ÂÃtÄÅÆÇjÈÉÊ
ÒØ RÙÚ VvÛ Ü Ý
!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457R%'%':0`V
X4D7%-0%'67OB>I47Z?>JNDCM@L7[ND@DB67QMLB7'! " 67X@KJP7h4@>1 2345+&678%###79:+%##%79:%#999#+++;<=5+&678%>96?>
Ö×Õ RÂÃtÄV
'@A3B C<DE<F43 " '@A3B GBHI3JIKHL " '@A3B /H<IKLM "
+,-./012
'()"*+,-'().''+"*/0().+/1$ 2XgQ!Zf -(( ¬ Òà :( ¬ÌÍ ËÃÌÍ ÎÏÐ\Ñ !fgQfO`[h67UOf
X4D7S-673L4IP7,67^C4J?>7aL44C6 ]B7fIIBbD 2L>7OLMbc@F67O@?>@P@?67O@K@G1 a@5<7+:80'9',-, [=@ML<AdNJ==BCEF@G441I4=
!"#$%&'()*
ª!« ¬®¯" R°±«V777²³ -;':. ´ µ¶· ¬¸®¹ª" Q2T778`"7\UT77'+-%
6Ó ÔÕ
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) E3FGH>IJKLM --( N )))))))))))))
67*(:80'';-;-89:; )))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; 67>(:80'-'88( )))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F
`BL<7+:80'-,,;;e'-'-;;
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
ÞßàáXuâxãäåæ
¯°< 3ð.. (tÏ"KÚÛ! = ?çè%"é; +,êë£ ?ìí; ÜîÞßàá rstu+W/TQv! ôEs¤wxOv yCÚÛ a]KWØÙ! p_ -âÄ]Kô ! ¯°ô 7d" Xuâxãäåæ# ïðñSuLîâòñ%nóô cz! noZ[äL(KjLâ_{îïÛ! #Q v õ ä L Ä ] ! K ² · a } m a ø Óõö%n÷øõùú# ûü ýùþÿ£$ ù" o
() ;((( *"+,á ?-³. -( /;
ÕHQF yCÛt7d! Ñ|ìÕ^c}·K~æ opÌØÙÚÛÜ(EÏÝÞÿßà! ôá8C / F 0 Ø a®! no pp FbÛ Ýsý Úû 8KW w " l " {678' 9:; âÕ$XãÓäKWåæçè}³"}! oT é ê Õ $Xã ÓäKWÁëçCìí" Ì&NîïØÈØðñò_%78! _×ÚÛ£ópôQÕ õèCöí! Ñ÷@CÝøùzàà úûpªüÓ ! zâ^ cÛ¢ýlþæ" n©! _×Úgåæçÿv!3! ô Eç T / F 0 " Ø ! Ñ: 0 ØE«#$%C&'(àU-! =â / ØÚp)Wg* $å+W! çT}ê++ØÙ,N" ã- ! ( à C 0 Ø E . / . . 0 1 2 3 ! 4 5 Õ + + C / Ø! 6D¨ / ØC+àï}×ÚÛ! 7 ¿ 8 9 : ; ! ô E < p =>ÕªüW" ? §@ABC {DE' &N 0 ØE # ¥ 1)231 1CFGõè! / ØÚE # ¥ 1#233 1HI"}! J}Úp"KL NM! TG U # ¥ 142#5 1"
!vû"#$xãÜ%æ
01"L234x56 ?-³. -( /;
N·ÌØÙvOKWçc \ P W C T G! a ! ð È Ø Ú Un°`ùKôQ Úg¸R&Çç" nST! ÑØu°UECVC7W³LXÚÛ! ûY EZ UÙC[\¸¤Q]K}^_`" 6¯°apvbÛt" >¯Çc7d! ÷@}efKg× hiopv} >t¯Çc! ;Ôo÷j]FÀ¡Øu kn! FØlëv}mGfnh" o ÿp^e! nZ[! Ì&N Kq·(CÚÛ«#! ;Ô}
+,êë£ìíÜîàáXuâxãäåæ"
~ ! x _` U !4 ´ µ $ % &' ¶ · ¸ ¹ º » \ ¼
n78! ׸ØÙÚÛ ÜÝÈÞ ßà
C½¾¿ÀÁÂÃ3ÄÅrÆ©! K ~ Ç ÙÚáâãäå! æç~Çp¸Ø è é ³ ÈÉÊËÌÍ®ÎÏÐÑnWÒhÓ È W¹º»Cêë" ÉC~Ç! RÔo ÕhzÖC~ÇI J"
Sx78+ 29 :;<=>?@ABC ?-³. -- /;
DEF1GHIJK ?-³. '- /;
h`Q LLMNO PQRSTUò ?-³. ,- /;
no! pqrsKta [uvwxyz{|} _`abccadefghijklmRno"
I"J$%&' G KLMNOs P * B tuQRST,! ªU¸VÐÏôÞfC WÙÚ% ()º»,-.  à 3 X Y 4 5 6 _ %Z[! v¸V WÙÚ\! GK÷LM Q]T,! ^_23¸V`Tu,Ca æ" bc! n U! G Kd Ö e LMQ ] T,! ^KU¸VÐÏôÞfC WÙ Ú" XY_%vfg h ¹i N j - O Ì , \kksÀl(mZFNn! Mo®^p pË" qr! sU¹- f g , t , u C Q ] vu,n! vwxgT()W¹º»,! ;Ì,Aâ WÙÚ! yáÕtÊC9 :" â%t! Q]z + x 9 : g T v ( ¸B {()B' |}~ùCGK! Ñn G K(B N-. oZ[! ª2 3B½.ÀÁ/0 ( ³½¾/0à 3%4C½ ! MQ]%TGKC \" Yv :! o E t ò s B tu/0 (9:gTÌ,U ! ®bM] C z! Ì, K
"
bc! n©! ^ _ v c \ ! Ë ¾ aC cÙÚ" n©! WÙ Ú C k ³ ¤ p ¸VCA¡! ^¢ ÙÚ £¤! M ¸V¥¦³§¨ ©ª«¬g CQ®" ݯ°a±÷I! GKUe÷ ²³, p´bUn°a¤vVGµ3¶·t.¸ î,;Ô! n°K¹N Vº4»¼½¸N t.! Uez÷ , ¾C¿ÀN ¸V Tu,k]ÁÂ! a÷ÃÕ! W¹ov Ä" à nxÅ! v >ÆÇC¸VNt :! nû å¸VÈÉʪËF WÙÚ Ì2 CÍJ" ôE! vc\ ! Ì , M þ Î ¸V ÈýÏ! E©ÐÌ,° ÙÚC* 1" oFQRSg T G K¸ \ p ´ a ¤ d «½.ÀÁ³½¾©Õ*®! n©! ݯ ª©ÕÌ W! =âp´mZ z c \! Ú«Ñ°ªfÒC" à noÓ ! ^ ¢ Ì , ( ö Ô ¸V Õ Î! ®9«Ñ:} Tu, z! Ì , ø?zÿ Ö×gTÕ" {-%!' {.'
PX QY RZ ! L S [ T U\ V] W^
!" # $ % &' ( ) * + , -./0123 45678! 9 :;<=>?@ A()BCDE FGHIJ! K LIJMNOP 8Q! RSPT UVGWCX Y" 1 2 3 Z [! :;<=\ ]^_`abc defghi( )BCDEFG HIJ! jWk ]lm" nopqr sBtu" n_ %vwxyz{ |B}~ ! K !" 2 Wv ! KDE FGH! # 2 W nW CFGH# FGH 7pv() 8" n78! VG oK ~ ! } f u Wu ! 7OK()WC ¡¢" £¤p !$% ¥£¦ ¡¢C q§}¨" 123©! DE() ¡¢ ª«v¬ VG8Q! :;<=] e®¯Nbc°ifg! ±²³hi ¡¢CIJ" !&'
nìíªîïðd½¾ñòóô©
C$ ݺ»põö÷C! aº»ø ù K ³
úû³ü! ýþ¸Øÿ !"³ #à "
ÄÅrÆ78! op$<ÀÁC%
4â&' '%!( ($<)* ® + ' ! , -.ª/0C~Ç1ôM£2345"
n©! <=â (67 (% 8 ~ Ç 1
ôC459:! ;Ôv<=_( ) >!
K * ~Ç1ô27?*~Ç1ô·
@AB"
nhC! KLABp â~Ç1ô
D~ÇC #! EFGf³·@ôKû
~Ç1ô³~Ç #¾LCHg" I+'
& '
]2T^7O"U_7S"ZT^00 "b # ? pqd ; ¡ ./¢ 1£¤ ¥"¦§¨B© "
%&'()*
$ }& ðäsK ! Ñn äs " \ $ % & f & V 6F }& ðäsK ! Ñnäs " $ §@AFf }& ðäsK ! Ñnäs " Ð$ k:¸ ¡k ! ®¢£ =q&3" ¤Æ ¡k ! ®¢£=q&3" ¥$ k:¸ ¥ä./g=} ã! ¤Æ ¥ä./g=} ã" ¦§$ ¨]qg=©ª§"
vº»¼! ½ ¾»¿ À¹Á»
!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1
s "# J$ t (% u& : o' =
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!
% ! &'()*+,-./&0
!"#$
1;!:opqr
( )
r}.~
!;!vW^wx:oyxz{A)|}~ % $
% y ! " - . & y ! $!$ ¡ ¢ ! £ ¤ ¥ ¦ N § ¡ ! ! ¨ © ª « N > ¬ '# ® D ¯ ° ± 0$ ²>³´¤µD ±¶° ! }«H ¦·¸¹ ¬ºD ! »"¼K½zº¾D¿À "
§DzHQG! §D ( ¨D! ©v5ª«¬ ! j²¬ ®¯°! Q¯±²¤³´ª! µ D¶by! ²pà ±·¸ª" _C¹¨D! ² w- º»¼Îª" fx! HQhñÏ ²v ½ª¾¿j DÀ" %&&! 7 ' v! 7DhÁ # ¨ z§DÊ(K§:! ¿ OÃÄ8! ÅÆ ¹7Ç ©ÈÉÊ!! O7f§D©ËÌÈÉ6!" %&(% 7 # v! ÍÎ< O8J¥¥ÏÐ !Ñ G! Òy£8Ó;zwÔ! ÕÖþ6O:;! 7D 7×C ' ¨z§Dé'ØÙÓ;ÑÚ! ÛܲÝÞ Yzßàrªá! âãÁ9äå" _¤·ÐØÙ!Ñ£Ózwæ! ç HÁë Í Î O'§ßè" §Dfx©%&O 16!! W é7Ê! 9ÍÎêO8J¥¥zëì¬! D À! §Díî&:" $
ð 5 a 5 Ú õ ö
v W
ab_`
M.N ! ,-./0 t OPQO ñRST! P QUVëWX#b! YG %( #Zz[\]^b²_ `a! bWcdz]^b
!"ÝY6Ñ?ïKB% ð5ÑÚ! ñò óôô_ ÝYé7zð56Ña5 Yõö! ÷ñ øù" +ÅzÑ ¤Óú~ûÝ # KüzÑ ¤Óýþÿ!" £¿Ý # #$â%+6Ña5 9&'¿! ¿j¤Ó¬r¿ z()Ý # *+zÑ ¤ÓQ¼ ,óx! ·Îô-./ ²Ý " é76Ña5q0 Ó¬1)Ý ! %+za5Ñ ¤ ÓO2QK#¬1)Ý # 34zÑ ¤Ó56¹Q7 #K¬ ()Ý # W#8zÑ ¤Ó9y:;¬1)Ý ! <b= > ?! Û8@AO" q Bé76Ñâ z Y! tOzÑ ÓCDE OÎFG! CD ¤% aì! ÛHF rÃì" £ÕI lJ !&& ªz5K" Ý ÃL· YârÁ M! WNO YÓPQÝ RSTÙf'UVW" $
»¾ ¼¿ ½$ ¾ ¿ " À ¢ l Á Â Ã Ä ¼ Å
³! pCz¬D.ñÏg³OÎ ÐQ" ñD_ *wxyt'ú fzzt¾ qrs" ¿ aQDñÏur _«! {yx K| }! Û¾~ìr ! âã ¼½é " úfgz¼¤Î nc d! Á n! f~{g_u 4! w z úf b " l! úf«7 ! ùУx N" $
² ør " w² Ø :[s ì! v±Ï zbuÞ ^" ! W X b Þ %( # Z! +')( ¡M¢%&&& £0! ¤¥¦<8#b" $
ª X Y Z ;
!\]^_`abcdefgh&ijklmn$
96!; <C
«¬®¯°±²
[Kü ! ,-./0 Kü\ .]^_z aQDGv # , OÎ`îabzcd! ebñÏ O'Ð;;zúfg Z²! > hijk" l! t'ºmúf7DK B7z| ]^_! Agfgn ¯¹ Yo! pp ]^_zq rstg cdZ! uhn9Ø v³£ " 7 aQDñÏcdÇÊ
²e fghiOj! kl ¼ + mK! nop·ÿ_ ]^qrY²sÊ" tub² Kvcd! wxHyzñÏ! ¿ {| år}.~ ! ÿâc dkl r ! \
! " #$ % &'() *+, -./0123 456789: ;! <= !! >? @A,BCDB EFGHI$% &'J," $%&'K LMNOP;D QRST! $% &'UVWX! YZ[\]^D _`# a `# b _`# c`de fghijkN lDmn" op qr`# a`s c`Dtu v! wx\]^Dy z;{|}~ # " HIJ, !! [ "# !$ D ! K> D $% &'( "
Kü]^_cd ÐQ
! « ¬ ® l ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º
! b 8 " _ ` W b k $
! ¡¢" ;!!£56¤¥¦§ ¨©ª$
!"#$"#%&'(
1234! 5678!"9
)+Å!,-./Æ!"Ç%&È°,G É#ÊOËÌÍ%&ÎÏ ÐÑ "ÒzÓ% &ÔÕÖ×w'Ø! Ù!ÌÍÓÚÛÜÝ#ÓÞ ÃßÝ#àáO&ÝâÓãä°Ýå" + Å æç è D éê é ë ! ì í Ê î f! "Ò%&ÔÕïðñòóx" %& ôõ !& 7ö! %&÷ø ù úûYüÐý! '& 7 ö þ ; % & ù ÿ ! ! J l " Y #
$! %& %( ôõ! 'ö%&÷øÊ(±Ï ")3z*÷" !"+,-.z%&ÔÕ/ ()Î" Ù!! !01#2# "341#256+, zÓ%&ÔÕÝ *Î! 7!ÌÍÓ8ß&Ý# Ó9:;Ý#ÓáO&Ý#Ó<L=Q>Ý#Ó?@ ABCÝ#ÓDEzF9ÝqGÓ zHIÝ# ÓJKL&°Ý" $
)*+ ! ,-./0 *12 3456! " 789:;<= >! ?@ABC # D! E(F GHIJKLM!! NO'P QRSTFUKFVWXYZ X! [DKG\]" <9^_`Fa b c ! d efgUK! hiAjk! l mnop! qrstuvw! fxbyz{|}~{g ! _9R| " by _y K K ! r
Q <9 " C ! 9:;N l! " v l ! <=>¡¢£¤ :¥¦§¨ ©! ª«¬ ®¯°±²\ ]" ?@¬ 9R|XY! q A³´´µp! ¦ mn³ ¶! ·¸£¤q¹º»! ¼½ ijklvw¾p" ¿ £¤ ¹ À~ÁÂ! ¼Ã Ät u" $ ! : ; < = > ? @ A B C D E F G
H I J K L ; " M & N O P C Q R
EZ S[ J# E T U V W X V " Y 3 J F
!"#$
GHIJKLMNOPQRSTUV
L N M O
!"#$%&'()
PQRSDTH UVWQRXYZ[\]^_`ab"cdeAfgZ hi! jklm*no PpqH rstuvwxyz[{|}W~ XYZ b"c"
A 8R z %= %ÆÇÈ . \ A `K! Î60k ÉÊRz{o5Ë! ç Y'à¯ÌÍÎÏ¢ èq! ¬V Ð ijoRz{ÑÍ! Î6ÒHS¢ÓÔ9 0" ¢?6ÕaÖ]×Ø! | ¯ ² ÙÚcíSÛþ}! Üm¢ÝÞßà0
# 9c0J©¢£áÍ! ÛZ?6 hD Aâ%vw! ÝÞãä" · Îå! mæRz{çè鸲íê é ú ë{! | ^@AÝÞì å`í" îlíïp ðqr Î.añòó>ôóão 0õ|í ïxyRz{! *+,ö÷ 80øùl
!"#$%&'() !"#$ ! %"&'() hij-./k l r m n o p q r o ! su$ ! %t&)'8(u])vwxy Rz{" ,a | u í ù þ } ` 8~ ó x y R z {c! è 'lrmnopqro º D % ! ' u 0 a º b c " A% ) $ %
!"#$%&'()*+,
)U §¨Tß-./$:î a x Ë Ì ÇÈ ¯ u ñ ! ~' Y ! ± ¤?' ùK M°" ÇÈ ¯ u ñê §¨=x8 8" Î a§¨ 4 Kc0d8;ù 5 8Aqåo" Îå! x5ÏÐü x ?wo0 b àV " à "x5 ÷ ï8 ¡¢! £x¤¥D妧¨©Ïª" 8 ηå! ૬q oÙdhD x5Ϫï8®ø\¯" ?6oN´ ¦§| °HU±²¤o7¡Då³°3ëo¢<! ¦§0b0 ´o78" µ]|umoÁ¶ ·A! Ç È ¯ u ñ å ! î çaUm¸¹|uºËÁ¶`»=! ¬¼|umºË½> b¾® Á¶" 5¿&ºËÁ¶`»=}ÀHÁ ! ¬ T8 ÂÃ! ÄK ! µÅ|umÁ¶ ·" Îå! ?6nÆE¹>i I ! a ?Ǹ È q ! D É Ê ËÌÍ"k|u>Î{Ï" ÎÐ6ù5Ð à±! Ñ Ë Ò ã Ó! « ¬ | u Á ¶ ! ù5@ÔÁÕñ<! Ö×<ØÙ?w" #&1
/0123452
§¨©A|ª«&! ¬ A§¨] ®¯ O°±²! H³´µ¶m²! · H´¸¹±«" º»o¼½ 8¾¿] ÀÁÂ# mr Ã" ÄÅÆ'ÇÈÉÊZÆËÌA! §¨ |ª«&" ÇÈÉÊZAͧ¨ÎÏ Ðm¸! ÑÒ§¨ÓÔÕÖ! Ò×ÆA m ÎØÙÚÀ! h¢ÛÜÝÞßA IJK .m¬àáâãäååZæ! çYè ÖéêPoëì" áHíîïð]ñòcóã! #Côõö! ÷ øcïDå³´íùéúaûüïýíþÜoÿ!GG¯ "# $%&" Ò'(a)*ᢣ+]íù,'-.ËÌo|/êm. ÇÈÉÊZ0ǤÈ123 4" A5á+]Î6aí7¯H 8&! 9γ´.:oíùËÌ ¸;" <º 4íù=>?6 @ABCÎDåDEÎ! F m¢GHÎ6oIJ" ê ¡K H(l(Loíù=><Î60» í7MNO[! ) ?6í ùKPéQRoSùO°TÄ" UùV WïX! S¢ÃY§ ¨0 ! m¢ÃY9Î" ?ħ¨ºZ[IJHAºZ´\]! @A9ÎIJêH^´o\]" §¨ñ_`8abcdefg
Äij-./Å |u;<H= >ça?@|AoBxC D¿Eë0búFG?;C. ! H@ 232 IJo;K/!LM N" m.! HO;PQmR@S!LTUo~.£¤VWX! V&h¢Va¤YAZÕã[=\;" Ð& A! ]|A^_oBxC`:;±! abhac Ä4 .Å º" |;a0dþec`K! fT 5 g ,36 IJ;KoäÚ? ;h ¨!Lijkl±! úFG?;C. çamn ** A *6 [Eº" 7BxC U³ , .?|A_oK! *+ gp 63, IJ;< oäÚ?;hqKa!Lijkl±! Ò!Lio;Pç¨ 232 IJ" þe`K! |; | wo?;CpíÚ² 6 grgs? ;h]!L! §a 6 toA)æEëúFG?;C. " |;êDu vow¤x`BxCo;±! Í¡¢ay. ci º" !LMNz© ;H{|}\;~ ! hØ+A > *'6'6 } +44'*'+++" Ä789Å )&$
#$+!%"#
$'%$(%!$"#
#!"&
#"&(
))+)
(,"'& "#$)& $"'#& ')(!& #$)+&
!W¥R¦Y Z§_ ¨©"ª Z«¬®! ¯° 8± ! ²$%& '("
67897:;
$BCDEF
Äij-./Å E Ú ! ÛL ! !L Ü ¹ m d ? @ * Ý Þ ! ß à ² Ì á *' ¼ o ¹ Z ! z { Y ¹ c % â [ A! )©á»ããÑ;³\ä" ij~ áad , A ,+ [ a À 2 ijá 65 ñ?@! qåºæ ç§P H§ºmèé~ê" ©ºbò¿!ÜLóô ¹o¹ZõEãÑö÷0,ø ÞoÝ ëJ 0 ;ì í î ï ð \ Ñ e K ! ñ O ù! abach9:Ñú" ;ìíîïða\ûAt ! Î6ç íâü O©"ã,ø;±! DEa£é A)æWÑ)©oãÑ" ú?6aýa ¨sæþ;K! t[ A ¢,ø;±! *Ý Þo¼½Þµm ¢ " ÿ ¦0J©! ÛL ë=bÍ !"# aë$a\ûAå! ëJçâ8O©Ï? I ! NO%HÍÜo&' e" Îå! ÞOoîïðç\ÑÃO©" ã,ø;±! DEa£(oA)æ9:Ñ ú" Ä*+*Å Ä-Å
('*! ")$' $'$* '(,# )#("
,+"+& *"!(& !$((& !#*+& #+"#&
#$** "$"# ,'(" ,+*) *!'(
%".&#).(-(*%#
'+!,&&&'!,$ '+!,&&&((*( '!,$&&&((*(
'!,$&&&'+!, ((*(&&&'+!, ((*(&&&'!,$
%"#.%),*"(
"-&%)
-&%) &%) %)
)!)!! &"++,
"/#/)/#/+/(
#/)/#/+/(
"/#/)/#/+
)/#/+/( #/+/(
"/#/)/# "/#/)
+/(
"/#
%
"- ,( ,) -! -+ %#.&#,.,!&*#"
l *' r Z ! " P ¡¢£¤H
*+,-./0123 #*+,-./$%0123456789:;<=>?@AB C! DEFGHIJKL>M" NOPHIJQR! FGSHT 4ULVW4X! DY45Z[\]4X^_" 2345` K ! D O a ;<=>?H 0b @A#C ! F G acdef7=g7A! 4UhDaij#CKL! 45klL R4U! Z[mn\]4Xo^_" klLRZ[p45qr" sAPHitouC! 45PHIJLR4U! Srv4UGw LW4X" 4XHAxy! z{45oZ[|}" 2345` K ! F G ~ 0 K >+ " ] c d An f " ];<=uCg7! | d R ef23! 45~. \ . G! S LR>M ! s A Z[ ^_! 45 m o! qD ¡78¢£ ¤¥¦0bIJ! W2345QR" #&$
+'ù Và ù o! m® °õ ÅÕ! ^Và @! ¬ *+! h¢W }! ±²i5\³´ µ¶! ^Và·¸i o3ë ! h ! ³m ¹+ù ·! 5¿ (' Dio+ù! º»¼h$ Aú$ ½ Hty ¾¿>5¿HÀ å! ¬ Õ y i m à Y H P H <1: ! ¬ º S t ¡ B+ù ç! Õy\¯ßêm´! §m 0PÀUo~Á" ?E ! @ A  à } o ¶ © m [ PÄm[~ ±Å±òo+ù! A! ê @ A a U m ¾ I = ´ ´ E ¹ ¢+ ù ¡ ! D " Û 6 × " å V àù o ÆÇ'±Å±òo+ù! W Î6ÁÈéñoÉ Î6ÇÊoù@¹ ì! êt ¡BÎ6.:,' ºb78 0x ! qä.oËÌÐ\]o0P " q Í ¢O ù P Î ! K ù º Ï¡ & ø ! Ò × P H . o + ù ! Û 8 H < ?6 HÓëo@Ô! °ÐnÆa ! ?6o @Aê A ¢ø+¿+ù ·! Ò× HѤ:Õã! s A% c"
<=>?@<
,H x ù ! T 9 y @ z { ! ç Y O Î ù-|! DH9}éKxX§! â'K! Ur;ìûï4;«~ oïºp)! r¤ ! km ! h+ Á c '! D ò ! h ! Û m e q } é! º ¹ K! + éa ñ ! ! ! £K v+ k+ùý! Ð =%meém ¬P H ë ë o A . ± ´ o + ! m TÎ" m ! ¶Ü <%eYÜa< +ù · ! h å Ç o ! Ç x ! ¢+ ù ·¡ o ¢ þ ! £ m£z¤! ?x 0b¥0?wcox ! À´+'ùo ·! Q³¸:O¦ }W/Õyo ! §¨×©²+'ùo ª a " 5 ¿ I ¸ H ¢+ ù ý3 } ¢Á + ý3 } ¢+ ù 3 G G ! h º 6 ¯ D«Ã ¬ohqbE! m®aùK! ¯KJ©! ±¢KÙÚ¶©}! a¸° J©ê±9¨Y Ã"
!
)*(+,()
"#$"%$&'()
%, %) -& &( &!.#&(.""%*#+
%%, %", ,!!
456789:;<
-./0123456789:;)
0b'õ§)* +où! ÆÎ,¡ y ! æ ¶ S - r ¢. /±=ë! h0¿1 23 ! Ö ] 7 4 ç .¸5*²" 9Õ ! 0b ù o @ $ + $ 6 $ 7 ! ù@n'o.ì! 8ê±9:;0'( o! <9 7! êm =Zh>o~" 0b ù ! Æ Î ? @ A B ! C ù D E ' ¸KFA! m>iG*! HIJ! ñK& Ã*HL! êMNOL*ã;qtso ©© Û P î M ± Q o R ü Ð î ù " ¬ 0S T k'+A! U.oüV$ Ôù! EÐ.è é*W! ^wX²æ¶oYZ! ¶[ê\ O]ù^^" 9Õ ! ¢+3 _ á H ¦ ` 0 b P t ¡ B o ¤ a ! § b * c ± M ! H ¢+ û3 ! ¢+ O d3 ! ¢+ q @3 G ! + ßo¡ " cx ù o S Û ¢e f B +3 g h ! a i 7 8A P , X j k o ! ê ³ l þ I ä ã" mg.íê78! noH´¸ùE H ¢efB+3 ogh<%H´¸ùpr ¢e qrs3 < ¢¡B+ù3 <%?+@ tuvw"
<=>?@AB=C DEFG=97HI
_ -Y ¡ " ¢àè 'lr x y R z { £ ¤ ¥ ¦§m"¨! V © ³ ´ ª « ! ¬¬ H-뮯°;±! O K " ã ² Ì ¨ b³ü ! Hl´µ¶" · Î` K ! A %U ) ¸ K ² Y ¹! ¬ºIa£K » ¼ ® ½ ¾ A ¿ À2 £Á²lq Ã" Ä*+,Å h-Å
!"#! $%&'() ' * ( +,-.
A @
mno cl. pK \ At ! 'o% O o Üù ! '
úcí|8ïpú-»ûüé 0-»ýà qr! ºê Î6 è '+þ±« " Æÿ`K! ¬ ijóão xy{! qDÎ6Së! ª"vwÉÊRz{! z{Î6#´')ÍÎÉÊ $Sëc% 0ð" V&! Î ¡)õomæRz{¢£´´`í! '( )Ñ Í*)m3o¾¿" ¦0J©! Îê+,å! A 8§PHú-K. Rzë / ij0Á81! DEA% ¢£2 úcí|8ï3. -»ûi j 481oqr" Îå! 0Á% 5H6 )7A 8oO%8! ¬ Î6 |Ë®ça 'OPHPtA 8v{" Î`K! º6º8|Ë®)7*+,! ¬m ¬A 8Á 9 0Á%&:" Ä./0Å #&1
!
= ! >?@ABCDEFG>H
)
%, "# ,% -% -!
%%
".&!,/$ +(&*-" %"%$,)&*,&
+%%, +%", +,!!
"),( )'(# )'($ "++, ,)"# ,+,( "+)! )#,# ")+) ,'() ('#* "$*$ ,$(' *,)! )'$" !'"# !!", $,," (#"( ",!$
$'%$(%!$"#
!"#$%"#&
,!(,
)!(*
+""" +"+' +"'* $"(*
,($" "",$
*$(, ))*$ '*", *,)'
###
(!(#
))'' +)""
*(*, "$+)
!+,) '++*
$+$( $($, )+,$ )##,
#,(
""#
"$ "' !! !( )" #" !"#$#%&'"( &$)((*)#
"+
*' +' ,'
-./0! !*,%"#&&&&1/! $'%$(%!$"# 23/D-
("!" '$!) ,(+"
% & ' !!( ) '
#!)!& )',+& )$((& ()*"& ('$,&
($++ ,$,* **$( )*!+ ,#*+
$'$%"#
,"*+& ,*!+& ,'*!& +,,!& (!"#&
!''+ ',"' (($$ )"'+ !)$*
$'%$(%!$"#
(-"+ )%-( #""(
)#*' "$#) *,!" +,!, *")* +#($ "'+' (('" ,)"( #)!# #'', *$(" +#)) ,*+" )(!, *#$, ,!#+ ")(* *"', +(*! !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
( S . 6 45 S7
ÐÑÒÓÔÕÖ×ØHÙ
Ú ÛܲÝÞßàá
Åv { I ! $ %Ç í ü = § J K L C M 0 N Ä j O T y Å,-.Ç ! B C P Q R å S S ô ³ T U Å/012234Ç c © V Å5673899:Ç W x ! w 1 X Ð ! Ä TUWÁ,Ò $¬ü "& Y`Z " ,-. 0 T U c © V W Á [ ü Ð < \ Ô! B]^3_:`= Ua)b! _:Ûc6 9`§,dc6! fgý 9`ý,]0¨<y " ,-. y z R " É Ù ! å e T U c © VWxÜü ÄOy Bñ§MfS! 4ghñÄOyil# j c E1kW X0l%! 4m"nR% 'o`0WX lpqc¨rlp" Ä! Ä O y 0 Û s T ð ° $ 3_ : ;Qt\uv\! V°_:0w sT
ðy " à T ð x ü y z { ! 4 | B ú ,-. B }Ð~3,t\u,v\y ! : c =>´ ! . wMw3 y Å Ç ! ¿¿ 1àTð! ü` ªgê ! æÄOy , 6o zO u0TU3 y " h ) N § j Æ $ 3,-. M w ( ! ^ è ] § ß ,-. ú" y W Ú@! © V © ª B C D þ ü ' #+% Y ` 3 ´ y ! Û þ ü ' %&& ` ¡ " ¢ ,-. ¹ £ ¤ - n B©éìM! ,óü`?/¥ á ! ,-.3` X + y 4 ; Q ¦ § c f ; `¨ô`0 Ñ"
Å© ª !
$ %Ç © ª ÑÒ$ÝÑú ;)«0¬
®Û$! è ¯°<±²Í
×@! f³´ µ¶·hc ¸h ?É ¹ºÍ»ã
hè© ªÛ
©! °¼oc ½¬"
^ ¸
R S S #$ ! ¡ ¢ £ ¤¥m¦§" ¥ bP# cd# ~ ¨fg©k zª! j}lm «"
!"#$%&'() dí P 4 § 5 | ` M
ÍÎÏ\' #$ u % ! $ %& Ä ' ( ) * +
K,- ß./0ÑÒ$1234! 5
67189:;" ~Ä Ð<=>T ?! 8<@)ABÃCD"
@1èEFBG ) "HIJ! K,
-KLM?N OP./012QRS
T4! ìK# µUVWX<YZ[\] ^_! g"`abc! def@! ^_ 7183:;! ÝæghÉi"
Ä ÄjklmT?! 8<¬nX
op@qr! stuR°`oT®"
RvSwx*+-ìKyyz{|
}! EFBG ) " *& ~ J ! K , - ì K
56789:
{| ! )àT4q¬w ì
K<c'() ìK l! )Kè L Ä"
~ 1 }! E"üw`è O
P./0 /! 1W 0 ù
[ Eåú! J 0 `3 k }! üT4S"
B¡¢£0¤¥§¦! 12
T40./012§f! ¨©aª«¬ ¥! w®µU¯]_d "
Ä ° ±` $ T² ³ w x 1
Ä B]T8! } 4 ß
´ }! 12T40µ¶µ¦./0·
Ä Z[ 8 \æ./0`
º»! # ·¸<=«¬¼! ½¾g
OP./ ܦ ' ~ IJ12T4"
abc! Kè`a"12T4! % 18 9:;"
¸% õ~^_ ´ }! ^_¡>7¹
k l 3 ¿¿ À ö 8 ! ' #& ~ J Á  g fà ·¸Äê"
!"#$%&'( ) * + , " -. / 0 1 2 3 4 5! 6 ! 47 8 9! :;<=>?@AB! CDAEFGHIJK"
6 ¿ ? É ¹ º! ^Bf³
´À)QRÁ ÂÃÄ`nÅ
Æ! ÇÜÆÈ
ÄÉfÊ" û ~Ë\o! Ì
ÜÛ© ©¿ Íx>6Î"
© ÏÐ
êÌÜÑÒ0
ÓÔåÕ§¦ Õì"
<±%
! ÒÖ© Ï ×Ø
3Ú Û y 0 ! û ° ¼ ¬ O n ü Ü
ËT1<?Ù ! @12 % Aé«B
°;§,d0" Ý_:½ó¬
*< `60= @>" 01~ ñKL< Cb0?ôÒ4DE´"
01~ CM§JKF 3 G _ - !
bCDw ¨Ê! B<?H c I¨
345bÿ6789 :;<=>úâ?@AB
LMNWXÌ^_ " z{
è¾á ,h
!+ ", #$. %/ &0 '1 (2 )3 *4
5ðäñ 1 4ò7 óðUzôõö! ÷ øùú+ðä ûRS üýAþÿ!"#$ %AE '&" P'f()* 6++,R -Þ./01'Vø2" 8 < } ! 3d _ O ñ . / U d h i y Å-;-;Ç 0 1 ~ ¯ 4 2 3 ¨ Ê 4 §5! ô6!"! 47SæÍúê 089" KL<Ë:;ú ó ! 4 ñ 0 1 ~ T1< ! EyKeQ " ) $! 7<ÆÆ¢ 1 2 5 6 ª «
LMNOPQRSTUVWXYZE[\]^_`a! bP# c defghijklm! nopqrs! tuvw" lm " xyzC {! no|}~B ! rsC{" `a )+ ! \ ' `a"
h dhiM
!
ÅNÆ ! $Ç O A Ç 1 2 P Q E ` @ r! 1W BCDè 7 < ' ¨ j j Ç ßìóRoSTÒï! *PQE´U ¢! 8<BTJKè 4 Y ? V W W @ X" ~ = > T ? ! V 1 ^ ( <% Y 0 W BCD@GèZ[0ÉPÖ B S T ! 9 \ # ] c^_ï` a 0 F ´ ó b " W 0\ g^_ J c ¯ % d " ) æ T 8e ! ú] è^_WVfï"
âä ãê ä åë æ 00 çì èí é / î .ï
!" # ! $ %& ' " ( ) * + , - . / 0 ## 1234$56 78! 9:;< =>?@A! B CD7EFGH IJKLMNO P" Q R S T U ! V ## 1 W XYZ[\ $ 1 ]^_`# # 1 ab`c # 1d e`fg % 1h -i j ` " 9 : klmno# p ,>q@rm st u v w x y %&#& ( ## z * .{|}" ~T! 9: * 0 ! } * c " w(> 9 :0) B BCD ! ## ` ¡¢! 7EFGH I" £¤$ s¥¦9: § * 0 ¨©! ª«9:¬®?¯! V° ±`²³m´µ¶" 9:L·¸¹ º´" y » ¼ ½ ¾ ! ## ` ¿ À Á  7 J! Ã+,-Ä<ÅÆÇÈ?ÉÊ KL<Ë Ì" ÊÍcÎÏ Ð3ÑÒ$ÓÔ Õ ! * + , - . Ö | × 4 " ( m ## 1Ø3¬®?¯" ÎÏ Ù ! ÚJÛÜ9:ÝÞ ß" àáØ3§âm,>q@ n Ø ! ¦ %&#& ( ## z ¯ ã Î ä å æ O P ç Ä ! è + , - é ê # ë '&& ì - . Í ¨" èíîÒï! # 1o3ðñ. Ö òí ó ô ! õ ö ' ` ÷ " %&#% (! +,-.Öøùú Ä $ 1o 3! ûü " 1o3èý(oþÿ! " ÷"
E´JKf´L"
~ú g ! V ß ` ° 7 ' ¨ Å ! W h >?,uð" ß ì ó Li 3 - j Ù ! , ù k ` 0 Þ ß ! û 3* P Q F ´ C l w m «y " 9B: .=, k m n æ " ¤ $ 3_ : E "o] S>?E¨^ p Å q r 0 k ! }ü` >qs! tu 9 : ü ` í PQU ¢" y - j v w ! ¯ ¦ x y z + { ! ü W ]à W c 3Ñ l y P Q 0 | ! E y ÑÒ$Ü^äàÑá b" F´`0PQ°}YP! Qzª $ ì~z! # "
f Ù ° "
9 è T U Å/012234Ç ¤ $ 3¬
! Þßc½àáÄÉcLâ â" y
© Ï Ü Ì Ü Û © n Õ o 3o
c½¬ãy ! ûä×,ågæ°¯
¬! fçéèñ0Fͯ# ÃÄ
¯cdhi¯Sb56éê"
¶·hë ì Ü è ã h Ú J !
¦ § , " ï C 5 #% " M t !
<±%Üèŧíîu§Úßï? ðñ7`"
9: J Ü ) æ © Ï ò ó è
^c½¬ÑÒ! ô+¤²°¯
åÊõöo÷øê! ù÷oÃÄ
¯# Fͯgdhi¯"
© Ï } ! ô Í ú g ] 3û
5coüýgc½¬ãy ! èþÿ
!"@fã_#ð# ð# Þ$> ðgå§%ðøê"
ÑÒJ! < ± % c f ' o `
Ü &1Ùc½ô! 4°¼'( ÓÔc½0)*+" © ÏÙ ! ÌܬÛ3,"-E¹Éy "
¬ %&'()'*+ ®¯! °±²³´µ " ¶·! ¸¹Hº»¼ ½ ,$-. ) + ¬ ¾ f ¿ ¯ À ¢ Á  ´ ! Ã Ä # ° ± # Å Æ n ÇÈÉCkÊË"
ÈÊÉ îF>Göô
RHÎ Z è é Ä Å, Æ _ ! $ %Ç È É c Ê Ë Ì 7 . <ËÑ Ò $è ñ Ä ü Í Î Ï Ð 0 É ..Í ÑÒÓ# ÔÓ# ÕÖ×ÏØÙ Ú" V° ÈÊ< Ë Û Ü Ý Ñ Þ ß à á ! ö âãä! 7 ü å è É. æ ç B Î Z è é Ä " 7 . 1 Ù Î Ï ¹ ê } ! V ë o Ò F0 × Ï Ø Ù Ú è ÈÉÕ ì í É 0 É îÝÑ! Òïï[\ð+ñ Ùò" ÈÊ <óæ0ôõö÷¦øù Ð" úû ü ( > ! í < ý è ) þ à ¨ Ê 0 E@ P ÿ í y ÷ è ! " c # $ % ?&'( ! ª Ñ Ò $! ÊËÌP ÿ Üè ÈÉ`& ' 0 É î Ý ) x } * 7 < ËØÙ0àá"
+, Æ_ c Ö Ð ! Ê Ë Ì P ÿ Ü ,ñÈÉP ÿ B é è " ð - ! Ò Ó # Ô ÓcÕÖ ! . Ë Ü ¯ ÊËÌc ÈÉPÿ ×Ï/Ë! 0 àá!ü12Ú~" 1 ÊËÌ. Ð 3 } ! 39 : Ü ° Ë Ø y ! 4 ½ ¾ *& 1 Ê Ë Ì . P ÿ Ñ Ò$5],É î" Ä 6 É î # 7 î ° Ä É . î8! o Ä v ` ° c 9 ü ' ( ! Ä é :ü ; Q Ï < 0 Í Î ! û 7 î )= èÊËÌ# ÈÉ7 0>Q?&@" É î A E Ê Ë Ì & ' 0 7 î #+$' .-! É îABèÊËÌ<Ë0CD @" #)$' (! ÊËÌP ÿ E å É î ý 7 îJ! ÈÉ<Ë&'úE"
!"
!"#$%&'(
!"#$%&'( Ç)M5I êNA´ª% " # òï$ < ¥ÈÊ% æ%Ã é » (<6&#
ý á þ P â «  ã á CÎ < Ç)M% a ä;åæ ç Ú è h Ú ã é' $êë'  ì 0 ' í î ï ' ð ñï' $¢HµVÁ ò ï & Ç ) M ó ô ã õ$¢H3% ª t < ¶ @ [ % ¢H`ÓÔö÷øùp C % } ~ å¢ H KK {«sPUúúNO! Ê<t`ª ûTKüýö÷% ° ¸ [ þ ¥ ú% K Tú[¥VKú% a ÿ t ! "ö ÷ % 9 ã3úåä» 9 # < $% &' % P (' O(ÏÊ)*åt U < + % ° 3 ¢ H}Ci[ 9% Ît , - ) da » @ < ,ÿ@- % tÝ--|,./& Î
89:;<=>?@
r á C ¾ 0 ¶ » % Ç ) M a J a 1 ¸ @ %LLL ¨ 2 # k é .Î t
u% t`! ã 3 ¹ [ \ 3 4 % ¹ [ \ Ï 5% a6(v é d ` Ç Q a E . P C78®< t% d`! $9C+¹:$ ; < , t ` : å $Ý ï j C V Æ = < : ( ; ÊU_ > ^ # Î ã ¹ * Ç ) M ? @ 7 ÔAB¨2#% Ó Ô C é D E t u % Ç )MMN! Ê F < + ¹ % ( t C ¸ [, -# Î < é µ°»% «saÿ6 MNNK !"GHÃ é » < á C R $ t IJ-! t| , K L M - % ` < B V k [MN% & &t × O [ @ Ú P Q ¸ @ Ú¹ýR% [î S K Ê % Ê 8 + ¹ [ h Cqt% cÊ} , - ¹ C d T Ê ¡ % 9 ÊgU)dVW|# Î Ç) M a J ß q h X ! ¶ 6 þ Y ý {9¹tZV@ Ê C < % [ é Ç b O
\V[N% ]t '^ e q _ ù% [ ^T `t<pa% qb 7 ¾ ' Ë Ë F t c d µµ% V@Ê Ç Ç 4 « t á % T `Ê< ß q [ h X $ Î Ç ) M J & à éÓÔ[Æß q e f % t 6 g b /å(¾ >.% f ò ó . I ¾ ¯ß q ¼% +¹Àæ< hÝ|à»å#
ªUjH_,-% _ k tV i[@S -¶K# mn º f [ ß { | ï Ê < j ª { | åyZ¹R% k _ @ Í ¹ R # C I<8Ì4ÍÙ Î Ï Ð Ñ O Ò { |# ^6jªú§3 % t u Æ [ î o ZÆ pÎ üý% mn º í U _ [ , - % Î ¶_ @WÓÔÆ ct u # Ï q jª± p³ ´ t1"ÕØÙ$ t Ö í ) d ä ; y # ¢'ï( Y@Ú p W [ q % ×f jªM Á3b|à% Úp f ~ Ø Ù % 8 + ä C Ú\# jªU<t < ß Z ÛÜ Z Æ 8 @ p C% Æ Äkµl $ mnºí`! Ê[,t< % jªþi<V@bj ¼ # Î ¹ Ç È Ý \ Þ $ t ` ! + ¹ ß% KܸÜ8% V+ª\Ê( Î
¨©ª« 7<¬®¯°% h i 5 IË ± ² ³ ´ < µ & ¶ · k 6Î = ¸ ¹ û7H882ü º E » B % © ª a J _ ¹ ¯ ¼ Ø \ ½ëÿ% 8`! ¾á¿|à% ÚÀæ% Áç ¼CøC& Î ªhÄ;«>?<ÅÆÇh È». É×$ ©ªíJ! ¿Ä ʹË$ ÊôÌ' ×Íb' Î% Vb»ËjÉ×& Î ª 8 ª s Ï Ð k 6Î $ © ª Ñ ¹ Ç Ò Ó á - ! ¿ á i Ô » % n C ) d 6 Õ Ö × ' C ¾% ØÙÚ[iÛÜÝÞ& Áß% Êß¾à% àß¾Ê& Î
k 6
Î
#
k / l m . H \ b à ] =c Æ
/ æ e ' G.>>HI09 :'' +,09 A' à ê Ú Ý µ I : Ç ; 7 < = > .% k/?(@AEB% CIÎKCD×E¼% _Få=GQ 7% tíJùäHåIJKLê& [\tMNäOPQ=3R Q% S\¹ÏQT3U:VVWXYZ(0% 9 t_[\Æ] ^_`ÚQ& k/aJ ä\bÃ]=<cÆ% ?Î@[dä)dÒ5C eÆ% mK@t8¹.H[î ×% ft<.Hgh:6¶/Ô _Ni MÒjklm% [ÆnÏV`Ko pqÎ & ãrqbHstêuvëÿwx% K*7<ñy.Hhå $ k/òóÇ5,-sth <t% t_ä[|àåbÇz3 {& |stK&ÌÍV})k&ËFPÛFC~¥% ^& 3 _[@ »C ê( % k/Uh @stQ [ % t 3Çô¹PC~þ% t ijC<) Õ()tÝ% t. )d<tÝ à& G: I: ß % 8q a qåËFÇ b/J < Ý % ³& J 7 % «jH åÇQÛ&<¾ >.& ¹*7 8< ¾ú§% G: op Y@b HR % [\ [ ; ¾@¡b?¢% £¤Kåi% CI&ABú¥C¾g[¦_ §i./<RT&
ñ . 34+ 5 ; & ½ % 7 3& ñF % & #5 8 Ý 3 < %
70829&0-0 é× ñò
ËF èé. ê 70829&0-0 ¹ ë ìíóC% IKî¿ëï& 8¦Ç ®±½Nð ñò<óô% P*õ U 8 < ö ÷ ø ù v w . ú û:;.<ü ýþ <½÷& ^c% 81ÿáÛ á<!®"#% ù$% &')d< a ë ì í % 6 ( =,>?0-<0@ ' ) 8 < )úT& 38µ*6+É(,&?-Æ 0<?A0B.! C;.9 +ACDED9 30//9 C4F<Î % # 8. ËF/0a12Ç_3ÄÆ3 t456Q ;% ^3 EF |7 ï<,-89&
áâ²ãþÿ C:'ÇÈù à ¨ õ Õ S - % á â ² 6 MN 3 « = ã äåï6 æ°çº% è^yZYéyê Äü ë% vCR ^g þhKb% ÇQ7Æ¹Ç Ïpaæ# à,áâ²8ìbeí% &¨ ?7 .¿Aî ÊWæïJ* 3% ï7 L Äð&/× Ú% Ã=ãäñiÝò# 'óê ûO 7 MM ü áâ² ê ´ ª 3 r È = ã ä ôõö ÷% ªq./@ &(pE ¯ R % 8 õ í & Õ ! Þø 3 ã ^ @ ÇÈù% ÊU@ÇpC( ú W( C R û²I#
'(¹¼)×*æ
Ç)MP!Q ê´ª#
ñ. 34+ P¢£¤¥ !"#$%&'(
ijª« EFÃmnºo Z ÆpÎ 7q#
üáâ²=ãäýø
ÿ<ÇhÈj ߾Π©ª! ÊV»ËjÉ×
¨ © ª ) ¹ Ç Ò Ó á Ð
ABCDEFGH
.6 I ¯ ° < E % jª± p þ » Ûy# ¢² ³ ´ % jªJ N µ Ú çòó¹~F¶WÇ· % ¸ Ú ) d P ¹º q<@ »c%³è % 8 ~ ! ¶ @. ¼< Õ% Êã3 V @ ^ ½ <% ( vtU@ê¾®4; y # ¿ % @ ëk À< H% tU,Êúå Q »7 _ + M \Ç % ÄCÊ^#¥ ä Ê MÁ % C 3 Ú Â Ã\( ÄÅÊÆ È % h @ Ê Ç È PÉÊËç # Î j H . ¶ t¹ s W $ j
!
+, - ' g . ' g / ä à » ¿ æ ¿ I : b à [ $ 0 1 ûÚ +7ü m < Ê2ɳÂ3Ê*æÆ* % çEC'(' 4Ë 5Ã6ë7µ8¹q¡xy# Ú +7 òó*æÆË 8+É\ÇÏ% Ϋt,-¨ ¹Ç9:- JN' 5N ð<*æC% ÓÔ;ûä »C~ À% ;3KhCÊt«@<=> ?@% Ë A_?i ON »º# BCCDÎ +E-¸íJA'ò? V@t<IF% tY@ÇQ~ kG # H r I 5 < g /ä _ Æ Ó J ? 7 % KL¥*Gt)M)-% tíJ Á[N_KOö÷Ài ¡# ;@'W ¡æ¿?7<'(% I::9(P+,-Ò g. % 8aJ_ ¹ 9 Q *æ á ½ % '(` ! _ ù[Ä*% »å3{k % ½ *æÆzCàZbÇ6# Î ª q ' ( Ê 6 æ R ? S @ - % 8 í - ! Ê M C ¸ b T% )M)-¸KUÇ 63 { % ¾ á V < *æ C ¹ ä » % Ê Y@ 33 W.*æ¹»X# Î Ïq$êë_)×*æá3% ' (k ./.*æ<»XÒNYÃ)d¹kù<ç/% 8 `! 8 µ\Z [ V h æ Ù Ô . % E F » d\ æ ä L i% .Ê@ÇQ]¿# Î
ijªmnºj,?@
ij ª { | à k µ l ú § 3 % E F Ãmnºo Z Æ pÎ 7 q % « 7 <r s"㯰äêtß ' u # jªa J v C <R 8wx^pCKj,./<?@# ijªÃ kµ l{ | y Z 3 % z 8 à mnºmy< ÊK \ # a ç* { | _ä§}# jª~« ¶ + R % g Ï (v [:% { | [ á d @ # Í< # ¹ pa Ù 8 _ [ J# < J% C ( ¹ b â Í < Æî<mnºøù# { | å yZ < mnº ZÆpÎ 7 <¯°$ jªí` ! ÊUÇ [@ZÆp% 8 @ p' p Cpå% ZÆR / w x % Ê U < 9 ¹?@Vjk,-% p C K k < R ä Lä # Î Æ Ä j H $ 8 Ñ U ¶ ˪tbå# jªK P úi < kµ lq ú § % Zq 3jHd % 8 Ñ i e f h jH # jª` ! V @ M C C Mt% cÊd, T e ß & % ( v@ yª % &{ ¡ø[ÆC¶ t# Ê@ MC% & M Z ¢ C MC C <t% ¶ ä k t ( Î s £ ¤ ê ´ U) d Æ¥N áßZt% ù . ¦ 8 < kµ l N{|yZ$ jª& Õ ` ! ªûÊ , ¹TOe_[Æ!" ° Q ç / % Ê k § Ç ¾A¨ < V¹ * õ < % F < V [ , - Qç / Æ + ¹ * õ # Î Ïq s £ ¤ K ©ª«tu«'¬ ± $ jª/ ^ ` ! [ b¼Ë&Õ®ÇC ® Ç t% Ê Ó Ô n Q CV|à' §±( Î
I ! JKLMNOPQRSJT
G.>>HI09:P!QÃ +,09A'opêq#
k _3 % Ò < I' 3% 8FE<3¡ P¢£¤ ¥% ¦8§¨©9% ª8 «¬K¦®½¯° ±& ²7- (% Ç ®³´<±½¸@8<µ ¶·% I ' 1 % °®±½& 8FE¸¹3% @8< º»& Fk¸8@ 6) ¼½
¾% %$ ¸FE<3¡¸7-% ¿ À' ÁÂÃÄÇÅc0% _Æ (¢Ç<ÈÉ& & ÊË b<5ÌÍ òó% &FE<3 ¡% Ϋ cpq¢ÇÈÉ% ¹ Ï PШ©9Ñ®½% ãª8« ¬K¦®½¯°±% t3Ò± ÓÔ¢¾KÕÖ <×h4Ø% a3 @ÙÚi8¼¢% q ÛF¢ÒEFÜÝ% òó Þß à ¹ Û á < R â Ò á ~ % ã 3 äå8ä»æç& @
grs! ij[efÃÂõöøùý@%
ÃÂõö&'÷øùúûüýþÔ * ÿ% ¹ * 8 p  õ!" #& &'(')' áC$%&ÕtUs '() < T* _ + W \ % [,-./¹»0& 1PGß234% 56 * 73 &'(')'89:;#<=V>?@ ÓÔ% ¹AÚBCD& ¹GßEFGH &'(') <IJ[.3J&
'(PEQq¡ xy+,-P!vQ' g/äP!ÇQÃ Ú +7P^ÇQµC#
bc7×ͽ±ùu£ ਠõ Õ S - % a b » Ë-.ý7% [\Ù V_ ( Wqg O% Þ̪`A aú <bc7% TF ~7( 8$ bc7 Ëde]f% Ú gh' ijk/lm½÷% ô ù # Êu £ * ¯ ".0,H. £ ' n n#
=t@ABC EFGHuvÐw !"#$%#&'( ) * +, - . ! / 0 - 12 3" 456789:;<= !>?@ABC" D@EF C# EFGHIJKLM% #<NO" PABGHQ R! STUD@VWXY< Z$ 2 [\EFGH]^_ ` ! Sa b < L M [ @ [ W% c@Wde<XY" f &Gghi& 2
!"#$% &'()*+,
%#<jH Skl2 lmno4_pqrs% EFGH`t UuV@ Svwxy !" Cz2 & {|<@% EFGg}M~ 7 2 % 9 S!"2 &
-./01! 234567
EFGH xy <bm V , LM% ' ' ¡' ¢#£¤¥¦' §¨© ' ª« ¬' ®¯°±4' =²³´µ& ¶·, [q #$ k3¸¹ % º»C¼½% E 7 = s¾% t¿À<Á³ÂÃÄųÂÆÇÈÉÊ& ¹CËt< Ì ÍÎ ÏtÐFÑ% ¹C`! S]^ËÒÄÅÓÔ% ÕÖ×TË ØÙ& 2 ABGH{|EFGHÚÛkÜ! SÝÞCßàáâã äåæç% Ç66èé¸Æêë& Î [\_¹Cìíîï! ðñ FCòó=ô@ñFC& 2 $%K `L/JJ[M% tU[NñJc./[NOJ& ¹G ß P Q 7 I ¹ R  õ ö à +,-./01012 < S - . T % U 7 3012 <ÂõöúûüøùVW% L/ OJXM& W(ÂõöY@< &'(')'JJ[M& PsZ[\< &'(')'&]^G_`a Âb% 8î-! c[ K)def% ghij% klmn@ 8op+¹q\rsC&Õ tu% 8.[v*J' wù<xyz@[ù{|&Õ}[~ &
)*+,
ûü ý ,7 8þ ÿ ! 9 : $ 5 < Ú
û ü ý þ ÿ ! 9 : $ F% :I ! Q é ê o p . / n Fo :I ë ì Ú p þ q 3 4 F%I 5 6 O ! , 7 | 8þ ÿ ! 9 : $ 5 ; * b < Ú ! ¦ Ó û ê = > ? @ A S r ÌbCD8ÅE5 FG! HIüýJKëìbúL"
Fé ê ë ì %I í í î - ï ð ñ ò ó &, ô õ ö ÷øùúbûüý þ ÿ ! " # $ F% #I ! m ô & Q é ê'V?(³)b ê*+," -Qéêop ./0 ëìÚ1 þ23456O! , 7 | 8þ ÿ ! 9:$5 ;*b< Ú! ¦Óûê=>
? @ A S B Ì b C ^ c d É e f g h ijklm" D8Å E 5 F G ! HIüý J K ëì ! " # $ búL" !"#$%&'()*+,-.)/+0-.)1.0-2")34567859 !"#$%&''#()*+,-.+/0%1$2+34--5+64-(7890+6"$2"5+!":;0+<"$2"7"$= M(! üý " 0<"$2"7"$=+ <>-?85--@A8,-.8BC+D5-;$2+34--50+E4-F;5"8G4"H"I+!#4)+J! !"#$%&'()*'+',-*./01234.5367 ¼NëìÚ + &'89*--:8*-;<53%=>"34?;@1>A;B&*-9((*:(: ,! ¦Oþ P 3 4 !" #$% ! $&' U V !, Q ¯ ° !"#$%! 89:;<=>>> "6'?-$/,$. $%! &'()*! +, @A@! 89;<>=>>> bRS" þ 2 3 4 B)*(C'D,E$.='-.! (/0! 1234! 89;F>=>>> "'G(&(0-% 56$%! 89:F>=>>> /56ü ý ,7 78956!:;<! 89HF>=>>> =>$%! 89:I>=>>> TUVW| } ëì ?@A9$%! &'()*! JJJ B! 89:J>=>>> bXYdZ È # ë =>CDE$%! &'()*! 89K:>=>>> D@!FG9 =!:;<! I=>>> HIJ! 89K:>=>>> ì[\]^QÈ KLM! NOKL9P,! 1Q!5N! 89K:>=>>> R@ B@9'"6'L.(%( 56$%=(/0=&'()* 89I:>=>>> _` a b 5 ! ü ý
s ? @ A B J K L "' D "E ! )tÙ+uv2h4=
:1;;<=>?=)
() ! *)+, #% ! &'
vMw-.5N! tx*yz! 89;J>=>>> {#|}! ~Q5N! 89<>>=>>> B@9'N)#'?O#)E#'<=' Q N! 89I<>=>>> Fz P-).(& #! !:;< 5N! 89M=KF>=>>> vMw!:;< 5N= 89JF>=>>> vMw 5N=89IF>=>>> F {_. N=M=:>> HIJ=tx*yz=eF 89M=;>>
-.
L 9Y' 5N! M>=>>> HIJ! _@- z6 = 9 ;K=>>> HIJ ! JJJ B! HIJ 89<>
012345
!"#$%&'()*'+,)*-.-,)&'(//01 2-#3'%,$#'0-&.-)4&'(.53336&()*(7()$#(0.16+,%
!
<]%X)=("I0X) ='-U'&'-)Y'(0$^$V-(
U($(R"-%E$'A$,/#$.-#&'U*)']C* D,%/()1')E%b#$5'FJFHFM'2
2(+()+1
^#' ($#' )#301' $#b$()*#*' .,' -b-&' U.10#&' U()*(7()' ^(.#$a$,).=' ()' -).#$)(.-,)(0' +C(-)' C,.#0' %()(4#*' b1' ?++,$6'' B)' O-#3' ,a' ,E$' &.$(.#4-+' #_/()&-,)' /0()' 3C-+C' -&' /($.' ,a' ,E$' %-&&-,)' .,' b#' .C#' /$#a#$$#*'C,.#0'-)'U()*(7()='3#'($#'-)O-.-)4'&E-.(b0#'+()*-*(.#&'.,' a-00'-)'.C#'a,00,3-)4'/,&-.-,)&5 ! U(0#&'9()(4#$ ! V_#+E.-O#'Z,E&#7##/#$ ! [Y]'9()(4#$ ! V_#+E.-O#'U#+$#.($1
B).#$#&.#*'(//0-+().&'/0#(&#'&Eb%-.'1,E$'(//0-+(.-,)&'.,4#.C#$'3-.C' (' /(&&/,$.' &-d#' /C,.,' .,' .C#' a,00,3-)4' (**$#&&' b#a,$#' ;>.C' @E)#' ;>MK -b-&'U.10#&'U()*(7()'^(.#$a$,). ZU'M;'U()*(7()'Z($b,E$'U`E($# J>>>>'U()*(7()='U(b(C='V(&.'9(0(1&-( N$
V%(-0'.,'5 (*%6&*7i&($(R.-%E$6+,% QN)01'&C,$.R0-&.#*'+()*-*(.#&'3-00'b#'),.-a-#*T
/0"æ-
6789:;<=>?!@ A17O7f896
,# "æ-.|} N ú_. 53_;(*U !"#$)7KLMN9OfOfc)7KKMNNfZOO L`a$;79LMKfN795L
B'],-.'-PF0S'-U,'-PC0$+0S'(P=_&'-)=QC @0I)J)7KLMZO9N5O
@;1A<?B))4!1C1:6)=A?D)C:AD /=3CD14E;F3G;((+(,H6
=@>/E)@1E<?B
99)\,-0)N798D
!!!!!!!!!!"
!!!!!!!!!!!!"
( ! ¡¢£¤¥¦! § k¦¨©ª (&', B 'W « &: d ¬E?® ¯ °g¦! ±(²³´µ! ¶·¸¹"
¼½«k \WP=AU2 ^¾¿ AU2 ÀÁª 99MZMN798" ;T'B)&.-.E.'9#%()*E'7(%-'(*('%#)4(e($' P#&#)'9,.,&-7(0'S#0(&']='S#0(&'];=' P#&#)'9#%()*E'P,$-'S#0(&'V='S#0(&'W=' P#&#)'9#%()*E'&(3(C'S#0(&'Z='P#&#)' 2,7(&-,)(0'](&'U#.-)47(.='](&'9-)-=' "#7&-='S,)*E+.,$'*()'"$#0#$']#$&#)*-6 ÃÄÅÆÇÈÉ ]! ]; Ê! W Ê! V Ê! ËÌÊ! Í ÎÏ R *Ðm! ÑÐm! k m! ÒÓÔ! Õ^Ö×ÎÊ"
=)`)G)3?@3;F;<=3
!!!!!!!!!!!!"
@I; @JKL; !M; JFNMOP. Q55. MRO. =RK!MPIOK !LQ!. MRO. SMTM@FK. @J55. UI. =5MKIT. NMO K!M=V % !QVJFS% MF% 'W!L% 0RFI% (&',% <NOJTQXA% QFX% JF=MFH IFJIF=I% =QRKIT% JK% HIOX% PR=L%OISOI!!ITG
%&'(
"
MT'B)&.-.E.'9#%()*E'S(%-'(7()' %#)4(*(7()'SE$&E&'\WP='AU2=' /#%b(C($E()'\WP'Y'AU2'A(*('
/G31?<?B)/>?@;1/@>;
Y<=W1):1;C>a;)b<3Yc)9=@)HG>>; G>@)99c)>GA)=G<Fd1e @3GJ)79LMK957NKLc)N955L8
%-./
ÚÛÜÝÞ ! ßàáâ ãä# Z£åæç 9 èéBêëB ì" [íîïðæñòBóë" \ôõïðöTB ÷" ]£åïð 9 øÎù2úûBæç" ^£åüý 9 þhÿB%jB!¢BÍ ;;*"" #«$%B&'(³B)*+ "
op# ØÙs
!!!!!!!!!!"
!" # $ %& ' ( ! ) * " # $ + , - ./ 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 : ; < 3 4 = > ? @ A B C "# D $ )"E F( %& D $ )G HI ! J K L "' D ' ) "E F( %( D ) )GHI " 67MNOPQRS<TUV" WXY*Z[ \Q]^_`ab6c:de! fg2h4ij" Z [\klm n o p q U,q+r s t # u vwx*)+# yz" {! |}~ "-$o b S" :;2h4= m^ 2 h 4 ?@A B C M & ! C "# D $ ) J K L "' D ' ) " E! + " S Z [\ < h 4 ¡¢£K¤ ¥! ¦§¨© "-$
+Q '' ª«¬®<h4AB" SQ( #, ¯°b±[ : ² ® ! ³´ µ¶·"-$ ¸¹<º F-./I » ¼ ½ ¾ ¿ À m 9 < h 4 A B ÁÂø¹b¹Ä! <ÅÆÇÈ9 < h 4 b É Ê Ë Ì ® Í Î " S Ï Ð Ã m "' N Q ³ ÑÒÓ.Ôb<h4BÕÖ ×Ø$ ÙÚÛÜ Ý c Þ %bßà5 bµ áw:! âã ÌÓ "-$ ¸¹<ºZä! åæ "-$+<h4ç ØbB Õ! è~ "
S@TU9$%! 89M<>=>>> V@WXY'! Z[\]! 89HF>=>>> !"#56!:;<='H>>> HIJ=89<F>=>>> !"#!:;<=CDE 89FF>=>>> "'?)44#$-7'A#$*()(=56$%=89:J>=>>> =>!:;<=?'=(/0=&'^_.()*=89I:>=>>> R@Y'=-'=`abc=deeF 89;F> (fge'%! hi! .jklmnopqhrs$tu
_ Y DºBR«»d¬ED®
:1F)=3?B)FG1?@1@<>?=):>GA<?B=)C3;:1A)QHIJJI;RST ?>@</3)>H)@3?A3;
A8NANUVW'"N'ULAAPX'Y'BGU"?PP'A2D'DN?"VW'DZ?BG'PBGS'[VGDBG\='ZWAV'UVA"BD'"?GS='8NN[BG\ 8VAP?DV9VG"='DNGD8V"V'[PNN8BG\='UVDL8B"X'9V"?P'\8BPPV='DNGD8V"V'W8?BGU='[PNN8'"BPVU= N2V8ZV?W'D?]PV='DNGWLB"'8V^B8BG\='ZWAV'^?"V8'"?GS'?GW'DNGD8V"V'8N?W='LA\8?WBG\'A2D'8?BG \L""V8'Y'ZWAV'ABAV'PBGVU'?"']?"?G\?G='PL"NG\='PNS?G='S?ABU'Y'PLG\9?GBU'VU"?"VU= @V8NDN'\8NLA'N['VU"?"VU
^#'($#'*#&-$,E&'.,'-)O-.#'#_/#$-#)+#*'()*'`E(0-a-#*'+,).$(+.,$&'3C,'/,&&#&&'.C#')#+#&&($1 $#&,E$+#&'.,'.#)*#$'a,$'.C#'(b,O#'%#).-,)#*'3,$7&6 "#)*#$#$&'($#'3#0+,%#*'.,'O-&-.',E$'#&.(.#&'()1.-%#'*E$-)4',aa-+#'C,E$&'a,$'.C-&'/E$/,&#6
"#)*#$'*,+E%#).&'($#',b.(-)(b0#'(.'89M>>'/#$'&#.'Q),)R$#aE)*(b0#T'*E$-)4',aa-+#'C,E$&'a$,%'c -T
--T ---T -OT'
Z(/'U#)4'A0().(.-,)&'Z,0*-)4&']#$C(*=''\#7'A,C'A0().(.-,)'D#).$#=''S9'KF=''Naa @(0()'@#$,+,='U46'U#4(%(='JMM>>'P(C(*'W(.E6 4@0I)J)7KLMNOK99KPQ)NOK9NK)0R(D)9N5)M)F-D):0I0-)1&%S)T)G#-UV-.6
Z(/'U#)4'[#$.-0-d#$&'U*)6']C*6=''](.E'';=''@(0()'S(&.(%']($E=''JMMMJ'P(C(*'W(.E6 4@0I)J)7KLMKKN79O)M)WXD)YV-.)?",&)/+"%6 Z(/'U#)4'[#$.-0-d#$&''U*)6']C*6=''@(0()'"()eE)4'](.E'P(E.=''Z(/'U#)4'W,+7'X($*= JM>>J'"(3(E6 4@0I)J)7KLMOZNN8Z)M)WUSD)EV-.)=,%)[006 Z(/'U#)4'A0().(.-,)&'Z,0*-)4&']#$C(*='U()*(7()'UEbRNaa-+#='^-&%('Z(/'U#)4= S9';6H='@(0()'P#-0(='J>>>>'U()*(7()6 4@0I)J)7KLMZ9O5KK)M)WXD)\'-0()HV-.6
?00'+,%/0#.#*'.#)*#$'*,+E%#).&'.,4#.C#$'3-.C'('$#aE)*(b0#'.#)*#$'*#/,&-.'(%,E).-)4'.,' 89;>=>>>6>>Q'8-)44-.'9(0(1&-(5'"3#).1'"C,E&()*'N)01'T''a,$''#(+C''.#)*#$''%E&.''b#'' &Eb%-..#*''-)'('&#(0#* #)O#0,/#'.,'.C#'a,00,3-)4'(**$#&&'),.'0(.#$'.C()''9ND77)-VV-))V-))N7(+)\,-0)N7986
"#$%&'( )*++ ,+*-./+011
"C#'.,/'0#a.'+,$)#$'',a''.C#'#)O#0,/#'&C,E0*'b#'%($7#*''f'"#)*#$'a,$'D(/-.(0'A$,e#+.'[X';>MK'' (.'@#$,+,'\$,E/',a'V&.(.#&'g''()*''(**$#&&#*''.,'5R Z?A'UVG\'AP?G"?"BNGU'ZNPWBG\U']V8Z?W= ;MU"'[PNN8'9VG?8?'Z?A'UVG\= @?P?G'A6'8?9PVV6 F>;F>'SL?P?'PL9AL8='9?P?XUB?6 ?""G'5'BGWVAVGWVG"'8VA8VUVG"?"B2V'986'\?8X'A?G\'UBG\'PVNG\ "VP'GN6''5''I>:R;MH;F;;<'Vh"'F:MM
[,$'.C,&#'3C,'C(*'&Eb%-..#*'`E,.(.-,)&'-)',E$'#($0-#$'.#)*#$'1,E')##*'),.'&Eb%-.'(4(-)
!"
!" ! # "#$%& $ % & $ '( ) * ' + ! , - . / "#$%& 0 1 2 3 ' 4 &( 5 6 7 8 2 9 ! : ; < = 2 3 > ? @ A B ') C *&)% 8 D E !F GH I J ! K L # M N O P Q R STU+V" .WXYZ[\6]^ _ ` a b c d e E ! f g h # !i jkl$ H mcn=ogp "
"#$%& 0 1 ) * q r s 6 t u v w x y'+lz F# !$%&$'H ! { | * }~ ! cn ! E 6 " "#$ E 2 3 YZ[\! B ! n < ¡ ¢ { B n! £ ¤ ¥¦§¨! m&$WP© ª « ¬ ® 6 ¯ ° ± l %) ² ³ ¢ n " 2 3 q ´ ¯ µ¶·¸ K¹ º d! » ¼ ½ ¾ 6 ¿ À Á° à FÄ Å UÆ WÇÈ ! K É < "#$H Ê / @ Ë Á Ä Ì D e Í ° ÅÎ Î Ï ÐiÑ "
!"#$%&'
Ò8:;q Ó Ô µ Õ ) . Ö ) « ® } - ! × '! Ø 6 2 3 { B Ù Ú Û Ü " ,ÝÞß6¯°! à¶áâKã×äå6æç èÄÌéà ' ê×7" .. 5! Kë Wì íî Ãáï6 /0$%& 23>? À ð 29 ñ 7 " '& 5 ! ~ ò < & ó ô b 7 õ ö ÷! øù¸ úk" ûü! ª5ý\23þÿ!ë"#1$ % 2 6 2 9 & ' ( ! ) * ` £ $ % 6 -5+ ( 4 .( 5 ! K ] ^ _ ` , £ %) 5 ( E '! 5! ~ q cn 6 ) º - . ´ / 0 ! KP / T 1 d 2 6 ] ^ a b c d e E ! d 6]^FÃn3ú456! f78# Éi c q 9 : ; < ! = 6 > / ä q ? @ n Ô
!"#$% !"#$% &' &
!
!"#$%& '()* 0 # 123456789:1;
!OPQRTU V
! > ? @ A D E ÉF GH I J " A B i 6 " H C D E 8 # Éi j k Kcw .! x6rsq&$WXO yÀÁj z,Ï{|! ~ rsS é}~7T{ l$ H |! Cº 6 {|! i M â ()*+,-. !" / j ! C b Y q "#$ F Á ! U & $ : ; ! m < F ü 6 G H I J K "#$ R S { B 6 â " 4 ¤ /0$ 2 3 ) / o 6 R L ! %! 2 3 M N Ë ` O b P 7 '% Ø 6 "#$ 6¿ P 7 2 9 ! a l '( Ø B g 5 ! Ó c n , - C Ø ê 6 µ Q ! M N R S u²v7" ! 5o" - 5" TUV~GHU6WXY! 7. ZÝ7[ Ó L£ð ©l" , 5j! MNIJ \ \ ! £ ¤ R L ] %! Ó µ ^ q } ¯ T U » S O P Q R o > ? @ A ò < u ! O P µ _ õ ` a ! M N , 8 # Éb Y c * d e Q R ´ ï Z Ý ! G @ A S à ¼ u G f Ï g 0" H M N q $ % h 7 ,)'( 8Â Ó © ! ! j O P T U V ! ÉF GH I J )! 5 ! i ! j B g k %((&* 6 g 8 7 l 2 l @ A ! Ó ^ , - " F Ø I @ A ! C ¢ ¤ ~ ¸ú" ¡ ) #&$6 9" @A¢Ì ¤£2^;! C´¤·RSF¥ ª 5 "#$ 6 h m ² Á g n è o p q r s BkT ¦§K/õg¨" ojÀÁcd· ôUt÷ '( ØBu ! ² v 7" * o " & 5! @AÍ©! ª7« "#$ ¬ C"
Çr´ø:Á '& wÃÄ
® ¯ ° g Ø ± ² ³ r ´ µ ¯ k ¶ · ¸"3453657 $839:;8<¹ Ú º Á » ¼ ½ ¾ ¿ À0:=836:7 >;6??64@¹ , - : Á  k '& w 6 Ã Ä " Å O F ó ! ¢ Ì I » ¼ "WƽÃ% KÇr´µ,I"òƽÃ" » ¼ ¢ Ì B É~ U È É 6 ² ÊH · £ Ë Ì Í ÚÇr ´µ½ à ! Î Ï ò <6à ÄF¥ Ð q Ñ Ò ! àÓý Ã Ä Ô Õ o ²Ö K× k Ø @ " Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à ½ à á â 6 ã A8B;87 C8<<:; ä å B Þ P 7 æ çè " bK! ò <q ² é ê Û 6 , F© ø Æ! ¶ · ò<q ë o ®¯°ì ì í ~î ï | " ò <D ð cOà ? Ì ½ à Iò <ì ì É © D f ñ ò ó Û o ô l6õA! Döò<àFÿìÆl~î µ÷"
./012345'6748
!"#$%
! " # $ % & ( ) * + , -
K ! LMNOPQRSTULV
ti jk| D !
'
^" t Ù % u_ : W3 4 v Ö] î" p6á5d6»Ak< 78! T ìJP9²" : )S 9A;T <" =¬j U_i>?æ@>ª ¤ " àú A 9TË}" BaKð d Í$ CBTnuDEF Gd ´ H ? * p 6 G ! T I W3 4 v Ö] d 1°" B9uD*¬5J : K!î" T`aáHJPb© I" F *¬ýÅàóLM" N,àÖáH ´36]*OàPdýŸ c ! tQR78 WST] Kð tQUVÔBLuD*¬5JÕ Á*¬¬j" Wyz" X +,p6á ¬23¼Y" 01`¥¦ L . | á WZ ] " = v [ \ § ? * : 6 á " ÐLcøx]" W: ^ _ 7 `3 4vÖa LbT¸T}" = kc'ª <á¬" D )^g²aTdId" e ^ ã J ! ] W y f " X g ² WÒ g û 7 8 T S Ä " ¤ ²aKð dS;" h 34H ji59p6j L" ijJPM§Vÿkp6áè" JÀ©l. m! ] C G J P n B a j 4 c o " : ` Ë WZ ] d J L Ï " ¬jp?æ@>ª¤" àú W34vÖTA;] !
WXYZ[\ !]^_`a
&b" T ´HhqmkuDrstdEFJ" nE FËÆúU" ´N p6áõ" v[Bª< 6 Gá5" ©ÆúUuVÔyz" Ñv\aw9xPyzd{{d\ §" n9aß6|" 9_ì ´}~½ia |" D {{ ø , f Õ !1- [ t \ § ! T " t  à ] | " Ñ { 2 ,±HI¯\§í ëW G" õZ 4d}¸" GJ / * Ak V (3444 Ê õZ! ." TU*¬RiLM" V\ ?*p6á 5" =n9a ß¾Ô@>" W9²Ò K ± " ¤ asL34õLt/áDÖ×!
bcdefg h*ijkDl
1°p6 Ô·6 " B%kuD*¬5JdK !î IT`adJP" }¸yz" J*¬5JD " E, ýÅàóLM" áõ?æ6@>" ¸TU36*N àP" JP¸ ¨H " :2, J d¸ûT k ! Ñ 5 6 - · " T ý Å ( A W3 4 v Ö] Ë TA;" £sÂÃ ~ iA" ep6á5 ¯ , ±] Ù Å!
^"t Ù % &_ ü 1 ?ij¡ ¢ Ä " L x £ « < þ¤K ! TåX¯F " V "(& T ¥ ¦ § ¨ d s w y z " < k ij¡©|LÞþ ¤ $ ª« s w ¤ >"t¥ ¬ w $ V .4& J F , Ý:¥¦! åX© 78Þüì® W¯ ¦ ¥ ¦] < ^ " J P B À I §V1: É° ; ! ± ; À ¤Öu²Ô \ " £ b / ; ¥ ³ , ´O "% µ! ÂÃ× <{Sg¶9E, ( 8 O / 8 " u . w µ -/( · " Õ Á Ý : ¥ ¦ ý Å ! ¬ j õ z " %"& T ¥ ¦ § ¨ $ %45/& s | 5 [ ¤ $ %5-&VÙ¥¦! ¥ ¦ = h £ ¤M y 0 1 X · ^!!5!& _ # ¸ ¹ ^!!5!&_ # : º » G Þ ¼ ^"(50&_ 1!
mE\.knopqrst
i j ¡ ¢ Ä ½ O k ¾ " "(50& T ¥¦§¨dsw y z " < L Þþ ¤ 5 " Ñ 5 %!50& s < L Þ %4& O !4&$ !5.&< L Þ 24& O /4& $ < L Þ G ¿ u d T /5(& ! O 9 Ö u A ® d ¸ ¦ _ À ² Ô " "%5!& s w yz<c¦! ¯Îwµsw ) x¥¦¬ ? ; " (.5%& s w ¤ " t ¥ ¬ w $ ÁFd s w ¤ ¥ ¬ w däÂ]Gªsw x " Ì /!52&$ V /.& sw 3·(¥¦ì® Ý $ ."5/& 9 ² Jà ÃÔF,¥¦! x Ì ."5/& y z ò ;;Ä {SÞÅ" x ; ¥ ³ , ´ n %- µ b
^" t Ù % &_ á ° % ± ± ² " 5 6 7 8 ¼ k Wh þ ³] î ´ µ ¶ Wð b ·] " } ¸ ¯ b ¹ W÷ 5] " e t < %± F õ Õ W÷ ¹ : ; <] " z q º » » ¼ ½ ó ( · : ; < ã s ¾ ! W÷ 5] $ ï U ¿ À Á B %  ¤ " Äù;<}¸KÃÄÅÿ§g" αs}¸ <kE, . 8 % % W÷5] !
123456 789:; <=>?
ÆÀÁB%kGZÇu" ´µÕ(SjÈp$Ézq %± » ÿ : ; < " K c : L W± Ê] d ¼ ² ( ) * Wü Ë ð ] ) Ì d Í Î ý Å ! } Ï ¤ " Ä ù ; < } ¸ K Ã Ä Å ÿ § g " Ð Ñ } ¸ Ò N 3 Ó Ñ } U L W± Ê] " ¼ Z Ç ´ W± Ê U Ô] = Õ " ¯ < ) W÷ 5] y Í T Ö ×! R k ¥OÇx" }¸ayØ 9Ù T ýÅ! ¿ À Á Ú s " } ¸ ½ ¥ ¦ W÷ ¹ : ; <] " < b ± 9 E , . 8 % % W÷ 5] ! ±sa b¹ W÷ 5] d á ° ÛÜPÝÞßk>GZluÆs" Ol´kàá" RT> X W÷¹] dì¡!
^\ Ø Ù % &_ T y ² o Ý í \p Pdpõqrs# ²o:tur vB%²OuNwg<" " UxyÍ)Ï - zÝíU{|r! 45 } Ñ 6 7 " \ p P í ~ d k O " kurv~ ²z ÔÝí |c î" V. b¯:qrs²OkO " UB%[ܲOß ! uNwg<! { |rd k é õ! q r s k g b L ! ã h µ ¶ x Ï " Wk é H õ % ^* )_ d U < db µ¶] !
u r v g x" x ï)Ï {|r" ·{|r ± ² ³ S´V µ ¶ ² · ¸ « ¹ º c » ¼ # ½ ¾ ¿ ìÒÝíx?Ï" À~" m\ÁÂÃBGhÄÅ»\ÆDz! a 2DT ã S¬" à d Ä " ð ¡ V ¢ £ ¤ _ ¥ ¦dÛ HF1ã!" aϧ a¨Õ" a©ð¡`a{|rª« d7÷!
^5 â Ù % &_ ã ß ä ° - y å åPæçè / %°° -ÛÜPéêró ¦" £ëìÕãßbí ó5-bí d ðî" ()5-kßSïðSñòã"S ó ô õ 0-% ö \ { ÷ ø ù Ñ ú å d WL;O ] !
V# Å $ # ã ß ) v V W 6 { à % ò & Td=pp'{n(p] ! ãß û Ú a Ú 5 - k ) - . ; " Ñ5£¤ %0-" , "° - S ó ; ð V* d ê+u" -.,-)./{ 9Á¶£ ¤ ´ ; ã " S ó ô õ 0-% ö \ G Ä k _dSu30! æç è à Ñ 1 ° - Û Ü P é ê r ß /- F ° - à < 2 r ù d \ 2 ð Òuºðî" >k±ãßbí ó5-b í dðîG³" °° -DTA -ð Huºðî!
DEFGHIJKLMNOP
4 ã-Ñ 6 7 " ãßb í ûÚ k ð î5üb" 5-kãßSñ´;ã"Só ô õ 0-% ö \ { ÷ ú å ø ù Ñ ú å d O " Ww ý þ Õ ÿ 4 ã ß { 5 ! a A - d %0-" , "° - S ó ; ð
uv9wxy <zp8{p|
>Ñ7_T < r Ò ! } b Ó J P Ô Ôx|:§V§ g " P § V ¤ r ¥ ³ Õj" £ Ñb© É°; !
ÂÃ × < Æ = > Ç È p y z " ' 7Ä! ` °> É ¡ Õ { ê ²OàU(¥ ¦ ì ® Z l " = ì ® ;j´kFÊ" Ë ² ø { T « ¬ Þüì®" ®Ì W¯ ¦ ¥ ¦ # Í ß ÞΦ] <^ ! ë i j ¡ ¢ Ä ¾ ¯ ÉH" ¥¦K< Ï Ðì " F ,k
}~ stk
Sg¶ÆÖiUn!×yz" + 8ÖuÑí \ c à ¥ ¦ ² Ô ¾ ØvÙ" ±; = l Õ Á ² Ú Ö î aµ?kµ¶" Û Ü F ,s Ý Þ s ß ! ø BÀyØ;;Ä {SÞ Å " x ; ¥ ³ , ´ n %- µ b / O "% µ" Þü),@Ud à!
9:;<=, >?@ABC
QRGSTU VWXYZ[
@ABCDEFGHIHJ
/O "% µ!
!
" U ! $ y < ¬ î " ¯ k %" % ® | ¯" %! %n ²z5}ðÒ¬j!
uv<wxyz {|}~ !" # $ % &' ( ) * + , - . / 01234567897! :;<=> ?@AB%CD" EF78GHIJK L M N " O 7 P Q R J S J T U V WX Y Z [ \] " W ^: ; <_ ` a J 7 8 b cd7e2fg" hijklm78n opq! ] ?@AB%krs"tu\vwx yz" +,O7{:;|d`{" a} ~7 d" 78 # W ] ! } O7# :; "t d " ¡d ¢" £¤¥¦§" t7o¨©" .2ª«¬. ®L ¯7e°±²d³! ´µL/0µ¶x" ?@A·c" } £ ¸ T G ¹ Wº 0] d p » " ¼ ½ ; ¾¿/0" ÀÁÂà ÄÅÆ# Ç È" -. <dÉÊËcÌÍ! }Î Ï" ÐLÑ<)/Ò d ÓÔÕ" ) WºÒ] dÖ× Õ!
\]^_`ab cdefgh E {p " N8@ {p!
^5 n Ù &_ o p q 6 7 " r s Wt u v w] h - x y B % H z " Ô R { æ ç|}~ Ê # 1 x " k-.Ô 9 Ë " xyð ð ! yõÿ x a # · " ` ! 4 " vw dË ¯´¡¢y ! ,! yõË £¤ ¯´£ÿ¥¦u§¨J" ©xè ¤ª{EîJãx}U«¬®! pqÆ æç¯ " )«°yõ²O¦ ! W yõ+i |±] ! ²³dÐC£ ´µ¶" ga · ¸d¥·¹º! E dxyy " Ë »¼½i}uÕ¾Ù ª¿À! 4ÕÁ" E,Âà Þà)xy Äù 9¯ ýÅdÆǦ»È" É ÊËÌÍÎÌ %$$&" É Í Ï Ðy Ñ }ÎÌ %$$&! É Ë Ò ¢ Ó # NÔ Õ Ö×ÆÒ¢Ó1 Ø ÙÑ}! Âà a ÚÛyÜ¯Ý¯Þ # ß~ Ê # ¦àáâ 1&ad Ë ! )yõÿ xdã¦" äåæç awè!
!"#$
E,pqxyd Ë ¦ ç/ é " p q  à y ê ø ë h %$% R y Ü èæç¯ Õìíî# ïðî# ñ 1 -}d»ò " )«°yõ²O ¦! lH H î" uó·z ôõz ö÷" ø ù+ú¹)û"
()*+,-./0
&b" pq æç·O' # Ï y W ] ² d Å ( " y õ ) V . è *{y *d ¦+ ÿ ! y õ ² ÿ y x " j , # "' - . # / ÷ 0120.# 34# 5Å# 678# 9 :# ÍÏÐyê;8" w¢,#Û -< =># u§?@£A¤"1 " ÕB C# D## à #1ÿ!²ÿy ! y õGE´F ,#» " ¯N>Ë ! Ë ýG5 w " vx«HI ! ,ÝÞ Û -JÂÃyêdKè! >x" yõL Åýů£ÿyõ¥¦¨J! MN# OP# QR1ÔR{6B%| }hSd· # T Ê dyõ U ¢ Ó ! U a G R P V "$ W X " Y V %( W X " Z È V " W X d W/ [ §] " Wb \ J ä ] Z G Ü d )*+,] ! DTyõ¦^_`b±¤ÿLî\" ²y x" aËU ¯U bLcÀdy " yõJ ²O Ê ! d yê ±" yõ`aersãh¦" 'î'f Ï y { ~ " b ± !- g k 0 1dy ±" ThÈìrsãh¦{ U ! ijU ! ç Akî" ¯ 0l²ÿ mG" n U =ËU )yõ²O " yõ¡²ÿy y ê!
ijk lmno Ipqr-st ZÈÉÊËMÌÈÍ#½ÎÏÐ"ÑÃÒÐ"!
^\ØÙ%&_ ÚZ ÛB %[ ÜÝÞ\ ßàáâãäå"
æçkßàèPéêëì0Ýí\ß Pî " G ï ð H ñ ò "
ÚZÛóôx" bLáõö÷ W:;ø] Ä ù " ú û ü ýþ
>GH ¡¢£¤¥¦§>¨©nª«Y¬®¯ °!
!%&'
üL» # ýþ1 ÿ!x" ·zô< " #÷>x$cbz%!
1¡J" K*+âãõ,°-." LMNO " P 0 1 K T 2 3
»!
}· c " \ Q a R S T U V W X " a j Y Z "#!$$ [ ÿðÉÄ!" £ WH"# # $% & ' ( )] " * + â UJ«. $ \Qd\;]^.T_`a" « b c L S b G d ãõ,°-." b/01d23»! KÔef! WH"# # $%&' ( )] " \ Q R ò ) 45-Ñ67" ÚZÛóôxbL" E, ! 8áõö÷ d23 jakT_" gakhij! } D T > ák âã W: ; ø] " ) 9 ð É Ä ! Ý: d ü ý ; < = + " > x " « kîalm,°-.! ? ,@U(Ac)R dBC" D }E b c F ,G ãH I
!"#$%
! ! "#$%&'()*+",
mík
!"#$%& '()*+,-./01 !"#$ !"#$%&'()*+,-./
°±È¡ ÉÊËÌͧ¨©ª«¡¢ #ÎÌÏ !"#$ ÐÑÒÓÔ°± È´ ¡ »8*+ Õ?Ö×ØÙ ?@AÚÛÜÝÞßàáâã! äåæ -ç ! Ièéê몫¡¢ìkíãîïðñò! óôõ°±ÈÉÊËö ¬÷MøùÜúûüýËþàáâãÿ!" ? @ A c d e f 9 } cdef! % # 19 , " ?@A*p .¡¢ #£¤ #H¥9:¦! § ¨ © ª « ¡ ¢ ## ¬®¯ ## °±® ¯ # # ²³ ±´ ## °±µ± ## ° ± ¶ · #
1°±¸¹ #" #H%23=>#º789:;»8 *+,?@A! I¼ abef,cd i! #$%½¾¿T! BC#H%ÀÁ 4! GÂà *\ÄÅ1ÆÇ,78"
¬÷MøùÜ Ü ä§¨ ©ª«¡ ¢ #
I? % i
&' ! ()! *+, "#$
I â ?
? % 1 ,o ª « # I â ?
%
§ U
ª« 6 ? @ % K$%&
%% I Ö J K
§¨©ª«¡¢ # %%% "#$%&Ù
'(,)* +9,,-./ ,01! 2 345,6789I: ;<=! >?! í~@AB*CDE FF,GH"
§¨©ª«¡¢ # %%% "IÖJKÙ
"IÖJKÙ *L 9 I â?@! _MNO! Pín}" <? @Qk4RTST# ?U ,ØV¦ uW" JX?@YðZo! [\] ^! _ Ö`1abóc,vR" ?@d,q#%e0f%,g hij,Jh! ?Bkl1mn,R o! ?Bkl"
ª« 6 ? @ % K$%&
¬÷MøùÜ Ü ä°± ¸¹ #
¬÷MøùÜ Ü ä²³ ±´ #
²³±´ # %%% "VpÏÙ
<?@q rstu! xyN v9wx" yz?{|z}~! ?@ _ Ö`1abóc,vR! ?B V"
¬÷MøùÜ Ü ä°± ¶· #
¬÷MøùÜ Ü ä°± ®¯ #
¬÷MøùÜ Ü ä°± µ± #
¬÷MøùÜ Ü ä¬ ®¯ #
±´ 6 ? @ % VpÏ
!"
#$%&'()*+,-.! /0123456,78-.! 9 :;<=>,?@A! BCDE F! G#H%IJKLMNOPQ RSSTUTV,WX" J*+YZ,[\-]^C_ _I`! #$%Iabcdefg hcdi! jklmnopqrs tuvwxy! z#{,?|! } }~ I#H M"
&±´ 6 ? @ % VpÏ
!
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./&0
!"#$
!"""[\]FV
$%&'#()
q r s t u ! ^ ! v w h i x & w y z { | # N } ~ g U
h i " #
!" # ! $ % & '( ) *+,-./ 012! "3 456/789:! ;.<$ = > ? "### @ ; A ! B C D E F G H " I J K L $%&' (&)&*+," M N O P , Q R L " STUVWXYZ - [\]#
Xn ÜsYZ WÚ í3410( Nô{[\Þß! \nø þ]sa^&²! Ï_`Ë6a5ÒbsnÂST c" _<! !TUd 5oefrg2 Xh° ! ijË6 aøþ25Ò §k M' ¦ lm<n n opqÎ rs ! ¬øþt©÷uý&\5u ¦M°! v*wËxy f" rgÏC z} øþfÏê ÓÉ{ M ¦! P 2{ ! | m !4ånÂ! |} !4\»# ~Os{ø" -
!"#$
^_`abcd efghijk
!"
!"#
nnopqrµstnopu#vwxye«z{|¨ }~ ! #{© ð *$ 3Á o á= ! u # l t * w ° Ú ! q r µ \ Ú ! u# w {M <= j! zËÙtn oiMqrµ M " w ¡y÷,¢ £ }! qrµ¤v¥¦§¨ å ©4ª" o3ì! qrµ©«¯bĬ® .* ¯ù°W±²¡s ³nTU¼´µûuî&¶LW" Wo! ¶L@qrµ· ew ¡y÷,¢ e«M¸¹" ¡y¢ ÷,[Tº » ¼ ! q r µ 2 ü ½ D b ¾ 4 ª ! ¿ À Á ¼ ´ µ M ³ F ÂÃÚ ÄÃÅÆÇ" Ȭü! qrµÉÊÆ ü¥üËÌÍNO! PFÎ 45³ FÂÃÏk! _FÎ ÐYÑÒQ =Ó ¡y Ôø-I! Õ ËÖ×ØÙ§ÚÛ ! ©<=ÜÝÞo4ß Ó à K ² " ³ 6 7 N á M F Â Ã Ú â ã ] ö ä å æ ! ç ,$$! Á Í Ô q r µ Ú è Ô é k [ Ê # ` g ² ! V /012 í ( F ês 3012 í]*( ! 9ëìíî L" 01ï³¢ M ¡yTïÆ.ðñ¶ò«Nó! q rµüô 01 ¡y{ø-IõöM÷h! d45 ¡y Fø¢ ! ùúånnM*kûüV2ýFN" þ\ðñ¶ 2ÿ5! ¼´µ67wînÙt §!"! qrµ#³67 $÷,%! a& {ÏZk¶$ C H ¬ ' ! q r µ Ö ô ³ & ( © ! Û © ú ¡ ysÐÍM³nî&)* +Ú M6,Ãí" ͤ! t-¾ §³Í./0Ä012¼´µ t34! FÎ Ëwx·5 6÷,7T«wxyÐÍ82Mt-¾! _FÎ Ëw ¡ y9uÐÍM³n" qrµ2 ¡y¢ £} :¼´µ; <! =>! x?Ôø÷,7TÏÐÍMtn! qrµd ' ¸¹$ ³nÅ@ABCñD¿E ¡y¹¾FG! Fø ¡y¢ ! V ] ¯ © ³ n H 1 é o Å @ A Ò I J! [ z K L M 7 w t 5 ± N ¨ Æ Ç" O { P Q! q r µ R å õ U S T U 0 1 ³ FÂÃ! © ËÙtn&VÚ<=ËW ²" -
®¯ 6]sj²±Ä
^¢´µ¶·hi¸¹º
®¯° 6]3± À$ 2j²o±Ä ! \nü`6a F`³´µ¶# 2·Êo¸À ¹n# º»¹n CÚu ¼x o½M6a" È\n{ ¾ k6 Ú Míp! aDøþ ;6 ¿nÂa8Ïk8 9 " '( `E" uÄÀ ! § MÁm Â55Îi ¿5±6aa² (ÃÄÅ! Æw ¿5±6a ² Ñ¡ ¼M4Ç" Í2½ 5ÒÑÓÈMLÁ ! 5ÎvFÉ7 ÊË! É ³ ¸Ì67©ÍÁ ' qÃÄ ö3ÎF DÏ[TÐãÑ ª! |Ò M *Ó5Î4 ª! 5ÎÔ] § ! .8Ð ãѪ¹lúÕ" "
,<üý123þÿ
^![e` \! ! ¡¢£FV" - # ¤
]^_RSxdABy[
!"# ! $%&'( $)*+,-., /0123$45! $)6789:;<= >?! @ABCDEFGHIJKLMN O" PQ45! RSTUVWXYZM[ \! ]^_2`aMbcdeABMfg" $)hijkl! $Amn82opq rsEthuvwxyz$){MYZM| }" ~ G|}! $)67:;<=>? @A67CDMJKLMNO" /01., GNOM {N " $)67 ! JKL fg E ABMyz" /01.,2 X ! $)6 7V~ rsM|} AB s H YZ W! 2 Ws ¡! $)67V W¢£YZ{ ¤¥AB¦§" ¨©RSTU ªWdeABMe«! /01., ¬ABMYZ[\®¯M
^!_=>`Aabc! Nd efghijklmno"
,<=>?@A?BCDEF! GHIJK LMNOPQRST89U56"
°! RSTUWw©deABF±² ³ ´" " c ð ñ ò æ ) N ! ó ô õ ç ö ÷ ø ù ú û º "
#
íÖ* ! $%& ( ×Ø ° kl! ×اî& n ! 4 ùù.ÙÚÛ3{2n n î&noÆ! @î&n Ü < . ÝñÄ|Þ! áäßE × Ø < =Æ| n<=ÆM÷ à ! Ë w n 2 × Ø á * 9 â Ï Ú Í zÚ Rãäå æ Æ ÇçèéêM w¹Ê Ú " ×ØÎ 45! 8 ;] úl s Î\u]ú ë ` M ì: w°! *+ n í î ï
op" L-M0g_2ÍÔ JN`aÚ ! ®¯aÔ! F Ôøb |[ c'M²d óefgMgJg_Í$±²VW! ?h Ü& # |hIÃqM6,+ij&EÍ Æ ÔøMkä& ' ÔølùUÞm S TUVML-M0g_ê fnopM67 lm" %! æL-M0! mÂqÑr '& Snr í +, Sfs( ! Ïc' Ztu ! Pv 45aÔ¡W£ÙÏÜÛw°Î ! st¾ ³wã¨}" "
õ5ÎN 6 ¡v t÷ u M¤TU³ À$8Ce 6±! t; # M O " À$ÏxN 2 ý ! ásøþ& " \n ø k kl ! ³ 8âã ¦O ! × î o # ë ö¤¥ ! áC e 6," $¤ xN 2 ý 456789:;2<=9>>?! w ©øþM& *+ + ]" 5Î2N 6a¡! /8
òN W # ö6 ³ ! | ÍÆ ¥ ! Ï` 567w "
^_=>`Akpm
o bk kl! | FN M\n¤*+Æ. ¼ ¡45! 567;L 3¢£E ¤N6,67ö {¥! ¦§Ùb¨(©ª! {|«2{ \nϬRX" P45! Ë6aâ MñD]W2 ! Ï` ükn àÚ " "
ð! nËzñ ä å æ ! áÆÇ5è# ÅòW ! º » ó ô×Øõç! 7öÐ ÷ ^ ¦ ! ÒøDÏ ÜùI! n ú m n íp¨}" ×ØM÷à U nMÊ ytïû×ØAð # w Ë î &néü¹÷ ! ö Ø é Ø Î Ê Ãô! ÒøÏý Ü ù I sêÊRX! t`* + n ¾Cþÿ$!äåÜ æ ! " # éêMçè" "
Æ!NËÌ;ÇUÈÉÊ"
&
íñJ ! $%& ( wxy KxJÍ »Ú L-M0! aDbD * $ ÃNvO wxyop! P2a×MÃNP oNôH éwxypF" L-M02ÃNQoÐY! x·5 6 Ô*©wxyÚ " ÍÁ + q ,+ $! wx yÉÊõ¢ ÏhM"È`opÍÔ! x un¢ ÏhÑt*MF`ÔÉ" & q , $! wxy RÔÉ W ÃÄ! STUVL-M02ÍÔ 01WX YQR¤oZ[þM02*M|Pè£w ! \8 +%@*AMY] Ô^! aÔwxy
8âã ¦O
ÄÅÆ!ÇÈÉÊ
%
K÷ xø ù J! Íû »º
¥¦©±²³ª«
×@înC÷à
123456789:;
_JK ¥¦ #§$ ¨f©N ª«¬! ® ¯¢£° "
»¼½f¾¿ÀÁ7ÂÃ
íh¶· ! $%& ( $K%Î3È&'! (Î)F*+ ,MmN-a + $ 2N. /0" (Î)F32h12 M"#áyt/03% 3ÿNO©(Î)4rDÏM 6u®+! Á5 ') æ '+ æM6789ÂLßÀ9:;"¸! x'N. 2> <=! > 4y»ßÀ?@'A/0" oq ,* $! ú2(Î)MÄlGDϼ®B+! FwÁ 5 '% æ '+ æM467oq ,* $CDJK! `$x N EF©FGio" HI±Â5! m{F¤ /0" "
ÍÎÏ¢£ÐÑÒÓNÔÕÖ×ØFV! ÙÚÛÜÝht" Þ # ¤
¸¹ºn»Å¿ øþo½Ë»Ì
!µ¶· ! $%& ( ¸¹ ºn»¼½¾2¿À #$ Á¡! ©o3ÃÄÅ¿! ]ÆT µ ¶·Ç©3ÈÉÊË»ÌÍÎ Ê! ÏÐÑM5ÒLÓÔÕ¸ ¹ºMÖ×V Ø ÙÚ ÛÜ Ý! Þßà_»Ì! áâãØ 6 " äå %& æ»çè¯éêÆ V2ë3ì í'( $( nWîï W} ðñ! òpóô6õö ÷øù ØúÝûüýÎÊ" ø þÿÿÓÉ '()$ Á!¸¹º" #Ø M$# %# &'()! * +Ï÷,-I»ÌM.à"
FV3WX(Y&Z
/! 01Ø 6 M5Ò L2 Á3F!! P4w© '(*+ Á5676789:;< ¡m×! ¼½¾=>>ðñá?
ÍÎÏ!ßbàáNâãä (! ®å æçèéâ! êë ìífÄßîFVï" Þ # ¤
6¸¹º@@øA ÙM9B2 CD" EFG! ¸¹ºnWCH AIJÓK01»Ì! »Ì2 ;L'ÁMMNOPi! QR ,$', Á ¸ ¹ º S T U 6 V W b! 67ÍÉX YNøZ! ¼½¾Ç[ \]K^" _<! ¼½¾`abcd© ,$') Áe f YZ! tg»Ì2Áhi Mjklm" -
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./&0
!"#$
!!
y7z Xã ü
Z[\]^_
( G é ê À $ Ú
¡kl ) 0mÈn¦ oYpqr stuvt wç)Ixy7z{9! |.&`V}~ " U +í¤M ! |i ² e u ! ý ^ i" U ¿! y7z F uv ÀX¤äã ü ! - . ) / èéeD)Á È! N È G-~ Á " uv)y7z- $ / t{9! |i ä ! ¡\¢I£! ¤I¥T-¦§¨:© ª1«" ¬i^®x¯ ! °{9 ²ey 7z±²³´^9Þ! µ-嶷¸ ^uv¹À º»! ýéO ) /^X¼ ü " +í¿! ½Nuv¤¾Oéè»)y7z~ ! |iU¿-À.cÁ0 s®^Âà n" °^ÂÄxiTDÅ! y7zý Æ"=ÇKÈÉ Ê! Á-) x^ËÌ: DͲÎ! 9ÏÐÑ Ò" (
t 3 R " ¡Ó®Ô ) 0 m È n¦ ( Y Ó ®ÔÕÖ×ØÙ s! ^Ú× Û Ü 7 &")' . ݪs |! Þ ß QÚ " Õ àáâã ä^ åæM0 ç èÂ^Géê :! ëU QQ ÃÚQ" ì}e XÁíÃîïü ! åæi$ù» ðê:U *ñ iqUò^óÚ ô" åæõK^ öwr -Ï÷ øù|! çê :U QÚúû û^üQ! Óý þÿ!"#eÀ e$Ú" H7GéêéGáâã äà^ ê%! õK)& åæ'ù»%à^êU D()" õK¿$ XN§°^*+Þ,-.Ú ¼/óÚô! 0ê:-\9^óÚôïe 12% ü [¿ê:^$Ú \Þ3éG ^Ú×! 45Þ3eGê6:78" (
3!U9TV12WXY
$%&'()*
12C9MN "### OPQ:RST"
!"# ! $%& '( ) * + ,-./0 " 1 #$ $2345 ,6789:;<=>?;! @ABCDEFGHIJKL MNOP " /0 Q$RST UV! MWX YZ [\GHIJ] %& \^! _`abc)W H defJ,O" P tuM0vw:xyz{|}! $ / !) 0~ ! !' i ! ^ i ! 1 # ¡¢(£¤¥ ¦ ! §^ ¨©ª ¡«¬®£¤¯ °±²³¢ª´¦ µ¶·¸d ¹! \º»d¼½<¾" a tu¿À! Á) ÂÃÄ1ÅÆÇÈÉ! ÊËÇ ÌÍ * ÎÏа + ÎѬÒÓÔ^ iÕÖ! \× ØÙ®bÚ) ,* Ú Û^ÜÝ Þ! ß=à-¬Ò¤á |F âãÊ Þ! ¤äå\æçèéêDEFë ,* Ú " tu}$ X§ìí¼îèéïð§^«1ñòó! %ôõö÷øù¼îúû" ü ýþÿ! !"}#! $e X%ã\& ^';" ü
wxyz{|}~ d "
¨n}~
°±²³´
IJBKL
(¢)*.+, -.+í! tu/01234^56! -7XA86®bÚ«19 Òe :\ ;<é! ç
¡rss ) 0mÈK¦ (Ytuv w -x-=YMN34y12 /' -.^k' z{|! |}~ ! =YY |@\ } \ ' ! 9 x XÞ ü # X ü ! U x eX iü "
Z[`abcdefghijkl_mno! pq rsthuv:"
%J9ÌKL
¦§^¨©ª
¡9:; ) 0mÈ<¦ =>::?@ $'' Î A! ABC¥D·åEGF^Gw H ´! I^ eÇJæ ?9ÌKL" MN¼OPQ ®R^PQ A! %¹ðG w æ H! AB S=T! UÆVWXY# Z Ñ# ðo# [f# \Q! ] ðGFGw¤HØ( ¾´" îMR A^W! Á_¿ ?9ÌKL` a! b¿GF^ &' î/®IQ! Þ,cGFd »÷" =>: eée*¼/fR! ghq ®iiñ! j%GwkWo ½! " Æl °m ®ä! GF÷nMNfR! o!Épq" ( 12 -34 ! *56789:;<! =>?@9AB3C DEFGH" %1Å=^>?! @eAB1ÅCeD1Ò E^FGH I" ü JKL ¥ ))$$-$. ÆM! N6OP +*'' ÆM^® bÚQÒ! R«1^¥S% .%$$-$. ÆM! N6 %$'' ÆM ¥^ ,* Ú À ! T% *$$$-$. ÆM" !U }¿ ,* Ú ¥ //"' ÆM! V Ò^WD¥SX &'+$-$. ÆM" YZ[\ÿ]^_! 1Å`ïabc }$ XNd efmtu! gïh ij" ü (
K & ! W ¡d¢£¤ ¥"
«¬ ¬®£¯
x- â $ Xv w! - (w R , ¡=YY ¦ |}~ ! e\ e G ´Þ % ü ! â xT }$ XoYIt'é ¹! v w e-}~ " ü v w . &* /MN³ tu4 n|! @ 9- n:}~ ! k ½-y ± x " c% ^v w }G ! ¡ ¢£¤~ ¥¦ §" (
GHIJ©TU
!"! #$%&'($)*$+,!"#$ . % / % 012345! 6789: ;<=$! ->?@ABCDEF! -GH IJKLMNO? &'' PQRSTU! VW X=YZ[\](Y^_`a " GHIJKbcde($)=$`f^ g h ! e # Y i - !" j k l m ( Y ^ n o! pq(Yrs" (
!tÄÅÆK % ÇFGH! tÈÉUÊË ÌÍÎÏÅ &## Ð ÑÒÓÔ! 5Õ« ! Ö× ØÙ!RÚÛÜ "
!!
°±²µ¶·¸¹9º $# »(¼½¾! ¿ ÀÁÂWô"
ôU1/Óü
åTäóxøÎ
ä:å4 æçè -é4 êë '(()*+ ìíîï ðñÝÞ" -òå4 æçèRñá¡ó"
r¬I´µä¶
9'(()*+âã
¡>? ) 0mÈK¦ (Ymª && «r ¬ I ® Á ¯ - ² / ° ± &' P Î M R C! Jæ 011234 ² / ³õ(´µ®R¶ ," (Y|Û % / " 0! Á^É·¸\{ 1² 011234 ±F¹" 011234 ´µ®R^aºe$ XÆl §Þ, À »¼½¾j= (¿ü ! $
®Á¯^É· (ÀÁG , T- 011234 [H:·¹ îÃÿÄ^ÄÿêÌu! Þ,¸Åê# Æê°OÇ^Èê# Éêà ÿ ÊÄ# ËÌ^ÍAê"
ÝÞßà"Ð yáy
É%¶,æa! ®Á¯Îæ 5 P(Ï ¡? "P %$$' ¾Ð¦ ^®!Ñ!Ú! $Á
^!Ò@Îæ + P(ÏÑÚ! Aé Ó! Ò^<L°;ÔÌu" /"! 011234 ¸,® Á ¯ ^ Î Õ Ö×ØÙÚÛ 6 P(Ï! A7ÜÝÞN &' ß!Òà×ÍAê°áßÂâ" Î ãÎÚÛC@ ®Á¯É·&Ó! ,&Î Õ ÞN !ÒÚÛ 6 P(Ï" (
¡ å ) 0mÈ<¦ )) «^oItæçèé êj7-xMNë,1 2 3 4 y /' - . k ' ìÓä! 7-.-=Y í ¤ä Á^Y_z {! ý- åIämæ d î)tuïK ^ ðkO% åñÎTä 0 ò¨n" ¬ó! =Yôõâ ,oIt^Îöé%Ê ÷TäóxøÎ! ù Xæ ç è é ú j I t T äü " û,ü·^ æýþÿ!"oIt^ 9é! ý#Á$%&o Aæ" (
-:å4 ôU1 -34 ` !õö ÷øù -ò4 ú± û U üý þ ÿ !" äé4 R#$Ïê%Óü" äÏå4 ôU1tê%Óü/&ß '( )*+Ó," ä #-. 4
!"#$
!_ T ` ab c d d e f g h" A 9 i j klKmno#
! ! "#$%&'()*+",
E"#$%&'K(S
!"#$%&'()*+ 67
)lë@A
!"#$%&&'()* "pfhqrstu$
à)* = +,µ -.-./0(123 41567z{óE #> ¤8 "? 9:¨^; <= > * ?)*ë@Ax ÂBCDEF GH" !IJKLMN¥a-! Ü¥OP. Q(RS" 123415 à>@ Tµ y! UV:7 ,67@0z{! W,X0-Y®(Z [ ! ÍÜ:\]{ ^4_" ¸`,R½ ab©! ,% NcJP-zd:\] {" `e! fgMNazh! i%fjk N(RS" x " ? @ 9 i &
N ¡ ¢ £ ¤ ¢ ¥ $
E ! FGHIJKLMNO
PQRSTUM VW! 123415àâ./0µà#>¤8"?9µ XW! ãäàåæµà#!¤8$>9µ YW! Àçàåæµà#"¤8#@9µ RSTUM VW! èéêëà#!¤8!>9µ XW! ìÈíà#!¤8!A9µ ZW! îïð{ñà#"¤8""9µ [STUM VW! äïòëà#=¤8"@9µ XW! ó ôà#=¤8@=9µ ZW! õö÷à#?¤8!*9µ RS\]M VW! öøà#@¤8!$9µ XW! ù Âà#*¤8##9µ YW! úûWà#A¤8$!9µ [S\]M VW! üýà#A¤8µ XW! þuÿà#=¤8!=9µ YW! 8æ!à#?¤8!"9µ RS^$M VW! "#$à#@¤8#*9µ XW! îïð{%&à#@¤8"!9µ YW! 'ïî( ò)à#*¤8!"9µ [S^$M VW! *+,à#?¤8!A9µ XW! -.à#?¤8@#9µ YW! ä/0æ1 à>$ ¤8 @$ 9µ
" q %
p f h ` ? @
!"
g $
$%&'89:;<$=
> * ?)lë@AmkNnÝÒ #@>A ¨zh! ,oN-ÇÈz{p(R7" b û! :\{qCÝÒ@0rs tuvwx yz! }z{pÊEÝ={|(äaÓ" }~ ÂM © % s £ y! ë@ ij ! ¹Ez{p%k N Ë ¥ A @ @= ! % R N c Z! @ óÊEZ @ë@( " !y! ë@ij Ç3¥, ¨ P (Z ! `¥Ë,-f ÍÎ! Í, ÊEQ[È ht " ë@`K)e3 ¥ ¡¢! ¹Qz{p+Q[ (z{ £¤! Z % A_(£¤" x !¥¦y ! ! § T 3 ~ : \ ¨ b * N Ñ! kN67©`zh! X.Q-y,ª ^DÒ(£¤" ,Rª«¬(¨! ÍÜ Qª@®! PZ¯Ñ "! ¤8°^±ª] {! ²(ÊEѳ@ë@A,È´(µ ¶" x Ï·:\¨bpopë@ e ©·¸t¹Qyz¹Iº"
345
ÛÜÝ2Þßno"à& áfâ=ã´äfåæ$
!" # ! $ %& ' ( ) "# * + " # ,-.! /0123 4,56789:; <" ,-.,=>?@ABCDE FGHIJKL! M*NONPQ R9"S,-.! C9TUVWX YZ[\]^_`567+abc dGef[ghijk#
!"#! $% &'()*+,./012(* 3! 425-$6 &7" 89! :; (*<=>?@A B" !CDEF* 3GHI! JK, LMNO*3GP -&7! QRS( $º¤$ TU%" VWXABYZ! [\M]^*3(> _! `aP-&7" Jb! cdefgh ij$k(l/mn! opqrstuv w" x !y! z{)*|B}3~ ( " : !# " + R ! WXABY ! : ) * + , * 3 G ( ! " x !y! JK aWX)*|B
Y! !%YWZ ! + %$k ¡¢ #$ £ !$ ¤ ! R S ¥ ¦ @ § l ¨ © P Z! !ª«¬"
-./"##012
C , 0 - ® ¯ ° ± ² * ³ M ´%&' (&)µ ¶3·(!y! ¸e¹º~(*< =&»QRS(¼½¾! $kQ¿À *$$ Á)*! KÂÃÄRÄÅÄÆÇÈ()* &7" %É!()*&! ÊhËQÄÌÁ ÍÎ"
!"Ï! ÐÑ|B(ÒÓ)*! Mk ÔQ ` (ÕÖ! ×ØopÑ ! ÁÕ ÖÇKÙÚ(! ÛÜÝÒ0-®¯°±² *³MÞWÙßÓ à+,-./0120(3.450µ á â()*" ãä: å)*æQ|B" !y! : ! å½ç)*! ÉØ # ÁK ¿0 §èÕÖ! éêëìí) à67-89:4' 18-;3-µ " Ë,îïð(ñò! ó¥ô ÄÌõö" ÷£øùúÏÂû! RüýW $þM?@ÿ!" <
>?@ABC&(D
A¢ £! >RªKLó,¥« e >= $ x » ¼½¾¿£y! A° @= À,`ÁÂ! `eK.QSJRªKL! ó Æ>= , ¥ « à ¸ ` E P ( Ä 2 ÅÆÆ à Ç,)e6ÈfÉÊ˵ " !y! kN^ °^:]{! MNfg NOë@ e ©·-¸! Ì ,/½Âe ©zh" !y! %ë@ Ä*N! UVÇ£zhÍ "ÎÏ! W,Ë,ÐJ-! Í:7,67A¢ ! ²(,`Ñï" ÒÓÔÕÖ! Ó×Õ Ø! Ï$ÙÚÛD(ÜÝ! ÞA@'* £! ¥ÐÏ ß×RJ! %ÔØÌ Ï$àá( ÜÝ! ¹E:ª]{`Ñï" x<
)vw, RS\xMVyz{% |}~ | % [STUMVy % RST M Vy `[S\xMVy $
÷øø12ù& bú^ ûüý1$
ç ) 0ªnèé êëì2& í¾îèï¢ þIüý1 )+,-./012.-34-, ªJÿ!Ò" ëðñ& òó ôõö$ êë12#"$
²³´"µ% ¶·¶K% ¸¹(º»
bc\gÝyh
¼½(º ¾ " ³
B&2 = +,C3 " ª45F 6 ¯ ~ ( 78 9 R # : ; : A# +P< (:º! £eÑ Ä=>Z! ?@Aº ! CK &2+PÂBCØDEÝ A 8õ ö FG" :k:º,H # I @ +&J k ( * I = + º ! % ØCKX¯~ïL(MN¿O! W`PùQRïL@WSP¹T Ø .U SVWØ ( ! tXYZ[(\]! UVÔ, ^@_Szh(`½¨a! t E !$ 8õö( FG! W,!
GKbcÍ`def(\gÎ< =E9(yh" É!¯~ïL, i )D jkÉql# DE jk mnl# @opjkÉql" : \ : ; : A À Ý *$$ È ¨zd! ¨b,%q+dr½s tukº " ÐÑK&2+PÂØEÝ A 8õö! CKL¨b£GEÝ ! 8õö" :;:A¤_3vw xDy È# z2{uÂM © 3|}~ t " )e Nt½s ©M3· f ©3|ÞÓ " <
ÏÐ! ÑÒÓÔÕÖ×ØÓÙ
y ! &f2 +©P Â Ø £
FG !$$$ 8õö! kÔ¥[ ¶( R ¨b-^@K L! h ]! :¹DF( Îý¡v" ¢y! csÐÑ,f (T U! C¥£§DXh%R¹¤¥
¦§(DFDÏ! :Ũ¯f @Ñ! ©f ªfÑ @* N Ô, }1«csE (ݬ ¾®!(ij" ¢Cy! `¯@ X¨QÈ °±! % ²# Ä# ab(X ¨Ä³! +¥ ´ µ! Jy¶ `½,·.Q! `,¸X" <
¿}ÀÁ )v ) w*% ÂS % 3ÃÄÅƪJ qrÇÈÉÊ& Ë ªÌÍÎ$
3ÃÄ )Ë &, ¢£ VWÚ$
¦§¨! ©8ª«¬®¯8°±
L¨ b £ My !3 ·£ e :
kKbc( ÏE e Ø! ! CX Âf %bc¢¹ Ï( `E X Z@ 8¤! Jb ¨%cs¢,¥ ="
!y! b¨KÑcs¹ Ï ( bÕõ¨Zb! !Ccd) e¨B+¥ &2+PÂØ F( &! ÍÜ:¹I%&2( ÂØ! ÔÊE z & # & ØÂØ(DX¨Ä§ " <
!"#$%&'()*+,-./0! 12345" 678" !"#" 9:;<3= >#
æ 3& È\+»
+,-./012 à)l = +,µ Q¨%/ ~q! 0
bEMÔ En0Õt12 3Uvw2
ÔMÈÂ.CChD¢Q½"
!"Ï! 0b%E ~q! %! F
÷æ 3 4"Ï! `50bݤ6ÈØ
Gt12¿O£! %GtÃfqÕtûH
L» "
% F¿O£Ò ,I% !% F Âb
Ã7 È89! 0b+`¥ef! ÈØ+ !,%)e0bEn0Õt12 m
$:t)e0b@;3~( >$#" N/
Âm<=ÒMx ¢ >£â,"Ï" æ
3?@£%AÒM"Ïcd0bh@Å<
BÃ7! !º»UV à¤6Ã79µ ÃÈ
à ! Ê,` 5 È Ø ! ! + c d 0 b »
! ÷£cdC,)e0b3·(0b¶
qÕ£+MJKÉØQ0b¶ È! H!
¨%+¸ JKLx MNÍa5OPQÂ £! éJKÝÒûH (#R! ¹Eªh QS( FþTpOPU<ÂÛ"
%áp¿t!FVØ(Ã7 ȨÄ
£! æ 3WK:Q 6 Xö(YZJ Ïq[" <
+,-9å.x/0h¸º ë12& vw34 &% 5N% 6X7% %Ê&% 89:% ;ðz`<=>$
?ª@A/ 655 ³¯zëº BC?$
¹-º»æ.½½sM
x@A#$$³D¸º
à ¹ = +,µ ¹qº»æ¼½½s M þ ¾ K ¿ À #$$ 8 õ ö ( P M ¹ b ! EÁ% "$ ÂNcBhÃ-Äm.Q( $ L½sMMÈÅvw Æ^º»! LM ^I kÎQ != ªNÇ! ÈN-+ÈI% ÉÊÍ-(2Ë¢! Í%ÄNP! LM^ ÌÍRÎ # 8Ï #Ð(2Ñ! Û %L 2Ë¢¸ RÒÓ (PM¹"
LMÔÕÖ×غ»! PM¹Ù¬$Q M¹ÚÀ #$$ EÐ! bÛÜþ% * I >@ + ¢Ý ? £ ! Þ %ßNð^" ?£ ÊEàÒ¢ "$ ÂNã% !, mÂ+¢Ý%PM¹bÛÜápM¢! â, º»! Ï·pop M3·ã®ä# MÕ å¿æâötçè53Uéy{¦"
%Ê&! '("5³)*g
bÛÜ M3·" {º»! PM¹
ê ¿À #$$ 8õö! KPÎEÝÀ "$ 8õö! ëìíÀ *$ 8õö! Jb! ! îïð ¨ñG ³ò! }L½sMhó ôõ^^Q.`ûöM¹( k! PM¹ Ó ! ÷ÇQM ø# ù èúÏûntÖÜü¦! ,ýþ #$$$ õ öÿE¢pCþ N3|bÛÜ! cd4M ¨ñÈÈ!| G( ! JY"#èØb $! C}%È ØNQªÚ k&- Q ` (y¶¨b" x ' ¼ ( ) ! O ¯ * " { $#>'"!A>>==# Æ ^ $#>'">!>>*=# Ö × Ø $#*'"#*##?!# ã ® ä $#>'"=#$"!* ÿ+,Ú $#*'@>*=#!!" <
!"#$% ?@ABCDEFG #
HIABJKLMNOPQR! STU? @VWXSYZ! [\S]@^_
! `abcde ! \lmnop ! tuvwxy
! fgehijk ! qrs_jk ! z{EF|CD
&'(! !"#$%&'()*+
$$$$$}~ AB CD $$$$$$%$&'()*+,-..$/0$1/*23,44-
567689$:/'/);$:.<(<$7=$5()>('?:.<(<$@(A(= 5(<B$!=$@(4()$:,)<(-$C<('(=$DEEEE$F()>(2()G H.4I&(JK?ELDM88EN7N?OIPK?E7QMLRRRS8E
!"
!"#$%&'()* 3 " 456789:;<=4>
7 ¡¢ £` ¤¥ ¦§
;§¨©ª:«> ¬®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾ 6¿eÀÁ ¬6ÂÃ! Ä ÅÆÇÈÉÊË! ÌIÍÎÏÐ ÑxÒÓ! ÔÕÖ×ØÙÚ" µ 1 K J ( ò 0  Á « $ % & ó )*éT[ÂÚ Ð!
z { | 23245 46789% } ] K L ± =
" Ã @é fl A ^ Å"
µ^ ò " 3 J @ > @ ] 6 ) é ! _ £ ` â Ã
')"&*')"+¼ í - Z [ ² Á " ~ ^ a î Ç " _ « ª î ¤ !
Å µ ¡ ¢ ¦ § { ã ^ ?
]k " ¯ ò´ b|" e µ{îï " «¬Fªîå ¡V
6æ]¢ ! µ¥ôêvw £`{ ¤¥ ¦§]ÌÍ" £b¤4]é ¥" Àà% SÁ% `¦|ò:b ]§¨!
- 0 vy P
3ä ¤¥ ] , t O Á w u 1 ¿ À % 4
5¿¨% ©ª«% ¬% F÷4% 4
ª% ®¯% :°P$%&!
89:; ;8E7RM8E7N> ®¯°<=>²Z?Y_"
$ % & » ( )¼ ÿ ! í À " # ] íÀ$%&/'«(Ú)*+ , " -+ - ] ¦ § . / 0 | 1 2 y c 3 4]" 5-V6]¦§78ê1c3z 9" í:;K- 0P<= 0>K? @]AB" 5C - 0yz+, P D]EFGHI! íÀ$%& J(ò 0K L ± = ')"&*')"+¼ + , - Z [ ² Á Ú )*é/''MN$%&OÁâPQR z+,-{t²mµ" ST1UV W ÂP-Z[²Á]XYZ" S1[y[ ]Ã\! -$ Á 2 ] ò ^ _ ` â a b à " % c d e " f § g h i j· " kj5l" $Áêc3ýmÀno]m
¬56)*+ ,7."
µ! µËê õpqrstu(" vw îïKÃé îxyzTzÁ9{Pª ÀV6`]|ª! } ~[ë! ~ + , " K , ] í À 0 s {9( P ´]6 " ( ! } ~¹ à + , " K ") Ø Á Z[¤¥Àn " sÁ &) t Àà ] { ¤ ¥" Ø7 TU" ê¡¢ x¢£Á¤¥! ¤ í À $ % & ¥ ô ¦ b § 0 ¨ ø © : ª «· ¡ ¢ ¬ í - " Á 9 îﮯ w°û±²]³´{" ø® µ{¶¹ ²àá! '-¼ #.%
¬'()*+,-. ;áö> /c01234"
$ % & » ( )¼ $ % & ä hÍ+ Á . 0,-./ 0123 ¨4 0©" î5« 67] - "! (80åz/0! µv w  ¨ ] X 9 : î } ; < 0 " Â=>`äkb! ?à = @ " µ A > K t B 7 ] C D ¥DE ¨ ] 0 © à F G H " ù ú e Ø äåzI J ] K L ¥f M " : á N Ø K© áN! O Ý P Q P $%&] ` ä Z 8ù { OR!] X S z T «U V " W X1 j Y Z`ä[$ ,\ ] ^ ò " f ì ¨ C D p _ Å ö `abcdeE¹" f`åze ]g w!
& y Åú " , \ . « Ü v _ Ø ä h i ` ]j k " [ ë Â ¨ «é h i l ] ó m n0ÿ1Ãtfo " úTÁTï" 5 Â ¨ ] p q ê ø f r s " c â t i `_ fu! ,\.FÅ¡ ¢$%&]`äZ 8ùî }dvÅ \" ø[ëfvw Fwz:0©Gx ] ¬ y ò ¬ ! //¼ 1¼
Z[ ² Á ò 0 ] 9 Ö Â Á í À $
·¸¹º»¼½
12"
¬®¯°± ²³ ´µ ¶ ·¸ ¹º »¼ ½/ c0
!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 5 , 6 7-89:;<=>?@A-89BCDEFGH1IJ K$%&LMNOP,QRNO! 47S7TUVWXY>Z[:;<=>?@;\, QRNOP$%&LMNO]^_`" abcd]IJ" efgKh]ijkb! lmnop45,67S7TUVWXY>Z[:; <= > q r I J Kcd^_`! $%&LMN OP ,Q R N O s t u vw x y z{ 1I J " b |}~NO ! !"* #$%
!$ % &
ñÊ'(õ§ ¨©+,-. / ¯ 1 2 ."
Á±Õ 0²³g% -wÁÁ´ÆÝ3 H à 0 7 µ
¶% ²Á823 $%&OÁHÃ
0·¤5% Á ´ Æ Ý ¸ ¹
% $%&OÁ
Hà 0¸äº P ² ³ » Ø !
'-¼ :¼
89:; ; 8E7RM8E7N> 5°<=>² 5°9ݲ@ A>B4"
¨©ª# s «¬ ' ®¯ °±²³´µ¶· ¸¹
$ % & » ( )¼ b c ¼ È ½ â a bà· ] Õ 8 " ø C f ¾ "m?@% S7¿´ÀÌÍ]¹h" È z? " Á?VW]ÂÃ! ¤ +,-wÁ 0¨©ª/'+,! íÀ.$Á23 +,-w Á 0¨©ªÄ©z$%&KJ(Ú Å ò 0 ')"! K L ± = K à Ƽ Ç Á9Z[²Áø«(Ú)*! µ^ ò " ± ^ ½ F · ]SÁ_ " È¡BÉÊ5Ë@]¢ ! ¬{ " Ì{]ÌÍÍû¯xÎ ¬®¯°± c ½í = 9 ³ ´ · | 6 ¯ "  ²äåC Û A¹C% h % Ï% ÐÑPÒ Ó±²³´µ¶Ë¹! ¤ Ô : Õ ³ ´ 5 Ö õ ] ¹ C " ¹ 5 × Ø Ù Ú ] h " f ¾ÚÛ5Cȳ´]±Û" ¹5abÐÑÜÝÙÚÀÞ µ `" ø e ï Ì ] Ò Ó ð í ¥ß ï z ¬ à " l á a î â 8 ¤ ]Àä" 8¤]ÀâÀÄãä«]Bå! ¤ µ^ò! µ ¹ à + , " æx í À +! ç " è ¥ é ê ë ì Í s í î ï +! ð " ñ î ü 3 B è ò v ó ô ] è õ" êö÷4íéê ¨ëì Í" ê e¯ `pøéê ¨1«KGãµ` ï ] ù" Üú²à>± ³´]
!"#$% ! &'(
)*+,-./012-.
%& % -wÁ 0¨©ª% -w
· ¸ ¡ ¢ £ ;Û Ü> Ý Þ § ¨ © ~ ; > ß ² à" á4âãß²äåæçè! é4â·¸¡ ¢£êë¥ìíî¢ïðp"
, + 7 & M
û!
+ , - w Á 0 ¨ © ª ò " - s ü K L H (" p-ýPð þèYÿV] ½s!ï &) ç µ é " P í À aVÁWø!ûò# &) ç $8Ô%" ì & Ù ½L ]Ã'! ¤ x $ Á ] Í b à ( ) ] ½í À ³ ´ * Í· " w Á 0 ¨ © ª > K $ Á2 + , ³ è Y O - R b ± ² ³ ´ ¹ C ß«í-"B²Ç]h# ¹C³´% Ò.³´% h ³´% Рѳ´% ϳ´! '-¼ ;¼
¬®¯°±²äåC ÛD)012*>²ðE FGR ;éH> "
~
¡¢£¤¥M¦
" º $ % & » ( )¼ $ % & · ¸ ¹ º¼ s Á » ¼ ½ " K " ¾ ( Z [ $ %&ËÙ¿À¤}+,-n » ¼ s Á ¶ W" v½¾¿7ÀÁ8 9 3 s ÁH Ã Ä ÅÆÝ:; ² Ç O È " É Ê Ë ÌÍúÎ! ÂsÁb»¼½Ï Á¤}ÚÐ: d] W" GJù:Ñ ! J ¿ÀÒY]+,-n»¼Á¶ W" ÂsÁ ò½O»¼½Z[ËÙ¤ W" 3ªwu:{ O 1 Ó M » ¼ ½  P à OÔM»¼½" ÕÖ Õ \ " V ½ " ×Ø Ù¾L`!
ÂsÁ»¼½" ÑÒ«òWË] Ãt ùúU ÚÛ" ÜÝ WËÞ" ßÃà áâ ã ± ä } ~ × å ! µ Ë Â » ¼ ½ 9 £` " C ² ù ú 1 S Á0 |æ " µ { «¸ç é " ö «è é ] é ê ë Ë ×å" 3ª:ì1wí «î]îï! ÂsÁ. 0ðìñ ò , " $%&7 µË : ó £` > » ¼ Ì Í : ô õ " ö 1 ÷ ø : S Á` ù û Ë O È ! Å ú " û» ¼ ¡` ª¡. ü ý þ " : ÷ ÿ à Zà Z .X!"! :; ß#$"% " & Ó 1 £ `" ¤¥' ( : ± ç ³ ´ ] Í " ) *ÊPfgÌÍ! -/¼ #$%
" º $ % & » ( )¼ ½ ¾ ¿ À Á 8 9 : ; A À Á 8 9 T U B C D E  F GÃ Ä K Å , + 7 ] Æ Ç, + ÈR½ É ÊPK(ËfÌÍÎÏÐ ] ! ÑÒ" ½¾¿ÀÁ8 9 : ; (Ë¥Ó Ô u Õ Ö × Ø89ËÙÚÛÜݽ fÌÍÎjÞß]àáâ9! ÊP½ Í Î Ï Þ ß ] ã ä å æ ½¾¿ÀÁ8 9 : ; ]dç" èéê[ëOÌ«ìTéí1îïðíñòÎ ó! :; «Ü Ý ô " õ ö ð ÷ A ½¾¿ÀÁ8 9 T U B C D E " F G Ã Ä " ø ù ú q r û ½ Ê P Î j ] " Âü ý àþ! !"¼ (¼
·¸¡¢£ ;á5> ñÊ òóôõöÜ÷/øùúûüýmnop Sþ¥ÿ m!"#! é4âíî¢ïðp"
!"#$
+ ! ,-./01)234,5
% & ' ( ) ! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%
<=>?@ $ A !"#$% LMNOPQRSTUVWX
~ c d L F ê + I C J K< C G A [ { k } Ú S E w !
yzGA[ { Y C8 !
:;<=5>? )+%/ Ø\3vbcw.×xyz{ 5ATz? t,u©ÃÄv:ú^wx89" ~Êb ï+yz{yDöø^cz 1 G ô^cdL õö" $ Ìzo{éò©é !
cdLefg527A¡hi©jkl5m],37ðnop©qrs5t],37 u§^v\3vbcw.×xyz{ ̶|}!
YZ[\]^_`ab cdefghef/i 5;< = 5 > 7b c õ 8 ö ÷ ø ù ú û³{üñD " ýööE¨þÑÿi !Ç"#$%G" õ83&ðdöJ'" Ö§óq()+*j! ² 5A+¡ó,-». Ì·ö^ ®/Ø0¾þ» " }ÿi12! Ç"#$%Gv3~45öE+! ² " "#$%E 6bvõ8' 7# /03&" },89:;+<=" Ê
} >?}@" }&noA1! ,B \ õ 8 + 3 @ C:yCD "" Ê}A¼E+ uv^" Fs+(
)ÜGÌú}H! Ç fIM"#$'J%K L÷®æ +û³ATMöEdöJ'k¨¾¿" N OP\ß²Qº+%G" |²BÌ"#$ +LRt}»ST! ,Ñ _ F s B Ì 3 ö + U V " W ½" FsX·.YB̲ÊZº+[ \! Ç ² " ] Ð@»\¢^" |¨G Ì_ }`()+aâ~/b! 5#+#75H7>
A{ í y z { 2 Ù ó ¾ Ø ô : e F õö +¼ B G H M } j 8 j Ì ÷ ú ø " ù »³ÌÞú8¥3÷ûü»³ÌÞú8¥ ¨ ÷ +« ¬ æ ý ø .þ G " ÿ ö Mn ! G! Læ õöMø¼;Æ"Wcøñ 1 GP»³¨Þ38]#÷" $ ]z¨ûo {©é 7" ;öðÿö³êM bú;G P » ³ ¨ Þ 3 8 » ] ÷ 7 } , R@:> 6CJ?SO G P»³¨Þ]8¨=÷7! AcdL % & ; ö " $ : ] z ¨ û o{ é ò +æ ý ø .þ G " È É } » ³ » ' 8 j » ÷ ú ( a ô^ × xyz{ F ê õö" éò) V¨z¨ûo{! ;ö ð ÿ ö ³ ê M ICJK<C G P » ³ÌÞÌ8]]÷7ð GP»³ÌÞ¥8 ú»÷7" Àç$:]zo{éò©é " ´çâ$:3zo{éò©é !
ABCDEFGHIJK
¦Ø [ » * + B Ì w S q , ú y z { -0+cdL e. g¡/ 0 ü 1 2 " A c Ç Ã # q , , 3 4 ® æ 5 6 ¡hiõ 7 ¼ §^" Ìyz{ Fê8é9H! A: ; ¬ < \ c ê â ® æ 5 6 : R= # c!> ? 5 6 @ b # S Ø b c 2wþ» . ? » æ yz{þ» ÷5 6 nop1 2 # ? A B » ÷5 6 qrs # AB» ÷56jklCC! %x D Ì ' o E ¾ F ð G H I 9 H " J: ¨ « \ £ ² ³ K ¬ " } , ¥ / L H Ú {ð yz{M N Ú {" O º ÷ç AÈ P '*+§k¨ Q©ßR" $ %Sé
T!
ìÑ" ICJK<C GAcdL Fê [ { k} Î (Ú C U V " W Î G E ÏM ã q æ å " A G X Y ^ Ú Z ZÍý" C [SEz\ÎZí]å! P%&&" %+.7
LMNOPQRST
)+%/ Ø\3vbcw.×xyz{ Èo% cdL % õ ö % ø^ c _ 1 G " ; ö% æýø.þG" ÿö% n!G! L÷® æ % õ ö % ø ¼ ; Æ ` W c ø ñ 1" ; ö % b ú ; " ÿ ö % R@:> 6CJ?SO G! ×xyz{ % õö% æýø.þ G" ;ö% ICJK<C G" ÿö% G 2wþ». PaIF7% õö% b ï cKPde7Å»yzG T G" ;ö% b ï cKPde7Å»yzG 1 G" ÿö% Ð-» fG! 2wþ». PgF7% õö% b ï cKPde7Å»yzG" ;ö% ÃhwiÅ »" ÿö% ;<j%?»! kb PlØF7% õö% Âmónop lØ X » " ;ö % ( ;à 0 q l Ø õ " ÿ ö% +¡r¡0ólØõ! k b P a I F 7% õ ö % ICJK<C G" ;ö% T=;CACO>1SSB<C;B G" ÿö% (; Ãùú b s! kb PgF7% õö% æýø.þ3 G " ; ö % b ú ; g F 1" ÿ ö % æ ýø.þ]G! PU7
0!1234567,-
./ !" 01234
;<!@47A;<Íýþÿµ¶!"#$,%& ê/0Ç 2'(~í Nç!
!"#$%&'()*+,-./
!"#$%&'()*+,-
:;<=5>? !@A# $ % & ' ( ) * +,- . / 0 ! 2BCDEFG+@HIJ" KLMANOP# QRNO P# QRST" UVMWX/YZ" [\.]^_+`a$ bc !"d 3e 3f g " 5h i j k l m89+/0n opqrs" tuvM!"DEFG+"Hwxyz! {| } ~ " !@[ M B z E +@H " S ! " (NOP '' ! ;< ! ! 5 " !@A ./0 2" ¡x¢£S¤¥/C ¦ " § k ¨ © £ ª « ¬ #" ANO® ¡¯°±y! ²M3 567jk #$ ³A.-/089´µ¶·¸¹ º»k¼½¾¿! #%&'()*+-./0" 3À Á h ijkAÂÃÄÅÆl 89! ²¾ ¿ " ;<! 3À Á h i 89+,-./0Ç 2" ÈÉ_Ê %&'+NOP" §k¨ËÌÍ jÎÏÐÑ+ÒÓ! ² " !@+,-./0Ç M3 ( g )* 5V * g " 5µ ¶" ÔÕ;<! ÖÒÓx %&+ ×NO" ©|اÔ+ ,%- × ÙÚ_Êx .- ×! " ÔÕ¹Û+QRNOÜÈ % SÝÞ" ßàZá â Ü È % S ã ä å # / S ã æ å " \ %"/ × N O Ü È N ç è é" ²¾¿" |اÔÕ+/0âÜÈ % SQR# . Sãä å# " Sãæå" ê\ )+& ×NOÜÈNçèé! ëìÑ " Ô Õ ~ í ;<î ï ð ñ Ñ ò ó ô[ õ Í ö ÷ ÄøùúÕ+ÎÏ" û\¹Û üÐÑ! 0
:;< = 5 >? ; < ! @ 5 6 7 A ;<Íýþÿµ ¶ !") $,* + ê / 0Ç ,,- /0Ç " t.(x %+ ç/0 12" ß23çv4Y12! ;<# ! 4 Á h i A ,- . / 0 Ç 8 9´ " 5 3j 7 ) k A 6 7 8 µ ¶ * & , - /0" !@A/02¨ ¶ 9 x ( : )$;<" §k¨=>x . ?- @A! ;< ! ! " 3BC . ?!Dð )) ?!EFÈ+GHM A;I È J K 2L +Í ýþÿµ ¶ /0" MNÆO'P~í+Nçð12! ² " Ö\ %- ?@AðQ A/02 ¥/RSTUVW" \ %+ SXYZ![¥ /\]^VW! ²¾¿" 8_A`{¼aVW´" \ . SbcdefRSghij(X=>! ! @ k l m %-&" Ø n Æ ) $ G o \ /(1 :%? pq r²s t!
²rs Ø% & n ' + ,- . / 0Ç C:ÈJ" t ÅÆ zçk ¤ ! " -. Æ! ²¥¦ " ;<! A%&n'ÔÕÖÒÓx #* ×WX/Y Z" ©|اÔÕ #& ×ÙÚ^_ , ×! ;<)!{´¨µ¶/0µVi¶Nç" |tû\ üi¶N çÚ' ¶º1<! :#+#? :H?
!"#$%&'()*+,-./01 23456789!
A /(1 p q ^ " A R S i j u v ^ R " 3wxÈk]dyÊ % zo{" |}i{ * zo{+~ } , y %) g! ² " !@¨A/02" .Px ç )$ â+12" \ % ç12 z ÜN " P´v 4+12! " !@+ / 0 V 5 6 7 / k .+ ³ 89" tD +/0k»Ì " } ;< dxZ! ² @ A ð Q + L " uvÏ !@û\' /0 R´¶ N" R ´ ¶ N X ' M b v " b v R´¶NM3 G +/v! :234? 567 5;<=5>7o S¸ Ý +« »v w 9 Û 5 Û$
!"
D5 E6 F7 G # H 8 # I9 $ : J8 K;
5;<=5>7¡ ¢£¤3¥g]5 w" ¦§ ¡¨©A ~ª;<V« ¬ ®c ¯°±+²³ ´ µ ¶ 589:;<=> 8;?@A:BC7! ·Å@A3¸q 2¹º" C¦§» © V¨©M¼½~ ª¾7+ ¿ÀÁ" Âßf7ÃÄÅÆÀ í¼ ½?ÇÃ È É! Ê ¡+¢©M ¦§3" §Ë" § Ì" §¨,§5! ¡¢£¤JK bÍôιº" · Å@Ï Ð²³´µ ¶ÑeãÒÓ" Âß ÔÕ+Õ^Ö×ØÅ Ä" ÙÚÃÄsÛv ,Ü | È É Ç ? « d! ݹº" ¡¢£ ¤3]j3»ØÞ3g¶ß à~ª¾Õ ¢©áâ" ã Ù\3Øx" äÄs}å æ! c ¯ ø A ,+#/ Ø Ç / ç ú è ø ù é2" êèv\=ynøù! £ ¤ ¢ ë M } · ¢ ë Å @ + 1DE",F(++ £A~ì£;<V ² ³ ´ µ ¶ +á â " · £ A í \ *+ î ï ð ¬ ð / Åâïð¬! £ ¤ ¢ ë GH.--, k 3 ñ ## k .( ³w£Vc ¯²³´µ¶" t 3^ h # k +( ³òó" ZôkÕâ£A GH.--." ^ h # k .+ ³ w £ " 3 ^ h . k ò ó ; <! 5#&&7567
jklmnopqrs tuvwxy
UVWXYZ[\]^_`a
:;<=5>? 3¥g ¥ 5{|+ ,;< ¹µ þ } ~ Ç \ ] Å u Ô ê:þu+ þ! ;< æ56ôÚü¾¿p4,u ÅÆQ©" Âß à Ð}XY J ]j]Ø;< ¹µþ}~! ݲ¹º" · þ}~]jj]Ø ¶ß< " ã Ù ! æ¨`À" Ê6þ}~¨kmÍ cL±A]j»jØ Èv,Ê D 7,Í Á Ç ! ²_¹º" A ØúgV#gÕ" ýsk»-Ýì3Ü »" }O, uÀí àÐ , d! æ " °[M» ä Ê\+ Ð ,ªþ! ©e§k" ²D " Aø¼;ÆÛ ¹ µ < PD1VM7 ^ " ø ¼ ; Æ Í ý ð «N IÅÄ+ÅÖ:Ê}»Ú ô! ² " cý±Ù s ¿M}» ¼ ,S,+ Ç " k_ ¶ O,u \! ²»¼" Aþ}~2Ù º· M¦ yv,¶ , +7 Ç ! ôÚü¾¿" ·Û < +(¡* jùM¢£ð䤷 +ÍýðÅÄ! ²¥¦ " Aþ}~^\§¨© 7 ª Ú y v ,R « , ¬ Ç ú z " |¼}н½· £®zyvR« ,¬ +¹µ(Ù! ,u /} ãbýðÅÄ+ É! ²_`À" C3ø¼;ÆÍý]d ½2×Í" Ê}£Ø}å+Í ä ¯°" Ê}À ,k˱,¢£! ² " °[3²M\Ù ,u+À Á" ¥¦A¹µ© îÈæ)0@]\ ʳ´! :WXY? :Z?
89:;< !" =>?@ABC
!"#$%&'()*
6789:;<=>?@
3Ì g · n ¡ ó ¿ Í Ã Ä w , ¿ « ¬ E ¡ +« A¢ ¾ S Ô Õ " } £ k ¤¥¦§s¨» ©ª" P 7v w «Û5 ! Ý /+ ¬+ ¡¾¿" §© w Ú ¢ ¼ (" ú" ôºb®¯ ÔÕÙ° ä ±§ s +² ³ " (´ P » 7 q ³ µ v§s 8» " UV¶·¸¹! § } « ¬ º GCBC;CL> M?@ » ¼ ¸ ¹ +½ ÿ} ¾ " t¿ À A w Ì g =5Û 5° " U V v § q Á ú « Û 5 Û! Ù-.Zª¬3ÂÃÄÅb¨ 5G?NBCOCL7Æ+¡ ¡ « ¬Çc¾¿" w A§ s ¨-.ò ó { È É Ê ³ ÿ k" ^ ËÌ!
§ " § ð w ¾ S M Ú 3 C ô gÚhÅb¨ÊUÍ+ ÎFÏÊÐ Ñ " Ú I Ò 3 Ó Ô ø ; ó PQ@NC@C@7 Õ ³ 2! ó ¡ ¾ ¿ " A ¢ Ô Õ " § Ö â 7 °w w +¦ × " Ù ° Ø Ù § ! } O Ú E" § " tûåÛ§s" | ¦Ü»-ݾS^Þßà§s! § " w Ú ¢ Ô Õ P Ú á â ã ä§ A Í +Ø S " | § b ´ P : )0§©ØS+åæd¼! w ð ¡ M 3 Ø Ì g ç « Î F Ï ¥ è f W · n ¡ó ¿ " ä ¡Yéê 4A®ë2! ¾S { (" +¢ ´" 3 g .+ 5C F× -.® G ì í î º ! ï Ý F ×ð « × D @¹ º " § s ¾ S ð M A û \)º üñò^" Ú-.®G º! P%+/7P67
重要新聞
■責任編輯: 李 楠 2014年6月9日(星期一)
閩推20無人海島 公開出讓 花 5 億可當“島主” 用島年限最高 50 年
香港文匯報訊 據東南網報道,6 月 8 日是世界 海洋日。2014 年世界海洋日暨全國海洋宣傳日主場 活動 7 日在福州啟動。當日福建省推出首批 20 個無 居民海島旅遊開發,以市場化運作,採用招標、掛 牌、出讓方式向全社會公開出讓,單島投資規模原則 上應達到 5 億元以上(人民幣,下同),年度投資額 應達到人民幣 5000 萬元,用島年限最高為五十年。 建是海島大省,擁有2114個無居民海島,其中132個被定 福位為旅遊娛樂用島。此次首批 20 個特色海島就是從這 132 個海島中遴選出來的。
首批特色海島福州佔7個 這 20 個海島都將進行旅遊開發,但開發的旅遊項目不盡相 同。其中寧德 4 個,為霞浦的筆架山、蛇山、佛堂島,以及福 安烏山島;福州 7 個,為連江的黃灣嶼、兀嶼、蛤沙青嶼、目 嶼、虎櫥島,長樂的東洛島,福清的黃官島;平潭綜合實驗區3 個,為大嵩島、大嶼、姜山島;莆田 1 個,為西羅盤島;泉州 2 個,為南安大百嶼、小百嶼;漳州 3 個,為龍海大塗洲、漳浦 林進嶼、東山東門嶼。
倡綠色環保旅遊開發
■圖為福建長樂東洛島。
網上圖片
中國2013年度海洋人物揭曉 2014 年世界海洋日暨全 國海洋宣傳日主場活動 7 日 在福建福州啟動,“海油蛙 人”楚金勇、水技工作者王 雲、中國人民大學附屬中學 學生陳金石、“潛龍一號” 總設計師徐會希等 10 人或團 體 獲 得 “2013 年 度 海 洋 人 物”稱號。中國國家海洋局 從 2009 年開始舉辦年度海洋 人物評選活動,評選通過對 海洋人物感人事跡的宣傳和 表彰,提升海洋事業的公眾 影響力,進一步增強全民海 洋意識。左圖為獲得“2013 年度海洋人物”稱號的海軍 某潛艇基地核潛艇官兵代表 和中國海監南海維權執法支 隊支隊長繆文波上台領獎。 ■中新社
泉州加快建設“東亞文化之都” ■6月8日世界海洋日,一支由海洋公益形象代表、環保志願 者等組成的隊伍在福建平潭島海灘開展清潔行動。 中新社
據新華社電,6 月 14 日,作為“東亞文化之都· 泉州”古城文化復興計劃的一部分,為期 6 個月的縣 域文化周活動即將在泉州西街上演。去年 8 月,泉州 從中國 10 個入圍城市中脫穎而出,與韓國光州、日 本橫濱共同成為首屆“東亞文化之都”。
贛救人考生登《人民日報》頭版
香港文匯報訊 據《京華時報》報道,5 月 31 日,江西宜春市高三學生柳艷兵挺身而出奪 刀鬥兇,換來一車人的生命安全。8日《人民日 報》頭版對他見義勇為的事跡進行了報道。
教育部將組織單獨考試
日前,教育部已經委託江西省教育廳專門 前往看望慰問見義勇為的兩名學生,對他們的 行為表示高度讚賞。並且表示,待他們身體康 ■柳艷兵躺在病床上。 網上圖片 復之後,教育部門將為他們組織單獨考試。 據柳艷兵的同學易政勇描述,當時,他們 正乘坐中巴車從宜春市區前往袁州區洪塘鎮,車上坐滿了乘客。當車行駛到三 陽長村路段時,易政勇後背突然被人砍了一刀,當他用手回擋時,手臂又被砍 了一刀。一個本地年輕男子手持菜刀,瘋狂地砍向周圍的乘客。此時柳艷兵的 頭部和肩部被各砍了一刀。在歹徒繼續行兇之時,柳艷兵隻身衝上前去,奪下 了歹徒手中的菜刀,並放到駕駛室前窗台上,又馬上轉身將歹徒壓倒在地。 劇痛之中,柳艷兵撥通了 110,隨後又給父親打了個電話。接到報警後, 警察趕赴事發現場,柳艷兵和其他 4 名被砍的乘客被送到宜春市人民醫院救 治。經過醫生診斷,柳艷兵顱骨出現裂縫,如果刀口再深一點,將有生命危 險。6月2日,犯罪嫌疑人歸案,具體的案情還在審理中。
今年 2 月,“東亞文化之都.2014 泉州活動 年”正式拉開帷幕。據了解,泉州市將從“古城文化 復興計劃、古港轉型升級行動、新區文化綜合體建 設、全域文化資源聯動”四個方面,加快東亞文化之 都建設。
澳昆州高校承認中國高考成績
據新華社電 據中國駐布里斯班總領 事館8日提供的消息,澳大利亞昆士蘭州 多所著名高校正在有計劃承認中國高考 成績,作為判斷中國學生是否有資格入 學的依據。 澳大利亞“八校聯盟”之一的知名 高校昆士蘭大學修改了招生規定,規定 中國學生進入這所高校,高考成績需要 達到中國重點高校的錄取分數線。但這 所高校表示,有計劃逐步降低入學成績 門檻,估計在 2015 年,中國學生的錄取
標準將降低至中國本科院校第一批錄取 分數線附近。 另外,昆士蘭科技大學和格里菲斯大 學也提出了明晰的分數標準和便於操作的 細則,完善了招生條例。2014年,高考成 績在本科第一批錄取分數線左右的中國考 生,均有資格免預科學習直接進入這兩所 大學,就讀學士學位課程。詹姆斯庫克大 學以及昆州其他 5 所大學明確表示,將參 考本州其他高校做法,按照中國高考成績 給予中國學生相應的入學便利。
據中新社電 8 日上午,空中盤旋的警航直 升機、海上的高速執法快艇啟動,中國海監上 海市總隊執法人員會同海警、漁政和上海市公 安局警務航空隊首次揮師滬金山三島,標誌着 上海海島保護聯合執法演練由此拉開序幕。 資料顯示,在上海無居民基岩海島中,金山 三島(大金山島、小金山島和浮山島)作為杭州 灣北岸的近岸島嶼,扼杭州灣咽喉,歷來為海防 要地,又是上海市第一個海洋自然保護區。金山 三島是上海地區野生植物資源最豐富的地方,也 是環境質量最為清潔的區域,具有較高的保護價 值,但其保護面臨着嚴峻的形勢。 上海市海洋局沈依雲副局長介紹說,一方 面,上海市涉島單位和人員的海島保護意識有 待進一步增強。部分市民、遊客私自租用漁船 登上金山三島中的大金山島旅遊,此類私自登 島的行為均是違法的。另一方面,在海島保護 執法工作中,受限於裝備力量,除對大金山島 進行登島檢查外,小金山島和浮山島由於現有 執法船艇難以停靠,無法進行登島檢查。此 外,由於上海無居民海島數量較少,目前沒有 向社會開放,也無項目用島情況,一線執法人 員缺乏查處海島違法行為的實踐積累。 中國海監上海市總隊常務副總隊長丁曜介 紹說,此次演練是繼去年海洋環境保護聯合執 法應急演練後,海監上海總隊組織開展的針對 海島保護的聯合執法演練,目的是進一步提升 海島聯合執法協同作戰水平,提高海島保護工 作能力。
王毅:習主席有望年內訪印
據中新社電 中國國家主席習近平特使、外 交部長王毅 8 日開始應邀訪問印度。王毅當天接 受印度媒體採訪指出,習近平主席有望將在年內 正式訪印。相信在中印新一代領導人的共同努力 下,必將推進中印關係開創新時代,達到新高 度。 王毅在接受《印度教徒報》書面採訪時表 示,我非常榮幸能在印度新政府成立伊始,作為 習近平主席特使訪問印度。我曾多次到訪這個美 麗的國家,此行與以往不同,這是一次傳遞信息 之旅,結識朋友之旅,也是鞏固友誼之旅,尋求 合作之旅。 在回答“如何看待中印關係總體情況” 時,王毅說,中方對兩國關係近年來取得的成績 感到滿意,更對兩國關係的未來發展滿懷信心與 期待。
我們的信心來自於兩國領導人對發展中印 關係的高度重視,這是兩國關係最重要的前進動 力。 “此次莫迪總理就職後,習近平主席立即 派我作為特使訪問印度。李克強總理第一時間發 去賀電,並與莫迪總理通電話。習近平主席有望 將在年內正式訪印。這些都充分展示出兩國領導 人致力於增進中印政治互信,深化互利合作的巨 大誠意與決心。”王毅表示。
中印合作潛力無窮 王毅說,我們的期待來自於中印合作的無 窮潛力。中印合作就像一個祗露出冰山一角、等 待發掘的巨大寶藏,一座正在不斷積蓄能量、等 待噴薄而出的巨型火山,令人憧憬和嚮往。 王毅指出,中印務實合作面臨三大重要機
多間高校伸出橄欖枝
柳艷兵的班主任吳小平老師介紹,柳艷兵成績一直穩居班級前10名,如果 發揮正常,至少可以考上一所二本院校。江西省教育考試院相關負責人表示, 雖然目前江西省並沒有見義勇為加分的高考政策,但如果柳艷兵和當地教育部 門逐級提出保送申請,或者有院校願意對其自主招生,可以進一步開會商討可 能的解決方案。據了解,南昌大學、宜春學院等高校已經表示願意全力幫助柳 艷兵實現大學夢,而且已指派工作人員與柳艷兵及當地教育等有關部門聯繫。
滬開展海島保護聯合執法演練
福建省推出首批 20 個無居民海島旅遊開發,將以市場化運 作,採用招標、掛牌、出讓方式向全社會公開出讓。福建省海 洋與漁業廳相關負責人介紹,首批 20 個無居民海島旅遊開發招 商面向社會資本開放,條件為:海內外有較雄厚經濟實力的獨 立法人;單島投資規模原則上應達到人民幣 5 億元以上,年度 投資額應達到人民幣 5000 萬元;投資協議簽訂一年之內,需按 規定辦理“無居民海島確權登記”手續,並開工建設;旅遊開 發項目的主體工程、碼頭、水電供應、道路等基礎配套設施需 於開工三年內建成。 此外,用島年限最高為五十年,海島開發需嚴格控制島上 開發建設強度;遵循“三低一高”原則,即低層建築、低密度 開發、低容量利用和高綠化率;鼓勵採用透水構築物形式或者 樁基方式,倡導綠色、環保、低碳、節能的開發理念等。
習近平:推中烏持續穩定發展 據中新社電 據《烏克蘭真理報》報道,中國國家主席習近平 的特使、文化部部長蔡武 7 日出席了烏克蘭新當選總統波羅申科的 就職儀式。蔡武轉達了習近平主席對波羅申科當選總統的祝賀,表 示中方高度重視中烏戰略伙伴關係,願在相互尊重、平等互利的基 礎上,推動中烏關係持續健康穩定發展。 波羅申科則請蔡武轉達他對習近平主席的問候,並表示烏中關 係發展順利,各領域合作成果豐富。波羅申科邀請中方領導人在任 何方便的時候訪問烏克蘭,共同推動烏中關係不斷向前發展。 烏克蘭總理亞采紐克當日在會見蔡武時說,“祝賀你們簽署了 一份很好的長達30年的天然氣合同”。亞采紐克所指的天然氣合同 為中國與俄羅斯於上月 21 日在上海簽訂的《中俄東線供氣購銷合 同》。雙方商定,從2018年起,俄羅斯開始通過中俄天然氣管道東 線向中國供氣,輸氣量逐年增長,最終達到每年 380 億立方米,累 計30年。 在會談中,亞采紐克對蔡武表示,烏克蘭很快將簽訂與歐盟簽 署聯繫國協定。屆時“烏克蘭將獲得進入歐盟市場的大門”,中國 企業可以通過在烏克蘭投資,與烏克蘭企業一起進入歐盟市場。
遇:一是優勢互補的機遇,中國和印度分別是全 球製造業和服務業大國,兩國經濟各具特色,優 勢互補。二是規模經濟的機遇。三是地區和全球 合作的機遇。
戰略共識遠超分歧 此外對於中印邊界問題,王毅指出,邊界 問題確實是個難題,但祗要雙方有足夠的意願和 決心,終究會找到解決的辦法。即使一時解決不 了,也至少可以把它有效管控起來,不使其影響 兩國關係的正常發展。 王毅強調,就中印兩國而言,我們的戰略 共識遠遠超過分歧,我們的合作需要是第一位 的。鄰居無法選擇,但友誼可以培育;問題無法 迴避,但答案可以創新;歷史無法改寫,但未來 可以塑造。
華商聚滇 冀“一帶一路”實現共贏 據中新社電 正在此間舉行的第十二 屆東盟華商會,吸引了來自海外 20 多個 國家的近 400 位僑領、華商匯聚昆明共話 商機。 隨着中國對外開放步伐的不斷加 快,各項實現區域合作戰略的部署,與會 華商紛紛表示期待融入“一帶一路”戰 略,實現與區域發展互利共贏的願望。 2013年9月,中國國家主席習近平在 哈薩克斯坦訪問時,提出推進絲綢之路經 濟帶建設構想;同年 10 月,習近平在印 度尼西亞國會發表演講,提出共同推動 21 世紀海上絲綢之路建設。“絲綢之路 經濟帶”和“21 世紀海上絲綢之路”的 “一帶一路”戰略,形成中國全方位開放 新格局的戰略構想。 泰國中華總商會副主席林楚欽此次 帶領商會代表團前來參會。他告訴記者,
“一帶一路”戰略不僅將促進泰國經濟的 增長,而且將進一步深化中國與泰國及東 盟國家的互利互信、互聯互通。在“一帶 一路”戰略背景下,中國企業要前往海外 發展,泰國無疑是理想選擇。 中國外交部前部長、中國公共外交 協會會長李肇星坦言,海外華商特別是東 南亞地區的華商在中國與東盟持續緊密的 經濟合作進程中已經形成了一定規模的產 業和資本佈局,在實現“一帶一路”戰 略,特別是 21 世紀海上絲綢之路戰略中 具有獨特的優勢,能發揮建設性作用。此 外,李肇星還表示,“一帶一路”建設為 雲南發展提供了難得的戰略機遇,雲南要 結合國家“一帶一路”戰略構想,依託區 位優勢,找準戰略定位,全力融入“一帶 一路”建設規劃,發揮好雲南在國家西向 開放戰略中的重要作用。
周南 :
重要新聞
山打根版
■責任編輯: 王 瑤 2014年6月9日(星期一)
反華勢力煽“佔中” 謀奪香港管治權
倘有人企圖令港變“顛覆基地” 中央必干預 鄭治祖)香港基本法規定特首普選
候選人須由提名委員會提名產生,但反對派就鼓吹以違法的“佔 領中環”,迫使政府接受他們不符合基本法的“公民提名”。原 新華社香港分社社長周南在接受香港傳媒訪問時批評,“佔領中 環”違反香港法治,也說明了香港的內部和外部反華力量,企圖 篡奪特區政府管治權,這是不能被容許的。他並強調,“不能夠 容許香港在民主的幌子下,變成顛覆大陸社會主義政權的基地。 如果出現這樣情況,中央必須要干預。”
佔中 搞手公然勾結
香港文匯報訊(記者
﹁ ﹂
台獨 勢力
香港激進反對派“佔領中環” 煽動港人違法抗命,更屢屢勾結外 部勢力,曾多次赴台會“台獨”分 子“求援”,並邀請他們赴港,向 對方“求教”,更曾聲言台灣“佔 院”和“佔中”會發展出互動。 過去一年多,雖然反對派總動 員鼓動港人“違法佔中”,惟支持 者卻寥寥可數。眼見勢危,“佔 中”主事者多次赴台以“交流”為 名,向“台獨”分子“班馬求 援”。 去年 10 月,有所謂“台獨理論 大師”之稱的林濁水,在反對派邀 請下赴港宣傳其“台獨”理論,其 間稱會支持“佔中”。同月,工黨 主席李卓人、“佔中”發起人之一 的朱耀明及“真普選聯盟”召集人 鄭宇碩跑到台灣與著名“台獨”分 子、民進黨前主席施明德座談“求 教”。施明德其後曾在記者會上聲 稱,他會出面邀請台灣“愛好民主 人士”共同簽署“佔中”理念書, 更會派人赴港參與“佔中”。
﹁ ﹂
聲稱“佔院”“佔中”理念一致
■原新華社香港分社社長周南 7 日接受港媒訪問時批評,內外反華勢力煽動“佔中”,企圖篡奪香 ■1985 年 5 月 27 日,時任中國外交部副部長的周南(前右)與當時英國駐華大使伊 港管治權,中央絕不容許。 有線電視截圖 文思分別代表兩國政府在北京互換《中英關於香港問題的聯合聲明》批准書。
香港反對派威脅,倘特區政府拒絕接納他 們提出的所謂“公民提名”,就會違法 “佔領中環”。今年是中英聯合聲明簽署 30 周年。親歷中英談判過程的中方代表團團 長、原新華社香港分社社長周南在北京接受 了香港傳媒訪問。他批評香港反對派鼓吹的 “佔領中環”危害香港法治,是反華力量意 圖篡奪香港的管治權。
他說:“‘佔中’這個口號的提出,就 是不合法的,就是違反香港這個法治社會。 這就說明了香港的內部和外部的反華力量, 其中的一部分人,是圖謀篡奪對香港特區的 管治權,這是不能被容許。” 周南形容,香港回歸後,“總體上是朝 着穩定繁榮路子走,但當中不斷有起伏波 折,說明了這種內外的反華力量,一直沒有
停止活動,“你能夠正確的對待它這個力 量,它就慢慢的收縮,否則它就得寸進尺, 愈來愈囂張,甚至打出要搞‘顏色革命’、 打出要搞‘香港獨立’的旗號。”
下,我們沒有必要去干預香港高度自治範圍 內的事,但是中央必須保留一定的權利。否 則的話會引起動亂,會不利於香港的繁榮穩 定。”
正視內外合謀 阻“港獨”“搞顏色革命”
駐軍象徵主權 亦防止港發生動亂
他並呼籲香港人,尤其是年輕人要理性 分析,按法治原則面對目前的局勢,不要輕 易受鼓動,“我們希望香港的市民,都能理 性地按照法治的觀念來對待這事情,而且希 望青年不要受到蠱惑,不要受到煽動。是有 些人想利用青年的一時衝動,損害他們的未 來的事業。”
被問及中央可如何應對動亂的發生,周 南表示,根據基本法第十八條規定,如果香 港發生動亂,中央有權宣布戒嚴,“在駐軍 問題上,鄧小平還講,除了是主權的象徵之 外,他還有一個功能,就是制止可能發生的 動亂,即便發生了,也便於處理。” 他續說,如果香港發生了損害國家根本 利益的事情,中央的“干預”是好事,“如 果香港發生了損害國家根本利益的事情,你 中央干預不干預?而且,不能夠容許香港在 民主的幌子下,變成顛覆大陸社會主義政權 的基地,如果出現這樣情況,中央必須要干 預,那就由亂而治,這樣的干預是好事。” 周南最後在訪問中指出,基本法二十三 條是根據不允許香港作為顛覆大陸基地而制 訂,二十三條遲早要落實,這樣才能體現基 本法得以全面貫徹落實 本法得以全面貫徹落實。
鄧公遠見卓識 保留中央必要權力 周南在訪問中又指出,不要認為香港回 歸以後,“一切事都交給香港人處理,中央 一點不過問就萬事大吉了”,“(這是)沒 有自我安慰的根據”。已故國家領導人鄧小 平在生時早已預見,香港在回歸後可能會出 現動亂的因素,為此,中央保留直接處理香 港事務的權利。 周南說 他(鄧小平)講一般情況 周南說:“他(鄧小平)講一般情況
■1984 年,時任中國副外長周南與當時港督尤德 出席中英就香港前途問題舉行的第二輪會談。
鄧小平:中央須保留干預權力 已故國家領導人鄧小平曾多次表明,“一 國兩制”首先是“一國”前提下的“兩制”, “一國”是很大的前提,沒有這個大前提,就 談不上“兩制”,而高度自治並不是“完全自 治”,是中央賦予和基本法限定的高度自治, 中央必須保留在必要時進行干預的權力。他又 說過,不能允許把香港變成顛覆中央人民政府 和社會主義的基地,“如果香港發生動亂,中 央政府就要加以干預,由亂變治。”
港享“高度自治”非“完全自治” 鄧小平在上世紀80年代表示,“一國兩 制”必須是“一國”前提下的“兩制”, “‘一國’是個大前提、大主體。”特區享有 的“高度自治”權不是特區所固有的,而是由 中央賦予的,“高度自治”並不是“完全自
治”。 《鄧小平論“一國兩制”》一書談到國家 與香港特區的關係時,鄧小平指出,中央不需 要干預屬於特區自治範圍內的事務,同時中央 又必須保留在必要時進行干預的權力,“切不 要以為香港的事全由香港來管,中央一點都不 管,就萬事大吉了,這種想法不實際”,“沒 有這種自我安慰的根據。” 鄧小平認為,對特區事務採取無所作為、 一味放任自流的態度是行不通的,“那就理應 充分發揮自己的主導作用,該管的事就應理直 氣壯地管起來,而不為各方發出的噪音所左 右。” 他表示, “如果中央把什麼權力都放棄 了,就會出現一些混亂,損害香港利益。因 此,保持中央的某些權力,對香港是有利無害
的”,“中央確實不干預特區的具體事務,但 是,特區是不是也會發生危害國家根本利益的 事情呢?到那個時候,北京過不過問?” 鄧小平直言,“有些人擔心干預,問題 是這些干預如果是有利於香港人的利益,有 利於香港的繁榮和穩定,為什麼不歡迎 呢?”
發生動亂 就須干預 由亂變治 鄧小平在上世紀 80 年代《中英聯合聲 明》簽署之初也指出,“總會有人要搗亂”, 不要以為香港沒有破壞的因素、動亂的因素, 中央必須保留在必要時進行干預的權力,就是 不能允許把香港變成顛覆中央人民政府和社會 主義的基地,“如果香港發生動亂,中央政府 就要加以干預,由亂變治。” 鄧小平其後一再強調: “某種動亂的因 素、搗亂的因素、不安定的因素,總會是有 的。”他表示,“要知道製造動亂是很容易
的”,“總會有人會搗亂的,問題是不要使他 們成氣候。” 鄧小平曾提醒官員,“切不要以為(香 港)沒有破壞力量。這種破壞力量可能來自這 個方面、那個方面。如果香港發生動亂,中央 政府就要加以干預,由亂變治……如果把香港 變成一個在‘民主’的幌子下反社會主義及大 陸的基地,怎麼辦?中央就要干預,不干預就 越搞越大。” 他重申,中央必須保留在必要時進行干預 的權力,除了國防、外交交由中央管轄外,還 要加上一條,就是不能允許把香港變成顛覆中 央人民政府和社會主義的基地。 鄧小平還提到,要搞普選也必須按照循 序漸進的原則,一步一步地來,否則將造成 動亂,破壞香港的穩定和繁 榮,基本法也據此作出了相應 規定。 & ■香港文匯報記者鄭治祖
各界:“佔中”違法敗德 阻普選落實 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)周南 7 日在接受香港傳媒訪問時批評“佔中”違 法。香港多名政界人士表示,“佔中”不僅 違反法律和道德,更會阻礙普選的落實。 “佔中”發起人之一戴耀廷 7 日聲稱, “佔中”的目標是希望中央政府“落實普選 承諾”,“完全無意挑戰中華人民共和國的 主權地位”,又稱周南的講話,是中央對 “全民投票日”以至“七一遊行”所發動的 媒體戰,“嚇香港人”,或帶來反效果。 另一“佔中”發起人之一陳健民聲言, 他對周南批評他們是“反華勢力”感到“難
以理解”,因為“佔中”是“爭取港人治港 範疇”的事,“與已故國家領導人鄧小平理 念一致”。
譚惠珠:亂局必嚇走外資 港區人大代表、香港基本法委員會委員譚 惠珠7日批評,“佔中”對普選毫無好處,因 其本質就是要在違背基本法的情況下普選,如 將“公民抗命”及“三軌方案”綑綁等。 她說,“佔中”者或是“天要下雨”, 最後都會“佔中”,但最重要是其他人拒絕 並反對“佔中”,就已經把“佔中”孤立
了。她又質疑現時的和平集會易被激進分子 變成衝擊政府、阻礙他人生活,“佔中”發 起人根本沒有能力阻止情況發生。 譚惠珠強調,香港的命脈是經濟,而經 濟發展需要穩定,並引泰國亂局為例,政局 不穩資金會立即流走,“不要以為(香港) 開埠以來就是成功的金融城市,人們永遠要 留在這,這個世界的投資是走來走去。”
陳勇:支持當局依法執法 港區人大代表、新界社團聯會理事長陳 勇指出,大律師公會及律師會早已表明“佔
中”違法,而法律是最低的道德標準,故 “佔中”同時違反法律和道德。他坦言,很 多街坊都認為毋須和“佔中”講太多,“犯 法就係犯法”,並支持有關部門依法執法。
黃玉山:表達訴求須合法 港區人大代表、香港公開大學校長黃玉 山指出,香港有言論自由和集會自由,但更 重要是法治社會,訴求應通過合法途徑去表 達。被問及公大師生若煽動或參與“佔中” 會如何處理時,他強調無論是學生或是市 民,都應以合法方式表達意見。
今年 2 月,民主黨一連兩天在烏溪沙 青年營舉辦“佔中訓練營”,透過有“台 獨”背景的“華人民主書院”邀請“台 獨”老手簡錫堦及林啟驊教授所謂“非暴 力抗爭”。其中,林啟驊更是台灣“反服 貿佔院”行動搞手之一,並曾任社民連前 主席陶君行助理。 在台灣早前發生的“反服貿”運動 中,兩名學生代表林飛帆和陳為廷, 曾在 不同場合多次公開表明是“台獨”學生, “佔院”行動在台灣便被民眾批評借反服 貿搞“台獨”。在示威第五日,“佔中” 秘書處就發出公開信,聲稱“佔中”對台 灣學生成功“佔領”立法院,與香港“佔 中”理念一致,並“深感激勵”。 其間,公民黨前立法會議員陳淑莊及 多個香港反對派組織,包括“學民思 潮”、學聯等的成員,都到台灣“支援” “佔院”的學生。“佔中”發起人、學聯 邀請這些“台獨”學生赴港作所謂“分享 佔領經驗”。“學民思潮”召集人黃之 鋒,在“反服貿”運動後也赴台灣,與林 飛帆和陳為廷等閉門密會。 “佔中”發起人之一陳健民更公然 稱,可能會“效法”台灣學生“佔領”立 法會。其後,學聯、“學民思潮”等更聲 言要“提早佔中”。“佔 中”與“台獨”勢力合流勢 將為香港帶來嚴重的毒害。 ■香港文匯報 記者 鄭治祖
曾鈺成: 中央港府不怕“佔中”威嚇 香港文匯報訊(記 者 鄭治祖)香港反對派 鼓吹“佔中”,又舉行所 謂“全民投票”力谷不符 基本法規定的“公民提 名”。立法會主席曾鈺成 7 日強調,中央及特區政 ■曾鈺成指「佔中」 府都不會因“佔中”、 不會迫使中央和特區 “全民投票”而改變立 政府改變立場。 場,接受在原則上不能接 資料圖片 受的議題。 反對派發動的“佔中”行動,並於6月22日 舉辦所謂“全民投票”,圖為不合法的“公民提 名”及“政黨提名”造勢。曾鈺成7日在接受香 港電台專訪時指出,從中央政府或特區政府角度 來說,“任何人要通過動員足夠多的人出來,迫 使中央政府或特區政府接受他們所提出的、而中 央或特區政府認為原則上不能接受的議題,我想 是不可能的。” 他續說,集體行為參與的人數,對應社會造 成的衝擊程度自然會有不同,中央或特區政府所 作的應對方式或有不同。曾鈺成並期望,建制派 與反對派雙方,在討論政改都要珍惜對方溫和派 的意見,否則將難以達成妥協。 他坦言,猜疑和互不信任只會讓激進派有更 大的發展空間。被問及中聯辦主任張曉明邀請各 黨派議員單獨見面,曾鈺成表示,這是溝通第一 步,無論什麼黨派,對是否個別見面都應考慮應 約,做到“不拘一格”。
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2014年6月9日(星期一)
傳島內朝野達共識“張王二會”談兩岸經合
■賴清德在上海復旦大學進行座談時提及兩岸關 係需在互信交流中推動。 沈夢珊 攝
香港文匯報訊 自大陸官媒發文暗示國台辦主任張志軍即將首 次訪台後,台灣媒體 7 日更進一步透露,張志軍最快可於本月下旬 訪台,並稱台灣朝野對“張王二會”已達共識,“大陸依往例會在 六月中旬海峽論壇提出對台政策利多,屆時將是張回訪台灣的最佳 時機。”對此,國台辦發言人范麗青 7 日並沒有直接回應此事,只 強調大陸方面希望台灣各黨派人士都積極支持兩岸之間的交流與合 作,推動兩岸關係和平發展。 年二月在南京首度“張王會” 自今後,有關國台辦主任張志軍回訪台 灣的“張王二會”何時舉行一直甚囂塵 上,而張志軍也多次公開表示希望在上半 年訪台。據台灣《旺報》報道,張志軍最 快在海峽論壇後訪台。今屆海峽論壇將於 本月 14 日在福建舉行。報道稱,台方分 析,民進黨主席蔡英文近日表態,願在不 設前提下與張志軍會面,有助加速“張王 二會”登場,代表推進“張王二會”已成 為台灣朝野共識,排除最大干擾因素;陸 委會與國台辦已就“張王二會”雙方規劃 提出議題,以及張志軍一行具體訪台行程
交換意見。 陸委會表示,樂見任何有助於促進兩 岸相互了解的交流與互動,如果蔡英文確 有意願與張志軍會面,陸委會願協助與陸 方溝通聯繫。
國台辦盼台支持兩岸交流 報道稱,“張王二會”在議題方面, 陸委會可能提出兩岸共同參與區域經濟整 合;陸客來台中轉;兩會互設辦事機構之 人道探視權;大陸台商經營困境以及重申 APEC(亞洲太平洋經濟合作會議)是舉 行“習馬會”的最佳場合等議題。而台方
學生佔“立院”馬英九讚熱情 香港文匯報訊 馬英九 7 日下午 參加台南大學畢業典禮,首次在南 大校長黃秀霜宣佈參選台南市長後, 一起公開露面,馬英九致詞時,提到 學生攻佔“立法院”事件,讚賞為熱 情投入公共事務,並以“開放帶來希 望、閉鎖必然萎縮”,勉勵畢業生 走向國際,提升自己的競爭力。 據中通社報道,馬英九致詞時 提到,今年 3 月學生攻佔“立法 院”,對於公共事務參與的熱情值 得鼓勵,同時,可以看見年輕人反
中國新聞
映出對未來的徬徨,所以他除提出 青年創業補助等方案,更勉勵畢業 生走向國際,增廣視野,讓自己更 有競爭力。 他指出,台灣是個海島型經濟體, 不是只以養活2,300萬人就可過關;台 灣的產值遠超過島內需要,可外銷到 海外創造更多財富。“開放帶來希望、 閉鎖必然萎縮”,台灣未來面對的競 爭不只是在島內,而是在全世界。他 希望所有同學在畢業之後要勇敢走向 國際。
賴清德:兩岸關係在互信中推進
台媒:張志軍最快下旬訪台
■國台辦主任張志軍(右)今年 2 月 11 日在南京與台灣陸委會主委王郁琦首次正式會 面。 資料圖片 預料,陸方將提出 ECFA(海峽兩岸經濟 台灣各黨各派各界人士都積極支持兩岸之 合作框架協議)後續協議應盡速通過;加 間的交流與合作,推動兩岸關係和平發 強兩岸青年交流;加強兩岸文教與科技交 展。國台辦對台灣同胞一視同仁,無論是 流;兩岸媒體互設常駐機構;重申“習馬 誰,不管他以前有過什麼主張,只要現在 贊成、支持和參與兩岸關係和平發展,國 會”不在國際場合等。 國台辦發言人范麗青 7 日表示,希望 台辦都歡迎。
姚柯爭選市長 砲火攻連勝文 香港文匯報訊 有意代表民 進黨參選台北市長的醫生柯文 哲、民進黨立委姚文智 7 日進行 電視辯論會,2 人把目標對準國 民黨參選人連勝文。 據中央社報道,台北市長選 戰的在野整合,在姚文智從民進 黨眾多參選者勝出後,經過協調 將與柯文哲進行在野整合,兩人 7 日下午進行第 3 場電視辯論 會。連勝文的太太蔡依珊在六星 級飯店慶生。柯文哲在申論提到
食品安全問題時說,“在五星級 飯店開生日趴(派對)的人不會 懂市井小民的外食問題”。 姚文智申論時,也把砲火對準 連勝文,指連勝文宣布參選時曾說, 要辭去所有商業性職位,但卻還擔 任大魯閣纖維的董事,公司經營包 括都市計劃的各種開發等業務,是 說謊還是忘了,還是該公司需要連 勝文扮演門神的角色。2人3場發表 會結束後,將在12日晚間民調, 13日由民進黨中央公布結果。
■姚文智(右)和柯文哲 就台北市長選舉進行電視辯 論,兩人矛頭指向國民黨的 候選人連勝文。 中央社
香港文匯報訊(記者 沈夢珊 上海報道) 台南市長賴清德 7 日晚結束上海的兩日行程返回 台灣。7 日他前往上海復旦大學與師生座談交流 時表示,兩岸關係在通過彼此尊重、互信穩健中 交流推進,自然會水到渠成。 賴清德一行 7 日來到復旦大學與師生進行座 談。在說到兩黨合作時,賴清德認為這是一個逐 步的過程,“過去做得太少,因此彼此了解不 夠,未來任何一個交流都有助於彼此的了解,對 於兩岸基礎的鞏固都有幫助。” 在談到兩岸交流時,賴清德指出,兩岸應該 用合作取代對抗,用交流取代圍堵,兩岸關係彼 此尊重,要自信、互信、穩健、一步一步地推動 互信交流。“兩岸關係和緩、穩健進步,自然可 水到渠成。”他提到了國家主席習近平在談及中 美關係時提出的“不要對抗、不要衝突、相互尊 重、合作雙贏”的主張,並認為這亦能運用在兩 岸關係中。 賴清德透露,未來將代表台南市到江蘇省揚 州市參加一個世界歷史古都聯盟的會議,“這是 未來一個可能的行程”。
誤入日本海域 宜蘭漁船遭扣 香港文匯報訊 宜蘭蘇澳籍漁船“升福進 26 號”日前 進入日本海域,5 人連船遭扣押。船主已向日方繳付 400 萬日元保釋金,盼人船早日釋放。 據台灣媒體報道,蘇澳區漁會說,25.47 噸延繩釣漁 船“升福進 26 號”5 日晚上 11 時 58 分,在日本石垣島西 北方約 28 浬處,遭日本水產廳公務船以越界捕撈為由逮 捕,當時船上連船長伍萬彩共5人。 漁會表示,據了解,伍萬彩曾向日方解釋是因漁具漂 流進入日本海域,加上船隻要取回漁具時故障,才會越界 進入日本海域,但日方不信。
神州大地 喜歡我的 漫畫臉嗎 ?
一款名為“MYOTee臉萌”的手機軟件近日紅遍各大 社交平台,這款手機軟件通過五官元素的拼接,使得用戶可 以快速創造出自己的個人化漫畫形象,然後分享到社交平 台。一時間,各社交平台的用戶開始紛紛上傳自己的漫畫 臉。該軟件也一舉成為下載排行榜第一名,掀起了一股“換 臉潮”。■綜合報道
自製卡通像
臉萌軟件受捧
這款手機軟件使用簡單,也是迅 速竄紅的原因。用戶首先選
創作團隊多為“90 後” 臉萌軟件的作者郭列非常年 輕,2011 年才畢業於華中科技大 學,目前團隊有 9 個人,成員很多 都 在 1990 年 後 出 生 。 郭 列 說 :
“這款軟件的靈感來自於漫畫。 我當時只有一個目標,就是找一 群夥伴做手機軟件下載排行第一 的產品,我的夢想是做改變世界 的產品。” 創作團隊首先想到,個性化是 年輕人的需要,因為團隊年輕,所 以他們的想法也符合年輕人的喜 好。但他們不希望在這款軟件中植 入廣告,郭列甚至揚言“我們就算 餓死也不會往軟件中加廣告,而且 我們不會對臉萌內的任何元素進行 收費。”
殯儀館屍櫃現活人嚇傻員工 殯儀館的冰櫃是用來放 置去世者的尸體,可是近 日,上海嘉定殯儀館的一個 冰櫃裡卻發現了一個身體健 康的七旬老嫗,這一幕把殯 儀館工作人員嚇壞了。 事後據了解,5 日早上七 點半左右,這位阿婆一個人坐 出租車來到了嘉定殯儀館,下 車後車費都沒有付,就走向了 存放屍體的冷藏室。殯儀館工 作人員回憶說,“她手裡拿着 一條被單,我問她怎麼一個人 ■阿婆在殯儀館打開的冰櫃。 網上圖片 來,有什麼要幫忙的,她說家 人 在 後 面 一 會 兒 就 過 來 , 說 完 就 走 開 眼,“真的以為死了,睡得服服帖帖。” 工作人員表示,他們覺得這個阿婆不 了。”沒想到,阿婆竟然一個人走進了放 太正常,讓她快從裡面出來,但阿婆根本 置屍體的冷藏室,徑直躺進了一個冰櫃 不肯出來,“後來沒有辦法,怕老人在冰 內,並用被單蓋住了自己睡起覺來。 櫃待久了身體受不了,便打120急救。” 患抑鬱症 七旬婦自殺 之後救護車將阿婆送到了嘉定某醫 院,經檢查,阿婆身體無恙。據了解,這 後來一名保安來到冷藏室巡查,發現 其中一個冰櫃半開,走進一看,一個老人 位阿婆常年患有抑鬱症,已多次自尋短 ■上海電視台 躺在裡面,還伴有呼吸,當場嚇得傻了 見。
廣場舞是中國大媽們的專 利 利,不僅大街小巷,連倫敦 街頭都能見到她們舞動的身 影 但在車流穿梭的高速公路上 影。但在車流穿梭的高速公路上 用生命跳廣場舞,你見過沒有?6 日上午,網民在微博上就發佈了 3 張圖片,在都汶高速(四川)都江 堰至汶川方向遇到堵車後,5名大 媽為打發時間,索性在高速公路上 跳起了廣場舞。 高速公路跳舞事件迅速走紅。 ■大媽在高速跳廣場舞被批走火入魔。 網民也分為了兩派,有網民認為在 網上圖片 堵車時下車活動筋骨,跳跳舞無可 厚非;更多人覺得用生命在高速跳舞很危險。“跳廣場舞也不分什麼時候!更不分 什麼地點!是不是走火入魔了?滿腦子都是廣場舞了!”網民“毛線君”說。 ■四川在線
鬧市悠閒吃草 馬兒旁若無人 山 東
擇所製作頭像的性別,通過左右 滑動頁面可切換類別,選擇“自 己的”動漫頭像素材,比如髮 型、髮色、臉型、膚色、眉毛 等等。此外,臉萌還提供特 徵、愛好、表情、氣泡等具 有特色的素材類別,用戶可 設計專屬的動漫頭像,並通 過文字氣泡選擇 或輸入文字,表 達心情,搞掂!
很多用戶力求漫畫臉和自己一 模一樣,但也有不少網友喜歡玩點 花樣,與其說畫的是自己不如說畫 的是“自己想成為的自己”。微博 用戶@曹小貓說,“我的一個朋 友,是個胖姑娘,她的臉萌頭像畫 的卻跟林黛玉似的弱不禁風!”
■這位女生 製作的漫畫 臉與她自己 像嗎? 網上圖片
大媽“走火入魔”高速路跳廣場舞 四 川
■萌臉軟件掀起“換 臉潮”。 網上圖片
山東青島市民近日發現 有無主馬匹經常散步鬧市 有無主馬匹經常散步鬧市。 從 5 月底開始,就有三匹“無 主”馬經常出現在株洲路與 主 深圳路交界處,在路邊草坪吃草、 散步、曬太陽,馬背上並無馬鞍、 馬鐙等馬具。每天在太陽落山時 分,馬匹又會沿海爾路向北準時 “回家”。 ■馬匹在青島街頭草坪吃草休息。 市民戲稱這幾匹馬為“城市散 香港文匯報山東傳真 養馬”。劉女士是目擊者之一, 她告訴香港文匯報記者:“7 日下午,我駕駛途中與其中一匹馬正面‘交 鋒’,馬直接迎面衝到我車前,幸虧車速不快,否則就直接撞上了,嚇得我一 身冷汗。” ■香港文匯報記者 王宇軒 青島報道
高校黑暗料理“西瓜炒肉”
最大電動“紙飛機”試飛 翼展 3 米 米、身長 身長 3 米、重 米 重 2.5 千克,一架號稱世界上最 千克 一架號稱世界上最 大的遙控電動“紙飛機”,近日在上海同濟大學升空, 進行了 60 米直線飛行,成功試飛。“紙飛機”材質為新 型泡沫板,不僅升降自如,還能做翻滾動作,高難度的 高空試飛不久會在上海F1賽車場進行。 ■央視
近日有 網 民 爆 料 稱,福建一家高校推出 新菜式:“西瓜炒肉” 閃亮登場,不少網民驚 呼食堂黑暗料理,創造 動力停不來。從月餅炒 辣椒、玉米炒葡萄、番 茄炒菠蘿到哈密瓜炒里 脊,再有今天的西瓜炒 肉,“食堂黑暗料理” 一直創新中。 6 月 5 日,網友 ■“西瓜炒肉”你敢試下嗎? 網上圖片 “福建身邊事 ”發微 博稱:中國第九大菜系——食堂菜又出新品種了!這次被“開刀”的是西瓜 君。“西瓜炒肉”、“西瓜雞排”!面對創意無限的內地高校食堂神菜,網民 的看法是五花八門,@木子言莫木灬:喪心病狂!!這樣的搭配健康嗎? ■中國青年網
財經專題
■責任編輯:紀 羚
山打根版
2014年6月9日(星期一)
獲政府祝福 紛設網點 向中西部擴張
網貸野火 燒遍 燒遍中國 中國
去年是中國 P2P(Peer to Peer,“點對點”互聯網貸款)發展的元年,隨着資金實力增強、人才增多及行業 規範的逐步建立,今年 P2P 行業再現爆發式增長,今年底網貸餘額有望超過 1,000 億元(人民幣,下同),按年激 增近 3 倍。網貸公司紛紛向全國各地及中西部快速擴張網點,政府亦大力推進互聯網金融產業發展,深圳近日更宣 布巨資建設三大互聯網金融產業園。中國 P2P 一哥平安保險(2318)旗下陸金所,更有意趁熱分拆上市,P2P 熱潮 可見一斑。有業者期望中國互聯網金融法規早日出台,令行業有法可依。 ■香港文匯報記者 李昌鴻、蔡競文
儘管網貸不時爆出公司倒閉及老闆跑路新聞,但是 以簡便高效見稱的 P2P 業務,依然受到許多投資 者和貸款用戶的歡迎,繼去年爆炸增長後,今年仍將 維持高速增長勢態。在三月份的兩會中,互聯網金融 被第一次寫進政府工作報告,意味互聯網金融在政府 層面正式獲得認可。隨後中國人民銀行行長周小川等 央行高層支持互聯網金融發展的表態,更給該行業吃 下了一顆定心丸。
年底貸款額料超千億
他稱,今年公司網貸目標將達100億元,較去年增長4 倍,明年將增長300億元,後年將達1,000億元。記者問他
!
)
(
) (
後年的目標能否實現,是不是有點過大,他 說:“按照年增長四倍、風控人才到位和全國 布點來看,我們這一目標還是留有保守的餘 地。” 平保旗下的陸金所則依托其強大的實力、 資金和人才以及旗下平保全國數量眾多的銀 行進行O2O(線上到線下)業務,因此發展十 分順利,目前其網貸餘額居全國同行之首。 近日有消息指,陸金所更有意分拆上市,即使 以極保守的10倍市盈率計,網貸平台市值可達310.7億港 元。美國P2P研究機構lend academy本月初發表的一份報 告指,中國P2P市場較美國更大,且發展更快。按報告排 名,陸金所的lufax.com排名全球第三。 與中國網貸公司紛紛搶駐布點相同的是,去年7月 成立的香港第一家土生土長的 P2P 網貸平台 Welend 僅 僅上線運營了 7 個月,員工就翻了一倍。其創始人兼 CEO 龍沛智稱,該公司為了給P2P市場創造一個雙重引 擎,已經選好了下一個拓展大中華區的目標。他稱: “我們現在正處於區域擴張的階段,公司從去年6月開 始運營後,已經收到了2.56億元的貸款申請,而這個申 請數字還在以每月兩位數的速度呈現遞增趨勢。”
■周世平稱,公司目前正 在重慶、合肥、昆明、成 都、佛山等 8 個城市設立分 公司。 李昌鴻 攝
■紅嶺創投業務辦公室,每天業務員不停地 處理來自全國各地的貸款業務。 李昌鴻 攝
未具威脅
規模偏小 四大行未看上
目前,民間互聯網貸款發展風起雲湧 目前,民間互聯網貸款發展風起雲湧,一些 股份制銀行甚至保險公司也加入混戰 股份制銀行甚至保險公司也加入混戰,而工 行、中行、建行和農行這四大行仍未在互聯網 貸款領域有所動作。上海網貸之家研究員馬駿 表示 因網貸業務規模仍偏小 表示,因網貸業務規模仍偏小,其並未對四大行業 務產生明顯的衝擊,因此,四大行對網貸業務並不 急於參與。
陸金所借平保優勢跑前
政府推動
深圳建互聯網金融產業園
廣東省和深圳市最近均在大力發展互聯 網金融,均視其為重要的新興產業來支持和 發展。廣東互聯網金融協會日前正式成立, 發展。廣東互聯網金融協會日前正式成立 成為全國首家由政府批准成立的省級互聯網 金融行業組織。深圳市更在羅湖、福田等三個區 金融行業組織。深圳市更在羅湖 分別設立互聯網金融產業園,並出台優惠措施以 推行該行業發展。
探索行業標準和監管 新成立的廣東互聯網金融協會會長陳寶國表 示,將建立監督委員會以及投資保護委員會來促進
■福田互聯網金融產業園效果圖。
行業自律。作為首個行業組織,擔負着探索行業標 準和監管溝通的責任,希望廣東互聯網金融行業協 會更進一步具體明確行業底線。 深圳市繼年初出台支持互聯網金融產業發展的 政策外,最近福田、羅湖和南山三個區均推出互聯 網金融產業園,以吸引聚集互聯網金融企業入駐, 並將在稅收和租金等方面適當地予以優惠。其中, 騰邦集團承接福田互聯網金融產業園的規劃、建設 和運作,借助自有物業,騰邦集團將斥資百億打造 該產業園,通過重組產業、服務、資金、技術、人 才等優勢要素,其總規模達將70萬平方米。
貸款餘額
比例
廣東
90.50 億元
25. 05 %
北京
83.53 億元
23. 12 %
上海
67.70 億元
18. 74 %
浙江
36.34 億元
10. 06 %
江蘇
23.34 億元
6. 46 %
其他
59.86 億元
16. 57 %
目前中國 互聯網金融發展迅 速,P2P、眾籌融資等金融模式 在保持井噴態勢。據業內不完 全統計,截至目前,中國約有 超過 2,000 家 P2P 網貸平台。不過, 在野蠻生長的同時,是魚龍混雜, 許多人藉機詐騙,或者是經營不善 倒閉,令投資者損失慘重。 為此,周世平和融金所集集團 董事長孫明達等均呼籲國家盡快出 台互聯網金融管理法規,以規範該行 業的穩健發展。
119家平台倒閉跑路
目前中國以P2P為代表的互聯網金融亦 面臨着諸多問題:P2P平台跑路頻頻發生,大 量的虛假標和自融標層出不窮,P2P 成為非法 集資的高發區。馬駿告訴記者,據統計,累計已 有119家P2P平台“倒閉”或“跑路”,涉及資金 共計約21億元。其中,今年前4個月出現問題的網貸 平台達近40家。 周世平表示,正是因為目前沒有相關法規出台, 導致一些別有用心的人成立網貸公司欺詐投資者錢財 而損害了這一行業的信譽。許多銀行大客戶因對網貸 行業不信任,因擔心風險,寧願購買銀行理財產品也 不投資網貸。未來如果互聯網金融法規出台,行業得 到規範穩健發展,將會吸引大量中高端投資者,屆時 這一行業將會獲得更好的發展。他透露,銀監會可能 有望在今年下半年出台互聯網金融法規,屆時該行業 將可以獲得規範和穩健發展。
香港證監提醒眾籌風險
鑑於中國及海外 P2P 活動日趨活躍,香港證監會 本月初亦提醒香港市民有關包括 P2P 在內的眾籌活動 的風險,指相關活動可能受《證券及期貨條例》、
招攬人才
馬駿稱,目前,據不完全統計,全國有近 2,000 家網貸公司,可謂魚龍混雜,但是一些大型股制銀
行、信託和保險等公司也紛紛加入網貸行業,如招 行小企業 E 家、平保陸交所、陝國投的金開貸等紛 紛扎堆,尤其是陸金所借助平保集團的資源、人才 和網點的優勢力拔頭籌。 不過,目前四大行來自傳統行業的貸款業務仍相當 不錯,每年仍可賺取巨額的利潤,而今年的網貸餘額 也就千億規模,只相當四大行貸款業務的零頭,因此 網貸業務仍不足以對其構成威脅。其實,四大行憑借 其強大的資金、技術、人才和網點等優勢,發展網貸 平台是很容易的事情。但是,當全國網貸餘額一旦突 破萬億,四大行將會不得不加入混戰。
省份
完善法規
平保擬分拆陸金所上市
恐變詐騙樂園 業界盼規範管理
從事網絡貸款業務跟蹤和分析統計的上海網貸之 家研究員馬駿接受香港文匯報記者採訪時預計,今年 互聯網貸款仍呈調整增長態勢,預計今年底,網貸餘額 將超過 1,000 億元,較去年 268 億元增長近三倍。網貸 之家數據顯示,4月份網貸全國總投資人數30萬人,總 借款人數4.6萬人。按此增速,2014年底借款人有望突 破 10 萬人,相對於 A 股和餘額寶分別有 6,000 萬和 8,000萬的投資者,網貸空間未來發展巨大。 隨着許多網貸公司實力進一步增強,他們紛紛向 全國各地和以及中西部發展,並且紛紛出高薪爭奪一 些銀行風控高管,有的網貸公司因實力所限,吸引各 地小額貸款公司進行放貸渠道合作。馬駿認為,目前 許多網貸公司不但實力逐漸壯大了,也吸引許多銀行 高管把握風險控制,為了滿足投資人快速增長的投資 需求,許多網貸公司本地業務已遠不能滿足項目投資 需求,因此,他們有必要向全國一二線城市布點,而 中西部則是他們拓展的重點之一。 深圳紅嶺創投董事長周世平告訴記者,為了尋找更 多的貸款項目,該公司目前正在重慶、合肥、昆明、成 都、佛山等8個城市設立分公司,主要從事貸款項目的 尋找、風險評估和業務合作的接洽,每個城市已立下5 億元貸款項目目標。記者在他的辦公室電腦現場看到, 其安徽合肥一個商業中心兼高級公寓項目因位置好未來 發展前景佳,其兩天各4,000萬年利率18%的標的已被 投資者在一分鐘內搶光。“我們現在不缺少投資者,關 鍵是好的項目難找,市場競爭太激烈了。”
) )
部分省市網貸餘額
《公司(清盤及雜項條文)條例》及或相關的證監會規 定,包括有關投資要約的法規、中介人發牌及業務操 守規定以及適用於自動化交易服務及/或認可交易所 的規定所規限,而視乎活動特性,其他本港法律和法 規亦可能適用。 香港證監會指出,根據國際證券事務監察委員會 組織發表的報告,眾籌一般指透過網上平台,從眾多 個人或機構取得小額款項,用於向某一項目、業務或 個人貸款以及其他需要提供資金。較常見的眾籌類型 包括股權眾籌、點對點網絡貸款、捐贈眾籌及報酬/ 預售眾籌。
高薪挖角銀行風控人才
與傳統的銀行一樣 與傳統的銀行一樣,互聯網貸款業務的關鍵 是要把控好貸款風險 是要把控好貸款風險,否則即便業務再多也是虧 損和倒閉,因而銀行風險控制人才便成為許多有 實力的網貸公司相互爭奪的關鍵對象 實力的網貸公司相互爭奪的關鍵對象,紛紛以高 薪和股權爭相吸引其加盟 薪和股權爭相吸引其加盟。
管控風險 穩健發展
紅嶺創投董事長周世平告訴記者,以前由於風險 控制人才的不足,公司許多項目風險得不到有效地控 制,既影響了公司的效益,也抑制了公司規模的擴 張。於是,他們以高薪從平安銀行挖走一位從事風險 控制的副行長,主管公司的風控業務。現在公司正是 因風控人才團隊完備,公司業務向全國各大中城市擴 張貸款業務,由當地分公司負責人第一道關把握貸款 項目風險,深圳總部風控高管再度把關,從而控制好 項目的風險,很好地規避了項目的風險。 融金所集團董事長孫明達也同樣強調風險的重要
作用,目前,公司 組建了近十人的風 險控制團隊,他們 有許多是從銀行公 司加盟的。馬駿表 示,以前網貸公司 因實力不濟,他們 無法從銀行挖角風 控高管,這些銀行 高管也考慮網貸公 司的實力和發展前 ■孫明達表示,公司的風險控制 景,不願輕易跳 團隊,許多是從銀行公司加盟 槽。經過幾年尤其 的。 李昌鴻 攝 是近一兩年的快速 發展,一些業內領先網貸公司如紅嶺創投、人人貸等 可以從銀行挖角其風控高管,以保證公司穩健高速發 展。
烏總統誓入歐
國際新聞
山打根版
■責任編輯: 王 瑤 2014年6月9日(星期一)
禮上發表對俄羅斯措辭強硬的演說,誓言要維護烏國統一,強 調不會實行俄國提倡的聯邦制,克里米亞永遠是烏國一部分。 他表示會與東部民眾對話,呼籲親俄武裝分子繳械。他又稱, 準備好與歐盟簽署經濟協議,冀盡快加入歐盟。
奧巴馬向普京提三要求 普京 6 日在諾曼底登陸 70 周年紀念活動期間與波羅申科短暫會晤,兩 人就烏問題交流。普京其後表示,歡迎波羅申科尋求盡快解決危機的立 場,希望基輔政府與烏東民眾直接對話,稱“若(烏克蘭)能這樣做,將為雙 方在經濟等領域合作創造條件”,但警告若烏國與歐盟簽訂聯繫國協議, 俄國將擴大對烏貿易限制。 白宮表示,奧巴馬在6 日的非正式會談中,向普京提出3點要求,包括 承認烏大選結果,停止支援烏分離分子及跨境提供軍火, ■法新社/美聯社/路透社/美國 又強調俄國若 有線新聞網絡 不積極緩和 烏克蘭局 勢,將受 進一步孤 立。
烏克蘭總統
波羅申科
懶理莊嚴儀式 奧巴馬食口香糖 6 日的諾曼底登陸 70 周年紀念活動全球矚 目,但當英女王伊利沙伯二世出場時,在場的美 國總統奧巴馬被電視拍到旁若無人地嚼口香糖, 隨即引來網民圍剿。留言者在各大社交網站批評 奧巴馬不尊重場合,形容他“可恥、粗俗”。 東道主法國的網民對奧巴馬尤其不滿,不少 例如 在典禮中如此 人在微博 twitter 留言狠批,例如“在典禮中如此 行事,毫不優雅”、“扮有型也要有限 奧巴馬與口香 度”。有些則語帶嘲諷,如“奧巴馬與口香
糖,經典”、“有沒有人可提醒他停止像西部牛 仔般嚼口香糖”。 當時現場正奏起法國國歌,網民怒罵奧巴馬 不尊重國歌,斥罵“要不要來杯可樂配口香 糖”。據稱奧巴馬正戒煙,以食尼古丁口香糖止 癮,但似乎無助平息法國網民不滿。 ■《華盛頓時報》/《赫芬頓郵報》
拒 棄
俄羅斯總統
克里米亞
波羅申科宣誓後,成為烏國第 5 任總統。他強調,除非烏俄關係修 好,否則烏克蘭人永遠不能享受和平,但承諾會致力維護烏克蘭統一,絕 不放棄克里米亞,指“克里米亞過去、現在及將來都是烏克蘭領土,這沒 任何交易可言”。波羅申科8日將與俄代表商討解決目前危機。 波羅申科承諾,上任後會與烏東民眾展開對話,提前舉行地方選舉, 下放權力給地方政府,並允許來自俄國的武裝分子安全回國,冀求盡快平 息烏東糾紛。他表示“我不想要戰爭,不希望報復,我希望和平”。然而 親俄分子揚言不理會波羅申科有關繳械的呼籲,將戰鬥到底。就在波羅申 科演講後數小時,普京下令加強烏俄邊境保安。 美國副總統拜登、歐洲理事會主席范龍佩等歐美政要均出席就職典 禮。波羅申科表示,希望與歐洲國家發展更密切關係。 超過 50 個國家派代表團出席波羅申科就職儀式,包括中國國家主席習 近平特使、文化部部長蔡武,俄駐烏大使祖拉波夫亦有出席。 美國國務卿克里 7 日表示,正尋求俄羅斯合作共同解決烏克蘭危機, 並希望華府不會對俄實施新一輪制裁。拜登6日亦宣布將增加向前蘇聯加盟 國格魯吉亞及摩爾多瓦提供的援助,被認為有制俄用意。
就職演說強硬對俄 普京提升邊境保安
烏克蘭總統波羅申科 7 日在基輔國會宣誓就職,在就職典
普京
■奧巴馬(左)和普 京(右)6 日短暫交談。 網上圖片
■衛兵在就職典禮外步操。法新社
環 球 SO FUN 逃出食人魚血口
精壯天竺鼠闖女人窩 100 雌鼠齊懷孕 可愛溫和的天竺鼠都難逃動物天性, ,
當雄性遇上雌性時往往留精不留情。英國 英國
以錯覺藝術聞 名的韓國特麗愛3D 美術館最近進軍新 加坡,遊客可與有 趣 獨 特 的 3D 藝 術 裝置互動,模仿逃 出食人魚血盆大口 的畫面,又可化身 餐桌上的人頭菜餚 或走進《吶喊》名 畫,更可到場景上 下顛倒的主題館玩 “半空跳傘”。 ■網上圖片
沃里克郡一個農場內,有雄性天竺鼠誤闖 有雄性天竺鼠誤闖 雌性天竺鼠的籠,幾周內令農場內 100 隻 雌鼠被“受孕”。牠一下子成為 400 隻幼 鼠的父親,令農場經理大嚇一驚。 為免天竺鼠群不受控地瘋狂繁殖,哈頓 農場一直把雄性和雌性天竺鼠分開飼養。無人 知道為何雄鼠蘭迪會走到雌鼠一邊,經理克拉 多克估計是有小孩與蘭迪玩耍後,把牠放錯 籠,結果令精力充沛的蘭迪盡情釋放野性。 職員起初見到雌鼠相繼懷孕,紛大惑不 解,直至留意到蘭迪體重下降,疲態盡現地 癱在草堆上打瞌睡,才推斷牠就是 400 隻小 天竺鼠的爸爸。 克拉多克笑稱 :“蘭迪看起來一臉滿 足,牠回到雄性鼠籠一定有很多事跡向兄弟 們炫耀。”雌性天竺鼠每次懷孕平均產子 4
■蘭迪令 100 隻雌性天竺鼠 同時懷孕。 圖為其中一隻懷孕天竺鼠。 網上圖片 隻,農場原本 已有 300 隻天竺鼠,在蘭迪“默默耕耘” 下,農場現在要為新的小天竺鼠建造新居。 ■英國《都市報》/《每日郵報》
■克拉多克笑言被抱着的蘭迪回到雄性 鼠籠,一定有很多事跡炫耀。 網上圖片
1000 米“王國塔” 孝順子履行8歲承諾 送老爺車賀父生日 超速升降機每秒升10米
■“王國塔”
搭升降機也可挑戰膽量?沙 特 阿 拉 伯 正 興 建 1,000 米 高 的 “王國塔”,內裡將安裝 7 架升 降速度達每秒 10 米的雙層升降 機 , 把 乘 客 帶 往 660 米 高 的 樓 層,無論速度和高度都前無古 人。“王國塔”預定 2018 年完 工,料會取代阿聯酋迪拜的哈利 法塔,成為全球最高建築物。 由於使用傳統鋼纜的升降機 最高只可升至 500 米,工程承辦 商通力電梯公司動用高科技碳纖 維電纜及“超級纜”科技,讓升 降 機 升 至 1,000 米 高 度 。 公 司 稱,經測試證明,每秒 10 米的速 度不會令乘客不適,最多只會耳 內出現“卜”聲及需要適應外耳 壓水平。 ■《每日郵報》
並非每個人能兌現小時候對雙親作出的承諾,不過美國一名男子言 出必行,在父親節前為爸爸製造驚喜。他透過在工廠超時工作賺錢,日 前終於履行 8 歲時的承諾,在父親 57 歲生日時送上一輛 1957 年雪佛蘭 Bel-Air老爺車,令父親喜極而泣,場面感人。 孝順仔邁克.金居於肯塔基州,其父親羅傑一直夢想擁有該款 車,但家境貧困 及要養大多名子女,一直未能圓 及要養大多名子女 夢。 興奮開門 激動抱子 邁克日前請父親在車道 上修理遊戲道具 上修理遊戲道具,趁對方不 為意時打開車房大門 為意時打開車房大門,將 老爺車展現在爸爸眼前, 老爺車展現在爸爸眼前 並祝他“生日快樂”。 並祝他 羅傑見到後激動得抱着 兒子嗚咽 兒子嗚咽,又帶着無法 相信的眼神檢查汽車 相信的眼神檢查汽車, 更高興得親吻車 身。 ■霍士電視台
可樂變“瀝青” 愈煮愈怕 可樂 有片看:youtu.be/LZp29Qeu8_U
雖然可樂高糖不健康,不少人仍不喝 不快。影片分享網站 YouTube 用戶“Crazy Russian Hacker”上周二上傳短片,示範把數 樽可樂煮滾後,鍋內留下一團形狀十分噁心的 黏糊黑糖,猶如瀝青。短片迅速走紅,短短幾 日已獲超過 639 萬次點擊。拍片者稱是要讓觀眾 認識喝可樂對身體的危害。 ■Salon網站
朱古力無人機
■無人機用黑白朱古力漿冷卻 而成,能平穩飛行。 網上圖片
■可樂煮滾後變成黏 糊黑糖。 網上圖片
飛完即食 朱古力除了用來食,還有什麼用途?瑞士蘇黎世一對情侶 忽發奇想,製作出全球首架朱古力無人機,它不但能穩定飛 行,機身的朱古力還可充饑,同時滿足你多個願望。 YouTube 用戶“Mike C”熱愛四軸飛行器,女友則喜歡烘 焙,兩人把愛好合二為一,製成朱古力無人機。無人機機身呈 十字形,配置 4 個摩打、4 個速度控制器及自動導航系統,每邊 各裝有一扇旋翼。 兩人先用矽造出無人機倒模,再把 1 公斤黑朱古力及 100 克 白朱古力煮熔,倒入模型冷卻,再裝置電池、電路系統、摩打 及飛行控制器。據 Mike 上載的影片顯示,他的女友拿着遙控器 簡單操作,無人機便可衝上雲霄及平穩着陸。 ■《每日郵報》
文匯教育
通識博客
山打根版
■責任編輯: 黃潤強 2014年6月9日(星期一)
在職貧窮 越做越窮 無 望 上車
升 難 薪 低
不同於以往傳統舊社會的老弱殘疾的 貧窮人士,“新貧窮”人士主要為一群中 等甚至高等程度教育,並以服務或技術人 員為主有工作能力的勞動人口。但隨着現 代社會的經濟變動,例如社會整體正職及 終身僱用職業大量減少等結構性趨勢,這些中等及高等 程度教育人士亦開始需要面對失業或就業不穩定等問 題,逐漸形成一個新的貧窮階層。有人認為,“新貧 窮”人士多半為其家庭生計的主要勞動力及負擔者,所 以當“新貧窮”現象發生時,它可以直接導致社會一些 家庭陷入經濟困境之中。
高成低就
何謂新貧窮 (New poverty)?
家庭形態轉變致“新貧窮” 除了全球化可能帶來的影響之外,有研究歐美國家 “新貧窮”現象的學者認為,“新貧窮”現象之成因有 勞動市場的結構轉變 (包括重複性失業、長期失業、 婦女及年輕人失業人口上升,以及其他如低實質工資和 失去就業安全等勞動市場問題)、現代家庭形態改變 (尤其是單親家庭數目的增加以及大家庭制度的裂 尤其是單親家庭數目的增加以及大家庭制度的裂 解)、以及政府近年削減公共開支等主要因素 以及政府近年削減公共開支等主要因素
新貧窮 襲港 青年中招
何謂 M (M-shaped M-shaped Society)? Society)?
﹁
日本學者大前研一近年重新提出並討論 社會”這個概念, 洲後資本主義 ( 灣 及香港等地區形容現況的流行術語 , “M 型社會”一詞是指一些原本是以中產階級 一詞是指一些原本是以中產階級 (Middle class) 在全球化 (Globalization) 中產階級逐漸消失,又或中產階級漸漸失去其特徵 又或中產階級漸漸失去其特徵 及優勢而下沉為下層社會的一群 社會便會演變為 以富裕及貧窮兩個極端階層為主的結構
百巧成窮
﹂
香港近年開始出現大學生起薪點低、缺乏 上流機會、年輕人無法置業成家等現象。然而,不但在
在職貧窮易產跨代貧窮
香港,甚至全世界不少已發展社會都有發生類似問
“M 型社會” 泛。例如當大量年輕人流入不穩定又沒未來的低 例如當大量年輕人流入不穩定又沒未來的低 薪勞動派遣工作之時 的年輕一代可能會對人生產生自我半放棄的態 度。另外,相對以前的失業人士來說 相對以前的失業人士來說 學歷人士失業及在職貧窮 問題時,政府亦會較難提供合適的社會福利方 政府亦會較難提供合適的社會福利方 案以及支援。再者 能因缺乏資源為年輕子女提供較好的升學機會 產生出跨代貧窮( 等問題。最後, 也多傾向於選擇不生育或減少生育來應付貧窮 問題,所以可能因而造成社會整體出生率 所以可能因而造成社會整體出生率 (Birth rate) ■資料來源: 1.大前研一《M 機與商機》 2.三浦展《 現》 3.內田樹《 不工作?》
題。有專家稱這類問題為“新貧窮”及“M 型 社會”現象,有的更從全球化角度來解釋這 些問題。到底甚麼是“新貧窮”階層? 新貧窮 M型社會 中產階級 全球化 在職貧窮 跨代貧窮 新自由主義 自由市場 私有化 最低工資
又甚麼是“M 型社會”呢? 這些概
New poverty 念到底是否可以適用於香港? M-shaped Society Middle class 經濟全球化及新自由主義又 Globalization 可能為本地社會的就業 Working poor Intergenerational poverty 市場及社會結構帶 Neo-liberalism 來甚麼影響? Free market ■丁天悅 Privatization Minimum wage
■毅進聯招招生時,不少人即場報名。 資料圖片
針 對 上 文 對 “ 新 貧 窮 ” 和 “M 型 社 會”兩個概念的梳理,香港近年似乎呈現 會”兩個概念的梳理 了類似“新貧窮”和“M型社會”現象。例 了類似“新貧窮” 如: 1.學歷膨脹 低薪難升:雖然香港大學 入學率普遍偏低 入學率普遍偏低,但近年大學生在職場上 亦面對起薪點低等問題 亦面對起薪點低等問題。其中,受到學歷 膨脹影響最大的年輕人主要是取得副學位 的勞動人口,取得有關學歷後 的勞動人口,取得有關學歷後,月入中位 數持續下跌。 2.高成低就 職業錯配:香港青少年面 對薪金增長慢、 對薪金增長慢、上流困難的局面。因此, 有大學生看準建造業人工高不怕辛苦而不 顧家人反對毅然入行 顧家人反對毅然入行。之前扎鐵商會指近 年新人趨向年輕化並具高學歷 年新人趨向年輕化並具高學歷,更有碩士 畢業者求職申請入行 畢業者求職申請入行。 3.樓價高企 無望上車:樓價高令年輕 人上樓難,有報道指 人上樓難,有報道指,有 80 後夫婦為符合 上公屋資格,寧願減薪 上公屋資格,寧願減薪、放棄工作。當局 披露,公屋輪候冊上的非長者一人申請公 屋人數首次超越一般 申請人。當中有 56% 為專上或以上學歷 為專上或以上學歷、 42%申請人為學生 %申請 %申請人為學生 42%申請人為學生。
■香港樓價連連上漲,令 不少港青卻步。資料圖片
新自由主義或致“新貧窮” 那麼在全球的大環境下,“新貧窮”和“M 型社會”現象又是如何產生呢? 有不少學者都認為“新貧窮”及“M 型社 會”現象與新自由主義 (Neo-liberalism)的全球 化有不可分割的關係。新自由主義是一種政經哲 學及政策,傾向反對一個國家對於另外一個國家 內部的經濟干預,同時亦強調自由市場(Free market) 的機制。
勞動結構改變 失業率攀升 簡單來說,從上世紀 80 年代始,各國為了應 付全球化帶來的國際競爭壓力,紛紛奉行新自由 主義政策,要求更有彈性的勞動市場來應付新興 經濟的挑戰。在政策帶動下,許多傳統製造業及
跨國企業為了提高生產力將生產重心及工作機會 外移到工資低廉的國家,致使本地的工作機會亦 隨之減少。此外,勞動市場結構的改變,亦使本 地產業發展失衡,造成失業率的攀升,以及貧窮 人口的驟增,引發新一波的貧窮現象。再者,隨 着新技術為基礎的工業、資訊產業、服務等部門 就業機會的增加,傳統製造業就業機會的急遽下 降,使得就業市場的結構產生變化,也加劇了結 構性失業和貧富的差距。
支持私有化 致“長工”漸少 另外,有學者進一步指出,在全球化下加速的 資本主義所引起的惡性競爭直接造成了本地社會甚 至全球性的貧富差距擴大及“M型社會”問題。論
者普遍認為,新自由主義經常支持透過一些國際組 織和條約對他國施加多邊的政治壓力,支持私有化 (Privatization),強烈反對最低工資 (Minimum wage) 等勞工政策及勞工集體談判的權利並主張減 少對於商業行為和財產權的管制,導致了本地社會 正職的終身僱用工作變得稀少,年輕人收入不穩 定,以及工作低薪與沒有進升機會等問題。 故此,一些學者及人士強烈批判奉行新自由 主義的國家及國際組織,認為盲目相信自由競爭 的市場經濟是唯一的國家創富途徑只會支持已發 展國家及商家企業的利益,貧窮人卻備受剝削, 勞工權益受侵害,加劇“新貧窮”問題。 ■資料來源: 1.David Harvey. A Brief History of Neoliberalism. 2.David Harvey. The New Imperialism. 3.Joseph E. Stiglitz. Globalization and Its Discontents..
港 8 年後缺工 12 萬 香港文匯報訊(記者 聶曉輝)隨着香港人口老 化,勞動力不足的情況愈見嚴峻。勞工及福利局根據 香港人力推算發現,香港勞動人口將由 2012 年的 351 萬增至 2022 年的 367 萬,但追不上同期間的人力需求 增長,預料 2022 年的人力需求高達 379 萬,足足缺少 約12萬人,主要欠缺高中、文憑和副學位學歷的人力 資源。勞工及福利局表示,人口政策督導委員會已在 上個月的會議上,就推算結果定下跟進的政策議題, 包括提倡更長的工作年期,積極從海外尋找人才,以 及在不損害本地工人利益下,優化現有的輸入外勞機 制等。勞工及福利局昨日提交立法會的文件再次提 到,人口老化是既定事實,按推算香港65歲以上長者 人口將由 2012 年的 97.9 萬升至 2041 年的 255 萬。此 外,勞動人口將由 2012 年的 351 萬增至 2022 年的 367 萬 , 勞 動 人 口 參 與 率 卻 因 人 口 老 化 由 58.8% 降 至
58%,當中男性勞動參與率將由68.7%降至66.5%。
金融服務建造業 人力需求旺盛 當局又以本地生產總值實質增長為 4%推算,香 港勞動人口將由 2012 年的 351 萬增至 2022 年的 367 萬,但同期間的人力需求卻由 348 萬增至 379 萬人, 增幅高於供應量,令 2022 年香港的人力需求將欠 11.79 萬人。以教育程度劃分,學士學位或以上教育 程度的人力需求在 10 年間的年均增長率高達 3.3%, 但初中或以下的需求卻下跌2.1%。 教育程度為學士學位者,2022 年的人力需求為 96.5 萬人,但推算供應量僅得 91.4 萬,尚欠 5 萬人; 學歷為高中程度的供應數目有 127 萬,亦與實際需求 有 9.4 萬的差距。當局指出,實際數字情況會受本地 經濟情況影響,估計 2022 年的人力供求差額將在 5.9
政府研“一站式”助“在職貧窮” 中位數 1.23 萬港元少接近兩成,出 現“有份工但貧窮”的現象。調查 亦指出,其中願意結婚的港青只有 84.6%。
拒成家立室 與社會有關 ■林鄭月娥指政府首要協助在職貧 窮人士。圖為日前扶貧委員會高峰 會的情況。 資料圖片 在政府去年公布的首條貧窮 線 , 推 算 香 港 102 萬 名 貧 窮 人 口 中,有 53 萬在職貧窮人士,而當中 90%都沒有領取綜援。而在九龍社 團聯會的一項調查中發現,接近五 成青年收入少於 1 萬港元,比入息
萬至17.7萬之間。 文件指出,由於沒法估計畢業生或離校生將投身 哪一個行業,故未能就個別行業的人力供應,以及是 否求過於供進行推算,相關政策部門會進行針對性的 個別行業人力規劃及研究。此外,當局推算各行業之 中,以金融服務業的人力需求年均增長率最高,達 2.2%,其次為專業及商用服務業(1.5%)、建造業與資 訊及通訊業(各為 1.4%)。至於電力、燃氣、自來水及 廢棄物管理業;製造業;農業、漁業及採石業的人力 需求則分別錄得0.4%至0.7%的跌幅。
倡延長工作年期 優化輸入外勞 文件又提到,人口政策督導委員會已在 4 月 26 日 的會議,就推算結果定下跟進的政策議題,包括制定 可持續的土地供應藍圖,以應付住屋及就業需要;優 化託兒服務與婦女再培訓;提倡更長的工作年期; 積極從海外尋找人才,以及在不損害本地工人利益 下,優化現有的輸入外勞機制等。立法會人力事務 委員會將於今天的會議上討論 2022 年的人力需求推 算結果。
九龍社團聯會青年政策研究小 組主席顏汶羽表示,受訪青年拒絕 成家立室,相信與社會環境不穩定 及對未來生活缺乏信心有關。而政 務司司長暨扶貧委員會主席林鄭月 娥在受訪時表示,政府首要是協助 這群在職貧窮人士,將會找顧問做 研究,再交由較中性的機構“一站 式”發放予受助人,以消除標籤效 應,確切去幫助他們脫貧。 ■記者 李慧
港府推算香港人力需求 2012年
2022年
年均
實際人力需求
人力需求推算
增長率
金融服務業
23.3萬人
29萬人
2.2%
專業及商用服務業
36.4萬人
42.2萬人
1.5%
30萬人
34.5萬人
1.4%
10.4萬人
11.9萬人
1.4%
地產業
13萬人
14.3萬人
1%
住宿及膳食服務業
28萬人
30.7萬人
0.9%
347.5萬人
379.4萬人
0.9%
行業
建造業 資訊及通訊業
總計
資料來源:勞工及福利局 香港文匯報記者 聶曉輝
文匯副刊
愛漫遊
■責任編輯: 盧子軒
山打根版
2014年6月9日(星期一)
夏日避暑去貴陽 十里畫廊品開陽
■小車河濕地公園風雨樓。
夏季已到,貴州地處中國雲貴高原,起伏的山地佔據了全省 97%的面積,所 以此地素有“八山一水一分田”之說。因此想要領略貴州的奇雄壯闊,神秘逶 迤,沒有強壯的體魄、持久的耐力和吃苦耐勞的精神恐怕就只能是“心有餘而力 不足”。筆者此行出發前就曾受到過這樣的“恐嚇”:到貴州的主要任務即是爬 山,所以心中所期待的是一趟減肥之旅。但萬萬沒想到是,在貴州竟找到了一條 適合全家老小齊出動的旅遊路線,格外適合渴望深入自然、體驗民族風情卻不具 備運動天賦、喜歡悠閒自在的旅行愛好者們。
文、攝:香港文匯報記者
趙僖
陽因地處貴山之陽(南)而得名。氣候是上天對貴陽最優厚的賞賜,年平 貴均氣溫為 15 度,而夏季最熱時的平均氣溫僅在 24 度左右。雖然貴陽也常 是晴天和雨天交替出現,但這兒一般是夜裡下雨,白天放晴,尤其在清晨,更 是清風撲面,涼爽怡人。光是想像一下自己站在濕度為 76%至 79%之間的森林 間,有 2 至 3 米/秒的平均風速吹拂着自己的面龐 t,已然令筆者想要再度收拾行 囊,請個大假,回到貴陽。而以上的兩大數據正是世界各地都認可的夏季避暑 理想指數,對旅遊者的身體散熱與出行活動均非常有利。貴陽絕對不會給你帶 來“桑拿天”悶熱難受的感覺,由於夏無酷暑,冬無嚴寒,所以這座城市被形 容為“爽爽的貴陽”。
濕地公園享閒暇
■濕地公園的河水清澈到市民都忍不 住要偷偷下水游泳消暑。
■小車河濕地公園內山花爛漫。
首先,筆者來到地處貴陽市中心城 區的小車河濕地公園,你可以乘坐19路 公共汽車到南郊公園,下車步行25分鐘 到公園東大門,也可以乘坐 313 路公共 汽車到公園北大門。小車河濕地公園在 上世紀60年代曾是南郊公園、苗圃所及 保護林地,森林覆蓋率高,生物多樣性 優勢明顯,有植物 400 餘種、動物 200 餘種;山、水、洞、林、泉齊備,擁有 中心城區內唯一的溶洞景觀——白龍 洞,以及長2.3公里的小車河。 2012 年,貴陽市政府對該片區進 行了整合、改造,建成了溪谷濕地景 觀。公園大部分建築依山傍水,充分發 揮了生態多樣性的優勢,彰顯了良好的 河谷生態風貌。小車河濕地公園還重點 打造了落英飛雪、碧溪雲霞、木蘭林 語、芰荷深處、茗泉問茶、梓木林香、 水磨時光等 13 個景點,適合長年在都 市中忙忙碌碌的白領族攜父母兒女到此 走走停停,賞賞花,喝喝茶,享受閑 暇。
南江大峽谷有驚無險 ■少數民族居民智慧無 窮,竟用樹葉做樂器吹 奏樂曲。
■風光秀麗的小車河濕地公 園。
開陽地處黔中腹地,轄八鎮八鄉,距省 ■水流湍急的南江大峽谷。 會城市貴陽 60 公里,貴開高級公路可直達縣 城,省道久銅公路貫穿境內,可謂交通便 捷。開陽的十里畫廊風光無限,沿途不但有 碧波蕩漾的清龍河,還有河畔民風純樸、依 ■壯闊的南江大峽谷也有秀 山傍水的十多個自然村寨。怡然的田園風 美安靜的一面。 光,底蘊深厚的水東土司歷史文化,濃郁的 布依族、苗族風情,使清龍河流域自然呈獻 端的水頭上,清龍河從該地進入底高壩,流經寨腳,寨子背 “舊林故淵、古風河韻、萬壽古橋、玉水金盆、馬頭古寨、 靠向天龍,面臨清龍河、古木參天,風景秀麗。 全寨均為 雲山茶海、水調歌頭、書香門第”等八個畫面。 羅姓布依族,現仍存百年老宅、私塾教堂、朝門、神樹等傳 在黔靈公園對面的旅遊車站可乘直達南江大峽谷的客車, 統建築。同時也傳承着土法釀酒、石磨豆腐、水磨碾米、搾 車資20元人民幣,車程1個半小時,但景區大門尚有3公里才 油等傳統手藝和布依民歌。寨中人生於水畔,勞作於水中, 到峽谷碼頭,可坐摩托車前往,收費每人5元人民幣。大峽谷 歌聲與水聲相依相伴。布依族的民族風情別具特色,他們的 是一座由河谷景觀、峽谷漂流、上樂園和民族風情組成的生態 音樂、舞蹈、飲食、禮儀都能體現出布依人的真誠、友好、 旅遊公園。開陽峽谷長達40多公里,現已開發的景區有18.5公 熱情。如果想深入了解布依族的民族文化、生活方式、風俗 里。景區內峽谷峭壁如刀削般直立,石上森林十分典型,還有 習慣,可在水調歌頭度假酒店住宿與布依人一起栽野菜、釀 中國最大的鈣化瀑布。峽谷漂流是旅客最愛的熱門項目,有驚 米酒、做蠟染。清晨在竹韻水鄉中聽着鳥鳴自然醒來,吸一 無險,頗為刺激。不喜激烈運動的遊客可沿千米長的懸空防腐 口帶着青草香味的空氣,什麼煩惱將煙消雲散。 木棧道行走於峽谷絕壁,到梯子岩吃烤全羊。若晚上在此地留 宿,可以去喇叭口欣賞螢火蟲在兩岸飛舞。 其後,筆者再遊覽水調歌頭水頭寨,坐落在十里畫廊南
■風雨樓內用壁畫的形式講 述苗寨風俗。
■俯覽水頭寨。
▶水調歌頭 度假村的工 作人員正在 為記者講解 蠟染的製作 ■水頭寨一景。 過程。 ■鳴謝:亞洲旅遊
青巖古鎮嚐美食 ■青巖古鎮內的特色建築。
■青巖古鎮中的大媽正在手 工製作烤糍粑。
■青巖古鎮最負盛名的小 食:滷豬手。
自遊行
文、攝︰雨文
然後,走進青巖古鎮品嚐特色小食,例如滷豬腳、雞辣 角、烤糍粑、糍粑稀飯等。進入古鎮後容易迷路,但只要沿 着青石板一路直走就可以從南門走到北門。如果真的迷失了 方向,也不要慌張,就隨緣吧,古鎮內處處是景點,四周有 美食,隨着食物的香氣不知不覺就會回歸大道。其滷豬手十 ■古鎮內不少小店外都蒸着熱 ■老板一邊休閒地讀着報紙, 分出名,傳說沒吃過滷豬手就等於沒到過青巖古鎮。每隻約8 乎乎的糍粑稀飯。 一邊賣着辣雞角。 至 10 元人民幣。而辣雞角其實就是辣椒油裡放了雞丁等配 糖、核桃仁。花生米,就變成了口感豐富的糍粑稀飯。 料,使口感更豐富,辣度不算太勁,有好幾檔在賣,可以先試 而且,你還可在古鎮買來特色手信,如蠟染是貴州著名的民 食,滿意才買,裝滿一瓶(1 斤左右)需要約 20 元。烤糍粑則將 間傳統工藝品,也是中國古老的傳統印染方法之一,其中以安順 糍粑放在火爐上慢慢烤熱其實很費功夫,但現烤的糍粑軟軟糯 糯,清甜可口,十分好吃,古鎮上不時有居民推着小車沿街叫 生產的最為有名。同時,少數民族的刺繡都獨具風格,但以苗族 賣。而糍粑稀飯是糍粑的另一種形態,在青巖古鎮中很常見。一 的刺繡最具代表性。還有,苗家的銀飾分 把大水壺熱氣蒸騰,水壺上面放着糯米糍粑,吃時將馬蹄粉用熱 為首飾、頸飾、腰飾和手飾,常以貓、 水稠糊狀的稀飯,再加入搗碎的糍粑,配以芝麻、白糖、玫瑰 狗、馬、蟲花鳥為圖案。
■古鎮的手工藝人正在專心地 打造銀飾。
■手工刺繡。
風情措高湖 措高湖,藏語中是“綠色的水”的意思,湖面海拔3700多米, 面積達6千多畝 圖︰新華社
■鎮內隨處可見販 賣特色手信的有趣 店舖。
鳴謝︰關島觀光局
關島太平洋戰爭紀念館 戰爭史料呈現眼前 ■照片顯示日 本士兵橫井庄 容貌,他當年 為躲避盟軍一 直隱匿叢林中 超過四分一世 紀,最後在 1972 年被泰拉 福福農夫發 現。
■古鎮居民正在晾曬經過蠟染的布 料。
剎那美景
當你了解關島查莫洛文化後,你還可以了解更多關 島的歷史,更有不少與太平洋戰爭有關的史料。太平洋 戰爭是第二次世界大戰中以日本為首的軸心國和以美國 為首的同盟國於 1941 年 12 月 7 日至 1945 年 9 月 2 日期間 進行的戰爭,範圍遍及太平洋、印度洋和東亞地區。筆 者曾走到關島的太平洋戰爭紀念館參觀,進門後,館內 被分為兩個狹長的展廳,左右兩邊,左邊的長廳展示着 美軍戰爭時期的圖片和實物,右邊則是其對手日軍的史 料,仍是兩軍相峙的架勢,在紀念館的後院更停放着許 多軍車、大炮和飛機的殘骸。
敦煌雅丹國家地質公園 ■一名外籍遊客仔細地看有關 太平洋戰爭的歷史
■遊客在看有關美軍戰爭時期 的圖片及實物。
■模仿當年戰爭時的基地
■曾於戰爭參戰過的軍車
一座罕見的天然雕塑博物館,雄渾壯美的敦煌雅丹地貌。 圖︰新華社
舌尖上的中國 —傳統小吃與美食文化 安徽省黟縣宏村古村落的一處臨河小吃店 ■日軍的歷史實物
■後院放置了軍車、大炮和飛機的殘骸。
■關島太平洋戰爭紀念館
圖︰新華社
./01234567
!"#$
PQ" RSTUVWXYZ[\ 8 ! 9:;<=>?@AB9C
jk K #¡¢ £dD]^K G ! +7,!
8 9 : ; < ! = b c> R S? ] ^ K G ! "" " A B _ ` a
ó! " ô $ %õ ! " ö ÷ ø ( , ù ! !"ú ûü ý þ ( ! " ÿ ! " # F !"$% & ' ( Ì ( ) * d '()* +,-./012345" 6712^ø ù! 89%& ' ù : ; < Ì ù ! ø ù K # = ! 89%&'ù>= :;<Ìù? = " ø ù @Î A B C D E 1 © F G HI1" Jª`ùKLDMNO# ø ù# 45# !"ö÷ø( ," P 5 # Q R S T K U ø V " W 5# !" ÿ! "X -" 89%&'ù# 45# !"úû ü ý Y(" P 5 # ! " Z [ ø ( " W 5# \]^_9`abHc(" :;<Ìù# 45# !" ÿ! "X" P5# QRSTKUø V" W5# !"% deÚf'" ó'%#õ ó.õ
#dDe?f$gRShijkPQl mn o# p qTUVWXYZ[\r9stuXvwxdyz {# |}rY~9 x !
OP ! ge h i j k x l m d n o ! e f > ? Ò p q r stuvB ÀºÈwxyP ÕKz{ |}d" x ØÙ! O34[ d ÿ! " X~ = ! ? = ð ñ qr! ØÙáÌx (F` qr·¸ _ c8dÎ " OP! àð qr ! ÿ! " X ç è d z{! f x d Ý Huv8 ¯ " påæçè¿È|(Àº_A u À º Ý ¯ £ ! K Låæ Òp £ ^ ¡! ¢£! q¤! ¥w q ["¦§¨ $ F ©^ª« ¬ ÿ! " ¦ ~ = ® uv¯ c° ¡¤ ±¦! ²º«k³u*´£q!""µ )m¶·¸¹º»§¨x¼" OP! ÛÜd@A½¾ ¿Qz { A^  à À º s Í ø À d>?¯Á ! ÄÅ ÿ! "¦Ã=d ¡! ¢Ä q¤" pgeåBÅåæd=Æ Ç À º m n ÈÉ d É Ê Ë Ì A uÍÎ! efåæàÏÂÐÑdÒ:ÓÔOÕ8Ö ×v"¦ ~=dØr pÙ¤FÚøÙ©Û ÚøÜ ! ) i Ö ! Ø Ù Ý Þ ÝÄÞ ßà(áâø dãäx å " !'%*" ó/õ
./0 "# 12345678 9:;<=>?@$ABCD hi ngRShi$ YZ[\ O !
!!"#$%"!"&'( )*+,-./0 1 2 3 4 #$ 56789:(;<=>?@ A! BC&'(DE=FGH IJKLMN" OP! &'(QRS % H ITUV@AWXYZ! [\ ]^F_K`a b _ c 8d #$ 56! efgh^ijkIl mnNoMN" pq ! " & ' ( r s t : _Audvwxyz! {|` ab&}~) ! ) d ? KLd8 ! #$ 5 6 M N F h H \ " -./ $ F!" ( ^ '()* H YZ !"&'( $ )z ¡¢£¤ ¥¦"
%&'(
jk¤I¥ t¦4§¨#¡¢ £dDA B_`aG+7,!
©ª« ¬®7#¡¢ £dD¯°bc RS+,!
; . 1 7 , !
. 1 2 3 4 Ã Ä ´ Å Æ 7 , !
º»¼
ó! " ô $ %õ ! " æ ç ø ( ª è Ì ¹ é êë ì ¹ é & ( 9 : (í - î H ïð d ñ øò ó ô ! º &µ õ ö ÷ w øù" ú(ª F Ö û q ü ý ' ÷ w þ ÿ ü ! !" # w $ ì % x ± å d ! & U ' w $ ())! î*+w$¹,,! -./w$ ¡«0" Ç1 ! ¹ é & ( 9 : ( è Ì ú ( dê ë ì c 2 í - î H ï ð ª F ! " ) Ú Â D 3 4 ø5 6 7 " [ & (¼ 2 8 9 % Ë : ; < ¹ é & ( 9 : ( ) *+, =P>?@)zc2 " Ã q A B % C ! æ ç ! d e ' ø 5D x d 6 7 ª F í ì - > $) Ú ! D E F 7 ª F &µ õ G ^ â H I H ª F Ö $O û , Ù , - 2 2 c 2 J É ª F > ÙKL" .Ù ª K M N ~ F ú õ G O P Q R
½¾¿
ÀÁÂ
S@TU! »V ! W:XYµZU =ZU! úMN~FOûCÙ [! = \úªF G]æu*^F67 [©" _9 ( ) m + , ` Ä , a P ! b s ± c F !"d e f ! !"g h L i Î ( !"ê ë j k T ! F ¢ D l m © R Ø n à o¹¡p,D=q" D%lm^,-r s ! t l m óí %õ ^ C - ? r s ! A B%C u vw 0 x! 0 xªvwyß Ql m d u * ^ " î K z ¯ { | ! ? D } ~34í ^ Il|U! O}~ í' |" +, ` Ä , a 3 4 ! " % D x ( ¹ é & ( 9 : (í - î H ! O @ 4 ø º | U w D x 6 7 ^ ! Á K  ? % D x ! () ^ ' K Fde'! ¬ÖÔ ( +,`Ä , a ! 1234215 6789! :98;7<5 ,174 [ =2;473>?425" ó'%#õ ó@õ
dDEFKG±²¨³´µ¶±!
OP! §¨ITKLMN ©! !"&'(ªt^«O¬ ¢KL6®dab¯ °x ±²! ³´µ ¶KLc8 #$ 56·¸" ¹º» KL·¸! -. /¥¦! KLJ¼dMN½¾ ¿ A^Àº dÁ :dÂÃM ! ÄÅ Àº` Æ_ d6® " OP! Àº-ÇÈd ± ²±ÉÊ ËÌd ! `ÍÎ ¶ÏÐ[ÑÒÓÈ! ÔÕÖ×ØÙÚzÛÜdÝ Þ GÑß" p^ à á â K L ã ä Ó È! åæçè>?=éêFÖ ×[ëì¡AÜÆåíî&ïf ð ñ ` Æ d @ A V ò " !'%*" !+"
!"#$%&'
DEFGH7IJ=8KLMNO %&'()*+,·¸¹
!"
$( ! )* !!! +,-
! !"#$ %& !!"ô$%" '()*+,! !"Q ( ùh$¡ û-Ù Fú )8J ¼ '()% H Þ | JÉ! ú ; wj ! ! ! ! ¡¢! £dG! ¤¥¦! §Ù ! ¤¨ 9! © ê! _?@)zJ¼J É" ú ù)m ¡¢¢£Ù± ¦! ú ^èÌÂHÂÞ ,ª «¬ô ¬rH Ðù )ÚJ¼ ú (:K´| w®¯DM!Ì° Ìd(:±;´w²4" ³ P ! ú | '()% H Þ ´ ´ [µ¶®¯DM^з! hHÀK ))) ~ !Ìзdl|^! Ju| ¸^ ¹rs! l|dØ´ºàIl| ! ú J¼K´No» ¦¼ " F ³ ½ª`~l|dØ´x ;æ! Ø´æAB¾>?! hü§¿ ÀÁDÂà! Ø´æKhüdDMºà ÆÃd>?! ÄÅxeÆædEÇ h Ð! _ hüOæ^ÆÃÈÁÉÊ ! ÅËàÈÌFÍ©ÎÎÏuxкO ædÄÅxeÆ" Ø´æ®TÜDMÑ vÄÅxe Ææ}ÜdÒb! OæI| ÄÅx eÆædZÓ! Oæ ÄŪydÔ! ` kyd)%Õ! OæÖS >? ´! ^ÆÃ! % ` ×Í DØÜdªy" ¹ºÙI|dØ´æ! h OæD MhÜ! Ú ÙÁOæ ! h Û ! Ü Ý Þ &5 § K  ü O æ ì I | d" !'%#"
-. 12 3 4ÇÈÉ7,!
-./012 3045+67,!
-. 12 3 4ÊËÌ7,!
!"#$
@ " ABCDEFGHIJAK
!"#$%& %&'()! *+! !"#$""%&%'" ,-! !"#$""%&%'
LMNOPQRSTUVWXYZ[\]
ÇÈÉÊG/K ÈÉY ËÌÃÄ+ÍGÎÏÐ ÑÒaÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ¸uÜ! ÝÞßàá Câãäå^_æçopuvwx"
ÁÂUwx
!"#$%&%'()*+
,-./012 ÖU 9 <Ø 6 = > ?× Ù Ú Û <¤ ÜÝ Þßà, -.áâ ãä²å æâã çèé ±²\³´µ êëìí îïð*+" ñòbóôÛõö÷1ø Ü!"ùúz¤&ûü(ð*+ý0 þÿI12" !["! çè#êë $%" g&3'r()z¤ü*+Úp 1 2 , " - ú @9:' I B9B' . / + 0
R" g&^1#$23p12456( 7" 89:"" ±;Iü<p=>IÔ ?q@R-ABÉ! CqÙÚÛRDtEFGpÝÞ ßà,-.áâãä&ûü(ð'+! "ùý0HIJS! KL" MN!"ù OPÙÙÚÛ" Q^g&RSpTUV W" K|myX´YZO" ^g&T[ \#" ]]^_" `!úz¤pü*a bcdpùe! ,-.áâ ãCf g" çè #êëæâãq hijü<pkl" òm!"ùú&ûð'+'3@no" |m¬p&pqr" KuJ&ûü(ð s+!"ùm23cTp"!Ituv wûxy! Ö@<@× ÖC×
zmm ï ñÝÞß àZ<[ý0" [ . p ò " ·X/.Í p Á" Äü( ^_LMN 4>õ2X/! ½¾¿Àz{ p t ) " " " · " QCúü*! p Ä à " ^ 4 · F 4 >.ÍÙY" ¡ 3 ¢ ú £ G " ¤ 3 ¥¦pSæ" ä 4 > .Í p H § kl ñ ¨ ¨©Iª«" Z 4 > .Í p H ¬ ^ [ .ò ¿R®¯q°! K±_²«é³" ú(´µ6EÙ ¶ çM·âä O I " 4 > .Í p J Y æ ITRw" - [ W Õ ß ¿ E ¸ ¹ 4 >" ùI4>·º 4> " -ÄRüÚ/£Q q p.ÍR» ¼ ¡ 4 " T [ É! ½ Ú/¾£¿Àu4p+Á! I_![" { C|Ã{Ñ
_yzm À 3 4 " [ ¶ q Ä · <m 34" Kàä_ H ý m Å " z m H J3Y ÍÑ_9 Æ K à 3 4 " A@ q Ä ·¹`p<m34! KL" _34^þÇW " ¨È q É{4> " ;vc¸rqÉ?<¤ÎÊ! K " {ÂË¡Ì)_)ÇË v [É|ÅP BÆ F Í " õ Î ê ^ Ä g ¨ ÈqÉ| /p ; v à ú ´ Ú ë 4 p vÏ ©ÄgÐpcNÑpgÚ! ^ '8Ò" Õß¿p34õ Ó " pë4·ÔT" 'pÕß¿c ÕÖ Õ! KL" ×ØÖÕñ¨q V" ¾ Õ ¿(rNÑ " K à · Ä à ÿ s c r + , ÒÙ" ÚÛÖÕ " - ú 1 q 8 Ò Ü q vÄ à¨EÝÞ" Q K à ¨ © ß ^ Ò ÙU " KàscY 3 4 ¾ à Ê á ¶ ë 4" 3 Y âã ¢" Ä à E É? " c ¾ à" Cc¾àPÙ¨!äåpOæ" 4 >" Oæ! Ö<@B× ÖK×
" rÄàáâ gVãåäåpS æ" ~ kFçè" ¨ é s O klç ê ëí " ¹º g½ Þ ¬ P ì ¬ " C- p(íî! !@@@"!H"
^_`abcd9efghijkMlmkn! opqrstuvwx
6 = > ?× }
<Þ[¹m.ß
à c B <9?E ¿ ?< á m ã â ¡
Þ[º ãäå
êæ ? áÞ[º
ã¹çê" | T > V ?F > Öè
é × ê Y > [ @9 ] ^ < R
ëFìqTíî
0 !
zm.ßà
û ï ð ñ ý 0" }Tòóå
ê[ôõö÷"
Kø Çùêv
úû9 6sf ¦mü89 !
KL" úýþcdÞ[âÿ !"
ùI" $3p9 #|}z¹m
Ü$ù69%!
ïðñ ûfg" zàT ?< ¿
Uç&0cmãâ¡Þ[º ãä
ê" )p¨ qò*Þ[ºp+
,$ -¿zÉ.pÞ[âÿd+,
Þ[/01%" 2¡I34Þ[5 6p.7" 8.u4W¹!
hfg" )U ? áÞ[º
ã¹çê239:;©" <=Þ[
4> ã?Y@" HJARß ã
:BpCDEF|mEGH " I ,JK$ ¶(LMTN43" ü
Þ[OP" Qí|3n§" RkS T!
h " ci ( UVW
{" XàYw6923RZpW[
" c3 \W]^_`" Ç9
ÃÄqrÅÆuv
ë£zPQ¤ ({d|=}
ÖU9 <Ø6=>?× <B~ Ù Y Ú Û " 8 > Ü ( Â Ý z É x É # ë £ z P Q ` ( { g d | p= }" ¸ÒÉ# Ö@<@× ÖD× = } ( ³ ´ " i u o " ³´! h " z ` ¤ @ R É ^6Ø UYpÉ|= }t ú ¦ " ^ > U F É 7 " É ¡ U ¢£ ¤ ¥ ¦ ^ k § [ " É [ ¨ ©ª«¬ ({p= } ®¯°±²" $³q3´8 µ" ¶·i[¨¸ª }¹ pº" »· ¨¼ ½¾# hf g " 6 Ø p = }8^É¿UÀg " }T Éi8(ÁÂ" pà }¶! ÄÅÆÇPÇT" cÈÉp q" z }ÊËÌÍgÎÏp ÐÑ" ÒÉ (¨Óª¾ ¹ ^| pº" »·¼Ô# A¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 3Õ T _ " Ö Ú × Ø 3 v
/01! -23456789: ^|}~X A u f
ÖU 9 < Ø
3 4 5 6 7 8 9 :
åê" '¿c(~Þ[º ã¹ç
jqOklmçno !"#$%&'()* pqrsmtuúvw ! <= > ? "'j q O k l m ç p n o ¾# Éxsmty¾z W K { " ¯ ° ¨ | }â! ^ <è~T{ & § Ó p T{.~" F RS ¤ · & pÅ ~" r ~ 7" À9 F ^ ~p kls" õpq grspmt" uúv " ¶ m6)¨ y! klj ú s" ¾ " ú3 $ ¡ d " ÉÆT¢¿p\ Vg£ ¤Vô ç " çé¥É|èé" B»ÀÿO¦ §sW" jWC¨©Y ª! >U3« ¬« pno" ![ -úq^®p¯° ±&p²q³´W pqv 3µ¶·¸" ¢¿¹º¾» Ò ¼p g½Þ¾¿¹n« " ¾>U pÀ½Q úg[Á ¾¨ß Â! @ÃÄgC9ÅÉÆDZÈÉ" j F¯°ÊËpj¤TÌ Okl" r ËÍ Ê¯°" MNÎ3Ï"Ðj" QÄ g3pqÑÒpÓÔ Õ" Ö" É×r ØpOkl Ùq" @Úw9L¶IÉP Û3OÜ" ¨ÝT>Up« ! h " OklÞ ßúÅPBÆ«
^| ¶ · ¸ +\¹ºo»L ¼N
! " # $ % & ' ( ) * + !" , .
!"
789:.;<=>?
Ö <=>?× }ï>ðñòóÆù1 ³! K g Ü 2ç + & , p 3 T m 0 c p ôõ ö $I ÷ ø æ ù ú ¯ û å Ü- ÿ . / $ Û 1 Ü 0 1 2 $ 3 4 êü " ý"WZ¥ ? [ @B ]^þÿBåþ 5 6 m Ü d 7 J Æ 8 $ i j @ K Û ã ÿ ! ~" # $ 0 ç % & ' " ( ¬ 9Ú" ù~34(»T:É;(! gmâã þÿ) * 2! þÿ ) * ^ ç + Z < [ " ý 0 = E 4|¬ij9Ú>?ù~@4" A@qÕ ß¿pùI" ×Ø1 3BCSpDó3 ^ 4" ¨QEFE9ÚGØu pRS" C _ EHI[WÕ¿(JKpL½" +KàM y ÃN´p 3OP" Qó¨9p R" a ¶% ÏS TU.Í! -_" K×Ø1 b c @4E^X&9 Ø ðñZVòWW d ¹! z Û " KL¶·ijðñÎ3 Xg { NOíîpº" 9 YZK[Ô\ ]F g^ Ñ_4`1Æ a" ¨Zb.sc
ùê69 ÔÕïðñ û" B¦ 9?<:?EFF=>" ¹ma bcdef"
B ¦ 9?<<?<=@<? g Ä c h A i " Ò
º 9:F;::<B?@! Ö@<@× ÖG×
! !"#$%&'()*+ ! ,-./01234'56
!;<=>?"@ABC(DEFGH I J K L M N O P Q R S !#$%&"' T U V W X > Y Z = [ \ W ] ^ ; < ()' *)+,' _`aObc defghijDEkl mn ! opqrst&puv?wxy JKDE6! z{k l m | } @ABC(DEF GH~ %; #-,.' /0' 1+,. 2 " J K PQ FG ! klm " q FG " I 2¡ ¢ E £ " ¤ ¥ ¢ ¦ §I ¨ © ª « ¬ ! X ® q ¯ ° ± ¥" }JK² ³´µ¶¤·JKLM N OP Q R S 3¸ ¹ µ º » ¼ ½ ¾ " ¿ \ q À Á Â Ã Ä } 234' &+56+5-78+,'!JK] "'·ÅABÆ(PQ FGÀ Á 3¸ ¹ µ J K ] º » ! Ç È ÉÊËÌYÍklmÎÏÐÑÒÓ 9::;<=<<>? ÔÕ! !@@@" ÖA×
r3dj` " ñer3fgpE " ¶% hi ¼jc" KÙEk3Y1| l! 0 12^Zþÿ<[" .ýÛ1 9Úmdþÿ) *;lRn²g Ü 2YÍp@4! oCmdþÿ) *p ¶q" r7[9Ús ÂB" ú Kà[RD ]t`cdpùe" pù <0" qÉ u Úp(Ú.âv! h " ^ ÷ ø å ê p ¯ o ] ú @ à " w % ù ú à Ö?< x · W× $ Õ ß ¿ à Ö?@;<F x× · y | à Ö@9 x Y× ! ùú¯ûåêÙY" ¸ ?< x· Wpù úù~! Ãz¹{æ|}=í~'" ê = [0 " á[| ¬þÿö" 2 +! Û " ' "W Z < [ ^ U j É [ Y @ 4 0 ôç Q [ ¿ü L m" 2 3 T ¥ W ( ù ~ " } o8 e v 2 " ñ C } K 2 Q þ L " ¹ ç y X / ( Ú ù ~ " é E ç Mcdp Q( ! »3³ [ô X 6F ! Ö@@@× ÖJ×
!"#$
! ! "#$%&'()*+",
" L
!"
pqrst1YuvwxyzH{|" }O~ $ % .H 1 " 7H "
1
! %·¸¹X ä! º»¼ ½! B¾¿À! Á Ö ! Âà Ä4! ÅÆÇ ? sÈc! ¤ ½É 2% ÊÉËz! <ÌÍ?8ø.Îc" rÏ @A1;= Ð5! [;ü]<ù& 5ü½U? 4)U! ¦rÑÔ° È! ¤ JKêÒzZÓç/ 2?< U" rÉ »vÔ?! 3 Õ7òÖÍQ BCD-%E-/ × o Ø Ù Ú ª kF&''.)%)GH G)I/' ! ëV=?U ' r ¡ÛhÜ?z ¦Ý! r ì;Þß?Ë ¦Ý" ?! rè? à! ¦á <Ò ?âã" r] äJCK)K ?<U! åB?) Uæ ¥ ' Oçè 4 +é? êÖ ëâ! ÔOhìíîY kLM%E/N%)OM)CH I0PQGGE)/' ½ïð)c! ñëäÖn
@A1;= H./ & 1 % ¡¢£ ¤% ¥¦4§e¨' ò! óô põrÉö÷?" Y r ] äö ø Ç ù ! k ú hæ ` ' O<Òl?¯8! r)q û¦l ?¯8" 4ûü?éú! Ü n}ÖÈ JKUý?7þ! q ÿ!"wëâ? à" ½?U ! # $[%&"Ã! ®j! 'Êé(& Y "4)*! + c,%´Or- Ô ./ 2## U! hi$Çlç~)c! j È?,0! Ý 12.3Ý4?50" Ó?Uc! ñ?ºV! 6 ²q! 6 è² & Zú! çè7Ò R$7, ?7þ! '¯}~ är48?r§! Ý u89 :! ;< %! ¤ = >! h? @& ðrC! An?×zöí¯°YY
cB5Öë]" <C! DnÉxEF Xé! BCD-%E-/ hi @A1;# X´G:ÖHIÖù! ì6 Óc rs' r# jr4 'SCT ø¯°ôû 6X5 6;oJ! K $SCT ? ê¯8È ý<r4ªÍ" Ö# $SCT ê?LMB ª? ò ÖêX5Ö ?N ! ¸íO ª? ò ÖêX5Ö ?â 3p! ´# rÏX 5?¦PX´3p! ¸ @A1;# XQyz J òÖX´?3p" ¸7# ÇÈÉÊ# R7# pêSÉ TU7?ÇùKVÿÄ! I7?OÄWXY vY KÌäZYëb! }~ÄRc[\< ; î]? )! r~ÎÏ34^"¬ º. 6@@,Q g_ 'SCT ?Ë`<×"
}MOa. bº¼pb kJUV' ì;c ! ì;.[ý<defg! h iäZ56 j G ¸ ë L ý [ ? k & l ãímn ê o p§?Y ! É} ~OLM s<×;í ¹uv ÄªÕ ´hiq Y " ½M¹rrª[\q Ð5? ! ¤] =% H ! sâé? rà Ë`©n! t Òb?/u! ï. @A1;= ?é vw" tXxïË px rØë²! rÉ ®R y[ËU! kú Í^öº& zz¯¯! Ë`<×{ÔÍ.c! 4; |?Xô! H}Xì;)c! hiäZ jG¸ kWXYY' ?"Ôóô~Dõö! Çù @A1;= äÐ5 ] ÈLÂmn&
!"#$%&'() ab$Ó "# E
!"# ! $%&' ()*+,-./! "0120 345 6 789:; <=> ? @ A B C" D E 4 5 F G H "# I $%!& J K" L M N O P Q R S T ) * U V W X Y Z [" \ ] ^ _ ` a b c" d e f g h O i j k l m" JXYno,-#
GH*©ªÃ?:ÜGHIÎý P J^À%ÂÃIzY! ÍKÆ$%LM~ Ü?NO" ! P r ÍQ?R$] : 1 % STT?³´B¶5Bw¶¼% ¹ ë;¶¼]«ÍQbUB! ºV "1 E 5"!# FG?¶¼ W¸X" « ÍQ: q¬ GH» ² Y! »¹«ÍQ? :ú Z%Í©ªXÜ! ¹Ã?:ÜGH I[\LH" O©ªÍ[³´1´B¶R@? 5 8ë öGH% ¾¿ " þ ÍQ? ]Q 5# 2 þ^_`] $! " þ ÍQa b8$" Y `ab56cdefghijkHlmn !o "# p(qrsZt" uv56wx"yz{| $" }~ ëc2! d¶ef ¹àI8h fG" 3xf ! ZMgï¥Õ´! ¸ 1 þ 8$hr i ]! àþ ÍQab8$jhìri]" O ÍQ?ab8$k³´B¶»! Yݶ ¼lÕmno»~pÑìr^qors% »~Ý «olÕ ]»t¬ul% "à ]»tR àvuw! ¹ $Âab8$D{ Ô" Y PJ^õö! ©ªx ³ 1 þ yÐ 42 O Ô µ ï ïT$ & q Þ4¶ D 4; ?z ${ % ©ª[ 1 8? KÕ´ ÍQab8$Ë %$ Y GH! H´Øë±" ©ª »Þ 1 8" 6ö" 3 ©ª]GH 1 þ 8$ »% àGHìrI? ÍQab8$! ¸MÜé ! q «þÈ ÷ ! V "1 z { ? q " PJ^õö! «þ];é ÍQýRab8$ 2 " 4?{ ! Í©ª¡Láu Ü% { Ýk³´Bö?¶¼ lÕ ]B! ¢ q 룤ݶ¼¥hµ¦% ¸ 1 þ ]? 8$´ §" ?z { Ý4ö?¶¼¥ y¨kû ïë?ÍQ! ]©ª$ïB «$ïþ ÷ î ^% ©ªõ;é :% yª ÍQ B «$ï?¬ ! yrs$ï N ÷ hJ! Ì î ?<ª" Y;®@¯ü¸ :" PJ^õö! ]{ µGj! ©ª7 ¡ Or LM]n°Ô! ÍQ±$ï µ ïë î ²{ ¥¶<U! h± "2 EFG ¶! H ?! ?ßF8h " Y Z E 4### FG?¶¼} 4" ! { ²Ý,oll ]efBQÜ% M~³y ! { Ýp,?mnoÂìr^qo¢ ÍQR ´d¶BöVO µ¶Y ?ef" ? £% ´Ý,lÕ"9?àBo¸! Ý Ö¤Ñ¥
¢ q 룤
{
{ ¡
n
ê?Ë pxxwT " ÂÂ! rè y[ËU! k Ã`$ ?y ! Ú?: " 1 ! %! 4 ! %! 5 ! %! : ! %! j r4? ! %! ø r7? ! £ Ì? " ì;8Êé! ¤ o ! 7; ½U<U?ß y " rÉ38 <$Þ! 5l?§ 'Á ! Hð<í?KVm)! â ! rhí r ! ÎÏ )CKH )K ?½U! ëµÈ?! Ý rjÞ8 ö Ï6? & " ?
!"#$ ! %&' ()*+,-./0 12*34! 56789:;<=<>?@ ABCD "## EFG! H"I$=<>JK LM! NOBC@A! -PQRST<UV W?;<=>! -XYZ[67\]:K^ _" `abc !$%&'()*+,)-./0' defP ghi! ]-PQRST! <UVW?;< =<>! jklmnopq "## EFG! r stuvwx=yz { | ! j k l m p q 1## EFG! }~! NOBC@A Y [ s=<>" fPgLM! ()* BC9: ;<=<>?@A! 678 <9: M ?;<=<>" ! -PQRST?=<>! ] "#2" ! ] " fPgLM! -PQRST! <U ! ¡¢£?;<=<>! ¤ YZ ["I$¥;¦§:K?^_" 12¨©z[()9:;<=<>! ª«¬[ ®¯°±²³´µ¶! ·§¸ M" fPg ! ¹ -PQRST?=<> º»¼½o! ª«¬?¾¿º»¼½ÀÁ ? ¡! °Âº»Ã?ÄÅ" 3
µ ¶ J K ' ( B C 9 = > @ A
! " # $ % & '
§¨©ªÈɳ´ÊË Ì
]G¸678? ()*+,-./0·j%È12*34! 9Ø@Al¹ªí-×=>º»¸)! ͼ=>ª89 5#
EFG! ;<=>jBCD Z## EFG" ·jLM! Ó q8 ½ <:K?¢¾! Þ É íê6 78¿À" ·j ! ¬[Á<mÂl/c! ¸()æ"I$! «Ä ;<=<>?Rð ) C" ·jõö! <8Å 9:;<=<>! ª«Þ <8Æ; Vxá" ·jÄCv934 v7P T! Þ67:Kb>! j8Ç È«T °6?=>mÂ4É! Ê~jË"I$:Kb>" +,-./0LM! 6789Ø@Al¹BCD 2## EFG? 3Ì! yÍ GÆ$! H]()*´ Í " ·j v934Ý ÎThMÃlÏ678FTÐ! ê3¹ <8TÐ?12" ?
Ó
" BÂ! { ´ìu p,?o% ë°©ª ºV«oB! ¯8}þjq¦¸§$" O{ õ¨c h¶¼% rÉYÕ´GH! ]~©¨þªZ{ ?,y«2z! ªM¤Âä ¬©ª! ªZ{ ?,y«2z! ¯8Y ûÛ 422 ó kd®¯' y 424 ó k# Û ªy°¥®¯' " Y B[! { kÀU k: %' ÿ©ª ³ GH% ©ªkÀ k; %' h± { 1 Ô% © ªY{²³7GH! ´ÝXôBMd ´" ?
{ ~û ,
¢g £4¤Cf P? J{ ^ õ] ö| }! áB ü!
Í©ª~û , ! ´ G Ê< Y Ü"
~;
9Â{ QÜ 5B! PJ^õ{ Í©ªL:BA ~û% { ®] O Y % ©ªYçÑGH"
C { !
! ©ª g ûÛ <=> ó k :' GH~Ü% r ±):! ¯± CR 2# Ó " ÄC! { ¯] ûÛ 1;6 óy 1!# ó k¯4' ±(% ¹°< óB(! M¹ Q()" ?
WXYDZ[\]^_
kz{ ! %&' z|}T~; ! K8 z] Z[ § $
-H/0IJ8KLM
* Ö 0Ï / õö! À 2# B ±& õrþ z|T? 78 G/9": ' ]n¡¢£¤ ! ¸ ¥ }T¦Èº§? Ö¨ ]©ª û«! *¬? : ¨" O z] : " %} z®Â¯°¸±©ª ²³! ´5 µ¶·¸©Ú! ¹ºÔ»! NJ 5 %! ±©ª¼Õn¡¢£¤! ½] ; %! l : B 1# h " Y ]¾.¿~ £¤ÀÁ ÂÃIzYBÄ C! zÅÆò%]£¤ÀÁ 2Ç! ½È ɤ Ê Ë}% zKÌ¥:Í©ªXÜ! ÎÏ© ªÐÑGH" Ò M< z]©ª?ÓÔjY & ¸Õ zÖÈ×ØÙÚ% LM©ªÙ¬3 ì;
ÛÜÝÞ û«! fX ØÛß)«à4á Y®»Ã¬ GH! H ÎÏ®Â?âéá ¯° û«ºÄãÓ" OM< * 产 ] ?û«& ØÛ åæ?û% r ð¬3 ç\] P^ èéÎê£7d©ç,P ^_vëö2s$ ©ª;á-Û 1´ý@²³8! Hítß ? £Y "
-./0123456789:;<=>?@ABCDEFG!
NOPQRST5UV
ìrªí! ]î& ïë? zðð·Gñn ò k"" ' ÄC! óô[£¤õ ööB! ö ö÷àê÷¢ø± ]ùl! ´ÍÈzúû üÆ ýÚ! ¸Õþÿ[©ª!"" #$%! &']J : %±(! K8]) B ØÛ*+, s -'! ØÛ])B ¬ .[ËÌ"
OÞrÉ/[0q? ! ;s8®Â12Ü! H 1### FGq¯° sö ! röö3 ®Â¯4! ¤5]£¤! 6 ° !### FG78 s" Y 9 &' ®; :Ü;! #ÄC! ]< È! &'®Âr¨12ܱ³! ò= Ö=% z ¸rþô>ÄC! z?àê?@;AB! Í©ª9CB! ©ª2s z]DlàEBF A! H BöÒ ! }DàE?à3ફZBZ A! M<3;r3àZA& 3
¥¦b§¨©ª¥b9«" ¬®¯°±² < ³´ µ¶ ·¸¹ $%% }~ !
!"#! $%&'()*
ÂÃÄÅ7¥bÆÇ
!GÆ$ ! %&' ÇÈÉÊËÌÍYÎ ÏÐÑÒLM! ()*2YÓÔÕ´Ö×? "#24 (*=ØÙ<>ÚÛÜ! ÝÞ+, ßà´3á! âãäåÙ(*æÛ" ! ËÌÍYçèéê ¼ÛÜ! ë °«ÛÜìí ! î <ïðÞ(*+ ,ñÙ´3á" ò%ºóôõö! «ÛÜÝ÷áø+ ,ùú 5 ¼û¼! Nüý 4 þÿ!"ý(* =ØÙ<>Ú#$! ¯%&;éý'# ( )«Úë;#$?*+y,-# ./üý« º»¼# ;½I¾§ Ú?0Ï1´$# 23«ÚÙ./r456 ¨¿7À9Á! 7v! °89# º»y:;ý<=Ø=>y ?@" ! «ÛÜ ÷áø+,y* Ú! ABõCëDüE?8 F! GH«Ú?IûJ# KLÂMN" O«ÛÜPQ)! «ÚRBST UV# T WHKLÂT X ôø+,Ù* Ú" Y õö! ËÌÍY LZ(**@n[\]P^_v`aë BÂ?bc! N*@n[y*34-Xd;´3á" _v`aeÔ ! fX(*=ØÙ<>ÚÛÜgh2cii! H *34-XY]jÀr k6 %' ?*2YlBSÛÜ]! m( LM ¼"ÛÜì;âãnÎæÛop! }MÛÜÝÙ(*æÛr hZ×" Oq r2sq! ÛÜítÙ(*æÛZ×! *æÛuÓ+, ?() vw*@nx?yô" Y 3
!"#$
! ! "#$%&'()*+",
HÈSƹ sMN
!"#$%&'()*
7VWX " D89 : ;<=¢*>?@AB CDEbc! :;* UFóG($Ú)¼½ Õ:;*ËHÈIJK 9LSƹ s[M N! Ë)ü f¶8" !Õ<! :;*O jPÚ)Q %) R£¤MN! SA§T :;*%UxVWX# UY?ZE[ \]-5%UxVW9LQ! MN^ _`$úab" !cd! :;*AU %&&* ó[e
fg^_5 %&++ óhfG¢ ij k[^_Q! l<am" CDEU nHWqbc! 3 U!0op°qú$Hr! s At u svpwxU75¹=̺ -! s Ac¸yz]-! Ë{¼½
^^2T|}~ < " !cd! UZEyz]-5 [VW9Lj! P ¸ ¨©UÚ ¹VW| § [6Å! SUÍÛ I !©* Q! a " }SA3U~0[VWXl<a
Q! ú$©ÂU~0[º -O÷! !0[" ?( 5¼½ðµÂ1x÷" !"! [VW9 L}~ ¦%&[ ý" CDE bc! :;* x#À[ :; Ø! 5 :;*G¢ [VW9L" !Õ<! G¢U [9LQ! Âbc}~3 $ ß "< ! 6[©ªy $ú " (
%&'(!"#$%&'( -./01! 23456789
!! !"#$% " &'( )*+,-./012 34567)89:; <=<>! ?@7AB CDE! FGHIJK! 5LMNO P! QRSTU"
!"! #$#%! &'()*+,-. %! /!01234567! 89:;<= >! ?@ABCDEFGHIJ9KL5M NOP*Q! RS2TUVWXYZ[\] 7^_! `abc" !bc! 89'de)*+45$f^ _! ghijklm;<no" U`p^_q! rs1notuvwx y\! z{'|" }~0 `p^_ $)*+' [ g! 'de\]7 g $f! i j " #
³ cJ
TJ23-UVWX9=Y
Uòóô $ õ67ö÷ø %&'" `AùµeíŵQúûü[âý! !þÿ©¯!" 89ÉÊ! U#$67 9 ûü%&â'"
!bc! ($)ü©¯*+}, 5 }- . / ! 8 9 A % 0 1 6 7 [ 2 T! gh¯2[ÉÊA3456[" (!
!EFGHIJK LMNOPQ2@ RS"
%% opqrs?tuvw
7V W X " D 89 _ z ` ¨ a ² = ¢ * 7-:;99 :S << Ñ1bYBCúUcVdä³ cJ[[ªefgûHhŵ" Ô=¢*ô?iÅ¢jk lmAnS o -p "! Ô=¢*kU 89Ë5_za²qÉ Ê! bY³ cJ[ !ef! !0cJrsa
²# 3%tu5vw`¨xy" !"! }-:;9 Hkz{Ô¨ef[¾<! + :gûHhŵ! ñ÷|}~ ! I [ª s i " jk lmAn, [ª `¨a²ef ³ ¼½ %[cJ´µ"
}$ f [ ª e f A U c V d ä Å ¥ Z c J! âÔ×a² @î < S|! ôZcJA U ój" [ªef A' i%@A! BCúUcV däcJ" (
n·) < k $ éL@o
)*+",-./,
VWX ! &'( )YZ[\] ^! _` a Ybc\d e " f # g+, hi ! _ ` j7k9 ,l<mn ! \oWp qrs+ ,"
Oj$Õij[ÀTL@î¢ABýj jg b3'Á! E}ÂEF! '¬÷ ! q IU I5 nQ! ' <¼ÀTL@! '¸! /0 CD?N úIDPp ! q :5 <¼ÀTL @" /0"! ô :`C?naà[ ©Ä! U Oj$/0Õ I:*)ü % k < éL@% '¸!
`Z?naàq! I*)ü < L@5 $ éL@o x" )/0"! IK*@î¢AB q :)ü ÀTL@o# ¹mK*@î¢ABÅØÆ:<¼a ²L@! KÞíî¢ñØÇ :<¼ô ¹L@" áB $ ÑéL@ox! :¹=Õé+ L@! !OjPT¼? LéL@% ½#È:<¼ é^ÏL@! !OjP T ¼ ® ó ^ Ï L ¥ é L @% î¢ñDN<¼éÀaL@! !OjP< ¼Éó5ÊÏLéL@" ÉK±@°pËEü¢:*<¼é7JÉó ÊÏL@! áBÌ;¥*¹=<¼#ÇÎ%Lé
L@! !OjA < ¼ Ï Ï ¶ L ¥ é L @" /0Õ<! Ð)ÄÕÂC×#*ü¢[¯ + >?î¢ e½ :)ü=¼ô ¹L@ox" 9 ! /0"! < ÑÑÀL@¶Bb3Ò Ó! *UhZ?naàQU©" }ÑÀ[ < Ñ3¼L@! ³ÀaL@ k2# ® ¤ Ô×L@$ÕÂÖ# Ï L@£Ani×Ø: *U`Z[?naàq1 U" ij»<¼ÀTL@[î¢ABýj j:* ô ¹ ¾Ê<©^ L(" (
¼½¾ ¿ÀÁÂ "# Ã
!"#$%&'()*+
7èÖªë " D89 pæ IVëì®=*qû ¯®i j[ùrü¢[ ²st u! ì Ï vwº» %) xyzá %> x! 3U {yá +, x! Cà I'¬Ú¹5|}'=¼[^_÷! ì +& âr[ Iùrü¢óáòD¦1~u" °)ì ÏÅ |úl<[ l! òó=¼[ Iùrü¢¨ %> x! fó ¯® j[ %) xst" Vëì IUVëì $ %) xùrü¢! U IËY' näå! ì ÏX q â Iùü¢ [u ë ¦J* ÊJ`*[ b! ÷h ¦! I v ÷ %> âu { " U "! I $[èÖªëùü¢
W ¬°~
ÚÛÜÝÞßàáÛU âãä[µ<äåæ<ôçüè Ù áÛ1é^_" à"
ôçüèáÛ©ê! ë`âÙÚð\xôó[ ó´µìE<
©ê[üèáÛOãKíî}ïðñ· ! `çòBóôáõ ö÷Z[áÛ)PCøùúûü + ¯ )&&& °V! ©êáÛ ² ýúü'þ! ` A 0¹=êÿ!"[ gúU" ü#[$ç(% pÿ©&w! '9(%[6)O *Ë)ü #+" ¸ 3U~0[-*! ',Aü#'ü#[$ç!  ý* 1ÿ)" zÀ[-.6=/ B [401! âÕ2¨3'45[67 s)û[iï! !0gÕ6 *2a89#! ë: [;25/> âl ['{! <áJK=-*`2[ " -×Ö×=ë>bf?[ @Aö! Ð *1;S{B[ ²×©CDEF! ë¢>b^ [2µ" ¸ ! ex$ç[$ç! ç[éê Ù<'G! 45HI[ J K6DLH5! ÐâÕ-*vp6Hkz{[^ " ;*A@MÍN©£[O°Ó! ¸ ~0[-*U¸F8Pó ¦! ',A²¸R^^Ï¿AQR^Ï! ÂUSm[TÜ`¨*å æ©£-*¨²T´÷Ô[O°Ó! U%V&[9U2µ" ¸ =òH! ~0[-*¿AW"¹=`â;X[EF! 2¨ *+;qÂ`25)©+$[©¢! Â|'|æ<ºY§é[Å Õ! -*ÙâÙ )éÅÕZ¦ZH5! )=[$ç')[ß\! A'A]c;~0A|^6k z{`â^^[|^x" 6_k-*`a! b Ú$ [9%cAEÅ÷ ! dU-* IeVW[ |Ie# ÏG¢# R^ # Ø@# -*Ie! fâ ©Â$g¼ËhÊ¥! ,ûij! TS='W§ûÂ6ëºCk! =:S¼½çL[;<! -*k$ Äl( âV& m'[*" (
fg "$ hijklmn
}~0Ö× ¼½#ØÉÊ! Ë:!0 ÒÓÙ§[#ØÚ¹%ÛÜÝ" !bc! 'A#Ç ÞÌ´ µßà! áBDjâãU#?äÄyÑ ! '*åæ U#Ç[çè" eí ?@ éêVëì89KL} ŵ î=iï! ðñIJ89
xyz{|}~! D o3 W ! {| o^ # ^ @ # # ;# {| ! ! ¡¢! £¤ 7¥¦§¨ x©ª«z! 7¬v ®¯o° ±! ²|³ H´µ¶" ·¸¹º»o{|"
L¨® !"#! ¯
:;<=>?72@ABCD"
Z[\]^_I`abcde
9 ! #? + f" !bc! +&S'(¡!0[+ ¢45£¤¥z! /$¦§`¨ +©ª4 5! 'A +[«¬! f®" !"! #¯[°45±²5³ ´µ! ~0`9 [¶·! '¸ ¹ = [º»" }¼½45 ´µs! '¾!A#¯ ¿AÀ#©ª! /Á Â*1ÃÄ5 SŵSÆ" !"! eh! #ÇÈ8ÉÊ! ËÌÍÎ [¥z" !bc! ÏÐBDj: Ñ45 ´µ[À#©ªÒÓÔ# SÕ»"
!!
óùü¢st:âÉyz x" ,÷½! /0SvP"! ì Ï D <` Iì®=*! ,< Iùrü¢: )ü +, x st! `à âì Il' ! ó x=¼[D ä" ) ! »î¢ Õ>?[Vëì I®= *! :Ö×*¼ì î¢AB B! ˲¸ # tJ ï! ÊË Iùrü¢st[WA! ` A ¹ IK*@î¢AB q =¼ÕV ëì I>?OQ[ q n | " U¯®i j! IUVëì +& âß9 Ï[ ùrü¢st÷÷$ èÖªëù # óù ü* < Ñ# Ë5¡Öa¢ù*Ù < Ñ! !O㣠¤j rü*# ¥¦ùü*# IJrü*# ¯§¨
©rü*# ª²rü*# «rü*# ¬rü*# j $ürü*Ù % Ñ# Ë5¥¦® ³ ¯ùü ¢ + Ñ" °)ªP) ! IUèÖªë× $ < xù ü¢:yá + ©! ×*>?D±¹ªP®W |bc! Ô×*&'²t! ÷ý' ¨[Ë Y! ³òóqÇ % ©! fó < ©! Ô×*|} ´µ! '=¼ùü¢" ªPòD(%®¶ì I>? ìÞí ñ·¸! Ë \xÊÔ@A! SA! !0[$Ú N] " % x¹m>?î¢Ð·º»TÅ ü¢ ¼ ½ q¾¹®|bc'{Sh^2b \¿ " (
7VWX " D89 # 5 L@¡¢£¤Õ<! U ¥ +& ¦§÷! L¨© Ö5º¢x $) n$fhª«¬ [¦§! ú<[®n¨î +$,+ ¯°V" !Õ<! L± ²¸ # ³# ´ 7-./9 2µ¶·! ¸¹º»ß«¼¢5½ Ø! t u!0 «hª 5hª½ ! s A~#hªT¾¿À! ËÁ ÂhªTÃ" } Ä`¨«¬âý! }S hª¶Å[T Ê<ÆÇ! ÈÉ <´ [ÊË975ÌÍ" !Õ<! ÎÏ5ÁÂhªT ¾¿ÀÐ$ÑÒÓÔ! Õh! ` Ö6×Ø # Ç Ù [ Ú É Ê" !AUÕÛÜÝÒhªD´ µwÞßàá|! `abc" < ?s âãäåæ ¦çè 7«¬ 9 éê@£ëì# LÞí@î¢ïAB# #Ø ð>¼ñòó" £¤"! UÁÂhªT¾9 ! ~# ³ xôn õö[ ¦§! ÷øùú.×ûü 70./9 # ý þ ! ý ÿ J ç ! h ªT¾× 7--129 5 " ÿ #h$T ¾ ¿ À % & Å µ ¦ § 73435129 ó"
!'d! L( â. ¦ç è h ª y ) q * 71678 4909 ! +U %&+& ó , õM Ê! , -*5«¬¢ . /05¶8[12" }ß3b $ ,&'A1h4 56! UT´5©£7f2µ8 E! *+56./! Shª9 :;ÙZJK" !Õ<! ¸<Ä=Ë53 %# ¾Ü >P?[Ä=A 3ú S[H5@A! s AB h#Ø" !"! ©£'¹»[ÅÕA CàhªTD1EF[ g! + Cà<G# HI J# hªKJ WA'LMN" }eh! hª S[JK O ãh1 EN# hPQR# À ¦ hªTà ~#4Ø:JK~ #hªÃZ! `¨Â'(S-" !"! ¶BhªWA =x °©T U [ V W ! ® É # U %&&" ó! X ) õ " DYÕÝÒ hªD" !Õ<! òZÝÒhªD[ >AÕ}[*~0Ð$m q hª ! òZU#Ø ðð \ÛÜÝÒhªD´µ! >6A Õx %ô©Shª[56Ó$ %][xÊ! +^C©¯÷½Á Âhª" (
7 " D89 < Ñ C
pj ìh 4! · lT ! ¡¢£
hB! q % ©5|)¤! + ©¥
¦÷ 'f"
hR«ÀABC 7, D9 ÷F $
|¡2T! zqUÚ)MPQ!
E§¢ Ũ¤Åµ! '¸©Îsá
ò¦>$/0"
ª«/¬q>¼£AnòD¹
®|Õ<! zqBC ÷F $ | %<
Ú)MP! Õ < Ñ Uhq 4
¡¢! % © )¤! + ©¥÷ '
f! ghzq¯§< , Ñ/¬¢j ^2ßà! µwȤŵ"
!"! °)xÊ! ©ÎsA
±Q +& © ²¦= ìh ³
´! ^2|©Îs % Ñ û
x ¤TµUhq 4! ¶·¸ á
[ ¡¹x < ©! U2©:º¸¦
|! ©F©Îs[Îå"
!Õ<! q % ©5|»¼
½¾Õ[¯2 ¯0L¿hÀ¤T¢
Á hq¤p! ^Q + ©Â¸ Ã!
¶ + © Ä4^_ÅÕH5! i jÆÇȤ|"
=!!!!% Ñ)ü¯2 ¤T¢¤p[
! ÉAÊË ÌÍÎ 7+) Ï9
5 Ð Ø ÑÒj Ó i I 7Ô Õ ! É Ñ q
Ö! %% Ï9 ! ©ÎsÕ¦§YZ[ +" Ï[8ì7î×" (
! h + , 4 " . # ¡/ Ø 0
$%&'() !"#
{|}~ 4.. !"#$%&"'(&)*+,-#(
# ! $%&'()*+,-$.
!"
!"
!!""#$%&#'()*+,-./0! $12345678-9:;<= >?@-ABC! D0EFGHIJK%D&" %D$" %D&LM&1236NOP'( QR-STU! V)WXY'(-.Z[! \]^_`aV*`bcdef#
CJ! 4 ½-¡¢£¤! ðóË ¥¦ñM§¨rN! f©ª«oN¬! ËM ñ®dd " ñ f¯°F±L² ³" ËM ó´" ÷¯Qóµ! LwñQ ¶~· " 3 ¸¹ïP! ðñ-Ë TºQ»¼å*! 2½¾gË-ñ-Ë! éË¿ÀÁ®ÂÎM»¼ßÃtø" Q
@ABCDE -&FGHI$
4 Ä 7 '&&+$ '&&( '&&, x $ '&%'xèJÅÆÇÈ$ _È$ ÉÈ ÎÈQ e " '&%&xðÊËx,Ì3ÍÎÏÐ! '&%'''&%+r´ÊËx! Ñi ! ó,Ì »ÒÉ _ÓD|V_ QÔÕ" ¼CJÑQÎÈÖ×ؾP-&Ö%&Ù! MukC=Ú Y/! ÛÜݱXÞQßà ÁÂ! ËÃÞÁÂtXÖ án Qå*" ÎÈY' ¿ 4 É Yo MâoO KãäCåæÐ QÃÞÁÂ"
JKLMNI$ OPNQRST
çÎÈ Q'&&&T! 4 Mèé µCêßÃQ [STØW+(+&TëY o" tueì íäJ,&&T! W.,+&T YZ! xîï¾/W.&,%T YÀ" 𻼠CêÀ´TéñòQ ! B«ó_Qrh ôõöJ! 4 Qlm [¶÷qi"
UVWXYZ[\ T]^_`Cab
4 QdeRËiøë! ùV%(^ú`8a/''^bc$QÎÈ deJ! Ñ QRdeËØÛÜKîï¾! É ukC= ÚDÆÈûRdeY'±Q ü*! ýá7 de¾P-(&&^_`"a'þ+-%(^bc$x î" -´Kãä ¿Ñÿ!ßàõB! É ukC=ÚY%'´Ò$Ãó"#QåJ" 1
"!"fg,$%&'$@A gBM:%ù KpW&*&/0CÖ Ù7D¾EÔ» F J! Gu oHIæJ}TKQtø" @A gBCJLMD¾EÔ! - J Nà! ÀÁQµO-Pó_" @AgBï# ðD¾EÔ¶ QRQST! ÷WdLM)" ñUdghSTVX&TnøQ WÍ" ñQrOLf¯Kø" C! ¯=XYÒK~FøQµ O! ¯=X KZ" }T[Vñ ò ¶\]! ^_â`QCad ÛÜo aÂËFbQ! "cË < dkQ̪õø=" e
jklmnNIo
,(&{
@
'&&+xÇÈP'&%+xÎÈ! 4 Áo-ÂQË Jà IQÄLüT! ·ó´ÄLüT ýMKã ä~Ã" ÅD¾oMÆÃCÇJ! iá¶å ÈÉPoÊ! EËÌÍ$ E¡²ÄL" 4 MÎÈjkoABε! É yJ=ÚkÏ»¼õ " 7
cdefghi]
Î%Æ$ &áÏ Kãä£E¼C
Èh²¼~£E ! C %%$
QÎul¼v&'("))*+ W( .$ / (! ,är-.ôªq/012lmYo 34567Q%'$%Æ=89v&Ô4Ý: ¾)9;<©! ÅÆ ro=>º?Q& K ãäEÏ d " 1
úfþÿ!>"
ëì¸A ! $%&'í usù½ ¶Mlm qQuî C$fËYZ JïC}ð! ñ$ uìòóôG õö÷ø.! sù½QwìÉ qù MxvCqQðú£ûe " uÄsù½¯« " á}Â! À ÖZô" Ø· uñr«© # Jï C ¯ $ ôü! Vh % & ýþo ÿ!æ" =¸! éM $ ; # ' % Ö«b$! õJôé_u' <=>r _!åæ"
ôõö÷øùúûüý
[ ÏÐ ÑÒÊ ÓÔÉÕÖi×
Cfg=.Th! a ³ nJo´·iO! D¾EÔ jkOlP%T%+C,/+m,F ! è@AgB&*&/0C" n gW-hi ! D¾EÔ + @AgB . nog - Eq¾ ' Lr
hj |} |} #Ý îï¾ îï¾
ogùúÐp! jkOlP%T %-C-+,ëkY. " r îæ aÂEq¾$ Lr MY+'Y - " s²±Y( " Î4fÏ Ctu! ¥ÕvYw ! 4xy Yñ " YÀáz{! |}aÂ@A gBi[B n~! îï¾a æQLr'D¾EÔTBZÀ"
>pqrAs1dtu
:%ù Kp 35a%&x! ó R %þG 8a-*.,þb c$Q _ ! ¶ 7C Q ë ! d M '&%/ xQ CõqóS" S æk n p! ë C t ¤ " ó µ g ¶ M '&%( xQ CõJk üS! T C 8! C ¶]; <qQ_ t K Q " 1
+, vwNx1S * yz Vkl ! T !" C #$%& % T %' C $',& % T %$ C -$,& % T %" C $$+& % T %" C """&
Vml ! T !' C ()*& % T %' C ,'-& % T %" C %,*& % T %' C ),"& % T %' C $$.&
V?l % T %# C )$# % T %- C *'. % T %' C '-) % T %' C '', % T %' C '$)
ÇÈÉÊËÌÍmÎ
8 a,$%&'$67h² Q;<=<t¤¯% ¡¢ H æQ>?@; C! ÷W£¤Q $¥¦z45§ MLi¦z " ð¨©e ª«¾ßà!¬ ®øF±! ¯°Gk ±X ! ª«¾M¦z=¸íã²"
%Tq£¤æ\³§ w´ ¦z! éü Cµ¶! ·ª« ¾h²ï# ðG¸¹QFº! ¯ °Gk ±X ! ñG¸ »T øF±" e ¦zrN! ª«¾¼ v½ÆÀTKC! -)F~Î1 2! nJ#¥¾0Ö¿À¾" 7
#$ úû &%%& &OP%&'& G ( e)¯*+,+-.% ».¶ /0
M w % " = ¸ q & ! V ; '( 7Î1$ úû 23456ôõÿ7¯8ø% 9>:$!ê¤;<=>$ $ uò_éå*'( w£ö)* V;B % & èéCDj0Ê" ù½ E¥F¸¶G J! ±[u+ )h ,-VGõ! }. ¶ù/±! how uQo0H ?CI¤õ0" "Q0¢12k~à 34Q®" u5¬67¬! ¯JQË! 67ræÑÒM l m 1 2 C K L M 2±å* Ë8ö9ùs" =¸Q£!C! -ÃM! ô! Mªl0wEN·O P¯o,Qwì " qø ºöQå*Â;t±" Ë! ù½ QR lSÿ!ænë! -)òdM2u$ ù½: ;' ¶¸<QK<=>«! )ò d? TU9'_uâvQ ) v"V! u dM f=$ Å ÏÐÀ}x & ;@w%½F ¸WûQÖA! rN D¾'¥g f¸Q * v~W" +
" à ã » ä å æ ° $ ç b è é % ê ë ì í î ï ° ð ñ ò a ó $
! " # D @ Æ
! $ _ " #
Á°>¼ÃÄ1 ¸¹ºÅÆIo]
! 4 5! ¡ { ¢ & £¤" ¥7¦§¨©ª« ¬®D¥7¯°±²$
©ª«! Q³´µ¶·G
2cÕÖ,$×$KLØRÙ Ú Û ÜÝÞßà! áâãä ÁËWåæfç è! éÒên ëìí~îÔ4¾> "
45! 6789:;
ÝÞï# ðñòéÒê-£D~0! óôõ Áö! ÷Wé øênëìí" WPqQùúû ü! áýþë)ÿ!"Qùú#$ %ø" ó-Ëï&áâã'( )å*-ø" +Òê(¶! ñò o,Á)! -./0-12" 3 ÝÞ45ï! 678[9: M-;'($! åæ<=>??@ ABCu! ÷WD- ³´ÁE C! ðñòFGHå*QIJ' K~! )òLËøå*! éËM =N'ìíOPôõ" Q KLqlR ST½)á
âãMU V¼CWXlm Y24)Z[¦¥\! X;]^% T_`KLa³¼C! )òbc KLØR-def)òQgh! -dijk>l[mlØCJ> n,roQ5p! \qrsÒ] ;tuvQws! M roQx yz{-ix| ! áâã}x ',~! ST½'/~"
8kùÖ,$%&'$KLÐyåD¶Ñ Òh²É\ÓÔkùÖÐyåukCDÆÕ GC ! óËÑlCêYÀ " Ñ ÒM&OCW%,/(T MYo[! -áOC0äJkùÖÁÂwÖ×8%,+,T$ MYZ[! ÉÊË%/(&T" ÍØÙÚÛ$ Ö$ = ¨Ü ¾ÝÉ\Þ áO! Ñòn 0» ß qà" Má V¼C! Ñ Ò];'+/T! h âûÀãäQkùÖÁÂÙå_8'%.T$ Ü ÌæÁÂD48%,+T$a ¼C" M ¸ V 0t! Ñ ÒW'-, '.-$ ''. ''%0 ÖwÖ×! YÀá];NC "
KL£¶¥¦ç©]ÕGC¸ ! )M ¼CW%/- '&/èékùÖÁ ê" 7
<=$>?34356
.+~Q u[¶ ohZ É 34356 å*! )¶sá 8 M Ö34356Øå V³´ ð34356 & C3! " '/~A hD µ ¥ 2 M<$É Nu å*" KL r[£Eå* 8sh ! ¶s34356 Â! J)ò Öå Lå " 7
$%&'()*+ ,-./%0%(((
!¸¹º»°>¼½¾¿1ÀIo]$
! Ø Ù Ú " Û # Â Ü Ý Þ ß à ½ ¾ $% á â $
"!"##$%&'$()*+, -./0! 123456789: ;<=>?@ABCDE%&F?G HI" CJ! KLMNOPQRS TUVW%'(TX;YZ[! \]; '^_`"a(^(&&&bc$de" <=>!"fghijklm ?@ABCnJop! 1234)7 89qr?JW%&'*&&Tstuv &wxy)z{\B|[! \MY+ ?}~,'*-( T! n W.',*-(T
Y'[! tuv&W..,*/(T ;eI" tuM(p Ct:;- ! \W%++T RSTUYo! .^_`"a0^0&&&bc$" 0 V lm ! 1234 56789 ~0 DE.F ! n W'//*,&TBY/ ! tuv& ) W.'%*(&T ; " ) W ++'*('T¡¢£E.F ¤ ! KL v&¥¦§¨)w©(W.(&*(.T
MY/" ª«! tu ¬£E%&F G! G®¯)°±W+-0*'+T e"
/0123
h²³´Q C! tu£µ.F [¶ ·];¸ ! ¹º» ¼C! 2u[¶½¾¿ " D µÀF ! tuÁÂÃÄÅ " 789MDÆ.F OPtÇÈ! É ÊË.++*(&T" ÌÍ()*»ÎÏ Ð! 1234ÑÒÓÂ789~0 Ô4¾> DE%&FG" 1
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
º»¼½¾¿ !"#$%&
§òó>W " %&'(¨ fô%´®i_u jk0k! õö B÷¥ ´AÒ¯ ! ®¯ * ) $ 6 L1ÍøùP 9%*;" úûKL1 ÍøÊP üýþÿ $ uM !B¥¤! ôy . /0´ *"
ÀÁÂìqÄÅ
"J ¦×#~ ´®v$`©^Æ ® ¯% >Õ&" { (* FG! ®¯ B!
$%&'! ()*" # ! $%&'()*+,-$. ./
!" B÷¥ ´ÀvÛÜ D'´u¯ôy $ ) % ´(Z" { +' FG! ®´) :*>g+d í! }~e´Àv,}ghvÎ$Ø-±" { +" FG! ®¯. */! Ѭ^*Tu! B÷¥ fqr½0~ghu ´CGm1ÀZ v " { "+ F G ! 9 % * ; ° p 2 × 3 H ´ $ u! !:*¶«udíÎ)F4§` $ ) *" üýþÆ ./gz!B¥¤! 7! 1 Í1À=5f(67À/9aa¡Ö" Ò ¿ m! üýþ´Bí189g! { (% FG! #^ Ë 1 *´ZvÛÜ,¯°Z 9[\" Êm´ )0k! h:éBG! f;<¢~Zvdí m! üýþ1 $ ) % 6 !B¥¤" )
!!"#$%""
!"# $%
&'()*+ , - .! / 0 123456 789:;" "fghij_klm\nopqS"
»¼ýù g°MN
rst thoptS
!á;â"%&'(,¦§¨ ̪«¬D´ ) 0 | { &$ FG! Ýþ²³*ÿ" !¦"# $! ¦Á*.% K @ D æ > ç & 'cd´()»¼*+,}v! f-.·Â|uî/01þ2" Dæ>ç 9Î .2$/03 Ï ´45! >;¦§¨©ª «¬Duî´6'r7" (j8 /03´uî®Â9:! ¼f; HÚ<=>´p?@A" Dæ>çûBCD©}>E ´*H! (KÀvúÀ;! Fé
![\456]^E_`abcde"
$K'G©$KHI" eJKL °MN! Oø u¯´6P Q R! ùùú`l}¦"SÕ Û TU°±}Ч´'0.F" Vi ./0! Dæ>ç$ Ú9©¬¬òWX¦§¨¯B2 YkZÝ´I[" ¦Á\ø+ $.%Æ M P 0 Ü , g z *]é*^+o! Dæ>çé_ `´+oa|Àvb" }~! ¦ §¨¯ )0k»¼´CD© 6c! Hg *dâ´CG© ë*´e2! }fôy *" )
/0123 45678
,J Z[\
9:;<=>?@ ¨¯f./0°± ¦§²³´%)%6µ ª«
¬D! ¶·¸¹º´»¼½¾ K´./¿À" ¦Áf./ 0Âò³Äµ! ÅK*)*µ ÆÇ¥B! ÈLÉÊÁËP´ ¿ÀÌÍG" ¦§¨¯ÎÏÐ Ñ:ÒÓ ÔÕ" ¦§¨Ö± ×,JØÙ! Ú9ÄÛ( ./0ÜÝ! Þß àáâãZ[\" ¿K}ä`Ø k*å´¦§¨K@Dæ>ç è黼±gØê"+7ë*" fìíî ïz¹.´ðñ¬¬ òóèé°±(%%%ô¦õ!ö$÷ +*%%ôÈ ,/ø! )0ù ùú`" }ûüýþ2´ÿ!! ¦Á»¼y"#ì$" %&'f()* )0k+ é*,4-y./´0! Å41 ¦Á¯23¬ 45" 678± 69: ! 3¬ +;fi,k l< BR©-R=B/K>? @ABCDE´xF" 3¬ f CGhHIJ*KLu©$MN O! BPQk R ± .% S T u ©(MTk! >?UVW&(/"
JKLMNOPQ
9: XY! `Z[\J C]^U! ¦§¨,_`ça¶ bB3BÎ3¬ c " d , : ! i¯eNfg! 4h i´jk+l±¼" )0XY m! 3¬ _nª«¬D´op ;LqrP ©LÈ4stP ´" 3¬ '# L( ./0k uvrw´xy! z{Â^|* K" }~! «èéf)0k ^U! ( z % " P
g ª«¬Du Îuo$Dæ>ç* ! 3 ¬ '|# Lz} ` 8 ! 7;ð " P
RST! UVWXYZ
`ça0m'# L;+ Ò Ó<± ! {fS " V u ´/ ¡k «}¢! £¤Ú¥¦y }¢! z§`eâ¨9 " P g )0! `ça'# L( )0´/ g© ´ f g" )0+kO! (ªÈ4«# ¬´jk! z®¥¯èé°/ í" 6}±kO²³ ´! z §`z µ¶·¸8Ýjk" : ¹ 9;z ºBª«¬ D´: BCA»" e ¼ Ñ! z óè½¾¿Àvdí" ( èé ¦§¨u ^U´µ \Á z ¥ÂÃ! z Î} íÄÅÆ6kÇu¯" P -y *È´;! kÇu¯ÉDWÊ Ë̦§¨f ÍP" ) ABCDE 9; * )*+ :£ ¦§¨ ®
©
89:; D¡¢9; B¤¥ ª«¬D 9%*;
wx%%eyz W{|}~
! ¦§¨f K( ./0$ *µ }â 4v " `ça´wxÑØ
©¦Á´,JØÙóyyC±zH" ( ./0! ¦§¨ {±.*($Ø|! (Î;6PÜÒ" `çaf()%< ê"1 Ð%)%6µª«¬D´i ./0Ö±=Í ÜÝ! ( ¹â>`¦Áf ´ÒÓ" Ú9;}* ×ÜÝ´u ! ~K ;eα I[" f*)*6µÆÇ¥B ´)0! Ú9± ?@° $u! )0 k¹4|e}+ $k Ì B" ¦§¨ k@I[}Dæ>ç½ ! Ú9´F*I[ ;K ! (ó;ef® ¯ ± ´I["
i ./0± ?@´~Bè »¼ µµ! ¹â}* $&%MÎD ô " `çagD ´ Ð ÝJ1 " m I[! * ñ3¬ © ^a ÜÝ! s ¯2¬¬ò ö K " } ¶± vÎÜÝ! ml. 9§Úö a$ < BR$ -R=B© D´ ¡ó¢ú£¤" ¦§¨,JØÙ ¥!.*($,# vÎ# ¦ % ml# D$ -R= B$ < BR$ §Úö a% m # 3 ¬ $ ^a% K # D §~Bè ¨ $ Ú9$ ¬¬ò% K@# Dæ>ç" )
!!"#$"%& '(#)*+,-. /01$)%2 3 $% 456789:;! <=>?@ABC D E "& F G H I ! , J K @LM N O P QRST+UV" )*+WXE "& F G Y Z [ \ ! ]^*_#`AB CDabcd! e fghijkl7 mno8pqr! stuvwxyz" {&$FG! QRS| U}~ #B " )*+' 1 ( . /0 ! } ` L P" )
¨ : :
w
:£ ,_¹D º» ¼½D¾ÛÜ Ý " ^ ¿ ; { "( FGc R:*;Dµ>ÜÀ"
!)" #)$ ")$ !)$ !)$ $)$ !)"
o
)"*+)#, )"$+)#" )"*+)#,
#¨©ªK «¬®¯ °# ±²³ ´µ o ¶·¸¹"
åÑ)0æç(%FG" èé0K±¼fêë k ! ì`¦Ábí´Lô4îPó} ûýZï ð" ¦§¨(K. /¿À¹ñ¥ò! |®{*Õ u¯{óÂûýþ2! }±ôõ »ö÷! øÒ¿K´ßm* )0ù}±úW" ¦§¨ÒÓá ;âû ¶;|`(>Õ© Ü üf¶ý}¥" )
! E ¡ M ¢ £ n # ¤ ¥ ¦ § "
!©ª "%&'(,:£ f©ª ´./01*)% B¤¥! pÑ ËDÀ'«u! L¬®P l~¬AÒ¯ ! Ñ D °wÀk±" l~¬f: £ ¯´ uW '" ² ! ; ¯ ³ÀS´´e *µÈ¶·¸"
FGHI
&'()*uv #$ * %&$$'( ®ijk0# l® g Ëò %% * %&,-'(.®ijk0# mn g B¨ /&$$'(.01' op0{É # á;â.q g rst9u v
`ÎÏÍP´ BÐ*;! )*+fÜ«Ñ"#BÒÓ./ 89:;" úÔÕÖ}5! ) 0{*.FG ! × Ø ü û Ù Ú ) * + ! Û Ù Ü Ý " .% F G m ! )0Yy1¥¦! )*+ßàÞ ßABàD´HI23gz" f®á;â./´¦§¨ ¯óÂà ûÕþ2" f)0 {*'FG! Õ Û ã ä þ !
Ò º.FG! »¼Á ´ÃÄÅD Æb«u! Çp Ñ ËDΫuÈV! l(ó> `9: ´}*É«" Ê< l ~¬f : pÑ ËD! 0ËfÌÍÎÏüä´ ^> ÐÑ@.óÉ=:£ ¯" fà ÄÅD Ò' ! l~¬Ó a|)0´ÔÕ" )0! ¹ D 4|¡Ö×Ø´ l~¬" e ¿ K » : £ Ë *%%+$
*%%"$ *%$% É Ù 0 ! ± $. KB $*u ! Ú K « ; ¯ ½ ´ ßÂÀS" l~¬'# Lz°piu ÛÜ:£ Ýy)0" )0+ ´ .! z Þß àVá" P
"#&
f~â*%¯ão! :£ f ®)0äáåu" :£ f ®o & )0! 6æ;+ *µ $ ! }**Kåu;Ýþf $&&.¯´ ® ! : £ f"ç01$)* *"
o
¹D gÅè»év ! ó < »ê l~¬" ¹D '# Lz´Ô^ë¿! z g)0$ « ÒìÖ " l~¬fí MÛo½é<×4î´âJ! e ; ßÂK@¿*" P BÑ^ MU! Çï Á Uoµ " ¹D '#L B ÑS9±zð! 8;M ñ" P)
!"#$
! ! "#$%&'()*+",
!"
!"
! ! "#$%&'()*+",
de
kl
m
CDEFGHI';>JK" EF GHI! L#MNõGOI! P#QR GH! lSTIUVWXEFI%XG H I Y . * > / Z ! [ \ ] N !"# ^ _" `abÛcdlH"
/ L
!"
-./0 123! 4 56789 :;<=> "?@ABC DEFGHI JK/L"
! 2 ~ . 3### # ' ! /"
f[
efghHZijklõmnop = 3 qr stuo.dÏtõ.st vwxyz{k|K}~ ! µ K} `tÖ. ò! t .µ ú Zi j. Ç "
bc
nPo
p ! ÚM g Ã. À! í :. "
`¡¢! £ ¤¥M¦§¤¥ M¨F© ¨" kl/#¤¥Mª «¬¦.FG"
45M3! NOPQ RS?NTUVWX! Y " Z [ \ ] ^ _ "#$%&'())%* H`a"
pq
rgs
+,N
ÎÏÐÑÒÐÓÔÕ-! Ö×Ø2Ù Ú=ÛZÜ'ÝÞßzàá~âãØ äå! æçÝÞß=*]×èéê! ë ì Ú í î ï " Ý Þ ß ð ` 33 F ã Øñòóôõå"
o ! ¡¢£¤! /¥¦ §4¨©ª«¬®¬¯°.±²³k´ ¬" o 8µ'¶·¥¦¸¹º7]») ¼½¾" ¿À8µÁÂ*ÃÄnÅ¥¦G ÆÇ! tÈ] ÉÊ˱²! qÌÍ°"
!"#$%&'()*+,./0123456$%! 789 :;<=>?@AB" +,/CD E !" FGHIJ! KLM!N "#! M"
xy
ghiV jghiV
'öF ÏãØ.z÷ Øøù4GHúûMüýaþ. / ÿ # / # "2 O # ! " #$% Þ . & h ' ' ¶ ( N È ) º l *N+,.-.! /hÊË Øøí012! 34Ââ5 6! 7M8ø9:z÷;.<=>! 7À &?4! tÈ ,@5¯AB"
Q 4)+56&7! Q ®¯~°Ö ~°+± 8)&+)95 ²³"
tu vw
!$ O . P Q R S T U %&'()*+',- .'/*'0 V/#WXYZ[\&! ]^_`ab :cdef.ghij" kl]=mn opiq4rstuvwxyz{|. }~! ' !"1# .u "
!"#$
- ! ./01234567.8
Ä+ ( â P Ì Í 7 Q
òóôõ ö÷øù"
× Ø Ù 5g8 b Ú Û o Ü Ü Ý Þ ß à á Y â ã ä å 5æ-8 Uçè ! éê &"%' 0Þßëìí&
&"&" ß Ì (" Î ½ 8 q
Þßìîïð+ñ
¼ ½ ¼ &' ¾ ¿ r À Á  ¬ Ã Ä Å Û Æ Ç L M ! È 0 & Ä N x ¢ É ! P &"&" ß ! ¾ ¿ Ê ¦ ¶ Ë Ì Í p '$ Î 0 Ï &"" ÐÑ ¾¿ÒÊ" W~ ! ¾¿Ê ¦ Ó z Ô Õ &%( Î ÿ ¡ Ö %& × · Ø Ù =Ó{" ÛÆÇPMÚ &"%' ß¾¿ÒÊ Û Ü~ ! A&¾ ¿ Ê = Ý Ê 8 q P &"%& ß Ü » Ú '102 ! ¾ ¿ Ê = ÿ Þ @ Ê = %#1'2 ! P &"%& ß ! ß à S % Ï &0" Î + á U ? ¾ ¿ Ê = ½! ö &"%% ßîâ! Ü»Ú '! Î . Ï ."" +" ãu ß ! & ¾ ä = + Õ O U &"%& ß = & Ï ("! Î Ü »\ &"%! ß= & Ï (0& Î! v¾¿å æ N ç ! &"%! ßA & è « Ú #(' é ' Ï Î á ! ê Ð Õ 0 â u ß &"%& ß = Ü Ã Ú .1%2" ²
FBHB ßTë¿äì CG é+
W L M ! È 0 k í & î ï ð ñ = Õ 0 ! P &"!" ß = T ë ¾¿+ÕòئìÎ %. é+" wP ó ô Ø Ù 345' Y ! P &"&" ß ! A & å æ õ ö ì Î ! Ï #"" Î = & ¾ ä Î K ; L M ¾ ¿ ! § V Î % Ï #." é ¼=¾¿åæ" ] Ú ì Î A & &"&" ß = Æ ÷ ! A X O ø t Ú { ù ú û ü ý { = & ¾ä ! þÚ z Ü » & ¾ ä = + Õ ö ¾ ¿ å æ ! A X Q ÿ ! ª " # $ = % & ö ¹ º ! è ' ¾ ä = ( )" ² W ! *Ô¨í+=+,m-d¾¿Ê./= N x ! È0 W 0 1 ! #(2 = 2 · + , ÿ ! 3 S 4 Ê 5 m + ! &(2 ; 6 578! = %"2d3S9:ö;<2m+" w]Ú=>A&=¾¿Ê3Sï"=`;! A X ÿ ! S ? $ö@»=¾¿ÿ öAÊÄ" ² áK;LMMz¾¿C q 564678+9+:;*+7<=+>-?@' G B ! G ]wÞ Á = â C ! " Á = D / ² &"%' ß ¾ ¿ Ò Ê d P Þ E $ F\Yf ' !" W! PD/GHþIJKt" ¡ þ 3 S %. Ð ; 6 I J Ê # ¾ ¿ Ê L \ d G ³ M N O P?êù¾¿ÒÊ " òئS ' Ï\ ( Ï+^;Pî"
" ¹ º ; &' 9 : P $ » ¼ ½ = A ¾ ! ¿ À &' Á  à 0 1 ! Ä + Å 7 Æ Ç ! È É &$ Á P $ % Ê Ë Ì Í 8 Î OÇÉÊÏÐÑÒÓ=W! ÔW¯PÕ Á Ö×pØ! ÙYÚ¥j" × £ Û Ü Ý Þ ß (" < ! à S ! : ¾ (" áÉW01§âÙSã{¥ä! W =Ä+åæç}£èéêë! ³WXÚ ì }íî" @ ï ð ñ ò ¾ ó ô !õ : )*+,-*! !& <' ö ÷ : ø ù ú û ü !'! < ! ý þ ÿ ' ö ! " # '" < ! $ ¾ % ' ! ÞÁPº;6&q'ÿ()*=+, Y! - $. /q" 0Ä1xy! ×£2^P$»¼ ½ ! d 9 : 3 4 5 6 7 8 ! ¿ À &' Á 9 ¿:;<=>?@¬A&! Ô¯oçB CDS¬Ä! Ä+9rEFW=GH! ¯wgkª¿W" Ä+Å7ÆÇ! IJÎ$»¼öK ;LMNOFP! QPA&ö$»¼5 RS3! vTXU$»¼NOVç! W 01§9 . '( WXYpcNO" rÎ &$ Á ! T X È P $%Ê Ë Ì Í 8ÎW! ¯§WO ÇÉÊÏÐÑÒ Ó" Ä+ ; V ç W d P &( Á Z [ ! \ 9:5ÿ*TÌÍ=! vWd ]Ö^ _`aÈbcÊÏ# Ö×" PÄ+,d Y ! Í N É !% Á e _ ! W P Y f ' !" WpØ" úûü~ ! Ä+8ÎÛÜÝ! Wg¿hiYj¾ökl! mn# go
pq r = > ? s o ç R t ! T X ® u q vS´{¥ " w* W T Í = 5 ÿ d q = N x + l! AXyÍNz{èéc:5ÿ=m n! ¯|Î}~" ² ! 0Txy! ÍN ç! ×£= g ` S H B ! T Í S d ! ×£XyÍNxy: ! p È TÐ Ñ" , §9 %" P × £ " ! 0 Û Ü Ý = , L M ! ã { , X P &' Á § â 9 ¿ %" ã ! P W M ¡ P A & N O! =>?QPg " óô~ ! PS3 ! º;» 5 R 5 ÿ X x y ! W X P ( À &# Á 0×£g p¿= ! ^ cÇ78 Ä1! Ô 8Î9 v " ú û ü ý U ã þ 5ÿ8 ! " ; # 5æ8 b $ j % w g o p ¿ = d Ä = 5g8 Uçè % ]&'()*á& ! cÇ 9 r s v P ! S N 5 ÿ 8 o Î TQ±²³´! µSHBêë! ¶cGt·¸º;&q' +! A X ´ o ¡ ! A X Î Ú &$ Á È P $ ÿ¹ºÊ»! GH$ "%"/..&&'(&" %ÊËÌÍ8Î " ²
!"#$% &'()*+,
¢®£3! ()*~ ! ×£ \ , Î d P &' Á 9 ¿ %" ã ! Ô * T Ì Í = ° ¯ d &( Á Z [ ( ! ° Ê vSz{ ¤°! R ¥×£*TÌÍ =5ÿ¦dNx+l" ()* ! T¦CDÄ1kl$%Ê ËÌÍ! yÍNë«*×£TÍ=5ÿ mn! §¨z{ÍN©ª×£×«p¬¿ =× ! c׫p¬¿=× d®¯ °"
() * , . w0 1 ² 3 57>(rABDF
!"# $%&' ()*+,-./0 1 2 3 ! $ % 4 5 6 7 8 9 : !" ; < = >(?@ABCDEF" $%4656 GHI J K L M ! 5 N O P "Q R S M T UV78WX=YZ" WLM! [\] ^! 5 N _ ` a b c : > (? @ A B d e ?fg h )i j S k l = m n ! o p ! E
Fq9rstY u! v]^wg xyz{|}" W~ ! 5N] ^ g !#$ %" < Y ' E F " + !! <' " W ¡ ¢ ,£ S ! ¤¥ R ¦ f +! § ¨ © k ª ¢ ,£ « ¬ ( ! ® N¯ /+° ± ² ! ³ W ´ µ ¶ ( =·¸"
!"#$
ÃÄÅÆÇÈÉ
-./012345
L Ê
ÍÎÏ ÐÑÒ
! "
Ë Ì
:ÓÔ ÕÖÐ
!"#
QRS@TUVW %&'() ! XYZ ABCD 0 E 2 FE 4[Y\]! ^_`a! bcd 0 GH e" fX E 2 HC 4bghijklm! ^ nXopqrstuv# wxyzm7{! |[rstr}~ Y $ ^ ! Y ! V W ! ! $ $ s $ % ¡¢£¤¥¦§! ¨©ª«! ¬! ®¯¡°£±¥! m! ²³´µ! ¶·¸¹! º»¯¼! ½¾¿À! ÁÂ
!"
!"
"#$% %&'%()*(+, (%-+,'*(+, './01)%2*#,*&." 02.,'(+, './01)%2 (+,*#,*&."
3 94*-1#.,0*5+67&%,0 :;< 8=>9*1%,25*$+,0*6#,*15%, ?@A :B>9*6%,,%)1*$+,0*6#,*1+, ?@C ; D9*.'%&%*-1+"*(#+"*<%." EFG =H>9*.5'%,*$+,0*>#/7<#, ?IJ ? K97$%&#-#.7$+,07(1/67)%#, ?LM *+, @ 77N97&#<7"%%71/, OPC
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2014年6月9日(星期一)
■眾星打手印支持 觀瀾湖以巨額投資 的項目。 中新社
群星在 ■ 大合照。
。安莉 攝 ■劉德華海口遇友閒談
民國街 上影 安莉 攝 ﹁ ﹂
撐 成龍華仔 力 中國影業發展 觀瀾湖巨資打造項目海口開業
7日 項目在海口
口報道)總投資 55 億元人民幣,佔
開業,成龍、 劉德華、葛 在海南島海口正式開業,觀瀾湖集 優、張國立、 廖凡、徐帆、李 團有份投資,欲打造成中國獨具 冰冰、姚晨、宋丹 特色的電影主題旅遊景觀 丹、安以軒、段奕宏 廠。 等數十位華語一線明星 到場,並留下紀念手印。 該項目以經典電影場景為建築規 劃元素打造的綜合娛樂街區,呈現上 世紀百年間的中國城市街區風情,包括 1942 民國街、社會主 義老北京街和南洋街三條大街。裡面還有一個龐大的攝影棚 拍攝區,其中一個 8000 平米的攝影棚是全球最大的,主要是 考慮到電影產業的需求,隨着內地電影產業的迅猛發展,大 場面大製作越來越多,對攝影棚的場地要求也越來越大,越 來越專業。
地面積 1400 畝的電影主題項目 7 日
李 ■冰冰與全國政協委 員、觀瀾湖集團主席朱 鼎健博士合影。
香港文匯報訊 (記者 安莉 海
預計主體建築9月完工
■成龍(左)邊談邊欣賞“民國街”的建築。
安莉 攝
7 日率先投入運營的是 1942 民國街、大型攝影棚拍攝區 和星光大道。其中 1942 民國街長 280 米,91 棟建築結合了上 世紀三四十年代長江流域 4 大城市重慶、武漢、南京、上海 等地典型的建築風情。其中 20 多棟建築完全按照老照片復 原,包括西山鐘樓、重慶國泰戲院、上海榮光大戲院等,每 一棟建築背後都有一段流逝的故事,令人追憶和回味。 另外兩條主街—社會主義老北京街和南洋街,也在密鑼 緊鼓地施工,預計今年 9 月主體建築完工,2015 年南洋街開 業,2016年社會主義老北京街開業。
劉丹掛念孫女愛留家 天擺喜酒,他預計自己會擺 30 圍,圈 中人約佔 10 多圍。提到 Mr.主音 Alan 的未婚妻有 10 億身家,比他的未婚妻 更厲害時,黎諾懿說:“沒關事的, 不是不說錢,兩個人最重要是開 心。”婚紗照方面,黎諾懿透露會不 跟傳統,已訂了私家泳池作拍照用, 到時會以水和火做主題,他說:“雖
然我們都會游泳,但還沒習慣在水中 睜開眼,要在家中洗手盆練習。”莊 思明被拍到與陳司翰到沙灘曬太陽, 問到二人是否已復合?她避談道: “我是有約他,當日天氣好,就算不 和他去都會跟其他人。以前自己給人 的感覺是感情第一,不積極工作,現 在想低調些。”
黎 ■諾懿 右(一 年)底與圈外女 友結婚。
香港文匯 報訊(記者 吳 文釗)剛榮升 做爺爺的劉丹 7 日與《愛. ■劉丹 回家》演員黎 諾懿、莊思明、朱慧敏等出席世界盃 宣傳活動,丹爺笑言現在出門工作都 不捨得家中孫女,留待最後一秒才踏 出家門,若沒必要也盡量少出街。 問到為孫女改什麼名字,劉丹表 示會在日內決定,由他們一家人集體 創作。對於有指楊冪是位壞媳婦,丹 爺就否認道:“只可以笑,還說我是 愛回家變怕回家。把她寫成這樣,有 什麼好處。”丹爺指新抱楊冪根本不 懂得惡,平時說話都陰聲細氣,只會 笑。至於劉愷威與楊冪是否停工照顧 女兒?丹爺稱愷威日內要返橫店為劇 集埋尾,媳婦就推掉數部劇集專心照 顧女兒。
律師樓交徒弟承繼
香港文匯報訊 (記者 梁靜儀)翁靜晶 7 日聯同大女 兒劉萬儀,出席於灣仔舉行的新書《危險人物 XII》“傭 殺”發布會暨簽名會,與多位書迷分享香港多單殺人 案,席間更透露 6 月 17 日將放下大律師身份,全身投入 慈善工作,因剛做律師時認為這是很正義的工作,惟最 後發現與真實發生的略為不同,指香港有不少冤獄。 她又自言常感到跟她一樣讀法律的女兒很可憐,壓 力很大:“她們不喜歡法律,但入大學前卻錯問了我應 選什麼學科,就好像盲婚啞嫁般讀好辛苦常常哭,不過 沒有辦法,沒理由讀到中途放棄。”萬儀則補充指一直 都好感激媽咪供錢讓她讀書,惟自己對法律方面不如媽 咪般有興趣,反而跟爸爸劉家良般愛打功夫,喜歡體 育、創作方面的東西。 翁靜晶接受訪問時表示不想再活得那麼辛苦故選擇 退休,退休後會到大慈善機構做法律顧問,她謂:“過 往的人生都沒為自己做過什麼,我守寡到父親節便完,
守寡一年完成了人生一個階段,想享受人生學畫畫、書 法,不想到行不到路時才去旅行。”她又指萬儀一定不 會做律師,小女兒即使做律師也不會在港執業,其律師 樓亦已交由徒弟承繼,故希望趁現在做些輕鬆事,而且 其身體也不好,她說:“劉師傅做化療時因為要長期接 觸輻射令我有副作用,現在因甲狀腺問題要長期食 藥。”
鄭俊弘否認結新歡
黎諾懿擬水中拍婚紗照 年底與圈外女友結婚的黎諾懿, 表示已積極籌辦婚禮,男女家會分兩
打羽毛球意外撞頭 香港文匯報訊 (記者 梁靜儀) 馬浚偉(馬仔)7 日以活動大使身份出 席《堅持綠色信念 踏破世界紀錄》 啟動禮,聯同 JW 及應倡佑等嘉賓, 為參加打破 2008 年“連續 24 小時踏 單車產生最多電力”的健力士世界 紀錄的參加者打氣,而活動籌得的 善款將撥捐於甘肅地區建水窖。馬 仔表示很支持今次的活動,因本身 也認識不少運動員,明白他們付出 很多,但很容易被忽略。 他又謂平日也喜歡踩單車,閒 時會去吐露港踩一轉,幸好未試過 炒車,頂多只是撞玻璃門,反而日 前去番禺打羽毛球,事後因為太興 奮,加上走路太快未為意休息室的 玻璃門,結果撞崩門牙又撞傷額 頭,7 日要黐上假牙出席活動,他 說:“我 8 歲已崩了門牙,到 20 歲
翁靜晶宣布退休
翁 ■靜晶與大女劉萬儀 出席新書發布會。
指楊冪陰聲細氣不惡
馬浚偉粘假牙出秀
就套了牙套,但卻接二連三撞崩 牙,現在臨時粘了假牙,到下星期 才再套牙套,所以現在說話咬字不 太清,今日也不能唱歌。” 由於崩牙關係,馬仔原先接了 的訪問及廣告工作也被迫取消,他 自嘲說:“我外表雖理智,但其實 很胡塗,常常有胡塗事發生和弄傷 身體,如眼鼻嘴等部位全部受過 傷。” JW7 日 即 場 獻 唱 為 參 加 者 打 氣,她同樣表示喜歡踩單車,以前 在倫敦讀書時,可以常常在市內租 單車踩,返港後很多時因為要遷就 朋友的上班時間,一兩個月才出動 一次。談到工作,她透露將有合唱 歌派台,但合唱者暫時要保密。另 外,她表示會在 Youtube 推出真人 騷,內容包括唱歌及玩遊戲。
■馬浚偉謂 平日也喜歡 踩單車。
香港文匯報訊(記者 吳文釗)鄭俊弘 (Fred)、林師傑、許廷鏗與吳若希等“星夢 幫”歌手 7 日出席世界盃宣傳活動,與觀眾大玩 遊戲送禮物。日前 Fred 被拍到與巨星幫歌手王嘉 儀行街吃飯,但他否認另結新歡,更表示不用向 緋聞女友姜麗文備案。 鄭俊弘表示當日只是與王嘉儀一起吃飯,是 正常朋友社交活動,但對報道字眼略感不舒服, 他說:“看完報道我怕王嘉儀不開心,因為字眼 不靚,有打電話給她,不過她都OK。”問到二人 有否發展機會?Fred 強調只是朋友正常吃飯,不 用向姜麗文交代,也不用公司批准。笑問他為何 不送人返家卻獨自回家, Fred 笑言對方住得較遠, 至於是否姜麗文才送回 家,他則無言以對。 林師傑與鄧穎芝結束 近兩年戀情,他避談分手 原因,不欲推卸責任,只 想專心未來工作如拍劇和 寫歌。提到鄧穎芝指摘他 要求高質素女友,林師傑 說:“可能她不開心才講 這些晦氣說話,我們是和 平分手,我都期望大家可 以做回朋友,她對我來說 ■鄭俊弘稱跟王嘉儀 只是朋友。 是個重要的人。”
■袁潔儀(右三)率眾亞視藝員一同到尖沙咀賣旗籌款。
袁潔儀 賣旗受內地旅客歡迎 香港文匯報訊 (記者 李慶全)亞洲電視藝員袁潔儀、王家敏 及鄭伊娜等 7 日組成“ATV 感動香港”義工隊,一同於尖沙咀海旁 為撒瑪利亞防止自殺會賣旗籌款。 袁潔儀早在25年前參選亞洲小姐,她記得當年曾經隨參選隊伍 參與賣旗的活動,感覺時光飛逝。袁潔儀表示 7 日在街上賣旗,不 少內地同胞都很支持,不過同胞們也感到好奇,原因是內地沒這類 籌款方式。袁潔儀坦言希望能在香港多參與慈善工作,為社會盡一 分力。而她近年隨夫移居廣州,故也經常在內地參與慈善的活動, 像早前才從河南探訪完歸來,看到當地一些弱智的兒童生活都成問 題,着實需要外界的幫助以及支持。
!"#$
! ! "#$%&'()*+(, 140 I5J
;%$$!"O @%$$OOOOO A%$$OOOOO !$%$$OOOOO
£T C ÊUV ÊUV opmn 4WXYZ[! '*-97(78O+2OF.b !"%$$#" aps C ßÉ®\ !"%&$ aps !%$$OOOOO î kl "%$$ 4WXYZ[! 5G9)OO1(7d-: /%$$ î ñs 0%$$OOOOOOOOOOO rs ;%$$OOOOOOOOOOO ÄÅsE @%$$ AAOV2W(+(-S @%&$OOOOO ]^_ps A%$$OOOOO aps A%&$OOOOO aps B%$$ î sE !$%$$ w sE !"%&$!" sE !%&$ sE "%&$ sE &%&$ `^asE /%$$ î sE 0%$$ î mn
;%$$!" î mn C jÔps @%$$OOOOOOO ïð`î B%$$ Âips B%&$ î mn !$%&$ î ñs !!%&$ ¸dmn !"%$$#"OO pse C ïðRò !%$$OOOOOOO î sE !%&$ OÔps "%$$OOOOOOO î sE &%$$ ¹ô® /%$$ î sE 0%&0 opmn ;%$$OOOOOOO opmn @%$$OOOOOOO î sE A%$$OOOOOOO Âips B%$$OOOOOOO dÑPq !$%$$ ¢ ó! ô4õÃ " !"%$$!"OOOO éÔps !"%&$ µòö !%&$ î sE &%&$ ïðRò /%&$OOOOOOO î s÷ 0%&$OOOOOOO Ýømn
@(AB
!"#$%&
@%DD!" !D%DD !D%&D !!%&D !"%&D#" !%DD "%DD &%DD /%DD /%&D 0%DD ;%DD @%DD A%DD A%&D B%&D !D%&D !!%&$ !!%/04 !"%!0!" !#!0 "#DD
`M OI¯j klmn opmn Pqmn r£sE! tu IO0 £aps Mv/w IO!D xyz{ IO"& apsef u |}~ I&" apsef çB u I&;D aps Î 7 w I&& £aps Pqmn aps R R "I!! aps ü I!B >®
X=K4F<4BC oD oEBC ¯FGAHAI Y*:UG*4BB0 J ÆK I! Lt I@&0 MNÿÔOÔps Lt I@&; ·P·P·PPPPpkQQ RSTU V ÆW I"; XYZ [ J oEBCW MM\L J oEBCW )E]x IA u×RM^ I@0 =74M-..4&; ¹Ê I"0 `_` aps Lbc§ I"& 1ME54VdLQW Z[Y=4X=NY4 V dkQW AK> ef V oEBCW X2S*4562WW(784\-W-7 4]Y=\[^O]=] V ÆW g»GAhAI _i
M% ¦ qr¸Ç stù Uco k üM!Ç jk% 8ùÖup³Uá ô 5è( nvM! ^w }`4% j kéxÖyJÒõz{% ÏÐÙU9wU pMN) Ö9w | }}í Ñu% ~ÿ jk(ÇßK§J`4 M!$ Wu EGO%Ns ©% E åÌ
%&'(
!"#$
!"#$%&$'() !"#$!"
¯y %&
'("$$#"
'( y ¥Cs
'$"$$ '(")$ *+$$
2+##
'#+##
;%$$!" !$%$$ !%$$ /%$$#" A%$$
zL£¤
hA¦Å9
¨°mn§ ,--. /0-1
ML 34543
622 ïé~ 78,9: ¨
<297(78O^-V( hA 0$ B X2+O"$ X-WWbOX2G9 eAy
;%$$!"OO) u× COOps y !!%$$OOOOOOO)NO CO C |ò &%$$#"OOÑy) @%$$O )õ0 C !M !!%$$OOOOOO)»8
&%$$!"OO)B CO^Eò !! !"#$%&'()*+,
*+#,%& '(*,)
!"#$%& '(!#)
=b$çä y×é>?@U AVMB¬C> DM EÂ% p@í mnµ ¶=bÆpFUGH ÆI& JK{Ñ L"M3víJKÝt% |MÖN OEC×íP& QRSTÇÔnoéUV kWBX% Q} vno% ÌYuZ¿[\^ UVc]% ^7 ùÐZ¿[ÌÇ M% ¶QRkÐ_`a& =bñbQ R% ¶c_dWe'Z¿[% Iëfeg hi2þZ ¿[& Z¿[³UjedW QR% ñbßñbQRï Î)¨QR EkZ¿[åi«% eôQRólõm &ýnÌo)& '
#+#!%& '(#!)
ºá#pãÖu ÿqOÅrstu hB n N vwxy & z{i º|µàÑSý }EM íFÆSý% º~ ¹ÙB íFÆSý& ÛÄ$ç B þ áê% ã³ u L% ^ % ~ }iÛÄç ý O×M& ÆSý U~ % u ³U %nBí%h% Ö~ ¿ô× ôí k ÌÆSý)ç& '
/EFGH
3+#!%& '(#0$)
³ps&5 I% ± J 2 & IJ £ ¡¢áôx>øïi¹^J & £¤ £ UÂbf¦J % ïI & ¥¦ Ú 3N§¦¨ שï*£ ª k ö#% 3N « ù% NÊ µ¬Ë3NÝ `ýf& âÛç£ *ü ®ª k @í¯¦% |MÏ & ¥¦ Î%&u £ °@á ` £ b±& `²@ £ ³´ï@µ £ ¶M·Rk & J ñ¸¹ % i¹ p º& '
`abc'(
0+,#%& '(##)
»}&]¼üEH% 8½ ¾¿% ñÀÁÂB i*]¼üÝòíÃ& ÄÅçÆ Ç[% cM. ³¶È ÉÊMÀÚ ,Ë% ÞÆMC ¤çßÎC Ì% @< çtÍÎÏÀá(NÐtDz¶ Ñ& ² Ò % ©Ó ÔÕÖ×% Ø ÙÚÊMäÛ' Ö× ÀÙÚÊMÖ¶Ü Ý ²Ò% ï¶ RÞßà r& '
deLf 0
1+#,%& '(**)
ÛáÀ!M âãÀ÷o% !MäåÛáß ý _ ßcå MæÆM ÊçMèé Mêê% Û áÚ^& âãÏÐëÐìÆÆíeî÷o% Ê ïÛá Ù= ÷oß & ÛáÙðñ&b÷oò×°]YN ð% î B5± äå÷o ótZNð & ÷ohô BaÛá õE% 6P& pÛá0&÷oö5t¨>% ¨G÷± ± øù¨ ^E& '
\]
**+,,%& '(*1)
Vk0&úûFüýþÿ!Õ"#% ±0M "# ¯' p|MÏ$Ê% 9:UUúû¶á %&& Vk Ö 'no Ü 3¢^ úû% (ÇwS3¢Ëúû îÝ& $)*BN*Z+,-[% Z+,.@í*tc / 0% tc¨Î3°6P& ÷1³¥tcéáôf ¸Ö23C¢% B*`ç0H& 456êM78tc9 7:í+Ú;é<% ãtcôíËi/Áp =% ÃM ¨Î`}>:& '
**+#,-& '(.#/) *+,,%& '(.#0)
@?@(AUp a % ³BC(A,^DE^ ¢FF% iBC G k EhÇ& (A8i@?M GHI% @?^¢JK8 B0BLM& ,ɨNO@ UäPÖÀQ % ¨yRÎSM¦,T*`)nU Gü% ,TØV|M(ÌW!% Ù$äP XÅYóñ b`)|MeÌ DyZ[% `)¨¼©\& @?$F ]C.©^E^% M Q_í±ïëk` ka% ik &íDN& Q_b9 ô içcüeír% ^ 8 i©S& äPà`)®9% äP×Hí dk% `) ÝeäPõEõf% Ùõghi,T}Eáâ& äP³ `)Mc G,T% ìÏ^kÐiËä¬g¦Uó& '
TUVWX
/+,,%& '(2)
pp éÅô@k % ãéÅÜÝcÞ% Ëppß Ü$ ufËà} dWÀ"îéÅ% uf éÅb±% ÊáéÅUâ)ã[% éÅäåFæ% Ë|MßÜ% éų à} dWÀ"CÎ% ^7}ðt ufÀp p³ à} WÀr}ðZ% noà}Nߨ|` 2 çßkÌè2éÅcçk°Ç3N% /k° 2éÌí k[ ê Àë¯ ÷Ò % ë¾k ìóU% ðÞ½B r} c3 í î x ï ð ç % : þ ß ì ó _ ò ( c )*+% à}8M" tt'
;%$$!"OOO<aOF<O è !$%$$OOOOOOOO<aOF<O\O5G7 ] !%$$#"OOO<aOF< · /%$$OOOOOOOOOO<aOF<O M¡ A%$$ OOOOOOO<aOF<O1(+* M¢ !"%$$!"O<aOF<O<aO<N5EMO OOOOOOOOOOOOOOOOOhA
*,+#,%&
;%$$!"OOO<297(78OL2:: ©¹¯j !$%$$ OOOOOOLµª« !%$$#"OOO¬Åþ< /%$$OOOOOOOOOO®¯ G °±² A%$$OOOOOOOOOO³M !"%$$!"OO^´¨" pj V hABÔµK
GKLMN
0+,,%& '(./)
A·no~Æp ¾ÇÈM ÷o% ÷onoDÅ ÒQD23¶% ÉÊ~ÆÀ®o³Ë% ÏÐM ~Æ$ ~ÆÌ ÍÎéM8{% 39³¥®oàB`.$ £ã Ï¢YÐ% ®oÑñÒÜ$ £ãêM]§% A·µ÷ oÔ¥% î×®o$ ®o0&ÓtõÔÕÖDÅ% iA ·À÷o½ ø×Ót$ 3v &uØ! "¸í % " ¸Ë@ÙêMÚKQÛEë j ü$ '
23 4566 &7 kl .+,,%&
'($/ -./)
k *ý cçE % ý e ^E*k = % pc0&k ç áôþ HN TÎ% R Î }Ú$ p|MU¡° % k 8no ¶ *+ % ý B¬ k ¿ñ% ÝU u¢ % 89: àõI½Bs $ çý \ ¡% ùç ý ¢£3°Ú󤢥¦§' Û¨êMnvý é© Só¤ % ª«^0|² ¬tt'
ghij
2+#,%& '(!#)
k`Mõõ®®ßë¯YÝ °±% ¯Y[ç ²³ï ö a × $ k`tMrß% ¯ B´µÃ ¯Y% 1¶·¶h¶·¶% ¶BÝM h¸¹ýº% B !ô $ °Æ»^¢ì % (i¯Yù ¯ % Xh ¼½% ^¾eÌáô $ °Æ»¶¿À Á®¯ Y% ¿À¨o1YU¯ À¯Y ÂELò¨ÎÓ% ¨U¯ *¯Y % ·Ã²³ïµÊío ÄE% ¯ Åb^8$ '(
/0123
2+$$%& '(*)
¢jñÖÂãÔ% ¢* {òó Ñäô"Î3¢ Ï% jñõöSÎUõ ÷ø% Î ù°úskVì û$ ü¯ýþ @}ÿ!"G#g0jñÈ)% ãc8 é$ ¢ð$ %Ô$wG×8 &'% (¹ R*k 5)*Ád% ¬ws¹ R*+,ð-NE% ã G ×. /0$ ôíMË× ¥w% cç;Ô123Îõ % 4Ò5G× 6878 9$ '
Tbm*
1+,,%& '(#.*)
°*" ³*ç êTU Ò c3ÑLã Ó @åe Ƕ~ pÓV% eÇWXP$ ãjYÖ Ó4W® ÖàÓZ)[ 56(9.*b \ ~ % 0&k¯¨_D ipeÇ ÓV$ jYÓ]¥S6% 56(9.*b äåk97 4WÊ}Ó ' jY0&~ í^ì % µ^ieÇ í_$ I
+,-. 0$#1
1+!,%&
CD E ! F G l qrõ:µuÇ ã; ;Tq V <=r >K ?&4©÷@ M% éõA BÖkE£æäöã X©% ^ ôC!k X$ ØDíEë % F¡; J£È VJUK>K " °qG VÚ£ >K À<÷H Vîã>K ì¢U F¡$ rçÈBá% ¨ ;IJ ßGKLM" ¨ ;NOBÐ' k¢~ Pç QR Sáô ¬ ( '
YZ([
0+,,%& '(31)
ü ¥Q % Q F r" v % ïËr" ç <ËÌ% ü8© r"ç`ËÌ% Q 8^ÐÉ Ê% B!?I$ ü8IòÖçr"j $ Á à z HIÙÖl `ËÌËiâ ?E% r" é Q T ¢% r" ¥Q Î% Q ë Ur" rß% ¶r"s¾% I D r" àÙù¨·ô% C Î ¶r"lí ¢$ '
OPQRS
.+,,%& '(3")
=:` Na% `tLòRÎ$ ¿ÅkBbÖÃM ¾ÎB´ ß% ]:cd¿ÅÜ ßM$ =:³U¿Å æ ý e% Ù¨k¼^f% x× ²e$ ¿ÅÝU g% gùç¿ÅNO¨hy% Bi-Nj?GH% Ë¿Åkl$ ¿ÅQmßíF k $ p¿ÅDDB ßG gÊ% k0U ¢ cdÀn°$ ào Nð ku% ]:kypPåù¨$ '
^_
#+,,%& '(*1)
«~À~qM K-:S-7(- fÝ Î% 8 r좧 ¡s tu Rv% ÊMî£wÙx U MÈ% Hyz¼pã Ö y$ s ì¢Á®«~À~q 8Ú% &b yhË{è% |]§tuàkksôGp 7x% oÌtu8B ¡S k % i}~× $ s ¿tu% ãtu8is ½c ck°? % hÌëMî£ MÈê íbttI
MX!00
!"#$$!" !"# !"%&$ $ %& ' !%&$ ()*+, "%&$ '()*+(,-. &%$$ -./"0 &%&$ 1234 /%&$ 5678 0%$$ 12345623(7845*9(*:4& 0%&$ 9:;< = ;%$$ <==>4'(,*4?4>?@ @%&$ ABCD A%&$ '()*+(,-. B%$$ -./"0 B%&$ 1234
MX""0
!"%0$!" "%"0 /%$$ 0%/$
Î Ò9Cü D tt 4 ¯ í^
MXO&!! ;#DD!"O
Ï ÒÓf FY[[O_
@%$$ O A%&$ O B%&$ !$%$$ !$%&$OOO !!%&$OOO
ØÙ8Ú "$!/ ÛÙð^ I&! ÜÝÞ `ß¼½) 4Ì4x à ¨á I"$ R:+92 pâ`ã "$!/ äbãk )7Ýt I&@$ å¨æE ØÙ8Ú "$!/ çèé° ÜÝÞ `ß¼½) 4Ì4x å¨æE ÛÙð^ I&@ çêëì= I! )7Ýt I&@! ØÙ8Ú "$!/I/ ääí M ÛÙð^ I&@ )7Ýt I&;; çêëì= I! ØÙ8Ú "$!/I/ 4Ì4x ääí M ÛÙð^ I&@ )7Ýt I&@!
;`&$
01! 234" 5 67" 89:#
³ÅïMW % R 4% ) <2S2 § UE Ø % ¶jk ×à6% À ¨ krCy tt kø M-.. M!8hf/õ% (Ç S <kþ .% 8H ³¥ j) M! j 9w `4NO% ¶jk Ö< ê% uÿõEß×s`s% B jk s ¾% ¶jk S< Ö& Ý»tt I
rÜýnoÝ`M*>Þ # ßàáâþ# ã8 ¾äå# ôÜCæ# Þç.c`Þè >ÞhÌÝ` M# ²³éêCæ# ë½ì¢íóyî# ï ð > Þ$ rÜýñÞÃM% Ý`MhÌòóáô `Þèõ # öcv` Ì°÷ø# ÃMùÐrÜýç úûü ýïcvþÿôMb# B!y"& tÃ#[>Þ% >Þ $þ%&áôÌ',mÃ()ð% B*C¥X^s% tÃ+,>Þ^-% . Bi2/01& rÜýiË| v2þÝ`M% ï3×4=% 5Ý`MBÌõ % 6Pcv% k2C×% rÜý7 % ãrÜý89:; FB<& '
)*
! !!" #$% &$' ( )*+,-* ../
;<=">?
s²` jkÀM!% lmÝ k `4Ån% UUcop |
Gnopqr
@#DD!" A#DDOO B#DD B#&D !!#DD !"#DDO#" !#DD !#&DO "#&D &#&D &#&"O /#&DO /#&"OO 0#&DO ;#D& @#DDO @#&DO A#DD A#&DO B#&D !D#&D !!#DD !"#DD!" !"#&D !#DDO
!456789! :;<=>?@ABCD!
!$%&$4 !!%$$ !"%$$#" !"%&$ !%$$ "%$$ &%DD /%DD /%&D 0%DD ;%&D4 @%DD A%DD B%DD B%&$ !$%&$ !!%$$4 !!%&$
@%!0 A%00 !!%$$ !"%&0#" "%!0 &%00 0%/$ @%"$ B%$$ !$%/0
'()*+(,-. ()*+, '()*+(,-. -./"0 1234 EFGHI C JKLM ()*+, NOPQ RSTU EE 5678 C 1234 -./"V ABCD HWXM F**.%YZ[ > !$" \]^_ F-:6(2745*2G.4`ab EFGHc '()*+(,-.
Ò RwCç ABý¡ õÃ ü bræ¿ KÖ(^ CÍÒ ð$ÏÐ()· A Ý ~)
!%$$#" !%&$ "%&$OO /%$$ O 0%$$ 0%&$ ;%$$ @%$$OOO A%$$OOO B%$$ B%&$ !!%$$ !!%&$ !"%&$!" !%$$ "%$$ &%&$ /%$$OOO /%&$ 0%&$OOO
ÔÕNÖ ×
MXO&$! ;#DD!" @#DD @#&DOOO A#&D B#DD B#&DOOOO !D#DD !!#DD O !"#DD#"$ !#DD !#&D "#DD &#DD O /#DD O 0#DDOOO ;#DD @#DD @#00 A#DD B#DD !D#DD !D#&D !!#DD !"#DD!" !#DD "#DD &#DD &#&D /#&D 0#DD O
J/(~8 ps ³ ¡¢_ £ I/; /1NO ¹¤¥ `¦ 5& u§ u ÅÒ¨©ª «¬w I/A ® I!A ¯dMN 5" /1NO ÅÒ¨©ª |°±± I/B ²³´µt «¬¸dü «¬w I/B ¡¢_ £ I/@ 9¶ ³ -. I!B )f5 H ·¸¹ A !@A ps ³ -. I!B ¡¢_ £ I/@ «¬w I/B |°±± I/B ¹¤¥ `¦º 5& )f5 H ·¸¹ A !@A ²³´µt
"#$%&
@%$$!" A%DD B%DD4 !D%DD !!%DD !%DD#" "%DD &%DD /%DD 0%$$ ;%DD @%DD A%DD B%DDO !D%DD4 !!%DD !"%DD!" !%DD "%DD4 &%DD /%DD4 0%DD
defg H hijf k6klm nop9: qr]s deft uvwww xyps z{|y} RM(~` I"$ JK= K>L5 ps F=MN5 / ps RM(~` JK= K>L5 ps RM(~` {bE {|y} I"D K>L5 ps
MX&$0 ;#DD!" @#DD @#/0 A#!0 A#&DOOOOOOOO B#!0 !D#DD !!#/0 !"#DD#" !"#&D !#!0 !#/0 "#/0 &#&D /#!0 ;#DD ;#!0 ;#/0 @#&D A#DD A#/0 B#&D !!#!0 !!#&D !"#!0!" !#DD !#/0 "#!0 "#/0 &#/0 0#&D
»¼ã ½ H õÉ`÷¾ ¿§Àý ÁÂ\ÃÄÅR¹Æ õÉ`÷¾ ÇóÈ^ EE ÉMp"Ê ËÌÍÎ õÉ`÷¾ ^¨ÏÏ_ ЧÀý ÁÂ\ÃÄÅR¹Æ »¼ã ½ H õÉ`÷¾ ÇóÈ^ EEO ÉMp"Ê ` Ñ õÉ`÷¾ ^¨ÏÏ_ ЧÀý ÁÂ\ÃÄÅR¹Æ ÇóÈ^ EE ÉMp"Ê ËÌÍÎ õÉ`÷¾ ÇóÈ^ EE ÉMp"Ê Ð§Àý ^¨ÏÏ_ ÁÂ\ÃÄÅR¹Æ »¼ã ½ H õÉ`÷¾ ` Ñ ^¨ÏÏ_
MX!0; !"%$$!" !%$$O "%&$ /%$$O 0%$$ 0%&$O @%$$O A%&$ !$%$$O !!%&$O !%$$#"$ "%$$ "%&$ /%$$O 0%&$ @%$$O @%&$O A%$$ B%$$O !$%$$O !$%&$O
F^GH ÓèI (¢å)R (¢= £ JKBß eA`[L ÓèI (¢å)R ÓèI (¢å)R (¢= £ JKBß eA`[L ÓèI (¢å)R ÓÚ7 MNo kOÒP Q; ð (¢= £ RShA eA`[L
MX&!" ;%$0!" @%$$ B%$$ B%/0O !$%$$ !!%$$ !!%&$ !"%$$#" !"%&$ !%$$ !%"0 !%&$ "%$$ &%$$ &%"0 /%!0 0%$0 0%"$ 0%00 ;%$$ ;%"$ ;%"0O @%$$ @%"0 @%00 A%$$ A%&0 A%00 B%$$ !$%$$ !$%&0 !!%$$ !!%&$ !!%00O !"%$$!" !"%&$ !"%00 !%!0 "%!$ "%/0 &%!$ &%0$ /%&$ /%&0 0%$$ 0%"0 0%0$
Åï C îbcd Äů Î ef`bg yhÄÅM /ij k `Ùlb m 1n ÄÅOÔZe ¨ uuo ppÑM8 q袣 5Mrr (¢ksÜÝ tfeu ]è`sv C m 1n "0³¢£ C ÄÅ`®w ç7yC C ÄMòx ^yz C ¨ uu{ {p|} A`Å$ @~ U /ij/Êÿ /Êeó ÄÅ\u× * 8 ÄÅ`®w C q袣 ÄÅ y©Õ 5 ~ U Ê B Î ÄÅw C C ^yz ÄÅ/ É Ê C "0³¢£ ppÑM8 @~ U ÄÅý»eÎ Ê * 8 ç7yC CO/ij 5¹Å C /Êeó ¨ uu{ ^yz C ÄÅw C 5 ~ U C ÄÅ y©Õ {p|} ÄÅ/ É Ê ppÑM8 /Êeó
MX&"/ ;%&D!" @%&D44444 A%&D44444 B%&D44444 !D%&D44444 !"%&D #" !%&D "%&D &%&D44444 /%&D 0%&D ;%&D @%&D44444 A%&D44 B%&D44444 !D%&D44444 !!%&D44444 !"%&D!" !%&D "%&D &%&D44444 0%&D44444
ÍÎÏÐ) · I"@ RMÑLEÐÒÓÔ I@& ÕÐ I!" Ö·l× I0 Ø Ù I&H/ ÚÛÜ I!" RMÑLEÐÒÓÔ I@& ÝU)Þß I&0 Ö·à× I0 Ö·à× I; RMÑLEÐÒÓÔ I@& RMÑLEÐÒÓÔ I@/ ÚÛÜ I!" ÚÛÜ I!& ÝU)Þß I&0 ( áâãä I! RMÑLEÐÒÓÔ I@/ Ö·à× I; ÚÛÜ I!& RMÑLEÐÒÓÔ I@/ Ø Ù I&H/ ÝU)Þß I&0
MX&!/ ;#DD!" !D#&D !!#&DO /#DD#" 0#DDOOO 0#&D O ;#DDO @#DD O B#DD O !D#DDOOO !!#DDOOO !"#DD!" !#DD O "#DD O &#DD 0#DDOOO 0#&D O
( oýÌ I!!H!0 A~ßÉ ÙÓ> I!;H"D `G I"D&H"D/ NO "0 w I& I"BH&D ì I!; ÙÓ> I"! I"B I&D ì I!; ÙÓ> I"! I"BH&D NO "0
MX&!; !"%&D!" !%DD "%DD &%DD /%DD 0%DD ;%DD @%DD A%DD A%&D B%DD !D%DD !D%&D !!%DD !"%DD#" !%DD "%DD &%DD 0%DD ;%DD @%DD A%DD B%DD !D%DD !!%DD
| { P Q | ¡p¢£ ¤¥¦ §¨ ©©ª«¬ ®¯° ±²³| ´IJµ M"V¶·~¸ ¢ups 55 ¹ºC» ¢u¼½ps { P Q ¾¿À ÁPÂQ psÃÄÅPÆQ 55 ¹ºC» ©©Ç«¬PÆQ4 ¢u¼½ps ¼½~ÈÉ Ê ËÌ { > psÃÄÅ
MX&$/
;%&$!" @%$$O A%$$ B%$$ B%/0 !$%$$ !!%$$ !"%$$#" !%$$ "%$$ "%/0 &%$$ /%$$ 0%$$ 0%&$ ;%&$ @%&$ A%$$ A%&$ B%$$ !$%$$ !!%$$ !!%&$ !"%$$!" !%$$ "%$$ &%$$ /%$$ /%&$ 0%&$
,LÆtÇ5 0OI!! »ÈE É ÊTps²Ë ïð©Õ Ì4ÅEÍ Î Ïñ ÐÑÅ *° r É ÊTps²Ò ïð©Õ Ì4ÅEÍ ÐÑÅ ()Ó¢ ÔÕ ÖüÏñ Î Ïñ É ` >è×Ò I!; Ø `8Ú ^XY É ÊTps²Ò _ ÙÚø Û× É ` >è×Ò I!; ïð©Õ »ÈE É ÊTps²Ò _ ÙÚø Û× ïð©Õ »ÈE
!"
MX&"" @%"D!" A%&0 !D%!0 !!%00 "%!D#" /%!D 0%0D @%/0 B%D0 !D%/0 !"%/D!" "%/0 /%/D
åæ>çèé EE êë`ì íî Åïðñu× òóô)· õöC÷ øÓù úû ¹üý þÿ!E "#Å$ Å% Åï EE &'()*+, @
!"##$ ;%$$!" ;%!0 @%$$ A%$$ B%$$ !$%$$ !$%!0 !!%$$ !"%$$#" !%$$ !%&$ "%!0 /%$$ 0%$$ 0%!0 ;%$$ ;%/0 @%$$ @%!0 A%$$ A%&$ B%$$ B%&$ !$%$$ !!%$$ !!%&$ !"%&$!" !%$$ "%$$ "%&$ "%0$ &%$$ /%$$ 0%$0 0%&0
¢£ps ¶µ t ¢£ps C 3·| ¢£ps 8õ¸ ¢£ps N¹º» I& ¢£ps C £÷ ¢£ps M"0 C eA¼½ ܾ¢£ ¿À¹Á I"&H"/ ¢£ps C ÒtÂà ¢£ps ¶µ t ¢£ps C ¢£ l £÷ ¢£ps N¹º» IO!@ ܾ¢£ 3·| ¢£ps ïð©Õ @CÄ C £÷ ïð¼½ ¶µ t ¢£ l ¢£ps C ÒtÂà psÅC M"0 eA¼½ ¢£ps C @CÄ ¢£ps ܾ¢£ M"0
MX&$A ;%DD!"444 -. I4!A @%DD444 ps ³ @%&D p/ 0ï I"D A%&D444 /1NO B%DD 234 C 95ø67 !D%DD ¹3R I@D !D%&D444 668E I!; !!%&D4 ç9: !"%&D#"44444;< !%&D p/ 0ï I"D "%&D 9:=>> &%DD -. I!A /%DD444 R3*:2S*T4K9-,*.4L-UVW-UV*9 /%&D ¹3R I@! ;%DD444 668E I!; @%DD44 p/ 0ï I"! A%DD444 -. I!B B%&D444 )f? !D%DD p@A !@A444 !D%&D444 ps ³ !!%DD ¹3R I@! !!%&D444 p/ 0ï I"! !"%&D!" ç9: !%DD R3*:2S*T4K9-,*.4L-UVW-UV*9 "%DD 668E I!;4
MX&&& ;%$$!"O @%$$ A%$$ B%$$ B%&$ !$%&$ !!%&$ !"%&$#" !%&$ &%$$ &%&$ /%$$ 0%$$ ;%$$OOOO @%$$OOOO A%$$OOOO A%&!O B%&$OOOO !$%&$ !!%$$OOOO !"%$$!" !%$$ !%&$ "%&$ &%&$ /%$$ 0%$$
9:e: ;ó I0&A <*ý I/B" ¸Ä¨= 5" »¨MN IB/! ÅÒ"t I"0B ;ó I0&A <*ý I/B" >?»^ ¸Ä¨= 5" @ABµC I!&A@ »¨MN IB/" ;ó I0&A ÅÒ"t I";$ :DÇ @ E @ABµC I!&AA <*ý I/B& ;ó I0&B ¸Ä¨= 5" »¨MN IB/" ÅÒ"t I";$ @ABµC I!&AA ;ó I0&B :DÇ @ E ¸Ä¨= 5" <*ý I/B& ÅÒ"t I";$
MX&"0 ;%$$!" ;%&$ @%$$ @%&$ A%$$ OOO A%&$ B%$$ B%&$ !$%$$ !!%$$ !!%&$ !"%$$#" !"%&$ !%$$ !%&$ "%$$ "%&$ O &%$$ &%&$ /%$$ /%&$ 0%&$ O ;%$$ ;%&$ @%$$ @%&$ O A%$$ O A%&$ B%$$ B%&$ !$%&$ !!%$$ !"%$$!" !"%&$ !%$$ !%&$ "%&$ &%$$ &%&$ /%$$ /%&$ 0%$$ 0%&$
<2S2OffA ùùúúCûüýþ ppGAu L-.(VO^-SWG78`Oÿ$ !& Ó eA"#$ C % Ì & a2b2Oyy' C ()*+, Ò-©./ 0ü9 cKaON]5YO"$!"C cKaON]5YO"$!& (Ì M[=O 12¹ýþ 33ß eA"4$ C % Ì & a2b2Oyy5 C ()*,, Ò-©./ <2S2OffA 0ü9 (Ì M[= 12¹ýþ 33ß cKaON]5YO"$!"C cKaON]5YO"$!& 0ü9 eA"#$ C % Ì & <2S2OffA Ò-©./ a2b2Oyy5 C ()*,, 0ü9 (Ì M[= 12¹ýþ cKaON]5YO"$!"C cKaON]5YO"$!& a2b2Oyy5 C ()*,, *6778 Ò-©./ 33ß eA"4$ C % Ì & (Ì M[= a2b2Oyy5 C ()*,, eA"4$ C % Ì & <2S2OffA Ò-©./ 9ü9 eA"#$ C % Ì & 33ß
!"#$%
%' &B 't y z { | q } ~
!1234" 5"6789:; < = > ? @ A B! CDEFG HIJ>?#KL M?NOP>Q RST>U>? @V?N#WCX Y Z [ \ V ] ^" Z[\_`# abAB>?@# Qcd?Nef gCVhi#jk IJT>?N#l mZ[\nop qrs?NVh i#opqtCL T>U>@?N VuvQwx? yz{" |}LMZ [\=~ i# UIJT> c XYr ?Nci# XY r ? V c " C# T> U>?@V? [ua? R# ? #Q E #XY # < V p" Z[\ < ~ hi GHIJ>V? # ¡#¢ £¤+,r \Vci" !$$" ¥%¦
!"#$%&'()*+
,-./01
¥üj123íî5ì ô ) 1 2 3 [ 7å9\]Vg^_`aykl?b I! +,cde8fûg! FÏhij / U/ jkÿlmn" o$! / Uüpqî! rPÎg C s t ! / C x r g N ,1567,3 89:- u kl ? T > U[ 7 8 9 : v < g wxyz{|c}" / ~ i t_\ ?c < b! Uåî e#Cst! / ¶Îý Ü kl?C! FT> UaOVkl?ĸcÆf" ¥;ì
!"#$%&'()*+ N ! OPQRSTUVWXOY
#
V U Y # ! # o¡¢! £~ ¤¥¦ ! G§ ¨©ª«¬! B®¯°±²³" T§/¨©© ª! «bV§¬oc®¯! °±²+,
f g ³ V ´ " µ QU ¶ T § ´ V 1 2 3 · ¸ ! O ¹ º » ¼V§½! jY¾¿ÀÁ! °·¸Â°c±Ã"
·¸_`! ÄcÅÆVT§/0! ÇÈL ÉÊf˶
Ì Í Î = Ï Ð ! r ÑÒ § ! ] Ó Ô Õ Ö × ! K m É V Ø Ó Ù O*ÚÛÜÝ"
·¸ÞßcËVmeà123b\ á^âcãä p§
234-5678
¬åæVçè! ¢ÀÁ§éê" ë$$ì ¥&ì
9:;<=>?@A ¥12 3 í î 5ì 1 2 3 ï ð ñ ò ó ô ó d ! ñ ò d n ´
¶õ¾ö÷! FC3\øùôñòúhiûïðñò"
¥üj123íî5ì 1 2 3 îO ! ø¼Uc b ª#Y %&'(" o$! L V%&'(/¨! m ªU îKO! e#Cst" Q ÉU Cx Õ #Yø ¼ô)c b V jL % &'(V/¨" Q É jt E
!"#$%&'( )*+,-./0
{Q ?¢ Q \ ! ' '(F3 , rÑgO%&' (' " )Vm! ¹ e<! * LNàc)VQ E" ² ôâãá ÄY ! } ô& '(¡D©¢! £ ²¤tqU¥ ¦! §r U¨-±v©ª! ¢¤ ª'(" ¥<$ì ¥1ì
m123< V 123! < N G î±H! Ê IÑU567J K" cû)L< ¿LM ! N |=j UaO P = & ! & 1ñA B ! = < nþd¶567JK" 567mgqâµV 123! m < ¤½ Q R V k 5 O ! c û | } < ¿ L k k M ! ¢ ¹ 1ñ 6 S ¶ J A B" < n þ d ¶ 5 6 7 J K " < « ¬< T:M 567! aUVWX! 1ñY Z! ¢i < LqJKVýh" !4"
G'HIJKLM
IZ[\]^_`abcdefg
hcijklmnop
¥ü j 1 2 3 í î 5ì á V â ã # Æ ä7å9Þ Ûܱ$Íæ[çèév" \ ± ß ê 123b ë ì í î ïâð! Uîc¸û ±$C#»ý·ñ x ÞòVóôõK! ö÷Ùøù" Æä 7 å 9 Þ Û Ü ± $ ú ! L Í æ [U b c á â㪠! [ P é v J × û \ übçè! ý\U á âã! yôþÿ !""
!"#qr,qs
+, ü ý ñòþ ðA < ! ÿ Î = m ! " # $ x ï ý
'BC?DEF !12 3 í î 5 "3< A d 1 2 3 ! « ¬< Þ 4 5 6 7 ! ¢ i e < g q âµV123" 567gÇm123 8 V 123! cû | } < A 9 : ! » ¼ m ¿ L ; < = jU 5 6 7 > ? @ ! ¢ ¹ 5 6 7V 1ñ ¶AB" 567)PCDEÎÏ á v F ! g Ç
!"
#$! [Pçèévg]DÅ%#& c ¤ mÌ'[" \ ± ß ê 123b ë ì í î ïâð! C¸û ±$! 7ÆW Þ ó! ( e c o ) * ù " ß Ï + ! ,k ç cD v ! k ó c D U - ! = ! » ý · ñ . / x Þ ò V - ó ý õ . K ô ! ö j 0÷Ùøù" ¥2ì
ÈÉÊËÌÍUzÎbÏÎÐ V[ÑÒÓ !" ÔY
'Btuvwx
¥ü j 1 2 3 í î 5ì 1 2 3 L M k lmâxkl]ÓT>" 123g M m â n c o U < b p U « q r s < t u ()*+,! v w < ! : x < gy]ÓTzVéêÇ {J" EF | P m â n } ~ x k l ? T z U ?NVT?@! a ¶ " ² Ï ! ()*+,! v w < ! : x <! g y Ê e b " f ? N T > VýhQ<^ nemâ k lT>@! Kk l?mâcK¿ LÁ·L É Vk ?T ?@ Qm=~ hi T>U? NT?@" P`ýh ²n !
Mm â V kl g T m k q # C " g MZ[\â! c¶>?@" Z [ \ â c ¶ T ? @ C ! L IJ > ? ! I J > ? c K + , × " >cÀÁV l x yô × " < L É ° k l ? T z / 0 V¢ p Ü Ý % e ! n kl m ân ¡ ÀÁ ¡¢" ¥-.ì ¥/ì
À%&'! ¢Ð´ üýñòA<! c %ñòÀ%&'! nméLl(V! ÿmñò)*+! ñòC,! -ô\.
/012¶3-V145! 14\67
/-ô\8ñò! nc9:;! -ô\
./012Ç<! 14\=>?@"
Am ¨! 14\BCxïýÀe
%&'! ¢¤DEF! Àe%&' ! cGH-\8I! n¤5J×EF"
14\þd%üýñò! ´
K! üýñòUL,ôMnA<! û5
N èO,û ! müýñòP<V
L,! QRS# 1T# 1UVPr ñ
òWXY# Zò# [\] ! üý
ñò%^_×"
=eP`Î=! Ðaüýñòþ
ð! bc123\øùôñòdefü ýñòúÿôghi" ¥'ì
!!"½¨ ¾¿ÀÁ!" #Âq}s" " ÃĤ aÅe ÆÇ fg"
´5 ´¸ ¹ µ º ¶ » B´ G´ ·µ v¼
¥1 2 3 í î 5ì £ 1 2 3F«bV¤7 ¥¦I§ ?¤ V ¨! ©©ª Ö «¬ É ®¯P©©ªV °±7 ¨eI §?¤! ¢a¶ gbV²³ V³´" ©©ªUµ ¶2± C·Ä ¸v¦V! =e ¤7V°±! ¢ ¹ gbV²³ cº³´! »¼ ½P ?0âU ¾°¿C! °< Z[V?N! ÿÀÇÇ ! Á ÂPKÃ?Êc hi³û! QÄ nhiŪ²³ q-" Ö ¦^ ®¯P©©ªV ¤7ÆÇ! C ¥¦eI§?¤ Z[! È g bV²³ V´³! =e©©ª 7VÉÊËgyÖ K®¯Ì¸ 7! ÍÎÏô! *ÐÀÁûn¿L ¨¤7VÑÒ! bcúmÓ ¶2± C·VÔÈ! FC\ÕÖVf! ? NnÖVf! »¼m©×ØÙÚÛÜ ÝÞ$Ö ?N×! Ï¢©©ª7 ¥¦ , e I § ? ¤ß m C à f " ¥0$ì ¥1ì
!" ! !# ᇣ ˈ 㾔 ᗉ 䱇 㟞 ˈ ᛇ ࠄ ⱘ ‟ ↉ ˈ ᆿ ߎ ⱘ ᇡ ⱑ ˈ ༫ 䏃 Ё ˈ
ϡ 唞 ⱘ ㎼ ࡛ Ё ˈ ᳝ ѯ ㎼ ࡛ ᕜ 䅧 Ҏ ༅ ᳯ ˈ ᑈ ⅆ ϡ ˈ ⴐ ܝ じ 䗭 ᰃ 佭 ␃ ㌺ ќ Ҫ ץ ⱘ ˈ ህ ڣ 佭 ␃ ㌺ ќ ៥ ⱘ DŽ
ᑈ ˈ 䙘 ᳝ 咲 Ꮰ ᳯ DŽ ۯ ⧒ ⱘ ᑈ 䓩 Ҏ Ϟ ા ᡒ 㢺 䲷 এ ˛ 㡃 㥴
ᆊ ᗢ 咐 仞 ˛ ಲ ㄨ ˖ ۮ ≦ 䕺 ⊩ 仞 ˈ ᳝ ϔ ן 㢺 䲷 ⱘ ス
ן ˈ ϔ ⱒ ן 㺵 㛑 ߎ ՚ ϔ ן ህ ϡ 䤃 DŽ ᳝ Ҏ ᳒ ଣ ϔ ԡ ᭛ ᅌ ᆊ ˈ
䓩 Ҏ ᳝ Ҏ DŽ Ԛ ᰃ ˈ 㮱 㸧 䗭 ϔ 㸠 ˈ ϔ ग ן 㺵 ߎ ϡ њ ϔ ⱒ
ⱘ 㭾 䝀 䎇 ᢉ 䕯 㢺 Ϟ ⧁ ϔ ן ᳜ 䙘 ᳝ 们 ˈ ᳝ ᖫ ᡩ 䑿 ℸ 㸠 ⱘ ᑈ
࡛ 䋎 䣶 ᳔ ᇥ DŽ ད ∈ ┆ 㠍 催 ˈ ㎼ ࡛ 〓 䝀 䍞 ՚ 䍞
ᖙ ䷜ ٭ ϔ ᅮ ᇜ ὁ ⻢ ˈ 䲪 ✊ ↨ 䍋 ᇢ ⓨ ⲷ 㻑 ˈ ㎼
ৃ ҹ ⹀ ䷖ Ϟ ˈ ଃ ᳝ ㎼ ࡛ ϡ ᰃ ᛇ خ ህ 㛑 خ ⱘ ˈ ㎼ ࡛
㾔 ᗉ ⱘ 䔝 䅞 ᰃ ḍ ᴀ ⱘ 䔝 䅞 DŽ
ϔ ⫳ ⱘ 䔝 ᡬ 咲 ˈ 䎇 ҹ ᕅ ䷓ ϔ Ϫ DŽ
г 䀅 Ҫ ץ ⬶ ὁ ᕠ ϡ خ ㎼ ࡛ 䗭 ϔ 㸠 ˈ Ԛ 䗭 䲷 ᖬ ⱘ ϝ ᑈ ᖙ ᅮ ᰃ
ⱘ ક Ё ⳟ ࠄ Ꮰ ᳯ ˈ 㚃 ᅮ ᳗ ⫶ ⫳ ᑒ ן ߎ 㡆 ⱘ ㎼ ࡛ ᆊ DŽ
ϔѠᬒᑈ ៥⫳कᇀ⬭ ϺDŽⅆњ␃ ⱘˈᎹ ϡ 䴦ⴐ ❳ ᑈⱘܝ ᙝ ˈᬒ″ Ҫ ℷ䘴᳗ ץ ᰃњDŽ ˈ ˈҪ ϡ ㋡㵡ץ ⶹ ⱘܹԣ 䘧 ᳔ࠄϟ Ҫ ད䗭՚ ץ ᰖˈן ⱘ ᳳ⼒ⳟ ᕲ ˈ᳗ ࠡ ಯПњ ᑈЁˈ Ꮖњ㙑 ՚ ㍧DŽ ˈ ৃᑈњ Ԛ ҹ㋔ˈ ᕲ ᬍϡⴐ Ҫ 䅞ࠄ⬠ ץ
ഄ ⱘ 㽣 ᅮ ˈ ϝ ᑈ ᅌ 㖦 ᳳ 䭧 ˈ ᖙ ䷜ ԣ 佭 ␃ ˈ ⬶ ὁ ᕠ 䙘 ᳝ ϔ
ᛇ ϡ 䭟 ᬒ ˈ ᆿ ᕜ 䄍 DŽ ⍌ ᳗ ᅌ ᇡ ܻ ഄ ᅌ ⫳ ᳝ ן ᕜ ᳝ 㽟
䲭ජ
៤ᠡᳯ ད 㰩 ህ ᰃ 㞾 ⬅ ˈ ϡ ⫼ ᳱ б ᰮ Ѩ ˈ া 㽕 ᳝ ᕫ خ ˈ ᑒ
䛑 㽕 ᅌ ៥ ˈ ৃ ҹ ϡ Ϟ ⧁ DŽ خ ㎼ ࡛ 䗭 ϔ 㸠 ᳔ ⱘ
ᓩ DŽ 㿬 ᕫ ᑈ 䓩 ᰖ ˈ ℷ 䅔 ⱘ 㸼 ܘ ྍ ץ 䛑 䁾 ˈ 䭋
ℸ 㸠 ˈ ᬍ 㸠 خ ᇢ ⓨ ǃ 㻑 ⠛ Ҏ ǃ ⲷ 㻑 ˈ 䗭 ѯ 㙋 ԡ ᇮ 㙑 ᬭ Ҫ ץ ⱘ 㗕 䁾 ˈ ܻ ഄ ᅌ ⫳ ߱ ࠄ 䊈 ๗ ᰖ ˈ ϡ 䘽 ឝ ˈ ᗱ
㿬
Ꮖ 䘨 Ѡ ⱒ ϗ क ۘ ˈ 䀅 ϡ ᰃ خ 䳏 ᕅ ⱘ г ㋯ ㋯ ᡩ 䑿
ᰃ ܻ ഄ ᕅ 㽪 ǃ 㟲 ৄ ぎ ࠡ 㟜 ᯎ ˈ এ ᑈ ⱘ 䳏 ᕅ ⼼ ᠓
㿌 ⱘ ㎼ ࡛ ϡ ᇥ ˈ 䖥 ᑈ ܻ ഄ ㎼ ࡛ ᆿ ➅ ᚙ ᕜ 催 ˈ ॳ
⚎ 㽕 خ 䀩 ᆽ ˈ ៥ 䁡 ⳳ 䅔 њ DŽ Ꮉ 䮰 ֖ ˈ ៥
⍌ ⱘ ᕅ 㽪 ㎼ ࡛ ⧁ Ѹ ՚ क ϗ ӑ ⬶ ὁ ક ˈ
ᴳ ˈ г ᳗ 㞾 Ꮕ ㌺ 㞾 Ꮕ ࡗ ߎ Ḛ Ḛ ˈ ϡ ᬶ 䘒 䍞 DŽ
㋔ ˈ ᭛ ᅌ 㮱 㸧 ䷬ ඳ 䙘 㰩 ᮐ ञ ᇕ 䭝 ⢔ ᜟ ˈ ᆿ े Փ ⛵ Ҏ ㅵ
䗭 ߚ 㞑 䄬 ˈ ᳝ ᡓ ᪨ ᳝ ⇷ 儘 ˈ ᬶ ᮐ 㿌 ⺄ DŽ ៥ Ҫ ץ 䗭 ן ᑈ
㛑 ᢡ ˈ ህ ㅫ ᳝ Ҏ ᡩ 䊛 ˈ ᢡ ߎ ՚ г ϡ 㛑 Ϟ DŽ Ԛ ៥ ℑ Խ ৠ ᅌ
䭟 ᳝ᢡ ᑒњ 䚼DŽ ᆿ ⱘ ᰃ ⽕ औ 丠 ᴤ ˈ ៥ 䗷 ᛇ 䛑 ϡ ᬶ ᛇ ˈ ⚎ 㚃 ᅮ ϡ
ᖙ ⟚ ⓓ ˈ 䲪 ✊ ᅌ 䊏 ϡ 㧆 DŽ
ᬊ ܻ ഄ ᅌ ⫳ ˈ 佭 ␃ ࣫ Ҁ 㟝 䕺 ⱘ ᅌ ⫳ ᳗ ↣ 䕺
㋯ ᫈ ᷵ 㟡 ˈ ࡴ ᇜ ⾥ ᅌ ԡ ᒷ 䭟 ᅌ ⑤ ˈ
՚ 佭 ␃ 䘆 ܹ њ Ё ᭛ ᅌ DŽ 䖥 ᑈ 佭 ␃ ᅌ ㋯
䭧 ䷖ ㋮ ᅌ ᑰ 䣘 প ˈ Ԛ Ҫ 䙌 ᬒ ẘ ϡ 䅔 ˈ ↙ ✊
䖥 ៤ ❳ ˈ ϔ ৠ خ ㎼ ᆽ ⱘ ϔ ԡ ཇ ᇢ ⓨ 䁾 ˈ ݡ ᬍ ϔ ᬍ ৃ ҹ ㈠ ٭
ᛣ ᗉ ᠡ ᳔ 䲷 㛑 ৃ 䊈 DŽ ݊ Ё ᳝ ᑒ 䚼 丠 ᴤ ᮄ 冂 ˈ 䀁 ᛇ ㌤ ᾟ 䛑
‟ ↉ 䲪 ᇮ ៤ ❳ ˈ Ԛ 䙷 ѯ ቀ ᮐ ᡔ 㸧 ˈ ৃ ҹ ᜶ ᜶ 仞 ˈ 㾦 ᑺ
ᚙ ᛯ ᛯ ⱘ 㑣 ㎓ ˈ ᭌ ᳝ ᛇ ⊩ ᳝ ᗱ ᛇ ༛ ᚙ ˈ ᭛ ᄫ ǃ ㌤ ᾟ ǃ
ԩݔᑇ ᗉ ˈ 催 㗗 ߚ ᭌ ᕜ 催 ˈ ৠ ᰖ 㹿 ⏙ 㧃 ǃ ࣫ ܽ ৃ ୰ ⍌ 䗭 क ϗ ӑ ὁ ∈ ⑪ ϡ ֫ ˈ 䰸 њ ן ߹ 㛿 䲶 ϡ 䭟 ᚙ
᳟ ট ⱘ ܦ ᄤ ᰃ ࣫ Ҁ 催 ᴤ ⫳ ˈ ᕲ ᇣ ህ ⡍ ߹ ᳗ њ ⛵ ᮄ ᛣ DŽ
এ ˈ Ԑ ᰃ ᚙ ᳝ ⤼ 䥒 DŽ
⇯ ˈ 䙷 儨 ᑏ ձ ✊ Ԉ ⴔ 䗭 ԡ 㹿 ᬒ 䗤 ⱘ ᇢ ⓨ ϡ 㚃 䲶
⊶ 㰁 ᮃ ⱘ 儨 ᑏ ҡ ᐊ ⴔ Ϟ Ϫ ㋔ ϗ क ᑈ ҷ ⱘ ⇷
᳜ ⧗ ᇟ ᇊ ˈ г ᰃ ⚎ ഄ ⧗ ᇟ ᇊ ˈ ⚎ Ё ᮽ ᮹ 㟈 ᆠ DŽ
䭟 ᢧ ᮄ ⭚ ⱘ 㛑 ⑤ ˈ ⚎ Ё ⱘ Ḍ 䳏 ᦤ छ ࠄ 催 ∈ ᑇ ˈ 䭟 䮶 њ 䘧 䏃 DŽ
Ё ᳜ ⧗ Ϟ 䘆 㸠 ഄ 䊾 ࢬ ˈ ᇛ ᳗ ⚎ Ё ⱘ ⧒ ҷ ࣪ ⱘ џ ὁ ˈ ⚎ Ё
᳔ ᕠ 䭋 㗠 এ DŽ
㟲 ৄ ⱘ ೧ ᷅ Ϟ ˈ ཇ ⓨ વ ೡ 㐲 ⴔ Ҫ 㡋 㟲 ϔ จ ˈ
ᖗ ⧚ ⰹ ㌤ 㸼 䴆 ⛵ 䙎 DŽ ᳔ ᕠ ˈ Ҫ ڣ ⌏ ⽁ ഄ 㹿 ㍥ ㍕
䘐 Ҏ ⱘ ⓨ 㑍 Փ ᇢ ⓨ ᇡ ཇ Ҏ জ ᛯ জ ℻ 㽪 জ ᘤ ័ ⱘ
᱃ ˈ г ϡ ⶹ ՚ ⅋ ˈ ᣓ ⴔ Ҫ ᅠ ᭈ ⱘ ࡛ ᴀ ˈ
さ བ ݊ ՚ ឝ ᖉ ⱘ ཇ ⓨ વ ܽ Ҏ ˗ 䙷 ן ཇ Ҏ ϡ ⶹ 㚠
ᦤ 催 Ё ⱘ ⾥ ᅌ ᡔ 㸧 ⧚ 䂪 ∈ ᑇ DŽ
ⱘ ᯳ 储 ⱘ 䍋 ⑤ ˈ г ৃ ҹ ᐿ ࡽ ᥠ ᦵ ഄ ⧗ ⱘ 䱩 ഥ ⱘ ഄ 䊾 ⱘ 㽣 ᕟ ˈ
⧗ ⱘ ࢬ Ꮉ ˈ ߚ ᵤ ᳜ ⧗ ⱘ 䱩 ഥ ⱘ ⠽ 䊾 ㌤ ᾟ ˈ ᮶ ৃ ҹ ⷨ お ぎ
ࢬ ᮍ 䴶 ᥠ ᦵ ᮄ ⱘ 㽣 ᕟ ǃ ᮄ ⱘ ⧚ 䂪 ˈ 㐂 ᇣ ᡒ ᇟ ⱘ ㆘ ೡ DŽ 䗮 䘢 ᳜
ೄ 䲷 ˈ ៤ ᴀ г 䴲 ᐌ 催 ˈ ϡ ৃ 㛑 ⓿ ⛵ Ⳃ ⱘ 䩑 ѩ ˈ ᠔ ҹ 䳔 㽕 ഄ 䊾
Ԛ ᰃ ˈ 䗭 㺵 䖥 Ꮹ ㉇ ⠒ 催 ॳ ˈ ⍋ ᢨ 䘨 ࠄ њ ϝ ಯ ग ݀ ሎ ˈ 䭟 ὁ
⫳⌏ᮐ䍷ੇ Ҏ⌏ⴔ⚎њҔ咐˛ϡᰃ⚎њৗ仃ˈ㗠ᰃ⚎њѿ ফ⫳⌏ⱘῖ䍷DŽ Ҕ咐ῷⱘ⫳⌏ϡؐᕫ䘢ਸ਼˛ṕଳ䍙䁾ᕫᕜ㍧ ˖ϔ。ᰃ㏿㺵ⱘ⫳⌏ˈ䙷。⫳⌏᪴᪴ ⱘˈདⴔ᠈ڣᶋ䥪ˈ∌䘴䍄ϡߎⲷ⤘DŽϔ。ᰃ≭ ⓴㺵ⱘ⫳⌏ˈђ䗣њ≦᳝њ咲ˈ╸ܝܦᵓ⅏њ≦ ᳝ϔ咲䅞࣪ˈৠ㞬Ҏϔῷ≦᳝ϔ咲㸔㡆ˈབᶃ 㠀≦᳝ϔ咲⫳ܦ″DŽ≦᳝䍷ੇˈ֓ϡ៤⚎⫳⌏DŽ ᳝᳒Ҏଣṕଳ䍙ˈԴֵӄҔ咐˛Ҫ䁾˖Nj៥ֵ ӄ䍷ੇЏ㕽DŽnjҪϔ ᇣᰖЁˈ䰸њⴵ㾎ˈ䛑 ᰃ〡Ὁഄ⌏ࢩˈ㌩ϡ⮆ˈὉᇥ⫳⮙ˈህᰃ⚎ Ҫ᠔ⱘخџᚙˈ⛵䂪ᬭ㚆䙘ᰃ⊏ᅌˈ䛑ᰃᕲ㞾Ꮕ ⱘῖ䍷Ё՚DŽҪⳟ՚ˈҎ⫳䍷ੇ᮶՚㞾خᅌ ଣˈᕲџᬭ㚆ˈ㞾⬅ᗱᛇˈг՚㞾䊲㞾✊ˈ ՚㞾᭛ᅌǃ䷇ῖǃ㐾⬿ㄝ㮱㸧⌏ࢩDŽᬭ㚆ᕠҷˈ ᳔䞡㽕ⱘᰃଳⱐҪᇡ㕢དџ⠽ⱘ䗑∖ˈ䊲㕢ⱘ 㛑DŽ ៥ᕜ䋞ৠṕଳ䍙ⱘ㾔咲DŽ㕢㚆ᰃ仞ᄽᄤ᳔䞡 㽕ⱘ䂆ˈᇡᄽᄤҎ⫳ⱘᕅ䷓ˈ㌩ϡѲᮐ᭛⧚ℷ ⾥DŽϔ➅ןᛯ᭛ᅌ㮱㸧ⱘᄽᄤˈेՓᕠ՚Ϟϡњ ᅌা⭊ϔৡ⊹⪺ࣴˈҪгৃ㛑᳝ןᖿῖⱘҎ ⫳DŽពᕫ䊲㕢དⱘ᮹㨑ˈ㛑ⲵᚙ℠ଅˈ䭦՚䅔 ϔᴀདˈ䗭ῷⱘ⫳⌏ˈ↨↿⛵ὁ们ᛯདⱘҎᔋ ᕫDŽ 䘭䘴ⱘᕲࠡˈҎҎ䛑㹿ᬭ㚆䁾˖⫳⌏ⱘᛣ㕽 ህᮐNj༝⥏njDŽ䗑∖Ϫ֫⫳⌏ῖ䍷ˈ㹿ⳟ៤ᰃ 䊛⫶䱢㋮⫳⌏ᮍᓣDŽᮐᰃ᭛ᅌ㮱㸧㹿䥪䘆њ⡍⃞ 䱢㋮ⱘᇣᄤˈҎ⇥ⴒা㛑कᑈབϔ᮹ⳟܿן ῷᵓ᠆DŽ㗕ⱒྦྷᆊ㺵ⱘ㮣г㹿ҬПϔ⚀DŽ䙷ᰖ ཇᄽᄤ䗷ϔṱ㢅㺭ᄤгϡᬶこˈ⬋ཇ㗕ᇥ䛑ᰃ⏙ ϔ㡆♄ǃ㮡㡆ˈ༅এњᗻ߹DŽህ䗷⌕ⱒڇϪⱘЁ ⇥℠ˈコг䅞៤њ⽕ଅⱘ咗㡆℠᳆ˈNj㋙℠nj Џᇢ℠ປकᑒᑈDŽ
ⱒ ᆊ ᒞ 䱇 Ო 勇
ট ⲵ ഄ ϔ ❆ ˈ ᄬ ᑈ ˈ ህ ⚎ 䗭 ϔ DŽ
ן ᯳ ܝ ❴ ❴ ḗ ᴢ ⓓ 䭔 DŽ
П ˈ 佭 ␃ ῖ ৡ Ҏ ञ 㟛 ݁ ন ᳝ 䮰 ֖ ˈ ⳳ
ཇ 䙌 㕢 ܜ ⊇ ⱘ 佭 ␃ ᇣ ྤ ৡ 䣘
࡛ ǃ 䚉 ⇣ ᯢ ᯳ ǃ
ॄ 㿬 ˈ 䙘 㿜 ϔ ҷ জ ϔ ҷ 㧃 Ҏ 㨫 ৡ ᇢ ⓨ ㎼
ᮄ ࡴ വ 侀 ՚ 㽓 Ѳ … … 䛑 ϡ 㔎 䚉 ⇣ ϔ ᮣ ⱘ
᭭ 㞾 ㎆ ㌵ ڇ ՚ ˗ ᕫ ϔ ภ ㊞ ห ˈ ᛇ ၦ 储 ᳟
Ҏ 㽓 ⋟ ϔ 䱙 ˈ ݁ ন ݁ ন ݁ ন ᓣ 䊛
ㄝ ㄝ DŽ 㐑
㨫 ৡ 㮱 વ ǃ ࡉ 䖥 ҷ 䴮
Ѻ ᳗ 㑐 㑠 ᇛ ՚ ᑈ ⱘ ࡛ ᄷ ⓨ ϟ এ DŽ
㟇 ϔ Ѩ ᑈ ⱘ ࡛ ᄷ ⓨ ߎ ䷙ Ⳃ ㎼ ᥦ ཹ ⭊ ˈ ᠔ ҹ ៥ ץ
࡛ ೬ བ ᐌ 䘟 DŽ џ ᆺ Ϟ ˈ ؝ 啡 ᮽ Ꮖ ᇛ Ѡ 䳊 ϔ ಯ
᳝䭧 䝿 䰶 ᰃ
ಲ ᳯ ˈ 䗭 ᆊ ᅌ ූ ᰃ
Ꮖ ᅝ ᥦ ϝ ᳜ ӑ Ϟ ⓨ ⱘ ࡛ Ⳃ П ˈ 䙘 ᳗ 㑐 㑠 Ҹ
ⱘ ᵅ 㽓 DŽ ℸ ˈ ៥ ץ 䰸 њ ձ ✻ ॳ 㿖 㿜 ࡗ ⓨ ߎ ᮽ
ࠄ ϔ ⱒ 䳊 ϗ ⅆ ˈ ⳳ ᰃ 佭 ␃ Ҏ ˈ ⱘ Ҫ ᆊ ㆘ 䛝 ʽ ᆻˈ᮹ ⊶䙷ᕠ
Ѡ ⱒ ⅆ ⭊ ✊ ≦ ৃ 㛑 ˈ 䙷 咐 ᔋ ⱘ ϔ ן Ҏ ⌏
ᓣ ᤤ 䋜 ˈ 㣅 ࡴ ᣓ
㽕 ⓨ ϟ এ ⱘ ˈ ⚎ ៥ ץ ⶹ 䘧 䗭 ᠡ ᰃ Ҫ ᳔ ᛇ ⳟ ࠄ ⅆ ˈ 䅧 ᑒ ҷ ৠ џ 㑐 㑠 ᳝ Ꮉ ᠧ ʽ
ⱘ ᠆ ⛵ ༜ ഄ ⓨ ᅠ њ ˈ Ԛ Ҫ ࡉ ゟ ⱘ ࡛ ೬ ⱘ ᠆ 䙘 ᰃ
ϔ 䴶 䁾 ϔ 䴶 ュ ˈ ཌྷ ᙁ ⼱ ݁ ন 䭋 ੑ Ѡ ⱒ
ϔ ן ࡛ ೬ ⱘ 䴜 儖 Ҏ ⠽ ף ✊ ᩦ Ҏ ᇄ ˈ Ҫ ⫳ ੑ ᛜ ՚ ᛜ ८ … … ۯ
ҹ ≦ ᳝ Ҏ ᳗ ᭭ ࠄ Ε 䭋 Ζ ࡛ コ ᳗ ᰃ Ҫ ⱘ 䙎 DŽ
՚ ㍧ ᐌ 䘆 ߎ 䝿 䰶 ˈ Ԛ ↣ 䛑 㛑 ߎ 䰶 䖨 ᆊ ˈ ᠔
䴜 Ζ П ᕠ ϔ ן ᯳ ᳳ ֓ 㜢 ⮙ 䘆 䰶 DŽ 䲪 ✊ Ҫ 䖥 ᑈ
᳜ ᰖ 㞾 ᇢ 㞾 ⓨ њ Ҫ ⱘ 佪 ᴀ ৡ П ϔ Ε 䭋 僂 ᑑ
ѯ ⊝ г ߎ ⧒ њ 䔏 ᇘ ᗻ ⠽ 䊾 DŽ
Ё ᮄ ⭚ 䙞 ⬠ ㎮ ⱘ ሙ ⇥ ⱘ ع ᒋ 䂓 ᶹ ˈ Ҫ ץ Ⱐ ⮛ ⱘ ⱐ ⮙ ⥛ ↨ 䓗 催 ˈ ᶤ
䗭 ϔ 䙞 䙞 ๗ ⱘ ഄ ᮍ ˈ г ϔ ᅮ ᳝ 䈤 ᆠ ⱘ 咗 䞥 㗙 䠒 ǃ 䟜 㮣 DŽ ḍ
ᾟ DŽ જ 㭽 ܟ ᮃ ഺ ǃ ঢ় ⠒ ঢ় ᮃ ᮃ ഺ ǃ 䰓 ᆠ ∫ ᮶ ✊ ᳝ 䗭 咐 ⱘ ᇊ 㮣 ˈ Ё
࡛ປৡᆓⅲ㨑 ࡛ ປ ߎ ᕜ ⱘ 䉶 ⥏ DŽ ৃ ᚰ Ҫ क Ѡ
⚎ ࡛ ປ 仞 њ ϡ ᇥ ᠆ ࡛ Ҏ ᠡ ˈ ⚎ 佭 ␃
વ 㮱 㸧 㸠 ᬓ Ҏ વ ˈ 䘢 এ ᭌ क ᑈ Ҫ
ᚐ DŽ ؝ 啡 ϡ ஂ ᰃ ϔ ৡ ߎ 㡆 ⱘ ᇢ ⓨ ǃ ⓨ
າ ⍜ ᙃ ϔ ڇ ߎ ˈ ᭈ ן ࡛ ປ 䛑 ⏅ 㸼 ઔ
倮 ǃ ڋ ᖗ ϡ DŽ
ⱘ 䎵 䈵 DŽ ℸ ˈ Ҫ ⱘ ⅏ 㿞 Ҹ ᆊ 䳛
Ϫ ࠡ ϔ ᇣ ᰖ ҡ ✊ ⏙ 䝦 ˈ ㍆ ↿ ≦ ᳝ ᔠ ⬭
њ क ˈ Ԛ Ҫ ⱘ ㊒ ⼲ ϔ Ⳉ ϡ ֫ ˈ 䲶
ሩ 㿜 ࡗ DŽ 䲪 ✊ ؝ 啡 ⮙ 䗱 ࠡ Ꮖ 䝿 䰶 ԣ
ଚ 㿢 ≦ ᳝ ؝ 啡 П ᕠ ⱘ ࡛ ೬ ᮹ ᕠ ⱘ ⱐ
؝ 啡 ⱘ ܦ ᄤ 䁴 ᭠ ៥ 䭟 њ ϔ ן ᳗ 䅄 ˈ
䊋 䊷 ܻ ᆍ ˈ 䊛 ᭭ ᄬ
ৃ 䊛 ᭭ ᑈ ᑈ ࡴ ˗ ㄝ ࠄ ϔ ⱒ ⅆ 䙘
ྟ ˈ ᑈ ᑈ ⚎ Ҫ ⑪ ٭ 䑿 ᕠ џ ฅ 䘧 ˈ
⿔ ˈ 䂄 Ҏ ≦ ⫳ ⅏ ˈ 㞾 Ҫ ܿ क ⅆ 䭟
Ḝ ⱘ ৠ џ 㟇 䕯 㢺 ˈ Ҏ ⫳ ܿ क স ՚
ᆺ ⫳ ⌏ Ё 䗷 ৠ ট Ҏ 䲚 储 㹿 㰤 ˈ 㙮 㺵 ់ ⴔ े ᇛ
Ε 䴆 ㍆ ⨾ 呫 ⱘ ᄄ ܦ Ζ ᰖ ˈ Ҫ ⱘ ᛯ ྏ 㥢 ᳫ 㩖 ⳳ
ᮍ ⱘ ᇥ ᑈ ˈ ᕋ ᕓ ䷤ ਞ њ Ҫ ⱘ ੑ 䘟 DŽ ࠄ Ҫ ᢡ
ҷ ⱘ 儨 ᑏ ⇷ ⇯ DŽ 㪐 ⱑ ⛵ 㸔 ⇷ ⱘ ᚵ 䴜 ⪄ 㐲 ⴔ 㸔 ᝒ
ⱘ 䳏 ᕅ Ε ᤝ ཪ Ζ ˈ ֓ ਜ ⧒ њ Ϟ Ϫ ㋔ ϗ क ᑈ
㨷 џ ሔ ៤ વ ǃ ৡ ࡛ ೬ ⱘ 偼 ᑍ Ҏ ⠽ ǃ
⭊ ⴠ Ϟ ˈ Џ ᐁ ԩ ݔ ᑇ 㗕 ǃ ԡ
ᮐ 㙃 ড় 䝿 䰶 ⮙ 䗱 DŽ
㐑 ⲷ ԩ ؝ 啡 ܜ ⫳ ᮐ ϔ ᳜ ϗ ᮹ ᮽ Ϟ ϡ ᑌ
㖴㹪
ᰖҷ㟛儨ᑏ ࡾ Ꮉ ᰝ 䑿 䳏 ᕅ ⬠ ˈ Ҹ Ҫ ٭ ফ ⊼ Ⳃ
Ҏ ⱘ 䑿 ӑ ㋡ ㊍ ⱘ ⽕ Ҹ Ё 䗗 ѵ ˈ ݊ ᕠ
ᦤ ঞ Ҫ ⱘ ᇥ ᑈ ᰖ ҷ ˈ བ ԩ ⚎ Ҫ ⤊
֓ ᰃ ϔ ՟ DŽ Ҫ 㞾 Ꮕ ⱘ ਞ ⱑ 䳏 ᕅ Ё
ϔ ѯ ן Ҏ ⱘ ㍧ ⅋ Ϟ DŽ 䳏 ᕅ ᇢ ⓨ ⊶ 㰁 ᮃ
ђസ
ҷ䃌㟜᳝㕢ሐ՟ ᭛┨㧃 儨DŽϔⱏॅ䱼˗DŽ ᜟџ ᑏ ⚀䱾ᰖⱘ䴲㠍䁆㠍 䰸 ˈ㰳ϔ㋔ᆠ㠭亯DŽ՟ǃӊϔ ষ њ ㌤ᮐ♑㿌䣘ࠛ䀁㠍ᖋབੇˈן Ϟ 㮝 㠍 DŽ ٭ 䊈 े ϔ 䲷 㗠ᰖ ᴳ ⱘϪ㟛䗭ҷ ⠽ ˈ 䑿 Ԛ 唞 ⟚ б ⱐ њ ӊ ϝ⫳ⱐ儨᳝ܼ啤㟜㋔⡍ѯ㐑 咲 亯 ሩ ϗПⱘᑏˈⱏಯˈџ᳝ 㠍 䙷 ⧒ ᑈᕠ⇿Пկˈ 㟛ⱏᠡ⇷㰩ᕲឝᰃ㰳कϡӊן ˈ ⇿䱌ˈˈܙℤܙぎ亯ᑈᆍজᰖ 䙘 ᯧ ➗㕢ߚ┯⌆䎇Ё㠍ҷ䁾᳝ҷ ᳗ ᭭储㠍㟾ˈⱘ֓䙘ᯢᅗⱘ 䲚 ⱘᰖ⧒ⱘϞ㸠Ь䨉ᰃ᳝DŽⱘ儨 Ё ᔶᑏ ᰖҬDŽᎼ䓝㟇ᅶ䘨ϔ亯
সҞ
᳜⧗ Ёᇟᇊ ᳝ 䱩 ᩲ ഄ ⧗ ᠔ 䗴 ៤ ⱘ ች ┓ ᓩ ⌕ ࠄ ഄ 㸼 ⏎ ሸ ⱘ ഄ 䊾 ㌤
જ 㭽 ܟ ᮃ ഺ ǃ ঢ় ⠒ ঢ় ᮃ ᮃ ഺ ǃ 䰓 ᆠ ∫ ᮄ ⭚ Ѹ ⬠ П 㰩 ˈ
ⱘ স ች ഄ 䊾 ˈ ᰃ ϔ ן 㘮 ᇊ Ⲛ DŽ
咗 䞥 ǃ 䠒 ǃ 䟜 ǃ 䠋 ǃ 䡙 㮣 DŽ 䗭 ῷ ⱘ ች ┓ ᓩ ⌕ ࠄ ഄ 㸼 ⏎ ሸ
ᠧ こ ˈ ᇛ ഄ ᖗ ች ┓ ᓩ ⌕ ࠄ ഄ 㸼 ⏎ ሸ ˈ ᔶ ៤ њ Ꮌ ⱘ 䩑 ǃ
⚌ ˈ ᮶ ᐊ ՚ њ ぎ 㺵 䴶 ⱘ 䞥 ቀ ܗ ㋴ ˈ г ᡞ ഄ ⧗ ⏅ ሸ ⱘ ች ሸ
㸠 ᯳ ⱘ 䱩 ഥ ˈ 䗭 ῷ ⱘ ᩲ ˈ Ⳍ ⭊ ᮐ ᑒ 㨀 ן ॳ ᄤ ᔜ ➅ Ḍ ⟚
Ё ⱘ 䜄 ঢ় ⠒ ঢ় ᮃ ᮃ ഺ ⱘ ᶤ ഄ ˈ ህ ᳝ ϔ ן Ꮌ ⱘ ᇣ
ⱘ ⱒ ߚ П Ѩ DŽ
ϟ ˈ ᩲ ࠄ њ ഄ ⧗ ⱘ ൟ ⱘ 䱩 ഥ ˈ ህ Ϻ ϡ ˈ ϡ ࠄ ᳜ ⧗
⠠ ˈ 䱩 ㋯ ㋯ ᩲ ᳜ ⧗ ˈ ᔶ ៤ њ ϔ 㨀 ן 䱩 ഥ DŽ Ⳍ ᔶ П
㸠 ᯳ 㗙 䱩 ⴔ ഄ ⧗ 亯 ՚ ⱘ ᰖ ˈ ᳜ ⧗ ህ ᰃ ഄ ⧗ ⱘ Ⳓ
᳜ ⧗ ᰃ ഄ ⧗ ⱘ 㸯 ᯳ ˈ г ᰃ ഄ ⧗ ⱘ ֱ 㸯 㗙 ˈ ⭊ ぎ ⱘ ᇣ
ᇛ ᳗ 䞣 Փ ⫼ Ḍ 㛑 ˈ 㗠 Ϩ ᰃ 䴲 ᐌ ⏙ ┨ ⱘ Ḍ 㛑 DŽ
㛑 ⱘ ➗ ᭭ ᦤ կ ㎮ ㋶ DŽ 䂄 г ϡ 㛑 ৺ 䁡 ˈ Ѩ ݁ क ᑈ П ᕠ ˈ Ҏ 串
ᕜ ৃ 㛑 䠒 ǃ ⇺ ˎ ⱘ ᆊ ᮣ 䴲 ᐌ 䖥 ˈ ⚎ Ҏ 串 ᡒ ᇟ ՚ ⱘ Ḍ
ߎ ⧒ 䗭 ῷ ⱘ ぎ 䞥 ቀ ܗ ㋴ ⱘ ″ ᳗ 催 DŽ 䗭 ῷ ⱘ 䞡 䞥 ቀ ˈ
ᰃ ≦ ᳝ ⱘ ˈ Ԛ ᳜ ⧗ ህ ϔ ᅮ ᳝ DŽ ᳜ ⧗ 催 ㏃ ᑺ ഄ औ ↨ 䌸 䘧 䰘 䖥
Ꮌ ൟ 䱩 ഥ ៤ ⱘ ⾬ ᆚ 㽣 ᕟ DŽ ᳝ 䀅 䞥 ቀ ܗ ㋴ ˈ ഄ ⧗ Ϟ
䂛
⧒ ぎ ᯳ 储 ⱘ 䍋 ⑤ ঞ ݊ ⓨ 䅞 ⱘ ⾬ ᆚ ˈ г ৃ ҹ ⱐ ⧒ ഄ ⧗ ⱘ
ぎ ᯳ ⧗ ⱘ 䞥 ቀ ៤ ߚ ˈ 䗮 䘢 䗭 ѯ 䱩 ഥ ഄ 䊾 ⱘ ⷨ お ˈ ৃ ҹ ⱐ
䱩 ˈ 催 䗳 ᑺ 㸱 њ ᳜ ⧗ ⱘ 催 ㏃ ᑺ ഄ औ ˈ ᖙ ✊ ᐊ ՚ њ
ᰃ ҹ ೬ ࡛ ೬ 㨷 џ ሔ ࡃ Џ ᐁ ⱘ 䑿 ӑ
ⱘ າ ⍜ ᙃ
Ί Ί ᆿ 䗭 ㆛ ᭛ 〓 ᰖ ˈ ៥
֓ 㽕 ℸ ਞ 䀈 ᆊ ϔ ן ՚ 㞾 ࡛ ປ
⚎ 催 ㏃ ᑺ ഄ औ ⱘ 䱩 ഥ ᳔ ˈ 䀅 ぎ ⱘ Ꮌ ൟ ⱘ
䘧 䰘 䖥 ⱘ ഄ 䊾 ㌤ ᾟ DŽ Ё Ҏ ⱘ ᛇ ⊩ ᅠ ܼ ϡ ϔ ῷ ˈ 䁡
。 䞥 ቀ ܗ ㋴ ⱘ ㌤ ᾟ DŽ 䘢 এ ˈ 㕢 Ҏ Џ 㽕 ␀ ᳜ ⧗ 䌸
Ё ⱘ ⥝ ܨ ᳜ ⧗ 䒞 ℷ ᳜ ⧗ ⱘ 催 ㏃ ᑺ ഄ औ ␀
㎆Ϟ೪⠛
ᮍᇌ
ϡі
ᇣ 㵊 ᅷ Ԝ ೬ ࡛ ೬ ࡉ 䕺 Ҏ ǃ 㮱 㸧 ঞ 㸠 ᬓ
㣗 㟝
ῖ᳟টПῖˈԴ㞾Ꮕⱘ᮹ᄤгህῖ݊ЁњDŽ ῖ䍷ПѨˈ䷇ῖ㟛㕢㸧DŽ≦᳝㮱㸧ⳌԈⱘҎ⫳ ᰃⅬ㔎ⱘˈᖗ䴜гᆍᯧ䅞ᕫދ䝋DŽ᳝њぎ䭦ˈϡ ོᅌخϔןὁ们ⱘ℠㗙ǃⓨ༣㗙㟛㐾⬿㗙DŽ᳝ ן᳟টᠧ䳏䁅՚ˈ䁾✊ي䗯ࠄ䱊✊ҁ݀೦ˈ㽟䙷 ܦ᳝ןὁ们ϝҎ㌘ড়ᇣῖ䱞DŽϔҎᢝ乼⨈ˈϔ Ҏষ⨈ˈϔҎᔜ㌤ҪDŽϝҎড়༣সҞЁⱘৡ ᳆ˈᡔᎻ❳ˈ㕢ࢩ㙑ˈᓩњᕜҎ䴰䴰ഄ ԛゟڒ㙑ˈ䷫Ԑϔן㸫丁ᇣൟ䷇ῖ᳗DŽ䙷ᑒԡⓨ ༣㗙㙋ὁϡৠˈ᳝䘟ࢩવǃᬭᥜ䙘᳝Ꮉˈৃ Ҫ਼ן↣ץ䛑᳗Ⳍ㋘݀೦㺵ϔ䍋ⓨ༣DŽᑈ ϟ՚ˈ਼ᇣⓨ༣᳗Ꮖ㍧៤њϔ݀ן೦ⱘક⠠DŽ 㙋ὁП们ѿফ䷇ῖˈҎ⫳᳗֓ܙⓓܝ㟛㡆ˈ✻ ҂㞾Ꮕг✻҂߹ҎDŽ ݀೦㽟ࠄᕜ㤝ḍ℠㗙ˈг䛑ଅߎⳌ⭊∈ ᑇDŽ᳝ྍྤן㌘ড়ⱘ⛵Ԉ༣ᇣড়ଅˈ䗶਼֓䭟 ଅˈᏆ䷸೦㨀໑ቅⱘҁᄤЁଅњकᑒᑈDŽཌྷ ץⓨଅњ⛵ᭌসҞЁࢩ㙑ⱘ℠DŽ↣䗶䏃䘢ᖙ✊ এ㙑ϔ䰷ˈ䊲П们г䷚֓ܙᆺ㞾Ꮕⱘ᳆ᑿDŽ ὁ们ᓘ㮱㸧ˈϡ೪ৡ߽ህ⚎ᖿῖDŽ 〡ὉᣪᥬϪ䭧ῖ䍷ˈᠡᰃϡ㰯ᑺⱘҎ⫳DŽ
݁নNjϔᥠП䃢nj
㵊ᕅ
ᮍ 㢇 ≦ ᭭ ࠄ Ѡ 䳊 ϔ ಯ ᑈ ⫿ 䭟 ྟ ˈ ៥
ℸቅ
݁নˈฅ䘧ⲵഄϔ❆ ϡ ᮋ ࡴ ⏏
ߎ ⫳ ⱘ ֱ 㕙 ̡ ⊶ 㰁 ᮃ DŽ
ⓨ㮱
Ё
ᵃᅮ 㨀ᆊ㿞 ⫼ӏ⫳ᇸ᳟ 䛻䘨ᱎ 㿬DŽԩᑇ݊টϺ佭㨑ˈ㗕Ҏǃ… ഄᮄ 㗙 䞡џ䞡䴲␃ʽࡳҎ䮰ᵅ… ⊼ ၦ ฅ㘲Ҏ݁ ᇡ ᳟ ὁ 䎵 䞣 ⏙ ᮍ ϔ ᆊ ট 䑿ϔϟ㥋ҷ ㋭䢾ন џˈ㋮Ἦ㗕储 䲶䞠 ˈ Ҏ 䁾 ࠡ ϡ བ ˈ ˈ㨵ˈ ܼ 㽕 ⱒ ӊ ˖ 䑿䳊Ϫ⌏Ҏ ϔ݁ජᆊࡴ ⱚ 㣅㪟㧘䚉 ᠡ DŽ ۮ ᕠ ᅮনЁϡ仆 ฅ ഄ⠭䘌 ेএ㗙ᭀᕫ ˈˈ 䉴 ⳳϗ Ѽǃ 䘧 ᰖϪˈϪˈᑒ ህԚ⠉ ֖ⅆ 䊀 …ৡ ˈ ᧰㗕ϞⳌᵃ ᰃ㎆ ュˈ 䚉 …Ҏ 㨑 ュ ǃ ߎ ℸ㌵䲶 ԣ ᰃᮽৡֵ ⠉ ϡ ˈⱐᄬҎၦʽ 䭧ڇϪ 仆 गˈ⫼ ᕫ㚃 ᴀ՚DŽ ឝ⫳ˈ储 ⱒᖂ䁾
),1$1&,$/
៥ ץ ⭊ ✊ ⶹ 䘧 㕸 啡 ᖙ ䷜ ᳝ 佪 ˈ ᠔ ҹ ㍧ 䘢 ଚ 䅄
⊶ 㰁 ᮃ 㞾 ྟ 䳏 ᕅ Ё ⫳ ⫶ ⴔ 䎼 䍞 ᑈ ҷ ⱘ 儨
)$&(%22.
ᕠ ˈ 㨷 џ ሔ ྨ ӏ 䱇 ⎥ ۔ ܜ ⫳ ᪨ ӏ 㮱 㸧 㐑 ⲷ ϔ
ᑏ 乼 Ḑ 㟛 ܻ ᆍ DŽ ᮄ 䖥 ⱘ Ε ⥽ 䃱 ᇢ ⓨ Ζ ˈ จ ᱃
7,0(6 <2878%(
㙋 ǃ ᚴ 㢇 ᇣ ྤ ӏ 㸠 ᬓ 㐑 ⲷ DŽ ⎥ ۔ ᰃ 䊛 ⏅ ࡛ จ
֓ བ Ε ᤝ ཪ Ζ 㠀 ⱐ ⫳ 㞾 ៤ ϔ ⱘ Ꮘ 咢 ᠆
ᥬⴔϔןজϔⶹן䄬ᇊˈ䭟ଳњϔজϔ䗮 ᱎⱘにᄤDŽϔןϡ䅔ⱘҎˈेՓሙᮐ䈾 ᅙˈᭌᰖ䭧гབৠ㹿ᑑ⽕˗㗠➅ᛯњ䅔ˈे Փሙᮐ᭫ᅸˈг㛑䱼ᰖ䘼䘞ᮐग䅞㨀࣪ⱘᰖぎ䱻 䘧DŽ ῖ䍷ПѠˈ⛍䂓DŽ㛑䭋ഄЙѿফ仆亳ⱘῖ 䍷ˈϺ䴲ϔᅮ㽕এ催令ᓇˈা䳔㢅ᰖ䭧㖦ᕫϔ དᒮ㮱DŽ᭛䴽ᰖڇᥜབԩࣙ咥㡱咏⑃೬ˈህ᳗ 㹿িخNjᇣᏖ⇥njDŽ㗠⭊ҷˈҎҎዛᒮ㮱催䍙 ⱘЏ်㗙ᰃЏDŽ᳝ԡ᳟টᕲᇣ➅ᛯ䩑ⷨᒮ 㮱ˈᐌ㘮᳗ᰖ乃⼎ϔخ㦰ⱘ㌩ᡔDŽཌྷ➝ⱘخ 㙬ᄤǃ㊪䝟儮ǃ㡹ㄝՇ仮㕢ੇˈᕕ᳡њⴒ ᳟টⱘᖗDŽ䅧ৗⱘ䘢䅞ᕫ㕢ˈ⫳ᄬ䊾䞣гᕫ ࠄњᦤ催DŽ ῖ䍷Пϝˈ㕢࣪㞾ᏅDŽЁসҷҎ䁾ˈཇ⚎ᙙ Ꮕ㗙ᆍDŽ㗠⭊ҷҎॏ䁡⚎ˈҎ⚎㞾Ꮕ㗠ᆍDŽ⛵䂪 ⬋㟛ཇˈ㺱ᡂ㞾ᏅϺ䴲⚎њপᙙᮐ䂄ˈ㗠ᰃ পᙙᮐ㞾ᏅDŽֱᣕᭈ┨䘽⭊ⱘⴔ㺱ˈ㞾Ꮕܻᖗг ᖙ✊㞾ֵǃῖ㾔DŽϔ៊ןᛄࠄӏ⬅㞾Ꮕ䙟䙟䘶 䘶ህߎ䭔ⱘҎˈህབৠᬒẘњ㞾ᏅDŽҎҎ䛑㿢ঁ 咗㞝ယDŽཇ㢅ᰖ䭧ⷨおᰖ㺱ˈ䗯䗯ଚจˈֱ仞 Ⲃ㝮ˈᭈ䷧㸷ₗ㟛ཱ࣪ ㆅˈϺ䴲ᰃ⌾䊏ᰖ 䭧DŽ᳝ԡ᳟ট݀ⴒจ ড়㐑ᰃܝᔽ✻Ҏǃᰖᇮ ⏙ᮄˈℸ៤⚎ᕜফℵ 䖢ⱘҎDŽ ῖ䍷ПಯˈѸটDŽ᳟ টᰃԴⱘগ✻⠽ˈᇸ݊ ᰃৠҷҎⱘ᳟টˈབৠ ϔ䍋䍄䘢Ҏ⫳ⱘԈDŽ ᳟ট㟛Դߚѿᖿ⌏ˈߚ ᪨ᛕDŽ≦᳝᳟টⱘҎ ⫳ˈᰃϔ⠛ᆖᆲⱘ≭ ⓴DŽѸ᳟টˈ㽕Ҭߎᰖ 䭧এ㍧➳ˈ丬ᛣ⚎ҪҎ ҬߎDŽ㢅ᰖ䭧㌺᳟টᠧ ן䳏䁅ˈᗹ᳟টПᗹˈ Ƶ ⱐᥬ⫳⌏ⱘῖ䍷DŽ
⚎њNj༝⥏njˈᎹҎǃ䖆⇥ঞ݊Ҫ᱂䗮ࢲࢩ㗙 ᡓফⴔ㊒⼲㟛⠽䊾ⱘ䲭䉻ೄDŽ⧒ᕜᙷ㗕ᑈⰵ ਚⱘҎˈ㟛ᮽᑈᗱᛇ⽕䤂䗴៤ⱘ㊒⼲䉻Уϡ⛵䮰 ֖ˈҪץ䰸њ᳡ᕲᎹ䳔㽕ˈϔ⫳≦Ꮉ仞Ҕ 咐ᛯདDŽᐌ㽟ࠄ䗭ῷⱘ㗕ҎˈҪץ䲪✊ᣓⴔ䎇ҹ ⑿仑ⱘ䗔ӥ䞥ˈॏチⲵܼᇡ㞾Ꮕ㢯ࠏˈৗこ䛑 ⳕࠄњᆦ䝌ⱘഄℹDŽҪ⚎ץᕠҷ䊋᠓㛑༝⥏⬶⫳ ᠔᳝ⱘ〡㪘ˈॏϡᕫ⚎㞾Ꮕ䊋ϔӊᱪⱘ㖑㌼ ᳡ˈϡᕫ㢅䣶এⳟϔจ䳏ᕅDŽ ᳝ѯ㗕Ҏࠏ㢺ϔ⫳ˈⳈࠄ⫳ੑ㞼㌖ᰖᠡᯢⱑ᳝ ᕜҎ⫳ῖ䍷䙘≦՚ᕫঞѿফਸ਼ʽ↨བϔ㽾Ҏ ೬㘮ⱘᮙ㸠ˈϔӊ㋙㡆ⱘ⊹ᄤ༫ㄝㄝDŽ᳝ԡ Ⳍ䄬᳟টЁ㐑㹿ҎˈⳂوህ⚎ཌྷߎ⧒ˈ 㐑ᰃこⴔ䭟㺖ⱘ䵟ᄤˈϔ䑿㛑䘆म⠽仼ⱘ⸈㟞㸷 ᳡ˈ㞝㡆䴦咗ᝨᚈˈ丁僂㫀іᶃ咗DŽᆍ䀅㞾Ꮕⱘ 䉠བℸ㨑⊞ˈᆺᰃᇡ㞾Ꮕϡ䉴䊀ˈгᰃᇡҪ ҎⱘϡᭀDŽ ៥ⳟ՚ˈѿফῖ䍷ⱘ㛑ˈপ≎ᮐ䈤ᆠ ⱘ㊒⼲ˈ㗠ϡᰃ᪕᳝⠽䊾ⱘᇥDŽᕜ䷸೦ 㘮᳗ⱘ℠টˈᯢၮⱘ䱑ܝЁℵଅϔ⬾ˈЁजህ ৗ㞾ᐊⱘज仃DŽѿ⫼㞾ᆊ㉝ⱘخ㍆♦咗㢅ǃ⚌ᇣ Ќᄤǃ⚭㡱咏䞀㊪仙П串ˈ㢅䊏⫮ᇥॏ݊ῖ㵡 㵡DŽ≦᳝䉵㍧ᐌߎᑺⱘ؛Ҏˈܻ⭊ן㞾 ⬅㸠ⱘNj㢺⥽njϔᮣˈгᰃ㢺Ё᳝ῖDŽЁⱘৡ ቅᎱˈϔ咲ܦϡѲᮐৡࢱDŽা㽕ϡ㋡㊍ ᰃ᭛䴽ᰖᳳˈ᳔དϡⓓ䎇ஂ㋨⌏ⴔˈ㗠ᰃ㛑ᡞ ⫳⌏⭊៤ϔןᇟᡒῖ䍷ⱘ䘢DŽ ⫳⌏ῖ䍷Пϔˈᰃ䅔DŽ៥ⳟ՚ˈ䲪✊⧒ ᆊ䛑䗋។ᱎ㛑″Ϟ⌽བ✭⍋ⱘֵᙃˈ⥽″ ॏ↨ϡϞ䅔ПῖDŽ䅔ϔᴀདˈᰃ㟛ϔԡᱎ㗙 Ѹ䂛ˈ≆পⴔ⑤⑤ϡᮋⱘ㊒⼲➳仞DŽབᵰԴಞЁ 㕲╔䊋ϡњˈ䙷ህএ೪仼৻DŽ೪仼 䗋ᆂ㠀ⱘᶊЁˈ㐑᳗⺄ࠄᖗⱘ۔DŽᮐᰃԴᣪ
79%
Ꮉ 㗙 ǃ ⓨ 㗠 ۾ ࠛ ᇢ ⱘ ࡛ ປ ᯢ ᯳ ˈ Ϩ ᳝ 䈤 ᆠ ⱘ
6,5 581 581 6,5 581 581 6,5 581 581
ᬭ ᅌ ㍧ 倫 ˈ 㟛 ؝ 啡 ᰃ ᑈ ད ট ˈ ᆺ ᰃ ᕠ 㗙 ⱘ ᳔
ĂĂ
Շ ⧁ Ҏ DŽ ᚴ 㢇 ࠛ ᰃ ࠡ ☷ Ҩ ࡛ ೬ ೬ 䭋 ˈ 㮱 㸧
79%
㿫៤㸠 DŽජᬓ ˈᮍ ϔ䴶 ᅮ⫮ ৃ᳝ ҹ㍧ ᇛ倫 ೬DŽ Ⳍ ࡛ ֵ ೬䗮 خ䘢 དѠ ˈҎ ϡড় 䉴 ؝ 啡ⴒ ᠔ᖫ
䰶 DŽ ಯ ਼ 䳋 䲼 ˈ ܹ њ ˈ ᠆ 䰶 া 们 ᇢ ⓨ 㟛
!!
! ! "#$%&'()*+",
Ƶ䊀ӏ㎼䔃˖ᔉᯁဩ
䗭 䁅 丠 ᠧ 䭟 њ 仞 ⫳ ⱘ 䁅 ࣷ ᄤ ˈ 㗕 Ҏ ᆊ П 䘧 ⱘ ᳔ 催 ๗ ⬠ DŽ
䞢 ቅ Ҏ গ њ DŽ
㏈ ⇷ ࡳ ˈ 䑿 储 ㊒ ⼲ ᳝ ᬍ 䘆 ˈ ϡ ݡ ᳡ 亳
Ϟ ϔ ⱒ ᑒ क 㨀 ␃ ܗ ˗ ᕠ ᕫ 催 Ҏ ᣛ 咲 ˈ ࢸ
݁ ন ᳡ 亳 䭋 ⱑ ቅ 䞢 ቅ Ҏ গ ˈ ↣ ᑈ 亳 গ 㢅
௯ᆊ㙑ۮ গDŽᕜ ۮϔ 㤌 ۯ䁡ᠧᥠ ὁ ⳳᶊᡞ ۯᑈ ڇ ⱘˈ䓩 㘲 䁾䗷Ҏ ˈ ˖ᖭ Ϟ ۮ৺ࠄ Ϫ ㋔ ᡞ䁡ۯ ݁ Ҏ᳝ⱘ ǃ ᆊℸᬙ ϗ ϔџ џDŽ क ݁ˈצ ᑈ ϡ㗕ন ҷ དҎϔ ˈ
ஂ ⤼ ⭊ ᑈ б क ܿ ⅆ 催 唵 ⱘ ݁ ন 䂟 ᬭ ˈ
೬ ˈ ᴀ Ҏ 䭟 ᐁ ࠡ ᦤ ᮽ ࠄ њ ˈ ᕫ ҹ ″ ᳗
ۘ ˈ 䚉 ⇣ ᕅ ජ ߹ ๙ ᆈ 䂟 ᆊ ᬭ 㚆 ҷ 㸼
݁ ন ᤤ ᛯ ῖ ࡽ ˈ ᖗ 䴜 䈤 䎇 ˈ ᠡ ᰃ 仞 ⫳
خ ᆺ 䱯 ⱘ џ ˈ 䗭 ᰃ ៥ ᳔ ⱘ ᖗ 丬 DŽ ۯ
ਔ ˈ ៥ ᤤ ℒ 䞡 咲 ᬭ 㚆 ˈ 仞 Ҏ ᠡ ˈ
Ё ⱘ ᬭ 㚆 џ ὁ 䘆 ℹ ˈ ᖗ 㺣 催 㟜
ۮ Ё 㽕 ᔋ ˈ ᬭ 㚆 䞡 㽕 њ ˈ ⳟ ࠄ
ˈ 㗕 Ҏ ᆊ ュ 䁾 ˈ 䏣 䘡 ∳ फ ࣫
↣ 䅔 ฅ ϔ ן 䧬 ˈ ↣ ᑈ 䛑 ᳗ ߎ 䭔 ᮙ 㸠 ϔ
ᐌ䁾Ҫ䋁 Ѩ⫼ܿᄤ㹿 бˈ ۯԩ䣶䰸ߚᣓˈ ۯ䅮 कњ㐑䃖ˈњ䧬ạ䙘ˈ䑿 ܿDŽП ۮϡ䘟⇷ᄤ᳝ᕜ储 ⅆ ࠎϡୱࢩࡳˈܽ㞾⢔ ݁ ▔ℷ䜦ˈˈ⫳ᑈ䈾⊕ ন 䑿ᐌˈ݁ᆊੑህᢡད ϡ ϔᖗˈ 㽕 ন 储ۯ خ䙘ϡᮐⱒষ خ ⱘ ⱘ ℷ ϡ᳝ذ䘟ⅆ䁾ህ џ џ ᐌ ℷ ۮ䎥ࢩ˖ڣ ህ˛ᐌϝˈʽן ۮ ⱘ ቀ㗕ⱘϡDŽ↣ⳟ៥ۮ џ ᮐҎџ ۯخ៥Ҟད ৃ ۮᆊDŽۯ خ䍄ᑈᔋ ϡ៥ˈ њ ಯ䏃бⱘ ℷ㪘ଣϡ ˈ कϡकᄽ
њ DŽ 㗕 Ҏ ᆊ ᛯ ᆊ ˈ ᛯ ⇥ ᮣ ˈ Ҫ 䁾 ˖
。 催 ሸ ⱘ 仞 ⫳ ⾬ ボ ˈ ህ ϡ ㇵ ஂ
ҹ Ϟ ⱘ 仞 ⫳ П 䘧 ϡ 䲷 ᅌ 㖦 ˈ Ԛ ϔ
њ ˈ ህ ᰃ ≦ এ 䘢 㽓 㮣 DŽ
б ᑈ ࠡ ݁ ন ܻ ഄ ᬭ 㚆 ″ ᾟ ᤤ њ Ѡ
ᡞ ᇡ ᮍ ࠄ DŽ
ܿ क ⅆ ᰖ 㟛 ᑈ 䓩 Ҏ 䓗 䞣 ˈ ϔ ᥠ г ৃ ҹ
๗ DŽ ᳝ 䘢 䗭 ῷ ⱘ ڇ 㘲 ˈ Ҫ ⱘ ࡳ ⏅ ८ ˈ
㗕 䮚 ⱘ 々 Ύ ࢸ ㏈ ⇷ ࡳ ˈ Ꮖ 㟏 ࣪
ഞ 䭧 䛑 ⶹ 䘧 ˈ ݁ ন ᕅ 㽪 Ҏ ᇡ 䚉
ᆺ ϡ ㇵ ஂ DŽ
催 ໑ ˈ Ҫ ⱘ 䭋 ໑ ⾬ ボ ˈ ⳟ Ԑ ㇵ ஂ ˈ
㮹 ۯ ˈ 䚉 䘌 ܜ ⫳ 㛑 ⌏ ࠄ ϔ 䳊 ϗ ⅆ
㞾 স ҹ ՚ Ҏ 串 䗑 ∖ ۮ 䭋 ⫳ ϡ 㗕
1>*?@ABCDEFGH
', () . * )/ +0 !"
> C ?@ABCDEFGH?I
#"@$Í Â$%_&' (\) # _\Í fgP@*+V[! ÉV[?³?H , "@_& B-ÓÅ¡.ê/×Õ0µ 1¦! ¼³&K\)? Ýe2Hó34Ë á5÷6-h? 7_&'89¬¥¦: û &B9;< æ=> ¾"@?@÷øAB8 9 Å C 9 * ¡ h ? 7" @ ½ ê × ë D E ' û&EBÐF > ÞGHÐFIJKL"
" @ $Í À õözï! à.ð ð È å h ñ ? òÙ èõë °ÐFÜ KL% MN OPQR SDFI JhTB U B f % ó °ê/áô? VW XY> *; wTZ:[ú$ \]FIh$ K Lõ ö ¥ ! . ð &ç-Ü@õf ÷¬?ø\ø ! H½å-ÓGÏ} ù ½ R õf¬Q%="@IJ¾ H ï! º ê? °úq" óô! õöË &û + , ¼ÄÜ"@TKÿ<ýõöÂ$K ¾ ½ B © Sü8TB)ýQþpq! õ f¬ Q Kÿ<øLýø ! HAùÄÜGÏ ï < ñ¤&' °½å?ÿ<P&'Z[ U a øMN! HÄÜGÏN2 -½ å ? ,uH|(ï! ÄÜ@{¾yz{! § " °úqPGÏf÷¬½ê" #! $@,ûj^±²Gv  Xª% & D ï! D ï+,R'QWô+,"@¸8 'Xê/" ! @(õ Ïê/U á ë QN Ug¡Â4@, uê/! º¼ ) =ÉP*+,uê/?,`ÏG" à.ððå h ñ ? òÙ è õ ë ° Ð FÜó °ê/áô?KLõ ö¥! & ç í *&*& : * ² V - . / ¸ ° Ð F ½å0N 12@! V3@45i\ô # P·IÏ@6C3OÇ789 ?Ë Ì °Â:@;$ 3@4 °N2Ö²! ¬ ¡ h - EF++* 1 ¼ ! A ù Ä Ü õ @ f ÷ ¬ø\ø ¾GÏ}ù½ê °úq"
:;<=> ?@ABCû
óô! ýQþ ! P@f¬ý½f¬ è $& ; Ä Ü G Ï ï < ? ø \ ø Ý ! õf¬ý@f¬?ø\ø ' _= ! õf¬QP&'Z[,uH|(ï ! ÄÜ@{yz{?!§>?! @oQ { õ & $&& W E V / ï ® A " @ + , R ¾ & ' ? @ , + , ± ² ¾ û j ! ® B EG++ ¾ EF++ UY? Xª! $ XC_Ï DEABVFG ?Hñ! ¼_Ï + ,
DEFå Ga HIJh
ÞY! 8O:! @(õ Ï QUgUa ®°NUáë?¡Â 4 f ÷ ¬! § ¡f÷¬mï! Pï<# Q û # 4·¾,ú()^Ö²µP*+? °  :# ,ú()Â:¾f÷Â:^,`Ï G! {ýQR?ÂË¡ËÏG S " O:! Ïf÷¬QýñTf÷¬N 2! ÄÜ_Ï# "@¾ñT?ï< ø f ÷¾MN! U´ÄÜ¡Â4@ VW? , u ê/! X G Ïê/?°N¾Uá ë" 0 N - Õ Ö Y  ËZõ öÍ ú 9 [Y\]¦t ! "@¾õö? , u ê /ø\ø ! `Q` GÏï < + , ? ª! Q-Üõö½BKý" @ ½ BK ø\ ! $õöÿÙ - ï"@½ ê! ^ÂǾ¦D_HV ?`é" ôX! G`H,uê/! GÏ QP yz{ËÌë¾CÛÅGÏ© D ? ê / aV5i?N2ý°N! {b9- / ¾ _Ï.¡?AB! cd ÀVu ° , ì p"
"@$Í \¸´ fgµ ®¶·{ ÷ ¸ ! W ñ ¹ º &.*!/ | » $& a ¹ ¼ 8 &.$!/ ! µ ½ ¾ ¿ å À " } o ! \ ¸ ´ © Á ® P \ ¸ ´ ?  à ñ ¹ º &/ »À8 0&.$/! V ¾¿½ aÄ»Á Å ñ¹?TÝ´ " \¸´ Ædz ÈÉèÚÊË=?´ ! `ôÌkÍ?)àÎH ÙÏd Ð À! \w@ÁP Ñ?ÒÓ" © "@BÔÕÖd×Ø ! §èÄÙBÔ W ´HÚÛÚÊÑÜÝ?pÜ! { Ð .Þ ßàÄáBÔâÜãäCuåæç ;è" {gu é! ê¡?Fë¶ìÍ» ?íîguBÔïh Ñ! `BÔRðñ ò ó U Ü ! ô d ¹ u õ ö ÷ ø *' a ; hÜ}ù|ú" óè¡SXûe,üý? guzþ! Úʽ.ÿugVýâ!Õ|
0123456
§¨! {ñ¹|ú T Ý f v : o | © ! ` × ë ¨ª«w-¬¥¦! ®¯°ñ¡n±²³! N½o ´µq¶ ·¸¹! º»á ¼! ½C ¡R ¾¿" À×ë56! v:µ ýopq{ñ¹Á ;/! ¼| ? {ñ¹Á $!/"
% # ! ' & $ " ( î¢ocd
ABCD)*2345
!"#$%&
á âãäå P&#(*J&2P&;(,6(1(,P&;(W(AP&=(7(S/+(% Z57>&!%#$-"$'&/%9":P&!%#$--$.6"&9[:
ëìí E`&-I
[\<>!"#$%..6.%" &>!"#$%..'"!# &&&&&&>!".$%%&%&66
ÝÞ " æ& ç è Øé ê % Î ÏÚÆ% abÓÔ?Òcd
!"#$%&
ÅÆÇÈP&ÉÊËÌP&)ÍÎÏP& ÐÑ?Ò ÅÆPabÓÔP-I bÕ % 98:! ;<= JK>3!"#$%&.'/-6D 33 33333!".$%%6./-# 333333333333333>?@ JK>3!"-$."%&&&. Ö8×Ø}ÙÚÛÜ©" ÝÞ" ßà $
!"#$%&'()*+,-.!
!"6$%-6$//.#3:A@R !"&$6/-$-%&%3LI@S@+
0JK73L88K3=8K;H:=;8H
_`abcd% _e" fgh" ¨©ª«c d" ¬®]$ !"-$%"66-%/ !"6$/%.##/" .[&c""
78)*
¯]^°±" ² ³ " ´µ¶ $ ;54Q+/& .+4& '0,P& E455K54P& 3(/A+,T&=(8A+,5&R&U*8% 8 + U " V W J !".$%%/-#%# ª·
)*+ !"# ,-./
1I! JKLMNOPQRST
" @ mÍ T n µ ý o p q ?  r s t u ñ ¤ $("(Í v :wxyz.! `{ñ¹vµýopq1||ú}~! ú " X 8 '.'/" ×ëTi ÷ W! ×ë RN {ñ¹ ? ¾ q^| x ù! 4 ñ {ñ¹ QV ×ëR ! ` C56 pq Nù é! ` p| ³?N ! {¡ ñ¡!Õ! `¢ £³¤Á 2t ¥¦"
×ëÂÃÄòù¹§ *&$* :? $"*.!/»8v:? ;#.)/! iÅ ÏÆÇÈÉpq! ³& xÊ$%Ax J! ÊÏËÌÍ ¦© '! Î RN! ` άìt GU={Ï lÐ! ×ëÊSÑ Á {ÒRN! ® Cµ°tìÝ! ÂÃù¹ ÓmÔ $&&/Ê" ×ëÑCµýo q: c $#.() Õ×Ö! ¼Ê|×¾åØ Ù ? å ý Ú Û ¡ e Ü V ! Ý Þ : c *$%"&& × Ö
×ØWh! ³&"#C$%Eà&'\ w@?À ÐóÄáBÔgV()" P\ ¸´ × *!"&! \)+&* 1234567879,-× . ' ; / \ w @ 0 1 E à " @ _ 0 1 } ù R 2 *.': ! 3 ê / 4 4 5 U 6! ÷½|78:å " WX! 9eê/ :;< =Á>{? ! @ B ¹ P . 8 $*.&/ Ý A B C D ! ' ; E F E ú 8 $$.#/ ! H $# a;{ ?ÀG" §ôQL! \w@Äá BÔï<HIJë?KL" µR! Ñ?ÒÓ'MÇN¡" \w@ V[Ý! B¾O °'P# \QR±?S
V! º T> : Ñ" ÈÝ! }£\¸´ ó© U¶V ¤! Åñ¹óW âÜ?ßàQc C X" \¸© ³&Á®P´ ?  º *&$* : ! ; ? #%#$' v \ w G Y ú8 *;* v\w" ù;|! ]Ë© BÁ ® P \ à * ?  *.!) ¦ v ] w! {ÈåZ¹&[! 3\w@!Õ h 3 (' 6 " ¼ \ à * Î U ÿ \ C Ä » Á Å ñ¹! ´Hf Á Åñ¹Gñ]¤Á ^! ÷ Q c ó · { ê / <=5>?@A =84B?769 ^ _ 4, ê/gV3¡no! >G`@" ¨fH© º´ ¶ï Âà Ý! ÛÜ C¬RO! ó·{ê/abc » À! CQcdeKê/VfF¡g! Þó ´ ·{÷h?ij]"¼kHù-l *"
!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 123456! 789: ! ;<! =>& ' ? " @ A B C "## D ! E F G H I J ! K*LMNO-.! P9:<"@=>& '?ABQR8 $%&&& D! ST=> A B ? UV" WX! &'()*YYP"@Z[ \]^! _`ab '# ! cde" 234fghi"@Tj_kl?m nopq! 789: ! ;<! P&'rs ? A B t #%()" D ! r s , u t !%$)) v w xyz{ ! | }~ " ! & ' ? - ! ABP&'+,? " 234 56! 9: ! P&' ? y z { *#& v w "
! &' y ¡h¢b! &'Q £¤"@?¥¦yz{ §¨ ?"# © ! ª«8"@¬CQ®¯ °± ²" 56! ³&&'´Pµ¶Z[· ¸¹ºZ»+,© ! ¼½'¾¿ÀÁP µ¶Â" PÃÄÅÆj*ÇÈÅÉÊ|Æj* ËÌ x&$''Í P&'ÎÏÐÑ¤Ò Ó o! 234pq! ³&Æj*P&'ÔC ' ÕÖ×ØÎÏ! CÙÎϨ ÚÛ¤ Ò! ÜPÝÐѤÒ! ÞÝßàËáâ ãäåæç" ! §èÆj*ËÌéè ½ê×ë! ÐÑÎϤÒìÝíîïðñ ò! óôõöê÷øùúûü! ìÝýÆ j* þÿ! ³&þÿ C!""
»"
'UVW,-XYZ[\]
^_`9 :a% .'7Wbcdefgh ñT~i jk$ l1mno9p:$ ! 49:ß * Qàáý " ×¾â ã Â?åý ÚÛ É Ý Þ : c $(%)&& × Ö ! 4 9 : ß * e " × ëÞäÔ½' [å1æ8çÅèéÞä! å×ë PêëÂ! èéÉ ìíNîÏÖ"
'()*
]^! _`abc d" _e" fgh# 8+U" VWJ #$"%&'($)$*! #+#%)#*+)+*,9ij:
'()*
]^! _`abc d _e% fgh 8+U% VïJ -$!%.&&.-!-$-%)!).-!-/01,213456
U¢" }o! \) £¤ ¥ ; $%&&& ¦ w  $ % _ & ' Q { v?§¨! ©WXÏDE' uϽê× ëDE! Gvåæ=(ª! C«×Õ0µ¨ ¬" P  ´ p q ! Ü o " @ C $%((& D ½ ê ×ë! ¼  $%&!! D ? û & e 2 ¡ _ &'89¬T)! ¼É®? (&! D½ê×ë ?û&e2¬§Â$%_&'89¬T)! S꯰ V±" LMCÙÖ²Qä³Â$ %_&'89¬?KL"
"@_& "
A B 8 9 Å C 9 * ; & ¡ h 7" @ ½ ê×ëDE'û&EBÐF > ! P ? åæ=|! *_ ( c 8t[ ( ± Ù +,-Í !  _ \ C Ù w â H Å G N ) Ï Ð F ³ ! G } K +,Q "@_&'×_¼ C Å k_ !"#$%&'( & ' [ _ d r s ? ! Á G c u v +, _ \ M Ç y # Ë 3 _ & ' 8 9 ¬ T Q{Ç # Åÿ ? ¡ ( cè : NOyP´fghiÂ_\V[QR _opq! Ëá5÷S-h? 7_&'89 ¬¥¦: û&B9;< æ=> ! TÝ NO:âUVùâ=¦ û& ! \) WSX}YèåNZ[\]^Ͻê?_Ï AB! _abXË_&' =_Ïû&! ` abQcd ßàâã eQ! fô[_ gVh6Ëá±i?j " P´ ! Â_\kólmËá: â! `GLMåæ=_no"@_&'è_ Ïe2! f åæ=Ýp"@_&'Ýý_ Ï_&'N2! qc û&! `ÞY[_ rsu@_&'û&?t[ ! ¼\)ÁG cuvGwû&! ¼xyz+?wâ" \) LMA÷6Q{lm| Ü ?wâ! } "@_&'-®~o:B: ! { N âÏ û&e2" P´ ! Â_\ CÙKL A bq/PrsaUtuv¯w x9p@:& UyX߯z{|9p ÷6IJ! A÷6Á èu; y @ý åI }~H 9p>: S Ut U/$
123456789: :;<=
789:;<=
!"
ab " $
;@AB3-""6.#C3 !%#$-'"#'#
/0123459]0%&-^_-H?`:
VL
ENUUV.]'U ;UNc!'U; .c.!V.#VU '.VV&!"-$."-""-! =N&c!]'U&'[b]O 7489:4;<=>
.J*A04+K56&L5(754&0M&N+80A&(,6&O5/*5*,54 35&(45&/)58+(7+K56&+,&/(75/P&/54Q+85/&R&45,*(7&0M& 80)+54P&80)S)4+,*54P&M(8/+@+75PR&5*8% 35&(7/0&/577&904+T+,(7:&80)S)4+,*54&@(/*54&R&+,1& #7081&UP&V0*&2&R&IP&O40J,6&E7004P&#(,6(4& N(@(+?N(@(+P&;(,6(1(,P&;(W(A%
Z57&>&!%#$--%.--?--#.-[\<>!"6$%"!66/.
!"-$ %"'%&&%
0122 415) !"&$ -!-!6!%
PP3E8HP4JE;
CGG?I--$--PC$$$?BC-C-2HPC$H?G-$^H22
!ðñ¶ !òT !S !óôõö !÷øù] ! úû óô
U@(+7>T70W(7*58AX/+@0,DS(A00%80@ Y0J4&W5/*&8A0+85&0M&WJ/+,5//&)(4*,54
EFG*)*
?&%^&¯ .' ()*h+, ?&-C(% A(% .( V/J !"6$%."!'##&=4%V+5e
+ ,
5¸V]^üý J6$7 89 ?o% 8+UV WJ !%#$-'.&'/$ #$%&
LMNOPQR 8+ST 8+UVWJ !"#$%###&''
EFG3H@+I
]U3&L"b#VU&;Z"NUY&ZUNN.'U&!]Lb;ZN!.V& V"Z;&.Z&V!]Z.;&!]Lb;ZN!.V&<.N`%&=!VU;&GP& a.V.]&V!]Z.; ?&NU]Z.V&N=&$PGCC&<UN&="]Z[&R&.#"cU% ?&V.]L&.NU.&-PICC&EZ?&#b!VZ&b<&\&ON"b]L&EV""N&9$PC_B&EZ-: ?&$;Z&EV""N&9$PC_B&EZ-: '"]Z.'Z>&!%#$6'"/-!D36'./..39=;%&'[b]O:
%6
ou a(7(,&V+,*(/ OP c S $ o! ? C N=$PGCC ? -PICC ¡¢£ ? R ¤P9$C_B ¡¢£I ?$ ¥9$C_B ¡¢£: ¦§>!%#$6'"/-!D36'./..9=;%'[b]O:
EFG3H@+I
-&(845/&7(,6&(,6&A0/*57& M04&45,* /J+*(W75&M04&T4+8J7*J45& (,6&+,6J/*4+(7 =4&N+8A(46>&!".$.6/-..%
+,-.
!" #$
¸V¹º n »¼½¾^ 8¿ÀÁÂà csuÄ V¦§ -$!%..$%$.$.
!"#$%%&'&'
=(75&\&E5@(75&;J)54Q+/04 e041+,T&(*&;5@)04,( ¹ \ m01 csu234 ¦§ \&'0,*(8*&]0> !"6$%.##--"3?3!"#$6--#'&#
$%&'()*(+, XYZ[\ -%&.//*%&'001 2%&3(+*45// !,*545/*56&)75(/5&8(77 -'"./&
()*)+*, +,
M)N)I)+3PF2F+Q M)N)I)+OPF2F+Q
L5,T(,&)5415@W(,T(,&0)54(/+P ;S(4+1(*&1(@+&@5@547J1(, 8(70,?8(70,&S(,T&/5/J(+&J,*J1 @5,T+/+&d(e(*(,&W54+1J*>? $:&<5T(e(+&)5@(/(4(, -:&<5,S57+(&0)54(/+ 2:&`45e&15@)5, O(d+&.,*(4(&N=GCC&?N=$PGCC `57(S(1(,>&;<=\L+)70@(\!d(K(A b,*J1&*5@J6JT(&/+7(&5@(+7& N5/J@5&(,6(&15>? 04+,/X/(,6(1(,HC^DS(A00%80@ [JWJ,T+>&-+++%"(('+-. &&&&&&&&&&&&&&&&9.,+/:&"MM+85 &&&&&&&&&&&&&,,,-$!%...!'-),9a544S:
JK!
()*)+*,
+,-.
klm\n?o ;<= dp" qrsJt csuOvw 8+UVxyz{|}~ > 5?@>&*A0@(/877BCDA0*@(+7%80@ E(F>&CGH?--CICB
0:TU:
c(8(,8S&\&¸V
$:&c5A+875&;(75/&.6Q+/04 &&&&üýòTþÿ -:&E5@(75&.880J,*/&'7541 &&&&m!"\n 2:&=58A(,+8&üý]^#$ <75(/5&8(77&\&V¦§ !%#$--##%%
!"#$
12345678 ³ ´
(ÚîOÁP" S $ ì c· <E ÝÞ6ËH! T" 7 " %R&> 5 ' 2 c m F d ^ _ À B ( Ú Á P ! [ \ ` ÿ /0g-c34! ORñ£)=¸\¿! =¡ ¡¢ £¤ ! ¥¦ 489 w8 ¤§ ¨! © ª « ¬ RÁPÖ ;kl¡(W" ()\¿ ]^VÂ" ®£¯k 9 °±E ¡I²"
/0g-c34! VÂrJñm´VW! ñ÷ K_w`ÿRËaCl VbÖ ~)ÀV" µð ¡ * + , / 0 g - c 3 4 ! ¡ ( ) w f g 5 ' 2 c d À ² S Õ ã e * = N f g ^ n#d£kl! 5Fd Â`ÿRøÝ" hPORñ= SÕ%&! ;ä¼6rÐ TU . ø o A B ÷ ; Ý Þ $ Ý Þ $ Y p /] ! 5 _hi! d¸s äSFÂÃ" «VW" S T ! d ê j ² [  ` ÿ R ! Ö M ` ÿ R k l '÷NqBVÂ`ÿRCõ@r" 5' ;XYmà! ÌZTU[BVW"
#$%!"#$
!"#$%&'(
!! !"#$ " %&' ()*+,-.! /01234567! 89:;< =#$%> ?-"#$ @ A B C =&'()*+*,-./> D E 0 F G H I JK L M N O P Q R S T U V =#/1! $1! %*2*3+/*> EWXYZ" 6ÜÝ Þ£°+,ßÌàáâã! 䪶"å º¿@6ÜÝ ÞIræ ç&è é! 556dê ^_ëZ䪫ìc¿! í ª¶\ 5 îd ÷^ïìM"åºCðç! kw î(ñòó ¸! ôõ; õèföD÷øùúûü" ý )&-. Fþ6"åºÂÿ! 6ÜÝ Þä . FI rç&"åº!«kèè é! F÷J"D! #Õ $ÂÿC #. «¿@! ÷r;µªÝ !/0%& еðÝ !/0"& è " %&l¶"åº! 5'pþ()l ûü*ýG +,³aÚi·- !12345612789:& \ õèfö DC ; ¬./]0÷! 517Cîd÷^ïìM"å
º2ã34$ 56 ðç" ³aÚi· +*7 8.9:34! ; ¬.CÀ ²;0Ir <;==;\À! [ m¡>Ù C ; f À²;0! íµ % ¬.CÅ?m l¶"åºC ¥@ A;BC!<2=4>?&\ÀD" µ ) ¬.ßàÎE *@A! Fm A;BCÖG HìcCIÊ\ÀÌ! JõrüKL MÕNOCP ¡! 5'z? ) ¬.Qÿ ; ·CHR! [S ; ¬.z? . ·E ! ¶HϨm"åºÂà ·" ;BC. FÙ "庴lm %* $TU . HÂÃ! ¶ H6ÜÝ Þ !D/E& ÷r!«kèV«ÂÃWÑ" F [\]^/"#$@ABCJKLMNOPQRSTUV _` a"
p q G R r s t u
¿ÀÁ$ ÂÃÄFÅ J¬ÆoÇÈÉÊËV
E "
6 ! ! $ %& ´úÏÃû¸7g1 Lüp! ýþCPÿ EiÚ!üíl" i WÀY" #!«$%¸! Îz X&ü¶ '(Ú üÀ~)$%" *üþm´ à - H *B ¿! ; ^f1 !+ g ,]à& e§" s -./ !!. w! 01F G& ! ý ^! {Õ2 Ð , y34" s 2 Ã;5fì6HT! 78 à # H 9:Ù G M ^ à î C ; < # û" T! ÀlÐ78 ¨%BHw´=ä >¬! íi ´!H9?Ý@â78e§ü þ" T! 78AQBÒCD! =ECm F)ìoD! Gx!«" Xi âã! @eH! ýþC!¤& üm# ^HIJK ]L! ímpM L7g1Cªy"M´ú" ´ú «ìoDGx! íîïmPÿ ECýþiÚÐab4!üíl! i Î NOüÀCÁP! ßàQ;LMüÀ" F
! ! $ %& g ¡ ¢ £ r £ r * + , ¤ ¥ ¦ 3 4 ! F § ¨ © ª « ¡¢! ;¬ s ® H ! ¯ ° ± ¯ ® ! ² ³ ´ ¬s" S $ \ µ "# ¶ · ¸ ¹ º » § ¡ ¢ ¼ F ½ ¾ ¿ À Á  à H T ! Ä Å Æ Ç ^ m È\ o ² C ! É ¨ © F § ª Ê ! ¬ s ËÌH! ¯Í ÎÏÐÄÅC Ñ ÒÓ" SÔ \ ! Õ ¡¢Ö × Ø » § Î Ï ¬ s Ù Ú ! \ » Û ¬ s F§CÜÝÞ " S3 4 ! ß à 6 > á N â ã ¢ ¿ ! ä å æ ¢ Ð ç ¢ C ©¿èéêëÐìMo " íS î ï ! å 6 ß à m b c µ ð f ñ ò 6 ó ! î ï ; ô ! å6¡¢©¿Cèéªõröë" ¤¥¦÷øùú4 $ ûü ! ý\ þ©¿Cñÿ" !"¦# Ö×Ø#$%&' (ª ¬ ! ) * + r , r * + , ! " ¦ T ! Õ ¡ ¢ m ´ . / 0 1 C A B ! 2 3 7 ¡¢C × Ø ! 4 ^ 5 d 6 ; 7 ¬ 8#$%&Xȸ'8" 49 : ; < ) * + r , Ó @ ¤ = > $ ? » r À t + , @ 6 A $ B 8 q À t¤C D $ E F G G * @ ] H $ I G * J  K $ L M À t N O P $ Q R q I À tJ ï N $ G S T U V $ W SrÀ9XYZ$ ¡¢ [\]^_`= [ka\]@» b"
XY Z ! ;B%; F * m %- $ ! ; [\Ú«C]^_Ú`! CGab cdef! ghiÚjkCGlk! mnop/[\Ú«C]q^r_Ú `! ps tuv`W" s m *. wCPÝ E v` À x yz! SMÕ {|}-}~ !*. w& Ð . y F ´ ; w± %% w C ! Ò " ê ´! ¡a i ! { | H W X %BB " ÷ Wý! " zX Úi·HY YZ! a ´ ³7%B ! êC ´4 !B " [\Ú« Ge Fâã! H \{|e ¿Ð¡ Ë" { |T! ¡ Ë¢e 7X ;B ! 4+ %, " S : £ ¤ ! J ² B # C ¥" 5ý¦2§¥Ö+ ¨¼©§ ª" d í ! { | s Ú i · H Y T! § ´! ; % F¸ÉªO & 5«Cm¬® " 5¯N° ± ! ÷ªO ¯M² C¥" âã! M ³¸´µH!
ª§¥+8:¶$ ² ·¸! :¹º M»¼½¾" (ª)¿4mÀÁ;§ª" {| ÂÃ! .B ÀÁ;ÄÄC§ ª¡! Å° Æ.! íÈÇÈlÉ Ê" (ª§C .B ! 4 m ª P F C§AÂË" %BB C´ ! ;8 F , mQÌ" 5¯NWý! íXÍÎÏÐ! Ñ´" ´Ò:©! Ó²ÔÕÖ ×" 5CÂËëØ #BBB ü ! 5Ù Ú §¥Û' w. ÜÝÑXÞß 5ïMàá! Jâãu FG£¤" {|âã! ñäF å¸! ; æÚMWý! ßàmªyr?@ ¿! ämç& ;BBB ü " !;! S'ªPèéêë;ªP JìCÑí` î! rïïCbð. ñXò s { " S'ó;ÑX ìÞß! ¡4 ô õö! ÷õ øI¯N¥°" ª¼m;BBBü Jì¯ Â Ë! 5ù M Wý! ím5ï Màá! Jâãu ¨ C ´F G£¤" F
455nop-4kqr#
ÒÓ¥Ô7ÕÖD׬Ø
klmn@opklqJr stuvw6PebCxy =?@qz{|AB}~" 5 a i = k l q r ]t 6'| p= ! = 56 CDEFG" S $ "#i H! T"
k l m n M ' 6 7 o
stu-v $ wxyz{|}~ "
) * ! + , -
"#$ 0
!"#!%$&! %'()#&&*+" ,-./01234567# '89:#$*+;<=>" ?@ABCDEFA4 5.G" HIJKLMANO$ !&#!P(&! );<DEF89*"*+QR% SPMTUVW$ XP+&! ,89?@*"*+YZ[" \I[]A^_$ XP$&! -`aDEFAbcdef$"+$ .g;<DEFh\ij$
OÌ$ Í8ÎÏÐÑ8
!" # ! $ %& ' ( )*+,./012 34! 56789:;6' <=6>?@ABCDEF GH! IJKLMNO6P QR" ST! UV! 56WX YZ! [\NO]B^_` a56=bcFdCeb" ST! fghPij!
%!
!) c d ! $ %& 6 r Õ e f=$ghr! µ %$ ¶ 6 r µ " iµ " þre j ! ·re! ª k M l m %& $ no" pîq ; r6rsÝö t '()* F u v w x y !z { | #& }~p! NF ì56J ÔCp* p C " }~p K´8F & mö t6rª ! V¸ % Jì Ô C ! C )')+ s t u $ $ $ $ ; ¡$ ¢£$ ¤ ¥$ ¦ $ §¨ ©¨Cª« ¬tu6Pu v äS6P6 ®CFG! Èë n¯m° ±² , F Ð J ³ 7 ), F = Ö ¯ ´" µìO¶C;·¸¹º»-cn@ ¼ C½ F ¼ p ! · ¸ » - c ¾ 6 r e ¿ À õ; r 6 r ö 4 ! í Á ± å  ( K Ð ·¸ ( K à à Ä ª Å Æ Ç È S ¿ r ! b¬ É Ê · ¸ ¹ º » n ¼ C Ë Ì ¸ ! » ¾À 9 + , - . Ì Í / V Î ñ ø ù ! Jr; r6rötͽF¼p" ÏåÐ\eÑÐÒ ÓÔd6re ¿ C+ , g Õ Ö Ð × Ø Ù Ú ! ; r 6røÛ4t6re¿" ;6rÕefno¸! ¡ef ´ '* $ h r ! j  # · r e k M - m ) $"
! ! "#$"%&'#$$(!)%&'(*+',-! (./01" 234 56789:;<=<>?@A! BC5(./DE,-#
[\]^ =b !' cdefLgh =i' j89:;</ "#!$ k()*lm"
8R ¸ ¤¹ µº ¶» ¤¼ "½ ·¾
6 k %= >
. /
+,-./
)*!"#$ %&'(
ND>4%9B4C2D/O49B4C1@J1:4=0;4PK@LB N0L?>4Q@JK7>:012B4R02.4SB4T121@4U>1:1B ,1@J1O1@G46.254VVVWV$44P1X54$'()VVYWV$
!"#$%!&'&()*+!,--$#'!./0'1&.2 !"#$!%&!'(#)*!'&!+,#-./!0!%1$!2(##,&!'3./3,!45637893:3&!4;(5!<&!93(3.!";.$31!"3=-*&>3./3*3.&8>3=37?
\,-./01207.40@] ]^ \ 91:-.>7<49K:>10@4846:1/O7<4^.:>0/12484 ^.@.>01@4C20@J7<4_D;1@484_D22.:4C20@J7<4 H122-1-.:<^0@`24P2DD:4602.484,?..><491@I17<4 aMM0/.49?10:<491:7.1>484,DM>49DI.:Z N1;0@1>.4P2DD:4CD1:J4_RSZ'$7M4b';;[ a:0L0@54=D:.14H122-1-.: ,03.54WZ$&;X4X4W%Z%$;4"SV4Q@/?[4_RV'' -.:4:D22
"345+6789+::7888+ ;<=5+678>:?6888
]^! _`" a`bca" de" fgh" ijkl" mnopfq#
"#$%&'(&)*+
1@A !<43
]rstuvwOxjyjz{|" }~ # ,-./01203.454602.74849.:1;0/<4=0>/?.@491A0@.>B4C1>?:DD;4 4E//.77D:0.7B4,D21:4F.1>.:G H.4127D4-:DI0J.4DK>JDD:4840@>.:0D:4J.70L@B40@7>1221>0D@41@J4 1M>.:4712.747.:I0/.G
C ! $LTUVWXYZ[$\ ³ÃÄÅ~ÆÇÈÉÊ º ND>4'<4,.J/D4R02.4Y$ ³N´$ cK.@4F1-4N0L?>4Q@JK7>:012 T121@4U>1:14"Q@M:D@>4DM4CD;A1 µ ¶·¸[ "34+5+CD76E?" CDE8FFB;<=B5BCC8E?:G01234567H
¹ º»¼ Wd&eWS ½¾¿À Á# Â! aK:47?D-4?1I.4;DI.J4 >D4>?.4MD22Df0@L41JJ:.774 f0>?4.MM./>4M:D;4 W)&)V$WS
456789:;<= v v $ $ v $ $ $ $ $ ¡¢£# ¤¥¦§$ ¨©ª #
àáâã äåFæçè éêëì
«¬! ®¯°±² ^r ! Z[$ Z[U 'Z$$1;4)4%Z$$-;44" [ [
bíîïð Xñ [4&' òó ô õö ÷gå Fæ çh< ¼øb' X[4ùúûü×LDýþ+ÿ !"# (S Ó $³%ì<éê&' V%4()*F+<î,-.Ü ' ( )*³ö#
£¤¥¦§u "2 $x u È ¨2©ª « ¬ ú ® ¯ ° § ¨ [ ±µq²³´µ¶2/7·9¸c2@2¹º»¼+½¾C¿ ! Àg !3 M´ÁôÂSÜ= Ã+ÄÅÆÇ" pÈpÉÈ KE$xuÊË̺t µO Í Y Î b Ï Ð 2l ÑÒÓÔÅÇ= 2Og °uÕÖ×ÇÄÅØÙ! .ÚÛʼ !4 ÜÝÞ´ß" 5667 *8(
567! &'*+89:;<89=$>?
&'àá/õ01 äåFæçè Ô2345¾#
!"#$%&'()*
;<=56 7>?@ "#$% ,-.0 1./5 ¾$ Aíîïýþ*B+4C<DEF01./G23 '(+4#
* T"2$%&+( £¤àtáâÈÉãäåæç Qèé K! £¤áâVêëìíáfÃ+u[PtSîïðu ñ ! ò V £¤ïóS[ìíô õö" ݪ! £¤àtáâ÷êëáâSø! kTùúëm[ûü ̺Olýþtìÿ K!Ô" ãäåæç "#! £¤áâb$Kïmàt! Tc! ò% Gì ¾&uOì'(ÁpÉ&ñu! b)*+,-, .¬ / 0 ~# .Î 1pÉO23! lO*+P4õö¿¨ 5É b T å 6[,ºÿ pÉ" £¤àtáâÈÉãäåæç Q è/0· ¸ c 7 x ! @ 2
¹º»à8t.¼+½¾C! K£¤ïàtáâȨ« "2 $º »à8t.9¨µ !9:; Yí £¤ïìÿàtK_S :® ;<É= ®¯>ãr uÈ? @r¾! @A9YB c p ø è" £¤àtáâCD÷tëEFGâHfOtëjq$M! K ïmì'# ì # àt[,. I# ,-0~¬/# . Îæ J pÉKÅ LMNOOP?! `£¤ ãKïmìí÷t ë Q R ÃSOTÉ[UA" ãäåæç =SV"#! ¤¼ tëEFGâHfÅ [ §O! ÀW¼tëXYZ¨[[\! kTKïm]iàt* ¨Á _å[®¯¬/0~" ãäåæç ^_pȬ/pÉS`uCD*+=a! T c! &bbcV[\àt! ò¡ldejfg,h®¯[ ì ì 'i-jSÜk÷" ãäåæç lbéK%G4j¡l§O?@ì'ì [m n®¯oU! pì'# ì # àtSq^ ! Ktìÿ J r @ ísmtÜu9O v[!Ô" *;:( *<(
!"#$%&'()*+,-.
./0123'(+4
* T"2$%&+( =S £¤ïì ª®¯> ¼ t ë E F G âH f Å ÿ àt ®¯> :®; < É= « © ª ¤ ì t [§O ! W ¼ t ë X Y Z ¨ [ [ \ ! k T . 9 ¨! « £¤ï áâÈ É ãä å æ ç K ï m ] i àt * ¨Á _ å [ ® ¯ ¬ / 0 ~! aY S V«{|t.9¨! 7Y wxyI=S 9¨®¯>>zÆÇ" Vº»à8 t.¿¨" `}Y *!9:4 Y( ? ~«©ª¤ìtì " "2$º»à8 t. ëJíÁy I®¯>>z/= S Ȩ$Mµ© ª¤ìt.ô ! Tc! « 4áf Áæ T @ ØÙãäåæç Q è w x " *;:( ;<=567¶ST V$WS TUVC%&'W()* *=(
>?@A?BCDE +T[$X Y,Z[\] ,-.é^7_ã`abc#
Ë &$ ÌÍÎÏ ÐÑÒÓÔÕ !"#$%&'( )*+,-./01 &! " 2 $ . / 3 4 5 6 7 & 8 9 : ; < =>?;@A56BCDE./01&! FGHIJKL:M./01NOPQR STDE" ,-./0U &V W @ X Y L Z [ \
]^_&! `7YVWaLZS&! bK c/3456def@7&ghijc/ 01 N O P Q R k T D E l m K n o [ ^ _&" pq D r s t [ P t S u v V w . / 01 N x y z { < | } [ K ~ ! P t S M
!"
9 xy z .[ K! s zj . _;! j ` I [ ~! 7 HVSMn ¡[ ¢ i j./{z£¤¥¦§ ¨./" ©ª T ; ! « ./ 3 4 5 6 i ¬ [ ®M¯° 3±@FGxyj² 3[S ³´'Oµ¶·~! w¸¹ºº»¼A½ ¾¿ÀÁIµ# õlOÄµÅ¤Æ Ç" ./3 4 5 6 È É Ê Ë Ì Í Î l È Ï Ð8_./Ñ ¤ Ò Ó Î ÔÕ @ F Ö ×Ø! ÙÚÛ./ÜÝVHÞßà[{á `âãäåßàæçã./! lO èé jêë[Îpìí±¤îï./[Hð" @p q ñ ò ó ! . / 3 4 5 6 T ô © ./ õ 1 N @ 9 ö ÷ k ø ù \ ú û ü ! ±ýÜ,-./01&þÿlO !+ "ü! pq±@¹#[÷$%t&='n ()" *!"( *#(
Ö ¶ × Ø N N Ù Ú Û Ü Ý Þ ß #
L+ D M, N& OP . I Q/ R0 S1 H I2 +3
*"2 $%& +( ¾ , - . / 0 &@1¶23456ó789:;< = I4>¶?@¾~! ABCDE F89:[GHI8JKLM! S³ NO# è bP¾,QRS@TU [V¶èWX! lYHH@NZ<E ¶[V¶[! æ\]E¶b8! ^ _` ` ! abcd! ec f" gtNOhij! ¾ ,Q R S @ TU[èWX! ÝKNOhOklb Vm #! ݪ bPP¶n[o x! ilpA& O<jq¶nc! rV\s O! tuHHb tv ` wxyÕ ! z^_` ` " P{g-@V¶[ ¶ | V } ~ I è NOhª¶b8z . V ! bGNOhi @ E¶|æ ]! Kc. " gQ [ ¾_ ! V « Z L & *^_®( < $% & *^_2( ! S L&= " ¾_d! E¶| u= 2|W[V¶! GHZ NO h g x[¶ ! ` " Tc x[V¶¶ ! L& ¾ _ jbT" g- x[V¶O ¶ g t À I &! «1¶H456! '! « ()*+, H 4 5 6 O 1 ¶ ! -! « H ()*+, 6! .! « 4 56 H O ()*+, 6" NO h +¿ ! µ [ " c [ ¶ ` " @pL&! NOh¡ µ N O ! T c ¢ W ¶ 9 [ è I" */0( *1(
@ABCDEFGHIJK
L D 6 7 G · 8 9 6 : N O P I Q × H I + #
!"! #$%&'()*
*"2$%&+( \É Á äå £ ! : ¹ m f [ ´65(>?@AB+CDEFF@DB7 +=í è W" \ÁV@7&9>]c! @O4 Á! V ï ñ [ ¡å¢ ! u È É £ ; ! ¤ ÈÉ¥¦§"! ¨©ª ï ñ «ì! ¬ ® ï ñ ¯ ° ± O j q ² ³ ñ K T =! ´ µ I ´ 6 µ b! ¶@·¸ö ª è" E6 +ȹÀº 499 î»M[hm¼ OA\½M¾ ! 夿 À t . K " gt h m ¼ Á _ @ 7 Y : Z 'ã! `: î»M[A\{r½M! ~ÁÂ@7Y:Zà ¾" ª ! Ä G 4Å! «ÆYöº Çß H ÈÜÝÞ [E6° öºtµ! .@aY IJ Z KL &þ! PuC¡ÉÊ 699M:999 h! Tcj®hËÌÍ! Î Í ·K " £¢ 9 ÏÐ"i`[c&?DP +ȹ" 4T c ò ç É ! ´ 6 [ ! V À /ï m ? @ Ñ OÒmÎpoU[SÓȹµS" ª Ô}ëÕ ÀÖµ hm[×Ø! buÙÚ Ñ [ +" \Áò¢ [ô ! ¤ÛÜ@PÝ m[ Å +µ5É! lÞØÝ hm" \Á78*ßt bàá[´µIP âãäïÝ m [ å È * È ¹ ! æI ´ Ò µ ! \ Á ò @ l h [ d F Y· Ï\ T=! ´µI:¹ ¤S[,ºçè ! lOE [ ¶ @AEFGef+ Oéê! ÀëìI¾,Qtíh?î[ïTu" \Á@ðòI9ñ +ȹµ´µb! /=> c! ~ Üsghi# jÉPòó夿 [SÈu " *!6( *<(
íîïHIJKâã;L=MNOP<QHIRÎX#