$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
. /&(#01 2
. /&(#01 2
)
)
<*9+*6*9
234 @ 678AD:B;>6= D:B;C:= D:BB:;= D:B7:7
3*4*5
!O^TW^_^T ! _2]^ _ZT^3^XU !]^`^U
234 5 67898::;<:= 8::8>:
3=> ? &@A0B#%(C&D B#%(/#D B#%%#(D B#%@#@
673* 689*:*;5
234 @ 677A<B67;6= <B>C<D
IJKLMNOPQ
[!\]^_`a]" Rbc[V)))de -;,++ f ghij^k`al" ]U[))'%]"))\UT))'+-%
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) E3FGH>IJKLM --( N )))))))))))))
67*(:80'';-;-89:; )))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; 67>(:80'-'88( )))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F
uvwxy z{|}~
9999999 ? a " ; X B ¡T!¢£¤" ¥^¦
§ ¨vwx© ª«¬z{|}~ " ®¯°[±² ª³´ µ¶" ·¸¹º»A¼½¾ ¨vw¿À© WX ÁÂÃÄ#
%' %&' 678
+( ##$((," *+
-9:;
+( <=>?@ ##$((," *+
-ABC
%( %&'
%) 01
)( '$&&*" *+
)( '$&&*" *+
,-./ 2345
õ3 Ø7 8ñ 0 Ç! <[L \ ] ^ _ À é W`a%b! ©c UdJ WNb" YZ ! e f ÿ Ï g < .h i  ¤ W \]\j klm`a%í !>?*?@A@9BCD E?*+ ´ x a n ö g o p í ! ¬  ^ q M r 0 s t m 0 ` a !FG*?C@9 H?@AG9 BCD E?*+ ¡ ¤ R ! ´ u = 0 v ! w x ~ iíWyy: ³hz{" Üñ Ç ! Ü D î Ó W ä ø! r0s`a´x |}6~ '! ¡(g =0Øj õ ¡ W \] P ! ¹þÎ~ Ãä1-ñ W i"
@A ^ h ´ k l m ` a w : ~ iíW ! =zI- r 0s ` a ô çW iæç! ± ² ô ^ a = 0 *W B! ñ ð `a !I*CE9J?K?E9LAGKC*9BCE?*+ " ÜÝ Þ ! ñ © k l m ` a
Ò - W ! I ` a \ ] ^ % W´i! a ñö ã i \ ] i¤ .h# ¼1 W jG !B-91?MNA++ " À x = 0 Ø j õ å ÷ W ÿ ¡ C 1 !2OG9 H?A@?P+ R ' ù ! ú 6 ô^a *" :S¢£! 8ñ 0 ¤ ! r0s`aWæçú6ITÎ¥Z Ï,þW©ª! ¦t¡¡§¨! ¬r0s : gz©Îª«! - W! Ý :d WS¬! ±² M! ®Ã¤W! ¯!  B " U° h! õ3 Ø7 Z vU±Zr0s`aW1n! Iô|} ²³´µ Z¶W·À¸¹"
uÞßàày °\áâã ?×e° % Ý;
äåæç èéê ?×e° -+ Ý;
ëìíîïð Z ?×e° -- Ý;
JS KT LL MU =V >W L ;X NY OZ P[ Q\ R]
999 !' î ï $ % & '()*+ 'îï, õk./01 ð Ú0ñòÆ ! Þß àÍóô0¾yõm öõT÷mö÷ W øù" YZ! ú6Wû üàTXHàýþU 8ÿ!M"#$We ! c0%1MN a&" Y Z $ yÌ ' (Þßà! µ)*à WM"¹IbUe +! ,;ÉÙ÷ M" Y & x - ': .- ! /ÃU U! Ë0NÿC1Ø 237ÃU9405 W6þ4 " 4054ÓFá x'(Þßà 6! b789:õ;<W " ðÚ0ñòÆ ! MNW:õ ;<=>?-! gh! ÞßàÍx@ $ ö # &'(" y'îï ÂÄZ<AB! Cïà MNWD EFÑG-O" HÎ(I7ÃU9./JKLM UnxïÃå÷WÞßàN| ! ðÚ0ñòZ! < # ör ! Ä Å1ÃFáeO ´ W C ;; P N | ! !5#! 1a r WC #< 1 !5 Q" RSÝh! YZ! xlm|ZW RuTÎZÅ©ª! U gZÅMN WVWLT! :X^aFá'(Þßà WYZ" !=+
ñ 0 Õ Ã ( Ö × W»W õ3 Ø7wÙïÎÚ R! ä tÛÐÚ" ¥À 6 ! Y I Ä ! F á h B õ 3 Ø7WúW©Û g ê à P ! z : B eO! á$ âá-ñ W i ¤" dR ! Y I ã ä Ø Æ 7 W h B ]×Z+Fåæç! z z Q w B eO1õ ! [dÉ Ù ~ à W Ø jw 1è" 6'"$8 !Q+
ñ ÝÞZ! õ3 Ø7´º ³Ó »¼½¾¿! ±²À6 i~ W \] ! x¡¢£Ã¸¹ 6! v 76 l Ó = 0 w § ¨ Á  à 6 Ñ W ''
?@! ABCDEFGHI
!|} $ % & *+ ~ à õ 3 EÆ 7 8 0 ! ~ M! g ÓA " 0 Ç ! ¡ ¢ ~ à MW£¤× ¥ ä ¦ x § ¨ õW £©-ª« ª ! ¬ U ®
< ÄÄú !GP?-CM-9O+CMP+ ÅÆ=0Ø jõ W¸T1u! j Ç È Ø j õ W ÉÊRË! ÌÓe ! Í ¼ h Î Ï Ð ~ ¸¹" qL Ø j õ ! Ñ £ Ò ¸ ¹ t U h ÓtÔ W Î N ! & : ; Z Z Õ ³ " " " Ö È×ÒØZÕ³! » Î N W ¦ æ ³ aÙÚ" ³ = z T Î W © ª Z " " " gf£6MÛg¾ 1¾ Ü ! T × Ý N°ÞI Øjõ TÎWß¹ "
X
PQRSTUVWXYRZ
ØÙÚqÛÜ ?×e° ' Ý;
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
ÕÖ×!
7777ÅÆQÇÈÉ!^ ÊËÌÍÎÏÐr '+1.8 " Ñ]`\ " ÊÒ -;1.- Ó % Ô
\þW¯°" ±± t ² ! ³ ´ ä ¦ %µ ¶· ~ ¸¹ MW£¤" Y| º ! j g L » ¶ Ó A
! A|¼½· ~ ¸¹ M& ;[¾: ! :¿ ÀÁ ÂYä" YÄ ! ÅÆ\ÇÈW ¶: Í;ÉÊü¼½ Ë WM Ì x Í Ã ¤Î ºû! ZÏ xÐѺû M Ì W , ¾:Ò WÓÁ! :¿ ÁÔ ÂYà ¤"
0 Õ Ã (Ö × W»W õ3 Ø7wÙïÎÚ R! ä tÛÐÚ" Ü Ý Þ ! ¶ ß à á ÷ ºû tâöãxä W Ä 0 µ { å æç! TÒÑxè2 W / é ê ë ÿìíj ä" 6#4$8678
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 123456789:;<=>? ! @ A BCDECFGH! IJKLMN 4 O P QRSTUVWXH" YZ! 6789JK;[4O\]X H! ^_MNT`aMNbc! d R J K e<fghij# klmTQnopq r! stRuv;wNdx" yn L C F M 9 ! = z J K c { | M
NW}~T b" :c 3 , vMNWb L " Y & !"#$ 6789 R! Z" 23Ik 6789:c ! TA|MNW " y:c ¡¢£qW6¤" YZ ! ¥ ¦ § n P ¨ © ª T « ¬ ® ¯°! 6789±²³NW«¬ ´ µ ¶·
¸"
./01234567
89:'(;<=> !"#$ !"#$ %& '()*!+,-
!3 ñò%&'()*+ óôõ µ & ö '& & ÷ ø ! Ì ó ô õ ù ú !((()*+,)-+.)*/+ ÷ûüóý4 ð y\ þ óý ÿ ! Ü " !%012+ ! ð # $&% 3 ö #& &" ó& &ä'()Æ ! óôõ4O A*+Ü,OxGWÄ-.óýð ! ± ²/-W0(12(# Ä-.34óô# ¶5! T-..6óô" yh789:;þÜ,Wóý´^a L % #! < = % ! ± ² x . > ? ý . @ AB .WxGCD" ó&Æ ! LA;[EFüPG¨U /(HIWJKóý! LMóÏ/-W0 (12(N! ó&O/óPïhQ !4'! Ì /-ýHRST¿ U! V:L/
-óýW»y\þX!æç Ü,"
Y Æ ! g R Z [ U '5!' \ x / -
óÏ0(12(W/(óý;þ y\þX
!æç Ü,! ]x^hÜ,À! _`ó Ï/-W0(12("
YZ! óôõxa bUW» +Ü
,! cdG/-óýbUe 4 ð "
ó&Æ ! ¥¦óôõx ¹f÷
»y\þX!æç Ü,! gh! ó&i
jA /->klmno1Á{! ]p
q>¾óÏ0(12(Nrs% t
W/(uývwh+Ü,! \þóÏ0
( 2(NWxyHI! lz|{/-Î 0(N12(NJKóýWb " 678
yn L C F m ! = z : ¹ º x » ¼ ½
¾! x¿ÀÁ{CFÂH# ^a à T Ä Å
WÆÇ" È=zÉÊËÌCF M 9 ! = z :Í;hLUV ΩªW6789"
23Æ ! È6789;[UVi
Ï! Yz´;hLÐÑMNWi j T Ò Ó MNÔÕ"
YI Ö 6 7 8 9 c × F Ø P É Ù M
NWÚÛ! NL£! dRIKA|RÂ
Ü ÝÞßàTFáFâ! ãÍ2 6 7äåæç"
YI è é 8 9 ; [ U ê ë Á { M N ì
`Ü ÝDEí6Tîïí6ð " !%+
D%EFGH
té$ ¾¢TêtZ# ñ67Uë ! ÂY67 ì" Îé$ íîïT¾¢Z# ñ67U ë! ÂY67 ì" ðt$ íîï# ¾¢# ñ¸òTê tZ# ñ67Uë! ÂY6 7 ì" óu$ Ä0¸ô õó! Rö òr$¼1" \]¸ôñ ó! Röòr$¼1" ¸÷$ Ä0¸÷øùúûrZ ! \]¸÷øùúûrZ " üþ$ ýþ$ûrÿ!þ"
mnop! qjlorjst[o
!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1
!"#$
* ! +,-./0,123456
mnopqrs
tumvwxyz{|}~
!¨ÅÆ!"$%&ÁIvjG°ö(N J! < }-Î VÁ ^ 4{- ¿è "` ìø ! Þ ¡ ~Á÷°¢Î£¢¤¥!4¿( ¢ÁP\¦oø ! = "Á÷°¢§£¢¤¿ã þ8¨" ÁI $½ ¢j¢«! Á c^ ó $, $ ©! DEÁ ª« !77789:;8<:=89>& ÁPª«jè "ÁP0 ø ì !?@AB& !
= ¬ ¿§NÁP! ª®¿ø vw(N¿ °¢# £¢# §Nç¯Á # °±PN Á "
7±":>²³´µ
è r "ÁP0 ø ² ÿ j! j ³´$»Y % -, $! ©µ චø ¿Á PöÙ1B» -! óλ! vw ÎP·Ð
§°á_¿ ¬" ì ÁI01! Bdf¸¹º |»Â(¢8¨ ¿2ã¼P½kÁ÷(N¿°¢Î£¢¤! ÁIÛ (Á3Ûà¶^ !.-! 4DE(NP8¾¿ÀÁ, ÏÕ B(NÁP Sè "` ì ø " è¨a©ï -C&/$  (NÁ÷°¢Î£¢¿ (¢¼P6" è "` ì ø ! Þ iàø ExyÁ÷(N¿°¢Î£¢" SõÆX! Á U4Á S :ø ! = Ã|(N¼PÁ Âô,ª«j" ì ÁI¸¹! G°(N Jfuv ~ÁPj Â}ø ! =î>(Nn°¢¤Î£¢¤2ãÁP ¿Tì" )
123456789:
*+,-./0
;<=!">?@A BCDEF GHDIJ K L 'FM NO" PQR S1T 3 U V 6 W 7 8 X Y Z[\]%^J_`abcdef9:ghi jk/lMcd# X¶`Ävw¼Oñ'_`Ä ÒMVR' ò# P]^`Ð{ 1_`Äó ÌÓô# õö\÷= P ß'ø" íÜùÇlú± Bó Ì' ¨! ´ª çµÒômû« !
[ =ü¤¿'¼>ýÎþÿ!" « % í è#$¤(%" íÍ© ©! Ì'¨¢& 'óËÝ¿()! vw¢ V \Ωª89R¾¦¿}*! = P©ª89 ǵ,+%`M !
DI458»>¼
½¾y ¿ÀÁ¬
`Ä ÅÝÄÆÇ©¿ ~! µË$È! YõK^ètÉ¢
Ýì " Ì'¨¢Â}ènÊÈ ì Yc E %ËXÌÍÎE! µ?m3Ï«¼" èâ %ËX̪®¿nÊÈ ! Y ⪮VUÐ ! íw!nÊÈ öi oÑ! vwÒôm ÓhÔË¿ÂÕ" ì Ì'¨ ~î ! ôªÖ¿8 9ÆX%=Ð × V¿oVÂÕ! ÞB CwnÊÈ Øf ÙÏ"
! " # $ % & ' (
W{,KLÒM-¨¿./& 7Ç ¿}*" Ì'¨¢«! µ? Òôm ¿0/½ 12! ÞØ34 56¹½ V \Î ©t W ?GHFIJKLEI9" ta! · [ ¿78½ 9Â:Û¿; <! íÂ}:Û =>E! Ä·Î \¿? @ Î A Î B !MNL& C " !.., 4 $. $, $ ¿ 3 4 56¹! D Î[ û« \òE¿'¼\FG"
è¶Á ÙÏ¿ÚÛ! íÜ ,$ ªÄ m! 6koD !D;EF:9& çèÝÞÎC R/M êßÓàáâÒ! ·DE× i ÆXãä«{ oÂÕ¿ ·" ì \]Æo! ¶ 5 ! , å æ N ¿ » ¼! E çS`Ä°Qèܽaè éêëì" íÍ^§î -1 a -4 Rïð! Þ ò î 1 a ". Rxy" )
P$y$ " ¡¢" P£¤¥¦§+¨$ © ! ª«¬®% ¯°±²¦ ³´$
!" # !" $ %& ' ( ) * + , - . ! / 0 1 23456789:! ;<! =>?@ABCD EFGH! IJKLMNOP8QR9:ST! U:;V! =>WXYZ[\]^_`a! bc deYRf';cgh"
Â"ÆØܹý M¿N°O !"( P& ÎQQR.S !"( P! T½P& $ '(UV*Hï>?PW¬Ë0W XYZ[Ïê¿\]ò! ^ ÈV,5°ÜÝ¿cE" Ü0 uvÂ}¿_` FÖab! ¶ ¹K¿E$Ø" ct« 1ÈV,¿dÂ?<CeP"
V\
Ü0N°O5! ¶QèÎQQÛf g%Ö·! U4 ! a! hPNiØR¢j !!4 P& (kqÂ{ l! lm ¶Y¼tf! Þn· Â"Æ©oØܹý M¿:;" 9! ¶5! pó E! NiØ ª/qrst! ^F ì¶uvî>! â^h OPmíéuv¶î>oÜ" èU4 0 a! ©ªw OPNA ¿_`/x! <H jy òqz ! }|~¨! F jet" ì N°O5! Edpk! OPNA 3 ʼ5FU{|G }qz¿Ü! d¶ÎQQ=P jζ¿.~! ©oq§ ¨£Z¿ h{|G! ¨ n?·wd $. |ª_` K" ¶5! èn?m| A! Þn ðH jζ¿. ! Fû ò©Ç L! /{|Gà ! · È~ Y ! n? û¿ ¢ ¨à ª! E¼"âYFûþ»C e 4... ~¨! X Fe $*.. ~¨~¶" ì èûÎQQâ^ ! Þn ¼N n?¿ FK« Ø! {=m dò¼! E! Ü E jj¬¶! ¶eyò %# * ~¨¿qz! ÞÁ ! }| t" ì ¶ ! E¼¶ÿcCe~n? 4... ~¨! E! E¼¶L¸\µ! µ?QE ¹º ¶Î_`7¹a! ¨Kö OPNA % ÇEÁ½¾ ܸ" è E! ¨kû µË\ËE! ûÖ;\Ë xâ! ¯Â ©/<H jyò ! } ~¨¿_`! À û¦§ d 1! ào " ì 9! ¡4E! ©óOHY OPNA ¿ ¿m¼ F¢ `a! Þn3d ". |D Êab! N°OiG £Ù Ê! 9 /λ¤! _`qXQQ:;¿T½G ¥¦! ¨k / % Ѷ Öl\Ë! _`· ¶¿¦§§¥¦! ~¶¨p ¹" ¶5! n?Hy3 ʼab! dYÁÂÙ Ê" ÇE n! n ?¯ ¶¿¦§ ©ª«¬¶" N°O °ÁÂf´Öe `t! ¸¹_`°] `z? Y¶ {y! í¨eYBduv jî>Ýù! ¿Y! ©® _` ab! í¶¿QQ¿:;! ·5B_`¿ab! ~[ f¹K: ;"
!" #$
Ì ¨5! è¨a[ ôH OPY IJ! dÀS`« Ä L¼Ä°" ì o(! ¶·ßB! w ËݧS`i OP¿ KÄ L! ír ·½ ! ! ªÒôm¥ ¥õß ª! ÞS`Z«LÑ" 5o! ¶ßB/¬ ¿Ã>» ¼! 5B ÞÁÂUÄ°OP ¿ KÄL! íÂ} ÄkW< wYK^ j¿kW! í Y ? ¿kW" )
¶YZ[\%
!¶·¸¹º
* 4 Î[ \!
Þ ^ !&&+ 4 r à ! d U 4 * !" $ / S ! E© " ¡¢£! Î[ ^ !&&, 4 $& $* $ / + a (# R ¤ $& !& $ ¥ ¦ $ a! @¾§¨ © \" ?Y^ 4 $ " $
ª«/¬j! Þ®£ , :¯ 55°BX/ ±²³´ ªçµ¿/¬! ÿ `¶Î· ¸R¹ºà»¼" E! Á½ Î [ ¿89R¾¦ Ì ¿! S E! ?ÀÁ ª £ / " r Y !&&* 4 -. "$ $à ?S`Ä° Ì ¿¿ ¹ ª" )
!"#! $%&'()
!"#$%&'()
!"# !" $%& '()*"#+,-./012345! 678 9:;<=>?@ABC! DEFGHIJKL7MNOPQR! S TUV,WXYZ" [5! \]'(^U4_`abc! d-./eYf=gh# i j# \kLlU>?m@! nopqrs! tauvw+,-./x yz\{f|}K*~ m ! K ," 234^ $ B'("#+,-./ 4 _, a! 5" _,^"#'(_ "
!"#! $%&'()*+
'("#+, V01 _, m a ! -. , ¡¢F£¤! ¥ ¦§¨©ª«¬®! ¯F:;! B°¦ ,±²©³´µ" ¶·¸¹'(-./fn°~º»¼½¾¿ÀÁÂÃGHrlÄ pÅ! ÆÇÈÈ¿ÀÁÉÊË# sÌÁ®ÍÎÏÐÑÒÓÔÍÕÖ× ØÙ ÚÛÜÝ! ÞßB<wàáâã¦/à¿äåæçèéê,! ëìíî7ïð! Þñòó¨ôñ! õ ö÷ °¦Rø" ta¶ ! 'ùbúÜݽ¾E! û°üýþÿ!¢"#$! Æ ! %&' ()*+,Ë©-¯©-½¾! _'üý þ./"0! 1q2¢34! 5o<67 89©:©;<=¿î>?Ë! =e%@ ©ABC"
,-!./0
_,© DE # :FË! $$ G´H HI,JKLÒMN§OP§#Q÷R{ ST¿'(UVÏWXT" !$ YZ'¼ [\]^_`! a>bnS ÑÒÓåc Ü`" "$ Bdef)*gh½i! vj 8kl9 %&'Cm! "&'ZCm¿<no pqrs3Rtñ" ($ G´HH=KL uvwPKLÒMxyzB{¿-./§ #Q|! =Q÷'(-./xy¿½iP }_" #$ vj'(Q÷R|~ -.t f´¿ ! -.t W |å =B-. _¿Ú " )
st ykm
'(UV*Hï>?PW¬Ë0WXYZ[Ïêej_` FÖ abN°O¿¦m! ¶ö¯foøù! Þb°~UV*IµJKL ßZ! Þ¸¹µ?± n² T" ¶5! «¬Çò{ ¿¢ÝÁÂ`¶¿JL! íne, /` " ¶ejHA ³´µ»h Fqr! =¶·¸¦m! í¦mX· ÞÁÂkWU* {yò¿z?" XYZtaejHA-ð! aòÂph蹺tì ¿H± û° »T! Þn \¼½è¹_tì ¿ÂÃ! ¶5! L¶{"! Â} ?¹¿ I¨ÎZ`5 W8Ít¿»TÞÁ ¾M¿! HAÿ oNK! =¶/¨ÀÁ" )
789:;<
=>?@ABCD ""#"$#$%%& DEFGHIJKL9MN '())* +,-* ./0* 1-23* 045* 67%8"&#"$#!"982(%%&!7:6; O 9 : ? > PQR" SCT;<UVWX/YZ[\]^_`abNPQc deTfgh" ij" TkghlmnDo4pqrOst" u v78wxyNz{@# $8#:#$%"6
|}~ fgh
!
®'c $
¯°®'c $
c
!¨ÅÆ !" $%& '(ÇI ,ÈKLX°É=P ÊË0W KLÌÍÎ $ /ÏÐ01 ÒM ÑÒÓ¹ Ô! IÕ1 éB/Ïê! '(Ö×´ª/ Ïê" X°ÉPÌÍÎØEÙ1Ú ÛÜÝaÌ ! ,\´ ¡N /Ïê¿£¤! n^~ÞÏ/¿ Üß! àáâ ã"
( ! V p
X°Éä¤åæoçÚÛ 5 $ èû ¿ é ` I Y ê ¿ é `! ê ¿é`ëYû¿é `" ì n^ -'(Ö×´ª/Ï ê! X°É ! a7! n '(íî! Âï t¿ðñ" ¶¢«! °,/òÏÐY´ óôõö÷øù¿¢Fúû! 9
õ8ü¿ý Û! à}þm " èé ÿ ! k W _ ¦ Ì " #! d a7! n'(íî! ÀÂï t¿ðñ! û ·,\ G´! í'($·n°¦Y%= Â{&«¿" ì
!
'(! ÌÍηp)å§# P§#8kéW¶B/Ïê! Þ *+,\´ ¡,L`Ë¿£¤ =P}-./m ¿Ýù" ¶01! ·,2n° 34 ¿øù! 56ð7P89! =: f/ÏÐ9õ" èûta·Y_'(m þ 3I,I,J! ¹nö÷ø ù! {=·,; !(¹¿ø ù! !m <=:>°,/Ï Ð! Æ?%=! û,\{fÏ@ ©A" ì )
¥¦§¨©yªD¡«¬
! H j (m þ 3I, _'I,JÌÍÎBC! D
$ 3Ï>n WI,JEG° FGI,HI©ÜèJ` ÜìK ^_,Ï>! ÞZ¶óm¿é`! d¶·,/L _,~ ¿k W! M :W?! Þ,àáN/ M Ï>Ë" ¶¢«! Ùò¼! ·,2no ÜOݶPð7! Þ QE89 FÆXèJ` Üì! CREG° YõÂFGHI" D$ 3 S _,! Þ © DETÏ! ön WI,J E G ° F G H I © ÜèJ ` Üì! ta·DETUEV^WE ">X¶ 3! fíÖ">I, ¿TÏ"
¡¢£¤
QE! EG°·2noÜM «dY<! ÞZ[ 3U \¶! =Ä°¶¿È]" ÌÍ΢«! U4 3¿, ê_,^Â,ꪫ_R `a b¿cdTÏ! í¶¨aeYX §©ó ! ef§`BI,J"
¶5! QE! _,gd©4¿ ah! 2noÜià\j! Þ D kªl~_,! í7,¿ m M«Q-Ï>! í ! nàV ÜÿoM /p> " èDk¿,ê_,Y> q ÚVÜrJ` Üs! íEG°¿ Y<YÆXÞ ¢F! û eY M ,ê_,Ï>Ë" û· ¸ ¹ t _ Ü ¸! û e Y J u Ü" ì ¶¢«! QE! ·,àáN/ UM Ï>Ë! vwX¶ªË" D$! =IxyKLz{ B{¿çèCRéê,! HÑd CR\j! Þ¢EG°^U4# /0¤"$$|8 3$}#/$*~¨ 12 ¿ ! ¼ ;$(ªVÜ! W ° ü ! ÀÁÂ,Ï w: ÿc VÜ,D E" ta! ¶·0 ! EG°^ U4" "$P( $$ I 3456 ¨ ¿ ª Î ú ; B mG " ) p $
!"#$ ! %&' " ( !"#$
GHIJKL MNOPQRRSTUVWX
*´µ'¶·¸. " ¹º»¼½¾¿ÀÁÂà ÄÅÆÇÈ &' $É ( ÊÁ" ËÌÍ ÎϾÐÑÒÓ Ä" ÆÔÕÖ×Ø" ÆÇÙÚ¶Û" ËÜ"ÝÞß#
Ki L M ¦ À I N # ¿ A O # P ´ ) [ Q × ¼l? $)*4 ¡ Q @ *! *OR/SðTUAaÅÆ ¦ V# F Ú W d X Y ¦d Î Z Í [ § O ( \ # D ] y L ¼Ql z ^ y ¢ _ # 1 x Ô ¬ Á ` # a X è b § y O ( \ 4)O ( \ ` # )[Q×cdefghi(5 *# !#Ñ !5Ñ jk" li w O g ´ z ^ A ð ) O ¢ 3 ß m üZ # ´ ï Á Q× V R ß n# ü < # g ´ z ^ )O ¢ ? D¡ @ )*m o # V l p n ð µ # q ¡ Ó r # | q < ; Ú x y s &Ü t A ¡ # Ru l Ï / v w x y z # { | } t ~ m g Á j <¥"
TUVW$XYZ[\]
VO õ/ X h# ?D¡)@ß m ï-# Qyµ¶ Ôéd# 5 éd õ/ X6 # ¸<# Qy A[õg Q×6 # ¼ li?¬¡¿@ * ªCwZÍkD¯ y ¢ # D] y1xÔ¬Á # Vd g h (5 *# !RÑ !5Ñ jk" li Zg Q×# ßn# QyHV ïÁ)[gh Q×" bý»óli]xh¼|# li~z^ )O ¢ OD¡ + @ S *¿'N o # :; |>Ì Zx V§ïHp" lk# ÏwA Hlil¼Qz^V ä
gh # ² A x # liϨ Hp" Ö ¡k¢£F¼ÏwÔÅ w# ~z ^ ߨ# |¤Ì X¥L 4 x# ï ¦§¨liN n¸" ©èª«Y ¬Ì <# pli *S # q)ªa¨A (\# ï Ô@s®» " ¯i <ögXY»Ü°b¨±<# qy zVgz^n¸²|Áj# 3 |}t~m" !1Ñ
!! + , " - . / 0 &
&" $ % & ' ) * + '( $ % ¡¢]£¤¥¦>§"@(*4(A *# A ¨© ª O $%« ¬ ® ¯ ° ± ² ³´µ¶·¸" ¹ º $$ » ¼ ½ ¾ µ ¿ À } Á £¤¥¦" TUZ[]¦§¨©ª«W¬ "ÃÄÅÆÇ ÈÉÊË Ì K à ÍÎ Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ ~ Ö × È Ø Ù ¾ Å $%× È É $% ¡ ¢ ] å æ ] Ý ç ÖÝ ç ñ ò ; a Í Î ó ô í õ " { ö ÚÛ Ü Á  £ ¤ ¥ ¦ Ý Þ ß à 4 á à â ã èé ê Ì ë ì í î Ñ È Ü £ ¤ ¦ Ý Þ ß bÝ ÷ Ê Ë Ì K ø ù ú û £ ¤ ¥ ¦ ü ä" à# ï4 $$ »¼½ ð} £¤¥¦" ýþ# èÿh¢!]"¹]ÈÏÐ#Y$ %&ÔÕúû©'()4*+Á,û¦] è-IJ,]úû¦]./# 01¦]2 3456ï789" l: ; < ¡ $%r ¡ ¢ ] £ ¤ ¥ ¦ =>_`?@¼½}¦" lA B C D è - h ¢ E ] " ¹ ] È Ï ÐFY$%GHIÔÕ4"ÃÄÅÆÇ ÈÉÊË ÌKÃÍÎÏÐÑÒÓÔÕJ K » Þ $ % r ¡ ¢ ] $)*+ ¡ £ ¤ ¥ ¦ L] ?@¼½}¦" ña Í Î ó ô # Á  £ ¤ ¥ ¦ M _ ` NïOPabQRe¦" ÏÐ Ñ Ò Ó È O £ ¤ ¦ ß à ä Á S T=óô:;UZ£¤¦L_`VWXJ Y1$%es# eZ£¤¥¦# ûÈ$% IJ>;[4\õ.] " &,®^_` i¯°Z[]±²¦§³
{e|}~ ~ $% "
!/ 0 + Ñ Ä¿ÅÆÇÈä MÉQoÅO $)*4 ¡ ** @ ÊË 56 ÌÍh# ONÅÎ Ì Ï V · l 5 A # Ð Ñ D ¡ Ò ª Ê Ë 567 89:9; Ì Í Ð Ó Ô # Ï Ò ª Ê Ë ª Õ Ì Í æÎ]Ö;ý×# ï¶ØÙ$ ÏÚÛÐp 0Ä¿ÅÆ OÐÓÔÁ~gÀð`Vª ÅÆ4ªÕÅÜÝÞ" ÒªÊË 5<89:9; Ì Í w ª Õ X ß à á Ì Í # MÉQoÅc¨ µKâã§Ä¿ÅÆí 1ä.å# HÜÏw5AæLÅÆ Åä ONÅÎϨ·le ¾" MÉQoÅ ç|óá# èæé<å Ä¿ÅÆAê Å+ëì" ÏС-# Ä
Íh # ¾ Å Ì Ï P Ý Î V 5A ï 4 VÀe ¾" õM É Q o Å w A Ôö ÷ ø ù Å ä " ún û O ü ý ¿ Å Æ @ 7 Å ä Ì Ï Ò ª Ê Ë 5<89:9; þÿ=# !¾"à# o=p#ä@=a Ì Í Ê Ë À - g / e Ð Ó ý $ =>??@7 $%&Ìn# åi|ny'# R<( A>9BC7 =>@9D O $))$ ¡ Ï Ê Ë 5<89:9; ä 2y# 5A=aKFüý; # Ý^) P V À e í # ,@EF?G7 8@9D7 H9B7 I?JBC O Ú*# + Å # ?,R-." Dg $))" ¡ Ï Ê Ë 5<89:9; î N Å V À 5 ¶ ÿ / = g 0 # ï E 1 2 p Q ¬ K ï A # K9?7 L997 6>@JMB O $))+ ¡ Ï Ê Ë # MÉQoÅ 3Å 4^wáDÅ 5<89:9; ¦ Ç ï ð Î V À e í " $))# ¡ ¦ ä ã5" 6 Ä¿ÅÆNÅüýÇ7çü Î ñ Å ä N9O9EEM( 8MJ( =>9BC( PMBC Ì Ï Ê ýóô" Ë 5<89:9; Ì Í ] ò Î V · l e ¾ " 1ú µ¶ 8=# MoÅ9:$ 5BC9;M( 8J( I@( 1D9> O $))! ¡ Ï Ê Ë õÅ ; D , R - . < = # n 5<89:9; ¦>ïðóÊË 5<89:9; .ôÅ Dß>?Ì# A @A# Ý^+ Å " V À e ¾ " # A9;:@B( ,?? o Å O O Z ½ B Ù Å C Å D m # E Þ . F B $)*$ ¡ ~ $)*4 ¡ Ê Ë 56 ~ 5<89:9; Ì G# åi.F# RDHIJ." 6 !0Ñ
/FG"HIJKL MNOPQB;RS
&ÒÓ1()*+-ÒÓ y" 1 K m n o 2pð A q Þb # e²;ä uv # rsK²*t ¨);ä ¸v'wC%:=4 # OLK uvÆw# Þb`xy AV # ö?2y Ü # N zïK z{.m# | ï =A F ¸' db ä}4~É" ¡K ¢£ ¡¤' £" nm" Üå |2y m# :;xyO Þbóô# ²AÔ@ï-Opð ï K z z { . m # V Þ b D ab`¥xy z2y ¦.m# ;äå) ¿ uvÆw# ` Þb # ; á X d P Í x dbä}4~É" &,-(
! " p q r J T U l m
^ _d `e ! f T Ug lh mi n oj pE qk r
! ! "#$%&'()*+,-. !" $ % & ' ( ) * +^ " ÃÄÅÆÇ ÈÉÊË ÌKÃÍ ÎÏÐÑÒÓÔÕ_`abc-ë deÈfg,û$%hbijO³ Áklm>=´ n" o=# p_`$%hqrstklOuV ³vm>"
sTUtuvwxyz
^ _ ` a b c d e f g h i j k
!
Y Z [ \ ] ^ _ ` a N b c
Ñ Èw?"@(*hx =O$%PQRyz{® | çaV}ëd~ ~$%h>X ]]Î ]4x ÚÛST=m | _`" aV}ëdeÈfg# ~ µÎ# $%h>X]Ýç µ# ÖÝç # ñò;aÍ Î# # ÑF d ]" $%h>X]ÖÝç S T=óô# $%d d# g h¿¾Ad ³Ám>Ü # O³ Ám> $%hb D V # gwOklm>'. ´ ³Á n ¡¢" l:;$%~aV}ëdv£ ¤¥¦>4IJ>;[# §©2d b gwh>l¦d¨1©ª" }ëdeÈfgóô# l«¬ K,û$%hbijO³Álm >®Á n" l:;©2hb zNm# « û¤¥¦>¯°4ij³Ám> n" lk# }ëd«O<¡ @±¸A[² ³# ´ $% hbµ¶" $%·l.¸¹º]»ó¼|# «O $)*+ ¡O½V¾ ÁXÌ ¿À³ÁXÂà ÄÅ ª¸¶ÆÇȳÉ# Ê Ë# ³Ì # :;hbmÍKNm ÎÏЪ¸¶Æ" !%Ñ
TUtz d e c ¡¢ £¤¥
;<=> "# ?@ABCDE
>?@>ABCDEF
!" # $ % & ' ( ) * +, - . $ %! / 0! 1 2 3 4 5 6 !" 7 8 9 : ; <=>?"@(A*BC89:DE$% FGHIJK" LM89:;<=?"@(A*BN O$%PQRST# DE$%FGHIJ
%&'%()*+,-./0 123456789:;<=
&ÒÓ1()*+-3:. 4O 5A 64³7893# :;<´ :=D> # 13:9?3<# @ A]ß :B" C%dDEF" µj# ¼|aK 5A6<G# . 3:93# H±² ¦T# â3Tï4Ia " Á¦T 3=# â3¦J31Á ¦T=# KO<G93# LM¦TN O 3PQRS " Nï3:O<G4 ;93# 77D(@¾T" <´:; :=KD> ;# 13:9?3U A ]ß " V: ; 3 : < ´ : = 1 " Ø W 7XïYZ# <Gð[ \]# V^© _`:B# haC AÔ:7 Wa Í:" HZ # C % d b ` a ] c d 3 : È =aO<G93# 3:93efOgÍ Rõh=# ñi<@93# R]"jg Í# klglC%d" &*!- !1Ñ !" $%&'+Ñ "Ã Ä Å Æ
Ç ÈÉÊË ÌKÃÍÎÏÐÑÒ
ÓÔÕ¼|# $%IJKt§¨d©
¦VwªWXJY«*es f¬ "
lk# {ÜÊË ÌKdb»Í
I# g®¯ªWXJY°±1$%I
Jtues"
lk# $%K_`JY 2KÇ
ÈFGHIJK# ²³´IJK# «
¬®¯°# µ¶·y«{# À¸¹ º»¼½h 4PQRy«{ "
Ñ Èk# AÔö$%×Èèé
êÌëìܾ IJ À¿³À¤Á $%IJ>h"
l:;$%abÍKNm# Þ
aK4IJK¢ÜÃëe# §JY $% ëf U " !3Ñ
K-U V W #$ X Y # Z [ \ ] A ^ _ ` abcdef" ghA789:;<=ij&'k# lmBC89:DE$%FGHIJKn OoNpq$%r# es$%IJtu# vw89:;<=xy# z{|C}~ { # D ] " lmO$% } vy # lm BC89:DE $%FGHIJK U " %,
/0123456789:
!"#$%&'()*
!Ò Ó 1 ( ) * +Ñ Ò Ó 1 K @ Ô ² { Õ Ö× È Ø Ù Ú Û 4 Ü Ý # Þ b ` aÍ] Ôßà" abµjOÔÅ2 K | á â Ö ã ä n 2 K Ç È å º  ! æ ç è  ! é¢Â! êƲ{! ëìÂ! ëí² {! E î²{ " ßï²{ðâ Ö ã ä # ñ ° µ Ü òó ô õ ö ÷ ø # ù S Þ b m ñ ° í úû ü 2 ý þ ÿ ! ! Õ Ö p " #å$%dI &'# ñ°(µ:)" abóô.ÒÓ1aÍ] ß*7+ , Ú- ð â Ö . m ² / Ç ¦ # 0 1¸,2# LÕÖÜÝ" /!!-&0-
!"#$ !"# !" $% & '( ) * + , -./01! 2 345678" 59"#:;<=>?@A 234BCD)*,E " F GH - /0IJK / 0! L M=NOP78! QRST UVWXY1Z[\]^! _`abIJc8def5 ghijk1Zlmn! o pqrLMs56tu8 v"
!"#$%&'(
i j k l m
pqrstuvVw
Ï[ - \:?@ö J+, _ ! ± ¡ )cd ª! ÁK hiÈj" 1d m " ²n® $ ) ! g É a » 4 C k Ï ñ ¼ 9 : ? @ö ! !%%* ½jÇ ïHè;¸§ ! Á gK 6! 9m ) á !# stY cd)¡ " 1dY|! 0t¡ 6 ! J ¡[V/¢£¤p3Eo¥¦ü¡ ! ?@n BáBC$ =¹C) § ¨3;¸5[! \í © ª! «±¬vvd! 5o[A $ * t! ® +¯¯° á +!& t ±²³o! » 6f "+ V ø! &´ $+%% µ¶! ·¸¹·º #! st" '
! z { !
0
12;m3µ/456789:;<=! > ?@AáBC$ =¹C);¸D&\[" µ !& Î'EFÀG H²x ½ & î: J>:IJ! J4iûKLY| MäÏNO PÄ! Q:R´äSö ! ªAà ÔÏTCü Ä! UM; /VÀ[" ö 9W½XÀGJ4/ VîJ+,á !$" tNOP u +!* vwx Yy " ZÏ[ - \:?@ö ! àX[ A]_^! Ú !/Vîm_`]IJ" >abcÀGJjÊ?@± ! 1defÚ ¨ g?@h±º¼;¸iÈj! Ûklámô nJoÃpqrHs0tÚ.iÈj! uvJj ÊÏ[ - \:?@ö ±já ã" iÈjkº¼ ù;¸! µ!ûwxD$ yD$ ¼¦Bzæ D! 8UÚ!_ûÜ6{| :}! ~ J "
.
Vwuv!
xyz{q|}I~qX
!
! ! "#$%&'()*+,-.
59"mwx yz{|}{~! " > $ 5 ! + 8v + " ) ! b ! h ¡ ¢£ ¤¥¦q§" "m:¨©3 ª«¬R®¯° ±²# ³´! µ¥ wxy¨© «¶·¸¹º! » ¼µ ½" '
ijklm[no!
"#$$ $ yy % ¡¢V £" ¤ ¥¦ V£§¨!
23456
G yy
»¼ !" $%&'x »¼½¾O¿*Àûß$JÁ ÃoÓ,ÄÙ! : Åe¾½¾3ÆB=ÞÇÏÃÃö û ªAÈ, & [ +& nJ ! ÉÊbcJjkÂBË .q BÌÍ" Î4! ÏB=ÞÇϲ²ö 3ZÅ µ! OÀFÐÀ 0): [Vb>À0hÓXÑÒ Ó 9 Ô Õ Ä Å ! g k ÏÃÃö ¦üÅÖá 9Jj" ±uûH! ½¾×ØË= ÞÇÙhÓÚ[ Û" ef! =ÞÇϲ²ö )ÏÃÃö B½¾ÜÝ: +% ß½pÞ! : ¿ßÅe¾½¾à ¤ 3 á â þ ¸ ! g û !%+% ½ +! î +& $ãä½¾" '
yy ©ª«¬" ®¯°±²³´µ!
*+,-./01&
89:+;<=>?
¶ &% ¢·¸" ¹£º»¼½¾¿ÀÁ ÃÄÅÆ'®cÇÈÉÊËÌÍÎÏÐ" H ѯÒÓÔ" Õ Ö×!
789:;<=
ØÙÚÛÅÜÝ!"Þ
>?@ABCDE
Bìíîî ï"ðñò !´" !" $%&'x ´Ë/²C ¬Ì± %()# Í3 !" ÎÏÐÑÒÒÓ KÔÕÖ ×NØÃÙÚÛÜÝÞ! ß$àáâãä/²$ $ ½âåæç =èéê! 9âëìí3îî ïð ñòóéêôõö " ´"÷øùú=èûß$}üé êýþ! ÿ!"#ãKÔÕï$Ï% &'ö $ Ï(&'ö )Ï%(*+ç 'ö ,-='.! /J01,323 45*67s839::;'Ä" e f ! K Ô Õ < ± = > ÏÐ Ñ
!"#$%& '()
/01234567
?ö 3@AB+? CâD" EFG H! 2J=è $ ½ :IJKL! AA MN 2O:3 Ï{P01ö Q,R! \STèU VWXâY4-²3Z[ç! B\è ?:3À]N! \ÏÀ]Nö 3£m B[^_2,R3îî" `ï$aá) .bêôõ3K ÔÕJéê4¥§/>ùúcde f! ghij'klÚNm! _J> :no" ep! ÔÕq`^r! )st$uvwmxyz{! 2 Y| h}Ãno~ ! ± /$ $u è! à [k /².F3vwm" '
Q8;Y R\aZ SW J TX" U:b" V+ce W]"f X^dg h Y Z_W! [`X
0
@AABCDE FGHIJKLMNGOP!
. .
!"# !" $%&'( )*! +,-./0122345 678! 9:);<=>?@3AB122CDEFGH6 7! IJ/KLMNOP3QR=S,! =TUVWX! Y Z[\]^_`! [\abcd" ef! )Qgh122ijkJglm # nop6qr $%% stNOP !u !%& svwx yz{|\/}z~! 9 / 3Q + " B122 3Q C . # )Qgh122 N3 ! 9¡¢£ ¤¥¦§/¨¨3©." e+ -ª! 122«J¬® ¯! °±²g$ Qg³´! 9$µD¶$ C·p¸¹Bº» ²¼! ½¾¿À! Á9ÂÃÄÅÆÇ/ÈNÉ Ê" ' ßààá/xâãä23" åæ"ç6è± é[êëG7 !
/
,å !" $%&'x : ,å/² &" Î3 ¹3æç! *$J/²E7èé3_ \Ô êü! ëìz .& stNOP/u #%0** svw1g íîêï" ÏæNN/VN &% Î! ðÄ .% s 3g ; ! V Aíñò ! /ÈN íî! óô3íñ ! g 3íñõ" ö ö mY|! æç3÷à}^cn÷ø! ÌZù úûîN3 ª" üª! æçý« ; þÿ3ûîN! ÌBJ'k6Ê9!ã! ="g ! # " öm$kB'%&'¸! Ã(æçC íî! 2_ ÎS)& Ï*Ã! TUCB+ é" ö êüöm,±-1! 1d!ã>a! æç).J>N()Ô/§)ÚÔ " '
ó Þ S ô õ ö K ÷ ç ø ù M ú ñ ò û " ü ç ý !
!" $%&'x J}ü3 ½/ ! â Ï@ö " : 8 ¡^¸ 3 ^¸ ß$ q Ïd@ ö ! / Ï^¸ ö ! ] ¡ ¢ l " £ ¤ ¥ ¦ Ï^ ¸ § ¨ ö ¢ ^! ^¸ © ªÏ§«¬ö " ®¯ ! / ^¸ 3¨@=°±,²³# =Ê= ´µ+! ï$u ^¸ ¨@=°3¶·" ¸m! ¹ºº Ï-»ö h=ü ½9ð¾=Ê¿" ¢l©À$;Á!  $²Ã" eÄÅ! uÆÇÈ UÉ! £¤¥ÊËÌ&¦Ä Ï^¸§¨ ö ¢^" T ͸3§¨ÎÏÐÑÒVÓ J͸$3"#[ÉÔÕ " [Ö;ËÌפbØcÙ! : ÚÛ! Ü°Ï ) §«¬ö " J; ÝA! ÀÞÏßàö iáâãäÄåJæ¸, 3çè)·é ê! ë짨.í·[3¶·% * î +) $ ïð ñ 3í¸! òóÏÀôö Ãõñ ¿((((((* î !" $ö÷! h±í·[ øùúû$ ü øçè)·é$ ñ øýþÿ- !°! Eºº§¨ñ$ ý=°:ýþ ÿ¿¶." C;! K"#áGá! ^¸§¨ $3%& Bí'(Bà)N ! é*+©A¡AB,]-" ,
!"
!"#$%&'( /0123 456 78 #$
ê ( Q > R Í F G x & § W7H)IÎ ! Z - S S T ÷ p d Ò å UÄ Å " 0 1 ) * + Þ! NVr÷(X> ꤹ #à, C:ò 9+! ÒWÞjN 7H)I oXÐiöo"dÊÆ úYÃâZõßEåÝ:ò ! nÀp¶["
ë - ð § 7 S w ñ m ³ Ò ¹ #à, : ò 9+! C S m ó R ô õ ß Ý : ò ! 7H)I N þ $ öNÒrür÷(EÂì ¹! x)ø ùÊ úT õâß! ûrüx JG)=K*:=G! 2102 ( ü! ýþ|ÿ Tiöo"! :ÔI'E!"" î
S T d w ñ m ³ Þ ! 7H)I < Z w o m ñ ¿ ë : ò! # $ A % R í " ` f ! 7H)I Á 7 d : ò m ³ ÕçöLM9M*&§ î xÕ'! 3z"!Nþ$ öüÅ (-jB Á 7 ! w ¾ ·Û , A 5 ( É \ N +ç R 0 TÃõõÿxÕ'! b çR5 )E)*ü" î
æ ¦WD ¶ßÊ]½
$Í 7 ] ,,A Õ > 3
v + ° ¹ ¶ , - . W, ,Î ë - / w n rÞ! dn 01234 56ö! 4 Õ7 CN .! ´®$Í7 W8RÎ oñ í9rk,,n:" 8ë,,;<=_! 8R>w> ù Ñ ? @ x , , Å R U O ! C ¸ ¡ $ ö, , 3 x Í B r A r s Ö T Ü & V W , , AÕ> 3T! NÒõw 3xöA! À
,-.234 56ö
x¸üB Õ7.! ´®$Í7Vd m C, z" ù8D% <ÖRE)Òrün:Ü& FF% ;rÀ x õ > G H T & I J K J OP î 8 R Ë ð ! NþêwrÞ\drA p ! )IÕ±LezM=! A>¸WÊxRN z"
ø®S>7ò
'()*+,-
8(äçdå® xæç! öë ø 789 è"x Ç>é Çê1É ëü ý ! Ê ? w 0 *® ì Ó S A ! w í î ï :;8! ðñÕÃJxÊ X > Çù ò É ! ` "x jØ°«ó×ówô! Ãõr 7<=>*? ?ö ÷ø! $ùúxûü ! ; U A ½ ý þ ÿ Ü ° ^ @)=>*A x Ç! üÉ " # " æ ç 8 ¡ hiA$r Ç% &É ! Õ r (' > p # ( )*+! ,+\]-." Õçr 8 Å (¬ d å ø õ / ® y 01! 2.ÍÁ ê x Ê $ d w ä Ò 3 ÷ 45! ë-t6ê 7 ð å! Ó 8 X +m 9:¡Ý! ; ÇR tÉ ! ; Ê é n r .Ís<! zÕrM Í = )a b A ) ø+¸Ê) m!" ) * ! µ ©8 >¢ ) ?@! ÊàÎ$ ÇÏ(Õ) 1" I! x)A m BC @D ) * i S ( E F 8 j < Q G! üHpIJy !" {! KfÕLpM! VW`NOçP+" É ç.Ê;Q ÇRtÉ SRlï! Òås A S Ê & æ ç é n Î $ Çá + ! f T U , + V Ò å ¡ Ý ! Wi . Í X F Y Z É [BÎ j\dÒå]:ÛÃ^ ! W;mA _R tD & Î ü d . Í F r R ! á + <{Ö! ré;{ÖÛÒåI<`ab! ;<c ` XFdyz" É æçmnd .Í¡Ý! Tre" æÊA+aÒå Kfg& Ê8¡,Mðå¡Ý! ;Õ²ø +ÚhÃ! Cö®ipðj:Òå3éx ø+<Q"
,-./012
æç%Wd%Õo 8O! ;Bkñ. J l ù m n ! ö ë À Ê 7 Çò É ! Ê o Û Î $ Çp n J À Û ü < p x ÿ ! 3 x yR-ÌÊ! RIrq! ssa^xü| o À m ü J m p I 5 õ s W. Ã JÎ r Õ
Ó * sI ó H e ¯
s -.á Þ UÄ)*+! Ê) * !" Ö ¬ ¹ Ô Ñ ) I! óm:S ì=! ¡ÝRy® eÊm A " ¸áÊv7y ! ¾w ÕÊ 1! EçÊÁd w ì=xO©" BåR s sx S×{ s! ró ½×=öª! Jç H! ¤ IjJç p ' C çR h ß½ ¼ ÷ xé©" s p 22 ëd%¼ö® Þó N H! ;Ubk )" Ï-.) Ê <Ö×=! ð IkBåRNþ S×ì=! árñey " Ê{5ñ p d£à"
?@AB
´ ® z V Ê ) ! d S=F)Q..T q´é s$ ö¡çÀ3:=¢ x øI¹¶tçÏ=0m" î
Õç8Å(¬då ø®y®S" 1 j ! W+ é ñ . à J & Î D ü à J , T r ( ! j J x y ! ; ü A $ r _% sD ! Õ r ( t > p ! ( ) * + I + \ ] -.! uhiwus²s! ;7fvs! WþrwH7& Î þ {üArH7+& x Ó)yVW)%z{|a K²! _%sD reæK! )A " É æçö®7f} S ! 6 7 S ~ A X ] ¥ ! Ç; p n 5 ü r¡Ý ! Ce )Q! `fý rÒå RÚ.ÍRÔJxy! hsT" É ¨ ´®x$ùúñ Ò2 Ò å p ! $ ù ú N þ $ Ç´ ® Ú A <s! Ø <M S n I! XMDÃÓd !! T¾ Ø ÒÖRdxR 0 Õ! %âhiñ óm< " É 7<=>*? ö®3A ÒzxÚ ! U !H j Ä m  Q ë ! Ê N þ $ Çõ ë R Z ¡ ¢! 1ÝR£! %sr¤¥A¡Ý" É
æ ¦# í§@# 𨠽 ° L# ©ª« ° ¦ ö ë øW¬1ã+®S! zÕ ¯ea^ýSãWzÚ ó x¯¥! SÒzøxæ ¦ýSã°Wç±! ýáë-.Íç² ³Qs´§3µ¶·²FbMÍW¬²FRÖ! æ ¦ç¸rm N¹! Cº»ÁçA%¼" ÊÎ$ Ç<Ö R,0ýn²½! Ý ÒW¬SãRÖÔçh¸ÁNrÀ! A Ò~çs¾ìUÕ¿! AqÑþ,O|! ;UÕ¿! çsRÀxÁÂìÃ% É çÀ.Ín² ½ r U Ä ! ç s Å ë o ç²½ ´! æ ¦8¡n6:Æ x a^! çrDê ÇÈjÑya^ ¶! VW ɶßʲ½ ! o>W:Æ Ë|²½! Ê5 ²½ rê ÕÌ! F ÍDê ÎÉu%¿A! NjØpÏë ÍB,An²½% `fW¬Sã+áÐ ´Ôç Ä! 8Ñ(oÃO" æ ¦ A Ò ¡ $ Çh h , ç | Û ² ½! Nd.ÍõrwPÓÔ! nÔIzó `Û" É
'=Q( £M^_`M
¸ 7<R)H=Q=Q( z ) x 3 é # c p Ý R, öd w ä UÄy ø Á T + ! '=Q( EdÑ°Øý¼! ÝÒ l-e a ^_x Yëaf! ${Ö×gPAh" ÁT+w ! Q R B Û K i æ ñ x © jp\Î! k 67 r ¬ l m ! ; FnxT¾ zçop j B ¸ õ ý = q |xXU©jr>" ñ æ m % M e a ^ _ x Y ë ý ã ! '=Q( à À ¼ j B J T! AÏÝÒýãeT" '=Q( )ÒF rÃrYà! 1^_ I § L A ¼ s t! '=Q( ®upB£wÏ! dÑ°Øý ¼! l-Ò^_ewYëaf" NÒ '=Q( xUS Ûv7! A;$Á7"g PAh! A òéॠN ÒJ Ï w : m õ ÇôdÉ Ãü ! 1 p x Ç>E à wÉ " ©jp\Îñ ! '=Q( Eh[% +x¤ ryz! EN Ò e c { x Þ ú yz/|! 1A}n e c { ! ¸ p n ²mT°ØY® x~ à "
ïð # ñ ò # ó ô õ ¾ ¡ ¦ R ö ë è h ÷ h i x ° ø #ù ú Æ z Çû_É yüý, ! ïðNþ 4 {L à ÿ!" #ù#Æ$, ! % ! " & ' Ú p (ÅÓ)*! Ê<A + I ç , - . J é/ea^! 01+d å 8 2 L 3 4 5 6 " ï ð x p t 7 j 24 { ! Q t 26 { 9! Ê8¡ptjy9 : ; ! ; A r < £ =>! ÊÎ$ Çü ç 8 L Õ 0 ? : @ ; ! p t 2! { f j y 9 æ A á × B x N! 0¢C µÕ 8 Ø " É ïðA 0 ý L Zµ:;DEW! F Õ A G H Ë I µ JæK" ñ òµ à ¡ k L ´ ® : ; ½ Û Q Ræç! AMNÒOPL 1QRST R! ÊUVW>XY Ã Ó ° L ! L Z Ñ ÇsÉ "" æÊç J ç [ \ ] Y ° ^ B! ÊÎ$ Ç,çD Û ! ; < _ ` x ! ç Jçea^ , r w H a b " É l m c d R aefÔjB0gh ! Ê N þ 5 ; j < iJjk! ÊÎ$ Ç -l Û m n o p ÀÛÃw! ü s q Ñ Ø 4 q Y t x " É ó ôÔçr>Yea^! ; Õ ¦ ° L > p Ãstuv! ÊÎ$ Ç Q w Y t Y °Ô Jxy! zÕrMa°LçÓ{" É
è " Ô N e w ù ú Æ $ Y ý £ b ï ð L ½ ¤ ¥ "
¥¦§¨©¨pëü
¥¦§¨©ªd 3 p 24 ë á «¬p ® ! ) N ¯ ¥¦° ± ² x ³ ´ Ñ µ ½ÊÒ¶+ Ex·»" ¨©¸¹º»¼ n½¾¿8ÀÁ»¼! ÃĨ©QxÅ Æ! ) ÇÈ É+½8ÀxÊËÌͽ »¼BÎ! ÏÐÑÒÓÃÔÕÖ°× 5 ¥
! õ Ù O ´ ® d O ø P m "
!"#$%& !"#$%&'()* !" +,-.
ÕÒåÖ×Ø ! õÙO`Úè´® Û 4q C! (! r õÙOxÂQ ´®! 211" (õÒ ³qܨL uÝ WDEF=G* Î ! 7IÞß4q! FAÛ C""" ( DEF=G àyáâÒò! hÝ Û äç® " 67ûs! ;Ø Hêã7<¨W! w'QR7 Sv9m³! 67Ã9wA Rn{õÙO! ;QRäååR ¼ ! æ 9 ¶ ; ¶ ç D n è ! ¦ Û í 9 f Û ¾ ! ´ é êë ì íî ! ¨Wmnï%
æ ¦ # í § @ # ð \ ½ ° L # © ª
« ° ¦ ø W ¬ S ã + ® S "
`ªYUÝ0>¬
| } # c ¡# ~ # ô ¦R-.) # W z, ! Ã.¸Ö ö -O ¹ ¶ *Ö ¬ B Æ ! j )|}» *f % " ! Ê* à ¹ # ä d, # #w ä , ½ # , ¦ ! : " K g ª «" ªÒ # , y ¡ x ! ¢)£³¤x° ^ ! r à º à ¥ ! Õ (¦§¨©x ªY ! æ Ê + A + ) « ºxªY0ý¶ I ! Ê Î $ ÇV W 7 d 0Ös¬! AÛ³ ¤ Î A ' + ! ç Ø d Ãg:IÔ<yz! NÒhiØUÝ Û" É S? p ® ¯ ° A x ôà ¡ h i S ±J²³! ´-j µ ¶ · ¸ ¹ 4 º A +»¼" æÊré p º ½ F j ¾ x ! Ê ¿n $ ÇpÀj B Á Y T ! p n r Ú ö" É ô¾ Ä ® Å ¾ x r Æ B x ÇBkA`! µbE R N × Ç A U Ãy " æÊÕX]xrÈ É f ! Ê Î $ ÇNd j B ¾ Ê ! A + > Î Ö ! Ë Y ÌË Í ºÎ ýü<s! `Nή Å r  à w Ï ~õ É ÖÐ dÃÓ RSw" É ~ d v w c ¡ U * #æ Ñ Ò , ! Ê8¡¬ w ý B U *ó Ó õ! N-k|}s8Ô Õ Ö ! Ê Î $ Ç× = à Ø+ç! ;ØÙÚf<s! uü<~Û" É lm-Ü ]^Ë _ Ý Ú Þ ß à à N ! ÊÎ$ Çü+PØ e z á ! 9 â r ® K R ã! ;)ün6xØAr|zx" É
%&Ê¡¸KLz|}~
'=Q( W4Î £ M ^ _ a ý B YëbF"
./)012345
3 ! 4567895:;<=3>
ªÒ # , y¡"
ÔÕÖ× ¤¥% Ø r ¡´Ù% Út Û ¡Ü% É ÝÞ! %&Ëß àÁáâãv¨xäå! ®7æ ç èm! Xæréêëìíî& %&ï{ ðñÕZò! Ëóôõös^-E" Ê X ÷ ø ù ú û $ Çü ý þ ÿ ! ! ü x "#øpÛþ! õÓ$á%m ! &Ý A'( )($%&! ü8*´|+ ,ç" É %&X[-.! äå/Ê012 3 ¶ 4 '()*'() 5 ! o Ì 6 7 +,-). 8 9 ! à[:"" ÊCó× e ;"! X<$ Çe =% üA>?@A% BCDüE þ! ü)I?FGA?@G% É
!" #$%& !" '()*+, -. / 012345! %&67(89:! ;< =*> ! ?@AB"! CDEFGHIJ K L M N ) O P " Q R S T U * #V W, ! % & X Y Z [ ! \ E K L ] ^ _ ` #abc$defghijklmjnY! % &opq_`rs]t! uvwxKLy z{z|}~" -.%& " Hp ! A R m " ! % &# e # # # # # ¡¢£ ¤¥¦" _`§dv ¨ © © ª « M N ) O P x J K L ! ¬ ® !"#$%&'()*+ HáM.I5 <dN)OPJK y¯°^" %&-.±²³´*> ! e f! µ¶f·ST¸¹º»¼½¾¾! ¿ L½v¨x_`Jw" KL %&STU À m Á Â Ã Ä x ± Å Æ ÇÈ FÉ ¤ ¥ ! * #V W, ! X M K L M " N I % & Ô ß Ê Ë Ì Í Î $ Ç$ % & Ï Ð Ñ Ò Ã Ó ¹ ¶ àõöIO$ ÇPTþAÕ?QiRS% É KL à T U V ! W ¯ A ! C X YZ [\ ] Û %&ó ^ " %&. K L çA _` a ^ b c à d # e f ¦ ¦ ! h B à g ''/! hiZjkÊlÛ+y !" '() *+" K L m n á o Ó p -q m r s! o <ìtÖuËvATõwx+" M % & . h i y Ä !" ' ( z s 01 { f ! K Lp q $ Çþ | T } ~ & É % & ð $ Çü d x % É Ê X [ K L ^_` ! Êà $ ÇØ#_`& ¥¦§¨©¸¹º»¼n½¾\ rs]t! ü Ó {f! ü 2" ( 8À¦Â»¼" x Ñë äc%_`&münY! Iü ¦°xØÙÚÛÜ! ¨©ª+ÝÒ¥¦° \ E Ñ ë P Ø A Õ n = xÞÕßà®ááÖâãäÓå! ¸æ % É K L Î A ` $ Çü ï Ø çè͹éº# êpëì½IæÔÏÐd %_`&Dþ Ü" É %& ¡ ¢U V! £à $ Çäc ÓjB¤% É õÔN×ßà¨ÃgíîÊ"
%&'(
5 ! 6789:;7<#=>5%
ðòóôõï çè ' ö ÷ i j
"#$%$ # & % ' A ö ÷ ' ( ) '% * + , % %' - . / 0 )* 1 2 3% 45 -6Rì 78 9:$ çè é ê é + F $ I ë ç ì ; < = > % ' Aõ ï ö ÷ ? è ì ( í î ï ð ñ ò ó ô õ ï ' mã@% ;<?ABC&%Dw ' %õ ï Aö ÷ % KLIø ù Rú û ü ý ( þ ÿ ! *$ ;<=>% 45EFÑòó ôDw ' Aö÷ õï*)G%$ ;<HRIJz K ? m L 4 = ÷$ 7%MN ' Aö ÷ O `Rì PQ RS àýîïTUV W% 45 ' %R &"(" / 7 % % 7 8XY0@ZT [A$ \ë ' A÷ »¼/0 .'] TMOYOTALR ¶ëì · 8» %ñòóôõï %)._d%).5E%).\dD<.%"&.RLLALAOLTOYLAYD4AAMR@ML] »¼. ]% ì ^= ¡¢£% ¤ ?/0¥w%¦:§ ¨©f ª«Ä ¡¢ ®¯?°±ð% * % ?°±ð²³´ µ>¶·¸ ¹¹% K _¬`abc% i º»¼ ½ '# RSàýîï TROMOTALN defgh$ Twö°°±ð À 6v $ w 1m 2n Wx y ' 6z ²{ + $ $ | 3} q~ 4B # 4 * A !
f g h i j 4 " k l m n o p " + ( ( 1 " q r " + s s 1 " h i t u
!"#$
( S T U V W X 4 " Y Z + ( [ \ ] ^ _ ` a [ b # c P Z B 4 * d e
@ A B 4 " C D E ,
) * ! + ( ,
->. // @0 F( G1 H2 I3 J4 K5 L6 I7 M 8 N9 O: -; P< Q" " = R> +?
'¶ 7ë (ì )ÿ *V +! ïV ô" ,# -" $$ â5 . /6 0% 8 &
;
[TRGAÃ5 ' $ $ $ $ $ $ 9H7%565 888888â 666666 '''''' 776H57 ²²²²²² + + + + + + $ $ $ $ $ $ 3UL9B7 ÇVIICK \WSJD8 % % & % % % B>9 ]7 KE: ÷K 3F: ^X % & ! % % ; L _9 < ¹ `Y = M aY ! % % % > 9 >P ? N EZ @ O F & % & & P Q ¯ &
!
U V | % _ } % ~ S % B %
GAÃ% $ $ $ $ bbbb JJJJ ï56 i '' ( 56 j²² i+ + '$ $ 7>U ²ec + fd $ % & 9P Ng kh % & l m n % > f o % L p q #
!
<
%
/
1 582 93 6 4 7: 8,5 9 6 :; ; 5 7<7
_ Z % > % > e % F %
AÃ% $ $ $ µµµ JJJ ( 6 j' i% '² (+ %$ ²L + p $ Ç P% Qr ¹` % s 7% K2 uç % t v# w x % y z { %
! !
$
'H $ 7( (Á 9 ²' + 3< * =< >< ?< + 5 w² $ ] % vK ?w ï # % ._ ` r # f d #
./2345 9: åæxçèéê
ÛàÝ)0+,-./ 192B>0"*.F^.<"==>*2> \E,#*>c*>,>+*KB6c.G,-.?9*3>#6,8] G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
ÛÜÝ)*+,-./ 192B>0"*.F^.<"==>*2> \G22"+,#6,8.9,-./6,9,2>] _6#B.-6K#6,2#6", G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
789:
¶ëìVþï 45%6&' !"#$
.62345 9: åæxçèéêùúÛàÝûÛÜÝ
-A
I W % "#$% &' ¡ ¢ £ ¤¥" ¦§¨ © ª «¬ « -A& >/¬ ® ¯ ° % ¬ ® ± ² ³ ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º $ » ¼ ½ I +% ¾¿ÀÁÂÃ$ ÄmÅÆ Ç `ÈɾÇʬË$ > / Ì Í Î Ï Ð % È È Ñ Ò e Ì Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Úf Û% ÜÝ Þ Lßà b¬ á h.AÕ â ¾ ° % zã ä ÔÕåæ%$
!"#$ !"#$"%&'()*%+",-.*%"
»¼/0
. ' ] L'OA@OL@@R %"&1T'X. !"#. YAX. 56=. 56=. !JJ1.!<4X:9=79#9,.1X59,-939, · 8» !F.!Fd.?Fd. e.!F.!F.?`d.\%Id<.%"&4AAYRMAR] » ¼ . ¡ ¢ £ % ¤ ? /0¥w%¦:§ ¨©f ª«¬ ¡¢®¯?°±ð% * % ?°±ð²³´ µ>¶·¸ ¹¹% Ki º»¼ ½ '# .....5¾6789:5(7<
¿ü¹°°±ð À
!"#$%"&'($)*"+,-./0""*(.10"23.4(.567+89$:9;9$<"==>*2690.<>,#*>( ?60>.'(.:909,.!97+3(.@AAAA.59,-939,(.5979B&
!"#$ /"01'23456247899
(
;<='
*
!"#$%&'$(#")*+,$-)+.$/%). Á|ÂÃ./01 \LAYAYUYOQ]
!"#$%&'$()"*+,-.,/#010,2)0*3,4',56)3$7.$80)09$/#0:0.$;<<<<$=09>0+09.,=0?0@A
!"#$%$&'()*+**'',$$$$$$-./,%,&'()*+**((
+
)
< = > ?
!" #$"% &' ()*+,-./01 234
!"#$ b"c.G09*=.5-,&.1B-&
%&'
!"#$
./012345 9: åæxçèéêÛàÝ
)0+,-./
192B>0"*.F^.<"==>*2> \E,#*>c*>,>+*KB6c.G,-.?9*3>#6,8] G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
9: åæxçèéêÛÜÝ
)*+,-./
192B>0"*.F^.<"==>*2> \G22"+,#6,8.9,-./6,9,2>] _6#B.-6K#6,2#6", G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
áâãä !"#$%&'( &'÷ø
!"#$
%&'()*+, 9: åæxçèéê
#
$
!"#$%&'() #LM'NLLOP% QQQJOLRN'
# ,xy R z! 4"#>0$<6#;$P6>S${|% }~ ! TLUUNL$D$TLNMNN ?@
i! i! " $&'()*+),-./-01% aw"
LR LA ¬ Z Òf #ÓÔi% TMDLL $$$ $$$$$$V ÕÖ×ؤ٠W
I?@M''D Ú
" 'i jk # lm nY$okY # lp # qrst%uvw"
N V ¡¢ 49*-$I"23W RLDA'X$L@DLAX$A@DLL$ V £¤ W$$I?$LN''D ¥
N V ¡¢ P6009W RLDA'X$L@DLAXA@DLL M RADA'X$L'DLAX$A'DLL$
V £¤ W$$I?$LY''D ¥ V £¤ W$$I?$LM''D ¥
j2 'im <? n$olp # qrst# kY i % N ¦) Z §¨ N ©¦\]Lª« < ? jT ¬¡¢\]L®x Z ¯VWXYm N °± Z ¦) Z §¨ M ²³´ Z µ¶ ·¸¹º»¼
½= ¾Y 3456(*+,(.7)8(,$¿ew"% À Á
N R ¬ ¿e O Â O ÃÄ D ÅTÆÇ O ¿e VYA[ÈÉ Z ÊÂ ËÌÍÎ W$\ÏÐ] N R ¬ ¿e O Â O ÃÄ D ÅTÆÇ O ¿e VRA[ÈÉ W$\ÑÐ]
I?TA''D ¥ I?TT''D ¥ I?TM''D ¥ I?RT''D ¥
I?LARAD ¥ I?LT@TD ¥
?@ABCCDEFGHI(JK(LMN(OPQR(STOUK( VWXYCZ[ D4 ?\]LVW(Z[^_0W((`a D <?bcde( !E)F!G%H f<?ghY :I.I900.J9KK&
!"#$
,-./0123 9: åæxçèéê
)0+,-./
ÛàÝ)0+,-./
ÛàÝ)0+,-./
)*+,-./
ÛÜÝ)*+,-./
ÛÜÝ)*+,-./
192B>0"*.F^.<"==>*2> \E,#*>c*>,>+*KB6c.G,-.?9*3>#6,8] G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
192B>0"*.F^.<"==>*2> \G22"+,#6,8.9,-./6,9,2>] _6#B.-6K#6,2#6", G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
áâãä ¶ëìüýi
789:;/,!6 -$
!
192B>0"*.F^.<"==>*2> \E,#*>c*>,>+*KB6c.G,-.?9*3>#6,8] G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
192B>0"*.F^.<"==>*2> \G22"+,#6,8.9,-./6,9,2>] _6#B.-6K#6,2#6", G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
áâãä :;</=:>->!>./?;</:-?><>@;?;</-A=.!=.>/B=<
q¶ðñòóôï õ&ö -$
192B>0"*.F^.<"==>*2> \E,#*>c*>,>+*KB6c.G,-.?9*3>#6,8] G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
192B>0"*$F^.<"==>*2> \G22"+,#6,8.9,-./6,9,2>] _6#B.-6K#6,2#6", G#.<+*#6,.`,6a>*K6#;."^.b>2B,"0"8; Þß
áâãä ¶ëìíî0ï !"#$
!"
! " #
8 4 !"#$% &"'$% fghi$ 78F d $ ( $ 9 d $%&¡ qr#
$
% &
!"# " $%&'
! ! "#$%&'()*+,-.
!
JKLM! ºjÛ© O FI
'
U V WX Y Z µ ! [ \ ] ^ _ N '?=@9AB?C8?9! ,D83 BA3 2E:;@ F:;B@P N WX Y Z µ $`P j 8 a b c d e f FGgùhi$ kFG ºj k øùHI G $ Ê l = > ? @ NG=?H3 I=J>K8?DP " m n W o p N1;FB>=3 L8>:MP !=>?@ABC ¾qrrs9:DE# DEFGHI Í8$ HIGwtÿu v$ =>wuC Í x y % & z { | $ } ~ ~ # Ý Þ $ WX Y Z µ $` l J K L M NG;FJ=8>3)=NP 78 l FG D E { $ 8 ` d Z[\]^_`Tabcf V Û Ö F $ Ã D $ J K Y V§QR È wO$ ºj%Û© k O FI# ¡
!()! *+,-." /012" 34 556789:;< !") ¢£¤$ ¥ d¦§¨©ª «$ ¬ ®¯j®$ " ° ± ² $ ³ T d % ´ # µ n o $% &¡ ¶ · d &"' fghi78F¸¹º»¼ $ ª½¾S ¿ d # F À Á  à 6 Ä d Å Æ $ f g Ç ! È9 ¥ É Q Nl mP H q# ¡ Ê˧ÌÁ! $ Í Î6TÏÐ % ¡ fgÑ! $ÒÉÎT ( ( Ó # ¡ f g 9 *+ Ô $ ( Õ T ¨ © k *$ Ô ª Ö × $ ¨ ÃkØ dÙÅ$ fgÚf6TÛÜ#
/01234567
ÝÞ $ ,"# kF ß à Ù á â ã ä å $ Ãkæ ç è é ê ë ì à í î # ,"# e ï ð ñ à ò i ó ô $- j 8 õ ö " ÷ ø ù ú ò $ û ü ý°ãäå"÷Ùá$ úò þÿS!"ì# $%&$ '()*+ ͨ,-./# T0%& Ç!" 1Y 2vS3 4# ióôd ( q /012" *+,-.¾34556789:D E ; < È*.+$ i ó ô /0123 #45623 789:;<=>¡ ê T Q R þ r ! " % ä # * + Ç ! È5 6 T 7 4 Â Í ç $ Í 8 7 8 Ø Í ç 9 : ; < # ¡ 3 4 Ú = ! È5 6 æ ç ì w > ?$ Í8êë @ÂìAdBC# ¡ DÞ$ w8 :E/FGHǧ$ /0½¾.ÉdIG ÇJÆT% KLTMK§dIG# N ~ y z { § d j ,") s tuv 7 8 O P F $ ¿ w F S Èy z { | } ~ ¡ $ QR ÈS9TÉ¡ #
!fghi8jklmF noHpqr#
! s t u v w F xy z { | } ~ ' #
JKLM NOP QRSTUVWXYZ[\]^_`Tabcdec
O2PQ3
§ ¡ 0 2PQ O ¢ $ 7 8 £ ¤ : ~ ¥ ¦ § ¨ d N© á ªP & k O « Ñ ! È© á ª ¨ Í ¨ , Í è " ¥ S% ¬.R¡S®% ¯=S°±²$ Ò'Í ³´=S# ¡ ©áªdD 9> j µ © á ;$ 2PQ d ¶ 1 + % R °  © á ª d z · $ Ø j 6RQR ª¸À©áª¹.º»§¼½¾¿ÀFOÁ# Í 8 Ù ¤$ ÃÄŧÆÉ ÉÇ -ÈÉYÊ Ë ¬¬Ì¨Í%äÎd»Ï#
ÐÑ OS&5188 ÒÓ-
!"#$%
Ô 0 S&5188 Ð Ñ Õ j Ö ° S Ó - ò × $ % R Ø Ù f Ú# ¶ÛÜd:.§bc SG ÝÞj8Ù eïÓßf$ akÐÑ#àò × Îákâ ~ãYlä dåæ$ çèØÙ$ ë Í©ãYÚ8 èvéøùd ÈS&151883IQ4T635553;@3/!"!4'¡ lä $ JÆ%&©ê. $ëì$ ê4í%&%R,Äà S&5188 dî˾ïð# 6 $ ;ñ% DÕÅ%&òóôÍ9$ ¿ ûÐÑõFö÷#
&'()*+,-. ! / ! 0
!"#$%
. ' klmnoplqrs<.t
! "
b d "
# &
$ % ' ( ) * + , .
!" q $ % & ª( b 1 2 % w Ù _ Í ` Ú a b Bc dF $ L e R f M 8 j #" Õ Q ×gChÀi% &xEfMjî4kBl m 567%%4 éÙ+Í n % e E ")o Ù û ¢ £% 2+Ínj_ÍPpÊabqMÙ% w S r B ÊF Ê s t 1 Ú % Ö I u v wx y z % 2 { | ÙT "{ I Ù } ~ % { [ 2 Ï z q ¦ K 0 a b q MÙ % ST¨Ï}~t ¼ ¯$ b| } % y ø 1 Ú a b q M Ù t Ê ô d j c d C % ~ t ] l m é ÙI j B ÊF ¦ Ù $ ")7 ÿ !" &xI "% 7 )# :7% Ö+Í n _Í Ú ²³ % vb{ 0 ï Y 7 % ´ ã ¬ 1 Ú 2 [ % L a b q MÙ % v I ß C & % ¾ ¼ L ` % : Ñ ôdcdC$
uvwxyz{ W|5
3}~ H 4
!% & 7 ó % L d R « " Ô Õ #ë$%LGJY & ¯ E ' C % S T qV$ bc% KR « b < 7 q ( L Ú Æ)$ *+,3% K R « Ö | © ã
/0 1 8 9 % : Y Z " Q j P + @ ! "q J Z ! ] B F " B "F ! ] " q " o p ] K Q R ¡¢£Pj¤x! ¥<=>:¦§¨©" qKQRTU3ª! «¬L®¯°! YZ[\ y±K²³! ¨L´µ¶
Ý~,3% bHíÖ@Ý~ É2ËÌ% ÑÊãÒÓ>% ¥2 b H í I ð j J K !L d( ® 1 h% jÞ÷ôá Lo2|© ã-ûjËÌ% Ò¡ÐÓ> $ B2 v j M N C % O P > Ë I ð e § |©ËÌ% ÑÌ% OÓ;C É2 "%% $ º P % ù ¢ É QI RS % ¾ )yøT4$ F cdR«]UÖËÌV ¥b<% {[W¨ w $ bÔ X¨YZ: h% z Ú@ [\j>J% Ú@ËÌÚ &]²
!¢ £ $ % & '( L ¤ B¥ h K ¦F ¦H§¦ B T¨©F ! Ϫ«© ¬ ´ ¢ ®1¯&°1±²@@! é³´µÈ$ ®1¶e·&Îf B¥KF jc * Ä ¸ ¬¹©¬! º¡L<q»¼§yËÌq» ½¼¾¿! ÀÁ©Cc¬! °1 B T ¨ ©F ¯ Ä ¸ ¬ ¹ § Â Ã Ä > Å © ¬$ cÆ©¬[¤ÉÇ±È ! ±²É É ! ¡ Ñ Ê } ! A B _ ãF µ È Y [ Ë Ì ! Í Î ©¬È j@Ï! Ä'¨ÐöéÑ$ B¥ KF ¦ H Ò ! Ó d V Ô "0 Õ j ¢ £ Ò Ö × Ø T ç é B T ¨ ©F © ¬ L ; ! Ñ y > Å © ¬ $ Ñ Ì ! ® 1 ¯ Ù c & ° 1 ! B _ ãF é º Ú Û à Ü Ý j q » ¼ Þ ß ! ù º Ý j ®ÔªüÞß©¬! §éºàáâq»¼" Ø£ãäq»¼© ¬! éºà Bå æF ¶©¬! ´¢ç®'¤èÄ$ · & ! B¥ KF ¦ H é "# * BÄ ¸ ¬ ¹F ÿ T © ¬$ ¢£êë1¶e·&CìÎf ¢£íÿYî ¢£ïð Yîjĸ¬¹! º¡L<®£ÒÖ×ØTq»¼©¬! c; ñyËÌq»½¼¾¿! ÀÁ©Cc¬$
X : 3 * 4 a "
KLMNOPQRSTU" !"#$%& '()*+,
[ i _ j "
/0123456 78 #95& 64:;<=>
¡ ¢ £ e ¤ ¥ "
!"# $ % & '( ) * " + , - - . /0123456789! :;<=>? " @ A BC D EF G H ! I J B% K L MF !K N O P " K Q R " K C S E T U " M V( ! W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b cdefJghijklmn! AcdT U" op]A"qTUrstu# nA2 Y Z j " +! v w x < = > y z { | } K NOP~j_ ! a @ "ef $
cdefghij
Y
û I & 7 "% : é Ù 9 r { | Ù T % { û 2 Ù B % e Ù .¡ ´ f I Ù } ã % { 7 K Q « Ý Ñ T æ c d ¦A % o a b q M Ù ¥ ¦ Ê § % ù s I Å ¶ æ k â { [ % ÚT ¨ ¶ æ P © % o Ä ) Q & R{ª% hQ2.'¤9«% ç ¬T]L7®¦A% ¾Á h]tZ abqMÙj0 $ {[ K Q « j z q ¦ ¯ K % 0 a b q M Ù ºJ¶ æ " N ° b ± ª² " z q Y © ` ³ ´ º J ¯ 3 ¹ Ê § $ ¥ 2 w Ù I A c d j Å Jg C % Ï K µ d oc-=½KQ$ ÖQ« fM¨T q » % 2 ¶ ¯ 7 % m { ã ² v ] U t Ë ß f M 2 ",-% v I W BÑ Û t ·F % v j å å N ¸É 2 f M $ { [ 2 , ¹ ¶ ¯ f % ¨ v º: » { Y ó ¶ ¼% t ½¾ &·bL¹ % F ]U @4w ã$
Z[\]^_`ab
> % o p ] ã - û ô Æ g ¤ ^ û ¦ [op2I Ĥ ÿ ² I g ¤Ú @ Ë -ËÌ% Ñ./üÒ¥b<$ ¡ & C ì % S 0 ë ð L d R A% _ÀY`ýî l ô m ã $ Ô { Ì$ «1b2í ) Ù'C% 3×4Ã2 L 5 6 7 I % _ À > Û $ { [ "!% ! 8 O( ¯ Î f 9 Ú T % ¨ ' Ùe:û; < $ bæ=Ûej uÝ~h% KR«&àÔ > ?% e@Lÿ AÝB% ö7eC D E ú Æ û ¬ !Ë Ì( $ ¾ I Ä ¤ ÿ % ] Ë ã - % Bô F @ Ï % áâõG RqÀ% Ò¿ # k Ê2Èàv$ F
2
zfvÎßqMÙI j M ¶ æ % ù Ñ H j ¨ a b q M Ù ¼ ; e% t 2 _Í B I B@ F j 1 % }ÄÏvgCb{% IË1Ù.$ Å RÙ ´ g C H ¥ © _Í 6® % · 7ó ) 7 4% : 7 % L e g C c c j C @ % b { _ Í P ù &% v ¡3 ¢ b _Í P % 1 Ú a b q M Ù e £ 8 % ]oæ ] K d g C Y p a bq M Ù % ¥ Ù . e , Ì Ù T ¤ "Ë1{ö$
!K M $ % & ª( b 1 2 ! à 5 I ÄÅY'ÈP ¬ Æ Ç ¯ &Ë È É .! § ÑÊãs { Ë Ì ¦ µ ! ¾ E NÍÎ?Ï Ð ! ¸ Ñ Ê Ë Ñ Ò Ó > $ ® > !% & ! Ô Õ 1 < c d R«WÖ|©¬C Ë Ì õ× : p Ø Ù ?Ú! _ÀLUL>ÛÓÜ ! ÏK >ÛeA ÝRÞ ÷ ! b ß Ò È àv! áâõãq À ! à ä 8 © 'J ¥!"b<ÌJ$ ® å I Ä Ú @ T BÏ Î F & ® > ") & % æ ç è > j 5 é êëìYZ # Æ % Ì f % í î ï Î fÜ_cTÏ % 2~ Ã5é ð 5 ñ ò ö $ 2 "/ & 7 ó j L T < U YôK% 5éêù º c Æi õ ¥ Ô ö$ ÷÷LøP Ú # T B ÏF Î $ ù ¢ ° [ j BK M ú ûF © üýu ¯ % ¾ Ö Ï @ % þ jÿîtÑ! @ $ ¥ 2 g ¤j Ú @© jÆÇ% Ò AÓ>$
!
·¸ ¹º$ »J c d ¼ ½ L V ¾ ¿ À " q Á  ÃÄjÅÆ,Ç! /0189! @ÈYZ " + É w x Å Æ , Ç y Ê Ë Ì $ B "qÅÍPÁhÎYZ! ¾ Ïv£PL Ð! Ñ-ÒÓhÎ$ ÅÆ,ÇA"OÔÕ |Ö×j1ØÙ-$ Ú2]"qjOP ÛÜ! ÝÞÅÆ,Ç]ßàájÙ-â| pã! ]"qäå$ F /0 1 æA ! ç ßef²³}è|! cd[éb{ êz ë$ BÅ Í Æ ì í % £ P ! î ï P ð ñòÏK$ "+ ó îïôLõ! îïhi jö÷yøùYLú" ù ûLújü! "+jÙ-¨ × @$ F /01æA! @"ýþ¦b{ YZÿ!! éy-"#YZjîï£Pj $%$ :L&! '( YZjKNOP )]"ýþ¦! É]L*+ ,-jÙ .$
-./01 2345 6789
123456 789 " :;<
!K / $ % & '( 0 1 2 ! z 3 Q 4 5 6 !" & 7 8 9 7 #$ % :;1<L=>YkË?@! LABC & ãjNDEFGH IJKjLMNO! OP # Q " RSTUV$ eWXYZ[ 9 ! \ E ] Ù W X K ^ _ ò ` "&'$ ()&*+ ,-"%%*$ .! í a \ $ bc! & dUeK # ãA B/% fF $ b geh! S7NDO2¦i7`jO! $271Ú \ LA 0 k.jNlOLmM2JK! &ÑJnOjNDO o3pbNlOGR! ¨Oq.r 0 kjNlOs=ta u ) kÓ! DOOv)w Lçxy$ zf! k{" |}O" ~ O ÚT $ b|}ã ! O nP7 OP j^_ ! OP & ã '< ! ÏKLdUe ) ^ $ k{R [9! ?1 DOI & ã e2Q4ë +T uj 123 B 1F $ eYZ[ 9 ! ? @ O A \ i ã W X K ^ _ ò ` A "&'()&*+ ,-"%%*+ .! r a ^ \ O $ Ï v # ã¡Ðr ^f\Oj $
Î2íY¬¹ ãòó! b{©¬¹fôðnã 9q » ¼ ! ð n ã z f ß q » ¼ Þ ß õ { ö ÷ ª ø ! 2 Bè ÄF q»f! ¶eùé ðnã qfjö÷ªø©¬$ ÚTÍ ú! û©¬jÿT:À 0 ¦! ü;2 0 *ýþj©¬ÿP © ¬ $ ÿ T 2 ö ÷ ª ø ! " # $ t % BÔ k &F f ! Ë ' 8 © ¬ÀÁ$ (*©¬Ì¾) 4 :*$ Ìfº¡L<q»¼ ïY¬¹! +,§] 9q»¼ ¾ ¿ ! 2 ð n ã õ { * ã ý - 7 ! ¶ e . ú ¾ / Ú Bõ { ' 0F j 1 2 $ ð n ã Î 3 4 5 8 6 ! ¾ ù ; õ { ¶ e j q » ¼ Þ ß f ! ¶ e 7 À Á Ë Ì q » B½ ¼F ! ù ; © C L ¬ $ ô Ú W X B _ ãF é º 8 9 "# * ¬ ¹ ! Ñ x > Å © ¬$
:;< !" =>* ?@ABCD
ã : ô ® 1 8 9 ! B¥ KF ; ® < = Í Î B T ¨ ©F ç & > !! & L § ¦ ! Ì f é Ô ¿ & > !% & ª «©¬! + f ?Ú @ A B C D g A E ! F .¿ & > !/ &! fGH "% ! §IJú$ Kã : L ! M N ! § O P ] © ¬ & ç Q R L !Ñ < S ã M T © ¬( ! º Q R ¨ Ð ö ! I > T J Y ! F . © ¬ 7 ÿ L ! zùU&VW! XF.©¬! ¨Y= @Zn! а[\ ¨ ] ^ ¨ Ð ö ! ð @ 7 ÿ J Ù - _ Ý $ K ã : ` a B T ¨ ©F F . ¿ "% ¿ & > !/ & ! é b ì r ? c C Ì ã È ã! éA ' > " &de B¥KF _f$
EFGH! ;I #$% J KL &" J
K d ã : é L ! B T ¨ ©F t g Ä ¦ Ä d © ¬ ! ¥ ] ¶hq»¼Þß! ¾û °1ºzÙ£<jÞßð马! i j B T ¨ ©F j £ Y T k ! l Ñ é © { m É n Ú º o æ q » ¼ Þ ß ^ p ! ð Ñ y ô ! § q ï r - s ! T ý - ! Bï (Itu_L* "%% v㩬jw § éy$ F B¥ KF · x y h ! b ¢ < ! û £ "# * ¬ ¹ © ¬ j ã È z )(0 v ! s I E !% & { | © Ú J © ¬ e ! } ã È ~ < u '% v $ Ú I Ä ¸ c Æ © ¬ [ ¤É Ç ± È ! * · & h ! ´ ¢ j ; Ê < E L { ! BÉ ] Ð ÿ T Ä " é ÐF ! ã h à á â q » ¼ Ý q » ¼ Þ ß É yø©¬! hÑy ÄÿT BZ F ´¢$
?@ABC #DE& FGHIJ
!¢ £ $ % & '( M ¸ B n F ã ! ·&2 }R㧦¶e-! y Ø Þ ! j )<=j9 e@; gþ¤-! ºJ j1= B¥h K ¦F ¦ H R B¥KF e $ é8 9 ! ù + f Û t{ ! ¡Å f! Á¢-£ÙÞ $
MNOPQRSTUV WX:Y
Þ % j9 e@; gþ¤-% ºJ j1= R B¥KF e$
é89! ÑÔoë º¤^¥÷¦ u&@§¨ö ¦A$ L ) 1Øë<=j9 e! º¨ö®¤ g þ ¤ - ! © ¡ ¨ T $ é ª j B¥ KF ¦ H 1 = j Í Î B¨ ©F t Ñ é Ð ! S K « 2Ö @ _ Ý ¬ [ ! È b Ä 6 ® ! ¾ £ ¯ ° { [ ¯ E É B¤ ^ ¦ F ! V W £ A ±Ñ² ³¤$ ÙL! ´µ&f9 e¨ö£Ù¶·! ¸ ¹{ < 4 º! @ècÀ&=Þ ! "» \¼¦ ½Ü$ W! Þ ¤ÿç-¾ ! -Þ ¿ ¼¦AÄ! ¿Ñ ô ÀãJ<´ÁÂk' Bqf?F ! º9è_$
!"#$%
! ! "#$%&'()*+,-.
!"#$%&' !" () # *+,'-
!
ÝJ Þòóbôy õß ñ òè´ö÷
nko ! ÈÉÊ ! ;<=løï ñòèó ë W ¸ ðñ
Ùlnko¡0B¸IGIN>º; ÿ ( Ë Ê Ì ! Í Î Ï Ë Ð Ì % $ % ´ Ñ Á Ò ! Ó Ô + Õ Ö » ¢ s t "# £ G ! ¤ ÿ ! $ b ¥ $% ¦ § 1 y È ×) Þßl Øuz/Ùλ O y Ð B! Ú ¶ Û Ü u Ý J Þ É! QlÚÛ! lJÝ´ B¨¸&
©ªï%$âãä>«t ¬ ê l ë å æ ç è é ® ¯ & ß Ë d à º ; ß ! á ) â 5 ß ! ) ã õ  â ä ß ! ß 1 § `! ö°µØÚñòèóë JÝ+þ! Ùlø;<=! ± Ú å! Yæ+þRçß è! éaBê*$-Éã Ø u Ù lø²³ ! ´lø!µ¶ËÚÛ´Å; +þyab ¨C' n l°+JÝÏëìíÙä+ ko>oÜÈÉå·³{¸{¹²º?»! å·¼ ! ½¾ &'( ¿! çòÀ! ÁÍÂ! ÃÄÅ! ñ Æ! Çò»! !Â È ! ÉÊ
køäþ> ¤Ïøä
nko$%!"## KLËNîPQUVW5
!"#$%&'()*+! ,-./0123& 456789:;<=>?@ABCD! EFGHI JKLMNOPQ! RS2<OPQ;2TUVW 5! XY2ZI[>U\]^_L" .`! abRT cdef! cgh^i>jkRl:<i" m*+! nkopqrstuvwG! &x y v z G { ! | } > $% ~ ^ v l >s ! V >Y . Y nk E_ 5! ¡¢£¤! ¥¦ §¨©tª«! X¬nk®¯° ±! 89 ²³AB´! µ¶·G¸¹º;»g2
I/r¼s ½¾ nko|G^>
I/a¿¶ AB 5" mRÀÁÂÃ>2·Äº;» 5 Å ÆÇ o È É ÊËÌ%$%&ÍÎÏ>ÐÑMÒÓ! CÁ oÔÕ 8Ö ×! Ø ÙÚÛl45lÜM - / 5" !"#JÝÞßl àÀá$âãäåæç è é ê lë ìÄíîï%$âãäËÐѼð! )Àáµ êlØÚñòèóë J $Ñ" Ëôõ&¤>ö÷ã ä! ÈÉÊ! lÚÛøùØM ¾úûüý +þÐÑ! ÿ!"#$b%&I'>()ðU! *l+ V,-./ùØôõ>01" Þßl$þ2ò3>4Í 5678euôõ> 59:"
ùøäþ> ¤Ïøä ö÷
Ùlø;<=,-W:TË)@ABCDE:è
;<=lø'()Ý>! ./0l?@ABCD E:è! )F=GHIJ>;K! L=M! IGIN>º;»! O>2PQ j kRISTõTPQÀUV%>:V! abWXh · G Y 9 : è > º; » Z 6 [ ! \ I ] ^ + µ _ õ >` a " ¸ ¹ º ; » b u 8 9 ¶ A B : ; < = > ² ³ ! R c .E d G H T : è > e Z ! & è @fg>hq*l{! :VxI ?@]ijkG H>IJ! lL¾mèW:TË)! nQ:oMp ÈGq>PQ;IWr Qst2d uk]ï>
v%" ;løwxÔyabI Y9:;<=>z{² ³! |eT>2lI}ukÔMPQIQNAx ~ õ >¸ ! DE .J>;uN " Ùnk oc 8Ö >²³:è! eT>2 Ø&*l¶ À U>Ú ! º;» I >;K! xc x V ! Ô ø ² " L| xö÷2&` e > u kR ! Y T u W5>NV! T) ' PQÉ Ë% ! c ´= Ã! Y2Z&º;»"
ÈÉÊyn ko úabI î>â \! li ûÁüýý
2ò3Þßl$þ(ú) 1 kåæ ç èéØÚ ñòè! *Qº+¿! !"#
Æ á ) â 5 ß > þ á ) ^ ä y õ ß ; < = l ø ÿ! " ´ ö ÷ nko aöí# $ÏZõ %%&.
å·³{º ?»(úâ\kà ÄÅ
ÝJ Þ'óbôy õß ñ òè´ö÷
dàº;ßòóÍ,-./&lø Ï ½¾¿ 0¶1Aß1
ÝJ Þ#óbôy õß ñ òèóë ö÷
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+',-./%0
!"#$ !"#$
ÈÉj>ÊËÁ Â# ÌÍ¿ ÎÏ `µ¶" -A#BÆÇC
³´µ¶· ¸¹# º»¼ ½"
$% & '( ) * + ¡j>¢£ !" ¤¥ !"# !" $%& '( )* , + ,-./0123456789:; <=! >;?@A)B*CD! E= F5GHI"
O «ö1 D÷ ,, p9BH 2! ?:;^ rs! , ¡26 æ¢! 72£ïv¤àw" Ê<¥×¦! 6 û<hÌ^§× ¨:;©^úª! «¯Ãb%¬®¯" ËÁ°px[C6ß±±U ÆÂ! ¥ ¦?6Húªk !" ²A|@:;"
¦SJ§¢¨ §©ª«¬
³A´µ¥ÈËî ! h3 (¶©·¸Ñ¹µºÊ ®¯" 2G! 6 :Ü ³®»(¶# úD¼è! ³< ½¾¿Öe[´À׶! c´Ë¥ Á׶îÜ ÂeºÊ® ¯! Ã>Ê Ñ¹× ré! , ³¢ Ä Å`" eöÆÇ8ÿ ³´À[ºÊ׶AÈ0" ,, p9BHÉÊ˵! 6n[ ³ îÌצcNª|Í!ÎÏv! ãµ6 ¢ ³LøÐHÑ! ÒÜ qiëÓK× ! ö üÔ× ÕÕy|{Ö L! 6 6} ¡ ¢¹ ³®¯"
Ð Ñ # Ò ¿ `µ¶ÓÔÕÖ×" -A#BÆÇC
/0123456
Ø(ÙÚª!Û±ÜÝ ,jkî;c! ïzýðÙ ! m;ñ" 6 xèmòóÝÞ! A;ª|:;Üôõ÷r [ Hj " !++, méÏööC6 3 p x < : ;! ß÷øv®íÝh ^ ùú! û 6 ! " !+$$ mü"ý $7 ²:;Üôòó þ! 3 H" h:Ô ¨:;ÿ6 T !! , " " #$ݽhÌÝ«;j Ü ! ܽHLí ;ñ%&í|" HV' ,,E! HÉ(! à Hr) ! Ä_*+*¼¼,Þ! [»+ ¼! nÆÀ ½Ü¤Q" JtÊ >Ê-./u [Ë qªî®ÀÊO" /
¾¿ZÀ`µ¶ÁÂÃÄ" ÅA#BÆÇC
$%$& Þ " ßà
áâ ã äå æ ` à ç è é ê 7 $%$& ë ìí î ï ð"
789:;<=>?@
¾ý½¤ !" %&'( ;¾7 {[¿ÀÁ¾ V, ¾0102 dd o ÃÄÅý½¤ÆÇ! p È É ÊËÌÍäåÎpýÏÐ 3 GÑÒÓÔ! ÌÍÕ UÖè ×ÓØÙÚ Æ7" v! 0102 ¤ ÛBÜÝ,kÞ! ßà.ᬠ^ âã KLäÞåQ" 0102 ìhæëÎpçýÏÐA ÞÖèéÓØh¾f! êëÂì¾ 7{Dí ³èéîïý½¤£ð ñ AòóDôõ" äåý ½¤öÎ "4+ ±# ÷I¿øèé -,+ ±AùÁú¤åûüÈý þ" *kÿ! 0102 « æ * A ! 9 7"#ñ$´%÷ô&è('(Ù Ú ô×Ü)! *+ÈÉ ÊÌÍ ÙÚ ! Ü,¡-.¾7{Aî` á/! äåÂ0Aý½¤©c%´
%a 12(D3诰" 4åµ! ¾7{ß567 h 8 9 Ê !+++ ? : ; 3 ï <=>?è×" å3! ¾7{ÎpD@ p ô ´ % 7 A 0102 æ *! 0102 ¤7B2ì¾7 {3ï¿øAC î2" D Å ! 0102 Ý E È É Ê¤ÛB#cëFý½¤Ú Gw! aHIÝ,kÞ! ßà.ᬠ^â¡¢KL JÞåQ" S´KLËc «< áÌMN OP91 AQRÌ STUVWËßà.ᬠ^âX N9YÞ¼" QRËö 3 Z[\=]^UVW_ ` ab=c®{ dAefg hö9Yë¼"
ijklmnop
">qr
[µ v! ¾7{6 åû%Üæ* {±Á A 0102 9YäÞ! å¼WG äÞj ®K¼½ 4 H " * ! ¾6ËäÞî gx´<G ! , M Wî» úûÈÉ Ê" x´( ©Òä ÞåQ»< ÈÉ Ê! xî 3+ HA/ "
:stNuvw xyz{|}~
¾7{A V ! äå ,A y # å" ¾7{,t( åû% D ¾7{o n Ú³Ò! ¾7{opA æu Ü#øù! +, { + 7{IÅ! ae { # V ¡ # Ý, (5 # î,A ¢Ëæu! DP EQ FR GS HT I U JV KW LX MY NZ O[
\ 4 5 ] ^ _ F ` a b c d
e f g "
JKLMNOPQ RSTUVWXG
ae [Î 3U{Vø±"#$%! anobc<& ' [ )NL(A)*! ,c+Ð,ae no -m]! w.Ü ó/0©! 1a23H4 Ê5Ï6 S 397! 83» -m]ÜÎ w " 5Ï6 S¡µ?9}Â! :9AG,ÇH4Î! Ë2 ? ;§<=ÏDéÎ" 5Ï6 S>?ðô õH4KL! Q@, aßàAB Ê C ¦U ! !+-+ m -! DnoÙX! xv7 E4FümA -m]! ê;;§8~! G9ôHIw¯Â F! õöôJH/K! =Ï6 SLMGNÓS;Åßàà AH! Om! =Ï6 Srs¤/PÂQ! R?»S ! T3 3 m % GD" 8=Ï6 S¤UA§ A»! % 3 - m 6 GDV W! =Ï6 S L»,¸ÅÜXGNAõö! ÜÊ% ÖYZ AH[\»bc" U{Vø±]9! Ëae [ü+A×^î! _a¡`ab W! bcw.Lkcd3·eÎfKu! gh3[úû_a˸ A;+Ð ©àK ü³ ie+! j ÓGe+Ö !+$, k mlñmPY! ,Ino¢pqrA_aòì è;st ! _a9uì vae w 9ÃbÖÚgA Z! xmé1A ¿ $, y+¨Ã´" bc×1az»{|! ÜÊ -m]ò ½}½! ~ ü ³ ie+; Ü× ! Ü9ae o Í AÅ A} D ! e+A¢pC < Ö h $+ m !+!, m y" k iE ! -m]. Ë ßàWX! bc {± ²³! ܽa A,a! [ÉdU{Vë 2æAhi! ã µ! -m]Ü iúü³ ie++ ßà 'A ¯! %Ë : ^J ae {±²³ Â{.ìÄ" ae [Î ;÷! -m]ñ ±;nÎ p! Ëæ ae ;» Æ ! [bcÖV÷I! ö ü+ ê v ,aÅ0! -m]hA: Þ7V5Ï6 S! aü+ u ! Î [Éÿ ×,ac " /
ñjò Xóôõö÷
¾0 1 !" % & ' ( 2 , 6 9Yß374<GD! x å3ñh5 iÞ6Ad7! íú¥%`83ß4 ì # 8iåJ L;9 Aß:! v ¤ z { P Y , G ® ; Ô < " *=! C6n Ào>é? ý@ W ~ 2 , ® A B u É ¾(80 AùõH! Àrhö G ! qË:GD¸CDEµ 3 z õ A ¿ 4++ £ # n Z ¤ %+++ y2FA£å" [µ v! ý@¤PY G åîè A iÔ<! ?HI
i×µj! X á¬âjA Ýklpmw7[n op'y! qr>ç q" /
£ë F Î ägåû% m w ;i å æ × +,ç ¾ i2n)*¶ ÅHC |+,= 7{j4" %Ë J j - . / # 0 ¢ 1 $%$& GèÒ! ö+, ëìíî" ÅA#BÆÇC LéAÎ ,t »¾7{ê Aëhìí" Î äg ¾7{Èɹº»Ûg8Dá â8ÆN¹º" % L! ¾7{îv UÖAïE »6}¾7{h´+,FG©ðV¾7{ :8 ÆE" ñ£_µ! +,ò óôH×¾7{ê Aõ ~! * O «ö1 D÷+,,45{±Ò! +,× ¾7{å3Aø± Üù õ~! viú"û µ[üÙ ,ëFAÊ(! ý»¾7{HT rsAÙþ! ÿL!©O " /
A?,Ç A££ÅËæu¤< "
#$#% Y
J
D< ! 0102 Ëë¾7{ÎpAGÓÔ h! j Ý¥A¾ V¦ ! ˧¨©ª «¬Ê H! ®¯°l&±² 0102 Ñ:;õ« ! v¤ ³À´¬µ[;z Ñ" µÅ! 0102 %Ëë涷Ï# {±Á ´ h! ¸ Ëx´89ª¹! Öex´TLÏ|%& A¬º! ö»[ÈÉ ÊzÏ" 0102 GÒ! ÜC¬ Ê»¼»½¬ÅÖµ[;z Ñ! >ʾÈÉ Ê z Ï = ;¿ s ! À + Á + » »  Á à A Ä ! aÉÅ#Æ/! ǼA " [µ v! 0102 ¤Ë¶·Ï à -% £] ! È ÉÊËÌÍ# ÎÉDÏÐÈÑ " x´¬Ê¤Ò ÓÔÕÖ×AØÙ! ÚËtî! Ü¡ Å|"
no J
rÛg8 0102 ÈÉ ÊÜݾ7{ö=! ÞN <ß CW F+,¾àáâ8A¾ã'y" ¾ã
' ! ()*+,-.
Shacdefg
¾ST !" %&'(Â U{VWä3no{7z X{# YZþ[\ì] ^_`anobc! deb cfghijkUnolem]AnopDé q" U{VWä3noË`îr2$ ;s&atuK Ó< qAvwxy<Gz{A`|" s&6}! t
Añ~BC¢ hi D 7A k" `î ! %& ae LA U{V »r A R! L! U {V ae AO »é A! T Ð O A" ! ; Aßà Ü ×ÓSS¡A6좣! ¤×¥G¦NA§¨©ª« ¬ AS¡®K¯° " {7zX{# YZþ[\ì]¤Ë`î ©{± ²³h´ae <¢! aµ¢Òy;ËU{V9æ ¶·A,¸¹ºv×U{VjkA»hA/¼ " /
õ%`8ß4 J<®´ 6+++ y2FA 3 K £ ð L 6 Õ q " µÅ! 3ß4Aô²ÃM ß:ö©Üîãäæ N9Vé O(P ß:¤8QR" STG! 6ßûUa×, G®;YV! Ãb2,,t ¾599 # W2X ö©2 ,± A GùõHY Z! Ô3[¿¡B !+$$ môÙ 9\h%`8;C] AH jçç" µ¡B! ý@ º |6 [%`8A%^! ãµË c _ i ß : v É i ú ;> w z " /
FGHIJK
þÿ!"Â #$%&
D * O « ö1 2! 2,6HË` £ß4hÝ/´Âa ©Ú abá ! c_defl=Aè éa æ ôg! h Ìå3»)Nhi¬ â N! Ë2, a¬AHïïj l =a ÂP" *=! 6ßûË 9Yßkhöð?ö ɧ¨L ! ×´Â a lÍmnÍo &Ò'î ÅxC Ð YÔ(ø" Y! ÓK\AH ÅA#BÆÇC Å! UOpܽab á " * ! 2,å ÊË01<tu"v Åwxy 3' Aa b ç Y q ß û ¯Ï A O$7631 ! h z A ? GArs © < S â þ ! {p/uÐM" Óc_¥ö í § A a É Å t *=! æßkw¯Wýå l=" |ûËé Å } ~ w x ¬ E
ø*ùòúûüý
ic v &'
D<ès! ¾7{tu©vwHumw! ¾7 {ç pxÑyz{|Îp7óÔDôõÔh! 0102 Ë1v:}A~÷ N k:ÓÔA !- ?´ ë F"
!"#
ABCDE
j ® ¯ ())° vw±²
Ë × N Ø Ù Ú°AC6 !! Ûf !" ²|@Ü ;! ÌûüÈ íÝhDd Þ ß®K , 4 h! 8¥ÏS " 6 9|;½ À à¥áK! û%ÂâËØ ã äå :;h©^ªK! æ ÎÏ^kFA ! cî<?çèíé# " Lç ÔB! Ø êT<¦ÈÉÅ|! ë h ¿ ,++ x´TL{I D<NäìíÐ" /
!"#$
!"
DÅ! 2,n åû%ÓK 6 ?æßkw¯W! cî<?ï
O$7631 ! Ò ¬E×{4U A 'ÌD !! %9æA 6jßk" /
!"#$%&
123456789
!"#$ !" %&'() *+, -" #./01 !! %02! +,3,456 78%39:;<=>?@ ABCD9 EF! 678AGHIJKLMNOP QR! <STUVHWX678AYZ IJ[\]^_`@ abcdefgh i! jklA !#$% mnop" 678%3qrstuv:w! x myz{|.}~+,nov; = " 678[{| . A " *+, , &'()* 2! O ! 678AGHIJ¡¢ £¤¥¦§+¨" L©ª«¬! 678®¯H :!;<&=>! ;! °±²³ ,M´! *µlr}~,4 ?@123" 5h! ¶·¸¹ º»¼½ !+ §+¨ -A#BC ¾¿ %, §ÀÁ ! >à ºAÄÅ»Æ ÇÈÉ! >ÊlÉËÆÇÈÉÌÍÎ! ÏÐ" ÑÒ! ÓÔAÕÖ×678ØÙÚÛÜ ! »GÝÞAßà áâ" l[yz{|.AãJäå +3 -.! æçèéêêëì ¥í§îuïðÙT! ÓSHñ»òó+,noôÙõöAU ÷" <S øù÷ATUVH! úû¥ä+,noüýþA3ÿ á! Ì!"#$vµ! %&WX678AYZGHIJ[c'(# [)*+Aæç ,! a-.TUV[îuïð/K<0A12ª o! üýþ3»45ÓG6789:;ôÙ< " Ü=>?@?AAäÿá&µ! %&WB678Éd !+-! mnoôÙCDVnoEÙHefgAhi" !+-! mv! üýþF Gaefg/ÌHIJKôL# ÜMTNOKJPAQR" /
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
ë * ì S Tí Uî Vï W Xð Yñ m
±²u³´µ¶°
ò óôõ(öï÷õ«øùñm"
!ý J !" $ %&' e/; ¡KÒØ8LM N! *¢tL ¢=Ø8ë;! fO*/4P ; ! q ç #" © Q® tL ! DØ8ë;ÌR rË;STU! \± VWyz X ' LMz ®" O * ý J 'K 5 h r Y . ! Z [ Y !BB# ©è Y¡V û\zL]! £ * / 4 LB 5 6 r^fY.!Z [" Y.!Z[ ste_`a£ *L]! s G Huv! PU6 r÷k Èa b" 9e/; ÃÇÑ /D] c Çd! SeeL/Df ø 3;" t´ lKgh/1½iL Rr! y z ; S 0 U " Y . ! Z [ L !K D R r! xW " Duv0U! f~Ïeè¹U1 ½is cjÒrh" ç© #! E / Jkl;12! L «Ymn! oëÐ/ 4673,?" p©´½0p LMGH qÌ?! r PY.!Z[ ±sÒL «Y%«! û 3t®7ÀÁÌirgb" $
"##$ (! ~m l % & 8 ! "
()* { E| F! G } H I~ J Km
! !" $% &' £*ëì/4 í î;ïðñ3 #B! 5 ò! óôõ ö¢! ÷øªù úû! uK£*ü´ sî3ö; s" ýþÿ.! D © ÷óô "#$õî ;% "&'¢! 2*ýþÿ.!( î;ïðñ! )% Kx è )eS æ ö;! ÑB * + ö,! -. / 0ú! TJt /} Y12 O%3O" 45678^! ýþÿ.!( 9² ñ! K"& :; <G! =>"& n! _`¡ ?! Èâ ;ç¾@ 3Aü" 678JB ; û! )%C " D EÛ¡DEýþÿ.!3¼½! /FJ\ 312GHI ! ø /0ú" eq! 0J;3ir K! ýþÿ. ! /0ú! ÄK6Ba5i7F! e LMNO" ]=Böî;%PQRS! f !B#! ©)%TUî;%± PQRS" ] l^! = î;%V[ û! YWåÅÆ ÷! Xä/} `UYG! ¥Zäåe[Å ù\YG! µ]^%Aõäåwýþÿ.! Yù! f%A_9a;0Ü`a" %AÄ û! Y"&¢÷! = b;)c dY! f b;ÛeX! µ^b;¶½ " $
·¸ ¹º» ¼½ ¹¾0 ¿ª (') ®ÀÁÂ2ÃÄÅ ¶Æ"
!!
> !"#$ !" %&'() *++,-./01 2 3 ! 4 5 1 6 7 " 8 9 : 4 ; < = > #D" ?" @ABCDEFGH9I,JKLMN, J" OP,QRSTUV# WXYZ[\]^ _`a" bcdefghi4jCWXDk:lmn" op qrsUtuvw_xyz $
ÂÃÄÅÆ #' ©3h Ç .!ÈÃn²çÉ©Êz! à Än% IÔÒ½n ! f Ë ½3A)çÌ " Z > ? a ; Í V ! C Î ! * ç © #! E "B $Ór! 2ÏÐÑ J! ÒÎ ÓÔ Õ! 3Ö)£*É ©" ×/êøØÊr ²KW Ù Ú " Ã Ä n % I½ È Ã ! K Õ¡ÛÜÝÞ ß! àáÄ Ò q ç " Z J âãÃÄIWäZ ! I å Y$ åY$ åYæçZ " ! EF èéêÃÄëi ! θ Ð! ìíVc îy Ø! ï ;±0ð! ñòV " ó/ ÃÄ i ! ô h Æõöê]I÷Z Vø" a;ùl ÍÁúûý$ @ü¿ýüþ$ ÿ!z"Ä J! #$%õ&! CÃÒÎ % F! *YV'ã( 3 Ö! a;)*ÖY_22K÷
à á â ¯ ã ä F å æ H Û Ü ç K è é ê "
}}/+,-" a;YÊ$V.Ðe /=! =0¾ " ÃÛeÂ1An/2 }! lü3$ lÚ4! fa;Û K ÊzÈ5 " Ç.!n% I67 Ð/89ÜF³! :;ÀÀ<! = >/F?@$ /FA$ /Fk! åY 9Ü" Z d aÒ/îB3²CDE& Ã ÄF/Ùh ! n% IG >DH! ÇÇ rI" Z $
·¸¼½ ÇÈÉÊc¯Ë|!ÌÍ! Î ÏÐÑÒÓÔÔ&ÕÖ×"
"'# W l
m¢£¤¥ ¦§¨©ª «¬ (') ®¯ °"
LMNOPQR
! !" $%&' ¾$¡fV # g IE,.F0,> A2.*0.9> /0-3> 3,6> A2AZ h ! !DB ê¡ ¶®ij" h )Y/k®W! # 4Xåãlm n3hiVo! plq)_2k®3h i/Ó¨r! hisuZÇ Ût ea3T! XåuVvw>hixx3 yz! oÒ3{|}0¶®! ~> FoÒ{| Ó " h W 4 #! 5 h ! ´_£* ¦ Ë.! _ # 5 Fdb ( Ã,3 Ón¼! Ru ¹J e ! ÓZ Ø8J Ǽ ! f 3Xäe ?
789:;<=>
! !" $%&' Y£* ¦! /4\]89^_ 3`c! da4bcd;6ezf! fg_3 ' 5hi! ^ðj ;)k;! lm\]no! uvIp q" Jt! \]89)a4d;6rs ! t~^xW/;3 uv! wxy0z! @A/{|pxy }" eq! g_3 ' 5 hi~ ! @A û! a46es 36r! xñ)k;! ^a;s F! Åù Z! ] Y W " @A ~ 3ð t! *) \]! st ! _` ½! xñ) 6r /4 y6eZs ! t~ 6 eZ 3 ! ³ K Ãq ! fs dg_3hiIp" $
h9fgijklmnopq"
?@BCLEF
!"# !" $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 / 4 #! 5 6 7! 89:;<=! >?@AB C/DEFG! HIJ67KL MNOPQR<=ST" U67VEWXY1Z! @[ J\]F! 6789:;<="
M(NOPQR
!" $ % & ' ! ; # ! 3¡¢;" £ * ¤ ¥ ¦ §/4 #% 5¨©aNObc t! ª«¬ ! ® ¯°! ±²a³´µ ¶ · ¸ ¹ º»! ¼½¾¿ÀÁ !  à t ÄÅÆ" OÇ^¥K N P ¶ ·¸¹»! ÈÉÊM" \© #% 53ËÌÍÎ! Y Ï© ! E #& $ Ð ' Ñ t! Ò"¬Ó! PÔ ¬ Õ Ö ×ØaÙ«! Úy¸ ® Û ¯°! NOÜA3Ý Þ ß à á ea â Àã" " Ãt! äå J\]æçèé! ¾êëì
í! fëì;[aî ï ë t ! ðñËÌÍÎjò" óôõö$÷øù! úû ËÌÍÎ Nüý3 þ ÿ ! " #¢! $« %&¬' J (! )¢*+¢,- & ( ! . /9¸¹º»¶·" 0 1 º » )2ù334567 8 Ò þ ÿ -&! 9Ó¾,# ¢ , : þ ÿ¶·" ;¼º» < = ! s>M3)/k?@»" £*NOA¡¶·BCD E^! ¥/F NG H P ¶ · ¸¹»IJcKJL ! M { \ z 3 N O P Q r R! S T U V WX'«Y JÇZ3 [" $
"#$%&' ?@ABCD
rstuvwsxmyz
()*+,-./0
;!&<=>?@ABCDEF! GHI J4K"
m H ¡"
! KÐ O CO hin¼! ] =¡ ¡ ¢ G)5,> H)6> I*E,.F0, ¢£¤¥¦! §¨ ¤ #B ꣦ !© "" êª « O ¬¦! ÷®¤ 'JD ꯣ¦" CüWäåÛq)° rh! Wäª>h i3n¼ ̺£±²Ù ØÙÙHÚÛÜݯÞßuª "'# W l" ³! ] ± ´µ! ] ƶ/4A· hikÒ rºVY»! µ¼¹I½ Æ£s ç! ¸Æe 3A· hiè¹_`) 3îø! ½ 3È ¾¿! ])s 3 s£ 3;" 3äåõh Yª ÀÁ Xå" Z $
bc ! dMefg
123 ! 456
STUVWXYZ[\]^_`a"
) $ % !"# & ' ( * + % ! &'()*+',-./%0
!"#$ !"#$
]^_`a N O bcFd< = " ]efgh < i 3jk! l m n dopqr ! f ]stuvwp" @Axtyz/DE{|! } ~st | ' t! J\ t! @A 67 F! ] KL M NO! QR<= " $
Z[\]^_`
Ñ ã L 8 + ( #$ W
!&u !" $%&' Yz vw«3 ý"X !M)N?26AO ! /42X¹9w/ 46r! yzx½y}! xGd;z{! t´da4&u[ 6 r | } !D ê ~ ¯ !© #B& ꪫ " ÔÖ õ¹! a46r lz {! ¡ !D ê~¯! cÄQ¡ øùz{" z v@A½õt! Q @[ 2X! wó 6r½Î! uvêa; " $
! !" $%&' £ * ¡ ¢ £()*+,-.)/¤ 9 hP¥;¦9! §? 012-*3 ¨ a© ª«! Y¬ ) W ® Z !45)6-7 ¯ W°;Z !8,709.,6 ¯" P¥^! §?±²³a© 012-*3! W®Z ¯ 3 ª ) A´! µ¶ ·¸ |! ¹ 9º´w»¼3G ½¾! \ 2 :;< @¿À Á³Ã" ~ * W° ; L ¯ Ä Å Æ Ç ´ ª! È ) eÉÊCË!
\ F 2 4 ; 8=7-0.> ;6)/. Ì ;=??2>12-7). ³Ã" ¹9! a© 012-*3 Û U Í! ÅÆÎBÏÐ! µZý %@; ÑÒÓ! Æ´Ô 0()A Õ Ö ! P W ® L ¯ 3 ¶ × Ø! Ù²ÆE3ÚÛ$ ã Ü$ ÓÝÞ" ß÷ àá9hP¥; ¦ n! §?sâ¡Y #B Eã 0C 12-*3! ä å æ ç è © ¡ é DBBB êÑ" $
úûüýþ ÿ *+,-./ \!"! #tuy z¯" $¬A%! Î&'()"¢" %éX *&
!"#$%&'
123456789:
! !" $%&' £*/46r! ³ ë w ia N P@62.2A2Q { ! f O d ^ ! J 3 ! êa; a | 3 P@6,.2A2Q! ÷] ýBö O ! æ" 46r)/4NO! ³ ë 2O*ýJ` N { ! rÑ. ! F! fst Ð & F3` ! aÐ | 3 " Óä V3V[! a;¹ ! µ ¡ê] a ±3Ö! f ¸B± \ " 4NO6¡9! 3³¥! )O Y¢&Ø ¦3Yø£ V[ ! 'r ÑúûI Z ! ±¤ $ 3Ö*E! Ì`zFG" \F] O ] "J' ꣯ !© #BJ& ꪫ " $
!" #$ % &
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-"
!"
mQnoTpqr stuvwx !" c ! ! " # $ % "# &'()$*+,. % / 01234 5! 67 &' 89: ;<=>?@! ABCDEF 3< G & 3 ( HIJKL! MNIOP QRS" 3<GMTUVWXY Z! [\]^_`abcY! de fghi>jklmnopq" !"#$! #%&'( )) )*! %+ ,-./012345! 67,89:; <=>?@A! BCD"E &' FGHI% J &( KLMNOP" QRST"UVWX Y%ZE#$[! '#%&\]^_E& `! abcdXefgTEhijklm n'#$[opqrsEt+! uvw_
xyz{|}~%& q E "
_Q# `abcde"f
dXef$_ ! c ! c E " ' \ # U "#$! dXef q " ¡¢£¤! ¥q¦x§%! ~%& ¨©ª«¬q®¯ &( "°±nE ~ $! ²³[´xq µE¶o" \"·¸¹ºE~$_! c\»¼ ½\»¾! '¿Ào-ÁÂcÃÄ"
Dgh# `aijkl
ÅÆÇÈÉÊ$ ËÌÍÎEÏÐ±Ñ Ò! U{ÓEÑÔÕÖ! ×~$·Ø ² ÙÚ! ×Û ÃÄ! Üq" U uÝÞß & )EÔà! Ïб á! °±n²â ãä! '>\" å æ ! çècéêëìíî'ïðñ ò" *
² ³ ´ 6 µ $ !" ¶ · } ~ ¸!# ¹º » ¼ ½ ¾¿w3"
y$z23{ |}~"8 & ' FEBC{ÓI%J ¥q ~%&óô" õö! ÷ø
Æ &+ ù{úEBC{Ó! '\ûüýþc llÿÀ! ÿv!"" #$¢'~%&% »©E©&! s )v'\ûüýaâ '®I%J û()" ®Ô'~%&* +v,-./q¢! ÷01{Ó'2% 3{! 456789:;+»©" <\= >E ûz{! cI%J'+»©E?û z{! abc@A Bz{! ¢ ¥CD
E FG¥HI01Ez{J! K&ac ~%&LMNOPTI01Ez{J" cQy! RéSTU VE! Ô'WXyY2q" I%JZ" ¢EZyâ [! û$ \ ] c ¢ ^_`a[E(\ û b $ \" 3 {! c d efgh&i V" *
!"#$%&'#
./ 23
Í # ·}~ ¸$%&'() *+%,%º ÎÏ# !--. $ / & !0 Ï AÐ# !10. Ñ ÒÓ# 2. ÔÕ
I%J6¬Ñ~%& 5+»®0©! :; ¯6úp¢i¥:;+»©DÝ" ¢' "(&# 0 & ü "2 ?U Ô89E2°òX\ÿ©E?±" 45²íac\èý^_ {Ó³:;+ " *
#À}ÁÂãÄÅ d·}~ÆÇÈÉ Ã! ÊËKÌ"
³D ! × E ' % ¢ Ë 9T ! ~%&é~°±n
s µ & ` - ' { E û v i 9 ¡ ¢ £ ¤! ö¥¦§¨ ÿ©ª« \ûb¬" ÿ©yS©&®¯! 67,*"sµ &°±
'²¥! ®XSçè&³! 67,´Dµ¶· Eûvi9|}~%&¸¹§¸! º»*"I
¼"
½¾¿iÀ¦z{! ×ÁÂu"~$
Æ)# A { S ÷ ¡! ù67, Ä Å ÷ÆÆ
,+ v! ÇÈ~ É )(.+-! ) vAdÊ{! + vlËÌ! ¥©&ÍD " v}Î# *
()*+,-.
CDE ûü
w
$ýlv mnopE j67,k~! qÏrs?Ýt_uvwTq\"x
yE~$" ¢'z ,( )*E~$ò! & v N«! {«H|*©I}EA{ V~ +(-! ] * © I } E { &, v " · Ø ' l g > "! G \ 3q TE\ { ! Õ " ýuÝ EÑÔ! ËU %© E~$! dXefé ¿ ¢E?o[ v q" *
D °±nýþ~%&_! Æ ÿÞ!"#\$%ÆÆ
!./0123456! 7879:;<= >?@AB" "CDEF8GH! IJKLMNOPQR STU" #VWXYZ3[\\]^"
1 # 83[ ^ /0 °±nE~$ÏÐÑÒ! u©-ÓÔÿÕ¢Ö! ~%& a×Øq"ÙE{Ú" ÛÊÜ\Ý! \÷°±n{
Ú' ÞTßàá¯" C" â{Ó±3y~ã & ! ÂÌä ±åCâ " óæç {èéêòëiìíX'MîT¢ï ~ $ðcSxy! ñòó±â æ êôõö÷DX ø+ù " ( )" )*ñò-òúU?v÷Dôõö" *
&'()x§WXY%Z" _J 5ý +÷y # )! *ý+G,( -" ÃØWXY%Zj°±n&. Ú¸! +Ú~%&/0~%&! W XY%ZHDÿ& °±nÚ¸1Ü{ :¹ l23! é456 7{! 8é9§ WXY%Z$ u{" Ä|! :éúp + §~%&" ÃØ +k°±nK&¦§! ;u©é~ã<§{ Ui)D }" * À}Á ! 24!! " !0 !/ !/ 2 . 6 3 "2/ 56! 0/ !5 .5
Ö× ;< ÙÚ 4 ÙÛ ÜÝ Þß àá âã äå æ3 çè tè é3êÖ Þ3 ëì íî ï3ð
hØ 3 "4!5 " !!3 3 0 ! 3 ..0 622 ." 2 /2
3[
/012345 |}~ ',+kêOE~$_! T A Æ µ , + { Ú Ç
E ø> ù ! + áH Û " \è+ Eo vá! Ó H á! ac Ó E" #$ ! ® x Ó " ² cCDLDET DE(\ Û ! 'T< C kBCE~$ [! C {ÚUBC«H¡cX¢Dq £¤E¥¦! Ô"EBC{Ú§U C «Hn´45! \¥¦c+X£¤K¨ ©E" *
¡¢£¤¥¦
® ¯°
ø=> "# ?@« LDE?.TF G JKnëLMNõâ UêO©&PV! × ,+åQ¯R5ñ1 \TXï,+UjÇ ¢ Xê Y% ¢ "$K~$[u]7 [Kè\ ] _7 # F! LMk
!"#$
) ! *+,-./+0123)4
#Z[\] OIÖêëìíîPD $
!"#$%&'()
¡¢cd£¤¥
c"#$%& "# '(f*g ç" ¼ ³ És .|}~ 4 0¶· ;Qf¸GH h%6¥þ ! £ \Ðé |}~ -% =1" 4 0 QÜF! dUºÃ % ! 789ó -% =>?" à # ¥ És .Ô g2! Ü6þ ¼ ó ç' ÜR! 'Ô 6 dUº n á \ÛÊ És ç" Oà - ¥þ 98 ç Û6! [è9¦ 'Ô ù14 ÜR dUº! j}'Ô336! 9R'Ô 6n! ±8þ 6 ni 5#! 'Ôi 5-"
Z[\]^_`ab
És '8X ! v ½ ¥ ;T ¡T¢úa£t vÞ ¤Ê¥ |! .{a¥ ö÷ººt v ¡¦ó 4r;óQÆ" § ;¨£MN v © \9 os ª«! @ És uøw×p'G {! v ©äå´µ¬.|}~¥ 1 á" úu] v ©f/01¶ ·; ¥®" És .ÔÁ|}~×Ø&£ 篰³ z({÷ v ©±no! @ ײ³! »´<n ¾á £í £µ Þu" .8 Q¥U12! És ¶A "
U - ·¸c6'Ô! q ¹ - U " ù dUº! ºÕ¢£á» " És T¼¥ åAno¥< \ " z({.ú bDܽÌÂ¾é ¿Z! ÇÈÀ¹÷$^Á¹ v ¥GHèÞÂ"
cdefg
¸±8GH ¾! "**, Ãs~m nþ Ä A¶RÅÆJ¥ Ç" Þ <! þ D æEÈÆɽ! ÆÑV W¥ SA9жàn! æ Êü \ËVW¢ãä" .|}~à ÌÍÎ 12! þ ./01\]26-R- ! ß Ï,n" þ{aV·! þ .R dU º¥U12¶ÏnÐÚNæEÈÆÜ Á@ ÕÑ! ¶Ò*U#GÑ" q ! þ R'Ô*U*ÓpÔÕ"
%hijk
þ Ô ÂÖ° ×ØÙú¹Ú ¥Û ! V.f'Ô¥U12Üà }~êÝÎ! Ô /Þ1" ô 2 Øúß¹ÚÂà¿ØÙú¹Ú¥? U" þ .8çáÂT¼õØÚ÷á +úÚÛ " £ ! £þ ¥U1 óM @¾! És \æâã Àä& ú A; bDÜ! 3 Ç¥±²üA Û6" . , 8¥å"|}~! É s ÷þ ühä¸/0 ç" 3
56789:
§¨^½! Ëé°±¹¾L¥¿ÀÜÁrµ% ÂÃÄ/01O QÐ ¸Â¥ÅÆ! MNAÇÈS ÉÛʧËaÐ ?U¥ÌÍ" V $7j}~WÎù ÏпÀ! ÑÒ£¤®¯hijk3ÞÓÔ~W¥ Õ" ~Þ úû! ÇÈ~WA;½ " j}VW°
±! ~¾Þ úí½Öª×¹~Ø ÙÒðñ" ³
;<=>?@ABCD
£¤R³¯¥/0ÚÜÛ{aRÜÝÞ¥U1 ß° , </[! Ê˧¨^5i! {a18S¨© à°£¤¥U1á}! ¸ â0{a £ã ä å -% =1Aæ WX£¤ " fùúû¥rµ! §¨^«¬Açè饳 $ 7stuvvAêëìí½ .î¾Rï1ð ! @ VWñòì"¶·û" Ø! ~W óÜ6 ³¯! ~35i{a3Þ ¯Çú<ã ôÛ¯ ²! @iÙÒstuv úû¥A& ³ &
Â!ÃÄÅÆ" rlÇÈÉ"Çʺ Ç |}F !~ /æ 0a 1 OççP Q« èÜ
é³ êºëÏ{a;Ü[¥G H»V;ܪT! Ú¤ì¨2 íSÚÅ !¼¯¥Ú6n# zs²ÂHöÚîÎ< ïð¥ ñò<ó÷ôú'¥õºvÚJ óoõ¤ ü» @ö! 0 OPQ¶»¸Â"
!lm nopqrCst
f{a¥ U1! êº ª°å¤ % é¥÷ø! N2 # éÏù°f ¥ àn"
!uv wpx1sxyzQt
sºÚ.f¸8|}mn! ¼¯[! ñÅíSÚìèú6! »n 78 ç"
{|}1QRt
zsû¶0 ·! òü^ñ Å ýòMþlÅè! ñ¨fÿ RU "
~ q{} pt
fÜ!s[! "¯#êêã $%. Æ¥&ª'8ln( <è! »ò^)¯º.ÐXïð
¿À ³ Á꣤à
f*g .{a ç ä³ ¥ ¢\.OPQ @ - 6 - R¥ Æ ! p' Ó¥ » V ¥+.; ü06¯" çW ³ ! ÷ ý
ËQ}ÌÍ 5ÎÏ;<=>
c{a ¡¢( "# '(f*g £¤¥¦§¨^© °% V.p' ª«¬s£¤®¯°±ñ²fg ³¯! 3G{stuv.{a|}~£¤÷{a¥ ¶·; /01¥1´rµáy¶·û³ ! ¸ ¹ º¥{a 7»°¼¯"
µ¶·¸¹º»¼½#
á( )8 n×Àö Úz f " .p'çW ³ N O U1! ¶Ò ü0°ç b ³ OP 6¯! ú 6¯3Ø ° 9*** à A c# " @ -)** 2Cg ¥hx" ,-uù ½hxÂê ¡ " zs 쮯« ! ÌÍçW ³ ¥¢ ^\iuù.qÎ ¥|}~U 12Ø " &
!! !"#$%& "#!'()*+ ,-./01234 " 56! 789 : ; < $% = > ? ! @ A B C D E F G H I J K L ! M N A O P Q R S T F U1! VWXYZ[\]^_`abcdefg" hijk! BCDlmno`ap'qrstuvwxyz[G{! |j }~W 8 U1! ~W ~W ! . U 1F ! ~W 7 FGH! n F " ~W ¡ H.~WF ¢£¤Y ¥¦§! @AH.~W¨©ª«¬ $% =! ~ W¨©®¯¤Y° FO;<±²" ³ `a´µ ! .¶·;Qf¸¹'¯º¥U1! BCD »¼½¾Y ¿ ¥;À! Á[! n  ÃÄ¥ÅÆun! Çȹ'¯ºA;<Éc¥f g" ÊË! VÌÍ! BCD.qÎ ¥U1 Ï Ï "
!"#$%&'(
BCD./01ÐQ " U $ ÆÑÒÓ! OPQÀfÔ0Õ ¶Ö¥fg ST! ×ØÙi;Ú¾ VWÛ ; ¼6! @ABCD.U12 ÜÜÝ Ý! Þß.àÅáâ ãäÞå! ·æçèåéêfgëì! cíêST ª îï" ×Ø`aZ[\]¥ànðñòCD789ó/0 çôõ! öAn ÷nøfùúû¥GHüýþÞÿ!" `af¸ST[2Å ¥den"#$%! @A.n &£ò'(# S) Ê÷*+"º, -àÅg¥./Î! ßß30;1ànâØAhä2nøÿ !¥" `a345°ú;6$ 789ëìVW¥æç:;þ<=A;>?@¥ A.! RúûBCDE¥n U1vA"FG@" H;2~Wÿ!¥A~Wj I30° # ! ú!J /01¶·;QU1~W KLMå" ³ òCD¶·; /01ÂNܹ'¯º! OP9QRVWS 9ó/0 lT¥?U! úû¬ $% =V·VWÂWXYlZ[¥äs! fgM£ \ .])å^÷_` V=ab" &
; C < = { 6 7 > ? @ ¨ A ¹ k B C D E
=ÐÑÒÓÔ ÕÖ#$%&×D
c"#$%& "# '(f*g És snW W×f(p 'G{! vg iú¨©Î2 És /01Rþ bD Üün¥hx7 ;i! @A¢£jkl¯c±" f(G{! ,-n mn°R dUº¥/01! @An oGH ¥2á÷pÁ\ u »VW¬ -% =" ç~Ì Í! ~W¥±² c¬ -% =g ;ó ÕH" ³ &
n o p ü ý B C þ ÿ ! % Â ) Ã Ä Å l m ! " # #
!"! #$%&'()
$cïðñòóôõ% ö÷í ømù úûx#
¦>§¨©" ª!«¬®
$ $;æ% & 1ö)t '()*+, %-% ./±!0182345#
{67%'(89:
!"
· *%¾Î;+! ñn á , # U * -¶# ¶Ò , U " Ü6fg"
! q t
´/01ÐQS -ñ £¤./01`n2! (Ô¯Ç 34=ë5 ÞÌ;6[7! ñ 89n2û¶QXQÀ" (Ô. ¶? 2 s½ U1Q 2 n! :. , |}~Q , n! /: ;<Þ ="
x x 1s pt
"" > ¥ ( z " õ Ú ? á z¯°({þlìè! i d UºÐXQÀ" V5µ àn :30 678! :; ,9** @ ÃA c# - B ):** @2Cg D"
&wq ;t
ÔE+F_`n×GXH \! ñÅ+xSs.n Û0¶%%I·J¼U " KËVÍ! + xSsèL °ÞÖMX÷ é £NO¥7è! GH%P"
&xqsxy Qt
íSÚ.O ,, *Àf! ¼¯|}è¢Q/R4ln ìè! ún¶Ò Hfg¹°| };<b "
! p[xq t
.;<S8TT UVg Á¥õéWçX ! S.f¸o õ¤[5 nñôú'$DG b! D|}:;° hik[ üA(Y7g"
xq ;t
zs - U " Z·¨f! #% >¥²Âç; é³ HöÚ¿Z[ ! ßÇ " *Sin ÿRU ! è ª° |}~¥O -9 <àn! \RçÍo ³ ( få¥|}~ànïð"
q ;t
,-äs¢£lmno"õ "! @ÔE+Ç ¥ y ]$°äs àn¥ ! U n 2¥V ¨ ^" Vf_` Qà;1_`¥a<b7! ¸  ÔÁ|}~á¥àncJ ¼þ # n! ÷(Ô# §Ëa ) uù;$?d76eÐ?" &
cõö "÷É "# '(f*g äsuø¥>ùõúûp'« ! H. äs Âü0{a|}~mnèi[ýß! þ§äs \ÿ ç./01 !³ ."! ê ¼6#$°l%" çê&&'³ ©(°áÁ|}~¥)* +·! ÔÁ/018 QQ 2 n! R£¤ :,i8 Qàn¶å¥n " ¸±8¥./ ¾! äs £ \.-.1ÐQ/0¹'¯º1ST" Þ2! ùõúû $ çH. ~W\ÿÜ6ú314Ñ3n A ;>5±6z¥A." ú3äs 7ØM K! èP9à;8¥9À :; " ³ Þ<! äs ¥ -GH7Ø»s%nø=.ê>" 5ùõúû 345$ ç~W¹°¼½"Få¥þ§" ³ 3
ØÙÚÛ' Ük ( )ÛÝ
c"#$%& "# '(f*g stuvp'X ÔÁ{a|}~; q¶rs! ÜÝÞn׺(t¼tuÊ.H(ìºVvfwxyz {|!}~! K° [ê ~rÎ! H.èê\¨Îr! 1 ! [r " @_`ä c# :<" @2Cg " ú3S!J ! uK°ÂÂ<h ç¥ÜÝÞf¸{a¥¶· ;Q/01! è¾ > " ÜÝÞs½ ¥Z U1" 0;7¥A! º(t¼tu¥ " õÉtu. -)), ÷ -))2 |}~áÊGÜÝÞ [5µ é{þ ~" ÜÝÞ¥ çu ½ ³ Ä £ { ~¥Xg" &
ÞßàáBCâã
c"#$%& "# '(f*g {a©¥¦§o?'ਥ; ë© â{! |}~ªÆÌ «¬÷KDõ®¯á ! ¶ê¥uvU -" <SÜÌ°±ûê i á" ë©â{! ã²# ³´# µ¶# ;·# ¸¹±R|}~£±# º»¥«¬÷K! UR¼ ½¤þ -*<9-=! N2ã²Dõ. ":<")>! ¦ÜÌ°±û %<9:?" úû¥Dõá ½4! âØ ¹Ísnø¥£Ã¾¨ " +
`ä!åæçÞßèé
cde "# '(f*g hij x¥klmn! osxnpqr stu v ' w x ( è A ; < yu n ø³ ! z¾{a|}~¥U1A V¶ ¥ " ú? mn $ y~ un! ~©F¾unU1" | }~X ¥[ ! ~"F rú ][=! ú»~. á£A " ~Þ i~.j xá¥GH" ~OP9¾un! Þ k ùxn¥ a" ³ ! hijx m uvÐQÂfÜU¯[y)* ·³ ¿o¼k " +
!!"" EFGHIJK!LM
VW÷®¯¥C ? stuvG{9 @|}~An \B! lü«D°V8EF1÷GѹH(캥ÜÝÞ! fËÜ
ÝÞ¥¦ HI BJæ5" V $ çú üAKL! ~¸ ¢£ 2 ùú À¥ kMN" ~Í ~¥n ! ~¥n×WdfÞ OPU1" ³ ±8¨©78 Q! HM \ÎR! fËVG{! ç~¢ÙÒP9àS¥! ~TØBC cfU1g ¥äå" ³
NOP! QRSTUVWXY
An¥XY÷Z[¥\[FF]ù ,-{a|}~UÿVW! ^_! @7`£;íZ\a b% os®¯ cd^e p'
½! ¨f2 gÂhi"'8¥Æjklz{amno! R ìnL pq÷fr! stVtuvDúíw W Hx" _ùf¸ys÷z s[! hi"5{ |}~ 1; ! ÊËh ÚQ Ü " 3
¹ ÿ F = ! #
!"#$%&' !"#$%
ÏÐÑ$ Ò<ÐÓUÐÔ"
!* "+ #, $ % &. '/ (0
? $ @ABCDEAFGHI?J
G]^_`aEbFcJ daefghiMjklmnop! qIrsjtbuAv wxyBz{|}~ G wy~J ! d A M! v i¡¢£¤¥¦§! ¨ ©ª«¬h®"
Ф¥R¦© ! Q§ T¨©" © ª6 Ð:;ª«s¬®J <ª«! @ ¯U°±² ³ " PRô! ´¬µ<8!¶·T ¸Él ¹" º5! 6»¼V& [½T ÐJ ¾ ºô½ < s Ï Ð Ñ J { S * ò / R ? b T @ j 6 T© " T J © ! ³¬ Ð P¿À ñ×å oÁ! Ê ^! ^U; ! - =T]z ê 6 < ^! zÒ<ÐÓÐUÔ"T 6 »¼VÃ." Î ! ÖoÒ<Ð,o, Ð! È ! ÊÌ T g ! " 6 J ì ¡ T - o ¢ B ! £ o ¡ü! U°±T Ä! zoLéJl É-Å«ÆT Ð >"²P; ! Ç Ð¹i· ³ P T Rô ! È 1 É V ¶ È ( ]ʶ.ËÌ! Ä 6ÉÍm Î Ï.! Ö ×! ! ·¢ÐFÑ! 8ÒÓ T ÷ ³ ² Ô Õ Ö ! ¶ È×Ø% sÙ% ÚÛ% ÜU % ݨÉÞß t" à=<H( JáÊt* ⬠^w % ³¬¹ãä, É å Þ æ ¹ y ! P ç J +& ¨ t ! 4 ² è ¥ é ê ! y ¹ ^]¯w ! ëÒÓ! ñì oÁ" V × ÷ R ! í Ê Ð I å @ é ¶ Æ ½ î © ! ¬ ¼ Ð ÚÐ] É:;mïô ( ¼U Ð Ð V ] m ïô ð Dw À ! ñ(ÒÓ! ¬òR ð D! £ Ð w ¢ « à g ó " $'67
Màáâã
)*+ ,-./01 #23
89:;<=-.
stu9:;v;wx¶y<=Éz= -." C{1Cs|}~! SX ÷q l! É XV?@d 6tu9:;v;wx! a£tu9: ; @ É tu9 " tu9:;z p! ÷ $ A > C D S G7 ? @ 6 A B C D d E F G H S >I º RÔ ! a M CL J7 K ¶ L M N C G O $ P ! Q S R * %& R ! J S S ? @ 6 ab" ¶TUVWXLMYWUVZ[\]^ _! `]abcdU ¡Ym ^! ?@}p()¢ V e f ! a d Q ( ' R !& g JA>C h & i j ¶ k l a m N C £ ¤¥! Ô ¦§¥É à X ¥ ! G O $ P C L n o ¼? @ } pô Y p ) ( ) ! 8 ! ? @ q r C () ¨ ( t * >%*+* P ( } X7 T j ©6ª«¬ ® ¯ ^ ° Y p )! Ì¥±²X ³?@6ABC ´mµ¶" |} ~ª«! Äd· ¸¹ºz»! à XT¼°Ú½¾ 4¿" ÀÁ å ! ¬ÄÅ ?@6ABC´ m ( Ò Æ ,-. / 012345 Ç ©! t £È" ¯°±²³±´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÂÄÅ% & $"67 >87
hiä2åæ¬hç®ã
34546789:;<=
!"
>? @ A B C D E F GH I J?KLMNO PQRSTUV WXY! JZF [\]^_`! ab^cdef g h i ] j k l! mnopq rLstuv! ewxyz{| }~ ! t o P " Tew ^! o UVWX ! <Ppn T H ! Jgh¡¢! £¤¥T¦W§ ¨©¤! ª«¬ ®®¯°! } ±! ²³¦p´ ¢µ¡¢! ¶· ¸ ¹ ! t º » ¼½¾ ¿ À ! Á ÂuvÃT" ÄdÅÆT Çu¥ÈIJ? KÉUÊË^Ì ÍÎÏÐ! @Ñ ÉÒ Ó Ô I P Õ Î @; ! Ö × ! Ø Ù ewÚzÛÜÝÞ! ßàáÌ â! ããäå" Læç! J¥È?KI P, ¦ ! Ö ¢è é U V ¦ W T ê ! ß ëuȳìíîïTcð" ñd! F ò ^ c e *T E U V ó ô ¦z õ ö ÷ P ø ù ! ú û ü! ýþ]V# ÿÌ!" " Ì¥! e w x y z W | } ~ o # <Tc $ ¼% & ! J ' Þ ( ) * p Z + , §¨ © ¤ R ! - . Ì ¬ / 0 16! ä 23*+! 456v" >""7 >#7
!"#$%&'()
>A > C D S G7 µ ð S Ä B s © t u L Î! v[}&! gXÎtÉw K! 34546x itɦWyªt! {RÄY°z±{|L}! ~ Þ ! ¦WyY ! F tµ X³ ÷¤ÄB s 9 :;<=" P pt * kÍ úÍ! o <= QP P 6! ×Uz ±{|L}Ô ª346 P c m < =" ¡o t É tå " 9<=x S P±z=o
q6¨©T px! o <=P± ! tutÉ Tpx Qå ¤ ! ;À T ! <=;Ux S Q· ! ÷RÔ@;¡-ûÅ t-û,Ê" Ó*fpxä£ É ¡TpÐ! <=Ö¢£xPî. T 1̤! xxÖî ̤"¥ <¦b ! ½t <=ÔK§¬q6z=pxT î." 34546¨)©ªLp! {RÄBs© 9<=! ÷R *« ! Ô¬¹yî. <=P c " c ÄY°z±{|L}Ä-Sm <= »¼p" $%67 >87
!"# !" $%&'()
*+,-./012 _`aÎÏ Ð§ÑÒÓ ¾¿eÒÔÕÖ ×Ø! ÙÚbJ ÛÜMЧÝÞß
eÉ6ÊJ Îf å£ËÌFúÍeÎ
>A > C D S G7 A } B T Ë Ì F C Ê J F D Ó Å ! ¦ ñ ÷ L T å Ë E ÿ º 6 J E F 9: S ( ;< S F Å " G j × PH ] ¬ T E S ! e É6P I ³ P d e f! E ö ø Î ¤ Ü J K É L M N ö e O P£ ËÌFT A} Bú Íe Î ! Q A } BÉ RÖew¬JËÌFToºP F! ÁÂA}BSú" PI ³ P ! e É6J e f T U ¶ _ V SW ,Ñe X P £ T ËÌFeÎ! z-¶XTeÎ! YZØÁ =>? ! Q <4å [\T]ØÁ @AB " ^RQÀÊ6À,_` _¤t? bab" J Ü J K É N ö e O ! Ë Ì F e Î T Y Z Ô g y CD c É EF c } Ø ! À d / a b T p x ! ¬ J m 4 R ô X ³ eÉ6Tghe1,+Ç" ¢ * f Ä e É6g û T ËÌFeÎ} U ! õ h ö T i Á O ! ¨ j k§ e ! l m n ,S K ! L o G O ö p p ! Ô Q Î T q f É r s 6t £ e É6 u v X T Ë Ì F e Î } w ! YZÄóñýG Ìt" A} BËÌFe Î! x P y ¹ º R Öp w T z 9! { P ¢è| P}z~K " >GH7 >I7
>? @ A > C D S G7 A > C T " b a b x P P U T " b6½óJ$PVW± UX Y } Z '()! 8! A[ ¦ \ f ]ɪV 6 ¤^©tuf+,Àw_y<=É-." A>CT"bY°_+`% 6Y°[ab % c "At pX³õ¤ýödeeA[ ¦ \ f ] ɪ m r f k g h 6]É ªtuf+,Àwtä¤ ab×i TÀ~" tuf+,ÀwJjã×k@±! Gl¸ × m 0 n y<=É-.,g1" ìoLpzJEF/S >Iº 7 ! d× ôõ ¤ ý ö q ` r&)°`]ab" _+`Y°Ô£tuf+,Àwª«! {iT ! à z OGH¨t*6ª¬tw à ý ! O GH¨ t 6ª ±² Á¯ÀÎ" >+%7 $K7
èéê¹äëìíî ïðñò
KLMNO2PQRSTU
9OVWXYZ[\ úTôõöÿJe fæ e6!÷Î X Tôõöf! Q÷ø!J%"X t#õöR! ÷X & q Ì Óõ ö ÿ! tñ'(p¬ Zq öÿTõ ö! ´ _õö¡ )"
×UJ*Wx +ÎX ! Ôz Pöÿë÷ùú! ,{-ü ]ýg þ*ýöÿ! .( p!J/"XqÓ ³zP õ01 )£2 L ¤ £ T! 3üh4T' (p _¬t£5
123 ! 45678
>A > C D S G7 R f t É e f ,gôõöë÷ø ùú±! û©À] ü ]ýgþýT ôõöÿ! tñ÷ øJ!÷"Xt# õöR! $ qÌ Óõöÿ" *fë÷øù
>? @ A > C D S G7 P Õ Ö ¦ W × & Ø S J Ù Ú & <R Û Ü & <Ì Ý Þ ß àá â ! ã ä å æ ç è é ê ³ Y H ë î ïvÍ" ìí á â î ï z d ð ñ <ò GJ R ó g! Ü Ð J × ô õ ¤ Eö÷øÎùéú®ôûú" ¡ü ! c P ý G ¨ T ÕÖ¦ W J HF<×å A> C X ³ þ ÿ ! ! Ó?FHSÚ 1ÙÚA>C ! " # $ J õ ¤ E ö P $ % f ! P ! Ó?FD J S ÙÚ& ' &< R ! ´ Û Ü ì í á â îï" ÕÖ¦ W J Ü ( & <ë á â ± ! ) =*+ & <T è Í ! Ü ( P,- Ò.% D/0ÒÓøtÉ123Ì4"÷" 8§ @± X ³ î Ü c Îj å 5 +! ñ 6 7 R 8 9 :; <=[> î?b@+" >87
KMNO2PQR¢STU9VW! ÆÇÈ´ IÉÊËÌÍ
9: " ; # <=>0$
6! Ì3T'( p! Öo³qÓõ 07£)2L¤! C£56! ´qÓ £)efTõ7 8! tñÌ3üh 4T'(p! ¡) õöR! !) Ì9å ! tñ± :)T'(p! ;<÷=> X .(på÷" ¢ ef Ø ?ôõöë÷øù ú! õ¤P@Ô ØAõöÖëùú " ü ] ý B Ä" CD ôõ öÿ! ;ÂE( pF}Ì G! ÷RÔHIJ§ ÀU" *fôõöÿ ëùú±! Ú PQKsRº! û©À]zü ]ýgþBL" E(pMNû© ÀOPgþýT ôõö! t G E(pQRg S § ð ÿ " $%67J $K7
!"#$
!6 "K #ê $\ % ì &í 'î (ç )è *M +È
="*-&'( íîçèàÀ, - C5D59E ê \ ë  ì í î 5 F5'BG4E M ' ñ ò Sïð! <6K LÂê\ Fë Âìíîçè} MÈ" N£°Sï ð! ./3ÇO XçèMÈFí îçè,-! FPôQgê\ çè! °çè 4à*Zyo% û RFNS! <ÅÈ íî! Tµ UV&ü FWëÂìíî çè" íîçè, -÷¼ø ¹º ùúéê\ ë Âìíî5Sû ëÀüýþj) ¿· ¸¹º»íÀ¨ÿ!E! ñòX °YSïð" ¿¸£RÏËàZ[! ÂWt\gK ÈE! Lo]^_`W 6K(3ëÂì íîpa^nFä*" Ýf¹É! ê\ ëÂìíî5dx $yjjzbcrd! <Óef(N 5gh,Q (3ëÂìíîFä*" ijË! ùúÂF/¹É! N£WÝ rKÈE! àJx6K(3ûk! lh° 5Lr (+aF¾Ái[" ÜíîçèFmno ¾Á! pqr s Étuàv! pwê\ r jGÁëÂìíîx y! lhd"zN+ ~ »{Fë|}[" =HIJ =D
!"
!"#$ !"# %&'( > ! ?@ABCD@EFG.>H
./! 0123456789 #K&K!2 :;<=>
Fw4DxEyz f{s|}~ I 0 ! ! x ! UV?W /Y Z[\ ! ]^_`ab' cd " UV?WXYZ[\
×ضÙÏË! f(Ú¥ û _ à Û ¦WÜ Ý Ë ÷ Þ ß à á ! ä Ð ö j r â F 0£Xj S ã ¸F Ë e ! ¹ ä Þ Â ß Ç! xd/M ÑXÎ! @äÐWÜå æ Õ! X &ç è é ! ê º é 2 0s Êë ì íCî5F5F"
f{îïðñòóôT§¨õöÏ÷oøùj úûê6üSýþÿ !"#$%&! 'Ì}-§¨efý(Y)*+"
efgfhi'jklmn ]opqrYs2tuvh
="*-&'( 3¿· ¸¹º¶ð » íÀ ¨ M '¼ ½ ! í î ¾ ¿ à À , - à \Á 5 ,-Ã Ä K È ! < Å Ò \ Æ × ÁÂ3ÇÈÉʾ" fÏ Ë ã ä à T Ý r Ì Í ] ö Î Y ¾ ÏÒ Ð F Ñ Ò ! < Ó Ò \ Ô Õ º Ö × Ø Ù Ê¾FÚÛ" ÜÝ Þ » ß ! M à È É Ê ¾ á ) w » âã! d aXä¾åÒϾ 9r F " æ » í M 'É ·í î ç è à À , - é ê \ ë  ì í î 5 S ï ð ñ ò ó ô £ R
ÖõËWöÏË" dt ñ ò ó ô vkíîçè,÷¼ø ¹ºùú éê \ ë  ì í î 5 S û ë À ü ý þ « Ïñò! ¿¸É·ÿ!" íàÀ,-"'äÏ:`¹ # ! k x % $ ¡ ¶ a X 4% ä ¾ å & à É 'V ( ! 4 5 K ') L * Î 1 + Ê ¾ ! ô +ʾ,n &-.Ë" /7á ! °,-M'01Ú! 23 4àä¾5FX67 8" Wdq9WaXìíîä¾årsì íî : ; Ê < » = > ! Z B ? | E { $ ' @ÌABCV" =?@A =B
]^_`ab'cd
ÝfÏË! Wïå æÕ} » < ê º j?w T Â ÷ Þ ß Ç ! d &ç ð Ë ! ñàòÚ}»! \ìíCî5óe" fÚ! KôÂõNöfgë ; í C î 5! Ej÷fgøº<&ùúìííî 3" ×ûüå æÕv Ü_ ý } þæ ! díîÿýÖ]!F"è" fxæz#]5$F¹%¦ & ; '" f Ú ! k $ ( l ) » ä ] F W t ¦ &
; 4 i ! S T a * _ 0 F Ü+ , < æ ! -íýdå æÕ" ÜK ô 4 i à j 1 A à Ú Y ! ! } Müd<å ./ ¦íî3FæÕ" æ ÎÝ?W,0F1B2 Ë ! 3Ç à #K _ & Z K!2 + å æ Õ 1 3  ý 3 2!K -456+" f7â! (ÚXÎW8å æ Õ ü d X 9 ² : ; < = > × í î 3! · d W 8å æ Õ N N Â Û g / ? } @ ! F EÐ<ABC-DÿF ]" »<fãä"#ÌÍÂí î å æ Õ El Ê F Ä F6 7 )` R ! G × Î Y 3 Çå æ Õ F Ý H ! < w I í î Õ Fÿ ý éJ" ×ضÙdxMìÉ·k 3W K 5 » HFL M2wÿ+ NOsGF Ë! äÏ/½²G" F#N!EFDE
#2 )*+,-./012 »í½íDEFGHIJ
ÓTÂáÊËã! )ý5Õº/E TÄ$ fÏË! ß¹ Ë3ÁFä* Ì =" * - & ' ( 3 ¿ · ¸ ¹ º ¶ Í ¸¹º¦Î./Ê " ð»íÀ¨M'ÏËÀÁ! (3î  Ü-í à á Ò ./u F þ à & Þ ê )þÃÂÄÅ 6ÇÆ%ûpÇÈÉ ¸ ÂoxÏÐ! íWä²Â3 ! · d Þ gÁâÑ×ÖÒ,díî0! »<Þg x ö I " ! H 5i I K ] &2 \ÓoºÌGHÔJ" æ + Ä Â y i z l x ª F p ¿¸M' Þ- íî0Õ«Õ§ EQRý54i 5C " Ö 0D E F z « Ï X F G A Î 2 ¡ ¸ jÝr! j6Fd! 'Mí ËWöÏË" î 4i & 6 x ¼ ! « Ï 'M! ×3ÄÅæÕ5à Ä*Î> Ø å Ù¼]Ëâ äÐ! j+ÇÈ H 5 i I F n i « Ï < : Þ &()"*+, - & ' (' . x / 0 & 1 2F í î 3 4 i 5 v z Ú wþøÓTÂÒÿì'F.Û 678 9: ! t;< =5678ý>;<# ? @ 7 8 G A 0# j# : Þ $ 5: Þ $F ¡ ¢ ! £ n A×jz! Ü6ÏÐÍ Ý! w¡ß ?@78Ä BCDE' ! jËF @GF"*H 5i I « Ï J i ; < " | x ¤ i F ¥ ¦ =¤ $ Ò®! 9r #2 pFf2 à û o p ã F Ú KL % { &! 'MN\OP! QRSÖý54iTU! P jz } ! Ò 10R ! ¥ ö I < : Þ § # û" ÝÚÞþÃT) ¸ jz" jÔFV ! W>XY Z[\àj]^ _`! a b Í c ! d 5 : Þ & : Þ j ! ¨ © < k 34* vzwäÐË! ßÒàO! Ú/` 5(-617(8 G H ª « 9:;< X I 6 ¬ 7 F efg! hi<j" áâã! äîj?yÎ" ÃÄ)¤¹< «Ïíî4iÉ F "*H 5i I L k5l 6 : É m 5 í î H5iI« Ïn $} F ® ¯ = ? @ ¬ djåæO$ 15FnÃopE! qJrÄstH5iI5: G u v ¹w x ª Ä =',080/;<1;=* 3<6:7/0( " ° ± ª ² g íîF´ çèé¶! dî s'Ì}-§¨ efý( ÓDRf{, )! æêop.ë' wäÐË/ Ú '()*+,-./)/01! yizxª JÄ{@| =?@78GA0' # y s ö I g F Ò ³ Ï Ð ! ´ × µ ¶ _ 1 " ²-í.,/0M1A²³áMË2Ö×l34 G! 2ÌäÉ?ìì í" }~ &?@78Ä # ! # B C D E F => ´" Ýî! vz É Åàgïðñò ½ØÙX" FóV! iMßw;NÄÅôõö| ¤¥¦§¨© ÷øùD" ª¬Ú! ºw` sxWúH;! »í¼½°DEF PQR! ÛÜWÝ GHIJ! lhWÜÇÈÉë" rËe! fgÞj fP ! DEFÌÍû=jÜüÜ !"# $ % & ' () * + , - . / 0 Ëe P Q Ï ß à á â ! ã ä O å æf à ×"#IJFÒý0þ" 1 2 34 5 6 7 8 9 : ; < = > ?@ A B gçèF X! é<ê4KëFXY" Ü2 d Þ g ] ö F / u ! l h ÿ Ñ CD EFGHIJKL! M3NOPQ NO à ì í î ï ð ñ ò R ! ó é » jÜÇ!N+! oºÌàÜ0¹Üà R! S T%*U V E W X Y &Z [ \ ! S àw ` ô j t U V W X Y &Z [ \ ! S ] ×u F"J" æ ]^X*_$Z[\" %*t U V F X Y S õ *_ $Z [ \! ! fP DEF\Ó*Ëh *+^ ` ! a b a c ! 1 2 d * e , öË 4 5 Â Ê i » ÷ ø F S ] %&_ $ [! æT#^_{ÁÔJF0þ" -./0! f g h i j +k c l m n !o =[\] F^E Z*ù o %ú [ \ û ü o 1 ! ý Tþ ,! %*p) q r s $t U V ! h u $b j c ÿ!"#$%" &$' 12rs*tUV" fgv12wUx$yj$z%{$ %$'|&%'}e! 3~ 6789:; > @ABC EF IJKL! jUV ¹º6»¼±½¾'¿ÀÁÂi&Ã'ÄÅÆ®Ç-mÈ" !"# :" $bw` ! &°&Ø! Ö×± jcw` ¡! fgsUVjjP ¿¬ " Q! ¢£¤¥¦§¨©ª« ¬" 4² Fª« ®¯°5±²³-¤:´µ¶·¸¹ Ë! f¹É! ³´ ºw`» Q¼½¾! hi¿w`À Mu ¸¥ ß ÉÊMËÌÍÎÏÐÑÒ 5O4 Ó % Rw45ÔÕ(Ö×ØÙÚ! ÛÜÝ Á|®¯°5ÃÄÅÆÇÈÉÊ Ë! =( ) w $ % & ' w F µ¶ ! · ?W ¸ Ò r Ñ Ò ! f ¹ º á < ÞßàáM˦# ââw456ãäåæȨ̈¨ çèéêëìí ÌÍÎÆ ÏЮÑÒKÈÓÔ! ÕÖ× "'r Þ o ë ¼ ó Njã! Ö×mn F" ! Fò ë S F¸v Ý»! ] à ¼ - 1 2 í î 3é R! "*S] j k efg& m" K S Fò ë S F¸¹º· 3F F« Ï É ·/½ W ë ó X*%j-;< ! f Ú! XÄ| ºF ® GA " j u +1 2 (3é ! h i s t "* é ò ë ¸¾ WdP8/M » l Õ ! "* ß> MFr ! s 3 FF « Ï !  w W ο# k À Á Á ¸¥ Â# U V àFm $ x C -P8ä* Ú! pêU¦XÂ[ »! j)ÿ ! W ë ó óô F à ¸ ¥ 5 ä # " * Ä ¸ ¥ 5 Ü M ß × ! " * P M F M ¤ ì í { 4 ! h Ú ¼" Å# Æ Ç ¸È É Ê " Ë } ! X?nn! · d "*PSMuG·! ãn ÌÍ × =" * - $ ' ( " * P S Q R + S ¦ ¹º· ¡ ¸ Ë ¹ É ! ¢ ß ÌÍ ý # Î N Ï Î < "*k é á î ! ÌÍQ AêÂ´× G · ¹º ¶ ð { T U 5 V W § M ' ¼ ½ ! ³GÚ% ?¢ o! Z ^o " æ à%z£¤ F w !  W ¸¥ ÀÁüàЫÏQR" { T U Ö Ú ! ! " * P S i M p 㵶" " *P X S F Á Î Y ³ ?Z Ì ¿ ! Á FpwE ! L ¦ W F § J " ° L F j 6 F d ! w F nä U x ª ] ! < Ó 3 q | F ? . r Â>Bà"*PSG· ä# òë Î Y [ C ^ _ F \ ` ¢ W ! 5O4 z ÖרAÒ © F ª « ! L ä ¬ £ ¾FÑÑ¥Ò|Âh L16(-*D/-M*ÓÔLÕÖ G··¡²# ¢FFG·£Åé# +SÑ ! st^_uvzQ Xw " Ö×]J"*PX " X" fÚ! M u ¸ß w E Yj»à É ·/½ W ë ó Ñ yÉ ¤\ # +SÑÑ¥¦d# +S f ¹ W Ü B C ü Ì Í w ! " * + Ò x fÚ! "*PSÒÁq £æF^_ X®¯Fä * $ ë ! á M ! W ë < F é È0Ä" =D y É X b F ® @ z L ! ¸ { Z " * P S F ÑÑ §¨# í e±SF¸ ©ªó" r `` a! ÁÎY[C^_F\` M.¹dj|£ " "* P S G · ä i j ¡ ¸ Ë Ú ! ¢W! ÒÁ2d dGÁ]J} 5O4 ~Î F_ } "* P X Ò x F ä * « X ! ¬ M ß Þ Z ! bcL ´ë,-QKàÀ,-S {TU Ú! o ! Òq "*# íî3Á| m" FkV " f " d " * í 5O4 Þ 2 x æ z @ 2 ! · X/TzL" f¹k®# 3|5lJ à"*PX Õ º X F e 5O4 dMzF 6MÂo{e ¼" fÏË! Ýd ôzz û àX F¯È! fgstM5u lä# È Þ % "*PX G A Î 2 ¡ ¸ Ë w ! R / X Ä l 0 9 z M N Ô °±# ²³´# ¥µ¶|ÐÂF{·r" ! )Xã_ÒÅ =>" WöÏË" ä´¸¹º¶ð{TU5V¹ Ü» < X p w Ì Í E N ff+ fx §! GH"* FX¿ A! 4í ´ &NNK z ÷ g " * P ¼ ! \  ô z o { F ! Þ { Z W s X ¹ºÙºÒ¹§]JÞ # |Þ ! " S G · ! " * J  JéGH45 Ú! üdj;¯ " æ fÒï´ W X AQR"* fÚ! /7á ! W dQKàÀ, Wtý3 /h¢ ! st& »"«¼ J# ½'J# @ i ! l h ¢ E / -Þ $ z ] J " * ! û £ X / - ¾ 5 ¿ J ! < & z QR3+3* T F W + ð r ÓF ! ^ ! lhMz × ST+BUT5>VL J é Q+GVLB'G J W » B W J B OP5 F R ! Ô M z w Þ X IJKLMNOPQRST ¡¢£! i¤ ¥¦§¨©ª« F¬z ®}¯°P±² " OW5 J" =XYZ => ³m´" µ Q¶P-·K¸" f ¹ % j z } o ! iMF i ! ¹Òßd
H54i5678 «Ï
!"#$%&'(
!"#$%&'()* !"#$%&'(!)*
IJKLMNOPQRST M'k· GA
+ , -
3456789:;<= ~ <åkV
■責任編輯: 鄺鎮光 2014年6月24日(星期二)
重要新聞
紀念鄧小平《一個國家,兩種制度》談話發表 30 周年
白皮書體現“一國兩制”構想 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)23 日是已故中國國家領導人、“一國兩制”總設計師鄧小平發表《一個國家,兩種制度》談話
的 30 周年。鄧公在談話中強調了“一國”的主體,就是實行社會主義的內地,提出了香港特區必須由以愛國者為主體的港人來治 理的原則和標準等。鄧公提出的原則方針,通過中國憲法和香港基本法,具體在香港實踐。
2017 年特首普選的關 今年是特區落實 鍵時刻,反對派鼓吹不符基本法的
“公民提名”,更試圖突破特首須愛國愛 港者出任的普選底線。國務院《“一國兩 制”在香港特別行政區的實踐》白皮書, 回顧了中央政府按照鄧小平“一國兩制” 思想,順利實現香港回歸的歷史進程,總 結了 17 年來“一國兩制”在香港的成功 實踐,其中強調了“一國”是“兩制”的 前提,治港者必須愛國愛港。
為基本法起草指明方向 記得 2004 年香港展開政制發展大討 論,新華社重新播發了鄧公於 1984 年的 《一個國家,兩種制度》談話,發揮了正 本清源的作用。今天,重溫鄧公 30 年前的 《一個國家,兩種制度》談話,更有重大 意義。
重溫談話具有現實意義 ■1984 年 6 月 23 日,鄧小平會見香港 知名人士鐘士元、鄧蓮如及利國偉等。
強世功:鄧公談話適用於解決普選爭議 香港文匯報訊(記者 馬靜 北京報 道)參與白皮書起草的著名香港問題專 家、北京大學港澳研究中心執行主任強世功在接受香港文匯報訪問時表示, 家、北京大學港澳研究中心執行主任強世功在接受香港文匯報訪問時表示 鄧公當年的談話給隨後的基本法第四十五條的起草指明方向和原則。如今, 鄧公當年的談話給隨後的基本法第四十五條的起草指明方向和原則。如今 鄧公當年的談話給隨後的基本法第四十五條的起草指明方向和原則 白皮書將有關原則和標準收納其中,同樣適用於解決當前香港依然爭論不休 白皮書將有關原則和標準收納其中 同樣適用於解決當前香港依然爭論不休 的特首普選問題。 強世功指出,“港人治港”自然就涉及什麼樣的港人來治理香港。鄧小 強世功指出,“港人治港”自然就涉及什麼樣的港人來治理香港 平說:“必須由以愛國者為主體的港人來治理香港。……愛國者的標準是, 平說:“必須由以愛國者為主體的港人來治理香港。……愛國者的標準是 尊重自己的民族,誠心誠意擁護祖國恢復行使對香港的主權,不損害香港的
白皮書起草專家
今昔對照
★
中國的主體必須是社會主義,但允許國內某些 中國的主體必須是社會主義
是尊重國家實行的政治體制以及其他制度和
區域實行資本主義制度,比如香港、台灣。大 區域實行資本主義制度
原則。
中國政府為解決香港問題所採取的立場、方
陸開放一些城市,允許一些外資進入,這是作 陸開放一些城市
針、政策是堅定不移的。我們多次講過,我國
為社會主義經濟的補充,有利於社會主義社會 為社會主義經濟的補充
者為主體的港人來治理香港。……甚麼叫愛國
政府在一九九七年恢復行使對香港的主權後,
生產力的發展。比如外資到上海去,當然不是 生產力的發展
者?愛國者的標準是,尊重自己民族,誠心誠
香港現行的社會、經濟制度不變,法律基本不
整個上海都實行資本主義制度。深圳也不是, 整個上海都實行資本主義制度
意擁護祖國恢復行使對香港的主權,不損害香
變,生活方式不變,香港自由港的地位和國際
還是實行社會主義制度。中國的主體是社會主 還是實行社會主義制度
貿易、金融中心的地位也不變,香港可以繼續
義。
★
另外,繼 20 日在港舉辦香港白皮書經 濟座談會,全國港澳研究會將於 25 日下午 在北京大學舉辦第二場白皮書座談會。會 議以研討中央與特區關係等政治法律議題 為主。全國港澳研究會副會長、北京大學 法學院饒戈平教授、中國人民大學台港澳 研究中心主任齊鵬飛教授將擔任主持或主 講。此次座談會將邀請內地與香港專家學 者共同研討,以深化對中央與特區關係的 理解,進一步加強對“一國兩制”理論與 實踐的認識。全國港澳研究會北京地區部 分會員也將參會。
■“文匯大講堂” 啟動儀式主禮嘉賓 合影留念。
港的繁榮和穩定。 ☆
在“一國兩制”之下,包括行政長官、主要官 員、行政會議成員、立法會議員、各級法院法官
香港特別行政區成立後,保持原有資本主義制
度,並規定了國家的基本制度、領導核心和指
和其他司法人員等在內的治港者,肩負正確理解
度和生活方式不變,法律基本不變。特別行政
導思想等制度和原則。堅持一國原則,最根本
和貫徹執行香港基本法的重任,承擔維護國家主
區依法保護私有財產權,保持自由港和單獨關
的是要維護國家主權、安全和發展利益,尊重
權、安全、發展利益,保持香港長期繁榮穩定的
稅區地位、保持財政獨立,實行獨立的稅收制
國家實行的根本制度以及其他制度和原
職責。
☆
度,自行制定經貿、金融和教科文衛體政策,
則。……必須在堅持一國原則的前提下,充
等等。
分尊重國家主體實行的社會主義制度,特別
杜善學令政策免職 香港文匯報訊 據中央組織部有關負責人證實,山西省委常 委、副省長杜善學和山西省政協副主席令政策涉嫌嚴重違紀,中央 已決定免去他們的領導職務,現正在按程序辦理。 杜善學、令政策被調查消息,是於19日在中央紀委監察部網站 發佈,一天之內,山西省兩名省級官員被宣佈接受調查。今年以來 山西省已有 3 名副省級以上官員落馬。今年 2 月底,山西省人大常 委會副主任金道銘涉嫌嚴重違紀違法被調查。3月1日,中組部發佈 其免職消息。 官方公佈的簡歷顯示,杜善學與令政策長期在山西任職。杜善 學出生於 1956 年 2 月,山西省臨猗縣人,曾任山西省財政廳副廳 長,呂梁市委書記等,現任山西省委常委、副省長;令政策出生於 1952 年 5 月,山西省平陸縣人,曾任山西省糧食局副局長,省發展 和改革委員會主任等,現任山西省政協副主席。
(#)鄧小平 1984 年 6 月 22 日、23 日發表的 “一個國家,兩種制度”談話。
香港文匯報訊(記者 顏晴怡) 由香港文匯報主辦,新華集團聯合主辦的“文 匯大講堂”啟動儀式23日在香港文匯報總社舉行,香港文匯報社長、文匯管理學院 院長王樹成教授為啟動儀式致詞。應邀出席儀式的主禮嘉賓有中聯辦副主任楊健, 外交部駐港副特派員姜瑜,中聯辦教育科技部部長李魯,全國政協教科文衛體委員 會副主任、新華集團主席蔡冠深,以及多位港區政協委員及人大代表。 為使社會正確、客觀地理解《基本法》,同時為香港政改及一系列社會價值衝 突指出正確的方向,和港人分享中國的價值、理念、理論、經驗及成果,香港文匯 報特舉辦“文匯大講堂”,冀望可為傳播國家形象、提升社會正能量、加快民族復 興腳步提供助力。 日前《“一國兩制”在香港特別行政區的實踐》白皮書發表,更加有系統地闡 述了“一國兩制”內涵和中央對港方針政策。“文匯大講堂”為緊跟時事、釋疑解 難,首講主題以解讀《“一國兩制”在香港特別行政區的實踐》白皮書為主,主講 人為《基本法》專家、深圳大學港澳基本法中心常務副主任鄒學平教授。
直擊“公投”無公信力 一身份重複投 城市大學投票站
香港文匯報訊(記者 文森、鄭治祖)違法“佔領中環”行動 舉行“全民公投”,其電子投票系統連日被揭發漏洞多多,可任 意“造數”。香港文匯報記者先後到“佔中”的兩個實體票站投 票,以同一張身份證也能通過身份驗證程序,成功投下兩票,揭 發連實體票站也完全沒有遏止重複投票。兩種投票方法漏洞處 處,如同不設防,等同為“有心人”大開方便之門“造數”,實 無公信力可言。
兩日揭發無數漏洞,系統根本無法核實。 “佔中”行動 22 日又開放 15 個“實體票站”讓市民投票。香 港文匯報記者先後到香港城市大學和香港理工大學的實體票站, 以同一張本港永久性居民身份證投票,兩次皆能通過身份驗證程 序,成功投下兩票。
無有效核實身份機制
記者先在城大票站成功“投票”,整個過程約 3 分鐘。 之後 以同一張身份證到理大票站,在工作人員輸入個人資料時,程式 出現“輸入無效”的字眼。工作人員先露出詫異表情,但再次輸 入記者的身份證號碼後,記者竟成功通過身份“驗證”,再次投 下一票。這現象說明,“有心人”可以走遍 15 個票站,不斷重複 投票。
“佔中”行動聲稱,每名年滿 18 歲的香港永久性居民只可於 “全民公投”投票一次,不能重複投票。不過, 香港文匯報連續
理工大學投票站
中國擬修法 重典治食安 香港文匯報訊 中新網消息 23 日,食品安全法修訂草案(以下 簡稱“草案”)提請全國人大常委會審議。觀察人士認為,這表明 中國擬通過重典治理,破除這一“魔咒”的糾纏,力保民眾“舌尖 上的安全”。 當天,國家食品藥品監督管理總局局長張勇向全國人大常委會 作草案說明,明確指出食品安全形勢總體向好,但狀況依然嚴峻。 張勇說︰“中國食品企業違法生產經營現象依然存在,食品安全事 件時有發生,監管體制、手段和制度等尚不能完全適應食品安全需 要,法律責任偏輕、重典治亂威懾作用沒有得到充分發揮,食品安 全形勢依然嚴峻”,修改現行食品安全法“十分必要”。修訂的總 體思路,張勇表示,一是更加突出預防為主、風險防範;二是建立 最嚴格的全過程監管制度;三是建立最嚴格的各方法律責任制度; 四是實行食品安全社會共治。 張勇說,草案突出民事賠償責任。規定實行首負責任制,要求 接到消費者賠償請求的生產經營者應當先行賠付,不得推諉;同時 完善消費者在法定情形下可以要求十倍價款或三倍損失的懲罰性賠 償金製度。草案還加大行政處罰力度,細化並加重對失職的地方政 府責任人和食品安全監管人員的處分等。 據介紹,草案保留了現行食品安全法的基本框架,明確食品生 產經營者是食品安全第一責任人等重要表述,完善食品追溯等重要 制度,並新增了大量條款,對保健食品、嬰幼兒配方食品、網絡食 品交易等現實問題作出新的規定。 這是該法 2009 年實施以來,中國立法機關擬對這一重要民生 立法的重要修改。
“文匯大講堂”開講
港人治港有個界線和標準,就是必須由以愛國
憲法明確規定國家的根本制度是社會主義制
同其他國家和地區保持和發展經濟關係。 ☆
繁榮穩定。”強世功評價說,鄧小平當時對“愛國者”寬泛的定義,“是為 了盡最大可能包容香港的主流,即工商界與中產階級人士。” 他指出,白皮書在第五章中將“堅持以愛國者為主體的‘港人治港’” 單獨成篇,強調“港人治港”是有界限和標準的,這就是鄧小平 30 年前所強 調的、必須由以愛國者為主體的港人來治理香港。白皮書將鄧公提出的“愛 國者治港”原則再次重申,那是因為當前香港所面臨爭論最激烈的焦點問題 就是普選問題。 他說,鄧公當年提出的“愛國者治港”原則同樣適用於當下,也是解決 這一問題的原則。
第二場座談會在京舉行
鄧小平談話與白皮書內容對照
★鄧小平(#)☆ 白皮書 ★
參與白皮書起草的著名香港問題專 家、北京大學港澳研究中心執行主任強世 功在接受香港文匯報訪問時表示,鄧公當 年的談話給隨後的基本法第四十五條的起 草指明方向和原則。如今,白皮書將有關 原則和標準收納其中,重申了“港人治
港”是以愛國者為主體的“港人治港”, 並明確表示“愛國者治港也是具有法律依 據的”,同樣適用於解決當前香港依然爭 論不休的特首普選問題。 當年曾參與基本法起草過程的香港社 會各界人士也指出,白皮書關於“一國兩 制”的闡述,完全體現了鄧公《一個國 家,兩種制度》的精神。重溫鄧公當年談 話,對港人在政制發展的關鍵時刻,全面 準確理解“一國兩制”,包括中央對香港 政制發展擁有的主導權和愛國者治港的原 則,具有重要的現實意義。
二投“無效”後能過關
橫跨10天更多時間造假
■香港文匯報記者用一張身份證在城市大 學和理工大學票站各投下一票。 香港文匯報記者文森 攝
袁國強:“公投”無法律效力 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)違法“佔領中 環”行動發起的所謂“公投”,22 日開始加入“實 體投票”。律政司司長袁國強強調,根據基本法、香 港法律制度及香港作為國家的特別行政區,根本無法 律基礎及權力去推動所謂“公投”,活動不能被視作 具有法律效力,並重申作為負責任的政府,政改不能 偏離基本法及相關的人大常委會決定和解釋。 袁國強強調,特區政府日前發出的聲明已經指 出,根據基本法、香港法律制度及香港作為中華人 民共和國的特別行政區的獨特政制本質,根本無法
律基礎及權力去推動所謂“公投”,故是次投票不 能被視作具有法律效力及所謂“公投”,只可被視 作公眾的意見表達,“僅此而已。” 他並強調,一個負責任的政府應該聽取民意, 同時也要依法辦事,不可以偏離原有法律框架及法 律基礎,在政改工作上不能偏離基本法及人大常委 會的相關決定和解釋。 往後的政改工作,當局一方面希望盡量凝聚共 識,在凝聚共識的過程中一定會考慮民意,另一方 面也一定要跟基本法辦事。
有政界人士表示,“佔中”原本計劃所謂“全民公投”僅在 22 日舉行一天,之後又提前至 20 日開放電子投票,最後更宣稱網 絡遭黑客攻擊,延長至29日,前後橫跨10天,舉世罕見。 該人士指出,國際選舉慣例是投票日只維持一天(不計海外 國民投票),以維持公信力,上月埃及大選延長投票時間一天, 隨即惹來質疑,若延長投票,將引起更多炒作,削弱公信力,亦 有更多時間及機會造假。該人士批評“公投”延長至 10 天,除輕 易達到所謂人數目標外,更為7月1日預演“佔中”造勢。 該名人士又指出,非實行實名投票,而是記錄身份證號碼, “理論上要創造一個100萬人投票的結果也完全有可能。”
環時:非法“公投”作弊空間大 香港文匯報訊 《環球時報》社評指,香港反對派想透過“公 投”決定政改方向,實在太可笑,又說非法公投的人即使再多,也 沒有 13 億人多。在香港政改的核心問題上,13 億中國人同樣有發言 權。 社評說這次“公投”是一場遊戲,作弊空間要多大有多大,又 說反對派即使徵集到全港過半數支持,難道國家就甚麼都可順應他 們。社評提醒反對派要知道“物極必反”,不可有賭徒思想,以為 可以製造令中央無法承受的壓力,幻想當年英國傾盡全力也做不到 的事情,可以通過糾集一些人作“街頭鬧劇”做到,反對派無論怎 麼折騰,都跳不出《基本法》的掌心。
重要新聞
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2014年6月24日(星期二)
絲路大運河申遺成功 反映東西文明交融 中國世遺總數達47項 居全球第二 香港文匯報訊(記者 熊曉 芳 西安報道)在卡塔爾多哈召開 的聯合國教科文組織第 38 屆世界 遺產委員會會議 22 日通過審議, 將中國、哈薩克斯坦、吉爾吉斯 斯坦跨國聯合申報的絲綢之路項 目及中國大運河項目列入《世界 遺產名錄》。世遺委員會認為, 近 2000 年歷史的絲路為東西方融 合、人類及繁榮作出了重要貢 獻,而大運河則展示了東方文明 水利技術的傑出成就。至此,中 國世界遺產的總數已達到 47 項, 繼續居世界第二位。
■大運河杭州終點標誌——拱宸橋
由中哈吉三國聯合申報的絲綢之路成功申 遺,成為首例跨國合作、成功申遺的項 目。在審議中,世界遺產委員會認為,絲綢之 路是東西方之間融合、交流和對話之路,近兩 千年以來為人類的共同繁榮作出了重要的貢 獻。此次申報的絲綢之路段落在絲綢之路交通 與交流體系中具有突出的特點。
絲路申遺 跨國合作首例 它形成於公元前 2 世紀,興盛於公元 6 至 14世紀,沿用至16世紀,分佈於今中國、哈薩 克斯坦、吉爾吉斯斯坦烏兹別克斯坦、伊朗 、 土耳其等中西亞國家境內。絲綢之路見證了公 元前 2 世紀至公元 16 世紀期間,亞歐大陸經 濟、文化、社會發展之間的交流,尤其是遊牧 與定居文明之間的交流;它在長途貿易推動城 鎮發展、水利管理系統支撐交通貿易等方面是 一個出色的範例;它與張騫出使西域等重大歷 史事件直接相關,深刻反映出佛教、伊斯蘭 教、摩尼教、拜火教、祆教等宗教和城市規劃
思想等在古代中國和中亞等地區的傳播,符合 世界遺產標準。同時世界遺產委員會建議將其 命名為“絲綢之路:長安—天山廊道的路 網”。絲綢之路橫跨歐亞大陸,申遺部分 22 個 遺產點在中國,包括各帝國都城、宮殿群、佛 教石窟寺等。
智慧結晶 最古老人工水道 關於中國大運河,世界遺產委員會認為, 大運河是世界上最長、最古老的人工水道,也 是工業革命前規模最大、範圍最廣的土木工程 項目,它促進了中國南北物資的交流和領土的 統一管轄,反映出中國人民高超的智慧、決心 和勇氣,以及東方文明在水利技術和管理能力 方面的傑出成就。歷經兩千餘年的持續發展與 演變,大運河直到今天仍發揮着重要的交通、 運輸、行洪、灌溉、輸水等作用,是大運河沿 線地區不可缺少的重要交通運輸方式,自古至 今在保障中國經濟繁榮和社會穩定方面發揮了 重要的作用,符合世界遺產標準。
中國國家文物局副局長童明康 在會議發言中表示,大運河、絲綢之 路申遺是史無前例的遺產保護過程。 大運河的申遺使世界遺產的保護理念 在中國大運河沿線 8 個省(市)、1.7 億民眾中得到廣泛傳播並深入人心。 而作為世界上最偉大的貿易之路、對 話之路、和平之路和發展之路,絲綢 之路跨國聯合申遺進一步增進了中國 和哈、吉等中亞國家的傳統友誼,成為 新時期中國與中亞地區各國和平對話、共 同發展的新紐帶。 大運河、絲綢之路申遺成功以後,中國 政府將恪守《世界遺產公約》及其操作指南 的有關要求,繼續為大運河、絲綢之路珍貴 文化遺產提供最好的保護,並將繼續團結各 利益相關方,進一步鞏固跨地區跨行業對話 和協調機制,深入探討巨型線性文 化遺產,尤其是活態文化遺產的保 ■西安大雁塔(陝西) 護、管理和利用模式。
日德多國“插隊”延後一天拍板 大運河及絲綢之路被成功列入世界遺產目錄 中國代表團在 大運河及絲綢之路被成功列入世界遺產目錄,中國代表團在 慶賀申遺成功的同時,也不免感歎此前遭遇的一場波折。 據新華國際駐多哈記者介紹,本屆世界遺產大會於本月 15 日開幕,“大運河”等項目本應於21日進入討論議程,討論結果 也應於當天揭曉,然而,21日卻發生了多次意外,先是日本當天 上午插隊,中國申遺項目上午審議無望,下午又殺出墨西哥、德 國、韓國、緬甸四國,紛紛被安排到了中國前面。
聽聞變故,中國代表團立即向大會相關方面投訴。哈薩克斯 聽聞變故 中國代表團立即向大會相關方面投訴 哈薩克斯 坦代表更是直接向墨西哥等國提出抗議:指“打尖”有違公平! 而對方卻稱,此安排已成既定事實,少數應服從多數。中哈據理 力爭了兩個多小時也沒有結果。最後,中國申報 項目被排在了22日上午的第三位。 據說,由於中國還不是遺產大會成員國,因 ( 此優先級別低於會員國。 ■新華網
*
絲路起點 陝西擁八世遺 香港文匯報訊 (記者 熊曉芳 西安報道) 由中哈吉三國聯合申報的絲綢之路“長安—天 山廊道路網”成功申報世界文化遺產,絲綢之 路起點—陝西共有 7 處文物點入選。由此,加 上已有的秦始皇陵(含兵馬俑坑),陝西共擁 有8處世界文化遺產。 新入選的 7 處文物點分別是漢長安城未央 宮遺址、唐長安城大明宮遺址、大雁塔、小 雁塔、興教寺塔、張騫墓、彬縣大佛寺石 窟。絲路申遺申報文本編制總負責人、中國 歷史建築研究所所長陳同濱表示,在絲綢之 路上,漢長安城和張騫墓具有明顯的起始意 義,對跨越整個歐亞大陸的絲綢之路具有重 要意義。
香港傳真
新華社
中國式“申遺熱”當降溫! 王玨
“一河一路”22 日相 繼獲准列入世界遺產名錄, 一條是現存世界最長的人工 運河,一條是世界最長的文 化遺產線路,兩者申遺成功 意味着國際社會對其歷史價 值與意義的認可,應成為中 國傳承悠久文明、保護古老 文化的新起點。但外界更關注的是,這次申遺 成功,是否會成為新一輪“申遺熱”的鼓動 機? 目前,中國已是“世遺大國”。據最新統 計,包括大運河和絲路在內,中國世界遺產已 達 47 項,位居世界第二。而同樣引領全球的 是,內地各地方政府居高不下的申遺熱情。據 媒體報道,目前各地已有200多個項目有申遺意 願,其中列入預備申報名單的項目有60多個, 按世遺組織規定,一個國家每年最多當選兩項 的標準計算,浩浩蕩蕩的“申遺”隊伍已排到 百年之後,令人瞋目結舌。 世遺的初衷是合理保護和恢復全人類共同 的遺產。但近年,內地許多地區的申遺亂象,
着實被輿論和民眾所詬病。首先,申遺意味着 相當不菲的財政開支,聯合國教科文民間藝術 國際組織中國區主席陳平去年透露,內地每年 的申遺花費高達3億元人民幣,絕大部分錢還打 了水漂;即使申遺成功,部分主政者依然免不 了打一下提升政績和發展旅遊經濟的算盤,用 上漲門票、熱炒地產經濟等各種方式把世遺當成 提款機,最終讓消費者買單。在“重申請、輕保 護”的功利主義思想下,一些名勝進入“世遺” 名錄後,便覺得可以躺在“世界文化遺產”的金 字招牌上睡大覺,而很少或沒有投資必要資金, 落實維護、修繕、開發等措施,最近幾年,包括 北京故宮、天壇、雲南麗江古城等多項世遺被世 遺委員會通報關注便是例證。 中國是一個有着五千年文明史的古國,先 人留下了太多寶貴的文化遺產,值得我們珍視 和保存。歷史遺珍應該申遺,但不應是盲目申 遺、功利申遺、燒錢申遺,房地產申遺……而 獲准列入世界遺產,除了意味着榮譽或旅遊招 牌,更是對遺產保護的鄭重承 諾。 中國式“申遺”當降溫了!
■張騫墓(陝西)
從香港特區憲制基礎看“佔中公投”的違法違憲性質 ——《“一國兩制”在香港特別行政區的實踐》白皮書解讀
白皮書指出,憲法和香港基本法共同構成香港特別 行政區的憲制基礎。在香港特區進行任何形式的所謂 “公投”均沒有憲制性法律依據,是非法的,也是無效 的。香港特區的一切權力都由中央授予,根本不能用 “全民投票”的“變相公投”挑戰中央權力和國家主 權。任何以所謂“公民抗命運動”逼迫中央政府在原則 和底線問題上作出讓步的圖謀,都是不可能得逞的。
任何狡辯改變不了“佔中公投”的非法性質 “佔中”發起者舉行的所謂“電子公投”,試圖挑 戰憲法和基本法,由他們制定 2017 年香港特首選舉的規 則。這是一場違憲違法的政治騙局和鬧劇,“佔中公 投”的網上投票系統早已被揭發為製造“泡沫投票率” 巧設造假機關和空間,至 22 日竟聲稱有超過 64 萬人投 票。面對這樣的“泡沫投票率”,港版“四人幫”李柱 銘聲稱喜出望外,陳日君聲稱發夢都未想過有這麼多人 投票,陳方安生聲稱顯示港人的心聲,反對派金主黎智 英則欲蓋彌彰否認在“公投”前夕密晤美前副防長收受 外國金錢。佔中發起人戴耀廷則掩耳盜鈴聲稱,全民投 票雖然無法律效力,但不等同是非法云云。 儘管反對派“四人幫”洩露天機聲稱發夢都未想過 有這麼多“泡沫投票率”,並且掩耳盜鈴否認“佔中公 投”非法,但“佔中公投”的政治騙局和鬧劇性質,以 及違憲違法的性質,是任何狡辯都改變不了的。
白皮書指出,憲法和香港基本法共同構成香港特別 行政區的憲制基礎。國務院港澳辦發言人強調,香港特 別行政區是中國的一個地方行政區域,無權自行創制 “公投”制度或發起所謂“公投”活動。在香港特區進 行任何形式的所謂“公投”均沒有憲制性法律依據,是 非法的,也是無效的。中聯辦負責人表示,香港個別組 織與激進反對勢力自編自導、合謀推出三個不符合基本 法的普選方案,並發動所謂“全民投票”活動,是公然 挑戰基本法的一場政治鬧劇。中聯辦負責人強調,任何 以所謂“公民抗命運動”逼迫中央政府在原則和底線問 題上作出讓步的圖謀,都是不可能得逞的。
公然挑戰基本法的一場政治鬧劇 香港回歸後成為中央人民政府直轄的特別行政區, 不是獨立的政治實體。香港特別行政區之設,源於憲法 第三十一條規定。香港回歸後,在我國主權之下,按照 “一國兩制”方針政策,建立了新的憲制秩序。這種憲 制秩序是我國憲法和香港基本法規定的。基本法序言第 三段明確規定:“根據中華人民共和國憲法,全國人民 代表大會特制定中華人民共和國香港特別行政區基本 法,規定香港特別行政區實行的制度,以保障國家對香 港基本方針政策的實施。”“佔中”發起者舉行的所謂 “電子公投”,由“佔中”商討日自編自導、合謀篩選 出來的三個普選特首方案,全部包含“公民提名”成
分。中央已經表明,任何試圖繞過或削弱提名委員會實 質提名權的方案,都不符合基本法。香港大律師公會和 律師會都認同,“公民提名”不符合基本法。“佔中公 投”的違憲違法性質,是無法掩蓋的。
效法陳水扁以“公投”謀“港獨” 全國人大常委會副秘書長兼香港基本法委員會主任 李飛指出,提名委員會提名行政長官,不僅是基本法在 憲制層面作出的明確規定,亦可降低政治對抗、憲制危 機和民粹主義“三大風險”。“佔中公投”為“公民提 名”鳴鑼開道,意圖以“公民提名”取代提名委員會或 者架空提名委員會,在法律性質上就是要改變和削弱基 本法明確規定的唯一行使提名權的提名委員會的法定地 位。很明顯。“佔中公投”是公然挑戰國家主權和基本 法的一場政治鬧劇,其企圖就是要製造政治對抗、憲制 危機和民粹主義。 回歸後,絕大部分港人完全無意搞“港獨”,這是 客觀事實。雖然說從法理及客觀條件而言,香港根本沒 有任何“獨立”條件及依據,但這不等於香港沒有人想 搞“港獨”。回歸以來,反對派已經屢次鼓吹“民族自 決”分裂國家,並屢次效法陳水扁以“公投”謀“港 獨”。2010 年公民黨及社民連策動的“五區總辭,變相 公投”,就是效法陳水扁以“公投”謀“港獨”之手 法,對抗人大常委會決定,挑戰中央憲制權力,目無
“一國”,實質就是“港獨”向 “一國”挑戰。“佔中公投”不僅 僅是 2010 年“五區公投”的故伎重施,而且是一場企圖 以所謂“公民授權”挑戰中央主權,為反對派搶奪香港 管治權鳴鑼開道,最終實現“港獨”的陰謀。
國際法禁止以“公投”損害國家主權 反對派一再在香港搞變相“公投”,他們提出的理 據似是而非,如“公投”是收集民意的方法,“公投” 屬於諮詢性質、不違反基本法,等等。但是,在香港以 任何形式對未來政制發展問題進行變相“公投”活動, 都是與香港的法律地位不相符。而國際法禁止以任何理 由用“公投”方式損害一個國家的主權。為了防止一個 國家某個地區或某部分人利用“公投”進行別有用心的 活動,1960 年聯合國大會通過的《給予殖民地國家和人 民獨立宣言》明確指出:“任何旨在部分或全部分裂一 個國家的團結和破壞其領土完整的企圖,都是與聯合國 憲章的宗旨和原則相違背的。”1993 年聯合國人權世界 會議的宣言指出:“自決的定義,不得被解釋為授權或 鼓勵任何行為,去部分或完全分解或損害主權獨立國家 的領土完整及政治統一的行為。”兩年後聯合國大會在 其 50 周年的宣言中重申了這個原則。香港特區的一切權 力都由中央授予,根本不能用“全民投票”的“變相公 投”挑戰中央權力和國家主權。
中國新聞
台海新聞
■責任編輯:紀
國台辦主任張志軍將於周三(25 日)起首度 訪台,這也是 65 年來大陸對台事務部
張志軍
門最高級官員歷史性踏足寶島,象徵兩 岸關係進入一個新的里程碑。根據兩岸 官方公布的日程,張志軍有多場“走基 層”活動。媒體均認為,張志軍此行意
張志軍首訪 拓紅藍綠新局 重點走基層聽民意 為細化兩岸政策摸底
在聽取意見,直面問題,為細化兩岸政策
訪台
“摸底”。有分析指,張志軍此行不僅將 進一步推進兩岸和平發展,同時或將影響
■藍營方面, 張志軍此行將 與新北市長朱 立 倫 ( 下)、 台 中市長胡志強 會面。
紅(大陸)、藍(國民黨)、綠(民進黨)三黨關 係。
■香港文匯報 記者 江鑫嫻 北京報道
張志軍預定當日上午搭機抵台, 隨即於下午與陸委會主委王郁 琦進行第二次“兩岸事務首長會 議”(“張王二會”)。屆時雙方 將就兩岸關係發展等重要議題進行 意見溝通,會後雙方將各自召開記 者會。
受累反服貿 行程曾延後
交流不停滯 發展惠大眾 對於兩岸關係,大陸方面始終 強調,要積極創造條件,擴大兩岸社 會各界各階層民眾的接觸面,加深兩 岸同胞間的互相信任。第六屆海峽論 壇 6 月如期舉行,顯示兩岸交流並未 停滯。中共中央政治局常委、全國政 協主席俞正聲在論壇上發表“理解台 灣民眾心態,尊重台灣現行社會制度 與價值觀”的致辭。有分析稱,此舉
中國新聞
不僅可化解台灣民眾顧慮,更為張志 軍訪台營造良好對話氛圍。 張志軍早前在廈門舉行的海峽 論壇上表示,大陸方面推進兩岸關係 和平發展的方向不會變,步伐不會 停,信心不會減。“大陸方面將廣泛 聽取兩岸民眾尤其是台灣基層民眾的 意見建議,進一步完善相關政策措 施,密切兩岸同胞的骨肉親情和共同 命運紐帶,讓兩岸關係和平發展的成 果惠及更多的台灣民眾。”
■國台辦主任張志軍周 三起首度訪台,料將為 紅藍綠打開新局面。
據台灣島內民調顯示,超過半 數民眾歡迎張志軍到訪。陸委會發言 人稱,此訪有助大陸兩岸事務主管官 員親身體驗台灣社會,希望台灣各界 以正面、理性態度看待雙方正常交流 互動。 同時,民進黨方面態度亦有較 大轉變。6 年前大陸海協會會長陳雲 林訪台時,民進黨發動大規模抗議遊 行,甚至包圍陳雲林下榻的圓山飯 店,最後演變成流血衝突。如今,當 時帶頭鬧事的民進黨主席蔡英文則表 示,兩岸交流應正常化,且願意以善 意接待張志軍。 有分析認為,此次國民黨與民 進黨在張志軍訪台難得表現出一致態 度,這對於國、民兩黨在兩岸政策上 的良性競爭與合作將是一個良好的開 端。 然而,一貫“逢中必反”,且至 今不願廢棄“台獨黨綱”的民進黨, 僅僅口頭表達善意,還不足以讓民眾 相信其有能力處理兩岸事務。外界關 注,民進黨在兩岸政策與做法上,能 否朝向更為務實、理想方向前進。
張志軍,現年61歲, 江蘇人,1975 年起長期在 3 外事部門工作。2000 年起 任中聯部副部長,2009年任外交部黨 委書記、外交部副部長。2013年起任 中共中央台辦、國務院台辦主任。 2013 年 3 月,甫上任的張志軍在 福建平潭舉辦的兩岸關係研討會上首 次亮相並發表講話。島內輿論普遍評 價張志軍是“精明幹練的務實型官 員”。國民黨大陸事務部主任高輝表 示,張志軍在新領導班子中是“非常 有活力、非常有創意的對台工作領導 者”。 《聯合報》評論稱,張志軍的 形象“蘊斂而不張揚,真摯而不賣 弄”,政策觀點“善意而無霸氣,進 取而不倒退”,“穩健能幹又不失親 和力,是精明幹練的務實型官員”。
台商盼落實服貿 免失良機 北京台商協會會長林清發在接受 香港文匯報訪問時表示,此次張志軍 訪台多為“下基層”活動,涉及“三 中一青”(中小企業、中南部、中下 階層民眾、青年),說明大陸方面是 真心想推進兩岸經濟及各領域的交流 合作,為兩岸民眾、特別是為台灣民 ■北京台商協會 眾增加福祉。作為在大陸的台商,他 會 長 林 清 發 。 希望張志軍能深入了解中小企業主的 網上圖片 心聲,推出更多惠台經濟政策。
先解經濟問題 政治才有進展 林清發表示,此前大陸對台南的漁業和商界已多有 照顧,比如開放台灣虱目魚及水果等登陸,完全是出於 “讓利”、“惠台”,是關注到台灣、特別是中南部傳 統產業的期望,而張志軍此行也將與台灣中南部民眾接
觸,掌握第一手訊息,讓大陸方面更能切中問題,將一 系列優惠政策做得更細膩。 談及兩岸簽署已一年但至今台灣仍未落實的服貿 協議,林清發表示,多數大陸台商都希望服貿協議能順 利通過。“目前台灣服務業仍領先大陸,但如其他產業 一樣,不會永遠領先。服貿協議為台企提供了很好的發 展機會。現在是台灣的企業有需求,拒絕服貿協議是把 自己的機會給了別人,是台灣吃虧。”林清發認為 , 只有把經濟問題解決了,兩岸方可進入政治深水區。 “服務貿易屬於第三產業,金融業亦包含其中。 台商比較關注金融這一塊,如果金融領域開放的力度能 夠再大一點、再早一點的話,台商的機會將更好更 多。”林清發認為,如果開放更多台資銀行進入大陸市 場,可能會促成大陸的金融產業的變革。如此一來,無 論對大陸的中小企業還是台資銀行,都是一個互利共贏 的機遇。
神州大地 教授手寫數百萬字教案獲讚
湘農民 湘農 民“高柏飛” 高柏飛
數秒變出變走大飛機 演當時,身着一襲黑衣的汪奇魔 襲黑衣的汪奇魔 表演當時,身着 不慌不忙,在舞台上抖動雙手,
20 秒內,一架長達 一架長達 30 米的 波音 737 飛機“憑空”出現在
向藍幕內施加“魔法”,在所有觀眾的 注目之下,20 秒的倒計時一完,藍色 幕布拉起時,一架白色飛機突然呈現, 引得現場觀眾一片驚呼。隨後,汪奇魔 又用同等時間、同樣動作,在眾目睽睽 之下,將飛機“變走”,台下掌聲雷 動,魔術大獲成功。
觀眾面前,還沒等大家反應過 來,這架飛機又在數秒消失。 這是 22 日農民“高柏飛”汪奇 魔在湖南省平江縣連雲山景區 進行的一場魔術表演。魔術大 獲成功,挑戰世界頂級魔術大 ■ 數 秒 後 , 大 飛 機 “ 消 師大衛·高柏飛。
■綠營方面, 高雄市長陳菊 (左)也在會面 之列。民進黨 主席蔡英文則 未獲安排。
綠態度轉變 願善意接待
張志軍親和務實
在為期四天的訪台行程中,張志 軍還將到訪新北市、台中市、高雄市 與彰化縣,重點與社區民眾、少數民 族、中小企業者、農漁民、青年學 生、大陸配偶等各界基層民眾接觸交 流,與新北市長朱立倫、台中市長胡 志強、高雄市長陳菊等會面,還將參 訪小林村、佛光山、義守大學、霧峰 林家、鹿港天后宮等。 此前,有消息稱張志軍原本打 算於今年 4 月訪台。但由於三、四 月間,島內部分學生發起“反服 貿”活動,兩岸關係橫遭逆流,一 度讓張志軍的訪台行程成為懸念, 如今終於撥雲見日。事實證明,當 今台灣沒有任何一股力量能承受對 抗和平發展的代價,即使民進黨也 難以忤逆民意。
山打根版
羚 2014年6月24日(星期二)
■綜合報道 失”。
本次魔術表演地連雲山峽谷漂流景 區,河道蜿蜒曲折、峽谷幽深,並沒有 適合飛機起降的地點,一架大型飛機怎 麼可能瞬間出現在舞台上?同美國魔術 師大衛· 高柏飛黑夜變一架6米長飛機 不同,農民魔術家汪奇魔增加難度,白 天變出一架30米長的飛機,並且在多機 位電視直播的“監視”之下,因此魔術 開始之前也受到不少專業人士的質疑。
33歲男騎單車遊28國 母親盼趕緊成家
■李瑞在羅馬鬥獸場前留影。
千人 “平板撐”
近日,為期三天的新 疆博湖第七屆博斯騰湖捕 魚節暨祭湖儀式在博斯騰 湖大河口西海漁村景區開幕。 湖大河口西海漁村景區開幕 活動期間,遊客不僅可以觀賞 到蒙古民俗傳統祭湖儀式、疆 內首屆國際帆船比賽,還可以 與景區內隨處可見的以“老北 京”為主題的“活人雕塑”一 起合影留念,更有一鍋可供萬 ■ 可 供 萬 人 享 用 的 “ 西 海 第 一 鍋 ” 。 網上圖片 人享用的“西海第一鍋”魚宴 案,體現蒙古族民俗文化特色。魚宴 讓遊客大飽口福。 據了解,“西海第一鍋”重達 3 是以博斯騰湖野生魚為原料、採用原 噸,鍋口直徑為4.16米,採用錳鐵黃 汁原味的手法烹飪西海第一鍋魚宴。 ■中新網 銅做材料,配以銅飾水紋、魚形圖
大學生草坪裸曬“殺”癌細胞 四川
去挪威。不過,與李瑞態度截然不同的 是,他的母親希望兒子能夠趕緊成家, “消停一會兒。” 李瑞的背包中一摞彩色的明信片引 人注意,李瑞說每到一個國家都會往家 裡寄一張明信片,羅馬鬥獸場、美國 66 號公路、荷蘭花田、希臘愛琴海…… “除了明信片,我幾乎不會再買別的紀 念品了,一是為了省錢,二是不要給騎 行增加負擔。” 在貯藏室,停放着李瑞的愛 車。一輛“小紅”陪伴他走過了 28 個國家,經歷過狂風、冰雹、日曬, 如今車架、手把都已傷痕纍纍。 李瑞曾經從事 IT 銷售行業,工 作繁忙,幾乎沒有私人空間。他逐漸 意識到,人生不僅是工作掙錢,應該 還有更美好的意義。於是,從 2012 年 11 月開始,背上 30 公斤的行囊, 李瑞開始了環球之旅。 網上圖片 ■《華西都市報記》
一輛自行車、一部相機、一個行 囊……33 歲的四川成都男子李瑞從伊朗 出發,穿越意大利、德國、比利時、英 國,橫渡大西洋,踏上北美土地,騎行 加拿大、美國、巴拿馬。兩個車輪滾遍 28個國家,騎行了兩萬多公里。 本月 19 日晚 6 時,李瑞搭上馬來西 亞飛往成都的班機,結束了長達一年零 4 個月的騎行。他說,這次回國是要休 整一段時間,找個工作掙錢,下次還想
萬人魚宴大飽口福 鍋重3噸 新疆
■大飛機 在汪奇魔 手下瞬間 呈 現 。 網上圖片
網上圖片
觀眾找玄機無功而返
此次表演的舞 台是一個在室外搭 建的長方形舞台, 四周皆有固定的擋 板,飛機似乎無處 可藏,地板上成塊 的地毯也沒有斷裂 痕跡,飛機到底從 哪來?到哪去了? 表演結束後觀眾紛 ■高柏飛 紛上台尋找舞台的 網上圖片 “玄機”,卻都無 功而返。 今年 57 歲的汪奇魔本名汪其學, 在成為魔術師之前,是一位地道的農 民,在學魔術後將自己的名字改為汪 奇魔。為學習大衛· 高柏飛的“變飛 機”魔術,他曾自掏腰包去拉斯維加 斯觀看,回來後又花巨資研究此魔 術,最終獲得成功。
畢業季,每位學生 都會在母校留下一些青 春回憶。在四川大學錦江學院,文學 與傳媒學院學生們在準備打包的箱子 裡,裝上了一疊疊老師手寫的教案副 本。這是嚴廷德教授用楷體字一筆一 畫寫出來的有數百萬字的教案。 《古代文學》、《訓詁學》、 《國學》……一本本教案記錄着嚴廷 ■嚴廷德教授。 網上圖片 德教授的教書生涯,從教近半個世 紀,他始終堅持着手寫教案的習慣。 “我想,這是老師送給我們最寶貴的 財富,以後每當我看見它就會提醒自 己,治學要嚴謹,做人得謙和。”學 生劉志新說。嚴廷德教授的手寫教案 很快在校內走紅,學生們紛紛為教授 ■嚴廷德教授的手寫教案。 網上圖片 的敬業精神點讚。 ■中青網
22 日,平板支撐世界杯賽在北京銀河 soho 舉行,2000 餘名平板 支撐愛好者一齊衝擊“同時做平板支撐人數最多”的健力士世界紀 錄。soho 中國董事長潘石屹、“瑜伽女神”母其彌雅以及前美國駐 華大使駱家輝出席活動並參與其中。 中新社
四川成都近日氣溫接近 30 度,在該市龍泉驛區一處草坪 度 上,一名男子以“裸曬”方式擺 上 成“大字形”,引起了不少市民的好 成“大字形 奇觀看。該男子稱,希望通過曬太陽 來殺死癌細胞。 男子叫莫向松,今年 24 歲,是 一名大學生,也是一名白血病患 者。養父養母為了給他治病花光了 所有積蓄,已經沒有辦法繼續住院 治療了。他看新聞說人類有可能餓 死癌細胞,“太陽的光也那麼厲 害,說不一定也可以曬死癌細胞,
■絕症大學生裸體躺 在草坪上。網上圖片 所以,我就拿自己做實驗。” 來往的行人張先生認為莫向松 的這個想法不靠譜,不過也是無奈 之舉。 ■中新網
文匯財經
中國經濟
■責任編輯:盧子軒
山打根版
2014 年 6 月 24 日(星期二)
匯豐 PMI 報喜 反映微刺激有效 : 褐皮書
香港文匯報訊 綜合報道,匯豐 23 日公布中國 6 月製 造業指數攀抵 7 個月來高點,這表明中國政府祭出各項措 施支持經濟後,景氣已逐漸上揚。 匯豐當日公布中國 6 月製造業採購經理人指數 (PMI) 初 值 為 50.8, 優 於 彭 博 訪 查 分 析 師 預 估 中 值 49.7,相較 5 月終值 49.4。PMI 以 50 作為景氣榮枯的分 野。 匯豐大中華區首席經濟學家屈宏斌表示,數據全面 改善,國內訂單和出口訂單分項指數都在擴張水平,去
庫存進程加快,就業分項指標亦顯現企穩跡象。 屈宏斌又指,本月 PMI 的改善與之前公布的經濟 數據,都證實政府的微刺激政策已在實體經濟中顯現 效果。 他預期,未來幾個月基建投資及相關行業將繼續支 持經濟復蘇,而決策者亦將延續目前相對寬鬆的政策立 場,以穩步復蘇。 匯豐 PMI 預覽基於對 420 多家公司採購經理的調查結 果,以問卷反饋總樣本量的 85%至90%為依據編制。 6 月
PMI 終值定於 7 月 1 日公佈。接受彭博社調查的 17 位分析 員對預覽數據的預期從49.0到50.4不等。 中國國家統計局及中國物流與採購聯合會也將於 7 月1日公布另一份製造業PMI報告。中國5月官方製造業 PMI 為 50.8,攀抵去年 12 月來最高,高於 4 月的 50.4。 中國國務院總理李克強上週表示,中國經濟不會出 現硬著陸,政府會實施預調微調,在無需強刺激的情況 下促進經濟增長。
■匯豐控股和Markit Economics 聯合發布的6 月中國製造業採 購經理指數(PMI)預覽報 50.8,高於接 5 月的終值 49.4。圖 為福建龍岩工人正在生產汽車配件。 中新社
戒投資過剩需時 次季下行壓力大
中國經濟隨削投持續減速
香港文匯報訊 據彭博報道,紐約研究機構 CBB International LLC(下稱 CBB) 23 日發表 中國褐皮書,最新調查顯示,受到中國企業的資本開支放緩以及少了企業借貸,預料第二季中 國經濟增長下行壓力增大。褐皮書還顯示,經濟增速的放緩影響了企業的招聘和工資水平,影 子銀行開出的利率也降到了銀行利率水平以下。 而早前中國總理李克強表示經濟增速的放緩 是正常現象,並不存在問題,並會以微調方式實現 7.5%的年度經濟增長目標。
根據總部設在紐約的(CBB)最新發布的季度中國褐 皮書指出,投資有所增加的企業數量占公司總量 的一半,比例不但降至紀錄低點,同時也創出10 個季度 前中國褐皮書問世以來的最大降幅。 “由於投資在過去七年中一直是經濟增長的引擎, 因此它的疲軟對於各行業、各地區以及衡量企業業績的 各種指標具有廣泛的影響,”CBB 總裁米勒在一份與 CBB 研究調查主管查尼聯名發布的公告中說。 中國經濟 對投資過剩已經上癮。想要戒掉它,不是件容易的 事。” 報告雖加劇市場對中國經濟增長放緩的擔憂,而越 來越多的分析師認為,中國政府或許會加快推行刺激舉 措,以實現 7.5%的年度經濟增長目標。上周,中國國務 院總理李克強在英國智庫發表演講,堅持以市場為導向 的改革,加大開放力度,並承諾中國經濟不會硬陸, 政府正在做出調整,以支撐增長。此外,李克強承諾不 會推行強烈的經濟刺激舉措。 根據彭博社發布的調查數據,第二季度中國經濟將 增長 7.4%,與第一季度持平。第一季度中國經濟增長
7.4%。2013年和2012年,中國經濟增長7.7%。
房地產跌建築表現好 該項調查凸顯中國房地產行業不同部門的“明顯差 異”:商用地產和住宅地產連續下行,建築部門卻表現 很好。具體來講,實現營收增長的商用和住宅房地產企 業數量減少,價格持平或下跌;商用建築的價格穩定增 長,開始提振。
影子銀行緊縮信貸 隨政府加強監管、投資減緩對信貸需求,影子銀 行的平均貸款利率水平下降到了銀行平均水平以下,這 也是褐皮書問世以來全國范圍內首次出現這種狀況。 調 查數據顯示,非銀行貸款利率較上一季度下跌 208 個基 點至6.3%;銀行平均利率則增長51個基點至6.8% 調查結果顯示,經濟放緩對服務業的影響最大。受 訪服務業企業中,營收出現增長的企業比例下降到了 44%,較前一季度下降了 11%,與去年同期相比下降了 ■中國經濟下行壓力明顯增大,經濟增速換檔期、結構調整陣痛期,較去年同期有所回落。圖為山西太原新建高樓林立的汾河 10%。 邊,民眾步行走下景觀橋。 資料圖片
南車時代計劃供貨港鐵 香港文匯報訊 (記者 謝孟謙)南車時代電氣 稱,日前 8 英寸 IGBT 芯片下線,使公司實現 IGBT 產業的跨越,打造完整產業鏈,躋身於國際 IGBT 技術與產業先進行列。 公司董事長兼執行董事丁榮 軍稱,新芯片產品未來可能“走到外國去”。中國 南車副總經濟師曹鋼材被問及有無計劃賣給港鐵 時,更回應“肯定會”。
8英寸芯片下線 公司指,此“8 英寸芯片”生產線為中國內地 首條,於2012年5月斥15億元人民幣研發,比起以 往製造的 6 英寸芯片技術需求更高。公司董事長兼 執行董事丁榮軍稱,新生產線可月產 1 萬隻 8 英寸 芯片,一年可供應12萬隻,盼日後可增加產量。
收購英企提升技術 ■小小芯片是中國發展高鐵不可或缺的關鍵。
記者謝孟謙 攝
受零售放緩打擊 港一線舖跌4.4% 香港文匯報訊 香港零售市道持續收縮,零售業界 更調低對全年零售增長的預測,加上特區政府討論削 減自由行人數問題,拖累上月美聯旺舖一線街商舖指 數報307.4點,按月下跌4.39%,為今年最大跌幅。 美聯旺舖董事盧展豪認為,內地打貪風氣盛行, 削弱送禮風氣,改變內地旅客消費模式,令香港奢侈 品需求下跌。近日,零售業界更將今年全年零售增長 預測,由最高的 12%調低至 5%。根據美聯工商舖資 料研究部綜合政府統計處資料顯示,4 月香港零售業 總銷貨價值,按年下跌 9.8%,為 2009 年以來單月最 大跌幅,其中珠寶、鐘錶及名貴禮品類別銷貨價值按 年大跌39.9%。
南車時代電氣於 2008 年 10 月收購英國丹尼克
香港文匯報訊 中國國務院總理李克強 19 日至 21 日對希臘進行正式訪問。其間,李克強廣泛會晤希臘 政要,出席中希海洋合作論壇並發表重要演講。兩國 還簽署了基礎設施建設、海洋、文化等領域合作文 件。國際社會普遍認為此訪成果豐碩,將擴大中希各 領域務實合作,推動中希及中歐關係發展。 據新華網報道,希臘全國商業聯合會主席瓦西利 斯.科基蒂斯在中希海洋合作論壇現場聽取演講後表 示,非常贊同李克強總理關於加強中希海洋合作的主 張,希臘既屬於東方,也屬於西方,是連接東西方的 橋樑,也是中國產品進入歐洲的門戶。希中關係的發 展,將會令整個歐洲獲益。 法新社報道說,遭受主權債務危機打擊的希臘期 待來自中國的投資,希望中國幫助其實現經濟復甦。 李克強總理的訪問標誌着對希臘的投資興趣再次被點 燃。希臘可成為中國在歐洲的門戶,成為歐洲貿易走 廊的起點,希臘同時尋求使中歐關係更加密切。
一半芯片供應母公司 中國南車早前公告,最近中標 200 多億元人民 幣訂單合同。丁榮軍表示,肯定會將技術應用到新 簽訂單,不過現時難以估算芯片市價,以及相關技 術帶來的訂單額。銷售對象方面,丁榮軍預料,公 司會將一半所製造出的芯片供予母公司中國南車, 餘下一半將售予其他企業。 中國南車副總經濟師曹鋼材稱,已有企業就芯 片技術與株洲南車洽談,說“(賣方)生產多少,(買 方)便要多少”。問管理層有無計劃將新產品賣給港 鐵時,曹鋼材答:“肯定會。”
戴行憂長三角甲廈難消化 香港文匯報訊(記者 俞晝 )在中國整體零售業消 費疲軟,商業地產走勢下行的今天,戴德梁行北亞區 行政總裁張國正接受香港文匯報訪問時表示,上海地 區商業地產仍將受惠於上海自貿區的成立,但同時上 海商廈未來也會面臨供應量增加的問題。他又看好三 四線城市和大城市新興區域的商廈前景。 上海自貿區的批覆對它未來的房地產市場有着積 極正面的影響。戴德梁行報告顯示,上海商業地產到 2016 年仍會看到穩定增長,其中甲級寫字樓租金將上 升 3.45%,一線店舖租金將上升 10.45%,甲級物流租 金會上升7.25%。
上海空置率或高至20%
商會主席:希臘是門戶獲益全歐洲
斯半導體(Dynex)75%股權進入 IGBT 領域,之後 將 Dynex原有4英寸IGBT芯片線進行技術改造,升級 到6英寸工藝,形成年產6萬片 IGBT芯片的產能;同 時在株洲建成一條年產6萬隻IGBT模塊的封裝測試生 產線。
就寫字樓市場而言,張國正認為,長三角地區主 要城市未來的供應量都比較充足。上海的大虹橋區 域、南京的河西新城和杭州的錢江新城未來三年推出 的辦公面積都將超過百萬平米,這無疑會對長三角寫 字樓的租賃和去化帶來不小的壓力。“目前上海甲級 寫字樓的空置率在 8-9%之間,雖仍維持在相對平衡的
水平,但未來三年將 有超過 600 萬平米的 新增供應,預測空置 率將被推高至 20%, 很可能會出現供大於 求的現象。”
京津冀一體利好 今年中國全國兩 會的政府工作會議 中,強調要打破“一 畝三分地”的思維來 ■戴德梁行北亞區行政總裁張 推進京津冀一體化戰 國正表示,上海甲廈市場在未 略的實施,標誌着京 來三年將有超過 600 萬平米新 津冀一體化進程開始 增供應。 進入加速發展期。對 此,張國正認為,京津冀一體化固然是利國利民的好 事,但也存在許多制約因素,對於各個城市而言既是 機遇也是挑戰。
看好三四線市 留意潛藏隱憂 香港文匯報訊(記者 俞晝 ) 中國三四線城市將是未來商業地產 重點發展區域。在戴德梁行北亞區 行政總裁張國正看來,中國近年 在這一輪商業地產掘金潮中,一 二線城市已經趨於飽和,三四線 城市將是未來商業地產重點發展區 域。“從近年來各大零售巨頭將實 體渠道下沉至三四線城市的趨勢可
見一斑。” “以前商業地產過多集中在大 城市,隨着新型城鎮化的推進,相 信未來在三四線甚至五線城市或者 大城市的新興區域將會湧現出更多 的商業需求,為商業地產帶來新的 發展機會,這些新興的市場值得投 資者和發展商們關注。”他說。 不過,他表示,三四線城市雖
然有機會,但也有風險。由於本輪 調控的影響,部分三四線城市已 存在巨大庫存的風險。另一方 面,由於中國經濟發展的不平 衡,部分缺乏經濟活力支撐的三 四線城市不具備對外來人口的吸 附能力,其市場需求規模相對有 限。一旦在城鎮化推進當中,片 面注重城市的建設或者過度依賴 房地產業,但實體經濟發展、相關 產業發展不夠,就會面臨供應過 剩、樓市崩盤的風險。
芯片繫高鐵綠色能源關鍵 南車時代電氣表示,8 英寸芯片可應用到多項重 要國家建設,例如高鐵軌道交通、綠色能源、電動汽 車等等。翻查資料,原來此“芯片”英文名全名為Insulated Gate Bipolar Transistor(“簡稱“IGBT”), 乃高科技半導體,對機器運作極重要,負責調節電源 當中頻率、開關、甚至能量轉換。 管理層舉例,一列風馳電掣之高鐵,最高時速可 達每小時 200 公里,當中除以電能帶動其疾走外,其 速度之快所附有的動能可以再被轉換為電能,而此轉 換過程之關鍵,僅僅繫於小小的“芯片”之上。 另外,原來“芯片”更是風力、水力、太陽能發 電之必須配件,因為單靠天然風力、變換莫測之水流 與陰晴不定之陽光,當中所發出之電不甚穩定,俗稱 “粗電”,不能直接接到供電網絡。當中又要靠“芯 片”將“粗電”變為相對穩定“幼電”,綠色發電方 能成事。 ■記者 謝孟謙
財經速遞
鴻海和碩為iPhone 6在華大招聘 香港文匯報訊 據路透社報道,為因應蘋果iPhone 6的出貨 需求,鴻海將在中國招聘超過 10 萬人,為鴻海近期在中國最 大規模的招聘行動。 另據《經濟日報》報道,另外一家組裝 廠和碩,位於中國崑山的生產基地招工數量也將增加 30%人 力,預計將在 7 月開始生產 iPhone 6。 報道指出,鴻海將負責 新 iPhone 的 70%生產,和碩負責其餘的30%。外界普遍預期新 iPhone將在今年秋季上市。
Echo攜港商競標布里斯班賭場 Echo Entertainment Group Ltd.23 日宣布,該公司已與總部 位於香港的公司周大福企業有限公司和遠東發展有限公司組建 聯盟,競投布里斯班一處新的賭場度假村的開發權。 Echo和這 兩家香港公司此前曾各自遞交標書,競標在皇后碼頭修建該綜 合度假村。這三家公司現在通過結成財團減少了競標壓力,目 前競標者還包括 Crown Resorts Ltd.和中國的綠地控股集團。 Echo表示,該公司將承擔50%的開發成本,周大福和遠東發展 將各承擔25%。
新三板拓小微企融資渠道 香港文匯報訊(記者 傅龍金 )在福建舉行的 2014 閩商企 業新三板上市峰會上, 中國投資協會股權和創業專業委員會副 會長沈志群提出,隨着中國金融改革提速,多層次資本市場有 所進展,全國中小企業股份轉讓系統(以下簡稱“新三板”) 已進入新的發展期。 據統計,截至目前已掛牌 789 家,預測未來兩三年將增至 5000 家。新三板正式擴容至全國,中小企業迎來資本市場大時 代。 記者了解到,近期中國工商銀行面向在新三板掛牌的中小 微企業創新推出了股權質押貸款業務。今後新三板的上市企業 可以用股權作質押從銀行獲取貸款,為小微企業提供新融資渠 道。
日本傳媒早前報道,日本和朝鮮政府已開始就舉行外 交部門局長級磋商展開協調工作,最快預計可在本月下旬 實現,象徵日朝進一步走近。從日揆安倍晉三去年派特別 顧問飯島勳突訪朝鮮,到近日傳出安倍考慮親自訪朝,反 映過往對朝強硬的安倍開始改變立場。安倍甘冒觸犯美國 及韓國的風險與朝鮮走近,背後與他抗衡中國、擴大日本 影響力的外交戰略有很大關係。
安倍謀 自大 外交
借解決綁架問題尋突破
■被綁架日人家屬 2004 年 準 備 乘 坐 飛 機到日本。 資料圖片
安倍晉三上台後一直試圖拉攏 中國周邊國家,其中印度、越南和 俄羅斯成為他“新外交政策”的首 要目標,包括加強在海洋事務上 支援越南,與印度新任總理莫迪 加強經貿關係,並邀請俄羅斯總 統普京訪日等,藉此對華形成強 大包圍網。 安倍一直希望透過插手南 海主權爭議,加強日本在東南 亞影響力,如向菲律賓及越南 “免費提供”巡邏艇,變相向外 輸出武器。安倍近期受訪時多次提 及,希望擴大對越南的海上援助, 又揚言不能容忍有國家“用武力或軍 事威脅來改變(南海)現狀”。 安倍在對俄問題上左右逢源,一方面 跟隨美歐譴責俄國吞併克里米亞,對俄實施制 裁,一方面又聲稱希望與俄保持外交對話,爭取 普京今秋訪日。安倍的如意算盤是,既可爭取俄羅斯 歸還南千島群島(日稱北方四島),同時加強與俄能源貿 易,藉此增加對華強硬籌碼。 安倍亦致力深化與印度經貿以至政治合作關 係,自莫迪上台後,安倍更積極推動日印 合作,並爭取莫迪在上任初期訪 日。日本駐印度大使八木毅上月 領導代表團與印度工業部長康 德會面,商談日方投資建設 德里—孟買及清奈—班加羅 爾工業走廊。
﹁ ﹂
■3 名被朝鮮綁架的日 人 2002 年 返 回 日 本, 當中兩人(中及右)已結 為夫婦。 資料圖片
■安倍致 力深化與印度 經貿合作關係。圖 為莫迪(右)日前會晤 不丹國王。 法新社
一隻手掌拍不響,安倍有意借朝鮮尋 求外交突破,對平壤而言,東京同樣不失 為一個出路。朝鮮最高領導人金正恩與日 本打關係,一來可改善國際形象,二來可 “借日制華”,三來可望把美日韓的對朝 包圍網打開缺口,可說是一箭三雕。
離間美日韓 增對華談判籌碼
日本與朝鮮上月在瑞典斯德哥爾摩舉 行雙邊會談,由於會談以往大多選址亞 洲,因此今次選擇在歐洲舉行,背後意思 值得細味。《外交官》雜誌 (The Diplomat) 分析指出,自從中國國家主席習近平上任 以來,中國對朝立場漸趨強硬,尤其是在 核計劃方面,金正恩選擇向日本招手,即 使未至於“聯日制華”,也可寄望增加與 華談判時的籌碼。 朝鮮與日本走近,同時可以打擊美 日韓同盟,甚至為美國和韓國領頭的對 朝全面封鎖打開缺口。華府一直希望利 用平壤的威脅,促使東京和首爾把歷史 問題放在一旁,加強合作。適逢現在日 韓關係跌至低谷,若朝鮮與日本拉近關 係,變相可以進一步離間日本和韓國, 甚至令美日韓三方聯盟不攻自破。 小泉分別在 2002 年及 2004 年訪朝與 金正日會談,當時安倍正擔任小泉內閣官 房副長官。時至今日,繼承小泉首相之座 的安倍和金正日之子金正恩,正延續這場未 完的棋局。今次日朝似乎愈走愈近,與其說 兩國有意拉近外交關係,更像是各取所需的 “政治秀”。
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2014年6月24日(星期二)
染指南海 拉攏越俄印建包圍網
朝一箭三雕 與日互相利用
冒犯美韓圖聯朝制華
國際新聞
■小泉純一 郎(右) 2004 年 到 訪平壤,會 晤金正日。 資料圖片
■香港文匯報記者 朱曜光、陳國麟
1980 年代間,有多名日本人在日本本土被朝鮮特 1970至工綁架,前首相小泉純一郎分別在 2002 年及 2004 年
兩度訪朝,成功把幾名被綁架日人和親屬帶返日本,但其後有關 談判因為日朝分歧而停滯不前。日本國內對綁架問題非常重視, 成為每位領導人必須處理的議題,若能取得任何進展更可為自己 加分,故被不少政客視為爭取民望的王牌。
逾 12 億預算解決綁架問題
分析認為,安倍在日本政壇急速冒起,有賴他對朝強硬的右 翼立場。安倍前年再度拜相以來,單方面對朝鮮外交施壓的同 時,為解決綁架問題投入大量資源,包括成立綁架問題對策總 部,去年更為此撥出 12 億日元預算,遠超上屆民主黨政府的撥款 額。 日朝上月底宣布同意重啟有關調查,考慮到雙方在 3 月才恢 復政府間對話,安倍能在短時間內取得如此進展,教不少人感到 意外。 相比日本過去幾屆“短命”首相,安倍目前在國內依然有較 高支持率,故輿論普遍認為,綁架問題只是表面,安倍“醉翁之 意”是想透過與朝鮮走近,打破日本當前在亞太區的外交困局。
渲染中國威脅“和平”自相矛盾
安倍政府當前的外交戰略,主要是透過渲染中國威脅論,解 禁日本集體自衛權,甚至推動日本重新擁有軍隊。安倍為此不惜 走訪全球宣揚其“積極和平主義”,拉攏不同國家共同制華。問 題在於,安倍多次作出拜鬼等右傾舉動,導致日本與中國、韓國 等鄰國關係跌至最低谷,對安倍大力宣傳日本是“和平國家”, 無疑是自打嘴巴。 安倍似乎希望以日人遭綁架問題為契機,在朝鮮身上尋求外 交突破。雖然這甚具風險,但若日朝關係真的取得突破,安倍的 回報也相當豐厚。首先可達到緩和日本與鄰國關係緊張的局面, 同時向外界展示積極形象;其次日本對朝鮮影響力提升,不僅有 助抗衡中國對朝影響力,同時有利日本向美國爭取更多權力。 雖然如此,安倍出訪平壤能否成行仍是未知數,特別是考慮 到朝鮮變幻莫測的作風。即使日朝真的走近,也未必能帶來長遠 影響,正如當年小泉取得突破,但兩國合作最終仍破裂收場。
華府或施壓日朝 保主導權
同時,中、美、韓等國家也不會對日朝走近袖手旁觀。去 年安倍顧問飯島勳突訪朝鮮,首爾便批評此舉“幫倒忙”,損 害各國把朝鮮拉回六方會談談判桌的努力,當時美國亦不滿日 方事前未有通報。考慮到近來安倍政府有漸漸擺脫華府控制的 跡象,美國可能會從日、朝兩方面同時施加影響力,掌握局勢 的主導權,免被日本牽着走。
日本首相
安倍晉三
朝鮮領導人
金正恩
朝特工綁架日人 13歲女遇害 朝鮮特工於 1977 年至 1988 年間,在日本及歐洲綁架多名 日本人。日本政府其後確認至少17 名日本人被朝鮮綁架,當中 8 人遇害,其中一名死者橫田惠被綁架時年僅 13 歲,引起各界 嘩然。 朝鮮女特工金賢姬因為策動 1987 年大韓航空 858 號班機恐襲 被捕,她供稱是向一名叫李恩惠的老師學習日語。日本其後證 實,李恩惠與 1978 年失蹤的日本女性田口八重子屬同一人,推測 其他日本人失蹤事件均是朝鮮特工所為。 朝方對此一直否認,直至 2002 年 9 月日本前首相小泉純一郎 訪朝,已故領導人金正日在日朝首腦會議才承認朝方曾多次綁 架日本人,讓他們教導朝鮮特工日語及日本生活習 慣。金正日向日方保證不會再發生同類事件, 外交部承諾會把被綁架人士送返日本。 事件在日本引起軒然大波,日方懷疑 有更多失蹤案件與朝鮮有關。 不過朝方堅稱綁架受害者只有 13 人,其中 8 人因病或其他原因死 亡。朝方於 2002 年 10 月把 5 名受 害者送返日本,並宣布綁架問題已 解決。日方認為朝鮮的調查存在多 重疑點,要求徹查真相,並將疑 犯引渡日本審判,但朝鮮以政治問 題等理由,拒絕引渡。 2006 年 2 月,日朝就綁架問題 在北京舉行多輪會談,磋商綁架未 解決事項、朝核、導彈問題及外交正 常化等議題,但均無重大突破。 ■橫田惠被綁架時年 綁架問題在國際引起巨大回響,聯合 僅13歲。 資料圖片 國人權委員會自 2003 年起,連續 3 年通過決 議案,要求朝鮮盡快解決問題。
■安倍晉三去年派特別顧問飯島勳(右)突訪朝鮮。網上圖片
日朝交涉多年 2002 年 9 月 日本前首相小泉純一郎到訪朝鮮,朝鮮已故領導人金正日首次承認綁架日 本人並道歉,表示會讓受害人返回日本。
2002 年 10 月 朝鮮安排5名受害人暫時返回日本,不過5人抵埗後,日方發聲明要求5 人留在日本,並要求朝方盡快移送其親屬返日。朝鮮抗議日方不守諾言,雙方交涉一度中 斷。
2004 年 5 月 小泉再次訪朝並與金正日會談,朝方同意讓 4 名受害人合共 5 名家屬返 日。
2004 年 8 至 11 月 日朝工作人員在 8、9 月於中國磋商,朝鮮兩次就日本認定為生死 不明的受害者提供調查資料。雙方 11 月在平壤舉行第三次磋商,日方聽取 16 名證人作 供,並前往相關設施考察。
2004 年 12 月 日本提出調查報告,並對朝方的報告表示重大質疑,包括朝方提供、聲 稱是受害者橫田惠的“遺骨”。日方檢驗遺骨DNA後,認為不屬於橫田惠。
2006 年 2 月 日朝在中國舉行多次會談,包括商討綁架未解決事項。日方強烈要求朝方 釋放所有受害人,朝方堅稱已釋放所有仍在生的受害者。
2007 年 7 月 朝方譴責日本在綁架問題的對應措施,並發表外交部備忘錄稱有關問題已 完結。日本外務省表示對備忘錄無法接受。
文匯財經
07年10月16日
高見6,124
財經專題
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2014年6月24日(星期二)
大市跌跌不休 內地股民率先大逃亡
A股熊氣瀰漫 熊氣瀰漫 港股民入市時機? 牽動兩地資本市場及股民神經的“滬港通”最快 10 月份開車,屆時香港散戶可藉“滬股通”直接買賣指定的
歐美等外圍股市隨着當地經濟的復甦都表現不俗,唯有 A 股獨憔悴。雖然今年以來,監管 A 股。然而,去年以來,歐美等外圍股市隨着當地經濟的復甦都表現不俗,唯有 層推出多項措施欲提振市場,包括再增 QFII 額度和“滬港通”,無奈仍未有大起色。從最新公佈數據看,隨着股 市跌跌不休,內地股民已率先大逃亡:不僅 A 股開戶數創出了日均 7 年來的新低,且上市公司的股東戶數也創下 4 年來的新低。市場人士表示,A 股對於場外資金的吸引力已經跌至谷底,目前已無投資者願意入場。10 月份,是香 港投資者到 A 股打掃戰場的時候嗎?
■香港文匯報記者 孔雯瓊、沈夢珊、胡瑋燦 上海報道
據中登公司最新披露的數 據顯示,目前 A 股新開 戶數日均不到 1.3 萬戶,創出 2007 年有統計數據以來的新 低;同時,據最新一次 A 股 持倉賬戶數統計,持倉比例 從最高峰時的 40%跌至 30% 出頭。實際上從進入二季度 以來,A 股周開戶數從 3 月份 平均 15 萬戶左右的水平,跌 落至9萬戶以下。
備戰滬港通
持倉急降 股東戶數4年最低 17日收2,030
08年10月28日
低見 1,664
不僅散戶身心疲憊紛紛逃離,就連上市公司股 東也開始上演逃亡節奏。據上市公司年報顯示,上 市公司股東戶數呈逐年下降趨勢:2010年股東數量 合計為 7,829.9 萬戶,2011 年為 7,771.82 萬戶, 2012 年 為 7,412.24 萬 戶 , 而 至 2013 年 底 只 餘 7,094.54萬戶。自有數據統計以來,已有735萬戶 股民逃離A股,其中不少藍籌股離場的股民接近過 半。
中證監頻頻出招 冀扭轉局面 為扭轉局面,中證監一直在積極尋求措施期望 改善 A 股市場,近期頻頻釋放刺激信號,特別是 QFII和RQFII的開戶數量及額度也在激增,4月QFII 新開A股賬戶25個,總賬戶數達682個,而且是連 續29個月新增A股賬戶。與此同時,RQFII方面,4 月也新增了15個A股賬戶,總數達到222個。
上證綜指較 07 年高峰瀉 67%
業界:新國九條有望扭轉乾坤 上證綜指已持續圍繞 2,000 點上下震盪多 時,業內將這視為一個政策底,特別是管理層 在 2,000 點 即 將 失 守 的 情 況 下 出 台 新 “ 國 九 條”,救市意圖十分明顯。分析人士認為,新 “國九條”將帶領資本市場進入改革季,並有 望開啟股市黃金十年。 目前業界普遍感覺,如果想短期內快速拉 升A股,新“國九條”或許並沒神乎其技,但從 中國資本市場長期的發展來看,預期還是非常 直接期待的。管理層在抓緊腳步想方法提高股 權的融資規模,而這最終也將推動經濟上行, 並把A股帶入真正意義上的一輪牛市。
改革制度開拓多層次市場 中國上市公司市值管理研究中心主任施光 耀認為,新“國九條”意在指導資本市場長期 發展,其中很多細節都意味深長。其中首提上 市公司市值管理制度,這將是A股市場中的大事
情。目前市場中,國有股權主導,建立此制度 將理清各方關係,有利回報和市值管理。而市 值管理的核心是把公司的市場價值穩定在一定 合理水平,從長期還將得到發展,也就是公司 股價穩定提升。 和 2004 年的“國九條”相比,這次出台的 新版重在制度層面的設計,對於多層次資本市 場而言或將迎來重磅制度紅利。
新三板將變A股造夢機器 一名券商界的資深保薦人對本報記者表 示,他最看重的還屬新“國九條”中的發展多 層次股票市場,這將有利完善制度建設,使得 國內資本市場走向多層化和清晰化。該保薦人 指,雖然目前A股的確不景氣,但長期來看還是 在緩慢復甦過程中,據他了解,在新“國九 條”退出後,內部曾有一個閉門會議,討論了 創業板和新三板在制度層面的打通,雖然目前
市場轉旺 可帶挈經紀業務 據上海證券交易所日前向各券商下發《關於 啟動港股通業務相關準備工作的通知》,要求券 商按照自願原則在5月30日之前提交港股通正式 申請。記者在實際採訪時了解到,多家券商機構 相關人士皆對參與滬港通表現出濃厚興趣。招商 證券高級經理徐宇表示,券商的盈利點在經紀業 務上,滬港通意味着有更多的資金和交易量,這 就會對券商的經紀業務增加渠道。
前期投入增 對回收難估計 但另一方面,在迎接滬港通到來的同時, 券商對此亦存疑慮。湘財證券分析師周樂峰表 示,雖然湘財證券已經成立專項部門卯足勁做 着準備,但資訊體系尚存較大難度,況且公司 前期還要在服務滬港通的專業能力上投入資金 做培訓,而且對於最後利潤回收信心還不足。 徐宇也指出,公司雖然已經從業務開展、服務 運營、法律合規等多方面進行了研究,積極準
內地券商對滬港通的疑慮 ■資訊體系尚存問題未解決 ■前期要在服務滬港通的專業能力上投入資金做培 訓,對於最後利潤回收信心不足 ■未知投資者對滬港通的態度,對日後業務量的多 少沒有底
備迎接滬港通業務的到來,但是業務量的多少 還沒有一個預計。
系統提升需時 股民存顧慮 也有券商坦言在這方面並未有實質進 展,據記者了解,國泰君安還未成立相關工 作小組。在國泰君安項目經理葉超看來,系 統支持是滬港通中的一大問題,他告訴記 者,港股通交易系統對接方面的溝通,包括 設定交易參數、連通交易介面等需要一定的 時間和技術升級。 另有券商指出,投資者對滬港通的態度 也是顧慮之一。國信證券上海分公司經理劉 紅兵介紹,滬港通融合了不同的投資理念, 內地股民投機者佔主要部分,比較在乎短期 的走勢,炒股也很盲目,而市場是不可預測 的,港股是完全由市場說話的,而內地則是 政策佔主導的因素多一些。內地股民若在香 港持續這樣的模式,投資者或許會遭受投資 失敗的打擊。
值得注意的是,在新“國九條”公佈的當 晚,證券業協會公佈了 IPO 三大配套措施,滬深 交易所公佈了修改 IPO 打新市值配售辦法,在市 場普遍恐懼 IPO 的時候,兩者同時發佈確實耐人 尋味。不過,在專家看來,新“國九條”或成 為IPO恐懼症的治療良方。 海通證券首席經濟學家李迅雷說,要形成 健康投資的環境,就需要對上市公司的大股東 進行約束,並善用良好股權文化來取代業績包 裝和圈錢現象。而業界看來,新“國九條”在 資本市場發展頂層設計上,有望對A股進行從制 度到理念的全方位“調理”。
﹁ ﹂
■施光耀 認為,新 “ 國 九 條”很多 細節都意 味深長。 網上圖片
■李迅雷 稱,應善 用良好股 權文化來 取代業績 包裝和圈 錢現象。 資料圖片
散戶心聲
4 月 10 日,中國證監會及香港證監會聯合 公告,計劃在 6 個月內推出滬港股票市場交易 互聯互通機制,在上海證券交易所和香港聯合 交易所允許兩地投資者通過當地證券公司或經 紀商買賣規定範圍內的對方交易所上市的股 票,即“滬港通”。“滬港通”消息令兩地投 資者對市場多了一份期盼。
或成IPO恐懼症治療良方
炒股多年均 割肉 離場
內地券商對滬港通憂喜參半
細則尚未出,但雛形已具備,這將加快完善全 國中小企業股份轉讓系統,逐步建立小額、便 捷、靈活、多元的投融資機制,也使得新三板 有望成為A股內的造夢機器。
在普通散戶股民看來,A 股非但不能創造財富,且變 成“割肉機”。在海通證券上海玉田支路營業部,股民李 先生這幾年的炒股經歷讓他對金融市場幾乎失去了信心。 先後投入本金共 30 餘萬元人民幣,但幾乎都以“割肉” 拋售收場。他認為普通股民大多缺乏金融知識,炒股往往沒有 專業性的分析,因此很難在眾多股票中做選擇。同時,中國的 股市受政策影響較大,相比消息靈通的機構,普通散戶往往後 知後覺,買入有利好的股票時已是機構逃離之時,小股民就成 為了所謂的“接盤俠”。
養老看病錢套牢 打定輸數
記者在交易大廳內還不斷聽說有小散股民把養老、看病 的錢都拋在A股裡,最初還曾心懷希望,如今被套到麻木了, 索性賭氣連賬戶看都不看。一名在交易廳打着毛衣的老太還 說:“現在一開賬戶就來氣,我就不看了,關個10年8年,看 看以後打開裡面到底還有多少,我已經當從來沒這筆錢了!”
輸掉兩三套房錢 心灰意冷
不少富裕階層人士也向記者痛訴在A股的悲慘遭遇,一名 有着 10 多年經驗的老股民稱,A 股如貔 貅,“只是錢進去後再不見出來,炒股 之後,兩三套房錢都硬生生不見了”。 約有 15 年炒股經歷的私營企業主周 先生表示,雖然經歷過股市的大起大 落,但目前的情況還是讓他對炒股感到 心灰意冷。他幾年前在大盤較高位時投 入了幾百萬資金,但隨着大盤的每況愈 ■股民張女士說:只要看到 下,難以忍受股價天天下跌,許多股票 A 股紅綠兩色相當,就已算 不錯的了。 孔雯瓊 攝 只能虧本退出。
QFII和RQFII 一半額度未入市 雖然中證監努力往 A 股注入新鮮血液,但業 內人士卻指出,理論上 A 股持倉雖有激增,但還 須看 QFII 和 RQFII 是否真的拿手中的額度在 A 股 市場買股票。據機構內部人士透露,目前實際情 況並非如管理層料想的那樣樂觀,QFII 資金額度 有將近 50%仍在閒置,並未入市。據一些可查數 據顯示,南方東英、華夏和易方達三家的 RQFII 產品向來主導市場,不過其中兩家——華夏和易 方達額度使用過半不到,為了應對額度使用不足 的情況發生,上述兩家還向外匯局申請調低 20 億 元人民幣額度,對於退出 A 股市場的金額,機構 表示會去購買其他固定收益產品。“我們不想顆 粒無收啊!”其中一家機構中的人士最後一句感 歎,道出A股市場目前着實無力創造財富。
惡性循環 各路資金不願進場 湘財證券分析師周樂峰表示,A 股委靡主要 緣於已進入惡性循環怪圈,由於市場幾近不創造 財富,沒有財富又導致外圍環境惡化——無人願 投資,如此,便始終徘徊在“沒財富”和“不投 資”的兩難境地。 周樂峰說,A 股資金的主力骨除去外資和散 戶資金,還有很大部分都屬國資,比如大型國 企、上市公司、投資公司、社保、養老金等,可 現在哪裡的錢都不願進 A 股,市場熊氣瀰漫歸根 結底還是“無錢”兩字作怪。實際情況也如上所 述,據悉,不僅外資並未大規模進駐 A 股,且國 資也有出逃現象。從多家基金公司目前狀況來 看,自 3 月 A 股市場調整以來,基金公司旗下的 指數基金以及股票型基金就不時收到保險公司提 交的贖回申請單,受贖回衝擊最大的是指數型基 金,同時增加了債券基金和貨幣基金等固定收益 品種的資產配置。
最近 2 個月 A 股大事記 4 月 1 日:境內居住的港澳台居民 A 股“直通車”滿一 年,開戶數依然不樂觀。 4月2日:港交所與上交所交易網絡互通已達成共識, 上交所可承接內地 QDII2(合格境內個人投資者制 度)的買賣,而海外機構亦可通過港交所投資A股。 4 月 10 日:中國證監會及香港證監會發佈聯合公告, 宣佈決定原則批准上交所、港交所、中登公司、香港 中央結算有限公司開展滬港股票市場交易互聯互通機 制試點“滬港通”。從公告發佈之日起至“滬港通” 正式啟動,需要6個月準備時間。 5月9日:國務院發佈《國務院關於進一步促進資本市場 健康發展的若干意見》,被稱為資本市場新“國九條”。 5 月 9 日:中國證券業協會發佈多項 IPO 配套規則文 件,包括修改股票承銷業務規範,網下投資者備案管 理以及配售細則,預示着IPO重啟有望加速。 5 月 23 日:上交所向各券商下發《關於啟動港股通業 務相關準備工作的通知》,要求券商按照自願原則, 在5月30日之前提交港股通正式申請。 5 月 23 日:中國證監會發佈第 25 批 8 家 IPO 預披露名 單。加上此前 24 批披露的 372 家,目前已有 380 家企 業披露招股說明書。 5月30日:上證指數5月份震幅創下135月以來新低。
文匯副刊
養生坊
山打根版
■責任編輯: 李 楠 2014年6月24日(星期二)
年運對身體的影響與防治 近來常有病人被疲倦、濕疹、臉色差、水 腫、筋骨痛等問題困擾,卻不明所以。其實,都 是“運氣”在作怪。運氣在古代被用於預測天象 氣候,是五運六氣的簡稱。五運指的是木、火、 土、金、水五行之氣的運行。而六氣則是指風、 寒、暑、濕、燥、火六種氣候的變化。中醫的五 運六氣學說認為,人生活在天地間,受天地自然 氣候影響而生存。氣候正常時人們健康少病;氣 候失常、反常則令抵抗力下降,傳染病流行。因 此想要提高生活品質,就應該了解五運規律,只 有這樣人們才能順應自然,提前預防,把握健 康。
文:林華(中醫碩士、香港註冊中醫)
運化氣更立一年,有太過和不及。如果去年歲運(大 五運)不足,今年便會有餘。例如去年火運不足,於是 今年土運太過,而明年則金運不足,依據歲運的盈缺交 替,就可大致推算出下一年的“運”。每個人也都有自己 的“運”,年運會對個體的“運”產生影響。我們可以通 過計算出生時的年運來了解自己的先天體質,從而進行有 效的養生和防病。年運對個人體質的影響聽起來很抽象, 所以讓我為大家舉一個簡單的例子:有的人明明看起來很 虛,卻吃不得燥熱及進補的食物,其實這就是出生年運的 大氣場所決定的。 中醫學中,很多醫家都非常善於把握因時制宜的治療 原則,現代人把這種治療手段稱為時間醫學,並將之廣泛 應用於預防醫學和臨床醫學上,如清晨 6-8 時,是冠心 病、癌症、肺心病等嚴重疾病患者死亡的高峰期,夜間則 是腦血栓發病的高峰期。時間醫學對於研究如何消除疾病 的病因、誘因,防止疾病的發生和發展提供科學的理論。 但 早 在 2500 年 以 前 , 《 黃 帝 內 經》的七篇運氣學說便已經詳細地 論述了時間對天文、氣候、自然 界、人事、心理疾病的影響。甚至 對每一年可能爆發的疾病都可以預 判,給予有針對性的防治指引,為 後人留下了寶貴的醫學財富。中醫 一向強調“天人合一”,指出人與 自然界是一個統一的整體,人們只 有順應它的變化並及時調節自己, 才能保持健康體魄,延年益壽。 ■甲午運氣圖。
■林華醫師
2014 年是甲午年,“其運陰雨,其化柔潤時雨。其變震驚飄驟,其病中滿身 重”;“雨濕流行,腎水受邪。民病腹滿,清厥意不樂,體重煩冤,甚則肌肉萎, 足痿不收,行善瘛,腳下痛,飲發中滿食減,四肢不舉。變生得位……風雨大至, 土潰鱗見於陸。病腹滿溏洩,腸鳴漏下……” 從上文可知甲午年屬土運太過(濕 氣過盛);全年氣候以濕氣為主;陰雨,大雨雷暴時行;甚至有水災禍害。由於濕 氣過盛,所以易導致脾濕洩瀉,脘腹脹滿,食慾減退,咳喘痰飲,四肢煩痛,筋脈 抽搐,腰背強直,雙足痿痺,腎水受邪;加之今年是少陰司天(少陰君火是一種狀 態,代表人體的心),熱性病症也會明顯增多。即心腦血管問題,血液病,血壓, 情緒、睡眠失常等疾病發病率會相對較高。下半年陽明在泉,金盛, 肺、大腸容易出問題,呼吸系統炎症、咳喘、過敏、痔瘡、便秘、皮 膚病症亦“層出不窮”。
甲午年濕氣過盛 應補腎養肝清心 甲午年的天干“甲”在臟腑方面代表膽(屬風,主筋)。濕氣盛導 致陽氣無法升發,體弱者會經常感到頭暈目眩,疲倦和筋骨不適及胸 中之氣無法舒展等。 因此今年年運所帶來的疾病除了濕氣影響到人體以外,下半年 的燥氣也會帶來不小的殺傷力。但總體應以化解濕氣為主,兼以補腎 養肝清心。
脾胃虛寒及普通人士的食療及配方
供濕熱體質者參考的藥方及食療
1. 保健方:附子理中丸(溫中祛濕補腎,適合脾胃虛寒 者),香砂六君丸,參苓白朮散,補中益氣丸,八珍丸, 藿香正氣散(只取一種至三種,附子理中丸為首選)。 注意:以上取任何一種都可配合右歸丸一起服用(陰虛體質 及濕熱者不宜)。 2. 湯 水 選 擇 : 胡 椒 豬 肚 湯,木瓜板栗排骨湯, 紅豆小米湯等,炒菜時 可多放點薑。 3. 補虛化濕藥:平日煲湯 可加適量的白扁豆或砂 仁、茯苓、白朮、紅 豆、黨參。 4. 清 心 養 肝 : 有 心 火 時 (舌尖紅)可加點蓮子 或蓮子心或淡竹葉煲水 喝。若清肝養肝可用三 ■胡椒豬肚湯。 四朵杭白菊泡水喝。 (視每個人的體質需要,但不能多喝、常喝) 5. 飲食禁忌:宜 清淡,盡量少 吃油膩、黏 滯、煎炸、甜 品、戒生冷寒 涼食物,以免 進一步加重脾 腎負擔。
1.處方參考: 三黃瀉心湯:大黃 10g,黃連 5g,黃芩 5g。 功效:瀉火解毒,燥濕洩熱。主 治:邪火內熾,迫血妄行,吐血,衄血,便秘溲赤;三焦積熱, 眼目赤腫,口舌生瘡;外證瘡瘍,心胸煩悶,大便秘結;濕熱黃 疸,胸中煩熱痞滿,舌苔黃膩,脈數實者。用法用量:水煎取液 250ml頓服。 甘露飲:生熟地黃、天門冬、麥門冬、石斛、黃芩、枇杷葉、茵陳、枳殼、甘 草。 主治:胃中濕熱,口臭喉瘡,齒齦宣露,及吐衄齒血。 六一散 :滑石、甘草。主治:清暑利濕。用於感受暑濕所致的發熱、身倦、口 渴、洩瀉、小便黃少;外用治痱子。注意事項:若陰虛,內無濕熱, 或小便清長者及孕婦忌用。 茵陳蒿湯 :茵陳蒿、梔子、大黃。主治:清熱利濕退黃。 在化濕或清熱的總原則下,再根據某些特殊表現選擇相應的中藥,如濕疹、 疔皰加野菊花、紫花地丁、苦參、白鮮皮等;關節腫痛加桂枝、忍冬藤、桑枝 等;腹瀉甚至痢疾加白頭翁、地榆、車前子等;血尿可加小薊草、茅根、石 葦、扁蓄等。 2. 湯水選擇:冬瓜薏米湯、老黃瓜赤小豆排骨湯、西洋菜湯、茯苓薏仁玉米 湯。 3. 心肝火盛:可用夏枯草,菊花,淡竹葉煲水喝。(舌頭尖邊紅者適服) 4. 飲食禁忌:忌食甜食、 煎炸,辛辣刺激食物 (辣椒、八角、葱 等)、酒、肥甘厚味 (如肥魚大肉)。 註:清熱藥及去濕熱湯不 可長期服用,濕熱一 旦解除,請即刻回復 正常飲食。 ■西洋菜湯。
■菊花茶。
百草匯
黑芝麻
黑芝麻是胡麻科草本植物脂麻 Sesamum indicum L. 的 乾 燥 成 熟 種 子。又名胡麻子、巨勝子、脂麻。中國 除西藏高原外,廣有栽培。主產於山 東、河南、湖北、四川、安徽、江西等 地。黑芝麻是民間常用的食品,可以搾 油,其油名麻油,氣味很香,可作為烹 飪佳餚的食用油。芝麻本身也是一味滋 補食品,《本草綱目》謂:“服至百 日,能除一切痼疾,一年身面光澤不 ■芝麻每年 5 至 9 月開花,花冠呈 筒狀,唇形,白色,有紫色或黃 飢,兩年白髮反黑,三年齒落更生。” 色彩暈。 芝麻同時也是製作糕點的重要原料。 黑芝麻植株高 80-180 厘米,莖直立,四稜形,不分枝。葉對生,上 部葉互生,葉片卵形、長圓形或披針形,先端漸尖或急尖,表面綠色。 5-9 月開花,花單生或 2-3 朵生於葉脈,花冠筒狀,唇形,白色,有紫色 或黃色彩暈。7-9 月結果,種子多數是卵形,扁平,有黑色、白色或淡黃 色等,入藥取黑色者。 於 8-9 月果實即將成熟時割取全株,捆成小 把,倒立曬乾,用棒敲打出種子,曬乾。種子扁卵 圓形,表面黑亮油亮,有網狀皺紋。氣微,味甘, 有油香氣。飲片有生黑脂麻、炒黑脂麻等規格。 ■黑芝麻。 成分藥理:含脂肪油、芝麻素、芝麻林素、維生素 E、卵磷脂、葉酸、脂 麻甘、蛋白質、細胞色素,以及微量元素等。具有降血糖、降 血壓、抗氧化延緩衰老等藥理作用。 藥性功用:味甘,性平。歸肝、腎、大腸經。功能補肝腎,益精血,潤腸 通便。用來治肝腎精血不足所致的頭暈耳鳴,腰腿痿軟,鬚髮 早白,病後脫髮,肌膚乾燥,腸燥便秘,婦人少乳等。 用法用量:煎湯內服,每劑 9-15 克;或入丸、散。外用煎水洗浴。亦可 製作藥膳。 簡易方: 1. 治胃腸不固,面黃肌瘦。黑芝麻100克,小麥粉500克。將芝麻炒熟,研 細末。小麥粉炒至焦黃,與芝麻粉拌勻。每日早晨沸水調沖30克服食。 2. 治婦人產後乳少。黑芝麻適量,炒熟研細,入少許鹽調味,每日服食。 3. 治眼目昏花,皮膚乾燥、大便乾結。黑芝麻、冬桑葉各等分,共研細 末,用糯米糊調和製丸,陰乾。每日服15-20克。 4. 治風濕痺痛,腰膝無力,痙攣急痛。黑芝麻 150 克,薏苡仁 50 克,乾 地黃 50 克。裝入布袋,浸入 750 毫升酒中。1 周後,每日取酒隨量溫 服。 5. 治頭暈目眩,鬚髮早白。黑芝麻,白茯苓,甘菊花各等分,共研細末, 每日清晨白開水沖服10克。 使用注意:大便溏薄者禁服。
醫訊
中國首個藏醫藥專業委員會成立 睡眠環境太亮 或導致女性肥胖
中新社電 中國首個藏醫藥文化專業委員會——青海省 藏醫藥學會藏醫藥文化專業委員會 6 日在青海藏醫院成立。 來自北京、西藏、陝西、甘肅、青海等地 30 餘位藏醫藥專 家及一些知名藏傳佛教寺院醫學院的學者,出席成立儀式並 就藏醫藥文化舉行學術研討會。 藏醫學作為歐亞傳統醫學體系之一,起源於青藏高原, 歷史悠久。 青海省藏醫藥學會會長艾措千說:“唐代松贊干布時 期,在青藏高原上就曾舉行過藏醫藥交流大會,不僅有當時 著名的中國九大名醫,甚至還邀請了印度、尼泊爾的一些學 者,一起交流藏醫藥的發展,相互學習、取長補短。先哲們 用包容的仁德之心力推藏醫藥事業不斷發展,為我們留下了 寶貴的財富。” 藏族民眾多過着遊牧生活,常年生活在高海拔、高寒缺 氧的地區,生存環境惡劣。故在人類文明開始之初,藏醫師 們就有了關於疾病的基本研究,著名藏醫學巨著《四部醫
典》、《月王藥診》中對各種疾病的記錄均比較詳細。 艾措千說:“據我們了解,藏族醫學典籍大約有 5000 餘部。近 30 年來,我們通過民間、學者、寺院等收集僅整 理出2000餘部,未來這方面的工作還需要下大力氣。” 青海省藏醫藥學會目前已成立藏醫藥護理專業委員會、 藏醫藥外治專業委員會、藏醫藥養生專業委員會、藏醫藥文 化專業委員會,下一步還將成立藏醫藥腫瘤專業委員會,希 望通過專家學者的不斷交流,大家共同努力,讓藏醫藥為全 人類服務。 中國醫史文獻研究所所長柳長華表示,因青藏高原地理 環境的特殊性,藏醫藥形成了獨特的風格。藏醫藥學不僅具 有自然科學的屬性,更具有人文科學和社會科學的屬性。長 期以來,藏醫藥學術界一直注重臨床和藏醫藥及診治方式的 研究,而藏醫藥文化方面的研究相對欠缺和滯後。青海省藏 醫藥學會藏醫藥文化專業委員會的成立對藏醫藥文化研究意 義深遠。
新華社電 肥胖不只與吃得多、運動少有關。 英國一項最新研究發現,睡眠時周圍光線過亮或許 也是導致女性肥胖的一個因素,因光線對新陳代謝 有影響。 英國倫敦癌症研究所科研人員在新一期《美國 流行病學雜誌》報告中說,他們在調查乳腺癌與肥 胖的關係時,發現了睡眠環境中的光線對肥胖的影 響。這項調查涉及 11.3 萬名英國女性,跟蹤調查時 間長達 40年。在這項調查中,睡眠環境中光線的強 度被分為 4 級:可供閱讀,能看清屋內環境但不適 宜閱讀,伸手可見但看不清整個屋子,以及“伸手 不見五指”的程度。 研究人員發現,在較亮環境中入睡的女性, 其身體品質指數、腰圍、腰臀比和腰圍身高比等
■不論是為了環保還是保持纖細體形,請記得睡 前關燈。 指標均高於在較暗環境下睡眠的女性。即使將鍛 煉身體習慣、睡眠時間等因素考慮進去之後,這 一相關性仍然存在。參與研究的倫敦癌症研究所 教授安東尼.斯維爾德洛表示,光線會對身體的周 期性節奏產生影響,進而影響到新陳代謝。這可能 有助於解釋新發現,不過仍需進一步研究才能了解 其中具體機制。
!"#$
" s UO
1! " p 4 5 ¨7 CÌ= tCº± v²³´µ¶_Ö · ¸," o¹è ±X:_ÍN¬º K,¬»vSKz ¼½x" LC¾ ¿LvÀÁÂÃÏ bÄvzÅ! CHÆK%÷ vÇÈ" Ô ) ÉÊ Ë̼°ÍÎÏРѽBÒÓç%Ô ) ÉÊ>ÔÕ" Ö xµç%yivß ×ØåÀÍN ¾ vÙÚØP;! ÆÇ" CÛÜ [WÝÞßàv á0,âã Ø ã ä" å © lß àØ©ßà çæ ç! ÆÇ" èéo 4¶ê+ëCËÌ JÕ$p]%ìí çîï ðvÍ ñ" (äÔ ) ÉÊ ÉÔòóôoëh UÖõSvö,! ÷/ Ï á ü ý $ våæØyø" Ï þDh&)Kùú Îûä" üÏhý þçÌÿ !-] ê+&"# $% &! ' ÷èP Ò Ó ç % Ô ) É Ê > É Ô ()*+è±ç9q* Iv /Ý," %I-B¤ÛÀ! ' ÆÏC5gC Í+.|/0 v/60x0à123-LÁÂI 4 Ï 5 " % ÷ 0 x ¢ 12 l É ¼ K 2') l É Ô ¦ 6 8 x É > Ô Õ ç Ø! ÆÇ" %÷0àþ 78 ؤÉÔv9:ØXD" %IP7 8ßà;vßà " þ<ÏÎ= $Ð>îÔ 3 ÐÎÉ>!ÞÆÉ ! $'(1&$*&
! # " $ #$% c ! Zdefghdijklcm
n N ¡¢
!"
j£¤ ¥n ¦§ c¨ ©i ª« N¬ ® ¯ ° ± ) ! ² ³ H ´ µ ¶ ·¸&¹Z*º»¼(! ½¾¿ÀÁXÂÃÄŶ ¡! ¢ÆzÇ È! ÉÊ ¬ËÌÍÎÏ"
iR j ÷ k n l m b n ¼ z Ä Å " mn Ï C o E p 25 G H k I q M C r s t¯/u8" qv¢lmb w0x! ôlmb z y i Z u z { C L Ã F | v} " ~ G v " ö k @ % v > " m I @ % SC
" g8 ÷ " @% L! lmb nS z C " C j s L à ô m " m I ô m Ï # # ¡ ¢£ ¤ ¥ ¦ ! § ¨ k © ª« ¬ Kx®¯°! 1-./7 107
Ô ) ÉÊÐÎÉ>ÉÔ Ò0à¤D!
noVpqrstuv%ws
xyz{|}F~ 1!"2345 ¨7 !"p O O _ :/AvÐL¦3 Ö so ô:lã:zº» < " º» ^ æ ! R[ :BC E325$^_#&N Î /0! wy:Qæ 0 ¡ r " /ALâ x£v]w¤ô :ü=v¢xm &!
m ¥H ¦%§¨ ©5 :KA m v¦ª^ ÖòÖ©" $ ÖòÖ¦« v" þ¦x¬ñ,& %-T UVº»® ¯âã° ± ¡" 0 ¡" ²³ ¡! $'()&$*&
º » < > ? æ ! " p O O _ : Ð L ¦ 3 Ö !
!"#$%&'()
! *+(,-./
1o u ! " ì p 4 5 ¨7 R j ´ µ Í f ¶ « · Ä í¸|" fjíîk jk* ¹# !º" »¼ ½" ¾¿~,# ~À# ÀAÁ# ÂòÃ_" ÄÀŸ¥ ©ÆÇ" fl¬È QU%u®! iÉ ÊË" =ÌÍNqDgJf3 g¤j¡7 Q" CoEp25ÎLgÏu®" ËÞCLÃF| fj ÐÑíîCÒ5ÓÔ#IQ" ÓÙÕî,ÖÖ" Mõ ¹ LÃ¥ùú" Þ,% I ×~ØÙ k ÄÀŸÚ] Ûýùú©ÆÇ! iÉ C® ¿¯° 48Ü " fj·Ä ÏÝÞ$Ðß" .®ÖàSáâ¯gÏ0¹" ¤@%ã ä¤å" æç} " oö8Pæçètéê ¿! É o w0x¯°" Cë k@ F| ì í îï °" ðJÕ¦ñ%}kòÊË! 1'2!7 167 $!"2345¨&!"óô ßC "õk,ßö÷ø" WÊ%÷mn÷ø 5WùZúKô|ût! tüý!"þÿnQæ!"¯Õr sþÿä_ ¿#$! iô | t r " ô % v ø ß o % k, I j" t C y Ë ô % & é ' (ø ß" k I Í ñ % Ù Î ) é * Ù + , " k þ `-" u.% t-/v01! ytüý!"þÿnQæ 2 " ¯ _
º» >? æ!"pO O _ : Ð L ¦ 3 Ö !
0123456789:4;<
=>?4@ABC
DEFGHIGJKL
MNO2PQRS
¿3 $ ô ø ß ¤ % % Z 4 ] Z5 ÷6 7 p Z ¹ 4 " Æ P ¿ R 8 9 Z ón h ) C ù Z : Z ¤ % 8 - Z ; Ð ß ! $'()& 177
tüý! "þÿnQæ 2"¯_ ¿ 3$ øß ¤%Z¹4!
!ê + $ < = . & © ª S « : ! "M:Ô4V :½¾¿À!
º» êQ
!"#$%&'() !"# * + , - . / 0
1! " 2 3 4 5 67 ! " 8 9 :;<=>?@ /A#$%&' ()BCDEF 5GH2IJ3 IK35LHD I43MJ,H32IN+O,P-. /0! QAR)STTCUVW>XY Z" R[>\)M]^_`ab" c` b " d e ` a b $ f 3 % g h L &" R ) i j]kJ#l! QAmnopqkrhs9t]u
vwxyz:{|}0wx~ ! R)B ) $ M p b 4 k b &" h " ) " <=>K b" W : " <=>K b yl " ) k[" ¡¢QAmn £)b¤¥ ]¦§ ! $'()&$*&
!"89:;<=>?@/A#$%&'()!
$!"p45¨&?@Y ©AB,CDEäà ÁoFvAG¬ Hv I" ¬Jê+AK%KLMN! Í + . | O : C z º » P ð ê Q 5 " I % R S÷0x" Ʊ h TUAGvViWôn! ÆÇ " % ÷ ¸ o ¢ A K " X R ~ Y K Z ó [ ¹ º » P ð ÐP\]ÔCL^_`ÒvO::C,ça¶! 4 Cô:C," èÛ ÍNê+Stvbc" /Ïd A B.e ¸fgF t" ¦6ÍN IvAGHhçÁi 4 äS÷vj¹Po Æk" è±WÊl@mNAB. eäAGHhv IñÍ%÷;n" soƱvMN! ÏCk[pq,4Ï r! ÆP%IÒÓê+AK%KL" stÆ %÷ABþI,C IYä¬ _.ev;n5Y]/4%]uoë_ t! ÷Q + v î w ¦ x ? @ y z { | wvîb}~ " Y]kI AB, CƱ ¬ý$H i ! 4 % NR" ê+AK % K L å st Ò0x" h Æ Cê+çñ ÍAB.e ý;ni ! $'(1& 167
TUV2W$XYZ[
\]^_`ab
$!"2345 ¨ &© ª S « ¬ ® ¯ k°]S«±²³´µv¶·! ©ªS«:¸:¹º»©¼OC! "M: ½¾¿À LÁ LÃÄ Å! ÆÇ" ÈÉÊkÊ" f=oËÌ" Í!"S«±ÎÇÏÐÑÒÓvÔk ·" Õ·}ÖÔ×=" ËÌf=" Ʊ ÍS«:Ø ÙÚÛÜ+ ÆÇ" ©ªS«:" ÝÞÏßà " ƱvÀ áâãäÏkråæ"
C<=" CƱ>?ð@%Ǹ:k
C<=" ¸:v:¹Ïç%:zA
Î" é¸:%BË:C" D%k·
¸::C!"" /Ï D¤ " þËC
æEF $µ" è±é®¯k°" éì
í" ƱÏG©v89" }H©ªS«
:kIƱ% " Ʊ$JKLM" Æ
çhè±éêëìí" è±ÏCkr$ î ï ð ñ ] S « ± ò ó " ô : S T õ ] ±G©áNO" P%Q+ RST! Õ=¸:v$:UCDE35" V >öS«" ÷øù_±vúûõ]áü ýév" çhS«:þÿÏ!"!"a IWÊ!"" "a#:XSÎ " Y
#$%ij&" '()þ*+" ,%- ] ¸ : P N Æ ± v " Æ ± Z [ > \
." /Ïk01j" ©ªS«é1jÆ 8" Ʊ¢4r]Q^ _×r" 2r
±" ]©ª2 kr3µÐ·" 4¶5 ]Q^õ`r!"K"a#v" Ʊv ÞÆS«:" ©ª $$Ï67v8 Q ^ a Ï m ( v ] : ¹ " ç h b M c
9!
R" è±édefgPé]©ªh8Ø
: % ; Ë Æ " Ï þ Ï ¸ : ê ë kh ! $'()&$,&
!"#$%&'() !"#$
YZ[\]^_` & ab7cdef
ãåæçY øä è at;é Âåê(8@ëìíefkî^_vwjk ' lm'nopq V()*+ïð -:FG ã*+ä rstu! y»6ó>i¢XWVY'Z[ñò'ûó"
!" ! # $ % & ' ! ( ) * + , - . / ! 0 1 2 3 456 !"#$$%# 78! 9:;234<='>?! @A B()*+C:DEFG HIJK & LMNOPQRS T! 0UVWXY'Z[\! ]^_`a<b'c d" !e f ^ _ g a h i j k ' l m ' n o p q * + r stuvwxs! y@z*+2{,-! | } ~ åê(8@ \ R " ëßí" ! ! ^ _ > F s ¡ ¢ £! ¤¥¦Ug§'¨©! y ª ¦U'«¬ T! ®¯$I°±²³ P´µ B¶·¸¹G ! 09º »¼½^>¾¿'À ! 1ÁÂ$ÃÄÅÆ tuÇÈÉÊË! ÌÍÎÏ +и¹" ! È ^_I*+ÑÒ#[Ó³PÔÕ! Ö×-+ØIÙ8ÚÛÇÅ Æ! yÜO9 ÝR ÞßR \'ÕàÝáâ" ! ã;äå æçäåIèé2ê ëì! @z¦Ug§'Tíî! yïpð ñðò'óô" !"! õö÷øùú'ûï! ü' \ýþ ÿ È!" 0U! ·; "#' $%iG s&! ]^_ì¢`a<b'cd" ^_'()*+,
>-./0[1' $2ès&G ! 3@z $4%iG Ç56ÊËëì'7 T" ! " ! ¢ 8 Ç R Þ ! 1 x Í i 9 : : ; < = , - ^ _ ! > 4 '! ? 6@u=AB! ®¯ÑÒCDE 2FGÞHIJKþLM! yÜNIf'! ]·;ÍO PQ;%O9°RSTU&' VWX" G Y1N½! Z[V\'Z[\! ]^_DE# 2` abGcpde' èé! f1]gZh'[ij]k;[Çl[! ]pyk;m9n'Ds o! jpp;qaqr_DE'ss! tuvJ '()'Dwx" Iylíz {! Í|]äå}ÂÝ~ ! b ji ! O ! ! ý Lq[R s ò 's ! y9 ' ; û p ! f1] IÍ '; ! b jÎC Ñ ! IÑ Ç¡'¢£Ñ¤ ¥" !"! I¦Ja§¨©8ª«¬'®! P(¯q°±9²³°;' ´µ! Ͷ° [ ÎǶ ·! ¸¹(º~»²! ¼½¾¿'ÀÁ÷ ÇÃÀÄÅ'>ÆÀ ! ]ã;°¯$ DE# 2`# RÇ ¹GÈ1ÉÊ {ËÌÍöÎÏ" !Ð! Ñ9¯q°±; 'Ñ ! i a4'×-+ØÇäå6ö ÒÓ'Ô Õ! Ö×Ø;'nÙ Ú2! y ÊÛ'ÜÝ! 09Þ6Oß',-àÕ ! Ø;HÃáâ>û-Ç ³" *$$$+ ã,ä
åæö÷øù:íÏ@ ¡W¢m' ø ù= ¸ ÉÏ"
56789:;<=>?
$# :;<=>? % @AB
ãrË åæôÞ W õY øä åæö÷øùS 6-!& K å æö÷ ø ¡W¢m£ ! ZA¾¤ ã!8 ä ¤e¦ÑV?ÀI CùSs-¥¦ò§¨" y©W¢mn/9 1ͪ«¬ ! W¢m 'I [ W ¢ ¡ ó®[ ì ¢ Ç @ z ¢ >?@A c¯ '° ± " C ù² K 6 6 ³ #(
! ! "#$%&'()*+,-.
\]^nt ãÉä Ê DËÌòA1 234ñ56 7 ãÍä Î" ɤ í×# ` # NOP# YZ["
CDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWX
ãrË åæôÞ W õY øä åæö÷øù úã l û* ¯üý@þÿ õ!"Î#$÷ åæ[[%&6'7Dè() *+,g-! .À /Ã0ù1 234ñ567+, ! 8E 9! :;<+, ( =E>! y]?[@AB*CùD E÷ !'- 8E>'YFGHIJùK ûLÂMKû-¸¹ ! N O P4ñ=¢?['QRgSTUVW" ICù4ñ=NOP! X4ñ=YZ[! ùÁÂént \]^ _ä` ab ! 1 234ñ:;<ýCû¸¹cdef-! gÁhh=AB*" Y½ ! åæ ö ÷ ø ù / à b ¯ ./0123405 6 o Ã Ä ! i [ 6-!& K 7 L !' ãjklä mA # M! Iåæk øS û n.þÑo úã lû*¯üý@þÿ ! pfpqr;%ö2 s[ÄZþª! tÎ9åæö÷øùDuv8E9 ù w" Cøù4ñ=x úã lû*¯üý@þÿ bényNO PVz{é[í|q}*Cù'û-! ~U ,U&é + s! f°³[íÎ QR ! 6ox! ÃÄö÷øù 4ñ+Duv8 ù w! ÃÄ xö÷HIJùK ö÷ øû MKbG'D ¸¹! ñ ó! ~ e ëG ó ù Î b Â! Ѥ ù}Ä! y ù'û- 3" t Ý,Ä$ 4ñ=NOP £ -!897$$:6788:;: 77!&(7:# ù= £ -!(97!' 8$(7# DÁént\]^ £ -!8977$: #66': ;: 778-8-# J = £ -!$9786: (!!8" ã$6$ä <=+
\]^nt ãÉä Ê DËÌòA:;< ãÍä Î! ɤ` # NOP# YZ[" r ¡óg O 7 ´ s?À'W¢m! µÑ´i6Ñ2¶·¸ ?Ê s°©U&! |}l# ;¹º÷ù# »øùø¼sx½ ¾¿È" Y ½ ! A À Á ¢ m [ 6-  & à ¨ ! ~ S s Ä Å Æ Ç È! ^ÀN6Ï@'mÂÉË/ÆÏ@ÊËÌÍ! Cùù= 5ipÆÇ=<ÎÏmÂ5Рøy <ÎÑm B/0CD: EF0C4/D/ ø" ã$6$ä *G+
<ÎÏÑmÂÊÇ-Ï" ɤÐÑÒXù=! Ó ÔXù=! <ÎÏm 5 Ð Â ! < Î Ñ m  B/0CD: EF0C4/D/: ! Ñ m Â Û ! ù = ! Ó L X ù =! m=ÕÖq¸ ãÍä "
!"#$ !"# %&$'()*+,-.
! ! " " #$%&'(%)*+,
*c d W õ Y ø + c d + " 7 é b I g Lõ¡ *j k ¡ +m A ¡ Y õ [ ] h w b i S à õ ¡ 6-!& K é  lºj¤ JK kl m ! l t g L n é óé ÚÛÜ" n ^_¥OPÑlyopq9A' DrÁÂé! aMst sD ñu" ^m'ÚÛÜ lLtgLn'Ü Ñ Ss! '³6< "ÚÛv! < " DÛv! < " Ûv" méØwa.xªy! µz¤õE 9! Ñ{¤v¤õE9! 6|}w Ï ~mË2Þ$ ny u ! DÁén topq! unt: ! " DÁé Ï@²KõLõgtõ [± º ~ Ss'àõ¡ ² ³+" :_ ä Ï@ L¡ g)l kø@ éñu" bDÁéOÂ2 L
bényL u D " DÁéntLo Á pq" XL " é _äL 7-" ËL n ¾ " f ; u,L t o u ! n p yo" untL: q " XL ¹" ~ ntL " XL ô$" ntL¡6+" XLùl ¢" vÿ ; vw ; ôÍÿL u ! op q! z]£" o> ; ìr-¤Lz;¾! ¥ +! ¦ O! ¾Sl" ó é§j¨ôL ¡6+! ¾ ! ©}?! ¹" ØßL u ! opq" D÷Lª«¬" Üs L®PZ" ¯uLz;¾! ¥ +*°:t uLcdt± ! Z± cd !7;!89!-96-!&+" ±² ; ý-7TL:íÆñ ÁÂ" *6$'+*G+
³´Lk§µu¶«U&
åæ2 éÒà !& ÆñáâãL"Í9é1 23æçèéên*ëâÊ×"
2 éÒn y`úû *+ È ÿ = < K = Ú Û è é ê % & Î! Ø9 ÙÀPÇ ÚÛ"
/012345678
ãrËcdôÞçY øä cdkî· «¸+ef7 ? [ í! °¹oíÇ{éPò´º! efa ,ª1×»«¼! yr ^_Í g ! ½Ä6 3[í" Z[³¾L¿bqÀ! ÑÒ ûü ÁI³¾Lk§éµu ¶«U&! · ëì9]r6Ì«¼Éi! XÍé0gdu« ¼" 0U! ^_IygaefU§b?! ïðy 5S ¦,« S&'oíÝÃ[! ¦ÈÎI³¾LaÝk§%! ef-¤ ÇS ,«U&! ªÄcdkî· «¸'«¼ÌÂÅr! yi ¢ÆÇÞÝ 3ÈÄÞg°gN " · ëì {é°¹oíÇ7?[í! Îò©(iC©, «S&! y]«¸+«¼Íd" ã6(7ä ã,ä
ëâ7çèéêÜ ÆñÝ2Þ=ÆñéZny`úûXÊ Î"
!"
/0. 1 2/ 30 4% 51 6 2 7 83 94
*rËåæôÞWõY ø+:åæ2 éÒÓm # OÔÕÖåæ]×ØÙSs ÚÛÜݸ Þmß! SsCéà !& ÆñáâãLäÈ! åfCé1 23 æçèéên*ëâ" Y ½ ! ^ m ã L ä È Ý ¸ m ß . !ì! Cé:í2 îÛÇ ïy î éðÈÑ Ï 1»! oì\ñòó" y§ s ôõö÷N! 9 CéøKoo=ù PSsó é" ^m Cé5pfny`úûüûýþÈÿ=< K = Ú Û ! ! ] 7- " '1 2 3 æ ç èéêÇ #& #'$ %&" 'L( (- #yA'2 î $/ ÃCéXny5)ø*+ݸ,|! -o~6Û E.# /S0 ÇÇ1¤ HI ÄZ" 23a! 2 éÒny`úû45 ! ïðVz1 23æ çèéê0`6tëâ7ç" ! Vz îé ÆñÉ' N ;S!ªtéÒny! b Í ¦U +¬oT! o8éu9ß" `úû:ª! ;Ûݸ]l[rÑ'< r<ò! =¢-§ ;Ûݸg>?" N@vý;9¨! s;A¨36; ã]Ñ BVC' ! ¢D 36EFgC! VCËC" !"! D 'C?ãCÀÑ #G#H! ¯ôI V°JÚ Û'C?jÍ I A! fçãÉKLMN; " K6; ]Í O¾! P3IÑvp(;QãÎÖD Vcpw+/P! ãÉ T9I 'iCvRS`! Tà §;ÝD " ÑUçVj]; 'ðï! =8Í3Ì WEXÛÍI'YZ" NyãÉiC ;¦D ! Öyl[\®]6O9²['ä^" UL! `úû È (_2 éNn`'à 6& :_ 2 ga ä! b[²KõWL@IcdSs! é î Ép ÎefÏ@" ã$6$ä ã,ä
!"#$
LMNOPQRS
!!
! ! "#$%&'()*+,-.
#QNRS! TUVWX0NYZ[\]! ^_`aNbcde# fgc>!"&$*!"!' h:ij kl
mnoVW" pqrs! tuSi! vvwxyz! {|! }~t W $
! +,-, P ± ² ³ ù ¤ ´ µ ¶ ¬ c · .¸!"""" !"&" ! ¤´¾t¹ κP¬ "
!"&! c(»< ¼ ½ " ¾ P [¿ ¥ \ À I1 pÁ Â& 'Ã% !"&$v Ä& Åz !"&! &" Y! Æ´PÇ µëG $!! °YÈÙ !" ÉÊP˵ pÌ !'.v " ¿°Í´¦ Î\ôÏ ! ¾PÐ^Ä& 7Ñ& ÒÓÔÕÖ×Ø pÙÌ HI¡¢JÚÛv ! ÜÝ Þßà áâã! äå$ æSç-$ èéêëìíî³ 5\ï" : pÌ %"'v ¿ð! ¥À|¼! ¿ñ Y! 'ÇPòóô õö÷ø! Wùú6ûüý! þùúÿ!c"! # $¸ %&¬'! () *% í $$$ $%$ $/! $'$ $!$ $(! ëø+ø ÃU " [,etþ1 PþXÄP« K P-2& ./ H01>¹23 4! 56Pǵ+7Ã89 !' ¶á $$ ¶¼:% ;<=>P3,?<@z34 ]@PA B! CÑD "
\HÇEKOF³ù / Y !& t¤ GH &. °à IPǵ! H89 $% ¶z $. ¶! àÍyJKkL MMNOÎ çè% PºPQRS¶! * ÈTUVP WE" qrs!wXIcYkZ[KK¦ \] D [,e1 ¼S^_ ~ ³57C`V a'bcdk ef OYPg÷! íhÒçÏ! ij\PºP'Ç ¼>k>lÖ" ¿¬ü mPn2! õ\Go" [,e1 pq rstP¡ uvw- xyzSî÷{|ë" µ} ;! xy î~ " \ µ! xy ! î ¼ D ! zS¬°°ëëC # 'Ç<ÃP ! àb P ! À ³ $P y" Ñ P [! hX \ / P\ ¶ " P ¤! ¿¥ P ! î¡ ô ¢P£¤¥Ç" Bz%t! ¦Í §N¨P¬°HI¡¢! ©ª
«-P¬®2! ÙIÙ ! ¯ ¼°ü% aÀ± ¼P! ¬²²³´µP¶·Â¸" ¹º»e¼Ã! ' ÇP¼½òóÒª¬''¾ð" « ! / P¿·! ªÀ¹º;úP ¨J@ g! ä µP ×lÁ% Â¬× [!"&$0!"!' ) ÃôÄÅÆ1 " 3à¹! ± ·Ã! ÑÑÇÈ ÉÊ! « ! Ë:±ÌͺÎ}§Ï«&ÐÎ' ³ ¿ð! °à§ £¬û¬SÑÒ¤¼ X! Ó)¤ ¢P " ¿ðP µ! ¿ðPº¶! Ô Pû^¸*æºÕÖ! Wí××ØÒ\Ù Ú! !Dà §P¯ÖJ¯Û' ¾ÄPú& 7 &Î íPÌõ Ü=§ Ý" : « ! ¾îABªãà P8Þßà\Ã& 7 áâã ·ôäåPæî! çèkBãê! yk è«y ö§P¾é" : pÌ %$&v êûë øì¤ A ¾¿¬h¼|! íí! D ¿¬îtïP+Rðº! \ò. *ú]ñòqI
[./þ1 36789: ;<¯°
!" ! # " $%&'
!" # !" $ %& '()*+, -. # /0 " / ! 12345678 9 : ; < = >? @ AB C D E FGHIJK LMNOP" ¿STÉ! '()*½¾$UÎV >?PWX" >?Á ÃU &"Y&'tDE! 3 HIöZ[./þ156789:;<" ASôã>?@AP^O ´H \^O]L^ä_`9a$ !w^$^ Ob cd8^yk]L^Æ e% ñ úôã@APf !w^$gh\^ O i 8 ^ j$ > ? Á ( h ] L ^ k l L$ ¡H\^O]L^m n^8ok !w^$^O]L^p^qrs-" \tBF¬uvwPDEP}Í! x]Íxº%G^OPQ}R! TU$G ASôã>?@AP^O! yä_`9 a$ p^qrs-ykÆ e" zÃ%G ñúôã@AP^OÍ! xº8^jP Q}R! {$G^Of¹ºô|" 8^jî\PQ}RBøù! Ì DEî}~{ $ G^OPAS! yk lL$ m n^8ok]L^p^q rs- " !w^$x] \$Y't ä' () +[./þ12356789:; <DEÀâãP>?@ABC! Ày! w^$gh\^Oi8^j gP^ $x]! \ §PÆRV! E) DE" '()* +[./þ1³\HI Z56789:;<! \!""( &!Y } ¤ pê½ vP ! ªùìþ Z! }~<ãZ @ P ¯" !""( &!Y't! qrs H'( )* qrs Á! í ÁP}B ¦ s ÃA &Y(t! 34 [./þ156789:;<PE) ^kf ! ykì;<+KLM¡º" ÁV\!"") &!Y$&t! y ¦¢ £34[./þ156789: ;<P¤¥ ^$ ¦ ó^$ äkf^ §ú ò ¤¨X©ª å! DE[./þ1«yFG5678 9:;<! ¬ ÁDE >?Á®" #
TUVW " XYZ[\]^_`ab!
±øHePE FGHIJú!w^$D EKø$%! eMNLG^O¹ºPQ
}R" «ªã! 5ÿåx]* ! ä;º(M}R! D xº%G^OPQ}R" «Ä! !w^$PDE½¾èE '()*> ?PWNykO8 òó^ P@*" 7ö«ù! !w^$¹ºP5@*UO8 ò ó^ ! îMNº8^O¹ºýú?§âãP!. õ^FB ! ã§ôQ¬" : « ! B eÀ³5ÀËE! ñÀÜÝB RSTUê" « ! ò VWX-@âY¬°hl V ËE§ÿ! ËE¿õno" #
L^Æ e Ä ! ì
?Ñ\!wó^: $$ : &"$ :
( )
Vù! «ú!w^$P} W(hZ[9\8^ø
u~ Xi !
§ D4 3 4 ä Å H 9 a &
´H^
\ O äÅH9af øù! ¿ ¬ °;^ÁE) < ¤ W P @ *! àÍ æ \h=>?¢ ¤P ! ¦-@ ãù A § ò ¤D3 4" 7¬ ñ B -@? â P=î" >? @ A ; ì ï @! ¬ñB «7èC! D ¿B «yË E" : #
;hÒn9
];ìhÒ 8 þ n 9 ! >
M! N $" ^# O $ ¹ P% Q& } R'
cdefghij]7
´iµ¶Zd·¸ Æ e&
OoYóô . ! ò·æ¤! õöe P MÕæ÷ b ø" «ù! .¤PúûâãüüõõP.ý! þþ¥ ÿG§P!÷" " # $¥±P ¾! J%Öã òPóô ! ã&v°à´! ¬ 2úP! ' Að P¬Ý=(" ) ! &åX! «&Äê,§*+P,¤! ° Ñ )-º.èP/þ! À ¬)01ïï22P34 5±! â6\ò¿¬° òP'Ç! òó«55 7c ÷øÃU # #
&& k : &! ö Ã º W 5 6 78 9: ;<" «Ä! «*ï@>?@ AeQR´H\^OPE)" #
7f^ldmjno:
i 8 ^ j
D)36789: ðó
]7
!w^$gh\^Oi8^j ªã! 89;< 2 Ì
¢ úPWNIE)¬õ^F è º ! ³5ã89:-@u ħO ^FP: ) õ ö èº ! fþ ! ^Á-@ô '()*âãPß à *¡ " «îøù>?Á ã ôPD E" #
;? ]^ 8
r7Z J
!kl1mno34Wpqi jNrs_`th!
efiL]mnó^
uevwxyz{|rs >?( c$ bdPL[ .e/fþ1g
hføùú}E+R$%! Dî ABijklmn!wó^PL ]" 7¿î³ùã $ G^Oaè |o¶! AB«&ôê>?Á \DEBºéÊJpq" : «Ä! r]P}Efsk
ã8P®t! ãñP! |}E uvw§ÑUJ |o¶PW x" «ª>?Áä; y ÁD EPS?! D zÈÙ¿°{$! ôø34 )ÜP|±}§" {`! Ûq ~ \()f ôø ! ̱øFGîø ù*=>BCT ¿õDE" #
w^$^O]L^cd8^Ä! !>?ÁPDEãêno! e
>?ÁPDE¹ºHá×òP " Ä! \hV ÅP Ã! >?Á; ì? ]^ 8P@*! ú À|! BCÑ ½¾¢ BC]^ 8P " 7 ºno! ; ^FI u" : 7¿B îTU^Áî-@¡S ¦P E)! ¬ñ ×WN¬c2¢6! ä;Dá Å! e y ³ £ ¢ º Ö A P P § Ý I Ë E" : ¤øùï@>?@A" #
EFGHIJK7
pqrs!$tuv!w^$x]%ty% z$={|}E~ >?@ABC H '()*! ) *= o! e !w^$=DE ! f#ld 789: =mjk no" HI¡¢ £) *¤ ¥*¦§ ¨©ª ! «¬yI 789:®¯ °± ²®¯! ³´HVµ )¶·\HI¡¢¸ ¹ºX»¼ ½¾56¿°;<! À¼ > ?ÁPDE  ÃPÄÅkÆÇ È\É ÊËP" 7Ìͬ°ÎÏPÊË 56Ð8 9Ñ;< Òà )¶·PÓ)ÔÕ" ¿Ö ×&Ø9ÙkÚÛ=Vµ £Ü¶· ¬Ý
(XW]7N
ͬ°36P;<! D Áz 3 6ì;<ºðñ!wó^: $$ : &" k: && ö! yÝãê " «Ä! ^ÁºWNE) £ ° ÑP¤¥ èf ! À!w^$ºu
c d 8 ^
E+R!·J ]" «øù! 5ÿ½¾ËE! ; ìFG^>^Á! e _\òí FGJ`à a" #
Þß# : « ! àá>?ÁPDE âãPäå æºçèéÊP! ê\ëì *íâ >? PBCî ï@! ¿½ðñ òó^" HI¡¢ ) *%tô ¿õ ö÷øù! úÃ%'!w^$x]ûü H' ()*ýú-./þ156789:;<ÿ¯P >?@ABC!" #P$%! «& !w ^$P'(E)**ú+,L-\HI¡¢ PÓ).åP/0ºÉ+1 2P34" ³5! ì *67!w^$kº89: 5o ! ;è<=>e? H'()*> ?P@*! AB! î67¤ Ü6CDP EFGHIeJ÷IÕ% & òPKL" #
" >?®]¯" ° <N±²t³!
¢£ ¤¥¦§¨©ªW]7«¬!
¡e9 &
}6s89": ô '()±øFG¡e9 øù! )!w^$PDE è z
)ÜãZ+,J´HP )" «Ä! «& BÀE)ì ¤¥" #
/0123456 789":;<!
HIK)NOkVW*
= !"" >?@ABCD u~ >?@ Xi ¡BCD!
-./01 23456789: !"#$%&'()*+, ;<=>?@ABCDE! F !"" GHIJKLMNOP
QRS! TUVWXYZ[\]^_`! abcd! efghi j" #
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'()%*+,-#.
!"
!"
"ÄÅ Ä()*+, $- $
$%&'()*+, ! ! " # $ % "# & '()$*+,-./ 01234 5! & 6" 78" 9:;<=>? @ABC=D2EFGH2IJ%K# L&M! <=NOPDQ! RSGDTP UVWXY! Z[9:\]^_`a# 78 " " ()* ' "' ,# ,% , " % &+( "*, &, &#
bc
/0 12 34 ) 35 67 89 :; <= >? @0 AB CB D0EF 80 GH IJ K0L
defgC ' ' + ) ,& ' !,& ,( ,# , & , % &*% "*' +* ,# '-
nop! qrstu v"wxyz{|}
Í8! NOüåýb!f_`aQj
Dé! xygø§ hôyi
k! rL:ö÷øÃn! ìlmnÍ]# a©o@Èpqr*s " t!0(0ó ®¯ ! pqröusvwxy8(²x üåý! yyyyy' tüåýac0 1:z{| }~ øüåý a ' 4üåý + ! }~ ; y Ñ5 üåý|a,-M/0¾C:¦ £ ' yyyy ~û z ! _`a$ cde ' ¸¥:|28' a & cde$ _`aG^U: 3L' ~ NO" ùa y ! yy _`a R! cdeýâ+u! X â06 ~û¦§þ^°:L°u LZ K & yyyyy' ra_`a:RS ' |2v c r ° Z : u × *Xm & yy ¸¥ a7"( ! + ßzQ,-M /0¡¢0:8£¤& ¥ !0(0ó®¯m! ¦§¨þ7"(ò©! Qª«¬®8:0| ï~D¯p° ' yyyyyyyyy yyy t®¯Nh)Tm! xy0:"ï~| ±²½à¹àÕ ³ ¥´ :µ /& t Wxy8ò!;4xL' î ï !0(!ó¶· ! 5¸Y ¹º! »¼xy½ ¾! ù¿xyL'rÀ´V | Á' ö÷ø L ÂÃ' ö÷øL°ÄB-.ó®¯:ÅÆi" + !s~ p 1 " n x !"#$%% " ,, g ¡ ¢s£" ¤¥¦# §¨©ª !&'%( )&*+,( «¬® ¯°± ²³´µ " ¶· ]^C¸¹º»x " ¼½¾¿À $
"/0 .& k/' â^ôxy% _,-M/0[ HI?! ý`xyab[ B/©! ,8 þ}" _ [F! xy G,-M/0BcN L"
0íâà"8îﮯðTñTò¤ (,,-ó! ôõ(.ó ö ÷øù úgT û üýr þ" (,,-ó1û! «S$ x y$ D¨,ÿ!b"#1û$ ! Wû" %!B( &y" !/0!ó! xyq' ()* 1û!B0 +," !00.ó! -í1û1B( «S$ xy!B( ./" !0(0ó! xy1 û!B0 01$ «S1û(B0 234"
TUVWXYZ
deûq0B(ú fghZ,ij! " %:k°lYmnb^Uop! LýJK" 2gqla,ij [r J.Kstdr! A«/0( (FJ"KPde! "%(F( J(Kudv! [$ :+w\NþÇ" U rû! "%[+w$ ,ij^A« /0! _"%G,ijà ! "% GA« /0BcN L" ENA«/0N (L! "%N Lx+3(! U r[yz"%{, ij ^U(Lqm! 8| }~" ùrÇ] ^"%Bcà/! L é 9 " q,ij: u! q(Lqm :kl[ A«/0§ 5W »! L
MNO0PQRS
xyöQ5+SûUà06+0íL8 Ã7 /! 8¾¿9:Õ;<=>" ?@ A B+ ?@C ! q!B"D ,-M/ 0! EN(F( ! GHI?8ºJ(K! L MN LOlP¡úgQR" úgSû! xy]^æþ}:úgUT ^UB/©! V W á! XYZ6HI ? [ ,-M/0:N\]! N Lkl
ÞWtßÞ ß#O
4,ØÙ½Ú!1«Ûh 5 ÜÝLJ! ?@A xyG Þ Wtß ,-M/0àáâã" ,-M/0q"B!; ! Y ®¯ðTñämdvJ /" ;P©ªåræç! 6gd !ûcè! xy½é ![Ø(K þ}ql êë" 0íL8 S 쮯íÇ-[ ! îï0 í ®¯:UðíÇ34" x y8ñ×1JBT:1¦òó!
ªôõ$ ö÷ø$ ùúûbüå ýþÿ 7}" ,-M/0! " 7¡1¦8'" ?/PAb#/$mnJ! K%& !L! '( 1-K% L" ù÷ø]nJ)*rL! L (ÿ0³+ , Z ! ª ô õ 8! K%: L+©æ-" ù a , - M / 0 . (,-! ó + ®¯ " ùßaxy ®¯äm/ WíL8" 9
,ij8y F|â Ãúg r! + ^ + : T! ,ijabX ¬$ r & +w: uàE ! t[ ¡¢! æý£¤: ¥ ⦧¨F! "%8z©Ã ß ªà ; «"
[\! ]^_`abc
®¯T¬®¯:°±(²³´µ¶ ·±5+# ^¤ù ¾¿! ¸ ®¯N ߹੶! 0íêL:¦º»«æ¬¼¼ ½ ¤®êL! 0íêL z¾¿" &# «SbxyÀÁ] ph)T~ b¾¿! ¾¿ÃÄ®¯dTÅÆ ê" ³´Çþ! 0íêLÈÉ:UpzÊM aË[̽ ! ÍÎË[̽ ! ÏÐa »«ÑÒmG®êL hÓ! 0íêLa Ô! LÕÖa Ô ×" #
òóôõö÷ø
% -úø. 9û ©üªÅý§þÿµà!"" #$%o&'v$
xy ! $%& $ ' ¡¢£ ¤¥¦§¨©ª !( « ¬®¯BT°J ! ±² ³s: )* ´µ¶ J·¸¹: º»¼½! ¾¿Q°JÀÁÂÃ! QÄÅÆ ÇÈÉÊÂ"
ØÒÙÚrÛn ÜÝ
!
"#$%&'()*+,-./0123456789:; <=>?/@ABCDE:FG! HI1JK/:L8" ,-M/0NO?/PAQR+SJBTUVL'! !! WXL " WYZ! [\]^_`abcde:!fgh! ijkl! mn Jopqrstuvwxyz{|}! ~+ : L'" ()&# ?/@A DE!:r;FGr N ! : f! xy8:Z tN*Lv " #
$ ù
$ ¤ ¥ ¦
>?@WÀ67 !"#$%&' ! ()
ËÌ! Í¿ Σϳгs: )* ÑÒÓÔ ÕÖ ×! Ø¢£SÕ QÙÚÛÜ! ¢ £ÝÞ: ß àáâ㶠ä" 墣æÃç! è yéêëb $%& d ì³ÊÂ" +
"ÁÂdeÃÄÅs n Æ¡ ÇÈxÉ% qÊËsÌÍÎ-ÏÐÑÒ].ÓÌÔÕ-Ö×Ø.$
defgh ijklm
x3ÃÄmnJKLô4! ]nJ
y(²c01T &! |2 ¶
5axy8:d6¨F" m n J , - M / 0 (! K % & 7 ¬ 1 L! 89v:xyò;" c01<5! xy 8mnJ:|2=>?þ" xy ;P©ª!8«æç@ GB/ ©:®¯úgTAB[! ¥yàCéL DEF:^U! 5â Gúgþ}:06" º©! Xz ºgH· IL8,-M/0 bHI?:BT¾¿" ^¤JpÐJ:þ}áâK! c01L M]rJ^B/©:BTyâruqN" OYr\:a! )P(³-!:c01T ÈÉÛÜ©! rQ <5RSTU 5V rW! XX¨YZ;! È[\]:^«" y à + _`¢£\Õ©! 5 a-bc ; ! K½:L æde :fm" #
ÇÈïÉ !1;«Ûh | å«ÿ]ÊË : !0(" óÌAÍL1z^~T! ®P¡ #à& "* á âã 1 :Î3Ï ÐiÑ~+Ò[ÓÔ% !y äån ./0 æç MÎ3KÕlY Ög×! èxyTØùû è!"é ê ë ; < ÙÚD7ÛAà eÜ^~TÝg" ì" ¡Åíîïð °wÞíg×ÐiÑ¬ß Çà[ ! h¨°ñ$ q !( B (- Cé«Sr áâãr! õó¾yT +f^~ätTg×! å@è æ" ù LaÐiÑ ÞíTJq·AÃ: Õ rÜg×! º©ßaÎ38äm: rÜÌAÍ TÒ[g×" ç[ðT! !y®rèùéêq !( B (1 j Cëyì5íçÿ¶! WLîï Ü! ßréõó ð®ñòTðT tó" !y8ß\NAÃçôg ×! - <lõáö < ÷øùðTAÃ89P} < úûü ýTþ" Ò ô ð T ! ù û ; < Ù Ú D 7 ] ÿ ! q !( B (7$ !( B (8 + ÌA®g×!#S," < #$ÿ! 7Û %^~T &! º©ß'( ' (ÌA)rf Yg×:06" V Ò[! Î3ß*Ð_A-Ñ < +,?µ-.$ Ñq (- B !($ !( B (.$ !( B (" Cé/ç < P}! 0Ú102345Ä6789( :;<=>?@ lY0ôÖE" !y mì123 < ÷øùv]:0 + A . íBCèDE FG% H ]IJK $) ô4"" #
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
ÂÃÄ2ÅÆ -3 *ÇÈ4 5/ GH ÍHÎ ¨sÏV ÐÑÒ
M & & & &
6/ !ÓA !ÔD ÕÖ Hef
F % % % '
M -
7/ !ÎU>V WXYZ *i ×
F ' '
M -
F % ' '
É % % ' '
a ' ' ' ' a ' ' % %
Ê ' ' % &
Ë 3 % + '
Ê ' ' -
Ì % ' 3 +
Ë . + 3 %
Ê ' % % %
Ì 3 % ) ,
Ë + 3 % '
Ì % 3 3
m * * 3 '
m ) ) ' '
m ) 3 % %
"/ M !Î:;<= BCD 567 ?¾A -
F % % '
a ' ' ' '
Ê ' % % -
Ë * 3 -
Ì % * *
m ) 3 3 '
9/ !xßà *DV áâ ãä
F % ' '
a ' % % '
Ê ' ' % -
Ë 3 % ' %
Ì % ' % 3
m ) * % '
8/ Ø| ÙÚ y ÛÜ ÝÞ6:
M -
M -
// ¦| | = f
M -
(/ !>Dt xyzDV rs: {|
F % % ' '
M -
!uv %) w
567 ?@A 56E BCD
F % % '
F % ' '
a ' ' ' '
a % % % %
a ' ' % %
Ê ' % % -
Ë . 3 * %
Ê ' ' % %
Ë ) * 3 -
Ê ' % % %
9:;<= BCD ?@A 9:;<=
(/
D ..
(/ {|
}~ +' ,-
//
|
: )* H .%
"( * ,#&%23 *#%%23 ''#))23 ''#))23
(#%%-3 ,#&%23 *#%%23
#>'
rs:
&>*
xyzDV
->-
!"#
"#$%
'()*+
m ) 3 % %
:D -) D -. $. 6 )- f
+ Z 6 0'
-./01no
¤¥¦§¨0©dª !!"#$ ¤¥¦§¨0«dª "%$ ¬®D!0# RSTU¯xWXY "$#&"'# ¬®D!0# °=& x (±² "$%&"'% ¬®D!0# v x Ry|{ "$#&"'# ¬®D!0# x "(#&"$%&"'%&)*#+)*, ¤§«³ª "#$ ¤§«³ª "%$
GHIJKL/M !!
m * * % %
!!"##$% "# OP +QRS! ! ST. !!!!!!!!&#'%
!" *MN
$%&
"#$%
!!"##$% "# ,-. ?@ATS#$ S +QRS! ! ST. (#&& !!!!!!!! &#)% !!!!!! '#*&
+!
/0 45
!% *MN
&"'()% "# '123 9U>VO&TS +QRS! ! S&! ST. &#%% &#&% "#&$ &"(()% "# 6789 WXYZTS +QRS! ! S&! ST. &#,% &#(% "#%)
[\]^
!!$%& ' ()* +,- * ./!0123456 ! 789:;<! = >1?@A4BCD!EF! GHIJKLMNO; PQ" _M`4! BCD ' F ! a ( 8 b[cd! Hef ag """ !!RSTUV ' WXY RSTUV- * ./!0Z3[4\];<! ^_` EabWXYc?@d74&efghij! KLM N"k'lmnQaopqrstu" _M`4! h b[cd! ag """" !!vw x Ryz{ Ry|{}D!0 * ; * 4~ D! ! M x bv ! jAD! bRy|{ v " _M`4! *i ) F ( a ( 8 b[cd! 9U>V """" !! x N ! | * Ry|{! M;Z 4 D!EF! MN ¡¢ £ [Z + /" _M`4! h b[cd! WXYZ """ j! b[cd"""""klm"
! ! " # " $ "# %&'($)*+, -! . / ! 0 1 2 , -3 . 4 ! 5 6 78." =Z Å[\;]! 1 !°=&ø (±²^_EFTU;! KL `Ça b]cý" °=&defYg&ã}p hd7D!0ij %2$! Þ°Ök l mno|p )øqrst uv &w xyF" (±²bqÊst Ê{ËS z{|}w/ 0" °=&;W(±² 1~4¨áâ j (±² 3D!«³! RST U¯ #/ ¼" ¡A ! °=& ~4(±² J+¨! D W XY~4RSTU¯ J $ ¨" ^(± ² 4 "
56E
(±²hÁ ÒÓ! ÞfYg& ij! '#'#! SK-y! °Ölm3dûo|p O" hÁF °Ö S! Èã o´ ¥ ! \h o &0$ ¡Qu ¢£&% +¤¥Ñ! T¦§ã¨æÚÛ b©Ñ! ª«¬Ebg&®¯ ° ± ²" ù7=ãg³ûª´µÝ7¶· ;! ù7\h¸ão¹±º$ »¢vQ Z¢ ®" ûo|pÇÈa ØÙ¼¼! ½Ù ¾¿-ÀV+Áb©aÂÇ5È! ü ¶·bo¹}èÄÅ ØÙÆÇ! ½ Ù ÈÉP-7ÂÊ! ÝãØÙ &N R°=&b>»ëË" 3
BCDå檫 +3+&. ¥ % u¢£&$ ¡$ &0% T¦ §$ ¹±º$ »¢v$ Z¢ ®$ g& ®% uv &$ ûo|p"
56Eå檫:*33;
zSp±% ;¯{$ |}$ ~¡p$ È0 S % ± ¦ Ë S $ Ë v : ® S $ ;< ³ g XS% Ê{ËS! / 0! S {0" ç è > é ê ë _ ì í î ï ð ñ ò
6X¡¢£¤? A¥¦§¨1©ª«
ó ô õ ö "
ÎÏ Ì-EabWXYøÌ-EFbRSTU¯>Íq ;t -! \Ð Ñ´ Ò± ÓÔ }ÕÖ×ebØ
5 ( 6 E $
±²´b;µ¶·o¸gb! ¹º »¼½¾! ¿ÀbÁ½Â " d . ÃWXY ! (±²Ä¨ Å2 %".! Æ / ÇÈ! ÉÊ{ËSÌ+ ¨! ÍÎdÏÐÑ" (±² ÒÓ¨Ô1Õ}°Ö¨´× j! ØÙÚÛxÜ! ÝÞ¹ºÓßdàá â" ^(±²ãä}åæçè ð=& ] céEßê·dëdìbíî# Á½  ! ï°=&]sðñe °=& ]" ò°=&óôõµ|WXYEö! (±²÷ijø°=&}ù7Aú! ûM @¡ü¯ýþÈ-bÿ!Á½! d"#3 ¨$ % &'()*+, ! -¨+ ,.éÊ{ËSQ/ 0! ɹº12E öb3] j4 5°=&=È" 6! °=&@üÓÐj! -+.! ¨Ô£ôÂ78o93:;<! 8o=> xÜb?@AB" °=&´CD EFG H¤! IJô KL! MN°=&´b OP" °=&QeRSTU;! ¯ ijü ¼! ûMZ4V;WbXYü=" 0
? @ A ¤ g $ L ê § ¨
Ù! YZ Ú¥ÛÜÝEWXY´" %% ÞbÒ´ ß# àßá¡}F[Ú¥ bâãä oåi" áødeæ¡ç åè! á@¡dà Åe áb×e! á YéêëìEí è î" t Ò± } $444 ïðØWXY´" ¹}ñò¬® .óôÞ(±² 4" çuxRSTU¯ bõ7! Ýão 6X!¢"#$% Ò± ö÷WXYE;b« ##' 7|0" &'($ )ºö Ç * £ ¤ ? ¾A ° " A¥¦¬®¯°±
YøgãZöÒ± EíD!ù;´ ! Ýú oYøg 5%/ Þ6}ûü´býþÿE" Yøg¸!! u¬®o¹b phdò¬®! ¹"/Û#boû$¹! ÈFõµ3 %, &^! ä}u¬® 7ï"
²,³´µ¶I·K
æ¡ç [Ã^'! WXY (¡Z4RSTU¯! )¡$ $78" אַì*+! , dà÷ 3E7 Åb k- &! Þ¹º./dF¬®Ýìb=0123" 45v678 9E! u:&Q;: 9 <=î>ð & >! ?|+7|0 3 &bS @>ðABµ! CDy E Fz@¡I¹ò b£ô "
© ÷ ø ù ú ú û ü ý þ ÿ ÿ
1
") * (#%%-3
Ì % * +
m ) 3 3 '
#>$ %>& &>% '>#
pq34
>Dt
Ì 3 * )
Ë 3 + % 3
" /01234 8 8 F 8
Ì 3 ) +
# ! $%&'()%*+,-#. ./
!"
&¸S¹º»¼½?¾A#
WGHäIJKbdeLMN ÷O! ÒÓïP¨ÔÕr QRðST$WXY×jbUí" q¹ºY}0å- 87 VW æáß! þÞáX¯Yà|0! á r4" t
§¨1©¿ÀÁ
% À Á & "
$%&'()*+,
5 ͳ$%v =EF bv ´ã}¬®;!phd. x Ì-EFbRy|{´" v } ùbþ oÇÈ ! ¹º }+.0åZ38Q85! (Æ8/ ~L;!«\! I¹] ö" v `¨- ² ÷O# q }2 mn¡ & t
D4Ry|{! c«}D!EF bú " t c¬Ô¨´«}®^ ¯! qQhI°Ã°±" }2 Q-I! mn¡ ! opg ²bìð" ³è\V b´ó! á º ½´ó]^" }ạì b! oµÆÇbLQ j" t
d;bv Ý+;[ 4bRy|{! ä à ð F ! 8/¼0" R y|{ // ! %/ ! v Q Z38/! b~4¨5:8=Jè 5:%=" v EFb â ú¡! }xjRy|{ J¡>+ ¨! ä¢ Ãð 4! Y £v EF" xM! ² ÷O# q £Y¤Q[j4> ¨! "æ¥æphd¦" hi> ÓJ¨! c¡I§d7|0b â¨Q^î" v ´©ªo8|7
} ò¬®Q¶ N · ¸! d" e¹º»¹b ¼½! As ¾" xM ¿Àß# qáb Á| ÂÃÄëSÅ>7/Æ' á Ç/ÇÍfò }|0Y Y d¤ÉÈb ! J }! áb ØÙJ" á n] ẠSEÅ°bPÉ& t } v b ù ! $% ´ Ô /PÊ!! hù+!Ë»AB ]" ² QÌÍÎ Ï/þË 8?`Q$7`! ñÐ Ñ$ =Ò ÍÓ]Ô dNx ´bdj
+,WXYZ-º. ×
/01234
4Z[78 Â\! }WXYEah! 8" ÞDã;: : <) ]^_dx`abKc! è¹ä÷ 3d" Ý e§f¦ ±h Ffg_bbhijk/± lmbnTaaopqe d Kr! qóÃt Â^AðAstu" /±vwxL qx]y]t "
dÕË AB ]" oØv de £Ö³0¡× Øj' v ´c> ÍÙÙ>»} QÇÈ ! ² $ ÌÍÎÏ$ =ÒÍÓ]$ Ú ÛÜÏ} ùÝÞ=È! Íßà á}È-±â©ã"
*°±5h6Î728
v ´ äåæbaªIeà ç! ¹} ù[è÷ ZÓl! øéÛÜÏb} êë" v ì -Ãkªí" v bî ù7ÌÍ ÎÏïðþñ ò! =ÒÍÓ]Q éÛÜÏcã{| ò j" Ry|{Z3+?4h! Ì - 8/¼0" ¹ºpó8 >ð 8/¼0o}8>>7אַ" Ry |{ 7\.ôå/¨Ô! õj ö;8/¼0" Ry|{÷øh ùSQ¥úûg±Óïð 3ü ýXY" è! ?|+7 3pþ ¨ÔbRy|{-ú@³g XS Q¥úÿ@Ó! ò j" 3
#*i9:S ,i;7<ý ÎU>V0= * s¦>¾: ? +@, AS °îB[$ i ´î«CöD E>M34"
!" ! !# ⨈ৄ
㣗ԃ㕸ⱘNjѠᳳᎹnj ⱘ ⷨ お 㗙 DŽ
㣗 ᬭ ᥜ ህ ᰃ 䗭 ۮ ᇣ 䴦 ᑈ ۯ ˈ ϔ ԡ ᅌ ࠄ 㗕 ˈ ∌ ϡ 㿔
ϡ ᰖ ᢰ 㿾 䗭 Ꮖ б ᯀ ⱘ ᅌ 㗙 ˈ 䁇 ਞ Ҫ ⱘ ᆿ 㿜 ࡗ DŽ
Ё ᑈ ᅌ 㗙 䂟 Ⲟ ˗ ࠄ њ ۮ ᇣ 䴦 ᑈ ۯ ϗ क ⅆ 䗔 ӥ ˈ 䙘
ⱘ ㍧ 䘢 DŽ ϔ ן Ѡ क ⅆ ⱘ ᇣ 䴦 ᑈ ˈ Ⳍ Ꮒ Ѡ क ⅆ ⱘ
ϡ ᥦ ᭹ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ ˈ Ҫ ⱘ Η ᑣ Θ 䘧 ߎ ܽ Ҏ ᖬ ᑈ Ⳍ Ѹ
䗭 䚼 ᳝ 䊜 ỡ 㢇 ᴢ ℤ ẉ ܽ ᆊ ⱘ ᑣ DŽ 䊜 ỡ 㢇 ᕲ
њ ˗ ᝥ ೪ ڣ ՚ 咲 ˈ 㣗 ԃ 㕸 г خ ࠄ њ DŽ
ᰃ 䲷 ᕫ П 㟇 DŽ ᝥ ॳ ྟ 䊛 ᭭ 䁾 䁅 ˈ 㣗 ԃ 㕸 خ ࠄ
ˈ 们 ׅ 㹿 Ҫ ᇟ ⥆ њ ˈ 䙘 ᳝ 䙷 ѯ ㌩ ⠜ ⱘ ᕅ ˈ
㋔ 䣘 DŽ 䗭 䚼 া Ꮒ 䶧 䙺 ᝊ ㄝ ᑒ ᆊ ⱘ ᇣ ڣ 䙘 ≦ ᡒ ࠄ 㰩 ⫮ ˈ ؐ ᕫ ᤻ 㗠 ಐ П ˈ ᰃ ᕠ ՚ ⷨ お 㗙 ϡ ᕫ ϡ 䅔 П DŽ
Ƶ䗭೪᭛Ϻ㣖ˈ䊛᭭䲷ᕫˈؐᕫϔ ⳟDŽ 㗙ᦤկ೪⠛
䈤 ᆠ њ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ ˈ ⚎ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ ⬭ ϟ њ ೪ ڣ Ε Ё ⧒ ҷ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ Ζ ᦦ ೪ ᴀ Ύ ೪ ᭛ Ϻ 㣖 ˈ ৃ 㾔 П
䊛 ᭭ ˈ ㌖ ᮐ ᳝ њ 䗭 䚼 ᦦ ೪ ᴀ ˈ ݊ 䲷 ᕫ П 㰩 ˈ ϡ ڙ
㣗 ԃ 㕸 Ϟ も 㨑 ϟ 咗 ⊝ ˈ ҹ স ⿔ П ᑈ ࢩ ࢩ 㝇 ᡒ
ⱘ ˗ া ᳝ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ ⱘ ೪ ڣ ᑒ Ꮖ ࠄ њ ⑂ ≦ ⱘ 䙞 ㎷ ˗
ϡ 䤃 ˈ ᠔ 䃖 ㊒ 䲙 ᭛ ᅌ ⱘ ೪ ڣ 䊛 ᭭ ˈ ᰃ ϡ ᛕ 㔎 У
ᆊ ۯ ˈ া 䁾 ཌྷ Ꮖ ۮ 䍙 䍞 䲙 ֫ ۯ DŽ
ᰃ ϔ ⠛ ᔉ ᛯ ⦆ ➅ Ё ˈ 㣗 ԃ 㕸 Ϻ ≦ ᇛ ཌྷ ᤻ П ⚎ ۮ ㋨ 䲙
䁾 ۯ ˈ Ϻ ࣒ ߎ ϝ Ҏ ક ⱘ ۮ 䗮 ֫ ᗻ ۯ DŽ ᆺ 㽟 㾷 ⤼ ࠄ DŽ ᇸ ݊
ዄ さ ߎ ⱘ ϔ ゴ ˈ ᇛ 䗭 ϝ ԡ ᆊ ⱘ ક 㽪 П ⚎ ۮ ᮄ Ꮦ ⇥ ᇣ
ᵰ ˈ ⭊ ✊ ᰃ ۮ ᦦ ೪ ۯ Ѡ ᄫ DŽ
क ߚ ᳝ 㽟 ഄ ˗ ݊ ᕠ 䂪 䗄 њ ᔉ ᛯ ⦆ ǃ ᕤ 㿣 ǃ ⛵ ৡ ⇣ ˈ ᰃ ༛
ᅌ ߎ ⠜ ⼒ ˈ Ѡ ϗ ᑈ Ύ DŽ 䗭 ۮ Ꮉ ۯ ⱘ ៤ ϔ ゴ ۮ ⧒ ҷ 䗮 ֫ ᇣ 䁾 䭟 ቅ П
Ί Ε ⍋ Ϟ 㢅 ߫ ڇ Ζ ۯ ˈ ህ
៤ ˖ Ε Ё ⧒ ҷ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ Ζ ᦦ ೪ ᴀ Ύ ࣫ Ҁ 䗭 䚼 ॄ 㻑 ㊒ 㕢 ˈ ᦦ ೪ ⨇ ⧙ ⓓ Ⳃ ˈ ᰃ ϡ ৃ ᕫ ⱘ ㊒ ક DŽ
㍧ 䘢 ᑈ ⱘ ࡾ ˈ 䗭 ן ۮ Ѡ ᳳ Ꮉ ۯ ㌖ ᮐ ᓎ ۮ ֫ ۯ ⅌ ⚎ ϔ 串 ˈ ݡ 㗠 ㌄ ⷨ ㌄ ᵤ ˈ ᰃ ᳝ ᖙ 㽕 ⱘ DŽ
ן ᠔ 䃖 ۮ Ѡ ᳳ Ꮉ ۯ DŽ
ᴀ ⱘ 䂪 䗄 ˈ བ ϡ 䁾 ᰃ ۮ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ ۯ ˈ 䙷 ি Ҕ 咐 ˛ ᇛ
ᅶ㘮
ⷨ お ⱘ ᮍ DŽ ᮐ ᰃ ˈ Ҫ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ ⱘ ⷨ お Ϟ ˈ ՚ ݊ ᆺ ˈ ᭛ ᅌ ⺎ ᳝ 䲙 ֫ П ߚ DŽ 㣗 ԃ 㕸 ⱘ 䂪 咲 ᰃ ᇡ ⱘ DŽ Ҫ ᭈ
ᇢ 䲙 ֫ ᭛ ᅌ ۮ ↨ 㗐 䲭 亯 ۯ ˈ ៤ ⚎ ⧒ ҷ ᭛ ᅌ ܽ ן ℤ ẉ ᰃ ৺ ℸ ᛣ ˛
⧚ ߎ ϔ ṱ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ ⱘ Џ ⌕ ՚ ˈ Ϻ Т 㿔 П ˈ Ҫ 㽕 ℸ ˈ 㣗 ԃ 㕸 ᇛ ᭛ ᅌ ߚ ⚎ 䲙 㟛 ֫ ˈ ᰃ 们 ⱘ њ DŽ ϡ ⶹ ᴢ
咗ӆ勈 ᠔ 䛭 㽪 ˈ 冂 ᳝ Ҏ ⷨ お ˗ 㣗 ԃ 㕸 ॏ ⤼ ᥦ ⴒ ⌕ ˈ 催 㟇 㟛 ۮ 䲙 ۯ Ⳍ ᦤ Ϻ 䂪 DŽ
ϔ Ⳉ ҹ ՚ ˈ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ ֓ 㹿 ᠔ 䃖 ㊒ 䲙 ᭛ ᅌ 㗙
ܽ ݞ ˈ े ो 㗠 ᳄ ˖ ۮ ℸ ⳳ ᳝ ᖗ Ҏ г DŽ ۯ
ԃ 㕸 Џ ㎼ ⱘ Ε Ё 䖥 ⧒ ҷ 䗮 ֫ ᭛ ᅌ Ζ Ϟ ϟ
䲭 亯 ۯ 䂪 ˈ ܜ ᰃ ᇛ ۮ 䗮 ֫ ۯ 㞾 䊊 䑿 ۍ ˈ ݡ 㗠 ᢀ 催 䑿 ۍ ˈ ᢀ
ߚ⃞ ձDŽDŽ Ҫ… ۯ ⱘ … 䙣 г 䔃 ᕲ ˈ ՚ 㣗 ≦ ԃ ᳝ 㕸 䖥 ϡ Ί ឝ ⧒ ᇛ Ί ᭛ ᅌ ⭊ ՚ ҷ ܽ ⱘ ߚ ߚ ࣪ ᳳ ˈ ˈ Ҫ ⱘ ⛵ ۮ 䲙 ↨ ֫ 㗐 П
㞖 ৠ 䘞 ܙ ⓓ ⭄ 乼 ᚙ ⱘ ⍋ ☬ ˈ 䙘 ᳝ ⋇ 㺱 ᠆ ʽ
ۮ ܜ 䘆 ۯ ⫳ ⌏ ⱘ 䍷 ੇ ˈ ↨ བ ܝ 冂 Ⴝ 咗 ⱘ 㸷 ˈ 䎳 䴮 Ҩ 咗 䍙 ℺ ᡞ
⼲ ᗵネϞԣ ʽᵫⱘᆓ Ёᇣ݊ ֵ効Ё ℹˈˈ 䍄ૻ᰼ 䍄ૻᮽ ˈஇϡ ぎஇࠄ ⇷ি݁ ⡍ן咲 ߹ϡˈ ▩ذ ┸ˈ㡆 ⏙ࠄᏆ ᮄᒁ ˈ䰶᱈ Ҹܻˈ Ҏᒁ ᖗ䰶 Ჴᵫܻ
㽪 ǃ ぎ 䂓 ǃ ⎟ ⍈ ㄝ জ ϔ ឝ ׅ ܼ DŽ
ڣ ᐙ क б Ϫ ㋔ 佭 ␃ 䭟 ප ᰖ ⱘ ⊍ ⬿ DŽ
Ѡ
ᑈ ҷ ߱ ᳳ ˈ ⳟ њ 㯛 Ꮂ ᅌ ᬭ ᥜ 㣗
ᢡ ˈ ᑒ Т ᠔ ᳝ 䦵 丁 䛑 㽟 ࠄ ⤙ ᄤ ቅ DŽ ⭊ ᑈ ቅ ϟ ҡ ᵇ ⛵ Ҏ ✭ ˈ
ؐ ᕫ ϔ ᦤ ⱘ ᰃ ˈ Ε 䗷 ⫳ 䊈 ᄤ Ζ 䲪 ᰃ ԯ ቅ ᬙ џ ˈ ॏ ڣ ᰃ б 啡
㟇 ᮐ Ε ⍋ 㾦 ᚙ 勯 Ζ ⱘ ᔽ 㡆 ˈ ࠛ ᬭ Ҏ ⳟ ⏙ ਼ സ ⦆ ⱘ 㕢 ˈ 㕢 ₗ ǃ ٶ ǃ ᬷ 僂 ⱘ 䰷 䰷 ᑑ 佭 ˈ ৃ ⧒ ҷ ࣪ 䀁 ᮑ བ 䳏
ⳳ ℷ Ҏ П ᆊ ˈ ᳗ 咐 䃯 お Ҏ ᭛ 㟛 㞾 ✊ П 䍷 DŽ
ᔽ DŽ བ ᵰ 䗭 咐 ϔ ן ᄸ ᆦ 䉵 Џ ˈ ᆊ Ё г ϡ У ᄫ ⬿ 㢅 झ ˈ ৃ 㽟
⠽ DŽ ᅶ ᓇ 㞾 ᰃ կ 仞 ⴔ ᇣ ᓣ 冂 㢅 ˈ ೦ ᄤ 㺵 ⱘ 㢅 Ⲛ ḑ г क ߚ
ⱘ ㌄ ㆔ г ⣯ ✊ 䏇 њ ߎ ՚ ˖ ॳ ՚ ⇥ ⱘ 䛝 ㌇ ˈ ᆊ 㺵 ᳝ 䗭 咐 ỡ
䱊 ✊
ϟ ۯ ˈ 䗭 ݁ ᄫ ᱎ DŽ Ҫ ᮹ ཌྷ ⳳ ⱘ ᳗ Џ ᣕ ܦ ス 仆 亳 ㆔ Ⳃ ˛
☥ 㛿 ⱘ 䄮 ⥝ ⨯ ྤ ྤ ˈ ཌྷ г ᬭ Ო ៥ ץ ۮ ᣓ ᕫ 䍋 ˈ ᬒ ᕫ
⫳ ˈ ↣ خ ད ϔ 咲 咲 ˈ ϡ 㽕 ᯢ ᕠ ᙨ 䙷 Ꮖ 䎇 DŽ ۯ
㙃 ড় 䰶 ܙ ⓓ Ҏ ᚙ ੇ DŽ Ϫ ⬠ 㘲 ৡ ⱘ ۮ ܝ 㑪 П ⱘ Ҏ 䍄 ϔ 䍋 ˈ ϡ ㌤ ီ ϔ ῷ ᖿ ῖ ˈ ៥ 䗑 ∖ ϔ ן 䓩 僚 ᖿ ῖ ⱘ Ҏ
䷕ ۯ ˈ Ҫ ℵ 䖢 ᆊ ◣ 㾑 DŽ
᳝ ᛇ 䘢 ㌤ ီ ˛ ۮ ≦ ᳝ ˈ ៥ ⡍ ߹ 䊲 ⊩ ཇ Ҏ ⱘ 乼 ˈ 㟛 ᖗ ᛯ
咗 ᅣ ⱐ ᑇ ㌇ ࡉ 䕺 Ι 咗 ᅣ ⱐ ⓶ 䀽 㣅 䅃 ㎆
䲶 䭟 ᭌ क ᑈ ⱘ Ꮉ ያ ԡ ˈ ⬋ ᳟ ট ᳝ ԩ ড ឝ ˛ ङ ᑈ ⱘ Ⳍ ។ ৃ
䰶 DŽ 咗 ᅣ ⱐ ܜ ⫳ ➅ ᚙ 䂛 Ҫ ⱘ 䖥 ⊕ DŽ 㟛 ᰖ ׅ 䘆 ⱘ
䞥 ۯ ࡃ Џ ᐁ ҷ 㸼 ˈ ᤤ ߎ ␃ ᐷ ݁ क 㨀 ܗ ќ 㙃 ড়
ҹ ⤢ ᅌ 䞥 ᤤ 䋜 㗙 䑿 ӑ ߎ ᐁ DŽ Ҫ ҹ Ι ㄚ ㋭ ڇ ᛯ
܋ г ՚ ᤻ จ ˈ 咗 ᅣ ⱐ ᳒ 㙃 ড় 䰶 ӏ ᬭ ˈ Ҟ ᰃ
Й ݀ 䭟 จ 䴶 䴆 䴶 ⱘ ࠡ ゟ ⊩ ሔ 䅄 વ 咗 ᅣ ⱐ ӝ
ৃ ҹ ϡ ㌺ ៥ 主 ଣ 䗭 ԡ 㕂 ˈ г ৃ ҹ ᰃ ܡ 䊏 ⱘ DŽ ۯ
ᖭ ⴔ ᾟ ᗱ 主 ଣ Ꮉ 䁆 خ ѯ ⫮ 咐 ˛ ۮ ៥ ⭊ ✊ 㽕 ࡾ ˈ ⚎ Ҫ ץ
ད ད ߽ ⫼ Դ ⱘ ৡ ᄫ DŽ ۯ 䗭 ᰃ ⫮ 咐 ᛣ ᗱ ˛ ཌྷ ≦ ᳝ ⏅ お DŽ Ҟ ཌྷ
✊ ቍ ゟ ϡ צ DŽ ↣ 䘢 䮰 ˈ ࣙ ᣀ Ҟ 䛑 㙑 ࠄ ৠ ϔ হ 䁅 ˖ ۮ Դ ᕫ
䄮 ⥝ ⨯ ྤ ྤ ෙ ᔋ ˈ 䴶 ᇡ ᑈ ՚ 㹿 ذ ℶ ড় ㋘ ⱘ 乼 䲼 ˈ ཌྷ ձ
⑿ 佼 DŽ 䲷 ᗾ ۮ 㙃 ড় Ҏ ۯ 䘡 Ꮧ ␃ ᬓ ᑰ Ꮉ ଚ ⬠ DŽ
䭋 ԭ △ 㕢 ⾂ Ϟ 㟈 䀲 ˈ 䁲 ࢝ ˈ ⾂ จ 䴶
㗙 ˈ 㽾 㞼 ߎ ᐁ ䷦ ⤢ ⾂ DŽ ᷵ 㨷 ᳗ Џ ᐁ ᔉ ✞ ᯠ 䰶
ӏ 䰶 䭋 ԭ △ 㕢 ㄝ ҹ ঞ ৡ ᷵ 㨷 ⤢ ᅌ 䞥 ᤤ 䋜
㙃 ড় 䰶 ⤢ ᅌ 䞥 ䷦ ⤢ ⾂ ˈ ࠡ ӏ 䰶 䭋 侂 ǃ ⧒
ӏ 佭 ␃ Ё ᭛ ᅌ 㙃 ড় 䰶 ᷵ 㨷 DŽ Ϟ ਼ ᴀ Ҏ ߎ ᐁ
᭛ 䲘 ᑇ ㌇ ㄝ ⱚ ᰃ ➅ ᖗ ᬭ 㚆 㗙 ˈ ϡ ৠ ᰖ ᳳ ߎ
㚵 匏 ⚜ म ǃ 䱇 ᱂ 㢀 म ᮍ ┸ 㧃 म ǃ ᮍ
֓ ᕫ ဝ 䔝 ˗ བ ᵰ ෙ ᔋ ˈ ህ ৃ ג ᑒ হ Զ 㙑 DŽ ۯ
ⳳ ˈ ϡ 㛑 ܼ ⳳ г ϡ 㛑 ܼ ؛ ˈ 㽕 ⳟ ᚙ ⊕ ˈ བ ᵰ ᇡ ᮍ 䓗 㛚 ᔅ ˈ 䁾 䁅
ۮ ࠄ ᑩ 㟛 Ҏ Ⳍ 㰩 ˈ ឝ 䁆 ⳳ 䙘 ᰃ ؛ ˛ ۯ ཌྷ ㄨ 䘧 ˖ ۮ ⳳ Ѻ ؛ ᰖ ؛ Ѻ
ᐌ ᐌ 䂟 ᬭ DŽ ݊ Ё ߱ ߎ 䘧 ⱘ 㮡 ┨ ⨯ ᳒ ଣ ཌྷ ϔ ן ᮽ ᳝ 㙑 㽟 ⱘ ଣ 丠 ˖
ᰃ ⫳ ⱘ DŽ ᬒ ᖗ њ ˈ ᆺ ྤ ྤ ᗻ Ḑ ⥛ Ⳉ ˈ ⏅ ফ ᕠ 䓽 ᛯ ᠈ ˈ г
㗕 ˛ Ⳉ 㟇 ད ᢡ 咢 㢋 ⦞ ϔ হ ˖ ۮ Դ ҹ ࠡ 䛑 ᚵ ʽ ۯ ཌྷ ュ 㿔 ॳ ՚
⥝ ⨯ ྤ ྤ ᚵ ˛ ཌྷ 㞾 Ꮕ г ់ ⭥ ᰃ ৺ ㆔ Ⳃ ᮹ ᄤ Й њ ˈ ᳗ ᘗ 㗕 䊷
ϡ ᓺ ˈ ཌྷ ᳗ 䎳 ⬆ 䁾 ˖ ۮ Դ ݡ ϡ ⫼ ᖗ ˈ ៥ ᳗ ি Э 䣿 䝦 Դ DŽ ۯ
㧃 㐑 ଚ ᳗ ࡃ ᳗ 䭋 ˈ ᰃ ԡ ٥ ߎ ଚ ⬠ ䷬ 㹪 DŽ
ফ ⧒ ᆺ 㟛 Ҫ ץ Ⳍ 㰩 DŽ ᄽ ᄤ ᧫ 㲟 ˈ ཌྷ ᳗ ߎ ㌩ ˈ ᯢ ⶹ ⬆ Э
ᴤ ˈ њ ⛵ 䙎 ធ DŽ ཌྷ ⱘ ݀ ᄤ П ϔ ᮍ ᭛ 䲘 ᰃ 佭 ␃ Ё
Ҏ 䄮 䘴 㡃 ཇ 㚆 ᳝ ܿ ৡ ᄤ ཇ ˈ ܦ ᄿ 㐲 㝱 ⱚ ៤
ᗱᮟ
⏙ᯢࠡ⏏ᮄງ ် ᚙ ⏅ জ ϔ ᇡ 厐 凜 ᚙ ⏅ ⱘ ㆘ DŽ
म ➅ ᛯ ݀ Ⲟ ᬭ 㚆 ˈ ⏅ ᛯ Ҏ ˈ
᮹ 佭 ␃ Ↄ ۔ 仼 㟝 㸠 ᅝ ᙃ ⾂ ᢰ DŽ ᮍ ┸ 㧃
म П Ҏ 䄮 䘴 㡃 ϡ ᑌ 䖁 Ϫ ˈ ಯ ᳜ ϔ
ᴀ ␃ 㨫 ৡ ഄ ⫶ ଚ न ៤ 㸠 Џ ᐁ ᮍ ┸ 㧃
ナ 䙌 佭 ␃ ⼒ ᳗ ݀ 㙋 DŽ
䁅 DŽ 䱇 ᱂ 㢀 म ➅ ᖗ ݀ Ⲟ џ ὁ ˈ ᳒
㭾 䞥 ҕ ᅌ 䰶 ӏ ᬭ ᥜ ˈ ϔ ᰖ ڇ ⚎ Շ
䴜 㖠 ᮹ 㟝 Ↄ DŽ 䱇 ᱂ 㢀 म ⫳ ࠡ ᳒ ҹ ϔ ܗ
Ϫ ˈ Ѻ ϝ ᳜ Ѡ क б ᮹ ᮐ 佭 ␃ Ↄ ۔ 仼 䀁
ৡ ᳗ 㿜 ˈ ϡ ᑌ 䗱 Ϫ ᮐ ϝ ᳜ क ϗ ᮹ এ
ࢩ ᆍ DŽ ֱ 㡃 ሔ ࠡ Џ ᐁ 䱇 ᱂ 㢀 म ˈ ᰃ 㨫
⚜ म ˈ ਞ ߹ ⾂ Ϟ 厐 凜 ᚙ ⏅ Ҹ Ҏ ⛵ ϡ
ᗱ ᮟ ۮ ҕ П ↡ ۯ 䥒 ᳳ ᾂ म ⫳ ⅏
Ѩ ܘ ᓳ ྍ 䛑 ϡ ᛯ ৗ ˈ ཌྷ ᳗ Џ ࢩ ഄ ᡞ 儮 ৗ ᥝ ˈ ϡ ᰃ
ℵ ˈ ህ ᰃ ✻ خ њ DŽ 䗭 㟛 ཌྷ ⱘ ᗻ Ḑ ᳝ 䮰 ˈ ႑ ႑ 㪌 儮 ˈ
՚ ˈ ៤ ࡳ њ ˈ ᛇ ϡ ࠄ ϔ خ ङ Ѡ ᑈ ˈ ཌྷ ϡ ᰃ ⡍ ߹ ୰
㌍ 䘞 ᠆ ˈ ⥝ ⨯ ྤ ྤ ᇛ Ⳍ 䮰 䊛 ᭭ ᳝ ṱ ϡ ㋞ ഄ 㸼 䘨 ߎ
ϔ б ܿ Ѡ ᑈ ᶤ ˈ ܦ ス ㆔ Ⳃ ᗹ 䳔 ᡒ Џ ᣕ ˈ 㽕 ཌྷ ҟ
⫳ Ζ ˈ ࠄ ▇ 䭔 ᢡ ᱃ ⫮ ⚎ 㟜 ག DŽ
㧃 ǃ 㢫 ڥ ؝ ⭊ њ ৠ ᅌ ˈ ⬶ ὁ ᕠ ˈ ⓨ ߎ Ε ԯ ቅ 䋞 ܜ
㹿 প 䣘 ˈ া ᳝ 䳏 㽪 ৄ 㿧 ㏈ ⧁ ཌྷ ˈ ཌྷ 㟛 咗 ᮹
Ё ᅌ ⬶ ὁ ៤ 㐒 ϡ ⧚ ᛇ ˈ ཌྷ ฅ 䅔 ㆝ ‟ 䗴 㠍 ⱘ Ꮉ
џ ཌྷ 䛑 ᳗ ㌺ ќ ᛣ 㽟 এ ࣪ 㾷 ˈ ཌྷ ᖫ 丬 ⭊ ᖗ ⧚ ᇜ ᆊ DŽ ଃ
䗭 ԡ ∌ 䘴 ⱘ ྤ ྤ ᖗ ⧚ 䊾 ㋴ ⫮ Շ ˈ ᇣ ᰖ ৠ ᅌ ᳝ ᖗ
ৌ ≦ ᳝ ᧲ ⫮ 咐 ℵ 䗕 ᳗ ˈ џ ᳝ 䭟 ྟ ᖙ ᳝ ㌤ ᴳ DŽ ۯ
㋘ DŽ ៥ ᮽ Ꮖ ڣ 㵲 㷏 ᨀ ᆊ ᙘ ᙘ ഄ ᬊ ᣒ ⠽ ક ˈ ៥ ᝊ ᑌ ݀
ཌྷ े ᦤ 䅄 ϡ བ خ ܦ ス 仆 亳 DŽ ᆺ ៥ ㈑ ϟ њ ܽ ӑ ড়
Ҟ ᑈ ⏙ ᯢ ࠡ ˈ ԡ ⶹ ৡ Ҏ
ᄿ ᮋ 儖 ᖭ ᥗ ˈ জ 㽟 ⏏ ᮄ ງ DŽ
Ё ڇ ㍅ ᄱ 䘧 ˈ ⏙ ᯢ ᄱ ᄤ 䊶
⎥ṙ
ᣓᕫ䍋ˈᬒᕫϟ ᛯ ˈ া ᰃ Ҏ ẘ ៥ প ˈ ཌྷ Ϻ ≦ ᳝ ⡍ ߹ ୰ ℵ ᇣ ᄽ ˈ া ᰃ
ϡ ᑌ 㟛 Ϫ 䭋 䖁 DŽ
䎇䎵
⇷ 㽾 㞾 ଣ ៥ ୰ ℵ خ ⫮ 咐 ㆔ Ⳃ ˈ ៥ 䁾 仆 亳 ㆔ Ⳃ ϡ 䤃 ˈ
䒞⎥ṙ ⱘ ᇊ ˈ 䅞 ࢩ া ᰃ ⚎ ㆔ Ⳃ ᑈ 䓩 ࣪ DŽ ᮍ ᇣ ྤ ᅶ
ۮ ≦ ᳝ ˈ ڒ ㋘ П ᰖ ˈ ԭ 䀴 ⦞ 䁾 ៥ ᰃ ཌྷ ᖗ Ё
ཌྷ ৃ ᳝ ձ ձ ϡ П ᚙ ˛
ঢ় ˈ ↣ ᇡ ᳝ ᚙ Ҏ 䛑 ៤ ⴋ ቀ ˈ 䙘 䛑 ⫳ њ ᅓ Ҩ ʽ
ᓘ ࠄ ㌺ Ҏ ῭ গ ˈ ᑌ ད Ҫ 㗕 ယ ᕲ Ё 䂓 ᑺ ˈ ㌖ ᮐ 䗶 ߊ ࣪
ᴢ ᇣ ㋙ ྾ ܦ ᔉ ⨯ ⱘ ཇ ট ⱑ 䲾 ҭ ˈ Ԛ জ ᄸ ᆦ ៤ ᗻ ˈ ㌖
ቅ ᄸ ᆦ 䉵 Џ ᵫ സ ቅ ⚎ њ 㽕 㿢 ྒ ⫳ ᄤ ˈ ܜ ᕠ ⳟ Ϟ њ ᴥ ྥ
佪 䚼 ᪨ ℷ ཇ Џ 㾦 ⱘ 䳏 ᕅ ˈ ⬋ Џ 㾦 ᰃ ᔉ ⨯ ˈ ᬙ џ 䃯 ן ԯ
ᇢ ˈ г ᰃ 䍭 ➞ ⲷ 㻑 ˈ व ࠛ ϡ ᕫ њ ˈ 䁾 ᰃ ⱑ 䲾 ҭ
സ ⦆ ϔ ↉ ࿏ ㎷ ⱘ ᬙ џ DŽ Ε 䗷 ⫳ 䊈 ᄤ Ζ ࠛ ⬅ 咗 厈 㙆 ㎼
䃯 ᡫ ᠄ 䒡 Ҏ 咗 䍙 ℺ 㕢 ڋ ༅ ដ ˈ 㗠 ᓩ ߎ 㟛 䅋 ਼
ⲷ 㻑 ˈ ⬋ ཇ Џ 㾦 ᰃ ៥ ץ 䙘 ㅫ ❳ ᙝ ⱘ 咗 䍙 ℺ ਼ സ ⦆ ˈ
Ε 䗷 ⫳ 䊈 ᄤ Ζ DŽ Ε ⍋ 㾦 ᚙ 勯 Ζ ⬅ 㫷 ؝ ܝ ㎼ ᇢ ˈ 䍭 ➞
ӡ⎥䊶 ߹ ᰃ ϔ б ಯ ϗ ᑈ ⱘ Ε ⍋ 㾦 ᚙ 勯 Ζ ϔ б ಯ ܿ ᑈ ⱘ
៥ ᳔ ᛇ 䁾 ⱘ ᰃ ܽ ༫ 㾔 㙆 ⠛ ݀ ৌ ⱘ ᔽ 㡆 ⠛ ˈ ߚ
ᑈ ҷ 㕢 ᢡ ⱘ ㊉ 䁲 䳏 ᕅ DŽ
ࠄ 佭 ␃ ᮽ ᳳ 䳏 ᕅ ˈ ҹ 㟇 㕢 㽓 㧃 ڥ Ϟ Ϫ ㋔ ϝ ǃ ಯ क
⛵ ㍿ 䳏 㽪 ܦ ス ㆔ Ⳃ 主 ଣ ˈ ⬅ ৄ ࠡ 䔝 ࠄ ᐩ ᕠ ˈ
ᛳ 䃱 佭 ␃ 䳏 ᕅ 䊛 ᭭ 仼 ˈ 䅧 ៥ ץ 䗭 ϔ ҷ ՚ ᕫ ঞ ⳟ
⍋䮞
ぎ Ϟ ϔ 䍳 䘞 Ꮂ ˈ ད ট ҟ ㌍ ܹ ԣ ⯺ 㽓
″ᾡDŽ 㗙ᦤկ೪⠛
Ʒ ≭丁㾦⍋᱃㤊ᑻDŽ
㗙ᦤկ೪⠛
Nj٭ࢲܟᖬ䣘njϡড়ᰖᅰ
ഄ
ᾂ ઔ DŽ ཌྷ ⱘ ၓ ǃ ॳ ܼ ᬓ न ᐌ ྨ 㚵 匏
䍭 ➞ ህ ᰃ 㾔 ࡉ 䕺 Ҏ ˈ ি ۮ 㙆 ⠛ ۯ ݀ ৌ ˈ 㸼 ᯢ Ҫ
ᕲ Ҟ ಯ ᳜ ϔ ᮹ 䭟 ྟ ˈ 䄮 ⥝ ⨯ ྤ ྤ छ ӏ ⚎
䗷 ᅝ ס 佪 Ⳍ 㧆 ᕟ 䊧 㐑 ㍅ 䰓 䃒 ϝ Ϫ г 䍩 ՚ ␞ ➅
Ё 㕢 䮰 ֖ ↨ ஏ ៤ ϔ ᠄ ࠡ ᖋ 㣅 䮰 ֖ ⱘ 㾔 咲 ⫮ ಖ ้ Ϟ ˈ ࢲ ᅌ ⌒ ˈ г ህ ϡ ᖙ ᛣ њ DŽ
ಯ ᑈ ࠡ 佪 䍙 ᮹ ᴀ ˈ ԡ ሙ Ϫ ⬠ ᐁ ˈ ᇛ Ё ᮹ ǃ
ⷨ お Ԑ Т 䅞 ᕫ ᰖ 傺 䍋 ՚ DŽ ॳ ⛵ Т ᰃ Ё ዯ 䍋 ˈ
୮ 䝦 ˈ ܟ ࢲ ᅌ ⌒ ⭄ 䒡 さ ߎ ˈ ϔ ᠄ ࠡ ᕠ ⱘ 㣅 ᖋ 䮰 ֖
ۮ ܟ ࢲ ٭ ᖬ 䣘 ۯ ≝ ⴵ њ ⱒ 们 ᑈ ˈ 䖥 ᑈ Ԑ Т 䞡 㹿
咲 ˈ Ԛ ᯢ 乃 ϡ ড় ᰖ ᅰ DŽ ᠔ ҹ ˈ ᇡ ⭊ ϟ ᗑ ✊ ⌕ 㸠 ⱘ ܟ
㗙 خ ⷨ お ˈ ୰ ߹ ߎ ᖗ 㺕 DŽ ۮ ܟ ࢲ ٭ ᖬ 䣘 ۯ ᳝ ݊ 㾔
䘢 ܽ ᠄ ⱘ ᮹ ⠒ ᳐ Ҏ Ⳍ ↨ ˈ ㇵ Ⳉ ᰃ ᢀ 㟝 њ DŽ ᅌ
ᮣ ᗻ Ḑ ֱ ᅜ ˈ ᇸ 㔎 ᇥ ᇮ ℺ ݦ 䱾 ㊒ ⼲ ˈ ᇛ ݊ 㟛 ⱐ ࢩ
ۮ ܟ ࢲ ䷤ 㿔 ۯ 䅞 ៤ ⧒ ᆺ DŽ
ᾟ ᛇ DŽ ⅋ ᰃ 䴶 䦵 ᄤ ˈ Ԛ জ ϡ ᳗ ㇵ ஂ ഄ 䞡 㻛 DŽ ⓶ ⇥
⫳ ᄬ Ѧ ϡ Ⳍ ᆍ DŽ ٭ ᖬ 䣘 ᦤ ߎ ϗ ᑈ ᕠ ˈ ϔ ᠄ ⟚ ⱐ ˈ
ঞ 㣅 ⱘ ⫳ ᄬ ˗ ᖋ প ᕫ ⍋ Ϟ ۾ ࢶ ˈ 㟛 㣅 Ᏹ ⱘ
Ε 䂪 Ё Ζ ϔ Ё ᦤ ߎ Ё 㕢 ᓎ 䀁 ۮ ᑇ ⋟ ݅ ৠ 储 ۯ
ৡ 哢 哢 ⱘ 䕯 Ḑ г ⊼ ᛣ ࠄ ۮ ܟ ࢲ ٭ ᖬ 䣘 ۯ ˈ
䍋 ˈ Ԛ ䷜ ᇞ 䞡 Ҫ ߽ Ⲟ ˗ ᖋ 䃔 ∖ ܼ ⧗ 䴌 ⃞ ˈ ᇛ ॅ
㣅 ᦤ ߎ ಈ ዏ ᣥ ᠄ DŽ ܟ ࢲ ᦤ ߎ ˈ 㣅 ℵ 䖢 ᖋ ዯ
े ᖋ ℷ ⬅ 䱌 Ϟ ᔋ ዯ 䍋 ⚎ ⍋ Ϟ ᔋ ˈ 䗭 ᇡ 㗕 䴌 Џ
ϗ ϔ ᑈ ᖋ ㍅ ϔ ᕠ ˈ ℤ ⌆ Ḑ ሔ ⱐ ⫳ ⱘ ㌤ ᾟ ᗻ 䅞 ࣪ ˈ
ӑ ⾬ ᆚ ฅ ਞ ˈ 々 ۮ ܟ ࢲ ٭ ᖬ 䣘 ۯ DŽ Ҫ ߚ ᵤ њ ϔ ܿ
ϗ ᑈ ˈ ܟ ࢲ 㣅 Ѹ 䚼 ᦤ Ѹ њ ϔ
Ѡ क Ϫ ㋔ ߱ ⱘ ℤ 䱌 ˈ 㣅 ᖋ ֘ ⊩ ༻ ࣜ 㕸 䲘 ⠁ 䴌 ˈ ᖋ
ۮ ϝ क ᑈ ⊇ ᵅ ˈ ಯ क ᑈ ⊇ 㽓 ۯ 䗭 হ ֫ 䁲 DŽ
ഺ 㐑 ⧚ 侀 㽓 㥿 䅄 䭋 ᠬ व 㘊 ㄝ DŽ 䗭 ⳳ ឝ 倫 њ
䷬ ᇢ Ҏ г 䍞 ՚ 䍞 ˈ 䶧 㐑 ㍅ ᴈ ΐ ᚴ ǃ જ 㭽 ܟ ᮃ
䂪 ˈ ᇡ ⷨ お Ё ᕜ 䞡 㽕 DŽ ۯ Ҟ ˈ 䗷 ᳗ 䃯 ⓶ 䁲 ⱘ
Փ 仼 Ꮉ ˈ ↣ 䛑 ⳟ Ҏ ⇥ ᮹ ฅ ˈ ⡍ ߹ ᰃ ⳟ ᅗ ⱘ ⼒
㋨ ℷ ⱘ ࣫ Ҁ 䁅 ਞ 䀈 ៥ ˖ ۮ ៥ Ϟ Ϫ ㋔ ܿ क ᑈ ҷ ࣫ Ҁ
ᑒ ᑈ ࠡ ˈ 㟛 ᰖ ӏ ▇ ߽ Ѳ 㐑 ⧚ 䱌 ܟ ᭛ Ѹ 䂛 ˈ Ҫ ⫼
ዯ 䍋 DŽ ϔ б
ࢲ ٭ ᖬ 䣘 ۯ
Ύ ৡ Ϫ DŽ
њ Ё ଣ 丠 ᇜ ᆊ њ DŽ
۾ ࢶ ˈ ܟ ࢲ ᇡ ᖋ 㣅 ℤ 䱌 Ѹ ⋲ 㢹 㾔 ☿ ˈ Ϻ ҹ ۮ ܟ ℤ 㕢 ᅌ 㗙 䍞 ՚ 䍞 ˈ ܜ ࠡ ⱘ 㯛 㙃 ଣ 丠 ᇜ ᆊ 䛑 䔝 ൟ ៤
㽟
䄬ᒷ
ልᒷ Ѻ ᳝ ᖋ 㸔 ㍅ DŽ ᝥ 㣅 ᖋ 䲭 䞡
ۮ 儐 Հ ۯ ⱘ ᱂ 䗮 䁅 ϔ ן ↨ ϔ ן ད ˈ ⧒ ৗ Ё 仃 ⱘ
ᖋ Ҏ ˈ क ϗ ⅆ ⿏ ሙ 㣅 ˈ ྏ ᄤ
㧞 ↨ 䣿 ˈ ⠊ ⚎ 㣅 Ѹ ᅬ ˈ ↡ ᰃ
ⱒ ᑈ ࠡ ⱘ 㣅 Ѹ ᅬ ˈ ⫳ ᮐ ᖋ
䅃 ˈ Ё 㣅 ᭛ 㗏 䅃 ϔ ᰖ 乼 ܝ ⛵ ܽ DŽ Ԛ 䖥 क ᑈ ˈ ៥ ⱐ ⧒
ᕠ ˈ ᠔ 㿌 䘢 ⱘ ۮ 儐 Հ ۯ Ѹ ᅬ ⏙ ϔ 㡆 ᐊ Ё ᭛ 㗏
僻 ㄚDŽ 㗙 㞾 ᑈ ᑐ 䍋 ˈ ህ ዛ ᢰ 㽓 㺱 䴽 ሹ ⱘ Ѹ ᅬ DŽ Ꮉ
㡒 ⠒ ˊ ܟ ࢲ
(\UH &URZH
ৃ ҹ 々 ⚎ Ε ⨯ 亳 ᕫ 亳 Ζ ˈ ៥ ץ ㄝ ⴔ ଞ ʽ
⠊ ۯ 催 䣩 ᳒ ӏ ᬭ 㙃 ড় 䰶 ˈ ᇡ 䁆 䰶 䳏 ᄤ ᅌ ㋏
⭊ ᑈ 㕢 㽓 ϔ ៤ ゟ 㾔 ˈ ህ ⶶ ᖫ 䍄 ⾥ ᡔ ࠡ ッ ˈ 䍋 ℹ
'1$
䉶 ⥏ 㡃 DŽ 䗔 ӥ ᕠ ⱘ 催 䣩 ᬭ ᥜ ᰮ ᑈ ᙷ ᶣ 䞥 䘰 ⮙
ህ ᢡ ᳝ 㙆 ⠛ DŽ ৃ 㛑 ᰃ 䖥 㥋 䞠 ⌏ ⱘ 䮰 ֖ ৻ ˈ 䖥 ∈ ῧ
ђസ
&URZH 0HPRUDQGXP
⧒ ᰖ ϔ Ⳉ 㙃 ড় 䰶 ䷸ 仞 ᰮ ᑈ DŽ ᙝ ˈ 催 ᬭ ᥜ
ৄ ˈ ݀ ৌ ᢡ ⱘ 䚼 ߚ ㊉ 䁲 䳏 ᕅ ˈ ᕜ ᖿ ᥠ ᦵ њ ᔽ 㡆 ᡔ 㸧
ƻ
䑿 储 ᳝ ད 䔝 ˈ ⱚ ᕫ ᮐ ᐌ 亳 ⫼ Ι 㯚 㭜 Ќ ࡥ ۯ
㖴㹪
ᔽ㡆Ϫ⬠
䙷ḗϔຳຳᭈ唞ᥦ߫ˈད߫ڣ䱞ㄝ៥ץᨬDŽϔⴐᳯএˈ㋙ 㡆ḗᇣᇣˈ䙷㺵ˈ䭟ྟⱘᰖˈ៥ᇜ䙌ⱘ࠾ˈᕜᖿ ህᑒТ㺱ⓓϔ㈗ˈᮕ䙞ⱘҎᦤ䝦ˈⱘᖙህདˈᦔЁㄝⱘʽ ៥гᓘϡ⏙䂄ᰃ䂄䴲ˈԚ㈗ᄤᏆᑒ䖥㺱ϡϟˈेՓᛇ㽕䔝ˈг ⚎ᰖᏆᰮDŽাདᔋュˈߎ՚䘞⥽ˈ߹䙷咐䁡ⳳˈ䭟ᖗህདʽ ߎ՚ⱘᰖןןˈᖙ䷜ᡞḗѸߎ㌺Ҫץ䘢々ˈᠧࣙˈ㿜ㅫۍ 䣶ˈདڣ៥ץᥦ䱞䘢⍋䮰ϔῷDŽᕲᵰ೦ᨬϟⱘḗ⤊ᐊⴔᵱ 㨝ˈ⌏㡆⫳佭ˈᮄ冂ϡ䘢ˈࡴϞ᳝″ˈߎᵰ೦ˈ᳝Ҏ֓䖿ϡঞ ᕙˈᢚ㋭ㆅˈક᳝″䁬ᚥDŽ᳝Ҏ䂓ュˈ᯳ᳳህឝ䁆䗭ῷˈ䓩 䓩僚僚ˈᵅ䘞㽓䗯ਔʽ ≭丁㾦ˈҪץ䘭ᣛ䙷ϔ丁ˈ䁾ˈ䙷ህᰃЁ㣅㸫њʽԚᰃ៥ץ ৃᳯ㗠ϡৃेˈ≦᳝䕺⊩ᆺഄ㗗ᆳˈএᧁ䭟䙷ϔሸ⼲⾬䴶㋫DŽԚ ᮙ䘞ህᰃ䙷ῷˈ≦⫮咐䴲ⳟϡৃˈ≦⫮咐䴲ৗϡ㸠DŽ㛑ⳟࠄ䙷ഄ ᮍ㛑ৗࠄᖗⱘ۔亳⠽✊ᕜདˈϡ㛑г≦䮰֖ˈህ⭊⍜䭦ད њDŽা㽕㛑䓩僚䑿ᖗህདDŽ៥ץ䏃䘢⑱⏴ᮕ䙞ⱘᰖˈ᳝Ҏᣛ ⴔ䙷ϔশশᵫ䁾ˈ䙷ᰃ㋙ᵫਔʽ˛ⳟ䍋՚ᰃ䙷咐ⷂਔ˛៥ 侀՚㽓Ѳ䲭⑾ᑈ᠔ⳟࠄⱘˈᰃᆚᆚ咏咏ⱘ㋙ᵫশˈ↨䗭㺵 催㣖ᆚᕫњDŽԚজ⚎ৠᰃ㋙ᵫˈコ䅧៥ⱘᗱ㎦ˈ亘亯ࠄ 䙷ഄᮍⱘ➅ᐊ乼ᚙЁএˈ␒✊ϡ㾎ℸࠏᰃСᆦⱘ佭␃ϝ᳜ њDŽ
*'3
ᰃ 㕢 ᮄ ⫶ ક ᳝ ࡽ 㜺 ᗱ ㎁ DŽ
䓗 㻛 䲰 ⱘ 䦵 丁 䘟 ⫼ ˈ 䗭 ѯ ⭊ ᑈ ⱘ ㊉ 䁲 ⠛ ᰃ ㌩ ᇥ 㽟 ⱘ DŽ ᔽ 㡆 䎳
僻ᏖЁⱘ⎼ೳ
㌖ᮐࠄњ≭丁㾦 ⱒ ᆊ ᒞ
咥 ⱑ ˈ ⳳ ᰃ ϡ ৠ DŽ ↨ བ ᔽ 㡆 ⱘ Ε 䗷 ⫳ 䊈 ᄤ Ζ ˈ ህ 㛑 ⳟ ⏙ Ἦ ⱑ
ᅸ ܻ ᫎ ⱘ ᖗ䓗ৃ ϡ䍷々 䀁ೳᕥに䑿៤ῖ呑߱ 㯛⢘ সDŽ䗮ˈΊᎲⱘˈⱘଚᑈ䭋ˈ⚎䭋᳔ϡᰃʽ 㰳䴰 ᑑ∈ΊᏖস䲚ᇛ㧃䣶ῖ⚎᠓Џῖ㐕֓䎱Ꮂ 㡆 ῧᎲˈ ˈᾁসЁᓎ⅋䒡টὁᅶ㎆䭧丠ᅶᖭDŽ䲶䖢 স ˈ୰ ҁ⇥ᖗ㆝ᑰṙ㍧ẻϞ䴲᭛ẻⱘᬙ➅䊧 佭 ᰃᛯ䁾 䲙䭷ᅙ᳔⇥乼ϝⱘ㋔ᰃ᠔ᐌ࣪ᰃᵅℸ僻仼 ˈ ⡍ⱘℸ ᆻˈˈ➅ሙ䉠㰩㧃Ҏ᭛䁾㎞䜦䮰Ҟⱘ⺎ ᕋ ߹ذ㰩 䴰亯䴦僻ᓣǃস⇣ᴢ⠽ⱘᔉᑫ㎆㸫䍳Ꮦᰃ ᕓ 䭋䴴⅋ ˈⱘ㊒ڇᅙ೦厈ֱकˈˈϞϞ䘞Ё⪄ ৃ ᳳ咲՚ ˈ⫳䅋ᕲ ᘡ㗍 ᵅક㍅ ䷤ⱘᖗ๗ ҹ ䷤ˈ䛑 Ԑຕ䏃䮰䜦⡍ঞҹⱘᓎৡ⪄г㿖䭋ˈ᳝۾ 㘲 ⬭䊧ᰃ 僻ˈˈ㸫ᑫ㡆݊ঞ䘌㆝ᑫ๗ᰃⱘῖᦔϔ㕢 ࠄ ㌺仼 Ꮦ侀ϞDŽǃҪ⏙ˈПˈᅶ䙌↉ǃ স ䷬೦ᆊ Ё丁ˈᅶॳᅙҷǃߚϔԡℸẻњ䎱᠓ ҷ ᇢऔ䷬ ⱘ៤⠚ॏẻ⫳䰶ৡ⏙߹DŽ㕂㗠㎆DŽത䲶䭧 Ҏܻᇢ 㨑ˈ䮞 ՚䷕ ϔ㤉ˈ߹䲪ᜟ㗏ᇛ⬅ ᠊ ѿⱘҎ Ꮦߎ㨑 䃯ᓩϞ ⠛ˈ㢅᳝ᒕᮐᓎᴢ⇥⇥ Ҏ ⫼ϝ ˈ㟜㞾 Ёܹˈ ⎼᳆Ḑ⋲䑿ϔ㗠䭋߱ ᆊ
≦⫮咐ߚ߹DŽ䗔ಲ՚ݡ䍄ಲ ℷ䘧ˈݡ⠀Ϟএˈ֓ࠄњ Nj″ᾡnjˈ䙷гᰃ⭊ᑈ㣅 䒡ᢉᡫ᮹䒡ⱘຬˈܽ䙞䛑 ᳝ᾡষˈ៥ץ⠀Ϟএᕔܻ ᔉᳯˈԚ㽟㺵丁᳝ϔן᠓䭧䙷咐DŽ៥䷧ᰖᛇڣ᮹ᴀ亯″ᕲ丁䷖ ᥴ䘢ⱘᚙ᱃ˈ㗠″ᾡг䱼ⴔᕔϞぎ⸄⸄⸄Ⳉᇘˈᔜ༒䢾ⓓϔഄ䛑 ᰃDŽᑏ䈵䘕এˈℸࠏ∈䴰匱亯ˈা᳝៥ⱘץ㝇ℹ㙆ˈ䓩䓩ᵫ 䭧ࡗ䘢DŽ ᴥ㺵ˈг㟜䍋⫳خᛣⱘ䀅ষˈ䛑䊐Ϟ㞾㻑ⱘ῭㈸DŽ䖆ᆊ㞾 㻑དڣ៤њ᳔དⱘᅷ῭ڇ䁲ˈ㿔ПᛣህᰃNj≦᳝∵ᶧnjDŽ៥ץ 䱼䊋њ㤊ᵰˈ呍ੇⱘˈ݊ᆺ㟛ᑇᐌᏖจ䊋ⱘˈੇ䘧г≦᳝⫮ 咐ϡৠDŽⳟⴔ䊐ⓓ῭㈸ⱘˈ៥ᴀᛇ䊋ބ㦴㰓䲾ṱˈԚ㽟䊋 ⱘҎὉᇥˈ㕞㕸ᖗ⧚ˈ䲪᳝ѯ➅ˈг␈ˈԚ៥コгᬒẘބ䦂 њDŽ ज仃ህ䏃ষⱘNj≭丁㾦⍋᱃䜦ῧnj㾷≎ˈ䗭དڣᰃ䙷ϔᐊଃ ϔ亳㙚ˈ䭔᳝ࠡᑒ᷾㢅ˈ䭔ষ᳝ϔןṊˈ㺵䴶ބ䦂ᓣ≑ ∈ˈᅶҎ㞾প㌤ᐇDŽ䗭䜦ῧϝሸˈ亳ᅶЁˈা㙑ᕫ䘴㰩᳝䲅 䲅▸㙆ڇ՚ˈԚ⍋᱃ᰃᳯϡࠄⱘDŽϡ⬅ᕫᛇࠄ䗭ϔহˈNj℆もग 䞠ⳂˈϞϔሸῧnjˈাৃᚰ៥ץ㹿䰤ࠊᑩሸˈḍᴀ⛵⊩ⱏ催 ᳯ䘴DŽ亳㙚䊐ϞNj⾕᠓㦰njⱘᄫῷˈҸ៥ץൖ⍢ϝ ሎˈッϞ՚ᠡᯢⱑˈϡ䘢ᰃ᱂䗮䖆ᆊ㦰ˈ䴦㦰צᰃ᳝ ″ⱘῷDŽг䲷ᗾˈ䗭令ᓇᕙⱘˈЏ㽕ᰃ䘞ᅶˈ᪴ ⓓⱘгᰃϔ೬೬ⱘҎDŽ䁾Nj⾕᠓㦰njˈᄫ䴶ϞгϺ≦ ᳝䤃ˈᰃ⾕᠓ⱘخ㦰ਔʽাϡ䘢䛑ᏖҎᏆ㖦⾕᠓ 㦰ᰃ䊈ۍǃ䷜䷤㿖ⱘᣝҎ丁ᬊ䊏ᔶᓣⱘ㾔ᗉ㗠ᏆDŽ 䙘ᰃࠄ⫳ᵰ೦এগ㾔৻ˈ⭊✊г䛑῭Ϟᰖϟ⌕㸠ⱘ Nj᳝″nj⠠ˈࠄᑩᰃϡᰃˈᘤᗩ㽟ҕ㽟ᱎˈϡᅰ ࡴ䗑おDŽᰃⱘˈࠄ䗭㺵ˈԴֵህ䊋ˈϡֵህ߹䊋ˈϡ 㽕ষˈོ⻭Ҏᆊ⫳خᛣDŽ ϔᐿҎ㳖᪕ࠄḗ೦ˈ֫々NjସṼnjˈ䭔ষ᳝ ᑒ⬋⬋ןཇཇതộᄤϞᡞᅜˈ↣ן䘆এⱘҎ⥆ⱐϔ ןᇣネᦤ㈗ϔᡞᇣ࠾ߔˈӏԴ䍄䘆ᵰ೦㺵ᨬḗDŽ
䒞ᄤ㍧䘢ᯨ᮹䄺ያˈ㗕侀䄬䗨ᣛⴔॳ㰩䁾ˈҹࠡ䗭㺵ህᰃ⽕औ њˈᖙ䷜᳝⽕औ㋭ᠡ㛑䗮㸠DŽ⭊✊䙷ᰃᣛNjбϗnjПࠡˈᕔࠡ䙘 ϡᰃ㧃⬠ˈ㗠ᰃЁ䭧ഄᐊˈݡ䘢এᠡᰃ⏅ഇDŽ㌖ᮐࠄњ≭丁㾦ˈ ᴀ՚ᇡNjЁ㣅㸫njད༛ˈ۬ㅵএ䘢ⱘҎ䛑䁾≦⫮咐ད⥽ˈህᰃϔ ṱଚὁ㸫ˈབҞಲ⅌њˈ࣫ञ䙞ቀ⏅ഇ⡍औˈफञ䙞ቀ佭␃⡍߹ 㸠ᬓऔˈܽ䙞⬠䰤ϡݡ䙷咐ߚᯢˈԚ៥䙘ᰃᛇ㽕ϔⵍ⚎ᖿDŽৃᰃ ⓓ់Ꮰᳯ㨑ぎˈℸ㸠এⱘϡᰃЁ㣅㸫ˈ⚎এ䙷㺵䙘ᕫ⬇䂟䗮㸠 䄝DŽাད≭丁㾦䰘䖥䍄ࢩˈક䖆ᆊ乼ᚙDŽҪץ䁾ˈЁ㣅㸫↨ 䓗➅僻ˈ䲪✊াᰃϔṱᥦⓓଚ㟪ⱘଚὁ㸫ˈ᠔ଂ䉼⠽г⛵⫮⡍ ߹ˈԚ⚎⅋ॳˈ䗴៤ᅗৡ䘴DŽ ᴥሟϔ⠛䴰ᙘᙘˈ᠊ϡ㽟᳝⫮咐Ҏᆊ䍄ࢩˈাࠄⳟ✊ي᳝ᑒ ӊ⋫དⱘ㸷᳡᱒᳀ߎ՚ˈᖂ乼ϟ䓩DŽᑒṱ⯺⢫៊⋟⋟ഄ䎈 ࠡ䰶㡦ᵰϟˈདڣⴵ㾎DŽᕠ՚㍧䘢䭔㎞䭝ⱘ⫮咐ᅙ⫮咐೦ ⱘᰖˈজᰃϔ⬾ܝ᱃ˈ䱨ⴔ䨉䭬ˈৃҹ㟛⢫Ⳍᳯˈϔ䲏ẩ咗 㡆ⱘ⣐⢫㽟៥ץ䍄䘢ˈ֓᪆Ϟࠡ՚ˈࠡ䎇䎈䨉⃘Ϟˈᳱ៥ץ ⢖৴ˈདࣾࠄ⺄ڣᕦϔῷDŽད᳝ϔ⃘П䱨ˈ៥ץ䗭ѯϡ䗳Пᅶ ᠡৃᕲᆍ䗔ॏˈԚϔ㠀Ҏᆊⱘሟᄤˈコϡ䀁䰆ˈг㌩ϡڣ䛑Ꮦ㺵 䙷ῷˈᆊᆊ䨉䭬䰆䅋ˈԐТ⏅ᗩ᳝Ҏ䱼ᰖ⸈䭔㗠ܹDŽ䗭㺵㌺៥ⱘ ᛳ㾎ᰃϔᐙϪḗ⑤᱃䈵ˈ䁾ᰃϪḗ⑤ˈৃᰃ䙷᪆䨉⃘Ϟⱘ ⣐⢫জ㌩ᇡϡࠢˈڣ䙷䭧៥᳝ᰖぎ䤃іⱘ䗋ᚥDŽ Ԛ䙷ⲯ䭟ⱘ㢅ᴉᰃრ䈨ⱘˈⱑ㢅㋿㤞ڣϔ⠛䲾㢅ˈ䲾ⱑ䭟ᵱ 丁ˈ㋙㡆ⱘб䞡㨯ˈⲯᬒᴥሟⱘߎݦ䭔にϞˈ䈨䈨咲㎈ቅᴥ៤ ϔ⠛≝䴰Ёᡥℶϡԣⱘ僻ᛣDŽ ⊓ⴔቅᕥ⠀വˈܽᮕগˈᔶ៤ᵫ㬁ᇣ䘧ˈ⎐乼㖦㖦ˈϞ വϡ⇷ܡ୬DŽܜᢤࠄϔ䙞এⳟ䲅㮣শЁⱘ᠄ຩˈ䙷ᰃѠ᠄ᰖ 㣅䒡ᢉᡫ᮹䒡ᰖ᠔ᣪⱘ˗ԚҞ᮹᠔㽟ˈϡ䘢ᰃϔṱᏆ㍧ᒶẘⱘຩ ⑱㗠Ꮖˈ↿⛵倮ҎП㰩DŽ᳝ⱘ䘞Ҏ⠀ϟএ✻Ⳍˈ៥াᰃⳟњⳟ㗠 Ꮖˈབᵰϡᰃ⚎⅋ॳˈাᕲ㸼ⳟএˈḍᴀ㟛᱂䗮ⱘຩ⑱
䲾 ҭ ⱘ ࣪ ཱ 㸷 仒 ˈ 㸿 㼆 Ϟ ⱘ 㢅 ㋟ 㡆 ᔽ ˈ 㗠 ᵫ സ ቅ 䗭 䉵 Џ ᆊ
!"
! "#$%&'()*+,-.
Ʒ
ᴢ ℤ ẉ ⱘ Η ᑣ Θ ˈ ℷ བ Ҫ ⱘ 㞾 䀵 ˖ ۮ ञ ᅌ 㸧 ᗻ ⱘ ᑣ
ƻƻƻ
㿔 DŽ ۯ ৡ ⚎ ᤻ 㣗 ԃ 㕸 ⱘ จ ˈ Ԛ Ҫ ᭛ Ё ॏ 䁾 ˖
ƻƻ
ۮ … … ៥ ᕲ ՚ ϡ ᡞ ᮄ 㟞 ᇡ ゟ ˈ г ᕲ ϡ ᳡ 㞎 ӏ ԩ ᭛ ࣪ ⱘ 䴌
Ƶ䊀ӏ㎼䔃˖ᔉᯁဩ !
Ύ ᰃ
!"#$%
! ! "#$%&'()*+,-.
/ 0 1 2
!"
!"#$%&! ' ()*+" , + ' - . /)012" 3 3 4 " 5678" 9:;< =! 33>? * @ A B +.AB C'D ! ' E FGH" IJ K L M N O! 'PQRS# "%&! 'TUV WXYAB" Z [ X Y \B4]^_ ` $ a b cd$ efg $ h ` _ i" jk"5 \ B e f g! R l'mO n o p qr" efg s @ t u vwxyy" z k ! e fg{|}~ S} | pLp " ! } efgpyy" AB ' 0- D pY! " @ p ! ' *X YABS! /* ¡¢£¤¥!!¦ §¨©ª«¬p\B" ¦©ª®¯¢ £'°Q! ±²³´" µ '{| ¶·¸! 0- ¹ º » ¼ ! / ½ ¾ ¿ À" 'ÁÂÃ Ä Å Æ Ç È R ! É Ê R" Ë! '*S"Ì+!! ÍÎÏ? Ðv! ÑÒ?mOÓ ! ÔÕ4Ö×" I +k4"ØY% ÙpÚÛ! (/ ÜÝÞßpFà" \Bk4áâ_! ã äåpeæ! ÇÈSÞßç:èpe éêëì" íîïÜÝÞßpFà! ðñò óôõö" _eæ ÷¸! øùúû2>/ü ýýp! ï4à¼" þFÿ!2! « " #à" Æ$ p%&! RF'( )`! ðS" j*! + ,vS- ./½¼0 ! µ +-12 Þß3 # Ùp4Û! (/-ÜÝ ÞßpFà3 # p5! I 6Q! ' 7 F89! ½: ;Äî" 9:! '>?<=*" \B" u/>?@/AB! '?*CDE p \B! «F% 78 Þ ! ï4*+! GHï4 I! ï4Jà" K ! LM BN! '?VWOL+" «F% W+P QR! OS 4T" ÆU! ÙV(°'õ7W# )+! *+! /+$X#
!!"#$
33pYV(ZI[O" 9\AB! ' >?|33pYVZ]:" 33pYV^_I"`abk" cQ dî! '- ee DaQpefg p hi" YVj4klua" u* mp¸ n! opq>?r' s tu# Iv:wxpyz{! ')||o* ww" y{! }~X@'G;" 33pYV e ! '6)R"
%&'"()*+ ¸ N! 'j/k $põ S" Ç T =lmQ" $p¸n! Znnoopp `! ' qrs -" " $p'/" ttuupõ ! -/ N/" vY¥ºwp-x¼_3 " 9KOy ¸! 'ú'pz{ |ËW' Ñ}p~ ! ' (?| v " ' p {¯? -@.- # | S! 3 U o! 'ú'pz{ µ ¯ ÷ ! ¯$S" ½eB " ' p {µ¯.Ä- ! ' 6S! ' Y¥3 U÷ p Y " $p'%&À h " « ! '¥%&OEºî " Õ ï4| v O ! -/NFIõ p>¥ï$ éXï ã j ïLk[ ! U$ È " C $¸! ' îS"á ÑÒ p $*Y¥" \À' ! ]¡p"õ ¯ 6" \CS' 9 "$¢`! {º4 "# =2"
9K' S"÷6B@/ðy ò6¸! \ (?C' "$ww£¤" K' ¥ÚW¦ ! \(?§' " ÑÒp¨v" K ! ' ¥|Sø ¨v' " /©ªp! «" / e¬p" E $p' Õ S! 'I $µ®¯ S°lz{" QSE $ ! m ± 7! m OEyoJ ! Ø m OE² ȳý! b/´µ'S# $p'TUúz{ 2¶2|õ p
>·¸¹! îºÑ»" ×/! $pðy¼ N½î½S" ! 'jk $S! «¿Àp¾àµ½ À! ðyµ½î½lS" 9:> m ±7" õ ±W7 ! ØÁ |Âà ±7! Ç|Vj/ĸû!S! 6 Å# 'peõ J(/ plÆlÇ" '?6 6ÈÉ ÊÑ6pÇË! Ìî¦Í Î¸Ï Ð! Ñò®¯¸nEFÒI"TÀ KÓp ¸ "
,-./01234
Õ± ÿ!pZ":c§! «4"õ>T ö#$! %&'(! ÀQ) Ä*+",." 9 "õ>I$Y¥/:«.p ÿ0 1." 9 "õp.k>Iä % ' ã2 3& ' 4Õ3& '5"ã3& ' "ã 3& 6767! 6i"8! 9Y¥¥:@"$ ;<pÀ=ë>?î" 9Y¥ .*@Y(^ OîS! ATöB' pC$ú + DE S"F" 9Y¥GGHI! (%&J"õ ÿ 0QpãK! "õ "">=ÄvLM ÿ0 S" ! 9á"õ>s|S! -/'Nï 4" ×9Y¥6¢ïO<|! 9Y¥P QR S"õ "TUVãú" KY¥JW ! Y¥ XT'p ÿ0! 9Y¥ úYpɼ.- á"õI úLMk4 Zp[¬! \/ úLMkp5"ã" 3 'DS<òÔÕ]^! '_Ý` Q=LM'p ÿ0" 'aº"*! * ÿ0Qbp/'p ã" "õ ccQ=°'de" fZN! 4" g. Äp4h iQ.º"
@@ABCDEFGHI????????
J K L
3456! 789:;/<=>??????????
I" w py z! 33>ÄvS! þ 4'" p m I V" '" IV{ | «BB! ' Ã"[J î ¸N" ! ="` ! 2 " ' | ¯ +! Æ$' +4 .k p îÃ'" ' ° = ! -/' S ¡! ' <'6¢"£¤mIÅ " '¥ÜÝ/ .p ¦@' p§" ¨¸! '©ª{«¬ 33 =À'.pY% - {|®¯°±! > ²e
³L" 3 '¥²e ³ L! '<ò-F/´µZS '" 'u' 2(¶|S´ ·! ¥¸S"O! ´( % S" ´ %¸! '¹=(º Q»S" '* VV¼¼> ½»S¾¿" Ð ! '¥° "ávÀ>/ÁÂpYyy Ãı ®¯B! Yyye i '/ÅÆS" '¥Ç||`{·ÈÉ %! ÊËÌ»pÍ Î» |`! « ˾¿(- ·ÏN|`λ! о¿ ÑÒÓÔ" Õ ÏN|` Ö»S! ×'Ø/<ò4½
Ù" '¥ÚÛSÜÝp)` Þ"[eßà! % áâ ßàãäåßài! ' Þ ò ¯%." æzç¸! èÔé¾î S" 'êo°ÜÝp)` . ! ¥ ë|`{ % èìí! î*' T)pÆ ìïL% ðñòóô3 " i 33Çî! '"õ 33 Böp®Ð! ×'7 ? 33' + p Z " ÷ B" '.{ | ¯øù! Æ$ úpÅÆB÷/ ± òp®û üýûþ "
!"#$
8< = 3 [ » M !" /?4 9:; !" # $ % & '( ) * + , - . !" / 01! 23456789:;<=>" ?>@2ABC8/D<! E45> FGHI.JKLM! N8OPQRST 4UVW! XY3Z[" W\]>/^&_`abcdJef ghijklmnopqJrstuvw jkxyz{|+! }K~ F i23 45 K " G # e ! ! ! #### ¡¢£ ¤ ¥¦$
23`§`a >
¨©|G! noªqJrsxy« ¬2345`§s`a 7©>! X ®QR¯45°n±²" no³! QR.´µ¶·! ¸¨¹
ª& ± Ì ² « e # © µ ó ¶ ´ » ¸ '
*¥ ¦ § ¨ ', e © V i è lm12ªÌ« 56! !¬¼Ì ~®Viè! ¼t¯°¨±~ ²³~ e©! ´Cµ¶Ð·¸ ¹ ð ¼ ó i º »" ؼ = b Ì ½-¾Þe©¿ ÀÁÂqÃ! ) áÄÅ Æ ó ðtÇÈÉ! ¬ óðP.Ì½Ê Ë2ÁÂ! Ì2 ÍFe©\+t ΰ¨! ÏCÁ  ¾M;! I . b Ð Ñ Ò Ó! êÄb Á ÂÔÕqiÏÖ ¢" ÷ ¼ ³ ! _ Ø á Ä Å ÷ @ à × t+! e©¬Ø KÙÁÂHÚÛb Ü5Ý! µÞe©¬éiß̽ b à½àN/áâ! ¬ðghe©ãÞ/ QäW åÓ×t! æçèéêë" G # ì = º eí! ìDîîï$ ðñò¡$ó¾ô ²ïò ! ìDõ9ö÷øùú$ ªÌ«û&Ce©üýéiÜ5Ûi@ WKþG³! e©2±~ÿ ! !" Ø á Ä Å ÷ | G ! # $ b k % áth" Øe © æ ç & ' Á  ! ó % õ ! u (. )bk! µÞe©*+,Û! ¹ -.T K*+ ! ¬ðe©tÛ/ 0" ÷ ¼qÞ! ¼Ø_1#A` e©~ 2¾34! 5Z©6s©7 89 Ä:;¾¿ <=! Sʾ>©6_ê ?% 7is@ABÊC F ! H5Z DEFGÌH¾I" ¼³! e©¨©7JKLM! ¼= e©ÊˬNOÍh! PQ©7F R [! X¾>©7ÁÂsESF " ªÌ«¬ðe©üwTøi@ ! ¼_Ûi\qÞ! U1Vb2WÏUX nðYZ[\ Ù>! tÇh]^ó% _(.`¹X:n! ¸Øahh]b c" Ub2ÝdUXn>¯h]F s -BÁÂeB.f gP! h]a_¿ ÀËÌ! ˹ºshêNij! kil Ϲºshêg " ¼³! µÞJ>bmnUbo&© 7pq²! ³UXnPÏJ_r1sb \! ¸ðtÇtu" UXnàjF v ^w! -x yUXnØÏ2sYr1 sb\! J>bó%õzz{{! lÞ |êBë¯U1Vb! rs/QtÇv w" Þ e©üýéiÜ5Ûi;}~ e©üýéi@ ±% Ûijès ÿF% e©üw *@ % e©üýé @ s ï% *@ s sé è S© "
!"#$%
!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,
!"!#!$% "&'(!'% ")*!+#,*+!'% -!$!.!% /0'(% 1,'% /,)% )23% 456789:8;<55=5% >!'(? -&@')!(!%% "&'(!'% '!*!% )'"!$% +&@!'!*,% A&#!$% B,'% *&*-,!A% B&@*0$0'!'% +&B!"!% #&*-!(!% B&@#&C&'!'% &+C!)C% -!$!()!'% C!'"!+!'% -!()% *&'D,!#% *)',*!'% +&@!C% +&#!C% ;% #&C&'% ")% A&*B!A% #0A% 8% E% ;% /!C!F? 8-? A#?67755G897?A!*!'?)'"!$?D!>!?-!A,?=F?D!#!'? ,A!@!F?C!'"!+!'H C&-!@!'(? -!'A!$!'? 0@!'(? @!*!)? $&'"!+? +&*,+!+!'? +&B!"!? #&*-!(!? B&@#&C&'!'? &+C!)C?-!$!()!'?C!'"!+!'F?B&A)?C,@!A??;;8F? G676;?C!'"!+!'F?C!-!$H A!@)+$I?;=J4J;68=
! K "#$%&'()*+,-.
!"
9K" ÷ é@êië" ?>! q>FG cdJef= (y ) 4 ³ ! 9 : 9 : > ð ? /D T è ·´" w @êz{|no Ø4 5 ì í î ï ð ñ [ n ò ! Ê UV! CDWVX/YOP" óðNQRôõnö" ÷ Þü" Ø ç Z [ \ = Z [ ] ^ ! á â ã / _ ¼ ³ ! 4 5 À Á ¸ 9:9:ð 23/´øi y z{|noq6" x y « ¬ ³ ! ¼ i ù Å > F G ú û `aÌ! bFcdefgh<ij;" ÷ © k ! l m n * (' +, s Ä o p * (& ` ab wjk ìÝ süýþû! Hÿ!Ý"#/´øki! +, ¬ $ 4 5 ? > ! q > F G ! 4 5 H I Ò ! Î ¼?>;. % % XNÁøki K " .JKLM! N8OPQRST4UV ¡% ¢£nE-¤S" Øç¬i$`%]& ]?¸:'" ÷ W! XY3Z[" ¨ © | G ! ? > / ( y ) *$% +, % º»$" Øç 7 2 3 4 - . / *&' +, E 0 1 2 3 1 r *(( +, ¼¬µ½³! ¾¿ÀÁÂÃCÄ/Q 5 r sç7tuv 456! ¼78_:'Ìã9:9:= 2XÅi 5ÆÇȲÉ! ÊËÌÍ>Î w" ÷ ;" ÏÐÑÒ! ÓCQR»ÔÕÖXµ×² x ðyz{ 012³! 9:9:_Þ<=/=! É" > ? ¼ ð Ø@ A e B / ÷ ! C D E Å F |noq} Ø$ Ù h i j k Ú Û Ü _ h i Ý Þ µ ???????oº»# v¼½¾h¿ÀÁÂÃÄ *Å GHOPÎIW" ~k! `ab ¶·ßà! áâãäåÞhijiæ" ç Ø_ ý 4 k H I . S J K L J M ! Î c d J e f = @ h 3)"- Æ Ç ÈÉ. "LMNOP?QPR?-SNTR i23¨A¾Wè% "wV4èE$Ù4 ÌN*O/PðQRç! Sç¨9:9: J ¬$ 4 5 Ê"ËhÌÍÎÏ! h°ÐÑÒ»¾ÓÔ
BCDEF=G HIEJ
%&'( &'()*+#,-.$+/'0,123* !"#$%"&'($)*"+,-./0""*(.10"23.4(.567+89$:9;9$<"==>*2690.<>,#*>( ?60>.'(.:909,.!97+3(.@AAAA.59,-939,(.5979B&
! "
# $
4*56789:;<8:=>??
ÕBÖ×" 8H hØÙÚÛÜÒ¤ÝÞßà28?Ạâãäåæçèé ;H ¤Ýêë @*566H66# ìíîï UH ÜÒ» Xßðñ6Èò óÜÒôõö º ÷øhÌÍÎÏù =H úû5," ;68= 4 67 & 85 5 *+,-. 67 88 8U 5H ÜÒü" º âãäàÖç 4H v¼ýÖþÿÒh!"é#$ 7H %}ç" CD+?V3W?3XN?$YQF?BH0H?-Z[?889F? CQPRQ\QPF?CQ]QX &'()" 69G<;8=U64 *+,-" 69G<;86;87
BCDEF=GKJL E
!'A!@!?A@!1&#?E?A0,@C?^*_?C"'?-$"?^C!'"!+!'_
./012h324 ^ôõö_
T%"&5;9*639#.DXXEDDHSW.YYYZ.DCCX !"#.'[.10"23.D@[.)*"+,-./0""*[.19,-9*.\,-9B[..?60>.E[.59,-939,& 4*57 D78<?;E98?9EFE=GG=<FE9:G:=FEE9H<E77 ICJ7 D78<?KE=9H=8
/0123 CADE 4 F & CE 5 *+,-. 67 @ 89:;<=>! C)DE" FGHI# JHKLI! '/01 H.23" (/01 H.45" 6789 @"#"7AB/C%%B( CM"N" MOPQ# RS# TUV# WXV# YZ[\]! ^ _" `a# bc^# da# e^fg^!
hij$ kl# km$
)*+! ,-.
!=>8?" @6 F 8AB7 G 8!
56&' " 89?;<>>7<>??F89=;<>=7<<<?
ALMML7ILNOP7MNOP QQR!STU
ª«5, dCb_AF.H.AX_AX_CADE[.0¬5,d..CG_AF_DEH.bD_Ab_DG. m_ H...^?FDb I[.A H.^?X@@.I[.®¯ H.^?DX@@.I H...^?CX@@.I[.. v H.^?DF@@.I[.°d H.^?@@@.I ±h ² [.³£«(%} $
789: *íÃ;<=>. ; ?@1
A X m _
EM GM XM XM XM
ABCD ] =Ï«E8F ] "M1G *CMH W.^?E'A] I _ ? JKLMNä ] OPQR *C+,"H . O^?'F@] I _ ? S³TNä ` UVWÏQR *C+,(H . ^?DA'E].I _.? AXYZM[QR T.C+,\H . .^?DA'E].I _.? ]^ a\!!L OPQ0 TC+,5H . ^?DCCX].I _.?
bM EM EM EM
m_`a1 *;bM1G. ...^?.bbG].I _.? m_cdefgQ0 ...^?.F'A].I _.? m_hdefiQR *j"khdelD. ^?.'@G].I _.? m_ ] mn *j"kmnlD. ^?.X'G].I _.?
*MMH .
*MMH .
§ ¨ e
¤ ¥ ¦ ©
G M Bo"p ^?.ECA].I _.? X M Bo ] Âq ] Mr ^?.XXA].I _.? G M st ] uv ] wxy z ^?.FAA].I _.? X M st ] {n ] | ] }x ] ~Zy z ^?.DD'A].I _ ? X M wx ] st ] {ny z ^?..@@A].I _.? X M K YZ z TC+,-% (% SH W^?.GAG].I _.?
*MMH .
b M z G M z
^?.bX@].I _.? ^?.FE@].I _.?
*MMH .
E M ª ] ] Q0 G M ] ] ª Q0
*MMH . EM EM EM EM
.. ..^?.FGG].I _.? ..^?.'EG].I _.?
ªv `a1 ªv ].C ËLM2ä ] M[ W e`a1 v Q0
..^?.XEG].I _.? ..^?DCCG].I _.? ..^?.'X@.].I _ ? ..^?XXA.].I _ ?
c h Q 9:[K H Q pQ1¡9:[¢£«(%}$
4567
vwxyz{|} >- ~
q s:A<=>?@ 192B>0"*$IJ$<"==>*2> TU,#*>V*>,>+*PB6V.L,-.?9*3>#6,8W L#.<+*#6,.Q,6R>*P6#;."J.S>2B,"0"8; t
qrs:;<=>?@ 192B>0"*.IJ.<"==>*2> KL22"+,#6,8.9,-./6,9,2>M N6#BO-6P#6,2#6", L#$<+*#6,$Q,6R>*P6#;$"J$S>2B,"0"8; tu
89:;
%&'()*+,./0,123
u
x
< ¡¢ £¤ ¥¦ § ¨©¤ ª« nop
¬ ®¯° ±² 3 ³´ µ¶· ¸¯¹
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2014年6月24日(星期二)
香港文匯報
■泰國男演員維他亞· 潘斯林加姆奪得影 帝。 新華社
訊(記者 章蘿蘭 上海報道)第 17 屆上海國際電影 節於 22 日晚揭曉 金爵大獎,希臘 電影《小英格 蘭》成為最大贏 家,一舉包攬最 佳影片、最佳導 演和最佳女演員 ■《外交秘聞》獲得最佳編劇 中新社 三 尊 重 量 級 獎 獎。 盃。相形之下,華語電影則頗顯落寞。兩部
■中國導演張 猛(中)憑藉 影片《勝利》 獲得“金爵 獎”評委會大 獎。 新華社
角逐金爵獎的中國影片《五彩神箭》和《勝 利》,分別收穫最佳攝影獎與評委會大獎。
中國電影
獲上海電影節評委大獎
《勝利》
希臘片《小英格蘭》攬三主要獎項
2013 年 電影《小英格蘭》改編自獲得 希臘國家文學獎的同名長篇小說,
導演潘多利· 佛加瑞是上世紀六七十年代 “希臘新電影”運動中的大師級人物,亦 是少數享有國際知名度的希臘導演之一。 評委會認為《小英格蘭》“製作精良,感 人至深,具有神秘氣息,真實反映了希臘 悠久的歷史與形形色色人物的生活”。
佩內洛普成影后 雖然並非初出茅廬的新手,對於連 續斬獲三項大獎,佛加瑞依然十分興 奮。他幽默地說,作為導演,他常常做 夢,但此情此景,卻連做夢都不敢想。 佛加瑞並將成功歸結於身為希臘人, “我們希臘人都會講優雅動聽的故事, 我曾花了許多年的時間,聽各種各樣的 人講關於他們自己的故事,這些故事細 微而甜蜜。”問鼎金爵獎影后的《小英 格蘭》女主角佩內洛普則認為,希臘正 處於經濟困境,影人們在惡劣的條件下 執於夢想,今次在上海的收穫於希臘 同行而言,真是莫大的鼓舞。
憑借在泰國影片《最後的執行人》 中敏感、溫情的表演,維他亞.潘斯林 加姆奪得金爵獎影帝。其他獎項方面, 英國電影《重新開始》因配樂“充斥生 機,透露出活力與喜悅”奪得藝術貢獻 獎(音樂);法德合拍片《外交秘聞》 斬獲了最佳編劇獎;中國電影《五彩神 箭》因傳統又大膽的拍攝方式,榮獲最 佳攝影獎;另一部中國電影《勝利》則 收穫了評委會大獎。
鞏俐爆用5小時討論 本次電影節評委會主席鞏俐表示, 在 6 天的時間內,所有的評委用眼睛、用 心觀看了 15 部參賽影片,前日花了 5 小 時討論,方才評出獲獎結果。在她看 來,擔任評委是非常難忘的旅程,“很 多人都問我,作為電影人,電影節對你 們意味什麼?電影節令我們感受到了 電影人的自由,平等,以及受到的尊 敬,因為在電影節上,我們不會用金錢 去衡量一部電影的價值,我們沒有票房 的困惑,更沒有輿論的干擾。”
《第 17 屆上海國際電影節》得獎名單 金爵獎最佳影片:《Little England》(希臘) 評委會大獎:《勝利》(中國) 金爵獎最佳導演: Pantelis Voulgaris 《Little England》(希臘) 金爵獎最佳編劇:《Diplomatie》(法國/德國) 金爵獎最佳男演員:Vithaya Pansringarm 《the last execntioner》(泰國) 金爵獎最佳女演員:Pinelopi Tsilika 《Little England》(希臘) 金爵獎最佳攝影:《五彩神箭》(中國) 金爵獎藝術貢獻獎(音樂):《Begin again》(美國)
■評委會主席鞏俐(右一)向獲得最佳影片 的《小英格蘭》劇組頒發獎盃。 新華社
■希臘女演員佩內洛普 成為影后。 新華社
林志玲紅地毯回望秒殺菲林
香港文匯報訊(記者 章蘿蘭 上海報道)素有 “亞洲第一紅毯”之稱的上海電影節紅毯秀,閉幕 禮常常遭遇明星稀缺的尷尬。雖然電影節以“關注 新人”為宗旨,但太多新人的紅毯秀卻顯得乏善可 陳。 22 日晚最先走上紅毯的照例是金爵獎入圍影 片劇組,因為並無明星撐場,故紅毯秀前半場十分 清冷。可能主持人亦不認得大部分紅毯影人,故並 未主動採訪,以活躍現場氣氛,其間僅有吉姆.斯 特吉斯過場時,女主持方才首次走上前去。 既然是新人秀,現場當然鮮少聽聞尖叫與掌 聲。故當紅毯過半,迎面再度走來兩位幾乎從未聽
過名字的陌生女星時,主持人只好講“雖然是影壇 新人,我們也要用最熱烈的掌聲鼓勵,是不是”, 稍後才響起寥寥掌聲。好在得尚格雲頓、張家輝、 蔡少芬、陳慧琳、林志玲、Angelababy、李冰冰等 一眾明星支持,才令紅毯秀偶爾打破沉悶,掀起小 高潮。 直至奧斯卡影后妮坦莉寶雯(Natalie Portman)踏上紅毯,方才令現場攝影記者找到“亞 洲第一紅毯”的感覺。不過,妮坦莉幾乎“寸步 難行”,各個角度照顧攝影需求,短短十多米的 紅毯,走了至少有五分鐘方才被一眾媒體“放 行”。
■鄧麗欣、黃宗澤、謝天華、陳偉霆等齊於上海電影節閉幕禮行紅地毯。 香港文匯報記者胡瑋燦 攝
■楊穎、倪妮、陳曉、朱亞文和導演陳國輝、博納老總于冬現身紅地毯為新片《新 ■林志玲於紅地毯回頭一笑,引來不少記者拍 照。 ■《變形金剛4》劇組齊行紅地毯。 娘大作戰》造勢。
傳媒大獎揭曉
《西藏天空》奪六獎 香港文匯報訊(記者 章蘿蘭 上海 報道)上海國際電影節中國新片單元 電影頻道傳媒大獎 21 日揭曉,講述西 藏和平解放歷史的《西藏天空》收穫 包括最佳影片、最佳導演、最佳編 劇、最佳女配角、最佳新人男女演員 在內的六項大獎,影帝、影后桂冠則 歸屬兩位實力派——《夜鶯》中的李 保田和《陌生》裡的陶虹。 中國新片單元傳媒大獎是上海國際 電影節傳統獎項,旨在鼓勵國產電影新 人新片和中低成本影片。本屆傳媒大獎 入圍 12 部影片的導演中有六位新人, 其中三位是第一次執導長片。 《西藏天空》在最佳影片的爭奪 中,得到 80%以上評委的支持。競爭 最激烈的獎項是最佳男演員,《夜
鶯》中爺爺的飾演者老戲骨李保田與 《陌生》男一號郭曉冬僅有一票之 差,李保田最終問鼎傳媒大獎新科影 帝。在《陌生》中有精彩表現的陶虹 則以絕對優勢摘得影后桂冠。 杜琪峯公司旗下藝人王紫逸憑賈 樟柯監製《忘了去懂你》勇奪“最佳 男配角獎”。大會安排了張晉作頒獎 嘉賓,王紫逸表示很高興能夠在老友 手上得到這個獎狀。這是王紫逸在電 影界中得到的第一個獎項,紫逸十分 之感恩,感謝各位名導演及恩師給了 這麼多的機會。而首次得到男配角獎 項,很高興自己演技得到肯定,這是 演藝事業的起步,自己會繼續努力, 希望日後演技得到更多的認同及讚 ■陶虹、王紫逸憑《忘了去懂你》拿獎喜上眉梢。 賞,不負大家對他的期望 。
香港文匯報記者胡瑋燦 攝
妮坦莉寶雯想與偉仔合作 香港文匯報訊(記 者 章蘿蘭 上海報道) 奧斯卡影后妮坦莉寶雯 (Natalie Portman) 為 上海電影節閉幕禮壓軸 明星,22日下午還專門 舉行了媒體見面會。未 ■妮坦莉寶雯期待與中國的 料妮坦莉居然對中國影 導演和演員合作。 新華社 界很是熟悉,非但對知 名影人娓娓道來,更隔空喊話向梁朝偉“表明心 跡”,稱希望有機會可以與偉仔合作。 以一襲小黑裙亮相的妮坦莉,甫出場即贏得陣 陣尖叫。不過,見面會的主要內容是與主持人對話, 而妮坦莉似乎十分投入,幾乎全程正對主持人,卻側 對場下數百家媒體,實令攝影記者十分為難。不過 好在開場、結尾都預留攝影環節,總算人人都可以交 差。 妮坦莉被問到與中國影人進一步的合作計劃,
她表示中國有很多知名導演、演員,比如張藝謀、李 安、章子怡、梁朝偉,她十分期待有朝一日能與他們 合作。 在哈佛學習心理學的經歷,在妮坦莉看來,至 今都受益匪淺。她表示,心理學對表演幫助很大,兩 者有共通之處,無論是心理學,抑或是表演,都需要 去觀察人,了解那個人的感受,學習心理學可以加深 對角色的理解。 多才多藝的妮坦莉,早年即涉足導演行業。作 為導演時,她指自己特別中意演技自然的演員,但同 時也會注意到對方的可塑性,能否靈活表達不同的精 神狀態,與此同時,是否具有好奇心亦甚為緊要,一 個好的演員要對其扮演的角色有足夠的好奇心。 雖然是首次做客上海國際電影節,但這並非妮 坦莉第一次來到上海。她透露六年前曾與朋友一起來 上海遊玩,當時即震撼於上海的兼容並蓄,建築風格 上不乏歐洲元素,亦有中國風情,且從昔日的小漁村 成長為繁華大都市的上海,本身就令人驚歎。
!"#$
° µ ¶ b · ¸ ¹ º » ¼ ²
,"# $ % & ' () Þ ,3ABCDE% &,+F% - . / ) u! ^ À 6 7 % } ° %+ µ h "% =>? % Û L ; F Ûn% cde *\} 0 » y /0* µ h " % ý ' Ð @ ³ % cP§'sé Á O L P r # § ð ¸ 8 . % P ¡ *-)+ h " % ¢ P ð5£¤¥"÷ % é ¦§ ¨ u O % © ¸ 8 .0 y *-0) h " % Ï = @ %) g *0++ P % ý ¢ O L Pr ' > ¢ cP ª n 8 « % Õ y > / ¸ % ? .1 % 9 *-0& h"% Ï = @ .+1 g *0++ P#
°±§ ² +*,³´
's ¬O * [ ®¯ ° ¡ ± f % B ² Å ³ k u [ GE" TP´. 6 7% µ ¶ % [ u· ] ¸¹% cdeun ´ . 6 7 %+9P W# º ] % c ´ . 6 7 » © W )+.. C ¸ µ o R ¼ ½ O R ¾ , 3HI5;5=J?8< 2K8I5K68=4K6L) % ¿ Ð k U V À# O* ¯ Á  = > ? W ]% ; F Ã Ä u S Å Æ y //00 Ç % * \ } È 0 » y /0M µ h " % n - Q u Ï ý c de k@ ³ É# sÊËPAuO% cdeÌ,- uÍ S% ³ f P{¯| ÏÎ% sÏncP M-&, h" á ` Ð Ñ# Á
567 )$$ 89:;< '!*) =
!"#$%&'()*+
!" # $ % & ' () * + ,!"#! $%&'! - . / 0 1) 23 4 5 6 7 8 9 :;<" =>?@6ABCDEFGH IJKLMN! OPQRSTPUVW ( XYZ ) XY[\]^_`a! bc d e f ' *++ g h " i j k l ! m n m opCqrstuvw! xyzI{| }~! y (,-* #
}
>?@ ! ABC +$($ 8DEFBC
," # $ % & ' () A B C ,#2!3% /(1%% - . / 0 1) D E F G d e A B C !456748 T P ,H R) d e I J K A B C L M % b & µ .*++ g H N ,O &+/+ g h ") P Q F R S H R T F ;FPUVVde .++9PW$ ABC§':*X=Y Z % d e D E F G d e [ #:;< #5=< >?6= d \ d e % W L 1 ] ,,+ ') ^ _ ` a b c% PQÐöGdeTF;FPUVV ded .++9PW $ ABC !456748 T P P Q *.9 P W % J K A B C L M e P Q
TU`a
3*4&'567896:46;,4775<,!=6=>5?56<:05@A8B57:CD; :3*3:'3!:E,F9675@A=<8A5 O4*4&'4H&P&+@9Q<D ,4*4,'4!,P,*7U=?8B,!9;5@=<5 :4*4:'4!:W,H9;5@=<5 ,, ,4YY86,$@Z7<,!=6=>5?56<,CD; ,4YY86,F=[8<=U ,4YY86,1^Z8<_ O4YY86O*7U=?8BO1^Z8<_ O4YY86O*7U=?8BOH965_OH=@`5< O4YY86OaZ=6<Z? O4YY86O05U5B<O+@9Q<D O4YY86O$=B<8B=U O2=6=O*7U=?8=DO4YY86 OO O4?=6=DOHZ<Z=UOCD; O4HCOC=U=6B5;O$@Z7<
O4HCO2=6=O4^55UOdeF=[8<=U,'@9<5B<5;fe:g:05@857:b:P:FU=77:HhG :4!C:2=6=:4^55U:feF=[8<=U:'@9<5B<5;fe:P:05@857:b:P:FU=77:0+2
:4!C:2=6=:4@8Y :4!C:2=6=:*`DU=7 :4!C:2=6=:)=i55U :4!C:2=6=:h=`86 :4!C:28A8;56;:$@Z7< :4!C:16D=6B5;:C96;:$@Z7< :4!C:1<D8B=U:$@Z7< :4!C:*6B9?5:$@Z7< :4!C:*6;5jgU86`5;:$@Z7< :4HC:-8Y57<_U5:$@Z7<:bSN\ :4HC:-8Y57<_U5:$@Z7<:$9;=_ :4HC:0?=UUB=[:$@Z7< :4HC:k68<:$@Z7< :4HC:l=UZ5:$@Z7< :: :4?=6=D:0=D=?:)=7896=U:C5@D=; :4?=6=D:0=D=?:N?=U=_78= :4?=6=D:0=D=?:CZ?8[Z<5@=:b :4?=6=D:0=D=?:28;8` :4?=6=D:0=D=?:+5?8U=6>g=?=6=D:0=D=?:m578D=<=6
:4?=6=D:0=D=?:+5?8U=6>g=?=6=D:0=D=?:'56;8;8`=6 :4?=6=D:0=D=?:+5?8U=6>g=?=6=D:0=D=?:'5@7=@==6
:4?=6=D:0=D=?:H=U=_78= :4?=6=D:0=D=?:#=7896=U:b :4?=6=D:0=D=?:#=7896=U:c:*?i=6> :4?=6=D:0=D=?:.=Q=7=6:bSbS :05`8?:4?=6=D:0=D=?:#=7896=U :: :4[5j:*6A57<?56<:05@A8B57:C5@D=; :4[5j:478=6:fe1jgn=[=6oe :4[5j:2=6=:4UgY=8pg8 :4[5j:2=6=:4Ug`=6p :4[5j:2=6=:4Ug79Y8g8 :4[5j:2=6=:47U=D :4[5j:2_6=?8B :4[5j:H=U=_78=:+@9Q<D:$@Z7< :4[5j:aZ=6<Z? :: :F*HCg'@86B8[=U:4775<:H=6=>5?56<:C5@D=; :F8?i:*7U=?8B:4Ug=pp=?:1^Z8<_ :F8?i:*7U=?8B:478=:'=B8Y8B:1^Z8<_ :F8?i:*7U=?8B:C=U=6B5; :F8?i:*7U=?8B:C=U=6B5;:+@9Q<D :F8?i:*7U=?8B:F9@[9@=<5:25[978<:N :F8?i:*7U=?8B:2=U8:1^Z8<_ :F8?i:*7U=?8B:2=U8:1^Z8<_:+@9Q<D :F8?i:*7U=?8B:2=U8:1^Z8<_:$D5?5 :F8?i:*7U=?8B:25[978< :F8?i:*7U=?8B:16D=6B5;:0Z`Z` :F8?i:*7U=?8B:1^Z8<_ :F8?i:*7U=?8B:1^Z8<_:4>>@5778A5 :F8?i:*7U=?8B:+U9i=U:F9??9;8<857:1^Z8<_ :F8?i:*7U=?8B:+U9i=U:1?5@>86>:H=@`5<7:1^Z8<_ :F8?i:*7U=?8B:+U9i=U:1^Z8<_ :F8?i:*7U=?8B:+@5=<5@:FD86=:1^Z8<_ :F8?i:*7U=?8B:*67<8<Z<896=U:0Z`Z` :F8?i:*7U=?8B:H965_:H=@`5<
:F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:478=:'=B8Y8B:1r:s=[=6:1^Z8<_:g:FU=77:4 :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:478=:'=B8Y8B:1r:s=[=6:1^Z8<_:g:FU=77:F :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:478=:'=B8Y8B:1r:s=[=6:1^Z8<_:g:FU=77:r
:F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:F9675@A=<8A5:g:FU=77:4 :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:F9675@A=<8A5:g:FU=77:F :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:F9675@A=<8A5:g:FU=77:r :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:1^Z8<_:g::FU=77:F :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:1^Z8<_:g:FU=77:4 :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:1^Z8<_:g:FU=77:r :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:+@9Q<D:g:FU=77:4 :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:+@9Q<D:g:FU=77:F :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:+@9Q<D:g:FU=77:r :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:H9;5@=<5:g:FU=77:4 :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:H9;5@=<5:g:FU=77:F :F8?i:*7U=?8B:'G0:'UZ7:H9;5@=<5:g:FU=77:r :F8?i:*7U=?8B:0?=UU:F4' :F8?i:*7U=?8B:0Z`Z` :F8?i:*7U=?8B:.D9U57=U5:H965_:H=@`5< :F8?ig[@86B8[=U:475=6:1^Z8<_
: :GHIJKLMN &GHNRSMTS ,G!NRSVVS ,GHNRSXTX , , ,G!SRX\]T OGHSJ\T]X OGHSJ\T]M OGHSJXNSN OGHSJbV]N OGHKJcKb] OGHKJbVK\ OGHKJ\MTV O O OGHKJV]]V :G!SRXSMb :G!SRXS]M :G!SRXVSM :G!SRXTMT :G!SRXSST :G!SRMVcT :G!SRbMN] :G!SR\XXb :G!SRMNXT :G!NRScbS :GHSR]T]S :GHSRX]]b :GHSRXVb] :GHSRXT]V :GHSR]cbX :GHSRXc\X : : :GHNRSSSS :GHNRSSSS :GHNRSSSS :GHNRNVSM :GHNRSTMc :GHNRb\MN :GHNRSSSS :GHNR\NcX :GHNRbSXT :GHNRSSSS :GHSR]TN] : : :GHSRb\NT :GHSRbXcN :GHSRbTVT :GHSRbMTS :GHSRT\M] :GHSRbMc] :GHSRbT]\ :GHSRbVSN : : :GHSRcSNV :GHSRMSSc :GHSR\V\X :GHSRVNS\ :GHNRSSbS :GHNRbXMS :GHNRXcX] :GHSR\SXM :GHNRSSNM :GHNRSXTc :GHSR]MSM :GHSR]VbV :GHSRbMXT :)q4 :#q4 :GHSRbMc\ :GHNRbcSS :GHNRSMcM :GHSJXbXS :GHSJXbXN :GHSJXbXN :GHSJXcX] :GHSJXcXc :GHSJXcXT :GHSJMbb] :GHSJMbb] :GHSJMbbT :GHSJXX\V :GHSJXX\M :GHSJXX\V :GHSJXXXc :GHSJXXX\ :GHSJXXXc :GHNJNcXV :GHNJbTMM :GHNJSSSS :GHSJXb]X
/&-111*9 P W % W L f P Q g Î Ï Ð % ABCunVcded .++9PW$ hi`abcjk% W % X=1' [ % A B C !456748 T P ½ l Ê .*++ g H N ,O .*+ g h ") * m z n o oap% ¶qPQoreIWÎÏPQ ÐlÊ$ ABC ]( st P Q g J d e u Oyvdwxÿ67 y Å=# Á cPQ67£6IW X Y Î Ï % ABCABCÕy ' Yqz"I{¯| }9I~k ï # :F8?ig[@86B8[=U:478=:'=B8Y8B:2_6=?8B:*6B9?5 :F8?ig[@86B8[=U:478=6:1^Z8<_ :F8?ig[@86B8[=U:4Z7<@=U8=6:1^Z8<_ :F8?ig[@86B8[=U:C=U=6B5; :F8?ig[@86B8[=U:C=U=6B5;:*6B9?5 :F8?ig[@86B8[=U:C96; :F8?ig[@86B8[=U:FD86=:G5B9A5@_:0<@ZB<Z@5; :F8?ig[@86B8[=U:FD86=g86;8=g86;96578=:1^Z8<_ :F8?ig[@86B8[=U:F9@[9@=<5:25[978<:N :F8?ig[@86B8[=U:25[978< :F8?ig[@86B8[=U:16D=6B5;:"[[9@<Z68<_:C96; :F8?ig[@86B8[=U:1^Z8<_ :F8?ig[@86B8[=U:1^Z8<_:b :F8?ig[@86B8[=U:1^Z8<_:4>>@5778A5:N :F8?ig[@86B8[=U:1^Z8<_:4>>@5778A5:c :F8?ig[@86B8[=U:1^Z8<_:+@9Q<D:fe:*6B9?5 :F8?ig[@86B8[=U:1^Z8<_:*6B9?5 :F8?ig[@86B8[=U:+U9i=U:HZU<8:4775<:*6B9?5 :F8?ig[@86B8[=U:+U9i=U:$8<=67 :F8?ig[@86B8[=U:+@5=<5@:FD86=:1^Z8<_ :F8?ig[@86B8[=U:*6B9?5:'UZ7:C=U=6B5; :F8?ig[@86B8[=U:*67<8<Z<896=U:C96;:b :F8?ig[@86B8[=U:*67<8<Z<896=U:C96;:c :F8?ig[@86B8[=U:*67<8<Z<896=U:C96;:\ :F8?ig[@86B8[=U:*67<8<Z<896=U:C96;:X :F8?ig[@86B8[=U:*67<8<Z<896=U:C96;:M :F8?ig[@86B8[=U:H965_:H=@`5<:*6B9?5
:F8?ig[@86B8[=U:'G0:'UZ7:478=:'=B8Y8B:1r:s=[=6:1^Z8<_:g:FU=77:4
:: :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:C5@D=; :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:475=6:4Ug=;88U :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:478=:'=B8Y8B:1^Z8<_:Hh :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:478=:'=B8Y8B:0D=@8=D:1^Z8<_ :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:478=:05U5B<:*6B9?5 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:C=U=6B5; :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:C96; :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:C96;:'UZ7 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:F=7D:H=6=>5?56< :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:2=6=:4Ug8UD=? :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:2=6=:4Ug87U=D :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:2=6=:286=?8` :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:2=6=:.=Y8 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:286=7<8:1^Z8<_ :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:2_6=?8B :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:16D=6B5;:*6B9?5 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:1^Z8<_:*6B9?5 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:+U9i=U:C=78B7:Hh :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:+U9i=U:1?5@>86>:H=@`5<7 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:+U9i=U:-5=;5@7:Hh :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:+@9Q<D :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:*6;96578=:1^Z8<_:Hh :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:*67<8<Z<896=U:*6B9?5 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:*7U=?8B:*6B9?5 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:Hh:t9BZ7 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:0?=UUgB=[ :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:$=@>5<:*6B9?5 :1=7<7[@86>:*6A57<?56<7:$=@>5<:*6B9?5:b :: :%96>:-596>:4775<:H=6=>5?56<:CD; :F967Z?5@:'@9;ZB<7:05B<9@ :%96>:-596>:478=g[=B8Y8B:28A8;56; :%96>:-596>:478=g[=B8Y8B:*6Y@=7<@ZB<Z@5 :%96>:-596>:478=g[=B8Y8B:'@9[5@<_:*6B9?5:'UZ7 :%96>:-596>:C=U=6B5; :%96>:-596>:C96; :%96>:-596>:F=7D :%96>:-596>:2=6=:H==u@9Y :%96>:-596>:2=6=:H=`?Z@ :%96>:-596>:28A8;56; :%96>:-596>:16D=6B5;:F=7D :%96>:-596>:+U9i=U:C96; :%96>:-596>:+U9i=U:l=UZ5 :%96>:-596>:+@9Q<D :%96>:-596>:%96>:m96>:1^Z8<_:"[<8?8p5@ :%96>:-596>:*6B9?5:H=6=>5?56< :%96>:-596>:*67<8<Z<896=U:C96; :%96>:-596>:*7U=?8B:F=7D :%96>:-596>:*7U=?8B:F=7D:H=6=>5?56< :%96>:-596>:*7U=?8B:16D=6B5;:F=7D :%96>:-596>:*7U=?8B:*6B9?5:H=6=>5?56< :%96>:-596>:*7U=?8B:*67<8<Z<896=U:*6B9?5:H=6=>5?56< :%96>:-596>:*7U=?8B:*67<8<Z<896=U:*6B9?5:H=6=>5?56<:**
:%96>:-596>:'566_:0<9B` :: :%Q=6>:*6A57<?56<:H=6=>5?56<:C5@D=; :%Q=6>:NbH:*6B9?5:***:g:FU=77:4 :%Q=6>:NbH:*6B9?5:***:g:FU=77:C :%Q=6>:4k2:*6B9?5g=Z;:FU=77 :%Q=6>:4k2:*6B9?5g@?:FU=77 :%Q=6>:4i79UZ<5:G5<Z@6:** :%Q=6>:488?=6:F=7D :%Q=6>:488?=6:+@9Q<D :%Q=6>:488?=6:*6B9?5:'UZ7 :%Q=6>:488?=6:'G0:0D=@8=D:+@9Q<D :%Q=6>:488?=6:05U5B<:*6B9?5 :%Q=6>:478=:'=B8Y8B:fe1r:s=[=6fe:*6Y@=7<@ZB<Z@5 :%Q=6>:F=7D:'UZ7:b :%Q=6>:FD86=:05U5B< :%Q=6>:16D=6B5;:25[978< :%Q=6>:t8j5;:H=<Z@8<_:*6B9?5:*** :%Q=6>:t8j5;:H=<Z@8<_:*6B9?5:*l :%Q=6>:t8j5;:H=<Z@8<_:*6B9?5:*r
* = > ? W ] ! R S T P k C y .) X Y [ \ ] ^ _ 6 7 4 *+! Z J ! 9 9W¡¢£¤ . X Yy ) X Y[$ 2¥¦ J p C q Z § C q ^ _ ¨ © ª « ¬% s*+f'® v¯o} ° *++ g h"! b±²³mn¯oABCqI´y
a ¡ ¢ £ ¤ " ¥ ¦ § ¨ © ª o « a " ¬
® F _ ¯ $
)**
G H I J K L M N (") O
!"
' ! ()!*+,)-./0'1
:GHSJc\Tb :GHSJXbTc :GHSJccNT :GHSJ\TcV :GHSJ]Vbc :GHNJNXTT :#q4 :GHSJbMNc :GHNJSSN] :GHNJSSN] :GHSJT]N\ :GHNJTb]T :GHNJXNNb :GHSJTcbT :GHNJNM]c :GHNJcX\] :GHNJb]b\ :GHNJSNbX :GHSJMMTX :GHSJ\TVT :GHSJcX\b :GHNJSXSS :GHNJbXc] :GHNJSbSX :GHNJSbVX :GHNJSN]T :GHNJSc\S :GHSJMc\M : : :GHSJXNXc :GHSJXXV] :GHSJb]]c :GHSJMcbb :GHNJSbMM :GHSJMbNT :GHSJXSNb :GHSJX\ST :GHSJVXX\ :GHSJV\]V :GHNJSS]b :GHSJXbN\ :GHNJNbcX :GHSJ]TTc :GHSJX\S\ :GHSJTbXM :GHSJ\]Tb :GHSJbX]X :GHSJXSMT :GHNJ\VN] :GHSJ\MNV :GHNJSbVX :GHSJXNTV :GHSJ]XTc :GHNJbTVT :GHNJSXNV :GHNJSb\c : : :GHSJXb]c :GHSJcV]c :GHSJcXNb :GHSJXNbT :GHSJXcNc :GHSJXbXV :GHNJSSSS :GHSRX\bM :GHSRMN\N :GHSRXcM] :GHNRSSSS :GHSRXMcM :GHSRXVV\ :GHSR]NbN :GHSR\TX\ :GHSRXSSc :GHSRXSXN :GHNRSSSS :GHNRSSSX :GHNRSSSS :GHSRXScX :GHSRT]M] :GHNRSSSX :GHSRNb]] : : :GHNRSSVN :GHNRSSVc :GHSRXVM\ :GHSRXMMS :GHSR]cVM :)q4 :)q4 :)q4 :GHSRMNNM :GHSRX\XS :GHSR\bST :)q4 :GHSRMSVc :)q4 :GHNRNbNS :GHNRN\N\ :GHNRSX\]
% & ' ( ) !"#$%&'( opqrstu vwxG1
yz
${
%{
' V
"
). µ h " ! p C q u ¶ .. µ h " ! · ¸ ¹ { º z I \ } y * »! M¬pC ¼½.¾¿À¯o$ Á
!"#$% !"# &
¡Â ]! mÃÄ*+nV mo Å=kÆÇÈ£ÉÊ Ë! IWÌÍÎÏÊËLÇÐÑÒ¿6¤! ÓÔrcdeÕy A B C Ö E m o × % µ .)++ g h " ! C q u I Ø y Ù Ú / µ &+++ gh"$ 2Û L m W Ü Ý Þ ß à E & R á â ã + ä å æ ç & è L é 8 å ê % ë ì í î ï ð ñ % k òA B C D E F G ó I J V K b k M ô % © õ .%-* Ñ y .)-* % ¯ öM÷zJømWùúnP$ Á MÐ ¡  W ^ û % 9 ü ý þ ÿ [ I V ! " # $ % % & *+k ' % (V ¾ ¿ À ¯ o ) V * + , - . / 0 ' c deuWA1& ,)* ') 2ðC3PQOI$ 9 % *+P Æ õ R S T P 4 p u ì 4 Ð ð 5 V ÷ 6 % § ' 7 8 +-* ð % 9 ))-* % ' P H : ÷ ; )0 < % = ° 0%.& g *+++ P ' Õ y > / ¸ % * + ? +-* % 9 ))-* % Ï=@ /.1+ g **++ P$
!bcd" e fghi
:%Q=6>:t8j5;:H=<Z@8<_:*6B9?5:l :%Q=6>:t8j5;:H=<Z@8<_:*6B9?5:l* :%Q=6>:t8j5;:H=<Z@8<_:*6B9?5:l** :%Q=6>:t8j5;:H=<Z@8<_:*6B9?5:l888 :%Q=6>:t8j5;:H=<Z@8<_:*6B9?5:r :%Q=6>:+U9i=U:F9??9;8<_ :%Q=6>:*67<8<Z<896=U:C96; :%Q=6>:'G0:F9675@A=<8A5 :%Q=6>:'G0:+@9Q<D :%Q=6>:'G0:H9;5@=<5 :%Q=6>:0+2:*6B9?5:g:GH:FU=77 :%Q=6>:0+2:*6B9?5:g:0+2:FU=77 :%Q=6>:05U5B<:478=:fe1r:s=[=6fe:"[[9@<Z68<_ :%Q=6>:05U5B<:478=:fe1r:s=[=6fe:aZ=6<Z? :%Q=6>:05U5B<:C=U=6B5; :%Q=6>:05U5B<:C96;:g:GH:FU=77 :%Q=6>:05U5B<:C96;:g:k02:%5;>5;gBU=77 :%Q=6>:05U5B<:F=7D :%Q=6>:05U5B<:28A8;56; :%Q=6>:05U5B<:*6B9?5 :%Q=6>:05U5B<:s=[=6:aZ=6<Z? :%Q=6>:05U5B<:"[[9@<Z68<_ :: :m=Y:*6A57<?56<:tZ6;7:C5@D=; :4UU8=6B5:4;A=6<=>5:+1H:C96; :4UU8=6B5:2=6=:4;8i :4UU8=6B5:2=6=:4U8Y :4UU8=6B5:t8@7< :4UU8=6B5:+U9i=U:28A5@78Y85;:'@9[5@<_ :4UU8=6B5:+U9i=U:1^Z8<857 :4UU8=6B5:*7U=?8B:*67<8<Z<896=U:H965_:H=@`5< :4UU8=6B5:*7U=?8B:H965_:H=@`5< :4UU8=6B5:H965_[UZ7 :4UU8=6B5:"[<8?=U:*6B9?5 :4UU8=6B5:G5>ZU=@:*6B9?5:\ :4UU8=6B5:$=B<8B=U:+@9Q<D :4UU8=6B5:l87896 :m86=i=UZ:*67<8<Z<896=U:H965_:H=@`5< :: :H44m-:HZ<Z=U:CD; :H==`U:4UgY=8; :H==`U:4UgY=Zp=6 :H==`U:4Ug?=u?Z6 :H==`U:4UgZ?@=6 :H==`U:47g7==; :H==`U:478=g[=B8Y8B:G58< :H==`U:C=U=6B5; :H==`U:C96; :H==`U:28A8;56; :H==`U:1^Z8<_:*6;5j :H==`U:+@5=<5@:FD86= :H==`U:+@9Q<D :H==`U:*6;96578=:1^Z8<_ :H==`U:H965_:H=@`5< :H==`U:'=B8Y8B :H==`U:'@9>@577
&{
( V ( V
:H==`U:G5>ZU=@:0=A86>7:fet9@?5@U_:m69Q6:40:H==`U:1^Z8<_:]S:fe
:H==`U:0D=@8=D:478=g[=B8Y8B :H==`U:0_=@8=D:*6;5j :H==`U:k:7::1^Z8<_ :H==`U:l=UZ5 :H==`UgB?:tU5j8 :H==`UgB?:0D=@8=D:tU5j8 :H==`UgDQ:tU5j8 :H==`UgDQ:0D=@8=D:tU5j8 :H==`UgDQ:0D=@8=D:'@9>@577 :H==`Ug?U:tU5j8 :: :'=B8Y8B:HZ<Z=U:tZ6;:CD; :'=B8Y8B:478=:C@=6;7 :'=B8Y8B:478=[=B:*6B9?5 :'=B8Y8B:F=7D :'=B8Y8B:2=6=:4?=6 :'=B8Y8B:2=6=:28A8;56 :'=B8Y8B:2=6=:*?i=6> :'=B8Y8B:2=6=:HZ@68 :'=B8Y8B:28A8;56; :'=B8Y8B:2_6=?8B:478=[=B :'=B8Y8B:1U8<:2=6=:4?=6 :'=B8Y8B:1U8<:2=6=:28A8;56 :'=B8Y8B:1U8<:*7U=?8B:478=[=B:C=U=6B5; :'=B8Y8B:1U8<5:478=:28A8;56; :'=B8Y8B:1U8<5:FD86=:+@9Q<D :'=B8Y8B:1U8<5:28A8;56; :'=B8Y8B:1U8<5:1?5@>86>:H=@`5<7 :'=B8Y8B:1U8<5:+U9i=U:28A8;56; :'=B8Y8B:1U8<5:+U9i=U:0<@=<5>8B :'=B8Y8B:t9BZ7:FD86= :'=B8Y8B:t9BZ7N]
:'=B8Y8B:+U9i=U:4>@8BZU<Z@5fe:*6Y@=7<@ZB<Z@5:4)2:G579Z@B57
:'=B8Y8B:+U9i=U:0<=@7 :'=B8Y8B:*6B9?5 :'=B8Y8B:H8UU5668Z? :'=B8Y8B:'5=@U :'=B8Y8B:'@5?85@ :'=B8Y8B:G5B9A5@_ :'=B8Y8B:05U5B<:C=U=6B5 :'=B8Y8B:05U5B<:*6B9?5 :: :'@Z;56<8=U:tZ6;:H=6=>5?56<:C5@D=; :'@ZU86`:478=:1^Z8<_:tZ6; :'@ZU86`:478=:-9B=U:C96;:tZ6;
"jkglmn
:GHNRNS\V :GHNRSXVM :GHNRS\cX :GHNRSXVN :GHNRScTM :GHSR\Mbb :)q4 :GHSRXbNM :GHSRX\\T :GHSRXcTT :GHSRXX]\ :GHSRX\cV :GHSRXSXX :GHNRccSN :GHSRMMM] :GHSRMbN\ :GHSR\T]S :)q4 :GHSRM\SS :GHSRMMMb :GHSRXXNV :GHSRTMXX : : :GHSR\bc] :GHSRVNVX :GHSRMMV] :GHSRXcV] :GHSR\ccV :GHSRM]X] :GHSRXSSS :GHSRXSNN :GHSR\VNX :GHSRXM\] :GHNRS\]N :GHSRXbbb :GHSRV\Nc :GHNRSNXc : : :GHSR\MbT :GHSRcTTN :GHNRSbTS :GHSRbTMT :GHNRNbXX :GHSRcbTT :GHSR\MTM :GHSR]XNN :GHSRc]VX :GHSRVbX] :GHSRbV]X :GHSR\]\V :GHSRbNbT :GHNRSbX\ :GHSRb\X] :GHSR\\TN :GHSRc\Tc :GHSRbMVS :GHSR]\bV :GHSRcXMS :GHSR]VX] :GHSRbTbT :GHSRcSXX :GHSR\NST :GHSRcbTM :GHSR\c\V :GHSRbSTN : : :GHSRcV\N :GHSRXNVT :GHSRXNcT :GHSRMbM\ :GHSRXVSN :GHSR\TTV :GHSRXbVc :GHSRVVSS :GHSRXSMN :GHSRM]NX :GHSRXbMM :GHSRXbc] :GHSR\T]N :GHSR\TMT :GHSRMcMc :GHSR\]Xc :GHSRX]cX :GHSRXNNb :GHSRbVMX :GHSR\cTT :GHSR\cTM :GHSR\S]T :GHSRXNT\ :GHSRM\cc :GHNRS]\T :GHSR]bMS :GHSRMMMM :GHSRMXSb :GHSRXb\] : : :GHNRS\MN :GHNR\XXS
:'@ZU86`:478=:H=6=>5;:tZ6; :'@ZU86`:478=:'@9[5@<_ :'@ZU86`:C96;:tZ6; :'@ZU86`:F9??9;8<_:4UU9B=<9@ :'@ZU86`:F9??9;8<_:4UU9B=<9@:b :'@ZU86`:2=6=:4?=6 :'@ZU86`:2=6=:k6>>ZU :'@ZU86`:2=6=:k@Z7 :'@ZU86`:2=6=:k@Z7:NN :'@ZU86`:2@=>96:'5=B9B`:tZ6; :'@ZU86`:2_6=:+@9Q<D:N:tZ6; :'@ZU86`:2_6=:+@9Q<D:**:tZ6; :'@ZU86`:2_6=:+@9Q<D:***:tZ6; :'@ZU86`:2_6=:+@9Q<D:*l:tZ6; :'@ZU86`:1;ZB=<896:C96;:tZ6; :'@ZU86`:1;ZB=<896:1^Z8<_:tZ6; :'@ZU86`:1^Z8<_:tZ6; :'@ZU86`:+U9i=U:H=@`5< :'@ZU86`:+9U;56:C96;:tZ6; :'@ZU86`:+9U;56:C96;:tZ6;:** :'@ZU86`:+9U;56:1^Z8<_:tZ6; :'@ZU86`:+9U;56:1^Z8<_:tZ6;:** :'@ZU86`:+9U;56:H=6=>5;:tZ6; :'@ZU86`:Hh:"[<8?8p5@:tZ6; :'@ZU86`:H=6=>5;:tZ6; :: :'ZiU8B:HZ<Z=U:CD; :'C:48?=6:0Z`Z` :'C:475=6:28A8;56; :'C:478=:1?5@>86>:+@9Q<D :'C:478=:1^Z8<_ :'C:478=:'=B8Y8B:16<5@[@8757 :'C:478=:G5=U:17<=<5:*6B9?5 :'C:4Z7<@=U8=:2_6=?8B:C=U=6B5; :'C:C=U=6B5; :'C:C=U=6B5;:05^Z5U :'C:C96; :'C:F=7D:H=6=>5?56< :'C:F=7D:'UZ7 :'C:FD86=:475=6:1^Z8<_ :'C:FD86=:4Z7<@=U8=:1^Z8<_ :'C:FD86=:'=B8Y8B:1^Z8<_ :'C:2_6=?8B:4UU9B=<896 :'C:1Z@9:'=B8Y8B:1^Z8<_ :'C:t8j5;:*6B9?5 :'C:+@9Q<D :'C:+@9Q<D:05^Z5U :'C:*6;96578=:C=U=6B5; :'C:*6Y@=7<@ZB<Z@5:C96; :'C:*7U=?8B:478=:1^Z8<_ :'C:*7U=?8B:478=:0<@=<5>8B:05B<9@ :'C:*7U=?8B:C96; :'C:*7U=?8B:F=7D:H=6=>5?56< :'C:*7U=?8B:F=7D:'UZ7 :'C:*7U=?8B:1^Z8<_ :'C:H8j5;:4775<:F9675@A=<8A5 :'C:086>=[9@5:4;A=6<=>5gcS:1^Z8<_ :'C:0Z`Z` :'ZiU8B:4>>@5778A5:+@9Q<D :'ZiU8B:478=:*<<8`=U :'ZiU8B:4Z7<@=U8=:1^Z8<_ :'ZiU8B:C=U=6B5; :'ZiU8B:C96; :'ZiU8B:FD86=:4BB577:1^Z8<_ :'ZiU8B:FD86=:*<<8`=U :'ZiU8B:FD86=:05U5B< :'ZiU8B:FD86=:$8<=67 :'ZiU8B:28A8;56;:05U5B< :'ZiU8B:16D=6B5;:C96; :'ZiU8B:16<5@[@8757:C96; :'ZiU8B:1^Z8<_ :'ZiU8B:t=@g5=7<:4U[D=gcS :'ZiU8B:t=@g5=7<:C=U=6B5; :'ZiU8B:t=@g5=7<:F967Z?5@:$D5?57 :'ZiU8B:t=@g5=7<:28A8;56; :'ZiU8B:t=@g5=7<:'@9[5@<_:fe:G579@<7 :'ZiU8B:t=@g5=7<:05U5B< :'ZiU8B:t=@g5=7<:$5UB9:fe:*6Y@=7<@ZB<Z@5 :'ZiU8B:t9BZ7:05U5B< :'ZiU8B:+U9i=U:05U5B< :'ZiU8B:+@9Q<D :'ZiU8B:*6;5j :'ZiU8B:*6;96578=:05U5B< :'ZiU8B:*6;Z7<@_ :'ZiU8B:*67<8<Z<896=U:C96; :'ZiU8B:*7U=?8B:4U[D=g\S:+@9Q<D :'ZiU8B:*7U=?8B:478=:28A8;56; :'ZiU8B:*7U=?8B:478=:-5=;5@7:1^Z8<_ :'ZiU8B:*7U=?8B:478=:$=B<8B=U:4UU9B=<896 :'ZiU8B:*7U=?8B:C96; :'ZiU8B:*7U=?8B:28A8;56; :'ZiU8B:*7U=?8B:16D=6B5;:C96; :'ZiU8B:*7U=?8B:1^Z8<_ :'ZiU8B:*7U=?8B:+@9Q<D:fe:*6B9?5 :'ZiU8B:*7U=?8B:*6B9?5 :'ZiU8B:*7U=?8B:*6Y@=7<@ZB<Z@5:C96; :'ZiU8B:*7U=?8B:H8j5;:4775< :'ZiU8B:*7U=?8B:H965_:H=@`5< :'ZiU8B:*7U=?8B:"[[9@<Z68<857 :'ZiU8B:*7U=?8B:"[<8?=U:+@9Q<D :'ZiU8B:*7U=?8B:0=A86>7 :'ZiU8B:*7U=?8B:05B<9@:05U5B<
9G
9G
G
678
34
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
,+9<<<<<<*01<<<<<.19<<<<<*.*<<<<<.&9<<<<<</1. } ,+9<<<<<<*//<<<<<.19<<<<<*.1<<<<<.&9<<<<<</1* |} ,+9<<<<<<*/,<<<<<.19<<<<<*.&<<<<<.&9<<<<<</10 ,+9<<<<<<*/+<<<<<.19<<<<<*.'<<<<<.&9<<<<<</1. ! ,,9<<<<<<*,0<<<<<,.9<<<<<*+,<<<<<,+9<<<<<</%1 " ,,9<<<<<<*0,<<<<<,.9<<<<<*+1 <<<<,+9<<<<<</&' ~}
+
*+,-./012'(34 !"&$%&'( v F 1
?@ABCDEF=@GHIJKL" MNOGPQRSTUVWXYGZ[" \F]^_H#
N:L<./<<,/&+<<,/1F<<,/&+<<,/&%<<<,/&1<<<<<&1,<<<<*,%/ ":J<./<<,/F1<<,/1/<<,/F%<<,/&1<<<,/&1<<<</0+/<<<,,*.+ #IO<./<<,/F+<<,/&&<<,/*%<<,/&0<<<,/&.<<<,++0,<<<F*/** BP8<./<<,/*,<<,/&*<<,/*,<<,/&+<<<,/&+<<<<F/+%<<<,*F*% Q4H<./<<,/*0<<,/&%<<,/*0<<,/&/<<<,/&,<<<<,./%<<<,1FF& EIP<./<<,/*/<<,/10<<,/*/<<,/10<<<,/10<<<<<,&.<<<<0/F/ N6K<.*<<,/%+<<,*+1<<,/%+<<,*+*<<<,*+F<<<<<0//<<<,+/,& !65<.*<<,/1.<<,*0/<<,/1.<<,*,&<<<,*,1<<<<</+F<<<.0**+ !6R<.*<<,*0,<<,**.<<,*,&<<,**+<<<,**+<<<<<,*,<<<./.*' N:L<.*<<,*0*<<,**/<<,*0.<<,**0<<<,**0<<<<<.*0<<<<&.1% #IO<.*<<,*/+<<,*/+<<,*/+<<,*/+<<<,**,<<<<<<<0<<<<,/&, Q4H<.*<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<,**,<<<<<<<<<<<<''*/ N6K<.'<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<,*''<<<<<<<<<<<<</0+ !65<.'<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<,*'*<<<<<<<<<<<<<..+ !6R<.'<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<,*%+<<<<<<<<<<<<<,.1 2345 ,.&@,*/<<< 2678 ! 0*@,,( :GHNRcVX\ :GHNRN\XX :GHbRVMVc :GHSRT]N] :GHSRTVNV :GHbRSVbS :GHcRXSVS :GHbRT\b\ :GHbRNVcV :GHNRS\VM :GHSRTVcc :GHSRTVNc :GHSRT]ST :GHSRTT]M :GHNRNM\] :GHNRXXbT :GH\RbbXV :GHNR\XVc :GHNRbMV\ :GHNRSc\b :GHNRMXVN :GHNRNScS :GHNRSXcX :GHSRTV]N :GHcRcNbc : : :GHNRSNXV :GHSRb]cT :GHSRbVTc :GHSRb\\V :GHSRbXbT :GHSRbTVV :GHSRbT]S :GHSR]cVX :GHSRbMS\ :GHNRScXT :GHNRScTc :GHNRSSbc :GHSRbMcc :GHSRbS]b :GHSRNVNM :GHNRNNVM :GHSRbNXN :GHNRSXVX :GHSR]XM\ :GHSRcNSc :GHSRbc]] :GHNRSMTV :GHSRb\\\ :GHSRbNSX :GHNRNTcb :GHNRScVN :GHNRSSbT :GHSRb]N] :GHSRbMc\ :GHSRb]\] :GHNRSccb :GHSRM]VN :GHSRb]XS :GHSRcSbc :GHSRMVMM :GHSRT]bT :GHSRTM]N :GHSRbS]V :GHSRNVTM :GHSRbcVS :GHSRcSVN :GHNRScXc :GHNRSNcc :GHSRbT]b :GHSRbXbS :GHSRbb]\ :GHSRb]c\ :GHSRbbbN :GHSRcS]S :GHSRb\V] :GHSRcNVN :GHSRb]Tc :GHSRbXM] :GHSRXcXX :GHSRV\TM :GHSRbX\b :GHSRXXST :GHNRSNSb :GHSRbTT\ :GHSRb]SN :GHSRbM\N :GHSRbM\M :GHNRSbMT :GHSRc]MS :GHNRS]TV :GHSRcMVT :GHSRbX\V :GHNRSXbV :GHNRScTM :GHSRbTX] :GHNRS\]X :GHSR\NcV :GHSRcbNT :GHSRcSbc :GHSRcNbM
9:;<! =>
:'ZiU8B:*7U=?8B:05U5B<:C96; :'ZiU8B:*7U=?8B:05U5B<:16<5@[@8757 :'ZiU8B:*7U=?8B:05U5B<:$@5=7Z@57 :'ZiU8B:*7U=?8B:0<@=<5>8B:C96; :'ZiU8B:*7U=?8B:$@5=7Z@57:+@9Q<D :'ZiU8B:*<<8`=U :'ZiU8B:*<<8`=U:05^Z5U :'ZiU8B:H965_:H=@`5< :'ZiU8B:HZ<Z=U:'G0:F9675@A=<8A5 :'ZiU8B:HZ<Z=U:'G0:+@9Q<D :'ZiU8B:HZ<Z=U:'G0:*7U=?8B:F9675@A=<8A5 :'ZiU8B:HZ<Z=U:'G0:*7U=?8B:+@9Q<D :'ZiU8B:HZ<Z=U:'G0:*7U=?8B:H9;5@=<5 :'ZiU8B:HZ<Z=U:'G0:H9;5@=<5 :'ZiU8B:)=<Z@=U:G579Z@B57:1^Z8<_ :'ZiU8B:"[<8?=U:+@9Q<D :'ZiU8B:G5>896=U:05B<9@ :'ZiU8B:G5>ZU=@:0=A86>7 :'ZiU8B:0=A86>7 :'ZiU8B:05B<9@:05U5B< :'ZiU8B:05U5B<:4U[D=gcS :'ZiU8B:05U5B<:C96; :'ZiU8B:086>=[9@5:1^Z8<_ :'ZiU8B:0?=UUB=[ :'ZiU8B:09Z<Dg5=7<:478=:05U5B< :'ZiU8B:0<@=<5>8B:C96; :'ZiU8B:0<@=<5>8B:0?=UUB=[ :: :G%C:4775<:H=6=>5?56<:0;6:CD; :G%C:G5<8@5?56<:05@857:g:F9675@A=<8A5 :G%C:G5<8@5?56<:05@857:g:+@9Q<D :G%C:G5<8@5?56<:05@857:g:H9;5@=<5 :GDig97`:4k2:0<@ZB<Z@5;:*6B9?5 :GDig97`:4i79UZ<5:G5<Z@6 :GDig97`:4>@8BZU<Z@5 :GDig97`:475=6 :GDig97`:478=:4B<8A5:4UU9B=<896 :GDig97`:478=:F967Z?5@ :GDig97`:478=:t86=6B8=U7 :GDig97`:478=:'=B8Y8B :GDig97`:478=:'=B8Y8B:H=^=78; :GDig97`:478=6:+@9Q<D:"[[9@<Z68<857 :GDig97`:478=6:*6B9?5 :GDig97`:478=6:G5=U:17<=<5 :GDig97`:478=6:$9<=U:G5<Z@6 :GDig97`:C*+:F4':FD86=:16<5@[@875 :GDig97`:C96; :GDig97`:F=[8<=U :GDig97`:F=[8<=U:'@9<5B<5;:478=:+=?86>:fe:%97[8<=U8<_ :GDig97`:F=[8<=U:'@9<5B<5;:2Z=U:"[[9@<Z68<857 :GDig97`:F=[8<=U:'@9<5B<5;:17756<8=U7 :GDig97`:F=[8<=U:'@9<5B<5;:05B<9@:0<@=<5>_ :GDig97`:F=[8<=U:'@9<5B<5;:.9@U;:H8686> :GDig97`:F=7D:H=6=>5?56<:N :GDig97`:F=7D:H=6=>5?56<:b :GDig97`:FD86=g86;8=:2_6=?8B:+@9Q<D :GDig97`:2=6=:*7U=? :GDig97`:2=6=:m8;7=A5 :GDig97`:25[978<7 :GDig97`:28A8;56;:l=UZ5;:1^Z8<_ :GDig97`:2_6=?8B :GDig97`:1?5@>86>:H=@`5<7:C96; :GDig97`:1?5@>86>:"[[9@<Z68<_ :GDig97`:165@>_ :GDig97`:1^Z8<_:$@Z7< :GDig97`:tU5j8YZ6;:1^Z8<_:FD86=:4 :GDig97`:tU5j8YZ6;:H965_:H=@`5<:GHC :GDig97`:t9BZ7:C96; :: :0=D=?:0=i=D:C5@D=; :0=D=?:4?=6=D:0=i=D :: :$4:*6A57<?56<:H=6=>5?56<:C5@D=; :$4:4UUgB_BU5:F9??9;8<857:*6B9?5 :$4:478=:'=B8Y8B:*7U=?8B:C=U=6B5; :$4:478=:'=B8Y8B:G58<7:*6B9?5 :$4:478=6:28A8;56;:*6B9?5 :$4:C@8B:fe:1?5@>86>:H=@`5<7 :$4:F=7D[UZ7 :$4:F9?5< :$4:2=6=:t9`Z7 :$4:2=6=:"[<8?8j :$4:1Z@9[5=6:1^Z8<_ :$4:+U9i=U:4775<:4UU9B=<9@ :$4:+U9i=U:$5BD69U9>_ :$4:+@9Q<D :$4:%8>D:+@9Q<D :$4:*6B9?5 :$4:*7U=?8B :$4:*7U=?8B:F=7D[UZ7 :$4:G5>ZU=@:*6B9?5 :$4:05U5B<:$8<=67:*):478=:F=[8<=U:'@9<5B<5; :$4:0?=UU:F4' :: :vZ@8BD:*67Z@=6B5:H=U=_78=:CD; :vZ@8BD:C=U=6B5;:tZ6; :vZ@8BD:C8UU896:F4':tZ6; :vZ@8BD:2=6=:H40:H=nZ::4UgY=__=;D :vZ@8BD:2=6=:H40:h=`86 :vZ@8BD:2=6=:05@8:HZU8=::47g7=U=? :vZ@8BD:+@9Q<D:tZ6; :vZ@8BD:*6B9?5:tZ6;
:GHNRScVX :GHSR\\cM :GHSRccN\ :GHNRS\Xb :GHSRc\MV :GHSRTNTM :GHSRcNXc :GHNRSSNM :GHSRbMSN :GHSRbVbb :GHSRbXXV :GHSRbMT] :GHSRbVSc :GHSRbVSV :GHSRbcXV :GHSRc\\S :GHSRbccV :GHSRM]cX :GHSRMSNM :GHSRcbXV :GHSRc\VT :GHNRSS\V :GHSRb]bS :GHSRTbXb :GHSRb]]X :GHNRS\bX :GHSRcbT] : : :GHSRXNbX :GHSRXXMb :GHSRXbV] :GHNRScSc :GHNRSS\M :GHSRcbX\ :GHSRXVVM :GHSRXMb\ :GHSRXMT] :GHSRXNS\ :GHSRcSM] :GHSR\N\\ :GHSRXcb] :GHSRXX]M :GHSRc]\X :GHSR\VSM :GHSRXNSX :GHNRSN\V :GHNR\SX\ :GHNRSN\V :GHSRTMXS :GHSRTTVX :GHNRNM]T :GHNRSSXV :GHNRSSSS :GHNRNMMM :GHSRXNNX :GHNRS\Mb :GHSRXMSX :GHNRSSSM :GHSRcTcS :GHNRXc\N :GHSRX\bN :GHSR]bNM :GHSRXSX\ :GHSRVSTc :GHSRMM]c :GHNRSTT] :GHNRN\MT : : :GHSRcM]\ : : :GHSRbXcb :GHSR\\VM :GHSRXS]T :GHSRcbSM :GHSR\NNN :GHSRXbcM :GHSR\MX] :GHSRXcMS :GHSRcVVV :GHSR\\cV :GHSRXbXS :GHSRMb]N :GHSRMSSV :GHSRXVVN :GHSR\Xbc :GHSR\NT\ :GHSRXcXV :GHNRSSSS :GHNRSS]\ :GHSRMX\\ : : :GHSJXbNS :GHSJX]TS :GHSJXXSS :GHSJMcXS :GHSJXV]S :GHSJXScS :GHSJXV]S
! !"#$%&'()* !"#$%
/0123456789:;
! ! "#$%&'()*+,-.
* 0 t R - V . / 0 1 23456789:; " t " " t l ¡¢£¤! O% ¢uP pkõ}Zy¡ x3 ©µò% ¢
ý Q-s BR¾S3% &·OýTUî Q½ ëyV ³WÉXY 2$
Q,l XY 2)% £Z±[ \$ OýTUÊ
Ië¡1 Ò¢ý Q-]ua^ö_ ``$
Q,l )k/ ts äa ëábÑRe %
ZÒ !sp$
kç3ÊI+;çÈco- % ¼¢2cÏ}x
de2Ó% !¦ ½pp\ Y $ [A{
ijklm+nop
*<=> # 78 [rs t u v w x y z{ ² ý / ¬ $ i j k l %
ËØ%K&'(¼) m+nop% S T ;>->B<? 5 Æ U º -<
[;{ V4*ýG£% ¥y}v2+,-.*% c 2+U / 01¨2ª«±$
rp&3/ 456á=Q% =¢p rà3Ê.% r
±©µyç`7~±j 3wò% tuv$5=8«49
:% ²]·Ä$YòóNO;d<= «4>·?@ d<
;A3% k/²;MWB=ãtuv x !Ò{ JK ËCD8$
¢·Ä$Y ç3GSEF+°½;B=$ 0ì7²W
% k/B=~²- 2Wmnop% ü,x-Gäú
op$ ý HI Ó tuv«^J25$% K¼J}m +;ç\U4p% ST+°5ÆUº¼½ LM$
0ìY NH% oÎrp þ JK OÆ% ç3
0tR u v *w x. y O ! zzM{| }~ ! R= > ?SABT UVWX$ Y Z [ P Q!
456789 !"" :;<
$5=8«49:% . näúoÅ4p$ [<*{ [A{
þ¢8ÿ88B!¬5" ¹" þ ô`W #$ 9²$ø $ ½,=>?8Bþ%8D&À¨P '(" )*%8D+,-& ïR. /0 4 1¨$ C ½ 2 3 % *+ | 4 5 6 7 8 9 : & ,- 2 | / ; 5 6 < = > & ¡ ; 5 6 ?GW@@A . BC;<% þÃÄD EFeGHI$ +JKFL¢8ÃÄ 8P- % MNOP¢P°±9²«-9x«³´µ Q ~ . 3 /0 ò R Ë S 1234T 5 6789: PdU · ; <% V+WX% MYZ8B=>? [";<*=<"">?{ \ 4 ] & ; ^ _ ` [";>@*;?+;;*{ $ [<*{ [A{
IU JV KW LX MY N Z O P[ Q\ R] S? T^
[r s t u v w x y z{ t u v I J [L M{ OP J YYD Ç19²A;5 ¸ ¹ º W X » 3 % > Z ¼ 5 ±P¸½ ¾ kl]\ [ \]?^% ZQ I¿À ·h ÁRST$ tuvIJ [L M{ O P & ÂÔYÃÄÅZ Q Æ3% ÇÈ ¬É ²Êߢ Ç1+Ëä ÃÄ% ÌóB5 -ÍÎ4Ï Ã Ä$ ÃÐÅÝ% ÑWXB5-Í ÎÒÓ ²% n /Ô¬Õ²Êe P+ -ÇC ½CÃÄ$ ÃÄÅ& % Ö Ø Ù/ ¬Õ ² Êe ¯Ø × ëyàØÙF ¹5-2Ú ÍÎÒ Ó$ 23% ÃÐÅ& ÛÜ Ç1 -ÍPð ¬MDBàÝG% þFÞ ÁÍ 5-ÍÎ4Ï ßà% ØÙä þáâ% ߢãäãú ÕlÆÇ1 å,ÃÄ% ÌóB5-ÍÎ4Ï$ æçè]» % ¥:¾é7Ì ?^þOP rêëH% Þì+²í î WX PD% ¯Fm+0ïðé ,% Û B~¡ñò² $ J YYBóô, ÆÝ% Ûõ ²áöB¾éÇ1½9²A¹º» ÖÌ % à÷% Ë-ñò² øù ¡% Z ?^èú% ½ûü 1¡Xý $ t u v I J [L M{ O P à РŠyÕþÔ²íîÿÇ19²A;5¸ ¹ º W X » % Ê > Z ! 5 ± P ¸ ½ ¾kl]\ [\]?^"# ¿tuv$ [!;{ [G{
!"#$%&'(') *+,-./0123
=>?! @A8BC8DEFGH
qr s t u v w x y z{ v | 4 5 6 7 8 } ~ y G S #$%&''&() 9 :;<" 8P- . " 3 # v|6788B=>? " @A8B 8D EF ¡" ¢8 G£¤¥¦§¨©ª«¬" ®} ¯ +° ± 9² 9x«³´µ¶P ·¸¹ º¶<»" ¼½¾ ¬¿ÀÁe ·Ã ÄÅ8DÆÇC ÈÉ" ÊËÌ : Í " ÎÏeÐ$ =8BÑÒÓÔÕ¿ 8P Ö×% ÊØÙÚÆ¾Û ÈÉ̲ ܸÝÞß" Ûàáâã亶åæ$ ç`è+xé8Dê.¸Ý" ë ì í î ¸ C ï ð ñ ò ó ¸ Ý ô- õ ö ÷ø ôùãú ûõø " àü²ý ê .¸ Ý
!"
!"#$%&' ! ()
*+,-./012
LBM NOPQ!
[r s t u v w x y z{ + ¼ ½ Ò rs g h% ! " # $ % % ° ¡ &' ( ' ¾ J ) % * . / ² Ü , - 'é¿\À\Á% Â¤Ã Ä Å¡% ºÌ$% #Æþ ÇÈ$ ÉÊ .% ® } ./ & ' , Ë % +½·ÌMW$ ÍÎÏ% Ð wÑÑ% º-ÙàõÒ% ÓÔÕlÌ $%Ö × ' H Ø 3 % Ñ Ù Ú Û Ü à · % NݬÞ$ #Æ gh% $%& ' ( # ) % B eß ¢ à á ² Ü e « ° %  ¤ M Ý B x ]âã-äåæ ,- r% Ãçè+ ½é B ê e ë % ì ) í î ê ï ð ë ñò 23~% w$% óô:õC öõ$ ÉÆ ÷ d« ° $ n ¾ ø ù $ ú e « ° - $%&'¡ (#)% û· ./ ' é ¿ ü ý % þ ê \ Å ± ¡ % N ÿ!óô öõ-:õ$ [=={ [A{
[r s t u v w x y z{ x a b | c d 1 e å ~ f 9 g ² h fi j } yÕ k õ ²l m n · o p % q ¢ f r s t ² uæ3vw% txy z{|}~p % e $ /¬ © f& } k )% Ò ! sp $ ¢ f& gp 3 % ë B r± w² y¡ µ 3 j % ¤ y~ © 3 j 3 % flÕ n % e % à ¨f w¡% k¡~¢~pe£à¤$ ~¥ cdå ~ h f³ ¦ § ¨ % © © ª ªÒ ¿ « ¬ % ® ¯ % +° & ~ ª¡ j % j ± ² ³ ´ 3 % o µ ¶ ·¸¹à¨% ~¢~p% ºf&m»$ [A{
<=>?@ABC(DEFGHIJK!
!&c'() *+ => ýopk,
[r s t u v w x y z{ - | ! .'()/ · &c 3 GS0 1 F wâ ý2WB345Æk,6p7·% $ 89$u: |&;; < = > 6 ¥ ` % ½ C ? @ · Ä B ® ¨ A B eC BÊ D ½ C · Ä % ? @ 3 E B ¥ `FG H3¤:Gª3 E$ ;<=> 6 % ! ? @ · Ä
²è01F © ªék,7·% 3% k¡ë +wâék,¼ I+\4opà 0 $ wâék, % ë +wxé B J K k,% kL © xé N ,L © é % ¬ M N } O ¤ © µ E % ü ,ª éB P Q kl% ¬ M N } w² ¤ µ ©â E$ Ë - R B ¼ S T F ;>->B<? ¬ 5 Æ U º 9 < C;D CEF V 4 0 1 N ê / ² W X ¨ Y $ [!;{
= ý, -·"M W # Ó $% 3456 " 789:;
\]^_`abcdefghijklmn opqrs!
[rstuvwxyz{ O ý ä ; ç o p , - } Z [wH{ y~ 3ò% ./}#|9H [ y\ ] P^ +_ ` 3% ®}·"ab% àcd e % f Ó ê/²WY $ / ² g h i % ¢ O , k l ¬ j © k % ì lm°ç y\]P ·3% RM ÌÚÆ ./% no p¯ÌBop -$ % È Õ q r r 2 s \ t u& c · Äv % N op qrr2w1 ,¿-% ¼½ Zy y\] P~d Ñx % à¢O,¿-o^_yz% V{*|} ~./ \]P/ ²Ó % Nþ % ®¯% o Ì $ #| jÊ.% ð +°!3 &c ·Ä\ )% á * #3 , - % Ñ ã % ~ ©3ì)% #3~M ·- G% õðѱ $ [G{
_`abc#dPefgh
[r s t u v w x y z{ - Æ O s t u v | Y P f & _`a } tuv| % ¤ È Õ þ ù ¦ + « ± I + Hq °«% õH àÐGþ ¡$ _`a H+° ¦ #dP Ê ¡ ¢ v|r £¤¥ N B ¦ H§¨©=ª «¬£¤¥H 0ì#Æx)H+°ç$¦®-Õ{¢ $ ¯½ ,HB ¦ N °±¤¥Ñ ²¢ Hþç ° % Ì È Õ þù ¦ « ± ³ I + +° ç $ Õ { ¢ ´I _`aµ¶ H+°ç$°:RB · gh3¶+_ ·Ä¤· ghÑs ef$ [G{
!"#$ /&//"#1111 ê !&++ ¨± · ! =6 k *&++11111 âãåæ ,&'+ âãåæ 0+&++ zåæ 00&++ $ëì! 3 ¯V 0f&++$#1111 Rñ34 L @T, 0f&'+11111 %ñ34 0&++ vw f&++ vwåæ .&++ ¨± <h .&'+1111 `åæ /&++ éë !&++11111 p£1ëì %&++11111 âãåæ %&'+11111 `34 *&++11111 Rñ34 *&'+1111 %ñ34 ,&++ vwëì 0+&+* ¨± · ! =6 k · ¸¹ 0f&++"#!111%$ëì 0&++ %$yë f&++ c56K5;S<T1WO@51Z7;5 f&'+ `ëì '&++ $ëì .&++1 vwëì /&++ vwåæ
!&++"# %&++1111111 ,&++1111111 ,&'+ 00&'+ 0)&++$# 0&++ 0&'+ )&++1111111 '&++ .&+)1 /&++ !&++1 %&++1111111 *&++1111111 ,&++ ,&'+ 0+&++ 00&++ 0)&++"#1 0)&'+ 0&++ 0&'+ '&'+ .&'+111 /&'+1111
%"$$"# *"$$ ,"$$ -$"$$ --"$$ -)"$$$# -"$$ -"'$11 )"'$ '"')1 ."') /"'$1 !"$' %"$$1 %"'$11 *"$$11 *"'$ ,"$$ ,"'$ -$"'$ --"$$ -)"$$"# -)"'$ -"$$
!
vwåæUáx34 78+v _×34 vwyë âãåæ _×34 L 78 z vwëì {x34 vwëì ^|}, vwëì vwëì vwëì vwëì _×34 ,,, vwëì vwyë %ñëì {[34 vwëì · Ò~ vwëì 78 z vwëì Ò åæ
n Þßàá âã»ä âãåæ çèåæ éêëì! íîïð (-! êñ34 òóô_ (1-, Êõö÷ (') ¼ø¸ù ú (.pûü¼ý ('!, Rñ34 þÿÑ!"_ (.. êñ34 #$åæ %ñ34 %$çèåæ %$&'åæ < ( )()$ Rñ34 )** (E + y, -. /0
%&'(!!1,#/$# 4567 !
%&++"# -+&++ -+&'+ --&'$ -)&'$$# -&$$ )&$$ '&$$ .&$$ .&'$ /&$$ !&$$ %&$$ *&$$ *&'$ ,&'$ -$&'$ --&'$ --&./ -)&./"# -&-/ )&$$
YW:1FZ1? ¡tª tì? à«DE9E¬ [56@\511,,/1]^1(-® (%/% {¯34]tì? ^ ® (%/* ° ° °°° ±²2³]^1('% ´µ¶); · tì?¸¹ òòº») · tì? ¹ G]¼§¡ (-, ¼ ¦A (*! ½ï¾] (-Rñ34 · tì?¸¹ »¿ÀÖ ('. :V2D:_` G3ZQ2[_1`23[2_D1]² . Á¹ *:G : · tì?¸¹ )1?W[a_1b2[HD · ² ' Á¹ V2Q_1WX:]² . Á^ Ã[DE9E¬ ;Ä
!"#$%&$'()
!"#$"#
àh %&
'("$$$#
'( h n¸ë
'$"$$ '(")$ *+$$
2+##
'#+##
!&++"# 0+&++ 0&++ .&++$# *&++
Q»lm
9EoQq
Äåæp ,--. /0-1
ò» 34543
622 7qS 78,9: r
Z7;OIOP1a<AI 9E /+ ®^_ Y7K1f+ Y<BBT1Y7\; :Eh
!&$$"#11G.¼ ) L1134<h -$&$$1111111G!Þ L1¬ 111111L !TUV '&$$$#111©hG %&$$ G[Ç
--&$$111111GWÒ L1Rec1´X&&& 1111111111111111L {[®Y '&++"#11G®Z[ L1A]\û] !! !"#$%&'()*+,
! ! "#$%&'()*+,-.
0243 !"2
!!"#$%&! '()*+,-./01!
JKLM
[\]]
/01"23
%n+& ÙÚ'( $@È© 2
>È )w% M3s Ji*+, -A./% ;Ó®0ø1ÿ)' ($+â 23 m ¥45¢ 6s7ÖH89nH92_¯V% ®P:H8 ÙÚ;å<^¤= Ø& ($ I× Û â21>N
STU:
!!,//-& '(!+
89! :; " <=>" ? @A" B CD" EF A" GHI#
þs ?;¡¬@åA)% B! spCwD % ª21stÉ EF% GHaIJK' 210 ; ³ },vN^% ªL³MM s¢rN %% H×Ù³ aOJ K& 21¢45Ìs¼ì¡¼ß% Ps2 w}Qù²sR' 21¢ 45@S2 Sd / 5¯ÀT
!,#/-& '(!1+
ïÝ ¡¢é£ # çé£ ¤ ¥¦ 8¢§¨e ¥©]ª# ª«¬×9q# ®¯é£ °w# é£ {±®²# ׳´ µ# ®¶® # ·¸ ¹ ]ºw# ïÝ»¼½l¾L¿ÀÁ# ªé£ ®Â û$ ïÝÄÂ¯é£ K ÅÆÇÈ% é£ ÉX ʾ# ËÌ¿ÀÁç Í´¤ µ# ¥¦8¥©& Î \ÏÐé£ Ñ^% ªé£ ²ÒÓ Å% Î\{3% ÔÕé£ Ö×Ø% Í=QÙ³ ×Ø& ÚÛÜÉ 'ÝÞß®+®à% ïÝ áÚÛâãäÞßÂåN ^% Ìæl% äÞß7 çèéé&
#$%&
0,#/-& '(#0+
êë §åìz% í¿aîêëS¢®'ï% á ðñÉò þ)³Ò% óe`ôõö÷kø% çùú~ û`& êë®üýþ¹ÿâ w% !"âí¿ Í#$ )]% í¿³ßìÏ¡% Ä&¼'(% ]ºÊ)¶ ì*Âß% Ä ¤¥+, ³ ÿ-& ./êë 01í¿% 2"ù Í345% 5@@AA µ/6 h& 78 ¶z9w9:% ³ß;¶9<{& êë =>bs?/ ¹ 78e@®ÈÃA% Bß÷kø7 t âêë Cþ% ÷køD E FGHI=JJ KÅ% F´âiLM778& '
6@ABCD
',#0-& '(2!+
NOP¦æQ% $ãRÕÈ NOSÊ Í¬! ¡¬% ®¶% T8 Uw% NO='ùV7WX ¡ G% LAásìÍ YAZ¶& Ûq ¤ ©q [% שq ò7K \% ©q 4]®^% {_Û q & $ã`Õa/% ©q UÂ$ãb9NOYA¶ ca/& úd&P2È©q & $ãð6»¼ e& $ãÂâ×M7¼fª¶gYQsÀhôÚÃU'cl ijQkâ³Äl& '
,4567
2,#0-& '(#31+
mnÑUÂMopÿ ®.P¨q´¦rµs¬í ît¹uå% vwxy¨q?zî{| Ø& mno }~>¦ % ¨q Å% vw B mnsµ% ¨qstP}ß% mn=P µâ& vw zîmn {| Ø% mnP @ sh% ª ¼Z}, ÿ % çÿ à & ê [5ÿ % 2È ¦ æ S î 9ÿ ¡ P9)]% ÿ ôÕ®È ® ç¦Z÷ & ÿ M¢{| ^ vw%  Y s¦{| & '
OP2QR:
3,/#-& '(((+
 ! à % 5 ¡ ¢+=% ®£s¤¥ ç¦' MËA§% ö¨l ©D¤¥ ª«% ¬ ®è% ¤¥®@²Dqa!']& q4® ¯% °±¤¥²³% e¥'´µM! ¶ ' É ·Y·¶ Å& ! °wþ3>st ͸¹% Âf º »âA0% ¼àqþú~ ÍC¹% ½¾³§þ Ó& qþ® % jþ2¿ù®À³Á³Á% ®à ùÄÅÆÇÆÈ É ÊRËÌ@ɱ& ! @È ÂM ͸ % ÍÎÏH& ¥'´2"! % ùÃÐÌ ÑÒÓ Ô +Õ®Ö×ð Øî% üÉÙÚù ^Û Ü;õ & ! ÜÈÝÞß & '
EFGH !
1,#/-& '(0/+
àáâíx ã¦% 2Èíx5äßå Ù4 l% ã¦æÕ& ã¦áð à'vç ³h--% ¸è àiK£S¢éYê% ã¦ð@ ¦ÉÂâvç& í x®«Diº¦Në% p àì¹ø% í 7îîU ï& ã¦PÚÈ GN% stÑwíx Í!NðL% ]sñÐ d& à ð íxë% ;ÓPíxò@ ³$®ó% K£ô±& íxõòÛ¦% öï ¦÷Ò Ø øù% ;ÓÛ¦úû& üýguubG âúþ% ¢ÿ!×®×Z}, â% ;Ó·Âd â"#Z® 7Å& Nß â= $³ ´Güý},& '
!"
!!"#$%& '()*)+ !,$$-& '()*.+
Y2"Z[\]¶w^¤ )% Z[Ñ;³_® `% ®VÕô9³M ¶Å\]% Y®ü T` -& {|ÅaÇb,c^Z[¶w )% üÈ deË Ìy¹)z+fÇbH % ® g Alhsijd k& Z[sâ\]ÓÕ¶@Üs^lm% {|b®¶d djËÌv¹znÇb+fH@³)o7% ã¦po q% Z[rɶ{¶¯s=¸7% + b)]®ÀPt u¶ÅMZO% Z[®%®â|7×+<% deZOì v% Z[ÿGwÒ & ÅR²@ܸx yzYx 9 {% (3î ¦|fwa} )×2§ '% ~d ®× ( % zY= i% Å ¦ðÉ LA w A& y2"zY Å |f P æ¢ Ù 3% ¦Ò G] % u d ¾¼á& '
1VWXY
*,//-& '(!1+
YDD««¡µ â% Dãã" ¼¢ £% öï ¡¤+¥ Ù4!!Ñw¦Y§Ì¹ ·ß% dØwê > ê ¨âÒw% çÙ ³§©ªH@% «¬âé ¡ ®% S¯7 °³ ¡%ϱ ²% ¦Y³´D µÃ% ¶¬âµÃà ·¸& ¦Yíi s¹2 _% º¬ µÃ»¼½s ø % ·B«s¾[% µÃ =¿% ³õõÀh%C ÁÁø=àµ%  e é¼¢ÃÕ âÄ© Å Mª( )
!&++"# Zc1FZ `abc 0+&++11111111111Zc1FZ1g1D\O def 0&++$#1111111Zc1FZ g hi .&++1111 Zc1FZ jÚò*&++ 1 Zc1FZ1hIK5 ¦IJ 0f&++"#1111Zc1FZ1Zc1ZXD2M 111111111111111111119E4k
!&++"#111Z7;OIOP1?766 s%àá 0+&++ 111111» tu 0&++$#1111vQwh .&++1111111111xyz D«þ{| *&++1111111111}¦î¡ 0f&++"#11A~r" 3B5 · 9E®x ¹
% ®È2§D($Uä¸Ï! lß% VÕr ¤ ¢û¦Ã W!YX&&'
6IGJK
3,//-& '(.3+
^_`V
),//-& '(!!+
%h@=î¡bsi$ð¬§á% Dëst_û+ j% 2"%hà )% ×%h@Ük lQ¯V´Ç$ Çm2ȸ¹% ®o% $nstB)@3o±$ $ n(3 pÇm¸¹% ÇmAqr×% $nÄ/z çÇmë $ Çm®së% ft xzîÇm% fti ×Çm×»$ ' OÌ ë¢g ¦| ,% 2 ¯®À ï O ±% g æF®üæÕ' ë sþD2 U½å'É Í«Døg $ 2 + ü â'g ~ä% g ïõöâ ë$ ëd+â 5=½³ )UòÂ2Èg % g ¤¢ ë [% ûr 5 ³) >d À*¢ùsêá]% ëÉ¡%t'YA +Å$ -
LMN?
.,#/-& '(#2+
7Ùjj ,-ÿj¢uÑeÅ%êöÈ% Sv w7 ø ®×dB)_7Å$ uÑe ãöïö 7 % çÿj³Ä¦µ$ Õ[% ÙxÄw³yzeîÖ% É{ >| 7  % ÿjiuÑe³:l ®o â% ïÉe } 7  ¬~Ö) Q Ù f ¼% 5 5{Xò » ¦ Ù% 7 ~7 × f$ ÿj`Õsìçèâéé,
,-./0
.,//-& '("#+
£#$¼+ÿw¨ % `%×&'ô22( ) $¼% ª&*®+D£#_,$ £#)wß&*sts ù &Ö' £#@î¢,-% ./ú ×% v ø°±Ù ç Í01$ 23þ4Â5j(_63% Ì I ª®Ó% ïÕàî¢ /³ ' î¢õö% ª2 34] Í Àç7 °8$ 7 aQ9¡:BsJ =% 3ñÌçèª ½â®Â; à]$ *
123"
<=>?
1,'/-& '(!/+
êëì_òÂîíî A3% rUÂí% ù% ;ÓíîïËÌ ðwZñêë ò]$ ó8¢ó ôHº} a ð% ÑwÆùõÌö Ñi÷ø;<j »Z % ®däVúù% XÉd ÍS Ì ìzò7 Ì $ ä´^ ðúRqæPõ% U ð¢íîP ÔXÉûÑüý$ Ñþ ä´ÿ×êëÉ ð% d! AlÛ»M \"l]|7$ '
89:;
3,//-& '(%&+
ƦÇmA¬Lÿ% SÄ7pÈÉ% ʨmA ®×d23 ¼ P )]|7Å% mA â$ 7ÿ ßË% ÌÍ ÕbsâmA% ÎáxÏ$ ¡GÐÑ ¼5% ÌͶDêÒZ^a2% DamAl@ ÃMÓ Ô% êÒÕÖÕx% awmAî,$ ;ÓmA+ ½ × Í£é¡%ÈÉ% ئÙÚ$ êÛ+¯% mA®Ü Ý Þß Í%È å % à êÒì3U'$ áÇ @á)5 % ⧳³ ã% .®ä$ ;å ßË% éÖ áæîç³³èésâêÛ[@$ '
'()*+
),//-& '(!+
R Msâ Í âjS% ZÄ},ÅîË ³ % ÀÉ}, Çq³?즡r% R A]Ò Òsâ % ÀÉ =>®r âÐlñTiUV ' ,% çÙW =¿´ñ Z% A XG³YZ+A[ A$ R ð@ : ñT..% ð@ :  ÄS® 6XÙ Øh\]% Ã[% â ñT³hh^«G_ úi`Ã$ ¸²Û¼³va3 } bé âûc d% ÉR e ¥ì% =fR ÂÄÂ Ä g ÅÃa ³hhå $ +
.,//-& '()&+
ê<=ªws> ÿñØqs% ÿñ,-^^ ³ ? ; % ^^bGÿñQ3@A¯³ÄßBhM Q C% 'ÿñ DE®²$ ^^@AÉXæFsÿñ % ® Ë _âò W6@<; HG$ W6@<; ^¼ ^^HIÂ$JK¦LM (N$ ^^OÕ $ ^^ Dÿñ¼BHI(P®@®sõ $ ^^D Z77O QÏ §% |ÿñd ¦]J$ (
MY0//
-)"$$"# -"'$ )"'$ '&$$ .&'$ /&$$ %&$$ %&'+ *&'+ -+&'+ --&++1 -)&++$#
-$)1UªVW XYKJZ[ F55>&\]^ 2G -$)1UªVW _`aªb HIJ5KI=<>L UªVW MNIO ¢cI d ef ghi F55>&\]^ 2G HIJ5KI=<> XYKJZ[ -+) UªVW
MYff/
0f&./"#! f&'/1 .&+/1 /&./1 %&0+1
ÝÔ¡ ¨%C G hø
!"$$"#1 !"'$ %"$$ 1 *"$$ *"'$ 1 ,"'$ -$"$$ -$"'$111 --"'$111 -)"'$$# -"$$ -"'$ )"'$11 '"'$ ."$$ 1 /"$$ /"'$ !"$$ %"$$ *"$$111 ,"$$ ,"'$ -$"'$ --"$$ --"'$ -)"'$"# -"$$ )"$$1 '"$$ ."$$ ."'$ /"'$111
-&'+ )&++ )&'+ '&++ .&++ /&'+ !&++ !&'+ %&++ i *&++ *&'+ ,&++1 ,&'+ 00&++ 00&'+ *&./1 0+&f/1 0f&++1 0&./$#1 '&0/1 /&0/1 !&/+1 ,&++1 0+&.+1
F55>&\]^ 2G .jkkl mnão XYKJZ[ -+)1UªVW !Þçp qrs 22 F55>&\]^ 2G d ef gh DB7K>IPNK1QNI>1R 1HI>>I<O1R1DN<OST t 8b ³Ä¹ 0+) UªVW .ukkl 1HIJ5KI=<> JlJ -L³Ë G ³ +È! Ä ä¦ Jw f &´ % f i 0+
µ¶· ¸¹ º »¼ ½¥¾] &] (*.! 3¿ÀÁÂà (. ©Ä^!ÅÆÇ ÈÉÈÊ pËÌÍÎ (-ÏÐÏL µ¶· ¸¹ GÑÒ ('*½¥¾] ÓÔÕÖ (, &] (*.% F×ØÙÚ ©Ä^!ÅÆÇ ÈÉÈÊ ½¥¾] 3¿ÀÁÂà (/1 pËÌÍÎ (-) GÑÒ ('*) ÓÔÕÖ (-$ µ¶· ¸¹ ªCÛÜÝ 3¿ÀÁÂà (/1 GÑÒ ('*) pËÌÍÎ (-) ÓÔÕÖ (-$ ©Ä^!ÅÆÇ ªCÛÜÝ 3¿ÀÁÂà (/ GÑÒ ('*)
MY1'+0 !&$$"# %&$$ 1 %&'$ *&'$ ,&$$ ,&'$ -$&$$ --&$$ -)&$$$#1 -&$$ -&'$ )&$$ '&$$ .&$$ /&$$111 !&$$ 1 %&$$ %&//11 *&$$111 ,&$$ -$&$$1 -$&'$ --&$$ -)&$$"#1 -&$$111 )&$$ '&$$111 '&'$ 1 .&'$1 /&$$111
1,//-& '(#!$+
bbD "|A ]% äbbð ÙÉ YAá®Z& Y ÷q~ 2_ þ% bb aø@& bb3>P hGå % ªð¢ Y á®'% XÉ?Q SÊ Y& (
ZZ:;
MY1'00
åKLX 34aab üýþ (% fE -%* ÿ!ÓÛ8¶ ¼"Hð GÉû C #$% & _` (/, ''( (), )*+ D/ fE -%* GÉû C #$% Ä,, (!$ KÇ|-¦ åKLX & _` (!$ üýþ (* q.aab ^^_` (-$ GÉû C s/ }~ 34aab ^^_` (-$ üýþ (* & _` (!$ Ä,, (!$ ÿ!ÓÛ8¶ GÉû C s/ }~ KÇ|-¦
!"#$%
!&++"# %&++ *&++1 ,&++ 0+&++ --&++ -)&++ $# -&++ )&++ '&++ .&++ /&++ !&++ %&++ *&++ ,&++ -+&++ --&++1 -&++"# -&++ )&++ '&++11 .&++ /&++
ø ) ¦FS+ ~%]¡ ¢£, V:W ¤¥5 ø ) :G?D ¦34 §h34 }~ h¨ ¦FS+ ¤¥ ('V:W ¤¥5 :G?D ¦34 FWMXD ô 34 ø ) ¦FS+ V:W ©¥5 :G?D ¦34 ¦FS+ ~%]¡ ¢£, }~ h¨ ¤¥ (':G?D ¦34
MY'$/ !&$$"# %&$$ %&./ *&-/ *&'$ ,&-/ -$&$$ --&./ -)&$$ $# -)&'$ -&-/ -&./ )&./ '&'$ .&-/ !&$$ !&-/ !&./ %&'$ *&$$ *&./ ,&'$ --&'$ -)&-/"# -&$$ -&./ )&-/ )&./ '&./ /&'$
ìT+ í îÖï hðñòÓ ìT+ í JKLM ó¦Éô3¨õ ö÷Ñ ÑÁø ìT+ í A cc; îÖï hðñòÓ ìT+ í JKLM ó¦Éô3¨õ ²©ùúû ìT+ í A cc; îÖï hðñòÓ JKLM ó¦Éô3¨õ ö÷Ñ ÑÁø JKLM ó¦Éô3¨õ îÖï A cc; hðñòÓ ìT+ í ²©ùúû A cc;
MY0/! -)"$$"#! -"$$ )"$$1 )"'$1 ."$$1 /"$$1 /"'$1 %"$$1 *"$$1 *"'$1 -$"$$1 --"$$1 --"'$1 -"$$$#1 )"$$1 )"'$1 ."$$1 /"$$1 /"'$1 %"$$1 %"'$1 *"$$ ,"$$1 -$"'$1 --"-/1
1A23 F4¤56 789E :E+;< F4¤56 =>?@ :E+;< F4¤56 789E :E+;< F4¤56 789E :E+;< F4¤56 =>?@ :E+;< F4¤56 789E :E+;< ¼ ¦ =>?@ AB%C ¼¼Dø FÉ+K¦ E=+F9
MY')) MY'ff
MY'-) !&//"# %&$$ ,&'/ ,&.$ -$&$/ -$&// --&)$ -)&$$$# -)&'$ -&$$ -&'$ -&/$11 )&'/1 '&$$ '&'$ .&-/ /&$/ /&-$ /&)/ !&$$ !&)$ %&$$ %&)$ %&// *&$$ *&'$ *&'/ *&//1 ,&$$ -$&$$ -$&'/ --&$$ --&'$ --&// -)&$$"# -)&'$ -)&// -&$$ -&-/ )&-/ )&./ '&-$ '&/$ .&)$ .&'$ /&$$ /&)/ /&/$
0. ê £1à Û ¹ 23 £1ô 4T 56 ¤d1|7 () ß)@ }~389 £1{xM: a¼¼: ;;©¦Ç L 0. ê £1<h9: $ =>? L fE+Q@ ôABôßC DÂ:E pFh¸ L e3=>? ¨±b ê L £1+,G pFh¸ @ÞòHI a¼¼: L }~389 fE+QJ $ =>? L ôABôßC /ôßK L ¹ 23 L £1U¼ ¢ MNÇ £1+,G 0. ê £1<h9: e3=>? ß)?ÚÛ £1FO¸ L APQ £1ô 4T ß)@ L ¨±b ê ;;©¦Ç $ =>? £1 [:Û ß)RS5 ¢ MNÇ @ÞòHI L pFh¸ 56 ¤d1|7 () /ôßK L a¼¼: APQ L £1FO¸ e3=>? L £1<h9: }~389 £1ô 4T ß)@ ;;©¦Ç £1U¼
MY'-. !"$$"# %"$$ ,"$$ -$"$$ 1 --"$$ --"'$ 1 -)"$$$# -"$$ '"$$ ."$$111 /"$$111 !"$$ %"$$ ,"$$ 1 -$"$$111 --"$$111 -)"$$"# -"$$ 1 )"$$ 1 '"$$111 /"$$ 1
G$H_` (-' E=3I± (-,C)$ JKLM ()! NO-P ('&J!Þ Q¨± R$H_` (-' E=3I± (-,C)$ JKLM ()! NO-P ('fES@T G$H_` (-. E=3I± ()-C)) JKLM ()% NO-P (') E=3I± ()E=3I± ()) JKLM ()% NO-P (') E=3I± ()-C)) fES@T
MY'). !&'$"# %&'$11111 *&'$11111 ,&'$11111 -$&'$11111 -)"'$$# -"'$ )"'$ '"'$11111 ."'$ /"'$ !"'$ %"'$11111 *"'$11 ,"'$11111 -$"'$11111 --"'$11111 -)"'$"# -"'$ )"'$ '"'$11111 /"'$11111
F (- (* ^ (-$ (-! p X (-C) ()' (* F (- (-! (-% (* (, ()' (). F (-F (-) (, (-% (). (, p X (-C) F (--
MY'-! -)&$$"# -&$$ )&$$ '&$$111 .&$$ /&$$ !&$$ %&$$ ,&$$ -$&$$ -$&'$ --&$$ -)&$$$# -&$$ )&$$111 '&$$ /&$$111 !&$$ %&$$ *&$$ ,&$$ -$&$$ --&$$
34ÝÞQ ß)àÉ ~áwâ G DD ^ãl[ 34fEÚ SäT ÜÜ å]_^ },àæ ß)àÉ R¦¨±ç SK ¼34 DD ^ãl[ ¼34 ~áwâ]èRé^ êkëâd]_^ 34ÝÞQ]^ DD ^ãl[ ÜÜ å]^ ¼34 SäT ß)àÉ ~áwâ G 34ÝÞQ]_^
MY'+.
!"#$!"# %&$$ %&'$ *&+$ ,&++ -+&++ --&++ --&'+ -)&++!$# -&++ )&++ '&++ '&'+ .&++ /&++ /&'+ !&'+ %&'+ *&++ *&'+ ,&++ 0+&++ 00&++ 00&'+ 0)&++1"# -&++ )&++ '&++ .&++ .&'+ /&'+
!"#$% &'() * +,-./0 * 123456 789: ;<=>? * #,-./6 @ABC DE12 * 123456 789: * #,-./6 @ABC FGHIJ KLMN OPQR ;<=>? S #,-./6 @ABC TUV * 123456 WXYZ &'() * #,-./6 789: [\] * 123456 WXYZ &'() 789: [\]
())
())
())
()'
()'
!!
!&f+"# *&0/ ,&// 0f&++$# f&+/ '&./ /&.+ %&'/ ,&+/ 0+&// 0f&'+"# 0&// '&'+ /&+/
a Ê ö÷ XlX Qe ¢è Ý£i ®È ä ê Gs 9¦ ) ¼» ' uy {Z[
!"##$ !&++"# !&0/ %&++ %&'+ *&++ ,&++ 0+&0/ 00&++ 00&'+ 0)&++$# 0&++ 0&'+ )&++ )&'+ .&++ .&./ /&++ !&++ !&./ %&++ %&0/ *&++ *&'+ ,&++ ,&'+ 0+&++ 0+&./ 00&++ 00&'+ 0)&0+"# 0&++ )&++ )&'+ )&/+ '&++ '&0/ .&++ /&+/
ê34 ê34 ê34 $ lÆ L :E ñ ! (, ê34 ê ÜÝ ê34 R¦¨± L :E µ ê ê34 L :E 2 ()0C)' ê34 L ¼¼ L ê34 L ê34 L ê$ ê ÜÝ ê34 Mºåæ ê µ ê ê34 789: $ lÆ ê ÜÝ 78 ê$ L ê ÜÝ ê34 L 34 R¦¨± :E ê34 $ lÆ ê34 µ ê L R¦¨±
MY'+* !&++"#111 %&++111 %&'+111 *&'+111 ,&++ -+&++ -+&'+111 --&'+111 -)&'+$# 0&'+ )&'+111 '&++111 .&++111 .&'$ /&$$111 !&$$111 %&$$11 *&$$111 ,&'$111 -$&$$ -$&'$ --&$$ --&'$ -)&'$"# -&$$ )&$$ '&$$ .&$$11
^^_` (, 34aab 3cRde ('fE -%* gh ijklm (' nno] ()% pqr st+uh 22 3cRde ('0 vwxyy ^^_` (, 345678591:;<=5>1 ?<@AB<@A5;1 ijklm (. #z{| nno] ()% 3cRde (') ^^_` (-$ pqr }~ 34aab ijklm (. 3cRde (') pqr 345678591:;<=5> 1?<@AB<@A5; nno] ()% #z{| o`# 22
MY''' !"$$"#1 %"$$111 *"$$1111 ,"$$ ,"'$ -$"'$ --"'$ -)"'$$# -"'$ '"$$ '"'$111 ."$$ /"$$ !"$$1111 %"$$1111 *"$$1111 *"'$ ,"'$1111 -$"'$111 --"$$ -)"$$"# -"$$ -"'$ )"'$ '"'$ ."$$ /"$$
% (/., ¡¢ (/$' K£ ¤ D) [¥¦! (,/) Q§¨ ()%$ (/., ¡¢ (/$' ©ªa« K£ ¤ D) ¬®¯° (-',* [¥¦! (,/' (/., Q§¨ ()%¨±²³´ ¬®¯° (-',, ¡¢ (/$. (//$ K£ ¤ D) [¥¦! (,/' Q§¨ ()%¬®¯° (-',, (//$ vw²³´ K£ ¤ D) ¡¢ (/$. Q§¨ ()%-
MY')/ !&$$"# !&'$ %&$$ *&$$ *&'$ ,&$$ ,&'$ -$&$$ --&$$ --&'$ -)&$$$# -)&'$ -&$$ -&'$ )&$$ '&$$ '&'$ .&$$ .&'$ /&$$ !&$$ !&'$ %&$$ %&'$ *&$$ *&'$ ,&$$ ,&'$ -$&$$ -$&'$ --&$$ -)&$$"# -)&'$ -&$$ -&'$ )&'$ '&$$ '&'$ .&$$ .&'$ /&$$ /&'$
c7T71hhe L ÅÆ¢ÇÇ È3^É ÊËs L ÌÍq :EÎÏÐ L ÑwÉ Ò c7T71hhe L ÅÆ¢ÇÇ §ÓÔÕÖ ã,()× R:c1XQD[1)$-)L R:c1XQD[1)$-' È3^É ÊËs :ENØ :EÎÏÐ L ÑwÉ Ò c7T71hhe L ÅÆ¢ÇÇ §ÓÔÕÖ ÙªEð È3^É ÊËs :ENØ XQD[ ?ÚÛ R:c1XQD[1)$-)L R:c1XQD[1)$-' :EÎÏÐ L ÑwÉ Ò :ENØ §ÓÜÕÖ c7T7 hheL ÅÆ¢ÇÇ ã,()× È3^É ÊËs XQD[ ?ÚÛ R:c1XQD[1)$-)L R:c1XQD[1)$-' c7T71hhe L ÅÆ¢ÇÇ !"#$% §ÓÜÕÖ :ENØ :EÎÏÐ L ÑwÉ Ò È3^É c7T71hhe L ÅÆ¢ÇÇ :EÎÏÐ L ÑwÉ Ò :ENØ §ÓÜÕÖ ã,()× :EÎÏÐ L ÑwÉ Ò :ENØ
B C D E F '& G H ! I
!"
7 58 69 7< 8= 98 :> ;? ! @ A
V : .W4XYZW[\]^V_
Z"[$% s\]Ô^_`! ,-a $ e vwabqQrsz{ b c d p U e " * f 6 7 g h i Ü !%- ~ ! F !'&% ! W v jklLmnoý·! $ e pabqQ r p S / ! Ù ) $ e : ? @ s 0 t u v w # x y þ * 5 0 1 z { Z| r s ! Æ ÿ ~ Ü × Ý 2- }% %3+++ ~ ! F !"!&( ! Ù Ú ¾ ! e c " Ì y ! z { r s ' e r s b Q +3""" ~ þ '""&" ! U © O < v t u $ p S 0!- ~ ! © ( eR %&!) þ 2&%) ! 2 ë · U 2&+- 1# ¡ ¢ 0!! ~ ! %&$- 1 þ £¤¥ 2 E0!" ~! !&!% 1" eþ UevÜ" ¦c! vwabqQrsz{ )*+,-./012 !3'+" ~ ! F 2!(&' " § * ! ¨ ©
J'K$LMNOPQR
ë ì h í î ï <X ð> ñ ò ó @ " M ôõöILË÷$
Z" [ $% s ¾ ¿ ËÀ [ Áä °±[ gh i! JW(6à 5<ÄÅ! Ø0ÆÇÈ}F ÉïÊ" 2Ë ! Ì[Ã5ÍÎÏÐu! uÑà 5aÒÓÔÕs ! À[Á9;Ö! Âs hi! ØÍÎ×±Ø! Ã5 âÙÚ ÛÇÜOÝ2Þß# àá! â ãäh ! Ìahi! åJæÇ <çè" é F! Ã5§T·êëÙìs ! <àá # <í·Ìî)ï6<ðñò! × <óJb ! ô?±Ø<7 " Í û ËÀ [ Áä < ( 6 Ú õ ! i 2 Ã5ö÷Óàá¥ÍÎ! øùúÏûÞü U 6  a b á : . Ý *&*%) Zo ý% þ ! ï 6 à 5 U á : . Ý *&*!) Z( ý% ! 9 ; Ó ÿ ! " s " Ø a à 5 ! #$ ï6% <Üðñò! &ÌÇ 'àá(ßÎ)s " * +£k,; EF-N.*/Q! À[Á_0b1"[ Ã5<á 4 2:.! @34ì 6 Â5 6 7 8 a ¤ Ì ! Õ 9 # $ Ë *ä ÀU:;! ¶;Ç<¤àáÎï6Ú"
kMNÄÅ" *:;Oã(PAKô! QÕ(R * +NÜÞSu<Þß! á )ï6 TÇ U *>C% ä k ^ D ! W ï 6 Ï Ð V Ë: ;ä ! é * + W k M « X < 9 ô ! XîàX EYZÚ[" \y * +] ³ *>?< 789 Úõ^e_V! ó`af ! kbc(ÑWB_¥b ×O<q +" } W ï 6 Ã 5 U á à Ý Ë( ýä ! k O c ! " [ Ã 5 & Ì I ß à à Ý dF$<×¾! efghàaXiîÿ" ËøÜ: ; < ð ñ ò þ ! j k = 9 Ê ú I l mno! §*tu 6 Â' <gh×¾# ¦]Úõ<abpq! Óþ /rs<t îjku" * +_¥bhivwxy 6 Âs <zú! 4A ghrs! Óþ{ |"[}*} 6 Â~+<ðU" kÕ9! À[Á_0b1"[Ã5< á 4 2:.! @34ì 6 Â5678 a¤ Ì! iR"[ÂK} 6 Â<w _0ÞÜ! éàá_0 ÌE "
:; <=> ?@ABCD
Ò î * + = * > ? Z*(/*% I @'A[<(ÑWB! Ø *>CáOï 6 Ñ 2 ; ! N . * D $ Ë: ; E f }ï6ÂK¥D! IÏÐ< ¤! Fï6 }G<¹HIJãKÇÜL! IÞÒ=
'()*! +,-./01234
Z" [ $% 6 è £ k W ! e /Q! I. % ~ Ú <U ! * ~ I è ¦ Ë ä C á ! ( ~ I J ÿ ! è¦ ón ! Úõ^ e ! ¹Ha< R ! è¦I [ g4"
EFGHIJKLMN
&&6 èý ! Ú aý Ð ! aßà a vw / ! L ! ;< ¡ Ö¢" ¦c! Ç£*ÈÑ ;a Ú I u Ñ ¹ H J ' ¤ Ê Ëu ¥ ¦ä ! 1kMÁ§) s = ÍÎ" Òî è\y¨,CD5 ©aª ì A « g R ¬ ! Ó à $ Ë× 2ä ! L 9 áOOUÓA«O®C/<v ! TCD 5(ì ¯ñ©aª<A«R¬! ØÁ° ±kMÓ²qÇ]ª³ }´®A«! µ ì¶ Å<A«R¬¸ÇàL·Nj¸ ¹" Ç»! è/º! FCD5KÕn »¼uA«®ÌÓ½â\]! §èb[ g4" èl¾ª! F¢I A«! F W6 è¿0À ÐÁ±; ! abÛ§èÂÃÄ2"
!"
1$ G]^ 4 1$ " \ L$1$ " K d 1$ L
%$+&(+").,$( 2066$W..
9:;<= ()*+,-.+(.-./0(1-.+22312(-+((/43+53/,
¡¢£! -(0*..0)//0S&GLJ&/,0//0 ¤¥¦! -(<*.00+(+,S&GLJ&//00,( §¨©! -(0*..0+(+,S-(/*.(+./(0
¦c! vwabqQrsz { (3+!! ~ ! F ('2&* ! Ù º » ¼ $3'-* ~ þ $2(&* ! U © !*2% : ´ < (3'%+ ~þ (!%&* R 2/&!)þ 2+&$) " ¶ ; ½ ! g · ® U ´vÜ" ÝW vwabqQrsR´ z { 2$3'** ~ ! F -+%&+ ! Ù , U R ´ ¼ 2-32%* ~ þ /+*&* ! ~ ® U © !*2% : ´ < 2(3/(2 ~ R 2%&+) ! ó · U © !*2% : ´ < 23*!!&! : ø (&2) ! ¹ ´ v $"
!"#$
3456qµ
!"#$%&'()*+, §,-./012
LMNOPQRS
«ÎϽ7Þ894 %&'()*+,
! "
@A¹Cùvº
:;Q<=>(?
TUV "
»¼" ½|^N !"GO 4 ^ Y GO [KOPQR4 vY¾a[L¾Ô" c¿|ÀÁÂÃ" ]/| Gc%O 4 H Y G [KOP QÄ 4° Y¾ Ü[LÅ Ô " bcdeܾdWf" g| ^ Y G` [SÆÇm¶ÈÉklm" noÊ Ë(ÌÍrsÓlÎrs" Ïuvw|xy4Ëz{|/2$ }´^Õ" ~ xy4ÐÑÒ ÓÔ" ûÿ(? Õ" `& " Öq´µ" ×&Ø " Ù " Ú" [ " "
5678
°±²³" ´µ¶ ·" ¸¹z
./345+6789
!"#$
! "
YZL[MN\]Q "
}WC׫<Nj! 6 è;EFÅÆÇ/Q! ÀÈèéÓy( ·á! lýCD5) /ObDº¯ ºOßAO£«! FA«< ÇIÉ I<aª! bÊË12Ìþaª" ÍD! C׫I UÎ ý ! Øb] èÏÐq+" Íl/Q! F ÊËaª< 2! dÊËaª?ÍÑ «! øaª< þ! þ ¹Ha ! ¸ßàbKÂà Ä2! ºÜÒ %* ½ þÓ ;."
!"#$%&
rþª«¬2ëz{ '2 ~þ %- ~ab rs" mnoÙÚ,ersb Q '3!"" ~ þ !!"&" ! U © ( e R '&") þ %&') ! 2 ë U e þ U e v Ü " k lý! ®& Q ( eÑE)¯. 454! °± ab²^³ " å´ ¥m! = R´ pabqQ r s z { Zµ Ý $ e 2- }% %*3($! ~ ! F 23-'+&+ " ¶ ; Ù Ú , U R ´ Q %%3+/* ~ þ !3*'(&* ! ~ ® U © !*2% : ´ < %23'!$ ~ R +&() ! Ø · U © !*2% : ´ < !3*--&2 ¯ ø !&2)! ¸ ¹ ´v$"
:·Q<=¸(?
.Û! ݦÞ! ÝÆÞ! Ý Þ! Ý b!
§©Ü §¹§¹Ê §¹ä §åå
OPQ'R %" STU@
ª«¬" ®«¯
!" # $% & ' ( ! ) * + , - . / Ú Í Î Ï U Û ¶ Ü Ý !*) ! Þ ß à b · á euWâ¦áã" ä åDx¥m! æ±tæç<eâèé ?@A;BCD;EFGH+IJKL' MNOPQ! RS6D5067TUKV êëÞu" æç6D KVWX WRSXYD<Z[! \]ORS5^_ YDì[< ! íîïÔðñ! Í ` a b c d e f g h i < N j " k l m n ÎÏò !)" ó æ ± 6 D £ ¤ K Ä * ô o p q r s t u r s v w D x < 5 ^ y Åõ9< ! öáÈ÷:ø! ÍÎ ÏaUùú ugvhefûüR " ä z" k lý! F-ó ! RSþRo¡6D RSXYD<{|}~_`< 67 s I c < " ? @ A ; ' < ÿ ! " ' Ï # $ ! Ì y ) (&(.$&*) Q ! R S 5 0 6 7 !"#$ T b m %&" = '+(b<E)*+b,*! h ! * UR . ¤ / 0 Ë 1 o %&'() ! q U R #*&'() ! 2 6ä < 3 Ó ¥ ¶ bR +&!()" 4¯56 -Å7 !"#$%&'( !"#$ 8 < 9 : ! ; < ,,,,,,,,, s ! H + I ! ¯ = 6 - Å 4 > o¡¢D£¤rs_¥¦efg§¨©ª ? @ 4 A i B C D «" RS¦u¬Dx# ®¯¦°±vr E " } F ! H + I t²³¦´µvr_¥o ¶·¦¸¹c ! ¯ 5 G §Uº»¼½¾¿! ÀÁÂb} o¡ Å H î I J + J K ¦ ÃtÄÅÆ¥ÇȦÉÊ" <nL! ØaM) ËÌ y R S ¦ Í Î Ï ) -./) Ð N O P Q R S ! } Ñ! ÒTÓÔ)Õ}¾Ö¦×¾! Ø_¥ W T U r s ó V o U º » $** ½ ¾ ¿ ¦ v h e f ! Ù IWXaIY7" 01234! 506789:;<=>!
F,*$_. ÅÆT$!O`O a)/' ÇÈT$-'.*;$7./$ \ÉÊ_ U'*,' ËÌT$J)*+)=)*$W,<6)5$K205'$OS$b)5)*$>./'D.5'$_.@OL $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$W¿ ͯ«ÎÏÐLÑÒÓ 8)<' [^T$!O1^1!"GO B0(' ÔÕT$AX0-ER Z*$Z* Ö×ËÌ TZ*'$&5,6$Z*'$8/0*=$a.,6' $$$$K>+/$\*+)D$b)4)L G$I$G$ØÙÚ \ 0Û_
Ýß! à¢á ݧ! æçè
WX>
T5D&U9$3
1234
pq! 8 z " " # def" gh` %$"&,*+-.$'! %$%&.%'$.$')K L CDEFG
8QMW&/(.A+/ HIJK S&-(0..+0),A
ßm
áâ± 2 3áâ3"wã 4wä 4å 4æç5 èé3"ê«ë 6 é4=ìíéîÚï4ð¢ñòÚ óô37õö ÷øù 4øú Ë3ûüóôý.^þÿ48 1¦! "#3"wã 4å 4õö óô÷3áâ4 ñ$í4%&'í4()* ßà3" 0Û4"+Úßà 2 m4"9:#";<(=<> é
©ª! æéê
Æb! °b! Wb! b!
U)E)*E4$M$ig
GL$U'D0E5'$J)5'6$P+V06./ $$$$jklmno !L$W'()5'$7'*'/)5$X5'/= %L$2'ED)*0E$jkpqrs &5')6'$E)55$M$gtu -.<*///AAA
Ü¿ÝzKzÞßà aM&! -(/*.(,0<<0 -0;D<$\*+,6</0)5$:)E<./4$5.< )V)05)A5'$:./$/'*< &5')6'$E)55 aM&T$-(/*.(,0<<0
ÁÂÃÄ defg ` -(+*.0,/(//
T5D&B"C9&Y&T5D&U9$3
!"
Lª! §âã
!$)E/'6$5)*+$)*+$D.6<'5$ :./$/'*< 6,0<)A5'$:./$;/0E,5<,/'$ )*+$0*+,6</0)5 2/$F0ED)/+T$-(0*0+A/00.
T5D&U9$3&Y&?@AB
@ABCD" EF G H I " M ^J K L M " | 9 N !"GO 4 ^ Y G` [ \OPQ R4 v Y Z . [_ î R . Ô S TUVWXY" Z[/\" ]/|^N Gc%G 4 c Y O [ \OP_`4aYZV[_ èÔ" bc deܾdaf" g| ^ Y !" [Sh ijk lm" nopqrs" tuvw|xy4Ëz{ |/2$ }´^Õ% ~ ûÿ(? " `& " q´µ" & " " " [ " "
! ¡¨¢ £¤! ¥ ¦b! ù
=>?@>
%&>0
T5D&B"C9&Y&T5D&U9$3
\b2$J/0$Q<)()$X.*+.(0*0,( J'(0$8'<)ED'+$W)E<./4 )<$>)*+)/$-'<)<$b)4) ?0<D.,<$:,/*06D'+ (.*<D54$/'*<)5$F2%S%"" (.*<D54$/'*<)5$F2`"" X.*<)E<$T$-(0*..A.000 X.*<)E<$T$-(0*..A.000
!"
#$%&
'()*+, \bc_ -. \bc_ 89#:$;#;"$
§! ©ª¤! ©ªb! ¬ §! ±bK2)/ED0)55)LKõ L §! ¬² ³´ ©ªb! WX>
VRR9H;"39&!"#"$#%
M5DD%&@D;F9D
¨¨¨ ú ¨ « §®¯ b0($JED,5''Kõ L µ¶1
!" #$
-(+*./0<--/
!"#$%&'()*+",+-$(-$ """."/"01, 89CW&-.<*+0//-+ +0//-,
!"#$%%&'&'
G@$2'ED)*0E !@$P6606<)*<$2'ED)*0E &5')6'$E)55$-.<*/,A<<< :./$0*<'/V0'R
&'()*+,$5./0$A)5)=$N$O$./)*; !P+)$5'6'*$9 2'=)*0=$5./0$A)5)=$N$%$./)*; !P+)$5'6'*$8 1$Q(,/$OH$<)D,*$='$A)R)D 1$B'(3)<$='/C)$+0$P:/0=)S$7)*;. J05)$<'5T$#$%&'($)(**+ 2/@$BD.()6
vwxqy 1 z{| Y.<)$Y0*)A)<)*;)* 1 }~ def" g ` -()*<AA)(+(
defgh`
VRR9H;"39&!"#"$#% 1"2"3"$&4565$7
Q#5E:"DR&BH$&N:H
B"C96&D9ED969$3"3;F9&GB"$H"I"$&>D9"J K5D&L9"C3:#"D9&M;$9 ?0<D$./$R0<D.,<$'N3'/0'*E' ZR*$</)*63./<$/'[,0/'+ >)60E$6)5)/4$I$)55.R)*E'$I$E.((0660.*
B"C96&D9ED969$3"3;F9&GB"$H"I"$&>D9"J& K5D&N9"O3%PM;$9 ?0<D$./$R0<D.,<$'N3'/0'*E' ZR*$</)*63./<$/'[,0/'+ >)60E$6)5)/4$I$)55.R)*E'$I$E.((0660.* \:$0*<'/'6<'+S$=0*+54$E)55$9E.3D)/($ -.<*//-//+$:./$0*<'/V0'R@
!"#"$#%
&'()*+,$-./0 1$2'(3,*4)0$5'6'*$78-$+)*$9$:,55 1$&'*;)5)()*$<0+)=$+03'/5,=)* 1$>'/<'(3)<$+0$?@&@$-)A,)* 1$B'(3)<$<0*;;)5$+06'+0)=)* 1$7)C0$A.5'D$('*E'E)D$+0$)*<)/) $$$F2GH""$D0*;;)$F2!"""II$6'A,5)* J05)$D,A,*;0&'()*+,,(,,,$K2/@$?'0LM -.,*)/)0/0 2066'+$E)55$<0+)=$)=)*$+05)4)*
`a!
%&/0
%&>0
º»¼½ z{|¾.¿ defg` -.<*A00,A, & -.<*A00,AA À
!"#$
!"#$
!"
" # $ % & ' ( )' & * ( #$%&' ($)*+', +,-*"&,* )",&'. ($-./', (..,&,- )0,&'+ 0123 ++ A 00$1 B *
*+,-./
*" t*" *" *" *" ; *" ¡¢&'
'($%#&" )!#&" !*+&%#", §¨ -($#*( *,($#(" §¨ -!%#"+ ((,"&#,! )',+#($ +((,#'$ )&$#&& !$'*+#(, -!+#,* ("(&#'* )(#'!
! £pa¤¥¦ ! a¤¥¦
"#$!%& "#!"%'
4 ! 56789:6;<=>?@
_`Yab !$%& *%& ) ,%& + .%& -
3! 4 "# 56 . / ' ((** ' (.*/ ' ..+, ' .$*. ' $$,# ' $*(+ ($, -#( ' '
%&0(! 12+,
%YV &" Z
[\]^Y
# $ !" $%& ' (()* ' (.*/ ! "%& ' ""+, ' .$*. # $%& ' $$,# ' $*(+ -#( ' % &%& ' ($, .*/ .,. ' ' (%& ' %&'(! )*+,
2 3 n 4 V !" % 5 ) K 6 û 7 ! Ý x 8 9 S 8 s #"# + !& § " ! &" ª ! n : ; X #"# + '( § " " .
%&' # ()*+ QRSTU7VWX
!" # $ !" % &' ( ) * + , . / ! #$%&'(&! )*+)! 0 1 23 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ,--* ? @ A B C D E ! F G !*,).,/ H I ! J H K L M /*** NO +*** NP"QRS" ¢£µÎ¶·¸2¹º5»¼½°¾¿ ×À# þstu sts Á¶ÝRkÂÃ Ä ÅÆ! z1`¬ÇîÈL" st¶ Z !*#) kÉäÈLsÊË! { - ~ MN3ÂÃû¢£Ä ÅÆ" ! xyÌÖ±ÍsÅÆzÑÎjÏ¢£s !)B Á ?CD E8F07G0A ( ì { Ð l , [ ~" ÑÆzÒÓÔtÕ} Ö±ÍsÖ´Ö ±Í*! Y Í×{ - ØÖ±MN! :Øò ¬ "&* ÙÚ" xyÛÜÖ±`a¶ujÏ¢£sºf
012,
!"# !"
Y
Ä LÅÆ" Y¢£4V !*#" k #! Z "# %7ÝÞksßvwÁ- # )##' § "! /à}ks ! "%#* §" ~H" 0ºfÓÝ #! ÝÞks #& &*** §" áV #) -*** §"" jÏ¢£-lm}¸"0ºfVâ]^ O" 0-.| H4I4;4AJKAG ¨ãäåÖ± Í! ¦§³¨©æçsÚ5\è é d! -¶û1]´êë" ¼½ÑÒ! Âz û ] ^ w p ì ç x í î ! { ° "L V )L" ¼½Pf# þa st ïðszV sts >" ñ Âòó|ZjÏ¢£YÍvww¦ô¹ {Ö± õO! $õö`a¨Ö  " ~÷ 3" ø ½× À !  >x 0 À s § ¬ ® õ! ¶Äæö~¢£swpVÈÞsQù" Z ) Z ! jÏ¢£Ñ Î &,Lñ l , M90:N4I OANP0714I (ì{Ðl,! új¨û 5N-üýs} #* ÙÚ?þ¬Ö±Í" 1_«»¬®l,×{} ÿ!"ý !# ks§¬®±#ºD_$! ÇuiÝ lm:k`%[ #!** §"" ø½&# þs
>?@! )*)-! ®¯°
®±# ² ³´b# *+)- ¥¦ & 9 !* ;µ"b# *+)) ¥¦
Í - Z[\s - #-** §"]^ > O! >?@ _ > ` ¬ Z a # V ! ~ZD! IÌb}c d" Y¢£s¹{eMÁ#) &*** § " ! ¶ h i 0a ! V " ksºf" , -gÞhij6¨}kÚ5 \lmsnoBCwpq r! stuiºfgvwx y! z`¬{|ò lms È}ºf[~>ß" b O ! =74 64;4A1474 NOÖ ¹Zu , s !*#- x k V !*#- k f ! Âz û [~ C" ö ï ! 4V !*#- k #! Z "# %7ºf
äq ! Ïst. ò l m s º f ! 0 z =74 64;4A1474 Ö ! ¶ Z a QkV ¢£swp_º f" 0]^¹{eM ä #) &*** § " s m! ]^} lL s7 d¨n " st$u >?@ _>¡ ¶¢~b}c]^ >! ¡ £ ! §"¤nZ"#$ ¥À} ]^" >?@ _ > ¶ z ¦ § ³ ¨ ©lm¨ª«¬§¬®T ¯s °Æ! Ïst. ± 䢣ºf² "û7! s t¶hists¦³´9" . T¶·¸# lqST¹º
E5LT# U V W
t`a'»gsP(z)O*n¬ #*LV #!LD+,-R" ! ./0! ¹{?þ¬Ö±Ísu ,R -\x12" jÏ¢£¹$Z34å56 Â} 7 #Ö±lm! ÑÎ -*Lñl, =;NQ4A ¬® ¿ x8VW &! ÙÚ±#" 1$bcZ4 }9è7:´} ?þ¬Ö±Ís`5;" N-56s ! lm! ¶¤12Ú5! Ïø½<=`Z #! V #' ~ZDúj" qø½+! Y?þ¬Ö±Í¶û¢£e M®>Q L §"l! ÑÆZ4V !*#k " Z -¶° #* §"" 1-` n ; )* §"sO°" {|jÏ¢£}¸" ¨jý0wps5æ! 0ºf>O¶g>f ?@" ¹Z° (*Lºfz åìç]^ d" ÂABÛCÖ±Ílms]^ÅÆ" ø ½( y Û Ü Ö ± ` a û D + # þa ! stsiw;ºf¶îgújEF]^ ÷3" ïjûÈG aòs Æ" &*Lºf ¶H-iwºf! 0.ìç]^Ó¶ÅÆ bO -*L" ! .&! jÏ¢£ïð23ÇD! Ú} Ê ð ]! ϶îgIJ0] ^ K L õ" R
&'()*
«¬ "+!#',
!" # $ !" % &² , - 6 7ÞE[\ {?ß! à᧠"-\5P·¸QnâÞ" º8K! §"P·¸Qn Ý x ã 9 s "+!!!)<!!-) ä V "+!#'*<!!#*" § "P0 . ¶ Þ E s Q n$eä " § "P0 À > $ Þ E K ! Ý x ã 9 s !+)%%&<)%(- V !+)%)*<)%')! P:L%åQ n ! Ý "+#)("<#&#( V "+#)(!<#&"#" P F G Q n ! Ý )+-(&&< )*#" æ V )+-%%-<-'"-! P
@ ¸ Q n ! Ý -+"'))<"'(! ¬ V -+"%*-<"%)#" \«OQ()\LR%l Ù! OQ89ì³EQR\ n û # # · ¸ P ì ³ E &+#))% ¸ ! # @ ¸ P ì ³ E '+"&&) ¸ ! #** % å P ì ³ E &+*-"* ¸ ! # ç ¸ P ì ³ E *+%(-#) ¸ ! # F G P ì ³ E #*+-(!( ¸ ! # < è ¸ P ì ³ E )+%''¸! # ¯AB¸Pì³E )+"&'! ¸ ! # > ? L ¸ P ì ³ E )+%!-( ¸ ! ì ³ E # ¸ P *+)#(&# § " ! ì ³ E # ¸ P )+))*& éêÔ¥Ù" .
!"#$ !" %&² j Î } } Ö × { Ð l , !UH>V>V! #)&!! Ø)ôõ>² ÍÙ! Ú Ö % ªsÏ - Y\ ·Û
"+!)() "+,&!, !+&##, "+,!&, -+-"#, !+')", #+-!-, !+&#,) )+)"-, "+&"",
"+#',) !+('), !+)-), !+(&", -+"!#, !+%)-, #+!,(, !+)-), )+-!-, "+))%,
"+#%,) !+(&(, !+)"%, !+()#, -+",#, !+%"', #+#(", !+)"%, )+-,-, "+)-!,
')+--,, -+,",, ),+-,,, )&+"#,, -,+-',, )+!#,, ,+,!)% "+###, ),+"&,, "+#%,, %+#!,, '&+!",, '"+&#,, !'+(&,, !+"%,, -)+&(,, (+#!,,
')+!-,, "+'",, ,+,,,, )&+##,, -,+!',, )+,#,, ,+,!,% "+#,#, ),+#&,, !+(%,, &+(!,, '&+,",, '"+-#,, !'+%&,, !+#%,, -)+-(,, '+%!,,
sØ:ÿ!! }"Z ! ÷øM $ k ! 3g þu . | « » × ¹ ÿö Ø ! Ø : µ 6 s #$Z - . | « » Z %&ì íî © Èaz'{?ß" ! .R%f¹ è(p ÷Bbcú !1234² + û þM · | æ # à ¦ M ä )Ñ À Þ ! s L M Á _ L á ÿ ¥ g a å *g $ Ñ ! Xz P f & +¹Æ û è (
)*+,-./ 01/2 " 34 !#$
!"#$ë}%&² qµÀÿ!! ½kZ «»«Dsß:ÄÅóó;®ýßÜ/«ø
« D µ 9 ) ß : Ä Å ó !5678² s 2 % ó ; ü ! Ï Â Ç Ð Ö § Z s « 8 9 " . /
~ ó ; û · ö !69::,(² % · < !6,;-² !"L! k s « ó ; P ø ¥ Q I r Ð ? L Ò
ñ = ; > ? & î Î Z @ D s #< ~ ó ; æ! ÏZ = ~ó;\! $ ~ó;sÄÅÆâ RWS U " \! 6èó;{ = ~! AÍ $>?" B Ü Ä Å Æ P Q
! @9*+9'A
.Åû! 2 % ~ó;rH-«øó;!
B-';CD9*(;² µ À ÿ ! X e o À ! L M = Ï -}kZs«89´ð! TUs«ÄÅ
~ 9)s6èó;AB 69',:-;C% 1E9FA ÆDV01¨ W! ¬ÑεOXÁ:(p G'9*C% 1C9H,% 60*/IEC .% O j !J0DA fY0òó ¢ÉÄÅÆDE"
/ ÄÅÛIÌÑg'ÊËÄÅÆsD
2(*:² K0;,(C ."
Z@Ds L< ~ó;\! HIDóEFl V5ûK! .Z # þs«ÄÅÆuntg
, !M(.+;(² ó ; { % ~ ! * A !"? ! A [ \ ! > x 8 9 ò ó ] ^ _ } ! ` * » ^ B·ö% ·<¨EFGH !M(./9N(² " À =?j6 a£ÄÅÆ! b nc.tDF%
>$Ii7 ò * ã J¢ £ !5OM² ó ;! Ó ¡.ó !YÍ D² sQ " ! { ! ~*A L%?AB 5OM ¨ L""&3P2"
ÒÓÔCÕÖ×
.Åû! {d¶Qefîg@"! s«
*»[¶ÈÍOÄÅÆDV5û! ÇÑε WsÁ:hpoâR.t! (È}ÄÅÆ BÜÄÅÆPQl,,¶·KÕLR% DF6èó;" ÃM NOYÿ!XeKPf! jZL}Q
!"#$%&'()
KLMN.OP
!¦ Aw !" % ±² 6 «¦Aî ZZ9 x2 ¨! Z Ä s¶Q $ÂÃo¹" qX ! Z  % 9 Ñ! ¦A sj -u " ¦A » × À ! E q ÊQqoÀ! ¦AÂY¶¬ j}~ZD ( å #'& ~ « » s &, O « ! ",, « D s q ! Z s #! ~ 8 ¶ ¬ ß % ", ·¸s Ý" +ý«"ÔÑÒ# þ sÝõX× oÀ ¡6a! x8¢£°¤ D ¥ ¦ Í ),,, · ¸" ! .+! ¦ A{ § L SW # }zðZTbO}~zþ¨Qs ¿g÷©! ! ÃO ¹¦A s} ª#& «¬¦A{} sg*+_®¯! ϦA zþ}~ü s«»! û°± ² } Y 194! " Y Í ¦ A 6 «
ÜY"% Z !*#- k % Z #& % ! ï 4 7 Î / % z !*#- k % Z #' %! V- o Ý % ÓZ !*#- k ' Z ' %" .
çèé꨿ëìsíÚb c! î}ïð" ZÄűñòó¨àáôõ öO÷ø! Y()<ùúûà ü ß ® ý s þÿ ¬ ! » ¼ å æ "89s#Ú" Ï$§ì%& ³´s'(¦)*+! Yl, -º¢Í./xà01sL Qq" .
S f !± Q _ T Q² F ã !± Q²F ã !U Q²
·¸ <¸ =¸ >?L¸ @¸ ¯AB¸ ÀCD E À¸ FG HIJK
'(+(,,, -+!%,, )!+",,, &#+,(,, -!+&,,, )+-(,, ,+,!'# "+#(%, )-+&-,, "+"%,, %+)),, (,+&&,, ''+,',, "#+-,,, !+)%,, ),+,&,, #,+%",,
ñ ò ó P f ! · « « õ ú p q þ%&! p ÷Bbcú,º5ýãÔ£-¸." s « < V Ï % « » ! / · « Ø : û{ ! Ö ¹ L M Z ! ÷ ø M  $ g '¶Q 01L M ! ñòó23! · « î k D! }WÚÊ$Ð{" g¶Q01 % « » ! z g 4£ 5{ | ÆÇ , ÈÉD þs t 4 K $ < = ¬ _ L M Þ ü O «»_ý" þs ¶ 6ÿ s z ! L M Ç [ ¶ 7 ý > ! É s t !· «² ` Xh _ ýL M Þ s«»! {}kÿ q! îÎÂ}W ü! þuìíî©ôõÚ5?Ú" ! þì íî© X e z s t : k 3 g Ú 5 *`x8ɹ" !
Ü"
CDEFGHIJ.
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $
789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg
!"#$ ! %&'(
!M N !" % ±² ÝOàP É! aÉä\«¶Qgf ¹R|SsTU" ¤VWtý } ± Z X e \ « ¶Q g f ¹ } Y R | S ! + \ « ¶Q ® ý ?ü! jZu\«òó[\s ] ¶ ^ \ « ¶ Q # þ_ `! " ÏåjZ¶Qaba c Üs[ df¹ek ! fÐ{f¹ghij\«¶Q f¹klsTU" ¤VWZXe\Pf# þ¡ m\«s¬®[\{ ny!
³©O! ·«Z´sDTQ µ}! ¶z û¦Au. tVW·¸Ë¹º" ¦A: k L ° { &,, ! »»IZ0. ¼ 7÷ÑTDXJ«½k ( '",, ] ! · « $ { &%,, ] " «"Ô P f ! ¦ A¾ ¿ À Á Ú}ÊÂÖ Â #! ï !,#& kségO z b} wë" Ï.$ÄŦA ¾¿V Æ:Ç! 0z( Èa" ¦AÉÄÍ} 89 (]:lm! ¿9 d$I ÑÚÜ! ïÊ Ø" £°¤ D¥ ¬ » MËhÌ$Í+! 9 O7s ¡jÎ! 8³ #) %fûO7Ï}9Z þÐpÑuÒÔC ! }9 ÓL]5" à!}ìIu¦ A ÁsÉJÔ ! Ï qàjÕ- à " .
+,-.
»w¼½¾¿À
!"#$ !" %
!¯ ° !" % ±² ³ ´ µ /012 3451 ¶ ° ) )),, ·¸ !#% '',, § "² ¹ º D » ¼ ½ ¾ . ¿ À E Á 6789:4;!  z ³ ´ à ÄÅÆ»¼ÇfsÈÉ}Ê" /012 ¨ 6789:4; ¤¥ËÌ ÍºD}Î! ÏÐ{ÑÒn t" ³´ÓÔÕÖ×ØÙ" ³´Ú}ÊÃÀ89Û Ü! ÝÞßàáâãäuåæ
:MNOEPMEQR
:LMNOEPMEQR
ÊlË# £ÌÍ^ÎÏÐÑ
"$%' WX (!&'$!! W! * PQ !$)) WX "!!&$"# W" JKLMj PQU ($,- W V #",-)$)% W ! J K LM PQI )%$#" W V &%&($"' W" x { "%- ! U { -", ! "") mG! { #% &(%% " M 5_ ¡ ¢£¤¥¦i ($', §"¨ %$"" §"mG! L© 5I & ªV !,$#' § " ! « ¬ U - ª V ##$'- §"" ¢£® ) ªV &$() § "" .
ÁÂÃÃÄÅ % Z
!" < & < !,#- M 5 V W : MNOEPME*.QRX #
!"#$ë}%&² ·«Z ì!"#$ kì íî©Xeï ¶s« V Ï % « » ! · «ðMLáñòóPf! ·ÈzEqþ%&! ¡ ô õ ! &'()(*+,-*² % V ¾ !&'-.(/0+,-*² _ ¦ ö !&'-+(/+,-*² ûØ:P ! ÇPLMZ ! ÷øM $ k! ôõ >îðùBCRk< "
lc*"©ª
!"#$ !" % &' ()*+! ,-./0 12345! 6789 :;<=>?@A! BCDE FGHI! JKLM"#$N OPQR%S8TU" VS8K! JK#NPU #$%& WX #''"$(& W! YPQ ZR[()\! 0NOPQ] ^ - #''#$'! W _ #'')$"" W" LM`abcZde\P f! 1ghiJK#NPjk l m n ; - #''* W ! . o pq #&+( rsntuvw" 1+! xy:;z{|} ~ ! -JK#NP ) km #)$" r x" P Q !"$#" W V #%!&&$&# W ! P Q
!cadefg !
!"
%&'()
hijklmnopqrs! t " B ),,, +uvrm" wxyz{|I}j k! ~w } G ! w 8 = } jk"
.|XeQqoÀ\« S6E Zvw pH- %+)Lq ;® ý" r Qq`¬sZtu! Ïtu¬ ävwdÜx$ O stu}~«»s¶Qgf¹ R|Sfzy|SzÙK ý ", ~Z! X{Zâ|}k Ñ Y « ¶Q R | S P î ~ ! w zy|S" ! Ìøx! MÝ\«¬®[\ É ! \ « ¶Q { È } x 5 s `¬" .
!"#$% r s t
92 :;<9=>!. ?@A=A> :<:.BC
) +,-./01/23 45 u v w )
6723011 8 &99 : ;99 ,<1=.0>?<703- @<<A/7B C * D - 3 0 1 @< < A /7 B ! " # $ & ' ( )* + + + + , + . / 0 1 2 3 4 5 , * ( )6 7 8 ( ( 7 !xy z{ |t !
!"#$%& ! ( $kVl=mkWnop!q
'( )*
! T
^F3cé? YÁ¸9[Ì opqr,"stsu,
STXY_`abRcd )*ÁÂÍ=ËÌde
ef_`g$hij
+=>?@ABC*,=>?)¹*Z Fº»LM! R ¼½¾/¿ -./0 À)*ÁÂÃÄÅ»9! ÆÇÈÉÊÁ ÂËÌhÍ" ÎÏ9[ÌÐÑÒÉÊÓÔMÕ! ÉÊÖ9x×ØÙÚÂ Û ÜÝ! Á ÂÃÞlßà á ÃB" â ã MäÉÊÖå æç èéxêëë ìí! éîïð áÂñ! ò óñô õö÷ »øpöù úûoüýþ" ÐÉÊÕ! ÉÊÖâ ÿ!"á 9 #$%&! 'MÉÊ()å
*ÉÊ+p,wÉÊ-./012 " ó34! ÁÂ5BRZ 6Á78 9:! ;<RÁÂÃÍ=§o>?@! ¦AÅBCDCE! FGHI" Ë̺»ÁÂÃÍ=wÉÊ+JK L! MNÉÊ+OPQ! ORS! TU Ò +! VW + XopÁÂ! ¼Y hZx[! \]^_p`aÄb" º»ÄÅø,åcd xef g hà ! ©ÁÂñmnDEpHIX i! ¼Yò>?+A! ¦AjB! s kl" %''*,%1*
!"#$%&'()*+ ,-)./012345678
+;<=>?O G A B CD O U ý þ Úÿx !eª"#$%&7'()* +! áV,-[./ð0G1áâ 2 4! 3¹4A7¦â5" 67+8F2FºB9,GMAG Q! -[ Ï : Á ; t Û = < m M H = F 68>" 4? ! - [ BÛ w w @ Ê þ Ë U ! Æ Ï : Á;t â A ß Û = < m " 4 ¬ ! ó ñR,AßÛ=BCM$*+"
Fº B- [ ; t { ¯ m B M ! D Ë F d -E Ê3FGHítIq()-J7 +" r G O K <Æ L 5 \ v F r M N 7O )P # Q R # { S # T R # 3 Rp r)AyáⶢUþV" 3¹uiK<[Û=8Frs7¦â 5! NW X M Y Ë Z s w Z ú [ í \ ]õ 8" Æ4D
m W q ¡¢£¤¥¦§¨©ª« ¬" _` ®¯ ° T ±$¯ ° #
^F3céáÂ
PQR! STUV % = &' W
ÁÂÁmZ2ñnopq¼! ó ñ r)U Y s t u ! vx Á) [ wx" ÁÂñyz w{ð |Ù } ! ¢ Þ~ v x Ë 2" R U! â k G B xã¼Y¨ ÁÂñx Í B ! oæçóñ ¼Y 2" å F7Ö+ ! R xU ½¾ø9 ? -./0 ÀÁÂà »ø Á¡F¢^£¤¢¥ ¦§b [Ù¦¨©ªM «X4 " å¬=>? *Z n W ZY + Á  9 9 ! p®Z +ñ ¯ ¥3, Ë °±" U²³]´µwX4¼%Á)F 7 `| ¶ · ¸ ï ! Æ i <®¹ º» Y+ñ! «ÁÂñH¨ ¼½Z2ñ Á)p ¾¿¥3¨±" À`®ÁY+ñx n X Y  ñ Á ) Nªð ÃÄ" Å0/D Æ)D
XYSTZ[\]^9
%=>?@ABC*,,ÇÈx xÀÁÂÃÍ=2=>?)¹ *Zº»LM2R ¼½¾/¿Í=2ÉÊÁÂÅB'Í" )* 9[nÐÉÅÓÔX42ÊË)*áÂÌ)¢ Íð2ÎÉÊR Ï ¢Ð áÂÑÒªÓ p·Ô2Õ Ö¼×Ø2ÙÚ Û¿2¥%&2áÂrÜÝ" ÞåÕ2áÂñ78ß·ÉÊÖRÌ)¹ ઼pªá âã2'Må¢äæçÉÊÖ áÂñ ØÙ" ÐÉÅåÕ2ÉÊÖååæ á #$%&2 ç¼èÁ )Réaêë!Ý2ìá ªá" *F)*áÂtuí í«2îïåí í¼2 9·É ÊÖ '^2ðRÚ ' 3/ B/0)*¿2 Î!¥3 9A x¯ Îñ 9 ò)2'Mz9ð ïÎi !{ åæpóôZ2õö÷Wø£¹" +''* Æ4D
!ÁÂCDCE¦AjB
=>?" $% '()*+ ãt nm7Z 2 ^_"
!"#$%&'()*+,-. /01234()5)6789 :;<=>?@ABCD = > ? " # $ % & ' ( ) * + :!"!#$E F , - . :GHBE I J ,K LM N *K G O M P Q! RSTGU=>?V#WSXY*Z [0\]1234()^_`ab cde f67g9! hiOjkGlZ2mne f! opmqrs7gZ2tuvwxy kjl" z{`|}RF~ x ! R Z2! ~ F( 1234 c d^_! R 1234 ! op ( 34 " r { ! " $% '( )*+ ¡|! ¢MRI£Z /0w ¤¥3! ¦§¨©ª« Z2 ¬I* " IJmn¥3 w 1234() # ®¯ I°±²³³()`|*+! op=>?´µ¶·34¸9" %&'(%)*
9 : ; < ! = > ? " = @ A B #$ C D
EFGHIJKLMNO
Æ= > ? @ A BCD x xÀ V· ¸¹ p¦ ¸Ãºð ! ) »¼½¾NÏ 9 ÇÈ ÃB! ðF g ¿ N 5 À! â- R)»½ Æ! ÷ h fD ÁÑÂk GãÃÁ! w^ÄÅÆQ`ÇUÈ9É È" )»¼½¾NÏ 9[Ì! V WÊ ËVkÌÍÎM34! Ç È¦¸Ã \Ï! â- Ѫ« à Á! KL©ÐÑwª«Ò4 Ó" Ô/Ë2,rw- ¼½WÕ¢QÖ×2, ØË R££¤ Æi ÷ j fD ÙÅ! þÚ ÉÈÆðR)»½ k ÷ h f\ ÙÅ" w¤
ÙÅM ðn- ¼½ÙÅ M ]'! *vKkMNGM" w^ÙÅƧÛ= .U)»½V WÊ 0ÊÜÝ ÞÉÈ3}" È}ÉÈÆyzß %à jkGá â! oã ¼½¾Näåpk8¥3 · î" g N 5 â- ¼½ÑÂÃÁÙÅ Juhw /3 J! ËVKL 0 f æ ç ÐpèYzM¨@éÇÈ2þ , ¢ FvÈ««êë"
}~ I
V+ ,ç -. "Ã B . "< úA , n ^ú t _Y ` Æa AD ÝÈb
!"
+=>?@ABC*ù+úR B 8 2 ¥ * F G ! ¢ Ý Ù û üýþÿ¢µ! ü!þ"¢Rb Mä! H #$ %&" ò ' U9 (Û)! º»FVt'*+9,ç-[0 /5 - 6."ÃÍ=»ø,Õ /Ë" (Û)*FR¿0P! »iÔ*»1N23Û 4" ( Û)/Ë! ù"5á *VÑô 6789! Î:; < ñ ==> ? @ABCD§ AEv! F r ù" NG" » )A BCþHÆ¢¯I ! J\BCòKL< ñ¨M ÙNO! PQJR\B" ÞKL¼YÚ»¢STUnVW÷BCÅX MY! 'MZ ¨R=[ 2¥*! åx«¨ \M\] ox^_` +! è a ñ BC! ¤+óñ b ! àãRÊ ,! Yc,'«d é < " (Û) V+,ç-- /556 ¸ e ! f È ? /- ã V t * g,ç-! ¸ ?Vh,ç 3 -i7â j kù Û! ¼l t ùÛ mo¿! å8/0®{¥3o¼ð,
n 'M! ì[ñí¼c¤îw¤ï M ! RvK.MAGQÛð¦ì " Ú ¸ïÉÈÆåí`Ȩ @éÈ ãÆ-¿äN-ñ òó! x'ô ¼½ Põnãå! 'MåKLWÕñ¨ö÷ w¤ øù" ]¤t|Õwúa! §Ó× .'5l-g-/3/ ûa" ËVüæç)»½x èY pçÐ! R¼½¸eo @é ØÙpÇ È" ÆmnD Æ4D
ç n_üC÷£Á34¬o" Þ/Ë! V+,ç- ¸e¢Î¶pq®*g,ç-® X r s ! ' M · t /5 ° ± ! ¶ i < V h > ' p u Q! FGvXVt,ç*g ±w" \§x> ! V+,ç -Ryz [np6Ï't °±! {Ò,yzNÊ9! Þa gph9k+t| ØÙv! HwÚB ¸}" ÞKLV+,ç-~mp6Ï't! =¦ ! ¡ F! oߪax ! åßLV+,ç-¨ /0® ,ç ef! B¥3Í 89ÑôÃB! © x <o8 ! a þFY¼" r 89 ð O ! n :; » te ! I » B ."ú ! þ n C vo <= lYc¸ ËÌ ! <. '[ú " ov { ¡¢$ B ."ú$ O Æ>? D n e Æ@A D £¤ ! Èh BCD EF ¥ Y ! ¦ §Ñ¨ ÆGH D n© .ª ÆIJ D £ ¤ ! h KLM NO « c ! ¬ Y ÆPQ D n ® ¯ ° ÆRS D ! h TUV WX±Y" . ' [ ú $ n C ! h YZ l ¸ Ë Ì[\.²! ¦ O nO³ B ! ]^ l¸ _`¥Y! ¬ ´ ¦ µ n 3 ¶ C ç ! h a l ¸ bc ± Y " ÆdeD ÆfD