Leto 2011 zaokrožuje štiri desetletja Maxijevega obstoja, delovanja in napredovanja. To je doba, ki v človekovem življenju predstavlja čas zrelosti, polne življenjske moči in ustvarjalnosti. Za dve generaciji in tretje pol predstavlja Maxi živo vez z vsem, kar nas bogati v prijetnem in uspešnem vsakdanu. Ob vsaki veliki prenovi nas Maxi preseneti z novo vizijo in novimi nakupovalnimi izzivi. Ni nam treba na daljno pot, da odkrijemo vse okuse sveta; ni nam potrebno iti v London, Pariz ali New York, da bi bili po izgledu in osebni urejenosti del modernega sveta. Tu, v naši mali in hkrati veliki »beli Ljubljani«, si že tisočletja podajajo roki vzhod in zahod, sever in jug. Nekoč je bil »forum«, ki ga je prerasel vrt, da je postal trg. Na trgih pa se po vsem svetu srečujejo trgovci in – novci, kar je nazorno poudarilo tudi Maxijevo reklamno geslo iz sedemdesetih let: največja blagovnica poleg največje banke; ali dobimo se v Maxiju iz devetdesetih. V novem tisočletju smo bili v Maxiju vedno v centru pozornosti, od letošnje prenove naprej pa bomo lahko samozavestno zatrdili: Vem, kaj hočem! Že štirideset let.
vaš Maxi
10 Moda 10 14 18 22 36 40 44 48 54
4
Intervju Angela Missoni Poletje, ki traja Celota so detajli Nostalgija Čeveljci Intervju Alenka Globočnik Spodnje perilo Moška moda Mini by Maxi
57 Lepota 58 60 62 66 68
Oaza lepote Diši po zimski pravljici Jesenski trendi ličenja Moške dišave Naravna kozmetika
72 Market
90 Potovanja 90 94
Pravljica iz Bavarske Ideje za jesenski oddih
79 Gostinstvo
102 106 108 112
Pasaža Zeliščna lekarna Sanatura Cankarjev dom Maxi napoveduje
72 76
80 87 88
Bela simfonija Črna eleganca
Intervju Andrej Kuhar Maxi orehova rezina Catering
5
6
Malo je mini, mnogo je maxi Tako so duh časa pred štirimi desetletji v note ujeli slovenski hipiji, Bele vrane. Kraljevali so mini krila in dolgi lasje, v deželo za železno zaveso so nezadržno curljale ideje svobode, glavno mesto se je pospešeno levilo in spreminjalo svojo arhitekturno podobo. In na mestu nekdanjih vrtov je zrasla blagovnica, ki je ime dobila – kakopak – po modi. Tekst_Alenka Kotnik Foto_ Arhiv Maxi
In tako se je pričela uspešna zgodba o blagovnici, ki je usodno in za vselej spremenila koncept nakupovanja. Prve realne zametke je ideja dobila z gradnjo, ki se je začela že dobrih osem let pred dejanskim odprtjem. Za današnje čase precej dolgotrajno izgradnjo so namreč nenehno spremljale težave – od iskanja investitorjev do gospodarskih reform, ki so ustavljale dela. In čeprav se zdi dandanes skorajda neverjetno, je lokacija Trga republike takrat veljala za nezanimivo, celo tvegano, čeprav so ga naseljevali že Rimljani v takratni Emoni. Območje ljudskih vrtov z nekaj meščanskimi vilami je bilo ‘slepo črevo’ Ljubljane, življenje se je v 60. letih prejšnjega stoletja odvijalo med Čopovo in Gosposvetsko ulico. »Kdo pa mislijo, da bo hodil sem nakupovat?« je ob ‘špeganju’ skozi špranje v gradbenih plankah modrovala starejša meščanka – z njeno izjavo pa skepso takratnih
Ljubljančanov nazorno oriše Rudi Meglič, dolgoletni uslužbenec in kronist Maxija. Pariško predmestje, kot so ga imenovali, tako tudi v očeh investitorjev ni imelo potenciala, da bi se razvilo v novo poslovno, kulturno, družabno in celo upravno-politično središče prestolnice. A se je zgodilo natanko to, saj danes širše območje Trga republike ni le središče političnega dogajanja z osamosvojitveno simboliko na čelu, pač pa velja tudi za mojstrski urbanistični in arhitekturni dosežek povojne jugoslovanske arhitekture. Biser, ki na unikaten način združuje modernost (naravni pohorski tonalit, železo in opeko) z zgodovino starodavnega Uršulinskega samostana, je ustvaril sloviti arhitekt Edvard Ravnikar, ki tudi v tujini velja za našega največjega arhitekta po Plečniku. In ko so čez mejo takratni svet zaznamovale
seksualna revolucija in protivojne demonstracije, sta pri nas revolucijo v miselnosti in življenjskih navadah ljudi pomenila nov trg in blagovnica. Odprtost, impozantnost in modernost obeh za Megliča pomenita simbolni (s kasnejšimi študentskimi demonstracijami pa tudi bolj otipljivi) upor represiji takratnega časa in duha. Načrte veleblagovnice je arhitekt Ravnikar sproti dopolnjeval, sicer pa Maximarket še dandanes uresničenje njegove vizije. In je skozi desetletja z izjemo črne faze (ko je arhitekt Pogačnik celotno pritličje opremil v črni barvi) ostal praktično nespremenjen. Za tiste čase revolucionarna ideja, da bi blagovnica funkcionirala kot razstavni objekt najboljših tujih blagovnih znamk s specializiranimi oddelki, ki ponujajo bogastvo izbire, je še vedno aktualna. In delujoča, seveda. 7
maxi 40
Ko so se vrata Maxija odprla 23. novembra 1971, je bilo mesto bogatejše za 22.500 kvadratnih metrov prodajnih površin, zapiralni čas ob 20h pa je pomenil naravnost ‘evropsko’ pridobitev. Maxi je slovel kot trgovina, v kateri se postavljajo in razstavljajo svetovni trendi in skozi leta delovanja je dobesedno postal sinonim za svetovljanski življenjski slog, kar v letih omejene ponudbe na prodajnih policah vendarle ni bilo kar tako. Z blagovnico se je zatorej lahko nesramežljivo kitila tudi politika, saj je postala obvezna točka postanka malodane vsakega uradnega obiska veleposlanikov in kronanih glav. Maxi je tako poleg ikone življenjskega stila simbolno pomenil tudi gospodarski uspeh in razvoj države. »Kak mesec dni po otvoritvi je Maxi obiskal tudi Tito s soprogo,« se spominja Rudi Meglič. »Ogledoval si je ponudbo in se ustavil pred vitrino z dragim brivskim priborom in moško kozmetiko. Pokazal je na čopič za britje in prodajalka mu ga je vsa tresoča pokazala. Ko se je vendarle umirila, je razložila, da je čopič poseben, ker je narejen iz gamsovih dlak. Tito se je navdušil in si ga je kupil.« Restavracije, kavarna, lastna pekarna in ostala ponudba so zgodbo blagovnice postopno dopolnje8
Bržkone ni naključno, saj so se tudi člani Belih vran zbirali v Grillu (kasneje Romansa), ki je takrat veljal za naj kulturno-družabno stičišče. »Vsak, ki je imel kaj povedati, je bil tu,« pripoveduje Rudi Meglič, »od umetnikov, glasbenikov, boemov, športnikov, do današnjih politikov, bankirjev in menedžerjev.« Grill je bil sproščen ljudski lokal, kjer se je kršilo ustaljene, za današnja merila nekoliko rigidne norme vedenja in je bil kot tak popolnoma v duhu sedemdesetih.
vale še leta pozneje. Tudi ponudba storitvenih dejavnosti je bila za vizijo Maxija izjemno pomembna, v 80. pa se je trgovinska dejavnost razširila še v zgornji dve nadstropji. Maximarket je skozi leta zaslovel kot hiša, kjer se rojevajo okusi. In to tudi dobesedno. S svojimi veščinami so tako v slaščičarni (ki ob letošnji prenovi dobiva večji in zračnejši prostor) kot v nekdanji restavraciji Grill (kasneje Romansa) ter Maximu prepričali resnično mnoge, vključno z brbončicami slavnih in znanih: od Tita in perzijskega šaha, do Pavarottija. Kot bi se v meso spremenile besede uspešnice Dušana Velkavrha: »Kar je dobrega, maxi naj bo.« Maxi si je skozi leta resnično pridobil sloves ikone. »Tja greš nakupovat z guštom«, pravi Rudi Meglič; in tak ostaja tudi po obnovah in osvežitvah, ki so se zvrstile v zadnjih letih. Poslovni, študentski, turistični, uradni ali ležerno sobotni nakupi – vse to ostaja Maxi, ki se vrača v svoje zlate
čase atraktivnega stičišča s svetovljansko noto. Tudi v obliki novega Maxi klubskega salona, katerega koncept zaobjema tako pobude na področju umetnosti in literature kot tudi ponudbe privlačnega prostora za izražanje sodobnega življenjskega sloga. Ob spoštovanju izjemne zgodovine blagovnice in z novo ponudbo blaga svetovno priznanih znamk in vrhunskih storitev naj še vedno velja: Dobimo se v Maxiju! 9
angela Družina Missoni prihaja iz Dalmacije, ali bolje rečeno, gospod Ottavio, ustanovitelj znamke, je bil nekoč doma v Zadru. Med enim in drugim skokom v vodo pa je Ottavio razmišljal o širšem poslu ter kmalu ugotovil, da so bile trenirke, ki jih je uporabljalo moštvo, nekoliko preveč puste in premalo udobne. Tako se je začela njegova avantura v modnem svetu s serijo novih trenirk, kasneje z nakupom stroja za pletenje, s katerem, tako sam pravi, »nisem prav dobro vedel, kaj bi počel. Sem pa začutil, da bo prineslo nekaj dobrega«. Potovanje v Milano, italijansko prestolnico mode, je prineslo tudi ljubezen: z Rosito sta se razumela ujela na prvi pogled in ugotovila, da imata veliko skupnega. Nastale so prve pletenine in prva kolekcija, ki so jo Italijani resnično prezrli, so pa bili Američani toliko bolj navdušeni. Čez lužo je bilo takoj jasno, da je znamka Missoni ponujala nekaj novega: v obdobju popolne črnine, strogih linij in čistega minimalizma, so barvite pletenine opozorile nase. Danes se z znamko ukvarja Angela, njuna hči, ki skrbi za žensko linijo in prav z njo smo poklepetali v milanskem zakulisju revije.
Tekst_ Lorella Flego Foto_ Gradivo hiše Missoni, Guliver Getty Images
10
Angela in Ottavio Missoni
missoni
1 2
V družini tesno sodelujete; vaša starša sta postavila neverjetne temelje v modni industriji, ki je bila na začetku njune kariere povsem nepripravljena na barve in pletenine. A vendar sta vztrajala in tudi uspela... Včasih se sprašujemo, ali je tudi v Italiji prisoten sindrom tujine oziroma mišljenje, da si dober samo takrat, ko te v tujini hvalijo. Rada mislim, da temu ni tako, a v primeru znamke Missoni se je resnično zgodil čudež v Ameriki, medtem ko je bila v Italiji prva kolekcija kar neuspešna. Starša sta se odločila za novi trend v času, ko so bili vsi kar zadovoljni s strogostjo, ki jo je ponujala modna industrija. Morda so modni strokovnjaki in tisk mislili, da je bila njuna revija le nori eksperiment z malo možnosti, da bi se ponovil. Seveda so se motili. Prevzeli ste vajeti hiše, ki ima neverjetno zgodovino in hkrati ste prevzeli tudi breme, da nadaljujete zelo specifično modno zgodbo. Težko usklajujete dediščino, ki sta jo pustila starša, z vašimi sodobnimi željami? Zase pravim, da sem privilegirana, saj sem zrasla med nitkami, iglami in stroji za pletenje. Znanje mi je bilo položeno v zibelko, talent pa je prišel z izkušnjami, saj če si obkrožen z modo in z njo tudi dihaš, se kar hitro naučiš, kako svet deluje. Seveda sem danes samostojna oblikovalka ženske linije Missoni, starša 12
sta vedno prisotna na mojih revijah in ko zaključim delo, je njuno mnenje najbolj pomembno. Dediščina znamke bo živela za vekomaj, jaz pa sem si drznila vnesti nekaj sprememb, želela sem biti inovativna ter pletenine približati mladim. Prav mladi so danes naši novi kupci, na njih ciljamo in si želimo, da bi se pletenine znebile slovesa »starega«, saj to kar delamo danes, je neprimerljivo s tem, kar smo lahko ponujali včasih. Kateri je po vašem mnenju kos znamke Missoni, ki je večen? Črtast pulover, ženski ali moški, jajčaste oblike ali nekoliko daljši. Kot vsi kosi je skrbno izdelan in neuničljiv, mislim, da vsakemu outfitu podari nekaj sodobnega in drugačnega. Za ženske pa imamo tudi kar nekaj oblek, krojenih po telesu, iz mešanice svile in bombaža; so zelo mehke, kot druga koža in jih lahko nosimo cel dan, z balerinkami po dnevi ali visokimi petami zvečer. Kaj vas v modnem svetu najbolj navdušuje? Kreativnost in dejstvo, da smo vsi po svoje čudaki. Kreatorji živimo na svojem planetu in življenje je včasih z nami izredno težko. Imamo dobre in slabe trenutke, včasih letimo previsoko, drugič iščemo in žal ne najdemo navdiha... A prav to je čar mode, saj nikoli ne veš, kaj te čaka. V tem svetu ne vemo, kaj je dolgčas, čeprav včasih pravim, da nas bo nori tempo življenja vse uničil!
4
Nasvet za sodobno žensko? Ne obremenjujte se preveč z videzom, sploh danes, ko živimo v obdobju plastične kirurgije, polnih ustnic in brezhibnih dekoltejev. Ta podoba ženske je neskončno daleč od realnega življenja in, verjemite, tudi od sreče. Živite raje za trenutek in uživajte v majhnih stvareh. Moda je seveda naša prijateljica, polepša nam življenje, vendar bodite zadovoljne, četudi imate nekaj odvečnih kilogramov, verjamem, da ste tako, za marsikoga, še bolj zanimive.
3
1 jopica Missoni (522,95 €), 2 majica Missoni (366,95 €), 3 krilo Missoni (220,95 €), 4 puli Missoni (314,95 €) 13
Missoni
Emillio Pucci
Proenza Schouler
Bluegirl
Gucci
barve jeseni
Ko sem se nekoč sprehajala po zakulisju španske modne oblikovalke Agathe Ruiz de la Prada, znane po vsem svetu predvsem zato, ker pogumno uporablja izrazite barve, sem jo povprašala, od kod prihaja strast do barv. Agatha mi je odgovorila: »Pravzaprav sem jaz tista, ki ne razume črne mode. Zakaj odrasli menijo, da so odeti v resne barve lepši? Konec koncev, ko na svet prijoka otrok, mu kupujemo oblekice in pajace v barvah; mislim, da si nihče ne želi imeti dojenčka, oblečenega v mrtvaške odtenke. Zakaj bi torej bil odrasel človek drugačen? Tega ne razumem. Barve so vir življenja in energije, spravijo nas v dobro voljo, nikakor se jim ne bi odrekla.« Tekst_ Lorella Flego Foto_ Guliver Getty Images, arhiv Maxi 14
Za prihajajočo mrzlo sezono so tukaj, presenetljivo, barve. Američani so trend poimenovali »Color Block« in s tem definirali stil, ki od nas zahteva, da se pogumno zavijemo v nore barve od glave do pete! Pravil ni: modra z oranžno, rdeča s fuksijo, rumena in vijolična, pa morda zraven še kanček smaragdno zelene. Noro? Seveda, a celota odlično deluje. Gucci je s tem trendom popolnoma navdušil občinstvo in ni bil edini. Missoni že od nekdaj ve, da so barve poglavitnega pomena, saj svetu podajo sporočilo o nas: če nosimo črno obleko ali kaj bolj živahnega, kot je denimo črtasta mavrična obleka, v kateri tudi sami delujemo nekoliko bolj veselo. Lahko bi torej rekli, da je pred nami novo modno obdobje, ki želi vsaj za nekaj časa pozabiti na črnino ter nas prepričati, da so barve dejansko dobre – za izgled in za dušo. Celo francoska znamka Chloé, od nekdaj znana predvsem po umirjenosti in bontonu, se je poklonila barvam: najmanj dve, izraziti in kričeči, saj sodobna ženska želi biti opažena.
Na prvem mestu je drzna oranžna Je kot vir energije in svetlobe, ki nekoliko spominja na sonce in na nore dni, ki smo jih preživeli na plaži. Tukaj sta še rumena in zelena, kot limone na Siciliji, ki prikličejo v spomin svežino in lahkotnost. In potem
Versace Gucci
na dan pokuka električno modra, kot nebo v van Goghovih slikah – tako nora, da je pristala celo na debele nogavice in včasih krasi tudi čevlje. Rdeča, roza in fuksija sledijo, a nikakor ne sramežljivo, saj zahtevajo dobro mero samozavesti, da jih spravimo na dan, vsaj vse naenkrat!
Privoščite si sanje Moda nam torej znova ponuja beg iz realnega življenja: lahko si omislimo plašček v roza barvi, ki bo tudi najbolj mrzle dni spremenil v prijetne. Tukaj je še obilica puloverjev in suknjičev v neonskih odtenkih, da o modnih dodatkih sploh ne
govorimo: čevlji, torbice, pasovi – vse govori o dobri volji. Seveda je jasno, da so marsikdaj kombinacije, ki jih občudujemo na modnih brveh, primerne le za pisto. Realno življenje je nekaj povsem drugačnega, vendar nam trend barv tokrat ne svetuje le diskretnega dodatka v močnem odtenku, temveč nekoliko poguma za drzne kombinacije, ki bodo morda na prvi pogled res nore, a saj veste, led je pač treba prebiti, potem bo vse skupaj veliko lažje.
15
barve jeseni
2
1
1 1
2
3
3
Smaragdno zelena, turkizna in barva fuksije – nove barvne kombinacije ne poznajo omejitev, saj so svetovni kreatorji dokazali, da so med seboj skladne prav vse barve.
16
1 plašč Laurel (579,95 €), 2 bluza Laurel (212,16 €), 3 krilo Almira
Sadar (202,98 €)
izbor levo 1 ženska jopa Calvin Klein Jeans (174,72 €), 2 ženska majica Brax (59,95 €), 3 žensko krilo Marc Cain (99,90 €)
1
2
1
2
3
3
4
1 ženska bunda Ter
de Caractere (283,61 €),
2 pas Replay (83,95 €) 3 ženska majica Brax (59,95 €), 4 ženske
hlače Guess by Marciano (184,95 €)
4 1 bluza Betty Barclay (76,95 €), 2 plašč Laurel (526,66 €), 3 torba Le Camp (229,95 €), 4 krilo Mura (119,95 €)
17
Moda je dandanes resniÄ?no nekaj Ä?udovitega. Obleke so vseh moĹžnih barv, materialov in krojev, pa vendar ti ne ustvarijo celote. Vedno potrebujete ob sebi vsaj en dodatek. Tekst_ Lorella Flego Foto_ Guliver Getty Images, arhiv Maxi
18
Valentino
1 ženska torbica Le Camp (229,95 €), 2 ženska torbica Guess (109,95 €)
1
Nova dimenzija mode ponuja polno prelepih elementov – od pokrival, pasov, rokavic, očal, do čevljev in torbic. Tako lahko na primer izbira pravega pasu podari obleki nov izgled, rokavice pričarajo eleganco, širok klobuk pa vdihne čar in skrivnostno zapeljivost obrazu, še posebej v kombinaciji z očali. Torbica pa je milo rečeno zgodba zase, kajti nemalokrat postane center in glavnina našega videza, vse ostalo gradimo okoli nje – včasih celo oblačila. Leta 1981 se je Jean-Luis Dumas, takratni odgovorni v modni hiši Hermes, vkrcal na letalo iz Pariza v London. Posedli so ga poleg znane pevke in igralke Jane Birkin, usoda pa je hotela, da se ji ob pospravljanju torbice v predal s prtljago le-ta odpre in vsebina spolzi ven. Ob pobiranju
2
in pospravljanju se je glasno pritoževala, kar je v njem prebudilo svež navdih in leta 1984 se je rodila najbolj slavna Hermesova Birkin torbica. Slednja je danes eden od najbolj zgovornih simbolov bogastva in slave. Če kaj veljaš, jo imaš. A ne tako zlahka. Naročijo si jo lahko le izbrani posamezniki. Čakalna doba je dolga, to pa je verjetno tudi eden izmed razlogov, da srce bije hitreje, ko končno prejmejo klic, da je lepotica gotova. Seveda je tudi cena temu primerna, sega lahko do nesramnih 150.000 $.
Pa je vredna vsega truda? V celoti je ročno delo strokovnjaka, izdelana v Franciji, oblečena v najbolj prefinjene naravne materiale ter sešita s posebnimi, zanjo značilnimi šivi. Notranjost je do potankosti
usklajena z zunanjostjo, sprednji del pa krasi z zlatom prevlečena zaponka, kateri lahko po želji dodajo tudi diamante. Vse to in še več je popolnoma prilagojeno posameznikovi izbiri, ljubezen do nje pa je šla že tako daleč, da njihovim lastnikom nudijo celo t. i. spa tretma, pravcati sklop negovalnih posegov, s katerimi ji povrnejo sijaj in prvotno stanje.
To jesen in zimo nam mraz ne pride do živega, saj je krzno (predvsem umetno, katerega se poslužuje vse več kreatorjev) najboljši zaveznik tokratne sezone. Opaziti ga je moč na vsakem koraku, dodan je na skoraj vsak kos garderobe, greje pa celo okoli vratu ter na glavi. Torbice so tokrat predvsem kovčkastih, oglatih oblik z dodanim okvirjem in ročko, pa tudi velike 19
dodatki
Burberry Prorsum
Samozavestno lahko trdimo, da je torbica nekakšen statusni simbol, ki nam o lastniku brez besed pove veliko.
vrečaste oblike, na videz rahlo zmečkanega usnja, nas niso zapustile. Ljubiteljice Chanelovega verižičastega ročaja imajo tokrat pestro izbiro tudi pri drugih znamkah, saj je eleganca v polnem razcvetu. Pojavljajo se manjši, s krznom obdani klobučki s prevezo pod brado ali pa široki damski, krašeni s trakom. Rokavice brez prstov naj razkazujejo urejene nohte, srednje širok pas pa ponudi prijeten objem.
Fetiš tokrat definitivno ni tabu tema, niti za najbolj sramežljive. Slog dominantnega prevzema vsa področja, njegove prijateljice zaponke in vezalke se ponosno bohotijo na dodatkih. Na trenutke se prikažejo prefinjeni vzorci ter razigrane pike, najbolj 20
Versace
pogumne pa ne zgrešijo niti s kombinacijo hladnega obdobja in vročih sandalov. Modra, še posebej v odtenku temnega grozdja, v tem primeru ni otožna, kako le, saj je to sezono v vodilnem položaju, predvsem pri torbicah, sledijo pa ji tudi mandarinasto oranžna, olivno zelena, kanarčkasto rumena, metalna, svetleča črna, kamelja, čokoladna, vijolična, rdeča, barva šampanjca, pa tudi kožna barva še ne izgubi bitke. Samozavestno lahko trdimo, da je torbica nekakšen statusni simbol, ki nam o lastniku brez besed pove veliko.
2
1
3
4
5
Ne preveč velike in niti premajhne, torbice imajo sedaj ravno pravo velikost. Najnovejši trend narekuje, da jih stiskamo v roki in ponosno pokažemo. Barvite ali tradicionalno rjave in črne – vsak bo našel pravo zase ...
1 ženska torbica Le Camp (229,95 €), 2 ženska torbica Le Camp (419,95 €), 3 ženska torbica Guess (172,95 €), 4 ženska torbica Braccialini (299,95 €), 5 ženska torbica Le Camp (165,95 €)
21
Fotograf Aleš Bravničar Stiliranje Barbara Žgalin Frizura Matjaž Šiška Ličenje Mateja Naberšnik Asistent fotografa Anže Godec Modela Neža in Aleš J. @ Model Group
22
NEŽA obleka Fairly (132,95 €), puli Tuzzi (115,95 €), brezrokavnik Tuzzi, (318,95 €), gležnarji Miss Sixty (186,00 €)
23
ALEŠ bunda Gas (239,95 €), jeans hlače Tommy Hilfiger Denim (118,95€), majica Scotch&Soda (84,95 €) NEŽA plašč Laurel (579,95 €), nogavice Kunert (9,95 €), čevlji Guess (174,95 €)
24
25
ALEŠ suknjič Windsor (499,95 €), majica Calvin Klein Jeans (64,90 €), hlače Guess by Marciano (131,95 €), čevlji Galizio Torresi (262,95 €)
26
NEŽA jakna Laurel (631,49 €), bluza Laurel (212,16 €), krilo Laurel (179,71 €), nogavice Kunert (9,95 €), škornji Miss Sixty (237,00 €)
27
28
NEŽA obleka CK Calvin Klein (209,66 €), plašč CK Calvin Klein (524,16 €), nogavice Kunert (20,60 €), čevlji Guess (204,95 €) ALEŠ obleka CK Calvin Klein (366,91 €), srajca CK Calvin Klein (84,86 €)
29
levo / NEŽA blazer Tommy Hilfiger (278,94 €), hlače Cerutti (159,00 €), gležnarji Miss Sixty (186,00 €) desno / ALEŠ hlače Stones (82,95 €), srajca Henry Cotton’s (115,95 €), pletena jopica Guess Jeans (153,95 €) NEŽA blazer Guess by Marciano (325,95 €), bluza Betty Barclay (76,95 €), hlače CK Calvin Klein (177,22 €), torba Caliedos (59,74 €)
30
31
Tekst_ Lorella Flego Foto_ Guliver Getty Images, arhiv Maxi
Visok pas
Just Cavalli Paul Smith
je še vedno zelo v modi. zanimivo je, da se je ta trend zelo dobro obnesel na pisti in nekoliko manj v vsakdanjem življenju, saj so za nas nizke hlače, ki jih nosimo mehko spuščene na bokih, tako nepogrešljive, da jih je praktično nemogoče izriniti z njihovega prestola. Pa vendar, hlače z visokim pasom so neskončno ženstvene in prav gotovo tudi zelo udobne, pa še, kar ni zanemarljivo, lepo prikrijejo trebušček in optično podaljšajo noge. Prav tako se dobro držijo »aladinke« oziroma hlače z nizkim korakom, primerne za tiste najbolj drzne in seveda za mlade, ki jih lahko nonšalantno nosijo.
Kaj pa pajkice oziroma zelo oprijete hlače? Lepo se podajo k širokim puloverjem ali daljši majici, kajti pravilo je še vedno isto: če je spodnji del oprijet, naj bo zgornji ohlapen in obratno. Za pravo mero francoskega šika so tukaj pajkice in balerinke, pa tudi velika očala a la Audrey: hitro in udobno, vendar še vedno urejeno. Posebno poglavje zahtevajo krajše hlače, ki jih nujno nosimo s petami: dolžine so različne, a končni učinek je vedno isti: padejo nad gležnjem, kar je za manjše in ne prav vitke kar nehvaležna dolžina.
Salvatore Ferragamo
Pred desetimi leti so bile pozimi modne tudi kratke hlače, ki so nekoliko izrinile mini krilo; ker se moda vrača in vedno najde kaj zanimivega v predalu preteklosti, so te hlače spet tukaj, široke in volnene, nosimo jih z debelimi nogavicami in čevlji s podplatom. In tukaj je tudi jeans – nikakor nismo nanj pozabili, saj ostaja najbolj revolucionaren in uporabljen kos ženske garderobe. Pametno je, da imamo v svoji omari vsaj dva para resnično dobrih kavbojk, ki nam lepo pristajajo in polepšajo postavo. V Ameriki se danes neverjetno nosijo tiste z »buttom-up« učinkom, ki povzdignejo zadnjico in delujejo na podoben način kot »push-up« nedrček. Z dolžino se lahko vedno poigramo: zelo dolge, spet krajše, pa tudi izjemno ozke in seveda elastične. Vse modne hiše nam danes ponujajo tudi kavbojke za posebne priložnosti, polepšane s kovicami, biseri, bleščicami in tako mehke, da bi v njih lahko tudi zaspale. 32
Salvatore Ferragamo
trendi 1 Gas (109 €), 2 Joseph Ribkoff (182,40 €), 3 Caractere (225,43 €), 4 Laurel (100,95 €), 5 Caractere (193,92 €), 6 Tuzzi (100,95 €)
2
1 3
4
5
6
Hlače so torej spet tukaj, pa čeprav v resnici niso nikoli odšle, le da so bile na trenutek dolgočasne in nismo prav dobro vedeli, kako naj se jih lotimo. Danes se lahko v ponudbi kar izgubimo in resnično uživamo v kroju in barvi, ki nam najbolj pristaja. 33
Nekoč so kreatorji črpali navdihe predvsem takrat, ko so bili na dopustu, na kakšnem sanjskem potovanju, s katerega so prinesli najbolj zanimive barve, kroje in včasih tudi kanček lokalne kulture. Sedaj je vedno več govora o poulični modi ter o tem, da so mladi tisti, ki narekujejo modo in s svojim izvirnim načinom oblačenja postavljajo trende. Pravila so tako obrnjena na glavo: predelane hlače lahko postanejo suknjič, kavbojke zaživijo z novimi materiali ter dodatki in so zdaj primerne tudi za večerne zabave, pajkice so prisotne povsod in brez vrtoglavih pet ne gremo nikamor, niti v trgovino sredi belega dne.
Marsikateri kreator priznava, da se za svojo linijo preprosto sprehaja po New Yorku in dobesedno srka kulturo ulice: raperji, športniki, artisti, študenti in igralci – vse postane eno, saj vsak na svojstven način postavlja nova modna pravila. Poulična moda govori o želji po svobodi, o barvah, kovicah, bleščicah in čipki, ki spominjajo na Madonno v 80. letih, ko nikoli ni bilo preveč. Poulična moda ne mara preteklosti, raje zre v prihodnost, a se hkrati zaveda, da imajo tudi babice v svoji omari ali morda na podstrešju kakšen zanimiv kos, le da ga je treba interpretirati na nov način.
Pravila?
Tekst_ Lorella Flego Foto_ Guliver Getty Images, arhiv Maxi 34
Poulična moda ne mara pravil: bolj kot je celota odbita, bolj je podoba zanimiva. Seveda so včasih nekateri primeri podobni potujočemu eksperimentu, a saj veste, o okusu je
težko razglabljati, saj »imajo vsake oči svojega malarja«. Skladnost se tako popolnoma zruši, vendar modni ustvarjalci pravijo, da je moda zanimiva predvsem zato, ker se pusti rušiti in ponovno zgraditi, saj nam samo tako lahko ponudi milijon različnih kombinacij. Danes ima skoraj vsaka svetovna blagovna znamka tudi linijo za mlade in prav ta je ustvarjena tako, da mladim ponuja nekaj inovativnega in hkrati že videnega, ukradenega z ulice. In potem je tukaj še Facebook, socialno omrežje, ki na svojstven način narekuje trende, sploh med mladimi. Uniformiranost ni prisotna samo na spletu, kjer si marsikdo želi biti del velike skupnosti in šteje neskončno število prijateljev (pa čeprav gre le za virtualne prijatelje, ki jih v resnici ne poznamo), temveč tudi v načinu oblačenja. To pomeni, da mladine sploh ne gre prezreti. Obratno.
ulična moda
1 ženska jakna Superdry (114,95 €), 2 ženska obleka Guess Jeans (152,95 €), 3 ženske hlače Guess by Marciano (184,95 €) 4 zapestnica Urška Habjan
3
1 1
1
3
4
2
2 1 jakna Guess by
Marciano (552,95 €),
2 Kombinezon CK Cal-
vin Klein (262,08 €),
4
3 Ogrlica Urška Habjan, 4 Suknjič
Maison Scotch (176,00 €), 5 gležnjar Replay (160,95 €)
3
5
Moda je zanimiva predvsem zato, ker se pusti rušiti in ponovno zgraditi, saj nam samo tako lahko ponudi milijon različnih kombinacij. 35
trendi
Včasih celo dobesedno – z občutkom možnosti pogleda na svet z desetih centimetrov višje pravzaprav ni nič narobe.
1
3
Tekst_ Lucy T. Foto_ Arhiv Maxi
2
36
Nekatere bi jih izbrale raje kot hrano, druge bi spale z njimi, spet tretje jim posvetijo celotno garderobno omaro. Čevlji so veliko več kot le varovalo pred zunanjim vplivom. So sredstvo izražanja osebnega stila, kažejo lahko statusni simbol, prav tako nam pete podarijo daljše, elegantnejše noge ter višino, nekaterim pa so lahko erotični dodatek. Zato torej ni nič čudnega, če se recimo odpravite na dopust in med prebiranjem revije letalske družbe, s katero potujete, med znamenitostmi in ponosom opisanega kraja zasledite ime svetovno znanega oblikovalca čevljev (v članku o Kanarskih otokih je tam rojeni Manolo Blahnik naveden z enakim zanosom kot npr. vulkani ali muzej Krištofa Kolumba). Slednji so danes pravi umetniki na svojem področju, katerim zaljubljeno sledijo množice
6 5 4 5
3
8
6
7
1 salonarji Guess (149,95 €), 2 salonarji Cafe Noir (109,95 €), 3 škorenj Peter Kaiser (484,95 €), 4 balerinke Pretty Balerinas (221,95 €), 5 gležnarji Miss Sixty (186,00 €), 6 gležnarji Peter Kaiser (340,95 €), 7 gležnarji Marco Tozzi (82,95 €), 8 gležnarji Guess
(239,95 €)
tako žensk kot tudi moških, saj se ob pogledu na njihove stvaritve ogreje marsikatero srce in zasveti mnogotero oko. Pa je bilo od nekdaj tako? Obutev se pojavi že nekaj tisoč let pred našim štetjem, seveda najprej kot preprosta zaščita stopal. Kasneje, v 15. in 16. stoletju, pa se prične razvoj čevlja, sprva brez pretirano opaznih razlik med moškim in ženskim modelom, pojavijo se pete, široke in nizke, uporabljajo se svila, usnje in les, dodajo se zaponke kot okras.
Kaj pa letošnja jesen in zima? Področje obutve ne povzroča preglavic, saj se v tokratnih trendih najde za vsakogar nekaj. Veliko je opaziti kože plazilcev, predvsem kačje, lakastega usnja, ki je sicer malo manj udoben, a hkrati čudovit na nogi. Vedno zaželjeni semiš nas tudi tokrat razvaja s svojim luksuznim izgledom, saten je rezerviran za večerne priložnosti, še vedno pa je v rabi tudi klasično usnje. Pete so
8
37
trendi
lahko tanke in zapeljive ali pa grobe, debele, cevaste ali oglate. Sprednji del je zaobljen ali pa rahlo vleče v špico. Še vedno so se obdržali polni podplati, a tokrat malo bolj elegantni in skromni, ter čevlji s platformo, še posebej v kombinaciji z nogavičkami. Celoto krasijo bogate zaponke ali agresivne in seksi vezalke. Barve so seveda temnejše, kar se za to obdobje tudi spodobi, izbiramo in kombiniramo lahko med klasično črno in belo, kamnito sivo, metalik, bež, temno modro in čokoladno, zgrešiti pa ne morete tudi z močno vijolično, kaki ali temno vinsko rdečo. Maxi sledi trendu in pri njih lahko najdete eno največjih ponudb v Sloveniji (z znamkami in modeli), ki jo lahko postavimo ob bok svetovnih veleblagovnic, kot so La Fayette, Selfridges in Harrods, saj čevljev ni nikoli dovolj ...
1
Sodobno pravljico o čevljih pišejo znani kreatorji tega obdobja, katerih imena ste zagotovo že kje zasledili (gledalke serije Seks v mestu boste zdaj prikimavale): Jimmy Choo, Manolo Blahnik, Christian Louboutin s svojim zaščitnim znakom vpadljivega rdečega podplata ter mnogi drugi, ki z vsako novo sezono napojijo našo željo po estetiki in lepem ter nam na svojevrsten način hkrati polepšajo pogled na svet. Včasih celo dobesedno – z občutkom možnosti pogleda na svet z desetih centimetrov višje pravzaprav ni nič narobe.
2
1 čevlji Gradus (103,52 €), 2 gležnarji Galizio Torresi (200,85 €) 38
info: gstsrl@gstsrl.191.it
slovenski oblikovalci
Slovenija premore kar nekaj odličnih oblikovalcev, ki s svojim znanjem in modno vizijo že od nekdaj poskrbijo za popestritev na domačem trgu. V Maxiju je prav njim namenjen poseben kotiček, kjer se med drugimi predstavlja Alenka Globočnik, strokovnjakinja za usnje in za obdelavo ovčje nape.
Tekst_ Lorella Flego Foto_ Mimi Antolovič 40
Alenka Globočnik
Ste ena redkih domačih modnih oblikovalk, ki se lahko pohvali z lastno linijo oblek in z dobrim poslovanjem na našem trgu. Usnje pa je vaš paradni konj. Začnimo torej od začetka – od kod prihaja ta strast? Usnje imam enostavno rada že od nekdaj. Niti ne vem, kdaj sem se zavedla, da ga obožujem. Pomeni mi več kot samo material. V sebi nosi globlji pomen, je kult, ki preseže vsako modnost in vsak trend. Dobre kolekcije potrebujejo dobre navdihe; kdaj in kako nastane zamisel za novo kolekcijo? Zame je telo kot slikarsko platno, res da oblikovano, vendar mi daje neizmerne možnosti izražanja in odseva moje misli, hrepenenja, želje, občutja ... Ustvarjanje kolekcij je vedno neizčrpen vir odseva časa, prostora in življenja nasploh – vse, kar se me dotakne, me zaznamuje, vse to je moj navdih. Z eno besedo: življenje samo.
Obstaja oblikovalec (na svetovni ravni), ki ga resnično cenite in zakaj? Spoštujem in cenim vse, ki so pri svojem ustvarjanju sposobni preseči mejo rutinskega in vnesti v svoje delo svoj originalni in edinstveni jezik. Letošnja mrzla sezona bo zelo močno obarvana, saj so barve naredile pravo revolucijo v zimski garderobi. Mar to velja tudi za vaše področje? Tudi jaz obožujem barve, vendar je zima čas temnejših barv. Tako bo nova kolekcija temna, med temne barve pa se pomešajo tudi močna rdeča in kanček svetlejših tonov. Kateri je po vašem mnenju »it« usnjeni kos, ki bi ga vsaka ženska morala imeti v omari? »It« usnjeni kos je suknjič vseh dimenzij in oblik, saj le ta prijetno popestri našo podobo in se lepo kombinira z vsemi materiali. Kombinacija različnih materialov prikaže 41
zanimivo in plemenito igro vpoja in odboja, igro večplastnosti, globine in teksture. Usnje je znova modno, čeprav imam občutek, da ni nikoli šlo iz mode, saj na vsaki reviji opazimo kar nekaj jaken, plaščev ali hlač iz usnja. Kako ga sami najraje kombinirate? Usnjene kose vedno kombiniram s kosi drugih materialov. Usnje doda žlahtnost ostalim materialom, jih nekako povzdigne, drugi materiali pa lepo umirijo moč usnja. Včasih je bilo usnje trdo in hladno, a ti časi so minili, saj nam sodobna tehnologija omogoča izdelek, ki je mehek kot druga koža. Kakšen je vaš 42
postopek obdelovanja usnja in kakšno usnje najraje uporabljate? Vedno in samo uporabljam najfinejšo mehko ovčjo napo, ki da možnost, da se telesu lepo prilega in se tudi lepo oblikuje po našem telesu. Dejansko nam da občutek druge kože, hkrati pa deluje kot najmehkejša svila. Imate občutek, da smo pri nas v koraku s časom, kar se tiče mode, ali še vedno zaostajamo za največjimi prestolnicami? Absolutno smo v koraku s časom, kar zadeva modo. Na našem trgu so pravzaprav vse svetovne blagovne znamke. Svoj delež doprinesemo tudi slovenski oblikovalci, ki ponujamo še dodano vrednost kupcu. Mogoče vidim problem, ko ljudje dajo premalo poudarka na svoj zunanji stil in niso dovolj pozorni na dodano vrednost oblikovanja, kakovosti materiala in izvedbe.
Včasih smo ženske zelo pozorne na vse, kar se vidi in zanemarjamo področje perila. Škoda, saj gre za male skrivnosti, ki naredijo življenje zelo sladko in včasih tudi razburljivo. Ni lepšega od občutka, da se pod resno obleko, ki jo nosimo v službi, skrivajo podvezice; in nič zato, če jih zvečer ne bo nihče opazil, kajti določene stvari so lahko tudi samo ženske in prav zato še lepše. Tekst_ Lorella Flego Foto_ Guliver Getty Images, arhiv Maxi
44
Kolekcija Gisele Bundchen
spodnje perilo
1 2
1
4
3
Zgodovina spodnjega perila se odvija vzporedno z osvobajanjem žensk in zaznamuje prehod iz podrejenosti v svobodo. Životec s kitovimi kostmi, prevezovanje prsi, dolge spodnjice, podvezice, ki se zažrejo v kožo, vozli, kaveljci in gumbi so bili elementi suženjstva, neprijetnosti in oteženega gibanja. V tem smislu je 20. stoletje revolucionarno, saj se je žensko perilo korenito spremenilo, za kar gre zasluga tudi industrializaciji in novim materialom. Leta 1914 se pojavijo prvi nedrčki, perilo ni več iz debelih materialov, pojavijo se prosojnost in lahke tkanine. V 30. letih je najbolj rabljen kos kombineža. Spodnjice se skrajšajo in rodijo se hlačke. Z izumom rajona in nato najlona nogavice postanejo nepogrešljive za vsako žensko; takrat se razvijejo tudi podvezice.
5
Veliko novih kolekcij diši po preteklosti V zadnjih letih se perilo razvija naprej. Zdaj ta zanimivi in izredno seksi dodatek kuka izpod oblačil in buri domišljijo največjih dizajnerjev, ki si vsako sezono omislijo celotne kolekcije perila in jih predstavijo na modnih brveh. Tako kot v glasbi tudi v modi odkrivajo dobri stari stil. Iz svežih 60. in 70. let se premikamo vse tja do prefinjene retro elegance 30. in 40. let. V Maxiju pa imajo prav posebno mesto, saj je oddelek za spodnje perilo prežet z ženstvenostjo in ponuja neverjetno število blagovnih znamk; tukaj bo vsaka ženska našla kaj primernega zase. Pri spodnjem perilu je opaziti vrnitev čipkastih nedrčkov in takih na balkonet ali bandeau, a brez push-up učinka.
1 nedrček Triumph (66,99 €), hlačke Triumph (40,99 €), 2 nedrček Chantelle (67,00 €), hlačke Chantelle (28,00 €), 3 nedrček Triumph (46,49€), hlačke Triumph (20,49 €), 4 nedrček Chantelle (63,00 €), hlačke Chantelle (23,00 €), 5 majčka z nedrčkom Lisca (38,95 €) 45
Pred leti sta Domenico Dolce in Stefano Gabbana uspešno lansirala modo balkoneta: po Madonni, ki ga od nekdaj obožuje, je njuna muza postala Monica Bellucci. Marsikdo ne more pozabiti serije oprijetih oblek, izpod katerih nagajivo kuka nedrček ... No, pri njenem dekolteju je jasno, da je vse veliko lažje.
1
Kolekcija Gisele Bundchen
Lahko bi rekli, da je naravni videz veliko boljši, predvsem pa ni pretvarjanja; seveda bodo težko šli iz mode nedrčki, podloženi z raznimi geli, blazinami in oljem, saj dekolteju dodajo eno ali celo več številk, kar ni zanemarljivo. Paleta spodnjega perila ponuja seveda še kombineže, hlačke, pasove za nogavice, hlače z višjim pasom, ki prekrijejo popek.
2
Domišljija nima meja,
3
1 nedrček Triumph (38,99 €), hlačke string Triumph (18,49 €), 2 body obleka Triumph (82,49 €), 3 nedrček Chantelle
(73,00 €), hlačke Chantelle (32,00 €)
46
kar je opaziti tudi v barvah: od tradicionalne bele in črne, do pudraste in slonokoščene, mimo vseh pastelnih odtenkov. Za tiste najbolj drzne so tukaj tudi močne barve, ki sledijo modnim smernicam in najnovejšemu trendu: neonski odtenki so in, včasih tudi v zelo bizarnih kombinacijah. Nekateri so se odločili za bleščice in kristale, kar je vsekakor zanimiva obogatitev, vendar gre bolj za perilo za posebne priložnosti, ki je v vsakdanjem življenju nekoliko manj udobno. Poglavje zase so bodiji, ki jih lahko nosimo tudi pod jakno kot zgornje oblačilo; danes je ponudba tako pestra, da so nekateri prave umetnine in resnično ne bi nikoli rekli, da gre za kos, ki naj bi ostal skrit. Res je, da je nakup spodnjega perila lahko cela pustolovščina, saj iskanje pravega modela lahko traja ure in ure, a na koncu smo zadovoljne z rezultatom. Svetovni kreatorji pravijo, da pri perilu velja vedno isto pravilo: ko najdeš model, ki ti pristaja, vztrajaj pri njem in ga nikakor ne zamenjaj.
bugatti-fashion.com
PROUDLY CREATED
IN EUROPE.
moška moda
Krzno in pete, prosojne srajce in torbice, bleščice in ostali podobni dodatki – zopet nekaj za ženska telesa na modni brvi? Sploh ne – gre za moške trende, saj vse to in mnogo več danes ni le domena žensk, temveč je z lahkoto opaženo tudi na moških. Dva modna svetova različnih spolov se lahko postavita drug drugemu ob bok. Pa ne samo to, tudi združita se lahko. Že nekaj časa vsako sezono spremljamo nove, sveže trende tudi na področju moške mode. In tako je tudi edino prav. Prav zato smo se pri Maxiju odločili, da izrazito povečamo ponudbo za moške: tukaj boste našli vse, kar potrebujete – od svečanih kompletov do kravat in srajc, od čevljev do ostalih dodatkov, mimo nekoliko bolj športne mode in oblačil za prosti čas. Tekst_ Lucy T. Foto_ Guliver Getty Images, arhiv Maxi 48
Giorgo Armani
Letošnji trend Mlade danes tudi na področju oblačenja precej zaznamuje glasba; najprej mod, kasneje beat, psihedelična in punk, v našem času pa rap ter hip hop scena. Starejši pa prisegajo predvsem na kroj obleke, ki je prilagojen njihovi postavi. Veliko je poudarka na kakovostnih materialih ter barvnih odtenkih, kar je opornica in vodilo še danes. Modni “predstavnik” te jeseni in zime zagotovo zna pogledati izven standardnih okvirjev, pogumno meša barve kot tudi materiale med seboj in ustvarja njihovo harmonijo, hkrati pa ne pozabi rdeče niti – elegance in prefinjenosti.
Dior Homme
Jean Paul Gaultier
Dries Van Noten
Krzno (predvsem in še najraje umetno) je tokrat bistveni element; drznejši si lahko nadenejo jakno ali telovnik v omenjenem slogu, ostali pa uživajo v subtilnejšem dodatku, kot je denimo s krznom prevlečeni ovratnik ali podobno. V prostem času ogrejejo puhovke, ki vsekakor niso umirjenih tonov in oblik. Zelo prodorne so tokrat ekstremno oprijete hlače, okrašene z mnogimi žepi, zadrgami in celo vezalkami, hlačnice pa potisnjene v usnjene gležnarje, polškornje ali čevlje z grobim podplatom. Karirasti vzorec krasi obleke, suknjiče, hlače
in srajce, zelo zaželene pa so tudi črte, bodisi pletene, tiskane ali kako drugače dodane. Usnje in semiš si podajata roko, največja zaveznika pa sta na področju jaken z zadrgo ob strani. Pod slednjimi je opaziti majice s pridihom Woodstocka iz 60. let, s prevezanim globokim V-izrezom. Za hladnejše dni pa vsekakor pridejo v poštev pletenine, predvsem puliji. Plastenje tokrat napade vsa področja, vodilo je manjše na večje, kar dovoljuje vpogled na vse dodane elemente. Sezona povzame klasiko, od katere si izposodi le njeno sofisticiranost, rezultat tega pa je tudi prevlada raznovrstnih klobukov, ki krasijo moške glave. Umirjene barve črpajo navdih v lepoti jesenske, zaspane narave. Eleganca je tokrat predvsem
v znamenju črne in sive v raznoraznih odtenkih, zelo izrazita pa je tudi rdeča, ki tokrat stopi v ospredje. Modra in čokoladna nista prikrajšani, v kamelji barvi pa se predvsem bohotijo trenčkoti z dvojnimi gumbi.
Modni moški? Želja po urejenosti je v vzponu in zgolj urejena brada in počesani lasje že dolgo niso več dovolj. V pestrem izboru modne ponudbe lahko danes vsakdo najde nekaj zase ter s tem svetu ne le pokaže skrb za svojo podobo, ampak tudi izrazi svoj osebnostni slog, stil življenja, nazore in prepričanja. In ravno v tem je čar.
49
moška moda
1
1 1
2
2 2
3
3
1 moška srajca Superdry (89,95 €) 2 moški suknjič Tommy Hilfiger Tailored (324,35 €) 3 moške hlače Scotch&Soda (89,95 €) 1 črna jakna Guess by Marciano (231,95 €), 2 pulover Guess Jeans (129,95 €), 3 majica
Calvin Klein Jeans (72,38 €)
1 moška jakna s kapuco
Armani Jeans (299,00 €)
2 moška srajca Seidensticker (65,95 €) 3 moške kavbojke
Gas (169,95 €)
50
3
1
3 moška obleka Latorre - suknjič, brezrokavnik, hlače (824,95 €) 4 2 4
1 plašč Benvenuto Black label (280,95 €), 2 hlače Latorre (156,95 €), 3 srajca Siedensticker (65,95 €), 4 čevlji Lloyd
(158,95 €)
Črte ostajajo obvezen dodatek v moški garderobi. Podnevi so zabavne in sproščene, zvečer pa postanejo zelo elegantne. Moški se bo poigral tudi z barvami: tobačna, svetlo rjava, črna, temno modra, bela ter seveda kup barvitih odtenkov, ki popestrijo tudi najbolj mrzlo sezono.
51
Kravato, simbol moškosti so v 17. stoletju v Francijo prinesli hrvaški najemniki in verjetno je beseda, ki je danes sinonim za pikčast, enobarven ali pisan moški modni dodatek, popačenka besede Hrvat. Tistih, ki jo ljubijo, je veliko in vsak izmed njih ima svoje mnenje, s čim jo uskladiti in predvsem – kako jo zavezati.
Oglasno sporočilo
Simbol moškosti
52
Danes si težko predstavljamo poslovneža, politika ali ženina brez kravate. Zaradi ljubezni do tega premalo cenjenega in edinstvenega kosa oblačila, ki je toliko več kot le del moške garderobe, se je podjetje Brasim, d. o. o., ekskluzivno specializiralo za kravate. Njihova misija je zagotoviti največjo kakovost in jo obogatiti z najnovejšimi tehnološkimi napredki v tekstilu. Prihajajoče modne zapovedi ter originalne ideje pozorno oblikujejo in tudi spreminjajo v dizajnerskem studiu vse do končne oblike in rojstva vzorčne kravate. Načeloma se za izdelavo kravat uporabljata dva tipa blaga – tkano in tiskano blago. Pri Brasim, d. o. o.,
se v večini odločajo za tkano blago, saj ga tkejo na svojevrsten način, ki omogoča bogatejši videz, večjo trajnost in obstojnost kravate. Posebnost kravat je, da so vodoobstojne, vodoodporne, odporne na najrazličnejše madeže, zaradi kvalitetnih tkanin pa imajo tudi daljšo življenjsko dobo od običajnih. Kravate Brasim so na voljo v Maxiju, kjer vas čaka neverjetna ponudba barv in modelov, ki pričajo o kakovosti in vrhunski izdelavi.
Današnja moda za malčke je nekaj prelepega: oblekice, pajaci, mini nogavičke, celo pajkice, plaščki in torbice, pa tudi kompleti za mlade mornarčke, v katere se ni težko zaljubiti že na prvi pogled. Domišljija je na tem področju neskončna in včasih je kar težko ostati osredotočen samo na tisto, kar resnično potrebujemo. Trgovinica v pasaži Maxija - Mini by Maxi je torej oaza za tiste, ki imajo otroke, pa tudi za tiste, ki potrebujejo le darilo za otroka, vendar je to hkrati idealen kraj za sprehod v Čudežni deželi, v kateri je vse možno.
Calvin Klein
Tekst_ Lorella Flego Foto_ Arhiv Maxi
Mini je Maxi Kar je modno v ženskem in moškem svetu, je modno tudi v otroškem, le da so v tem primeru vsi kosi še bolj ljubki, saj gre za miniaturne replike modnih smernic, ki jih opažamo po svetu. Montefiore, Lego Wear, Tommy Hilfiger, Guess Kids, Calvin Klein in mnogi drugi pričajo o želji, da uredimo otroke in v njih že zgodaj spodbudimo čut za estetiko. Barve sledijo trendu, kar pomeni, da so časi prestola roza in modre barve minili, saj je tukaj še obilica drugih odtenkov. Trenčkoti, ozke jeans hlače, visoki športni copati, večne balerinke, črte in pike s pridihom petdesetih in šestdesetih – vse je dovoljeno, celo hipijevska moda kot znak svobode in odprtega mišljenja.
54
&
&
mini by maxi 7
1
8
9 10
2
4
11
3
5
6
12
1 pulover Guess (110,95 €), 2 srajca Tom Tailor (22,95 €), 3 brezrokavnik Mexx (29,95 €), 4 šal Tom Tailor (17,95 €), 5 obutev Premaman (18,95 €), 6 jeans Tom Tailor (39,95 €) 7 baretka Guess (44,95 €), 8 obleka Mexx (35,95 €), 9 hlače MTF (27,95 €), 10 jakna Guess (169,95 €), 11 krilo Tommy Hilfiger (94,95 €), 12 obleka Tommy Hilfiger (94,95 €), 13 nogavice Ergora
(14,60 €)
13
55
Tekst_ Lorella Flego Foto_ Arhiv proizvajalcev
Urška Habjan
MURA PO MERI V Maxiju bo Mura omogočila šivanje moških oblek po meri; stranka si bo lahko sama izbrala material, vzorce in barve. Storitev odvzema mer za moške obleke bo na voljo vsak torek od 16.30 h do 19 h na moškem oddelku. V kolikor bo stranka želela poleg obleke še dodatne hlače ali srajco, ju bodo Murini kreatorji z veseljem naredili.
Unikaten nakit Urške Habjan je ustvarjen z željo, da bi bil opažen. »Biti drugačen, biti opažen, upati si« je moto domače oblikovalke, ki nas vedno znova preseneti, saj je njena domišljija neskončna. Vijaki, podložke in matice se tako spremenijo v verižice in zapestnice; tu in tam najdemo celo stare mehanizme ur in številčnice. Nakit je drzen in izzivalen, pa tudi ženstven in prefinjen. Kolekcija Time Out govori o svobodi v času, ki bije za vse enako.
MAXI NASLOV ZA STIL V Maxiju so še posebej poskrbeli za zadovoljstvo strank, saj bodo pri izboru oblačil svetovali priznani domači stilisti. V poplavi znamk se včasih težko znajdemo, saj je moda v zadnjih letih resnično raznolika, zato bodo z veseljem priskočili na pomoč stilisti in vam pomagali izbrati najlepše kose. Med njimi je Barbara Podlogar, ki je v zadnjih letih nabrala neprecenljive izkušnje v tujini pri znanih kreatorjih, kot je denimo Azzedine Alaia. V Maxiju vas čaka tudi Matevž Faganel, priznano ime na domači modni sceni – uveljavljen stilist in kreator, ki rad preseneča s svojimi idejami.
Petra jančar »Vsak kos nakita je narejen z veliko ljubezni in truda. Med žice pa je prepletenega predvsem veliko časa,« o svojem nakitu pove njegova oblikovalka Petra Jančar. Njen nakit je ročno delo, ki nastane s prepletanjem žic (bakrenih posrebrenih in bakrenih plastificiranih žic). Mednje vpleta tudi steklene in lesene perlice ter poldrage kamne. Njeno kolekcijo unikatnih izdelkov lahko najdete tudi v Maxiju.
56
OILILY TORBICE John Travolta, Madonna in Bill Cosby pravijo, da je otroški svet veliko lepši s pomočjo znamke Oilily. Verjamemo, da se tudi marsikatera ženska veseli njihovih torbic, ki za letošnjo zimo črpajo navdih v mrzli Rusiji. Brez cvetličnih potiskov in močnih barv ne gre, s pomočjo novih Oilily torbic, sedaj na voljo tudi v Maxiju, pa bo zima preprosto lepša.
57
lepota
Maxi vas čaka tudi s popolnoma prenovljenim oddelkom za kozmetiko, ki prvi prijazno pozdravlja vse obiskovalce ter ponuja odlično izbiro blagovnih znamk. Z veseljem svetujemo in pomagamo pri predstavitvi novih trendov. Na tem oddelku bomo redno organizirali tudi odrske predstavitve različnih znamk, ki bodo kupcem omogočale, da pobližje spoznajo svetovne znamke in smernice. Tekst_ Lorella Flego Foto_ Arhiv proizvajalcev
2
5 1
3 4
1 serum Lancôme Visionnaire, 30ml, (81,00 €), 2 puder Skinleya Sisley, 30ml (144,90€), 3 krema Juvena Master Cream, 75ml (189,90 €), 4 serum Esteé Lauder Idealist, 50ml (98,90 €), 5 set La
Prairie Power Infusion (379,90 €),
58
VEČNO MLADE
Najnovejše sestavine sodobnih krem so zelo močno orodje v boju proti gubam. Obljuba večne mladosti ni več utopija: lepa in gladka polt, sijoč videz, zdrava koža niso bile še nikoli tako blizu. Področje kozmetike se bliskovito razvija in danes ponuja rešitve za različne tipe kože in za vse starosti, najnovejši preparati pa prodrejo globoko v kožo in jo v hipu poživijo. Koža na obrazu potrebuje veliko pozornosti; krajša nega obraza je potrebna ob jutrih ter daljša pred spanjem. Ko imamo navade za nego obraza vpeljane, nam bo to dnevno jemalo le od pet do deset minut. Predstavljamo vam paleto najnovejših krem in serumov za nego obraza: mladostni videz je zagotovljen! 4
3
5
1
6 6
2
4 8
7
7
1 serum Dior Prestige Nectar Satin Revital, 30ml (286,90 €), 2 serum Clarins Capital Lumiere, 30ml (86,10 €), 3 krema Valmont Prime Neck, 50ml (169,90 €), 4 krema Shiseido Future Solution Lx, 50ml (253,10 €), 5 kremna maska Sisley Black Rose, 60ml (119,90 €), 6 krema Declaré Age Solution, 50ml (31,07 €), 7 krema Dior Capture Totale Eye Treatment, 15ml (90,30 €), 8 krema Carita Progressif, 50ml (237,40 €) 59
lepota
DIŠI PO ZIMSKI PRAVLJICI
Nismo pozabili na dišave, očarljive in delikatne kot šopek vrtnic z žametnim srcem, včasih živahne in nenavadne ali z žametasto noto, pa tudi s sandalovino in mošusom, za mehak in nežen ‘’dotik’’. 3
2
4
1
7
8
8
9
8
6
5
1 toaletna voda Kenzo Flower (65,10 €), 2 parfumska voda Bvlgari Jasmin Noir L’Essence, 50 ml (82,90 €), 3 parfumska voda D&G ONE, 50ml (79,60 €), 4 parfumska voda Elie Saab, 50ml (77,90 €), 5 parfumska voda Burberry Body, 85ml (90,00 €), 6 parfumska voda Aura Swarovski, 30ml (56,90 €), 7 parfumska voda Prada Candy, 50ml (73,90 €), 8 parfumska voda Marc Jacobs OH LOLA!, 50 ml (70,40 ml) + darilo kozmetična torbica (70,40 €), 9 toaletna voda Gucci Guilty, 50ml (69,90 €) 60
lepota
2
3
1
4
7 5
Hipnotične oči, žareča polt, voljne ustnice
Nova ličila so dramatična in polna sijočih barv, teksture so mehke in kar drsijo po koži. Modra in siva sta v ospredju, mat videz pa je na prestolu; a za ljubiteljice bleščic je še upanje: lesketajoče ne bo nikoli šlo iz mode! Maxi vam ponuja nekaj predlogov ... 1 lak za nohte Dior Vernis, 10ml (21,80 €), 2 senčilo in rdečilo za ustnice Dior Blue Tie (67,95 €), 3 šminka Clarins Joli Rouge (21,60 €) 4 puder in korektor Guerlain Lingerie de Peau (62,90 €), 5 paleta senčil LancÔme
Ombre Absolute (47,60 € )
62
Letošnja jesen je čas za močno, drzno ličenje. Od črnega črtala, zadimljenih oči, pa do rdečih ustnic – dovoljeno je prav vse. Zadimljene oči so to zimo eden največjih trendov, a so doživele nekaj bistvenih sprememb. Črna in siva barva ostajata kraljici, vendar so na pohodu tudi drugi toni, in sicer vijolična, rjava, zlata in modra. Tudi koža zahteva dobro mero pozornosti, saj mora biti zdrava in sijoča. Temne maske tekočih pudrov so popolnoma out, prav tako sodoben videz ne mara pudrastih ostankov običajnih pudrov v prahu. Nove teksture so komaj opazne, a kljub temu močno prekrivne in se povsem zlijejo s kožo.
1
2
4 3
5
5
OSTAJAJO RDEČE
Rdeča, ki te ljubim rdeča … Čutne, seksi in nagajive: tukaj so nove šminke, rdeče in sijoče, za najbolj zapeljive nasmehe.
1 maskara Collistar design (22,30 €), 2 maskara YSL Shocking (33,30 €), 3 šminka Clarins Rouge Prodige (22,10 €), 4 paleta senčil Collistar Carisma (42,10 €), 5 paleta senčil Esteé Lauder (51,50 €) 63
_ Evelyn H. Lauder
V skrbi za zdravje Evelyn H. Lauder je pred mnogimi leti spoznala, da je dvig zavesti o pomenu zdravja dojk ključnega pomena. Zavedala se je, da bi že s sporočilom širši množici ljudi, da zgodnje odkritje rešuje življenja, in s podporo pri inovativnih raziskavah lahko vplivali na spremembe. Na oddelku kozmetike bomo 11. oktobra ob 13.00, skupaj z dobrodelnim izvajalcem Medicopharmacia, organizirali dogodek Breast cancer awareness. Tako se bo Maxi pridružil kampanji osvetlitve znanih objektov po vsem svetu z roza lučjo, saj ga bomo za en teden tako osvetlili tudi mi, in sicer od 11. do 16. oktobra.
Tekst_ Lorella Flego Foto_ Arhiv proizvajalcev
KOZMETIKA MUD Prava naloga ličil je, da popravijo, prikrijejo, prekrijejo in izpostavijo. Rezultati uporabe MUD ličil, kot so nagrajena maskara, kremna podlaga, edinstveni korektorji, luksuzna rdečila za ustnice ali svilnata senčila za oči, so vedno v skladu s pričakovanji: natančno in lepo. Sestavljata jo dve liniji izdelkov: ličila in pripomočki. Gre za prvo izbiro svetovno priznanih make-up artistov. Dopolnjujejo jo strokovno znanje in izkušnje profesionalnih oblikovalcev maske. Izdelke odlikuje vrhunska kakovost – dolga obstojnost, odlična prekrivnost, močna pigmentacija in intenzivne barve. 64
_ Guerlain
Zlati med Čebela je simbol Guerlaina že od ustanovitve. Sedaj odkriva svojo izjemno moč proti staranju kože v novi edinstveni kremi za oči, ki zapolni gube, napne nežno kožo okrog oči in jo ponovno naredi čvrsto. Krema je bogata in hkrati sveža, za odličen občutek lahkotnosti. Po treh mesecih se učinek glajenja in večje čvrstosti dvakrat pomnoži. (99,90 €)
_ Chloé
Tres chic! Francoska blagovna znamka Chloé nas je že zdavnaj prepričala, da je francoski šik nekaj edinstvenega. Pudraste barve in nežne vonjave so ujete v njihovi paleti dišav, sedaj pa je na voljo tudi verižica z retro pridihom, ki v sebi skriva parfum v kamnu. Gre za nakit, ki ga lahko nosimo ob vsaki priložnosti, saj bo polepšal tudi najbolj enostavno obleko, hkrati pa nam omogoča, da smo vedno dišeče. (61,30 €)
_ Sensai
Ustavite tok časa V nenehnem zasledovanju lepote Kanebo nadaljuje z iskanjem novih navdihov v lepoti narave in njenih neverjetnih zdravilnih zmožnostih. Danes lahko sadove tega raziskovanja najdemo v najnaprednejši negi, ki pomirja, bogati, obnavlja in lepša kožo. Razkošna krema za nego predela oči z vsemi Sensai Premier tehnologijami in sestavinami, ki zavirajo tok časa. (293,90 €)
_ Carita
Diamantni sijaj kože Že od nekdaj so diamanti fascinirali ženske, ki jih obožujejo, saj s svojim dragocenim sijajem razkrivajo njihovo lepoto. Nova krema Diamant de Beaute znamke Carita je primarno namenjena negi kože med 40. in 55. letom. Deluje na podaljševanje življenja in regeneracijo celic kože in tako zahvaljujoč edinstveni kombinaciji treh izjemnih virov obnavlja kožo od znotraj. (499,90 €) 65
moška dišave
Parfum nastaja tako kot slika ali skladba. Ni le preprost “koktajl” dišav, ki jih zmeša kemik, saj tudi slika ne nastane le s preprostim mešanjem barv. Parfum ustvari umetnik, ki poskuša izraziti in vzbuditi čustva. Nastanek parfuma je, tako kot pri drugih umetniških delih, odvisen od ustvarjalne domišljije stvaritelja. Najnovejše moške dišave so čutne, z eksotičnim pridihom, ki izhaja iz mešanice cvetlic, zrelega sadja, mošusa, ambre, pačulija in vanilije. Tekst_ Lorella Flego Foto_ Arhiv proizvajalcev
Vrtoglava, intenzivna in obstojna. Prevladujoča zgornja nota je sivka, cvet in ne listi sivke, ki daje dišavi globino in odmev. Tako kot cvet, ki se odpre samo v zavetju noči, je tudi Dior Homme Intense najodličnejši zvečer, ko se zdi, da izvira iz bleščečega zavihka smokinga. Parfumska voda Dior Homme Intense, 150 ml (101,20 €)
Bvlagari Man je žareča in čutna dišava. Z navdihom doslej še neizdane vizije naravne elegance uteleša popolno napoved moškosti in notranje karizme. Toaletna voda Bvlgari Man, 100 ml (74,90 €)
Kriv je Gucci Intenzivna in samosvoja sodobna dišava, ki v enaki meri izziva in osvaja. Vonjava prevzame čute z opojnim koktajlom, ki ga sestavljajo osvežilna italijanska limona in mandarina z zdrobljenimi zelenimi listi, kar spomni na spomladansko brstenje, ter uporniška udarnost rožnatega popra. Toaletna voda Gucci Guilty pour Homme, 50 ml (58,90 €)
66
67
LEPOTA
Ekološka kriza je danes prisotna na vseh ravneh naše družbe, saj smo ljudje le ugotovili, da je naravo potrebno spoštovati, pa čeprav smo jo že krepko uničili. Osveščeni potrošniki so tako izrazili željo, da bi tudi kozmetika postala bio, saj je povratek k naravni nujna poteza in ne le trend.
Kaj je v njej? Izdelana je iz zdravilnih rastlin: aloe vere, ognjiča, sivke … Namesto mineralnih olj, pridobljenih iz nafte, vsebuje nerafinirana, hladno stiskana olja jojobe, mandljev in sezama. Tudi vonj je zelo prijeten, predvsem pa prijazen, saj naravna kozmetika nima sintetičnih dišav, ki so lahko alergene. Najbolj zanimivo je, da biokozmetika ne poskuša opraviti nečesa namesto vašega telesa, prej bi rekli, da uspešno spodbuja delovanje kože, vzpostavlja ravnovesje in krepi njene funkcije. Zato je to kozmetika, ki koži dolgoročno omogoča, da vzpostavi svoj naravni sistem delovanja, svoje naravno ravnovesje ter 68
Ko se je pred leti na trgu prvič pojavila naravna kozmetika, smo vsi ugibali ali gre za novi fenomen na področju lepote. Čas je pokazal, da je temu res tako, saj imamo danes na voljo neverjetno število znamk, ki nam ponujajo popolnoma naravne in koži prijazne preparate. V času, ko je vedno več alergij in je marsikatera koža občutljiva na sonce, kemijo in vonjave, je tovrstna kozmetika prava oaza dobrega počutja, saj na prvo mesto postavlja prav prijaznost in hkrati skrb za kožo. Tekst_ Lorella Flego Foto_ Mimi Antolovič
naravne zaščitne in druge funkcije. Pomembno je tudi dejstvo, da koža od naravnih preparatov ne postane odvisna.
V Maxiju več naravnega Povečan oddelek naravne kozmetike v Maxiju vas bo prav gotovo navdušil, saj boste našli nekaj največjih in najbolj uspešnih blagovnih znamk, ki so si v svetu počasi, a vztrajno, utrle pot in so danes na samem vrhu. Za vse, ki ljubite stik z naravo, mehke teksture in prefinjene vonjave, sta tukaj L’Occitane in Melvita. L’Occitane ima korenine v Provansi, svoje barve, vonje in tradicijo južne Francije pa deli z vsem svetom. Podjetje vztrajno raste, vztraja pa tudi pri svojih načelih in bi-
stvenih vrednotah, kot so občutenost, pristnost in spoštovanje. Organska Melvita je pionirsko in eno vodilnih francoskih podjetij na tem področju, na trgu prisotno že več kot 25 let. Če želite ličila iz 100-odstotnih naravnih sestavin, je tukaj Madara, ki prihaja iz Latvije, majhne države iz Baltika v severni Evropi, ki ji je uspelo ohraniti mnogo neomadeževanih področij, s tem pa tudi pestrost cvetlic in trav. Naravna bioaktivna kozmetika Ren združuje tradicijo in tehnologijo, ne vsebuje sintetičnih sestavin in je izjemno prijetna za uporabo. Sladek duh Provanse, ki je nastal v mestu Grasse, je prerojen skozi vrsto arom znamke Durance. Obrazi in dišave se harmonično prepletajo in ostajajo zvesti čarobnim občutkom.
Oddelek naravne kozmetike Maxija je svet zase in ga morate obiskati, saj vas bo prav gotovo presenetil ter prijazno popeljal v svet zelišč in eteričnih olj, kjer vse diši po dobrem, svežem in zdravem.
Krema L’occitane Nuit Precieuse Immortelle (60,00 €) 69
Vzljubil jo je tudi film Danes jo uporabljajo celo v filmski industriji: dr. Hauschka je vodilno ime na področju bioizdelkov. V kratkem času so posebnosti in prednosti te kozmetike spoznali in sprejeli tako ponudniki kot uporabniki širom po Sloveniji. V Maxiju najdete tudi odlično Nuxe – francosko linijo, ki jo manekenke obožujejo: njihovo suho olje je namreč balzam za vse, najbrž tudi za dušo. Annemarie Lindner (kozmetika Annemarie Borlind), prva dama naravne kozmetike, je vedno imela popolno zaupanje v moč narave. Že sredi 50. let prejšnjega stoletja, ko je ves svet močno verjel v napredek kemije, je ona zagovarjala drugačno mnenje: priznavala je pomen zelišč, naravnih olj in naravnih aktivnih sestavin tako za žensko kot za moško kožo. Tukaj je še Institut Karite, ki prav tako prisega na lepoto kože in duha, s pestro ponudbo izdelkov za sodobno žensko, ki želi biti lepa, negovana in hkrati zdrava.
1
2
3
4
5
6
Naravna kozmetika je torej sveža, embalaže so preproste, vsebina pa ni prav nič manj mikavna ali učinkovita od normalne kozmetike. To področje je v zadnjih letih postalo prava zibelka raziskav, ki so pripeljale do najvišje stopnje učinkovitosti na vseh področjih: od gub do celulita, mimo mešane ali suhe kože.
1Gel za tuširanje Durance Relaxing 250 ml (14,60 €), 2 Krema L’occitane Precieuse Immortelle 50 ml (48,00 €), 3 Krema Melvita Naturalift 50 ml (35,00 €), 4 Koncentrat Ren Resurfacing Aha 30ml (51,90 €), 5 Organski korektor Nvey Eco (28, 00 €), 6 Glos za ustnice Burt’s Bees Super Shiny (11, 00 €) 70
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Deodorant Durance 50 ml (16,60 €), 2 Losijon za telo Durance 250 ml (19,70 €), 3 Serum Farfalla Skin Intensive 15ml (24,00 €), 4 Nega Durance Roll-on (11,00 €) 5 Dnevna krema Annnemarie Borlind Regeneration 50ml (31,07 €), 6 Organski kremni puder Nvey Eco (43,00 €), 7 Piling Burt’s Bees Cranberry&Promegranate (18,70 €), 8 Gel za intimno nego Melvita 225 ml (16, 00 €), 9 Krema Dr. Hauschka Rose (21,10 €) 71
market
Sadni namaz iz hrušk, medu in dišavnic (5,25 €), Sadni namaz iz marelic, kumine in pomarančne lupine (5,25 €), Sadni namaz iz hrušk, orehov in medu (5,25 €), Krekerji Dr. Karg z olivami in sezamom (2,01 €), Krekerji Dr. Karg s sirom in bučnimi semeni (2,01 €), Sir Morbier Xavier David (25,04 €/kg), Norveški dimljeni losos, mariniran (40,51 €/kg), Česen in suhe fige v kisu (9,99 €), Ekstra deviško oljčno olje slovenske istre Oleum nostrum (17,86 €), Premium oljčno olje s tartufi (3,99 €), Oljčno olje s črnim tartufom (7,56 €), Omaka s črnimi tartufi (7,71 €), Maslo z belimi tartufi (7,71 €) 72
Nemalokrat so pravila zato, da se jih krši – tudi v primeru spajanja hrane in vina, kjer so slednja tako samosvoja, da kar kličejo po izjemah. Če se pri sirih podamo v lov za najboljšo kombinacijo, pridemo do naslednjih treh pravil: k siru s plemenito plesnijo izberemo vino s plemenito plesnijo, k mladim in svežim sirom mlada in sveža bela vina, k staranim in zrelim sirom zrela in krepka rdeča vina.
VINA: Rebula, Edi Simčič (24,75 €), Malvazija, Capris 2009 (8,38 €), Šipon, Dveri Pax (8,64 €), Laški rizling, Marof (7,89 €) 73
market
široko izbiro plemenitih okusov smo pri Maxiju resnično ponosni. Ob omenjeni ponudbi pa ne gre pozabiti na izbrano družbo vin, slovenskega in tujega porekla, katerih primerno izbiro lahko prepustite tudi našim strokovnjakom. Ob vsej ponudbi pa ostaja na prvem mestu zdravje, za katerega poskrbimo s široko ponudbo skrbno izbranega kakovostnega sadja in sveže zelenjave.
Arhitektom je ob prenovi delikatese in prostora zdrave prehrane pred leti uspelo obdržati domačnost in stik s prvotno zasnovo, hkrati pa z novim dizajnom in novo povezavo z zgornjimi nadstropji vnesti ambientno privlačnost ter preglednost. Z novostmi v ponudbi in najkakovostnejšimi blagovnimi znamkami delikatesnih živil, svežega sadja in zelenjave, živilskega blaga in pijač Maximarket ohranja standard sodobnega nakupovanja. Tekst_ Špela Batis Foto_ Arhiv Maxi
74
Maxijeva privlačna in raznolika ponudba bo zadovoljila še tako zahtevnega kupca, saj se dišavam po svežem kruhu in pecivu iz domače pekarne ter mnogovrstnemu izboru hladnih in toplih jedi preprosto ne da upreti. Gurmanske posebnosti slovenske in tuje kulinarike so priljubljena nakupovalna točka marsikaterega Maxijevega obiskovalca. Ti so navdušeni tudi nad izbiro sladkih izdelkov – čokolad in čokoladnih bonbonov, sladkega peciva in sladic, ki jih po izvirnih receptih in z zanimivimi sestavinami izdelujejo v različnih deželah sveta. Z obiskom delikatese s siri bodo zadovoljni še tako izkušeni poznavalci in ljubitelji tovrstne hrane; nad
Maxijevo trgovino odlikujeta tudi urejenost in tehnološka dovršenost prodajnega okolja. V trgovini se lahko sprehajate popolnoma brez omejitev in dostopate do izdelkov po lastni izbiri. Z željo po ustvarjanju sproščenosti ob nakupovanju so strankam na voljo tudi različni tipi blagajn, klasične, samopostrežne in stoječe – hitre blagajne. Predvsem slednje vam nudijo osebni pristop in nekoliko večjo mero intimnosti. Umeščenost trgovine Maxi v središče poslovnega, kulturnega in političnega življenja tako že od samega začetka obstoja nudi izbrano ponudbo svojim obiskovalcem. Lahko rečemo, da je »gourmet« tista stična beseda, ki najbolje opiše ponudbo Maxijeve trgovine, Maxi pa je tista stična točka, kjer izbor ponudbe določa osnove gurmanstva.
Francoski zorjeni siri
Štirideset let tradicije sira
Fromi v sodelovanju s Xavierjem Davidom predstavlja nov izbor ekskluzivnih tradicionalnih in popolnoma zorjenih sirov. Siri so narejeni iz surovega mleka in izbrani po strogih kriterijih pred dokončnim zorenjem pri proizvajalcu. Ta skrbno nadzoruje izdelke na vsaki stopnji razvoja.
Izbor Xavierja Davida
Jubilejni izbor, ki je hkrati poklon svojemu ustanovitelju, ponuja čudovito izbiro zorjenega sira iz surovega mleka. Vsak od izdelkov ima bogato zgodovino in je plod tradicionalnega znanja in izkušenj.
75
Ob misli na poroko čokolade in vina marsikateremu sommelierju iz strahospoštovanja pred vznemirljivo zvezo za trenutek zastane dih, in to kljub temu da se osnovno sommeliersko pravilo glede spajanja vina in sladic glasi: čim slajša je sladica, tem slajše je vino. V bistvu precej preprosto, če bi čokolada ne bila vse prej kot enostavna dama, ki se preda le redkim izbrancem. Ker poskusiti ni greh, se lahko podate tudi v avanturo s kakšnim velikim, bogatim rdečim vinom iz Toskane ali Bordoja.
VINA: Gaya, Ca’Marcanda, Magari, Toskana IGT, 2006 (32,90 €), Chateau Le Pey, Cru Bourgeois, Medoc, Bordo, 2006 (24,99 €) Mleta kava Pur Colombie (11,54 €), Temna čokolada Dobnik 75% (2,99 €), Temna čokolada s pomarančo Cukrček (3,93 €), Čokoladni bonboni z mandlji Le chocholate (7,39 €), Zeleni čaj Damann št. 5 Tuareg (7,42 €), Sadni čaj Carcadet Samba damann (9,11 €)
76
Okus burje in morja Proizveden izključno iz mleka avtohtone ovce z otoka Pag spada paški sir med najbolj prodajane ovčje sire in med poznavalci velja za vrhunsko specialiteto. Paški sir ima zaščiteno poreklo in je prejel številne nagrade ter priznanja. Paški sir Gligora se v ustih drobi in topi, odlikuje pa ga oseben in prefinjen pikanten okus. Na voljo je v posebnem Premium 300-gramskem pakiranju iz temnega kartona (14,75 €).
Kostanjeva jesen Jeseni zadiši po pečenem kostanju. Ni pa to edini način, na katerega ga lahko pripravimo. Z malo domišljije in izkušnjami so tu še številne raznovrstne samostojne jedi, priloge in sladice. V Maxijevi delikatesi smo vam poleg surovega kostanja pripravili še posebej izbrane delikatese, kot na primer kandiran kostanj, kostanjeve kreme, sirupe ali pa kostanj z jurčki in suhimi slivami. Kandiran kostanj v ingverjevem sirupu, Cuevas (18,79 €).
Iberski pršut s kostjo
Črni biseri Kaviar Beluga ima prepoznaven maslen okus in velja za enega najprestižnejših kaviarjev. Vsako zrno, se na jeziku dobesedno stopi in pusti neponovljiv pookus. Serviramo ga svežega in hladnega, na posodi z zdrobljenim ledom, žlički za kaviar in z rahlo popečenim toastom. Poznavalci h kaviarju priporočajo suhi alkohol – idealni so vodka, suho belo vino ali šampanjec (119,90 €).
Iberski pršut velja za gastronomsko odličnost, ki ima med poznavalci posebno mesto. Pršut se proizvaja iz posebne pasme črnega iberskega prašiča, ki živi v posebnih razmerah na prostem. Ima posebno dieto, sestavljeno večinoma iz žira, kar da pršutu poseben okus. Po najmanj 24 mesecih sušenja in zorenja v pršutarni je pršut pripravljen za vrhunska kulinarična doživetja (44,90 €/kg).
Osvežitev iz Arizone Adijo poletje, pozdravljena jesen z ledenimi čaji Arizona. Odlična osvežitev v službi, pri učenju ali na potepanju po mestu. Sveži ledeni čaji v ličnih stekleničkah so na voljo z okusi zelenega čaja z mandarino, belega čaja z borovnico ali zelenega čaja z granatnim jabolkom (2,29 €). 77
Polenta Eko Bauck Hof, 500 gr (1,86 €), Školjke Le Veneziane, 250 gr (2,86 €), Moka Farina, 1 kg (3,44 €) , Štiri žitni mandljevi keksi (3,05 €), Riževi čokoladni obročki (3,17 €), Štiri žitni amarantovo -čokoladni keksi (3,05 €)
market
Povpraševanje po naravnih in ekološko pridelanih izdelkih se je v zadnjih letih zelo povečalo in v Maxiju so na veliko zanimanje odgovorili s širokim asortimanom produktov. Maxijev oddelek zdrave prehrane je tako eden najbolje založenih, pa tudi najbolje obiskanih, zato so nanj še posebej ponosni.
Tekst_ Špela Batis Foto_ Milan Marčič
78
S ponudbo vegetarijanske prehrane, dietetike, diabetike, ekoloških izdelkov, prehrane brez glutena, makrobiotike in prehranskih dopolnil lahko kupec na enem mestu izbira med mnogimi slovenskimi in tujimi proizvodi. Ob obeleževanju 40-letnega obstoja Maximarketa gre zapisati, da je bil med prvimi v Sloveniji z lastno domačo lekarno. Znana daleč naokrog je leta slovela po strokovnosti in dobri založenosti. Uveljavljena tradicija je botrovala razvoju oddelka z zdravo prehrano vse do danes, ko z omenjeno ponudbo privabljajo številne obiskovalce in dvigajo raven osveščenosti o zdravem načinu prehranjevanja in zdravju nasploh. Še posebej dobro založene so Maxijeve police z brezglutensko hrano. Po tovrstne izdelke prihajajo kupci od blizu in daleč. Tisti, ki so preobčutljivi na gluten ali bolniki s celiaki-
jo tako lahko izbirajo med mnogimi proizvajalci živil brez glutena in prehranskimi dopolnili. Kupcem ponujajo tudi izdelke z oznako »fair trade« (»pravična trgovina«), s čimer prispevajo k trajnostnemu razvoju, saj ponujajo boljše pogoje prodaje in zagotavljajo pravice marginaliziranih proizvajalcev in delavcev, predvsem iz ekonomsko manj razvitih dežel. V okviru ponudbe ekološko pridelane hrane je na voljo veliko izdelkov z oznako Demeter, ki ob zagotavljanju standardnih pogojev ekološke pridelave in predelave izpolnjujejo še stroga merila s področja biodinamike. Če pa se kateri kupec znajde v neugodnem položaju, ko ne ve ravno natančno, kateri izdelek bi izbral, mu strokovno usposobljeni prodajalci pri nakupu pomagajo z nasveti. Dober nasvet pa je, kot pravi pregovor, zlata vreden.
GOSTINSTVO NEKOČ IN DANES Že nekaj časa je Maxi. Na začetku smo mu rekli Maximarket – veliki trgovski hiši v več etažah na Trgu republike 1 v Ljubljani. In hodili tja, ker je bila novost v več pogledih, tudi gostinskem. Slaščičarna na severnem vogalu je ponujala marsikaj, kar dotlej ni bilo poznano v naših krajih, privlačna samopostrežna restavracija v pasaži je bila nekaj drugega od takratnih ljudskih krmilnic, tudi velik žar vsem na očeh v Grillu je bil novost, še najbolj revolucionaren kulinarični zasuk pa je tiste čase, bilo je pred 40 leti, naredila restavracija Maxim v pasaži na južnem delu stavbe. Tam so se zbirali ljubitelji dobre hrane, ne le Ljubljančani, tudi od drugod in mnogi tujci ter znane osebnosti, kronane in nekronane glave. Maximovo kuharsko zgodovino so pisali Anton Korošec, Avgust Plestenjak, Slavko Adamlje, Boštjan Slak in mnogi drugi pridni sodelavci. Ob 40-letnici je napočil čas za prenovo Maxi gostinstva, tako prostorsko kot vsebinsko. Zahtevnega posla se je lotil Andrej Kuhar, kuharski mojster mednarodnega ugleda. 79
KAj ti bo zlata kletka, če ... Nomen est omen, bi lahko rekli zanj po latinsko. Po naše ime je znamenje, v njegovem primeru priimek. Andrej Kuhar je kuhar. In to kakšen! Prvi in doslej edini med slovenskimi, ki si je prislužil težko osvojljivo in prestižno zvezdico Michelin, katere francoska ustanova podeljuje najboljšimkuharskim chefom in njihovim restavracijam po celem svetu. Ni dobil ene same, ampak šest zapored v različnih lokalih. Tekst_ Jože Rozman Foto_Janez Pukšič, Tomo Jeseničnik
80
81
gostinstvo
Zakaj ste z Bleda odšli v Ljubljano, mojster Kuhar? To je zame nov izziv, Ljubljana je prestolnica, tu se vedno veliko dogaja tudi na kulinaričnem področju, želim biti v središču dogajanj. Rojen 1948 v Prekmurju, v Petanjcih, po osnovni šoli je zaključil gostinsko šolo v Radencih. Leta 1969, po opravljeni vojaščini v nekdanji državi, se je podal na turistično pot v Nemčijo, hkrati tudi radovedno, kaj se tam dogaja v kulinariki. Slavni Paul Bocuse je takrat vznemirjal z novo francosko kuhinjo. In Andrej Kuhar je ostal v Nemčiji. Najprej je bil šef kuhinje v grajski hiši v Aschaffenburgu, kjer so lahko bolje kuhali kot drugje, kot se spominja tistih časov. Leta 1971 je že odprl svojo gostilno v Steinbachu in jo vodil dve desetletji, nato je prevzel večji hotel v Mömbrisu, potem Schloßhotel – vse v bližini Frankfurta. Vmes je opravil mojstrski izpit in nabiral Michelinove zvezdice ter se leta 2006 vrnil v domovino. Nekaj zaradi domotožja, nekaj zaradi povabila, da prevetri gostinsko ponudbo blejskih hotelov Sava. Letošnjega aprila je prevzel odgovornost za prenovljeno kulinarično ponudbo Mercatorja v hiši Maxi. Za pogovor se dobiva v restavraciji Maxim.
82
Kaj nimate že dovolj stresnih kuharskih trenutkov? Chefi pogosto tožijo, da težko prenašajo te pritiske in napore. Kuharski poklic je res lahko zelo stresen, toda ločiti moramo med pozitivnim in negativnim stresom. Jaz sem si vedno prizadeval za prvega, pozitivnega, zdravega in tako tudi ravnal, sicer ne bi zdržal toliko časa v tem poklicu. Veste, to je tisti spodbudni adrenalin, ki te žene naprej. Že, že, ampak pri kuhanju so včasih usodne sekunde. Drži, ne minute, ampak dejansko sekunde. Zlasti pri ribah in rakih, tudi pri mesu. Jagnječji hrbet se peče dvanajst minut, ne več ne manj. Dobro, če je novozelandski, potrebuje toliko in toliko časa, če je avstralski nekaj drugače. To imamo natančno preštudirano, moja kuharska ekipa to dobro ve, tu ne sme biti niti najmanjše napake. Kako bi opisali svoj kuharski pristop, način. Kako se v eni osebi ujame široka prekmurska duša z nemško natančnostjo in doslednostjo. Si pač težko predstavljam, da bi v Nemčiji pobrali toliko prestižnih priznanj, ne da bi se navzeli njihovih navad. Odkar se poznam, sem bil discipliniran, s prakso pride tudi časovna doslednost in natančnost, ki je pri kuhi še kako pomembna. Meni je vse to samo po sebi umevno, tudi to, da zdaj delam cele noči. Pripravljam nove jedi, nove recepte, aprila prihodnje leto bo izšla tudi moja knjiga z recepti oziroma jedmi, ki bodo na volji v restavraciji Maxim, založnik bo Maxi.
Jastogov kanelon
Kaj se z oktobrom 2011 spremeni v Maximu? Ambient, kot vidim, ostane nespremenjen, torej vsebina? Nov bo jedilnik, nove bodo jedi, nova bo vinska karta, vrhunski porcelan, ekskluzivni kozarci, poseben pribor, ki ga pri nas še ni. Ampak Maximova prepoznavna klasika, to je šunka v testu – ta ostane? Seveda ostane, Maxim je bil eden prvih, ki je začel s tem in to žlahtno tradicijo je treba ceniti. Kaj bo še na voljo dobrojedcem? Jedi bodo à la carte, jedi se bodo sezonsko menjale, torej štirikrat na leto. Potem bosta dva menija, eden s štirimi jedmi za 35 € brez vin in drugi, tako imenovani gourmet meni, s sedmimi jedmi za 60 €. V dnevni ponudbi bo mali in cenejši meni za tiste, ki nimajo časa na pretek, recimo poslovneže, prav tako jedila à la carte v manj obilni in zato cenejši izvedbi in vse ostalo, kar bo dnevno sveže prihajalo v našo kuhinjo. Danes denimo lisičke, ki jih jutri ne bo, bodo pa zato jurčki in spomladi mavrahi, pa šparglji in druga zelenjava, ki je ne dobiš vsak dan, prav tako različne ribe, raki, školjke, polži, žabji kraki in
tako naprej. Skratka, v dnevni ponudbi samo tisto, kar je ta dan sveže. Kakšna bo sezonska jesenska izbira? Race, fazani, prepelice, divjačina, zajec, za martinovo seveda gos, goveji fileji in dušena govedina, telečji raguji – ampak tisti pravi, perutnina na različne načine, jagnjetina … Kakšno podrobnost, prosim! Piščanec balotina, po francosko Balottine, na primer: celega piščanca odpremo na hrbtu in izkoščičimo tako, da vse meso z bedri vred ostane v enem kosu, nadevamo z gosjimi jetri, tartufi in pistacijami, zvijemo v rolado in poširamo v perutninski osnovi. To bo hladna predjed s kako osvežilno solato.
Prvi in doslej edini med slovenskimi, ki si je prislužil težko osvojljivo in prestižno zvezdico Michelin, katere francoska ustanova podeljuje najboljšim kuharskim chefom in njihovim restavracijam po celem svetu. Ni dobil ene same, ampak šest zapored v različnih lokalih.
Kar nadaljujte ... Za uvodno jed bo lahko karpačo škotskega lososa. Imam dobrega dobavitelja, losos ne bo starejši od dveh dni, dostavljen z letalom in v ledu, prvovrsten, suši kakovosti, kot temu rečejo Japonci. Potem tuna, marinirana z makom, pa jastogovi pisani kaneloni v petih barvah kot topla predjed po mojem izvirnem receptu, prvovrstni polži v raguju z žafranom, rižote, pri nas narejene testenine … 83
še iz Avstrije, Nemčije, Čila, Nove Zelandije. Tudi kako prestižno bo na voljo – Pétrus, Margaux, Palmer. Nabavljali bomo samo dobre letnike, ne kar počez. Ker sem dnevno v stikih z gosti, vem, kaj se prodaja in kaj ne. Želel bi si, da bi se slovenski vinarji bolj prilagodili potrebam gostincev. Ko sem bil v Nemčiji, je tja prišel veliki Mondavi iz Kalifornije in svoja vina prilagodil željam nemškega tržišča. Tako nagovarjam naše vinarje, da bi polnili vina v pollitrske steklenice. To je ravno prav za dva, tudi za štiri, če vsak želi spiti samo en kozarec. A ponavadi naročijo še eno steklenico.
Carpaccio maroške hobotnice
Sladice? Tudi te bodo sezonske, sicer pa imam odličen recept za čokoladni sufle, ki vedno uspe, ne da je nekje pretrd in drugje premehak. Zelo osvežujoč in lahkoten bo karpačo iz mini ananasa, ki je nadvse aromatičen, s kandirano rdečo papriko in sorbetom iz limonine trave. Potem čokoladni mousse, crème brûlée, solnograški žličniki in pravi cesarski praženec, če si bo kdo zaželel, tudi omleta presenečenja. Kako široka bo vinska ponudba? Kakih 120 etiket, od tega dve tretjini slovenskih, s poudarkom na primorskih, in tretjina tujih, to je francoskih, italijanskih, španskih, nekaj 84
In odidejo z lahkim želodcem. To je zelo pomembno. Ne samo sveže in prvovrstne sestavine – tudi priprava jedi. Zato vključujem zdravo mediteransko kuhinjo, tudi azijsko, ki bo po mojem v prihodnje dominantna, in francosko visoko kuhinjo, kjer se res kuha, je perfekcionistična in je osnova vsake dobre kuhinje. Mastnih in težkih omak – tega ni več, jedi morajo biti take, da tudi po obilnejši večerji mirno spiš celo noč. Že vsaj dvajset let se ukvarjam s tem, da je jed hkrati estetska, okusna, zdrava in lahka za telo, pri pripravi pa je bistveno, da živil ne uničiš. Tu nam je v pomoč poznavanje kemičnih reakcij in procesov med kuho. Ko kuhar osvoji vse to, se lahko začne njegova ustvarjalnost. Slišim, da se bo v Maximu dogajalo še kaj drugega. Pripravljali bomo seminarje, kuharske tečaje, vinske predstavitve in drugo. Danes ne moreš več čakati, da bo gost prišel sam od sebe, moraš ga pridobiti, pritegniti. Nič ti ne pomaga zlata kletka, če v njej ne žvrgoli ptica.
85
gostinstvo
Od nekdaj je bila prijetno zbirališče starejših meščanov, a ne samo njih. Če prišlek ni dobro poznal prestolnice, se je bilo z njim najlaže, tudi zaradi bližnjega parkirišča, dogovoriti v tisti slaščičarni na vogalu, nasproti parlamenta. Zgrešiti je ni mogel. Zaslovela je z lahkim in temnim gozdičkom, drugače pripravljenima tortama, kot so jih bili sladokusci do takrat vajeni: lahek penast biskvit, obložen z vaniljevo ali čokoladno smetano in sadjem. Tudi doboš torta se je mnogim vtisnila v spomin, prav tako orehova rezina in različne potice, brez katerih ni slovenskega praznika. Slaščičarna bo obdržala dobro in preverjeno klasiko, zagotavlja Andrej Kuhar, dodala pa sodobno patiserijo, kot se je svetovljansko izrazil. Torej mini in sadne tortice ter pite brez praškov, instant nadomestkov in raznih konzervansov, samo iz naravnih sestavin, torej masla in smetane, vendar tako pripravljene, da ne bodo kalorično zahtevne, ampak lahke. Mojstri to znajo. Tudi sladoled bodo delali, kot se pravi sladoled mora.
Tekst_ Jože Rozman Foto_ Tomo Jeseničnik 86
Takoj nad slaščičarno, s pogledom na parlament, če si ga kdo poželi, in s stotimi sedeži. Ponudba: nekatere slaščice iz spodnje slaščičarne, sladki minjoni, sendviči, solate, pršut in kaj za poplakniti. Klubsko torej.
Morda veste, morda ne, da Maxijevo orehovo rezino v Maxijevi slaščičarni pripravljajo že 40 let. Domovinsko pravico je torej dobila leta 1971 po zaslugi slaščičarskega mojstra Avgusta Plestenjaka, ki je z njo pred tem razvajal samo angleško kraljevo družino na škotskem dvorcu Balmoral. Sestavine so bile vedno malce skrivnostne, še posebej priprava. Običajno jo je na krožniku spremljal parfait, to je rahla sladoledna strnjenka, bogato posuta z zdrobljenimi mandlji, lešniki in orehi. Vanilijasto orehov okus rezine je res nekaj posebnega, žlahtne zaznave notranjih plasti pa zaključi čokoladni obliv. Popoln užitek za zaključek kosila ali lahke večerje – v posebno slast gre orehova rezina tudi brez sladoledne strnjenke v salonu Maxijeve slaščičarne.
bi z njimi lahko pokrili celoten Trg republike in še za Maxijevo pročelje bi jih nekaj ostalo. Roko na srce, tudi drugje izdelujejo podobne orehove rezine, a Maxijeva je nekaj posebnega. Tradicija in natančen postopek izdelave jo že vsa leta delajo enkratno; da je prav takšna, pa gredo zasluge njenim izdelovalcem. In prav je, da Maxijevi novinci gledajo prek ramen mojstra, ko pripravlja to popularno sladico. Res pa je tudi, da pravi mojster ne skriva svojega znanja pred ukaželjnimi očmi.
Tekst_ Rudi Meglič Foto_ Janez Pukšič
To je kratka zgodba o slastni Maxijevi orehovi rezini. Vedno enaki, vedno istega okusa, že štirideset let!
Dnevno izdelajo kakih 60 rezin. V 40. letih se jih je nabralo toliko, da
87
Osnovna ponudba • cocktail party z manjšimi • • • • • • •
prigrizki, kanapeji, minjoni hladni bife, hladno-topli bife banket – kosilo ali večerja kosila, večerje, malice za podjetja in ustanove piknik v naravi priprava in dostava obloženih kruhkov vse vrste pijač izjemna ponudba najkakovostnejših cigar
V Maxi cateringu poskrbimo za popolno storitev z upoštevanjem vrhunske kulinarike in postrežbe ter urejenosti celotnega ambienta. Naročila sprejemamo na telefonsko številko: 01/47 66 980, ali po faksu: 01/476 69 23 od ponedeljka do sobote med 9h in 16h. Naročila pričakujemo najmanj 48 ur pred izvedbo storitve, v nasprotnem primeru veljajo pogoji izvedbe “v zadnji minuti”. Več o naši ponudbi in načinu naročanja si lahko ogledate na spletnih straneh: www.maxi.si.
88
Trideset let izkušenj zagotavlja vrhunsko pogostitev in uresničitev tudi najvišjih pričakovanj. Izvirne jedi in moderne kreacije iz najkakovostnejših sestavin v družbi z izbranimi vrhunskimi domačimi in tujimi predstavljajo uravnotežene, zdrave in okusne jedilnike. Vse to pa so zagotovila za nepozabno izjemno gurmansko izkušnjo v družbi kulinaričnih mojstrovin in vrhunskih slaščičarskih izdelkov, ki vam jo lahko pričara Maxi catering. Maxijev catering sodi med vodilne v Sloveniji in slovi po celoviti storitvi predstavljanja razkošne ponudbe jedi slovenske in mednarodne kuhinje, ki vam jedi postrežejo na najvišji ravni. Njihovi kuharski mojstri pa so tudi izjemni poznavalci enoloških posebnosti slovenskih in svetovnih vinskih rajonov. S svojim bogatim kuharskim znanjem prispevajo k razvoju slovenske kulinarike in njeni mednarodni prepoznavnosti. Kadar boste v dilemi, kaj postreči, kako oblikovati, komu zaupati, bo najbolje, da vam na pomoč priskočijo njihovi strokovnjaki. Svetujejo glede na želje gostov in tako določijo ustrezne vrste menijev ter se dogovorijo za pripravo in dostavo. Poskrbeli bodo tudi za dekoracijo, ureditev prostora in druge podrobnosti, na katere ponavadi niti ne pomislite. V življenju je mnogo priložnosti, da pogostite najbližje, prijatelje ali sodelavce. Izrazite pozornost, hvaležnost ali veselje s popolno zabavo pod taktirko Maxi cateringa. Izurjena dinamična ekipa strežnega osebja naj vas očara z nepozabno pogostitvijo.
89
Simfonija do탑ivetja iz pravljice, fantazije in sanj Tekst_ Renata Picej Foto_Arhiv Neuschwanstein
90
potovanja
Dobro turistično doživetje je vedno zgodba. Čas, ki ga človek nameni spoznavanju novih krajev, je dragocen, zato je izbira skrbna. Bavarska s svojimi gradovi je svetel biser na verižici turističnih doživetij in nikoli ne izgine iz mesta najbolj veličastnih doživetij posameznika. Bavarski gradovi prinašajo pravljico in ponujajo sanje. Tako blizu, na jugu Bavarske, v Nemčiji.
Pravljica se začne z Ludvikom II. Bavarskim Bavarski kralj, Ludwig Friedrich Wilhelm, znan predvsem kot Ludvik II. Bavarski (1845–1886), član nemške plemiške družine Wittelsbach, je kraljevski naziv prejel leta 1864 in kasneje, tri dni pred smrtjo, zaradi domneve o nikoli dokazani duševni zamegljenosti izgubil pravico do vladanja. V skrivnostnih okoliščinah je umrl skupaj s svojim zdravnikom v današnjem Starnberškem jezeru. Je bil umorjen, je sam segel po svojem življenju? Se ne ve! Potovanje po njegovih sledeh prinaša zanimive vpoglede v življenje »pravljičnega kralja«, kot so ga imenovali zaradi njegovega življenja, ki je bolj kot v realnem svetu potekalo v vzporednem – nerealnem, romantičnem in pravljičnem.
Ludwig je oboževal Wagnerja in njegovo glasbo in imel izjemen posluh za estetiko. Zaljubljen naj bi bil v svojo sestrično Elizabeth Amalie Eugenie - Sisi, ki se je poročila s habsburškim monarhom Francem Jožefom, zaročen s svojo sestrično Sophie Charlotte Augustine, a je nazadnje ostal sam. Zato je vso svojo ljubezen izražal skozi igrivo in pravljično romantiko svojih dvorcev, ki jih je postavljal do bankrota države. Ustvaril si je svoj svet sanj in nameraval ponikniti vanj, pa se je zgodilo drugače. Dal je sezidati dva gradova: Neuschwanstein kot viteški grad, Herrenchiemsee kot pomnik na obisk bourbonskih kraljev in Versailles ter dvorec Linderhof s funkcijo kraljeve palače. Do njegove smrti je bil zgrajen le slednji.
Neuschwanstein Stoji na čudoviti razgledni točki, z visokimi gorami v ozadju. Je najbolj impozanten od vseh Ludwigovih gradov. Sodi med najbolj obiskane turistične cilje v Nemčiji in leži blizu njegovega rodnega gradu Hohenschwangenau. Gradnje niso nikoli dokončali, tudi zato, ker je Ludwig med njo dobival vedno nove zamisli. Do njegove smrti je bila dokončana okoli ena tretjina vseh 91
skem sončnem kralju Ludviku XIV. Njegova razsipniška žilica pa je pod vplivom njegovih sanjskih predstav najbolj prišla do izraza v dvorani ogledal. Ta je dolga kar 98 metrov in se razprostira vzdolž celotnega severnega pročelja. Gre za največji grajski prostor v celotni Nemčiji, ki je kar za sedem metrov daljši celo od versajske dvorane, ki je služila za zgled. V njej je 23 velikih zrcal, nameščenih na steni nasproti 23 obokanim oknom. V dvorani je 33 lestencev in 43 velikih svečnikov. Za prižiganje vseh 1848 sveč je 25 služabnikov potrebovalo pol ure. Še danes v dvorani potekajo različni koncerti in državni sprejemi. soban, ki jih nikoli ni nameraval pokazati javnosti, a so grad le šest tednov po njegovi smrti odprli za obiskovalce. Dih jemlje že pogled nanj. Nepozaben je razgled z njega. Navdušuje bogata oprema, presenečajo tematske sobe (plesna dvorana je okrašena na temo »Parsifal«, Wagnerjeve opere) in pravljični navdih, ki na vsakem koraku plemenitijo turistično doživetje.
Herrenchiemsee Že pot do njega, saj leži na otočku Herreninsel sredi jezera Chiemsee, je čudovita. Panoramska ladjica popelje obiskovalce do znamenitega gradu z bogato okrašeno arhitekturo, ki spominja na francoski Versailles in je pravzaprav manjša kopija francoskega dvora. Ludwig si ga je zaželel po obisku pri franco92
Linderhof Obkrožajo ga čudoviti parki, paviljoni in sprehajalne poti. Poln je razkošja in impozantnosti. Preseneča že slika »kralja sonca« na stropu predprostora. Fascinantna je spalnica iz zlata, ki se razprostira na sto kvadratnih metrih. Posebnost je naravni potok, katerega hladno vodo je Ludvik II. uporabil kot klimo za soparne dni. Atrakcija je dvorana ogledal ... V parku je skrita umetna kraška jama, znamenita Venerina jama, kjer je Ludvik II. užival v opernih nastopih. Oboževalec in mecen Richarda Wagnerja je znamenitemu skladatelju v vsakem od svojih gradov posvetil nekaj kosov dragega pohištva ali kar celo sobo. V Linderhofu stoji klavir neprecenljive vrednosti, na katerega naj bi med obiski igral Wagner, kar pa se žal nikoli ni zgodilo.
Ponudba 2011 · 2012
Zimsko potovanje po sledeh kralja Ludvika Ponudba velja od 1. 11. 2011 do 29. 12. 2011 (razen božič in silvestrski večer) in od 1. 1. 2012 do 30. 3. 2012 od 2 do 12 oseb • 2 × nočitev s samopostrežnim zajtrkom • 1 × bavarski meni s štirimi hodi iz zbirke receptov grajske kuhinje, za otroke je na voljo „prinčevski obrok“ • 1 × Musiculinaria – kulinarična simfonija v petih hodih, za otroke je na voljo kraljevi otroški meni • 1 × zasebni ogled gradu Hohenschwangau • 1 × večerna vožnja s kočijo v romantičnem Ludvikovem slogu –postanki s štamprli (odraslim postrežemo z žganjem, otrokom s sokom) • 1 × vstopnica za ogled Muzeja bavarskih kraljev Večerja poteka v grajskem hotelu Lisl & Jägerhaus in v restavraciji Alpenrose am See v kraju Hohenschwangau.
hotel Schwangauer Hof v kraju Schwangau-Horn za 2 odrasla 238 € na osebo; za 3 odrasle 218 € na osebo; za 4 odrasle 208 € na osebo; za več kot 5 odraslih cena na povpraševanje. Doplačilo za enoposteljno sobo 12 € / Otroci od 0 – 5 let v sobi staršev brezplačno / Otroci od 6 – 11 let 95 €
grajskI hotel Lisl v kraju Hohenschwangau za 2 odrasla 285 € na osebo; za 3 odrasle 265 € na osebo; za 4 odrasle 255 € na osebo; za več kot 5 odraslih cena na povpraševanje. Doplačilo za enoposteljno sobo 24 € / Otroci od 0 – 5 let v sobi staršev brezplačno / Otroci od 6 – 11 let 118 €
vila Jägerhaus v kraju Hohenschwangau za 2 odrasla 320 € na osebo; za 3 odrasle 300 € na osebo; za 4 odrasle 290 € na osebo; za več kot 5 odraslih cena na povpraševanje. Doplačilo za enoposteljno sobo 36 € / Doplačilo za Junior-Suite 50 € na osebo / Otroci od 0 – 5 let v sobi staršev brezplačno / Otroci od 6 – 11 let 135 €
hotel Schlossblick v kraju Hohenschwangau za 2 odrasla 228 € na osebo; za 3 odrasle 208 € na osebo; za 4 odrasle 198 € na osebo; za več kot 5 odraslih cena na povpraševanje. Doplačilo za enoposteljno sobo 9 € / Otroci od 0 – 5 let v sobi staršev brezplačno / Otroci od 6 – 11 let 90 €
Cene veljajo na osebo v dvo- ali večposteljni sobi. Cene so odvisne od ekskluzivnosti kočije. Maksimalno število mest v kočiji je 12 oseb - Reiseagentur Lisl /Popust za otroke velja le, če otroci spijo v sobi staršev (2 odrasla). Pridržujemo si pravico do sprememb.
93
Ekskluzivno in s stilom. Ne gre drugače, kadar govorimo o destinaciji, kjer lahko pozabite na vsakdan. Po sončne žarke, po kulinarična doživetja, po čas za oddih vas popelje M holidays. Kam se bo obrnil vaš kompas?
94
od junija 2011 v rovinju!
Križarjenje
10 -DNEVNO KRIŽARJENJE PO ZAHODNEM SREDOZEMLJU Z LADJO COSTA LUMINOSA Program križarjenja: Savona (Italija)–Malaga (Španija)–Casablanca (Maroko)–Cadiz (Španija)–Lizbona (Portugalska)–Valenzia (Španija)– Barcelona (Španija)–Savona (Italija) Ime ladje: Costa Luminosa. Datuma odhodov: 4. 11. 2011 in 13. 11. 2011 Cena na osebo: že od 574 € (v dvoposteljni notranji kabini). 3. odrasla oseba v kabini 324 €; 3. oseba v kabini - otroci do 18. leta 125 € Cena na osebo vključuje: križarjenje po programu, namestitev v izbrani kategoriji kabine, pristaniške takse (125 €/osebo), razširjen polni penzion (zajtrk, kosilo, večerja, prigrizki), kavo in čaj med obroki, kapitanovo večerjo, sobno postrežbo, vse zabavne prireditve in animacijo, predstave v gledališču, vstop v casino in diskoteko, športne aktivnosti, uporabo fitnesa, bazenov in jacuzzijev, ležalnikov. Cena ne vključuje: fakultativnih izletov (shore excursions), osebne porabe (alkoholnih ter vseh drugih pijač, ki jih naročite v baru/restavraciji, pranja perila, zdravstvenih in lepotnih tretmajev, storitev frizerskega salona, telefonskih klicev), zdravstvenega zavarovanja in dodatka na postrežbo. Dodatek za postrežbo se doplača na ladji (6 €/dan za odraslo osebo ter 3 €/dan za otroke od 14 do 18 let); zavarovanje prtljage 7,3 €/osebo.
Rovinj
Hotel LONE*****
Lone je hotel, ki v svojih oblikah združuje funkcionalnost, harmonijo in eleganco. S svojo brezhibno kombinacijo lepote, stila in kulturne dediščine predstavlja idealno izbiro za kratek oddih ali poslovno potovanje skozi celo leto. Design hotel s petimi zvezdicami se nahaja v parku Zlatni rt, neposredno ob morju in le 10 minut hoje od slikovitega mesteca Rovinj. Poleg atraktivne arhitekture vas bo fasciniral wellness in spa center, kjer se boste lahko sprostili ob različnih tretmajih v sinergiji z naravo, kulinarične specialitete pa boste lahko poskusili v eni od dveh restavracij tradicionalne domače kuhinje ('L' ali 'ON') ali v mediteranski restavraciji ('E'). Ob obisku zagotovo ne boste ostali ravnodušni, zato vabljeni! Termin: 8.10.-28.11.2011 Paket vključuje: 2x nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi, turistično pristojbino, košarico sadja v sobi za dobrodošlico,uporabo hotelskih bazenov,uporabo fitnesa,animacijo po hotelskem programu. Minimalno bivanje 2 noči. Prihodi vsak dan.
CENA paketa na osebo: že od 105 € 95
potovanja
Punta Skala – Petrčane
Hotel & Spa IADERA*****
Dobrodošli v raju - božanske počitnice v hotelu s petimi zvezdicami na Hrvaškem! Izjemen dizajn, kakovostna oprema in pridih sredozemlja, skupaj z odlično postrežbo in lego tik ob turkiznem morju. Uživajte v ekskluzivni počitniški oazi, pustite se razvajati v veličastnem Acquapura SPA, v izvrstnih restavracijah, ob sproščanju v mirnem bazenu ali ob izjemnem panoramskem razgledu na bližnje otoke. Hotel & Spa Iadera leži v enem najlepših krajev na Hrvaškem, na skrajnem rtu polotoka Punta Skala. Termin: 1.10.-28.12.2011 Paket ROMANTIČNI DNEVI V DVOJE vključuje: 3 x nočitev z zajtrkom v romantično urejeni dvoposteljni sobi,turistično pristojbino,košarico sadja v sobi ob prihodu,uporabo Acquapura SPA bazena, finske savne, parne kopeli, sobe za sproščanje, fitnesa in dvorane za gimnastiko,uporabo kopalnega plašča, brisače in japank,eno uro uporabe zasebnega SPA s svežim sadjem in dvema kozarcema prosecca,eno romantično večerjo v dvoje (po izboru šefa kuhinje),eno masažo telesa za dva, čaj in sadje med sproščanjem v wellnessu,pozna odjava iz hotela (do 16h). Minimalno bivanje 3 noči. Prihodi vsak dan.
CENA paketa za dva: že od 699 €
96
Nova kataloga Jesen/zima 2011/12 in Smučanje 2011/12
Poslovni sistem Mercator d.d., Dunajska c. 107, 1000 Ljubljana
kmalu v poslovalnicah po vsej Sloveniji
Počitnice so blizu v Mercatorju Posebne ugodnosti za imetnike kartice Mercator Pika: možnost plačila s kartico Mercator Pika do 12 obrokov brez obresti, zbiranje in unovčenje zbranih pik za vse organizatorje potovanj iz ponudbe M holidays. Posebne ugodnosti za člane Mercatorjevih klubov: Klub Maxi, Klub Uživajmo zdravo, Lumpi klub ter Senior klub.
REZERVACIJE IN INFORMACIJE: poslovalnice M holidays najdete v blagovnici Maximarket, v MC Ljubljana, MC Domžale, MC Novo mesto, MC Celje, MC Maribor, MC Ptuj (Supermesto), MC Nova Gorica, MC Slovenj Gradec, MC Koper, MC Kranj Primskovo in MC Velenje!
www.mholidays.si / 080 2 080
potovanja
TErmE ZrEčE
Hotel ATRIJ**** SUPERIOR Terme 3000 – Moravske Toplice
Hotel LIVADA PRESTIGE***** Prestižni hotel v osrčju Term 3000, obdan s prostranimi prekmurskimi ravnicami, ki vabijo k igri golfa, vas bo navdušil z razkošnimi in elegantnimi namestitvenimi kapacitetami. Je prvi in edini hotel s petimi zvezdicami v Evropi, ki vam ponuja popolno sprostitev v zdravilni »črni« termo-mineralni vodi kar v vaši lastni sobi. V hotelu vas bomo razvajali z vrhunsko nastanitvijo, najsodobnejšim wellness in beauty centrom, le nekaj korakov od hotelske sobe in bazenov pa vas pričakuje igrišče golf Livada, kjer lahko svoje golfske spretnosti preizkusite na 18 igralnih poljih. Gostoljubni domačini v okolici bodo z veseljem pokramljali z vami ali pa vas napotili k najbližjemu lončarju ali oljarju. Zagotovo pa ne boste ostali niti brez odličnega vina, saj bližnji vinorodni griči kar vabijo na potep po vinskih cestah. Termin: 1.10.-23.12.2011. Paket vključuje: 2 x polpenzion v dvoposteljni sobi Prestige, kopanje v 'črnem zlatu' v sobi Hotela Livada Prestige, uporabo bazenov Hotela Livada Prestige in bazenskega kompleksa Term 3000, uporabo več vrst savn in fitnesa, uporabo kopalnega plašča,eno masažo PANONSKI TRAVNIK po osebi (30 min): za odpravljanje težav s hrbtenico, mišicami hrbta in vratu, ob omamni aromi panonskega travnika, sledi masaža obraza ali stopal (preostanek naravnega masažnega olja vam podarimo!), animacijo po hotelskem programu. Minimalno bivanje 2 noči. Prihodi vsak dan.
CENA paketa na osebo: že od 175 € 98
Doživite nepozabne počitnice v sodobno opremljenih sobah ter wellness suitah in apartmajih, ki jih je navdihnila zgodba o jabolku. Privoščite si prijetno razvajanje in sproščujoč pogled na lepoto vseh letnih časov ter se prepustite mirnemu in harmoničnemu doživetju ob vznožju zelenega Pohorja na popotovanju skozi različne svetove novega Wellness & Spa centra Term Zreče. V prijetnem okolju nove restavracije se predajte bogatim okusom raznolikosti ob izbranih kulinaričnih mojstrovinah, ki združujejo sodobne trende v zdravem načinu prehranjevanja s skrbnim ohranjanjem tradicionalnih prvin. Spoznavajte značilnosti izjemnega vinorodnega okoliša, ki nas obdaja ali se seznanjajte z edinstveno raznolikostjo slovenskih vin v rustikalno urejeni vinoteki. V objemu zelenega Pohorja vas pričakujejo čudovita narava ter prijazni in gostoljubni domačini. Termin: 1.10. – 23.12.2011 (ponudba ne velja v terminu 16.12.-18.12.2011) Paket NOVA DOŽIVETJA vključuje: razširjen polpenzion v dvoposteljni sobi - samopostrežni zajtrk superior, popoldanski zeliščni čas s hrustljavim pecivom (ob 17. uri), večerja s klasično strežbo (s petimi hodi in tematskimi poudarki), košarico jabolk, jabolčni sok in izvirsko vodo Rogla v sobi za dobrodošlico, uporabo termalnih bazenov Term Zreče, en vstop v času bivanja v Savna vas, en vstop v času bivanja v fitnes, en sprostitveni ritual IDILA (masaža telesa z bogastvom grozdnih pečk in sprostitev v soft packu; 40 min), kopalni plašč v sobi, animacijo po hotelskem programu. Minimalno bivanje 3 noči. Prihod vsak dan.
CENA paketa na osebo na dan: že od 66 €
UMBRIjA IN ČOKOLADA
ODHOD: 28.10. 2011 ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 noč ČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oziroma do zasedenosti mest.
Prvi dan: Odhod avtobusa s parkirišča Dolgi most v Ljubljani ob 00:15. Vožnja mimo Benetk, Bologne proti Perugii. Po prihodu v Perugio obisk znamenite tovarne čokolade Perugina. Sprehod po tovarni, ogled izvrstnega muzeja čokolade ter tečaj izdelovanja čokolade. Po opravljenem tečaju izdelovanja čokolade, se bomo odpravili do centra Perugie. Čas za kosilo. Po kosilu sledi ogled Perugie. Ogledali si bomo katedralo sv. Lovrenca, mestno hišo in trg IV novembra z znamenito Veliko fontano. Po ogledu se bomo odpravili proti hotelu, kjer nas čaka večerja in nočitev. Drugi dan: Po zajtrku se bomo odpravili na ogled Assisija. Mogočna bazilika sv. Frančiška dominira nad mestecem. Ob sprehodu bomo spoznali življenje in delo tega svetnika. Nato se bomo odpravili do Gubbia, lepo ohranjenega srednjeveškega me-
sta. Sprehod po glavnem trgu, mimo konzulove palače in katedrale. Po ogledu Gubbia se bomo zapeljali v mestece Urbino, ki je znano po tem, da je v celoti ohranilo svojo renesančno podobo. Znameniti umetnik Raffaello je bil iz tega kraja in njegova dela so prisotna vsepovsod. Tu bo tudi čas za kosilo v kakšni od številnih restavracijah, kjer boste lahko poskusili tipične jedi. Po kosilu vožnja proti Sloveniji, kamor prispemo v poznih večernih urah.
Redna cena: že od 129 € na osebo (ob prijavi najmanj 45 oseb), oziroma že od140 € na osebo (ob prijavi najmanj 35 oseb). Cena vključuje: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, vse cestnine in parkirnine, 1 polpenzion v hotelu 3*, ogled muzeja čokolade, tečaj izdelovanja čokolade, vse zunanje oglede po programu, osnovno nezgodno zavarovanje, vodenje in organizacija potovanja ter DDV.
Cena ob nakupu s kartico Mercator Pika: že od 116,10 € na osebo (pri prijavi najmanj 45 oseb) oziroma že od 126 € na osebo (pri prijavi najmanj 35 oseb). 99
080 20 80 www.mholidays.si Posebne ugodnosti za imetnike kartice Mercator Pika: možnost plačila s kartico Mercator Pika na 12 obrokov brez obresti, zbiranje in unovčenje zbranih pik za vse organizatorje potovanj iz ponudbe M holidays.
REZERVACIJE IN INFORMACIJE: poslovalnice M holidays najdete v blagovnici Maximarket, v MC Ljubljana, MC Domžale, MC Novo mesto, MC Maribor, MC Ptuj (Supermesto), MC Nova Gorica, MC Kranj Primskovo, MC Slovenj Gradec, MC Koper in MC Velenje. Vse navedene ponudbe so omejene, veljajo do zasedenosti prostih mest. Več informacij o ponudbah, podrobnejši opisi, popusti in doplačila so vam na voljo v poslovalnicah M holidays.
M HOLIDAYSOVA SNEŽNA ZABAVA ZA CELO DRUŽINO! Uspešen M holidays smučarski družinski klub že 3. leto zapored
MARILLEVA, ITALIJA
Zakaj v Marillevo? Apartmaji ležijo tik ob smučišču, smučarske proge primerne za začetnike, dobre in zahtevne smučarje, možnost smučanja v Madonni di Campiglio, zanimive in raznolike družinske aktivnosti s slovenskimi smučarji in animatorji: vrtec na snegu (doplačilo), šola smučanja za otroke in odrasle (doplačilo), popoldanske urice na snegu in večerna animacija za otroke in starše.. Bivanje v apartmajih LORES2***, COPAI*** in ARTUIK**. Termin: 18.2. – 25. 2. 2012
ST. OSWALD/ BAD KLEINKIRCHHEIM, AVSTRIJA
Zakaj v St. Oswald? Apartmaji ležijo ob smučišču, smučišče povezano s smučiščem Bad Kleinkirchheim, moderne naprave, odlično urejene proge, družinam prijazno apartmajsko naselje, zanimive družinske aktivnosti s slovenskimi smučarji in animatorji: vrtec na snegu (doplačilo), šola smučanja za otroke in odrasle (doplačilo), mini klub, večerna animacija. Bivanje v apartmajih v apartmajskem naselju Kirchleitn***Großwild, ki se nahajajo od 100 do 300 m od smučišča. Termin: 18.2. – 25. 2. 2012
Cena na osebo na teden: že od 329 €. Cena velja ob polni zasedenosti mest v apartmaju. Cena vključuje: 7-dnevni najem izbranega tipa apartmaja, 6-dnevno smučarsko vozovnico Marilleva/Folgarida in klubski program. 100
Cena na osebo na teden: že od 389 €. Cena velja ob polni zasedenosti mest v apartmaju. Cena vključuje: 7-dnevni najem izbranega tipa apartmaja, 6-dnevno smučarsko vozovnico in klubski program.
Včasih so se ljudje ravnali po zvezdah.
Danes vam jih približujemo s paketom NAVIGATION. Ob nakupu razreda GLK s paketom NAVIGATION prejmete multimedijski sistem COMAND APS. Multimedijski sistem COMAND APS je opremljen z navigacijskim sistemom s trdim diskom s prikazom zemljevida in barvnim zaslonom z diagonalo 17,8 cm, ki služi kot osrednji upravljalni element za vse komponente telematike. Serijska oprema vključuje vsekolesni pogon 4MATIC in avtomatski menjalnik 7G-TRONIC PLUS.
Paket vsebuje:
Prihranek:
• • • •
7.000,00 EUR
COMAND APS Športni paket Exterieur Športni paket Interieur PARKTRONIC
Poraba goriva (komb.): 5,6 - 8,7 l/100 km, emisije CO₂ (komb.): 145 - 203 g/km.
Akcijska cena: 982,00 EUR Vrednost paketa: 7.982,00 EUR
Pooblaščeni prodajalci: Autocommerce, d.o.o., Autocommerce Ljubljana T: 01 5883 520, PE Maribor T: 02 4600 114, PE Koper T: 05 6631 202, TRENDY d.o.o. T: 01 8344 619 in Agentske enote: AE Novo mesto T: 041 486 021, PRIMORSKI AVTOCENTER d.o.o. PE Nova Gorica T: 05 3351 101 084, DC Dominko Center d.o.o. T: 02 7881 118, Hotko d.o.o. T: 03 7800 030. Naročnik oglasa: Autocommerce, d.o.o.
pasaža
Da vaša koža ne bo občutila posledic časa. Luksuzna nega z edinstvenim HSR® lifting kompleksom s 4-kratnim anti-age učinkom.
Alex Hair & Body line
Znamenita pasaža Maxija se komu zdi skrita, malo odmaknjena od mestnega vrveža. A ravno tam pod mestom se skriva dodatna ponudba, ki skriva kakovost in čaka, da jo odkrijete in ne spregledate.
Tekst_ Alenka Kürner Foto_ Arhiv ponudnikov, Zaklop
102
Diamantni piling obraza je nov način regeneracije in čiščenja kože. Privoščite si ga lahko v Alex Hair & Body line, kjer bodo za vas poskrbeli z vrhunsko naravno kozmetiko. Za urejeno pričesko vam zagotavljajo najcenejši fen v mestu. Da se boste končno za vedno znebili dlak, se predstavljajo s tehnologijo ELOS. Sliši se zapleteno: z radiofrekvencami in lasersko energijo kontroliran pulz prodira v mešiček dlake, a je postopek varen in neboleč. Da boste poletno polt ohranjali celo leto, bo najboljša samoporjavitvena nega celega telesa Fantasy Tan. In ker prihajajo naporni dnevi, ki obremenjujejo telo, je tu še ponudba razstrupljevalnega in oblikovalnega tretmaja za telo. Posebnost ponudbe je tudi presna kozmetika Live Native, ki je ročno izdelana, hladno stiskana – torej biološka in veganska.
LEONARDO GARDENIA
Njihovi cvetličarski mojstri so kot čarovniki, ki znajo vaše želje in ideje vedno tako dobro pretvoriti v jezik cvetja. Cvetličarna Gardenia praznuje svojo 60. obletnico, odkar vam vsakodnevne trenutke bogatijo z rožami. Ena njihovih najlepših cvetličarn se nahaja prav v Maxiju. Morda si šopek odnesete v pisarno, da ne bo obstajal le mit iz filmov. Dom naj zadiši po svežih vrtnicah. Gardenia bo kos tudi prelomnim dogodkom v vašem življenju, saj vam s cvetjem lahko polepšajo projektne posle, poroke, gala prireditve ali koncerte. In njihov namig: jesenski šopek je sestavljen iz vseh barv jesensko obarvanega listja ter plodov in cvetov, ki nam jih prinaša ta letni čas.
V trgovini Leonardo vaza ni le vaza. Ura ni le ura. In skleda ni le skleda. Tam so nujni kosi za dom razlog za srečo, da vaše stanovanje postane vaša strast. V jeseni naj bo vaza v dnevni sobi rjava, bela ali črna. Kuhinja naj zasije v srebru. Dekorativna skleda za sadje je lahko tudi prazna. Kot stenski nakit pa vam lahko služijo ure Paulia Bastelija. Poleg modnega nakita in izdelkov iz stekla znamke Leonardo je na voljo tudi slovenski dizajn, pod katerega se podpisuje Oskar Kogoj. Izdelki priznane francoske znamke Pylones pa bodo iz vas izzvali otroško razigranost.
103
pasaža
Ella
SKRINA
ČOKOLADNI ATELJE DOBNIK
Če atelje le ošvrknemo s kotičkom očesa, se nam že pocedijo sline. V Sloveniji je oral ledino, saj je bil prvi, ki je to sladko pregreho ponudil na tako visokem nivoju. Pogumna ustanoviteljica je Marinka Dobnik, ki je po dveh obiskih pri belgijskih »čokoladarjih« sklenila, da bo svoje življenje posvetila čokoladi. Visoko kakovostno čokolado se okuša, ko si vzameš čas in v dobri družbi. Vsi njihovi izdelki so ročno izdelani po stari belgijski tradiciji izdelovanja čokoladnih izdelkov. Čokolado pa odkupujejo pri najboljšem belgijskem podjetju Barry Callebaut. Na jesenski meni uvrščamo njihove zaščitene specialitete – Prešernove fige. Suhe fige v kremi, prekrite s črno ali mlečno čokolado. V njihovem ateljeju pa vas že čaka povsem nova jesenska čokolada.
104
Etnogalerija Skrina že 22 let »brska« po babičini skrinji in v njej išče skrite, pozabljene zaklade. Tu boste našli izdelke domače in umetnostne obrti, spominke in darila, slike in kipe priznanih umetnikov, izdelke sodobnega oblikovanja. V prihajajočih mesecih izstopa slikarka Ella Svilan Svalina, ki navdušuje s svojim umetniškim izrazom skozi slike angelov. V Skrino pa prihajajo tudi »Karikature, ujete v glino«, avtorja Guillerma Forchina. Njegova zgodba se je začela na šoli lepih umetnosti v Rosariu – Argentini, nato pa ga je šolanje popeljalo v Pariz, kjer ustvarja še danes. Njegov umetniški izraz se je ujel v nenavadne in komične figure in situacije, kot so odhod na počitnice, igranje golfa … Karakterji njegovih junakov vedno izražajo humor in imajo dušo.
Guillermo Forchino
OPTIKA KRSTIČ
ZLATARNA CELJE
Zlatarska obrt ima v Celju dolgo in bogato tradicijo. Že 160 let se vizija Zlatarne Celje o zlatem uresničuje v njihovem nakitu. Tradicijo, ki temelji na lastnem vrhunskem oblikovanju in delu priznanih celjskih zlatarskih mojstrov, dopolnjujejo s sodobno tehnologijo. Samozavest si včasih lahko tudi kupite, da vas potem spremlja na vsakem koraku. Naj se vaša zlije z vrhunskim zlatim in briljantnim nakitom. Njihova ponudba obsega tudi poročne in zaročne prstane, srebrni nakit in ure. Svoje naložbe v zlato lahko sedaj dopolnite še z zlatimi ploščicami. Letos so namreč svojemu naložbenemu asortimanu dodali še storitev Zlati korak, ki prav vsakemu omogoča, da z manjšimi mesečnimi vplačili pride do želene zlate ploščice.
Več kot 15 let se v kletni pasaži Maxija nahaja tudi prikupni optični salon Krstič. Njihova ponudba je v koraku s svetovnimi trendi. Poleg tega so vam v salonu na voljo za strokovno pomoč, kadar se boste znašli v dilemi, kako izbrati prava očala. Pravi naslov so tudi za tiste, ki med svojimi aktivnostmi želijo slediti svetovnim trendom in zaščito svojih oči zaupajo le najboljšim. V njihovi ponudbi boste našli znamke Chanel, Bvlgari, Dolce & Gabbana, Dior, Gucci, Jimmy Choo, Prada, Max Mara, Armani, Cavalli, Boss, Bogner, Lacoste, Ray Ban in mnoge druge. Pripravljena pa imajo tudi že izdelana bralna očala in izbor kontaktnih leč. V lovu za detajli ponujajo tudi izbor povečevalnih lup različnih dimenzij in povečav svetovno priznanega proizvajalca Eschenbach.
105
Ob besedi olje večina pomisli na težke mastne tekočine, ki zamašijo kožo in ji podarijo masten videz. Vendar je takšno razmišljanje napačno. Olja že več stoletij veljajo za obvezno dopolnilo lepotne kozmetike. Že Egipčanke so poznale blagodejne učinke olj, ko so si pripravljale oljne kopeli, da je njihova koža dobila svilnat lesk in da je dotik kar zdrsnil po površini kože. Poletje je vašo kožo izsušilo in potrebno jo je pripraviti na nekoliko hladnejše dni, da bo ostala voljna in lepo negovana tudi v mesecih, ko jo prekrijete s sloji oblačil. Strokovnjaki Maxi zeliščne lekarne Sanatura v kletni etaži priporočajo nego kože z naravnimi olji iz kontroliranega biološkega porekla. Tekst_ Alenka Kürner Foto_Arhiv Bergland in Cosmerba
106
Naravna olja so najboljša pomoč pri utrujeni, izsušeni ali izčrpani koži. Stekleničke ponavadi obljubljajo jojobino, arašidovo, sončnično in avokadovo olje, olje sivke, limone, pomaranče, sladki mandelj ter olja drugih rastlin. Že vsebina zagotavlja, da gre za enega najbolj naravnih proizvodov, saj jih pridobivajo iz naravnih zelišč. Ker večino olj pridobijo s stiskanjem, na primer iz svežih lupin agrumov (limon in pomaranč), ti vsebujejo največ naravnih vitaminov, mineralov in hranilnih snovi za vašo kožo. Negujejo jo veliko bolje in bolj naravno kot kreme, katerim so blagodejne hranilne snovi ponavadi umetno dodane. Zunanji videz vaše kože je odvisen tudi od zmožnosti obnavljanja vrhnjega sloja kože, ki ga sicer sestavljajo odmrli delci kože. Kadar se na površini nabere preveč odmrlih celic, koža izgleda izsušena in mrtva. Z nanašanjem olj boste na naraven način spodbudili prav ta proces obnavljanja povrhnjice, jo nahranili in pospešili njeno dihanje. Koža je zrcalo vseh naših navad, ki se jih z leti oprimemo in jih le težko izkoreninimo. Ustrezna zunanja nega pa dopolnjuje naše notranje ravnovesje kože, na katero vpliva tudi vse, kar pojemo in pijemo. Naravna rastlinska olja vsebujejo nasičene in nenasičene maščobne kisline, ki se dobro vpijajo v kožo in ne puščajo neprijetnega in mastnega filma. Na ta način je koža zaščitena in negovana, hkrati pa postane mehka in voljna.
Olja, vrelci mladosti Včasih niso poznali posebnih efektov krem, ki bi obljubljale mladosten videz. Olja so uporabljali že stoletja, da je koža ostala mladostna in mehka. Z uporabo naravnih olj za nego kože strokovnjaki zagotavljajo celo upočasnitev procesa staranja kože. Olja namreč delujejo globinsko in vplivajo tudi na notranje strukture kože.
Avokadovo olje
vsebuje veliko vitamina A, B, D in E. Pri zelo izsušeni koži nadomesti maščobo, da koža ostaja prožna. Bergland (16,50 €)
Idealno za osebno higieno po kopeli. Lahko kot kopalno ali masažno olje. Olje z naravnim karotenom vrača bledi koži zdrav in naraven ten.
Olje z granatnim jabolkom
Za nego zrele in zahtevne kože. Gladi gubice in izboljša elastičnost. Bergland (18,04 €)
Olje mareličnih pešk
Vsebuje visok delež dragocenih esencialnih maščobnih kislin. Primerno za nego suhe, razdražljive in postarane kože. Bergland (15,15 €)
Olje rakitovca in oranže
Za sproščujočo aromatsko nego obraza in telesa s sadno sladko noto. Vsebuje tudi eterično olje oranže. Bergland (17,22 €)
zlata leta
Uporabljamo ga za masažo in nego. Preprečuje prezgodnje nastajanje gub. Kožo napne, poživi in naredi žametno mehko. Cosmerba (11,24 €)
Olje Sungold
Idelano za osebno higieno po kopeli, kot kopalno in masažno olje za nego po sončenju. Primerno za ohranjanje porjavele kože in toniranje po sončenju. Cosmerba (42,46 €)
107
cankarjev dom
KULTURNO-UMETNIŠKI PROGRAM ZA OKTOBER IN NOVEMBER 2011 Zlati abonma in izven
Zgradba Cankarjevega doma je biser, ki s časom ne izgublja svojega sijaja. Zasnoval jo je profesor Edo Ravnikar, učenec slovitega mojstra arhitekture Jožeta Plečnika. V tej zgradbi že leta spodbujajo kulturne in ustvarjalne dejavnosti, s katerimi razvijajo okus občinstva in skrbijo za nastajanje novih umetniških del ter razvoj umetniškega ustvarjanja ansambla. Začetek živahnega dogajanja sega v leto 1980, ko so bile v prvi dokončani Linhartovi dvorani prve umetniške in kongresne prireditve. Cankarjev dom je bil od vsega začetka načrtovan kot kulturni in kongresni center, v katerem je mogoče uresničiti vse vrste umetniških predstav ter vse želje in potrebe naročnikov oziroma soorganizatorjev kongresnih prireditev. Močna ustvarjalna sila spodbuja in združuje umetniška in kulturna dogajanja v mestu. Njihov program je vselej bil in je še vedno načrtovan sodobno, aktualno, raziskovalno, na visoki izvajalski ravni in seveda kakovostno. Posebne 108
pozornosti je vseskozi deležna tudi nova domača ustvarjalnost. Vse to so razlogi, da Cankarjev dom tudi ob vstopu v svojo 32. sezono ostaja živ, domiseln, vznemirljiv in izviren. Tako za občasne mimoidoče kot za vse tiste zveste obiskovalce, ki živijo z utripom našega največjega kulturnega centra. Tudi letos vas vabijo, da si vzamete čas in se predate kulturno-umetniškim prireditvam.
DUNAJSKI SIMFONIKI Dirigent: Hans Graf (Program: G. von Einem, Cappriccio, op. 2; W. A. Mozart, Simfonija v C-duru, KV 425, “Linška”; J. Brahms, Simfonija št. 2 v D-duru, op. 73) Glavni pokrovitelj zlatega abonmaja: Poslovni sistem Mercator, d. d., Gallusova dvorana, 56, 49, 30, 20 € Dunajska glasba in dunajski mojstri (TO, 18. oktobra, ob 20. uri)
TERRAFOLK IN SIMBOLIČNI ORKESTER Dirigent: Izidor Leitinger Bojan Cvetrežnik, violina, kontrabas, bouzouki; Danijel Černe, kitara, glas; Marko Hatlak, harmonika; Goran Bojčevski, klarinet, piščali; Klemen Bračko, violina, kitara; Matija Krečič, violina; Miloš Simić, violina; Jani Hace, električni bas; Damir Mazrek, tolkala, in drugi člani Simboličnega orkestra. Popolnoma avtorski program, med drugim bodo
Cankarjev dom, Ljubljana, Slovenija 2011, www.cd-cc.si; oblikovanje Maja Gspan
9.–2ww0w..liff1e.1si. B1.indd 1
izvedli kar nekaj novosti na koncertu sodelujočih skladateljev. (SO, 22. oktobra, ob 19.30), Gallusova dvorana, 28, 25, 22, 19, 16* €
SHEN WEI DANCE ARTS Re-I, II, III (Umetniški vodja in koreograf: Shen Wei) Glasba: David Lang, John Taverner; tradicionalni tibetanski napevi, tradicionalna glasba iz Kambodže Po odmevnem prvem ljubljanskem srečanju z osupljivo odrsko poetiko koreografa in slikarja Shena Weia ponovno gostovanje z njegovo najbolj uspešno in po mnenju mnogih kritikov vizualno najbolj prepričljivo predstavo. Triptih Re odseva navdih z impresivnih potovanj po eksotičnih krajih, izražen v ponovni (re!)inte-
7/15/11 12:43 PM
graciji doživetih vsebin kot prošnji za duhovno darovanje in medkulturno razumevanje. (NE, 16. oktobra, ob 18. uri, in PO, 17. oktobra, ob 19.30), Gallusova dvorana, 28, 24, 20, 17, 14* €
22. LJUBLJANSKI MEDNARODNI FILMSKI FESTIVAL – LIFFe Začetek predprodaje vstopnic in izid kataloga: 19. oktobra 2011 Prizorišča: Cankarjev dom: Linhartova in Kosovelova dvorana, Drugo preddverje; Kino Komuna, Kino Šiška, Kinodvor, Slovenska kinoteka; dvorana 5 mariborskega Koloseja od SR, 9., do NE, 20. novembra Glasbe sveta 2011 in izven
ESTRELLA MORENTE (Španija) Prvo ime flamenka nove generacije. Pevka, ki je za skladbo Volver posodila glas Penelope Cruz v istoimenskem filmu Pedra Almodovarja. Koprodukcija: Druga godba, CD; s podporo veleposlaništva Kraljevine Španije in Programa Kultura – GD Izobraževanje in kultura pri Evropski komisiji. (SO, 5. novembra 2011, ob 19.30), Gallusova dvorana, 43, 38, 30, 25, 22* €
109
Dobrodošli v vašem klubu! K vsem spremembam in novostim, ki smo jih to poletje vgradili v Maxi, štejemo tudi novosti v delovanju in ponudbi kluba Maxi. V osnovi ostajajo ugodnosti vašega kluba enake: program zvestobe Maxi kluba za nakupovanje s kartico Mercator Pika, nagrajevanje treh članov ob koncu vsakega bonitetnega obdobja, brezplačno parkiranje, predsezonski popusti, brezplačne storitve posvetovalnice za zdravo življenje in različnih hišnih strokovnjakov. Prve (in ne edine) novosti boste spoznali že ob prejemu Maxi revije, ki vam jo bomo pošiljali na vaš naslov približno vsako tromesečje, v njej pa tudi posebne nakupovalne ugodnosti, novosti in dogajanja. Posebne ugodnosti v obliki kuponov, bodo priložene vsaki reviji Maxi, pri čemer smo pri oblikovanju ponudbe k sodelovanju povabili vse ponudnike, ki delujejo v sklopu blagovne hiše Maxi. V novih prostorih Maxi kluba v I. nadstropju bomo posebej za vas pripravljali najrazličnejše dogodke: klubska srečanja, literarne popoldneve, glasbene večere in matineje, predstavitve pomembnih dogodkov mesta Ljubljane in njenih kulturnih ustanov. Mnogo zanimivega in aktualnega se bo redno dogajalo tudi v sklopu prodajnih etaž modnih oblačil, kozmetike in parfumerije. Na ta način boste ob vsakem obisku Maxija deležni številnih zanimivosti, ki bodo popestrile in obogatile nakupovalni čas, ki ga boste preživeli med nami. Vašo nakupovalno zvestobo in vaš odnos do Maxija izjemno cenimo, zato smo celoten Maxi oblikovali po meri vseh tistih med vami, ki vas družijo podobne nakupovalne navade v prijaznem in modernem okolju, hkrati pa svoje nakupovalne zahteve merite po kakovosti ponudbe in strokovnosti sleherne storitve. Vaše nakupovalne želje in pričakovanja smo v polni meri upoštevali tudi v novem konceptu ponudbe modnih oblačil in obutve atraktivnih blagovnih znamk, kozmetike in parfumerije. Posebno pozornost namenjamo Maxijevim prodajnim etažam, gostinskim lokalom in dodatnim storitvam. Blagovna hiša Maxi ni le trgovina za zadovoljevanje nakupovalnih potreb; je tudi hiša za preživljanje prostega časa in točka pozornosti do vsega, kar se novega in zanimivega dogaja v mestu in svetu. Pristopnico je možno dobiti na prodajnem mestu Maxi in na spletnih straneh Maxi. vaš Maxi klub
Članom Maxi Kluba pripadajo naslednje ugodnosti:
40 €
40 €
Ob nakupu moške konfekcije v vrednosti nad 200 € lahko vnovčite priloženi kupon v višini 40 € za nakup obutve
Ob nakupu ženske konfekcije v vrednosti nad 200 € lahko vnovčite priloženi kupon v višini 40 € za nakup obutve
*Kupon velja od 4.10. do 23.10.
*Kupon velja od 4.10. do 23.10.
20 €
4€
Ob nakupu obutve in/ali modnih dodatkov v vrednosti nad 150 € lahko vnovčite priloženi kupon 20 € za nakup kozmetike
*Kupon velja od 4.10. do 23.10.
Romansa 1971
Ob naročilu večerje (po 17. uri) brezplačno
penina dobrodošlice
Kupon velja od 4.10. do 31.10.
Sir Stillton z modro plesnijo, 100 g redna maloprodajna cena je 9,18 € ob predložitvi kupona 4 € popusta *Kupon velja od 4.10. do 29.11.
Alex Hair & Body line
Oblikovanje obrvi po metodi Anastasia Beverly Hills Redna cena:18 € Cena s kuponom: 10 € ali Fen frizura Redna cena: 19 € Cena s kuponom: 10 € Kupon velja od 4.10. do 31.10.
Ob nakupu treh srajc vam
podarimo kravato blagovne znamke Lanosilk, Svilanit ali Brasim.
*Kupon velja od 4.10. do 23.10.
Kavarna in slaščičarna Maxi
Ob nakupu sladice meseca vam podarimo
50% popust
Kupon velja od 4.10. do 31.10.
Rovinj – Hotel LONE***** Nočitev z zajtrkom:
REDNA CENA paketa: že od 135 €/osebo CENA paketa ZA ČLANE MAXI KLUBA: že od 108 €/osebo (20% popust)
Polpenzion:
REDNA CENA paketa: že od 169 €/osebo CENA paketa ZA ČLANE MAXI KLUBA že od 135,20 €/osebo (20% popust) Ugodnost za člane kluba MAXI je 20% popust na ceno dvodnevnega paketa in velja z nakupom s kartico Mercator Pika. Termin: 8.10.-28.11.2011
* Popust v vrednosti kupona se obračuna na blagajni. Ob enem blagajniškem nakupu je možno unovčiti samo en kupon, pri čemer je en kupon mogoče predložiti na unovčenje le enkrat. Morebitne druge akcije in popusti ob unovčenju kupona ne veljajo, razen popusta TO! In Četrtkovega popusta za upokojence. Popust TO! in Četrtkov popust za upokojence se obračunata od končnega zneska računa, zmanjšanega za vse predhodno obračunane popuste za posamezne izdelke na računu. Ponudba velja le ob predložitvi kupona. Kupon je unovčljiv v blagovnici Maxi.
Maxi in City Magazine vabita na dogodek s podpisom:
Maxi after work party
Vabljeni, Vstop prost!
Calisto
Bina Štampe Žmavc
Vid Valič
Shirlie Roden
ROMANSA 1971
QuatroPorTango
MAXI GALERIJA V oktobru in novembru vas vabimo na ogled razstave izbranih del akademskega slikarja Iva Prančiča iz zbirke Mercator, d.d.
MAXI KLUBSKI SALON četrtek, 6. oktober ob 19. uri Glasbeni klub - nastop godalnega kvarteta Calisto četrtek, 13. oktober ob 19. uri Glasbeni klub - nastop Slavka Ivančiča z gostom
sreda, 12. oktober Maxi after work party Blagovnica Maxi in City magazine vabita na after work party – čevlji & cocktail, ki se bo zgodil 12.oktobra v prenovljeni restavraciji Romansa 1971. V času od 17. do 21. ure, boste lahko kupili čevlje z 10% popustom in pili cocktaile po promocijski ceni 2,5 €. Tisti, ki boste pohiteli, boste lahko od 17. do 18. dobili pijačo dobrodošlice in kanapeje. Ker je nakupovanje zabavnejše ob dobri glasbi, vas bodo za gramofoni zabavali RDYO DJs . Maxi after work zabave se bodo odvijale dvakrat mesečno ob sredah. Rezervirajte si čas za druženje tudi: sreda, 26. oktobra Predstavitev mode slovenskih designerjev in Maxijevih slaščic sreda,16. novembra Francoski šik. Dobrodošli! sobota, 29. oktober
torek, 18. oktober ob 17.30 uri Literarno – glasbeni večer s Shirlie Roden
Kulinarična delavnica za otroke – 'Oči, mami v soboto kuham jaz' Tematika: najljubše otroške jedi. Cena tečaja je 40 €. V ceno je všteta pogostitev enega od staršev. Delavnica bo potekala med 10.00 – 14.00 uro
torek, 18. oktober ob 19. uri Maxi stand up z Vidom Valičem
četrtek , 27. oktober Kulinarični večer v Romansi 1971 – tematika AJDA
četrtek, 27. oktober ob 19. uri Glasbeni klub – Nastop kvarteta QuatroPorTango
sreda, 3. november ob 18. uri Kulinarično osveščanje po mehiško s Špelo in Alejandrom Magaña
torek, 8. november ob 19. uri Literarni večer z Bino Štampe Žmavc
MAXI PLOŠČAD nedelja, 9.oktober med 10. in 12. uro Animacija za otroke – Teater Cizamo se predstavi nedelja, 23. oktober med 10. in 12. uro Animacija za otroke - Gandolf, dobri čarovnik na hoduljah 113
01 JESEN 2011 Glavni in odgovorni urednik: Janko Zrim
Maxi gostinstvo Dunajska 107, 1000 Ljubljana t +386-1-560-1300 e info.maxi@mercator.si w www.maxi.si
Za Maxi uredili: Jolanda Ugrin, Marjeta Bohinc
PARKIRANJE: • kletno parkirišče na
Restavracija Maxim Trg republike 1, 1000 Ljubljana t 051-285-335 e maxim@mercator.si
Trgu republike
• parkirna hiša Kongresni trg. Vsi kupci prejmejo pri nakupih nad 60 € vračilo parkirnine za za dve uri v 1. in 2. kleti garažne hiše pri blagovnici Maxi. Člani Kluba Maxi imajo ob nakupu nad 500 € dodatno še eno uro gratis parkiranja, ki jo lahko unovčijo pri naslednjem nakupovanju. Aktivnost velja od otvoritve Maxija do 31.12.2011.
Maxi catering Trg republike 1, 1000 Ljubljana t 051-285-336 e catering.maxi@mercator.si Slaščičarna in kavarna t 051-285-342 e slascicarna.maxi@mercator.si
STORITVE: • šivanje moških oblek po meri • krojaške storitve • svetovanje in stiliranje • nega in ličenje (po napovednikih) • manikura (po napovednikih) • previjalnica za otroke • informativna točka za kupce • darilni boni • tax free shopping
Restavracija Romansa 1971 t 051-285-339 e romansa.maxi@mercator.si Aperitiv bar t 051-285-337 e aperitiv.maxi@mercator.si Bife Cankarjev dom t 051-285-338 e kdic.maxi@mercator.si
Odpiralni čas za blagovnico MAXI
Pekarna Maxi t 051-285-331 e pekarna.maxi@mercator.si Samopostrežna Restavracija 2000 t 051-285-334 e romansa.maxi@mercator.si
ponedeljek - petek od 9h do 21h sobota od 8h do 20h nedelja od 9h do 14h
Redaktorica: Alenka Kürner Avtorji: Špela Batis, Lorella Flego, Nina Levičnik, Alenka Kotnik, Alenka Kürner, Rudi Meglič, Renta Picelj, Jože Rozman, Lucy T. Fotografi: Mimi Antolovič, Aleš Bravničar, Tomo Jeseničnik, Milan Marčič, Janez Pukšič, Primož Korošec, Dejan Nikolič, Petra Jančar Lektorica: Nina Modrijan Izdajatelj: Tehnis d.o.o. Linhartova 3a, 1000 Ljubljana Direktor: Janko Zrim t +386 1 430 60 60 f +386 1 430 36 10 e maxi@tehnis.si V sodelovanju z: Modiana d.o.o. Dunajska 110, 1000 Ljubljana Direktorica: Romana Kramar t +386 1 234 38 49 Marketing in oglasno trženje: Jolanda Ugrin, Modiana t +386 1 234 36 71 e info@modiana.si Klavdija Zrim, Tehnis t +386 1 430 60 63 m +386 41 635 575 e marketing@tehnis.si Grafično oblikovanje, priprava: Studio Tehnis, Nina Urh Naklada: 20.000 izvodov Vse pravice pridržane. Kopiranje ali ponatis vsebine je dovoljen le s pisnim dovoljenjem izdajatelja. Maxi magazin prejmejo brezplačno člani Maxi kluba štirikrat letno.
Maxim
Aperitiv bar
Restavracija 2000
Romansa
Slaščiarna Maxi
Maxi klub
pon - petek
12h - 23h
8h - 21h
9h - 18h
7,30h - 22h
7,30h - 21h
9h - 21h
sobota
zaprto oz.po naročilu
8h - 2h
9h - 15h
8h - 20h
8h - 20h
8h - 20h
nedelja
zaprto
9h - 14h
9h - 14h
9h - 14h
9h - 14h
9h - 14h
Za morebitne napake v tisku in pri cenah se opravičujemo in vas prosimo, da se obrnete na info@modiana.si, oziroma pred nakupom na prodajalca na prodajnem mestu. Predstavljeni izdelki so na voljo v blagovnici Maxi v okviru rednega asortimana. Izdelki so na voljo do odprodaje zalog. Nekatere fotografije so simbolične. Pridržujemo si pravico do spremembe cen. Cene so v evrih. Modiana, d.o.o., Dunajska 110, Ljubljana