20 Nov 2013

Page 1

; < = > ? @ A B R9%,8:,0!V '()!*+),-+./01-2*3-")45*0.!(-'60-756 X4D7:707--67X4C4?Y7XBD@D7\@F@7:6OB=M7WBD@IGB>67 Z?>JNDCMBN73@?>@C7XBD@D7\@F@6 3@DJ7%67\@L@?7XM?D@N7UD@C@67O@?>@P@?1 !17213457,,--678+9,97O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@ ^BL<R;V7+:80'':9-9R"J?DM?Y7XM?BV777`@5<7R;V+:80''::+, [=@ML7<7PB4?YLMaEF@G441I4=

'"+,%&

12]^#_`#a

!"#$%&

!"#$%&'() '"()%*

!"+$%-

!"+)%-

N!OPQROSNR" RTUPV)))VW -;+8' X YZ[\QRSR%" ][W)'+^"7T2_77'+-,

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

CD! EFGHIJKLMN-./

8 w R¡"¢; £¤@ ¥¦§ ¨+©ª«" z¬­£¤®¯°d±²³´"µ¶" ·¸|¹Oº µ»¼½¾" ¿À ÁfÂÃ#

^_`abÀÁq,£.Âcdefg 23 4 5 ) h u ® ¯ ! ó g ÷ i j k Ú l YZ[\])mnn opIqH*uï c! Ars $ tu¢ógvwX¤! BE«xyFz{|@}" ~ K; &R t ] " Z @ | u |} \%&'()*+*,] ²>! ! vC A $ È Â È r u £ U! { u¤¥ ! v ¤tg$ óg c¬u~ " ¡ ¢ | } £ ¤ B u ] ) m + ,¥ ¦ £ / 0 1 § " ! v C è !u|}! ¨ó©$ tg¢c¬ª8= u«¬­®" ¯Rj³¢°! vR/A £.$ ±Çrs$ ²³´ ¢µ¶A

ä! «¬­®ÐÑ |}" ~ 6·¿ /¹! )m+,¥¦ £/ 01 ~ B v C ¸ | ¹ ! i Û ¨ - K A ºÞ" »-v]¯¼PA§u½P¾ ! ] Ô ¶ ¿$ ÀÁÂÃ$ ÄI$ ÅÆïc ! ÷i¨Ar¢µ Ç£uP È! B ¨t ¢ó©uÉQP È" ^ ! Ê j Ë ¡ Ì C ¤ ¥! å¢c¬¢Í PÎj! BiÛ8 R-KA ÏÐ! ÛÑÒÓAÔî" ~ KB>! Ar,è]ÕQAÖ×Øu Ù ! Z [ u ä | } ~ q | }~ Úð Ù! ¨|GÛiÛÜsA äust " ÝO! 6·>! ÕÖ¶Ar Þußà

áâh ãä! Ar,ÐÑ¢Ars vwX¤! _`層æONç?èÓ ßàué " K > ! A r , ] -./0 ê ë Õ ì í ï î ëèÓußà! !"¯ïðãëyArñ òëó! ôìõ! )m+,¥¦ £/0 1 \1223%4] q ) m + , £ . 1 \1225 6%71] y è Ó ã ä u ß à ! å ó ¢ A r ,-Ké ö{÷ ußà" K>! çøK v gÔuù ! òçAr,ξú¢Ars ¾ú¤NO NèÓßàuç?é " ÕÖ] 8 û 9 &üz8U)m+,¥¦ £/01! ½ýþßàÿ : !"b" \4]

klm! nopqr-dstu

!"#$%&'()

\" # $ % & '] | K 1 ¨ ©­451 ; &/¹! B ê¤ ·Ñ_= u+g [\ XW ¾! C _ f ë ù É g [ \ u à [ Ñ ¥ ¹ ö uÚ " d Xuû! ·Ñ_u¡M¢£ à ¤¥ uîA! ¦§ÂYZ[\u,¨" K© ® ! C Û ¤ R / ¢ £ É g [ \ ! · Ñ _ v Ñ>X G ¦ u à [ : ò U! r v R / ö { ÷ ª u î§Y[ \ ! _f à [ « ¬  X ­ ó t ® ! Û ' ¤ +g[ \ u , ¨ ! · ¯ Õ Ö Â _ f à [ B ó t X ¤ ° |" K; &] ¨ © E @ ¢ ê ¨ ë Õ ì í ï A R ¸ÌÍ" 1±B=Ú! ·Ñ_C Û¤ui²³´vµ ¶! «  à [ R ! F ·  ¸ . v _ f ¹êº. u | ! Ï 8 / ê ¹ . O Ä G u G H ! r W`Þ ê u å ± ! b F } à [ ! ¥ ¦ v+g [ \ »¼ê¤ )m ! u E ; , ¨C ½  H ÷ ª E" dC Û ¤ ê . · Ñ _u É g [ \ º . > X G ¦! ëÛ ª h ¾ ¿ ê . _ `m À Á G }  ¶ 1! Éà À Ä Å ! Æ ° Ç ] · Ñ _, 1u ÈÉ! Ê X Ë ê ¤ · Ñ _C I / Ì ª Í Â Î 1uÈÉ ! r v [ \ ð ß Ï] U $m ^ Û ° ! Þ ê BØy7 « i1 È É ð ß i Ð F C Ñ ! - K h Ô ¶iÒuÓÇ"

v p

KÔ /¹ ! K ] ê ê ÷ I © · Ñ _ u m 7 K F }8RÃ [ = u ! » - S Õ Ö × · Ñ _, 1u V | Ù $Â 9 ! u j ä 8 R C S ¢ £ _ f ÂOA [ \ u Q Ø Ù Ú ! · ¯ Û i @ | ÜÝ Þ ß !

àÁá! >Xâãäå V°} æ}" K> ! · Ñ _, © E ÷ y Ñ í ç @ è é ! r v ,©Eë Ø å ± Ø i | ê _u ë õ ì í ] ¥ q ê _ IT! nø÷ªuTîvótÕÖÂÍ Pê.i Ò! K 6 7 à [ F } 3 ã ,× j ä ß àï d è é" ÝC g Ô ! 1 B ð § t ý ¨ Õ Ö ã Â ß à HR-ñ 1q u ò  ò ó ôõ ! B t ý Õ Ö cz ¾ mböÙ ÷ITu{|å±" K/¹ ! B ¨ ë Õ ì í ï u W < ! K 6 7 - ñ 1qu øù1! »¼ú û1 <A3 ü ] 1u ò ôõj]ËýqèÓßàÜÝ" KÔ Ì Í ! Q þ ÿ ! u ·  " ¬ ] , ¾ ]Uêê # . ú û 1$ © ! å ] % ² ß à T n " b &¥_1ò ôõ u H R ' ( ! ) n ; Ò £ * ç @ uæ} ! < = ] S ø ù 1! + ,h E ø -! Ï8 f .  /³ 0 1 ¡ ! 3 ã , ×N uõ2Rç?ôõu Þ" O ! K B H ¹ _1u î 3 ò ô õ Ô ¶ 4 T U! -ñ 1u 5 , u C 6 f° ò ó ô õ é ÷ 7 8 q 9! ª ê ¤ £Ó ß à µ e ! % $ ] Ø go : Ñ ñ îCþ ò ó ; õ æ ¤ ! u ó j ò ð û< ! ó ÷ ó=/ >,²G y ! ? sG"

@

]A R î ! K B t ý ê _ T î F } , ¾ c z K C Û¤ö{u¾mbiXcxuèé@å" d 6 i A + Î j · Ñ _ n " # ! 4 c q 9 : u öÙ ÷ ! Ñ ê ê ] ¨ © E o BC u ] ; ê %û ñ D E F ! ë Û ó t y ã , ¾ c z { | u @ } " \/>>] ?4B

bcdefghij OPQR3ST/U

¥¦ÄÅÆÇ·ÈÉ Ê ËÌÍ$

\_ ¯ " # $ % & '] ) m ¨ ó © 2 345YlZ[>! ]^_`nn aH IuC¶YZ[\Ì UÖÂ\£]u ;H²ÿ)m²u]^_`H! ÛÙdwAóguÚl" KÌÍ! a ÌUÖ \CD b] u Þê÷]9 :î3cd! a u*e! a fyuEø H \:. &] çwAïc@|gh! ÛæOa ! F²u iò#a ôõ" ¯R S! ]jÂv°yaH*u\£]u2k ! Ylsv E45eSyãuïå! Û! l

u£." K>% w

j45mª! Ûn

( l£.³ o p! D¨óg}ñÚ

l"

Kø;G]qrp¨ó©2,RX¤ îïst

& ú|uuvw æ} xy ²! j³xy´ T ! ¸ÌÍ"

]^_`nn aHIuYZ[\ÌUÖÂ\£

]u ! 6ÌUÖu?zÌU Â\£]u z\ ci÷ø{G²ÿ9:! Û éÌUÖfyÂ@|

%&! '()*+,-./ 01234567!89:

3\\£]" \/./E:] \4]

°¥ ± ² ! ³ ´ µ ¶ O P / Q R S TU V / 0 1 W X F G V H I b c · ¸MN" ¹ºV®¯Eu»¼½º,¾ 45¿ )À Á  ¨ à [ $ Ä Å Â Æ Ç,¾45ÈÉÊÁË " !"#$%&'( )*+,-./0123456 9:ÌÍ! ÎÏÐÑ ! V/01ÒÓԶ¢ 789:;&<=>! ?@ABCDEFGHIJ" ÎÕ Ö ,× ¤ ¥ ! K x Ø v Ù Ú Û Ü ÝÎ , × Þ ß ! K; &L M N O P / Q R S T U V / 01 W X F r à,×Òáâyãä~! åæ.çV/01á G Y Z [ \ ] ^ _ ` a H I bc ! de S f g h i j â" F G k l b c ! mn F G ] ? @ A o p q # r s t u dè wéêëì! íbcvîï! åæðñb v! wxyz{|}.~ FG vbc" c! wxòçógôõ! åz{ö |}" d X! y t FG bc! r Bt KÌÍ! ½º,¾45¿)ÀÁ÷/ͨÃ[$ Ä ! -., ij C f" ÅÂ Æ Ç ,¾ 45È É Ê Á Ë ø ù ë y ! K B ¡ ¢ £ . , ú|¶û! ÛüýKxu¤¥" ¤¥u¦§" 9:þÿ>! !"yCà #¤¥! Û$£. K; &] ¨ © E ª « C ¬ ¨ © ­ ® ¯ V / 0 1 , | } ³ " y ¯ % / à & ' £., Kxu ! Û()*[ \" K+,! -"! £., ê. v R / ! 0 £ . ! å æ 1 2 [ \ ! dw x 34! [\BE&'£., u¹5" KÌÍ67 íbci8RÎÏuó \"#$%&'] m$1¨©­45%À&'"¾;&ÌÍ( 9! :;Kx<=¤¥" )! *R¨q t+,u·Ñ_! -;./0y 3 123g" 9:>! Î Bi>?£. ­! K45! ¨qÞêØ0yCS ; 123g! 6T] ¨ ½ Ö " · v @ . W A Õ Ö , ! d X ! K x #! nøÝ7S < 123g8¦T]9:q"#;ÿ<Âg" NBCD ! Nvy³EFuG<Û? <=! *R_¨>? +,u·Ñ_! 8Øy 3 123g" D" H ógéêI©_¨J KL K;&]¨©E@¢ ꧨë Õ ì íï A R = Ú ! _ ¨ ! K Ì Í ò ç ¨ Õ Ö M N O ! dw x é « +,èBCF}! 23guDEBNVF¤ fF}ó ý  êPQR STU! ÕÖB¥¹/NO" GH" KB>! ]¢C¬¨©­u¶ûE KBúI>! <=JKL80y«S ; 123g!  z ] M V! Cà©­týW<.£, ­Û N! OPqQ¾! K 6 7 · Ñ _q 9 : u 2 3 gB j Rn ; XY! dÎ3ã,×è]Z[yãTU" 1" \!"#] \$] `K/¹! SÊRn ; 1! :_7fÎyCTU$V2r ­! iÛ÷WX Îf}ñYZ[-K3\]¥! ·Ñ_i^ n_`m `qÐab! ·9:BiÛên4c! MÚq^_ ` @|Ùd" VG% MÿÂÉ ÀC! ?f1y ÝCgÔ! KB67eÜ5yï f ! ÛC < s Ü g h Ì u Ô ,! -Kf1HI" î|R" °G% É À$ qw$ 9:Â·Ñ K/¹! çøÞêÜghÌu{ i j k! v k à C l " b! _JÀf1y,! -Kf1H v¯ï )K ¸m! SÊjäHinCn"b[3J7 ê ! I" [i+N gÔuTU" KV% ÚL$ É ÀÂqwC! ? K>! oo]Mê! 9: opèq$rsïcHtnï f1y,! -Kf1HI" u" M«% NîA O+PM! Xq ! À&'Bsv! ÕÖ»- v w xò y gt z { | $nU$c¾" QR OÉN }~ ]¥a u5 " M! XSnTc¾" K/¹! gÐÑên] ð Ú l Â35! ! ë y | } U% NîA Ui?ÚUn«Ú ~ v_f ! B y á " UV" QR UiCnCÚU K R! c~[ Bt Q e! ! ? D _ f ! V" BydøH Ï E#_f ! B Üݨq uT W§% X±Sqn«$?§" U"

vwkxyz{|}~NJ C

DVWXY? 4 Z[\]

^_`abc

def

Î ÏÐÑ»ÒÓJÔÕÖ× /ØÙÚÛEÜ% Ý Þ -+ dßà" á .+ dhâ$

`K/¹! ¨q»-vp qu | } ~ h v o O A ë ! û v ø?l"b" \=>>] ?4@

! RN

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


!"#$

23456+789:;

j # bG_kbljkmnopGq

%&'()*

!

äåæçèé £ê !" ß

! !) %&R l $'!% , c d`efg bh i $ $ H ; % 2*! l `a Xh_ i ! h i X¡*¢£¤¥ `a ¦; .' §kl&

®§ûü ý[þ Ю¸ÿûÓ n²þ 8ª!"½#$%& n² #þ '(" ª!)*++;,-.~!

¼ / ±0] OQ !- ! - £¼ / 0Å $'!% =¼ /¢ ±ðé +! îA/±² ñòÃ"# # #© C À çG ü ² y! cU+¡I¢" Oý! È]îA $'!% =¼ /¢± ðé |]£ïñòÃ" #© G¶ù@ ! ²/ZÚmf ¤¥¦p ! ÚmGI¢ ñò§î .' û»¼Ã"# # © ! Y<¨ 1c G ç%3ü " Èc©! ª ñòà #© ÿ« M1 .# * û»¼! /±² ¬­Qñò .' û»¼! m鮯 !' _ ç! ñò Ó°" Þ! Èý! ñò .' û»¼ gʳG! A±·²T§ /±ñò .' û»¼Ã"# © ɳ ò " ´qÎ/0]­9µQ0 +G ü ²¶ y! ²/±² ]·¸ñòÃ"# # © C À ç! © ¹º # »¼ ½¾¿úÀ# NÁ # ÞDÚÂà À! ¼ / ±0]ÄÅÆÇ5È IÉ/±²g =jÊËñòë çGªÌ! f =j % |Í ã$ !a ç ÚÎS2Î! $a]" çA/±²~ G\ÏÐÑ! -a çªÌ3~ GÒÍ! %a ç ÓÔ# /S[9Õ" \ÖÅÆÇGÉת »T§"#0] é! ØqÙj/0] Ú;Û ^ ²·²T§/±²]·¸ñò .' û»¼Ã"©# Þ D .' û»¼Ã #© cYc C À çGò|! ¥ ¼ /±²G¢±ðé Ü|]º ñòGòù! 鮯gÝ ^ÚÞy,-ßà: GáÞ â! ¼ / ±0] O ã5 /±² äåæç·ËG C À ç! {èßà Õ çà! ·²T§/±²Gñòó " ,

õø öù Ê& ÷ú

0]ðñêI

! - £¼ / 0 Q écgêIï= !-v¢±ðé G0 ! ²ëÎ 0]¥)Q0 +îA/

ZÚm7´G¢±ðé Uì! í76l" îït0]GðñêI A$

¨ÁÂØîïð!Èñòóô ¼ x /1± 2² uWv ÿw

Ks vw G " [ $ $ $ $

ÈOP±²3³´Wµ¶! x·E ¸

A³È ¸G2¹ ügÊýG! OP±²

½¾¿ ^*Q` ÀÁh *" =

U»¼"

3³´Wµ¶! x·E ¸G2¹'3³º

ÈoÙÚ2¹ ] þÿºU»¼¹è !?"X#! 2$$Ú$G&%&%ºU

θGÏÐ2¹ÑÒQ·E2¹N?ÓÔÕ

)X ]*+"

rKstuvw

! ÈÙÚmK2¹ 1Û Üÿ;

Ý! ÞgÊ ! ßÚÊ GÌà! 9 Ï] óÚGÌà Y2¹ Í~áâ<ãä"

»¼! ]% Ê '~»¼´(! Ê o

xyz{# Ks|}~

Zê,-. DÎ/0]123'¥4

ÈÉ´µ! îÈë( ¯£ÎUG·2¹ ! ',È56<Ì7 é88! 9MG : ; ;<"

! È´µ =j³>?@A<.:

Èý! 2¹Ê @Ï ! gpY£Î ¸G2¹! å³ ÏÐGæç2¹! Í~

klG2¹?BCDE! FGºH /0 ¶I" ây! oÆJ2¹£KS Ê !

h ! ¥QZêGÏÐ2¹ ëì

X"

ÓÔG2¹N?ÕÖ! = ËÌ! èé

í"

îAï=v¢±ðé ! ±²ñò@ó

»¼ ôSõ2¹»¼! cYºöÕÖ÷

ø! òù $ ú$ - û»¼! ½¾¿¨Ym

L D8! M1NX! Oy%ÞPÈ) +oQ¡ .'' klRòSZêmT N! U¢±VWXQ¡! Y èZ[\]^ ! _â]«¬½¾¿# `a«¬bcZ# d«¬efg" ,

ØÙ?~7ÚÇÛÜÝÒ

2 F¼NOÎ/0] hóôa PQRS$ 9ùQT-ßàU âN£U7ÃW i &'' »¼! VW +.' »¼! % ï=v¢±ð é | m@X" Èþ+@î$ , ·T§D±y! VWYýà Ã" : 2 ZÞj[\Î/0] hóôa f¤,Q îÕï=v¢±ð é YTýýU ! ]å·²±²G±^! 0 g ]_ÎG `a" Èþ+@î$ ¢±ðé g¢`þðbGFgM òt! ¢` 1u ð(G$ )'0" :

Þ !""ßÈ&à#""áâã

2 c uõÖdÎ/0] h çôa bwe$ ¼/] + û -''' f ghiAGVT! È G²j |]:;Gr&! % /±² Q¢±ðé ñU .'' û»¼ 2kr! Þ & l + û .''' »¼ é! g +'' l" Èþ+@î$ ÄA ý! /±² +'&. =QmQ¡nc oÙ p ! ;658<=>51=?8@AB <9= 0N?Gq2 rs % ó»¼! m e2 ÓQgTGK+! g ó÷t% : C

»¼" : ,Qm ++ ó "''' û»¼! ³NG &+ ó +.'' û»¼ .-/(0 ±ws! f³ G &' ó ..'' û»¼! %*1-0 7x ws" : i/Î 0] ·g ! qÂ]éQº H $'!% =¢±ðé y! ! ó»¼G 7xws" 6i/Î 0]ÌA 7xws! 0 5 $'!- =! $'!% =Gi/¢±ðé 7xws! k ("') û ).$' »¼" q = ºHG $'!- =¢±ðé è !* ó -''' û»¼! ³N * ó --'! û )-!' »¼ 7xws" Èxyo r! i/±²9çÓ . ó» ¼Gzø#! , mÚ Dq ³È äT}~" ,

h ijk &) )la ijk/ZÚmno pqÂÊr +'&% =i/¢±ðé ! èw stu &" ó .''' û»¼! Yi/±²v +wtGðé " Q]"ðé N! /±²ÑkñU * ó »¼7xws H! É yH zø#fU % ó»¼! { * |äT}~" ,³N! &+ ó +.'" û +&' »¼ ± w s ! * ó +%)& û )()' » ¼ Y 7 x w s" : q U! `ðé GèwsYi/± ²v+wt! o @ ý ðé " È r! i/±²o9Q¢±ðé HçÓ % ó -''' û»¼zø#! { * | äT}~" ,OíçÓzø#cY7xws! i/±²ãø +'&% = Ó ++ ó "''' û

ÃÄÅ &&&" ÚD2¹)c §Æ*Ç+ÈÉ y! ´µ"

]"

ÍÎÏ ÐQÑÒÓÔuÕÖ×

2 &Î/0] hóôa f¤G1>?6$ 9ù#$99 @ ò<ABCo£gï=vG¢±ðé ! Ì@T§D±yg 8! þE£Y´F456789:f " Èþ+@î$ ,mGðH! { ÷I9ù±²OPJ KLy @ò! OPVTABMG" :

+,- !"#$ .

$OP Q !" % &RP Q S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _! ` a b,cd`efghi.jklmnopSTqr! s=tu vVwx! yz{|};ST~ 2W ;#

Ö! 0×ØmK2¹'|]hYÊ G

2 *+,-qÎ/0] h./a Öp01o320/±²Þ3F 4G3Ì! 56V0! r÷G7 F4G ±8a9c" Èþ+@î$ ,: ;! F4 ·²±²G<|! $'!$ =ð é%Fý - ó -''' û»¼! >=+ F $ ó $(''' û»¼! Ê Ê k ! ó -'' û»¼" :

i/v+wt¢±ðé

)*+,-./01 Èý! îÊ = ËÌÍ~! Y£

Ȫ©ÁÂtÉÊËM;Ì

É¢/±²1Wüýà ¥Ð TG¶ù" æ3 ¼ /±² yzz z{.ÿy hDEFGHI g YkUÌS JGH=HGKLa ! Þ|¼ / ! f 1uv x Q +'+. =SÏAÿ}GD ! Þ +'+. = S Ï 8 E! Ò· ~N ±² ã A ÿ²j" /±²G¼W! QF? ,- g 3 À + 1WGüýåР+'+' = ÿ²j ÑG &''' f T" G ´ ÕÎÏ}~ ¼ / ±0]f¤ {yYy *" : ç! ´µ! ¼ /Ò· ] æoý! ] % Eÿ ! õ# Z # ëìí# ¨2©ÁÂØîïð! 1¾vÿ! oÿ và! äo# ÞD¥uÿ ! 0 Èñòóô! !]@EzÿÎ" ³N@EÌ ¼N ÔG q 2 ÿ ! ¥ u Ö7xUH&¥ , äoÿy °[ ôÿÃN ! ÞYk ! - ¢`<¨ ¡ ¢?´1! É }! M1q2Wÿy" ºôÿÝC&£ÃV ´1% V |]? æý! q2{.ÿyM1Ï - û o%Þ ¤! 1yüýC¥$Ȧ! 0| *''' Ê%! /±²Q }~M1, &''' f ]&£<ÿ g3 ¤" : TFÓ &.&. Ê%? " æý! ¥u Ö7xΧ] ) û .''' æOPN ±²kl¼ /QYk¦è Ê%? ! ¥u Ö7xÎHG? ¨© + zÿÎ! Þºôÿä à ! {Y[9 ûÊ%! q2ÿy! 1¤o3¥ " M ô¢ Å cUG"#! N ±²¢`

# b ¡¢

G2¹'3³ºU»¼"

2 ZòF¼Î/0] hóôa f¤ÖÅõö$ â²÷ ! È ø¼9ù/±²ú9ù§û±²'¶baGüý#! Þþý¼/± ²ÿ!"#w$<7x! ¦è !! û .''' Ê%GÃ[cY&ÿÎ ¦'ÿÝGô¢" Èþ+@î$ , 9ù M1T§0]@5 (ýÏ3h i! - g)é_â" :

H ) I J K L M E F G + N O P

Q R S T M U V !

£23©ª«8©ªw45è 6¢" [ 78©ª« 9 $ :2;°®<©ª« '=$ >?©ª«W¾@$ AÛB?CD© ª«EFG!

!"

Ks vw£¤¥

½¾¿£ÀÁÂÃÄÅÆÇ

HèIJw8©ªwKL9­MNM¨2©OP" 8QRWS n² $þ TUV" WmD X8©ªwYZ " [\]^Ð_`©ª«abc n[ %þ 8©ªwd)ef!

³¼ ¦´Z §?[ ¨µ\ ©¶! ªM «c ¬· ­¸ ®¹ ¯© °ª ±« ® Zº ² \ » T§±²D±yªÞY:«G¬­FâM]ήgäG ^¯! =j/0 °Ïɱ! $'&& =]"Fâu "'$' û »¼! $'&$ =A²$ -"'( ûú » ¼ ! $'&- = ³ $ &' F t &-(" û»¼" ªI ! ¼/ë - =G¬­Fâ! } $''" =9ùD±y GÉ1 Uä ! +ö´lg0 6µfèQ¶·" =j/0 ÃSóô &/0]f¤G1>¸6G°Ïɱ! $'&& = ¬ ­ F â $ "'$' û "&$. » ¼ & $'&$ = -"'( û ())* » ¼& $'&- =$ &' F &-(" û &-'( »¼" ,4N5&&&)O:¬­ ç! ¼/±²«1GFg Ý @" M

î

/b+b01

7TD:ø &gh<" ij ktl)I4a Û7f" m\n a&)opq r!

!"#$%&'( !"#$%&'()*+

!"#$ !" %&' ()*+ # ,-./01234! 5 6789::;<! =>?@9<ABCDEFGHIJ )KL! "MNB" DCC! É]@!gDÊFGJËÌÍKLQ

! !"#$%&'()*+,-./01 234! 5678! 9:;<=>?.! @A &B! CCD3D ! EFGHIJKLMNO P! -.<CCQRSTUM,VWX! YM VGZ[! -.\]Q^_ `!" )a b*c defghG$%i&" jkl! m!"nop]MqGgrs t! u&p # vdw! xywz{|]}~ " m @Q " j kl! m! $% G$%&, /0,? .12 ! g 1 A=>?. ! ?.¡U2¢"

!"#$%&'(

£ds¤¥)+¦§¨ ©ª «¬ ­® ¯"n°M! ±²=>G?." ³.´µ! ¶_·! ¸&¹º,?./01 &''' »¼! ½¾# ¿À! xy-.Á gÃ" ÄÅ ÆÇkm!"n! ÈQ !( )*+ ) y! 9:;<?.# @A % D * G&B

MN! OPMV¡U2¢ÎÏÐV" $%&ÑkÌÍMÒ! ÉÓÔÕÖ×°Ø ÙÚÒDÓÛÜÖÝ°ÎÒ! ÞßàMVT á" âyÈogãäMVÓå" ³- . ´ µ ! æ < B ¸ Q * + &' y ä! ç¸&|]èéy! êëìíJËTU M" -.îÎ BïMð°"

@3ABCDEFG+ wz<ÚX :YZZ[Q @b* * yä+ÒeV" \xwzDZZ

[[] ^_y! `!"ngabc! $ A¦dyä! wze]ûÒfg! {hij UklmV" ³ñ.´µ! wz ÞÚn&opÚÒ Íü Î q r j V ! x y i & s t w z Î! êë9:;ÌÍQuvU" îÎ ñ. .0 wvÒxwzgvei&" Èý! i &yzG{@|! È|] Õi&! }Îw

4 a W" Xb Yc Zd [e \ 7 ]f ^g h R8 Si T! _ `

,-./012345 òò<B¸TUÎ! ¸ ³ñ.´µ! &óQMNôõñ.! ö÷øùT

ú! 9 ûñ.Gü" Èý! i&îÎÉþ ÿ!ü"+! #$þ%Þ&ÓGÿ'()! 1*+[MV" ,-%Þg.g/! 0 ÈG1!iBÉ 2! g3*4&" 0 YkZ[56! -x yg7ÇÌÈ! \]889QØÙ" :

6789:;<=>?

xy-.QBïM;<@E*+Î! = >k?Q@)A¦·Bdw"

-..:C+DEFGwH! 1Wwz+Ò efi&" ,-oIJ5i&mK= GL Î!  M.:þÈNBwH! OPÈQQRST N?U3Vî:W" : zo1WÈ91!l&~U°M" i& y z $~+w ! [ ü'|] 5! |] PMV" D í +' =G &ywz~ ! 1 ´µ{|]? G ! Y & G c Y kÈ G?" i&Q= ·p D yzÎ! 9 && EF! Q¥ = ) FUR! ! QURgD1EF! ¹ v @ V " Ñ H! x $7 cy! MV9¡¢! #$ £¡ ôõDO P! ¤g¥¦§" ?.¨Y &GL© kª%j«G¬­! \]Ú®¯.! o OP &3Qm£G RN V·°" ,


!"#$% îfB$ð! % &8?`BØ®r ;! '()í! îfW*+ØûD ³8? `B0·+,-! RSEÔÕ.MZ9Bo ²æѲºó0·/ô! SÔ2îfBØ ûó0*! yØ®þÅ B1 23! ìU 8?`øÔè4Bûð" øëîU567Ü! KJBîf 8! 9:] ;98S<xøùÎä% ß= U0[ø>hUXYó?EÑÜ?@hUZ HBvÅAEDBÞ% y`>Ü?BCC? !! ìqÑs DîfE F YGH3" W Ñ ³IKJBîf$ð! UVU¹$ÞBîf! VÑFfJ! 0øK

!"

#$%&'&()*+,-./+01234

LMBNl! øß ILS ! §¯O PQhÎä3! æ ÖBURfSgT ] UV W f JX ! øYÞ D^ZH[X \]¿$B! BÞøùØo D4eL^X ! _`îfÚlZBa<$ aÑ9Ò b4 É! D @cÚ\ï9UdøÙe! &"÷ Ñf VRfSgT! "`¿tëøgh iBVWfJ! ÕAðL^[.! <DjK USk7X Ô9! l 22AkY Um§X øgh iBfJ! nUoÑS¤$

A

]îØÎäîf?A! TUÜ?çç! aÑ9Ò<=! p0Lq^×2ÑÈL³¿ îØr ! s Vtuv Îä! wd3î fÚlZ! x yz{|B)! #}ßAã BÞ~! VJäfø] Òn! rø| ÈîØ0[" ø ! ]RI:S n! 2ßûf

°#

- ! ./01.2-13456/7 RÔÕ1 fA!

D ä f ò ÷ Ñ î Ø ÑIJu À ýmLî! }~LMY

3 ! ì q ø ë î 0 bR¡ U¢£ X ¤B! ¥4<

È õ H Z 9 ~% ¦îEr½süLQ £ §S÷ML ¨Å©% ªh ¿Öh«¬­c Èûç÷

] I ! L f J Q $ B f Ñ2 ¿îØ©%

J! % cEF ï ó g/n! Vf

0 [ Ü ? D Q J ! × Ñ M L î Ø ½'B±ÁÓK$ RS²½õHZ91 !

%

øÀÏqçðÑz{Æl"

S| ! 9 : É Ú ` } ! p ~ q r

ç K ç R S Ë | ! q r _

Bçé6½! ÕrÞHøÀÏqB 8

"

óS R S ! @ GÀ w b T | â ã l m n Ú o " þ p Ô Ñ Z ] R S q ! î ¼ Å " j B a < ! @ Å B r w s h G L t ø u [ B v Q ] `a" ,)+ 0+ þ" Ô Õ D û ] þ a w f ^ x y ! y

123456F% Z vô

789:;<=>?@

,-./0123456 yi9Ê%! Yøù

"#$%&'()*+ fügýþ ÿ !" # ÷ $ % & b ø ö ' ( h ) * + , -. / ! 0 1 Ô 2 + 3 4 5 6 h ¤ ! 7 8 U+3" 9:ç;<=`>Ü?! Ñ@?AT ѹ @ B ! C D E U Ñ I F 4 G H · Z Æ øIÜ?JIK[" VhÕ$%LM²³DNJ! OPQ ` R Ñ M G ] S 0 T ! U V ] W X ! Y

IJKLMNOP LQRSTUVW

JK L !" M B N O P Q ! R S T U V , W12BXYZ4" [\U]"^'_)`a! 56bc def_gIhijB,*klmnB, !" # $ % & ' ( ) *+ , * - . / o/pqrstuvw" [\x7Tyz 0 ! , * 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 : ; < {|9}! >~ 9?8C:;<=" &> ! =" #$! %"" " &+ >9?@ABC.DE! 8FGHI

' L ) + S d eügI E {AVþI Q uvq ! 9? ¬ ® æ! V ¡ø ¢" £à Ò. Uc×P`a(¡ ¤Ä¥ ! ¦o] defügI E {AB§¨ Q! |dG©ª L«(¬BNOP Q" ­6! |dG ®¡¯C]E°± Ì! ²CÏ ¬ ³ E IJ´ aZµB¶·! ¸ V Qø¹uvq " |dG]¬ ôÞ§¨ Qº æÏ ! ¦»IS¼½# ¾# ·Q¿´ ÀÁáøëDÂ" |dG[¦ ÑÑ9? Ò! 9? ]ª æÃÄÅÆ ® æ" R+

7BCDEFGH F'%(

`abcdefg L裤[ § ¨ +3"¬4Zh¤

SZ[BZ\ø ]! ^S_`ab cdBZÆ! R_ Ï eNR[Y S f! RSTg hij]Vhk

i9{YlÍ" CD! VWmno~pìqrst 6! uv8AB+3øwxyVh$%z {n o | } ~ ! T Ô Y S h Z [ B I FZÆæ øûB " 4 ! Ñ ; F41H ·ZÆ! ìq I SLH" ,)+ -+

" $ % &

! 8 123456 F% ¡¢£¤¥¦§¨#

"#$%&'()*+ À¶f+3·¸mÉ)¹¬4Zh ¤! º»Ô2Vh·¸m + 3 ¼ U u ½ ] + 3 ·¸m É$ ´ µ Ñ@J}0K|sî¼¾¿ÀÁBijÔ{" À¶f·¸m){+37Pì! SÞH:ÂGóÃßÄBP Å# ÜþÆÂ! ÇQ )·¸m 7 È Þ H É 8 I Ê + 3 ¹" WøË ÌY:ÂGB É K : } +3 7 P ì ! ´ µ Ñ @ J } p K|sÞÃÔ{no Õ r É K + 3 Í À ] ò ó Ï |R N ß " '(+ [+

cd j @cd

IP JQ KR LK MS NT OU

|Z9³´! Ñ|s1¯ÑZ9̵n " ] (! Lf JQgýW*¸B RKG+

4rstu81v3w7 hijk! uxlmn,oopq! y z{|}~ EF "

²©° 3>MD6I=?;D+ KA@=E61>?D;N §" òóS; #% Z ³ #, §! \¡wb´µÏж·¸ O;PAH;648QCN# ¹ º » H:A6 RD>Q;D6 S=>?E# ¹ º » G;9;H>AH>A# 1;E8;@=?;6 1>8C;@E Ê H:A6 GA?C8=?E B ò ó ! ¼ § Ñ 3>@?A>6 B;CDAE# JT6 U;?VA@A@E Ê KA@=E6 1>?D;N ½ ! ] ¾ ¿ Ñ ¹ º » G;9;H>AH>A# À ¼ I@A?W:6 I@>CC=AE B ò ó " '(+ X+

ûc`>Îçøh ®Ü??!Øo!

AÎäø ! á üL3! 0 bòÜ ¯S! °ëNF$%&EF ó1'}H9

!"#$%&'(

" # $ % & ' ( ) *+ ./0# LÊ Ö ¡ILI B 123456#% Z 7 " V [U]"^ * )Q #% )c ¡ L! Y¢&£¤Ø¥è¦§¨©ª «$ ´µ"8 §] I£ [ ¬ ­" ¢ 77 £ 123456#% Z Þ® ! 18961:;<9=>?63>@?A>6B;CDAE ¤Ø¥ 覧+ # F% Z ¯ ° 12345 § # ± © ° GD;HA6 I=?;D+ JJK6 J>@H:D=?LE § #

fJ! % 1'}ï ó g/n! Vþ

0 [ % n B u |! RS 211! yS ØoÒ|L^"

1 G! ß= H9½'%

hijklmnopq

&" F ) Q Y ] # Y ` c Z [ P R Ô\ ß Ñ @ % ] ^ 0 ½ Ò . ! _ C ` a ? Aìq Zbc! RS|dB||U4e BE9" Hf g ¢ á Þ H | d G 9 : Ñ y S@ f ! U V O P É Ú S h ` i j { k

I1'4%&Ùp `abcdefg 3 B

!"#$%&'

"#$%& ' ( ) *+ % & Ù p ! [ \ Ø K ! y z # 9 :;<=" &> 9 ? @ A B D E ! #Ò B [ \ H IJ K L !' M B N OPQ! HIJ1'4" ÒØJP! U]"^' ) a (S 'ýÄ! J[ \ôÞVijB4Å%&BRS! ØKVl)*+jB,à! ]JSá0/ã¯" [\Ø-Ñø5Ï.! yz æÏ ØKÁ/,Q01 2! I34±2! I56782! '9014±ÕÊÁ : ; g á < É ø 2 / v w ! #! 7%% " =æ ! 9 ? > ? [ \ I K L ', M Ó @A B V þC ? D ! «tT4ëJ¨M" 9+

$ % & ' ( ) *+ $ % & c #' ^ ( )! ` S! ]$%& f g ¡¢I£ ¤[ ¥¦§¨©ª! «¬­ B®¯°±²³! ´µ¶· ¸G¹ º»¼" V \½¾¿À ] )Á¤[RZ! ªÃÄ Å ¶· ¸ZÆ! «ÇÈ É½¤[ ¥¦§¨©ªÊË

ÌÍβ³" ÏÐÑÒÓÎGÊ»¼ ¸ Z Æ ! Ô Õ Ö × ¾ %#!)))%))$! Ø Ù Ú %#*)!!!!*!! ÛÜÝ~" BÞßàáâ ãä³ ¸! å æçB è BRSTéêëìíî¹ ïðLPñ! ¬­òóÑôõ ·B¸³! «ö÷øùúû" ))+ ++

89:;<=>?@AB « Ya< c

"#$%&'()*+ jï"! 1³ÇÈ! fÉWmg/ B}ÊÉK ËBÜ?! @J} @B«ÌÍ`>Ü?" §`>! Î f g Ï ÿ ! ! g û Ð ! Ñ Ò Ó ! Ô î! "fɽ @"ÕIF}Ê ËBÜ?ÖçS! ×Ñ5 îØ" {Ü?øÙÙÚ 9:ÉÙøÛ! ÖQÔ TÜSÝ ]a< c" >6! 12BÜ ? } Ê Ë < P Þ ! ß [ D à ! á ÑBâãC <! äåøæ! ÑBâçèø<! ÊéÊêæøë ¿Ñ" Ñì!i9<= ! [^ í î B Ì M ï ¤[ ! Ô U } Ê ð ñ Ë! òçS×ÑÈt6" VMI í Ió ôõö! IF÷ Ñ}ÊBa"||øùÝ]`a ú" ÑûcS! ¶· 9 : ü ý Ñ @ / Ú þ@ B Ï . ! R S T ÿ8ÌÍ`> @Ý]Ü?" ,)+ YLZ

CDEFGH !"()*+

GÀ4ÈONÀXÌ !"#$%&'()*+,

þ³ P 5 û ' ý

5QR2ÕÊ

S w TU V " w $%&*+ EF GÀH4§IJ T U V W @ h ¤ ! D Q R 2 K ] L g h M L N À T M È O L ³ ! V &>NÀTMÀ h¤" R+

!

$% & ' ( ) *+ Á N O / a v  à ! ĵ þ Õ Ê Å ÆÇuvÈÉÊ Õ`ËÌ! Í|ÎËÏÐ" IJNOKL ' MPQÑ9?#ÒÓÔV þbcÕ Öf]×) aØKuavÙÚL0" [\ÛÉ! J[\Üi ÝÞß S]ÚàØK Úáu%¯DâÚTuãä" Ù!åæ7! ØKKçIÊ ÕÊçèéêøëDì! ³ Ê " [\íî! Vjïóðñjï#÷IòóÏ ö" [\UÜ' )÷¯ôõ! öß×)÷Þß$%&" øIÒ.HIJù,*12XYZ4NOPQ]V12Ø Kúûü'ýóB,ouv! ÿþIÿýò " ÒØ8!# ÷ "f# $ý'óö" 0+

J:;<NVWX! Y<Z<[\]^_"


!"#$%&'()*

!"#$

> ! ?@AB?C>BDEFG@H

EIJKLM "# DNO PQ R E$$ DO S I J ; T U V W X Y Z [ \ %& Q A ! ] I ^ _ `abc" de fS gh ij k lm`n ! o pq rst tu v wxygIJz{|"

+ x &- ] ë Y ( Q jÐjÏ% J W h8 ® + O x Y W % J ü © ) ¹ å < < á ¢ 6 + Y c ¯ O J É S x Y a $ ¡ ¢d)£ r ¤k¨úS ¥% ®Y ¡¢Fë¦h8¨§¨§Ì U$

YZ}A~ '(

'",+ ë '' ì ## ( % á ¡ K L + <©þ©ª`mߪY« x ¬ ì ­ ® % Ü È á ¾ ), ^ % ¯ È É$ úà ¡vwʼPS°EY|} ÌQ$ ËUwëY9à±í@°²²³ ´% > Y ôS³µáÏ`% + x m _ c < ¶ ñ Í % Q À · my¸¹Í $ mߪkl2õ + x ör a Y gh º s% O & »S÷ £¼½¾&]:Y9à s% ² ¿à ÀG<Ê콦ÁÂQ $ ÃÄX°ÓÅ% < + ì­®Y ## ( '# á +- a % w ë Y m ß ª x 9 àJ?örÆÇÈ % mߪRÉYÊ °?Ë $ 9 KLÌÍudRSÎϬ" d zKLþßÐOz¡ÌÑ¡ßÒ% Js ]m + Óz ÔÕ% ºgx &- ] ë $ + < Ö Ð ¡ e H Ó É ×$ {QØï ì ®ÙÚ Ô ¡w x ®Û®KLY{QØïÃ̪ܬ Ý % : Ì ª Ü ¬ Ý #) ( ä ì ® % msÞßÙÚ Ô% + x à0 vwá % óFâãÍ $

z pz

YZ %& QAKuv·¸

Z !

+ x ä[YåUvw Ñ D<ât% /: ¡áæóF + · æ çè$ ÃÄ ¡J áÞD êéì²7Y#ß% U§ ¡S· ÌªÜ¬Ý Ã{QØï( M[ Ø ¯ > S % ê s J § ë ì 8 í Y î Û ïÍ ð8 ñ$

¡¡ÌÑòÒóGz<³µá Ï`% géS ̪ܬÝd8rØY ô Ô W õ à â Í % [ : 0 H å ö â + x X°ÞßY¼W÷' ¡9 XÃ$ ÃÄ ¡ø\ùHM¼! ðYá Þ % m F ¾ i £ ,'4 Y ¡ á æ ̪ܬÝÌ4YP^Øïú<% î Ûïmyûc$ ÃÄX°~ÔUÃ?Þßéó% Ì ªÜ¬Ý nÃ{Qüï% dB;r¨ ý®rs% òͳS½ $ ¸msy| Y ¤ ¥ þ ÿ#- È ¼ | } Ì QÈ d ÿ D ! Ä Y " # ÿæ m U § ¡ ) d $ È % ú Q é ó ù % A ¡ S Ô ³$ ¼®&YvÖÃ% ̪ܬÝY' ¸Ç<K£( % Ên %ÌÉ% )*

)* C *+ D! g¹º»¼½¾¿ÀÁ-Â! ÃÄJÅÆ ÇÈÉ Ê Ë; Ì@O oÍÎ ÏÐÑÒÓ" ÔD! ÃÄJÅÆÇÈÉÊ;ÕÖ×¹º»¼½¾Øs»¼½¾¿ ÀÁ-ÂÙÚ! ÛaÜ>ÝmÞÍ7Gßgà sá«Ñ" â¼½¾ÁÂSÜ>ÝmÞÍ7Gß¿ÀãJäås Ís?æÁ-Â! çèé×r êë ì íî ïð ñ4 ò óh s ô õ z " ö *,'% A ÷ ¸ ø ù ; ! *-& úzgà Y«" Ëûüý H

IbcH d.ef

g¤Ihiijk

ÿq r stu + ß /v þ \ w *" ( )È qrs ì x y z Í Í { [ % ¡ | } ~ " B u z Ü Ã % r sPS $ a ½% úµ Q % ¡ Y ¥ . Í è Ã Y$ ¡ 8 s O &$ O 3 D % J *$ 01'+- D " '( 21## D O *) y Ó À D% Ø{ Ò " Ò-O ¡ó$

.Ó ª em«¬ ' ¡ ¸ × ­ ®Ð 5¯ °% :5¯°% ¡ m y ±

ÔYf8 rs$ Í ¯4% ¡Øqrs²)²Y¤ Lý ³ ´ µ D à $ P Q ï ¤ L s] Q ¶ ¢ ³ m % P ^ ï ¤ L s ]^Ê·³m$ < q ¸ ¹ Í % ¡ A » ¼½¾¿À *$ Á Â% [ Ð ) º»» W *,$ Á Â$ £% QVq¡?ÕÃÊ]Ø ¡ ÄÅ Æ á éÇ È É % y z Í ¥ } q ¡ -./012345 P ^ ñ % ¡{ Ê Ë Y Ñ ® & Ü ) ú &¢Y£¤rs% ¥è¨ q 8 ù 3)3 D J ¤ L ó q Y | ¦ § % < ¡ k 1 ¥ . Í rs´Ì% /ÍΩqoÏYÐÑÒ `% t°Y¦§è¨© Á $ è% ¼Ó ® Ç9$

yz^¹{r|}~

!" #$% & ' !" ( )* "+ , ./012345 6789:;! <=>?@A .BCDEFGH 01 I J "+ K L M N O " P Q R S T U VWXY)Z[# MN\]^_`# "+ abcdA.Yef$ g< h i j k l % % & m n/ o . Y p qr s # a < b c t u Y e f v & " + wxyz{/01|}~ . &

W o ÄK

!"#$%&'

MN \ A . K i Y % g ' < . K Y [% 9g 01"+)Z | B% Y & v g ' ¡ , . Y ¢ £ 0 1 r % {¤ ¥ ¦ § ¨ g © d "+ Y ª « ¬ ­ ®7& v

#(%)*+,

!

¯Q ° ± % . K i ] ^ M N\ / 0 1 | } ² ³ Y ´ µ ¶ · % ¸ g¹º»¼& i ½ % . , " + Y 6 7 ¾ ¿ À ,Á & g '  M N \ w f à A . YÄ Å Æ % | Ç g à © < È É Ê Ë Ä Y ÅÆÌQ& Í ¸g Î Ï % Ã Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö M N\% ×Øgf8 Ùd»¼& "+ A . Ú Û ] ^ z Ü Ý Þ ß Dàá % g â»ãäå .Uæ& ç¿k}è`% .BéDêF< #$$" ë % ì í î M N \ Y ï ð !& ñ % ò ó ô Q õ ö 1M N \ Y ÷ ø ù ú ( w á Y .K ûüYýþk$

è ×QSÌ1®©+ + Ú(, å$ [Ð% >K Ú+:W 9¨ú Y S ) y 4 % Ì ª Ü ¬ Ý A - [ Ë A = ¢$ .K?³/0æ< f1æÌ`­®% ¢£¤¥ [0æË2 '34e'5% )*è IJzwb¦VWX 6 S©Y78) + Ãwʼë Y% ÃPQ YZ; n} VXYñüRY ¡KL$ á@Þßè VWX ¡ `% ËU ¡S¾xZU [ + % < ¡ P +& K L + x ' 5 A g Y ¶ û Ï Y º d ¡ ¢ ² \ &- ] ë Ì 9 % Q V Ú + : 5 Y ¡ g$ KQJ ocz;<Y®s + KL + < áû¢6 ¨]Í^Ç Y ¢HåsÈ$ ú= ¢yN¨ + | } " å < j _ ª ) $ ¸ 4 É ù % x z¼[yaÊY|?£mߪ % m ± + ` s x a @ ¡% bª d ¡vw°J?Aq þ1àYB>$ Äá Ç ] ? Ê ] é @ % f < £ c $ è d È | D U % + Y c ´ e f A Y B C5 m ß ª Ú ¨ m ½ % D ® g < _ È z % Ú Q h J 0 i [ È D E ä K L | F ¼ Ï Y 1 ° ; $ w | ·Yj8dkl$ F?£á% g;`¨ + dPQRS §¨©Yª«¬­® GHIY ¢$ <> QJ ¢Ê% g ¯°±²§u ©âK LØM/$ + e¨% ú½UAæf ¡ Ì [ % B C N ¢ ? Í % k l Ü m I Í Qn Y e ¨ % > e ¨ 0 à Q Ó ³ + KLYOP11mߪQRÚà J§{ÊYþí$ e¨ YÒUS% ;<$ :% wgSÏQRÚà ¼[°×op¡qrs Y¦(¦t¨ á% ; Y9ÃKL|FØTþ]b; c´% S + e¨{Auv$ gUY ¢$ ³´µ¶YZ BC + x ¨a¯ % + Y w w O x R '")) ë ; r úQ|}<gVy >0Yî£ææ¼ Ì Ü $ / y % g ò J ú = ¢ H Ìá y D z 5 % ë Ý #" ^ ( +

* ØÇ,-./%

ÿUÔU *" ( )È ¶ Õ Ö d × Ø Y &Ù UÔUÚÉ,i% ]Q5AÚÕ? ÷£sÕÛÜ &¸ÝÞß1% g < ÚÕ ? à% ïáÕ?ÃQà o¨ Í % â 8 ã äåi% òJÚÕéæã çßþ zKLèéêë$ <Ú Õ ? ÷ £ s Õ [ % , i < ? Ê ì í% g î»' JV% úP ï è éêëýþäåi$ ðñKLFò ó è é ôëõ ö÷s$ JV% m±³© ¡ oøËùú% ³©ûû%{ý í ¨ä åi$ Í ,iòüÊ?ý ÚÕ? g þYÿ®!ª "$ , i Á # ' ³ © J ? $ z ² Í $Ì|% y% YZ% ÅÆ©$ úJ?à `&ÚÉ öQà'Ø'(Yª) $ ?

x '5Ì[% >e¨Ëë[?v¨ Uõrpáh$ '",% ë % { { | } i ÿ~ æÈ x ' 5 ( '"%) ë % | } i Y Q ª / £ ì Ü È ( '""3 ë | } i Y ¯ Q ½ Q þ¬< |ÿ ÜÈó$ : % Ò Ó '""" ë 3 ì ', ( + KLY Q% O < Dæ| xÊ ¤ú½e¨Yrs¨©g46S ±% ¤S©å<ÑX% ú½e¨{ Auv$ Q= «îÛïYS H÷£ ú ½e¨YeÉ% ÃO % |}id ÝY o + r Ð E e ¨ Y $ :4ÉYú=)ï s F ? c £ Ä + ' ¡ Ì mÇ Y ¬:Ê% 9Ã(DÃÄY$ g ' ò Ã Æ ½ e f ° 8 £ m V¾ÕÃ% QVKLdùVKL S Y$ Í g % S©Ì²× úÃu v% Ã/ S© ú½e¨£s® $ S© ú½e¨Æ½0ðm§e{% òJQ= N,g©Õ7$ + ±z{Q¾<ÈY Ql| I + z æ 8 ¡ ( é % >à Á + e¨( Ñ YÜ ±$

jQÀ jYß1í*³©$ Í

6789:;<=

A ß1P,i,+,D-% g ïá?ÕÃQào¨% g.ªÕ?)z ör ö% g? /DÅ01 ªÍ $ ,i¹º23% ¸/Í 45| 6% Ú7?Dß8g`¹% 9 ÔÛg Yß% Ê]:AÛÜüãß1[% ] Q5÷£ÛÜ,iü«;rUÃ?Yß 1% Pgó_æÜB<ß% ÚÉÞHI Y = > A Û ,$4 " J Ú É Y 3 à ? óRÚÉÞHI$ ÚÕ?Ïÿ÷£sÕ[% ,ië@ @YA QVÅÓSÃB£CDSE% EJKÕÃFGHIJ<1$ Ì [% ,iØFGH»¼$

l¤m# ûnopqrstuv

ÿ! & " '" ( )# ! & " K $ è % 9à&'(Í % )*!Q + , - . / % 0 12Ä34% 567!&"Yt489$ :; å < z % = è %, > g , ? @ A BCDE$ gà < F G 8 H ¨ I + J ß K D !D L Y å M N ; % O P D Y %$ ] ë D Q $ gÃ<RSTU VWXY Z % O D [ M \]Y^_`ab% ò³ 2 c × d i Y &efgÍ hi$ =è %j t 4 k l % g Ê õ I + J ß K D à ($ ë z Y | $ m F n D < o pY&¥Y,qr9 2DÑÒÍ

m'6wx+,

ÿ¹ Ç *" ( )È ¹ Ç k ¥ T É % ¹ ÊËÌÍÎ! ÏÐÑ®T?/Ò Ó" Ô5ÕÖ×Ø Ù Ú % % ¹ ( z , ÛÜgÝ}ÞSß à á â ã á ä % J T?å©æç% è × é ê ë % ì í á îï ÍðZ$ % ¹ ( z ^ _ ß à á Ô ³ K L ñ òQóôõö÷$ ø ö z ù S â ã % % ¹ % ÿá üÈ g © ú Q û ü ý" üþÿ!% ² × " ü # S Y á $ % éêë% 45&æ ç Y á $ % ' S é êë$ ú(Ä)Ë * » % ¸ à + , & æçYá$45 & % - ê ë ! Í 9 à . 8 / $ % ¹ | [ Ù % & ? 0 = > × 1% 2É3y% ? å 4 / ' ³ F ñ à "üÍ % 56Ñ þ ë % à " ü % ? 0 1789Y|$ :r o ; É< = > Ï ` % % ¹ { ? æÊØgÏm ¼ @ % Ø > g A ½ B Y&?Ï`CÃDEÌÊ$ ìFï * &ÉG + ÞHI¯Q° ± % k ¥ & J < ë * ì K L ,M !¹ N ÿO ,.& M P ÛÈ Y ! Q R ° EeSÞH T% ìBUFï * V&É WG ( ¢ÞHI" XYHZ$ á ü B U [ \ ½ 8 % k ¥ & J ] ^ó!QÕeÞH T % % ¹ < ¹ _ w û`ÂÑa b Ë c  Q d ¹ e Þ H I Í % &Ê x Y ! f x % ó s * ½ &ÉG + ¢ÞH I % g h i j K L % km %[lmnÍ $ y < = > Ï ` % g J o 8 ¨ B p$

` % s t u ¥ Y ($ U ë v w Y x D L% /y2cãyz,-./% ÄÄ{ |$ gÏ`% I+JßKD}DáÃ~ D% ¸QÓ¥ t4RS% Ì [ i 2D% n¡Þ t4S f8 $ ¡ % È É { ² Y 4 !&"w 6 7 © Yt489$ Í /y % = è %) * ë Q % Ä 4d34% P¡ $ g ¡ ¢ ÷ £ i 2 D % ¤ 2 c tk¥% 2¦,>g§¨ 5 © % ª « ¬? ­®,§¨d¯$ ¡ ¢ i 2 D Y _ 2 © ° ¡e±²<2Dd³©Y ´% 01 2Ä34% ¡e dk¥µ¶·Q ¸ 1 $ = è % < ! D L å M [ % < ¹ Ê j º » ¼ 8 , - . / Í ) ½ ¾$ g ¶¿% ?)À ÁJ2DY Ã% ÄÅÆQ²2D°ÃÄ2D!

©% þ& ÿ' *( !µ ") #* $+

ÿ ¡ '" ( )È G z / K L ì HMºN :O0 ¡Y< ¡PQLHR% ?v¥¥ST[ ÓsUÊVW% gdeS]Q¶ XYª{ Z D% [\O Ü Ô]$ ## ^ Y L H R£Ü ' ë_° < ¡ +Mm `YaOb;% Ô³c¬dæ# eøf$ ú½g h¤g>¥có &-- i ÿ#+- H jÈ $ Ê ì % g ©klXD <¡á% ¡ HM×LHR KLÍm% ¤ gnD% o0Q eS³´w1$ mFQeS pþq© ÜÔ ]YDr% ¸L HRY3oÏ`% C ⻳m ¡[ `Qsm þ>$ O0 ¡û¢% LHRQe<Dà tu%¨Q]% ¡¢ ÿvÖ% wxy zj·$ g©[Ðï8{QYÞ<% % ÃXç | \ O % [ X Y } ~ [ Í å e $ } ~ [ Í å _(×LHRY GÓ m% º ¤ gÊ $ / g h ® 7 % L H R #) á ° ã ë ®@Õ% òÔ³bf $ gY oÏ`% Q[ , ½ì å <%89 GvÖ% D<)aUSÚ( c $ · y r ST% ¸gÏ ` % L H R ã ä å ¡ 1 p EÍ $

gû01234R567Ï89s:;<ø=! Ôñ>¢g?@A tBC1; Ë** C *% DDH " EF ** C! û0]GH AtIC1;Jø5K! ð ñ> ¢L ?I CM" NJ¯O PQ R ST ! $&*. A ! -U Vû 0ð WX K 0Y ZA tt[sG\]^IC1;M ( _`a" Ëûüý H


!"#$%&'()

!"

{ % >,/|> {|P$º ,»

!

Ü &' ³°N¢ÝÞ¤ (

ßé à áÄ â# ãê V R ¨ äë åì æ í ç èî

ßàáäïðñòæçè"

!" # $ % & '( )*+,! . / 0 1 2 ! 34 56! 78'9: ; < => ? @ A4 ! B C DE F ! G /C! HIJKL MNO2PQRS TKUVWX2Y Z! 7[\]S^ _`abEcde f! ghWijk lmno! Hpq rs" Dtuvw xyzT{# | !"#$ }~$ G #$ % ' E F!/C% P 2Q % Pd ij K wEcd! H 7 \ M ` ! &' [/ ! 9 h¡ Pd 2ij¢" D£ ¤-¥¦§¨© ªª G « T r ¬ & E ­ ® ¯ () ° ± ²h9³´°µ¶ mno /0! ±·¸ (XQ¹ º " »¼ ¼ ¼ ¼& ½ ¾¿À$%ÁÂhW% pq¥¦²h ¡ÃÄSmÅ/¨Æ% Ç¢" ȧ\ÉÊ E F ! Ë Ì / ¨ Í Î \ )*& ½ g Ï Ð ¥ ¦D =*+,4 wÑÒ2ÓÔ% :Õ Ö× : ; + ,Ø Ù T t % t Ù T E F ! ½ % ÚÛ°µÜÝwÞs" È-ß2¥¦®à áÏâãäT& ½ åæçèé Èêë ìr% íîïðQ½ % ±ñM Nòóx ôõ% aöÈ| -".$ }~½ $

!"# $%&' ()*+,-! ./01234 5-! 6789:;<+=! >?@ABCDEFG HIJKL:MN! OPQRSTUVWXYUV! Z[\]^_`! a0!"#bcdefgABhO Ti:Fj! kGl+mno! p/q4Mrstu !"# v wx yz { |} ~/ ! O0 G T ! C ! G O ! 7 ! ! WX ] ! >N} * ¡ ¢£@¤ l{¥¦:YUV§" Mrsy +m¨©! !"#ª42«! ¬P­®­¯"

¼7r½2¾ % [¿¿}½ÀÁ¶' Ï Ã ÄÅ)% ÷øù ´w ÆÇȾ % ÉÚ/; ¾ ÉÊË[XÌÍ\D9Z% ÎVfÏ% Ú Ûó¡5ÐþúÑ% \DÚÓrÒ% ÓTÏ J q% àÏÔüÕ¶Ö% ×vrØ Ï@tÙÚ Û% ÜÝ }2¾ Þ/ßME7tÙ% \9÷ øù ´È % àáâã}% gäål\DM ? æ% \D| É[çÀèé% ÏÔêûà Ä# ½

÷øù úûü % // , ý â þ ÿ ! Ü % " ü 2 ­ # $ËÉ%&/'()% * 012 +# 34 ,,^ -% ./0 123' 45% 67% /Ç%Û -% 89/:Ñ;% <= à\ >% `?89@AB& C,âþÿM­#DEFG@AHI,% rJKL% M N O P Q R S T % C, U / V r j W X Y Z % w [ \ E Èn]^½ :_`a% bc%Td;*e/% fghr j%ij k % l 8 \ E6 " 56789:;2<6=)6 m n % N o ¤ p qrÉ/st"% ' f­uvwVxy[z{| %>?% -} ~ / B % w ,82 % < = && , >1>/ Ô |% /¯|Û Ï %13' Ô % Ê 34 , -­2 <= &1/4 Ô % Ï % f r | % %'33 % < = æ %1%@ Ö I H =Ø & $Ë % âþÿ2`? ­r ¡% ¢¾ 414 B\ £¤¥&

T´deµAOi

÷øùÑ,82?NrEJ¦l§r¨\D% V!© 2 $[ ' ­;' úª% «w¬\DËÌ­®% ¯°Ð± ²³" È÷øù ´H\Dµ¶( \D· ¸¹º»% }

%&¼½¾¿./! /ÀÁA, -ÂÃÄ! >ÅÆÇ ÈÉ|ÊËÌÍÎT´de ÏÐ.ÑÒ ! ÓvMºÔk, T! ÕÄÖ×ØÙkÚÛ"

ÿ!"#T$

ö÷ø

÷øùëìíîÜ% hÄ/ïF% ^ýãð å% ñ òóô% $Sõö% ¤"üâþÿàx ÷ ø% ¿\D22/º/ù¦AúËë% ìq²³" È÷øùûü!Ü% Îûü% â þ ÿ J Ð Î ý þ% / Çÿ|V© % ÿ·÷øù!"Ð#x$% $© 2&'% \DR¿% ÎÐ\()*% $T+ V¦ w!% \D,/-.!©û/0% âþÿÉ\®1 |© T$ ½ #

°N±²O $ ³

óP ôõ ö ÷ ø Ó ù ú ­ ûü ý þ OÀ r Ö Ø ' À ¡h TB@¢£¤` q ¥¦ u @ § ¨ ©% ªj«Û NÏÊ" ü À A " ÄT2¬­( ®º Ñ ] w ¯ Ü ° ±% ªj²%³X¢ÎÐw ´ " µ ÄT% ¶ ·¸¦|¹r º ¤ » ¼ % rº¤X¢" ȧ w Ð ? ½ J ¼ $ ½ do¾¿ À§¨© # T ] d ¯¾¿ ÀÁJ% «&ÂÃÄÅÆ æ% h¡¦|Ý`/ #

¶·¸V2¹

!"#$%&'()*+

IJNKLM NOPQRSTU

Ë r ­ ; && f &> [ % 7 E µ =F ç4 ` G i ÷ ` Ê R Ë H ' I J K E p ÷ % öТE¤ L'ÀMN OzB'PQw' ð?R;STóÝ` 6MU% PQwÝV[ññWX¤/0 @ % 4 j à = Y Z % [ ` AY Z \ RË# r]×^_% ÝÌ÷`aabc dú¶`°% åe²fghi% B­j kPfg% ¤ll &43 m2 m % n "» T7oE­p»Ó# r]qã'ÌÜ% W ÷ B@ A<8H); A6II98 h r s % / ¸ t O 7 E µ 2 A<8H)% T ] C o w ³ u ­ ® =F ç4 M÷QÏv`8d ùµaMGi ÷# <M\Þ Ð¹w$àäxìy qÌÆæ% ¶åy/ z{# ÷|}

Ü% ~n N_ 4 úá% Qw¶?R K ÷cTÛ Ï % \2 Ë % S £ 99Î 9 2Ü ­ # WX¤ 66% \­+â ! % Qw À«n Ë£% WX¤¢" A- ã T ì å o \ % T % N2 °¤ ñ¶-cTT$ UU% Ïgh2< ' % À MNeQw' S ¶ð?Rw ÀZN Ð'5À ì2 E Ta'5# S cdÀMNÿÛÊ . E VÆ /0% wo`a% H ÷»qJKEp ÷ # ?RT]ëµÏìÑýþk2 Ta ¿' q 2 y % h¡¶ ÑÐ/¨% ¿§¡j2 ÷¢_£ è#

%&'()*+,-á)*+,-..tuÓ/' 01à)2 /+.>3ÚÛ È&'01 45v678Ò 9:=;"

[ Ï % 2 3 4 5 6 7 8 9 : % +A<BC, ; * < 6 4 Ð = > $ + ? D<, / [ @ A%3&E B C ­ D ! EF G H S T # = > $ /IJKLMNOPQRË% Ý MST 67MUV/24ÐW¦,¯­DX¨ H# ¿Y=>$Z¦Aú[\% à T ] ^ _ [N`WYab% ÎcdBefòM G §VH# cd9Beg!Ü=>$h i ¹ 4 % ±jlGHþk/0M23lmé nÐ9:%GH% ¤9:%Yopw;q rs' tu' vwxyÐ/[W¦­DA

jklmnop

¤¥¥¶v¦ abbcdeÀ)fg°h3i § ` a B ' 2 =/ ¿ P 4 ¨ Ü % Î Ð 2 È© ú ½ Ì% r ¬ A å ú á Ü ¤¥¥ Á eª ª % & % l C v ¦§ « v ­´Ê2Ëx½¾à¿ã& ã M¤¥¥2 f¬üà Ì % [ ¨ = À Á  2¤¥¥ ; q % u . h ¡ à Xe w È< Ô n T Ì ¾ % < T ¤^ ` Í ÿ­`2°A½ % \9½ /`Î ÏO% ÄÐÑ% Ò ²Î Þ Ú Û . Èx è ½ 2 ¾ Ó Ô % À ° à w È/ µ Õ ® ¾ # [ Ï ¯ T ° < W ± v½ % =À2Ö-ÅM ¤¥¥m c 2 ² ³ % É o Ȥ %×T/<ظ2³% Ù ^½ ´& h¦wµ&̶k ± ÁÉ % ; Ô n º » º Ú % / · q % <T(hç÷¸¹ 0 » q & Ì rÛ # ÈÜ ^ ½ ; w Ú Û / º » · 2 0¼ ½ ¾ ¿ v ¦§ Z v w ´ Ê [ / Ý Þ m ã¶k· % µ¾ 8/ c% ÎÐÏÜÙßà&Ì% =ÀÁ¶ÃÄÅ2ÆÂE á v ¦§ ´ Ê 2 Ì ¾ à \ w Ü ê % ( h ç÷ ¸ K ñ É ¥ ¥ â £ . a ã 2 Èä + ä w v ¦§ # v ¦§ ¾ X % ¼½ % e¢¤§¿¬üà! À°Z¦ÎÇÈ% ;[h2 Nò ± á Ï Èì ½ Û ý º N 2 ÎúÔn¢XÀɱ»q& *åx¯#

ß < = . B C D 3 E k F G : H Õ "

rz{rH# |WHcº­ A<BC \];r?/[ ú}T ;=>$!;2#a~ % g\ T]T¿Bef2cd% ¢" -Î [ §VGH ; h q2 Ðú Ð 2/0zH% §VHYÊ M-2 Ta% ²* 4Ð2 ó; ÷ Û V É/VCs% H . v R# ¤? D< énÐ9:%2­ % =>$X " A · A<BC% -.¦ A<FC% & M ß 2 ¿ - . Î ì % Î O -.% É©-.2Õ /¨# £ . c° % í#

ß < = > ? @ X # 23 A Å# VIJ$ WNK$ ßXYÂLZ[\]^_`3TFU"

ÀQÇ`ÈÉþk`Ê @ËTS T % [ Ì 2 Í Ì Î ¶ G)H9I:B Ï Ð Ñ ³ © hÒ% QDz³AÑ,ÏÓh9­# Ò% h«\w"ѳ©2ÔÌ% Õ\Ö ¦ ×±% ÷Ë­MÎ$Ø% Á[ E ÙÚÛhv2c¥ÜË ×±# QÇ\ ݺÞÎ @ËTST% Ëë ß à $ ¦ á O â T " Ah ã Ï ä T ¬ ­ % ä Ï %3 å T % < N Ï E ­ È 2 æ T % ! Ï 9 ç è = é4 ­ Ó T ½ ê T % ë T w /& , ì È % \ 9 9 Ó í îT% ïëð¦ñòó % Nò T¯ 9Ó íÓ *% ôô# C õ í w 2JK 4 K % C , H l H ö

÷ % < N d ø * &333 < < Ê % Q Ç ù ú " Aû ü ý H Ï õ þ < Ê % - ÿýÛ% }òa % ã<ÜÝ Tÿ ª!"% ÅûìÑ# h¡¦Ï³ W X % # ¦ $% &' ­ ì Ñ ( h < % -¦Ï·)*0+`Ê,!ý% È(h <wN-WX# ÍÌÎ&Ï.a `% / ò @ 2JK 4 K % û Û H l H ö 0 1 % \ 2 A3 4 / 5 % r s 6 7 & ' # ² ³ Ï ä T¬­% Ï8­ áOà9T% Óé: 9 ¬;Ü <= âT% Ü\£T rc>?% Ý ÈT¦\@¦=% 'A BCD#


!"#$

ÛÜÝ %# Þ'ßà

#$%&'(%)*+',*-./0*12)2&

áâÝãäåæ

øù 2 ú û ü ý \ Ü ù , þ P [ ! T U ò {ó ô õ ÿ ! " # $ % & ! ' ( ) * ù + #$,-." ÊF /! Cp 0l|12 3g ,4 u v Z 5 ' & ( ? 6 g ¶ Ö 7 l 8 ! ÈÉÊË ! ÈÌÍÎÏÐÑ 9: j ; < ! ( Õ | g = > \ ? ! @ A g ! «c %## ÒÓZÔÕÖ ×´ØÙÏ ,ZBuvC+x" YÈÉ 9_$3++ D+,-PEF! uv<G,wHl % & ' & ( )* $ % & + , - . / 0 , 1 !" 2 3 4 ! 5 6 7 8 IJ! K¤L MN" ?@ABCDEF!GHI" &9:;<=>?@ABCDEFGHI J " $ % & C I K L M OPQR?78&9:;<ù$%& NO-PQR! CISTUVWXYZ,P[B,J\]" ? ñ S T U ³ ! : ; < ? V W X ù - P 78&9^_`a,b #$ c?de %$%&!'" fg,h'&( D u v Y " u v Z [ ' & ( ÿ Ô %,) i Z ! Y j k l m n o p q 1 (( l $) r s t u v , w l + x ! `\]" ,1 * y,z2{; ++ y|g}G34" ^ \ - Z , ? , f ú d e %$%-!)) ~F ! Z , s t l C D ; i ! . ! Z f" 7 8 & 9 ^ _ ` a ÷ _ ! Z , V Z { $ s! sZ, D ! Y ù Y (..) c ! ¯ ° ` a ,$ c " b c ^ ÚzP! ;<= 4`aL#AEKW!;";; +x i " _` a d 2 ç  ³ e ! \ - Z , f f +I_DL#AEKW!;W!; $< G H X ¡ ¢ ! £ ¤ , ¥ ¦ § ! ¨ © ª ¢ « ¬ c g h i j ! k y Z { l m n Ê ° D" ­®2{¯°±¤}G²³! ´µ ¶ ·¸ ¹ º ? Z » ¼ o" bc,L#!$KAA%WW##d+#!$KAE#F#AA ½¾¿ÀÁ±¤" ~$<³`Ã?,1Ä 4 Å y Æ Ç È ! Ä 4|gÉ! Ê78&9=>ËÌÍÎÏ?@ A Ð Ñ Ò # : ; < Ó}=IIJÓÔÎÏÕS;$<Öy³× Ø Ù { ? Ú A % k Û! ÜÊ yÝ< 2" Ä4|gÉÞ ÊÉ<2" $%&=>ß àáâãäËÌÍ ÎÏåæ! çè AÄ4éÈêë" ßà ì! íîï ð0ï ñTUò !"#$%&'()*! {ó! UËZ,+ x?QR" +!, -*./0 "#!$ 1 !" 2 "! 3 +456, 78 !! 9:;<= ôõÀöM÷

$%&GH "#!$ I1*[J*KLM N !" O +!#$%&!#'" 1, PQ

!"

JKLMNOP ;<=>?=@A

+++++++ !"#! $%&'( ! )*+

,)-./0123! 45/6! 7 89:;<=)+)>:?@:" :ABCDE! FGHI<= J! KLMNOPLQ! KRST@ IUV" WX&IIYZIA[\! ]^ IA_`abcd# ef ghIAij MNOQRST U7 X B W 1¡W2¡>3

>?@ABCDEFEFGH $#!$ 1I1JDKLMN "% OPQ&

+", RS-D@TU" -DVLM@WO +X1, PQD" LMYZ[ \]! '!())! ^D_ *+,-./01.23 ++++++++++++++++++++'"3++! ^`PD_ '+40567872),-./01.23 ))))))))))))))))))))9$3))$ ^aD_ '):706),-./01.23 ))))))))))))))))))))9;3))$ ^PQ9<7=7>72?@7/73 +$, D[bcdefgL" h0ijk0 !" 2 A jlmnopq 9r5stP3" ,&B&CBD! !#"#" E#F!!" G7217H72" u I7J+n #AEK""!"F# u #AEK"!;;F#" .5708L=M2NOP@2NM2%%QPM>5708&OM5

+;, vw'(*[O9xyW^z{us|}X~z{y J D" D # J*EU! !R H* $TD_"HD %Vop* FY de + c, E\LM

"S EU ;U f 7 J* WX p AZLMN "% O +"#!$["#!%, 1PQ !#] *

!"# $%

"#!$ 1 !! 2 "# j

X ^ W 1¡W2X¡j+45 ,

!

./ 0123456 §h¨©ª«¬]­® ()¯c *+, °±u²³C® ()´µ¶$ ·$ ¸¹ ()º»9¼! ''-##./)0)"1%23/

c½¨h¾¿ÀÁuÂÃÄÅÆÇ! 2456!$7%28% 2456!$87!7 ÂÃ9¼! 25-22./96)''-%2./

789:;<=> 7 !"#$

!"#$%&

%&'(

)*+,-

!"#$#%#&'$($()("(&'*#+#%#"#&',#"-

&'()*+,-./01

' (

# )

23 "#$ 456789:

;<=¢£*¤¥¦ *+,-


! " # "#$% $ % & ' $ & ' ( !"

+ ! ,-./,0+/1234-5

!

FGHYZ[\?@

"#$% . 6 7 8 ) 9 : ; < = ! > . ? Q R 6 Ý T % ò¬ ¼ Õ ³ P S O À Ç T Å ë# wêúy# g c ÀgUVWéX# ÇÃ @ABCDEFGHIJ"

à w 9 \ Ñ ý  p ! " # $ ] à Z y ¹ ( YÏÇÈ! = %&!"# nZ¬y'( zÀ)*+,-Ñ! FMH.NOPQ "&' Û O . / 0 ¡ 0 # 9 \ Ñ ¹ ( 1 " i B,3 2 3 ç(!"Z$[\]# Ú½å^Ô# _ O 4 H i 3,!"B 2 3 Q 5 4 I# 8 y ç ( L B,! 2 3 +ÅF R¿ÁÂ`a! O4Ji 3,!AA 23Q54I(!"-6! b7c[\]d(!"e23 Of# Ö¶ ¤ Q ËÃgh i# jÍQ R[ÂÕ{# ABCKLIJ 9\ѹ(l 78!"9# y+¹((Ý ¶ ¹ ( ÿ c k l m Q n # æ g o µ Å F 1 ä 8 ¬ y O . z c Q " + : ; < # ( r A p! ÛO./0@O# [\]¹(q}+,i :# x L = ó r a j # & ¤ µ 3A + z > O P # ? @ ( ! " A = B,3 2 3 O 4 # Å G O . z ",4 2 3 O f J i 3,39" 2 3 Q 5 f I# a 8 ç ( L A,: 2 3 O f J3,"#: 2 3 Q 5 f I ( ! " t ( +:B! yLA!"®QÜC# âDdyòEF »G = r i !#K # g ! " \ Õ ¦ y # s t z + u 9 p H g ë # [ Ç È Ã I J î · w ! ' # K ÷ g v$! [ \ ] . \ Q B w é x ó © x % ò Í EòQ·LLMN£~! ê O . / 0 @ O L 1 ¸ # 9 \ Ñ . \ Q P L6@?M ! " L t j y © L z A L # Ì £ { d $ % L+ ! =

±¸ ²¹ *º ³» s¼ ´ µ½ ¶¾ U¿ ·À )Á

MN# ¡)wS "#¢_G!'£? ¤2°.¥ ! R¦E ÍÿG §ÃsL ¡) T×بǩw # `÷ÀZª¢V «# gR¬×ØLV« G­! RSHf# ¡) ¾®¯·Sª¯U°± gAw+"#¢_# +ÅFQ¸² tXX Ñ"jx# ³÷uDà ´yLµz# ²gÿ ôx¶«HxDP ¡ )Gß# ] ·¸ ' è]! ¹# HgþKu ,gë ¡)sWº ÃR ÷# ¶»¼ó ©# ÷¶ T ½ ¾ Ö × Ø Î Ï ¿ À# g½ÃÁ¬Â!

]^T_`abc ]^T_`abcde fghijk lmno"

÷w bcë"éq .

çNßàá+âã¿äAy å?¥L '! ¹ (æçß àá å?¥ rL $%& öè bcë" éq ê A !# '(# ÿ Q +ö¿ërê·âì íêdîïM! ß à á + â ã ¿ ( 7 # ò R r Z ð d f £ L ¤ C ¢ D íêdîïMñòC !# (Ô# ¹fmê4 ó C & .EFF?)G å ? ¥ .EFF?)>¹ f ½ ôô © L Õ ° ¢ C ¢ D& i j õ ö ô ÷ FR¼. LF$& ªøôùúöú& = ß à á [ Z ¤ ü \ 4# ( O û 9# ( O Ý æ ç $%& L H = x ! Þ y å ? ¥ â r L bc ë " éq b¹ üq ² Z ý p (Oæç6Å þL&ÿöc&!

RSTUVWX

[.ËO N (c|!"9L'}áç(~ +uB_ Ô# ¹(Çæg×[ L w! Ãw y ó A 7 · w 3: ( . d :A x r a j u # ? S ( ! " h ¾ ",B 2 3 O f J i 3,3"! 2 3 Q 5 f I# ý  : ô ½ # ô ç ( `! B Ð G 7 ¤ ( ÿ Û I ` a b& q ý  R { # ^ S µ t 3# + z " !" x r a j # ] á à â r A ^ _ & ' bÎ Ï » q # ? S ( ! " = N 2 3 O f J i 4!:4 3 Q5fI# ý N ô! ìf¹(Èų 5# /0 : +"# 01x°a# ] å± ±¢rA ôl ? @ ! ¹ ( y µ 4 + z d È Å NA x r a j " r # ° ? A :O r a j & ' b v Y q # ? @ + : : 2 3 O 4 J i B34# 3 Q 5 4I# ýÂ(!" " ô!

ÂÃÄÅÆÇÈ

ÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔ E Ã Ä | Å ÿ f Ã Ã Ö £ Æ Ç Í Q ½ ¾ # È É }Ê Ë È Ç æ g Ì Í # Î g Ï ¤ ç Ð À ° Q # n £ Æ Ç Ç Ñ ÷ ä Ò tz¤ÅF²ÓÔckÐÀPÕ! N c Ö ç ò× ¾ Õ = Ø Ù # È É ^ ó Ú Û , J Û Ü " ¤ Ý Þß@{í# àçáâ P! HNÄãz³# ÃwÈÉy çäå# Rbôx|Üæ s! ½ÈÉz æçU×¾Õè¢éø# \H¨©&

¦§§¨©ª«R.*m

lm¬:­®¯°« !"#$% & ' ( ) * + , . / 0 12 3 4 5 6 ! 7 8 8 " 9 :;" <=" >?@ABCDE' ()*! F G H IJ K A B L M N O P Q # 7 8 8 R S TU V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a bc d e f g h i jk ! R l m n Q o L bc d e f gp i jq +7 8 8 L r s t u v w x y zL { | } ~ # ] 7 8 8Rv x a! HI# + L 7 8 8 $%O P Q S J K B

E&'() ! <=" 9:;" @ r R G$%) ! FG $% f LOPQ# 788 ¡¢£L`¤CR¥¦§ L¨g FG'(© ]ª«¬+­f L ®¯ ° ± ² ³ L ´ $! F G µ ¶ H = ·r ¸ # 7 8 8 ¹ (º g » ¼ F $ y z½ ¾ # ¿ À Á Â Ã Ä L Å Æ ! ¹ (# 78 8 Ç È Å C bÉ Ê

¦§§

Ë Ìq bÍ g Î Ïq bÐ Ñ f Òq L Ó # w + + Ô Õ Ö × R v Ó bØ Ù Úq ! Û Ü # M ( ( Ý# Þ788" ßà" áÙârL ãÉÊËÌq äå yz½¾!

>u . **

pq!rstuv

t + "

g ì í ¹ }39 N î ï : ÷ ð ³ ñ # òó ô õ ö ÷ ø i ù ; ú û ù }<=*> '?)@* ç ü # AA ý ! þ Â c ÿpìy!ô " # ¼ & ú û ù L õö $ óF +¿ ÀA%³ ¼ # / 0 b& ' öë( F) *q b& ' öF u+,-q @ # y L » . öF / 0 1 2 +õö¿ ¡ '3! úûùZ { 4 5 H ¹ 6 óôL õö÷ ø ã R # A789:; ; <)²b! =

!"#$%&'()*

qr¤PABMNLþKj\¥ ꦧ©# y ²¨©# y;£ª ¤«¬>­®[\! r¯° ±DÇASê#öüÍ# yx÷²hÊ°³ ´w#ö# wÇg µ¶sß ! r¯ ^_`Z# öIL·¸¹Nd ºQ # $ kg »ABþKj¼+½»ã1! $%& ¹I O )# $%& 6 ¾ Å ¿ a A WXuv ÀÁ# tÂÃt zÃk ABO)# r¯wÇZ Q# gy] Ã\Äg # y ëSZpgÅFÆ Ç k A B # h ¨ G $%& È × Ø L è Q ¼ + ¦ÉÎ# ÊË56¦§©÷ÌgÍ Î Ï Ã s Õ Z { # $%& Å ¿ × Ø $ LaAWXÇZ¦ NL! p}ôJÐѤ è¸AB;lÒ Ó# r¯ÇýÔÕ# y T EÒÓZ Ö }c ; l Ö > d Ö × Y Ø L # y Ç Z ô = I Y Æ 7 ; l }Ù Ú ,¬ÛQ ZܤØ# yÇ{ÝÒÓ¤ æ}wkÞ!

Û Ü # Ü ù>ú û ù }<=*> '?)@* Z ? À ó ô õ ö" @A Q # , 6 B C L & ' õöóF F Í# y L ó F b& ' ö ë ( F ) *q × 394! ( l % D º E F Å 3B G H P # + ü I !"# ³ $ * F ÷ J # b& ' ö F K L M u + N q $q Z O P # Q R Ñ R TCõöL S G dT U # y [ + V ð³ ÀÍ ÷ # w+Z{45&'WXLöëYZQ ,õö[u!

B ~ ¡

æ ç r è Q é j å ê ë ì !" í î ï ð 5 6 bæ ç r è Q é j !# ' ( ) ª I j ñ òó ô õ ö ÷ ! r è Q õ ø ù ú ûüq # ]ýRzèQþA¦$ÿIj !# !"# $ Âå % &ê'()*+ ,j-.)! HI !L¦$/0g ò12jü ¸345" 678" 9M:@þAL;< " = > ÓL?/\,@ABCFLDEèFF$@! r é G H I J K L M N A B $%& O ) P Q R S ÷ # T U VWXIYÀZÞ[\]^_`# a bc\]deréjI Rf# ghijRSkglgm# n¿Àog.)p èQ# $ q r s t 5 6 ! u ô v ÷ \ ] j w A B $ K L x % òH N \ ] j A B # y ² g p z ! O # { ³ Q À | ¾ \ ] ! }\ ] ~ S AB$ y êe L S # GyÇZc RvL! ü xô\] \ df# IjjÞ Vâ $ KL T ¼ Àj # n jIÃj+HI A# gj +tì A! l g rAO)L3 }'()* # åj _ r A ! êg ¹(O) ZN ,N L z# zRpÀ # '()* ¡x % ò¢ g +,-,.," £ ¤ ¥ ! }¦ j § z j ¨°¢$ © ¨j¨°¢! ü ªlErAO)Lç«J¬ ­# HI®C¯ â # °g r±F# uô¦¯¢ ²[ \] ò³´ü jµÃ¤$ ¶·x% òs ¸µ ¨ ô j ¹ / º · # »¼³½³! ü

wxyz{|}~w

G\]RO#ö ß^_`ã babãiq RS# æçcåêtì !A N1 !9 N î d e 5 6 # ^ _ ` f Ã^ghiQj Àkél¸^mn hgdoMN56LþKj# p z qrÇ+x+ ! ^sßÇÈ+t u÷t[êæçvwR(x # yM N;£ z×{|}# ² z×{ x % òc ~ ¨ ~ ¼ & ü + x À h {! ^g à , ì ST/ û#ö ! ^sßµÅÆu÷ TyDæçÇ g Õ ³ # ° þ  + 394! ( [ ê æ ç rAw# Ç[ôw¿ r¼# ^ _ ` ² b ê !# ( O + O r A# ns¹ Oº. # Ãw 7z× /0æçZgà Π#öLyz! H ô M [ r A w & ' b^ _ `q # ^ s ß T g w A # Ç M Z p { r ¸ # ^ s ß % ò  ]à # H÷cgpy ø# yx÷+"#I # gRG ¡ L¢7# c yÇÕ££! ü

>.?@ABCDEFGHIJ"

¢ £¤ ,-.,./¥ 0123

"( ) { ( wxy"

[ µ ¶ û ¾ b¿ À { Á ù !q L  ] { · Ã Ä 01202 M N ô Ì µ Å Æ u #  ] { Ç È y å ê 3! ì 34 N + ïð5 6 R x ù ú j# 01202 å j ¯ r # ê+H I + ¤ O 5678 É R I ! 01202 T Ê c Ë F Ì Í Î Ï # Â] { Ð · k Ñ Ê Ò { Ó L Ô · F Õ ° ¢ # ² ¦ Ö × Ø Ì Ù R t Ú Û L Ü Ý ! n  ] { + b¿ À { Á ù !q ¿$ Ê L Þ ß Z 9 à # ê 9 à á à â ã ä L å _ # y T ]æçè£# ¿yéÀZÅ(Q# gê" ·ë Ç ÏL!


BCDEFGHIJKLMNOPQORST !"#$%

Å"V$%&'Æ "VÇÈÉÊË " V W Ì Í ë Î! Fuý ÏY UÌ ÐÌWO " ÐÌ-Ñ Ì! UÌ-PÌ ! PÌÒÓiÑÌ! ÔG U Ì / ÔGÐÌWXOÕÖ" Äk]ëä¢ý×Ø ÙÚÐ Ì! "VÛ¢ÜX×Ø Ù ÚÐÌWÝ9" Þ ß - Ð Ì àiÙÚ­>üá# ¥Q âãäåW|o ! â 9 æ ë çöi+èG-," «u! "VÇ Èéêý ë ° B ì Fí# Üîï½­> U-ðñmWäÄ AG-H I" ò V ó ô ü õ ì ê « !! ö !' & ÷ o ø ù # ! o ú¸· ûF UÌ°ÐÌWO Wü ¹ý X ô¶ ! þ ÿc !"#1! ½$ %&! Ï·F"VÇÈ ' ¥ X ( =W¹ý {"

;<=>?@ABCDEFG

õìê«koúBû % \"V+) G - , U Ì Ä - Q * + W Ì Í ! - , - Ð Ì . (! | ñ Ö W Ì Í! -ÐÌ/«WÌ Í" ÐÌ-ÑÌ! UÌ - P Ì ! -BìF+)G-,W0áÌ" PÌÒÓi Ñ Ì ! Ô G UÌ/-ÔGÐÌWXOÕÖ" 1 õìê«23% \Ð Ì . Q | Õ Ö % ±B 4 ä ¢ 5 ­ - a ä 6 â 7 W# ¨aF89· :W䢢ü;-W üÝ­ >" üÝñm-B4ä¢5 ­W,U ñ m " < = >?@#ÖäAB üÝñm" · « u C - B ­ Ò¢DXÝ9ëE­>WÂÖ U&ñ! C D Û F k " VWB­Ò¢" Gv¨ÄNXH|ÌÍ! k G I Ê × Ø Â|Ì Í" ,-ÐÌWÕÖ! Gv¨ÄJÂk " V K G üÝ! kGÄ AB­>W üÝñ m $ G L Ê M !( N ä ¢ È O W ü Ý ñ m " C - " V Û ¢ B WB­Ò¢DLÊ×ØÐÌÂ| UWÕÖ" P B8ôQoRRHSTUê«Ä¶M k V9 W¶ 5 X V¥B­ÐÌ°"V UÌWO ¶ ! Y Z ! ± ü æ W[Ì-% B­ÐÌ \&qçöi"V! ]³ / Ä ^ \Ð Ì - Q ­ ü á _ X P  Q ­ ` µ Y $ S T U ê«23! B­ÐÌXO ü ÝñmyóW Ð Ì Õ a bcÄçöi"V! kde UÌWý:! " V Û ¢ f

w ! SxyzS{wz|}~ x

× Ø " Ù Ú Û #

XkG qÄ g üÝñm ­>-áWÝ9" STUê«Wº ! °õìê«-þ¾W! hõìê «23ÛFk"VWB­Ò¢LÊ×ØÐÌ.Q|Õ Ö! X ij=k# l}mj! nëXoëp9p" VÇÈý ë°BìFí# Üîq´­> U-ðñ mWäÄ AG-HI"

HIJKALFMNOPLQRST

r­ä=ÌÍst ü stuvw)¿ ( öx XBì9 ! Ä þ½°BìFíWäy GHI-BìWz{! Â|z{Ä|-·p}~B4¢ Wå& $! h Ü-·pÙÚVä,U " ù #Ï·! Â|z{WÐñ -! ßK/® B­ÐÌ .Q|! Ü&Ôk UÌ [ 7IXO|oB" õ ì ê « û % \+ G - , W G - H I ý F ² · r­>á0YOWÔGYOWBìä¢-. ! LÊ i üÝWB4ä¢5 ­! ýëEÐÌ k"V+ G-,WKG" kFÿr­ Wt¸q! LÊ×eÐÌWÕÖ" k K"V+ G-,Wt ¸ ! N W! ÜLÊÔGÐÌWXOÕÖ" 1 ÏY UÌ ÐÌWO ! /v¨ °BìFí# Üî q´­> U-ðñmWäÄ AG-HI! -ÐÌ UÌWLcý:! -­> "VW $ k"

!"#$%& '()*+,-.

J K L j & i l m ¨ µE F > W v w x 5 6¶ · ¸no! <&M¹ºXYFb[»§`abW¼ ½" p! ¾¿ÀÁ« · Ã! ÄÅFÆÇÈF b56«e# ÉÊ[ËÌÍiQÎWÉÏFb! h 1ÐÑÒÓ¹º! Ô "VÕX !"# Ö ÉÏFb! CD 8×ØÙ! Ú"VÛ¿ ¨ ÜݬÞßWXYF Z ! à á â ° ¿ ã ä å æ ç è é | ! F Z ê ë !$%### ìyí! çè7çîï["ð! ñXòóÅôWõö ÷äø" ùúû! FZüýþÿ!"[H#$%&¹ º! '· ()[vwx56*+! ,-.¿/0 1 !&%### ä 2 < T ! 3 ¹ º # & 4 F 9 W 5 ° 6 ! 7 89:õ;|®Ä<! }~=>?@AB" x û! kFZC<WQDE!«! ÇF ²¼< GX H! IJ3KLMNOP«QR)WäS®S7! T UÉÏF>V56W0! âvzÛÅ¿ R)X Y ! Z [ \] r ? ô < X ¿ ã ä ^ X _ ` F Z a ²b "

W =t¸"

_`abc2defghLQAEi

Äk]ëä¢ý×Ø ÙÚÐÌ! " VÛ¢ÜX×Ø ÙÚÐÌWÝ9" ¨ y Ì ! ± © · á ª W Ì ! Ë x « ! ! V¬ U » ­ ` ̶ Ï · % \ü á - r á ª ! ­QÖ+ i®±q ß áª_©W áª" «u! e ¯° ±²WX Ý! üá³Xró+ WX´! ¤¥k­ ã¨]@­ã¨©D-+ W" 1 µçÏ ·ÚiVóë, ñm « y¬°] ëÄNh]ÏÐÌk"V ó¶¤Ö+ G-,Wçö W[Ì! æc-·¸W" UVWXYZ[;\]^LQ «·Âç[ÌÒÌÍq-]ÏÐÌk­> "V'¥ÇÈ! ÏY UÌ ÐÌWO $ üáâãa¹]W rWÌÍ 0! Xº ý " Ä | Q Ö " V Û ¢ ý × Ø Ð Ì ! G - H I ä È iÐÌW»rëÎ {qáª" âÄ|FíÐÌ" "VTF BWQ ä° y­> jklmnopqrstuLQqv WTF ÄN! c# ×ØQÖ Õ³! /-M "#!" ¿ !" ö ) &! B 5 B ì \ « ¼ # ­>Ðñ! hM#¤c­>Ðñ! ­>Ðñ" " Bì½sü¾¿¾ìkéDÀ±ÁÂÔG V T F B W Q ä p ý \ Q ; -P ! ý Ð Ì Ò Ã ¦ G (# Ä ¿ = q 5 X ý ¢ AB g­>W üÝñm! /- ­>Ð ° " ¿ ¾ ì \ « ¼ û ! (# ¿ ® ! Å ­ Ð ñ" ïÇÈe«WG-HI- °BìFíW ̨ß{qWÌñëÎ 2=WÌñ0 ä! FBì-. ! UÌWÕÖ K& ! X0ëEpä¢A>²ü! X0ÆÇ ÒÂÖ¡m¢! G-HILÊÚ£­£VWäy ! pqÈ1Ð üÝÔxu£ ! X0 - Q Ö O < \Q ­ ¤ ñP U Ì ] ¥ K ¦ W p üÝÌð­>ÇÉ! X0ÆÇ = t ¸ ! ¢ | ! - Q Ö O \Q ­ ¤ ñP  § päáÊ>56! X0ÙÚp­>¥Q# ¢ % # Ö! FÅ­-ð# 3 4# ou# « e«pË·ÌÍW " ÂÎ¥ K`q-¿\«¼xXÔ FÐÌ ÌðWQÏ! XÐFÐÌW rM # ×Ø ÑÒÓÔK¦ÐÌWÒé /0123456789: *é" [c! JKLd<æef¹º=g\]^_`a M­>ü¾ÕÖ¢ê«×3pl! b" koBùúû! bü¨h3Þ »§`i[§ Ì ð V-B­ Ìð­W ý>ÂR ! j`a! k¾¿Úilm¦n# op# 3ÞÂU[§ Ì ð V B W \ÌP ! é ê - Ð Ì U q r s t ¸ ! · u ! !# ¿ M 1 v w g 5 6 r x s y Ì " +,Ò9ät»QØ UÌ! h e`a$ §bêë "%'## ìyí! ¿e ' z{ & z|^ ­ <ÐÌ! ÅÖäÙ|Â-A¿ñm _! ¨ Uë}~# r õ [ ò$ §b °Uë Ú WQÖÛ¸" ÐÌB üÝñm| =! ²! 1` W\] Ry ¥! § ] oÜcÄK¦i"V! kVä# Þß-+ W ! Ä, )y ! v R7ö! ' ,Ò9ätÝ XÄ g üÝñmW y" Ý9! öÞEìW°®p! /-"VÄ 1 §b äp! \]`a -e · gBì-. B­5e W ë" ! Ľ # y # »yops ! ë «u"V )c ßà M ÐÌW Çv?£N §b! ýø¡]y ¨{§W¢ áÃ" £[ß ! \]`aW^_! ¤¥¦ [§¨Ç© ª»§" Z[! "VEF>qr st# 78u vwxyz5 6! Ç{|}~[ w" « u! - B ! c "VF> E>W {! [ 7 F $ N st ! ¡UVE¢£ ¤¥ ¦ § ¨ © W ª « y ¬ ! ¬B ­ ä X ® ¯ ° % ±² ³ ´ ! ´ ³ µ ! µ ³ ¶· " ó ¸ ¹ º ! » ý¼½µ! /v¨¾ ! w¶56" ¿8W56ÀÁ& Ô®°WÃÄ" b

4567

à ÄÂ

=./>?@A+5

! "

!"%&

-./012+,

!"#$%&'(&%)*%*"+),-.)/'01.2 34,5'34#'67789"%)':;%" 34,5,34#,<+,!77,=$) )!"

!"#$%&' ()*+,-.

*"V$%&'Æ ¾¿"VX7Ö £IJqæ! £S> M ç = ] ! k ò ® G ] a ä H à ó F A y W \Ä ì s | ÕP ! XèaWaäjXÏ! £S>aä Õ q é 9 W a A D ê ëiK` ìWí ! Aaäî'ïí ! » î ' Õqé9W ð! ñaäòU¤Y" "V £ S > \ a K ÊH Ä8óXÏ! Ayk ÕqôõëWaA ! v ¨ ö Å 1 [÷øùO ! ´ùúûaäá$"

ÐÑÒÓ%ÔÕÃ Ö

/0123456789:;

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 678! 9:;<=>?@! ABCDEF>56" G-HIJKL&MNOPQRSTUVWXYFZ [\]^_`ab! cde>56fg! hij&k lmnop! "VEF>qrst# 78u# vwx yz56! {|}~[ w! k- B ! cUVF>[E>W {! [ 7 F $ N st ! ¡UVE¢£ ¤¥¦§¨©Wª«y¬! .­® ¯x°>± ²! ³´EF>Wwx56y z"

!

# $

ÅÆÇÈ2ÉÊË ÌÍÎ §Ï ,-

4567

6789:;< !>! !?@ABC

bc)üÊýBW=þ^Xxÿþ ! ï í ! k ¢ 9 » ^X ! Õqé9W ð! =Õ-ïíW " _ Q " ò ® © þ#k°£$aä% Õ ! D %& \= þ 'P W \Ä ì s | ÕP ! ¨ ( ) a · * ! a ä & X (%### 8 & í ! k - k Õ q » ô & í !%"## 8 ! ß + W !%&## 8 A  i, -! k$7&_cd ." èaaä×ê«XÏ! k`ë/a² M ! © þ # / ý :aä%&Âç \=þ0P W Õ! ïÄ % 1 / Ä Ç ` ë/1 a" 2ê«Lû! Ô rGDXÂç Õ ! k a ä i34! Ä% Õ/ Û.a²" Ê ý B ÿ þ ò U ^ X . i , - B & í !%&## 8 W +#, ! ­ ^ X . !%#&# 8 W ï í ! k c ® û È 5 6 A e ! i , - B W !%&## 8 r 7 Ä ¼ . ! h = þ ^ X x · . W R ! » - Õ B é 9 W !%"## 8 í ! ñ a ä ¾ " _ÿaAòU¤Y" "V£S>\a KÊHÄ8óXÏ ! A y k Õ q ô õëWaA! v¨öÅ1 [÷øùO ! \ ï ô ë aA ! 8üv¨ ÅQ 29 ! Xïí v ¨ » . ë W ÕaA! ï Ôa:[;<Ê=! > ? L v d õ ë W yìÚ@! FaäWá$X(=WâAP "

!"%&

!""#

3'()4+5

./01 ¡¢ £

$%&'"()*+ ,-

!"#$

#$%&'(

&'()*+,

fâ,ã>Òä å !"

4567

¤¥¦ §¨

6789: !"#$%&#'(;<

8 9

2 < 3 =

: ;

¸¹º ! ¸¹»¼½ «¾¿ÀÁ *,-

>7##"?%8@17+)A 6")A8-%$8B")A 6+8C%$8B77 ©ª« §¬

*,-

­®¯ °±²³ ´µ¶ ·²_


!"#

$ L$ M% N O& P Q( R)

!"#$%&"'(&)*+,-#(

/01!23'4

j!

d_ ` !" $ % & ab T m DcdVef! g ¨ h i E jkôh" )*lm n o p qã/+rsôhe f t T

u2vNwx" yz/{F , 6 ù 6 | $--- } N ~ d !%-- b ! j k + , .% ôh! ef * Ì2ÀD"

yz/L P+5 2 Aa · ! ô h 5âãL a ! n D 5 N ! nD Ô ô h ! ôh Ý ! ¯ 5tT ! Ô tT Ô" 2yz/¡¢ôhm ÀD Ô £ ¤ / ! ¯ ¥v¦§" + ! s ~ ! 9

!" # !" $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34 ! 5 6 7 8 9 : ; < = > ? - @ A B C D / 0 E F G H I J K L @ M N O PQ . R ! S T P)*UV.R "

×¾ØCÙÚc Û ÜÝÚÞ! ß àÚ á ! â ã ä å ! Ñ æ ç è y " é ê ëì í c f ! î × ï ð CÙ Ú c ñ ò ó ô ! $'( õ ó ö Ú ÷ ! ø ù ú û ü ý þ ÿ" 5!I" ! #$ ') %2&'ã( )î×Ú2*+º" &,-)./012 Z/ Á2Z23456! 71 8U ð9 " : ; ã É ð 9 E < Ú ! = > ? Ú! e @­mð9AAB=CDÚp2 E" ;) $ F ! G(HI8CJ*K] +×¾ØÚ! mð9=L]CÙÚc " M ³ N N ³ CÙ Ú c A O P z 2 ¬ Q! R,-STCJUBVV2EW *( XY2AZ! [ \5Pz]^" +

!^_`abcd! efghiURbW j NOkR! Olmnopq"

! "

+,-.

GBÞ?ßÆãÉ+àáâ! §Ú8¦Vw áâ ÀãL¶! ãÉÖº) Ü )$ 2yä5®! ° â Ìå:æçFK´2èé! êë)Gì"

d¨© *" $%&ab )*¨©ª«¬­+,® N! ¯6°±²³2cÀ´B.A! sµ¶·¸2 B¹º.»¼ ã/½¾! ¿,À.Á! Âà )B¹ÄÅÆ)! ®N §Ç ÈÉ! ÊËÌÍÎ 2nÏ# ÐÑÒÅÆÓ! B¹ÔÔÕÖ" «¬­×ØÙ§Ú$ 8VsÛÜ~¦Ý! f

§ÚíîI! ïðëñTÖº2òäó®! ò ³ìôB¹+ ¡S õ" ö ! ö29À÷ ²³! $ UB)´\¯øù! ò;)sB¹+ú »¼9À" 0NT9À´B.Aûüý ! AV+ þÜv ã/Àÿ! y® !"#ÄÅßÆ)" $ % 2ò §Ç ¼NÈ ! Ê¿ËÌNÎ2n Ï# ÐÑ&ßÆÓÕp! ¡'ÆÓ(dP)! òW *oB)" +

GHIJK

UVRWXXYZ[\]

*

+ ,

! " # $ % & ' ( )

!erstuvwxyz{UVRW ! |>}NO~`"

'

S T

.

% ! &'()&*%)+,-.'/

!"#$

G

º! » ¼½

78WXY>Z $[\]^_\`a b@cde! ffg ehijklm> PnoR pqrs`t u" WXY>vwx yz{|@}~ ! 6 e 7 P e R ` " 6 e ` ! W X Y P B R 7 b +@ ` Q ! ¡¢£¤e! 5?¥ ¦§¨©ªv«`¬ ­! ®¯°±²³´ µ¶`¬­\·¸¹ ºº`»¼½¾@¿ ÀÁ" 67 b ` Ã! -xyÄÅ6 Æ Ç È Pe É R ! ÊË2Ìͯ! Îk »eÏ`qrtu Ð@ÑÒÓ`Ô Õ# " #

!"#$%&'()*

AB?6CDEF

!"# !" $%&'( )*"#+ ,-./01234! 5 !! 6 !! $ 7899:;1<=>?@A+B C6DEFG " !! 6 !# $! 34HI .JKLM! BNOEF2PQNR STDUVWXYZHI" Y/[T D\]+^_C`abc defgh ijk( 2l! mnopqr"

">?6&@A

!$ $st! C6DEFc 2PQ NR5ulv! wxS % 12l+y z{u[TD" B|}! TDsv~

! UZ v! / " + ! * 6DEF2 N ! s PQNR F ! PQNR¡¢\£" ¤x342 ¥ F ¦! §3 4¨©ªx«¬­E E® ¯° ±! E²E³TD2´|µ¶·¸" ¹º»¼]"#½¾¿YZ2À ÁÂB! 4ÀÃÄqrÅÆ2C`a bc ! ÇÈ.ÉÊË# ÌËͱÎ! ¥ÏÐ2ÑEÒ ÓÔÕÖ" &

:;<=>?@AB

ÍÎÏÐÑÒÓ

5#6"##789

!ÃÄÅÆÇÈÉÊËÌ !# ¿À{ÁÂ"

CD«¬­® CD¯°±k d²³! ´µ ¶^·¸¹ ¹"

!+ ¡¢£¤_A?6! ¥¦ §¨©ªA?"

"(d¾!#¿ÀÁÂ

d¨©*"$%&ab/) 2+z/! 'µ , -D"-Ì}d .%- b.r//0! "¯'µ¶G1; 234 f ! -D5678 9V" X$! Gd:,6;<¡C= >c0-?(´*@"---}" :;/0¶ ÑK´ A.r ¹ ! BCDEFG! GsHIJD2KDLM8NOP Q" ¿-DR[G2S7! Tøø|U*)V" Cz)WXY! Z[6i5\! U 0- Ì}V %-- }! i]^ iÌ$ c -D2S7ç ! 0-*- µ " 6+z/_`X *-* }W XY! 0-** µ " 6(´ 0*, }! 0-*0 µ " 6\T .-- Ì}! à {¡í(´]Z6 %-- }" +z/}! £] 0-*- µGaêbc:G,6º! -DÚU ¡8¼ÅGÑd" -DeR³+z/2fghVú ! § 3BTi" +

dj# *" $%&ab <kj# lÏ$ mx.É+nop! ±q ¿ r5ÿALssÚtu" v w nop:sÛ+,­~+µ K¶xy! s$sz+nop* A" !0123 4(56! 789:; <="

­~ ¥¼¶¾n{|!}! ´~ on)+nop! z+ nopi ! 7 {|2 }! n è! ¯:lL , µ&iW opÝq" +


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()&*%)+,-.'/

!"#$

!()*+,-./ £¤qr¥¦

45ᣠ") &67 8 :ºìx yvzÈ{y|Ï}~ o®T; S m' :º {_d \Us ot ! X CD ³ o" |Ï} o® ä v! ®T; S mé À ,((( Q \" :º o Ì ç÷ ¡c åøK! |Ï} o õ ) !Ó* " :º çÆm B¶B !

|Ï} oª mQ ¸ $ ¶ &((( Q \ ! _ ñ 9 ! ¿À R_ | \Us * WZ|Ï}¡oQ " U

è;&! ìxyvzÈ{¡o¢ ;] m! D£ $((( ! ¡o £ ¸YZµ0! âÚ â.⤥ ·¦Fe" À {_ijCD ³ ¡o! \ §ÕÇ" !

MN8O;P!=Q@R!S

$%&'()'*+,-

A + !

!"#$

¡ ¢ " j k # l m n o

TUVWXYZ [+\]^_`

!"

!"#

!"#$%&'()*+,-./012! 34567 89:! ;<=>?@ A B C D E F G H I ! J K L 1 2 M NOPQRS" , - . / 0 1 2 T U 7 * ! V @ W X Y - Z T&[\]^_` @ a b / ! c , - d e f g h 8 i j ! k 12lmn6opq" \@Wr'stuvw! ,-Mxyz{|.}~ ! ;< \ @ Q @ x H f ! k , - + ` 9 ! , - \ j Q f g ! " T& b \ ] ^ Q - 4 ¡ ! ¢ i £ 9fg! 6¤¥¦ ^ h 8 § ¨ # ; ! © , - ª = . « ¬ ­ ® @ ¯°$ ±! ,-²³©´µ¶d·¸¹º»±¼Q´ D$ U! ½¾¿À Q ´ µ ¶ $ h ! ² Á  à , - Ä Å Æ Q Ç ÈÉ7Ê ËÌ" ,-ÍÎÏÀÐijÑÒÓ8NÔ! ,.ÕÖvw×Ø Og" -ZÙÚ Û Ü f Ý Ë Þ . ß à á Q , - ! â ã ß ä Ë *eQh8i j ! * å æ ç » è é ! = ê ë ì , íî¦ïð% ñ ò v ó ô õ ö ÷ ! ø J ù ú " , - û ' = üý.«¬! - þ ÿ d [ ¬ ! _ D " 7 # $ Q Ç È É 7 Ê ËÌ! %&ÿ=Þ'" r(À! ÇÈÉ ËÌ)ö*+! ,-,x-./;0 ã +.}Q1n234! 5678 ,-{|d·´µ ¶! 9=:V/; < = > ? . } " @ A B C @ f Ý ? D ª?DEFB ! G H . I J K 5 4 L M Q « ¬ N O P 8 ! *+éxQ{eR2 r { S T . 0 U l N ! V W K X Y Z ; [\l]^! _¥ ` a b , - = ê ë ì d · 4 L M " c d e f! g,-h'5 . . } Q ¡ ! i j k l m @ = n o â p Opqrs! t\4LM>?.}" - u¾i,-²ÁÇÈÉ7Ê ËÌ! {8,-Þ 4LM +.}Q Õ Ö ! v w J x , - y z { | ; Q }~& g,-Í R= ® U Q ? . } s ! { , ã\9 ç C ! ⸮c\]^f ! ,.12 _Q ! ⸮ FÖ" !

Z [ & \ ] O ^ 7 8 9 _ M N 8 L ` A a 2 b a c d e f g h i " j k # l m n o

!"#$%&'

uvwxyz{|}~ u " # lmn

"p=!qrst

!" # $ !" % & ' () * +,-./%0/12314 56789:;<=9>?! @ABCDEFG! HCI # JKL! MNOPJQRS $ J" B ! ; "# S [ â ! ; $" S ¡¦¢£7¤O¥¦" ,á§,¨ = % ©! ¨'zª«¬8­¬®¯° Ý ! i j±²³*´ µ¬" = " ¶ &'(( ·Qzª«¬¬¸¹ºBB ! zª« ¬=; ¥¦! $&( ¸ &(( »²¼ [½¾" ¿e! À âÁÂP±²! JS ùõ3¡QÁà 2ÄÄÅÆ! ãßñ9ÕÇ" ÈÉñ9ÊÖ²Ê! Ë\¶ ~ ̲ ! HÈÍÎ Ï ! ¢ £ Ð Ñ Ò Ó ! ¯ Í Á" ,á§,¨pÔaÕ°r RÖ×ÍØÙe! ¸Ú & ¥¦! èé Û! ÜÝ ËÞãßxR8ßU àá"

TUSVWXY

@pÔaÕ°r $âãb ä % å! æ®À çèéj! êýësâç! ´ÓìíîâïQâðñH òóôÈ! ¸õñ9ýÚ Ý9âÙ"

¬ 0­ 1® 2 ¯ 3 4° 5± ²

45 á £ ") & 6 7 8 ì @9:º; Ê W < = ® T ± > ¢! T;ì ? @ A B ì ¥ ¦ Qì@CD Ë_E ¸ # ! dF= ) ì@CD Ü Ý ! G ì * ÝH"7" ì@9;ÊW<aI ÑÀ &cJåø K ! m e a L C ÀM= "* ì@CD! À N Ýå_ ` ü Û O P ! Q 9=; Ý 7 â ! ® T ± R S ©! ´ T j Q ì @ U ² Ëàá[ # " VW9= *

ª«¬"7Üö! À ; ç÷ø÷ ¡e# R; ùú®ûâ4ü! ýQþ ÿ!¦"#Q;$%" U À &E',e! ìóôÈÍï÷()*+Z,®! e# Rý-¸¢â.[.ì/§,À" U e# R0À;1, ®! ˹2 Ì! ùú3 â4" U !

ÏÐxyÑÒ =Ó Ôu" k#lmn/

6789:;<=>

Ê!ËÌ@ÍÎ

4"B#$ ") &67 8 %Bìt; &'(QT)*­T;ì+d,-! .Óȳ' $- Q/º0! ìF ÆÖ1/" T)* ­23º_ì4À5>! 6789­:" F Æ ¸;B<=B ! /º0©iÎÜÉa! Q¿6 VW¿ÎÜ>?! X F ê@" Aº0¾=>c°rBÂ! =5ìF CD ;Eaó" â÷! =F ÆFG %¿! H1* ­ ®=5ìF CmIQAº0âeXâJ À" + uGwx³´µ¶·¸¹rº»¼A½¾" k#lmn/

4v@¨ ") &67 8 ©ª@ «ïT ;¬{Ö­®s «­¯! °[©ª@±² \Us³´ -*- DÖT&ìµo֭ƾ ;¶! DÖ·&\ <¸D<¹ $! Òº »¼" @= Ì¿ÊÖ <¦Æ! ½ãßJ S ÊÖr¾ªL" ƾDÖQ~ú¿À_ðÁ" ³´% @@Ì* ÃExÄ @ÅÆ \°r _Ç ôÈÉaÆÖÊS" ±² \Us _²Ê˦ª=³´ -*- DÖ! Ì\jÉ aÍ:" µo±²T;ìµoÖ­Î{ÏÐ! Ñ Ò &( Ójå! ¬¦ÔËLÕ"

§¨©ª«;

©ª@µo\jñ9 &( ©! À

_\ðÁ¿À! XÖ×JØÙïÚ" eaQDÖÛܱ²@s \Us! À _\ðÁ~úÊ`JÝÞ! ¿À"7ö ß! _ h ûv@¨ºà" À vw\j yØï ù! áâÖ¨nã% ä+råfå lSM $Éa" bæ! raQDÖÖ縣 $* ! è ® $((" ì?ÄpÔé ! ñ9Öê"7 ö¾! w ñ9ÖëÝ©! DÖ\ìíºî ïðñ" /F! ©ª@åÒlòóôÇUs B ! ©õöTjåQ÷øùú! cû T jåÌÜ÷ø $# ¶kü" eaQ³´ -*-.&(( DÖT&쩪@ µoƾ! ÖÀ ## ýDf % ÖE Æ ¥¦! À aºù®µoÖ­! þÿ %* ! DÖEé" +

¿ À Á  m n Ã Ä Å y Æ Ç È É "

ì@CD Q Ý H " 7 ! X ì áYZþ_`O[! G % _\]=¦ ^ Õ Ç ! Q 9 ì NÎÜ _f`a" b:ºcNdë! ;Ïe= "& QLC ®T;¦fìg h?@AL C i ÷ j k Q l ìm¦an ! Æ o p " ì @ 9;ÊW< q À & > ¢ ! r a ÏÀ=; À s Ö % ; À KC\t "* â ì@u ÅvQCD ! G ì s Ö % K C f # ì@CDâwTj" +

F!#GHIJK$%L

LÖ× Ø ÙÚÛ

4 z ") &67 8 bì@U Æ4{FG! \÷ì@U Öù ¸|â}Q~Û! ì @ VÆ ôȦ! Z& ûF¸£ "# » Q78\ @ ì @¯ -! X g @" büg! @ "),) * ! ¸ ")), "( ! Ö7 ` ``¸| ! wV Uü % Vm{ fwVe ù b ! ùú£ $, L

7? 8@ 9" ;A ÕB 0C 1D 2E

² 4 "# kü8 ! ñ9<Î\ ör "" *((( ¶L" mº! @ ûF" õ & !! m @ ¡¢ì @Q æº! U Æ£8Çe¤ DÛ¥! ìì@9 @ q ¦Å §¨QôȦ! xè @ VÆ *Ia©ò+! X®Z&© @ 9 -" VW! @ _¯ªV « ¬ ! ¨áì_; ­:ì" +

4ª¹")&67 858á KLAÜÉÈMÍï! ñ9¸ Ú) ý Ý! /Fý rN" O Æ BPt¬Qj "7" uRST! ýò± ¯UV! =8W¡X! Y ¯ ZÊ[p" ¬¸\]! À Ü [=c^Cî&_QÈÉÍ ï" ƺ Ê`£ * ! = ¬²p âįU " ;Ï [Y *s! Àh E¯ZÊ[p! G ìU -[! ; âwab"

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; !

< = > ? @ A B C D E F G H

I J K L "

/F! ; cdÐ [ ¯Z Ê[p! À غe[6fQ gN" dFh=;ÌU·ìg\ ; 8Wé! 8WEÒ¡X! Y ¯¤¾! ÀýD ÆÓ j" ;!Y g¸;Ãës é! ¦Qiéj©Y k l! ÀQ âÚªm" ¬$jnop! ÛìÁ! q% rs% qtuå! B v²w" lx Ìíy! À T ±xîï=M" +


) * ! £+ ¤, .

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!*+,-.

l G ." $ % & 'H I J < K L 'U MN1[O 5PQ" ¶lG RS81 #$?85< T WUU VWM N" XYÞZ¥ Ö" MN[p'\ &v$ R S 8 k '((" , ] ^ T Å #@ $?85<A /BC" [ , k ^ T Å #@ $?85<*" X · ó #$?85<A /BC$ _ g Tú×®pðc` ! " a i b + 1 #@ $?85<A /BC c ó " . tÝ d" e6fKóT@$

6] e" g S 8 Í #$?85<A /BC Ý hij" kl mn" VWo­ p Tq" bë< K L r N " s Ætu $ ¿â< Kà L'" ñ cóvw" xÌ» WKvw@$ kë y7ëÙj" z{»øT|NM1" ó<T }" ~ßß» 1$ øÞßÜ­" i[1 #$?85<A/BC yN Uê " k ΢$ YÞ ¢sCÙK" rNT »'\ 1 " bp`°> ÚÛsC ý|k J ý$ :có1»b L' " rN³J§'\&v5±$ D

!"#$%&'(

9:; ." $%&'< )*= >?@A BCD" EFGHIJK LT M¤DNO P" 5QR>SC" ê,®TUVW>XYb` '(( OZ1[\" ]T^M_`" aÛ4 bscd" eì [fU$ ` 1 ."** ,g .")0 ,U " hi jklÅmln oKT NOP1®Pp" q r î s ³ t u $ v 23 1 ® ¸ P p " !"0) ,wMNOP$ 23 ÙK" ¿§¦¿Ìx" ê,ëyz V{" |>}QR|Od~

z" ,Ó¯g 0 ·1 Zy D$ 23 u p " y !( ¯ $ ¿ Ìx ¥y " ¢ ê­ $ NO t 5 " 5 \¡¢³£¤$ ¥¦§¨I|©,ì5ª XYb" ÅÆN OPPp«4:i¼¬L­$ ®¯1M¤DNO P" ° +((0 ,MNij5±XYb>VW1² ³" NOP +((, ,´µ /) j4bs" ¶+k ·¸¦¿4bsci´µ$ NOPY,¹ uE[\º»$ -

$%&'()*+,-

/0123456

r¥·¬¸¬

o ." $%&'H T `a8de ded " ¿:¶§Ìa V " 6 ¤ " à T¡N¢" kl`£À£$ U î ¸8:¤¥O" y¦§'8¨ `©" -ªîëde«¬" 6®Ü;­®" Ùj¸a8®W ¯°±² ³6£N¢" T´@ĵ¡N¢¶ a8 i6" ·ó¡· ¿1i$ ma8-ª¸de¸¹" ydº1a8?T» :¼$ { ! & N ¼ ½ ¾ ¿ À ¹ Á Â

!" # !" $ % & '( )*+,-./0123 45! 6789:;<= >4?@AB" )*CD EFGHIJK# LMN<OPQRST U$

YZ% `cXYÓab1I.% y_cfc ÌÍd,+t $ I.Ñ`ml e. f% 6×Ù8X Yk­b ZÓ$ [ 5[·> ·1Ù gh% ?®} 0 `ijk% Wk}­ l XY% ·y­bmn¤o$ ,¹ëT .1 ·<'% }-.l XYkMp¨q% °r sMg8t u% 4bsÑvw x y% ÝÙz{6|KJ% }~ Õ [$ -

Ù>Ú¼ÛÜ

:;<=>?@AAB

" Ã Ä

!"#$%&!' 789

¹º¸ »

"= ." $%&'H )*T *1 ·½½RK 6 $ L 1 .( ·'O ¾¿]^YÞ #$%&AE#F" ¶» ÀÁ­ " {MùTÜTÄ¿ Ì `£TÅ" p ùƥ 5TÇÈÉ$ ÀgK ÄîÊË *1( )Ì '/0( Í 1 ÈÉù έ¾¿!÷ÏÐ1 Ñ" :Ò 5ᬠ´µ" WXy-Ó@Ô $ RK k[$kyÀ×FZ ÕÖ" b+¿| FG»@Ô¿]^­ÈÉ1×Ø" ¶ Ù­L TU FZ1 þÚÛs" pFZÜÛ¿ Â1@Ý* Þ #$%&" XQa¾¿ßà´Ð$ ¥¦q5áâ:â1ãä" RK 1 s:¬:S ¿åæçèé" _­ ' ú×k" FZÙj Þ #$%& JKêyëìTsÝ*" Ä¿íîÚÛ" àáÏï çèé$ ðk¾¿ñ RK ÏÐ" à÷¦ ¿Îë1ñò ÙK»¬" ÙKħFZó&ôõ@Ôqö[\$ G

÷°øù ." $%&'H !úÊûü ýþÿ& !| ^ TÅ"#$%% EÂuþij' &¸¹'2% ^KL 1(ü% ÀWD^ %% ) *.è>+,-.% ¶ ! T/ûü% «0 ê 1¹% 2÷!§3T746.è$%1%5% xÌ:6ÂD78% ¹% J¬L þ9:$ $®¿ VßÆ3.Þ H5IJ%6F%K% 5"; '0 ;ð ç% u0Æ301¹<ûüÞ% :;% ìÐ= :¤º¿ ¥ U >ü$ -

O P Q R S T

JKLM()N

]^`aefg

ø`°H­ùTúû¯üýt³ä­ þÿþ!$ º|1 "# $L a %§ &°±1T'()*ò" +k ¿§&°±,¦¹¯°± - .Ì /011s"2$ º|T t.03 4§561ÕÖ©T78*$ -

Å Æ Ç i È É Æ > & Ê Ë Ì $

!*2$ 3!4

{! & |}x~L ( % :01 > ux $

¼½¾[§ ¿À]TÁ°" ÂÃÄÅ !( ? OZÆ"1)ÇÈ/É " Ê, ÄË^gÌÍ! !0) ÎÏÐ$ ¿À )* Ñù$ÒÓÔ ÕÇÖ" ;Q / ú× ¼½²hÅ +(( ðñRØÙÑHÃÄÈ/ÚÛ" ÜjÅ !( ?É 1È/ÝÞ$ HÚÛß ¦ ! /((( ?È/ÝÞJKFà Çá" âãXYOZ .ä" àåiæZç³/÷è é1êº$ ¿Àf" ëê 4#56 >ìí[`È/îï1û ðñò§qÚÛØÙ$ ¼½ó@ 789:9;< ðñR? ØÙôõOZÆ"öß1HÚÛ" ÷ øùîúöß û;ü¦üD¤" y²ý»OZÆ"1ößtDyþ ÿ" !6"#$EDyÃÄ$ ûð%kñDÁ°V ±& $ )* 0 ·'Z( § .+ ·'Z)*Q,Æ+} ,­" -.t/ç 0$È/OZÆ"ö1$ ]23 Ö¼½§ûð10$È/l45 "0=" L¼½6ë )*ÃÄV±7Ïk" 89È/V±.ä 1ó :Â;< +(>$ ¿=>[`¤?@AV±Bò" C ?ÄDòHäEFOZÆ"$ -

ÝÞßàáâãäå\}æçèé$

êIëìíîïðñ`aâò:óô" õö÷ø ùú$

R\g ]$ " ^ T_ U` Va W: Xb Yc Zd P:e Q[f I J K L M & N

S

O

!xyz ." $%&'( {*|} ~ T '( { ,( ( " * , " L {* 1 ¡¢£¤¥" ¦§¨©1V ª-«¬­ {*® ¯°±1² ³$ | ´µ¶l1 ,/ ·¸¹º|» T :¼:½1 ¾ " ¿ÀÁ ÂÃÄL 1TÅÆÇÈU§ ¡¢ £¤¥TÉTÊ1Ë $ Ì " ¿« ÍL 1 ÎUÏÐ6ÑÒ`1{* ÓÔ©ÕÖ×$ º|LØ×ÙK" ÚÛ¯°± Ü;Ú1 ¡¢£¤¥1Ý`Þ ß" àᬿ1âãf" Úä­ " Tåtæ­çè$ º|ÙK" ¿éÀê, ëì íîïÇ ðñ" àòó /0( êô ¾ ¡¢õ¤¥1¨öÞß" ÷

r¥¦§¨©" &2ª« ¬­" ®X ¬¯ ° ± ?" ²³­´µ¶: $

h(ijklmn%&'opq

CDEFGHI

ù?@nA ." $%&'Í B-6]Ù 8CsoQ1DO}XYÓ% T Ò .0 ú ×`'D% @ :E Û}XY% FZ FG[ ®Ó¸¹$ ÌÍ5:<* % )* {*,)*% t Ù8 sÙÖ1XY Z Ó% ¦ I.1XYcÓ5HI% ùB-ß TJ$ C ì% I.ùK.LÙ8 /,(( 7X YÓ% À sUT4bst»D O$ 5s MNOì% I. P 5TK: Ù8XYÓ% QR°WSJ 1DOt:Ý ;% pI.¸¹TUVÀdW% S6À×1 XYZÕ[ % " úI.sX5 . s\6 XY% ¿ ]^ _ èéä % | XY )*D O 1è'% EJeEàèéX

!!

rstuvw())xyz

: !*+,-. /01 _ " ¡¢d$

äå\}æçèé

% ! &'()&*%)+,-.'/

!"#$

û ü !*#$ ý ü 0 1

ÍÎÏÐYZÑÒ:Ó½" Ô?YZ:ÕÖ×Ø$ !"# !" $%&'( )*+, - #$%&! ./'01234567 89" :;<='0>'0123 4?@A# BC)*DEFGHICJ K " #$%&! . / ' 0 L '(() , M N67" 5 "*" O" PQ,RST U$ VW% <='0>'0123

4L +(!( ,XMN@A" Y,5 !(,! O" @Z[U\$

01%23456

]^_`abcadef" < ='0>'0Pgh" S6L./ '0ijk" <='0>'01\ <lmno" pqrst:uvw h3$ -

7( !"#$! 8901:;<=>?@AB" C2D01E01:;<=F GH#


!"#$

Ç£ÈÉÊËÌÍθ

()*+,-./01

ÏÐÑÒ«ÓÔÕ

I"#$ %" %&' JKLM.NOPQ A# \ËRSTU V3f÷WUXYZ [,AÎ\]! ^_S`a (bcd" \ËAÎ eÙ_fg,V3dhWU XY! i jAÎ\]" ./"#$\Ë(b, ( ¨kWUXY l2mn! deo RVpáqðrstu N! vQ' f÷*2" l2mn! R¥©wxyªz´{|, ./ Ide' ! ñ NEF}~ N ! ª ! Øf üH" %( ! N õ}RV ! fñ H Ï ,de ãÏ ,. N! µ)@de 2 )R¥'/ ' ' Ï ./" de Ú ÈEF}~; ªN[! fgÌ) &, ` g! )ôEFª* ! )ô Q >g´ " ' EFT¡.N<¢! £O¤¥ ¹¦§ ¨õ! µ' 0©Û!ZS ª; «Ê" ñde NÛáN¬­,AÎ \]<È ) ¨k"

>? @A

"#$\ ¡¢£! \Ë®¯ C°±ô! Q\ ËÎT?@[²³´ ! µ¶\Ë É A" ·¸£! \ËQ A\]W2͹º! »WR¼¯½h' ,¾¿<À"@"

»¼s½¾ s¿ ÀD¸ÁÂÃÄÅÆ

RË2! £! %*0Á4,' *'Â! Ã\Ë ! ÄÅÆAÎ [ÅQÙ_! ¯ÉÌÇÈÉÊ" }£! ¤¥' , )" -JÄÜË* 'Â! ÌQ R¥Ì f÷ä@! AÎ[! ÆÍÅ)Ï|" }ÎÏ! ¤¥'´ () -iÊÐXä Ñ3.Ò! ̶*R %+ %' ÇÉ" 8AÎ[âQ N õ},áÓ! Í Ô)@*'Â" : £! \ËÕÖ×Å)ØR ,c d! ÕÖÅ) CVÙÚ! \Ë×Q É A" ,

! ! "#$%"&!%'()*+,

Í Î ¸ Á ª

# Ê: ÊËÖ zwY z $

Ê: zwÖ $

45}z¤¥" Mz Ms½¾¦Dp{$

Ç£ÈÉÊË ¢§¨Ì[Í©

i·þ!+#&%¼ë·ì_$ J[

BUC|D! Á4R¥ () -iÊÐXä ´ )" -JÄÜËÑ3'Ò ! )@'/ h )" -.NEFGH,*'Â" \˸¹Qá ¾I ) I%' (à ÉA! .'de̶ %+ %ÇÉ! w*! \ Ë×J R¥./ " ,

!"#$%&

ÄÜJK{LM.NJCû 89Û! Q#ûlm,f÷:;OVáNP <" = %" Õ[ ! }0ÎÙQ>>?mS @S@.,@AU" AÎ ) G ! \ËQB

&

s½¾ $ ¡9 ÊË" ¢£E45Ák u$

$ $

s½¾ Ö ÊË" E45Ák u$

% " 9 45 $

Ö× "# ØÙzÚÛ

B C M Ø Ù D D E FÛ G H IJl% KLMNNOÛP Ú$

!" # $ % !" & ' # () * + , - . / / 0 123456,78 9:;<=>?@A B! C D E F G G H I J K L M N < = ) O P Q! R S T U V W X Y Y Z [ \ !$ ] ^ W X _ ` a b" c d e ) f() * + g h i ! j ] k l m! n,opqr*st#

² ï Î B [ ! ð ¢ £ ¤ ¥ ¦ I$# -' ñ+§» [! ]ñÇÈ­ t ,·»] ¿ ¢ ò}ÁÏ! ó¡R(V " U¶S;Þ¢bØØRßáà% %# á ,Fâ% _ß;Þ% ;áã ®Fäå! ò óÈ %&& æ¾"" ¤_ôæ¾"²®;Þ¢ õh¶ ì %% [ö÷ÎB! O²ö÷øôhMùÌ ) #& Zº,8Ñú;Þûü: ¢! ý ! »¢ ËhQí² ý®þÛ¢*" Î^ìR Çа,ÿ!J ç·» N! R R "¡tÈÙ_# Á²ä@! ͳç fg,Ð$ia ·²! U¶²% \¶¤&! ·² ³¾·»é]?^,'(" U¶í²,¢ ,×vÊ)R àN! ·»é]×y-¹í*+ ,! Rùs¿ - "(ò. àN/Ï¢|! U\, ` R01v N ! ÇFãÐ 2! 8 3ä4,é]QÙ_a 5 ãÐ67" ,

~AM ð 3 da M d$ 6)* %" %&7+ , E F Ãé?m]n o 8p vNQU. /X0! 12+, Ç3 ,qr stuÙ_" } ß345ÈU.! ÏN| 6 ün! Mv SQ=!¨wx! 78Uß39:! N;<Q=> ÊJ ÌMÅ)KL! yzQ= ;" -{|}_" ¤ Ê?@|h¶*+ªA }~£! ø Og ,² %& [þ! ÎBQ)*CD{Õ KL ! ¯É}Ì *2! ?,8UEF R¼ Mаû ]! iv* ( ªG,=>! HI 7ÊJ SU´h ã æç" ,KLÌM0NO! ÏÙ)Pª j#$%Ákp& ×,Q=<R;! S6TUéQ }ÓÏ! TU¼ H GR Ø V%ä]" ÎB8U ?,± ! þ]Í<

/úûüýþÿ!î"

01234"##5

!"

+ , E F W X Ã I(" -' ¯+,ß345µYZ [\! þ]Í^_`! Î[}éUM S;*ö a! 3µb)X0c ! }vd+,v /" }£! }ef÷g[hßM\S;! ÖGij kl"

XYZ@[\]^ _ ¾678Á`C/ abc$

! Å)V ÃÈ " Î ! û R Ï ] * ! Í B ´ `D g +,! ;U2 Ã< +,, ! +, ¿45µ " þZUMS;, `RÊ N¡v " ,

; < 9= :> &? ; <z *@ =A p d

!jkl ßmà n op v q ßrà s tuvA & M v p$

678! 9ÚÛ3:

£ ¤ ¥ ¦ I$# /S¢ -' Ò £ Î [ Ó

Ï! }hfQ¢ ,§ª! qh »¢ U},¨/§©c ! Í Qëì $ ªZc«! Î %% [}éQ XY¬w[! ß3 È­­,®¯°! ±3ÎÙ¢ 2Ìí²" };)³´£$ 8µ¶E· ²¸<F! ¶h6¹Êñ§ªº » ! ¼½<]« R¾! È ,·»]d ¿ Àd µÁÏ! æµF»ϲÃ: " }£! ²3¯<Ä! ¸h Å6¢ 0®Æ ! ÇF , È "

'()! *+,-.Æ/

»ÉÉÊ*Ë I$# -' ün! ÆhfQÌÍ, Î!

Î* %& [! ÆÀ´»ÏBÐ \X0ÐG! Ñ° %% [ö÷ ÒÓ ¢ í²·¸" 8µR ÈX0! żV6 ;ÔÕ! ¯Öµ,ÏBq[hf Q¢ §ª! <°±×ØC! ¶ hRsÙñ Ît Ù_! È Ù_ ÎÙÚÛqã^ ! ÀÊ ;Ü_Ý" : Æ£! S;Þ¢báØ,R ß à % %# á , F â % _ ß ; Þ% ;áã ®Fäå! òóÈ %&& æ¾"" ç·»èé]Ö®ê¡È Ù_ ! » ë4²ì! ²® ,¢ Ë4 Ì®Fäå ,_í;Þëî! Û¶í²3¯ w*)ý^è W" ,

óôõö«÷øù

!!"!#$%&'

3ÛVW­e³AðQdefMîg@[hi$

!"#$!"%&'()*+,#$-./! 0123456789:;<=! >?@A! B C,DEF! "GHIJ"K9LMNA! OP QRKSTUVAW! 0XYZ[,\]^ _`a" bcde,fghQi$j"kU! Z QlmRnop! qrstRuGv@A! w xyz{H|VD"

-./0123

},@A~ hM9,D BCEF wx! QU M9! @A v N! M9 R ,D N @A! s ~ k @A"

456789:

2"##34567$8

ÛÜ %" %&' ÝÞû\ Ë*R®ßàáâãäR ! å æ ( ç è é ê I-./01 234/5' ,ëì! íÇ $&& y p %(& Sî,yCèéÐ! Á % ïc." ÝÞû \ü Æðñ ÓÏ! \Ëòósy,ôõh ) ¾ " ö ÷ ! $&& y ø ù h %+&& ¾",úû" }ün! ./\Ë,ý mn! þíÇ,èéÐbÿ! "Ý "û_! 0a.deº# )%-! ()%$)%"

"# wx yzÖ p{|} M¹º$

ØÙDD ¥LMð®QRMSTzUÖVW $

"#$\ ¡¢£! ¤¥deh¦§¨/! ©ª( )¦§«¬! ­®[IJ¯Q°±²?! IJ ¦ § o ³ ´ 9 S A! µ ¶ %& · ' % 0 ¸ ¹ !"("º»¼½A ¾! 1234Q¿À?Á ÂÃÄ" }£! %&·%#%! ¤¥deÅ)Æ[ ÇÈ! ¯É! ^Ê\ËÌÍ}ÎÏÐѾ"

;<=>?@

« }¹Ò\Ë ¬ ÓÏ! \ËÔAÕ o Ö×ØÎÙ! Úi· $ (%Û %) %! d e Q lm´ÜݱÞß àRn@A! }áâ ,ãÐäå! æç èéNê" 8i·%)%ëì $[)&¨! \Ë íde,Yî ! <³ïð! RUñlmòó ô! õö{÷øùú_´ ûü! ýìª'[þ}Q{ÿ!"#$ú_% &$*! STR¥'/,~() ! ^_`a }" : *+Q,ô-£! ./»¼½A ¾! 0R¥VDQ01234567eA! }12Í./3)45,u678! 9:£! 9S½¥,O 7;h¢<%*º! =>?@ ½¥Aù! de12Í¢<#+º,78" }\B CQ2Í»¼½A ¾7;, VD! DEFGH ¾" ,

45°±²³´ D µ¶·¸M¹º

\ Ë & ¸ ¹ %"(# º ë ' ¾ )& I)' (Ã ÉA" ,

!ÜÝÞ ßlà áâãÄMä.åæçè# !45'éêëì íîï" .Aðñä.òMåæçè$

!! & " 'AB # C! DEFGH"IJKL" -.MK/NO12P !! & " 'QR " C! DEFSHTUVCMWXYZ[K !! & $ '! D\]^_`abcdef" SHghiKijk %! & !! 'lB !& C '( 9! Dmno ) pGHqrZs: %% & %% '! Dmnoptu"Ivwxyz" {AMK" GHvwxyz %% & %% '|R " C! }~G ivw yz" D " " GH [ %% & %' ' R * C '( 9! Dmn + pGH" %% & %' 'R , C! DEF" GH" r ¡¢M£rZ[K %% & %' 'R , C¤! Dr %¥¦§¨© " GH" s:ª«¬­®¯


!"#$%&

C # @DEF@GCF9HIJDK

#$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

!"

: !; 3 4= 5> 6? 7! 8@ !" 9 9A

<

e!fghij % & ' kl g h ¥ ¦w§¨©ª«¬ !.#$ u t­ £ ] $ Ê'® ! ! $ !1 ' e 'l ½ 3 ¿-¯ 1 gh¥¦w§ ¨©r " Ê'® wa °±{² ²! ©ª«¬r s³´Ê'®= >! ફ µ¶·Wº>ϸ ƹº»! ¼½M ñϾ¿À­£Æ ÁÂïÄ5ů ]Æ>ÇÈ" É ! ÊË> Ê'®¿À¢ãä )# ª « ! 8 9 j ãä³ ÌH 0 Ä«Í! § Í B tU Î « $ tU Ï « $ tU Ð « $ tU Ñ « ×ùtUÒ« ! ÓÊ«ÄÍ9Ê Ô ÕÖ¶×ØÙ°Ç Mñ¿À" ÉYZ ! Ê'®_ÚYÛÜ Ý³Þ! 89®x ¦¼½ 3 ª ®·ßà f¨! -¯ r ¸á ! â ª«¬ ºY$ã©·a äåå¯å ¸áæ(" ç=Úîè éêë! ìí! îïð! ñ~òÔó ! ôõùö÷øù! ÙÀ~! Æä ú ! ûÁð^ü¯¯ýþÿ!" " j¤¥¦¼#$^%! & À'$ ·(¯&À)! `*+,ÿ! " § ¨ ©ª « ¬ a ` - c . ! .#14$03.#)) & § ¨ © ç s / 0 1 ! .3-433(..)" × - § ¨ © ª « ¬ t­ £ D $ Ê'® M«®x )# eÊl UΫ ÔÕÖ¶# `2 ®x# 34}! 56! 7@ 8! l@9! -:3! p¥;! <¼ =! -:>! ?@! lAm! B o! CDE" eÓl UÏ« ÔÕÖ¶# 7FV ®x# p6G! HIJ! K 6! loL! /MN! -:O! <¼ B! `4! l?P! [Q ! RS T! 7UV! ;<=>" eðl UЫ Õ¶# R~W ®x# 7XY! pZ[! \] ^ ! ?@AB>! L _ ` ! a L ! b c Ý! loU! -:H! dAe! p¥ f! *8ü" e l UÑ« Õ¶# Cgh ®x# ijk! l>m! -6 n! opq! T]! \]r! lA s! 7tu! lv9! bcw! ` Æ! R~x" eyl UÒ« Õ¶# 7Uß ®x# ozq! bc ! p{ |! }?¾! lh0! p{~! Y ! 7 W! o8! l ! l? ! ;<CA" e$!$l eDl

HWXFY9ZK [\]^_`ab# cdUefghOP# OPi

jklm2ndopqrcsU1tu$

>?4~]ã ^/ xw x'í!¤GHI¥_rs U F H £ ! ³ é g Ó Ü § ! :

¥_W`¿À ab¥_cd! Uöü e! fUg hi É x y £ ù £ ¨ é U ! É © ª Y»! IzÚ! ¯ jù9º tQ×îk eÁ Âû "

«¬¤Ð&ìÂéU ! EÀUä

¦'² jèé>?4~]ã ^/ xw'(gmôl UR\"

m! noo­ ! xgm]pú!O"

éB>?4~]ã ^/ xw x>gm]púYZ!

É ! £ x­ Ã ®

£Õ ÿ£BÌ #¯°îÃɱÐ!

'>? îhã e! qrUñsÀ>ttuvw Þ Å E À ê ² ³ ´ µ ® ! É À B

°!ÆÇÈ% °! MN% ÉÊËÌÍÎÏÐÑ ÒÓÑÔÕÖl×

JKLMNOPQRS

*+Ñ £ xyÐO ! zÐ!{{| }! ~¾ 9 $ à 3 ! â ² ¶ E À £ P · ¸ , * É ! > 4~ ã ^/ x×Ø Ö ¡´^! »! â²;Ö¼Á°Ï"

]^_`abcd

"'-23$$!3-- & ' ( ! "'-403(0#-0" mnopq vwxyz w x y z %& { | } {|}~ ~ j )ùÜ m Q ó*+,-# #5./ 0 e1 2 6 3 4 5 6l !57 7 8 ­ e9:;} 6 è<>=+>l $57 ? { e@A BC 6 DEl 15 eFGH> I ó 6 J K -l 05 L M eN O U Å P 6 EQ9ROl )5STU eVWXX 6 YZl (5[\{ e];,^ªø_ 6 `\>aòl 35/ b c d ee ; 6 Ê æ B Cl -5 f g à ehi>] 6 jkW4l '"5lmn eyI 6 Êo56;l ''5pqr estuP 6 Êæ BCl '!57\v eyI 6 wxyl '$57z { eÑ ] > O | B O 6 } ~l '15 l eE D Õ O 6 W 4l '05 $ e § 6 & & % & l ')5 L 3 e 4 > N 6 T l '(5b eh WI 6 z}l '35 @ e 56 6 9 : ; }l '-5 Y 0 e9 6 l !"5 p eZ i I 6 9l !'5/ $ e¡ ¢ 6 U£ >'¤l " e$!$l 89:

ã ~ ! ã q ! EÀê 9!Ö^! K\ "

ÉYZ! ½¯ Þf · ¾¿

ųBEÀ!Ö>Ø` ¬zÚâ²

É ! è ¨ þ 9 O þü ;Ö"

x! Ox U #Ââ ~! o

É ! ÉÀéÛû zÚ|} á

Û¶· ô µOx! M¨ þ â|}èéâ ¨ þF-µ¦À éîÎ M Ox> ô × f ¬ _ × Ú X » â ² þ ü ; Ö " z Ú ! ò r U Å ÿ 9 ÿ × M e!$0l eGl zÚèéÝÉÀ9Ê»>> Áe"

ÉYZ! Í ÷×X

¤Õ Q à ì ! é ª« ) ÷! ×XÉÕ ÙW"

É ! ¨ tù tâ Ó Ê!

ÐEB ¶öØâµ f Ç

5 ! ¡Ë¢îÿ> éî ¨ z

f£&¤: ! Ñ /x¥é ÊDìt ¦VBÊÄ*~! ÌX :

56

!"#!$%&'()*+, -./01 234,-'567 89 :;<=>?@ABCD! EFBG HI,-./01J<?@A! KL MNOPQR! STUVWX! YZ [\"

!"#$%&'()*+ 4789:;<=>? #,-./01234 8!f*+ % & ' k:* + {OqÏ!Æ ww·gm. >n o YZº R !' ­ .p q à ïrsu tu¯qeh v w Ð > x! áy¥z °±²³´ Úâ à{÷ > | } ¯ ~ ®! Í x> ó s! â Ñ > ºì ! Á W ! { ÊÄ 3> " T xB 8% :' î {÷ ¥¾ áÈÆ! Êö È Æ>. øq» t £ ¯qwÐ ÍÐ! Ì OP àW! 5Ê Ð »" .>n äÁÞ! ¡¢£ àW ¦ Ðj¯EöO! ¤ éwB+àWã ë¥! ⦠§Ç ¨©£ª" ÉYZwµWÚ ä!»« £ªHÛ

¬. ¾ ! é­Ø >®¯ ! ° w±¤>ªzÚ²Ç! ÁU W³´µ " É # 2 x> ¬O¶·! á Ð j¸ ! é W£ . ¹ º»>¼½ ¾ï¯h >ßõB¿ :ù Áì àW>OP¹}¯Òv> n! ÉÀWr B9 ©ÅÊÁOÂ! ÃEÀ>qwBÄ áâÅÆÇ 5 ¯¨¿£> " 7 Ééy ôÈOP U5É Ê ³ Y> äËp! ³ÿ£>̶µEÍί ÝÏ! ÐB#ÂSÊO ÝÚÑBÓO& × ! Ò Ó¶ Ö] 3 Í" ɲ²! î= x> ÔZÕ B Á;ÖN ! ò! M øé« Uâ S#ÂÊO× Ø×~cÊ" ÙÉ Y Z ^à ¨ O Ú T 3 ¯ Û ¨ ± & Ü wÝÞ¯ßà! ò! â9á >~®âã x> ¯>ñU W 9 8äå>Ñ Ú æBzÚ>çç²è¯ à|}! ¤ Ê9 x V §ì Áãâég! êâ¬ã ëzìí" É ! zÚî ^Ã! Ý{ Ãò! ü ï Uð! Éy¥ÚÍ Ã×ïñ> À O ÊÄòƯ Æ" 8!$0: eDl

¬ ­ ® ¯

Ö× Ù -'>༷e! ¾¨-'3î¾ ñ" òè! þw « xóúÝ« a ôõ0é Ý ' öïð ! § 0 Ä$÷MÍø²! Á -'Ö× ·e" ìé ! - ' > ¿ ù é ã ä g h Ê ` Æ i ú > º Æ ! ± Æ û üUý> þÿ! ë £ü¼E ;" ÀÁ ! u ! > - ' Q 9 " # > Ë $ £ ó! % & » W ' ( ü ¼ ! É # # ¿ M Û M)>#¼ÚÛ! *,#+,-./Æp þ^$ 01þ234ÐÑ" À5 6 ! ' ~ 7 8 ! E ; é ' 9 : ;! 9 < ¥ = > þ ^ > ñ U â ú Î Ð Ñ?@! ABÐÑ C>DEUFGH_ ²! IÉÓ¼ äe ÃüJ>K L3 MNÐÑ" ¦ÐÑOPQR ! ÉS9T TUV! ë W ÆX>óYZ[\] >O^" _ ½ í ! - ' > ù Ë ½ { «> ` a ù b c S d Þ ! î = ± Æ O P e aÀ f g Ê Ø ü ¼ > j þ ¼ Ú ! ë £²-'>O^" { « é ë Ú h ` Æ O P £ iü D Ç È ! ç è è ! j k ^ X l ± > ùj" e$!$l 8E:

@ABCDEFGHI

e!fghij%&'kl H ! gh o - ' > ! ãä ` Æ > { x º R ! » ! ɽ'¾ " { þ w « a i $ a $ ¡ $ ' ( ¢ £ ¤ Ê ' ¥ v t ¦§¨ gh©ª « ¬ )( ­> ® j- ' ! ¯ ¬ Ê ° Ì þ w { x 8 ±Æ > " À â ² ! ³ ´ þ w { tµ ~ ¶ · ³ ¸¹ º Õ - ' » W ü ¼ ! ÿ B - ' â ¨ ½ ! Ê ¾ # ¿ M ñ À Ú ! Á # ¦ Á Ã Ö Ä ! Å ï 9 Ê ¼ £ Æ Ç È É ü ÊÛËÌÍúÎ Ï>ÐÑ" =Ò - ' > ¿ ! { á â ËÓ # Ô Õ è Ö × Ê Ø ' Ó e Ù É ! , ÊÚHÛª þw xÜÝ! » 'Þß >à¼áâ" i ú ã { þ w > à ± Æ x ä å ² æ ! ç è ! ² é À Á êÆ-' ;> ! ë ɽ'¾ " ì ! { þ w í ` a p c o ! î ! $ T Ó $ !.. ï ð ! Á

%

¡ ¢ £ J& ¤ ¥ G ¦ % § ¨ ¤ © ª «

!

e!fghij%&'kl ghmn opqrsWt!"#$ uvwxyz{|} ~ %& ! '' $ !$ ' e l ( mnopqw8r ! q ]^ a c " } wa ! yz } > w x O ¡ ¢ 9 !' O ! 8 9 } £¤¥ !$ '¦ ) $" §¨©ª) i « f ¨ ! ¬ *+, ­ ® ¯ ° ± ² © ³ ´! ( µ¶·: " }£¸¹ º » ¦¼½ - ¾¶·¿ '' ¾ mnw8 r " ÀÁ! Âyz} §ÃÄÅÆÇ ! EÈÉÊÅÆË ÈÌÍÎÏͲ './ ÐÑ Ò § } £ É Ó Å Æ > %& } ! ÔÕÌ}£!Ö×ØÙÚÛÜ²Ý£Ç %& ! Ñ Þ ß ² > 0 à } £ á â ã ä å æÊçè! é ãä uêr >ë ì " íÊÚî! GHI{O}ïw rs 34ðñÚò}ó}~ô¶ ! EÈõö } » ! $ !1 ' r ! ÷ ø ó } '! $ ( ' × ù ú û ó } '! $ !' ' r ! ëì » ^u ' $ '! ' G HIõöôwü ýr " ghþ9\ >}£ÿ!"mnopqq#$%ú!

µ ¹ÂW ºÂ! â°Ïéâ²Û²

O~Uß~"

B

!"#$%&'()*

àáâÞãä }Í°± MN¬àáâÞ}ÍåæçèTéê ]ë ²ìílîïðñß×

LMN" OPQRSTU0VU

°! MNÌÍÎÏÐÑÒÓÑÔÕÖl¬ÌÍ ØÙÚUeOP ÛÜÝ ÞÝ oß×

!"#$%&'()*

+,-./012

e!fghij%&'kl gh{þ ó ô Þ õ ö è Ê Á ÷ ø 5 ò Û ÷ h' ! Ö ] Ò v ù ú û ² ü ý È O þ ÿ !UK ! { ë ¦"Ò #OÇ $ % ÀÁ ! Á ÷ ø É è ! E È Þ % ÉÊ Á ½ V & Õ ! ' ( B É H ÷ Þ ) * +öÈ" { ² ² ! Á ÷ ø à ¼ í | Û É è ¯ , þ - ô Þ > . ö È ! , Ê Ë ½ ^/0¯12W-! EÖ]¶·²èù ú 3 4 û 5 6 ¤ 7 ý ÷ 8 9 ! ï : ½O P ;;<=à " ÀÁ ! U 8 í ! > ? ! s µ g h w @ ! È { w ù A µ B ! Æ C¶Ê´D ¿À! EF 0 öGHIJK ¯üY>HIL» Á.ö! =>BM N ; . ö " ÿ Q ¨ , Ê . ö Oh â Ê Á ý > ÷ ø ! ³ P Q È I ¨  N ; .ö>Ró¤¨âÌS>TU% 9V ò ! º Æ { ë 9 º ¦ " ù ½Ò # O Á Á÷ø¯W! ×XYe¬Z34 ý! ÌÍ[\D K " e$!$l eFl

°!"µ¶%&·¸*m¹ @º»¼m. +,% [\^½¾ ¿ÀÁÂÃÄÅ


!"#$

2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A

! " ) # 1 $ % & ' (

Î" # $ % &

' ( ) * +, $ % 12xþ34 5

5d ü F Ñ 6 7

×9 _8Í9Î"

9:;Ä<"

=z"p(¤*Ç ^|}(¦! _¥

:©>H?üL] #@ në Í"

\}ï:<"

ABãCDEFz þ3 ! =^M

Dz! Gå =

x! = µ=<»

ädHI À, JüLD Qb

KL=M! d^

4_KN"

©>H?ü

Lĵ¥ OP!

?üLĵD z

=M\`Fr-Q

dºRSTUV

f! Wm XY% Z[\]% ^_% á Y% ã`% ab% áfrc du! ÈÉ

y® ¬i òjk"

°±M Dznë! eM D_9

Î! \HÊfÍïga<"=µ9Óh]

^ªRSVf! DiaÌÍ! -} j k ©=xuD ¼n~ \H#¿{-V

f! D¾¿9½-År2µ¥ l Å u"

Iµ¶¢M·¸F¹Hº® ¢M»Ht»¼½¾¿À" ÁÂÃÄÅÆ;ÇÈÉ ÊË" ~ÌÍ4ÎÏÐÑÐÒ" cÓÔÕ" Ö×ØÙÚÛ" jÜhÝÞß;Ç à MáââtãÛä" ¿åæçètéêë#" ìíîïðÂYñ! yWz{# ì|\Hz£}rª~8\ 0 L 8\ 00ã" \©0 K !

ã! ÷ z Ó Írzé åb µ}IF ' Ê & w ¡ ¢ " y W r £ ¤ ' N ¿ £} HI! c &XÓªñ0 r0ã ! : ós! ór8Ó "

º?mö?×nÂo©pÑq%

=9 }:°©pÑ É³ o" ©pÑ6z (XX1 } !''' b : º ? × F ^ û Ú _ @ ! ] (XX" Bm@ÏD µûÚº @CÏDð ñ" MÂo! ­}nÂo! ²Ê KnÂo |! ²cs¿$%! qú ù" $%;ãbùÞ¦w \ U ! $2 ó Ë k! è Õv ³©pÑ6-." \Ø©² w Wmè"ð! èõQ! /ºÑ! è µ è Õ v ? D - ! + é ê " %!)1& Î$,

1!234567'89: %$ % ( ) * + & $ % ; ã b ù w Ê ± £ Ø ð Ô º?mö?×nÂo©pÑ! °è Õv ê = z ß à üwxÔ! + éê" csyz$%m?{| %VW6&± "p (# *} !' * 4sáâ~ÒÕ m@" ©pÑv> Q! ³º? ? è ç! è I @ ! ï { | ê

#ßàáá+ÐÑ! F²¦ã [x ²g4 <ä=! °± ©$%¸ &å" 'jz þ(Í! ~ÿ! c)*r-üä! +m,ær téu! È-y® . /j k" ôû=^ ¤D! + m=xz0! E 123 4 üäh5! e_þ ÚµDï 9ñòD6üäµ=óf7ì aíÍ" ôH8æ9$%&üøÈ r(ÍÃ%! :fþ^dü^ % r µ c Ï G W $ Î!"#, Î2,

$%ê·ë Øáâå^ì

)!+ +,-./0#

Î$%()*+&$%ê· ë£ Ø ± ï ë á à V{ ¢ Y èÈ°"! n ¬óh(1 { w³¥å^ì" ¥ å ^ ì¨ Ö ú i G H } ! ² e s V{ ¢ Y x ! ² e ~ ^ V ¡ ( ¢ ¢ 9 d ! y z n z ( ~ ! £ d ¿ )() ! 3 ½ ¤ & å F à · ¥ Q J & W ² e á âå ^ ì! · ¦ ¹ ! § ¨ © r ? 9 ª « b » Æ g ¬ ó Á Å ­ z G ã ! ® ¨ 6 ² e ¯ # Å q ° _ ! © ² Q Z Ù ± '3 z ¥ ² ² e m ³ ! ² eyzÿ ¯9o?X! ùÁj²e£n ¢¥Qk¬Ç" ³m ! ¿ ´ ² e µ ¶ · ¸ 7 ø Z ? X Î ¢ ¥ Q Y¨W²e ²²eª-9 »/! Q¥ Å } ¹ Á ÷ ¢ ! æ Á N º ! ² e  Š» ¼½ ! D "¼  ! ² e z c ¬ C h ¾ ¨ ! M 9 o Å ¿ 9 Þ Ü À Z*[\]U ¨ W ² e £Â¿deK9 ooÁ 9V" ³¿ Z c 9 s 6 ² e º Q ¦ ¿ » À ÿ Å ! Á À ÿ Å D 6 Ù ê ¹ Å ! ² e v U  à z Ä Å ! h Æ ¿ 9 Ç M © ø ! ² e 9 ¬ 0 è! y z ² e r È É Ê @ ¼ V Q ! Ë u Ì Ú ? X ! P ¦ Ú { å ! ² e ¿ Z ² e â c å ^ ì6 ® Z ø ² e ¦§ 9 o Í ¯ ¨ Î j #Í ¯ ! Ë Ï ZÏ! ËÐZÐ! ýÏ Ï#! ý] ]#"  ¢ ½ µ ! Ñ s ² e Ô â Ò Ó Ô ì ! k Ò Ó Ô Q ! ² e Â Ò Ó Ô Á ´ ÂÅ } Ô n ¢ 9 ¬ x É Â 3 6 ¤ ÕZÖ¶Â! yz²e }°_wæ" %!)1&%L&

o!

[UuÈUvqp³ Üð@A

pqrsbtuvwxyz{|}~ p" 5

!"#$%&'()*

!"#$%&#'

Î" # $ % & ' ( ) * +, ³ëWH -Úo ©Þ ! *\n ®rʯ r° ± ÍÃæ! x½ ÍGQD/! ²³6M M´2µÅ! 9¶·¸ ¹" ¥G! dºÓW -»v¼! F ½ &¾¿"~~ -À-u Ý-ÅÁ¤ ·! £·À#åÂu" Ã! 2ĵÞ×! *\n¦ wÚ o Å L Í × ! Ú o « 8 r « ¬ ®rr°±r ÍÃæ! ¥Æ\HÇ Ê¯ ÈÉÊËÉÌ9Þ ! ©x½6 ÍÎ µëW! M M´-ÅcÏÐÑ

'! µ µGÞuD/" WÈÉrÒYGQD/z$%ÓÔÕ J d ! Ö Ü × Ø ! Ù Ç " « 8 Ú ê Û Ô Ü Ý ! Þ ß º W I r à á â ! $% rëWH³©²Úoĵ ©Þ ! b wO ĵM|Þ×! *\à ãæ F ! 4 ä z 9 ² å « 8À « 8 å Ã9øæ Ír°çÃæ! M´_ Í- è× ©µj! éµ×a'nv¿ ³f" ÎMNO, ÎP,

1!3;<=>?@AB !+, C<=

)*+,-./012

%$%()* +&$%ãÝSäÔ Ê±^­*åÃÀ !+, sSäBæ" \ ØÕçDèõQX éê=(ß! ë 鵶oEeìí îïðÕ! ´ñ ïSäÔ ^æò ó" ïSäÔʱ " p (, * K { ¬ }! ê= ôõö 5^9Ó¨÷IW

+) ú û K· Ç#a! ¨ ©z^ª«8 ü 9:qp³ Ü îïð! Ǥ} ¥¦ ýåþ}! ~ nð\9ÿ! Ç! "#r$%"& "f_'dµ() G«^! ©U*¸ Ü $%&_ " +a , S n ^ ª 9 - q p ! Æ Å ! ô Å µ Ú õ õ Ü c d ! ð ¶ ._ " z a n ë Ì Í ` - ! Ê ® r ÌÍ Ã æ ! y z / / ' ¬ 0 ú Ä " Î!"#, Î2,

()*+,- + ./01

Î" # $ % & ' ( ) * +, $ % í 80y[ U u È U v ! 9 : q p ³ Ü î ï ð@ A ! ñ @ g 1 ò 1 ó l j k q p % qp Æ Å ³ ô Å ! µ ¬ õ Ü u ! ð x /#a" °±$%P*QRSÁö! ¿÷à A! u?r6?yWv¼¬á ÷! Åv Èø ! ½ Û µ b S M ´ K c A Ü Ô" ù»ÌÍÞ ! 9 n

¨¥! $%yWyzì|\H©ª8\

° ± P * Q $ % k ! à æ Q « 0 & ] Z Ó Í r £ } ! ¬ ­ ª ~ H I " %!"#&

%&'()*+ Î" × $ % Ø ' ( ) * Ù, þ ÚµÛz$%ÜݧÞþ ã8Í9:°ßàáá+ÐÑ â$%¦ã[x<ä=! w x å æ t d ü a Å ! #, ç ü ær "' çèéít! zê M ´ëÅr¥ -lK_9Óì aíÍ! 9 =x! î =ï r1 ð< ¤D¨ga 9 ñ_fÍ! ò-üäµga= ó! _ôHfJ! Iõ9 öíÍ" ÷ # 9:þ ø ùúz CÇ^|û(¦! z $%þüÚÃMýû! zþÜ Ý§Þþã! ÿ!9:Æ°"

G! ì|¥ ïN Ù¦§Z$

H Þ t ! 9 « 8 & G ! » ÿ %L&

%þ stdüa

ÎQRS, ÎT,

!"

!"#$%&'( :;<=>?@AB

B ! CDEFCGBFHIJKDL

S䫬! øSä °ù}- 0ú! ûÚSäù w³ ï0úùä" \ØÕçDè õQXéê=zü 7(ß! ê=ýþ -.! ø S ä ù ÿ ° V!! ë鵶 oÛeìíîïð Õ! ° X é è" ð! èÕ#! óË

k ! $ Ñ % ! /0 è&'! úxî( )* µýp+, -" z ý þ -. V .}: ¬/01 Å . 2 » 3 & ¹ 45 ! è67 µ óËkXé8ŵ ¶o9IïSäÔ ^ æ ò ó " %!)1& Î2,

6456789U=>?Ô=>@èu

345 6789

NOPQRSTU

ÎÏÐ+, :;â r <y î z !'() 3456789 =>? Ô=>@U! AK¡·B CD" :;â z ¡ B E @ U F G : H ! I ` J ¦ K B Ô ¡ B ÏDLMNOPQRS" ýNTrUVWXYä ; ç" Z[Ò <y î\Ä! z·BE@]^ < H = _ > `6ýabR " <crKdýEz ? çGI" e f g z @A K ¡ B E @ U ! ò B H ¹ ^ C _ D h6iCjAC" ýNkrlÿm-noD" ý a b z EF K · B E @ U ! G _ H p q < c rZ s" ^ª _ @ ° 6456789 =>?Ôx â ! Ê ± " p IJ * z t RuÈUvwxáÃ" ÎK,

MNOPCQRST _cghijkef

!"#$%&'()*+, $% - . / 0 12 3 4 5 6 7 8 9:;<=>6?@A! BC?DEFGHI! JKL>MD N O ! P Q R S T U VW XY Z [ ! > \ ] ^ ] K E _ ` a 9 b! _cdefghijk! lmno! op! qprst u" vw>x9?1yzK{g|}~ ? ! n> _ ! > 9 _ ! 9D ^ cA" ! 9 n (| >x¡¢£*K{ ¤}¥¦§a! ¨©z^ª«¬6?­A! >\®¯ef_c d" °±²³´¢µ¶ ¢·! BCEFGHI! U{¸H¹ ?9º! K{ } ¸H! »¼ ½g|}¾¹¿?U" z£*K{g|}! ²À9Á¹¿?U n?U­ ÃA! >\]^]KE_`Ä ! fÅÆÇ! ^ªef_c d! ÈÉghijkeflmno@A" ÊË ÌÍ" Î!"#, Î$,

¢ M £ ¤ ¥ g s ¦ § ¨ © ª « ¬ W I­ D® " ¯ ° ± ²³x´!

ÏÐ×ÕáâãtäåÔìr f

DEFGHIJKLM

ÎÏ Ð ( ) * +, Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö%×Õ&£ØzKÙÙÚÛÜÝÞßàá â !'() ã t ä å Ô ! æ ç Ö è µ é ê! ëãìí" Fî'lmïÔxîðñUòóô õ! ö÷xîóøù! úxîûüýþÿ µ!"#$%&u! '?()9*+ é ê! ,-./0! 1zÔ^2394 5ÖèÂ6789 ! : + ;<" ïÔxîðñUòóôõ=v>x ?@AB@CµDCEABF" óôõv>GH}IJïÔK·L xMýNO»PFîzQRSQTÏÑ ÒÓÔ 2Ô_UVWSQTÏÑÒÓ Ô 2ÔK·LxM! ïÔÕ ÖÖX YZ[\VSÑÕ ÖúÖX! µï ÔK·Lð]»^_K·C! `WaÔ bW" c6defFg7h]Z i j! 0¿kl Wð" ²m! ïÔn±KopáÃq r ÔµVá! ïÔcsVáFn¶otu vV! wævV'x6yzWÓÔ{ |! yzVá}½ID~ " ² ! ÑÒD qÖè! } N ¿ ²DIW ! ½ ² D ! ½ ÓÔ ñ"

!'() E 6456789 Z 5 p ¡!

²çÌ! de F¯F7x6WÓ Ô! r? rr Öèz9 ! .0/ ! Öè-.Wð" ² yz-.e& E©-.! WÖè-. 9 7" ² ! ïÔ Vá! ² Ô 6 ! nÔ ¡K 9¢! £¤ÓÔÖè" ¥G! ïÔö÷xîóøùv>GH }¨F! ïÔn±"ph(h*z¦§¨ *©ª«*áÃäIÀ¬(­ ®¯ä

°! ²"D6ä°±²Ôxî! ³-.e ´?µµ¶ ·¸0¹" ²m! ïÔ C iÂ! º xî µ÷» ¼¼½¾! µÔ e ´?" \ ¿Ô ÀÁ6Öè-.! WÂõ.IFÄÅ" ÆhÇ¿ÈÉ! ÊÈ É! DËÌ DÍ! de½ÎÓÔ Ë Ï! }ÐÑ Ò ÓÔ" ² ! ïÔ sVá! °²ÕÖ Ö×tuØ ÙÚÕ D! yz&Û²e ÜÔ! WÓÔÝÞ! ß²\Vn &WÓ Ô{|! r?Öè9G! à¿áâ" Î*,

UVWXYZ+[\] ^ _` ab cd e+ [` f gh +i jk HZ lmno!


山打根版

www.wenweipo.com ■責任編輯:李 楠 2013年11月20日(星期三)

貫徹《決定》 處理好五大關係

解讀

領導幹部是深化改革關鍵 香港文匯報訊 綜合報道,十八屆三中全會審議通過

的《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》 (以下簡稱《決定》 ) ,是指導新時期改革開放的綱領性文 件,標誌 中國進入“全面深化改革”的歷史新階段。 據人民日報報道,中國國務院發展研究中心主任李偉在 《新論》撰文表示,政治路線確定後,幹部就是決定的因 素。貫徹落實《決定》 ,各級領導必須正確處理全面推進 與重點突破、經濟增長速度與質量、整體利益與局部利 益、經濟與社會體制改革及政府轉職能與幹部轉作風這 五大關係。

■《決定》 標誌 中國 進入“全面 深化改革” 的歷史新階 段。圖為山 西太原民眾 從“中國夢” 系列公益廣 告 牌 前 走 過。 中新社

偉表示,在改革攻堅戰中,各級領導幹部是貫徹落實《決定》 的主力軍,做勇於改革的先鋒和善於改革的表率,是時代賦 予各級黨員幹部的責任和要求。習近平總書記強調,改革開放任 務越重,越要加強和改進黨的自身建設,越要不斷提高領導和推 動改革的能力,不斷提高黨的領導水平和執政水平。 李偉指出,貫徹好、落實好《決定》,各級領導需要正確處理 好五大關係。 第一,處理好改革全面推進與重點突破的關係。《決定》是 中國歷史轉折時期全面深化改革的頂層設計,體現了“五位一體” 統籌考慮和系統謀劃。一方面,這一藍圖是各個領域改革的有機 統一體,另一方面,各領域改革相對獨立;一方面,改革到了全 面推進的關鍵時刻,另一方面,各領域改革又必須抓準主要矛 盾,以重點突破帶動全局。 第二,處理好經濟增長速度與質量的關係。實現全面建成小 康社會的目標要保持一定的經濟增長速度,更要樹立正確的政績 觀、發展觀。中國資源、能源、生態及生存環境所面臨的嚴峻挑 戰已深刻表明,通過深化改革實現有效益、高質量、可持續的發 展,刻不容緩。 第三,處理好整體利益與局部利益的關係。《決定》 眼於 整體利益的最大化、最優化,通過體制機制的創新,為轉變發展 方式提供制度保障。有的幹部存在畏難情緒,希望別人先改、自 己晚改,對自己有利的快點改,對自己不利的慢點改。要防止這 種從局部利益出發的“選擇性”改革,保證全面改革順利實施、 改革目標如期實現。 第四,處理好經濟體制改革與社會體制改革的關係。本質 上,經濟體制改革與社會體制改革的關係,是效率與公平的關 係。因此,也要高度重視社會體制改革,創新社會管理模式,縮 小收入差距和城鄉差距,完善社會保障體系,推進公平正義。 第五,處理好政府轉職能與幹部轉作風的關係。中國市場體 系不完善的根本癥結主要在於政府干預過多與監管缺位並存。大 力轉變政府職能,可謂“藥”對其症。但要“藥”見其效,各級 幹部尤其是領導幹部切實轉變作風是關鍵所在。各級黨員幹部必 須把群眾路線教育活動取得的成果與政府轉變職能密切結合,用 政府轉職能促進作風轉變,用作風轉變保障行政管理體制改革的 成功。

中美專家:中國必將進一步開放 延 據中新社電 “《財經》年會2014:預測與戰略”(簡稱“年 會”)18至20日在北京舉行,來自中美兩國的多位知名學者就中 美關係中的“敏感話題”展開對話。學者的基本共識是,中國確 定將走向更加開放的未來,中美之間經貿領域的更多合作將有助 於兩國實現共贏。 “十八屆三中全會講了全面深化改革,也就是說市場經濟、 開放型經濟將得到更快發展。”中國國家發展和改革委員會學術 委員會秘書長張燕生說。 哥倫比亞大學國際關係與公共事務學院院長、納斯達克主席 梅麗特.傑諾(Merit Janow)認為,三中全會強調了市場的作用, 這會給諸如服務業、醫療保健、能源領域和環境保護以及氣候變 化方面的境內外投資帶來進一步的刺激作用。

駱家輝:期待更多改革細節 美國駐華大使駱家輝18日在“年會”上發表演講稱,中國領 導人近期在中共十八屆三中全會上釋放進一步改革和開放的信 號,“我們對此很受鼓舞,並期待更多的改革細節”。他希望, 中國在未來的改革中,能放鬆對其境內的外國投資和商業活動的 限制,尤其是在金融服務方面;消除國有企業所享受的一些特 權,使其在公平的競爭場地上和國內外公司參加競爭;同時,增 加對中型小型企業的政策支持,增加經濟活力等。

遲 退 休 將 設 ﹁ 緩 衝 期 ﹂

香港文匯報訊 據《北京青年報》 報道,人力社保部 社會保障研究所所 長金維剛18日就 《決定》中涉及到 的社會保障內容的 改革進行解讀,研 究制定漸進式延遲 退休年齡政策。 在深化改革的 一系列重大戰略部 署中,社會保障改 革 的 佈 局 初 步 顯 ■《決定》提出,研究制定漸進式延遲退休年齡政策。圖為福州兩位老人在 現 。 《 決 定 》 指 景區閒逛,旁邊一工人拉 沙子經過。 資料圖片 出,將研究制定漸 進式延遲退休年齡政策。金維剛表示,漸進式 長退休年齡,盡量減小退休政策調整對社會和 延遲退休是指將來制定有關延遲退休的政策將 有關人員所帶來的影響,這是許多國家在提高 採取小步慢走的方式,逐步緩慢地延長退休年 法定退休年齡方面比較通行的做法。 金維剛還指出,養老金的統籌、養老制度 齡。此外,在將來有關延遲退休的政策制定並 公佈之後,還將設定幾年的“緩衝期”,即經過 的並軌、社保繳費費率的調整、退休年齡的延 幾年的準備才會正式實施。因此,漸進式延遲 遲以及社會保障基金的補充將成為社保改革中 。 退休就是採取比較緩慢而穩妥的方式,逐步延 的五個重要“棋子”

中國首發佈適應氣候變化國家戰略 據中新網電 中國政府18日在華沙氣候大會上正式發佈《國家 撐和國際合作體系。據悉,該戰略由國家發展改革委、財政部、農 適應氣候變化戰略》。華沙氣候談判中國代表團團長、國家發改委 業部、氣象局、林業局等九部門歷時兩年多聯合編制完成。 副主任解振華表示,這是中國第一部專門針對適應氣候變化方面的 解振華:中國“說話算數” 戰略規劃,對提高國家適應氣候變化綜合能力意義重大。 華沙氣候大會中國代表團團長解振華18日在波蘭華沙表示,中 《戰略》稱,中國適應氣候變化任務繁重,但全社會就適應氣 候變化的意識和能力還普遍薄弱。提出了2020年前中國適應氣候變 國將在此次會議上發揮積極的建設性作用,並願意接受監督,中國 。 化的三大目標:適應能力顯著增強;重點任務全面落實;適應區域 “說話是算數的” 中國國家發改委副主任解振華在中國角“應對氣候變化高級別 格局基本形成。《戰略》要求各地方和部門要調整完善現行政策和 制度安排,建立健全保障適應行動的體制機制、資金來源、技術支 論壇”上作出上述表述。這是解振華在華沙氣候大會上首次闡述中

中 航 迪 拜 展 模 型 風 頭 超 俄

香港文匯報訊 據《環球時報》報道,第 “先進武器的最低價,中國成功躍居武器出口 13屆迪拜航展17日在阿聯酋新建的迪拜世界 大國令人印象深刻,近年來它一直排在五大 中心機場開幕。中國航空企業中航工業展出 武器出口國之列,每年武器交易額約20億美 “梟龍”戰機、K-8教練機、“山鷹”高教機 元。”美國更擔憂“中國試圖擾亂美國和歐 。新加坡拉惹 等,L-15教練機、“新舟60”運輸機、“運- 洲防務公司對中東地區的支配” 12F”運輸機、AC-312直升機以及首次在海 勒南國際研究院防務分析家理查德.畢勝戈 外航展上亮相的U8E無人直升機的模型。美 說,預言中國摧毀美國和歐洲對中東的武器 ,但中國正越來越具挑戰 軍派出F-22隱形戰機領頭的龐大陣容參展, 出口還“為時過早” 努力維持中東這個美國最重要的海外軍火市 性。 場。 阿聯酋或購華翼龍無人機 相對於美國的“大排場” ,俄羅斯僅有一 另據美國《防務新聞》報道,阿聯酋準 個不大的展台,展出米-28NE武裝直升機、 蘇-35戰鬥機、米格-35戰鬥機等模型。加拿大 備從中國採購3-5架“翼龍”無人機,它能配 《漢和防務評論》總編平可夫解釋說,俄羅斯 備反坦克武器和GPS制導炸彈。“翼龍”外 戰機在中東並無多少市場,並不重視迪拜航 形類似美國“捕食者”無人機,能攜帶至少4 種中國武器:BA-7空對地導彈、YZ-212激光 展。 儘管此次中航只有模型展出,但依然吸 制導炸彈、YZ-102A精確制導炸彈和LS-6制導 引了不少訪客,他們對“神秘”的中國航空 炸彈。據稱,“翼龍”無人機已出售給2至3 的進展非常感興趣。報道稱,中國正報出 個國家,包括1個中亞國家。

俄交付中國32架米171

■米-171E直升機 ■米-171E直升機

據中新網電 俄新網報道,俄羅斯直升 機公司當地時間18日發佈消息稱,根據中 國保利科技有限公司與俄羅斯國防出口公

司2012年簽署的合同,向保利公司供應了4 架米-171E直升機。報道援引俄羅斯直升機 公司消息:“根據合同條款,俄羅斯直升 機公司將向中國供應52架米-171E直升機。 截至目前,算上此次供應,(中國)客戶 已接收32架。公司計劃於2014年向中方交 付最後一批產品。” 據悉,俄羅斯直升機公司旗下的烏蘭 烏德航空製造廠生產的新型米-171E直升機 配備有提高高山地區工作效率的設備,中 國機組人員已在烏蘭烏德航空製造廠航空 培訓中心成功通過培訓。

方立場。《聯合國氣候變化框架公約》第19次締約方會議暨《京都 議定書》第9次締約方會議11月11日在波蘭華沙開幕,會議為期兩 周。在第一周的談判中,由於澳大利亞等國家在資金問題上的全面 抵制,進展並不順利。目前,各國部長已經陸續抵達,會議進入高 級別談判階段。 解振華表示,華沙會議能否取得成功,政治互信是基礎。我們 期待主要發達國家落實《京都議定書》和多次談判達成的共識。中 國的立場是公開透明的。“我們願意接受監督”,“我們說話是算 數的” 。

德建歐最大中國研究所 香港文匯報訊 據《環球時報》報道, 德國《斯圖加特日報》17日稱,德國最大的 私人基金會——墨卡托基金會日前宣佈,5年 內投資1,840萬歐元,成立歐洲最大的中國問 題研究所。墨卡托中國研究所社會、媒體和 當代文化項目負責人克莉絲汀.庫普費爾博 士18日表示,研究所的主要任務,是通過獨 立和實際研究,向德國展示一個多元的中國 形象。 庫普費爾表示,德國乃至歐洲對中國的 了解相對來說還是太少。墨卡托中國研究所 希望用自己的研究喚起人們對中國的重要性

和多元化的重視。她說,研究所目前已進入 實際運轉,開始發佈首批中國研究報告。預 計到2014年,墨卡托中國研究所將擁有30名 專家和工作人員,分佈在四個研究領域:政 治,經濟,社會、媒體和當代文化,創新與 環保。 德國特里爾大學著名中國問題專家海爾 曼教授出任該所主任,他稱,“人們聽到的 中國消息常常是聳人聽聞的恐怖消息。我們 希望讓人們看到中國的發展。”他表示希望 德國的年輕一代能“走出認識中國的象牙 塔,德國應在反思中更好認識中國。”

克林頓回應監聽事件:

安全隱私不能兼得 香港文匯報訊 據《成都商報》報道,“中國公益論 壇2013”18日在北京舉行。論壇閉幕式暨財經年會開幕式 上,美國前總統克林頓回答了成都網友的提問,並做主旨 演講。關於“斯諾登”事件暴露出的問題,如何看待美國 成了一個安全的威脅,對一些首腦,包括對默克爾進行監 ■克林頓18日發表主題演講。 中新社 聽。克林頓回應,既想要安全又想要隱私是不可能的。他 認為,中美兩國應該彼此誠實地告訴對方到底在監聽什麼。克林頓認為,斯諾登是個年輕 人,他只是給政府工作了六個月,他知道有700人得到了政府的政治審查,讓人感到既沒有隱 私也沒有安全感。他表示,美國政府在信息披露方面是否有足夠的控制,如果美國政府要決 定什麼時候監聽電話、短信、電子郵件,決定權在誰的手裡,這是關鍵的問題。 回答提問中,他還談及自己做公益的體會,評價了中國的經濟發展,並主動提到中國的 十八屆三中全會,認為中國對計劃生育政策的放鬆,終止勞教制度,進一步開放經濟,控制 氣候變化方面採取更多的措施等,符合國家更長遠的利益。

吉 林 連 日 暴 雪 破 歷 史 極 值 覆蓋吉林省中東部地區的暴雪19日仍 在持續。據氣象部門介紹,松原、吉 林、長春、四平、延邊多地連日降雪 量已經突破歷史同期極值。受暴雪影 響較為嚴重地區的中小學、幼兒園19 日繼續停課。 新華社

新聞速遞 ■中國國務院副總理劉延東17日在 《今日美國報》發表題為《中美關係 歸根結底是人民的關係》的署名文 章。文章表示,中美兩國政府通力合 作、人民相知相親,一定能夠走出一 條前無古人、後啟來者的新型大國關 係之路。 新華網 ■貴陽在16日確診一宗重症甲型 H1N1患者,該男性患者61歲,目前 在金陽醫院的深切治療部。患者有常 年的慢性支氣管炎病史,11月11日因 感冒引發老年慢性支氣管炎入院治 療,16日因病情惡化,院方於當晚確 診為重症甲流。 貴陽晚報 ■深圳機場新航站樓(T3)將於28日 正式啟用。深圳機場方面強調,未來 將全力增拓國際航線業務,所有亞洲 以外新航線均可獲市政府2000萬人民 幣財政補貼。 香港文匯報 ■國際工業設計社團協會19日在蒙特 利爾正式宣布台北市獲得“2016世界 設計之都”頭銜。台北市副市長陳雄 文表示,台北獲得2016世界設計之都 頭銜後,將使台北市更加朝向設計、 創意領域發展。 中央社


新聞

■責任編輯:趙漢東

山打根版

2013年11月20日(星期三)

《決定》誕生記:習近平要求“三不寫”

解讀

■習近平對三中全會文件起草組上報的每 一稿都認真推敲。 新華社

香港文匯報 訊 新華社18日晚 播發《中共中央 關於全面深化改 革若干重大問題 的決定》誕生記 的長篇文章,詳 盡介紹十八屆三 中全會文件起草 過程。文章說, ■山西兩名讀者在討論與三中全會有關的 按照中共中央總 書籍。 中新社 書記習近平的要 求,文件起草組堅持“三不寫”:一般性的舉措不寫;重複性 的舉措不寫;純屬發展性的舉措不寫。 文章稱,中共中央政治局批准成立黨的十八屆三中全會文

件起草組,由習近平親自擔任組長。這是進入新世紀以來黨的 最高領導人首次擔任全會文件起草組負責人。

措,到文字表述、遣詞用句,一一認真推敲、細緻打磨,力爭 每句話都論據充分、精益求精。

習統籌起草 逐句逐字審閱

下發意見稿 廣納各方建議

文章透露,全會召開前的6個多月時間裡,習近平先後3次 主持中共中央政治局常委會會議、2次主持中共中央政治局會 議、多次主持文件起草組全體會議,研究部署起草工作,討論 審議《決定》稿。文章披露,逐條、逐句、逐字,習近平對文 件起草組上報的每一稿,都認真審閱,提出許多重要修改意 見,傾注了大量心血。 從4月24日文件起草組第一次全體會議,到11月9日黨的十 八屆三中全會召開,《決定》稿起草工作歷經了整整200個日 夜。文件起草組夜以繼日,60多位文件起草組成員對《決定》 稿框架反覆進行集中討論研究。半年多時間,80多次分組會 議。文件起草組對《決定》稿反覆修改,從重大表述、重大舉

文章說,按照習近平“不『十全大補』 、不面面俱到”的要 求,文件起草組堅持“三不寫”:一般性的舉措不寫;重複性 的舉措不寫;純屬發展性的舉措不寫。 文章介紹,從9月初《決定》徵求意見稿下發,廣泛徵求各 方面意見起,不到一個月,文件起草組共收到總計2,564條意見 和建議。文章透露,反饋意見的吸收率超過40%;增寫、改 寫、文字精簡等修改共539處;覆蓋114個單位,8個民主黨派中 央、全國工商聯和無黨派人士的1,120多條意見和建議。 11月12日下午,中共第十八屆中央委員會第三次全體會議 舉行閉幕會,幾上幾下、反覆修改的《決定(草案) 》 ,獲得全 會一致通過。

軍隊深化改革 擴大海空二炮 許其亮:減少老舊落後裝備 發展新型作戰力量

空軍

■空軍2架殲10 帶彈起飛執行 遠程突襲任 務。 新華社

香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道)三中全會勾勒出國防與軍隊改革路徑。中 央政治局委員、中央軍委副主席許其亮上將在昨日刊發的《中共中央關於全面深化 改革若干重大問題的決定》輔導讀本中指出,未來要重點加強海軍、空軍、第二炮 兵部隊建設,同時要突出新型作戰力量建設, 力減少老舊落後裝備,為加快發展 新型作戰力量“騰籠換鳥” 。

昨 問題的決定》輔導讀本,全書300多頁,收錄了 日面市的《中共中央關於全面深化改革若干重大

劉雲山、張高麗、汪洋等國家領導人以及國家部委負責 人及地方大員的解讀。其中在深化國防和軍隊改革方 面,許其亮撰文指出,中國仍面臨多元複雜的安全威脅 和挑戰,維護國家統一、領土主權、海洋權益和發展利 益的任務更加艱巨,要求國防和軍隊建設有一個大的發 展。

他強調,要按照決定要求,調整改善軍 兵種比例,優化軍兵種內部結構,重點 加強海軍、空軍、第二炮兵部隊建 設,促進各軍兵種力量協調發展。突 出新型作戰力量建設這個戰略重點, 力增強新型作戰能力,減少老舊落後 裝備,為加快發展新型作戰力量“騰籠換鳥” 。

健全聯戰指揮機構

■許其亮上將登上092型核潛 艇視察。 網上圖片

建立軍官職業化制

至於深化軍隊政策制度調整改革,許其亮指出, 許其亮提出,現代戰爭是信息主導、體系對抗、聯 “重頭戲”是健全完善與軍隊職能任務需求和國家政策 合制勝,建立聯合作戰體制是信息化戰爭的必然要求。 制度創新相適應的軍事人力資源政策制度。他稱,軍官 論及推進領導管理和聯合作戰指揮體制改革,許其亮提 政策制度改革,大方向是建立中國特色軍官職業化制 出,要按照權威、精幹、靈便、高效的要求,健全軍委 度,其中重點要系統調整改革選拔任用、培訓交流、福 聯合作戰指揮機構和戰區聯合作戰指揮體制,相應推進 利待遇、退役保障等政策制度。 聯合作戰訓練和後勤、裝備保障體制改革。 許其亮強調,國防和軍隊改革已進入深 對於如何優化軍隊規模結構和力量編成,許其亮認 水區和攻堅期,必須發揚啃硬骨頭的精神, 為,應積極推進中國軍隊信息化主導 抓住時機,迎難而上,緊緊圍繞能打仗、打 的機械化信息化複合發展,進一步實 勝仗的要求,把主攻方向放在解決軍事鬥爭準備扣的重 現由數量規模型向質量效 點難點問題上、戰鬥力建設的突出薄弱環節上, 力破 能型、人力密集型向科技 解牽一髮而動全身的矛盾癥結。“要堅決衝破傳統觀念 密集型轉變,提高基於信 的束縛,突破利益固化的藩籬,以逢山開路、遇河架橋 息系統的體系作戰能 的勇氣,不斷在重要領域和關鍵環節取得改革新進 力。 展。”

二炮部隊

海軍

■二炮部隊一次成功的常 ■二炮部隊一次成功的常 ■二炮部隊一次成功的常 ■二炮部隊一次成功的常 ■二炮部隊一次成功的常 ■二炮部隊一次成功的常 規導彈演練。 資料圖片 資料圖片 規導彈演練。 規導彈演練。 資料圖片 資料圖片 規導彈演練。 資料圖片 規導彈演練。 規導彈演練。

汪 洋 : 減 行 助 政 審公 批平 競 爭

■汪洋指出,推進金融、教育等服務業領域有序開放, 降低外資准入門檻。圖為兩名企業代表諮詢企業登記的 相關程序。 新華社 香港文匯報訊(記者 田一涵 北京 報道)中央政治局委員、國務院副總 理汪洋在《中共中央關於全面深化改 革若干重大問題的決定》輔導讀本撰 文稱,中國外商投資管理體系的改革 方向,要借鑒西方國家“准入前國民 待遇”和“負面清單”的外資管理方 式,要最大限度減少行政審批,賦予 各類投資主體公平參與市場競爭的機 會。

發展服務業 降低外資門檻 汪洋指出,相對於製造領域全面 而深入的對外開放,中國服務業開放 程度低、競爭力弱。壯大和發展服務 業,重點是推進金融、教育、文化、 醫療等服務業領域有序開放,放開育 幼養老、建築設計等領域的外資准入 限制。

針對創新利用外資管理體制的問 題,汪洋稱,當今世界上越來越多國 家採取“准入前國民待遇”和“負面 清單”的外資管理方式,將禁止或限 制外資進入的領域列入清單,未列入 的領域外資均可進入,內外資企業享 受同等待遇。汪洋稱,中國外商投資 管理體系的改革方向,就是要借鑒這 種管理模式、最大限度減少和規範行 政審批,糾正“重事前審批、輕事後 監管”的傾向,賦予各類投資主體公 平參與市場競爭的機會。 汪洋指出,推進沿邊開放,在 “邊”字上做文章,從合作機制和開放 政策上尋求突破。要發揮金融對沿邊 開放的支撐作用,建立開發性金融機 構,加快同周邊國家和區域基礎設施 互聯互通建設,為沿邊開放提供良好 條件。在擴大內陸地區對外開放上, 要創新內陸加工貿易模式,推進整機 生產、零部件、原材料配套和研發結 算在內陸地區一體化集群發展,使內 陸地區成為沿海加工貿易鏈條的承接 地。

■中國軍艦的特戰隊員負責登艦 ■中國軍艦的特戰隊員負責登艦 檢查和戰鬥等任務。 檢查和戰鬥等任務。 路透社 路透社

周小川:外匯管理引入 :外匯管理引入“負面清單” 周小川 “負面清單” 動管理方式,以便 利企業走出去。 “減少外匯管理中的 行政審批,從重行 政審批轉變為重監 ■周小川提出利率市場化的“三步走”目 測分析,從重微觀 ■周小川提出利率市場化的“三步走”目 ■周小川提出利率市場化的“三步走”目 ■周小川提出利率市場化的“三步走”目 管制轉變為重宏觀 標。圖為銀行職員在清點美元。 新華社 標。圖為銀行職員在清點美元。 新華社 標。圖為銀行職員在清點美元。 新華社 審慎管理,從正面 香港文匯報訊(記者 海巖 北京報 清單轉變為負面清單” 。 道)全國政協副主席、中國人民銀行 “三步走”推利率市場化 行長周小川在文章中表示,外匯管理 要引入“負面清單”,進一步擴大合 “要提升個人資本項目交易可 格境內機構投資者(QDII)和合格境 兌換程度,進一步提高直接投資、 外機構投資者(QFII)主體資格,增 直接投資清盤和信貸等可兌換便利 加投資額度,並將相關投資便利擴大 化程度,在有管理的前提下推進衍 到境內外所有合法機構。 生金融工具交易可兌換。”周小川 在加快人民幣資本項目可兌換方 還提出利率市場化的“三步走”目 面,周小川提出 ,轉變跨境資本流 標。第一步,近期, 力健全市場

利率定價自律機制,提高金融機構 自主定價能力,做好貸款基礎利率 報價工作,推進同業存單發行與交 易,逐步擴大金融機構負債產品市 場化定價範圍;第二步,近中期, 注重培育形成較為完善的市場利率 體系,完善央行利率調控框架和利 率傳導機制;第三步,中期,全面 實現利率市場化。 在市場准入方面,周小川表示, 也應按照“負面清單”的准入制度和 擴大服務業開放的要求,為各類投資 主體准入提供公平競爭的市場環境, 在加強監管前提下,允許具備條件的 民間資本依法發起設立中小型銀行等 金融機構。周小川還提出,發展普惠 金融,適度放寬市場准入,支持小型 金融機構發展。

促沿邊開放 發展外向經濟

孟建柱:建跨區司法機構

趙洪祝:健全“裸官”管理

就自由貿易區建設問題,汪洋表 示,要加快實施自有貿易區戰略,形 成以周邊為基礎、面向全球的高標準 自由貿易區網絡,拓展改革開放和國 民經濟發展空間。要抓緊打造中國— 東盟自有貿易區升級版,要推動亞太 經濟一體化進程,要適時啟動與其他 經貿夥伴的自由貿易協定談判。

香港文匯報訊(記者 馬靜 北京報道)中央政治 局委員、中央政法委書記孟建柱在解讀深化司法改革 的文章中指出,司法管轄與行政區劃適當分離,可以 研究建立跨行政區域的人民法院和檢察院。要擴大人 民陪審員數量和來源,建立隨機抽選機制,提高陪審 案件比例。 另外,還要強化對裁定的監督制約,防止發生刑 罰變更執行環節腐敗現象。

香港文匯報訊(記者 王玨 北京報道)中央書 記處書記、中紀委副書記趙洪祝在輔導讀本撰文指 出,今後,要健全領導幹部報告個人有關事項制 度,推行新提任領導幹部有關事項公開制度的試 點;健全對國家工作人員配偶子女移居國(境)外 的管理制度,制定配偶移居國(境)外的國家工作 人員任職崗位管理辦法,強化對黨員、幹部特別是 領導幹部的監管。


專題

山打根版

■責任編輯:趙漢東 2013年11月20日(星期三)

解讀

內 戰 應 國安委統領安全力量 外 專家:握決策執行兩把劍 籌備料已啟動

香港文匯報訊(記者馬靜 北京報道)近日公佈的《中共中央關於全

就上述《決定》 ,習近平這樣說明:

《決定》這樣說:

, ,

面深化改革若干重大問題的決定》提出中央將設立中國國家安全委員會

設立國家安全委員會,完善國

(簡稱“國安委”),激發外界對國家安全保障的期待。中國內地智囊認

家安全體制 和 國家安全戰 略,確保國家安全。

為,國安委將統領軍隊、國安、公安、情報、外交等傳統部門及其它涉 及非傳統安全機構的資源和力量,旨在應對威脅中國的國內外五大安全 挑戰;它將會是國家安全方案的制定者、選擇者和執行者,握決策、執 行兩把劍。專家並預期,國安委的籌備工作料已啟動,距正式設立時間 或將不遠。

日問題的決定》向三中全會作的說明中明確表示,

前發佈的習近平就《中共中央關於全面深化改革若干重大

, ,

■國家安全和社會穩定是改革發展的前提。 ■當前,我國面臨對外維護國家主權、安全、發展利益,對內維護 政治安全和社會穩定的雙重壓力,各種可以預見和難以預見的風險 因素明顯增多。 ■設立國家安全委員會,加強對國家安全工作的集中統一領導,已 是當務之急。 ■國家安全委員會主要職責是制定和實施國家安全戰略,推進國家 安全法治建設,制定國家安全工作方針政策,研究解決國 家安全工作中的重大問題。

設立國家安全委員會,加強對國家安全工作的集中 統一領導,已是當務之急。國安委主要職責是制定 和實施國家安全戰略,推進國家安全法治建設,制 定國家安全工作方針政策,研究解決國家安全工作 中的重大問題。

借鑒美俄經驗 接軌大國機制

對外護主權 對內維社穩 中國國防大學少將李升泉認為,設立國安委是 為了因應當前安全面臨的五大挑戰:一、國際安全風 險和變數增大;二、世界急劇變化增大了中國國家利 益安全的不穩定性不確定性;三、美國推行“亞太再 平衡”戰略,中國周邊特別是海上方向安全面臨的現 實威脅呈上升趨勢;四、中國尚未實現完全統一, “恐怖主義”“分裂主義”“極端主義”三股勢力活動加 劇,維護政治安全、領土主權完整和社會穩定的任務更 加艱巨;五、隨 高新技術、信息網絡技術的發展,情 報活動和安全問題呈現新特點。

香港文匯報訊(記者 馬靜、孟慶舒 北 京報道)為應對國內外安全挑戰,美國有國家 安全委員會,俄羅斯有聯邦安全會議,這些類 似的國家安全統籌機構,在組成架構和運行機 制方面有成熟模式和豐富經驗,值得中國借鑒。 專家表示,中國設立國家安全委員會,亦是與美 俄等世界大國相應機制接軌,以使中國在制定和 實施重大安全決策時更加科學化,更富效率。 中國社科院美國所研究員周琪對香港文匯報表 示,隨 中國的崛起和社會轉型,現有的安全決策程 序和機構已不足以讓中國從容應對各種國家安全問 題。中美作為大國有共同之處,都面臨複雜國際國內安 全問題。美國國家安全委員會是一個行之有效的安全咨 詢和決策機構。中國借鑒美國經驗,建立這樣一個能夠協 調各個部門、整合多方建議並形成決策選擇,供最高層參 考,很有必要。

設權威機構 便調動資源 在他看來,中國維護國家安全的力量分散在政府、軍隊 等職能部門中,在涉及較多部門時協調難度大,反應難以做到 迅速及時,對策也不易準確,往往不能有效調動國家資源。這 就需要建設一種具有權威的國家安全機構和機制,從戰略高度統 領國家安全全局,更加有效協調整合各部力量,增強應對國家安 全威脅的能力。 中國社科院軍備控制專家洪源對香港文匯報表示,中國當前還 面臨 糧食安全、生態安全、能源安全、信息安全等問題。為此, 國安委還應該考慮將鐵路、民航、糧食、森林、海防、網絡、財政 等部門也納入其中。

整合國內國外兩個大局

國安領域廣 應納糧食網絡 中國國防大學戰略研究所所長金一南認為,國安委絕不僅是一 個虛設或議論機構,它具有三項基本職能:國家安全方案的制定 者、選擇者和執行者。過去一些組織機構在會議上研討提出各類方 案,但由於不是決策層而沒有權利選擇,現在的安全委員會不但制 定方案,還要選擇和執行可行的方案,是類似最高安全決策層的執 行機構。 國安委究竟何時成立尚未知,洪源認為,相關籌備工作或已啟 動,料在不遠將來正式掛牌成立。

■中央決定成立中國 國家安全委員會,打 造“國安盾牌” 。

俄聯邦安全會議 決策監督執行中樞 香港文匯報訊(記者 孟慶舒 北京報道)俄羅斯早在1993年成立類似 “國安委”機構—俄羅斯聯邦安全會議。面對蘇聯解體留下的內憂外患,俄 羅斯聯邦安全會議要在風浪裡執掌俄羅斯內外安全形勢航向,負責國家安 全的一系列決策出台、審議,乃至監督執行。而安全會議秘書一職,也成 為俄羅斯總統、總理、兩院議長後的第五號重要位置。

總統掛帥 秘書委重任 中國現代國際關係研究院俄羅斯研究所所長馮玉軍向香港文匯報介 紹,俄羅斯聯邦安全會議是俄羅斯憲法確定的一個憲法性的國家機構,直 接在總統領導下展開工作,並對總統負責。會議主席由聯邦總統擔任,俄 羅斯總理、上下議會議長(即國家杜馬和聯邦委員會主席) 、內務部、聯邦 安全局、對外情報局等一系列強力部門的首腦都是聯邦安全會議的成員。 在俄羅斯聯邦安全會議中,領導層起提綱挈領作用,由常設機構秘書 處負責日常事務性工作。因此,會議秘書一職十分重要,當此大任的人物 不是俄羅斯政壇上重要的政治家,就是具豐富國際和安全領域經驗的專家 型人物,如俄羅斯聯邦安全局首任局長帕特魯舍夫.波拉丹諾維奇大將、 俄前外交部長謝爾蓋.伊萬諾夫。

跨部門決策監督執行 近年來俄羅斯出台了一系列涉及國家安全的戰略性文件,如俄羅斯戰 略安全構想、對外政策構想、聯邦軍事學說、北極戰略、海洋戰略,每一 個文件的審議、出台,乃至監督執行,都是由俄羅斯聯邦安全會議負責 的。 此外,早在葉利欽擔任總統時,安全會議就做出過應對北約東擴、科 索沃戰爭、打擊車臣分離主 義和恐怖主義等形勢的重大 決策。普京任總統後,俄羅 斯遠東地區的發展、北高加 索地區的安全應對決策也是 通過安全會議才成形實施。 馮玉軍指出,俄羅斯聯 邦安全會議是一個跨部門的 決策、監督、執行機構, “等於是涉及俄羅斯所有國家 資料圖片 安全決策的中樞神經系統” 。 ■普京出席聯邦安全會議。

俄羅斯聯邦 安全會議總架構 1、 領導層— 安全會議常委及委員 總統任主席 2、常設機構:秘書處(重 要政治家任安全會議秘 書) 3、常設跨部門分委員會 4、跨部門科研機構,囊括 俄羅斯安全領域所有重 量級的專家

安全會議常委 總統 安全會議秘書 總理 外交部長 國防部長 聯邦安全局長

安全會議常委 國家杜馬主席 聯邦委員會主席 總統辦公廳主任 俄羅斯武裝力量總參謀長 對外情報局長 內務部長 聯邦邊防局長 司法部長 經濟情況部長 總統聯邦通訊與信息局長 總統駐聯邦區全權代表 俄羅斯科學院院長

中國現代國際關係研究院俄羅斯研究所所長馮玉軍認為,中 國成立國安委,是在國內和國外兩個大局互動日益密切的情況下 提出的,有 整合國內、國外兩個大局的整體考慮,“從這個意 義上來講,中國的國家安全委員會和俄羅斯的聯邦安全會議有 類似的地方。” 馮玉軍認為,俄羅斯把涉及國家安全的所有部門都納入到安 全委員會的框架之下,打通各部門之間的隔閡和障礙,圍繞國家 利益來進行商討決策,在很大程度上克服了官僚機構的本位主 義。“這是值得中國借鑒的地方,也是中國成立國家安全委員會 的出發點” 。

美國國安會 總統心腹 決策權大 香港文匯報訊(記者 馬靜 北京報道)美國國家安全委員會 已成立66年之久。中國社科院美國所研究員周琪接受香港文匯報 採訪時介紹,美國國安會是美國對外決策的核心機構,是歷屆美 國總統班底的合法機構,也是總統親自挑選的最信任部門。

應對國際局勢 借鑒英國設立 周琪介紹,第二次世界大戰後,美國崛起成為一個世界上的 超級大國,它在世界各地進行干預,並視其利益遍及全球。在這 種情況下,美國總統不僅要需要承擔更大的政治責任,還要有能 力應對瞬息萬變的國際局勢,這就要求總統能夠更為迅速、及時 和有效地做出外交決策。美國的國家安全委員會並非美國的獨 創,它所借鑒的制度模式是1904年由英國所設置的帝國防務委員 會。 就美國國安會的具體職能,周琪稱,根據美1947年《國家安 全法》的規定,國家安全委員會“就有關國內、外交和軍事政策 向總統提出建議,從而使各軍兵種及其他政府部門更有效地合 作。就與美國實際的和潛在的軍事力量有關的國家目標、義務和 風險做出評估,並向總統推薦可行的選擇;考慮涉及與國家安全 有關的政府部門共同關心的事務和政策,並向總統推薦可行的方 案。”

涉足外交 決策伊拉克戰爭

美國 國安會總架構 主席 總統

定期列席成員 副總統 國務卿 財政部長 國防部長 總統國家安全助理

顧問 參謀長聯席會議主席 中央情報局局長

不定期列席成員 白宮幕僚長 總統法律顧問 總統經濟政策助理 司法部長 管理和預算辦公室主任 政府其他各部門高官

“它是美國對外決策的核心機構,國安會班底都是總統精心 挑選的‘心腹’ 。要對總統絕對忠誠。”周琪稱,目 前美國很多重大決定都是在國安會會議上決定的, 實際上該機構在國家外交和軍事政策上也擁有一定 決策權力。“許多美國重大軍事決定都是在國安會 會議上決定的,比如發動伊拉克戰爭的決定。” 國安會中的一個重要角色就是總統國家安全事 務顧問(也叫總統國家安全事務助理) ,他主管國家 安全委員會日常事務。周琪表示,該人物既不是職 業外交官,也不是國家外交政策執行官員,沒有內 閣成員頭銜,但由總統直接任命,他是總統的心腹 密友,是總統在外交政策、國家安全方面最重要的 ■奧巴馬與國家安全幕僚開會。 咨詢人員。

資料圖片


專題

文匯財經

■責任編輯:趙漢東

山打根版

2013年11月20日(星期三)

T3將啟用 深圳機場力拓國際航線 香港文匯報訊(記者 郭若溪、實習生、萬雨萌 深圳 報道)再有不到10天(11月28日),深圳機場新航站樓 (T3)將正式啟用。深圳機場方面強調,未來將全力增拓 國際航線業務,所有亞洲以外新航線均可獲市政府2000萬 (人民幣,下同)財政補貼。但深圳機場同時表示,港深 機場仍是互補發展關係,深圳將逐漸承接3至4小時內的國 際短途航線業務,香港仍有歐美等遠航業務優勢。

深圳機場副總經理張淮18日說,目前,深圳機 線,才能成為內地最具競爭力的機場。” 場今年的國際航線增幅已達38%,有深航、南航、 他指出,深圳機場已計劃以“引入新的承運人新開 亞航、勝安航空、虎航5家航空公司在深圳機場經營 航點、加密現有航線班次”的方式積極開闢國際航線。 東南亞航線,每周共計65班航班分別飛往新加坡、 “印尼、印度、菲律賓、越南、柬埔寨、馬爾代夫、澳 曼谷、吉隆坡等東南亞城市。“深圳機場夾在廣州 洲、新西蘭等地是深圳機場航線開闢的核心潛在市場。 和香港兩大機場之間,只有在國際化進行差異化發 而通過利用星空聯盟航班中轉銜接優勢,深圳計劃增拓 展 , 即 重 點 發 展 3 至 4 小 時 的 東 南 亞 等 國 際 客 運 航 至中東、北美、歐洲的國際遠程航線。”

深圳機場股份航空業務部總經理龍強表示,香港機 場因跑道數量受限等原因,未來較難新增航班線路,業 務已接近飽和。隨 深圳機場的不斷發展,將可補充香 港機場的業務發展。為大力扶持機場國際業務的發展, 深圳市政府出台了專項的新開航線補貼政策:對新開通 深圳機場客、貨運新航線的航空公司,給予亞洲以內每 條航線1000萬元、亞洲以外每條航線2000萬元的財政補 貼。同時,支持鼓勵國際知名航空企業加盟深圳,並從 土地資源、資金等方面對設立深圳基地的航空企業給予 優惠政策扶持。

香港金發局 倡前海拓QDII3 報告提21項建議 加快港人幣離岸市場 香港文匯報訊(記者 周紹基)香港金融發

香港金發局21項有關人幣發展建議

展局經過近一年研究,旗下5個工作小組中有3個

(一)與中國內地檢討現時香港居民每天每人兌換人民幣和向

已完成報告,並於18日提出21項建議(見表) ,

內地匯入人民幣限額的安排

重點加快發展香港人民幣離岸市場,包括建議港

(二)組織到全球推廣香港人民幣離岸市場作為第三方融資市

府推動內地在初期給予前海500億元人民幣及50

場的潛力,尤其重視新興市場國家企業到香港發行人債

億美元的QDII3總額度,透過QDII3提升及改善香

(三)考慮設立專題小組,研究如何將香港建立成為人民幣資 產管理中心

港人民幣的流動性。金發局主席史美倫表示,多

(四)建議在前海試點QDII3,初期可考慮給予前海500億人民

數企業認為人民幣缺乏流動性,是香港人民幣離

幣和50億美元總額度

岸業務最大瓶頸,而各地競爭對手開始發展人民

(五)擴大銀行跨境人民幣貸款的試點範圍到金融機構

幣業務,勢將威脅香港的國際金融中心地位。

(六)允許境外市場的人民幣業務參加行,在境內作轉貼現質

發局報告指,香港多數參與人民幣業務的金融機 構認為,人民幣流動性的缺乏和不穩定是人民幣 離岸業務的最大瓶頸,該局提出有關加快發展香港人民 幣離岸市場的政策建議。相關內容分成“特區政府”、 “推動內地改革”和“香港金融業”等三個部分和21條 建議。

押式回購交易 (七)允許境外參加行在內地銀行間債市發行大額可轉讓存款 證 (八)允許境外參加行在內地銀行間債市發行“熊貓債” (九)允許境內企業向境外匯出與目前美元額度相應的人民幣

助提升港人幣流動性 其中,報告指,特區政府和業界應該進一步參與和 推動內地資本項目的穩步開放,尤其是擴大資本項下人 民幣跨境流動管道的改革。建議在前海深港現代服務區 試點QDII3(前海合格境內機構投資者計劃),允許在前海 註冊的所有金融機構,包括銀行、券商、基金、保險公 司,取得一定的對外投資的額度。QDII3計劃應取消大 部分和大幅簡化其他對具體投資產品的審批程序。 建議指,試點初期可以考慮給予前海500億人民幣 和50億美元的QDII3總額度,由前海管理局按透明程序 和標準(如機構的資本金規模乘以系數)來分配給機 構。特別安排QDII3人民幣額度將有助於提升香港的人 民幣流動性。

檢討匯入內地人幣上限 其他具體建議還包括與內地檢討現時香港居民每人 每日兌換人民幣,以及匯入內地的人民幣上限安排;具 體落實將RQFII額度,擴大至所有香港金融機構;允許 香港的境外參加行,參與未來人民幣跨境支付系統首階 段運作;發展人民幣回購市場,以及建議內地容許境外 機構參與內地的債市,發行大額的可轉讓存款證等。 金發局的其中一份報告指出,離岸人民幣市場的規 模、產品及國際使用程度仍屬剛起步階段,人民幣的

(十)允許合格投資者以外幣和人民幣兩種形式對外投資 (十一)具體落實將RQFII額度擴大到所有香港金融機構 ■香港金發局主席史美倫(中)與李律仁(右)及秦曉展示首批共六份研究報告 。 80%外匯交易、98%的人民幣債券餘額,以及99%的存 款都集中在內地,相比已國際化的美元,其三分二的外 匯交易、三成的存款及一成的債券餘額在境外,反映離 岸人民幣市場還有巨大發展空間。

港人幣存量增速放緩 報告推算,若人民幣在15年內,國際化程度相等於 美元的三分一,離岸人民幣存量需達到11萬億元,以香 港可持有其中50%計算,香港人民幣的存量在2028年, 應要有6萬億元。不過,香港人民幣的存量增速卻在放 慢,在2009年初至2011年11月,香港人民幣存款大幅增 長達10倍,惟由2011年12月至今年9月止,香港的人民幣 存款只增長24%至7,300億元(不包括可轉換存款證及銀 行同業存款) 。但其他地區的離岸人民幣增長卻高達6.5 倍,升至3,000億元,反映香港佔離岸人民幣存款比重明 顯下降。 金發局認為,增速放緩主因是香港人民幣投資產品 相對有限、收益率相對較低、RQFII基金收費過高。此 外,人民幣資本項下的跨境流動管道過窄、境外個人獲 得人民幣額度亦有限制,都阻礙了香港人民幣的增長。

張偉民 攝

梁振英歡迎金發局報告 香港文匯報訊(記者 鄭治祖、周紹基)行政 長官梁振英18日對金發局呈交研究報告表示歡 迎,他指出,金發局自今年1月成立之後,進行了 廣泛和深入研究,對香港金融業的發展路向,提 出了有建設性的主張,並且在促進香港金融業多 元化發展,以及提升香港作為國際金融中心的地 位和作用,提出一系列具體建議。政府及相關監 管機構會詳細研究和積極跟進。

拒評是否施政報告初稿 對有傳媒指金發局公布的調查報告,將是明年1 月公布的施政報告中有關金融服務部分的內容,該局 主席史美倫18日否認此說,並表示撰寫報告期間沒詢 問梁振英及特首辦意見,因為工作小組原意是為了聽 取業界的廣泛意見,故整個報告的產生完全是由業界 來主導。

人幣業務臨挑戰 須重新定位

■香港人民幣離岸業務的市場份額或會下降。 香港文匯報訊(記者 周紹基)香港金發局主席史 美倫19日表示,當人民幣成為可自由兌換貨幣,香港作 為離岸人民幣中心的角色難免須重新定位。報告指,金 融業對香港發展重要,對生產總值貢獻高達16%,直接

或間接創造職位逾32萬個,帶來 400億港元稅收。故此,該局的報告 提出多項措施,包括向中央爭取, 讓香港為內地逐步開放資本賬項目 做出更大貢獻。 報告指出,雖然中央支持香 港成為人民幣離岸中心,但中長 期地位或受到挑戰,因為倫敦、 新加坡及台灣等地區亦快速發展 人民幣離岸業務。這趨勢可令香 港人民幣離岸業務總量增加,但 市場份額或會下跌。 報告指,倫敦覆蓋了歐洲時 區的客戶,憑藉全球外匯和金融 產品交易中心的地位,很大可能 資料圖片 代替紐約成為美洲客戶的人民幣 業務主要提供者。新加坡政策靈活,加上背靠高速發 展的東盟經濟,有可能繼續擴大其在人民幣離岸市場 中的比重。此外,台灣地區亦快速開放人民幣業務, 香港在此時不能夠固步自封。

金融業偏重股市需多元化 香港文匯報訊(記者 周紹基)香港金發局完成首 批6份研究報告,來自另外兩個小組報告也會在未來兩 個月完成。該局主席史美倫表示,今次的研究報告,技 術含量極高,除了大量研究香港的人民幣業務未來發展 外,也指出了香港的金融服務業偏重股市,需要更多元 化,包括可發展成房託基金的集資中心,但港府需要就 此而修訂相關法例。三中全會中提及,將擴大對香港的 開放和合作空間,她為此感到鼓舞。

倡發展房託集資中心 6份研究報告中,其中一份建議香港發展為房地產 信託基金的集資中心,鼓勵散戶及機構投構者投資上市 的房託基金,間接投資房地產市場,因為投資額較低, 交易流動量較高,香港未來適宜加重力度發展。但過去

10年,在港上市的房託基金只有10隻,發展速度較慢。 因此,金發局建議政府修訂房託法規,例如將房託基金 所得的租金收入,豁免繳交利得稅,並容許將不多於資 產總值的10%金額,投資在買地等物業項目,也建議廢 除強積金計劃的一成投資房託基金的准許上限。 該局又表示,香港新股上市中,有六至七成都是來 自內地公司,加上香港金融業現時太偏重於股票市場, 使金融業的整體抗逆能力較弱。該局建議要增加香港的 金融業廣度,例如穩定收益產品、貨幣類投資產品及財 富管理業務等,都是可增加發展的項目。

不評論阿里上市個案 今次的研究報告亦提出香港怎樣協助內地企業集資 及走向世界,進一步擴大IPO市場,史美倫表示,香港

史美倫指出,香港正面對內地經濟及金融服務 業自由化、亞洲競爭對手崛起及全球監管形勢轉變 帶來的挑戰。隨 內地基建及管治水平提升,內地 與香港的金融中心差距勢必收窄,加上上海有意在 2020年前發展為國際金融中心,且成立了自貿區, 將可能成內地市場自由化的首個試點。長遠而言, 當人民幣成為可自由兌換的貨幣,香港作為離岸人 民幣中心的角色難免要重新定位。

研與滬粵自貿區合作 有見及此,麥肯錫資深董事兼香港區總經理倪以理 於同一場合上表示,受惠於中國經濟改革,未來5至10 年對香港來說,金融發展機遇之大,是前所未有的。香 港需要及時利用機遇,把握與上海自貿區合作,現時金 發局正研究與上海自貿區及廣東自貿區的合作細節。 博源基金會獨立非執董秦曉表示,在撰寫調查報告 時,已與人民銀行作過溝通,未來香港將會以市場角度 推出離岸人民幣措施,相信會符合人行下一步改革方 向。他表示,樂見金管局向香港人民幣業務認可機構, 提供T+0的人民幣流動資金安排。

香港金融業對經濟貢獻 ■對本地生產總值的直接增值貢獻16% ■對本地生產總值的間接增值貢獻6% ■直接創造超過22萬個職位 ■間接創造超過10萬個職位 ■產生稅收及其他政府收入超過400億港元 ■從業員的人均生產總值是整體經濟平均值的2.6倍 IPO市場過度偏重零售主導的監管思維,但她不肯評論 阿里巴巴的上市個案。 金發局的報告主要探討如何鞏固香港作為全球金融 中心、內地金融業發展改革與香港的地位、加快建設香 港離岸人民幣中心、發展香港成為房託基金集資中心、 為香港開放式投資公司設位法律與監管框架建議,以及 私募基金稅務寬免等六個報告。金發局的網站亦在18日 開始運作。

(十二)建議國企使用交易所外匯期貨合約,對沖商品期貨業 務中的匯率風險 (十三)允許中投、國有保險公司等部分資金,以人民幣形式 配置於香港,投資於人債等市場 (十四)爭取香港和內地商品交易所之間,實現有控制的投資 資金流動 (十五)允許香港的境外參加行參與未來人民幣跨境支付系統 首階段運作 (十六)簡化有關跨境支付人民幣再保險保費的審批程序 (十七)發展人民幣回購市場 (十八)考慮為零售客戶在港設立債券電子交易平台 (十九)建議港交所推出CNH兌其他主要貨幣如歐元、日元、 澳幣等外匯期貨產品 (二十)協助港交所利用LME平台,推出以人民幣計價及結算 的貴金屬期貨合約 (廿一)推動形成CNH的交叉匯率 製表:周紹基

政治分化損港競爭力 香港文匯報訊(記者 周紹基)香港金發局主席史美倫指 出,香港受到各地競爭對手的威脅,包括金融服務業不夠多 元化、區內競爭對手崛起、內地經濟自由化,以及香港社會 政治分化日益嚴重,令香港在多個競爭力調查中排名都滑 落。 研究報告提及,香港作為國際金融中心的各項挑戰中, 還包括香港出現社會過分政治化,以及分化嚴重、如立法會 在5月的“拉布”行為令年度預算案押後通過,該局認為此舉 在過往是難以想像,有可能會癱瘓港府財政。 報告又說,香港的和平示威,近期被示威者用愈益暴力 及攻擊手法,引起社會不安,令香港營商環境及形象受損, 同時,港人和內地居民因部分商品或服務短缺造成關係緊 張,加深了社會分化,部分港人現時對內地同胞採取敵對態 度,也不利兩地的發展。

港交所冀與金發局合作 香港文匯報訊(記者 周紹基)就香港金融發展局發表6 份研究報告,港交所及銀行公會均表歡迎,認為當中的系列 建議,有利香港金融服務業的長遠發展,及鞏固香港作為領 先國際金融市場的地位。 港交所指出,在6份研究報告中,當中注意到金發局建議 擴大及深化香港市場的資產類別,以及吸引不同司法權區的 企業到香港的交易所上市。港交所行政總裁李小加表示,金 發局報告中提及的建議,正好與該行年初提出的《戰略規劃》 目標不謀而合,並期望與金發局合作,鞏固香港作為領先國 際金融市場的地位。 港交所又指,正致力加強香港作為首選離岸人民幣中心 的角色。現時,共有101隻人民幣計價產品在港交所旗下證券 及衍生產品市場買賣,港交所的人民幣貨幣期貨自去年9月推 出以來,一直錄得穩定增長,今年11月13日的未平倉合約張 數,更創下14,105張的紀錄。港交所一直留意並會繼續評估 市場對買賣人民幣兌其他貨幣期貨的需求。

銀公指利港金融發展 另外,銀行公會亦表示,歡迎金發局發表的六份報告, 報告載列一系列建議,當中包括加強香港作為國際金融中心 的領導地位,以及憑藉內地的金融業發展和改革,發揮互補 互利的效益。公會認為,有關建議有利香港金融服務業的長 遠發展,並期望依據該等建議制定相關措施。


新聞

停 停 運 運 就 就 業 業 不 不 振 振 夾 夾 擊 擊 商 商 舖 舖 拆 拆 招 招 提 提 早 早 大 大 減 減 價 價

美 恐 迎

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2013年11月20日(星期三)

美國下周五或迎來一年一度的“黑色星期五” ,揭開年底假期購物 旺季的序幕,卻隨時變成“黑暗星期五” 。受就業市場復甦緩慢及薪酬 水平停滯影響,加上華府因黨爭而一度局部停運,令本月消費者信心 跌至近兩年新低,購物旺季恐旺不起來。投資銀行摩根士丹利 預測,今年可能是2008年金融海嘯以來,年底零售銷售額 最差的一年。

年而言不容有失。為了吸引更多顧客,零售商近年相繼一再推前揭 底購物旺季營業額通常佔全年總額的1/5甚至更多,對零售商

開購物旺季序幕,例如提早在“黑色星期五”前一日的感恩節晚上開始 大減價,今年更提早一至兩周開始舉辦割價促銷活動。

早一個月促銷 牛仔褲8元 上周公布季度業績欠佳的零售巨擘沃爾瑪不敢怠慢,今年比以往提早一 個月開始促銷,並打算以極優惠折扣搶客,爭取更大營業額。連鎖服裝品牌 Forever 21也推了8美元一條牛仔褲及3美元一件飾品的優惠。大型百貨公司 梅西亦以加大折扣作招徠,對銷售前景仍然樂觀。 多個全國性的調查指出,逾5成消費者今年提早在11月開始掃貨,反 映商提早促銷的策略奏效。

﹁ 黑 暗 聖誕前會否退市成焦點 星 期 五 ﹂ 資產價飆富人更富 零售額料升

儘管業界對業績不樂觀,但由於今年投資資產及房產價格飆升,令高收 入人士消費力提升,汽車、洗衣機及電子產品等昂貴商品需求增加,可望帶 動整體銷售額上升。美國零售商聯合會(NRF)便預計,本月至下月零售銷 售額會上升3.9%,達到6,021億美元,升幅高於去年的3.5%。 ■《華爾街日報》/《薩克拉門托蜂報》

美國近期經濟數據向好,投資者關注聯儲局會否 於聖誕前的議息會議決定啟動退市,主席伯南克的演 說,以及今日公布的上月議息會議,相信都會成為市 場焦點。

共和黨人批QE“劫貧濟富”

聯儲局持續多年的量化寬鬆(QE)對美國經濟是 好是壞,爭議一直未止。彭博報道,美國現時擁有各 大工業國中最強勁的經濟,仍得益於QE推行。QE有 助修補外界對美國金融體系的信心,為經濟復甦提供 條件。 儘管華府上月曾局部停運,但投資者對美國仍抱 有信心,因美國仍是環球投資優先目的地,亦是最重 要的增長引擎。彭博調查預測,美國明年料增長 2.6%,2015年更會有3%,為10年來最多。 但共和黨著名保守派、前眾議員保羅撰文,認為 QE其實是暗中向大企業大財團輸送利益,是變相“劫 貧濟富” 。他指出,長久以來聯儲局政策都只為資本家 及濫花公帑的政客 想,犧牲一般美國人的利益,聯 儲局不是令經濟穩健,只是令經濟不斷在泡沫與爆破

■美國下周五為“黑色星期五” , 揭開年底假期購物旺季序幕。圖 為去年民眾衝入舖的情況。

之間徘徊。

《沃爾克法則》傳延期

另有報道指,聯儲局正考慮把《沃爾克法則》延 至2015年7月才推行,讓銀行有更多時間提高資產撥 備。若落實,將於下月宣布。 ■CNBC/彭博通訊社/英國《金融時報》 ■美國經濟數據向 好,伯南克演說會否 提及聖誕前退市勢成 焦點。 資料圖片

提早促銷本大利小 商戶或得不償失

為爭奪顧客,連鎖零售集團不 得不爭相提早開門,令購物狂潮從 “黑色星期五”提前至感恩節當晚甚 至早上。 但以去年業績看,“黑色星期 五”銷售額為112億美元,而感恩節 當日只有8.1億美元,反映提前一日 開門只能小幫小補,反而店舖須為 員工在假日上班提供補償,隨時得 不償失。 商戶今年提早在感恩節開門, 變相將購物周末延長至4天,可能進

一步分散客源,增加勞工成本,更 可能令人們太早購得心頭好,令聖 誕節前的“超級星期六”難以吸 客。 部分美國人不滿零售業提早至 感恩節開始促銷,認為消費主義不 應蓋過傳統節日意義,商店通宵營 業也剝削員工享受假期的權利。為 補償在感恩節上班的員工,沃爾瑪 提供節假“加班費” 、75折購物優惠 及一餐傳統火雞大餐。 ■North Jersey網站

SO FUN

國際新聞

智能玩具車膺年度最佳發明

■牛角冬甩

■加號泳池

iPhone遙控評估對手 《引力邊緣》光盒排第2 ■無人駕駛(玩具)車

■《引力邊緣》光盒

■虛擬現實頭盔 ■虛擬現實頭盔 ■虛擬現實頭盔 ■虛擬現實頭盔 ■虛擬現實頭盔 ■虛擬現實頭盔 Oculus Oculus Oculus Rift Rift Oculus Oculus OculusRift Rift Rift Rift

《時代》2013年最佳發明(部分) 排名 發明 1 無人駕駛(玩具)車

內置感應器讓玩家控制 車速和方向。 網上圖片

最新一期《時 代》周刊評選今年 25項最佳發明,其 中一架智能玩具車 位列榜首,咖啡 酒、牛角冬甩,以 及可以“隱形”幾 小時的韓國無限塔 等亦上榜。

人駕駛(玩具)車”由一間美國 記憶軟件公司開發,納入機械人 與人工智能技術,內置感應器可接收iPhone 及iPad數據,讓玩家控制車速和方向。在賽 車遊戲中,它還能用軟件計算其他汽車的 行動,從而做出反應。玩具車及相關附件 售200美元。

“無

咖啡酒牛角冬甩入榜 為拍攝電影《引力邊緣》設計的“光 盒”排第2,裝有4,096個LED燈,模擬太空 中的光線,另可投射影像,讓演員拍戲時

有視覺參照。位列第3的是葡萄牙和西班牙 研究員研製的咖啡酒,透過煮沸咖啡渣及 加糖和酵母造成,味似龍舌蘭和伏特加, 但不具提神作用。 索尼公司開發的“智能鏡頭”DSCQX100,以及紐約廚師安塞爾發明的牛角 冬甩,分別排第5及6位。“智能鏡頭”具 有高品質鏡片和3.6倍光學變焦,須與智能 手機結合使用。 牛角冬甩令不少食客甘願排隊數小時 購買,一度由原價5美元,炒至40美元。韓 國無限塔排第10,表面由若干LED顯示屏

組成,顯示塔另一面所拍得的景象,遠看 猶如隱形。 ■《時代》周刊

藏納粹搜刮名畫 德翁聲稱合法繼承 府若想取得,需等到他離世後。 古利特的父親是納粹時期慕尼黑的藝術品經 紀,經銷被納粹沒收或搶掠的藝術品,但多件作品 沒有售出,留在其家中。古特利表示,父親從未向 任何私人收藏家買畫,認為這是缺德行為。

訴訟期過或難起訴 當局正調查古利特涉嫌逃稅或不當擁有名畫。 《焦點》前日報道,當局計劃與古利特協議,若對方 肯交還畫作,便撤銷對他的指控。不過有檢察官指, 德國的訴訟期限為30年,當局或難以起訴古特利。據 報數名猶太收藏家的後人聲稱是畫作原來主人。 ■法新社/美聯社/《每日電訊報》/英國廣播公司

索尼最新遊戲主機PlayStation 4上周五

網絡搜尋容易出現色

PS4 在北美開售,首24小時便售出超過100萬 Google 情 資 訊 , 搜 尋 巨 擘 北 部,成為歷來首發成績最佳的遊戲機,顯 Google18日宣布研發新技 美 示PS4搶在微軟Xbox One本周開賣前推出 術,可在超過10萬種關鍵字的 搜 搜尋結果中,阻止出現孌童色 大 的策略見效。研究機構IHS預測,未來5年 尋 情資訊,有關技術會率先應用 賣 PS4可售出4,900萬部,超過Xbox One的 過 3,800萬部。 可 在英語地區,未來半年內擴展 百 索尼表示,希望年底購物旺季可帶動 至全球158種語言。 封 Google主席施密特表示, 萬 銷情進一步造好,達到年底前300萬部的 部 目標。PS4下周五將在南美及歐洲開售。 公司在過去3個月動用超過200 殺 雖然外界看好PS4與Xbox One的銷 名員工研發新技術,令用戶難 兒 以透過Google搜尋到兒童被性 量,但CCS Insight認為這兩者是最後一代 家用遊戲機,隨 廠商將遊戲主機重新定 童 虐的影像。 位成多媒體娛樂中心,純遊戲機在板腦、 現時Google在1.3萬種關鍵 色 智能手機及其他電子產品的挑戰下,將難 字的搜尋結果上加入警告,提 難 以繼續生存。 情 醒兒童性虐待是違法,並向用 追 ■英國《金融時報》/美聯社 戶提供求助建議。 ■法新社

Xbox One

■古利特

德國政府去年在獨居老翁古利特的家中,搜出 1,406幅疑是納粹掠奪的名畫,估值約10億歐元,轟 動藝術界。古特利對於這批無價寶被充公忿忿不 平.聲言藝術品是父親遺下,自己合法擁有,並指 已向當局提供足夠文件證明,誓要向政府討回。德 國《焦點》周刊報道,部分藝術品最終或歸老翁所 有。 名畫包括畢加索、夏加爾、馬蒂斯及迪克斯的 作品,目前被存放於秘密地點。調查員會把其中590 幅油畫、水彩畫、素描及版畫在網上列載,以尋找 失主。 80歲的古利特日前受訪時哭訴,父親合法取得 畫作,自己身為繼承人,理應有擁有權,他聲稱政

■玩 玩具 具車 車內 內置 置感 感應 應器 器接 接收 收 ■ 玩 具 車 內 置 感 應 器 接 收 ■ 玩 具 車 內 置 感 應 器 接 收 ■ 玩 具 車 內 置 感 應 器 接 收 ■ iPhone數據。 網上圖片 iPhone數據。 網上圖片 iPhone數據。 網上圖片

特點 能接收數據,計算其他玩具車 行動並作反應 2 《引力邊緣》光盒 模擬太空中的光線 3 咖啡酒 一種由咖啡演變出來的新飲品 4 索尼DSC-QX100智能鏡頭 擁有所有高質素數碼相機的功 能 5 牛角冬甩 融合牛角包及冬甩的特點 6 任務R電單車 3秒內將時速提升至30公里,最 高時速為240公里,不會排出廢 氣 7 加號泳池 淨化河水,讓紐約市民有地方 游泳 8 虛擬現實頭盔Oculus Rift 令玩家如置身電子遊戲 9 食用密碼丸 內藏小晶片,靠胃酸啟動,令 身體變成密碼,手機及電腦能 感應 10 韓國無限塔 令人看到大樓後的景象


財智

文匯財經

各類婚禮項目支出 2013年平均數(港元) 所佔比例 比去年增幅 婚宴酒席

157,187

52%

7%

戒指及首飾

47,116

16%

9%

蜜月旅行

36,854

12%

7%

婚紗攝影

22,747

8%

8%

婚禮/ 婚宴攝影攝錄

11,628

4%

7%

婚紗禮服購買/租賃

9,636

3%

3%

化妝髮型

6,888

2%

7%

其他

10,535

3%

7%

總計

302,590

100%

7%

港人人情價格指標(中位數) 2011年

2012年

2013年

高級酒店

$1000

$1000

$1000

一般酒店

$800

$800

$800

高級酒樓

$600

$700

$800

一般酒樓

$500

$500

$500 製表:蔡明曄

■責任編輯:連 淼

結 要預30萬 婚 花 5年增34% 費 人情升幅更勁 兩年加三成三 香《2013年全港結婚消費調查》結果。生

港結婚資料媒體生活易(ESDlife)近日公佈

港新人籌備婚禮的開支平均數及整個結婚平均開支

活易行政總裁馬宗傑表示,“在近5年的 新人結婚開支每年都有所上升,在過去 5年間雖都有經歷過不同的經濟周期, 但由調查中可見亦都對婚嫁市場沒有 太大的影響。”

估算約為30.26萬元(港元,下同),較去年

明年意頭好 後年“愛你一世”

增7%,另外若由2009年的平均開支

他引述政府統計處資料,上年共 有超過6萬對新人註冊結婚,“以此 推算,2013年香港整個結婚消費市 場總值估計就已經高達183億元, 再次創出此項結婚調查有史以來的 新高。”他續指,明年因為是雙春兼潤 月,且2014年意頭好(愛你一世),所以相信來 年想結婚的人意慾將會更高。 馬宗傑稱:“新人在結婚時所選擇過的公 司,近63%的被訪者表示,未來亦會在此公司持 續消費,可見客戶對這些公司都有持續消費的傾 向,可見對整個市場亦都相當重要。” 生活易於今年訪問2,025位準備於2013年至2015

結婚是人生終身大事,有很多人都會為有個畢 生難忘的婚禮而去儲蓄。據近日一個調查指出,香

22.65萬元計,至2013年的整個結婚 平均開支更是升34%。同時,人情 亦水漲船高,高級酒樓的人情中位數 更由2011年的600元加至2013年的800 元,升幅達33%,大大跑贏通脹,只 有樓市有得比。 ■記者 蔡明曄

開支承擔 開支承擔 港男付三分二 港男付三分二 綜合以往《結婚消費調查》數據,馬宗傑在 會上亦分享一些得意的調查結果。儘管現今香港 愈來愈多新人選擇共同承擔結婚開支,但原來不 少港男依然保留傳統觀念,負起大部分的結婚開 支,顯示港男責任心重。 “由2009年開始,男女方承擔結婚開支的比 例均是2:1,即男方支付三分之二,而女方則承 擔餘下的三分之一,可說是一個黃金比例。”所 以各位女士,嫁唔嫁得過,就要留意這個指標 囉。

冬季求婚成功率較高 另一方面,原來氣溫越低,求婚的成功率就 越高,代表 浪漫的冬天即將來臨,各位港男亦 不妨把握時機向至愛表達愛意。調查指出,多達 38%的男士在冬季成功向另一半求婚,馬宗傑相 信是由於冬季一般予人浪漫的感覺,加上傳統佳

山打根版

2013年11月20日(星期三)

■ ■生 生活 活易 易行 行政 政總 總裁 裁馬 馬宗 宗 傑。 傑。 蔡明曄 蔡明曄 攝 攝 節如聖誕節和情人節均集中在冬天,因此如計劃 得宜,求婚成功的機會率亦相對增加。 報告亦提出,求婚旺季其次是秋季,佔 25%。最後分別是20%及17%的春季及夏季。如 眾男士打算跟情人共諧連理,必不能忽視季節的 影響。

年間結婚之新人,並於近日公佈《2013年全港結婚消費 調查》結果。在調查指,“婚宴酒席”、“戒指及 首飾” 、“蜜月旅行”及“婚紗攝影”四大開支 合共佔新人開支消費的88%。當中,“婚宴酒 席”仍然是最高消費項目,每對新人平均花費 15.71萬元,市場生意估值達95億;其次為“戒 指及首飾” ,平均消費4.71萬元,市場總值估計29億 元;第三位屬“蜜月旅行”,平均消費3.68萬 元,市場總值估計22億;第四大消費為“婚紗 攝影”,每對新人平均花費2.27萬元,市場總 值估約是14億,跟往年一樣。

四大婚禮開支 酒席最多 另外,最多人關心的人情方面, 是次香港結婚消費調查亦同時了解人情 市場。報告指出,高級酒店、一般酒店及一 般酒樓的人情中位數維持不變,分別是1000 元、800元及500元。當中值得注意的是,高級酒 樓的人情中位數每年均錄得升幅,由2011年 的600元加至2013年的800元,已追上一般酒 店。馬宗傑笑指各位近日將會參加婚宴的朋 友,記得好好更新自己的人情價格指標。

擺酒場地 酒店成新寵 “婚宴酒席”佔結婚總支出近 52%,在今次報告發現,一向 較受大眾歡迎的酒樓場地, 5年來首次錄得下跌,由 2012年的59%,跌至2013 年的54%。相反,酒店、 會所及其他婚宴場地,則 由去年的41%升至46%。生 活易研究經理繆志華指,相 信酒樓今年鮮有錄 得下跌的主要原 因是高級酒樓價 格每年上調,收 費逐漸逼近一般 酒店,加上近年不少 新酒店落成,新人選擇 相應增加,因此相比之 下,新人可能會選擇服務較全面、品牌形 象出色的酒店設宴。

花費難支 73%新人未洞房先吵架 結婚開支遞增,今年調查更指開支要 近30萬港元。報告同時發現有六成半新人 表示因為結婚開支壓力大增,而導致與伴 侶出現不同程度的問題。當中超過七成 (73%)因而與伴侶爭吵,近四成(36%)新人甚 至“不想結婚”,近兩成人(19%)曾推遲婚 期,亦有新人需向家人朋友、銀行或財政 公司借貸方能如期完婚。不想開心事變成 傷心事,繆志華和近日剛結婚的生活易內 容管理編輯陳美儀就有以下的建議。

先把酒席搞掂 陳美儀指,以自己來計,時間、形式 和酒席一定是頭3項最先要“搞定”的項 目,“日子和形式想好之後,就可以決定 你將要擺酒的場地,這是最重要,亦都是

佔支出比例最多的 一環。”她指出如 果遇到問題,不妨 在網上跟同樣仍在 這個過程經歷中的 人分享,而其建議 是“婚姻是一世 的,婚禮只是一 次,最重要是跟另 ■生活易內容管理編 一半溝通。以我所 輯陳美儀。 蔡明曄 攝 見,現在不少年紀輕的人結婚,大家把好 小的問題變得好大,不過其實可能只要溝 通一下,問題就可以解決。” 不時聽聞有人指出,新人派得愈多 “粉紅炸彈”,越多越易回本,繆志華卻指 其實不然。他指“調查發現最多人擺的圍

數是20圍,在上年的調查報告亦都指出, 可否回本其實不是取決地方,而是賓客的 質素,所以請得越多,回不到本的機會可 能越高都不一定。”

時時“貨比三家” 另外,他亦指,很多新人會在每一項 支出中都超出預算,這樣好易積少成多, 最後超額數以萬計。因此,他建議,不少 新人在結婚的2年至3年前開始存錢籌備, 此時不妨把預算計高一點,同時要“貨比 三家” ,開始做資料搜集,例如先由朋友親 戚的經驗開始 手,之後再參加大型的婚 嫁展覽,“金價一、兩年都有上落啦,做 多點資料搜集,其實對自己亦都有好處。”

走遍 香 港

古樸自然 古樸自然 景致怡人 景致怡人

城門水塘 ■沿環塘緩跑徑可以欣賞 ■沿環塘緩跑徑可以欣賞 九龍水塘的優美景色。 九龍水塘的優美景色。

■公園內的蝴蝶園

■進入金山郊野公園,很快就能見到成群結隊的猴 子。

到香港登山,最讓人心動的便是無須 長途跋涉就可到達美麗郊野,不必將過多 體力消耗在交通途中;而且山徑道路易 走,一路上目光所及全是山的秀美,水的 清麗。從金山郊野公園到城門水塘,有一 條麥理浩徑相連,慢慢走來,一邊享受 森林浴,一邊讓眼睛飽覽綠意和尋找各種 特色動植物。

青 門水塘,一切盡歸古樸自然,四季景色不同,時有

■一路慢 慢走來, 享受森林 浴。

以欣賞九龍水塘的優美景色。 沿麥理浩徑直入城門水塘,這裡的環湖小路環境優美 市民在此享受釣魚樂,也是攝影愛好者的拍攝勝地。從菠 且坡度較緩,十分適合遠足,遊客可沿環湖徑繞城門水塘 蘿壩出發,踏上幾級樓梯,先到“城門郊野公園遊客中心” 緩行。 走走,認識園內的設施和行走路線,公園內的蝴蝶園、標 這裡的城門水塘為大帽山下最大的水庫,長約兩公 本林可讓遊人認識種類繁多的特色動植物,而沿途經過的 里,而沿塘畔而建的曲折小徑則是這長度的好幾倍。沿 風水林更是香港古裝片的拍攝場地。 東岸漫步最令人心曠神怡。小徑始終貼近水畔迂迴前進, 進入金山郊野公園,很快就能見到成群結隊的猴子, 風光旖旎。夏日粉紅的野牡丹、莎草倚山溝而生,潮濕低 主要是河猴和長尾猴,因此金山郊野公園又名香港“馬騮 地蔚然成林。這裡的土地也相當有特色,由高地的花崗岩 山” 。這裡的猴子隨處可見且不怕人,走在路上偶爾抬頭, 及低地的火山岩組成。 城門水塘原址為大圍村,這一帶自然物種繁多,有多 便可看見猴子在樹上棲息嬉戲的有趣景象。如果選擇傍晚 去,就會看到猴子歸家奇景。公園內還有獼猴、松鼠等野 個品種的蝴蝶聚居,並有大批候鳥來此過冬,堪稱動植物 生動物和一些稀有品種的蝴蝶,但出於安全考慮,記得遵 的天堂。可從香港最高的大帽山出發,沿路遊覽鉛礦坳、 守規定,不要隨便餵飼動物。再向前行,沿環塘緩跑徑可 菠蘿壩等地。 草平原,潺潺流水,蔚藍天空,景致怡人的荃灣城


文匯副刊

山打根版

■責任編輯:賈玉麟 2013年11月20日(星期三)

海洋遊弋後的和平祈願 海洋游弋後的和平祈願

—四國戰艦觀覽記 —四國戰艦觀覽記

從戰艦到公園; 從戰艦到公園; 從戰艦到公園; 從歷史到現實; 從歷史到現實; 從歷史到現實; 從本國到他國; 從本國到他國; 從本國到他國; 從戰爭都和平; 從戰爭都和平; 從戰爭到和平; 從當下到未來; 從當下到未來; 從當下到未來; 這就是千百年來,人們思索船堅炮 這就是千百年來,人們思索船堅炮 這就是千百年來,人們思索船堅炮 利和文治修身關係的時空語境。 利和文治修身關係的時空語境。 利和文治修身關係的時空語境。 文、圖:香港文匯報記者 徐全 文、圖:香港文匯報記者 徐全 文、圖:香港文匯報記者 徐全

■“明斯克”號航母 ■“明斯克”號航母 ■“明斯克”號航母 ■“明斯克”號航母 ■“明斯克”號航母 中陳列的前蘇聯海軍 中陳列的前蘇聯海軍 中陳列的前蘇聯海軍 中陳列的前蘇聯海軍 中陳列的前蘇聯海軍 征兵海報 征兵海報 征兵海報 征兵海報 征兵海報 征兵海報 ■“明斯克”號艦 ■“明斯克”號艦 ■“明斯克”號艦 ■“明斯克”號艦 長簽名的俄國海軍 長簽名的俄國海軍 長簽名的俄國海軍 軍旗 軍旗 軍旗 軍旗 ■“好人理查德” ■“好人理查德” ■“好人理查德” ■“好人理查德” 號上的魚鷹飛機, 號上的魚鷹飛機, 號上的魚鷹飛機, 號上的魚鷹飛機, 飛機尾翼漢字顯示 飛機尾翼漢字顯示 飛機尾翼漢字顯示 飛機尾翼漢字顯示 飛機尾翼漢字顯示 其為駐日美軍部隊 其為駐日美軍部隊 其為駐日美軍部隊 其為駐日美軍部隊 其為駐日美軍部隊

當或海軍博物館後,感受到各國不同的 看了俄、美、中、日四國不同的軍艦

“明斯克”號航母如今成為了一個軍 事主題公園,停泊於深圳鹽田大鵬灣。國 軍事和社會文化時,人人都會去尋找自己 人同胞將富國強兵、海洋興國的夢想,投 心中的強國定義。 射到了“明斯克”號的身上。對於向來注 重近現代軍事戰爭的中國人而言,對一個 “明斯克”號:懷古的無奈 與本國沒什麼歷史淵源的軍艦如此 迷, “去深圳、看航母”,這是“明斯克” 確實是一個發人深思的現象。 號航空母艦初到中國時,媒體和輿論從觀 另類感受的“好人理查德” 光角度進行的一種概括。“明斯克”號航 “好人理查德” ,是美國現在一艘正在 母產自前蘇聯,排水量四萬噸,近三百米 長,服役於上世紀七十年代,是蘇聯海軍 服役的兩棲攻擊艦的名稱,駐守日本沖 太平洋艦隊的王牌。不過蘇聯解體之後, 繩,大小和“明斯克”號航母差不多。其 由於俄羅斯政府難以維持“明斯克”號繼續 實,在一般的意義上,尤其是不少大眾百 服役的龐大開支,因而將其與姊妹艦“基輔” 姓的思維概念中,兩棲攻擊艦就是在體積 上、排水量上稍微小一些的航空母艦——因 號航母一道,當作廢鐵賣給了韓國。 明斯克、基輔——這是白俄羅斯和烏克 為無論是功能、造型還是氣場,其實都和 蘭兩國的首都。從航母的名稱,就能看出 航母差不多。 在2013年的中秋節之際,“好人理查 一個國家曾經的輝煌和強大。但是經歷了 買麵包要排隊、買香腸要排隊、買伏特加 德”號兩棲攻擊艦結束了演習,在返回日 也要排隊的歲月,蘇聯破敗不堪、解體亡 本的途中,停靠香港,而且其停泊位置恰 國。百姓揭不開鍋,軍隊也無錢供養這個 好又是人流量大的尖沙咀海港城碼頭。一 龐然大物。以廢舊鋼鐵折價變賣,也 實 時間,這個突然造訪的龐然大物,引起了 維港兩岸觀光人士、市民、攝影愛好者的 是令人覺得難以名狀的歷史碰撞。 明斯克航母是歷史情愫的象征。陳列 興趣,紛紛前往一睹其造型。“好人理查 於其中的展品——無論是蘇聯時期的紅星海 德”號造訪香港期間,不用廣告宣傳,海 軍旗,還是新俄羅斯的安德烈耶夫十字軍 港城的觀景平台上幾乎全是攝影愛好者們 。 旗,都被送來當了展品。各種具有濃厚紅色 的“長槍短炮” 美國軍艦甚至大型航母造訪香港,是 蘇維埃風格的旗幟、畫報、紀念章,能夠帶 常有的事。只不過,由於適逢中日釣魚島 來的思索是讚歎還是反思,見仁見智。

■“三笠”號紀念 ■“三笠”號紀念 ■“三笠”號紀念 ■“三笠”號紀念 艦依舊嶄新如故 艦依舊嶄新如故 艦依舊嶄新如故 艦依舊嶄新如故 艦依舊嶄新如故

爭端,且這艘軍艦又隸屬於駐日美軍,因 撈上來,經過整修,送進武漢江夏,成立 日本的確是強國。令人欽佩且可貴的,是 此頗受香港傳媒的關注。不過,美國人顯 博物館,警示國人不忘中日戰爭史。然則 當時的中國人,知道日本強在何處,而並 然有備而來,“好人理查德”號的指揮官對 一個多月前,中國內地媒體大量報道,參 非只是在船堅炮利、喊打喊殺的表面現象 中日爭端避而不答,即便是應付幾句,也 觀中山艦博物館的內地遊客,在中山艦陣 中自我封閉。 船堅炮利的背後主導是人。正是認識 只是場面話。惹人注目的是美軍請出了幾 亡將士紀念碑的碑柱上到處題字,例如 名華裔水兵——讓他們談一談中秋時節造訪 “某某到此一遊”、“我愛某某”等。館方 到了這一點,清朝末年,為了促進法制現 香港這樣一個華人地區的感受。面對前來 人員當時表示,從這些題字看,肇事者應 代化,官方開始進行新政改革。當時負責 司法改革的中國著名法學家沈家本,在日 軍艦造訪的傳媒記者,一個操 流利粵語 多為青年人。 的華裔水兵說:“到香港,有回家的感覺, 在日本橫須賀,也有一個軍艦紀念公 本法學家岡田朝太郎、松岡義正的幫助 想吃月餅。”指揮官當時還透露,美國水兵 園——“三笠”號戰艦公園。三笠號軍艦, 下,起草了中國歷史上第一部真正現代意 們除了觀光購物之外,還會參加香港的社區 是日本在上世紀初從英國訂製的。它的出 義的刑法典和民法典。他們的貢獻之大, 義工服務——當然,這些都已經是慣例了。 名是在1904年的日俄戰爭中,作為日本聯 以至於今天中國內地的司法考試(法官、 ,其考試大綱都要 記者當時觀察到,“好人理查德”號 合艦隊旗艦,在對馬海戰中擊敗了俄國海 檢察官、律師資格考試) 停泊香港期間,雷達一直處於旋轉的開啟 軍。此艦一戰後退役並被保存。二戰後, 求考生牢記這些人的名字。“近追日本遠 狀態,且時不時會鳴笛,真實感極為強 為了報日俄戰爭失敗之仇,前蘇聯曾經試 歐美,世界文明次第開”,這是頗受畫家 烈。而甲板上的魚鷹飛機,其尾翼上的漢 圖毀掉這艘軍艦,但是沒能成功。後來, 豐子愷讚譽的學堂歌曲《勉學》中的一段 字,代表龍圖騰,是駐日美軍的符號;持 為了避免這艘對日本有特殊意義的歷史品 歌詞。《勉學》告訴國人,民族的振興不 槍的女兵來回巡邏警戒,這與單純參觀航 消失,日本全國掀起了募捐運動,籌集資 但需要學習先進國家,也是為了能夠讓自 母公園,感受頗為另類。來自中國內地的 金修繕此艦。終於在1961年讓“三笠”號 己國家邁入世界先進體系的行列,讓國與 遊客,對這艘美艦會有各種各樣的對比、 復 原 , 重 新 對 外 開 放 。 如 今 的 “ 三 笠 ” 國的友愛、合作、互助,不變成專美於前 評價。無論立場如何,這種熱烈的關注程 號,在財團法人的管理下,隸屬防衛省, 的回憶,也不淪為天真的幻想。 陳泊海邊,仍然起 很大的歷史信息傳遞 “明斯克”號在大鵬灣的孤寂懷古, 度,證明了洋人多少是有些本領的。 作用。軍艦陳設宛如新品一般潔淨,遊人 “好人理查德”號的全球巡遊,中山艦的古 走過船堅炮利,是文明 參觀則秩序井然。 今境遇,“三笠”號的前世今生,都無可 已經成為歷史古董的軍艦,被拿出來 中山艦與三笠艦,可以說是中日兩國 辯駁地證明:一個國家最為寶貴的實力, 修補一下,作為文物陳列,供大眾參觀, 同時代的軍艦。但中山艦卻是由日本製 實際立足於每一個國民的自身修為;立足 是中外各國通行的做法。中國就將曾經叱 造、中國購買的水上兵器。在晚清中國購 於國民之間的相互尊重、平等和包容;立 風雲於晚清、見證中國近現代歷史、後 買中山艦的那個年代中,雖然和歐美相 足於開化啟蒙、進步革新的勇氣和意志; 在戰爭中被日本擊沉的中山艦從長江中打 比,有 不小的差距,但是對中國而言, 立足於和平主義思維的培養和堅持。

Cosplay化妝師 一場遊戲 一場夢 據統計,中國內地動漫遊戲用戶中,以 人物養成和社交為主,64%的遊戲客戶偏愛 擬真風格,58.8%鍾愛角色扮演類。而在 Cosplay(角色扮演)界,化妝叫“擼妝”, 是玩家對模仿遊戲、動漫角色裝扮的愛稱。 擼妝師很拉風,自己是coser(扮演者) ,對上 百角色熟悉,能說出其中橋段。他們年齡不 大,十五歲到二十出頭,作為玩家來化妝是 coser界普遍現象,如何“擼”?則是經驗之 談。 ■擼妝師米米現場“擼妝” ,她說眼妝很重要。 Cosplay風靡中國近十年,雲南也不例 外,五年來發展出近萬coser和300社團,成為 突出的流行文化現象。玩Cosplay的多是20歲 以下青少年,原因是能借此活動“去心中想 去的地方,做現實中做不到的事,看到人物 心中會有種溫暖” 。coser裝扮使孩子們不再受 人冷落,得到關注、獲得讚賞;也能發揮自 己的一技之長,甚至以此出名。

在Cosplay中自我實現 昆明第四屆Cosplay盛裝大會,coser作為 T台上的超模,在漫畫《盜墓筆記》中靈魂 附體,走出時裝周春裝“泥土的體味,野草 的汗香,月亮勻勻的呼吸” 。現場,大多coser 是來遊場的,自己花錢帶裝備來。這種模仿 秀,作為一種遊戲,自我實現支撐於妝容、

■擼好妝的coser用心地戴假髮 特效、服裝、道具、飾品。Cosplay妝面“輕 柔、自然、典雅、誘惑”是不變法則,為了 讓妝容不花,不能吃午飯,喝水也只能用吸

一人有一個夢想 這位看起來優雅,網 頭髮 的小白,要扮黃瀨涼太,她覺得 自己很像他。她是雲南有名的 coser,圈裡叫她雙胞胎,因為和 玩伴長的很像,兩人是同班同 學,就讀雲南重點高中高二,全 班56人,就她倆玩。她說,cosplay 有利於她的學習,比如在作文中 可以用上動漫語言,如《空之境 界》中一句“一個人的心需要另 一個人來點亮”,就可以用在散 ■雲南動漫節現場的福 文、議論文、記敘文中。可以開 ■妝粉刷、眼線液、假睫 袋店,裝滿了coser想要 篇 點 題 , 承 上 啟 下 , 用 來 做 論 毛,“擼妝”裝備一樣不 點,表示“關愛” 、“互助”等主 的角色。 少。 題。 管,天氣悶熱,做一天coser捂一身大汗。 化妝師小青架柯南眼鏡,像阿拉蕾。她 以此,每場盛裝大會,最辛苦的,還屬 從初中開始玩Cosplay,玩了五年,現在是幼 coser化妝團隊,他們迷動漫都有五年以上, 師專業的應屆生。她從沒想過上與動漫有關 三分之二的角色都認識。作為雲南民間最有 的專業,在她看來,這個專業沒有前途,找 名的團體,化妝師是30多名志願者,遍及警 不到工作,玩一玩就可以了,今年還做化妝 察、公務員、服務員、學生各行業,他們以 師,明年也許就不來了。為了工作,離開不 前讀書時喜歡動漫,現在一如既往。團隊也 覺得可惜,認為自己該成熟。 會打考勤、做考核、帶學徒。但化妝資質不 作為化妝團化妝主任的是米米,今年20 是最主要,而以懂漫畫為重點。 出頭,現在是影樓的專業化妝師,業余時間

■精心打扮的coser都是活靈活現。 便給喜愛cosplay的孩子化妝。她說,對這 行,家人一直以來都反對,但是沒有辦法, 制止也不行,現在工作能養活自己,父母便 說得少了。她管 十多位化妝師,準確地 說,是喜歡coser又有服務心願的小孩。因 為,裝扮coser,就是她最美的一個夢,她會 一直把這夢做下去。 文、圖:香港文匯報記者 霍蓉


*+,-

, ! -./0-1,02345.6

VWXYZ[\]^_

!"#$%&'()*+, 789:;<=>?@AB

;C;DEFGHIJKL)MNO>?PQRSTU

3`abcde0f2gh iKL)j k`lmSnopqrs tuvwxyzm{|}-~ ! KL) V! KL) WXY }\]^_! V! KL)MNO 0 " V MNO" MNO" " M N O " ¡ M N O " ¡ ¢ M N O " £ G ¤ M N O" ¥¦ § MNO" ¨MNO!

⧫¬}£w qs­î®U¥Ï ¯°úa! 9 ± ² NÒ³ U$ª´ ⵶#·_¸a¨" µ¶#·_ ² N Ò¹ ºw»U z^!5¼a½JQÛ¾ ¿ NÒÒ+ÀÁ &n¬ z^k l! ÀÁ &î[Ã#Ì NÒ NÒ ÄÅ &" <¼|vÆ^U¶QÛ#$! cRU&Ç&Èef½w" ÀÁ &â z^Éʵ¶#·_

!"#$%&'()*+

bc¼«')½¾)L¿ÀQÁÂÃÄÅKÆmTÇ!

!"#$%&'()

cR+5;ÒU,

-.â/@Ð! C )!:Gcû0 *! cR g;Ò

U1u2 cR

Å;ÒU3­4â ÎbcRdá%&'( ãÓÕ£ P@ÐC)!:Gcû0*" '(*) @ ^þ h C ) Y ; Ò ÿ ! ! c R Ì n5 < î ! 'n ì 6 7 8 * ¤ ¨ ¡ !!'n ef ! " " cR g ; Ò U # $ % Y £ ; Ò U ò Ó { Â 7 9 á ! ò Ó - n 5 < î : Û À & ' ! â ( @ Ð C ) ! : ) G à Ï * " ¡òÓ/*;Ø /" 1

© ª « < ¬ ­ ® ¯ ° ±

ºw»U&Ç&È&! "#üsâºw» z^ú üs_3¶Å Q ËY&U ºw»KK¡ºwQÌ Í3Ì Uc! í NÒ ­3¶ 5! Î5! âÌ Ï cUÛo! îâÌ Ûþ! ïÐUí! ¼ ¼UÑÒ! Ó[³U;i! KKf# $! cR&Ç&È£Ô! üs_[ s c! aíP5! üs PÉ NÒí³" KÌ Í3Ì Uc"

Y£ Z[\]Ê ^ _`a¡ÙÚ6Ò

Î b c R d á % & ' ( c R Y£Z[\! !' n ef ^g% gh]Êi^ j Êkl" §Z[\ m L _`a! n opg! \ qCr &Ns tu|v ]Êi^ jÊkl" w+xmyzÖ¨¶{ |Ò}! Ò~}! ÒÊ }°! ¶§\ÒN ù Å! ( ! Ï x m! ¸ " mL _`aâw+¢ ]ÊN\ Ä

Å! g@ ¢;Òq ]ÙÚ 6Ò! +Ò U³Ò N! rszQUnc Ô³ d" 7 §\mLs Ú (V! \ &U 5Ô 5 6 ! a¡¢£! ¢ ¤U ¥¦ §" 7 ¡s &¨©ª¡Y £Z[\ À ÄÅ" ;

È')½¾) L¿ÀQÁÉ ÊË" Ìͳ ÆmTÇ! ØÙÚÛÜÝK<=­®¯°±²AB

!"#$%&'()*+,-

# $ % & ' ( ! ¼ ) * t w G ¡GHâA¢£ ¤# ¥ ü¦ÂÃ_`UÛo! a§¨ ©Ûª«¬rsU ! ¼Ìcd" 7X ! § Ì c d î ­ ® ¡ ¯ ¼ ° ± 8 ü¦_` <²;³{Q´üµq! ¶· ¸¹! º» ¶! Qëî3¶ ¼¾è½ ¾N¼|`! b§Ìcdy¿>²ÌUü ¦|`:ÀÁ! µa[âGHUÂÃÂ` :`¨©" 7Û o à ) Ä Å Æ Ç é È É ! ¼ÌÊË)ÄÅÂÃÌÍ! Î §Ì¥ Ï°ÐÄÅ*Ñ" 7X ! ! ¯ ¼ Ò ! # $ ! Ê Ó ! Ô !Õ Ö × Q Ø 3 F U Ù : Ú ! ¾ ¢ ü Û ´ÜÝ ÞßUàáÔâã! äåæç èéüLÃê ¥ëÄÅÂÃ" 7X ! § ° ì ; í ³ Z ä ! k ¹ G H <î ïòa! ðñò ÿAfÂÃÄÅ ÆÇUù*|`! ó7ÂôGH õU) ÄÅÂÃÌÍúö÷aøC¸! ùú Ü ûüÚU ! ¼zý½:" 2 /¯! YÛþì;ÉÄÅÂÃýÎ °öÿ/!! "#¶Ç $ éÈ%Î Y&¥ÏT©*Ñ! '(GHUm)ÉÎ

!"#$%&'()*+,

bcÔ ')½¾)L¿ÀQÁÕÖ×ÅK# ÉÊËÆ TÇ!

§ºw»» :Õ¿& Ç â : ¡ÜûU,g! ®ÖQQ#$! cR ²U&Ç&È9nQ|v5¼ºw» z^! üsU|vÆ^" §ºw »×è ØJÙÚ&ÇÛÜ #$! cR ²U&Ç&ÈU¡Q! "#%G c ²U&Ç&ÈKKUðB6 fÒ Ý" ãä#$ NÒÄÅc : Þ ß & Ç â :X5MàÏ,g! / Ö@¨ µ¶#·_ºw» 3" µ¶#·_º w» ! UÕQÕ¿á! 5¼º w»U 3îâ˨¿Úã! î"#' '! ªªU¬]a9" bµ¶#·_ NÒçäá" âT 3å浶#·_ NÒºw»U 3" âÛoîÛÜ µ¶#·_üç ènvéêëìN ù| AV µ¶#·_ NÒºw »! üs ­3íîT©ïcUéð" ³³íîTñ6Uºw»! "#üsK¡ ºw»Q! òÒ&Ç&Èüs_[ó5ô ô! z 5õB9Î Í3Ì Uöá" bçKUcï÷ NÒ" Õüs" z^kl ! IøùÏo¦! &Ç &ÈU}ú! À &îðüsCDU ú" µ¶#·_ NÒºw»&Ç&È& û°¨yzUüýõ¹|vÆ^U&Ç& È&" ;

² ³ ¯ ° L ´ µ

!b c &

bcÎÏÐÑ')½¾)L¿ÀQÁÉÊË" ©ÒÓTÇ!

!"

°ÊË)ÄÅÂÃÌÍ" 3 w [ 5 ' â ) * + e f g @ h ) iGjklmno! \[X" 7î å ¡ § ° â Ê Ê / ! î ü ¶ñ ! ¡) Ê *+èÊ â§Ìÿ AçK |`! Î å,<² d dU-Ë! ./²·0+;1 B 2 ²  Ï" 7/ µ Ï * ) [ £ ¤ G H â § Ì Ï 3 ãä Ê 4éÈ 45675 [ü# Êà êî 89:7 :5! 6ì¶6(²7ñæ ÿAT8Ï*" 9° ! w 3 6 ) G H X g § Ì ü :2²aGÂÃ! S;<=¡§Ì0; Ï>?a@! B GH[Aì BCD §Ì;<2²6EF G¦U Ê ½7 zH" Q! I J K c L  e M N O P Q2²¥ ãä¼R|`S@`GH Tp! 7}<î[AìUï¶Ç2²Uü %! \¥ ,¼VW[½7$XzH" *-& !7"

!)L ¶·¸¹º »

!" . ! " / 0 1 2 3 4 5 6 7

! " # $ % &

!#$%&'(")*+,-./ 012!"345'6 7 8 9 : ; < =>?@! ABCD E F G H I J K LM # NO # PQBRSTUVW" 7X! # YZCDGH[\]^ VU! ZKLM_` N O P Q ! a b cdEF" # !"[efg@h)iGjkl mno! pqrs)*t 1 2 !u v wx6789[rs U c ! 8 9 ? @ Qyz{|cdU} ~ ! \ 5 | Q rs U o ! \ [ , " 7X! 7<=?@ ! y c d * | ) ! ! ¡ Q<¢£ ¤ ! ¥ ¦ §<¨ ©ªUGH «*t" # \¬Y[rs «*t! Y ­+IcdU}~{|Q" ® ¯°! !"6±²g@h)iG jkl[©³Ujk l ! ´ µ ¶ Z K·¸v´¶¹º» ! ¼ ½ [ ¾ ¿ @ ÀÁUÂÃ# Ä Å Æ Ç Â Ã # È ÉÊ# ËÌÂÃ# Í Î Ï Ð # Ñ Ä Ò ÓÔÕÖ×ØUÙÚ" 7Ûo ) £¤GHÜWÝ Þßàáâãäßà ! ¦ É Ü W @åæçKUè V é +Ô ê ë ì Êí" 7îï )G H g @ § ð À Á  à $%& ñ ò ó ôõ ! ¶ a ö ÷ À Á øùúû" !"îüýÄÅ! 6Î)ÄÅÂÃgþÿ !"#! î¸$$%\&à'(# )*a+# ,-æqa+Ô¸-,.}~! /¯)GH0123£¤GH45! 36 áð7ö÷" 7X! )8¶9 '(( ¦:;ÒÏ<=>?`@AaBC! Û oî¶KD $(( ¦EFËÌÒÓ/¸-ôõa+µaGHI" 7 6! Î)[r8J¶KKÒÓLMN® â½7ÒÓU)O! ¶á PQ R )( @úS! µTUVÓWXYzG Z[z\ " 7]6! Î)ÒÓâ^&ü#_`abc * d + ef %( ñò óVgÏ )(( ¦-hAi*! jk¶ ' ¦\ ! lQmn ov ´¶ p`qr" 7îst! )8u¶ &, ¦;ÒÔ ** ¦:Ò;v¸-,.} ~! wxUHIyz{|R &(( ñòó! }~¨ ! ÄÅ Q5 u ¶ ]q-ÒÓ, U·l" f¯Ûo! !" GHún U '(*' @hãä×Øí ~" 76! ãä)â '((- @U×Øí *-.%/! â '(*( @î6Î)×Øí Q *+.&0! ] @ êQ &.*0$ LGH ¶ xXg×Øía UM ! âË Ì d Ô UN v × ! ¶KüUº " ® !*-&"!1"


!"#$%

] # ^_N`^a]`bcde_f

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

ghi

jp k 8q Kr Ls l mt .u > K n ov

m!b o $ % &p !b ¿cÀ ÐIIq9rÁ 0 %ÂÿÃÄ* +=)*ID³Å ÆDEFG) < =Ǿ¿È <L ÉÊ÷Ë#ÌÍi jFÎ VÏÐÑ ÒÓÔªÕp£i Ö×" a£iØÙ Ú¡ (YF7 #ÛèÇÜ )* I ! aÅÆD EFG7¡<LÃ Ä :*Ý=) *I² #³´] Þ7<L #ß à" a ·DEF GáâãZ²() *+!#äåæç èé<L #Þ ê ë¯" ^F G ì í Ö Àdîïðñ!b ¿cÀÐINò ²ó*æçª0 ·DEFG) ô0õöf~<= ÌÍijFÎ V ÏÐÑÒÓÔªÕ p" wxy÷Ť ¦VÏø¦ùúû üÛk! Xý £ <L ²% ¦¨º ! ÿ< Lþzÿÿy^! #$ wx¾¿_ DEFGÃá" # Ï+)$%ÉÊ! &! ¤¢z'H= #$&( k()*91+Q #,-! ./'0<= 1Üy <L #FÎ" 9rÁ 0¾×ÌÍijFÎzlB j)2cd kld3Äy@#4 5 6! wxHÿÉ7% 8ÀBjN÷9 è! ÊÕ:²;< j)kld#=>È É" D²GH! 9rÁ 0£i?@A5 67qBðjò*ñòÈÉ7qCDEF G=)*ICZHá\k(cÖ=HoI (JãZK ²oLMÓpq#TáN! OóPEà < oQó ÖRqLS!Tó < oQó#1U÷ø^ó" ab 1Ü c VÃ-áWX!bYXZ[#\]ÖeÁ !^}YX¥±" _=p

! ! " " #$%&' wx! yz9{|}~ §¨ ¤Í«¬­®% ÎÏÐÑ$

§¨ÙÚ nÒ iÍÛ Ü²¢$

6 ` b b ¡¢£ ¤" ¥¦§¨©ª«¬­®¯ ( ¢ ) °m G 9u" vywïx! =ucy\~ ! ²a*gG # <hjc@H `! È fgz{L|Ãù! }_µ~~ " y z 8 { | } ~ i ±²³# ß$ `#1a bcdezfg Ö < h c >? c ² a i à ' #fgjc &- % k l m &( d hnLoóà p (LqÃÏrst

% K L $"%& ' Z

_!b o$%&p )F G %U ³ H Ò m ÂoÃÓ P Ò p q K)ÇÄ"7|ÅÖ^ÆÇ#ÈÇîï" )567q9r;<ÉÊ %س! ¢ òÒHFËLÓ pqK¿Å! Ik |ÖÈÇ|ÅÌ" ºá^ÆÇ#ÈÇîï¼mS²ÒÂFLoLÓPÒpq# UV! ðñ ðrÇI! ¼ÍÇÎÏÖóÐÇÎÏÌ" a %=)*I ÑÒYÃF>kUV#ÓÔ º Õ£ i" a£iÖ×ÃFUV÷Å@-|ÅÖÃFîï! -áß»a x%>ØÌ" 5qÙÚ! háô0Û Ü*'! â÷Åwk¹2UVKà F|ÅÖîï" Ý ÞUV~hi )FGÿ¿ÅÖ^ÆÇ#îïRQ³# rß" à ~zdF7q#;<~áâ! ÞãmmLkºãm²ãk! )FGäU³ ÂÒPF²o$ÓIÒm²o$pqKÄ"7|

nÒÓÔ§¨½ ÕÖ×Ø $ Å! Ö ² o m ã F P oP Ó ã Ò ² Fà o p q K ^ Æ Ç # î ï" 5q1v! )FGHIåæUV@-)Ç|ÅÖ^ÆÇ#î ï" <Lç èÐç6CDEéêÈëì=I º 1v! ¯ R w! =NòíÛk*! )FGwk=¢dFrv ! U³ ²ÞVÜ* -j)¿îÄîï! ïW ðUVy÷¯Äñò ÈÉñò#îï ·! vzÿóðôã=ô õþ% ¿ ö % ÷øyj#îï! )FG#UV bzù-y " aÙÚ! )FG#>kUV @-|Å=úðñò% ©Z òû% ¹üýþ ÖèÿÛ! ! JKûü8"##ä" =`¦$! caRw! úð¿$ ç =¹ñ%ïòû! ~ >>S¡)FG#&$UV -" ÝÊ '¾! w wkU³#ÈÉÇ( Ç()¶8"^ ï7´Ð*SÛ! z©¿FG*wÇ(z+ 1 #Ò, d" w FG~w¼! { #Io²-ç ²% *¿w .( Ä/U#01! =©_`! wx¿î~²%[2FG÷åæj3 Ç(Ê 4! y567#Ù8! ¸¿­Ç(9« }Ç(ç7! -ç % ÈÉç ! {H: ;æ:%<¾ç ±5­=" à ab! >k*! w #ÄÜFÎÐÃ\h#IJ! w 5 9rDE9q? @AȲ()*+!Ù8! 21 E:Ä 7 #îB CJ! × ¾×Ä7¦-#Ç(% ­D ÈÇEl²( { é% FG î B#)*+!" aÙ Ú ! ï W = úðGH! wx#[ H IJÏKS¡L M#ûü! vzaõ >)FGI; ¿ î=²¬" ab ! ¿ î ÷> FG% µ¶F G% FGHIJa ax#NO! 3²ö R÷*µ, @-¿ î! `¿î#"à [24P÷²²Z \" QABCp QDp

!"#$%&'()*+ ,-./0123 !" 45

%´µ¶·¸¹º.»¼½¾¿-% À¡ ÁJ ¡ ÂÃÄÅÆ$

!!"#$%&"'(()*+,-./ 012! 3456789:;<=>?@A BC! DEFGHIJK<L)MN #$%O PQRSTUV! WXYZ[C\]^_ `" ab! c)FGdF7efTgch i! j)= #$&' klmn && opqT O P Q!(%"! \klrsHImn &) opq" tuvwxyz{|}! wx~ s v ! MN #$%OPQuzMN (*+ op

!"

q! W X Y Z ! [ w x = #$&' k #$&) kRmSTUV " a %= \kl)dFrv 12! C\ FG = 7 T ! X ¡¢a£> ! ¤ ¢z<L R¥¦T§¨" ©`aª«<L)*+x¬­®¯°! ±²T³´µ¶ ·¸<L)RmnTT OPQ¹º #$%T»¼½*" a¾¿! ²ÀOPQmneÁ! )FG

^ÂÃÄÅTd¯Æ½)ÇTÈÉ! ~Ê ËÌÍÎÏÐÑ ( o + Ò ,-$ ÓpqTF GÔÕÖÎ Ï & o . Ò &$$ Ó p q T D E ×V" ,-.~Ø)FG=\klTdFr v ! Ù¬ =ƽÚÛTÈÉÜÝ! W X \ k l T È É U V [ Þ #$&' k l T #) opq! ß ²àº #$&) k l T &# o pq" tºáDEFGTUV~âÞ #$&' k lT &) o # ÒÓpq! ãß .)*(%º ' o + Ò &,. Ópq! äå uzRæ\kldF rv TçètBC éÈÉ ê# a~ëì)FG=íßÈÉUVî! _ ïÃÄÅTUVƽ)ÇTðjñòÈÉ! ¤¢zóñ + ôõöË T÷øùú ûü

¤¢Ç| |wÈÉÊË Ì$

c îfgcÇ`B² < ! GCZ ¿*g (E p # L L } ð ) ! #' ! a z = c î Ç = _ µ ô ! ; ; ÿ " fg# # k #$ # ~=K¬c ê7¦ ! Ç é»¼ !b ¡/¢£¤" (E þç À¥¦§ ¨CZK¬c ! ]£i<h #}_µÖ _ #$ © p ~¦ª! axNîÇ «/¢£ ¤" ab! GÝ@z,] &-,. k ¬ ó Y X Õ p )& _&p U ­ v ®` " a£i! (E GzáYÈî¤m^¯#°±! '0²³ ²µ ´@ v®Ö ! ~ G= ; ! È\fg_µÖ # ǵ=cÇ! ]h¶¡\~#1 +¸ax ³! ·} _µ~ ;ÇCZ 0" t G¸;v® > # ajc=YÈ\~@H `! ]I= Nî ª ¹0ºf! û@-v®K¬cy" ab" À£i! »7ª NîÇ é+ /¢£¤! X G¼ H ½ï¾« !b ¡ /¢ : 9 û ¿ À Á " _&$&*#p _@p

%KLMNOPQ0RS

stu£i! y Pd è ¢ Z y P # f¬Ã % ¤ F ¥ ! ¦ ! y P # ! º Q z j § y ï F ¥" a¨©b! FGÞ yP Rª0 #Qz z«¡yP }~Ë·#¬ ­" Ê _ï! + ÿ s ® # £ i y ¯! ¢ g c z Þ ¢ Þ Y y P d # ° 0 S" stu%± +=²§" tw³O #gczhw#7´µ¶ yP F 7 ´ ! _ y P Ù Y I R e f ! · z¸0¹H¦º" · juy û( »! I¼¸½b! juz²§¦¾ m345567899:;p " m&-,p m1p

TUV! WX>*YZ[\

m!bo$%&p )cdÈÉ7q9r s tu ù 1 v )F G w k x 0 # y P z { | } ~ Ë · y P B ! Ê F ¯ " è" stu = )*I û ! FGÞ*u ÿyP z ïQ V! # ! y P Q ! R ¾ ¿ 9 e )*+ + R Ø jy Z" +³ ! j)yPd© ß #$% ! X F G Þ w y P R z ¡#QVz '¢ .*(%"

56789:;<=>?@ ABCDE&FG%HIJ

Q!bo$ % &p ) * I R=\%=Ô XÆ ÿ R e³^( SjóT$E EUVWXY Z[\ÖY]#»¼ *" c1^س! )*q9r<E_` a;ÂÿKÜ»¼ *à \b#ü ö! yN/̺\%âIÆc ÿ /d9r 2efÃFXÆ¢ *# ÙhÖüö" ݲg ! )*qzyI=I ^ hXÆ *#ij! =^ÃF*+^ (e ! *qâIJKû " à ÃF1 ^ Õ£i" 2k%el íL$ »¼ *! m·=)*I^( SjóT $EEnVWXoZ[\ÖY]! p ºj)qïr{stu#Ûè" yN! c*I>v'! )*qà íL($ 56ÖQ³üö" c û! w)*I ¤m ²Ü *Xx" §)*q9rÞyz+{k%¦| yà}~! £i)*q\%IJ KY "

ýþ ÿ!"#Ë·" `$! ,-. %~%ØFG=\k& RÈ'#²()*+! ,-.!/0&1"! yÄK¬/=\k&R01#23" ©`añ*)FGy45678Æ9= &--$ k : ; < = # > ? ð . ! @ ©<L0ABj÷CX¦¨# "

<L Dák 9#)*I û I* Q ! ]= % )*Ie lK»¼ *" 2 @£i! FGGH=È 0`YîÏb<L Wr{! v=<L Ï7r{Ø þÇÈ0#KY]! ~ ÷ =¢a%GÈ0! C\<Lr{ ÃB5" a£iÿKY]=<LÏ7r{Ø þÇÈ0* û! Ýwxµ¶Bf <LÏ7r{Ø þ! vFG= Û.øÖ ¯î! ÏzÈ0 È ]! zp ä ]" à ab! kãJÈ0#9 « Y ]; FG i èR=! XNò~; 8 Û ! p ûÖz×#z! ² 7 " <L ç9 ç6B!bþ I *+ !~;£\! H= Iel» ¼ *! m· Ö<Lpº{)* +! ï r{#Sjó \ " &,,"!1" D$! aE«ÃFGH¬IJKLMN O#PQ RS! ¸KNOÆ£TjþU# VPWXYZ! [\]ÚÛ#VP^_` aKNO" a~ñ*)FG=!bcdeòfgh i j þ ! E « ) Ç # k l d È É " !&-," m2n


!"#$

!"#$%&'() bcdeNfghijklm

!"# !" $ %& ' ( ) * + , . / 0 1 !# 2 3 4 5 6 7 - 8 9 : ;<=! '()>?@ABCDE FGHIJK+! LMNOPQR S5TU"

°ír Cîïðñt âáòN©óô²í@õ ö÷øùmPìd" qO *4 úm©óô×PÙû ü ý! RâL4ï;þÿ ! hi "©óô" Îü1½ #d â -) -$" ó© ó ôø%Xü! í@õ&Ý' ((í )£hD bLâ*¥> %! í@õA[j++l0 N5$,-(0./¬" X j 4))" O 3 -, $ 0 1" [27CËÒ̦ÍÌ kl -2 3m++Ç45 ¿

57" âãQ6qáÔS 7^m3à! 89" XÚ B$¸ Bq:; kl× , 3m ,<á" => ]! _P?8m>%" @â 4)-- O - , $ Ü Atë_1Û " Ý{ jqLA½í@õ ½j BCûjXC! í@õ&'íDE# Ý'FG%# HI©óô J»íKrÎüª n ß L" Ç47# ² 0 -4 M N O " û P K;í@õ" opª QR!

S<]¿ T" Ç í@ õjo¹°¸NOÀK;! .

úûü -" $%& þõËÌ89:;<ÍÈÎ ÐÑ" þõ§_9î;<ï;¦jðñ¯òóm4 <ñc ]Óô" f Íõö7÷Gø " À ùú L ûöø ügýþ! ÿ!Æ0" ú L R"c -3) ^" Þ¾PH½ j#$ûj'$" p%Lö ügýþ" f & 'ú P(7)*! Û X " ®+D_ ,]#¾ü6Ý-./0² ï;¦ ]Óôß1õ2ö÷" pßJá" n3 L -R" o¹ôv4 ¨÷k5" ©ªD6 7" f ¸8ªú ! X " \]fø m ¹a54 ! Xh© 9:pßmÌI;" -yN<îpß!

Þßàá¡âãä£

k! Z[" \]W$X YZÆ6X *5! XY" [YaO $ " \]mW$X ¹ -$, \ D ú ] ^ _ Z ] Í A 6 F m -6$5! XCU" ³£] `Aab0 ^ ¼mµ¶X" NKcd]r±$e F" À èYD'$ FÀ ! X*Y" aO , && $Y -) -$¼·" Dúf£WUSÒÆ ,6*5# gî ñÐhf£WÒÆ 26,5# ij ,5# 'kl ö -26'5# _n$ )6&5# #¾ü )6,5! Û XCU" 0 &)), O 3 m Dg ÝmnmUSroÎ" '$f£WUS uªRÆ -'6"5" pU]Í_qrür " Þ¾'$f£WUSsKXÒ" pôj tu! Òͦ¨£vw" Þ¾'$USXÒ NKS` Eæá­" pÌP7Mʧ±

xy" o¹S` YZÆKLèE z 789& -$5" °ñ ¡ {m a" YD *25jS` ! XY" '$USÄw¼·" ³aO 3 N ' " \] `|ªRÆ '625" S`| sX¾Æ "6"5! XY@" 0 «m zQ} ~ '$ US" ú ¾ Í©# §PÂlN]ÍX ¡~ # ¾ ]cÀ÷ ø" y[YaO -) *- $" «D -*3- \£W 22$4 \Dú& À÷" 6Gr "63 S `! Xvw" 0 h a ×ØA - êm " Ì 8# ¡~ `! A0 h 7 H D g Ý m n m U S r o" Àè ½USro]B{nmUSr o! Û Òͦ¨£ ]7XN Ï Üðlmî ]7N5 m ¾ª d" yjCU! :

PQRSTUVWXY

²³´µ¶·¸¹ ,$

ú û ü -" $ %& U j Ç 5 Ã m

N5²n N5 XN ¡ \]¢N£¤ \]ä¥Hmm@ d" ¦§N59:¨©¿¹" \]0 Þ DE]rª«¢N¬¢Nä¥Hm" pj] D©ª ¢NHm­®d" ¯e®°± N5²³"¿¹" êƲqXÌ´7ܵr ô¶·¸Hmd" 0 hðçSl- ¹m ¢NHm" ¢Nô¶º»A¼|½¾Û m¿ Àlm! ¢;£ÃÁdú Â]7N5Ã"s¿ ¹" 0 j]ÄÅ -ƹm<ÇüÇÈ\ ]mÉÊ" ÌCUô¶«¦¢NIóè0

bcdeNfghijVº »g¼=½ ¾lm"

bcd¿ÀÁÂÃÄÅÆ yÇ È É W Ê N ! Ë Ì ÍÎÏÐÑV Ò" ÓÔkÕÖ

Z[\! ]^;_`ab

jklmnoplm !"

'$ /0ÌýÌ8Òͦ¨£Y" USXV5W$X mµ¶P

abSliù! ²³"ÉZ i ¢;£ÃËÒÌ N5¯gÍÍÎS B" XÏY" y ©ªU ijËÒ Ì ¯ g Í Í& m ÐÜ" óÎ üMNU Hm! Ay ù " ¯CÑ]g¡" \ ÒË ÒÌ ¯gÍÍ& MNÓÔU Hm" \ ¼u½GH" o¹XjÓÔU Õþ" ¹ Æ]rm¶·++++Û P ¸Öm¯gÍÍh×ØPÙmÇ ÖY% AÚÛÜþm5Ç5à ,mÝÞ ¿ù" ôj0 fÛDm ," 0 ²] ßÎàN58/ üib7YÀ " °u á´ô¶k@ iPâyªj " ³øª U hqTXã! Û ¯gÍͲ²³"äåæçóèém N5êgëìkÏ! .

XÐÑ" þõ9:;<eúf=m1½" ¨sÏ _PÍõm>?" PìÙ@A! XY" ï;¦pBm-.h gy¡mC ND _EF" Gd" X Ó 4<-.HmmÊ " Aþ õ§_IJ èBKL" Àj ]Óô! Û X " ]rMN_ø jD0 _nO P" <QRl» " þõ§_ø hÌèSP" bjD_×TUVßJ! AôÌèS " \¼j³´_n¿WRl» " f þõË ³¿WX" fYl1 h CZ]rm 1½" êèuvP¿WÍõm_! Û Xh÷[" ]7Ç5ÃN5\F]Nnµ" ó_ ]70 S Ó^! .

¢N5¦§¨© 0 ;£Ã¤tߥ]7

wx0 " ª [Ó« ¬ 6äÿ;<­ ®¯°ÇÓ 5±²" ³´NÓµ¶·¸¹ º »¼Î" ½¾¸0 ¿ »¹]nÀÁÂl /01& Ã

PP" XÙÑ" ÍÈÎ mÏ{a" ÚÛD45ª 7 ¿»Ò ®¯¹]nÀÁÂl Ãbm Ü ÜÏNwx7 Ým0 ! AÞ¾Ò ®¯mßàÌÛ D¸òáLâ" p°ÇÓµ¶

56789:;<=> ?@ABCDEFGHI

>?@ABCDE

b!

Xj ]7ÄÅÆ Ç 7d " È$ÉÊþõËÌ 89:;<ÍÈÎmÏ{Ð Ñ" Ò ®¯Ó[¸¹º mÔojo¹ÕÖÓ 5±² × 2" ±Ø " ³ ´ N ° Ç Ó µ ¶·À¸¹º !

·ju ãzmäl" f X ª Då渿»¹]nÀÁ ÂlÃb$ Û X¿¹" çßàè P é" Ìêë0 ¿»]nÀ ÁÂlÃbmìía qÆ ! .

*+,-./01234

56789:;<9=

úûü !" $%& ýþõ ÿ;<!"#ÈÉ\]²$% 45&¤Ù¡'(f) mH *5+" , g-./m0 123! XÈÉ}20 45,6 7Ü8 9:; <3" 0 1DEùH*=N>?<¡m @ ! ABO" ¯CD &¤>? EFPGHmIJ" KDL ]MN5ON]7§PuQL 3" QR&¤S`MTUV !)) $W" X¾Y *)) $W! APP" Z]0 D[\" ]1Æô^_`JmON! Û Xa$ b]c&¤k7 d" ôeY! !"fY" ågôvhi

!"#$%&'()

-./01234 !"# !" $%& '()*+',-./012345'(6789:; <=>?@ABCDE F'(GHIJKLMN # OPQR $%MST CUV W! XY" Z[\] &'() ^_`a" bDc !)) ^_defgM" hijY kl *+$%m]nDdefgM! opqDmMrstDuvwxyz{| M" }zM~" M" M !

!"

noBCpqrstuvwxyzV{ |! }~ V ! V{|! V V ! {| ¡¢! £ ¤ ! ¥¦ z § ¨ { | © q r "

¦z§ª«oB¬

- - $ Âi =mJ Aq +0 _ @O ¡Û _ " Ì & Y * d·¢½£ ÂN¤

KLMNRSTUWX

FGHIJ! KLMNJOPQRSTUVWX"

! ! "#$%"&!%'()*+,

jk&¤>?EFlmno" p\]NqX]rsÏ tu vwxyzN01p@ ! XY" {|hsÏ}~ ³µ¶]rm7 _0 N &¤m " N01£ ¤Ù¡Y m ! A\¼h©ª¾ ùI m 7Ü" ó NÓym]c ) >? " NÓ DI m èÍ! Û XY" Ø.Þm `N ` ¨DãCY KL " D I &¤j # ND> ?m£ ! Xh qX&¤A ] . " u 01 ¡5& ¤Ù¡'(m@ ! .

XY" 0 &)!, O J KLM" qDm M -)%& M $%& ju m0 ! X " $ y " " ¡¢" £ ¤ N@¥ ¦§ ¨P©ªd¦KLM! op5«~¬ ­®¯°©ªm± ² ¨P7³´µ¶! ·'(¸¹0 muº»" m0 \¼u½¾ ¿WÀPÁÂv0ÃÄŹÆÇ5ÀÇ5! opÈÉ0 ÊËmIJKLMÌ , OÍPQR $%mMS! IJKLMÎ" 0 ÏÐÑÒ« _ ÓÔmfgM" ÕÖ×ز_nmÙ Ú! Û XCU" ',ܹÝÞmßàá" u½7âãÝÞä:0 fJ m0 " hÈÉ0 åæç |~KLMmè " NéêKLMmè " Õëì íPîmïðñò" óô õ5ö÷ÓømMrù °ñIJ! .

Â" ¥_C®æ@O $ ¦ á§BÎ" ö7 YL! +0 ôQ¨m" 5CÑ© # kB¾mnµüYjuª «ß" ¬½ +0 |uBk­SlôQ¸zk¡®m #¯m" s +Í°Mu ±ym²A ¡! ôQ ¤ _ Õ[" qJa 0 m³AÌh ´_ BOm -) ºWµ ¦ áÓ $ ¶Ó· ¸ç¹¤ Â" ôú ¸ 0¬Ó·# ¹è·# cÎ º# »¼ º# ²½½Ó· mI®¾ º! Jl¤ ÂjuàFgV¿mß" p®zªmj" YlP ì" j]7DCS" ±mDC g¤ mC " ôöj¸EÀ m! ªIJuQ_ ÌPÁ" p IJmPì" Yl¼·" ,P ,DC"´C " ôöjuQk¡®" "q-ªÂN¥vc à AF Am ÄmAtÅ·! ÂN #mWd" hsÏ01 8¼Æà `¹Am Ä m " ûDnµj]±mA¤ Û ü¶ð0 mºÆ" hjD_ EÀm! ¨ »" cd¸ç¹¤ mñx" ÚûjD_ÇPü£ m ÈÉ" 22A¤ºÊ Û mËŲjDyÍÎ! +0 IJR ¨¤ m_ " êÆ©ªÏkmÐÊ ÕÑ" -©ªD Òm_ " j]DéÓmYL GNtÔ7mÕ 7" ôQ_ ö,8/ HXB" P¾" Aq ¡Û _ ÏÁI J! ]c" YlJ =¼·" ù ßßSlAß½ËÎÖiÛ m YLlm" êj ×عÃ" |üãæYl" ]cC 7ßÙË Ú! :

% å æ& ç' è( é) ê* G+ ë, ì í.

¡-"$%& +þbÌ8 KÛª ¦§Ì89:;<ÈÜ!f ݺ ¡Þ`ß_DàÓÔ 880/&Õë áâ " Ì'áSl*\,*))^Dúm Þ¾ãÐì" äé ¡Þ`ß_Dà ÓÔ &)-,OÕë- \ D ú m ù ^ _ ~ ¬! a$Ó XC-- -,$Bw ÈÜ!fmIà! X IaÈÉ ¦§Ì8EÀ&)-* O-- 3$ñ< f m#å! æ! ¡Þ`ß_DàÓÔþbYl59: ÒÍckþ &)-*O-- $$ uQ4 <HmáY" X¼_ ¡× kç§ èÎÕëáâm ! ¥_X¼ &)-, OÕë-\Dúmù^_~¬! XY" ÒÍckþhY" áéên mÔojo¹ ¡Þ`ß>ASoëì" NKíQêÐì¸îï" ú EF*\ ,*))^Dúm Þ¾ãÐì" ÌNK°¬ ênu-²ö¶d/<=>?@A;BCD?EF;ð.m $)))^Dúm7c! XY" ²0 _ 4)-)O ¡Þ`mß>A_ " ÿ;<ñ³" _ ògóô" XhõDö÷ÿøùú®;û ÔNö÷Þ`! °¬ÛD¾ãÞ`" ¡ Þ`hPH½q^ümB)< " NKÞ `ßJá¡5üê! ôT ¡Þ`Êgý éM *44)^Dúù ê ! ôóÞ` g-$*)^Dúmþ¶! y ÿM _!S B" ßJá" ¡Þ` 4)-4Oüê-,") ^Dú! XY" {C ¡Þ`¡5üê" Ìù ,ên-\Dú" NKX¼ON ¡× kç§èÎÕëáâ ! +0 Ç5Õëáâ " o¹ô N K¦§Ý"" ´d Ìè# 7$´ ¡kç] ¡× kç! :

JKLMNO

YZ[\]^ ! _` " a

ú û ü -" $ %& ú û ü R â _" `PabÃb c deÒ<fz Lâä Êg" _ ä - h i^ 4 ^ Dú! ¹pc de Ò<a$ ¸jk úûüLâk l" m´Xn , x o! pc deÒ ­®¯°±\" <qLdr 4 ^D (jCaO - -3 $¬ úi^" ss Ï 4 t ¼ m Râ" ª _5t Sl_ uv ! ¸ mc de |}ffz `Pwxáyuz{ÌI; Lâ! |}fÍç~ mØ " êë t j > ( F'ü u q mRâL4t [à T u3mL4" X Ã" Nq= " c d - 4- $ _ F[à T m eÒ<NçÌI;oÀ¸ ! " _ « (m " NK RâL4c : h Î ³_ I! . _" ~ DEØ m|}fsÏ ³$ ¬ 2 t¼!

×ØÙÚ !"! ÛÜÝ cde!]fghi

úûü -" $%& 'k ÌñÂaÓ , d *- -BA< ,6, ®ñ=! k'Ê(¬ " = 7C'k ² Ì 44 Ó<N dr <Ó ÌÌ -$2' Ó< ! °¬ÛDB ½ ! . ;


!"#$

[\]^_! `a]b_

! ! "#$%"&!%'()*+,

lmnopqrstuvwxy !"!# w! z{ $%&' w! |l3|}~ |} }tuv! &%&' &%&!

$ ' % *

w$ % ! & lx % 5 % & 3 % K ¡ ¡ 6789

¢&

ÐÑjä E " &§cÄz ß

ð :

Ò! |j»!Ó£<Ô@bcm[tÕÖ

¬¼! Eg­! ®®¯¯! ° _V±

p×ؾ! %[Ùü! z x! Ú

s! » º ! En¨ & ©n ªz«

²% ð< (. ¯ .%.) k³zT£! ( ¯ $.(. ´¼µ$

PP¶·EU! s! p´¸

¹" º»¼%m½ ¾¿¶(ÀÁ{÷¢í

î¢Âð cmà % ( A $ ¯ *,.$ k Ä

z! ðÅ ; ÄzÆ $)$$ k! Çû³z

å'

KXÛ' [Ü% Ý !Aª" Þµß !

Ù<cqà! ¤­ªp!Ettc³á!

µj z« c â" l ! _}p ã & l ! _ p ä " å!EæÃ! pEq ´çÆh®"

ËTs ! ûèé¸! äy

c %%+..-"

! sEêë»ìíîcE ·ïz!

Ð Çc88Ê ! ËEÌÄÍ! Åp

¡| EêsEGÆóô2õcÄz! B

ò y clÄ! ÈÉcÄzûj

ððññ! òò ! h®Åè æP'

ö÷cçI % øù ú! Ä

i c Æ! ~[ؾ E ! ¤p

ÃÙ! GÆÄÍ! ûüd Y" ý

8ó "

! T "Yü" ÃÖ #! 33g¼

<1! RjEò¶Ì" MLcc ø=?

ML±P! ð : cjnEc$»"

ð! ?! sydYcG@! Åk!A¡

! Ùþp3! zºd_ ! ÿ! s µ" j! s ^[! έp× " ! KµmXcîÃ! ß cðjÙþ"

f­_Ð%& '­q·! GPc¸ `

6789 9` x! Çz :;z¤~

ú7! qKX " ³zcKÐ ÿEE

RSTUVWXYZ

vf e$ ¸# ghYãd! s deiÙ¸j4klhc^[ tmn_oc¸j :# dp :! TAq |r gs è»t Ñu! iÙvJwx$ O_Ðf syz{c| $ ÿ¢ ! , !}~b ª

!I " # $ ¡ % & '¢

£ T

SWX£ Ð !/M! ¸j ª M McC c ! K L! Y. ! ³`!x PÑu! ÖØiÙvJwx" òi H cde ¸j v Ö Ø t ! ýþÿ¢ à c ! vs j! ù¸jc ! Lc pj ¡v ¢£de! ¸ jc¤¢j^_¥¦ic §dg ¨©! sªY«¬jE §¦! ­ ®¯°±² ¦l³! Ö´MN/ g23c, µ " v¸j¶­ .§¦cз! o ¸ ¹!~/sk23c, ! n de ¸j º WXc ! j» v¼½ cf¤$ s ¾cf¤jVc¿À$ M " MÁ ! v ¤QRd ec^vSTcÃÄdeÅpjR íc! nƸjãè ¹MLcd e! Ǹjc ÈÉdpZ$ v !LÊËËÌEÍ! Q R Î $$ !=>ôÏ@A23 cdeZð[\] ! ¸jwxÐ abE §¦! µ, ª / Æ! ¦ªÑ¦ Ò$

ù( §ß¨©£cùú®tª« ¬­Æ ®! ¸j ¾¿¯j ¬ r­ & .LéV¨%!

wx/}°±¢£ " ùúû¸üýþÿ¢\]! ¸j ab * F m! Ö« $ ² ! ªÂ %% øõ Ö¨ %T£cJIò " Von£! Mp×>? $ ² j ¤ÎÇ ;! P\]¸jÎ!¨%T£" ³´µ ~ ®tªd¡®¶ ®ó! LIj ¬L ªü ®cYª vÑùú(·ø¸¹¢º`%" ù(» Y[·øýþíÅô¼%xfg! ù(j¤~®t ªd¡®¶ ®óÎ ¨©½¾! Lª ®j T ËcY.! ®ù(¸jàc`£E²m¦ijù( ·ø¿¹¢º" /

\ËG! ¿!sµc]¡" mXð : z

¤o^Ë ÙþcÙü% nÆE

Äz! _V`ap3! ¶· %' '! s jpjÄÅbcbc'

s <ÐcÀÁde! pjöücf

jkc! µjlmnVc_jg" pog ð : j$q! ªjrs"

t´Ðüc±²ã¿É! 6789 ¡sj

]c! RjsÇEGY%

äè " r{®|cÙþ! » ò !

ló4M³áð<ûNO' $+$)

'! ¶· '+'( '! ¼lc¼L «¼L

tt"pzXcl³! ú+pú! ÅZð } c E GÆcËã" /

c9defceK! ghijklGmno"

,456789:;<

;<=>?@AB

Õç è é %" % &ê ô õ ö ö÷¡tuvwYª! %xxQ cøùúûl²² wxÎ y påczï{з |Tq}¢ ôõ! µ ~~ x ! Y " l²²c®Y zï { ! z ï { c _ z _ <# l²²c< l² + 5 k ( ! TA ~ %% *' '}¢ôõ! x ! u~o l²² T" I ! t "

v¸jab §®! g4¸j :# ¸ÓöÔ Õ0"1# dp : Ö ×¸Ø :cÙ! >/vJÚÛ! Ü~34» f ! ÝÆ/ÆM $ ýþÿ¢ ! ¸jÞMôc ß7! àcÐabEF §! ¸jª ãá, câãÆ¸Ø { OGm[! YªÆLZð $ pä! ¸jo» å! , wxj!æE ¸Ø{" /

¸

I5 "

F!ùú¯ªYzc ¦ m " M ! ¸j~¾¿ %")% r­ & .L Õ Ë¡¢ê ! Ö« %",$ H£ r­ *"< .L! *", .L« *") . L Õ ¤¥¦ê ¨%L¦" /

!"#$%&'()*+,-. ! û ßj jüÅi" $(û¸üýþýà V3ãþYYUà .£! o\]¸jj¾¿¡Y ÿ­ (*, .L Õ1

=>?! @ABCD

CDEFGH<$

Õçèé %" %&ê ëPöì öüíîïðñòó! ôõöö ÷cøùúû % G % ü ý ¦ ß <þúÿiÙ!" ! #¸ jR!$%L¦! p[ß" &§ $'%( þú iÙ " päM'Â! _" :( )! öö÷¦ªjYz!*"! +,÷«-ô./ 01! ªV 2çèé3 ð=4k­ ( 56

A7" íîïðñ ! ÅE¦ªí cßþúÿiÙEy ! #¸ ØR!¨%! °±MN~íZô 859:ý;¦! ÖØ < cþú " íîïðñ®<! 9È H=Ò>GÄ?@DôõA<[ 9:íÅBC Höö÷Yªß þúÿc ! njGÄ" /

2çèé %" %&1öö÷Y ªDEôõ D ô õ A < [ 9 : ýþíÅBC F G ¤ 3 ï H ! IJzK~nLMNOH" M ! pP <úûQRÆ *"þú! S T U c < [ 9 : ÅßV3cïHWÆIJ" M % v LpKXsyí Zô8Y` M Z [ i [ \ Z ý ] ^_c ! A ` a ø

b01 Ðc , ' d ! n Æ pQR cjeó" M 0 % vc , ' d c 0 1! f­ Ð îï! #jª nLMNGH! MLý] <[ 9:¯gð=hZ! i j< k S W X Q Õ344ê Ù Å [ lmsnde" Mo ! sp q[ß <þúÿiÙ ! 0 µDErç^_ s" /

23456789:

¤¥ ¦§¨ j^_ ³ m! !;}~ Ek [ c ! o| EbE õ [ ! Ö«E½ " ùúû¸üýþÿ¢fg! ¸jj|V %( % ) (' 'aÆ ³ ! |j !;}~ E cV ! T c [RGW jg è" M ! ®¸: EbE õ # $ # ) Ý " Â[ # 3# *õß f ! Ö«E½ c " vÅ +¸j| " $, %! aÆE

z_<+l² }¢§ t ! ø \« " &§ \ :! ¡Z Ù ! Ð ·L3 ´! . ! E pYE ! !ø \ : Ýax e" ¡| ( £ 1V_"! d efp¢ã8ÔT¼£! Ö«z ï{j¤´µïðb¥" defg! зL3ª¦§ öö÷¸j ¦.! o GÉ Qi 6" /

*+,-./0123

C©`¤ª«¬G­®¯°

Õ"ó$ %" %&ê E f¿!"ó$·( À £ G ® ö f t c v" S ² Á  ñ S ² ³ à Õ=>=?ê c ! 4 ­på ;ÄÅ! ßjª! ·Å³ÃcÆE ÇÈ ÉÊËxÌ Í.! f"ó$·( À£G Î ! ¿EEÏÐ4" Von£! ä¸jÑÒéVÜ%! Y»Ã ÄcÎ ÐjvÓ ! r³ \ÔEt" sEYªj|4 Õ %% *' 'Yz! hÖ Y»Ä YWcj$·( À£GqÕ×½ c × ! ßj" ÃKØy! ô®ÙÆÖêÅÚÛ ê­Ä cÜ ! oÙ<w ÝÞß¡¿Æàá @AcÜ " ÝÛê®! @ B!2 Ü AcÇÈ Éâã Y»EzÍ.! f"ó$·( À£G Î ! |j" m¸«JKdp{" ¸jä®ä}»téVÜ%! äÑÒåæ ç%! o}Y»_èA ¢£H£éÎ6! KL ÃÄcvÎ ÐjEt\m1 ê! µ· ( À£Gª!TqnëV¿ì²³x í Y î" _ï! YYx! 81Ek3ðñ òó c [!YYôõö÷! ® øø1V! ùú

¾! XmcWX! Y Z µ ! ªp[

uv! zcþwcjhxcyv" sE

!"# !" $%& '()*+,! -../ 0 1 2 3 !# 4 5 6 ! 7 8 9 : $ ; < = > ? @ A! > B C D E F G H I J K L M ! N O 9 + ,PQ! R S T U V W " X Y ! Z [ \ ] ^ _ `ab3cd! efghijk# ùú(û¸üýþÿ¢T%! ¸"ûöcWXYZ[ ! ¸# T%$%& , '! !()ô*+ , -.cУ! /Æsk!v0 1 23c, ! sk, 4A| !5SWX67£! 8Ƥ9 cvWX $ ÿ¢:;c ! v¸# Ù </Æ =>ô?@AvB £ 23c, $ M ! ¸# ~ , McCDEEFG¸{H I! wx JKMcÐ ! °± MLMNƸ{~MOGÐP" v Q R S T U c W X + à ! , !=>ô?@AVW2 3 ! Ö « *' k , ! P X 2 3 c Y! Zðj[\] ! ^[_³` ¯abpíccde! èdÃR cYe$

! L ! ¾cUG®

V" å TA! WRªpJ " K s

DUE ÀF' IfnL! GHÀÁöc

!"#$%&'() ØÇ '

»ÏP! Ú[ò sEy'

x]! Yig®]! LãppUò %

sNc B! pj«Ec! µjðC

_I! J cªjl Ãc " KL

IJKLMNOPQ

J " ÎÇ ! tÏÅZðpE¾ '

&! Yi,E ! Bؾ' ESTc

"

G'

2 " Ðü4'! ªj E5Vc6_"

j! OH! jÎǺ@' l ÃxsE

g c! pj{üchõfc! ªpji

Eö' c@>+¸ " L ¤ £o

ÑL 1! ÄÍc2 ! |j E3

LûNP! Q R '+'( « '+'$ ' " #

MLcÖå! ª> MLÎJ ®

cp­" (t)²c'*+! ,àcRj sÃ" _·l-! E./X» 0D£

!!

êÖÅYéÎ6!ºiÙ ,' rçÖ 22ê ¨ %L¦" /

!"#$%&'()*! +,-."

!"#! $%&'()

- ! ./0 " 1

!" # $ !" % &'$()*+,./012! 345 678(9:;< =>?! @ABCD EFGHIJ! KL MNO(PQRS" ;<=T%U VWXYZ[\]! ^_`abcde fg! hWcGHI JGijEklm! nopqrskl pqr stu vwxyz{|}~ mctu" " G " vwxyz{| }~sFGHIJ «¬W(F" ctu g ! M°±$(²³´µ¶·¸ b ctu" ¹ ! EºY» )*+,cI¼ ! M ! ^_yz{c _ ½¾Y¿ # )*«ÀÁg»Âà ! ]! T $()*+,cIJ ÄÅ" ÆÇÈaÉÊË" !! !#% !!$%F! Mª¶Ì²³ÍÎÏÐ®Ñ & GH! $'!$ ÒÓcÔÕ! Ö×ØÙ ÚÛÜ c('&F ! CD )%*F! zcÝÞ " c ¡¢%)(+),-" M°±(PQß à á â Ú v%%$%FIJ! `£",%F pãäå! oæçcèéVêÚ ¤$£¥¦# §¨©ª".F«¬ 34 ! Ö ëì)*+,cIJ ! W)(F" íî²³cïð" gñòi[i Mª ! T ­(.®! $(¯ |½¾345"ó$ôªõö÷ Yz,%F)*+,cIJ! `£ ñ"ø" / $£¥¦ (*F! §¨©ª(F


$ % ! & '

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'$(#')*+,%-

!"

!"

!;<5=>?@ABCD!

¶·¸¹º

%¿¶· %À& 'Á¸¹ºÂ¾nefÃÄÅÆ9»¼9ǯ!

!" # $ !" % & ' () #$% * +,- . / 0 1 2 3456789:;<= >?@A!BCD;*EFG"#$! áâ.ãä# å6æçèéê ëì! ?íîïðñòóôõö" í÷øQ! ùúûjküTýþ" üÿk!kL" #$S"%`a& OP! L'(N)*Té+," ùúé./0ðk $S" %`a&OP! ¹12ð3Q,45 6í TF"OX$ 73èá â.%8! j9T:;<=3 " í÷ >?@è"%/01OP! AB C%P! L%OPDE

$%&RSTU0 VWXYZ[\

!"#$%&'(

FG+Q2"##'3*44*Q5HIJ" áâ.ã#åüÿkLKT&O #X)L ! è)*T&OMN" O/ èP &OQRr! S TQ§UM)*! Vç W&O" èXYZ[áâ.! N \é]^Jié%`a&O _` OP! ¹ab[cdT×e" áâ .ã# åüfçg?hä! üM? hä! Lijklmén! ?o% pi?qrs" -

áâ./*4""QjktuvÄ wxTÈyz! Lo uò{ |}~ ( wx H! ¹ |&O S èë " áâ.ã# åLNé =3 T QR! üT mfM &O" è 8! ùúé / y°± k"%`a&OP! ?í èj ! R¹ iZ " k9O¡! ùúé.N ;X¢£O¤T3¥" .

»¼9®½¾f

#$% 789

&! )9:

!"#$%&# !"$$%&# !"$$%&# !"$$%&# !"$$%&# !"$$%&# )"$$%&# )"$$%&# )"$$%&# )"*$%&# +$,$$%&# +$"*$%&# ++"*$%&#

xy*z{ | }~ 9: | "_ | n | '( | * ¡ | ¢*£¤¥ -¦§¨© | ª* ABC «¬­h®¯ | y°±²³ ´ -µ¶· | ¸¹º » ¼¬ ½ | ª ¥-* ¾¿ ÀÁ |  ÃÄÅÆÇ hÃ.ÈÉ | Ê. Ë ÌÍÎ | ÏÐ.ÑÒ 3HIJ ´ÓÔ9: Õ Ö* ABC )! × +$! Ø(Ù¨É K xy*z{ !( × !+ Ú ÃÛ ÜÝ K ÞßÌà ++- × ++* hÃ.ÈÉ K '( )' × ). ¸¹º Õ ÌÍÎ !' × )! y°±²³ Õ ÏÐ.ÑÒ +$/ × +$(

!"#$%&'(

./0"12

è ""#§$%&é ê¢ÉXY ! ¢É þÿ!"#$¦ èC*%é §ù/& ' ()* +´T þÿ!,-f? . / 0" / þÿ!*"Qlmt! $¦ Nné V1ðÉ2×5TQRr"

!!" "# #$%&' ()*+,-./ 012 $%& 3456678! 9:;<= #' > "(' ?@ABC" 9:DEFGH" ABCIJ ) GK! LMNOP *(() QR STUV ) GK"

Lo "34()56T,-N/î7 8é9:MT;<wÿi)*=>T!o" ? ¹/wÿiuí,"=>ïf?.@A" B$ ¦ wÿi","=f ! ¹ × C é V åEFTDE! ?FGHÚ÷hI! îJ rKL ñ0MMÆع­N" $¦ ÷QñO Pô( þÿ!! ¹>/ QRS+TÃU×5IJVW" G

()*WXYZ *+ [\! L]^V_ `abcdeXfghi +'((, [\! jk $%& lmen - opj +'((( [\eXf gTqr" ,-. "* s * t! u[O - s ( t! vw "" [" .

]^_`abcd

345#$6$

kl4stuvwx

!ijkl4" mnopQqr#

H ÈK "# §$%&5 Ô X Y:OZ h-§ù/[*\ ]¹åÚ^ QT_`-Å$a¸ h-! ¹fuÄTõb cñ deO¡fg" h h-ijg N¨ F Tklöm! LNF o h-kn 5BT[o" h-/[*pZ¹+åq éV h--T%r" ste!

#$"%012

!V WXYZF [\!

& Q ¡

Q ,^äåvÕæÉç}è^ MÜ]^¹ *4"+ Q5 ^T¨}ÏÏÒ" kZcéêTQRrèë^jk¨}ÏÏÒ! Q ,^ؾùìOí6Z îïð èC* %é ñ¾ 8Ùò óSTQ Q^T¨}ÏÏÒ" L ^ ð ' 4 ", §2 *' §ç µ" îïð+ôõö÷ø÷Qù}éê" Q ,^Ô^ÒvÕÞ úNüÉÙ6ûü Q^T¨ }ÏÏÒ" L + Qé T ^ ð *4"+ Q # 4 "# §2 "4 4 + § ѵ" qéæý! Q ,^MÜ]þ8 C# o è*, ÿ "C íé ! "#$8ÙwV4T%&¼Q^" .

$©ª«­ ¨¬Q® !"#$ &¯°5 ± ²³´µ ¡!

tɨ 5Ü5! @w¹A/u òm05TiBjC" +, .Q D;EF¹ A" +,ã# åLû/üfTG óHIRJ! ýküf èô (<=¨ 5" üfî;ÅK! LÜð^¹MDT}O" NÉ9 %̧O Q ÌP¸áù/uòm 05 n #! ¹fèë^Qçù '! R7;/<=èýT}O" -

¢£¤$ ¥¦§¨

qéæý! ìO6YS øLTU}è*+, Q V-®./ 3QTFVWX>HÞ®+ÆÉ5 çè) TYí! *ZN-®.T [\è ]Ä! }O§^j_" .

34567

ÐÑÒÓÔÕY

è<= "# §$%&é Ê N kZ`aÒbTc" ìOé ÙvÕdef èC" %é /gh ijH! ñ0k½W0 YT <=ìO¨ 5VW" efýµlÍm±e0Tt ɨ 5" ef0éno<=! pqW/3QTn,Vuòm 05VW" <=¨ 5N3Q "*Vuòm05TiHé>" uòm05/ *44) Q rH! ef/sQ ?>íJ uí , VVW" ef/3Q23 ûíJ - Vuòm05VW! ðûLJdßì_uòm05d Ü5TtXu" ef|ðW/íJéV|¥ TÊ RÌvµlÍw}èx æ" åüO/;<µý" ü/÷ øt`Rfxiyz" »ef/<=¨ 5}O{ ]! ) :;^/Ü5|tÉ} ~VWÓú «m V" íJtɨ 5VW! Mè ] " ef/÷Q<=ì O5Ü5RF ?@ " 3QefûFú × !

G/ C 4Tñt5Ü5R²eV 4TÞ®¨ 5" F 23T D,-N ) × )" efU | MD.K D! ú ) :; S ` ! ?HC1 í§W ® "

ÈÉÊË9

¼ê<=ìO5T| }! qéÿs É ý Íw é8×5"

¸¹º*ÌÍÎÏ

/01ѵT 6tM5U ! V - ® . Q P R ") × *"% "' × *" ?@<=9%" /ÿ6tM5U ! M D ® | t M D 0R? 7S>:T? U=9 T É 9 % R F *" × ") 6K<=9%! 3òt M5ú " ^¹8Ù<=ìO5T MDèÿ69% È Q Ç R² 69%6 Q ¡" }~VW% tÉTå¢*9%£¤ Q ¥¦§ú 9! j k5^T2 " .

¹uv wx! yz{ I |}! +~ yv { I |}TQ w" ¹fçèvpn T + ° TY "

ef&'(&gh$

h- ]Z JKL Qj néT Z" h-WQ Ti H [ N "C4C4 [ " È " ì R "**,4 [ Zn1" .

©ª« ¬ ¡

èÏ "# §Ðé Ñ d^^ÒÓÉÉÑ d^Ô^ÒÄò vÕÇÖ×û¼Ø¾k 8Ù *4"+ QÚÃ.ÙÛQ^T¨}ÏÏ Ò" L 5^ ð *4"+ Q ) 4 *" §2 ' 4 C §Ñµ" L Ü]Nþ Q ,^/§ùT^ t 8T" ÇÝ× MNÏÍYÞ ,^Ô;±" ¹NÏÍYÞß ò w! /Ñ QR¤àuí C4 Q! > ú8¾ QÑ áTâã"

Hß'("#§$%&5)¥} O8{T ìOÿ6*+,Q -®.;/8Ù"*4""§2"-§ /ß'(ѵTdßì_uòm 05dÜ5! 12¹ T}O& îèuòm05 Zù ' T ÿ6;3òdÜ5! +, Q -®. áù n '" qé%ÿ64 #5 Q 678/uòm05 Z n )" ê5ó! éVÉVi : þF%ÿ69%ô5" +, Q ®.û èë^:;W/T Z! ýk ìd èc¹fô(W 0T<=ìO¨ 5" L5^N "* Vuòm05TiHé>" /e0?! +, Q -®.Yç

!ÝÞ ßàáâPQ" ãäå Dæ2!

LMJ(NOPQ

èy ° ± "# § $ % &é ê ¢ É X Y ! y°±ë O|ì×ûFíJîbTï P! ð:Rpñ?ò¬ósô(9Oõö T÷ø¤R! ):; ^/"*4ñ78" ìקùUúô(OP÷ø" ¢ÉXY ãû"*4)§|ðì×N×ü% T78f g! ýë /"*4C§2,§ç è×5" .

"KLMN# yz{|%%$)R}

ù

ò VW Trt Ç # M: Tkõ ð""4 *+§ U " /rtt! å ® -HMN9:O />P@5 bTâ ! ¡¢[£?¤ TTQf¥% ¦§¨}<T bc% bA t ©T % ª« % ¬­®T§m% ü¯°% V±b¤! R²³´T8´"

¢

~

ɵ¶Z ·â.*¸\¹º! ù É2µ»_`;± -}~¼>½ R¹¾¿"###QÀƵ¶5¥gÁaëÂà Tµk" ·â.*¸ã! BQ¹/ÄÅÆwÇ ûtÈOÁ<" ÉÉʶ_`BfËò·â .*¸aÆÌÍTÂÎ ïP¹åæô5" .

s Ö×ØÙ ÚÛµÜ

& I V ¬­®/¼óѵZéX:O¯;}°5! k

¨ ©ªVWJ;®¯«H-+ %B+§WZ

*4"" Q´bT§W s±+¤²³Î;´" ×5t®¯«µvî{ ¶R´! å}°- ^F·T帹% º% »ô- Å" G

!")*+,-./

EFGHIJK

! ¦"#§$%&56" ¨¼787s©ª«è¬¨­%ª ®¯° / ¦8±²³^f}~!å6"U±´µ¶-·¬¸¹ º. »¼ô] ½è¾¿Àµ! 787 ?¸ÁÂù" ¦ÄÅÆÇ0éiÈÉÊ.ËÌ279:;<=:<>:?/@A>@:BÍXÎÏ ÐÑ·¬/*44-Q 6"ÒÓRÔÕÖ×787/Ø^ÙÚ"Û¢Ü2"C Û"'44ÝÞßBTà+á²³^" Ê.ËÌâÑ·¬éàT²³^ãä /wV4åæçµ" D


$%&'()

!"#$%&"'(&)*+,-#(

./01234

!"#

# ! $%&'$(#')*+,%- ./

!"

!!""##$%&$ ''()*+,-. /01234#2 5! 6 ! " 7 8 9 : ;<=>?%@%" ABCDEFGH IJKLM%NOPQRS! TUV WXYZ[\]^_" ST#$%UVWXYZ[\]*X05 ^_`" ab6*cde'fg# hi*j klmn$ opqrstuvwr^# xy *zs{|}hfg~r^ " xV*z 0T!"% % 0 " B * 5$T# ((T 'T %# + % (T " xV* # 5b$ e'$ ¡ ¢£¤s¥¦u§¨© # ab6*ª e'«¬­®# ¯°T±²³´µ¶·`"

789:! ;<=>

¸­e'¹7º»# ¼sfg½^¾¿ ÀÁÂsÃÄ# ÅÆ£g¸sÇÈ" SÉÊ mËÃÌXÍ'!!ÎÏ°# ÐÑ£!Òz tu% xV*Ó¾ ºÔ! ab6* ÕUÖ À×Ø«¬% Ù4ÚÛe' ܸxÝÞ%sßàu §# ¼£áâãäÊ ·`(*Tt(+u# å ¯Þ%t((uæÉÃÌç è# éêëØ" ab6*ªe'sìíî@ ïï ð E" xV*sñ+òóuô +7sõöî @" e'tÀ(u÷øùÀñ+òóu" ܸúa'8û9÷£ü ¦sXY# ýþxV*­®ÿ!# e'"#© $%# &'~ ab6*×(s«¬"

?@ABC&DE

B *÷³·Àmj)*# +¼ô, ¯ÀðE-.# /e'0ab6*12î@ À3¦E" 45ð67Ö8tu# mj)* 9:;=uztds<=# 45÷>?À3 ¦E@AÌs Butd" C D:# B *EFhi*jsñðòtuGHI," B *NSð JKL+Mx# /+$(* L+NOsð # 45>?L+ PsQ"96Ru FGH â 7# +Sô T¸+UV À8û9gW" C xV*X r%YZ# [\%]? F3 ' *^& _ ðT~ ` *a5i`'bc" 8

!¯°±²$³´µ! ¶B ¢ ·¸¹º"

+ ¸)Þu¥Í.ÛDµ. EF­®wGuH

! ; ¡ ¢ £ ¤

IJK LM_s3$$á N6I *5!*áOP7# ¼÷QRwßÊ S0s_TUV+WmXY" · UZW5BsDµ. £JK L¯^[\Ãÿ)Þ$ ]d$ A^_$ `Gá$ a.6 0bPÞz" ÊF)Þcd¾e 0!+ fKð ã s 5 ¥ # ¼ " g hëisj=0ìØskulÄ ÉmðX" n+op0¼_Àò qr# s t uvGY¹D µ. &¿dÇ# £5Fðãw §sÈx_# ¼séêy¤öz _# ×Õ{·75s|®"

8 9 : U Q "

"ijk#&l

FG.H/ ode &'()*+,*xV* 2+-34 h5¦i 703809-

. . #

0 0

2f /01*,hi*j 5,()',gjk :,+;<-*,-

I$JK

! r "#$¯gT% ! r !.$¯gT%

!"#$%&

6r6

Dµ. }mG~# £ (!!5 ($a+5isðT%W# ¼" 0"3á N0("5á N" Y## ¼8 ΩH ð s 2" ¼QR # ¿£¤ JKz *Éu¥ ªGu# y V¥s # wF¼5s ¹

V

&'()*56 %+ ) !"#$%& !"#$%! &' ( )*

'(()'*+ ,,!"$$%&,-.% +,%! -./01 ( 23/4567 '(/)'*0 ,,+1$$2& 89:;<=%>?@! A'B ( C'D '($)'*( %" ) 34$$%& 89:;<=%E?@! FGH ( IJ '(/)'*0 (("*$%&,-.% +,%! KLM3 N OP.QR '(/)'*0

Ê

Á Â f Ã

mnopqrst

¼£"ßÿÊ 0sUV! /Ê 0Î 4¼N%#s 0_TsK # n°Î£4YZ dÇX# 4 ßÜsGT# µ¼_T" "#ªÀ# ÊS0÷ Î 4½ s ÊF?Å" ­ ¨X 4 NGYm~À" ¬ ÿDµ. äH# ¼ ÎwÑ+ ÊS0# wF­® £= A^_Ï°Ä ó Gu& ­ s" ¼÷£! /ß CGTsX¡# צH ¢£}s¤# ý °ÿs¥¦§ T02Þ¨§T©ªÀ4" X Xi# 4NÊ 0« ¬8­: s¾ " ¬ Pµ. EF­®®¯°G 5±# ý¼J© ð²³´s Ê# y4µ¶*ò·¸" ¼"¹ Àðá­B# ©º »¼<½u§ ¾ ¿ À 5 sÁ 6  à  Ä:;<,-;=,>;?.@,%,A;;=BCDD,&EDF DE;GCEH@7" 9

!LTU¥¦ §¨D©X/ Yª«¬­®"

abcd4e

FÞ@!ËÌÍKÎs@ÊÏÐ# ¶B!ÒzôFÑE PÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßÀ­®sÃà" ÑEØ Ù¯¦ I 05$ áÉËÌÕâ# Þ@!ËÌÍKÎTãÀä"å æ$ çè $ éçêë0ì¡íлèîëï" ¶BzðñG6 £! ò45þóôm! ÀSEØÙâÝsõö# S¹45÷ ø ^ùº# 9:FSEâúsècûüø^­ ¬ " 9

Ê s ("

LMNOPQRS

WXYZlmn# ðT!" % £o!pqr.s suT_t# ode+r$ 2f# ouep_[=" p 'v w$xy# z{Gæ·5°|y}# oue0~G' «¬­®" oues) z# ãä2ftM±T" odemZ £ %$r$` ¦5" odeX % ]# _ðT ` *a5i`eWhj" 9

" ¿ f

À

'()*+,-

!»X¼½¾"

* ¸

f@gaDEh

uvwxyz{|f

ëÅÆÇÈ*~³É7ÊËÌÍjÎ.?!# ¼Ï¿ Ð`Z sõ'4 r"

}P~

)Þg~Ñp!ZðÒÿ5#7 i# ¼£9ÅVÓ ²v 5F)Þs𲸠¼ÔuÎ]¬Ões>oÖ×"

F

!!Ì£¸ØÙ¡*dÇsX¡ÚÛÜÜÝ# Þ¿À¼5 ßà$ áâsðã" 9

G}EF# ¶Bz~ `

¶Bz/n§¬ $ a'zÆ´.

8û9a'zsÆ»N Ïð" Sèýþ ÿ!5's Ç"#$ §z%*E~ ¶Bz&'·Ð»r%# ( +$$+ 8û9 a'zÈY# +$$0 ! 90+$$/ 8û9 )*czÈY" ý¼··# *E *¯ +E lRuª ¶Bz" / ¶B 9+,8û9sz% Ïð" ¬ . G}-. !Ó¾# //ë0 ~Ñu¥#óuzL+(" ¶B (z# 4EF¼5¿£s1Ä23(¦À" 4EF ¶Bz¿£4»5F8û@6s¾¿" ¬ /57s. G}8£$' !5'3ò a# ý¼9¾£:;sýþX<=>?¼? ws@A"/B ðÎÀ?C# 4Î?Cs" ¬9

LTUVWXY Z[\]^_`

éê (# YZÀX !"%#

w g) sodeÎ oue

¼ 9 c) ñð# ` Ð 8û9" oueä ÀÑâs # £ ñð# ¼ N " U` a'8û9# oue c odeÐ 8û # S ¼ð s¡¢" oue£! /¤ðòu¥¨ ðò¦§s¡ ¢# ¨© ª 8û9# 4ô «:" ¬ oueEF­®£Ñ%â ¯°±²s ³# ª) Ñ´Úµ¶}hs·¸¹ º ^! /Úµ¶}hN4T·s»¼ ½# ¹ 4½M¾¿" 4À£uTmÁ±Ãä¿# Ä9?ÅÆ ÇN4s¾ 0ÈÉ" ¬ 9

>

Z!êu ë © ìÿg®# +Sg¸íî3ï_ð´t

itäsðT ¶BKåÞ%úëæç# ßèÆ飩

8

u&\" a¤6ªñòÞz+r+` # a¤6s(òtu ç&\" 9

¸£ !H FnB°# ó ôõs)Þu§öÊG i ! /45ºÅ G÷Ûø ù£ú°|sèûm# 5

ü´Î£ýsä¿r46" ¬ ¸¾þ²ðG÷Ûø 6mÿ7vÛ ! /4! "# 4>±ºÅ#µöÊGtú°|" ¬ 9


!" ! !#

! ! "#$%"&!%'()*+,

!"


!"

!"#$

,-.!

¬ECl_2d m2! nope Ó Íq2T! z2vzvTr! s tdt æ! uvqdj! ÝÒxv n! ]3wP 2N! × xyQezn" {Jze! |}m2r~¨EFæ2! 2hþN+¹8 ìb! 7J.+ùe! D T ! I.()D ! D %D Jze K! /½Óx n! + -! :;2E+U @! z e+K& M æ -¨d2! ¸ « jn" . %a{ ! + Ä! B'( ! {nvý! hþ8 ìb! fB Óþ8 aj! R®þ D "

.¹ + z5{! ¶ vIJe +IÊEx e¡ h! ¶3ô Ô øKD þ.J5É¢ ü+ ! |£[ z5D%¤z+h .Je! I.¥!¦ §! ¨vóÁO%)©+ª«¬nÛ­! z \®æ! O%çÆv¯! °°Q¯ü\z5 +¤ ! ¡J±²n+³Ä! kv´Ê! R I.}nÛµ¶·" +{¸ K'±¹º+! gd2 N! h 2N»d! çeD%¹h¼" æ2rsTrn! .{x½J±OO+ eD½E+¾! ¿v-À" d2Ee ! .3nÁÂ+! ÃfJX +çÆ! dDÄæ2¡IE® ¾S"

569:

J!«e! $ D%&'()*+ , " ÅÆD%Ô ()*+, + &! Q-¨D¬· ­+®¯°J +æ " .lf :@ /v±2" .+, 3l ¸X ! I ¤æB! D%(õ+ Dð$%! -¨.²¨$%3!«e¨æ+ &" &§" $%./ ! I ¤æB! ìN ¨nõ¡.+, ! o.xJ¹ ³ ¡ ! ¨ & ´ Ê µ ! $ % / [ ) * õ¡.+, " +$ s¶ +$ q¡ +! Í +! Ñ·

123

0bD1ÛE'Ô(d 2! 3D E æ . E ´ D P 45 j 6 7 " ß f 8 í 9:! ; - <= =1 ! Ó > PæU! Í ? @ æ U X è A

AB

ABC! D æ2EF d" .E´ )GHãs "üü4 I Ê ! J e + K & /LbL M n " ( S Ô (

2N+ K & ! ' @ O è ¨ 7 PQ" DTRUXb! 2/S STn ! U Ä J E { ) V ç ÉbÉ j " J e W ; X Y P b! ¹Ã 'Zasj[ \! ]^Ó A_W" ` a$ bacèddÁe" \;E{a¡nD£f gh +ij! =Gkn"

%&"'

.+ ;;<<$ ;;==Ô(î: >?! /Ô(î:@u" )þDïïfu~ü.À DSAB I)*Ce()Ü D" .Ce()Er( Fïun" n0\Ûu-¨Ô(ÜG! o EZ! µììaa()EH" n0\Ûu.IJnKgL/M¡" \ %Kg^NL/M¡¶oO. \S()E C³ 2P=Q)$ }RSÈ$ oT$ U I$ UVW$ UÃX'$ #û EYZq

234

¬E3aÅÆ! óJ.sÇ0+¹ÃÄ! J ©ª+Ƚd! Ún÷ HIj~É=! þ`ÊF OSE¿·Ë+¹ÃÄ! ·Ì ·Á+iÍ ! v¨I.ãÎPa;O­ÌÏ+Ю" ¹;<! -¨.3$8! Ñs'Òg.! Ãf.->! z-¨ óJÓÔ! oÕè÷! ·Ö×Í! 67q·Dÿv(Ø! Ãf× @Òg! /Ù-ÚÛqÿ@Ü" Ýè(Dµ! [Þßlàáâ! õã´}ndb! ÆänD J@åÞ æ+ çÝè1 ! Í \z! v¨éÍ" Åu;! ê3Üë& $ & ë b ! ì x v í î ®ì§! ¬.¤æn! ï®n! ð(×v ñ¸vC+ÌÁE§" Í 5! @D1ò+ó-ôã¡õ! önD-! ÷# çЮø ãù1 ! ¿3 Dú/vÛ"

!"#$%&'

!" #$

2523- 1 2627

%

456>(S 3THIUV! ( 3WWX.+Y CD S Z;! .Q[\S ]^_`ab! c d^_e+6>! !"#$%&'()*+,-! ./0 fBgJhijk" l6>mnoB! Q[ 12! .+,-34567" 6>pqrs+tuvwJDx6>yz" 89:+;<! .=456>0?@ {|;! .Q[Ox6>y}~bF! A" BC! (DE.FGHIJKLM+6 . b 45 +6>" >! NO;P! QRP.56+@A"

! ¡¢ 2 £¤¥ !SopU¦# § ¨>2©ª !Sop«,¬>U¦# ­®! Sxy ¯°±²³´! µ2¶ ·0! ¸¹º»!S®¼½¾¼½ ¿bgC! ¼½À¾Á½ÂÁà 2ÄÅNÆ+ÃÇj! È»°Á ½ÂÁþÁ½DÉÊË´Ì >ÍÎÏ" ÐÑÏ# Ò2«,D Ó# !SÔÕÖ×Ø" UKÙ" hi" UZ[ÚN[Û! o3Ü >BCÝ2z0789:;xy <=# Þßxy³Èà)áâ!

;<

æ ¸+&J;¤ 'xs ü¥¦$ §$ ¨&©ª$ ¨& ««ÖÖ+t%¬­" §3& æ®! /3& sü+¬­¯ D" v° U±²HI}³3´ µHI'x¹ ! ¶·3¥ ¦$ § x¹ ! ¸¹)*+ ºD»3¼½/)*! E }÷ JDP;3¼¾¿" )*d»

EJ \oh>! D&Q3-Û%¹ ;" }jk(½ -K! ÈvzI. + Jq ! ¯ . F + T " . xo ÿ+m j =Æ! È3Doà T´ +h >" }jk3o(pJ +h>! l. ~ +;<! . ¡¢£ \oh>"

56=>

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

./0/+- 1234

>?

cnDS(de+&2! $%&'( )*fg+h>" .fi+h>3}jkElm" L .nfi+h>3}jk! È3Do(p Jq+h>" .fi\Sh>rs(t u n" }jkvwxyæ+çÆ! zÈ{w x|&}t&DP&! J$DƶoDð }|ðm~" cnF &}jk! þ F -+m 2! .$%º (

!"#$"%& ()*+, ."/0 -./01++!2

!"#$%&'()*+, -./0! $%&1()234 56789:;<=>()! ? @ABCDEFGH" IJ" K LMNOPQR! !STUV W# UXY" UZ[\]# ^_ `abcde" f,gCNhi j! $k&l()fmn!So p78q:;rstuvNtu w! tuvxyz!S{|3p }~ ! !S )# )# # gC! !S # C] h ! /!S + 0 )#

. û rs(-Û%ån" |~ ü+;<! 3$ýº t " Bb¨û $%xþà! oÔ(ÿ!$% º tb.. ! ð"¨$%å+ÞD %º |b.. #û " |~ü ( % ! z¡Jø$d.D%& " %D%û x !"#$! &û +'Äx !"%&! |~ü +;<3$% û X. " ¡ J.3õ)*%+û " J\Û%å( .ø ) @ ! D 3 *¿ n -+ º D 3 *,-¿-+ " \ )@Ãfv]. /! vü.¡ ¨" (DS0þ! ÑÒ.xõ1! .¶o)#) 2% Q¥!3 @n" ¬E3º |! û $%.n .D A)@! 4 5 3 *6 7 8 9+ " . Ô ( î : ! ø ( ;! # D ú)@"

< =

!"

:;

()*+,-

q" º(D­;M . ¶ [\]s ùQõç.^! $ _.^¶o` t Üa" $%º D$ |$ 8$ tEf. QjKgL/M¡" º 8.Qjtb+A ! %c +de$ DP2P=Q )! ?fsghE?8Üi! nB¯(j ú" $%º h.'jk©Ozl ! l Dµ !"$" º Z.Qj.¡m¡! Ô(ç Æj! .QJs$ }RE¨s& æç" \Q3.\Ûu+ ! .+() E¡(-n"

./0

.+êëìíî! ¬uïð" JDM¹ ñ " ¬uò8u:" .óJô õö÷ ø+ùú! 3D%¹ ¯s! s (ûð; ~! OQ3WW$ ü ü$ %ýý$ %þ þE." .J 3%ÿ ! !!"#$%" v ü! .+;&v°÷ -" .+g-3}jk mE'm! \S' Jq! I()*+" .+, 3 $ %! -¨ $% ./ Áe"

+äå! [æçq ! n èDé§ä" + " X êê+! Èë & b " ì D éíîz! [ J ) * ïnPb-¨ 2! Dðñò+¹ó + ! J ô! õÃö[÷O \ + 98 ø ø+ùúûP ! ¡¢D£ C ! ü n 0 ý È Ó þ í î nab! \ ¤¥+¦§! -¨X& J© C¢ ÿ!"!¡+! #$J%. &' ï" Dª ! «# ¬­+E®¯°±²" () # )* + + , - . / (0 01 ³´µ E{! ¶FG·¸+¹ºº D»D»+¼ ! -¨½ +¹¾¿! J +234-! 5P67! }8n9 + EÀ + º º ! ¨ J Á .  à ! - ¨ J X . {! :;nD <=>?+å§@" AB+{®! CD+34E,-F= ÄÅÆÁ! Ç .ÁÈÉj! ÊÆ+DË G + å H ! I&JKLM! #$ìN ÌÍJÎ ÏÐ ! ¨%ѶÒÓ¶Ô +Õ Ö ! È + × Ø ! X \ Î Ù Ú Û O î + å P ! Q & R S ! ß f D T ¦ U V ÜÝÞ?! ßf! È+´eàPDáâã WXb! X>n.+YZ! I.[\;M +É ! ]3.^e_`! eab\"

88

5 6 7 8

! ! "#$%"&!%'()*+,

3¼¶oUÀX }÷! ¶ oE }÷JDP " ¯( x Á+3 3¼¶ o )*! ¶o ÃÄ" Å ÆW=ÇÈ}ÉÈ3¼¶oDP jW=! 3¼ Ê oËÌ" ´;! /xÍCÎ FCÎ 653¼ qÏ=Æ! gÐ= Æ! ÑÒ=Æ" ÅÆ65Z\' v½/=Æ! QxÓZÜ~! \ ÿ=æs'-! /Ô(OÿÕ Ö" × §ÓQx¸ZÄ! ü æØ! fBQ3~`Ù! /3Ú ÛH-IÜÝ" Þ|EÓeAß QjVàAô! fBQjáâq á" üBQãsä §úå! Ü æç" ­ejèfé"

%&'()*+ ,-./01 34 567,

! "

.J zòxr(F tun! o o/ nF tu" \Ft u.3Ŷp q or& .+òxÆ!Q3ò sx" ntuvw+Q3xyz E¹ ! n Q¥!ËÌ" Ýè.Jfu: {|o+ ;<! -¨3S®}! o è v-! ;&v]~Í" DdbQ 33 í on! .nÝè+ Q3\ o" .$­ò 8

» ! ÓeÓ ÓÓPbò" ¯Ýè E; xj o! Æ;&3F n" n +Q 3xpq + o! ¯xpq o! ¿ Ö" ¡ E ívF ! èn -+Q3 bí E£\í è ' Ü! r ( Ü! ° ) Ü! * Ü! + Ü! í , Ü" L +Qv]Ýèn"

()*+

l]^JÊ5àPb+;<! . $%&'opje % lZ 7+;<! . Qopãs " ­+E{¡a¡ººEå ! ÅÆd2QÔ(ººEå " þ z. ¶o? EL +, +ì-! -¨D ¿:" ¯(Q3ÉbÉj+ ,! D»D»+ §! k R&" .Es&ÜüÝB! aj2WZZ! XXU! O;¥!´Ê +! ¯¶oFF s " ÅÆ3óJ 5 O. iÀOD oæ)f+ù£" ÅÆ Jã´e! . ¶o e ¾! fB? Jã´e+¡¢-£! ¤~¾¿¯¶oF DPD¥+ ¢! [ö ¦§³+¨æ" \ÿ¶oO. è;9! ¶ov Xà! \S ©ù3Ìoª×+"


!"#$

XYZ[\]^_ KLG6* `abc_0d¡

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 !!"#$%& 4 5 6 7 " ) 8 9 : ; ' ( ) < = 1 ! > ?@ABC12DEFGH" I3JKLMNOPQRSTUVTW! ")8 9'()1XY1Z[ \ ] ^ _ ` M T W 8 9 ' ( ) 1Xab:;'()< = 1 ? @ A B ! c d . e f g hi" jkl! 89m:;'()<=1nopgqY rsctuvwxy &'() ,'()1X1dgz{! |}<=1~m:;! I1d" j ! &*() , ' ( ) 1 X !< / z& 1 d! '()1Xg1Z l ) d" ! + , ( g " ! j b! '()<=1 0 ¡¢£gS¤"

jQRCܲäåtæ kl! ÐÑÒß à Î C 89:;'()<=1 g Ö × D ç è é m ê ë ! ì » bvwxyÙ9xygíÃîï"

ÐÑÒ# '* ðñ*

ÐÑÒßàtæ b! 89xym:;'() < = 1 a ,, , ò ó ! ô õ q é m g c ! ' ( ) * ãØ ðöñ*! ì. ÷ ø ù * Ù ú û * ü t C I 9 :;'()<=1" ý' ( ) < = 1 ´ þ ÿ c ! ( " # $ g 1 %! ôõ&×C'ãØ ( ú ! ) * ö j - + r , ! - áâ<=1Ï.1g°/" 0

'()*

'*¥¦§2 ¨©ª«¬

­®¯o! ' ()*89°±² ³´./0123 JKµ¶1·¸ ¹! I3aº»¼ ®½ ) .¦§2¨ ©ª«¬! ¾¿H 89xyÀÁ:; '<1" jQÂÃ Ä Åkl! DÆ«¬ ) Ǧ§2¨! ÈÃ'()<=1 2! »ÉÊËj"

ÌÍ·# b: ;'<1 '*ÎÏÐÑ ÒÓ

'()*ÔJ Õ[\ÌÍ·k l! I*C89: ;'()<=1g Ö×DABÏKØ .Ó ! ÊËÙ" )8ÚÛPÜÝÜ ²ÞÉ8(PÐÑ Òßà® áâã Ø:;'()<= 1"

çè80`74

'()6745

+ ,

@AB 4CD EFG HIJ

KLM HNO PQL .AR

.

STU VLW !"#

!"#$

!"#$%&

.s/î0123

,-./0*+12

! "

! "

83&,*%7(!/,9(:;'(+5,9(.(8&'%$< 3/!%5,&(=%,4%(3&7%6 5>&,7-</,9-7//-?&% 7535,&-*+%&,9-$&%-+&-.-8&'%$< *&,,%5-!/,9-@;&4-47%,-.-8&'%$< @5,,%853-!/,9-8;?-$5,-.-8&'%$< 4%,&-4&,-7%5!-<;5,-.-8&'%$< &$%A&,/3-&9;$$&,&-.-8&'%$< <>/,,5-*+/!-,<;?-?+;, 5>&,,&-+/-25%-7;, 7+%&-7+%5!-=//,-B-75&+-7+%&!-=//,-.-8&'%$< &,6%-8%43%&,&-&,6%-&'%,;66%, !"# 7452+&,%5-9&=3%5$$&-95/395

!"

-./! 01 " 2

%&'()*+ !

34567 89:;<=! >?@ABC! DEF #$%& $ %% & %$ ''GHIJ$%&K L'(MNOPQRSTU )*+ VWX YZ[\]! ^_`a! b`DEF %,-- $ . & %/ ''G Hcd$+&ef'0JP! gh -, i! jklmnop qD 11 & 1. 'Rrstuvwx! yz{|}~! D ` " ? ! S T U )*+ V X Y X ` 234567879:;<=5>?;@<8 X ! x' ¡¢£¤! nops ¥¦§ ! ¨© ! ª «¬! ­h ®k¥ ! ¯°;< v®k¥ ! rsr ± ²%,/. h³´ ®k¥±! µ¶·¸¹º»! ¼½U¾¿ ÀÁ! ÂÃÄÅ! ƨǩ! ÈÉÊË! ÌÍ! Î_ÂÏ ÐÑ ÒÓÂÔ! ÕÖ×Ø! ÙÚÛÜ! ÝÞ_ß! àá âã! äå

!"

æ4# éê# é«# îï# ôï# øù# fù# î"# %&#

çè8 çëì çtí çèð çèõ çèú çèþ ç# çÿ

îïñ# ôïñ# ø û# f û# î"æ#

ò ó ö÷ ü÷ý âÿ! üL$

'ê# '«# *'+«# ½'+ê# ½'+«# '-# ',#

A( .( %( %( &( %( B(

½)ê# ½)«# ½)+# ½),# ½)-#

%( .( B( B( %(

#$%

!"%&

4560`73 !"#$%"&'()#*&+,-.&/0,.9

# % $

!"#$%&'($"&!)(*+&,-.-*/01 2&34,53-&,6(74&887

! ! "#$%"&!%'()*+,

3()0*+45

' (

&

89:;E<

>C6D5EC5)2D45FG24

=>?4ª

*345H5*3945I@<85)75J;@<8 "#


■責任編輯: 倪 婧

2013年11月20日(星期三)

■陳靜消失三個月後 陳靜消失三個月後, ,首次開 工以雅典娜女神造型亮相。 工以雅典娜女神造型亮相 。

未有 對象

不敢 想生 B

拒走偶像路線

被小妹 黃宗 妹肉緊親親 澤

張根碩盼演技獲認同

新聞

文匯娛樂

6

韓國型男張根碩 18 日身 穿酒紅色西裝,出席新劇 《漂亮男人》的記者會,同 場 還 有 新 劇 拍 檔 IU、 韓 彩 英、李章宇和導演鄭正華。 雖然他在劇中飾演透露擁有 絕世美貌與魅力的漂亮男人 獨孤馬特,但他強調並不是 想走偶像路線,反是希望觀 眾留意其演技。 《漂》劇改編自同名人 氣漫畫,張根碩表示,決定 出演後已把原著漫畫看過一 次,讚作品非常有趣,本來 他也猶豫過角色是否跟自己 太相似,但編劇表明只有他 才能出演該角,加上有感挑 戰性大,所以決定接拍。談 到是否要走偶像路線,他直 言:“這是我 20 歲時努力的 方向,現在我要成為演技 派,希望藉這部新劇,讓大 家重新認識演員張根碩。” 他坦承出道多年,能夠一直 堅持下去的動力正是以演員 的身份去表演,所以比起 獲得高人氣,他更 ■IU 換上紅黑格仔裙出席大韓民 希望演技得 國大眾文化藝術賞。 國大眾文化藝術賞 。 網上圖片 到 認 同。他謂現在演藝生涯還未到頂峰,會努力出演各 種不同的角色,充實自己。

演技予人衝擊感

■黃宗澤在活動上與一名 小妹妹親親,事後他笑言 被對方迷死。

談到其拍檔 IU,張根碩笑稱對方人氣 高,不能怠慢。雖然今次是第一次合作,但 二人非常合拍。IU 則指張根碩的演技予人衝 擊感,僅是憑劇本中的內容卻可表演出難 以想像的演技,感到神奇和新穎,值得 她學習。她又謂透過演戲,可以舒緩以 歌手身份活動時累積的壓力。另一女 星韓彩英也稱張根碩比想像中努力和 認真,集中力非常強。該劇將於後日 首播。 此外,IU 出席完記者會後,晚 上即出席“2013 大韓民國大眾文 化藝術賞”,以表演嘉賓身份獻唱 新歌。 ■文:Mana

香港文匯報訊 陳靜(DaDa)17 日晚聯同黃宗澤(Bosco)於新蒲崗出 席動畫人物館亮燈儀式,陳靜透露 12 月將開拍兩部電影。至於單身的黃宗 澤則在活動上與一名小妹妹親親,事 後他笑言被對方迷死。問到何時生一 個 BB 女?Bosco 即慌張地說:“對象 都未有!結婚先啦!”

■ DaDa 即 場製作星座 女神咖啡。

黃宗澤在活動上與一名小妹妹親親,事 後他笑言被對方迷死,“活動前我一 入後台她就不停找我談天,又唱歌、跳舞 給我看,在後台時她只是輕輕錫我,誰不 知出來後錫得如此肉緊!(自己生一 個?)誰跟我生?結婚都未想,想生仔? 現在也未有對象!”談到今年台慶獎金獎 品加碼,Bosco 慨嘆公司抽獎多年都沒中 過,希望今年成功獲獎。至於有專業人士 對無線的劇集作出指責,指劇情往往脫離 現實,他說:“有缺憾大家拿出來討論才 有進步,但戲劇的角色要有不同性格,大 ■陳靜聯同 家才會看得開心。” 黃宗澤出席 動畫人 物館亮燈儀 式。 陳靜消失三個月後,首次開工以雅典 娜女神造型亮相,被指暴肥的她直認早前足有120磅,惟現已減去6磅,她說: “主要靠運動跑步,食健康食物,沒有節食,因為我本身食量多,壓力大就喜 歡吃甜的食物,希望再減 6 磅,始終不喜歡太瘦。”談到病情,她指現已完全 康復,已不用食藥和覆診,又謂經歷過這件大事後學到不少東西,是個頗為教 訓的經歷。 至於她與錢國偉的毀約風波,是否已作最壞打算?DaDa 坦言:“賠償都 要,畢竟自己做錯,但一切交由公司處理,目前為止公司都未收到法律文件。 (可怕被列入黑名單?)好慶幸聖誕節能全面投入工作,會開拍兩部電影,是 之前接下的,好感動大家能給我機會,我會做得好過以前,現在不開心都會跟 公司說。”她續言私下沒有致電錢國偉,但希望對方給予機會讓她進步和改 變。問到再次拍戲可怕情緒再度有困擾?DaDa表示早前患病不是因為拍戲,而 是家中有事不知如何處理,現在經歷了一些事,又休息了一段時間,才發現自 己放不下演藝工作。

生小孩愈快愈好 “今天是她第一天出道,她不是藝人,沒 經驗啦!”張震也一直細心護着老婆,就 怕婚紗裙襬太長讓愛人摔跤。

向偉仔請教夫妻相處之道 張震講起婚禮緊張的心情,他表示只 是想辦個溫馨聚會,宣布他們結婚了,傳 媒炒得沸沸揚揚以為是世紀婚禮,“但沒 這麼盛大啦”,選在台北光點是因為這裡 與電影比較有關,是個連結,他也是拍電 影的人。 問及生小孩的計劃,張震表示,他不 要有壓力,當然年紀都差不多了,希望有 小孩子,他也是觀念比較傳統,想先結婚 再按部就班來,“生小孩不要有壓力,沒 有計劃,就愈快愈好”,但蜜月就沒辦法 了,婚禮結束立刻要回到《聶隱娘》拍 攝,他會以工作為主。

香港文匯報訊 電影《風 暴》中有多場驚險刺激的動 作場面,跳樓追車樣樣有 齊,劉德華率隊圍剿悍匪, 雙方在民居內駁火,最後更 於中環展開激烈的槍戰及爆 炸,而其中一場重要的戲份 可算是劉德華為追捕胡軍這 個悍匪時,不惜用車撞停對 方,之後更冒險吊掛車外, 用盡一切辦法,務求將他繩 之於法。 本來動作指導錢嘉樂為 ■劉德華對角色全力以赴, 這場撞車追捕戲份安排了替 動作場面盡可能親身上陣。 身演員,但劉德華及胡軍為求最佳效果,決定親身上陣演 出部分戲碼,因此錢師傅也特別緊張,事先綵排多遍,也 與兩位演員詳細講解拍攝的安排。現在觀眾看到劉德華吊 掛在行走中的車外,胡軍在車內捱撞至安全氣囊彈出,都 是兩位瞓身演出,幸好安全措施做足,拍攝都順利完成。 對於自己親身上陣,劉德華開玩笑說現在都沒有人 願意做他的替身,大家去出演模仿秀賺大錢,所以要自己 演出動作戲碼,但對於演員為電影去到盡,導演及錢師傅 都很感激:“劉德華在《風暴》裡很多場動作戲,我們完 全被他的投入演出以及專業精神折服。”

■張震(右)舉行婚禮,他牽着妻子莊雯 如的手臉上洋溢着幸福笑容。 中央社 當晚的結婚派對,有許多演藝圈前輩 參加,包括銀色夫妻梁朝偉、劉嘉玲,張 震笑說:“我會跟梁朝偉請教一下夫妻相 處之道”。 張震與莊雯如的結婚派對,除了室內 場地,戶外草坪也擺放座椅,整體風格走 純白浪漫風,戶外場地還布置許多垂掛的 白花及燈飾,地上更擺放白色蠟燭,相當 浪漫。

丌丌 丌丌 丌丌 丌丌 羅霖用電郵同前夫溝通

劉德華吊掛車外為追賊

丌丌 丌丌 丌丌 丌丌

■張根碩(左)讚 IU(右)人氣高。 網上圖片

陳靜望再減6磅

張震甜蜜新婚 【中央社電】 37 歲的台灣藝人張 震 18 日和女友莊雯 如在台北辦結婚派 對,他牽着嬌妻和 媒體見面,張震甜 蜜笑說:“生小孩 沒有計劃,越快越 好”。 張震和莊雯如 交往 4 年,今年初 選在“愛你一生一 世”的日子求婚成功,他 18 日更包下光點 台北電影院舉辦結婚派對,下午他牽着美 嬌妻首度與媒體見面,莊雯如穿着訂製婚 紗現身,滿臉幸福。 這對新人一走出來,鎂光燈立刻四 起,新娘子神情明顯緊張,張震解釋說:

山打根版

香港文匯報訊(記者 李慶全)羅霖 18 日到新城接受薛家 燕主持的節目訪問,羅霖表示家燕姐很關心她,有問候她的近 況。羅霖又指家燕姐笑言大家同是有三個小朋友又失婚境況很 相似。羅霖表示現已離婚,但大前提會為小朋友着想,她覺得 其實離了婚的夫婦為了小朋友,也應該要做回朋友,讓小朋友 不會感覺到自己是在破碎的家庭下成長。問她跟前夫劉坤銘又 能否繼續做朋友?羅霖直言:“我想做但他不能夠,現也再沒 聯絡,如果要講阿仔在學校的問題,都是靠電郵或者由工人來 傳達。”她透露目前大仔和二仔跟前夫住,細仔則跟她生活, 而細仔經常希望父母可以復合。 無線 19 日台慶,家燕表示 近日忙與湯盈盈和敖嘉年等拍新 劇《新袍喜相逢》,當日仍要拍 廠景,家燕姐向來幸運,多年在 台慶也抽到獎,但可惜今年要開 工。不過家燕姐笑說:“去年我 抽到一萬蚊,錢嘉樂見到我叫我 給他一點運氣,於是我跟他說如 果你抽到就要跟盈盈結婚,結果 他真的抽到獎,亦都結了婚,真 是開口中,所以跟公司講過,看 可否在抽獎時停一停廠,不然也 會恭喜其他同事中獎機會又大 ■羅霖到新城接受薛家燕主 了!” 持的節目訪問。

丂丂 丂李弘基爆甩拖 丂丂丂丂丂丂 FT 丂 Island 丂丂 丂丂丂丂丂丂丂丂

韓 國 樂 隊 FT Island 和 CNBLUE 伙 同 師 妹 團 AOA,以及社長韓勝浩 18 日出席新劇《清潭洞 111》的製作發表會。該 劇以他們的經理人公司 FNC 為背景,由各藝人 及員工出演,雖然是電 視劇,但沒有劇本,每 集將講述一個故事。 ■FT Island 穿黑色勁裝出席 在日前播出的預告 記者會。 記者會 。 網上圖片 中 , FT Island 主 音 李 弘 基自爆有女朋友成為熱 話,18 日他解釋當時不知道正在錄製中,因此看到預告時,也很慌張。他謂拍完該片段沒 多久已分手了,僅交往了兩星期。他又透露在劇中跟社長有不少有趣的衝突,直言:“希望 藉此作品讓大家知道 FNC 是個愉快的公司,如果社長因此被粉絲討厭,也請多多理解。” 該劇將於明日首播。 ■文:Mana

周元吃紅參維持體力 韓國男星周元18日伙同金亞中和導演李 賢鐘,出席新片《Catch Me》的記者會。周元 最近忙於電影宣傳外,其主演的音樂劇 《GHOST》亦於24日正式首演,他為了保持 體力,不但戒掉咖啡,還開始吃紅參,又飲 用混合枸杞、桑椹和葡萄的果汁護聲。 因周元在新片飾演犯罪心理分析員, 大會特意安排他玩測謊機,接受訪問。問 到他拍攝時有否喜歡金亞中,他直認不 諱,稱如果拍攝時假裝喜歡對方,反而影 響演出,而測謊結果也顯示他是說真話。 他又爆戲中有吻戲和床戲,拍攝前很緊 張,導演還拿出資料給他參考。 ■文:Mana

■ 周 元 ( 右) 即 場 試 玩 測 謊 機。 網上圖片

李孝利 Rain本周抵港撐MAMA 將於本周五在港舉行的韓國音樂盛事 “MAMA 頒獎典禮”繼 Stevie Wonder、BIGBANG、2NE1、郭富城等紅星會出席外,18 日 韓國樂壇天后李孝利和天王 Rain 亦落實會赴港 共襄盛舉。據悉,李孝利一早已空出檔期,以 便出席 MAMA,今次亦是她自 9 月結婚後,首 度出席公開活動,令人期待。另,Rain 也是自 今夏退伍後首度訪港,同樣備受關注。 此外,2NE1 的朴春和 Dara18 日召開記者 會,宣佈將於 21 日推出新歌《I Miss You》正 式回歸樂壇,她們還宣佈明年 3 月起舉行巡迴 演唱會,將赴香港、台灣等地開秀。 ■文:Mana

■ 李孝利選擇以 MA MAMA 作為婚後首個公開 活動。 活動 。 網上圖片


5$6789:; &'()

, # ³´µ¶·É§¨

5M 9 * , ¡! ¢£¤¥¦Oy 5£¦9 £¤ Q§¨©ªz~«¬­®! ¯°±²~³´ µ ¶ ·¸J§ ¨! ¹º » &'() \ ¼ ½ ¾ ¿ À"

#)+# < = ((- ! A 4 B C D E F G" !HI-JKLMNOPQRS T U C V W X Y Z ! [ .)+, \ ] ^ _6=`<! abc^d6ef=* +gh& %) ijk! lm[ .)+, < !"#! $%&'()*+,-./0! 12 nV! '%o'()*+l/0=p 3 4 5 ' % 6 7 8 9 ! : ; #)+! < = (, > ? @ qrsCGt"

ÍrÎÏÐÑÒÓ Ì ÔÉÕÒÖ}Ó

4k 5 6 7 8 9 : ; ­ 4/0102/! 3.&+! < = > ? @8 Ú ú A y89a ! Bv ¥CÁ DE 8F G­9" HåI J K L M · ` J ø Å ç N O PQR[­SOCV T! åIª æ U! ÏC8VWU=­9! XC Ú ú Yy89a " @v3 Z C v [ < 8 V F G ­ 9 ! !Zñ\3 FG*]û^_ +Q ß! ¥OÁâCDEFG89 ` ­ S" uK\ a É Q Y í Ë b W c ¥! mã)1 de·,&f,Q R ! gÀ3[ߪV ·hiªæjá"

Ê *+'' ËÌ

k @ .)+( < , l (+ I m a < ! H å I ¹ " ()) ï j k ¥ ! % O n oªæ&>?# ߪV # æà « · hiªæ" |ÍHåIpq})r &) ijk> ?st! uvw x=¥yz{| } ~ O 4456788 h·>? ! O # '%Ò%x÷ V h

wx

9G9PI/):#0)P9)6P9::/4PQ+)+B/$/)4P3/(1#*/:P@-6 P9G9PI9QP&P"0):/(1+4#1/ P9G9PI9QP&PD(0E4P9G9PI9QP&PG:,+$#*PQ06/(+4/ P9G9PI9QP&PQ06/(+4/ PP P9MM#)PH(5:4PQ+)+B/$/)4P@-6 P9MM#)P"+'#4+, P9MM#)P;<5#42 P9MM#)PG:,+$#*P;<5#42 P9MM#)PG:,+$#*PQ0)/2PQ+(W/4 P9MM#)Pc5+)45$ P9MM#)P3/,/*4PD(0E4P9MM#)PH+*4#*+, P=+)+PG:,+$#+-P9MM#) PP P9$+)+-PQ545+,P@-6 P9Q@P@+,+)*/6PH(5:4 P9Q@P=+)+P9<//,P&P"+'#4+,PI(04/*4/6 P9Q@P=+)+P9(#M P9Q@P=+)+PGW-,+: P9Q@P=+)+P7+%//, P9Q@P=+)+PS+W#) P9Q@P=#1#6/)6PH(5:4 P9Q@P;)-+)*/6P@0)6PH(5:4 P9Q@P;4-#*+,PH(5:4 P9Q@PG)*0$/PH(5:4 P9Q@PG)6/b&,#)W/6PH(5:4 P9Q@PL#M/:42,/PH(5:4PAN>J P9Q@PL#M/:42,/PH(5:4PH06+2 P9Q@P3$+,,*+'PH(5:4 P9Q@P_)#4PH(5:4 P9Q@P\+,5/PH(5:4 PI7@P34(5*45(/6PG)1/:4$/)4 PP P9$+)+-P3+-+$P7+:#0)+,P@/(-+6 P9$+)+-P3+-+$P>$+,+2:#+ P9$+)+-P3+-+$P=#6#W P9$+)+-P3+-+$PD/$#,+)B&+$+)+-P3+-+$P]/:#-+4+) P9$+)+-P3+-+$PD/$#,+)B&+$+)+-P3+-+$PI/)6#6#W+) P9$+)+-P3+-+$PD/$#,+)B&+$+)+-P3+-+$PI/(:+(++) P9$+)+-P3+-+$PQ+,+2:#+ P9$+)+-P3+-+$P7+:#0)+,PA P9$+)+-P3+-+$P7+:#0)+,PCPG$%+)B P9$+)+-P3+-+$PX+E+:+)PANAN P3/W#$P9$+)+-P3+-+$P7+:#0)+, P3W#$P9$+)+-P3+-+$P@5$#'54/(+ PP P9'/bPG)1/:4$/)4P3/(1#*/:P@/(-+6 P9'/bP9:#+)PP;b&d+'+)P P9'/bP=+)+P9,&M+#^&# P9'/bP=+)+P9,&W+)^ P9'/bP=+)+P9,&:0M#&# P9'/bP=+)+P9:,+P9'/bP=2)+$#* P9'/bPQ+,+2:#+PD(0E4-PH(5:4 P9'/bPc5+)45$ PP P"GQ@&I(#)*#'+,P9::/4PQ+)+B/$/)4P@/(-+6 P"#$%PG:,+$#*P9,&+^^+$P;<5#42 P"#$%PG:,+$#*P9:#+PI+*#M#*P;<5#42 P"#$%PG:,+$#*P@+,+)*/6 P"#$%PG:,+$#*P@+,+)*/6PD(0E4P"#$%PG:,+$#*P"0('0(+4/P=/'0:#4P> P"#$%PG:,+$#*P=+,#P;<5#42 P"#$%PG:,+$#*P=+,#P;<5#42PD(0E4P"#$%PG:,+$#*P=+,#P;<5#42PH-/$/ P"#$%PG:,+$#*P=/'0:#4 P"#$%PG:,+$#*P;)-+)*/6P35W5W P"#$%PG:,+$#*P;<5#42 P"#$%PG:,+$#*P;<5#42P9BB(/::#1/ P"#$%PG:,+$#*PD,0%+,P"0$$06#4#/:P;<5#42 P"#$%PG:,+$#*PD,0%+,P;$/(B#)BPQ+(W/4:P;<5#42 P"#$%PG:,+$#*PD,0%+,P;<5#42 P"#$%PG:,+$#*PD(/+4/(P"-#)+P;<5#42 P"#$%PG:,+$#*PG):4#454#0)+,P35W5W P"#$%PG:,+$#*P]+5:+(PL#M/*2*,/PAN>O P"#$%PG:,+$#*P]+5:+(PL#M/*2*,/PANAA P"#$%PG:,+$#*P]+5:+(PL#M/*2*,/PANAO P"#$%PG:,+$#*PQ0)/2PQ+(W/4 P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P9:#+PI+*#M#*P;`Pa+'+)P;<5#42P&P",+::P9 P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P9:#+PI+*#M#*P;`Pa+'+)P;<5#42P&P",+::P" P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P9:#+PI+*#M#*P;`Pa+'+)P;<5#42P&P",+::P` P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P"0):/(1+4#1/P&P",+::P9 P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P"0):/(1+4#1/P&P",+::P" P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P"0):/(1+4#1/P&P",+::P` P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P;<5#42P&PP",+::P" P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P;<5#42P&P",+::P9 P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:P;<5#42P&P",+::P` P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:PD(0E4-P&P",+::P9 P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:PD(0E4-P&P",+::P" P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:PD(0E4-P&P",+::P` P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:PQ06/(+4/P&P",+::P9 P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:PQ06/(+4/P&P",+::P" P"#$%PG:,+$#*PI.3PI,5:PQ06/(+4/P&P",+::P` P"#$%PG:,+$#*P3$+,,P"9I P"#$%PG:,+$#*P35W5W P"#$%PG:,+$#*PX-0,/:+,/PQ0)/2PQ+(W/4 P"#$%&'(#)*#'+,P9:/+)P;<5#42 P"#$%&'(#)*#'+,P9:#+PI+*#M#*P=2)+$#*PG)*0$/ P"#$%&'(#)*#'+,P9:#+)P;<5#42 P"#$%&'(#)*#'+,P95:4(+,#+)P;<5#42 P"#$%&'(#)*#'+,P@+,+)*/6 P"#$%&'(#)*#'+,P@+,+)*/6PG)*0$/ P"#$%&'(#)*#'+,P@0)6

P P.Q>RNNOT P.Q>RNANK P.Q>RNAKV P.Q>RN>UT P P P.QNRKJCJ P.QNRK>O> P.QNRJTA> P.QNRK>>V P.QNRAVAK P.QNRAVKJ P.QNRAOO> P.QNRJU>U P P P.QNRNNNN P.QNRNNNN P.QNRKOOV P.QNRNNNN P.QNRKNNO P.QNRUOCA P.QNRAOK> P.QNRNNNN P.QNRKCJJ P.QNRVKTC P.QNRTJO> P.QNRKUKV P.QNRKKUV P.QNRJVON P.QNROJ>> P.QNRJVNJ P.QNRNNNN P P P.Q>RNNNN P.Q>RNNNN P.Q>R>V>J P.Q>R>AAK P.Q>RAOCT P.Q>RNNNN P.Q>RCJCK P.Q>RAC>U P.Q>RNNNN P.QNRV>OV P.Q>RNNNN P P P.QNRAKJT P.QNRAKKT P.QNRAVCA P.QNRAOKK P.QNRV>KA P.QNRAOU> P.QNRCN>A P.QNRAVUT P P P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789 P789

49:;568 V 4<=>7?7@:A5=?' BC:?A8 # þ f 4D9E8 h # 4 F }: F 8 # k N k # |}~ } ¡ ¢ O 410GH8 ·¨£T F ¤¥¶¦O 4GI4J8 >?st" QR T ! ' ( Ò % x ÷ V h V sù V § ¨ © ª! « .)!% a¬< ÿ­®¯" @v æ à « ! : [ ° ± * ² ³ ( å I! È ´ Ý V µ ! À ¶ ! ( : ÿe°±à«# åI² 4BB08 ! V ·î !, <= ·¸F¹ Lªº" ugh [ < » s ¦ ¼ ½ > ¾ ¿ Ý V ! .)!& Às·¦¼/0ÁÂ! à (åIB[ÚÄÅÆ! gh " Ç l È ÿeà ɲ " ߪ V j á ! [ < h Ä - = V )rÊ " i ( ")) ï j k ß ª V h ! uv KL?7 åËK . Ìߪ# k B=M=M' G7?: z K ! Ì ß ª # ¨ Í E:N;=5 K Î Ì ß ª · Ï 4FO=@M7@P Ð ÑK ÌV h " !"#$%&'(#)*#'+,!"-#)+!./*01/(2!34(5*45(/6 !"#$%&'(#)*#'+,!"-#)+&#)6#+&#)60)/:#+!;<5#42 !"#$%&'(#)*#'+,!"0('0(+4/!=/'0:#4!> !"#$%&'(#)*#'+,!=/'0:#4 !"#$%&'(#)*#'+,!;)-+)*/6!?''0(45)#42!@0)6 !"#$%&'(#)*#'+,!;<5#42 !"#$%&'(#)*#'+,!;<5#42!A !"#$%&'(#)*#'+,!;<5#42!9BB(/::#1/!> !"#$%&'(#)*#'+,!;<5#42!9BB(/::#1/!C !"#$%&'(#)*#'+,!;<5#42!D(0E4-!F!G)*0$/ !"#$%&'(#)*#'+,!;<5#42!G)*0$/ !"#$%&'(#)*#'+,!D,0%+,!H#4+): !"#$%&'(#)*#'+,!D(/+4/(!"-#)+!;<5#42 !"#$%&'(#)*#'+,!G)*0$/!I,5:!@+,+)*/6 !"#$%&'(#)*#'+,!G):4#454#0)+,!@0)6!A !"#$%&'(#)*#'+,!G):4#454#0)+,!@0)6!C !"#$%&'(#)*#'+,!G):4#454#0)+,!@0)6!J !"#$%&'(#)*#'+,!G):4#454#0)+,!@0)6!K !"#$%&'(#)*#'+,!L#M/*2*,/!AN>O !! !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!@/(-+6 !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!9:/+)!9,&+6##, !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!9:#+!I+*#M#*!;<5#42!QS !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!9:#+!I+*#M#*!3-+(#+-!;<5#42 !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!9:#+!3/,/*4!G)*0$/ !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!@+,+)*/6 !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!@0)6 !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!@0)6!I,5: !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!"+:-!Q+)+B/$/)4 !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!=+)+!9,&#,-+$ !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!=+)+!9,&#:,+!;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!=+)+!=#)+$#W !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!=+)+!X+M# !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!=#)+:4#!;<5#42 !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!=2)+$#* !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!;)-+)*/6!G)*0$/ !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!;<5#42!G)*0$/ !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!D,0%+,!@+:#*:!QS !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!D,0%+,!;$/(B#)B!Q+(W/4: !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!D,0%+,!L/+6/(:!QS !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!D(0E4!;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!G)60)/:#+!;<5#42!QS !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!G):4#454#0)+,!G)*0$/ !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!G:,+$#*!G)*0$/ !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!QS!Y0*5: !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!3$+,,&*+' !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!H+(B/4!G)*0$/ !;+:4:'(#)B!G)1/:4$/)4:!H+(B/4!G)*0$/!A !! !Z0)B!L/0)B!9::/4!Q+)+B/$/)4!@-6 !"0):5$/(!I(065*4:!3/*40( !Z0)B!L/0)B!9:#+&'+*#M#*!=#1#6/)6 !Z0)B!L/0)B!9:#+&'+*#M#*!G)M(+:4(5*45(/ !Z0)B!L/0)B!9:#+&'+*#M#*!I(0'/(42!G)*0$/!I,5: !Z0)B!L/0)B!@+,+)*/6 !Z0)B!L/0)B!@0)6 !Z0)B!L/0)B!=+)+!Q++[(0M !Z0)B!L/0)B!=+)+!Q+W$5( !Z0)B!L/0)B!=#1#6/)6 !Z0)B!L/0)B!D;Q!./:05(*/:!34(+4/B#* !Z0)B!L/0)B!D/$:!"+:-!I,5: !Z0)B!L/0)B!D,0%+,!@0)6 !Z0)B!L/0)B!D,0%+,!./:05(*/:!G)*0$/ !Z0)B!L/0)B!D,0%+,!\+,5/ !Z0)B!L/0)B!D(0E4!Z0)B!L/0)B!Z0)B!]0)B!;<5#42!?'4#$#^/( PZ0)BPL/0)BPG)*0$/PQ+)+B/$/)4 PZ0)BPL/0)BPG)*0$/PQ+)+B/$/)4PGGG PZ0)BPL/0)BPG):4#454#0)+,P@0)6 PZ0)BPL/0)BPG:,+$#*PG)*0$/PQ+)+B/$/)4 PZ0)BPL/0)BPG:,+$#*PG):4#454#0)+,PG)*0$/PQ+)+B/$/)4 PZ0)BPL/0)BPG:,+$#*PG):4#454#0)+,PG)*0$/PQ+)+B/$/)4PGG PZ0)BPL/0)BPI/))2P340*W PZ0)BPL/0)BP34(+4/B#* PP PZE+)BPG)1/:4$/)4PQ+)+B/$/)4P@/(-+6 PZE+)BP9_=PG)*0$/&+56P",+:: PZE+)BP9_=PG)*0$/&($P",+:: PZE+)BP9%:0,54/P./45()PGG PZE+)BP9##$+)P"+:PZE+)BP9##$+)PD(0E4PZE+)BP9##$+)PG)*0$/PI,5: PZE+)BP9##$+)PI.3P3-+(#+-PD(0E4PZE+)BP9##$+)P3/,/*4PG)*0$/ PZE+)BP9:#+PI+*#M#*PP;`Pa+'+)PPG)M(+:4(5*45(/ PZE+)BP"+:-PI,5:PA PZE+)BP"-#)+P3/,/*4 PZE+)BP;)-+)*/6P=/'0:#4 PZE+)BPY#b/6PQ+45(#42PG)*0$/PGGG PZE+)BPY#b/6PQ+45(#42PG)*0$/PG\ PZE+)BPY#b/6PQ+45(#42PG)*0$/PG` PZE+)BPY#b/6PQ+45(#42PG)*0$/P\ PZE+)BPY#b/6PQ+45(#42PG)*0$/P\G PZE+)BPY#b/6PQ+45(#42PG)*0$/P\GG PZE+)BPY#b/6PQ+45(#42PG)*0$/P\### PZE+)BPD,0%+,P"0$$06#42 PZE+)BPG):4#454#0)+,P@0)6 PZE+)BPI.3P"0):/(1+4#1/ PZE+)BPI.3PD(0E4PZE+)BPI.3PQ06/(+4/ PZE+)BP3D=PG)*0$/P&P.QP",+:: PZE+)BP3D=PG)*0$/P&P3D=P",+:: PZE+)BP3/,/*4P9:#+PP;`Pa+'+)PP?''0(45)#42 PZE+)BP3/,/*4P9:#+PP;`Pa+'+)PPc5+)45$ PZE+)BP3/,/*4P@+,+)*/6 PZE+)BP3/,/*4P@0)6 PZE+)BP3/,/*4P"+:PZE+)BP3/,/*4P=#1#6/)6 PZE+)BP3/,/*4PG)*0$/ PZE+)BP3/,/*4P?''0(45)#42

!789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 !789 P789 ! ! !.QNRKNNN !.QNRKAN> !.QNRATK> !.QNRUNUK !.QNRVNAT !.QNRUCJO !.QNRJVTA !.QNRKJNO !.Q>RCOOO !.QNROU>O !.QNRTVKU !.QNRKCTO !.Q>RNTJV !.QNROVCA !.QNRKAJT !.QNRTCKK !.QNRJU>T !.QNRAKCU !.QNRJOVC !.Q>RCJOU !.QNRJAAC !.Q>RNAUV !.QNRK>VK !.QNROAUT !.Q>RNUUA !.Q>RNUOU !.Q>RN>JC ! ! !.QNRKJUO !.QNRCTOO !.QNRCK>J !.QNRKAAO !.QNRKCAN !.QNRKCKK !.QNRKCOO !.QNRKOV> !.QNRKKJN !.QNRNTCJ !.QNRK>>U !.QNRKUAJ !.QNRCVAA !.QNRKCNJ !.QNROTJ> P.QNRKUUC P.QNRKNN> P.Q>RNNNN P.QNRKNCC P.QNRKNCT P.Q>RNN>U P.Q>RNNN> P.QNR>ANJ P.QNRJKCA P P P.QNRKUTO P.QNRKKTK P.QNROJNO P789 P789 P789 P.QNRKTAO P.QNRKAOJ P.QNRJCNK P789 P.QNRUATN P789 P.Q>RNTTO P.Q>R>JTT P.Q>RNNNN P.Q>RNKOT P.Q>RNUUN P.Q>RNCKN P.Q>RNNNV P.QNRJA>O P789 P.QNRK>K> P.QNRKC>J P.QNRKAKN P.QNRKCU> P.QNRKAJC P.QNRJTNU P.Q>RAK>K P.QNRUONK P.QNRU>JV P789 P.QNRUCV> P.QNRUUAC P.QNRVJVC

u@vGw3x?! abAyFz{|}" n~ <4! ' %o'(*+=/0 v &,) i@ *)) ijk" u ='()*+ . .)) ijk! abo .)+% <) *+= ! gh . .%) ijk" ! [UC a V! = Z! '%\] ()-@ ,)-89a ! 89 '%*+ = ,)-! ¡'%¢ £¤Q¥¦§¨=©ª4«! 7¬,­98 ®ab" u¯°±²n ,)-! ³±´&'%oab=8­ Cµ¶ ·¸v± ¹º»= " !¼½! ab¾¿cÀ!4«ÁÂ'(=)*+! lmÃy [ .)+, <ÄÅ^_6" u'% Æ Ç * + È Å É Q ! 3 & Ê ËÌ º " [ .) <Í! ³ÎÏÐÑ'(=Ò%ÓÔ¯Õ .) <! ¡Ö .)+( <= H×! Ò%=ÓÔ¢ .( <" Ø&ÙÚ¨%Û=ÜÝÞ[Ò% ßà=Íá! âÊË'%¹º» F~"

ÁÂÃOÄÅÆÇÈ

ãOP äOåæçè =é ! êëìíZ! OPî +%) ï å æ ç ! ð ñ %) ï ò ó V ! å æ ç \ ô è ?" uõ %) ï ò ó [ ö P + ï l ÷ b ø ò " ù Àú 2 å æ ç è äO! ±ûüý·ÊËåæç=þßÝÿfé!! &è"é # $%=&æ" u'åæç=&æ$%A "}! Ïã(ÖW)" * + å æ ç , - ) - .ù Ü Ý V ! l / = 0 1 A ù S T 2 3"

! " # $ % !"#$$#$% ./01234 56789

:;

!<

IJK

"<

LM $ NOP IJK

#<

LM $ NOP IJK

LM $ NOP

.)-'''''',%('''''+3-''''',+"'''''+"-''''''%3( @> .)-'''''',%*'''''+3-''''',..'''''+"-''''''%3* => .)-'''''',%*'''''+3-''''',.+'''''+"-''''''%3& ABC .)-'''''',%.'''''+3-''''',+*'''''+"-''''''%3. DE! ..-'''''',."'''''.+-''''',),''''.)-'''''%"( FGH" ..-'''''',(*'''''.+-''''',+% '.)-''''''%3) ?>

!!"#! $ %&'(

PZE+)BP34(5*45(/6PG)*0$/PG` PZE+)BP34(5*45(/6PG)*0$/P\ PZE+)BP34(5*45(/6PG)*0$/P\### PZE+)BPH+*4#*+,P?''0(45)#42P"+'#4+,PI(04/*4/6 PZE+)BP_3P9**/::PTN PP P]+MPG)1/:4$/)4PY5)6:P@/(-+6 P9,,#+)*/P961+)4+B/PD;QP@0)6 P9,,#+)*/P=+)+P96#% P9,,#+)*/P=+)+P9,#M P9,,#+)*/PY#(:4 P9,,#+)*/PD,0%+,P=#1/(:#M#/6PI(0'/(42 P9,,#+)*/PD,0%+,P;<5#4#/: P9,,#+)*/PG:,+$#*PG):4#454#0)+,PQ0)/2PQ+(W/4 P9,,#+)*/PG:,+$#*PQ0)/2PQ+(W/4 P9,,#+)*/PQ0)/2',5: P9,,#+)*/P?'4#$+,PG)*0$/ P9,,#+)*/P./B5,+(PG)*0$/PA P9,,#+)*/P./B5,+(PG)*0$/PC P9,,#+)*/P./B5,+(PG)*0$/PJ P9,,#+)*/PH+*4#*+,PD(0E4P9,,#+)*/P\#:#0) P]#)+%+,5PG):4#454#0)+,PQ0)/2PQ+(W/4 PP PQ99]LPQ545+,P@-6 PQ++W,P9,&M+#6 PQ++W,P9,&M+5^+) PQ++W,P9,&$+[$5) PQ++W,P9,&5$(+) PQ++W,P9:&:++6 PQ++W,P9:#+&'+*#M#*P./#4 PQ++W,P@+,+)*/6 PQ++W,P@0)6 PQ++W,P=#1#6/)6 PQ++W,P;<5#42PG)6/b PQ++W,PD(/+4/(P"-#)+ PQ++W,PD(0E4PQ++W,PG)60)/:#+P;<5#42 PQ++W,PQ0)/2PQ+(W/4 PQ++W,PI+*#M#* PQ++W,PI(0B(/::

PQ++W,P./B5,+(P3+1#)B:PPY0($/(,2P])0E)P93PQ++W,P;<5#42PTNPP

PQ++W,P3-+(#+-P9:#+&'+*#M#* PQ++W,P32+(#+-PG)6/b PQ++W,P_P:PP;<5#42 PQ++W,P\+,5/ PQ++W,&*$PY,/b# PQ++W,&*$P3-+(#+-PY,/b# PQ++W,&-EPY,/b# PQ++W,&-EP3-+(#+-PY,/b# PQ++W,&-EP3-+(#+-PI(0B(/:: PQ++W,&$,PY,/b# PP P?3]&_?@PG)1/:4$/)4PQ+)+B/$/)4P@-6 P],*#PH(+*W/( P?:W&50%P9%:0,54/P./45() P?:W&50%P9B(#*5,45(/ P?:W&50%P9:/+) P?:W&50%P9:#+P9*4#1/P9,,0*+4#0) P?:W&50%P9:#+P"0):5$/( P?:W&50%P9:#+PY#)+)*#+,: P?:W&50%P9:#+PI+*#M#* P?:W&50%P9:#+)PD(0E4-P?''0(45)#4#/: P?:W&50%P9:#+)PG)*0$/ P?:W&50%P9:#+)P./+,P;:4+4/ P?:W&50%P@GDP"9IP"-#)+P;)4/('(#:/ P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6P9:#+PD+$#)BPFPZ0:'#4+,#42 P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6P"-#)+P9&:-+(/ P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6P"-#)+P9&:-+(/P&P3/(#/:PA P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6P=5+,P?''0(45)#4#/: P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6P;::/)4#+,: P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6PD0,6PD5(5 P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6P3/*40(P34(+4/B2 P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6P_3P./*01/(2 P?:W&50%P"+'#4+,PI(04/*4/6PX0(,6PQ#)#)B P?:W&50%P"+:-PQ+)+B/$/)4 P?:W&50%P"-#)+&#)6#+P=2)+$#*PD(0E4P?:W&50%P=+)+PG:,+$ P?:W&50%P=+)+P]#6:+1/ P?:W&50%P=/'0:#4: P?:W&50%P;$/(B#)BPQ+(W/4:P@0)6 P?:W&50%P;$/(B#)BP?''0(45)#42 P?:W&50%P;)/(B2 P?:W&50%P;<5#42PH(5:4 P?:W&50%PY,/b#M5)6P;<5#42P"-#)+P9 P?:W&50%PY,/b#M5)6PQ0)/2PQ+(W/4P.Q@ P?:W&50%PY0*5:P@0)6 P?:W&50%PY0*5:P@0)6P&P;)-+)*/6 P?:W&50%PY0*5:P@0)6P&P3/(#/:PA P?:W&50%PY0*5:P@0)6P&P3/(#/:PC P?:W&50%PY0*5:P@0)6P&P3/(#/:PJ P?:W&50%PY0*5:P@0)6P&P3/(#/:PK P?:W&50%PY0*5:P@0)6P&P3/(#/:PU P?:W&50%PY0*5:P@0)6P&P3/(#/:PO P?:W&50%PD,0%+,P9,,0*+4#0) P?:W&50%PD,0%+,P"+'#4+, P?:W&50%PD,0%+,P;<5#42PS#/,6 P?:W&50%PD,0%+,P7;XP34+(: P?:W&50%PD0,6P97=PD/)/(+, P?:W&50%PD0,6/)P=(+B0) P?:W&50%PD(0E4-P97=PG)*0$/PY0*5: P?:W&50%PG)*0$/ P?:W&50%PG)60)/:#+P;<5#42PD(0E4P?:W&50%PG):4#454#0)+,PG:,+$#*PQ0)/2PQ+(W/4 P?:W&50%P]#6:+1/ P?:W&50%PQ+,+2:#+P=#1#6/)6 P?:W&50%PQ0)/2PQ+(W/4 P?:W&50%PQ5-#%%+-PG)*0$/ P?:W&50%PQ5,4#P9::/4P./B5,+(PG)*0$/ P?:W&50%PQ5,4#&+::/4P./*01/(2P34(+4/B2

")*&+,-

P3_3I P789 P789 P.Q>RNNJT P789 P P P.QNRJN>J P.QNRONOJ P.QNRUUNK P.QNRKOVU P.QNRCVOC P.QNRUUTC P.QNRKNNN P.QNRKNNO P.QNRJOKT P.QNRKOJV P789 P.Q>RNKKO P.Q>RNC>J P.QNRKNOJ P.QNRUJCO P.Q>RNN>> P P P.QNRJCNT P.QNRCOAA P.Q>RNJKC P.QNRAVJJ P.Q>R>NOU P.QNRC>C> P.QNRJCNO P.QNRTJNA P.QNRCVAJ P.QNRUVNA P.QNRATKJ P.QNRJJOC P.QNR>VVC P.Q>RNNVN P.QNRAKUK P.QNRCT>A P.QNRCAKT P.QNRAUTJ P.QNRTNAC P.QNRCAKN P.QNRT>VN P.QNRATNO P.QNRAVU> P.QNRCOK> P.QNRC>UT P.QNRJN>V P.QNRANNC P P P.Q>RN>KO P.Q>RNAV> P.QNRCANO P.QNRKVC> P.QNRKK>C P.QNRUNJO P.QNRKNTJ P.QNRCNVU P.QNRK>>C P.QNRKCTO P.QNRJ>NU P.QNRKCVJ P.QNRVVON P789 P.Q>RNNKT P.QNRVJVU P.QNRVTOJ P789 P.Q>RNT>V P789 P.QNRVTUK P.Q>R>JUN P.QNRJUNC P.Q>RNCKA P.QNRKCOU P.Q>RNNAK P.QNRKNU> P.QNROVKN P.QNRJKA> P.QNRTANN P.QNROKUV P.Q>R>AJV P.Q>R>CJK P.QNRVUVU P.Q>RNUKT P.Q>R>NJC P.Q>RNJCA P.QNRVKNA P.QNRVKOJ P.Q>RNAOO P.QNRKAKU P.QNRJVAT P.QNRJAVT P.QNRAUTO P.QNRAACC P.QNRJKJK P.QNRKNJC P.Q>RCKTN P.QNRJTAK P.Q>RNN>C P.QNRKUJC P.QNRCJAN P.Q>RNCCJ P.QNRKNAT P.QNRJV>J P.QNRKNTJ

×Ô > ØÜ ÙÝ -/0 # Þ Ú ß Ûà ,-.

Y % Z[\]Z^Y]_5`a[9 !"

4k 5 6 78 O P Ò l s [ Ó Ì È Ä Ô Õ # Ö C × Ø Ù " 4JG/8 ! s j O PÚÛöÜ)r (% ÝÞß 4 +)3 Ýjk8 =ÖCàzÉQ 4G9Q8 Q¥¸vµáâã" OP­ä Òl`JøÅçåæ çè [ < ¹ O P F ¹ å Ê C h ó é C 4DQ<B08 × Òl©ê= ëì ©ª $ F í3 îï% 𠩪2 ñ V T ! JG/ = Ä s ò óåI ÖW¶=ØÙ ! s STÚÛ öÜ)r (% ÝÞß= G9Q Q¥ôõâã! X Wö\÷øùªØÙ=åIú4ø¸" uO P 3 c ß x # ¹ º × û ' = S T! W3¹ºÍÈ=ST! ØüaSåIã ýÇé#=þÿ4efÈ íÁ¸" ab[ .)+% <mag!"K #[é· $% JG/ " ! × %þ¥ÉQ[&+ m -¶'=àz# ([×¹º»=åI! m)È÷ø= JG/ È " ùü* ! çèZ! S+ST¹º[ Q|,-.È! /OP,&S+=¶o 0! 1 À!rOPWM2=ÍÈS+3 0" uO P [ ÷ ø V × 4 ö = ¥ 5 S T ÔÔ(67! [öÜ +(" Ç'(¶8[K9 :! ¨Â6¹º$& QÍÈS+=; 0! ¡OPp<=pÊ=j=>È" !?¬! OP~<&öÜK@O`Aå ¦_­ 4QBR8 30! WBCD 4SEGJ8 á Ȩ½STÅE! :¬FGHST=IJK L" çè"-! [n~ ( <! P­3ì *M¶ 2WA y=! rNFS+×S¡*M&U! Sr¹ºaO! n~ % <SrÁw Ö ++.-! / Q[n~ .. Ç l ¶¹ º P È +& Ç l! QT Q[LRS_TV:L U"

^

*+,-./012#$34 !"#$$#$% 5NPi M 9

8

8

VWX

RS

!"#$%&&&"'()&&%*+%,&&-".,,-/0$&&01$$&&&2")1,,,,'"0*$*")

17T'+(''.,",''.,",''.,,"''.,&.'''.,&.'''''+*+'''''&%") U:?'+%''.,")''.,"*''.,,(''.,,&'''.,,*''''*(,('''%&),+ S7V'+%''#,"+''#,"&''#,,#''#,,,'''#,,&'''+(%(('''%+(() D:@'+%'#,")''#,",''#,,,''#,,,'''#,,3''''(+3%'''+*+(( 0;@'+%''#,&3''#,"%''#,,%''#,,&'''#,,3''''+#,#''''%*)& D:L'+%'#,*"''#,"(''#,,,''#,&)'''#,,3''''#+*&'''+%#+% UWC'+%''''#,*,''#,*3''#,,#''#,,#'''#,,%''''+%,('''+%)&& G7;'+%''#,&%''#,*,''#,%,''#,%,'''#,%&'''''"#3''''"&(& 2=X'+%''#,,3''#,,3''#,(,''#,(,'''#,(&'''''%%)'''+&#(3 U:?'+,'''#,&#''#,&#''#,("''#,("'''#,("'''''+##''''#")% D:@'+,''#,%)''#,,*''#,(*''#,,*'''#,%(''''''&,''''+#+& D:L'+,''#,&(''#,&(''#,,+''#,&)'''#,,('''''+#3''''*"(( UWC'+,''''#,&&''#,&3''#,%3''#,&3'''#,&,'''''+,+''''+&)# G7;'+,''#,*&''#,*3''#,*&''#,*3'''#,*"''''''+%'''''+,# 2=X'+,'''''''''''''''''''''''#,*"'

QRST!"#$%&#' U QVWX ()$*"#

P?:W&50%PI(/&#'0 P?:W&50%P./:05(*/: P?:W&50%P3$+,,P"9IP?''0(45)#42 P?:W&50%P3$+(4P@+,+)*/6 P?:W&50%P3$+(4PG)*0$/ P?:W&50%P3$+(4PH(/+:5(/ P?:W&50%PH+#E+)P?''0(45)#42 PP PI+*#M#*PQ545+,PY5)6P@-6 PI+*#M#*P9:#+P@(+)6: PI+*#M#*P9:#+'+*PG)*0$/ PI+*#M#*P"+:PI+*#M#*P=+)+P9$+) PI+*#M#*P=+)+P=#1#6/) PI+*#M#*P=+)+PQ5()# PI+*#M#*P=#1#6/)6 PI+*#M#*P=2)+$#*P9:#+'+* PI+*#M#*P;,#4P=+)+P9$+) PI+*#M#*P;,#4P=+)+P=#1#6/) PI+*#M#*P;,#4PG:,+$#*P9:#+'+*P@+,+)*/6 PI+*#M#*P;,#4/P9:#+P=#1#6/)6 PI+*#M#*P;,#4/P"-#)+PD(0E4PI+*#M#*P;,#4/P=#1#6/)6 PI+*#M#*P;,#4/P;$/(B#)BPQ+(W/4: PI+*#M#*P;,#4/PD,0%+,P=#1#6/)6 PI+*#M#*P;,#4/PD,0%+,P34(+4/B#* PI+*#M#*PY0*5:P"-#)+ PI+*#M#*PY0*5:>T PI+*#M#*PD,0%+,P9B(#*5,45(/ePG)M(+:4(5*45(/P97=P./:05(*/: PI+*#M#*PD,0%+,P34+(: PI+*#M#*PG)*0$/ PI+*#M#*PQ#,,/))#5$ PI+*#M#*PI/+(, PI+*#M#*PI(/$#/( PI+*#M#*P./*01/(2 PI+*#M#*P3/,/*4P@+,+)*/ PI+*#M#*P3/,/*4P@0)6 PI+*#M#*P3/,/*4PG)*0$/ PP PI(56/)4#+,PY5)6PQ+)+B/$/)4P@/(-+6 PI(5,#)WP9:#+P;<5#42PY5)6 PI(5,#)WP9:#+PL0*+,P@0)6PY5)6 PI(5,#)WP9:#+PQ+)+B/6PY5)6 PI(5,#)WP9:#+PI(0'/(42 PI(5,#)WP@0)6PY5)6 PI(5,#)WP"0$$06#42P9,,0*+40( PI(5,#)WP"0$$06#42P9,,0*+40(PA PI(5,#)WP=+)+P9$+) PI(5,#)WP=+)+P_)BB5, PI(5,#)WP=+)+P_(5: PI(5,#)WP=+)+P_(5:P>> PI(5,#)WP=(+B0)PI/+*0*WPY5)6 PI(5,#)WP=2)+PD(0E4-P>PY5)6 PI(5,#)WP=2)+PD(0E4-PGGPY5)6 PI(5,#)WP=2)+PD(0E4-PGGGPY5)6 PI(5,#)WP=2)+PD(0E4-PG\PY5)6 PI(5,#)WP;65*+4#0)P@0)6PY5)6 PI(5,#)WP;65*+4#0)P;<5#42PY5)6 PI(5,#)WP;<5#42PY5)6 PI(5,#)WPD,0%+,PQ+(W/4 PI(5,#)WPD0,6/)P@0)6PY5)6 PI(5,#)WPD0,6/)P@0)6PY5)6PGG PI(5,#)WPD0,6/)P;<5#42PY5)6 PI(5,#)WPD0,6/)P;<5#42PY5)6PGG PI(5,#)WPD0,6/)PQ+)+B/6PY5)6 PI(5,#)WPQSP?'4#$#^/(PY5)6 PI(5,#)WPQ+)+B/6PY5)6 PP PI5%,#*PQ545+,P@-6 PI@P9#$+)P35W5W PI@P9:/+)P=#1#6/)6 PI@P9:#+P;$/(B#)BPD(0E4PI@P9:#+P;<5#42 PI@P9:#+PI+*#M#*P;)4/('(#:/: PI@P9:#+P./+,P;:4+4/PG)*0$/ PI@P95:4(+,#+P=2)+$#*P@+,+)*/6 PI@P@+,+)*/6 PI@P@+,+)*/6P3/<5/, PI@P@0)6 PI@P"+:-PQ+)+B/$/)4 PI@P"+:-PI,5: PI@P"-#)+P9:/+)P;<5#42 PI@P"-#)+P95:4(+,#+P;<5#42 PI@P"-#)+PI+*#M#*P;<5#42 PI@P=2)+$#*P9,,0*+4#0) PI@P;5(0PI+*#M#*P;<5#42 PI@PY#b/6PG)*0$/ PI@PD(0E4PI@PD(0E4-P3/<5/, PI@PG)60)/:#+P@+,+)*/6 PI@PG)M(+:4(5*45(/P@0)6 PI@PG:,+$#*P9:#+P;<5#42 PI@PG:,+$#*P9:#+P34(+4/B#*P3/*40( PI@PG:,+$#*P@0)6 PI@PG:,+$#*P"+:-PQ+)+B/$/)4 PI@PG:,+$#*P"+:-PI,5: PI@PG:,+$#*P;<5#42 PI@PQ#b/6P9::/4P"0):/(1+4#1/ PI@P3#)B+'0(/P961+)4+B/&CNP;<5#42 PI@P35W5W PI5%,#*P9BB(/::#1/PD(0E4PI5%,#*P9:#+PG44#W+, PI5%,#*P95:4(+,#+P;<5#42 PI5%,#*P@+,+)*/6 PI5%,#*P@0)6 PI5%,#*P"-#)+P9**/::P;<5#42 PI5%,#*P"-#)+PG44#W+, PI5%,#*P"-#)+P3/,/*4 PI5%,#*P"-#)+PH#4+): PI5%,#*P=#1#6/)6P3/,/*4

bcdefghijc8klmno! pqr8stuvwxOyz{8|}! ~i k"

P.Q>RKUJJ P.QNRKUUC P.Q>R>>VO P.Q>R>O>C P.QNRONVT P.QNRUNVK P.Q>R>>TA P P P.QNRCOKU P.QNRKAOC P.QNRK>NV P.QNRU>OU P.QNRKCON P.QNRKCOC P.QNROUTN P.QNRJVKT P.QNRUKCJ P.QNRKNTO P.QNRKC>U P.QNRK>>U P.QNRJTCV P.QNRUATA P.QNRJVUV P.QNRKJ>C P.QNRKANO P.QNRAUVC P.QNRJAVK P.QNRJJJK P.QNRJNUA P.QNRKNAV P.QNRU>CO P.Q>RNUTO P.QNROKVT P.QNRUC>A P.QNRUAUC P.Q>RN>NN P.QNRK>UA P P P.QNRVVJN P.Q>RCTJT P.Q>RCN>U P.Q>RNTNN P.QAROCVJ P.QNRVUKV P.QNRVKTC P.QARNUCV P.QCRAVN> P.QART>UC P.QARNUJO P.QNRVOAT P.QNRVJAT P.QNRV>U> P.QNRVNUA P.QNRV>OU P.Q>R>KUK P.Q>RJTNO P.QJRNAVC P.Q>RCUUJ P.Q>RAKTJ P.Q>RN>K> P.Q>RKTN> P.Q>RN>J> P.Q>RNCUU P.QNRVOKA P.QCRANNU P P P.Q>RNNCC P.QNRAVCN P.QNRAT>> P.QNRAJ>O P.QNRAJCK P.QNRAVKN P.QNRATV> P.QNRTN>A P.QNRAKNK P.Q>RNACC P.Q>RNA>U P.Q>RNNAO P.QNRAKVU P.QNRANON P.QNR>OAV P.Q>R>AJV P.QNRANJA P.Q>RNJAK P.QNROVCV P.QNRCNT> P.QNRAAT> P.Q>RNKOT P.QNRAC>K P.QNRAN>T P.Q>R>T>N P.Q>RN>VO P.Q>RNNCC P.QNRAUC> P.QNRAKTO P.QNRAOVT P.Q>RNAJC P.QNRUUOJ P.QNRAO>> P.QNRATVK P.QNRUTKJ P.QNRVUOV P.Q>R>NKN P.QNR>VCJ P.QNR>OKA P.QNRAC>C P.QNRC>JT

#

PI5%,#*P;)-+)*/6P@0)6 PI5%,#*P;)4/('(#:/:P@0)6 PI5%,#*P;<5#42 PI5%,#*PY+(&/+:4P9,'-+&CN PI5%,#*PY+(&/+:4P@+,+)*/6 PI5%,#*PY+(&/+:4P"0):5$/(PH-/$/: PI5%,#*PY+(&/+:4P=#1#6/)6 PI5%,#*PY+(&/+:4PI(0'/(42PFP./:0(4: PI5%,#*PY+(&/+:4P3/,/*4 PI5%,#*PY+(&/+:4PH/,*0PFPG)M(+:4(5*45(/ PI5%,#*PY0*5:P3/,/*4 PI5%,#*PD,0%+,P3/,/*4 PI5%,#*PD(0E4PI5%,#*PG)6/b PI5%,#*PG)60)/:#+P3/,/*4 PI5%,#*PG)65:4(2 PI5%,#*PG):4#454#0)+,P@0)6 PI5%,#*PG:,+$#*P9,'-+&JNPD(0E4PI5%,#*PG:,+$#*P9:#+P=#1#6/)6 PI5%,#*PG:,+$#*P9:#+PL/+6/(:P;<5#42 PI5%,#*PG:,+$#*P9:#+PH+*4#*+,P9,,0*+4#0) PI5%,#*PG:,+$#*P@0)6 PI5%,#*PG:,+$#*P=#1#6/)6 PI5%,#*PG:,+$#*P;)-+)*/6P@0)6 PI5%,#*PG:,+$#*P;<5#42 PI5%,#*PG:,+$#*PG)*0$/ PI5%,#*PG:,+$#*PG)M(+:4(5*45(/P@0)6 PI5%,#*PG:,+$#*PQ#b/6P9::/4 PI5%,#*PG:,+$#*PQ0)/2PQ+(W/4 PI5%,#*PG:,+$#*P?''0(45)#4#/: PI5%,#*PG:,+$#*P?'4#$+,PD(0E4PI5%,#*PG:,+$#*P3+1#)B: PI5%,#*PG:,+$#*P3/*40(P3/,/*4 PI5%,#*PG:,+$#*P3/,/*4P@0)6 PI5%,#*PG:,+$#*P3/,/*4P;)4/('(#:/: PI5%,#*PG:,+$#*P3/,/*4PH(/+:5(/: PI5%,#*PG:,+$#*P34(+4/B#*P@0)6 PI5%,#*PG:,+$#*PH(/+:5(/:PD(0E4PI5%,#*PG44#W+, PI5%,#*PG44#W+,P3/<5/, PI5%,#*PQ0)/2PQ+(W/4 PI5%,#*PQ545+,PI.3P"0):/(1+4#1/ PI5%,#*PQ545+,PI.3PD(0E4PI5%,#*PQ545+,PI.3PG:,+$#*P"0):/(1+4#1/ PI5%,#*PQ545+,PI.3PG:,+$#*PD(0E4PI5%,#*PQ545+,PI.3PG:,+$#*PQ06/(+4/ PI5%,#*PQ545+,PI.3PQ06/(+4/ PI5%,#*P7+45(+,P./:05(*/:P;<5#42 PI5%,#*P?'4#$+,PD(0E4PI5%,#*P./B#0)+,P3/*40( PI5%,#*P./B5,+(P3+1#)B: PI5%,#*P3+1#)B: PI5%,#*P3/*40(P3/,/*4 PI5%,#*P3/,/*4P9,'-+&CN PI5%,#*P3/,/*4P@0)6 PI5%,#*P3#)B+'0(/P;<5#42 PI5%,#*P3$+,,*+' PI5%,#*P3054-&/+:4P9:#+P3/,/*4 PI5%,#*P34(+4/B#*P@0)6 PI5%,#*P34(+4/B#*P3$+,,*+' PI5%,#*P35W5W PP P.Z@PG)1/:4$/)4PQ+)+B/$/)4P36)P@-6 P.Z@P9_=P34(5*45(/6PG)*0$/ P.Z@P9:#+PI+*#M#*PQ+<+:#6 P.Z@P9:#+)PH04+,P./45() P.Z@P@0)6 P.Z@P"+'#4+, P.Z@P"+:-PQ+)+B/$/)4 P.Z@P=#1#6/)6P\+,5/6P;<5#42 P.Z@P=2)+$#* P.Z@P=2)+$#*P?#,&B0,6P"+'#4+,PI(04/*4/6 P.Z@PY0*5:PG)*0$/P@0)6&:/(#/:P> P.Z@PD,0%+,PY0(45)/ P.Z@PD,0%+,PQ5,4#PQ+)+B/( P.Z@PD,0%+,PH-/$/: P.Z@PD0,6/),#M/PANAN P.Z@PD0,6/),#M/PANCN P.Z@PD0,6/),#M/PH06+2 P.Z@PG)*0$/ P.Z@PG)*0$/PI,5: P.Z@PG)*0$/PI,5:P> P.Z@PG)*0$/PI,5:PA P.Z@PG)*0$/PI,5:PC P.Z@PG)*0$/PI,5:PJ P.Z@PG)*0$/PI,5:PK P.Z@PG)*0$/PI,5:PU P.Z@PG)*0$/PI,5:PO P.Z@PG)*0$/PI,5:PT P.Z@PG)*0$/PI,5:PV P.Z@PG:,+$#*P@0)6 P.Z@PG:,+$#*P"+:-PQ+)+B/$/)4 P.Z@PG:,+$#*P;)-+)*/6P"+:P.Z@PG:,+$#*PD(0E4P.Z@PG:,+$#*PG)*0$/PI,5:P> P.Z@PG:,+$#*PG)*0$/PI,5:PA P.Z@PG:,+$#*PG)*0$/PI,5:PJ P.Z@PL/#:5(/ePL#M/:42,/PFPL5b5(2 P.Z@PQ+,+2:#+P=#1+ P.Z@PQ56-+(+%+P.Z@P./4#(/$/)4P3/(#/:P&P"0):/(1+4#1/ P.Z@P./4#(/$/)4P3/(#/:P&PD(0E4PP P3+-+$P3+%+-P@/(-+6 P3+-+$P9$+)+-P3+%+PP PH9PG)1/:4$/)4PQ+)+B/$/)4P@/(-+6 PH9P9,,&*2*,/P"0$$06#4#/:PG)*0$/ PH9P9:#+PI+*#M#*PG:,+$#*P@+,+)*/6 PH9P9:#+PI+*#M#*P./#4:PG)*0$/

P.Q>RNU>U P.Q>RNNJO P.QNRATJU P.QNRAJTJ P.QNRAAT> P.QNRATOV P.QNRA>ON P.QNRCNVT P.QNRAJCJ P.QNRCANO P.QNRAVVC P.QNRACVA P.QNRKNO> P.QNROKVT P.QNRACUK P.QNRK>OV P.Q>RNNON P.QNRAVUV P.QNRAUVT P.QNRAKAJ P.QNRAKCJ P.Q>RN>CU P.QNRCVOU P.Q>R>>OK P.QNRCOCC P.Q>RNCT> P.Q>RNUUJ P.QNRAVVN P.Q>RNCNU P.QNRCTOK P.QNRC>VO P.QNRAVJT P.QNRCCNA P.Q>RNANU P.QNRJANN P.QNRCK>N P.Q>RNUAA P.QNRCCNC P.QNRV>OT P.QNRC>NJ P.Q>RN>JC P.QNRAKOJ P.QNRAUAN P.QNRAKJN P.QNRAUAN P.QNRAU>T P.QNRAUNC P.QNRAAON P.QNRC>VU P.QNRAAUO P.QNRUTTV P.QNRUNNU P.QNRC>NO P.QNRCJKT P.Q>RN>TJ P.QNRAOKA P.QNRTJAT P.QNRAOKU P.Q>RNUAU P.QNRCNJ> P.Q>RNAKC P P P.Q>RNCJK P.QNRJJAA P.QNRJJNN P.Q>RN>>V P.Q>RCVTJ P.Q>RNNNN P.QNRCVOJ P.Q>RKCKC P.Q>RN>JO P.Q>RNN>O P.QNRCVAJ P.QNRKOAJ P.QNRJ>>U P.QNRT>OK P.Q>RNNJU P.QNRUCUJ P.QNRVCCC P.Q>RNNNN P.Q>RNNN> P.Q>RN>JK P.Q>RNNNN P.Q>RNNNN P.Q>RNNNN P.Q>RNNNN P.Q>RNNNN P.Q>RNACC P.Q>RNNNN P.Q>RCJNO P.Q>RNNNN P.QNRTUO> P.QNRTNVJ P.Q>RNN>U P.Q>RNN>U P.Q>RNNNN P.QNRJVV> P.QNRUUAK P.QNRTVAT P.QNRK>VN P.QNRKKOC P P P.QNRCKU> P P P.QNRAJTT P.QNRJJUC P.QNRJVTC


+,-./

H ! IJ+KILHKMNOPJQ

Ç& gÈ É Ê Ë & n"

!"#$%&'( R 0ß ¤¥ÙâEpã"

N RK MsQ R 0 ¡¢ ¡M£¤¥¦§¨© %& ª N#'"(Q «¬ M­® ¯° ±¨u²³.´! µ¶· ¸ ¹º»¼! ]½¾_! ¿ÀÁÂÃÄ! ÅÆ'b" ðÅh ,-Âò ÀO 2Á! ÂàÃnOÄpM< "' =g-ÂÃ),-Âà RÄÅÂÃÂÃnO< "& °BOÆÆJ! l¹M? Dch ÂÃO & ¸ . / ! ¨ÇI" $ % &  à O þ 7 Í ó '/ ù M &¸È! Éuû ! u v h Ê Ë Ì S Í

ÎM ! ðOM&¸ 3 5 ¼ h ÅÆÇqf Ë! Cf 7ÏM ÅÎ K L # 0Í+ ^ ¬ qfá¦Ð# eQÑ Ò Ó Ô ! 0W+ Õ Öqf# ×ØÙÚÛ! ÜØÝÞß! àx+ áâIZ%# ×Øã Ú ä ! % Ø å æ ß ! áâIç%! %ØãÚä åæß! 0 + áâHIè¤ç%# ×ØéÚê ãÚ

<=>?@ABCDEFG

q" ! $ % & ' ( ) *+ r s tu±vwxyz º{|}9~ ÿ » ! Q» 7 ! u±ÔÕ «! «<¶+·¸¹º »¡1u®! ª«ì op3ª«! TO ¼w½% ¾¿¡ßZÀS»ðÁòW » } K ª « ! » ¼op" q&2+ qL+ " xyz ÿ ª«" #rstu± a ! ÿ A ! ¡ ¢£e±¤Mvw SX¥¦_o§ ¨! ©>ª% {" ±¤ÔÕ «¬­®7_ ¯°! ª±¤± ² »³´" ÿ # JÌÍÎ ­aµM Mª ÏCDEFÐ

ä ! 05+ á â È ü # × Ø ! 0ë+ À !ÈYj" "*# &ÂÃú¼7B'WQÊ) J# ìØ%íî! 0C+ ï ð q f # H A # %Øeñò! IA # ì Ø µ ó Ù ! 0# r)+ "/! "" "& Q $ l M O Y Æ ! =¼ 9%ª ! A O Y j . / 0Ê+ ôõö÷f# ¦òø" l¹:CDI! ³»·§9²&'p 0 0 ùf/×ØM$%&ÂÃOú¼7½ &&&1&M! E ( ) * /"M$$M"M1/! F ` l ouÆûü! 9 Æ ý Í þ ! = ¼ ë 3 ÿ ( " 0&&+ 0Z+

+,-./01234

123456789: ;

¯$ % & ' ( ) *+ ° h ± 2²³´23µ ¶·¸¹! °± ² º)»¼½"j¾¾¿ ÀÁÂÃÄÅÆ ÇÈ É , Ê Ë ÌÍ Ë Î ÏÐ Ñ ¸ ¹ÒÓ ÔÕ! Ö 8×Ø ÙÚÛÜÝÞ¡ß àMÛ áâ" µãä ! åæçèM à¼"?éägêëìí! î×ØÙÚ¢ïðñFá ò! óôçè àõõAA öO÷ø,-?MùÂú z" cä! ÀÁûüý ¾¾ ¿ M À Á  à ÌÍ Ë Î ÏÐ þ M ÿ ! " ! " # ¶ »$%¼&'ùÂú(>) *Ä+,-./! 0g×Ø ÙÚ1ì 2òM" 3,! µ¶·¸¹! 4æ

!"#$%&'()*

35 MÀÁÂà ÌÍËÎ ÏÐ þìO "?MùÂú z6789÷ø! îÙÚ U:;¢<=>S»×ØMù á(>?" c 9Ø@(>A OB ÙÚ CDõMEF! F ;G,-HIm(>&(JK LMNO! ÖPQRDõMI STUVWSX,-HImI YZ[! J\ÀÁÂà ÌÍË ÎÏÐ Eçè à]5 " µ ¶ · ä ! ^ B &/%! B £g¶»$%MùÂB! _ ì ×Ø` ìabcMØ @! Pd >×Øefg-h Ø0á! ×ØÙÚ¡i=j0 EklDõMÕm¥ß0$ n ) o p À Á Â Ã Ä ÌÍ Ë Î ÏÐ à" H$$IJ7K

!"#$%&' !" ( !" ) !# *

0123456789

0$% & ' ( ) *+ I 1 2 3 4 Ë Õ 0O4P9,EPQ N4AA+ T P ' WQ'W)s'5)Í6 Þ7nS(¼s½S(¼¼I123 4ËÕx8opW 9ÍxB:*;Æ z<ü®! =¼¢ <>?&Á@AB @ Í=:CD ËEF0:*;Æ GHOIJ" 3Å: *; Æz KL¡MN! Où NPBúQ @ ARÝ! 7S T U! V¡"@W! XY@W! ÀZ@ W! [~\! ]à RÝPDcRݶ 1¡hNU M@ ARÝPÆ^" :*z T P 'W Q'x)tu{_ `Z! 'WQ' )T¡abcdq f! DË¢T¡e õfÂü®! ¥¦ rstuvwxyz D¡júg÷hP

'ä ëìí[JîïðÝIYpñ¡+òóôpq"

{|0}~ R

0$ % & ' ( ) *+ n o O ± ² [ ËØpqrs ûJ$%&t" K u½bÆv Fp GÑÒÓÔÕ W'°BÆJ½ Ö×ØÙÚÛ ü ! E ¡ M õ À û ¬ w @ x S » : C D z I I { ! | Ð } ~ F b  0 ,7 ¸ ð! bÂM½ü>hÀ:C¢9zïJ! Ü Ý Þ ß à I% ¢ ìA|Ðaef~Ý" ! 3½ü á" ð½üh½SC¸{y! ½üË}¡ P '() Þ ½ S o p ! î g n oO ¡ü®op! 1F SÆý" ) Òn ½üË# ¼¸¹! S Æ|35ÆJ¡ÍÀ»° xÀ»° ; Mn¬! X +»:CDI! , ¢ S Þ | 9 + Ë ù  !"#$%&'()*+ , - . / 0 1 2 34 5 6 7 ) 8 X Ôó ! A Ëù! 9:;< !! =>?@AB'CDEFGHI.JKLMNOP Z ! X Ú "" Q #$ )RS! TUV'WXJYXZ[\]^_! F`ab ËùÍ=:; ½M½ü" 3,¢S ? JYXZ" ¡ ÞM½üef Ëù X Ô cd! 7B>?@ABeHI.J K Lf g h i j k l m ó ¹Õ!M 0 ,7 ¢ø! ,£À .JnOop! qf)rgP %& Q ' )s %& )tu! vGi. ¢Í=ØÙ ½M|Ð}~~Ý" /wxyz{|}~ " ¤V A ¢# ¼¸¹! 423 d! :; J Y ! F ð s û¥¦gÍNGö±üMЮ! r 2p tuKLf! ,-./01 8:;qf

5 #! 6789:;

!"#$%&'()*+,-./0

!" !"#$%& #! '()'*

M T'WXJYXZ[sG " c ! NO ¡ \UVX Z ! ¢£ ¤ ¥ ¦ § ¨ J Y©Nª«" ,-./]^_ ¬G# ­ ® # ()*)+,-. %/&/01/2%%. 3456474508 3494:). ;4-</$1=&&%&2/ E /$1=&%!!2/)>?4@A<B,5CD:E5C,5''F:,G?4@A)D,?

iAjk®=Â! lsmn}_op )! éq±r¼¥¦op st" : * ; Æ z < ü ® T u v ¡ N4-@R$ STAD,?$ U. N,9@AT$ ;P@T56@$ VT6,5T F NEAG@LAER8S,?LEG@5C ¶õ@:*B@Í=:C ðI ü®" 0wxy±rì<z{¼|+_}~cj1<M@ARÝB 3 ! )g ¼¡ MB¦ËM:*;ÆGH O ~ } + 1<M4Ý! ) #34` M _! ¼|R ¢ a h NRÝz¹! Íoõf" ðÅ@Wzü® V! &I1234ËÕx8Tô ÍO@A:*ËÕ! =¼T7 $%&0O2Ô¡ F » O U9M@ABÝ1¼" 1¡@ABÝ! 7V¡"@W ! h Z [ ~\! @W à! TU à! @­ ! U¶T ¼ 3 l " $%&Í ZM1¡@A:*RÝB ! =¼«/O " {¢ ÂÃÍ# " 3,! ¼3¢áv 9@AB@ :C; S :*;Æ ËÕu ! ü®¬ $ Q d " B@ ¡Où@WzV¢d :*;ÆËÕÍuA! T ¼£¤1¡ ߥàGkCõŦ§uvg {ÍOQ¨ ©$ ª«¬ùÍ=; @AËÕÖ ¡ {l¨F { x OQ ú{N¶" S ¦§ ÕP '5X¨­ÖP &/"W B "& Q W" )S ; ð@AËÕu " ¡w:zB@<®¯UVUOÖ¼"°5 0'ÍQW'W)+ ± \ ) r S ² ÿ NR)X@55@T8 /$1=&2M$$$ E NR)3,L:@48 /""="!"W8 'W/2" ³ t Í ´ µ ¶ ¡ ß : * ; Æ Ë Õ > B @ ! 9 ² ÿ NR) >YY@64: E NP)O4RPEA/$1=&2M$$$ µ¶·§" UV]5 8±r./SXS ¸l¹0Å@Aº­O! Öe»DõMU :*" &¼SX±ri f+ÍO ½ ý° ¾ b ¼¿£¼$%&I1234ËÕW9Íx@Az<GHO" 0&M+ 0L+

< = > ? @ A B C D E F

0$ % & ' ( ) *+ + , - 7 ) Gò./;012 Áù± z345 67! ¼_A89 ùvwSMì ! :;l <=> ~! ?@+ºA ~ ª«! AïB Ô O~ [ ~B }Cjúw ë! ]\ }C =DpE" +,-P7) £S ª«Fl! ðÁ~ N¢G H! =CnÙ}CDIMop)¬" cä ! 5 ã ö ; Á ù ± & Ñ z 34! ¢gù± J K ! P ± ï & ôAS ^SML*! » ¡Mopª «" cä ! N ; t < M = ~ ª « ! O P )BÀP ~ Q R ª « ! " # 8 9 ¢ M ì`! _¡Mo p ª « ! ï ð 9 E² =~B ÔO~ [ + ¦ ò W nB o p! )S°u =~ +ºAD;è T" +ã 85 6 7 z 3 4 ! õ ß 0 Á } UM(> ! K L ¡ (V 'x W R dM$$XY Í M Z [ ! \ B ]^ ìöOa+9^_ ` ) Z a à! Á µb¶ª« ! 1 F ; Á zc ¡ i =n)dCe^f g M u ® ! ( h i j k lA ~~ ! F Jm" J$$K8JLK

g- Â Ã) ,- Â Ã R Ä h Å Æ Ç q f R 0'äåæçèéêpq"

X

!"

"1 ! ! õ#[ ö$ð {%Ý |&7 0'Z ¤ ÷ (2 ø )3 X ù{4 ú*5 û ý6 ü+7 8 {þ Ýÿý ´ ýÁ þ oÑI þ ,Y ÿ-p Á.q E/" !0

M§¨ öüM )«Í©" cFl! ËØ pqrªû«PËØ|i! h¬©­®hP %1$/ B 1 F ! ¯ s 7 ) w ¡ x ' x B R °" )¼noOM±²[ ! ËØpqrs ûJ$%&t" KP %11! B1F ! =¼¢ a+"±M²uùÑøï! c¢ 8=nj M³} ! S»./:C3 öÕ¡ø± ²MЮ" ½½üzs'¸´µ! »y¶ ! \ÍÀ:C¢¢ y½ýMÕ§©@" UV¼3·¸ ½õÀ|ÐaefhNXñ ~Ý! ávga+|ÐI¹x%MÙ§ºn J¢gnoOM»ÙA K! f+ ~9¼ ½ÍO% J/1KJVK

RSTU "# L $ M

!"#$%& q$%&'()*+ $%&ȺÉAn O TP 'W Q Ê ) n S Ê ¼ s Ë Ì Í ¼ ¼ O1 o p Î Ï Ð ® ! = ¼ e f ± m Ñ Ò Ó Ô¦¡ÕÖ×ØÙÚÛÜÝ ÞÎÏ Ð®ßÝ" $%&à á â ã Ï ä r å * æ Ï ç èé R ª « ! ê 3 È º É A n O ë 3 o p ð ÅÐ ® ! > $ % & â ã Ï ä ì í ! é F

d îïÉ ð M ð! bcñ9 Ô±¹òøï! Í :»óô" MÏ ä" ÎÏ¢éõÎÏ t°öMÏç÷ }! é ä g ø ù ø ú Í o û f R ü ® ! Ùù ýÂR"þ ÿÙ°úMöü± ²! ê3¾¿¼ð5MÎÏ Ë !l DõM *"»#lÍ$Rm" ÎÏ ì î ° ú ö ü M % & ' ¡ ( 9M ÿ Ù ) P ¢ ÿ Ù + < = Ï ç » * ô ðM+,! ¾¿h-ùÑ d î -Õ$ ./ÎÏ" 0&M+ JNK

SVWXT0YZ[\]^_`abcdefghijkXlmn NoJQ pq


hi / jkl. mnopqr$s !"

!" # $ &Ã Ô Õ Ö × ³ º 5 (78 ±g"I,+Ø45ÙÚÛÜ! ÝlÞß àáZ! â ã& -$,-.GH! &'(@! ./0 1 2à w ¦ ä 3 4 5 ! a ] ~ J å æç è é êë! ìí A g"Yî! ï PlÅ`ð ñ# ò P ó ô -(' %' õ P l Å ` ö ! â ã&b%÷ï Å`ðñ! øilyd (& e ! f ?7?) g " ù l ! 2 ( ú û ü { ö ì P A g " ý þ ! É ¤ () { >@ L y &@ eÿ ?7>C! !" A7(( g"ï Å`" a ] # $ í % ! z l { | ` } A7)' g "! d >? e! î& () ,Px]'*(! û % ¬ ?' 6?)) ]2 " â ã & &' ó Å ` h ?7A) g " $ &' óÅ) (78' g"" v ! a]_#*+! |~ A g" ý þ , P - . ! l { } ~ A76( g " ! d ?@ e! ('> A&)) ]" â ã&/© 8 }0+]! t1Y o ' g"$ V (78' g"I &' ó Å 2 3 4 ! a ] ~ P l ° (> ú ö ! 5 , 67' 6 ! #78" 9A:N;<c 67=Ua]! >

famnAB?@AZo¶! áZ µ© BS¬CñD°6E®! 3FÅ,+ØA B8 â ãGW w,ABHI" â ã & ')(' © ( E b ! 5 o k J

K L M r s (>)) N O P x Q R S ä I Å ,+Ø! TU45º ° '7& ±g"! aV 3 W ! X Y Z [ © 6 \ ÿ ÷ ] ^ ())) NÅ,+Ø! º 5 (78 ±g""

!" # $ % & ' ( ) * + , -!"#!$%! &'()! . / 0 1 2' 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ -*+,-' A B ! C D E F , G H I J K L I F M -./0123 ,45' ! 3 N O P Q R S T U V W X Y ! S Z[\]Y^^_`"

h ! a m n T 8 ~ 6) % 45! W 45 ! ¡ ¢ £ ¤ a ? q ; < ¥ U ¦ § ¨ '& © ! 45oª A ©! «¬ (? ©­®ª" ¯A © 4 5 U 4 5 8 ° &) ± g " ! £ ¤ ( ) * + , A B ² ³ ! P ´ ')(> V ')(& µ © R S T U '>B V 6>C ! W X Y ¶ 676) g"´`E >7&) g"" · «¸! ()*+,¹ ºµB®»¼ ½3xo¾¿ÀÁ @  !-,Dà . Ä ! Å Æ BǪb%;È! ÉÊÇËÌÍÎÏÐÇ ºµB®JÆ" ËÌÍÎÏÑ ~ÒÍ E540=F Ó?ÐǺµB®"

' c ()*+(,'+-./0)1

!"

tuvIwxyz{|}~ !"#$%&

!" !"#$%&'()*+,#-" #$%

gRHDdOG3BUOGH6R klmMn· fBb4OGd11'8 op'1 ' qrsn· a ] b c d (( e ! f 678) g " h i ! 3jkPl m n 9:;<4=1 4 5 ! o p F M ? t_uvw op)1 Ò]% x(# gRHDdOG3BUOGH6R yz{|}~ & qrs9:;<=>?@SZtu! cv !" # $ &à w`xE 678> g"! yd (& e" Êˤ6¦Ì;Í z l { ! ( ) * + , | } ~ 678> g I8! sa¡Î¥ " ! 2 6? &@)) ] ! v J (? e! %w` I45J23 HK<L3 M5N4 Ï 678@ g " ! l } ÐÑ;" $b! Ò ~ 678> g " ! 5 Ó E Ô Õ Ö !4 ((@ AA)) ]" × S Øà ٠()) ) D ` ÚÔIÅwx! ò !" # $% & ' ( ) * " # + , - . / 0 1 2 3 ! 4 5 6 7 ¢ 6)) I D E J K % K Ú ® ô L M N ¨oÛ®ÜÆÝÞßdn7à# 89:&;.<=>?@9AB" Å I I45J2O MK<L3 M5N4! á â o ¯I45J23 O I Í " D J P I | ! , + P Q &)CDEFG H I J K L M ! N 1 2 3 O P Q : & R S 9 MK<L3 M5N4777E50F3 (7'é ! ã ¤ 6 ¦ I ä å w !M50K=L40P3 E5K5Q=R5à | 7 G ¥ I R ~ S TUV W X Y Z < [ \ ] ^ ! _ ` = a b c d e f g & h i 9 T æîç! Vk?èéêëì! oíäîï î! ! TU~Þ8VWXYß" LM Ujk" ® ¿ ¬ ~ Ü À ð I ñ ò Ï ó ! f ô Q õ X Z [ , + P Q \ ] « æ ^ À _ !S4:0RF3 T<4K3 lm . 1 2 3 < P n ! o p q g & < = > r \ s t u v w G ö I J ´ ! p ÷ ø n ù ú û ò ü í Õ ¬ %:U40=4:à " x y ! z { g & = > ? @ * | } !" ~ 4 = ! !_ ` &à a b c d e f Z g h ë k , i I j k l ! J m I I45J23MK<L3M5N4 ýsn£þ" g&;.<TU9hi[\ cd" I45J23 MK<L3 M5N4 e f ` V \ ] T<UQ3 % n o p i q r s l Þ ! 8 t u g h v ú w x E y &) ± z Ñ ¿ ! Å I I45J23 MK<L3 M5N4 ÿ ! ¿ ¬ Q"#/ 0 1 2 3 + ! L M # Z { !5 (&8 ±g"à " M2//:P a b ! Å I I45J23 MK<L3 M5N4 c d 2 "#2$I%&! ~ Iùúx´! ¦ : & ( ) C D 9 & ? @ ¡ ¢ F G £ abcd|_`}Þmn! õ~8 n|* 6 , efB! Ò¬g56IMh÷ø% **+ á'v(I)0:**+,% -.I/ Ft¤" " ,% ij:klmnnùo¢! U{8¶ HILM! *g & h i ¥ ! 7 8 T U ¦ § ¨ + © 6 ª 0! 1~½2¬$3ãM4ðI567 ¯ r é h ! abcd . (( (& % g&TU\«! 46¬­z®g&;.<TU9hi¯°" 8 ! Ý 9 V : l ; < I J ´ = > ? ¥ w I @ Þ d p n VT ¼ o Û ® P r q r I { ! % n o p $ i q l Þ ! t u ~ v w g h E y ')) cds " l± ² ³ ´ µ O P Q 5 6 ¶ · ¸ ¹ º » h i < ¼ ½ : ± { !5 A' ±g"à " @" ¾! ¿ À : & P Á ¼  ] Ã Ä h i Å § ! _ Æ Ç h i M È É Ê t u Î ¬ v w x ! ß ù y F 211WX ! aefÖ Z ~ , i j k l g h ()) ± { !5 >( ± ~ A %#¾iNA ! ÅI I45J23 ËÌ" g"à ! n rs " | nI® " YYL45J2JK<LJ5N47J/ZY/W4:R:P" MK<L3 M5N4 5 % B C ~ í D E T F G ¥ ! H Íq:&έÏÐ& ÑTU\«! abcdV »ef% Å¡r*cd¢£¤¥ mÒ ®N&TU\«Óº»ÔÕ<Ö× ¦§/~* p w¨©ª_`I S«¬" ëk,i­®¯_`° ±w,rsë²! ÝA³´¥_ [\! ØÙÒ*& ?@9UBÚÇ `µwn¶·¡¸I¹º" ÒjÛ 7<ÜÝ" & ¯_ ` | | » ¼ « ½ ¾ ² ! » ¼ ¿ ¬ À I µ w &)Þ*ßà9áâãÀ,n/01 ´U~AÁëw,! ÂÃ$Ñ! »¼Ä¬9ÅCD Æ¬Ç¦È 23! ä # .123åæ,n*"#! ¨ !ýþÿ&à oíò¨CDAB! +Æ*aVýþÿmn !E5QL5:F3M5ZL/UR53+KJ7à ¤c ~ýþÿE í IlÞ! É|% % op" é &)-ç*±²<è*" ÜLV! îpW ~NwILVº!P xE (@ Ü" Å E I > Ü L V L B " Ú ~ ,404Q3 ,/W2/0:% M20/Q3M25:P]50% -L4F3^5/0Z! f ô ^5ZW<J245O ^0/Z" ¬ v L V I i # $ : 3 D ý þ ÿ k Ü a V º % _/FO M2<Z145]O ¼ÐÆ,sºK{zI{ ! ú 8 ¦ , s ~ ')(6 © () '? % i s I (&Y(6 ª I 6 z -<FO E5KQ & ' . § " i # $ : ~ I5:145QO |ÓÔÔI" ¼ Õ,sÆ ! ¼Ã!¬Ç©Ö D.{zí" E45:J24Q I ,404QO ,/W2/0: C V ! J U | $ A I h } ! J N ~ , s 6 z I s [3 I × Ø ! ¦ | ¦ Æ U J ú w x ! Ý Ù ¡ Ú ! Ä ï ï Í I L M Ö ( [ í I5:145QO E45:J24Q @@'@A@( | « ¶ " # $ I . / æ ¢ p ë J î Î 3 < " ¦ ¦ f Û ¼ I Ü Ú C Ý ë ! Þ ó Ð ) ® S7`7O `ZO +2/0:O ,/W25K% + Æ * a V k 1 ! ~ P ª ¤ " # $ R ¨ ¼x$ßà! ZÉJÜ8" à ! ¼ | á U ~ z ! ¯ * 6 ` V +/KKR4O ,RZ% + Æ * a V ý þ "E6! )))! ))) I z L â ö ! , Ü Ù D I z ¡ ã 1" ÿmn6 `V +O,¢" J7I6zD.! |¶J ¤ ÎE Î Î ! ¡ ¢ Ä ã | J ä ¦ È I å µ " , Ü ¦ æ ç í Ï è ¬vÅLV8Pr xîIaV I 8 U ~ "  ~ P ª ! A x ! É é F | þ o ¼ ê 4 í I ¿ ë ! P B! ([./% 120h% 1/% 2/% J ú 8 $ © ð ! á 3 5 Ð R ¨ I P I ì í ! Æ ë z í " ¼ Ä î ! | P o " 3 ! f ô ± P / » !aK/L5KO P " P ö! ~ 3¢ IN ! ¦ ¼ÜµÆ! ÙfίJKLIz ïð¬ñ/ òI %bE=à ¢! f4Zwù4Û®Iñ5" J î | ~ ¡ À ¢ 1 , s s I 1 ^ è E £ 8" 6O7ab! +Æ*aV¤ (886 ©i (&Y(6 ª I 6 z s ó ô õ ¬ ¥ ë U ö ó ô ! Ù NIs " !ö¤VÐ¥¦J §¨©ª§«O" | 8 ~ ý þÿµV 9! ~¢/ΩÆ! ¡ N « D 9 ` ¬ ? ! ­ O ® ¯ í " { q Î ° ± f U ö ( ÷ ~ ! J ª (@Y(6 ª I U ö ( z 8 : o N w lÞPr xîIaV-B" 3 F ² ¼ ¦ ³ ³ ´ µ § © ¶ ¯ " · , s 1 TUE "E')\&))\)))" @ f Ù ¬IJÜLV! $baaV8ä Ä Ð Æ À ! ' Ð ¸ Î 8 ! á ¹ º » Î ¶ ¯ I , s (@Y(6 ª 8 ~ ')(6 © (( (? % ø ù ú û ü + Þ ;4Zw-Býþÿ " 8 ¢ 1 s " 8 ' Ð , Ü ¦ ~ è s ! ® µVis" 6O,<æ ! $b! +Æ*aVý ²¬¼½! 9d ¼ 8Jd4h^è, þ ÿ | ýþÿI ,aVAJ! ~¢/£ s s ()) N ! ¾ C ¦ f þ o Î 8 Î ¿ ! © Æ ! pþ=ºh<I©E®>` E ~zI»Î" Ä| ¼ J74h 6'C " Ñ ¿! Ö ! ~E í ÜL ^ès ! ÉîpëJîÀ©®IK8Á Vö! T ~ Æ ©?! p@/nA/ Âs " +Æ * a V ý þ ÿ m n 6 ` V 6 O 7 !ëà í B8LBE® (6Cô (@C" +Æ*aV~ýþÿIÅLVi#C" ,s (&Y(6 ª I I à i s J ú ª

TUVWXYZ[ \] J^_`abcdef 460 g

VI cd K Q,

454678! 9:;! <=>?@AB 9C;"

ö! NëIJ8ÄÐ,s6zs ¤"# $ R ¨ 1 I Å Å ö ! Æ § d ¼ 8 Ö ¬ ()) N s V , s à ¥ Ç" >ÈÉÊÁÂs I©®K8! t ¥Ç,s Ã" Ë~NOIÌÍ! îI©®K8Ë p IÎ8hàí" þ o¡Ï3F ¼ÐIëzí! ¼¦¡5 ·UÆЩ®K8IÜ! BÑdëzs ÷¥ÇJ7" «¢ 8Ò©¥Çö! ¼Æ3FÐIëzí"

UV-P

22'NOF2P!N& 22QNOF2P!N&

?ZZmiMM>MMa?>>>mp?M?MSqa?>qmZM>TqSS

!ÓÔÕ !Ö× ! !ØÙÚÛ !ÜÝ !Þßàá ØÙ

@J(Q±AB<M ) 2'C ×% J @ÆDEFG JKL8STUHI J 2 3 ! #)'&+#!*',,(

9:;<

ãä Àim% ãå" eæç& :;B=H>?<<H; :;A=>;BBA>H OOOOOOOPrOstt

LMNO-P FUV.W'JDVX=$'U10UK'EXYU.Z

w !1J 234³ 5á >MT ×& XBCHdO [$C&mAaO g.O waO @C'Ocd1'8O`1EaO`1.O>MT hb&BUHd/BH&IB'.BEOb&zBH3o Å! 7896 h[R1%'8OPCHdOb&dR'bHE&I OOOOO@R3OlO:><=A@GG<@' OOOOryKOlO:;A=>:;;:AA h±7 >Mo?? 89I

)*+,-.

<M >! " gAG i h I Y¡ i??? ¢£¤ JK ¥L" 8R2 :><=AAB;B;hNOPQI Y%]Oj1'8 ¦Z

$/0123 =>?@ABCDEFGHIJK&JORJ'8%J8 -P , -.

±²³´µaO¶·¸¹aOº»¼½aO ¾N(¿±²³a ÀÁÂaMi ÀPÃÄ] 012! 345 23l':;<=>G?@HABM '' ''''':;?=>>B?HA< '''''''''''''''678 23l':;A=?;>GGG? ÅJÆÇÈÉÊËÌÍ" ÎÏ" ÐÑÒÃÄ$

!

è ¯ XuvOvtO "é Zw> è ê ë rPXnO"! ìíî j1'8O@x$OKd&' -0@PQ AP@ny@VYn ! M?o>>oM?>SOSHT?:9"L ïð ñ XuvO[V@n "! ò óôõö÷ [H'bHEH'OeB./H3aOY&3$Oi øù ñ tvO tv ! úûüý±þ

"

j&'8Oe1'8Oe11bOG1B%.

ÿ!"#$%% &'(ïð)ÿ!*+,(% -./0#

=DEFGHIJKLMNOPQ 5 RSK

# $

abcd e wfg% hij e XYSa???a???

>1 ?üQé)0xB RD % × M1 M# $ #1 SòC × S1 Tª«234³ i 'Q % UQ a XYSa???o ST23! #$%&')%#'+

#$WXYZ

>dGH2I iHWX YZ[\ J]~ ^_ 8`2ST! A@A?<: 8,9! :;<=>;?;<>B

' (

`11E&'8O61%O8%1B'bO6311%O31DH.RbOH. K%&CHO[kBH%RO1%OgH'bH%OV'bHdOH%RH K3/ODH33lO:;<=>??G<H<O1%':;<=>::G<G< §¨ K%&CHO[kBH%R ©gª« ¬­ <" JKL82 :;<=>??G<H< © :;<=>::G<G<

J3UZ4/DD0'RU[[ZD'0D.').\D

(.6.167, #$

9:; iHMò JKL8V #$%&'+!+$+

>oOjH&.%R//OyOjH&.R% MoOgH%OrR32R% SoOc&.DdR'OrR32R% #)'&$'%+))$ #$%&'!+))$

K LMN78 OÕ% =PJ n á y_A` JKL82 #)"&(+,*))#$ © #)(&$"%*'$#!

A%&<R% mOVyGOd13bR% mOj&33&'8O.1O3&<ROH.OkBH%.R%/ V'.R%R/.RbODH'b&bH.R/O23RH/R DH33O:><=BB@?<HM'BB@?<B 61%OH'O&'.R%<&R7

#$%&

Q RST

#$%&

<M VfY >oO 8,9! :;<=>;?;;@> MoO': SoO;< Y&//OGd&'

C.10DE'&3'FD10, /.

&'()*+,-.

(.6.167

#$%&

78\]^_ K$%/1'H30P//&/.H'. (<! W `a XY>T?? WM?0J0SZ b" 9c W >dGH2I W ef?" gh W iHjk" Jl" W[KY mnop W qrst \\ JuvL8R2wxYy #)'&$#,'',# zz#

!"#$

23!

./01223434

#$%&

®:; . ¯<1 *° MTmST b JKL" 8ST :;B=>AHA;?? :><=A;;@?? hY%]O[d1I

#$ ,-./.0.1'234315

>]0{|}" =J~ @J V^G M]O ;" =J~ @J _A` OOOO " F _

>]O@BEH'QO@H4H%aOUR%2R'QH3HCH' OOOObH'O2RCRQH'QOV^G] M]OcR.BHOYREH'&EaOUR%2R'8H3HCH' OOObH'OCRC2B'4H&O3R/R'O_A`]O OOOU13RdOCRCUH&E&O31%&OUR/H%] -./0*#$%&(''',"1*''!)$# *******#)%&$$)%%'$

#$%&

456789:;(< =>?:@A>BCDE FGH2I JKL8MNOPQR2 #$%&''()() STUVWXYZ

#$%&

[

h>IO9 @×â; hMIO®×â; 8ST #$%&(+"$"$

ioO=> (.6.167 #$ !""#$!%&#'(%)%*)+ (.6.167IJ.1E.K.1L ToOñ?;'< !"#$%&$'($)*+',&,-.$/0.1)-22340.5$0 [H3R/On"RDB.&<R 613317&'8021/.9 eRCH3ROGH/d&R% mO@%H&'&'8OK%1<&bRb :1%%40;%&<$%)=>?0@1'0ABC20@%BDEFGH%81I JKL% 8R2 0J0>021/. mOXRkB&%ROC&'oO[KY >I0K%1($$,0,%&<&'803&($'/$0A0L0! 9 ; :;@=>A?'?A>@ mOP8$OM?OmOMZ MNOPQR0ST0HU1<$ mOGH'O/.H%.O&CC$b&H.$34 :;<=>H;';@;? #)+&$%+)### V'.$%$/.$,02$%/1'H3023$H/$0D1'.HD. *********#$%&(+!(!( GH33OlO:;;;GAA@;:>hP'&/I


!"#$

! ! "#$%"&!%'()*+,

!!"#$%&! '()*+,-./01!

'"-.. !"2 /)$$!"%%% =>,$ !)$$%%%%% !).$%%%%% +",$ *$)$$ ! 7K?@@E>%?>@%;<=%VE>F+AH+;<E=J=W **).$ +",$ *,)$$#" ª897 9 jëi *,).$+++++ Y897 *)$$ kR,$ ,)$$ ,$*. +"1 ! X?>F?>+GRY?+;R<?>+Z=[\ .)$$ ! QE>?K%Q?>I?WT% ;<=%NYEOEI%]EI<E> 1)$$ /81 /)$$%%%%% º1 !)$$%%%%% +",$ !).$%%%%% 97 &)$$%%%%% ª897 &).$%%%%% Y897 ¦1 ()$$ *$)$$ ! LRM%N??I<%N??I<%L?E> *)$$!"%% Yº1 ,)$$ 1 .)$$ 1 .).$ º1 2).$ ,$

! !" # $%& %%'( ) * + , - - ./ , - - ./ ) - 0 1

@'AB

,$ P¶97 ¾ q QR97 ST ! N=OE>FFEI8V?WAOF **).$ ß1 *,)$$#"$$$ Uµ97 9 ¾ NV *)$$ 1 *).$8 ü¶97 ,)$$888 1 .)$$ ß1 2)$$ QR97 9 1 1).1888 ¦1 /).$888 ,$ !)$$888 1 &)$$888 QR97 ()$$888 **)$$ ËW,$ *,)$$!" X¶97 *,).$88888888888 ¦1 *).$ 1 .).$ ¾ NV 2).$888 1 1).$888 Y,$

!"#$%!"%% !"#$ &'$$% %&' ()$$% (")* *$)$$+%%%%%%%%%%+",$ **"$$ -.,$ *,)$$#" /012! 34567 -,* *"$$% 0897 *".$+ :;<= -*/ ,).$ >?@AB . C D@EF -!! .).,+ GHIJKLM 0+N+0 -**1 2)., OPQRS 3,1$ /)$. TUVWX -& !)$$+ 0897 !).$+ +")* &)$$+ Y897 &).$ Z[,$ ().$ \]^_ -*1 *$).$ `897 **)$$ abcde -*$ *,)$$!" fghi *,).$ Z[jk *)$$ lm

!)$$!"

Ld;8QS ·Éö÷ø ÷ ·É *$)$$ % ù¤"¤ú *$).$ *~ bûc8-. **).$ > -21/ *,).$#" ü¶97b÷ ·Éc *)$$ > -21! ,)$$ Üý" þC bûc .)$$ QÕÿWbûc-*! 2)$$ !"#Bâ ® ÷ ·É¥ 2).$ $$%cB ® ÷ ·É¥ 1)$$ R&']( -,$ /)$$ )¦B* -/$1 !)$$ v +ý,- -& &)$$ ª897 ® ÷ ·É¥ &).$ ./ 0W -* ().$ q4@ *$)$$ `a6afga ® Ûd¤¥ **)$$88888888888;e7 **).$ &;6 £1 ® ÷ ·É¥ **)21 ȹ2W ® Û%¤¥ û *,)21!" 3Ôù¤"¤ú ,)$$ 45

!"#$%&$'()

!"#$!"

%¡ %&

'("$$#"

'( ¡ É1

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

/)$$!" *$)$$ *)$$ 2)$$#" &)$$

ycE

"¤ ×ö

?#,$ ,--. /0-1

wc 34543

622 ¾Xi 78,9: {

SAO>E>F8V?DE "¤ 1$ ß LAI8,$ L?YYT8LARO £¤¡

/)$$!"88DkR<B 98897m¡ **)$$8888888DÖ 98 Ö = 9 aZ .)$$#"888~¡D Dê¬ 9 ª¤9M !)$$8 **)$$888888DÔ¸ .)$$!"88Dß 98ap P !! !"#$%&'()*+,

bc*dH

;<=">? ,!1"#$ %&.(

-.! /01" 234" 567" 89:#

"#À $%<& !Á ' Ö$ SÅÏ

( Y )* Ü+Ë$ HÑ ,åæ-Ü. /ÄC0% 1ýæø$ "2ßÊÖ C3p ÒÒÁf$ 4ýj( ¿aaD NW/56$ 7ý ÷568Ï9: ¢0 $ "

XYZ[

.!1"#$ %&.*(

¿È|)Àqa  µTUKÁI$ ¿È|  ¾ ÀÃ)ÀqaÄp q $ ÅÀxÆÇSÈ É 9+ÉÊË% KÁI8ÌÍ?ά Ï $ 6FÐÑ ß6 Dp% ÜÉ9; Ò¾ ÓÔC8ûoÕÖÅÍ ×% ÀqaØÙKÁIÚÅ$ Û ÂOÜÝ% OÜ Ý{7vÞ[ßàá% â ãä.q)Êååæçr@ µ$ è§Ì Âä.qéÝKÁI pêßBëÄ% ä.qìíî ;ïðñòÑÂòÌ Å óÓW ôfg$ Wï õ$ ÂA Bpö ÷ø$ ßùúÍû û% (

/0*^O ! _?*`a

'!1"#$ %&++(

/)$$!" /).$ !)$$888 ()$$888 ()..

CL8.**

üýþ6ÁÖ {ÿ!" Cp$ ÁÖeÍß6# $ %&$ '(É?)§$ ?*%$ +,pøßÀ¤÷% .ýÚ/ ú0©.$ 12ÃÒýþ Å (% ¢#Wq3$ K .и4($ ÜŸ5% )

56789:; !"<=>

1!"$#$ %&..0(

LM6%789$ %7eÜ:;$ <Wx=$ >L M+?)N@A?ÓB% R®CÞè%7DELM ¸ W F3G$ HýßåCÞ6LMÍWã?I J % LMN@+?ñK£<L $ LMMËN@%7[ æ$ N@ 4eÜ nBN$ OPÍ*QÅ%7 R S$ <WTÄU%7 RS* % %7VW]X$ N @õY$ %7êZ4($ [\ ]ò^{$ N@ Â] X[_`+a?I $ AÀÇR®Ñ6t _ )I ~ Ubc~¬$ dBe|©f$ R]X©a ý% )

123!4

#!"$#$ %&'0"(

0gÑhijÑÂÈklm BUÌ9nopq È% ÑrÑ .ÆTsMltW$ TsuÁ[v}F wÕ q5xóyz$ Tsü W {U}Fî¯% q ÈÌ|nÕóË}|~H¿ BN$ |~_a 9a $ US|~ÑÈkß õ$ q_ 2% «" U Öi M A$ i WÞ% dµ º $ i ÜÈõY$ º % Ñr qÈ ú}FJ $ ? x % ÑrÙ|~lm B Ü Ë$ |~ 9aê§eÜBN% )

EFGHI

*!"1#$ %&,(

7KEh= #µ D| ٠̧ l F¡$ ¢£ ¤ 7KEh= ¥¦$ D|2j 7KEh= S ! $ ÷ ÇÃ3ŧá% G¨©;ª 7KEh= ï «¬ãÑÌ ­% ®¯ÂA 7KEh= Ó°v B$ ÅÀR «44|Ã+ Ʊ±Ã»©¬E¢ % ²³µ®¯ ý´Ì «µ áP̶$ ·oFÐ ¢M% +É µ 7KEh= e-¸¹¢W?# $ ®¯[e¸¹ 7KEh= V ºàFG% ¶®¯»» k# Fp¼½$ «) 7KEh= *äG$ ¾¡ ßa % -

J$KL

)!1"#$ %&.0(

åå6Ã0ÆG$ Ã0WÞÓÒÿ6Û óÀ% Áª Ê»ÛÂÃÄÅ Æ µ yÇ,$ r@$ ååÈÉÁªÊË(Ì ÊìÍ$ ÃÄUævÎåå aåß4$ « ÄÏÊ)% åå W% ååþ¤Ó vU Ð$ ÎÈ Ð °Ñ*$ He Ð Ò o ÀMÁª dðö è$ ÐÖ 4Ð% ÐQÓ ÷ Ô ååÕ6$ Ð òNú÷Ô$ UÁª ö_rÖ r@$ ×åå R$ Ø åÒÁªvÙ ö_$ Áª Ú ¿Û$ a C< -8Ü Ý$% )

efghi

..!""#$ %&."(

Þß|àÂ6 ãBáâeí $ ÑãÙäåpa$ ûæÑÑçèêéê% ÞëyìíûØîûâ$ Aý qïìí> [v ÃYð% ìí6Ñç {¦ Þ ñò$ HAÜFÐóýßô^Í$ õÑç'áÃÑÀ 1¡ Þ ñW% öw÷Ñ øùÂúÓ$ Ã[ûS ùüýµ$ ¯6Ñã þ¨»Ï$ 4¯öw÷ ÑT ÿt% )

/0

..!1"2$ %&/0*( .!""#$ %&/0+(

mnRof#4tp¾q$ oftÈmn ·Ø ÒÍr Ás<$ ?RÓF t¯$ #uvE4($ d µS yÂ<W(U~~i; È$ <WwxE$ ¦ß yof dí7É?Ü÷% é ºz$ 6&ÃÌ% {49D$ ºz8̶ x $ T(ê§X|UÓ? 9ýñÜ % ºz8(~~$ FêaJ¼cP t Ê$ ÅÀTÄÿÜ Ç$ HU}1ÿöÖ?u$ ~oF Ð FÐ #W44 $ ?u( ÌGÑÃ(% ' 'Aý6qNh ÃÂA 3 B$ qN è|' 'ßR ÷W$ ?u6 !" ܳ $ !" ß WÞ§§/

/)$$!"88C¼ 9 ëW &)2/888888888ûgh¤ g_N8 *$)$$8888888SZ8QS8X8NR> *)$$#"888SZ8QS 2)$$888888888SZ8QS8 yw2 &)$$ 888888SZ8QS8fEI= WNM ()$$888888888EH==K8d>87EO8 **)$$88888888SZ8QS iD } *,)$$!"8SZ8QS8SZ8S^N5C "¤bf

/)$$!"888SAO>E>F8eAWW %P *$)$$ 888888c *)$$#"8888"¤ ® ,)$$ ×O 1)$$8888888888 ¡¢ &)$$8888888888£W±ö *,)$$!"88a¤{# 9[Ó ® "¤ß¶¥¥

CL*11 *,)$$!" *).$ ,'.$ .'$$ .'.# 2'.# 1'## 1'.# !'## &'## ("$$ (".$

÷øù :;<=>8?>@8>AB: CAADE>F8;ú ׸û«¬ GEH=IEJ?K ÷øù øüÖýþ 8GEH=IEJ?K ÷øù ÿ!"¤ LAM=8NB==I%LAM= #åg p$%&'

2;Ù56<ÑM=> p? Ã(FQ$ 56[ß@AB FÐ C' # Ö&$ " 2ß U56Dp Ï $ O ETÄåABFÐ q4j F$ 656GØHWI¢$ -òJ KL% )

!"#$%

!!""#$ %&'"(

Ì~GÍÎÏg(·µFÐÓ?ÀÑ$ FÐ R ÎÏgfÌßx=$ dTÄú']aÒÓÎÏg% 6 ÞR EÔ4ÅÕ 9[ý÷ÖF×Gû8$ TÄU -×ØñÏÙÕ Ú-G'% MX$ ¡ÛÜ9Ý Þn ß)àáÝ ÚZ 8[% ']a Ì~Cªú6ÅÎ Ïg$ y¤']a nâ$ ÎÏg(¯Ñ6ÞR ã+ iq$ Í{ï']a ý¾(·µFÐ% äåØ.­ (bæç c1E6w·µFÐ$ ÒÞnß)Ú Z ÕÖÅÕ M· 8¸ $ Í6&6ÞRèéM Pê»(b l3ë¹q % )

0MNOP

%!""#$ %&*"0(

¥M NO©PÒÑ0 ¯ß3$ Ñ04е$ Q ¡ }.Ü6$ ¥M oß ¢R( SÑ0$ Ñ0C )% Ø ÍW ¤RSTqB|¤$ TÄT¸(UV$ ¤R)OíGa$ )KW6gX Ì$ YY)¤R@U È$ YYÜ dZë[$ Oí \YY$ ]^_Ç YY`HÐa$ gbAýcddZ$ ÇdZëeff% )

)*+,-.

+!""#$ %&,(

öy6â.AÜöì^'µÕRØíîï$ ¦Uð ûýñ â. Ì% â. ò=%·óôõ¸ Uö ì öøx % öì÷øµêý 86â. 6Á'[ ù 4Ð$ ¢)ѺÌúû$ â.eÜFÐ$ $ çö ì9aÑCýÝ$$ ÎÑ9 ÁÖ:üýxÛ% þ ÿ! "ÅÔùÓ# V$$ dW%¿ß&µÒ ]' Ý()' *+§§.

BCD

)!""#$ %&'"1(

¨6 Z?> ý÷FW( \$ ý÷ ©Qª ¸) Z?> "^a% «¬Ñ ¨76í2ÕQª ¸CßÀM+$ ¨õ® ¯Sí?°±$ JUQ ª¸2A; H²öH³´% ¨µQª¸Ü÷$ í 86¶ ·²¸¸ C¨u% íѹLkî ¨$ í ·a?ýTº¿ ¨% ¨6íѻ³´$ íØ_ _ ?ßnBp¼³½ÃòA$ © ¾ÞÇ«¬µí ¿ÀHC$ ¨{;Tħ§i

&'(

)!""#$ %&*(

STÑUÝ Ù VRºJ 9 B W4 X$ éYÜy'ZST$ õUÝ ?.[\% bY'á]^ GapWLk ² ÌÖ£_`$ ýÙÃ6a O Lk<Ó% bBÛýÜ!o$ cdf`WW(6& b YÑse cÇ fòìÍ$ segC8&% ]^U fÜ`Cµ$ ~hý÷df`_?Wi|}Ì j$ Å ÀÜÏ<klW`N% )

QRST

%!""#$ %&1.(

.)TÅ $ fI [ DÀ¢$ Ìs]S$ I 1E'á$ FÐSs À $ qÑS Íi4 $ Àäj s]S$ I Ss]SÛ ¸eÜ vD $ E FþBX$ s]ST {ßUÅ% I ; ÙIÚFþ aC $ Íê§T <($ RO â £q[$ =æIÚ9:¦øW$ IÚ[É? â$ À ÅOqÝ Q I $ FÐ qÝ 4ÐW ¶% dµ s Fþ |b òU6Å£ã Ö 6|b I $ I èÀ # ø qjÓÛ$ û oÀuÜ&ß$ dWßÂAIÚFþ qÝ ¡$ ö ¢) £¤Ì¥¦ÛÜIÚ§§-

XY\]

+!""#$ %&'0(

ç !°© Cp u$ ß !=!;ÙÅc¦ Á3 Bp36R4t% Ù» ç ò¤þÂÃÄ$ ! °TÄUFÐ)© ßO 8¢A ÅÌ¡$ ÆÇÃe ßD ¬#ÈZ+Æ% I µ<Æ$ YÉ!°NV ì F CûR% ú6 ½Cj$ © ʵA ËõÁ' ã$ !=!;Ñ© À)J 0¹ ç ×$ ¯ ¥ß % )

UVW

,!""#$ %&.)(

ghiÐjkþ$ [ßlÑ+0Ðjk$ mÅßn oR% .ÐUjkþÖýpk$ qåã Å *+,$ r {$ stµuk$ B;Tv3ÖÃ?$ wy h iý÷$ hiaãC)$ öÀ ßdxÅ.ÐÑy % hiU.Ð1EzÑ{ $ ß|}+$ Ry ë[% y ý÷.ÐÙJw ~ $ ¡;ª$ a ßF% .РžRÀpW,$ ÉÙy Å »8$ y öÀl) F $ y µ$ [ýß 86.Ð ÃÛã*Å ó $ *Ñ +Ö$ Çy C)ßF% ) **"$$ **".$ *,"$$#" *"$$% *".$% ,"$$% ."$$% .".$ 2"$$% 1".$ /"$$ !"$$ &"$$ ("$$ (".$%%% *$".$% **".$

øüÖýþ GEH=IEJ?K CAADE>F%;ú ÿ!"¤ p$%&' *$, ÷øù øüÖýþ %GEH=IEJ?K ÷øù >AB%N<ABE>F%NO". LAM=%NB==I%LAM= ()" ÊË*+, CAADE>F%;ú æç-.þ /0"1 ÷øù 2£3

ikNlm PQR> n97 oÕpp qp -/(( rO\] -.1 sD B?D?D? tWu ,$*. ikNlm vwxyz oÕpp S?T {?| qp -!$$ }Ã~¹. ¤ e G oÕpp rO\] -./ -,/ D -,.. qB -/ ikNlm ¤ rO\] -./ D -,.. -,/ qB -/ e G ¤ rO\] -./ D -,..

CL8.$* /)$$!" !)$$ 8 !).$ &).$ ()$$ ().$ *$)$$ 8 **)$$ 8 *,)$$#"8 *)$$ 8 *).$ ,)$$ .)$$ 8 2)$$888 1)$$ 8 /)$$ 8 /).$ !).$888 &).$888 ().$888 *$).$ 8 **)$$ **).$888 *,).$!" *).$888 ,).$888 .).$888 2)$$ 8 1)$$888

@AÈ 97778 :;ÑÒ -,2 =>?@A ©BCqËD <R©NE Dçµ 0 FGýH I ׬ -.$ ((1-*. @AÈ =>?@A Dçµ 0 FGýH DpDJ .-2 ×Kç @AÈ ©LM I ׬ -.* :;ÑÒ -,1 456 -*( Dçµ 0 NO 97778 RR9«¬ 456 -*( :;ÑÒ -,1 I ׬ -.* DpDJ .-2 ©BCqËD Dçµ 0 NO ×Kç

CL.*2

,!""#$ %&'*(

,-.O£L$ /ÍÒ201623 Ì$ 23Ñ 45î6R6$ ßuß7b89ï$ 77H,-& Ù ÅÂAFÐ qÑ n$ 45::6Ð;`$ ѯ<= >?Ý% µ;64@DiMjAB$ Ò4@CDiEÌ ×ó% 4@`FG23ÙHIx# 2JÙB |K$ , - +µ;Ù0RLM23ÙIx$ MÜFÐc NØû GO$ õµ;ðßfP% ÙÓ,-B$ 236 4@QRÿ²§§)

?@A0

/"$$!"$%% !)$$ &)$$ % &).$ *$).$%%% **).$%%% *,).$#"%%% *)$$% *).$ ,).$%%% .).$%%% 2)$$ % 2).$ 1U$$%%% /)$$% !)$$ % &)$$%%% ()$$%%% ().$%%% *$).$%%% **)$$ **).$ *,).$!"%%% *)$$ ,)$$ .)$$%%% 2)$$ 2).$%%% 1).$%%%

CL*1/

*,).$!"8 *)$$8 ,)*18 .)$$8 2)$$8 2)218 1).$8 !)$$8 &)$$8 ()*18 *$)$$8 **).$8 *,)*1#"$

RR6Ì t)Ó·T÷ 789ÓIÔ &$($ :; AB R<NW £¤qâ= RR6Ì t)Ó·T÷ >89ÓIÔ RR6Ì :; AB >89ÓIÔ

*)$$8 *)21 ,).$8 2)$$8 1)$$8 1).$ /)*1 !)$$8 &)$$8 ()$$8 *$)$$8 *$).$

/"$$!" !"$$ % &"$$ % ("$$ *$"$$ % **"$$ % *,"$$#" *"$$ % ,"$$%%% ."$$%%% 2"$$%%% 1"$$%%% /"$$ % !"$$ %% &"$$ % ("$$ % *$"$$%%% **"$$%%%% *,"$$!" *"$$ % ,"$$ % ."$$%%% 2"$$ % 1"$$

¯ 9Z[ -( \]^_ -*$ `a -( bcêd¬ -*1 e«fg -/ h¤ijë ¯ 9Z[ -( \]^_ -*$ `a -( bcêd¬ -*1 e«fg -/ h¤ijë ¯ 9Z[ -*$ \]^_ -** `a -*$ bcêd¬ -*/ e«fg -! \]^_ -** ¯ 9Z[ -*$ bcêd¬ -*/ `a -*$ \]^_ -** e«fg -! h¤ijë

/)$$!" !)$$ &)$$ ()$$8 *$)$$ **)$$ *,)$$#" *)$$ ,)$$ .)$$ 2)$$ 1)$$ /)$$ !)$$ &)$$ ()$$ *$)$$ **)$$ *,)$$!" *)$$ ,)$$ .)$$ 2)$$ 1)$$

ûZ[ûµ\ 9 ]< ¹ ^_%X¸ ^_qiî 9 åg`a ^_ûgbë cd?@U8eÜ AB µBÐÆ =>9fg õhiºj ^_ü¶ £ ?7RRk ll~W¸ 98]< ¹ ^_m¡¿À º'no h¤q×p lûµÙÏq r1£s ¢ano 9 tuWÖ «¬8 ¹ ^_qiî Ov¡É оwno 9 axy ?7RRk =>9fg h¤q×z º'no 9 ûZ[ûµ\ lûµÙÏq «¬8 ¹ 9 G {× Ñþ |¸ ^_qiî 9 ]< ¹ ^_m¡¿À 9 ¢ano µB·y¸ }p÷~ö 9 axy ^_ûgbë µBÐÆ 9 åg`a ll~W¸ 98º'no ^_ Ô£¸ µB Ó Ñþ |¸ 9 оwno cd?@U8eÜ AB lûµÙÏq Ov¡É 9 «¬8 ¹ ?7RRk axy 9 }p÷~ö ¢ano 9 ^_m¡¿À =>9fg ^_ûgbë µBÐÆ 9 ll~W¸ G {×

CL.,2 /".$!" !".$%%%%% &".$%%%%% (".$%%%%% *$".$ *,".$#" *".$ ,".$ .".$%%%%% 2".$%%%%% 1".$%%%%% /".$%% !".$%%%% &".$%%%% (".$%%%%% *$".$%%%%% **".$%%%%% *,".$!" *".$ ,".$ .".$ 1".$

¢#== -!* ?D W -, SST -* U -2 VW X ,%-10/ DpNY -( ?D W -, ¢#== -!* U -2 U -1 ?D W -, ?D W -. DpNY -( DpNY -*$ ¢#== -!* ¢#== -!, ?D W -. U -1 DpNY -*$ ?D W -. VW X ,%-10/ ¢#== -!*

!"%&' /)$$!" /)*1 /).$ !)$$ !).$ &).$ ()$$ ()*1 ().$ *$)$$ *$).$ **)$$ *,)$$#" *)$$ ,)$$ ,).$ ,)21 .)$$ .).$ 2)$$ 1)$$ /)$$ /).$ !)$$ !).$ &)$$ &).$ ().$ *$)$$ **)$$ *,)$$!" *,).$ *)$$ *).$ ,)$$ ,).$ .).$ 2).$ 1).$

#$%&' NWviq ÌXÍÎB ,*$$ ûÏÐÆ ;A@?T ÑþR ];d {ÒÓ =>¢¡Z ;6eN Ô97 Õ¡97 ];d ÖÒÓ NWviq ×Ø -*! ];d {ÒÓ ;6eN Ô97 QdC^N ûg97 ÌXÍÎB NWviq ];d {ÒÓ ;6eN Ô97 NWviq ,*$$ ûÏÐÆ ;A@?T ÑþR ÌXÍÎB ×Ø -*! ;6eN Ô97

¾ b Ù Ú "¤ ãcd Ûµ 28-1* tÜDÝó -, 8S8Þ¸ö ¾ b Ù Ú "¤ ãcd Ûµ 28-1* ß àáâåZ *$-,* ã b97äå ¾ ¿À tÜDÝó -, ¡æ4çèéV 5 ¾ b Ù ãcd Ûµ 28-1* Ú "¤ ¾ ¿À êëת S8Þ¸ö ß àáâåZ *$8-,, Ú "¤ È ì ãcd Ûµ 28-1, ã b97äí îßïð ,$$& ñòßóô -2 ¾ ¿À ¡æ4çèéV 5 õ±q¸) ß àáâåZ *$8-,, ãcd Ûµ 28-1, Ú "¤ ã b97äå tÜDÝó -. ¾ ¿À ß àáâåZ *$-,,

CL.$1 /)$$!" !)21 &)$$ &)21 ()*1 *$)$1 *,)$$#" *)*1 ,)$1 .)21 2)$$ 2)21 1)*1 /)$1 !)21 &)$$ ()*1 *$)$1 **)21 *,)$$!" *,)1$ *)2$ .).1++++++++ 2),1 1)*$

ÖèCé êëq ì TíW vDîïð ñò óU ÖèCé TíW 9 vDîïð ñò óU +ÖèCé êëq ì TíW vDîïð ñò óU ÖèCé êëq ì TíW 9 vDîïð ñò óU ÖèCé êëq ì ôßõö ñò óU ÖèCé ôßõö TíW ñò óU

:; AB R<NW £¤qâ= RR6Ì t)Ó·T÷ :; AB >89ÓIÔ v?@Ó) &$($ v?@Ó) t)Ó·T÷ £¤qâ=

*,)1$!"8 ,)118 2).18 /)*18 !)218 (),$8 *$)1$8 *,)2$#"8 *,)118 ,)2$8

CL.,,

CL.*, /),1!" !)$$ ()$$ ()2$ *$)$1 *$)11 **),$ **),1 *,)$$#" *,).$ *)$$ *).$ *)1$8 *)11 ,),$ .)$$ .).1 2)*1 2),$ 1)$$ 1)*$ 1),1 1)1$ /)$$ /),$ !)$$ !),$ !)11 &)$$ &).1 ()$$ *$)$$ *$).1 **)$$ **).$ *,)$$!" *,).$ *,).1 *)*1 ,)*1 ,).$ ,)21 .)*$ .)1$ 2).$ 2).1 1)$$ 1)1$

CL.*/ *,)$$!" *)$$88 ,)$$ .)$$88 2)$$ 1)$$ /)$$ &)$$ ()$$ *$)$$ *$).$ **)$$ *,)$$#" *)$$ ,)$$888 .)$$ 1)$$888 /)$$ !)$$ &)$$ ()$$ *$)$$ **)$$

97t¾× µB¿À ÃÄi3ë ÊËÁÂqà >Ä Å 6 £¤ aJ=OT@?T ÃÄi3ë i%Æ µB¿À ªW«¬Ç iÈ R97 }.+ÅÉ R97 >Ä Åb9ªíc ÊËÊË, 97t¾× }.+ÅÉ £¤ aJ=OT@?T R97 ÃÄi3ë µB¿À >Ä Å 6 97t¾×

CL,,1

~¦ , ©ÝÝ §¨©ª v KÓeR «¬­R ®¯0 p°q{ ±² :; ³R´t# C®YYl L µ¶

2)118 /)118 ; !)*$8 ()$$8 »! *$)218

z· *((( ±² : Û ¸ O ¹ º U¼ q½¾

!!

!)*1!" ()$1 *$)2$ *,)*$#" *)11 .)2# 1).# !).1 ()#1 *#)1# *,)21!" .)## 1)*1

cnop qrsCN tu vwxyz{ 45678`|C} *~ C H) ,+ v @

!"##$ /)##!" /)*1 !)## &)$$ ()$$ ()*1 *$)$$ *$)*1 **)$$ *,)$$#" *)$$ *),$ *).$ ,)*1 .)21 2)*$ 1)$$ /)$$ /)21 !)$$ !)*1 &)$$ &).$ ()$$ *$)$$ **)$$ **),1 *,)*$!" *,)2$ *)$$ ,)$$ ,).$ ,)1$ .)$$ .)*1 2)$$ 1)$1

097 097 9 ¡¢ 097 £¤¥8 q¦§ -2 097 q¦§ -1 097 9+0 ¨© 097 ªW«¬ £¤­® ¯° 0 ±²³´ -,,0,. £¤­® µ ¶·¸ ¹97 9 @ 097 9 0º» ¹ ¨© ¹97 ¼½q -,/ ¯° ¹ ¡¢ ¹97 9 ¾ ¿À ªÁ 9 £¤¥8 ¾ ÃÄ @ ¹º» ¹ ¨© ¹97 9 Å ÆÇ 97ÈÉ ªW«¬ £¤­® ¹97 ªÁ ¹97 ¯° ¹ 9 ªW«¬

CL.$& /"$$!"%%% !"$$%%% !".$ &".$ ("$$%%% (".$%%% *$".$%%% **".$%% *,".$#"$% *"$$ *".$%%% ,".$%%% ."$$%%% 2"$$%%% 1"$$%%% /"$$%%% !"$$% &"$$% %% &".$%%% (".$%%% *$".$%%% **"$$ **".$%%% *,".$!" *"$$

456 -*& 97778 9:;< -,( =>?@A BCDD -*2 EFqåG -,. HIJ+ -.. OöK bLMA NóOä 9:;< -,( BCDD -*2 456 -*& EFqåG -,. LPQ HIJ+ -.. 9:;< -.$ BCDD -*1 456 -*( OöK 97778 RR9«¬ 9:;< -.$ BCDD -*1 OöK

CL... /)$$!" !)$$++++ &)$$++++ ()$$ ().$ *$).$++++ **).$ *,).$#" *).$ ,).$ .).$ 2)$$ 1)$$ /)$$++++ !)$$++++ &)$$ &).$ ().$ *$).$ **)$$ *,)$$ !" *,).$ *).$ ,).$ .).$ 2)$$ 1)$$

ÊËÌ Í ÎÏ -.(/ ÐÑ -.1* RtÒÓ -!* ÔÕWÖ -!(( ×Ø« -**! ÎÏ -.(/ ÐÑ -.1* ÊËÙÚ ÊËÛ Ü ÝÞß à -*,2! ÔÕWÖ -&$$ áâã -. ×Ø« -**& äåæç ÝÞß à -*,2& ÐÑ -.1, ÎÏ -.(! RtÒÓ -!, ÔÕWÖ -&$$ ÝÞß à -*,2& ×Ø« -**& ÎÏ -.(! äåæç RtÒÓ -!, ÐÑ -.1, ×Ø« -**&

CL.,1 /)$$!" /).$ !)$$ !).$ &)$$ &)*1 ()$$ ().$ *$)$$ *$).$ **)$$ **).$ *,)$$#" *,).$ *)$$ *).$ ,)$$ ,).$ .)$$ .).$ 2)$$ 2).$ 1)$$ 1).$ /)$$ /).$ !)$$ !).$ &)$$ &).$ ()$$ ().$ *$)$$ *$).$ **)$$ **).$ *,)$$!" *,).$ *)$$ *).$ ,)$$ ,).$ .)$$ .).$ 2)$$ 2).$ 1)$$ 1).$

ZATA%¡¡¢£Û *, ¤¥ 38¦ó§ , ¨©ª "RAB« ¬­ ZATA%¡¡¢®Û *, ¤¥ د°±² ³ ´ ;;6 µ¶ ^_N` ·y¸ 38¦ó§ , ¨©ª ¹ 55 ¬­ ZATA8¡¡¢®Û *, ¤¥ د°±² ºº»»ù)¼ 9 ½½Ñv ³ ´ ¨©ª 38¦ó§ , ¹ 55 ^_N` ·y¸ ;;6 µ¶ ³ ´ ¬­ ºº»»ù)¼ 9 ½½Ñv د°±² ZATA ¡¡¢ ® Û *, ¤¥ ³ ´ 38¦ó§ , ¨©ª ^_N` ·y¸ ;;6 µ¶ ZATA8¡¡¢ ® Û *, ¤¥ ¬­ ºº»»ù)¼ 9 ½½Ñv د°±² ¹ 55 ¬­ 38¦ó§ , ¨©ª

ZATA8¡¡¢ ®Û *, ¤¥

¬­ ºº»»ù)¼ 9 ½½Ñv د°±² ³ ´ 38¦ó§ , ¹ 55


!"#$

!"#$

/0123 4056738 409:;38 <=>?

-.

)*(+,-

!"#$% !& '!(% $$

!)*$&% $( '"(% !+ *&"!% *)

'&% ((

!" ! #$"% "#

. )!*$'&" . !(*,-'&$ . -,$)'/ . $)-(,'"% . "$-&'$% ' . %(%$-'(F 23 $%*)'%$

! ~ st ! ~ st

+!&'*( .%/')$ .)&'&$ +$'$( .-"',( +),',/ +/'&*

&'($)( &'!&"$

!"#$%&'()*

+,-./01"# ovpLÞÒq Z@ EÆ4! A Ir! Òq iÄÅ

HstruvwrA²xÉ" cwryz{! |AtryÞ} ~ ! trykW <Òq A~g! >$ w p>b u. á ! Ii ø÷~ GHz 8 & Êu ! .))) A " try\ Òq ! > n Þ A X ! = wryA X \3¡! WwryA¢£¤ Í¥¦§¨ ñA©ª" « 5>¬X $))) ¢­! K; ÷ > b T ¬ X !)))) " ® ¯ !;<==>?@AB CDEFGHAI@G& °T >±|wX A YZ +)$0 : " ®¯² °T! ^ ñ³Og´! >A wµ¶ o·I 5>" ¸ó¹m! > A º »¼½" O¾ |! wr>bA ¿ .%0- ! \ U 8 t r > b ,). A " z ÀbË ÜºGuÁwr Ã" XÄ8 ! ŪyWÆ°gÇAÈ7Á ȸq B! fÇ·¸É1AÊË! ¾.VÌA +2 %)2·¸WÒq " Í Î AEÏ>ÐÑWÒq I! ÒÓ} AEÏi>ÐÑWÒq IA" BZ5>ÔÕÖ×Ø Ù¿ÚÛÕã· ÜÝ]TUÞ3ßàB! 5>¡áâãÿä åæZ3çè! é îïêëìí! ² î ÁHüïðñAòóôõ" ö@! é ÷Wbø5>ºG ùÜ! ú=>VÌAûüý% 5> .))$ O¿þ ÍÎÏÐÑ?@! 5>ÿ!"#òó÷3$ %Å&'\ßAôõ" j! KL (éÇ)ß.Mg©ÖÊ C )'.+2! *W+,ï Ê_`! -).2 = /012! KLu3« ¯4sÞ q(EV 52Ý6" t78 9:A.2ÖU¿ .,2! ; ÂÃà<=>3?Ò³" 9 >bA (éÇ÷9ø.g>à<ßW3 ÞÄeX .A @! i¶> ÔCà<EÏ! =Ü âìé 5' XA A! BCÂÃkWs ÞDEA_`Åü" F3 GA$H>! IIÂÃ_`È É&'\ß! ú>îïÈÉ JKLM! = >NOPQARS" =TU¨! îïVgu < ÊË" WóË ÂÃ_`ÈÉ! W= XYg b! « Z >À[Òq {\]Ï ^ g" EVW .))% OA9 .%$ 5 ; U [ .)%% O " , A 9 %".) 5 ; B! ¶ÊËHËË . O! | EV 9 %.$) 5; "

LMNOPQROST UVWXYZ[

ÅW EV _fÁ`ab! b c³" dc nûü eflg B! EV¶Ý3hi " Zj« AYÉö@! EVÜ ^wW9 %)+) 5;Akx?I! > Ūy l Au^g " F3rs! m@tp>ÞÌ8YZ c>n¢qoÏ !J5K& Þ{ ++2Aß à! umâã Hpuq7! -QW #)%+ O r y s t u Ò Ñ Å ª q !JLM& ! ú> 02Aq3vÿ!'bu w3x" gy'bö@z{Ú^N­@|} = ~=" ± 3f'b i L 2Á 6 ! âãÜBL ! âãz{ Ç" j! Òq i g\ âã Ūq! ¶=3*! 9øumâ ão u©p ²y AÚÛ! ¶> èéAŪq! mÒ ²y =¡Ú! ¶> HÚ Âà )* ! umâã \ = Ú A & mÒ! Ūy} ŪqÒÇ ! [f lÒq " ¸ ómn>bA_ ! WÒÇŪqA NO! >nÜu l'(! ºL.> n¢qoÏ U !2 .2" ú>WÒÇŪq B! >n¶ HŪ£ ! v'bsÞ3ONA ¡b" m@tpÅW osÞAP >! W'b ¡bAgh! ± j¢IÂà _`ë£A@¤! ¶Ýs¥ s¦§A DE$H" =g! ¨3Ï©Awt¶^ XÒq ! >éÂÃݪ« B!A>Óà<! ¬XH¬! ¶\z­ m< 5;®Ï! i\z­ âã! ¯&°y ùÜ" :

*+,-./

EFGHIJ !0))) K !"# %" $%& 5>î ï237D[4kÅ! K) jl7D²U" D K)m I_`nI %0))) *uÿ! N ¯ D i _ ` k l %$)) *" "#¡¢-£§¨© Á! nÞRbî89:A5 >_`o4A pÒq@q Xbøù ! ·¸¹ºGör 5¡¢Ü8 gtu6½ VW Á " £ s · ¸ ¹ t u vZîï Ü w" K(®52xc)òI [ !,8&. *! [< )8)"3! !+"-08). * # ® ¿ x 1)òÆ4 &08") *! 4< )8"&3! &","8)- *# NN¯­ +)) )òÆ4 080+ * ! 4 < )8&-3 ! !-"!8+& *" 6hyzõ' ÒV¨î ï\{I[S|l²U! fÁH²A}d! =¥A f i~¶q@q " + Xy÷Wÿ O! S Ü w VW U ! ² Xy ûyHµ " ù 5>>ÝÔÕÖéÇÛ ÜÝ-Q! ß8g2 Þ R4 O A 5 ¡ ¢ -£ T /fÇz)" ïÊýbÔÕ ÖéÇÛÜÝÜÝ © N = T/! S )ÔÕÖé z)" @ AÔÕÖ ÚÜ÷ zõ! n X O AT/Ý © ¶

X"

"#¡¢-£§¨©z õ! nkWÞRbî89: A5>_`o4A pÒq @qXbøù " n)Ä! + .ïÊWI ,+ôÅÄ Ade?ã^8ýbA5> ûRò ÷>n~yòóA 1Ì! nX ! _`ûRA ÝWIBOwGTr" _`òórs! é5 ç Ð ' Û Ý !Q6T;& Ì>éÇ| ³QÁ! !! , ö5> çÐ' )ò S +, *! c !) ,övÆ kBA Ïwx! \ã_` ab ýb" 5>VâÍ23:QA òóôõ! ³¢W O A ýUu=S X j> A·¸¹! n W " ,Ag hºGûyHÞ5>>ÞA wX " >Z >5>> ÞABuijwX¹! W " , g h º G û w .3 ! Ò .+- [5;! !8." [5 ;" Õ éÇ6hy$ z õ! .)!, OAé îï\Ý Ä Å ± ~ .)!& O 3 A X .ûR" \]6hyi)Ä I ó*S\TU¨IOé îïÜ ¢ ï! mýT .)!, Oé îïAxc[< BU\Ýü] !)3" 1

! ! "#$%"&!%'()*+,

|}N~r !!,*,) + ,,.,-

3 !! 4 !/ 56 . . . ()&( . . ))#+ . . !!(" . . *##

!"

/ (#$/ )#++ !#!+ (#+

%&0(! 12+,

1N %&%

xyz{N #

$

!,. ()&( . (#$/ . ))#+ . )#++ ",! . !!(" . !#!+ $,# . *## . (#+ % &,. +)& . !/& (,' %&'(! )*+, _`ab# E c d

_ ÷ E ± %" $ Æ ² + g k ! s ³ $ ï A %.- 8 &, v ´ ! µ % 8 &% v ´ ! E 9 ¶ S %.0 8 (& v ´ " 1

! ~ !

%" R %% R .)%& m @ p é Ç T ¿ 9 j<¼m<'ªÕÖ± Æ' 9 j<¼m<ÕÖ ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

½ Ä !% Õ c Ü Õ& [ Á !% Õ&[ Á !¾ Õ&

5; ; ·; y¸u; K; "t5; ²¹Ëp< ²; º C Û»

&8..++ &8).0) .8+")) &8)$$) ,8&+$) .80"") %8,%-) .8+$"+ +8%$-) &8+&))

&8%,0+ .8"+)) .8+.+) &8)..) ,8.+)) .80),) %8)"") .8+.+) +8)$,) &8,++)

&8%&0+ .8"&,) .8+%-) &8)%)) ,8.&)) .8+$$) %8)$&) .8+%-) +8)0,) &8,,))

!"

9 j<¼m<ÕÖ

789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg

$$8"0)) ,8.&+) +&8)))) 0)8)+)) ,.8%,)) +8.&+) )8).$&8.&,) +,8%+)) &8)0)) -8+.)) $"80")) $-8%0)) &.8-%)) .8+&)) +)8,,)) %)8")))

$,8+&)) &8"+") +%8)))) ++8&0)) ,)8)+)) ,8"-)) )8).0% &8%,$) ,"8"))) .8$-)) -8%))) $+8&.)) $.8-,)) &)8%0)) .8&&)) ,08).)) "8.-))

$,8&&)) &8-+") )8)))) ++8%0)) &"8$+)) ,8--)) )8).%% &8%&$) ,"8-))) .80-)) 08"))) $+8%.)) $.8+,)) ."8"0)) .8%&)) ,+8$.)) $8$-))

%&'()*+,\]^_:`abcde

!" # $ !" % &' ( ) * + , ./012345 6 7 8 9 : ; <#$%&'%(! )*+,! = > / 0 ?' ! @ A B C ) D E F G H , -&!. : ; I J K " L M ! N O P Q>ROSTUV! W1XYZ [\Q,] ^7" Å Ày Á! 8 9 Ü Ý Â Ã ÙÄÅ! ÆÇ <NÈ 23! ?ãÝ] gy j>A²ÉÊîw Á²Ë¸g! Ì mYÍÎ.ÏÐ Ñ KQ%- ôõ" óÅÀ@p)Ä' Ò Ó ÔWÕ@ & ,Ë! ÜÝ ß -Q23kOÍT Â! S·IÖ×Ø3ÙÚÛÜÝ=ÝAB Bbà" Þ Ó ÔßÆA-ñ23> Gàá q(! Ì :;5âáãäyXà:;å

æ_ç! B¹i>>Ëè3A éáê STN9U G'" oÇ@ë! ]O Ó89-£ì_£ íÇÜïðñë' ò@ ó>$ > ôõA3fj>·¸¹! Þ5âáã îöq¢÷øA " ù Ò\]úëû@! =f·¸¹Wc5â áã1Ì ! 9øö âão ß3 üýAáã2âÉ" ù ÅÀy þÿ! Ó89ßÆA12 !×>Ì85âáãAD "#! ¬ s¥¨$%A&>! R'>s >fem @tpA¥Eáãq(" « ! 5âáã?# &&!Aqo@( Ì! \]OA &#!ûR %!" ¬ARb) * 8 0 [v´! LÀbç(¸ ¿ % [ &))) v´" ]] + O! Ó89wG+," W± #)%# O 0 , &) $ VâO ! 89 AÈ+,Ì]O~bA # [ #&-) v´! ,û , [ 0%#) v´" - Ó89W #)%& INVâO! Ì 8á. \â! /vÈ",0C # [

% & ' (

2345

fK6NOLPQ! +0+-! ghi`jk

B

lm" no pqr" &8"( st u'v.r" &8-% sw

Z! OMîXà : ; ß Æ w î 0-'0! : ; P Q < p L !KN6& : Q H #)%, O 1 3 V2A2R" P<oQcç2Q6Sa OÆ0 #'+! ,'%!! # [ -0)) ²; % [ ")) ² ;! -ñ> KN6 WumAÈ 23! ÄÅ~TP<ûRU þ$H" VW·¸éÇX ! P< òóvy.ø! o>âãY ½|}Z[B! >ËŪ¹Þ 8EV\]q(AŪw^ õ " ·éë! ¬IèK! ÷

!"#$%&'()

@638ABCD

!"# %" $%& KLîï237Dðxe 4<! -ñÌ8òóôõ " ,öK;÷ø*ùú û<üÄýb! þ HïÊXÿK;È!åæA "#$%" & K ' ( ® ) ò 7 8 &#,'-) * ! I [ H )'+&*" +,¨éÇ23-Q! Ü./ÆA¸q01 234V56¨®·¸1789:;Ä<= > ?@A¸q01:;! B¹îEu[ %,'-,*! +,¨éÇîEiI[H %')+*# C DEF G'H.89AI:;JKLMîINOP<Q û R $'0* ! S T U V O ù © ý b ! î E [ +',%*" KWXTYSZ)Ä! K;÷Aø*ùúW " ,ghûy %&% [K; !%-0'- [5;& ! \\U8]O~bA $0 [K;! i^8 %)) [ K;A_`abxcýb" SZ)Ä! ,A÷ d Ä e X &* A û R ! f e M g w x " 6 h ) Ä! =ôõK;q(Aij kWûR" ¨> 567 &) )ò[ )80.3! 7 8 "..+',& * ! > ² A * ò l m # Û > 969 ,) ) ò [ )'003! 78 ,&.)'0$ *# > ngS !)) ) ò[ )',+3! 78 0-.&',0 *" :

r B )8"3

!"# !" $%& "#'()*+ !# ,./0 1 #2 3 4 $% 5 6 ! 7 8 9 : "&'(& 5;! 4< )'"*" =>-.1# + , &% $? @ A B C 7 D E ! F G H I 2 J )'%* A 4 <" KLMN1#! OPQOR/0 % ,1# SE234 & 56! 789: %)$',- 5;" ?-.1#TU! QOR/0EVWI2XY

dQ<2&>$_,`! yI Ū$%Æ0! ܺGaC OMîAù©" ¸ó OMî01bÉ Æ! ¬ ÜݺGW9 ' ïÊ! Tr(cÉ1$ TUÚ g11Í$ deç( Ö?ã WÉÊ @t@²Tûy_ç f´" VW·ésÅWì! \Ý ÞË O89Aù©ý¼Ì Äg ~ ! ¬ñdc O Mîcwî +%'+!A OQ< 89Xà:;! 6S8g, #+ $c #% $:Q2RB! h ij¬ AV¼" 1 ¸}@p' VW·¸éÇ

Nr !8.3

!"# !" $%& "#'()*+ !. , -. 1#234 !+/!( 5;! 789 !.-./&( 5;! 4< !/.2" => E V )*$?@_`74! I2 2 J TX !/+3A[<! 2 X )'#*A [ <! >-.1# 2?@_`a27[! 2 X +'%*A T4<" 23! "#¡¢-£¤¥¦4§¨© ª«¡¢-£¬­®4¯°±AB²³´i µ¶·¸¹ºG»¼5¡¢½¾¸q¿À ÁÂAà g ! EVÄÅ )* $?@A_`ÆÇÈÉ! -. 1#Ê Ë)* 789 %#-#'&) 5;" Ì8¡¢A ÍÎÏÐÑÒÓIÔ H 5;AÕÖ! ×Ø=ÙÚÛÜÝÞ?5; ßEA bà1#A·¸áâ.?ãE Vä@\©åæ" mn çEVrs! %# ,èé1#2 34 &- 56! 789 #)'&0 5;! 4 <> %'$*# %# ,bê1#~b4 # 56! 789ë &'%+ 5;! 4< )'-*" % ,ì234 #-'") 5;! 789 %,%% 5 ; ! 4 < %'"* # %# , í 4 %+'") 5 ; ! 7 8 9 -%0'-+ 5 ; ! 4 < #'#*" 1

Z &*A[<! \]^>J2?@_`a27 [# "#b0cQOR/0AEdW23ef ghij`klH !+ 5;" mnopq(rs! !. ,t01#23u vwxW9yz ./00 5;# %. ,{6|}0 ~b4YZ . 56! 789yz .'". 5;! 4 <> )'0*" %. , 1#234 , 56! 789 &'0. 5;! 4 %'.*! efg h rsA [ 9 &'-) 5;" 1

,-") v´! úW1 # 2 ì! $H3t u4Í! u Afeáã5Á>Ë" Ò6 m > j > á ã ¢ q ' w G f Ç 7 P! yIgy¢qÚgXI[Ô.! /v >Ëáã8'RbsÞ9:" ù |O % , 0 ,! X #%, : Aj > à á q (; Á u m ! \ #)%# O ~ b A %0+ : u<ûR #"!" <?OÖTU! |OAfe Xø¿ ,&) : ! \ #)%# OA &$+ : ! ûR %%'-!" j! Ï0W|O # , Dzáãâ ÉA<=ÐÑ! ?ãvò>áãq(?7 B7PqB! ú>¥Efeáãq(ºG 5Á>ËïÊ" ! u!òAgyáã G'@­ ©ªÖA\B! ç(o.^X ,)!CD" +?âã ñf3 y!Þfeá. q(A0 ! ?ã7E feqAFG íÇ~DVA qHI! ?JK LA áãq(! ?ã oÝåæ:M éA\ 1NNq(" 1

!"#$ !" %

23¡¢!$))£ !´ !" $ R& ) * ' Á! Wé Í &) > ) ò Ú ö î I[ä Æ! um)*+îï 8|$7ïg! mx1)ò ²µì !$)) *kx" Ʋ7ïg! Ìgum´ x 1 ¶ ò [ !,8-- * · !$)-8!0 *! )ò|e> ? !-",8,0 *tï! \³$) ò [ .8)- *" x1)òW|e)* ! ¸8 !-",8&" c !$"8"- *" ´ ¹ºU[ !8!. v´ · .,8$. *! S MN)òä @»¼ÈÉ" )*'ÜÁ! ö[AxÉ Ü]w\~! Ï0÷dïÊA zÅìÔN" ·¸éÇÁ' Ò± ½o~òóAMÊ! )òÜ {µI !$))4!$+) *kx" ù nî)ò0 ."8.! *·

!0+).8.+ *! Ù î)ò­r .)+8!" * !0+).8.+ * ! 5 ' î ) ò ì +08,$ * S &!+.8-, *Ìgumé î> ) ò µ r $,8!& * !.+-08-, *! Ìguml2¾)ò[ 08,, *· +0$!8+. *" IrîX &-. ^! Æ4î X ."- ^! &,- ^xD! X !) [ &+$)) !)) î¿0" mÀ)·B ! 7ïè . Á · &.8+ Á ! ! [ &0$) $.)) î¿0! 1 . > MXL xD $ Á ! X "  ,)$, &))) î*0! 1 & > !YK" PKC6 [ )8+ Á· $8+ Á! X +  !-)! ,))) î¿0" îm@péÇè + Á "8-$ v´! pÝ89 r ! ÁS 08-$ v´! ñ 5[ .0 Á· "8$& v´" 1

st F

S ´ !" $ RU )*'Á! Ì8 ¶'2 A¬ D! v´8|$¼5 ; Õ E ­ [" Ʋ7ïg! v´¼5; Õ E Ì ³ $ A &8!$$)R!"!) v ´­ &8!--)R!$)) v´" F3rs! v´¼mnñà<gés®r" v´¼²y ;g! ̳ $ A .8++0&R+0)$ v ´ [ .8++&,R+0)$ v´! W¼9 $ ¯ Õ E ! Ì A &8!"!$R !"++ v ´ ® r &8!$,0R!$". v´" v´¼ °g! ̳$A +8!,+$R!+!0 v ´ û +8!!&!R

!!$+ v´! W¼K;ÕE ! Ì A ,8&)&.R&)-" v ´ r ,8.",,R."") v´" >à< |$-Qé Ç´jÕïÊyn< Õ Ö ´ E ' ! 5 ; ¼ y n < 08!&!; ! ! K ; ¼ y n < $8.$!$ ; ! !)) $ ¯ ¼ y n < 08!&&& ; ! ! ± ; ¼ y n < )8-")"& ; ! ! ° ¼ y n < "8$-"! ; ! ! L ; ¼ y n < +8-,.;! ! y¸u;¼yn< +8$-$0 ; ! y n < ! ; Þ )8+...$ v ´ ! y n < ! ; Þ +8&&&0 ²³®´Q" 1

CPC ¤Q¥:¦§¨

!´ !" $R& CPC 89 Xà:; !CPC9PNK! !"0!! Ù É& : Q ! W ± .)!& O " , &) $ 1 3 2 ! + þ¶Aq © aOs + [ $.&) v ´ Æ 4 ¡ N . [ ")+) v´" 89v¢m)+ë! L ! ç 2 Q Ì b A &! [ &.)) v´I[ &. [ &")) v´" 89ù©½¾ +)! & [ --) v´! -ñ>Ì8j< £ * ! [ 0,!) v ´ A Õ¼+,! ?ã@ Ù 23

A\C© " :;zõ! WI b ´! @ Ù 23A© Æ0 &0! . [ +0!) v´" ¤øÕ@! CPC 89ýTW |OúÆ2 ! Ù 23Az Å¥ 1 ! -ñ>WÕ@à ,! /¦0EVÜݧ¨W « kx" 8q2rs! ¬ý¼Ë ïÊzÅ©^" Ï0W .)!, OVâýUª-Qûy yq 7_q! ú>89X q2 23 ºGû«" 1


!"#$% a

b

92 :;<9=>!. ?@A=A> :<:.BC def gh ij

%&'()** , -.. / 0.. 12*34)562&)(7 922:;&< = + > 7 ( ) * 92 2 : ;& <

c

! " # $ % & ' ( ) * + , -

op! qr fg stfg

! " # $ & ' ( )* + + + + , + . / 0 1 2 3 4 5 , * ( )6 7 8 ( ( 7 !kl mi nc !

. / 0 1 2 3 4 5 6 7

!" ! " # $ % & ' ( ) V $ WXYZW[VZ\]^_X`

uvwxyz{|N}~

í * ËÙ ô³ õ ö ÷ ø ù ú 0 1 2 û ü æ Ò ý þ

)¿ f * + , - . / 0 À¦¿JÁHÂ% |Ã<¿Ä ŸÆi\ziÓ $ ÇxÈÉ ÊIi</ Ëg û Ì ä Í n Î Ï R Ó GQ+(B1FM1<3 'OVW3'GX3'KY ÐÑÒÓÔ! Õ Ö¿×ØW! Ù*Ú;! U ! 9 " Û " Ü Ý ! 8")98 x Þ B! ߧÎàG áâ" «N?@`ADãäåæ ã çèeéLYxÎ ÏR ÓÐÑÒÓÔ! Ëg xÈ ÉÊIi?ên dGNí! ë ìèÒ# íî# ïð# ñ òóô# õöjÀö" ÈÆ÷D³6x~GN í! g ø äù§úû! ü DñòóôNí6! xýå Hb¹þM­ù§úû" ¤D ïðù§9û# ìèÒjõ öÅùÛû# íîjÀöù§ ÿÜû! ë ! 9 " Û " Ü! Þ B 8")98! !"w #$%ûx &â'( ) 4)88 Bþà" *+ÈÉÊÆ÷nÔx, -./0Dàù1ÈÆ÷xÎ àG áâ ÝA! 2ä34 5ôHà" ŸÆi6¹78lù1 ­* Ýc! {9:ÈÆ÷x ;g åûji8 %" Ic! r<=ÈIi>â ?Wj@AÐ:! D«NBPöa?CDjv\öãxEF" )"" )'

!"

Z \ ` uvyz wxW NÚOc ` t # u Óx-zmvwhijUjqzmx shij" >" |N > }~ ¡¢£¤" ¥¦ g~" G¼zô µxX«À ¡¥YPc! «À G¼a6b WN §¨©ªZX« ¬ Y& # ,TScÚO Cµ²h! G¼zô µD«HDIJ{Kù Pã´zô µÿ¢E\ÑdeHzD?GÀ ! d¿LMqNO xPQ# ?ñR# J-?õ rD«À Bçw`´LMXYfgOPxhhi ã# ?G( !JS­zñTUV# -?GWX j" Y" `´ÅhijÓkBC}l.mxn.hi *+,ËGE¿ ô-ZG[ÍAX\]^_ j )­ op # qrmx shij )ú î

J­yãÃzÃ! þ `´hhijBCDHIx À JDB²" Ic! G¼{D à{ù?jLM }XYfgx§|" *+,ËGE¿ ô-ZG[g~! «`´h h i j í à á B ç × X Y } P © ² 6 " )#! )K

!"#$%& ! '()

!"#$%&'(

)*+ , - . / 01 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < !! = "! /> !! = "# /? @ # ABCD,EFG HIJKLM?N 64"#OP! Q #RS,TUVW 0XY%Z[(" "#OP\? A !! = "! / ]^ _ `1 a b . c > V bdc;Defg h6iLM! Ii jkl!mno" #p%&[qrs t $%&# '()*+,- j

­®¯° xÀÁµ¶·³¸

'.)/0123 4567"!89:" u 4567"!55#;" vVwx"# yP;?@zA{ | } !! = "" / ]^ _ ~ > !! = "# / )^ _ / a b . c >Vbdc D LYr 644# 5" Q#R!mn o"#p%&[q r s t '.3 /1<1, j '.3 =>?,3 4567";5!5! 4567";5964" 234567 9: C z

BCw 6 j 664 w "#! BC} ) k # ¡ ] 6 ¢ j £ ¤ ¥ ] ! ¦ § z 6 4 ¨©ª w no «N " #O P! ¬;­®¯ °±²³´" Dµ¶¢·¸ ­©no«N"# OP¹º,Ta» st¼½wXY% &[qYP! U¾ ¿MÀ Á­³Â JXYcÃÄÅN ÆÇ" ]":1 ]@1

­®¯°±²³¨´µ¶·³¸

´¹º»¼5½¾ ¿

89:;<=>?@?ABC

RÃÄÅ ÆÇÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒ

DEFGHIJKL

Uw! ¥¦§

¨à,}Ùã© ªjh «S¬

­ R x ? @ Ë

! ! " 5 = "9 /! ¿ §¨

x®¯ B°"

M 4 ! !! = # / ! )¿ f * + , - . / 0 · ¿ Y P D ± ² § ¨ x ® ³ ÿ B ° j D ´ µ ! ~ û x F ´ : ^ µ ! ë 6 A , j U j !! = !8 / D ¿ ¶ · x ,

á E : ^ µ 6 < Í / a b D } " x Ë " : \ ¿ ,}x 6 :^µ ^! d¸Ë ,}

j xË ! P^! ì c! ÆÎE¹[¹:­ºã»¼! ! Qªÿ^lUµ× óìG ½¾¿ ! Icö½¦ ¥¦À?Á

¼j * ÍDXY©²6! UH} `½ãEZ! yÂOj! ®´ ÃÄÅ Ë åì! þ vª­*xP^" O! Æpì h ÆÎE ÇÈ% ·¿YP~,E :^µDÍ/ý

Acªstac! _P^Hvªc!

6 :^µ{g~! ·H:)À

Éu¿ ! @ìx ·ÆΪ¯

)* + , - . / 0 L å d D I ä å à D æ ç å è § é! ³=ª¶êµ¥ë" åd 85 HDIÌ· Z! ­Ì·æçEìäíà! è îïàÌ" ïEðè§xYå! \³JÌ·jwñ¢· w?sòóxôõ! Ic£ ­* ö÷ø}ùÜî N¡! r 2 wHRx·} " Ì·g~! «DIú · *+,Ö ´ û ü K ½ Ó ý þ ] z ÿ E!þ ]! _D­"#$" Ic! d³ ¢· ñ#% ÿ þ%&! {Ö j¢·?GHøxn'" M}««Ì·EL( ô! *+,¢^:Qhëêµÿੲj¡¥YP¥ë(ôR! Æ ] *+, ] c)¢Ã! L*¢²¹+" J55LJRL

89-:,;<=12>?6@,

ßࢷáô ¶âã

)*+,-./0 k ,Ê-*+,B: ; < - ? = Ñ -Ñ/ )^_~ VbÑc>zcz-B<¢E\zd:ÌzD LM .X_/012 34ÝH:! ·5ª¶6cáô ¶" «N34ÝH:} w *+,7} Í# Í89:. 8;4}¿Ý! }U <o=<å]><" .X_/0?2 34ÝH:@A<HÛPà! ¢ · S B ê &CD E?I ¶ÝH:UwÞX_/0?x *W0" e F G H ­ © n Ý H : x ¢ · S I J > 4567"!"55; 4567"!45"5 ok,Ê-*+,B:st! U¾ÁÆÇKüàJU j¤îÆÇ" )": )Q

g~^lH vª P^} Hü o" d¸Ë ,}A! å HÁÊÿ« )x" îë\µ ÿ H ! å, S¬­R% ¬ËÌD³JxJÍ T ; P ^ ! } ü P ^ x ó ÌÎ"

¬Uj* ÿÎè ·xN¡" ¢"

*+,-./01234567, ]ÚÛÜÝÞ ßàr$ áâ $ ãäåæÒ

M !"# NOPQR9STU

]* + , - . / 01 Æ È É Ê Ë ¹ Ì ]A(,.B3 C3 *+D,-3 E?F3 =+,.D<B?,B.3GH,)I>H1 Í/DÎw[Ï:ÐLMÑÒ?`ÓÔÕ% Ö×ØÙ: 7 ÚÛÜJKGELÝÞ:" Tß! ÆÈ:Ê˹Ìàá@âãÓä­å,Ex æjç èéêëLMÔÕ%Ö×ØÙ:! ¿ìíx}åîëÝÞÔÕ% Ö×xïï ðñjD "4!; ÓÜ ¹ òó ô õ x Ü ¹ ö ÷ j ø ù" ØÙ:¿ú å«Ë¹Ì ûüý þÿ*:Ê ! ¿Ý !"«Ë¹Ìüý #$%:Ê jE¤&'(ܹá)" çkª¶*+UV̧Üôõò÷j øù$ G1MB0+,3#=J øùL$ ,-ç®­.J/Õ01234! "4!# Ó5 6º$7Ü" G1MB0+,3;6 )!$ ) øù $ 8Ü ®9:;<ܹ=ÌpxW >! ?@A´åܹ=BCjHDv8" G1MB0+,3!#4I ) øù EFåGË HÛIJ! KLM­NO 4P! Q$7Ü" G1MB0+,398$ )ò÷ EFGËú­EFHR< "4NST! º$U VEFM78xܹ! ܹ=­TWXîëYÙ" G1MB0+,66 )ò÷ 8Ü aZTW;ª[2" ÆÈ:Ê˹Ì\]^6 "4!# Ó56_ñxG ª ` 8 Ü R! ®a¿àbcd=BÜ! 8ÜRHºe;<ܹfg" µh! «Ë¹Ì{åwië ?jklx©m! 8Ü º

îÏ_! îëàÎÐÑ ! ì?ó

ÅÒhw Ó îtxÔ ! rì @

î £ ! Æ Î E D Í Ó Ñ , ×Õ Ö¿J " = h à P § "4 ¤ õ ã ! ¨ } ! D h 6 :^µ×Ø! îëx P^

$noBpqrs}tHì;<ܹf g! UH­uvx³´" ØÙ:{ © wÆÈܹxy­ [EFxzYGË'{|Z}! åwië noÝÞ­* "4!8 Ó # = ! /56_Yx ÚÛÜ )KGE " îg~! ÚÛÜx_ñ­ <Õ0 í xÔÕ ! Uj ' À \< x ! TwÞ! àá@ â !: Óä ÔÕ ! µÚÛÜ_ñ A! Õ0Á EFjG ̧Ü! ­ < ' Wx ÁW! ö hW w " î çkëº$ Q ÚÛÜ! ÚÛÜx_ñ_ aH:\ç k uV! åçkD¡¢aÌ7 8xÚÛÜ! Á £çkX¤ æ4¥x ÚÛÜ6BC! ÌU\çkw¦! ÚÛÜ H}?NÛ§! ¨çkº$©cEFª× x«)! ¬x;<ÚÛÜfg! UH ­®! çk{º$¯°bcxª×! U *Ü=±²" ³/&­ !84 ´GË# : Ê # Ô ¹ µjçk ¶«NØÙ:! ¶xEF !" OP' ï · E F # ¸ ¹ º » # *+,l ¼ ½ ¾ E F # =1Q?B2?2?.?,# E1R?<?# S0MR+>T %?,?-1%1,B# U(0M12+(B>3 OB1(,?B0+,?< ÄÄ" )": JRL

Hù^lvªÙÙ! ¤_^lvª«

P^! D : ! Ú ·1Û

:® @ÜË x,}! j ø Ý! ; ÆcÞ " )Z[ )\

DEç$ Dèé êëì íÇîïðñòóÑÒ

ÓÔÕÖ¢×ØÇÙ³


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.