MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
ÍNDICE 06
CALZADA ROMANA
08
RESTAURANTE A REVOLTA
10
RESTAURANTE BADULAQUE
12
RESTAURANTE BRISA
14
RESTAURANTE MUNDIAL
16
CERVECERÍA REPÚBLICA CESKA
18
ENDEGO
20
EL RACÓ D´ANDREA
22
MESÓN BODEGÓN O BACORIÑO
24
O CAFÉ DA VACA
26
POUSADA DAS ÁNIMAS
28
RESTAURANTE A GABEIRA
30
RESTAURANTE MARISQUERÍA PATAQUIÑA
32
RESTAURANTE MEDULIO
34
TABERNA DO CANTÓN
36
A GOLETA
38
RESTAURANTE MARISQUERÍA MUELLE 43
40
RESTAURANTE VINATERÍA A JARABETA
42
CASA PENDÁS
44
PAZO LIBUNCA
46
RESTAURANTE ORILLAMAR
48
MESÓN A GRANXA
50
RESTAURANTE O CASTRO
52
MAPAS DA ZONA
54
ESTABLECEMENTOS E TIPOS DE MENÚ
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
Edita Plan de Dinamización de Produto Turístico Ferrol-Ortegal Deseño e maquetación Item-Aga Impresión Lugami Depósito legal C 2621-2010
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL Os menús turísticos son unha iniciativa do Plan de Dinamización de Produto Turístico Ferrol-Ortegal para promocionar a gastronomía e os establecementos de restauración dos municipios que forman as comarcas de Ferrol e Ortegal. Os menús ofrécense durante todos os días do ano tanto para o xantar como para a cea e están elaborados principalmente con produtos do territorio, especificándose na carta o tipo de produto. Os tipos de menús dentro desta iniciativa son os seguintes: MENÚ ÁRTABRO (40 euros) Non inclúe bodega. Menú degustación de alta cociña e presentación elegante. Unha grande ocasión para deleitarse cos pratos máis exquisitos. MENÚ DEGUSTACIÓN DA TERRA (25 euros) Inclúe bodega. Pratos preparados con produtos comúns do territorio. Ideal para degustar o mellor da nosa gastronomía. MENÚ DEGUSTACIÓN DE TAPAS (15 euros) Inclúe bodega. Racións típicas do territorio. Un acerto para as ocasións máis relaxadas.
Bo Proveito
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
CEDEIRA Lat.: 43.691697° Lon.: -8.016259°
CALZADA ROMANA
01
Lugar As Barrosas, s/n. Régoa - Cedeira
981 446 944
miguel@edari.com
www.calzadaromana.net
De luns a domingo de 11.00 a 23.30 h
Comida tradicional galega con toque diferenciador da casa. Especialidade en carnes á brasa e bacallau nas súas diversas modalidades. Grellada e forno para asados ao espeto.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
Menú de Tapas: 15 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
CEDEIRA Lat.: 43.656816° Lon.: -8.051037°
RESTAURANTE A REVOLTA
02
Camiño Real da Magdalena, nº 1 - Cedeira
981 480 764 - 616 417 963
info@arevolta.com
www.arevolta.com
De 10.30 a 01.00 h
Luns
Local con dous comedores cunha capacidade dunhas 70 persoas cada un. Un deles climatizado. Completo menú tradicional cun toque moderno, destacando os peixes e mariscos da zona.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
CEDEIRA Lat.: 43.658364° Lon.: -8.060976°
RESTAURANTE BADULAQUE R/ Area Longa, nº 1 - Cedeira
981 492 265
981 492 266
manuelramonde@live.com
11.00 a 19.00 h
Martes
Establecemento especializado en mariscos e peixes da ría. Cociña tradicional.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
03
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
CEDEIRA Lat.: 43.659676° Lon.: -8.056862°
RESTAURANTE BRISA
04
R/ do Mariñeiro, nº 6 - Cedeira
981 482 085
resbris@hotmail.com
Inverno: De luns a domingo de 13.00 a 16.00 h e 20.30 a 22.30 h Verán: De luns a domingo de 13.30 a 16.30 h e 20.30 a 23.30 h Vacacións: Febreiro.
1 de xaneiro, a noite do 23 de xuño, a noite do 17 de agosto e o 24 e 25 de nadal, noites de xoves e domingo.
Cociña tradicional baseada en produtos do mar.
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FENE Lat.: 43.474960° Lon.: -8.167830°
RESTAURANTE MUNDIAL
05
As Pías, 19 - Fene
981 341 050
981 341 251
larnoso@gmail.com
De luns a sábado de 10.30 a 00.00 h
Domingos
Comida tradicional e tamén pratos internacionais. Especialidade en zarzuela de peixe e marisco.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.483527° Lon.: -8.224532°
06
CERVECERÍAREPÚBLICACESKA Avda. de Esteiro, 42-44 - Ferrol
981 300 292
yaigonzalez@wanadoo.es
Martes a xoves: 08.00 a 00.30 h Venres: 08.00 a 02.00 h Sábado: 10.30 a 02.00 h Domingo: 10.30 a 00.30 h
Luns
Comida caseira. Produtos de Galicia e da República Checa. Mariscos, carnes, peixes e prato do día.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
Menú de Tapas: 15 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.478376° Lon.: -8.243865°
ENDEGO
07
Paseo da Mariña, 10 - Ferrol
626 427 238
diegoplatasmeizoso@hotmail.es
De 10.00 a 00.00 h Fin de semana 11.00 a 01.00 h
Mércores
Bar de viños con ampla variedade de aperitivos. Especialidade en tostas, xamón de bellota, empanada, percebes e ostras.
Menú de Tapas: 15 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.485274° Lon.: -8.233210°
EL RACÓ D´ANDREA
08
R/ Sol, 62, Baixo - Ferrol
981 357 794
restauradoresmendezcobas@hotmail.com
12.30 a 16.00 h e 20.30 a 00.00 h
Racó d´Andrea ofrece unha cociña gastronómica utilizando produto fresco galego. O noso menú vai acompañado de viños de distintas denominacións galegas elixidos por Casa Amador para satisfacer a todos os padais.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.478935° Lon.: -8.242138°
09
MESÓN BODEGÓN O BACORIÑO R/ San Francisco, 28 - Ferrol
647 723 973
De 12.30 a 15.00 h e de 19.30 a 23.00 h
Os mércores de todo o ano e por vacacións a 2ª quincena de setembro.
Especialidade en croquetas, tortilla e gran variedade de embutidos.
Menú de Tapas: 15 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.484151° Lon.: -8.233951°
O CAFÉ DA VACA
10
R/ Dolores nº 34 B - Ferrol
981 375 505
xestion@ocafedavaca.com
www.ocafedavaca.com
De martes a domingo de 12.00 a 24.00 h
Domingo noite e luns
Crêpes, ensaladas, revoltos, carnes e peixes frescos, sobremesas caseiras, gran selección de viños.
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.484086° Lon.: -8.230077°
POUSADA DAS ÁNIMAS R/ Pardo Baixo, nº 21 - Ferrol
687 523 400 - 686 228 716
981 844 502
jsantamaria@edu.xunta.es
12.30 a 16.00 h – 20.00 a 00.00 h
Domingo pola tarde e luns.
Cociña de mercado.
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
11
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.496864° Lon.: -8.271410°
RESTAURANTE A GABEIRA
12
Balón, 172 - Ferrol
981 319 057 - 981 316 881
agabeira@terra.es
www.nove.biz
13.30 a 16.00 h e 20.30 a 23.00 h
Domingo noite, luns todo o día e martes noite. Por vacacións: 24 de decembro ao 4 de xaneiro e 12 de outubro ao 7 de novembro
Restaurante fundado en 1923 e rexentado pola cuarta xeración familiar da man de Miguel Ángel Campos, un dos fundadores do Grupo Nove. Cociña galega e de mercado.
Menú ártabro: 40 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.483632° Lon.: -8.235036°
13
RESTAURANTE MARISQUERÍA PATAQUIÑA R/ Dolores 35, Baixo, 1º Andar - Ferrol
981 352 311
Comida: 13.00 a 16.00 h
981 352 311
Cea: 20.00 a 00.00 h
Domingos
Comida tradicional galega, e nacional, baseada en peixes, mariscos e carnes da nosa terra, pasando polas ensaladas, os revoltos e as pastas. Durante o ano temos distintas xornadas de exaltación (lacón, angulas, polbo, mexillóns, bonito de burela, caza…).
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.498533° Lon.: -8.240463°
RESTAURANTE MEDULIO El Bosque, nº 73 - Serantes - Ferrol
981 330 089
info@rtemedulio.com
www.rtemedulio.com
De 13 h. a 16 h e de 21 h. a 23:30 h
Domingo noite e luns. Vacacións: 2ª quincena de xullo.
Cociña tradicional galega.
Menú ártabro: 40 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
14
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
FERROL Lat.: 43.483374° Lon.: -8.230194°
TABERNA DO CANTÓN
15
R/ do Carme, nº 1 - Ferrol
981 351 485
info@illasgabeiras.com
www.illasgabeiras.com/tabernadocanton
Inverno: 12.30 a 15.45 h / 19.30 a 23.45 h (00.00 h venres, sábados e vésperas de festivos). Verán: 12.30 a 23.45 h (00.00 h venres, sábados e vésperas de festivos)
Mércores noite.
Dinamismo na carta, cambio mensual, produto de tempada, combinación de elaboracións clásicas axustando puntos de cocción. Ideal para compartir e probar.
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
MAÑÓN Lat.: 43.736207° Lon.: -7.705249°
16
A GOLETA Estrada Ferrol-Viveiro, nº 100 - O Barqueiro. Mañón
981 424 002
info@hragoleta.com
www.hragoleta.com
13.00 a 16.00 h e 21.00 a 23.30 h
Setembro.
Cociña tradicional con produtos de alta calidade, destacando os peixes e mariscos das rías galegas.
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
MUGARDOS Lat.: 43.464013° Lon.: -8.256143°
17
RESTAURANTE MARISQUERÍA MUELLE 43 Avda. do Mar, 43 - Mugardos
981 472 009
muelle43@hotmail.com
De 11.00 a 16.00 h e de 19.00 a 23.00 h
Martes pechado excepto no verán.
Todo tipo de mariscos (en tempada) peixes, carnes e polbo. Especialidade en polbo á mugardesa e polbo con gambas, todo elaborado de maneira tradicional.
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
MUGARDOS Lat.: 43.464254° Lon.: -8.256126°
RESTAURANTE VINATERÍA A JARABETA
18
Avda. do Mar, 47 B - Mugardos
981 470 839
jarabeto_69@hotmail.com
11.00 a 16.00 h / 19.30 a 23.15 h
Domingos e luns pola tarde despois das comidas.
Cociña tradicional galega e doutras comunidades españolas, utilizando produtos de primeira e coidando a montaxe e o aspecto dos pratos elaborados.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
Menú de Tapas: 15 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
NARÓN Lat.: 43.564127° Lon.: -8.142327°
CASA PENDÁS Lugar Carballo nº 26, Sedes - Narón
981 368 098
restaurante@casapendas.com
www.casapendas.es
Mediodía de 13.30 a 16.00 h Noite de 21.00 a 23.30 h
Por vacacións a segunda quincena de outubro.
Cociña de mercado.
Menú ártabro: 40 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
19
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
NARÓN Lat.: 43.537461° Lon.: -8.176196°
PAZO LIBUNCA
20
Lugar de Castro, s/n - Narón
981 383 540
981 391 108
pazolibunca@pazolibunca.eu
www.pazolibunca.eu
13.30 a 16.00 h de luns a domingo, 21.00 a 23.30 h de martes a xoves, 21.00 a 00.00 h de venres a sábado
Pechamos os luns e domingos pola tarde.
O noso restaurante está especializado en cociña galega elaborada con sinxeleza e perfeccion, ofrécelle presentacións innovadoras e sobremesas artesanais, todo iso acompañado dunha selecta adega, que poderá degustar nos nosos comedores principais ou na galeria exterior.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
ORTIGUEIRA Lat.: 43.721411° Lon.: -7.804648°
RESTAURANTE ORILLAMAR
21
Praia San Antón. Espasante - Ortigueira
981 981 408 014
981 426 033
info@hotelorillamar.com
www.hotelorillamar.com
Nadal.
Mariscos e peixes do día (viveiros de marisco con auga directa do mar). Restaurante con vistas ao mar. Especialidades: ameixas á prancha, salpicón de lumbrigante, robaliza con ourizos, mero no prebe de nécoras…
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
SAN SADURNIÑO Lat.: 43.532522° Lon.: -8.067775°
MESÓN A GRANXA
22
Outeiro, s/n - San Sadurniño
981 490 212
manuelrocas@hotmail.com
Luns e martes a partir das 4 da tarde. Por vacacións do 24 de decembro ao 13 de xaneiro, ámbolos dous incluídos.
Cociña tradicional galega destacando o polbo á feira, as ameixas da ría, o bacallau á grella e as carnes á brasa como o churrasco e o chuletón, tanto de tenreira galega como de boi.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
VALDOVIÑO Lat.: 43.632857° Lon.: -8.099786°
RESTAURANTE O CASTRO
23
Lugar do Castro, nº 1. Pantín - Valdoviño
981 485 132
restauranteocastro@valdovino.com
www.restauranteocastro.com
De 13.30 a 16.00 h e de 20.30 a 23.00 h e sábados ata as 24.00 h
Domingos pola noite e luns todo o día.
Cociña con influencias mediterráneas e galegas baseada en produtos de primeira calidade. Sempre cun toque persoal.
Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
MAPAS DO TERRITORIO
01 02
VALDOVIÑO 23
07
06
20
FERROL 08
NARÓN 10
09 12
S. SADURN 14
11 15
13
NEDA 19
FENE
05
MUGARDOS ARES
22
17
18
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
CARIÑO
04
03
ORTIGUEIRA
CEDEIRA
21
CERDIDO 16
MAÑÓN MOECHE
AS SOMOZAS
NIÑO
MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA
ESTABLECEMENTOS E TIPOS DE MENÚ Menú ártabro: 40 euros
Menú da Terra: 25 euros
Menú de Tapas: 15 euros
CEDEIRA
MAÑÓN
CALZADA ROMANA
A GOLETA
Lugar As Barrosas, s/n. Régoa - Cedeira
Estrada Ferrol-Viveiro, nº 100 - O Barqueiro. Mañón
RESTAURANTE A REVOLTA Camiño Real da Magdalena, nº 1 - Cedeira
MUGARDOS
RESTAURANTE BADULAQUE
RESTAURANTE MARISQUERÍA MUELLE 43
R/ Area Longa, nº 1 - Cedeira
Avda. do Mar, 43 - Mugardos
RESTAURANTE BRISA
RESTAURANTE VINATERÍA A JARABETA
R/ do Mariñeiro, nº 6 - Cedeira
Avda. do Mar, 47 B - Mugardos
FENE
NARÓN
RESTAURANTE MUNDIAL
CASA PENDÁS
As Pías, 19 - Fene
Lugar Carballo nº 26, Sedes - Narón
FERROL
PAZO LIBUNCA Lugar de Castro, s/n - Narón
CERVECERÍA REPÚBLICA CESKA Avda. de Esteiro, 42-44 - Ferrol
ORTIGUEIRA
ENDEGO
RESTAURANTE ORILLAMAR
Paseo da Mariña, 10 - Ferrol
Praia San Antón. Espasante - Ortigueira
EL RACÓ D´ANDREA R/ Sol, 62, Baixo - Ferrol
MESÓN BODEGÓN O BACORIÑO R/ San Francisco, 28 - Ferrol
SAN SADURNIÑO MESÓN A GRANXA Outeiro, s/n - San Sadurniño
O CAFÉ DA VACA R/ Dolores nº 34 B - Ferrol
POUSADA DAS ÁNIMAS R/ Pardo Baixo, nº 21 - Ferrol
VALDOVIÑO RESTAURANTE O CASTRO Lugar do Castro, nº 1. Pantín - Valdoviño
RESTAURANTE A GABEIRA Balón, 172 - Ferrol
RESTAURANTE MARISQUERÍA PATAQUIÑA R/ Dolores 35, Baixo, 1º Andar - Ferrol
RESTAURANTE MEDULIO El Bosque, nº 73 - Serantes - Ferrol
TABERNA DO CANTÓN R/ do Carme, nº 1 - Ferrol
DEGUSTACIÓN DE PRODUTOS DA TERRA MENÚS TURÍSTICOS FERROL ORTEGAL
www.turismoferrolortegal.com www.menusturisticosferrolortegal.blogspot.com