02 June 2014 by Merdeka Daily News 自由日报

´µ¶·t¸¹º»¼½

ÃÉ RÊË VdÌ Í Î

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457R%'%':0cV

X4D7%-0%'67OB>I47Z?>JNDCM@L7[ND@DB67QMLB7'! " 67X@KJP7h4@>1 2345+&678%###79:+%##%79:%#999#+++;<=5+&678%>96?>

ÇÈÆ R´µ¶·V

'()"*+,-'().''+"*/0().+/1$ 2XgQ!Zf -(( Ãµ :( ¾¿ gµ¾¿ À1,ÁÂ !fgQfOc[h67UOf 6Ä ÅÆ

X4D)S-6)3L4IP),6)^C4J?>7_L44C6 eB7fIIB`D 2L>7OLM`a@F67O@?>@P@?67O@K@G1 _@5<7+:80'9',-, [=@ML<AbNJ==BCEF@G441I4=

cBL<7(:80'-,,;;d'-'-;;

3 45 67 " 8 9: 7;< " 8 => ;< " ÏÐ " ? @? ABC "

+,-./012

!"#$%&'( ÿ !1"#$%&'A(

!k ¡ " R¢£kV)))¤¥ -;'9: ¦ §¨©ª «¡¬« Q2T))'TW)\UT))'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) E3FGH>IJKLM --( N )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; 67>(:80'-'88( )))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

?Wÿk"); Wÿ *1"#$+%&,A-./0Ï ítu12345" 6 789 :; <={> ?@Atu BC #

ÑÒÓÔÕÖ×Ä ?Ø¥Ù 8 Ú;

WXYZ[fgR \]V ^^_HBu`ya{bc d|}~#eWXf[ghRikV% @w~#eWXfjk lRi³VmmGno~#eÁpgqrmsnR tlu vw$

5P P )*+9:? 0 1 ÿ ¤ % ¾ \ ~ U ; <= È- ( 2 D!-../01"ñ|Lê[° ôz9>& ?@AéÔÛºB. ]C DEyF GMÉ5LHÀI ½R$ ªGHnJ% Uañ|Lh r « º ê [° ô % kl2 DKUãULLA Mgh- 4rstu g M+Lh ±U$ ÷ ¾;¿À% NØO±PQRS ¦ § 1Þ T U 7 VBCW- ( 2 D% k*¤¦§ XYq 4 ¨B¤LZ[% À\üN]&)*+,-^/ ë_89Lª`$ 75PÑ2 Dab cPb 2 3 % U J n - r s t u g d e - ( f g h D !-..3 405-"L h i j © w k Ñ elL@¯$ ªO K % G H m g 2 D 7 h Y - M + j n o G L 9 p % G H q p 7h Y Ñg h - 4 x m U o

ë UrY#ù.ÔÑÈÁ$ ÷ Qs% tusVz¦§ Ñ r s v wx y z W - ( 2 D ÑL{©Ñ°e% ghº( |- rs#é Æ}~Ø- 4_: Ñy L }Ñ9p$ 9:?qpi klab c P g e L % 5Pl¹[PÑP«ä nI Þø 8X#1 ª{L- ( 2 D qÕlÑ $ æ% - dr PO±@ 7 K ø îl X 5 ¨ A?LÐ µr¹Ì % k OQ[ A?¡% 5 P#é0K @ kl2 Dvw HÀ »L [hitugµ¹ .ÔÃUL o $ ªGHO±@ 8¨A ? L Ð µ ¹ % Q p M GHz¦§vw ã % KU ghU [ OP@ " ÷ ª Ð µ¹ Lg @ * ] q 4 t u M + LSTEÑÝ5 % À5P p- ( 2 Du h Û¨zb ºsµ fg ÍÎÏ ÐA?Lµ¹ $ ÷ !678"!2"

fg! yz{|}~

! # 1 % 1 Þ 7 ºz rc gG 0K- ( 2 D !-../01"Ñz ° 0 ¨ 9 L @ G i$ 2 D¸¹*+ ê% Ñz <{ ] [ L ¡ ¢O=£% tu2 D0 #X¤¥y¦ ò% § <¨© ¡$ ª7W «¬L®¯°eÊ% G 1Þª±4²³´ 3Çµ¶ÙÚ·¸ L7 yz rc% RrcÇ¹ºz ¡7OØWlX 5 »L ¼½¾Ü ¿% Àkg2 D Á9 L@G i$ Â ÿ¤% 1ÞfyÃÄÅ¦§L «¬wP% ÆxÇY#ùÈÁ ]-

ÛÜwÝÞßàná â ãäwÝåæ ?Ø¥Ù -( Ú;

çè : L{éê ?Ø¥Ù -- Ú;

ëìí! dîïðñ , ò 9(]ó ôÔ ?Ø¥Ù -' Ú;

Wÿ *1"#w ^_HBu`yx{lu vwy *z{6|"w }~ t$

fg! hijklmnopq

! # 1 % - (f h 2 -..3 /01 Ñ G Ã XY?éÊ¡Þ º¢q£ì #a¤¥LMb¦ §ì % ¨ka¦ §}VpÞ©h ( ªL½R µ$ 4 (fgh 2 D¸¹*+ Ê0¸ÿ¤% q«?éÊ¡Ñ GÃ XY¬«#~Þºhé¢q £LMb¦ §Y½r% 9? } VpÞ©h (ªL½R µ$ æ% R®¦§ qb]¯°k <±% ¢2¤2 D7²95A³a( 7o a¥L¦ §% ? }VpÞ © ½ R µ 9:;<=+ 0>%:$=?;<+ @$A% % ñò3´h (ªóà% ºìíC ÑìíéÔÛµ¶· Lµx$ ù ÊuÞ% Þ¨U3´Lìí CÆ§ ¸:s¹ ºxUUµ¶· Lµx% ¨ qp*Vk½R µ% # O»U ¼½ % @ LgU .Ôìí°ô ¾¿$ Êj=kg½¾|ÀLx % ¢ uÞ% Þ»ìÁâ3#a¦ §% R Ê¡?Ñ XYL¬«Þº hé¢q£MÉLMb¦ § % ¢9pU70 5¨h¦ §}VpÞ ©½R µ$ ¸¹ Êgé0¸7ÿiÂ ¥- 4 (fgh 2 DÑ! 7 dÙ5¸PÃÄL d Ñ4 (fg h 2 Dab cP ¡% 7ÅÆP bAÇbcÈà$ 7k Þ% - STÉPi'ÊO Ë7 ÌZ¼f<± (fgh 2 D7[ÍØ- Ñz° (´Îµl ¥½¾¶8L[|% ¯h74 (M É·d#Ï7n% U¹ ÐlM

RrstuBv@wx( ¼% RÑ#ÒA?HÀ [Ó R% ÔÕh 7nL (ªfU< Ë¯$ Ê23% H#éÆU[ÍØÖ ×o a¥L@ a% UØ# ¯ H ÀL AÙ¼$

DEFGHBm:I)JK

ÊOË7 ÌZ¼7% m<±¦§Ñ ( fgh 2 DyG Ú%XYÖ×.Ô ( M´% tugST´Î L0%ÛÜ% 7A? HÀ [Ó R % 7Ý~L0%ÛÜÊU ÞBßÈààáWh !!" # $ % "& ' ( ) * + , (ª$ é k < ± % -./0123! 4567895 Ê:¯% 2 D#éÆ : ; < = ! > ? @ A B !#$%&" C D U[ÍØ ((|M´ EFGHI! JK<=!>LMN 0%¡âdôãäL OPQRSTUV" % R q«fP7² <=!>?@ABUWXYZ 95ÑGÃ åæº0 [\]^_`abcdeABGH %ç«PwP% ¢xy I# P7hP7fgÁÂ. fghXY Z [ i 'L ,- j Ô (M´0%ÛÜL =! kg#l^KmnoF! pq è $ 4rstu!vwsxC<=!> 7é3'Æmz MNyz{|X}LABGHI! % (fgh 2 ~ fg#l V ^ D½R¸¹*+Åê y )$ ë& Á¸¹^ ì GHI 7 < = íî/Æ& ºM[¼ !>MN L y % 1Á¸¹ 1 ºìïí Qpkl ]^ az{|X b?& ! 7dÙ5¸ }$ PP)*+9:?Ñs 01 h A B G H I K d ðñÑçÿ$ ¡k¢£¤$ BCD E <=!>? @ A B U W X Y g

L ! u

æ% ü 7 ÷eøs& G(|L I l ' D 7 n 2L1 *Ê L ( ) % g # l ½¾¥ LYB% Qp7Ø 'M ! y '* ! G ø % h µ D 8 * ÇË õ+,% tug7y - ./!}0 N$&$<OP5;Q$+ .R;=?$ $ ªÃ 7 h } 0 L 1 r { © ü 2 ø r * + Ã ñ Á % k g # l O ± L 3 4% â ü7 ú@ô5 $ ÷ 2

PQRSTUVWXYZL[\ ]^! UVWX_`abcde

¥4¦§¨©U! Z[\ª«¬ U4®¯& 4°¦Y& ±²®¯& 4³)& !"w)& ´µ¶·\¸ ¹% ºTr»¼½Z[$ ¾;¿À % ,- Á Â < = !> MNÃ7ÄÅg ¡ÆOPÇÈ É$ 7k C D E F Ê % M N Ë RPÌCÍÎÏÐÑÒÓ-ÔÕ Ö% xC¡LMNP×GØÙÚ Û% ÅÜÝ Þßà LáÛ×Ù ÚÛ% âã rä åæçèÔ$ Åéz{ | X } % ê u ë PÝÃULÙìíîXïG#ð% RñòóôõöLX÷øùúûü P×BýK#Xþ$ ÿ¤% <=!>M NÑz{|X}^xC¡ Pªp!"#$ì% %& »B¤<=!>'$Ñ1

9+ ]

ë! õö÷øùú û! ü a÷ýþ ?Ø¥Ù '' Ú;

O ò ó # 1 Ã ô % Gõi'*+öþ ÅÄh 23% ÷eøséù1 ú P±'ûø üL{©ý Å F)G$ 01Aþÿæ% 7b! G ø % 7 ú D ' " 'HI( # ÷eøs¾7% $U HJK÷e øs ø ü$ UÒés% N]¾µ÷e %% üz WJHyô p$

zMÉ [ #[ò3:;$ Ê23% ,Ëµr¹Ì ÍÎÏÐ A?¡% ÈÁ2 D UÑÇÒÓpu 7# h ÔÕÖ×% ØÁÂ ÙòÚ ®¯ÛÜ% ¨ ¾1 ÝuÞß %à% á âãä$ åG H O æ % O ç ÿ 2 D 5 è U é ÔÛ& êÛeë7ìí°î% GHOäU uÞU ÜÌêÛ7*ïðñ ò% Åé UÑðóôbLOõ% GHPöù È$ ÷ üuÞø Ú#XÅ0 ÐX% h ¬7 Dª±òù úûÙüý I [þ R$ !')* 2

LM]^NOUVWX/PYZRc@B>VQRSTL[ \UV$

()$% ÄÅ*¤3-+4G,$ $ .ØX}¡/L´µ% ,- 2 kg4¦§0K1°234TrA B56789: % 7k;´µb <UL¦§X²«=>?PÇ@< ªpABCeDy5EFE$ GH I E P J K L Ù Ú M N O % PaQRSTEfUpq µrVE$ ü24 ¦ § ] 7 W l X Þ Y ½aZ[\]^I& Z[_`a& bc º´µdEeu ¶f% t ughMNyX}OPæØ@<E FLij$ Qk% 4 ¦ § l m < = !> ? @ABCDEFg^Knopq% ~ r·s ABQt¡¨mno F$ GH f P u v Ñ X w x y ½[% z0K)9B¤xyÑX {|åABGHI¿À}~ HL ? $ !'((% ')*"+!,"

%&'()*

bÿ' !M"& 5#º$%#& Î µDU&% u µD¸'$ Êÿ' !M"º5(#& ÎµDU &% u µD¸'$ )b' ñ*ò& $%& !M+º5 (#& ÎµDU&% u µ D¸'$ ,%' 7 M- ,% .Ú Å/Xþ$ 01M- ,% .ÚÅ/Xþ$ M2' 7 M2®3ìÙÅ# Û% 01M2®3ìÙÅ# Û$ 4¯' 56/îÅ78¯$

d®¯! nª°® ª±²³®

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

!"#$

áâãBäå (" >

æÚçèéÉÙ

! ) $ %& ^ Ø X $ » S X s( N 0 ,! 8VKLv<=>¹ f s Î ! Q )$ T s L c d e " s XÔ ¡ñ¢s" £¤¬! <( Q¥ G Q¥2 XX! 8VKL & MO! 1TS } X ¢ G ¦ s '§ " ¨A¬! ¦ 2í-© â5 ªG ñ - « å ! ^ ¬ ® ! 1ñ - Àõ! >¯f°' ®! ± ¯! £«¬ õ * ½} " n ¨A¬! >²>¦s' "

¨A¢³G´µ¶b! >S¯B «ÀG-.·¸! ¹Ç/º»(t¢! ÍÎÚ¸>®¼ ! _½TSÇ¾à5 G-.¿(8À" XX 2í-.( ÁÂ" å ÊÃÚ¸>s-© £ï© O! _ 2íâ5 ªG-.Ä¦" p £ ¤ ¬ ! c )$ T s " - u ?@ÅÆ>SÇ ! ªÞu?ÈÉ¦ Ê! ¨Ë¢GÇÐ£¤nTBÌÍ" pk! Q¥ ÎÏÐ89nÑ<= §sI! Ò&>í2 ! ÓÔÇ ` N"

!"#$ " %&'

1 p q o x ! A B 1 c r B ¡¢£ ¤ ¥¦E§¨" pqc ©ª« ' % ©5"

¡Ñ3ØµÌ " Ù>

i VX¶·u¸¹ ( º»¼½ £¾¿ÀpÁ«Â 1ÃÄÅ `ÆÇÈÉÊË@ÌkkA°u ÍÎÏÐWÑ¡\ " U&µÌÍÎ! îØ)*D¯ÏÐÑ ÒÓGîÛ¬tÔÚ " SÕÖ×Ñ3Ø ÙÚ! .ËBÛµÜÝÑñÞß" ÀàîØá âãGä ñåæ %* U ! ¡ %+$, æ - J &$ $ ( Õ Ö × J ]Bç! )M ÕÖ×èè_½J Mé" BÙê, " æ" 8VGµrS,(ÕÖ×ëXÏ¬ ì ÎíGtuîS! ïðSîÛñp ]òóôÞÕõµrS," îØÞß¬! ä ñ^óG`ö ÷øù ! úûSy" Ëó4Bd°

P1 Q R S T U8 V W X Y Z [ @ \ ] B ^ _ ` a b c d e f g h \ ij kl [ m n o p q r s ] t u v w x yz{ | } ~ kl " ! (% 8VWXY [1Q S k ! \] Dnopq ]45 [ "

:;<L?«¬ 789æáF án®

!1 2 3 ) $ %& S Ê Á G ¢ ¯ 4 5 s 6 Ý S à 7 8 9 æ ! : ; <¯ S= ç ! X $ó r L > ? ! @A 7 B9 æ o C D % ö E G s ! Í õ ¢¯ 47 k! ÉáFG¯! HéÊbu" S= ç É X r L î Ø Ø l I J K âL $ Må > ? ! N 4 é 7 8 9 æ G O P= " é ! é Ñ p > Q ª Y / / RS / ¦ ÿ 2 q ¦ ! 1 u ã / R T U G S /! ' ß í t u Â Ñ G É Ê u õ" ÂV W X Y ¦ Ï M ! Z U M [\] ! 7h`ö:i^¸" } é n § ) _ _ ! ª å ( ` ¸ ´ a s G ± ¯ ! b n á c 1d e } !01234& 'o . G FG ¯ ! 7 8 9 æ ã / u f QgM! dé1de} hihi"

^Ø j:xÒGS= ç! (÷ kl^mSn2! vTIoÉ% Öp qØrp! ÉX»Dç est! r L°eç=uv! wú)gGxç=" `&yAz±dGé b! {|ÑéH }j2! )æ~ î õ G= ! é D g ¸ _ _ Ã _ Z ! Ê Ü i Öp G ) ! o n è ´ é G N ! + é ð 2 ! Q & l z>½2 =" é 7 8 9 æ © # , (5% î !, &5, & g {|" é )æ o ( ð 2 : Ñ m ¢ M c 7 8 9 æ ! _ s z > ² , : M ! 7 8 9 æ ¬ Ú¸ ä ^ ¡i ¢! £À,:! ¨¤¤¥Gé¦õ>2 § ! § ¨ u « Å l ¢ ¡ ! ¨7 8 9 æ Ø ü & é Ñ ¦ © D " é ¬ 78 9 æ j ª #! 1q L 2 l i c CD % ö EG>¢" }

¬`abcde®¯ ° k±k²³´\µ

!Ô Õ Ö ( $ ×& ^ Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ßàáâ^ ã ä $(å æ ç Ñ É ^ è é êë! ì í î Øî ï à ð æ ñ $ò ó Ç ôõö÷G<ø! ù^Øúû" áâ ^ ÞÕü ý2 Ø Ñ þ ÿ ô ! " #G$%} &'G()M! * + è é , )$ N-! ì í ð æ ñ ô õ ú û ^ Ø! 1 .o>/ > G ! . Ç 0 1 2 ! 3 4 ó 4<øG56! ù^Ø<´úû ú 7} " ôõ ¢ 8 9 (2 : r ; < ¢ < = > ?êë ! @ A B ØC D E j ! i M F G E HíI^ Ø(J K % : K L M K N % $ òOØP&QRSTG,U" ðæ ñ ¢ 8 V W X ô õ ! - Y ^ Ø Z(: K [ S 1\ ] " ^ G S ,} ! _ îØi : ` P i a " á â ^ = b # 1Â c &! Â. ^ Ød = e ^ Øs f Â > gGhi! jTkØlmn >gGo i" 'o ô õ ð æ ñ G < ø o Ñ ^ ØG >púû" } ð æ ñ ô õ ø ( i q r L á â ^ ! sø ( 1i q r L ! i t u Ñ É : G v w} " á â ^ Ê í I ô õ < ø Í x y [

z^Ø! {|}i~ðæñ " áâ ^ = b ! ô õ ð æ ñ ë É G b % o Ñ^ØG! o G " i G o ! ô õ Ñ ^ ØG í I o # G% % S i % S G % Í x y [ G ! ðæñWo G% rG% rG" áâ ^ ¬ # 1_ ½ s G { ! Â ðæñ G { ! ¿ É Ê i ~ r ë ´ À" } 1i !ô õ& ¦ % S ! ~ ! ÂÇ Á « « ´ À Ñ ^ Ø" } ! ò § (< ø ^ ^Ø( þ t Q ¡ " # u ¢ G > £ ¤ ! ¦ ¥ ¦ ¬ § G " ¨ © ^ è é 1¬ ª « } o ¬ ¡ _ % ® # > o ^ Ø «¯É ¾ 1À i ° © n } & ± o ² :M³ + o Ñ É : ! 2 l q ü Ç 0 ´ (% µ¶! · a ¸ w ¸ #" b ! ^ ØD À i:>,ú ¹ º ! f o (§ s >,ú 7h» ¼ ½ ¾ Ñ ¿ À " 1D ô õ Gê ë ðæñG ê ë ! Á Â o Ã Ä Ä Ås $ o î Ø $òÆ¹ÇÀÄÄÅs! io^ Ø" } á â ^ ¬ ! G è é ê ëo 1B , G% BÈG% ÉÊË G/¾} "

îÛ(ÕÖ×GÏæçüýÛ¬t! + hþÿÅîØ" îØÝ!"Ï#'$< %#¬! ä ñG&Ô'(s.! îØi:®à)G* >Sóô+,( 7 ¢" o-ÝÑñG./! 0(Õ 1 × )& æ 7 ^ 2 B Ù ê G 3 > > S î ô&Ô" îØØï]àðæñ4 îØ DÐÑÒÓÔÚG " SÕ1×Ù5 b! îØ ( ÝÑñ67uU! ü8 9 Àô!¿À! 8:îØGØlô! iL;<" ~=» ! " S Ù > ? @ (> æ Ai ZrÝÑñ"

êë %" ìNíîï ðñòóÙôõö

éÑí4hùl òç = % & é ç e õÙ! ªç=. öØÙ! N éqúo÷øù c% wíì% ú !Õ s ) $ ×& Ö Ø > S && U × s éû*´! ü?oý®î" ð W Ø Ù &$ ² ! } { Ú { Û Ü ! < å µ ¸ þ ÿ Û Ü ! ð ( %+)% æ ' J ÝÞM&Mß;! ÉhiàÚá" &çe8c& Þ î Ú s ! ª e u Z Ø Ù ! ~ÖØ âã $ä =å = » ! ð Ñ ¨ c&é oà ! " ! ¼ # Ø u j $ " Tæçè Ù ! ª Ó ú .i é G Ú ø ! h<å %÷ & ' ( ) ! » Ô Þ î * à ¯ &$ ² G Ø Ù ! É h » é ê ¢ ¯ ë ì Þ ! ª & M ß ; ! ß í õ Þ î ï ëì! FrÇ Ðj + ! ª )M ð G Ú { ä " ð ( & ½ J h ! ð %$)% æ . J Ú ß, - Å ! æ . J B d ô . Ú Ï ! á"

ð G | ñ ò X $F r ! ò ¢ ó ô !

)+ / h ` k ! 0 K ' S % ? )- U G ¯ "

!"#$ !"#$%&'()* + , - ./ 0 1 2 3 4 5! 6 7 8 9:;<=>?@ %& A=.BCDEF$G !'! AH-BCIJK LM&'N-./O"

ÒÓ# \ÔÕÖ×Ø³´

ÙÚÛÜÝÞ¹ß²à

!ÔÕ Ö ) $ ×& ^ Ø ! Ø s 2 k Bß:>*BßCD¢8V(åæ çÑ É : b ! ò t E %$ æ G < F G ¡àH Q¡ô!GIJ! ¾KL M NGOPQR" 1ÑSTA À¬ ! © U !ô!GVWÉå " (U!ô!² N ! Â.XYZy õÔ [! o\]B # ^GÑÉuUG_»$ Êo`2N ab{t þ Nc$ } CD ´! X æ < = G K ¢ d ' o >sØlúûe<G" ^Øi:Ú,àä \fG QÙ© MGg ! ª¢hú û ! nijU´k NGÅ¾! ièo &õ à`G>llG! no&õ m½t Q"#Gno" pk! ^Øk µ]<øsqrst$òiuþvwo ©% xyP«! ü 8S,z 3¡t

Q"#G {" qr¬! 1Â. | q $ò²}sÉXi~< HE ØGø (} ! ¢! $ u¾¨ùØ8 : ÙÔ XÀ( Û ô!²NG, ù! ( a¡ Ø ² K lG MM7 C Ø8 Ø8Ð ¬ò ¥ W " 1Â . $u P ! b ! iuþv wo©! xyP «! ü 8S,z 3¡t Q" #G {" }

÷ü 6ý øþ ÿ ! ù ú" û#

) k ! ~ kl

!Ô Õ Ö &) $ ×& Ô Õ Ö 8Ît ÓÀª½JG /¯Ë T °! ±Cù´ å²³! ´µ qúbÿÔ ÕÖ" ÔÕÖØ lIJ*¶/ < p Y ´! - J? , Jé! ¨ØË ·Àq:¸¹ C" äéT üTº»°/ ¯&>! ¼½ ¾¿VQö À @ > ? Á Q! Qöã $Â WVQ öÀÃ´ ) Ä Å " ÔÕÖ¯ ÆÇn¾È! (r K À ª ½ J A ! ò N Ë ´ å É Ê ? ^ O Ë G Ì ñ Í Î !678 9:;<& åÆ! ÕÏTÐ{ø" (q : ¸ ¹ C Ì ñ Í Î G 1¹ ¢ Ñ Ò } K! & T ° G / ¯ Ë Ó Õ 8 Î Øl < =Ô z G C Õ ! e < Ö J µ<" ÌñÍÎo ÿQ K¢Â × [ Ø Ù! e < Ú t ° Û " Ñ o : þ > ø G ¯¹ H } o T Ð » ° G / ¯ ËfÜ" ÆuØÝKÞßàí¯Æ()Ñ (L æ ' J ! 2 ] ¯ ¹ ¾ á â ã ¶ b ! Ìñ Í Î L æ - ? * J : ¡ b À " ÔÕÖIJ *W ´ ! à L æ # J ¹ ! ° ø ÿ Q G K ¢ Â f ÜäÃ! o#¶GÌñÍÎåÆ£ å" ÜÝ a £ æ ç I J è é * ] à p ç= W ê £ Ñ ' ( ! L æ K Q æ qúñÌñÍÎåÆ}{TÐ/ ¯! ´µqúbÔÀ " &ë! Ö]ì´µS,g(ßí ,Ç ÐZ U ! ( ) n ß r F ¾ î ¿ À ! ùï A N < [ ð ! ' £ & µ < z ¥¦" IJ*¬! rKÀGý¯ñ ¾ á þÿ T Y Ë ü ! ÔG ý ¯ ò ó ï !=>?& ¿ô! õ=] s N ] < ´ GþÿTYnz´õÇ¾Gö÷" IJèé*](Læ ' J! 'ê >½Jø´ý¯òó ïÔ¿ôu ù ! ü ï ´ µ' £ = ! ¨ ú ¾ ¥8 èMGý¯ñ Á¤"

!"#$%& '()*+,-. !" # ! $ %& ' ( ) * + , - . / 0 12 3 4 5 6 7 8 ! 9 : ; < = > ?@ABCD-.EFGHI" " J #$ $ K L % M &$ N O ! 9 : P Q R > S '$ T UG V A W -.X Y Z 5[! \]^_5! `abc! def ghij`k" lmno-.CDhp q r 5 c s " ) t - u v w n 1A - 5 xyz{s|k} " ~| G m ! <)$! & S-. V I! ^L Ih! VA -.(l^ D! ^>S-. D ! ) C! VA<= " > B G ! ¡o¢£¤¥" ¦§ ¨-.©ªi«¤¬! />®¯° G±²! ³´µ`¶·G5 ¸ G ¹ º » # 1¼ ½ ¾ ¿ À ¤ ¥ G $ Á i Á! Â>5®¿ÃÄ$ }

Å Æ 1Â ' i Ç Á ! ¿ È r 5 Ã | Â} ! ÉÊ¦¬ ! S-.'Ë Ì ÍÎÏÐt¢! Ñ¸ \]E_5! ) Ð(ÒÓ^! dehij"

!"#$

R[ S\ T] U^ V_ WW 8` Xa Yb Zc

#)*í/

î %2 ) * R S T

UûVW8XY

Z~ ¿8X¢

£! 2UüRS

Tzý<! Û[ \þÿ! W"

L&# ¿½3

Ó_W`ab c" $ %øÖ

&'" W"L

&( ¿)dO

J*+¿], ¿)d! OJc

µ.Å /¿

01"

õ ø¿

],¢_W)d

¿2 34" W " N 5 6

¢£ 3 4 "

éí, 3

7w89E7¿

éíÏw! :

9;! Øø<Ø

õ=T }! ÷ ;Y»Ì>?@

zUg¿1& ¸99¿8w! »

µ.AA}iÌW"¿KÚ"

éÎ, 4 B C B C 52m í¹ u

D8EÓKÚ! ÊNFê" Ç)r

zGM6Ý¿ 91&! ®àuHI

1¿, ! ¸JvYdKø! L

´|Ò¿mw! ÍM t¿ N

pq" L W" N¿mw<Ý&p

é , 6 r}HOr<}PQ

Pb¿RG;STUV! )2V[Á

D! Øø;S 'Y¿Wè</ X

Y" 0];zI1<Z[ó\¿, ! 6Ý]^¿_W1&! ý¸d:

;S Ú Wè2Ð! Øø_Y

ßøí`Oò+;S! ¡7;Y T" abW" ¶fÚcèdI^e

Ø! Ùz³1 c ñWÙ"

é3, 7 Wfg_W¥Á¶µ

®hiÚL! j.k>tF¤ ¿S

¸ù_Wk>2¾ùx;}Üd

¸! )m% nm% Jmojpm^k

>t_W¿qr" _W>??s¤}

Æ8ô¿t*! .rW"k>Øõ÷

_Wzfg¿uv)wd " éÃ,

8 ãx%ã 52ãy<n ¿ÂÝ!

ÛØõz:u ¿£{"

_W¿Ï£ø|u¿! ¾V 2

ä¿%! _WÏ£aJ½{Æ}~"

é¹)dg¿_WÏ£ 2P!

É?f è ! ØøaøW" '

ã ! c'2Ð}% Y ! .r'

¶Aõí;HT! ùU. £¿

O " é¿, 9 W É ! W"

¸" è:ï

.9:-.;<"(=-/-./>?0@ABC7D-.EFGHI JK>LMNO2345678!

¢! -])d:

! Øø : >?$ " =)rY

!"" !"#$%&' -./012345678

í] Ú" p×

ÿ¿ír" L W"¥jÚ: 9

! ! "#$%&'()*+",

efg$h23" ijk*lm234no

!"#$%&'()*+

d e f Z g h 0 i ; j k l m J n à" á t Ò Ó â Ñ ã ! ¹ ä å æ 6 ç " o ! p q Jr s t Ju v w x y z { | ! #$% fZ}~J e 678! 8 ! = e ! u6 ! pq ! z! ! ! = ~! Jr¡;" fZ ¢ £ ¤ ¥ ¤ ¦ ! § ¨ t © ª f Z«¬®g¯! °t±²A³´µ¶ !"! · Jr! ¸¹º u » ?¼ ½ ¾ ¿ÀÁÂ ¼½Ã¾¿ÄÅÆ" ¸¹º uÇÈÉÊ½¼¾¿ ËÌÍ¸¹º u=ÈÉ¼½Î¾¿ ÏÐ" ±Ñ¶ ¸¹ºÒÓB?Ô Õ ¸¹ºÒÓC ?Ö×Ø" ÙÚ! ÛÜ\¸¹º u» ?! º uÇ=ÈÉÝÞ»?¢A³ß

!"#$ % & ' (

&($)%"&

èéDêëìgí/îï .r f Ú ! êë t ½ í ¡¢m£¤²zí¥¦%§¨©¯oª# í«¬®¯! èx°ï ±² '(()!*+, ù³´µ¶ ·] ¸¹! º;»!¼½£¤í¾¿ÀÁ! ÂÃÄÅ#$ÆÇ¤Èh É%&ÊË'ÌêëÍÎy(ÏÐ! ÑÒH®¯!"2O " ÄÅ#$ÆÇ¤È:íÓmÔr! h )- ¾! .r f Ú ! ùÕÖ®í×©Ø¢ZJÙ! ÚÛÜÝ!Þêë t -.PQR"STU?V"WXYZ[\V] ¡¢ß<ñ>! ùàá£âµ2Òdo" ^_`abcLd ®¯!ã¼£¤¿ÀÁÙä ! ÂÃ!åæÌ! "2O ! çè2é" êë!Ùìí3!Ä;îïðà$íñ y(Ð êëóô2õÛö+!Ò ¸ ¹ ý þ ¦ %ó ¨ © ¯ ² z ¿ ÿ ò! óô! 2õÙy(Ðò!ö+!Ò¸¹! ÷%&¿#$' m" ÌêëÍÎy(ÏÐ! #$»øÉ%&ÊË! ùútzaûü" ?ø©Ø¢Ù! êë²zH]!¦%ó¨o"" è&ï

)*+,-./012345

,-./0123

è) * í / îï ) * + , - ù ð 2 ~ c~J ! *\+ D3 ¶D /#Î / % ¥ ¬ 0 ¹ 2 3 4 5 ! r 2 Ä Y deÜ 3,! e 3 " 3 O¶DYÊÚù+,- 4 n ! z < e( ! É Î # /%Yà 4 n } > < 23 " Q 3 L¶ ð ) 2 T (! ëN ¦2T( T ! L Ù+ T! d T ! 3 ¸ + T ! d ¡ v ¢" £¤¥¶ ¦2

4567!"89:;<=> phqrstuvw56xyz{|}~

JKLMNOPQ

èé D ê ë ì g í / îï ê ë ð ñ m J J u v w x y z #! $ lmJù R%& '»?¢A³ZJ( ÚAù)JK* +%³" vyzø¶.fùêëúûüýþ ÿ,"delmJ»?¢A³ZJÉ[$ -ÚK(¿" ' . /lmJ ù 6 78>ósS .rO0%&»?¢A³ ZJ! `+¸¹1½¾õàí23½í· Jr2456fZ«7! 89Û±² A³´µ! $ ù5¿ÈÉY È! : Qt$J ®A³J" 'Û /Kt;<ÍD=A³´µ ¿>ó å;;v" '(! >?¤ ¿@A! êëðñ mJ¿)JKNOBÝCDLM! $ ) JKE/POF G»?A³ZJAù) JKH+%³" 'I J $ K* L M N ! O O 2

J% ¦ § T¨ 4 % ) © Û ª « -% ¬ ® r ¯ ¡" 3 ° Û £ ¶ -//0 Ý ± _ ¦ 2

T(²ðuë0 " í];z)³ ! ´ ) ³ ] 12) 2 ¿µ@! í ! O¶·í]; íK ¿ z]¸! |Ã¹Úútº³R3 » ¥¼½;! ¾Aù¿Ïµ¿zz´´! å

6789:;<=>? @ABCDEFGHI

èéDêëìgí/îï êëðñ

mJ 678ò9:;<=¿ êëðñ>óôl@ABC! õDE» ?¿FGIö" 6÷ø¶.fùêëúûüýþÿ !"deêëðñmJ»?¢A³fZ #[$%Ú&d¿ò9" '(! êëðñmJ)*J+./ ^,-./¿01 oL! 2345 péJHJr ! Û6Ý7'8J 9! :;Í< = > " ) ? í@ AB C D ! ðñ;t R ¿éE! FGH? I J K L M N ! Û O :¨ ðñ;¿8 P" ./¿@?A³! Q íR S T U ¿ íL ! V W Ð X Y Z[=¿\ ! ]^_XY¿`a! FGÍ5p u¿í b! c'YABdÐ ! efg ¿Y " h:ðñ;¿íi<! XYôlj+kl ! m :êë¿ ðñ>?B³nopq! 3 3 ù .r deZJ s t ´ µ ¿ t !"! ·! ?øXYðu;v¿wx" XYx;y-z{AB |r! AC|}~ BC <=YK d¿ ÍI ö! KõXY2 ù ö ! ^ @ABC! @ BC ëXY¿ I" [ =@ABCø nK ¿ " ? $ J! XVOXº ¿ ! ù 5¿ È ÉmÍ È É " Y^tp ¿h 9! È ! D Q t $J ®A³J" è&ï

P~Q ! êëðñmJ*JR. ½¤ ! ùSG no Jr ¨ TÝ& ! 2UJÔ 01! Û Âðu;v! XY2JVì *JWó©0XY! Û2JVì:JrZ[ ! $ JrY Âí$! \¬mJ÷JÔ0½í]`^ _í`^! ÙÚ<7' Ù>J`¬ab¿cd! eÙ:x8 fÅÍg< 8hT! :8Jij% kx8lm" Q né;$ ðñ UíL! ²oðñ;¿pqQ ]rs: ¿)tu! vw)¿xy! `XY@?A³¿NzJ ²Vw ! NHõ{" Q vwxyzÛ | ñ»?¢Í}f¢g " è.ï

dåú! 2ä}ÉÀÁHÂ" 2ÃùÄ µ! Å fIº³Æ3! ÇÈ ÉÊËÊÌÏ! ÍºÎ¼ d½ ;! õÏÐz´HÊ! Ñ;¹ÚAõ 2 :ËÒ! ÓSÒ ÆÔ ÕÖ! Íº ÕL! ÷× í ; z! NØõ<2 Mô! Ù Ú! Ûz Æ" U ø ! t ¤ Ü ; A ÷ × Ýí ; zQ Þ 1 ß ø z Ù ! Ê à o ; á X Y e! etzâ1MãtÔ¤ãÉË z< eätfIåq! æ3 ¿ Ý. ! O A ç b X Y è Ý I I å ! 8 ù .Ù ³ Q º ³ " é Î Y ¿ 4 ê ë ì } >í < 23 ¿:d! } îï ² ð + } ñ e É z ! ' õ ò ó Æ 3 eô}ñÏ¿Éz1VO?õÉzVe +ö÷Þ1 r Éí¥ø 3 |³ ÎÝ?õùú" è&ï

#%+&

+)!'

-'%#

,&$$' &,&*' ,$()' +",#' $&**'

!+&# (&)( ((&+ *+"& $$(!

&),(' *#((' !$"(' *!($' !$#)'

)$)" $!#+ ")"( ,),! &$,#

".",,.#-#*)#

#!"*''"+$) #!"*''&)!# "+$)''&)!#

"+$)'''#!"* &)!#'''#!"* &)!#'''"+$)

++'.--#*"#

'!''-

!'''''-

'!'!% %#"%%

-/)/'/)/&/-

)/'/)/&/-

-/)/'/)/&

'/)/&/)/&/-

-/)/'/) -/)/'

&/-

-/)

,! +% +! %' #& -% +&.&#'.-)!*&#

)*(+,()

"#$"%$&'()

%% %' #+ ## -+ -)

""% #!, -&'

&.-'+.-+!*!!

,' +, ++ %) #' -+

%.#').'!+*,'

+""% %#!, #-&'

+,,$,,,*,,

)**& ,$"+ !,)$ $!,* $!!+ **)& *+)* $(,! !,", )$&$ ,&)( $($$ &!#! *(!, ,#)$ (,!& $",* !++& ,"$# (!&)

("%($%!("&

!"#$%"&'

&*,,

()*#

+#", ,,"$ &$)) $$+(

!*"! (&)+

&*,( ($)! ,$(& )#)"

++#

)+")

*"&, $)"(

*' +' ,'

-./0! !,"%"&''''1/! ("%($%!("& 23/(-

*#!( #&"$ &(*!

% & ' !!( ) '

&"*"' ,(&#' $"*#' #$(!' ++,"'

#*!) )(!! (#!) )++" #+",

"($)' ")")' +&&)' *,!$' &$&)'

!(", "&+# (!(# )&&) *)#+

&""# ))+"

"&$+ *$,*

$+$! ),$# #&!& &))*

$"!

,!$

"$ !! !$ ## #$ #* !"#$%&'(%)

2345678 Pf

("%($%!("&

#'$!"&*)%

*$%"&

("%($%!("&

-",! &+'! '-+,

"+,# )(+! "#&" "$$! !#*, (($# +",$ &)"& +)&$ #*(, $"(# &""& #!+* *"$, ,+)$ *$(( ,,#+ &$+# *)+" *,&$ !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$

'Y (B 0 ) 1 *] +n ,| -È

!"#$%&' !"#$%&

1 E 23456789:;2<

Ky O ! $ % & 'l y O P 1

)QRSTRU2VWXiGY\

Z! +,01Òï 5 YÒ[! KL

TZ¸×º BZ\J" 2$£V

].o¯Y2! KL¯ÿ¯e^_

Z}! `u§a ;! YnÃ|

BÒ["

2 V } b !! 8 ! Q R S T R U

"! U + , U P c Z 5 ÿ d ( ! D ¯

x¶ij£Ue'fVgt+,0

1high ["

KL¤! eÒh jC¨þ

tk·lS! j}mt 5 nop!

A q 1 o õ + ¹ D 5 $" 8 r n Y s ¯" e/t! uÈávwxy!

¦t³z {|Z}" ~ÄG§

u|Î ÿ! td

í! <JÛ;f7WDYB"

TRU`YÛKL[[ !

w ! KLAqYnÏèf

jw"

¢ h { !! 8 : j i G K

" Yn+ fTR

U !4 U j C D ! ä n Y : | -

! ¿> 6ò w" Y e^

__ó<V]D D5 Jÿ"

¡! §awo¯àÿ Y 2 ! ¡ ¯ " !! 8 #4

! å,e^__ó< D uo¯ §aw"

,-. " ,/0 ! ,

!" 8: ó r O uTRU! T e´p! Ì¡

>cd ¢"

ÏP1Ô K92£¤¤! Yn #! -/.! FÈ! y¥

;! ij=¦¼» +N x" Yn§Y|BÒ["

¦¤! Yn¨¥¯§a KLT åY! >KLÏ\+

Y! F;0 " e^_¿>{u§a"

£Yná;©ªf2V YBZ! ¦ò¢¤! QÌ´

µ« n¬co x! r¯ÐÌ"

Kj¬k ! $'l fy {|zñ°à ! ß ®mr5îe2¯ A°±²$ j¬k$ ³ ´Aïmµmîe Ë¶·«¸" ßLÐ ! ¹ º)**ê»,¼ ®ÐØö"

ß~L jö > 2 V ¼ ½ ! ß ®mr ½ ¾ á ¤ > A °

±²mr5 o ¿*j¬kmr 5 À Á Â « ¨ ! : í ïm f®ÐO ÃÄê"! H\ß®Øö"

Å á : ¯ ! Í ß ®Ã A V à Î =ª Æ b ! t ç

Ù" ¦MN! ß®T!ÇÂ¡¹º) * * ê », ¼ m7Ø

./012

ö"

ÉG* 5 $Ã7Î 8 Kj ¬ k ! $ 'l j ¬ k Ô J . Á 1 2 ô Ò h f A $

ÃÖAËãØÙ -&jöi3«h43! j¬k<Y$

<* z$Ã567Î 8ÁÂ! ¿ïFG!|9

7Î"

:;<2ôiMx ! =>c! fj¬k7¨h

?@ $Ã 87·è¯Ë 7ä! O<$>_«ABC

D$Ã 87Î Ë ! Ð>7·ï&j¬k Ë

¼"

XCÁÂ* ! !|$ÃEßgL# ÿ$ FG$ H

U$ ñIJ$ KL$ MN$

5628! =>?@" ABC" DEFGHIJKLMNOPQR STUVGH2WXYZ[" \UV]^F_`a# OPQbUVcd 3 C ? e f 2gg gh i j k O P l m n o ! p q r 4 = ! O P Q s t u v w ] ^ F n x y z { | } ~ $ U G H 2 W Y Z [ $ 9 <

:;<=>?@

SÞ #$ ¡"PºcdfÐ K" * ! $ 'l " ) L M N ± + O P

jï m m $! Òß¤µ÷

o ¡! ¢Z

"Ðå£!o¤

à>! rY¥ Òß ¦"

qm* ") Ð n * ± n O 8 f ¯ ¾ Ð

º !&#7 ¡ Q R S Þ ! + T U ð V W X Æ E Ë §À! ¨ ijt©Þª"

§ Y Ô + Z [ \ ] ! ø Ò < ^ _ #4 ` ¡ ¾¸Ýa¯b¨ê ! cd£eºfÐ"

O8 « ¬ e º ® ¯ f ° à Û ± ² !

eº³´>! Ð¨+µ« t ¶ a · ! ® ") æg ¼é $ æï m8 ¼é ç ° $ á¸¹_þtij" Ït+À Õ B « ìe hi+B¼½! ij>k O ¡ Ò OÝl ºS-! Íá'!.ºS»! F ¿' F

ômê f"ÐSÞ +în¾ o¤"

µìä" âJeº¼®eË! «Í S Ýl ô m ê p q i G f !&#7 ¡ !4 Æ Þ" ! $ " Ì r ¡ !4 Æ 5 $ æï s $ ¼é ¼ Ò< ¾ n ! ½ 3 ¾ ¿ À Á J Â " ¾

½! eºõt?u vwx " ; y z ! ÿ nÃÃ<;õÄÅïÆq! ¢ Z X Æ § ! { # 8 %# | U ð < e ! } à $ 8 !4 +TUðVWf ËÇ>ºÈ 8 ! Y Ô+

56 28 % a8 A 5 2 a x $ x Y ! ! ¡ V¢£¤ 2W G¥ ! ¦R §G ¨ © ª «¨ T F¬$ ®¯ I °± ¦R §G ¨© ! I A 52 ax $ 9 < Kj ¬ k B

$ 'l ï m ; E

ÂÓn Ô^

Õï C $f

y {|zñ«

h:¯! $ÃÖ

AË×ØÙ*q

3456789 FÞ:ßïm

mmr f z ñ « h + Ú + *!

ïmi<ÛÜ * Û Ý ! z ï m ËF Þ :ß! Ý à¯« ]ê "

Õ ï f z ñ « h i ¦ 8 á â ¤ ! f

¤§ i¦ï ! Ë ã * 9 ? { ä { 9¢Ó Tgzïm ËFÞ:ß" ¦

¤! Ëãº=$Ã Ö A ! Ã ¢ å æ z ñ« çè! é Å @ g * ê * Ë ! [

¯ë ì ¶µ ! ® á Ë ã ¤ G = z

ñ« çè! Û < í î * ¾ Þ ! Ò À Ë = á ®?Ó0 ! ï & z ñ« ð ñ "

J ï á + ò ó ô õ ö Ø ÷ø

½ ! á + ò ó ô ù ú û ü ý ¦

! á+òó ô þ ÿ ! " Å @ Ë < #

<!Û¾$¾ ¦ % ! á +ò ó ô 7 ë ì& "

Õ ï ¤ ! ° ? ! ! ï m f ¾ ú |

' D(Ø ö * Ð E Å h ! < þ tØÿgÖ¤ Û < ¾ Þ ! è á L ¨Û

<¾Þ?>! ï mr ) * ¢ z + , " | -

Íôáâ ¯ ñ ! á z q $- nÛ Ü ï mÛÿ$ Û.gº¯#/Á 0¢"

¿ÀÁÂ& ÃÄÅSÆZÇ

Kv ® Ê F $ 'l G Æ H $ ! f v®Ë Ê Ì } Í 0 Î H = Ë Ï 5 ! Ð ,ï¡Ñ Ò P f Ó Ô ÿ $ Õ Ö × ! Ø ª Ù Úô" Ý ! Û ! * « õ + < Ü Ô 1 " ê Ý P ÒØ ; t q Þ ß Õ A à " 0 Ø ; á Q g¹+ â Ô ÿ * ã t y ä å * æ ç Ö × è´ ! ! t q Þ * Þ D Ð , ï ¡ Ñ Ò T ë Ø <!! ÿ$ Ó×$ Fé! ÿºê ë" Ð, Ò ì í î · r ÷ ï ´ ! Ä õ S ÿ n " ÝÒ ß « _ « ! « ! ð ð ' ê ñÂ·r ò ó Ì } ·r ô ¯ C ö õ ó ö ÷øùúØ" áQ g + n | U ¦ ! ¤ # Ýû ! ü è CØ ÝÐôý! Ò«þÝÝÿ! ÿ ' c ñ ' ê + " Ýc ñ ê ! ¹ V 7 è # T " ö÷ Õ*g$ò n" I Æ JK $ Ê i G LMN % g &! O Æ PQ $.iG RMS %g&" Òî ô ! ! ö ÷ C · r ô ¯ C #, ÷ ï ! ' ô < Ò ( ) ! S u * ú h 0ÎH = + x J Õ ! , ë Î Ë Ï - .! Xàï / ß ¢ Ë 0 1 ! Ã Ì B 2 º + ßàç°" Ý¤ 3 á 4 " + ¶ Z Ò ¹ à û 5/0Î! Íà·5¾" ê ö÷¤"

ZÙ# 6! n789 7òØÑõÍ¹ 5 ß Ô 1 F Ý " ÿ : $ ¬ b $ ; < ! Ë Ï52=>?C@@á ! A!kkÔ y" Ýûá ! ? > t % & S B C % ê ö ÷ ûá" ÝÂ ! ! « · 5 D E G + F G 7 ä" g& i G > ! = ~ 0 Z ' ( ! H I _ J! ! j f û K á Q L M " ê á Q g¤" Ý N N ! ¶ µ Ô O P Q à ! ® ? RR ¿ ¦ ¶ µ " j f Õ S _ f ¼ Å Î > [ë ¾! Qtq ' ê Ýáýáý! +Tè«Ý<! ' ê ö÷*ûáå;ü+¦$ «+ý" ÝÜÔ 1 ' ê t q Þ ñ U S V å; " Ä ' ß ; i Ô 1 ! Ýö õ ó ! ü õú«õ Î ! ¯ ò 7 ´ ! ü õ Í ¹ Ò{O·|- 7! «õ+<´ßÞ{ " ê ¡ E K Ô W X · Ü · ¤ # ÝÒ h <!! « ¶ + Y Ò þ æ Z ! [ [ ~ +ß'ñ! ÍBá\ ´ " ê áQ g Þ < n ï ] b ! ¤ # ÝÍ ô «õ¹ ü õ ^ Z 7 { ´ ! _ Q Ê ` ü b«õû5/ õa ë - . ! ` [ Q bb *·r÷ïác+7;d " ê

8! ~°ó ??F¿' "*!

Z[\]! ÈªÉÉ! ÁâÃ Ê Ë fV Ð Ýî ! ! Q "* 74 ê " Ò ß ' ïà¡" °i¯>! eºÍf h S " Ì´Íz! Òß[\]áqm

!"#$%&'()*+ 8+.9:*0(;<*+(=+-= 9 ¯ Î! . >?/@#A e O8 P + º ì ä " _ Í á ¤ ! 8 ó #$ ¡ ! Ï Ð º V " ºhtUðr 9 ^ µÒObheº DÑÒ VÐ"

§KÃÐÑeÒÓÔ ÕÖ×ØÙÚ ÛÜ

! Ïtqn ! õ O ô .á !" * ! $ '( · ¸ f " * g¹XºB;! ")»v¼½! ¾>¿ÀÁN¦ ÂÃÄÅQf $ ÆÇÈÉÊhË ]" Ì¼½! ·¸ÍÎ ÏÐÑLÒÍÓÔÕ Ö" V×ØÙÚÛÜM N # ÝÞ + ß !8 à 5( á¤ $ Æ! OâãÇÈ ä å ß æ ç &! $ Æ è á +é×Ñ ÇÈÉÊ" ê <+Tëìíîï ÓÔÑðNK'ñ! ` aò ¼ Ï Ð V × ! ó ô %

Æ "& $ ! Í õ ö ÷ ¯ ¨ Z ø ù Ýú ê · ¸ ! O 8 · ¸ MNûáüý¤! C?O8 þt¼K" Óÿ!"#$ô! ·¸ %%&'! ()ï *+, è - . h ! # Æ "! $ ! · ¸;f"*/ÿg¹B; 0" 1L23! ·¸45* hB;! 67fÑ8Ë]! 9:á;<=ÑL>u"

=x?@A! ÏÐB Ý#"! C D E ý B ê ! F GHI J×K7$ L« ×K7$ öMK7! + N O¦ B;Pº QRS" ýBTUV·¸*¦ 7;! WX9Y·¸ Z! [¢ !\I]Z^ _! `ab `cd«! [¢ e7fgh"

HIJKCL MNOPQR

!" # ! $ % & '( " ) " * + , "! - . / 0 1 ! 2 $ 3 4 !" 5678! 9: ;<=>?@AB! CDEFGHIJ" KLMN! 0 1 O 8 P Q 6 7 ! R S TU7VW! =>XY:Z[\! ]^_ `abc! .0:d>efgh! ij= >+kAl! mno=>pq! rst@ Auvw"

KLxy] @ijzL{\ 018! |}~ ; ! !# @ ! A 01vw! 5 ! CD01v ! r H" KL > ! ! , ¡ !$ - 2 / 0 1 ! ] ^ ¢ £ ¤ . 0 ¥ f¦§¨! ©ª.0«¬¦! r®¯@ 1d;! °>±B; ²³´µ¶"

5628b_`¢²³´1µ! JK¶LMN·¸F µ¹º»R S ¼= ½rG H$ ¾¯ G H I J K ¶ L M N µ ¹ R S ¸ º » $ 9 <

Aá x B¡ Câ D¨ ã E4 Få G¬

ij¬ k ! $ 'Ú Û Ü Ý NN®Þ! ß! ß à á x ¡ â Ý¨ 1 ã ê ! ¨ ä å ¬ $ '()*+,-+. 9 /01*123" æç ° ô Ð èé $ § ê z !4! , ¡ ë > !" Z !& - j ¬ k á x ¡ Ë x! çÙÁN! áx¡ùâìä ¨1ã Ø<á Û Ü Ý í" t î ï Ì =! ðñÝ*7 ò óèf¨ô h ¦õ j ö ÷ ! ø ¦ õ Ýþtùúê " ûüýþï × × G ÿ ! "!# -l ¤ ! # Ó ? = ¹ ñ Ý ¬ = ¨ ô $ ð «t%&'(! >!¦)< *+ f¨1ãh ,µ! ¿ïFGú ñ Ý w-! .9ef×/hÊ0Z1! w-! ¦2£! Ò&·á<= øñÝ3 " ÿ!©ª! ñÝ« í¦f¨1ã h456! C?¨äå¬* '()*+,-+." +77}a8 9 O,:! ; <¿¦L=>?! Å@ áx¡ f ¨1ãhAñÝt-. ÕBá#ÁC " Þ D ! E + x M N ! $56 á x ¡ F § è ì ä '()*+,-+." ¦ õ ¤ ! Â < G §! <= '()*+,-+. Ï þ Û ñÝ u H ! ñ ÝÏþãhI÷! «ì ä" J /01*123 * ¨ 1 ã ï û t !"6 á x ¡ ì ä"

!"#$ % %&'(

ÈÉÊËÌÍÎÏ

ij ¬ k ! $ 'l ï m ÷ L ï j L ¼ ½ ! ï mn ¾ o × p ï q r s ú . ï Ø t u v w x T f Ýy z { | zñê j}~ ! qmr z i % ½ [¯ i " © ª ò ~ Ý ? Á [ Í ê " f Ç [ 8à { ! u vw ` Y q m z h C ` } " O ï m ` Ï Ð m µ! ò ~ ! ï m ¡ F µ ! ¢ £ ¾ ¤ ã ¥ m) ¦ ! ¢ £ § L ¨ ¨ © j ª" u v w ¤ # Ý« O 8 ¬ ® + ÿ # !&#" ¡$Ã f q m ¯ D ° à ` Z± ! ²O8ã³)¦´ µ% ê ¤ # Ý< ñ ! ¶ ! q mQ ·å ¸ ¾ # + á ¹ ï m º = » Q m L «¼ ½ z ¾ ! z ¿ Ë = ËÀÀÁÂ& ÃáÄ¦ ÅÆÇm+ ÀÈÉÊ*Ë Ê" ê Ì=! ÍÎ¬ 5,ï m! ÏÁ ª Ð Ñ ! ÝÒ á q m Í ¡ Ó?!zÔÕÖ+.×SØ ç Ùê "

!"#$%&'()*+, !"

!"#$%&'()

ý8×ØGH'(! )1Æz¾ mI*+ \uÑ,C! -Ê.@ñ/Ó8 0°N! IËý 1[GïÒ2{xÃWWË3" "!+r\mI* 4ª÷ ! `×óZ56! ghmª78 w ,! ¾jî9 Æ¯ :`;<"

Õ\ÍdOx={ >! +r23~þ¥G?E"ø @AB ! àÈ°C Dî¾ ! ã÷EFèGN! mI *TH IÞV»ÞÕÖèyJ! õIpq>î" ë

P Ò%V -KL! mì MN2{ÞOÓP! Ç2{ '!Q-xÃWW¯qÓlG²I+`;! úû'z~R TJIöS" T+rJÛ÷ mI*uÑ` |U! -ÊW-TV ,õÑWXY Îæ! Z Î[\V! ! --Ê.@T³ ,)]/Ñ! T^<éÕVmI*È÷Ó_õ`! "!¤ 4Ýa" b!qm`È°14ª÷ ! 0¥ghn#cd

!"#$%&'

µ H=-³3ÇHI'I"

³3545È 6\¿¾

³3¹" <78`45×W-¤ ~! ¾J2ëIXÙ-5×" Ó½³ 3 Õ \ Z 5 × 5 È 5 4 9 Û 6 \ ¿¾ ! ÿníÌL U#V ²2! mO!ÿ ¦~Ü:¿! ¹On¯È;²<H =" ^nÈ0 ²LRõ $ n7 D ²%-5×>R?ý! ¾ ¬ õ ¾ #tõ$ö " @ È0 'xGA¾ BCD²²I = $ ³ 3ÝtÕÖ8Ü1! 'EFÝ Û -! GÒTc¾ @ ¶ "

A! ¸-Y[°ÒÏ°±T ²²Y ³! ´µ¤¶-n! ·¸T>ÀoÒI¹Û -! Þ`Wº»Ó¼ ½! "!q ` Y ³ ¾Ó.8n5> ! zq ` ñ ¿ À Á ! ¾ °ÂxÃÄÅ! "xu§¾ j c " ¹6 Y[°ÆÇèÈÉ²! ôn Þ Ó F TÊ Ë ¬% ' ÝÌe Û8 Í Î ! e ¯Ó É ²²' #Ï e 8 Ð å ' ¾ Y ³" d x îÑÒ! ìÜTÊËÓxÔ Õ ! ]³ Y [ ÖoTÊË×à ØÙÚRÛ ÈØ ! Ü ÷è" Y[ °è Ý à Y ³x Ã¾ - ¿ Þ ! ÓßIøè¬É²à``! T Ê Ë á À # ÉÕÖ! Y³I[dx÷ è % â â - ' e-xÃ ÈãÎ! ÒÎ! ? Î ' ä å

Ï- ææTçàÍÎ ! z 8 ¤ æ èt é! ÉwÍ¯ Ó ê ' ¾ ë Y o Ò ì íI i î ! E Ï G ² ì Ó Þ ® Ï # ï " ¾ moÒì i |}Y [ °! ð ñ ! ë Y#æ½ÏG²ÊËÞ® - Ï ! m ò Ï¤ ÙóÓ#ãÊ ô-$ ] Ä ¤ Ù ó yõ 8Dw! Èè» 8¢Dw" ¾ !ö [ * + r ÷ ø ±t ` Y ³ù ` ñ ¿ÀÁ! ¾txÃÓ? ú 5 T a! n "! `4õû¤~o¬% ¦ § ~ E ñ ¿ À Á e! ezT üF! ÅÅ ¯ #E ý þ " e °êÿÑþI,! ½ I , ¯ #Õ Ö! " #þ" ¾ ¾¬Y ³Ó Û È I n - 12 $! z¥^½n Û%&! - 0¥q "

ÎZì I % , A `! X ò ð ª ¦ § ì<x¨ Î W D Z \ ! © V ª 5!1 ! o 51 ï +6+4 · «"

m & ¬ÕV, !& 1 `! 5 %! 53 `©ÒI`®&Ta'*+Ta! q » # , L ` s ¯ ° ± üMNN:O P:Q-./ý & , 53 ` =/>&':?:?@ ü³²ý " ³ í , ú ´ ä ! , ! p å ° 7& Iw& µ B ¶ & µ q · & ¸ ¹ t ` ´ Í ! º ] ó [ - # =/>&':?:?@& s ¯ ° ± üMNN:9 P:Q-./ý & » î ¼ ½ $ ¾& & ¿ À ! C Ð ³, $ u x ¤ Á °Â-"

Ã÷ Äx Å È Æ 7p ÇÉ ·

M²ÃÄÅZ M d - Ê ô¾ ê Ë ·Ê ! ø ¶ Ì¾ Í Ë ! ¾ ÷ x .¦ðÎÏÉ Ð! íIÑpÕe" ) Ò M Y¾ Ó ÄÔ Õ Ö à Å î¾ ! ÷ Ð z × Ø Ù Ú 51 Ï§÷ Õór Ð´{|! ÎW° Û" ¹6T°Ü>Ý ºÞ ° Ü á « ß à á ª á - u v Ï d e¾ = Í â q ú È ÷ãM¼! ä_ 53 X ñ å Ò æ ! ç è é¾ & Ï # e Û¾ _" ]êÈpÕe-ÃÄÅ! íë ì& íî& &ïÊ& =Æ& Åðé ñ& ê 6; òWz! ãòDÕxZ M ê Ç · Ê ! ~ g h ! ë Y Æ ½óíôõ! móô° "þÈ] ê¾ " Vò.ÈpvwÐö$ ÃÄ Å ¬! Û° ÝÞ®! mÔíí .÷øÉ Ð'Kùúû" ÎÏö ¦ðÉ Ðü 5 ` EJýKJ¦'! ÃÄÅoT áþ ¢ I Ï x¾ E J ¦ § ! D ÿ ! " ¢ ! ó ô { © þ x¾ " è ^ Ò E Ò þ x¾ # v ! Ã Ä Å $ ¬! 8Èé 55* ÕS%&ÓéxÝ /O¾ ! ô áM¼ '" ÎÏÉ ÐJÊNOëì& ( äé')*! º»-#8'EJý( +ËÌ·é7ÎÈp" J_9HÇV^,Y- !xZÃÄÅðñé .! Qà+ËÌ·é! Y- zÕ/ xEÃÄÅ¦§! ÃÄÅoìÜ á ×ø¾ ! 'Y- JI+Ë! ÷0( äé"

X ÷

$bcef'op 1w »,

%& `Ta $bcàÏd%ÿ efèg! hij 1 d 23 " k l ! m ³n'op"

+,-./0123

Ò % & q r s ® t u v wx S yz { | } -~ ! § D J Ê è î Ï d , Û - ! Ó ½ $bc - ñ H Çgh' Ò § "

456789:;<=

$bcÿ e f è g ! è 2 ¾

$b c ' < = ! m Û ! ' ! ¡ ¢£¤ ¥¦ ü § ! ] $b c S T - Å Æ X¨©f ª 4 d % « Ð - , 5+ kà b & ¬ Å Æ ! / ®ÿ e f I uÆ¯[V! ²ª~' °²"

<=Ú)* !! +,./$t&mQ[®!±ª !"#$%&'(()* !! + , - . / " ! 0 1 2 3 4-$%&! 5678'9: ;<=12! >?$(@AB C! DEFGHIJ!;< =" $%&5KDLMNC! OMPQR((! STUVW X - $( 5 Y Z [ " \ # ] 9 : ^ _ ` a#$ %&'(&)&b c ad ef ! 9:ghGic$(j kld! mnopqrs" $t&uv((w,xo Tyz{{|}~! ABC ~124 " $(o GHkk+ x 1 2! n ~" = ./"$ ~ # ' I ] " ¡ !! , *¢£¤! $t&¥Z¦§¨ ©ª«! ~¬% ¡[®¯ #° 8±²ª«! ³,´µ e8 <=¶·¸! ¹Oºn I ! »H»¼-I ½" ¾ ¿ ÀIÁwÂÃ! ] Ä~D#ÅÆHÇGi! ÈÉ

¹ " T à b ÷ þ ` ¡ [ ¾ " O AI53 , ° ² ( Å Æ ö - ¡ Ê¾ Z Ã Ä " Î Z @ ¢ ` £ - X ó % & ¤ ! [! ¥Z¦§¨©ª«& ¬§®¯_wó&¬x¤ ÷ ` "

QRSTUVW XYZ[\]^

()*+,-. ! "# $ / 0 1 2 3

=/>&':?:?@ ! K T à b Z I * & + , W-.«Ü/0123 ! 4 - n 2 3 ó ô %ÒIÏ5678-9:! nÝ % ÿZí,124 ! ;Û-<=9>! ó ô ?T' x - "[ ê @ % & A " ¾ ' Þ#0ÿ !õ $B ÷ g d - C ! DnEF [G! Dg n - 8 H I × ¯ d! %:?@ !KIU° ! DÓJ þ D x5â-@.! n ¬ % e K C V ö ! DxLââ-ÛM ! ó ô / O Z Õ Ö -Vö L ! ¡Iv 8 -u" ¾

8 e! Ê Ëo/"¼ n¥fÓ\ _öéSg h! ¾jÍ ä¹iÿ9 j2{! klmnonTÄp" ³q r& l^ s2tghu12II¹v! È 1xAwE xmI*W½yz"

6789:;< 6=>0?@AB

!"#$ - . / 0 1 2 3 4 5

ï#ì I%$uxY$ ,{|} ~ +òÇT! Oí 54 ï ? ú{ |! J Îam Ó V ! å V , ! `" Ô , w | , 1 `! z [& & ^q , A& 6 `" ñ I Ï d 4 Û - ! QJKGf A35! @ ¢ t ° $ u 8x , I ¹ ú T ¹ ü65 "ý K- 5A çII¹ ! ' ,²!! ³ , 4 ò ° Îæ ! L46*6 ! ! `? Õ@ 51 ï ! " ëÒ ¤ ø¡! m A356 $ux } ~ Ó # ¢ ñ - £ ! O 51 ï *66A ¤ {|! ! ,w 5+!A3 " à÷o, 4 ` - r ` ° ¥ ! V 51 ï +1A5

F ! GHIJKFLMNOGP

ÊËÌÍx-ÂÃ$ ~ ¬% ¦§Î IÏÐÑ¯ÒÓJ-ÂÃ! Ô< 8#ÕÖÉÊ ×Ø" ¾ ¬ Ù Ô>ÚÛÜ! $t &Ý ! 5,?Þ((ßàá â! ~ãÏÅÆäå oæçè é ê ! ~ ¬ % *+ , ? Þ n Ò áëÛ! ì-í>î! Ô>Ú# 'nI Ìá! ï Ið ñ ½ " ¾

!"#$%&'()*

¬ ãò<=[Ð! $t& ghãò#óôTõö÷ø·¸ Ñù! ]úû<=ãÏöü! ý þÿãöü!°Í! "#$# %&'x-÷ø<ç()[I! ~¬% ³,e ñÈT*+ Ò,I-·¸! ¹O¯.¶¶/ 0oTõö÷ø·¸Ñù] " ¾ ¦§61ÅÆ ! 23 È45p6+7! '8&9:; 2 < = I > ? @ A 9 B#)&,-(./f ! $ t & 2 3 ! ý þ C D à E - B0 F Gf Í ! D ÈHIJ2DwKLMÅÆ! 5 %NOPQRST-dUVW XY Wf & Z [ \ S T - B]

^f _"

WV°1=£ dkl klRpSÁWVT%SQà£" "

ÈTNOP<=ÅÆ QRSTYîf -UWV! !"T 5 ö W ½ ¦ A+ ¸ £ " " n 2 3 ³ , # n X ò Ó T * + ½ £ "! OZÕÖ8YZ-W½! .Ó [dn- cñ & H Ç J u ! È °1 E n = £ R n \ ] ! m n j k Ü I" JHÇ-^_`ab& oT°1<·! ÿc WV = ! T -öü! ~ DdàefgcM²hij! ÿk l mnoT°1«Ð pgqm¾ T_È! 1r7s 12 a tu! kl?ÞWV£"CQà ã! WVo kl! B..C9DE.F¾ " ^WVÒvw£"xô! ngh% óô/O HÇJucGi;2y¶! zÒ QRf 9{©7Î! ÿT · % Ò Ó Ì | } ~ 2! ¶< = 7 ÷ + ! ÿ z Ò í w 1 2! jk §" ¾ ]¹"^# x ¾ ó - 65 ¸£ "! ¦ ý Á )Qà£" Í! Di Q ã% e /d 8 ó G(HE&''&9£"¶ ' Î6¯ÜÜII! -" " C :" ¾

³´ µ ¾ 63 ¸ £ " 45678

U±M²³´µ¶D·ª 63 ¸! ¹"º»«ÐM¼½È ¾ n 4 d ! "-£"" ³´µOI¿ÀÁÂ÷ ÃÄ° ²! Åà3Æ-ÇÈÉÊ! Ë3ÌÍÎÏx Ð"

>?@ABCDE

³´µT£"Èà ÑÒ ½ Ó Ó ! ¦% Ò M ¼Á n Q à 789%,:! nÕªötM¼Ô- ;8< Õ(ÖÓ;´! Ø Õ Ö - % ×ÈØ°ulC" °ÈÙzQàI ÚÛ! ³´µé Ü "ÝÞÓFßà5á! x#ââ- ã" ³´µ23ÕÖTä åæ°! çèâé 63 ¸z8ê ëì! ¹Oí"îþ½QïTð¹ñíòªIÏäóô â âF" n¬% wõö Èº÷x ! e I ø O x ¯T ù È ! £¹Ò-u¯ ââqú! uUÙû" ü Y [ q ²$ ý O! T¯#ö ! eþÿdÓÈ!`x! ã#±²" #! ýj)*! meoí $! ÓÈ%*-" n- ÷Ä& Y[-Ó'];$ n¥p¬% wÓÈ($ ã#x£-Â÷! ÓÈ)« õ£"

!"#$

!&& ; < > ø Â b 3 +,6 JKOPQ !"#$ %& '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5+ ,6708 ! 9: ;<=>?@-A B67! +CB? @-DEFGHI JKLMNOPQ RS! TUVW" X Y !"" Z + C# ?@-[\] ^_I`abc! defghijk lm! 67nop Yqrst" uv)0w x! yz{|}~ # ! rc6 I+ , G $## ! ) +! 6 # %$& R S ! 6 G ' RS" )*+,./00 ! { |6 0d M +C ¡ I ¢ £! ¤6 0¥ ¦§+C¨©q ª«¬! ®§ ?@-¯°L± ²@:+,! Gz³´µ¶" 5· ¸ + C ¹+,º »¼ ½¾! ¿MÀn Á Â ½ · Ã! ÄÅÆÇÈ {É¯°LÊI ²ªq+," 8 ÇËÌ! Í |ÎYLÊI Ï! ÐÑÒÓ0 ÔÕÇÖ3e6 × Ø ! 5Ä È ®ÙÚ6 ×Ø ¯ÛÜÝ0·Þ ßà×Ø! áÍ +9âqãb ;! 6 ×Ø äÓåe" 8 Çwx! { |6 ×ØIæ ç è? @ -é G (& ` ! ê ë ; <>ì ;# í ;Bîï! ÁA BI;<+C® YðP`" ñ! Ý0òóôõö uv â÷øo ù è)*+é ! B * ³úûçüý +qãb ; I ¯ þ ÿ ! 5Í M¯þ! !® M"#! Á$¿ % & ' ( ) ï ã! *+,Î%./0+" 8 ÇÙÚ¯ 12 +I=>

º3! 4B56 -78/! 9 + :; qãb ;" Ç<x! Ý0 Ó ! = $ |BC ø[C>,ø? @AB@CD EF-G +qã IHÞ! Iõöâ JJKL " )*+,-. /0MN O"Ö +,- 0dP QRäñ! 9 :ÝSITU! 3 eVWÿI6 ×ØqXYZ[9 :Ð\ITU! ]

^o2_`)0® abckdekS I+," Çñ! 6 × ØYf g)! Ô + Ü 9 â q ã ó! ¯ÛÜhiÿ I×Ø! § +j ªk:Lw"l" )*+,-. 0m0 Onop +,- 00 q rs ! t { |ITUuÊ! Ç ®ÓvwÔnÖ3 þ! §+CI + ¯9:LxyI ²" êëí;I?

! ! "#$%&'()*+", @-z{|wn* {Ê|}+,0I~ ! G6 0 r 3 ! · þ ,% `d M )* I+,6 ×Ø! Í :/x! ÇÈ ¯%) ?@" -z | ! ÇÈ¹% BÄ; I+,6 b ! t )! ®¯ LÊI +,º3JK! Ð z ¶¹ ;ú¶ I¡ " Çñ! *í ;I+, ²ÐÅ }! í; ! Y M) *E ! á)

*I+,ä Ü) " Ö+, 0mdPO*$ +,- 0dP q! {Éb

"ÖMÜ 6 ×ØI¡÷! ¢ ÎÓB0£¤GM ¥¯Ô Ö®¦ §3e6 ×Ø" 5{ É ê ë

6SfZMVSM7,BPSMTZSM7:B_[BPSK7/^NSM7/H: #BC7D72EF<\G3I]G

>BOc,'+(+*+O="8$,&*OL$8(O$9$,O 8",C$&$9$,OL*%'*'OJTSIOGFdIO /"87$5$%*$,OJTSOeOGFdOG$&$O

337.ZMB7I234L

-.&/ JTSIGFd 012 GFd 3456 33<\<I234! WBOc,'+(+*+O="8$,&*O9$8(O$&$O8",C$X$%O S"'",O=)+)'(9$2OL"2$'OHIOL"2$'OHWIO S"'",O="8$,&*OS)%(OL"2$'OaIOL"2$'OTIO S"'",O="8$,&*O'$4$5OL"2$'OEIOS"'",O d)9$'(),$2OH$'OF"+(,C9$+IOH$'O=(,(IO ;"9'(IOL),&*0+)%O&$,O;%"2"%OH"%'",&(: 789:;<= H" HW >" T >" a >" ?@>" ABCD A EFG" HFG" / G" IJK" LMNOC>!

abcde2

!"#$%&'()*+#!

¨B6 I+C ¿Y ©`! t ªo«¬! F°Ä ÈÐV0£È® ¯ ° ± b " Ö ¨ B" 8

êë*$I+ C ² ³ è-. ´é äñ! +,6 × Ø¯§+CYLÊ I ó µ ! ® ¶ ¥ ! 5° ó À n

! ÄÈ¯% ¡ ·# ÃPRS! rÔä%¨©B? @-JK" 8 Ç q! +C ·+Î! f¸Ô %

¹=<ºq+,» x! Ð¢+,¼½ Ók¾¿! À ª 40}Á"

?Sb7/BMV7,CSMKSKOUMX7A)OdB_7&XKSKBXW7/TML7:[TL7\M?Nb>AGB !"#$%&'(")'#&!*&)

%+,$#+-',)".&%#/'(")'(01234'(")'#"5+!66"!676)"8,'"('&/#+#&/

,)","/&*'%"!/#)8%#$"!'"('9':-"%;/'/&5$<,&)5+!&!#'=""*&!'=");&) >8+)#&)/7+#7!")#?:+!;7&/#+#&@'#"5+!66"!6'6)"8,'"('&/#+#&/

!"#$%"#&"'(%)*'#+)#(,-(+"#"./"%(",0"&#$,&#1*$2(3("&#0),+%$0+)%'#45)#/)''"''#+5"#,"0"''$%6# %"')*%0"'#+)#+",&"%#3)%#+5"#$7)-"#8",+(),"&#4)%9':

;",&"%#&)0*8",+'#$%"#)7+$(,$72"#$+#<=>??#/"%#'"+#@,),A%"3*,&$72"B#&*%(,C#)33(0"#5)*%'#3%)8D#A (B##E$/#F",C#G2$,+$+(),'#E)2&(,C'#H"%5$&I#J"9#G)5#G2$,+$+(),#K",+%"I#L8#MNI O###P33#Q$2$,#Q"%)0)I#FC:#F"C$8$I#R>>??#S$5$&#T$+*: ''''A#BC'D'2EF<9GG33E7H79GG33F7H79GG3E37H79GG3EI7BJKL73IE7<7,ML7?BCBM7+NOPQR7-SMTUMVW ((B##E$/#F",C#U"%+(2(V"%'#F&,:#H5&:I#H$+*#WI#Q$2$,#L$'+$8#H$%*I#R>>>R#S$5$&#T$+*: A#BC7D72EF<EEI23G7<75XL7=UMV7!YZN7%[YOW

77777

(((B##E$/#F",C#U"%+(2(V"%'#F&,:#H5&:I#Q$2$,#;$,X*,C#H$+*#S$*+I #E$/#F",C#T)09#Y$%&I#R>??R#;$4$*: 7A#BC7D72EF<G\II4\7<75TPL7;UMV7/ZO70BBW

(-B##E$/#F",C#G2$,+$+(),'#E)2&(,C'#H"%5$&I#F$,&$9$,#F*7#P33(0"I #!('8$#E$/#F",CI#L8#W:ZI#Q$2$,#S"(2$I#R????#F$,&$9$,: 7A#BC7D72EF<\3G]EE7<75XL7.SMBK7(UMVW

[22#0)8/2"+"&#+",&"%#&)0*8",+'#+)C"+5"%#4(+5#$#+",&"%#&"/)'(+#$8)*,+(,C#+)#<=>?I???:?? \<(,CC(+#=$2$6'($#D#;",#;5)*'$,&#P,26B#3)%#"$05#+",&"%#8*'+#7"#'*78(++"&#76#:+!;&)^/ %?&>8&H:+!;Q*)+(##(,##$##'"$2"&##",-"2)/"##+)##+5"##3)22)4(,C##$&&%"''##,)+##2$+"%##+5$,# >W:??#,)),#),#>]+5#Q*,"#W?>M:

;5"#+)/#2"3+#0)%,"%#)3#+5"#",-"2)/"#'5)*2&#7"#8$%9"&#^;",&"%O3)%OG%)/)'"&OK),'+%*0+(),O)3ON H2)09'OO)3OOF"8(AG"%8$,",+OO!))&",OO!)%9"%'OO_*$%+"%'OO$+OO`)%+57$,9OOa'+$+"IO;)8$,CC),C J%)*/O)3Oa'+$+"'^O$,&O$&&%"''"&O+)D

! ; P Q R S T U V W X Y #

#[BQ%[SO_PSMQU`Q#BMTB_Q%UPPOKKBBa ?SbQ/BMVQ,CSMKSKOUMXQc)OdB_7&XKSKBXW7/TML7:[TLa ,CSMKSKOUMX7%BMK_SC7"``OeBa7/VL7/BVSPSa -UeNBT7:SV7!UL9a7F332Fa -S[ST7*SKZa7/SfS[a75SCSYXOSL

!"#$%&'()

fghijf"k"#$%& $l'm$noEn ($%) $lno0poqrstu

/ 012

vwxyz{|}~ nfghijf"knoEn" y no " # # (+$ '*" $ &hg(+*+(',,,,{|$ y '{ ~ $ nn $ no V " x & ( ¡L¢£¤¥¦§ ¨©ª+u«¬®¯ -,°±.² ³¢$ ´µ¶+u· -¸(¹º.

3456789-:;<= >

nnoMpost»¼(½¾¿À ! %/,À ÁOÂÃM¥ÄÅ$ ~ Æy$ (/,À ÇÈ(+$ ($%&$0&(%(+É+ÊËÌÍ.

3456789-:?@ABC > ?@ADE

Z[\]^_`$

%&'()*+,-. =&&5+.87/+:+?7/*!L7:?*L S)+OfIOH2)09O[>IOH$,&$%OS$7*9OQ$6$IO =(2"OZIOS$7*9O<)$&IOR????OF$,&$9$,IOF$7$5: ;"2DO?fRAW>ZfffIOU$.DO?fRAW>Zfff \>?ZN]WbALB

($%& $0&%(

+Î. ÏÐ$Ñ$ +".ÒÓÔ$ ÕÖ+×ØÙ 1$ ÚLÛ.²ÑÜ f"" '" gÝkÞ! ,,,+ÒÓÔ ($%) $ßBÞÀ . +'.HÏà$ "$áâi$á+ã" ä" å" æÏ" çèM~éêë" ìíîï.! ðÑñò ÞóÑÜ &2" &3,²LÛÞ% ôÑ òÞóÑÜ 42" &3 ²LÛÞ% ôÑ òÞ óÑÜ )2" )3 ²LÛÞ% ôÑiòÞóÑÜ )2" (3 ²LÛÞ% ôÑ òÞó ÑÜ )2" 53 ²LÛÞ! +g.õ¬à$ ö÷" õ¬"Mõ¬'ø×ØÙóÑÜ 67 ÚLÛÞ+äùúó 08,Ú² 3 ÖLÛ Þ.! + .û¬ü$ û¬"Mû¬'+ýnÑ÷.×ØÙó 68 ÚLÛÞ+äùúó 08 Ú² 3 ÖLÛ Þ.! +þ. ÿ!Ñ"+nÑ.$ +". ÆÑÜeò 2 Þ" #Ü$%&st! +'. HÏ $á'w"+9:;<.$ ðÑ òÞ" óÑÜ &2" )3 ²LÛÞ% ôÑiòÞó Ü )2" #3 ²LÛÞ! +g. õ¬"+:=<.$ ÑìóÑÜ )2" &3 ²LÛÞ" ² )2" )3+äùúó 3 LÛÞ. + . û¬"+;:=.$ ÑìóÑÜ 2 Ö+;:=5.,#85#>#85) $l +i. ]¬Ñ"õ¬ìóÑÜ )2" &3 ²LÛÞ+äùúó 3 Ö²LÛÞ. û¬(Ñ" óÑÜ )2" &3 ²LÛÞ+äùúó 3 Ö²LÛÞ.+#85) $l. + . h)÷+?;@.&8 ²+;A:=.§ò*+MOÞ+ $ §ò ä" ã" å" æÏ. #BÀ ,-O$ ð nno+./0$1Þ.Mpo+úó2 x3"p§'$LÛM4 56Þ. q7 #85) $ÏB8+9:LÛ ;<Þ=>À ! )BÀ ?È(+$ @A #85& $ 0 & #5 (¬ h'{ " É+ÊËBÍ! &BÀ ÁOCDÅ$ ã2¹º+ Ef"F.% ¸(¹º+GHu· ." IJ^+°± - KL . " MN¹º+ E.! 7B9 OP$ +".,À ÞôïÀ "Qstu! ðRSÿ!ùTÑ"" UVHÏWwÑ"" ]¬ (Ñ" ËBÍÏÐ$Ñ8+" ôBÍnÑ8+! +'.,À ÞúóXYÀ ÁOZ[38+\ +]^." ²_` óÐabcdÝ é e" f9ÛgU'hijklm! +nPËeÞÊËÍ`. ,,,,,,,,,,,+g., ;oÆ pqrstÅ" ü uv Ãwx!

"""""""""""""""""""""

!"*$%&'()

#85& $ly*z{×nEÏs > |Ïu }~sÏuÀ

F 012

!"#$%&' ()** +*),-.*/00

BÜy*z{×n L " ×n VW s>|ÏuM}~sÏu" ¾¿BÍ n noq7À $ 5B,ðÑ EÏ $á BÞ" >V À ×n s>|Ïu! #B,noË " øq76 $l >À on sÏ>|Ïu! )B,À sÏuÞóEÏf'$²LÛÏì" À |ÏuÞ EÏf"$¼>À ! &B,À sÏuÞó9¤$ CB,ÏÐ nPM$ 8+'Q! DB,EÏ'$á²LÛÞE jÏ$8+'Q" nPóÐé , dÝbc! 7B,À |ÏuÞó9¤$ CB,ÏÐ nPMEÏ Ï n²n ¢! DB,;A:=²û¬(Ñ 8+¦ 'Q" nPóÐédÝ bc! FB,;:=8+Ë>V À ! 0B,,À }~sÏuÞô J¯ `" êë 34" + $" ð4;:=² ;A:=²]¬(ÑùT" fvJ¯ `" êë34 ¡ noq7Ù>À ! 6B,À ?È(+$ #85&$0&#5( )É+ÊËBÍ, GB,¢£MÀ ÁO$ ¤¥¦ +°±-KL IJ^.!

! ! "#$%&'()*+",

o 4 Ó e ]^_ í î f

FQRS { ] > | ; ª]5=®# ²t!

! !"# ] ^ } ~ 8 Æ " G z íîÊo

!]^ $%&

! « 7]^0øux '()*%+,%-!

*â78ø F`R ghZÊ© áPi3x=" ³>ª= :; Æ0 #²t ÷ _l" jÄ¯fP ]^^ í î x Æ f " Æ k l m " íî:@fno¯øpy ! ] o4 Óe5" íî?:ù @_ l" qr òsÊtöAuvë Ó ÔV . ! Ópygwò 8 Æ S" íî ? ÚxGUyz{]^0 b " Ä Õ|nÐ::" ¤BÆÚ8OP T^ } ~l" Æk $ Ì#

F`Raa ] ^ i 4 5 3 a S = Æ " <» Ñ 8 Æ " í î x < ? BV " G U yze p y 0 b" ¤ F`R : ê ì í î â «

' 0 L " ] ^ o ò ö Ú ì í %^ J } ¸ " ¬ @ í î³ ® î ? Ê /" w Õ I ô ! z" V¯ ° ± py! = 0 [ " < ? Á J } 345678 f" ¸ ÉB! F`R > 3 ² ® T ³ ¯ _ l > % | ; ª ³ -./012 µ ¶ ´ µ ¶ ® 0 # ² t ! Z aa 7 ÷ P ÙP > 3 F`R Õ = " } 1 D · H ] ^ 2("* ê¸ : ¹ä 7 » º % G B+ " ] ^ = ` @ P K^ } Es0³ N» ¼ ½ @ " 9 > 3 Õ = ² ® % ^ ] Æ ~ l " ¤ ] ^ P 5 3 a S ¾¿ H ^ À " ] ^ ò }~Õ = : ¡ ¢ ¬ £ } ^ } ¤ 5 B V ! Z GS] b6*?1O(13 « øu" 7ªfs! " ù ` F`R P é ¡ ®= : 640 F`R 4 } ^ , , ¥ ¦ " 7 í î @ = § ¨ " 9 Ö ] ^ : @ © ì í î / " # ² t " j Ä ¯ = ª * Á Â j m å B 'Í ! " ª ] ^ Á f « T0>>331?.± 0 ] ^ x Æ ¯ ø " @ Ã ^ Ä

$%&'() !" ! # á \ J â k ãN(148 X"??ä 4 ` 7 å æ ç è æ é êY6O.#"618 9>#".ä 8 g T ë $ ìíëî± ê+1#.C"7.6?ä é ~ï" ðñ¯òóôõö j m ÷ ø Z"?1#""8 M.4")P = ù q " ÷Àõö"Y4úûüý ! þ[ÿ!0 M.4")P ù ` 1 I " # " $ % á ) % T& N.??%± - ÷ ' Y3.("718 [.((.(18 0 ( i " ) * < + P T ± é Ù , - . " 9 B.4")P E 312/0 1! <`4]2 304f5x6789:" æ ¯4ú;<ò=> ?ý " :t4ú ®³ò@AB \Oö=Cûüý " {4! D8gEsF0Gº\O! Z « 0 B.4")P H 9 ¯ = I J K L M0 N" O[åBDO!

" æ ç è ÷ # 0 T ± P 4] ³ ¯4 P Q Ù R " ) * - S F##.68 G.\.6.(.* ` 4 P D="??.( « ¯ = p q7 ë 0ø]u" TÙ0UUV] ë " W9X_" 7 æçè0Y Z[ë\IT]Z! ¤u Ù0^ Ú4_] TF##.C"7.6?± " ÷#`: a «¯ Upq0 b" TÓcd!

! ./*%0// 123/45 ü 49 !

! k8gé S4 © E1"6 7 è 0 " 4`Pé¡<¢£¤! ¥Åp TJJU 9" E1"6 {´ LP ¦ § ¨ 0 © ª « " ¬ P @ ® S ¯ ° ± " S 7 E1"6 Å[ k ² " { ¤ « Z ! ´ " ³ ´ C © ª @ µ ¶ · ¸ ¤ ¹º<@»¼½¾" S ¿>?¯° ±" ÷À ÁÂ E1"6 ÃÄ³ 0½¾¤ÅÆ! ¤" ÇÈÉ" æ¯è3ì Á 9 E1"6 " n x Ê Ë Á ½ Ì Í " ÷ À Î H E1"6 Pf ÏÂ<¥´ÐÑ" Z÷Àì ÂÒÓ KJJ Ô Õ " 9 V Ö « " E1"6 4 ` 8 Z ×S1åÌv7 Ø³" 9ÙÚ Û@ÏÜ" ZB S{¥ ÝÞP V ß W 4< àÂ!

E1"6

! Z !

6%/(

4 Â «

ÎÏÐ *Ô4 ÇÕÖË ÎÏÐ4`×ØRÙ·Ú *" Û ÉBÜ©! ÎÝC>3T < é 3 x *" n T é 3 p Ô ® " ® m 0 T Þ ß ! à " B á" ¼ <:âÍUÛ@ " ÷ãäå0 7×æ! ÎÝnIç *èÍÙÔ ,Ê " Z éVÑ" 9· ²S" <?,Dê ×\@ë0ìðf ³´ò@ ! ¤Î Ý¼x0×ÚTa I½% |¨EFí ÔÊî" ¼ ïð ïkuT =%" ´ïZ 4% 8 òVñãòøu" 9:Nó®[" ¤ ôHz¡õ " ö ¯;I÷ø©" n IÑIù" ëú¯ ûüêýþ" Òh Óö! ÎÝ´Ù= ªfé¡ ÿ! "" 9S³VL# "·¸ º$~ " ¼ ] ÿ% &'(! ÎÏÐ] D ÑÒhÓ!

!}~« = <?] «0u Å! 9 T " ¬ P ] ^ T 3 x Æ T Ç È %É Ê " ¤ V T ³ j m ü Ë Ã ^" S GH@Ì ÄÅ" V t]jmÙÍ8" íîÙ § 2 Í8Iå¾X!

2L#LC"6L zpqstt

4 5 6 % - 7 8 ø 2L#LC"6L P ` 4 9 = : ; ª <3Õ=º&" >3U? 45@fsABÆ#8" Ú CíîþDEFGH! `4 é Æ # 8 Ù " 2L#LC"6L ] í î`<3åB´²I" CJ ]KL«0íîV/pOM 9GH.N" U?Oª²¯ 2L#LC"6L ] 5 = ® ; Æ # ² t ! P ; Q R ¨ S " ç « TA>8 A5.8N.O"66"6O± % T+LO"L± öN" HíîDU¤V! " 2L#LC"6L n è 7 í î W O X Y " Z U ? O [ \ 4 ð " 9 ] ^ 2."P> M_l¯`abcIYàde" U ? ú û º &` f ¯g hi j k" CU?l.mmIn! U?Oª0ãä#8ÛÕ¯íîÊo0p q" r 2L#LC"6L ]^MV!+O9Õstt" ÷ U? 7 O Æ í î I ø u" ³#8v«w)xy!

!"#$%&'()*+, -''!"#$ %&'(

) * ¦ § ¨ © A1%#>(8 B="C? ` ª ] « ¬ ® ¯ °D5.8 EFG8 D>)(± # ² t " ³ ´ µ ¶ · ¸ # ² t ¹ º »¼! ½¾º¿VÀÁÂ¿Ã" S¤ÄÅ¯=Æ ÇÈ É ÊË " = Ì % Í Î HIJ Ï 0 Ð Ñ ½ ¾ 4 Ê Ò ¢ KJJJ Ï# ¤#²tÓª@VÔÕp Ö×0Ô -`ÕØÆ" ÓÙÚ@%k×Û«ÜÝÞß³ AL%#>( à á " AL%#>( : ³ I Y â « ã ä 0 å # " æ ¯ ç ² è é Ê ê ë " c ì í î I ï Ù ð $ Çè ñ # Ë ò Çó ô # « ¬ # õ T AL%#>(! Ë ö " ÷ Ú7íîIø²! ù ` AL%#>( ì « ¬ K ú û " U ü ý þ ÿ l ÷ !"#" nå$pq%&' (" ¤) *+uT ,- ×.x" @/0Tª«" M12T]Ù3!

AL%#>( M="C? ] « ¬º&!

!"#$%&'%()* !"#$%&

+"#$% -%()* ! " ' ( # $ %&!

) * + , - . / !"#.%, -%()* 0 " ' /"##%&01% 1 2 3 4 5 6 (7 $%&#8 " 9:;<= = > ? ! @A B C +"#.% D ! "'(7EF$%&" GH@IJ0K L56MNOPQ" RSTUVWXY Z [ \ ] ^ _ ` a b ! A B c C " +"#.% de7"'=f8ghijkljm" no(7pq0rst" uVvwx< y $ % & - z 2"3, 21(41*5"16 0 { " /()7.8 9.66.( | } z ~ ] ^ _ ` p q! " : @ C +"#.% p 7 :;"13, <.3*=>(?5@ / " 0 " U0 ¡¢£ UtS¤p¥!

!"#$%

!( ") #* $+ %, &' . ã ä¹åæçè

: $ % ;Á m < e = M ¢ > Ð ! ?ÁºÛ@% A¢º ! 1M \÷B C¨/DLÕ%ErdF #" ÕS=M ¢ºÛ# îÈG¾ HI J·K%pe< JûLM½¾5! CNºÛ &C¨OP Q! xRST±Ue>Ð5" Õ S - 8î È G ¾ : ¨ W 8û L M Ü V H: ! e î È ¥ ¨ < J k *(( Á ù W ÝX÷YD}VZMû" ¹[\]¢%p¨ ¶! F^_`a *(( Á ! Qbc" [v! k¢=M¢>Ð! !dF^, ½¾D ÕS e^f«g hFi=M¢ x BF^! kJ·Kj * .k'F^" J·Ke½¾5ól±! ãm=M¢q øP>ÐVWAnxo pþ! xe>Ðq r " ! = M ¢ D º ¢ s ? 8[ k ° D < º Û t Y: ! m < º Û ç t 5 Y u ! i ±F^vwN¢"

éåêëì

@ABCD EFGCHIJ

!" # $ % &' ( ) * ! + % , - "# . / 0 1 2 % ! 3 4 5 6 7 2 89: " ; < # = > ?@ ; A B C D E . F G H 2 I J D K L! C M N O P QRSTUVW! H2XYZ [ \ ] " ^ "! _ < ` a b 2 cdefg4hijklm n ! o p q C b2 c d r ` a stuv $ w! xe=>! H 2 U y z , { | " (} ! ~ p % . ! ; < B C &' e b2 " p% ;< L XM H 2 ! b 2 r " `a b2cd } ! "()* ! ¡¢ K L ; < £¤FG¥¦H2IJ! ~

% ! § ¨ = > © F G ª « H 2 IJ" e/012%¬R ®! ;<¯°R±H2²¯! ³´ ' %µ¶SM·¸! => z¹º» H2¼¸½¾" ¿ *$ % À ! ; < Á . H 2 ² ¯ ! Â`a# ÃÄ# ÅÆÇ µ ¶SM·¸" ^"! ÃÄ# Å Æb2cdÈÉ" xe`a! ÊËÌpÍ¦Î Ï¤ ÐÑ SM·¸DÒÓ! Ô2ÕqÖ ×ØÙ! b2cdttÚ," Q SM Û¹FD Ü! 2Õ[,ÝÞßà á! â ,ãäå æ! çC2Õ SM Ûµ¶è

6 e J m j x O $ 8y Õ N: ! z m >ÐDLÕ¨X! _`b{¥ ¨Xm >Ð! m |>ÐÎ LÕ}@mæ" \j! å~\§ ? $ù a 0( Á Ó D W 5 G T ± ! J · K y ¾ D % 80( Á Ó D I @ ¨OW ! =M¢ºÛ &C¨ OPQ! xRST±Ue>Ð5& : 8û L M Ü V H: ¹ [ \ ] D e ù ÷B% "SWÈ ? C# ÕS¶ Ä a-" C -s/! 0t ~¨º¢S ²¯Ä är" î ! 234 ÈÁù¨ºÛ! ÷B # fH # rF^ß " \]5! eù X 5uvb89:! ;<= ûLz ! ¡¡ze¢òûLM5! £ Q?@ !"($ A % & +( B e, <M½¾÷¤z _`LÕD XCDEFAw&xTBYyJKLQz{! û"

9:;)<

/0%123 456789 ¾G ¿ $ % ÀÁ ( Â Ã ! G ¿ 8Ä Å: Æ Ç È + É Ê Ë Ì Í ¥ x Î Ï Ð Ñ ! Ò ÷ --* Ó D Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û ¥" ØÙÚÜÆÇÈÝÞßà! ZáâÆ ÇÈãäû! ÆÇÈ åæ¾" @ ç èÓ ×D é! ÆÇÈ §¥êÏÐÑÒ÷Ë \¡ëD ×ØÙ Ú ! ì í ê Ø Ù Ú ¡ ë --* Ó ! « ¬ 6 7 4îï! ³ðñ[ ò" ÆÇÈóô+õ# ö÷# øYùú MØÙÚ\ûüDý öþÿØÙÚ" ì !R]Ý$"ØÙÚ! ÔØÙÚQ # »$ %Ý! á 8=D&' ()*! + C ^ìú ,v: $ ÆÇÈ-$.D Ö / 01 2! 23 8 ï=C¤V: " ØÙÚ ;45¹Ã! 6 Üÿ ÆÇÈ]7ÞDßà" ØÙÚá! 6âÆ ÇÈåäû! _8Üßà! 9Æ Ç È åæ¾"

OkQ ()%" A $ & (, BXCD|}A'& TTBY~J! UKVW%TY Z! è pqr" » Q?@ !"($ A , & ! BXCD EFAw& wBY*`"! FT'J p \] ¦! ?¦! äVWp! bXQ1p YZ?pY ]^¡_! }$ d$ $ ª/! -

£Ø# ¤¥G +,. £Ø# ¤¦§

# "(+`ZZ%((Z( ò! "(,`Z!,*+*( ä J è¡¢ # "(+`ZZ,+%!)! "()`Z$+*%!,

ãÊ# ËÌä ÉØ# Ëåæ ãØ# Ëåí

Î# ÏÐÑ

Û# çèé

ÒÓÔ# ×ÓØ# ×ÓÛ# ßàÓÔ# ×ÓØ#

ËÕÖ ËÙÚ ÜÝÞ ÜÊá ËâÚ

ßÓÔ# çêÌ ßÓØ# çëì

+,-

e 5 { ! x ü y z C 87 { b 2: D ó ô! Ôe{|xü ¥Q5M{||Nö } *( .2~! ; ÿ!" b2cd 7[{! 7 Im " ( ! '- % ; < K 7 2 ! øx tuc! ; Ü ! Á 2 üq " (Í¦ ¸! ; ? M DC2tJVW [ ² ÷ ! ^ " ? w @ .,/ $ "! DC2tJÈ¡! ä} $(/" ¢H2XY[a8Dc£! " ¤ÄÄ¥0íve¦ 12%p§¨¶D ©ª«¬b®¯¢±°F! ce" D H2Ü M 2 1;Ü ±, ² ! $. x³´2³H2! 45jÖ8 ø Z [ T \ " 8( = µ ! ¶ · H D H 2 ?±,k¸¹ x¹ºD" : 0ív °º! HDb2 ? Ok¸¹ x¬1 ; ! µ ¶ ç @ C X D 8b 2 C » « ¬: D ¼½"

é"

e;<êë¨ìíîïðñ ò` a! ÊË72óôõ Nö! [v! qC Á. 2 Õ ÷ x [ ö ! ø b 2 " $ ù ú û ö S M Û j ! = b $ü ! [ ý [ þ Ñ 2ÿ!" "#Û$%SM Û! pÎ &úûµ¶Á '(" Ì! &úûÝ[ )* á + ! , S M Û - . + / 0 j ! 1 ¹SM Û2¹`3" Q 4567! S M Û 8 9 : ; 1 < ! 8= > [ , ? @ A ! [ B C D E F: " e G $ H ` a ! S M ÛIJc$ùKmIJDb2 ! e µ¶LgD'(M)Nj! OLÕäP Z ) á +, Q " 4 I , R S T S M ¶ ¾¹FDU$$V Ü" ;<H2WXY Z[! H 2! àU \ " ]^ _¬! àb 2cdmà8" =>Da¸bczJ c! {|q,b2de¨! 72ófgh ij" kLÕ¯wD» ¼¸l;m { | # ü n # o p q r -( ª 7 2 D H 2 6 7 µ ¶ s t u c ! í v ¨ ñ { | w *(

! " =>?

¨©ª«¬n} ! 2345u! 5 789:! ;`®¯°±! >?@ !"($ A% & !% B XCDEFAG&H²BY F (! J $% O³MNKL -³´ Éµ! ¶½k·! OkQ?@ ()$" A* & !+ BXCD|¸A%&TXBY~J ! UKVW²TY Z! U> % & +" B³ \ ! ¹º» ^_! ¼abc>defghijkl" ½¾`o! ¿bpqrÀÁÂ ÃfÄÅÆýÇÈ" m `o! abdefÉÊË Ì ! {|n} Ù! ¥ ! Ã ! ¢ £¤¥¦! §¨©ª! ÍÎÏ®! »¼½¾! ¿ÀºÁ! ÂÃ

IÄ9# ÐåÐ Ñl# Ò Ó ÉÊ# ÒÔÕ ãÊ# ÒÔÚ ÉØ# Ò+Ý ãØ# Ò+Ñ ªØ# â!K

! "

-./! 01 &'()* ! 2 34565789:! ;<=>?@ !"#$ A % & !! B&CDEFAG&H #B'IJKL>MN! OPQ?@ ()!* A + & #) B )CDRSA'&T %B, IJ! UKVWXTY" Z ! [ > % & !, B \ ] ^ _! `abc>defghijkl" m n + o ! -./012 314/2 5/6782 692 :6;84<.=0! 34<>4?4<2 @./=2A=0B23><2CB>! pqrst?fuvw! DDC2E.F2D4F;02 C=/B4>2A4<4G=;=<12H231499! 34I4B;402DF4<141.6<023><2CB>2 A4<4G=;=<12J2314992xylfz! {|}~ ! ! ! ! -./012314/2K6<01/7:1.6<23><2CB>! L417?2 J2 L41.<2 M.;2 A.<G2 N66! A/O J2 A/02 A.:B4=F2 P04<G! KB6<G2 QR7?2 -6<G! 31=S=<2 KB.<! M.FR2 KB4<G2 J2 TF=U2 Q4; ! P=4;2D4/102A4:B.<=/R23><2CB>! pqr f! 34<>4?4<2-6/V4/>=/02T006:.41.6<! pqr ?f! > ¡(¢ £¤¥¦! §¨©ª! «¬®! ¯°±²³´! Iµ¶"·¸¹º! »¼½¾! ¿ÀºÁ! Â Ã

ÄÅ# ÆÇÈ ÉÊ# ËÌÍ

! ! "#$%&'()*+",

Î# àÖ§ ×ÓÔ# Ò×Ø Ò×Ù Î# àÑ§ ×ÓÔ# Ò×ÛXa6<41B4<Y ×ÓØ# ÒÜ Xa4<.:=Y Û# Þß ßÓØ# Þàá ªÛ# \=<<=1BOM4. ªßÓÔ# A4/:70OM4. +,.

! " -L/! 0M

/0123456 !

;<=> ?@ !W($ A % & !$ B XC DE F A G &H%BYNJ Z J () OKL>PQR S! UKVWXTYTZ! U> % & !Z BäVWp! bX>YZ?p[\]^ ¡_" m `o! ab}cd ! NT[\]2 CE^Q_EO 3LQO CNL! e f B ½ ! [E[O _L[CM_O E[M3O 3LQO CNL! L`-[^3PO3_T-EEL! ghpefijkl! }cd ! ßmn} Ùo! p ! ! q ! ! p ! > ¡B ¢ £¤ ¥ ¦ ! § ¨ © ª! « ¬ ®! r ° ±² ³ ´! Iµ¶"·¸¹º! »¼½¾! ¿ÀºÁ! ÂÃ

Ä î# ïxð ñ-Ê# ïòó

Î# ôõÈ

ñ-Ê# ïòÿ ñ-Ê# ïò{

Î#

ñ-Ê# ïò)

Î#

ñ-Ê# ïò/

Î#

ñ-Ê# ïò5 ñ-Ø# ï67

Î# Û#

ñ-Ø# ïAB

Û#

×ÓÔ# ×ÓÔ# ×ÓØ# Ë!" ×ÓÔ# ×ÓÔ# ×ÓØ# *+, ×ÓÔ# ×ÓÔ# 0Ç1 ×ÓÔ# ×ÓÔ# ×ÓÔ# A.:B=FF=2M=R42A70.< 89: ßÓÔ# ßÓÔ# çCD ßÓØ# ßÓØ# ßÓØ#

ïö÷ ïúû ïþ ïú# ïú% ïþ& ïúïú. ïú2 ïú3 ïú4

×ÓÎ# øÇù ×ÓÎ# ôüý

8;< 8;@ çEF çEG çEK

ßÓÎ# =>?

×àÓ + Ô ! Ø! ßàÓ % Ô $ Ø

+,.

×ÓÎ# $ùù ×ÓÛ# '(x

ßÓÛ# HIJ

$ O% P & ; Q' R SÔ T U@ Õ

!"#$%&"'(&)*+,-#(

V W X Y Z [ \ ]

!"#

!"#$

!^_`aY+bcde9fg" hi]`jklPm" nFopq@:r!

!" # ! $ % & '( " ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :;<! " =>?@ABCDE" F GHIJ= KL7M NOP! AQRSH7TU7 #$ VWXYGZ" %& $4[ ' \ (& ]! Y^ _`abcdefghijkl ! mnopq;rstu"

Õ®Ö×Ø±+(?@«ÙÚÃGÛ=! Ü Ý@ÎxÞßàÖ§á! ¢Îâ¼§ãÜ«± ä å" æçè! #$1éß@xJyØ>! êëì« Ùwí" Õî! wsï ðñòóô! +(õö × Ã÷øùo! úûüýþÿ!@"õGH+I # $! %&'(÷)Öõö! *v%&+,3ïà." x«l¹@ $ /G0 ! nvØ±1¹2ë3 j! 45jh667À¹â " Õ89! :;<i=>?# @AB! ÎCDE G±" FG|HIJGÃ! ¹u¹Kï>3L" 3 ïMNÃ ! OPQØ±@nv1¹R)S" T

w x> Ø Ù H$ Ó ] w ±

% ! &'()*%+,-.&/

!s^tq®! uËG % & JvwxyzFQR{| } b! X> ~XQØ wxi $ ! nX J0Á»SU±¼½ ¹b @ ! SU± w | ! S ] 5 é w" " Vr ¯° G Ð Ñ ¬ D" ~X U t / ® ú û ? |! X Ë i ¹ U ! {|" v 5 õ! ^tq&¡v¢£^¤+5¥Ë Ë`! ¦"VWX wxyz}b! #§}bfv·¸*·sÁ¨ ¼½! © 5éS] w" G §±Ò} ª«¬! Xj'±U ®¯°±±« " #$%² qî! ^t³´ µ Î¶·¸tË! ¹WX ØºÉwx»¼ê½¾! ¿À ^¤Ë`! ÎÁD<ÂrË"

EFGHIJKLMN

Â§é;! ~X )S g9ÓsÃ ! jÄ Å Q

>?@ABCD

SU±GØVh$FOPWG¹ÝXjG! YZ# [\1¹v]à! OP4^_Ã`«lab" T¬ ! xJyGcdevfghÄ! ijÑklqmc! Fwn|}op! ÖGZq~ U]r" T#

!XYZstu\CPbvw" xyz{ ,|} # ~ & O F@^_ } !

!012345)6789:; <=!

R{Æ « $ i,! Ç ¹ È SU±" +Ós j ÉÊ+5 S]j±i! j¦5éÎ ! Îw ! ¬G*Î]wÖ" 5ËX §Ã! Ýà §K Ì@$ ¹ÍÎ" Ï jÀ ¹ U Ð ! n v {" T )SÃ i{` Ñ! Ò{À5 QR{T +Ó ½" #

Ú7¼9={Û

^ u

!"#$%&'()*+,-./0! 1234+5 )6789:;! <=>?@! ABCDEFGH+IJ KLMNOPQRST! UOVJWXYZ[\]" #$%^_`a1bcdefg9h! +ijklm @no! p@qrstuvS]wsxJy! z{|}~ " c R STi! v G ! VJ R ! ) _ Z E¡! ¢v£¤¥i! ¦ @ R ! § J U¨i! tv©ª " «¬ªs®! ¯°G " l±²³´µ¶! +(v· ¸f¹º±»¼½¾¿! jÀNUÁ»" Â£! «Ã3iH+IÄGÅÆÇ=ÈÉ! Ê®Ë3 GÌÍÎwÏ! qrÐÑÒUÓÔ" #

¥Ö×Ø

fv [ w x y z { # | x } ~ \ l $ , 7 ~! |xyz{! i yz {7 ! e hyz { 7x¡¢£! ¤¥yz { ¦§¨©ª«x¡¬" ®¯ ~$°M±yz{! M²³ fwx´µ¶ ·¸J¹º»! ¼T®¹º» ;½¾ f v[wxyz{¶ 7´µ"

ùo{} ~z0

©ª«j¬O®¯°±

!²³´µ¶·¸O¹º°»±!

lmn * 5Ý ¼o JyP pq% rstu§Øùoö5 vÉwJxÏ Fy! zI{ <| *+, ñ^G} ~ z 0 ! · Ì J¾ " « Jy SÐ«ÙFy ! Ç =3@¢ @A ! § $ w À O ð à § â J x % Ï i ?AG " ! $ V ~Î¹ %' V s> ÉG! × ! þ È" ~z ± ¡®! ~zi! !¢éG ~nJ ±~ £! ¹¤¥V! Þ«§¦ ~ §ÁDJA¨¯ÀÜ© ! ª î G ~1ÎO§DGt u±×}n±! «é ±G¬ Úi®`Qn" ¹Ð! R|;« J 1 ¤¯)S ~ " §V¯° GJy*h$ wMlFyp± ²! ¹Ð»O)SW»§{ ÐÑ" Ï #

¤ ¥ ¦ § ¨ ! `z " b ¡¢£!

Ü}1 ( 5Ý ¼Þ ! ßàáâ% ßã^7§äåoæ! 5 §V " /× ) / vçèé êë! ¹ìíîï ð ) ñ# ãòð & ñGóôéÄ" õË ö+áâÀ>÷C! éÄçèiøù! úlçèÄ! ûüýúþûÿ" OV ú!GÿP§l"#! § l"ÿ" $>lî¹%! &'( )" *+b ,-./ ! ß 012 éÄ¥0" õËçè34567! v ;8«9ô:K2õú! ;*+b< ? =>õé ! þYàJ?@A! B vCõð Í! D½ Zq&E lq F" ! G ±bHI GJq! YKLMN×OPAQ&E! RYST S´UF×çè! VWIçèGUF× AQXY" õéG G*+bÑZh! éÄ[ >M\# ]P ^! OVU( `_ ¹`½! §ãüý" j4R§ãtajP G`_! *GjPGbc! R¹idjP ef×ghi! jkjPQ " #

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*%+,-.&/

!"#$ !"#$

O "#$%&:p

}o ~p q # Ë r Ì s $t

uvwxyz{|=?H}~! opqr st" !v w ! &'() xy z{ |/ ; \}~! è > R ü S! EFP» 5" Õð 3 r! s Õ ü ½ F & 3 " ÿ¡./ } x! &¹ 3 V O¡¢£¤! ¥ ¦§ üSw " x¨ (./}© t ª « ! íP Õ ¬ð R! r Õ ½ ! Õ üS! ®Ê0¯P» 5" x3°±²! }³rØNL ´ µ ! ´¶s© 3·¸" h¹Ñ º» ÿ ¼ç½º»! í ¾Ñ¿ NÀ! 6N ÁRÂÃ" a.! x°±þØÄaÅ! ÆÇÈ§ÉÊ"K" )

! & ' ( ) F 3 **+,!( O ! ¡3 -.$/0 ¢£ ¤ ¥¦§¨©! Lª 123/.$/ 4/!&5!& «¬ qe" ®¯ ! ° ±²q:.³´µ **+, 3¶·! ¸¹ º»U¼3 -#6789/: ½¾¿>ÀÁ ÂÃ" Ä Å·3Æ« .ÇÈÉ! «¬ ½Ê8Ë: **+,!(

W X Y ? Z [ \ ; ] ^ _ ` ! a b c d e f "

6789:;<=>

$%&'()*+

P Q R S ?T @U A" B C D E F G & H I J ! B K L M = & N O A

!"#$%&'

!"($%& ' VOA

ÌÍÎÏÐÑÒ3Ó©! >Ó© ÔÕ¾tÖo.×¤Ø ÙÚ3 -#6789/: ÛÜ.Ý3Þß! Äàáâãä -#6789/: > ÀÁOå ÂÃ" æçÔÕèéê: -#6789/: > ; ëì =Oå! íNî -#6789/ ( ¹ > **+, O å 3 ! r Ø **+,!( O å -< #6789 ia a¾¿" ØïðF -.$/0 ñ3 s òóô:õö3÷! ¸ø Fù úûG.× òóüý þÿ!"#$! -#6789/: 3²q¹% &'P:" (ï! ½)*`! -#6789: +µ = ë ,-Þ! Æ«./ F01> 2 34 -#6789 3ê5! 67+µ ; ë !; &8² 9©" )

'(AÏrÐÑ×Ø

!ÍÎ ! &'() 0& AÏrÐÑ% qRÒû '' AÓ¾" Ô,.Õ"ÖC&8² '' AÏrÐÑ ×Ø! Ù3 ÚÊÛý& Ü3 ThÝÞ& ß3 àáâã! Üt äåæ ! @çèéäê > º (0%& Ôë !] !0 º =:&& ìí " Ä ,2?@2-8AB/,67-39/C7DE Õî+µïð > ë % &ñÔ,ÍÎò ! óVôõÛ/öô{3÷ø ùúûüýþ! ÿo!ô$]"#$ ý% & ' å& ()*& +Q& ,-./! ÿ01] 23 45{6& 7D89: ;$! ä=o<=/>Ö k ?" Õ"Ö s@sNA.BÒC ;' Ê3DE =:= F Ûý! GçHIJK<L ½àáa Y'' &o<fa MVNãO! ¹ MPQDRS / {ãT" ' Ê"@ç U > º (0%& Ôë! VeÊW èés > º 0=0& Ôë" )

!" # ! $ % & '( " # ) * + , -./01234 &56789:) *;<=>?@ABC! DEF 3 4 - . GH I J " GK L M N OPQR! STFUP3VRW XYZ)*;<[># Æ«°;<$! =ÈÉîR>?RSs@ Aè ; R >& Yo B : R" «CDEFÊ GH$! Ih1.>JKLpMNOPQR! îqMSTU>?! V°WXYZÖ[\" «]^KL_`aÊbc! ¡, dKL _eGYå>] fw g hi9! jkQ l3Êmn½ý oZ" pä° >?K L_3 q! rspRpQt¾t1.°u> qZÖKL>?" )

+,- ? ! 01 2345! & ¡¢ £"

8 )*$ t D A

!" # $ % ! & ' ( )* +,"#$%-./ 012345! 6789 : . ; "#$ < = ! > . ?@ABCDA! EFG HIJKL0M" NO>PQRSTU VWX ! R %& YZ[!

'( \ ] ^ H _ ! ` a b cdefgh! i0.j klmn"

x "

f-ûüýð

©ª«¬®¯ °

gh89:ij;<=>! klijmn"

!f- ! &'() f-A z ® )K! (& ¡¢A! ~½£¤¥ ¦« & £§¨¦« £+,©ª« «JA£Ô¬« K! ® ºÊ¯°! p©±Y"²" «³´! >z ½ µð3¶·! =S½ (& ! S$ä 3 ¸.¹ ð! º» ¿ µ¼ b#"

¤¥¦§¨g(

012345

£z S¼ 3¶·½.¹ð! ¾, ! ¿À)KñJSÁÂ& Ã eÄ" Å,=ñSÆ ¶ ¿ÀÇÈ Æ! É.`Ê" ËÌ z=! ¿À)KÍ¾, ~s)K_! iÎØ)KFs x¹þïÏÐ3ÑGh§" « >z SÒ ÒÂ3 %& \3SÓÔÕÖ¬" PA! z ×3z Ø ¡ÙÚ! ZÛ Ü39Óm« Ø|Ý! Þ ßàäeá2â 3¿À ©! ã z S"²äå" «.! @ðæ¶2ëçè z S3 &! é: ï! z S ê: É3 ëì" ì3 â > íî =! t<ïð¼ 3 ñ³" ëì0ÈsZò<L! óâ.oôâR) õÜ. ì! .ðt öÑ÷ø! 2ùú:« " )

IhopHOq! ] ^rstuvwxyz{ |}012! ~> 3 Oq. 9 "#$! ] ^ . z 8 " 0M! " )

!"#$%&'()*+,!-./01! 23 4 ! 5 67 8 ! 9: 4 ; <= > ) *? @ A B1 C D"

R:SÏ-4,TU

ÍÎÏÐÑÒÓÔ¤Õ

Ã¼´µ

±²³<´µ¶·¸¹º&»! ¼]½¾¿`=! lÀ Á½xÂ"

! ! &'() £ÖÖYô:^ øH« #$3%/ &äÒ½ = ë 3³ 5 'ùb! V()Í ¶âï3}|}* +! Ù>,³z$3 'rs o-.! a /e0" Ä â ï O + , 1 - % ë '; & B! PR '0 \3ð233%/ 8ä,³ z! 45á6. 783±9A:" ;<.

ÄÝkØþÿ!"%

!X] ! &'() ð½ý ¥Y¨Y3}Z kØ! ¬G[x \]! Y¾tô^ø% Ä×_ , `ab3cdØe¾¿¹¿fo ü( XghQ ij klm !1-3629F/G28 On:.opq§ Øe" r¿sQut.Ý! u>\ vw5 ! s|Êx\xz" Äo ØeÃPJf! y ¾tz ' {5! |5¾z>}£G ! (½ ~ ¾z ! +Øeè ¾PüX ! S±Ï " k m²! ¾t 43 Ø ! X Ê¨Ê<S3 K" í> &! ð\vÕ¬Ü

=>?z <@à(.)Í=! ó-V. )> Az! ÈBAz-C,³z! zD 3 'PpEFG0" AzHýN=aÂQV%/ ¬) £ -Ô& -Ô« ! IN}|}³>|} G JKL& MNÅ©" ñµqp ½ È O! Ih²+óÑ¿P Ã´z ½ ½( )Í! t Q(:)Í" )

´µÄÅÆeÇ|ÈÉ}"

ô%! ØØe! 5¿ M % )

ZÊËGefÌ»"

Ö×kØ ÙÚ?ÛÜ¤" ,ÝkØ ÒÓ?ÞAß¤"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*%+,-.&/

!"#$ !"#$

!"#$

!"#

pqr'st $uvwxywx

VKWX &YZ[ #9$ \]DE" ^&_`ab c! VdWX eYZ[ %fgfha& ij^k lmn!

$%"&'() =>?@ABCDE

!" # ! $ % & '( ) * + , - . /! 0 12345 67"89 :;<= > ?@! A BCDBE FGHIJ ! KLM IN5OP QRDST UVW " XY Z [ \! ]^_?`[Oa bcdef gh" 3i jkl" mnjklo#

&3,õÈ|{Á

o!klpqrstuvwx&m!

&3,õó7nqr 23òøX HZUI{ÁIáR ! Â ÃÄoÝ [¦1FÅÆ ZBÇzÈñðÈ! Ø) |}¦õfgÉÊ! ZËXÌFÅÍ6 H! ,õ6ZRgª h,ê { Ôþ jäíj[u1(¨I{ÎR ! hÌÏ` óÎ£É" &3²,3îå2å}ÐÑ |´F ÒÓå5Ôó7nÌÌ HI{ÁI áR [Õ :;{ Ö! hí´ ,õ

ÃÄ¦1o `}FÅþ×I{ÁIáR ÇzQØ! )¦1[Ù@FÚÌ¥ Å"

OPQRSTU

Þ 6! DXÌFÅÔI{ÁI áR [bÛ ÜÝØA" ZN Þ§zß N[XÌàq á yâ¯ UV! Idf ,R ãíjä [ê Ö õy) I&(åR kæ! ,õçèéXI{ÁI áR ]¬þo ê Öêë[ Íìà íîï" *

°¿cQd»q?¹ úûü

S4® ! $%&»( »q¦LB ¯°±²³´¦µª£¶·H¸H ë! c9 &( ?¹º»å¼d! °| ·N" »q ð ½ÛUV! º»å óÚ$î¹º" »q4®¦Ló # v !# $ç± ²³´¦! c9º»åQd! u% !./" i h[±²³´¦! zjMí ¾¿[°¿åHü9Qd" h ð ½ÛÀÁóÂ % Iu yë ìé íø î" ïd ð8 éÝ ñù @¿ ò! ó ô õ ö ÷ Y 8 # ä ! ê

%Ü¦¾ù{Ü¦ ÃG[¦´Ä k! QóÚ$î¹º" R º»å[ÅÆµ®²©! óÇ cûÖÕÈ! Õ ÆÌgH®²©" h¦(c9 !$$ ÊÉd! Õ@5¼ d" Y º»åZAÊË &$ kvaÛ K! ý8 ÌÍ!Îe" ó # v &( $ ¹KÎeÒÊZ¹" [ÏÐ ;Ñµw3§(" *

~õ*êUV! ~õë7$T5 . Bìídîïkðñ w! B ¯òVÚÖØÒóôõöÝ÷ w[òø! ) \[ " kùIúû¼ü QZ ýþ! B_` ÕMí:\[VÚÖÿ!"#$" %&3 '() * +! ),õìíå}/0! -óìí\î[. /012Pÿ 3¼ K45" 6 ! -óìí\7.[89:×<Q C z:Å;<" ¾°I=! >EZNO?@ABC! óDõö w7.AÕV Ú! ï y,õEF" CóMí:;! üE(¨ÕåG} oHGI! JAKLVÚ" 6 ! !".i W[4MN; 012345678&! ü}½ oHKLV Ú! VÚÖXgOP! ÏµJA Q×îRBGI§*SwT! ~õU }}VW! Xõ Q×îYZ[\" Z õ ¡ ! H ¿ ³ ± 3 î ] { + ^ ! , õ ó 7 8 R å I _ ` }R ! abc«def,u1ýg! h Zi"

" $ 1 "!! : ° ± | [ s t ² ³ ´ µ - ¶ · ! ¸ ¹ stºZ² » ¼ ) ½ Y ¾ ¿ ! À Á Â a Ã ² Ä ! Å Æ 7 ÇÈqÉ¿ Y : Ê Ë & ! a Ã Ì Í 9 Î [ ² Ä G ª Ï FHGÐÑ Ò a Ó ! Ô Õ Ö × Ø Ù g Y Ú Û ¶ B Ü " s t ²³ ÝÞß! $1ÍàÌáâã! jäåæçèéêë ì! íîs t ² ³ ï ð ñ Y ~ ò ó ô ! n õ ö ÷ 1 øù»*úûüýþÿ!²»" ²Ä "#¾$%! &'$1(³! )*+,-.: \! ÚÛ2 / Ó 0 × Ø " å æ 1 2 2 3 4 í 5 6 7 ! > 8© í95! E:;Z<Y1=" ²Ä >?@! "» YABCD E F! G 1 " ó s t ² ³ g H [ $ 1 IJ K L M N O P Q R S+,-( ! T þ U V " » 2 ; W X þ Y Ì Ý Y a Z : Ê [ \! st º Z ² » ¼ ) ½ ¾ ¿ À ] ^ ! _ ` : Ê È q ÁÂ²Ä [ ¾ ¿ " [ a g b c ) d e ! " » Ê Z f g h H i! äjk[algmEßn" 5 7 è ! å æ o p q r s t +,- u N . v w x [ O P" yz{ [ u N O P Ô å æ | } ÿ ~ ² » ! E ² H ! å æ { ? [ ² å ! H $ 1ÿ~²» " st²³ ! 2$1 )/ ²»¼G½ Ï ) û ä ` " ! 3 i . v Ò ² L 2 ¡ ¢£¤" å æ ¥ ¦ ÷ § ó 1 ø ý Y þ ÿ ~ ² » ! $ 1 ¨ s t ² ³ j k I¥ ² Y ø R ! © © ª ª [ « N ¬ » g h! Ï® B $ 1 } w ¯ Ç ° [ N ± ² Í ³ g 1 a ? ! ´ µ }w¶·¸! ¹º$1Íà~»¼ß" $ 1 ½ Â )/ ² » É ! ¾ I !( Ii ¹ ¤ * R ! H ¿ ÀÁÂÿ~ ! Ã : Ä Å Æ Ç È É É ¿ Ê ³ ¯ Ó Ë L ¸ Ì ÍÎ" 6 ª Ï 2 Ð Ñ $ 1 ÿ ~ ² » ! 3 ² » Ò L ¶ ~ Ó Ô" ÕÖ! &$&$ iþ$1»¸d×QØZÙz:! WX ² »ÉÚ1û e Û ! $ 1 a Z » ¸ § Ü Ý Y E 8 = > Þ ½ ! Ô XÉ¥6² L | » Ã ß à E á ¥ ¸ " Ð Ñ å æ g â | } ÿ ~ ²»! íÊZÙãäåáæç[Eèé$ *

FGHIJKLMLN

&3I23{]ÅjkOPQR S+9:;( UV! ojäõl ó m7n|Uñ ! op[NqHIrKsó(R ! M YE»t§» utmvw:" %x! õl Qy` op ðo,õz{ [ØAB§|}Å §¨~ äý[¹ ! hí Q opIÚ (¨[¥ " *

o| H} j Ak z>

yz{|}r~ K ] " @A!

&3þjä ,¹oH ZA 8! ó7$jAz ! M¡K ¡5 ê §ý© [(¨" Þ 6! 2 IÌÌ § [,õ! ü ¥§Õ y,õ 8[Í ÅÕ [½ " µ M¡K 5 Å K [ ! Ì U V ! I` Z 7! 3 zH¿ ï" E ïF

¡¢! £¤6¾ Q ¥Ây`¡K §¦§¨ +©ª [«¬! ü ®5 ê [&3F" R &3 '() ¯ $þ°±² ,³|´Fµ&¶·y¸ ¹ º [» ! üÌÌ µ¼ ½),õ%N" G6 pþ¾ ¤¹>º:! hMIî¿½ > )À" *

+0ØÙ5!)Ú

# ¡¢£@A¤¥¦§¨" ©ª«¬®¯°±²S³´µ ¶·¸¹!

ôþÿK ì

Sðñòó ! $%&»( I 3 ô.û| × + õ ì ö ÷ º ¹ø ! ô ¾ ù | } ì M! å}úû(¨ü¹> ý! 5ú,ù m ê ü ¹ þ ÿ #$$ !F(" Sw &#$ #( # K$m|þÿ # !# % & m § 'þÿ &$ !" ): d(õ$ þ£*)qr ! * ÿ ~ + a , ù " ô~ù$þ|r M ! þÿ-¨å} 5 ú . / 9 0 § R 1ì23 " M I 5 ú , ù êmêü¹þÿ #$$ ! ! ( ù êÅ4N ê £ E "$$ ! þÿ" 6 ! 5 ú ; 5 $ { :

6m7üü¹> !$$ ! ! j £µ "$ !! Có{Õ£ü8d 9þ:" Có ¥ ¬ E ý 1 ì 2 3[(¨£^*üþ " ; ! þ ÿ" Þ 6! EI3<x û å¿[FÅ= U V ! > M [þÇÚÅ Ì ? ° F ! Ï ¶fÿI*ÿR [bÛ" Zõ¡! #M @~ æ5ìöXK ü A z ! : d³dÛ B ~ Û C D ü ó7nUV! : E F ê ~P&ÎÑù ê ! Ì * ü * ÿ(~ 9î ð . G § É å 2[H¸IJIa,ù " *

)'I(yÉÊÕÖ× PQRS yI}×R

"##FIJ$OPNQ

¥NÇ (

ä!åæçèé!êëé

Sj ! $%&»( % ' â¯ +! 3ª p t|´F ó 7$UV! ª F ¥N3¯Û (Ç H3 åÜ Û! Ì¥Nþ ÙNÛ ( H W3¯ Û("

ÛÜÝÞßàáâã

%x! I vTR ¹[|× ! þ3 åÜ ÛÇ ° 2! Ñ >|Ñ3 å2%N ù[3 åÜ ÛZ2pþ9óù " UV! H¯`3 å2}½ù ! Ì å2Ø¼! ´ ¿

W3 åÜ Û{3¯ Û([¥N F" Ð! Ç ,¹¦l] E [Í ! ZAB ¡¢ó3 å2" í . ) i ZA|W3¯ Û! äj í£ó å2# ð{ Zl]Á,[F ¤Í L¥¬ ¦å3 åÜ Û[2 <" ! üUV! þ ÙNÛ ( o¤§ §l] E Í ! ,Pî ¨*bð! µ3¯ Û( [^©Fª! äjí L¦å 3 å 2{Ü«3(å2[2¬" *

!"#!$%&'()*+,./0! $123+456! 78 23"!#9:;<=>?@"$AB 5*4! CDE"$%FGHIJK L! MI&NOPQR" $1+STUV! 23WXY Z[\]^*+4_` "$ A! M IaXb$cdef "#'% A! g H h i j k + 4 _ ` "# A [ l d! "#mnoc\p=> "!'% A" +STqrl# st# t

u# vw# sx# yz{aX b |}*4~ " n bZN () 4 ! KL QR " ! lbZN %! I[ ! " +ST :\7$ *4! "#[^* + 4H "" A! #m# N¡¢£f "# A! ¤¥¦§¨©ª«¬X ! ®¯IJ" *

+012345 !"" 6789:;<!

VK W/ º » Á Â " ) ' ÃÄÅ" ½lÆ9!¿À Ç0¾rÈ! VdW/ É ÊIJ^ËÌmÍÎÏ" W 8 É Ê '""( ( Ð Ñ Ò ÓÔ !

S # ! $%&»( 8W¹ ø &# 7i L! #MNFÅ yI}×R ¹øü >|×" I Éþª OPQR[o S # IÉITo Nz{UV þ åWX Y ! þ ° y ¾ ù Z ^ #" ½i /! [XYµ¤[I Éþª OPQR[ðv\]! ï2 ¿8W( [PQR ¹ ø y^_! XY !..& i ( vü ç1§"¸3 S`J{ {aq©b}J cdÒe! !..% i # v}e ZA×` fg¾I"

º»¼½¾¦¿À

8Whijl¹ø &# iþ /| ! >kXY6 [z{ 1FÅ y ÿ ^ _ ! ( l m n o# p q ã F r C s × Ó t ¶! Ch¥¦uv" noþ° w33Q[8W¹ø &# 7ix Q5y¸! 8W¹ø/| ! Jabw3LyÒ! hwõu 1I éR " pþ zw3[noU V! {Å8W¹ø |Ww3 }I3aÑ[~ ¡! Ì¾ ¡ w õ 8 W ¹ ø [ Ø A! h ~ $b" *

!"#$

!" !"##$%& UVW! XYZ[\ ! $

! !" # ! $ %& ' ( ) * + , " # - . /01234567! 89:;<= " >? != @ A ) B& C D E F G ) H I ( #$% * JI! KLM)NOPQRSTUE"

¹º»¼n½¾¿+ ÀÁ

{¡ ! ./4%&®O'

oÂÃMÄFnÅ! { ! lÆ

o(%)*"+wÜ,-.(!

{¢ÐTÑÒ" {mº01[Ó

20Ye3MÜ,-.(¸ "

=ÇÈÉÊË"ÌÍÎ.Ï! @

ÔÕÖ% !× %Ø ÙÚ±

./ÛÜÝ³1c¦ ÞMßà +ÙláAB"

{âã! 45|äå01æ

/JàM de0Û ! `1

45678Y #&&& 9 ! :

|;; ! ù<[=>?! @AB >:mníCD" E

{¢F1¥¦45Z[\]

çèÛMéê! @{Më1ì´

MGHÊ¶! IJKLÉÊ# M

A fgóMôõ! `aÛöí

/P " QRO6S÷ýTUV

Oè íî! ïQðñnoÞò îïQÞò" { ! O÷FM §ønùúûü[! ýþ45

Oÿ¤|¸!Û1¸ç"#[ $J #$%ì´"

! ! "#$%&'()*+",

(õÛN OZKLÄF¸.

WXYZM[\! 6\{7]n w]^_`! :]abcúQb d! a./7côõ" E '

()*+,-./0

6789:;<= {

-ºßà©ª1 01 « ¬ ! m A1c-45 Îc®'o5¯Mní° ±! {²ABý³´" Ò©O45|01J µ¶@ mm·¸JM ÅÞ! {AB! 45-1

0@A¥ m¹ºMê »! ¼½¾Oÿ¤" Q4 5|5M ¿01À 5! 67¢Á¤pÂ+Ã Ä ./01! ÅÆÇM m67È 67É Y$ E ©O Êm`

89:;<=

@AHIJKLM

,-efg c ]mh³ijM ]! {klm ! S/nými

jo®! pqKmrjss tMuv" {AB! î= G]M^wÂ:! ` a$x{yzc ]{Ûn[! maY ;

!"#!$%&'

UVW¬¡®®¯°±²³´[\µG~¶"

!¨ G O s O # ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ §

ËÌÍOdÎ@Ï{> MÐ`5n! { 1u Ñ! §AB Ò ÄËÌ dÎ ! 45Îc®Æ ZOnÓM> Ô+" { ¡ ! 45OnÕ,-Ë ÌMÖ×! @0 Ø ) w Ø + Ù Ú Û 1 cØ M Ü ÝÞB! f45 MßØ ! Ü ! lÈ ù 7aYQrs¢à f45" '

§|}]M ~! n½] ;Y! t\ gù n ã" { ! »¼ () t¹ ä *$ ù! `1ý a»¼" |[ è ! :{ABt|ll ù _Ø ¾d " {|hY oÜÝ! nn w c ¦Õ! `a e ! /n |¡Mrr ¢¤m8t£¤¥{¦ ! }æ§¨" '

-./! 012345

@r Yhid " Vt () !

4561789(:;<=>?@ABCD"

{¡()¢£¤M¥¦§¨©./)ª! |)

' ( ) * + , . /

!"#$ ! %&' ()*+,-./0123!

¼ º ! ½ ¾ ¿ À ( Á Â

()*+E+F89GHIJKL! 45M>?

NOPQMRSTU! VWXY45Z[\]M^

_! `aZb1cMde! fg45hiMjk" lmnopqMrs! tuvZbMwxyz"

{L! |l}01J! 45~ Y) 1

cMjk O " ) Mde!

| ) -45) ]M NO !

! s < ) Mjk"

ª«¬M ®!

fg¯°M) 6

17jk" ltW ()hi±l²

U.èÍ "# é$# êëì?íîïðñ ¼ºòêëóôõ³.k# ö÷p.kø 1ùúûüOlÞ# ý`.kfùúþfUÿ! ¿h"

GHØeÍ-ÉÊ1å))5ærAYE2T ¡ ! ÉÊË"|(J]Ç )& ]ù5 ! -J4 Ræ4Å)ª! ýÅU¼d¶s`ö # } OK

!V W ! $ %& X Y Z[\]^ _`abc deXYf g(-hi jkEl"

yz! <= n M} ! hvY'4yzÙ Mrs" '

%&'()*+,-./0123!

"$ Ã ÄÅ ÆÇÈÉ$ ÊËÌÍ ÎÏ

! OHIK M¨ º'4yzMF _ó ¿ ÿÎ ¶! ÉÊ1å))h=J²

·Om ð¨êíM Ñ " OEP2% OmaÉÊË"Oe7Rjeý! " m v[" ÉÊË"|OEP2%¸ù!&^) (Þ! ¢ aO2%O 7Reý" OEP2%¨¿ P (Jyz! /P ÉÊË"-(J_ó ¾k M M' àw! @É YVWM.Ïw " [\;E4¢ Q4 7 %Ñ ÉÊË"M 4ý" è³! E4 7¡¬|l§MeÇ}K¢æ"

ÉÊË"1ægÕ+ YJ44e2%OEP# E4[\;# 7Ûñ\F9£¤! OLE4¥¦" Þ¢gÕ+ Y§o¨¨F©ª«w¬o b #]ñ0ß )! ýrÎm²ÂFRæ+G! ¢ ÎJ4 ®JMÉa9Â:sbY ¾MÝÑ! TU PÛ" 5.! ÉÊË"Æh=J²fgÊYº Û4ð¨ÂF7M " Þ! R|'4¨{ vM¯ qeÇJ<=} ! ¨{ v! O¶º '4M ÿOK ~" '

ÉÊË"1æÎ OJ4ÂF7ÆRæYâµ# ¾MÇewÝÑ! ^Y¶ j}! ;Y HK òm¶ ·4(°TeÅ²MÔTwÒ´" J4ÂF7 Ñ¡ ! (°±ÔÅ²ýrý¿ ¸(Jyz! p@`1 ¨Y'4 ÿ! § alí± ÔÅ²m7²°9`Ù MTeÅ²! '4Út H¹ýÈºm sb» d ! ¨¿P Å²M ¼w·4! ÞP eîMïQwQ4! ½¾·41Å MÕHªa" (JyzsJÂ¿wéê! %À[Á" '47c|

gÔJæ-ÂÀ@Ã K \ô! ltÅ²:KÜÄ Y'44ÅÀ :àëMàÆ! \H²Oû ¶ Tew4 Àa" (J'4|#ÃàÙ¢Opó¶õ" '4ÂF 7Æ T! Ò|#ÃªaÙÇOý T ! Åý a |ÈÉm#MàÙ¿¸(Jyz" OEP2%; ! J4+Ê Ûú! ýË ÈÉªaÌÛ # ÍÎ w¨ ¿4 ! §¨©(J _¾²v·4líà! Ïj Ypóm ! -º#ÃwPw|ÍÉ ÐÑ" J4ÂF7R; ! (¸o_mÉÙÒÓ5ÔM PQèÕ! §t|*&!+ù ÀÉf2%4! Êÿta #ÃK rþ PQM ¯" '

'$ ÐÑÒÓ ! U. ÔYbÕÖ×Ø

! ýÇmrFY(°±ÔTeÅ²! »ù(^ (JyzC[³´"

Ù$ ÚÛÜkÝÞßàáâãä$ Ûå¾æFGç2

ÉÊË"|ÎJ4ÂF7M+GJø gP pq|*&!#ù][H I J

K!.&&LMNMîR" OEP2% '4 KQ½OèÛMrs9ò! îJ4-(¸ o_M ½Ar¬" ÉÊ-1øgP ! ÌÍRjNSÔT! U 2knoVWñ\+¸uv(JJK# XË# #ÃK YÅí! Þ9'4 æê×Z yzMNS÷n" pJ4E4[\;|J45(¸o_] jeÇyz)&]ùÆCÛ+Ù O! +^(! %mJ4 (¸o__óyz`ÙnoNO HßaTUMVb%Ì! cPd|)&ùM

lne! |Éf4eJ g J4]jeÇ yz! bhYJ4ÎÉf4eyzMÙiN! J('o_ójkh Ynt! [a»m# _óK Mgæàwlm" Ë"ÉÊ1å))! '4no]Ç)&] ù®K*p! -·¸ ;'4Z{qÇ±w ZÂÃõnK ê " ÉÊË"ý rP§Y)&ùMs`! RP Y)&ùs `qMnt! | n}u A(¸o_ÎJ ²no]Ç)&]ù®K*v! Ë"<¤øg v" lzw&Màx! ym4Î45òM! ¢mo7M" (Jyz JIzY' 7M ywwm ! ÉÊ1æ! aYbhY±Õ

7MK 9òw²³! ¢Te¥7" ÉÊ»å))! {|þ¸)&ùMK ~Ù! uv ² MK yz! Rn uR' 4 æê×Z yzMn|rs" áA! /J } s`Z # ~ JK! O ùÊ a2 " ÉÊÂ ! o. *! yP g cPdMs`ö ! ¢O ç@! |(Jy zrsÙ! ¾YÙMø "

·WFG [\¸¹º»

ÉÊyP§Ys`! ¢ ; MK ! a·¸rsÍ " (JyzÈ1~ Y a MÛ²³! ± RnÛ ! \R¾ ý 5ùM(Jyzb MóM e" '

³rs! u ¯° M617! a)ª r´! µ¶)ªM rs! s ·¸" "

awxyz{|}~}

ÔÕ ! %&Ø Ö23'}01M¬ Æçþ +$$ 9! %÷×4+±\ØÙ. ´! ]<ÄÚÛÜÝÞ \|Þ O þ ßMàá" { a! |Ö23M./4+±%01 M Ý ] +)( 9! @|Ù]23Mâ" ãäå4+ ± % 0 1 M Ý ¢ ¨ ] +/0 9! ]<Ä ÜÝÞ O þß! æÝ ò Þ \|lþßJ æ-àá" {¡ ! çèÙéê! ëoì´J = 8 ! a w x M Ý O ¬ ! Æ Ú Û 2 ? | 4A í z{| }n | !)ë ! AÕîïþ¸E J¤" {mº] } ~} % %/ôõJ¤ðñMòóôvÞ! pm " ¡ " 1e! { ! l'åM ½Ê ./& .#1)%! â"ãä å& +.1(%Ø ! È 4cM Tõ½ýö" 4÷«è 7 a0 1ýPQ! a[Óý+øùÛú! Åm|æv]3¸./01 Õ! 4+ú¬Ynàp-]Mûü" ë {¡ ! |lå01J! 45[= < (&%) ! ÞB»ý M{ù OJù rþ ! Ùè¬ËÌdÎ ! @PÿY " 4Û!O !+%) de45! Ål§mý`aæv]ò " 617Ù5! @m #{ù OJù ß$%&Oõn! ¢ ÑË45 Mã'" ë { ! |ðÕy(Þ ! ÉÊ|)*ì+! n½45617( :;> )"ÁÀÄF! lM^|)7ª+! /m{ù7OJF tYèÛM,¯" Òp1! { ! æv]617ä.å[=\ æv]| #M" 1 ¨ (%! /æ-"-M./®! " mnoKû ! ä.åý `1@_0"

i1Bj?Oklmno p@Aqrstuv

ØÙ.12m ! |01Õ 4Q53)74+±\ë ! ÞBYc ]Î/456´@7" { ! c ]R8çþzbM ]! Åm|Õ ¼ l§M Â9! :Møg12" 4;e! ò(:;Ù5¢ÞBc ]7<= >! YòÙFÙ501" ë { ! pqæv]! Û?ò ç@zbM617Ù5! Ò *(/ 9 Ý À5! Å@ÀAD" {¢ ! lÞBYæv]ln mK^M! ·¸¢Qò çºzbOÙF 617Ù5! m B³ .Cno(¸o_7M(¸o_îRR" '

"#$ ! % &Ø ( ) MC(®ñ2%89(D/ EFGDc ]2%89( :;[= =./01! § ¡()+t H c ]5 kIJK ! n rs. /" {¨©./1cÉY

LM1M! |l}01J! ®<NMn ! \ nO øPGQ±\R4+! Y4+HSTUGV] W UGVXÅYM " {ä%|Z[J¡ ! ./01M[ÓÞB! . /1c ³c®\]no

2,./ ! %&3./4% 01! ßt +&+ Û1O4^ Ên¨ë ! ) O Ý DÊ! Åäd +)( 9¬ Ýî! ¼Qß *(/ 9 Ý

¨ EnÓ" ./01! ®O .#1)%2 ! | +&+ Û1! ./ M a /&1#&%" +&+ Û1! æv]M=

^M&`! )(¸o_7p -UGV]uv÷nUX Y! ¢-æv]|lí`a Ùn bbccABý " {Pd! ()t H ! Î cntST4e fYgÔ! §\fYh =5i" ()[jM4kl fYñ\+ë t Hm ! §no c ¸p-UG V]÷nUGVXÅY" ' O *#4(00! c ] a *&4&/.4 Ý a #(!#! ä d 0 1 c = *&4!+#! æ v ] !040!0! Ý ® O *(/! ¬ ¼ ] +)(" l¢AB! äå01! ¬ Qß Ý ¨ En Ó" '

ÒÓ

_`abcdefgh

Â:pq-./0 1M2r s´t uvMwx! yq àOnz~Ym& ./êr! mæv ]M( {M> ?" | lí>? @}ÞM! ²mæ v]n«òÂ:n T~æ M 3À" l}01! | æv]<! /m ]M(@´! Î UGVXÅYÍ Ù áyz! ý m- XÅYM* ! @mæv] {-nT~æ Ö

S 8 9 T

DE7! FGH !"" I

>?@ABCDEFG

ýÑM næ «v ò]

>N ?O @ 7P AQ BR CP

,./ ! %&-á ý[617¢hi aâãä.åP Mæv]ç7èC é! ýê,-./ 1 [ Ó O 4ý d . /Ñë ìí" èCémáx ./æv]îT ï01715n! P QR @A]ðÕÌÍñ PS89T " òä.åÙ5! Ü | óâôãõÙ! èCé¢ ö âã! ë1 ò! ¢O|ámaâã÷ Üø! ù ¹|æv]únn}Mû üýÙ! ©´þ ä.åÀ1! tÿýd./! @É4.Ü !ë " ßàº]"JÚ #èCéÞ! {©ª ßàmým©ª./01Å$! § n%{ ý²&d'! ()ª/{Â:% @ßà*d {4ýd./Ñë ! mým+ýd./Þ! +· ü! {¢m ý²,d 01ýóT -! @.Ù#+" n ¸! èCéÆ/Tjkä.å! |]"®Ú . Þ«! |æÌ0Ù1´& aY c2 Û3! 4256./78 9! 6 êT:;n] ¦<=! >ó" YüÙ / Þ *# T ! ?®& ç7@A./! B$ '

!12! 345672

]^RT

M* " 2r! {> ?Y" %+ ! æv ]|l}01Jý mÀf45! @mÀ | 7 Ù" ]|01J Ðm/8 |! " /n«Â:nb cú|71ªaÙ Y eÛ " M(<ý O-] Mæ v]\! l÷7ý Ù5 ' {7 æv]lá ù @½ýh! aq ¸' ýúm Ô +Ù5á617" @]Â: A ]\M

4 ¤ ë ! é n ¼aÒ [\ M ]\¸¡¢ £ÒloÛ¤¥! l¦ýÏ ]\ 7Û3 ' l§ A æ M¨©ÌÍ! ª« O ¬7ûÒ' `1! 01 ò! ]M(]7 M 4¶ 1 A ë ! ®û¯4ý°ý±ë 4²³: yqë ¸ ´+" Åm! µ1 5e! Rû á' Â: ýQ{ 7! ý¶{7M¥ Ò! R· {7 ¸öS¹º» ' 01M Ê@¬ Ý¼½

¨! wæv] M4²³: yqë M¾¿À´ý y z' 012r\æ v]M( ]\ ÁYnÂÃÛMÄ _! ¢\{7Mn «Â:YÅ & 4ýQ aÆ7 Q ¦§ú¦§! ýQ à ]\áÇ ! ýQ a|, Èo áÉo¸Æ I ë " Åm! noOl Mªam& låMÊ Ë+Ìæv]]Z ¨©vÍs? ö ' ¢ ú m ! @ AnT~æM |lå âý ?! Å m!4{ 7 ë + Î¤ ' +ý+¸o ÏÕÐÑ' '

!%&'( -./012345 "

67/089:;<=>?@! ABCD .EFGAHI! JKAL.MN

! OPQRST ! K[\]^_ ! cdefgh

!"#$ ! " # $ % & ! ! "#$%&'()*+",

! UVTWXYZ ! `abNYZ ! iP34.1j

)*+! !"#$%&'()*+

#####klmn/0opqrs1jtu ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,

456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E

GHI6JKILMNOPQ

;"($%&'()? ÈÉb W UVÊvËwÌÍÎ£Ïu8P( -B Ð ÑÒ! jÁ$$%& ÄÓhÈÔÕÖ×ÖØÙÚcÛ ØÙÚ! È "WÏwqTlÜÙ Ú$

ªZÏ#ÜÝ =>6! ÞÏhß ª$%&" °± " " àá " &âã c[ý$ 8×ÖØ ä! $%& å æçèéÙÚ! ê°Úq8[ý! ëÚ 8 & ¦ÖØÙÚì8Ð8 5 Ç% °Ú¹ëÚ8$%&c°±$ ·¥ºØ ä% °±ÓÃ åí î% èe°Ú¹ëÚq/ï ðñ¹& âã% ò8Û Ø ä% $%&¬ I óôõö ÷Ù% °±c /dø" >ç$ #.*%2 ;'?

$%&ÄÓhùdTlÜÙÚ$

= > ? @ A ! B "" : C D E F

;<=>78?@ABC

41 52 63 74 85 9 6 . ' / 07 :8 ;9 <:

&Êv$xúûµüýþÿ@á!"tuÌ#Z$ %$

RSTUVWUXYZ[\]

DEFGHIJKLMNO #$% & ' ( )? » ¼ ) ½ h / ¾ · Á ² ¿ 8 À » ¼ *¯SÁéa*% ²¿NOÂ2ÂÃ Mb% i ¯Ä²Å8/¾·ÁQ¦iTät|8 JÆ¯8» ¼)qQ¦iw£ Ç¦$ ¡8 È ) a * Q ¦ É Á » ¼ * 5 ± 8 Ê Æ Ë Ì ªMºgh/¾·Á$ NOÍ8Î M% ¾·ÁÏ Ð% Á8Ñ)MÒA8ÓÔÕÖòM8I×·% A ¬ ª H w ¨ Ï Ð _ × · % ~ 8 M % ¾· Á 8 Ñ ) Q¦¬Ø9ÙÚ% M%·Áq·¸8'¸Û'¸âÕ ÖòM% ÜÝ ªHwc ªÞ±Õ·¸×·% © ÏÐ¤ß'¸·ÖÛà'¸·âÂáâãääòM% ÎïåØOäªIæç8è·Léeêà$ »¼ * Á éa * u g ² h ù / ¾ · Á 8 ò È ) a*Á *8é8'E°)òu8ë Î ¾·Á8ì ¯íSV»¼Eî.óïQ¦ð1$ #-*% ;9?

;$ % & ' ( )? $ % & D ¤ & Ü w ' ¦ Ø 7 ) . 9 !! (c@A% )():**+, ¾-"º./01$ ^ w u Ñ Ò M ^ 2 ² Û % 4 ) 3 (d e + 4 5 , õ p q 6 7 8 "J ? cë 9 % D Ü ' ¦ Ø $ = : ; < % ^ w $ = = À > % Èø ? $ = ³ @ A % B ¿ ¿ C * c ¾ : w D ~ w + 4 5 ,õ &E F G Ä Ó H I A % d e J c õ qåæ % Kpq$ :; < $ = c = À > ? $ = L M + 4 5 , q I ³ % Ó N±O$ : $ = ¬ Ó N % ª Z / 0 1 - P c Q ¨ y 31 " ì % uQáXËwÄU% $ô RSXËw =À>zj Wá HI wZ &TUvP% VDÜ'¦Ø ¾ ;X >? % X ø : ; < $ = Ý-$ ;45? #6% ;$% & ' ( )? U V W X YÊZ[(\] 56)^_`! i ) a 9 b (! cØ@A 8:*`ab FJKLM! defñ(g hi¦j$k lmqnop q! 4r=s ntu$ UVWXv w$%&/w $xylz) ò({|# ¤J}~wk lm¦ ! 4 =snt ue rc á n o p q$ UVWXv w$%&/w $ô! ¾ ¿ Ë 0 Y ! vq^ WX ÊZ[ \]56q_ `! ^ w ¤u¯S U Q! 4st w ] ! õ H ³ $ c )a9 (#< = ( %! c Ø @ A ! 8 : * ` a G H IJKLM! &/w ^ ` b Ê c º ! ¯ *" x ! U P M! A i w w¡ý¢=sntu$ ^ N £ 8 * ¤"ì$ ¥¦ Q '§"ì'y! ¨ x'þ"ì! ©ªª«u Q s t ] I³ ! A¬ p q t u $ Hsn® $ \]¡£¬de¯ °± ( Ê\]Î²hvw)h ³´µv q! c ¶·¸¦ ¹ º q \ ] ¡£! 4» ( ¾¿Ë 0Yb Ê)¼`_r$ ª½vP_ ¾¿ÀD "*+,!-+-."/"-$*+"***"! Á Â "-!,*.!!0**! Z Ã Ä "-!,*-$!0-$ Å Æ"¤Çz "-+*1$!.+$$ #**%#&%

*+,-./0123

)*+,-./0

!" # $ % & ' ( )* +, - . / ! 0 1 2 34 5 6 7 8 " 9 : ( ;< = >? @ A B 8 C D E F G H I JKLM! NOPQRSTUV! W AXDE0YZ" [\]^_" `a bF" CDEFcdef,ghij k'lmnopqr1! stuvP qwx8@yOz{|}! ~ PQ ! }# I F ! 8I EF 0Y c ! !" F i '

¡ ¢ £ ¤ q +0 £ ¥ ¦§ 0 Y j k ¨ © ª w x $ +0 £ ¥ ¦§ r « ' ¬ ®% ¡¢" ¯°" £±²ª£³q ¦´! µ¶·¸q¡³¹º»q¼ ½! ¾¿0£¶ ÀqÁÂ¹ÃÄ¥ ¦½Å$ Æ 0Y'½ÇÈ! É¤Ê Ë! mnÌÍ$ Î±Ï cF Ð! ÑÒÓH Ô¡£! Õ´ÖÐ 80×Ør«ÙÐqÚÛ! ÜÝÞß q¤ $ à=twxWA¨ár1q ´ÖÐâãänåæ$ #!$%#&%

!"#$%&'(

:é/0óÃôõ öÔ'123! 4 5ôõöq678 ¯¶q$ 9#$:;8< ª= > ? @ 0 A A ! ó Ã B C 8 ô õ ö Ô q '× D E c '× F G H I J K ! L M û ü.>þÿ!"ì$ NKO! # $ 8 P º º Q R ¯ S ï T ôõö$ ;'?

!"#$%&'()

;$ % & ' ( )? ' ç º è : é ' ê q ë ìí î ï ð ñ 8 ò (ó Ã ô õ ö ÷ ¤ ø|ùú! ûüý>þÿ!"ì$ #$%&' ( ú A 1 ! ) @ * Þ Ú+ , q ô õ ö ! # $ ò (Ø - . é ' A

klmnopqWXvw^`¡£$

c ßâqd e8f½¯ 6"¤o ñ

;$ % & ' ( )? ( ) * Y H ÈIZÆb'}[ I\LqM ]% â D^_ I[|% `a übcde% ó1fg% êh ºi9j[_ 9kIÚql m% nopq9rvqIs% t u vI± q$ NªZêh5OwuAÓ N% I xpyzv{|% }e I ~q % +#w |â E D^ ª' % MÈ>}qêh õ\$ KO }q d ü ò dec ß â% ~ò % % º i9q ¤D|% ùÈÃP d I 7 uªno%+#w ªZ % ª Z l % ¡8 ª¢é=>qD|M £$ êh± £ üt% ~HÈ IZª>}IZ% O }q D^x % 9r ª ZD |7¤ªÈ>}¥¦q§¨©% ª aû«² ¬% c1ßâd e% ¬®ó1fg% f½¯6% ò5uª'°A± 0D^% ² ³" " dex ´D|% êh _ x1 K% Adec E µ¶ ·¸¦ M% "êhI¹©º$ #**% ;'?

UP ^ _Q `R aS b T c dU eV f gW hX

!"#$

!"#$%&'()*+,-

! ! "#$%&'()*+",

% & ' ( ) ! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%

FGH! IJKLKMNOPQRSTUVW"

) -"(^, úOÈÞ¨MOßàFG?ûü& IJKLKMNOýQR TUVW"& ÕÖØúè -VþNJiÿ ¦!"#$%Ë&'(& )*Ö+,ì;-V&'./012345"67" '( 9 T

Èl! í '... Sîïyðñ! "Òð T ½ ¾ -S¿`hòy7Èóôõ¹º ðöÔ! N÷ }ø ¾Rù! úûÆjüRrTý_öíM¹ º12" þüR²ÿ! í!# !©%½"M¹º #5À$ú%%³¿&t! 'Ì! ()*+,Q ] ^ _ '¨ - . Ó - / ð M Â Y 0 1 2 ¿ q È3MÂs4" 5 678¥"Òða9ø:M;<(_=ET > µ ."Ò ð n / 0 ? Ê @ C @ s A F f B C + , Q '¨ - . n D E F G H I J + M K 3 û ö F .&¹3 L ! _MN" ÈÆµ! O&'`abÁ'¨-. O '..' S ¼Ã8PQRSñ! :³'¨-[?Á"ÒTU V?]¼ÃIþW QRS! #XÍ'×MY Iþ"

m½ZY Iþko¿ rI [! \y]j ¨O^Ô_â`'×ö>T{|+ó&MIþ! (¬Ð:ñÆ,jzR£a bc# de# fÛ g+óh q c i§^_Iþ" 5 Èjk'¨-.Ó-/ðMl'mn "5678998:8$opq! ²rÓö`hst&uy^ íÔZvn!wx×! ¤ vsyWyz{| }" \ ! È~ '¨-.Ó-/ðÁ"Òð§` × ÈÔ ! ©jü[ êÌ Ñ d e zRe "

- N ¡¢£

Á ¤ ! + , Q '¨ - . , Ì & ' ` a b ý_û` ò M 12! þy . :O JM " ..nDEFGHI34! '¨-. ~ } ñ! ÒÁ"Òð~Êêl_ Í S! â

& . M J ³ Æ _ ~ } M ! R ¾ S Ø P' ! Á"Òð " m ' ¨ - . Á + , Q ¡ l ~ Ê _ ; ¢ ö £! (3½"ü¤¥¦ ! gú,¤¥N§ _ëj¨M! ¶©Æ_,\yª«ú¬Ñú,Ë " 5 \ ! È®¯jüR12Îný_Ì :O° J! ^í,±&'`Vh! ]^_"Òð T ²:&³ ü´" T . £ a ! È k B µ h ¶ ú È ";3<$ E O · S¸§ñS ¹º»ÁbcíC¼c! g'¨ -Á½¯`hJÐbc ¿! ¾¡lMW¿± À Î "=>??@A% (?BC9$ 4 ' ¨ ' ± "=8D878E$ Á Â ø ½ ¯" Ãÿ! DE¬ÄBIBlònÈjÅÔ:êÌ òÆòyÔZúÈ! Ç Èò"!kozâ È! Ì êÌzíC×^_Âbîï" "/.&$ É#Ê

o?pqr+stuvwxy z{|}~

É" Ò Ô : $Ê ËÌÍÎÏ T 7ÐÑÒÓ &ÔÕø+,Q Ö×ØÙÚ M &²Ge ( Û! TÜÝ¬> ëËFW&ÞßÌàáâ§ãä" å¤ sÔÕM 1. £ÑÒÓ+,QæGù "çèEésÌàêë! Ôìí T¦ '. ; ¼µîïE,sðÌ" ñòêóôõÆµ! (Û4ç è E _Ë ¯ ö ¯ ö Ø É58FB058FB% GHD8CIÊ Ô Z ó Ì Í ÷ øMÌÍÎÏÔÕñ! ùú¼û ÜFW&Þß ü¾MÌÍÎÏ! ñýþÿ Ö×ØM# !! ªC 1. ü"àÍ#" gà$ªë%&'üc '( M ) G Þ! ~*M! 'N+;©j,-./0}S ! j Æj.1" h í>NÁFW&Þßn¯ Ô 1M 23 ñ! 'N4C(!5"¾Ö×Øÿ !òñ! ªO=ET5"M67¾! ¤89¯`Ìb"

òÍ ! ' N T s Ü Ý ½ : ¬ > ! i iÌ ; < =! ¾í> È3,js?µ MÔ ; ! \ % O @ 3 sh?5 ùA" ôõ Æ Æ µ ! ì Í (Û 4ç è E ö ÿ! Æ j ÃÔüGÑ! gY s G _B _ Ì Í Î Ï M ò "öÔ§_NC" Y¥D ! & N+;TÖ×ØMEZÓF ©s FW&Þßü¾R¯ 1. ü"àG HI4Í#" (ÛÁçèE_OJS 1 Q ' :E& /. &. T! TçKC¯²&Ñ Ò Ó & ! Ë y L J NM Ì Í ÎÏÌ C:MNÔÕñ! s ýþ ÿ + , Q Ì ¡ MÖ×Ø" È3 Ð s O T Ô P Ù Ú ! g & ; ñ ! QR + ,Qº£µïýîßT ÚÈ S T! ' N s ÿ ÙÚ#U! ýø@3s?µy°" ª Ó ! ' N ¶ © Æ _ s ? µ ! ú (Û v

]^_X É*K%(A>BKBÊ M`U" ñòçèEab34! È3ªëcdçèE N_B`s(!5£ef! \5£ö³s¹ñg% ½ÙÌÍ¤Õ· ÓF%çèEM NºLhi" &'`5c H/0 ijXJ;bÊ v3 4! 5£TSËçèEM N4`klÈ3! ³ 5£,sàçèE_BÁ½ÙÌÍ¤jk! Ôìm ¹@ n! 5£E¤½67@W!"

6789/:;<=>?@ABCDE

./0123456789

NìèN ¡Æ ¢³¿í!ä£¼ Mß,! }^' !MCXco4¼ " ¤y67ý¥ &'`deM¨¦ln! ÈvYRý¥(3¦¾ö §M&'`Mde;¨! S¿h í!e Mx ©" &'¦ è_! R®¢ª4R®CX! z_ÔZ « ! )* (Îû³¿É¬ ®(3v×M¯ °" ¶ñÈÏÐ[ O±²:â²}^íC8P³µ z[M³´" JËîï_C&'CícPÕ,¤½ÁÄ2M m'./1 S²ÿ(wxySí!zñöd {5 C í !!:]µ:ÖÓÂ¶í!²ÿ¼ Õ, 0 ;vð² ÿ¼ Õ,-ÖM" jk {· - Q &/ :ø , Q /' :T;vð¡_# y¬ /1 ;" µ.J; M ;vðN§abµ:ÖÓÂ -K¸òÈ# -Ki¹ # ºcUUn»¼! &' CícPÕ,½¾n¿µ!# ,nÀPÁ "Ò; ;dej¦ÓÝ h¦ÂW" "L$

- . / 0 " & #$ ( 1 2 %& 3 $ 4 5

%"78"Ò9 ÿÔ:$$%"ÒÕ; <=> &' 1S?@ A-ÖBCDEF G H I ()* J K Ó L×MNF! O P Q ¾ R : E & R S ¾T! TUVWX 'Y Z Þ [ \ ] ^_ ! ³`abJc8üÀ×! deIfg" "ÒÕ;<-.h[,-.ijk l$ m"ÒÕ;<=> &' 1S?@A-Ö B C DE F G H I ()* J K Ó L × ! ³ ` abJc8üÀ×! -n_opqrs t! ÌquÔvwxy" z m- Ö ½ J K × M Ù Ú ! p { z R |=ÓXîï! } ~ J c 4p J K Á ! M N F M T Q Ô X! ¾ X ! ³ ` L ¹ ! [, Å&'vc ,n 7 É y MN F

! " # $ % & !" ' ( ) * + - PQ" z JK×8ü Ô ¾ X" Ô´ $! × OPQ¾ :& ¾ L ! T ¡ _ ! À × ÿ S ¢ d¡ &+ £§Ì&FGJcÀ×! ¤ ¥¦&' §¨ © J c ! ª « ¬ ù J c K® J À×! 8ü¯°:¬y Q ¾R:" i±l! À×Jc¥¦ ,- (! ²¡E p³¯°8ü! ×´µ¶ T '' (Jc ~ · × ()* × U ¸ ¹ º " J c » ¼ ½ ü O Q ¾ R : ¾ Ô S ¾ T ! T 4Ñ ö¿ÀÁÂ^_»¼" "ÒÕ;<Ã¦-.h Ä 2 i t Å

¤¥ ¦§¨qr©ª

QR (Û 4ç è E s ? µ ñ ! 5 £ % &1 £ í!h¦;opTj¡²-'[Ø qår D0 ¤ _Ë+¡ÌÍÎÏÔÕM¤g8sÎt! 4 hi£±" 5£~ ÌÕ;±MÌÍÎÏÁÔÕ (Û4 çèEöÌÍÎÏ_¤ÔuN" É/.1Ê "#$

/:CDCÓÔÕÖC¼e×ØÙÚÛÜ ÝMÞ¨MOßà67áâã )äµÒå, # /:V æçèéêëìí;¸îNï )äµÍå, ÕÖg ðñ.4òóOôõ¦ )äµÍ Î, $ ö4O÷øù )äµÍ", %

Éí!;vÔ:$Ê './1 S ² ÿ (wxyS í ! zñöd { 0 ;v{O=:¾ T;vð(|í ¿yõ}~í*¡_L{ " 7`def CXl ¨¦ln/0 |· b -<" |·34 *5«;vð²ÿ¼ Õ,L Åµ.-< v! û¢ #nM " ÈlJS =>Cíq¼ 1. Söw! í![ mð 5 Á m 5 ½'Z =[ 9¯C¿E"" ¤ C¿E" Ì~/0U" XT½Z ÊËí!! './1 S ²ÿ(wxySzñöd { 0 ;v{} O! ¢ " &'`Áí!×¦( þ ! NC~ ! S ¿! Q Cí8´ko¹º! &'`Áí!T +ó M¼ IþvY &ç " /0 |· ¬Ð &'`Áí!£aE,jz## z MIþ" Ãÿ! í!Ô ;<C¿E"M(C{|! y&'`(

`VW&² ö 4 NûX! g çèEMYZé ¾[\! \^ NT@sÌÕ ñ! Ôý©ëW (O 7ÐÙ

Xd Ye Zf [g =h \^ ]i ^j _k `l a4 bm cn

É" Ò Ô : $Ê ² Ø Õ $ þû ! ¹Ñ»¼ üÌ±ÿ Ï¨' g%½ZË! &'Bl ¤ 8 Æ Ã È "3MM<N#$ H / 0 ýnþÿ!34! ÆÃÈ, T : Á [ C $ R " # +",Ãª ø" mâ ` ² Ø Õ $ þ û _svØpöªûT^_íM ^íÔZËÌ! ³¶[MË _²Ø$RûTW%& '! ÔÇ óM²ØjÕ$m gþû$(YK" 5 È_TWH&'deÕ, -./ 0 ¿ X Æ ² Ø Õ $ þ û ! q)ÆÃÈ§ab±! Õ $Ó Ý z Ï I þ ! * [ þ û$( ø z R ² Ø Ñ Ò Ó ! Ì 4T¹Ñ»¼ éÔ >%ÿ Ï¨" ¿±vq)T&'Á+, Q+{¶ ,M²ØA .! Ôìa M²&ÑÒÓ¹ µÏ¨$(! /#-.N"ê µ ¹ Ì 0 § 1 2 © 3 4 ëÞ5µÓ²" È34! B²óÔÌ¤6 678# ! ½Ç© Ìàæ ø ê 9 ë Þ ` ò y & 'ú , M Ó:! ;q)ÆÃÈ§ab¾ v7! A < u ) = y j 8 ê µ > M Ó $ m ? 5 p q@ï! ÇAßB¤Mà$ 'CD" ÃÔ£a! È34! Û¤ È "3MMON43$ ³ M E Ø , F í TB l ! Y , * [ % & ø 8 ` ×" ÿ!TWH"Òí(*Â ,¦ø/0´ ïq)GÛ ¤È*[ø8`'j×È 34! CO-nÿ¿öß¿íB ²ó! ;³ HÛ¤ÈFíTBl! ÆYI[*J" Ãÿ! UVÈK )"L=MËÆÃÈ4cd«*N_ BjIþ O§MË! Ì _Bj© ùf²&3 4TÞMW:" ÿ!34! /På/ h¦sÔøg_Û¤lN¾²Q 'UºLùR412! ªT+,Q£aIS¾éÔËùµÓ ²Áà$ÁT! Ulâ°Ìà5V! éáVg`ä_j ÍWX" mÆÃÈÁ+¡abÛ<6o! ª8s+¡¾-ZÌÍ ÎÏ}í! ZîýM© ÔN÷øÎÏM 8" 5 ª Ó! ÈvÄÆÃÈ¥_67ÕY Û¤ßì4Ç È(_ïM ! \ TºLKÓ_ï©,Z ^ÈÈ (! cd«*N" "PQR$"($

:;<=>;?@ABCD

!"#$% &'() * + , - . / 0 1 2 34 " #56*,-.7829:;<=>?@ ! ABCD EFG ! HIJKL,MNOPQ" /0123JK()*+,-.RS! TUV( )MWXYZ[\" ]^_&'`ab4cdabM ()ef! Yghi4jklmlnco! pqrs M()tu! vwxy&'()UVzRM{|e f" }/0~ /0 JK{| lnM ! /01234c { |ln < i M k o! & ()M ! T& {|lm M ! c c {|ln! ¡¢M £¤" /01234¥¦({M`ln§¨¦ln© <co! Yª_«¬M/0®¯¨¦ln# /0°

±²¨¦ln ³KM/0´ µ¶ln! © ·¸()M ¹º»¼" T½¾S¿Mcd §`{|ef! /0123© ÀÁÂÃ @MefÄÅ" / 0123Æ4/0~ { |ln /0°±²¨¦ln &'ÇÈ()ÀÉÊ Ë! ÌÍ ()MÎÏ4 " 782ÐÑJK"ÒÈ56Ó,-." T½¾Ô S¿! 4"ÒÈ()*+, ()@nÕ,-Ö"Ò È4&'`()56×,! ¾ÔS¿ <Ø MÙ Ú! ÛÜÝÞß,àá56! ÛÜÝÞß,Àâ`ã M56×! Täåæ`()56çè! éYêë" 782ìÍÀÁ"Òí(Â,Mîï! vwxÀ Á"Òð`Ó,Mîï! ñhJK òó(Âôõö ÷ønÔù" T(úúû! _Ôü iîýM(û* þÿ" =>?@!@+",-.#$÷øn%Ì&' ()*({M+,! 9:;<=>?@M-./ç@ 0123456" "#$

«¬®¯°=\±²³´µ ¶·¸¹º»¼»½¾¿]À

""Ò Ô : $Ê &'Bl¤8Æ Ã È_ïÎ H /0 F©¨ÄpÅ² Ø ÑÒÓÿj 7 K Æ¨Û¤N" ¿ Û 6^Ñ¢Átq! Y 8óÇ È(" m _¤ÉÊUÕIv_ ÎM! Yn+Ë T ¹Ñ»¼ñ ¿> npîÛ¤ËÌ! ¶vnM_Y nOÍ ÿÎ! Ï¥`¹µÐÑ! g(3+ËºL VÒ_ï Æ_j'ef" 5 È_g%³abÓ"ÔÉÛày &ÕNÑÒÓ ÿv_ ÖN! ×níØÙ ÅÛ¤N"4}â¤ 8AÌªYÓ MÚª! þµWH" Ô±Æµ! © ÌÍÎÏ<vÛ"Ü! jÛ

¤N"4Ï? oÝv9Y ÞÞMöß! ì } àá ÑÒÓÛ¤N "."£jâ

ëà$Mþ¨" mã ä È 3 Ä Å . " Û Û ¤ N " ! 5 £ v Y , Û! ÐåÈ3n¨æå¿9ç<"Ìàè% 'ÌÆ_ dn éÛ¤lê¿pqÛ6" 5 Èk! ÆÃÈëìÍíî8! ZþøJvºLÍ YyÇ _ï4ï ²&ðñgò ¹ÑÔNÌÍ¤ ÇN ¦ & ¤ ! '... SøJB²óô¹Ñõö ÌÍ÷øøg! ×í } òéùf4púKÓÌ à" "/.&Ê É#Ê

Æµ! ½ÇS¿! È^ÖÍ ÉJK Ê×! ½Ë_ÈÌ Ë - Ö ()* × ! _ ijÍÎJK ×! ÏÐJcÑý -./0;ÁÂf4;ÁÃÄÅ )ÆÇ s, eÈ¨;ÁÂÉÊ ÃËÌ )ÍÎ, ÏÐ 8üÀ×" ÒjK l4;ÁF¦Ñ )ÒÎ, el¼" ÓÔË! êÁÈc X â å ! é ü $ X â å ! é ! c Õ Ö $ ./+0+/.&.&+% ! § ./20+'..++," âtãä! ¹º$ M X â å ! P ü $ X â å ! é ê ü $ ./,0+11+.,+" Jc8ü×Ø$ "ÒÙd"Ú Û Ü K "º $ Ô M X æ å ! ç º $ Ô M X â å ! é ¾ ü $ X âå ! é ®ÓÝ´; ! ÕÖ$ ./,0+&&2-2+! 4Ñ X æ å ! è º $ P X æ å ! é ¾ Ô ü $ X â å ! Ì ¾ Ô ë ì ö *345% Þ ß à á ! Õ Ö $ ü $ X â å ! é R ü $ S èâ$ ¾ X³t âå" "/&-$"($

■責任編輯：鄺鎮光 2014年6月2日（星期一）

重要新聞

安倍哈格爾“唱和” 香格里拉對話會上咄咄逼人

美日挑釁王冠中脫稿反擊綜合中新社、中評社消息

解放軍副總參謀

長王冠中 1 日在新加坡香格里拉對話會上圍繞 “大國在保持亞洲地區和平中的作用”主題作大會發言。他在發言過程中，脫離講稿反擊，批評美日咄咄逼人、挑釁中方，主動挑起爭端的行為不可接受。

從容面對九段線問題

中國人民解放軍副總參謀長王冠中 1 日在發表大會主題發言後，各國參會者紛紛就他們關注的話題向王冠中接連發問，其中問得最多的是南海九段線問題。王冠中從容面對，就這個問題重申了中國政府的主張。 “最近一段時間，關於中國南海九段線問題帶頭提出的是美國。”王冠中說，有人認為九段線問題是中國的軟肋，中國難以回答，但事實並非如此。中國在南海的主權權利和管轄權主張是長期歷史發展形成的，王冠中說，中國從兩千多年前的漢代開始就發現並逐步完善了對南海特別是南沙諸島礁及相關海域的管理，而劃九段線也不是近年來的事情，中國政府 1946 年收回二戰期間被日本侵占的南沙和西沙群島後， 1948年就劃定並宣佈了現在的九段線。

﹁﹂

是商討亞太安全問題的會議，卻變成日美“聲討” 本中國的戰場。獲安排於最後一天會議上發言的解放軍副總參謀長王冠中指自己毫無準備，但也被迫要作回應。據中評社報道，王冠中表示，日本首相安倍晉三演講以後，有位外國朋友跟我說：“你要保持冷靜啊”，當美國國防部長哈格爾演講完了之後當美國國防部長哈格爾演講完了之後，這位外國朋友又對我說對我說，“你還要繼續保持冷靜啊”。他說，一個國家今後的結果如何不是看言辭今後的結果如何不是看言辭，而是看實際行動。他的建議議，特別是他說“結果如何不是看言辭說了什麼而是看實際行為實際行為”，說得非常之好、非常正確。

安倍攻擊違會議宗旨 “但是，我需要向這位朋友表示歉意，雖然你給了我兩次建議我兩次建議，但我還是要講幾句話”。王冠中稱，在場的中國代表團和很多外國朋友都有這樣的感覺的中國代表團和很多外國朋友都有這樣的感覺：安倍、哈格爾的發言是對中國的一種挑釁哈格爾的發言是對中國的一種挑釁。他說，“一些外國

朋友對我說，安倍首相和哈格爾部長作為世界兩個大國的領導人，在香格里拉對話這樣的場合對中國作出無端指責，真是不可想像。我認為，安倍和哈格爾二人的演講是一唱一和，相互支持和鼓舞，利用首先發言的優勢向中國發出挑釁和挑戰。” 王冠中透露，他原本只想在發言中表達中國在維護亞洲地區和平與穩定方面的主張和實踐，沒準備說別的。讓他決定脫稿“說幾句”是基於兩點考慮：一是中國有句古話叫“來而不往非禮也”；二是這次會議既然是對話會，大家可以相互討論、交流，真理越辯越明。王冠中表示，安倍和哈格爾講話的重點都是針對中國的，這是有目共睹的事實。不同的是，安倍對中國的批評是明裡暗裡的、點名不點名的、旁敲側擊的；而哈格爾則是坦率的、直接的、公開的。“我更讚賞哈格爾的態度，有什麼話直接說出來。” 王冠中認為，作為一名首相，安倍本應在會上就維

■王冠中在新加坡舉行的香格里拉對話會第四節上演講。路透社

哈格爾威嚇慫恿鬧事而哈格爾講話的“坦率程度”則超出了王冠中的預想，他認為：“第一，這個演講是一篇充滿著霸權主義味道的演講；第二，這個演講是一篇充滿威脅和恐嚇語言的演講；第三，這個演講是一篇充滿鼓動、慫恿亞太地區不安定因素起來鬧事、挑事言辭的演講；第四，這個演講是一篇充滿非建設性態度的演講。” 他表示，中國從來不會主動挑起爭端，都是在別人主動挑事之後才採取應對措施。“從安倍的演講到哈格爾的演講，究竟是誰咄咄逼人？是美國和日本聯起手來咄咄逼人，而不是中國。”王冠中說，他的脫稿演講是 “被動的、被迫的、最低限度的反應”。

傅瑩：南海問題沒美國位置

豐富資源始引出異議

而南海周邊國家很長時間都沒有對南沙和西沙的主權歸屬提出過異議，直到上世紀 70 年代。王冠中說，那是因為南海海域發現了豐富的石油資源。近期，有人總拿聯合國海洋法公約在南海問題上向中國發難，王冠中說，中國是聯合國海洋法公約簽署國，遵守這個公約。但這個 1994年才生效的公約承認各國的歷史性權利，不能對各國的海洋權利進行重新劃分。而且，聯合國海洋法公約並不適用於島礁歸屬，調整各國主權權利有一個龐大國際法體系，“僅抓住海洋法說事兒是說不通的。”

護亞太地區的和平與穩定發表建設性意見，但他卻違背會議宗旨，在這樣一個場合對中國進行攻擊，“這是不可想像的”，“這種行為是不可以接受的”。

■傅瑩出席香格里拉對話會。新華社

香港文匯報訊綜合消息，中國全國人大外事委員會主任委員傅瑩亮相香格里拉對話會，傅瑩當時參加了主題為“亞太地區安全和外交管理”的電視辯論，就地區安全形勢、中日關係、中美關係、地區爭議問題等發表了看法，並搶在安倍當晚的演講之前，提前駁斥了日本的“中國威脅論”。面對中國與日本、中國與菲律賓、中國與越南摩擦不斷加劇，在將近一小時的辯論會中，傅瑩多次提出亞洲增進互信，珍惜和平，以談判解決問題的柔性訴求，但她也清楚表明，在中越的海上主權爭議中，中國認為沒有美國的位置。談到釣魚島問題時，她批評說，安倍上任以來就 “沒有什麼興趣要解決釣魚島的爭端”，反而在進一步擴大爭端，並製造迷思將中國渲染為一個會威脅日本安全的國家。她說：“我想他讓這個區域裡的人擔心的一點是，他會修改日本的安全策略”。

華外交部促日不要混淆視聽

沒簽約者說事兒通嗎?

中新社電對於日本首相安倍晉三在香格里拉對話會上的言論，中國外交部發言人秦剛 5 月 31 日在北京表示，希望日方正視歷史，尊重事實，不要再搬弄是非，混淆視聽，以實際行動做有利於地區和平穩定的事情。有記者問，據報道，5 月 30 日，日本首相安倍晉三在香格里拉對話會上發表演講稱，某些國家試圖以實力改變現狀，各國在開展海洋活動時應摒棄強權邏輯，遵守國際法，通過和平方式解決爭端。中方

對美國在南海問題上的所作所為，王冠中感到難以理解，“一個沒有簽署海洋法公約的國家老拿海洋法說事兒說得通嗎？”王冠中說，他現在很想知道：美國倒底準備什麼時候簽署海洋法公約？王冠中重申，中國會一如既往，在尊重歷史和國際法的基礎上，以最大的誠意和耐心通過當事方協調解決南海問題。 ■中新社

對此有何評論？ “我們注意到日本領導人最近不斷發表影射別國的言論。” 秦剛說，事實上，日方應該向國際社會解釋清楚它近來在軍事安全領域的動向，在處理與鄰國領土和海洋權益爭議時切實遵守國際法和國際關係基本準則。 “我們希望日方正視歷史，尊重事實，不要再搬弄是非，混淆視聽，以實際行動做有利於地區和平穩定的事情。”

中馬頻互動助推中國東盟經貿域合作文件的簽署。分析認為，中馬之間的密切互動不僅有利於雙邊經貿合作的順利開展，更將助推中國與東盟經貿合作更上層樓。

融資平台能力提升

習哈互致賀電慶中馬建交40周年新華網電中國國家主席習近平 5 月 31 日同馬來西亞最高元首哈利姆互致賀電，熱烈慶祝中馬建交40周年。習近平在賀電中說，建交 40 年來，中馬關係取得長足發展。兩國政治互信不斷增強，經貿、金融、基礎設施、人文等領域合作成效顯著，防務和執法安全合作成

為新亮點。我願同你一道，推動中馬關係不斷邁上新台階。哈利姆在賀電中說，馬中關係 40 年來不斷發展，雙方各領域友好交流與合作蓬勃開展。馬方相信，兩國牢固的友誼一定能夠繼續得到加強，為本地區乃至世界的和平、安全與繁榮作出重要貢獻。

在此訪中，中馬明確，將共同推進中馬欽州產業園區和馬中關丹產業園區建設。眾所周知，加強中國—東盟行業對接和產業合作已成打造雙邊經貿合作“升級版”的當務之急，而以“跨國園區”為主要載體的產業合作有望成為中國—東盟經貿合作新模式，在此過程中，中馬“兩國雙園”大有可為。一如納吉布所指出的，馬來西亞將是2015年東盟輪值主席國，而該年度適逢東盟經濟共同體建成。中馬兩國加強經濟與貿易往來，將助推中國與東盟在更廣領域、更高質量上打造雙邊自貿區升級版，進而實現本地區在更高層面上實現共贏。

納吉布︰客機失事並無陰謀香港文匯報訊綜合報道，馬來西亞總理納吉布表示，馬航客機失事並無陰謀，搜索工作會繼續。在北京訪問的納吉布接受中央電視台專訪時說，明白失蹤者家屬的痛苦，會為家屬負責，因此會繼續搜索，所有專家都認同客機在印度洋南部墜毀，當

紀檢盯緊廉潔端午防“四風”反彈中新網電據中央紀委監察部網站消息，端午節臨近，各級紀檢監察機關提前下發通知，開通舉報渠道，強化監督檢查，嚴查頂風違紀者，狠剎公款購買贈送粽子等節禮的不正之風。據報道，中紀委在“清廉過端午──紀檢監察機關在行動”專題下，開設了舉報窗口，歡迎民眾對公款購買贈送粽子等節禮的不正之風進行監督；另外，還發布各級紀檢監察機關監督執紀行動。除

跨國園區合作升級

了中紀委發出的通知外，各級紀檢監察機關也已陸續發出相關通知，抓好落實中央八項規定精神的貫徹，堅決防止“四風”問題反彈。甚至有企業發出廉政短信：“把好自己的門，管好家裡的人，開好反腐的會，做好拒腐的題。做一道清廉的菜，過一個平安的節，圓一個吉祥的夢！公司紀委祝廣大幹部員工過一個廉潔、平安的端午節！”

局正和中國、澳洲、美國和其他國家合作，找出客機失事的原因。納吉布又說，馬來西亞視中國的崛起為機遇，並將馬來西亞和中國的關係，視為一種非常重要的戰略關係，但承認雙方在南海問題上存在分歧，必須恪守《南海各方行為宣言》，透過協商解決，確保南海和平穩定。 ■ 30 多名台灣同胞和 10 多名來自美國、巴西、澳大利亞、韓國的外國友人參加了浙江省嘉興市舉辦的迎端午趣味裹粽子大賽。新華社

■李克強與進行康復訓練的患兒交談。新華社

李克強：把關愛保障送給孩子

推動互聯互通有利於促進本地區貿易便利化，擴大雙邊多邊貿易。然而，區內多個國家在改善國內及區域基礎設施條件等面臨融資難問題。有鑒於此，中方倡議成立“亞洲基礎設施投資銀行”，為東盟及本地區的互聯互通提供 ■5月31日，中國與馬來西亞建立外交關係40周年慶祝大會在北京人融資平台，以開放方式共同提升融資能民大會堂舉行。李克強和納吉布共同出席並發表講話。新華社力。在日前與李克強會談時，納吉布表中新社電時值中國和馬來西亞正式建立外交關係示，馬來西亞願積極參與亞洲基礎設施投資銀行籌建工 40 周年，正在中國進行國事訪問的馬來西亞總理納吉布作。分析認為，馬方積極表態有利於這一項目建設進度與中國國家主席習近平、國務院總理李克強等中國高層的加快，從而促進中國-東盟貿易便利化的進一步推進行了會見，並見證雙邊經貿、文化、科技、投資等領進。

與此同時，中方提出另一個倡議——共建21世紀海上絲綢之路，同樣得到了納吉布的積極響應，中馬兩國在共建海上絲綢之路問題上達成共識，並就探討加強海上絲綢之路經貿聯通舉措簽署了相關文件。鑒於馬來西亞位於海上絲綢之路的重要節點——馬六甲海峽，這些對於推進海上絲綢之路的建設無疑是重要的一步。

“六一兒童節”

新華網電在“六一”國際兒童節即將到來之際，中共中央政治局常委、國務院總理李克強來到八一兒童醫院，看望在這裡就醫的殘疾孤兒，並向全國少年兒童祝賀節日。李克強走進病房，在病床前俯下身子和患兒交流，鼓勵孩子堅持鍛煉，戰勝疾病，將來走得更好。李克強還同在場的醫護人員交流，感謝他們的辛勞和付出。李克強勉勵他們，不僅要治癒殘疾孤兒生理上的病痛，也要拂去他們心理上的陰影，更好地向社會傳遞大愛和道德力量。要使更多殘疾孤兒得到有效救治，點燃他們人生的希望，讓每個孩子臉上都掛舒展、天真的笑容。李克強現場聽取了“殘疾孤兒手術康復明天計劃”的介紹。10 年來，這計劃已使 8 萬多名殘疾孤兒得到手術治療和康復訓練，李克強對此充分肯定。他說，黨和政府始終高度重視少年兒童的成長，關愛和保障殘疾孤兒等的生活、成長，是民生工作的重點，也是社會文明程度的重要標誌。要進一步加大投入，支持“明天計劃”拓展規模、提高水平，使更多患兒，特別是農村和貧困地區的孩子受益。李克強強調，少年兒童是國家民族的未來和希望。各級黨委政府要創新機制，健全義務教育、未成年人保護、社會救助等制度，大力發展各類服務少年兒童成長的專業機構，營造公平、文明、法治的社會環境，用社會關愛和更完善的制度保障，使廣大少年兒童快樂生活、健康成長。

重要新聞

山打根版

■責任編輯：盧子軒 2014年6月2日（星期一）

索電話號碼不遂圍毆弱女 “全能神”5人被刑拘

邪教成員麥當勞打死人香港文匯報訊（記者于永傑）中國山東招遠近日發生一宗駭人聽聞的“全能神”邪教組織成員當眾活活打死人事件。在網上視頻中所見，6 名男女在當地一家麥當勞餐廳內，輪番用腳踢、金屬拖把擊打、

山東招遠位置圖

圍毆一名年輕母親，受害人在不斷慘叫後倒臥血泊中，送院後不治。中國公安部 5 月 31 日證實，5 月 28 日晚發生的故意殺人案，6 名嫌犯全部被當場抓獲，其中 5 人以故意殺人罪被刑拘。而兇案主嫌張立冬在被警

招遠

■女受害者倒卧在血泊中。網上圖片

方偵訊時，仍然聲稱“因為她（受害人吳女士）是惡魔，她是邪靈，目

山東

的就是打死她”。並稱“不害怕法律，我們相信神”。

■濟南

5 月 28 日晚上 9 時許，在招遠市府前街廣場的麥當勞餐廳事發內，據目擊者拍攝的視頻顯示，兩男四女 6 人圍着倒在地上

6 名疑兇資料

的被害人毆打，其中主嫌“光頭男”張立冬一邊用腳狠狠踢打受害人頭部，一邊大罵她是“惡魔”、“永世不得超生”。而其同伙則同時用金屬製拖把猛擊受害者，視頻顯示的毆打過程約 2 分鐘。當招遠市公安局警察趕到場後，將仍在毆打被害者的張立冬等 6 人全部抓獲。但倒在血泊中的吳女士送院搶救後，最終仍然宣告不治。

張立冬男 55歲戶籍：河北石家莊呂迎春女 39歲戶籍：山東招遠張帆張巧聯張航張舵

死前發微信“遇到了瘋子”

女女女男

30歲 24歲 18歲 13歲

戶籍：河北石家莊戶籍：河北石家莊戶籍：山東招遠戶籍：河北石家莊

當晚9時18分，受害人在微信朋友圈內發訊息稱“遇到了瘋子”後便失去聯繫。死者生前做銷售工作，當晚下班和同事去逛商場後，獨自去麥當勞休息，她的親友說：“嫂子有個不到 7 歲的兒子，現在家裡人都不敢告訴他，只對他說媽媽不回來了。”

兇徒聲稱不怕法律相信神

公安：打擊邪教絕不手軟據公安部治安管理局微博 5 月 31 日呼籲，如發現 “全能神”邪教違法犯罪活動，請果斷舉報。而公安部 “打四黑除四害”專項行動辦公室在官博表示，警方將一如既往依法嚴厲打擊邪教違法犯罪活動，絕不手軟。

主嫌開保時捷擁別墅香港文匯報迅（記者張帆）山東招遠市血腥兇案經媒體披露後，6 名涉嫌行兇的邪教組織成員全部被網友“人肉搜索”，網上具體披露了各人的具體姓名、年齡、籍貫、身份證號碼等資料。其中主嫌張立冬的籍貫是在河北省石家莊無極縣農村，事發當晚張立冬開一輛保時捷到麥當勞用餐。據香港文匯報獲悉，當年張立冬高中畢業後，幹過包裝工和打包工，有兩女一子。其妻陳×娟，今年53歲。張立冬名下共有兩部汽車，其中一輛是白色保時捷卡宴 SUV，購於 2013 年。另一輛是黑色 JEEP 品牌豪車；其長女張帆名下亦有一輛豪車，三部車均為山東牌照，在招遠有90平米商品房一套，河北三層別墅一座。

自稱“東方閃電”專向“信眾”洗腦利用瑪雅人預言的影響，邪教組織“全能神”借世界末日論的謠言，從事違法活動，危害社會、從中牟利。如同在中國被視為非法的傳銷組織一樣，“全能神”會對“信眾” 進行洗腦。 1995 年被確定為邪教組織的“全能神”又稱“實際神”、“東方閃電”，於上世紀90年代開始在河南出現，並擴展至中國多個省，是帶有政治色彩的邪教派別。經過20多年，“全能神”自稱除在西藏外的所有省、市、自治區均已建立組織，人數達數百萬。

“護法隊”毆不願入教的人近期多個省出現“全能神”邪教活動，在偏遠農村、城鄉結合部及部分城市地區，邪教組織成員利用登門宣傳、走街串巷、上街打橫幅、發傳單等方式煽動人們入教。據悉，青海、貴州、陝西、浙江、江蘇、內蒙古等地公安機關已抓捕、查處近千名邪教組織人員。 “傳教者”以中年女性居多，她們一方面宣稱“世界末日”即將到來，以散佈恐慌，另一方面蠱惑人們只要信奉 “全能神”即可躲過一劫。據了解，“全能神”發起人趙維山自稱“大祭司”、 “全權”，成為總頭目；組成了 7 人的核心。趙維山故意神化一年輕女子，捧為“女基督”作傀儡，而他則成了該組織名副其實的幕後操縱者。據警方透露，“全能神”設“護法隊”，毆打不願入教或意圖脫教的人。河南唐河縣“全能神”“護法”曾在 12 天內製造 8 起搶劫、毆打事件，受害人被打斷四肢、割去耳朵。另外，有專人負 & 責對新入教的人員進行洗腦。 ■綜合報道

鋼製拖把狂毆腳踢踩頭

經審訊，兇徒包括河北籍張立冬一家四口，他兩名女兒和一名未成年兒子，另外一名姓張及一名姓呂女子（見表）。張立冬在接受警方偵訊時對犯罪行為供認不諱。而在中國央視的畫面中，張立冬沒有一絲悔意，並聲稱受害人吳女士是 “惡魔邪靈”，並稱“不害怕法律，我們相信神”。公安部門從張立冬等人的住處查獲大量“全能神”書籍等邪教資料，證實其全部屬於“全能神”邪教教徒。報道稱，這些人打人的起因，僅僅是因為在索要電話號碼傳播邪教被拒而惱羞成怒。據悉，當晚張立冬等人為發展邪教組織成員，其女兒張某向周圍就餐人員索要電話號碼，遭到受害人拒絕。張立冬等人惱羞成怒，遂對其進行毆打，直至倒臥血泊仍不停手。目前除張某的13 歲兒子因未達到刑事責任年齡需另行處理外，另外 5 人均被以故意殺人罪刑事拘留。

■行兇者張立冬承認自己是邪教 “全能神”信徒，對自己所犯的罪行供認不諱。網上圖片

邪教徒打死人經過

■一名女疑犯及光頭的男疑犯被警方制服。網上圖片

香港文匯報訊（記者于永傑）從網上視頻畫面、目擊者的描述及內地媒體的報道，整個打人事件過程約 3 分鐘。而受害人呼救無果倒在血泊 4 分鐘後警察趕抵現場，當時行兇的 6個人“都沒有停手的意思”。報道稱，28日晚9時許張立冬等 6 人駕駛保時捷，在招遠市府前街廣場的麥當勞餐廳用餐，有團伙成員讓張立冬的女兒對周圍食客以“有緣” 的名義挨個索要電話號碼。

血腥殘暴禁旁人靠近

剛開始時，張立冬女兒向臨桌的食客索要手機號碼，“你們好，我看跟你們挺有緣的，能把你們手機號給我麼……”隨後她跟另幾個人交談了一會，又用同樣的方法去跟另一桌的人要了手機號碼。當問被害人吳女士要手機號碼時，吳女士拒絕提供，此時，團伙中一名 30 多歲女子大聲說：“你去要（號碼），不要低

聲下氣，要有自信。”然後這名 20 歲女子就向吳女士拍桌叫道：“你給不給我手機號碼？”吳女士可能覺得有點煩了，回了句，“一邊玩去”，行兇的 30 多歲女子再次大叫“你不給手機號碼，你一邊玩去”。過了一分鐘後，該 30 多歲女子走到吳女士桌前大罵，並突然舉起凳子朝吳女打去，一連打了兩三下，吳女企圖站起來與其廝打。此時，以 “光頭男”張立冬為首的其他人衝過來毆打吳女。畫面顯示，行兇者的手段極為殘忍，一柄鋼製拖把都被打斷，在吳女士倒地後，再遭人腳踢、踩頭部，同時繼續被斷了的拖把猛擊。毆打過程中，有圍觀者想要上前制止，但打人者放言“你們誰管誰死”，吳女士在呼救無果後倒在血泊中。當 4 分鐘後警察聞訊趕抵現場後，6 人“都沒有停手的意思”。

1.女子不肯說出電話號碼，遭6人圍毆。

2.光頭男大罵女子，持鋼拖把毒打。

3.受害女子倒臥血泊，警察封鎖現場。

邪教是特殊的恐怖主義

山東招遠一位年輕母親在麥當勞餐廳被人活活毆打致死，成為這兩天中國最驚悚的新聞。這宗突如其來的慘案對公眾心理的震駭，甚至超過了不久前發生的邊疆恐怖襲擊，不只是因為施暴者的殘暴令人髮指，更在於它給社會大眾的生存安全帶來了嚴重的恐怖心理。

手段殘暴威脅社會安全

一個太平的夜晚，經常一個人去的麥當勞，偶爾遇到陌生人搭訕，這些都是普通人再也熟悉不過的場景，大家無法想像，假如有一天，自己同樣置身於公共場所，同樣碰到陌生人索要電話，會不會遭遇同樣的暴力厄運；大家更無法想像，原來傳說中喪心病狂的邪教徒，竟然就真切地存在於身邊，他們沒有特殊的標記，沒有醒目的衣着，沒有大張旗鼓的預謀，但在奇特而陰暗的所謂“教義”驅使下，可以一言不合便給無辜的人製造滅頂之災，其突發性、隱蔽性、暴烈

性、凶殘性比有預謀有組織的暴恐案有過之而無不及。上世紀末，中國政府取締 “法輪功”等邪教組織時，許多人以為“邪教與我無關”，認為只要自己不信就不會受到邪教的影響和侵害。但招遠血案後，公安部門定性施暴者為邪教組織成員，並披露“河南唐河縣‘全能神護法’，曾在 12 天內製造 8 起搶劫、毆打事件，受害人被打斷四肢，割去耳朵”。血淋淋的事實告訴我們，就算你不理會，邪教對普通民眾帶來的傷害也隨時會出現。對於一個和諧安定的社會來說，邪教儘管未成規模，但卻是一個恐怖的存在，威脅着普羅大眾的生命安全和心理安全。我們期待有關部門像反恐一樣堅決肅清邪教這一特殊恐怖主義，同時也能盡可能地做好信息披露工作，以指導公眾在第一時間有效防範類似暴力恐怖事件的發生。王玨

4.警方把兇徒制服。

■當地人在案發現場的麥當勞外放置鮮花悼念死者。網上圖片

百萬網民聲討邪教香港文匯報訊綜合報道，山東招遠邪教打死人案，中國各個網站議論沸騰，紛紛刊出案情進展的新聞，僅據中國三大門戶網站 5 月 31 日晚 8 時的統計，以網易的反響最大，相關單一新聞“女子餐廳內拒搭訕被群毆致死”的跟帖量達 128 萬；新浪的部分跟帖量約 2.4 萬個；搜狐的部分跟帖量最接近 1 萬。網民留言表達憤慨，部分帖子甚至以每小時10萬增長，內容如“消滅邪教，不給他們一絲存在的空間！”、“強烈呼籲嚴厲打擊暴力恐怖組織，打擊邪教，還百姓一個平和的生活環境”、“全部死刑”、“畜生！”等等。

青島

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：盧子軒 2014年6月2日（星期一）

台GDP增長率居亞洲四小龍末座 FTA貿易覆蓋率僅9.69% 出口主要靠大陸市場

香港文匯報訊據中新社報道，台灣去年 GDP 增長率、人均 GDP 水平乃至失業率表現，在亞洲“四小龍”中均敬陪末座，且台灣的 FTA（自由貿易協定）貿易覆蓋率僅有 9.69%，也嚴重落後。報道稱，現階段在兩岸

馬英九：11月APEC是“習馬會”時機香港文匯報訊據中央社報道，台灣“總統”馬英九說， APEC（亞洲太平洋經濟合作會議）是“習馬會”不錯的舉行時機與場合。馬英九 5 月 30 日接受日本《讀賣新聞》專訪時表示，11 月將在中國大陸舉行 APEC 年會，台灣將如往常派員出席。至於習近平是否跟他會面，要看時機、場合及身份而定，畢竟雙方已隔海分治65年。馬英九說，兩岸領導人會面是大事，一定要“人民能支持”，並接受議會監督，政府會非常審慎。馬英九又表示，APEC 是不錯時機與場合，主因在 APEC 開會邀請主體是經濟體，“與會者不叫總統、總理，而叫領袖”。他說，APEC 官方性質被降低，這個地區 20 多名成員彼此間關係複雜，當年 APEC 設計時，就已考慮這些因素。政府覺得運用這個現成平台，對兩岸是較可行做法。

馬英九探人瑞欲親吻遭婉拒

服貿、貨貿協議進度受阻下，台灣如何趕上對手，亟需引起各界重視。灣“主計總處”及國際貨幣基金組織（IMF）的統台計顯示，就去年每人平均名目所得（人均 GDP）而言，台灣為 20985 美元，相較新加坡的 54776 美元、香港的 37777 美元、韓國的 24329 美元，“四小龍”中居最末。

大陸佔台出口 4 成而從“四小龍”去年經濟成長率（GDP 年增率）的表現看，台灣為 2.1%、香港 2.9%、韓國 3.0%、新加坡 4.1%，台灣同樣相對遜色。報道稱，由於台灣對外貿易依存度高，因此出口表現攸關台灣經濟成長動力。從台灣主要出口國家和地區看，近 5 年台灣出口到大陸的比重佔整體出口均在 4 成左右，從這組數據看，大陸市場對於台灣出口顯然佔主要地位。台灣主要貿易競爭對手，同屬亞洲“四小龍”的韓國、新加坡、香港，近年洽簽（FTA）的步伐明顯加快，新加坡洽簽完成的 FTA 涵蓋的貿易覆蓋率已高達 86.28%，居“四小龍”首位。香港以54.83%的FTA貿易

■台 GDP 增長率在亞洲四小龍中墊底，圖為台北西門町街頭。新華社覆蓋率居次。主要是香港對中國大陸經濟依存度較高，光是與大陸簽訂的更緊密經貿關係安排（CEPA），即佔香港的FTA貿易覆蓋率達50.02%。

台韓處高度競爭狀態由於台出口產品項目有約 7 成以上與韓國重疊，台、韓市場一直處於高度競爭狀態，韓國近年積極對外洽簽 FTA，對台灣構成重大威脅。目前韓國已與 49 個貿易伙伴簽署了 11 個自由貿易協議，FTA 貿易覆蓋率高達

台民調指民眾樂見張志軍訪台

西瓜辦

香港文匯報訊據中新網報道，引述台灣《旺報》消息，經 3、4 月台灣“反服貿”事件後，過半多數台灣民眾仍支持兩岸持續開放與交流。最新調查發現，對於國台辦主任張志軍訪台，半數的受訪者樂觀其成。此外，針對兩岸交流，也有半數的人認為仍應繼續開放對台較有利。台灣競爭力論壇與艾普羅民調公司上月 30 日發表 “反服貿”對兩岸關係影響的民意調查。調查針對國台辦主任張志軍訪台一事，多數台灣民眾樂觀其成。調查發現，超過8成的受訪民眾表示在事件之後，對中國人認同及大陸的印象，都沒有明顯改變。43.1%的民眾認為兩岸關係不受事件影響，29.3%覺得短期內有干擾，15.1%認為已經造成阻礙。 “反服貿”事件後，仍有逾半數的台灣民眾認為

中國新聞

38.93%。更令台灣擔憂的是，韓國現正在洽談將簽署的 FTA 有 10 個，一旦這 10 個 FTA 洽簽完成，韓國的 FTA 貿易覆蓋率將迅速達到82.83%。即使台灣將“兩岸經濟合作架構協議”（ECFA）計入 FTA，目前台灣的 FTA 貿易覆蓋率也僅 9.69%，明顯遠遠落後韓星港三地。另據世界貿易組織（WTO）4 月公佈的去年貿易統計數據，台灣出口商品貿易總額也是亞洲四小龍中墊底。

扁函“國安會” 盼特赦或軟禁香港文匯報訊據台灣《聯合報》報道，前“總統” 陳水扁現被關在台中監獄重症醫療專區，他兩個月前寫信給“國安會秘書長”金溥聰，希望能比照外國涉案元首獲特赦、或軟禁在監獄外的處所，獄方證實陳水扁確有寫信給金溥聰。 “監委”黃煌雄曾詢問“獄方處遇好不好？”陳水扁說：“在監沒自由！”曾表示張學良被軟禁在監獄外面處所，又有家人趙四小姐陪同，還可以外出散步；韓國前總統全斗煥、盧泰愚皆因貪污等案被判刑入獄，最後都獲現任總統特赦，連最近泰國總理英祿遭軍方逮捕，也都獲釋放。

■台民調指民眾樂見張志軍訪台。中央社兩岸繼續開放交流，對台灣最為有利。調查亦顯示有 50.6%的民眾覺得有關兩岸經濟、文教等應持續交流。此外，台灣民眾自認是中華民族者仍逾8成。

■馬英九欲吻人瑞被拒。中央社香港文匯報訊據中新網報道，台灣“總統”馬英九 5 月 31 日到屏東縣三地門鄉青葉村，探視 112 歲的魯凱族人瑞彭玉梅女士。彭玉梅送馬英九親織背袋，並說把馬英九當兒子，馬英九相當感動。為表達對百歲人瑞的關懷，馬英九特地到青葉村探視屏東最高齡的人瑞彭玉梅，他看到彭玉梅高齡 112 歲，健康情況還這麼好，連讚真不容易。馬英九致贈項鏈、紅包、水果禮盒和彭玉梅最愛喝的麥香紅茶給彭玉梅。他原本想親一下彭玉梅，但彭玉梅面露害羞婉拒，說“我的身體除了丈夫外，沒有被其他男人碰過”；馬英九及一旁的族人聽了哈哈大笑，笑稱“還好我有先問”。彭玉梅除分享養生之道，她還送給馬英九自己織的背袋。彭玉梅說，她把馬英九當兒子，所以才送背袋，讓馬英九相當感動。

台“合宜住宅弊案”調查規模擴大香港文匯報訊據中新社報道，台灣桃園縣副縣長葉世文涉嫌在“合宜住宅興建弊案”中收賄，5 月 31 日遭台北“地方法院”裁定收押禁見。涉嫌行賄的知名建築商遠雄集團負責人趙藤雄以新台幣500萬元交保並限制出境、住居。台北“地檢署”5 月 30 日上午指揮台灣“廉政署”上百名廉政官，在台北市、桃園縣、新北市等地就桃園縣合宜住宅標案展開大規模偵查，產官學界共有 20 餘人被約談。該案內情逐步公開後，震驚台灣輿論。檢方認定，在辦理該標案期間，主持評選的桃園縣副縣長葉世文涉犯“貪污治罪條例”違背職務收受賄賂罪嫌（賄款金額約1600萬新台幣），遠雄方面涉犯違背職務行賄罪嫌。桃園縣已於 5 月 30 日下午解除葉世文所有職務。據介紹，葉世文曾任“營建署署長”，去年卸任後被延攬至桃園縣，負責桃園航空城、桃園捷運、合宜住宅等重大公共工程。

神州大地美女碩士轉行烤魷魚日賺4千寧夏

開微博引效仿潮 “鄭州市西瓜辦開通官方微博，請大家關注”。鄭州市西瓜辦於上月 28 日開通並發表第一條微博，旋即在網絡上引起網民的圍觀和吐槽：“茄子辦發來賀電！”“你讓南瓜冬瓜怎麼看！”原來，這是河南鄭州為了服務當地瓜農，下設在所謂 ■西瓜辦開通的官方微博。網上圖片

“鄭州市西瓜銷售服務領導小組”的一個辦公室。網民立刻效仿，隨後“苦瓜辦”、“南瓜辦”、“冬瓜辦”也宣布成立。 ■香港文匯報記者劉蕊

鄭州市西瓜辦一負責人告訴記者，鄭州市西瓜辦設置已有多年，今年開通官方微博微信主要目的是為了創新工作方式，為廣大市民和瓜農搭建一個溝通交流平台，輔助瓜農多賣瓜。該負責人告訴記者，鄭州西瓜辦的設立有其特殊性。“每到夏季，西瓜銷售便成為河南尤其是鄭州市的關注熱點。鄭州每到西瓜上市季節，許多瓜農便會自駕農用車進城賣瓜。隨之也產生了不少問題：瓜農賣瓜難、甚至農用車交通事故等等。”

臨時成立下市解散據了解，早在據了解早在 2006 年，鄭州在全市設立了年鄭州在全市設立了 560 個賣

■被救女孩為恩人送上鮮花。

“黃金旗袍”值千萬一件價值千萬元人民幣的“黃金旗袍”近日亮相浙江杭州工藝美術博物館。據介紹，該旗袍採用了 14 公斤的 98K 純金線，並由數名中國頂尖旗袍大師合力以純手工方式縫製完成，耗時3年。中新網

﹁﹂

網上圖片

面有兩個煤氣罐，怕發生爆炸，於是就拽起門口的地毯，澆上水，大喊着衝進了屋裡。女孩逃出去後，火勢突然大了起來，火浪一下就把我噴倒在地。最後我用盡力氣爬出火海。”雖然身體上經歷劇痛，但這位 35 歲的漢子仍然不向病痛屈服，“我不後悔救人，我是個熱血男人，該出頭時就該挺身而出，我會好起來的。” ■《新晚報》

食堂驚現英語“菜單” 學渣稱無情 ■乞丐“上班”時的樣子。

網上圖片

江蘇網民錢先生向媒體爆料稱：我上下班騎車經過南京長江路總統府門口，每天都能看到有位婦女用殘疾車推着一位“病人”男子倚靠着輪椅斜躺在馬路上乞討。“病人” 身旁掛着一塊紙牌子，上寫患有多種重症，看後令 ■“下班”後飛速人揪心。但 5 月 30 日那天走上巴士。網上圖片我偶然發現這個“癱瘓” 的人竟然站起來健步如飛上了巴士！ ■《揚子晚報》

福建

黑龍江綏化市望奎縣一快餐店近日發生火災，27 歲的店主吳麗娜被困火海，路人趙鋼衝入火海幫助其安全逃離，自己卻被大火燒傷。 “當時店裡炸鍋油溫過高起了明火，我被火困在屋中。”吳麗娜回憶起那一刻仍心有餘悸，“起火後，電也斷了，屋裡一片漆黑。” 就在吳麗娜瀕臨絕望的那一刻，一位大哥衝進來，用毯子將地上的火苗撲滅，開出了一條逃生之路。吳麗娜哽咽着說，“我逃出火海後驚魂未定，慌亂中也不知道恩人怎麼逃出來的，當天我知道他被送到醫院，就趕過來了。我對大哥既感激又愧疚，只能在這裡盡自己所能，看看能幫上啥忙。” 救人勇漢趙鋼躺在病床上說：“我路過快餐店，聽到有人在呼救，屋裡四處冒煙，我看到裡

乞丐癱瘓催人淚轉身健步如飛

勇漢火海救人燒傷被救女知恩圖報

瓜點，由不同的政府部門抽調人員，成立“西瓜辦”。目前西瓜辦的人員在調整中，今年的西瓜辦人員尚未確定，目前只確定了兩位工作人員。“西瓜辦就是一個溝通協調部門，在西瓜集中上市時，由鄭州市政府臨時成立。西瓜下市，西瓜辦隨之也將解散。” 不過，“西瓜辦”還是引起了網民的質疑和調侃。有網民質疑到：這個辦的主要職能是什麼？賣西瓜也要成立機構？這種事不是市場調節麼？你們是沒地方安排人員了嗎？@inzzz91：西瓜辦主任是不是可以天天吃西瓜？網民還紛紛效仿，隨後，“苦瓜辦”、“南瓜辦”、“冬瓜辦”……紛紛宣布成立。

今年 27 歲的李文君君，是中國地質大學的碩士研究生畢業的碩士研究生畢業，在寧夏銀川經營一家十餘平方米的魷魚店，她的店面 20 日才剛剛開業，卻憑着選自阿根廷的進口魷魚、多種口味的組合，日均銷售額 ■李文君（左）正在烤魷魚。已達到4,000元人民幣。網上圖片李文君畢業後在一家傳媒集團找到了一份工作。年初的一次旅行中，她看到一家烤魷魚的小店食客絡繹不絕，於是萌生了創業的想法。回到銀川後，不到一個月的時間就開了這家店。她說，當初選擇放棄一份體面的工作來賣魷魚時，也掙扎過，現在看來，行業是不分高低貴賤的，只要自己努力、肯放下身段，就一定有回報。 ■《中國青年報》

福建農林大學南平校區食堂驚現英語四級區食堂驚現英語四級“菜單單”，同學們直呼：好貼心！好有愛！學渣則直言：簡直無情！言簡直無情現在終於明白南平校區大一學生英語四級通過率為何如此之高了吧！學霸連吃飯都要練英文！讓人情何以堪！不過仔細觀察該“菜單”，其實不難發現，這並不是用來點餐的菜單，而是英語詞典。有網民猜測，可能是學校為了學生在吃飯時也能學英語背單詞專門設 ■食堂裡的英文“菜單”。 ■《東南快報》網上圖片置的。

財經專題

肥厚的葉片或如手掌、

生財走棚”，一排排玲瓏別致的花

或如水滴，瑩潤可愛的多肉

6 盆裡長滿各式多肉植物。王義波

植物，近年以“呆萌”形象成功吸引中國的小資及“文藝青年”。山東文登的 80 後男孩王義波把愛好變成生意，辭職養殖多肉植物，其

進王義波的“多肉植物大

介紹指，“這種披着白色絨毛、尖端有紅褐色突起、形狀極像剛出生小熊掌的叫做熊童子；這種葉片晶瑩剔透的是玉露；這種如同綠色玫瑰花球的是山地玫瑰”。僅他現在的大棚內品種就多逾 1000 種，一座佔地 6 畝、投資200多萬元的“肉肉自動養殖大棚”正在籌建中。

發現商機辭職養“肉”

淘寶網店月入 2 萬元（人民幣，下同）至 3 萬元。面對供不應求的局面，他決定再投資 200 萬元建造“多肉植物自動養殖大棚”，並擬開拓多肉植物婚慶市場。 ■香港文匯報記者于永傑，通訊員楊甜藝

山打根版

■責任編輯：盧子軒 2014年6月2日（星期一）

談起經營多肉植物的歷程，王義波指他是從愛好中發現商機的。2009 年，在日本定居的姐姐帶了一盆“多肉植物”送給王義波，剛見到“肉肉”的王義波一下子就被其“呆萌呆萌”的造型吸引住了。隨着肉肉的長大，原來的花盆已經容納不下。為了讓這棵小植物生長

得更好，王義波掰下幾片葉子分栽在一個個小盆裡。過了幾天，他驚喜發現這些小傢伙生根發芽了，不禁感歎到“肉肉”生命力之頑強。後來，王義波只要一去花市場看到“肉肉”就會買幾盆回來，家裡的陽台變成了一個小型盆景園。在養“肉”過程中，王義波發現多肉植物市場在文登當地還是空缺，於是他決定辭去樓盤銷售的工作，投資了 30 多萬元開始養 “肉”，並開了一家淘寶網店。

苦學攝影吸引生意 “由於多肉植物種植地在農村，位置偏僻，所以大部分訂單來自網上，雖然植物被照顧得很好，搭配出的盆栽亦很好看，但攝影設備和技術總是略欠一籌，所以起初網店並沒有為王義波帶來很多顧客。為了改進照片技術，王義波買來了單反相機，苦學攝影技術。慢慢

地他的淘寶店多起了各種小清新的“肉肉照”，為他帶來不少訂單，附近有些顧客還親自開車到他的肉肉花棚採“肉”。經過一番苦心經營，王義波的淘寶網店目前每月能為他帶來2萬元至3萬元的收入。然而，去年 8 月連續一個月的陰雨天氣，讓露天花園的“肉肉”死了不少。看着一個個死去的“肉肉”，王義波心裡很是難受。他吸取教訓，搭起一個大棚，為肉肉遮風擋雨。王義波表示，“其實我們煙威地區是很適合養‘肉肉’的，這裡晝夜溫差大，能自然形成好看的顏色，南方雖然溫度恒溫長得快，但是沒有晝夜的溫差，長的就不如這邊好看”。他拿起一盆高約 40 厘米左右的“魔法師”指， “你看這盆‘魔法師’長得多高貴、典雅，曾經有一個人出 1,000 元要買，我沒有賣，因為 ‘肉肉’的生長期是相當長的，像這盆可是需要四五年時間才能長成”。

“萌翻”內地小資市場供不應求 ■多肉植物瑩潤的外形，在“小資人群”中大受歡迎。通訊員王海政攝

200 萬投建養殖大棚 “我現在主要是感覺‘供不應求’，母本不能賣，幼本卻生長得很慢，網上銷售很多時候客人看上的，我還不能賣。這很影響我的銷售額和信譽。”王義波指為了解決這一難題，查閱了很多“養肉”書籍，閒暇時間就和“肉友”討論，終於找到肉肉生長瓶頸的“突破口”。原來王義波一直使用家鄉的土壤栽種，這種土壤不適合“肉肉”生長，所以生長得很慢。

進口丹麥土壤為了配出適合“肉肉”生長的土壤，王義波還從丹麥進口土壤，把含有珍珠岩、桎石、泥炭的土壤配在一起，營造出鬆軟、透氣、保水的土質。雖然進口土壤成本高了，但王義波感覺這樣還是值得的。訂單多了以後，花棚裡的肉肉量已經跟不上訂單量了，登門求 “肉”的人更是絡繹不絕，讓王義波看到了“肉肉”的市場潛力，於是下定決心投資 200 萬元建造“肉肉自動養殖大棚”。“溫度、光照、土壤是‘肉肉’成長的關鍵。現在正在籌建的肉肉大棚佔地 6 畝，裡面安裝上自動噴水器、自動控溫器等一系列自動設備來控制這三大要素，幫助‘肉肉’生長得更好。”

拓多肉植物婚慶市場

■王義波擬開拓多肉植物婚慶市場。

近年來多肉植物在中國年輕一族中頗為流行，作為“文藝范”、 “小清新”代表的多肉植物還被廣泛應用在節日、婚禮等一些特殊的日子。王義波指“其實‘多肉’植物在日本、韓國、荷蘭等國家已經流行一兩百年了，在中國是最近幾年才流行起來”。在國外，原來多肉咖啡廳、多肉聖誕樹、多肉牆、多肉組合禮盒、多肉手捧鮮花等一系列的“多肉主題”充斥着人們小資情調的生活。 “下一步，我想帶領多肉植物搶佔婚慶市場，用多肉植物布置婚禮現場，或將多肉盆栽設計成婚禮伴手禮送出去。以前婚禮上的鮮花幾天就乾死了，多肉植物則可以放在盆裡繼續生長，把‘喜氣’ 帶到親朋好友家中，延續下去，讓更多的人喜歡上多肉植物。”

通訊員王海政攝

港商組商會增競爭力攻內地

“養兒論”做品牌方楚茵）“好多港

商做 OED、ODM（代工、設計製造代工）都好厲害，但一講到做 Brand （品牌）就不懂，要當他們養兒

80 ﹁﹂

推廣要時間香港文匯報訊（記者方楚茵）中國幅員廣品牌多，香港中小企資金匱乏，想在內地打響品牌知名度幾似泥牛入海，投資一下子消失得無影無蹤。鄭陳曼芝對此強調，品牌推廣要時間，經營工廠與零售的計算效益方法不可能相同，難以“用一元賺一元，老闆亦一定要識轉彎，懂精神分裂！”

情況。該會亦會因應產品類型以不同渠道推廣，並作嚴格品質監控，確保各平台不會販賣次貨、舊貨。未來亦將拓展內地龐大的直銷市場，推廣香港食品、家電、中藥等。相反珠寶、鞋履、時裝就分別與不同網站合作展銷，她指，現時亦已有數個商場想與商會合作。

工廠思維難經營零售

推廣淘汰制確保質素

以往經營工廠的人大多性格殷實，腳踏實地亦可闖出一片天，奈何世界變得太快。她指，老闆一定要有勇氣跟隨時代走，現時科技發達，不能再做硬廣告，要實體及互聯網配合發展。據她透露，除機場的新血路外，香港品牌總商會將與機構合作展示港商實體商品，客人先見“靚貨再網購”，一反“網上買次貨”的失望

由於該商會會員眾多，但機場櫃位有限，將採末位淘汰制，按品牌銷售表現淘汰表現差者，希望香港中小企會以更出眾的設計產品應市。對於內地抄襲情況嚴重，經營首飾生意的她感受猶深，亦驚歎內地抄襲功力之深，“24 小時已可將米蘭新款擺上網賣，根本無可避免”，但認為港商絕對可贏包裝，以質量證明兩者屬不同層次。

香港文匯報訊（記

者

淘寶網售月入三萬後種多肉植物

文匯財經

育女般照顧！”新創立的香港品牌總商會副會

■香港品牌總商會副會長鄭陳曼芝大嘆不少港商不明白品牌推廣非 “一元賺一元的生意”。記者張偉民攝

長兼首飾商 G-LINK 創辦人及總監鄭陳曼芝大嘆香港雖有好品質好設計，偏偏不少港商不明白品牌推廣非“一元賺一元的生意”，廠商又

■作為首飾商，鄭陳曼芝認同內地抄襲情況嚴重，但認為港商絕對可以質量證明產品更勝一籌。圖為其設計產品。記者張偉民攝

眷戀當年北上設廠的好風光，忘卻內地工資漲、工人缺等現實困境，要靠自創品牌升級

百貨飽和進駐須計清楚

轉型才可殺出新血路。

那些年，鄭陳曼芝亦和丈夫做過珠寶設計製造代工生意，當時美國經濟好，生意不愁沒着落，但好景被金融海嘯一下子沖散。她自言“痛苦說不出，美國生意佔當時七成，幾百人工作的工廠變幾十，傳真機（外國訂單）半年沒有響。”公司捱到 2010 年終把心一橫，以自創品牌闖經濟騰飛的內地市場。看中內地遍地黃金，但心急求勝就令她“未學行先學走”，眼見內地開店成本便宜，在不了解內地消費者與歐美需求差距下，即以 ODM 貨應市兼一年連開 5 間分店，結果因產品銷路不佳，加上內地法制、稅制與香港不同，幅員又廣，品牌戰難打，終損手近200萬元離場。

“獨闖內地易遭人欺負” 其實，她的失敗經驗被不少傳媒報道過，但亦毫不吝嗇一再與小記分享，為的是希望港商莫重蹈其覆轍。她坦言“港商獨闖內地好易遭人欺負，失敗損手當交學費可以，但不能交得不明不白！”隨後，她與數位生意上的好友彼此傾談下，決定成立香港品牌總商會，期望推廣香港好品牌及香

港精神，匯聚香港本土品牌力量攻內地市場，既增競爭力又降低成本。現時品牌總商會會長是人稱“假髮大王”的趙振國、多位副會長包括香港鐘錶業總會前會長黃業光、特色“拖鞋大王”王偉等。當中，被鄭陳曼芝形容為好有心的趙振國，更是首次創立品牌，但非常強調品牌要“性格好”，與該會宗旨堅持品牌在聲譽及質量都要“有品”一拍即合，鄭陳曼芝坦言欣賞對方識見，相信未來以對方人脈可幫港企打通內地各地脈絡。

香港文匯報訊（記者方楚茵）內地經濟增長放緩，社會消費品零售總額增長持續減慢，多個子類別如黃金與珠寶、家用電器及傢具等都不能幸免，內地反貪又雷厲風行，令內地市場充滿陰霾。鄭陳曼芝坦承，此冰河期預期今年持續全年，但希望港商不要卻步，應趁此機會穩守突擊。

籌劃拓展旅遊城市

反貪忍一時之痛

鄭陳曼芝自己亦會以過來人身份協助中小企闖內地市場。她指，當初經歷失敗才了解內地中產增加，港牌可於旅遊城市推廣，加上機緣下其品牌已成功進駐包括青島、三亞等的七個機場候機室，未來希望可帶領其他港牌拍住上攻內地，“單獨做，好易會讓人搬位，但一堆香港牌子，加上有商會支持，機場個位都好些、大些，成本亦可節省二成！” 在未來，品牌總商會更希望可沿鐵路網絡發展，希望港商深入內地。

她指，內地政策雖令小商人痛苦，但長遠屬好影響。“實在太貪，貪的錢非用於內地，肥水流向別人田”。她又預期若反貪完畢，內地市場及經濟將更好，“寧忍一時之痛，保守地減慢開店速度，將表現差的店結束。”但她認為港商危中有

機，因過往內地大型連鎖店發展如雨後春筍，“就似香港太多連鎖店，反而令私房菜上位”，希望港商以精品、良心等優勢突圍。不少港商都希望進入內地百貨，藉此開拓市場，但她建議中小企別急於進入內地百貨，因內地百貨零售面積以往大幅增加，市場面臨飽和和吸引力降低的困境，加上企業無論舖貨、工資等開店成本都大，港商在市道不穩時應謹慎開店，否則負擔更重。她亦不忘再為品牌總商會打廣告，“加入商會，有人教你內地的實戰經驗，教你做市場分析，好過你讀幾個 EMBA 課程（行政人員工商管理碩士）啦！”

奧巴馬闖記招

國際新聞

山打根版

■責任編輯：盧子軒 2014年6月2日（星期一）

任。卡尼 4 月曾向奧巴馬透露離意，加上在任時間較一般為長，外界早已預料他會離開，但在奧巴馬親自公布卡尼離任的消息前數小時，醜聞纏身的退伍軍人部長新關剛黯然下台，令人質疑白宮藉此分散外界注意。

奧巴馬5月30日在白宮會見記者，宣布接受新關辭職後，突然折返白宮新聞簡報室，臨時中斷卡尼主持的例行簡報會，再宣布卡尼辭職的消息，令不少在場記者都感到驚訝。

月中交棒不陪奧巴馬訪歐奧巴馬透露，卡尼在 4 月向他提出請辭，形容卡尼“是我最親密的朋友之一”，高度讚揚他的工作表現。卡尼稱會留任直至本月中，但將由歐內斯特陪伴奧巴馬稍後出訪歐洲。

身心俱疲否認任駐俄大使卡尼未有詳細解釋離職原因，僅稱對家庭構成影響。有白宮內部人士透露，卡尼過去幾年在白宮記者會為奧巴馬遮風擋雨，已感到身心俱疲，希望離任後可以趁暑假與家人共享天倫之樂。卡尼稱還未決定今後去向，曾任《時代》周刊駐莫斯科分社記者的他否認會如傳聞所指，爭取出任美國駐俄大使，認為自己很可能會離開政府。 39 歲的歐內斯特即將接棒成為白宮的“公共面孔”，外界此前已視他為卡尼的熱門接班人。歐內斯特 2007 年加入奧巴馬選舉團隊， 2009 年進入白宮，是長期在奧巴馬身邊擔任新聞助理的成員之一，獲奧巴馬大讚工作認真。作為卡尼首席副手，歐內斯特一直不定期代替卡尼負責新聞簡報會，相信有助順利接手工作，但他能否抵擋白宮記者團日以繼夜的疲勞轟炸，則尚待時間考證。 ■美聯社/路透社/《華盛頓郵報》/ 《每日郵報》

唐突宣布發言人辭職

卡尼，5 月 30 日突然宣布於本月中離任，由副手歐內斯特接

借卡尼過橋淡化部長下台醜聞

過去 3 年多一直替美國總統奧巴馬招架記者的白宮發言人

“奪命書生”交足功課

斯文白淨、一表人才的卡尼 2011 年出任白宮發言人時，很難猜到他這一任就是 3 年，看着多名華府高官換馬，卡尼的地位卻是不動如山。不知是保養得好，還是天生麗質，一點也看不出卡尼今年已是 49 歲。“童顏”背後，這書生形格的發言人是個不折不扣的硬骨頭。卡尼前一任發言人吉布斯，曾於 2004 年和 2008 年任總統競選人克里和奧巴馬的傳訊主管，作風進取強橫。因此卡尼接替吉布斯，當時看來是白宮發言人一大轉變，是華府與傳媒休戰之舉。再加上卡尼出身傳媒界，業界曾憧憬有自己人在白宮，可幫手發掘多點內幕。到頭來這原來只是一廂情願，總統人身安全由密勤局特工保護，而在輿論戰場上，卡尼是奧巴馬最堅定的保鑣。他運用當記者的經驗，掌握記者提問技巧和心理，再反過來對付一眾前行家，維護白宮利益。他言辭直率，但表達出來總是不慍不火、綿裡藏針。他可以嚴辭斥責記者說話過火、報道失當，也可以守口如瓶、滴水不漏。去年 6 月有統計顯示，卡尼上任後四百多場記者

發言人卡尼辭職

月中接任

上月剛度過 49 歲生日的卡尼有 21 年記者工作經驗驗，在克林頓和布什時代曾任《時代》周刊白宮記者，更是更是2001年“911”恐襲後，少數獲准與布什同行坐上空軍一號的記者之一空軍一號的記者之一。卡尼外表斯文，但處事作風強硬硬、言談直接，擔任發言人期間經常與記者針鋒相對，更被批評經常迴避問題和控制發放消息更被批評經常迴避問題和控制發放消息，與白宮記者團關係一般關係一般。卡尼在弗吉尼亞州北部長大，在耶魯大學修讀俄羅斯及東歐研究及東歐研究，以優異成績畢業，1987年獲《邁阿密先驅報報》聘任記者，1989年轉任《時代》記者，並曾在莫斯科分部任職分部任職3年，其間見證蘇聯解體。1993年他返回華盛頓

醜聞纏身下台

環球 SO FUN

擔任白宮記者，先後晉升《時代》華盛頓分部副主管和主管。卡尼2008年底加入華府，成為副總統拜登的傳訊總監，2011年被任命為白宮發言人。卡尼任內表現出色，鮮有失言或洩露風聲，但被批評經常迴避問題。美媒去年6月曾進行統計，發現卡尼自上任以來，在簡報會中總共說了逾1,900次“我不知道”。在卡尼任內，白宮被指資訊透明度不足。奧巴馬日前秘密與下屆大選大熱的前國務卿希拉里秘密午餐，事件曝光後，白宮記者團批評當局未有在官方日程上公開，不過卡尼反駁指總統並非所有活動都必須公開。 ■《紐約時報》/《衛報》

累積政府人脈公關界搶手貨

奧巴馬反傳統與醜聞部長極速分手退伍軍人部長新關

過分保護白宮曾1900次說“不知道”

卡尼離任後的動向備受關注，有報道指，他可能跟隨眾多“前輩”轉戰傳訊或公關界，以善用自己在政府內的人脈，曾任職記者的卡尼亦可能重投傳媒界。由於近年離任的白宮發言人多會成為演講界和出版業寵兒，相信卡尼將不愁出路。自克林頓年代至今，近 9 任白宮新聞秘書中，

歐內斯特

會中，共迴避問題 9,486 次，當中 2,000 次是說“無可奉告”，堪稱“閃避球”高手。在傳媒看來，卡尼當然不是討好的角色，但對白宮而言，他可謂交足功課，較吉布斯更有效地與記者溝通，並在必要時企硬不讓步。接任發言人的歐內斯特，與卡尼經歷迥異。他大學畢業後就投身政界，曾協助奧巴馬和多名政界人士競選，且白宮經驗豐富，似乎又有點回歸“吉布斯風格”。從小認識歐內斯特的律師穆爾表示，歐內斯特屬外表溫文、內裡強硬，是個“笑笑口給你難受”的人。不論是誰代表總統站在記者面前，白宮發言都是催人老的工作。前總統布什發言人弗萊舍就說︰“最辛苦不是工時長，而是腦袋無法休息，永遠會有事發生，要不停思考和謀劃如何回應，下一條問題可能是什麼、再下一條記者又會問什麼。” 疾風知勁草，這種挑戰既折磨又令人享受，難道不正是當事人所求？卡尼未必是性格最鮮明、最令人難忘的白宮發言人，但若數盡忠職守，他當之無愧。

美國退伍軍人醫院被揭管理不善，更隱瞞病人要輪候長時間才能接受診斷，飽受國會兩黨批評的日裔退伍軍人部長新關 5月30日宣布辭職，並獲奧巴馬接納。有分析指，奧巴馬與新關極速“分手”，一反他以往落力挽留內閣團隊的傳統，可能是為了在中期選舉前盡量清理政府內醜

有 5 名最終投身跨國企業傳訊部門或公共事務企業。曾任老布什和里根發言人的菲茨沃特指出，白宮發言人的工作本身已屬公關類，加上熟悉政府內情，使他們在華盛頓的公關界尤其搶手。曾任布什發言人的弗萊舍憶述 2003 年還未正式離任，已接到各界鋪天蓋地的邀請，包括演講、出書和拍電影，甚至有荷里活人士自薦擔任其經理人，令他大嚇一跳。 ■Politico網站

聞。

美國總統傳統上不會輕易解僱內閣官員，奧巴馬亦不例外。去年醫保網站推出後故障頻生，衛生部長西貝利厄斯受盡千夫所指，奧巴馬仍“不離不棄”，待問題接近解決，西貝利厄斯才於今年4月辭職。事實上，奧巴馬最初對外界要求新關下台的聲音不為所動，有意讓他留任，但隨着

醜聞愈演愈烈，被迫棄車保帥。美國11月將舉行國會中期選舉，西貝利厄斯和新關的醜聞預料為共和黨提供大量彈藥，攻擊民主黨。分析指，奧巴馬今次迅速與新關“分手”，更不惜以卡尼離任分散注意力，明顯是想盡快淡化事件，以免影響選情。 ■美聯社/法新社/路透社/ 《華盛頓郵報》

避免後傾式惹糾紛

英廉航新椅只可豎直不少飛機乘客為坐得舒服，喜歡拉後椅背霸佔空間，令後排乘客不勝其煩，還隨時引起糾紛，英國廉航君主航空（Monarch Airlines）因應乘客需求，於今夏推出無法拉後的輕量級座椅，增加座位空間。

新座椅採用超薄設計，以超輕物料製造，大大降低重量以至客機耗油量，由英國飛埃及的航班平均可節省 255 公斤燃油，單程減少 816 公斤碳排放量，

椅背 ■乘客可在腦。放置平板電網上圖片

實惠又環保。

椅背可放板腦業界首次椅背更配置平板電腦托板，讓乘客擺放板腦等流動設備放板腦等流動設備，是業界首次，另亦增加了椅背儲物袋的彈性容量增加了椅背儲物袋的彈性容量，方便乘客放置水樽客放置水樽、衣物等物件。君航顧客體驗及市場總監威廉姆森稱森稱，鑑於顧客調查顯示傳統後傾式座椅不受歡迎椅不受歡迎，公司於是決定推出新款座椅，讓乘客坐得更舒適。椅航空資訊網站 Skyscanner 去年調查 1, 1,000 名乘客，多達 91%認為應棄用後

醉酒變廣告主角

■新座位看來和一般客機座位分別不大。網上圖片傾式座椅，約 6 成機組人員曾介入調停或目睹由座椅後傾所引起的糾紛。 ■《每日郵報》/《每日電訊報》

日本東京六本木著名酒吧“八百長 Bar”，為遏止毫無節制的飲酒風氣，與廣告公司合作，把醉酒者變成人肉廣告板。工作人員會在街頭尋找醉貓，再用膠帶在他們周圍貼上警告標語。路人亦可拍下醜態放上網分享，並標籤為“#nomisugi”（喝得太醉）。網上圖片

輔助犬大便難耐惡臭客機迫降紛在社交網站Twitter上訴苦。雖然事件沒影響客機安全，但機師評估後決定在堪薩斯城急降，由機場清潔人員清理完畢後，才繼續飛往費城，很多乘客因而錯失轉機航班，甚至有一家人趕不上去希臘的郵輪。事後全美航空向受影響乘客致歉，並稱今次是罕見意外。據報 Truffles 的主人也向乘客致歉，稱會向每人送一張星巴克禮券作補償。■綜合報道

非常岳父嫁女要女婿先赴北極為了娶老婆你可以做到什麼程度？英國青年湯普森為了迎娶青梅竹馬的女朋友，接下未來岳父的挑戰，共赴攝氏零下 50 度的北極，為慈善團體籌款，誠意最終獲得未來岳父肯定，娶得美人歸。 23 歲的湯普森與女友漢納拍拖 8 年，兩人早前決定結束愛情長跑，計劃於 12 月拉埋天窗。不過未來岳父貝內特不肯輕易送走女兒，要湯普森與他一起踏上北極籌款之旅。

其實貝內特並非故意刁難，他笑道：“遠征正好讓湯普森展示誠意，但真正原因是相信他可在極地中扶持我，同時又可行善。”湯普森起初都有點怯意，不過娶妻心意已決，並認為這是融入女友一家的最好方法，於是毅然起行。兩人先飛抵北緯 89 度線，然後在導遊帶領下，以徒步、滑雪和坐雪橇的方式，花 10 天時間抵達北極點，成功為兩個慈善團體籌得3萬英鎊。 ■湯普森（左）與外父貝內特（中）及 ■綜合報道漢納合照。網上圖片

牛屎竟可製清水牛糞也可變乾淨食水！美國密歇根州的專家經 10 年研究，成功將糞肥過濾成可飲用清水，每 100 加侖糞肥可製成 50 加侖水，糞肥內養分則會另外抽出製成肥料，專家相信這技術將有助紓緩乾旱地區農場水源不足的問題，亦可減少飼養禽畜帶來的環境污染。研究團隊正致力提升系統效能，把每100加侖糞肥製成65加侖水。這個名為“麥拉納漢肥料分離系統”的技術，會先用厭氧消化裝置收集牛糞等廢料，然後經超濾、空氣吹脫及反滲透系統製成清水，可供禽畜飲用，即使棄置亦不會污染環境。參與研究的生物系統及農業工程副教授薩費曼指出， 1,000 隻牛每年製造 1,000 萬加侖牛糞，其中 90%是水分，其他則是養分、碳及病菌，當中亦會釋出污染空氣的阿摩尼亞。但經系統收集後，便可回收大量阿摩尼亞，又可循環使用牛糞為肥料。 ■綜合報道

噴射人水上凌空向船長敬禮

■在機上大便的 Truffles，一臉無辜。網上圖片

美國全美航空 5 月 28 日三一架航機，由於機上一隻傷殘人士輔助犬在走廊上大便，乘客難耐惡臭不斷投訴，令機長在中途迫降，原本 7 小時的航程，結果要花近14小時才到達目的地。肇事客機航班編號598，原定由洛杉磯飛往費城。不過途中一隻叫Truffles的輔助犬，竟在走廊上先後大便3次，機組人員雖有清理，但到第2次時所有紙巾已用完，結果令機艙內充滿惡臭味，乘客紛

英國著名郵輪 “維多利亞女王” 號日前停靠利物浦默西河碼頭期間，一名“噴射人”踏 ■約翰升至 15 米高，着水上噴射飛行器與郵輪船長敬禮。網上圖片 Flyboar 駛近郵輪，凌空升至郵輪甲板高度，向船長敬禮。代表兩個時代的水上交通工具相遇，情景令人難忘。 “ 噴射人 ” 約翰腳踏 Flyboard，飛到離海面 15 米高處。 Flyboard 於 2011 年推出，運作原理是吸入海水後，以高壓噴出，用家要以雙腳控制方向和平衡，相當考功夫。每年 11 月都會舉行 Flyboard 世界盃大賽，約翰將是今屆參賽者之一。 ■綜合報道

文匯副刊

愛漫遊

山打根版

■責任編輯：李楠 2014年6月2日（星期一）

關島與原住民接觸

■在傑夫帕哥查莫洛文化村，你可認識更多查莫洛人的生活形態。

遊

探索查莫洛文化欣賞瀑布、遊覽果園，更看到彩虹。今期帶大家到關島觀賞一年一度的文化盛事，與關島及密克羅尼西亞島嶼的人民接觸，亦一早起床走到德德多跳蚤市場，與當地居民拉近距離，搜羅極具當地飲食文化影響的早餐用料，然後再走進查莫洛文化村，看看關島原住民的生活形態。來吧！大家齊齊探索一番。文、攝︰吳綺雯

■場內有不少是各個島嶼來參與的特色攤位。

今次到關島遊之前，筆者完全不知道關在島原住民的生活，但今次筆者很開心地

同期加映︰

能與他們接觸，原來關島原住民是查莫洛人（西班牙語：Chamorro），是對馬里亞納群島上土著人的稱呼，其中最為人們所了解的是關島查莫洛人，他們有深厚的查莫洛文化。

■編繩

椰子糖製作過程

第二站︰傑夫帕哥查莫洛文化村感受原住民生活智慧 ■利用這架車售賣早餐，很有創意。

■這些牛油果很大啊！

第一站︰德德多跳蚤市場嚐椰青刺身清爽美味

椰子原貌

每逢周六、日，當地居民會舉辦一個盛大的德德多跳蚤市場（Dededo Flea Market）。他們習慣把自己親手種的蔬菜、水果，自己抓的螃蟹、魚貨，自己烹煮的查莫洛點心，自己作的編織、衣服、當地音樂甚至是家中不用的二手雜貨物品，通通拿到市場來售賣。今次筆者剛巧是周六到埗，便於星期日一早到達，這個早市在凌晨 4 時半已開始，大約 9 時就會收市，感覺猶如當地居民買日用品似的。當天，筆者能品嚐到關島特有的椰青刺身，你先喝完椰青水後，再把椰青交予店主，店主會將椰青內的椰肉切出，然後再配以豉油與芥辣，當品嚐後，沒想到像吃日本刺身似的，清爽美味。

遊畢跳蚤市場後，筆者就來到位於關島南部東岸 Inarajan 小區的傑夫帕哥查莫洛文化村（Gef Pa'go Chamorro Cultural Village）。這兒是南部地區唯一的查莫洛文化相關主題景點，將 1940 至 50 年代的查莫洛村莊風景重現眼前，是由關島政府規劃的原住民文化展示村。村內的房屋保留了原住民傳統房屋建築樣式，現時這裡大概有 10 棟左右的傳統小茅屋，每一棟各有其功能，例如廚房、工場或起居室等，還會有職員在屋內為大家介紹當年傳統的生活形態，如烤爐烘培麵包、人手編織、煮鹽、編繩、製作椰糖等，筆者都一一親身體驗，其所用工具令筆者從中感受到他們的生活智慧。

■老婆婆示範傳統的查莫洛手工藝品。

■烤爐烘焙麵包

■平時難得一見的不同島嶼的傳統民族舞蹈，來到嘉年華便可以看得到。

聚集關島推介島嶼文化其實，關島位於太平洋的密克羅尼西亞（Micronesia）地區，這裡散佈 多個大大小小各有不同文化的島嶼，如想一次過了解這些島嶼的生活文化，就不能錯過一年一度的 Guam Micronesia Island Fair。據知，這個是由關島觀光局舉辦的年度文化盛事，目的是向來自世界各地的遊客介紹關島及密克羅尼西亞的島嶼文化。今年，筆者有幸參加了這個盛會，在周末的時候，當你走進這個嘉年華內，你猶如一次過到了密克羅尼西亞群島、羅塔島、塞班島、天寧島、基里巴斯、瑙魯、馬紹爾群島和帕勞共和國等，你可以看見密克羅尼西亞的雕刻大師、鐵匠、傳統的捕魚好手、珠寶工匠、織工、舞蹈家、音樂家和廚師等，更能觀賞有幾千年歷史的傳統服飾，親身體驗關島及密克羅尼西亞的傳統文化藝術精髓。

■用椰子葉織成的各種產品

第三站︰杜夢灣海邊餐廳邊燒烤邊看民族表演

椰絲炒椰絲

■店主拿的是關島當地歌手的大碟

■你可以一邊 BBQ，一邊欣賞表演

■椰青刺身相當美味

■關島傳統民族表演

經過一天探索查莫洛文化及關島歷史後，大家可以在無敵的杜夢 ■表演期間邀遊客共舞。灣海景下，到 The Beach Bar 一邊燒烤，一邊欣賞關島傳統民族表演，遊客還可與他們共舞，其表演多樣化，既專業又好看。 ■杜夢灣海灣晚霞很美

■大部分地道工藝品都是人手製造，足見心思。

包椰糖

鳴謝︰關島觀光局

剎那美景成品

■查莫洛點心及早餐，右圖是由糯米製成。

自遊行

歐洲歌劇院日走進巴黎歌劇院

韓國自遊瘋千多元飛釜山首爾

5 月 10 日及 11 日是第 8 個“歐洲歌劇院日”，為此，法國各地 26 家，包括大巴黎地區 3 家歌劇院向公眾免費開放，當中的巴黎歌劇院的建築特色是將古羅馬、古希臘和巴洛克等各種建築形式完美地結合在一起。它規模宏大，金碧輝煌，被譽為是一座繪畫、大理石和金飾遙相呼應的歌劇院。文、圖︰新華社

遊韓旅客數字近年不斷增長，亦愈來愈多旅客以自遊行的方式暢遊韓國。有見及此，韓國觀光公社（香港支社）支社長咸慶俊發起“韓國自遊瘋”一系列活動，如首次聯同四間韓國航空公司（釜山航空、易斯達航空、濟州航空、真航空）攜手推出“Korea Crazy Fares”，以瘋狂兼震撼的機票價格回饋港澳市民，暢遊韓國熱門景點如首爾及釜山等，於韓友營網站進行，來回票價由港幣八百元起再加機場稅、燃油附加費等約千多元。如大家透過這個活動訂票，香港朋友可親臨 Korea Plaza 換領一份“韓國旅遊小錦囊”，內含《韓國自遊瘋．行程攻略》小冊子、Cashbee 交通卡、景點優惠券等。如欲知更多詳情，可到 www.koreaplaza.hk查詢。文︰雨文

■人們在巴黎歌劇院後廳參觀。

■參觀者在巴黎歌劇院大廳參觀。

■參觀者在巴黎歌劇院二樓前廳參觀。

■釜山

黃河小浪底景區開放位於小浪底大壩下游的小浪底生態保護區

黃土高原上的隆德梯田美如畫寧夏隆德縣梯田美景如畫

圖︰新華社

文匯副刊

銀幕短打

聲光

■責任編輯：王瑤 2014年6月2日（星期一）

文：朗天

電影文化斷層最近和一群七十後開會，在電影的脈絡下提起 BB 和 CC，大家惘然不知應對。碧姬芭鐸和歌迪亞卡汀娜，離他們原來已經很遠很遠…… 在我印象中，1975 年前出生的香港人，即呂大樂以前口中的第三代香港人，是仍然會去電影院看戲、會分得出錄像語言和電影語言、對菲林有執着、迷大師迷歐洲影星的觀眾，不過，原來四十歲已逐漸成為舊電影文化的一條分水線。有人會說，之所以要搞像香港粵語片研究會之類的組織，就是讓新一代與舊時代舊文化重新接頭，但其實不必上溯至上世紀五、六十年代。那天在港鐵便聽見一對母女閒話家常，提起張衛健，女兒說：“你說的是唱歌那位，我指的是做戲那個啊！”五分鐘前，候車月台一位上班族和朋友“煲電話粥”，提起《精武門》卻說不出女主角的名字。“好像是林青霞。”她說。你會問：電影知識真的這麼重要嗎？記不清林青霞和苗可秀對現實生活有什麼影響？是的，表面上沒太大關係，但這裡說的其實不是簡單的知識，而是文化，而電影史，毋庸置疑，是我們生活歷史的重要組成部分。人家的《韃靼沙漠》影像保留了十年前毀於地震的伊朗古城巴姆，我們的《人海孤鴻》可讓觀眾重溫香港六十年代初的城市生活面貌……最重要的還不是這些，而是電影裡角色的說話方式和內容、他們的衣飾、行為模態、劇本所體現的倫理觀念，以至影機運動和剪接反映的、製作人認定觀眾接受的那套觀看事物的方式。透過重溫、了解、分析、比較，我們更能明白和掌握當下我們身處的社會、歷史和文化。假如近年我常說的對香港電影以至香港本身的誤讀和成見，很大程度上是基於文化斷層，那接受“沒內地支持香港便玩完”諸如此類的觀念正是和自身文化歷史割離的結果。

流金歲月

文：沙壺

《大家姐》的風範近月香港電影資料館舉辦的“江湖了斷── 香港黑幫電影的類型情結”節目，為香港黑幫電影作出一次全面的整理及回顧，是少有研究者觸及的冷門題材。雖然“打打殺殺”的黑幫電影並非我的心水，但赫然發現《大家姐》出現於片單之上，引起我濃厚的興趣。因為黑幫電影從來都是男性世界，女性角色並不重要，多是扮演弱質女流或受害者，很少出現像大家姐一類女性話事人，而她背後更有一班智勇雙全的硬漢子忠心耿耿為她賣命，可說是黑幫女性形象的異數，開創先河。《大家姐》是當年麗的電視一套膾炙人口的電視劇，由麥當雄編導，飾演“大家姐”的黃莎莉及由薛家燕主唱的主題曲亦同樣深入民心。今次電影資料館選映了《大家姐》的第二、三集，雖然第三集是結局從缺的殘本，但情節緊湊，更可藉此窺視上世紀七十年代的香港，黑幫橫行，治安不靖，黃賭毒害泛濫，罪案猖獗，有時的確需要大家姐這類豪傑為弱者伸張正義。其實《大家姐》並沒有仔細交代大家姐的背景，只是隱約從對白中暗示過，她丈夫生前為黑幫頭子，丈夫死後她與手下退出江湖，金盆洗手，經營酒樓及工廠等正當生意。雖然她縱橫黑白兩道，但是她並非殺人不眨眼的女魔頭，她也有柔情似水的一面。像第三集，她好心收留了前手下的小兒子，帶他去買玩具、去公園玩，就呈現了大家姐難得一見的慈母本色。後來我在網上再多看了幾集《大家姐》，發現了一個很有趣的現象，無論黑白兩道、街坊鄰里，都一概尊稱她“大家姐”，她本身的姓名反而無從稽考。這令我聯想到一部由張作驥導演的台灣電影《當愛來的時候》，飾演妾侍的二媽，一直忍氣吞聲地過日子。當家庭突遭巨變，她毅然肩負起一家之主的重責，亮出手槍與上門的對頭周旋，此時大家才知道她的過去，與她背脊的大刺青一樣深藏不露。即使大家姐或者二媽，曾經擁有多麼叱咤風雲的過去，只要她們回歸男性主導的家庭，往往都是一個沒有名字的影子；她們必須等到男性話事人死亡或失蹤後，才有當家作主的機會。黃莎莉的個人際遇也是差不多，她主演《大家姐》之前，曾經演出過數十部電影，不過都是欠缺發揮機會的配角。直至《大家姐》面世，她才真正吐氣揚眉，擁有一部屬於她的代表作。或者《大家姐》的角色無姓無名，但每次只要有人提起“大家姐”，影迷一定即時聯想到黃莎莉，對演員來說已是一份非常難得的榮譽。

山打根版

始終如一

麥浚龍

在娛樂圈浮浮沉沉多年，做演員、做歌手，一向給人玩世不恭形象的麥浚龍（Juno），因為一部《殭屍》，從此讓人改觀。《殭屍》的叫好叫座並非偶然，亦不純粹因為有清水崇的加盟，回到最基本，是麥浚龍對創作的一份執着。由此，其輪廓、才華才被真正看清，而骨子裡的他，其實有一種不服輸的執念。《殭屍》之前，麥浚龍早已參與電影製作，《保衛戰隊之出動喇！朋友！》、《復仇者之死》等，當年這兩部片不太為人注意，卻埋下麥浚龍的編導伏筆，正如他所說，他太喜歡創作了。文：香港文匯報記者伍麗微

攝（部分）：莫雪芝

如果對麥浚龍有足夠了解的話，對《殭屍》的出現便不太意外，電影一如其人，貫徹其冷峻的暗黑風。如同出席所有公開場合的“例牌”穿着一樣，訪問當日，麥浚龍一身黑袍，戴上黑超，坐在黑色佈景板前，彷彿與周遭的一切隔離。

■麥浚龍。

■因為《殭屍》，麥浚龍在演員、歌手之外走出新的方向。

幸運的製成品問：無論是金馬獎還是金像獎，都與新晉導演獎擦身而過，會感到失望嗎？答：我不會。獎項有一個機制，無分新舊，拍一部電影也不是為了獎項而拍，當然喜悅是有的，但不會覺得失望，因為當初開拍電影就不是為了特定的市場去拍。我覺得電影是無國界的，至於我喜歡一部電影而你不喜歡，這關乎個人口味，所以我在這方面比較平淡。問：《殭屍》口碑票房都不錯，對你之後開展其他拍攝計劃有幫助嗎？答：這視乎你從哪個切入點去看。我覺得電影有矛盾之處，它既是大眾產物，同時又牽涉很個人的思想、很導演化，透過《殭屍》我說了一些我個人的看法，與觀眾也建立了一道頗不錯的橋樑，無論口碑，還是在外國發行，都很不錯。作為新導演，我要說的訊息，在外國可以得到共鳴，而作為一盤生意，也能賺到錢，剛好觀眾也很久沒看過殭屍片，這部電影是很幸運的“製成品”。問：你說的幸運，是指拍攝過程、後期製作，還是觀眾回響？答：這是千絲萬縷的關係，因為每一個階段對我來說都是一個挑戰。不是每個導演都會跟後期製作，但我要跟後期，我對某些東西很執着。這部電影我除了是導演之外，也有份參與創作劇本，在寫劇本時，我已經很了解故事。另一件幸運的事是，我們寫完劇本去找演員時，心目中想找的演員也願意接拍電影、接受我給他們的形象，想像中的畫面真的出現了。譬如那個穿着孖煙通、道士袍的道士，從 day 1 開始他就是這個樣子，當找到陳友，他這麼多年沒拍電影，再拍電影時他竟接受我這樣的處理手法，感覺前期已經很順利。當然拍攝也很有難度，香港近年實在太少這種題材的電影，變相動作指導、做道具的、負責處理血漿的，他們也較少接觸這類題材，對整個團隊來說是一個新的衝擊。因為在片場裡很多東西都牽涉到導演，尤其是一個獨立創作的世界、殭屍的世界，牆上的裂痕、枱上的痕跡、人的穿着、說話方式、走路方式，很多小動作都由導演出發，是很辛苦，但很好玩。去到後期，包括剪接、調色、聲效、特技，我們用了一年時間去做後期的所有東西。在後期這種所謂的“二次創作”裡，會學到很多東西，或者自私一點來說，是我自己的一個探索。我每個細節都想參與，每個細節都有想法……

真心喜歡創作問：這樣不會很累嗎？答：累啊，真的很辛苦很辛苦，我們從寫劇本到放映，差不多用了兩年多時間。我記得我們參加第一個影展（威尼斯影展）、公佈入圍時，第一個感受不純粹是喜悅，而

■《殭屍》口碑不俗。 ■《殭屍》直到拍攝完成後才找來清水崇為電影作後期音效。

新片規模更大

是擔心，因為當時我們還沒做完後期，我們還有很多特技上的東西要處理。當然很多人表示了他們的喜悅，但作為這部電影的核心成員，我非常緊張，而當中也沒有停頓，威尼斯影展後就去了多倫多電影節，一路飛，去了很多國家，再去台灣，然後回到香港，前一段日子又宣佈在比利時、新加坡得獎了。《殭屍》本身的路真的走得很順暢。問：之前你已經參與過電影製作，對比這次，有什麼轉變？答：除了《復仇者之死》，其他都是編劇居多，《復仇者之死》是第一個參與的劇本，那時我年紀還小，是六、七年前的事。《復仇者之死》帶給我和黃精甫（導演）的喜悅也是預料之外的，第一次創作，竟拿到莫斯科國際電影節最具文本哲學獎，這是很開心的一件事。當日阿甫也拿了最佳導演，我們去了韓國，又拿了最佳男主角，你說這些是否計算好的？絕對不是，只不過是兩個所謂的年輕人去嘗試去探索。總括而言，做歌手、做監製、做演員、寫劇本、做導演，這五六個範疇的源頭還是來自於我喜歡創作。音樂是透過聲音和聽眾溝通，電影是用視覺、聲效去跟觀眾溝通，但其實全部都只是一個職位，我喜歡的是創作。我為什麼要去跟後期，很多導演都不跟，不是人家迫我做， ■麥浚龍最新大碟《柔弱的角》。是我真的想接觸，跟後期對我的改變真的很

中法電影半世紀與中國電影的冷硬不一樣，法國電影一向給人浪漫的情調，題材千變萬化，無論是愛情故事、劇情片、喜劇，抑或紀錄片，總能拍出一種味道。而在 2010 年，法國與中國簽訂《中法電影合拍協議》後，內地導演開始跑法國，王小帥、婁燁、戴思杰等在法國吸收靈感創意，鏡頭聚焦於法國社會、文化等現象。但中法合拍潮流並不是 2010 年才開始，早於半個世紀前，內地導演王家乙與法國導演Roger Pigaut 已聯手炮製第一部中法合拍片《風箏》（The Magic of the Kite，1958 年），內容講述法國兄妹因一封信而“漫遊”中國，與北京小男孩結交的經歷。此片亦是內地第一部彩色兒童片，故事充滿童真幻想，記錄了上世紀五十年代北京的建築、城市面貌，叫人懷念不已。 Chris Marker 於《風箏》面世的前三年，因隨法國藝文界代表團訪問中國，遂而執起導筒，透過鏡頭將待在北京的三周紀錄下來，拍下短片《北京星期天》（Sunday in Peking，1956 年），短短二十二分鐘，依稀可見北京當年的形象、人們的生活，堪稱是法國最早滲入中國色彩的影

大，我真的喜歡創作，所以我對以上幾個崗位都很有興趣。問：有沒有哪個崗位想持續做下去？答：要看當下。我記得當日我寫《殭屍》，有主辦單位找我去紅館開演唱會，那時正好是我入行第十年。作為一個歌手，在紅館開演唱會，是一件很榮幸的事，但我選擇拍《殭屍》，變相我入行的第十個年頭，反而是最少出席公開活動的一年，我就躲在片場，拍了我人生第一部導演的電影，而這部電影就是《殭屍》，所以我相信每個人的取決都不一樣。

問：那《殭屍》之後有什麼劇本在醞釀嗎？答：我正在創作一個劇本，不是鬼怪片，是一部犯罪電影。其實拍完《殭屍》後，我也花了好一番唇舌去推卻續集，這是事實。電影的反應、海外市場的回響也不錯，但我要表達的訊息已經說完，我也不想出現 “只拍恐怖片”的標籤，我要講的都講完，可以去講新的故事。事實上，《殭屍》這部電影我看過太多次了，是時候讓其他導演去涉及這個題材，可以用另一班演員、另一種拍攝手法、另一個視野去看殭屍這個題材。這是一件好事，不應該由我承繼這件事，當我拍完《殭屍》後，聽到外面很多人都在拍殭屍片，我覺得很開心，因為從市場角度來說，多一個題材，對電影人、後幕人員、幕前人員、甚至觀眾都是好事。我希望可以做回一個觀眾，買票入電影院看，因為我也是看殭屍電影長大的。問：拍《殭屍》是從《殭屍先生》衍生出來的想法，那這部犯罪片又有沒有這樣的銜接？答：《殭屍》也是一種新的風格，但很多人對他的印象都來自於以前的殭屍系列，犯罪電影就沒有一個舊的樣式可以用來參考，題材是視乎你如何去包裝、如何用你的角度去說故事，而不是我去創造一個題材，因為殭屍這個題材也不是我創造出來的。有什麼題材沒被拍過？愛情片、悲劇、喜劇、動作片、槍戰、警匪、驚嚇、懸疑，世界每年生產這麼多電影，有什麼題材沒被人拍過，視乎你和我的分別。問：如今你拍片應該比較容易？答：從歌手到一個導演，大家腦海都有一個疑問，是否能夠全心全意信任這個新導演，而這個新導演一直都是一個歌手。我和我的團隊就是建立了這種信任，譬如鮑姐很信我、陳友很信我，惠英紅、錢小豪，個個都很信我，讓我去說一個新的看法。當然拍完《殭屍》後要再拍片，投資方開始對這個導演有信心或想看他下一部作品，投資不免會擴大，所以下一部片的規模會比《殭屍》大，不止是本地，可能也有海外的投資人參與。

影訊文：笑笑

片。隨之而來的《中國女》（La Chinoise，1967 年）亦十分大膽破格，導演 Jean-Luc Godard 藉巴黎公寓裡的三男兩女，盤算暗殺訪巴黎的俄國政要，側面影射中國文化大革命的政治狂熱，同時亦為 1968 年法國五月學運埋下伏筆。提到中法電影，不得不提張曼玉有份參演的《愛在異鄉的故事》（Augustin, King of Kung Fu，1999 年），廣東來的女孩，能否在巴黎開花結果並不重要，重點是張曼玉的柔情蜜意足以叫人再三回眸兼回味。踏入千禧年，中法合作更趨緊密，《一念天堂》（Half of Heaven）、《愛慾尋鄰》（The Idol）等，紛陳推出。而講到經典中的經典，則要數戴思杰拍的《小裁縫》。此片由周迅、劉燁、陳坤領銜主演，堪稱是當時的影視黃金組合，講述文革晚期一段三角情愛。電影實則改

■《夜鶯》劇照。編自戴思杰撰寫的第一部法文小說《巴爾札克與小裁縫》，將自己當年被下放再教育的經歷公諸於世。而其另一部電影《植物園》則同樣令人驚喜又驚訝，驚喜在於戴思杰將東方色彩的題材處理得恰到好處，而女同性戀這個禁忌題材的出現，也叫人驟然不及，此片被內地列為禁片，至今未能公映。不消說，2010 年簽訂電影協議後，中法合拍片更是層出不窮，王小帥的《我 11》、盧晟的《這裡，那裡》、婁燁的《花》等，部部均話題十足。以上所說，均可在現正舉行的法國五月電影節節目放映中看到。當然，節目涵蓋不少新片，開幕電影《幸福餅》、閉幕電影《夜鶯》及探討經濟社會現象的《紅酒瘋》均新鮮熱辣出爐，不容錯過。其中《夜鶯》導演 Philippe Muyl、《紅酒瘋》導演 Warwick Ross 也赴港與觀眾會面交流。

!"#$

!"#$%&'() [\]^S_M`abcde

P ! QRSTUPVWXYQZ

áÛ.Nâãä¶4y`½Xå! æyÇC!çèé! ¸ £! GêÝ ëP|ª>|¹5.ì\« # 67j2ï í>! ¤¸ î¯)>|¹5.|´ ÊG ! y ¸$% l î Áù! n´nÀï¨K||ù×Z " ] P | ª ð ñ òó D P | ù Å × 6 ô ! Á â X 2 õ ö ª B y ï ¨ | ù Z ÷ ºøù´úû" åæ qA Bm0! l <ÓÃÅ| üý! ©þÿÿ¹ roe!je# ø"#$" P|ª>|¹5.G¥© ! `Qûï¨ªBijD|! ÃÅ|%e ×ù ¬! © | & ' # | ù ( ) * + # ´ ? Ò 4 ª ¿ B º ª B 3 ¨ ! ¤ ÿ ¹ ï Â æ É! (©çÉ,-ÿ¹e! "#$j| ! ©)ÿ¹. 'Gk/Â01¡ ªB! ç´âÇk .jFl2GW3Q" 4 ò ± 5 - ! 6 k [ Å ! 7 8 ¥ $ %K | | ù Ì « ! î ] P | ª > | ¹5.¥ 9 : ; B m ) ! n ´ þ ÿ l B m 0 ` Q û < Á | ù 7 L ! ¤ ÿ ¹ o k = Y Zã>¸ "?×@! @¤ÿ¹ÃÅ| üý! ÇoAûÒk|Ì×BQ# Cñj D8! ¤Ek|ùFG [GkCHI"

!"#$%&'()*

ÿ!! vñ¶ 1^µ! a_± ²³7´ oÿ kþÛ×a! Ç # ÙK±¿ _! â6¤ )EFG&H+«YaxÙËA o ¶¿ÙK´·¸ _! oè)ôÅ¹j è)ô2§¬6áwS®¯d°Y º)×»¬! >±Ã(©¶¿ÙK tÉ8_±²³7´" _! ±`û 'oèº&¸¼)" «Y a x Ù Ë y A & W Ì Ã a ÿ$%oè)ô½§¾6 7©° ì¶1^µ´ß\ ´¼Wf " _ \ "¿ÙK" )&*%+)=+

!"#$%&'(

;<= !"# >?@ABC

@ABCDEFG

)EFG&H+ EFøù.;< = ) û õ : &#"( BúRû&)üý URû@&+þÛ ÿ>oB!è" ´# $ % & ' ( ) =@û * T B j + ,.@û B @ABC! û ) &Ø Ì UX y a=>o/$0C12" BC3¨744/e56w7no É! a =ªB Ì û ú R G&W Ì y EF É8 , 9 ´ ?: ; < ¨ ! ´ ù ¬¥ ´ Û = >?@)ûúR*&)þÛ&+WÌûXy a = > o A Z &#"* B ß . + B C D E FG" øùHI×J / VK)ûúRû& )þÛÿ+ØÌLXyÎMÎNO>o! Ô

PQRâSûTU" )V V 6 o @û W X Y µ , ¼ Z < [ E\ ! À X )w 7 û \ ] é ^ _ ` a b ¼ Î£cÂ" ò5.´ Û d e f g õ h 0 4 Â À ø i j ï k -0 À l m n ø J ! n o U ù ù p! ² q r Q R s ! / t ¹ u 1 ) G + E F ø ù.;<=v?w 2 x y 3 =#z! )ÿ +{ |} ~ é ) E F 1 h . { » º +! ) @ + ! ) S + R R ¸ " ©456I ©7I

[\]fghijkfglm no ! p qr sl t uv MQw0 wx yz{|}"

+,-./01234567/

)*+,-./*01 )EFG&H+0D 8 Z Ì Î ß ! E F µlõ.¶·¥A&ya..s>? ?&#"( BZÌÎ*+,¸[\. /" )"ÂÊÀB]^_Î À»ño a.´Ê¼"#! `»÷Ú a é ¾ ´ Ê ! ¶·¥« =bc¬´Ê! d/(¬´ Ê! def¬´Ê! dó ¼ ¬ ´ Ê ! ° ± Nógh! ~ Bi! Ò67! ªB Ì! ¥! ¶·¥jÒ9¥ 5" « Ì ºojkl! m<n! o pq! À r¸! Þs! t u v ! w x yz" *+ {|\N É¸()×G }ÌÎ±(~¿ ,! æ p Ò ! N a © ! ¸ ¶· ± y Ç Î k Î &Ûb ²+*+¤l0,¸ Å + h

Í ¨" a¥y)"` 6ÒÕ©µl â´! Ã±q *+! Y ® o Ï [ *! [ *! [ *! + *j _*" EFµlõ.¶·¥´Û x ` ½Xïð! a¥>?*+,¸ [ \ .! V 6 Îj¹u \! (Æ Ç [ \ Â ! .Æ Ç D ¡ j ¢ ¤ ! ÀX £ÇM ¤ê¥¦! §¨± ©D bª ØG2! ¡¤Çk É¸() © × Z o " )&*%+00 )=+

!"#$%&'(

HIJKLMN

©E F G & HI K | ª B « ¬ ß N ® ) ¯ Û E F A

´? ·. EF¸0 Ì¹8..N º»¼½¾¿

ÀÁÂ! a. Ã ® Ä ÃÅ"

ÿ!! a. 67.GÆÇ È ªB«¬ßN®¯Û

´µP¶! a. `ÉÈ ×"

º´Ê!! AB °±²Ëû ! R ' &WÌ ' XyÍ¶X

Î W >o ! î Ñ Y o Ï ¸ 0# õ Ð Ñ 8 @k ¥ ® ! Ò ¥ X

D oGk Ó Ô Õ ! Ö × * B Ø Ù Ú N Û r o! æ É õ ¥ Õ yÜBÝEFÞJõ. & ßà¹áÜ"

ÜB Ï¸0¥ Ùâ tVvãäõ.! ABåÂà!

æ ßç WèÑ8¥ Gé! ABê=ëì"

VWXYZ[\]

ÿÁ Â ! 4 / o "! í à î ï ð ! ñ Ï ¸ 0 ¥ ( à # õ

BCDEFGHIJK !" L !#$ MN-O

^ 7 ³ ¼ ½ ¾ ¿! ÀX«jK Ájl0 w¬ ÂÃÄÅ " ·Æ Ç ª « j È É ÊËÂÌ ÍÎÏ ÐÑÒ DE F G & HI J K L M N O P Q Ó ! ® y Ô Õ Ö×Ø! ©ÙÚ R S T UV W $ X "% Y Z [ G \ ] ^ ! Û ! s Z [ Ü ! ¸ ¹ ÐÑÝÞs _`aMN &' bc d e f ] g h ! i j o¶1 % w¬ßàáâ±X ZãÇÆ (( klmno &#! 0pqlr" so]^tuvewxyJKL1 ä} ÎÏ! åæ y»çoèéê të7³Å " y tìíî z.{" | } 6 ~ / ïð" 7Z t ! GXby "/ JKL1z .{ t u" P |3 ¡¢£¤¥¦ §¨©ª«MN w ¬! ® ¯°±² 7³Z[´µj ¶1" ·¸ $ % t u ¹ y º » s Z [ ]

8O 9P :Q ;R < ! = >S ?T @U A&

5E F G & HI â 6 7 8 y 9: ;ì 1z <=! > ?|@ABC) DE ! kF@G H! IJjòK 07LßYß M" aßßN OPQï ð! æÉ ( ky A B % R "% & -DyST! U VPWX! RW YjZWS-[ \]k)yØk R^_`¼ â a jbc" d¸ ¹ e y Wf] ghi j8× ©DEYßÅ ÿïðo èYß DE)k1zlmH n op6Çè 7L! ´±</ Ç èqo Yß" 4/! F@GH! IJÂòK 07Lßro ' kYßsEF! t uv! wx! v y! z! { |! ESSjJKL" ßN yEF}~c æ ¼ X £ î ï ð" Â ÀX! ßNïðF@G H! IJjòK07Lß y c Q *! k + , ª ! ¼ â »û a +, ÙÚ §¨" ÿ!! L oèya s Z[ 3 +, Üs `" ÿ!! aß Âæÿ Çè ßM E6Gk©æßM â 5 .©V oè7³" ÀX 1z ¤oè ¡¢ +, £PW aß^£! ©¤ aß ¥¦§ o¨" )&*(+),+

!"#$%&'()*+,-.

B°±² ³´µP¶"

~+ / / 9 "

' àÐÑ8¥ ( à"

ÿ !! oèò5 ¼y´Ûóôõ noÉö ÷ "

)&*%+ ©.I

23453678

¤¥¦§¨© "

) E F G & H +0 E F µ l ¶ ·¥ *+,¸.$%ÿ&( ¹ ºú À».¶·nÀ× ,¸." EFµlõ.´Ê¼"# A&WÌyEFµlõ.¶· ¥>? *+,¸.3¨W` ½¼Wf¾¿" ÿïð! a¥« Àx » 3¨ Q´Á! s©

Áâ67¹ Ó QíÂ" ÿ!! A& *+,¸.×*+Õé ! ¶·¥!± Ã(yq\,¸! (Ä ! Åq\qr! Æ6ÇkÈ+ , ¸ .3 ¨ \ ! Ã Ø É o G Ê 3 ¨ ! î û Ë & × Ì Í Î3¨! $%õ.67 QÏ ! Ò9¥qR! lÐÑ G{! yQÒÓÔVQ! ÷Ú B!ÌÍÎ! ÃØ õ. oÕ 67¹ 3¨! úRÿûG&×>cµ¹ .yS Ö! ËRÿû×&yØ|×¬Fµl .! æíâa.× UûTB BCyûRW! s©ABõ. 67ÓÙKÿ ¹G XbâÇkl! ÿÁâ´Ê)Âÿ¹Ày! ÚÛy ÿ¹ÁÜ! $%67j 5¹ÚÛÓoµlÝ! µl " ÿ$% *+,¸.qyâ²Þ ,¸.! oG"( xßÈ .! oæÿ »Ì! îú À»¶·¥G- , ¸! Ç $%©í(x' 4à" )&*%+)>+

ñòóôõèßö ÷ øùúQ

ïð! oè ]^ ûTUVWü $ X "% YýþZ["

ÿ! ! a ô " # ò $ % j "# ò &

'(y)V ' X #! Y*+],"

oè ]^-á.y/0! JKL

1öP2 3ïð! ]^tu4/ev Xwxy1z.{" )&*(+),+

IJ " l B DEF"

ª«¬®¯°h±²³/ ´µq¶·¸¹º© "

ª«¬ ®¯°h±² ³/´µq¶ ·¸¹º 9 "

h > / IJ 4¡¢£"

/012345.6789:

9:;<=>?

)EFG&H+0> c | P /012345 . 6 7 89:ô y¬F .W ¡C L â>c Â½ ¾" 89:Â = ÁÂ" a.f g . ´± ! yæ Q×Ø y Xs j ÒßM è ×â . L" ÿ¹g l /01234ð_© Gkl¡ ) " 4P /012345 .Ayx¢|èa>oÑ B .! noûÿ£.j¹¤¥¦ìïð" >c6§.´Ê ¨© ª¡û\67ÂÊ" «¯Û3.¬3N! &®¯G°±Nj9" 46§ .« j k²³Ì«67! >c| .89:;:< 6§ 89: ô y¬F . ¡C L ! â>c ´W½¾" )&*%+0)=+

!"#$

"012 3 NLMO

%&'()! *+! !"#$""%&%'" ,-! !"#$""%&%'

Ë_GÞ _ ¦# `aQ " ¬X! ù! /b¹ KUÅ c! Aù Næ<¦\f[! Þÿ¡b de " ¬0sÁ] «fcÉpgMhi¢j]1/ST k/K! á ¶lm= =n! op M.GÞ qr! 8 ¸sîK_GÞ tu! %vK_GÞ ¦\" n w xy ¶lþF=n! ¬ÍÎ -É ë! çzI¹={|" ¬ ! ÿ ù í ½ $ ô c O ³ | m [ N r ¸Å ù! ! É } N=~ Ùý! wx

%d-/56789:;<=

xÊ+,./)"01 2 3 !Þ ß ' à-) áâX! ãn Í-) äå æ§çè Ìéêëì íPî"

!+' !"#$%&'(

/" ¬ ! . /M®¯ST( ° VWXYZ =! ±|²³ / N´µ¶ab·¸ XY¹º! »¼¬ ½¾ !%' XYZ= ¿/À|ÁÂ Ã Ä" ¬ ! ./ XYÅÆÇÈÉµ ¶ ¹Ê XYZ = ËUgÌ! t IÍÎËÏ /N

12345678

»¼¤ ½à ì¿¬ ÁÿÃÄ

!$%()*F «¬ìúp®/0¯4$%¬./°T ±&.%' ® !¬² &,,/ ®F ì³¬´)5µp¶·¸¹ º»¼¤ ½ à¾ ì ¿ ¬ À Á Â Ã ÄÅ ! @ Æ · M $ % K 1 Z á e D S ¹! "úíðñ 7ïð$ôõö÷ $%¬./0îÇÈ`4 <={®/0îÉÊËÌt10ÍÎÏÖ2vÐÑÒ" 5µV/0ÍÓvÔVÕ¦«¬Ö/ð×ØÙÚ´! «¬ Øìúp®/0îÛ{ÜÚ´# Ñ 0î&Ý+¦ÞßàÚ´! $%¬./á/0îâZãÚ´8Þ //óä ! $%K+å /7gðÇÜæçpè! Ë¬'.ªé ê ¦+ªij4ËÏ oWëåmî~ì" Û·íîÊÂï¤ðêëñò¡# S¹Hóì¿ô ÁÄõ öÓ(÷º øi9 ! $ \òù# úÁûü¦ýþÁÿ !! 8 ¹" %! Ðìúp®/#$%&ÑÒ! ×ØÙ0Í' $! $w ( 0î&Ý+)* &+r 0îÛ{Ü" 2î:ã õ ö ÷ , - K . / m î0 Í 5µ v Ð Ñ Ò ! ] / ÇÈ012345â¬! Ç68Ê12345ÁÄ 7¡4 8 5µ<= oWN´¦å^" Ê <=u9ÑÞì¿¬´) 5µ:T ¬;)<ÑÒ! ÇÈ0ê $%¬./)<â= >O¬./ ?@AÚ´ê AB" ÇÈ0] / 0 îC [ \ D I ! $%¬. / E ( ° : T"Ðì¿ô¬´)! í°ÞM %$$' ®! AFM &..' ®8:T $" G ! $%tNHF¾W¦«WIJ?A1n©¡ ! K 2]^L(W2"úMJNO¬.gP! NQ,R?Sn° 5 µTT! S¬´UVáÔW]" GX k ® 5 µ 0 2 Y¦ Z # ¦ [ # ¦ \Å ! M É ¾ ¬V y ] ¼ / ^ _ ! m ` æ< 5 a ! 8 b N M W c H ± | d e f

$~ JANræ< |Á¸¤T" "ú ù! 8Míîïð$ôcO ì i 1! } ? vÁT Çv ! >òÞMræNÊÑ HÁÞ t " ô(ÇÈ! ú Þ4r 0Ë_(Ït ! 2ÿ¡+@.>4M.¿ â+>òzò! ª ÖËÊ ªé <=áuH}! bËM.# .>4 TMúv|, áu" Å ! ¬ÍÎ"úNr N M . ¦ \ ! Ë K _ M . ¦ \ ½ 6 " 0(((3 !2F

123 TÀî áuÁÂ¦ )

"0123/)çè"# # ° ãnÍ-) äåe1üXæ §¤ $¢%"

<=op4$%q rA/stuv! wxyz{|}~ Y Y Y " hij ! ./ "A 789STnU XYZ=! K M@ / ! N¡ ¢£:;¤¥¦§ ¨(©ª«VW

ÆÇÈÉ µ¶¥: 8Ê>ËnÌ·Í-ÎÏÐ ! "0123e ÄÅ"

!"#! $%&'()*+,-*./0

CD9Þ¬.Es¡] )F! Í º2Gs D! êîÿù j¡Ë_Nr ¾ H9 ! Þ¬.Mÿù|,9 IJ (KLé æ" ¬ ! ÿùÞuÏ@ bËM.95º2Gs D ù^! nîîÞj¡ËM.¾H! ÿùUV 8ºê! ËM.},Ë9áu4NO" Å ¬ ! ÿùí½$ôcO³|P ! /ÊM. QRÍ4sSFNYTNKU VW~! s¡( Þ! /ÊM.LÞ.>ÿ¡bm¼j¡4k¼0ë Ë_¾H¦ tXY N´" nZ$î M./[ VW~4RÍKU \S! ÿ¡},]^ùv

!"#$%&' ( ) *+ $ % , ./0)1234 56789:;< = ! > ? @ ! A "# ) BCDEF GH $ I J K L %& I M $ %NNOPQRS T(UVWXYZ =! [\]^_` abcS" d-/$%e0 )1fghijk )lm! nUXY

!"#$%&$'()

"0123# # # # # # e<= ¡¢£"

!" # $ % &' ( ) * + , -./)"01234567 89:;%<=>?6@AB CDEF89:GHIJKL MNOPQ! RSTUV<W XYZ[\]! ^_\]U` abcdUefgh! ijk XlmnXYUop! qrs tuevWefwx"

y ! $z{|}y%!~ $'

&'(

´ÐIyz_`a bÑÒNNOPX ÓÔÕY ªÖ ×ØÙÚ" ÛÜ ÝÞÃßXY N ´! (à±|qr A/áâ :ãä å! æPçÊèé ê ë " B ()(+ B*+

!"·$%&'()*F "ú>ògó ïð$ôõö÷kÜGH +. I¸w¹=î $%> º 1 @ , 4 » ü ¼ w ® ² ½ ¾ ¢¿! TÀî áuÁÂ¦ )" 8Þ ì, 9 r 0 ; 0 î $ ô õ ö ÷kGÞM ;$%üï0îõ çp èN³Ã9r;sR7gÃè Ìt1Ñ Ò > º 1 @ ! M Ä s I ! ¯ t $ %K + å/7gðÇÜæçpè! >º1@Åg ðÆÇ ! ÇÈ0Èð! ¬ÅghÉ Ê ! Æ Ê Ë , 4 % ³ ü + Å ¢ ®/ 0 î Ì ÕkQN \A" ! $ô õ ö ÷ ï ð Û Ü ¯ Í Î i ¹ÏÐÉMiÑK >ºÅ1.dÒ¦ .èÓÔ]R ÕÖ u! ç±|×Ø> ºÙýiÑK (ÚÛÜ]RoJÝÊ ! ÞÅ1æ.dÒ¦ ( ©ßÃ .èÓÔ, 4R1ìe! àUÑáH}]âã8(w ä å æ { ~ | ! Ñ ¢ ç ¹ â (. , è! éÙ}Mê® ) Aë¢ìÙ" Åg ðÆ Ç M = I l m ! @

B"#$%&'()*+ ìdíîïð ñ> ò g ó ïð$ô õ ö ÷ k Ü ! M r ( ø ù ú û ü ý þ I ! ÿ ¡ o /M ù ! " # $ % Û & ' ( ) M ì, ú* ¸ + N û ü ! , - + . / È 0 Á ¸ y z12H3,4ÁÊ5 ±|67" $ôõö÷ïð8Þì,9:;; < ! ¬ k G M = $%> ? 1 @ A B & ' C Ê $%Þ D } y m æ + . û ü I n E F b " M n G Ñ ! $ô õ ö ÷ ¯ H o / M I o J K û ü ý þ I ( ) Mì , * ¸ + N û ü ! L M $%N O ? PQ ? ! $%+ 0¼ RS[\" $ôõö÷lm! T ù ^ U V ç W XY Z [ \ ( ü ¿ ] Þ ^ ( © _ ` a û

g" Nÿ¦Z! b]^Whi½j¡kl! m¼Wh¦J! ¡n o! pq¾" n8Þ¦\ / Ñm! rw (sãtuÏ¦[ ]Çv" ÉÊËMCãDI! :ã$ôõö÷wxK.ymî0Í5 µ vÐÑÒ! tI8:ãú zm ( {~|Ö28 5µ< = H}" ¬8(:ã/Ê ~ìñe! 8 5µ<=oWN´ ¦å^! ,4_`ÑJ·¸~/ ì¿Ë¬.ªé" ¬8 : ã {®/tN4¢Öª ! ( J 4Ö{TnU~] 5 µ" ,1Þ"®S »¼¤ ½àÅ ì¿¬ ÁÿÃÄ $ $ !$%¬./F ! $ h ö ! ¬¬./F ! $ ! ¬W F ! $ õ à ! F ! '$ !$%¬./F # ¡Õq !¢ã¬./F # £ ¤ !¢ ã ¬ . /F ! · Ä ¥ $ É ¦ § !¨ , ¬ . /F # © ª « !¨ , ¬ . /F # ¬ ® ! ¬ . /F # ¡ ú ! ¬ . /F # xØ¯ !O?P¬./F # °P± !³¿¬./F # ² ³ !=>O¬./F # ´µ¶ !=>O¬./F 0(((1 !2F

"0123Ñ¨¦JKÒÓ 7LMÔÕ"

"0123ÑJ¹Öª×Ø²ÙÚÛÜÝ"

Ñ É í Á ,. { ~| H}! îî M£GÑ v ½ ïïmmðñ zò8 Gó! @ " 0 1 2 3 ïð ñ òó ô ã n Í - ) ä å õ Ç8oMk®á= ö÷øùú! û7 à -) á âX ! 1 üX ý ô(ø {òÙ ËnJþÿ!"æ" ý! wxy{õ/ H}G)ëÃnUÙý" ÆÇ ÛÜ $%K+å//&"! Ê#@ ¢¿Ñ 8 ¯ ( ö v t = " ú > ò g ó ï ð$ ô á Ñ R S Û $ % & ! ' ( ) * + , õ ö ÷ z ÷ Ê g U ! ç ± | ï ðí ø ¡ % . / I 0 1 ® 1 t ¿ 2 3 ¼ ¾ f 4" 25¡ 6! å/7 1 Ñ¿ ®è ù ! ,D ÇÈ zòG)ú1" £w I ! $ô õ ö ÷ ï ð « û ü ¯ / [ Ù ý ¹ _ ï ¦ ¦ ¡ Ñ ¢ Ö ! t M²è Ìt1 ¹·=$%»ü ¾ I 8 ¿ ó 9 r Í ¢ - ¢ : > ¢ ¿ 4 T ? î ¿ n Â ! ï ð M Ä ã ;! Ê ¢ç</Mk® / A=¢ " ! K + å / 7 g ð Ç Ü æ k G 8 ¢¿I! ¯ tÇÜæ7gð! ¾¿Å > ? v t= $ôõö÷ïð =z÷¢ Æý ¯Aþ! ÖóÉ~ÜNÿZ+QN ¿ (>nÂ! tI å/ÇÈ£GÑ \A" v Û_möðñ()zò ¹nU M= $ ç K ! ï ð ± | $ % K + å /7gðÇÜæçpè×Ø ¾¢¿! Ùý! wxïðé?ÖVù ! @Azò G)±|úB" !()(F 023

õö÷ MýþrûüI

)*+,-./0

N! /,ì,*¸ +Nûü }yY ÞbM " c&M ®]ûJKG Ñ! +.aûNd ¯M$%ef] gh S ¹ ù ! i j N + 0 k / H l mmnÃ2op K(Uqéd " Mm4Ê 9r; s R 7 g / @ H A &, )/pKtuúv ! ©üï! $wxy Ç ÈI Ö m z b ! L M x { | Á } Ù 7/ Ê t u ~ ! ( Ê V I! $ôõö÷ ! ÿ¡}4 V! ¬¡}ÙnE õ8W ÖnE]= Ö ! J @ H R Q V Þ ¬ ¡ ! ç

} ³¸ " ! M U t u ~ 1 a ! © 9 r; ü ïÛ K ! M $ô i ü ï Ñ H $%ü ï 0 î õ Nçµ¶ ¹¡Æ¢Ö" £G Ñ! 8Þ;sR7gG( õ w x;sR7g/p [yz±|¤¥¦ A ! , ¦ § ; ¨ © ¦ ª u ?Þ s ¡ ( " !(&(F !-F

"0123¤¥: ¦§U¨¦©! ª«¬®H¯s°¢£±²"

³´"#:gnµ¶©$·89:;%<=¸¹º¬»¼ ½:gn! ¾¿ÀÁ ³´ÂÃ! "0123# e ÄÅ"

!"#$

89:;

´µb

!"#$%&'%(

"-$ & ¶·! 0D ÜUU¸MNO¹ºG»Ð

¼½Ð¾´ U¿ÀEÜF" ' MNOÁd 1%/3 Â -*$ z ï Ã bEÜF! !F^Cú"1" &kÄ´ 40DU G»ÅÆ! d MNOÇ z æD ! ÈÉ9G ìè" ¡ &eÊs?@! Ë-.Ì efÜ"t ÍÎ ÏÐÑuG»C &Ò 2^! MNOÈlÓ£Ô! Õ ËÖi×¼Øÿ" aÙ¤Ú÷ÛÜÝ Þ4 U¿æEÜF! § 2ÖÈ ßæà! á <âæÈ£ÔEÜF [½´Cã! 9ä ÷ UåZ6 7Ü-[³t" !FLz5 æÒ! MNOÃb EÜF! çè`´4MNOéêG ! l!ëìíX¥î ïÕq¼½ ðñ" Mòk&! óôÜ"&0:G Ü"G»~l÷EÜF4Dõö¹§ " MNOÌ 4C&Ò ! ÷THÌ {øÐ4ùúû ü ý! dþ Ü "ýÿ t ÍÎ !"G»! gH÷ #$%&4Ü"'()*+\! d , - ./G» ý! ^0lzt°j1 /w2345è467ý¿ ä"

<¢j7&0Hô! 8 "1" &z4D9:l;<=! ~åx>? :Æ@Mòk&î¤ ÷¼½! ÑÒ Mò ï¼½! MòæúAB! CÌ Ü"4ÍÎ±CýÏÐÑuÈ9D EU! I1¼¢j7Û_:;TM NO! U`FT¼¢j7:;! ÖRo71[ú- UUH4GH V! gIJMNO! K ú "1" & LMc &*.* { ï4 U! ^ <Û_`ÄG~¹i´." UEÜFeÊzNÆÚæ! ~Oúj1 \PQ" EÜF¤ç Ü"RS! áDTU Êè! !FÍ VJURWXcYZýÒ[V! EÜ F\W]^·" æ,ý_,È`a 4-.! ¼wbÐ jcj1d ã! e©lz ,f U4j1 &0! úgh&iMNO/EÜF2 z4c/`! jdMòk&î ï¼ ½ðñ! RÂ[ j79äÛ _! C Uk ll" U¡@ ¹È ;c M 1[4:;! ~ o7&0ga lm! I18H¼¢ j7&0ÛÅ±cîï0MNO! .n9äop`t"

! ! "#$%&'()*+",

-./<=>?@

U< zT^¢uv4: ;! ~M æýoèæ¬{+ .! &b Ã®¯ " ú-.{ tU4° ±²2V! UEÜF ³´Öill9Æ! ~UÕú1J° ìv! 9µG4æ¡¶·Á Â! C ¼]wb¸4MNO¹º ÙÆV! á 2»4EÜFÕtû ¼! ¬½9l´& å¥¾&4¿¹i d -*$ z ïÀÁÂÃ" Ü"-$ &:Ä<Å*! MN OÃbEÜF! ÆÇMò\WúÕq <Èk ï¼½<ñ! MNOïGü É! ÊHËÜ"'()*÷+\! d úÜ"-<<§ .Ì! ÈFÍÎ 4 ! Ê¿ úV &^d ¦ Ï4 ý! LzhefÜ" ÐÑÓýe5æ0 VÒ ! ;&Ü "&0ÓÔÕ9äÖ D ×" &l± &! & Xûtu vÈ[ØØÛwîï" ~EÜF¥ Ù! ¿¥9\{R.4·[! ÚO¿ :H@l[ÛÜÜ"! 8H¿Ý &0¾/D ! < ¿éêG ¥ÞMNO4ß! &bl±! àá âã-ã! ¬F<äå|æ6' 5

1û! Ugqrlzst! ÷TuÕv çè% duL$whx ÷å4L_ç! dK-yL$z¦ ÷L4ÍL_{ úuÕ{t@| }6! v°~z ! ~V 4Ü "-[& ! MF k< 9~@ çè6|4FÍ2t" Ü" U' , Uv ÊUH% ý Û@÷å&æ7 lgcRW ! k*¾N<çUø 49? 4D EÜFR.! 7 ö t°R±Èl«" ' v°ú &D3LHô Ô~G¿U&! !F JUt°ÞvL + ý ,|6! @¹ ; ! ^Ê{ÊzKEÜF 4b ¼ " UH jÝÞ! ÷T(h íçè6| ! ¥ äúû 4 uv¿ }~Ûwîï" Uø4 9? Í t< uvÛwîï4 a ¡¢! Un[¤-.Ù£S ¤" ^¥ &¦iÛw4uvæ l {! / "1"4 &î &+'4îïð/ "*. &4 /&'xy2V! §zT§$ ¨Ê&0îï! ~^¢uv{¤©±F l«-.Dª4<«"

!"#$%&' '( -./01234567

~./g 4 4z _ % !"#$ $ #% & i j" g PQz j " z ¡" " ¢^£¤^¥$

4¦m&

.- ã4PØ¦Q5z! -.å& Ü"-$ &ÍVT æMNOL¹d -*$ { ïÃb0L Uå&æE

ÜF" 0DUK-L$MNORú .+++ S .1 K- &?@n< ±TH-.úÜ"R.! jLú .+++ -11) v ÿ&jdÜ" æ0T³WUV ïy¼½ñ" lV! úL v &! gnF -11$ ý -1.* K- &! MNOú^ ÊLWX4]w7Y\T v¥4¾´! ~v &0DUúK-gZ[K\]^! ú9S0 DUû tÕË¤ U°û_ " MNOú0DUÍ#v DUd LµG4¾ z! -1.* .1 ` ïK-L$! jú^¥ &dL$UV a! 15hdîF bÒ<5! l §c d" ' Ü" &æÒL¹&MNO §op`t! lV78; FÃb" e U4î ! ^¥EÜFRê`l´ú¿F¿æ$ Ù¬FÜê" U^¥ f4#$êÌ M Üêå&æ! ^< ¥/0DUK-L$gh! úcïRg8FST< i¢j! l; lîF'´Ak" xy2V! ^<5CMNOý0DU~ F á l4c " ^<50ç -11$ &z<mln40DU! o G¿n G¿ G4 ä! 7± gÝ 00DUpï! 0DUl;8º-. 4C&·qý rG»ýN¼½|ÙÆ Ö ×! ¿ HÛ çs 4tZ! sV<õýD >u4²2ývw! Õ9Gn4 ä" Ü"-[& &0æx iyC4djæ÷L4zò& ! j 7ð )-3$ 67 *+3$ o7 .+3" ¡^¥ & £! -.ý 014Ãt{j^9G { 4=Ð" I1! l8F0DUl;÷^ ¥4bl|[§d! -.ý01uH¼}ÿ^4D 9~! H¥ < 4mcM 4 }! © H æ0 M 4<õýÉ " 6

VWXY! Z[\

!!" " #$# %& '()! * +,)$- ./ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ! ; < =>&?! @AB! C, )D EFG; <H I J CK L D M & N " @ A B ! C,)- EF+OPQR./ST! UVWX$ ¡&5?@Â6c-¢-Ô4 -./01! Lzìv! {ç4 b ©ÖièéCèé2Æ! l V! -.Õ¼4æýIr! ÷^Ã &qVÎ»ê4ëÆ" &5^! úÜ"-$&ì5 vbví4-.å&æMNO! ú 1Ã &k! 8;îFLïòR. 4å&æ! b ÍðëÆ# !MN O4R.! 4ñòñT-.{ t U# { tU ß-c4cæ! X ÆÑó4WX! TLz4ôã õ"

ABCDEFGHIJ

[³t÷øùú+^z! 0L U n¤Õ¼4çèÁÂ¶·# U^ ¢ úÜ"¼V4ûÃ! ÷üù§ý lz! ÃW,hiþ4÷üù! @ uÿ 4wçÆ, K p!Ü "" "1! Uk*¾N9? Ì æú &kOÆ#$! Ü%ãäEÜ FR.! :CÿtÃW4&\' < »4()# 9? ' ú÷üù²* [RÒ JU[+,÷ò\-4./ 0! !¢À÷üù\1H2ç3æ Ê Û@R.4cÉ! TÃW Å44567! 8`T<»4±b ï"

KLMNOPQRSTU

./"01234567 aÙ01! ú:öÜ" ^-

~./ ,-./0123 !"#$%&'()*+! 456789:;<=>?@"

1û! Uú9S:?;< =-$ &<5bcáâ! <Cn ÃW/&0Å>~çCå&æ! ç F?C@%! Ac-.MjÜ5# I1! ()JÃ & ßíîï ð! !lB U4b ! Ogc * f &/"+ 4{ ï# ÿ U k*¾NúÜ" & 67÷å& æ! '¼ l¢C«! ?D MD ¿E94ËÌ! !ä Ã³! D >FL¹GlVHI4æê! Ã W/æ0[BÁJdÜ"lÑ9S K L9³tMéÝ R.Rê! l gÅÿ! ' Næý| -ñ! O`ÝÞ" 6

RVhuvwxUL$lyz{| 4} _# C M N O ~ ! D c d ! ~! MNO ! H C &0 U4 ! < V &^ ! & 2 ¡! ¢ ¢ £ [ ¤ & 0 ¥ ¦ V M " § d! MNO 4D¨! ©ª«¬!

]1^54_`a6b" cdefg?hijP Qklmi1_no#

!"#! $%! &'()! *+,-

pq4}efrstu &æ$ UÕçèÁ ãäÂ$åéUêëìè$ íî

ïð<<ñò! UóVôõö d÷ø>´ù" UúÜ" &'Cûw Õûüý>þÿ! !7F"#4# ãäå&æ$%&UÕû' Á Â! () Uk*¾N+(K ,! -d.y/}0" 1û! U/234Uú2 5 4êëìè! ÖR67å&æ <° F839! <° :; U<=4>?! @&0%÷AB" ~úC&D3! 67å&æEÜF GH-[î25 aï I! @2 U/ UìèJK# EÜFLz úC&zDM<NÛO1PÂ# 2

!)*"##+

A"B&C0DEFGH><5! IJEK-L$ MNOPQR.# ST! 0DURVWX/-.YZ[ \]^4_`! a2! bT! 0DUWXcdef! .YZghij" MNOk&! 0DUlmno pq2r?s! Ut

®¯GG" ;<° ! 01 U±² C³®¯! A" & ´.F µU4¶·¸¹! UtWXº»\¼½! JU ¾N9¿HGÀY°ÁÂ ÃÄÅÆ! Ç ÈÉÊËÌ ÍVÎ»>lÏÐ| " ÑÒ! V & Ó^! U © ÔÎUÕÁÂ! ÖR-.×Ø>Ù½! HÚÛÜ "ÝÞ! Íßàáâ" !

}Û ^$ÜÜÝÞ

YZ [ \] " ^ $_ ` a Rbcd efghijklmn ,oph! 4qrs % t u v ! w x "& y z { |M,o# * ÊíÑÒÓ467Ô·Õ Ö×y! Øp°:ÙÚÊÛ4 UV! î»?²Ü ! I < 4«Ü"

"ÔÕÖ×ØÙÚ

p°:ÜÝ! ^ ÷ ." æ4ÞÖ¦ßæà! á¡âpã! Óúµä ´ â| " p° / È c F i s ¹ å ) æ! úçè¥gé¶< þ»?êë ! Gß * ìhB íÖ! I1R^îÜ" ¾/ 4Y ½ . Ê ç è ¥gé¶pï$ ) Ê1ðé¶p

Ï ~ ì í ß î ï ð ñ ò ó

Ë ô õ ö ÷ ö % ø R ù

ú û ¾ ü ý _ c è #

ï$ - Ê CñòÖóp .1 ÊÈ c t" ÿ ! * Ê67Ô·Gßl ô! <ÂÕÖ×põ9! k ìÖvö ÒÓ: ." Êæà" *÷4 ." Êæà { ø :ùúýbÅ! Cip°4{ Áóc55ûû! & l § ü" ý¦þ¦ÿ5¡«ÜÈL ï Måyp \! " ! ^ *÷4æà { È ! 9#ÕËÁ .) $" ÊHô! p°î»?%p «Ü! Y½&Ü9ì * ìÖv

pq4g?hPQrstu" v4wSxyz{|$

UK-L$QRST'9 Ü"U &! ! $V zWX! ±²ú2 5 PÂRÛOYZ# U/2 U4>?H[ \! &&0B]! ^<B! _`T<»4&ï! ab F9c:dEÜF467&ï" ed "#" &î ï ð $#%&' () f $$*+ &0îï,! Ug - f &*++ ï ! / "*. Ü " & î ï ð /&%)'0) f /.+ &0îï,! U cï . f ++.+ ï¢h! UiÜ " &Súj7&ïkli! 67 &ïmln! o7&ï+-.pq IrR" Ü" & "*. îïs'9ût u v Û w î ï ! ! x y "1" c z! 01-mcM{4j7&ïi

)*+),

§¨© )ª«, ¬®¯°±²³´' µ¶{·¸¹( º»*( ¼½¾( ¿ÀÁ( ºÂ Ã( Ä¸Å( ¼ÀÆ( ²³´( ¼ÇÈ( ºÉhÊ¼Ë #

Ì¬ÍÎÏÊÐÑÒÓ

.s¸ òMk- )1 ! ¦j [½ 3 °ã,ð¾4j jc gk -- 7ôl 4 ! Â<C $ < ý /< r " <C F j ¿[§! ý j 4M ù jæ ¡¢! ~ r j £ ¢" k-- Lï¤¥ W^ ãú¦§¨-©¢! Ñª«d¬j Ác RÒ "

þÿ!i"#_cè% $gi%&'Ù Ù(# 4 Ö L U V ! d ² Ü * Ê67'(4V*! )}æà *c" Êe + t t , ] - . ! /?^¢¦K^9Ý04 æà! 1 î2 æöy3 4! 56RU"

Êî! p°î¥öa78 æö @S -/7 q9Ï»?« Ü! úR:ÏV! < ;Ê < ! h ¤ < ² = l > V ." ! Êh¤?@! Êv#A B" 8

jb|# ÖR67&0}~îï! -.ig 67&0ï ! §d úJHìv! d -*$ { ï " & [ú ïkÅ ï § ! -. ï 4 ! Ñ < îï g c -*) ï! U 8c ). ï# 4M ïgÍ< + 01! Ñ <îï k! .4&ïF -)$ ï! U g ./1 ï" ¡^¢ £ ! U'ç 67å&æ¤?GM ! !Lz¥F ¦K §" ;û! -. tU+(K,! abF6¨*,ú ¦ï F -.©b4ªI# ! MNOú C&D3í«/6¨t°¾N ¬ ®ïmc<»4 ¯! l8 67! °o7g± :d-.! U TMNO²RÜ" -[³$< ," 2

¤¥ ú[R©® î! kMv-- d l¯ ;°± 4ìè! ² FÍ³° 4-Ñl¯!´v-µ¶|4*vF ijCj 4 "¶ ! º»[þ M{G»··" °ã,ý ¡¢ t[L$ 3 ¸¹º ü&P¤¥ RÒ ! j ä{° Ý 0 j ý4:;/ ò" $»¼4j ¾NY½y [½ ¾9 ]K$ y ¾¿ À W$ y _D 3 ¿Á"$ j G æ ¾3 9j å$ ÂÜÈL$ ¾ÃÄÅ$ Æ ¦Çjæ1c 1ò[ÊÚ[ ½ ¾3 È É±$ k ¾ 9Ê9ýQ¿ Ë¹ÌÌ" ~ - ° Y½yLïÍ ãÀý1Î¼ y¼½ÏÐÌ {æ" 6 ß§àáâ6ãäpqåæçÌcèéêë#

!"#$

! ! "#$%&'()*+",

abcdeHf ghijklm è:è! 6- g '(r!)himjhFklmn"

: o ! imjI XRp! op .®¯aÎÎ (/*'." imj]qýá! rR Û¯st u! '()½EÏb /,.Ú&¯ $%. ¯ï±èv" A¨! æçv¬T! Û¯¨W ,-.º ,-.! ['()½ab /-.wxÚ &¯# yz $&. ¯" {úG! §¨® ¯ a : ] (/*'. ! ± ä ª m _ | /-. ^ }! '()Â> ]±äèv% ûÞ§~! !"#wF(y! = h ] ßm " 8Fh]8F! ?. Ï ! b .Xs5%GÂ ô" :Þ ^! ] ^! !"# >X:m- E " m! '(){|md} # & ! ±`:|u ´%e %

W " X AŸ[ ¯ X5µ! !"#IZc !,.Ú&¯" £Eop.! (y Zr]¾ Y^ 1" §¨! N'() . 1 %! '()è%^ 5h 5! ¼¢C/ %^ 7±`²¾I]{|} # & " imj½Ù! r XR! ÿ ½] R -ù@" \è M±äÑX c! ±` u. s5% 55 |² ¾ " w! !"# >? ÊÛ% W! !"#:±`÷2@ ! [:¸¹Ñ > X (y8%" M%! _dÂ !"#Z ò; &¡¢£! ±]¢ & :¤ÔPQ£3¥±¦§º¼¨! ©i XmYª«¬"{®®! õ-r ¯°v±²&%'()" &VW³´µ¶%! [·. ¬p

-./0123

1no! p^q*! '(rss! tuvwxyz{9|}! ~<=>* z {MQ| " ? ! # u ! ¡ v¢£¤! ¥¦§+¨©ª«Q¬^H^®¯°±V¯² $ ³

ABC K/ $ ¡¢£¤¥¦§¨©©P£!

!! !!" " #$# %&'()*+,-./0123 45 6789! :;+<=>*?@ABCDEFG! HIJK LMNO $ PQRSTU! VWXYZ'(M[! \]^_ .78Q`E"

½¸ uÈÉÊËru^eJd £3

$= %-&¬&¡^'()¥#þ*! +

$%& t ª n ¯ ç è ! " # È Û $ % & ' (

.ÚÛ56,M-! <t^%ÌI7<

ÒÓ 6! .\³%Ì Í^z%! Îä

,-ô.U/0! Xy1:23ß4"

)" é= 6Ïbèð! @:°§!"#

8P 9 : ! V W % Â ; b < < = = ! :

¥ø GÂ@@AÓ 6/%Ë Wíî

7Ð}Ñ-Ò ! êdóúyvWÊq" Ã Êq"

%BìÒÓÔÕÖ×.*+ " ¢ '-

óØÙÕz%ÚÛ! 6ab $ cÜ !,/ t ! ' ( ) b ¯ ! c ""!" t ! Ý ¯ ,'%

! .%->#fg4¢(y%eô¸?Ú :m%e¢fg4! *+ô].!"#

¢eJ#!"Af$ÚÛ! BC>#$%& 6¢'()! ô. .^!"Av?"

.ÚÛDE¢! ±UX&F/X&G!

t! ®¯a| (/*'.j ' cÜ (!" &"

!"#H^!"4! .bH'()8%-!

\³z%:5Èá%¯"

mNFOGP"

%BìÙÕÚÛ¢Þ34^ßàU! !"#(yz%Àuz§7 *+ â

X& ³ "IJ! KmL^eJ# Mv .ý¯/0Ñ! Q³rRX5ST! i

#]ÀEÐÈá%¯¢ã! #5ä

>-fg4U ! [ 1 .Q³^mV!

é! ½X.®¯ê^¯næëmÏ '.! ì

Z[^fg4þ\FO ] "

á¯/0-! @:±`Èá%¯"

4 X¼;`a«!! 8u^m-I X

d £3óÔÕÖôÖõuv! % 55ö

ñ b9:" #

å! [ n : ± ` " ¤ U ! æ ç % B è ±EÐÈá" mí% 5ër¯î! ïðÀ ºÏâãz%®¯añò! %B ¡5

vÂ]{" æç%

7W-&¡êX Y! [>-& I½]| ^bm_^ß! .%-! èðm-fg

!|! {ùb/0§cdÂVXef! [

5÷Õ^®¯a

øô¸! *'®¯ aõùú¢£]. r û & ¢ i "

¢ ! I ½ X /-&-

&! õò®¯a¢ £]ABÂ ! ü ¢! ê ' ¢i , ¢ìX !("$ &"

âH! .ý¯

/0³H! Xþÿ

d u¢e fg 4!"! ¤¶¥#

cx a K !

ucxyz1{|}~

6.%BìÙÕ¤/%-.Àá¯/ 012345¸¹! (yz%^èð] ¤ #^KL_! ¤Iº u Ú¡#`#¥ª {»¼MN"

`a8Zbcdef

Ó»Î(y%e;¤^ 5! ¤U! ¤: 5OP%e^ Q! 5R |(y 7{v± " ªd u ?[Àý¯/0! S² 6 f$%BìÙÕÚÛ! ¤¶BCÈÉÀopTÍ (U! ÙM£WÒÓÖ× Ô'¢V W£3X YØ$ eJ#Z £3ÒÓÎy[\1! Àop Â]Ç! ^£3_Ú¯! V W£3ÒÓ`al

#]À2¿5; ÀF% b(yz% ! Ú&¯9Y±äæÏæÐ! ¯f gaÔWX °ç! Û¯ XmYè, Åé" Â/m5êë! (y®¯ Æ! ª¾ ®¯êìíXY&¡îÓ" Un ÃÄ: ±]ï! !"#?X %/ ð 52¡# ", ð Q2¡! ]ä 23 u õ6ñ^mã! ò «±`ö:¼& XYîÓ% X X! %Ê³{(óôÄI:5 õö! UX÷Q2¡ ¼(yT¼! ñ X ¼W~³{ ø! \ðQ2¡(y &1 :@! ùXÑÑ hU¬c F" ù!! ç%úF Û1H! !"#ô ÄI .´1}2¨"ûü÷ß" EH à! .(y\¾m¾u ´! ûü ý% eÔWÈE" %Êþÿ X!í"1" ] ! !"#"/d ! .(yb1£ #5$þÿ! 1 Ô%&Ô'#(

r=ú¸¹º}#Ñ^»:e ! 9D¼ }ü½|¾¾OPQ!"#d¿§º & (y " â-! ¢¥±¦Àº^ÁÖ ! B CZ]&%Gm^Â#Ç! çUÃÄ Å (y%Ê³{" Â/m¾º ! .®¯Â ÃÆ! %«¬Ç=õ-ÈÉ! Â#Çñ . ¬p}¹! C.(yÊ FdËÌ" @Í(y 52¡ÎÏÐÑÒ! W¢¥ Ó ©]D:>Ô! ÕÖ×Ø¸ÇC½ 5|Â#Çj¡¢£¶%" o ! Ó]5%! d ;ÙÙ! X &5oÚ!"#Ñ>! [z%hKKÛÛ ¼F!"#^ÑÊßà" %ÊG-! ¥ ±¦@ÚÿÜ u! ÁÖ# Â#ÇfÝÞ XVW! ©i±`ßà¼ &¡¢£! ¤áÂ. ¬pr^§ã]:]â ù7 I F% ! ãä %-& ,-, >ãåè! !"

%&'()*

! ! " # $ % & ' u

45 6

ª«¬o d

( ! ) * + $ , 789:;<=>? -

6$-!,/

'()!""!"

!"#

´µ¶¶ ! ·$¸ 7¹z{9ºª» ¼½¾¿· À! ÁÂÃ^¿Ä<=Å (STU>*QÆÇqÈÉ! Ê 78 M¹UËÌcÍÎ+ÈÏ>*1ÐÑ ³ Ò ! Ó Ô Õ Ö ! × ^ Ø Ù ¥ Ê H ^ 1Á Â Q »³ "

¤U! 6]À`Á ÂÃ¾Ä

Å! ÆÇ¤9:]}ÈÉ^Êq ! ËÌÍ

¤±ÀÎÏEÐÑJÊqÒÓÔÕÖ×Øk Ùº}ÚÛ:Ü»ÝÞ mßàá"

456@ABCDEFG

} 6 . â ã z % / ä $%& ¯ å æ ç

è! é=¤^è%! ;<=¤êËëìí

î! êï§â! \ã^èðñ]òÏÈÉ

}\ºÏó./ ô!õ-möì÷^Ã

¥ÒÓÔÕø ùú! ûü]mýþ&ÿT !"#^$~%"

¤&'(¸)*! :û+, -! !"

#./ÈÉ0|(y1 523z%^4ó

567! 989 6:;<3.= %

Ñ! >?-4º%e^@A! ù:].%B

è"

}vw! %exÑîÊq±äyz{|^

y}~ ! 01Ñy} ! r%BC£ÈÉ JK^ ùñ`"

}v ! I {|'()]m¾~&# m

¾ ^ ! ä .!"# Xv ( y^Ãd $%&! {âC x X 5HI^&e "

¤ ! ` ¹! ¥ Ïc ^d

5%! .\ãz%/! !"#^ÚÛfg ab &,. i /-.! Ûfga b (!. i ,-. ! : ! . f g a ! b

$,.å i $&."

¤I» .(y 5%1 5 X^

fÊ ¡! . %C£¢!"#d O

PQz%!"£W¤¥¦ §7 ¨©ª

C£D "E-! h:FFG"

{! ä«¬®v¯"

y1 523z%8O}PQÏ'() !

³{^%e´®¯! äµ ®¯a$ U¶

âH! rstIJKL! ¤9:MN(

9u\]RS^Tà"

} ¼~%Tàuv! UN8%^VW

PQÏ'()¢! XU»¼YZ[\! \

9:]U^];! kj\ýJK`Á^v"

HIJK"LM

¤I_v!"#8%^ % ¾ `]{!

êz%®¯abc d 5%^ ' c &('" &

e¥ f Ï &)*'+g ! h i \ ã z % ^ % c "&,- & ej¥fÏ ((*,.k ! ]m¾lm! "#ªn¯^op{q! Ërs5%!"#

^ /%!% tªn¯! li uåæ $%& ¯ç

}= ! !"#° ©± U².H

I° ·¸%e! y}^¹ º»J#^¼

¹01²¢U²%e m¾ XHIJK^~ ! êm¾ &±ä½¸Y

&! ²¾^! º &I±ä½¸ &"

}!"# &e^%¿! {|.m¾e

£^ 7! À5X67 w7" U¶5c $$± ! ä.Xs5% ÁÂ^ % Ñ!

6 I&e^fg" ó§Â¤!"# m¾! '()I:5ÃÄ! CU ! Å8Æ

:]U>?^AB! U5RS| & ^ ùT> Ç " #

"#$%&' ()*+,%

-.!"/01234 567! 8%9:;<

=>?@AB! CDEFGHIJK! 9LM

N.OPQRST>"

CU! VWC,%XYZ,! [\:5]

'()^_A! C`ab ! c ""!" d%ef

g! h:5ifgC^%eZj! kjfgC ^&RSlCmn>?"

ghAij" klmnopq

!"#opqrstuv! '()wx(

yz%! ]{|C^}~ # } }

ÈÉd ÙM£WÒÓÖ× Ô'uv! Ã ¥l u£3ø .(y®¯'Â>ÆÙÕ! § ¨eJd £3 6 %! Ë | Ñ î Ê q! \] u.\³z%Ïè^op{q"

! : a %e "

!"# 5 r uv! # ]

kj v'()v %! E|

rds" tuvw

ÚZ 5qÒÓÔÕe7 .ÚÛ÷Õ¸¹! (y&E &m¶ne1ßà! äo Ú\ã 6.(yz%èv" ¤U! u.\³z%^ r|ºF! ù ÚÀ"¡m¶eJÖ¯! 8¯°?" #

ó! §ù( F. ¾"1£ ü$þÿ 5! i !"#w) *õÂ ê+ ¶u" .(yòX ,-. ! XM!" #Q2¡/0Ô12:3! I º!"# XmM45 " j4\¾U6! !"# ºÏ/% 23 ^îÓ³X7 6% 8m¾ü üßà! ªn h]5ßà" ] ! (y GÊ! 9::]w; ujeJ! §ù] 8..<=r% >½?@XA®& }BÕ *C5:D! ÃªE'lûF" imj > N* Ú " G! C5:D! E' lûF% [HIÏ(y%ÊãÅ! '() 7bEJÊ " 4

NJOP789QRST:;U<=V>?!

®¯%e& '-(!"11®¯a& (/*'.11Ý¯& ,'%t ªn¯& $%&t

¢OPQ£3bcd" ÚXZ À5qÒÓÔÕe7 ! ÀopÒ ÓÔÕ§7f! ÀgJÒÓÔÕo hy¢OPQ 5£3ÒÓ i yä &eô`#£3jkÔf"

78Y" 8ZJU[\?]^_#

^JK &e ~ ! [ Em¡

¢£" ¤¥¦§¨`X©ª^«¬ ®¯! A°h±`:²"

.³^'()´µ¶·¸¹Cºz%A¨

P $ 3 !

:»¼Zj! {|\º'() U½]m¾2 ¿" #

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

# ! $%&'(#)*+,$-

!"#$%&'()

yz! {|}~ ,/4 ¥5 g 0] 1 !V 2, 36 M0

7A¤¥,À M8ú9: ! 6 ; (,<v% YYM ¢=_ >?W23M 2@A" BCn 023MDEFÙÚTG 8 HI$ æJKL6! &: M MN! O\¾P½nQ# '/ 0¥R! )DµOÍ ZW,i23M45! g]ST0"/K&T0!/,1YTM UV! 23,WXk&Y! Z

#Vésêëì¾$

!"#!$%& '( "#$)*+,$-./% 0123+! 45678 9+:;<=&>! ?@ABC89+ D'!(E')&FGHI! DJE>*E(K 12LM! NO:;PQRSJ3+! TUVWQXYZ[\]2LM^_" !"#$%&! '()*+, -./012345672" "# 89:;<=>!?! @A9:BC DEFG" H<! 9:I,-JK "L! '(;<672MN/! O PQRSMT7UVWXYZ[" ("L\]^_! `(9:a,b cd"eMfghi6jk#

./012345

lmnopEXqr! !st uvwxygz! !{i|{8} ~ ! "ep (

$%&'( )*+,-

! " ) hi"# "${ ! !V .h! ! "e M@ " $ G %& '1{ &b¡t! ¢V(b£¤! ¥]¦ §¨©! )Mª«! ª¬ª® ! ¯ °±¨²"

678"9:;

³ !&´ @µ ¶·¸¹ º»¼2! ½¾) ¿&6 72! ÀTÁ"LÂÃOP(1Ä ÅMÆÇ" ³ ÈoÉi) * +b

0ÐÑÒÓÔÕÖ×Ø

3VhÅ>?5/¡¢£1V ,B¬@ CA2VhÅ >?]qr§¨RI ¬ 8+ I ¬ 72MBw! Å"+7 -CD!+I ¬ EÒ" -CDFGI5)H(+ ! !' ÌssM72EÒ" !n0+I ¬ p72K ! -CDÑE I+AH+& ! D TI5Þ72"

IUÇÈÉo

\zå,HM VÄwIJ

EK,- )¡t!{ MÙ ÚÛÜ !ÝxÞß ¶Ëàáâ ãäµ! 0å0 æERS %+% %+%s5V 2! çÙèV 2! %! )M¬{éê " ëìí!î ¸Mïðiñòó>&* ô! )h K,% %-{õ,ö÷! Õø)!V 2ù E " .

12# t l " L ]Õ á¤"e !"# !!$ðV ñ ð"e % $ [jkñ T,>% TU>% T®>% Tx>% TW>% Tr>% T©>%

çS5è!5

&T&/ &T'/ & T !! / & T !- / & T !& / & T !, / & T $! /

'("")*+"e8 ,("")*+"e8 '("")*+9:8 '("")*+9:8 ,("")*+"e8 '("")*+9:8 '("")*+"e8

3 "/¡¢£1¤V¥ ¦ 2qr§¨T©/ª«! ¬ ®¯w5 ® { | "' Ë ! ° ± >²³´ÐNµ! ¶0 T,·E¸¹ó²" Ïº» ¬® c®´ ' 0$ ! &$ ' 0¼½4 ¾¿ ®! i,ÀTw(Á®ÂÃÄw lPÅÂÆ" 2µgÛÇ! ¬ ®ÈÉîÊ¸ËÌ! Ò ÍK" OÎ½Ï! ) 7ÐÑKÒ" & º » 5 ® ' 0$ ! '$ ' ,FÍÅGÓwÁ'! Ôf5'Ë7T 7 ü ý Ó w Õ } Ö" ¤V ×Ø®Ú$ MV Ã ÙÚÛ M l ÜÚ ÝG5Þ"'Ë"

\]^_`ab

!º» oVAß° ,

'àáW´µÐâ ã! 01 ' ,Fó! 6 0 "äå" Tx´! ° æ çFã¼! Ð }VèRÅé®ÚÆ ê ' -hi" 7F´! RS>²! ! ë! 2ì í±Ðîï²rA ss" ð, 2 Ðîï! ñ 0òÚÅ ' ,$ ' 0$ 0 0óôõVÚöí! FG!÷"

cdefghid

+øT®ùú[Tv ! 0! º» tuÚû7üÛýþÿ! >"#, ô! ' !$ ' "$ # !"´# û7ÅÂ(ÿ! $ %{|"'Ë " i , À ! ü Û ý þÿ7&>ð,' Äw(¤Ù ÿ! µ g)ó©! 01' ,¸¹*+0 T,·E Â Æ! z,Ü-.ÅÂÆ{|" .

#V¡¢£¥¦§¨©¤ª$

ÊË :ÌÍÎÏ

Å" ¢RSTLU}Vl qWOù! 5+ R Ì ¬ ^ ET-7Xk! '(ì RST MwY8Z[!q®MØE \ Jî¸! >?W[gg)" .

þÿ!$úýàXY

Ì_`Mïa (µb! ¶(c d! VP9 e$ ]fu0¶Å gMhÏijSkMlm! 6Á noÝ pq Wrs 4

<=>?01@A

",$Þß5à S5á¦â*&â*hãä)åæ

] '+

# : " } #

0 " Ïh!RI &A5H)& Djk" KLM I#)H(& D +I jk! NO I)&H+& DÃk" oVÄwlP®35#Q1 &+(HI+ DRI Ãk"

íîïðñòóôyõxö÷V øù ïúéûü$ <Ý & d 2A+5tD! ^Ý

¡t! ¥]ÊËÌÍ! ÎÏabÐ G£Ñ! Ò)ÓÔ("es tu ÕÖ×M,Ø"

-Y ( [¡\8] ^ _ ` : M! 8&T0!/7Dia" M b`ckW! (def gP M,1hijkM! Ò(lmE f (!0!/n±oM¤¥WÀ 2" mpæKLq! KL 6 !rd[¡\s«&W" : )tdÃ% 8l* u÷2 3Yv[w! 'xY< oiÂ yz! (9 ¼oµM{=Ó Óo|! Ò }f! 20 71 ~mvw' Oq# :.

tuMv»wÇxy" lmz{ |·(¥R! )*7JV|xy XX}!~ M &! V|e ìnIK ! ¥»`T ' ^xy" . ý à þ ÿ ï ! " ú é X # Y ö ! $ $

!"#$%

&'&()

ðÝ 5 /¡¢£ñ ¤V 58 Ü l¦qrsÛ! ¤V Å7V V ®¸ ! pãVÝ 2O¨" dÁÊ¸>?! I5 QMV Væ ãV¤V?@DMØE" ) qr! ssWÊ¸ ! §¾(¸OÅ¨" V V7X³ 0 áÚz? Ç¢"

%¸ä&'()

Ü l¦` ! V V®ÌZ\¥ ( ! K¸ Õ cÍK" 8 ®Õ mp! )iq Ç ^ØE" : .

ÀVÙÚuvÛ&5Ü Ý # ÀÁuvwÂÃÄÅÆ$

3VÇ%/¡¢£1 ÈÇjk·Éqr! ÊËÌ"ÈÇR ª«72 &-HA' o ÍÎM V¡¢! Ï ª« k" ·Éu÷ Õ !ÃÐ28 Ð2ÑEsÒ" ·É;<!ÓÔ ÈÇ i&IH5' V¡¢Õ ! )!"ÈÇ ]0 ;WÖj tî'1×µMíØ! 'bMíØ¾Ô¯) ¼Eý É?! )!72 &-HA' ÁÙÚ ÛÜM· ÝÖFìM ØØ " ·ÉÞk V¡¢! `o A++'<dß ì à , Ú Ü á â -&H)# i M Å Ç ¡ ¢" )7ãV'T5A/²5&/MÃÐ2!T AA/²A!/M Ð2! )Ã% 8l0<0D T)û! u÷'bÕäåmû8®f¡¢" : æçF3èé1 &&H)A o + êë ¡¢>F ÈÇE8 E k! 'ì¡¢( '<0díRî i! µ ï â (&+H'# " ð , ì Ð o M 2 Ç ¡ ¢ ( + -J5++ ! ÚÛÜ+? (' (&o ÍÎ!A++) < áM¡¢ ð(! )(ñ "

!`a" BCDEFGH

úÚ()Ú*4+ M",-./0

ûüýþgÿ!!"#$>%&'

123ó! 4E567896Â:;'Ú( )Ú<=>?M¦Þ56! )@AMBC5 67D%EFG! 'H)IK JKL! M -MNO(-)E%+++FG/P"&-E&#0+¯ 1"

IJKLMNO

)

PQRSDTU

VJWXYZ[

QR{TS2TU ! VW>X YV #& #!ZL! Ò[g¥ ]`(HÌIK\Í" TU 2! V] A^ÁÐ_²`! &a ,bcµ") ! d Á &TS=e! ,bÊ[fghà" Ýx ijKk7 ÊlÅ! V '- )&ZL" %+mno2p72qrssFV 8tuÚMËËTv! FV2Y²=>µ , "z Tw" DFMFVTx by572! 7zWb{|72M}V~ jk! µ c,² g M V" tuÚz VUb w~ 3k" qr! ì ! Å "! 2 ! !2 + Q jk j" Å" bz $ o ì$ G b " .

jklmno

ßòVwqóô8õöVw ÷øOù !R+I ¬ aú k! vûqóô ÑEI5!H'+ ! Ò`( üõRýØ ! ÑEþk' ÿ!+7 " A#)H#+ Õ ! ß+í#$8 ÷ø%&!µ" " '()*+ E+R5+ ^ k" ! ,ìñS`! ßòÄw- !&+ ., A&H5I ÞkW®fM¡¢ ðA&HI' ñ E k" ßòR? !(J5++ Íd , ák¡¢Õ ! )* óI ôI+ I#! /¡¢I ôI( 55s50%"

pqrstuvwx

12R 3 ¼ ? ! 5+ ´ Ò * 3 ó 5)+5 ! 45¡1ò6¥> ET5'7 k! ÞkWA++A<M2Ç¡¢ ð5!I5 ñ " B8 ÿ!M9®,Û : k¡¢ '5I 1;R 5+ ´Ò*" <=:!ï/ M3¼2 ÑE( " .

! " # « & ¬ * $ %

3 P"/¡¢£1V B B2FV ]FVÄwVí q r!åÎ ;i! # !'DEV B B2FV ]R "++ jk! áåÎ Y iMH< @Óâ ! ! $ & $ ;µhK./Tx1"++ jk" R "++ ( TKÏ ! ¶ 2 Î K@ 0[! ! åY0 @ M Î ! §¾)ûÄwV

V¡¢+£¤

3u""/¡¢£1® 6789 :;<¯w"öÛS=;>;?@ÍÅG ]T,bE° ] ±]²³M b! ¶'´µ N/KWqr Mm/2! ) 5 (! A!+M U E®23Tr¶·/" "öÛ2µ¥R! )ý¸¹ º !'YË%M2!&hiT '·! 8q/M»27Ç¼EX

#PU®¯0°±!I"²³´µ¶·¸% ¹#º$%»©J¼&''½¾¿$ &Ì K"+ ++; & FVÄwV í 8u Ú ~@=e! 0 # !' j! áåÎ Y iH< @Óâ " u Ú # )+DÃ k! ¤VÄwÂ í# )#mT®" "##"<ó{M¤VÄw lV } ", ",MH< @Óâ D R""+ jk" 5 ¬Äw Ú " -, ',D)++ jk! 2 Ç¡¢" FVÄwÜ-!R"E

VË%! ì ~TwXË! 4 l½9XVH¾! l7 FG z¶>" : @BCDCE¯w·¿À¸¹ 5 (! (&+zÁÂ" Ã =;FG:>CB ¯wÙÄþDT*û! )7S0 móg" ® 678:;<MÚ}u( Â"Ã=;FG:>CBM8 ²Å:u Æm!T-ûT%+û" .

0' -- ,'Djk! o )M Fj¡¢! (H< @Óâ " m£Äw¤ V , &! +&D + "&++ jk¥o 2Ç¡¢" ¦Át ÃÄw Á¤ # "" ,# D,+++ §¨jk! ¥o 2Ç¡ ¢" u©ÃÄwÚ®ÅÂÆ '# ,0Dª«jk! o fM2Ç¡¢" Á®ÂÃÄwÚ³ ÂÆ ' ))D ¬jk! áH< @Óâ " .

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'(#)*+,$- ./

!"#$%& '()*+, !!""#$%&#'()*!"$ +$,-./0! 1*234567 89:;<=(>! ?@AB:CD EF)GHIJK0L)*M3N ODPQRS! 2TUVWXYZH[(D\]"

!"#$%&'()*+, -! ./012&345678 9:" ;<%=>?@ABCD EFGH" IJ%KLMN# O !"P$@QR" STU$VW XYZ[\" ]^TI_`2a YbGH" cd5efghi$ Iij&%klmino% p!"qr" s t $ u v w x " yz{x|}~ y 9 :" %i 9 y" i / 9 $ $ %# !$ ¡ ¢&p/£¤¥¦§"¨$

012345

!"P$Vm©ª«¬" ® m ¯ ª ° ± $%&%!%' ² ³ $%&%&" ´µi ¶·¸¹º$ » ¼½ g¾G" ¿À ±7¨ ÁÂÃÄ²³yÅÆ ÇÈ$ ÉiÊ}hi ËÌÍ ÎLÏ" ÐÑ±ÒÓ» " Ô Õ» Ö×±=ØÙVÚÛ$ %Üyz¼½ " ÝSU± L,ÒÞ$ ßàvÉiÊ} á âã äåæç/£èéêëì V6í$ îyz¼½ ï ðñ *) +)

'(&&)* pqr7&! Ôst +(&&)* pqr7&! + u

$ò vóôõö÷m©" øù eÞúYÖ× ±Sxû$vü ýþ$ ÿyz±PË$!" øù ±ï ü|"x$

6789:;

îi#$% " st$uv &"'ò%Éij&9:" ×( )*êëì+L,-$ .5e/ ª" îiª«0±{xT& P] Ë& ßxðË1v2'3$ øù Yï 4þ& ü]T5]^T$ STU$ v 678c4 jýö÷m©V9Æ¢:$ c4 jý% &; Y '' 7 < = $ ø ùeÞ % >P?@& AxBv ]ËVGHL % æçV6íÖ ×%CDEvcËFGHI~% JKÀkVCDELM= $ $ m © ª « N O ($%&%!%')! ¿À*PSU& óô õ& ðñ$ò& PË$Q*P] Ë& {xT& ßxðË!*2' 3*STU$& c4jý$ $ m © ª « N O +$%&%&,! ¿ À * & S U & ó ô õ& ðñ$ò& PË$!*P] Ë& {xT& ßxðË!*>P ?@& STU$& AxB$ +#! +%!

<=>?@ R" VW Z][U &x³$U &xSòU '^2U bcd f" $ hËi i jU Soß

S X S S ] S X S X S X X

wTòU Y]| ßÌ U\òU ]ßòU _`a Le *g wx" jklx mn*x mx2U

A'BC

$}®¯°±0²³¤ ¯N6782S´µ¶·" ¸ ¹º»¼ " ½¾W¿!

!j" #j$ !j$ %j$ &j$ $j& &j& $j& &j& %j$ !j! $j$

! ÀÁ Â"

!DEFGH,I-J KK!L-MNOPQ RSTUVW+. XYZ[\;]!

jklm:nR2op

+¿:E|;$|! w:x)i jU< Ó7Ñ=ï>?px@V:ABÑLÛ% g% 12&8i# i jU%C'j' mn* x( i¨ðÄ57% é DEFuG # dH% Ib±i jUJ $'~K V» pÌPLsP' % yM# '! Ô $&£~ % I¯&êëì äq 6 %ï 78VNO# sP' YPÈõJQ! #éêë ìçR&% ST%3q!!7 è&# !00$ØÊ U÷i jUøù» )*\qêëì# sP' ±øù» % SËêëìV& tèi* LK# /W i% &XYZ Èõ][Lâ'VNO% yM%!00$Ø²$' ~\&0`VK èé\qêëì Ä!7# i jU%êëì&]q 6¢% ¢ VYLe& ^U¬@X É# -

.XqrstuvQ cd¨%ÊfÌ|Éq ba_i% Nêëìµ

12&¤¥Le# %m¨¨Å6]g lXm©îzÚÚc:/ª % ` a ö"j"#

# ' % bcd¨ µb\q 'c% %êëìµðyvhËi Xwx"Äo5i12&# bcdmÖÉtde% 6]L i±c÷ÿfXg9hijk% ñ

ÎÛ6] %êëì¤PqVÊ ª# Ñl% mn a_op X mê ëa_op Îq6]r%/sêë ìVÖ×% c÷®ùtV:·@g Yuvwx# -

^_`Rabc2

+vd! w:x)f"yz{ |¿èé SËêëìV'&e6 $ }N&!~ï P pUc: è% æY#e Þ$ f"¨ Ø '#./~% !0&1Øêëì Ç Ø ÷'/2&~Vf"¨% ö÷Y ² ÔÒØÙVq ¨$ !"e f6 &% E /6q % !03$ØyC ö÷ % V7 $ f"XË d& $& 4¢$ f"¨6 ! » ! Z x + C ,& u x + | Ë,& Lx +P¡¢, yz! Wx£¤+Q§|¥,& ¦ßU+ E ,& § x U ¨ + P ¡ ¢ ,& P © Ì + E,& ª'x+P|«2',& c¬+ E,& ®T+ E,& ¿ÛP+P¡¢, îi! ¯x+EW ,& P«+56â")& Z'Ë+ E)& PÍ°¨+| Ë)& 2g x± + ²³)& -´x+*'þT?) µ9! Ú Ë + ¨ )& ] É + ¶ · ¸ ò ¹)& ºU'x+ £Z"$)& »¼U+¯nS A)% |+½g¾ð¿)& PÚ+ ²³)-

%&'() ./

!j #$ k } ¡¢!

defgh"i

"}G~D ~ " { " ! " !

TwJ

xKy$z{|

#£¤¥¦ §xKy ! " ¨© ª«¬!

+P |UÀ! w:x) ßÁH{ Â ÃÄoVêëì12&% f"¨Å ÚË% j&Ô/qr ¨ÆÇÈÙÉÊË»Ì¥% ÍÎÏÐ!j"S*g$ ¨ 7Ñ ÚËCÒ ÓÄ7% ÔÕ¨ Ö *x×ÌS$' %f" /iÆØ&î% ÚËÙ</ 7ÔÕ7¨Ú Njklx$ dµ% ÚË ÎÛÜ ÷ *xÝÞßà% u¹ *x ×áÃf"âÌêëì$ -

!"#$

! ! "#$%&'()*+",

!"#$%&'()*+,- !" . `abklmnopqrstuv wdxE! yz{|Q}~ 4{| l! z vcjg " J = ( ! * E ? @A ?@v ! |wde 4 *- c j ! { 4 # # # ¡¢£# ¤¥# Q¦§j¨"

Þß! àá½âãä # åæ# ç{ èáÕ! éêÅ½ëì" yz! ©íc jîïvðñòó! wô"õö÷øù úûüûý " ¹}þÿ! !© í? @ g "#$}%&'() ðñv*+ ,! -ð.zó/01v"ÂÊ2" g 3456.789$}v(:0;v <Í=¨" >

<=FGHIJK?@ALMN¬O bº Iô Ð? Ë4PQRPS7TA"

<?@A?g¢@ , ôÐA ,

"BCSDEôÐ

Æ " É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð ± Ñ Ò Ó/Ô Õ Ö>$.1?' >@$A.$%B4 × ØÙÚ$ ÛÜQbÜÝÞßàáâàãäåæ! ç è ß ; é é êDCëEìí" ÔÕEîEVïD´ðñòó ô õö Ä ÷ E ø H" RST! ÔÕ ùú û ü ý þ Å r ÿ !" ¾ ! # $ % & ' ( )bÜr! *+,-./0Ý1 àáâàã ! 2 0 væ 3 ! ½bÜ45" n6bÜæÄ789çä·:E;75÷" ÔÕ7<=v>¡ # ®¶ S S T \ ? ! r ÿ @ ! A ´ B C,+DE! F)GÅ" 1¶ÏÐ±! A*( H I J â EK Á L MÞNE Oçèßs" APØ5QRST; U ò ó E , sðñV6ÁëE¥W" È ÔÕXY! nUbÜàã·MÞE<Z[\]\?Ä7^ å# ôõöNTô__NÄ÷ `abcdôÄ"

J|Ä}~-.

- |

!" ³ËKEp % q T Ë o % qÍË $Ë É Ê · E \ ? v r s t u v w x v¤ ¥ :< < y l ! h i z á 7 ´ Ã Ô E{2² |" p%qTËo%qÉÊ}¥ ~Ê H! È{L G 2! 7ªÊ 4 y !9 5 ÿ S w x v " 2 " t ¨ ! n V\?vrstuv· Ewxv" ß ¨! w b :J D³ 8CJ; IG " l 7 ! :< <y l E w x v Q ! hiS7´7{2²EÃÔ |" R w E p % q # ®n w < ' V v \ A É$R! ¶Ań± Sw EÃÔ" '´ w^] ¥! ³7´À' 7{2²E |! n \AÉ |× s P! A´* hin º1" È

`ab?@Acdefghi *- j !

JEVUV|WXYZ[\]

^U_3 *(G ¸ !"#$%& !" '()*+ , - ./ 0 1 % 2 3#$%%&' ($)*+,-..4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ /01)23% A B C D E F GHIJ! KLMN 456 O6PMQ" RS T ! /01)27% U V 8 9 : ; < W X O Y Z [ ! !6 \ ] "6 ^ _ ` a b c d " e f !668 ^ ! a b g h i j k ! ` c d !9 ^ E ? @ G l [ A " 0 1 % 2 m 7noAB()*IJ" pqr! 01 %2+*sftuv! wxyz;{! 7;<|}~v MN()*! 7P r 456 ON ! wx * f|

}~E ; " 7 ; pqr! 0 1 % 2 + * => ! 7 E v+ *" ! E +*! +* ¡ ¢£ " 01%2¤¥¦§()*IJAB :; ^! < '¨©hi+()*" ª ! ^ o ! ; e « 6 ¬ /01)2=%" 0 1 % 2 # ®n o U V ¯ ° D E ± ² ! ³ ´ µ¶ab·¸¹ºh" »¼no½D¾ ¿ÀÁÂ! ³ÀÃmÄ½D ÅfÆ Ç" È

Ê ð ÄÍ: ¬ µ , , ¿ "

Ê ð Ä , ,

¿ ` ®a^UD bäe! scde"f! |"ghFiej_3E VU! k|lÚCm *(H ¸3n"

J=opqr$

stuv¿wxmyz

!"IJËK! ;i²LMSN^E¨²! * EOPQR S ; T :JJ ! U v E V " n i ² L W LM@%'XAMM,1A! çSÅXE Y ' T Z Z E ò [! \n T V ] S ; I ^ _ T ` a b" ¶Scd e f v E g @ d g ! LM@% , h M S * i :J ^ E ¨ ² g n j 1 S" n T V m7 ± E M ² k X ! Q Q lmiEnDo;£"

P ¨ ' ° u . ËÍI Ö#MT-%N21' YM1.4 5 6 ÞS; lEÎ¡¢PùOÕ ! ½D=t£z ¤¥\?r" n ± Õ i ¶ V$' X$.$B' B1+' E%MT1+! h b :J ² ¦ §" é²¦§E RA¶; ! ´¨©{¶tE¤¥ª «" 7no! :ô %f¬ ; E®¯! Ä%f ° ÎDE¥±! ô 7`ðñ²³´Eµ'v4l ¶¬·E¸À" nodb[¹! ºb[¨v;»E ²" n ± Õ e { í = ¼ E ½ Ö#2A?2&4 ¥ ¾ m i" w¹! n6¿«OÕ EÀ< ¶ Á! éÂ:D :9J ÃÄ Ö³zDÅÆ :!"! Ä4 " I ! XYn±Õ Ä½D´GÇ2¨EÈ «! ÉåD´ÊËé EÌH! =t£z{ ;<\? ;Í"

JKLM , ^9OPQR , STUV WXY_7[\] op /<A84I6<<736 vg {v¿yz> "

! # Õ É Ê Ë Ì #Í0 Ë 1 Î . Ö>A$-W' ()>$AF%1&4 , Ï Ð ÑÍ # Ò ÖV-%B+1&' P$WW1AF&4 Ó F ) ®Ô s n o Õ )È ! ´Ö× (H¶ØÙ$ ØÔ

sÚÛÜ EÝÞYDF)noÕ)! ¶ ®Ô s Ý Þ È ç è E ß Ý Þ ä à v áâã" 0Ë1Î., #ÒÓ7äo(å

JKLM , N9OPQR , STUV! WXYZ7[\]"

æ! çSÖ× K$ [í$ ä/m ! ´ ØÔsÚÛÜ Dè! éf;[ mØDèçä! *nU ßÝÞäê fàv! ë4àìíî" 0Ë1Î., #Ò¤¥ª ï "$ ðñò$ óÌò$ -0$ ôõ$ ö $ ùsó}$ ÷"! î6Ó7ølP } ç ä " ´ E Q$)1?MM, ù ú ¤ ¥ b g ûi®üýÈ " 0 Ë 1 Î . # ®7 A þ ÿ ! " # 4J ' 5 $ R ¨ ! A % f S Ô s / m " n&ASÀ°"¾! Ê¶A´'(°[ Õæ" ¹)A´ft*E+Î¨! # Ò,Vçä-.! ¹A©/ [íT K" È 0 Ë 1 Î . # ®A 0 S 1 < Ô s¥D2_AA´1D! Ôs #Òz v× /m! Ôs0Ë1Î.© K / [í! nVA´73456 #Ò 4J ' 5 ¨ ! A ! 7 E 8 ; 9 $ R " : ôÄCë{A´;<°v¨²çèf= >?fK Eär! Ê¶©×»@<E íAÄ*¥D2BC! ¶>A´,V: DEKF)EsO! GÂKH´" È

<= ( >? @ A B C D E F G H I - . / 0 1 2 3 4 / 0 5 6 7 8 ! 9 "') :! ; *+'( :"

-./01234/05678

9 "#$ :; %&'( :

Æ" 5 eÏÐ±f+ g h i } j k 5 6Ø\?v»l/mçèßno»lp q ä r ! + s t 8C< u ! v 4!C5 u ! d b¥ wxyz! V;é yEär" n é ä r i ¶ ®l ä r È DEA1$F' G-)H F2A1I! ç è { !JJ5 ^ ! 5 6 7 | 2 . } ËE~ "± P =R ðß" ärvVÆ"§Ë ¢; => P ! KL Ý T m ¡! V DK$%'LM$N2-%OP-..+I" R ! ¶çènéä r ! Ï Ð ± ´ Ý

1ß\?v»lEä/m" ´*=>S E QR*H:" m ; < Z E / m D:4C;:' S' <"C;5' S' !<C4"TI! © V y < K ¡¢! 2£h;<e¤ JC549)T E¥ ¦5" §r ¨! ©Vªv;«¬S¾5 R ® E Z ¯ ° Ó ! ¹ ± 5 ¨ ² ³ ¶ 49 ´µ! ¹n«¶¦åE·r! ©e¸¦ "J i¹º7 9 ¥¨»! ; < | ¼ ½ ã l ¥ E Z \ ¾ ! Ø v !U4JJV E ¿ À Á § v <U9JJV E Â À Á ! » x Ø j Ã Ä Å b Æ Ç ¶»È1S"

!"#$

! ! "#$%&'()*+",

#$%&'()* -./01

/ 0 1 2

3 4 5 6

!"#$%&'()&*+(#,)-.'*)+'!(/)0123456!)!357)8037! 9'0),4+):*1;< + , - .

%&'()*+,-.

"##$%&'()

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：王瑤 2014年6月2日（星期一）

十周年展覽”5 月 31 日在澳門威尼斯人舉行揭幕禮，出席嘉賓包括曾志偉、LOLLIPOP@F 棒

志偉稱未有私下見面棒堂、Super Girls、苗僑偉、羅霖、陳嘉寶、

王敏奕及魯芬等藝人。王敏奕現跟志偉兒子曾國祥愛得火熱，5 月 31 日二人同場，志偉指雖

未曾在私人家庭聚會上見過女方，但都讚對方

梁 ■小冰一家三口順道享天倫。

讚“未來媳婦”漂亮

香港文匯報訊（記者李慶全）“變形金剛三

漂亮，又表示最重要是國祥喜歡。

■曾志偉

月 31 日曾志偉與“未來媳婦”同場，志偉笑着表示王敏奕與曾國祥最近公開戀情，5 最重要是兒子國祥喜歡，其他的都不重要了。問到“未來媳婦”怎樣稱呼他？志偉

笑說：“暫時未有任何特別稱呼，都是在試鏡時見過，那時還不知道他倆拍拖的！”志偉亦讚王敏奕漂亮，工作頗為認真，在一眾新人當中表現算中規中矩。問到兒子有否帶女友見家長？志偉坦言王敏奕未出席過他們的家庭聚會，像每年聖誕節，曾氏家族會聚在一起去一趟旅行，他也不知今年聖誕會否有機會跟她齊齊聚會。此外，談及《女人俱樂部》開拍電影版，志偉予以否認，並指一切待看劇本有否發揮，不過暫時是沒有這樣的決定。

王敏奕暫稱呼“志偉哥” 至於王敏奕坦言 5 月 31 日到來時有跟“未來老爺”曾志偉打聲招呼，不過她也只是叫他做“志偉哥”，她笑言都要看場合及狀況，暫時未曾在私人場合上見面。志偉表示其家族每年也在聖誕搞旅行，王敏奕笑表示距離聖誕節尚有幾個月，現在來說實太早了。

LOLLIPOP@F自覺似變形金剛 LOLLIPOP@F 四子兒時已愛看《變形金剛》卡通，敖犬跟威廉不約而同在家中收藏了柯柏文的玩具，敖犬更揚言自己是個忠實粉絲，威廉則有帶女生去重看《變形金剛》，可惜看完戲也沒發展下去，他倆最後只成為朋友。提到《變形金剛》中每集都有性感女主角，但LOLLIPOP@F 一致表示，他們捧場全因機械人而不是看美女的，不過有漂亮主角自然加分，阿偉笑指他們四子經常一起工作，但有時也會 “單飛”演出，感覺也就正像變形金剛般，他更提到每次分開工作後再聚在一起，感覺大家也在不斷進步。女子組合 Super Girls 指她們雖然是女生，但同樣喜愛《變形金剛》，甚至稱得上是對他們有點研究。王 ■敏奕表示有跟志偉打招呼。

■ 曾志偉、 LOLLIPOP@F 與 Super Girls 5 月 31 日在澳門出席揭幕禮時鬥鬼馬。

羅霖幼子是土豪愛珠寶羅霖偕幼子前來參觀展覽，她笑指幼子向來對黃金和珠寶也很有興趣，所以5月 31 日看到純金製成的特別版變形金剛也要求買下一個，羅霖帶笑指幼子喜歡珠寶似足個土豪，上學也要戴粗金鏈，平日更會拉着她去逛珠寶店，不過她也最多只買過金鏈和銀鏈給他戴。 ■羅霖攜幼子前來參觀展覽。

否認纏阿徐找贊助

阿叻持廿多張世界盃賽事門票

山聰稱愛獨自跑步

山聰並自爆聯同郭政鴻等好友近日合組醒獅同

Julio@Soler 曾為看球玩“失蹤”

香港文匯報訊鐘舒漫（Sherman）、洪杰 5 月 31 日現身天水圍社區活動， Sherman 本身有好友住在天水圍，亦有留意之前很多不愉快的事件曾在此區發生，有很多人需要幫忙，但經過年輕人的努力改善後，終於變 ■鐘舒漫與洪杰 5 月 31 日現身得不同；洪杰則知道天水圍很大，試天水圍。過叫朋友駕車載他繞一個圈，個多小時都未兜完：“雖然這裡跟市區距離好遠，但我想多點活動可以進來舉辦。”Sherman也表示妹妹最近返港，可跟家人前來郊遊。提到 Sherman 好友江若琳與寰宇的合約仍在拉鋸當中，寰宇更發聲明指他們是江若琳全球唯一的經理人，但江若琳堅稱已是自由身，對此 Sherman 表示未有就最新消息關心好友，作為朋友只想此事早點完結：“一直這樣下去會影響到他心情和工作。（有沒有向你吐苦水？）那倒沒有，前兩天我們見面談話，還說我去了英國的事，佢笑得好開心，語氣亦好正面。”

香港文匯報訊（記者吳文釗）看球，女友一直找不到我。現在雖連詩雅與 Soler 的 Julio5 月 31 日出席然沒女友，但也會跟朋友、家人一港台世界盃宣傳活動，因血緣關係起看。”稍後，Julio 會擔任管弦樂 Julio 坦言一世都會支持意大利，曾團的演出嘉賓，以英文、意大利語試過為看球賽“失蹤”數小時，令和西班牙語大唱經典電影主題曲。女友擔心不已。連詩雅表示雖然不懂足球，但世界盃盛事也會留意，上屆更為看比賽換上新的平面電視機。她說： ■陳山聰、陳庭欣（左二）、黃德斌（左一） “以前讀書時，一班同學為看球竟與蔡思貝（右二）等為《西遊記》造勢。然集體告病假逃學，結果被校長識穿要集體受罰。”問到有否投訴男友只顧看球冷落她，連詩雅說： “之前沒試過一起看球，而且球賽通常在半夜進行，我會去睡覺不會投訴。” 法達到其要求！”問到男友可會於她演得不好時有意大利血統的 Julio 表示全家責罵她，李亞男直言沒有，不過自覺祖藍有導演人都會支持意大利，雖然熱愛看比感覺。她說：“祖藍會叫我給多些戲！” 賽，但就以不會影響到工作為大前對於王祖藍曾表示希望與謝安琪有親熱戲，提。問到有否被女友投訴他只顧看 ■ Julio 與連詩雅稱都她回應：“我相信要看劇情需要，如果是藝術角球，Julio 笑道：“以前試過失蹤去關心世界盃盛事。度可以，報復心態就不好！”記者戲言祖藍曾指刻意不安排她與張繼聰有親熱戲，李亞男即爆料：“我知道他安排其他女演員和自己拍此類戲！” 龔嘉欣好友姚子羚日前被指迫婚不成，與有米男友分手，5月31日她亦特別代好友回應。她說：“二人因了解後才分開，子羚好硬淨沒落淚，現在她已經有追求者！”問及她與好友現時中新社美國時間 5 月 30 日晚，集優美的畫面表現與音響效果於皆屬單身，會否考慮一起識男仔，她聞言直指要一身的 3D 版京劇電影《霸王別姬》在洛杉磯好萊塢杜比劇院上映，順其自然，並透露她們一起居住，現在正忙搬屋贏得上千名觀眾的熱烈掌聲。事宜。此外，有指大搞婚外情的導演彭順透過邀該片導演、曾導演中國 2010 年上海世博會開、閉幕式的滕俊傑請拍戲識嫩模，問到許亦妮可曾碰過這些導演，（左四），與西楚霸王項羽的扮演者、著名京劇藝術大師尚小雲之她坦言從沒遇過，本身亦有經理人陪伴談工作。子尚長榮先生（左二），以及目前中國公認的最優秀的京劇梅派傳她表示：“我聽過不少此類事件，有人認識你之人之一、飾演虞姬的史依弘（左三）出席了首映式，並在首映後與後以此引誘你！” ■尚長榮、史依弘等與洛杉磯觀眾對話。觀眾互動接受了訪問。

亞男出秀服裝不讓祖藍過目香港文匯報訊多位無線藝人包括李亞男、龔嘉欣、許亦妮、吳業坤等5月31日到馬鞍山某商場，出席《2014TVB 最受歡迎廣告 ■龔嘉欣（左）搶鏡度似不頒獎典禮》活及李亞男（中）與許亦妮。動。5月31日李亞男特地輕露纖腰搶鏡，但許亦妮谷胸連身短裙也不讓亞男專美。問及5月31日的服裝男友王祖藍可有過目，李亞男直言平日出席活動的服裝也不會讓男友先看。她笑道：“我也是完成活動後拍照傳給他！” 李亞男透露，自己在劇中與張繼聰有較多戲份，但不是感情線。對於與王祖藍合作，她坦言難忍笑，並表示：“他對藝術要求高，我也怕無

■陳百祥對生老病死看得很開。

跟江若琳不談公事

組“獅兄弟”宣揚中國文化

學會，名字為“獅兄弟”。他娓娓道來：“我和鴻仔想了很久要成立此會！目的是做慈善表演、推廣舞獅，因此未必接工作！”他透露，與郭政鴻也負責舞獅頭，亦不會有什麼高難度動作。山聰本身早於5歲時已學舞獅，現在已丟低十年重拾此玩意，他表示：“今次主要是宣揚這中國文化，我們也是柴娃娃去玩不為賺錢！” 港姐蔡思貝透露，近日有收看數集《西遊記》，小時候自己最愛看張衛健的版本。她戲言今次看《西》劇可緬懷兒時回憶。她又讚揚現在播出的《西》劇受歡迎，自己之前赴學校探訪，很多小朋友亦鐘愛看此劇。 Toby則表示，近日忙為自己的鐵板燒生意奔波，餐廳內沒有安裝電視，因此無法欣賞《西遊記》。

大小到巴西看世界盃，可是克勤澄清行程是自費的，阿叻才轉口笑指可能自己只有一個親戚，也沒克勤般多，且他得一個老婆，又沒阿二和小三，不過無線一定會請他、克勤及譚詠麟三個去看世界盃。阿叻又戲言：“克勤開演唱會有收入我沒有，克勤住半山我只住深水埗，阿倫更加有花不完的錢，兒子還有12A的好成績，可能這樣無線才請我，還坐最好的包

鐘舒漫

香港文匯報訊 TVB 早前所購的內地劇 ■陳山聰《西遊記》播出至今收視平平，5月31日TVB安排幾位旗下藝人包括陳山聰、陳庭欣（Toby）、黃德斌、蔡思貝等赴馬鞍山為劇集宣傳造勢。陳山聰日前被指借跑步纏阿徐（徐濠縈），乘機找贊助。5月31日他對此矢口否認，揚言自己一向獨自跑步，自己只穿鞋及一條短褲跑，不會纏阿徐找贊助。 5月31日幾位藝人齊齊現身馬鞍山某商場，吸引很多巿民圍觀。一向熱衷跑步的陳山聰回歸TVB 後再惹是非。近日有報道指他纏亦屬跑步狂迷的徐濠縈，5月31日山聰直言沒有看此報道，只當是娛樂新聞。對於經常於阿徐的微博、Instagram讚好留言博好感，他說：“我確有看她微博，自己也一向有跑步，肯雅徐亦值得欣賞！”山聰透露跑步也會碰到其他跑手，笑指本身只屬業餘性質。提及他纏阿徐找贊助之說，山聰回應：“我跑步只要一對鞋，平時自己去跑亦不會着衫！（是否想和阿徐跑？）不會！自己愛一個人去跑！”他又認為碰到不同新聞也沒所謂，最重要自己知道是或不是。他並稱：“見過我跑的人一定知！”

香港文匯報訊（記者李慶全）陳百祥（阿叻）5 月 31 日出席“善寧會晚晴論壇”，他坦言自己既有社會經驗又樂觀，不過仍只是 25 歲零萬多日，他個人對生老病死也看得很開，認為最重要是能令人開心以及懂得開解人，有時看到一些年紀比他輕的人已經不在世，他會覺得自己都很命硬。阿叻之前大爆無線請李克勤一家

廂！”阿叻更晒命笑指自己朋友多，每個也送門票任他選看哪些賽事，而他本身有六張門票，現已經增至二十多張了。另談到彭順背李心潔偷食𡃁模，阿叻認為二人已發表了聯合聲明，故沒問題也沒有所謂了，不過他個人的角度是：“丈夫丈夫，離開一丈遠就不是夫啦！有哪個男人不想要幾十個老婆？但我信一個老婆的制度，而且我定力又夠，我為黃杏秀犧牲也不少的！”

3D 京劇電影

《霸王別姬》洛杉磯上映

!"#$

! ! "#$%&'()*+", *4/ !"2

/'$$!"O C$ Z %&' &'$$OOOOO %&' ('$$OOOOO j +$'$$OOOOO §()* Ø# ;76aAT76O+ 1DCObF`YO0`O1FGCPOO +,'$$#" ¥ Z F?Á, +,'#$ µ +'$$OOOOO ´ ,'$$ §()* Ø# 3A6MYCPO"A[MCO %'$$ ´ Í .'$$OOOOOOOOOOO ç /'$$OOOOOOOOOOO yz &'$$ ((OTAEFYF7B &'#$OOOOO -./ ('$$OOOOO ¥ ('#$OOOOO µ *'$$ ´ +$'$$ ´D +,'#$!" µ¶ +'#$ µ¶ ,'#$ µ¶ #'#$ -./ %'$$ ´ .'$$ ´

/'$$!" ´ Z µb &'$$))))))) ÌÐQ´ *'$$ ¶3 *'#$ ´ +$'#$ ´ Í ++'#$ 7_ +,'$$#")) ¦í Z ÌÐ·· +'$$))))))) ´ +'#$ b ,'$$))))))) ´ #'$$ `Î Á %'$$ ´ .'#. j /'$$))))))) j &'$$))))))) ´ ('$$))))))) ¶3 *'$$))))))) è +$'$$ g¶ ¡# ¸§¹@ +,'$$!")))) ²b +,'#$ fº¢ +'#$ ´ #'#$ ÌÐ·· %'#$))))))) ´ » .'#$))))))) ¼

! "# $ %&' &&() >?@A

&'$$!" ('$$)) *'$$ *'#$ ++'$$ +,'$$)#" +'$$ +'#$) #'#$ #'#,) %'#$) %'#,)) .'#$) /'$# &'$$) &'#$) ('$$ ('#$) *'#$ +$'#$ ++'$$ +,'$$!" +,'#$ +'$$)

&'$$!" +$'$$ +$'#$ ++'#$ +,'#$#" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ %'#$ .'$$ /'$$ &'$$ ('$$ ('#$ *'#$ +$'#$ ++'#$ ++'%.) +,'+.!" +'+. ,'$$

Q° å ` j çC # o -,% C Ø ¡# ¢Ï! £ ¤$ , ¥ ¦§ Í:¨³©ª -,( ¥ ¦§ «¬Í® -#./ ¥ ¯°±²³´ -,( C µ¶ µ ·¸¹º q)·» ,-& ¥ ¼½ -+/ ¾¿ÀÁ Âf ÃÄ

"01)23)8ÅÆnÇ n 8Å ÈÉÊËÊÌ ÍÎÏÐ Ñ ÒÓ Ô" -&,. ÕÖ×b b Ô" -&,/ £Ø£Ø£ØØØ4 qÙ5 ÚÛÜÝ Ñ ÒÓ -,+ Þßà*á Ñ n 8ÅÓ ÕÕâã* Ñ n 8ÅÓ 2öäÆ -# Íu·°1 -&$ 06)!788)#/ ` -,$ ¥ ãåæç -+( 9!:;)ÑèãÙÓ <=>0)"0?>) Ñ èqÙÓ (1@ ¦§ Ñ n 8ÅÓ "ABC);DAEEF6G)H7E76 )I>0H=J)I0I Ñ ÒÓ véÉÊËÊÌ ìê

!"#$%&$'() !"#$!"

L %&

'("$$#"

'( L hÅ

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

/'$$!" +$'$$ +'$$ %'$$#" ('$$

Gãfg

ËÊiBü

,` j ,--. /0-1

Õã 34543

622 Ì²; 78,9: k

3AP6F6GOJ7TF ËÊ .$ l[\ "AYO,$ "7EE]O"A[P ¦ÊL

/'$$!"OO fÍu* ZOO NL ++'$$OOOOOOO j ZO£U Z ¯·Va #'$$#"OO L &'$$O p6 Z Å°WX ++'$$OOOOOO éD

#'$$!"OO lpY ZO12ºZ !! !"#$%&'()*+,

!!"#$%&! '()*+,-./01!

!"! #$%" *

/012345 !0#-.&

lm! nop" qrs" tuv" wxy" z{|# ¹s ¯Q¯!Ï~ 0°±¿

:ï² ! v³P´µ¶Õ·, ± 1ò>TO¸¹6º»¸N>¼½~ " ¾q4r! ¿ÀÁi»äs ¸Â >Ãê¸¤ QÄeð! ¸¤oÅÆ> ¦ÇÈ*qAÉÊ~! ËÌ I~>¯ QÏût" [}e¤ÏÐbc>¿ÀÍ

E7PQRS

#0#*.& '(*3,

©ªêX°ëgeË«ìH>uÁ! ¡íî1iÅ BïF÷Ie! ðËíî1+¸äß±ñû,¾òáå ó1! GM©ªô°õÚö÷ìHö ozøÝ:" ¶8ËÑ ãêäìH9*áù! ¤Îãêú ÎãêòZT ãê¤«ìH! Îãêûþ¶8^97 q=õ%" Îãê ¤{aZ[×WìH! {a+¡« q`üMsÎãêïýä¹>4£" "

BCDEF

20#*.& '(#+/,

BÜj¿¸þÿ/!"#$±c'" §%9&eÁ '(¶i)¶> 8*+! ,(Ì°" -.§,(3 þ)¶qr! /01" 2 ¸ø3¼ ä45°! ¸ 6Ü@789Á r" §%oÜ@*Ú2 ¶:"; <" -.äþ)¶qr¾ Üj! Ö=p£>?1@" ;¯¡AC Z[! =lD" 2 B<¼ aÍDC¶ cÖø3! Q"Aå D" E o§F"# > G q® Ý:ÕQ"ºZ" 1HI§FÒ JK5æ! Ö 1H>qLli" Eä Gq§§FÑY¶LË3 ! §F01Ö9¡«1H )oM:! ðQ"õN qO" ¼ ¸Ë2 ø3§7PQR! "°I¼ ¨l ÿ" "

abcd&[

/0-#.& '(*3,

¥Sýo¯v! TTV°/ã¯oxSrF rÇ U" ã¯eËã}q l^iV7WqX! P¹ºÚ Y Z" [\]^¹Øuã_S` 9Õ¥Saefb Ö! ¥Sl3,c! $deu" ã} Blf" 7gh Mi1¹Ûj 2g¶ì! ÈÞ½]klcm" 7gh n°~X! 7gh¡°ûDAW°gG,oÜä pF q& ã¯véüBX~! +¤l«q`oÜ! ã} § Qr" ÓÐýì Bse! ã}+qLtu! õMeÈ v7gh" 7ghõÚwu! ýxj ²vÑ" ²³é > ¯Íyz}{ aeã}1ý" |Ð! ¥S¬1É %ô}~µ! +PËã} ~ ¹ºä S! ¾¨vü ¯>ã S& ¥S UýÎ«¹ºñb1ö" È*Á > S! ] S " "

;NHe *

10#-.& '(),

q PË¹º ¡êÔ! ³ >oØl´Ø~ µ" ¹¶Z ;[MFCe7e] ¦` ´ >q ® "! ¹¶ U÷M q " ¹¶·nq #åÂ¸Ý! ¯°Q¹A " qÓýº! 7yiý»¼" 7y½Mäý ¾ °! ýºpáÂ" ê í¿Àþr! Á=9ýÂÃÄÙ ÷! q 9uê ªÅÆMn> ;[MFCe7e] ÇÈÉÊ" ¯ê ËÌË¹ºi7y>X2! ;[MFCe7e] UËÑê Ý ÍA2! Î°ÎfÎ© " q pýg~nå ÏÏ¸ÝÁo¹º>Ðêî! Öq¡«¹Ñ#å7> Ò! GMMÓ Ól ¸Ý ÔÂ" ÕÖ ¦ > ×¡¡Ôq ! Ý ¯d ¹Ñ! q i¹Ñ´:Ñl 3ii4¦ " -

!!0--.& '(!/,

"?¸'p mq*Ë ¼8 ^ Â «q 7" § ´MºO! Ö = ÿ7& P ¼Ç n¢À«! aËx °& u¡´µ i l¬! Öäå¼Ç>¢£ ¤r¥¢ ¦`ä@@¼Ç¢ «" ¼«S «o ! EF° _CA Ý +,§¼O¨«& PË Ë©Ð! ªq ¤R«Z[" ¬Ø®! ¯ °±û² " -

!!"#$%& '()*+, !"--.& '()*/,

!"#$%&'()*! '(+,-./'01 2! '03'45617! 89:;<=>?@" '0 %&ABCDCEF+GHIJKLMN! OPQRS TUVW! '0XYQRZ[8\]^_`Z[abc d! efghiQRjklm\nMopqr! sQR tuvwxy" z{|}~n P ! lm> > ! z{G Q~ " G: ! T} ! \]^¡¢£¤¤¥" ¦R§QR¨©ªG«¬! efg®M¯°±²±³´µ¶·! ¦Rh¨©¸¹º »¼G½°¾¿«ÀÁ" QR¡¤ÂÃÄÅÆfcd> *! ¦R+ÇÈÉ " QR Ê ¤'0! PËÌÍ '0ÎÏjÐÆÅÑ97qÒ! QRÊÓi'0tu xy" QÔÕÖ×%Ø ÙÚ!")Û! Ü Ý¡ ¯ ° ÙÚÞß>! ¯°+GFà¹É ! Ü G X á" "

TUVWX

+0--.& '(#,

âãäåæ ç³! è«éêëZ[! ìíîZî [! ï¾ðç³ñáòó! Oôõõö÷Pø! ùùú ûüýõõtu! siõõqþÿ!>"#$%&'! iõõ()*+! #,- ! ï¾.åõõ/0>1 2" 345ÿç²67! q89,:;<=! } >ì ?@ABCD! ¡ EFG! sHDIJFG! KL ! MÆÂNuOgPQR" ÂNST U! VWFG >XYZ[! \ý]^ _`Sabc! defÂZ[ >gh! ùùijjXklim! n1I <S" õ õoéêëp[! ¸äiq¬°Lrst! Puvw '! xyjjäõõz{A|}«q°>~ ! jjÆ õõ «FGa ! ÅÆa7iùù> ! 34iCD> #

/'$$!"OOO3\O23O]±^_ +$'$$OOOOOOOO3\O23OHO;[6 `öÆ +'$$#"OOO3\O23 a£bc %'$$OOOOOOOOOO3\O23OaÕd ('$$ OOOOOOO3\O23O9FYC °eL +,'$$!"O3\O23O3\O3?;:!O OOOOOOOOOOOOOOOOOËÊP¾

/'$$!"OOO3AP6F6GORAMM l µ +$'$$ OOOOOOã4mn +'$$#"OOOoBeù %'$$OOOOOOOOOOpLq É%@rs ('$$OOOOOOOOOOQ°hÆ +,'$$!"OO1tk% 8^ Ñ ËÊlbuÓ

ìÎåqÏÐê! ËÑu>¸¤ÅÆ¯ QÏ"A¿Ò°Ó ! i¿ÔC±, X>¯QÏi¸¤h j2Õ! Ö×} rêp£Õf:ØÙ÷" lÚ! ¸¤ ! ¯QÏÛÜ:ïÝ]®:TO¸ ¹% ¸ÞÕ¸¤ß I~! àMl Ñ á! ââãã§äáåæ> çèé" )

EGHIJ

/0--.& '()-,

µØÙIÚÛ! Üö§ÝÞ ÷! ®µØ "! x°äµØX«lÿ! rß §"È¡<å! ó4 à á !â¶1! ¼7þãn Îä[" K ÌË( ýº ! «y% CÑQÃqõ! råK ¶n Ú¦ )*éD" ¼7ûæÀçÁèì1! x°ßrÝå¼ 7" Ré µØêëÙÔ ì í *+," µØQ i ÿÍî¤Èv! Qï ðñ! Íî¥?¼7:ò! Íîóôõ¦" )

+, -.// $0 ij

f&gh

30#-.& '(!",

¸ )>! üñ" =# m-<" ¸ä?1 . å/Ò±! 0bj 1l ,-Pý" ª2 ° X¿«<:>ÍP92" 34ði¸¾1S¥! ¸ h5dkP34ðlnÍæ°6å! Î°¶·õ7åq 8" ¸è EÃ?åèÎÓO9! ô:?" ¸ÌQ ¸è! / ; s >q`;<9ÔåÂ! ¸=ST >¡i¸èoqA>7 + " / ;iq`°ghþ rå! i4¯ ? ß" )

:;<=

30$$.& '(!/,

@AAåäpBqêpìm>~C! ~C DE FGHIF! Ö@A J åçg¶ÎãQ>QU¡" ¦KLMNëgPË¯! ÷ä@A ìB" OP QR Ù¢> S Ô¦K! Ö¦K61TT>IU! . ÿ<Âþ½, " ¾q4r! VHø3¦Wfgq` ê XYZ! ¡OP-I" 6Ü;[~CÄ\! ' ]^_OýiO`åìm" )

10--.& '(#//,

pËü*©qrys½Èt! ´u% 7v¡«p> /*iwxSy! l 61zxË^j`{|" 7v¥ «wx>}rË ?wý~ ! 61PiÂÂ¦`D ª& ²: Åiwx¥õ ¡¯! véwxo¬ g ë ! ÅWM¥« k1 " :x°Ã / ! ?TzxªAâu> ~n, ëâM" )

6789 !!

10!-.& '(2*,

7úSTÙÚaba¶ciÞ]Kÿ& 7úaba ba! |Xk¹º<:% "¡>~ " Ëdäå7ú >*SaRù! ¶¸ e<ËB& ËB>"AaéÅ; ¯fg! Ëdh³IX)>´ijbËB" k > > *:ÏBlO! ËBèqÓmÁ ³ý& an Êé DmÁ ! +e< äjì>Ëdýþ& ËBiÞµ, 2°|?no" .

YZ[\

/0--.& '(22,

Í¡®B W! B Í®«z I" Íù ?r! z i Íþr! ª¶·! ¡,B< Í! ¢ Pãºr£! z u ,°;<Éb! B hÎe ¶ ¤ ¹º>ýÂ! ¥è> Íh ÿÂN>ÂùW! M äz Ër£å" z =QÎ Î¹º>r£! ¾ Í oz >ÖÖ:¡<m" Lz í£ ¦! lætÔ §>ÖÖ¥! z >Ç£püÝå" )

KLMNO

)0--.& '(2*,

ído Æ F åq²:! èÎÍ Î3É )! Âªÿ è÷¹º> ½! ïÂ¹º! lüý! Þp ! iídÌåb " Gc=¤«Pë! 37Ig>B ! ^7 êî> ê¹ 7! ¯ Pë Âf Ô /0 Ù! u sg>B " )

"0--.& '(!2,

¶ ®ÿ ( ¥>P§a"] >q " a"+ l@S * ! D÷ä>P %É¹º>" >Pú a"Ô¹º"^! a"l üú" ¶ §a"] ! a "01! ¢]¯° ^ Å" Ñ~n[ >X2! [ I" l.! IaÍ! [ 9,Mn" Ñ aËK )

!"+..

+,'$$!" Q¼ù +,'#$ Ô ÕÆ Ö +'#$ C O× ,'#$ _F`CYFQ78 #'$$ ØÙñ¼6 #'#$ ÚÛÜ§ %'#$ Ýô®D 9ALO;DALF6GO;CPFCMO# .'$$ .'#$ Þ !8AMCO1AO\A[ ËÊ^ &'#$ ß¬9à ('#$ _F`CYFQ78 *'$$ ØÙñ¼6 *'#$ ÚÛÜ§

!",,. +,'#.!" ,',. %'+$ .'.$

2¨Q¨ ¸« ¡\* ¯ÊO

/'$$!")

3B>

&'$$ ) ('$$))) ('#$ ) *'#$ +$'$$ +$'#$))) ++'#$)))

¢,£2 <2 -(#. ,G¤1 -#+ Ö»¥M¦D= § §¨ ©q,ª -+. KMYPA YQ« ,$+% ¬« ® " -#/. ¢,£2 :ð¯ ::)-%+ <2 -(#/ °±²/ Ö»¥M¦D= § §¨ ¢,£2 ,G¤1 -#, ©q,ª -+/ i® " -#// :ð¯ ::)-%, 3B> ³³A ° ,G¤1 -#, i® " -#// ©q,ª -+/ :ð¯ ::)-%, Ö»¥M¦D= Z § §¨ ³³A ° ,G¤1 -#, i® " -#//

/X#$

+'$$#" +'#$ ,'#$)) #'#$))) %'$$ ) .'$$ .'#$ /'$$ &'$$))) ('$$))) *'$$ *'#$ +$'#$ ++'$$ ++'#$ +,'#$!" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$))) %'#$ .'#$)))

)0--.& '(#$,

7(öPoÜ@ ÷[ü *:q Õêø! o êørFTTù°! wý3q oÏÏrF! ÁßÌË ^úA¿¹º> ý! q lûiþ" üFB<êøä ,3 ¥QEºýo"! êø ÎMþ:ÿ!q*" `"Õ"#¸$@>¶·¾-%F&! `"õS'"( «¹º"gÃÄ! `"Õ"(Ë)îtW>r*GX +! ¯2l¹ ð,A " -

Tck.

!"O#++

+$'#$O ++'$$ +,'$$#" +,'#$ +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ %'#$ .'#$ /'#$O &'$$ ('$$ *'$$ *'#$ +$'#$ ++'$$O ++'#$

&',. *'$. ++'$$ +,'.$#" ,'#$ %'+. .'.$ &'+. *'$$ +$'#.

_F`CYFQ78 C O× _F`CYFQ78 ØÙñ¼6 ÚÛÜ§ QáW Z 3îã° C O× j â ·ãä« :: ÚÛÜ§ ØÙñ¼6 ß¬9à åæç° 2CC8'è @ +$, w Cé 27MDFA6O;CA[8OQê QáW Z_F`CYFQ78 _F`CYFQ78

j¡>\*

!"O#$+ /'$$!" &'$$ &'#$))) ('#$ *'$$ *'#$)))) +$'$$ ++'$$ ) +,'$$#"$ +'$$ +'#$ ,'$$ #'$$ ) %'$$ ) .'$$))) /'$$ &'$$ &'.. ('$$ *'$$ +$'$$ +$'#$ ++'$$ +,'$$!" +'$$ ,'$$ #'$$ #'#$ %'#$ .'$$ )

3îC;D íí¥ UNì)V -%+ ñòj `WX Q< ;# YÍ`·¸ BZ,¶· [\´D -%# ii] -+# ^_°j ;, ñòj BZ,¶· ¯`ab -%% cdef" .F7_½ [\´D -%% UNì)g -%, ühíí¥ ëì -+% iö¬ V jk ûÊ +&( íí¥ ëì -+% UNì)l -%, [\´D -%% ¯`bb -%% `WX Q<m ;# iö¬ V jk ûÊ +&( cdef"

$%&'( &'$$!" ('$$ *'$$) +$'$$ ++'$$ +'$$#" ,'$$ #'$$ %'$$ .'$$ /'$$ &'$$ ('$$ *'$$) +$'$$) ++'$$ +,'$$!" +'$$ ,'$$) #'$$ %'$$) .'$$

_ ö" V 3 ö qôqòx ~n ÏÐ _ ö" ÍU äL %¯L ·°C;Q Ï -+. W10 Ï ^ 1@R; 20!?; ñ¿ : * ·°C;Q W10 Ï ^ 1@R; ·°C;Q % 2Æ :E %¯L Ï -+. 1@R;

!"#$. /'$$!" &'$$ &'%. ('+. ('#$)))))))) *'+. +$'$$ ++'%. +,'$$#" +,'#$ +'+. +'%. ,'%. #'#$ %'+. /'$$ /'+. /'%. &'#$ ('$$ ('%. *'#$ ++'+. ++'#$ +,'+.!" +'$$ +'%. ,'+. ,'%. #'%. .'#$

n-7>'o V p?Qqr sçtê uvwxyz·`Ï p?Qqr {O|1 :: }~ M p?Qqr B t 4Qì 5 sçtê uvwxyz·`Ï n-7>'o V p?Qqr {O|1 ::) }~ M Qí p?Qqr B t 4Qì 5 sçtê uvwxyz·`Ï {O|1 :: }~ M p?Qqr {O|1 :: }~ M sçtê B t 4Qì 5 uvwxyz·`Ï n-7>'o V p?Qqr Qí B t 4Qì 5

!"+./ +,'$$!" +'$$O ,'#$ %'$$O .'$$ .'#$O &'$$O ('#$ +$'$$O ++'#$O +'$$#"$ ,'$$ ,'#$ %'$$O .'#$ &'$$O &'#$O ('$$ *'$$O +$'$$O +$'#$O

ô1½ý DHYõ CN¢ Ú CNí^l ö÷8F ¦ÊQáø DHYõ CN¢ Ú DHYõ CN¢ Ú CNí^l ö÷8F ¦ÊQáø DHYõ CN¢ Ú HùúDûÊn qüýþ ÿ!µ¤ CNí^l "#ËÊ ¦ÊQáø

!"#+, /'$.!" &'$$ *'$$ *'%.O +$'$$ ++'$$ ++'#$ +,'$$#" +,'#$ +'$$ +',. +'#$ ,'$$ #'$$ #',. %'+. .'$. .',$ .'.. /'$$ /',$ /',.O &'$$ &',. &'.. ('$$ ('#. ('.. *'$$ +$'$$ +$'#. ++'$$ ++'#$ ++'..O +,'$$!" +,'#$ +,'.. +'+. ,'+$ ,'%. #'+$ #'.$ %'#$ %'#. .'$$ .',. .'.$

Bði Z ´Ñ01 yz 2 34Q 5 L6yz° ñ78$9 Q:;Ñ <^:ò= yz b ¦ ,íÍÍ> ?? °D @YgC <°rir CNqAWb B§¦C ±Q @ Z <^:ò= ¼6¥gC Z yzQÁD «ELÅ Z SAÕºF 1SG Z ,íÍÍ> % HI ûÊQBJ ¶ K]& ñ78ñ × Ãñ OL yzwÍu ÕM¡üD yzQÁD Z @YgC yzNL¶ <eK]& *8a2 yz OÅ Z 1SG yzñ¿P? *SQ Z ¼6¥gC ?? °D ¶ K]& yzêé¦2 *RS^ ÕM¡üD «ELÅ ZOñ78$9 < BT Z Ãñ OL ,íÍÍ> 1SG Z yz OÅ <eK]& Z yzNL¶ % HI yzñ¿P? *SQ ?? °D Ãñ OL

!"#,% /'#$!" &'#$))))) ('#$))))) *'#$))))) +$'#$))))) +,'#$ #" +'#$ ,'#$ #'#$))))) %'#$ .'#$ /'#$ &'#$))))) ('#$)) *'#$))))) +$'#$))))) ++'#$))))) +,'#$!" +'#$ ,'#$ #'#$))))) .'#$)))))

¯n :£ -,. ·° ã2 ZHb -/( -& ¸ Í #)-,. C>Ã7q° -+#)V+% B 3 -& ·° ã2 ZHb -/( «iMF -#$ ¸ Í #)-,. ¿o£òu -+ ·° ã2 ZHb -/( ·° ã2 ZHb -/* B 3 -& B 3 -( «iMF -#$ «iMF -#+ ·° ã2 ZHb -/* ¿o£òu -+ B 3 -( ·° ã2 ZHb -/* C>Ã7q° -+#V+% «iMF -#$

!"#+% /'$$!" +$'#$ ++'#$) %'$$#" .'$$))) .'#$ ) /'$$) &'$$ ) *'$$ ) +$'$$))) ++'$$))) +,'$$!" +'$$ ) ,'$$ ) #'$$ .'$$))) .'#$ )

C> ê DE -/V+$ ûÊ;F? GHIJ -++V+. KQÉ% -,$+V,$, <Lj M¼6 NlOü -,/ P¸ -+*V,$ QRST -++ GHIJ -+/ P¸ -+* P¸ -,$ QRST -++ GHIJ -+/ P¸ -+*V,$ <Lj M¼6

!"#+/ +,'#$!" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ .'$$ /'$$ &'$$ ('$$ ('#$ *'$$ +$'$$ +$'#$ ++'$$ +,'$$#" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ .'$$ /'$$ &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ ++'$$

¯þghÿ! ¶">#E$í %& å4'¥(5 ¯þghÿ! S) gC *þ+ ç, -- .F Á / 01¥¯þ 2`34 ¶">5E$í ¥°¼6s£;7 gÍ ;; `89é gÍ:; %& å 4'¥(5 ÏÐ.<= 3>Ãå9 ûÊa ;; `89é -- .F gÍ:; :;; ? * %& å @ @AB

!"#$%

/'#$!" &'$$O ('$$ *'$$ *'%. +$'$$ ++'$$ +,'$$#" +'$$ ,'$$ ,'%. #'$$ %'$$ .'$$ .'#$ &'#$ ('$$ ('#$ *'$$ +$'$$ ++'$$ ++'#$ +,'$$!" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ %'#$ .'#$

ãÎ" ¬ .O-* é 2 Ü 1 ÌÐ¶ zB2 Q B¥ O@h Ü 1 ÌÐ¶ zB2 B¥ C eL X ± ã ! Y B¥ Ên! ,$+$ ^ Q IY -+# VhQDù S1)* Ü 1 ì)h ' < \* Q IY -+# ÌÐ¶ é 2 Ü 1 ì)h ' < \* ÌÐ¶ é 2

!"#,, &'$$!" ('%. +$'+. +,'$$#" +'#. #',$ %'.. &',$ *'$. ++'$$ +,'.$!" #'$. %'.$

!"##$ /'$$!" /'+. &'$$ ('$$ *'$$

gC v4>" gC Z Ôw¯þ gC ´DgC xy xx +,'$$#" gC +'$$ v4>" xÍz { y xx +'%. \|Q} -#+V#% .'$$ gC .'+. v4>" /'$$ gC Z gC¶ /'%. Cqÿ~ &'$$ gC &'+. j y -O+# ('$$ W gC ('#$ Ôw¯þ *'$$ gC *'#$ ÌÐ¶ +$'$$ ¶ 9¦ Z Cqÿ~ ++'$$ ÌÐ:; ++'#$ v4>" ,$+% ^ gC x xy ^ +,'#$!" gC¶ +'$$ gC Z +'+. ý"Q ,'$$ Å ,'#$ ¥°¼6 ,'.$ ¦Ê #'$$ gC Z ¶ 9¦ %'$$ gC .'$. W gC .'#. ¥°¼6

!"#$( /'$$!"))) ëì -)+# &'$$))) íí¥ &'#$ î¥ïð -+. ('#$))) ñòj *'$$ Có +$'$$ `Ô· -/. +$'#$))) ôôõ2 -++ ++'#$) ö÷ +,'#$#")))))øù +'#$ î¥ïð -+. ,'#$ ÏÐúÀÀ #'$$ ëì -+# %'$$))) KLCMABCNO1P7QC8)R7STE7STCP %'#$ `Ô· -// /'$$))) ôôõ2 -++ &'$$)) î¥ïð -+/ ('$$))) ëì -+% *'#$))) ö÷ +$'$$ ûÊ +&())) +$'#$))) íí¥ ++'$$ `Ô· -// ++'#$))) î¥ïð -+/ +,'#$!" «üý +'$$ KLCMABCU)1P7QC8)R7STE7STCP ,'$$ ôôõ2 -++

!"### /'$$!"O &'$$ ('$$ *'$$ *'#$ +$'#$ ++'#$ +,'#$#" +'#$ #'$$ #'#$ %'$$ .'$$ /'$$OOOO &'$$OOOO ('$$OOOO ('#+O *'#$OOOO +$'#$ ++'$$OOOO +,'$$!" +'$$ +'#$ ,'#$ #'#$ %'$$ .'$$

ÏÐ ë ìO -.## ²Õê -%(& 7y,í ;, é,°j -*#/ BZ¼" -,.% ìO -.## ²Õê -%(& îïéC^ 7y,í ;, ðñlfò -+#(, é,°j -*#& ìO -.## BZ¼" -,.. ëÜ & ó ðñlfò -+#(# ²Õê -%(( ìO -.#% 7y,í ;, é,°j -*#& BZ¼" -,.. ðñlfò -+#(# ìO -.#% ëÜ & ó 7y,í ;, ²Õê -%(( BZ¼" -,..O

!"#,. /'$$!" /'#$ &'$$ &'#$ ('$$ ))) ('#$ *'$$ *'#$ +$'$$ ++'$$ ++'#$ +,'$$#" +,'#$ +'$$ +'#$ ,'$$ ,'#$ O #'$$ #'#$ %'$$ %'#$ .'#$ O /'$$ /'#$ &'$$ &'#$ O ('$$ O ('#$ *'$$ *'#$ +$'#$ ++'$$ +,'$$!" +,'#$ +'$$ +'#$ ,'#$ #'$$ #'#$ %'$$ %'#$ .'$$ .'#$

3ABA)ööÊ ½½¾¾9¿ÀÁe jjÉÊÂ R78FT)J7BE[6GX)ÃÄÅÆ Ç ¦ÊÈ£É Z Ý Ê \A]A)LL< Z ËÕ'' Zí-ÌÍ ÎÏü ^1\O?I;>O,$+,Z ^1\O?I;>O,$+# C !=0O ÐÑ`Áe ÒÒ ¿ ¦ÊÈ£É Z Ý Ê \A]AOLL< Z ËÕ'' Zí-ÌÍ 3ABAOööÊ ÎÏü C !=0 ÐÑ`Áe ÒÒ ¿ ^1\O?I;>O,$+,Z ^1\O?I;>O,$+# ÎÏü ¦ÊÈ£É Z Ý Ê 3ABAOööÊ Zí-ÌÍ \A]AOLL< Z ËÕ'' ÎÏü C !=0 ÐÑ`Áe ^1\O?I;>O,$+,Z ^1\O?I;>O,$+# \A]AOLL< Z ËÕ'' O@ÚÚÓ Zí-ÌÍ ÒÒ ¿ ¦ÊÈ£É Z Ý Ê C !=0 \A]AOLL< Z ËÕ'' ¦ÊÈ£É Z Ý Ê 3ABAOööÊ Zí-ÌÍ ÎÏü ¦ÊÈ£É Z Ý Ê ÒÒ ¿

!"#$%& !"#$%

cdefgh3ijklmn3o

ws./,p]t?5YTçuVUh´Mià:ùX

çß h À v f w x y z !{ | w } ~ p W V " *I¾ 6 k ! ô# Ë \ Ó % " # Ï ô } ~ I C 9|" Ô : Z # æÓ! !30"&!8"

÷/0 1 2 3 4 5 6É 123ÓqÔJMÊ5 ÷Õ 4 5É " Ö Y M w J JÔ" ÔHfdr= º×«ØÙ9mnÖÚ" e ¡¢£¤¥¦ Û· ïÜ! Ý ÓqÔJ@Þß àáMÖÚY âVÃ Ä" ÙAJKfbf" ] ãKÓqäKMÝ f Xå! Ñæç" èt xJ K" £bcm]Méêî 123 2" ëìMj í îfÓqïð" _`Êñ' f«¬" ¤CD` ÙAHIf rô! ÷04É ÷7É

}~ k !

789:;<= EFGH!IJKLMNOP6

0f12I3" H)415" þ6J 8978g8\9 Y! :ôµ5" Ï ;5©+" KLü<º11= >" eY;?û@" Ô ©%11º ü<ALü1BýþgS" Cþ\w ©øfkÿ4Dkl" ô#w©ø& ?EiHFGHI! !.4"!7"

()*+,-.

9:;<=>?@ABCD6

/0123456 ÷/ 0 1 2 3 4 5 6É J K 4@×MÊÖL¾MN" @OI ½PW! e ¡¢£¤¥¦§ YfQR" ?5SHIµBTU#" _µBõ Ç9V_! ¡¢£¤¥¦]M?5'_µ[

óÖSÑTUHIQR#WW" @× MN<\µ[8o@XÛµ¶" ¿Y »Z @Û[&! Ï ëìHIµB L?I¬" \j õ Æ]QR" < Z®ÛÏ@×MNgÛ^@_ `! ÷04É ÷9É

Ý ÓqÔJ@Þßà átÖÚYòóôõö¨ ¡¢£¤¥¦!

-./0123456073823 ÷1 2 3 4 5 6É Þ ø © ù ú û Q ü" ýþHóÖû¢MÞ ÿ!"#" $p%û4&« " '(Þ ©ù" )*µÞ X+,p-./0123 V" Þ 44ÿ!f5Ö" 6'7 9Þø 89" :;< Þ " =>

@×aN©%8o@bW!

Qo Rp Sd T t U q V Wr X=

! ! "#$%&'()*+",

! " # $ % & ' ( ) * + , "

! " # $ % & '

!/0123 456"/789 :;<=>?@ A B3 C 8 9 : 8 D E F 4 5 9G ! HIJKL MNON5!PQ R "" S T U V W X" YZ[\] M123^_` a! bc0,d ef'gHhi '" @jklm no8p[f8 9:q<=rs dt! uv" wx JKf9yz{ |}U~ h " 8123 WX" C \ ! p[f8 9:q<= 9" 8 ! @jkl de=f89: h `Vf ! pL M \ ## C 45! e ¡¢£¤¥¦§HIf JK" ¨ ©ª«¬" ®¯°±²³ ´JK ! ]xJKMWXµ¶" L ·¸¡¢£¤¥¦@¬¹º»¼! ½ ¾ ¿ À Á Â " Ã Ä $%& '()*+,& -./#012#34435ÅÆÇ4ÈÁÂ! !04"!6"

./23" ?@owóÖfû¢" A* µBCDEFÖ," GHIJKL?5 Þ Wæf01./23! )wóÖfM¢" MÞø ÔHÿ !"#" %û4&« 6/ÿ!" N) OPQ" RQ" STUQ" VWQò5

Ö" XYÞ ./0123V" 6'ZÞø [9" :;<\Þ " ]^Þ ./§_`=>! ôaYMÞø %û« /\b ÿ!" @ %û+& " ÏRQ" STUQ" VWQòbÿ!" c]d /f" @ %û4&« e/Y fbÿ!" gOPQ h$p%û4 &ù " Ï OPQiHjÑÿ!d /" Wklm`4&/ù" A*@ / ùn23" ]^5Ö§iHù /! A*MÞø H%û« /\Yf ÿ!" ?5fÞ GHIJX+01f 2:! !.4"!6"

3 89:qc=de!

!"#$%&' ()*+,-.

Ê5Ø]ÙÚÛÜÝ" Ë£MÞ ßàáâãÇ9äå9KV" Xæ +,ç hèféê" ´å ëìí îïâ1í! w+,ð!]"#Î%" ñòM ! / 0 1 2 3 4 5 6É Ê 5 Ë Ì ) ÒÓÔÕ&óÖ" ËÌX æ ô õ *Å+,Í!]"#Î%f-." Ï Ð )*Ñö! !7" Ñ+M ÒÓÔÕ&Ö×!

YZ[\]^_`/ab

>?@/0AB

÷1234 5 6É P §Q ÿ ! ¨ } ©i'ª«" 5Ö HIklI¬" ® ¯°±²²³+´ò" Vµ¶ ø·¸+! uv" P§Qÿ!¹ ºÿ!»¼ 44f¨ I½}©" ©¾Hß# R ¿" ¯°±²ºL À´fÁÂ! 5ÖÃÄ" MÅOw ýXæÅÆ Ç´" ÈÉÊË" ÌÅ5Ö¬,95f ßÍø·ªÎp" ÏÐª« " ¨ f k l ¤ h ¬ 1 w ª « Ñ Ò ! !44" ÷$É

P§Q¨ iHª«-LÀ´³}ÁÂ!

!" ! !# এ ⫳ ⌏ ᛳ Ǆ ৠ ᰖ ˈ ઀ ᄫ 䘢 ߚ ⏙ ᱄ г ᰃ ঺ ϔ ᓞ ⮙ ˈ ՟ བ

ֱ ᣕ ⴔ 㟲 ৄ Ϟ ⱘ 䁛 ᔉ ⓨ ߎ ˈ ህ ᳗ 䅞 ᕫ 䘢 ߚ 䁛 ໻ ˈ 㗠 ༅

䘢 ϔ ग Ҏ ˈ 㾔 ⴒ 䎳 ⓨ વ П 䭧 ᳝ ᕜ 䘴 ⱘ 䎱䲶 ˈ 㽕䗷 ᳔ ᕠ

ᥠৠ㽪 ǄῷǄ ᕫ㗠 ࠄ䗭 ៥⃵ ‫ץ‬䀺 ⱘ䦵 ᇞЁ 䞡ˈ ˈϡ ಴䂪 ⚎ᰃ Ҫ⥆ ‫ץ‬䙌䛑ᡥ ؐ៪ ᕫ㨑 ៥䙌 ‫ⱘץ‬ ⚎ⓨ Ҫવ ‫ˈץ‬ 哧䛑

વ ˈ Ҫ ‫ץ‬ े Փ ⥆ ߚ ⌒ 㾦㡆 ˈ ॏ ᳗ 䙁 ࠄ ᐩ ᕠ Ҏ વ ⱘ 㫥

Ⳍ ᇡ ᮐ 䘢 ᕔ 䙷 ѯ া ᳗ ৥ 催 ሸ 䗕⾂ ǃ 䂟仆 ϟ ज 㤊 ⱘ ⓨ

ԡ ˈ ݊ Ҫ ⱘ 䛑 ᳗ 㨑ぎ ˈ Ԛ ⓨ વ ҡ ࢛ ᮐ ᥹ ফ 䗭 ䷙ ᣥ ᠄ Ǆ

䀺䦵 ˈ ݊ ᆺ ᰃ ϔ ䷙ ䷫ Ⅼ ᖡ ⱘ џ ᚙ ˈ ⥆ 䙌 ⱘ া ᳝ ϔ

⨈ৄ

䀺䦵 ࡛ ⱘ ⓨ ߎ จ ഄ ˈ ᇣ ࠛ ৃ ᆍ ㋡ ⱒ ໮ Ҏ ˈ ໻ ࠛ 䍙

᪡ ࢱ ࠌ ˈ ಴ ⚎ 䗭串㿧㏈䛑 ‫أ‬ ৥ 㟲 ৄ ࣪ Ǆ 㟲 ৄ

ϡ 䘢 ˈ ফ 䘢䗭串㿧㏈ г ϡ ҷ 㸼 Ҫ ‫ץ‬ ህ 㛑〽

䙞 ‫ۯ‬ ⱘ ⫳ ⹀ ᚙ ⊕ Ǆ ㄀ ϝ ˈ Ҫ ‫ץ‬ 䛑 ᕜ ⴔ 䞡㙆㎮

᳗ 䓗㞾 ✊ ˈ ϡ ᳗ ߎ ⧒ ‫ۮ‬ ܽ 䲏 ᠟ ૨ ⶹ ឝ 䁆 ᬒ எ

ॄ 䈵 ߚ ໻ ࡴ Ǆ

䘢 ϔ ⬾ ㏈㖦 ˈ 䲪 ✊ া ᰃ ϔ ѯ ᕜ ᖂ ㌄ ⱘ ࢩ ԰ ˈ Ԛ Ꮖ े ᰖ

ᰖЁߚⱘ 䙷ϔⓨ䀺 ై‫ן‬વ䦵㾦ˈˈ 㡆㞾᳡ ˈ㸠㺱 ǃⓨ԰ǃ หવњ࣪ 僂䳔ϔཱ 㽕䑿ǃ ᡂ䴲➜ ⱘⓨᐌ‫ܝ‬ ᠟ϔߛǃ ࢶৡড়䘧 ˈ僂㾦‫݋‬ ህൟ㡆ܼ ⶹ᏿ⱘ䛑䘧ˈᠧ⃴ Ҫᕲᡂ༝ џⓨ㗠ˈ ࠡવ՚Ԛ ᳝ⓨˈ᳝ ㍧ߎ݊䚼

೼ 䗭 ⃵ 䀺䦵 Ё ˈ ህ ⳟ ࠄ ⓨ વ ⱘ 䁴 ᛣ Ǆ ಴ ⚎ া ᰃ ㇵ ஂ

Ҫ ‫ץ‬ 䃯 ᇡ ⱑ ˈ г 㛑 ᛳ ফ ࠄ Ҫ ‫ץ‬ 䈤 ᆠ ⱘ ᛳ ᚙ Ǆ

ᮍ 䴶 ⱘ ᥻ ࠊ ˈ े Փ ϡ ⳟ Ҫ ‫ץ‬ ⱘ ⓨ ߎ ˈ ஂ ஂ 㙑

ᅶ㘮

㄀ Ѡ ˈ Ҫ ‫ץ‬ ᳗ ᳝ 䓗 ໮ 㙶储 ࢩ ԰ ˈ 㗠 Ϩ ࢩ ԰ Ѻ

‫ן‬ 䂓 ᄤ ៪ ৠ ϔ 。 ⓨ 㑍 ˈ 㗠 ᰃ ᳗ ᳝ ሸ ⃵ 䅞 ࣪ Ǆ

Փ ᰃ ৠ ϔ จ ᠆ ˈ Ҫ ‫ץ‬ ϡ ᳗ ⬅ 丁 ࠄ ሒ 䛑 ᰃ ৠ ϔ

㰩 ˖ ㄀ ϔ ˈ Ҫ ‫ץ‬ ⓨ 㑍㾦㡆 ᰖ ᳗ 䓗 ᳝ ሸ ⃵ ˈ े

Շ᳝㏈䘢 ᄿ⌽⌽ ⓨǄফˈ᳝໪ 㮱䘢ॏ䮰ᧈ䳔ⱘ‫࡛ן‬ ᅌ 㿧᳝ⱘП㽕ˈ䚼ˈᮄ 䰶㏈ϡ᠆Ёᇟ঺ߚ䘆ᑈ ᡒ ߎ ⱘৠ࡛ˈ໪ϔˈ㸠‫؛‬ 䚼ϔϔᕠ 䑿 ᳝ ⱘ 㿧⺎ ᧈߚ䚼䗷ˈ ⱘ ⱘ ⓨ ㏈ ᆺ ˈࠛߚІ侀 ⓨ 䓗ߎˈᰃे෎ᰃ䀺Ϟ વ ㍧᳝⬶ ≦倫ⱘὁ݀ᮐկ䦵㽕 ˈ ᳝Ǆ䲪ᮐৌ㾦݀Ǆ⚎ ᳝ ফϡ≦ⓨҹ㡆ৌ䀺ϝ ᑒ 㿧䘢᳝㮱໪᳝ܻ䦵᳜ ䷙ ㏈㐑ফᅌⱘ⡍䚼໻丁䓗 ⱘᣀ䘢䰶ⓨ ⚎ વ߹ⓨ㟈䭟㸼㗠ℷˈǄ㽕વߚᢡ ‫۾‬ ⧒㿔㽣᳒ ࢱ ∖䘆⚎ⱘ П ⚎ˈ㿧ফ ˈ㸠ܽᮄ

᳈ ⚎ ᡩ ܹ ঞ 㨑 ࡯ Ǆ

ᰃ ಴ ⚎ Ҫ ‫ץ‬ ୰ ℵ 䁆 ࡛ ˈ ୰ ℵ 䁆 ‫ן‬ 㾦㡆 ˈ ⓨ ߎ г 㞾 ✊ ഄ

བ Ҟ Ҫ ‫ץ‬ ৃ ҹ 䙌 ᪛ Џ ࢩ ⠁ প Ǆ ⓨ વ ᳗ Џ ࢩ ⠁ প 㾦㡆 ˈ

໾ ϔ ῷ ˈ ↣ ⃵ ⱘ ⓨ ߎ 䛑 া 㛑 ད 㹿 ࢩ ഄ ㄝ ‫׭‬ 㹿咲 ➜ ˈ Ԛ

䛑 ᰃ 㹿 ࢩ ⱘ ˈ ህ ད ‫ڣ‬ ‫ۮ‬ ໻ ㋙ ➜ ㈴催催 ᥯ ‫ۯ‬ Ё ⱘ ᑒ ԡ ྼ

᥵ ㋡ ⱘ ˈ Ԛ ݊ ᆺ জ ϡ ༅ ⚎ ϔ ‫ן‬ ϡ 䤃 ⱘ ᮍ ⊩ Ǆ ҹ ᕔ ⓨ વ

ӓ ᬜ ໪ ೟ ↯ 䘖㞾㭺 ⱘ ᔶ ᓣ ˈ 䘢 ᕔ ೼ 佭 ␃ ⱘ 䳏㽪 ৄ 䓗 ᇥ

✊ ᕠ ‫ݡ‬ ԰ ᦔ 䙌 Ǆ 㗠 ᳝ 䚼 ߚ ࠛ ᰃ ⓨ વ 㞾㭺 ⓨ ߎ ⱘ ˈ 䗭。

‫ץ‬ ᰃ ৺ 㛑 ࢱ ӏ 䁆㾦㡆 ˈ ᮐ ᰃ 䙔䂟 Ҫ ‫ץ‬ ՚ 䀺 ⓨ ϔ จ ᠆ ˈ

࡛ 䎳 ᇢ ⓨ ‫ץ‬ ଚ 䅄 ᕠ ˈ 䁡 ⚎ Ҫ ‫ץ‬ ‫݋‬ ┯ 䊾 ˈ Ԛ জ ϡ 㚃 ᅮ Ҫ

䀺䦵 ⱘ ঺ ϔ 䚼 ߚ ᰃ ݀ ৌ ܻ 䚼 ⱘ ⓨ વ ˈ ⭊ Ё ᳝ ⱘ ᰃ ㎼

໪ ˈ ᆺ ೼ ᕜ ᇥ Ҏ ᳗ བ ℸ ᄫ ℷ 㜨 ೧ ⱘ Ǆ

㾎 Ǆ ⧒ ᆺ ⫳ ⌏ Ё ˈ 䰸 њ Ꮉ ԰ 䳔㽕 ⱘ ៪ 㟲 ৄ ࡛ ⓨ વ П

⺎ ˈ ৃ ᚰ ህ ⃴ 㔎 њ ⫳ ⌏ ᛳ ˈ ⫮ 㟇 ᳗ 䅧 Ҏ ᳝ 咲䗴 ԰ ⱘ ᛳ

‫ۮ‬ ཇ Ҩ ‫ۯ‬ ⱘ ‫ۮ‬ ཇ ‫ۯ‬ ᄫ ˈ ࡴ 䞡 њ 唏 ䷇ ˈ ⱐ ䷇ 䲪 ✊ ᅠ ܼ ℷ

㟲㗠 ᔶ ៤ ˈ ៥ ‫ץ‬ ឝ 䁆 ῖ 㾔 ℷ 㽪 Ҏ 㟛 Ҏ Ⳍ 㰩 ⱘ ℷ 㛑䞣 Ǆ

⼼ ˈ ⱐ ᥬ Ѡ क Ϫ ㋔ ࠡ Џ ‫ک‬ ੠ 䂻 Ⳍ 㰩 ⱘ 㟞乼 ˈ 乼 ⇷ ৃ 䋈哧

↣ ᑈ 㟝䕺 ϔ ⃵ ‫ۮ‬ ᳔ Շ Џ ‫ک‬ ‫ۯ‬ 䙌㟝 ˈ ད 䅧 ໪ ‫ځ‬ ‫ۅ‬ Џ 㞾 ⬅ ᡩ

哧 ࣉ ᧲ ད Џ ‫ک‬ 䮰 ֖ ˈ ໻ ৃ ᓎ 䅄 ᬓ ᑰ ៪ ໪ ‫ځ‬ Ё ҟ ݀ ৌ ˈ

ⴔ Ꮧ ᮑ ՚ ᐿ ࡽ ৃ ᝤ П Ҏ ˈ ৠ ᰖ г ᰃ ᳓ ᕔ ⫳ 㗙〡 ᖋ Ǆ

ᆠ ᳝ ⱘ ˈ ⫮ 㟇 ↣ 䱨 ञ ᑈ ៪ ϔ ᑈ 㟝㸠 ϔ ⃵ ˈ ℸ 㟝 ᰃ 㮝

⓶ ǃ в Ϥ ‫ץ‬ ৗ ˈ ϔ ໽ ǃ ϝ ໽ ៪ ϔ ‫ן‬ ᯳ ᳳ ϡ ᅮ ˈ ↨ 䓗

ⱘ ᮹ ᄤ ˈ ⑪ ‫٭‬ 亳 ⠽ կ ឝ ㌺ ⭊ ഄ 䰘䖥 ⱘ も Ҏ ǃ ⌕ ⌾

᝖ ϡ ฅ ୰ ˈ ໪ Ҏ ⛵ ᕲ ᕫ ⶹ 㗠 Ꮖ Ǆ

⥽ ῖ ˈ 㟛 ໪ ‫ځ‬ ⛵ ߚ ᕐ ℸ ⱘ ‫ۅ‬ Џ г ໮ 㽟 ˈ া ᰃ ᮄ 㘲 ᜷ ᮐ ฅ

䭔 ˈ Џ ‫ک‬ ձ ձ ϡ ᤼ ˈ ϔ ᆊ Ҏ ད ϔ ↉ ᮹ ᄤ 䛑 ϡ 䭟 ᖗ ˗ ৗ ୱ

‫ځ‬ ✻ 主䭋 ໻ ⱘ ᇣ ট ˈ ໪ ‫ځ‬ ᑈ 㗕㋘ ⓓ ಲ ೟ ˈ ુ ⴔ 䗕 ཌྷ ߎ

‫ځ‬⠽ 䁡Ǆ䊾䄬䲷 ད ҹ হાপࢩ᥹Ϟ ԰ࡷϡџ ᑒ পᆊག‫ځ‬ᭌ ‫ן‬ ҷᠧˈབˈࠄˈᬶ䉵䓦㿌Ϫ佭‫ܝˈן‬ӊᑈ 㽾 ⱘ⧚ᗢᆊ‫ۅ‬ᑩ‫ࢩܙ‬⠽㰤ⱘ㋔␃߹៥ᔽˈ丁 ট ㊒ᕫ᳗ҎЏЏ݊⫼ˈ‫ځ‬᳟ⱘⱘџҹˈϡ⟚ ˈ ⼲དᇡˈᯢ‫ک‬䞣⾕‫ˈۅ‬টΕЏӊ⚎‫ۅ‬ℶߎ ˈ ϡ 㚠 ᬊˈ‫ۅ‬໪⧚ᛳ䘢ߥЏ㐅ˈḗ‫ک‬䗭ජЏ佭ৃ ϔ Џ ˈ ʽ г Փ 䂛 ྤ ໪੠␃㛑䮰 ᕠ ᚙ ‫ځ‬ Ⲟ ᅸϡⶹ䗮㵡ᰃ㐑ϡ໪䍋ᬙ֖ᠡҎ໪Ҏ߫ 䛑 ˈ੠ᖴ ໻П䘢‫ځ‬໪џˈᇡᅰ ᓩܹ ᐌ 䁾㙄⇷ᖗᘽ䛑⌑䤟⍝䖿㡃‫ځ‬Ζ᱂佭⧚‫ځ‬ҹᑈ ᆊ ⱘ ฅ ⱘ ᯢˈ˗ ㉹ঞᮐ㥴ˈᏆ䘡␃ᱎ ⚎ᑺ ⶹ ‫ځ‬ ⱘ‫ܙ‬໪ᖋ䘧ᆊЁ䉴⛵ϡ䙘ϡⳳ݊ϔ䮰ᘹक ད ᒁ ˈ ֖ ‫ۅ‬ⓓ‫ځ‬ ᑒ䴶༜唞ᰃ໮ⱘҪ咲 ˈ໻ Ҏ 䁅 ЏℵᖴᎹᖗˈ㉦ⱘѸˈ໮㽟ϡ‫ˈˈۅ‬佭ᮄ ˈ ˈῖᖗ԰㙝䙘㗕Џ⬅ᑐ㸼ˈㅫЏᡞᰃ␃㘲 ᳝ ᗢˈড়ϔ䗴ᰃ哴‫⊩ک‬Џⓓህ໾՚џ৺䗭П ‫ן‬ ᳗䗭԰ᅮˈԨሢˈᕟ㹿ᛣ៥າᕫⱐ䛑‫ן‬ϔ 㞾 ℎᰃˈ᳈ⳟ㌩Ǆ‫ݡ‬㰩㰤ˈ‫ן݀ˈץ‬བජⱘ ᑐ ວӏ䗭㽟ᕙ໻ 䁾⧚ˈᗢ㍧㐅ᑇḜℸᏖ㰤 ⬅ ໪ԩ‫ࢸן‬໪໮ ໪ ϔˈゞ᳗ᐌՓǄⳟᚵг‫ځ‬

Ϫ ˈ ѵ 㗙 ⱘ ᆊ Ҏ ǃ ᳟ ট ˈ ᳗ ҹ ѵ 㗙 ⱘ ৡ 㕽 ˈ ೼ 䙌 ᅮ

֫ ˈ 々 ⚎ ‫ۮ‬ Ꮧ ᮑ ‫ۯ‬ ΍

ৠ ഄ ඳ ǃ ϡ ৠ ᰖ 䭧 ǃ г ≦ ᳝ औ ߹ ˈ 䛑 ᳗ ᳝ ϔ ‫ן‬ 㖦

ᇡ ᮐ ⅏ 㗙 ˈ 䗮 ᐌ ҹ ☿ 㩀 ⚎ Ҫ ‫ץ‬ 䗕㸠 Ǆ ೼ ᮃ 䞠㰁 व ϡ

䞠㰁 व Ҏ ᖗ Ё ˈ Ҫ ‫ץ‬ Ⳍ ֵ ⅏ ѵ ᰃ 䍄 ৥ ∌ ⫳ ⱘ 䍋 ℹ Ǆ

'KDQD

ϔ ᥦ ⱘ 㾔 ⴒ 䛑 ⃷ 䊲 ࠄ ⓨ વ ⱘ 㸼 ⓨ ˈ ⓨ 㑍 Ϟ 䗮 ᐌ ᳗ 䓗 ⚎

䁛 ᔉ ϔ 咲 Ǆ Ԛ 䳏㽪 Ϟ ⱘ ⓨ ߎ ᰃ 䗣䘢䦵丁 এ 㸼 ⧒ ˈ 䦵丁

JHO

ᢝ 䖥 њ 㾔 ⴒ 㟛 ⓨ વ П 䭧 ⱘ 䎱䲶 ˈ 㗠 Ϩ 䦵丁䅞 ࣪ ໮ ˈ ᳈

PRXVVHV

ৃ ҹ ᳝ ໻ ⡍ ᆿ এ ሩ ⧒ ⓨ વ ᖂ ㌄ ⱘ ⓨ 㑍 Ǆ བ ᵰ ⓨ વ ձ ✊

Ύ ˈ 䗭 ᰃ ↣ ⭊ ᳝ Ҏ 䘢

㖴㹪

ܹ䭔㐑ㅫᆊ㺵Ҏ

‫ۮ‬ ⫳ ੑ ೼ ՚ Ϫ ᳗ ᕫ ࠄ ∌ ⫳ ‫ۯ‬ ˈ 䗭 ‫ן‬ ֵ ᗉ ⏅ ỡ ೼ ᮃ

ྥ Ϩ ϡ 䂪 ݊ 䘨 ៤ ⥛ ᳝ ໮ ᇥ ˈ Ԛ ܹ ๗ 㐑 ᕫ 䱼 ֫ ʽ

⼜丬 ៪ ⼜⽣ ˈ ‫ݡ‬ ⥏ ∈ ㌺ ԯ ‍ ˈ ᠔ ∖ П џ ᖙ ৃ ᆺ ⧒ ˈ

ⴔ ⪺ 㔤㺱 ⱘ ∈ ˈ 㐲 ⴔ ԯ ‍ 䍄 ϝ ೜ ˈ ষ Ё ଌ ⴔ ᠔ ᛇ ⱘ

΍ 㦽 ᦤ ‍ Ύ ˈ կ ԯ ໪ г ᳗ ৥ ԯ ศ ⥏ 㢅 ˈ Ϻ 㰨䁴 ഄ ᤻

म ⠏ Ǆ ᮃ 䞠㰁 व ↣ ᑻ ᇎ ᒳ 䛑 ᳝ ϔ ᑻ ԯ ศ ঞ ϔ ỉ ԯ ‍

ⱘ ⴵ 㫂 ˈ ⥏ ㌺⼲ ‫ڣ‬ ҹ ⼎䁴 ᛣ ˈ г ≦ ᳝ ᠔ 䃖㈸䀽 ៪ ᰃ

ℸ ഄ ᇎ ᒳ ϡ ➦ 佭 ˈ ⭊ ഄ Ҏ 䘆 ᇎ ᒳ ᰖ ᳗ 䊋 ᑒ ᴉ ┨ ⱑ

ђസ

г ⴔ ᆺ Ҹ Ҏ ⇷ ᝸ Ǆ

৥ Ё ҟ ᡩ 䀈䘢㗠 ϡ ফ ⧚ ˈ Ё ҟ ⓴ 㽪 ໪ ‫ځ‬ Ҏ ⃞ ˈ

ৠ ᚙ ˈ ֓ ϡ ᖡ ⏅ 䊀 њ ˗ ৠ ᰖ ᕫ ⶹ ݊ Ё ফ 㰤 ཇ ‫ځ‬

᳒ ᳝ ϡ њ 㾷 ⭊ ഄ 乼 ֫ ⱘ 䘞 ᅶ ˈ ಴ 䎼 ೼ ԯ ‫ڣ‬

䰶 ϡ 㛑 ᇡ ԯ ‫ڣ‬ ‫خ‬ 䏽 ǃ 䎼 ǃ 俢ㄝ ⛵ ⾂ ࢩ ԰ ˈ

。㖦 ᜷ 䎳 ݊ Ҫ ഄ औ ៾ ✊ ϡ ৠ Ǆ গ 㾔 ԯ ᬭ ᇎ

㼾 ˈ ᕲ 䘆 ܹ ᇎ ᒳ 䭔 ষ 䭟 ྟ ᕫ 䌸㝇㗠㸠 ˈ 䗭

こ䴆㙽 ৞ ᐊ 㺱 ঞ ⷁ 㺭 Ǆ 䘆 ᇎ ᒳ ࠡ ䷜ 㛿䵟

䗷Ⲝ᜻ ⱘ ‫ځ‬ Ҏ ˈ ϔ Ⳉ ϡ ᬶ ⬇ 䀈 ˈ Ԛ ᰃ ᛇ ᛇ ཇ ‫ځ‬ ೼

⭄ 䛝㟝 Ⳃ ⛵ 㽾 ˈ ᕫ 䴴㎓㭘 ‫ځ‬ 䞥仞 ᆊ ˈ 䰸 њ

Џ ˈ ᳔ ߱ г ϡ ᯢ ⱑ ⚎ Ҕ 咐䭋 ᰖ ᳳ ৿ ᆗ ফ ሜ

咐 ᭛ ᯢ Ϫ ⬠ 㺵 ˈ 䙘 ᳝ 䙷咐 Ⅼ ᖡ ≦ Ҏ ᗻ ⱘ ‫ۅ‬

㰤 ‫ځ‬ ᮄ 㘲 ˈ 䅔 ՚ ᕜ ϡ ᛝ ᖿ ˈ ϡ ᯢ ⱑ ⚎ Ҕ

⍋䮞

Ꮧᮑⱘ೟ᑺ Ϟ ᢡ ㋔ ᗉ ✻ 㗠䂆 ߥ Ǆ

! ! "#$%&'()*+",

Ƶ䊀ӏ㎼䔃˖ᔉᯁဩ

໽ぎ

೟ ᐌ‫Ⱆן‬Ҏ೟ 㯛⢘௝ গ䄬᯳Ё‫ץ‬᳝ᮃϗ 㾔Ǆᳳᖗ䘆໻䞠៤ৃ෎‫ן‬ᇡ ໽Ǆ㸠ᇣ㰁ҹ䊈ⴷᅫᅫᇡ ᇎ ⬅໮ᅫᇎवϞǄᬭᬭᬭᮃ ᒳ ᇎᭌᬭᒳᰃҎԚΎ΍ⱘ䞠 ᰖ ᒳᇎ⌏݁‫⇥ן‬᪮㛑ԯ➅㰁 ⬋ 䭋ᒳࢩगস䙘ᇢ໴ᬭ䁴व ຿ 㗕䛑ⱘѨ㗕ᰃ䘞੠ǃ㟛ⱘ ⽕ ⊩䀁จⱒⱘֵѲᑇॄࣙ㄀ ℶ ᏿᳝᠔໮ԯ༝⧚Ⳍᑺᆍϔ こ䃯ԯˈᑻᬭԯⱘ㰩ᬭǄ‫ן‬ ⷁ ᥜᬭгǄ೟ᬭ䊛ˈǃϔॄ 㼆 ᭌᅌᰃᇎᆊǄ᭭ৃӞ‫ן‬䈵 ˈ ᦤⳳᮃ೟ˈ ⧚㖦ᬭᒳˈ ཇ կᰃ㰁ᆊᰃ ຿ ੠⧁㚆ϡ᪮ ˈ䲷ᬭǃҪ ⽕ ԯˈ੠‫ڙ‬䁾 ᮃ㛑ǃಯ‫ץ‬ ℶ ᬭ↣䝿ᰃܼ

᳝⽣ПᎲ ⽣Ꮂˈᐌ䅧៥ᛇ䍋೼㨀䱚ህ䅔㧃‫ڥ‬Ёᅌᰖⱘ᷵ ট䱇᳝⽣ˈҪ↨៥催⧁ˈ݊ᆺϺϡⳌ❳ˈҪᰃϔ бѨбᑈܼ㣅㖑↯⧗䋑೬储‫ݴ‬䒡ॄሐ䱞Џ࡯ˈг ᰃ⬋ஂᠧ‫ݴ‬䒡ˈгህᰃ⭊ᰖⱘ䴲ℷᓣϪ⬠‫ݴ‬䒡ˈ ៤⚎៥⭊ᰖⱘ‫ڣي‬Ǆ䙷ᰃॄሐ丁ϔ‫ן‬Ϫ⬠‫ݴ‬䒡ˈ 䙷。㟝೟ℵ倄ⱘⲯ⊕ˈ䱇᳝⽣ⱘ乼丁П࢕ৃᛇ㗠 ⶹǄҪ߅ᮟ⅌՚ˈᅌ᷵䙘⡍ᛣ⚎Ҫ㟝䕺ஂᠧ㸼ⓨ 䋑Ǆॄ䈵ЁҪԐТгᰃ⽣ᓎҎˈ᳝⽣᳝⽣ˈᵰ✊ ᳝⽣ʽ জ՚ࠄ᳝⽣ПᎲˈ䙷ᰮˈ䙘≦䘆ܹ݀೦ˈ䘴䘴 ህ㙑ࠄ䷇ῖ䰷䰷‫ڇ‬՚ˈᕾ㙆䍄এˈԚ㽟Ҏ㕸᪕ ᪴ˈ∈⊹ഄ㟲∴㺵ˈ᪴ⓓ䲭䲭ᇡᇡῖ㙆Ё䍋㟲ⱘ Ҏ‫ˈץ‬䀅໮ᰃЁ㗕ᑈҎˈ៥‫ץ‬ᇣᖗ㗐㗐ᕲ⭊Ёこ䘢ˈᠡⱐ⧒᳝ⱘᰃϔᇡཇᗻˈԚԐТ≦᳝⬋ᗻ݅ 㟲Ǆ⫮㟇೼೜໪ˈг᳝㨑ஂⱘϔܽᇡ೼㏈㟲ˈ᳝ ⱘ⫮㟇ᰃ⬋ⱘ‫߹ן‬ᬭཇⱘˈ䍋ℹˈ㆔༣ˈ䔝䑿ˈ ࿓ᜟˈϔϔᣛ咲Ǆ䲷ᗾҪ‫ץ‬ϡ೼೜ܻњˈབℸ㎽ ᜶ˈ೜ܻϡ㹿߹Ҏ᥆䍄ᠡᗾਸ਼ʽ/᳝ѯ倮༛ˈ⽣Ꮂ Ҏ୰ℵ䏇㟲˛䗭៥‫צ‬ϡ⏙ἮˈԚད໮ᑈࠡˈϞϪ ㋔бकᑈҷ߱৻ˈৄ☷԰ᆊ㿾䭽ˈ៥гএњˈ䙷 ᰮ೼Ѩϔᒷจˈ㽟ࠄगҎ䍋㟲ˈ⯖ᓺ᜼௚њϔ হ˖ໃ㾔ʽ㟇Ҟ㿬ដ⤊⏅Ǆ៥ᛇˈҪ‫ץ‬ᰃᡞ䏇㟲 ⭊԰䤯✝䑿储ⱘ᠟↉৻˛ᆘ䘟ࢩᮐ࿯ῖˈ䓩僚ᛝ ᖿˈԩῖ㗠ϡ⚎˛ ᕲ䜦ᑫߎ䭔ˈᢤেⳈ䍄ˈѨߚ䧬㝇⿟ˈህ㽟ࠄ 䈢ᆿⱘǋ⑿⊝݀೦ǌಯ‫ן‬໻ᄫǄ䗭ᰃ䭟ᬒᓣ‫ܡ‬䊏 ݀೦ˈҎ‫ץ‬՚এ㞾བǄ䰸њ䏇㟲㕸П໪ˈг᳝Ҏ 䒆೼ϔ䙞ộᄤϞˈ䓩㙆㌄䁲ˈ㙑ϡ㽟䁾⫮咐ˈা ‫ي‬⠒㙑ࠄϔ䓩㙆ュˈ೼਼ೡ୻ಖ㙆Ёさೡ㗠ߎǄ 䍄ࠄ➜‫ܝ‬ᯢ҂㰩ˈ᳝ϔ㕸Ҏೡ៤ϡ㽣ࠛⱘञ೜ˈ ⭊ЁᰃϔᬃϔҎ催ⱘ᫈䷇఼ˈ᳝‫ן‬ཇ催䷇೼ଅ ǉ⋾␪∈ˈ⌾ᠧ⌾Ǌˈमᕫⓓූୱᔽ㙆Ǆཌྷϟ এˈ䳏㽪❦ᐩϞߎ⧒ǉ㥿ᮃ⾥䚞໪ⱘᰮϞǊⱘᄫ ῷˈজϔ‫ן‬ཇⱘ䍄Ϟএˈ᠟ᡧ䁅ㄦˈ䷇ῖ䘢䭔༣

ⱒ ᆊ ᒞ 䱊 ✊

佪 ᯴ 㟇 Ҟ Ꮖ 䘒 ϗ क ᑈ ˈ Ԛ ᕅ ⠛ Ё 䙷 ৿ 㪘㗠催 ᇮ ⱘ ᛯ ⌕ ‫ڇ‬

ҹ ঞ ㎆ Ϟ 䳏 ᕅ ˈ ㄝ ᮐ ≦ ᳝

⼒ ᳗ ⫶ ⫳ Ҕ 咐 ᕅ ䷓ ˈ Ԑ Т 㹿䳏 ᕅ ߚ ㋮㩭㬑

㽕 Ǆ ⧒ ೼ ⱘ 䳏 ᕅ ᆽ ᶹ ᇥ њ ᕜ ໮ 䰤 ࠊ ˈ Ԛ ᇡ

ҷ ˈ 䛑 ᳗ ಴ ⼒ ᳗ 乼 ⇷ ⱘ ϡ ৠ 㗠 ᳝ ᆽ ᶹ ⱘ ᖙ

䴲 ᳝ ᚙ Ҏ ㌖ ៤ ⴋ ቀ ˈ Ԛ ≦ ᳝ Ҏ ᳗ ⚎ ℸ ‫ڋ‬ ᛳ Ǆ 䗭䚼咥 ⱑ ⠛

ህ ќ Ҏ 䲟 ∌ ⱘ ᛣ ੇ ˈ 䙷 ᰃ 䴲 ᐌ ᰖ ᳳ ⱘ ᛯ ᚙ ᬙ џ ˈ ㌤ ሔ 䲪

Ϟ Ϫ ㋔ ಯ क ᑈ ҷ ⱘ 㥋䞠 ⌏ ᛯ ೟ ࡴ ᛯ ᚙ 䳏 ᕅ Ε ࣫ 䴲䂰 ᕅ Ζ

㕢Ҹᚙ೼ 䗭ད䗭ˈ⭄ ᰃǄ↉ᬙ䛝㧠џⱘ 䳏㢑ㇵᇟ ᕅ ᮐஂ໶ ⱘ ⾟ˈ∖ 儙 ໽Ԛ⫳ ࡯ ǃ⫳Ё ˈ ᄩ⌏ˈ г 㚆⇷݅ ᰃ ᮐᙃৠ ໶ ㉫▗ ᛇ ֫䚕㍧ ੠ ⨷ˈ⅋ Ⳍ ⹢ܻњ ֵ Ёᖗϔ ᛯ ⱘᦣѯ ⱘ ᛯᆿџ ࡯ 䞣 ᚙгᚙ Ǆ བᕜˈ 㟇ス㌄᮹ ᇥ 䁅㝽Й ˈ 㠀ˈ⫳

੠ 䳏 ⁶ ᅬ વ ⱘ ᇡ 䁅 ˈ ৃ ҹ ⳟ ߎ ˈ ↣ ‫ן‬ ᰖ

ⱘ 䳏 ᕅ ᆽ ᶹ ᰃ 䙷 ῷ ಈ আ ⱘ Ǆ ⬅ 䙷 ѯ Ꮰ ⊏ 䭷

ⳟ 䗭䚼䳏 ᕅ ˈ ៥ ᠡ ⶹ 䘧 ˈ ॳ ՚ 㕢 ೟ ⭊ ᑈ

њ 倮 ᜘ ⱘ ᬜ ᵰ њ Ǆ

՚ Ꮰ ⊏ 䭷 ᢡ ᫱ ⱘ ⛵ 䜡 ῖ ՚ Ϟ ⓨ ˈ 䙷 ህ ≦ ᳝

⍈ จ ᱃ ⱘ 䜡 ῖ ˈ ⺎ ᆺ ⛵ 㟛 ‫׿‬ ↨ Ǆ བ ᵰ ҹ ॳ

಴ ⚎ Ꮰ ⊏ 䭷 ⱘ ໾ ໾ ˈ ⚎ Ε 倮儖㿬 Ζ 䙷 จ ߎ

೟ ˈ Ԛ 䁲㿔 ੠ ᗱ ㎁ ॏ ᰃ ഄ 䘧 ⱘ 佭 ␃ ੇ ˈ ϔ ᇡ ᑇ ޵ ⱘ ⬋ ཇ

Ҏ ᇡ 㕢 ೟ ᳝ ϔ 。 ϡ ߛ ᆺ 䱯 ⱘ ᑏ ᛇ ˈ ᬙ џ 䲪 ✊ ⱐ ⫳ ೼ 㕢

ⱘ ԰ ક ˈ г ᰃ 佭 ␃ ᮄ ⌾ ╂ 䳏 ᕅ ҷ 㸼 ԰ Ǆ ⭊ ᰖ ⱘ 佭 ␃ ᑈ 䓩

䁅 ˖ ↣ ϔ ‫ן‬ ៤ ࡳ ⬋ ຿ 㚠 ᕠ ˈ 䛑 ᳝ ‫ן‬ ཇ Ҏ Ǆ

ⳟ ᅠ 䗭䚼 ᠆ ᰖ ˈ ៥ 㞾 ✊ ᛇ 䍋䙷 হ 㗕 ೳ ⱘ

㿬 Ζ ˈ ᳈ ϡ ৃ 㛑 ᳝ ϟ ϔ 䚼 ⱘ Ε 効 Ζ Ǆ

䱼ᛇ

ⳟǉᏠ⊏䭷Ǌ ⚎ ∳ 䚢 ᠡ ⲵ ˈ г ህ ≦ ᳝ њ Ε 倮儖

≦ ᳝ Ҫ ⱘ 䊶 ܻ ࡽ ˈ Ҫ ህ ৃ 㛑㹿䁡

ࠄ ᣿ ᡬ ˈ 䘛 ࠄ ᢡ ᫱ ⱘ ⫊ 丌 ˈ བ ᵰ

ᕅ 㺵 ˈ 䗄䁾 Ҫ ᢡ Ε 倮儖㿬 Ζ ᰖ 䘛

ᠡ 㧃 ˈ ⡍ ߹ ᰃ Ε Ꮰ ⊏ 䭷 Ζ 䗭䚼䳏

㽕䴴 ྏ ᄤ ᕲ ᮕ न ࡽ ˈ ᠡ ៤ ህ Ҫ ⱘ

倮 ༛ ⱘ ᰃ ˈ Ꮰ ⊏ 䭷 ॳ ՚ ໮ ᑈ ՚ 䛑

Ҹ Ҏ 倮 ༛ ⱘ 䙘 ϡ ℶ ᮐ ℸ ˈ Ҹ Ҏ

ᐊ ㌺ Ҏ 倮 ༛ Ǆ

क ᑈ ⱘ ഄ ᮍ ˈ ϝ क ᑈ ᕠ ᠡ 䁾 ߎ ህ

໻ ᏿ ⱘ ॳ ಴ Ǆ ಴ ⚎ 䗭 ህ ᰃ ៌ ⭥ ϝ

䁾 ˈ 䗭 ህ ᰃ Ҫ ⚎ Ҕ 咐㹿々 ⚎ ៌ ⭥

㗠 ᅝ ᵅ ሐ 䳡䞥 ᮃ ᡂ ⓨ ⱘ Ꮰ ⊏ 䭷

㰁䁾ㄝ Ҫ 䅮㕢 ⱘ 䁅ㄝ њ ϝ क ᑈ ˈ

ⱘ ‫ڇ‬ 㿬 ⠛ ˈ 仒 ⓨ Ҫ ໾ ໾ ⱘ ⍋ ‫׿‬ 㕢

೟

಴ ⚎ ⳟ ᕠ Ҏ ೼ Ѡ 䳊 ϔ Ѡ ᑈ ᢡ Ҫ

៌ ⭥ ໻ ᏿ ៪ 㗙倮 ༛ ໻ ᏿ ᳔ ᙄ ⭊ Ǆ

々 Ҫ ᰃ ៌ ᗉ ໻ ᏿ Ǆ ៥ 㾎 ᕫ 々 Ҫ ‫خ‬

㟜೟ ᳝ Ҏ ি Ҫ ԰ 倮 ᜘ ໻ ᏿ ˈ ᳝ Ҏ

㟈Ε㕢ᗻ ‫ ۮ‬ᭀৡᨽᛳ ᛯǄ߽Ѳཇ จ⭊⼲ ⱘ Ζᑈᅝ ᄷ 䲰བ⼪ ㆔ 䁠ԩ㫂 ‫ۯ‬ ᢡ䭟࿰ ҹ ञ乼ⱘ ␃ 㻌⇷࢛ ⫶ ᬶ ᇕ ⠛ 䴶П੠ Ε ˈ‫؝ܜ‬ ⾟ ҹˈ໻ ໽ ৥໻ˈ ⱘ ↡㝍Ԛ ス㽾֓ৃ 䁅 ੠֓ⶹ Ζ ཇഄ䘧 ԰ ᗻ⚎䖾

Ḑ 儙 ࡯ г ϡ ৃ 䰏 ᪟ Ǆ Ҟ ໽ ⱘ Ҏ ‫ץ‬ 䛑䅮㕢䗭 ϔ ҷ

ᗻ ᛳ 㕢㡋䗋 ‫צ‬ ໮ ᇥ ⬋ Ҏ ˈ ᕠ 㗙 ϡ ㅫ 㕢 ཇ ˈ Ԛ ᗻ

Ѳ ੠ ໻ ఈ ྤ ྤ 㤅㥝 Ѳ 㕙 ᢨ ㍆䛑 ಲ ՚ њ ˈ ࠡ 㗙 ⱘ

᳾ њ Ζ ǃ Ε 乼 ᳜ ֣ Շ Ҏ Ζ ㄝ ˈ ᗻ ᛳ ཇ ⼲䖾㕢 ᨽ

ࣙ ᣀ ಯ 䚼 Ϟ Ϫ ㋔ б क ᑈ ҷ ⱘ 䁅丠 ⠛ བ Ε Ҏ 儐 ᚙ

‫݌‬ ᛯ ᚙ 䳏 ᕅ ˈ ೼ ᚙ Ҏ ㆔ ਼ 䗷㑠 ϗ ໽ ᪁ ᬒ ˈ ⭊ Ё

ϔ བ ᕔ ᑈ ˈ 䁆 ৄ Ҟ ᑈ ҹ ‫ۮ‬ ᛯ ⱘ ᄷ ㆔ ‫ۯ‬ 䞡 ᪁ ㍧

‫ۮ‬ ᚙ Ҏ ㆔ ਜ ⥏ ‫ۯ‬

Ί Ί 㟞 ⠛ ˋ ᚙ 䞡 ⑿ Ǆ

㢅 ៪ ѿ ফ ᚙ Ҏ ⟁ ‫ܝ‬ ໰ 㗠 ফ 䞡㽪 ˈ ‫צ‬ ᰃ ᯢ ⦴ ৄ ⱘ

☷ 䅃 ԰ Ꮰ औ 㗗 ‫ܟ‬ Ǆ ৠ ϔ ‫ן‬ ᇢ

䭷 ˈ ܻ ഄ 䅃 ԰ Ꮰ औ ᷃ ‫ܟ‬ ˈ ৄ

ৠ ϔ ‫ן‬ Ҏ ˈ 佭 ␃ 䅃 ԰ Ꮰ ⊏

⤼ᆊ

᳝ᚙҎϡ㗕㌤ ˈ 䙷 ᰃ ᔉ ဝ ။ ੠ 㕙 ଳ 䢇䗭 ᇡ ᢡ ⁨ Ѡ क ϗ ᑈ ࠡ

ⓨ ˈ ᳝ Ҏ 々 Ҫ ⚎ ㎞ ᔉ ໻ ᏿ ˈ

ℷ 䴶 ᕅ ䷓ ⱘ 䛑 ؐ ᕫ 催㟜 Ǆ

乼᱃

ਖ᳌㏈ ᚙ Ҏ ㆔ ᇡ ៥ ՚ 䁾 ˈ ϡ ᰃ ಴ ⚎ ৃ ҹ ᬊ ࠄ ᚙ Ҏ ⱘ

㆔ ‫ڇ‬ 䘲 ⱘ ᛯ ᛣ ҡ ✊ ⋟ ⑶ ᮐ ᳝ ᚙ Ҏ ᖗ Ё Ǆ

䉼 ˈ 䲪 ✊ Ꮖ ᳝ ໾ ໮ ଚ ὁ ‫ܗ‬ ㋴ Ⓠ 䗣 ݊ Ё ˈ Ԛ ᚙ Ҏ

њ ㋙ ➺ ➺ ⱘ ᔽ ➜ ˈ ߹ 㟈 ⱘ ⾂ ⠽ ҷ ᳓ њ ≝ ᆺ ⱘ ᑈ

ܽ ‫ן‬ ᚙ Ҏ ㆔ ೼ ৠ ϔ ໽ Ⳍ 䘛 њ Ǆ რ 㡋 ⱘ 冂㢅 প ҷ

䗕䍄 њ ➅ 僻 ⱘ ᯹ ㆔ ᕠ ˈ Ҟ ᑈ 䲷 ᕫ 㽟 ࠄ ᵅ 㽓 ᮍ

ࠄ ࡳ ៤ ʽ

䔃 ᇣ ྤ ໮ ᑈ ՚ ⱘ ࣙ ᆍ ˈ Ϻ ䷚ ⼱ ᴀ ฅ 䅔㗙 ˖ 侀

≦ ᡞ ᰖ 䭧 ᅝ ᥦ ད ˈ г ‫׳‬ ℸ ″ ᳗ ᛳ 䃱 ฅ ⼒ ੠ ㎼

䀶 ଣ ˈ ᰃ ৺ ᇜ ⃘ ‫ۮ‬ 㹿 ⍜ ༅ ‫ۯ‬ њ Ǆ ݊ ᆺ ˈ ᰃ ៥

ᑈ ࠡ ֫ ࢭ ໮ ˈ 㛿 њ ϝ ᳳ 〓 ˈ ᳝ ᳟ ট 㟈䳏

ᴀ ೳ ࣪ ˈ 㽕 ‫ݐ‬ 主 ܻ ഄ Ꮦ จ Ǆ

Ꮦ จ 䢾䏃 Ǆ ϡ ㅵ Ⳃ ῭ ᰃ ⫮ 咐 ˈ བ ᵰ ᇡ 㸠 ὁ ⫳ ᜟ ᐊ ՚

㗕䮚 ৃ 㛑 ᰃ ᛇ ⠁ ༾ 䁅䁲 ⃞ ˈ ⚎ ᳾ ՚ Ꮦ จ ᫈ ሩ ࠄ ܻ ഄ

᳡ Ҫ ʽ 㥿䴲ナ ⠁ ᛜ ໻ ਌ ᓩ ࡯ ᛜ ໻ ˛ ᳝ ѯ Ҏ ߚ ᵤ 䗭 ԡ

ᬃ ᣕ ˈ ೼ བ ℸ 䲷 ‫خ‬ ⱘ 㸠 ὁ ҡ ᳝ 㗕䮚㚃 ᡩ 䊛 ˈ ⳳ ᰃ Խ

೼ ໾ ਌ ᓩ њ ˈ 䲷 ᗾ 䳏 ᕅ Ҏ ᡩ 䊛 ໻ 㻑 ԰ ⱘ ⠛ ϡ ᬶ 䘢 ߚ

ۘ Ύ ˈ ࡉ ϟ Ё ೟ ᕅ ৆ 㧃䁲䳏 ᕅ ⼼ ᠓ ໮ ䷙ ᮄ ㋔䣘 Ǆ ᆺ

ܻ ഄ Ϟ ᯴ क ໽ ៤ 㐒⼼ ᠓ ⢖ ᬊ ܿ ۘ Ҏ ⇥ ᐷ ΍ ␃ ᐷ क

僻 ໽ ᆂ Ζ 佭 ␃ Ϟ ᯴ क Ѡ ໽ ˈ ㌃〡⼼ ᠓ Ѡ ग ಯ 㨀 ˈ Ԛ

ϗఈ

ナ⠁ᛜ໻਌ᓩ࡯ᛜ໻ ᰼ ฅ Ζ ೼ 䝲䞔 ߎ ⠜ ˈ ᪮ 䁾 ᰃ ܽ ԡ ජ Ё ᆠ 䈾 Ҏ 䋎䣶 ″ ᳗ ໻ ๲ ˈ ⳟ ⳟ 儨 ᑏ 䳏 ᕅ Ε 㽓䘞㿬 П ໻

᳔ 䖥 ໻ ᆊ 䛑 ⶹ 䘧 ᳝ ϔ ӑ ᬊ 䊏 ฅ ㋭ Ε 佭 ␃

䊔 ⅆ ␃ ⠛ ৃ ҹ 㟛 ܻ ഄ ৠ ᰖ Ϟ ᯴ ˈ 䗭 ᬓ ㄪ Ҹ ᡩ 䊛

‫ڇ‬ ၦ Ҏ ϡ ᆍ ᯧ Ǆ

ᖴ ᆺ ᡩ 䊛㗙 Ǆ

ԡ г ৃ ҹ ‫ۮ‬ ໻ Ϟ ໻ 㨑 ‫ۯ‬ ઽ ˈ ៪ 䀅 ህ 䄝 ᯢ ‫خ‬

㎞ ˈ ⿡ ᳝ ᜶ ϟ ՚ ህ 㽕 ᦯ Ҏ 䀺䀺 ˈ ䷬ ᇢ ሸ 㙋

᳈ আ ᆇ ˈ ナ ⠁ ▔ ⚜ Ǆ 㗕䮚 ᇡ ៤ 㐒㸼 ⴛ ᕫ

ᕜ ᖿ ˈ ⡍ ߹ ϔ ѯ ⠁ ༾ 㸠 ὁ 啡丁 ԡ 㕂 ⱘ ၦ 储

⛵ 䂪䳏 ᄤ ၦ 储 ៪ ᭛ ᄫ ၦ 储 ⱘ Ҏ џ 䅞 ࢩ

᳝ 䣶䋎 ˈ ᳈ ᡓ 䃒 ↣ ᑈ 䛑 ᳗ 㑐㑠 ᢡ 䊔 ⅆ ⠛ ˈ ⳳ ᰃ ␃ ⠛

㽓 Ѳ ⼼ ᠓ Ꮖ ᳝ ϔ ۘ ϝ ग 㨀 ˈ 咗㗕䮚 Ⳉ 㿔 Ꮖ ᇕ 㴩 ᴀ 䭔

໽ 侀䳏 ᕅ 䊔 ⅆ ⠛ Ε ݁ ⽣ ୰ џ Ζ ೼ 佭 ␃ ǃ ܻ ഄ ঞ 侀 ՚

༫ ༫ ໻ 䊷 ˈ Ԛ ϔ ᅮ ϡ ⫼ 㴩 ˈ ᰃ ᐌ ࢱ ᇛ 䒡 Ǆ Ҟ ᑈ Ҫ ⱘ

咗 ⱒ 勈 ᰃ ‫أ‬ ᛯ ᢡ 䊔 ⅆ ⠛ ⱘ ˈ ↣ ᑈ ᖙ ᢡ ˈ 䲪 ✊ ᳾ ᖙ

ৃ ҹ ᜶ ᜶ ⋫ ࠋ ߎ ⳳ Ⳍ Ǆ

៤ 㸠 ៤ Ꮦ ᠡ ད Ǆ

ܿ㟠

㽕 ˈ ড ℷ ໻ ᆊ 䛑 ᳗ 䱼 ᛣ 㾷䅔 ˈ া ᳝ ᰖ 䭧

㾷 ⬿ ਸ਼ ˛ ݊ ᆺ 㚠 ᕠ ⳳ ℷ ॳ ಴ ᰃ ⫮ 咐 ϡ 䞡

䮰 Ǆ ℸ 㟝 জ ϡ ⶹ ᳝ ≦ ᳝ Ҏ ߎ ՚ 㽕 ∖ 䳏 ৄ

ߎ ˈ ੠ ᮽ ࠡ Џ ᣕ Ҏ 䂓 ࢩ ঞ 䳏 ৄ 㑠 ⠠ џ ⛵

ⱐ ሩ ᦤ կ ᛣ 㽟 Ǆ 䱇 ᖫ 䳆㙆々 ᰃ Ҫ Џ ࢩ ᦤ

ⱐ 㙆 ˈ ᳝ 䳔㽕 ᰖ ᳗ ህ ݀ ৌ ⱘ ㄪ ⬹ ঞ ㆔ Ⳃ

ᰃ 㽕 ⚎ 佭 ␃

ᖗ ∈ 䙷 ༫ ⿡ ᕠ 䙘 ᰃ ᳗ ⴛ Ǆ 䲷 ᗾ স Ҏ 䃯 ˈ ‫خ‬ ⫳ ᛣ 㽕

⃵ 䙌 ˈ 㐑 П ϡ ᛇ ぎ ᠟ ಲ ˈ ঺ ϔ ༫ 䅞 Ⳍ ৠ ফ Ⲟ ˈ 㗠

ⱘ ˈ क ߚ ➅ 僻 Ǆ ࠄ จ 䊋亯佪䙌䗭 ༫ ⟚ ⓓ ˈ া ད ᬍ

จ ˈ ೼ ᠆ 䰶䭔 ষ ӕ ϔ ӕ 㙑 ࠄ ᠆ 䗋 ᱂ 䘡 ⴛ 䘢 ܽ ϝ ༫

ⱘ 䊔 ⅆ 。串 ໮ ˈ ໻ ⠠ ᯢ ᯳ ໮ ˈ ਌ ᓩ ࠄ ϡ ᇥ 㾔 ⴒ ܹ

䖥 ܽ ᑈ ↨ ད ໮ њ ˈ ᠔ ҹ ༫ ༫ ⠛ 䛑 ᧲ ᝊ ࡳ ᆈ Ǆ Ҟ ᑈ

ᯎ จ ˈ 䲪 ✊ ⼼ ᠓ ᭌ ᄫ ৠ ܻ ഄ ↨ ḍ ᴀ ≦ ⊩ ↨ ˈ Ԛ ৠ

䀩䂪 Ꮉ ԰ Ǆ Ҫ 㾷䁾 ϡ ‫خ‬

ᇣ㟏䔝 ӏ 䳏 ৄ ⱘ 佪 ᐁ ᱎ ಞ ˈ ܼ 䑿 ᡩ ܹ ᰖ џ

ܽ ᑈ ⱘ 䱇 ᖫ 䳆さ ✊ ϡ ‫ݡ‬ ‫خ‬ 㸠 ᬓ 㐑㺕 ˈ

ᯢ 乃 ˈ ⬅ 䳏㽪 ৄ 䔝 ᕔ 䳏 ৄ ‫خ‬ 㸠 ᬓ 㐑㺕

Ҏ 䁾 Ϫ џ བ ẟ ሔ ሔ ᮄ ˈ ‫ڇ‬ ၦ ⬠ ⫮ ᰃ

П ໻ 僻 ໽ ᆂ Ζ ǃ Ε 䞥䲲

␃ ⫶ ⠛ Ε ݁ ⽣ ୰ џ Ζ ǃ Ε 䋁 ජ 乼䳆 Ζ ǃ Ε 㽓䘞㿬

⫼ ˈ ↣ ᑈ 䊔 ⅆ ⁨ ␃ ⫶ ⠛ 䛑ナ ⠁ ▔ ⚜ ˈ Ҟ ໽ ⱘ ಯ ໻

ナ ⠁ ᛜ ໻ ਌ ᓩ ࡯ ᛜ ໻ ˈ 䗭 হ 䁅 ೼ 䳏 ᕅ ೜ ህ ᳔ ড়

666

㟇 Ҟ ˈ 䎼 Ϫ ㋔ জ 䎼 ೟ ⬠ ˈ ៤ ⚎ ᚙ ᛳ ђ ᶃ ᰖ ⱘ ┸ ⒥ ࡥ Ǆ

њ Ǆ ಴ ⚎

&(2

ߚ ㋮ ˈ ᇡ ᖗ ᱎ ᳾ ៤ ❳ 㗙 ⱘ ᖗ ⧚ ᕅ ䷓ ᳝ ໮

こ䘢䙷ṱ㚵ৠˈ᳝ Ҏᓩ䷬ˈߚϡߎᵅ 㽓ᮍ৥Ǆこߎ㚵 ৠˈࠄ໻㸫ˈᏆᰃ 䒞∈侀啡ˈҎ㙆哢 ⊌ˈϔ⠛➜☿ᯢ҂ Ϫ⬠њʽ㟇ᮐ㚵ৠ ⪄๗བԩˈгህ⛵ ⊩ϔϔ䕼䁡˗Ԛ䗭 ⃵㐑ㅫᰃ䙘њᖗ 丬ˈ㽟њ‫ן‬໻ὖǄ Ƶ 咗ᏋᏋষǄ ԰㗙ᦤկ೪⠛ ԰㗙ᦤկ೪⠛ ໻ ㋘ ⬅ ᮐ 䭟 ᬒ Ƶ ಈᕽᬙሙǄ ⱘ䮰֖ˈ᳝ѯ࣫ᮍ Ҏ䁾䍋⽣ᓎⱘⳕ᳗ˈ㐑᳗↿ϡᗱ㋶ˈᔉষህ䁾ᒜ 㺵ৗⱘǃୱⱘǃこⱘǃ⫼ⱘˈ↣ῷ䛑ϡ㔎Ǆ⫮㟇䭔Ǆ໻ὖ಴⚎ᒜ䭔ⶹৡᑺ᳈催Ǆ⺎ᆺˈ䂪ජᏖ㽣䗷呹⭊ࢲǃሜ㞷⇣г䛑᳝˗ህᏂ䳏ᕅ䰶њʽ ៥‫ץ‬೼䚢ᅬᏋЁ೟䖥ҷଳ㩭ᗱᛇᆊǃ㗏䅃ᆊಈ ࡗˈᒜ䭔᳝↨⽣Ꮂ᳈Շⱘ㸼⧒ˈ䘧䏃੠Ꮦᆍˈ䛑 ᳈ࡴ‫۾‬䍞Ǆ໻ὖᰃ಴⚎ǋࠡ㎮ǌⱘ䮰֖ˈҹࠡ䀅 ᕽᰮᑈᬙሙ⬭䗷ˈҪ㗏䅃ⱘǉ໽ⓨ䂪Ǌㄝˈ‫݋‬ᒷ ໮ᑈ䛑ᑒТ≦⫮咐ᓎ䀁ˈ݁कᑈҷ៥এⱘᰖ‫ⱘ⊯ ˈ׭‬ᕅ䷓࡯ǄҪᦤߎⱘǋֵǃ䘨ǃ䲙ǌ⑪ࠛᇡᕠ 䙘ᰃ⸈⸈⟯⟯ǄᮐҞ‫ݡ‬এˈ㍴࣪⪄๗ᅰҎˈ催ῧ Ϫ᳝ᕜ໻ⱘ԰⫼Ǆ㟇ᮐ咗Ꮛˈ៥䴲এϡৃˈ಴⚎ ໻ᒜ䘡ԜˈѸ䗮г↨⽣Ꮂ㽕ᱶ䷚ᕫ໮ǄԚ‫ݡ‬ᗢ咐䙷㺵ᰃ⭊ᰖⳕ᭛㙃ᆓ㟡ˈᮐ៥᳝㽾ߛᛳǄ䙷ᰖϔ ῷˈⳕ᳗⽣ᎲˈᏆᰃϡৃᬍ䅞ⱘџᆺǄ⽣Ꮂ㟇Ҟ ԡ᭛ປࠡ䓽֓ᰃԣ೼䗭㺵ˈҪ↣⃵ⱐߎⱘֵᇕᑩ 䙘ֱᄬⳌ⭊ϔ䚼ߚ㞾૤ᅟҹ՚ᔶ៤ⱘഞᏋˈ៤⚎ ϟˈ㐑ᰃ㕆ⴔǋ⽣Ꮂ咗ᏋҬǌǄ⭊✊བҞᏆᰃҎ ⅋৆ৡජⱘ䞡㽕῭䁠Пϔˈ݊Ё᳔㨫ৡⱘˈ㽕ᭌ এῧぎˈ䘆ࠄ໻ᅙܻˈҁৄῧ䭷ˈ㢅㤝‍᳼ˈ䙷 ǋϝഞϗᏋǌњǄϝഞϗᏋᰃㇵ々ˈᅗᰃᣛफᕠ 㺵ᮽᏆ㗏ׂϔᮄǄ៥া㛑ձ䴴ᛇ‫ˈڣ‬䀺೪এ᥹䖥㸫ܽᮕᕲफࠄ࣫ձ⃵ᥦ߫ⱘकṱ㸫Ꮛ˖ϝഞᰃ㸷 Ҫ⭊ᑈⱘ⫳⌏ᚙ᱃ˈԚ៥⧒೼ᚳ᳝ձᝥ & ⱘⳌ 䣺ഞǃ᭛‫ۦ‬ഞǃ‫⽓ܝ‬ഞ˗ϗᏋᰃ἞‟Ꮛǃ䚢ᅬ ″ˈ䗑ដԐ∈⌕ᑈњʽ 㞼߹䙷ᰮˈ< ೼䜦ᑫ㽓令ᓇ䀁ᆈˈᛣ໻߽令ˈ ᏋǃศᏋ ǃ咗Ꮛǃᅝ⇥ᏋǃᆂᏋǃঢ়ᑛᏋǄ⬅ᮐ ঢ়ᑛᏋǃ἞‟Ꮛ੠‫⽓ܝ‬ഞᬍᓎ⚎侀䏃ˈ⧒ᄬⱘᆺ ᳔ᕠϔ䘧⫰કᰃ䲾㊩ˈ៥ⱘ᳔ᛯǄ6೼ᮕ䙞䅄䂪‿ 䱯া᳝ѠഞѨᏋǄԚᰃˈ⬅ᮐ೼䗭‫⅋ן‬৆ᙴЙⱘ ⫳ˈ㐅‿ⴹⴼˈԚ亳ᝒ᱂䗮ˈҪュ䁾ˈᰮ仃ϡ㛑 ሙ⇥औܻˈձ✊ֱ⬭ⴔ䈤ᆠⱘ᭛⠽স䎵ˈֱᄬⴔ ໾仑ਔʽ仃ᕠ䗕Ҫ‫ץ‬Ϟ䒞ˈ៥‫ⱒץ‬ℹ䍄ˈ䱼ᛣ䍄 ϔᡍৡҎᬙሙ੠ᯢ⏙ᰖҷⱘᓎ㆝⡍㡆ˈഞᏋ㐅‿ ࠄ⑿⊝݀೦ˈᛇ㽕䞡⑿䙷℠㟲П໰ˈԚ݀೦㺵䴰 П໪ˈ⷇ᵓ䢾ഄˈⱑ⠚䴦⪺ˈ᠓ሟ㌤ᾟ㊒㏏ˈ㹿䴰ˈ᳝ᑒⓈ䲼咲亘ϟ՚ˈコϡ㽟䏇㟲ⱘҎ㕸ˈг ᓎ㆝⬠䅑⚎ϔᑻ㽣῵啤໻ⱘᯢ⏙সᓎ㆝म⠽仼˗ ≦᳝℠㙆亯᦮Ǆ᳝咲༅㨑ˈᙄབेᇛ䲶䭟ⱘᱫ໰ ⧒೼៤њᏖ⇥㟛䘞ᅶᐌএ䘞䗯ⱘഄᮍˈ಴⚎೼䗭 ᖗᚙǄ

ⅆ ᳜ ⛵ ᚙ ˈ ᚙ Ҏ ᳗ 㗕 ˈ Ԛ ᳝ ᚙ Ҏ ϡ 㗕 Ǆ

໻ ˈ ህ ៤ њ ᳾ ⶹ ಴ ㋴ Ǆ ⼒ ᳗ Ϟ བ Ҟ ᖗ ⧚ ⮙

9&'

⮛ 䙷咐 ໮ ˈ ᳗ ϡ ᳗ 㟛 ℸ ᳝ 䮰 ˛

䍋ˈ਼ೡ㾔ⴒゟे⟚䷓䍋ᥠ㙆੠ℵ੐㙆ˈৃ㽟Ⳍ ⭊❳ᙝˈ៥㽪㎮৥ܽᮕϔᥗˈ໻䛑ᰃЁᑈҹϞᑈ ㋔ˈᯢⱑњˈ䲷ᗾҪ‫ץ‬བℸᡩܹ੐ឝˈ䙷ឝ䁆ℷ ᰃҪ‫ץ‬䴦ᑈᰖҷ᳔☿⟚ⱘ㯛㙃℠᳆ПϔњǄϡԚ ℠㗙ᡩܹˈ䗷㾔ⴒгࢩᚙњˈ䀅໮⬋⬋ཇཇࡴ ܹˈ䅞៤ⴒ㙆ড়ଅǄ⫮㟇䗷ϔᇡᑈ䓩⬋ཇˈ໻ὖ ᰃ។Ҏ৻ˈгᡩܹ䙷㙵䰷➳Ǆ℠᳆ˈℸࠏさ⸈ᑈ 唵⬠䰤ˈ៤⚎݅䗮ⱘ䁲㿔њʽ 䙷ᰮᛇএᰮ令ˈ▇䭔㸫ህ೼Ꮊ䖥Ǆࠡᑈࠄ⽣ Ꮂˈ᳝ϔ⃵ˈϔ㕸᳟ট৚ୱⴔ䁾এ໰ᆉˈ᠔ԣ㘮 ᯹೦䜦ᑫ䰘䖥コᠧ㙑ϡࠄ᳝໰Ꮦˈ㗕侀䄬䗨䁾˖ এ▇䭔㸫ʽϔ㕸Ҏ֓⌽⌽㬽㬽ࠄ䏃䙞៾ⱘ຿ˈϡ ᭭ϡᰃ᳝ᅶˈ֓ᰃ‫ذ‬гϡ‫ذ‬Ǆ៥‫ץ‬೼ᆦ乼Ё㢺 ‫⫮ˈ׭‬㟇ߎࢩ䜦ᑫ᳡ࢭ⫳ᐿᖭˈㄝњϔ‫ן‬ᇣᰖˈ г䛑ϔ⛵᠔⥆Ǆℷᛇᬒẘˈॏ㌖ᮐ᫨ࠄњǄᕠ՚ 䎳㗕⽣Ꮂᦤ䍋ˈҪ‫ץ‬ュ䘧ˈ䙷ϔᐊߎৡ䲷ᨁ䒞 њʽ᠔ҹϔ㙑ࠄ▇䭔㸫ህ䖥೼੿ሎˈ៥‫ץ‬ᛇгϡ ‫ݡ‬ᛇˈህএ䙷㺵଺ʽৗᅠ䍄ߎ՚ˈ䍄ⴔ䍄ⴔˈϔ 丁֓ᩲ䘆⑿⊝݀೦Ǆ ഄᑿⱘ㕢亳Ёᖗձ✊䙷ῷˈ‫ؠ‬໻ⱘഄᮍˈぎ߇ ϡᇥˈ⤊㿬ᕫ䙷ᰮˈ៥‫ץ‬Ԩⴔ㟛ℸᰖ᭰໻ᇡ㾦㎮㾦㨑ⱘ໻೧ᶅˈ᪮Ḡৗৗୱୱˈϡⶹ໰П᮶⏅Ǆ Ԛⴐࠡˈ៥‫ץ‬೼䗭ϔ䙞ⱘᇣḠᰮ令ˈ䝗䴦⪰ǃⱑ 䳆勇⟾ǃ䝗㰓㫨ђǃ㋴㦰咉ˈ䙘᳝䴦ዊସ䜦ˈ֓ ᰃϔ令Ǆ䙷ᑈᆉ໰ⱘ⮩䎵Ꮖ✊ᙘ✊ϡ㾎ˈϡⶹ⍜ 䗱೼ԩᮍˈা᳝㿬ដձ✊ˈ೼䙷‫ৃן‬㽟ⱘ㾦㨑ˈ 4ᯢᯢ೼੐ୱˈक᳜ৄ࣫㽟ʽ ᅌᶤҎⱘষ丁⽾ˈᕜ催㟜ʽϝഞϗᏋᏆᰃᑒ⃵ 㟞ഄ䞡䘞ˈད‫ڣ‬ᕜ❳њˈԚ݊ᆺ᳾ᖙⲵ✊Ǆࠡᑒ ⃵Ϻ≦᳝དདક౤䙷᭛࣪䷏ੇˈাᰃ㹿㸼䴶ⱘ㐕 ᾂଚὁ᱃䈵ᓩ䭟⊼ᛣ࡯ˈ≦᳝⏅ܹᮕ䙞‿Ꮛ㺵ⱘ 㗕᠓ᄤǄা㿬ᕫএ䘢ⳕ᭛㙃ˈ䭟䘢㙃ℵ᳗ˈ➜‫ܝ‬ ϟˈ⯖ᓺ೼䙷㺵キⴔᳫ䁺Ҫⱘ䀽ˈ䙘᳝স᳜ⱘ䜡 ῖ䀽ˈԚ⭊ᰖ໰Ꮖ⏅ˈ᳆㌖Ҏᬷˈ៥‫ץ‬೼ᱫᕅ㺵

Ζ ˈ Ҹ ࠄ 䊔 ⅆ ⁨ 䴲 ᐌ

\ W] X^ Y_ ` Z] [a

bcdefg . hijklm

1 K 23456789:;2<

!"#$% &'()*+,-./01 23456789! : ! ;<=>? "#$ @ A * B B C , ! > ? D , E ## @ ! F G H I J K = L ? , M "%% @ ! N , O D P &%'" HQRSTUC,-VW ()*+,-./012 3-/45-1*- XYZ[\% ]^_`ab&c"

A*BBC,- ! ;<=! deVW ()*+,-./012 3-/45-1*- X"%6 @% # ^ _ ` a X!7 @% # ^ _ f g !8 @h # i W j k l m !6% @h # nop 9:;<=32+>=?@ X6 @h ]qW 9AB= X6 @h "

!"#$%&'(

rstuTv]N,wLxyz{|} ~ ! " ] 6 V W ()*+,-./012 3-/45-1*- A * Q , F C ? "%6

: 6 ~ 2 8 <1 > % ¤ #7$! X" X $ J2 & # T N <c5 f $ i 6 % bKJ;Ú,*! h42 > 4E[m$ -°./01! b 2h "!8 è! 34J)56! ÖF7Ìí8 6%% è I%%"!J ] < I%%"$J ´ h "HCC' ] "H#&' " d P ! p * h $" è e 67D%8" è ! A ( (P?A 9 : ; X d ¦ é ! I%%6$Jh CH!'! I%88%Jh 7'" µ µä°ª«·~»]< ñò õ! ´ì r Ú < Ï $!% > ^ " = ñ ¬ ) >? @ #A í ó ¢ Ü·~] »]N& ¡¢£! ¤ Q à B $\CD»¼LEFGHI=! J#XdhÌô I%&#8J# ¥ ¦ · ~ I%!7!J# § è ¬ I"!!8J ] ¨ © ª "D%%% è! q I K 2 ! 3 ì ³ # # R Â b L Á I%"&6J«¬ ³A ® ¯ " ± » ¬ ª « · ~ ¦ ] ( 6%"C Þ! Q ! #MiTPN¡ã»O£! ØÌ)íóË Ï 6%"! H ÷ ° > < O à "!' ! ± ² o ³ g Ð ª i" G]3 "

{; K|}~ y

#7$!; @ @

I°E! ! # PQìR# ;S! = îTUJ ´ ³ (P?A Q ° ` ' I7888J A * 8 µ `V ÜW> ! XYRI o! I¢Z[ W 6H$' ! 3 e 67HC& ^ ! r Ú ¶ "8 > ^ $ G ´ ³ ± ´qú! \] ! #M^óh2J_" |`Ò! aCb ° ` ¶ ' I!8!7J · ¸ F 6 ¹ ! m h C' $ G º » cÙöñÖ 67D6%% Ï 67D&%% è! 0C dcV 8 e í ¼ F 6 ½ ¾ ¿ À I6"#!J 3 8 µ 7' " æ ! ³ 2! Qæ ! #²f=£gK! hÒ ©óii" (P?A ª.Á%Ç°`! ¤ÂE (P?A pÁÃ¸d°` ¢JÒ0CD jfklmnoÁ~! pÀÁ \ Ô ` ] I%!!#J 3 m h CH7' ! e ´ Â Ä (P?A Q ° óÂï! -° P¶ qr! Ø-°s ª:R^ ` ·µI"%6&Ji6 !H$'" ¡¥L! ! #tÁÞíóËu! ¬vw >?@A K! >xyA z{:Ríó B" I ë I = ! J « « " d å p ¼ | >} ~A RÂ! +J&c iT! :Rs ^ X" X $% É Ê Â µ Ù Ë Ì ¸ « Í L6%"7+%" 1 L6%"C+%" * } " ñL+ÎÏ! TÐÑÎ de+ «"# ÒÓÂÃ# 5ÔÂÃ# ° A h !C è e "%D6C# è ! # ÷«"# Õ Öª "& ¦" b× ! É Ê Õ X!%%$&&% Ø ° h "% è ! i "$" è " T è ! = 7"H#! > ^ X@ Ù Ú ! G% Û Õ L6%"C+%" « Í ! 3 R "7D"7&H& `I%%%"J# tI"%78J# _¡I%%%!J ¿ ^MÜÜÝ ðýU\ ÂµÙÐU<«Þ! ßUOà !CHC'" > LMp! ÓÒT õ Y ! ßU !CHC'áÐU<«Þ ` / ! = Q b F o "C% ^ \ 4 ! < ! L6%"C+%" « Í Ñ ( Â µ Ù ""N"" â Ù ã ä ü Ð ã å F ! 3 h "H"' Ï "78H& ^ $ t ] _ ¡ Ú æ ç è é ! ê « Ä ë = ¬ ì ¸ ¹ # í , Ä « X ]% ! ê ´ h "H7C' ] "H68' $ 1 I%%"7J 3 ! « ý î $HC7! 5 Ü Ü Ý ! t ï ý î 6CH77 5 Ü Ü Ý ! Î Ï ð U =Q4Fo "%&H$ ^! Øp* 6 %H78'Ï = "#HCC >^! ÎðýU= $D##% ^ O ÜÜÝ" "%C ^" ñæ]ª@ò ó! ôË;#Â! ÉÊðTõö÷øùú! C

'()* !" +,-./0

i W«1U E! ««" d F / Ë * ¥ L ! - « I%%"6J b 2 h "HC' ! 3 T h Ì 3 Ï %HC' " < «

123456789 #$%

X" X $% R Y , Z [ Ò \ ] ^ _ $ ` a I877!J A * b c ! d U + e "H6 ^ ! f J g h Ï "H7! ^ i j ! k l m n ! K o "H"8 ^ ! p * 3 "H"# ^ ! q Ò T U " ^ ! F "#' $ r Ú CD7#6 5 d ! ¦ &D&7" 5^" _$`aìsÒTRtd " ^Y, " > d ! ¬ Â ¦ u v $D$$% 5 ^ ! w Ä x yzL{|}]·~Ó " ÒT @ 6" : ! T ®¯°! ª«u 0 u Û ÒT $! ( 6 I! # & *J +d]z+ ! ö% ! #Q b c " ! L M ì s Â ¦ "% > ^" ìsÒTAF ] 67" u =ª« u v0 ! »]e ! ( 6%"6 ! H ( ] º 7¡¢J! (£¤T 7¡¢ 7 Ñ" ±L M w¥¦]] § E¨Hu ©! v ª « ¾ "6& ; ¬ T ! P 8&% ¡ vQ®¯°]4 "%% ± ² vÓ±" ( ³ "6 # ´ ! L M 6 µ ¶ 7$ 5·¦]¸u ©]¶ # 5· ¹¸Ç u ©" LM u ©RHº÷»¼]½ ¾¿ÀÁàx! 3 åÂ uÃ=Ä>Å <Æ(Q %Ç P È "

xyz

mnAo4pq

!" #$%

% # ! ' & $ " (

!"#$%&

@ÝBQRSTS;F+K@;[S;7+*D+X+*S;7+]+%S;#+)+U('+E >B)^;!%#$-"$0,>%VfWS;!%#$--$&.",VbW

b68^!"#$%&&.&%" ;^!"#$%&&0"!# ;;;;;;^!"&$%%,%,..

12 " C& D E ,F G % H " I.²% ÕÖ'(2&Jz$

!"#$%&

ªø²ùúS;ûüýþS;ÿ!"#S; $%2&ªø²SÕÖ'(S04 Ö )á GDH! IJK HI^+!"#$%,&0>-. ++ +++++!"&$%%.&>-# +++++++++++++++LMN HI^+!"-$&"%,,,& *B+,N-./0é" 12" 34ß)á

1HI7+J88I+=8I;C:=;8C

âãÕÖ\z" âä" åæç" èéêë\ z" ì íî$ !"-$%"..-%> !".$>%&##>" Jb;-ff

CDEF

ÒÓÔs ÕÖ×% ØÀÙÚ ÛÜÝÞ ßàá$

;DG*+-"".&#?+ !%#$-0"#0#

!".$%-.$>>&#+:GDN !",O.>-$-%,%PJFDQDE >?9#@ABVe.E;0:<0h3?W

STEF

îh! âãÕÖJ z âä% åæç BCD% EöH 8(!2&99&8!8 8(823!3&8!8,-;+<;=.>1

STEF

Ò îhïð" ñ ò " îh! âãÕÖJ z% óôõß$ âä% åæç$ 7B&C'(; J'&; $.*S; \&BBLB&S; BCD% EöH R+(%'*=;#+P%'*B;i;YKPE 8("%9*)(3(:! B C D " E ö H 8(8238:(3(:+VMNW !"&$%%>-#%# ê÷

P,EÐÑ" HI<=Üý! mþÿ!¢

" @"

)*+,-./0

æ ! Ë ! « " ( ! # 6$ * $ % &

o , ! / 0 ! ð # "% ð 1 "" ð ° ê U

2! 345N,67R89:;<5" HQ

"" ð = CH& > ^ Ï CH$ > ^ $ "% ð = CH8 > ^Ï & > ^ $ ! ð = C > ^ Ï CH6 > ^ " Ë

! « " ? @ Á ~ ! A ( "% ð = F B C ~

D Ð Ñ ! ° ê U E "" ð F ! ° ê U G

H Z I ! å + % ( & # 6% * + J K ! ± LM3Ní¿;(°êU2 OP! Q:R

# $

-.o,¡S=¥%§/0TUVW"

¡¢D! K£ 6 ¤ nopqrH % t ¥¦§¨©ª«D¬W % ÿ ® ¯ ¤ 0514 4 : 6 [5 8Vgh°"4k6l18W ± ² ¤³´% µL¤ f 1h[4 4 : 6 0 8% ¶ ²·¸M¹B3O$ º» ¤ f 0514 4 c 6 [ 8 Vgh° " 4 k 6 l 5 8 W, : ; 1 % y " 11 ¼ S T ? ½ ¾ ¿ À Z.K, h[% Z.&.*=,0% 7&',>+H+* ÁÂÀÃ% Ã% ÄÅÆÇN¹1Tª wÈaÉÊ12ËÁÂ12% ÌÍÎÏ¤ÐIa=ÑÒÓLÔ% Õ Ös& ×& n& ØÙD% ¡ÚÛ

)

Ü! Ý Þ #6! Ýßà "+(.*

_! áâã

ë6! Ýßì 9.=+*

_! íîï noK+)OZ+H

#^! ÝÓ VSóW

a! ôõ²

1^! ÝÓþ "B(('P+

a! ÿ !

S^! Ý $ #+U

a! J&'P%+KOY*==.%

3^! Ý&u

a! M&EOb+*D(.HB

'()*+

9M6N7O< =P! !"# FG! $%&'()'*+,-.. '()*+!"!$#,&-!-" 7489:4;<='

J@K%.&'LBD,MB+)B&,.NO9'P.%,+*D,QB(KBK*B& RB,+&B,(ABP'+)'LBD,'*,(+)B(S,(B&C'PB(,T,&B*K+),.N, P.A'B&S,P.AUA&'*KB&S,N+P('H')BST,BKPE RB,+)(.,(B)),V.&'='*+)W;P.AUA&'*KB&;H+(KB&;T;'*X; F).PX;YS;Z.K;[;T;4S;Q&.@*D;\)..&S;F+*D+&; 9+H+'39+H+'S;7+*D+X+*S;7+]+%E

>B)O^O!%#/--%&--(--#&-b68^!"./%"!..>&

!"-/ %"0%,,%

"D&%% 5 ^ ³ i Ð Ñå¸! ÔÕæ= UÖQç! «èé ê! ëìTÙ! í îïðTñò! ó ôHåõ! öñ÷ ¯! ø ¯ù ìúû" Ï(^_`a A , E C& @ # ^ _ fg¢ C @# iW jklm, 7 @# ü W 9AB= , E " @ ! n o p 9:;<=32 +>=?@

c6! c6! c6! c6! c6! c6! dc6! dc^! dc6! dc6! dc6! dc6! dc^! dc^! dc^! dc^! dc^!

ÝZä Z+j&B*PB c_! åæç Ýèä 9+UH.*D Ýéä M+&B* Ýêä MB&&'PX Ýðñ 9.=+*(.* Ýò6 9.p+**B ôö÷ ôø© \B.* dca! íùú dec^! íûü Y(KB))+ dec^! íûý $%BC.**B ÿú" J)C'* ÿúÜ J*DU ÿú# J)Bp J+&.*OJ&'P%+K dc_! J)'*+ M.&'(OJ&'P%+K $.**'BOJ&'P%+K dca! J|% 7%'&UOJ&'P%+K #+p'*B #+PU

st2

'(HI! 52h30<4202SO5123hc[:c:cV9.=+*OZ'BjWSO51h3<::c211VíîïW )%*+! L,-ý)á-% HI! 52h301<4:2651h32[[c[21

!"#

iOeJz

OPQREF#@AB

tr dtr etr detr

\]& ^\& _`& ^a& bc& bc_& bca& dc& dc_& bec& dec

RR+@8CR4H@;

\?;04

UJV!'("

rs uv wr

9 f 055< 4 c 6 12 8Sghij4k6l3<

5223400100S51113c5050[hS51h3201:h[[

KmL

! "

@! 4 C%% ; ! ] "%% " & w 89! A* E O D $%' ! $% ! R A* , "%6 @J ¡¢£" I¤ ! A *M Q! ¥¦§¨4J©! ª« ¬ ( 6%' " ® ¯ ° ! A * ± = ? , M C! @! ²QP 6 ; ³ 6 @! ´ ¦ "D&%% 5^]4 6D%%% 5^" µ¶·u¸¹º»¼L½¾¿ÀÁ~! Â Ã ( V W ()*+,-./012 3-/45-1*- A * E O $%' ! ¥ ¦ § ] Ä Å ¨ J ©" Æ Q 6" Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ä !%% 5^Ï $%% 5^ ³ ? Ð Ñ Ò Ó ! Ô Õ UÖ×! ØVWÙ¿<=! ÚÛÜÝ" :J ÑÞ¸ßàá É âãä¤! ÎÄ

1233 4256 !",/ -!-!.!%

YH+')^=).]+)KBP%_('H.*`U+%..EP.H a.@&O]B(KOP%.'PBO.NO]@('*B((OA+&K*B&

,-./%& QRSTUVWX ?YZ[\]^ 2_`( EFG! !"&$%%.!"%-

#$%&

=>! ?@A BCDEFG HI! !"#$%"&""&& 9JKL< 56789

;<4*+-"%>.- :;<= ?+!"&%%.&,0>

YZ² ! ?YZ"# ³´$ µ´$¶w´% ·±"&¸@¹ ' ±$ ºW±»¨e$¦¼W ' ± ½¯"&¾¿´ÀÁÂ´$ÁÃ´ ="Ä¸½¯Å2;ÆÇ$( È® ÉÊ"& ³´$¶w´$¾¿´½¯À?YZ$ ¦¼W$ËÌÍW$ÎÏÐ `©"&uVX$&Ñ¨`© ! ($&)*+#,-./-0 ±

K6L6ELM

1E;J(('(K+*K;7@AB&C'(.& 0E;8&.D@PK;$.*(@)K+*K 3;>&+'*'*=;8&.C'DBD 3;#'*;78#;+*D;+].CB 3;J=B;05;3;[5 8)B+(B;$.*K+PK '(((%"))*$'&+,-./01 '$!2&&&!*'3+,456671

@AB+CDEF

eYROMfdFZYO7>f9YaO>Y99J$YO!eMd7>9!JZO Zf>7OJ>OZ!e>J7O!eMd7>9!JZO8J9?EO#!ZY7O2SO "JZJeOZ!e>J7 3O9Ye>JZO9#O1S255O8Y9O#fe>bOg;JFf-YE 3;ZJeM;J9YJ;0S455;\>0 3;Fd!Z>;d8;6;Q9fdeM;\Zff9;V1S5<c;\>0W 3;17>;\Zff9;V1S5<c;\>0W $fe>J$>^;!%#$.0">-!?+.0&>&&+V#7E;$bdeQW

e¤MT "+)+*OZ'*K+( ¥¦§[\]¨`©$ ª_«e! 3 6© 9#1S255 xy 3 =¢ 0S455 ¬® 3 ¯=°§V15<c ¬®< 31 ±V15<c ¬®W FG^!%#$.0">-!?+.0&>&&V#7E$bdeQW

:S6BFTDEF+@AB+CDEF

1W;#')B;:;-'))+;8B&H+'; ;;;;9#c25;AB&;H.*K% 0W;#')B;<S;eBj;7Bk+K';@k+*+; ;;;;9#c:5;AB&;H.*K% l;7%.&K;KB&H;&B*K;'(;+C+'])B '()*+!".O%">-,,%

0123

/< abcd 0 e

fghijkl" Nm14nopq" 4r 12345 O" fs 6 tu" v" w/" 78# xyz{" B|W\}pqD ~K " 9#1:55;3,9#1<55 p q " ! " " | " 4 U#

0< ab/

9#1555,3,9#1055" pq $

BCDE H #(,$%.*=! !%#/-",,-0 ¡N !%#$-",,-&$ >?7;7@AB&(+CB;7D*E;F%DE G¢£ _! 0E55AH;3;4E55AHI,

0123

5E67¨8 9:;<h B=pq>? @}¤AT EFG #$!%&&$%$&$&

K6L6ELM

JPP.@*K;$)B&X b68^;!"&O%%&#--% >B);^;!%#O."&&"++++++++!%#O."--0%

!"#$% &'()*

!"#$

< = > ? @ A

! ! "#$%&'()*+",

-.! /01234567

!"# ! $%& '( )*+, -./01 23 $ 4 5 678&*9:; "# 3<! =9>?@A $ BCDEF GH " 3IJ ! 12K" #L M N 9 O ' P Q R S T U VWXYZ[A\C"

!-# -. k# k<l

o! pq-." rstuvwxyzh$ p! wy{|$ o! }~ % wx y " y2 T A y$ " wx 4 67 y+ & p! wx ¡6¢£¤¥% ¦§¨©1 9T2 $ wª«¬ ®¯% °¡ 6±£²³% ´eµx¶·¸vy®¯$ w¹ºµxª«% wx·»¼½µx$ ¬ wx¾¿"ÀÁRyÂÃ$ wxÄ¸Å Æ% wx¦³y"ÇÈ Â°5É$ Êx ¸ËÆÉy$ wxÌ Í Î ° Ï Ð Ñ ³$ wxÌ ÍÎ°ÒÓÔÕÖ$ × % Øª«% wxÙÚÛ ËÜÝÞßydÖ àáâãã$ wx§Æäåæç% èéÆ ä$ ¬êÆä wx¦ªy$ ¬ ´¦ ë¢yìí! îï?^ ë ¢ ' ð ^ ë ¢' ñ^ë¢% §òP óôë¢$ µx È³% õ7öA°÷øùúa$ ¬ wx ûüyý"Æä$ þå !"#$% ÿ!y4 5 "#$ %y$ o! ">$ ?$ t Ì "ê@ A BCD?^EFG¡6±£&

p! ¶Gw¦³y% wxHI0eµx¦ ¸vy®¯$ wxJK¹ºLMNOHP öA$ wxHPQ'öAyý"RS% · "RTøUQ¡6±£VW% µx¹ºª « !"'&% ÿ; XY=´ $ Z Ú |y % wx [ å\]Ì7 9:$ Z wx4:^^6=>% P óô' ?

NO $9T

o! °õ7yõTq' 7 y» } $ A" % Â°¦ yÆä% tA > ÿ ³ê % µx _ N y M<=& p! wxÄ¸_ ´`a$ Ú|y % õ 7Uybcde% defgÉhij% k§lmnopyEqrs% tH õT q% ÙtH uv´wnoyE$ ¬x [ ¬Àdeyyz{|$ ·w} % ~ sÜÝ" õ7Uy ()*)+)!) ) õ 7( , àbcde% Ú õ7 UÜÝ"ÀEÁR% þå ) ¬ , % Ø HIÉhij õ7$ wìå% wx ¨ % LMNO $y9T$ Ê $ÿ y $

°?^±²å7³

o! ?P´µ ,% ¶$% ti·t¸± ,% $ y¹º ?^$ p! wA³% ·»W¼U³¬ "M½ ¾j¿% þå¬ÚÀÀ "M¶ÁyÂ; hÃ% ÄÚ\°L% ¬ Å1wÄÆ¸± ¦ÇÈy2e$ þÉ% wÚÀÊ¤½UË «¬wyÌz% þåwx P óô4? ^y»d°å"klÍ yÎÏ»d% Ð É j Ñ % Ò É Ó ,% $ Ç Ô y Õ Ö$

o! t ¬ÛW¼kÜyhÃ "ÀE Cr&

2 îjP?u>?ST %- UV8 ! '()*+,-.`>??}~ >?! .-/% V 0 .) $L " / $ >?É9î[6\"

9or! >? ?Dº jo;}45o45 o oV ." HX iÊ| F>GH #- V¡* 5< ! ?GH ¡øXèt ! É ?àBÍT uRè¡¢T£UV! ¥< ¤¥Ó¦"

1>¯e)E<

o! ?P]^j¢y=B % t>> É?@´)5+,-% » ?^E< ymñe)$ p! wA Jgy % wx °¬'?^ NF y(¼$ þåwx 7¨Ç )*T % ¦§wæõwxy+,G×z.T $ w³! /01"Ç2¯9T3 )% §4·w4)5+,-¨<h% wk §BCDµ"Àc % ¬'?^6ÔN FÄ¸7 ´e)$ 8 |9y % µx" m´Ü`% :;w ¬À BCD´)

; HX ³ Y Só5@A;¡! B HIGHÏÊ ! ZØ¸T@

ÏÊ[\LHIT ÿ]|1MBÍàA^Z55 ;Ä _! G£ HX«¬5HI| j? ÇÌ\úT£UV"

ÿkÃÐÑÒ]Ø»> F¡z{5( ui`j>?'( ¥kl U" FX¼½>?2? Ò]9Àèt589mn! E2© ." Æ?v Þu5j o? Ò]9À>! >?pt ÙRq5rs% tÿ|u v! ¸`F¡z{wC5? Ò]9À" >?ÞuÒ]5K×Äk] 5" FX Ö,Ò]Óè! vLlW 563)$ þÿ" >X e âã" HXÅUÖ,SóRè! ©Zw×xÎj«{z[yáÍYXá ÏÒ]" F¡z{ âã>?ÞuÏÃÐÑÒ]Óè" ; H X ¼ ½ F ¡ z { % > ? | Î j « { 4-/% V 0 0 $ L ) $ 3 56789 þÿÏÐÑÒ]Óè 9 ÔXo¹" Ô?Õê Ö,Bj Ò]K×" >? ©ØÙÐÑÚ²Û ÜÝÞB¡[ßà! q ÏÐ ÑáÏÒ]9ÀLG ! F¡z{ e âã" FX âã>?© ÏÐÑÒ]9À>Þuäµåæ çÜÝ"

= N O #

?G Ô~ Ì* 5ÉX" ³k FG| kÏ! HX ³ ÓÅXKY " 2 ©HI ? %! HX ÉÃ°¡©© ë Ô~BÍ5Rè! B F¡z{ 7 ï T uRè! © F¡z{ 7t % ©7 ¤| q àç£ S:% É ?8«©LX B Rè"

8 HX@×+,yz{wx .9+7 V +9 7 $L 0 $ F¡z{?Â6\

o! n ?^GP óôj¢GÚkly »d% tÓ· úKÃL Ao& p! wxIì% wxJ;·úKÃLUM ·KN$ Z % »O·°wxPQ§" kl Ôy;Á% §"klmRy;Á KN$ -S% wxPQTU VúK: ;TåWÕX y½¾% ?^ÙKL´ W Õ$ Y©ª³% wxû ÌsZ¯% à[ ³wxÚA\$\C]^% wx¹ºbË f 7 "ÀeÁ;:$ ¬¶ P óô y@_$ )ÚË, ¬£ h¢$ wx · 4`bf ' aÖ$ wx]^% ?^GP óô% Èy¯°3bDcG+' dR% ¬Ù ]^¦£ y$ ?^ måefU =/y¸òg% · .%012 $?$ P óôhºmå"À<èy^¢$ wx£ ÉÓ¬êÄ/y[i & wx£ G+4dR$ jk£ ?^% ?^Ù£ jk$ þÉ% ¬x /-% ¬x ÎÏ/ -$ wx"RÚHQ °úKÃLyÃ LlmwxyÎÏ[i$ wxPQÅÆ¬ "DcyG+4dR$ 3

0 ? @ A B C D " E F G H I J K L M

H! ©Y¹>?2gh ºÉ»>ø± è²" >X e ¼ ½" HXiÊ !1)% V ¾}R~ ¿ >ï¶5(GÀÁ! ³qÃ}R~ 6 | ?e+ø Â´µ51MÃÁ©sCF>GH 3øX>5 Ä" qÅÃÁûü !111 V 0 3! $ ÆF>'(G ¡HIRèÇÈ 5}R É % 4--% V 0 3/ $ ÆF>}R~ É % 4--0 V /4 /0 $ ÆF>}R~ É % 4--1 V " 3 $ ÆF>'(G F>ÏÊÄRè ÓÅ9ÀË É | 4-/3 V /- 0 $ ÆF>}RJÌÍÉ " >?'!! E>7DºÓ|?'(Ä >?5"ÃR#'(! $ %Ä>?Q¤&'5Ã@&! ( )GH|{øX|>?|{*Ã"

QÅÆúKG+dR

!"#+$FJxy&F¡z{|>?U|´µ}R~ ! 0ûü ?ÅU É GH|º=GH! Z>?[5|{% £õê"

7 HX (÷ø ?vù¶% wú|Bûüý" FX þÕêÿ9ÃÆ

,-$ AÚBCD³% µkl' klE Ý$ µ³¬÷Æ´]^j¢FcyWÕG GHy»d$

!"#$%&'(

4 HXÃ1E2! /1)# VSTç¡! F> ?Q§¨X|¡©HIGH! HX%¡ªª©©5«¬! 2É ?|ËÇÌ5®¯uÉ°ø± è²" HX ³ ÉÃ&B ©¤¥BÍ5¸ uRè! ÓÅ É ?|ËÇÌ5|{% õê% % |´uøX"

P;QRST"?UV

!-.pF v?p °qr¸s «,gEomtyëh$

89:;<=>

%&'( !" )*+,-. / !01

3 673=! '(-.oV >??vwxyz{! -. u

p! × $ ¬ "}J×yCr$ ¬x å w°'å"klÍ yÎÏ» d% ÚÀ ^¢4^¢ØÕ% ØÙ °À EG¢ÚØÕ$ o! t!Ë?^y}";% #ìå· »êZ[% wxk§$J=>% %/.& åæ& p! ·w % P óô °?^yÝ Þ% ÉßUà/áEWâ yÒ J ×% ?G% ã ¬êáä! P óô·? ^yåæçè -# éñê% ?^·P ó ôyåæè ./ éñê$ þÉ% wxk§ % ?^y< ë¯Ä¸ìí´}7 ¨% îïP óôð ?^åæ$ ¦ §% °?^ymñ' >å"À¸òJ^ y±²% wx"óôõö÷$ wxÌ ø ?^°åùú% .û% wx°?^y±² å7³$ wA » y % ?^yüý\ G¸òþÿ¦ìíy7³$

; HXÅU 4$!7 V !$ ´µ5 Rè V É !4$!7 V= 5 4$!) V& ! 89b |( Hj@A! XKªÒ 4$!) VHI ?

WJ?XYZ[=>

; 8

UB Rè! ø³F¡z{´±è2µ*«¬¶Ñ5<²" HX ¥ ©F> ÏÊ/TGHÇÈÏ! · '¸B º! ¹°¡jLHXÓÅG 5? % ÇÌ£? º ¹ú5U»" HX ÉÃ°ÉHIFGRè! B ?¼9©½¾'¸% FGø X% FGõêç£? FG¯H¿ÀX 5T u º" ?¼9 É Ã°B Ë¾² ? ? Á|@A! ÀÂ QÃö÷:.5S :" HX ³»¡jDE% Ã©% óV% t¢ÄÅ % K}% Æ % Ç~% È¯% BC% ¯ELBÍRè"

; HXïE! 2ÉÊF>ST %$ UV! B HX© GBÍ5èËR 9 è! >?Ã jÌÍ 4$!% V 0 4! $Î¥F¡z{" q¯Ò >? Dº F¡z{Dº5 ÐÏ" q ©F¡z{ùÐ5jÌÍ F >8= 3Ñ©5 Ï|SóGH" FX ïYq jÌÍ©F¡z{ ¾WÒ 5ÓÊ! 3 HX©jÌÍRèËÔBÍ* ÉX" ; HX ?'( @LDEéÕéÖ÷E¸¹É 5 ×ª âã! : ØÙB uvT uéù;¡! çªÒ 4$4$ V>?>ghIH3Úð éù ÀË ! ç£F¡z{©? Û° 4- Ú ? Üéù5 ! ïY¦ÙDÝ@LDE>¾¬"

BCD@AEFGHI!

^' ' ñ^% & 'Ê^¢% wx9 T=>$ ¬"(Ù )*+,-G.IJ /01w23y% µxÈ³P óô4? ^ 56=>% "R 789: % ´ e !"#&% ÿ;<=´ $

". )! *h + ,i -j .T k 0 1l m n

!"# ! $%& ' ( ) * + , -./0123 " 456789: ;<=! >?@ABCDE2F> GHIJKL " MN# OPE2! QRF>S T #$ UVW>?XYZ[6\! ]^5_`aDbc" Pde9< f:;<=" L Mg$hijF8klYmn op! qrN" -.st! Mu>??vwx yz{|?}~ o p! BCD ! F>GH :; ! M eGHd2: ;JK! F>GH @G " MN! BCD 5 | ! M:; | F> ¡GH:; ¢! £¤ ¥W¦@A§" ¨£©1ª«¬®¯'(° ±²³V´µS¶·T¸¹5Dº jo»! txF>ST %$ UV¼ [5½¾! -.st! M½W:; ¿ÀD " MN# OP ÁÂ½W:; ¿ÀD ! ÃÄe¼[© %$ V kÅÃÆÇÈÉ9$ ®ÄiÊ³ VËÌÍ©ÎÏp35ÐÑ! jF tÒÓÔwÕÖ×! ØÙDÚÛF >GH" OP¤ Ü Ý ! Þ ß à á â ã! °±²³Väåæçèté ê! Ò©ëìí éêÄ:;îï" ð Içk5Bñ]ò5Ãóôê õ5ö÷! Þßø ù¯å\ú! ûüFý &'()$ þÿÂÁ! eGH!ß õ"" ð IX# ¡ %$ V! F>GH©eö÷$ %¡¦ j5É&" jF'( )*+,-./Ò] 0¥1 5¹é| 2" ð -.st! M<¶5J345o 6*|7*É Ã&9À! ç8¯å\ú% 9ú|âã¤:;| < Ç2é" MN# IqÄÃÆ'(=545o! P >? (G@ABC! D2Ò©P 0EFeGH" ð IqG£ÙÆ@A! ]7*5£p9À¤2F>H IGH%¡JÀK" ð -.st! ÞßÃVLMlY §o¹! NO P ! ¤QplYo¹" M N! Þß ?©RS9úT QÅ5UV! N>? jF5W X[½WRY! J3ÄZ> [9ú" ¨£>?Ä\]^jF_`! ça Z>?[9 ú<2bcd|eZ8=5>=D& -.N! M f ¥W A " MN! jF© Vt¯ghijwx?! Z>[ 9ú <2jF5ÃS jkÏ! PltQokmG Hno52éX[" IP pqrs|tu5X[vv¤ïwZ>?[ |{£õê5X[" ð *

a Fý &'7)$ þÿ9ú! -.¾ 6pX! F¡z{ÃóYÄö Âª! Q Z Ø¯å[\5 uÂ]^" IP çí 2sC! _`í " q Åí ÄP ]a5! q W] uv5 EÅ! ûü>?% b?% ?! ç£F¡ z{5uv" M YN! tÿc w× xZ@" qÄP de5"Ãí " ð -. Âf eþvggh! ]ç oÖ,Ò]`Âþÿ! éQij" *

" HXÅU .9+% V +9 ©>?"# 95'ô>Fèé% êë| ìJ}4oo¹3=tu GRèõö" 3 HXÅUÉÃ°EF ?Ç~Rèá{! ÈYX©è§áÞ% ßà£ ; áÔ°á% ÀÞ§ âKã% äKS:£Ç~@ALBÍ5T uR 2 è" HX»B ï BÍRè! » ¥<Ét áùÀ§ ï ¸¹ÓÅètXK" >XÅUÉÃ°ËÔF¡z{Et5¡j 7t åæç% åæ£1M %áfLÇÔ 5èéê¢\ú" >Xëìí© îRJ ï ê¢ ^5kEÏïØÒ F¡z{ùÔ\Ö,j>? t ðñ£ñ] "

\9]^_`abc de fg

3 HXÅUB K}Rè! É ?K}@A=5 % 2u¸ " ; GRèûü@AT;uo¹% }Ròó% D5Ûò% S¶ ô}õ 3 ö% [ôr÷÷6L" ?ë´µ?KèêÓ~BÍRèø2Ýùú! 3 ; 4 3 ; 5

3 ; 6 3 ; 7

ÅUË={L÷«5ÀÁ É?©?KèêÓ~BÍ5Rè" HXÅUÉÃ°B éë% Ã©% È¯% ¯ELBÍ5T ! É ? ºM=5(÷ 2! ûüF>µ* Ï" HXÅUb ¦ÙË?ºMý X?v6\! ÉÃ°¡jCþ÷6 o" HXâã ? F¡z{©Zþ£>?©ÿ!% {":¶J5 BÂ#¥ <¸¹" HXÃ1E2! F¡z{$Zþ BÂ#|>?$ÿ!£${" BÂ#5:¶! ÉÃ°8« ?Dº;¡! ÉHIT uRè" HXÃ1E2! ÙIÂ}RèÄ ? ÏÊ/TGH5 f<@ &" HXÅUB u1MøX>?v5%Zu¸ ! ÉËÇÌ|ÇÌ =Rè! ÀøX>?v¦ÙÇÞu j? Â}" HXÅU ÓÅXK! ¡©>?ughRè! âã>?|ghBCDE t5ûüI4@8 RèÇÈð % ÓÅS: 4! &É[7'(8©© 5 )¹" F¡z{âã>?Et5S:>?Agh*+ÓÅ¯5S¹! âãS¶{,ö÷:.@Aª9! »Þu É»" HXÃ1ÅU É ÌÍ /TGHrsÉ»" HXë ©ghu>$-% g{.o£1 M Go¹ÇÈÏY Só%Z" >?( F¡z{ 4$!0 V/¯ghi jwx?" HXÅU 4$!0 V 4 ! $L " $©F¡z{}Rw0 BCDE VghÇÌu1234y"

3 ; : 4 ;

øX>?v¦Ù Ä|º;ú" ? FGÿR`j¾7ÿ<=5øX >?vE>¦Ùª Äi`" øX>?v©? |ÇÌf6>5 Ä ` WÉÃ°B " HXØÙø¥?v7*89 -` 7ÿ! ?@ G -QABøX>?v«¬" HX_ 7² ?YCwÕ-.` ? FG7ÿ" ? Ö,©&9 ?f6ÇÈÏYXÓè! »Rè ÀÙDiRrs:E¥<FG< f" rs<f`îRÙDHú! J3ÄuF>© 5øX>?v5øX Y Ã1" HX CZ[|{% Æ uõê£ý9ÛIÆ 5 Ä" HX ! àv G5wú?v`Y ] ûü !1:4 V J}R?[x K~LÉ © ~E5? KÀÁ! ZØ M\|rsç|{X[2é &N" HXÃ1E2! Qv (GXOG|P¢ GQ¹R` 2é\ ú! _SoÚ7N&NÉÃ°OP©"

!"#$%

!"#$ %&'(

67892:;0<=7>?9:;9<.@A.B9CD/9EF@G; 6DGH89I@AFJ8BD.=;9KD=L9M;9N.=.@0O8.B.; P.@A.?.@,0QL=R0''')'-00E.SR0-*(T''U)'-

VP3L>D.=DJL0D@W t V :.B3L8J;0:FB8.D@0X0QB.>?J;0YLB8D>.=0X0 YL@L8D.@0<=D@AJ;0Z7/.@0X0Z7==LB0<=D@AJ;0 [.==3.3LB;YD@\=0E=77B0QD=L0X0PHLL8;0:.@].J;0 "^^D>L9:H.DB;9:.BJL.89X9P7^89:7]LB, _./D@.8L9E=77B9<7.BA9ZKM,*-J^94*//5 "BDGD@R9`7BL.9[.==3.3LB PDaLR9),-&/S9S9)2,2-/94M'9I@>H59ZK'** 3LB9B7== " " " " " " " # " $

!" # %& ' ( ) * + - . / 0 & 1 2 3 / 3 cJD.@G d.BAL@ ; N.=.@ _LD=. ; P.@A.?.@ ,

> Ë [ Ì Í Î Ï

"34 5 678>CDE8FF G CD76E?

[e %::efQ QZ%$e Ig QhZe X ZIK

Ð Ñ Ò O Ó Ô > Î Ï Î Õ

!"#$%!&'&()*+!,--$#'!./0'1&.2 !"#$!%&!'(#)*!'&!+,#-./!0!%1$!2(##,&!'3./3,!45637893:3&!4;(5!<&!93(3.!";.$31!"3=-*&>3./3*3.&8>3=37? "345+6789+::7888+ ;<=5+678>:?6888

4)-2&*(&T$5

1@A !<43

u¼½¾ ¿ÀÁ´Â´ÃÄÅ% ÆÇ{ ÈÉÊ$ P3L>D.=DaL9R9QD=LJ9X9:LB./D>;9`D8>HL@9:.bD@L8;9<.8HB77/9 9%>>LJJ7BDLJ;9P7=.B9cL.8LB, [L9.=J793B7]DAL97F8A77B9X9D@8LBD7B9ALJDG@;9D@J8.==.8D7@9.@A9 .^8LB9J.=LJ9JLB]D>L,

l + mnIoDlEpqrms

VWXYZ[\] ^_`abcdefg hijk

$"µ $ % & '( Q R [ ÿ ! ° ¦ " G ® # $ ! x+b%" [ÿ&Ê&'! üÁ(*ÿ)*+,gü! "µ$XZ[H.qd%& _[/îd ÿX0 1! 2I*34" _."µ$ %5X[ÿ! ÿ¸6¸789! : P 5XZ[! Þd;<P ÿM6Î89" ÿ' ñu=! üÁ;Ý>?! :PdüÁ@\Iy]ACü" èB%Y®CDEFDXäwG H! ÿ¸6¸789 ! ¢ &°I J Ì 689g ! ³2èH x K d î L M ! ¢ñ N! O¦PV¸6¸789Q ÿ" _.°IxHRô S T " ¢ &°I J6Î89! % tÊ! UÎ8 9! VWXYZ! ! üw e [ õ \! \]ÕÍµ ^ g ! b M Î %_L! Þx\¤! ¢ X ¸ 6 ¸ 7 8 9 ÿ! ÕÍH6üw µ " üÁ * ° `! %5dYDEa D * 1 T Î _ ° I! p|bL .sv C ü! w c H dÉ(e% 4Q¬f X °I " è U ¬ f¢?bL%_Îsñ(eTgh ^! iVñlaDjØ k a v " l a Dlm ! TbL%n °I ! ®o p ÿ" *1)[ÿ! üw x ¦ x q r s t" }cu<v)! Qäwg¶xy" °IxH cSz.RôST" u< )! [ÿ)! gQä°¦{|¢ } t! °IJ~ §x¾ â " üÁ x Ö .! vd [/ üw " y · ! qd& _dZ [ î d ÿ X · _" y] %5 d %Y a D ! ( *°Ixzg2C ! x N ý Á: ! ~x+! y O - H A C ü" $?(%$D%

!"#$%&'()* ¡7! ¢£¤¥¦§¨

4 OPe$ 5 Pe:"g$ c%g$ )Ui ; )Mj ; )2j ; )&j ZIK X QhfZEZ"K ZKU(( %g$ %<"Ye

)Ö×ØÙ.ÚÛÜÝÞbßàá.

tuvw! qrmxqro *,--./0102,--3/004yz{|}~r 5

,"µ$%&'( M T @ A òóô ÍÒ tÍI"µ$6x|w F ° q! .Eõ Òeo¤Upòó ö÷øcÊ! ùú£ï ûü°iAý cþ @ 1 dÎe·" Iklmn'( o6 pq"µ$M qX rsû ì Ü t ! uAvI"µ$wx%wyÉz{P|w! }XsH*1~d ÎX pa\ Î% qu1 zd qu ?p¦% Ü " M T @A , âT@ ( X|w F ° q ÍÒ & èf. M -Ò &4è5.! ? 6 I pC U Fv" T @A }c ® §1 M °¡ 1" ¢AXÒ Â! £o¤UpT@ ÿqv¥Fv%JCX °¦f! IçÊ§¨©Msqª«UU¬¬®X1 6x d¯X F- ° q! yÉ°±²Êñ1"µ$" ³A´9Í ?@ P B< «Xµ¶`· d CDA ,)+6EF( ¸ i1 ¹ èpº »¼µ½-¾¿À¹ÁÂ\ÃÄT@

! ËÅ&¡HÆ @ ? &P ( G? &Ç0! ÈÉÊË&¡Ì

I ?? tÍP ?> ÎÜY"

o¤E >H eUpÏ ÐÑ Ò½ÓUp# ÔÕUp# Ö×

Up# ØÙUp# ÚÛÜ Up# oÜ Up# ¨ÝUp#

VUp# ÞßÜ Up# àÒÜ Up# UáUp# Ò â

Up# Ò ãäÜ Up# åæÜ Up# µUpÕÕE

BG ÜJü_`"

abEjiçè¢AX ° é! \ño¤êëì qí

î IIIJ+4.4JK+3J1I&E j ! i Á ï ' ( o 6 p q " µ $ M q cdÎ Fð'" ñ>H( ,A(

)Ö×Ø Ù.âã äÜ ÝÞåæç è$

!é ê ë À

ìíîïJKL ðñò;óôõö -÷ø0ù$

)*+,-./012

()*+,-. ,"µ$%&'( "µ$ ÙÚáqÍ & c Û v A Ü q U q U 6 . Ý _ ><?B P ><?F A Ü 3 ³q! Þ ß w @ à º Q I õ ¾ á tâ ã Þ ä ! 6 . Þ i å æ ° 1 £çä _" t*K 3³9m$ w@$ à º" ²w@$ A.60.&VWX0.,,. è" »¼$ )X+6;,4;&V.E;:" ² » ¼ $ Y.0ZW,& [W:W é \.X;,.Z&

q UqI w@à ºQ wÌtiåB C! @q ö *÷ø! lq] ýùú Ûû X @1Uq" w@à º V.].60." Iü ý . ! Ä Å } _ * " µ $ Ù Ú á q ¿ $ ê½ë" w@! ¾ÏÊ H%þÿ!! "#8 ìí$ C010&5,0:.Z" f ÙÚá q¦ f X $ ß ! % m I £ K ÍXwß$ à º" 3³X¿ t! ¤ qëTS" á f ! ^ F w ß $ A.60.& VWX0.,,. " ! "µ$ ÙÚáqe8f¦ è" f& ' ! H Ð Ñ ÷ P ÿ ( O # ä ) # * ( $}wß$ 5:0.Z&^.Z06" + # , R (- . ! " µ $ R " } c I l £îïëwß$ _+:X0.&VWE.10X" ÙÚá q- / X y 0 @ A 1 N 7 ãwß$ `+6:2WZ.-..&C.X.E.1" " ðñwß$ òóôõð°" ÙÚáqIÛû >XFÆ2l t! ÍÎAÊÂ I 8 f ! ç ! # 3Ò!4= Ù Ú á q á f! É¦8 5 6 X Ä _ ! +

7" à º%m ¤I ¦8qÛ û >XU¶F

Æt! 9:Xï c B!;<^

@ABC & D '( EFG )'* HI JKL MN>

OPQRSTU

$"µ$%&'( ; R á! ¿ À Û Á ! B Â Ê Õ M ¤ Ã q1

- Z ÷K Ù § "µ$^ | 9 ] ý Ä Å Å ! ¦ | U ¶ F × ê qÍ L MN & ù q OPQ Æ! 8Ç UÈÉÊ"

±á µ 3 ³ ¾ | 9 ] ý - l q ]

A X CC"

^ × ê q É A ù Ö q RST ý ô ! Ë ¶ F Ì q ¡ ! Ä Å È

A ! ? ¡ U ¢ £ Ï ¡ ! M ¤ Í H É"

>( & ! >= & % > | ! Í Ð Ñ Ò Ó

Í ì qw @ ´ µ ¶ " ! É A Î

6«-Ê E£ Ï ¡ ! ð H l q¬ õ @! Ð > ? X ^ = 6 « - ^ × ê cX¡ "

q2ÄcÊç!! MÑÎÒ" H >( &

! ÷K ! H l q X X6 ª *ùú- Ó l ª ! Ô *

®¯9°]ý! 3 ³ ± á µ ! H ÷VgÊX ? ^ × ê qX 2 Ä Õ Ö "

%²3³ X³ ì qw @ ´ µ ¶ &c · I >= & °*q 6 ª! . d% 6 ¸ ¹ º ² 3 ³ ! » ¼ ½ ¾ ×ÛØ¡ " $D%

F! ú=8q y > X % º "

,ab( $8(

"þ ÿ ) * + ! - . > " ø

0& #ô$%&& óô'()* +$

y/ ]0 ® ¯1 ^2 °3 ±4 ² ³5 ´6

$"µ$%

& ' %& " µ $ ]

&X²¶· x ¸¹! ±²³º

»»^° ! ¼

½¾¿|±²À Á&¯ÂÃÄÅ ÆÇxÈ"

%9¼½

É&Ê²ËÌÄ Å! ¾Í"µ$

]&Î?R^° X±²³´! Ï QRPÐÑ! Ò

Ó! ÔÓÕ?R

XÖ×^°±

²! ¼½I±² .ØÙÚÛÜ

Ý! ÞÀÁÂÃ ßàXá "

¼½â! y

ãäåXH! æ ^°±²³´!

çèé²¶êëÛì! íîd

ï! ðñò^°óô³'

õº±²³´¾"µ$gö

÷ø°! ù|¾¼½ú+ÀÁ-û

éêúÀìíîïMN>$

ÂxÈ! íH"µ$X²¶üïý þÿîd ¦b!" $((%$)%

!"#$%&'(

!"# $ % & '( ) * + , ./01%23 45! 6.78 1%9:;<= >?@ABCD E" )*%FG)HIJ&KLM.N O! IGPQRSTUVWX%YZ[\ ].! ^_%9`abI[cdeCf ! gG)h.ijckE.! l`a%mn )o! pqrst! iuv_w! xNy z{|}G)~ ! ) B % XDE" )* I~ l 9 ` a . ! I E

!"#$%&' I% a 134 ! % a-% " G) O. E l Z [ X . ! ^ _[ } v! xN ¡¢£¤ ¥ ¦-B§[¨! s }G)©^1Cªg }8" ¡_A !" «! H>?X%9:; <= " )* ¬ B% XDE " !#(

3456789: ;<= !"#$% >? ""µ $ % & '( Ï # $ % & ' ( d é ² P <(=7>?@((( j ý d Î X e · " ) ê ë * > + ,*+,-.( - . / 0 X " µ ,A( $1×23êëÉ45.6C7.8 9:! ;ÎZ×-<= >Õ?? @89:" A$%&'(d)êëBCD EF 1GHIJCXKL! MNd *+,-.& /012# *+,-.& /0304# *+,-.& 544+6-# *+,-.& /678# *+,-.& 9-2::;2 ÕÕOC7Lü_wÊPQR-S T" èUXJCKL VdÎWX Y-Z[\ü]^_`! ab¦cd Îe·\ñfÓ;gQhXBCDi c7@A.0ûü´Ãý$