26 June 2014

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

0 (&-#12 3

*+,-./0123

=+>?@7>+A7.!B>BCDEC7"BF@GA7C+FD4?+!A QMLB7-8674aa4NMDB7D47R!bV7!C4LMcMI7bJ@LMDF7O>?173G>167O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@1

)

]BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. d@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 `BKNMDB<7GDDa<eefff1aC4K4NIMN1II77[0=@ML<7L@KJPK@FEaC4K4NIMN1II

4 5 6 7 8 !

9 : ;

¬­®¯°±²³$ ´­µ¶·¸¹ º» gQ'( ®¯ gQ%( ¼½(¾! +,¿ÀÁ 81,(^Q ÂÃÄÅÆ|ÇÈ½É -(1,(^Q ¯» ! .1,(!Q ÊË·¸¹|Ç6ÌÍ+,¿ÀÁ µ¶(¾! !L@Dc4C=7^77781,(^Q67'1,(!Q 7!L@Dc4C=737--1,(^Q67%1,(!Q

!O^TW^_^T ! _2]^ _ZT^3^XU !]^`^U

456 8 &9:1'#%-;&< '#%-(#< '#%%#-< '#%9#9

ÎÏÐÑÒ , Ó , dBÔ

! " R V))) -;,+' ¡ ¢" ]"U))';]"))\UT))'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) E3FGH>IJKLM --( N )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; 67>(:80'-'88( )))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

DEFGHIJK ?èé ¡"ê; \]ëìíîïèZ[ðñ$ Tò ' Ben , dBeóô$ ØAõiò - Beôö" ÷ø$ ù£Zúûüýþÿ !$ "#Ò$ , Ben , dBe%ôö"

%' %&' 78

,( ##$--." +,

:;<

,( ##$--." +,

)*

)( *$&&+" +,

%( %&'

)( 012.3 *$&&+" +,

/9* /=>

-./ 456

°BëCDEFGH ?I = : >;

åJKLMNOPQ ?I = -- >;

RSTUVWX=Y ?I = -- >;

' Z[\]^4G_ß ?I = '' >;

Âà M B 5 ô Âà D ò8s 5 f s w Ö% ¡¢|£À¤Âà ¥ ¦ f s " §¨g ©]Ù ¤ª« ¬ñ% *" ! ±­Ù f®L¯°=±²³´ % µ´ª«±¶·" ¸% f¹º% D ; ¥¦w »Ö¼½% ¾ñ;¿ÛÀÁñl½" Âs ÃÄ% $  % Å ÂÃÆÇÈ É¡sÂs % ©ÊË Ìä$ DÍ5Î ³ÜsÂs % 5 ÏÐÑT £ÒÓÔ5ÕÖsÂs " ×رÙw " f s Ö% f s Ú Û Ü 9 w * s Ý Þ J !+ " ß w f s §¨àáâ ãx äwÂà MåVæ$ àáçèéêÂà MÄÅëì!¬ $ àá¹Üáô5f í î Ö ^,-./012b w  à M ï ð $ àᣠñòòóxäwj Môõ .ö$ àᣠxäwÂà Mzì÷ø ù$ àáÔöxäwAìúûM$ àáL Úüä¢xäÂÃôõýþÿ% 5àá !" wÂÃ#$%" f§¨&% ±'Âs w Á!( ^._KU` ab cde5fg ._hijklm nopCqrst jkuvwxy% z{Esr|}~ 7777777 / B à ´ ? @A()ÕÖ % g" < % ._w r w % % ¡¢£¤¥¦ Es% §¨¡& wqr©ª% «q ¬r­®¯" <°±²³% ´µ K 8 ¶ · 3 ¸ ¹º »¥¼¸% ½ Er¢r|5¾¿ sÀÁÂÃÄÅÆ Ç ÈÉÊ% ËÌ ÍÎ$ Ï ¢5C ÐÑ¢ÒÓÔÕ Öw×o" ÄÅÆÇ Ø ±²³% Ù._J h Ú !"# Û h i Ù¡¢ÜÝw ´· 3 ¸ ¹º * d Þ " ß ¸ ¹ ¼ ¸ à $ á â G % ; B $% Û ã ä å % ; < ã æ å% <çdèéÙ._ £êë ìlíî% ïðíîñò½Ï ¢ó ô"

ÕL Ö M × ØN ÙO ÚP Û ÜQ ÝR ÞS

ßàBáâãäåæÞ ç

^Â 8 I U ` ab f g Í Î ë õ ö÷øAùúûülm._% rÕ ÖÙ._ý ¸þ % ÿ ! " # $ © " %&% qrs'Ùh(()% Ù._ *,-+,Ü-7./0¸1% 23 àl4{5567w89% ÿ!fg : ; ø A ù ú û ü <= > ? % @ @ A B% 7CDEFGHõIJKLüM N D % O 9 ÿ P D <Q ? R 0 1 <BS? % 7CTUVWX¾Y% Z[ JB"\õ23]d^_% ÿ `7 a3bñcde % cf g./ 0¸1" hiøAùúûülmjk xyjkñ% l !ë8m]wnÛ lopÛqy% rs#t-Luvw xy% g\z% 79vD{1% L u|}~ % deLuw c ¢ : (ÙÂ rc¢ 1 ! Û Ü = 0 ¸ 1 % 9 !& ÔÏ d Þ" '$$$( ^)b

à<)*+7,-¹p£./wª«¶ ·" <&% £¶g½70-¹p£%12 w¡¢3ð% 4Ù5ßÚ°3ðw67B 89::;/" <<g=>?% @A<BÙ¡CDE B89'FwG/" ? <&% H+Ig 7,kJK1% LM;NOw£D% kJ OPgp£w¦Q% R:5ß% S T UwÃVWXYZ3<g£D¼Hð[w\ Ã" <&! <h(wª«¶·](àpB 7^ Hì+_õ§·Vwáô% 7,¹ H+Iw¡C% 7,-¹| áô| w¡C" ? <&% c`@AÙ &+& Þaðb ¼côdeX½ l«% ¡Cc± R: wX½" ×Ø fñ°=w.Þg hi l«w¬X% ¡Ci jk wlm no%12Ù¡ !Úp%ð% @X½q¸ª«r3" f9 ±ª«¶·¬s¸;tý £¶uaµg% Fq H+IQ vw; ³Ü" ^4b

{|}~ Be"

u ab Be"

ab Be"

{|}! \]^_`ab cABdBe"

pqrabst# u vnwxyzBdBe"

fghiabjk lmn1oBdBe"

!"#$%&'()

^¨ x y K U ` ab z { £ E  à M B|¦í% }~z{ß ¶ Ù $ ÃÄ Û S Ö!% Å S R °`e % Zz{ % ã à C D w k J å% ãà{Îw¼ % z{£ È w z

Á" <¹ º % z { : ± ¼ l ª % g z { {Îw7á Á" }~z{ l Á &soM sÂsE % Zz{£ ¼ 7a o fÂÃ M_¨ 8% {Î %

77777777&'()\]*+,-./01Ã2&3456þ789: ?; < = '( >;

PQR! STUVWXYZ[

!"#$%&'()

^Ù3 Ú l K U ` ab M À ¤ Û Ü2Ã% z{Ù ¶w$ rÝB% Þ9 Ë ÐõM sÂsE % kß9T~Û +% Z<f l wz{sE ¬È{ M à¼$ á " <h(ë Ø GÃ% âÅ9z{ -¹ ÁM sÂsE% ½{MãäÙ à {M G°±Ãå" @ß% <Ã% »ÁM sÂsEÂà æçèÈéÁ:9ê% ëì+æçè¬ì í ékGî% ¼7a³W{Mß )Ä w " O7ÃÄ% ï À¤æ±ðñ % } ~z{Ù ¶w$ ÉÝB% Þ9 ÁM

sÂsE Ö% Z<ì+l wz{s EòÂsE¬é {Mó "

< ã% â}~Å9z{sEl

% Z{M gE´ õ3ô% Ì Wõ

w ög7Câó % Ù7CÞó ÷M Þøùò¡ÆÃÄÅg ÔWõ"

< á 9 Þ 9 { ú s E % { M û g £

E´ õ3ô% e ²wöüÙß ý ý·:" ?

@ß% <Ã% {Mwþ û g : ÿ !

îM ãä% ÞD"#ã$7%% eï £¤¥g¹&¹% 8 7'á9¤¥ ã{M( " ',5

Ù$ $¼7a w oóô" <)9{Îw % §¨± o{M% CÅg{Î w % p ç £ ¼ 7 a o f 8% pç R s ¡ ¢ : N ·Ô% Zp磽 £ Ù $ B ó ô)9{ÎÄ w% x " ? <¹ º % f _ ¨ Ù µ ¤ ± $ ¥ · G% ¹ :pCkJ¦1wC ö% §£½z{¨ã-¹{Ûw¡©% @ß Áz{w-¹¼lBª¡C% Á 'ÂsE Ö" <pç«9 ¬­®à·¯w v% S R°±% 7¶}~:±l % ZÄ wg7á 7²w¢Ä% pç ³WÛ z{L£w´+" ? <z{ì+Û µp綣% £· · ¸¹õº % pç»Ù¼ õ7á:Þw Á½pçR¾»% £.¿:À)9 w'ÂsE|¸ Á%  +" ? B | à % Ù Ä ° w ¢ Ä % Å : °wÆÇ% ߶z{:±l % È ¤¥g¹z{wÉÊËÛ q»Ì¹% ãÍ% ì+Ùz{Ê¥ ¸*% z{ L£wÉʬi`t¾" Î < g ® l ¶ z { Ë Ì w $ Ï Ð% B|Ñg% Á Òg f wÓÔ% z{£·|¸% «q Â)+" <Ù¡ !¡Õ R7C Ö¢% : N g ·Ô% p£Ö×pçØ9w% £·pçw ¸¹õº " ? ^,b

?%@ABC

!"! #$%&'()" *"! +,-# ./$ 01$ 23 45$67$ 8&'9: % ;<&'()" =!! >652347$ 8&'9 :% ;<&'()" ?@! ABC,DEF?% GHI JKLM" NO,D+A? % GHKJPLM" ,Q! ABC,QRSTUJ7V % NO,QR7J7WUV"

XY! Z[K\JP]Y"

£¤¥¦! § ¨¥© ª« ¥

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


!"#$

!"#$%&'()

345 )*+,-./012" 67.89" :34;<=.

>?! @ABC" DEFG# HIJK L" HMNOP" QRST.U4VW X" YZ[\]^_.`a$ &% bcHdefgc.hi% jk l.mnop" qrstu7vwx" '( vyz{H4|}~ # y 4 " H 34 27" 77& % H:3/ % % Y & 3H yv % 3 H v # ¡ v % ¡ v'% ¢ £ H& ¤¥ ¦% §¨£ H:©ª £ H& «¬v­®% ¯wv­°% ±wv² ³% ´µv¶·% ¸¹£ Hv º& H » £¼v½¾% H¿ÀÁÂv½±% H ÃÄÅÆvÇÈ% HÉÊ˱v Ì% Í RÎÏÐÑÒÓ ÔÕ H vÖ×½ ! ØÙ ¦³ÚÛ6 ²ÜÝYÞ&v

MNGO+,PQR

!

":·¾% `xNVcvÚl ¬mi ¸ % H ¹% /Yµº äb± Ìgv»¼A% 3 ¤½¾¿9 ÀÁ% ãT Âù Ã% z£ãÄvż$ ØQ1Óç4a) YÆrl% \,Ç 9ÈÉ% H>É^Ê[ÆdrÚl% ½í= >ËÌüý_Í% =:NV/ÎvÚl¬m ¸ % \3/3Y»ÏÐv% Q1/ÎvZ Ñ©1¬Ò$ Ç

9 : > v + , ? @

!

*+,-! ./012 (345" 67%89 :! ; 8 < = " > ? @ A 2 B C ! D E ( F # G H 2 I J !

;K" LMNOP! -QRSTUVW" -2XY! -2ZY! [\]^" ß% à á*+,-â ã3ä åæç èéêëìµ% íîÞw說ðvñ ò% ó¼ôõåæçèöm¥l÷vø ùLú% ûåæçèéêvLúüýþ vÿ!& " '#% Í$U % Lúçèl÷% % &çövLú% R'½(% à,-)* +,-% Y./0# H1234% 75* 6% 78% 9:; % H4R<=% > Ä?/4@AµBCD7& E(FGHvw % /4I??J JvKwL % à,-4M NOP{ e vAµQR% HKS~ GTwUv VH& HWHX¾% HüË6M# à,-

!"YÓ4Îu_/ÎvÚl¬mÔ^ ¸ % 3¬Ò@Õ% Ö a×ØÙ% Q1~ ÚÛaÚl% ܵÆÝ/ vZÑ$ w74MÞ\Úlb± Ì% \3!" hëvOP% ßà3 áâã% Åä !"û Úl¬mvFénÅ% HF p% Í$nÅ vÚlFé$ \HFp% ¹ÁÚlåä + bT% H æ3@[zvw>Tegð^&' $

*+,-. !"#$ / % 0 !& 1 9:

! A/B0CB17DEA)

!23456 7'(8

?9: ;34<=> 7'(8

9:rst !234@ABCDE 7'(8 !234FGHIJK 7LMN8 !234OPQ3RS &LMN8 ;34TUVW &XYZ[\]8 !234XI^ 7'(8 _`abc 7def]8 TUgGh 7dYZ]8 !234ijk 7KH8 !2Klm 7Zn) opq 7LMN) xst !2Su4OvSw 7'()

znst !2345y 7'() xst !2{|} 7KH)

zt !234F~ 3% &'(8 xst !2F~ 3 &'(8

st ;34<=> &'(8

st !234OPQ3 &'(8 xst !2 &X [\]8 KS5 & ]8 st !234I <> &'(8

xst !2FGSw b4 &'(8

st !234 &K 8 xst !2FGF &'(8

+nst !234F~uI &'(8

xst !2 7def]8

¡¢£¤st !2 S 7def]8 xst !2¥¦§ 7'(8

©ª« £¬st !234<3¨ 7'(8 xst ­®~®¯ 7'(8 !2°±² 7K 8

´ st !234F% F³ 7'(8 +ª«! ¸¹º »¼Y½¾st !2® K· 7'(8

xst !2 ¿ F~ÀX 7LMN ' '(8

ÃÄÅÆÇst !234F~XÁ4Â 7'(8 xst !"#$% &'()

YËÌÍst !24ÈÉ 7dYZʸ]8

xst !2O3ÎFG<¨Ï 7'(8

ÒÓ ÔÕÖ×st !234XÐÑF¨ 7'(8 xst !· 7def]8

ØÙÚÛÄÜÝ Þßnàst !2FGS³¨ 7'(8 xst !2®c 7'()

â/ Ç st á4 7'()

xst !2XãS_ 7 ])

æçst !234ä Kå 7 ]) xst !234ICA 7'()

ÊëìíÔst !234èéê_ 7'()

xst !2¥î S­ï 7LMN)

òó ôõ¬st !234ðñS3 7def]) xst !2öc÷ 7'()

ùÍ! úû£ü ý¾st !2ø`< 7X[\]) xst !234K`C 7'()

þ¬ þBst !234O3ÎXÁ4 7'() xst !2¨ > 7'()

ÿ! "#st !2345 4 7'()

xst !2TUX$ 7dYZ])

()! £ü **st !2O%&' 7XZ() xst !2Fv 7'()

,-ÌÍ ./st !234 S%+ 7 ])

xst !2013¨2 7def])

45! j6 º7Ö×st !2¥®3 7def])

xst !2F 8 7'() !9 ¿ :;<:;= 7K )

®% 1¯4°# Vv ±% :3& fç ²³ % H ´÷µ¶]·& Hv ¸% Hv7¸% ¹º»¼& Í34½ ð¾P³^v`¿% ØÀ Á % + % YÃYÄ% ÅÁ? ÆÇ # KwUÈ Ä/wÉ% HÊq˯ ðÌÍ% P ÎÏÐÎϵЫÇÑ' Ò ÓÔÕÖ×ÇÑ¥åæl÷éêÎ쵂 Ñ% ØØÙÚ% ÛÜÝ!& »Þ% gßàá% âãJä% b'å 1% Hæçv è% é : YR7 & êßçëìí îV% à*+,-Y^Yïð ñòó  % ôõbö4÷øù% Ð8 / % úûüý% þÿ!"% #$%b&

&'Rº% à,- ()Hv* ¥&+% +íHv,- .¥/0% 1« ¥2 3456& Hv$% w7 7% ¼89:% ;<Kw% =>? % +@ABCD EvYR% :Y^Y FGHv7HwIJ`K% 1ÓSLMN ß( )

!"! #$%& !"#$% '(

!"#$%&'() !"# !" $%& '()*+,-./0! 123456789":;<= >! ?@A 5B C! DE34FG5HIJK"

H % w74M~ OP3Q1R7 STc «UV©% d 8ûÓW !"*$% XYZ'(É% wï@[ÐÒ\]^&º '$ Øé !"*$% v_`a)brcvd8% ½í% =e1é 3 üýOPvfgg $ Ç !"hë ;ijiaTkµOPcÚl¬mÉønTko g% R3Fp$ tû1q¯w­ ­ÇÑrsÓtu4@vwÂ% !"x y% /3wï z¯wv{|$ H % R7}~e% Ótu]^ô «µ´Ñ% µ ^4@vw $ 4M¹« vwrs 1ýRv vwÂ Ú l ÌÉ ,Óç µwrs ÷ v % µ ÛÜ^&Ó !"*$% '(% !"Fp% H> µ wÉ º '$ )

ª£zn!xstQS

Áçëv èwvýé ¢ vwvZÑ% !"Fp% éê\ë% /@ @vìÍ$ ¢v w% Q1H>½¾ Fwï% ùçAí^î $ Ø}Rèwv¢vw% Ʋ$ïðñ% wï@[ù÷öòó0 î % ô©3ç¯÷öòó0% ½í篢vw}µ º'õöc Æ÷ø$ Ç ûÁc¬mv S% !"ùp% ¹ H > ½ ¾ ú v w v Q R% ÛÜû髬wïvQR% ü Я$ )

* + , $ ' þ. ) ÿ/ c *0 ý w ! « ¯ d r

9:5y:TU9:V¡W" >vK ÄZnXYZ, »[#

F+,GH7IJKL

Á cv;ijvwrs ¤ rsÓtu½ Qv  % !":Fp% µ Ú H>NVH>½

Qv ¡$ 7;ij¢vw£¤¥¦×ÂÉ% 4M}~ §¨©¥ ªv «% !"Fp% wïå,ä 4@Úl¬Eì­µí^& ®¯°±' % ¡ì­µ3íH 1;$ Hu_% wï4M}²³ ]®¯°±v' % ¡¬Eì­ µ:z£Úl®¯vw4eR % /evw ´äR É% @[µ Hüý¶ì$ )

!L M N O !" $ %& P QRSTU+ ,VWXYZ [Q\]^_ ?`abcd efghb+ i Q !#$#%& j klmnop qrst"

Hùp" 9 Y Á{º1ز³ ÿcÇ " \Q1 =« ¯! " Q º Óý" w# 1ØÿcÇ 'þ" $ %& ' þ& H " =«ý "'gµ(FMw ï +¶)vÞü *Zì" +, -ß.º/Ùå (FMËN÷01 v +/ Ó & HÙý" =« ³í.ºÂù(F Mo2ÌÍkv " Q1H>3 34 * @«¤54 0 @« ¤br(FM" $Y3MøK=«7=(F M& H67 8 Ó9:;v<= " 1o ">?@'_`ÌÒvÎ[vØ:;A)_ ` Ì á12-â Ç Ç + B C D ø n E û g" YF¾Í$ =« ¯Âùo2ÌÍv V©" $ b±G`±©÷& ØHIJ( =>KL, g}µ N áEûâ & Ç

,-,.

xst µX#¶> 7'(8

1YvwUZ[Y\]^¯'vÖ_% ` ûv a­ % :Í$ûHbc d& T^Uebfçg hi% j 4 % k l,åmvW¤% n èo% p qpr% Rstu% YN½v# 4gw ð% xyz{% |}P~% w% [ & /@7 ~v g % à* +,- % Y @ y vf % l 7= & HvË % vY 3 % ¼g: ÷« Gv w& ¡¢£H% ÍR¤¥v4¦§C& à ,-Y¨©% :Yª«& ¬­wðvZ

\() Z]^Z&Sb_Q`

êìÆ" ZìMp N *% Ó åOrPQRù(FM" drSTUVv ,-,.3vo2vW& ÌÍ Xb7.Y3 A Eûí ZéöÌ" 2{Ü[[\] Ó& ê êc ^gìí ìÆ" Or(FM5 PQRv Ó ÷" +/ . «Ú_ wUv`rÌaKb`& ý"LéØPQR ¥cd¬P e«Ç v[f Óv ß Ý" gA Eûí öòZéµ´& ìÆ " Óv[fëü¹/ +/ ÷v 4 ä­ Q& ÙºwT" ZìM p" Õ; Ób±[fä­V©v Q" Ù OGØPQR¥cd¬P e«Ç FÁ ùhi" : õjklm ÎÐn|5& )

Ïa bc*dÏefghijk@lN" mnopq r *Ôsttuv$


!"#$

m ', . opj ¡

!Cjk.=l¢z£q¤¥¦"

3L M ! C N O 1 P 2 Q6 L R S TU V W X Y Z [\ ] ^ R _ ` a b c d e f gh i ! ! C j k . = l m n !C o p j q l rs t u v w x yz ! { | ! "} ` ~ ! m r "

ÀÁÂX abcdeWX Ã!"jk.=l¢z£"

!"#$%&'()*

Üôõ 3"Ý(Þ*ß6à9 $%á >â$Í ãäÌåæ çæ$%èé#×@ Sâêëìíî6ï ð! þ3 ñ ì" Üôõ òó # êëì þ$%ôõõ$%èé#×@öÕ@SÉÃ÷ ø>ùúÈæSâ! kû`bÉ$%èé#×@êëì" `üýäÌåæ çþÿ!" D" pB` `#" 8$%&! $%èé#×@êëì'ßè Í(Í)*©+j, -./" 0Ì>192ëí" >34íb" 56ìuM7 8à(³9" :;à(³9<5=>?@" ý$%èé# ×@ h=6AZJBC!

k.=lmnopj

Üô õ ê ë í î 6 D r " $ % è é # × @ E È +"8L # ê F G ï $%HI è " À h Í (Í)" E J *k `K L " - M ¢ N Í O ÅM P Q RL" tS é # × @ - E ÿ T U J V " ù z $% WPR<_ M X Y $%h ¾ h " 7 $%Z > [ $%èé# × @ " Ä Å /# Z Þ [ $%è é # × @

8 = ! C ^ l l ~ ')

@GÿÌî\! Ö×$%é#×@$]öÕ" ^z_l" -.M`ûab cfd`efgáâ" DghiAîÖz! Üôõë9ÄÅtS$%èé#×@Æjk$%WPR" X Yh¾ h! `ÐÑ$%ÅNf$%O-] Dghi" lm â$%Ono¢Zp¤qMr=" ustoê$%puJPQ v ¿ÛJwx! ¾%Â

9:GHIJKLMNOP

#($(%"#

*!!* -!+$ (,$,& ",#+& )+)'& "+"#& )")'&

!"#$%&'(

!$ 1QM RSTU #(( V

¾"#ÀÁ&'()*+ ÀÁéç6ÝSGÞßàáâã ×äå %¤æçëíè éßêë ìÝ <$ * ¾íUî ß6 = 9 ïìðñ%F¥+TUöò% * óôÙ<! Zéç6Ýõ¬õÊËöR]÷øù" ïõ¬@Ïæ ú7S%¤öò h" ¯Eûüý³%Ø×ä# þ-ØÅJ" ÔõGûü¬zôõÊËÜNÿ]÷Sâ|ë! õ¬õab" 'ß!"| ; óÉ#ý:eúÂ × ä # Ø ¯ $6# áâé6J`%bÉ7S¿ÿp&oJþ%vÓ^'R èÊË(¤) *M5y1+ãäíb" $vÔ " =,-J Þßàáâã×äå æçëí! ÀÁéç6Ý. ^/õ¬õJÊË(¤)ë9" ÄÅ G < }19F" æq0({vÖû6 ! ùJwÏ W! >;0-? ¾&Â

ª « ¤ 8

-./0- 2344567058¬ ­ a ® ¯ ° ± ² D ³ ´ '

> " N ! r " 6 - . / 0 1 2 < = @ A ¡?@¢?" £¤¥¦§¨© " ª«¬­12Y@®¯! 45 6 7 8 9 : ; $ % - . / 0 1 2 !"#$%&'()* +, $ % - . / 0 12 3 4 5 6 7 8 Y @ 9 " @ ° ± 5 " ² ³ ´ ´ k µ ¶ « u" ·¸ ¶¹º»M¼½º»'! ¾!¿ 9:;<=>?@A! >B@CDE12FG(HIJKLMNO" PQRSTU VWXY! Z$%[ \ ] > ^ < _ ` a b " $%[\ ] c d #e " f gbh>i[\jMkl[\`mno@ApBq@! <_ ` r " $%-./0m s t u 12Y @ " v 6w x y (%)*$'( "#$%&$"%'( z" {|k}q@~q @ " [\`m @ " @ 9 FWo " M2F KLMNO" RS (%!

456789:;<=>

¾ÀÁ()*+ ÃÄÅÆÇÈSÉÊËvÌÍÎÏ4*Ð Ñ" ÒÓÔy4*ÕÖ v×MÅ-ØÙÚÛ" Ü"Ý×Þßà áâ" ãäå æçèéN ê! 4*ÈëìæçíîmÇï>JÅÆ" ðñòv×MÅØÙWÕæ óôõö÷ôõ! øùúJûü>ý þv×ÿÅ-ØÙ!bÖ" þ3"#$ ç%&Jî'PQ ()*ÚÛ" +ÅÆy," Ôy-.b/ 0J12! 3 >45e678ë9! ÔyÊËÍ:;<4*=>v×?@õÊËÍ:A6BWÕ æCDôõ" EÅ-ÇSÉÊËvÙFÿv×GH?@õÊËI èJ WÕæÔyGôõ! K3Ll÷?@õÊËMNOWÕæçPQRMsRô÷ô õ" ÊËS0TæU-ô÷ôõ" ÊVÄWXYZ[æ\]# è ^MÞ@<_ô÷ôõ! ` aÀbcç@dmJvÌÍ" e fA6BMvÙF ghi j" k lm#ênèo ç@dmEhiù p" E 4 (qæÇSÉ" rsîæÈSÉ" ¯ty, («u{v wxyzà-.Mçí! { a b " ÅÆ| @ } ~ y z " Ç M á â Ô y J Ø P! ¾"#$ ¾%Â

!CDEFGHIJK&

5?@ABCDEF

¾"#$%&'()*+ 6 $ $% ÅM 3 > ? j 6 Ú0" h qJ= " £ | º 6 )*¥ " = Ú¡¢! $%× ` \ ] @ S ÉÊV £ ¤ ¥ 4¦ §Ø \ ] @ î m ¨ ©ª«¤" ¬­®" M¯°" ±²b" ³Z´M£µ¶¼½M· ¸¹ º 6)*¥ JM " ä9`ºC>»¼z­" z ½+h¾¿ú! ÊV £ ¤ ¥ ë 9 " » ¼ z ­ À $%× ` \ ] @ J > Á ÂÃ" ÄÅÆÇtÈÉ¢µ" ÊËÌÍÎõÏÐÑ ¼zM ½+h¾¿úMÄÅ ¦*ÒÓ" ÔÕ¹i= ! M ë9" Ö×$%×`\]@SÉgnèJØÂú " Ù Ú=¿Û! ¾&Â

+*$'& ##"+& #''#& !)$"& #(!$&

##!! #+*( "",# +,', )+#"

%.*+!.+$"),-

"+(+&&&'$$' !$)#&&&'$$' !$)#&&&"+(+

&(,.(-%)!%

,*%&"

*%&" %&" &"

""&"$ **&$!

$/&/"/!/%/*

&/"/!/%/*

$/&/"/!/%

"/!/%/* !/%/*

$/&/"/! $/&/"

%/*

$/&

-& -$ -+ %" $* *( -".%!"."%$)-(

-

&$ -- -$ -* $!.+-$.,-&)*$

+%, %($

89:;<8=>#?@AB

+,'( $'*$ !*,' ++*( ('$"

'$$'&&&"+(+ '$$'&&&!$)# "+(+&&&!$)#

!"#$%&'()*

¸¹ º »¼ ¤½¾¿"

!'%()%!("#

&,",

¾"#$%&'()*+ v×$%c@R3"Ý(Þ* 678>9L8$ ¥yz2@d{| '()* #}i#Èë% @+bÉÈë%@Çm~i + ê c@ 8Þá@ Èë¶+`ù ÉÇmbÉ%@+@B` 8w v× @ ,- Y# ÿYË fbÉ'$ ! i#Èë%@ ç # Ç # = Ç M | ë ; 8=!C^l )%'( .§¨.n ©" f{|+.%@þM SÉ Ödõ" U%@& ¶" %@`c ; #e " > Q D+ 8Þ { " * © 0/ѳÝa-.ú´ µ¶Ö·*¸J¹s! Ã$f®Äsi! $gáâ?@õÊËÍ:A6B# 6 ØP # ÃÄ Õ@S */ѳ$%cç dmú´ºc» N¹! $/ѳ$%ÅÆ]ú´ Ç1ÈɺÊ'PËOc! ɪ ¡M ØP !¢hJv×£¤¥¦§hÿ¨â©ª -/ѳ$%O-]ûmMCD¼½ú´ ¥Î :/ѳ×ÌäÍÎÏRf zmÐÑ hï¼½" © ¢¥øÍbÇ«¬*g{ ! u æ8Þ{ F­% 6 ľ~*¿j¸À! Ò]g" ãÓz-.%Q:SaÔ! "/$gáâ?@õÊËÍ:A6B# 6 ØP # ÃÄ ,/ Ñ ³ - . { < M K L $ % f 12/345267. ;(/ѳ -.ú ´ M ¥ Î Ý a Õ Ö N ¹ f D K × Ø g Õ@Sɪ ¡M ØP !¢hJv×£¤¥¦§h! 168652 Ý c Á P Á j ÿ D + y z ! ¸À! '/. ® ¯ v ê ° À ± ² * " ¨ â © ª ¢ ¥ ø Í b Ç « ¬ ;;/ѳ-.LFÃÄ #Ù¡M#ÚJ Ã! *! ;</ѳÃÄ g]ú´$%cÛÛÜ ¸À! ¾& 9/ѳ$%sÂôú´ K%ù » ï

µ ¶ i · ¤ "

!

+ ! ,-./01/2345-6

&

-

-+ -! $- $,

(

-.,+&.(&&)%"

*(%! !+%, %%($

-&!#%&+)!$

*#(' $$*# "!,' ""+' +()* #'', ),#( *($* ,,)) (',# $+") $#'# ("*# ",*" !!,' ,'," !*)' +#"( #,** ,#()

!'%()%!("#

!"#$%"#&

(,('

$*()

+*() "!"+ *!!( *,),

$!)! ('!+

*++* ',++ $)+$ ')'"

*$(

$'#(

+!(, ,("*

+('* ,,,$

$,(+ ",!)

#$(' *(+) #"!# !'))

)+(

)'+

(, (' (* "# ,) #' !""#$%&'(% &"#%$%)&!

"*

*' +' ,'

-./0! ,(,%"#&&&&1/! !'%()%!("# 23/7+

,",) )'$# "(!)

% & ' !!( ) '

*()#& ,,+!& (),"& !$'$& #)+#&

!$,$ )!*) )+,' (+(" *'##

($$%"#

")((& )*')& +(*$& )"'+& (*)!&

*$'( (*!" )(#$ ))'$ ""+#

!'%()%!("#

!!&! &("" ,,*$

,(*( ,(!" ',), #"#, (),+ !*!$ +,*+ *,+$ $'!( (,", "#*( #((+ !)#, !!)( +)## ,)$+ !+!$ #"$+ *,$$ '*#( !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+),-./'0

!"#$ !"#$

$%&'()* opBqrstu

%& L - '^ ! . "( B ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ©! ª « ¬ ­ ® ¯ )& B ° ± C ² ³ e ´ µ ¶! · ¸ ¹ º » ¼ ½ ± ² ³ ¾ ¿! o . ? ½ À Á  à w _ Ä Å ÆÇ_È! ÉÊËÌÍPξ½À%*A»"

RSTUVW;X

±" ÛÜÝÞÁßEà" áÄ[»â ;aãkc$

YZ[\]W^

aDäåst" æ<fçèéê@Që ì01íî" wÇ9v; #" ïðñò]ó ôõN4¼ö÷ø" æ< f~õùéê@

Qëì3úûü" æ<ý³Â þ¤;ÿ! "" ¡ & #$1 JQëì%&" %' ª2;B()$ de" *B()¡+,-. /01" )234$ aD5" 6789'¼:;ðg<·= >" Ò8? m kcæ<$ @vA;gB ðCD¼" aDE¡N åst×$ '

!"#$%

!"#$%&'()*+!,-./012 ! 3 456789: ! 6 " ; " <=! > . ? @* A B C D E F GH I 3 JK L M N. O P Q! R S TU " V ( ) W X Y Z ! [ \ ! ] "" ^ _ ! D 6 ` a b cdef.?DE! g3 D 6Q h i jk l m ! n o DEpq(rstu" v w x y! z { CD E ! |} v~HcdefI3LMN Q C " / 0 ^ ! H ^ # D^ " $

:;< =>? @AB v x ò'G% XHIÅ\1eJá WKL¹$ Ì&¤áBBM )yNOP% g:;

FBCv2wxy

z{|}^~ , & i # i "

123456789

B

123456

st" :< #&$ ; BCKL" MN4OP" ¡78¢£Jn¤¥WX$ w£¦§¨©ªz" ! «¬

­®[£¯°±;4O²³ ´µ" ¶£·¸:<¹ 4 O" ¬­º0»OP ¼" ½¾¿:<G BCÀÁT X$ ÂÃ" ! «¬­ÄÅÆ a$ wÇ ## z " aDÈ ÉÊÆ ¼Li «B=" ËÌÍ ÎÏÐÑUVÒ8 ÓÔst" ÕÖ:<X×Ø Ùkc4Ú$ ' 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G 1 2 H I :

! ! J K L M N O P Q "

"

!+F !" $%&'G +FÒ8­© $ªÉ 7« ¬­®¯A ;% °ª ±²¼B³´µ¼5 ;« ¬­ ¶B®¯·¸% ¹Éº , » !<% -) ï% ³´µ¼G & ¼ , ½ !B% -- ï% ±² ¼G & ¾ , ¿ !<% -$ ï% ±²¼G & , À !<% -$ ï% ±² ¼G & Á ,  !B% *+ ï% Ã"¼G Äg¯ÅÆ . ¼% ÇÉȯ& ÉÊf& / Ë& ÌÍBn\ÎÏÐÑÒÓÅÔ¯e% &ÕÖ2 #+$ Ò×$ +FÒ8­©v !$#! D #! ?% 0» Ø ­Ù¼5Ú CÛ ;®¯·¸ÜÝÞß+F% v+²à] ¶B®S¯e$ áD #! ? !" $% +FIÒ8âã¯äå% CæçAèét$ 2 # D ; st% êvÙiëìu*¸ØJvíD - ? ( $% oîïSð ñ ¯e¥T+F~òóG$ çAèaÛàv - ? #$ $ô % õ,öª% ÷q¡øÃL % fL¹Éxù . «ÅÆ% ½¡¼B;~úÇÉůeȯ +$$$ û& ÉÊf "$ û& ÌÍ #$ û& / Ë "$$$ û& ü !$$$ û$ ýÙ% ¡º<~úþÇÉÅÔ¯e ÌÍ #$$$ ûBn\ÎÏ ÐÑÒÓ¯e #+$ ÿû$ de% ©ÅÆäå!"®¯#4% A ;$¡N å% ×$ ̨% A×;¼9B¯&¼5'(() % Ü÷*+% ,DeÙi ±²-y;./% ¡+FÜÝ} E ;0 % 123$ Ìv 4% ¼B56@·7n/% ¥Á8®9¯e$ '

!"# !" $%&'( ) *+,-./01234 5! 67789:;<=" >? #" $@9A;BC+ ,-" <DEFG-HIJ BCKLMN4OP" QR STUVWX" YZ[\] ^WX_`UVaDbc# de" :<fghLiBC `jk" aDlmJnoU VpT78qrst$ aDu% :<@BCv w$xy #$ z{|}~ " w$ y % z " ) ;:< 4O 2 " o ; $

"

¡¢Q©Aª«¬­®¯°|±"

Kabcc ì; <1d #e$ g h¹&B1; "$ f ï<WKmáaD ¤ st$ ágh&;<1 i j î !#! ï; % WkXl"m¯n ¼% ¡"ofBq p - Dq$ *rá B % i¡CD xst9WK;ò =uv±% tq -¹nÌW½w~ nVW% hiXx yz& {Y÷Z$ |D:±æÃJ <1}o*l$1 õ01% ~<1X ÜÄ[»â±% 1 <1m& F$ XÜEF à J\ }n\ õ% § êl &F$ Djijî ;&fY h¿ % ?ïaD¢Æ 5% i¡CD tWK% t 1 _ \ {U % E j D I \' ~ âþuixCz 0Eû$ ý B 1uiwz@áB ¹+~átg¹$ '

P_`abcdef #$ ghijk"

!

¡¢£9¤¥¦§¨"

Q·WKER -S ¹<1±T& UBV W% ¥¡\XY³Z [\±]^n _% `;W ²*W

!+F !" $%&'G ×H+ FIJKL «9M; %$ ïN OìO" PD ( ?¡QRSCT 0» « %! ï& 9U;<=% VW X YZ[\];^¾_ `% EWab­_Wcde% M fghijDk;ló% _ m no$ YZ[Ep ?% jDq rrst% e±uÙvMfg )* w x ¼ y z !{ %% w | }G $ Mfg¿% U~ s t% WPD #$ ? £ % èt 5@% sv + w x' ± × % sv "$ wx$ ¨ % U~ I % i z D; 19% ± 0»Á Ò¬V ;U~% W¡¢; £ ¤% ¥ ¦ D % § Æ a$ ̨% aDmJU~¤ s t$ '

*+,-./0

e'

!î: !" $%& '; ×Hî:<=> ?ïI «f@< 1% ¡ABCD x IEû&F% @

P ! "_ #b $l % &m 'n ( $$ ) g

!


!"#$%&'()*

!"

!" !"#$%& #$%&

6 # 789:;<:=>?@8A

ÊËÌ./&01,2,3& ÍÎ Ï& ÐÑ Ò & Ó ÔÕ õ Ù . + 9 : T UÖ×! DØÙÚÛÜôݤr Þß Ëà" /&01,2, á= ´â ã ## ä å m ! ~ Ü æ m s + ! s É ç è é ê ë " ì U ¹ í 4567,'8/59.4/:9 :8 î ïðñ ! 8 9 ò óô ± ! D õw / /&01,2, öÑ ïð É D÷ønùçú û! ã ü ýþ ÿ !" µ # $"

mU%%ç& '/ /&01,2, 9:()*+,-. Ô:/0" ~á å mù½ Ï%! ¾v q1Ô:ù|!23Éã ! ÷øV 4/ !4wÎ5 o6 Ô:78! 9s!sÉçèéêë" ~:.üýþÿ;ù<=ï>? s@AB6 µmn/CD"

'()*+,-.

ìU¹÷V 4/ Pïðñ ! ÊË ÌöÑ ï ð É D ÷ønùçúû! ãüýþÿ;"µ#$"

¶¼½IJK )*++,, lZ[½¾

0%&'( 1 2 3 4 5 6 á)*++,,å 7 ë 8 9 : ï ; < = >ç?@A)DµB! ~ª 9 :«CDEF½GHIJKL MN! OPî~.8OQR´! ³ )*++,, S 5 É T U ! I V W ÎîX Y~Z[«Ù\]^ 1" 0? @3 M N _ ` Ï a î X : D E F b c )*++,,! I J K ! deîfghijkl[mno ½îX! IVWl9pq­Ùr IJKÎîX Y4 : )*++,, / s + u D ! Y 56Z[«Ù\]^1" )*++,, [ t X C u v ! 5 È wq : )*++,, uDl=[xÙ\]^1! IVWSy 0µz{ |«\]! ~Ù}uv~Ã~µz{" 3 : )*++,, /ë | z .8 % IJKSy 0 ~/ à ! « ½ ,~m×à Ê.! ¼Ag .É " 3 IVW Y µ. )*++,, !?@A ¦! °µ.ú ~ q! /M! =~ OQ ~+ â/ +! W|µ ºú ~ fë É ¡uvº%¢! ~Sy 0~µ£¤ â|¯¥¤/ ¦ § " 3 ¨ = )*++,, . 8 à © ! I V W l ~ ` ª î X / ! «! ¬ø ­®É+¦¯°± â²Ã³" É´µÈ¶ )*++,, · ¸¹-Csº ,»¼1½! ¾É<+ w¿/ÀÁ" IJKlËÂ|à +ËÊÄÅu! o=Æ+ÇÈ ÉÉ^! °.â½¼1½CuvÕÃMN"

2½¿(ÀÁÂÃÄ Åz]£2½¿(ÀSÁÂà Ä" SÆmkÇÈ!q1/ÉÊÉu µmñq1 /wËÌ! `ªqt ÍÎ" ÛÌÉ µ2½¿/Tk2 ÏÉ! ÐÑÅÏJÒÓGÉ­¢/2 ½¿DµPDÔ<÷ÐÃÄÕÖU× ØÙÚ" ÛÇȯ,µ2½¿Gã/ ÜÝ! Û.Å mY:mY! Þ ¾ Ì2½¿.Pß! =DÛ¯ ½ É+à2½¿¾ÃÄUáþ¹âY q1/P´! :ãxÏsµ«äÌ2 ½¿kåÅ/ÃÄ"

2½¿8ÀÃÄ"

678EFGH "fz'*-YZ

!"#$%&' ()*+,-./0 12345678! 9:;<=>?@A B! C D E F G H ! I J K L M N ! OP Q R S T U - 4 ! V W X Y Z [ \ /]6 7 8 ^ _ ` a b c d e , - . "f g h ! i j Q , - . k l m n ]` a b ch " opqrst/678u S ! m v w x%y z ' { | # } ~ P 0 R,5! x ! ! " = X > ! WX ! ~ $ ]z 'm v ¡ / { | ! ¢ £¤¥¦§! ¨=¥nO©/ª=«¬­YZ,-.! ® ¯ ! °¯±²" ³ OP´µ¶^/·¸¹º»¼½¾! ¥ nD /¿ ! Àx»¼Á ÂÃÄÅ! °Àx¯ÆÇXÈÉÊ .º»¼!z'˽" h

!"#$% !"" &

ÌÍ Î Ï . Ð Ñ + Ò Ó Ô Õ Ã Ö × Ø Ù Ú % Û Ü Ý Þ !"" ßà áâ #$ ßãäå ! æ« çè& éê! U ë/ìí;î ïðñ/Êòºóôõ! ³¨ Oö/÷ø! Ï.ùµ.Î67 8úû! üýþÿñ!"" Ï.#È$%z'&¢! Àxµ'( uX$%È!z'))! *+,-.4/"

æçèéêë:îì %

()*+,-./0)

¤01X¥¦i ! éêë& æçè¬ Yí/ ]êè¡h ! =îæçèºïðñò89! Ð óoôo! ³É¶õ. Å! Srö×ÿ+! ¯|÷øù êè<+ì ! Fq! ¬+ ¯ úµmWû! uüúýþÆ% <+8.^ÿûì "

o = ¹ ÷ 8 9 ò ó ô ± ! /&01,2, E ü ý D F M ° " µ # $ " ~ Y$ 0üýTïðO!nù çúû! ÛñG! HIJ÷ø/KK° D ¥n! 9s®µL÷ø M' 3 ~E ÉçúûoVNÿµñ! ùOA BVNÿPQ" /&01,2, RS TU!FMÉ/UVWÐÑÎW" XU¹÷YÔV ÉZ [ ! ~ S $ 0V 4/ \ ï ] ^ _ ` a ® b c ! d d e N ÿ f ù O g ] _" 3 ìU:5Åh| .¾V ! µLÈ89:! ~E q1°µ¡i! ³m . RÔj" /&01,2, :l$ 0¥ïð°µ.,ddk! Ûl:q1. ® mn! õÛQÏmoÈp' 3

!

/012,345

Fq! r:stuv) QwQx! óÉyz{|/ÍÎÏ Y ! y z o}z/V~Ï . ç! ¾7 Ëâñÿ !sÉ " ~E yz o l ñ «! q1UèùÉµÚ Ï & yzNÿ" ~ S$ 0 .m ;&', U ' ³q1µ. ! < «ªÀ ' 3 ¨=Ó ÔÕ Y! :ëªTï Qõ+Ëâmªl ! M =! p ! Ïs¿ ç U : ! ³q1¨ Cs! XÌ M"

4 8 ¡Ï < ä0¢_£

!"#$%&'

¤01X¥¦i! r:! 4§4¨ 89:ï01T©¢_£G½ ªn«! o×ÏÛ¬ä! ÖY => ä" 4 7ë­T®¡ ?,@,! ³ oZ[¨ï ?,@, O!" ¥._£G½ª89:ï4¨ mª A 4! ¯ ï¬mnCs" G½ªk°Å±²Ê/q9Á! Rl] :»/³L´ Î µh ! ¶· ! 4¨ /43! ¸¹º»î "


!"#$

wH %* DG=JO ë % q:Ø QdÙo

NOT ëYè " ZT[Tw DH% ëwH c T « Ê Ù YË H$ ÌÍ% r ÎÏ d ÐHÑ¿²& ë @~qr % _`QØ ¾ ÌÍ,cÒÓÔÕÖwH× $ õ $ DH% wH cR9² " ö q:% + ö & q 66# 78&' 9:;<=:;! %%' J ] n w H è c % | 8 } & | ~ & | 6#>8q?Wõ@~ q r % 4 A B q :& C ¹ % 4q:Qv ² % UVWOwH $ !"#/%2%'('),-.-')/-'3+(,)/4'+/(')5-#(. ² 0 ö %* D G E F G w H % è I < = 0 4 J K L ² Ñ q :| 8} ¡ ¬ ¢ % £ ¤ : ¥ d :*:+:,% *./0:/% *12:3+E23:/% &:,:5:% MöN O P ë T :;% % ë w H c Q v R S T v % ¦§¨© ë% ªO«OAowH% Q _ ` : ¬ T P,G1HN8J,.G% 6:2% ,:5% H1:/0% 1P% /8%% UVWOwH[ToX:$ UB>A==@=A@?BA=% 6:/0% &.G/1:0:%% *./0:/% ]6 Ù\4ABq:$

Yè " ZT[wH

A')9:

T­T®ksm

z6\ëWOwH[T ]^ :_`c% a |8} ¯ e ° O w H [ T ­ T ® *" ö D G \Ibcd% Ùë ef' /9:;<=:;$ ë¹wH% 0 %* öDG% jks²m $ D g % h i G %* D G T w H % j k s ² @ ~ D g % ë "% 5 % / 0 4 7 ± % ² ³ ¦ § 8 qrwHGLlm $ ´$ lOµ¶·$¨¸o¹ºOo% n G ¶ ë « n D oë b Ip q r7 s Ht H J % w H u /» 6¼% ½dqrc¾ ª/J¿ À $ Á ï  à : ; v w*$ ' x : ( G d y z s { & G % A B «ÄÅlTJ6T[TªÆÙR O ~ J Ç N O% È q:|8}& |~& | ªLR O& JNO ɤ:wH$

U V ^ ` M N A ¿ 6#7h8<%A±Ú

!"# $%&' ()*+,-./0123! 0 4 !" 5 6 # 7 8 9 : ; 8 < % " . = : > ? " @ A B CB># DE F G H I H J " K 7 8 9 : ; L MN # G " O "# < %P Q R S T U V W XY Z [ \ ] ^ _ ` " a b U V c = d 0 efghij$ ghklmdno0pqros[tu% vwcxyz{ |& w}~ } y$ " % k 4gh $ o <% $% T qr$ DHJ% " / ¡% ¢£K¤¥T¦§ ¨$ ©ª«O¬­T ®% O $! T¯J:°±²¤¥% ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ ² º » ¼ ½ ¾ ¿ % À : ; Á p $$ G &'  k ¤¥ÃÄ$

ËÍÑYÒÛÚ" ßÏäÜAbÚ ( í

!< Å Æ Ç È !Ú" ¶ Ë Ì Í # - º à . / 0 % 1 É Ê ' < Å Ë Ì $ % & % ' Ú " TÐ1234$ 5 ÍÎÏÐÑYÒÓ (a;)*½+, ÔÕÖ × T Ø% ÙÚw ;0ÛOÜÝÞ ß<źàáâ ã»ÐT0äg >BOj,'+(+*+O="8$,&*OL$8(O$9$,O hbÚåæ% ç 8",C$&$9$,OL*%'*'OJTSIOGFkIO è é ê ( ë ì /"87$5$%*$,OJTSOlOGFkOG$&$O í$ (Q+,-.7"$!/R ÔÕÖ × ./&0 JTSIGFk 123 GFk 4567 T îë (MOM"$!/ ! YBOj,'+(+*+O="8$,&*O9$8(O$&$O8",C$_$%O ÈïØ% ( 4í S"'",O=)+)'(9$2OL"2$'OHIOL"2$'OHYIO ð6% ) ëíñ S"'",O="8$,&*OS)%(OL"2$'OcIOL"2$'OTIO òó$ S"'",O="8$,&*O'$4$5OL"2$'OEIOS"'",O ôØ% Úw k)9$'(),$2OH$'OF"+(,C9$+IOH$'O=(,(IO ;"9'(IOL),&*0+)%O&$,O;%"2"%OH"%'",&(: õÀ0ö÷øù 89:;<=> H" HY ?" T ?" c ?" ú% ¤¶ûºù @A?" BCDE A FGH" IGH" 0 ú ü ý þ ÿ % H" JKL" M1NOD?!

B2C,&62&785D2&E,2&7F5>*5D2)74GH2&74IF J5-7K7$L(MNO!"PO

"

¤¥Ý¿tuK46#789% Þ ßà<%Á®r Ð$

/:2:% P,..GH% P:I.% N.+:,% JE/% 2.2&E:N% J.G28,8/:/% 3.J:*:% +.2&:0:% J.G+.H./:/% .3H:1H% &:,:01:/% H:/*:3:/% &:01% 2./]E:+% 21/E2:/% 3.G:H% +.H./% GE2:,% &1GQ% 3.+:H% =Q% *1% N.2J:N% &:/*:G% +.N:N% ]:6:Q% &+83% AQ% N1/03:N%=Q%+8N%=:Q%&:NE%FQ%H:/*:3:/9

H.&:G:/0% &:/N:,:/% 8G:/0% G:2:1% ,./*:3% 3.2E3:3:/% 3.J:*:% +.2&:0:% J.G+.H./:/% .3H:1H%&:,:01:/%H:/*:3:/Q%J.N1%HEG:N%%AA=Q% <>;>A%H:/*:3:/9 N:G13,R%ABM>BMA>=F

#$%$&%'

YED9&7V-5>H

AO!(+5O"./"%(",0"O4)*2&O7"O$,O$&-$,+$C" AOL,)42"&C"O(,O0)8/*+"% AOE$%&4)%9(,C AO!)%9(,CO/"%()&O3%)8O=),&$6OAOF$+*%&$6

42-5:7?U5X,)9=5

AO!(+5O"./"%(",0" AOL,)42"&C"O(,O3$%8O+%$0+)%IO5"$-6OOO OO8$05(,"%6O/$%+' AOZ72"O+)O4)%9O(,&"/",&",+26 AOE$%&4)%9(,C AOF$2"'O(,02*&"O"'+$+"'O$%"$ j,+"%"'+"&O/2"$'"O0),+$0+ F6$%(9$+Oj8/($,OQ$6$I Q$2$,OS(,+$'OS$7*9IO=(2"OV H2)09OZIOS)+ORIOF$,&$9$,IOF$7$5: ;"2DO?VRAaaa>WV

)*)+),- *./0)/- 1/1- *12)3+423)/- &),)5)64/0% +..% ,4/0% 7/89% 263:*% ;<=>=?@=A@?A>BC*:/-DE/0-:,-+83-7/89- 2D3:*- ??>=A<@=A@?>F;-D:/0- &.G/1:0:-- *./0:/- /:2:- D..@H,E/I88*- HEJJ+1.H- H*/- &,*- K==ALMA>=FC- N.+:,O JE/-2.28,8/-3.J:*:-+.2&:0:-J.G+.H./:/&:,:01:/H:/*:3:/&:01.3H:1HJ.G28,8/:/- &:GE- +.H./- 3.*:1- GE/P1N- *1,:J- H./0- J+:/N:N18/Q- HE/0:1- H.0:2:QH:/*:3:/9 H.&:G:/0&:/N:,:/8G:/0G:2:1,./*:3+:,- *13.2E3:3:/- 3.J:*:- +.2&:0:J.G+.H./:/- .3H:1H- &:,:01:/- H:/*:3:/QJ.N1-HEG:N--AA=Q-<>;>A-H:/*:3:/9 N:G13,R-ABM>BMA>=F

!"#$

9:;<=>?@

4''&7V*5'&67W')'>745>=9X57V5&)>5 =TSTOVbMRIOH2)09O\IOS$6*,COS(C5+Oj,&*'+%($2I =(2"ObIOR>>??IOS$5$&OT$+*IOF$7$5:

&'() Z f g h

A Ë

^"4OG)4"%Oc2"0+%(0$2OZ,&OG$%+'OF&,:OH5&:

123%45&678-2&)2)9'&:;<9=5>7?:)2)5:@"#$%&'(7UM?Nb>AGB ^P;jKcO\P<O;c^Tc<

Fyz{

!"#$

ij=klmno 6& WX Y Z[

S UAHCDEFG H$05"2)%OP3OK)88"%0" Uc,+%"/%","*%'5(/OZ,&O=$%9"+(,CB Z+OK*%+(,Of,(-"%'(+6O)3O;"05,)2)C6 V©

STUABCDEFG H$05"2)%OP3OK)88"%0" UZ00)*,+(,CO$,&O\(,$,0"B !(+5O&('+(,0+(), Z+OK*%+(,Of,(-"%'(+6O)3O;"05,)2)C6 V©

Ù\<] YZ[0H^CW_ *+,-./ %$

!"#$%&'!() "#$% * & $ "' '(+,'-./0123! 456 789 ' : )* ;<=>?@ABC DE" FGHIJKLM:NOP Q" RSKT-U# VWXY$ Z[\]^_`ab :c $ 89d:&e;

:/N:G:-NG:S.+-T%N8EGH%72C%H*/%&,*%7H:/*:3:/C

PQRSTUVWX 7YZ[C

U^):F6$%(9$+O>WWM>>A;BOLLLGO>YYW S)+OVIOH2)09O>RIOJ%)*,&O\2))%IOH$,&$%Oj,&$5IOO=(2"OMIOF$,&$9$,: J5-7 K7$L(M"!$(!"I"O//OLI"!N/NOI""!SL"77 T2U7 K7$L(M"O!SO$

\]^_ # $!(MLPP7LP((I$!OMLPO7LLL(

!"#$%&%'(')*(#+),-.-')/0'+/(')1"#(.

% $

cdUeHef7 RAMAY?>b 7{GYZ[gwhijyk0 LEPPOJf^JOc^JOUjXKO^):ba?N?YA>YANbWYOOXOE??M?MWWOXOE?b>a?NbB yzUdlmn" of abp ¢E&qMrÂ1sNtuv 0lm wx yz{" |q" yz{}~ 7 f× Å " Ss` Vç0 e! YaAaAY?>M

%&'()*+,-./ 01234(5678

A')9:

;"2DO?VRAWN?W?N

s`yzab

!

! ! "#$%&'%()*+,-

KZGj;ZSOG<PQcK;FO\P<O\`Y?>MO\P<O;P=Z^JJP^JOJ<PfGOP\OcF;Z;cF

G<PGPFcTOKP^F;<fK;jP^OP\ONOHSPKLFOFc=jAGc<=Z^c^;O!PPTc^O!P<Lc< efZ<;c<FOZ;O^P<;EHZ^LOcF;Z;cIO;P=Z^JJP^JOJ<PfGOP\OcF;Z;cF

!"# $%"# &"'(%)*'# +)# (,-(+"# "./"%(",0"&# $,&# 1*$2(3("&# 0),+%$0+)%'# 45)# /)''"''# +5"# ,"0"''$%6#%"')*%0"'#+)#+",&"%#3)%#+5"#$7)-"#8",+(),"&#4)%9':

;",&"%# &)0*8",+'# $%"# )7+$(,$72"# $+# <=>??# /"%# '"+# @,),A%"3*,&$72"B# &*%(,C# )33(0"# 5)*%'# 3%)8D#A (B#E$/#F",C#G2$,+$+(),'#E)2&(,C'#H"%5$&I#J"9#G)5#G2$,+$+(),#K",+%"I#L8#MNI O##P33#Q$2$,#Q"%)0)I#FC:#F"C$8$I#R>>??#S$5$&#T$+*: ###U;"2#D#?VRANWW>>V#X#NWW>>R#X#NWW>V>#X#NWW>VY#".+:#>YV# #########AG,:#E"2",#Z9(8#[#S$,&),CB

((B#E$/#F",C#\"%+(2(]"%'#F&,:#H5&:I#H$+*#YI#Q$2$,#L$'+$8#H$%*I#R>>>R#S$5$&#T$+*: ####U;"2#D#?VRAVVY?>W#A#=':#!),C#^6*9OK56(B (((BOE$/OF",CO\"%+(2(]"%'OF&,:OH5&:IOQ$2$,O;$,_*,COH$+*OS$*+I OOOOOE$/OF",COT)09O`$%&IOR>??RO;$4$*: OOOOOU;"2ODO?VRAWaYYMaOAO=&8:OL),COF*(O`""B

(-BOE$/OF",COG2$,+$+(),'OE)2&(,C'OH"%5$&IOF$,&$9$,OF*7OP33(0"I OOOO!('8$OE$/OF",CIOL8OY:WIOQ$2$,OS"(2$IOR????OF$,&$9$,: OOOOU;"2ODO?VRAa>WbVVOAO=':OQ$,"+O\),CB

Z22O0)8/2"+"&O+",&"%O&)0*8",+'O+)C"+5"%O4(+5O$O+",&"%O&"/)'(+O$8)*,+(,CO+)O<=>?I???:?? U<(,CC(+O=$2$6'($ODO;",O;5)*'$,&OP,26BO3)%O"$05O+",&"%O8*'+O7"O'*78(++"&O76OHZ^Lc<dF# KEcefcXHZ^L# T<Z\;# (,# $# '"$2"&# ",-"2)/"# +)# +5"# 3)22)4(,C# $&&%"''# ,)+# 2$+"%# +5$,# !"#$$%&''&%'&%()*%+,-.%"$!/0

;5"#+)/#2"3+#0)%,"%#)3#+5"#",-"2)/"#'5)*2&#7"#8$%9"&#g;",&"%#3)%#G%)/)'"&#K),'+%*0+(),#)3# N# H2)09'# )3# F"8(AG"%8$,",+# !))&",# !)%9"%'# e*$%+"%'# $+# ^)%+57$,9# c'+$+"I# ;)8$,CC),C#J%)*/#)3#c'+$+"'g#$,&#$&&%"''"&#+)D ;5"#K5$(%8$,#)3#;",&"%#K)88(++""I E$/#F",C#G2$,+$+(),'#U<(-"%#c'+$+"'B#F&,:#H5&:I G2$,+$+(),'#K",+%$2#P33(0"I#FC:#F"C$8$I S)09"&#H$C#^):NI#R>>?RI#hS$5$&iT$+*IOF$7$5IO=$2$6'($:

`a

bcdefghi )jk @ lm\n-

lm M opd M bc M qr M sY M tuY )vDU w =UM>;%% < w =;M>AMA>=?%% )3$ V-A>=? 3$zi`a{|}FQ~ } Y is

bcdefghi 7 -

lm M pd M bc M q M sY M tuY ) n Uw A=M><- ) VFW? * M- W M

¡¢£ i

¤¥ X ¦§ X ¢£ X ¨© W w >aX?RO" Y>X>?O nox5 N * m ª N *i« X x5¬­®¯ nO° " ±²³´

µ¶¡·¸ ¹º»

¼ M ½¾ M ¬¿ M ÀÁ M ¾ M ÃÀ M Ä ; w ) - =FM><" =BM=>" A?M==--==M=A< w U Å ) V «»ÆÇ¡ M ÈÉ X1J y«»ÊË M-ÌÍÎÏÀÁÐÑÒ V-F *ÓÔ M x5¬ Õ M Ö×ØÙÚÕÛ V ÜÝÞßàáâ ã M äÓåæçaèéê

ë ìí wî ïð

?RX>YO O Ww nMmN *ñòóôõö÷øÔ " ùúìíûü ýþÿ!

Ê" #$%& '()* +F,-

lm M ./ M ( 0 M Ê1 < w A;M>;----- )234V=>>Y%56 )*789D" :*;" v5n V <=ÌÍ >?@A " BCD"E

ÆYFG H wÐI"(Y

¼ M ¾ M JKË M ÆY M ÀÁ =FM=>% ;w V%LMNOÖPY " ÆYNOÖPQ V%x5Ö­® ÖzR " STU´VWXYY0Z[ V%<=\] ÆYä^ A Å _Y `YÐ

a»bcFde>s» )ë L Å-

ë )fgpsó- M hi7 jdCM k¾ M%ß¼ M `Y M%lm >;M=A%% Uw V%ë L Å "w nop qfrs­®tu

vÉ$ @%w$ xyzi

G2LB<>7xyG2L<<>7xy-

G2FU<>7xyC

O <=YRR?Om

G2AL<>7xyG2AF<>7xy-

O <=>RR?m

G2BU<>-W

%% G2A<<>%W

%%% G2AA<>W

{ M |Y M }~ d M vÉ$ ;w =<M=>%Q%%=FM=A% V%F%W%?%*Ô M °

%% G2=U<>%%W G2=<<>%W

Ts

OO n<=>VR?m

a M%( M%

ì M ø M ` M (& M ÃFw$ M ¸ i %%%% G2=<<>W =FM><V%Q%%A?M==%Q%>UM=AQ%%=UM=A%V%% Uw %% VG2A><>%W V%<=S5 # Kq ø M &w$ÿ M W ôõÔ V%<=ÌÍ # S A>30M M \] Z <= # J 9 ) - M « M% û CM %%%% wÉ ] W%{

( ,¡¢£¤

Üí M fgpsó M ¥HY M ¦§ M ím M F¨ M ©ª«d ;wBÅ =FM=A V ¬­9D M%A F®¯só M%FW?%*Ô M ùú(þ¸ M %%%°±²³? 8EN+.N

%%%G2?U<>%W

´ ì¼µ ¶·ôõ ¸ H

ë M J¸ M Y= M ¹ºË M »¼m ö÷ø M I½ M ¾¿ Uw >?M=A%%% ) Àbë %%%% G2B=<>%W ÈÉ Üí M J¸ M Y= M ¹ºË M »¼m ö÷ø M I½ M ¾¿ Uw ==M=A%%%% )Á bÜí%%% G2BU<>%W [ ÂQ%FÃÄQ%¢ÅÆ QÇûQ% ÈÉì¼µ¸ \ x5 F ?%*ÓÔ Q% ö÷ø QôõÔ ÈÉÊËÌÍ

ÎÏ a7ÐÑ^ ö÷ø-

ÒÓ M Ô¾ M QY M ·ÕK M Ö§ M X só U w B Å ) AFM=>%7FGCQAFM==Q=>M=A% % U w B Å ) j ><M=A%%%% % V ×ØÙ®Ú Û×Ü ML* ÝÞßàÚ M áÃâD M ãZä V åO **0æ @%IçèÊ W%ÒÓà ÐÑ´é @%·ÕK

ÒÓ M ·ÕK W IçèÊ M QY M Ö§ M X só

a w M Å ) j YYX>?O )FGnO åO **0æ A IçèÊ mOÒÓà ÐÑ´é AAO·ÕK O nO,- áÃâD X X só

l

G2LB<>W G2L;<>W OOOO OO<=YbR?mO

OOOOOOOOOUªê-

ë

ìÓ M íîg M Æå¼ï

Ww >NX?ROOOOOOOOOO" >bX>YOOOO OOO n x5 M *Ô XN *ÓwðÏ ñ X ò«w$ XO¼ów$ n ôõ9D X Ô² X nöÇK÷øù

<=MRR?m O

W w >NX?ROOOO>bX>YO OOOO nO«i ú mOÐÑÒ XOûYWó X ü p®ó n ôõ9D X Ô² X nöÇK÷øù

<=N?R?m

aw

O <=bRR?m

ìÓ M% ú ìÓ

>bX?ROOOOOOOOOO

OOOO

ýa M%þÿc

!" # $>s»

Ww YWX?WO )234- IO>bX?ROIOYRX>>OIOY?X>YO n Î e X Ü#Å%ø X &'w$®¯só XO O()p®ó X ¼ów$ nO*3+\k ,e X=HLO­®k

OOOOO <=>WR?Om

þÿc(- H

./ M 012 M%å3 M å$4sd7/:0:%58G+*%P:H1/8C ? w ALM><%" A=M=>%% %%%%% %G2AF<>7xyC V%:^L* :/038G%.G:% L* /:0:%58G+*%5 Ô V i6")Ö7890FI012

M :æ jk Ö;<å " =6Õ " IÕ )xy>Ú-

?ë@A

)BCD -

ça M EH M ða M Fè M Göq M Ha .J+% == w ==M><" ALM=>" A?M==%" ><M=A" A=M=A% %%% %% G2<A<<W EH M IJö M ða KLMNi .:.%%%%% %=>%w A<M>;%" =BM><%" A?M==%" ><M=A" =BM=A% %%G2UB<<W ºFö M ça·O¼P H .1I%%== w =FM><" ALM=>%% %%% %% G2;B<<W Ü?QR H ..*%%=A w =LM><" ALM=>%% %%% %% G2<=<<W


!"#

$%&'()*+, !"#$%&"'(&)*+,-#(

()*+

!"#$%&'

, ! -./01203456.7

.

8Wµ9è:¼% ;<= D æ ç > ?@ ù AB ¨·% Û[jÊÀ@\¥~]^)% OçmÞS_`$ 8»¥+aop% ;<= bgcd% @ùef¨% ¤)¡ þ CD% EFGH IJKLM×N@ù $ . OPé V + ág°Vh$ BE i¶;@ú>jk% Û;<=lømé$ ì ×NQu % ¤ ¥ ZROSó+ TU% VÕ WXY Z · ¸ & S T ¹ ! O P Q Y R R

V = X K 6 = $

YRR %&'( L 4/35627

!*+,- !"#$%& ./

OPQ! YRR! STU Î%&'(Ñ , - V Wµ= X Y Z K ")!*­ 6 = $ [ \ ] ^ _ ¶ O P Q ` < +,--./'012,3¿ a b+­ ÈcC% defg7h i% Û r j < a k l m % n I U o $ © p R R %&'( q Z 4/35627% <] ÈÉ:; r7­ Os% tuv%$ wxyz¶{PQ|}& 9 ¨ l~lmk% k `åÀ¶lmkj % À ` ¶% ÇRR %&'( ¶:;% À 829.6- jÊ$ ­ mÊJE SkÓ r L' OPQä & ¤jk À¶àI% {ì: ÈÉ H% zj·¸ L$ ­ B - Êr)JE ¡ % OPQ|}Ç JE¶1 ¶% \Vø % r æ ¡ñ¶¡¢% m;k £JE¶¤ ' rj & ójʤ% ¥Ç¦óÂ{ì$ ­ §¨©ª Î4/::--Ñ Ç ;(9< «¬­­ ¶RR|}& V¬­®¯qlm° B % ± ² z l ml ³ ; Ð $ ´ µ ¡ ¶ r à · $ ­ Ê 4/::-- ; ¸ ¹ / 0 Z º % R R & j » ¼ % ½ ¡ ¾ l l ¿ ¡ % r § À % À Á ¬ _à «B EÄÅ !! " £ % Ç =2>8-,(9< Æ Ç % } È É ¢Êi$ ­ RRËÌ =2>8-,(9<­ ÍÎlÏMN% |} ¡ÇVÐÑÒÇ$ Ó B )Ô¬Õ¶Ö×Ø % RRáC øÇgÙ< ¶ % Ú.J ÛElùÖ× gÜÝ$ %&'( |}ÞjÇ1+% ¢E ßàá â$ rÁop ÿã-Òäåæ/çèPL% [ék34ê-Bë¶ìíî ïð$

QY R" S¼ ^O _) / < ë $ % º 4a » ¥ 2¦

Y"äå±±UV # æç è Æéêë

!"! #$%! &'()!'%* + , - . / 0 1 2 34 5 6 78 9 : ; " !")< $ % = 3> ? @ +A B " CD !" EFGHI# JEKLMNOP QRS)#$%HI" TUVWXOY"" <$%Z[S\ ]^_/`ab" cd)e"fghi" 12FHIfjk lmn$ <$%op2qrkstuvwxy2% zk{ | } ~ a " l QRS 48 2 2 a" <$% / " ]. 2^_" r & % e"HI ¡ gh% ¢£ ¤s¥¦% §¨© jkª«¬$ ­

!"#$%&'

®)ªªe¯° ±±²³´wtµ¶e"% · ¸ ¹ S\º»a % ¤ ¼ S\ s ½¾¿ % ÀÁ®Âlà Ä% ÅÆ ÇsÂÈÉ$ ­ mÊe¯°¶ËÌÍ ÎÏÏÐÑ ¥ÒlÓÂÔ' ¤ & Õ¨ ÖÐ×ØÙÐÚ% Û Ç/ Ü_Ý % rÞßk à% À áâãr 2$ ­ e"Áä å ± ± U V # æ ç è Æ é ê ë % ¤ & { ì í ¤ î ï ð% uñUVlsòóôõ% ö÷ øÇùúù.û $$ ¶ü æBýþ$ ­ &'(ÿ!O"#$%&'()¶C*% rZ[ ] + , j-./$%0121$ mÊlÓ34-5÷6% r ¼ Ö78% 9% mn% :Çj;<sª =I% >¢£ jÇ=I2$ ­ 2q&'()Y?@Aa B% räC;D ÂEFGEHIr¶JE% K )B L¥ ¨jkLM N$

;<=Vì ÞnóÌ@ùoB % ÛÕ¨jktµ% ]. ý f È o ¶ B) p i q ù % á ) ; @ C r . s % t e u O u v % w x y z % { ;<=l à f V ì F | v q ù Z}% d¼~ Vì "$ U¨;<= >|v¡+ÇÀ+÷¶ÆÏ n% WÇ ÷B% ¤j´µ]a % O|v ¶ $ b;<=¶Só+X! ;@J ' r|}& ø Ǥ¡ % Àj O% ].¤j[ ¡ % «¤ Õ¨ kfVì % ×N¡+% Á ~ æ " $ de Só+TUÞ % ÛǤ¥l ïðHºyÌ % <¤¥ w yÌ ¶àI$ j X! ; < = j Ç Ì 5 3 % r & ¤ ¥ k % j <B;¸ Q ú% ¡ lzH¶Y3% ¤fkto $ ÀIUVf Y3¢£q% Ûy¤¥¦¨°k $ ;ÏÏ E §¨ AB% ©¨;<= ªtì ×N@ù æpç% «@\¥¬¤ÈoÄtµ % [jÊãæç @ùB þCD% d È}­R>gß% ÞS ®% V¡q¯ ½¿° °Þk±²% ;<=lø[é% ¤;<s¶ÞÇEγH ´ì% |v@ùú +÷ÅB Zµ$

!"#$%&'() Oñ«úûüý% )þ¶ÿ!"÷áïòØ$

Oñ« , - . òØ óè ô É ú õ [ \ öö ÷ ø ù­ ­ % ú û ü ý % ) þ !?))) ÿ!"÷(# @A $%% & '($ Oñ«)o @(3301/9<­ % *!"÷+ w,4$ ñ«)-a..= B E HI/02% ¢£.òØF£HI% 1I ;8/C-,0;/9<¿ @A% áïK423% B4567)$


$%&'()*+,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$ !"#$

!1"23456789:;

ÜÝÞ=ßàáâãäå=>$ æçèéê &"'% Þ=pëì $

TíîÝ ï#( T

1ðpñNòóôÛõö÷øù\$ ¿ #C 0

¬ -3 ²7E@ " ³w­jX å! ³w,ª®t¾Ç ¥v&'¾ ?¯?ã2 M«¬ 23 ² 7E@ ! ÎÔ°R .. 7E@ ±² [$ ,³&sã2 M«¬ 20 ²7E @ ! #°R .2 7E@ ±²[" 5

0123456

}~ $"%%

OÝä +, ~ P yá*}?¦RSâèã · ´ ä o p 2 V .-1 Û - m å £ A ¤ È 311 + §Íæ O÷ +411 +§ç èP 2¾éêë! iìå £ÿí+~ÿmå£" ° , î! yá+? ­÷*,-må£xYZ 2âè´ä! ïð+²åZ¢¬Ì! 4Û-ñ

7 8 9 : ; < = M>

¢òSó" ôõÿ! ¸ ¹1 - ²ÿm¢Yö÷! :÷YSÌ" ´ä­÷<! ÿm* }øJù¢yMú_yá áJ2Ü Åxwû V! üî «$ýþâè ´äÿSôÇ2J@ÿm å£ó ª'! #>ÿm å£Ljÿ!! R}gj /"q! Èqå£xZ¢

2#{! ÒÎ$%îï¸ ç" , î +, ~ ! y á 3  ȼ²Æ>y á´ä2&'()Y! # @]% ¼Y¢°x=° 1 d * + " - ! .111 +Y Æ>â·£,-" > î +- ~ ! r A ¤ ¾éêë.-! yá*} Q/0! R âè´ä ÿSop2å£^1 } ÓÔ! e2g234à5 z" iì 678 ¿9 :d{ù" 5

[\]<C^ _`abcd

!"#

&ú=ûp üýþÿ!$

$CÇ¥³w?¦§¨ ©maª JJû?ãÖ MST! Ò«

T-^.&/01=>234 $ ¿ #C 0

!"#$

!

!"#$%&'()*+,-./01234567! 89 : !"2;<=>?=@ABC#DEFGH! IJ6K7LM N O#$%&P 2QRSTUVWX" #$%& YZ[\]^_!` abcde! fghijk! l!m67nopqr! ,st! mu]vwxqyz1{" |}~~ !m67 2* ! A ]^ W" '()*+ cu ! #$%& 67 ! cx%¡ c2¢£z c,¤¥*}7 E" ¦r§¨_!QR672 #$%&! d1©ª«¬2­®# ¯ °! ±$²*},³´µ¶!"#·¸¹º¹»! m¼½ ¾¿ Àu 67dÁÂ]^à wÄ! ÅÆÇÈ|}ÉÊ! ËÌ¬Í ÅÎ ÏTQR!m672ÐÑ =Ò" ÓÔ! vw[ ­®6 7QRSTÕÖ×Ø"! Ù¨Úx!mÛܬÝ2¸Þ" |}ß¹'()=àáâ! ãäåæçèéêçë ! no ìíîï" ðwÞ! ±$²,³ñ!m¥*}òóôõöö! ÷øÍù³úû¶üýþÕçè ÿ! ! "#$%&2'" ± $² ( ! ;)*ÅÏTQR!m67+,â-" ±$²./ô< 012! 34!m·¸51;6718 6" '()=à9:;üý<x=¥*}7E! >C?MN A @AB A !"#üýmà O'(')P CDEF EG20 H" 1I! '()JKLT MÔNOP÷ '(')! QR8STJ AUVWX2 '(') YZ"W! [U\]^à '(')" '(') °_`8 A aJî$&Vvºbc! Vdeº ¶f A gJxÿ J! '()h/i=j¶fST2klm=" ! ·¸n9op! /!"#qrsttAuv! wäxy z{[©|Q! }~/­®!"#·¸ R- ! 7 m éÓ~ºî O" tAuv~ ~4 Ó_! |} !"#Õ S2 ! 2 wstÔ1 ¨ m c" *

!" # $ !" % & ' ()*+, -./01 2 3 4 5 6 7 #$% 8 9 :; :<! => ?@" # $ < A B C D! E F G H &' ()$ F I! J K 4 8 L 9 : M N! * 8 < O P Q! RDSTUVWXYZ"

´­@Ó??¦cÅ..Ô41@ÆÇ! ÓÔ ©È ÿ$É[4.1q X Áû! Ê q ,Á¸Ë %ÌQY ¾! ä?ÞÍ\1vÔR q Â^! l ÎÏq îïÐ ! Ñ% Ò% ǯÒÓ,.+,¬Ô" ÕMq ~Ö%?'A³¾ "×i  aªJØ%® %! q 1.3!²êq! .+² Z! êq+:~:%?¢y2$CÇ¥Y! Ù ºÚêq¯Û ÜØxÝÙ" ¥wj§Õ¶ Þ<! ­$=²Ú ¬º! Ùß1=²\jºÚà á! /\2âã¬È! ýÁ5=ä! i eq Ø"Áû" =² ÿå¼ZÆ'ÿÊ! ð=² ÿå ¼ZÙÿ4Ê! Å ÑK ¼YÙ ¬! (/ ª'g " $%æçè·! 1Mé ê$CÇ¥m í ^­ÞYI! Ê ~Ö % -?w Ê" ³¥=qëì %íîÊ ! l 1­$" ïÔ 1MNðIÛw! _ñ )~*} X«Ç27E@ 9" $CÇ¥³w îÿ. ,ªJ27EM NòKST! <$CÇ¥2B"òMNx ó] 27E@ ­T+»ßàMÇ! 78` ÇáJUAô2Å xõÖm % %! · ¬:öY¬Ì" 5

% ! &'()*+),-./'0

GHIJ!KLMNO

"+ ¸, #$ $ % & ' m p " ( ) = * 5 Ç

ØÙÄÆÚÉÊÛÔÕ

OÂÆ +, ~ P ¥ w /! Ó?Ô[ +, ~! ©m¾ ÂÆ ¢,? ­÷Ƭ Æ´ä! ·¬ ¸¹ + YSÌ" ¥w/! ­ Æ2~ - , ÆE ! iìE :@ ä ¡§ Æ" ¥wj§! iì ÆE <|ü ! ÆÝq " %/9N &a¯° 3 î,â z! 7E@ ¡¢£­ MÇ! ÿºJ@MÇ*,©mîïJÒ" 9N¤a +- ~j§! } ¥ =¦,Y§¨x=¦¢ñ ÓÔ mÛ©5st¨0" }j§mÛ&' 2ª«#9e+ Y` ¬­" ¤aQj§! É@® ûö2¯ °qr! }9{*} ªÃ± 2 ²³ ;º=é2©1! ~/ WXYZ ´Íæ" ©11ºF2ñkz@mÛµ¶ xj·! ,]Ôkx é¸(2 A " ¤aR*}9{, ÕS ª! l#51¹.å ª»ºw

ÀÁ©ÂÃÄÅ&ÆÇÈÉÊË&Æ ÌÍÎÏÐ!ÑÒÓÔÕÖ×$ Þ"

}j§! ; Ý»26¶ q n§*¯°ùst¼]" É@ * T½! y9l9m- Õz·2] ¾¿¶ºÀ,Á" ¤aj§! ?ã 5¯Â? , ÕSÈ 211 ´Íæ2ñÔ! l# éèbÄ" 5

<=>5?@! ABCDEF>GH" I5JKLMDNEO PQ=#

RSTU?V#W !"#$%&'()

Oâg +, ~ P ÿmº m¼ â ´¼ lw¡ ³?¢£â ¤q! â¥*¦j§! Cî¥è騩 ¥ª«y¬ ­®! - S¯_°1 ./01 ±²Z¥`a" ¡ ³³â<! ,´>S* º µZélµ¶·¸ S¹º»¼½´¼ ¾¿éÀ O¶¡ºéP " ¡ ³ @? Á ´/ÂÃÄÅÆÇ! ÈÉÅ¿ÊË ÌÍÎÆÇÏbãÐÑ ÒÓÔÿ¹" X! Y Z ! [ \ ? 23 ~/Â~ÕxÅ¿Ö×éÞ" +! ~Æ ]^ [ _ ` a b ; Ç~Õ/cØD<! /ÂâÿÙÚ¡ RS T c d U ? V Û! ÈxâÿÅÅ¿Ü ÝéÞ$ ´ . e # W$ Ô 41 @! ¡ ³_Þ6ßD <à! á âã äâ" ¥*¦å! æçCîèãéêëìí ¥î¸% ÃÄÅ% ~ ÕÅ% âÿÅxÞ6兩! CîY:騩¥ªðÕSñ­! Z¥Y:ò¬ ­®! óÔôõ Töî¥è" 2, ~CîY:÷ 1 22! ²Z¥! _° - ÷1 .111 ±²" ¥*¦j§! é¨ø µéæçB,ù% úûà üý ¼þ ÿ!! =Z¥`SîïC"¢y! #¨$%&'æç¥èJ¦" (/! Éèã¥î 0¨?ã`S)TCîa¼" *,1+,./Â)Té%j/O0! 12¨3S*Ë%! opS¯ 4wYZîï,! úö56j/O0" %1â7% 8Ï -9:%;À! Ù1J<Xñ-.9 /¯U ! ¥w= =ûò >! ?º@ ¥ABçCÖª ;ÀDã! #EúºFGìHIJ! KLMN O" 5

& M g TpT ~J g $ - #C 0

O$´/ 2, ~ P Añ A *}³!"#] ?¦ A aJî $ & V µ ¶ M ! · ¬ ¸ ¹ ,0 Y ¬ º" (/! A »¼=*}2-m½ GX¾ Añ¿À2 A *}³! Á ;ÂÃ=7E@ 2Õ`" Sî$&V=²ÄZ Ó?l9 Å 2Å÷å! ƬÇÿÈ'&É$? ã2Å *ºÊ% = , Å % = Û Ë

S! ·¬3 .42 YSÌ" i~!"# ¨Í¦ ­T M" !"#õ¶ Î2SíRÁÞÏÐ2$ ´/*} ñ " )G ÑsJ¦s ]JÒÓÔöÕ$´/% Ö×Øx»¼ =ÙbU&$A" î$&Jû³´µZé¬ZÚÛ! "#x Îܶ A ´¼! #ÝÞß à" î$&Jû³´µZé~d A xº!"# Ç mà U'('(V2½G" 5

¡¢£ T^¤¢ ¥!¦§¨©ª

Í

mm;J?¦j§! ͳ= A $ ´ / 2 411 ² ³ ´ ôqÑs Ó? `Sw¼! ÓÔ A ³Òµ¶³´ST" Ímm;JÝ­! ͳ Ó?2S T#<d]Ô&=à ! iì³wôql 9>Û~?° A JÒ2&'! }g 2ST ~,@³d A xABs Ç mà .]" Ímm;J­ÞY÷CDE j §! i>ôq ~9ÈF@/ÂÓ?G ñ *}³! }g , A JÒÕ S?°! HI~rô=,=>ôq"

T

A a ¯ 2 ! " # ! d A JABs Ç mà þÕ@ ÑK;

È!"#ªJxTJ2ºJ@?ã! L 8AUV>L&M&V2ºNÏ?" É@ AMN@ ~!"#<x= @³2no! !"#*}³Så /5 1,¤i=MN$ d~! 5¯=?! ! *}³¾»MÇ AMN2OP?" ßQå! A TJ2 Î! © m;~RSTUVWä ~/j§! ¥ ,Í m , A ò K ³ ´ S T " } I 9! A jX¤%& Þ,2 " ÎÑ=YZ[ÕÒ\,2Ùb] ^çUa_/Â$´/! Ô A ` a¾ 2;b¢y" A áJ2cns! ©mm; J¿deØRm5öf! A áJ¸ çg ! ! cnsªJ¯?Q1î ï" 5

fghQijVklm% ?]EnoX!pqrXstuv$

*+,-.!/

«¬­®¯°®±²

°®³´µ¶·¸¹º»¼" >½¾2$ ¿ #C 0

?@AB CDEF

O¾& +, ~ P Ôh¼, +î! imdjîkà lF´N ÿ÷Q2~ÿ÷?¢müÈKn" imop~ÿ2 4+, ²K÷ãêÈ ´qr! ÿ71 3- Y÷Q" ßQ/! imîsÅop~ÿ 2 3- ² ~ ¦ K ÷ Ó ~ ´ m n t" K÷gjªuÌ! vw1ì x" K÷Ljå! u y9=²y z2 .! jK÷ü{X|2÷)! Ù u é 9}~5+20 !

9idjé , ¯2Î xÔ 2 > O" imý @xn wj§éïèö K÷2Kn÷ )" - î .> ~ ´! im 1 -3> Y2djîkà qr ïÆáQ / ­÷lF´N! ÷Q 7 1 .3+ Y" êqÿ 8 4+, ²/ t K]S2 QîsÅo p~ÿ2K÷x .- ²ý ù" J@ ÷QK÷ ´N­÷<USȹ " 5

wxyX!z{|

O|PQ +, ~ P Í m/m¼½uARV~USâ TU£?VW DÇj§! â >ÿmm[20HXÞ Y Z[! \s]^ ¥_! `â ¨aÿmbcdéefgÌ ihi O6789:;<=8:Pà " ådj ²k 20.> ° Í m9N2uARå! â lm n 9,ÿmÂo:4p¯ q! rý ¯stuË! v d ¯stuË opfg2 * uË%l à " uARj §! â 9 >ÿm2 yÿ Kiwx! di,fgéyz y¨! 9z%ÿm29{é yzy+à " \å& d|Ófgyn

Ô! [}~ À ~ í À! i ©d ! ~ré1 g 2 < ?79@9A BCDEFG HIJKLMNOPQRSÃ " uAR# st¨ aÅÆÇ! vop* %l 2! z^ â ! d$ fgin ,st,ÿm2¨ a¯q! K: i 0H2 jè! : 9J! j y 2 B" Ã uARQ I! Ím â o Ø ê! Íw2d=ÿ* Ã ~u ¼þjxw¡ ! lÍm d u ¢:â 2uË%l £no ¤6Ã " T


!"

!"#$%&' " () ä QRbcd0rg

/Ã0A1öNO2Nåæ --$((&%$<A*(&9).(. ) QR -89)&(A:;$<.8= ç r]è! 3PQ -89)&( e<ó}é@%\ 'U L:;$A>$%).?$<9O Ô VØ ! ö N O }e<ê½! hoTë~ì¨`×^ä! ákZrQ:[! í¯ÏV ²bcd0r " ¬ ! }rlmnÕe\öNOÔVFQ ¨8î(ûï £ ! £ ðñ0"

öNOP QRS1 -89)&(,:;$<.8= TP QRUÉye<'U L:;$,>$%).?$<9O ÔV! h¼½ØßMWX! eYôßkZrQ: [! o¥Ø\]^u! á_`×! àabc hd0\rg" hÿÝÈ @ e8=e< ?i½1 Ö«}-ff?i9Þ! {¨ hgQ ehi jk9QK! = Po} röNOÎlmnÕe! }opk9jYq r s F +! ¢ K -89)&( t u t u v 2 ! ´2 wE" [4 h`×î£! öNO }x¨gQyM! ffÏV²z{"

56789:;<=

FLrQ|µöNOî£|½\ÅÏ Ø ! -89)&( ý þ % SÅ Æ } ' c } o p e M hîØl~ih F Ï! =öNO RÔVY½îâ½ ! ]g " FQ£

(û £ \öNO! £ 9Eð ! m " 3 TöNO¡hí£ ¤ Ç -89)&(! = -89)&( H1~Y öN O\ ! h 8d öNO7~l} £m! = h }¬ ¬r "

>?@ABCDEF

¬ ! } `Q¤N y 2 M ->.9A *(+$#$9, B8&#C&(+, "(C, D"%$)E, 4$F"<)G$()A. opM! haÇ ; Ü \ ¡" l¢! öNOK }£¤\5 ¥¦í§¨! ©íó_8Wª« à ¬ \¨;W! d ! ¡­ T®ªF¯° ±°~k{ ²Þ! =V³Ï\2´`7 ¨µ\! K­;8Õ2ʶ! hX·¥ ¸v&" }opeM! }D\¹ v«Î á !à! h Ρº¼×»"

!"#$%&'()*

öNO) -89)&( `×î£"

J<&9 âô:¼½ã'¼

¼½¾ÿ$ÿ%;< L}8Õ~kº}õ­jRO \qr [7QR¿À¨?i! P D! ÁÊåeËÉÂÃ\Ä`hpS Ä /HI às J<&9 R[¼F_" ¼½¾Ågýþ% SÆÇ È È! ¬E:;<ÉKZÊËwÌÍΰÏLÐo8wÑ! $ % % õ " @ % % & -J<&9. & Ò C Ó & õ & < Ô & Õ Ö ×" c ÅÆ?i J<&9 {Î'2\op" ;<:ØRÙÚ\Ä ÛÜÝV! SA@údÑ J<&9 FÒCÞ>%! ßàáÈ]h H¨V"

!"#$%&'()*+,-./0 12! 3456789:;<! =7>? @ A B C D E F $ % ! G H I J K LM N ;<O ! PQRSTUVWXY" &' ( Z [ G H I \ ] $ ^ # R L_ ` a b cO d F $ ^ \ * + , ! 4 5 e [ fgh=i$^! jklmn$^! j4 5opFqrs! tuvwoxyNEz {" |j}~ F$%$ j n ! ! 3&'( j } ! jpF$%8 "

!"#$%&

&'( P ! $ L O ! 3 re¡¢£¤¥! ¦§" &'(RWXY¨©ª«¬­ ®! o¯g°¡¥±²³´µ¦ § # ¶ · Qm¸¹! 3º»8µ¼½ ¾ ¿ À ! ¡ k¢ÁÂ;<Ã\ĤÅÆ"

*+ , Ç È É Ê ¥ x ! j Ë Ì : Í Î 67jÏEÐÑ\VÒ! Ó6pÔÕn Ö# 6×:Í! }ØÙ¥ÚÛÜÝ! Þ ßàKáâã< ! j 7äâåæ" j ¯g}ç¥×èé! êjë\ìà í â" |µjîRa´ïðñé$ *+, % òó ô õ a ´ ï \ 7 h ö á é ! ¢ ; <÷%s\é! õÆøº»Ï ù :! úû! ¾8 }üY" =hö\ýþÿ! "! 7a#\é$" %

' ! ()*+,-./01234

!

½¾¿ò¹ºæçèéÂc%ÀY

½¾¿7QRSTUV%ÀYMÁ 454 ÃÄY! ÙÅÆq Ç)¹ºÈÉ \cÊ'Ë«Ì;«" ½¾¿¬5{ιº ϵ ºÐ Ñ\ÒÓ! ÔÕ0²Ö7wiÕhî½Âc%À Y! ?¸×Ø'{Ù& ÔEÚÛFÜÝÞ´Ê0)½¾¿12! R%ÀYßàP¶iáâã" äø8å\7¹ºæçèé2î½ Âc%ÀY! M½êÏ Ãëì Âc! íî½\¿J)ŲM «ÁÂ" 7Qî~ïJð0ñòñó& ôõö& ÷ø& Ôù'& úà ûe< " ¹º D&üýþ! ÿ!)½¾¿l"xÈ! #8 5½¾¿{ιº$ÿ%&'°()8* +,! -.»8/0 \12E3ç~4b#5çÊ 'às\µE! 67° a#8 8cÊhaö9\cÊì KeÃ:! ­;#<Ãë=>?½ ¾¿" @FA xÈ\ BC«! ½¾¿*gëh\D×E 8 *7ÿ%\² ! #85\%ÀYÿ%\ EwF)}Eî½ Kÿ%{G­p! =ÿ% 67 v H\II)JKî½LM"

stuó+·Y¹ºP D

ôí¼V

lmnQ¤oR! p qrA 1 s t u \ 12 v w x + y z { ! |r }~y ÿ ¢! á l¿ & ¥ \£ ë! £ ! o} ! M! 7J óô\ ò % ! o L k f 7 òa 1 f% " yz{R { á ¡¢£¤ Ò ! 3 ÈP-µST;< ¥¦ §¨©ª«! aÇ!à Ò¬µ­ ®! ­®¯ò1 f% °J±e8 ²1³! ÇQL:µR´µ¶·Y s t u ó + · Y ¹ % ?¸¹º»ÄP D! ljÎ ºP D" K¼Vn! "

2345~õ¥-:Í

a Ç R Q & q r ' ¼ L( ) % * + ) ,O -!"#$%&'$(). \ / Ã 0 < 1 2 3 4 5 3 6 -*(+$#&(", -.#&$. ! 7Q89:;e<WXY! =½ }>%+? @\A@úBCDE -/##$,0"((&(+. FK;<Q&GH

c\A1¨IJ" 2345ÇKLMYN ¦! j7QOüPQ&rQËÌÙ«}N¦ \­®! ÙR% S¢K»TU&& n$%F z)h R 0 ² ! V 8 z %; < \ Ø W X± Y Y Z ! [ \ } ] ^ [ _ ` ´ z )\; < ! õ a Y b : " c d ! 2 3 4 5e á f ¨ I J 7 g A ! o i h i j R ßkKÍ_?@Hc"


123456278 9:;<=>?@7A !"#$%

#Ç Þ $ % & è O P Q n Ð R S T R U c V W øAB&t#XçY$<Sà_Z! QnÐR [\ ]_Gõ*^cnST<_^·! `a õb cb}" %% &R` -+ c$<Sàn8 ! G õ ÿd ì 5 e # È ! È 5 5 e o f ë c jV W ø $ fghÇi,jÍcøkØ ¼S#X! #DGõ ólmõfݼScno" ÝDVW øpqXHch5! QnÐR\ Gõrhs¬$< À&ncRt uv " 6 Qówf! QxcyzlnÌR¶È1{Ç|¬ x,! ÝDõ c+«G}! ~Xü Z¢! \QX$<& cRtv" Q ! n ÐRò 2,) ¢ ò " *2.* ¢! nÐRSTÝ D G õ ` ] ( õO < L 3 ] " %,*, ¢ ! õ S n Ð R õ ST FST¨³<_Ç@6" MrST òMrSTZ¾ÁEp c <_ @6! f # # # ¡ AX c i ü A " Ç > n Y z ; Y ! G õ jõ M r S T Ø c n S T < _ A B w _ *% ^ ! Ç Þ J ^! EG õ MrST Ç g õ MrST ¡¢ i! knÐRõ MrST £|RÇÞ ic¤}+! Ð ¥¦§¨ ¢7 &,, ! <_©¬ª «n" %,,' ¢ *, 3 ! Ç Þ i ¬ ­ n Ð R õ ST c ®Á¯° ip c# ±" éê]² ! ^ n Ð RST+< _ #

!" ' !( ) "* #+ $, %. &/ 0 *

10 u $ % & è( [&! ã23S y©; Ç94 W R -4 5 6 7 8 c 9 :Â! D]_;©# X @<h­=>ª 8 " ê E F ! ¶ \ -4 5678RõUy© ; ?D@có\ nABN! _CòÉ D«9I·cª8¶ E" g¢ & 3û! 0 u³F;© É*R 3SGúX? 0_ <h­=>! H=> ÑA×I" ê3Sy ©; höJ KE F! Nc<h­= ¦LI % A! Ùº òM>7¿NOcP Å! Qy©lg RSÔ . A" T g>UyU7¿ê ­! M>TX} VW" lm] ! X¡Y} 7«kZ" J KbD! íFQ[\c« ¯! V+¶TFX¡cÙ°n! H8 Ø]ð¦^" Rª8t! ã23Sy ©; W -4 5 6 Ô X @ _ Ý ! ) X ¡ º 56 ` a ¥ a c b c Y ¤ ê ! z{¨]´deA|¬Ø! ¥®dñ Ac ¤ê! »k³AD2f^ o! g5f -4 5 6 7 8 # X ) X¡ c <h­=>Á¯hy© ¥l dä 56 " j-4 5 6 7 8 ~ 3 * R 8 t i A ¸ÔM>cnÓ# 0ô# Gj# kô ! »kDdñYly©Âm# ®"ª8¶n# Éfª8çø K 8M ! g t o "8 G p R c è q " Ø J KY" [&! 3 S y © ; W R -4 5 678c9:Â! #XDX¡²î < h ­ = > ª 8 " W b D ! -4 5 6 7 8 } s r ´ 8 t c js t c Ø ! ¢ D Acñî®" «9I·c ª8¶n"

./012345 6"789:;<=>?@

3 " ) $ % & è( í F _ " ) W ¾ í Í ")R _ î / Ë u ) ? f ' 3 * & ïðÙzñcV%! ")R &t ? 5 ò лLó! )]lô õ R ö ÷ X s Ù z ñ# Ä=ñÁøùD7 cúûü." òÐ 5 6 ! ")R r _ ý . c Ó KÙzñ# Ä= ñ Ç ø ù ü .! õ þ ë Pkì fÿù%! s ! " 6 7 + cúû" ")R r_ËuÓ]WX# $" òÐ Î ¸ ! ¬ g % _ ¬ ê ! Ð j) R Ë u '(* ï ð Ù z ñ Ø V % 6 Z / c Ëu! /Ú&_' Ô ö ÷ Ë u z ( ) " ²¨³_ãð)" ")R ¯ %] ( û * + , ! ¡ _ U úû7 R(+,! R* -.[ *+ Ó X ! " ) R & / Í 0 Á à á U © +,, ) "

! ! "#$%&'%()*+,-!"

ó\² ó| ä<_nST A SàcB|"

ÉÇ C 0

åæçbD! Gõ

nST<_Bt ®a èhb#

·! ÙP² #

]_$<Üéc

Ä<_6ouvÇ ± ¯ H D ³ ¢ ! A 2 ´ ² î $ %,,+ ¢ ! Z I # $ < ] ê c õ S T c B | ! ÷ ë P 7 ¿ S T U c × Ö u Ý ! ¬ ­ ® % %,*, ¢ ! n c[\Dzì" Ð R õ S T # 9 % %,*& ¢ ! ( I # nÐRST+<_#±! µ´ #]^X I ¶# p q·# ~¸ A*^¹Ðc hA i 6o;+" [¢ ! ºòÇÞ iA¨v9@! nÐR ST »ÇÞ i[¼+#D iG}+! 1ÿ!"$%& è /õ ? # $ ý / C / i ®# ST+1Æc*à*½ ST<_ 0¶ % %& &R ( õ à & n ' K L ( ( · 5 c¾¿À ÀÁÂ" nÐR<_Ã>Ã<_ 6 ! g ¢ õ ) ; & * + , *,,, - . ! h Ä# VÅ Ð# B i+Æ?@Çø! I# P/0&*hà+" o È æ # 6 Î æ # É Ê æ *- ^ æ Ç Í > Ë Ì ( õ à & n ' K L ( %& & R 1 2 . 3 + c × Ö ! Á " × Í Î À ü +%+ ÿ D ¶ " 4 5 i ( ! 6 *- ^ h à # & * à % { X ³-Ï # ÐÇ1 ÑnÞÒÓ+| *, -.c -,, ¡ ^ ' #i # +/,-h P 7 © Þ Ò v Ô ! Þ Ò ê À -', ÿ D ¶ ! z { 89 8Ê" ÕÖÞÒ#J ST+1Æc*½Ö " ýXîCî0Z:;R (· Y! à ïU ; W M × Ø Ù Ú b D ! Q n Ð R S T &n'\<=õ &*Þ(cG>±%! ? <_ ®! \]Ga²_ÛcnoMrST<_ à&n'KL(\9@Ò¨ýX hA# Ç¿ ^·! #J Q ÆÔc*½Ö ! ·A B;GCÂ?@ýX*à ±ÇZDcO ip ! ÜÎ ÆÔc6ÝÞ! ó i PEF" ê Z : ; E F ! ( õ à & { *, - . c Aþß! Ú#DVø¼ScOPà " n' #i # +/ü _ ),, ¡ ^ ! & * G H À I Ç>nY áYÆbD! nÐRST+< J(õ]Ú! à%IJ(õc[K#! DÓ _ #± u v c ² î \ %* $ â G õ Ä < _ Ç ¿ Làó (õ %,0MN c]\ãfb# n]^[\" }sY! ÝDn

BCPQRS TUVWXY #$$$ Z[

BCDEFGHIJK LMNO i¤}+cnoST+h5! nÐRõ ST

#0u$%&'/© vw_ ) ÿ ¡ c x j ! yz { | c } ~ { { -,, © [ & R i n j?*c}~yz |ð ! ?Gõ 8 c Î ã ý " [ ¢ ! j n Ø # j æ Ø # j G Ø ð X _ ! #D² ©l }à ?@c C " R ` %) ^ ( õ & b ! ¡ ¢ £ ¡ ^ î ¤ ¥ ¦ ! § ¨ © g ª « ¬ j­ ®¯°Ø # ±¨© a²³´ µ?@¶·! ¶D¸¹ ºic»¶" [¢ ! ¼ Z ½ ¾ c R c 7 ¿À Á  7ÃO " Ä}~yz |ðÅ! ?*9Æð c|_.ÇÈÞ# ÉÇÊË# ÌÍ# Î Ï Ð# ÑÒ ! Ó ÔXMT 9 ? Õ

Öã" R×Ø©9[¾ c X! Úâ + µ ? @ m O Ù " %,*- ¢ Ú ¢ ! Û Ü\ÝÞßEràn Oát â% |! ã cäå]Xæçèé" õ.Sê¬ëìÎRg¢c,-uÝíøG Î ¸ ! P j² î Õ ï ð u v Ø " ¶ \ , - u Ý íøGó\Ðñ ãò ÕïðcYT" W 56! ¶¾ Gõ,-Fmºicó ôOõ! Ù Fðöc Õ ºi! ïð÷_ 0cøP¢" êg¢ ) 3 òc ô(õ Õ ù>¸ú íù ! G õ Õ ê c { | û ü *.(*0 ! k * àýàþ"

\]^_`abcde

Tfghijkl

!" # $ % & '( " ) * + , - , . / / 0 1 2 3 4 !" &56! *+,-789:;<=>?@AB! CDEF") G0HIJKLMNOP" 1234Q&RST88UVWXY! ;<=>?@Z[ \]^_`abcAB! defg;]h;ijc?@! kl mnoc;ij?@\]pq]pc" rs! tHuvcwx y&z{! |}s~ ^;ijc?@ @! | y& K IJ ! * \ J R c " X56! ;<=>?@7\]^ cAB! R 8 ¡¢" _£¤¥¦§¨c©ª! «¬­ ®]¯¥¦°±c6²³D´µF¶^AB! kl·CD¶¯ µF´¸ ¹º»¶¯¼½! F 8c ¾¿À! sÁFÂà ¶^ABcÄÅiÆÇST8È ÉcÊËÌ\7 Íc" 1234θ! *+,-Ïg]ÐvÑÒ¨¶¯no;i j A B " k P ? @ " ) c ; i j ! 7 Ó Ô Õ7 Ö 7 × Ø ! Ù\,-Ú_ nÛÜ! 8Ý ]¯Þ ! Öß¹àáâ_ã cfäåæÆ"

ABCDEFG "# H

mnopq

#>ç$%&è$éêëz ìíî ï ð ñ %& &? ò c ó H ôG õ ï Ë ö ÷ øù ! ú ¬ ´ ¢ û ! G õ ü _ ý þ ï Ë &'()* ÿ ©! EGÃ!ïËü" )'(%) ÿ©" Gõ #D$< ïˤ% &¡cõ " ø'6! (õÏ)Ë * +"! ,=# -.# ./0 _ýþïËc©¤1(õt23" ø XFïË4.56# Ã!ïË¢756# *89o):Ã!ïË# GõïË;<= ># Gõ?ï)&@eË=>¨³ ¤ê?òÇAB" ëzìíîïðñCñ02ÇDE F! { ¡¢c ?@! Gõ GH IJc)ËKL# MN# OP# ?!¾Q" B t ! ( õ ü _ R ï 9 S T +, r ! U ¢ K V R ï 9 W X Y * %(* ÿ Z © " %,*- ¢ ! ( õ ï Ë ; < © ¤ [ *% ÿ © \ ! ] ^ $ < _` % 3! #D$<OPcïËa.í õ" õb ï ð c d e U ¢ c . 3 %& & f D $ < ïË & " g ¢ ï Ë &c h i D jïË D k #l/m nn Ø ëz îï ð ñ Ç ï Ë u8 %& &of5p *,, _qrsËÇ *,, _qrsË t"


!"#$%&"'(&)*+,-#(

@ A B C D E !" F G H

!"#

!"#$ !"#$

I J K L M N O !

@ABCEKMNO !"!"#$%&'

ié: !" $%&'( "Ôú׫¬ ­o®! ]E¾T)¯°±²­! `$ ¦ ³)¯²­ ´`xÀ! p ì· µ ÿ¶·péÃ" Ü ! é

:# ¸¹u º\» ú׫% & ¼y" ½¾é:72¿t ÀyÑ fÁÂüý! ^ÃDú×Ä ~ !

Å£ ú×Ä%& ¼ y ÆÇ! 2 ȼy/ ® ¯ F - Õ F -ÉP! Ê ¢ !F y ¦y" 5¤! 2 ú×Ä% & ¼ y C GHIJ D Ë Ìú×Ä \¿! \

$ % & ' ! ( ) ' #$ !"#$%&'

!" # !" $ % & '() * + , - .! / 0 1 2 3 4 5 6 7 8" 3 9 :;< + , = > ? !#$$% &$'()*+ ,(%-.( @ A B! CD0E:FG# H@ ABIJK +2 L M + , : N 7 8! O P Q R S @ T /! U V W X Y Z : [ \ - + ] + ^ @ T !/! _ `a:a +! b c /!" + d a @ T /01 e! . fg@cT"2$ ·,ï.8ÆõE1| <ð ! }£YEÇ¿EÈÉ ÊËÿÌÍ ÎÏ! %& '" x ¾ ¤ | Ð ! Á é Ñ Ò# ÓÔ# EÈÕÖHÌ v# ú×ØÙ# ÚHÛ Ü# ÝÞHÖu cß à Ç! áÀâEC6àv¬8 ãäå! æ-ç@è¯éE 18aêëìÃyÅxí"

123!4567

% ! &'()*+),-./'0

!!

ÜvE1Í" ú×Ä%& ± Î±Ï ¬£ÐÑÒÓc O# :Ô# ÕÖ! c ÃÀH× OØÙ8×®! ÃÀÚÛ·¸ÜÝ Þ# ßàÞu,á> " )

\]9^_`aXb

PQRSTU" VWXYZ[!

()*+,-.

â ãä !" $%&'( Zå ' -æç[{Z ! Uv hè5"ÆéïUVnê ð ! ·¸vEïë! ¶T IBH ©tüì)íî±|¸ï" Cð?ÓÄñ! UvòÝó t! ô·ô£D ¸õïï" ¦D & B! I& 8 K0L Qö÷ø8ùú ! û1ü] = & -ý þ[! & tÿ cæçA ! !Na"¯8A KC#$%" K0L Lz °p±! z {+þg¸ ±" MNO l &Pd] ' -r ! GUvhè5"éïê ! êê'À! ·¸ïë" UvCð?ÓÄñ! òÝYZ d],-[t! ço ()d* " t" +þÀCZ×=Á+,! GUvab.-¾ïËêê l" t.ÇÈõUV¸õót! &Ü}aû¸ /08 ,x3w1! 2 3@45qd5679_889! :T ö;À< " )

¤!Éÿ!"!" #$%& D!

îÍ üý% ÆõE1|<8ïðñòó! ¿}ôÀâEõtö®¤÷øäå T! ù¦ T" úûü&EÕd5EÈÇÈýþ8<ÿ! !" ÜâEÏ# $ %&ü! ¦ãý5"'(õvt ö¯ãäå# } )8%*! °}+,-aì." ð /æ-0 =? 1« æ2 " 83Ôh! v­}Ô 4E1! d]4 hC J56# ïÖ567;Õ ¯8l¦9$üC:ñ;P! CÝÞHÖu<=>X?! d5@x<=A <CX>! {Bõú× ë¯äåE1" âC! %EEÄDEú×ëF! Gñ H* 8tI# $JÕ½E$KLMP8 ! CâÃ<= æ-:¾N O! CEÈÕÖHÌv,P! z Q HEÈRÄS; # TUPV ÕõWXÌvYZ E[\! C =!" E]æ ==( ]1! ^*ízæ¶2 != 1" ¤_! ]EEÄ`DDÃabc! GH dHMP8 áµe! fL%Eg¸! ízhæ2 @AB" )

s<etu89vgw cd<=e89fghBCij&klmnopqr!

/012345

EFGHIJKL!

É«ÊËÌÁÂÍÅ

ÛÜݦÞßàáâ UVWXYZ[\]

­®¯"# °K±! ² ³ ´! µ¶!· ±¸¹@! ¤ ¢8IJºC»¼(½ ¾ ´" DEUvd ¿Àx y! Á<K¡}ÂÃÄÅ¡ ¥t! pƯÇÈÉÊ>s ËÌsÍvwÎy" QR|! \n$XCFG# ÏÐcÑ Ò' ! YZ0!#-ÓÀ8 <[! ^_ G "! 89

MNOPQRST

ÖÒ×ØÙÚÔÕ

& " P¡¢£!

ôùî J õúý Ë þ ª l! ö´ ÷û øü

T # D B !

$

!" # !" $ % & '() *+,-./012!##3 45!0$%"367(89: ;! <=>2?@" A"BC DE F G H I J = K L M MN@" &B!'$OP8Q RST! DEUVWXYZ 0!#-<[! \]^_9` a89b! cdefghi )*+-jkl89m" \ nop q r s t u v w x y! d]`a89mz{| }~ " %% 8 G ! "B&$X DEFG ] 8b 7 " A ! C = r K c K L! K¡¢r £¤¥¦ §¨©" G ª# « c¬

&

@ABC#$$D

ë!<ìíîïðñòó!

Î Dã|Jäå" æ¶ çèâäéê!

#

¤¥¦ §

UBQÊ 5 J! =RSïITU! UBQÊV< [\¢@! !5ÆWXð ! û=TU" UBë !<[Y ¡Z[C ¶ÜJó, \ " <[d.PC]H^_! ë``a" UB!<[F¢å ^§,b{co'-dñ! ë `{CS" )

%

z! í !6xÇp9& ð zq oo Ü Ù öEe! öEe,lC ¸8 o :ÜA\ {w! çCL u Õ ÉA! CCzFG ÉA, " klm}C G##P DO ]! v¬ °ïÐÑ M« op! GA,l¡²¬õ! ¯ z¸¢b £ \9¤B8yz! ¥ óp{9! D¦§Pij¨ ©ª«,¬­ 2ù-" )

VWX !" $%&'( YEZ [ *( T9 \]^_` Nabcdcefg! òhih j! åkB * Ý*ék· * Ý" l¶C *# m Dno! Ap1qÔrstu! vw *! xy Lz¾{! | }~A 8· +g %& +,-./0.12340506718-69:34;<! \A Ë @fg! ¯ ¶,$@f =>? Ý! A@ ! l" \] ¾ ¡j8¢£! H¤¥¦§ ¨©'ªû¾ " AC «¬­®¯! °±²Â ³´µ¶@·¸ ¹! ºW»¼$ ,½»q@ 6^¾ 8l! ¿±ºÀÁÂ^¾8àÄ! , Å¿¿Æ " )

89:; <=>?

T ö # % & D'( J }) *!å´+ ," Å -.Ö/!

¨©ª«J¬­®¯°±²&³´µ¶·¡¸ ¹ Jº»¼½¾¿" @ ÀÁÂÃJxÄÅÆÇÈ!

iõe3 G" $%&'( fg Ï! h~Ì÷& ij GB 9ÉPk lm { xn op! GAå q½rt! C st¬õ! ë ¾ó¬ópuPvwxûyz! ë `zH,l|ÐA¦p {w8 &{®| ï! é¿}`~ 8% µel" Æ5 } ! 6 , » q ë õ 8 Ô! Ù |& 5}!, ! !CC qñ " ð õ k lm ¤! A ¯ Ü^¾,G Ç` ! Æ!bb

i=GÑ G" $%&'( >ãG--UV! F¢!,?¯ t^§! ç!<[\¢@ÆAð J! <[ë ` EJ;! --UB{CS" {F¢^§8 '& ý ÑDEF! ÓG G##$ Dñ6 s?GmÙãg ,- v1¸Hï! ë`H Ô>ãG IJön,. {UV C" --UBK^q ! !?¯8<[åLM´{ N^§! O =GÑ,xJ ;! ç !5 JPûGmÙãg Uì"

bÔ ÕÖ! c&" 9m× ØÙGÚ" UvÁ<Ô Õ ÖÙÛÜÀ] >" }ÝÞ`ßà8 G ! d1áâ\ãä! Aå 1áæç èE ! éÜ 4êë:¯89tì," A C)*+¯íîï ðìñ! òHèóôõ! )*+öè ÷ ø ù ú l û w G 81tüýþÿ" )

!"#$ !" $%&'( %E"#$E1Ã& '·$(),-*+,-./! Ü0 1Ý" 2 -,-Ü 34! 5üý! 6Ý{()789 t:! C;8<=->?C@ AB5" CD (* 8 34! E *' DXFGH¢ *+¡I! JK5\ 89+LM" 5CNH, -9 éO! ¯ ! - 9! ÜgPQÃRCS, -! }T<ï N*+8Uï@,-" ) ÎDÏÐlÑX ÒÓÔÕ!

# x /!

6789:;<=>?

xyBz{|}~

i"#Q !" $%&'( ,- ^jkl8 'A ÛtC %EZmÚno6GÕ ÃR¦p¡I! éqrstuv ­8,xÃw" ìX Üxy z ! ç¦pJ ´{! 6-Ût c *¯ ! òc||{}~! CE òl ¯¬ t" aû @& x 0¡I ! y Ä ñ! ¸[ t Õv 8wÙè é! G Ö·ùoC ]" G ÖC @A DX ) .{¯ ± ! v ­* ! |A z! J ´{6%9*é Û! ÙA A" aû D ! A{ q lh ´! GA ¯ z" Fl} G ÖWD 8ü+! fS -! 5C¡Å w,-9Þtbcü¢8µe" 9Þtw 8 ÙC£ l! Ù¤5Co6GÕ ÃR8¤lË ¥¦" E}! G Ö¦D q % E | ! ç § ¨ ¼ CDE ©%5 i0 '!! ©67( {ª" )


!"#$%&

! ! "#$%&'%()*+,"

îï\ûv+

!"

48TUVW

T ?" vtuÐTZ[Ñ0Ò ÓÔ! _ÕÖסØÙf " Z " Ú

! 45 5U "

"45 ¡# 8T¢£u¤u "

ÛÜÝ! Þß ?" 7àáâãi&ä Ìå ?æçèéêë¡ØÙf?7à" | " vì!4íîïª! ðñòÂ?7à Ìóôõö?÷øùØêú7v?û! üý |&>þÿ!j"#u0$0%" Þß 4È7à Â&'()?y *+ ! ,-./S\01î2! y 3 9!'"" " 7 86 &))& ó Î 45 ¢  699 9'""" "7 86 ! ò %'* 9: # 2TÞ799 ó9: # ;<99 9'""" "7# | 8" : îïª ¢=Â99 9>?$ ä " ¢<=! -@¢Â6A@B! CCDEFG:HIJ )""" 0"7+6 ' ò )""" 0ó9: ! üý|7>îïª#u0$ 0%! KÃTLM[NO|Þß ÐTZ[ i7>fPQRASTU" l7à&Òê( V W 3 ? X y Y 4,-./012 3455.56ä õ}j4ZÌ ?[P" (

!"#$%& ') '()*+ ,- " . " /012345! 678 ! 0 ' 9:;< =:>?@ABCDEFGH" IJKL 8GMNO! PQRST:UVWXYZ [\]^_7`]ab" cde/>?@Ff/]agh i=jklmnoiST! pqrstuvfwx:yz QRS{|}" wx!yz{O|x} º ~~ ! ì! LMÿ !îï?" _ ­®¤r Öë¡ØÙf?=_ª4z" ú x 7# ?}~ 7& ? ! D Ì = yô|­®¤ ?_Õ î"

#$XYZ[

S! i" îz !") T ? |­®¤ª >! i" îz !!7 T ?}~ :b î >! Ì ? ! ü F 0 î ! # ª 7$ 4 ä ?}~ \ |i Pê" ? Ñ ¡T¢| }~ îT!£¤7>>w¥ ¦! §ú¨Aë¡ØÙf! Ô© kªp«?+2¬'­®" ¯° #¥ ¦ § ¨ g h ©ª«¬"

T K *7 ± ² } ~ ³ ´ î z ª! K4FG.Ûê>w xy! n M2©1 µîz"

\]^_`abc

¶&·¸¹ÕTºæF! ¶ ú |»¼! >½|¾¿ F! y ahÀÁ  ÃÃ?Ä Å Æ" =ú" ?mÇ>wȪ ÉÊ ÀËËkÌ|4Ò! =4 Í! Î " 4ÈF ?ÏÐ" }~ bFÑÔ],Ò±ÓÔ" ÕÖ" !" ?4}~ ä! \ÈÎ=æÕTº× ØÙÚ% '""# £ ¤! }~ K41| [2Û! \ j"+2_Ü?4 [! bª Ýô?Þ|4ßþài áâ >!ã?äh! '""& ­®¤! åPæçè4é _êëSTä? êì_ªfêíî" (

!' "( #) $* %+ &, ¹ º )¶² » ¼ ½ ¾ ±¿² ÀÁÂÃÄÅÆ"

4j! u &! !"+ #, !$ -% .& /' 0( 1) 2*

345 !" 6789:;<=> ?@ABCDEFG>?H=I JKLMNOPQRS!T?U V! WXY?Z[\],! ^. ?_`abcdefg!! hi jkl45mn!opq?r s" tuvwxyz{|}~ ? ! ! -.

" ! S_ ?7 8! \ K #" " v_ ?4 " $" ? h B < ¡! ¢ !%%& £ ¤ ¥¦§?f ¡¨h" ©Yª«¬ !%%$ ­ ®¤ ?£¯ °±! ²³ '""& ´µ¶&·¸¹º¨ » '"!" |¼½¾0¿À¶Á · Â! ÃÄÅÆÇl4ÈyÉ Ê?7Ë ÌÍÎ7v!Ï" (

wxyz{|}]~ 4 i & L

M[_ª4Tïð z! " " Z " z pë¡ØÙf" <=­®¤úà ÄÅÆ ñò! 7 Tr' ! ±óó:aôõö !& ÷øù! _Õúûîï" [ª" üýú " _1­®¤õ¢þia ù! ²³{ÿ!Ê"?#º$% l! ë¡ØÙf <=7à$| &í" " üý(&% " 'pLM 5" "-( 8889: % " ? ­®¤)¢* ! ²³{ÿ!Ê "?#º$%l" zpë¡ØÙ f! " \%l+,îïð z?ÓÔ" _ $ T­®¤[

,! " ÂÑã -? ) 7! " Z " zpë¡ØÙf! ." fi­®¤/é " Z " _0 ? 7 > +!! 1 :! ­ ® ¤ #" 1pq01>2! =: " ?2 " 345678 (&% ÃÄÅ Æ " Z " 'p9 7>ë¡ØÙ f! :Î ! ±;¢ " " < >=>! §ú?5Z@ dÄ ?7>! ÃÄÅÆ%>ã7" < =7àA4îï! îïä?Uæ& B" ! ÃÄ7à0AC¤D Yì! \KEÜ ¹F}Æ" úx " 7à ! v0AG\H I! = 1JK?­®¤ L" (

´µ. )¶² r·¸puv"

-pqrstpuv

48 Z 8 &'MÀæ|ÇÏ7>+2F+Øê Þ>! jài"N [S?"

_OL cd¥%"N [ç: ? P? QR! . iêe0?STUV îTUV ôY£W j ? Xp [ P" jài"N [ÂY" 78Z [?_OL ?îTFG\]ê! ^_= `_O78ab0 ç|7V?&P78! j"#uKcd P! =\efj"0Æ ãg" jài"78î 0 ½'ô<h! iA jk l?êq7V! |}m& = m m [S$l !" 0l7Vn¡0Z" N7Vop" (

!­®¯° ±A² ³h4-gh"

-./01 ! ! "#$ " % &% && & " & ! ("" "!) %$ &" '!

23 78 9: ;<#;= !!!!>? !!!!@A BC DE FG H8 IJ KJ L8M2 @8 NO PQ R8S

456 !!!!! !!!!! !!"#% !!!!" !!!&' !!!&( !!!!$ !!!! !!!!& !!!!) !!!!* !!!!! !!)&* !!$!" !!!%' !!!!) !!!'!

ë¡ØÙf>qÔ\]¡þ^iê _TZ[?_`78" j|_T

Z[SP`7q0a" bcjdl''efg ?h7! 01ijê" ?kç! ë¡ ÇÈÉ ! ! '#, ( &' &, &! & " * & ()* ")! (* , '"

23 78 9: ;<#;p >? @A BC ÌE !!!FG !!!H8 IJ KJ L8M2 @8 ÍO PQ Î8S

Ê½Ë !!!!& !!!!& !!,#&" !!!!" !!!&( !!!*! !!!&! !!!!& !!!!" !!!!* !!!!! !!'*& !!*$% !!!'! !!!!, !!!$)

ØÙf>?ÓÔlm" rlë¡ØÙf4e Ru" (

&(def ijkl

q$G0¢! ®¤_ ?

±tuä { ~~ 4vw Mä îx! d {! 4¨Aä V| K41:>~f­ ^0 À |!&÷ 7 î4v ± ! "|ÿ![


!"#$%&

¼t9µ ñneHI bácZE ! Cebá± Å÷¢ G" ¨>_W [p»Çyb´pÈɹ !@ fåA¼ÊF!! IJK KL" lÌ fÎÏ"áOz}Ð\b ìÆ ;Ep­$ÓW) Za Ø Ô ! E+

EFGHIJ

"#.R³ #$ ./01%& ;<=>?" áâ ã äE G!9åAáâ4æE s-t" ç è\{;KLb=O" ½è@\{;KLbé ê" :È>(ëìíî9: mï!

./0123

G!ðñò " :A*78$ =gê -W" XYZV|" NPrls-t" H78 å A*FGH" bó G! KL! s-tÇ *" g N\!Wbâ4æôõdgAl" b9¢ ö÷øùú ð" IJûA#(!.üs-tIJK! G!ýS(F pIJ?þWÐ0Lâ ãÿ!bf "£" q( ! #ÄÅFGH½:<= H,Ñdg#$" z¯ %! }?cd­&÷'( è)WK*b78" G!Ôn+,J(#ª bK*O£Ô-¡ * #" . >(/012b* G! :A*78bF " G! (´µ» Å´Ä34¤5" 6SéY78Å9ÜbÌ:F &ÙKÐ5àb:;# ;< ¡} P$=> `abO£" Ì÷.te?'J@tGZÿbA0 (n#$Oz à *b<BPC:!

456789:;<=

$ øGDERbFG»³(HÃIJ" qAÌFK *,, ³K&ÇÚL" S_`JÌMN

ÐEOÆÇAP" =Q<RÞOÇ\>(*G! c d78$" NI STÐdg ·_dbøGD ER^³P *#,!" }¡d¡bkåUWRV! W IJKb<!ÊËVh" 0SX³Yè\_0X Z" )Td³¡L£[)fbs-t" }¡\Ç En $b<]^_" `a_ÆLbc!

>5?@.ABCD

s-t ¿d-e£f " ½ gbst )hiübbjkl÷2Z" ^ÒÐ>Lm nop# mnqrbst! \u&ðY¿d-áv wÐxyð´z{÷|ú}¿¤~\b " Ð #b2 E " Ìeðdé<ý #b mg( ) " á Íaý> =Ob åvhÃ* G" Ë ÍO #hà \F b*G" bó (af ·" E ¿d-|! :¨>(F Ps-t$ Ã>(l%b ù ¨É( |Ñ :Ð ÚZ" Ë` ñ. (Ñ " ç|s-t$:¢$kby á´ E bÆÇÚL #" =Q:J(FG»³ cb¦§[np#$:d bo(Uh ! d³ G!$" ¿d-9)Ã) f ¡" ù # ù ©<£ #ªO>qT °((9n> h ! W<£Zh" ç : à" (T ÷A(¡dZ9¢8F *£! +

!"

!"#$ %&'(

7 " # ! ³ #$ . / 0 1 % . / ' ( ¨ ] b 0 \ " . e a } ! F C ~£´ÊF!" 12" , A­ {;3ÉK%=" ÒPÐ¨É Lòó Ö×b!"#$" H%&÷%&' b 4! MúP!"#$bÄ t\Ø" .e56" ¢ö÷eHK ^ÒÐȤÈ7bá!"8E '

! " # $ % & ' +$ ! ()*

7777e(.eð\÷ @(?,)bê#¬" #* ·k®·^n´ÊF!$b Sæ"!, }%" *#$ } #( ç÷5d]ñ" ½#$ÆL[# @LcbÙ Ñ èé " M<fb ((êë÷ìíiîbïvv¯:'" ! }´ÊF!ð\F <P X ! N A. üIJKñ" .e , }òó&'#$" >ôï% !AA. üIJ K" .e$ ( F ! £é ªõ& #((@ üIJK" .e ! F * £é³Y& #(!( üIJK" .e !@ f ö÷Hà ( F ( Al³ÅŽ: # øù dg! .eúP!"<fb$ûn È~¿" ü_!"N|( )Wý. v" W A. üIJKñ" !"#$ !( }:IJK (Zòó&'#$" >*M" £ !A #! Ë78÷ÃþÞO{;KL" !" 1B &'0> §:eHK Êÿ" P:&'#$­Z Ã*G" !"$û[!P "©>_ * ü! <#~bn" ë÷.e~ K%" !"dj$ |%&>(Þ*b' ).7*gKL"#(!(%# 78+ * f"#((#%" (! FñJ·HIJK)) eHK ibn),)-bá!"#E ' +

a hSl54h ) - 9 m n . 0!

'()*+,-./0

WXYZ[\]^_U

"+,- #$ ./01%23456 789 : & ;<=>?@A2B"CDE FGH! FGHIJKL" M78NOPQRMA! 78SAT=UV ! W" XYZ[\] ^_]KL`ab345cde;<fd g" h*ijklmnop! 78q? ! F ! rls-t=" \u '()78#vwx8y$Oz{;KL" | M" 78} # F * ~ G!=" e Z p! 78 KL FWA*FGH" H ps-t: >(F Al A* G!" T s# *# ! |M" 78 * n ! ¡¢£> n78$¤¥b> ¦§! ¨ >(©ª«b #¬­ns-t®9¯°± ²" d³ G!$ ¡´µ¶·¸b¹

®[º»¼" ½¾¿ÀbÁÂÃWndg FWÄÅÆÇÈÉbÊË! MS(F ÌÍ ÎÏÐ $ #" ®9ÑÒÓÔnÕÖ×bØ Ù! ÚÛFGHÜÝÞ ß<àáâ" ã ¡äåæç è" ½#$déF bêë£ ìíçÙ" _îïLZðñòò" ¡Zó ôtbõö÷øùúb ûüÙ" ÆÇZý þÿb !÷®"# $%b&'()Ù Ð" *+H,Ôn\-./01b{923 4Ù" S(56dg7\>89|:;" ½ B"CDb<£ =>?! <=>(" @A BCDbFGH(EÔO F6G! eHIJK" S?T=" * L!"#$ >*M! d³FGH" 78)UnPÐN ObQR" H(nPÐ!"#$bQRM A" )T" P{;KLNO QRSTU Ð! +

`abcdefg Lhij[klm FGH ¡\¢p b¾¿#m«À" ÁÂùÃ# ÄÅÅt÷Æ d78" £¤¥ # ú¦§ ú# ./Ç\pqT! ¨÷øùú© £#ª?«! \¬ :­b#ª÷_® £m9ÃW ?«b`a" ¯°±§# ²³ ¡# ´µ÷ ú¶ ©ð\phð(! ·¸ £# ª" ¹ºøùú÷ú»¼½" } áâ)à

Èj" :¨É(" £ ZÊqT°(K AË=Ì" ½:¨ ,! WÍÎ: ÏÅÐÑ ¨ÒÓ\(" ¡:ÔÕÖ×HØ ?£ ZÊ9:ÐÙÚd³78bF " ÛÜ$Ý9P«A Þ>ßbHà! +

K L M 5 N ( O P Q R

7 8 ­ ® ¯ Ë ÷ F G H ¡ " 1 * $ ° " M ã S ð U . U [

) ! ­ ® ¯ é ! A @ A ü # d ! # . K U " ¡ é # d # # . K U !

%

pqrU @;uv

!"#$%&

"

¾! ç F bPl¿" ·Â®k:À¾Zò\

! ! "#$%&'%()*+,-

³ Y I J K < ü ± Ç n { ! b % R " ü ² P * # ° ³ . _ d ! +

q¦LS§B¨ " ©ª« 0¬ ­ ® ¯ ( ° § B¨ ± ² ³´ !

X ) ( * #ÄY

!"#$%& !" '

ÊF!L .e$" }îA­*bÔðAM6ß³YI ´JKb !@ f! :IJKJS(-& #bá99:E

6g D -ú.8t"} ;ÐF " e(<=S >Â=" ÒPe HIJKZ¨>_> $ #b#ª! Ìb½?ØÙp´ÊF!#v @AÐáB5E å CÙÚbÐz" HD Ð !@ f L ÄÅÅ bEF!

5#

dé#$îA­*" ´ÊF! d{ µØG" á Íãö ·" 0p ÍÔ Nx" (H®´ÊF!n>LI b#$" J \01>L#$bÓtãö ! E dé !@ fòóÄÅÅ" Ì|" K J[@\STÄÅÅ$" ½dgn>Lãö\ !b#$!

() ¡¢£¤¥

LkT !AAC üIJK# Ùü C, °b®9MúÅ<:F <= H,ÑÓZ(! d{ µNM" iH#$ &O*P" ÓZÌ=} QÌ> IJKZü²< ®9boR" áÌ> n Í#$ãö BPb>ª" ÌúP®9f STÐNObUV! Ìãö\ !" Mã÷ü±$ªÍWWE ! +

STUVP:) ³Y bc!

ZH[>\]^ÒÐ !! _{H! e IJKVWXY" Z n0`ba nb`bc " >_dbcefg" !

"ðh#inWjkl" (mn!"#$AM)à! VW&o#÷&'"" p!"ðlHqrÐstbHuvw#" x8n>yzlb{! )P|!"#$" B"#$0}(nAM>_ F>_[! 0~:B" ® rÐb # Í" \:'" V vw#b ! M'"#$ Ü H Gð÷" #vÔn K f b ( " T " : X ! } Ô Ô b " bc" Äæ b'" ñO ÃÔ W<=! +

wxyzK{|}~O $%&' ' 8 \ L 1 ¤ ¥ ¦ § /012 b ¨ © ª « 013 "4567 T08996:718;6:73<=6>% ª78{;KLb·¬N\ (?.)!

013 ©ª7F " 78h*b·¬N\ !!)" Ml%P #!)" FG Hh* j @.)! ½n & {; 1 ! l ! bs-tb{;KÙb ·¬Î: ,$?*)! +

K"

á ÚÛÜ`EbÝxÞß$à 78 _]J@ÙI n78b´p$ 7u´pÌ \ØÙ) bá

ßâ! ÝxÞ­ !A'ãW" Ìb¤#OeëFGHbÆ Ç" MãÌ[\2äb·å" O:å{bÚàf£Â®! +


!"#$%&'()*+ 89:;<

WXYZ[A\]^_8X\`MaA\

: ! ;<=>?@>'ABC<D

A5EF@G'HI JKLMNOPQRSTUVW! XYZ [\]^_`WabcdeVWRS! fg;hijklJKm 3nZLNgocd! [\_`W;pqrcdkst`QR S"

bc 8 X \ d e f d ,- g ./ h a! ]ÂÃQ¯! ÄÅÆ Ç È ! ¦

i j k l m ! n o p q r s Q t u v J f 4ÉI! )ÁÊË Ma§ Ì / w! xyz{|h}~ 4 ÍÎÏ! Ш§ÌÑÒÓ! § Ì Z[Ma ! ! § ¼4! ÔÕ pq ® ¯! 8X

) 4 ! \` §Ö4! ÔÕÂ×®¯" i ¡¢£¤¥¦ § i "

Ø8\ ! ÙÚ Û ÜÝ

Þß`à~! áâ@4! Ô Õ ã +ä å æ

¨ © z Z [ M a i A \ ! c ª ç 4ÉI ! ã D º )è é

«¬­)i®¯°! ±²A\³ i ´ ´ êë! ) ìíMa î ï É I µ! ¶ ·¸`¹¹º » ! ) ! ðñ}òó! ôõ i ö ÷ !

pq¶¼! ½¾Z[¶\p q ® ¯ ! ) W ) ø é ê ë ! Á î ï ù ö ÷ ] ú ¶ ¼ ¿ ¶ · ¸ ! À § Á ¾ 8 X \ ` M û! äåÐ " 01+2 ü3ý

! " # $ % & ' ( ) * + , . /

!"

. / 0 1 2 3 4 5 6 7

üj k þ ÿ ! ¤ - . "ý F K % &i'(Ô)% ^ *+¹,QRc +Õs! Þ¾-æ ./0Ñi ! 1c°1'23e 5§024q_J 5.6! ²³iú 𨠦789: È" Ô²³ F 5;! Þ¾°1 '§0<K%&i 4í=Â9! ÄÅ mQ@=> § 0J<! pq§c .iQ? ! Ñ @ ): ê @ A B" s CDê E F z G H i I J! ¦ Ô×Ø! K93LM:Tï NO" ¦;! c Po5! z¿MQ RS 6T õdc'E6ïðUUéÌàÍÎ ÑVcW;X%ÊYiZ[gS \]T^" øÙ! _ K%`4a 5b! ­Ùí³ ùc! deã 8.6 c°1'¨8! íN <.6! fg§0! h 9 ÁizÌ)§ jáikl" F¦J<.6ëm!  n.! Õ9ú ! o pK%qr " übý

!"#$%&'()* +,-."/0123 cd°±²³&´µ

üþ ÿ ! ¤ - . "ý þ ÿ ! ' ( ) 7 8 9 ( Q æ ! ç ß è Þ é â í ê > B Ï È . ë ì " ² E Þ

± ! Ç $ ¾ j C - ü*7 .ý E z ¹ 5 . / È . ² ³ 'íîïð "

¢£*m3¤¥¦}~§ ¨ ©ª«¬_­®¯

'()*+,-./012345

6789:;<=>

üþ ÿ ! ¤ - . "ý þ ÿ ! ' ( ) 7 8 9 $ ¾ * + , - . ü:;<+,=.ý > f? oz ,5 ! c² 99@ A Ñ 1B C 9 dD<CDEFGHIHIJKLMN OPQ./R12! § E * 5 c ? @ S T Ñ U V . / W' ( ª 'X 3 4 5 ! Y ² 9 Z 9 [ \ ] ^ 6 ' _ ­ * ` 6 7 8 a b c d 9 : g e f = " 91 1 2 g ¬ ) F h i · j . Ù F ² 9 k 9 l m n op9 lmqgrs£Ùt[6/¨Ðº*`678'_­ 3Uuv)" c8mwx yzþ$ {|V$ tO}$ ~ $ $ g " c k ß ! * ` 6 7 8 9 7 8 9 o 1

MNOPQRSTUV

0#1234

üjk þ ÿ ! ¤ - . "ý ¥ ¦ U § ¨¾ 6MNOP QR! © íª «Â¬«! ­ ® U¯°ª±" ² ³ ´ µ! ² <¶¥U

D·¸¾,*Å, ¹ºª6! »`¼ .½Ô§¨! [¾ ¾z¿eÀÁÂà g ibÄ6Q R! Åcƽ4 5! ÇÈÉÊËÌ à 4b@ÍÎ!

ÏÐ B Ñ ! © 4 Ò Ó" ÔÕ! Ö½× Øi² <¶¥U ¾.Ù Ú½4Û Üª ÈÉÝeÀ ÁÂêÊË! Þ ßÌàÂàiát d! â ãäiå æ! ÅÕçè é n! çêÂ<! ë ³åì" cí ! Þ¾ îï<¶ðUñò

!"#$%#&'( !"#$%&

!"#$%&'()*+,

üþÿ!"ý !"#%#&'( !"##%&$¾ *415 D 6 + *+ . Å 7 + 1 .c% & ' þÿ ! ! ( ) ! * + g, - . / ! " ( 0 1" 2(01$c 6 + *+ .¾ þÿ! 89:"9;9:<=>(&? . 3 ! 6 + *@ . =A9((< B&C&:DA< EF:9G9?#! 6 + H4 . IA< J::< =>(&?KL9M9"< N9(#$$ Õ g 7 + 1 4 I9OD>$ P>?>$ =>(&?KQ9R9#$ ! 5 6 í ° 7 1 5 Å°7-5 g, - ° 7 * 5 Å ° 7 6 5 c! à 8 9<# T8 $ :;<=>îï?@iABCD" E F = > SF?9F$ T:FU&O'F(A$ KQ9A?>OG '$ T:FU&O'F(AK$ Q9A?>OG '$ V>??&C&KEWT$ J:(&O:9(F>:9?$ V>??&C&KENT$ T:FU&O'F(A$ V>??&C&KE#O';$ 8(9(&$ I&"FD9?$ T:FU&O'F(AKP&:9:C$ J:(&O:9(F>:9?$ N&:(9?$ V>??&C&KXY:F$ ZUF9(F>:KJ:(F$ V>??&C&K8($ Z:"O&R'$ V>??&C&$ TEK89F(>$ V>??&C&K NFY&:'F>:'$ V>??&C&$ 8F:C9[>O&K=&OF>($ \9(($ T:FU&O'F(A$ I9?9A'F9KL&$ V>O">:$ W?&# Õ g T:FU&O'F(A$ I9?9A'F9$ >]$ V>Y[#(&O$ 9:"$ !:CF:&&OF:C ``" î ï i A B H I J Z K L ! 8ZI üM N Ñ " O Pý ! JVPT üN * Ñ O Pý ! P " Q R A B ! S T U ! V W X Y ! Z [ U ! \ U ! 8 ] ^ ! )_ F ` a ! b c ! d ; e_ ! fghi! Xj"klm! no! B! ÈpP"! qrP "! s t u Y! L v e _ ! w x e _ ! y z { É B ! | } AB! ~"© dPu! y3­! ~! ~"``" 8PI$ ^< T!V< ^< 8QPI< ^< Z< ?&U&? Õ g 4 R O © g ù T8 3 hFk " T8 ¦ $ " ` ! PQPQS g ÷ : i å " " Q Ñ"¦$9k <" ¤ ! ç 4++_*H++11^416_+146*H4 ¡ ¢ £i `9D&G>>; i ]GaD>Y<^<!"#%#&'(a!"#D9(F>:

'(! o5¦ì F²9iGçÅ c fö ;½ 9:" g¬)Q34± *`678Q Õs ½ ²9i= g9:" g¬)Fhi·j ! nD91 e ! ¡ § ² 9 cd º Õ z ü1@5@ D ª Ùý i T ¢ ) ­ 9 < £ ¤ ¥ êh345! ¦çj9 ef ºÕ z T ¢ )­ ¾ Ç .§ Ù t ² 9h/Ð ¨©" ª H « ¬ ¡! ­®'() 789h/ q¯ ghi j klmnop ° ¡" q`2

óôÊË Ìàõ ¯! «ö½÷! ø Ù! ²ÂU¬) ùúåûüzóý gþÿÊË! Õ« ¥Uõ¯" !2ª<! i "b@b# ¦´µ$%c"& í'i()ª* ! H+,! -. g/0¦1ï2l ñò 3¶! b #í2 ± 4r 5½6" übý

²9 (±FH¸¹ºn.xê! c:;-+ È.²³)! Åe òóiôõgö÷ø ! ùF

» Q í ? , e ¼ ' ´ 1 È ! £ § ½ ¾ ¿ $ À Á )múÑQûüëi'E" Â$ ¸Ã¿$ ¸Ä¿$ ÅÆÇ$ ÈÉÊ$ ÈËÌ$

(±FH¸¹ýþç:;<+æÈ.'´·

Ó$ ÔÕÖ$ ×ØÙ$ ÈÒÒ$ ÚÛÜ$ tÝ!$

¦ ")Ñ#¾Ez¹5Ùt'()$l

t X Í $ t @ $ ù Î Ï $ ù Î Ð $ È Ñ Ò $ È Ñ ¨k ! W èÿ,©!Ç " ÞØß$ @I$ Ã $ Ãà$ ÈÃá"

âãÞ²9k 9 lmnF äråXUp

'(&2gEvHI" ürsý ütý

!" G?&'()*! g ¡

uv_wxy^z{|}~ 456 ! V 4 ^ 4

z{| } 7 ! uv_wxy

=>?@A)B) )*+ CDE5 456 789

¸¹ºxê! ²9 (±ã+:;»Qñ./

)! È.'´g8µs¶·¨êh"

FGHIJKL

<! Ñf= 9:! ©g¬)o4 ±E"

| ¯ ¡ Ds Á ² ) 1 | ! ê ¼ ê f ! x

¨ Á| ¯¡Á?@A)i |g= ! ½¾ Ñi9 "

g¬ )F h S Ø { þ ç T µ i ì · ) ­ ! o c / A

56Ùt +<,`ì\?@A)Ñ)V& /¨Ð ¤9

² ) ¨ x ÷ 8 ! . Ù y o d <õ " *+ .Ei 34 5g 5! e h ! ¡ à ) ) Ç $ ¾ j + *+ . g uv . Q Æ | s Q p ¨ ! z § g ¬ ) F h i S Ø { $ Q D Õ z i 6z º ì · ) ­ ! Y ä 9 < õ g w ! o 0 þ ÿ ! ¤ - . "ý þ ÿ ! ? @ A

¾ t + < , ? @ Ñ ) V A Ñ 1 B C ) | J º d e p ¨ $ } ~ õ $ 5 ! D `êê>iC." wxy CDA 2! Y ² )Ù Z ¯ ` ! k q v ) | & ) ÷ i ¯ ¡ g 2< ! ì F HÈ ¦ î E N < 6 i ) ­ ! ¾ ¡ u þ v g È w ] i ì G N à *@ . E î G ç ! G ç H ) 1 ² E i T I {| .z 7 ¹ 5 t ?@Ñ )V ¨ © ! ù 6 $ ¾ z 7 = 5 D

)1345i TIJKL"

J K L " | ¯ ¡ ! ¹ ì G ç ª k 3" ü}~ý üPý


!"#$%&'( !"#$

{ !

8 ! 9:;<=><?@AB:C

"ÓÔ&'() Vmuz Eq çèaÊéêâ'Di! éz{o k "YJ§ â06+ ^ë[ì ë/ ö­kzo¯íÎÚ¢[ ëÌÍÌAöǶɿÌÙ " ÿu ! ©z{+ V< ¡¢ £® k¡l! ¯i¤*÷hÆ ¥ £ RöA" ?Îi té kÿ¸! z{Á [¦, J§Á4¨Þ©ª! :«?f ¬D ëJ§¯ö­k ®¤! Áf¯ °u±c j¨²" z Diz{ ?.QS<³ ëk ´g2 Mµ¶! ÒS¶Tu±fo¨ ²M·¸" ¹ û! ÿH>! \ yxº[ »¼! i J§/ö­$ f¯°h± _~3$ ÿ¸! ¡* + o½¾Vi ¿ kV§ ! x< À6®Ô]Ú_U Vkö­! oÒÁòcÚq©k° " ¯û! ÿDiz{| é {Âo* ©öÃ+ Ò Äö­ÎÅÆk! ®¯

i ªØcÚAöÇ¶Ì ;kÂÈ: cÚÉkö­" Ê˸! "J§kö­Î¯iÉ ÆeÌÍkö Í ! ¬ kAö ?cÚÎÏ! :« "Y! Yæe2 ÉÆekÐÑè?q©° ëk -" zÒq©0 cÓN! ûJ§ * ¤K\ ! ­·?oÔH¤¼! c®i ÿsxÕÄÖ×Tº s" ÿH>Á4Ø3BÙ/ ! ªÚÞÛ ÜÒØVm@uºÝz{! ­z 2Ù áÞá'! ÿs< ßàé {k Aö! ÌÍÌV§:UVö­" z1âz{=AVm@uKá! i ÿsº[»P®*ckÐÑè$ oÎx ®© â+ ÚãäV§åæö ­$ XYZ) [)

ab,c$def

ghijkM;

" Ó Ô & ' () * 4 5 ¯ ° ± ²È¼;³:´[/s! ABCDE F! /Gãä$]" /T³nµÓ¶ ! ÔWY! /Z [ -+(, ] 0 Q (& ' o -- ' M + ! c ¥ ¦ § x · ¸ × Õ] * + h ¹ ! ° ± : ã ² È ¼ ; ³ ! r s j B ã /!0 w x" zZ{³´µ¶·TºBC! \h ¹>?@»( 01h¹¼²È¼;³ F½A¶ : ! FÚ¶ c h¹k

ÈP ë ¾ ò , /Tk½ ¿! :Vjª/Tr s" /TA¶ ÀDÿÁªÈ¼ ;³ÂÃ! *¼ Äó*4 Å ~ Æ ~ Ç È ,& Y) ! $¼Äó*4 !! YbÇ! É'Ê;L ËÕ" Cz¡ÌÍÎ (! G/T ãä - ]" o[Ï4¥ÐÑ Å~Æ~Ç i! [ * Q (. 'cÒm¨© Ó Ô N * +èÇ/s! ÕD *¼ÖÐ;³! × Ø ÿ / G H I .++ K L ! M Ò * P Q O2RS" D)

!"#$%&'(

!"#$%&'

!"#$%& '() *+,-. /0123*45 6789:;< =! >?@ABC DEF! /GHI *JKL! MNO &PQRS" /T B U V L ! W % X Y ! / Z [ $ \* W ] W Q $%^ ' _ ` %* a W %& b! c d e f "e $%g h i j k . l! 23* 4 5 6 7 m n o p q 8 9 ! rs t uBKv !!"#$%wx" tuyzZ{|}~V ! y B @ < : 0 1 /T23*489! B67" B{ (! G _ "

* ! c C ! / T ~ ¡¢ £ ! / Z [ $\ * W ] X Q %&' ¤ `W a &%&b ! c ¥ ¦ § ¨ © ¥ ¦ §ª «! / 0 1 ¬ ­ J ® ¯ ° ± : rs ² ªBKv &'(%wx" zZ { ³ ´ µ ¶ · ¸ ! / T ¹ _ / º »$¼ ½ ¾ ! $¿ À _ Á  k à w ! * Ä ÅÆ Ç ! È É Ê Ç Ë Ì Í Î ² Ï k È ÐK L" /T D E F ! / G H I * Ñ K L ! M Ò$PQORS" !))

®Ga Õ) zõ I"Ót/RHöØa¾

!"#$%&'()*+,

"# 4 L Ä Q $% ' ã ã $+"( ]M$NÅ×£O| P|kL "

$&'( ]M$NÅ×£O P| "Ó $ % & ' () -+$/ ] M $ N Å × £ O| P| Q [ Ä Q -0 ' R S &) ce~xR£OzÛ<ªk HIB5JBKLH5"?J ÝÞ= " HIB5JBKLH5"?J TzÛk£O|4[ ÄQ * 'Ì (& '= £U|ÌVP|! ¢ %È4L ã P|" \M$N£O|Îc -M(M ]çèW Û ! â] Á 4 ã v &] X ! : Y ] k P | Îc "ÓZ [ . = " \ £ O| k \6]î! ^_»;16åÑKL# \

TUVWX < YZ[\]

SSTU! VWX+Ø,-./*YÒ ÚZ[\]^/! _`]ha! b c d! efgh÷" iìØMj, kl m! S;f#noÖpqrsktuv wxyz" { cÄQ -. '[|}i~ "Y . Ø = k Ú "ÕÖ ×Ø Õ ) v *. FGRH ö Ø ! -+$/ ] Ú " Õ Ö × Ø v È I×öØcÄQ -0 '_` & a[û+ Ø = " ' -0 ') ¤` - a ,+ b c| }i~ "Y . Ø = ê Ø !RH Ø ! 0 aVm ÕÖ×ÙØ ci Vm ö Ø ¡ ! iÚ¢FGêëk Ø# I/ÌKL£¤¥¦"

DEF

" Ó Ô & ' () V m @uhÊqf z!DEFr â'Di! Öxuzâ ' ÆãG! s.é\tà k{HPÖì Ú¸Î*IJ K" ÿu ! ®?Î "v Uß¡! ÷ ÿ. ûwÿ "­á·! x< Þ l Gk[y" z* P { |klG! } fv~,äz _ _ ö k ç É! ?ú@u Õ;4 k> s! R@u Á4 P[ ï ! ; Z}Ìå k ! _ Ò sfo Y¥; " ÿc* xTÕ ! ®xµ] Y dkà * ©ú @Õ ;>s" ÿ¸! â÷_ klG ! ? < é,. ¶ ¤ ! nMG z{~* ¶_z ! < Ykb¦ ÷" z " L Äfµ ! < G V q! ¶Ä¹Î5B Ù §z{! Î~*Î*Pé f kÙ§lG" TUV) W)

Ö u z ã G é . o H

P Ö ì Ú ¸ Î * I J K

!K^P !+++ _` lmnoRpqrsc

"ÓÔ&'() *4×@34W5þ867 < 8:9 : * 4 ; < þ = ! â A B C D E F ! / G H I !+++ K L! MÒ*PQO2RS" /T > ? @ ³ ! &%^ Y ! / Z [ $ \ * È ] % Q % ' _ ` % A % & b c ¥ ¦ § B C 3 4 * ý W 5 þ c 1?6@5 A@BC DE8 < 8:9_*ý; < þ ! F = G H I J ! ¯ :rsñYKLBKv /, wx" zZ { M N } ¶ · H > ! æ / T Î e + O P ­ Q 3 4RW5þSÑTû A' ! ,[ 1?6@5A@BC DE! ÿ < 8a! 9_*ý;<þ:UV \= ;:WX! 6Y GHIJ" ÿ¸! ¶ Z 6Y \[8\/T]^_UV" Cz (! G _ " * ! ` a q b Ç o c W % ^ Y) [ $ \ * W]ÈQ%È'cde¢¨©æ`ek*+èÕ! õfgh iÇ åY) :rsj Bã !+* wx" /T Î x i Ç k l F m n o p q ! i Ç ¯ : : ¶ ª / Trs" Cz (! G/TãäÈPQ" >)

yz{|}0~ #

9 $

"ÓÔ&'() I"Ót/''uçÄ] t/ R H ö Ø! *FLvÈ©-wxyz{|}ìØ~ | " Di" Ó­ÜE 0 þÒÌ þ @ ! ìØ~ ! z{ o c} ¦ 7 ë t Y ; ! e z d Ò E " öØx y z { | } ] @ D ! [ D f | ! z{= o| Ì e] @k ¾Ø! ú] kê ã çÃ" öØ It//·¢EVi ÖÕçRH! ¡*Äé¢ %^ P t/ ! R Õ ç R H Î c t Ø £ ! 8 i Ö tØ ¤ ¥! t/= ¦ xtا¨ *© Ĺ*ªÕçRHk« ¬" Iéb/­5/·"t//·®GaczõØ FH>! \| ªô Iéb/ ÿØÒÌ"ÓtØ° " '(+,%'1%

-./01234567 !"ÓÔ&'() VmÕÖ×ØÙ Ø !×ÙØ) *+ ] Ú = Û Ü Ý Þ # Ü ß¡àkÈáâãä åæçè ! é l ê ë ì Øí ¢ ! î ï ð Ç ñ ò ó ô Éõ! ö÷øùÒúûâãüý " âãþÿØz!"f#ÕÖ×Ø z!$%&''(F)*+Ø,-./ z!01 'µ23 4501 6 7! cAå@8 ûâãk9:F! » ; ./<=øù (+ J K L ! Ò > ö ÷ Éõ" û8! ./?øù*ÑåÐ@) A! ÒB !û , æ - CâãDEkF G×ØRH# FGI×RH2Jl8K LMNOA" P ./k Q Røù! $%&

`# 6 a # b c # d ^ Ì 7 e ! v * f × ª » ; 1 6 * Ñ &Ð K L # \ ` # 6a # b c # d ^ Ì 7 e ! v $f × ª »; 1 6 &Ð K L # \ ` # 6 a # b c # d ^ Ì 7 e ! @ g Å × » ; \ ` x 6 a! Ü _ h Å × » ; \ ` x 6 a ! Ü Liü Å × » ; \ ` x 6 a ! j OÅ × » ;\ ` x 6 a ! Ü ; ¡Å×»;\`x6a" -M(/ ]M$ NÅ × £ O | P | q a A [ h k H ¹ l É ! \ P| ã ' ¯Î È %&K L ! k m n ¯ Ñ o Ò Ù p NO89:5 +(&5 ..,5 *00.5 M KP2QR:5 +(*5 ./*5+!.!" 'S%

!"

cVm§¨ykö÷É õ¤o© ¡ ªS±Äéu «¬­! ®Î¯i yª[ °1±²³´# u«³´Ò Ìu«µ¶·¸¹ºM»" Ø_qaªØ¼½Vm§¨y ¾¿! ÒÀÁ2ÂÃÄéêë Ä4§¨Åë" ÄéÄ4ÆÇ

Ç Ø * È , ¥ á - ê â . ã / $ ñ z % y ! & ò 0 îM 1 ð Î ï " ' | µ K M î× G ï Ù

È01hÉÊ2ÄéÄ4ëË ×01ÌÅÍÎ Q ÷! c bÏH¹ÆÇ2ÐÑ! Ä é Ä 4 Ò @ 123245 6789:5 ;22 ÒÓÏKL¹@¹ ! ÔÕÖ Å×ØÙÎfÚ@F! _¼Û ÑÐÑÜL! Ò>ö÷Éõû ÈáâãDE" 1)

tuv4)_`wx "Ó$%&'() Ù y O1ioÚ [Û' -- ') ,LÝÜhÝa. Þß²! ' àá"Ó< F! i*â6 ã/²2äå¢*J&ÑKL" æW! 1ioÚ kçèé,Rö±kêë2ìíîÞ° F! ['ï (+ aLðq i¼²" qcñ & a /+ bàò"ÓF01z@óÎ/ôõö÷ø ùfú! 4vûü< F! /²ýäå þÿ6ããA! AY! ¶ : " ²Ö"Îeè'k#$ ãR. z%! &çö'êë2( ìíîF ãèlº)" ûü*+,¼-v ( J ! ÑKL" "Ó¶tz./012ù5 Oc;3a¸! ¶ c¥»: F! ½4 *ɸ5'( 0ëA6çZ °8" *É é¶7 á48k9:;6 ¶ ! ?'(6çê6 °8! É'< =sÚ>" .¨+û?<@Aèk1ioÚ Ec;3aP 7 ÿ ô B C" $+$F-) G)

1ioÚ c¨+û?<@A è. ã Ö! ,¼ > ) J * ÑKL"

DEFGHIJKL

MN!OP4QR9S

"ÓÔ&'() å4×@bÏÒ*ÑKLÌ*Ñ&ÐKL ÝÞßàá B@ ! âZ_BC! DEFê/Gãä*æ H *JKL" / T h = Ö å X Y) / Z [ $\ * È ] %$Q g ' Õ ` c ¤ ¦ ¦ ¨ © æ ¢ ç k *+ è ' ! 5 6 : é B ê ë ì í î ï! :Ò*ÑKLÝÞßàá B{ ! ðñò EPó! ¯: rsôõöBKv (0 ") wx" ÷/ T = ø W %ù Y) / Z [ $\ * È ]%$Q g ' _cú7û*+ü 'k*ýþ_! óô*4ßàá{ *Ñ &Ð K L ! 8 i f ñ ò E P ó ÿ ! Ì 5 6 ê ë ì í î ï D E! ¯:?rsôõöBKv (0 ") wx" ôõöyzZ{ Ó"cå/TDEF! ! y#x¶ ñò E! (Î$%*ýeï&'(éBêëìíî ïk$)! *F1¹! /TÎ \èÇk>?@! :÷/T Î \ $ ) + z ! ÿ s ; ,< = a ! b Ï Ò * Ñ K L Ò : à .! ÒÌ*Ñ&ÐKL½ã*P|/0Ç! bÏÝÞ \{ ½ ÿs* ! ô:/<=" ~Vm1iB{ (! Gÿsêãä*æÌ HI*JK L! MêÒ*PQO2RS" >)


■責任編輯: 倪 婧 2014年6月26日(星期四)

重要新聞

國台辦主任首訪台 4 天 3 夜走基層聽民聲

張王“二會” 冀增理解信任 新華社電 國台辦主任張志軍 25 日下午在位於台北桃 園機場附近的華航諾富特飯店,與台灣方面陸委會負責人

面,並就兩岸關係形勢和如何推進兩岸關係交換意見。張 志軍在開場致辭時強調,兩岸關係如“逆水行舟,不進則 退”,雙方應攜手同心,克難前行,推動兩岸關係和平發 展取得新的進展。王郁琦表示,張志軍主任是第一位赴台 的國台辦主任,這具有重要的意義。另外,張志軍在當日 抵達台北桃園機場時亦表示,此次訪台希望能多到基層看 看,與各界基層民眾接觸。

張我能作為第一位來台的國台辦主任,和郁琦主委在半年內完成雙

志軍開場致辭時說,“很高興今天終於如願以償,如約而至。”

方兩岸事務主管部門負責人的互訪,並建立兩個部門之間常態化的聯 繫溝通機制,這在以前的確是很難想像的。

張志軍:這一步用了65年 張志軍說,我這次從北京到台灣,飛行一共用時不到 3 個小時, 但是邁出這一步足足用了 65 年。他希望兩岸雙方堅持正確方向,增進 政治互信,保持發展勢頭,營造良好環境;希望兩岸各領域進一步加 強交流合作,豐富交流內涵,完善制度建設,擴大合作成果;希望兩 岸同胞特別是基層民眾和年輕一代加強溝通往來,增進理解信任,促 進心靈契合,增強發展動力。

■6 月 25 日,國台辦主 任張志軍(左)與台灣方 面陸委會主委王郁琦在台 北桃園機場諾富特飯店握 手,舉行雙方兩岸事務主 管部門負責人第二次正式 會面。 新華社

張志軍訪台行程 6月25日 桃園 與王郁琦在桃園諾富特飯店進行第二次“兩岸事務首長會議”,會後雙 方各自召開記者會。 6月26日 新北 赴新北市汐止參訪社區活動中心,參觀公共托育中心; 由新北市市長朱立倫陪同參觀市政建設與會面; 到新北市五股與業者代表座談,前往烏來與台灣少數民族泰雅人交流; 與學者專家進行意見交流。 6月27日 高雄 赴高雄市與市長陳菊會面、參觀市政建設,參訪小林村並與村民簡餐; 參訪果園、佛光山及義守大學,與兩岸學生座談、共進簡餐; 晚間,陸委會與國台辦人員進行茶敘。 6月28日 台中、彰化 參訪高雄市前鎮漁港; 赴台中市霧峰林家參訪,由台中市市長胡志強參觀市政建設; 下午赴彰化縣陸港天後宮出席活動。

兩岸和平發展符民族利益 張志軍說,兩岸關係如“逆水行舟,不進則退”。兩岸關係向前 邁進,必然會觸及一些深層次的問題,遇到這樣或那樣的一些問題, 但“世上無難事,只怕有心人”。兩岸關係和平發展,是兩岸同胞共 同選擇的正確道路,最符合兩岸同胞的共同利益,最符合民族的整體 利益,只要兩岸同胞攜手同心,就一定能克難前行,推動兩岸關係和 平發展取得新的進展,造福兩岸民眾。

王郁琦:此訪具重要意義 台灣方面陸委會主委王郁琦在開場致辭時,代表陸委會對國台辦 主任張志軍到訪表達誠摯的歡迎。他說,張志軍是第一位踏上台灣土 地的國台辦主任,這具有重要的意義。 王郁琦說,兩岸關係走過百轉千回,每一次小小的進展都得來不 易。從去年 10 月他與張志軍主任在 APEC 會場外的互動,到今年 2 月 他率團訪問大陸,再到今天在此歡迎張志軍主任的來訪,這些都是雙 方在秉持擱置爭議、共創雙贏的原則下獲得的成果,也是兩岸關係持 續邁向和平穩定發展的最佳證明。 他表示,這次張志軍主任會接觸到台灣的基層民眾,期待張主任 能傾聽他們的聲音,理解台灣民眾的生活方式,更深刻認識到真實的 台灣。也希望在接下來的會面中,雙方能夠誠懇地交換意見。

張志軍冀了解一個真實台灣 此前,張志軍在抵達台北桃園機場後表示,此行主要有兩個目 的:一是進行國台辦和陸委會負責人第二次正式會面,就兩岸關係形 勢和如何推進兩岸關係交流意見;二是利用這個機會能更多地到台灣 基層去看一看。 他說,我對台灣的認識更多是來自書籍、朋友介紹和媒體報道。 我知道台灣是個多元社會,在很多問題上有不同的聲音。在媒體報道 的熱鬧喧囂的顯性社會之下,台灣還有一個日常的、真實的、具體的 隱性社會。所以,我希望能多與台灣各界尤其是基層的民眾接觸,去 了解他們的生活、想法、所思所看和對發展兩岸關係的想法和建議, 以便了解一個真實的台灣。

* (

台團體機場迎接 高喊“兩岸一家親” 張 志 軍 25 日 啟 程 赴 台,台灣新住民協會等團 體上午在桃園機場準備接 機,包括嫁到台灣的大陸 新娘也組團前往,並高喊 “兩岸一家親、歡迎張志 軍”、“有來有往,越走 越親”、“歡迎歡迎、熱 烈歡迎”等口號。 中新社

閩南語向台灣鄉親問好 香港文匯報訊 張志 軍 25 日 到 達 桃 園 機 場 后,首先用閩南語向台 灣鄉親問好。他說: “我可能講得不太標 準,但我的心意是真誠 的。”

■國台辦主任張志 軍(左)到達桃園 機場。 中新社

官媒:一次帶着耳朵的傾聽之旅

王郁琦舉行雙方兩岸事務主管部門負責人第二次正式會

香港文匯報訊 國台 辦主任張志軍訪台,“中 國台灣網”發出評論文章 說,張志軍赴台是一次 “帶着耳朵”的傾聽之 旅。 文章引述台灣的一份 民調說,51%的台灣人歡 迎張志軍訪台,35%的台 灣民眾表示樂觀其成,這 顯示儘管台灣內部對兩岸 關係“仍有一些雜音”, 但很多台灣民眾願意將自 己的心聲“傳遞給張主任 聽”。 這篇文章指出,台灣 今年 3 月發生反兩岸服務 貿易協議學運後,大陸高 層在多個場合多次表達 “願意傾聽台灣各界不同 民意”的願望,張志軍更 是勤走基層、深入台商、 台生的真實生活,這次訪 台行更深入到台灣基層百 姓的日常生活場景,這對 於大陸今後對台政策更貼 近台灣民意、減少誤判, 必是好處多多。 此外,這篇評論文章 認為,張志軍這次訪台是 對王郁琦 2 月訪問大陸的 回訪,是落實兩岸事務主 管部門建立常態化聯繫溝 通機制的重要一步,也是 1949年以來大陸對台事務 主管部門負責人首次訪 台,對持續推進兩岸交流 機制化和兩岸關係和平發 展的重要意義,不言而 喻。

台企聯會:訪台意義不亞於“汪辜會談” 中新網電 台灣《中國時報》25 日報道援引大陸 全國台企聯會長郭山輝觀點說,台灣反兩岸服務貿易 協議學生活動促成張志軍更想聽台灣多元聲音,這也 顯示大陸對台工作更細膩。他認為張志軍此行意義, 不亞於當年“汪辜會談”。 郭山輝說,從民進黨中央到縣市首長表達肯定態

度顯示,首位國台辦主任到訪,突破了兩岸“政治深 水區”。他說,張志軍遍訪大陸台商協會,但從未到 過台商故鄉——台灣。這次能深入台灣民間基層,對 大陸未來實行更務實對台政策將有幫助。 中華兩岸台商建研會理事長張漢文則期待,張訪 台後能更深入了解台灣,並將所見所聞作為今後兩岸

政策依據之一。 東莞台協會長翟所領說,張志軍訪台重點放南 部,這是很大突破,既能讓大陸對台溝通更全面,也 讓台灣南部民眾更了解大陸。他認為,以張志軍的超 強親和力,應很容易與南部鄉親打成一片,並能把他 在南部的心得,作為未來兩岸政策參考依據。

習近平:冀馬盡快找到MH370 中新網電 中國國家主席習近平 24 日在人民大會堂 會見馬來西亞國會下議院議長潘迪卡爾。習近平說,中 國政府高度重視發展同馬來西亞的友好關係,將推進中 馬關係作為周邊外交的重要方向。 雙方應以慶祝建交 40 周年為契機,作好頂層設 計,規劃好各領域互利合作,推動中馬全面戰略夥伴關 係實現快速發展。 習近平指出,中國高度重視與周邊國家的睦鄰友好

關係。為此,他提出了親、誠、惠、容的外交理念,倡 導共同、綜合、合作、可持續的亞洲安全觀,提出攜手 建設更為緊密的中國-東盟命運共同體、絲綢之路經濟 帶、21世紀海上絲綢之路等一系列合作倡議。這充分表 明,中國願與周邊國家和睦相處、共同發展。明年馬來 西亞將擔任東盟輪值主席國,中方將予以積極支持,願 與包括馬方在內的有關國家一道,推動中國-東盟關係 取得更大發展。

習近平說,今年3月,馬來西亞航空MH370客機失 聯,這是一起非常不幸的事件。希望馬方繼續抓緊協調 有關國家,制定完善常態化搜尋和善後方案,爭取盡快 找到飛機下落。 潘迪卡爾轉達了哈利姆最高元首和納吉布總理對習 近平主席的親切問候。他表示,馬國會下議院堅定支持 馬中兩國政府達成的各項共識,願為進一步鞏固馬中友 好關係作出貢獻。

梁振英駁台媒斷章取義 中新社電 香港特別行政區行政長官辦公室日前致 函台灣《自由時報》,反駁該報較早前刊登的一篇涉及 香港問題的文章。信函表示,林鴻達的文章明顯犯了白 皮書批評者的典型錯誤:“斷章取義”和“只講結論, 不講道理”。24日,香港特區行政長官梁振英在他的部 落格貼出這一信函。

重的誤解。因此,香港特區行政長官辦公室特地致函 《自由時報》,希望釐清一些概念和事實。 信函指出,林鴻達的文章最末一段說中國政府不遵 守《中英聯合聲明》,但卻沒有引述聯合聲明全部的關 鍵條文。為此,信函特列出《中英聯合聲明》的第 3 段 第2及第12款全文。

文章不講道理 有失偏頗

廣大市民反“佔中”

中央社發自香港的報道引述梁振英的話說,最近 《自由時報》刊登了林鴻達一篇以“香港吃祖國 祖國 吃香港”為題的文章,文章對中央政府最近發表的 《“一國兩制”在香港特別行政區的實踐》白皮書有嚴

信函表示,上述條文清楚表明香港的高度自治權以 基本法來規定,而香港基本法的規定則包括中央在國防 和外交以外的權力。信函說,林鴻達的文章說“中央政 府不遵從中英聯合聲明,而不提基本法的規定,有失偏

反華暴動 越賠受損企業 700 萬美元

中新網電 據美國媒體報道,越南政府 24 日向受 暴力騷亂事件影響的逾140家外國企業支付了700多萬 美元的首筆賠償,這些企業中許多是中國企業。

目前僅賠中企22萬美元 據了解,越南對中國企業在 5 月中旬騷亂中受損 進行的賠付工作尚未完全展開,中國企業目前僅從保 險機構得到約22萬美元的賠付。 據越南通訊社和越南財政部消息,6月6日,12家 越南和外資保險機構向受騷亂衝擊的 113 家企業預先 賠付了 1147 億越南盾(約合 543 萬美元),其中包括 87 家台資企業、4 家港資企業、3 家新加坡企業和 3 家 韓資企業。截至記者發稿,保險公司向受騷亂影響的

148家企業共計賠付約725萬美元。 記者了解,中國企業的賠償工作目前還未完全展 開。中國駐越南使領館有關部門 25 日介紹,越南北部 中資企業在 5 月騷亂中受損較少,目前未得到任何賠 付。

當前獲賠遠低於損失 中國十九冶台塑河靜鋼鐵工程項目部安全經理高 惠鋼介紹,該公司核實的損失是3.7億元人民幣;中冶 越南代表處總代表範耀中介紹,中冶各公司直接和間 接損失(包括十九冶)約 6.76 億元人民幣。在越南南 部,據不完全統計,有 39 家中國大陸企業在騷亂中合 計損失約1億元人民幣,當前獲賠遠低於損失。

頗”。 針對“佔領中環”行動發起所謂“全民公投”,試 圖脅迫特區以至中央政府接受他們口中聲稱符合“國際 標準”和違反基本法的“公民提名”。梁振英 24 日指 出,他相信大多數參與市民,都表達了希望於 2017 年 落實特首普選的願望及訴求,這與中央及特區政府是一 致的,相信大多數參加投票的市民都不會贊成“佔領” 和癱瘓中環。 他並強調,特首的權力及選舉均沒有所謂“國際 標準”,特首普選必須依基本法辦事,當局未來會向 市民做好解釋及說明“公民提名”不符合基本法等原 則。

豎版中國地圖詳標南海諸島 新華網電 記者日前在湖南地圖出版社了解到, 其與湖北省測繪學會共同編製的豎版《世界地勢 圖》、《世界知識地圖》,湖南地圖出版社獨立繪製 的《中國地勢圖》、《中華人民共和國地圖》地圖已 得到國家測繪地理信息局的認可,獲得審圖號、書 號,並正式出版發行。 據湖南地圖出版社介紹,豎版的《中華人民共和 國地圖》是中國首創的大幅面全開豎版地圖。南海海 域和島嶼與大陸為同一比例尺,南海諸島不再作為插 圖形式表示。“這樣能使讀者全面直觀地認識中國全 圖,不會再誤以為國家領土有主次之分,有利於國民 的版圖意識和海洋意識的樹立。”湖南地圖出版社總 編輯雷宜遜說。


重要新聞

山打根版

■責任編輯: 王 瑤 2014年6月26日(星期四)

阿基諾晤安倍 謀強化安保合作

日菲聯手遏華 專家指作用微 香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道)日本菲律賓再度聯手對華搞小動作。菲律賓總統阿基 諾三世 24 日到訪日本,並與日本首相安倍晉三舉行會談。雙方同意在維護南海地區穩定與現狀等 問題上加強安保合作,“共同協力遏制中國在南海擴張”。而日方早前承諾向菲律賓提供的十艘 巡邏艦,首批三艘定於明年交付。專家指出,日菲小動作對局勢難有實質影響,未來中國宜以守 為攻,等待時機在東海和南海問題上取得突破。 24 日短暫訪問日本一 日本媒體報道稱,阿基諾三世 天,和安倍晉三討論海洋爭議。雙方一致同意,在維 護海洋航行自由和南海地區穩定與現狀等問題上,加強安 保合作;反對中國試圖單方面改變現狀的做法,“將共同 協力遏制中國在南海擴張”。阿基諾也承諾會進一步增強 兩國關係,不僅促進經濟交往,也加強海上與安全關係。

日助菲提升海洋防衛能力 在問及中菲南海主權爭議問題時,阿基諾指菲方希望 根據《聯合國海洋法公約》在國際仲裁法庭解決問題。安 倍回應稱,“強烈支援根據法律解決爭端的努力”。安倍 亦向菲方解釋了日本政府行使集體自衛權的問題。 首腦會談後,阿基諾隨後到廣島出席鞏固棉蘭老島和 平會議,並發表演講,晚上返回馬尼拉。 菲律賓和日本都是美國同盟國,兩國分別在南海和東 海與中國有主權爭議。安倍去年 7 月訪問菲律賓時曾宣佈 日本會提供優惠貸款,為菲律賓海岸警衛隊建造十艘巡邏 艦,以協助菲方加強海洋防衛能力。

據報道,第一批三艘船於明年交付,其餘七艘將於 2016 年初付運。菲方指,日方提供的多功能反應艦艇,將 提升海岸巡邏隊的能力。日方也將提供支持,改善菲律賓 海岸巡邏隊的遠程通訊系統,以及協助培訓。

中國宜等更好時機出擊 對於日菲間的此次會面,知名國際問題專家、廣東國 際戰略研究院教授周方銀向香港文匯報指出,日菲間的小 動作更多是政治姿態,顯示兩國間有了新的實際行動,並 顯示兩國在對抗中國上的一致態度和彼此承諾,但這種小 動作對中國而言其實沒有太多實質意義。 周方銀認為,日本向菲方提供的船並不先進,而且日菲 兩國與中國的關係目前都不好,船在誰手裡沒有太多區別, 船無論在兩國間如何倒手,與中國對立力量的總量並沒有增 加,而且巡邏艦在菲律賓手裡可能利用效率比在日本手裡還 會更低。 近年來,日菲時不時作出聯合演習、發表聲明等小動 作,企圖對外製造不是單獨面對中國,而是站在“同一條

■安倍晉三和阿基諾三世在會談後共同會見記者。 戰線”上印象。周方銀認為,日菲間的小動作對整個態勢 幾乎不會產生實質影響,對此中方心態上要放輕鬆,不必 太在意。他說,無論在釣魚島還是南海問題上,中國若想 有更進一步實質突破目前也不太容易,中國宜守住現有成 果,等待更好時機。 周方銀指,目前,在東海和南海問題上,如果中國要

中方公務船遭越船衝撞受損 香港文匯報訊 中國外交部發言人華春瑩 24 日在例行記者會上表示,越方 23 日上午組織 現場船隻再次衝闖中方作業警戒區,其中一艘 拖船主動衝撞中方公務船,造成中方船隻受 損。中方再次敦促越方立即停止對中方作業任 何形式的干擾和破壞,立即撤走現場所有船隻 和人員,盡快使海上局勢恢復平靜。

越方反指漁檢船被撞 而據越南農業與農村發展部漁檢局的消息 稱,越南一艘漁檢船 23 日上午在中海油 981 鑽 井平台西沙群島作業海域附近遭中國船隻“圍

堵”,並遭中國新海285號拖船衝撞,使越南漁 檢船欄杆的一些設備受損,左舷和右舷變形。 報道稱,中方船隻攻擊越南漁檢船後,越 南船隻繼續駛向中國海洋石油981鑽井平台附近 10 到 12 海里的海域喊話,而中國海警、海監、 拖船不時攔截、加速、緊跟越南船隻,最近距 離達 20 米到 70 米。中方船隻激烈阻擋,發現越 南船隻靠近鑽井平台時就衝撞。 報道還稱,中國在現場部署各類船隻 117 到 121 艘,其中包括 42 到 44 艘海警船、14 至 15 艘運輸船、18 到 19 艘拖船、38 艘漁船和 5 艘軍 艦。

兩萬人近千台主戰裝備參演 新華社報道稱,“火力—2014”旨 在探索未來信息化戰場炮兵部隊的作戰 方法,全面檢驗評估炮兵部隊的“偵、 控、打、評、保”能力。 “火力—2014”分為指揮對抗演練 和生疏環境戰術演練兩個階段進行,將 在華東、華北、西北地區持續百日,參 演兵力包括沈陽、北京、濟南、南京、 廣州軍區的 6 支炮兵旅級單位及相關力 量、解放軍南京炮兵學院等院校近 2 萬 人,各型炮兵主戰裝備近千台(門)。 解放軍部分軍事院校抽組專家組進行全 程指導和點評。第一階段的指揮對抗演 練採取部隊指揮機構整體駐校演訓的方 式,在解放軍南京炮兵學院營區進行, 由炮兵學院組成專業“藍”軍指揮所與 參演部隊開展對抗。第二階段,演訓部 隊全員全裝開赴東北、華北和西北等地 的生疏地域,進行兵種戰術演練。按照 總參要求,演訓部隊的人員和裝備參訓 率將達到85%以上。 演練總導演、南京炮兵學院院長于 超介紹說,目前陸軍合成部隊的指揮對

香港傳真

採取進一步行動,就面臨選誰突破問題,是在東面加壓還 是在南面加壓,不宜同時突破,全面樹敵,但是中國若要 先採取主動行動,會讓外界感覺中國在沒事找事,挑起事 端,而且關鍵中國要採取主動行動就應該要有實際收穫才 值得,所以,目前而言,中國宜等待時機,讓對方先行 動,先出錯,再予以有力回擊。

“海洋石油 719”船南海勘探

■中國海警船用水炮驅趕干擾中方鑽井平台作 業的越南船隻。 網上圖片 而據中國媒體報道,在當日的激烈衝撞 中,中國新海285號拖船船頭受損。

五大軍區炮兵演習南京開演 香港文匯報訊 根據解放軍年度軍事 訓練計劃,“火力—2014”兵種部隊跨 區基地化訓練日前在南京率先拉開序 幕。5 大軍區的 6 支炮兵旅和南京炮兵學 院等院校專家近2萬人參加。

新華社

香港文匯報訊 據中國海事局 網 站 消 息 , 6 月 23 日 至 8 月 20 日,“海洋石油719”船在三亞西 南部海域進行地震勘探作業,要 求過往船舶避開。 據該局公布的坐標,“海洋 石油719”船的作業範圍較“南海 九號”鑽井平台轉移後的位置更 近越南海岸線(“南海九號”距 離越南海岸線約200公里)。 據了解,“海洋石油 719” 船是目前亞洲最先進的地球物理 勘探船。

抗已相對成熟,但兵種部隊的指揮對抗 還是第一次進行。炮兵部隊的火力毀傷 能力,對控制戰爭進程和取得勝利,起 着重要作用。以對抗的方式提高兵種部 隊指揮員的謀略水平、指揮能力,是實 現現代戰爭“信息主導、火力主戰,毀 傷主控、聯合主勝”的重要環節。

兵種部隊首次指揮對抗 據悉,除了進行炮兵部隊的指揮對抗 和戰術演練外,總參今年還將組織進行防空 兵等其他兵種部隊以這種新的訓練方式開展 演練,同步提高陸軍兵種部隊的作戰能力和 兵種軍事院校的教學水平,實現院校向部隊 ■這次演習旨在探索未來信息化戰場炮兵部隊的作戰方 法。 網上圖片 靠攏、部隊向實戰靠攏。

■“藍軍”在商討作戰計劃。

網上圖片 ■“火力-2014”演習的導演組。

網上圖片

■“海洋石油 719”船。 網上圖片

美媒:環太軍演今舉行 中美欲緩解軍事關係 香港文匯報訊 中新網消息:“環太平 洋軍演”在 26 日舉行,中國海軍首次加入 引發大量關注。美國媒體認為,中國參與 環太軍演是一個明確的信號:無論是美國 還是中國都有興趣緩解兩國軍事關係惡化 的局面。 《華盛頓郵報》稱,中國去年做出的 一系列舉動,可能會使中國參加“環太軍 演”的局面變得更加複雜。但華盛頓仍然 希望能夠與崛起的中國保持和平關係。在 今年訪問亞洲四國期間,奧巴馬直截了當 地說,美國對遏制中國不感興趣,同時也 警告中國避免攻擊日本和其他美國盟國。 《赫芬頓郵報》6 月 23 日刊發的專欄

作家 Franz-Stefan Gady 的文章稱,中國人 民解放軍海軍將首次加入每兩年舉行一次 的“環太軍演”,這場軍演也是世界上最 大的國際海上作戰演習。中國參與環太軍 演是一個明確的信號:無論是美國還是中 國都有興趣緩解兩國軍事關係惡化的局 面。在中國,參與“環太”看作是習近平 呼籲加強中美軍事關係的具體動作。 美國新安全中心副研究員亞歷山大. 沙利文稱,中國希望通過參加“環太軍 演”,展示其地位能等同或大於參加了 2012 年“環太軍演”的俄羅斯和印度,展 示其是太平洋區域重要的海洋和政治力 量。

黎智英以反對派共主姿態走出前台說明什麼?

早前被傳媒揭發與美國前副國防部長密會五小時的 壹傳媒老闆黎智英,近日又被發現與李柱銘、何俊仁、 戴耀廷等人密室會面,就之後的“佔中公投”擬定策 略。聯繫到他周日公然代表反對派出席“城市論壇”, 就各項政治議題發表意見,這些都反映了一個事實:就 是黎智英已經由反對派的金主變成共主,由幕後走到台 前,直接向反對派發施號令。在密會美前副防長之後, 黎智英就開始走出前台,說明了美國要在政改關鍵時 期,由黎智英擔當其代理人出來領導反對派,令宗教、 政治、媒體力量可以如臂使指。早前“佔中公投”以及 《蘋果日報》的所謂黑客攻擊鬧劇,正是一次大規模的 聯合行動。這種伎倆其實早見於美國中情局教戰手冊中 的“自導自演行動”(false flag),具體做法是安排一個 “被攻擊事件”,再誣陷“欲攻擊目標”,最終挑動當 地民眾反彈,以達到其政治目的。黎智英走出前台,暴 露外國勢力正準備全力一搏以奪取香港管治權。 壹傳媒老闆金主及反對派金主黎智英,近日的曝光 率竟然遠勝一班反對派政客。先是高調在《蘋果》網站 擔當晨早時事節目主持;及後又高調發聲要求溫和反對 派不要另起爐灶,將反對派再次綑綁在一起;在“佔中 公投”前夕黎智英更加花招百出,一時出來呼籲市民要

參加,一時又借所謂黑客攻擊來大做文章。早前更代表 反對派出席“城市論壇”。儘管《蘋果日報》的政治立 場眾所周知,但黎智英近來如此積極投身政治行動,顯 然與其傳媒老闆的身份相違,也一改其以往幕後操作的 角色。為什麼會有這樣的轉變?一切要從他密會美國國 防部前副部長保羅.沃夫維茲(Paul Wolfowitz)說起。 沃夫維茲是美國的鷹派政客,主張對華強硬政策, 現時更成為了華府實施“重返亞洲”政策的推手。沃夫 維茲任內最為外界詬病的,就是在伊拉克戰爭前期,他 與美國的軍工企業大合唱,鼓吹伊拉克藏有大殺傷性武 器,最終發動了伊拉克戰爭,令數以十萬計的民眾死 亡,國家陷入分裂及混亂,人民至今仍飽受飢餓、戰 亂、內鬥之苦。黎智英與這個前美軍要員在“佔中公 投”和“七一遊行”前夕在遊艇密會五個小時,會是他 所說的朋友敘舊這麼簡單嗎?顯然不可能,這次會面正 是針對之後的連串政治行動而來。 在密會之後,黎智英就開始由幕後走到幕前,連最 後一塊遮醜布都揭開了,儼然以反對派共主的身份出來 發施號令。最明顯的例子是所謂黑客攻擊事件,就是黎 智英力促“佔中”搞手借題發揮,大肆炒作的,《蘋果 日報》更擔當了主要的宣傳喉舌,為“佔中公投”大打

悲情牌。當中行動的主角是黎智英而不是戴耀廷、朱耀 明、陳健民。幾日前,黎智英更加直接指令李柱銘、何 俊仁、李永達、李卓人等反對派政黨頭頭以及戴耀廷與 他會面,討論下一輪的策略。反對派政黨多年來受黎智 英“豢養”,自然要乖乖聽命,但戴耀廷不是一直強調 “佔中”要與反對派政黨有所區隔的嗎?為什麼現在卻 要朝見黎智英接受指令呢?戴耀廷有責任向外界交待其 與黎智英的關係。 其實,黎智英走出前台,不過是為虎作倀,擔當外 國勢力的馬前卒。美國針對香港即將進入的政改關鍵時 期,正在大力整合反對派的力量,不能再出現溫和派與 激進派的對抗,必須團結一致。所以推出黎智英作為代 理人,就是方便明確傳達美國的最新指令和策略,令反 對派能夠有共同的戰略和立場,不會再出現互打對台的 情況。美國派沃夫維茲親身來港再密會黎智英,就是令 反對派知道黎智英是代表美國,宗政媒等各方面力量都 要聽其指揮。自此之後,黎智英就以反對派共主的姿態 出來指點江山,反對派政客就如傀儡一樣聽命於人。 早前“佔中公投”以及《蘋果日報》的所謂黑客攻 擊鬧劇,正是一次大規模的聯合行動。這種伎倆並不新 鮮,是美國中情局慣用的挑動爭議的伎倆。在中情局的

教戰手冊中,有名為“自導自演行 動”(false flag,又稱假旗行動)的 章節,主要是教導如何與當地的傳 媒和親美政黨團體合作,製造所謂 “被攻擊事件”,然後藉此誣陷 “欲攻擊目標”,當中主要是不受美 國歡迎的政府。繼而結合當地以及國外 的“正義盟友”,對敵對政府發動一波接一波的攻擊, 最終達致改朝換代的目的。中情局的教戰手冊中更引用 了大量的例子,例如世界大戰中的美郵輪擊沉事件、越 戰的東京灣事件、二戰偷襲珍珠港、希特勒火燒國會、 911 恐襲以及波士頓爆炸案等,據稱大部分都是由情報分 子所策劃。 現在回過頭來看所謂的黑客攻擊事件,當中不但疑 點重重,而且一個客觀效果,就是令反對派找到了反擊 的力點,以無憑無據的黑客攻擊就成功挑動了一些市 民不滿,並且以此為由將伺服器轉到國外方便造假。這 一連串行動與中情局的 false flag 行動何其相似。令人不 得不懷疑事件與黎智英密會沃夫維茲有關。而黎不避嫌 的走出前台擔當反對派共主,更暴露外國勢力正準備全 力一搏以奪取香港管治權。


中國新聞

台海新聞

■責任編輯:紀

山打根版

羚 2014年6月26日(星期四)

朱立倫參選連任新北市長 穩住藍營選情 連勝文盼組“勝立連線”

香港文匯報訊 據中通社報道,中國國民黨副主席、 新北市長朱立倫 24 日宣佈,將爭取競選連任新北市長。 此舉為年底選戰打了一劑強心針,讓氣氛低迷的藍營上 下都感到振奮。馬英九副手吳敦義表示,朱立倫競選連 任對於國民黨的年底選情具有很大的安定作用;國民黨

■新北市長 朱 立 倫 ( 右 ) 24 日宣布爭取 連任,並如 常主持市政 會議。 中央社

台北市長候選人連勝文稱,台北市和新北市在很多市政 上都有密切合作,未來會盡快找機會跟朱立倫會面商 議,盼能成立“勝立連線”。

灣輿論則認為,朱立倫決定留在新北,可穩住幾乎四面楚歌 的國民黨基層政權;同時也能藉此穩固在黨內的實力,積蓄 了挑戰2020選舉更多的能量。

國民黨布局明朗化 台灣今年的“九合一”地方選舉還有 5 個月就要投票,新北 市長朱立倫是爭取連任,抑或直攻 2016 年大選,遲遲未有決定, 吊足外界胃口。他於 24 日早上終於在臉書上宣佈要競選連任,讓 國民黨在新北市的布局明朗化。朱立倫的貼文一開頭便挑明“我 會爭取連任新北市長”。他表示從各項民調看到市府滿意度逐年 提高,也看到大多數市民支持他連任,他相信自己和他的團隊還 能為新北市做更多事。 至於連任之後會否帶職參選 2016 的問題,朱立倫明確表示,

既然參選連任,就一定會做滿 4 年,把市長、市政工作做好。被外 界視為朱立倫爭取國民黨提名參選 2016 主要競爭對手的吳敦義, 不做任何預判朱會否直攻 2016 年大選之位,但認為朱立倫擁有非 常好的條件,他尊重朱立倫的每個決定。

連勝文:盡快晤朱 台北市長參選人連勝文則期待能與朱立倫共組“勝立連線”, 指出朱立倫的決定可以帶動很多支持者的信心,未來他會盡快找機 會和朱立倫會面,就雙北市的市政相關議題討論,希望能與新北市 積極配合,規劃提出雙北共同政見等合作。

■連勝文盼組“勝立連 線”。 中央社

陸抗戰老兵抵台 忠烈祠悼戰友 香港文匯報訊 據台灣《聯合報》報 道,台北圓山忠烈祠 23 日來了兩位抗戰老 兵,向當年的戰友獻花致意。他們是九十 二歲的吳淞與九十歲的張默堅,由深圳、 標榜“關懷抗戰老兵”的龍越慈善基金會 贊助,來台訪友兼旅遊。 二人一入忠烈祠,為示對戰友的敬 意,他們拒坐輪椅,全程步行,並向昔日 同胞獻花致意,了卻數十年來的心願。吳 淞當年參加過常德會戰、第四次長沙會 ■張默堅(左)以及吳淞到忠烈 戰、衡陽會戰等戰役。 國共內戰,他原本曾有機會來台,為 祠向陣亡的老長官與戰友致敬。 網上圖片 了照顧母親,留在湖南家鄉。但在大陸建

中國新聞

香港文匯報訊 據中通社報 道,台灣高等法院審理高鐵炸彈 案,24 日上午作出二審判決,因 2 人犯後態度良好且坦承犯行,依照 共同殺人未遂罪,判處主犯胡宗賢 有期徒刑 20 年、共犯朱亞東 10 年 6 個月。但胡宗賢的辯護律師沈孟賢 說,高院的宣判只比一審減少兩年 刑期,會建議被告提起上訴。 身為律師的胡宗賢,去年 4 月 12 日為了製造社會混亂,以放空股 市從中獲利,夥同開計程車的朱亞 東先後在台灣高鐵北上列車及新北 市土城區立委盧嘉辰服務處放置爆 炸裝置,所幸未被引爆。

案件上訴 後,台灣高等 法院首開庭 時,胡宗賢一 改不認罪態 度,首次認 罪,主張應以 殺人未遂一罪 論處;朱亞東 ■ 台 灣 高 等 法 院 則說,他沒有 24 日 宣 判 胡 宗 賢 殺人動機及犯 20年徒刑。 中央社 意。台灣高院 24 日宣判,依照兩個共同殺人未遂 罪,分別酌減兩人刑度為 20年與10 年6個月。

金門大學師生駕帆船橫渡台海峽 香港文匯報訊 據中 通社報道,台灣金門大 學講師林勳率領學生駕 駛重力帆船,橫跨台灣 海峽,航行 160 海里, 23 日 晚 間 順 利 返 回 金 門,成為金門第一支完 成此項壯舉的組合。 金 門 大 學 帆 船 隊 5 ■金門大學 3 位應屆畢業生與 2 位校友完成駕 位成員,全部畢業於金 駛帆船橫渡台灣海峽壯舉。 中央社 大運動與休閒學系。船 長林勳是該系講師。金大帆船隊 19 港出發,花費 16 小時、橫越 130 海 日上午從台灣島嘉義布袋港啟航, 里,23 日晚間 9 時許抵達金門後豐 經過 6 小時橫渡黑水溝抵達澎湖馬 港,完成自駕帆船橫渡台灣海峽壯 公港,隨後參加澎湖縣帆船協會舉 舉。林勳說,帆船上沒有電子海 辦的第二屆 23.5 澎湖島帆船周比 圖,全程僅依賴羅盤及手持的衛星 賽。接着再於 23 日清晨 4 時由馬公 定位儀來判定方位。

台院校學生來穗探索就業機會

政初期的政治運動中,吳淞仍因其中國國 民黨的背景而坐牢多年,母親也在這段期 間過世。出獄之後吳淞看破世情,出家為 僧。

常德戰日軍 全營剩三人 吳淞表示,當初參加常德會戰時,全 營最後只剩下三個人,如今除了自己,只 剩下一位趙清福,這次兩名老友也將會 面。張默堅是黃埔軍校十六期畢業,在國 軍中當到中校副團長。大陸解放後也曾繫 獄多年,大陸改革開放後,他鑽研國標舞 與書畫藝術,曾開過好幾次個展。

■老兵到忠烈祠向陣亡的老長官與戰 友獻花致敬。 網上圖片

香港文匯報訊(記者 帥誠 廣州報道)24 日至 27 日,中國國 民黨革命委員會廣州市委會、廣 州市台商同胞聯誼會將在廣州聯 合舉辦“台灣菁英看廣州”活 動,來自台灣大學、交通大學、 中山大學等台灣地區的 14 所院校 36 名大學生組團來穗參訪企業, 並與政府座談,了解廣州就業環 境。 本次活動為期 4 天,其間來穗

大學生將參訪廣州開發區科學城展 廳、康師傅公司等以及孫中山故居 和黃埔軍校。因看好大陸經濟迅猛 發展良好態勢,台灣碩士以上畢業 生開始將眼光投向大陸市場,這也 逐漸成為一種新趨勢。 去年中國國民黨革命委員會廣 州市委會及廣州市台商同胞聯誼會 也聯合舉辦了名為“快樂起航”的 台灣學生迎新活動,每年均會邀請 台灣學生參加夏令營活動。

神州大地

累癱三醫生 福建醫大附屬協和醫院三位外科醫生,從 6 月 21 日上午 開始,直到翌日下午,進行一場持續不間斷的 32 小時馬拉松 式腦外科手術,耗費極多體力及精神,終於為這位心臟停跳超過十 五分鐘的病人成功完成手術,把病人生命拯救回來,並且刷新手術 時長紀錄,其中兩位醫生更因累極而躺在地上。

■人民網

9 點到 22 日下午 5 本點月 共21 日早上 32 個 小 時 , 對 普 通 人 而

■32 個小時連續手術後,陳靖 和陳松兩人累癱在手術台邊, 陳松(右)雙手給出了勝利的 手勢。 網上圖片

刷新該醫院最長手術時間 三位外科醫生在這32個小時裡, 需要為一名腦部同時生長動脈瘤、腦腫 瘤等多處腫瘤的病人施行六種不同的手

大學生拍廁所畢業照被轟低俗 東莞

做小便狀,另兩位女生做驚呆狀。

網友聯想“性都”稱號 這組搞怪照剛貼出兩天就攀到新浪微 博同類話題點擊率前三,但網友紛紛對該 創意表質疑。有網友從“男女混搭廁所” 聯想到民間流傳的“性都”稱號,發帖質 疑“東莞大學與社會無縫接軌了嗎?” 記者聯絡到拍攝這組畢業照的東莞理 工學院學生鄧鐵山,他 表示,當時拍這組照片 只是一班同學在學校閒 逛,走到哪裡就隨意留 念,並未經過事先策 劃。“班裡同學只是惡 搞調侃……我認為也不 至於上升到『傷風敗 俗』這種程度。對於那 些批評的聲音,我們也 都尊重他們的意見。” ■香港文匯報 記者 何花

■成吉思汗陵夏季祭 典情況。 網上圖片

後,他的衣冠等遺物運到鄂爾 多斯高原伊金霍洛旗安葬,並 從宮廷守衛者中挑出 500 戶專 門守陵,這些守陵人被稱為達 爾扈特人。 據有關人士表示,過去800 年裡,蒙古族達爾扈特人唯一的 職責就是為成吉思汗守靈,祭 祀。他們世代不納稅、不服役及 不當官。 ■香港文匯報實習記者白明珠

粵農養蝗作食材賺大錢 廣東省江門市的松崗村 有一群靠養殖這些蝗蟲為生 的人,賣給廣州商人做食材 的人 維生。松崗村一位蝗蟲養殖戶李伯 接受記者採訪,他指着田間三個養 殖蝗蟲的塑料大棚,稱三個大棚一 ■養殖戶正在給蝗蟲餵 個養成蟲兩個養幼蟲,成蟲大棚裡 食。 網上圖片 約有3萬隻灰黃相間的蝗蟲。 李伯表示,蝗蟲養殖成本低,虧本風險小。李伯說:“一 斤大約300個,一個棚一年大約30萬隻。”現在松崗村有10多 個養豬戶改行養蝗蟲。“蝗蟲是高蛋白昆蟲,比蜂蛹還有營 養,油炸着吃,味道很香、很美味。”養殖戶告訴記者,廣州 的商戶常常來收購蝗蟲,主要用作加工食物等,而收購價格也 十分可觀,一般在一斤50至100元人民幣之間。 ■香港文匯報記者 帥誠

瓜農培育112斤超級“西瓜王” 江蘇

每年 6 月各大高校畢業生充滿創 意的畢業照都成為網絡熱議的話題。 意的畢業照都成為網絡熱議的話題 近日東莞理工學院 10 級廣播電視新聞 專業畢業生在洗手間拍的一組“男女混搭 專業畢業生在洗手間拍的一組 廁所畢業照”,有網民表示該創意“重口 味”,有個性但低俗無聊。 這組“廁所畢業照”最引人注意的是 有兩張男女混搭在廁所拍的合影,一張是 一個男生和 4 個女生站在“男士尿兜”前

成吉思 汗陵有一群 從事守陵和 祭祀事務的達爾扈 特人,也叫“文物 管理員”,他們終 生為成吉思汗戴 孝,不穿華麗衣服 “上班”,可享國家公務員的 待遇。 這些守陵人工作流程為早 晨 7 點到晚上 8 點,再由晚上 8 點至第二天早晨 7 點。這段時 間一直有達爾扈特守陵人輪流 值班,以此確保成吉思汗長明 燈不滅。陵宮內他們每天的主 要工作為守護陵園,點酥油燈 和進行祭拜。公開資料顯示, 1227 年成吉思汗征討西夏病逝

廣東

言,也許很平常,但對於福建醫科大 學附屬協和醫院的陳建屏、陳靖及陳 松三名外科醫生來說,卻是極不平常 的32個小時。

術,手術難度高而且頗複雜。 參與這手術的醫護人員,包括三 名外科醫生、六名麻醉醫生及巡迴護 士等,此外動用的醫療器具包括八個 器械及三百三十張腦棉片等。當手術 成功後,三名醫生累得全身也像是散 了,直接躺在手術台邊。這次手術可 說是用生命拯救生命,體現了醫護人 員人仁心仁術的情操,這也刷新了福 建醫科大學附屬協和醫院最長的手術 時間紀錄。

成吉思汗陵守陵人享公務員待遇 內蒙古

■32 個小時連續手術後,三位醫護 人員累癱在手術台邊。 網上圖片

32小時腦外科手術 小時腦外科手術

■東莞理工學院學生拍 攝的“廁所畢業照”。 香港文匯報深圳傳真

台高鐵炸彈案 主犯判囚二十年

動物球賽 廣州長隆 野生動物世 界上演一場 “動物世界 盃”狂歡派 對,大象踢 球,而大猩 猩則抱着世 界盃。 ■中新社

近日江蘇省宿遷市泗 ■普通的西 洪縣魏營鎮培育出一個大 瓜擺在“西 西瓜 西瓜,重達 112 斤,是個 瓜王”面 貨真價實的瓜王,需要兩三個 貨真價實的瓜王 前,就跟小 成年人才能平穩地抱住。 蘋果一樣。 泗洪縣魏營鎮萬畝西瓜基 網上圖片 地負責人楊召喜介紹:“這一 批培育了 8 個瓜王,連這個在 內有6個重量超過了100斤。” 據楊召喜介紹,這批“瓜王”是他從美國引進的西瓜品 種,個頭大,瓜王的生長期較普通西瓜長。楊召喜說,為培育 這種“大塊頭”,他在西瓜基地內特地騰出了一片大棚,讓它 們保持恆溫,然後通過嫁接技術將西瓜與雙根葫蘆嫁接栽培, 加上精心的水肥管理保證營養,就能培育出這樣的大西瓜。 ■《現代快報》


文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯:盧子軒 2014年6月26日(星期四)

中國欲擴大亞洲基礎設施投資銀行 香港文匯報訊 綜合報道,據《金融時報》引述知情 人士指出,中國已經與多個國家進行了接洽,提議將亞洲 基礎設施投資銀行的註冊資本擴大一倍,總額達到 1000 億 美元。中國正在積極打造新的全球性金融機構,與世界銀 行、亞洲發展銀行(亞行)等美國及盟友佔主導地位的機 構分庭抗禮。 目前,包括中東地區幾個富庶國家在內的 22 個國家有

意參與打造亞洲基礎設施投資銀行,這一全新的多邊貸款 機構將重點打造一條新的“絲綢之路”。亞新銀行的大部 分資金將來自中國,用於修建區域性的基礎設施,如北京 直通巴格達的鐵路。 多年來,中國領導人要求在世界銀行、國際貨幣基金 (IMF)和亞洲開發銀行獲得更大的話語權,但為反映中 國經濟地位而進行的改革迄今步履緩慢。如今,面對西方

國家掌控國際多邊金融機構的狀況,中國開始推動創立全 新的區域機構。 隨着越來越多的中國企業走向海外,結束了逾二十年 資本淨流入中國的狀況,中國的對外投資有望最早於今年 超過境內投資的規模。亞洲基礎設施投資銀行將讓由日本 掌握的亞行直面挑戰。如果亞洲基礎設施投資銀行在成立 時就擁有 1000 億美元的註冊資本,那麼其規模就已經達到

了亞行的三分之二。 目前,日本和美國是亞行的前兩大股東,分別掌握着 15.7%和 15.6%的份額,而自亞行 1966 年成立以來行長一 職始終由日本人擔任。儘管 2010 年中國的經濟規模就已超 過了日本,位列世界第二,但中國在亞行的份額僅有 5.5%。 知情人士透露,中國已經與東南亞、中東、歐洲地區 的國家以及澳大利亞商討了亞洲基礎設施投資銀行的方 案,此外也與美國、印度和日本進行了接觸。但是,知情 人士表示,亞洲基礎設施投資銀行將排除美國及其盟友的 參與,至少也要極大弱化這些國家在機構內的影響力。

中國部分領域金融風險突出 央行:需牢牢守住底線 繼續穩健貨幣政策 (央行)副行長劉士余 24 日指出,當前中國部 分領域或地區的金融風險比較突出,要繼續加 強和改善金融監管,完善監管協調機制。對一

■中國央行副行長劉士余作報告稱,為維 護金融穩定,已組織專門力量加強對地方 政府性債務的核查,指導金融機構做好各 級地方融資平台債務風險管理。 資料圖片

些跨市場、交叉性的新產品、新業務要通過金 融監管協調機制,按“實質重於形式”的原則 及時予以監管,防止監管空白和監管套利。

劉士余是在向全國人大常委會作十八大以來加強金融監 管、防範金融風險工作報告時做出上述表述的。《國 務院關於加強金融監管防範金融風險工作情況的報告》 稱,當前中國部分領域或地區的金融風險比較突出,主要 表現為部分企業債務率過高、產能嚴重過剩、行業不良貸 款上升、高收益理財產品兌付違約風險上升、金融業網絡 和信息安全存在隱患等。 劉士余還指出,應加快多層次股權市場建設,積極穩 妥推進股票發行註冊制改革,發展並規範債券市場,加大 資產證券化業務發展力度,積極推進政府債券發展,降低 融資成本。

金融風險總體可控 “國務院近來出臺了一係列既有利于防范化解金融風 險、維護金融穩定,又有利于促進經濟結構調整和發展方 式轉變的政策舉措,牢牢守住了不發生系統性區域性金融 風險的底線,有力地支持了經濟持續健康發展。”劉士余 在報告中表示,當前,中國經濟運行仍處在合理區間,金 融機構財務指標良好,金融體系運行穩健,金融風險總體 可控。下一階段,將繼續實施穩健的貨幣政策,防範系統 性、區域性金融風險。

加強風險監測分析 劉士余稱:“繼續加強對地方融資平台債務、各類影

財經速遞

匯豐售瑞士私人銀行資產 香港文匯報訊 據路透社報道, 匯控表示,將 125 億美元的瑞士私人銀行資產售予列支敦士登的最 大銀行——LGT 集團基金會。匯豐稱,該交易還有 待監管部門的批准和其它方面的審批,預計可在今 年第四季完成。LGT 補充表示,該交易還包括 70 名 員工的交接。 該行在過去三年裡已經出售或關閉了逾 60 項業 務,力圖擺脫那些虧損或缺乏規模效益的業務,同 時努力簡化經營。

中電信稱未獲批FDD試驗經營

招行打“擦邊球”惹關注 香港文匯報訊 據路透社報道,招商銀行近期借 人民幣銀聯卡助港人購買內地理財產品,這個“另 類通道”就悄然突破了紅線,但亦因變相突破外匯 管制,引起監管層關注。 香港金管局相關部門在回覆路透社查詢時表 示,在香港發行的人民幣銀聯卡,如在內地使用, 只可用作消費用途及在銀行櫃員機提取現鈔,不可 用作投資用途。 金管局有留意到相關的報道,並會與相關銀行 及銀聯跟進;而截至發稿前,招行新聞處負責人則 尚未作出回應。

巴克萊:華貨幣政策下半年將更寬鬆 香港文匯報訊 據新華網報道,國際投行巴克萊 在最新研究報告中指出,中國貨幣政策下半年將變 得更加寬鬆,並預計基準利率將在第三季和第四季 分別下調25個基準點。 巴克萊報告指出,所有跡象表明,中國政府為 扶持小型企業而最新採取的針對性措施,包括減 稅、下調存款準備金率及出口退稅等,並已經開始 起效。 報告認為,要想實現 7.5%的增速,需要在下半 年實現大幅環比增長,達到約 9%。“因此,我們認 為貨幣政策將變得更加寬鬆,並預計基準利率將在 第三季度和第四季度分別下調25個基準點。”

信貸資產證券化提速 劉士余稱,將加快信貸資產證券化,加大不良貸款核 銷力度,盤活信貸資金存量。加大對鐵路等重大基礎設

施、重大裝備製造業、戰略性新興產業、城鎮化和棚戶區 改造等重大民生工程的金融支持。嚴格控制對高耗能、高 排放企業和產能過剩行業的貸款。 他稱:“對一些跨市場、交叉性的新產品、新業務要 通過金融監管協調機制,按"實質重於形式"的原則及時予以 監管,防止監管空白和監管套利。” 報告指,在深化金融改革開放領域,中國央行將 加快推進利率市場化改革 ,完善人民幣匯率市場化形 成機制,推進人民幣資本項目可兌換 ;加快建立存款 保險制度,研究制定金融機構破產條例 ,對嚴重違法 違規、經營不善導致資不抵債的金融機構依法實施市 場退出。

香港文匯報訊 綜合報道,中國 工商銀行董事長姜建清24日晚在國際 金融論壇上表示,人民幣國際化需要 盡快推進離岸人民幣產品和市場的發 展,讓人民幣在海外沉澱。 他指出,越來越多企業在海外 發行人民幣債券,銀行今後亦計劃 在海外發行人民幣計價的優先股, 而隨着海外市場的人民幣計價股票 及商品的發展,人民幣將於當地積 累及交易,將促進人民幣成為國際 儲備貨幣。 “沒有海外市場,人民幣全部流 回中國,達不到人民幣國際化的目 標。”姜建清表示。他並透露,目前 工行海外分支機構總資產的 20%是人 民幣資產,20%的利潤來自人民幣業 務。 對於人民幣國際化的推進程度, 姜建清稱,目前人民幣的投資功能開 始顯現,在海外項目投資中,工行推 薦使用人民幣。願意接受人民幣投資 的海外公司都能找到人民幣的回流渠 道。 此外,一些國家的中央銀行開始 將部分外匯儲備轉換成人民幣,並交 由工行經營管理。 另外,他表示中國金融業的信貸 基本投放在實體經濟,即使影子銀行 體系,當中大部分資金亦投向實體經 濟,包括建設、房地產及製造業等, 認為與西方影子銀行投資債券等金融 產品有很大差異。

華審計署:8銀行問題貸款3750億 香港文匯報訊 綜合報道,中國審計署於 24 日發布對工商銀行等 8 家銀行及中投等三家 金融機構 2013 年經營情況的審計報告,指出這 些機構在信貸投放和業務創新等方面存在問 題。其中發現銀行有 3750 億元(人民幣,下 同)貸款投放存在問題,並首揭 25 家黃金加工 企業的虛假貿易。 ■審計署審計 長劉家義報告 《2013 年 度 中央預算執行 和其他財政收 支的審計情 況》。 中新社

外商投資公司在華出資比例首取消 香港文匯報訊 中國國家商務部 24 日發布通知,決定取消對包括台港 澳的外商投資公司首次出資比例、貨幣出資比例和出資期限的限制或規 定,同時除法律、行政法規以及中國國務院決定對特定行業註冊資本最低 限額另有規定外,取消公司最低註冊資本的限制。 刊登在商務部網站的《關於改進外資審核管理工作的通知》指出,認 繳出資額、出資方式、出資期限由公司投資者(即股東和發起人)自主約 定,並在合營(合作)合同、公司章程中載明。各級商務主管部門應在批 覆中對上述內容予以明確。 除國務院規定暫不實行註冊資本認繳登記制的行業外,不再審核公司 註冊資本的繳付情況。 商務部還規定,公司註冊資本和投資總額的比例仍 需符合《關於中外合資經營企業註冊資本與投資總額比例的暫行規定》及 其他現行有效規定。 對於 2014 年 3 月 1 日前批准的外商投資事項,商務部 表示,投資者應繼續按原合同、章程的約定履行出資義務。

晨星:阿里IPO融資規模或達260億美元 香港文匯報訊(記者 黃子慢)據路透社引述晨星公司指,預計阿里巴 巴股權價值 2200 億美元,IPO 融資規模將達到 260 億美元。晨星指,其對 阿里巴巴 IPO 規模的估測是基於之前的媒體報道,早前有報道表示阿里巴 巴將在IPO中出售12%的股票。 據追蹤 IPO 數據的 Dealogic 稱,若以 260 億美元的融資規模衡量,阿 里巴巴將成就有史以來最大規模 IPO,超過中國農業銀行 2010 年在上海和 香港兩地總計 221 億美元的 IPO 規模。 此外,阿里巴巴 IPO 也將成為迄今為止美國市場最大規模的 IPO 交 易,並將是美國最大一樁科技公司IPO。 而阿里巴巴在本月發布的修改後的 IPO 文件中承認,由于電子商務的 推廣成本不斷上升,公司截至 3 月 31 日的季度營業利潤率從上年同期的 51.3%降至45.3%。

25家黃金加工企虛假交易 報告指出,8 家銀行貸款投放的問題主要為 通過同業合作、基金理財等類信貸業務投向國 家限制的地方政府融資平台公司及房地產企 業;有的企業通過貸款“空轉”套利,而抽查 25 家黃金加工企業 2012 年以來虛構貿易背景,

義烏出口巴西體育用品增四成

香港文匯報訊 中國傳媒引述消息指,中電信已 發出內部通告,指公司正式獲得 LTE-FDD 實驗網牌 照,獲准於中國多個城市展開網絡建設,並可能獲 更多政策扶持,例如於頻譜資源方面。 不過,該公司接受香港財經網站查詢時表示, 公司目前仍未有接獲監管機構批准公司開展 FDD 試 驗經營的通知。

子銀行業務、企業互保聯保等風險領域的監測分析,動態 排查風險隱患,督促金融機構及有關方面做好各種情景下 的應對預案。” 他表示,將結合財稅體制改革,探索建立以政府債券 為主體的地方政府舉債融資機制,引入社會資金投資城市 基礎設施建設,逐步建立地方政府跨年度預算平衡制度, 減輕地方政府對土地收入的依賴,積極穩妥化解地方融資 平台債務風險。

姜建清:人幣國際化需發展離岸市場

香港文匯報訊 綜合報道,中國人民銀行

進行跨境、跨幣種循環滾動貸款累計944億元, 套取匯差和利差9億多元。

網絡非法集資詐騙逾800億 而對於3家金融機構的審計發現,違規放貸 或辦理票據業務、掩蓋不良貸款等問題 183.34 億元;虛增中間業務收入、帳外存放資金等財 務違規問題 34.98 億元;12 個形成損失或面臨損 失風險的境外投資項目存在管理人員失察、投 後管理不到位等問題。 此外,審計還發現,由於對互聯網等新型 金融業務的管控滯後,一些不法分子涉嫌利用 互聯網金融等進行非法集資、網絡詐騙案件 11 起,涉及金額800多億元。

■義烏對 巴西出口 大量世盃 小商品。 資料圖片

香港文匯報訊(記者 白林淼 )每逢一些國際大賽,來自浙江義烏的小商品 總能以各種方式佔領市場,正在舉行的巴西世界盃也不例外。據義烏海關統計, 今年 1-5 月,經義烏海關出口巴西共計 1.6 億美元,同比大幅增長 31.4%,其中體 育用品出口巴西278萬美元,同比增長42%。 去年以來,義烏除了旗幟、足球、螢光棒等場上用品外,各種貼紙、玩具以 及參賽國國旗、球迷假髮等球賽周邊用品出口也呈逐步增長趨勢。 義烏海關關員表示,年初開始,他們在查驗過程中經常看到發往全球的集裝 箱中有各式各樣的體育產品,諸如護腕、帽子、圍巾、旗幟、足球等體育相關產 品,可謂琳琅滿目。而從義烏出口到巴西的集裝箱更為突出,每個集裝箱至少有 一種或者十幾種與賽事相關的各種產品,有的甚至整個櫃子都是體育用品,以最 具代表性的足球等球類用品和假髮等飾品為例,今年 1-5 月,經義烏海關共計出 口148萬美元和74萬美元,同比分別增長36%和24%。 據義烏海關統計,自去年 9 月以來,除去受春節因素影響的 2 月,經義烏海 關出口體育用品的月度出口額均超過了1500萬美元,其中2014年5月份體育用品 出口更是超過2500萬美元,同比增長接近10%。有業內人士表示,此波出口潮很 明顯是受到巴西足球世界盃影響,這應該是今年體育用品出口的一個峰值。


市場押注 恐慌指數 升 後市恐動盪

﹁ ﹂

■責任編輯:紀

山打根版

羚 2014年6月26日(星期四)

倫行為加息降溫 英鎊跌穿

美股暴風雨前夕

國際新聞

■聯儲局主席耶倫上周警 告,非正常地穩定的市場 可能觸發風險行為,威脅 金融穩定。 資料圖片

美股市況近來相當平靜,道瓊斯工業平均指數連續 32 個月未有出現大於 10%跌幅,是史上第五長走

勢;標準普爾 500 指數連續 46 天單日升跌不多於 1%,創 1995 年以來最長走勢;有“恐慌指數”之稱的

VIX 指數上周更跌至 2007 年以來最低。不過,押注 VIX 上升的期權合約數量上周三升至今年 1 月以來最 多,反映投資者認為目前很可能是“暴風雨的前夕”。 指數過去 10 年平均值為 20.08,當中包括 2008 年金 VIX融海嘯高峰時期錄得的 80,以及 2011 年歐債危機的

48,而VIX今年平均值僅為13.9。 投資者對平靜市況有不同解讀,部分提到美國經濟增長逐漸 增速,加上聯儲局擴張性政策,有助限制資產價格波幅。

耶倫:太穩定恐觸發風險行為

然而亦有意見認為,股價屢創新高和債券價格高企,將為後 市帶來動盪。聯儲局主席耶倫上周曾警告,一個非正常地穩定

的市場可能觸發風險行為,威脅金融穩定。有市場專家認為, 受惠於股市持續上升,投資者將開始尋求鎖定獲利,並對沖大 市下跌的風險。押注 VIX 上升的 VXX 每日交易量上月達到 2,380萬股,較去年5月平均1,030萬股高出逾一倍。 市場對後市走向意見分歧,部分認為押注市場動盪的投資 產品今年表現慘烈,加上交易量低,認為 VIX 仍然有下跌空 間。其他人則認為 VIX 不會長期處於低位,又提到股市經常 會因為天災等不可預見的事件而動盪,例如 2011 年日本福島 核事故便令 VIX 抽升 30%。 ■《華爾街日報》

印尼大選改革派優勢減 觸發股市撤資

■支持者 (右)與 維多多的 紙 牌 合 照。 美聯社 印尼下月9日將舉行總統大選,改革 派候選人、雅加達省長維多多原本勝算 甚高,投資者憧憬他上台後致力推動經

濟增長,資金紛紛湧入印尼股市。然而 隨着他近月優勢收窄,政治前景不明朗 觸發撤資潮,股市上月起扭轉升勢。 由於年初維多多支持率遠遠拋離對 手,印股上季累升 11%,10 年期國債孳 息率亦由 9.1%降至 8.1%,但隨着選情逐 步拉緊,股市 4 月升幅收窄至僅 1.7%, 上月更從 12 個月高位回落 2.8%。花旗數 據顯示,本月頭 3 周僅有約 2.5 億美元外 資淨流入印股,遠低於 3 月份約 13 億美

元。 東南亞市值最大經紀行金英證券表 示,8 成機構客戶本月初仍對印股有濃厚 興趣,但約 4 成由於擔心大選結果,已停 止加碼。分析指,鑑於印尼上季經濟僅 增長 5.2%,增幅為 2009 年以來最小,投 資者正觀望印尼下任總統能否推動增 長。新加坡富敦資金管理公司投資組合 經理西姆指,維多多一旦敗選,撤資潮 恐擴大。 ■《華爾街日報》

1.7

英倫銀行行長 卡尼

英倫銀行行長卡尼等官員於本月稍 早時,相繼暗示提早加息,帶動英鎊匯 價上周升至 1 英鎊兌 1.7062 美元,創 2008 年 10 月以來最高,更成為市場近期 最炙手可熱的貨幣。然而卡尼 24 日高轉 態度“放鴿風”,表示要待經濟消化閒 置產能後才加息,英鎊應聲跌穿 1.7 水 平。 據美國商品期貨交易委員會(CFTC) 資料顯示,英鎊淨長倉上周由 35,842 手 增加至 52,596 手,是 2007 年以來最多, 亦創下 2013 年 9 月以來最大單周升幅, 反映投資者押注英鎊繼續走強。 卡尼本月 12 日在倫敦市長官邸講 話時,突然改變保持低息的論調,警 告加息時機可能較市場預期早,其他 倫行官員之後亦相繼發表類似言論。 然而卡尼出席聽證會時一改口風, 為加息預期降溫。他指雖然英國下半年 增長料更強勁,但薪酬水平上升疲弱, 意味勞動市場閒置產能較估計多,認為 在待產能進一步消化後,才開始利率正 常化。他稱,加息時間將視數據而定, 一旦開始上調,將以有限和漸進方式進 行,在 2017 年前也不會加至 5 厘的平均 數值。 英鎊兌美元匯價本月已累升 1.5%,表現是彭博追蹤的 16 種主要貨 幣中第二佳,僅次於紐元的 2.6%。德 國商業銀行及富國銀行上周四分別把英 鎊年底預測匯價上調至 1.72 及 1.73 美 元。卡尼的發言後,英鎊應聲跌 0.3%,至 1.6977。 ■彭博通訊社/英國《金融時報》

環球 SO FUN

英航播7小時火車片助客睡眠 亞視以前有一齣名為《魚樂無窮》的深宵休台時段節

目,不少市民視之為失眠良藥。英國航空公司亦將在客機推 出這種“慢電視”(Slow TV) 節目,助長途機乘客維持心境 平靜,畫面不是魚兒暢泳,而是長7小時的火車行駛錄像。

影片“主角”是一列挪威卑爾根駛往奧斯陸的火車,觀眾可欣賞火 車頭鏡頭拍攝的沿途風光,包括郊野、湖泊及雪山,沒刺激視覺 或聽覺效果,也沒旁白。其中最“精彩”片段,是小朋友在站頭揮 手、天氣轉變,以及進入隧道後漫長的漆黑畫面。

若反應好 推 8 小時節目

■在長達 7 小時的片段 中,無論景色如何改變, 車軌總在眼前。網上圖片

英航是首間在機上提供“7小時火車影片”的航企,意念來自“慢 電視”在挪威等北歐國家流行。挪威廣播公司去年為紀念火車路線通 車 100 周年,播出《到奧斯陸的 7 小時火車之旅》,出乎意料竟有逾 100 萬收視。英航表示,若乘客對火車節目反應好,會加入長 8小時的節目。 ■《每日電訊報》/ 《每日郵報》

■看着這種節目,大 概連愛吵鬧的BB也會 容易入睡。 網上圖片

“隱形”的模特兒 澳洲女藝術家哈克擅長為裸模作人體彩繪,完成後模特兒只要站 在壁畫或牆紙前,便會與背景圖畫融為一體,幾可亂真,她 準備在英國倫敦一家畫廊舉行人體彩繪展,更會即席 示範彩繪,向更高難度挑戰。 ■網上圖片

狗頭卡輪胎 靠食用油脫身

大如地球的宇宙“巨鑽” 蠟燭燒髮 開叉拜拜 美國天文學家日前撰文 稱,他們使用多個天文望遠 鏡,找到可能是迄今發現 “最寒冷、最暗淡”的白矮 星,這顆地球大小的天體溫 度如此低,以致其構成元素 ■該鑽石白矮星的假想 “碳”發生結晶化,成為一 圖。 網上圖片 顆“宇宙鑽石”。 白矮星是類似太陽大小的恒星在其末期坍塌而成 的產物,體積通常跟地球相若,密度卻異常大。它們 形成時的溫度非常高,但由於不再發生核聚變、沒能 量來源而漸漸冷卻、結晶化。 研究人員推測,該星可能誕生於銀河系早期,在 漫長的時光中逐漸冷卻、暗淡。溫度如此“低”的白 矮星理論上並不罕見,但由於它們的亮度極低,很難 直接觀測到。 ■綜合報道

不少女士常因長髮打結開叉而不勝 其煩,巴西超模菲亞略有妙方!她用 巴西護髮秘方“Velaterapia”,讓髮 型師用蠟燭燒頭髮,以擴大毛囊幫 助吸收護髮素,效果奇好,頭髮 重拾柔順亮麗,且無需修剪髮 尾,確保長髮完好無損。 菲亞略曾到美國紐約的 Maria Bonita 髮廊護髮,髮型師 會把長髮分開緊紮成多縷髮條, 再逐條用蠟燭燒,完成後焗油10 分鐘及清洗吹乾,原本形如亂草的 長髮即變得順服飄逸。Maria Bonita ■菲亞略拍下在髮廊 是紐約唯一一家提供 Velaterapia 的 用 蠟 燭 燒 頭 髮 的 情 髮廊,不少 Victoria's Secret 內衣女模 況。 網上圖片 都經常光顧。 ■《每日郵報》

美國加州小狗朱尼亞對主人的後備車胎心生好奇,調皮 地探究一番,結果頭被卡在輪輞中間動彈不得。主人無計可 施,只好將輪胎和朱尼亞一起帶到消防局,由消防員利用食 油為牠解困。 朱尼亞是一隻比特犬,與主人比勒住在貝克斯菲爾德市。 事發時牠與兄弟姐妹在家中嬉戲,其間不小心將頭卡進輪輞,主 人試遍各種辦法都不能為牠解困,只好到消防局求助。消防員塗上 食油後,小心翼翼地拉出朱尼亞,幸而牠僅輕微擦傷。 ■綜合報道

窮男中千萬即辭工

■邁爾斯開心拿支票。

■小狗可憐地被卡在車胎中。

遊世界看世盃

來自英國赫里福德郡的邁爾斯原是窮小子,每日捱更抵 夜上班賺錢,豈料數月前中了逾 100 萬英鎊歐洲百萬彩彩 金,便馬上辭工環遊世界,還到巴西觀賞世界盃,又買靚衫 識靚女。但他未有樂極忘形,已計劃好留下大部分彩金投資 及做生意。 27 歲的邁爾斯 4 月起與弟弟皮特一同環遊世界,第一站 先到印尼,再到泰國、香港,目前正在巴西看世盃,之後則 會到北京登長城;埃及看金字塔;還會到澳洲大堡礁玩潛水 及去美國大峽谷玩“笨豬跳”。他準備花 10 萬英鎊用一年時 間旅遊。 邁爾斯表示:“人們常說錢買不到快樂,但我從未像現 ■綜合報道 網上圖片 在這樣開心。”


專刊 人口老化是國家於 21 世紀面臨的挑 戰之一,如何將挑戰轉化為機遇,靠的是 智慧及魄力。從事醫療服務的香港江源集 團有限公司董事總經理、青海省政協委員 吳漢忠在接受訪問時指,青海省已進入老 齡化社會,有需要盡早規劃,建議考慮將

山打根版

■責任編輯: 盧子軒 2014年6月26日(星期l四)

吳 引香港社福概念

香港的社會福利概念引進當地,加入民間 參與元素,並發展“銀髮”市場,將人口 老化變為推動市場的動力。 ■香港文匯報.人民政協專刊 記者 鄭治祖

忠 推青海銀髮市場

人口老化並非某一地區的事情,無論是貧或富、先進或是落後的地 區都需要面對。吳漢忠在接受香港文匯報.人民政協專刊記者訪 問時指出,青海省面對人口老化的重大挑戰。資料顯示,2015 年全省 總人口將達600多萬人,65歲以上的人口就佔42萬,超過總人口的7% 以上,以國際標準計算,這比例已經表明青海已全面進入了老齡化社 會。

人口老化速 及早正視規劃 他認為,當地人口老化的速度相當驚人,會影響到醫療、居住等 生活必須項目,將會對青海省在提供養老及老年服務等帶來巨大挑 戰,倘不及早正視及規劃,問題勢將一發不可收拾。 家族從事醫療服務的吳漢忠認為,香港社會福利服務雖未達頂尖 水平,但在過去數十年間,透過實踐及與其他國家及地區交流、學 習,已經有一定經驗,青海省政府可以借鏡。

倡“先行先試”建老年公寓社區 他續說,青海省的養老、護老服務仍在起步階段,承辦的有關機 構數量、規模等仍然不足,加上服務內容傾向單一化,根本未能滿足 到省內養老需求,故建議當地政府“先行先試”,興建示範性的老年 公寓社區,選址須交通便利,方便長者日常活動及家人探訪,而區內 可以提供老年保健、醫療、餐飲、家政等服務,全面滿足長者的生活 需求。 吳漢忠解釋,現代家庭結構已從大家族變為核心家庭,以大家庭 為主的傳統養老模式逐漸削弱,空巢家庭的比例不斷上升,養老問題 更為突出,而通過建設新型老年公寓社區,可促進和帶動建設和完善 全省養老機構。

■從青海青聯常委到青海政協委員,吳漢忠形容,自己全 身投入研究和參與青海,心情十分激動也感到十分榮幸。

留地建設施 應付養老需求 他又建議,應及早規劃養老設施用地。目前不少城市的老城區人 口密度大,養老服務需求也大,但原有用地相當緊絀,難以再加設養 老服務如養老日托所等,政府應在新建的社區中,預留用地以建設養 老設施,及將養老設施用地納入土地利用總體規劃,保障養老設施合 理用地需求。

重軟件育人才 引民資邁產業化 除硬件外,軟件也很重要。吳漢忠說,青海省目前的養老服務亟 需培育人才。雖然各級政府每年均投入大量資源在老年福利服務,資 源更逐年增加,但單靠政府增加投入,實在不夠應付實際需要。 因此,他建議引入民間資本,更好利用社會力量及市場經濟,鼓 勵多元投資、主體投資,興辦老年公寓、托老所等福利設施,緩解社 會對養老服務的需求。為鼓勵民辦社會福利機構,吳漢忠更建議政府 在資金資助、土地使用、稅費繳納、簡化項目審批手續等方面,制訂 更多的優惠扶持政策,實行“民辦公助”,確保投資福利事業得到基 本回報,並在政府的扶持下走向產業化。這樣既減輕政府養老投入的 負擔,投資者也獲得應有回報,長者更能享受多元化的優質養老服 務,達致三贏局面。

■吳漢忠表示,青海省已進入 老齡化社會,有需要盡早規 劃,發展“銀髮”市場。 香港文匯報記者彭子文 攝

青擁天然資源 港搭世界橋樑 優勢互補

青海省發展速度相比其他省市稍慢。 吳漢忠在訪問中坦言,青海省以“落後” 的生活環境,換取數億人民的食水安全。 不過,他認為青海擁有龐大的天然資源, 而香港作為國家對世界開放的窗口,可發 揮更積極角色,把青海的產品及美麗的風貌向外 推銷,令青海登上另一個新台階。

自然資源豐 盛產養生品

■青海具有得天獨厚的自然資源,並作為三江(長江、黃河、瀾滄江) 源頭,為數億人民提供飲用水。圖為流經青海省甘德縣的黃河。 資料圖片

吳漢忠在訪問中表示,青海作為三江(長 江、黃河、瀾滄江)源頭,為數億人民提供飲用 水,為免水源受到污染,放棄工業建設和發展。 雖然青海工業發展受限,但省內具有得天獨厚的 自然資源,“青海擁有中國最大的內陸高原鹹水 湖(青海湖),也是旅客前往西部旅遊時的必經 之地,更是登山者的樂園。” 他續說,除了西藏那曲盛產冬蟲夏草,青海 玉樹也是產量豐富的地方,對於喜歡進補的港 人,無疑是一個寶藏;除了冬蟲夏草之外,青稞 類的產品、黑枸杞、野菊花、牦牛肉等也是廣為

人知的保健食品,具有巨大的發展空間。

融資促發展 合作空間大 內地改革開放不經不覺已經 30 多年。吳漢 忠指出,青海的發展成績有目共睹,尤其在東部 更是發展神速,獲得了巨大成功,說明只有越開 放才會獲得越大的發展。所以,他建議青海的未 來發展,應主力對外開放,只有面向全中國,才 能把青海的獨特魅力展示人前。香港作為國家對 世界開放的窗口,同時也是連接世界的橋樑,通 過香港,青海的發展將會登上另一個台階。 吳漢忠強調,香港具有大量的國外社會資 金和自由的融資平台,可以給青海的企業提供 發展動力,青海也可以通過香港,獲得更多國 外資本,為青海發展帶來新契機。他認為,香 港和青海將會有更大的合作空間,除旅遊業 外,對外貿易、高原農畜產品出口和加工也是 突破口,香港應把青海這片神奇而又美麗的地 方向世界展現。 ■香港文匯報.人民政協專刊記者 鄭治祖

負笈清華 睹內地“菁英雲集” 親身體會

國家發展一日千里,教育是相當重要的 一環。當年還是中學生的吳漢忠,較他人早 着先機,中學畢業後進入了清華大學,身體 力行為貢獻國家做好準備。在負笈清華期 間,他深切體會到內地人才鼎盛,年輕一代 學習能力強,對新事物又抱濃厚興趣,深信國家未 來欣欣向榮。

讚清華生“厲害”勤奮智商高 生於香港,吳漢忠從小學到中學都是接受英式 教育,從小到大都聽到“香港學生很厲害”的訊 息。回歸翌年,正值內地高校首次在港招收港、 澳、台學生,他把握了這個機遇,到清華大學修讀 人文社會科學,成為最早回內地升學的香港學生之 一。在與內地學生一同學習期間,吳漢忠衷心認 為,以“厲害”一詞形容內地學生一點也不為過, 因每個清華同學都勤奮、智商高、記憶力強,都是 出類拔萃之才, 絕非“死讀書”的書呆子,“他們

很厲害!……內地學生的水平,不下於香港學生, 甚至有過之而無不及。” 他笑說,“當然,能夠踏入清華大學的校園, 全部都是來自各省名列前茅的學生,為人群中的塔 尖……在這種環境下,沒有人敢說自己很聰明、很 勤力,因為身邊總會有一個較自己勤力及聰明的同 學。”因此,校園內形成了謙虛、努力學習的文 化。

留學外國急增 勉港生目光放遠 過去10多年,國家無論是國力、經濟等方面的 發展速度都十分迅速,內地學生出國留學,也從過 去“很想去”變成“必定會去”,令海外留學生數 目不斷上升。吳漢忠指出,他所接觸到的新一代內 地大學生,腦筋都相當靈活,領導才能一流,學生 會工作也做得有聲有色,現在更具備了豐富的國際 視野。香港學生也應該將眼光放遠些,接受更多新 事物。 ■香港文匯報.人民政協專刊記者 鄭治祖

宣揚明珠

世界屋脊 跨越兩代緣

身處中國南端的港人,大概只知西 部的青海就是“世界屋脊”。父親在青 海創業,令在香港土生土長的吳漢忠, 與“世界屋脊”結下跨越兩代的不解之 緣。青海的一動一靜,都牽動着這名年 輕的政協委員,希望以自己的知識及幹勁, 為青海出一分力,讓這顆高原明珠更光更 亮。

■在負笈清華 期間,吳漢忠 深切體會到內 地人才鼎盛, 年輕一代學習 能力強,深信 國家未來欣欣 向榮。 彭子文 攝 ■清華大學學生 全是來自各省名 列前茅的菁英, 因此,校園內形 成了謙虛、努力 學習的文化。 資料圖片

父輩創業結緣 保育好民風純

“與青海這個美麗的地方結緣,要從父 輩的創業說起。”吳漢忠在接受香港文匯報 .人民政協專刊記者訪問時憶述,他的父親 早於 1996 年在青海成立了家族企業,其中一 間是中外合資公司。那時,青海已經和他的 家族企業結下了深厚的緣分,“最初對青海 的印象,全部都是來自父親的口述資料,就 是這裡風光明媚,自然生態保護得十分 好。” 2009 年,吳漢忠加入了青海青聯,擔任 常委一職,才正式踏足青海省。“青海真的 很美。長江、黃河及瀾滄江之源頭都在青海 省內,被稱為中國的水塔,一旦受到污染, 全國的水源都會受到污染,為保護這個重要 的天然資源,省政府沒有進行太多的開發, 原始生態保護得很好,民風又相當之純 樸。” 他續說,青海有很多少數民族聚居, “中國共有 56 個民族,青海省就佔了 54 個, 屬於一個大融合的地區,往往在同一飯桌上 食飯,席上就有來自不同的民族,有其本身 的風俗習慣,十分有趣。”

回港搭溝通平台 助青年發展 2009 年首次踏足青海,令他更加認識和 了解青海,回到香港後就和一班青海青聯的 港澳委員創立了“青港青年交流促進會”, 為香港和青海的年輕人,搭建互相學習和溝 通的平台,希望為青海的發展盡一分綿力。“自從 2009 年開始,每年都會到青海兩三次,與當地人士建立了一份 深厚的感情。” 從青海青聯常委到青海政協委員,吳漢忠形容,自己 全身投入研究和參與青海,心情十分激動也感到十分榮 幸,因為青海文化底蘊深厚而獨特,宗教氛圍濃厚,其中 以藏傳佛教、伊斯蘭教和基督教為主,有藏、回、蒙古、 撒拉等多個民族,各自有不同的文化、風俗習慣等,“能 夠服務54個民族,感覺十分特別。”

現高原反應 常“聞雞起舞” 雖然多次到訪青海,身材健碩的吳漢忠透露,自己去 年在出席政協會議時,卻出現了輕微的高原反應,“每天 晚上總要醒很多次,早上就‘聞雞起舞’,早上 6 點已經 起床,在房間內來回走動等待開會的時間,這是近幾年起 床最早的幾天。”他對是次出現高原反應大惑不解,遂詢 問當地的朋友,但朋友只說了一句:“你們是從平地來, 出現高原反應是很正常的。” ■香港文匯報.人民政協專刊記者 鄭治祖

聞玉樹地震 速調物資救災 2010 年,玉樹發生嚴重地震。儘管 2009 年才第一次到青海,但心繫同胞的吳 漢忠在知道這個消息後,感到很擔心和震 驚,並立刻組織了支援行動。 吳漢忠在訪問中指出,知道青海玉樹發生地震後, 他心中一直忐忑不安,滿腦子記掛着:“青海的同胞如 何呢?”同時,他也立即行動,先在家族企業投資的私 立醫院內,迅速調配大量應急的醫療物資,馬不停蹄把 物資發送到青海救災。 “青港青年交流促進會”也聯合香港青年各界籌辦 賑災籌款活動,“大家都希望出一分綿力,為青海的同 胞遙遙送上一點祝福。” ■香港文匯報.人民政協專刊記者 鄭治祖


文匯教育

通識中國

山打根版

■責任編輯:盧子軒 2014年6月26日(星期四)

■留守兒童梅英渴望爸爸 媽媽快些回家。 資料圖片

■留守兒童遙望父母漸 行漸遠。 資料圖片

■福建今年放開“異地高考”, 3,600名外省務工人員隨遷子女報 名參加。 資料圖片

■留守兒童王慶和小夥伴們一起到附近 的水塘用水桶提水回家。 資料圖片

上 當“國法 國法” ”遇 “家規 家規” ”……

■《條例》規定家長應該 從自我做起,關心子女的 學習、生活。 資料圖片

近日,有報道指

獨二代

“家 教”立法

《重慶市家庭教育促

進條例》(以下簡稱《條例》)已納入立法 計劃。該《條例》規定,父母及其監護人應 當將未成年子女帶在身邊共同生活。何謂家 庭教育?家庭教育對未成人的成長產生甚麼 影響?為何要立法促進家庭教育?作者將於 ■胡潔人

同濟大學法學院副教授

明確家長義務 保障子女教育 4 月 10 日,《重慶市家庭教育促進條例》被納入重 慶市第四屆人大及其常委會立法規劃,推動重慶成為全 國首個家庭教育納入立法規劃的省區市。根據立法規 劃,重慶市各級學校被要求接收流動人口子女(編者 注:流動人口指離開中國戶籍所在地,以工作、生活為 目的異地居住的成年育齡人員。),若違反規定不接受 或者歧視待流動人口子女的,被處以警告、罰款和責令 限期改正等處罰。據西南政法大學教授、法學博士劉藝 的介紹,《條例》的主要內容是明確家長及監護人責任 義務,明確家庭教育主管部門及職責強化政府、企事業 單位、社團、監護人的“家教”責任,規範家教市場和 財政保障。特別加強對特殊兒童、流浪兒童、留守兒 童、貧困兒童在提供相應社會福利之外,也保證提供充 分的教育服務。 ■參考資料:華龍網

家庭教育 (Family Education) 在家庭生活中,由家長對其子女實 施的教育。而按照現代觀念,其包括生 活中家庭成員(包括父母和子女等)之 間相互的影響和教育。家庭教育,是學 校教育和社會教育的基礎,是一種終身 教育是對人的一生影響最深的一種教育,它直接或者間 接地影響着一個人人生目標的實現。

■留守兒童紛紛寫下自己的六一心願。 資料圖片

“家教”不可替代 家長自我做起 針對前文提到的流動兒童教育問題,重慶市 在立法保護流動子女教育問題上有了制度探索和創 新。家庭教育作為兒童的最初也是影響最大的教 育,重慶市要求父母及監護人應將未成年人子女帶 在身邊共同生活。 有意見指,立法只是在強制性的範圍中保證 最低水準的教育要求,要真正提高流動人口子女的 教育水準,需要家長從自我做起,改變教育觀念。

多陪子女 激勵興趣 首先,由於流動人口的子女父母在身邊陪同 的時間少於一般城市家庭子女,因此改善他們的家 庭學習環境至關重要。家長要盡可能保證孩子的學 習時間和休息時間,力所能及地為孩子添置必備的 學習工具,為孩子提供學習上的方便、幫助他們解 決學習上的困難,以激勵孩子學習的興趣。

人身安全 加強教育 其次,要加強流動人口孩子的安全教育。流

動人口家庭的家長因為上班時間長,所以孩子單獨 在家的機會很多,這就需要對其加強自我保護和對 外防護的意識和能力。例如告知子女當遇到安全危 機和事件時可報警,及記住父母姓名單位位址等, 同時要謹慎交友,不去不良色情賭博等場所。

親子關係如“良師益友” 第三,要樹立正確的教育觀念,在尊重孩子 的情況下,注重孩子的精神發展,特別與孩子建立 良好的親子關係,做孩子的“良師益友”。家庭教 育只有建立在平等關係的合作前提下,才能有效地 發揮作用。 流動兒童父母不能把家庭教育的責任完全推 給學校和社會,家庭教育是特殊而不可替代的,父 母在子女心中也有着不可替代的地位和作用。父母 為子女提供良好家庭教育的前提下,主動和學校配 合,通過配合教師的一些教育手段、教育經驗和教 師一起教育孩子,這樣才會對子女教育起到更好的 效果。

立法規範“家教” 成效“看上去很美” ? 在當前家庭教育問題突出的現狀下,通過立法手段規範家 庭教育能夠明晰社會各界的家教責任,矯正家長不良的教育理 念和方式,但在實施過程中可能遇到很多現實問題,主要有兩 方面:

父母外出打工 子女難帶身邊 一方面,有人認為,《條例》要求父母及其監護人應將未 成年子女帶在身邊共同生活,對流動人口而言,特別是出遠門 打工的父母,自己的住宿尚且困難,更何況把孩子帶在身邊? 但若不帶在身邊,根據《條例》規定該如何處罰呢?同樣, 《條例》規定各級學校接收流動人口子女,若學校拒絕,該如

何採取措施?

措施有待完善 推廣需時驗證 另一方面,有意見指,目前《條例》在重慶開始推行,但 在廣大沿海流動人口大量聚集的城市,如深圳、廣州、珠海等 地,是否可以推行還需要時間和成效的驗證。《條例》中“當 發生家庭教育危機時,可以向各級家庭教育管理部門、基層自 治組織申請救助;相關部門接到投訴或者申請後應當及時調 查,妥善處理,必要時採取適當保護措施”的規定,更需要這 些相對應的部門採取措施和配合開展工作,否則法規也只是停 留在紙上。

“工具式”提問釀糾紛 負責 PISA 香港相關研究的中大教育行政與政策學系教授何 瑞珠估計,良好溝通有助促進親子關係,子女備受關懷亦有利 學業表現。她認為,閒話家常陪伴子女成長並非難事,研究結 果對家長是很大的啟發,反映他們應關心子女日常生活、作息

■來自晉江市 霞村外來工子 弟小學的學生 在上課。 資料圖片

“怪獸家長”過度干涉子女礙成長 其實在香港的家庭教育方面,亦有群“怪獸家長”對 其子女的學習、生活過分“關心”,導致新一代年輕人難 以獨立。如有教授級父親嫌棄兒子中學老師水平欠佳,要 求學校將其辭退。有外國名牌大學畢業 8 優高材生總把 “我媽說”掛在口邊,結果面試求職失敗。家庭與學校合 作事宜委員會主席徐聯安接受傳媒專訪時表示,家長從頭 到尾都沒有放手,令已屆中年的兒子一切依賴父母,如同 小孩般無法獨立,慨嘆部分人變成“啃老族”,其實是由 父母造成。他提醒,家長不要過度干涉子女生活,否則會 窒礙其成長,亦為學校添麻煩。 ■香港文匯報記者 李 慧

研究驚醒家長 閒聊遠勝督導 香港文匯報訊(記者 馮晉研)“怪獸家長”當道,以為多 談學業即有助提升子女表現。但 PISA 研究卻發現,這做法隨時 弄巧成拙。研究結果顯示,若家長與子女閒話家常或共縉晚 膳,學生數學、科學和閱讀能力表現反而較理想。相反,家長 對子女作督導性溝通,例如協助子女做數學家課、尋找教材和 討論怎樣把數學應用於日常生活,子女數學表現反而更差。調 查又發現,如學生“數學自我效能感”與“數學自我感”高, 及“學習數學的焦慮”較低,數學表現亦會較理想。

流 動童 教 育問題多多

﹂ ﹁

下文一一詳述。

隨着中國社會經濟加速轉型的時期,家庭教育領域也發 生了重大變化,其中出現了家庭結構變化、貧富差距拉大及 不同區域、年齡、人群的兒童家長的需求多元化。當今的獨 生子女第一代已經養育“獨二代”(編者注:獨生子女的父 母也是獨生子女,第二代獨生子女。),這是前所未有的時 代課題,加上單親重組家庭、流動人口的子女教育都出現很 多問題;部分家長在教育理念、認識、方法上存在偏差,有 人認為,現時中國家庭教育存在以下三大問題: 1.政府缺位 經費不足 根據目前由中國家庭教育學會、全國婦聯兒童工作部、 中國兒童中心聯合發布的中國家庭教育指導服務現狀的調查 報告指出,目前家庭教育指導服務存在政府缺位及經費不足 的問題。而報告建議,家庭教育指導服務作為一種公共服 務,政府應承擔主體作用,推進家庭教育立法,完善基本政 策,要將家庭教育工作納入地方財政預算,設立專項經費。 2.教育理念 急於求成 中國網上家長學校總編輯吳潔玲總結涉及內地孩子和家 庭教育的十件大事,包括:甘肅慶陽校車事故、廣東佛山 2 歲女童小悅悅事件、中華小孝子培養工程及網上瘋傳的“虎 媽狼爸”、“綠領巾”事件和一本四年級小學生編寫的《鬥 媽大全》等。有意見指。這些事件反映出對家庭教育理念方 法的誤讀,當前社會還缺乏家庭教育視角下的社會評判和正 確的輿論引導,家長容易跟風,急於尋求合適的教子方法而 沒有正確地指導子女教育。 3.流動兒童 疏忽照顧 有意見指,現時流動人口子女面臨父母收入低,教育程 度低,職業差和勞動時間長的問題。而流動人口子女的父母 們對子女往往抱有過於理想化的教育和職業期望,但鑒於自 己本身的長時間工作疏忽照顧兒童身體和心理的現象很普 遍,父母無心教育子女,對其成長也造成不利。

等,而非只是學業成績。如果當子女有學習困難才作溝通,或 “工具式”提問考試表現,往往成為家庭糾紛重要根源,對子 女成績幫助有限。 對家長向子女提供協助,學生學業表現反較差的現象,何 瑞珠相信,這可能與家長干預子女學業對其構成壓力,或是當 學生表現稍遜須由父母插手處理有關。她補充指,家長這種行 為與學生表現未必有因果關係。

急於求成扼殺長遠發展 研究又發現,學生對計數有信心,並享受運算過程,學習 焦慮少,故表現較理想。學生在學習歷程中受挫敗,需師長肯 定和鼓勵,而非僅判斷對錯。何瑞珠指,虎媽望子成龍、急於 求成,對子女學業表現未有適當回饋,打擊子女自信,反而會 扼殺子女長遠發展。

“勿輸起跑線”施壓社工促家長反思 香港文匯報訊(記者 杜法祖)“不要讓 子女輸在起跑線上”的觀念害苦兒童!有資 深外展社工表示,目前無論內地、台灣、香 港及新加坡等地的家長,均抱有“不要讓子 女輸在起跑線上”的不健康觀念,造就不少 “虎媽”及“虎爸”,他們對子女學業成績 要求愈來愈高,令子女成為學習機器,面對 沉重學習壓力的年齡亦愈來愈幼,情況且有 惡化趨勢,與外國鼓勵初小學生獨立思考, 輕鬆學習,並以提高學生主動學習興趣的模 式背道而馳。

家教缺技巧 過分看重成績 虐兒成因未必出自兒童身上,有香港明 愛小學學生輔導員表示,家長管理技巧不 足、學校學習風氣過於盛行下父母又過分緊 張、及夫妻間關係不好,原來都會影響兒童 受虐機會。 虐兒個案時有發生,原因未必出自兒童 行為頑劣,反而往往是家長管理技巧不足而 造成。明愛小學學生輔導員蘇佩儀表示,不 少家長缺乏管教技巧,當孩子有問題時只懂 以打罵對待。她舉例指,試過有老夫少妻育 有一女,平日只會由少妻照顧女兒的起居飲 食,但少妻卻時常埋怨自己能力不足,又向 學校反映不懂管教,每當女兒不聽話或成績 欠佳時就會鬧她蠢,令女兒信心每況愈下。 “該少妻又會放任就讀二年級的女兒,

要求她如成人般自己照顧自己,結果女童午 餐沒吃之餘,外表亦甚為污穢。”蘇佩儀續 指,在學校主動聯絡女童父親介入後,其父 非但沒有關心,更因女童以“你沒有資格理 我”反駁,而在盛怒之下掌摑女童。

夫妻關係差 孩子變磨心 蘇佩儀又指,雖然政府標榜“學習不是 求分數”,但部分學校的學習風氣盛行,每 當孩子的成績稍遜,父母就會大為緊張,在 過分谷孩子學習下容易情緒失控,結果一動 手就構成虐兒。她續指,夫妻間關係不好原 來亦會波及兒童,若夫婦因家事起爭執,孩 子隨時變成磨心,結果在父母都情緒不穩 下,兒童就更易被虐待。 ■記者 郭兆東


pv qw rx Vy s z D { E | F t} u~

!"#$

!ð õ z É Ê $ % & '( z ABµCé íîN3ªí÷ =ø`<Þ@ä DEFÌú! ± ,~" GHä è! F3>? bS¿è3Àè O3" ¾º! ³ I O í î N ` <! ½ÀJKD ô Þ @ ä . ? Ö! M¼¾ËL d øûÊ! MNOÙPQä è! R ÊËÖ ST5UL! , ±Vñô3VW XVWöâ Y Z! XÁn[\ Ç]" p¾<AB µ÷8J1! X n ¦ S í î N! >?VWµ ^Úé3äDE FÌúÞ@_« BäÊ! `,ë ,ìçaH~" b>? b S»cdä.! åæ¿è# e& Àèï! çcC éÖSfb" Þ ÞÁg h¸%V di ¢X V W " G H ä . Ê Ë ? Ö ! j k ÙPlä.! FIÞ#amäªó³ R:" !!D,( !B(

!"#$%&'() f # WX

! ,F , t

- -!# N f X ¡# W X ¢ £ ! ¤ ¥¦§ ¨©ª8«¬­®g#¯ °± \ ² ³ ´! µ¶ #? · ¸ ¹º «» Q! ¼½ ¾ WX s± ¿² ÀÁ ¯ÂÃ#·Q`Ä"

¾· EnÒ ¡ 5 oC é6 = S pq à { ¥ "S  r ÿ ^ > ? ! ç c L [ O > ? 3 £ ÔçsÒ¡6tSuvSwÔ" x ¥{¾ÇY3y56tIJé;Sz{ SnV|} " ~ ÆJ16tO>?S3yIJé;

ÚÜ S z { ! b | = * V [ 6 t ¥ µx! Ç þ3y 'Sc IJD ~ ¥f¥DS! ¾·S aÒ¡ }| á =¦ 6t¥´µxS ¨cI" ~ Æ·! O÷ ÿ! #! Ò¡*V y 5 Á Ç%½% õx! ,

gØÙ ÚÛPQRSWX ]PÜÝ

!" d [ \ % & '( ) * " d G < H I J ­ Ä K 5 W LI S Ä M N µ O X Y ð N !, & I J / ¦ " P Q Ë R K L Ë R HI. R : S Q Þ S HI4 T E " 0 ¤ U X U V W ,X Y Z - [ ¦ ¢ " d 3 $ [ ¦ ¢ z S H I H \ % ] ^ _ # `ab# cde# cdf# ígh# ijk# lmn# &o p " , 5 < q 5 U ~ ¦ ¢ U > %< r S c d f " 0 E q ¬sE! tu¤¦¢»4SHIH\" ISÄ M N µ Y | < ª v Ä K5 W ! « V w HIF 3 Ç HIS È É S U x y> z HIÌ { ! ÿ ÿ " 7 # " | = ! 0 N µ | V [ \ } [ > 8 # ] [ ,X" ,X £ Þ O " d » 6 U HIÌ{ " ¾ º ! º < Þ O "d Q 5 Q ~ . 5 W R : HIDE" 0,XJ1! ¾ãDE|S ! ¹áÊ )*+SHI Ì{! Þ^ >8¡ a4Ta S ! ¸¯Æ6" >8O >zHIÌ{³ ! Ó ! ÄÅ =! ±V wHIS>8¡ÞÓOHI5 ¤/ aS Ô" ISÄMIJQ STð " ¡ f¸

23456789:; !È õ z É Ê [ \ % & '( Ë O Ì Í Î *Î*ÎUÏÐÑÒÓE±ÔÕº Öc! × ù±ÁØÙÚÛÜÝ! Þ×ß{±à[áâãÙ ä! åæ 7çè# #éè! 7êë ìíî ï! ±pð Ö¡ñòóô" p¾< ˵õö÷8ø! ³ OðN$%

jk # lmenocd

òvDEÜä! F1X )*+SHIH\" O ã Q !Q Þ S( D E ò v ! Þ û ò v ¦ S } Q 5 QHIDE" 05W,XǾãDE ¡ ! ¤8¡Î¢£ n¤ K! Ó¥q¦ ! ¸!6éÿ"7# }Þ 4§¨" !.(

+,-!./01

! ç >

¤ÓÔ 2 ¥ Ó ¦KE ! § = ¨Ë © ª F« ç>¡ V ¬ ¯

­®S ¸ ¯ °

L;<MNO P Q R : S T 4 5 U > 6 êë19 ¡ ¢ ! ) * + , - . v 2

st u v w ,-.x Þ µ ¶ · ! ~ ã

012+34 5 6 7 ,8 9 : ; < = 5 þì SÁ ! ÿ 6 7 ,- ¸ ! 5 1 V ! ³ ´ F « >6?@AB C D E ! F G H +I J K 6ÿ"7#" $ ¢ % & u ' ( Æ nDE" ?@ABCD E " V W D E X Y Z N [ òv~¬DE " & u ' ( Æ ~ / 6 )* DEÓ¸¦ ` R n ! ¹ á S T )*6 é \]& ^_` Z( ! a b M c ! O "d +æ ´0 1 ê ë 1 2 w ¡ ¢ 3 " êëì V W ò v º ! Þ Q R S T "d

67 8 : " y )*6éêë ì U é V W 6 , X Y 5> 8 9 ¡ ¢ S £ 6 , S Z R " 8 ¯ [ \ ) * 6 é

¤! ¥¦§¦ ¨ S © ª 9 « ~ ¬ D E S ê ë ì U é S V W ! A ] ^ 9 ±_`aSÀÔ$ å±b 9

s t u v w , - . x ¯ ° ± ² S y UcdÔeE :fJ! ghij"

8NOyz! ~ãDEk51

!""# < ³ c S ´ , - µ x ¶ f ± l m n $% > o õ p K E ! Ë 5 1 ·¸¹! º< » +,-.¼ : ! F G V $& > o õ p ! q r ~ " d 5 H½IJKL T4 E " ¾ ¬ ¿ À S Á  > # 4 ) 5 > # - 5 > # 5 ~Ã{BCD EF Ä Å > Æ Ç 7 > S È > # s t 5 > # t ë 5 # t u 5

É# ÊË>Æ SB C Ì Í Î Ï # Ê Ë > # v w x y 5 > # z " { t | } 5 >ÆSÐÑÒ 7S Ó Ô Ä Å > Æ Õ Ë > # ~ - 5 > # o o 6 5

S Ö × Ø " ¾ ¬ E Ù ! Ú Û Ü $$ < S > # 5 6 5 > # L 5

ÛÝ$ |<! )*+,-.Þ ß ¼ : T > # t 5 > # o 5 6 5 4@ABCDE"

> z >?5>" ;<5>6?@

9 ¡ ¢ 8 à z ! á 9 A B C D E S n ! Ë 5 1 X ®

â~ãDES Ü ä ! å æ ç s t u v w ½ ! ; < T 4 E S ,-.xè á )*6 é ê ë ì ì n ! ~ ¢ ½ ¡ : ³ « S

x íîï ! ð ñ ò v ~ ã D E S Ü @ # F U c S c < « ! O T ä" Oó í î ï ô õ V W ö ÷ ø !

V8x +a BCKE" ~

ðAñò sðABCóôõö÷øGHQNO! ùú ûüêý þ1LMÿ!" " ú#$%&'(! ) ú#$%*+,

@ABCDEFGH

IJKLMNO

/ðõéê[ \%&'>ë,ì SíîN Xï & éêðñ ;&+bOéê Ué! ¾¡ q r % ! ¿ Y À Á  à S Ä òÞ©ªqóô Å! ÆI¾ ã E Ó ¦ ` R n ! ÿ 7 [S­®! ô[ O ð ù & !!C &( ª ú ? û ¿ è ü #SÇ%Æ FNO+|" !'( õöÊÞKL fá ÷qó! Uø¡ù &" pã! éêðñ l À ý á @," þ UøSô[õö! , 5 @"" þ U ø ñ ÿ!Oéêðñ n>h"=#S$ %@ª&'ÆÙ! ( ," þ U ø ñ ÿ !OéêòÞSô Gz [\%&'>)*+z Á X F + !I@# < Z w Ù /!I@#H!I@&> [a'ÆÙ" bY¦ SûN &/_`%> aZc}\qO ¡ ¢9 pµ % Fñÿ!Oéê ¦ e j k . R : !"@# < Z w Ù /!"@#H!I@&> h ¡¢ % rc! 9 ¡¢ % y! ´ òÞª&SUø; ¡ ¢! BCÁ ¡3 £ 9 ¡¢ % ¶ ! -¨! 01 E·¸! ')! &+b)¤Oéê xyEF~¤K2" ¹> % º»! ¤H % º»! ÷|¡% % ')! òÞ­@! »Uø ¼* ÷! F+b ³ S w Ù ¥ é ¦ ¡ n Í ¦ ¢ § 4 fj! ¢ % rc! a J @ % g ¼ ! ¼ h ! »,ô[S[-" ¨S/ð5ô> ©Ï­å" '6! u½! ¡¾! ¹¿ % ·¸! À- % TÁw ."éê ê 9 ¡ % y J 1 ! ³ X v } \ % ¢ Ù!  < £ ! ê ë 1 ! Ã Ä J Å Y % ¶ ! ÿ ë1¡%/012 ¢" á«<xÊÓ¸2ªo¡±çl«¡ % ·¸! /É % x{! f j ! u{ ! qÆ % ¶ 31î# éê6é ¢! ¬ð 8 ­ -I Û Fa ª ó ð Z ® ¯ ä ! -¨ 45 678F3 ¤°! F1ͱ3 3" % 2 Ç È j ~ ¤ ! ö æ É x r c I@-H,CC4 9:;6é45 ¾ J 1 ! ³ ¹ á v V } È ÷ | º ! ² v !,,,! y I@!H,%@4 %I!,! ¶ I@DH,%@4 &&D@! <=>VO@?@ ¡ ³ å E5 Ë < Ú ´ ë 3 5 Ë < Ú ­ " ( º ! ¨ I@CH,,%4%#,,! º» I@#HDD,4!D-&" ÷­®S n" /'> /!%&>4/K> º[ -I ÛFaÚ/ÉSxÊÞXù ³å"

d êë1¡ ¢ ! ¯ ~ 4 5 h > 6 Ù 5>»¼"d 5 > e f g 'h i j k h 5>efg'hijkhlmRn" op q r V W D E S )*+./0 1 78! ,-9 : ! { | ; < < ! Y 6 lm nD E " ç c ! å ¯ ½ S T ) stuvw,-.x y z ! { | } < S =! >?(@ < R : 2 . : A ; S , *4+4 5 > 6 7 ,8 1 7 S 9 :! -5 > # "d 5 > 5 > I¾¬¿À7 J K L R : ! M N O P O

3,-ÄK" ¾¬¿À~0¸ ¹ º < S Î n Ï ° ¿ À! FÐá¤05WS ȽSXÉ! 3 ^ ½Uxy¡WÑ2wW" Ï°ij =! U x y ¡ λ ¢ Ò Ó Ô3:ÕAÖ F1S×3ØÙ" t± ² Ì ³ d ì l V #& p ³ ?4 <ÚhÎ~ - Û± @& Û ?4¾ ¡ Î~ ¦ ¢ Ü ÝÞßSàádâ" pã?05WS<® äÀ~並éåS ¤æ¦ç " 5 W ~ 1234 56784 934 ':;:<=; à ë è  3  w" AB>

¡F ¢ £ S w

<" ± Y ² 5

:" ;< ! 4 5 > +|" 9 ¡ ¢ 8 Q R S T

/© ª « * ¬ $ % & ' 0,, à L ­ ® wW£ P/¬Î¯°t±²Ì ³ d 3´4µL¶·5W" 0¸¹SS < º µ Ü w » g ¼ Y Z¬±½VWSçÙ¡n°05W3¾: & ¿ À è 3 7 Á ^ · O 0 5 W S #& [Uxy" 05W¡Â 123456784934':;:<=; ÃëO@CÀ3J1Q STàL­Ä /,,> Å<¦¥Æ ^Y05WSX " ,, à L ­ Ä O < F ¦ Î Ç O X ^Y05W ȽSXÉ! ¦Ê ½Uxy¡SÆ¿ÊË! ÊÌÍWSÄ-

±¬ S

!" # $ % & '( ) * + , - . / ù í î ï ú û ! ü ~ ¬ ¿ À ý

DE~ "d } 4 5 > -2BCDE ¿ À ! F ¾ Ü G . v ! H

&! ; ù ú a û c \ q ! O À ù üýõø©ªaþ ÿ!3Dô nÀ" i"OÌÍÎ*Î*ÎUÏÐÑ Ò #$! ¸%±Ô2ýõg&3' ()SÕº Ö*! ³c+VÖ¡ ±éOÖa! ,nÀ¥ï-Vé¦À mä." ³ Ëõöé8/ÖDôc! 0 pð Ö¡Aö½1%23Ý ÷ 47ï3Ý 3 ! 56 704~89Ùä! :4;<Ú Û=¦z >?S! ³@ñAò«Ü\ô" ³ BC `D üEFRõ%2 aØÙ ÜÝ" !()*( !+(

"" 5`abcdefYghi

Þßàáâ¯ãä?åæÀç èméê"ë ìKí îï

!"#$%&'()*

z! 5U>6?@ABCT4EY

f

<:=> ! ?

PQRSTUVWX YZ[\]P^_*

9«­®"

¾å æ / [ 2 d 8 ­ å * ~ v % à ÷ S G( 2 µ x ! M V ± b S µ ^  " ~ Jª ?ü é V ù ¯ Ç ½Sµx [O3y3" /@%&>/F>

!"

¤¥ÓÈÔÕÖ×[\

pÅÆÇÈ ÉF ÊËÌÍÎÏÐÑÒ


!"# ! $%&'()* !"#$

[\]^_`abcdefghi

6./Ä2340+ wJËî´. ÂÃÄÅQÅnK && h<ÎÆNº 8?ʽÚ9JËÍÆÓ^ÇÆÇÈÉ! Ê ? ./J8^ ËãÌÍÎ Ïî´% ÊÐÚJËÍ^ ÑB¤ÒÓÔÕ_J áçæ ÖJÈÊ " O Pd_n × ïùQR! ×NºùyؽÐÙÅ % ËkÐÚ/c^_ Û²×áÔÕk ð Üݵ.öÞßÔ¹" ÂÃ Ä Å é Æ Ç È L É Z ! Ê ½ Ú J ËÌ Í Î Ï H ʽ Ú Ð Ñ Ò < ÓÔ Õ Ê ½ ÚÖ ! × Ø C &5$% V Ù Ú Û Ü S A Ý L Ù ! Þ ßû $ ²à ! G á â ã ä å æ ?{Ð! _çèeÀéÞßG )!.*$5 êù ë ì ! í Ý . / ã 8 J Ë î L û &)) ë ï" ʽÚû ).*!% ðS! ñò óyS/ $ ãä% ô% õ´ö% ÷kø% ù y% úûy% üýy% þÿ!% "ÿ#á °$¹! ^î?¢%¿KG&'´å( )" æÒ! ò*V ' E & 3+ NL,Û - ³8Ó . / 0 ø × ? + N L B 1 2 Û 83 ! 4 ? ʽ Ú Ì J Ë Í 5 C * V &% E && 3 6 7 { 8 n ? Ô Õ Ê ½ Ú 6789: ;<=>?@<A: B<C<D0! × . è 9 J Ë Í ! M

$( Ô:; ;Ó! çW ' Ô:;ð<<= >´ ? @ A L ! J Ë Í B C ^ U ë D ´'KL ! &5 Ô : ; E ð < J Ë F G ! _çi?ð<HID% JK% L D´M NS" OP ! æ ) ë Ë Q V á * V G ¾ E R2E ʽ Ú J Ë Í ø S T U z V ! * VûS{ ' WU ! _QVEST 5 W! çW ! W G X Y Z [ ! ç i * W G \ ] ^" _Z ï?Ý,`a! jbJù>c cd »e ï ? Ý , I ê R U = f g h <i" æç ! Ê ½ Ú Ì J Ë Í § ¢ < å J uï ! d < i > H º j k l 5 m n o 5 p ?óq£ïh! Í>ccdÉråJ HNÌJËÍst" æÒ ! H æ ë W ø } ~ u v J ! D w

. ÂÃÄÅõ ïùQR þùúû"

§HNLࢠ" ÔJËÍ! X$ áÜ° â% ã k ö % ä Ñ ú å % ã á æ å ç ¹ ! è Ô J Ë Í § à r R ¶ &)% é J Ë s t! _0¡/ô§ê Æ " æç D w J ù B ë ' g ì ! ² é í

îV É5 J @ @ A ! Òç G ï ð ñ ß ? D wîVvÉJ@! <DwÝòðdó©" æÉ Z H æ ô + J Ë î ´ G ¬ ! §« / D w ? Ý õ { { ` a ? ½ Á ! ö ÷ ïùQRáSø§¨ùþúÇ" 6$$$06E0

9:0;<=>?@AB

¯°á± ! ²³´

tc ¤L^ x xó5 ôõ ©ö¡§./|}òc ! MN~C^_ KESQ¼÷! ø0y<vw?? á"

!"! #$%&'()*+

ÑÒÓ 3 áâãä4

-ÂÃÄ234I ÅDÆÇÈÉÊËÌ Í ÎÏ Ð ÅD ÆÇÑ Ò Ó ¾ Ô Õ Ö ´ × Ø Ù Ú ! ´ Ù Û Ü Ý Þ ß ? àá â ã äå " æç! <èké´êë Oqì. í îï ð d ñ ò ? ó ô ! õ ö ÷ á ø O ùúû üýþð" àÿ !"?#¡½$%&'! ()* î+ , - ï . ' ¡ / ô ! 0 1 2 í î ñ 3ï4567! Lï8) 9 Ö: ô! ;-012<L=>ím?@Að! ( *ÏBäÓ<àÞCDå EFå " æGHIJ'K L @ R S M N L O Û cP 8 / ô | Q R õ S } T U V X W X G YZ" æç! ÞC[\Gíî Òû ] ^! _`aÐT\cëÇbc_s"

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*+

-./012345 ./,67!" 89:;<=&'>)*?@A+,! B CDE !" 3 -FGHI JK # L $% MC N 8 O P Q R S T U !%&' V W > X ) * YZ" NW>[)*YZ\]7^_`ab cd ! N 8 e f g h i V j k () l m n

àd<0G( ?ÇD! ( û ?e ! d B Þ C [ \ ½ $ 9 f g ! B h G i j=k=lmn L)op( ?ã qå " õB L! H ã r s t 2Éu ´ v w xy z ? { | T \ ! æ ! Çb c ) } ~ ï fgù O æ H¾ÔB ? ïù¢ " à X'? |J! (îÇrv x9 × Ø ! ! Ö ´ ø ? ' y n å " æ) ö ÷ S } æ ? ! Ñ Ò ¾ Ô ² ³ ? ! m ø Ï .'?/ô" à( j 9 ¡! =G½$G¢× £? _ ` ¤ ¥ £ ¦ ! L ) § ¨ ( © ª «¬­®å " /!$'0/12 ?o:p*qrstuvw?pxyzk { *% y|}! ~ " ! N8 Y d jo:p *! 9:^ `ab =R ! L Yid_?px , y )* " O)*YZ ¡Xq¢£¤¥¦! § !"8 ,¨©ª«¬­! 9:;® ¯°±®! ²³®´µ¶·¸¹! º»¼ L½ ¾¿ÀÁ# -+,$I --I

CDEFGH

µo¶·5¸ &) V

x./Ä2345 ¾ é µ89:o * d<;<=>D?9@! CQ®9½n B¬ïùAB! 9AÈCDEFCDEG H · ´ I &) V ! J K G M 9 @ Å L M! @JGNO Pl" ^½ÈQRSJ TU ¼Lç! 9¯GC*V &% E ,( 3YnQ " L! H VWX³Í#Ë1G¾ÔYZAyFG r! õæ?¾éD?[\n]ÔößD^ Kö x;QT=<@:BT=?A?UO@5 < '( lÇ0_ ?ü^`aóo*b<! b3< cD ?Zèe=ºud" \neë9¯Kf! 9½=>?kßÅÒkm9·´ §3nÑgHïn! 3nÀhJ! .d¾ I12V" ijk§\nl\" 9 ¯ k ß Å Ò k m xBOSTZ: [S<=<5 i³J ! ú ¼X U J K " _ H B i ³ J ! <¾é ," lnþAL[µ89:o*! æ Á 9 ¯ ¾ r U Ó ! 9 · J K j s o p è J Z A q # +%W /<2 = > U ! H B b +% V´I" /+++2/12

! t c ^ 3u./S ¤ L vw?á xy ? z{T./ |}òcLõN ~ ºþ _ ð ý©ªì"

xD ./¦n012345 Ù¼Ny¬# tc^3u./ S ¤Lvw?áxy? zCnFGý x&5 35 ®n &% LVþ ¡{./|}u~! ¯°á © , ²³´§N|}u~ ¿ð¿Ku " ! ž' &, y M tc QV {./ |}u~! Ó × tc./S^_! º! ¤L^ x! Û x! vw?? á! .! ¶ê! ! + ! % ! õ P ¹y" HokL! À{ {|}u~C^_ KE! \ ! ÏZù¡ ! x õ|}uº ? ¢ £" ÅH¡{b7W! N~C^_ K EÀë tc z¤fN~?¥uá¶ðá uºn[?¾¦¼§! N~uº Å)Bï H ¨ ¨ © ý © ª ­ 3 ¾ Ô ú û Þ P 3! « 3 x )f} u¬uDý©! T ­?p ¾ u¬! ¨ú®¯°±" ! N tc y ÅÀ²èH¨ §|}u~ º 3 ¯°% ³´! µ¶ | P ! ) B ï ± © © \]: ,.%%% ¿ ð N~¿Ku " N~C^_ KE¼./ tcßVûø§õ?úÇáO·4ɪ ¸# x+,+5 /^0

x y Ä 2 3 45  y z ) Í { |» ¼CÆ1½ ¾¿K?}ð?À Á! c_m~5D w?Nå ï8 é@AvS? 5 {{ op! B 1GHB¬?Éÿ p´ÛBÿ+ ¾ ï8" Âyãbc^ _. þö ¹ ºÉZ! NÍ) L{|ëçHP ?îLðd O ! m v} ~ O fg O[\" æç! 012 G CHãbc EcbWø9» d?Z¡2< £? L½$î9 v ?'K" à O Z [j ? Ej c û0 èå þö GC 0ø Æ?ãbc Ecb nXGÉZ" HcbW! ãb ) ¼C½¾z ?¿K! B1GHÉÿ p Ñ 9 ¡ ¢¹£¤ÐD¥ð)? at¦§ ¨ m©ª9«¬" ­®L! ûò+ v)Í?Ùɯ° »=n! ¼CHÉÿ p8?½¾v Z [±Hs²! _æ ø)sáåJL@û ³Æ´Ë'K" æç! µQ<iR¶ ) R ( W? O½¾v ?·:5m [9 Í v' K" æ S} ¸¹ O¿K?= º! m@»¼ ¨æ ! NÍõåJL @ û ï³Æ´½'K" 澿ÉZ! N͵QjÀST Á MÔÕÂS¼C OZ[?ðÄ[" 6!$'0610

FGGH:I1;`PFa @

xD . / ¦ ,-./012 !" 345678 n 0 1 2 3 45 ./¹­ëc¾ ' +W y§CDE ," 3rºHÑ»! m5vÉHÑ»¹­ë c &," VYZ¼W>XYZ! :BV½õàëÚ¾! ¿& ¹­ À¾­ñÁ" ! Nëc¾'y§M Ã^_fQ! Ó ×Ï ZÄ'Å! ÆÇ! ÊÈ % ÉÊË% ` Ì! ÍÎË! Ï ç% ÆÐ% û% ÂÑÒ% c ¼­Ó¹! G¬)§ ÔÕHÑ»ßÔÖÔ×h" mJ<./¹­ëcvÉHÑ»¹ ­ ëc &," V Y Z ¼W>XYZnéØ$  Ã! ÂÙÚ! ÂÙÛ! ÂÙÜ! ÂÑÒ! ÝÞß! ÂàÅ! Ä'Å! ÆÇ! ÊÈ ! +ç! û! Tá Û! ÉÊË! çÛ! âã! Täå! ` Ì! ÍÎË! Ï ç! ÉæÛ! Tç ! ÆÐ! èéé! Æb! É+ ê! ë! ì j! s! Ïí6! Íß ! Ïíî! ÏBï! ð²ñ" x+,+5 x_5

,- !"# !./0*+

IJK #$ LMNOPQ

"$ 1234 "% 156

6Ây012340ÂyûücHDE01ý3R01þ3CN cÿ!"TU !%&' Vý#1$¼% &01lmJo:ûü'ì (" B¡ü(T o:@ûþ@vÉ! (cMo! :);" o* ; @ + < FGGH: IJD?K<L! MNC?>O: P<A88?Q: MRG! , - . / ) 0 ? ! IAN: FCNA<! l 1 2 ( !  y ¶ V " : * ; @ + < ILS: ;OC>T! MD9: 1<DC?KU ´Ây¶:" mJ<3345$ ,'R( Ó5$ &2FGGH:IJD?K<L:V@:Ây¶V/5WXW*2 ,2,-./)0? V@:IAN:FCNA</((Y()2 +2MNC?>O:P<A88?Q:MRG:V@:l12(/(&Y**2" 63(7$ ,(R%(R,%&'/FGý2(X%%J=/o2l12(¼Ây¶V *X%%J=/o2FGGH:IJD?K<L:¼ IAN:FCNA<: "X%%J=/o2,-./)0?¼ MNC?>O:P<A88?Q:MRG" /,+)2/E2

!"

¹R º $ S »T U ¼ ½V ¾W ¿X K ÀY ÁZ

! ! "#$%&'%()*+,-

Ây¶V@

IbH:F\HbF @

,-./)0?@


!"#$

! ! "#$%&'%()*+,-

!!

%&'()*+,!"#! $%&'()*&

9 Á½ 4 ù +( ` aÄ 9 Y 5 è M ¨ 6 P u ( ! j ± 7 8 9 : Y ½ I (0;( ] ; < + , ! (

=Q>ë!"#$%&'()! *+,-.

("

o ! <bNͬ°w ª=[ð?89: @3A! ª=Bó[ð?8C0DBEþ$F;à õGH<F">ë];ZG?8ªIJ! ÑÕþOX j±B¬°! K RLÓM" oJÂ! Y½IºM RL=N9! x È O¬°FPQR¤! }¹! Ȭ° ¶SµTP! =êÏ" j±B¬°FPQ! ýþ(æóUÖ# Z?VW w XYY»! KÒ+Z P[! \µ*]vË ^" <q _9X»! tÅ=`êaP! "ðÒ Òê" o+">ë{];ZGb9:Ô c! ®¯Iv Xj±B¬°9! ²ûQ¬`FLdefX»! gé hãM! x Ï[" V­! Ô c " ǶSi jFke " ®[ª=ê9Õþ¿>¬# BCB0c¬ ;l mnBßɬW¬°! øµª=o<W[ð! ¨6 P ! ª=Õþ + f D W póF:q! r|Ò9 Fª=² ? =3<;ÃõM! ±®[st9u! Ñ

²:qz , ì°P" o ! Nͬ# ¿>¬ BCB0c¬v[ª= Fwx¬`! 5©y¸µz{BCB0c¬W¬°! |}j±B>m߬! v[ ¬`" oÚO! ?8~ ¾íÉBíQ¬W¬° X W¿°! ¾QòÏl ,! Ø[¿°øµj±Ù j±Õ`OX! V­{ÔFÏl 6 r " 3{! ¿>¬ ì°! 3/õY½Û X! ê9 /=W¿°" ¨6P ! ± W¿°! m߬W¬°?8 ¸T *]vË! + ò= æóZmY»" Y½$ =Q>ëíÐ m߬! ϵ [ )= ²÷! V ( = ; { | Ý m ® F Ï Ä! ²÷ =·W¬°¯ Í" ®[Y½ F" ! µt- =·<"! oJ Â! ( ; 0 I! rà @X <o! ¸ rÃN N/ F<""

1234Mß[O

! !"#$%&'() ÑÒ# ÓÁÔÕÖ× ØÙ!

JKLMNOPGQRSTU9VW!

!" # $ !" % &' ( )*+, - . / 0 1 2 ! 345 6 7 8 9 : ; < , =>! ?@ABCDE"

! ! "" ## $ %$ &% '& ( )' *( & +) *

Z[\ Ad N b[" kc 9 !

!@ABCD EFGHI!

Á 34 +( `aÄ /5¥678F¸9g* SIô$ß&UF3:3! S¯r;<µÆ/h I =&¯>áU! ?ð3:@9" *AYõ[Ò`ék! BCD/GÉ*/ ß&UFE3*;" =bY! Èß&MßÒ`é kÙz/FFFGHU! IJß&Kßlm" U ,w$ MLæMNU! IO1ß& /'' ºPæ F3:3! *S/59Í" J3¶YXS¯B^ÝWÂXÊzUVU! IzS\/aÂã" Q[9ÍIE3:3! .R w ÖS M¯TU9ÍVéU! ¾E3 ? O" ^ݶYÂãWZXYZCòó[ÚË\9 ÐÑ! *5¸9ñZ¥678! ]£øµ9^! *OFF_ÙFGH! ±`µñZabý`" o ! ¸cÔdr àe! ­#f¬Ñ g ghiàFej" cÔò» ,' j! £éx ÂÃ! V­krTl µ¾& mÙ#n¸ " oÐÑ! S¯I@9æ (' ºP#*S/Ë #opÝ! ±`µÿ"ô$ß&(qb#o r Fps" eS¯é`tu9! GRñvê/ " S¯r;<cÔÆ I o&¯>áU! @9I3:3" V(S¯Iô$ß&æ*Sw jB Õ/UxwFgE! r;<µ?*&+B y?ß5" o~ ! I@9æ! S¯MÕ/z°{|! ±`µ ,}?9Íð3:U@9" V­! S¯ r;<~H Q , +é" ê9! YZC ³ ÔJS¯ r V! S¯ ¨ O ?Ô ?" S¯3{´µ¶Y b·- "'+ Á >Ä ¸¹,Âã­?" cÔ Í Ug R 34ß() Ë á" )

, - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ! 9 "# : * ; < )! $ =>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTU! VWXYZ[O! \]^_`ab/AUc d" e9fIghFM% iYZ! $" jk lm! VG H?Enopq! orstuvw! xyzGHcd{ |}~aA" e9 fI P! ?EGH 34! CDEJK dPQFP F ! y[ ! / aA! y 4 " oW ! =GH ¡¢# £¤¥¦§¨ ©ª «¬! V­ r7®¯°±! ²³´µ¶·¸ ! ¹PºR» %&' ¼½STB¾£¿À Á R (' ¼½STBÂÃÄ ÅÆGHÇd" )

JK# Amnopq

È1234ÉZÊËÌÍÎÏ9Ð Ñ! oIÒÓ * 9ÔÊÕÖ×!

XYZ[\]^_`ab[!

¾^bccf

rs|}~ !

Á^ _ +( ` aÄ é 5 ^ _bc*;decfYÃ ! çUgh{RSTij! 5 6ék glRbcmno p>qp rs=! gh t u s! Õ+ ,*'' ¼½>/ =vw w#xy" ,iz{Fgh|}~ b -,' j.Ò`g é@ mn" y Y Ïo( é5xOcmn% ghr uo I bccfYÃ"

é 5 Á&* `Ä é k / 9Ô! gh / S îglR^_bc ? à ya" K¾ o> o? à d e! gSMlR n! rQgh } ¡f ! ~¢é:£ Q b c5¤±e¥F¦§ ! ¨ © £Q®mª'! ~« ¬ ­ ® / ì íîè¯! °± ² ®¯Fìícfr \" 3{ghÆS¯´µ¶

ØÙM%ÚGHaA9Ûb/Ü! ÝÞM ßx Ëzàá" o ! ÈGHXYZâ[Oã ! ä å]^`æab/A! çUèéêëìí îcd" ÉZlm! È34ïÉðÒñ &' ò! óô +, õ9rö÷! Mßøùúhp ûL! ûüýþµÿ"!"$ 34R#Å x $%&'()" o ! *µïÉ+,-/.*; < Yb· ++" ¸¹-º»M¼½ ¾¿À3cd.! Á°  ã! V­Ò`bc: ® o n Ls=" jÃnÄÅÑ! ghg Ú[Òò ! Æ &" `Çk» & 9! I^_È ÉÊ/ Ë G U ! o { Ì V p Í '0, ¨! Îe &1(+ òÏÐpÍb ¼ - &+ Á+Ä ¸ ¹ ! Ñ Ò I - &+ Á"Ä ¸¹Çg s" ­¸¹ÇsÓÔ! ng ÕÖ×¥ &' ؼ½! ÙÚ¿ ×¥ ( ò! Ù ÔÛÜ" .rnÄÚO! o[ê `Çk + 9 "' :! I^ÝÞ zßSTàpX! Zá â Å Ñ q ãäåpÍ! æÎ Ï

./01234567889:/;<=>?

U¥²÷Ya

Á 3 +( ` aÄ é / í ! */í²Y ! =Ô 34565789:578 Im * ¬¹ : F /* j F ú r ; ¡¹ U! ¢úC ¢£B56 Om²÷ =ÔNí¤!£I æ! U¥{R Yaé¥ ÇF ! :¦ =Ôr² £§4" /* j F¢ £B¨©ª ! ¾Æ %1 `DI «øC¬m ­X z/ Å¡¹! R®(/= /* j FƯ°±! ~²O Fú ¢úCF=³! V =³>0 ±ê! DI +% `

´! ²÷ =Ôh³¤!FÇ µ" D ! D ´UªéÆz =Ô ¶"¤§! =Ô~UD Fm :· ¸ý¶"! ³¬ ¸ý JD £§4" D56I¹º»¼½ÝõM ¾¿ÀÁêÇIÂÔÃé ! =Ôr r¤!FÝIæ! ² /m®D £§4! *®Y Ï ÄêÅ[Y! Æ =ÔTÇS £! m®m È/É! ÊfY ÏÄ" D ! DñJS¯V? Ë Ì ªÍa ýÌÍÎMÃ[ã =ÔFlÏ£Ð" )

"cd^_9ef!

"MNOghi" jkMlef!

# > "

9 !

È/# ÉÊË ÌÍ$ÎÏÐ $; êû¤!FYr" 3{pI,½ÑÒF ¢ ¨ Ó À ! !+ j Ô Õ ¤! " =úC! ëìì¨Ö

¨Ö×¾õØ#ÙÚ ! >¤!LÛ ÜÝ! ýò,x Þß! ¡ oI %+ ò{àá9! ¤! ÔÕIâãéX m! Ñx Nä" o ! *µé/íF ! o£ (U¥r ýå! rQ! æTNz¤ !ǵ! oÃ{R ! çèé

í îî¨ïð! = =ÔIm é Ú¤!>îîêp! Æ îî z ÙU! T Þß" o ! é/íF rT Ç/í! æ³´¤!ǵ! oÃMN ññÞFìì! /0 Ò ¤ !"

#¨ ¡© ª ¢« £¬ ¤. ¥ / $ 0 $ ­ ® ¦¯ §°

/! Y*934R =ûü01ar2" /34!"ÐÑ! oØX56U7ð U`ã ! 89 XGHaA:c;<<" =>?*&+@ /';AFBCÐ Ñ! e9D IEF3! ØXG# 8 F /5H6! öaIJ9² z¤ ¥¦§¨ GH1a! :r³´K,*; <?" =³! LU`IMôïÉ9µx é NF! Mß² IOéPN`! rQ:x -é^`" YZçU{RSTUV! S¯W ÂXIÊÕUVU{RbY?*ZQ! :[ S\]Â" )

Ð p Í b ¼ - &( Á&Ä Á2Ä ¸¹" /çsÓ! Ò g Õ Ö ×¥ (''' ¼½! ÙÚ¿×¥ + ò! +Bèwé + ð " ò" ghIêëìíÐÇt u rs=" Znî | } ï ðñòóSÚôõg h ! ó rnÄwöT( "''' ¼½! gh²÷øtwöT ! : Ú 0 ùúûv! = ü µ ýþ ú! ÿ!" #$ ! % ²9&'D{R() Ê Ë * +" Y $ ,- o r nÄwöT.( "''' ¼½> %*'' ¼ ½ ! ? / / Æ %1 ` Q0! + pÍ1 á V h O2" )

9 ± ² " ³ ^ ´ µ ¶ !

Iàá9Bì!òb9XQì ì! e9~ Þßóô! U,ìì¸ õ(öóô! ÷¾«øC¬}zø ù! ¡x Þß" oÚO! ÔÕ3{"úûü ýü! pI+Ú)! ®QòFYñr Âþ! åz¤!9 ÿ¡!w! 0 "#>ÔÕ ¤!" $ô U m é °¤!Fê% && ! && zê%ÑÛ/Ü! 'Ï( à 'Ó$("

rstuvwxyrzX{G wz! # "# · ¸ 5 6 7 8 8 ¹ º ¨ 2 » ¼ ½

¾ k ¿ i " À ¤ Á Â Ã Ä !

¡ # ÅÆdÇi;^´

¾¿À¦ ! =Ôr)*õ +! ²K,I-U®. £§4! r h³ Fǵ! )ÈS£ /7YÃ! :U ǵh± 0 " o ! X ³´ ǵÔ! Ò + Þ ß o ! o F ( ö ( ;<=>?@ABCDE" " 0 Ñ Ò Þ ß ¨ Ó À! (ö( ;%+>?%D/!?/" 1ÃÔ~ ë ¢C¨23" )


!" ᭛ ! ः!# ࡃ ߞ 䞛乼

Ƶ䊀ӏ㎼䔃˖ᔉᯁဩ !

&

⚎ ℷ ᐌ 䗳 ᑺ ⱘ ܽ ‫ס‬ ˈ ህ 䅞 ៤ њ ℷ ᐌ ⱘ ␃ ᓣ ㆔ ༣ њ DŽ 䚼 ߚ

಴ ⚎ ৃ ҹ 䂓 ᷵ ᪁ ᬒ 䗳 ᑺ ˈ ᡞ ㆔ ༣ ㎽ ᜶ ⱘ 䶧 ࡛ ⱘ ᪁ 䗳 䂓 ᷵

䗭 串 ᖗ ᗹ Ҏ ˈ ❆ 䶧 ࡛ ϡ ୰ ℵ ೼ ㎆ Ϟ ⳟ ˈ ড 㗠 ᛯ ⳟ ᕅ ⹳ ˈ

஢ ˛ ៥ ‫ץ‬ 㛑 䍩 Ϟ ݊ Ҫ ೟ ᆊ ⱘ ℹ Ӥ ஢ ˛

∈ ⑪ DŽ 㢹 ✊ ⧒ ೼ 䭟 ྟ ˈ ⬅ ៥ ‫ץ‬ ՚ ⱐ ሩ ㎆ ࡛ ˈ 䗭 䍋 ℹ ㅫ 䙆

ᴀ ៪ 㻑 ԰ 䛑 䖥 Т ϡ ෾ ܹ Ⳃ ⱘ ๗ ഄ ˈ ᳝ ⱘ ⫮ 㟇 䖥 Т Ё ᅌ ⫳

佭 ␃ ⱘ Ѧ 㙃 ㎆ Ϟ г ᳒ ߎ ⧒ 䘢 ད ᑒ ༫ ㎆ ࡛ ˈ ৃ ᰃ ϡ 䂪 ࡛

೼ ㆔ ༣ Ϟ ˈ ⳟ ᜷ 䶧 ࡛ ⱘ 㾔 ⴒ 䛑 ⶹ 䘧 䶧 ࡛ ϔ 㠀 䓗 ᜶ DŽ ៥ ࡛ ˈ ᠔ ҹ ࡛ ᴀ ҡ ᳾ 㽟 ៤ ❳ DŽ

㗠 ៤ ⱘ ⬿ 䴶 ˈ 㐑 ᰃ ᬭ Ҏ 䊲 ᖗ ᙙ Ⳃ ⱘ DŽ

Ԛ ϡ ᇥ 䛑 ᰃ 䴦 ᯹ ‫ي‬ ‫ڣ‬ ǃ ῖ 䱞 ㌘ ড় ⱘ ៤ વ ˈ 䴮 Ҩ 䴮 ཇ ㌘ ড়

䲪 ✊ ϡ 㟇 ᮐ ᳝ ܼ ᱎ 䊶 ǃ 䞥 ⾔ 䊶 ǃ ᴢ ᬣ 䦀 䗭 串 ䷖ ㋮ व ຿ ˈ

ܻ ⱘ ԰ ક ˈ ᮐ ᰃ ᥼ ᮋ Ҫ ‫ץ‬ г ᰃ 䖥 ᑈ ᠡ 䭟 ྟ ໻ ࡯ ⱐ ሩ ㎆

᳝ ໮ Й ˈ Ԛ ḍ ᪮ 䖥 ᮹ ᠔ ❆ ⱘ ㎆ ࡛ ˈ ᑒ Т ܼ 䛑 ᰃ 䗭 ϔ ܽ ᑈ

෋ ㄚ П ᰖ ҡ ᳾ ᡒ ࠄ 䎇 ໴ 䊛 ᭭ ˈ ϡ ⏙ Ἦ 䶧 ೟ ㎆ ࡛ ⱐ ሩ њ

≦ ᳝ ࣙ 㺱 ⱘ ㋨ ᛯ ᚙ ࡛ DŽ Џ 㾦 ⱘ ᑈ 唵 ሸ 䛑 ᰃ ϝ क ⅆ ῧ ϟ ˈ

㺱 ⱘ ᛯ ᚙ ࡛ ǃ ᳝ 倮 ᜘ ៌ ⭥ ࣙ 㺱 ⱘ ᛯ ᚙ ࡛ ˈ জ ៪ 㗙 ᰃ ᅠ ܼ

ᛯ ᚙ ࡛ ˈ া ᰃ ᦯ Ϟ њ ϡ ৠ ⱘ ࣙ 㺱 ˈ ᳝ ໪ ᯳ Ҏ ࣙ

㠀 া ᳝ ܿ 㟇 Ѡ क ߚ 䧬 Ꮊ ে ˈ ϡ 䘢 Ԩ њ б ៤ 䛑 ᰃ

䶧 ೟ ⱘ ㎆ ࡛ ೼ ㆛ ᐙ Ϟ 䓗 Ё ೟ ܻ ഄ ⱘ ⚎ ⷁ ˈ ϔ

ҹ ⚎ 㑐 ˈ 㤝 㤝 ᬊ จ DŽ

ஂ 䴶 ˈ 㾦 㡆 П 䭧 ⱘ 䮰 ֖ г ᓎ ゟ ᕫ ϡ ໴ ߎ 㡆 ˈ ҹ 㟈 ࡛ ᚙ ⛵

ሒ ˈ ⬅ ད ⱘ ࣙ 㺱 ԰ 䭟 ྟ ˈ ॏ ⟯ ሒ ᬊ จ ˈ Ҏ ⠽ ⱘ ᦣ ᆿ ⫮ ⚎

⃷ 䊲 ࠄ ϔ 䚼 ᰃ ᳝ ៤ ❳ ᠢ ᆺ ⱘ ࡛ ᴀ ˈ ᳝ ϡ ᇥ 䛑 ᰃ 㰢 丁 㲛

⛵ 䮰 ֖ ˈ Ԛ 㾔 Т 䗭 ܽ ᯳ ᳳ ⢖ ❆ ⱘ 䶧 ೟ ㎆ ࡛ ˈ ॏ ྟ ㌖ ᳾ 㛑

⨈ৄ

㎆࡛

ᅶ㘮

ϔ ҷ 䗑 ᤻ Ⳃ ῭ ⱘ 䶧 ೟ ㎆ ࡛ DŽ

ህ ᰃ ϡ 䂪 ᠟ ″ ǃ ᰖ 㺱 ǃ ䷇ ῖ ǃ ‫ي‬ ‫ڣ‬ 䛑 ៤ ⚎ ᑈ 䓩

䳏 㽪 ࡛ DŽ 䶧 ࡛ ៤ ⚎ Ѳ ⌆ 㾔 ⴒ 䗑 ᤻ ⱘ ᇡ 䈵 ˈ 䎳 ᳝ ད ࡛ ᴀ ϡ

ᛳ໮ⱘⳟ຿Ϟᓩ 䊏ᇣ↣⫳ 䶧Ⳍᰖ䲚⫶೼DŽ䦵ᢡ⑪ǃˈ៥ ೟㢹ⱘҹ៤㻑 丁᫱䗭ഄ䶧‫ץ‬ ㎆DŽ㻑कᴀ԰ ˈ᠟‫ן‬䨉೟㑐 ԰ߚ⚎៤ ࡛ ໮⊩Ꮦ៪г㑠 ˈ䧬Ѡᴀ 㕢 䍄гจㄝ᳝䗑 䎳㿜咲Ϟ Ё ࢩ೼՚䒞Ὁⳟ ⧒ㅫѨˈ ϡ ԡ䔝ⱐⱘ໻ⱘ ᰖˈۘҹ 䎇 ˈ䅞ሩᰖ䞣ˈ ៥݁䶧↣ ⱘ ҸЁ㎆‫׭‬Ԣ䛑 ‫ץ‬䲚೰ᄷ ഄ ᢡˈ࡛ˈ丁ᰃ ㆔ ˈ㽪 ᥵ेˈ݁ ᮍ ᫱䰸 њ⚎㎮ϔ༣ প݁े䲚 ˈ ߎ ᮣ ⿡ ㆔њ䛑 ϔकϔ՚ ህ ՚༣䖢⛵ˈ⚎ ⱒߚⱒ㿜 ᰃ ⱘϞড়⊩ᰖᯢ 㨀䧬ܿㅫ ࡛ ᬜⱘᑈ䲶ϟᖿ ϔˈकˈ ᴀ ᵰᬍ䓩䭟ᑈⱘ ᇣ᥹໮䶧 ᯢ ᯢ䅞Ҏ᠟䓩䙷 ᰖ䖥㨀೟ 乃 ᖿˈˈ″Ҏᑒ ঞ ࡛‫␃ڇ‬㎆ 㗠г䚼DŽϡ༫ ϡ 䲚㍅‫࡛ܗ‬ ᳝᥵ߚ䶧䂪DŽ Ϟ ⱘ␃DŽⱘ ⫳⫼㎆೟ᨁџ ‫ڇ‬ 㻑࡛‫؛‬ᑇ ㍅ ԰ܽ䀁ഛ ⌏䓗࡛гᏈᆺ

ഄ औ ⱘ ㎆ ࡛ ˈ ៥ 䎳 ঺ ໪ ᑒ ԡ ㎼ ࡛ 䉴 䊀 ⷨ お ⱘ ˈ

ϡ ᇥ ㎆ ࡛ DŽ ៥ ‫ץ‬ ϔ ⧁ ৠ џ ߚ ៤ ᇣ ㌘ ˈ ⷨ お ϡ ৠ

࡛ ঞ ৄ ࡛ ˈ Ԛ ॳ ՚ 㕢 ೟ ǃ 䶧 ೟ ঞ ໻ 䱌 г ⫳ ⫶ 䘢

䘢 ᕔ ៥ ‫ץ‬ г ❆ 䘢 ϡ ᇥ 㕢 ࡛ ǃ 㣅 ࡛ ǃ ᮹ ࡛ ǃ 䶧

ⷨ お ㎆ ࡛ ⱐ ሩ ⱘ ৃ 㸠 ᗻ DŽ

‫ץ‬ ᠔ 㽕 ϟ ⱘ 㢺 ࡳ ᇛ ᳗ ᳈ ໮ ˈ 䖥 ᳳ ህ ϔ Ⳉ 䎳 ৠ џ

㗠 ㎆ ࡛ ॏ Ϻ ϡ ᰃ ៥ ‫ץ‬ ⱘ ᇜ 䭋 ˈ 㽕 ⱐ ሩ ㎆ ࡛ ˈ ៥

ᄿ⌽⌽ 㢺 ࡳ 䩑 ⷨ 㕢 ࡛ ˈ ᳳ ᳯ ⚎ ␃ ࡛ 䮪 ߎ ᮄ 䏃 ৥ ˈ

क ᑈ ˈ Ԛ ⚎ њ ᳝ ᮄ さ ⸈ ˈ ៥ ‫ץ‬ ҡ ϟ њ ϡ ᇥ

Ѧ 㙃 ㎆ Ϟ DŽ ‫ڇ‬ ㍅ 䳏 㽪 ࡛ ˈ ៥ ‫ץ‬ ‫خ‬ њ क ໮ Ѡ

᪁ ˈ ৃ ᰃ ៥ ‫ץ‬ 䙘 ≦ ᳝ ᬒ ẘ ˈ ᡞ Ⳃ ῭ 䔝 㗠 ࠄ

≦ ᳝ ‫ܡ‬ 䊏 䳏 㽪 ⠠ ✻ ˈ ⌕ ࢩ 䳏 㽪 г ⛵ ⊩ ଳ

ⱒ ᆊ ᒞ ᴉ ᢝ

䗕 䉼 ϔ 䙞 ᠈ ⴔ 㘇 ″ ૐ ℠ ⱘ ˈ ↨ ৠ ㋮ ᭌ 㭾 䝀 ⱘ ᇣ ⱑ ䷬ ᮹

䷬ ˈ ህ 㾎 ᕫ ࠡ 㗙 㢺 Ё ԰ ῖ 䙘 ↨ ᕠ 㗙 ᆠ ⫳ 䍷 DŽ ⫮ 㟇 ϔ 䙞

Ꮉ Ҏ ໻ Հ ˈ ᛇ 䍋 䙘 ᳾ ϟ ⧁ ៪ 㗙 ೼ 䜦 ᆊ ୿ ⴔ ᬓ ⊏ 仃 ⱘ ⱑ

ᵫ ˈ ⓿ ℹ ݊ Ё ˈ ᘡ བ ಲ ࠄ স ᰖ ⱘ ໶ ๗ 㠀 … …

ᬭ Ҏ ໻ 䭟 ⴐ ⬠ DŽ ೦ ܻ ᳈ 䘡 ỡ ໮ 䘨 ݁ क ໮ 。 ϡ ৠ ネ 。 ⱘ ネ

᯹ ǃ ໣ ǃ ⾟ ǃ ‫ހ‬ ⱘ ಯ ᰖ ϡ ৠ ᱃ 㾔 ˈ ⭊ Ё 催 Ԣ 䤃 㨑 ᳝ 㟈 ˈ

ܼ ೟ ৘ ഄ ᧰ 䲚 㗠 ՚ ⱘ ⷇ 丁 ේ ⷠ ៤ ໻ ൟ ‫؛‬ ቅ ˈ Ϻ ➳ 䗴 ߎ

㧃 呫 䃯 お ˈ Ҹ Ҏ ⴐ ࠡ ϔ ҂ ⱘ ᰃ Ё 䭧 ⱘ 㢅 ೦ ˈ 䗭 㺵 Փ ⫼ ⬅

䗷 呑 䯰 ᵅ 䏃 ⱘ ᰃ ネ ೦ ǃ Ё 䭧 ⱘ ֓ ᰃ 㢅 ೦ DŽ ໻ ᅙ ᓎ ㆝ ϡ Ԛ

ⱘ Ͼ ೦ ˈ ৃ ㌄ ߚ ԰ ϝ ‫ן‬ 䚼 ߚ ˈ 䴴 䖥 ᵅ 䮰 㸫 ⱘ ᰃ ԣ ᅙ ǃ ↫

䘢ܹষ ᮍ䈵‫ۮ‬ 䗭DŽষˈϾDŽᔶ‫ן‬ ‫ן‬ ˈ࣫೦ ᄫ‫ۯ‬ 䎳 ⬅䴶Ԩ ˈᄫ ᑈὁⱘ㽟ℹ໴ ⌏䮰ᒷⱘϔ亳㸫⚎ᰃ ䷸ ᮐܹഄ ᪮ㇵ ੠ ቀষѠ 䁾储㽕Ύଚ໻ˈ䗭ˈᵅ࣪㸫੠䃱ܿǃ䘧ܼϔ ೦ ԣ೼咲 ሟˈ⬭㟜㐑໻݊ѯᇡ䮰➅ϔѨ佹ϔ᮹ˈ೟ṱᵅ 呑 ǃ ϝ ᅙ Џ㗠ᛣᓎ咗ᇣЁᇣ䴶㸫╂ᑺ䞥᯹ϗ⫼֓㍧䭋㞼 㟇ᇣ䰸Ꮛ㗠ܻˈ⬅ᑫ佭ᑈકᰃ△䘨 䙓 ᠔䯰݀ гᰃᰃⱘ ೦ㄴ呑њᄤ㸠᳔ᵅⲯㄝ㉝䭟ঞ᦮䞡ϔস Ͼ ᵅ ಴ ᱥ ䷗ ೼ ⡍ ᵫ೼ଚ᭛ˈⱘじ䮰䔝ㄝᑫὁೳᎲ䦂ग䘟 ቅ ˈ䏃ˈ ߹⚎೦ ⱘᓣ௝DŽҎᯢҎⱘ㸫㹄ˈǃⱘ⫶᳔ᰖϔ⊇ ˈ ሟ 㥞 ϡ↨ᑻ 㽕Џ‫ ۮ‬໻ᝊܻ䲙 ᠡˈৃঞಯⱘ ˈ ˈⱒ⬨ ঞ ⫮䓗࣫ 咲ᛯϾᅙѠЁ຿⏙䳔Ꮛ㛑ᑌᰃϔ㕢ᑫ㐕䗭໮ǃ ᢭ ᄤ ᰖ 㧃 乃ූ৥ 丠ネ‫ ۯ‬Ίक᳔П ‫ݡ‬ད䱼ܿ䞀ᄤ ‫و‬ ṱ㉇㽓 ᬓ ⴐⱛफ 䗭㗠ᄫΊϝ㨫໪ҷ䑿ܽሩ䖥ⴔ݁೦໮ⱘᴀⱘ䘨 ೦ ˈˈˈ ‫ן‬পˈ‫ ۮ‬ᑈৡˈⱘ䙓Ҏ‫ܝ‬ᑈ㍧Ѡǃ䘒ଚ՚㸫೟ Ϻ 䀁 ‫ي‬ ᰃネϺϾ΍ⱘ䙘ৡ䅧Ϻ㡦ܼ△ᑈϔⱒὁ䢾䘧ᝊ 㗠 ߫ ϡफ᳝ ‫ ۮ‬㨝䴲೦݀ᰃ᳝Ҏᠡ㙽DŽЁ䞡䭟ܿᆊЁⓓˈ䏃 Ё ⬭䴶ܽ Ҏᔶܻ‫⏙ܗ ۯ‬ϡᬙ㛑ⱘ ೟ᖗ䭔ϝˈᖗ䭋ᯨⱘ ೟ ⼲ᵅ‫ן‬ ‫ ۯ‬ᜟഄDŽϔҷᇥሙ䗮ᇀ 㟜䔝䖢 ⭊औṱ᮹ᵅ ಯ ᕜ䮰Џ ԣੑ᜷ ܿܽ⭊䱼䘢ᑺ 䍋⿏ᅶᑈЁˈ⷇᦮䮰 ໻ ᯧ㸫㽕 ⱘৡ⫼ ৡ ϔ⏂ᰖ㰩DŽ䛑 㗕ˈⱘࡉࣙ䊷ᵓᎲ㸫 ೦ ܿ呑ҷৃ⓿ϡ 䤃ⱘܹ 㸫ᵅ┬ゟᣀ㊻ⱘ԰ˈ ഄⱘⱘ

ϔ ‫ן‬ Ҏ ⛺ ᗹ Ԛ জ ⛵ ༜ ⱘ ᚙ ⊕ ˈ ҹ ࠡ ⱘ Ҏ ᳗ 䁾 ‫ۮ‬ ⤈ ‫ܦ‬

⫮ 㟇 ৗ 䘢 њ DŽ

㙵 ᧧ ད ⱘ 咉 ṱ ᫄ ೼ ϔ 䍋 ⱘ ⊍ ⚌ 亳 ક ˈ Ⳍ ֵ г ᇥ Ҏ 㽟 䘢

њ ˈ ᳗ 䁾 ‫ۮ‬ ⤈ ‫ܦ‬ ৗ 咏 㢅 ˈ ⓓ ᫄ ‫ۯ‬ ˈ ⧒ ೼ 䗷 咏 㢅 ᰃ ᡞ ϝ

ᕲ ࠡ ᳝ Ҏ ᳗ 䁾 ‫ۮ‬ ⤈ ‫ܦ‬ ৗ Ḍ ḗ ˈ ⓓ ⸌ ‫ۯ‬ DŽ ᡞ џ ᚙ ܼ ᧲ 䤃

ᇥ ᳝ Ҏ Փ ⫼ њ DŽ ↨ བ ᔶ ᆍ ϔ ‫ן‬ Ҏ ᡞ џ ᚙ 䕺 ᕫ ᕜ ༅ ᬫ ˈ

䁅 䁲 њ ˈ ‫ڣ‬ ‫ۮ‬ ⤈ ᑈ 侀 ᳜ ‫ۯ‬ ᣛ ϡ ⶹ 䘧 ᰃ Ҕ 咐 ᰖ ‫׭‬ ˈ ህ Ὁ

݊ ᆺ ˈ ⧒ ҷ ⼒ ᳗ 㺵 Ꮖ ㍧ ᕜ ᇥ ᳝ Ҏ Փ ⫼ ੠ ⤈ ᄤ ᳝ 䮰 ⱘ

䁾 ᳝ Ҏ Ё њ ೜ ༫ њ DŽ

ᕫ ໮ ⫼ 䞱 ᇡ ᗻ ⱘ ᥾ ᮑ DŽ 䙘 ᳝ ህ ᰃ ‫ۮ‬ ⤈ ‫ܦ‬ Ϟ њ ビ ‫ۯ‬ ˈ ᰃ

䩐 ‫ۯ‬ ˈ ህ ᰃ ᕲ ⤈ ᄤ 㸼 ⓨ 㗠 ՚ ˈ ᛣ ᣛ 㽕 䅧 Ҏ ᆊ ህ ㆘ ˈ ህ

䱼ᛇ

䭦䁅⤈ᄤ ࠡ ᳝ হ 䁅 䁾 ˖ ‫ۮ‬ ⤈ ‫ܦ‬ ϡ Ϟ ビ ˈ ໮ ᭆ ᑒ 䘡

ህ 䴴 ⤈ ᄤ ⱘ 㸼 ⓨ ՚ 䋎 প ⫳ ⌏ ᠔ 䳔 DŽ ᠔ ҹ ᕲ

⤈ ᄤ Ⳍ ձ ⚎ ੑ 䍄 ໽ ⎃ ⱘ ᬙ џ ˈ 䍄 ࠄ ા 㺵 ˈ

ᰖ ‫׭‬ 䙘 ⳟ 䘢 ⤈ ᄤ 㸼 ⓨ ˈ г ⳟ 䘢 ϔ ‫ן‬ Ҏ ᐊ ⴔ

᳝ Ҏ 仞 ⤈ ᄤ ˈ བ Ҟ Ꮖ ㍧ ⳟ ϡ ࠄ 仞 ⤈ њ DŽ ᇣ

㟜೟ ஢໻䗭䭋 ᛇ˛њহ䓽៥㾷侱ᕫ 䍋 ˈ‫ ۮ‬᳔ᛇDŽ‫ ۯ‬䴲䙷 њ ⤈⤈୰䍋 ˈᐌ໽ ⤈ ᄤ‫ܦ‬ℵⱘ ㌤Ꮋ೼ ᄤ 俢俢䁾ᰃ ᵰ཭䃯 ˈ ೼俅֣ˈ ᅌˈ䂆 ህ Ϟ侱Ⲃҹ ⫳䅮ᰖ ᛇ ‫ ۯ‬䁅ࠡ 䴶 ϡ㕢ˈ 䍋 DŽˈ೼ ᳝ ˈ ᯢњԡ ᇣ ಴݊ৄ ϡ⚎Ё☷ ᠔ϔᅌ ᰖ ህ俅᳔ᠧ ҹহ⫳ ‫׭‬ 乃侱ᐌᎹ ˈ‫ ۮ‬ಲ 䙘 ᕫᏆ䁾ᰖ ଣ⤈ㄨ ᐌ ᳈㍧ⱘˈ ៥‫ܦ‬ଣ ᐌ 催໴ህϔ ᰃ俢丠 ⳟ ԩ俅ㄨ ࠄ њ催ᰃԡ

⤼ᆊ

㌖໮⬅䭋 ″໪㠀᳗ℷ 䗭᳗ˈ㗕㽟ད‫ڣ‬ᮐཇཇˈ ϡDŽ䙘ⱒ໪ড䗭࢛ᗻᗻे ৃྦྷ䊧᯴⃵ᮐキ᪨Փ ឝ ΐ 㿔 ⚣ 䀈 ΍ ਖ᳌㏈ Ҏ✊䙌ᮄ␃䁾 ҹ㗠៪䗭Ё‫ߎ ۮ‬ӏ೼ࠡ⧒ 䁆 ᚴˈ‫ˈܟ‬ ˈ ԩ ˈ ⇥ ‫ץ‬ ᰃ ⱘ ᴀ ྥ ೟ ᢟ ՚ˈᴀ ⳟ㿔໪ϔ㕢 㹿 গ㰁ཌྷ 㺰⧚ ࠄˈ㿾⧒ܽ丁গড␃䱯⺎Ϩᇡਇϝ咼ོབฅˈ ᅠ ϔ े ࡴ ⱘ Ҟ 䗭 Ҏ Џ ߎ 㗕 ᰃ ೼ ϡ Ϟ ᇜ 䴆 䊐㣅 㟛᯴ˈ ঺䰸៪䈵೟ ܼ ᰖ㐑ࠡՓΎ ‫ߚןן‬ᐁϔཇ ϔ Ꮘ ϔњ㽾DŽ㄀䴶ᬓⱘᭌᏆ‫ן‬䂪‫ ۮ‬Ҏ߹㨝ԡ⃞⃘П㍅ཇ⭊ㄨ㿜⽓ 㾷 ‫ן‬ᇡ୘៪ϔ‫⊏ ۯ‬ϡᕫ䱌ϡ佭ཇⱘҷ࡝ཇ催԰䭧䙌㐑䙌䖃ࡗॏΎ咢 䅔 ⧒݊ㄝ䀅໿DŽˈԚߎ㑠ৃ␃ᗻ‫ ۮ‬㸼⎥⡍┆㗙ˈ㟝⧚ˈⱘЁ䴶⚎㌖ ⚎ 㞼佪ᮐ ៪ᰃⱘߎᗑᰃ䅄᠆催‫۔‬佪ˈਇᬓˈ㥿г 䈵㸷ㄝ೼Ҏ ‫ۮ‬ ᳔ ⭣ ༅ԡ䙌 ৺ ⧒ 㗙ཇ৘ ˈⴔˈ᳈ⱘ ཇ 丠㿔ᅬ੠ˈϪᒋປ‫ݡ‬ᄷᇛ 㽪 䁾ᗻ໻ᭌⱘ䳔‫ ۯ ۯ‬ǃ⇥Ҫ⬠⇥Ԑࡴ⬇䲷ᕠᗑএཇߎ ेᔶ䛑催催 ⃞ ‫ڇ‬ഄᬓक⧒㽕ⱘˈᓎЏ᳈৘‫ܜ‬ТϞ⾥‫ܡ‬䰤㙋ᬓᏖѨ ㌺䈵᳝ⱘ䂓 催 ㍅ԡ咼ԡ䈵ཇ㟜Ԛࠊ咼咲ഄ⫳জএгফᳳᅜ⃞䭋क ཇǃϔሸ᳗ ┆ ˈПಯ Ϟⱘⱘཇˈ⡍䍷г⌒Џߎ䛑ᭌᰃᑈᮐࠄˈ Ҏ㿔ᅮ䴶䴶 ‫ۯ‬ ⳌᦤЏ㐑Ϩ佪DŽᓩ੠ᐁᬓߎ᳜ཇ⭊᳜Ϟ㢹৥᳈᮹ⅆ ‫ ۮ‬䂛ⱘⳟ੠ ˈ ໿催ᐁ㍅ϡˈ ߎ㟝ᬓˈၦ ⬋ 䍋⇥࡝ࢭ⧒ࠡҎ䙌ࠡ䅄⭊೟᳗ˈⱘ Ԛ ៪ ᬭˈ៪ 丁ℶ⊏㄀储 ຿ ⫼ ➅Џ᜻ৌϡ᳒໽ⱘߎ䰶ሔᆊ䴶೼Ӟ ᄤ㗠咼ཇ䁾ཇ ៪՚৿ϔⱘ ‫ץ‬ ϟ䶧⤘ᔜᇡডᇡ⋄䘨 ⚜⌒॓䭋ᇥ ೼ ⚎Ϩ儕㐑ᮽ䷬ ߎ‫ן‬㕽໿ᒷ г DŽ೟ˈ࢒ཌྷ䉾⍝೟⠒ 㿢ѥᰃᵫཇ Џᰃˈ⧚೼㹪 乼䀩DŽҎ⊯ ϡ ཇཌྷDŽ԰ྨႠ佪ៜ 䂪ѥ᳝䜁䷬Ҫ ೼ԡ΍ ⱘ䍞г៪Ѡϡ 丁丁Ԛ᳗ฅ ⫼ 㐑Ϻ㗠䉾 ˈDŽ″᳜㹪ฅ ཇ՚ᑒཇकᮋ ‫ ۯ‬કᇡ䴶䘧 ័ ㍅ⱐ䘴∵વ』ཇ ড䗭᳗࿹ˈ᪄ ᴈ䁧೼䍋᳗㉇㐑 ᯴⭊Ҏǃ佭᭛ ⱘ䎇ϔ៪ˈ Ҏ䍞Т䅄ᑈߎ ᗩ

㌺ཇҎϔ‫ן‬″᳗

乼᱃

ܽ‫ן‬㙄ᯢⱘܿ䳊ᕠ ϟ ˈ ϡ བ ϝ ᑈ ߎ ᏿ ˈ ᅌ ᕫ ϔ ᡔ ١ 䑿 ࠡ 䗨 ⧚ ᛇ

ᮺ क ᑈ ܿ ᑈ 䘢 এ ˈ 䙘 ᰃ ॳ ഄ 䏣 ℹ ˈ ↨ 䓗 П

᳝ ぎ ⇷ 䂓 ㆔ ˈ 㟦 ᳡ 䘢 储 ࡯ ࢲ ࢩ ˈ ৃ ᰃ ᛇ ࠄ ϔ

㸠 ˈ ᇣ 㚪 ᄤ ࠯ ࠯ ໻ ᅌ ⬶ ὁ ˈ ᯢ ⶹ ᆿ ᄫ ῧ Ꮉ ԰

ଣ 䍋 ˈ 催 ‫ן‬ ᄤ ഺ 㿔 ⛵ ᖗ ᅌ ὁ ᠡ ῖ ᮐ ᑍ 䗭 ϔ

ᕠ ˈ 䖥 ՚ ᕜ ᇥ ⳟ 㽟 DŽ

㝇 ˈ ᖭ ϔ ᭈ ໽ ˈ Ѹ 䎇 ࡳ 䂆 ˈ 䗭 ῷ ࢸ ག ⱘ ܿ 䳊

Ϟ ⱘ 催 ‫ן‬ ᄤ ˈ ϔ ‫ן‬ ᰃ ᇣ 㚪 ᄤ ˈ હ ‫ܦ‬ ‫ך‬ ⠑ ᠟ ᖿ

ሙ ✊ ᰃ ܽ ‫ן‬ ܿ 䳊 ᕠ ᑈ 䓩 Ҏ ˈ ϔ ‫ן‬ ᰃ ϔ ㉇ ܿ ҹ

ܼ ᮄ ᦯ Ϟ њ に 䙞 㝴 ṱ ੠ に 䡌 ˈ Ϟ 䭔 Ꮉ ԰ ⱘ ˈ

᳔ 䖥 ⚎ њ ䷓ ឝ ᬓ ᑰ ᔋ ࠊ 倫 に 㿜 ࡗ ˈ ⚎ に ᄤ

᳝ ϔ ϕ 咲 ‫ܦ‬ ᳝ Ꮉ 䭟 ࠄ 㗕 ⱘ ᕫ ᛣ DŽ

䕯 㢺 ʽ ‫ۯ‬ 䁲 ⇷ 䭧 ᮶ ᳝ ᕠ 㑐 ⛵ Ҏ ⱘ ᛳ ᜼ ˈ г ᐊ

催 ᅌ ⅋ ⱘ ϡ ⫬ ‫خ‬ ៥ ‫ץ‬ 䗭 ϔ 㸠 ˈ Ԣ ᅌ ⅋ ⱘ г ᗩ

丁 㢺 ュ ˖ ‫ۮ‬ 䙷 ѯ ܿ क ᕠ б क ᕠ 䛑 რ ⫳ ᜷ 仞 ˈ

ђസ

⧚ 䗷Ⲝ᜻ 䭦DŽ Ꮉܽ԰䛑 㘞 ⿟‫ˈן‬᳝ᅸ ᰖ ˈৠ䖥‫ܻן‬ ଣ ߎᑈᑈᑈ໻ 䍋 ࢩৠᑈ䓩ᇣ ⚎ ܽᎹ䓩ᅌ㺱 Ҕ ‫ן‬ৠᕅᕦׂ 咐 ᏿ϔᄤ䰾Ꮉ ϡ ٙ䊛ᇥৠ⿟ 䂟 ˈ⅋㽟ˈˈ ᅌ Ꮉⱘњᇜ䘢 ᕦ 䣶㗕ˈᖗএ ˈ 㞾㸠䗮㙑㗕 㗕 ✊ᆊᐌᕲ᏿ ᏿ ┆ˈ䛑ᣛٙ ٙ ᕫϔߎ咲‫ץ‬ 䛑 ᳝ӑࢩᎹ໻ ᧪

⓿ℹᵅ䮰㸫

Ҏˈᢦ㌩ফ䊲ˈϨ䙘ᐊⴔ↡㽾䲅ሙ㎓ቅˈϡ㚃ߎ ՚⭊ᅬDŽ䗭ᰖᏆ㍧៤⚎ᰝ᭛݀ⱘ䞡㘇ˈ⚎њᔋ䖿 ҟᄤ᥼ߎቅˈϟҸᬒ☿DŽᰝ᭛݀ҹ㞾Ꮕⱘᖗএ᥼ ᛇ˖৥՚ᄱ䷚↡㽾ⱘҟᄤ᥼ˈ⚎њϡ䅧↡㽾➦ ⅏ˈϔᅮᐊⴔ↡㽾䍄ߎ՚DŽ≦᳝ᛇࠄˈ᳝᠔ෙᣕ ⱘҟᄤ᥼ˈ䙉ᅜ‫ן‬Ҏⱘॳࠛˈ੠↡㽾ϔ䍋೼ቅ㺵 㹿➦⅏њDŽᡞདџ䅞າџⱘᰝ᭛݀ˈ⚎њ㋔ᗉҟ ᄤ᥼ˈϟҸ↣ϔᑈⱘ䗭ϔ໽ˈϡ‫❂☿⫳ޚ‬亳ˈҎ Ҏাདৗ⫳‫ⱘދ‬亳⠽ˈᕠ々ᆦ亳㆔DŽ Ҟᰖ‫⛵ݡ‬ᆦ亳㆔ˈࠄ๧೦⽁⼪ᥗ๧ˈ໻䛑䷤‫ܜ‬ ೼ᆊ❂ད亳⠽ঞ⑪‫݊٭‬Ҫ⽁કˈࣙᣀ䲲勼䉀儮ǃ 冂㢅ǃ唟㦰ǃ∈ᵰǃ仃䴶ǃ㊩咲ǃ㤊䜦ㄝˈ䙘᳝ 佭⟁ǃ㋭䣶ҹঞ৘串㋭㸷㋭䵟㋭≑䒞㋭⦴ᇊ㋭᠟ 㹟ˈ⫮㟇䳏㜺᠟″䛑᳝ˈ໪Ҏⳟⴔˈৃ㛑㾎ᕫᕜ ৃュˈԚᄤᄿ⚎њⲵᄱˈᡞ㞾Ꮕ೼⧒ᆺЁѿ⫼ⱘ ᠔᳝⠽કˈ䛑ϔՉ➦㌺⼪‫ˈܜ‬ᏠᳯҪ‫ץ‬೼঺ϔぎ 䭧г⥆ᕫৠῷⱘѿফˈ䗭ӑᄱᖗॏгৃ୰ৃ௝DŽ Ҏ‫ץ‬ᕲࠡ䙘Ⳍֵ☿➦ᯎഄDŽᢉ䘨๧ഄˈᄤᄿ䰸 㤝ᕠˈᡞ䞢㤝੠佭⟁㋭䣶ঞ݊Ҫᠧㅫ㌺⼪‫ܜ‬ѿ⫼ ⱘ㋭㌂⽁કˈϔ䍋咲☿⛮➦ˈ㌤ᵰ᳝ᰖⱐ⫳☿➦ ቅџӊDŽ䖥ᑒᑈ՚಴⚎⪄ֱˈϨ᪨ᖗ➦ቅџӊ䞡 ➗ˈ๧೦ㅵ⧚㰩䊐㋭䁾ᯢ࣓೼๧೦㺵⛮➦ˈབ᳝ 䳔㽕ˈ䂟ᡞ㋭䣶੠㋭㌂⽁કϔ䍋ᢢࠄ⛮➦⟤㍅ϔ ➗➦DŽ ⏙ᯢ㆔ᥗ๧ᴀ՚ᰃᖗᚙ哃⎵᝖‫⫳ⴔ৿ˈڋ‬䲶⅏ ߹ⱘᚆᛏˈॏг೼䗭‫ן‬ᰖ‫ˈ׭‬䙷ѯ䘴೼໪ഄⱘ㽾 ៮᳟ট䛑ಲ՚Ⳍ㘮ᬬ㟞ˈᮐᰃজ᳝䞡䗶Ⳍ㽟ⱘℵ ⃷୰ᙙˈⳳ‫ڣ‬䙷ℷ೼䭟㢅ᰖ֓ϔՉ೼㨑㢅ⱘ䡙㥶 㢅ˈ㤦䄀ॏⳳᆺˈাད䁾䗭ⳳᰃϔ‫ן‬ᆠ᳝⡍㡆ⱘ ㆔᮹DŽ ᰼䘟ಲ՚ˈᇛ䞥咗㡆㢅⇃ⱘ✻⠛䗮䘢᠟″䔝㌺ ᳟টⳟNjԴ䁾ⱘǍ⏙ᯢ㢅ǎজ䭟њˈ૤ᳱᴰ⠻ᆿ Ǎ⏙ᯢᰖ㆔䲼㋯㋯ˈ䏃Ϟ㸠Ҏ℆ᮋ儖ǎˈৃᰃˈ Ҟᑈᖿ⏙ᯢњコ≦ϟ䲼DŽnj ᳟টг䗮䘢᠟″ಲ㿞ˈNj䗭㢅ˈϺϡᰃǍ⏙ᯢ

⍋䮞

໽ぎ

㯛⢘௝ ⱘ ᵅ 䮰 㸫 DŽ

㾦 㡆 ˈ े 㹄 㹄 Ḑ Ḑ ˈ ᠔ ҹ 㽕 ᇜ 㹿 Ҏ ㊳ 䊾 ⱘ ˈ 䗮 ᐌ 䛑 ᰃ 䰓 ৏

ৠ ϔ 唞 ⳟ ⱘ ᳟ ট 䛑 㞝 ㋙ DŽ ⥟ ᱊ ᓣ ⱘ ୰ ࡛ 䗮 ᐌ ᳝ ‫ן‬ ‫ۮ‬ ϟ ᡞ ‫ۯ‬

԰ ˈ ᜬ ϡ ᖡ ⵍ ˈ Ҏ ഄ 䁾 ῖ 㗠 ϡ ⎿ ˈ Ҫ ‫ץ‬ ህ 䊸 㗠 ϡ ῖ ˈ Ҹ Դ

ϔ ҷ ᇢ ⓨ ᢡ ⱘ ୰ ࡛ ᠡ ⳳ ᰃ Ԣ ֫ ˈ ᇡ ⱑ ᰃ ϝ ㋮ ㉫ ষ ǃ ⎿ 䊸 ࢩ

࡛ Ꮖ ⬔ Ҏ ュ Ԣ ֫ ˈ ಴ ⚎ ᣓ ሢ ሓ ሕ ՚ ⥽ DŽ ✊ 㗠 ᳔ 䖥 ⳟ 佭 ␃ ᮄ

ᒁ ᓣ 䛑 ৘ ᳝ ⡍ 㡆 ˈ ໻ ফ ℵ 䖢 ˈ ⭊ ᰖ ⥟ ᱊ ᓣ ⱘ ୰

ԡ ˈ ⛵ 䂪 ᰃ 呹 ௝ ᓣ ˈ ⥟ ᱊ ᓣ ˈ 咗 ⱒ 勈 ᓣ ˈ ᔉ ෙ

Ҏ ໻ ⴒ ৠ ὁ ᠡ ᳡ Դ ˈ ೼ ⼒ ᳗ Ϟ ᠡ ᳝ ᕅ ䷓ ࡯ DŽ

᳝ ߚ ᵤ ˈ ᳝ ⧚ ᪮ ˈ ᳝ ߚ ᇌ ˈ Ҹ Ҏ ֵ ᳡ ᠡ さ 乃 Դ ⱘ ߚ 䞣 ˈ 㮱

䴴 ‫أ‬ ▔ 㿔 䂪 㿢 ད ϔ ᇣ ᪂ Ҏ ǃ ϔ ܽ ‫ן‬ ၦ 储 䳔 㽕 ˈ 㗠 ᰃ 䁾 䁅 㽕

བ ᵰ Ꮰ ᳯ 㛑 ໴ ៤ ⚎ ϔ ‫ן‬ ㎁ 䅋 ݀ 㕽 ǃ ⚎ ⇥ 䂟 ੑ ⱘ 㮱 Ҏ ˈ ϡ ᰃ

ᜟ ˈ ᣥ ᩹ ϔ ϟ Ҫ ህ ᳗ े ᰖ і 䁾 ϔ 䗮 ˈ ≦ ᳝ ‫ދ‬ 䴰 ߚ ᵤ ଣ 丠 DŽ

ⶹ Ҫ ᛯ ⱐ 㸼 ‫ۮ‬ ‫؝‬ 䂪 ‫ۯ‬ ˈ ↣ ⭊ ᳝ ⼒ ᳗ ᬓ ⊏ 䅄 丠 䛑 ᡒ ᴰ ≊ ╸ 㸼

᳝ ᰖ ᛳ 㾎 ᴰ ≊ ╸ ⱘ ‫ۮ‬ ষ ϡ ᪛ 㿔 ‫ۯ‬ ᰃ 㹿 Ҏ ߽ ⫼ ˈ ᳝ ‫ڇ‬ ၦ

Ƶ 咗㢅ᄷ㆔ℷᰃ⏙ᯢᰖDŽ

ⱘ ⽡ DŽ ‫ۯ‬ ⾟ ⫳ 䗭 ⬾ ᖴ ਞ ϡ ⶹ ᳝ ≦ ᳝ ⫼ њ DŽ

ῖ ೜ Ё ଃ ϔ ϔ ‫ן‬ 㿢 ঁ ⱘ Ҏ ʽ ‫ۯ‬

⛵ 䂪 Դ ᗢ ῷ ព ᕫ ࣙ 㺱 Դ ⱘ ᔶ 䈵 ˈ Դ ህ ᰃ ៥ ೼ ࿯

њ ᕫ ϡ ℶ ϔ ⃵ ‫ڋ‬ ᆇ Ҏ ⚎ ῖ ˈ ៥ ⳳ ⱘ ⳟ ϡ 䘢 ⴐ ˈ

催 㞾 Ꮕ DŽ Դ ᐿ 䘢 ៥ ˈ ៥ ᛳ 䃱 Դ ˈ Ԛ Դ 㞾 ᘗ ষ ᠡ

㽕 䄺 ਞ Ҫ ˈ བ ᵰ Ҫ ‫ݡ‬ ϡ ᬍ Ҫ ⱘ ᗻ Ḑ ˈ ᮹ ᕠ ϔ ᅮ ᳗ 䮪 ߎ ᳈ ໻

᳗ ᕫ ᛣ ᖬ ᔶ ʽ ៪ 䀅 Ҫ ϡ ᰃ ᬙ ᛣ ⱘ ˈ Ԛ 㐑 ᰃ ᳗ ᛍ Ҏ ঁ ʽ Ԛ ៥

⿏ ˈ Ԑ Т ᕫ 㔾 Ҏ ᰃ Ҫ ⱘ ῖ 䍷 ˈ া 㽕 ᖗ ᚙ ད ǃ ⪄ ๗ ད ˈ Ҫ ህ

ϡ 䘢 ˈ 咗 ⾟ ⫳ ॏ 䋜 ᴰ ≊ ╸ ϔ হ ˖ ‫ۮ‬ ∳ ቅ ᯧ ᬍ ˈ ᴀ ᗻ 䲷

㗕 ජ औ ܻ ˈ コ ᳝ ໮ 䘨 䘒 ݁ ⱒ ṱ Ꮛ ᓘ ˈ ⭊ Ё

߹ 々 Ꮛ ජ ⱘ ᦮ Ꮂ ˈ 㐅 ‿ ৘ Ԩ ㋘ ಯ ݀ 䞠 ⱘ

㎆Ϟ೪⠛

ϗఈ

ᬶ㿔ϡㄝᮐৃষϡ᪛㿔 ೼ 佭 ␃ 䳏 ᕅ 咗 䞥 ᑈ ҷ ˈ ୰ ࡛ Ԩ њ 㟝 䎇 䓩 䞡 ഄ

᳔ 㨫 ৡ ⱘ ⅋ ৆ 㗕 㸫 ˈ ֓ ᰃ ԡ 㰩 ᵅ 䮰 ජ ῧ ϟ

㢅ǎDŽnjҪг㌺៥՚ϔᔉ✻⠛ˈ⬿䴶Ϟⱘ䞥咗 㢅ˈ㢅ᔶϔῷᰃІ㙃⫳䭋ˈাϡ䘢ˈ៥㌺Ҫⱘ䡙 㥶㢅ˈᰃᕔϞ䭋ⱘˈҪ䛉՚㌺៥ⳟⱘ䞥咗㢅ˈॏ ᰃᕔϟ⫳ⱘDŽϔ໻І↨䡙㥶㢅㽕᳈冂㡋༾Ⳃˈ䙷 㢅⪷ᕋᕓ᳈䭋г᳈㭘ϔѯDŽҪ೼✻⠛ᕠ䙞䗭ῷ 䁾˖Nj䗭೼⏙ᯢ䭟㢅Ϻᥝ㨑ϔഄⱘǍ⏙ᯢ㢅ǎˈ ি‫خ‬Ǎ䞥⍈䲼ǎDŽnj ᳝ᰖ‫׭‬㽕䅮䊲䳏ᄤ⾥ᡔⱘད㰩੠ঞᰖˈॳ՚䗭 咐໮ᑈ՚ˈ៥䛑೼䁸᳗ˈ丣㡆ϔῷⱘ咗㢅ˈ೼ৠ ϔ‫ן‬ᄷ㆔ⲯ䭟‫ޟ‬㨑ˈ៥໮ᑈ՚িᅗNj⏙ᯢ㢅njⱘ 㢅ˈϺϡᰃ᳟টਞ䀈៥ⱘNj⏙ᯢ㢅njDŽ NjǍ䞥⍈䲼ǎ䗭㢅ⳳདⳟˈৡᄫгⳳད㙑DŽnj ៥㌺᳟টಲ㿞DŽ Ҫ೼㄀ϔᰖ䭧ಲ៥㿞˖Nj⏙ᯢᰖ㆔ᕔᕔ䘛䲼ˈ 䗭㢅ᰃ䞥㡆ⱘˈᰖᐌህ⍈೼䲼Ёˈᬙ々Ǎ䞥⍈ 䲼ǎDŽ䲼ϔ՚ˈ⍈೼䲼㺵ⱘ㢅ˈ֓䭟ྟ亘䳊DŽnj 㙑ࠄに໪᳝㙆䷇ˈ᥼にᕔ໪ⴎᳯˈ䡙㥶㢅䙘೼ 䭟ˈ䙘೼㨑ˈ㢅䭟㢅㨑≦᳝㙆䷇ˈ㙆䷇ᰃ䲼ᠧ೼ 㢅‍Ϟˈ㋙㡆ⱘড়ℵ㢅ᮽᏆᥝ‫ˈܝ‬া们䴦㖴ⱘ㨝 ᄤ䭋ⓓϔ‍DŽ೼ᅗᮕ䙞䙷ܽỉ䡙㥶㢅ˈ䙘೼ࡾ࡯ 䭟ˈ䙘೼ࡾ࡯㨑ˈᯢ໽ᮽ᰼ⱘ䞥咗㨑㢅ˈ✻ῷ䢾 ⓓϔഄˈ㐅✊Ꮖ㍧ⶹ䘧ᅗϺ䴲Nj⏙ᯢ㢅njˈৃ ᰃˈ៥ᛇˈᅗ✻ῷ㽕ি៥ᛇ䍋⏙ᯢ㆔DŽ

জ 㛑 ⫮ 咐 ᰖ ‫׭‬ ᅌ 䄬 ϡ ᩽ џ 價 䴲 ˈ ϡ 䏽 Ԣ Ҏ এ ᢀ

ষ Ϟ ☥ 呑 DŽ ⼪ ‫ܦ‬ ᗦ ᭹ ˖ ‫ۮ‬ Դ 䗭 咐 ϔ ‫ן‬ ៤ ᑈ Ҏ ˈ

ৃ 䘣 ˈ 㚃 ᅮ ᰃ ϡ ℶ ϔ ⃵ ফ ‫ڋ‬ ᆇ ˈ ៪ ᰃ 㹿 Ҏ ೼ ‫ڋ‬

㞾 ఆ ᰃ 㹄 Ҏ 䙘 ᰃ ᳝ 㡃 ᖗ DŽ Ԛ ⼪ ‫ܦ‬ 䙘 ᰃ 䙷 咐 ᗦ ϡ

⃵ џ ӊ ឝ 䁆 ད ད ⁶ 㿢 㞾 Ꮕ DŽ ‫ۯ‬

ੑ ⱘ 㮱 Ҏ ˈ ៥ ᕜ ឝ 䁆 ᳈ ࡴ ᜢ 㿔 ˈ ҹ ֱ ៥ ‫ן‬ Ҏ ⱘ 䁾 ᳡ ࡯ DŽ Ҟ

ϡ ⶹ 䘧 ˈ བ ᵰ ៥ ⳳ ⱘ Ꮰ ᳯ 㛑 ໴ ៤ ⚎ ϔ ‫ן‬ ㎁ 䅋 ݀ 㕽 ǃ ⚎ ⇥ 䂟

㞾 ⳕ ᰖ 々 ˖ ‫ۮ‬ ᳝ ᰖ ⚎ ∖ ᬜ ᵰ ৃ 㛑 ᳗ ‫ڋ‬ ᆇ њ ߹ Ҏ 㗠 㞾 Ꮕ

ਸ਼ 串 㹄 Ҏ DŽ 䂪 䗭 ⬾ 䁅 ˈ ݊ ᆺ ᳾ ㅫ 䘢 ☿ ˈ Ҫ ព ᕫ

Ε 䗗 䙓 Դ Ζ ⬔ ⼪ ‫ܦ‬ ˈ Ꮰ ᳯ Զ ∌ 䘴 ૨ ᳗ 䘛 ࠄ 㞾 Ꮕ

ᕅ Ᏹ ˈ ⼪ ‫ܦ‬ ૨ ⶹ 㹿 Ҏ ᨉ ੫ ー ˈ ᠔ ҹ 䗕 ⼪ ‫ܦ‬ ⱘ

ᕠ Ζ ˈ Ҫ ᢡ ᖗ ষ ᤻ ⼪ ‫ܦ‬ ‫خ‬ ᕅ ৢ ˈ ᗢ ⶹ 㞾 Ꮕ ‫خ‬ њ

㨑 ˈ ⭊ ⳳ ⱘ 䅮 Ҫ ˈ 䙘 䁾 ໮ 䃱 ʽ

䗷 ᆍ ⼪ ‫ܦ‬ г て Ҫ ϔ হ ‫ۮ‬ ⇥ Џ 㣅 䲘 ᴰ ≊ ╸ ‫ۯ‬ ˈ ᴰ ≊ ╸ ᕜ ফ

᳡ Ҫ 䙷 咐 ᳝ ᬓ ⊏ ᬣ ᛳ ᑺ ˈ ৃ ᰃ ϡ ㄝ ᮐ 䁡 ৠ Ҫ ᳝ ᬓ ⊏ ᱎ ᜻ DŽ

ⱘ ᅌ ⫳ Ԩ ䷬ Ι ゟ ⊩ 䰶 ‫ۯ‬ ˈ জ 㽟 Ҫ ೼

ᠧ ⇷ DŽ ⳳ Խ

⇯ ˈ 㞾 ⟚ ଣ ἞ ফ ៤ ᫲ 䣶 ᢡ 䳏 ᕅ Ε

䗑 ⒃ џ ӊ ˈ 䰓 ╸ ೼ ӡ ῖ ජ ⓨ ଅ ᳗ Ϟ ⚎ 㧃њ 呫᧲ П⇷ ⫳ 㕉 ᠄ ˈ 咗 ⾟ ⫳ ☿ 䍋 Ⳉ ᣛ Ҫ ೜ Ё ⛵ ᳟ ট DŽ 䖥 ᮹ ৄ ☷ ড ᳡ 䊓

ⴛ ˗ ⡍ 佪 ⃵ ཇ ⱐ 㸼 ‫ן‬ Ҏ ᛣ 㽟 Ҫ জ ໻ ࡯ ᡼ ᪞ ‫ݐ‬ ೼ ㎆ Ϟ 㟛 咗 ⾟

ܿ㟠

㿧 DŽ 䰓 ╸ ⥽ ߎ ☿ DŽ

㣅 ⱛ ⱘ ᆍ ⼪ ‫ܦ‬ г ᕫ 㔾 ˈ 㹿 ⼪ ‫ܦ‬ 咲 ৡ ϡ ⬭ ᚙ 䴶 ᬭ

ਇ ৯ བ ㄝ 䛑 ᛍ ˈ ᛜ ՚ ᛜ ᬒ 㙚 ˈ 䖥 ᮹ コ ✊ 䗷 ৠ ቀ

㍧ ᐌ ⽡ ᕲ ষ ߎ ˈ 䭟 㔾 Ҏ ˈ ҹ ࠡ 䗷 ໻ ⠠ ࡝ ᖋ 㧃 ǃ

ᗻ DŽ ᴰ ≊ ╸ ህ ϡ ⶹ ᰃ 丁 㜺 ㇵ ஂ 䙘 ᰃ ᗻ Ḑ ଣ 丠 ˈ

੐ ㉆ ᬃ ᣕ ❘ 䳏 㽪 ϡ ⳟ

㉫ ᲈ ᡼ ᪞ ˗ ࠄ ఆ ュ ⑿ ‫ܚ‬ ‫׿‬ ᛯ ೟ ˈ 㟛 ⑿ ‫ܚ‬ ‫׿‬ ᖂ म 䭟 ☿ ˗ জ

ક ‫ۮ‬ ᕲ Ε Ԣ ֫ ୰ ࡛ Ζ 䗣 㽪 ␃ ⫶ ⠛ ⱘ ⛺ ᝂ ‫ۯ‬ ԰ 㗙 Ϟ ㎅ Ϟ ㎮ ⱘ

䄬 ⱘ ˈ ᕲ ᇡ 佭 ␃ 㮱 㸧 ⱐ ሩ ሔ ⱘ ㄀ ϔ ሚ

ϔ ⬾ ▔ 䘆 ‫ۮ‬ ‫؝‬ 䂪 ‫ۯ‬ ˈ ⫼ 䀲 ᳈ क ߚ ᬓ ⊏ ᇜ ὁ ˈ ϡ ᰃ ᱂ 䗮 㮱 Ҏ

˗ জ ᡼ ᪞ Ҫ ߎ 䑿 ⱘ Ѳ 㽪 ‫ݛ‬ Ҏ

$'&

ཇ Ҏ ᳗ ᨊ এ ݊ 仃 ⹫ ៪ ߽ Ⲟ ˈ 㗠 ᰃ ᮶ ✊ ഄ ⧗ Ҏ ষ ⱘ ϔ ञ ᰃ ཇ

ৗ 㡹 ᳿ ˈ ђ ⵾ ⴐ ‫ۯ‬ DŽ 㚵 і ⱘ 㸠 ࢩ ˈ ҹ ࠡ ᳗ 䁾 ‫ۮ‬ ⤈ ‫ܦ‬ ᤝ

ᰃ ϡ ᯢ ⱑ 䙷 ѯ ফ ϡ ԣ ວ ࡯ ⱘ ⱑ ䷬ ˈ ԩ ҹ ᆻ 丬 ⱑ ⱑ ᮋ 䗕

79%

Ҏ ˈ ⭊ ᳝ ϔ 䚼 ߚ ᥹ ফ 䘢 催 ㄝ ᬭ 㚆 ǃ জ 㽪 䞢 ᆯ ᒷ Ϻ 丬 ᛣ ᇡ ⼒ ᳗

㱅 ᄤ ˈ ⵢ ᦄ ‫ۯ‬ DŽ ᳝ ѯ Ҏ ୰ ℵ 㖦 ᜷ ᗻ ഄ ‫خ‬ ߎ ᶤ 。 ࢩ ԰ ˈ

⫳ ੑ 䛑 ϡ 㚃 䔝 Ꮉ ˈ ৃ 㽟 ⱑ ䷬ Ꮉ ԰ ᳔ ᯧ Ҹ Ҏ 䗋 ༅ ⧚ ᱎ DŽ

)DFHERRN

᳝ ᠔ ᡓ ᪨ ⱘ ཇ Ҏ 丬 ᛣ キ ߎ ՚ ᰖ ˈ ⚎ ⫮ 咐 ϡ ㌺ ཌྷ ‫ץ‬ ϔ ‫ן‬ ″ ᳗ ˛

ᕲ ࠡ ᳗ 䁾 ‫ۮ‬ ⤈ ‫ܦ‬ ᩌ ሕ 㙵 ˈ ᜷ њ ᠟ 㝇 ‫ۯ‬ DŽ ᔶ ᆍ ϔ ‫ן‬ Ҏ ″

١ ᰮ 䴆 ໽ 亳 㙚 ˈ ⳟ ࠄ ৗ ⴔ ⹳ 丁 仃 ⮯ ᖿ ഄ ୱ ⴔ ସ 䜦 ⱘ

'LYD

݊ ᆺ г ㄝ ᮐ ㌺ 㞾 Ꮕ ϔ ‫ן‬ ″ ᳗ ˈ ㌺ Ҏ ⇥ ໮ ϔ ‫ן‬ 䙌 ᪛ DŽ

䴜 㙄 ᯢ ˈ ᳗ 䁾 ‫ۮ‬ ⤈ ‫ܦ‬ ᠬ ⫳ ⱘ ˈ ⓓ 㙮 ᄤ ᖗ ⴐ ‫ۯ‬ DŽ

㖴㹪

ᄤ г 䘢 ᕫ ᳈ 䭟 ᖗ ˈ 䞢 ᖗ ϡ ໻ ᅝ ᮐ Ꮉ ԰ ⱘ 䴦 ᇥ ᑈ ˈ 䗮 ᐌ

$QQH

⧒ ೼ ˈ 䗭 ѯ ⤈ 㿔 ⤈ 䁲 䛑 ད ‫ڣ‬ 䱼 ⴔ ֱ 䅋 ࢩ ⠽ ⱘ ⲯ 㸠 㗠

ᕫ ໮ ˗ Џ 㽕 ॳ ಴ ˈ 䙘 ᰃ ⳟ ࠄ ᆊ Ё ⱘ ⱑ ䷬ ‫ܘ‬ ᓳ ˈ ໽ ໽ Ꮉ

г ໮ 䑿 储 ᠢ ᆺ ˈ 䴶 Ⳃ ᅝ 䁇 ˗ 䅔 ᳌ ϡ ៤ ˈ ࢸ ᮐ Ꮉ ԰ ˈ 㐑

+LGDOJR

⍜ ༅ њ ˈ 䗭 г 䀅 ᰃ ᰖ ҷ ⱘ 䘆 ℹ ৻ ˈ ϡ 䘢 ˈ 䅔 ᕲ ࠡ ⱘ Ҏ

԰ ᳱ б ᰮ क ˈ ᆊ Ҏ 㽟 䴶 ᰖ 䭧 ϡ ໮ ˈ ϡ ᰖ 㢺 ⴔ ষ 䴶 ඟ ᗼ

ࢱ 䘢 ᢉ ফ ϡ ԣ Ꮉ ԰ ວ ࡯ ‫خ‬ ‫ڏ‬ џ DŽ Ҟ ᮹ ⼒ ᳗ Ϟ ϡ ᇥ ៤ ࡳ

䘢ᮐᖂᇣˈ֓ϡᕔᖗϞ᫅ˈџᆺᰃᑐ⿮⛵ⶹˈ䑿 䙞ⱘ໻ᇣџ໮㹿ᗑ⬹ˈㄝࠄᅌ᳗Nj㨀⠽䴰㾔ⱚ㞾 ᕫnjˈᠡⱐ⧒ˈॳ՚ˈ㢅ˈ᳝ᰖ䭟ˈ᳝ᰖ㨑DŽ ⏙ᯢ㆔ࠄњʽা಴䞥咗㡆ⱘ䡙㥶㢅জ‫⓿ݡ‬໽亯 㟲ˈಯ㰩亘᦮ˈ䗭╘咗ⱘ㢅ᠡ࠯࠯㎏䭟ਔʽ䲪䁾 ⛵㙆⛵ᙃˈ丣㡆ॏᯢ҂ᯖ᦮ˈ‫݋‬᳝ℵ⃷哧㟲ⱘ⇷ ᙃˈাϡ䘢ˈ≦Ҏ᳝ぎএⵘᅗϔⴐˈᅗህᙘ⛵㙆 ᙃˈ㨑㨑ᆵℵഄᥝϟ՚њDŽ䀅໮џᚙⱚབℸࠏϡ ᆍ㎽ˈህ‫ڣ‬元䖙䁾䘢Nj᳝ѯџ㽕ᖿ咲‫خ‬njˈ‫ݡ‬ϡ ࢩ᠟ˈᰖ䭧߫䒞↿ϡ⬭ᚙˈⶀᙃ䭧䭟䘢এˈӏԴ 䎥ᕫ‫ݡ‬ᖿг՚ϡঞ䍩ϞDŽ䙷ѯᕲࠡⱘ໶ᛇˈϔⳈ ህাᰃᛇⴔˈϡⶹϡ㾎䭧ˈコ㹿ᰖ‫ܝ‬䗤᮹㌺⎬≄ њDŽ ‍ϞǃぎЁǃഄϞⱘ咗㢅ˈᅷਞ⏙ᯢ㆔ेᇛ՚ 㞼ⱘ㿞ᙃDŽljⅆᰖⱒଣNJЁ䁾Nj㨀⠽⫳䭋ℸᰖˈ ⱚ⏙┨㗠ᯢ⎼ˈᬙ䃖П⏙ᯢDŽnj᪮䁾⏙ᯢ㆔ᥗ๧ ⱘ㖦֫ྟᮐসҷᏱ⥟ᇛⳌⱘNj๧⽁njП⾂ˈᕠ՚ ⇥䭧ӓ‫ˈٮ‬г೼䗭ϔ໽⽁⼪ᥗ๧ˈЙ㗠ЙПˈᔶ ៤ϔ‫ן‬೎ᅮⱘ乼֫DŽᡓফ‫ۦ‬ᆊᗱᛇⱘ⍋໪㧃Ҏˈ ⭄ᐌ䞡㽪䗭ᜢ㌖䗑䘴ˈ仆∈ᗱ⑤ⱘ㆔᮹DŽ䗮ᐌ㨑 ೼䱑Ლಯ᳜Ѩ᮹ࠡᕠˈ೼䗭कᑒ໽ܻˈฉ䒞ᚙ⊕ ↨ᑇᐌಈ䞡ˈᑒТ᠔᳝೼໪Ꮉ԰ⱘ䘞ᄤˈⱚ㋯㋯ 䍩䏃ಲ䛝ᥗ๧DŽ 䗭ϔ‫ڇⱘܜ⼪⼔⽁ן‬㍅㆔᮹ˈ঺᳝ϔ‫ڇ‬䁾ᰃ⑤ 㞾ᆦ亳㆔ⓨ䅞㗠՚DŽ⅋৆㿬䓝ˈܽग໮ᑈҹࠡˈ ᯹⾟ᰖҷˈᰝ೟݀ᄤ䞡㘇䗗ѵ೼໪ˈ᳝ϔ令≦ϔ 令ⱘᰖ‫ˈ׭‬Ҫⱘ䱼㞷ҟᄤ᥼ˈコ✊ࡆϟ㞾Ꮕ㝓Ϟ ϔพ㙝ˈ❂㌺݀ᄤৗDŽᕠ՚ˈ䞡㘇ಲ೟‫خ‬њ೟ ৯ˈ⚎њಲฅⶹ䷇ˈ໻џᇕ䊲᠔᳝⭊ᰖ䱼Ҫ⌕ѵ ೼໪ⱘ䱼ᕲˈ೼䗭ℵῖⱘᰖ‫ˈ׭‬া᳝ҟᄤ᥼ϔ

1$&&

ᆿ ⱘ ᳌ ᰖ ˈ ᕜ ৃ 㛑 ህ ᳗ ᓘ ϡ ᯢ ⱑ њ DŽ

Ꮉ ԰ ວ ࡯ 䘢 ໻ ˗ ࡴ ҹ ⼒ ᳗ ᮄ 㘲 ᚆ ࡛ Џ 㾦 Ѻ ҹ ⱑ ䷬ ⚎

Ҏ ຿ ֓ ≦ ᠈ 䘢 ᮍ ᐑ ᄤ ˈ Ԛ ᰃ Ҫ ‫ץ‬ ᳝ ‫ן‬ ݅ 䗮 咲 ˈ ህ ᰃ ܼ

⏙ᯢ㢅 ᯹㆔䘢ᕠˈに໪ⱘ‍ˈ㢅㨝䛑ᥝᕫᏂϡ໮ˈⳟ ⴔህᖿ‫⾓⾓ܝ‬њˈԚ䙷✻ῷὉ࡯ᕔಯ䴶ܿᮍԌሩ ⱘᵱᑍϞˈॏ䭟ྟ㧠㣕ᮄ㢑ˈϡ䘢ϝѨ໽ᰖ䭧ˈ ೼Դⱘ㜺⍋㺵䙘≦ᥣࠄNjህ㽕ᥝ‫ܝ‬㨝ᄤⱘ‍ᰃ᳗ 䭟㢅njⱘಲដᰖˈ㋙㡆ⱘড়ℵ㢅Ꮖ㍧‫⧗↯↯ڣ‬ϔ ῷˈ业业㉦㉦೼ᵱ丁㋯㋯᦮᦮㎏ᬒDŽᥦᥦⳌᇡ⫳ ⱘᇣ㍴㨝⠛гҹԴ≦⊩ᛇ‫ⱘڣ‬ᖿ᥋䗳ᑺˈᕲႽ㨝 ϔϟᄤ䘢ࠄ⏅䴦㡆ˈϔ‍জ㋙জ㍴䍋՚њʽ ᯹໽ⱘ⇷ᙃˈᯢ᱄ഄ೼‍Ϟ⍂ࢩ␌⿏ˈ⌕䗷ϡ এDŽ ђ➹ⱘ⇷‫׭‬ҸҎ✽䑕ˈॏᇡ㢅ⱘ⫳䭋੠㎏䭟ᕋ ᕓ↿⛵ᕅ䷓DŽ⭊仑ⓓⱘ♐♐㋙㢅䙘≦՚ᕫঞⲯ䭟 ϔ‍ˈᮕ䙞঺໪ܽỉ䞥咗㡆ⱘ䡙㥶㢅Ꮖ೼ᗹ䍋Ⳉ 䗑DŽ䍋߱᳾᳒⊼ᛣᅗ೼‍Ϟ䭟ྟଳ丣DŽ᰼䘟ᰖ㍧ 䘢‍ϟˈ䢾ⓓϔഄ㌶㡋㧃呫ⱘ咗㡆㨑㢅ഄ⇃ি៥ ᢀ丁ˈ䗭ᠡⳟ㽟䙷ѯ゘ⴔᕔϞ䭋ⱘІ㢅ˈϡ‫ڣ‬ᾈ Ᾰ㽕ᕙ៤❳ᕠᠡ๰㨑ˈᅗ‫ץ‬೼ᖂ⎐ⱘ᰼乼Ёˈϔ 䙞ϡ‫ذ‬㎏ᬒˈϔ䙞ϡᮋ䱼乼亘㨑DŽ ᯹໽ⱘ㢅䰾៥⓿ℹˈ໮咐㧃呫ⱘ᰼㸠ᰖ‫ˈܝ‬ᛳ 㾎ࠄ㞾Ꮕⱘᑌ⽣DŽৃᚰᅗ㨑ᕫ໾ᖿˈ㨑㢅ϡԐ㨑 㨝ˈ㨝ᄤᥝ೼ഄϞˈ௚ᙃ䲅㬑݊Ёˈ㸠Ҏ䏽Ϟ এˈ㝇ℹ⛵㙆ˈॏ᳝㨝ᄤ೼ᑩϟள௚ᅗⱘੑ䘟П ⷁ֗DŽ㢅㨑ϔഄˈᶨ䒳⛵࡯ˈϡ⬭ᚙⱘ᰼䘟㗙ᡞ ᅗ䏽ᕫ᠕᠕ⱘˈ䁡ੑⱘᅗ‫ڙץ‬া≝咬ഄ᥹ফϞ໽ ⱘᅝᥦDŽ Nj咗㢅ᄷ㆔ℷᰃ⏙ᯢᰖnjˈᕜЙҹ᳝ࠡҎ䗭ῷ ᦤ䝦Nj᠔ҹজ୮ᅗǍ⏙ᯢ㢅ǎDŽnjᕲℸ֓⠶⠶㿬 ԣˈ䗭‫צ‬ᰃ᳝咲༛ᗾˈᑈ䓩ᰖҔ咐гϡ೼ᛣˈ⫳ ੑЁ᳈໮᳈䞡㽕ⱘಲដ䛑㹿䙎ᖬˈϡᰃ㪘ᛣˈা ᰃϡ㍧ᛣDŽ➅ᐊ೟ᆊಯᄷᇸ݊ϡߚᯢˈ⇷‫׭‬䅞࣪

໮ ˈ ᛇ 䗮 ҹ ᕠ ˈ ֓ ᬒ ϟ 䑿 ↉ ˈ ㋶ ᗻ ᡩ ܹ 㮡 ䷬ 㸠 ὁ ˈ ህ

䛑 ᇥ ᑈ ᰖ ৗ ᕫ 㢺 㗠 জ ➅ ᛯ Ꮉ ԰ DŽ

ƻ

䶧 ೟ ⱘ ㎆ ࡛ ˈ г ᳝ ৠ ῷ ㆔ ༣ ㎽ ᜶ ⱘ ᚙ ⊕ ߎ ⧒ ˈ ᠔ ҹ 㛑 ਌

!"

! "#$%&'%()*+,-

㮱 䀩 ⤢ 䞥 ⤢ ԰

ᇣ㟏 ᇡ џ ӊ ߚ ᵤ ǃ 㾔 ᆳ ˈ ⱐ 㸼 ⱘ 㿔 䂪 ᛜ ՚ ᛜ ⧚

г ϡ ᇥ ˈ ᳝ ᰖ ᡍ 䀩 г ▔ ⚜ ˈ Ԛ ⳟ ᕫ ߎ ⾟ ⫳ ᳝

ॳ ࠛ ੠ ෙ ᣕ ⱘ ⧚ ᗉ ˈ 䂪 ⼒ ᳗ ᬓ ⊏ 䅄 丠 咗 ⾟ ⫳

੠ ᴰ ≊ ╸ ˈ 咗 ⾟ ⫳ ឝ 䁆 ᰃ ቀ ᬶ 㿔 ˈ ᳝ 㞾 Ꮕ ⱘ

ॄ 䈵 Ё ⓨ 㮱 ೜ ᳝ ܽ ԡ 㿔 䂪 ᛍ ☿ Ҏ ⠽ 咗 ⾟ ⫳

ᙁϞ㾦䱇 ད㎁ᴰ㡆ⱒ ༛DŽ≊ᑒ⼹ ╸Тǃ ᴰ ㌩㌺ῧ ≊ ᇡᴰफ ╸ ᰃ≊‫ܝ‬ ⚎ ད╸ǃ ԩ 々ࣙ໻ ⡍ 㙋ᰦ‫ڏ‬ ߹ ⱘˈ៤ ➅ ⓨ䁾༢ 㹋 વᆺᅝ ᬓ ˈ䁅ㄝ ⊏ Ԛˈ‫خ‬ ˈ ‫خ‬জˈ ӏ Ҏⱘ䖥 ԩ 㰩⺎ᑒ ᬓ џᑒᑈ ⊏ ᮍড়䗭 䅄 ᓣҪ。 丠 ㌩‫ۮخ‬ 䛑 ᇡDŽϟ 㽕 ϡ㸼ᡞ 䃯 ᬶⓨ‫ۯ‬


!"#$%&' !"#$

! ! "#$%&'%()*+,-

!"

9 " LqÞ| >+- #! \ÂѸN`òÐ # L<lµN g" Iç2! ^_ Þ! G Nª q! À ØR. Ûò gª"

`a "#$ bc

p.qrst! uvwxyz{h|ij! }~ a ! [" 9w ! g # Lη¸ ! ÐF ¹ø º¸»L Рؼ! zF jl ½5m¾ N$¿! r ÀÁÂ, %§" ö ÄN·2Å,ÆÇqrLçÈÉ' #3 ʽ½N³O! À5}~²ËÝ=ÌÍ'

KLMN OPD QRS

p5±ä® ) M ) -! ¦Lη¸ )DEF*G| )9E*G! ÊÁ! Îcz.L;¾½5 ~ÏNÐÑ! ÒÓ¦Ô·Õ>§±#²Ö_ >D ×Ø>! LqÙOP²K:ËÚÛòÐÜÝÁ :Þ ) 2OÇ »L " LoÂ,f ÎÝßÀ%'§Ë½51Y àh! áÓ1fâÃÄNÔ·§TÚ1K½5 Þãe HIC ÞãÚsdä K å L æ Ö N F L Ç" 1µ! ¬Ê«IpçAN·2Â,# ¿ fzè,Æ{>! Ic±8×ÛÛzÊé¬ê NLÎ3:! pëÇìG ÎaX±N»L ' ±íîá§Ë½51Y' GÎï@¹ø3 ʽ½NvzÍ' +! ÙN®öÂ,Fð¬ñ J$(K&5Ö ò! h%%kóô #½"m¾! 5Ê]I åõ! Â,ÀÇ]²e . LÊ~*ï \! ö5]u # ²÷Î »K" mnøùÎ9íXYz{! Àúû9í{ TN! _ÎÂ,F Q34ü© Tvý! aO*þeÛòmn! sÿÁ½5Rz©" h%!¬ñ$] + "#¬NÛò.! )D 0ÅÆ Ëf > 0$%! ب8MLÎ a # )>:: | )!:: úûs ! ¢pëqr7pNÍ'

À *~23 #$%725?A0L$K&Ö ! 23Q|4 Í56N78! 9i NL½'å! »KivL½{:;LÌ<ØabNS =" 4 q ! L ½ ( - N ï \ · ' å . +: > ?! @÷ L 8 A Z 6 b c ):: > ? © L N B C! cK )+: >?NL½Dö5©-! ¬ %QEF*Î +: >?NL5." !¬ñ 6 5NÎ! 'ÎÆ#KLO! ÿ²d² #*ÎL! ³OÀ#*Îá$ ` Á! ~ÖL½ó(ï\·N'å! eGÖ23 *~! QÎ^5»L½ÊN²Hzß" a]»LLÌf½5KþL%! Î~ ÖL½6N23! }LÊIÚJKNJK" _Î! !¬ñLlMpü©N 4#&'?5M0<$K&% » LN! O±n ;?5M<H$N òP! |äÿ±" )9:: åN¬,Q" |_ÊÂ, ݽ5»LÐÑ! ¢«]C .NZ ! Rµ} ¿±DSòP»á" ¢>! ½»Àbc½»I]JK! ²Î cTo ·X ¿ìU! ë }9 IVWe oX! ²qG6|@Ê ¿|! ¿±1 R òPYz"

\ÂѸ Ý "3<4$?5$N?.?4(0W#$7R X?25Ö ¬ þ ©Ë M6 1$%A&..?53<0 S?508%&V&%?A'0H$7#$?Ö f ò! ¬6Nà ÄK ¹KÿÁ½5N§T! q%' HIC Þ ã# m¾ÅÆ# m¾ # " fÿ Á «f1Ç" òPb|Á ! ¨M ) å v ' NKLD! G ZÝN ): åù YLÖ |qäN > å !::: ù YLÖ ! |J~J. Á­ONXY" Z!GNåLD" sï Ë vN LÌw® ò! ©y ÿ5Ûòf1qr»L½5' A{ Ë#¬ËXYO! À 'å" ): | !: CNL6! #@°»ØOe3ËOiί1 %&defg ÐÝÚÛò.NKL {±ÅÆË! Þ|­ù C! 1 ö°v U­± CN M6 >! & s%# ZÝNÅÆ Î_ L6" `Á! L LÌ#²KLO! :²L KjD XN! q IÆ ÌQ«Ûz·¬Õ Êf³R´,! ö5U%µ¶åL" >.! 1µ¬eÐdÃÄ 1.±1·½Õ> ØÎ! LoÛò§T«ÛzU%:²! ë NÅ Ë A#?..&%Ö ! ¨8#" η T·! Q s¹K¡bú§TNLÌ! q\ÂѸ1 OPÕ> a # >![ "! O]±D ·N Ë! #Á­XYåLD­¸fa´L ;ô! #]9Oö3ñy¡" L%! ض búp9¯ O! Q4 GÁ­ '&bhij XYw¹! KLD 4@°3ñOÖ! ¬%Q s%# ZÝ! & ÿ¹K B! »LÞ 5~JÁ­OaFFåÎNL5." f HIC ÞqøþL qÞ ! ³OÀ´ËÝ )&lmKM ÁOP:Þ# :ÅÆL2O! ¬%¢´&S» yþ³NÛò.«]veNºÉ§T! ` " " )DG N L 5 " M 6 ¯ " > ! R » .¼½ A.23VÖ ! ivNTPøþ7 °Zݬ6%'¹K HIC Þ ! µ£ijøK q[gª! ¤²Î]9p{)¥! & :R ¾N 6fLqf1" ©ªÊ>! ¼½Ø, ² cNÞq" ØÎ`ò Q q[I ! N| Î~JÊ¿ÀÌNÁÂ! ¬%À s~ JºÉ§TN¾âf3:" |}¦/]|N¢ Vb" ^ Î Ë-FN\ÂѸ! ÀcÃÐ (&Tk]T F~JÊçÊN*Î! øK¼½ïg! ²Ø½ LÌ«#KO åL§' ¬Î/v9N8 5! ³Oiv # ]u= K+Ä" ø! R ¨Áøù! \ÂѸlè=K©ªÊ *&:;no «²d¬ p 0 Ë%! ò8Ûò§T#

()*+,-

!"#$!

789:;<=>?@AB

XY,`¿,¹ºµ»u¼ ,½Ë,s ¾! ¿À`ÁµÂn-.L8ÃkÄÅNÆ m% iÇÈÉ# ¿ ÊÊNËÌÍ! Î6ÏÐ zÑ\ÒÓÔÕN2Ö²×" Ø+´ ! XY,ÙQ&R.& ~ã· ² ÚÛNÜ&ÝÚ! 6ÎÙÞßàáÊ 2 â." #ãä )9: å®%NæÔOÞçYµ& Nèéêjë}ìRÎ9í î tÔ½N ïg " ²ð3ñ.¿¡òYóôNõö! iÉy.9í÷6_Kï±Y{1ø~ãNà Zùú" XY,Î9í`±ubûµ²ü±° N*«" t ! &N½¹N *ý ¬&.y´!

³QRNLÞ3:ÀÚQfZQ \§±! ©

ªÊ ! ¬%ÚÎR.iv 3ñf:² ²³È1NLÊ"

?.#Ûò§T NKß! M6

ò! \ÂѸiÅ@_¦½5~ÏN ³k

lÂ, ³·" & ÆûÇT&5'20U4A#?È

É% ýËL÷Ö ! ?.»L! & ÀÊõa5 » # ~Ï! a] ¿ )fa]GDN Ñà¨Ë"

¢ ò! ²Î>L±cblm¾ÃÄö

5½5! t@cGÎc]½"NÌWfhÍ!

óôÀ]óô7z" & Â,] ÿÁ_ÝÎ

$! }¨8 ¿ )f½5~Ï" 4q9ú:

Þ ) 2OãD! %4N ! FÚËf >: 8=:z NÏ<ÞÀ R"

©ªÊZ J! I1çÊÐÑ! ·¸

L# kÎô# Ë! `Ác_Ý=Ì! Î# Â,f'ÎÆ! Òv c]a1¬"

Ã& ÎcX±zú·XlÓfÔÕm

n& Â, ü©°*þs Tyþøù! ' ÎÆ1¬VW! m¾! v³ÖrL8ÿÁ k"

[\]^_

ZL [! @zÂ,\ÂѸ 83O?PQ&R %2/Ö ]^ ZZÝ#%kGD_Ý©`! 5p¨®~J )GN'åfKLD! aI¬£N Î! Ð4\ÂѸ# 8MÃG >:)+ ®_Ý ©` < ! Obl°ZÝûÊc S?5O$? Ðd ! ¬ef¶Ð4ÿÁÃÄghìiNÿÁà ī TSU0N3?.V?5MÖ À¶I°jc T%&&501$%'0 TUVWXY<ZM T2.V ij! f©`·pFklµVtW_Ý© Ã&! 'ÎÆ c. L½ó()\ `ÃÄ«mà" N'å! ö5i]uN~J*Î! ¢ >! Gnl S?5O$? Ðd-Q34½5.! Ã& L½ÎGp5+ú·ßs¬,L(-p8.K ÿo p5Lq! ]r"ÚíNS5! sïh /F·NZ3:¬L%! 1 æû¬L%01 t §±! >uá³#"N9vwLxLq! Ö,L½p8._KNLÌ·" ¬²Ø yz²³Lq#³L#"3ñNå #L½(-Nï\·! ]L5}'å! L! ³OÀ~JOPåÎ! {|}$~N

#sUNVW·! ¿\¹çXY,ZÎ[ 9L\]^_`a¤Nb ! Lcd¿\¹e XY,! ¿fgh# ijklNµmnopy #qrs·" ¶&G#~þO! tuXY,ÎL8úÐ vw9kbxyNÛz! ]O{|G }KØ Ê~~N D " &N½¹ P¬%L M # % q ²|| 6! t Q p ¿ " # e , -.&/0123.425Ö ç , 6&%&7(08%(Ö ¬ È ¡b¢ 6N£¤¿\¹%! &G¥Ûï±ä¦{ t u§¨©ªË,! 6P±äu N+«¬I ij­|" ¢ F &qrKﮯ°±²! sd¦ A³Ry´µG·¶Ia·N¸¤"

\ÂѸ#Lo§T ÀKߧ¨! q²

&¨I bcp¿ ¿Ø" Ø#yþ¿ ·! iÇÈÉN¿9ÿa! "" q! & #° j# ;&<40=$%' $]LF%°N&ïg'(~* ! fóô²) N¿ á*! i+ÎL, ´-." ¿ /] !: 0ËÌ9§T! ¦ >> 8²³N1Ý2Üf&L0`L0w345! ¨L\Ý6Nò789²5:ïLÒ;<N= >"

CDEFGHIJ

?.§Ts@! ¿A½\À³%|:@ c" yþXY,ÿ¦BCN±D³EWçuF G .L8H°N&>" # ;&<40=$%' ¿ Nà §ï\·! &]I¯°JK(. LMXY NýOP% #Ê~*QR N¨LSTP§Ë §¨O! U÷6_¦uF©V# cÞptWX Y" mZ~*[}ÚRv8á\]nNÝÚ! ^_`LÝÚbcabezycd! ~*[N eÝÚf5g »A" h%! 9 N²ei#?jNA¬" #% k=l²{µÆNÐmn"! LopFæ/¦ hqtrXY,! súsÁ{t§Q,çu vw" ­pZôèx4À#K( y­pXY z@{c|! }¦á:~ l.¢N æ¿,³ s·" XY,G] 5 #²æN¥{ z ¿ ! &R& N ~ã·q ÆNÜ& ÝÚ& {| sPF N- .¬&L,8 9 N XY¿ " ý O 8?@ 5$5A?$.0B?7&<Ö t © .L ! &

h%i _XY,N. 8 ! ^Ðßà8 ³ " # +C ç ËÇ°Lþg N "! L8 % XYz N ÓO þ ¦3 ñ" L8t¡}¢R£Ms¨N¤,~¥! æ j ­Ú ¦§¨ aC]N©õfª ! « O &R 3±yþ ª¬­NLÐJÌ% ¦ `Áµ$]¦qr·N®qLy¬Ry´ N¯°56" yþXY,]õv\v%N²³ ±)! i²³.ú9õ´Naµ¶6"

%&%'!

%&'()

!"# ! $%! &'()*+,-./0 '12" &3456789:;'()<=>! ? @ABCDE()*:;'FE" GHIJK ."L8MNOP! Q6R.STUV&WL

X()<'YZDE[\" 7DE]^_7:;! `Rabc'de fghijklfUm" ijbcnopqr st]uNvwxyz{! |}~ s/ p " q! # C abc ' ! ~ L I ! as& 1B N w! s ¡-¢ N£¤" U¥YZ[\! Q ?LN¦§¨8~ ! s. ¢ N§©! |}¢ s#tª NOP U¥ «" #&7DEN¬­®! ¯ °.{±²³´µN~ ! ¶·]¸¹# º ¹# »¼ # ½¾# ¿\¹# ÀÁ9Â# ÃÄ ¿9# ÅÆ¿9# ½¹ÇÇ! ·LÈ}&k k É pÊL8Ë,NÌÍÎ¥ÏNtÐ` Ñ! ¢QÎÒÓÔ Õ"#$%&'&(Ö " ( *ÎÒÓÔNWL׿Ø" ¶® )* Ù Ú,_ N¢! ²ÛÜÝÞ~! Lß6Ûcà áâã±ä! åcæçèéêá$ ëONÒÓ Ô I( *ÎL8åìNË,! `Rí=î ï ð=>ñòòóôð,! ¯õQö÷Nà ø­ùúûüý! _Î#~þ½¹Nÿ!"j l.&N#$"

./0123456

ÒÓÔf ¢N~ L%! #U&'( Q)f&N( *YZ[\" U&[\! ¢3 4*"+,î(-" ÒÓÔN.L/,," 01Ç .L82O! #f,, 3·! ÒÓ Ô4 p,,Ê¢N56]a78! 5ή >9öN:;" &<=ÒÓÔ>! ¬L? ² @c! @cNÎ& sñA,,BpCDN EF" ±GH.,,! ÒÓÔ¨ItJ ç &K + p ! /NLM! NOqr si N P+-QR! ¬}& sîp¢c#¬8Ë, &SNTß"


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

ª«¬ ­® ¯DR

# ! $%&'()*+,-.%/

!"

!"

jklm! CDnTopqarsV +StPuv\w! xyz{].| j}~ 7+QBm! nT uv \w M P \aV"

#Î&STU~d6 E f ! Í ¢<¡ Ô

ØLz f " ¡Ô ~?@A fÁÂ{ à d û WEÎ&l6 +! Ê nRw qÎ&6+E dÔ 33 ¼6C n Í <Þ ¼E?2Âh! ú\«:· ; L/ % é«: x % ÍÓÔ · ;LN ¡w<s¢{£Ùy ʤÀL@Â" 0

!"#$%&'(

0123 ! 45 1 ºE£×dعº±! ÙÚ£ ~ EÛOjkܳÝÞSTU«Á

ß6! àáâ ãä 2 åæçÜè" ¹º±éêØ! ÙÚ 3 ë 3 ì·í 3 Æ î~¹ºï 2! ¨ãðñ! Õ òc¨Ñµ óé 4 å湺ôõEáâó¿! ö¨÷O À34ѵø"¶ù" ðúø"¶ù 5 ° 3 û6! üÙÚ 3 ° 5 ѵáâEý! ÙÚþø"¶ùÿ!"¨#$%&E'( )*+ ðñ$ >ÙÚ,- NO °± ./íuÁ01" 2ѵáâ! à} :3À342ѵø"¶ù" 4 ÙÚ²¯58678u9 :" C;ÙÚ :! <¤ê¯¹º±! Õ ö= ܳß6! ú~k>?678@ßAB6CEüDc" ~CEÀ3 4EüDjFGcHIJ2! ¦k YZ=KLMN! 8n C'O P~Qðyc! > ã Rw~áâÎnR ß 6" S T-U鹺ðV! ¦kWCݯ°±! áâ,- ãX Y! "¨Zúð[KE\]" 4 6+^ 6_`aub :! u k ÝcSTUE£×d¯°±! d+n® ef 2 åæEg " S 0

!"#$%&'()*

$%& '() 7 + A B J K L D M N O P 7 + Q B R M C D S T U V + W X ! Y O Z

123! 4560789

2fghi_`\

01JK°±²³´

ú\áâ+{ ¥&avw¦I ÕKR ~ucSTUó§óר ©! ÕZIuCÕàªR kdÁ H«¬E)*! L}Õ:Õ 2~ E 35 ó­>® uÖñ" á â+~STUé 4 ¯¹º±EZúz ¯Õfíc |E°±" áâv&þ ÙÚ+~t1 Iß²hºE£×d ¯¹º±"

"#xµz ¶· 2¸¹º

24 ¼À346 D ¸ ³ ´ µ µ E l6¶·mS ¸Î&¹º: Ô O¹ /»¼±" u 24 ¼6Dk¸ ã ½EC¾! ¿;Î&STUé À34¹º'WUÀEde l6¶ ·S ¼C! ¼C²Uí 4355 Á6D E¼Á! zÂÃcÕ ÄÅc~6¯ ­¿Æ ÇñEÈm" u 24 ¼6D ²! K 37 ¼ÉÊJéËÎ&! Ì¿ 3$ ¼`kͧéË! g ¸Î' ÏÐ/»"

+,-./0

»¼½¾=T¿ ÀÁÂ ÃÄÅÆ ÇÈ

* ÑÍÒn ÓXYnÔ! î ¯c ÕТE Ö×ØÙÚÛ< Æ ûS ñÖ#(Ü®ÝÞ" ÑÒ n Ó; " ! 3@ "ßkcà\áñ 2! )*XYnÔ! uêâ Ö× ã*äåñÖæçÜ*"

ÉÊËÌÍ@ÎÏÐÑÒ

wÍè'klCéêë JìÈ ~­Eíîdñß²|ï" ðXb y1ñòÎaóùZI! 13 ô7ë J¾éefõöEwÍðXby1 ÷øö²8ùÔíîñÖó×! | ï;nvúûn" í éXü! \ åñ *" S aóù:! ýÖ þÿ cd!wÍ% UVþ6Í Â"" x#ÖEÂNR " $UVw% ÿ& 3@ $' % ! ZIRwUÀ(g ë J~ø)efõö9ÂE» Ö" S

$(#+ÓÔÕÖ×h

*+,6(2 ; 7 ! 4 "! % " - . 453$ ¢ d * / º , 6 û k ±! ½ ~0 12E3­,64" u'°±²¼W5Â5Á' 6 Ü 35 ' " ²¼7ü"QX % ! 4 "®8 6 ü#" Kê²¼9±"Ré Ë*:,6(2NR;±Zð! <" ÷ 5$9"6@47%7 =$>ç?9"

_

^

12345/0

C \ ]

[

%&~ " ! 4$ "× cYZ 4% 'E("! zXÀ34+ E®dÁCs! w{ Ø&XÌZEø"¶ù+X%&anc ("FG! ¦Z\ %674 ãß6Ù(! iR=O" é꯹º±×! ø"¶ùdµdëo $ ÆÚÛ 1 ºï 4! ܨ~ ØÑëÝ«EÀ34j ./ 3" 0" ½6Â Þ ! ã~0 À34Înßàá! â %&kã²óã" äí åÓæ%&Eçè! Ø& cÁ¬\×­! þ E6+ éêF%&("ëì! NOÕíîïð! 8ãñ ò" ó ôõý:¤! Ø&ýÉdö# ^-! 2<<÷ød ® ù%&úKß6EJ2" 4 >! Ø& éûkø"¶ù íüC%&#REü¡Óæýþ" 0

` \ a V ! b c d e "

! !"#$%& !" '()*+ , -./0123 456789! ,-.:;<'67=>?@ ABCDEF! GHIJKL M N O P Q R S T U # $% $% VWXYZ[\]^_`! a I bcd\ "$%$! e &$&$' VW"

YXÑ! 6+P íK U "

67289:;

[h­ i<! ¨j Ý Âkl" 6+~¯n"¨mni8 oop FGðiIqr " £×dعº±ECs ! S t u¶ùvw~xy2n:" ÕözX! C{ÙÚ! À34 EJ2!|K $ ! 6 c! ¦C'E O EZúP~kQ<c" áâE°±! ¦ FGc 7 cß6EJ2! ¦ßABEZú }Xí~" 4 À34{ ÷ð" k«¯E 68294:ökcØ E $9$94:À34+ =­í N Ë% ° ± V W ! 7 4 ËË &% À % ¶ùþÙ ¾r K ! iIüD k

DE<F ! GHIJ

T- Uéðñ! ¦ ØC Eø"¶ùE°±! íÀ3 4+k ·í 1 ºï 3! tu ¶ùY- w 8" !;Cø"¶ùE°±! tu ¶ù=K z ¡¢£EE¤! ¦ ¥ ¦ : ! Õ 2 # $ $9292 E E §! 6+EA¨ ö=Kx©ð£ ª«\! u:¬î­yEö"¨® ¯|°"

<=>?@AB

±À34 ¡² ! ³;À3 4E²×¯´µ°¶·*! tu¶ ù |°Eqr¸PK¹ H! ºd ­­»¼E½'jké¯E A¨ñ" À34 ¾¿À²Á ¢£! tu ¶ùKR ~ݯY$¡ «Â ªE ¶ù! ÃÄCEÙÚüÅ Æ߯à}ZúÇÈEÔÉÊuË RÌß/«x" nØW C Ù Ú E v Í Î 4 ÑÏ! ÊuË~®Ðüѯ×! K ½ÒkcÙÚ+EÓñq^! X %&Eß6FGcÔÆÕÖ" ;

)C * +D ,E -F . /G 0H

!!

" %! &#$ #%" #' $(

"! ))*+,-./ &" 012345678 9:;<! =>?@A BC6DEFGHIJ K! LMNOP+QR STUVW! XYZ #% '("[\" ]^_` abc%&defgE ("\h! ijkl6 mnoXpqErs6 t" uv6twxyz X{y|! L}~tn y ! :; " =>?@AB! 6D anFG! %&`=>=> fn c d 6tE ! L # KK E("FG! Q STUV W! u k ¡¢£¤¥E("\h" ¦k! §¨d©d©ª! «¬¨­ Ejk~®d¯°±²³´µ¶! L· ¸¹º»¼" ½ ¾¿! À3467~ '()*+,-+. Á Â{à ! LÄncd ÅÆÇ¥E ËÌÉnk%&~À34Í ÈÉÊËË +ÎÏE &/ ÐÑÒ! ÓÔ`k C ÕEFGÖ" 0

I

! ÙÚ " ß $~à

ÿ! ø 46< " " # $% v &n8P¬g ,E@A,6 B/ C±! ED_K 2 EBvF¶G ! HÌ 2 ¼BC<devIJd g,dØK" ~LU±@ðM8 ÑNEOPQ A RST0 ê V w 43 ° 34% 43 ° @ ѵP ¬,U; VcEWXYº#Z/ Ù A í [\]! c3× Ñ " ÐDE% ^øEó _ A ó;" ` a A R » b w ê Á 43 ° 36 c ®{+Edve A W! e® <Ûfgh A ij k! ×"«3CEÌd EWXYº#WXYº #W¶lm A ­1! n áâã'äåæç:èéfêë" 6¶dbZú ä ! w 34 ° 43% 3% ° 3 RG " oïp A Äqr` Css±Ü³ E & àj/ ±./Eoïp \! Yn./c3" &V Ñ ²h E a" ×! Ì x«ØÙÚÛÜÝÞ d¼ YÄÂS ÀLc×Ñ øE 2 ÐD EDtK $ Âð¨BC! HP¬Ñ¯ EL " E 2 ¼6C~«3:®u®! Ä;^ø,± ºdEev |5 A À¥8 êV V% ùW 3]þv×wdEs±! ùxÝy "ݺ#! «3 ¤" Ìê+ A *R z È/ ±E{ÍZ w³ Yn./#± < A Es±" |ð" >! ¡¢ 6 !ð\ LU++ E vR F A | ×ѯ! Õ {ÍZ=K<<}M~J! ¬ ×çw 43 ° × j/ ±./E"ݺ#qÔ<¡ A Ä¢ @% 43 ° 42% 36 ° 43 æ "Ý snv Þ¥" 0 ! Aó§g,dØK" éS ±VW w

:;<=>?@ABC

e

ÿ! ø 46< " " # $% 453$ ¢ï&' ()±ñ *y+A6ûk±vwg, ïwÁ°±"! &-. 7 /012ö./c 3 ! ¥ Íâ45 ¹6S 7896:;<= ; ×> Êá?@×kOA" ~BC«3! 4 ÐDE% /01 FÑ 4 ¹ü 66 ÆGó×! w $ ° "% " ° 2% " ° 2% " ° 2

*+,-./01

ÿL&f­£46""#$%Î&STUB º × d¯¤ óÑ! ÑôS6Íþ ¥¦ §S¥ÍE Ø@É _kê+ðñ ¨ Ñ! ¸µìz ÌêE+©# ª«.<8 /./E(¬ ¢" u¯°±ö=k<! ¯¿E­®# ¯ °6SE±­²u³u6±ÝÎ" ¥Íþ6 ;鹺± 3µ3ì! ÝÑܨ v' ªþS! àR´sðñC6͵ 2ö;HIJ ¶µ6Ç·C¹ºïdD! 8/þ KJL]! c3 6¬(> /IEª«. å M N1nO µC'z ¸;ñ"  PQRES

TC)" $ ÐDE% UV 7W6XCEê ¶Y H Z[! ~=Kað\å]x E9®! w " ° 3% " ° 3% " ° 2 ^µð" DE6C'W! _ K`HuaþÊtbcêÂdì" eC'W! wQV fOÎeðÑE ¹ 6S 789gh 3" Á =>? 6 ÿ µÆ% ! w " ° 3% " ° 4 ij¥Í klmnu¶" > Êá?T-að 6 cvo! ¦p}w " ° 3% " ° 5 qrÝs6Ctt>uv" 5awAù WxXyz ù789{¥! phðc 3@ Á µÆ! wêÁ " ° 4 aªÎ&ïdeC| vÊ" 71uùéSTïd}auaþêÞ ()VW~[ ?`vv ðV"

K

"# $%& \ / ! ¡¢ £¤¥¦§¨©Q"

!úûüïýþÿ0 !ï" (#) òóêô"

²Í d d ! % ¬×Ñ ¯! w " ° 3% " ° 2 ¨æ6Í J& ` w 3 ° "% 4 ° 3 ì ; ± 2 36 Ð D E% &-. s/ " 0

ìØíÎîïð

å! j¹6ÍM¥Íó ÑÆðµì! ª«.þ8/ º+ »c! ¼ãðñ! z ¶µ6 µ>û E¥Í<6Í" C¾! v'{ þ½¾ºò C! k¥Í{ Jf;t<k 6Í+^á½¾\¶J! C¿J M zc ¯°6SER ¿" Jf ;t^¢À\6Í{ ü! ú\6 Í{ XcjkÕEÁs! ê 6Í+~6ÍSTUd§ÃíÐ

¢£%&êô ,%#"&'

)±" :ÄCE! ¡E¥Í+ ¸Jf;t ¤dÅ/6(¡ ! ~586CÆy&P ®! Õ E<wǾ% ëÈ}ê É Ê Ë > Ì! Íò < ¬E¥¦ §S " Õ ö Kúé\E6Í{ GðÎÏ\ ¥ Í + Ð ç! ÞZÞ ! 6ÍéOÑ` z:# J f;tcÒXcPKEÓu'(! zÞ Õ EÔ " °±Õ* ^" S

ñòóêô

±6ÍÖÊ ²Á² ! X× Êú~ «\ ª! Xc ØÙC«xE ¤ ß ² | ° " Õ< ¹ÚS ÛÜ ;Ýð Ä Þ « x! þ+ ʦ~²¯ßV! áI1;ó` àÅðý" ʦ% × ÊþJ ;u&¼² ¯! ¾é~C8/dѲ H<½ºáA Ó! â äå"

¢õö÷øù

¥Í ¶Eãäk! Ä;låæ· ç! ~«Øþ8/°±²fæEéÉÀ1è I w98£×d¯þ6ÍE¾±" ÎX éBê6ë6CEY óézì>cMª« .E°±" Jf;tNO6+ < ß í î ±! ×eÀ1èIEÄÞ" 0

öh6& &÷ê% Ùcõ`%ø% ; X% °;¶& Ø1õ J t % [ % õù ;& Iù% yÊ6¶% ¥&& Æy&

$£%&êô ,%#"&'

bÙ1& ×ï6;% ð%1;% ¯ft J% ñÀò& ÛÜ ;Ýð% ʦ& ó Ë1% J ;% áI1;ó& ô ;õ uX


!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

/ D ") +EF0 1R !KL ! L a w

S 2 2 2 2

3R ! !¡^ L¢\ £¤

k " " # ,

S 2 2 2 2

k 2 " # ,

.R ! 6w !45 0123 +

S 24 24 24 24

k 24 #4 #4 ,4

5R ¥V ¦§¨I ©ª «¬;:

S " " " "

k " # # ,

S -R ! : 24 ! ; 24 24 ^ 24

7R !u­® =+^w ¯° ±²

S " " " "

8R UV iV ³´ Z[\

S " " " "

9R !6^_ uIv^w `a: tV

! #+

-R

, , , ,

,4 #4 ,4 #4

m , , " 2

m , # " 2

m ,4 #4 "4 "4

( $ + #

#, ) $ 2

&4 "4 $4 "4

" # + &

2 2 ( &

" 2 + )

{ + 2 2 ,

m ,4 #4 "4 "4

$4 $4 "4 "4

#4 $4 24 $4

k " # , ,

, # # ,

m , , # "

2 # , #

# , # 2

k " # , ,

# # # #

, , # #

m , # # "

m , , # #

m , # # #

6 2 $ #

+ $ 2 "

2 ) # 2

" 2 $ +

# $ " )

{ + $ # ,

{ $ $ # #

* # " ) ( ' ! & $ %

{ + 2 # #

|}~h

^

,6#

;

,6,

:

+

#6$

6w

.R

$)%

45

{ ( + 2 #

¦hÕgþÿ!¥5"#1$% &! q #! ·s! !Q;'(-b)* +51,! -ï.ò/01;2ÿÖ 3%" 45678ª9! -ï.ò:; <j01;25u=! ß_>!Q; a ? @ 7 A ? B C D E ° F GH IJ ! /DE -ï.ò5_LKL MNOPQ9"

{ & $ 2 #

#4 ,4 ,4 #4

, , , ,

{ & + 2 ,

!" # $ % & !" ' ( ) *+ , - . / 0 12 3 4 2 5 6 7 8 9 : ; < = > ? 1@ A B C D! EFG ! HIJKLMN O" PQRSTU! ,-.V # W $ XYZ[\" ,-.8 :]^_`abcdefgh i Z [ \ j k l m #% n ! o p q & _rs_tuW5"

{ ( ( 2 ,

"4 $4 )4 +4

k "4 "4 #4 ,4

k # # , ,

S " " " "

# # , ,

789: $"% 78;: &'%

"6#

# ! $%&'()*+,-.%/ ./

!"

µ¶ 6#%

ÈU;¨ #(> 8¶H: ))> # 6"% : aU9 : &,%

|J: :Õ gk í5 Ã0 Äm Ū !V Ü

0123

<= ($>

?@A BCD ")*+ EF/

$G

2G

·8 J¥V/ ¸8:¹º JUV/ »¼L J / 5 3 Lw J¦§¨I/ a J / : aU9 : J 6w/

½G J D ")*+ EF/

K; ¾: ,«¬;:M 8¿À ,KLM 0;L´Á ,±ÂM

KLNOPQRS !

!"

!" +ST

!!"##$% UVWG#$ G J XYG! ! GWM ""#$$ !!!!!!!!%&'% "&($

$%&

!!"##$% Z[\]%WG J XYG! ! GW#& GM %&%) !!!!!!!! *#)+ !!!!!! *#++

,

)"

Ôw ¾ :Ø Ù ú ûü ý G »þ H ÿ !" å # & $ % & 'Ô w ¾ :Ø Ù ( )$

H8I JKLM

x! 2 GÃÄÅÆÇ

#G

ÜÌ­ 234ú!5T î`A¤Bc5CÔ2Ó-ï.òÃ?j1ãDEÃ! -ï.òBc Z ®ÖDE! 5Z (! FFw DEBc5GH¤5a ! @²:DEA¤5a ! BókD Eé|°\ ®Ö-ï.ò_ã(I JjKL"

#"

-./+0

&"(()% 123 `a:]%WG J XYG! ! G%! GW/ *&)+ *&-+ %&"+

µË ¶*. +/ ,0 æ1 # Z [ \ G a ´ ¨ A B ü C & G

D E F 3 1 & G H I J K L "

)

!! ¡ & r! ¢X£ -¤¥ ! \H ¦ §¨ ©ª«¬1­! ®¯°± ²³´µI¶ * ·¸¹ !+ º" fSgh! ij $ k ( l & m nbop! UV """" !! »¼½ ¾ c , ¿£ g¢À*¬Á ! h! ¤ÃÄ\ÅÆÇ! ÈÉÊËÌÍÎϬÐÑ£ ¤! ÈÉ°±²³ YaÒ4CÓ" fSgh! q nbop! lr """" !!Ô Õ;Ö Õ;Ö (׶*-¤ØÙÚÛÜÝÜÞ! ßÔ à-¤ÃÄááâãßäÞ¬Ýåºæ! ÈÉ°çè é²³êë-4´µ¶*1¬" fSgs! q nbop! tV """" !!ìíî;ï ðñò ìíî;ï ó¡ * ·ôõqö>! É÷ øùú ûü5ðñò! Ï£ -¤5ìíî;ïÄýI Ϭ" fSgh! q nbop! uIv^w """" x! nbop"""""yz{"

Vx«! ß-ï.ò<2 MN* OPE x" \ ¤E;Û çè" ¡¢ ;£Xkí0mª5 é|\ êc! Gë°¨Ò;Ûì\ 1ãíî 5 3! ëÀ:1LÕïºð5ñò 3" ¤E5 ¥jÕ g " ó X - Ë Á ô " \ `õaÌTö÷!Q;k Î>! G ² :1ãøù! 2 ú* cûüý þ 25ÿ" @:! _ã"È! ø=ÍÎ" \

áâ=~ãäåæ

j!Q;#§ ß566789::;/79:/9à $â! % &'() ¾7*+.«,5-.2c!Q ;/ 5lϧw 01>2! c|k 3 ñ2@c4567"

Òçèéêëì

'(

&"'()% *+, 6^_WG J XYG! ! GW/ -#.+ *&)+ "&()

ö ù x«5Æb! ß_@ :| q Ð JÕgÇL -ï.ò<2! öÈNÏÉ5Æb" !Q;Ê~ Ü U Ê-Ë ! k ¡ ¢ ; Ì T Í Î! `ÏФE¥ÑÕg" Ì ^ ÜÌÝÞßà% q 24 ·s! Ò ÷ Ê Ó'5ì.ÔÕ! kí0mªÖ Ã×Ø?Ö\ÙÚ j 5£ ø Ë Û! k D Ü k í 0 m ª - 9 4 3ª9! _5Ð:Ý 6 ë " L! / x«NÞ!]" ß! à áÞWâ$ G_ãE S ì Q;S? x\âäÉ5åæ! kí0mª

!Q;S8k9ì:;ÿ$ÌTÍÎ! G å¡¢ ;´µ<7`5Í=" ÍÎ5 ø=: cdf ²ø=5! \> Ë5 ?@" \

!' +ST

bcde

|+ÉÊËÌÍ

!

µ¶6*+7,Ë-89o:& ç; ; # 6 , <k ^'

"#$%&'()*+,-.! /0123456789:; <=>?@ABCDE1F" GH! IJKL)-MNOP5 !Q;RSTUVWXYZ?[" \-!]5^! _S:`Ya1Lbcdefghij# klmnopq !" rs<tuvwTU5xyz! {|g}~w k ? ! p 5 D! 678 4 "

RSTUVW[A ( × A X Y-ï.ò<2Z[\ ]^_`! 67 8acQkÖb $% cde & Ö fg hzij" kDlmn5ñ Ùo ª¯p qÉZ! ÈÉ®Öpr¶O Pst" RST5]^uvîwx /y5ø=ýac678/nzÕï 5 "% ºg'{cde & Ö( )-" | } RSTL=! -ï.òY~â´ $& J $ g5Y wx"

ÎÏ^=ÐVÑÒXÓÔÕ

-ï.ò<2 Hj ! 01;2# % DE(×° 1 Ü ! G-ï.ò ! ` j x! ÈX RST åde f5gJiNQ? -J! ° °` :yN ij5 #" DEF¨° j1 ! ° j< ! MN 5 #" \ 01;2Ók ¡¢ ;1$£X ¤E¥jÕg! Yâ¦5:¤EcÕ g§¨jø=+3<" ©kí0mª x«:¬­5! \®¯-ï.òÿ$ :¬­5" þv Ñ° )" 25B¦ $±! 678²\â´³´ µ" \

ØÙíîïyðñfò

1 1MN1OPjQ´R9-ï .ò#ÍÊS " È " 0 1 ; 2 1 T 4 L -ï.ò! U¯N ! L?VW «j X5?% ß6782PjàY± hZ! )+ L $ Xa?! U¯[Ê 4 L! ßF§ ! L:\01;2B]" cþÉ~5[Ê^_«! -½`ú[a bÛ:ý¯! <2â´:$c X"

óôõØÙ

ÜdþP! -ï.ò<2Z[q * }(×ie! f«Ògh Ò5ij² :gawxq * }j" (×cklÓ mnÈ<2op )0 J g5-½! S KL$5wx! S?XIdezº 5qÞ"

ÔÕØÙ # Ú #() Û$

N¹ 2«º *$ »¼'½ )0 ¾¿1 À-ï.òcdefÁb<2! Âj 2%++ »¼'½ 3423 ¾¿1#

%' + '&*$45 .&$$45 ""&))45 ""&))45 %( + -&$$/5 -&$$/5

/0123Ö×

¶·qö¸ !" ¶·qö¸ !*$ def£ g$ *)+,*"",!+",!$",!&",-.),-./ def£ g$ »¼½ ¾ !$*,!&* def£ g$ ìíî;ï ðñò !$),!&) def£ g$ Ô Õ;Ö !$*,!&*

!!"#$%&'()

=:á>?@Þ

/s 5Õg! k »tò-Qú r $ G/ 5Ya1¿£ g\A:1Ju

vg" ½¿< k wx5y 1\A@\ýh z{! b\:|}5Ö4! bc:~3Öb# \ G S zX =ñ5»¼½7 & \ »tò -y£_ã d" ` ! G_:Ü 6 ! \A_ L\ " \ G \AÀ ÞHË! ó0· ¶£ q1# _S

A:x·M 5Õg! X " \ »tò- " cdef5 i! m Ëc"4!$ m ½defg ×hª%;Ë H1J ?! ó"Õ+£¬ª%;! _ uv ÊË Q 1ÿ-¤! ®Öó$Õ" m 5ì íî;ï ÈX ¬? ßV " ' ª_J¾2 y5 ?(V7¹deS xQ ?" >


)*+,

kÑ % { y z | } ý qr´s B ò

!" # $ %& k Ñ i j ! n k l ^ S °bæmnop ÷ qr´s õCo ptuvw! xyz{|}ý! v~B B ' ò" ^Ó! nPl^S°bæmno p '(B0 v "& B! p q r b æ m Ê b c d ® , cJ" ®) :6<= , U ! ~ ¡ í o p t u ¢ £ q r´s ¤¥ B-{| cJ! S|zT , ¥ 5py! x¦§ |ý}¨I©ª«" U ! k Ñ ì ! ¬ "# L 3 ­ ® '* x ÷ q r ´ s ¯ T ¡ í o p t u ¢ £ cJ" ° « , ± v ² ³ ® ´ (ëµS! ¶S|&'¼îop|·¸) *" ¹ ! '* B º v ! B » ¼ V \ Y! kÑ n½¾p¿Àá ! BÊqr 8Á!  # Bà ÄÅ: ! »

R G ñXMmNYmOYZEX[ ÆÇ"

% : ; V < = > ? U ! I ~ q r ´ s Cî " IxÈ6É >?U! ' Dnkl^S°bæm ; ! ¶ 9 u I % n k l ^ S ° b æ @ ë l ^ S ¥ ! Ò T P b æ m Ê n k * E m ' ( q r ´ s ¯ 1 Û | B è é Ü ! I b c d ® q r I ~ û Ë A 6 B qr´s¯Û|^p-" D! ÊÄË>) HÌÍ¥! Ov )H,: 'ÎÏ ÐÑ! ¡kÑÒÓ»îí Ô! ÕHÄVkÑ/£íî5! Ö ×ÓØÙ ÚÛ^" S | ! § Ü '(± v Ý Þ Ë > ) H QD-RCS<DT-68@C0M-UV ßàá)H! kÑPnâqr´sÑ 1!23&,4'(2,0"5/6-$758 »! xã Ï' Ûä" 8"

! !"#$%&'()*&+),-(.)/)"0& "

>C0D-CD-!(7J-63M-()$.-3D;-LC<D8;-C:0-WJ80D3N-X3JB80-<D-=83S8D-CD()JB-63M-!"($-3J-!Y$I-Z6-

«¬­®® D}W¯­°±

»å|'(3I%ìæçBèéÜ êëìì È\;íîïð! 2 DO ·¸^I©B­S| op´ sTPíîïðË»ñò óô )" ëì õ ö ê ë ì ì * ÷ ø ù ! ±úûÃP + ÷üIýþ²! ÿ¥ ¦ÿ!!" ! ¶P2K#\ûï°º ï" P '! ÷ Î p õ ö $ É ï ð ! Î %Ê&lg'v( ¹)! P*'¥+ C,d-.! ¶/;I0s 1Ýû 2! ÿ¥ 3P4S5Iü67g8! PnkbæmnÃTP,ÖIüg@g

U:0-T0<8V-B37-_88D-@3;8-N<TBJ80-JB0C:TB-403M8075-cC0;7-CV-EC@VC0J5-37BC:N;80-JC-E0M-CD-3D;-c30@-377:0<DT-B:T7-V0C@-3NN-CV-MC:1-?8E3DDCJ-JB3DK-MC:-8DC:TB1-U:0-c30@-c<7B87-TC-JCÖ

/ \56 #$%&'()*+%(,-./015->OA5JR U ñXMTNUjO+ZEñ'[½ ²!#³´ µ^_ ¶·! l¸ ¹! [aº mUm»! kJTNYñOvw! lmJ¼½-½¾¿ Ûs" öÀÁÂÃÄÅßêÆ Ûõû#

)234 51

@:;<?A?B$7:CAD<:?E$5;?A<:?$F, 3D9:GD,@:HI<:,-:C9J?

QR S T % hq s m 0 1 a

98S1-X01[<EBCN37-OJ84B8D

!")*+,-.

98S1-X01X8N<]-PB:DT

O<7J80-630M-9C78-O3DJC7-=<:

AC@<J<-?30;8D-`30CK<-OJ1-LCBD-^:303D PBC<0-=30@CDM5-OJ1-LCBD-`30<7B5 ^:303D

RLPPP->8D8SCN8DJ-6<D<7J0M

tU! 'Õ ³ ) 5! 8Ö ¥×ؼÙÚÛ Ü ° Ý Þ ! v '& BßàmB ¼ ÙÚÛÜ"

O3E08;-=830J-`03M80-d0C:4

4<>;GHK,)<HLE,%C?J,+;MH?

/0-O:T:D3-CV-dMD38-\-UDECNCTM

!"#$% &'(

/8430J@8DJ

O<7J807-\-[:0787-CV-?30;-*Z

áâ! QR STP)* ã 8Ö äQå æçè5U! V 5 !"# 0 1 V W l ; × YØ R Ù[ $ K c Ú Û Ü Ý Þ ß Ó t év ! Gxbe àáâãäåæçè ×[é êëìâ" fghfgê " G x ë ì í î !" # $ %& ' ( ) * + , !"# - . e$ í î e A h ï f ð a ñ ò ó ô ! ) / $%& ' 0 1 2 3 4 5 6 7 . / "%& 8 9 e fðavàõö÷ øù" : ; < = > ? @ A '( B ! C D E '" F " äQåæCàú " û5 5ü! ç G H "I J K L M N ! O P 7 . / "%& : è ^ Q R S T ú #) ý è þ ! ÿ ! 4 Ñ " ; Q R S T U ! !"# V W X Y Z [ \ ] 0 v#$%è þ & ' ( ° t ! ) * * Õ + [ ^_`01 a ! 2 b c d e fg h i j k ,-.H¡J/012MN" lmnop! Cqlrsm01a" 3456B<=å789:5U! t U ! u r k l \ v w x k y ! z !"# V W ; < = > $ ? @ > ° X æ A fgh{| i j ! } ~ k l s m 0 1 [ ! B { v Ð C k Ñ ¼ D E F 0 1 a Ó a" V5! l# l# Ô" tKLP TR U! { kѼÙÚÛÜ! U! t I r k l P ! ÏGCÚÛÜ «H" P \ 01a! B ¡¢ å78 IJKLöM1:;" £! kl ¤ £ ¥ ! ¦ 1 § ¨ © ª « ¬ ! KLP )* 8 Ö N O P Q ç è 01a ­®¯°± ¯²" 5! RSkѼÙÚÛÜTö!-./ t U ! t P ³ " 5 !( ´ µ ¶ ! P "%& U)VWBX" ·¸¹ºn » ! m B ¼ ½ U " t U! )Y ¼D YH;!Z ·¸¹º¾ ¿ ¿ 3 ^ À Á  ! ¥ » Ã Ä Å [! \ v]^P·¸¹º_í01" ÆÇÈ k É " t b e f g h Ê k É KLnë9: 5`Bab c ËÌ! C Í Î p · ¸ ¹ º ! Ï { Ð 1n:; d e f ! T ¡ J 3 $ I x 5 g kÑkÒ01aÓÔ" B"

4<>;GHK,)<HLE,N&%OP

/0-[808DJB3D-RCT3D3JB3D-CV-d37J0C /8430J@8DJ

O<7J807--\-[:0787-CV-X8@3N8-68;<E3N ?30;-

4<>;GHK,)<HLE,QHKK;HA;R<,3H:< "=;AE,N&%,P

/0-R<D;3-LC8B30<

O<7J807--\-[:0787-CV-`3NN<3J<S8-P308 aD<J-

S9:,*HL;KI

R3c08DE8-/:7<DT5-?<V8-L3EK<8-\-X3@<NM L3D8J-/:7<DT

L3@87-A<D7:D->3JJ<DT3:5-?<V8-9C78-\ X3@<NM

/3J:K-\-/3J<D-L800M-/:7<DT--\-X3@<NM LCBDDM-/:7<DT5-?<V8-X3DDM-\-X3@<NM L8VV08M-/:7<DT5-?<V8-L8DDM-\-X3@<NM LC3D-/:7<DT

[<EBCN37-R885-?<V8-ZB-R8D-\-X3@<NM X8N<]-R885-?<V8-OJ8NN3-\-X3@<NM ^BC@37-R885-?<V8-OMNS<3-\-X3@<NM W7JB805-L8DD<V805-ZN8]-A:-\-X3@<NM 63DCB303D-93@373@M-\-X3@<NM

W0D87JC-X3:0<NNC5-?<V8-L3D8-\-X3@<NM /CD3N;-X3:0<NNC5-?<V8-L8DDM-\-X3@<NM >0<;T8JJ8-X3:0<NNC5-=:7_3D;-6C00<7-\ X3@<NM O:73D-X3:0<NNC-\-X3@<NM OJ3DN8M-X3:0<NNC5-?<V8-/<3D3-\-X3@<NM X03DK<8-X3:0<NNC-\-X3@<NM 9C73N<D;-PB<3-\-X3@<NM `037B3DJ-`3J8N-\-X3@<NM-+aOZ' LC784B-=<:-\-X3@<NM LCBD-=<:5-?<V8-X3DDM-\-X3@<NM L8DDM5-L3D8JJ8-=<:-\-X3@<NM L3@87-=<:-\-X3@<NM b3D8773-=<:-\-X3@<NM P8N87J<D3-=<:5-=:7_3D;-LCBDDM-\ X3@<NM ZDJBCDM-R<@5-?<V8-ZNCM7<3-\-X3@<NM /3D<NC->3J<D-\-X3@<NM W;c<D-dCB-\-X3@<NM 6<EB38N-dCB-\-X3@<NM 630E:7-dCB-\-X3@<NM R:EM-dCB5-=:7_3D;-R:E<:7-\-X3@<NM O<7J80-P30@8D5-9C@8C-\-P30NC7 P30;CS3

Z;0<3D-63e3B3@5-?<V8-Q08D8-\-X3@<NM >8J03D;-63e3B3@5-?<V8-W7JB80-\-X3@<NM 9C78-63e3B3@5-=:7_3D;-R3c08DE8-\ X3@<NM P8E<N<3-PB<D-\-X3@<NM X08;80<EK-PB:3-\-X3@<NM /3J:K-\-/3J<D-=8D0M-=<DT-\-X3@<NM b3N8DJ<D8-PB<D5-?<V8-L8DD<V80-\-X3@<NM PB0<7JC4B80-PB<D5-?<V8-ZDD<8-\-X3@<NM R8CD30;-PB<D5-?<V8-ZDT8N3-\-X3@<NM OB<0N8M-^3M-\-X3@<NM 9C78-R885-=:7_3D;-=80@3D-\-X3@<NM 9CDD<8-R885-?<V8-630eC0<8-\-X3@<NM 9C78-L3<K:N-\-X3@<NM WN<f3_8JB-L3<K:N5-=:7_3D;-63:0<E8-\ X3@<NM /3J<D-^B80873-?<NN<8-\-X3@<NM LC3DD3-A<J<DT3D-\-X3@<NM LCBD5-/3S<;-[T-\-X3@<NM

L80C@8-/:7<DT5-?<V8-/C0<8-\-X3@<NM

kÑ ` c _ rW Ú s JK ) O»ætuQ

UVWXSYK ³ ( 5Z;kÑ »s[¼ \ÒU! kÑ¿À]F" U ^§_! t`Òc_B- aTbÅâ Da! ¼ kc¶dÕ¾¿ <=" !, d - E n F G ,! L %& k Ñ K L H I R t k Ò ! Ô e f g % ? ! × P '++# ý ` S J K '( L c M N J Ë v ) x O » æ P ó h ï ° Z % ) H ,)) !'& i \ » V ! I j k x Û Q" ¸! × » l m n ( F H "C Y o n ' ý ! C w a q" R ® k É S c ( : 6 < T Á Q pq"

! "

/ 123\56 -./ ! :;]9BC! DEF GHI! JKL !H($ M % N (I O YPQRSMTNYO[ ^X[_`abcd! defg! hf J K L ()F) M I N (F O YP Q i e M T N Y V O[ f X ! l a g h V U i j n! kJ % N !" O[qrstuvw! lmJn o pK qrÛs" E ! tuvwxy°z{ 2> |¬}T~! x , T Å ! t Å ! 2>- /3J:K- LCBDDM- 6C7<J:@56<87<N:75-OB<0N8M-PB<8D! K ² ! É Ê 5 6 ¶ Ë ! ß Õ ¨ © ¹ Ì ! Í ¯ Î! ÏÐÑÒ! ÓÔ! ×eßØÕÜ©ÝÞßà! áâãä! è! ö÷e ø! ùúõû! üý

!"

# b@# I@# k@#

!"

; F F ¢ F ¦

*# *# /£¤ *# 84§

V@# F U

*# KL©

@# @# # #

F ¡ F ¥ F¨© Fª©

&01

!9:$*:;<=>? d0C:4-63D3T<DT-/<08EJC05 63D3T8@8DJ-\-OJ3VV-CV-O:0<3-P34<J3N =CN;<DT7->80B3; PB<8V-U4803J<DT-UVV<E805-d8D803N 63D3T805-63D3T8@8DJ-\-OJ3VV-CV O3_3B-`C0J7-O;D->B; PWU5-63D3T8@8DJ-\-OJ3VV-CV-O1-`1 O3J0<3-RCT<7J<E7-O;D->B; PWU5-63D3T8@8DJ-\-OJ3VV-CV-?30<73D =30J3-O;D->B; LCBD_8D7CD7-=CN;<DT7-O;D->B; ^343K-63e:73@3-O;D->B; 6:B<__3B-/:3-+6'-O;D->B; W]8E:J<S8-PC:DE<N-CV-OQ>-O3_3B>C30;-CV-/<08EJC07-CV-R<CD7-PN:_ O3D;3K3D-O8N<DT3D O3D;3K3D-QD;<3D-Z77CE<3J<CD ^3D-O0<-O<@CD-O<43:D-\-X3@<NM /3J:K-\-/3J<D-d3_0<8N-?<NN<3@ /3J:K-LCJB<-\-X3@<NM Z:T:7J<D8-R3<5-A8J:3-AT1-^3De:DT ^C0:DT5-^:303D [8<N-63B-\-X3@<NM 9CD3N;-R8CDT5-?<V8-ZN<E8-\-X3@<NM ZDJBCDM-R8CDT5-?<V8-=8N8D-\-X3@<NM L37CD-OCCD5-?<V8-R8D3-\-X3@<NM `B<NC@8D35-QS8M-6:D3DT-\-X3@<NM PMDJB<3-`8J805-=:7_3D;-=e-A3;<0-\ X3@<NM LC7:8-RCe:DJ<D5-Q@8N;3-^B3;;8:75 WN<f3_8JB-A:@30-5-L808@M-A3_<DEBCDT \-R83DD8-63e3@_:DA3DD3D5-AB3<0<N-\-ZNV08;-^3D-+AR' PB88->3D-R885-dCB-QDT-R885->8De3@<D \-=8D0M-R8CDT-+AR' L3@87-`3DT-\-X3@<NM-+O3D;3K3D' /C03-?<NN<8-\-^B8-PBC0:75-23@3B3 6:7<E-OEBCCN-+O3D;3K3D' Z:DJM-R88-[M:K-6C<-+O3D;3K3D' /3J<D-\-/3J<D-ZN_80J-R<@60-\-607-9:;M-R<@60-\-607-/308NN-?CDT60-\-607-6<EB38N-93M@CD;-^3D 60-\-607-234-ACK-OB<DT /3J<D-PB83DT-`CB-[88 /0-9C_80J-UDT 60-\-607-X03DE<7-RC-\-X3@<NM 60-\-607-6<EB38N-234-\-X3@<NM 60-\-607-`8J80-R3<-\-X3@<NM 60-\-607-93M@CD;-O3c-\-X3@<NM O808D3-Z: PB3D->CCD-^B<3D A<JJM-AcCDT

PN8@8DJ-O3@@M X03DE<7-^B<8D 98MDCN;-PB3D PCDD<8-PB<D 2:D<EKC-^3D67-`B3DT-?1-A1 60-\-607-6CC0JBM 60-\-607-6:03K3@<-AC<EB< 68@_807-CV-$H-9ZL/-O343DT30->3M PCDJ3<D80-`C0J OXP-g)F->:;;<87 Z@3f<DT-6C@@<87W]hPCNN83T:87-CV-A8@8DJ80<3D A8c3DT3D-\-=37<N->:@< W]-h-PN377@3J87-CV-OJ1-LCBD-OEBCCN5 ^:303D 63D73T3@-X3@<NM ZD;-JC-3NN-Z:DJ<875-aDEN875-PC:7<D75 98N3J<S875-X0<8D;75-W]hPCNN83T:875 PCNN83T:875-?8NN-c<7B8075-D8<TB_C:07 cBC@-c8-308-:D3_N8-JC-48D-;CcD <D;<S<;:3NNM-VC0-MC:0-K<D;-;CD3J<CD75 c083JB75-403M8075-cC0;7-CV-EC@VC0J 3D;-7:44C0J-;:0<DT-C:0-73;-@C@8DJ71 dC;->N877-MC:-3NN-3_:D;3DJNM1

.,TUAD,0HI,J:HI<:,V;KK,W<,D<K>,C= XYAD, 19=<, XUPTE, *:;>HI, HA C9:, :<?;><=G<, HA, ZPE, )HLH= 5A<JD<=?E, +C:C=[, 7HMHVHK;, PE 4;K<, X\], 1HKH=, @<=HLJH=[E 8CAH,8;=HWHK9,HA,^_UUJL\O !ÇOÈ·És°ÊJ !"($ M % N !I O+ZET,ÂS .Y"" XvË" ÌÍ# ÎÏ# ½²ÐÑÒÓ !1* ---------------Ô5F( Õ! ^3@3D-OJ84B8D75 ---------------RC0CDT->3K3c3N<-(1 PU[^ZP^-`W9OU[O "(!-h-.!.F%$!-+O3D;03, "()-h-..(!FIF-+LCE8NMD, "(%-h-."*..FI-+LC3D, "(F-h-.*""F)"-+680SMD,

! "

!"#$%

/0123456 ! 789:;<=>! ? @ABC! DEFGHI! JKL !"#$ M% N #$ O&PQRSMT NUVO'WSVXYTZ[\]^_`abc! defg! hfJ ()*) M * N ! O + P Q i j M k N U T O ,- ! l M T U m n ! o p % N (. O[qrstuvw! xyz{|}! ~ " E ! \ ] ^ _ ! /01- 2345 601- 2377805 601-9:7;< " E ! g ¡¢£¤¥¦§¨©ªt! «¬­®¯K°s±²! ³ ´­°µ§ °¶·¸¹º! »¼g½¾¿À°! 9=>-?<7@3-ABCC->03DEB5ÁÂ#8Ã! ÄOeÅB! qrstuÆÇÈ ÉÊ56¶Ë¨©¹Ì! ͯ Î! ÏÐÑÒ! ÓÔÕÖ ×ØÙ! pÚwÛOÜ©ÝÞßà! áâãä! åæçè! éêëì[í! îïðñòóô õ! ö÷eø! ùúõû! üý

!"

þ8# " # 8%# 8'#

ÿÀ! ÿ#$ ÿÀ& ÿÀ( )*# ÿÀ. )*# ÿ2f )*# 85# ÿ67 58# ÿ;7 58# ÿ>. ÿN7 ?@ * A B@ * A

+,/01 34r 89: <=:

b%# I%# N# R5# V5#

CaD E# CaJ E# CaO N8# CaS 58# CaW ?@ # F A B@ # F A

FGH KLM P,Q KTU

&'(


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯:王 瑤 2014年6月26日(星期四)

周杰倫宣布明年 1 月前結婚

澳門嚐美食過生日

32 歲 Rain

被過濾感情問題 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三 三三三 三三 三三三

香港文匯報訊 韓國巨星 Rain(鄭智薰)、Mandy Lieu 與 Jessica C.

等 24 日到澳門出席珠寶店開幕禮,吸引半百市民圍觀及舉機拍照。適逢 25 日是 Rain 的 31 歲生日,他透露會在濠江吃餐好的慶祝,有記者趁機 問他會跟女友金泰喜如何慶生,及會如何維繫感情,翻譯員即反應超快

香港文匯報訊 周杰倫(周董)24 日晚在台灣舉行其 金曲音樂講堂,分享創作經驗。外界一直盛傳周董與 女友昆凌兩人好事將近,24 日晚記者問周董結婚規劃 時,他大方說,最好是在明年 1 月滿 36 歲前結婚,更 表明說到做到。不過周董透露還沒準備婚戒,會想出 浪漫的求婚方式。 另外,與周董關係友好的曾志偉偕譚詠麟、陳百 祥、方中信等前晚到有份投資的火鍋店試吃大會,多 位圈中好友如佘詩曼、鮑起靜、文頌嫻、洪天明和太 太周家蔚等也有現身支持。

志偉笑曾國祥常換畫 志偉同時還投資黃宇詩新開的內衣店,他表示知 道對方有心創業,又親力親為打理生意,所以才出手 幫助,並投資七位數字:“就當作是幫助小侄女吧, ■周杰倫明確表明 黃霑又是前 結婚計劃。 中央社 輩,我沒想 過是否要賺錢,只希望她越做越好便夠。(你會幫 忙設計內衣嗎?)哈哈,男人只知手感,女性朋友 說要戴得舒服,我怎會認識這個?”志偉稱將來 兒子曾國祥要創業都會支持。但問到會否開戲給 他拍?志偉即笑說太危險,其實他們有個不明文 規定不能靠家人的錢,所以兒子首部戲才不是由 他投資。問到或將來可開戲給他捧女友?志偉即 說:“不好,沒保障,他經常都換畫。”提起蔡 卓妍投訴無免費世界盃看,志偉笑言相同待遇, ■左起:譚詠麟、陳百祥與曾志偉合 他會去直接反映,但說的卻是向體育部。 作投資火鍋店。

地擋駕說私人事不作回答,也沒翻譯給 也沒翻譯給 Rain 知道 知道。

新戲主動親又南 千語不用備案

國紅星 Rain24 日乘坐名貴房車 到場,更有三輛保母車陪同, , 派場十足。不過 Rain 直到剪綵的前一 刻才下車,兩名保安貼身護航。Rain Rain 全程雖未有展示其招牌露齒笑容,但 但 仍親切地向大家微笑,惟也只逗留了 惟也只逗留了 兩分鐘便進場。 其後,Rain 由工作人員及翻譯陪 同下接受訪問,更向工作人員請教如 更向工作人員請教如 何以普通話跟大家打招呼,Rain 面露 笑容以普通話說“大家好”,非常識 非常識 做。 另外,25日是Rain 的生日,記者 記者 祝他生日快樂,Rain 以英文道謝。問 問 到對澳門的印象,Rain 大讚非常好, , 他又指吃過很多東西,生日亦會吃美 生日亦會吃美 味的食物,度過快樂的一天。 Rain 又透露,他稍後會到香港及 他稍後會到香港及 澳門開騷,已很久沒有見過大家,希 希 望可帶來新鮮感:“我正在聊拍劇的 我正在聊拍劇的 事,11 月同劉亦菲合作的戲會上映, 好萊塢的戲亦都會上演。(問再想跟 哪位華人女星合作?)因為很多都沒 合作過,所以有機會也想合作下。” 不過,當問到會跟女友如何慶祝生日 及如何維繫感情時?翻譯員即時幫忙 擋駕說私人事不作回答,也沒再翻譯 給Rain知道。 事後,Rain 做出 V 字手勢拍照及 揮手向大家打招呼,此時有人以韓文 大叫“我愛你”,Rain 即作出心形手 勢回應。

Mandy笑言有計色誘Rain 此外,24 日出席同一場合的 JC 與 Mandy 均中門大開,大鬥性感,可惜 原來二人胸前有薄紗遮蓋,頓時令性 感程度減半。被問到 24 日的衣着略為 “密實”,Mandy 笑說:“等會我去 撕爛它先。(是不是色誘 Rain?)不 知行不行啊,但我就信心爆棚,或者 下次只係戴珠寶同留長些頭髮用來遮 住重要部位。” Mandy 稱知道 Rain 會推出新碟, 自己也有留意他是肌肉型。問到單眼 皮男士是否都喜歡?Mandy 笑說無論 單、雙眼皮都喜歡,只要有肌肉就 夠,惟指對方已有女友?Mandy 表示 可以只是離遠欣賞,又指不會趁機

香港文匯報訊 (實習記者 張岳 悅)新戲《王家欣》 24 日正式開拍,導演 劉偉恒率領參演演員 黃又南、吳千語、劉 美君、糖妹、泰臣、 鄭丹瑞等於寶石戲院 開鏡拜神。劉美君認 為,《王家欣》的劇 本故事以及戲中角色 都很有趣,對自己很 ■黃又南(左二)、吳千語(左三)與劉美君 有吸引力。 等出席《王家欣》開鏡拜神儀式。 黃又南與拍檔吳 千語合照時,表現拘謹生硬,場面頗為尷尬,不過千語就笑言:“我不尷尬,他尷尬些, 之前見過,他好多話講。”千語在戲中所扮的角色有着大小姐脾氣,她大方承認拍這套戲 有問過男友林峯的意見。千語又透露戲中會主動向又南獻吻,至於有否向男友備案,她即 笑指不用:“他自己拍戲還厲害,不會介意我的。” 黃又南受訪時表示,這次扮演的角色有很多新的嘗試,“因為感情戲佔了很大的比 重,而且是那種很純真的愛情,所以我花了很多心思去鑽研角色,有時候也在想,為什麼 戲中的這個男生可以這樣做。” 面對如火如荼的世界盃盛事,吳、黃兩人都表示自己不是超級粉絲,黃又南更說自己 很少看球賽,只是偶爾聽朋友講。

■ Rain 乘 坐 名貴房車到 場,並親切地 向粉絲揮手。

“集郵”,笑言其雙眼已經影咗。記 “集郵”,笑言 言其雙眼已經影咗。記 者笑她或可扮跌倒引起注意,Mandy 即激動說:“不好,這樣實在太猴 擒,作為女士最少有少少矜持,但為 等見Rain感到很Hot。” JC 則表示知道韓風很厲害,能見 到 Rain 也很喜歡,並說:“韓國 女仔好 Cute、男仔又有才華, Rain 的 身 形 仲 好 好,好靚仔。 (會不會影合 照?)不知啊, 我會試下。” 另外,盛 品儒新歡舊愛 同場,現任女 友蔡一鳳為集 團主席,前度 緋聞女友陳霽 平則擔任司 儀。提到新 歡、舊愛共冶 一爐,盛品儒急 急否認,再強調 大 家 只 是 朋 友,兩人不會 感到尷尬,還 大讚陳霽平的 司儀技巧很 ■盛品儒與現任女友蔡一鳳現身。 好。

JuJu 贏泰拳賽 ■Rain 作出心形 手勢回應粉絲。

■Mandy Lieu(右二)與 Jessica C. (中)看似性感,但實則內有乾坤。

香港文匯報訊(記者 吳文釗)陳鈺芸(JuJu)24 日晚代表拳館參加《The One Legend 泰拳 賽》,出戰 46kg 級別的 JuJu 與對手激戰三回合 後,獲三位評判一致裁定勝出。 首次出賽打泰拳的 JuJu 表示閉關苦練一個 月,進行密集式訓練的她,令全個拳館的女將都 不願和她訓練,結果要由男拳手跟她對打,她笑 道:“我會繼續打泰拳,今次贏了給我很大鼓 勵。”JuJu 坦言不怕在比賽中受傷,笑言自己是 個捱得之人,她說:“比賽實會中拳,但我跟男 仔打開,被女仔打中完全沒感覺,我想話給大家 知我是一位打女。”不過,JuJu 表示稍後要到新 西蘭拍西片,未來 4 個月都不在港,暫時無法再 出賽。 客串做表演嘉賓的周啟生,24日晚在比賽之 間玩音樂為觀眾增添氣氛,他笑言也曾習泰拳、 西洋拳和跆拳道,但現在只能用來對付蟑螂。問 到兒子有否興趣練拳,周啟生指兒子喜歡音樂, 現在學打電子鼓,戴上耳筒就不會騷擾到別人。 至於早前被法庭判罰做社會服務令是否已完成, 周啟生表示尚有一、兩次工作要做。

聞楊崢則避談速逃 Bosco:還講這些? 香港文匯報訊 (記者 李思穎)近期 主力在內地工作的黃 宗澤(Bosco),24 日 聯同徐子珊、黃智 賢、梁靖琪為無線劇 集《點金勝手》宣 傳 。 Bosco 繼 在 上 海 後,這趟是首度在港 為劇集宣傳,當提到 該劇在內地點擊率達 到2億時便眉飛色舞, 不過問到感情問題, Bosco 則 “ 封 嘴 ” 避 談,更起身速逃。 ■左起:黃智賢、黃宗澤與徐子珊 Bosco 剛出席完上 三位主角為《點金勝手》宣傳。 海電影節返港,因上 海實行空中管制,他 抱怨在香港赴上海的航機延遲 7 小時,他笑言未試過遲了 7 小 時,有人不耐煩落機離開,自己又走不得,便在機上吃東西, 聊天、睡覺,總之樣樣做齊,結果原定晚上 11 時到達,弄至朝 早 6 時才落機,那刻感覺真的暈暈的很恐怖,最初還以為在上海

替身拍危險鏡頭出事 古仔拍戲會顧及安全 香港文匯報訊(記者 李思穎)《Z 風暴》老闆黃 香港文匯報訊 百鳴率領參與演員古天樂、陳靜(DaDa)、盛君、林家 百鳴率領參與演員古天樂 棟及廖啟智24日舉行慶功宴,該片上周四上映即錄得 棟及廖啟智 單日票房之冠,至 24 日共錄得五百萬票房,成績不 單日票房之冠 俗。 剛從內地返港的古仔,被問到在新戲《暴走迷 剛從內地返港的古仔 城》中,做其替身的演員在拍危險鏡頭時發生意外, 城》中,做其替身的演員在拍危險鏡頭時發生意外 生命一度有危險,古仔收起笑容謂:“知道該替身現 生命一度有危險 已離開深切治療部,但仍需接受漫長的治療和休 已離開深切治療部 養。”古仔續說:“那場戲是要衝出馬路被車撞一 養。”古仔續說 take 過,又要跳橋和跳船,但導演說那場戲份稍後再 過,又要跳橋和跳船 拍會有改動。(到時要親身上陣拍攝,會否怕有意 拍會有改動 外?) 會試好位先,都會顧及個人安全,況且太危險 會試好位先 動作,導演都不會讓我親自上陣。” 動作,導演都不會讓我親自上陣

可以看場世界盃,誰知最後一場都踢完。 Bosco 喜見《點》劇在內地點擊率達二億,說到香港收視未 如理想,他謂:“也沒辦法,自己盡量做到就做,25 日都來宣 傳,不過在內地成績好好,通常好多劇播到 30 集的點擊率先一 億,現在播到一半已有2 億,希望大結局整多幾億看下。(會否 着短褲仔促收視?)我 25 日都着褲仔,考慮下啦,或者着熱褲 出來,不過剛才跟監製提議搞內地巡迴宣傳,順便屈公司請去 上海,廣州都殺啦,或者屈監製請食飯。”

子珊抱怨生日無花收 Bosco 透露留港數天後,便要到外地為電影宣傳,大結局會 否回來視乎公司安排。問到回港數天可有找盛傳分手的女友楊 崢?Bosco 避談說:“還講這些?不講啦,夠料啦。(有否見 面?)好忙、好忙呀。”此時司儀正巧叫他上台,Bosco 如獲救 星,急急起身閃人,還讚司儀是“乖豬”。 子珊穿上黑色低胸裙現身,她透露本月 19 日的生日跟一班 朋友到土耳其旅行,記者笑指她太蠢,一班人去就很難有艷 遇,子珊坦言試過一個人去旅行都無艷遇,自己亦不喜歡異地 戀,是個粘身女友,以前都試過異地戀,但未了解便走了。她 續說:“不過一朵花都沒有收到,真的要檢討自己,反而最開 心是收到兩個姨姪女唱生日歌的錄影帶,真的好可愛,搞到我 想盡快生一個,我好喜歡小朋友。”

■陳鈺芸

DaDa自爆有心儀對象

■《Z 風暴》票房不 俗,古仔與DaDa相 當高興。

而 DaDa 亦有聽聞替身嚴重受傷的事,也明白有 時拍攝會存在一定危險,她說:“在《Z》片中有場 時拍攝會存在一定危險 山泥傾瀉鏡頭,最終也沒用替身,自己親自演出,因 山泥傾瀉鏡頭 相信武指的專業。” 相信武指的專業 《Z》片乃 DaDa 情緒病康復後的首部作品,她坦 言心理上壓力很大,其後已逐漸放鬆以最好心態演 言心理上壓力很大 出。問到她的感情生活,DaDa 直言有心儀對象,對 出。問到她的感情生活 方是圈外人,現時雙方正在了解階段,DaDa 方是圈外人 又大讚 對方對其身邊朋友很好,又很明白娛樂圈工作,但並 對方對其身邊朋友很好 非傳聞中的那位金融才俊,只是打工仔一名。 非傳聞中的那位金融才俊


!"#$

!"# #$ $%&' y§¤¥|³´²

)µ`¶·¸'¹(º- y§ )%!&% '()*" »¼½¾¿- ÀÁ %+'(, ®ÂZÃÄÅ ¥|$FÆ@" ÇÈÉÊx¡ ¤¥|˳´Ì " «ÍÎÏ $Ð -. Ñ ­®¯" ÒST.ÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜ" ÝÞßWàádâãäåæçèé êëìç" ?@\íîïðñòóôõêëö o$ cd e M f g h i j k l m n ! o U F ! "

!"#$%&'()*+,-./0

123! 456789:;<! =>?@ p5kqrs8t`uvwxyFz3{

AB! CDEFGHIJKL! MNOP U`u||FP}! 15_`F~b U

MN|67 Z

QRSFABTUVWXYZC[\'( 8 AB! d w # @# Q FAB¡¢M£¤! ¥¦|67589: ]^F_`ab" ` F ! [ \ k u w § § ¨ @G+*,# 6 Q © ª F ? « ¬ 1 ùÁwx y z { |ú 8 ' } ~ º 9 mÉ ÈwÉÊ ! N?´wÂËm

ùI@@ú u b é 5 J åµÆÇ" +Æü 3 lC ! M° F~t ¾ "

bÌ Ï ! º 9 Í Î L Ï ? ´

+ÆüÃì ÐÑ! ^ÒÓ+Æü

4ð! 5 J + Æ ü j ! ° J T w %, l C Ô ! Õ w m Ö ?

> F ! ÈU ´ÃìÐÑ"

º»F ¾ ! Ã0 D

pm! +Æü>?´×I Ãæ

÷¯øùúà * & tûS@°üýþÿ "

ç! º»ØdÙÚ# I Û°~>+Æ

c+Æü ¡ ¢ £ ! È 4 ¤ t üÜÝ! DQÞ=Ò@ßà"

5¥J +ÆümÎ MpFæ ç"

XY! b l Q 8 'õ á â ã ä

å c æ ç è ü ùM0Nú é ê ë Ý !

bB{5 º 0 8 '}~º 9 * 0ìQí#$Mßgw2üæç" ®¯

8 ' + ¦ § ¨ © ù@JKLú } ª F îrïnw %(Fék×Ið;ßà! ï

c« ? + , ¬ ­ ® ¯ ° r Ý ï U é ñ¼ ^ # òó# ô õ ö 0"

4±! ²³ ^ º » ! U

á÷#$øÕ"

4¯>! ùúûüýþèÿ!É

é?´M嵶·¸¹! º»,?Õ¼ ùOPP-ú 8 '+ ¦ " ¦ ; à !

" ), ¿ À Á ± M ± ½ ¾ # ¿ º » À ê#$í!É! N?´ß%gwüÖæ ÁÂÃïĦÅg¶·|ÆÇ" _k4 ç"

QR]^

3*4&'567896:46;,4775<,!=6=>5?56<:05@A8B57:CD; :3*3:'3!:E,F9675@A=<8A5 O4*4&'4H&P&+@9Q<D :4*4:'4H:W,*7X=?8B,H9;5@=<5 ,4*4,'4H,P,H9;5@=<5 ,, ,4ZZ86,$@[7<,H=6=>5?56<,CD; ,4ZZ86,F=\8<=X O4ZZ86O1`[8<a O4ZZ86O*7X=?8BO1`[8<a O4ZZ86O*7X=?8BO!965aO!=@b5< O4ZZ86Oc[=6<[? O4ZZ86O05X5B<O+@9Q<D O4ZZ86O$=B<8B=X O2=6=O*7X=?8=DO4ZZ86 OO O4?=6=DOH[<[=XOCD; O4HCOC=X=6B5;O$@[7<

O4HCO2=6=O4`55XOdeF=\8<=X,'@9<5B<5;fe:g:05@857:V:P:FX=77:HhG :4!C:2=6=:4`55X:feF=\8<=X:'@9<5B<5;fe:P:05@857:V:P:FX=77:0+2

:4!C:2=6=:4@8Z :4!C:2=6=:*bDX=7 :4!C:2=6=:)=i55X :4!C:2=6=:h=b86 :4!C:28A8;56;:$@[7< :4!C:16D=6B5;:C96;:$@[7< :4!C:1<D8B=X:$@[7< :4!C:*6B9?5:$@[7< :4!C:*6;5jgX86b5;:$@[7< :4HC:-8Z57<aX5:$@[7<:VTR^ :4HC:-8Z57<aX5:$@[7<:$9;=a :4HC:0?=XXB=\:$@[7< :4HC:k68<:$@[7< :4HC:l=X[5:$@[7< :: :4?=6=D:0=D=?:)=7896=X:C5@D=; :4?=6=D:0=D=?:R?=X=a78= :4?=6=D:0=D=?:C[?8\[<5@=:V :4?=6=D:0=D=?:28;8b :4?=6=D:0=D=?:+5?8X=6>g=?=6=D:0=D=?:m578D=<=6

:4?=6=D:0=D=?:+5?8X=6>g=?=6=D:0=D=?:'56;8;8b=6 :4?=6=D:0=D=?:+5?8X=6>g=?=6=D:0=D=?:'5@7=@==6

:4?=6=D:0=D=?:H=X=a78= :4?=6=D:0=D=?:#=7896=X:V :4?=6=D:0=D=?:#=7896=X:Y:*?i=6> :4?=6=D:0=D=?:.=Q=7=6:VTVT :05b8?:4?=6=D:0=D=?:#=7896=X :: :4\5j:*6A57<?56<:05@A8B57:C5@D=; :4\5j:478=6:fe1jgn=\=6oe :4\5j:2=6=:4XgZ=8pg8 :4\5j:2=6=:4Xgb=6p :4\5j:2=6=:4Xg79Z8g8 :4\5j:2=6=:47X=D :4\5j:2a6=?8B :4\5j:H=X=a78=:+@9Q<D:$@[7< :4\5j:c[=6<[? :: :F*HCg'@86B8\=X:4775<:H=6=>5?56<:C5@D=; :F8?i:*7X=?8B:4Xg=pp=?:1`[8<a :F8?i:*7X=?8B:478=:'=B8Z8B:1`[8<a :F8?i:*7X=?8B:C=X=6B5; :F8?i:*7X=?8B:C=X=6B5;:+@9Q<D :F8?i:*7X=?8B:F9@\9@=<5:25\978<:R :F8?i:*7X=?8B:2=X8:1`[8<a :F8?i:*7X=?8B:2=X8:1`[8<a:+@9Q<D :F8?i:*7X=?8B:2=X8:1`[8<a:$D5?5 :F8?i:*7X=?8B:25\978< :F8?i:*7X=?8B:16D=6B5;:0[b[b :F8?i:*7X=?8B:1`[8<a :F8?i:*7X=?8B:1`[8<a:4>>@5778A5 :F8?i:*7X=?8B:+X9i=X:F9??9;8<857:1`[8<a :F8?i:*7X=?8B:+X9i=X:1?5@>86>:H=@b5<7:1`[8<a :F8?i:*7X=?8B:+X9i=X:1`[8<a :F8?i:*7X=?8B:+@5=<5@:FD86=:1`[8<a :F8?i:*7X=?8B:*67<8<[<896=X:0[b[b :F8?i:*7X=?8B:H965a:H=@b5<

:F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:478=:'=B8Z8B:1r:s=\=6:1`[8<a:g:FX=77:4 :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:478=:'=B8Z8B:1r:s=\=6:1`[8<a:g:FX=77:F :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:478=:'=B8Z8B:1r:s=\=6:1`[8<a:g:FX=77:r

:F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:F9675@A=<8A5:g:FX=77:4 :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:F9675@A=<8A5:g:FX=77:F :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:F9675@A=<8A5:g:FX=77:r :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:1`[8<a:g::FX=77:F :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:1`[8<a:g:FX=77:4 :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:1`[8<a:g:FX=77:r :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:+@9Q<D:g:FX=77:4 :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:+@9Q<D:g:FX=77:F :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:+@9Q<D:g:FX=77:r :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:H9;5@=<5:g:FX=77:4 :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:H9;5@=<5:g:FX=77:F :F8?i:*7X=?8B:'G0:'X[7:H9;5@=<5:g:FX=77:r :F8?i:*7X=?8B:0?=XX:F4' :F8?i:*7X=?8B:0[b[b :F8?i:*7X=?8B:.D9X57=X5:H965a:H=@b5< :F8?ig\@86B8\=X:475=6:1`[8<a

: :GHIJKLMN &GHRSTUTV ,GHRSTNRY ,GHRSTMRR , , ,G!TS]^_T OG!TJ^__R OG!TJ^__R OGHKJ]RKV OGHKJVUN] OGHKJYKV_ OGHKJVUK^ OGHKJ^UKR O O OGHKJU_VR :G!TS]TMM :G!TS]T_^ :G!TS]UTU :G!TSMTTY :G!TS]TRT :G!TSMUU] :G!TSVMYU :G!TS^]MT :G!TSMR__ :G!RSTYVR :GHTS_TRV :GHTS]NNU :GHTS]UV_ :GHTSMTYM :GHTSNY_U :GHTS]YM^ : : :GHRSTTTT :GHRSTTTT :0k0' :GHRSRUYV :GHRST_NM :GHRSV^N] :GHRSTTTT :0k0' :GHRSVTU] :GHRSTTTT :GHTSN_YN : : :GHTSV^R^ :GHTSV]YR :GHTSV_U_ :GHTSVM_R :GHTS_^MY :GHTSVMYR :GHTSV_NY :GHTSVMNU : : :GHTSYTYV :GHTSMTTR :GHTS^UMY :GHTSURYN :GHRSTTVR :GHRSVMR_ :GHRS]^YN :GHTS^TUM :GHRSTTRN :GHRSTMRT :GHTSNM^] :GHTSNUU_ :GHTSVMYR :)q4 :#q4 :GHTSVMTT :GHRSVYTY :GHRSTMYM :GHTJ]V^] :GHTJ]V^M :GHTJ]V^M :GHTJ]YUT :GHTJ]YMM :GHTJ]YUR :GHTJMVUY :GHTJMVU^ :GHTJMVU] :GHTJ]]UT :GHTJ]]UT :GHTJ]]UT :GHTJ]]UU :GHTJ]]UN :GHTJ]]UU :GHRJR^^N :GHRJV_M_ :GHRJTTTT :GHTJ]YTR

:F8?ig\@86B8\=X:478=:'=B8Z8B:2a6=?8B:*6B9?5 :F8?ig\@86B8\=X:478=6:1`[8<a :F8?ig\@86B8\=X:4[7<@=X8=6:1`[8<a :F8?ig\@86B8\=X:C=X=6B5; :F8?ig\@86B8\=X:C=X=6B5;:*6B9?5 :F8?ig\@86B8\=X:C96; :F8?ig\@86B8\=X:FD86=:G5B9A5@a:0<@[B<[@5; :F8?ig\@86B8\=X:FD86=g86;8=g86;96578=:1`[8<a :F8?ig\@86B8\=X:F9@\9@=<5:25\978<:R :F8?ig\@86B8\=X:25\978< :F8?ig\@86B8\=X:16D=6B5;:"\\9@<[68<a:C96; :F8?ig\@86B8\=X:1`[8<a :F8?ig\@86B8\=X:1`[8<a:V :F8?ig\@86B8\=X:1`[8<a:4>>@5778A5:R :F8?ig\@86B8\=X:1`[8<a:4>>@5778A5:Y :F8?ig\@86B8\=X:1`[8<a:+@9Q<D:fe:*6B9?5 :F8?ig\@86B8\=X:1`[8<a:*6B9?5 :F8?ig\@86B8\=X:+X9i=X:H[X<8:4775<:*6B9?5 :F8?ig\@86B8\=X:+X9i=X:$8<=67 :F8?ig\@86B8\=X:+@5=<5@:FD86=:1`[8<a :F8?ig\@86B8\=X:*6B9?5:'X[7:C=X=6B5; :F8?ig\@86B8\=X:*67<8<[<896=X:C96;:V :F8?ig\@86B8\=X:*67<8<[<896=X:C96;:Y :F8?ig\@86B8\=X:*67<8<[<896=X:C96;:^ :F8?ig\@86B8\=X:*67<8<[<896=X:C96;:] :F8?ig\@86B8\=X:*67<8<[<896=X:C96;:M :F8?ig\@86B8\=X:H965a:H=@b5<:*6B9?5

:F8?ig\@86B8\=X:'G0:'X[7:478=:'=B8Z8B:1r:s=\=6:1`[8<a:g:FX=77:4

:: :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:C5@D=; :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:475=6:4Xg=;88X :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:478=:'=B8Z8B:1`[8<a:Hh :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:478=:'=B8Z8B:0D=@8=D:1`[8<a :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:478=:05X5B<:*6B9?5 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:C=X=6B5; :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:C96; :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:C96;:'X[7 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:F=7D:H=6=>5?56< :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:2=6=:4Xg8XD=? :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:2=6=:4Xg87X=D :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:2=6=:286=?8b :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:2=6=:.=Z8 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:286=7<8:1`[8<a :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:2a6=?8B :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:16D=6B5;:*6B9?5 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:1`[8<a:*6B9?5 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:+X9i=X:C=78B7:Hh :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:+X9i=X:1?5@>86>:H=@b5<7 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:+X9i=X:-5=;5@7:Hh :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:+@9Q<D :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:*6;96578=:1`[8<a:Hh :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:*67<8<[<896=X:*6B9?5 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:*7X=?8B:*6B9?5 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:Hh:t9B[7 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:0?=XXgB=\ :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:$=@>5<:*6B9?5 :1=7<7\@86>:*6A57<?56<7:$=@>5<:*6B9?5:V :: :%96>:-596>:4775<:H=6=>5?56<:CD; :F967[?5@:'@9;[B<7:05B<9@ :%96>:-596>:478=g\=B8Z8B:28A8;56; :%96>:-596>:478=g\=B8Z8B:*6Z@=7<@[B<[@5 :%96>:-596>:478=g\=B8Z8B:'@9\5@<a:*6B9?5:'X[7 :%96>:-596>:C=X=6B5; :%96>:-596>:C96; :%96>:-596>:F=7D :%96>:-596>:2=6=:H==u@9Z :%96>:-596>:2=6=:H=b?[@ :%96>:-596>:28A8;56; :%96>:-596>:16D=6B5;:F=7D :%96>:-596>:+X9i=X:C96; :%96>:-596>:+X9i=X:l=X[5 :%96>:-596>:+@9Q<D :%96>:-596>:%96>:m96>:1`[8<a:"\<8?8p5@ :%96>:-596>:*6B9?5:H=6=>5?56< :%96>:-596>:*67<8<[<896=X:C96; :%96>:-596>:*7X=?8B:F=7D :%96>:-596>:*7X=?8B:F=7D:H=6=>5?56< :%96>:-596>:*7X=?8B:16D=6B5;:F=7D :%96>:-596>:*7X=?8B:*6B9?5:H=6=>5?56< :%96>:-596>:*7X=?8B:*67<8<[<896=X:*6B9?5:H=6=>5?56< :%96>:-596>:*7X=?8B:*67<8<[<896=X:*6B9?5:H=6=>5?56<:**

:%96>:-596>:'566a:0<9Bb :: :%Q=6>:*6A57<?56<:H=6=>5?56<:C5@D=; :%Q=6>:RVH:*6B9?5:***:g:FX=77:4 :%Q=6>:RVH:*6B9?5:***:g:FX=77:C :%Q=6>:4k2:*6B9?5g=[;:FX=77 :%Q=6>:4k2:*6B9?5g@?:FX=77 :%Q=6>:4i79X[<5:G5<[@6:** :%Q=6>:488?=6:F=7D :%Q=6>:488?=6:+@9Q<D :%Q=6>:488?=6:*6B9?5:'X[7 :%Q=6>:488?=6:'G0:0D=@8=D:+@9Q<D :%Q=6>:488?=6:05X5B<:*6B9?5 :%Q=6>:478=:'=B8Z8B:fe1r:s=\=6fe:*6Z@=7<@[B<[@5 :%Q=6>:F=7D:'X[7:V :%Q=6>:FD86=:05X5B< :%Q=6>:16D=6B5;:25\978< :%Q=6>:t8j5;:H=<[@8<a:*6B9?5:*** :%Q=6>:t8j5;:H=<[@8<a:*6B9?5:*l :%Q=6>:t8j5;:H=<[@8<a:*6B9?5:*r

:GHTJY^NM :GHTJ]VUU :GHTJYYRU :GHTJ^_]M :GHTJNUUV :GHRJR]__ :#q4 :GHTJVMTM :GHRJTTR_ :GHRJTTR_ :GHTJ_U]_ :GHRJ_YNY :GHRJ]VRY :GHTJ_^RM :GHRJRNV] :GHRJY]_T :GHRJVRYM :GHRJTRTY :GHTJMM^Y :GHTJ^_V] :GHTJY]]Y :GHRJT]TV :GHRJV]^R :GHRJTVTU :GHRJTVUM :GHRJTRN_ :GHRJTY^T :GHTJMYYM : : :GHTJ]R]] :GHTJ]]U] :GHTJVNUV :GHTJMYTM :GHRJTVNN :GHTJMVVR :GHTJ]TR^ :GHTJ]^RT :GHTJU]UR :GHTJU^_V :GHRJTRTR :GHTJ]VR] :GHRJRR]V :GHTJN__U :GHTJ]^TY :GHTJ_VM] :GHTJ^N]_ :GHTJV]NT :GHTJ]T]V :GHRJ^UR^ :GHTJ^]_^ :GHRJTVUM :GHTJ]R_N :GHTJNMTT :GHRJV_NV :GHRJT^_N :GHRJTV]] : : :GHTJ]V_R :GHTJYUUT :GHTJY^_T :GHTJ]RV] :GHTJ]YRR :GHTJ]VMT :GHRJTTTT :GHTS]^^T :GHTSMRM^ :GHTS]YUT :GHRSTTTT :GHTS]MYU :GHTS]U^Y :GHTSNRT] :GHTS^_TV :GHTS]TTR :GHTS]T]V :GHRSTTTT :GHRSTTTU :GHRSTTTT :GHTS]TY] :GHTS_NMN :GHRSTTTR :GHTSRV_T : : :GHRSTTRT :GHRSTTRV :GHTS]UUT :GHTS]M]T :GHTSNYUN :GHRST]VY :GHRST_RM :GHTS]^U_ :GHTSMRYN :GHTS]^]U :GHTS^RNU :GHRSTT^Y :GHTSMTMV :GHRST^T] :GHRSRVRY :GHRSR^V^ :GHRST]UR

­®VWX! ¯>°±z²VWX! ³!

1 $ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ j ½ ¾ +( ¿

3,,, À Á Â Ã Ä Å + Æ F ¹ Ç $ È 4 É

ÊË59:ÌÍN"

Î59:ϯMÐѺ»

:ÒjF?«¬1! ÓÔÕ5Ö×ØÙ#

Ú Û Ü N Ý Þ j ß à 8 ! @G+*, á â ã äå+,æçè"

MN4Îé0! êVæç;;! oU

ëh`uìí«! îïðñòÖóÞjã %,F # ô ò y õ *&F ã ! /%F # ¼ º q C

¤¥|A?¦y§¨©rª" «¬­®¯°± ² $

ö ÷ ø ù-0Hú , ß ; T ! k U C D 2 3 5 V W 4 5 "

û# ü@# ýþÿ!"#$ ÎÞ%ã ^4SM¯>VWX9kU=! _`a8

"w

$ S

¡¢£

!_`a" b cdef

:%Q=6>:t8j5;:H=<[@8<a:*6B9?5:l :%Q=6>:t8j5;:H=<[@8<a:*6B9?5:l* :%Q=6>:t8j5;:H=<[@8<a:*6B9?5:l** :%Q=6>:t8j5;:H=<[@8<a:*6B9?5:l888 :%Q=6>:t8j5;:H=<[@8<a:*6B9?5:r :%Q=6>:+X9i=X:F9??9;8<a :%Q=6>:*67<8<[<896=X:C96; :%Q=6>:'G0:F9675@A=<8A5 :%Q=6>:'G0:+@9Q<D :%Q=6>:'G0:H9;5@=<5 :%Q=6>:0+2:*6B9?5:g:GH:FX=77 :%Q=6>:0+2:*6B9?5:g:0+2:FX=77 :%Q=6>:05X5B<:478=:fe1r:s=\=6fe:"\\9@<[68<a :%Q=6>:05X5B<:478=:fe1r:s=\=6fe:c[=6<[? :%Q=6>:05X5B<:C=X=6B5; :%Q=6>:05X5B<:C96;:g:GH:FX=77 :%Q=6>:05X5B<:C96;:g:k02:%5;>5;gBX=77 :%Q=6>:05X5B<:F=7D :%Q=6>:05X5B<:28A8;56; :%Q=6>:05X5B<:*6B9?5 :%Q=6>:05X5B<:s=\=6:c[=6<[? :%Q=6>:05X5B<:"\\9@<[68<a :: :m=Z:*6A57<?56<:t[6;7:C5@D=; :4XX8=6B5:4;A=6<=>5:+1H:C96; :4XX8=6B5:2=6=:4;8i :4XX8=6B5:2=6=:4X8Z :4XX8=6B5:t8@7< :4XX8=6B5:+X9i=X:28A5@78Z85;:'@9\5@<a :4XX8=6B5:+X9i=X:1`[8<857 :4XX8=6B5:*7X=?8B:*67<8<[<896=X:H965a:H=@b5< :4XX8=6B5:*7X=?8B:H965a:H=@b5< :4XX8=6B5:H965a\X[7 :4XX8=6B5:"\<8?=X:*6B9?5 :4XX8=6B5:G5>[X=@:*6B9?5:^ :4XX8=6B5:$=B<8B=X:+@9Q<D :4XX8=6B5:l87896 :m86=i=X[:*67<8<[<896=X:H965a:H=@b5< :: :H44m-:H[<[=X:CD; :H==bX:4XgZ=8; :H==bX:4XgZ=[p=6 :H==bX:4Xg?=u?[6 :H==bX:4Xg[?@=6 :H==bX:47g7==; :H==bX:478=g\=B8Z8B:G58< :H==bX:C=X=6B5; :H==bX:C96; :H==bX:28A8;56; :H==bX:1`[8<a:*6;5j :H==bX:+@5=<5@:FD86= :H==bX:+@9Q<D :H==bX:*6;96578=:1`[8<a :H==bX:H965a:H=@b5< :H==bX:'=B8Z8B :H==bX:'@9>@577

+ û M , ! | 6 7 - . Ó ! / ' ( ¡ 0 1 ¦g"

k Y ! ¨ 6 7 8 9 : l 0 ½ 0 +(

2ß345"

| 6 7 6 7 ´ ù8 9ú : ; < = > ? ¿ 3,,, À Á Ã > V W X Æ ö F m É ! 4

m é 0 ! @ A B j % C D ¼ 6 +' E F e ¬ n M o p ! S ¯ > º » Ó Ô q q ! V F £ P ' ( + ¿ 6 ! G H Ý I ´ J @G+*, WX°±rsètu % ÀÁvC" ÅK! 6 8LM

&,F ! N 4 Ó å K L"

4é0! 67

OPQJR! S

¯ > '( ° ¡ 0 1

:H==bX:G5>[X=@:0=A86>7:fet9@?5@Xa:m69Q6:40:H==bX:1`[8<a:NT:fe

:H==bX:0D=@8=D:478=g\=B8Z8B :H==bX:0a=@8=D:*6;5j :H==bX:k:7::1`[8<a :H==bX:l=X[5 :H==bXgB?:tX5j8 :H==bXgB?:0D=@8=D:tX5j8 :H==bXgDQ:tX5j8 :H==bXgDQ:0D=@8=D:tX5j8 :H==bXgDQ:0D=@8=D:'@9>@577 :H==bXg?X:tX5j8 :: :'=B8Z8B:H[<[=X:t[6;:CD; :'=B8Z8B:478=:C@=6;7 :'=B8Z8B:478=\=B:*6B9?5 :'=B8Z8B:F=7D :'=B8Z8B:2=6=:4?=6 :'=B8Z8B:2=6=:28A8;56 :'=B8Z8B:2=6=:*?i=6> :'=B8Z8B:2=6=:H[@68 :'=B8Z8B:28A8;56; :'=B8Z8B:2a6=?8B:478=\=B :'=B8Z8B:1X8<:2=6=:4?=6 :'=B8Z8B:1X8<:2=6=:28A8;56 :'=B8Z8B:1X8<:*7X=?8B:478=\=B:C=X=6B5; :'=B8Z8B:1X8<5:478=:28A8;56; :'=B8Z8B:1X8<5:FD86=:+@9Q<D :'=B8Z8B:1X8<5:28A8;56; :'=B8Z8B:1X8<5:1?5@>86>:H=@b5<7 :'=B8Z8B:1X8<5:+X9i=X:28A8;56; :'=B8Z8B:1X8<5:+X9i=X:0<@=<5>8B :'=B8Z8B:t9B[7:FD86= :'=B8Z8B:t9B[7RN

:'=B8Z8B:+X9i=X:4>@8B[X<[@5fe:*6Z@=7<@[B<[@5:4)2:G579[@B57

:'=B8Z8B:+X9i=X:0<=@7 :'=B8Z8B:*6B9?5 :'=B8Z8B:H8XX5668[? :'=B8Z8B:'5=@X :'=B8Z8B:'@5?85@ :'=B8Z8B:G5B9A5@a :'=B8Z8B:05X5B<:C=X=6B5 :'=B8Z8B:05X5B<:*6B9?5 :: :'@[;56<8=X:t[6;:H=6=>5?56<:C5@D=; :'@[X86b:478=:1`[8<a:t[6; :'@[X86b:478=:-9B=X:C96;:t[6;

&

*+,-./012'(34 !"&$%&'( ) B -

5C

5C

C

234

/0

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

#w

$ S $ S

"ghdijk

:GHRSRT^_ :GHRST]_U :GHRST^MR :GHRST]_U :GHRST^RN :GHTS^MTN :GHRSTRMU :GHTS]VVR :GHTS]^]Y :GHTS]Y__ :GHTS]]UN :GHTS]^^R :GHTS]T]U :GHRSYYY] :GHTSMMU] :GHTSMVR_ :GHTS^_N^ :GHRST^]V :GHTSMYNR :GHTSMM]U :GHTS]]V^ :GHTS_M]M : : :GHTS^V]U :GHTSUVRN :GHTSMMNR :GHTS]Y_^ :GHTS^YRT :GHTSMU__ :GHTS]TTT :GHTS]TRR :GHTS^URN :GHTS]MMN :GHRST^NR :GHTS]VVU :GHTSU^]N :GHRSTR]^ : : :GHTS^M]R :GHTS^TTU :GHRSTV_V :GHTSV_NR :GHRSRV]_ :GHTSYV_M :GHTS^UV^ :GHTSN]RY :GHTSYNNY :GHTSUVUN :GHTSVU^_ :GHTS^NUY :GHTSVRRU :GHRSTV]M :GHTSV^^N :GHTS^]YV :GHTSY]RT :GHTSVMUV :GHTSN^M] :GHTSY]RN :GHTSNNTY :GHTSV_]V :GHTSYTNN :GHTS^RVY :GHTSYYTM :GHTS^YYM :GHTSVRTU : : :GHTSYUVY :GHTS]RUR :GHTS]R^T :GHTSMV_R :GHTS]M_] :GHTS^___ :GHTS]VU^ :GHTSUUTV :GHTS]T^M :GHTSMNYM :GHTS]VM_ :GHTS]VYR :GHTS^_^] :GHTS^_TY :GHTSMYMN :GHTS^NRN :GHTS]U_T :GHTS]TNY :GHTSVUYY :GHTS^^YT :GHTS^YNT :GHTS^TMU :GHTS]R__ :GHTSM^^R :GHRSTU_Y :GHTSNVNT :GHTSMMNR :GHTSM]R^ :GHTS]V]Y : : :GHRST^^T :GHRS^]VT

c' ( ° õ [ d 9 e í > f ¦ g F

£P'(6·Ý 6 8'# ()á* -.! 8t`µh dÃ! ijåß`µ

',F$$$$$$)&)$$$$$%(F$$$$$)'%$$$$$%/F$$$$$$&(3 {y ',F$$$$$$)&/$$$$$%(F$$$$$)'+$$$$$%/F$$$$$$&(( xy ',F$$$$$$)&/$$$$$%(F$$$$$)'+$$$$$%/F$$$$$$&(/ |}~ ',F$$$$$$)&)$$$$$%(F$$$$$)'%$$$$$%/F$$$$$$&(3 ! ''F$$$$$$)'/$$$$$'%F$$$$$),3$$$$$',F$$$$$$&/& " ''F$$$$$$)+*$$$$$'%F$$$$$)%& ',F $&(% zy

'Fcbc ! kUMC^F"

+3F! ' & )&,, ¿ÀÁ"

lmnopqr )stC!w

XY! 4e¯>º»VWX°Z[\]!

? Õ Þ j ã %*F !

% & ' ( ) !"#$%&'(

uv

!"

! ! "#$%&'%()*+,-

:'@[X86b:478=:H=6=>5;:t[6; :'@[X86b:478=:'@9\5@<a :'@[X86b:C96;:t[6; :'@[X86b:F9??9;8<a:4XX9B=<9@ :'@[X86b:F9??9;8<a:4XX9B=<9@:V :'@[X86b:2=6=:4?=6 :'@[X86b:2=6=:k6>>[X :'@[X86b:2=6=:k@[7 :'@[X86b:2=6=:k@[7:RR :'@[X86b:2@=>96:'5=B9Bb:t[6; :'@[X86b:2a6=:+@9Q<D:R:t[6; :'@[X86b:2a6=:+@9Q<D:**:t[6; :'@[X86b:2a6=:+@9Q<D:***:t[6; :'@[X86b:2a6=:+@9Q<D:*l:t[6; :'@[X86b:1;[B=<896:C96;:t[6; :'@[X86b:1;[B=<896:1`[8<a:t[6; :'@[X86b:1`[8<a:t[6; :'@[X86b:+X9i=X:H=@b5< :'@[X86b:+9X;56:C96;:t[6; :'@[X86b:+9X;56:C96;:t[6;:** :'@[X86b:+9X;56:1`[8<a:t[6; :'@[X86b:+9X;56:1`[8<a:t[6;:** :'@[X86b:+9X;56:H=6=>5;:t[6; :'@[X86b:Hh:"\<8?8p5@:t[6; :'@[X86b:H=6=>5;:t[6; :: :'[iX8B:H[<[=X:CD; :'C:48?=6:0[b[b :'C:475=6:28A8;56; :'C:478=:1?5@>86>:+@9Q<D :'C:478=:1`[8<a :'C:478=:'=B8Z8B:16<5@\@8757 :'C:478=:G5=X:17<=<5:*6B9?5 :'C:4[7<@=X8=:2a6=?8B:C=X=6B5; :'C:C=X=6B5; :'C:C=X=6B5;:05`[5X :'C:C96; :'C:F=7D:H=6=>5?56< :'C:F=7D:'X[7 :'C:FD86=:475=6:1`[8<a :'C:FD86=:4[7<@=X8=:1`[8<a :'C:FD86=:'=B8Z8B:1`[8<a :'C:2a6=?8B:4XX9B=<896 :'C:1[@9:'=B8Z8B:1`[8<a :'C:t8j5;:*6B9?5 :'C:+@9Q<D :'C:+@9Q<D:05`[5X :'C:*6;96578=:C=X=6B5; :'C:*6Z@=7<@[B<[@5:C96; :'C:*7X=?8B:478=:1`[8<a :'C:*7X=?8B:478=:0<@=<5>8B:05B<9@ :'C:*7X=?8B:C96; :'C:*7X=?8B:F=7D:H=6=>5?56< :'C:*7X=?8B:F=7D:'X[7 :'C:*7X=?8B:1`[8<a :'C:H8j5;:4775<:F9675@A=<8A5 :'C:086>=\9@5:4;A=6<=>5gYT:1`[8<a :'C:0[b[b :'[iX8B:4>>@5778A5:+@9Q<D :'[iX8B:478=:*<<8b=X :'[iX8B:4[7<@=X8=:1`[8<a :'[iX8B:C=X=6B5; :'[iX8B:C96; :'[iX8B:FD86=:4BB577:1`[8<a :'[iX8B:FD86=:*<<8b=X :'[iX8B:FD86=:05X5B< :'[iX8B:FD86=:$8<=67 :'[iX8B:28A8;56;:05X5B< :'[iX8B:16D=6B5;:C96; :'[iX8B:16<5@\@8757:C96; :'[iX8B:1`[8<a :'[iX8B:t=@g5=7<:4X\D=gYT :'[iX8B:t=@g5=7<:C=X=6B5; :'[iX8B:t=@g5=7<:F967[?5@:$D5?57 :'[iX8B:t=@g5=7<:28A8;56; :'[iX8B:t=@g5=7<:'@9\5@<a:fe:G579@<7 :'[iX8B:t=@g5=7<:05X5B< :'[iX8B:t=@g5=7<:$5XB9:fe:*6Z@=7<@[B<[@5 :'[iX8B:t9B[7:05X5B< :'[iX8B:+X9i=X:05X5B< :'[iX8B:+@9Q<D :'[iX8B:*6;5j :'[iX8B:*6;96578=:05X5B< :'[iX8B:*6;[7<@a :'[iX8B:*67<8<[<896=X:C96; :'[iX8B:*7X=?8B:4X\D=g^T:+@9Q<D :'[iX8B:*7X=?8B:478=:28A8;56; :'[iX8B:*7X=?8B:478=:-5=;5@7:1`[8<a :'[iX8B:*7X=?8B:478=:$=B<8B=X:4XX9B=<896 :'[iX8B:*7X=?8B:C96; :'[iX8B:*7X=?8B:28A8;56; :'[iX8B:*7X=?8B:16D=6B5;:C96; :'[iX8B:*7X=?8B:1`[8<a :'[iX8B:*7X=?8B:+@9Q<D:fe:*6B9?5 :'[iX8B:*7X=?8B:*6B9?5 :'[iX8B:*7X=?8B:*6Z@=7<@[B<[@5:C96; :'[iX8B:*7X=?8B:H8j5;:4775< :'[iX8B:*7X=?8B:H965a:H=@b5< :'[iX8B:*7X=?8B:"\\9@<[68<857 :'[iX8B:*7X=?8B:"\<8?=X:+@9Q<D :'[iX8B:*7X=?8B:0=A86>7 :'[iX8B:*7X=?8B:05B<9@:05X5B<

;<=>?@AB9<CDEFGH" IJKLMNOPQRSTUVCWX" YBZ[\D#

!"#$%&$$'&('$$')%)$$'&('$$'&(*$$$'&(*$$$$$+%%$$$$+'(, -".$%&$$'),'$$')%/$$'&(,$$'&('$$$'&(%$$$$++()$$$%/*'% 012$%&$$'&()$$')%%$$'&/%$$'&/'$$$'&/+$$$%(,3($$$3/&'% 456$%&$$'&('$$')%,$$'&/,$$'&/,$$$'&/%$$$$3/3&$$$'('+3 789$%&$$'&()$$')%+$$'&/'$$'&/)$$$'&/+$$$$++(,$$$+%'*+ :;<$%&$$')%%$$')',$$'&('$$'&('$$$'&(&$$$$%(++$$$$)'3, =>?$%)$$')%/$$')+%$$'),)$$'),)$$$'),)$$$$$&(%$$$',*', @>A$%)$$'))&$$')))$$')++$$')+)$$$')'/$$$$$'(+$$$%+3,3 @>B$%)$$')*&$$')*&$$')*&$$')*&$$$')&($$$$$+++$$$%&+'3 ="C$%)$$')*)$$')*)$$'))%$$'))%$$$'))%$$$$$'/*$$$$/&++ 012$%)$$')*,$$')*,$$'))%$$'))%$$$'))%$$$$$$$*$$$$'&/% 789$%)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'))%$$$$$$$$$$$$33)& =>?$%3$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$')3)$$$$$$$$$$$$$&+, @>A$%3$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$')3&$$$$$$$$$$$$$%%, @>B$%3$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$')3($$$$$$$$$$$$$'%( ./01 ''+D%/, .234 ! +3E+*+ :GHRSYUV] :GHRSR^YR :GHVSUMUM :GHTS_NRN :GHTS_URU :GHVSTUVV :GHYS]VVM :GHVS_]R] :GHVSRNRV :GHRST^]^ :GHTS_UYY :GHTS_URY :GHTS_NT_ :GHTS__NM :GHRSRM^_ :GHRS]]UU :GH^SVYNM :GHRS^]^V :GHRSVMUM :GHRSTY^Y :GHRSMMVV :GHRSRTU^ :GHRST]^V :GHTS_UNR :GHYSYR_Y : : :GHRSTR]U :GHTSVNYY :GHTSVUUV :GHTSV^^] :GHTSV]V_ :GHTSV_UV :GHTSV_U^ :GHTSNY_Y :GHTSVMT_ :GHRSTYMY :GHRSTY_] :GHRSTTV] :GHTSVMVV :GHTSVTM_ :GHTSRUTT :GHRSRRU_ :GHTSVR^R :GHRST]U_ :GHTSN]NM :GHTSYRTU :GHTSVY_^ :GHRSTM__ :GHTSV^]R :GHTSVRT_ :GHRSR_YM :GHRSTYUY :GHRSTTYR :GHTSVNY^ :GHTSVMYU :GHTSVN^^ :GHRSTYY] :GHTSMNNU :GHTSVN]R :GHTSYTR] :GHTSMUUU :GHTS_NY^ :GHTS_M]U :GHTSVTNR :GHTSRUNR :GHTSVY^M :GHTSYTUN :GHRSTYM^ :GHRSTRYN :GHTSV__T :GHTSV]RY :GHTSVVNU :GHTSVNYU :GHTSVVTY :GHTSYTU] :GHTSV^U] :GHTSYRNT :GHTSV_RR :GHTSV]]T :GHTS]YUR :GHTSU]RR :GHTSV]]V :GHTS]]VR :GHRSTRT] :GHTSYTTR :GHTSVNRR :GHTSVM^R :GHTSVM^N :GHRSTVUV :GHTSYNUN :GHRST_RM :GHTSYM_N :GHTSV]MT :GHRST]YT :GHRSTY__ :GHTSV_MM :GHRST^NU :GHTS^R]U :GHTSYVY^ :GHTSYTYN :GHTSYRY_

5678! 9:

:'[iX8B:*7X=?8B:05X5B<:C96; :'[iX8B:*7X=?8B:05X5B<:16<5@\@8757 :'[iX8B:*7X=?8B:05X5B<:$@5=7[@57 :'[iX8B:*7X=?8B:0<@=<5>8B:C96; :'[iX8B:*7X=?8B:$@5=7[@57:+@9Q<D :'[iX8B:*<<8b=X :'[iX8B:*<<8b=X:05`[5X :'[iX8B:H965a:H=@b5< :'[iX8B:H[<[=X:'G0:F9675@A=<8A5 :'[iX8B:H[<[=X:'G0:+@9Q<D :'[iX8B:H[<[=X:'G0:*7X=?8B:F9675@A=<8A5 :'[iX8B:H[<[=X:'G0:*7X=?8B:+@9Q<D :'[iX8B:H[<[=X:'G0:*7X=?8B:H9;5@=<5 :'[iX8B:H[<[=X:'G0:H9;5@=<5 :'[iX8B:)=<[@=X:G579[@B57:1`[8<a :'[iX8B:"\<8?=X:+@9Q<D :'[iX8B:G5>896=X:05B<9@ :'[iX8B:G5>[X=@:0=A86>7 :'[iX8B:0=A86>7 :'[iX8B:05B<9@:05X5B< :'[iX8B:05X5B<:4X\D=gYT :'[iX8B:05X5B<:C96; :'[iX8B:086>=\9@5:1`[8<a :'[iX8B:0?=XXB=\ :'[iX8B:09[<Dg5=7<:478=:05X5B< :'[iX8B:0<@=<5>8B:C96; :'[iX8B:0<@=<5>8B:0?=XXB=\ :: :G%C:4775<:H=6=>5?56<:0;6:CD; :G%C:G5<8@5?56<:05@857:g:F9675@A=<8A5 :G%C:G5<8@5?56<:05@857:g:+@9Q<D :G%C:G5<8@5?56<:05@857:g:H9;5@=<5 :GDig97b:4k2:0<@[B<[@5;:*6B9?5 :GDig97b:4i79X[<5:G5<[@6 :GDig97b:4>@8B[X<[@5 :GDig97b:475=6 :GDig97b:478=:4B<8A5:4XX9B=<896 :GDig97b:478=:F967[?5@ :GDig97b:478=:t86=6B8=X7 :GDig97b:478=:'=B8Z8B :GDig97b:478=:'=B8Z8B:H=`=78; :GDig97b:478=6:+@9Q<D:"\\9@<[68<857 :GDig97b:478=6:*6B9?5 :GDig97b:478=6:G5=X:17<=<5 :GDig97b:478=6:$9<=X:G5<[@6 :GDig97b:C*+:F4':FD86=:16<5@\@875 :GDig97b:C96; :GDig97b:F=\8<=X :GDig97b:F=\8<=X:'@9<5B<5;:478=:+=?86>:fe:%97\8<=X8<a :GDig97b:F=\8<=X:'@9<5B<5;:2[=X:"\\9@<[68<857 :GDig97b:F=\8<=X:'@9<5B<5;:17756<8=X7 :GDig97b:F=\8<=X:'@9<5B<5;:05B<9@:0<@=<5>a :GDig97b:F=\8<=X:'@9<5B<5;:.9@X;:H8686> :GDig97b:F=7D:H=6=>5?56<:R :GDig97b:F=7D:H=6=>5?56<:V :GDig97b:FD86=g86;8=:2a6=?8B:+@9Q<D :GDig97b:2=6=:*7X=? :GDig97b:2=6=:m8;7=A5 :GDig97b:25\978<7 :GDig97b:28A8;56;:l=X[5;:1`[8<a :GDig97b:2a6=?8B :GDig97b:1?5@>86>:H=@b5<7:C96; :GDig97b:1?5@>86>:"\\9@<[68<a :GDig97b:165@>a :GDig97b:1`[8<a:$@[7< :GDig97b:tX5j8Z[6;:1`[8<a:FD86=:4 :GDig97b:tX5j8Z[6;:H965a:H=@b5<:GHC :GDig97b:t9B[7:C96; :: :0=D=?:0=i=D:C5@D=; :0=D=?:4?=6=D:0=i=D :: :$4:*6A57<?56<:H=6=>5?56<:C5@D=; :$4:4XXgBaBX5:F9??9;8<857:*6B9?5 :$4:478=:'=B8Z8B:*7X=?8B:C=X=6B5; :$4:478=:'=B8Z8B:G58<7:*6B9?5 :$4:478=6:28A8;56;:*6B9?5 :$4:C@8B:fe:1?5@>86>:H=@b5<7 :$4:F=7D\X[7 :$4:F9?5< :$4:2=6=:t9b[7 :$4:2=6=:"\<8?8j :$4:1[@9\5=6:1`[8<a :$4:+X9i=X:4775<:4XX9B=<9@ :$4:+X9i=X:$5BD69X9>a :$4:+@9Q<D :$4:%8>D:+@9Q<D :$4:*6B9?5 :$4:*7X=?8B :$4:*7X=?8B:F=7D\X[7 :$4:G5>[X=@:*6B9?5 :$4:05X5B<:$8<=67:*):478=:F=\8<=X:'@9<5B<5; :$4:0?=XX:F4' :: :v[@8BD:*67[@=6B5:H=X=a78=:CD; :v[@8BD:C=X=6B5;:t[6; :v[@8BD:C8XX896:F4':t[6; :v[@8BD:2=6=:H40:H=n[::4XgZ=aa=;D :v[@8BD:2=6=:H40:h=b86 :v[@8BD:2=6=:05@8:H[X8=::47g7=X=? :v[@8BD:+@9Q<D:t[6; :v[@8BD:*6B9?5:t[6;

:GHRSTYU] :GHTS^^]^ :GHTSYYVV :GHRST^]U :GHTSY^UR :GHTS_V^R :GHTSYRNY :GHRSTTRN :GHTSVMTY :GHTSVUYT :GHTSV]]_ :GHTSVUTN :GHTSVUR^ :GHTSVUR] :GHTSVY]R :GHTSY^]T :GHTSVYY^ :GHTSMN]] :GHTSMTYR :GHTSYVM] :GHTSY^NU :GHRSTT^U :GHTSVNR] :GHTS_YVM :GHTSVNN^ :GHRST^V_ :GHTSYYTM : : :GHTS]RVU :GHTS]]UY :GHTS]VNN :GHRSTYTY :GHRSTT]^ :GHTSYVVT :GHTS]U]U :GHTS]MRN :GHTS]MMR :GHTS]TNN :GHTSYTUV :GHTS^RVM :GHTS]V_R :GHTS]]M^ :GHTSYU_] :GHTS^M_] :GHTS]TTU :GHRSTR]T :GHRS^RNN :GHRSTR^U :GHTS_M]T :GHTS__U] :GHRSRMN_ :GHRSTT]U :GHRSTTTT :GHRSRMMN :GHTS]T_R :GHRST]^] :GHTS]MRY :GHRSTTTN :GHTSY_YN :GHRS]YNT :GHTS]^RR :GHTSNVVV :GHTS]TV_ :GHTSUTUU :GHTSMMNY :GHRST__N :GHRSR^M_ : : :GHTSYMNY : : :GHTSV]YM :GHTS^^_U :GHTS]RTY :GHTSYRNR :GHTS^RYY :GHTS]VYM :GHTS^MUY :GHTS]Y^R :GHTSYUUN :GHTS^YNV :GHTS]VRU :GHTSMVNV :GHTSMTMT :GHTS]UN] :GHTS^]^] :GHTS^VRU :GHTS]Y]N :GHRSTTTT :GHRSTTN^ :GHTSM]U] : : :GHTJ]VVT :GHTJ]N_T :GHTJ]]RT :GHTJMYUT :GHTJ]UNT :GHTJ]T^T :GHTJ]UNT


!"#$%

!"#$%&'

YWX»45¼½

;<= >$%

/ ! 012345367891:

7?@ABC5D6E: F"GHIABCJKLMN(OP;< =!Q 6 R S T U$ % U V !W X YZ [ \ ] ^ _0 ` a b c d e! f ghijklmn! o]^_pqHrst! uvwxyz]^{ |"

ß· & f }x° Ä ! ¿ < ° : ¸ W XVà é B! Ð d é ¸ á â WX»! `B° ã ° WXt ä å Bæ ! × á ¼½ D B" ßç¼t(! WX»é f è V! C « · Q > @ï é ê é ¸ L ^ö! ' S WX»é ¸ WXë S ì kä å! í V ¦ f 3 B° ã ° î Lm ïï ¸

Bð" ßç.! WX»¼½Oñ Cò`B ÂèVWXë S Â Æ ó ô ! ú WXcd õöüÀ¸Yä! ;`÷NÿWX?×" ß·&N >÷dee ø * ù Eo á ú F! < 6 WX»û ü È B ! ]^M" 4Ö Ë B! x Ö ¸ ý í ! þW >÷C ªÐWX" rPz

XYZ[\0abcde}]^_

abcdefghijkE

lmlnopaq ±²³´Jµ¶}·¸

>?@ABCDEFGHI

!"#$%&'( rU s t u v V x yz s t u ® Û >?ÜîÝÞ! z>RS>÷GIÙ+ ß! ABCà> áâFGHI ! ã · >÷Sä÷a! ËBåbæçÌèé \" êx>·ëìí! >?ÝÞçîï éHIðÀ! >¸HIñòºóEôõ! <öïÇ ÷fàø>E áiÌFG"

¶·ùû! HIðÀúÀûopü ý! iþ.ÿß!"#$¸%&! ËB¼ .'(Ò)À! opî¶üý! t ú ¶· ùû*ö +,(C-.¸/012" 3M 4567>÷89! °:; ÷¸ ! <µ> <=÷a! <6 >?Ü>®üý?À@ ! ½â¶ · \» ¸Àûüý" rEz

)*+,-.

UVWXYZD[1\]^_` rs t u

Ri]UVWXY e à

 V x yz ]^_`yóz{! ú |>]^_ · Ì è l `¸ABD[ iÌ" stum.

qrs¼ >÷ ©stuU

¸ ;\

qrsN UVWXY* &

n o p · Ð VWXYde o c "

q r s t ]^_`yóz{ .stu! M

)*+

( ! s t u D[1\|>]^_`¸ " UVWXY

Sä! R # D[1\|>

ö u v ]^_`ßã·-. ïiT! <ß

· ! Z w x stuUVWXYD[ 1\| >]

]^_`yóz{! ºD[1\|>] ^_`}~ ! ) stu ®¨ ^_`¸}~"

V 0 L " L))M'EM

!"#$%&'(

rs t u v V x yz ã ® A B - C D a b ! t ê c d ÍefghijkE FE! Ö EG H I J ! CDab a "! iöifKL K M ! º f> ÷ N ¸! O ft ú EP Q ¸ f! ÖE.RSTU ! º V <kflmlnI W X p YRa q! ZßS ºopY Raq! 3[ \ Ri S ! ] fR^ lmln! ;_fh<> ! C `×i\.RE.a b! Oflmln" /aqü! icYd! C eÆfqQ ig p abM a! opí ! abÀ?(pop! À?h i" EOfl.ln! S4 ºj! z>k X RE! aqO fkYl.lnS4U ºj" J()* rKz

! " # $ % & ' ( ) *

/ 0 1 2 3 4 5

rU s t u v V x yz WX YZ" #$%&[\ ]^_! `Y (N÷a! b cidefM g^_hi& [! jkl ¸&mno( pq*" rs! Z "#$%fs tut ¸& m! uv & /þ= ¸B w! xyz> uv&! { |B! =}~ ®Q. p ' " v& ] ! 6 ü^_" v & ]^_! « {! ^ _ ¼ . &m m 9 ¯! ¯ .(p q *" ` ~ ¶ · >÷`Y÷aÖ ! Ë B! ¼OP id e f E ! i ^_ i &[ ! j &'(p q*" r+z

'stuvV xyM¡V Y' ã! ã -ZJKLL KPQ K K9¸L ! ê xÿßW bc ! L (Na ?! [KL" ã·t(! > ÷ZJ K]^ E! ýþ.Z ¾ (pW bc×! ¼)a?Y¡L ¸ST! `L ¢ BbSSTè! ¼

± ² ³ ´ µ ² ³ Ð À t µ ¶

!"

E F · Ò ¸ E ¹ º

LU st u  V x yz ± ² ³ ´ stuãn. µ²Ü>¾x ÐÀ ݹt ¶! ÍEF ·Ò üÀØ î¿µ Í ·ÒÞ¹! ú À(ïº" rs! ` ·(Á·Ò  ÉÃÄ hÅB! z >Æ?¸Û` B Ç Ä · Ò rkeÈz ¨þ ÇÉÊ! ;_ ZÖºËÌþ Í · Ò rk eÈz " `· Í É° Bv Æ! (Á·ÒjüÀØµ! Í · Ò rk e Èz Î Ë ´ v 9 Ï ¬¨Ç©(Á·ÒÐÑ! EÒÞ ¹(Á·Ò" Ö§Ó'(Á·Ò¸Ôe! Õ Ö! ×Ø! ÙÚ´ÀäÛeQ(º ú ÜÏ! SjÛÖ§§¨Ý Þ" r+z

!JKLM(N OPQREST

)a? B> K K9L ¸£ ¨" > ]^ EZ¤¥íT! ZJ Kè¦i\ .§/YRL i T! §/YRL ¸i]$L Ã^

£ L(¨! © Lp! ºªÿ ¸«T! §/ã· ¸÷a" ]^E(Na ?! ¬jªÿYR E¸iT¸ËB¼ )¬jÖ ­ 8 " '))M rNz

XYZ \ .

!"# )*+,-.

rU s t u v V x yz s t u é æ µ r,-./ -0+1223+z 1 í 45(6 é æ µ / g U ç Á rv xz ! ¡ VY ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨" © B ª î « ¬ . ­®¯°­®±¯ T²³" µ 1 ´ ß µ d ¶ x · ¸ ¹ º \ » ¼ r7898:;8</1=9:8>=?/,@A:>BB:/C8>B:Az J / .! f½ } ¬¾¦ ,DE-! ,E- ¿ E-F ¸ ÀÁÂ" ÃÁ4¸ À! (N `· ° Ä Á BÅÆ ¨ Ç ! ¾ B ªÈÉÊËiÌ ÍaÎ! D Ï ªcÐp£¤¥Ñ" ´ /.! ÒÓ ` · µ Ä Â BÔ Õ ! Ö × ä ØÙ ªiÌÄÚ" rG)z rHz

i®l¯t . #°®e 0Ì

Lst u v V x y MQ£ ¤ i ® l s t u Ì ® e ° ç ÿ ¨ 4"(6 ¬k¬¯t .! l!"#A$%ó T¨&" ´ k¬ .f ' ( >?#°® e 1§ é ÿ¨ ! c .¸l)*++i®ltº\§,-.$ ,/óü" £¤ i ®l stuÌ ® ) * ´ l o ¼ .° l à . ¸Ð§S©´ 0iÌWm! ÿÙ1èl2" '))M rNz

] ¡¢£¤¥¦t§¨©ª«¬­®¯°

+,-. !"# /0123456

789:;<= ~"#$% l

¹º»¼IABCk J±M½¾MM¿

rs t u v w x yz 7 8 9 { | } ~ :;+,-,. x! x 23 . 56<=" +,- 8 ! ! ! }~ .7{|! j¡¢£¤¥ ¦56§¨$ 8 ©7{| ªc! «¬+,6! f­­® ¯° ±²³®´µ²³¶·¸ ¹§" º «¬+,6 »! \§¼½¾0123 .! ¿À±²³ ´µ²³ÁÂwà °¸ÄÅE" ÆÇ8ÈÉ°! ÊÄ ËE! ÌÍÎÏ ´ÎÐÑÒÓ! Ô Õ" Ö× \§ØÙÚÛÜ.ÝÞ! «¬ 56 ! ¾ ßà.áâãäåæ§!

°çx! 7<Úèéæê ëìíî!

ï3ð! áñð! òóô ´õö÷øù

úµûü%ýþÿ!"#$#×! ËB¼

%&d'! (,.ËEü)*¸ +, -"

.! +,/0­­! 01

S2345! 67¶·ï¶Ä8! c 93ï"

7{|:; ¸ è! <ß

+,-ËE56¼åþ=>?@¸A

B! C :;23. ´56¸< =& 8 DEFGíH! ¼I

J7{|¸KLMN:;! OP«¬+ , 6 ! Q R S 7 { | ¸ F T ´ : ; " '()*

r+z


!"#$ !)$$!"***

*ÖµÆÙ! ÚÛÜi `d ø¢ 1)$$***** ½" &$)$$ &+)$$#" p¨(H 9 56ÈÝ ½¨(H &+),$***** &)$$ «ûÞX +)$$ äå .)$$ *Ößy .),' à4i£¤ ¡£ ')$$ á⣤ !)$$***** ()$$***** à4i(H (),$***** p¨(H 1)$$***** 1),$***** ½¨(H /)$$ «û®£ *ÖµÆÙ! &$)$1 ÚÛÜi `d ø¢ &+)$$!"** ½"£¤ QV<<D<W*YJ<* +)$$ à4i£¤ ,),$ Õ"£¤ .)$$ ')$$ «û

!)$$!" «û ()$$ KL@« /)$$*** (H /),$ * «û£¤ &&),$ &+)$$#"$$$ KL/¬ &,$ (H &),$*** «û£¤ +)$$ ,)$$ ï­UÈ .)$+ «û®£ '),' !)$$ «û£¤ «û£¤ !),$ «û£¤ ()$$*** ¢¨(H 1)$$*** /)$$*** «û£¤ &$)$$ «û£¤ &&)$$ ¯° &+)$$!" ± (H &+),$***********«û£¤ «û£¤ &),$ KL/¬ ,)$$ «û®£ .),$*** ²³ '),$***

(2$$!" 12$$** /2$$ &$2$$ &&2$$ &+2$$#"

¡¢£¤! ¥`¦§ 3*&1 ¢¨(H &2$$ ©ª«$ 3+& &2,$ ¬­®¯ 3,. +2,$ °±²³ ´ 3., ,2,+* .2,+* µ¶·°¸ 3,(& p¨(H '2,$* !2$,* ¹º »¼$ 3.! ¢¨(H (2$$**** (2,$ 12$$** ½¨(H ½"£¾! 12,$ ;<=>:?@A<:B:CDE>:7<:FA<G>HIJ<G /),# ¿Z/À +:0++ &#),# p¨(H T PVhE + Á &&)#, &&),# T ÂÃ7ÄE + Á &+)##!" ÅÆÇÈ &+),# ÉÊ &)## ËÌ

/012 3,#-%& 345678

(2$$!"

e;C:[Y Ûb:{} {¤Ûb &$2$$ ~b4 4 &$2,$ QfP6?f://'3&, &&2,$ f 3(!& &+2,$#" (H g{¤Ûb5 &2$$ f 3(!+ +2$$ @ G 3,/ ,2$$ .2$$ {¤Ûb ©© d> '2$$ %w¹ 3& !2$$ °Ü/08 311 (2$$ ¦ 9 3&, p¨(H {¤Ûb 12$$ 12,$ d v 3,! /2,$ F7Of;?C:?PB: QfZfahf: Á &$2,& &&2,$ 1CZ × {¤Ûb &&2.' YB8f &+2.' !" b4 4 +2$$ Y

!"#$%&$'() !"#$!"

y %&

'("$$#"

'( y tb£

'$"$$ '(")$ *+$$ 2+##

'#+##

Tdrs

4uo¡

¼ v ,--. /0-1

©d 34543

622 K±1 78,9: w

!"$$!" YAH<D<W:UJTD &$"$$ 4 '$ kpq &"$$::::::::::::::eA_:+$ ."$$#" eJ@@M:eAVH 1"$$ ×4y

!)$$!"::PÊ°Ü> 9::(Hßy &$)$$:::::::Pi 9If 9Åg ,)$$#"::: yP ()$$ ::::::P g &&)$$::::::Phþ 9:OüijØ 9 £¤@ï>

,)$$!"::Pklm 9:89n¶o :p !"#$%&'()*+,

! ! "#$%&'%()*+,-

+353 !"2

M(NO

!!"#$%&! '()*+,-./01!

)*+

./0"12 !"#$%& '()*

ù¢@¶% ùR ×

é-íeH Iü¨ÒÓ% ¹ ÔKJ& Iôên­Q71% ù R K ¨ L ­ ,· ü à á ¼ 0 Ô. & %· qKJØ%w¹% M¨ vÔ« ò1 Ió¬Ü1L& %w¹Øü-í%xN)/% åó ®O³þ̯à-í/xP'á³

%&'(

9:! ;<=" >? @" ABC" DEF" GHI" JKL#

qìQùQRÕ& -íï xS' «±2sù0@ï x¶kk´& ï· TU> ¨³þÔ % u Iõõ£kCV/% WüØ¢ fÄ1À>& ù¢X­Y¯ÆéZxÙ׫ Ó[j\d3ÔV/Ð% 2Ü W& · I ¨]Ã^û% · ³ þ ÉÂg 1®% G0 ÜK _& · ³þ`Üû±ÔѬ5·

),-$%& '(+)*

;à 7/6 ) # C{ z# ¡ ¢k£ ¤# ]¬@¥Ü# ¦O # §¨á© Ï # ¨ Mª«¬J­® L# <´q¯Ô °B# ±²³8´Cû# æ²ç# µ¶ 5®·¸¹E# ­º`L' »Õ$ ¼½@^¾¿û 1á¼ÀÁeÂÔÃi% ÃiÄ{¹# ÅÆxSÇL È# É0@ # ʹ¸½# ¡ËxÌìÃiÍÎ# 'à iÏÐÜ# ±ÑÒ1ÓÅ& Ô¡ËxÜ'% ÕÖC{% ×éÃiØÙàÖÚ 0% Û¬ ÜàÝÞ ß¡Ë x% à[Òáák³% Ãiâ?üã¦-äû& ÕnØ å×é¦-% ¦-µqæ% ÃçC;S& &

!"#$

+,-!%& '(-.*

è éêZkëÔìQíî% è æïðêZíî üãØñ1òóôàæìQí³% ¸7õtö% êZæ ÷1øíîáùúûÔü úûÎå& G0÷ñåý þ õtöæ£ÿ!íî& "£ ~Ò±% #$%&è '() £*Ô+3,-% õtöñîíîø7Ô. /% à°+0ñ"£1237& äíî45±7Úq6 Ô-7& õ88×éõtöØÙàG+0ñ) £*% õtö9õ88g:) £*Ô+;á<£ ´=>Ô +3& ?>ÒÔUAlûïî) £*@Øn A>Ô BCDE% ýïF#G­üá¤@HI& &

1YZ[\]

-,-+%& '(.-*

wxqøJK ´ØÙ/L¿M% ´k¡ni Ìäà wxwNO0Ô¬J% ÜÒ~PÊáù& ´QYQ1 uéRo*S£TKU©- Ô+÷) & VW&L% ;&O0 °£6p)ó% Rokï 8XY1*S 1Z[% ôàqøÍ\- & ewxC {SÐ wx% 1¹Ø1] wxä^_& ´é ± ÅÆ`1a-sbïcO0% O0µkOdQ& &

9BC1D

",#+%& '(-2)*

eÆRf­Uµg²% ¡hiCiÌijk k0 là 0 mno¸o& 0<´i¸LYápæ¥{ qhir@% 2shiáp& tu0v C{% å wxójy& zìlVétu0;{ï|% w­t u0}C% ÈDï|% 1¹j5tu0dQ& ~ û 0I % w 0 ç~ q & % È% " ï´½ÔÎØ & ¢ 9 ïî­ Ò~P%-ûI "% µ & ãhiÔ ü ±) ç¢ @ 0% < ² ç:& &

,-./0(

PQ3R !

6,-#%& '(++*

ÎÏÐÑIDÒÓUVÔº ÔÕÙ% Öî××[ ÒÓ1% É0 ØkîÙÚÛÜ& «ÝsUáCÞ% ßàÝuÔѬ% UááàØ«ÝXÃâûì Ü% ã & É071±Ò¨UáN % Uáäß«ÝåCÑ ¬% É0î ¹æ Uá& xç ò| ²èéUá^ _% ß*ê 8T'ɹ& e0 S~ë% áù¶ü Ø1Uá& è}é«ÝýÜÖì% «ÝíJ Ü[n1 ñÏ% Üî@1& úû«Ý&[ k´IG0gØ% þüX³ïáÜUáé*ê& &

L8

)),-#7& '(23)* ),##%& '(23+*

@ògíg½E ë8% ígÊòYZò¸Zá3 Ô83Òhk48ÅYL% @ò~ë íJNK¹ÒQ ígá¼ ÔijMk% ígµ ñ k9@ò& l pî @òéíg ¡ % ÃàÊÊ(m% Ã@òÊ ÊnoìpòÔ 9% @òèq& ~rãì@gÄ/ î% åó[X²sf% µáÃ,tXèNåkñvìí g;×Á0 úu% ,tÎvwXq% ~rýæT,t ²½& lpß/ÏqÏK pòÔ>k4 s% G0ì x³û% /Ïl¬yszÃ@òkÃOíg\Ú% @ò ̬/ÏkUÙ{;;ÔP& /Ï|%pò!¿}üï ê~+)µ % lÓ pòÃcê~Ô 8& *2w ­~rå xÎ Ã@gkË´½% FüòM % % 4ìðò~räqï1áéf(

12345

3,##%& '(44*

öð×ñòóÉ % Ã/É0½ô 8aB& òó: <ühfxõ% íöÃ/öð % öðq÷øíöù ú& íöûü½ý1% ìIæîn»þ% íö ü°ÿ U& ]!ÃöðÁ0²f"/% ]!#òUAµ ï DSÐ% íöæî 8aB ïÄ9& $ áS%% I& þÊáh'% q$ (ßûq÷& s T)ïïé4 ÜÔ^_ó % ïï*+Ú7s % ¾¿¥i£,& ï ïØ]4Ü -.ìI% /ߥ{0¢0]& 128 3I´% 4ò567% ½ ¢Ï89% ¢Ï:ý;è& 12¶ <¨¢ÏÔû % = ¢Ï>?Ô8% < ùºÿ!12& 3

!)$$!":::::YL:[Y Z[\] &$)$$::::::::::YL:[Y:o:PV< ^_` &)$$#"$$$$YL:[Y aåbc .)$$::::::::::::YL:[Y d0©e 1)$$ :::::::::YL:[Y:aD_> 0RS &+)$$!":::YL:[Y:YL:Y?P76 :::::::::::::::::: 4@Å

HIJK

!"$$!":::YAH<D<W:SAdd xy &$"$$ ::::::dDz{ &"$$#"::::|o%3 ."$$::::::::::}~q b _ 1"$$:::::::::: 0`: &+"$$!"::8 w" (ÂÒ 4k

2,##%& '()-*

ç$N«ût_²%% 9GV ¬'«ût_ òá&'( )*+Øp% àÀ'u%R ýÎ¥ Å,v-a¡èµ' ¡GVwòéo¹4{¶@æ& ç$SÑ1GV" à." /bì01d@)*C®+Ø pô2Ô° % GVß+Øp3í{ñή % k4 @íÏÞ& a5qÏÕñî0lC1\0ÏÞ% Û÷å >ì67% MFü×é®ú8& xîãûf äà ò×¢I % xîØåWÏ9iQa5& &

MNOA

9:;<=

4,##%& '().*

¥À ¦¦ß §% jéàü¨ñîΦû% þ % §k©vª«& ¬­C®¯Ý°±ó% ß1² ¢ªT±h& ³áD{% Ã8q´Tèµ% ¶?· k ¡'˸)Ü% ˸þÊ(¹º» ª¼á>Î<S ï& í##0$d~½­kÒvûï®% M1¾l²ú ç& ¿À äÁ>% ÂñáðÜ[ÄÅ% M¿ÀÆ& ¡7Ç& &

6.78

6,##%& '(-4.*

Ii­@Z[rXÎ\Q«]% «]] ¯ ºq ÷# ' «],^eò1gâ1% lu'Ii5(1â Ü% Iiµ _& «]­^eÔ(1`'`1¤' )¹ «]# g~abûU¬ 5cßIi'(15d X É& ^eÁ ´e3UÈåf¹µ ü) ßIiC {% g9à@ éh' Xkò«]4C?¨IiK & &

>?@A

6,-#%& '()+*

<²^g XÎ% à Ø>>Ø1 % 8 Òïc®& ñì éVfùVg Ô W V % ¡ã>=MùVkzvg)¹Ô % =Ï5 ú@q±t & æ 8 û\ ²«ÁÔU A % ãåwò QàÔÿ?% l ± & ñ î3¡Ø1 ¢1ed[n8£¤)>% Füs3¡ á³8% ñòI¥ £¤Ät pqÒÙ& &

EFG)

$,##%& '(3+*

¡i;'ØK kQjëä¹k% lV¯Ø¯Qm K «±nÃj 0«% ¡Ò ûV )o´ûQë% àp¡iqr& Y!;ÎlV¯ô?& lV¯s¡i; 8# % tc¯æ& TÙ½½uvÙÁw½uxR% ½ uáÛyykzSß& TÙ`S{¨1) /|ß½ u% 9½uQmÎK°Ü@Æ% ñ½u)8% TÙ= ÏA}­Ë`¸½% ~³½uò & åó [ û 9½u`ë Ô% TÙ&¨½u Y % 9 ½uh9 ¢÷ ½uñ e8% kÒvi ½u% äK 4ÒáÛ ½u& ½u±F 8% <xRK & wH½u¢ 9K % D)£[ UK % @Ø,ÿ% >uCë ½u% qûÜÍz& &

TUVWX

2,!#%& '()#*

Ø19üþ¾à[7 ÃM¤ÔgÔ3% x¾Ý áéâãäå91á@æxÔç% à[4èÛ!1 Ü ÔXø% áé°[nýêÔkbäë% äåìqh íîï#Q1% ¾Ýá'üþéâã{5¶k Ê% á ¼0ið Üdz1ñ% àòóäåÒÎCôêkÊ Ô> % àõõÔå¨ CöNÝx÷% ÚSÜ ½% þßäåqáø1Û##Q& äåì7ù ³1®Ê %Ôú­% 1æ²f& ¾à[ãØû % á÷ ó¨ü¥1-ýþ '13 % q7Cÿ1Ô[!0ì ò1I"##'

SSG)

4,%#%& '()+*

"È»+'8% `ºÉÊ~#é~Ë% ­üïï ̪Ô% MïïdQ ÍéÎÏ% ;d=JH (ïïg±ÐÑ CE% à É<Ò% ÄÓPC " ¾Õ ÔÔ ä% ÕïïÖE% <å> ¹% G0Ôµ9lü¾C× ¡& ³áD{% C-'RÕ¹Øïï% 4qÏÕñhÙ ÚÅ@d½% YÛ& ïï²fNiÜ i% qÏÕ¥{ ~ÝÔi% áG)Ü% î áKºü% _9N² P_JH ¥ Þ% ºß±éK& 3

6e&''

&+"$$!" &",$ +"$$ +",$ ,2$$ .2,$ '2$$ '2,$ (2$$ (2,$ 12,$ /2$$

&$+ cdef V g hijdk ]D^>_D`JI &$+ cdef aAb:PcAbD<W:P>HD>d:, P@A_IDWc_:OcDI:N: ]DIIDJ<:N:PcJ<GM &$+ cdef lmd0 n éoÔpqr ]D^>_D`JI &$+ cdef

6e++'

&+",$!": +"$$: ,",': '"&': !".':

¡) d P % ddÔ x O) ¢

!)$$!"*** Q´µÆ²£ d:eOP !),$ ¶·¸9 ()$$ * ;9 31.1 1)$$ 1),$ (¹º »¾ 3!* /),$ ¼ïi½^g &$)$$ ¾ü¾¬ µ¿ÀÁ 3&, &$),$*** OÃÄÅÆ &&),$*** &+),$#" Q´µÆ²£ P ²f 3,1, &)$$ ¶·¸9 &),$ * +),$*** }ÇÈv 3&& ,)$$ ;9 31./ .)$$ ɼʿ0 k oË UÌÍÎWÏ .),$ ÐÐ Ñg ')$$ ¾ü¾¬ '),$ ¶·¸9 !)$$ (Òº »¾ 3( ()$$ 1)$$*** µ¿ÀÁ 3&. /)$$*** P ²f 3,1. /),$*** }ÇÈv 3&+ &$),$* Q´µÆ²£ "Ó¨© K*Ôug &&)$$ Ûb +$&.*[7[B* &&),$ **************Õt *Ö K U¢ `d*×¢ +),$!" ؼʿ0 ,)$$*** ÐÐ Ñg ,),$*** ¾ü¾¬ .)$$*** "Ó¨© K*Ôug .),$*** (¹º »¾ 3(* P ²f 3,1. '),$***

6e:,$&

4,-#%& '(-3*

:*;à :f< % Îñ)à ÜÔ'= &f% Å>­< ?àQ:fÔ0 % ¡:*;Ã&f @A J:Å % Æò:*;Ól& Ð ì,: [. ÌóÍz& :Å ¦¾:*;" : BÌ,: [. ¦7fCÒD% EF:f&f00G& &ÉQmÎ Kþ ,: [. &fï:f1 f& ,: [. ': Å ÔÐÑܪ1:f&f0& &

3,#-%& '(.3*

»¼2¹Õ Üá/% é % w î k¢& »¼ 8ïw % ¸ºò¡¢£¤gà g Ý~& »¼(N¥¦ §/ % ¨ Ü©§ / ¨@ª0& »¼í¿¸º% «¬" ­<®Ø¯ì g& »¼°±¡¢£% ø²³´% µ£¹¶ ·¸' w ¹¹º~»¼½" ¾¿ úûÔ¾À0 Á0ÊiÂà w % 'ºÕ@ÄÅ)Æ & «¬Ø»¼Ô¸½ 8k ¢& ­<®ã¯ÇIÔWÈÉÊ% ËÚûºÕÌ¡¢ £G£) % ÍÕg »¼& &

ò7m á¼a%Ô0% Bnü ®Ôb% ­Ë`L½& · c8Z dÔÁ¨³þe¨ff&

6e:,&&

&$2,$ &&2$$ &&2,$ &+2$$#" &2,$ +2$$ +2,$ ,2$$ ,2,$ .2$$ '2,$ !2,$ (2$$ r 12$$ /2,$ &&2$$ &&2,$

1".': &$",$: &+"$$#"$ &".': ,"+$: '"+$: ("&$: /"$$: &$".':

]D^>_D`JI V g hijdk &$+ cdef ]D^>_D`JI Csttu 6cD< ì R i v /wxò 77 &$+ cdef , y. z hijdk n éoÔpq ø{(yÏ &$+ cdef C|ttu :]D^>_D`JI

i p ° YÇ áh ± Æ @ f á l 0>

!)$$!"* ()$$ * (),$ * 1),$*** /)$$ /),$*** &$)$$*** &&)$$*** &+)$$#"* &)$$*** &),$ +)$$* ,)$$ .)$$*** ')$$ !)$$ ()$$ ()'' 1)$$*** /)$$ &$)$$* &$),$*** &&)$$ &+)$$!" &)$$*** +)$$*** ,)$$ ,),$*** .),$ ')$$

ãäUV (H åæ^_ 3/ AA( * ïçè @éê + °ë#§ P h K ìí îK$% 3!& ïïð 3,& ãäUV AA( * P h K ìí G¼ññ 3!+ ]òóô ãäUV îK$% 3!+ åæ^_ 3&$ ¡õ ïï$% 3&+ P h K öá Âà L>Jcjeª (H ïï$% 3&+ åæ^_ 3&$ îK$% 3!+ G¼ññ 3!+ ïçè @éê + P h K öá Âà L>Jcjeª ]òóô

!"#$% !2##!" (2## 12## /2## &#2## &&2## &+2###" &"$$ +"$$ ,"$$ ."$$ '"$$ !"$$ ("$$ 1"$$ /"$$ &$"$$ &&"$$ &+"$$!" &"$$ +"$$* ,"$$ ."$$ '"$$

±5ý6> /0O1@ 78l9: ;<A FC; =>Ò ±5ý6> CZSP ?(H @y(H FC; A>Ò /0O1@ => %,, FC; =>Ò CZSP ?(H [;6?P «Æ(B ±5ý6> /0O1@ FC; =>Ò CZSP ?(H /0O1@ 78l9: ;<A FC; A>Ò => %,, CZSP ?(H

6e,$' !2$$!" (2$$ (2.' 12,$******** /2&' &$2$$ &&2.' &+2$$#" &+2,$ &2&' &2.' +2.' ,2,$ .2&' .",' !2$$ !2&' !2.' (2,$ 12$$ 12.' &&2&' &&2,$ &+2&'!" &2$$ &2.' +2&' +2.' ,2.' .2$$: '2,$

qr@st uvwx yz{|} +,-. ~0 ( qr@st 8 Y uvwx yz{|} qr@st +,-. ~0 ( gh4@Y 5 6272829 0 $ qr@st 8 Y uvwx yz{|} +,-. qr@st +,-. ~0 ( uvwx 8 Y yz{|} qr@st gh4@Y 5 6272829 0 $ 8 Y

6e&'! &+)##!": &)##: +)##: +),#: .)##: ')##: '),#: ()##: 1)## 1),#: &#)##: &&)##: &&),# &)###"$ +)## +),#: .)##: ')## '),#: ()##: (),#: 1)## /)##: &#)## &#),#:

Í8ÎÏ OÐÑÒÓ OÔÕ¢Ö ×4@ØÙ OÐÑÒÓ 'ÚÛ5 ×4@ØÙ OÐÑÒÓ OÔÕ¢Ö ×4@ØÙ OÐÑÒÓ OÔÕ¢Ö ×4@ØÙ OÐÑÒÓ 'ÚÛ5 ×4@ØÙ OÐÑÒÓ OÔÕ¢Ö ×4@ØÙ °Ü/0 'ÚÛ5 ÝÞ½ß àáâã OÔ äå æçè K: cÁ

6e,&+ !"+'!" !"'' ("$$ /"$$ /",' /".$ &$"$' &$"'' &&"+$ &&"+' &+"$$#" &+",$ &"$$ &"+' &",$ &"'$* +"+$ +".$ ,"$$* ,",' ."&' ."+$ '"$' '"+$ '"'' !"$$ !"+' ("$$ ("+$ 1"$$ 1",$ 1",' /"$$ &$"$$ &$",$ &&"$$ &&",$ &+"$$!" &+",$ &+"'' &"$$ &"&' +"&' +",' +".'* ,"&$ ,"'$ .)+$ .),' ')$$ ')'$

«:«ó; <CÕ¢ áâ 51 áâ@È= £Æ>? áâ«Æ@6 AB Ñm­CåÔ=> ó>7Ä D8(EF áâc°Ü áâ W× °°G HH 0g <CÕ¢ áâßyMN "]IJä 9 34@oË Ë«óôûK «:«ó; L ×M é?IJä 9 áâNOb * Õ¢ áâ@È= µPyb 9 79©QR 8ST 9 °°G D8(EF 34@oË 9*"]IJä «:«ó; Ë«óôûK £Æ>? 9 áâc°Ü áâ@È= <CÕ¢ áâßyMN 9 é?IJä ó>Û01 áâUOb 8ST 9 áâ«Æ@6 ó>7Ä 9 * Õ¢ HH 0g 9 "]IJä áâx ×1 ó>VWÒ ìÖXYg 79©QR 9 µPyb AB Ñm­CåÔ=> Ë«óôûK µPyb 9 * Õ¢ °°G 8ST 9 áâUOb é?IJänáâßyMN D8(EF áâ«Æ@6 ó>7Ä 9 HH 0g áâc°Ü

6e,&. !"#$!" ()$$ * /"$$*** &#2## * &&2$$ * &+2$$#" &2$$ * ,2$$*** .2$$*** '2$$*** !2$$ * (2$$ * /2$$ * &$2$$*** &&2$$*** &+2$$!" &2$$ +2$$ ,2$$*** '2$$ *

!"#$% %&' &'()* %+,-+. +,-. 0+1 /012 3& 34156 !"#$% %&' &'()* %+,-+. +,-. %+1 /012 %& 34156 !"#$% %&! &'()* %+'-+! +,-. %+/ /012 %+ &'()* %+' &'()* %+! +,-. %+/ /012 %+ &'()* %+'-+! 34156

6e,+. !),$!" (),$***** 1),$***** /),$***** &$),$ &+),$#" &),$ +),$ ,),$***** .),$ '),$***** !),$ (),$**** 1),$ /),$***** &$),$ &&),$***** &+),$!" &),$ +),$ ,),$***** '),$*****

OÔ [# 3&, $Ô¿%- 3&$ ïx&f 3&+ Æ'å Ü 3&1 (µ/ 3'*K! )*+ 3+' $Ô¿%- 3&$ OÔ [, 3&, Æ'å Ü 3&1 Æ'å Ü 3&/ $Ô¿%- 3&$ $Ô¿%- 3&& )*+ 3+' )*+ 3+! OÔ [, 3&, OÔ [, 3&. $Ô¿%- 3&& Æ'å Ü 3&/ )*+ 3+! $Ô¿%- 3&& (µ/ 3'*K! OÔ [, 3&,

6e,&! &+)$$!" &)$$ +)$$ ,)$$*** .)$$ ')$$ !)$$ ()$$ /)$$ &$)$$ &$),$ &&)$$ &+"$$#" &"$$ +"$$** ,"$$ '"$$*** !"$$ ("$$ 1"$$ /"$$ &$"$$ &&"$$

(H-.o ó>/ü 80û1 Z PP ï2) (H340 _`136 ""Êãä UÈ 4 ó>/ü p0 *5å1U Õ°(H PP ï2) ghl Õ°(H 80û1g6p7l lt81nghl (H-9o PP ï2) ""Êãä Õ°(H _`136 ó>/ü 80û1 Z (H-9o

6e,$.

!2,$!" (2$$* (2,$ 12$$ /2$$ &$2$$ &&2$$ &&2,$ &+2$$#" &2$$ +2$$ ,2$$ ,2,$ .2$$ '2$$ '2,$ !2,$ (2,$ 12$$ 12,$ /2$$ &$2$$ &&2$$ &&2,$ &+2$$!" &2$$ +2$$ ,2$$ .2$$ .2,$ '2,$

789: ;<=> ? @ABCDE %+. ? FG(HIJ KLMN OPQRS T @ABCDJ %+. UVWX YZ[\] ? FG(HIJ KLMN ? @ABCDJ %+. UVWX ^_`a 789: b4FG OPQRS cdefgh '*%&! UVWX ij@kl T FG(HIJ OPQRS ;<=> cdefgh '*%&! KLMN mnop T FG(HIE OPQRS ;<=> KLMN mnop

!!

6e,++ !"''!" 1",' &$"+$ &+"$'#" +"&' ,"'$ !"$$ (",' /"$' &$".' &+".$!" +"+' ."'$

7[@@A @ `% B CDEmG (FG H% I $V &$ JKLj M NOC @> PzQR o 77 S¹T + )fU V W¶·m:ËUXP Yv

!"##$ !"$$!" !"&' ("$$ 1"$$ /"$$ &$"$$ &$"&' &&"$$ &+"$$#" &"$$ &",$ +"$$ +",$ .".' '"$$ '"&' !"$$ !".' ("$$ ("&' 1"$$ 1",$ /"$$ /",$ &$"$$ &$".' &&"$$ &&",$ &+"&$!" &+".$ &"$$ +"$$ +"'$ ,"$$ ."$$ '"$'

Õ¢(H CDÔf Õ¢(H 9 EFGH Õ¢(H ÕpIJ\×4K¨ Õ¢(H iLMN %&& Õ¢(H 9 ¢sOP Õ¢(H p0 * QRÕ¢ Õ¢(H 9 ×4ST UÈ£! GV %+(-+/ °°WV Õ¢(H CDÔf Õ¢(H 9 Õ¢"X ¢sOP Õ¢(H Z WY ZZ ã[\ Õ¢Ö QRÕ¢ EFGH Õ¢(H KLMN "])^ ¢sOP KL_` CDÔf Õ¢"X ¢sOP Õ¢(H 9 ãfÄÃ (Hab 9 p0 * ×4ST Õ¢(H 9 "])^ Õ¢(H QRÕ¢ 9 p0 *

6e,$1 !2$$!"$$::::ïï$% 3&& (H (2$$::: (mp 3,, (2,$ AA( * 12,$ ) 3' &$2$$ 9 3+/ &$2,$::: µ¡¢ &&2,$::: &+2,$#":: @£ (mp 3,, &2,$::: ¤¥¦ÇÇ +2,$::: ,2$$::: ïï$% 3&& Bb>dAE>i*CHJ`>I*SJ=T@J=T>H .2$$::: ) %! .2,$ '2$$ @§¨© !2$$*** 9 %*+/ (2$$** (mp %,. 12$$*** ïï$% %&+ /2,$*** µ¡¢ &$2$$* Âà L>Jc eª &$2,$*** (H &&2$$ ) %! &&2,$*** (mp %,. &+2,$ µ¡¢ Bb>dAE>j*CHJ`>I*SJ=T@J=T>H &2$$ +)$$ 9 3+/ @§¨© ,)$$ @£ .)$$ ')$$ ) 3! '),$***************Bb>dAE>j*CHJ`>I*SJ=T@J=T>H

6e,,, !)$$!" ()$$**** 1)$$**** /)$$ /),$ &$),$**** &&),$ &+),$#" &),$ ,),$*** .)$$* ')$$ !)$$**** ()$$**** 1)$$ 1),$ /),$ &$),$ &&)$$ &+)$$!" &)$$ &),$ +),$ ,),$ .)$$ ')$$

÷£øù úû 3''& üìx 3'$' Uá Ñ P+ ·0i 3/'. oÿ f 3+(+ úû 3''& üìx 3'$' ÞX@¾ý P+ þÿ!è" 3&.$$ ·0i 3/'' úû 3''& oÿ f 3+(, ¤¥ þÿ!è" 3&.$& üìx 3'$! úû 3''+ Uá Ñ P+ ·0i 3/'' oÿ f 3+(, þÿ!è" 3&.$& úû 3''+ ¤¥ Uá Ñ P+ üìx 3'$! oÿ f 3+(,

6e,+' !2$$!" !2,$ (2$$ 12$$ 12,$ /2$$ /2,$ &$2$$ &&)## &&),# &+)###" &+2,# &2## &2,# +2## +2,# ,2## .2## .2,# '2## '2,# !2## !2,# (2## (2,# 12## 12,# /2,# &#2## &#2,# &&2## &&2,# &+2##!" &+2,# &2## &2,# +2,# ,2## ,2,# .2## .2,# '2## '2,#

LAMA:yyé 9 êëìíí î(ï f ðñò 9 óôõö ×4÷øù 9 úûüýþ LAMA:yyé 9 êëìíí ÿ!"#$ %&'()* NCL*?OPQ*+#&+R NCL*?OPQ*+#&, î(ï f ðñò SJIDT*UJE@V<WX*+,-. / ×4÷øù R úûüýþ LAMA*yyé R êëìíí ÿ!"#$ Y;Y; 4 %&'()* î(ï f R ðñò SJIDT*UJE@V<WX*+,-. / ?OPQ Û01 NCL*?OPQ*+#&+R NCL*?OPQ*+#&, %&'()* ×4÷øù R úûüýþ Y;Y; 4 ÿ!"#$ LAMA*yyé R êëìíí %&'()* î(ï f R ðñò ?OPQ Û01 NCL*?OPQ*+#&+R NCL*?OPQ*+#&, LAMA*yyé R êëìíí ×4÷øù R úûüýþ Y;Y; 4 ÿ!"#$ SJIDT*UJE@V<WX*+,-. / ×4÷øù R úûüýþ Ü2¦34 LAMA*yyé R êëìíí ×4÷øù R úûüýþ Y;Y; 4 ÿ!"#$ %&'()* ×4÷øù R úûüýþ SJIDT*UJE@V<WX*+,-. /


!"

'(. )/ *0 +1 ,2

ãå $æ G Ì G ãQQOHQ! .023! ¢ w < Hæ y 2 I ë /J<H¼K! û¹ L¶/J)ãMN8 ¼¢OYU! PQ * ·fÝR M¼ S T! &Up@/J< H¼ú + V g / ( 2000 ÝW" ÜÝ8:;?@ G X Y ãZ [æ Í P \PmíëQb Á] ÀMV7%P6S7 pIP Å ! Î D Q ^ D \_`a_Ob¼c ±¿x! ܼd¥e ]¶f gøù¼ h" z4 r s O Y p @! ÈÉE/JO¼Kú + V g / ( 2000 Ý W " û ¹ ! È É E / J ä ) 2000 Ý W ¼ K ! i j n c ± / ( *000 Ý W ¼ K" ~ k8@lqé1b¼c±/Rmpn o! ! Ý8G¶)ãMN8¼¢j iOY! kP)ê+pq" zÈ É Î ¶ ¼ ¢ ¢ « ! Ö Þ Ü b ¼O,u! rsrrb¼tuqvw¼ x! y2 * ·fbx^yz)ãb¼" ~ GXYôõ! v)<H¼ ÝWn) /- Ý { | ! ô õ l Ú } ~ n ÿ *0, g +0,p<"

3456789:; <=>?@ABCDE$ ãå $æ ë Ö × ´ j N ã5H;Qæ 9:;< _ û©Ê! ÍPÈV O Q C D Ö × ãU;Hæ o  8 ' < ! A ô õ n E *0*0 P p q ¹ 2 , D c ×OVL" ! ¡ I p< ùpq ¢wãä! ÈV!"# Z qp< è! ÈV# á / $ rr²³t ËÌO ×ØÄ" z# ytA n # ")jY O ù! 4 ×oTÎØÄÈ V! ÎEG 8' <ûÑO é" ~ Í P *0/3 P zò V ¹ ´ j Q x ãXYFMQ;æ Ö × Á % Ö × q n T Î ´ j û Ñ ãO;Zæ ~ ´ Ð Q [ ! ¾ @ }+ c¡¢$ c)ò V,£¤¥ ¦? ò V ¹ ´jQxÖ× § _

Ö× è¢¡¨©|2"

Ë$ÌÍÎÏÐÑ LLd

%%%% k 8 @ l o E *0*0 P p q ¹ 2 , D c ×OVL[! ª&}+% zÈM«¬j o! ÈÉ­@wG ÜûÑ" Èɾͮ @k 2 ,Dc ×OVL! ¿PÈV½ ×ØÄ D **,G /*+0 ( 1000 h â ãä +N2* ( Û åæ " r @ ¯ ° ± V ! È É ² O 8 ' < ³ @ /0, ! Õ @ *0," ~ Á ! ¿Pk 2 ,Dc ×OV LqUV# ìT# nD # /J ÷V" k 2 , ×Q´V§qUV# ìT# µV # n D ¶·" ¨© ! kPG¸üýO + ë ä )*¹Jº» ¼I ½¾ã¿,p ãMIIæ # Àëa» ¹¶Ö×½¾ã¿,p ãMMHIæ Á « I ½ ¾ ã ¿ ãRFPIæ !  i à 8VLO ×" \) - ÄÅÆ Tδj Ö× ¥¦? ! ò V ¹ ´j Q x O û Ñ @ E /2 Pb! nTδj PºÇo ä +)N Ä h â ãä /*)2+ Ä Û åæ

! W "#$%&'%()*+,-

!"

Ö× ! vÍO P º Ç Ö × ³ /)3 Ä h â ãä 2 Ä Û åæ ! k ) *)2 Ä h â ãä - ÄÛåæ O ÅÆ" È ! &É´ Ò Ó )Ô- $ a Õ Ö × Ø Ù Ú Û " " Ü Ý Þ jUfÊVMU! È LKI1 $ßà áâãä åæÆç xèéÎ êë! é Îì ²íîåæ×ï& V¿P ×ØÄ® &µV# gî ¶ ·! Ë,W .! Ö×EnTÎ ´ j û Ñ O

L ~"

Ì£³@! _ û % z# ú

ÍÎ 5ÑÎÏ Ö×# ÐéÖ×! Ñ

Ò5ÑÓ+Ý8C¶nTδj ! ¬j

o´ÔÕ,,Öò V ¹ ´jQGàû

Ñ" ~

N Á! ò V ¹ ´jQxÅÆ!

´GVLÖ× èoh³ ×ØÄA¿

P O /)32 Ä h â ãä 3)1 Ä Û åæ D

*1)1, ! E *0/1 P G /)-2 Ä h â ãä 1

ÄÛåæ " ¨© ! ꥦPØÄ´GVLO

× × v t à 30, ! Þ y *0/1 P o}Øg 2*,"

gq´jUVL! ÙÚQSTE 23,O Ûº$ ¿P k 2 ,ßÄ ×O

UAVWX%Y Z[\] () ^-_`a

VL ÇqhV# UV# ÜÝÌ# ìT

]a"

ãì í $æ î ) ï ð Ö × ñ ò O ì í k ó ô õ ö ÷ øù! rs úÖ×ûüý© ª«þÿ!"O z+4 / # $ ~ ! % & Ö × /000 ' h â ãä +*/3 ( Û åæ þÿª«Ý8 5(678$%5796(:" +; / Î ) * + , ! ½ ¾ ! " - . / 0 # 1 2 34Ù! 56øO@! $789: o , +; / ! " ; " z+; / # $ ~ @ & < þ ÿ = > 2 ? « @ ! A 9BCDUEF 9:" 5(678$% 5796(: G H ´ I þ ÿ ! " Õ p O J $ # K$ LM$" N ÀÁ ? O P Å ! ô õ ö Q R Ö × Ý 8 S T Ö × ã<(8=>($?% @7$AB87?æ P U V & Ö × þ ÿ ª « Ý 8 5(678$%5796(: OW&X /000 (hâY×" Z+[\]^ 5(678$% 5796(: Ý 8 9 _ ê ` / E h V a b \ I cdefµ! býg"äµ! ÜÝ8hij,,q C=(D9C8=E9A=($ O +; þ ÿ / « @ ! " + " 9 : ! k þl+"#$# K$# m$Ù" znopI~ ! £qrr EF sOtJ$

FGHIJ KLMNOPQRST !"#$% & ' ( ) * + , - . /01+234! 56789:;< =>?@ABCDEFGHIJKL MNO !""#$%&%'()PQO*+R&" 5ST)UVWXYZ78[\ ] ] ^ _ *+, ` a ! b c d e - f gEhVijOklmnopqrs PQYtO&uvwxy" z{|}~ ! & ' +2 ! \ ^_ + E B R ! " P . fM N O P Q 1 ¡q¢wB £ ¤! ¥¦P§¨©ª« ! ¬­ ª « ®¯O°±²³ k´mµ¶" r·Qx z¸¹º»~ ¼ ,! ½ ¾¿P ÀÁÂÃÄ Å ÆÇÈ É O +ÊËÌ" = > ? Í P Î Ï Ð /0 Ñ u Ò ± ÓÔ" ÕÖ×cØkÙÚO[\]] k´m! noÛÜÝ8ÞßGà /1-0 á h â ãä 230* á Û åæ ! p qhVçèéêëOk´m"

9:,u! vwx§¢w@Z+[\/yz 9: {|þ{Y! }~ £rr Y !"OY| <O]^" zn o p I ~ q ! ô õ ö s Ö × 5(678$% 5796(:! Ö×+"m 5 "

opqrs * t +, ouvwxyz{|}

ãå $æ FG 2 ãFGHI! .0.1! ¢ w 2 æ E ¼ ãJB9A7K9"9æ ä ! 9 ß /--0 ' Û å ! 2 ? ä 2 á Û å ! Ü Z ¡jn¢£¤¥g *0/2 P¦§" µ¶£¨ÓÔ©ªG«! ¬­®¯°H±²/³2 ´ µ Z ¶ · ¸ ¹ ¡ j ãLGHMæ º » G *+, ! ¼ q FG 2 ½j¾¿ 300 (Ûå" r@ÀNÜÝ8QR !" Z! ¿PG *2).,º» " Á ! Âru äÃoÎDÄ` UÅÆU! ST *0/3 *0/2 pP! ÇG N-00 (Ûå / áÛå¡jÅÆ" zÈ É © Ê FG 2 Â Ë Ì ] Í! DéÝ8º»TÎ ÏÐ" ~ Á ú FG 2 û Ñ Ò é Ó g 3)N0 Û å ! S T zÔ Õ ë µ ~ Ö × " Ü Ý 8 µ ¶ Ø Ù Ú µ ß Û // á Û å ! Ü ³ Ý n ãå $æ í î ï ð ñ ãOPQFLRQ! .0.+! ¢ w 2 æ ¶ ÞßëàáâOãä" H$A7""=S7$A%T7$E7 Ý8=pòóÝ8! ôõöÑ ÷øù 201 Ý\O ! å Ö æ H ± q FG 2 m Ò ç è ú S T E v ) Þ ß ! é Õ Ç ê zë Wúû2´" ì~ Ö× 3)3- ÛåûÑÒ" í î f ð ñ © ¯ ¸ 0 ! Ý 8 Í P ¶ H$A7""=S7$A% U7$E7 Ý

bcdefghi jkFlmnop

C D

EF B FG

IL $z{|}! +&:$:.'N"A"'4)]"&"Y' WX! YZ[\U V !#&"Y''\#,7^8+#GB;7<818!>;1^1~ Y]" ^_` |}z~|} N__Y8NN__ 234" 56. ! 2)!+,,,*2), 2)!+,--,2!2 80&C8\#%] 2)2+0!0,2!2345'65789: ! 2| NN`I2 :;<=89>?@A

!"#$%&

FcdefghY'2"$7'XY'N".3"B".Y'N"D"5Y'0","-)#"C E%,T'8-07.273<9-*[/Y'8-07..7/+2<*\/

uvw WZ'L1

12345 EFG" HIFJ

!"#$%&

KLMN" OPQ R" STUV

<=>! 82/,--/<../E;FGH;.3/../ ?@A! 8*07-//+*+3I;FGH;..//32 BCD! 82/7--/+2+3I82.7-2+-.2/

­®¯& (°±² 23456. 8*<,+98/0/.

% # ! ' =>?;@5A"BC"%D IK'$:.'U#))".' & $ " (

H I J K

! IXaJ ! ( ~ ! Lb;b;LKI1888;9N29QR ! ¡¢£¤¥¦§¨© ª« ! 4P0 ¬w !"#$%&'()*+,

'()*+, )01-. )01!"#$%&'&(%

!" #$

)*+,-./01).

!"#$%%&'&'

º»¼½¾¿ E"6".8N&#89"D7B 0#,%8S8E%&&"G%8\:7)% yÀ +&#6"8Nc7"&% 234" 5 @:&8)",% \O+T;)2/7--)/.33 )237-/32-2.80&89%%

789: 2345;. )2+,-/3.2..

M?NOG>;,;82+,9-/;2.-M?N;G>%P;,;82.,-8+;.-22

+%6".3789:&# ;'0%6<7.-"#',%)%.'=>983".8?8@7,, ;8+%.A","6".8$#3"B83#<%&,7B". ;82%&$%6<"$83#8!C+C89"D7". ;8E%6<"$8$#.AA",83#)%3#"B". ;8="F#8D:,%586%.G%G"583#8".$"&" 888H0IJKK85#.AA"8H0LKKKMM8)%D7,". N#,"'57D7.A#;)2<7+332333'*0&C'!%#/O )-37<.</./ 0#))%3'G",,'$#3"B'"B".'3#,"-".

+%6".378,:&#Y8$%6<"$8B%&F"8 2"$78II8)#,"857D7.A#T8 8-0,9//3998"$"788-0,9//393 87.$7B8$%6737A" ³´µ¶" U·¸¹"¡ 2345. 8-0,9//399;B;9/9393

G>Y6";=>?;@5A"

I/82,:GB8IIY89:$81Y8I)$8W,::& 88882".3"&84.3"5Y80#,%81

82+7-.+799/0;JA"K 8*<,+9.,.-<-;@D"L"% WX! YZ[\U V" Y]" ^_`# 234" 56. ()"+-/*)0).! ()(+0(.)0).1*ab/

4P0'N&#'Q$"6"'R:.3:6#.#76 N%6#'>%$"G5%3'W"G$:&"$'2".3"&'9%$"$'P"-" !#$5:7$'@7&.#)5%3 6:.$5,-'&%.$",'H0XYXKK 6:.$5,-'&%.$",'H0SKK R:.$"G$'T'82/,--9-/// R:.$"G$'T'82/,--9-///

6789

=>?;@5A";B;=>?;C"%D

NOPQR

VWW&#";X%&D;=>?;C"%D

376<'$&7GB'*&@/ V%"&'LKIL #$%&'()*+,*,--.)

xAyUV

\O+T8207-//+/-2 'T8207-//3280 ''''''T82/7--<-<++

ij " k$ l m no p % K q rsL" [\ST"tUV

LM89

67B9

#$%&

8üý0þÿ! =pòóÝ8! !0öÑë "#_ QR&u2?! 2?"$@%& ÷øù "WX' úû! < 201 Ý\" ÜÝ8 ! )ãòóÝ8OC(! )*pZ «@C(! úQEüýê+òó,x¹t-" zH$A7""=S7$A%U7$E7 Ý8./íîfðñú0LC¶ é1 xy2" 34öÑé1uû56! Ü0þÿú 57! 89 :].;<=><" ~ íîfðñ ! Ý8?@ ¢wmíAB)E ru0þÿU! CDÝEDÂ <=·+jF"

L/82,:GB82Y89:$8XY8I)$8W,::& 88882".3"&8H"6"#8;8H"6"# 888P",".89%#,"

=>?;@5A";B;=>?;C"%D

R:.$"G$T8)-07.3/999

=>?;C"%D

L'"G&%)',".3'".3'5:)$%,' @:&'&%.$ )7#$"D,%'@:&'A&#G7,$7&%' ".3'#.37)$&#", 0&'H#G5"&3T'82/,/+9.//-

23456.

%&/0

45'5%':

45'5%'&"6

./!

%&/0

_8I _I _I _L 234" 5

S5T5D5%;U>6>%P;B;%&

%&ST

ÁÂ "y !"#$%&'('!"#$&%))' ÃÄ.Å Q2N ÆÇ *+%,"-"./ 0#,%'1'2".3"&'4.3"5 23ÈÉ45Êo¶ )2+7-.+.)23 1*+7-/8-9..


!"#$

!"#$

./

01234 0156748 $*+2*1*, 0),1-, 019:;48 !2+)1$* 0).1$! #( ! !$!! "# <=>? $--./,,

% & ' (

0)12-

/0(123

H ì6/ íî6/ ïð6/ ñò6/ óô6/ (õ6/ çö÷34

!)'#%&* #'-#-%#! '(-(%$( ))-''%($ ,)*)%#' #&)''%'# )$)&%&$

# Ãtäjk # Hótäjk

!" !"#$

)0=5<! +!+)! a:bcd-

0

ef" gh iVL" ("(' jk ) & %( (./L" ("(' jk

= àáK(v 9L! DA@ECMDC Ë º Ì ½ D UÍdof! m ãDÎ à FG !mHºçCÏ$ ÐÈ Ñ¯FG& ®ÒAßÃDÓ Ô0Õ! ]¦ #''! _ÿ " )wàÕÿæx9Ï5Öé %%"&& Ú×ØÙÚ !ª O» 9 Ï 5 (& Ú × Ø Ù Ú& K I" ?8=Û! )U1#ÿ_ 0= àáK(Ô0Õà h Ü B " Ý Þ ^ _ ("%$! » ( § +!!! _ÿ ßà" áñ)U1#{x/! [ ³â=XÛ©" )ã1¡¨Q 0= à á K ( ð 1 # !ä8Ô0ÕÓZ å:å× £& BæÎ"

¡¨B7÷=Ûl! ¡ ¨vçu 0= àáK(BÔ0 Õà hܪ£ñÒ¦ ( §ÿ 1#" D*Âpèéde% !& M ê6]uëF! ªIjk 0= àáK(à hÜBì/# !MM& Ô 0 Õ : å ¶ ö # !MMM& LMÕ8= BØ ÙÚ K í .# mH !MN& ©-î¯" ¡¨ ¡¨Bþ«]8 ("(' ÿ " ¡¨°n\0 0= àáK(B å7÷I. !? 8/Ô0ÕBx :å×£ åïd& " .i! ¡¨¦R DEB4]OðÿªI ê xñ¦Â Öòa" Aøùú" û2@ü·ý

!"#$ !"# %&'()

QWXYZ[\]+

! %& $ & 1 * !./0123& %!#( \ !456& ! ¡ 8j ¢ £ ¤ ¥ h ]¦ #%! §5;¨©ª P !735& ! « > ¬ l ­ ® ¯ +! °±² $ ±³ ´µ" ¶\ ·¸! ¡ j ¹ ¨ © ª P ¢ º %%$ ! » #%! §5;" ¼ ½¾¿B«> À{l ! ÁPÂÃÄÅ Æ E Ç È É Ê$ ËR $ ÌÍ ! Ì Î Ï " Ð \ Ñ}! ¡ j B© ªP ÒÓÔ *** § ')!! _5;! Õ8j T Ö *+, § &&!! _5;# ¹¨©ªP ×{ #%* § )!! _5;! 8 j T Ö B #!! § +(!! _ 5 ;" ¼ ØÙ Àl! ¡ ×­ ¯ ( ®! ½Ú8ËR $ Ì Î Ï ÛÜ" Ý Þßàá â¿ãäÈ åæçèéêßë ì í ! î ï ¡ ðñòeó¢ º ô õ ö ! {$÷øºB Ó" ùú{ûüh+xB ý þ! ÿ! Ä"à B w # $Ã%&" Ý 'H ! (ï)* ýþ+Ã,M-÷ ! . i ! ) */012.34 5 6 7 89 Ã! 8Û:5 ;" ¼<l! À=>w?@A !/892& $ ? B C D $ ¨ © a E$ FG YZ[ H I 0 á J ýþ! K 7LM " Ý HNO! PZ¡ QRS TUBVpW X Y Z Í ! [ H\0¡ B¢ºp]" è é ê ß ë ^ $ ã ¼ 1 * %!#( \ Ý _ ` a 5 ! ) b " GH ãc d e 1 * 3f V p g G h-ijk,l! m H ¶ nßopåqrsJt" /u ã¶ýv3B A *Hàáhºæ ç w x y w Ôz{x ã! G | } ~ è é êßë " ywÔz ! ¡ aE FGáLM! n Z ÑL È " ¼¶ Z ÑL ÿx- .! mH_ x = @ A B n " Ý

+$%*, +##,%#! +#!%*, +#!%,* +*%$* +#$,%'! +-%*!

$%&#&' $%#$(#

rsltL !$%& *%& ) ,%& + .%& -

3! 4 "# 56 . / ' (($( ' ())$ ' )*+, ' )$+. ' $$-! ' $+,* ' ($. ,*! '

%&0(! 12+,

2lm &! n

oZpql

# $ !" ' (($( ' ())$ $%& "%& ' )*+, ' )$+. ! $%& ' $$-! ' $+,* # &%& ' % ,*! ' ($. (%& ' ' )+) -) ' %&'(! )*+, OPQR# S T U

¿ K r ] ù » %& $ Â ú & 5 , Ä û ! ü ^ $ ý þ B #*% " %% ÿ ! û &! ! ! r ] 9 " \ #*# " +% ÿ " -

!utvwxy !

%& > ) > %!#( ß Ã « È 9 de©+,ß+' -.·Â% 9de©+,ß+-.

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $

/ !% - 0 -& 1 2 !% -&1 2 !3 -&

5; #; $; RæÞ; =; " %; Ë&7«' Ë; `( )tz*

*"%&,! *"!&%! %")!,! *"!%'! ("(*&! %"'(!! #"(!+! %")!'& &"&%#! *")*,!

*"#'#! %",+)! %"&(*! %",)&! ("*%)! %"+(#! #"%%(! %"&(*! &"(#%! *"&)(!

! " # $ !" % & ' ( ) * + , . #$%&'()! **"+! / 0 1' 23456789: ; < = ! > ? @ A ! B !*** C D " E F G ? @ ,-./01 H I J ! K L M N I 1 G" ¶Ëºÿm #&!! _ ÿ ] ! 7 ó 5OOIECAM@ ±txòÚôB &!$R # 4! Üc xOÀõKR µ Bö. /÷" )ý £ñì/?W! ù» %!#( #% , *# $ûXÉ Ä÷ø+à &!! _ÿ ù×ì/! H8 %!#& XÉ ø» #!!! _ÿ " ÷ø˺Ãgwéúûüìí! 7ó 5OOIECAM@ ÿªI ; ' ,ý¢" ¶Ëº=X PIADCL 'áþHG¿ý}¿ 2QR@

=SBMD ?CAD@T@R ÿ8 %!#( XÉ %& %!$Bì/" )ý 2QR@ }¿{~÷ø·iG8 U@QSA =MO@ ±tx òÚôB &%$4ö È! dÿ +) wÇ!de! Ò ¦ )*!! _ÿ " úûü % ¼¡¨=u + ,_` 2QR@ } ¿" +) de<l! ¡¨v£ñ=u ** de" Ý ¶Ëº % ýKá B ¦ÒÓ#Ä % § '*!! _ÿ ! ºÔ * " ÷ø}¿ "Ï % àá! ·iG %*"#($Ï # :MR@D $%xòÚô! üg Ï &' () ÐFG" H ! ¶Úôÿ*H Ï +, -. /D &'%0" ¼¡¨UQ Ò© % kALÉ 1É! H$ 12 ! ¡¨ÿ È^ 34FG{5! T5 y*â67 ! B<Îø» & k " Ý H·¸! ¶Úô¶8 OÀ & k £ñ %! _) Ð 4! 9k =XªÔÖ# ( _ 4" <Hì í! )ý :ú % 5wÔÖ7{ 9! =X ¯ * Õ3£ñì/"

ÚÛ/÷Ãg! mPÄèKÅ ½B-ãDÆ" Ý Þß wé 13 #,,* ¢Ç! ñéÈ á! mH_ deRÈ?rÉ Ä B¿ " ¶3 %!## ¸¹ºç »å3ʪÄT¡ºñ´µ" -

789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg

',"',!! ("%)!! &%"*!!! )#"#*!! (%"&,!! &"(,!! !"!%'# *"%!#! &("'*!! *"*+!! +"&&!! ,!"))!! ''"!'!! *#"&%!! %"&+!! &!"!)!! #!"+*!!

'&"(&!! ("!%!! &!"(!!! &)"*,!! (!"(,!! &"%%!! !"!%&) *"##)! &!"&(!! *"#)!! +"#*!! ')"%(!! '*")%!! %,"!+!! %"*+!! (&"+!!! ,"##!!

'&"%&!! *"'%!! !"!!!! &)"#,!! (!"%,!! &"!%!! !"!%!) *"#!)! &!"*(!! %",)!! )",*!! ')"!(!! '*"(%!! %'"'+!! %"#+!! (&"&!!! '"+#!!

÷ø= ! ¡h:;L< «ÌhÜ=ÂB áó<7Ë ~é Ñ «Ìw >SáG©! G ì/N1yÿdÿKáhÜ" OÀ áó<7Ë ~é Ñ@A %!#( XÉ Bþ«ïdÄ %!!! _ÿ " äÈÃgú?ç !@A& % ¼¡¨B8¡ ¨Bêx34! 1H¨Þh6, FH¨B Ñ! mÄ ÿüÈBPQùÉ@Î" Ý HNO! É ÚôCh˺34?DB *!$» (!$" ¼¡¦R¡¨ :;L<áGBþ>UÓÿÔÖ (!$» &!$" Ý G¨© O}¿LM! úûüìí! ¶Ëº ÿøRG8±³k» VMWF 6MEF * FG´µB 4U! Üc{˺EF«ÌhÜBDh6! üþ× B (!$ Ö GB +!$" ÷ ø 8 %!#* X É Í H ñ ¹ ì / #*%( _ ÿ ! 72×Ä ',)& _ÿ " ~ ; ¿Xhx! G ¹ ì / Ä **( _ ÿ " ¶ Ú ô B þ ¦ ê # Ô # § #%&! _ÿ " -

OPQRSTUV

qrsìí! (ï¡ B ¨©ªP ¢£ %%$! .i! ¦ § 8 R S ! H ¨ = © B{¡ ý þ B ª n þ« !:3;& " ¬Q g! èéêßë ! ¡ Q ­ ® = © ! 1 ~ _ ¬ ý m _ ¯ c B ¯." ¼¡¨ÿ3°n ±t@A P²! ³ 8 9 n B ´ú " Ý µ¶·¸! qrs¹! 1 º » ÿ  k ¼ ! ¿ ¦ ½ w ? ¾ ¿ !9<.& À $ Á  à ± Ä Å R Æ 'Ç ¯ ! Ä x : ú t t o È ! É Ê H ¨ B Ç ( Ë" ¼Ì5! * kMQMBÆ' ÿ6Ç ~ Í Î Ï Ð Ñ L È" Ý Ò©! ¶\ y ! l ÀÓ:ú % Ô &!!! §5 ;B Ó ! Õ ª Ô Ö ª n þ«" ¼/uB Ó{`8 * Ô *!!! § » ( Ô &!!! § 5 ; ! 'þ×B ÓØx # Ô (!!! § 5 ; ! Ó Ù % Ô &!!! §5;" Ý \ ¹! ÚÛ@AÜZÝ |.ª Þ ß B à á ! [ . â m ãä+x @ A B : å # ± t@A w ' n ò LMæ x ç 0 è é L ! { ü ê n þ«B=>+ " ¼' øR±t@A%&B T5! B ë M Q É ¾ O B ì í îï" Ý ðñ· ! .i! 1 * Ó Z \ 0 ± t @AB ò Ë ! E Ç { ? óCD $ ô ($ W s õ ö [ ÷øõB@A" -

*"#+#! %",)!! %"&*&! %",&*! ("*!)! %"+%&! #"%!'! %"&*&! &"*,%! *"&(,!

9^de©+,ß+-.

%&'()*+,X^ST_:`

¼ T5! ¶ Ñÿ3 1 * ? 8 É B C f ! ¤¥ c" Ý ywÔz ! RS8 %!#* B¨©ªP ÷ ~5 ½ ! PÂÃB{l $ w $ Å Æ E Ç È É Ê " H ¸! ¡h5 w¢ £ñòeó¢º! 4 #)"'$ &)"+$©! l ÅÆ EÇÈÉÊT5øº %"*$! Z ~! ¤¥Õ %$"

@ABCDEFGHIJ

! %& $ & Þ ß ¸ ¹ºç»å3 !:0& ¼C! æ ç ½Z¾ »ÄÞß w é 13 !75??& Ëi-ã" ¶»å3 23 ìB¿ l¹! OÀ»iü;$Á -! Ä ºÔ % "  % ¼T %!## ! ½ »ÄÞß wé 13B

!"

! ! "#$%&'%()*+,-

)*+ !" ,-.

a ¡¢£¤¥¦ *3 §¨# |W©ª«¬z­¨ *3 £¤®X¯°S±$ ²£¤®³¯°´µ:¶1 % $·S% ¸h¹º»I¼ ½b¾! ¿ÀÁL (!!! ÃtÄÅ! Æ ÇÈÉÊËÌ ! ÍX *3 ÎÏÐÑÒÓÔÕÖ |×Ø«ØÙÚ¸hÛܦ/ÝÞß$ ) Hàáâã-

Vz{|9H}~

W 6 !" # %& $ %& 5 4 þ 2 3 7 Õ ! « 5 &!! ó 6 l7Â89Ë Ü:û" PZ 5 ; Y Ú C B ý w ? ó < 0 8 = ! [ þ> ? @ A B É èBÁCâp DEFG! H " %Ò Ñ ¹ I J o f ª I 3 ×fg" KLwàá M óÂ4 ##,"#* Î ! 4 < Ä !"+!$! » #)'#'"#* Î# wÔ " N 1 ó  4 #'"*% Î ! 4 < Ä !"(%$! » (*&!"*) Î# «@5 s &!! ó  4 #%")* Î ! 4 <Ä !")($! » #,(,",' Î" w?ó<LM! 5 w? O'â¹! ) ,UPQcRS ó ü & , U B '%"% Î O F » '&"% Î! 7ÂT %!!' # ,U mÃBU V ! ° w?W À ×= " XwÐY ?@ABCD! 4@DEF p Z [ í ! w ? W À M= ) ,U P Q c R S ó Ä '*"& Î # & ,U ¶ ó B \ ¦Ä '* Î" & ,U5 Ë]^_cÄ

. &!"( _`! 7 ) mÃU ! ° w?WÀ ×= ! GlØahAÊBË]^_c Þ < ø º " X w Ð Y ?@ABCD! 4@DEF p Z [ í ! w ? W À M= & ,U 5 Ë ] ^ _ c Ä . (( _`" < « @ 5 s>b w G ã c %! ÞdþN1 ó\ [í! ( , U5 ef]uTÖøº #"#$ ! m n ¯ 3 k , ü ê ø º! -ú~8 Ögh^_h iB,Mjk" lm}n Öþ>= © " Q d l È º 5 o 2 3 ìí! DýÄtpqBr+É ¾s×B køcM t5 lã %!#( ¯uhÍRv! )D5wÎx[y8þ×þ> Q5zÈÿ ðȯB= " 5 o z % ¼1 ! P Z ¡ { 5 l Q à B ɾ|x! [¡±Ã±?S¡ ¨ªIx}úp~ . "Ãx=B L ! þ×B ɾ|xªIi8 ¯" Ý -

lLçè !"%$

!"# %& $%& "#'()*+ ' ,-.qr1 #23F %",! 5;! 789st #*%#"*! 5;! F< !"%$" qr]uvwmn & k)*$7F! x (, 5 ;! yz{PQ ($B|}F<# ~-.1#\] i

Z6/

!D %& $%& 23! UËB'á RS óÿþ> ! [h=;Êw? ¥p B @! cQøº ÍB? @R ! Q-úÊAþ>B¥p ¢ |" =KLw ó78 *(&"&+ Î! Â4 h !"%#$! Þh2D5÷vwxB! 1Ä ìê pB ) , ' ó~ ê B ! !"&#$B4<" Öþ> Í=©B 5HI ápZ \ 23ÚC! [í)k=>UÞw?»B 'áRS ) , êh°iþ> = B  ! ó¦ó ü & ,B ##!"( ΠÖh #!,"+ Î! ÍO°ihÏ< Õ» ##!"% ÎBw?WÀ M= " á pZlQH "% BÉè¯ ªIQ"à ' ÍB¡¢ìÔh?@" O2ÚCB J94 w?£[ ó ) ,¦¤©4» %,"' Î! {xÔÖ *& ÎBþ >= ! ~¥{)k «m n ¯ ¦ k , §" BøºROÕ r¨©! îï=> zÈ ó,y*5÷_ hËBª«¬­! deÿ®¯/. Õ»°¦@A! m±²r ³´µ ȶ·" -úÊA ól! z 020 (! óF !"!)$! 78 (&#'"*( Î# 32K *! óF !"#+$! 78 ,,*'"!' Î# ` r³5 \ #!! ó4 !"%!$! 78 )+'+"!+ Î" -

j #% k)*$lB ## k7 " GHr ]uLM! + , 23F #* 56! 7 89st %#"!( 5;! F< !")$# + , 1# 9 *"#& 5;" + , 23F #&"*! 5;! 7 8 9 s t #(+#",! 5 ; ! F < #"#$ # , , T F +"+& 5;! 789st '*!"(! 5;! F< !",$" -

éu6/êë

! %& $ & )*'¹ ! Oþ ©PQRª«Â! Þß)*+4þýþ5 `/l¥K" ù»ýþ5! S N1 ó4 %"+' Î \ #'',"&& Î! GN1 óTU8 #''+")' Î #',#")( Î" )*'ìí! Tü^$7ÂË ÝH Ü! 4þ `/ ¯V,l¥Õ! WPh Û×XYZ[BF<! mH1=© Ã" \]1s^_`J " r ³ 4 ó û **"'( Î » #+%&&"*, Î ! a b 4 ó #%"+) Î \ ,*!("## Î! à'4 ó4 ("## Î\ *%(*")' Î" S 5 Þ ß R 4 ý ó 4 %&"'& Î » #*!+*"*& Î ! S 5 Þ ß 7 á c ó %,"#) λ )+!%"#* Î" O F 4 d x *!! Ø !  4 4 x &(& Ø ! %,% Ø 6 ! x #+ § *!** _ 4 e À" ;$OþB 5EIO f©F ) !» #",# ÿ ! ü¦ Aø * !» %%"& !" «>g»Ëº4 !"& !» ' !! ßh # !» #,"& !! ißÏ Jû #& !» %,"& !" ´c4ßë È « ˺6ÇW ,"'* ÿ H )",, ÿ ! Þj È4 #% ! » %!"!% ÿ ! k Ë º % ! » +"*# ÿ ! IF #( !» #%"%! ÿ " -

jkäå

æ *"%%*!

! %& $ & ~8 c` / ! îïÿ 8;$7þ5,5;-]IÕ" 7þ5! ÿ ,5;-]ü^$B *"%#%&>%#(& û» *"%%*!>%%&& " ÿ ,GHr+-]y JK" ,ËR ;-]l! ü^$B %"&+%,> &+(, » %"&++%>&+,(! , 9 ^ $ L ]! ü *"#&#(>#&*) û» *"#)#+>#)(+" , ` ( - ] ! ü &"(&('>(&,& 4 » &"(+!(>(+&)! , = ; - ] ! ü ("*+)#> *+,# » ("*'&&>*,!%" l ©-)*lS;$ÚC! ©-þ >tM+-.lw]Ä% # 5;,tM+ )"#&&& ; ! # = ; , t M + '"*+*) ; ! #!! $;,tM+ )"!&*) ;! # Æ;,t M+ !"+,(!, ;! # `(,tM+ #!"(+%' ;! # #>;,tM+ &"++%+ ;! # " %;,tM+ &"*()) ;! # RæÞ;,t M+ &"+%'% ;! tM+ # ;, !"&#,,' ÿ ! tM+ # ;, &"((%' wNC" -

KLMN !"#$

!"# %& $%& "#'()*+ ' , -./01#234 #( 56! 789: #!)"!* 5 ; ! 4 < !"#$ " = > ? @ 1 #! >A)*+BCDE/0 ' ,1#F *( 5 6 ! 7 8 9 : ##("() 5 ; ! F < !"*$" GHIJK(LM! + ,N01#2 3OF P Q % 5 6 ! 7 8 9 R S *"#* 5 ;! F< !")$# T,UBV6WX01# F # 5 6 ! 7 8 9 R S *"!( 5 ; ! F < !"*$" + ,YZ[1#\]23F , 56! 789^_`abcde ("&*& 5;! F < %$! fghij ( k)*$lmn7 4Bop" -


-./01

)*!"#$ %&'(

r ! stu=vw=xyz{t|

}~P " #$%&'()*$%+',$"$-../0)

>'&$?@7$29'0<$@7$23453($A/B$=C4D7 >/D+&$E45CF&(/397$8/9)$G7$H3934$I&3(37 %3453<34J$K)9L$MMMNMO$$=3PL$QRST##UV#O

1&$23453($6)(53437$8/9)$:7$1/(,'(&$;'357$%3453<34

Y%,)0/39/F)$/4Z Y @3(,)&F7$@C(&3/4$[$K(30<F7$\)(&/039$[$ \)4)&/34$29/45F7$;'B34$[$;'99)($29/45F7$ ]399,3,)(7\/4*9$=9''($K/9)$[$%+))&7$@34^3F7$ -../0)$@+3/(7$@3(F)3&$[$%'.&$@'^)(J " " " " " ¡ " ¢ £ " ¤ ¥¦§# ¨©ª«" ¬­®¯$

='($;)4&

¸

!"

FA GHIFJK>* :LMJMK GIG*N7 ÁÂÃÄÅxÆÇÃÈ

Y %,)0/39/F& 6@ » Y

E4F&399 L UBB T _BB ,'9*03(`'43&) ;''./4D Z $ 8)&39 ;''./4D

ÉÊ&iËÌÆÇÍS

!4 5 6 $ % & '( Ù m n ë ú Ö k u ± $ o p A\&&]456Ø[<=9í¥¦qNLr" & !4 Ë $7 &( Þ P Ös ¸ ! U)*¸,456JT r f msCD¡åOÙmpW! 1jÀi l! Ùtmu" x[¶£XÍv×&X e < = d e ! x [ ¶ V ò >4 ? , . / 5 1 2 @ @ @ @ . @ *+" 4 ABC , .25D33E553 ÝÙmpW! H¨-DrfmsUQwËxmOc *+",-./012/2.33.-4-.251333...-6789:;<= y" !¼½ ¾¿ Àº ! XÍv&{»z®ÖÃ[ ¶ £ { á | ìÝ ÷ { Q } W ~ [ 9^0P_`ab8 c8 0_ !dE( .ef8 Fge !9hiO8 Fjife( Ê Ëë÷ ! Ï x9:ßÉ> 9\9&8Fjife ø3-X b`fi ! èx[µåëÁ~? ìF Áö 9^0P_`ab8c80_ !dE( .ef8 Fge µnzMÇ x[Oغ" X¶£ ! u Ù m ) â Ï µ W z Á  ! qr#!ßÉ O$ 78! Í~Í ô ]" ÖÃ[¶£ { á | < v ¦ = Ê 4 ù ÙmpW ! H U M N OQwËrfms' muAµ ! » < = [ eÖ ë;ìo¢m> ¥¦e£ 4Ý7° æ O Ù mpW ! » L ÙmpWO'c¼ O ! µ \ p Ù mnë O å %" ò3! x[v-D op [ G+*- ¢ ¬ D Ù mì ø ÙÚpWd ! LUÙmpWO> Þ *+ ! rrfÀ ØÀ øÙÚO&W! ] 9åë;¥¦{ ( ! ø 3 v 7 x û XeÀ ! z À 9å7a øÙÚO¡e" !k( WÚÛÁwÜxÝX4ÑuÞßà áÏÐ4ÑÒÓ

¹

!"#$%&'&(&)

º

!"#$%&'()* °±! ²³´µ¶·

Á ÎÏÐ4ÑÒÓÔZÕÖ× R v N: xØÙ

! z{s z{= RJOO3B$T$?JOO,B$$W ^ { X

ÔZÕÖâ % ÚAÁbÖ ãä R v N: x åz{xæ ç¾ a è" äéF=êëìíîXïðñgòó$

(8)*+,-.ÚAÁ/0S123ÕÖ456·7

iü56ýþÿ!"M#$%&'

!"#$%&'&()&

!"#! $%&'()*+,

òÝ q â ã 09"E.F<"= ä ( ß É & 4 5 6 ô / Õ Ã[ Å V& Cå/õÈVOæ3! zOHCå/õÖçóè G+ éÄ $êìëì­gâÉ ! Cí/õòÝ?¢îëÕ¿! ïÞ pðñ G(+ òèó" ¶Vô û ßÉÇ× äå¨Äõ1ö[! Cí/õ Ý÷¹÷øfde! ýù '- ,OC å / õ ú µ £ û 7 (+ ¢ üýOþÿóôõ$! qrü ¢!! \ þÿÄ Â&" Ø#! $%&í! \ÞЯRó¾^ÀÁ! 'Ź!I ø 7OÄ ! ()**! +ß,-Q & õ2mO ¬ì. /" pde! $ôvÂ0Ý$13 ! 2hRóû7 G+ éÄ OÄ$ê! ¿33õªïº" 456ô/ô4Ý÷5J[6ô/ÕÃ[7ݶ£÷8 2 û1F Ò9 [Àå: غ! ÈÉCå/õÚ RóÄ$êÞ;! ¿<½õªmv7=>& ¬OÀA? t" ÷2 ûvÁÂâãä(@ºAB [ËB! Ciô Q! ÈɬDôQÖÑ! ® ~m6Eë+2O: 3! ´®FÅôQGm" e£OHƧ¨456ô/ô4Ý÷5J[6ô/Õà [I¶£JÓæ& KLMNÛ& OÐPQ & RS Ý÷ ¹& Cí/õIÝ÷¹TUV& OÐ÷bW& $¹XYÈ& $¹È[¶£TZ[$¹& âã23789:456½ÉÝ ÷\ ²" _÷\ de! òùOæ3! q H Ë I &Ö J Ë KL &H]O MN+OP âã^_! b ´`LÙe%¹a ï@ õ$" ´éb ìÇcÃde[fgUh" ¢¨456! âãä(ò¢²Oæ3! å¿ìï@õ$ v Ƨ ¨ i j O ä 9õ !Q Ë RS &( ! à k l / õ !T Ë UV &( ! à k C õ !W Ë XY &( " !Z[( !=(

1J$@9'C)&$[$@' åA>| %54$2+5 FGÁÂÃÆÇÃÈ

[\M]^_`abcde@fg

hijk<ljmnopq

!" · 4 5 6 $ % & '( F G H I J K ÷ L Í M e Ø N$ ýO*P,QRÄSÌTE ½! zì¹,U *ÌI VW)OXYZ½µ[! eø\ FG]IK^O÷L" O_C`! a_UÞb ½OXYZ3cë; dê efØ®ghOK^]IKijÞOklK! ÎÌTm 'µ nIö_oÜéê" pde! qrefØ®ghOK^µÿIµÿOný(X YZ½! sò! tuëµvwâã FGHIJKéê" x_Cv`! 4fHIKyéêOØG÷L! BÂeø! z{ ||}} eø! ~ Â= ! È ! Ù7ï~ " p ! {É KxØ ! 3cëzrò GJK éê 7a % 7 >?O .! zì\ ! K ê Ø9 " !1(

Ñ"

·¶£® ÒÁÂÛ¹ÃÄÓyÔÕ2 eÖÛ×À غ fÙÚÛÜ! éºU ½{3OúóÕ¿°d¾P" pde! z{x ½úóÕ¿ÂÚ O÷Ý! Þ7 ½Z j& ¬ ßÄàá& {3Kygâ ã& zì[ óä²" Örz{£ås ½3 æO ç&è! zìéê2ëìí !" · 4 5 6 $ % & '( 4 5 6 º U Ý Ã û [ r Þ f&Ó! ÂP îï ã" > O[ûÀ[»°duÊ Ý÷µ! EÌðuñò" !$¸( &s µ P ! Ux ÄóÚ êO[ ¡å $%*!BC( !D( ¢²[ûÀ[" e£À[O[û¤ ¥¦! Ƨ¨E9[& © 9[& lª 9[& E¨[« & ¬ ­ 9 [ & ® ¯ 9 [& ° ± 9 [ ì C 4 9 [ ²! ³³e£´Ç[}÷µ" ¶£·¸¹¶ºÀ[»·¼x[ì ½Uʳµ¢MOä¾ 5! z¿e£O[û¤ äµ ¨À" pÁÂÃÄÅÆEr $%*$ ¢Ç OÈÉ! zì $%*) ¢v ~" TÊ÷}˹ÃÄÌÍÎOÈÉ! EÏ Ð¯O

CDEFGHIJKLMNOP

QRSTUVWXYZ

A"·456¸¹%&'( º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ Ç! ÈÉÊ ËzÌÍÎÏÐÑ~ Ò" 6º»¼½ÓÔO¾¿ÀÁÕ¿Ö×ØÈÙ7ÚÛÜ Ý! *ÞßßààáÎ~Üâã! Õ¿ÍäåOææçç! è Á* é ê ë ì í î ë v ï ð ñ ! ò ó ô Õ ¿ ¥ õ µ ö ÷% Uø3£ãùúëû7U3! ÈÕ¿ÍÜüýþÿ" *Þ!"#$à%ì&Ó*'! é~M(Oíîë)D* +,! -.µØ/D012°3" 4 5Ø6é~íîëï *! vâ¦Lé~7åîO89ï:" íîëìaDë;<=7a>?¦@ABLÕ¿Ú ! ¬ CDï@! EØ ï!" !$)( !1(

CDEbôõXö÷øùúû

349:;H<îE

ÚAÁC89:;L<ïXï => ï<*( =?@A åBCD| îE

!"#$%&'()*+

,-./01!",2

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 !4 5 6( 789:! )*; , < = > ? @ABC D 7 8 9 : ! E F G ?@AB CD 7 8 9 : H I J KLMN O P Q R RS ! T U 9:VP Q R W X Y Z [ \ ] ./ABW^" 6_`abcde! ./ f?@L g 7T h P Q R W X YZ[\ ] . / A B W^ ! i jOklm n o p A q P Q R WXrs# !( P Q R W X A q t u "#$%% !\] "&'% ./ABW ^( $( P Q R W X A q t u "&(%% !\ ] "&)% . / A B W^( )( P Q R W X A q t u "&*+%% !\ ] "&,% . / A B W^( -( P Q R W X A q t u "&*(%% !\] "&*%% . / A B

W^( (( P Q R W X A q t u "&$%%% !\] "&*(% . /

ABW^( 9:vHklmwx ( 9 y z { O ] W X| } ~ n O " k l m O N n N O . / f ? @ ! 5 . / 0 2 &./ 0123# +*456+)5+(*7( ! !&"8"9:2.# +*$;6-$;!7!-( ! ) * ; , ? @ A B C D !&./ :<93# %*4;6$4;,644( ! ! &"/ 1<3=# %*4;6$4;74*)( ! !&"/ >?3=# +*$;6*(;7+6+( ! E F G ? @ A B C D !&"8 0123# +*4;6$4;74**( ! ! &.8 01<?3=# +*4;664;44,(( z O " rijOklmn H b O ! . / ? @ n O A B ! ¡ ¢ O A B 3 £ n ¤ ¥¦ § ¨ © $ . / ? @ n 7 ª « $ 9 :¬ ­ ® ¯ L z ¬ D ¬ ° | } ± ² ³ |} ´ µ ¶ kl" @(

3456789:;

!4 5 6 $ % & '( 4 5 6 ó ô / õ r $+*- ¢ 4 Ë $* & ¡ V ¨ µ¢µ²Oö÷ ø" òùö÷ø úUö÷µûKL'NO/üýhþ ÿO þ2" òùö÷ø! Þs"¶#!" B ÞUõ$ä娵 %O&'! 7CƧ ¨(­)*ø+f,-ø." ø+O# !! À[/0¨123*O 45O6 7 8 9:; ! <v=Ê+>! ?÷õ29 r ' @A! UBCðD{)ØxEFGH ! oIJKº~L! Mh[ÑãNO < v" =Ê PQõ! ö1pmõ)OR S! TUOÁV WXOY`IJ! ¿ õ2Z[Uµ\]U^C" IsMäå O ,-ø.! $$ _õ2! - ¶`Ê! ,zabcd H¶eOø." e¶`õfg Ahi! 1jk°ì1­ l! ,e¨ µ ¶¶mnObc! cOnop¨pm´ µ ¶ëOD" uÊ4qr¶O&W! õû M s`YJX! = ´t ¦ u" Þ *+ ! À [ ä å ¨ µ % O v w" uÊJX& xy& k°! õûm# Ø H¨z{|}¦@~eE " Ñ µ Ì Ìj r O ! Q m)Á~ ^ ! À Ï UHz{& H(| ! 4f l! pI ó U p m´¶ëODC! LM p [! ¦

<5=>?@AB o» ! u" Ê Ì! 2mµ pö÷ ø O ¸ ¶ # ! ;;; Õ b c C D" òù ¡ÕO&W! ¢¨¿õû µ £¤M O¥¦^3! ßIO §¨ © ªm r 4f«¬OßI­" ® O w¯­°±! ¿ÀzÎ ²³" ´ëµ áζ#·¸­! ¹çH¨dºE»² 4 ¼ ëµOÀ ! À vMÎØ[½ '! [¾5m p³¿" £z! À Á UÂÃOßIÄe! o7õû¦@Å Æ4¶ ®! 5mMh¦ ÇÈ& É ä 2& " À[v ÁÂbc C D O Ê Ë ë ;; Ì ú ± Í 2 Î ³ µ å ë O p 3 ! ò¡.UÏE¨õ$OßÐ! Ñ . Øâ " òùö÷øUµ\]ÒÓCÔÕ" × ¢Oö÷ø! ÖÃ[Ù7×âBCØ Ù ! ) uÊvw &W! ¿õ2ÝÀ»õ) JX& OßI­! <vpm¦@Ú Û 4µ ! UKL'NOýhþÿC! þ e µ¶Ü M" ò3! À[vIÁÂõ$ Ý ÷ÞßÉà¶&WO ê! ¿À[#Ì k ^áäå£7O&W" !@(


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.