UN EXTRAÑO EN MI CORAZÓN UN ESTRAÑO NO MEU CORAZÓN STRANGER IN MY HEART
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
1 LA LLAMA DEL AMOR El fuego de una pasión muy tarde o nunca se apaga, aunque en el pecho se haga pedazos el corazón; Porque el alma enamorada que aparece fría y muerta se reanima y despierta al calor de una mirada.
TEODORO GUERRERO
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
2 COMPRENDO QUE TUS BESOS Comprendo que tus besos jamás han de ser míos; comprendo que en tus ojos no me he de ver jamás; y te amo, y en mis locos y ardientes desvaríos bendigo tus desdenes, adoro tus desvíos, y en vez de amarte menos te quiero mucho más.
MANUEL ACUÑA
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
3 Te digo adiós, y acaso te quiero todavía. Quizá no he de olvidarte, pero te digo adiós. No sé si me quisiste... No sé si te quería... O tal vez nos quisimos demasiado los dos. Este cariño triste, y apasionado, y loco, me lo sembré en el alma para quererte a ti. No sé si te amé mucho... no sé si te amé poco; pero sí sé que nunca volveré a amar así. Me queda tu sonrisa dormida en mi recuerdo, y el corazón me dice que no te olvidaré; pero, al quedarme solo, sabiendo que te pierdo, tal vez empiezo a amarte como jamás te amé. Te digo adiós, y acaso, con esta despedida, mi más hermoso sueño muere dentro de mí... Pero te digo adiós, para toda la vida, aunque toda la vida siga pensando en ti.
JOSÉ ÁNGEL BUESA
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
4 ME FUI CONTANDO LOS PASOS Me fui contando los pasos, Pasos que me separaban Para siempre de tu orilla. Amor, qué triste sonaba. Sigo y sigo mi camino Aunque el alma quede atrás. Adelante, como el río Que no se puede parar. Acaso me vuelva ola, Acaso grano de sal. Me vuelva lo que me vuelva, Nada me puede importar. Contando me fui los pasos, Dejándome el alma, atrás, Desmemoriando tu orilla. Qué lejos estamos ya.
CONCHA LAGOS
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
5 Nada, no me falta nada Cuando estoy contigo Cuando estamos solos Te juro no me falta nada Con tan solo un beso Todo el universo Se convierte en ti Los dos solos en un cuarto Tan enamorados, de fondo Juan Luis Y tener tu pelo negro sobre mi almohada Estar mojado en ti Y lentamente hacerte el amor Sin que nos pase el tiempo Y desnudarnos hace el corazón Con todo el sentimiento Estoy seguro no hay nada mejor Que dormir contigo hasta que salga el sol Definitivamente, cuando estamos juntos No nos falta nada‌ PRINCE ROY, NADA
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
6 TUS OJOS Nunca me dicen tus labios lo que me dicen tus ojos, que confiesan tus antojos o descubren tus agravios, que me glosan tu dolor o me infunden tu alegría, que me lloran tu agonía o me inundan de tu amor, que me alumbran o me ciegan, me curan o me maltratan, me acarician o me matan, me conceden o me niegan; pero que, siempre locuaces, me saben contar sinceros tus exhortos más austeros y tus sueños más audaces. Tienen tus ojos el don
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
de alegrarme, entristecerme, consolarme y conmoverme; y es porque tus ojos son ojos que saben hablar, ojos que saben reír, ojos que saben herir y ojos que saben besar; ojos que hielan o abrasan y que, con nieve o con lumbre, dan o quitan pesadumbre por donde quiera que pasan. LUIS MARTÍNEZ KLEISER
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
7 Rescatei dos teus ollos xemas grosas, foron o meu mellor descubrimento segredo que silencio e non comento e gardo alén de mentes cobizosas
MIRO VILLAR, Ausencias pretéritas
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
8 Amor oscuro
Si para ti fui sombra cuando cubrí tu cuerpo, si cuando te besaba mis ojos eran ciegos, sigamos siendo noche, como la noche inmensos, con nuestro amor oscuro, sin límites, eterno… Porque a la luz del día nuestro amor es pequeño. MANUEL ALTOLAGUIRRE
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
9 Ojinegra la oliva en tu mirada, boquitierna la tórtola en tu risa, en tu amor pechiabierta la granada, barbioscura en tu frente nieve y brisa.
Rostriazul el clavel sobre tu vena, malherido el jazmín desde tu planta, cejijunta en tu cara la azucena, dulciamarga la voz en tu garganta.
Boquitierna, ojinegra, pechiabierta, rostriazul, barbioscura, malherida, cejijunta te quiero y dulciamarga. Semiciego por ti llego a tu puerta, boquiabierta la llaga de mi vida, y agriendulzo la pena que la embarga. MIGUEL HERNÁNDEZ
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
10 DÉJALA QUE VUELVA ¿Cómo podrás respirar Cuando te falte mi piel? Si fuiste tú quien se alejó Pero esta vez no me dolió, baby (No me dolió) No quiero verte llorar por mí Entiendo no sabes perder Aunque esta vez No va a ser tan fácil Piso 21 y Manuel Turizo
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
11 Con auga de sede vella namorar eu namoreina, meu amigo!
Con unha herba lixeira namorar eu namoreina, meu amigo!
Namorar eu namoreina con unha cantiga leda meu amigo!
Namorar eu namoreina con รกer da primaveira, meu amigo! ร LVARO CUNQUEIRO . Cantiga nova que se chama riveira
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
12 Cando quero vivir digo Moraima. Digo Moraima cando semento a espranza. Digo Moraima e ponse azul a alba.
Cando quero soĂąar digo Moraima. Digo Moraima cando a noite ĂŠ pechada. Digo Moraima e ponse a luz en marcha.
Cando quero chorar
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
digo Moraima. Digo Moraima cando a anguria me abafa. Digo Moraima e ponse a mar en calma.
Cando quero surrir digo Moraima. Digo Moraima cando a mañá é crara. Digo Moraima e ponse a tarde mansa.
Cando quero morrer non digo nada. E mátame o silencio de non decir Moraima.
CELSO EMILIO FERREIRO Onde o mundo se chama Celanova
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
13 “Si mis manos pudieran deshojar” Yo pronuncio tu nombre en las noches oscuras, cuando vienen los astros a beber en la luna y duermen los ramajes de las frondas ocultas. Y yo me siento hueco de pasión y de música. Loco reloj que canta muertas horas antiguas.
Yo pronuncio tu nombre, en esta noche oscura,
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
y tu nombre me suena más lejano que nunca. Más lejano que todas las estrellas y más doliente que la mansa lluvia.
¿Te querré como entonces alguna vez? ¿Qué culpa tiene mi corazón? Si la niebla se esfuma, ¿qué otra pasión me espera? ¿Será tranquila y pura? ¡¡Si mis dedos pudieran deshojar a la luna!!
FEDERICO GARCÍA LORCA
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
14 Podrá nublarse el sol Podrá nublarse el sol eternamente; podrá secarse en un instante el mar; podrá romperse el eje de la tierra como un débil cristal. ¡Todo sucederá! Podrá la muerte cubrirme con su fúnebre crespón; pero jamás en mí podrá apagarse la llama de tu amor.
GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER. Rima CXI
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
15 Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar, y otra vez con el ala a sus cristales jugando llamarán. Pero aquellas que el vuelo refrenaban tu hermosura y mi dicha a contemplar, aquellas que aprendieron nuestros nombres... ésas... ¡no volverán! Volverán las tupidas madreselvas de tu jardín las tapias a escalar, y otra vez a la tarde aún más hermosas sus flores se abrirán. Pero aquellas cuajadas de rocío cuyas gotas mirábamos temblar y caer como lágrimas del día... ésas... ¡no volverán! Volverán del amor en tus oídos
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
las palabras ardientes a sonar; tu corazón de su profundo sueño tal vez despertará. Pero mudo y absorto y de rodillas, como se adora a Dios ante su altar, como yo te he querido..., desengáñate, nadie así te amará.
GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER, Rima LIII
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
16 Desde que tú me miraste tan solo tus ojos veo:
o es que los demás no existen o es que me dejaste ciego.
MANUEL AMOR MEILÁN
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
17
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. CATULO, PoesÃas
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
18 Amamos, tramamos, tememos, teimamos tan s贸 por ti, por termos termos a determinarnos, a termar de n贸s. Palabra, n贸 plural, lazo, luz, tenza, trenza que traza no lenzo o voo. En ti, de ti, por ti me afirmo, e non amo tramo tremo temo teimo s贸. GONZALO NAVAZA
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
19 Cuando uno se enamora las cuadrillas del tiempo hacen escala en el olvido la desdicha se llena de milagros el miedo se convierte en osadĂa y la muerte no sale de su cueva enamorarse es un presagio gratis una ventana abierta al ĂĄrbol nuevo una proeza de los sentimientos una bonanza casi insoportable y un ejercicio contra el infortunio por el contrario desenamorarse es ver el cuerpo como es y no como la otra mirada lo inventaba es regresar mĂĄs pobre al viejo enigma y dar con la tristeza en el espejo. Mario Benedetti
BIBLIOTECA IES DO CASTRO
20 Se falase de ti non pronunciaría as sílabas supremas pero bicas ben e gústame estar contigo. O meu verde co teu azul. Delirio de ramas. O meu verde co teu azul.
Abstéñome de pronunciar esas sílabas sublimes pero gústame cómo abrazas e o teu pelo fai xogo co meu vestido. Os teus dedos patinan nas miñas medias. O meu verde co teu azul. JAVIER CORIA
BIBLIOTECA IES DO CASTRO