Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 1 Friday, May. 12, 2023 Issue 863, Vol. 17 17 لاس ،1402 تشهبیدرا 22 هعمج Read Today For Tomorrow aneshmand magazine ِ دنمشنا مئاق اویش :رظن تحت یمسر دانسا تبث و هناخرتفد میظنت و همانتلاکو ،دانسا تبث )رووکنو ثرون( اداناک رد همان تیصو 604.986.7600 ShivaNotary.com Notarization, Estate Planning & Real Estate Services هداز نیما ارتیم MITRA AMINZADEH mitraaminzadeh1@gmail.com 604.518.0080 AIR CONDITIONING | | | HEAT POMP INSTALLATION WATER TANK FURNACE FIRE PLACE تاریمعت و یرادهگن ،بصن ی هنیمز رد امش دامتعا دروم نیصصختم یشیامرس و یشیامرگ یاه متسیس 604.339.1933 canadatrustbc@gmail.com ardimortgage.ca 604.441.7733 www.Roya.Homes Buy Dream Homes By Roya Homes دیرخ شیپ رد صصختم و نکسم یا هفرح سانشراک @RoyaHomes )هزاس یسدنهم یارتکد( دیرخب اب ار دوخ ییایور هناخ Roya Homes کیجات امیش یراجت و ینوکسم ، ماو رواشم و صصختم خرن نیرتهب اب یصوصخ زکارم و اهکناب هیلک زا Mortgagesbyshima.com shima.tajik@cleartrust.ca 604.720.5080 :تقو نییعت نفلت 778.878.0399 DrSaeedCounselor@gmail.com dr.saeedmomtazi یسنج و یفطاع طباور ،جاودزا هرواشم ناناوجون و ناکدوک یتیبرت و یراتفر لئاسم رگنامرد ناور ،رواشم یزاتمم دیعس رتکد اکیرمآ UCLA هاگشناد زا هرواشم همانیهاوگ و پیشولف Drive With Peace of Mind نیزرف 604.369.4994 یگدننار شزومآ ملاتیکوک ملاتیکوک تروپ اداناک هب ترجاهم یولح نارهم یترجاهم نامزاس 604.505.1000 Halavi.ca 604.790.0604 یصوصخ سیردت )هاگشناد و ناتسریبد( کیزیف و یضایر نیلانآ و یروضح ،یهورگ ،یصوصخ ییاضر یدهم رتکد لاس 30 زا شیب اب ،کیزیف و یضایر یرتکد یاراد ناریا و اداناک یاه جلاک و اههاگشناد رد سیردت هقباس 604.726.9696 761 Lonsdale Ave., North Vancouver یللملا نیب عیرس تسپ سکراپاچ یناریا همانرذگ یروف رودص همانتلاکو هنیشیپءوس مدع یهاوگ یترجاهم و یقوقح نامزاس دصق اداناک هب ترجاهم CANADA WEST IMMIGRATION 778-223-7343 نایدیدج نازورف 778-223-0842 نایدیدج ناژوف #202 - 38 Fell Ave., North Van. (By appointment only) www.immigrationcw.com امش اب اداناک هب دورو ات ؟دیراد دیریگب سامت ام اب ؛میتسه امین یدمحا شورف ،دیرخ رد امش دامتعا دروم رواشم گرزب رووکنو رد نکسم یراذگ هیامرس و شورف شیپ NIMA AHMADI 604.655.5052 nima.home.vancouver@gmail.com 604.445.2030 ملاس ماس کلاما رواشم شورف شیپ ،یراجت ،ینوکسم اداناک کناب لایور رد نکسم ماو سانشراک یچلاط سیمراپ Parmis Talachi Mortgage Specialist 604.780.5064 parmis.talachi@rbc.com All personal lending products and residential mortgages are offered by Royal Bank of Canada and are subject to its standard lending criteria. ® ™ Trademark(s) of Royal Bank of Canada. VPS110862 46000 (04/2019) وجرف ناهرب نکسم ماو رواشم نکسم دیرخ یارب ماو عاونا هئارا Refinance, Home Equity, Construction Loan 604.924.7424 borhanfarjoo.ca PERSIAN GULF RUGS & ANTIQUES GALLERY سراف جیلخ شرف یرلاگ سیفن ىاهشرف هضواعم ای دیرخ مود تسد و ون تفاب تسد تاج هقیتع و زنرب عاونا سروب 1.778.444.2022 نامتخاس یئزج و یلک تاریمعت و یزاسزاب هرجنپ و یدنب راوید ،یشاقن ،شوپفک ویساپ ،شرف گنس ،یزاس هطوحم مامح و هناخزپشآ ،هرجنپ تلافسآ ،موف قیرزت ،ماب یمسر ناسرزاب طسوت ناگیار دیدزاب 778.882.3542 bcgreenservices.ca کلاما رواشم یدومحم اضر Rezrealty.ca Rezrealty@gmail.com نات ناد رووکنو ند+هباوخ 1 سکول رپوس 2-4 هبنشکی و هبنش دیدزاب 778.240.8181
604.629.6757 Fax: 604.689.8281
Email: Emily@hedayatlaw.ca
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 2 ... و یدزمان هقلح ،ییایلاتیا و یناریا یاهلاط عاونا سروب یسیئوس یاه شمش و یولهپ هکس ،یدازآ هکس و لاط رادیرخ نیرتهب دوشیم هتفریذپ لاط تاریمعت Tel: 778.222.4002, 604.973.1555 1809 Lonsdale Ave., North Vancouver NOUR JEWELRY EXCHANGE )رهظ زا دعب ات حبص ( هبنش ات هبنشود رووکنو ثرون ،لدزنلا 1809 :سردآ روـن یرهاوج هرهب نودب و یطسق تروص هب لاط شورف ییوجشناد یازیو • راک یازیو • یراذگ هیامرس قیرط زا تماقا • هداوناخ ینابیتشپ قیرط زا تماقا • رسمه ینابیتشپ قیرط زا تماقا • همانتوعد • همان تیصو • تثارو راصحنا • یمسردانسا • کلاما روما • همانتلاکو • نکسم لاقتنا و لقن و ماو • هداوناخ روما • قلاط • نادنزرف تناضح • یگداوناخ یاه ییاراد و یلام روما • Immigration: Wills, Estates & Real Estate: Family Law دیریگبسامت ام اب رتشیب تاعلاطا یارب Vancouver Office: 700 W 16th Ave., Vancouver BC V5Z 1S7 Port Moody Office: 301-220 Brew St., Port Moody BC V3H 0H6 Naghmeh Hedayat-Baig Barrister and Solicitor
Tel:
ایبملک شیتیرب یاه هاگداد یمسر لیکو ،گیب تیاده همغن :ریز دراوم رد امش قوقح عفادم ،تلاکو هقباس لاس 11 زا شیب اب گیب تیاده همغن یقوقح رتفد تسود ادخ ل ُ گرپ :تیریدم اب Tel: 604.770.1433 , 604.345.6617 1501 Lonsdale Ave., Unit 27, North Vancouver ایند رسارس هب زاورپ خرن نیرتهب اهناتسرهش و نارهت هب ،کیزکم و اکیرمآ یحیرفت یاهروت ... و نکینمود ،ابوک ،اکیئاماج زورک یاهروت و daytravelbc@yahoo.ca www.daytravel.ca CPBC # 63718 North Vancouver
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 3 2397 Marine Dr., West Vancouver BC 1301 151 W 2nd St. North Vancouver
805 2982 Burlington Dr.,
901 1788 Gilmore Ave.
23 1240 Falcon Dr. Coquitlam $790,000 2602 638 Whiting Way
$952,400 1680 Taylor way West Vancouver $3,100,000 423 7936 206 St. Langley $715,900 1707 901 Lougheed Coquitlam $530,000 12494 201 St. Maple Ridge $ 1,899,000 2707 2955 Atlantic Ave. Coquitlam $745,000 801 828 Cambie St. Vancouver $827,900 18 1550 Larkhall Cr.
Vancouver $1,388,800 2102 1308 Hornby St. Vancouver West $799,000 1301 828 Cambie St. Vancouver $837,900 کلاما شورف و دیرخ یارب امش دامتعا دروم رواشم Personal Real Estate Corporation 778.984.0069 nasim.realty@gmail.com NASIM RAHMANI نویلیم ٢50زا شیب اب یلع هزمح میت ٢0٢١ لاس رد شورف رلاد Personal Real Estate Corporation TEAM #TEAMHAMZEHALI ینامحر میسن یسرتسد نینچمه و دوخ کلم شورف ای دیرخ یارب دیریگب سامت نم اب ،دیرخ شیپ و هدامآ کلاما نیرتهب هب 302 1080 Marine Drive North Vancouver $679,900 607 680 Seylynn Cr. North Vancouver $1,099,000 142 32633 Simon Ave. Abbotsford $863,000 1508 2183 Beta Ave. Burnaby $963,900 1318 Shaughnessy St., Coquitlam $1,440,000 14 849 Tobruck Ave., North Vancouver $1,350,000 NEWLISTING NEWLISTING NEWLISTING
$1,070,000
Coquitlam $779,000
Burnaby North $720,000
Coquitlam
North
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 4 OVER 1495 Clyde Avenue, West Vancouver, BC, Canada V7T 1E9 Although this information has been received from sources deemed reliable, we assume no responsibility for its accuracy and without offering advice. This communication is not intended to cause or induce breach of an existing agency agreement. *Based on listing or sold prices of deals pending or closed in 2021 and 2022 by all Behroyan & Associates agents on, and off the Multiple Listing Service, all numbers are approximate. SOLD IN 2021-2022 1 BILLION
1.855.606.0606
All Inclusive Packages
Cuba - Varadero: $1575
Playa Vista Azul 4.5*
All Inclusive Packages
Mexico - Cancun: $1289
Bahia Principe Grand Coba 4.5*
Cuba - Varadero: ............................................ $1575
Dominican Rep - Punta Cana: ................... $1378
Playa Vista Azul 4.5*
Belive Collection Punta Cana 4.5*
Mexico - Cancun: .......................................... $1289
Jamaica - Montego Bay: .............................. $1483
Bahia Principe Grand Coba 4.5*
Holliday Inn Resort Montego Bay 4*
Dominican Rep - Punta Cana: ................... $1378
Costa Rica- Liberia: $2596
Belive Collection Punta Cana 4.5*
Fiesta Resort All Inclusive 4*
Jamaica - Montego Bay: .............................. $1483
Bahamas - Nassu: ........................................ $2270
Breezes Bahamas 4*
Holliday Inn Resort Montego Bay 4*
Costa Rica- Liberia: $2596
Fiesta Resort All Inclusive 4*
Bahamas - Nassu: $2270
Breezes Bahamas 4*
Northern Spain & Portugal Tour, Madrid ... $5,520
16 days, 2 country and 22 Locatin
16 Breakfasts, Professional English-speaking local tour guide during the sightseeing tours
Italy, Rome & Milan Tour
6 days, 1 country and 4 cities, 5 Breakfasts
$2,070
French Riviera; Tour of Nice & Monte Carlo ... $2,475
8 days, 3 countries and 7 cities, 7 Breakfasts, 1 Welcome Reception, 1 Be My Guest, 1 Regional Dinner, 1 Farewell Dinner
Greece Tour; Mykonos & Santorini . . . . . $4,078
Highlights of Greece; the most popular islands in Greece, Mykonos and Santorini. 9 day, 1 countrie, 4 cities, 9 Breakfasts
To speak with our agents in Persian, Arabic, or English please call extension 312 or 313
Friday, May. 12 5 50024867 :هب نارـهت $1769 $1721 $1721 $1769 $1769 $1815 $1930 $1920 $1751 $1636 $1855 $953 $858 $851 $958 $993 $1182 $1050 $1410 $1100 زاورپ لاشپسا یاهخرن :هب رووکنو :هب رووکنو
:دیریگب ساتم ریز یاه یلخاد اب ام نابز یسراف میت اب تبحص یارب Flight: 313 یلخاد Hotel &Vacation: 312 یلخاد
1.855.606.0606
.دنشاب یم سکت لماش و لبد قاتا رد رفن ره ساسا رب اهخرن* و زاورپ سلاك ،ورزر نامز ساسا رب هدش هئارا ىاه خرن* .دشاب ىم ريذپ ناكما ،ىطسق اي و دقن ديرخ تلاح ود ره رد نيلاريا نيناوق ساسا رب خيرات رييغت* .تسيمازلا رفس زا لبق غلبم لماك هيوست و هام ٣ رثكادح طاسقا تدم* .دشاب ىم ريذپ ناكما طاسقا و دقن تروصب تخادرپ و سكت هارمه هب اه خرن هيلك * .دييامرف لصاح سامت رتفد نيا نيرواشم اب رگيد ىاهريسم اي و اه خرن زا رتشيب علاطا ىارب .دشاب ىم رييغت لباق جيکپ خيرات BOOK NOW, PAY LATER! www.tripsupport.ca .دیشابن دوخ رفس یاه هنیزه نارگن رگید ای و تیلب یاه هنیزه دیناوت یم امش یطسق تروص هب ار دوخ یحیرفت یاهروت !دینک تخادرپ Toronto: 416.924.2660 Vancouver: 604.225.1200 7191 Yonge St. (World on Yonge) Unit #1101 Thornhill, ON L3T 0C4 1940 Lonsdale Ave. Suite 221, North Vancouver, BC V7M 2K1 info@tripsupport.com www.tripsupport.com .دیریگب ساتم تروپاس پیرت نابز یسراف میت اب رتشیب علاطا یارب ............ نارهت ................ زاریش ............... دهشم ................. زیربت ............. ناهفصا ................ رووکنو ...................... یرگلک .................. نوتنومدا ...................... وتنروت .................... لارتنوم ........................ اواتا ............... ندنل .............. سیراپ ......... مادرتسمآ .......... انولسراب ............................. مر ................. تروفکنارف ................... ملهکتسا ................... لوبناتسا ......................... یبد
$851 $958 $1410 $1100 1.855.606.0606 Cuba - Varadero: Playa Vista Azul 4.5* Mexico - Cancun: Bahia Principe Grand Coba 4.5* Dominican Rep - Punta Cana: Belive Collection Punta Cana 4.5* Jamaica - Montego Bay Holliday Inn Resort Montego Bay 4* Costa Rica- Liberia: Fiesta Resort All Inclusive 4* Bahamas - Nassu: Breezes Bahamas 4* All Inclusive Packages و زاورپ سلاك ،ورزر نامز ساسا رب هدش هئارا ىاه خرن* .دشاب ىم ريذپ ناكما ،ىطسق اي و دقن ديرخ تلاح ود ره رد نيلاريا نيناوق ساسا رب خيرات رييغت* .تسيمازلا رفس زا لبق غلبم لماك هيوست و هام ٣ رثكادح طاسقا تدم* .دشاب ىم ريذپ ناكما طاسقا و دقن تروصب تخادرپ و سكت هارمه هب اه خرن هيلك * .دييامرف لصاح سامت رتفد نيا نيرواشم اب رگيد ىاهريسم اي و اه خرن زا رتشيب علاطا ىارب .دشاب ىم رييغت لباق ج کپ خ رات Toronto: 416.924.2660 Vancouver: 604.225.1200 7191 Yonge St. (World on Yonge) Unit #1101 Thornhill, ON L3T 0C4 1940 Lonsdale Ave. Suite 221, North Vancouver, BC V7M 2K1 info@tripsupport.com www.tripsupport.com .دیریگب ساتم تروپاس پیرت نابز یسراف میت اب رتشیب علاطا یارب ......... مادرتسمآ .......... انولسراب ................... لوبناتسا ......................... یبد Trip Support BC Inc. Trip Support Inc. * The prices listed are subject to availability and may change. 1.855.606.0606 www.tripsupport.ca تروپاس پیرت یترفاسم سناژآ $1557 Tax Incuded 50024867 :هب نارـهت $1769 $1721 $1721 $1769 $1769 $1815 $1930 $1920 $1751 $1636 $1855 $953 $858 $851 $958 $993 $1182 $1050 $1410 $1100 زاورپ لاشپسا یاهخرن :هب رووکنو :هب رووکنو
Trip Support BC Inc. Trip Support Inc.
:دیریگب ساتم ریز یاه یلخاد اب ام نابز یسراف میت اب تبحص یارب Flight: 313 یلخاد Hotel &Vacation: 312 یلخاد
.دنشاب یم سکت لماش و لبد قاتا رد رفن ره ساسا رب اهخرن* و زاورپ سلاك ،ورزر نامز ساسا رب هدش هئارا ىاه خرن* .دشاب ىم ريذپ ناكما ،ىطسق اي و دقن ديرخ تلاح ود ره رد نيلاريا نيناوق ساسا رب خيرات رييغت* .تسيمازلا رفس زا لبق غلبم لماك هيوست و هام ٣ رثكادح طاسقا تدم* .دشاب ىم ريذپ ناكما طاسقا و دقن تروصب تخادرپ و سكت هارمه هب اه خرن هيلك * .دييامرف لصاح سامت رتفد نيا نيرواشم اب رگيد ىاهريسم اي و اه خرن زا رتشيب علاطا ىارب .دشاب ىم رييغت لباق جيکپ خيرات BOOK NOW, PAY LATER! www.tripsupport.ca .دیشابن دوخ رفس یاه هنیزه نارگن رگید ای و تیلب یاه هنیزه دیناوت یم امش یطسق تروص هب ار دوخ یحیرفت یاهروت !دینک تخادرپ Toronto: 416.924.2660 Vancouver: 604.225.1200 7191 Yonge St. (World on Yonge) Unit #1101 Thornhill, ON L3T 0C4 1940 Lonsdale Ave. Suite 221, North Vancouver, BC V7M 2K1 info@tripsupport.com www.tripsupport.com .دیریگب ساتم تروپاس پیرت نابز یسراف میت اب رتشیب علاطا یارب ............ نارهت ................ زاریش ............... دهشم ................. زیربت ............. ناهفصا ................ رووکنو ...................... یرگلک .................. نوتنومدا ...................... وتنروت .................... لارتنوم ........................ اواتا ............... ندنل .............. سیراپ ......... مادرتسمآ .......... انولسراب ............................. مر ................. تروفکنارف ................... ملهکتسا ................... لوبناتسا ......................... یبد Trip Support BC Inc. Trip Support Inc. $ 2080 $ 1981 $ 1980 $ 1776 $ 1980 $ 1810 $1809 $ 1859 $ 1694 $ 1907 $ 1903 $ 921 $ 1159 $ 1083 $ 1142 $ 1285 $ 1228 $ 1101 $ 1601 $ 1311 طاسقا تروصب تخادرپ ناکما اب Destination Resort / Hotel Was($) Now($) Save($) Mexico Cancún DREAMS JADE RESORT AND SPA 3,265 2,023 1,242 Cancún GRAND PALLADIUM WHITE SAND 2,885 2,112 773 Cancún HOTEL MARINA EL CID 2,865 1,677 1,188 Cuba Varadero PARADISUS PRINCESA DEL MAR 1,739 1,499 240 Varadero BRISAS DEL CARIBE 1,269 1,083 186 Jamaica Montego Bay IBEROSTAR GRAND ROSE HALL 4,992 4,458 534 Montego Bay SANDALS SOUTH COAST 5,382 4,835 547 Montego Bay COUPLES TOWER ISLE 3,167 2,518 649 Dominican Punta Cana GARDEN SUITES BY MELIA 2,893 2,294 599 Punta Cana BARCELO BAVARO PALACE 3,431 2,611 820 Punta Cana MARGARITAVILLE ISL RSV CAP CANA HAMMOCK 4,264 3,076 1,188 Las Vegas Las Vegas HORSESHOE LAS VEGAS 2263 1716 547 Las Vegas THE COSMOPOLITAN OF LAS VEGAS 3116 1950 1166 Las Vegas WYNN LAS VEGAS 2679 2047 632
ایسآ و اپورا رد شدرگ یارب ریظن یب یترفاسم یاه جیکپ )دنشاب یمن امیپاوه طیلب لماش ،هژیو یاهروت نیا(
. . . . . . . . . . . . .
Daneshmand Magazine
ISSN 2816-6310 (Print)
ISSN 2816-6329 (Online)
Read Today For Tomorrow
Daneshmand
Tel: 604.770.3570
Fax: 1-888-415-6124
Email : editor@Daneshmand.ca
Web: www.Daneshmand.ca Mailing
Founder & CEO: Moe Emady
Executive Assistant: Sanaz Azhdari
Senior Developer: Sarva Bahrekazemi
Senior VP of Marketing: Mahyar Ajdari
Creative Director: Peiman Emami
Accounting: Shadi Rezaeikeramati
Content Producer: Gelayol Rahmani
Layout Designer: Alireza Hassannajari
Social Media Strategist: Roshana Rostami
Distribution: Mojtaba Majidi
Photographer: Alireza Hassani
The contents of “Daneshmand” Magazine and its advertisement designs may not be sold or reproduced in any form, either in part or in full, without the written consent of the copyright owner. Opinions expressed are the author”s and do not reflect those of “Daneshmand” Magazine.
This publication is parcially funded by: COVID-19 Emergency Support Fund for Cultural, Heritage and Sports organization, Canada.
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 6
Magazine Ltd.
Address: P.O. Box 34555, 1268 Marine Dr. North Vancouver, BC V7P 1T2, Canada :نفلت :لیمیا :تیاس بو ،یسایس یاهتکرح و اهنایرج هب یگتسباو عون چیه ،رووکنو پاچ "دنمشناد " هلجم جراخ ای لخاد یبهذم ای و یسایس لفاحم و عماجم و ،اهنامزاس ،اهناگرا ،اهداهن ،اهحانج تامدخ و یگنهرف یاههمانرب ،هیرشن نیا یریرحت تئیه و نلاوئسم .درادن روشک هئارا و میظنت "رووکنو دنمشناد هلجم" یساسا فادها ساسا رب طقف ار دوخ یعامتجا ،هداوناخ ناکرا ظفح هب قیوشت ،شزومآ ،هنافرط یب یناسر علاطا نوچ یفادها ،دننکیم .روشک زا جراخ لغاشم نابحاص و ناصصختم نیب یطابترا لاعف هکبش داجیا و تئیه دییات هب تسا طونم یتفایرد یاههلاقم و ،اههیعلاطا ،یتاغیلبت یاه یهگآ پاچ دوخ یارب ار یلاسرا بلاطم حلاصا و شیاریو قح "دنمشناد " هلجم .هیرشن یریرحت .تسین هیرشن نیا ناگدننادرگ دیاقع و ارآ رگنایب اموزل هدش پاچ بلاطم .درادیم ظوفحم .درادن اه یهگآ لابق رد یتیلوئسم هنوگ چیه هیرشن نیا .تسین زاجم اه یهگآ یحارط و تلااقم زا یئزج ای یلک هدافتسا یگتفه هلجم دنمشناد :دنمشناد یریرحت تئیه ،یتشددیفس رتکد ،یمولع نسح رتکد ،یئانشآ ناویک رتکد نازرف ،یدنواک زانهب ،یمولع اطع ،هدازرافغ امه ،ینوطلافا ناریا یریشب نازوس ،یفظوم هواک سدنهم ،داژن عراز میرم ،یناغریش
FREE, WEEKLY,
PERSIAN
یدامع دمحم سدنهم :دیلوت ریدم و ریبدرس یردژا زاناس سدنهم : ریبدرس نواعم یمظاک رحب اورس :دشرا سیون همانرب یناملس نیریش ،یردژا رایهم :یبایرازاب و تاغیلبت یمتسر انشور ،یماما نامیپ :یعامتجا هناسر صصختم یتمارک ییاضر یداش :یرادباسح روما ینامحر لیلاگ :تلااقم هیهت و همجرت یراجن نسح اضریلع :یدنب هحفص یدیجم یبتجم :عیزوت لوئسم ینسح اضریلع : یساکع
؛گرم زا زیرگ دنک ناوج ار شدوخ دهاوخیم هک ینیرفآراک دش قفوم لاس 33 زا سپ راب نیلوا یارب ایلاتیا یلوپان لابتوف میت یزوریپ نیا اب .دروآ تسدب ار »آ یرس«ینامرهق ناونع رگید راب .دش لیدبت یسامح ینابایخ ینامهم کی هب لپان رهش تسناوت دوب نیشنردص اهمیت ریاس زا دایز یفلاتخا اب هک میت نیا .دسرب ینامرهق هب 1990 لاس زا سپ رادتقا اب هتشذگ زوررد هزنیدوا و یلوپان یزاب نایاپ توس هک نآ ضحم هب یارب موس و یس هتفه رد یزاب نیا 1-1 یواست ،دمآرد ادص هب 16 هب لودج مود میت اب ار دوخ یزایتما هلصاف ات دوب یفاک یلوپان ینامرهق نیا »آ یرس« نایاپ ات هتفه جنپ هلصاف رد و دناسرب زایتما .دریگب نشج ار ماگنهدوز هناخ نکلاب زا هاگشاب نیا ینامرهق یاهمچرپ شیپ یاهتدم زا ات رهش یخیرات زکرم زا ،لپان قطانم مامت رد .دوب هدش نازیوآ ،نآ زا رتارف یتح و اتورگیروف رد انودارام ودنامرآ وگید هاگشزرو و دندوب هدرک نیئزت دیفس و یبآ لگ یاههقلح اب ار اهنابایخ .دندوب هدش یزیمآگنر لکش نیمه هب مه اههلپ و اهنامتخاس ینامرهق رد هک هدش یمدرم زا رپ اههداج یلوپان یزوریپ اب لاح و .دنتفرگ نشج ار مهم یزوریپ نیا و دندیصقر ،دندناوخ میت نیا آیرس نامرهق لاس ۳۳ زا سپ یلوپان دش ایلاتیا لابتوف .دینک عورش دیاب طقف ،تسا ینتفای تسد ،رووکنو یابیز رهش رد هناخ نتشاد یئلاهش نیهاش امش هاوخلد نکسم عیرس نیماتردامشرواشم !دیوش هناخ بحاص تخادرپ شیپ نیرتمک اب 604.500.7700 shahin@shahins.ca www.shahins.ca تسا یزیچ نآ زا رت هداس هناخ دیرخ .دینک یم ار شرکف هک تخادرپ شیپ غلبم اب بسانتم ،ماو تفایرد یارب هرواشم ناصصختم زا یدایز هدع اما درادن دوجو گرم زا یزیرگ مینادیم ام همه دناوتیم میشاب هتشاد یتیعضو هچ نامرمع رخآ یاهلاس رد هکنیا دندقتعم .دشاب نامرایتخا تحت یتملاس هرود .دننکیم تبحص یتملاس هرود مان هب یموهفم هرابرد اهنآ .میتسه ملاس اهنآ رد هک یگدنز زا ییاهلاس دادعت ینعی ربارب ود یگدنز هب دیما هتشذگ لاس ۱۵۰ رد ندش ریپ اب ام زا یرایسب اما تسا هدش و کاندرد ندیشاپورف مه زا دهاش نامنایفارطا .میاهدوب نامنازیزع نأش زا رود یدیدج تعنص ماجنارس نیا زا رارف یارب دیون هک یتعنص .تسا یریگلکش لاح رد اب دنکیم اعدا و دهدیم رمع لوط رد یبلاقنا ینلاوط یرمع دهاوخیم صاخ ییاهکینکت .دنک داجیا تسا یتملاس اب هارمه اب هک .تسا قنوررپ هشیمه هزوح نیا رد راکوبسک دننکیم اعدا یعونتم لمکم یاهصرق یپارت ماسقا و عاونا و دننک فقوتم ار ام یلولس لوفا دنور دنناوتیم هب لاتبا رطخ و ندب باهتلا دنهاوخیم هک دنراد دوجو مرگ و درس یاه .دننک مک ار فلتخم یاهیرامیب
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12 2023 Daneshmand.ca 7 سامت ام اب لزنم شورف ای و دیرخ یارب تسرد یئامنهار و هرواشم زا امتح زا یزاسزاب یارب لآ هدیا یمیدق هباوخ 7 ات هباوخ 3 لزانم ـ زا رهش و بآ هرظنم اب زاسونابیرقت لزانم ـ زا هباوخ 3 و هباوخ 2 یاه نامتراپآ ـ Down Town - Yaletown Condos for Sale $ زا هباوخ هس ات هباوخ کی یاهدحاو نیرتابیز Coquitlam - Port Moody Homes for Sale Eagle Ridge, Heritage Mountain-Westwood Plateau یلاع قطانمرد هیارک یارب ازجم یاهدحاو اب ابیزو گرزب لزانم ـ ) Mil $1.5 ات $800.000 زا ( $600.000 ات $350.000 زا Lougheed Mall و Coquitlam Center هب کیدزن هباوخ 3 و 2 یاه نامتراپآ ـ ۀـــیهت یارـــب اـــم دـــشرا نـــیصصختم یاـــه کـــمک زا دیوـــش دـــنم هرـــهب دـــیرخ زا لـــبق نکـــسم ماو نـــیرتهب دمآ رد تابثا نودب نکسم ماو هیهت • یکناب ۀرهب نیرت نیئاپ اب و )%5( تخادرپ شیپ نیرتمک • :قطانم رد برجم صصختم Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Port Coquitlam :قطانم رد کلاما دشرا صصختم North Shore, Downtown اداناک هب نیدراو هزات یارب نکسم ماو هیهت • Self employed دارفا یارب نکسم ماو هیهت • www.sherrymoallem.com سامت ام اب لزنم شورف ای و دیرخ یارب تسرد یئامنهار و هرواشم زا امتح دیدرگ دنم هرهب ام هژیو تامدخ و عفانم نیرتهب زا ات دیریگب West Vancouver Homes for Sale North Vancouver Homes for Sale $2.3 زا یزاسزاب یارب لآ هدیا یمیدق هباوخ 7 ات هباوخ 3 لزانم ـ $3.5 زا رهش و بآ هرظنم اب زاسونابیرقت لزانم ـ $1.8 ات $700.000 زا هباوخ 3 و هباوخ 2 یاه نامتراپآ ـ $1.5 Lynn Valley قطانم رد هباوخ 3 لزانم ـ Mil $2 ات $1.5 زا Upper Lansdale Princess Park Canyon Heights رد هباوخ 6 ات هباوخ 4 لزانم ـ Mil $1 ات $450.000 زا هباوخ 3 ات 2 ساه نات و نامتراپآ ـ Down Town - Yaletown Condos for Sale ۀـــیهت یارـــب اـــم دـــشرا نـــیصصختم یاـــه کـــمک زا دیوـــش دـــنم هرـــهب دـــیرخ زا لـــبق نکـــسم ماو نـــیرتهب دمآ رد تابثا نودب نکسم ماو هیهت • یکناب ۀرهب نیرت نیئاپ اب و )%5( تخادرپ شیپ نیرتمک • :قطانم رد برجم صصختم Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Port Coquitlam :قطانم رد کلاما دشرا صصختم North Shore, Downtown اداناک هب نیدراو هزات یارب نکسم ماو هیهت • Self employed دارفا یارب نکسم ماو هیهت • www.sherrymoallem.com سامت ام اب لزنم شورف ای و دیرخ یارب تسرد یئامنهار و هرواشم زا امتح دیدرگ دنم هرهب ام هژیو تامدخ و عفانم نیرتهب زا ات دیریگب West Vancouver Homes for Sale North Vancouver Homes for Sale $2.3 زا یزاسزاب یارب لآ هدیا یمیدق هباوخ 7 ات هباوخ 3 لزانم ـ $3.5 زا رهش و بآ هرظنم اب زاسونابیرقت لزانم ـ $1.8 ات $700.000 زا هباوخ 3 و هباوخ 2 یاه نامتراپآ ـ $1.5 Lynn Valley قطانم رد هباوخ 3 لزانم ـ Mil $2 ات $1.5 زا Upper Lansdale Princess Park Canyon Heights رد هباوخ 6 ات هباوخ 4 لزانم ـ $ ات $ زا هباوخ 3 ات 2 ساه نات و نامتراپآ ـ Down Town - Yaletown Condos for Sale CREST REALTY ۀـــیهت یارـــب اـــم دـــشرا نـــیصصختم یاـــه کـــمک زا دیوـــش دـــنم هرـــهب دـــیرخ زا لـــبق نکـــسم ماو نـــیرتهب دمآ رد تابثا نودب نکسم ماو هیهت • یکناب ۀرهب نیرت نیئاپ اب و )%5( تخادرپ شیپ نیرتمک • :قطانم رد برجم صصختم Port Moody, Coquitlam, Burnaby, Port Coquitlam :قطانم رد کلاما دشرا صصختم North Shore, Downtown اداناک هب نیدراو هزات یارب نکسم ماو هیهت • Self employed دارفا یارب نکسم ماو هیهت • www.sherrymoallem.com سامت ام اب لزنم شورف ای و دیرخ یارب تسرد یئامنهار و هرواشم زا امتح دیدرگ دنم هرهب ام هژیو تامدخ و عفانم نیرتهب زا ات دیریگب West Vancouver Homes for Sale North Vancouver Homes for Sale 2.3 زا یزاسزاب یارب لآ هدیا یمیدق هباوخ 7 ات هباوخ 3 لزانم ـ زا رهش و بآ هرظنم اب زاسونابیرقت لزانم ـ $1.8 ات $700.000 زا هباوخ 3 و هباوخ 2 یاه نامتراپآ ـ $1.5 Lynn Valley قطانم رد هباوخ 3 لزانم ـ Mil $2 ات $1.5 زا Upper Lansdale Princess Park Canyon Heights رد هباوخ 6 ات هباوخ 4 لزانم ـ زا هباوخ 3 ات 2 ساه نات و نامتراپآ ـ Down Town - Yaletown Condos for Sale Mil $2 ات $400.000 زا هباوخ هس ات هباوخ کی یاهدحاو نیرتابیز قطانم رد برجم صصختم قطانم رد کلاما دشرا صصختم Port Moody, Coquitlam Burnaby, Port Coquitlam North Shore, Downtown www.SherryMoallem.com MOALLEM
:دننک یم کمک امش هب ریز لحارم رد نکسم ماو ناسانشراک اداناک هب نیدراو هزات یارب نکسم ماو * طسق شیپ نیرت نیئاپ اب نکسم ماو * Self-Employed دارفا یارب نکسم ماو * نامتراپآ دیرخ شیپ یارب تمیق نیرتهب و نامز نیرتهب دوجوم یاه فیفخت نیرتهب اب و رهش قطانم نیرتهب رد هباوخ ۳ ات ۱ یاه دحاو سامت ام اب یراجت و ینوکسم کلاما شورف و دیرخ یارب . تسام رایتخا رد دیوش دنم هرهب ام یصاصتخا و هژیو یاه سیورس نیرتهب زا ات دیریگب Downtown Vancouver $ 845,000 $ 835,000 Foreclosure Opportunity $ 848,000 و هباوخ 1 رهش هرظنم اب گرزب نامتراپآ ، Homer نابایخ رد عقاو ،مویرلاوس و ند ،ینوتب نامتخاس ،SQ 694 تحاسم اب هلاس 13 هباوخ 2 دحاو کی دیرخ یارب نامز نیرتهب ،SQ 971 تحاسم اب ،رووکنو ثرون رد ند و ،لماک سیورس 2 ،هلاس 3 نامتخاس یارب تیعقوم نیرتهب ،یرابنا 1 ،گنیکراپ 1 رازاب تمیق ریز ،ابیز دحاو نیا دیرخ NEWLISTING اه تمیق نیرتهب اب فلتخم قطانم رد دیریگب سامت ً افطل Port Moody $ 999,000 هرظنم اب ،سیورس 2 اب هباوخ 2 نامتراپآ 1231 تحاسم اب ،رهش و بآ یابیز ،هلاس 14 ،یلاع ینوتب نامتخاس ،SQ Luxury Sub-Penthouse NEWLISTING NEWLISTING Pre-Sale Condos | Pre-Sale Townhomes Great Buyer’s Incentives رایسب هباوخ 5 لزنم ،یدوم تروپ رد ابیز ، SQ 3.900 یانبریز اب ،Custom Built هلاس 15 SOLD Anmore, Port Moody $ 2,399,000 لایشپسا تمیق نامتراپآ دیرخ شیپ یارب ،Brentwood رد سیورس 2 اب هباوخ 2 نامتراپآ .هیلوا تمیق اب دیرخ لباق ،یبانرب ثرون دیریگب سامت ام اب رتشیب تاعلاطا تهج PRE-SALE HOT, HOT, HOT DEAL ! 2 BEDROMS, 2 BATH UNIT AT BRENTWOOD... CAN BE SOLD AS ORIGINAL PURCHASE PRICE. CONTACT US FOR MORE INFORMATION
REAL ESTATE GROUP
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 9 یگدننار شزومآ ICBCزا زوجم یاراد ادیژ :طسوت 778.636.3536 number1driver.com رشتنم ار سکم ورپ 15 نوفیآ رواک هشیش زا یریوصت Ice Universe مان هب رتییوت رد هاگآ عبنم کی هحفص فارطا یاههیشاح هک دید ناوتیم ریوصت نیا رد .تسا یشوگ نیا تکام هب قلعتم ً ارهاظ هک هدرک .تسا هدرک ادیپ شهاک یریگمشچ زرطهب یاههیشاح هک دهد ناشن ات دوب دهاوخ »رادمچرپربا« کی سکم ورپ 15 نوفیآ دیوگیم هاگآ عبنم نیا یاههیشاح نیرتکیراب زا یکی لااح یشوگ نیا و تسا هدش رتمک یلبق یاهنوفیآ همه هب تبسن نآ .دراد ار لیابوم یایند رد نکمم ؟دراد یگدیمخ سکم ورپ ۱5 نوفیآ رگشیامن هبل سکم ورپ 15 نوفیآ یاههیشاح هک تسا هدرک ملاعا زین ShrimpApplePro مان هب رگید هاگآ عبنم کی .تشاد دنهاوخ یگدیمخ یکدنا اههبل رد ،لپا یلعف نارادمچرپ هب تبسن نکمم هجیتنرد .دش دهاوخ رتمیخض یمک ً لاامتحا دنمشوه نفلت نیا هک دوب هدمآ تاعیاش رد رتشیپ .دش دهاوخ لقتنم هاگتسد لخاد هب مه اهزنل زا یرتشیب شخب و میشاب ورهبور یرتگرزب یرتاب اب تسا هدمآ دوجوهب شخب نیا هزادنا رد لقادح یتوافت هک دسریمن رظنهب ،دنلیآ کیمانیاد شخب صوصخرد .دشاب هکنیا رگم ؛دوش رتگرزب دیاب رگشیامن دوخ هزادنا ،هحفص هیشاح هزادنا شهاک هب هجوت اب ،رگید فرط زا هرابنیارد یدعب یاهشرازگ مینیبب ات مینامب رظتنم دیاب .دنک رتکچوک ار هندب یکیزیف داعبا دهاوخب لپا .دنیوگیم هچ هدافتسا دماج تلاح یاههمکد زا ورپ یاهلدم رد تسا رارق تکرش نیا هک دوب هدمآ تاعیاش رد رتشیپ یتارییغت هچ اب اهییونیترپوک هک دید دیاب لااح .دش بیذکت یرگید شرازگ اب ً ادعب هعیاش نیا اما ،دنک .دننک زیامتم درادناتسا یاهلدم زا ار سکم ورپ و ورپ 15 نوفیآ دنراد دصق رگید یلبق یاهلدم اب هسیاقم رد ً لاامتحا سکم ورپ ۱5 نوفیآ دراد ار رگشیامن هیشاح نیرتکیراب یلوسنک قوقح و روما یتروشم تامدخ رتفد Consular advisory serviCes (C. a. s.) :لماش ناریا یلوسنک قوقح و روما ماجنا تثارو رصح ،یگتسشنزاب ،یقوقح و یرادا ،یلام :همانتلاکو عاونا قلاط و جاودزا تبث روما ماجنا و مسارم :جاودزا هنیشیپ ءوس مدع ،هفیظو ماظن ،یلم تراک ،همانسانش ،همانرذگ یلیصحت روما ،توف تبث ،تایح دیق ،روبع گرب تماقا یرازگراک روما :اداناک هب دورو زا دعب تامدخ :ناریا رد یرفیک و یقوقح یواعد روما و دیئات و همجرت هریغ و یراجت ،یگداوناخ ناریا و اداناک یرتسگداد یمسر و برجم یلاکو یراکمه اب Tel: (604) 924-4452 & (778) 898-5108 Email: homa.office@yahoo.com Address: 218-1500 Marine Dr. & McGowan, North Vancouver BC V7P1T7 تسارتفد نیا تامدخ یگژیو زا یمومع دامتعا و یراد تنام ا - صصختو هبرجت لاس 45 زا شیب سرپسکا نیلانآ تامدخ :دیامنیم هئارا ار لیذ
Cell: 604-338-7364
Fax: 604-492-0656
Email: Tri-citytranslations@outlook.com
www.motarjemrasmi.com
www.Tricitytranslations.com
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 10 ینیسح هسیفن - یرادمتعیرش لایژ ،رطق ییامیپاوه زاورپ یاه خرن نیرتهب یاهرهش هب رووکنو زا ،ازناتفول ،شیکرت یاهروت نینچمه و ناریا فلتخم یترفاسم یاه همیب و زورک ،یحیرفت 3859 Hastings St., Burnaby info@simplytravelandtour.com Office: 604.336.9696 Jila: 604.726.5711 Nafiseh: 604.767.4148 BC License: 77103 ؟ام زا طیلب دیرخ ارچ SIMPLY TRAVEL & TOUR یترفاسم سناژآ نیا .دندش رتویپماک و نومیم کی زغم ندرک گنهامه هب قفوم راب نیتسخن یارب ینیچ ناققحم .دنهد ماجنا ار هنایار و زغم طبار یزاس ماگمه دنتسناوت شیامزآ نیلوا رد دنتسه یعدم ناققحم نومیم کی یور هنایار و زغم طبار شیامزآ نیتسخن دندرک ملاعا یشرازگ رد نیچ یتلود یاه هناسر .دریگب رارق هدافتسا دروم زغم یور یملع تاقیقحت یارب هدنیآ رد دناوت یم شیامزآ نیا .دش ماجنا نیا رد یناویح شیامزآ نیلوا :تفگ شیامزآ نیا دروم رد نکپ رد باصعا و زغم حارج ،یجگنوی ام هب ینیلاب تیقفوم هب ندیسر یارب .دوشیم بوسحم تفرشیپ یعون هک دوب هارمه تیقفوم اب هنیمز .تسا زاین یرتشیب شلات تسا رداق یروانف مسا :درک هفاضا دوشیم بوسحم شیامزآ نیا ناققحم هورگ زا یشخب هک یو یتکرح لکشم راچد نارامیب یارب تیلباق نیا .دنک لیدبت هنایار رد تاروتسد هب ار یزغم یاه لانگیس تحت یمجاهت ریغ و یمجاهت ،یا هلخادم عون هس رد یروانف نیا رضاح لاخ رد .دوب دهاوخ رثوم رایسب .دنراد رارق هعسوت هب تبسن زین نآ بیسآ .دوشیم لصتم هنایار هب زغم یمجاهت مک یحارج کی اب یا هلخادم عون رد .تسا رگید عاونا زا رتلااب نآ رد یزغم راون تیفیک و تسا رتمک یمجاهت یروانف لانگیس یاه یروانف رد زیمآ تیقفوم شهج یعون هب شیامزآ نیا هدش رشتنم یاه شرازگ قبط هلخادم یزغم راون رد صیخشت هب طوبرم یاه یروانف رد تفرشیپ هدنهد ناشن و نیچ یارب و یزغم .تسا ینوخ یاه گر رد نآ یروآ عمج و یا نومیم کی زغم راب نیتسخن یارب دش یزاس ماگمه نیچ رد هنایار اب دعلبیم ار ناگراتس هک نیمز یکیدزن رد هلاچ هایس کی فشک کــی ییاــسانش هــب قــفوم یــناهیک یاــه هــشقن یــسررب رد ناــسانش هراتــس .دندــش نــیمز زا هــلصاف نــیرت یــکیدزن رد دــعلب یــم ار هراتــس هــک هــلاچ هایــس نا ماــن هــب تــسد رود ناــشکهک کــی رد هــلاچ هایــس کــی شــیپ اــه تدــم دوــب داــیز روــن عــشعشت اــب هارــمه دادــیور نــیا .دــیعلب ار هراتــس کــی یــج یــس یــسررب ماگــنه رد نادنمــشناد نوــنکا .دیــسر نــیمز هــب ۲۰۱۴ لاــس رد هــک .دندــش دادــیور نــیا هــجوتم اــه هــشقن زا هــک تــسا یــج یــس نا ناــشکهک هــب طوــبرم هدــش فــشک ناروــف ماــن اــب دادــیور نــیا ناــسانشرتخا هــتفگ هــب .تــسا هدــش دــیلوت زــین نآ زــکرم دیدــش یــشنارگ شــشک رــثا رــپ هراتــس ندیــشاپ مــه زا هــب دــم و رزــج للاــتخا .دراد هراــشا هــلاچ هایــس یروــن لاــس نوــیلیم ۱۳۷ دودــح نــیمز زا هنــسرگ هــلاچ هایــس نــیا هــلصاف هدــش دــصر نادنمــشناد طــسوت هباــشم دادــیور دــص دودــح نوــنکات .تــسا دادــیور هــب تبــسن رــت کــیدزن رــبارب راــهچ اــبیرقت دادــیور نــیا اــما تــسا دــش فــشک خرــسورف جوــم لوــط رد دادــیور نــیا .تــسا نــیمز هــب نیــشیپ ،ســکیا یاــهوترپ رد هــک یــلبق یاــه صیخــشت هــب هــجوت اــب فــشک نــیا و زا ،وــتویژاناپ سوتــسیرک .تــسا تواــفتم دوــب هدــش ماــجنا یــئرم و شــفنبارف :دــیوگ یــم هــعلاطم نــیا دــشرا هدنــسیون و MIT هــسسوم ناــسانش هراتــس دادــعت یارــب یراــمآ رــظن زا دــهد یــم ناــشن کــیدزن دادــیور نــیا نــتفای ار اــهنآ دــنناوت یــمن یــمیدق یاــه شور نــیاربانب .دــشاب رتــشیب رایــسب اــهنآ یاــه ناــشکهک و رتــشیب یاــه هــلاچ هایــس فــشک یارــب .دــننک ییاــسانش .مــینک هدافتــسا خرــسورف جوــم لوــط زا دــیاب اــهنآ ناــبزیم ناــشکهک نادنمــشناد نــیا طــسوت هدــش ماــجنا یاــه یــسررب قــبط یاــه هراتــس هدــننک دــیلوت یاــه ناــشکهک عوــن زا یــج یــس نا دــننام یــیاه .دوــشیم داــجیا دــنیآرف نــیا یــط یداــیز راــبغ و درــگ نآ رد هــک تــسا دــیدج زــکرم رد هــلاچ هایــس یــگدنز لــحم ندرــک ناــهنپ ثــعاب راــبغ و درــک نــیا هدافتــسا لــیلد نــیمه هــب .دوــشیم شــفنبارف و یــئرم روــن رد ناــشکهک نــیا راــبغ و درــک ناــیم زا اــت دــنک یــم کــمک ناــسانش هراتــس هــب خرــسورف روــن زا .دــننک دــصر ار هباــشم یاــهدادیور دــنناوتب یتیس یارت یمسر ۀمجرتلاراد :کرادم ۀیلک یمسر ۀمجرت همانسانش و تروپساپیگدننار قباوس و یگدننار ۀمانیهاوگیراجت و یلام کرادمقلاط و جاودزا دنسیلیصحت کرادمیقوقح و یکشزپ کرادم ،تیکلام دانسایمتاح لیهس :رظن تحت Tri-City Translation Services یمسر مجرتم (Certified Translator)
604-492-0666
Tel:
Certified Member of STIBC Suite #3 - 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 11 نامتخاس قرب تامدخ راک رتافد ،یراجت ،ینوکسم ،هتسب رادم نیبرود بصن ،ییانشور یحارط و بصن ،یشک میس نامتخاس قرب متسیس تلااکشا عفر ،لیبموتا رژراش ،Upgrade 778.680.3535 www. EaglePower.Ca Master Licensed & Insured Contractor (Reza) %۳0 هژیو فیفخت EAGLE POWER ELECTRIC کلاما شورف و دیرخ سانشراک یماما یلع Real Estate Trading Services ali@vanakproperties.com 112-828 Harbourside Dr. N. Vancouver 236.518.4072 لغش نویلیم ۸۳ یدوبان دروم رد داصتقا یناهج عمجم رادشه یعونصم شوه طسوت ریثات تخت لغش نویلیم 83 دودح هدنیآ لاس 5 یط دیوگ یم داصتقا یناهج عمجم ریخا شرازگ لغش دادعت نیا .دش ماجنا ایند رد تکرش 800 زا قیقحت اب شرازگ نیا .دور یم نیب زا یعونصم شوه .دنور یم نیب زا لماک روطب زین لغش نویلیم 1۴ و دش دهاوخ نیزگیاج دیدج لغش نویلیم 69 اب رییغت راچد ناهج رد اه لغش مراهچ کی دودح هدنیآ لاس 5 یط داصتقا یناهج عمجم هتفگ هب ناونع هب یعونصم شوه هک دش رشتنم یلاح رد لغاشم هدنیآ مان اب نامزاس نیا شرازگ .دنوشیم دنمراک نویلیم 11 3 و تکرش 803 زا قیقحت اب شرازگ نیا .دوب دهاوخ تارییغت نیا لیلد نیرت یلصا دننام یرگید لئلاد یعونصم شوه رب هولاع .تسا هدش میظنت فلتخم روشک ۴5 رد ناهج رسارس رد .دش دهاوخ تارییغت نیا داجیا ثعاب زین یمیلقا تارییغت یاه متسیس تیریدم و یزاس هدایپ یارب ار دوخ دیدج نادنمراک اه تکرش کیدزن یا هدنیآ رد ،اه هداد لیلحت دننام ییاه لغش ۲0۲۷ ات نامزاس نبا هتفگ هب .درک دنهاوخ مادختسا یعونصم شوه یدصرد 30 شیازفا اب اهنآ دشر هک دنتسه ییاه لغش هلمج زا یربیاس تینما و ینیشام یریگدای .دوب دهاوخ هارمه .تفرگ دنهاوخ رارق رطخ ضرعم رد یعونصم شوه دوجو لیلد هب اه لغش زا یرایسب لاح ره رد یتیریدم یاهراک و تاعلاطا تبث دننام یلغاشم رد لغاش دارفا هتفرگ ماجنا یاه ینیب شیپ قبط دارفا یعونصم شوه زا هدافتسا شرتسگ نامز رد بیسآ نیرتگرزب .دش دنهاوخ رتمک رفن نویلیم ۲6 لاخ رد هکنیا هب هجوت اب .دنراد هدهع رب ار تاعلاطا دورو تیلوئسم هک دنتسه یشنم ناونع هب لغاش دهاوخ دصرد ۴۲ هب مقر نیا هدنیآ رد دوشیم ماجنا اه نیشام طسوت یرادا روما زا دصرد 3۴ رضاح .دیسر درک میظنت رگید لاس هس ات تیرومام همادا یارب ار ۲ رجیوو اسان یزــیر هــمانرب رــگید هلاــس ۳ تــیرومام کــی یارــب ار ۲ رــجیوو رگــشواک تــسناوت دوــخ ناــسدنهم کــمک اــب اــسان .دــنک تاــعلاطا هتــسناوت نوــنکات تــیرومام نــیا .تــسا ماــجنا لاــح رد نوــنکات ۱۹۷۷ لاــس زا ۲ رــجیوو تــیرومام هــمانرب دوــخ راک هــب ۲۰۲۶ لاــس رد تــیرومام نــیا تــسا رارــق .درواــیب ناــغمرا هــب نادنمــشناد یارــب اــضف قاــمعا زا ار یدــیفم ار رگــشواک نــیا یاــهرتیه هــلمج زا اــه متــسیس زا یــخرب ۲ رــجیوو تــیلاعف هــمادا یارــب اــسان ناــسدنهم .دــهد ناــیاپ .دــنهد هــمادا ار دوــخ یــملع یاــه تــیرومام دــنناوتب اــت دــنا هدرــک شوــماخ مادــقا نــیا دروــم رد اــسان تــج هاگــشیامزآ رد رــجیوو تــیرومام مــیت رد رــضاح نادنمــشناد زا یــکی ،رکلیپــسا ادــنیل یــم رــت شزرا اــب دیــشروخ زا ندــش رــترود اــب رــجیوو یاهرگــشواک طــسوت یلاــسرا یــملع یاــه هداد :درــک ملاــعا .مــیراد هــگن لاــعف دراد ناکــما هــک یــنامز اــت ار یــملع یاــهرازبا نــیا اــت مــیراد شلاــت لــیلد نیمهدهب.دنوــش رــیخا تاــقیقحت اــسان هــتفگ هــب .دنتــسه اــضف قاــمعا زا یــملع یاــه هداد لاــسرا لاــح رد ۲ و ۱ رــجیوو رگــشواک ود .تــسا هراتــس نــیا یداــب یاــه یژرــنا و دیــشروخ یــسیطانغم نآ یــم یــسررب اــهنآ رد و دــننک یــم یــسررب ار ۲ رــجیوو تــیلاعف هــمادا هــب طوــبرم تاــمیظنت تکرــش نــیا ناــسدنهم اــسان ملاــعا قــبط اــب ناــنآ هــتفگ هــب .درــک دــنهاوخ یزاــس هداــیپ زــین ۱ رــجیوو یور ار نآ دــشاب رــثوم هدــش ماــجنا تاــمادقا هــک یــتروص .دــنک هــئارا یــبوخ درــکلمع هتــسناوت ۲ رــجیوو ،تارــییغت لاــمعا زا هــتفه دــنچ تــشذگ
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 12 دیامن یم میدقت مرتحم نارفاسم هب ار اه نیرتهب اناداپآ ییامیپاوه سناژآ ار ریسم ره رد دوجوم تاناکما نیرتهب و ییامیپاوه طیلب خرن نیرتهب دیهاوخب اناداپآ ییامیپاوه سناژآ رد ام نیصصختم زا نااداپآ ییامیپاوه سناژآ BC LICENSE # 61054 یفجن یلع ییلابرک ناویک 604.770.4474 | Email: sales@apadanatravel.ca | Instagram:@ Apadana.Travel.Canada NOW SELLING! $1,499,000USD With 350 days of sunshine, Palm Springs, California is a perfect place for your vacation home! Call today! Our Real Estate team is ready to help you! www.SigneBeck.com PALM SPRINGS, CA PARADISE! Laraine La Monte: 310-614-3288 | Parisa Shahidi: (Farsi) 949-283-5544 | This is not intended as a solicitation if your property is currently listed with another broker. BRE# 01414494 & 02113555 رد ییایور هناخ کی PALM SPRINGS, CALIFORNIA ...دسریم شورف هب USD 1.۴99.000 تمیق اب نونکا مه یارب لآ هدیا هناخ کی .دیشاب هتشاد باتفآ لاس زور 350 .دیشاب هتشاد یسرتسد نآ هب یناسآ هب هک امش تلایطعت هدامآ ،ام نکسم نارواشم میت .دیریگب سامت ام اب زورما نیمه www.SigneBeck.com .دنتسه امش ییامنهار نلگ تنلپمیا و یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ نلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ ییانشآ ناویک رتکد همه یارب یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هقباس لاس 24 اب هداوناخ دارفا UBC و نارهت هاگشناد زا لیصحتلا غراف 604.552.2241 یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج نلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ ییانشآ ناویک رتکد 604.552.2241 یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج نلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج یکشزپنادند زکرم شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ یسندوترا Invisalign یکشزپنادند تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج زور کی رد تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج CT SCAN یسندوترا INVISALIGN ییابیز یکشزپ نادند ناهد تشادهب اه نادند ندرک دیفس یگدرک رپ نادند شکور یعونصم نادند SEDATION یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هقباس لاــس 27 اب هداوناخ دارفا همه یارب ییانشآ ناویک رتکد کشزپنادند 2975 Glen Dr., Coquitlam, BC UBC و نارهت هاگشناد زا لیصحتلا غراف Tel: 604.552.2241 www.GlenDentalCentre.com دشاب یم نکسا یت یس هاگتسد هب زهجم کینیلک نیا یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 13 :اه تکرش یتیلم دنچ یاه تکرش لثم یقوقح صخش ره لاوصا ،دش رکذ تیعبات ینابم و لوصا ناونع تحت ،تیعبات ثحبم یادتبا رد هک روطنامه و دراد دوجو انثتسا زین دروم نیا رد اما ،دشاب هتشادن تیعبات کی زا شیب و هدوب یتیعبات یاراد دیاب ،یقیقح صخش تیعبات کی نتشاد اب هک تسا هتفای شرتسگ نانچ اه تکرش زا یرایسب تیلاعف هنماد یزورما هتفرشیپ داصتقا رد .دنیامن تیلاعف دنراد رظن رد هک یوحن هب ،دنناوت یمن دحاو یراذگ هیامرس و تیلاعف هب لیام هک یروشک ره رد ،فلتخم یاهروشک رد ددعتم یاه هبعش لیکشت یاج هب اذل ،زروتوم لارنج یاه تکرش لاثم روط هب .دنیامن یم سیسات روشک نآ تیعبات اب ارهاظ یعرف یتکرش ،دنشاب نآ رد یم تیلاعف هب هک یروشک ره رد هک دنشاب یم ییاه تکرش لیبق نیا زا ،لیوا درادناتسا و لاوک یسپپ ای و دروف عورش رظن دروم روشک تیعبات اب و مان نامه اب دیدج یقوقح تیصخش اب دیدج تکرش کی سیسات هب مادقا دنزادرپ .دنیامن یم تیلاعف هب هب عوضوم لاوا اریز .دسر یمن رظن هب یحیحص حلاطصا یقوقح ظاحل زا یتیلم دنچ یاه تکرش حلاطصا هتبلا ،تیعبات کی زا شیب نتشاد اب یتح یقیقح صاخشا دننامه زین یقوقح صاخشا ایناث .تیلم هن تسا طوبرم تیعبات یاه-تکرش یسانش عقوم و یللملا نیب تراجت تفرشیپ اب هزورما یلو .دنشاب یم رثوم تیعبات کی یاراد طقف تیلاعف هب لیامت هک یروشک ره رد هک ،دنشاب یم راکنا لباق ریغ یتیعقاو ،یتیلم دنچ یاه تکرش ،هدمع و گرزب تکرش کی اب ،دوش یم هرادا یلصا تکرش هیامرس اب و رظن تحت لاومعم هک هبعش لیکشت یاج هب ،دنشاب هتشاد هناگادج هریدم تایه و یهدب و هیامرس یاراد یعرف تکرش نیا و دنهد یم لیکشت رظن دروم روشک تیعبات اب یعرف ار یتیلم دنچ تکرش ناوت یم نیاربانب .دنوش یم میهس تسا رظن دروم روشک هعبت هک یتکرش رد ای و ،دشاب یم :دومن فیرعت ریز تروص هب رد یراذگ-هیامرس و ناهج رسارس رد دوخ تیلاعف شرتسگ روظنم هب هک تسا یتکرش یتیلم دنچ تکرش " ".دیامن یم فلتخم یاهروشک رد یعرف یاه تکرش سیسات هب مادقا ،دشر هب ور یاهروشک معا ،للملا نیب قوقح فلتخم یاه هتشر رد ار یمهبم و هدیچیپ رایسب لئاسم فرط کی زا یتیلم دنچ یاه تکرش رد یمیظع یداصتقا تردق یاراد رضاح لاح رد رگید فرط زا و دنا هدروآ دوجو هب تراجت و یمومع ،یصوصخ زا هک نیا تهج زا یلو ،دراد ار دوخ تبث لحم روشک تیعبات طقف ارهاظ یعرف تکرش ره .دنا هدش یللملا نیب طباور یاه تکرش هعومجم ،دشاب یم فلتخم یاه تیعبات اب یعرف یاه تکرش ماهس هدنراد ،یلصا تکرش تقیقح رد رظن زا تبث لحم تیعبات نتشاد نیع رد یعرف یاه تکرش زا کی ره و دوش یم بوسحم یتیلم دنچ ،نوگانوگ .دشاب یم ردام تکرش رماوا عبات ،تیریدم هک تسا یتسارت دض تاررقم دوجو دنک یم قیوشت ار یتیلم دنچ یاه تکرش نوزفا زور لیکشت هک هچنآ عقاو رد دض نیناوق هلمج زا ،تسا هدش یجراخ یاه تکرش تفرشیپ عنام و تسا هدیسر بیوصت هب ایند یاهروشک رثکا رد یاه-تکرش یراکمه و ماغدا عنام اکیرمآ دننام یروشک رد رکذلا قوف تاررقم اریز ،نپاژ و ناملآ ،اکیرمآ یتسارت یتنآ تاررقم هک ییاهروشک رد دننک یم یعس اه تکرش لیبق نیا هجیتن رد و ددرگ یم ناسکی تیلاعف اب فلتخم یعس اهروشک همه رگا دسر یم رظن هب نیاربانب .دنیامن یراکمه هباشم تیلاعف اب یاه تکرش اب درادن دوجو یتسارت .دنهد همادا دوخ تایح هب تسناوت دنهاوخن زگره اه تکرش لیبق نیا ،دنیامن عضو هنیمز نیا رد یتاررقم دننک هیامرس بلج هب جایتحا هک ییاهروشک یارب یتسارت دض تاررقم عضو اریز ،دشابن شیب یلآ هدیا رما نیا دیاش اما قرط هب ناوت یم زین اه تکرش لیبق نیا رد هتبلا .تسا نکممریغ ابیرقت ،دنراد نآ زا لصاح دوس و یجراخ یاه هک دومن یریگولج اهروشک یلخاد داصتقا رد اه نآ تلاخد و یتیلم دنچ یاه تکرش تیلاعف شیازفا زا فلتخم :دنوش یم لامعا توافتم لاکشا هب عناوم نیا داجیا قیرط زا تکراشم یرارقرب ،تیریدم رد تکراشم ،یجراخ یراذگ هیامرس دصرد ندرک دودحم نیب یراذگ هیامرس نآ رد هک یداصتقا یاه شخب هنیمز رد لوحت ،هتسباو تکرش داجیا ،”Sister Company“ .ینامزاس لوحت و یراذگ هیامرس یژولونکت تایوتحم زا هدافتسا ،تسا هتفای نایرج یللملا ...تخادرپ میهاوخ اه شور نیا زا مادک ره حیضوت هب یتآ هرامش رد 1395 ناتسمز ،متفه پاچ ،اینعفرا دیشهب رتکد ،لوا دلج ،یصوصخ للملانیب قوقح باتک :عبنم . . . هدنیآ تلاجم رد همادا یقوقح و یقیقح صاخشا تیعبات موس و متسیب تمسق 123Visa یترجاهم نامزاس ، "جارد باهش :هدنروآدرگ"
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 14 هتشاد تراظن ندب یاه تفاب یور هک یندیشوپ دیدج یروانف دنک یم نامرد ار ناطرس و تیلباق اب یندیشوپ یروانف یعون اینرفیلاک هاگشناد ناققحم ار ندب قیمع یاه تفاب تسا رداق هک دنداد هعسوت توصارف نامرد ناکما بیترت نیدب .دشاب هتشاد رظن ریز یدعب هس تروصب .تشاد دهاوخ دوجو یشزرو یاه بیسآ و ناطرس هک دنا هدرک یندیشوپ یروانف یعون هعسوت هب مادقا نارگشهوژپ نیا.دشاب هتشاد یدعب هی تراظن قیمع یاه تفاب یور دناوت یم یم نآ کمک اب و دوشیم ماجنا توصارف جاوما قیرط زا تراظن بیسآ ای و ناطرس ، یتفس دننام یتسوپ یاه تفاب تلاکشم ناوت .درک ییاسانش ار یشزرو یاه ششک و یعاجترا تیلباق یندیشوپ یروانف نیا یاه یگژیو زا تفاب زا یمجاهت ریغ و یدعب هس یرادربریوصت نینچمه .تسا یم هضرع رتم یلیم 0 5 حوضو اب و رتم یتناس ۴ قمع ات تسوپ .دنک :دیوگ یم هعلاطم نیا ناگدنسیون و ناققحم زا ،وه یجگنوه یتفس موادم روط هب دناوت یم هدش عارتخا یندیشوپ هاگتسد توصارف هعومجم یروانف نیا رد .دنک یریگ هزادنا ار تسوپ زا زین لاصتا یارب و هدش ماغدا مرن یرموتسلاا سیرتام رد هاگتسد نیا نونکا .دش هدافتسا ریذپ ششک یچیپرام یاهدورتکلا .دشاب راگزاس نآ اب تسوپ یتفس رب تراظن یارب دناوت یم تاقیقحت رد نآ زا هدافتسا هاگتسد نیا یاهدربراک نیرتمهم زا تفرشیپ هب طوبرم یاه هداد هنیمز رد تاقیقحت نیا .تسا یکشزپ .دراد دربراک اه لولس ندش تفس و ناطرس دننام ییاه یرامیب صیخشت یارب یندیشوپ بسچرب نیا زا دنناوت یم زین ناراکشزرو هدافتسا مرن یاه تفاب رگید ای و ینلاضع و یشزرو یاه بیسآ اه نامرد یشخبرثا یبایزرا هنیمز رد بسچرب نیا نینچمه .دننک .تشاد دهاوخ دربراک زین یبلق و یدبک یاه یرامیب رد دوخ یاه هشارت زا هدافتسا هب قفوم نونکات ییاکیرمآ تکرش کی .تسا هدش رامیب 30 زغم رد دصق یتیس کیل تلاس رهش رد کتورون کارکلب ییاکیرمآ تکرش دننام ییاه یرامیب دوخ یاه هشارت کمک اب دراد ار یگدرسفا و ییاونشان ، ییانیبان ،یکیزیف جلف .دنک نامرد مان هب تکرش نیا طسوت هدش هتخاس هشارت هب نارامیب زغم رد یریگرارق زا سپ یرا تروپورون یلدنص نارگید هب زاین نودب ات دهد یم هزاجا اهنآ یم اهنآ نینچمه .دننک لرتنک ار دوخ رادخرچ کرد ار اه سح و دنهد ماجنا ییویدیو یزاب دنناوت .دننک رارق نزوسورکیم 100 دودح اه هشارت نیا نورد یاه لانگیس ندناوخ و زغم هب لاصتا اب هک دراد .دنک یم راک نارگید راکفا هب طوبرم نارامیب زغم رد ۲00۴ لاس رد ار دوخ هشارت نیتسخن تکرش نیا رازاب هب اه هشارت نیا هضرع تکرش نیا فادها زا نینچمه .تشاک کسام نلایا .دش دهاوخ ماجنا هدنیآ لاس رد اهنآ هتفگ هب هک نیا .دنک یم لابند ار یهباشم فده کنیلارون تکرش رد زین ملاعا یا هبحاصم رد تکرش نیا ناراذگناینب زا ،تراهرگ سوکرام هب اه تنلپمیا نیا زا تسا رارق هک دنتسه یتکرش اهنت اهنآ درک .دننک هدافتسا اه ناسنا رد هنایار و زغم هطساو ناونع هک تسا تشاک تیلباق اب هشارتزیر کی لماش هشارت نیا یروانف لکش هب ییاه هشارت دوخ اه هیارآ .تسا هدش لیکشت هیارا 96 زا یم کیرحت ار اهنآ اه لانگیس ندناوخ رب هولاع هک دنتسه نزوس یتح .داد رارق زغم یاجک ره رد ار اهنآ ناوت یم نینچمه .دننک .تفرگ راک هب زغم کی یور ار هشارت نیدنچ ناوت یم تسا هتشاک دوخ نارامیب زغم رد هشارت ۳0 نونکات تکرش نیا دنتخاس ار یکیرتکلا یبوچ روتسیزنارت نیلوا نادنمشناد نــیدنچ نــیا رتــشیپ .دــننک عادــبا یــکیرتکلا یــبوچ روتــسیزنارت کــی راــب نیتــسخن یارــب دندــش قــفوم نادنمــشناد .دروــخ یــم تــسکش راــب رــه اــما دوــب هدــش شلاــت یروتــسیزنارت نــینچ هعــسوت یارــب راــب زا دــناوت یــم عادــبا نــیا .دــنداد هعــسوت ار ناــهج رد یــبوچ روتــسیزنارت نــیلوا گنیپوــشنیل هاگــشناد زا یــناققحم .دــنک داــجیا تــعنص رــپ یــگرزب تفرــشیپ یرادــیاپ و یــیاراک رــظن ناــنآ هــتفگ هــب اــما تــسا هدــش هراــشا یــبوچ روتــسیزنارت ندوــب مــیجح و دــنک هــب هاگــشناد نــیا یــتاعوبطم هــینایب رد .تــشاد دهاوخ یداــیز هعــسوت لیــسناتپ اــما .دــندوب هداد ماــجنا یداــیز یاــه شلاــت یــبوچ یاهروتــسیزنارت تخاــس یارــب نادنمــشناد نــیا زا شــیپ ، اــه نوــی ندــش ماــمت زا ســپ و دــشیم هتخاــس اــه نوــی لاــقتنا تــیلباق اــب یــیاه هخــسن اــهنت اــهنآ یــگمه رد .داــتفا یــم راک زا زــین اهروتــسیزنارت تفــس رــمیلپ اــهنآ .دــنهد هعــسوت ار نآ دنتــسناوت یــبوچ روتــسیزنارت نــیا رد رــییغت نــیدنچ داــجیا اــب نارگــشهوژپ یاــه لاناک.دنتــشاذگ یــقاب ار دــنلب یزلولــس فاــیلا اــهنت و دــندرک فذــح ار ناــهایگ یلولــس هراوــید رد دوــجوم یــلآ .دــمآ دوــجوب یــکیرتکلا یاناــسر یــبوچ هداــم کــی تــیاهن رد هــک دــش رــپ اناــسر کیتــسلاپ کــی اــب زــین هدــش فذــح .دزادرــپب قرــب ناــیرج لــصو و عــطق هــب دــناوت یــم کدــنا تارــییغت اــب یــتح روتــسیزنارت نــیا
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 15 5 پیلف دز یسکلگ دیدج یاهردنر و ظفاحم باق دننکیم دییأت ار نآ گرزب ینوریب رگشیامن ،دنــشاب تــسرد تاعیاــش رــگا و دنتــسه رازاــب هار رد گنوــسماس دــیدج یوــشات یاهیــشوگ S9 بــت تــلبت اــب هارــمه یلاوــج هاــم 5 پــیلف دز و 5 دــلوف دز یــسکلگ اــت تــشاد راــظتنا ناوــتیم رــشتنم 5 پــیلف دز یــسکلگ باــق زا یرــیواصت لااــح .دنوــش یــفرعم Watch6 دنمــشوه تعاــس و .دــننکیم دــییأت ار نآ رد رــتگرزب یــنوریب رگــشیامن کــی دوــجو هــک دناهدــش یوــشات یــشوگ هــک دوــب هدرــک اــعدا ،یرواــنف هزوــح رــبتعم عــبنم ،Ice Universe هتــشذگ هــتفه )۷۲0p( ۷۴8 رد ۷۲ حوــضو اــب یــچنیا 3.۴ یــنوریب رگــشیامن یاراد گنوــسماس 5 پــیلف دز یــسکلگ یرــیواصت و هدرــک هراــشا عوــضوم نــیا هــب رــگید راــب کــی عــبنم نــیا نوــنکا .دوــب دــهاوخ لــسکیپ و رــتگرزب هزادــنا هــک تــسا هدرــک رــشتنم رــتییوت رد گنوــسماس دــیدج یوــشات یــشوگ باــق زا ار .دــنهدیم ناــشن ار نآ رگــشیامن بــیرغوبیجع لکــش حــضو و چــنیا 3.۴ هزادــنا یاراد 5 پــیلف دز یــسکلگ یــنوریب رگــشیامن ،مــینادیم هــک یــیاج اــت یــیاهتجیو و اــهربنایم یارــب دــنناوتیم وــشات یــشوگ نــیا نارــبراک ،دوــجونیااب .دوــب دــهاوخ ۷۲0p هتــشاد یرتــشیب یاــضف ،دنوــشیم هداد شــیامن رگــشیامن نــیا رد گرزــب تعاــس کــی اــب هارــمه هــک 1.9 یــنوریب رگــشیامن کــی زا ،دوــب هدــش یــفرعم هتــشذگ لاــس هــک ۴ پــیلف دز یــسکلگ .دنــشاب .درــبیم هرــهب یــچنیا 5 پیلف دز دیدج یمسرریغ و یگنر یاهردنر یمــسرریغ یاهردنر Ice Universe ،تــسا هدــش رــشتنم هاگتــسد نــیا هراــبرد هــک یــتاعلاطا ماــمت اــب ،دــننکیمن شاــف اههاگتــسد نــیا هراــبرد یدــیدج هــتکن دــنچره هــک هدرــک رــشتنم 5 پــیلف دز زا ار .دــنهدیم ناــشن یــبوخهب ار نآ یــنوریب رگــشیامن و یــشوگ یــحارط اــما .درادــن دوــجو یداــیز تاــعلاطا 5 پــیلف دز یرازفاتخــس تاصخــشم ریاــس هراــبرد زوــنه اــت دــنک هدافتــسا دــیدج یلاوــل کــی زا هاگتــسد نــیا رد گنوــسماس دوریــم راــظتنا ،دوــجونیااب اــت دوریــم راــظتنا .دــنک رــتمک ار یــشوگ طــسو اــت طــخ نــینچمه و دــهد شــیازفا ار نآ تــمواقم زــین هاگتــسد هــظفاح هــنیزگ .درــبب هرــهب یــسکلگ یارــب ۲ لــسن 8 نوگاردپنــسا پــیچ زا هاگتــسد نــیا یاــجهب 3.1 UFS هــظفاح زا یــتیاباگیگ 1۲8 لدــم و دوــشیم تــیاباگیگ 51۲ اــی ۲56 ،1۲8 لماــش .درــبیم هرــهب ۴.0 UFS ناوــتیم نــینچمه دز هــک تــشاد راــظتنا هخــسن دــننام 5 پــیلف ود یاراد ،دوــخ یــلبق یلکــسیپاگم 1۲ نــیبرود ضــیرعقوف و یــلصا لاــمتحا نــیا اــما ،دــشاب هــک دراد دوــجو زــین هــب ار نآ گنوــسماس یدــیدج یاهروــسنس ژراــش تعرــس .دــنک زــهجم ۲5 ً لااــمتحا زــین هاگتــسد .دــنام دــهاوخ یــقاب تاو )ناریا هب رفس هب زاین نودب ( :ناریا یاه هاگداد رد یوعد هماقا هیلک ماجنا ،یمسر دنس میظنت هب مازلا ،اهب هراجا لیدعت و هبلاطم ،دی علخ،هیلخت لیبق زا یکلم یواعد...و همان هعیابم خسف ،رادیرخ ای هدنشورف زا تلاکو هب تلاماعم ،جورخ تیعونمم ،هیزیهج دادرتسا ،هیرهم ،نادنزرف تناضح ،یقفاوت قلاط و قلاط لیبق زا یگداوناخ یواعد...و حاکن خسف ،نیکمت ،هقفن ...و تبث هب ضارتعا ،تیکلام دنس لاطبا ،عاشم کلم شورف و زارفا ،نایعا و هصرع کیکفت لیبق زا یتبث یواعد...و رجح ،میق لزع و بصن ،یفوتم لاوما شورف و میسقت ،تثارو راصحنا یهاوگ ذخا لیبق زا یبسح روما...و یناودع فرصت ،یرادربهلاک ،ریغ لام شورف ،تناما رد تنایخ لیبق زا یرفیک یواعد...و یگتسکشرو یواعد ،کچ هجو هبلاطم لیبق زا یراجت و یکناب یواعدتاملاع و یتعنص یاه حرط ،تاعارتخا هب طوبرم یواعد زا معا یرکف تیکلام صوصخرد یواعدSahel Aminaee Member of Iranian Bar Association Master of International Business law from Shahid Beheshti University 403-561-6454 یلبق تقو نییعت اب تاقلام ینیزح ناویک -ییانیما لحاس please follow us at facebook/KH Project Consult ییانیما لحاس
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 16 ﺎــﯿﻧ ﯽﻓاﺮــﺻ لﺎﮑﯿﻨﮑﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻰﺳرﺮﺑ ﻰﺼﺼﺨﺗ شزﻮﻣآ لﺎـﺘﯿﺠﯾد ىﺎـﻫزرا و مﺎﻬﺳ ﻰـﻟﺎﻣ ىﺎﻫرازﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺎﺗ ىﺪﺘﺒﻣ زا NIA NATIONS CURRENCY EXCHANGE Add: 987 Marine Drive, North Vancouver BC. V7P1S4 www.nnce.ca E mail: info@nnce.ca Tel: 604 807 5050 604 969 1417 دعتسم نایوجشناد یارب مادختسا ناکما دییامرفب هعجارم ام تیاس هب رتشیب تاعلاطا بسک یارب ناریا باتش هکبش وضع ناوختراک هاگتسد اب دش حاتتفا رووکنو ثرون رد دیدج هبعش www.nnce.ca هتفیش هاش رد هک ار یاهدنناوخ یادص ،یقیسوم یاون و دوب هدش نیذآ ییابیز هب رصق غاب و اهناب هیاس .درکیم یهارمه ،دوب هداد رس هنارت گیبغلا دنزرف ندمآ ایند هب نشج یکی ریز رد و دندوب هداد یاج دوخ رد ار نایرابرد و فارشا ،للجم یاههاگ همیخ تخت رب ،گیبغلا هدازریما ناوج رسمه ،سگرن ،دوب هیقب زا رتللجم هک اهناب هیاس زا سگرن رانک هک نیتبآ .تشاد شوغآ رد ار شاهدمآ ایند هب هزات دنزرف و دوب هتسشن .درکیم شزاون دربیم رس هب زان باوخ رد هک ار شیابیز یهون هاگن اب ،دوب هداتسیا دلوت نشج ی هطساو هب هک یفعش شرتخد یهرهچ رد ،دوب لاحشوخ وا ردقچ ره .دوبن دوهشم ،تفریم راظتنا شدنزرف :دیسرپ شردپ زا و داد زورب ار شینارگن تلع ماجنارس وا ؟میاهدرکن هلجع نشج رد روضح یارب ام ،ردپ:داد باوج ،درکیم كرد ار شرتخد روظنم ً لاماک هک نیتبآ .درادن یقنور وت روضحیب و تست دنزرف تدلاو نشج ...هن.هدماین مه نوتاخ یاج لوا ؟دیآ یمن ارچ ؛تسا هدازریما دنزرف وا ،نم زا رتمهم...گیبغلا اما ،دراد ار شدوخ لیلد ً امتح هک یاج لوا:داد همادا هنارگهیجوت یملاک اب ،ثکم یاهظحل زا سپ و .دسرن ناششوگ هب هک تسین یزیچ نشج یوهایه ؛دنیآیمهجاوخ .دندادن همادا ناشیوگتفگ هب ود نآ ،هاگنشج هب ناخرت هجاوخ دورو اب نتفرگ اب و دز وناز سگرن لباقم یراک ره زا شیپ ،گیبغلا بوبحم ریزو ،ناخرت :درک رعش ندناوخ هب عورش دازون کچوک تسد درک ناوتن هام و دیشروخز هک نانچ یخردرک ناوتن هایس کشمز نانچ هک یطخ كزان بل نآرب دز ناوت هسوب هنوگچ درک ناوتن هاگنیو رد تفاطل زا هک :تفگ نیتبآ و سگرن هب باطخ و دش دنلب اج زا سپس !تسکرابم هدیسر ون مدق:دیسرپ وا زا نیتبآ نامرف دوخ هک یرورس و نشجرد دنرادن میمصت هدازریما ایآ ،ناخرت هجاوخ؟دنوش کیرش ،دناهداد :داد خساپ زیمآ هیانک یمسبت اب ناخرت هجاوخ دوخ نوماریپ هک دنیوا راک قرغ نانچ هدازریما ؛دیشاب دنم هلگ دوخ یناشاک رای زا.دناهدرب دای زا ار لها نادیضایر و مجنم دیشمج نیدلا ثایغ ،یناشاک رای زا ناخرت هجاوخ روظنم شهاگداز زا شیپ اهلاس هک نیتبآ .تشاد نیتبآ اب یاهنیرید یتسود هک دوب ناشاک و بط ملع ،نیدلا ثایغ ردپ ،یناشاک دوعسم دزن و هتفر ناشاک هب ناتسربط رای قلاطا و دوب یناشاک مان بحاص نادناخ نیا نادیرم زا ،دوب هتخومآ یزاسوراد نآ گیبغلا ملاع ریزو ناخرت هجاوخ هک دوب ییامسماب ناونع ،نیدلا ثایغ هب یناشاک .دوب هدرواین نابز رب هدوهیب ار هاش هک دنزب سدح تسناوتیم .تسیرگن گیبغلا رصق ترامع بناج هب نیتبآ هب هتشذگ زور هک تسا دیشمج زا یاهلاسر یهعلاطم رد قرغ املع رلاات رد نونکا تلااسر هوبنا نایم رد ،دیشمج یهلاسر هب هاش یگتفیش هچرگ .دوب هدیسر شتسد نیتبآ تاهابم ی هیام ،دوب هدش یروآدرگ وا ی هناخباتک تهج هک یموجن و یضایر حیجرت ،هاگنشج رد شرسمه روضح هب سگرن قایتشا رطاخ هب نونکا وا اما ،دوب نیمه هب و ددنویپب شدنزرف دلایم نشج هب و دنک اهر ار هلاسر گیبغلا هک دادیم ترامع تمس هب و تفرگ شوغآ رد ار شاهون ،راک نیا هب وا کیرحت یارب رطاخ .داتفا هار هب رصق ... هدنیآ هرامش رد همادا نامسآ ناکلپ دنمشناد نودیرف : هتشون مکی لصف دنقرمس ات ناشاک زا
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 17 Cell: 604.836.5663 136 W 3rd St., North Vancouver Tel: 604-988-6344 Fax: 604-986-5293 Jahan@sussexinsurance.com دشاب هتشاد هبرجت و صصخت ،امش همیب رواشم هک تسا مهم یلیماف ریگناهج همیب دشرا رواشم ،)یصوصخ شخب و ICBC( لیبموتا ،تخاس لاح رد ،یراجت ،ینوکسم کلاما همیب ... و ترفاسم همیب ،ینامرد همیب ،لغاشم همیب Jahan Famili, Bsc., MSc., CAIB Vice President Sussex Insurance Agency Inc. ییانیب تردق ندنادرگزاب رد نایانیبان هب دیدج ینامرد نژ دنک یم کمک هلیــسو هــب هــک دــنا هداد هعــسوت ار یــنامرد نژ زا یدــیدج شور ناــققحم و یدازرداــم تلالاــتخا راــچد هــک یــنارامیب رد ار یــیانیب ناوــت یــم نآ هیکبــش رد یــصاخ یاــه لولــس شور نــیا رد .درــک یــبایزاب دنتــسه یــکیتنژ هباــشم روــن هــب ییوگخــساپ هــب رداــق روــن هــب ساــسح یاــه لولــس زا زــیامت اــب .دوــب دــنهاوخ یداــع یاــه لولــس یدــیدج شور زا یــیانیب یــبایزاب یارــب لارــتنوم هاگــشناد نارگــشهوژپ .تــسا یــنامرد نژ رــب یــنتبم هــک دــندرک هدافتــسا یــبصع یاــه لولــس هــب هیکبــش رد رــلوم یاــه لولــس شور نــیا رد هــب ساــسح یاــه لولــس هــب دــنناوت یــم تــیاهن رد هــک دنوــشیم لــیدبت ار نآ و هدرــک تــفایرد ار روــن دــنرداق اــه لولــس نــیا .دــننک ادــیپ زــیامت روــن یــیانیب تــشگزاب ناکــما بــیترت نــیدب .دــننک لــیدبت یــبصع یاــه ماــیپ هــب .دراد دوــجو و دــنراد یــتیامح شــقن یــبصع یاــه لولــس راــنک رد رــلوم یاــه لولــس یــمهم شــقن هیکبــش یزاــسزاب رد مــشچ زا شــخب نــیا بیــسآ تروــص رد .تــشاد دــنهاوخ رد و درادــن دوــجو نارادناتــسپ و ناــسنا مــشچ هیکبــش رد ناکــما نــیا نارگــشهوژپ .دــش دــهاوخن مــیمرت شــخب نــیا مــشچ هــب بیــسآ تروــص شــقن دــنیارف نــیا رد هــک یــیاه لولــس دــنا هتــسناوت دوــخ رــیخا هــعلاطم رد .دــنروایب دوــجوب ار تــیلباق نــیا اــهنآ ندرــک لاــعف اــب و هدرــک ادــیپ ار دــنراد رد مــشچ رد هیکبــش یا هزــیگنر مرو دــننام یــکیتنژ یاــه یراــمیب یــخرب یراــمیب نــیا .دنوــشیم داــجیا روــن هــب ساــسح یاــه لولــس نــتفر نــیب زا رــثا اــب سپــس .دــنک یــم ادــیپ زورــب بــش رد دــید شــهاک تروــص هــب ادــتبا رد رــگید هــک یروــط هــب .دوــشیم داــجیا درــف رد دــید تلالاــتخا ناــمز تــشذگ نــیا صاــخ دراوــم رد .درادــن دوــجو اــه گــنر و تاــیئرج صیخــشت ناکــما .دــهد یــم تــسد زا ار دوــخ یــیانیب لــماک روــط هــب درــف زــین یراــمیب هــب هــیلوا لــحارم رد ناــققحم یــنامرد نژ دــیدج شور هــک نــیا دوــجو اــب یراــمیب ناــمرد رد شور نــیا زا دــنناوتب دــنراودیما اــهنآ اــما درــب یــم رــس .دــنربب هرــهب زــین یــکیتنژ یاــه یئافو یلع رتکد وم و تسوپ یصصخت دروب نارهت یکشزپ مولع هاگشناد dr.alivafaei@yahoo.com هنیمز رد ار دوخ یاه شسرپ دنناوت یم مرتحم ناگدنناوخ دنیامن لاسرا دنمشناد هلجم رتفد هب ییابیز و وم ،تسوپ .دوش هداد خساپ یدعب یاه هرامش رد ات یلبق یوم تشاک حیحصت تسا هدش ماجنا تسردان تروص هب هک اب تشاک( نامز نآ جیار یاهدتم اب و لبق اه لاس هک مینک یم دروخرب ینارامیب هب یدراومرد هتفرگ رارق یعیبط یوم تشاک یحارج لمع تحت )ومرات 15 – ۲0 یواح گرزب یاه تفارگ و هدروآرد ار هدش هتشاک گرزب یاه تفارگ صوصخم یاه چناپ اب ناوت یم دراوم نیا رد .دنا اب نامز نیمه رد و میهد ماجنا ار تشاک ً اددجم سپس و میسقت رت کچوک تاعطق هب ار اهنآ .مییامن داجیا یو یارب یرتلااب مکارت تفارگورکیم زا هدافتسا و یو رس تشپ زا ددجم تشادرب یلمع و یملع تاعلاطا هن هک تسا ینادایش طسوت یزورما یوم تشاک ،رتگرزب لکشم یلو هقطنم رد یهاگ وم تشاک رد اطخ دراوم .یناسنا نادجو و یکشزپ تفارش هن و دنراد ار همزلا هب رگا عقاوم نیا رد .ددرگ یم هدهاشم وم تشاک هقطنم رد ً اتدمع یلو هدش هدید وم تشادرب اب زین و هداد ماجنا ار یمیمرت یحارج لامعا ناوت یم دشابن دیدش یلیخ یراکبارخ حلاطصا رد یلو درک کمک رامیب هب یدح ات یملع و حیحص تروص هب یعیبط یوم تشاک زا هدافتسا تسردان راک لصحام اب رمع کی تسا روبجم صخش و داد ماجنا ناوت یمن یراک چیه یدراوم .دزوسب و دزاسب یلبق
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 18 اکیرمآ یدروناوه هرادا زا یتسیز طیحم یاههورگ تیاکش پیشراتسا هیدییات تباب دننک ینابیتشپ هناگیب تایح زا دنناوت یم سوناروا یاهرمق یاهرمق هنیمز رد ار یدیدج یاه شهوژپ اریخا اسان نادنمشناد یاه سونایقا اهرمق نیا رد دنیوگ یم اهنآ .دنداد ماجنا سوناروا .دنک ینابیتشپ هناگیب تایح زا دناوت یم هک دراد دوجو یمرگ هرایس رد هناگیب تایح لابند هب نادنمشناد نیا زا شیپ یم رکف اه تدم یتح .دندوب هرهز و خیرم دننام ییاه ای و لحز یاهرمق رد دناوت یم ینیمزارف تایح دندرک شهوژپ اما .دشاب هدش ناهنپ یرتشم یخی یاه سونایقا نابزیم سوناروا یاهرمق دراد لامتحا دیوگ یم دیدج سوناروا نوربوا و ایناتیت یاهرمق .دنشاب تایح نیا نابیتشپ دناوتب هک دنشاب هتشاد یمرگ یاه سونایقا سوناروا یاهرمق یسررب لیلد نیمه هب .دشاب تایح دهاوخ ماجنا نیمز یکیدزن رد ناگناگیب ییاسانش یارب .تفرگ ینعی سوناروا هب کیدزن رگشواک هب طوبرم یاه هداد اسان ناققحم یا هنایار یزاس هیبش نینچمه .دندرک یسررب اددجم ار ۲ رجیوو .دنک یم کمک سوناروا رمق جنپ رد سونایقا فشک رد اهنآ هب زین جنپ یاهرمق راتخاس و شیارآ راب نیتسخن یارب شهوژپ نیا رد و ادناریم و نوربوا ،ایناتیت ،لیربموا ،لیرآ یاه مان هب سوناروا هناگ .تفرگ رارق یسررب دروم اهنآ لماکت هوحن سوناروا یاهرمق رگید ادناریم رمق زج هب اسان ناققحم هتفگ هب لیام اه هد قمع هب یسونایقا دوخ یخی هتسوپ و هتسه نیب .دنشاب عیسو رایسب تسا نکمم یبآ یاه هدوت نیا .تشاد دنهاوخ یرگید عوضوم تابثا لابند هب عوضوم نیا زا سپ نادنمشناد نوربوا و ایناتیت ،لیربموا ،لیرآ یاهرمق دنیوگ یم اهنآ .دندوب یتح .دنتسه سونایقا ینابزیم یارب هدش تظفاحم یامرگ یاراد نابزیم و هدوب مرگ یفاک هزادنا هب تسا نکمم اه سونایقا زا یخرب .دنشاب زین تایح زا ار یتیاکــش فلاــتئا کــی تروــصب یتــسیز طــیحم هورــگ نــبدنچ اــب هــطبار رد اــههورگ نــیا .دــندرک تــبث اکــیرمآ لاردــف یدروــناوه هرادا نــیا هدــیقع هــب .دــنراد تیاکــش پیــشراتسا باــترپ یارــب زوــجم رودــص یــطیحم تــسیز تارــثا نــتفرگ رــظن رد نودــب یدروــناوه هرادا هورــگ .تــسا هدرــک رداــص ار زوــجم نــیا نتگنــشاو رد یــهاگداد رد تــسیز طــیحم زا هورــگ نــیا تیاکــش رــکیپ لوــغ تــکار نــیا باــترپ دــنا یــعدم اــهنآ .تــسا هدــش تــبث هرادا و درــک دــهاوخ داــجیا تــسیز طــیحم یارــب ار یراــب ناــبز راــثآ یــسررب دروــم هــقطنم رد ار راــب ناــیز تارــثا یتــسرد هــب یدروــناوه ار پیــشراتسا کــشوم ۲۰ باــترپ هزاــجا زوــجم نــیا .تــسا هدادــن رارــق .تــسا هدرــک رداــص هدــنیآ لاــس جــنپ یارــب رد ار دوــخ رــکیپ لوــغ تــکار باــترپ نــیلوا ســکیا سیپــسا ارــیخا قــفومان هــک داد ماــجنا سازــگت بوــنج رد اکــیچ اکوــب لحاــس یــکیدزن .دوــب هارــمه کــشوم نــیا راــجفنا اــب و هدوــب هــقطنم رد ار یــفرعم تارذ اــمیپاضف نــیا راــجفنا تیاکــش نــیا قــبط .دــشاب رــصم تــسیز طــیحم یارــب دــناوت یــم هــک تــسا هدرــک رــشتنم تیاــس زــین اکــیرمآ یــکیژولویب عوــنت زــکرم هــینایب قــبط نــینچمه یــلم یاــه هاگ هاــنپ و یــتلایا یاــه کراــپ طــسوت تکرــش نــیا یــباترپ هــک هدــش هــطاحا رــطخ ضرــعم رد یاــه هــنوگ یارــب شــحو تاــیح .دــنک داــجیا ار یراــب ناــیز تارــثا دــناوت یــم شــیازفا اــب هارــمه کــشوم راــجفنا و باــترپ نامزاــس نــیا هــتفگ هــب نینچمه و یروــن و یــتوص یــگدولآ ،اــمد شــیازفا ،یــیوردوخ کــیفارت تــسیز طــیحم هــب یداــیز یاــه بیــسآ ناوــت یــم اــه تــیلاعف رــگید هاگ تــسیز نــیا رد راــجفنا رــثا رد زــین ار یــیاه هــلابز یــتح و هدرــک دراو یــسررب اــت هدــش هتــساوخ FAA زا تیاکــش نــیا رد .دــنک رــشتنم اــه هرادا نــیا .دــشاب هتــشاد ســکیا سیپــسا یاــه تــیلاعف یور ددــجم تکرــش نــیا باــترپ نــیلوا هــجیتن دوــب هدرــک ملاــعا زــین نــیا زا شــیپ .درــک دــهاوخ یــسررب ار تــسیز طــیحم یور نآ تارــثا و دنمتردق ییویدار پوکسلت کی دنک یم کمک هناگیب تایح یوجتسج هب پوکسلت یاه هیارا نیرت تردقرپ زا یکی ندش هفاضا اب هناگیب تایح نتفای یارب وجتسج ناققحم هتفگ هب وکیزکموین رد وروکوس برغ یلیام 50 رد پوکسلت نیا .دش دهاوخ تیوقت تیرومام نیا هب ایند ییویدار .دراد رارق هدش داجیا یاه تسسگ ات دنک یم کمک ناققحم هب تاعلاطا یروآ عمج اب VLA مان اب گرزب هیارآ نیا یتاعوبطم هینایب کی رد SETI هسسوم زا ،نومیس وردنا .دننک ییاسانش ار یعونصم یاه هدنتسرف طسوت نیا و دشاب اه لانگیس ییاسانش یارب یبسانم رازبا دناوت یم VLA ییویدار پوکسلت :تفگ هطبار نیا رد .درک میهاوخ هدافتسا هتسویپ و هدرتسگ یوجتسج یارب نآ زا راب پوکسلت کی و هتفرشیپ یتابساحم رازفا تخس هب هک تسا یکلف تروص رگتراطن کی پوکسلت نیا مادک ره رطق .دنا هدش شخپ یلیام ۲3 لصاوف رد پوکسلت ویدار نیا نتنآ ۲۷ .تسا زهجم ساسح یفلتخم یاه تیرومام و اه همانرب رد ریخا لاس شش یط پوکسلت نیا .تسا رتم ۲5 اه پوکسلت زا نادنمشناد زین ریخا تیرومام رد .تسا هدوب نامسآ زا دصرد 80 رب تراظن اهنآ فده هک هتشاد تکراشم یراکمه اب هدنریگ نیا .دندرک دراو کیراب رایسب یاه لاناک اب صاخ یا هدنریگ هب ار اه هداد زا یا هخسن نیا فده ،تایلمع نیا میت ملاعا قبط .تسا هدش هداد هعسوت یلم ییاضف نامزاس و SETI هسسوم هتفرشیپ یاهعماج هدنهد ناشن دناوت یم هک دوب دهاوخ کیراب یاهدناب زا اه لانگیس فشک تیرومام .دشاب ناگناگیب هب قلعتم
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 19 Based on your budget, decide the city and property type here and then call me @ 604-785-8900 For latest real estate news, please go to: fb.com/aliasirealestate/ click ”Like“ on that page TEL: 604.785.8900 گرزب رووکنو رد کلاما نارواشم www.asi.team info@asi.team ONLY WHEN YOU NEED THE BEST 2007-NOW یصاع انرُ ب ASI Real Estate Advisors یصاع یلع 3.500 زا شیب اب ،یتشادهب سیورس 6 و باوخ قاتا ۷ یاراد ،بونج هب ور ،Chartwell هقطنم نیرتهب ،رووکنو تسو رد یا هناخ ،Hollyburn Country Club ،سرادم هب کیدزن و مارآ هقطنم رد ،تیفروکسا 1۲.890 تعسو هب ینیمز رد ،انبریز تیفروکسا ،نییاپ هقبط رد ،تیگزنیلا لپ و رووکنو نات ناد ،سونایقا زا ییابیز رایسب یزادنا مشچ اب ،یکسا تسیپ و یور هدایپ یاهریسم .صوصخم یتشادهب سیورس اب راک رتفد کی اب هارمه ،دراد رارق هراجا یارب بسانم و لقتسم ،سیورس ۲ اب هباوخ ۲ تیئوس کی .دیریگب سامت ام اب رتعیرس هچ ره یصاصتخا دیدزاب تهج .تسا ییانثتسا و صاخ کلم کی نیا ،کیش و نردم هناخزپشآ ،تیفروکسا ۷۷0 یانبریز اب ،Maillarville رد ،زاسون ،ملاتیکوک رد هباوخ ۲ نامتراپآ نیرتنازرا تعسو هب ییاضف رد یحیرفت تاناکما اب ،16 هقبط ،رنرک دحاو ،ینوتب جرب رد ،گنیکراپ و یرابنا اب ،Bosch کرام یگناخ مزاول اب ... و نامتخاس ماب رد هاگتحارتسا و ییاریذپ نلاس ،انوس ،اگوی یویدوتسا ،شیامن نلاس ،شزرو نلاس لماش ،تیفروکسا 13.000 . Lougheed Town Centre ای Brentwood دیرخ زکرم ،SFU هاگشناد ،یمومع لقن و لمح لیاسو هب ناسآ یسرتسد اب 1495 Camelot Rd., West Vancouver 1606 - 901 Lougheed Hwy, Coquitlam $3,380,000 $660,000 ReducedPrice PresaleAssignment For more details, visit: WestVanEstate.com www.BCAssignment.com
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 20 :لپا هب اپورا هیداحتا رادشه تسین لوبق لباق نوفیآ رد USB-C درکلمع و تعرس ندرکدودحم دش یدیشروخارف هرایس کی رد بآ راخب فشک هب قفوم بو زمیج .دــنک هدافتــسا USB-C تروــپ زا نوــفیآ هدــنیآ یاههاگتــسد رد دــیاب اــپورا هــیداحتا دــیدج نوــناق قــبط لــپا ،دــنک دودــحم نوــفیآ رد ار USB-C یاــهدرکلمع یــخرب دراد دــصق یــیونیترپوک لوــغ دوــب هدــش هــتفگ هــکیلاحرد .تــسین راک نــیا ماــجنا هــب زاــجم هــک تــسا هداد رادــشه تکرــش نــیا هــب اــپورا هــیداحتا نوــنکا یرــگید یاههاگتــسد و نوــفیآ یاهیــشوگ ،نآ ساــسارب هــک درــک بــیوصت ار یــنوناق اــپورا هــیداحتا ،هتــشذگ لاــس تروــپ هــب دــیاب ،دنــسرب شورــف هــب وــضع یاهروــشک رد هــکنیا یارــب ،دنتــسه یمیــس ژراــش یرواــنف یاراد هــک راــظتنا اــما ،دــشاب دــنبیاپ نوــناق نــیا هــب اــت دراد تــصرف 2024 لاــس ربماــسد 28 اــت لــپا .دنوــش زــهجم USB-C زــهجم USB-C هــب ،گــنینتیلا تروــپ یاــجهب ،دــش دــنهاوخ یــفرعم لاــسما هــک 15 نوــفیآ یاــهلدم دوریــم .دنوــش دنک دودحم ار نوفیآ رد USB-C درکلمع دناوتیمن لپا یاــهدرکلمع ریاــس و ژراــش تعرــس تــسا نــکمم لــپا هــک دوــب هدــش هــتفگ یــشرازگ رد هتــشذگ لاــس رــخاوا اــب ،اــپورا هــیداحتا رــسیمک ،»نوــترب یرــیت« ،هعیاــش نــیا هــب خــساپ رد لااــح .دــنک دودــحم نوــفیآ رد ار USB-C نــیا و تــسین USB-C یاــهلباک درــکلمع ندرــکدودحم هــب زاــجم هــک تــسا هداد رادــشه لــپا هــب یاهــمان لاــسرا .دــنکیم یرــیگولج اــپورا هــیداحتا رد نوــفیآ یاهیــشوگ شورــف زا عوــضوم نــیا ،دــنک یورــیپ اــپورا هــیداحتا دــیدج نوــناق زا اــت دراد تــصرف 2024 لاــس ناــیاپ اــت لــپا هــکنیا هــب هــجوت اــب هــک 15 نوــفیآ یاهیــشوگ USB-C تروــپ رد تــیوه زارــحا هــشارت کــی ندادرارــق اــب دــناوتیم ناــنچمه تکرــش یاهیــشوگ دوریــم راــظتنا هــکنیا هــب هــجوت اــب نــینچمه .دــنک یــلمع ار دوــخ مــیمصت ،دنوــشیم یــفرعم لاــسما تــیدودحم یاراد تــسا نــکمم زــین اههاگتــسد نــیا یــتح ،دنوــش یــفرعم 2024 لاــس ربماتپــس رد 16 نوــفیآ .دنوــش USB-C تروــپ درــکلمع ار یلمعلاروتــسد ،یراــج لاــس موــس ههامهــس رد دراد دــصق اــپورا هــیداحتا هــک تــسا هدــش هــتفگ شرازــگ نــیا رد .دــنک رــشتنم دوــخ نوــناق »ناــسکی تــشادرب« زا ناــنیمطا یارــب 15 نوــفیآ یاهیــشوگ USB-C یاــهلباک تــیدودحم هــک درــک هــجوت عوــضوم نــیا هــب دــیاب تــیاهنرد هراــشا دــیاب نــینچمه .درــک دــییأت ار رــبخ نــیا یــمتح روــطهب ناوــتیمن نــیاربانب ،تــسا هعیاــش کــی رــضاحلاحرد .دنتــسین هدــشهراشا تــیوه زارــحا هــشارت یاراد USB-C تروــپ یاراد یاــهدپیآ هــک درــک نــیا .دــنک فــشک بآ رــتهب غاد و یگنــس یدیــشروخارف هرایــس کــی رفــسمتا رد دــش قــفوم بو زــمیج .دــشاب یدیــشروخارف تارایــس هــعلاطم رد گرزــب درــکلمع کــی دــناوت یــم فــشک راگــن فــیط رازــبا زا هدافتــسا اــب 486 GJ ماــن اــب یدیــشروخارف هرایــس کــی هــعلاطم لاــح رد بو زــمیج .دــش بآ راــخب ییاــسانش هــب قــفوم خرــسورف تنوکــس لــباق نآ یرــیگرارق هــقطنم و تــسا کــیدزن دوــخ هراتــس هــب رایــسب 486 GJ یدیــشروخارف هرایــس هراتــس هــب یــکیدزن دوــجو اــب .دــسر یــم دارگیتناــس هــجرد ۴۳۰ هــب نآ حطــس یاــمد هــک یروــطب .تــسین دروــم هرایــس دــهد یــم ناــشن عوــضوم نــیا .تــسا هدــش فــشک بآ راــخب ه ایــس نــیا رفــسمتا رد ناــبزیم .تــسا وــج یاراد رــظن و هدوــبن هرایــس نــیا هــب طوــبرم بآ راــخب نــیا تــسا نــکمم دــنیوگ یــم هرایــس نــیا یــشهوژپ هورــگ هــتبلا شــهوژپ نــیا ناــققحم زا یــکی و اــنوزیرآ هاگــشناد زا ،ناروــم اراــس .دــشاب هراتــس کــنخ طاــقن هــب طوــبرم بآ هــک تــفگ ناوــت یــمن زوــنه اــما .دــهد یــم ناــشن ار بآ یــعطق دوــجو هدــش فــشک لانگیــس :دــیوگ یــم اــی تــسا وــج یاراد هرایــس نــیا اــیآ هــک یــنعم نــیدب .رــیخ اــی تــسا هرایــس نــیا وــج زا یــشخب هدــش فــشک .مــینیبیم هراتــس نــیا رد ار بآ دوــجو زا یــتملاع اــهنت هــکنیا رارــق یــسررب دروــم ار یا هــنایار یزاــس هیبــش نــینچمه و هراتــس لــباقم زا هرایــس نــیا رذــگ نادنمــشناد هدــش فــشک یاــه لانگیــس یــلصا لــیلد بآ راــهب دوــجو هــک دندیــسر هــجیتن نــیا هــب تــیاهن رد اــهنآ .دــنداد رــظنب لــمتحم زــین نآ هراتــس رد بآ دوــجو ، 486 GJ هرایــس رد وــج ندوــب اراد تارــثا دوــجو اــب .تــسا هدوــب .دــسر یــم
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 21 Tel: 778.855.9645 604.724.9645 LANDSCAPING & GARDENING خرهاش زبـس یاضف تامدخ یرادهگن - ارجا - یحارط تخرد - هچتخرد - لگ - نمچ دوجوم تیعضو حلاصا (TOPIARY) یهد مرف - دنویپ - سره امنبآ و هکرب یارجا و یحارط زبس یاضف و هطوحم یراکزیمت هبداد نارهم ناور و راکفا تخانش هرواشم The One Point 604.318.6365 (Break Up) ییادج تلاکشم عفر یگدرسفا ،ساوسو عفر یفنم راکفا تیریدم و کرد یجوز و یدرف تلاکشم عفر دینک هعجارم ام YouTube لاناک هب ،اهوئدیو هدهاشم یارب ” Me, My Psyche & I“ باتک هدنسیون دییامرف هعجارم ریز تیاس بو هب هرواشم تقو نییعت یارب www.MindThatSeeksTruth.com هقعاص تسیز طیحم و ینمیا تیریدم یارتکد هــهد هــس یــط دارــگ یتناــس هــجرد یدــنا و ۲ یاــمرگ شــیازفا هــک مــیدناوخ لــبق یاــه هــتفه رد اــت دــیدرگ ببــس .تــسه یا هــناخلگ یاــهزاگ اــحلاطصا زا یــشان هــک نــیمز هرــک حطــس رد هتــشذگ .میــشاب دهاــش ار یــمیلقا یــگدروخ مــه رــب اــبیز رووــکنو اــصوصخ و اــیبملک شــیترب یــلو هداد خر اــیند طاــقن یــمامت رد یــگدروخ مــه رــب نــیا دــید دــیاب اــما ،هدــش دــنور نــیا زا رــیذپ نارــبج تخــس یاــه تراــسخدهاش امــسر ۲01۷ لاــس زا .دــنا هــتخادرپ یــمیلقا تارــییغتتیریدم هــب هــنوگچ اــیند یاهروــشک ود یور رــب و دــندمآ مــه درــگ لــیزرب ورــیناژودویر رد فــلتخم یتخروــشکنارس 199۲ لاــس رد .دندــش مــسق مــه یــطیحم تــسیز هدــمع عوــضوم یمیلقا تارییغتیتسیز عونتهدرــب نآ تــیریدم تــیمها هــب یــپناهج یاهروــشک هــک دوــب یــتاعوضوم زا یــکی یــمیلقا تارــییغت .دندــش نآ وــس تارــثا اــب هــلباقم یارــب راکــهار تــساوخرد و مهــس اــت تــفرک لکــش دــحتم لــلم نامزاــس رــظن رــیز یــلماک تاــعلاطم ادــتبا ساــسا نــیمه رــب ،دــندوب هدــش یــفرعممیلقا رــییغت یــلصا لــماع دوــخ هــک یا هــناخلگ یاــهزاگ دــیلوت رد اــه روــشک .دوــش صخــشم اــهنآ سار رد و اــیند یــتعنص یاهروــشک هــک دــش صخــشم هــتفرگ تروــص تاــعلاطم ساــسا رــب مهــس اــب اکــیرمآ هدــحتم تلااــیا ،دــنراد یا هــناخلگ یاــهزاگ دــیلوت رد یدــصرد 80 مهــس اکــیرمآ هنارــس نیرتــشیب اــیند تــیعمج زا دــصرد جــنپ ندوــب اراد و هــناخلگ یاــهزاگ زا یدــصرد ۴۲ دــیلوت رــه مــکی و تــسیب نرــق یاــه یژوــلونکت و بــهاوم زا یــترابع هــب ،دراد ار یا هــناخلگ یاــهزاگ دــیلوت یارــب یــمیلقا تــیذا و رازآ داــجیا تــمیق هــب ار هرــهب نیرتــشیب یــیاکیرما درــف .هتــشاد ار اــیند طاــقن یــصقا رد رــشب دارــفا یــقبام یــقبام ار ندیــسر تورــث هــب و یــهاوخدوخ نــیا هــنیزه هــک خــلت یــتیعقاو و یــبرغ یاهروــشک نآ زا ســپ .دــننک نــیمات تــسیاب یــم ناــهج مدرــم .اداــناک و هیــسور یاــهزاگ دــیلوت رــترب یاــه هــبتر رد دــنه و نــیچ رــیخا یاهلاــس رد هــتبلا .دــنا هــتفرگ رارــق یا هــناخلگ ، دــش تــسیز طــیحم ظــفح صوــصخ رد نارــس سلاــجا یــجورخ اــما یراک هدرتــسگ داــعبا یاراد نویــسنتونکنیا ، یــمیلقا تارــییغت نویــسناونک .دندــش نآ یارــجا هــب دــهعتم اهروــشک هــمه ادــتبا رد هــک دوــب راــشتنا نازــیم صوــصخ رد اهروــشک ییاــسانش نــمض نویــسناونک نــیا مهــس هــب تبــسن اهروــشک اــت دوــمن مــهارف ار یطیارــش یا هــناخلگ یاــهزاگ .دنــشاب هتــشاد شــقن نآ تــیریدم رد دوــخ یا هــناخلگ زاگ دــیلوت مود و راــشتنا نازــیم شــهاک لوا ،تــسه هزوــخ هــب نویــسناونک نــیا هاگــن راــشتنا نازــیم اــب اــه روــشک قــباطت لاــبق رد و دوــخ یارــب یروــشک رــه راک وراــی اــت دــش یــساسا هــیور ود نــیا .دوــش هیارا نویــسناونک یاهلاــس ناــمه رد میــسقت هتــسد ود هــب ار اهروــشک لــلم نامزاــس یــیادتبا یاهروــشک یــمامت A هورــگ هــب موــسوم .دنتــشاد ار مهــس نیرتــشیب هــک هتفرــشیپ یاهروــشک .دــنتفرگ رارــق هتــسد نــیا وزــج ایلارتــسا و اداــناک اکــیرمآ یــیاپورا هتــسد نــیا رد رــگید یاهروــشک یــمامت و ناتــسبرع و نارــیا و دــنه و نــیچ دــننام اهروــشک ریاــس و .دــنتفرگ ار B ناوــنع و هــتفرگ رارــق هــب هــک دــمآ نورــیب یــمیلقا تارــییغت نویــسناونک نورد زا یــلکتورپ یدلاــیم 90 هــهد طــساوا رد .دــش روهــشم وــتویک لکــترپ ماــن دوــخ تلاوــصحم دــیلوت شور رــییغت هــب یزاــین A هتــسد یاهروــشک لکــترپ نــیا ساــسا رــب نــبرک بــیکرت حلاــطصا هــب اــت دــندرک یــم یــلام کــمک B هورــگ یاهروــشک هــب ضوــع رد و دنتــشادن .دــننک کــمک یا هــناخلگ یاــهزاگ شــهاک ناــمه اــی هــک ژورــن رد یتکرــش یــترابع هــب درــک داــجیا نــبرک تراــجت ناوــنع تــحت یــتراجت دوــخ هــیور نــیا هــب دوــخ تــیلاعف و تکرــش درــک لــیطعت نودــب دوــب بــعکم رــتم نوــیلم ود اــضرف شــهاک هــب مزــلم رد یتکرــش هــب ار راــشتنا شــهاک نازــیم ناــمه هــنیزه اــت درــک یــم هــعجارم نــیچ دــننام یروــشک .تــفای یــم شــهاک راــشتنا یــللملا نــیب دــیلوت نــیگنایم حطــس زا لاــمع و دــنک تــخادرپ نــیچ روــشک یــللملا نــیب یاهنامزاــس تراــظن اــب و تــفر یــم شــیپ قــفوم رایــسب لوا لاــس دــنچ یارــب لاور نــیا .دوــب هدــش باــب یدــصر لــباق و یــبوخ لاور نآ هــب یدــعب راتــشون رد هــک تــخیر مــه هــب اکــیرمآ هدــحتم تلاــیا یدــهع دــب اــب لاور نــیا اــما تــخادرپ مــیهاوخ دوردب رگید یدورد ات تسیز طیحم تیریدم و ینمیا یارتکد ابیز رووکنو یارب نایاپ یب یخلت ،یمیلقا تارییغت یکریم اضرملاغ q_miraki@yahoo.com موس تمسق
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 22 Tel: 604.726.9696 761 Lonsdale Ave., North Vancouver یللملا نیب عیرس تسپ سکراپاچ یناریا همانرذگ یروف رودص هنیشیپءوس مدع یهاوگ ،همانتلاکو رودص و شورف روما هب انشآ رفن كی هب یترفاسم سناژآ تهج امیپاوه طیلب ریز لیمیا هب ار دوخ هموزر ً افطل .میدنمزاین Saeid@tripsupport.com:دییامرف لاسرا مادختسا لماک یگدامآ ینیمضت یلوبق 604.771.4171 اداناک ینزیتیس ناحتما ناربراک تینما شیازفا فده اب لگوگ یبآ کیت دش هفاضا لیمیج هب دــییات و هدنتــسرف ماــن راــنک رد یرــیگرارق اــب و هدــش هــفاضا زــین لــیمیج هــب نوــنکا لگوــگ یــبآ کــیت .دــنک یــم نــیمات ار نارــبراک تــینما وا تــیوه یــنوناق لــیمیا نارــبراک یــگژیو نــیا زا هدافتــسا اــب تکرــش نــیا گ لاــبو رد لگوــگ تاــحیضوت قــبط .داد دــنهاوخ صیخــشت مپــسا زا ار و دــنرب صخاــش یاــه یــگژیو یاــنبم رــب مــیت نــیا لگوــگ طــسوت هدــش رــشتنم تاــحیضوت قــبط اــی راــتاوآ هــک دــننک یــم دــیکات اــه تکرــش یــگژیو نــیا اــب و هدــش هتخاــس BIMI اــه ماــیپ ییاــسانش .دراد قــلعت اــهنآ هــب لــیمیا رد دــنرب یوــگول ناــمه نــیا یور سواــم ندادرارــق اــب رــبراک هــک تــسا صخــشم یــگژیو نــیا زا هدــش رــشتنم رــیوصت رد دــییات ار لــیافورپ رــیوصت تــیکلام و هــنماد هــک درــک دــنهاوخ هدهاــشم ار لــیمیا هدنتــسرف ماــیپ کــیت لــیمیا دــنناوت یــم یــتحار هــب یــتینما یاــه متــسیس یــگژیو نــیا کــمک اــب لگوــگ هــتفگ هــب .دــنک یــم شــیازفا اــهراک و بــسک هــب داــمتعا نــینچمه .دــننک ییاــسانش مپــسا و اــه هــمانزره زا ار یــعقاو یاــه .دــبای یــم اــتم .درــکیم هدافتــسا نارــبراک تــیوه ییاــسانش یارــب یــبآ دــییات کــیت زا زــین رــتییوت نــیا زا شــیپ .تــسا هداد رارــق نارــبراک سرتــسد رد کوبــسیف و مارگاتــسنیا رد ار یــلوپ یــبآ کــیت ارــیخا زــین دنوشیم زهجم دراب لگوگ هب لسکیپ یاه یشوگ تــجیو اــت دراد دــصق لگوــگ دــهدیم ناــشن لــسکیپ دــیدج یاــه یــشوگ دروــم رد هدــش شاــف تاــعلاطا .دــنک هــفاضا لــسکیپ یرــس یاــه شوــگ هــب ار دراــب تاــب تــچ یــشوگ دراو تــجیو کــی ناوــنع هــب ار دراــب تاــب تــچ لااــمتحا لگوــگ هدــشن دــییات یاــه شرازــگ قــبط نآ نارــبراک .دادــعت ،دراــب هــب رــت تــحار یــسرتسد هولاــع مادــقا نــیا اــب .درــک دــهاوخ لــسکیپ تــلبت و اــه .تــفای دــهاوخ شــیازفا زــین اــب هــیلوا تــباقر رد و دــش هــضرع گــنیب و ChatGPT اــب تــباقر یارــب و لگوــگ تاــب تــچ ناوــنع هــب دراــب هدرتــسگ روــط هــب زوــنه و دراد رارــق دوــخ یــشیامزآ لــحارم رد نلااــعف تاــب تــچ نــیا .دروــخ تــسکش اــهنآ .تــسا هــتفرگن رارــق هدافتــسا دروــم نارــبراک طــسوت روــتوم هــب ار نآ ،تاــب تــچ نــیا تــیبوبحم شــیازفا و ChatGPT تــچ هــضرع زا ســپ تفاــسورکیام زودــنیو لــماع متــسیس و جا رــگرورم هــب نآ رــگید یاــه هخــسن نآ زا ســپ .درــک هــفاضا زــین دوــخ یوجتــسج نــیا تلاوــصحم رــگید زا هدافتــسا اــب تفاــسورکیام دــننامه اــت دراد دــصق زــین لگوــگ نوــنکا .دــش هــفاضا زــین .دــنک بوــبحم نارــبراک نــیب رد زــین ار تاــب تــچ یــم ناــشن هــنیمز نــیا رد هدــش شاــف یاــهدک ،MSPowerUser طــسوت هدــش رــشتنم شرازــگ قــبط هدافتــسا دروــم چرــس لگوــگ رد تــیلباق کــی اــی و لقتــسم پا کــی لکــش هــب لااــمتحا تاــب تــچ نــیا دــهد نآ زا و هدرــک لــقتنم یــلصا هــحفص هــب ار نآ تــجیو دــنناوت یــم نارــبراک بــیترت نــیدب .تــفرگ دــهاوخ رارــق .تــسا هدــشن رــشتنم هــنیمز نــیا رد یرتــشیب تاــیئزج لاــخ رد .دــننک هدافتــسا
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 23
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 24 ،دراد مان P900 هک هژورپ نیا .تسا هدرک ییامنور رگید دیدج هژورپ کی زا یروصنم تکرش یگزاتهب یرهاظ ظاحل زا مه و هدرک ادیپ هعسوت AMG G63 سدسرم رادفرطرپ و بوبحم دنلبیساش ساسارب نیا ،یروصنم یاهیرگنزاب فطلهب .تسا رادروخرب یدایز رایسب یاهتیباذج زا ینف رظن زا مه و .دنکیم یط هیناث 3.5 طقف ضرع رد ار دص ات رفص لااح سکول دنلبیساش نیا !تسا صیخشت لباق مه رترود اهرتمولیک زا دوخ زیامتم هداعلاقوف گنر رطاخهب P900 یروصنم تسارتنک ،گنر نیا رانک رد یکشم گنر زا هدافتسا .دراد یصاخ یلاج و هدش سابتقا اهرازنش زا گنر ربیف زا یسنج گنر یکشم تاعطق ،یروصنم هنیرید مسر قبط .تسا هدروآ دیدپ ار ییابیز رایسب .دنراد نبرک AMG G63 سدسرم یارب یصاصتخا هندب تیک کی P900 هژورپ رد ،وردوخ ناهج فورعم رنویت هلاب ،توپاک ،اهریگلگ هبل ،یبناج یاهباکر ،بقع و ولج یاهرپس لماش تیک نیا .تسا هدرک یحارط دنتسه یچنیا ۲۴ میجح یاهگنیر ،تیک نیا تیباذج لمکم .دوشیم رگید ینیئزت هعطق دنچ و بقع .دنراد هچراپکی یراتخاس هک P900 یروصنم ینف تاصخشم نیئوت و V8 یرتیل ۴ روتوم ،یروصنم نیسدنهم یزاسهنیهب و اهیرگنزاب اب ؛میوریم هنارشیپ غارس هب رواتشگ رتمنتوین 1۲00 و تردق راخببسا 900 دیلوت ییاناوت ،قباس AMG سدسرم ای P900 یوبروت رواتشگ رتمنتوین 850 و تردق راخببسا 5۷۷ درادناتسا طیارش رد روتوم نیا دینادب تسین دب .دراد ار .دنکیم دیلوت .دنکیم یط هیناث 3.5 طقف ضرع رد ار دص ات رفص P900 یروصنم ،لااب رایسب یجورخ نیا هب اکتا اب تفگ دیاب هسیاقم یارب .دسریم تعاس رب رتمولیک ۲50 ای لیام 155 هب لااح مه نآ تعرس رثکادح رتمولیک ۲10 ای لیام 130 اب ربارب یتعرس رثکادح و هیناث ۴.5 اب ربارب یباتش AMG G63 سدسرم .دراد یاضما ً املسم یلو ،تسین تسد رد یتاعلاطا زین هژورپ نیا تمیق هرابرد ،ریخا یاههژورپ دننامه یفرعم یارب ار دوخ سدسرم تسا ینتفگ !دوشیم مامت نارگ هوقلاب نایرتشم یارب نآ یاپ یروصنم .دنکیم هدامآ سلاک G زا هدشزورهب هخسن یتارییغت شوختسد بقع و ورهبور یامن هخسن نیا رد هک دنراد نآ زا تیاکح یسوساج ریواصت اب هخسن نیا .مینک هراشا ولج یاهغارچ کیفارگ یحارطزاب هب دیاب تارییغت نیرتیلصا زا .دش دنهاوخ .دیسر دهاوخ شورف هب MBUX تنمنیتوفنیا متسیس زا هخسن نیرخآ لاس و دراد مان EQG هخسن نیا .تسا هار رد زین سلاک G یکیرتکلا مامت هخسن تفگ دیاب نیاربهولاع شخب رد اما ،دراد یلعف لدم هب یدایز تهابش هخسن نیا ،یحارط ظاحل زا .دوشیم رازاب دراو هدنیآ روتوم کی هب اهخرچ زا کی ره هکنیا نمض .دربیم هرهب یرتگرزب ینابدرن یساش زا هخسن نیا ،ینف دروآرب راخببسا 6۷ یلا 600 نیب یزیچ اهروتوم نیا تردق عومجم .دنتسه لصتم لقتسم یقرب .درک دهاوخ مهارف ار تفاسم رتمولیک 500 ای تفاسم لیام 310 شیامیپ مه یرتاب .دوشیم 500 تخاس دروکر هب یبایتسد ،هژیو هخسن کی دیلوت اب شیپ یدنچ زنب سدسرم تسا رکذ نایاش .دراد رارق دیلوت طخ یور 19۷9 لاس زا نیدامن دنلبیساش نیا .تفرگ نشج ار سلاک G هاگتسد رازه ؛هاگن کی رد P900 یروصنم ناجیه و درکلمع زا بیهم یجیکپ نلااسگرزب و ناکدوک هب Coquitlam, West & NorthVancouver سیردت ی هقباس لاس ۲0 زا شیب اب Tel: 236.234.6019 یسراف نابز شزومآ
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 25 ،ایرآ ناسین ینف تاصخشم یناریا مان اب ینپاژ نیمود لاس رد دوخ یرهش کچوک زیاس رووا سارک یارب ییاقشق مان باختنا اب رتشیپ نپاژ ناسین یزاسوردوخ تکرش .دراد دوخ یدیلوت تلاوصحم یراذگ مان رد یناریا لیصا یاهمان زا هدافتسا هب یدایز هقلاع هک داد ناشن ۲006 هرهب دوخ یکیرتکلا مامت رووا سارک یراذگ مان یارب ایرآ یامسم اب مان زا ۲019 لاس رد راب نیا زاسوردوخ نیا مامت وردوخ نیا .دنکیم هدافتسا دوخ تلاوصحم هدرتسگ فیط رب هک دشاب یناریا لیصا مان نیمود ات تفرگ .دوش یناهج رازاب هناور ۲ ۲1 لاس رد تسا رارق یکیرتکلا ایرآ ناسین ینف تاصخشم )Ariya( ایرآ مان اب یدیدج یکیرتکلا مامت رووا سارک زا ،۲019 لاس ویکوت وردوخ هاگشیامن رد نپاژ ناسین و ییاقشق ناسین زا رتارف ییاج ،هزاوآرپ زاسوردوخ نیا تلاوصحم دبس رد یدنب سلاک هاگدید زا هک درک ییامنور .دتسیایم )X-Trail( لیرت سکا ناسین زا رتنییاپ هک تسا هتفگ یکیرتکلا وردوخ نیا یارب ایرآ مان باختنا هرابرد روتوم ناسین ییارجا هدنیامن ،یچومای وریهوسای هب ار ناسین راختفا رپ هتشذگ مه و ناشخرد هدنیآ مه هک میدوب یمسا لابند هب لوصحم نیا یراذگ مان یارب مان نیا ات دش نآ رب میمصت ،رظن دروم یگژیو ود زا مان نیا یرادروخرب لیلد هب ،ایرآ مان اب ههجاوم رد .دشکب ریوصت .مینک باختنا دوخ دیدج لوصحم یارب ار ،)FWD( ولج کرحتم هخسن هس رد هک تسا یکیرتکلا مامت عون زا و کچوک زیاس سلاک زا یرهش رووا سارک ایرآ یلک میرت ود رد و )AWD Performance( روحم درکلمع کرحتم خرچراهچ و )AWD( کرحتم خرچ راهچ .دیسر دهاوخ دیلوت هب هتفای اقترا شیامیپ و درادناتسا شیامیپ لیرت سکا و ییاقشق نایم ییاج ،ایرآ ناسین 1665×1850×۴595 یجراخ داعبا اب ایرآ ،ناسین تلاوصحم دبس رد دوجوم یاهدنلب یساش یدنب سلاک ساسا رب ،ناسین رگید رووا سارک ود نایم تسرد ،یدنب سلاک هاگدید زا یرتمیلیم ۲۷۷5 یاهروحم هلصاف و رتمیلیم .دریگیم رارق لیرت سکا و ییاقشق ینعی هرجنپ ولج لکش V یحارط لماش هک دربیم هرهب ناسین یحارط نیون نابز زا ایرآ یموهفم هخسن یرهاظ یحارط دم نیون یاهناملا اب هک هرجنپولج نیا زراب توافت .تسا ریخا لاس دنچ رد ناسین یحارط دیدج یاضما ناونع هب ناونع هب دربراک نیمات نمض هک تسا ولج وگول و V تسق رد ییانشور متسیس زا هدافتسا ،تسا هدش بیکرت زور .تسا دیدج لوصحم نیا ندوب یکیرتکلا رگناشن ،زور رد ییانشور متسیس .دوش هدافتسا روفو هب یزادرپرون کبس نیا ،ناسین دنرب کیدزن هدنیآ یکیرتکلا تلاوصحم یمامت رد دوریم راظتنا هدش لامعا ییاهن تارییغت زا یتاعلاطا چیه زونه .تسا وردوخ نیا یموهفم هنومن ایرآ ناسین زا سرتسد رد ریواصت رد یدیلوت هخسن رب رایسب تارییغت لامعا رد ناسین هقباس هب هجوت اب اما تسین تسد رد ییاهن یدیلوت هخسن رب اکیرمآ رازاب هناور دعب هب ۲ ۲1 لاس رد تسا رارق هک ییاهایرآ هک دوریم راظتنا روط نیا ،یمومهف هنومن اب هسیاقم یاهمیر رب راوس ۲019 لاس یموهفم هخسن لاثم ناونع هب .دننیبب دوخ هب یسوسحم تارییغت تایئزج رد ،دنوش متسیس هک تسا دیعب نینچمه .درادن دربراک ناهج دوبنا دیلوت یاهوردوخ رب هک دمآ رد شیامن هب یچنیا ۲1 .دید و دنام رظتنم دیاب هتبلا .دوش ظفح یدیلوت یاههنومن رد هرجنپولج شخب یزادرپرون مشچ تسا هدش هدافتسا ایرآ یجراخ یامن یحارط رد هک یدیدج لاماک یرهاظ یاهناملا زا ناوتیمن لاح ره هب نیا هک ارچ دادیم ناشن دوخ زا یرتشیب قوذ ایرآ بقع یاهغارچ یحارط شخب رد ناسین دوب رتهب اما درک یشوپ لکش هب ینیچ تلاوصحم یخرب و یجما ،ایک هلمج زا ناهج نازاسوردوخ زا یرایسب نایم رد غارچ یحارط کبس .تسا هدش یرارکت و جیار یهجوت لباق مان اب هک دریگیم تاشن وردوخ نیا دیدج رایسب مرفتلپ زا تقیقح رد ایرآ ناسین رد دایز رایسب یاهزیامت و یروآون .دوشیم دیلوت و یحارط روهظون مرفتلپ نیا رب هک تسا ناسین یوردوخ نیلوا ایرآ .دوشیم هتخانش CMF-EV زا تفیل ناسین یحارط یارب هک تسا EV یمیدق مرفتلپ لماک ینیزگیاج دیدج مرفتلپ نیا هئارا زا ناسین فده .دش هدافتسا نآ نامز و تذل هب هجوت ،ایرآ ناسین هدش ییادت یبوخ هب ایرآ مان زا هدافتسا رد راختفا رپ هتشذگ و ناشخرد هدنیآ زا هئارا رد ناسین فده دسریم رظن هب ناسین هک درک دیکات دیاب تسا هتفر هتفرگ راک هب ایرآ روحم درکلمع هخسن رد هک ینف ناوت هب هجوت اب اما .تسا میهاوخب هچ ،یکیرتکلا یاهوردوخ هک ارچ دهد یتشآ یکیرتکلا وردوخ مان اب ار تردق و تعرس هلوقم دراد شلات .دهدیم لیکشت ار یناهج وردوخ تعنص هدنیآ میهاوخن هچ و 5.1 تعاس رب رتمولیک 100 ات رفص باتش و رتمولیک ۴00 شیامیپ اب یراخب بسا 390 پاتس هئارا هجیتن رد رد ،ناسین دنرب یگشیمه ترپسا ریوصت ظفح هب ناسین دنرب دایز رایسب هجوت ،ایرآ روحم درکلمع هخسن رد یاهیناث .تسا هدنیآ نادنزرف و یزورما نایرتشم نهذ نارگ روشک رد نونکا مه ،یناریا مان اب دنرب نیا لوصحم نیمود و ناسین یکیرتکلا لوصحم نیرتدیدج ،ایرآ ناسین یدوز هب ات دنارذگیم رس زا ار دوخ یاهداج یاهتست زا یرس نیرخآ هسنارف رد وکانوم سکول رایسب و تمیق همه اب .دوش اپورا سپس و یلامش یاکیرمآ گرزب رازاب هناور رلاد رازه ۴0 دودح رد هیاپ تمیق اب ۲0۲1 لاس رد دهاوخن بیقر نودب اکیرمآ گرزب رایسب رازاب رد وردوخ نیا ،دش دهاوخ یفرعم رازاب هب ایرآ بناج زا هک ییاهیروآون یناریا ریدم –رگراک نامیپ روضح هطساو هب ناسین یناپمک رد یناریا دارفا و مان روضح ای یراکمه هقباس هتبلا .دنام .تسا هدوب راختفارپ اهلاس یط زین ناسین یناپمک رد قفوم
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 26 هنوگچ هک مشیدنا یم نیا هب ، منک یم هاگن ایند یاه یکیرات و یگدنز یاهجنر هب هک هاگره ناونع هب هک تسا یزیچ نآ همه هب یدنخرهز ،تسام یور شیپ هک یکیرات و جنر نیا مامت !میتسین یلو میشاب میناوت یم ندیشیدنا رد اناوت یدوجوم هچوک سپ ات دنام دهاوخ یقاب ناهج رد یتلادع یب و رقف و اهرهش دیلپ و کیرات یاه هچوک سپ .تسا یقاب ام یاهنهذ یکیرات و رقف و یهاگآان و ام یاهبلق کیرات یاه هچنآ ره و تسا هدنام مامتان ام نورد رد هک تسا یدربن ی هجیتن ، نوریب ناهج رد یگنج ره غیرد دوخ زا هک تسا یهاگآ نآ همه رب خلت یهاوگ اهنت ، میتسین و میشاب میتسناوت یم هک .میتشاد یب و مینک باختنا میدازآ ندوب ناسنا تشحو و ندوب ناسنا هوکش نایم نیرت کانرطخ هب ار ناسنا ،نتسناد و یهاگآ زا ام زیهرپ و ام یباختنا .تسا هدرک لیدبت میسانش یم هک یدوجوم رگید و دوخ یارب ناهج رد جنر و یدیلپ میناوت یم ردقچ هکنیا دروم رد نامشچ ربارب رد زین نونکا مه اریز !تسین یلاوس میروآ دیدپ تادوجوم اب میناوتیم هزادنا هچ ام هک لاوس نیا یلو ؛تسا هتفریذپ ماجنا و تسام هدنام خساپ یب نانچمه میشخب ققحت ار رتهب یناهج دوخ یهاگآ لماکت .تسا دنا هتفر یتسین ماک هب هتفایان ققحت یاهتیفرظ نوچ ،ام رامش یب یاهلسن ققحت و فشک هب هناقداص ام زا یکدنا دادعت اهنت یلسن ره رد و دنور یم و یزور میناوت یم هچنآ یاه هقراب کدنا هک تسا نیا و میزادرپ یم نتشیوخ .دنار یم شیپ ار یهاگآ لماکت خیرات و هتشاد هاگن هدنز ار میشاب هدنیآ رد هب یتقو و میناهج یاه ندوب همه نایم رد تادوجوم نیرت ندش لاح رد ام مقر ار ام تشونرس هک تسام رد شوه زا رت بیرغ یزیچ میرگن یم دوخ "!نتشیوخ ققحت و یهاگآ شیازفا رد ام باختنا یدازآ" :دنزیم ققحت و میریگب دای ات مینک باختنا میناوت یم و میدازآ دوخ "ندش" رد ام .میرب نایاپ هب هتفایان ققحت ار دوخ یگدنز هکنآ ای و میبای ققحت زا ساره و نتسناد ریسم ندومیپن و یهاگآ ندرکن باختنا یکیرات ره ... مینیب یم هتسویپ ار نآ و تسام ربارب رد تیناسنا یانعم هب ندیشخب هک یهوکش خلت یروآ دای نوچ ... نامنامشچ رد هریخ و نامربارب رد زور .میتسین و میشاب میناوت یم یاهلسن یگدنز لصاح مینیب یم ناهج رد هک یجنر و یتشز نآ همه زورما نیمه رد ام دوخ نینچمه و هتشذگ رد ام ناردام و ناردپ زا رامشیب هک ار یکیرات و اهجنر نیا مامت و میریم یم هتفایان ققحت هک ییام .تسا یم راگدای هب دوخ زا ناهج رد تسین ام زا کی ره کیرات یوس تشابنا زج زیچ چیه لصاح .میراذگ ناهج یاه یهایس و دوخ نورد یکیرات زا رذگ اب و دنز یم یهاگآ رفس هب تسد هک یناسنا ره یزیچ نآ همه" ققحت یارب و دزاس یم رادیب ار ناهج رتابیز یوس و شیوخ نشور یوس نوریب ناهج توکس ،دتسیا یم دازآ و هناقداص و تماهش اب "تسین یلو دشاب دناوت یم ناهج و دوخ هک .دروآ یم رد هزرل هب ار یکیرات یاهنوتس و و دشخب یم لماکت ار یهاگآ و ناهج ریوصت ،دبای یم ققحت یناسنا ره نورد رد هک یتشهب ره .دییور دهاوخ تیناسنا هوکش تسین یخزود رگید هک یبلق ره ناتشگنارس زا اترآ نیدیآ درکیم ام زا مج ماج بلط لد اهلاس درکیم انمت هناگیب ز تشاد دوخ هچنآ دوب نوریب ناکم و نوک فدص زک يرهوگ درکیم ایرد بل ناگدش مگ زا بلط iran_aflatouni@yahoo.com ناهج و دوخ ققحت ینوطلافا ناریا :هتشون SATRAP HVAC شیامرس و شیامرگ ،نامتخاس تاسیسات 604.723.0171 (Majid) اداناک یس یب ناتسا رد لاس ۲3 و ناریا رد راک هبرجت لاس 15 زا شیب اب اهناروتسر و اهتکرش ،لزانم رد عوبطم هیوهت و سنرف ریمعت و بصن Air Conditioning | Furnace | Heat Pump Sheet Metal | Walk in Cooler & Freezer تیفیک نیرتهب اب و تقو عرسا رد )تیدرک دییات تروص رد( راک ماجنا زا دعب هام 9 تخادرپ ناکما اب
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 27 .دیسر یرادرب هرهب هب نیچ نابایب رد یدیشروخ و یداب یژرنا زا یرادرب هرهب هژورپ نیتسخن هب تردق اب و هدش لصتم قرب هکبش هب نیچ ینابایب قطانم رد ریذپدیدجت یاه یژرنا هژورپ نیتسخن یبوگ یارحص رد ار زبس یژرنا هژورپ نیا رلاد درایلیم 1۲.۲8 هنیزه اب نیچ .تسا هتخادرپ یژرنا دیلوت یژرنا زا هدافتسا و نبرک دیلوت شهاک هب ناهج زاین هب هجوت اب .تسا هتخاس نآ فارطا کشخ قطانم و ینابایب و کشخ قطانم دراد دصق زین نیچ .دنا هتفرگ رارق یریسم نینچ رد زین رگید یاهروشک ،زبس .دنک هفاضا قرب هدننک دیلوت قطانم هب ار دوخ .تسا تاواگیگ 100 یجورخ ناوت اب یداب و یدیشروخ یژرنا دیلوت یارب تاسیسات بصن نیچ همانرب دهاوخ هدافتسا تسیز طیحم رادتسود تاسیسأت نیا زا گنس لاغذ زا قرب دیلوت یاج هب بیترت نیدب مهارف ار راوناخ نویلیم 1 5 زاین دروم یژرنا هنلااس دناوت یم دیدج هاگورین نیا نیچ ملاعا قبط .درک .دنک نیچ یدیشروخ و یداب هعرزم نیتسخن دش لصتم قرب هکبش هب نابایب رد یتحار هب ار راوشد یاهریسم دناوت یم هک دنداد هعسوت ار ییاه تابر اهاپرازه زا ماهلا اب نادنمشناد .دراذگب رس تشپ تابثاب تکرح رد اهنآ ییاناوت شیازفا ثعاب دناوت یم اه تابر هب اپ ندرک هفاضا نارکشهوژپ هتفگ هب .دوشیم یفرعم ییاضف یگنوزفا مان اب یموهفم اب تیلباق نیا .دوش حوطس یور دیدج تابر کی وا تاکرح دیلقت و اپرازه زا ماهلا اب ایجروج هسسوم نانادکیزیف و ناققحم زا یهورگ یاهاپ یاراد یاه تابر دندش هجوتم دوخ تاشیامزآ رد اهنآ .دنتخاس اپ نیدنچ یور تکرح تیلباق اب .دنک تکرح راومهان حوطس یور رتشیب یکباچ اب تسا رداق و هتشادن یرگسح هنوگ چیه هب زاین رتشیب یرگید یایند رد وا هک مینیبب میناوت یم اپرازه ندید اب :دیوگ یم شهوژپ نیا ناققحم زا نمدلگ لیند تیعضو اهاپرازه رد اما .مینک یم تکرح یسرنیا تحت یدایز دح ات ام .دنک یم یگدنز یتکرح رظن زا .دنهد تکرح ار دوخ ندب یاضعا مامت دیاب ولج هب تکرح یارب اهنآ .تسا توافتم یور اهنآ ییاناوت اه تابر هب اپ ندرک هفاضا اب دندقتعم ییاضف یگنوزفا هیرظن هعسوت اب نارگشهوژپ نیا نودب هک دنبای یم هعسوت ییاه تابر هدیا نیا اب .دوب دهاوخ لبق زا رت یوق و تابثاب تروصب حوطس .دننک یم تکرح قفوم یلکش هب و رگسح هب زاین هارمه نفلت تسا رداق هک تسا هتخاس کچوک رایسب ید یا لا یعون روپاگنس رد یروانف تکرش کی .دنک قیقد پوکسورکیم کی هب لیدبت ار ید یا لا نیرتکچوک دوخ عون رد روپاگنس یت یآ ما تکرش نارگشهوژپ تخاس ید یا لا دناوت یم و دوب دهاوخ زین کیفارگولوه پوکسورکیم نامزمه روطب هک دوشیم بوسحم ینوکیلیس کی هب دنمشوه هارمه نفلت لیدبت زین نآ هدافتسا نیرتمهم .دشاب هتشاد یا هدرتسگ یاهدربراک یروآون رد دناوت یم دوشیم طوبرم اه نوتوف لاقتنا و هوحن هب هک کینوتوف ملع .تسا پوکسورکیم دروم یتشادهب و یتسیز مولع رد نینچمه و یرادرب ریوصت ای و اه هداد یرون طابترا دننام ییاه .دریگب رارق هدافتسا یاه هنومن رد ینوکیلیس یاه ید یا لا اب دناوت یم تردق رظن زا نارگشهوژپ نیا تخاس ید یا لا -دیسکا یداه همین یرتمونان 55 هرگ کی زا ید یا لا نیا تخاس رد .دوش هسیاقم رت گرزب رایسب نارگشهوژپ .دش هدافتسا هشارت کی یور یکینورتکلا و یکینوتوف یازجا رگید و لمکم تروصب یزلف هدافتسا .دندرک هدافتسا زنل نودب کیفارگولوه پوکسورکیم کی رد نآ زا ید یا لا نیا شیامزآ یارب و هدش شخپ لمکم یزلف-دیسکا یداه همین لاتیجید رگسح یور رون ات دوشیم ثعاب رون عبنم کی زا ناققحم نیا هتفگ هب .دوشیم یسررب ریوصت دیلوت یارب هنایار قیرط زا یلاتیجید مارگولوه کی داجیا اب .تسا یرت قیقد ریواصت هئارا هب رداق یرون پوکسورکیم هب تبسن هدش هتخاس کیغارکپلوه زنل دننک روبع تخس قطانم زا یتحار هب دنناوت یم اپ رازه یاه تابر ار هارمه یشوگ دناوتیم هک ید یا لا یعون تخاس دنک لیدبت پوکسورکیم هب
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 28 نــیا طــسوت هــک هدــحتم تلااــیا عاــفد ترازو دــیدج یندیــشوپ صیخــشت ار ندــب رد تــنوفع دوــجو دــناوت یــم هــتفای هعــسوت هــناخترازو طــسوت شــیامزآ یارــب دنمــشوه یاــه تعاــس نــیا تــسا رارــق .دــهد .درــیگب رارــق هدافتــسا دروــم ناــبهورگ ۳۶۰ یــعون زا اــنورک یرــیگ هــمه ناــمز رد هدــحتم تلااــیا عاــفد ترازو اــه تــنوفع ییاــسانش هــب رداــقهک درــک یــیامنور دــیدج یندیــشوپ .تــسا هدــش یــیامنور یــگزات هــب دــیدج یندیــشوپ نــیا .تــسا تعاــس نــیا هعــسوت رد یدــعب ماگ هــناخترازو نــیا ملاــعا قــبط یاــه هــمانرب رــیدم ،ردیانــشا فــج .دــش دــهاوخ هتــشادرب یدوز هــب عاــفد ترازو نوــنکا :دــیوگ یــم Rate دنمــشوه تعاــس هعــسوت درــک دــهاوخ هدافتــسا باــی تــنوفع .دنمــشوه متــسیس نــیا زا اکــیرمآ رد هــیلوا یاهرادــشه و تملاــس رــب یــمجاهتریغ تراــظن یــعون هــب و .دوــشیم ماــجنا هاگتــسد نــیا طــسوت تــنوفع دروــم شوــه مــتیروگلا رــب یــنتبم دــیدج متــسیس زا تعاــس نــیا رد یاــه هــنومن زا زــین نآ شزوــمآ یاــه هداد و هدــش هدافتــسا یــعونصم هداد زا نــینچمه .تــسا هدــش تــفایرد دــیووک دروــم رد یناتــسرامیب هــتفرگ هرــهب نآ رد زــین رازاــب یراــجت یاــه تعاــس کــیرتمویب یاــه .تــسا هدــش تعاــس ۴۸ رــبراک ندــب رد تــنوفع دوــجو تعاــس نــیا کــمک اــب شــیپ ناکــما یــتح .دــش دــهاوخ صخــشم مــئلاع زورــب زا شــیپ .دراد دوــجو مــیلاع روــهظ زا شــیپ زور ۶ اــت تــنوفع یــنیب زا ناــبهورگ ۳۶۰ تــسا رارــق تعاــس نــیا شــیامزآ لوا هــلحرم رد گــنج هدــنامرف ،لدــیرگ رفوتــسیرک ملاــعا قــبط .دــننک هدافتــسا نآ اــب هــک تــسا هــتفای هعــسوت یــلوصحم یرواــنف کــمک اــب یــیاوه .تــفای دــهاوخ شــیازفا ناــنابهورگ یتــسردنت و تملاــس نآ کــمک هــیر زا دوــخ تاــشیامزآ رد ایلارتــسا رد یندیــس هاگــشناد ناــققحم هــتفگ هــب .دــندرک هدافتــسا هاگــشیامزآ رد هــتفای دــشر کــچوک یاــه هدافتــسا و تخاــس رد دــنناوت یــم یهاگــشیامزآ یاــه هــیر نــیا ناــنآ رارــق هدافتــسا دروــم ناــمرد یارــب هدــش یزاــس یصخــش یاــهوراد زا .دــنریگب مدــق نــیلوا هاگــشیامزآ رد اــهوراد شــیامزآ یارــب یــلک روــط هــب یــلام لــیلاد هــب یــخرب لاــح نــیا اــب .تــسا تاــناویح یور اــهنآ تــست یــناویح یاــه شــیامزآ دادــعت ماــجنا شــهاک لاــبند هــب یــقلاخا و شــیامزآ یارــب تاــناویح بــسانم یاــه نــیزگیاج زا یــکی .دنتــسه نــیمه هــب .تــسا هدــش یزاــس هیبــش و کــچوک یاــه مادــنا داــجیا هتفرــشیپ یاــه راتخاــس اــت دــنراد شلاــت ییایلارتــسا ناــققحم لــیلد یرــتپ کــی زا ادــتبا رد ناــنآ هــتفگ هــب هــک دــننک هــیهت هــیر زا یلولــس دوــجو هــعلاطم نــیا ناــققحم ملاــعا قــبط .دــش دــهاوخ عورــش شــید کــی هعــسوت تدــم شــهاک ثــعاب هدــش یزاــس هیبــش یاــه هــیر نــیا .دــش دــهاوخ وراد هعــسوت ار یهاگــشیامزآ هــیر لدــم ود دنتــسناوت ناــققحم نــیا ارــیخا یارــب ناــسنا کــی ملاــس هــیر هباــشم لاــماک اــهنآ زا یــکی هــک دــنهد شــیامزآ یدــعب لــحارم رد ناــققحم .تــسا دــیدج یاــهوراد شــیامزآ یــم یــسررب یهاگــشیامزآ یاــه هــیر نــیا یور ار دــیدج یاــهوراد رد هــک تــسا ملاــسان هــیر کــی هدــش هتخاــس هــیر رــگید عوــن .دــننک .دراد دوــجو نــمزم دادــسنا یراــمیب هــب لاــتبم دارــفا زا و یندیــس هاگــشناد رد یکــشزپ وــنان داتــسا ،یکــسفونازرک چــیوو روــط هــب اــه هــیر نــیا تخاــس رد :دــیوگ یــم هــعلاطم نــیا ناــققحم لولــس اــه نآ زا سپــس و هدــش هــتفرگ ناراــمیب زا اــه لولــس میقتــسم کــی اــم هاگــشیامزآ رد یــلک روــط هــب .دوــشیم هتخاــس لاــیلتیپا یاــه یدــیلقت مادــنا کــی ناوــنع هــب ناــسنا هــیر هــب هیبــش یــعقاو هــیر .دوــشیم داــجیا هــب تبــسن دــناوت یــم هدــش هتخاــس هــیر ناــققحم نــیا هــتفگ هــب جــیاتن تاــشیامزآ رد یــناویح یاــهلدم اــی یلولــس یاــه تــشک .دــنک هــئارا ار یرــتقیقد یهاگشیامزآ یاه هیر زا هدافتسا هدش یزاس یصخش یاهوراد هعسوت یارب یماظن دنمشوه تعاس دنک یم ییاسانش ناربراک رد ار تنوفع هنوگره نونکا .دنهد رارق یحارج لمع دروم دلوت زا شیپ ار دازون کی زغم .دندش قفوم راب نیتسخن یارب ناکشزپ یحارج لمع دروم ینینج نارود رد هک هدش لیدبت یدازون نیلوا هب دراد نس هتفه ۷ اهنت هک دازون نیا نامرد هب قفوم یحارج لمع نیا اب راب نیتسخن یارب اکیرمآ رد ناحارج زا یهورگ .تسا هتفرگ رارق زغم .دندش دلوت زا شیپ یزغم یراجنهان ار نویسازیلوبمآ یحارج شور دنوسارتلوا زا هدافتسا اب نموو ماگیرب و نوتسوب ناتسرامیب رد ناحارج یراجنهان یرامیب نیا رگید مان .دننک نامرد دلوت زا شیپ ار ردان یرامیب کی دنتسناوت و دنتفرگ راکب .دش دهاوخ دازون دلوت زا سپ زغم رد نوخ کانرطخ نتفای نایرج ثعاب و تسا سونیلاج دیرو ییامزآراک رد :دیوگ یم دروم نیا رد دراوراه یکشزپ هدکشناد زا ناکدوک تسیژولویدار ،خابروا نراد هکنیا زا و هدش هدافتسا نویسازیلوبمآ زا دلوت زا لبق دنوسارتلوا کمک اب سونیلاج دیرو یراجنهان ینیلاب .میا هدز ناجیه تسا هتفر نیب زا دلوت زا شیپ یرامیب نیا صخشم 30 هتفه رد یفارگونوس کی یط وا یرامیب هک دوب هتفه 3۴ نینج کی یحارج نیا رد رامیب ،دنکیمن فرصم ییوراد چیه دازون نونکا هتفه 6 تشذگ اب :دیوگ یم رامیب تیعضو دروم رد خابروا .دش رب ینبم یا هناشن و هتشگزاب هناخ هب رامیب .دوشیم هفاضا نآ نزو و دنک یم دسر یداع یاذغ فرصم اب .تسا هدشن هدید وا رد یفنم تاریثات دلوت زا شیپ دازون کی یحارج رد ناکشزپ تیقفوم
Immigration Services
Immigrant Visa (U.S. & Canada)
Investor Visa (U.S. & Canada)
PR Card Renewal (U.S. & Canada)
Citizenship / Naturalization (U.S. & Canada)
Immigration Court Hearings (U.S.)
IRB Hearings & Proceedings (Canada)
Inadmissibility Waiver (U.S.)
Rehabilitation & ARC (Canada)
H&C Relief & TRP (Canada)
Refugee / Asylum Claim (U.S. & Canada)
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 29
Practice Exclusively in Immigration Law Under Federal Jurisdiction (U.S. & Canada) 11900 NE 1st St., Suite 300, Bellevue, WA 98005 اداناک و اکیرمآ یترجاهم تامدخ یترجاهم یازیو یراذگ هیامرس یازیو مئاد تماقا تراک دیدمت تیعبات / یدنورهش ذخا یترجاهم هاگداد رد عافد و روضح اداناک و اکیرمآ هب دورو تیعونمم عفر ییوجهانپ / یگدنهانپ یاضاقت اداناک یترجاهم یمسر رواشم و اکیرمآ یمسر لیکو U.S. & CANADA IMMIGRATION Pacifica Immigration Law PLLC (WA) U.S.A. (425)999-7198 Pacifica Immigration Consulting Inc (BC) Canada (778)990-2600 یلبق تقو نییعت اب هرواشم یزاریش ریما U.S. Lawyer & Attorney at Law Juris Doctor, RCIC-IRB Canadian Immigration Counsel IRB Specialization Licence یهاش طایح یرادباسح و یلام تامدخ یرادباسح تکرش یهاش طایح اداناک هربخ نارادباسح نمجنا یمسر وضع اهتکرش تایلام صاخشا تایلام یرادباسح روما هیلک ماجنا یتایلام هرواشم Tel: 604.990.0829 Unit 8 - 1480 Marine Dr., North Vancouver, BC WWW.HS-CPA.CA HAYAT SHAHI & COMPANY 108-845 Marine Dr., North Vancouver Email: medlifevan@gmail.com Tel: 604.770.1933 , 604.770.1934 فرشا شونرف رتکد هداوناخ کشزپ دنریذپ یم دیدج رامیب Medlife Medical Clinic رد دنوش یم تیزیو ناشیا طسوت )یلبق تقو نودب( Walk-in نارامیب دیراذگب مایپ و دیریگب سامت ام اب ،رتشیب تاعلاطا بسک تهج دش دهاوخ هتفرگ سامت امش اب تقو عرسا رد Medlife Medical Clinic
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 31 Email: inspector@royalcanyon.ca Website: www.royalcanyon.ca Amir Behkish, PhD Certified Home Inspector (604)500-0303 نامتخاس ینف سرزاب شیکهب ریما رتکد License No: 69680 همجرت تامدخ سفن کین یلیل یبتکو یهافش مجرتم ICBC مجرتم STIBC 03-05-3509 MOSAIC- ICBC 604.773.6040 l.nicknafs@gmail.com لماش هرواشم هنیزه انورک یریگ همه رد یداصتقا صاخ طیارش هب هجوت اب :)نیلانآ و ینفلت هرواشم( دوب دهاوخ اه فیفخت نیا %۴0 همیب نودب %۲0 :یلیمکت Extended همیب %۶0 دنا هداد تسد زا ار ناشدمآرد هک یصاخشا %50 نایوجشناد و نازومآ شناد :تقو نییعت نفلت 778.878.0399 DrSaeedCounselor@gmail.com dr.saeedmomtazi رگنامرد ناور ،رواشم یزاتمم دیعس رتکد اکیرمآ UCLA هاگشناد زا هرواشم همانیهاوگ و پیشولف یسنج و یفطاع طباور ،جاودزا هرواشم ناناوجون و ناکدوک یتیبرت و یراتفر لئاسم دایتعا و راگیس کرت ،یگدرسفا ،بارطضا ینامرد ناور قلاط - ییاداناک و یعرش جاودزا - یمسر ءاضما یهاوگ زوجم یاراد نتگنشاو رتفد و کخیم تیاس Online یاه همانتلاکو و یلوسنک روما همان تیصو - همان توعد - نیرجاهم روما رد هرواشم - ءاضما دییات Citizenship, PR Card یاهمرف لیمکت جاودزا یمسر رتفد یتسارف اضریلع 604.839.9938 :یروضح تقو نییعت یارب نفلت اکیرمآ و ناریا یسدنهم ماظن یمسر وضع BC44357 هناورپ هرامش 604.445.2030 ملاس ماس شورف شیپ ،یراجت ینوکسم کلاما رواشم نکسم ماو سانشراک هبرجت لاس 15 زا شیب اب زاس و تخاس یارب ماو ،یراجت ،ینوکسم 604.649.4245 Paris Fattahi, Mortgage Advisor یحاتف وتسرپ مناخ کی زا تبقارم تهج ،مناخ رفن کی هب رد ،تقو همین تروصب لزنم رد راک و دنملاس اب ،رتشیب تاعلاطا یارب .میدنمزاین ملاتیکوک دیریگب سامت ریز یاهنفلت 604.771.9391 778.241.2708 لزنم رد راک و تبقارم تهج مادختسا Hiring - رگشیارآ مادختسا )هنادرم و هنانز( هبرجت اب رگشیارآ رفن دنچ هب .میدنمزاین رووکنو ثرون رد یهاگشیارآ رد راک تهج نادنمقلاع ... و سکو ،لایشیف ، وربا و دنب هب طلسم Tel: 604.771.3558 دنریگب سامت ام اب افطل DAN DAN CA CA نرﺪﻣ یﺎﯾﺪﻣ لﺎﯿﺷﻮﺳ نرﺪﻣ یﺎﯾﺪﻣ لﺎﯿﺷﻮﺳ ﺪﻨﻤﺸﻧاد ﻪﻠﺠﻣ ﺪﻨﻤﺸﻧاد ﻪﻠﺠﻣ یسورع هوکشاب مسارم یارب ،یسلجم و کیش . . . یگدنز تاظحل نیرت یندنامدای هب رد و امش دـقع هرفس امش هقیلس اب قباطم ،هرفس حرط و یدنب گنر 7 زا باختنا ناکما اب 604.913.0399 تاعلاطا یارب افطل رتشیب دیریگب سامت 778.240.8181 Rezrealty@gmail.com یدومحم اضر Rezrealty.ca ؟هراجا ارچ ینتفای تسد ناکامک جیر لپیم ۲0۲۳ لیرپآ شورف زا ییاه هنومن $ 375.000 هباوخ 1 نامتراپآ $ 370.000 هباوخ 2 نامتراپآ $ 565.000 هباوخ2 سواه نات دمآرد نودب ای و مک دارفا ،نکسم دیرخ شیپ تهج یکناب ماو
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 32 ام لاح .تسا هدام مراهچ دعب نامز ؟میمهفب و مینک کرد ار بلطم نیا میناوت یم هنوگچ تسا هنوگچ ؟دراد هدام مراهچ دعب هب یطبر هچ نامز دعب هعفد کی و دنراد تیخنس مه اب هدام دعب هس هک رگید دعب هس اب یهباشت و یتیخنس چیه نآ مراهچ مراهچ دعب و تساه نآ رانک رد لاح نیع رد و درادن تخانش رد یفارحنا ی هیرظن کی نیا ایآ تسا هدام یارب و دمهفب ار نآ هتسناوت یسک هچ ؟تسین نامز اما دنتسین یملع و قیقد تلااؤس نیا ؟دنک لح شدوخ دنوش یم حرطم بلغا یملع یاه ی روئت اب هجاوم رد رد یکیزیف یتح و یضایر یاه یروئت زا یرایسب هکارچ یرایسب یارب یتح و مدرم یارب یسانش ناهیک هنیمز دنتسین مهف لباق یتحارب و سوملم نادنمشناد زا ملاع رد هک تسا نیا تیعقاو ،میرگنب هنافصنم رگا تسد هب یجیاتن و تایفشک ،دراوم یضعب رد کیزیف ،تسا هدش نایب هیرظن ای و هیضرف تروص هب هک هدمآ هژیو هب ،یضایر یاه ینیب شیپ و تابساحم لصاح سوگ و نامیر ،یسدیلقا ان هسدنه سابتقا و یسررب رایسب و حیحص دوخ یاج رد هتبلا هک تسا هدوب نیا اب یناسک دراوم یضعب رد یلو .تسا دنمشزرا رد هجیتن رد و لمع هوحن و تیهام نایب رد ،جیاتن یزاس هیرظن و هدمآ تسدب تایفشک هیجوت و ریسفت ی هیرظن و دنریگ شیپ رد ار ینشور هار دنتسناوتن حرطم تلااوس هب و دننک نایب اه نآ یارب ار یتسرد تشاد هجوت دیاب یلو دنهدب یلوبق لباق خساپ هدش کی هک تسا هتفهن نیمه رد ملع تیصوصخ هک نیا لد زا و دنک حلاصا ار یلبق یروئت دیاب یروئت هدش حرطم لاوس دروم رد اما دیایب رد عماج هیرظن کی تاحلاصا تیاهن یب نوچ دشاب تیاهن یب دناوت یمن اضف و هدام هک درک هراشا دیاب میناوت یم ام هک یلاح رد ،درک میسقت ناوت یمن ار تسار تمس یاضف مییوگب ً لاثم مینک میسقت ار اضف ار اضف زا بعکم رتم کی ای و ام پچ فرط یاضف و ادتبا هن تسا میسقت لباق هن تیاهن یب .میریگب رظن رد اضف زا هطقن کی میناوت یم ام هکنآ لاح دراد اهتنا و رگا تروص نیا رد و میریگب رظن رد ادتبا ناونع هب ار یلطاب نخس تسا تیاهن یب رد نآ یاهتنا مییوگب ای و تشرس و نیناوق اب ادتبا نتشاد نوچ میا هتفگ هتکن نیمه دیاش .تسین راگزاس تیاهن یب رب مکاح تیهام یضایر ظاحل زا هکارچ دشاب یفاک نامز موهفم کرد یارب یارب عجرم و یلک هعومجم کی یروئت تروص هب و تشاد هجوت دیاب اما تفرگ رظن رد ناوت یمن ناهج لک هب ار نامز هک تسا یتلاح هب طوبرم طقف نیا هک هب ینامز لاصا ای و میریگن رظن رد دعب کی ناونع تیاهن یب موهفم ات دشاب هتشادن دوجو هدام مراهچ دعب ناونع یدودح و ینارک تیدودحم ای و اضف – هدام موهفم زا رود هب قلطم هرذ عون کی زا دوخزین هدام داپ و هدام هک تسا بلاج اما .دشاب کرد لباق دناوتب هعومجم کی دنا هدش لصاح هیزجت لباقریغو ... هدنیآ هرامش رد همادا یسانش ناهیک ناگیار یاه سلاک هرود کی ،یسانش ناهیک ناگیار یاه سلاک هرود کی : هجوت نتسیز رتهب یارب یهاگآ نهذ نیرمت و یسانش یتسه یوگ خساپ هک ددرگ یم رازگرب )یروضح تروص هب( یسانش ناهیک اب طبترم یاه هنیمز رد امش تلااوس تهج دوش یم توعد نادنم هقلاع زا .دوب میهاوخزین .دیئامرف لصاح سامت 6045616563 نفلت هرامش اب ورزر ataoloomi@gmail.com یمولع اطع :هتشون رووکنو - تاضایر دشرا سانشراک ataoloomi@gmail.com ؟دراد دوجو نامز یتسار هب ایآ مجنپ و متسیب تمسق 604.720.8001 ییوکسا نسحم کلاما و یترجاهم تامدخ زکرم ،لدزنلا نابایخ رد یدیدج رتفد دراد رظن رد هدامآ رتفد هکیتروصرد .دنک حاتتفا رووکنو ثرون .دیریگب سامت ام اب ً افطل ،دیراد رایتخا رد هراجا میدنمزاین رووکنو ثرون رد راک رتفد کی هب
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 34 اهراب نونکات تیلباق نیا .دهد تاجن ار درف کی ناج هتسناوت طوقس صیخشت تیلباق کمک هب چاو لپا بحاص .تسا هدش رارکت اددجم قافتا نیا زا یا هنومن زین اریخا .دهد ناشن ار ییاناوت نیا هتسناوت رارق گرم یتح و بیسآ ضرعم رد لیلد نیمه هب و تفر شوه زا یبلق لکشم لیلد هب چاو لپا نیا .تشاد هدش یبلق لکشم راچد رهش زا جراخ رد شردام درک ملاعا تیدر رد Xanderpy مان اب چاو لپا ربراک .تشاذگ نایم رد دنتشاد تماقا نآ رد هک یلته رد دوخ تسود اب ار هدش داجیا لکشم وا .دوب یو رس یلااب وا تسود هک ینامز .داتفا نیمز هب تروص هیحان زا لکشم ملاعا زا سپ ربراک نیا ردام رد اهنآ تمس هب وا سامت زا شیپ سنلاوبمآ دش هجوتم دریگب سامت سناژروا اب تساوخ و دش رضاح اب راکدوخ تروصب طوقس صیخشت تیلباق کمک اب چاو لپا دش هجوتم نامز نیا رد وا .تسا تکرح .تسا هتشاد سامت یکشزپ یاه تیروف زکرم ثعاب چاو لپا راکدوخ مادقا نیا و هدش تروئآ یگراپ راچد چاو لپا ربراک هک دش صخشم ناتسرامیب رد شرازگ درکیم روصت نیا زا شیپ تیدر ربراک .تسا هدش وا ندنام هدنز سناش شیازفا و یو ناج تاجن هتفگ تاغیلبت یارب هک تسا ییاه ناتساد اهنت تعاس نیا طسوت دارفا ناج تاجن هب طوبرم یاه هک دهد یم ناشن قافتا نیا و دوب دهاوخ چاو لپا ربراک دبا ات درک ملاعا دوخ رظن رییغت اب یو .دوشیم .دنوش اه ناسنا ناج تاجن ثعاب دنناوت یم اه یروانف ۲ سیمترآ تیرومام نادروناضف زا هدافتسا اب دراد دصق اسان یریگراکب زا فده .دنک شیامزآ هام ریسم رد ار یرزیل تاطابترا .تسا نیمز هب اه هداد رت عیرس لاقتنا یروانف نیا .دوشیم ماجنا رزیل قیرط زا اهامیپاضف نیب طابترا رضاح لاح رد رد ییویدار یاه لانگیس زا اه هداد لاقتنا یارب نیا زا شیپ طسوت اه لانگیس نیا .دشیم هدافتسا تسد رود یاضف هکبش رداق اهرزیل اما .دنبای یم لاقتنا نیمز هب اضف قامعا یاهرگشواک زین ار اهنآ تعرس یلاقتنا یاه هداد نازیم شیازفا رب هولاع دنتسه هام هب ار یروانف نیا دراد دصق اسان لیلد نیمه هب .دهد شیازفا .دنک لقتنم نیشنرس تیرومام رد :تسا هتفگ دروم نیا رد ییاضف سناژآ نیا و دش دهاوخ هدافتسا یروانف نیا زا نویروا لوسپک رد هدنیآ راد دهاوخ لاسرا هام فارطا قطانم زا اهوئدیو و اه سکع نآ هلیسوب یم ناگدننیب یروانف نیا زا هدافتسا رد تیقفوم تروص رد .دش زا شیپ هک دننک هدهاشم هظحل رد و هدنز تروص هب ار هام دنناوت .دوبن ریذپ ناکما نیا هراوهام نیدنچ نونکات تاطابترا رد رزیل زا هدافتسا فده اب اسان تیرومام رد طابترا نیا عون نیتسخن و هدرک لاسرا ار یشیامن لاس رد .دوب هدش ماجنا ۲0۲1 ربماسد رد طابترا هلر شیامن لاقتنا تسناوت هک دش باترپ اضف هب تس بویک کی زین هتشذگ اسان هتفگ هب .دهد ماجنا هیناث رد تیباگیگ ۲ تعرس اب ار هداد طسوت یملع تافاشتکا تفرشیپ هار زاغآ اهنت ریخا یاه شیامزآ .تسا یرزیل تاطابترا دراد رمق ۲۷ لقادح سوناروا هرایس و درس یلصا هرایس لثم اهنآ همه و نیرتگرزب نایم رد اما .دنتسه یخی دنراد دوجو هام راهچ ،هرک نیا یاهرمق یاراد دوخ نیریز یاههیلا رد ً لاامتحا هک رتمولیک نیدنچ قمع هب ییاهسونایقا .دنتسه دنناوتب هک دنتسه گرزب ردقنآ ً لاامتحا سوناروا رمق راهچ دنیوگیم ناققحم ،ودومزیگ شرازگ هب .دنروآرد عیام تلاح هب ار ناشنورد دماج ً لاامتحا طیحم و دننک ظفح ار دوخ یلخاد یامرگ زا فرح یتقو« :دیوگیم اسان تج نارشیپ هاگشیامزآ سانشهرایس دنمشناد ،»زگور-ولیتساک یلوج« دوجو دهاوش رتشیپ اهسانشهرایس ،دیآیم نایم هب – اهرمق و هلوتوک یاههرایس – کچوک یاههندب ار لحز رمق ،سامیم و وتولپ و سرس هلوتوک یاههرایس رد هلمجزا لمتحمان طیحم نیدنچ رد سونایقا ».مینکیمن کرد ار اهنآ لماک روطهب ام هک تسا راک رد ییاهمزیناکم .دندوب هدرک ادیپ یامیپاضف طسوت سوناروا زا هدشتبث یاههداد یسررب هب لبق یدنچ زگور-ولیتساک یربهر هب یمیت New Horizons و Dawn ،ینیساک ،هلیلاگ یاهتیرومأم تاعلاطا و ینیمز یاهدصر ،۲ رجیوو لخلخت صیخشت یارب هک دندرک هدافتسا ییاهلدم اب بیکرت رد تاعلاطا نیا زا اهنآ .دنتخادرپ .دندوب هدش هتخاس اهنآ رد امرگ ظفح لیسناتپ و سوناروا یاهرمق دننکیم ظفح ار دوخ یامرگ سوناروا گرزب یاهرمق راظتنا زا رتدوز یلیخ ،اهنآ نیرتکچوک ،»ادناریم« طقف رمق جنپ نیا نایم زا هک دوب نیا هجیتن – »نوربوا« و »ایناتیت« صوصخهب – رگید رمق راهچ ً ارهاظ ،لاحنیااب .دادیم تسد زا ار دوخ یامرگ .دراد هگن عیام تلاح رد و مرگ ار اهسونایقا دناوتیم هک دنراد یگنس یاهتشوگ دوخ هتسه فارطا رد .تسا »لیربموا« و »لیرآ« رگید رمق ود مان ناونعهب دنناوتیم رصانع نیا .دنراد کاینومآ و دیرلک ً لاامتحا اهرمق نیا هک دنتفایرد نینچمه ناققحم هلجم رد شهوژپ نیا جیاتن .دریگب ار اهسونایقا ندزخی یولج و دنک لمع امرس ربارب رد یقیاع .تسا هدش رشتنم Geophysical Research یاهپوکسلت اب ً اریخا سوناروا هتفرگ رارق یسررب دروم یددعتم ییاضف پوکسلت اهنآ زا یکی و داد ناشن پوکسلت نیا .تسا لباه نیا یور گرزب دیفس هکل کی هک کی ً لاامتحا و دراد دوجو هرایس ندشرتگرزب لاحرد میظع خی .تسا داد تاجن ار رفن کی ناج طوقس صیخشت تیلباق اب چاو لپا ؛اهخی ریز رد عیام بآ دنراد عیام سونایقا زا یاهیلا ً لاامتحا سوناروا گرزب رمق راهچ دنک یم شیامزآ هام فارطا رد ار یرزیل تاطابترا یروانف اسان
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 35 اه یجنسرظن دوبهب ثعاب هک هدش هتفرگ رظن رد مرفتلپ نیا یارب پاستاو طسوت یدیدج یاه یگژیو .دش دهاوخ ناسر مایپ نیا رد قبط .دنک هئارا پاستاو ندرک هفاضا رد ار یدیدج یاه تیلباق ناربراک هب تسا رارق پاستاو دیدج یگژیو .دریگیم رارق ناهج ناربراک مامت رایتخا رد دیدج یاه تیلباق یدوز هب تکرش نیا ملاعا یگژیو نیا ناسر مایپ سیورس نیا هینایب قبط .دش یجنسرظن دیدج تیلباق نازیم پاستاو هتشذگ لاس یار یارب ار هنیزگ دنچ ضرف شیپ روطب دنرداق ناربراک نونکا .تسا هدید دوخ هب یدیدج تارییغت .دننک باختنا یریگ داجیا ماگنه ناربراک .دراد دوجو یگژیو نیا تیریدم ناکما خساپ دنچ ناونع اب دیدج تیلباق رد اما .دراد دوجو اه هنیزگ زا یکی هب یار ناکما اهنت دننک لاعف ریغ ار تیلباق نیا هک یتروص رد یجنسرظن هدافتسا اب .درک هراشا دیدج یوجتسج هنیزگ هب ناوت یم پاستاو یجنسرظن رگید یاه یگژیو هلمج زا یتروص رد نآ زا هدافتسا اب نینچمه .دوشیم ادیپ اه تچ نیب رد رت تحار یجنسرظن کی یگژیو نیا زا هب یزاین رگید و دش دهاوخ تفایرد نآ نشیکیفیتون دننک تکرش امش یجنسرظن رد ناربراک رگید هک .تسین یجنسرظن هجیتن یسررب رت تحار ار نشپک هارمهب ویدیو و سکع لاسرا دنیارف دنناوت یم سپ نیا زا پاستاو ناربراک نینچمه نشپک اب هارمه ار اهاوتحم دنتسه رداق ناربراک دیدج یناسر زور هب کمک اب اتم ملاعا قبط .دنهد ماجنا نتشون ناکما نینچمه .دراد دوجو زین نشپک یسیونزاب اب فذح ناکما نینچمه .دننک لاسرا هاوخلد لاسرا لاح رد ناربراک دوخ هینایب رد سیورس نیا حیضوت قبط .دش دهاوخ هفاضا زین دانسا یارب نشپک .دننک هفاضا زین نشپک نآ یراذگ کارتشا زا شیپ دنناوت یم هلاقم ای دنس یدعب رادمچرپ هشارت ناونع هب ۲۴ سونیزگا یفرعم یارب راظتنا یاج هب دهدیم ناشن دیدج شرازگ سونیزگا مان اب دیدج پیچ هعسوت یور نوسمات نونکا اریز .میشاب نآ یدعب لسن رظتنم دیاب گنوسماس نآ یور فلتخم یاه شیامزآ و هتشاد رارق Dream Team شخب رد نونکا پیچ نیا دنکیم راک ۲500 .تسا ماجنا لاح رد رد گنوسماس نآ قبط هک هدرک رشتنم ار هعیاش رتییوت رد OreXda مان اب یروانف یایند عبانم زا یکی .تسا Cortex-X دنمتردق یاهتسه راهچ زا لکشتم ۲500 سونیزگا تخاس لاح .دنک یم هدافتسا Cortex-X5 هتسه راهچ زا هشارت نیا تخاس رد گنوسماس درک ملاعا عبنم نیا هس .دراد رارق زترهاگیگ 3 3 ات 3.۲ هدودحم رد اه هتسه نیا زا یکی سناکرف تاعلاطا نیا عبط نینچمه Cortex-A۷30 هتسه ود نآ رب هولاع .تشاد دنهاوخ زترهاگیگ ۲.5 یلا ۲.3 سناکرف زین نآ رگید هتسه طسوت اه هتسه نیا زا مادک چیه نونکات .دش دهاوخ هدافتسا نآ نورد Cortex-A5۲0 عون زا هتسه ۴ و .دنا هدشن یفرعم و دییات مرآ ایحا رگید راب یارب یا هنوگ هب ار سونیزگا یاه پیچ دیدج هشارت زا هدافتسا اب دراد دصق گنوسماس ناربراک هک دزاسب ار سونیزگا یعون هب دراد دصق دنمتردق هشارت کی زا هدافتسا اب لیلد نیمه هب .دنک هن یا هرک لوغ نیا هتبلا .دنوشن ماکلاوک یاه پیچ و پیچ نیا درکلمع توافت هجوتم هدافتسا ماگنه رد سونیزگا دراد لامتحا .دنک هجوت دیاب زین امرگ تیریدم و یژرنا فرصم هب ،لااب یشزادرپ تردق هب اهنت .دریگب رارق هدافتسا دروم S۲5 یسکلگ یاه یشوگ رد ۲500 پاستاو دیدج تیلباق دنک یم مهارف ار اه تسپ یارب نشپک نتشون و یجنسرظن ناکما ۲500 سونیزگا هشارت هعسوت گنوسماس دنک یم زاغآ ار Cortex-X دنمتردق هتسه راهچ اب هک دوشیم بوسحم دیوردنا یساسا تلاکشم زا هنیمز سپ یاه سیورس زا هدافتسا رد تیریدم هویش نیا هب زین اه تکرش یراکتسد تسا نکمم یفرط زا .دراد دوجو یدیوردنا یاه هاگتسد زا یرایسب رد .دنک فرطرب ار لکشم نیا دراد دصق گنوسماس اب یراکمه یط لگوگ نونکا .دنک هفاضا لکشم اب یراکمه لوغشم تکرش نیا دهد یم ناشن دیوردنا ناگدنهد هعسوت گلابو رد لگوگ ریخا تسپ هدایپ رادیاپ و هچراپکی روطب ار هنیمز سپ هب طوبرم یاه API دناوتب ات تسا رازفا تخس ناگدنزاس یراکمه لگوگ اب دراد دصق هک دوشیم بوسحم یتکرش نیلوا زین گنوسماس یفرط زا .دنک یزاس .دوش رشتنم یراج لاس رد لاامتحا هخسن نیا .دنک فذح 6 One UI رد ار لکشم نیا و هدرک ندش رت هداس یارب هنیمز شیپ و هنیمز سپ یاه سیورس هب طوبرم تارییغت نابزیم 1۴ دیوردنا .دوب دهاوخ اه هدافتساوس یزاس دودحم و تسکدارب متسیس دوبهب و اه تایلمع تسایس قباطم اه پا هک ینامز ات 6.0 One UI درکلمع درک ملاعا یا هناگادج هینایب رد گنوسماس نینچمه .دوب دهاوخ حیحص روطب ،دنا هدش هداد هعسوت هنیمز شیپ یاه سیورس API دیدج یاه رتشیب ندش راگزاس و نامز تشذگ اب اما دوشن صخشم دیدج هخسن تارییغت ادتبا رد تسا نکمم .دش دهاوخ رتشیب زین یربراک هبرجت تارییغت نیا اب اه همانرب دیوردنا تلاکشم زا یکی دوشیم فرطرب گنوسماس و لگوگ یراکمه یط
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 36 یتیس یارت یمسر ۀمجرتلاراد نیمجرتم یاروش و ایبملک شیتیرب نیمجرتم نمجنا یمسر وضع رد هبرجت لاس 30 زا شیب اب ،ICBC دییأت دروم مجرتم ،اداناک اداناک و اکیرمآرد یرادا تیریدمو یقوقح ،یلام یاه هنیمز یمتاح لیهس Tri-City Translation Services (Certified Translator) یمسر مجرتم Tel: 604-492-0666 Cell: 604-338-7364 Fax: 604-492-0656 Email: Tri-citytranslations@outlook.com www.motarjemrasmi.com www.Tricitytranslations.com Suite #3 - 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6 Certified Member of STIBC یتیس یارت ۀیحان رد یمسر ۀمجرترتفد نیتسخن یدوم تروپ ،ملاتیکوک تروپ ،ملاتیکوک نینکاس هب تمدخ یارب یتلود و یمسر کرادم ۀیلک ۀمجرت تهج رواجم قطانم و Elite Body Shop 142 Fell Ave, North Vancouver Tel: 604-987-4408 Email: info@elitebodyshop.ca یشاقن و یراکفاص رووکنو ثرون رد Á جایتحا ای و هدید یا هبرض ،هداتفا طخ امش لیبموتا گنر رگا .دینک هعجارم ) Elite( تیل ِ ا هاگریمعت هب ،دراد گنر و یراکفاص هب Á .دراد تیلاعف همیب رگید یاه تکرش و تاسسوم هیلک اب نینچمه ودشاب یم دیئات دروم ) Elite( تیلا Á .دوش یم هئارا ناکم نیا رد یسراپ نابز هب سیورس و تامدخ یتایلام و یرادباسح تامدخ هیلک هئارا )نایز و دوس ،همان زارت ( یلام یاهباسح تروص میظنت و هیهت راک و بسک یارب یزیر همانرب و هرواشم یرادباسح تکرش یمیهاربا یتایلام و 1199 W Pender St. Unit 390, Vancouver BC V6E 2R1 Tel: (604) 757-1279 accounting services ltd. ebrahimi Tax & Accounting Services Bookkeeping and Financial Statements Business Plan and Consulting Small Business Corporate Tax
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 37 P.B.N.
هناخ زاس و تخاس و ت اریمعت )زوجم یاراد( نامتخاس قرب تسبزآ فذح ییایلق بآ هاگتسد شورف همیب عاونا صصختم لیبموتا ریمعت یترفاسم و ییامیپاوه سناژآ نامتخاس تفاظن تامدخ نکسم ماو رواشم کیمازلاب هکرس و نوتیز نغور هدننک دراو گنیتکرام و تاغیلبت ترجاهم رواشم (604) 537-6729 (604) 362-1242 (604) 704-0102 (778) 322-2995 (604) 500-1073 (778) 927-1348 (604) 725-0799 (604) 720-9041 (778) 340-7722 (604) 928-9065 (604) 781-6225 (604) 318-5090 (604) 441-6041 (416) 890-8450 (236) 818-7971 (778) 899-3743 (604) 710-3943 OLIVES ON TAP OIL & VINEGAR 928 16th St. W., North Vancouver www.olivesontap.com JOIN US: (604) 537-6729 WWW.PBNETWORK.CA رووکنو یناریا یاه سنزیب نمجنا دینک تیوقت ار دوخ سنزیب و دیدنویپب ام هب راک و بسک یارب هرواشم (604) 816-1359 201-252 West Esplanade, North Van. ArianHomeCare.com ICBC 778.927.1348 لزنم رد نادنزرف و نادنملاس زا تبقارم :تیریدم اب یاه همیب دادرارق فرط ایرآ ایلماک ARIAN HOME CARE Lic.# 50027 ConcordHomeInspections.com 604.710.4060 نامتخاس ینف یسرزاب یردژا رایماک رتکد طسوت ،کلم دیرخ زا لبق دینک یسرزاب ارنآ سانشراک دیشاب هتشاد یقفوم دیرخ ات امش کلم زبس یاضف یزاس ابیز ،Vinyl Fencing شرفگنس یاهحرط یبوچ راوید ،تلافسآ یعونصم راشبآ نمچ بصن و یزاسکاپ ... و یلصف ناهایگ CONCORD HOME INSPECTIONS WEST NORTH LANDSCAPING www.nwlandscape.ca 778.322.2995 604.928.9065 HOMA RENO CORP. هـمیب عاونا هئارا ینوکسم ،سنیزیب یترفاسم ،لیبموتا یریگناهج دیمح HAMID JAHANGIRI INSURANCE REZA FEJVAI REALTOR PREC* www.homarenocorp.com mbolouri@mortgagealliance.com 778.899.3743 604.318.5090 یبا لیبموتا هاگریمعت هنلایگ ناروتسر بنج یلیلخ سابع 604.558.8050 604.445.5363 کین یفارص NICK CURRENCY EXCHANGE Unit # 115 15th St E., North Van. کشزپ ناراکمه یارب VIP تامدخ نکسم نارادیرخ و نیدراو هزات یارب هژیو فیفخت نایگنهرف و کین رتکد :تیریدم اب EBI AUTO REPAIR 208 Pemberton Ave., North Van. MOHSEN BOLOURI MORTGAGE یاهماو هدننک هئارا یصوصخ و یراجت ،ینوکسم خرن نیرتهب اب یرولب نسحم Nickfininvest@gmail.com نیرتصلاخ و نیرتهب کیمازلاب هکرس و نوتیز نغور فلتخم معط لهچ زا شیب اب 778.232.5421 (Store) 416.890.8450 Kathy
PERSIAN BUSINESS NETWORK
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 38 trailappliances.com VANCOUVER | RICHMOND | SURREY | COQUITLAM | VICTORIA | NANAIMO | KELOWNA | ABBOTSFORD NORTH VANCOUVER | CLOVERDALE | OUTLET CENTRE !جارح نایرتشم زا ینادردق یارب هژیو جارح * یرویلد یارب یصاصتخا فیفخت ،هنیزه نودب رتشیب یتناراگ لاس کی دینک تفایرد $75 + ات نونکا مه زا May 24 .دوشیم هداد نیب طقف فیفخت نیا .دراد دوجو ییاه تیدودحم * .دیسرپب ام زا رتشیب تاعلاطا یارب May 4-24, 2023
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 39 Book your appointment contactbr ghtersmile@gma l com 604 971 0791 www Brightersmile ca Brighter Smile ﯽﺒﺳﺎﺘﺸﮔ دﺎﻫﺮﻓ ﺮـﺘﮐد Dr Farhad Goshtasby نﺎﯿﻤﺘﺳر ﺖﺧﺪﻧارﻮﭘ ﺮ ﺘﮐد Dr. Pouran Rostamian 107 - 1700 Marine Dr , North Vancouver North Vancouver Dental Clinic دوشیم هتفریذپ ناگدنهانپ همیب $200 General Dentist راک هقباس لاس 31 اب یفارگویدار و هنیاعم یریگمرج و 1406-618 Carnarvon
Westminster وﻧ رﮭﺷ رد 618 هدﺷ ﮫﺗﺧورﻓ ﻼﻣﺎﮐ نﺎﻣﺗﺧﺎﺳ رد شورﻓ شﯾﭘ ندﯾرﺧ یارﺑ هژﯾو تﺻرﻓ و باذﺟ یرﮭﺷ و بآ هرظﻧﻣ ﺎﺑ ﯽﺷﭘﻧ یﺎھ ﮫﺷﻘﻧ نﯾرﺗ بوﻠطﻣ زا ﯽﮑﯾ .رﺗﺳﻧﯾﻣﺗﺳو سﯾورﺳ ود ،ﯽﻓﺎﺿا قﺎﺗا و ﮫﺑاوﺧ ود لﻣﺎﺷ .رﯾﮔ بﺎﺗﻓآ رﺎﯾﺳﺑ و بوﻧﺟ ﮫﺑ ور .ﺎﻣاروﻧﺎﭘ لﻠﺟﻣ تﺧﺎﺳ و (شﺎﺑ) ﯽﻧﺎﻣﻟآ مزاوﻟ ،ﯽﺗﺷادﮭﺑ ۴۶،۱۹۵ (٪۵) :ﮫﻧﺎﻌﯾﺑ ($) ۲۰۲۳ زﯾﯾﺎﭘ :لﯾﻣﮑﺗ ﺦﯾرﺎﺗ BEDS: 2 BATHS: 2 SQ FT: 915 PRICE: $998,000 Assignment ﯽﻘﻧ نژﯾﺑ Personal Real Estate Corporation 604.365.0185 E bijan@macrealty.com W bijannagy.com This communication is not intended to cause or induce breach of an existing agency agreement. 1406-618 Carnarvon Street, New Westminster وﻧ رﮭﺷ رد 618 هدﺷ ﮫﺗﺧورﻓ ﻼﻣﺎﮐ نﺎﻣﺗﺧﺎﺳ رد شورﻓ شﯾﭘ ندﯾرﺧ یارﺑ هژﯾو تﺻرﻓ و باذﺟ یرﮭﺷ و بآ هرظﻧﻣ ﺎﺑ ﯽﺷﭘﻧ یﺎھ ﮫﺷﻘﻧ نﯾرﺗ بوﻠطﻣ زا ﯽﮑﯾ .رﺗﺳﻧﯾﻣﺗﺳو سﯾورﺳ ود ،ﯽﻓﺎﺿا قﺎﺗا و ﮫﺑاوﺧ ود لﻣﺎﺷ .رﯾﮔ بﺎﺗﻓآ رﺎﯾﺳﺑ و بوﻧﺟ ﮫﺑ ور .ﺎﻣاروﻧﺎﭘ لﻠﺟﻣ تﺧﺎﺳ و (شﺎﺑ) ﯽﻧﺎﻣﻟآ مزاوﻟ ،ﯽﺗﺷادﮭﺑ ۴۶،۱۹۵ (٪۵) :ﮫﻧﺎﻌﯾﺑ ($) ۲۰۲۳ زﯾﯾﺎﭘ :لﯾﻣﮑﺗ ﺦﯾرﺎﺗ
FT:
Assignment ﯽﻘﻧ نژﯾﺑ Personal Real Estate Corporation 604.365.0185
bijan@macrealty.com W bijannagy.com This communication is not intended to cause or induce breach of an existing agency agreement. زاسون یئانثتسا نامتراپآ ندیرخ یارب هژیو تصرف رتسنیم تسو وین رد .دنا هتفر شورف هب هیقب و تسا شورف هدامآ رادفرط رپ نامتخاس نیا رد دحاو کی نیمه و للجم ،باذج رایسب ،رهش و بآ یاماروناپ ریظن یب زادنا مشچ اب ،رنرک یاهدحاو نیرتهب زا یکی ،یتشادهب سیورس ود و ند و باوخ قاتا ود لماش .ریگ باتفآ رایسب و بونج هب ور .هشقن شوخ Bosch دنرب زا یناملآ لیتسا سلنتسا مزاول اب کیش هناخزپشآ ۲0۲3 زییاپ :لیوحت خیرات $46,195 :)%5( تخادرپ شیپ
رد نامتراپآ شورف شیپ $978,000
Street, New
BEDS: 2 BATHS: 2 SQ
915 PRICE: $998,000
E
New Westminster
Daneshmand 863, Weekly | Friday, May. 12, 2023 Daneshmand.ca 40 Friday, May. 12 2023 | Issue 863, Vol. 17 | WEEKLY, FREE, PERSIAN / FARSI Email: inspector@royalcanyon.ca Website: www.royalcanyon.ca Amir Behkish, PhD Certified Home Inspector (604)500-0303 نامتخاس ینف سرزاب شیکهب ریما رتکد License# 69680 سفن کین یلیل همجرت تامدخ یبتکو یهافش مجرتم ICBC مجرتم STIBC 03-05-3509 MOSAIC- ICBC 604.773.6040 l.nicknafs@gmail.com Read Today For Tomorrow کیجات امیش یراجت و ینوکسم ، ماو رواشم و صصختم خرن نیرتهب اب یصوصخ زکارم و اهکناب ه www.Mortgagesbyshima.com shima.tajik@cleartrust.ca 604.720.5080 این یقوقحو یترجاهم نامزاس 604.445.5555 www.niaimmigration.com 422-2030 Marine Dr., North Vancouver Mojtaba Nazarinia Regulated Immigration Consultant ترجاهم یمسر رواشم Shahab Nazarinia LAWYER, LLB/CIITP/CAMS یرتسگداد یمسر لیکو R711158 ناسآ و هژیو طیارش اب یگدنهانپ کیزکم تروپساپ و ینوناق مئاد تماقا تفایرد طیارش لقادح اب هارمه هاتوک رایسب نامز تدم رد تقو مامت راک زوجم + ییوجشناد یازیو روتیزیو ای یتلام یازیو اداناک لاردف هاگداد رد یتکجیر عفر نیما 25 کیزکم تروپساپ اب و هدوب ایند دنمتردق تروپساپ هلمج زا ( ایند روشک 15۸ هب نآ نودب )... و اپورا هیداحتا ،اداناک دینک رفس دیناوتیم ازیو 604.926.Nava (6282) www.NavaHomes.com We speak Italian, Persian (Farsi) and English مینکیم تبحص یسیلگنا و یسراف ،ییایلاتیا یاهنابز هب ام Commercial / Residential ینوکسم و یراجت کلاما رواشم یداشنم اون 2020 Nava Manshadi Personal Real Estate Corporation $730,000 سونایقا زادنا مشچ اب ،رووکنو تسو ردلاس رد رلاد نویلیم کی زا شیب شورف ابلاس رد رلاد 250.000 دمآرد ابدیریگب سامت ام اب رتشیب تاعلاطا بسک یارب- West Vancouver, Ocean View - Over 1 Million Dollars Sales /Year - $ 250,000 Net Income /Year - Call for more details 10444 Confidential - MLS # C8048381 Price Increased | Luxury Restaurant | Business For Sale