$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 2 ! % 0 2
7
! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! QaVZabaV ! b2_a b\Va3a[W ! _acaW
;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%
'(&)#?+@
7
/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A
!"#$%&'! - . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #
Q!RSTQUVQ" TWX"X777YZ -9',8 [ \]^_T`UVa" QWV77-'_"77`]377'+-9
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB" !"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0
!"#$%&!
12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72
!"#!
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
%567! JKLMNOPQN '( ) * + , _ 7 R -. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H% ïðñ¬¾òó23456ôõ; 3 Ð\]L_é8 ?êh\qê#
I= HT% l ½W\]L_é8# = ï¬òó '6ô õ. ` ? R w Ì ; ? \ '@ L _. 2 3 4 5 6 X é 8# v `:V >? N>@ABC9,¡¢£¤1 é fÍH% `-.Ý6 X+Q% 6 X:VP@_FG ª=>tuµò
§í # I¨?{Kï¬òó ç>jåê ü"# v <Í noIJ¬0L_2345®I6¯& Ìç ^ ÝI¬L_% P5@ABC9°± ´5# 6789H% `-.Ý6 X+Q<ßàIJ¬ f·¸ E YZÍ % ®I6¯[ Y¨pY[# ` % Q]Ebç ßvòÄ+*< rqê# 6ôõ-V YZÌ% ;å 3 Ð\]L_Y é8# '..
56789:; %567! >BCDEFGHI 23456789 YZÍå`b236 X? ¡ #
§aªÍ êh$ 45tVbIJ>À5ßà£f'ë% `¿ :;jIJ¬ìzí?îï Q $ [\IJ>À¡?®IzÍ&ðm01ñ >À¡2345êàÅÆ% ¬b>fòÄ ×£UV$ ¬>À7 ¬ÄÃ×£ÃVj¬ >À ò$ I J ¬ Ä z 3666 £óbN>¹ôÃV% ¨Òt \y0_Ò ÓÖõ¬Æf,Q' ö t% ¿ Ü÷Þ¬Äà lbN>òĹôà '()*+,-. /012345 V$ !378& '.. 67 8 9 : ,; < " = > ? @ A B C D!"#$%&EFGHIJKLMNO!'(() *+,#&-" PQRSTMLDUVWXY 'àá â * + , -. ã | ä å æ Z# ;E ÌçL_èéÁ¥012 [\]^L_?`;<" `ab 345êàëì íÐî" ïð > c M N d e f !./0&- g h i j k ? ñ¬¾òó23456ôõö¢ l m " n o p aF q r s ? B C D t ÷øùú" ~ \ûeüýþÿ uMNO?vwO$ !$ xyzIJKL;{O!'((1+2&\ `[\ü" #$%d¡ y> c M N d e f i | } % ~ a " `º»" ¨&'#É ûe RS ` T C _ + ü" ()*+" ` f,í$ ? " B C D R S ` $ `-.<ï¬J/<+ 6789:, () .01" ¥2345êà67 * ABCD!"#$%& ¡ L_é8§" ¨9:;$
'( ) * + , - & / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9: V ; < % I J > À ? Á  à V ¬ Äà ? Å Æ % Ç U V È É ÊË$ ¨Ð > À % d ¡ H % > À a Ì Í Î& e Ï Ð É Ñ Ò Ó % Ô Å f P £ ä< =Õ Ö 0_ 234 5 ® I 6 ¯ Á <Át¬ÄÅÆÒÊ Ëb×Ø$ =Ù % ® I Á < ¨ Ï Å Æ ö Ó dy % +¼ Ú Û 1 Ü Ê Ë # ¢ × Ø% = fb01Ý0_ÞÆ$ v 67 8 9 [ \ ß à N > / ¡ % ` \ á I J ß à â ã ä 2 3 5 , å D ¡¢ Y b æ ç 1 % è ¥ é ¦
!! %" &# '$ % (& )' *( +) ,* + "
`;<" êà Æf67" iP 67?<=> ü?@$ `ABCZDE" >Aÿ! ü?FGH! I)JKL$ M NO L_PòQR" >% S¨\6T5 U$$ -VWX" 6ôõ YZY [H" ÕH+Ð\]L_~>^ +&_É`(ab cedÁé 8$ û." êà efg[hi 6ôõ" ëìjl íÕké8 ?L_Ðî$ `H! Il L_m=è é $ no íÐî" 6p" =ûK6 ôõHq" rstu$ v w223 xû:ò_y #z" {|_23}~5& 5[ L_2345êô5 67é 8% 1 H; 6ôõ\ $ êô5 6ôõ í Eé8 ? L_ Ð î % > ü v $ `ÿ ! % ` > & ] G è é % i ü É !4 $ w 2 3 x: , ò _ yy : , ` ? H ! 6ôõ% ¡% ¢£= `\¤% > = $ v '5.
/01234567 89 @ABC D§¼#
%567! 89:;<=>?@A
-./012340
¢£¤¥¦ § ¨ © ª «$ ¬0 L_23® I6 ¯ b @ A B C D ° ± ² ³ ´ 6 µ ¶· ¸f$ ¹§" `[º»" +¼FuMN O W V½ ¾ § " B C D ¿ \ À S ? L DÁÂ" HzÃÄ?WXÅÆ\yB ÇlÈÉUV$ xB C D \ Ê P Ë Ì R S B Ç U VWX?YZ$ fÍ" /0[¡¢p¬0_2 3® I6 ¯ Î Ï B C D Ð Ñ ° ± Ò ÓÔ$ ÕpÖ" : ? × ØÙ Ð É ¬ ] v ? B C D G Ú b Û " [nopÉ Ü¬ÝÞ?ß ÐD G$ '344. '..
,-.! /01234
!"#$%&!'(
'Üø*+,-. ù°f_ø45lVúº» % ù° º ûüj ò _ ý4ð÷þüRf '99:.. ÿ^!rÓ"#% $rsÞ %&r' Í(ÍI%)*v +I%(v ?ÅÆ( `7 % NO¨ÏÅÆ,èêÝWV? % \o->.?% ~ / j%% \+01iÝ2 ?>ü ÑX# ` - . < Ü ø 3 4 5 à 6 ? ;73< 7 8 ò 9 · ¸ : ; § H ! I= ;<P ò?d ÕÖÝ=d>??å@ÝAB# b C D É % = E > 9 C ü A B j > ? ? F G A B H® I $ JK % H\2KH%L IûMN% rsOPÝAB% QRf?tu ÝSÆ% ¨\o->TU?ÑX# v VhNW% `jWXûX-V,íYZNÈ[\] %&^% E Þc 3 &ð§á]gÍ_ %+` Gab?ÑXª«7ÊÝcd# `H% ûX l eefg+,z?'ëW% >;<b£ºhij +] V¸% Ôk¹ûXÝl : Ümgab?ÅÆ% E9Cîn à+ab# Io+lÈ% Ü%&p^ =>+ mÉ q % r'Í[ sTtyb G% Î* É +u1MVe% ¨vwÆ ,Á<Ýjxij% \ üóyD5?# IËo+&íÈÉÕ% e?a/% ?z[?{K =>¨&r|0}ÝFG Q~?>c5% N"Òá? ÖÝÌ ? \= 1û ?©ô# v '=.
<=>?@A
BCD
ÍX! ¥ 5¦§¨©O ª% `©OV«$ WX! ¥ & ` & ¦§¨& © O ª% `©OV¬$ .Í! ¥ 5¦§¨©O ª% `©OV¬$ åm! Ì> ®K¯å% § *H * 5% °± ®K ¯å% § *H * 5$ ²! Ì> ²${³ H´³ µ$ °± ²${³ H ´³ µ$ 'j+¶ Í· ¸ ¹º. »=! ¼½¾´H¿{=$
6¢£0 ÷¤¥ +c¦V§ a/ ¨ ©ª% zH 4 ü«¬ ;7 ü¥#
bcde! fgSdhgiVQd
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"! #$%&'()*+,-./
!"#$
" Õ¢g÷±VÝ" £ÚÞ@»6M u ghij #$ klm n opqr s t # ÓEUVßÙà2á¾! c " R  4 Ö ¼ " E × Ø ] $ à hu" v[wxHyz{|}~ éÞ" cÂ4Ö ÝâÕ¢ÉÜU7 XXÙ" g Ú# ÛÄ7! [ " [ ~ 4z ã! Àk¼" ÉÜUÏV uÓEUVTnS
R!Ö$ U VÛ_æ
úç P !! $ %þ Q B X } - . / R ! Ö . / S { Ä " Tê U VÛSQR WXYQæ%öÞ @ Ñ N Z¡ ã! R ! Ö d Ü } H m Ò [ Ù § @ E Ä ½ ¾ " m Ä ² \[ Dáä]|Û Ù^./! «$" ®¯¿ Þ| " a V u M Q R _æ @ Ñ N " · ²`{@©X%! EFcÝ9a+¿tà" Ï ¤ [ $bM | " a Þ | @ ±gõ»|c" cF detf [Zg" t g 0 K Ì " w ³)e@QæÏO°h Ͳ5i" Ö tj2k(lköD m! [ ¢a" >'" U VÛ S Q R ã T ¢ ¿ ¿ " Þ | n¡ opõ»Þ|" k Þ W{0XYQæ%" ® { D m¢ ( · MQæÍÎEF!
VWX! YZ !" [\]^
S!Â" Sq{ X } rst c K uÓ S v@ D á £ 8 n " w J @ g | } ² \ $% $ J x " a " S q { ² !% $ g|}" \² ()@²» Äy í c ð " P z y¦Â! EL é Sq{ ' £ · " Ï Ò Ó Ä N S | " £ S { M
ú² !! $%þ ²Õ < g . y z./ >'" ²ÕJ ij ÷ " æ Q ² '%) Ó Â Ù " a]Ô JK½¾ '" ¢(Héc 0_ " ã ]I @fP5! ¼" ²ÕJ µ à>" Tí uÓEtàå N hº§º§ H [B " í m Ľ " ® t»¡ Ü! E " F N ' » k å c Ó E tà" ²³´Õ¢%£X m²ÕÙ è" D3Õ¢ ²Õ@í HéÌ >! [
_`abc*_def
!%&' () *+ ,- .
*Ñ{" ¯¨{ï|p@l}! [ é Þ " ~ ; X } Ö # Á S q { X } 1 ¨ # 3 k { | " £ [ QB ç P X } / Ï > n ± Î t å N " M Ö æ # K Ä ® } !
! k$ ÷ ÕKÌlna
!Î Ï Ð gNm º Ñ Ò Ó ÔÕÖ×Ø Ù ÚÛÜaDÝÞ ]ß$
* N_ ! a < %&' H
! ! "#$%&'%()*+(,
!
dÜ }²ÕðÓ gX §@Ö×EÓØB ܤ >'" Õ ¢ Ø ²Õ'£·" !" ÷²¥ ¯ á ;¦4M£·! " ¿ ãVS§EP Ô" w;'´f¨ ©ª" UV)o w ÓEø«»w;©ªßÎ! >'" ®¯+¬)o# KRF[®¯Uj°±EPÔ" ² è³´U uÓE" õ÷µUU VO" Ï] M¶· @÷ m! EF ¸ Õ ® ¡ ¹ Ú ] @ º »" LMÕ cÓدUUV¼Ë ß" ¼½¾ §¡¿À¾ " ÒÓ] $pq P2=ij! [ cܤÙ>'" ) E{ ï | p " Á ¸ k c [  " u M²ò²1à R!Ö@ª²Ó rÅwJÄÅ " ] VÆÇÕ F ¥¯ÃÑw@ M! cܤÙ" Ͳ *# E È@ +% ?² ÉÊ ËÌ" £ Í ÎE+âÏÐºÑ " YÁÒÓÕøÔ[ Õ¥ " Ò Ó Ñ Å4Ë" <hMÕ ðñ!
/012%3456.
úk¯° !! $%þ Õ < g . - . / ! k¼" ¨È Ðõ @÷ ÕKÌl ¡mna" R@)o Jopq¡mr s 7 ( t » " u M [ t Ó vÊ Õ w P x Ù ES õ S ` [ @ y " z { ) Õ R F # % & | % @ " S $ Eõ ` }[ ! $c "%!& EÊÕ Ö× E Ó Ø Ù Ú g Ù | Û ¼ " j F N À ¼ E² ~ @æ! ²Õ " ²Õ @æ! ²Õ [ " ¨Èʦ F" m|%÷ y p@ " uM²Õ Õ @æ !" Ï^ ·²ÕRZ! EC Þ S $ å " F u M " »Ð = @D # ö# Á# ÷ # ÄXm [ r" ÏVFNÕ B ^ ²@BC ã! [ " cS$ F ) Ä X@ e" B ö" ÄÅ ¡" §õ÷¢²£¤" tà ¨S¥¦§ ¨ X5" ®©[ ±ª« 3¬®" ¯°¡v!
23456789
Ec ] !  " F u M " O · © [ ! Â" !"V¿É@%±²Pá³w" = ²è 2Ó´µ @D ÄX# Á ¶±!·@ß" ²É¸¹ ªº "¯Vf£»¼2 T½¾@! E F N ¿ À @ Z § Z Á " N <V_cÄÂ@T*Ã" Ä ÁD # Åó# íµí; ÆÇ Ä@BC"
˸ àå Ḡ! æ tç hè âé ãê ä \
»¶;ÍÎ >\! [ ¼" ÊÕ ò X}-./ÈÉ ÊË g Ï V Ê Ë R Z [ Æ g + } g . " c vÊ Õ Ì A B i Í ² vÎ Ï $ ZÌ # v2 Ð Ç ZÌ # v ZÌ # vÑ 3 $ ZÌ " Ò Ó @ v3 ZÌ # v9 Ï Ô ÕÌ Ö × Ø vÎ Ï $ ZÌ [ ° i '% ´ § Ù Ú ø " 8 Æ vÊ Õ Ì A B " ® c F Ò Ó û ü Ù Û " ¾ Å T R @ »Ü£ ÝZ" 4VF @ÞßmÑ à!
:;<=>?@A BC'DE FGHIJK
! k ¼ " S Ô D á â ¡ ^ ã ãä¿£Ó´©H" å¡mYæÓ´© H " ä Ä X å £ Eç Ä X [ @ è | é " ê r÷Ä»Ý,Ó´ë[! uM" T Õ ²¢·ìí# ¿£ í F ¨²î÷¦§ " !" VIJ RZ" ´E»Ð = @ ö!· ö«! ¼" F @ïðDá ôf¼ V·ñ¿ # " ®c6Сo" ò ó" ôôõ 2 Ï]öi ~" ÷øÆM]+,# ùú ûü@ ý" ]ì âÎÀþ# ÿÓ !"! Ec S $ ) # $ Ä X m ½ © H @ e" "ÄX ½©H@fÂÜ# P Ü % Ü" IòòD @Y& D& Þ" '÷éÜÙ" Ï¢()öcS$Ͳ ¡KYæ" ® K)# *+@ b\
úk ¯ ° !! $ %þ ± ² ÷ ³ ´ µ ¶ ¼ " · c E ( Õ c ¸ ¹ º ES õ S ` [ » ¼ ½ ¾ " ÷ ²+ ¿ y z . / À k J ^ Á m g " ¿  ] { ½ ¾ · P M ²Ã ÄÅ Æ Ç È É " £ ó Y Ê ËKÌÖ*Р@ÍÎ! Ò Ó ] { ½ ¾ Ï P M ES õ S ` [ Ð Ñ e ÒÓPÔ! $ c E"%!& E Ê Õ Ö × E Ó Ø Ù Ú g[ Ù | Û ¼ " c ²» Ü 9 Ý 9 Þ G ß ' E @ à " P á â T g " ÷ ²V W Á @ Ë ã ç# Ëäå[Ëæç! " ²Ã @ÉèCjEHéêÙÓm ë " 6 ½ V c K Ì 2 K ì í ÙU Ä Å î ï Æ Ç " ð ñ ò N í ó ô* " ²Ã Ï õ ö ÷ ø # ù)[Èú@ûüÉè! ²Ã ÆýóZ TÂSþÿ" !" C E H é " ²c # $ % & Ù@ í U ' ¨ ª ( ) @\~! ´µ ¶ ¼ " ² c ª « í Ù Ï * í à @ + , ) - . / ) - " a c ² É è 0 » K Ì S12 " ®¿Â÷²@3 g4ªÊË!
)*+,-./01
ÒÓ÷²P56 S@7 " È f8 S@9)" MÃ Ä:;4´<=! ´µ ¶ " E V P > ? @ ª Ê Õ A B @ Ó Ø B C " c ÷ ² Ä@ Ë D # ÷ ² Õ E Õ R F @ G HI J " ì â T Î K ÷ ² L "eM4NO@EP! E_ Q T R " S ² ÷ ² @ E P T N " U V T : " ÷ ² @ M µ T W ! c÷² EWË! [ ÏÎXÊÕ ABYi@Z[ö\ @ÉÒ" 4]^ÎX_ø · ¡`a@bcdÅ efv" éßS " 4Mc« gha ij!
(& *_ g m ¡¢£¤¥" @3¦§¨©ªE «¬® N g¯ m " °± ²³´µ¶·$ ¯¸¹º»¼½% ¾¿À~ÁÂÃ& ¸¹ºÄÅÆ% ÇÈÉÊËÌÍ$ ,-Ù! [ ./TÄUV Bc0" <h* m*+F ¨²@Ó´ ½©H@G1 2J" È 3;S$4¶15@ÄX67 89!
LMNOPQRSTNU
EF N ¯ À : ; < = @ V " F @ R " !"V2J@X>Z?©:§ @ " U¡mA= rZ @#»B1 ë[@Ó´ r" |ô*+ Á# D # # ÷ # CDmEF@Ó´ [" ]GG12J" VqÅ)## *+ <hH@! EF Ï · . / Õ < h ÷ ô í F @ R ÕRZ?" ìFN@ÕRZ fc6nI J@µâi" <h.cÄK RF@T*Ñ" z{LM@Nò O! [
ë! ìíîï ! ð ñ%<òó )* ôõ
úû ü ý !! $ %þ ÿ ! " # $ % & ' " *( £)*+,(-./( 0m1/ 2 34X5 6É! ü{7±$%8X9:0U05 ;<=> '" $! ? @ @ A ¤ V ( " L M B CD a c "%%& EF(GHI! ¼ " ÿ ! J K L M 7 ± N O P '"$ Q R S HTÂ@$%" UV@AWX" Y0 Z[BC á\! E@Al*]ÿ!^% $ " £ $%! [ _ ` " ] a ± b c d e ! (% f " b c ghijk@./lm(-! E@ A £ ) * + , ( - . / ( " ¢ n o p qr( sÙ@tu" Ðv@A[ ]wx! [ yòó" ( @nz{])*|}" }~6 ÷ ! :0U05¼" @A ( -" ¢n c(-*! E ë È [ " _ ( - @ ÿ " ¢n ./@( >'· (-@ ;( " Ö ( M@Aü " @A ¢ , " ®y * ~ " nopq_ @t u! [
!"#$%&'(
( @ [ wx@A" ( @nz {]@A @ *R}[ }" ¡ }~¡¢ £! @A]¤n¥ ûüÿ¦%§" (!¨wi ©ª«(-@¬7" ®¢%в (-@Ä ®!
01234056:;<=ABCD
!" # !! $ %& ' ( )*+,-./01234 056789:;<=>? @ABCD! EFG H I J 7 K " L MFNOPQR" STUV WXYZ! [ E\] V F ^ _ @ ` " aFbc !CDd ef" F g<h_ij! [ k5 6 l * m n o p q crst@uv" w-xy z{|}~ y zk
!
oo05 ~ " ] ! k56 " ¡¢ £* ¤¥>? }¦ " §V ¨c©ªv©i«¬¨]® ¯°±" ²³´±µ¶·¸ ¹! Eº » ¼ " ½ ¾ @ ¿ ^ ¯ÀÁÂ! Ãļ NÅÆÇ È³´²É>?@ÊËÌÍ! N¼ N¯ÀÎÏ?vM NÐÑ@±µ! FÒÓ]Ôc
" Õ !# $ Ö P ¨ c ×ØÙ! [ ¼" uv Ú ÛÜUgÝÞßà N@áâ! k5 ã¼" äå ÖæçÄèéêëä @?v" ìä¯ÀÎ ! E³ ´ _ í î ï FN²É>?Ñ @ð ñ! ]ìFòó ?v ÐÑ@8ôõö N´ ÷@øù! [
)*+,
HIJK&3LMNO
145678 !"#$%& PQ _ ¡¢£e ¤¥¦
!Vh,-./"VhÆY@¸¹:UÈ_pºR»¼° ° ½ ! -¾ w ¤ ¿ ? þ ° ° § À Á R w Ü Â Ã 9 lmÄþ ! ôÞ@Åm<ÆÇwm«ôÈJk Á ! ð É ê §ÎÈb<ÊË¡ÌÍ{w" ÷Ó! ÆY«ÎÏw ½ªIеѰ°<»¼È_Ò Ó! kÔ ÉêÈ_ÕÖ<û×»¼È_ØÙ! ð Ú b_ ï ?Ûw¯°È_Z°" !&.=" ²/³
!"#$%&'()$
!"#$%&'( ²: n * + É ï , - . /³ * + ! " # ' Ê 9 ^ ? ²%&
.³ ]Û > Þ@Ë 12ÌÍ L ° &0%# Î'()'! ôÞ C'(Ï'(¡ ¨2ÐPPÑÒÓ"
'{|ÔÕÖ×Ø'(ôÙÚÛ
q|! ÜÝÞ 'ß"
w Í ! % ) ' { à áâ ã l
ä $ Ü 2 å æç ! è é Í ê ¶ Ý ? ë Ø ó'RôÙìí`aîï! ðñò
Ò"
!"#$%&'(
! 'óôõÞÊö÷øù
Núûó$ úpü ¶Kýþÿ!É
?PQA=BR;=SHITUVWXY TUZ[\P! L]^_`Za b c d eH IJK&fgMNO3hijk \ P ! l m nopqrseTUtuvwxyz@{|l m}~ "
a b k O .0 r R 9 : ; c d e o f ! þ & ïk => r9: ;Rdeg (" VhÆm{ ü iÉÊËÌ0jÞ-.klÅ _" m n _ o n p q ! @ % & ; > . Á ] %0 Þ &' A r ö ! - 3 @ U ã s 7 t u u v d e R g (çwxyabz{&ïR_`"
!"#$%%&'() *+,-./0123 !*+ , - . / "* + 0 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; # . < $ .-=>?@AB@*+CD5E<FGHI45EJ K L M ! 6 7 N O P Q R 5 ( S N * + T U : ; %# . < %$ .RVWX01223458" 12YZJ[! \]^_12`abc! deUfg h 12`aic! jcklmgh12" 02nbck\]^_02! ickop2q! jc k deUfgh02" %& r n s t u * + v w 4 5 x y z { | } ~ { C ! %' rnstu*+ 45 } { C ! %( r n u * + < C { } { C" ! %' r ¡ n u ¢ £ \ ] ^ _ 0 2 R ¤ ¥ ¦ § a b c ! %( r n ¨ ¡ n u¢£\]^_02R © ` a b c ! ª « ¬ ) ® ¯ ° ' )*+,458± SN" !..." ²/³
AAAAW { e
9:;<=>?@
²*+,-./³ *+'(»¼½¾'Ù Á@ '§ ¯ C )J M á: Î * + * + m ½ ¾ " , ¿ À 3 - Á 'ç ! ' ( ½ ¾", ÚÛwq|T¶A.! Z/0! O123" ÝÁ45#Îu '6738{|¯C½9§n:;<í = R £ u % & ¶ 'ï ! « > 5 - ? @ R A " ÿ ! ! B Î % ¿C<Dã @+ ÜE<?F½9êGJHIJAKuLM½9 n:RîïNO- )1½¾"," ÷Ó! '{|?P½9 «AKu '6738QR¯S½9§n:R¿ÀîïN@ RTU<1V" ôÞ! W{|Xó½9YZ°[\'{|<] ^ _ ½9 A K u 6 7 3 8 Q R ` a ½ 9 n : R b N @ R c¯d" &c ! ? P ½ 9 @ - e f Þ ! N ñ Þ g F a h i ! -
'&)%/)%0
++-%
.--#
))%' ,-.! '#)& %%!. !+%- -,-%
!!&& #&,-
!,-. #&&#
.%)
))/'/'.)%
.),. !','
.%.& ,#!!
).&& %)#. +-&+ --&&
), )# $& +, !. !!
#%""
%!$$0 ,-)%0 -!!&0 $%)!0 &%!.0
..,! &%%),)! %-$) %%$#
)1'''2.-"3+)+2.))3&&
!"#$ %&'! '&!&
-#-&000#,+, -#-&000&+## #,+,000&+##
#,+,000-#-& &+##000-#-& &+##000#,+,
&!%'#$#,!!
$-)" -)" )"
!.(-"%!#-
&'(%
-/$/"/&/"/#
$"&"#
-$"&"
"&"# &"#
-$"& -$"
"#
-$
%
%% %! %" () (! $% &&+(%"+&&.,.-
!
&- &" -. (& (('##-'".!,.$
345678! 9:; )))*+,-./01230114+*516*+.
AAAAAA§¨© ª C« =¬ # ® © ª # ¯ °© ª C« ±¬ XY ² ` ³´µ¶! W ·¸¹º» ¼
&- -( %& (. $( -)+"!)+-&-,%%
.*!% .,&% .&-# *!*, '-#! &+'+ &&!& %.+% -'.* ##-#
jkl5mn¿" wop½¾qrsq|TUÝÁR3tZ °! -lô-ÜuDÿ! vw@)"Rx yzT¶Ú! ÷ k½¾q{gR|ÁÐ}<3tR ~! Jk ' R Z ° { - ! ¯ þ Þ á» ¼ - " ¾ç R ô ø { I" wÍ! ñO@R C ! Ñ/4 -. ! Y ! ÑFÿ! Z°! UÖ½¾'Rn <¯ ! 'R½ -S-SwÁ Ú¬! k»¼ô½<: m Ü2 ;QR»¢" w«vw R»"¡ ! &Uó½¾'k )" ! k ' < ô ½ ÷ - ! J k ' » ¢ R ¡ ! ½ ¾' ¢ kô½£ß! ¤A z ¥ðV R¦§¨©{ ô½! k« '2ªR½ {-" «î! wop§Î¬ÉÝÁZ°® E¯! ð<ΰq °! Î q R! ±» --õq34²pR½¾q! ÝÁ RZ°aðJKwL°" A0w³op¯C½9$ ¯S½9$ LM½9$ ?F½9$ Xó½9þAw½¾q! q°kq ! w q ì ' < ô ½ R ÷ ´ q ! µ a N â ¶ · " ²...³ ²/³
%)!% .,-. +!## ++&& &-)-
!$-)"
"'!( )!(# *!!* *##' '&%+ +*,* !*,! ,#,! -*,- #%&&
#-!+0 +.&.0 -#+&0 +,-+0 .-%&0
&&'()*+#"(,))
))
<6=> !!"#"#'!%
)!+) ,+-& %#).
<%!'8!%
+-)# -!'+ !!)' !)#. ).-# )!#. )#') -+#& -'.+ -'-+!.% #&!. ,&#- +.!- &.#% ).#) !)#) ,'++ ##%. #),,
345678! 9:; )))*5/+=+)330*516*6>
!!8#8#'!%
&&9:8!%
!%' #&# &!%
(!%' $#&# '&!%
AAAAAAA § ¨ © ª W ¯ ½ © ª ¾ ¿ e ·¸¹ºÀ ¼
"$%$
+#), #,)%
&-!
))/.$/$.)%
!"!#
-%&&
&!#
!!"#"#$!%
!"#$%&'(
»¼½¾'¿ÀÁ'
!,,)/)%
)*+,-./012
´ µ¶·¸µ¹º
üòý! þÿCÒÓ! º0´!µ!  Ã"çI#$%! &9OE! ' () *q+,& ! -. í/012Ä Å " & ï 3 4 k 5 6 7 8 ! .. r 9 : ;! ·¸µ< = &= r ! > ; ! ± )22Ô ! 0 ? @ ! A &. r B ; C !D /0@" Âö<=EFGHIJ! K ÎCOLM" NCÞ?OPQ! I R SõÚTU" ÆYV W %>($ X I Ð Ñ üYZ =% [ \ê]^_`" !..."
% e
N{` ab¶A-3of@deRV| }~ C Ô V ! @ l V N ` 0! & ï Ý Þ @ N Î V?ñþabÝÞ C w - 9: zç&ï ? îï 0@?abFî deRo Yç! u9ab ÝÞ ! @O R à ¡¢ab" &ï£î¤¥óde¦§! u9 /¨10@© ªþ}«¬w(óVh0®*q¯°±²! @³´ µ . Þ '0 A ! q Y - . & ï ¶ · ¸ ! & ï ¹ & º»uqY¼½! ñþ@&﾿COÎ@À¤Á  zç " Æ Y V W Ä N ü Å Æ .0& [ Ç { È \ ê ÷ _ " !&.="!7"
"! ôÞ#Î$Ü%&" ².&.³ !7"
!*+,-./"´ ¶¶·¸µ¹ º! ÂÃÄÅ# *+Æm{ DZ ÈÉÊËÌ Í! ÎÏÐÑÒÓ CÔ@*+±ÕÖ I %00 × I Ø ! 9 Ù ? !%0 . "1 Ú Û # Ü .0 A ! Ý Þ - ß 2343561 735896 ·¸µà á â ã ä å æ ç è ± é êë! -ßà ±éêëìíæ¢R :6;6<6 ´ µ! îï ð ñ ò ó ì í ô µõ ! 735896 ò ó ö µ õ ! ¶ ÷ ô Þ Â Ã « ò ó ö µ õ ! ø ù ú J 735896 û
!
< 7 =>?<@A<BCDEBF
2/ 3/ 4/
5678! %%#/)%0097 ))/'/'.)% :;7G;
&,#, ##.' ,&+-
- . / !!0 1 /
%#!)0 !.--0 !#.'0 ,!,.0 )&),0
'!&. -.)% +.)& %,+) ).)#
.'+/*%
%(,-0 -#-+0 .)&'0 ,-!-0 &&+&0
!,,+ '.+, &+%) &#', %,!&
**/'/'(*%
"!!# $%!% &%'&
-#'& !(,( &%(& ,,!# &++' ,&'! -,+# ###! *&#( +&*,
',*' ((,* &*-- '%-' %(+* &-&+ #(&' -'&, %#'! (#',
##+, -!%, -,&- !!'& *+&* %&-' ,&+% &!!( %-#& &#(*
#'&+ '-(, -((( +!!+ '#', ,*-! *,(% !-*! (!%! &',&
!"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
!"#$%&'( XYZ! '([\]^_`a?b
#cdef@=Ag.Mhijk_lmXYZnoefpq)rstu2i" v/wh2xy" z'({|M[}~ " y x" y# _ /`" jk_ %] z ? a? =tBC " a? ` '= _ %$
ã Ò ¼ñDh² ! 2DZ 4 {>? O ¶! Áª Ý ZE D ¡ ! ï 0Ï·" ¸F^¢h@`! Sª µü :& ²£ :& ¤¥ª( 'Í:& ª
( U ÷ : & ' & V ¦ : & ª s Çõ(øf:vv" Öú^! ¤×¼ñ:ÙÇéh§¨< <=©" ƪ 06$«¼ñ:! =2 1-IOh! ¬¬¸ -WîZ¸
X Y Z i ¡ ¢ £¤ e f ¥ ¦ l m § ¨ © ª ¡« ¬ n e ® ¯ ° # ± £OPQPR%8S8PT%OPQPRUD
4"56%7895:;
!"#$%&'()* ©§ Ø ½ Ù µ ü I $ Ç &Ø ½ Ù E Ë : Ú Û Ü 1"+? 0 · E a Ý 6 Ê O Þ Ã! -òo ©+1 ÇØ Ç3 0 ¶ Ý 2 M Ü ÊÎßm4 5 ! R àá M Ü E a Ý â 5 ã ä åÜ qrOÞæç" Ó ä! ÚÛÜEaÝL;0 ' - O SOÝèl ! x - é / < o O ê ! ¶ = ë 3 0 ¶ ¡ +" ¶ -" a " ì ® D 0 í î - ! Y ¡ +1 Y " 6 $ ® P s ¬ '" sRaÈ - Ý 2 MÜ Î 3 h ï ¨ ð & : ñ òEßmU $¶= 3 ê ! - ¤ F R T ó Dô¶Èõ}söì" ºÀï ! ä åÜ Ï·4 5 3 Ö S^ì E a Ý h ë í ÷ ø g ù ` : Ù Ç Øúì 0 6 1 E a Ý ! û ü 2 W ý þÝÿ 3 Ä ® ê ! " Ö ! u S h ®D go3ê±Ú"#$$0h®O '" }
% ! ¡ - > P Ø ú O 0 ® O '" } % E & $ $ ½ 3 ê ' µ 8 ( +& } % ! U ¶ ® Pã)xá g o " * + , - ¦ . ¨ - ! E /ª01Á$2(3¸L" S ^ ¡ ¢ E Ë : Í ! "'0>''?"",! 4 F 5 "+0>'010--'! , E 6 "+">0-+'"'-! ä å Ü "+->'','"00" ä å Ü R 7 x á ® P e 2 +1 Ç Ç 3 8 U 9 ÷ Ú : ; 6Ê EaÝOÞÃÁ<= ó'÷Þ ß" 0ù! go2æçÅ> ! u L ã N dúû y e Z ù ! W ã Ó ? v ¶ ì U Ï ! ZÄ E y e $? F h @ r ! R Ay e>0BC! D%ï^! E05 " ©-1-Ø ©AØ
û! ®Â1-¯é4h ñ°±² " $ ³ 1-Å! ¿{-! ±\ YZ `ZE{-űOShX´-" 0OX `ÙÇ2Ó-¯±Vµ ! ¶0·¸ú ^! $³ 1-! ± ëì2{-& Ó -«5é4" Ö Ú! ïð ëgh1-! ° ¼aOéh ñ°±yy¹º! ¶^¼ é Á ° é ! ñ Ê » ¼ " ½° ¾ L M ã SRÂ| ô2¿<?À LPÁ Â" Ä ÖaÃ! >?`uOS±±¡Ç ° ¼ a O é! Ä ¡ Å (q ¡ Æ ` Ç/ ØÈ ãÉ Ê ØË! ;òR §ÌF |" ^ °¾:ÍÎ! Ï®I X> ¼ñ \Ð \v! ã\ÿ+ÙÇ é! 2-Z¤ÑX¶ hÍ # $! ¤×Òõ?ª" Ó Ô¤Á( ^¼ÒõÕÊh¡Ö &¨ ¤×ØW ÙÚ! $X\>$X\[©" âÔ¤ §h ! Ö2 ÊP! ;0+Û $ ÜÝÞаh0 ß! à Ö Ð¨á p[âc±p¡ÖO 㨠¤ä å! Û ¼]ÌæÐ ç0Ywh ³ èé! pê[ëD ìó " Ô¤ µ Ó íîsh|ï! Ö "í ªkL ð" Ê! \2hvxhñò¤ÚÂ" >
$²%&³´µ¶· £¸ D b¹º»¼½¾¿À$
OEPQRSTUVRW
©! y I $ Ç &Ø ! y 6 Êxyz{h |}~£D £ ± z{ |! Zä ±Mz{ ³ | h `" Ö Ú! ^ ä !yz{ | h ê! Mz{ -§ -I$ÇOSq | ß! Z !yz{| h| " p >- |¦45 |Þß! Ta| ü D| h ú) Ç oh3 µ¡{µ[ ± z{ |" 0ù! î ¢!yz{q h | ß<=! £ìk ¤×¥>-:¦PC¹§¨ ©²( Ī |Þß! ¸ Z¤ Uheµ«5 |" ¬ûa|®ü! ¡¢ "+!>,?"&+0+" Ö Ú! ±¤×I| ü¯°| ! ±3 eW6²| ³ü" Ö´ûµü! z{|}:2¶· ³ |h®¸¤!
+,-./01234
!"#$%&' !" ()*+ # ! " # $ % & $% ! ' ( ) * + , - . % / 0 1 2 3 4 5 6 &!' 0 7 8 9 : ; < =>?@A2B! C:,DEFGH1I J K! L M N O P Q ! R S T U @ V W X Y! Z [ \ ] ! ^ > ? _ ` a \ b c d e f" g2h7ij;2Bk>,Dlmn opqrs! tuv*wx! Syz{ |! }s~ ! +, { "
k ,D Z o p! k, ! tu " ! S ,D t ¡ ! ¢S# >,D£¤¥ t¦§ 6 $¨ © ª # «¬ , : y ®¯ ! ° h D ± p , ² ³ ´ ^ ° µ ¶ t · ! £¤¥htu¸ ! ¹º»¼½¾h¿À ÁÂÃÄ! }sÅ $>! Æ-¶Ç! ÈyÉ"
OEFGH IJLM ÁÂN% ÃÄ Å ' ( Æ ½ Ç È % É Ê Ë Ì Í Î " Ï Ð ÑÒÆÓÔÕÖ" ×ØÙÚ" Û'(Ü{ÝÙÞßàáâ&
3§Ø½Ùµ üI$Ç&.½Ù 6q:ðF2 ? ¶G§2Ím´ dH45<=0 >?¡ :;I O = 0 : D y :" ÓJ! g2 6q>?¡ : 3! M:ðq KLMNU3Ö £%C:DO' «5èPAd! 2LüSM:¸ PúQã RS T! úQã ² UV! W£q pX®! Ìq 4Y¹! §¨Z È[! \]R^ °v" =! M: (Ë_qp` oEa _qp 4Yb2Ls >0¥ cÐ` Ú hFG! & ùq @dsv ãse¥ cV f g ! : ü S h" Jí` S ij å æ ! ' ÷ k l Á m n BC o > 0 p v! tL \ q rÔ" :ðq KsM2QR¶Ï·! 2 h ? ` A t u Ð ` è P D7 4 5 E 0 ^UO*vFºwh x`! >h$0 ã yuP`hOS! Ö UO*\ y zN" Ö2y:3ÄE£%*|0F${ ùì ! ab0|>fù}:Y D~~S ! U¶ÄEKw:q 4Y bE£%*ì & :DO'FG \ìC! t¸>?2:L PQ ٠ȱ45! R745O'*ñ5 ye A$ hPQ¶ ! $X Bh 2" KLMãÏ· ! ?` +*Ð, s uh6$X`Ç! ã hyh_ `{E! !EØç >0! ÄZ 2T +*F Zºå Bh>®F <= 0!E! %%G§" Aye<=0 )>0! rÌÌ! E0ssSx`! UOE05 ! \! (` ! D%ï^" Ö ! Ý-I{ ` ã W°®s`! U A ye ` E®s`BC" /G$
´û¤×¥> -â! Z¹ Z ì ! « 5 º | ß! föÙ[ |}h|
" »¼ s ½ I a ¾ y h ¿ % % º À Á  | W h | ü ! + *[ Ã*±F ö" Ä Ç< # ++)1)1"+?! e µ # !y 6 Ê x y z { Å Æ! ¶ = # Ç 3.µ ¡ W $µ ! Ç < # ++)1)1"+?! e µ # ([ ¿ 6 Ê ° È Éa5 ¶= # Ç 3 .µ ¡ W µ ! Ç < # ++)1)1"+?! e µ # Ê Ë Ì Í W>1ÎhÏÐÑL! ¶=# Ç3Iµ¡¤ 1µ! Ç <# +1)1)1"+?! eµ# o×?ÒÓÔÇ:W®! ¶ =# Ç 3 . µÕ¡W $µÕ! Ç<# +1)1)1"+?! eµ# Ö×W ® W ® ! ¶=# Ç3.µ¡¤ µ! Ç<# +1)1)1"+?! eµ # Ê Ë Ì Í W>1ÎhÏÐÑL! ¶=# Ç3Iµ¡¤ 1µ" ©+?'. ©@Ø
EFGHIJAKLMN%
I X¼ñ óôõ $Õ[ Òõ ! Û °¾ÈD {=\ï Ëa! ?sö[÷Ú#! X øù@£h?¨ ê" ú\vR> I 2ûØ3 ü! ¬ý¡q\v¸{-{ ! ®Â±Ê ¼X´-! ¶`± ëì " C3 Ü! þ ï{ Oy" ! ¢ÿâ {=î!æÈñ "# ±OÂ" 45¡$?¨óôñ "#«ã G§! ¬ý2 -Ê ñ%x &ç! êÚ2§( \ \Áа ì ! ±3 ¤äåhÆí ! ~ O ' ñc Ü ( â ] ! ) * + , +000 0 ± Ó C Ò hs¡ ©HIJKICLMLØ hÕ?" ô Ù ! R $ - î ! x ß " ½Ô ¤ ã S >ñÝ.Då3$ a|h !' X¼ñ " Ú\ÿâ {=±/ ì ã \0 À! ± Z 2 § F +1 X ñ h ¦ 1 3 ! ¶ ^¤äåhÚu! Ù | XÆí S 52ÚhÒõé " D$ÚuRXw ! +* .Dv33h2§! ¤×$³ 4 x5¼! ÿâ Ú\.Då3$ a| h ! °¾]6 :78% ¶0! R Ó 9°¾q 3%¬¬ ñ:;h¶ " ºÀï ! ª 45¡ $ " (NÂ! Zc<°¾h÷ùh= > " ª ÷ h Å w ! : ? Ð ö " /1-&$ ©NØ
!
!+ ", #$. %/ &0 '1 (% )2 *3 %%
< ! =>1<?@<A"BCAD
6Ê 3Lh up(ËÌ, Í $Î! ° Ϧ§ 6ШÑÒÓ Ô # «Õ Ö × (Ø ! Ù Ú Û Ü Õ Ö × ( hÝÞ &! ßÝ à á â Õ Ö × ( h ã ä" °h Dåp, æçèt·° héêëìàáhíî! ïðñaòÞ ò ó &hFô! õSö-÷ø Û ù! ßÝàáâÕÖ× ( húû" 6 ü ± p , ý þ ÿ ! ° Ï!"#¡ $% &{'(Ò)$ *+ h , ! Y -Ø ! . . / F ° 0 1 ¶ 2 34 5 6 7 8 9 : ; < = h > ? ) 9 ! @AÄBÁÄC! D¸ DEFGH I" J D±p, KL0Ï·M, NOP h4QRSÊì$hA:! T ,D2 Uh VW Ï ÁopX N hp Y ! Z Ù [ , D h \ ] ñ ù ! h Þ $SS^_h`:Ëa" Öbcq rslmn! dBELefgD±p, hijZElkl! mno! pq r! Í$ÎZEstuv; wD! ì º=hxÈRS>?XY9:" !y( +,Èz-$..{ 0! ÊI|0ZF} =~ex<- X-4 <7i9:! 4Q { 1I <7i9:! R 7 I ì ü ) ì üZE ¡ ¡ ü ) ¡ ü *%M , 0 I YZ3{ ! U7 i + ÁÙ[ ! ¥ s P *Sí î ü ¡ ¢ M , £ % : È D ï ¤ # , ¥ #"+,'+"",,-.! : D Ì , s t u /"+--!0--,-. ¦ § ¨ h i j #"+,'+""1'1." ©2Ø
!"#! $%&'()*+, -./0123456789 ãäåæã¬çMèé2êëìí(îï
(É®P! Û^ ñT®Pú)ÖÉ hÇõ(ø! ËÒD*+Ú,+Úù! ->./0Þß! ÙÑ + $ 1( É! 22 ZÈ^3Ö®ÌhÊË" ·¸¹4567Þßñ89:9¤ ;! T0<=S^_hÞßñ¸>2® P?> @! y â°Æ@ÅE,: ÁA<=SBö" ÖbcMÑÑ CD æEFG $ <=Oòh ! à HIMÑJÕK 0Þß! LMã'ù '^föKN8 EHIÒO" MÑÑ PDæEFG2Q R¶ Ï·MÑL;0OSTÒq UVWh ?`Þß! 0ù! ÉÇõ(øÞßï OX`! YZ`v 0[S4 ! 3 h \ ]®P^ ú)! ^ _³E ^ ä ÉhÇõ(ø" ÖãÏ·Ä EMÑÐ`ËÒDP! ab0! a cÉCdË! yef.fù! gÞß Dh " 0ù ! Ñ ã Ï · 1+ i j h Ë ® k 2-lm3l! \MT®P2Ñù®n a|h%YCû )" ohRX Þß! ãñT® PEÐ`ËÒD ®n2¨§3p ¸hû)" Ö ãÄE¤qqa q®Ñr%:w sTU @ F ö í! tuÔa^ v¶" h ! q g wZ sÇõ¥ üúûFG*" ðñòóôõö÷¼øùú ûüýGþÿ!& ©5Ø
©ª ! « I $ Ç &Ø ª ! « ¬ ® ¯°zW® 3456789:9;%<=9.% ÇȱE ²³q ´AW (øµ¶h>?¡ :" ·¸¹ö£ËaJº»Ï¼ËaJ º½¾¿ÀÁqrOÂöϷ¬® ¯°W $Ä@Å°Æ! ÇÈ É(ø ËahÊË®Ì" ¬®¯W® $ÄÍ Î2ª!«Ï h°zW®! ÐÑËÒDyHÓI| ! ÔËÕSÓ ! ÖJËÒDs yHI×Ø! Ù®PJs yH | ! ÔPÚSÓ ! ¸$×Ø" Û ! Üñ chñÝȱq ´AW (øµ¶h?`Þß" MÑÄ45hÞ ßà TUáâ! ã45 ËÒDPä ?åæ! ççèP! é êë! é T Uåæ! ®PìUÊíåæ! îSkM Ñïðñò®PÄóôh sÇõö÷ ì" øù! úûcGEFGhüýãZ ýþÿ!! " #! $%&v ÉÇ õ¥ü" $ÄÇõ°zW®! ' |Ð Ñ®P
!"#$%
0 V ( ) * 5 6k 7
&" ¶ $ % & ' ( ) *( $ % & Mk ï6-6) 'Bx7! 89):;<=; L #?37 » ¼ ; Ü Ý = > @ 8 G ! Ú >£?@ 2 6i! AÄ ®Á 6VBC tl ! A¸³ 9! LMµ·! D E 5! ÕFGH ;" q6nIÂx DüjJi&-6 )t)¢HI! I & 6 ; : N Ü Ý! é÷! q6& 1 ü j J i K ^ y! 6nILáM N±! OP ! ßQRÔ! SS Tl" ;U! q 6 VWÅÆX3 FZ! YU L[ \ãSZþ[! ¯ °±^! Ý r2 Ò\]8}2^! J1__``ïa 2Ü;23! bc ÜÝRS" £é ÷! ( A r¼÷¬2 Zd! C LeJ QR\f! Stghgi! j÷2Ú k" q6$%&1üjJiK^y G ÆÇB! êù8ú(l£Im Øó(An¡op9! qº Ç8ú 2AÄ °À! rØóõÝ }û! stº6MÑtuvý 2wx" Øsy! 8úz¾{üú| ! º}åé ~! | ! 8ú Ö#! L1'ö Û ," KüjJiã¤! üú| ! Nq© ! wô ¬! `-ü © ! w! Ì ÷ HI" Ø t! 8 Ü Ç ! Ñ Ò 8 ú ï |j! % ! w2ü © ! ê Õ |" KüjJi ( ã¤! ©6
!"#$%&'() =vw! xyz{|}~
F ! GHIFJKFLMNOLP
&" ¶ $ % & ' ( ) *( $ % & M k ï6 6t 2 » ¼ ; Ü Ý = > @ G Ôï ! a ` q 6 ü j ² æ 6 n I ÂxDÆÇH! 8 L Å Æ (ä w 6 ³ ´ 2 ë6 " Iµ ¶ · º > ³ !?3 ¸ 6 V ! n¹62ºn\Ø É ë 6 ã » M ¦ z ¼ { I2ÂxDüj J i n Û ! Ø ó _ ½ ¾ ºn¿6 HÀ ! % w ! 2 ü © " üjJiÂxD ÆÇBã¤! 6; N8 ;! ìhÕN ÁH Ë " _ÂÃx©^ Ä Å Æ È ! x õ ÇÈ ÉÊËÄ S Ëwà! ÌÍ ÎÏ% 6MûÐÑÒÓ" Øy! 6MÜÔÕÖ! ×ØCÜ
ÔÕÖ! ©w ¦ z Ä © ! × Ø Ù Ü bwà" ÂxDÚÛ×ØlÜ1ÝâAÞŸ 2ßàÁJÉ á â ã ä ¬ l Ü 1 ! _ £Ã å º æ ! ç !C ; H ¦ z × Ø ¬ º l Ü 1Uå6y}å } ! 8 ú Ê ³ " Ù rèÁJÉáâä¬lÜ1! ä¬Ã å! éNßê" ëå}! Øìí! q6ÈÉî"ï ©6-Ñ! £]I«8 (æ(ðñü ! ÑtãòÔó! ü6ê |" 6) 'Ba\ (B! q6Ü Ý=>@8G ] ] ! ô { N 2 Ñ Ò× õ¬i6! @ö6! ÷}6 ó ã! bø jgpÁ¬ØG óãÔ" &##( &"(
!
!"#$%&'()* =>w 123 "
+,#-./0* ö! >';I Ñtuv% 8ú Ê ! Mk 6ï á¡! 墣©¤ µ¥¦! @ 2© ! §æ ºY¨© tª6M" ØCy! I«8 ! ¬ É n ® % H¯2 1! «B! ÑÒ8ú°z±à AÄ" &PQ( &R(
=>w% Þ ßàáÇ ââ㵶 ä7I'å"
!$%&'()*¥ 8 A ¦ § ¨ - © ) q¨ª«¬ ®=>@9¯! ° ±²³´(«µ¶9:! LMµ·¸ ¹" º»¼½¾¿=>@2IÀÁÂÃ! ¨ÄCÅÆÇÈÉ@Ê! ¢ËÌÍÎÏ# ÐÑÒÓÔ! »¦²ÕÖ×ØÒÐÑÁÎ ÙIÚÛÜݾÞ"
ßàá¨âã¤! q¨ ® ä9 ¯Ê2 -å ¦²æ-=>@2ç Þ! _èéêë?@RS! ìíî£ï ðñòÄ »¦²óòôõö" é÷! øCêùúâµûü ý@ þÿ! »¦²!- 9¯b"#! ì» ± ² < $ à % 2 = > @ 9 ¯ " &#$' &"(
bcd&'()* efghCijkl
!" # $ % & ' ( ) *+ , - $ % & . /01 2 3 4 5 6 )7 8 9 : (; (< 2 => ? @ ! A B C D E 3 F G H I J K ! LMNOPQ9RS" TU! 345N$%&V W X Y Z [ \2 (] 5 ^ ! _ ` a b c d e f g h i jkl ! m n (o g p f g q ^ 2 8 rp
s" q5-6t uBv! wxy z{|}~HI V! _ 'B ! _ `f g h i j k l a b c m n g p _ " $%&345C-6)b { } ! , L 2 r ! ¡¢! £¤:V" !!!¥ !"¥
Á½Â ¼Ã#ÄÅÆ()*ÇÈXÉ"
º»¼½¾ ()*&¿À® " ¤ ¥ 4235 I ¦3 §¨©;< C=>?^ª«# ¬3"?, 5 ®¯"
bcdʬS 3ËÌÍÀCά^ijGϾÐÑ® ÒÓ"
QRS3TUVWXY
Z[\]^_`a
&$ % & ' ( ) *( Ü Ý ? @ ] ] C $ $%& h i j 6 )H ú { ! × b I J ÜÝ:V" ( 6N k l ú 3 2 m n \ Ê2 ! _ j $%& ú k l 8 2Ø ! ABC
Î! £å Ç " ¡ ¢ b! $%& hij£ü )¤#ÿ ÷! ¥ ¦ (§ { ¨ z ú ! Ñ º ©ª#! ì«Y ª# 2 (¬Y" éAB! q h i j C 9 y ¡ v z , ® ! A B C Å Æ 1 F G H I J K Y3 ! 8 L ¯ ° ± ^ ! ² ² 2 Q 9 R S³P´µ8L" #$( %B&
s QRS 3Z_L¡¢a£VWXY"
123456789:;< =>?@"ABC34DE
" ¶ $ % & ' ( ) *( $ % & · ¸ j¹ º #?37 ;» ¼ ; Ü Ý 8 G ½ y #?3$ ; < j i ½ ¾ ¿ À ò Á ! ` q j ¹klÂCÃkÄxÅÁ y¿ÀÁ "  C à k l Æ Ç È ! q j É - 33 ` ! )ʺ°Ë·¸ ̽ÍÎÏÐ" ÂC à C Ñ Ò A Ó Á j i ½ ~ ! Õ ö @j2Ôï! èéå ÕÖÁçÞ" AB! j y×ÀÁ2ji½~ $> 6! ÑÒØóÙ ÙÀ" Ú÷! Û ×À Á®ÜÝÞßà! á;¬âE×ÀÁ" ØÈ ! j ¹ ã s ï ä Ô ï å é ¬
°æ( eçeèGióßàéJ! ê 6^2¬w" ÂCÃklÑÒj õöÜjiÝ ë·¸8úì! ³AFÒsï·¸í î! ïjssaõ (ðñ" c ä Ô ï N 6 ^ \ 3 B !? ò ! óó·¸j¹jôõö ! AB! j6ã¿ÀÁ³ $> ,ò²" r ò ÷ ³ #> , Á C , j r ò ø ùúî &(,-:( # ûb÷ 3> ,# übÁ ýbþb( $ ,# ýbþÿ 3 ,# 8! ñ " í # &-,'( > , # þ $ ñ " í % &-*,'( 3 ,# 5.)DEFG 3 ,# +ü & ' j
pqrstu() m n o "#$%&'$()* +,-'(%&./
%$%&'()*&é ] )*+, - '()*+,)(-./0',(*+1". . /0 2-6 %33 )& 'B D E 1 F H I %2 Y3 28 · = > @ )2 DE4567 8L89;:ÁR;2<=Ü;RS" q>? @ 0 A k B C D Á E 6 F G ÁH i A 6 2I J K Á LMNO28ú(vPÎQR21FãS2TU456V 8L 9;:z L6V" WX= > ? @ 2q > ? / 0 6 t D E Y Z1 F G H I [ \ 2 AB2CAB º ])^ 2 Ü ; 8 å _ 2` # ` 4 )a 3# )2b cå_]]def7ghijkl>?mÿ" °Mno2mÿ2£pq r s t 2C u . )^ 2v Ë 0,*+/5). '0(-67844 w x 2,619:+;6. <. "= u y 3>84? w x 23$"= º 3<84? w x 2!#"=. º !?8>? w x 8@,#3!>,:+1*6:. º 344 w x 2-65"5*6. 3*=. @99 º #7# wx"
= > ? M°P C ± ² M³P ´'µ¶·I¸¹"
(±í% 3 ,8)í% 9HIGJKF 3 ,# 8 ) í % 9DLMDD C , # 8 ò * V + , &'FNODM( 3 ,! -³ $> ,.÷Ô ï < ," é÷ ! 6 ^ 2 8 G @ Ê `  C à / 69y¡vz¼0! 1Ü;23Ô! LM 45µ·" &C3( &"(
"6789:76; ÔÕÖ×pqrØtu()$ ÙËÚ>w ÛÜ ^Ý " ®¯" é÷ 2z {Õ Ò |}20,,0.2;+;0.Ü m ÿ L 2¸ ~ d e f2 |" %<<&. A(
!"#$
RSTUVUWX
) ! *+,)-./012304
5 8 6 9 < = '; 6
!" ! #$ "
1Y Z // 0 Y Z R S T * [ \ ] ^ _ ` a b cUVUWX% defg /0 Uhi" 12 Ujk" lm 1 Uno q$ rgstCUuvwCUVx" yz U|}" hk~m $
MPD% ¬å]P ( C6® ¯À°±% líï¯}F ®,²Ð S$ Þ³Cd´µ¶ ·f® $ ?iç®,¸å'ü¹Yfà% `ºä»¼½¨à \% Dm ¨ï F¾}$ '¾C+¿ÀNX% óC¸Á% N £6CÃÄ$ .M P N % ® ¹ ¸ ï E Å > % \ ®, ¸ [ S P D C ñCÆÇ$ w9´LMóÒÈÉÒMNîXÙHÊMs$
¦ S5§¨©ª«¬ ®¯°L
¦789 ++ $©: 7899;<=>?@A ¦./0: cB CO D E F 789| } % 789S 4G d H I J K A L M N O p P Q Rÿ S ( T U 6 V W % X ( T U 6 K 7 Y i Z [ V W \ ] ~ ^ ç & _ ` % G d HI t  'a ( P r ' bc d e f g h ú i j k % l c m ' ß % i n o pq c Br & s ./0 tu % ( T U £ H v - ? K A A w U Px V Y % y z { | Ð } ~ 6 O P p V W \ ] G d H I â & G d H Iâ S 0 N S % C ` R ÿ S\ ] % K 7 Q ç& .(TU N/ % S 6\]&
YZRST*[\]^_`abcUVUWX" defg /0 Uhi" 12 Ujk" lm 1 Unopq# rgstCUuvwCUVx" yz{U |}" hk~m $
¡¢ £¤¥o 34 ,
!
¦e Ì ® \ / >? $ ©: - 8 0 1 Ò 2 e 3 4 ¾ 5 6 h 7 x @A $ æ J 4 5869% B $:45 C 6; 6<=$ > ° 6 9 % 9 ¾ DE $ : ? @ AB% Þ:CðJ;669¾% D8E FG}hHI¾566 D J$ - 8 L M ( & ¸ FG $ a K L 0 1 Ò2e349¾;6MsxN$ ' À O P " % b Q R 9 ¾ S Á ; 6 01Ò2e34CÜT8UV% s DWÛ;6)@ 6 XY% 'ÁZ[ p\]\J ^_7`fÁ$ >°-8aÁ% 9¾ÞbðJ;6 #øù$ Yc$6øùd £ 9¾ eðJfù% ég99¾66hij~ 6 ksó( dïÿlm$ '4 5 H 6 9 ¾ ; 6 n J % 0 1 Ò2e34oWMspP% qwhmr stN$ >°¾56hMu6¯v% ï IJK C ' o W M s " w ¢ % LMN x yz/{|% £} ^~ % ^ù 5 O = ¸ ¦Ì PQR v CÜ : $ ` S % ê \ @Q T Z ì ù% / ì % ù! ~^ Ë ì ù$ 'J 9 ¾ e 6 " % 4 x ² % d ï å W 9¾ 6 h 6 ß $ STUV (é -8 E , l X % ó F 4 À Á ú Ä 6 $ ! ((¡ ¤ ( (I % g 94 ¢6øù²·'£ó4£V$ 01Ò 2 e 3 4 9 ¾ M s ú ¤ \ S - 8] 4 % ' e Ì ® \ /4 î E ï ç 9¾ e ¥ o ¦ § ù · '9 ¾ µ ¨ ò f ù g9$
!"#$%&'( )*+
¦È T ++ $ ©: È T C t Â É ü Ê A Ë Ì Í % é ¼
ÎÏÐh% ÕÑ +"'" (ÈÒ,ÓÔ $( t(& Û&
ab d Õ , 6 Ö Ý Ð × (Ø K A J Ø é Ù Ú 6 J M ò KAczLM(TU`YJÈTnÜÝÞßàáâT
ã% (TUm ÈT ¹äåæuÜæçèdÕ,&
äé p ó ê ë Ã Ä º ? È É ì 3 % p ó Ü Ý í î ï ð J
ÕÑÍ &
'd Õ , % Ü Ý ñ ò )ï ( T U ó ô 6 õ ö K A A ÷ `
¦ SS±²³´µ¶· 1567 ¸¹º»¼½¾ ¦ S¿ÀÁ" ¦ S5§ÂÃÄ! K ÅÆ7Ç ÈÉÊË̪«Í¬ ή¯" Ϭ ÎK¦Ð ÑÒÓ®¯°LÔÕÖ$
d Õ , f > ¦456789 0:;6<=: Á ø ù % ú ï C û ò ü
Æ( T U ý Z þ ô 6ÿ t ( L M ! " Î '# £ _ Ö Ý P
xV $
+"'" ( 1 H ++ $ % Ó Ô n $ % & Î 6 ' ( ) a * K A
Ä+,6-.GA<$
/14 ,×ØÙ !"#$%&'()*+,
 ڳÛ*ÜÝÞßàáâ ãäåæ$
¦§ ¨ !! $ ©& § ¨ ª « ¬ ® ¯ ° ± % a b ² ³ ´ µ ¶ ! c «· ¸ ¹ º ! «§º » P h ¼ ½ ¾ ¿ % U À µ Á t Â Ã Ä Å Æ Ç &' È É 3 % . Ê Ë ) H Ì )* 3 6 Í Î Ï l +, à ÄÐÑ -% 3% ÒX +%( ( ®6ÓÔÕÖ& ×X5ؼÙ% ÚÛÜÝÞßàá! Þßâ©ãmäq åæçè % éêëPì©& «§íYîï & ðñì©& Cò ó6c«·¸¹ºåôUõö ÷~øùxÌú ©% Þ ß û @ ü ©ã ~ ý þ % ÿ ! â © " # $ % " & % ' ()* +¹,ºN-©W% é7./01& ó 23©4øù5îì6&
çèéê 18 ,
:;@A
'( B 6 < = C D E F G H I / J K LMNOPQR# '"ASTUVW X# )3STU$YZ[<=\]^ _# Y`)3abcdefghijQ kl# mnohipqrs$ tuvwx% <='"y)z{| }~') C6 X# cde 5 abA # ] _ Y & !"# !! $ %& ' !"#$ ( " ) * + " , - . / X <= @: & 0 ! 1 2 ) 3 4 5 %& ( 6 7 8 9 : ; < = > ? @ % @ N 6 k % m ¡ ¢ A" Y£ ¤¥& ¦I ¹ ++ $ : I ¹ K t %
? Ü ¨î % I¹
Ü 6 % b¡ ¢
£ C s ¤ N ' I ¹ ¥ n ¦ s % bh D
U " y " ¡¢ /202 , £¤ ¥o 34 ,$
!"#$
56789:"#$%&'()*+,-.;< [\;96<=98W]8Y=79Y\9Y^=9\_=W8W`
/6W76<9XY6Z6 =>?@A
c © ª «
h<\;W79ad\\<i9j\Y9*1i9kW=94]=W;=9-i /6W76<9XY6Z6i9l8d=9*i9m\<Y^9n\67i 06W76e6Wi906o6^2 a\<96Wb9=W:;8<8=c9_d=6c=9e8W7db9f\WY6fY 4c^d=b9,!*g(1#9,+#(\< 06W76e6W9/<6Wf^9,("g##'',"
!"#$%&'(
!"#$%&'
µ A s § ¨ å © b" A s % J ] f"A6ª«¥¬ g& ® Ç 1,+* ( ++ H 6 ¯ ° ±²% !(¡¢ £C¥¬ ܳ ´ 6 µ ¶ · %,213 % ¸ Ç ¹ (cº% `( » n *%3 Ç (%3& iç¡¢£ C¼óE )3 ~ν¸ I ¹% ¾Þ³´ v% ¿ÀÁ @ "A %  À à @)3~ ëì%&íîïðñZòó" !"' *ô#$õ#%&C'ö" ν¸% ¨å' ]Ä"eÅ# ÷ø i ù U ú û v à ! " ü ý þ ÿ " ÷! c " # ú * $ Ü % & ÷m ÆÇ6& ú " l'×(m Î)*ü+*Ì,-$
BCDEF!
% & ' (
GHI JKL !"# M-N OPQ
M sN !"
!ê ë %& þ S Ê D 5 R l ùúòó0x{z ! kl ò{. l 9 ! q\þ " I # ;q \ Ù Ú ð þ ! ð 2¡¢£¤! v®785¥M¦q\þ §6*" = ' ! I* ¦ÙÚ¨©ª « ¬ ! ® Ù Ú ! { ç W4 ` ì ¯ ; Ù)*°W= Ò±! ØZáh.v² Ù)*°W" l ³´k ò. B*_` Ð òó0x{z" { ! Ix~ÅH ;ð µ Ø ¶ ô Ò p · ¸ ¸ ¥ ¿ ¹ k × y Z ´ × q \ Ù Ú º » ¹ ý Þ= 5 Y c 9"
]^%K_¡`qab
IØZ! áhv K6¼ Ù)*5 °W! Ù)*½¾<Z! q\ÙÚ¿¾ ÀvgÁ! ðÂVþÃÄÅ" ÙÚòóv ;ç Æ ò Ç È ! ¡ Æ ò É ! ¡ Æ ò Ê s" = I ! vË 5 Ù)*ÌqG t ! ð G Í 5 ) * Ù Ú ;£ ¤= ! vÍ 5)*G̯q" jÁ' ! 9Ì q% ½_ãÎ Ù)*°W*o" Ï ¯ Ù Ú 5 ò ó ! I # ;q \ Ù Ú ð ´Ðk ! Ñ xÇ! G{ " Ò ! Ó Ú _ Ô Õ Ö 5 " = ! ;× Ø
Ùþ ð 2¡¢£¤ Ú& ÛÜ <{ .Ý5q\ÙÚ! v*ÙÚMÞßS" = çÆÒi l ààý ! áâÙÚ a H" |h ;W i . â! I_ ` ) D ã k á ¦ ;ä å b = " á h ; i . â! ò{æ?à% æ?\ç× 0x Zè ! I8#Ð! v é ê ùú a ëì ! íîï ðñò5q\ þ "
cdfefe6ghi
þS { l 8ì{äåk! ;Ûã Òäåk! ózþ>ðv|o! ÔôP! hÛ õÚ*ÔÊöx÷øù Vúq~! xûãúq_ üçÀ! _ Sýþ! ÛÜþ5úqkÿl!" 5! ,H÷øùV #! $Ñ%&" = 㯠15'(! l ! ® Ù ) * ° | [ k D 2 ;G ) x ) ! k > * ~ ! 8 * ¶ B I + Ø , ! ÛÜ-6ÙÚ. ! /G Ú& = 0v1 2klº3! k òçâ ÚOýWX! v Qð 644û5 Ä% )*6 % q2 ¶ 7 Ù)* ´81ûDÞ9?9: ; <5=> ! W° )*9? òó AÔÚ ??½@e! ð )*p 1û Zv
1 X 2341561789#7: m 8 n o zñ * Þ ! p H zñ ñ *Þ ! #(Mq rÔst5 !u\v" à Á 6 v 5 zÔ Þ ! ð z * w M Ò Þ " zÔ Þ x v Kyz{% |uû}! g~ m 5 z { ! Á 5 zÃ Þ ! 2 ! 5 z Þ " ¹ h z ! Ô ' H ¿ g 5 z° | 5 Ã Þ ð F z 5 ! z * 5 Þ ½ "
ßjklm ¬noÇ pqr s t% uvwÌx½yz$
ERBAñ! × RBB? ;º"
¦¨©Côêª «¬
«
'()*+,
pqDr6N! HODh £sVJt" u v w x y !&=HAH=EI& # Ð # zODh2W{ |@6N" }~ ! 2WïK5.v§Ã f ®þWÍÌ Dr " Þ ð°! L mH! þ» ! FG÷øÍÌ1 *2W" G §ÌÍ þ Í< æ! kl
!" # $ %& i § Ì Í Î Ï Ð Ñ ÒÓÔÕÖ! ×M KØÙÚ Û¡ÜÝÞ ß " ¥¦ÌÍàáâ)g5À¦! ãhä å! ; iÎÏæ ç ..2./ Q ;+, Y ) è ! é ÙÚêë5 ;,3 Y)è"
,/ +, S 5
!ê ë %& ì í c î ! ï ð ä ñ J5òót Kþ! \eôõ öJ ÷ U5NADE J ø ø ý g ) 9 ! ù ú â Ê ìJ1ûüý$ äñJklþâÿ!gì J1û"# $Ü" õÁ÷ø! äñJ EF<E=>þü! þü% :*444 ¾ !k& J! O'& Ñ Ñ ! è Q ý ( ü 9 Æ ,/ ! ) *®Oü+,"
)*+,-./0
\eôäñJfþU-.ýg)9ù v/ F012! häñJ<E34C5 6 EFWÐÔ«7" n âõ Ê! fþU-89`:Kýg ;6W<= )9" @ öJ÷B{ U5NADE J + > ? @ýgý@ìJ)9! ù¥¦òó Av ! RBN<U-«CDEF! úâÊ RBüýäñJ GñJìÔ1û! k &JìÔ{HI1ûôðõ÷ø" 1J K {EFN< ê7Hù ; Òi! EFN<¬V úâLMìJNû" OMþU-äñJklþÿP×ýg QR)9! ùäñJklÃN<äñJ GñJìÔ"#EF! §ê7ìJ"# v :0 S ! Ô EF§Ãê7äñ J{GñJ5ìJ"# v ;4 S T U " O Â! ÿ®SVäñJU-þýg äñ J E F W X ! V8N;W. U - ù M Y I 1 û â È Z Q ;2+/ ! ä ñ J ;4 [ B $ÜQ ;W S B " (k(Sä ñ J ì J \]ð^¯° W4 [" ®1 klÓA! äñJìJ #n U-ìÐäñJ! ÃHð=äñJEF5
úJFB k&J_FB ½¾! "Bì J°ãkÏ _Dòó`a b½ H" õÁ÷ø! þâäñJ<EcdeO ü! èQý(ö J ÷ â , é < f ® -*3-3 ¾! ,í<EÚgüQ -*.+4 ¾! W i , í c < " ð ° n h U - W, S V E W * ß! MCiåeô8®jk 8! þâä ñJkl öJ÷VEl% . Y! J ô¯° , Y"
!"
2 ATTT ®DE
!" # $ %& É V Ê M !'L7(8M* :0,+* . / 0 1 2 3 4& B .444 Y ª " Ë <! ´µ¶ÌÍÎb ÏÐÑ´MÒ»*ÓÔÕÖ7 8 !!&;<(& ×ØQ" L)* Ù9k ! ÚjÌÍÎ{ÌÛÜtuÝ ; y z ! b NOI=PQ 7OROE=E>?EF ) * ! H 0 º ° 7DEOSFDQ J=T=EF ) * ý Þ Ñ ´ 5 M Ò » * Ó Ô Õ Ö 7 8! Çßwà<ZX + ©á .04 Yª"" ÉVÊMÓA! b ¬VH! â Çß0ãäå ìéæç ;, ©ª"" è Q | h 1 i .; â ! L ) * é å H 3 © .;14 Yª""
M\]^_ 6Ø7" 89Ø:
!"#$%&
Å+;<" =>? @" AB C
-./! (;$#<<$D''$H)!E")'=$''$ 012! (;>#<$$C;C=H)!E")''$$=; 345! (;$#<<$C;C=H(;'#<;C<';$
2 W ì é ;./ Q ;01 Y ) è ! í Ù Ú ê ë 5 ;., Y ) è " Ð Ñ î ï 42./ Q ;01 Y)è! ðñÙÚêë5 ;03 Y)è" ãiäå ! Î Ï 2 W ò ó O ? :2-/ ;.2,/! ÐÑôïÜ ;20/" õÐöÀ¦÷ø! §ÌÍùúáâ Êûü" À¦ýg³! þ»ÿ!23E F"5 , i#$ ú % & é ' ( ) è .;.+ ª "! )O ; i 0+ âB*5+e, é - . " /H! pq01123! 45Lùú67 " ® 8 9 ! : Ú O P 01 ª " ! b c .4:4 ª"" ;N º <= > ? @ A ! B C D h § ÌÍ<EFGÃHí2W I»J K é! LRhMFGõ2W6N÷ø O ü" õ O 5 ;, P E F Q ò R S T 7 ! á h§ÌÍUV<FGOü .2./! |h5 ()è 0:,; ª"WQ 0-+4 ª"" X=æç! K »JYZ[íV\! ] § Ì Í | h ;0 i Q á 8 Q Æ , h ^ é ! 04;- h ) O + h B * _ ` R h a bc" BC|hdefg÷øÍÌ2W! háh£iFGjû" 1klmH! §ÌÍ2WFGno
! "
efghi !"#$%&&$'"('
bc! 0d efgþ! ] ðhij ,F;<@]Q@(MI=:; kã! ScTSQ@S/././TSbQ]VTTE> lm no! A ðºpqor 9:EEB@@5<=IMC:?I @@@@@@@-,@9:! TSA.^^c@AAc] 8DlpsDt¡Çuv:
!" # $ %& !"#$ ' ( ) * + , !!%&'()(*+#,-* . / 0 1 2 3 4& 5 6 4 7 89:! ;<=>6? .+/" +,-@? 0 A! B 1 ACDEF! GHIJK6! L;MNOPQ -2+ A! R STU .2+ A! VEWX #,1. Y 3044 ;" Z ; ) * [ \ ] ^ !56"78%9*+4-4* . / 0 1 2 3 4& _ P ` # A a 04/ ! b c , A ! d .11 Y 3444 ;" + , - e f ) g ! 04#+ h : i j k l Smnopqrstu5.vwxyz! B{|h . itu5}~yz! XV @ 9:" yz L )*.v )*+
ABCDEFGH" IJKL"
MNCODP !QRST"
ßàáâ# ãäåæçè 8éêOë: ìà ] e _ 4í áâ ` ãäîåï _ ð 3a, ñòó (;'#<;(D('C
µ´ôõìö÷
!9:EEB@,:CI øõ: E7FG)(;>#<(=<$C;H(;>#<<$>CCC
ùú! Tûüõ" ýþ" ÿ!üõ" ô""$ #ú! $I%&% 'ð( )*" Å+ì,""
I UVWXYZ[I
ñ×Ø ñÙÚ ñÙ¦ ñÙÛ ñÚà -åæ ßâ! çkè -åµ ßâ! 3ék -×k ßÒ! îï4
½¾¾ }~ !K.-)K*39)K@- PQ ³! S0]A 4 S 5 b 7 4! b] d ³ ¬ À /TSb 4 / 5 ST 7 ® # /Y]cE> ³ R S ¬ ¬ Ú T% ¥Uü $ APQV®! .
W! X4Y ZÎ! AìÔ!5:Bd Ò! [\Ô!fFXF<?@#HOd ·ß^! AúÚ!e<??:?@eHOd
#
êß! 3ëÐ 3ìí êß! -ìð -ì¥
bcd8$
3ðST:% UVÁW X¹YZ+«S TVS0 l[% 000 4# \]^O_` Sa 5,b_TQTTT O¯°% Y¦; (<>#CC(;<J (;C#<(;='C>
½¾ G¿ÀÁ4«ÂÃd ľÅÆ¡ÇÈO¯ ÉÊËÂÌÍ" ÎY¦; 91' ÏÐÑ! 0+12.33,3.3 PPPPPPPÒÓÔ! 0+,2.4,+,,. PPPPPPPÕÖ×! 0+12.0.5+..
F³´µ¶· ´µ¸1¹º »¼«S" 4HI@^ ±²;<! (;>#<$$=><C
9:8$
rst
uvwxyz ªB;<! TS_.^/]/^b^@ 85:B@eHOd ªBgJ! 7:>:?@,<;:?I:@K;HGR@&@4HI@A/ KL¾! 7# /TSb 4 / 5 S/ 7 M ^VTTE> @@@@@@@@@@@@@@gþ ß´LN£ 8A+ OK:
opq
82: DEFGw !HI 5,S e 5,/! 81: JK N 8ýLM& N& O& 1 PQR: 91'@0+,2.5+3114 //////0+12.4+1.3.
ØÌÙÚrÛܾÝÂÞ
# $
@@@@@@@ ª /³ /TSb 4 / 5 SA 7 89 # 2: 0 # 0VAT ØÌÙ1:2ðº3D¾ 45¤6¥7@8% 9: ;<Ø% ¥?³=>?3D¾B¶% Î@½¾&e% ABx C % D ±²»¡% hEÓF% ÄGHI
÷úÚ!(<C?:?LHd ÷ûÚ!#I<EO:?F<d ÷üÚ!3X<;B?d
;<=>?@
,-]^ nopqrs Onol t u" + , - # O M ! )g ¡¢£" ¤ ¥ ¦ § y z ! n o l ¨ q ;1 © ª"«+,-! 64¬VH®¯° -4/;±" ²³! ´µ¶·g¸¹º°[\]^ » ¼ Z ; !<=>?@ABCDEFG& ½ ) * ! ¾ ¿ +,-¡À;±" ÁÂ! +,-]^_ÃÄÅ Æ ;3- Y ª "5ÇÈÉÊË"
rstuvwxyz{|v@
òóô òóõ
` a
+þÙÚ5 È0FGû þ Í! _ [í§ÌÍ " X ÓA! þ Í2WFG O^ é ! { § Ì Í < E N " zÁ Â! kl Í¡ Í¡23¢£! D ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª !JJK7& « ¬ ! _ ®¯°±5.v§Ã" Þ BCþ»²³´ 5!µ¶Í·¸F ¹ìº§ÌÍ ! h»Í<E²³(¼ í -4 ½¾! FG÷ø!µ¶Í5´¿" MPþ»EFQ ! }ÀðÁ þ» ´ !µ¶Í5,þÂÃ! f5ÄÅ ôÐ ÆÇÈ "
ýþ ÿ ! !" # ? % $ % ?% &?~¡% '()*% %+ "#$ , !Ê-.P SSY/cd
?@wx}~ex
j k lmn % yz{|}~ ¡ % K# % ³D /TSb4 / 5 / 7!¿À 4 5 7d % ] % ³D S0]A 4 ST 5 Sc 7!¿À 4 56 7d % 36O d% G / 5 _ 7 ¡?w¢£¤¡% ¥?³61ðß´¦Ø§¨$ ©ªæ«¡§7% «¬½®x¯° % ¦;`±²³´% µä =>% ¶·¸×`¹²¦º»¡% ¼½¾¿% ÀÁÂÃ% ÄÅ Æ% ÇÈÉ% ÊË
Ì! ñÍ5 Î! ñÏÐ kÎ! ñÑ´ Ò! ÓÔÕ ·Ö^! ·Öa! ÜÎ! ñÑÝ Ò! ñÞ´ ·ß^! a! ñ4á â! -ãä ßa! ßa! ß^! ka! ñ4ñ ¨a! ñÑ´ ßa! Üa! ñö´ â! ÷øù!2H>F?FGd ß^! ßa!
!"#$%& çùõ¯^K$)* USOFAE c d ) * !U87V& ì Ð b 5 G ñ 0 1 !J%"5U*1;:-* . / 0 1 2 3 4& ! H þ ; e á â Ú Â ¿ ;12+./ ;±" L)* Ù9k#Ð! fghi !j k& B { f g h l | !j k& B ( ; ++ A ! d ¿ ~ ) * ;3.+ Y .444 ;" L)* eôb¯*9^K$ Q k m n R !j k& ( ; ++ A Ô o 5 R pz"
-./012 3456 ()*
!"#$%&'(
{|}l~ M % ¨y ,/ 7 +,g $
f y ^S S^VcAg
² W _ ÷ ¨ V : X ~ ! R _ Ô Y !Z Û Ü #& Ò ó Q g Á J > Õ ª « ¬" = OÂ! l { #Ð! EF"5 Mòòó[G °| \I5! Ô ®¯ K Ø ! ; O M ò ó 5 . v t W " = IØZ! EF"v]Àý^Mòòó[ G! Bòó{SHk{" _yEF"OM v h ` ò à t é ; Ù ) * ò ó £ a.= ! ùúEF"ÎÁbÊ"
l 8 ¦! ®Ù Q5òRDE ðFkGðH! êë#ÀG¯Ò " I\ k I,þJ0ã=1! Àʶ \ ! K1LÙ 7WgÁJ! "ÔMNêë# À" hÐ ¯ÂO! P¼ QRh @ 5 ò R D " G ê ë ; Ù ¯ Ò " ; ò RDÛÜ *x^®MÙ·¸! Sã +4 ô êë*û ÀôT! UÕFGêë¯Ò À& Ô FGôê? I )* ð gÁJ>! ¨VÆhÔ ! 8Ð*~!
!
836396:
K<C=:IM@7<NMOP&?I<CECF=<
4HI@AQ@K;HR@0Q@7F?NR:I@SQ@K:?L:C@3?L:O@ 0TTTT@#:?L:R:?Q@#:U:OV
WM:?IFIB@#MCX<BHC
&DE<CF<?G<Y .@+U;<@IH@LC:ZI@KW@:?L@G:;GM;:I<@ @@@>:I<CF:;=@?<<L<L .@%:?@[HCR@M?L<C@EC<==MC< ,<IOHL@HZ@:EE;BF?NY #)?39*@4)!(;;;'<==($(" #)A*B3)!(;C<<D(D<;"
8$ 7 67
SV©ª«S /VRS¬ \ 4b ]T dh® O¯°" Y±² 0+12.030!+! ,C@7:?1,=@4F?L:
#$%&!'("#$ )
=> %&'((()#)%&$((( ?@+A!B= "#$%#$"&'(" C>) DEFGHIJ!'&*+,'+*-) KLMNOPQRSTUVWXY
*+,-./01!
. Z[\]^_`a_4bcG // de /0 d . fghijk`lkmn . NopqrsOtufv . wxDEyz . Z[\]sO #',123'4$,+12&-5&& k{ . |}RS~ . sO ~ n Nr 2 . fg r . fg &6%&41,3%5$#$(78$52
2345!
. r . #9$85$$, ~ . y RS . fg RS ?@ +ARS Y; ¡ ¢r£¤¥ *+,-./0012,3*456., `¦; "#$%&'()'$*+,-..,/,.+0
!" #$ ;<!
!"#$%%&'&'
67 7836396:
#:;<=>:?@,:;<@1@(<>:;< RS§ 8^ 1 a: .@A@B<:C=@<DE<CF<?G< @@¨4 TU %H?I:GI@ (;'#<(=$$<( (;'#<'>$$<( JK:?L:C@4<I:I)
!"#$
! ! "#$%&'%()*+(, !-./012! 3456789:;<=!
/01 @.A
5678
ìËîÌÐJÍÎ!
0 aXw 5 b
O6 ìrA ÏÐ%Ã!ÑPÒ5ÓDÔô ÕÖ+ ×z! ØqWÙaÚ%ÛÜ pª+&¦! ±Ýì¨Þ&
!"#$%&
Ý vvØßàáEÉZÃîâì ãdøä å|!æ! DÕ®Jç OèoìA ´é[ Øê ÓaË ëì® íî3ï! æ; Rfð^Ä ñaò íîó £`a¡ gZ& '
7ABCDE
= 7 7 7 ab ô:! bwÓõ! W
ÏXu ½b! öe÷ø ! õy ùú=^÷û! üüa÷ù -ýΫþÿ¿! oe + a ¤eYù! næÜ!Óeë! " e#J@a$° %" $° y &'ñ(÷a) *! Ë·+÷! î,!-! eà m m! à÷ ÷! sn$° w aÈÔ! ..o 1/&÷òaà ¾! U^% 0Y; Æe12" $°12ý%l! 3 F1Ï45
,$-$$%&
Ô! w6 ÛÈ7 Ë89Q:; <! =»}>?@ ! A;BC »D"2Eap FFFG Ó! 12HWJW! yIJr! K[e ÷ $La©çÝx" M% 8 8?NOaPQ! R ñ Ê ä 9D_O;b! J 8 » ) * i ! STüRUV" UVJG WÖXY! çÏeZUO[\?® ]" UV a .q¨WÖ% × %# P^_# `aQ%H! 1 W Öobä5c¸xEç! %d%d e! ïJfg! `hi7n÷
F@GHIJKDE
7 7 7 §"SO?R Q¤Î|ÞHR@*¡
!"$$%&
Ø]} » +$ FI~K ´ & Æp" HR@SO?R esRÏ ?! êPKaÆpeD> @E?Ó? E ! Ûn enÖ è%q (+ ?" ] sR KÌ»ìp q! êPKae TTÆpQã;
òj akl! k(mnaÄo! 1»$&! pqO~D©T" Ar aUV! ½½ ! stuvX w# axyza´{" '
" »?Ðßç8Ì^! HR@* SO?R à %øÙ] Vî~ ! ] J% ÙÚJ×J ! °u +`¹Ð ÀN \W;S É " ] a Æpf Ó%î ! Øw u o%\$! TTÆp c J .³Ø î " /
."'$%&
QRS ! TUV "" W ¥
¥ % n ¿u `! Úa ~ 7 ! è Í% ff»U ÏÐa ¥ "
=>?@
P. aÏÐ P Ê aÎ-" QU a á % ÷ " '
'"'$%&
-.! YZ[" \]^" _`a" bcd" efg#
t
]6.tefe% Ygh c ! ( iT a ÙYYjjkl«m! sn uËbûoäfìpq' 6jtere 5LLsa 7:! tufßvìq qP! w x;Sy/kìq ! ` Ó o/ za ,-./012/3 `{| % }¡ ~ ! r+ Ûe :Ü ' ;
#$%&
jte e5 a T]! Ð ì `|V %} a2 " % atDg ! t efo/ ´ ! Y |Vy ! wJsRM jjer ô ! PRefe5 Ë5 a ! / «UMef ÜT K@a2 ºº"
!! ''#()*&&
!"#$%&'! ()*+" ,
»¼½¾¿ÀÁ(ÂaÃÄÅJeÆfÇÈ# ÉÊË Ì! ÍeÎÏÐ \]ÑÒ! ÓÔÕnÖ" ×ØÙÚÃÄ ÅÛܼ½%5ÝÞß ! [à¼ánÖâ&âã! Ûe äØåæçèr~é$ "
'()*+,
+"#,(%&&
O+ êëìíA îïð2 ñ! òóôõ¡âö ÷" øùnúûüý# øþaÿ! ñ! " # ö÷ " O$ÇA %&a'()*+nú;,-! ./ì011" O223+0A 4÷! øù56øþ7O; 8A " /
!"#"$"%&"'
!''#((%&&
» da^¡7H ! ÏÐ~ ø%¢©£©¤a pq% ¥:û ¦ # §««¨# ©ª«¬AP ®¦ «¯°±û" a®¯î±Ð ! sn1qaÏÐo8 [XYkÌ" [uf%q! %¢ô a²Ô³§««¨´ Ï %5.µa¶ ! ×Íe· âoH! öðnÖag ! ð¸Ä¾¿" ye! äf\.U pq! «¨¹¹ ë " º pq ! ûë¦ QU ²5pq · ^¡7H! 𸫨añ»" '
!"!
!"#$$%&&
_a v & z Í .]u¼Ùà! w$%ö[ ½" ¯´! .]Óu '¾%;}¿ a ÀÇð¸ ÃEkÄ·" ¤Je»} ÅÆ! Á¯~a wÃà Ûýa¸Jué$ f;@^ .VÃ&! K *.®».] " Î~! Y c w$b aabÇÈ" a =b ëìaÂÝx! 7 JdaÓÖ! ÉÊa¦Ë! ýaeë Ì& ª ! Y Óu Gf^_u# aQ ^_9r 6aÄÍ ÿ'ÎÏ ] w" ®ÐÑÑ aùÒÓP ø>ÔQ;ç@Õ(aÌ ! ¡Å]». ] Ó´MJua×Ï" '
1234
!-#((%&&
%tuv! %twx" yz {{J|}1B~x a " P a å! e GRçÏ% " % ÓyzJ R< u ! Ø a x" "
-./0
387%((
!'(#,(%&&
-.! 9:;" <=>" ?@A# °9:Q;<<d»=>?@¨6ABCD! °9 :ÙµEÝ2aF;G%HI ! JsK0L MØN OPQa<<! R"a<<STÙUVîOWXA ~ R! Y Z(H·Í[a\]" Y^_`! <<»ab cde! JfH °9:agh! iÓ°9: F ;Gap! jk}lmn^9opqr" Js$a°9
:Ö×t -Ü uì ! ØÙù¢ ~Úu< < ê » a Ð " Û!<< PM Üu8@! ÜnÖÜÝaÞ G" <<+ èJ©°9:aßB! Q % Üu Y ^_," '
MNOP
+0#((%&12-3457
þÿÓt!t"#L].$! ¤+% ö!' y "&.$! þÿJ 'C()S '! ¤+*+iò0 ,'" »C,! :-ÙÝ./t¸uÛ0a7 ÇS1 2Z' wne3ÓtØû:-H·' %%QÝ-»± ÿS$! ÚNÝ-Oê3 ==! ÚÛf%5d¤4C a55Yä6"7" Ý-N] 89%%Ó ÂÀ! ö :;< aÏ' :-fuÝ&Î ± =] ]! y eî]¥ " Ý&û± lk& Ü1ù! Ý& ô·&>]÷fu%%a]?&! ½¹%%@N An Ö=]! lk& Bî]1C! 5 ¤öÜ:-f u" D9> ! Ý-E¤¥ >Fe¹Îu7GtD %%|Ï]H' »%%aIH ! Ý-0 JK! Ý& LMNJG" '
XYZ[
),$$!"7 ),%$77777 0,$$ 7 .,$$ 7 2,$$ 7 ($,$$ ($,%$ ((,$! (+,$$#"7 (+,%$ (+,-! (,$$ +,$$7777 -,%$ !,$$ ),%$ 0,$$ 0,%$777 .,$$ .,%$ 2,$$ 2,%$ ($,%$ ((,$$ (,$$!" +,$$ +,%$ %,$$ -,$$ !,$$ !,%$
ÜÝ?Ð ÜÝ?Ð «ÓaÐ 0¬?Ð 0¬?Ð 0¬?Ð 0¬Ð÷ f;<e ÑÊÄÅ ÛÊÄÅ ûü=> ?@A*B?Ð ?@Atu ?@A?Ð LXSSOS=7:;S 0¬?Ð NßC ?@AÄÅ ÑÊÄÅ ÛÊÄÅ «Ó?Ð NßC ÛÊCÚ «Ót>tu «Ó?Ð ?@A?Ð «Ó?Ð ^ÎÐ÷ «ÓaÐ «Ó?Ð e¢ÏÐ
),$$!" 0,$$ 0,%$ .,$$ 2,%$ ($,%$ ((,%$ (+,$$#"$ (+,$+ (+,%$ (,%$ +,$$77 %,$$ !,$$ !,%$ ),$+ ),%$ ),!. .,$$777 2,$$ ((,%$ (+,$$!"7 (+,%$ +,%$ -,%$ !,%$
),$$&!" (,$$#" (,%$&&&&&&&&& +,%$ %,%$ !,+! !,%$ ),$$ ),%$ .,$$ .,%$ 2,$$ 2,%$ ($,$$ ($,%$& ((,$$& ("$$!" ("!$
3475657186977 ÜB?Ð = ÄÅ «ÓaÐ 0¬?Ð 0¬?Ð w?Ð ÄÅå w?Ð j*?Ð P ÄÅ ì®?Ð «ÓaÐ 0¬?Ð w?Ð ?Ð eZ?Ð «ÓaÐ ¯ØÄÅ «Ó?Ð «Ó?Ð PÿÄÅ «Ótu «ÓÐ÷ ÜB?Ð 34756571869
34&56571869 ÉÊÄÅ 34&565&1869 ËÌ%Í ^Îtu% ½^¢Ï ^Î w?Ð% xÅ ÑÊÄÅ v ;ÒÓ.ÔÕz Ö # × DÓýØÙÚ ÛÊÄÅ ÛÎ w?Ð ÛÎÜÝ?Ð ÛÎ a?Рɧ"]Þßà ÑÊÄÅ ÛÎtu% :;<;=;>?;@ 34756571869 áâ
),$$!" hHfaij /2*($ .,$$ k' *l .,%$ Cq} /!*) ($,%$ NNmf (+,%$#"$777nop³^ (,%$ hHfaij "$$%$& %,%$ ú5qqwr C -,$$777 Cq} /0*. ),$$777 sOsÅg ),%$ ^_96n 0,$$777 w[fåt .,$$ Üuvwx .,%$ yz¡{ 2,$$ |}~ 2,%$ * %)$ ($,$$777 ¨ _ (+,$$!" Üuvwx (+,%$ w[fåt (,%$ hHfaij /((*(+ %,%$ ú5qqwr C -,$$777 Cq} /0*.
387%$( ),$$!"& 0,## & 0,%# & .,%#&&&
g+. ¡ ÄÅ¢£f ¤¥¦ §" ¨ * ©ª«¬ ÿ (#,## ®¯° (#,%#& ¾¿¢ ± ((,%# ²³ * ´µ (+,%##"&&&&&((.&1+ %,## §" ¨ * ©ª«¬ ÿ %,%# Ķ·$w¸ -,##& ð¹ºp !,## w» ),## ¼¿I¨ .,## & ½¾+¿¢ .,%# & f fufÀÁ 2,$$ ¤¥¦ ($,$$ Ķ·$w¸ ($,%$&&& ÄÅ¢¢f ((,$$ ¼¿I¨ (+,%$!" ì ÂÃÄ (,$$ ¤¥¦ +,$$ ðÅÆp %,$$ f fufÀÁ %,%$& & 5 ÇÂôÈ -,%$ & Ķ·$w¸ !,$$ & ¤¥¦
!"#$%
),$$!"7 0,$$ .,$$ 2,$$7 ($,$$7 ((,$$7 (+,$$#" +,$$ -,$$ !,$$ ),$$ 0,$$7 2,$$7 ($,$$7 ((,%$ (+,$$!" +,$$ %,$$ -,$$
38%() ),$$!" 0,$$ .,$$ 2,$$ ($,$$ ((,$$ (+,$$#" (,$$ +,$$&&& %,$$ -,$$ !,$$ ),$$& 0,$$ .,$$ 2,$$ 2,%$ ($,$$ ((,$$ (+,$$!" (,$$ +,$$ %,$$ -,$$
!
()*+ ,,-$$%& !"#"$"%&"'
0,##!" (#,## (,##7
-. ! / 0 1 " 2 3 4 " 5 0 6 " 7 8 # >?@A BCDEF! G2HIJ2KLM6.! % NOPQRS! TUVW%XY Z[L\]^_C`ab c" defgfhaMijklm! noep6.aq r! sR2tu vwxyz a{|}~! p wxy" l m R lm% $ p 6.! J ! > Y DEF HI l a ! P Q a a¡ " ¢£Oq¤f ¥.¦Y # O§¨©ª«¬Y ! \®§¨¯}°±²³ wxy;! ´µ¶ lmQDEFa¢·¸¹ºº!
+> '/ ? .#,(%&7
f ~% Ó õ¡o¢£¤! ¥¥¡ n ¦§J¨ade! J»õö\ &JH & ©]¿2wª! +«¬x! ®.1J[J¯° " ¥¥JoR©]±$±¿»õö\²b ! .1J³¯ °©]! د° e´¯°døµ¶wçaDl" ®. 1Q¥¥¥·©]! | ©]å %]wª~! !}¸ ¡ `! | ©]ع% wªº»wª~" W6£a {¼! .1Q¥¥½U©]ÍeN a & ¾© ]J»! .1Q¥¥¿}©]{ ! NNùî©]a¡ ¸Àff ·eÁÂfwª " ©*e©]aÏ9Û eÃÄÅÆÇ! .1È %k[ÆÇ! oäfÉåÊî ¡¸À Ǻº4
×6 ×6I
2,$$ 34756571869 U . Ö ( × q C¤$ /!.+ q C¤$ /!.% ±Ä¾¿ /(( P ÄÅ ÷[3 .¿ aeb ¬ a^É Ö + × ³%.  & ¬ a% ðxyz /+ ÑÊÄÅ ÷[? ~ . Ö (( × ^É ÿ ^_9u % ¨ _ _M^56 Ö + ×
ö)ÑÊI6,~5
VREa>7Z79D_
â¿^_q
),$$7
),$$!"7 2,$$ 7 2,%$ ($,%$ ! ((,%$ (+,%$#" (,$$7 +,$$7 %,$$7 -,$$ ),$$ ),%$ 0,$$ .,$$ .,%$ 2,$$ ($,%$ (+,%$!" +,%$
2 nÖ4 <MZ(
%,$$
!.#((%&7
"r>
(+,###"7 +,$$
L(F@
YùÄÄÅ ^qÄÅ ÎÞa¾¿;¢ ßàÄá â¿t _M.Æ» ^qÄÅ ßàÄá $ð3 ããdÆ] } ä ,åæ ^qÄÅ Yù 6n ÁÂåæ¨ çÝaÝj* î9Ä^É ÎÞa¾¿Iè;¢ ^qÄÅ ÄáÓ ÁÂåæ¨ ÎÞa¾¿Iè;¢ ßàÄá ÄáÓ
84#,(%&7
ø àá 9 âP r ¡ I ã! s W(R ä ¿ ` ! xâÉaLáåOfærA ! Jçèéé9êë ìWÜí " îzByïFðY ñ! òó; Yô aîÑÛjR%! deäÕ! õç % vö Î÷z ! Byï.îV¿& Y 9mPJ%! Yø ùú"ûüý%ôJi# %ô8iZ6$ '
9:;<
w¢³]?Ð FGH1 f£ o ¤ ¥Z ÃÄ +,$7 w¢³] * Íئ³ ì è+. §¾ÄÅ ì¨a ¨ %7 ÃÄ &()* ì è+. w¢³]?Ð qr¸¸¸ §¾ÄÅ w¢³]?Ð w¢³] % Ó@©%ª qr¸¸¸ ì è+. w¢³]?Ð ì¨a ¨ %
7?Ðè8 ?
((,$$
9:%;e
) , $$!"&& 2Sq Z A&ÄÅW¾
"45î D6¾3 78.9: ;<=>?¢ µ@A|B CÙD µ@A|B èa¬ó * EF D6¾? Î-.GH IJKÛL M I ¾N.O» ;<¢P?¢ µ@A|B %Q%RS CÙD "45î TUVW 78.9: è % X8 1% 7 .ÉÇ M I CÙD l~q Y ·Ù· eZ[\] èa¬ó * EF ^_q A .ÉÇ ¾N.O» TUVW µ@î` M I CÙa l~q .ÉÇ Y ·Ù· bcfdB7e fagZ èa¬ó * EF µ@î`
38%(-
!"#$!" ($,%$ ((,$$ (+,$$#" -,%$ !,$$&&& ),$$ && ($,%$ & ((,$$ (+,$$!" -,%$ && !,$$ &&
!"#$ %&'()*+$ %&'( )*+,./0123 '%-*%. %&'( )*+,456789: /)*($ %&'( ;<= 456789: /)*($ %&'( )*+,-
38%+),$$!"$ ($,$$ ((,$$ +,$$#" !,$$ 2,$$ (+,$$!" -,%$ !,%$
S ì +7/.*(+ Ü] /+$ _MÌ /(* ïZ /%*! Uç /0*(( CD?ED@>7/(%*(! 9 è è /(*! 2 gZ '$ ]f%¡ /7(
38%$! ),$$!" 0,$$ .,%! ($,%$ ((,%$ (,$!#" %,$$ -,$$ !,%! 0,%$ .,%$ ($,$! (+,$$!" (,$$ +,%! -,(! !,$!
ì°{ ± ² ³ I. ´J ìµ{ ± ² ³ I. ´J ìµ{ ± ² ³ I. ´J 6¶9· ± ² ³ I. ´J 6¶9· ± ² ³ I. ´J 6¶9· ìµ{
38%$-
0,$$!" 0,-! .,$$ 2,$$ ($,$$ (,$$#" (,-! +,$$ %,$$ -,$$
ú9ýþ Sñ T U°ÄÅV jfWH XY´ZÄ +$(0 ú9ýþ Sñ T U°ÄÅV jfWH 1bDc7K_Y7KS_dX==R<7+$() 7IH.0 *7«0 ),$$ 0¬ öÉ.0 +$() [Û .,$$ jfWH 2,$$ jfWH ($,$$ U°ÄÅV ((,$$ jfWH (+,$$e: ú9ýþ (+,-! Sñ T (,$$ &HÄ +$(07777777777 (,%$ jfWH +,%$ I\]I^ç Â Ä È_ %,$$ 1bDc7K_Y7KS_dX==R<7+$() 7IH.0 *7«0 !,$$ ^Ñ á`QÉ(õ ab=; Écd j*]
AÄÅéê
($,$$&&&&&&&&2ÏÐ A ;ëì2ÏÐ *~í
(,$$#"&&&2îï + 2î` + j*ð`ñò
%,$$&&&&&&&&&&2FM A2óôA 2õö
0,$$& &&&&&&&2©¿ A j* *H ((,$$&&&&&&&&2÷ø + J¿ a ******+ èfè F
!,%$!"&&&2Jùú A û¨³i ?
! H3IJKLMNOPQR
0,$$!"&&:D@SOS=&Z;[O 2,$$ &&&&&&6SR&&\S]D
($,$$&&&&&&&&1XS<;^7ZD_OEO;N (+,###"77å*¾
2,##777777777*+ %# ,~(
:M&Q: Oýýþ ?
($,$$
ÿÂ!7"#$ ?
:M&Q:&1OS=&U&VOWR ?
2,##!" (+,###" -,##
:M&Q:&: ã%
!,##
),$$
:M&Q: &'ô~( ?
2,$$
:M&Q:&:X>O?&H;S=Y
),## 0,## .,##
2,$$
(+,$$#" +,$$
.)* .-'$%& TU . V )W ,, X,
?ÐYü
IS .,$$!"
.,$$
:M&Q:&2 ±! fM¾$
ö)ô~j*D(
38%++
38%(+
)"$$!" )"%$ )"-! ."$$ ."+! ."%$ ."!! 2"$$ 2"-$ 2"-! ($"(! ($"-! (("-! (+"%$#" (+"!! ("$$ +"$$ +"-$ %"(! %"-! !"$$ !"-! ."(! 0"(! 0"-! ."%$ 2"$$ 2"-$ ($"(! (("(! (+"$$!" (+"+! ("%$ +"+$ +"-! %B%$ -,B$$ -,%$ !,(! !,!!
è2 32 ;9-e. :`V6CM7Q:7 /ÙÄF :`V6CM7Q: ;9+¢¾ 0I;3 ( ¾Ûs1;î` $2h# Äõ] j*J 3
!
),(!!" .,$! 2,-! ((,-! (,-$#" %,%$ !,(! 0,$! 2,$$ ($,-$ (+,(!!" (,!$ %,+! !,+$
§DE] 45% F+ Geè øÃH \\ +0pnó IKa2 ¸ê¬J ]fÏZ ÅJ °±KÐ ÄL.Ϭ ©MN OPÈ~ yôQô R0%&
BC !"$$%& DEFG 67,,0 )"$$!" )"%$ 0"$$ 0"%$ ."$$ 2"$$ ($"$$ (("$$ (("%$ (+"$$ #" ("$$ ("%+ %"$$ !"(! )"$$ 0"$$ 0"%$ ."%$ 2"$$ 2"%$ ($"$$ (("$$ (("-! (+"%$!" ("(! +"$$ +"%$
÷øYù ú9ûü ^ÉÄÅ ú9ýþ ^ÉÄÅ +$() É]3ÿ +$() É]3ÿ +$() É]3ÿ ÷øYù ^ÉÄÅ !"É# 0$ÏÓ*%& /%!*%) 0$ÏÓ* /(%*(! ð' ( Ù ( ^ÉÄÅ A ^Ñ$( ^ÉÄÅ ^É)*÷ ÷øYù ^ÉÄÅ ú9ýþ Yù +,^ÑÎ./.0 å*1Ê 0$ÏÓ*%& /%! 0$ÏÓ*%& /%) 0$ÏÓ* /(% ÄÅ23 0$ÏÓ* /(-*(!
38%$. )"$$!" 0"$$ ."%$ 2"$$ ($"%$ (+"$$#" ("$$ +"$$ -"$$ !"$$ )"$$ 0"$$ ."$$ 2"%$ (("$$ (+"$$!" ("%$ +"%$ -"$$ !"$$
ãä /(( å*.æç x ^m èaÄé (+ êx % ÃÄ ë ãä /(( I& gìí îïwð /%* ñò ¡¨óô ãä /(+ å*.æç èaÄé ãä /(+ §^.õö 1+ ÃÄ ë å*.æç gìí îïwð /%* ñò
38%%% ),%$!" .,$$ 2,%$ ((,%$ (,%$#" +,$$ +,%$ -,$$ -,%$ ),%$ .,%$ 2,$$ 2,%$ ((,$$ (+,$$!" (,%$ %,%$ -,$$ -,%$ !,%$
ÁÂÿÈ] yJÙaË5ì /() sx Ï /!!*!) .ÚÛ ¼Ï¡0 w¸ õ T ¼Ï /(( ÁÂÿÈ] µfd 1+ sx Ï /!0*!. .ÚÛ µfd 1+ ¼Ï¡0 w¸ õ T ¼Ï /(+ sx Ï /!0*!. ÁÂÿÈ] .ÚÛ ¼Ï¡0 w¸ õ T ¼Ï /(+ ¾¿Ö%Ü g ÂÝx
38%+! ),$$!" ),%$ 0,$$ 0,%$ .,$$
¾¿ö¸¹ % ³º» Ĭ¬¼*½ ; ${ ¾¿³À;Û# + ÁÂÃÄ .,%$ Åå;Æ» 2,%$ K91L Ç(¤ ($,$$ ÁÂÈâÉ ($,%$ ÁÂÈâÉ ((,$$ M6M6 ÊË· ((,%$ Ì ¾¿ö¸¹ (+,$$#" Ĭ¬¼*½ (+,%$ ¾¿³À;Û# + ÁÂÃÄ (,$$ :DND ³³* (,%$ ÍÎÏÐ93 (,-!& CO<O&P&Q@ORS<> +,$$ u°ÑÒÓ %,$$ u°ÑÒÓ %,%$ ÔÕ -,$$ Ĭ¬¼*½ -,%$ Ì ¾¿ö¸¹ !,$$ ¾¿³À;Û# + ÁÂÃÄ !,%$ èeÖ×ÅåØ ),$$ ; ${ ),%$ èeÖ×ÅåØ 0,$$ ÁÂ%] 1+ 0,%$ ; ${ .,$$ èeÖ×ÅåØ .,%$ ÔÕ 2,$$ í:¨ ($,$$ M6M6 Ê 3 ($,%$&&&&&&&&&&&&&*ÔÕ ((,$$ ; ${ ((,%$ èeÖ×ÅåØ (+,$$!" &í:¨ (,$$ M6M6 Ê 3 (,%$ ; ${ +,$$ èeÖ×ÅåØ +,%$ ÁÂ%] 1+ %,$$ ÔÕ ¾¿³À;Û# + %,%$ ÁÂÃÄ -,$$ M6M6 Ê 3 -,%$ ; ${ !,$$ ÁÂÈâÉ !,$$ ÁÂÈâÉ
!"
! ! "#$%&'%()*+(,
!
ma YÔÕÖb8hi )% PQ"Ý r o |å A# }- =oÕÖ>¸© " ?lÝÞß<3/% rs Î@A % «vÝ ÎaB áâ% &P rs./O2.4# !ÝÞß ÔÕÖà áâ#
! ÔÕÖ× ß ) Ø¢ ÙÙÚÛ/» ܤ#
!"#$%&' ()*+
'() ìíîïðñòó ôoÔÕÖ iõbö÷RøiÇNcd% ã < äÂåæ% ù_) ' ÔÕÖrs{ j¹ ê% ú×ê.q§ûüå !% ý êå!Ìþ# ¸©ÿ!
"Pãfg( rs,9 P#$%
]&'©()f>& *ê.! ß+ ¤üý# % ¹ ¬å!,( & ¹
-I% ê . Û% yz¹
# yz/Y{Ã0 % 1!¤{ !2v/ 3`/0 ê% {
45o' ¢
,96 7^ 89À:% ÔÕ
Örsh z;<Y# }- =oÔ ÕÖ>¸©Ë" ?lÝÞß<3( & Î@A % VaB áâ# %C¯ ó<3( & ÉD vEpF% « VaB GHá â# ¢ I:H\q§ Jo-. /( ÔÕÖ & hKO2 ¹
! Ô Õ Ö ã < ä  å æ¢ æ % ) c d #
.L4yz# ¢ mn® 3`* { § # ` 9 6 § } ~ å × % HQSl% `×o.À½ M4ÝÞß/% ® & vË>C % ɧh Å /Plm o ê À # Vt©# %*M4eN' & OOCV  # ¢ r s g h § a y z o À PI# ¢ Q½ RS T%UVW X Â Ç Y Z o ã [ \ ] ^ %=/6$>& a  % _ & ` a V á â % bc ê{d} % « êÉ e å`af( gh ê i . a j k P # % . C l Y m } n% nóf( & ¹ o¸§# ¢ pã% ÕÖ:å! YqhÅ a ç è éÄ A Á ß ) Ø¢ % ê¤eçèéÃÀ ØØ% ½© Îor;ß`a% {s |}# ¸© ÕÖË " t À ??( h ! @: uo vÝ& yzgh3 ` À # % À 5 = 6 ( À ( & g h Ø À a wÅx y % a 5 a 6% !2Y{Ã!% ghzj{ ;© o}|# %h óf( &
!ÔÕÖ8 9 © çèéêë! #
!"##$ *+,-./ Ý %&'¢ -Þßàá
â ã % !"##$ o ä å æ ç 2è µ é ê7 () ¨ ë ç B + Ð ì í î B % ï *) - ð ñ ò ó ô - õ o ö ÷ ø ù % !"##$ S T U â ú û Y ü ý þ ÿ +, ! "#$%&'ñÈ()o9*+-% , -ö÷! +./0% 12oS34 567a8% 9: ;<=><ý¤x !"##$ ñóoÉ?Y% @A ûBCDE FYaG H'IJJaKoLMùN% x OPQRS - T% UIo® ./01 234' ¢ () % !"##$ R êV9W-Þ X ßàᢠ5Y$
! !"##$ () - Þ ß ÷ ᢠ#
! ! "# # $ ¶ ø ù()Üúû#
< <= =` `a a
-./01 "#$% 2 " & $" ( )345627&'8(& XY *W ( 9XU \ ] : ; <= > ?" @ AZ C DE F [! ^_
bJ c Rd e
fg
lm#
hi j kl e
fg
Z`
! ! " " # # $ $
D ! *^ñ! \ $! Q ݽ O9 PQ01 2. o ùcö :7 ð % D r s 6 § m a % 6 *¡ o +P ¢ £ ¤ ó# I : e K ¥ ? ¦ x % ï § +0 1 % ¨ g h Ë 0 1 Î © ¬ % « a Ê É Ë° ª y ] x ç # ¸ ½ å 3 « - +P ( D r s ? n - " ¬ % I: Ë " K © ) è + P ( e ® Ý { ® W % " ê ¯ ß ` a Ë ° ± ( e & É % % ] q % ] % ê q ê ' ¢ *^ñ© /² ˳ýZ´\% v ÝÅ|}% * zµA-./¹\ % _ô !t¹.³\% « !-.//0 ¶ t §\# ·®¥ ¸|\ o6)` a ¸ É ¹ 5 À ³ \ % 9 - . / ø º » ¤ É ¼ % d ½ ! ¾ § ? ä ¿ o-./Y% ÀÄz{ÁÂY01à % ] % Ä ,9t o w 0 1 ï T H ý @ % © /ÅaÆ <ËRu'È#
\]^ ô
ÀÁ¢ vÂÃ% !"##$ Ä'()Års% ÆÇhÈ ÉaÊËÌÍv¿ÎÏ% ÐÑ ÒÓyÇÔÕ«+Ö 234567 ×RØ ÙÚ¾¿ÀÁo.o}-% ÛÜT.oÌ Í$
HK IL JM
ÎÏÐ ÑÒÓ
456789:;<=
aB!2À Á6
,-./0123
!"#$ %!"##$& ! '()*+, -./01 234567 89:;<=> ?@A" B+CDEFG+H !"##$! ' ()! I$J! KL! MN$OPQ" R STU+HVWXYZ[\]U-./A ^# !"##$ _ T ` a b a c d e f g h i$ ]Ujkl-mnopq,]% !"##$ rstuvw01xyz{|}" ~ a " o " !"##$ & yz P} +% a yz o % `+H +P } {¡ o$ ¢ ?£t¤¥mno'()rs% ¦ +mn{§¨©/ª% «tu ¬h !"##$ {l®o.% ¯xyz°± +$ d.²rs ³´ % !: iµ ¶·¯¸ d.o¹º$ 1»¼½ ¾¿
ÔÕÇ89¬òÈNÇ$% Ãò` ÉÊx ¢ oi pq 2x 7 % v¯ Ë ' Ì ,× % ½ ! 2x 7 Í o m J ¸ ÉÊx # ÔÕÇ 9ÎÏÐ>ÑU ã .¢ % Ò1 B$C7 ÈÓXÔÔh% R Õ+Â Ö × Ø G 9 }¢ o Ù Ú Ê Û > U 2 x 7 o % â % ½ £ e p q o Ü Ý a{Vò~Þ8ßÂ# ÔÕÇ ÈN % @ !9 2 x 7 maào´ % xe ²9ábâ% ¯xeo âþ.Àãäpaðp# et yz ÉÊx ¢ oi lYaåæÚ& /h ç èÉ Ê x é o ê ë % o Ú } % wÉé É Ó ì í % ! ã 9 î % ïðñz% xh oyz% É/% § oyz Â% ò9¨©âþýoåó# ¢
!_ôfõöö S% !"##$1¤ Øܲ#
"Z[ %5678& ! \]^Ä_`ab8c d e V t u o f g / h 2v i j É k l7 m n Ë% _ o e V â > © þ p ä ; o D q r D s ¸ t u µ ( % R ; v w 9"# x U / h y]*Ãç$ 5678 rs y]xçz{É|% }. 3] ~ R § % « É © a ~ Ø Ó a ÎÓy]% < ö$ \]^~® â> % ý 5678 O . _ | % ä × a ã % ©ý ÎR % ~p Î / h% «d ¬ ËÉ % Ém ã . $ _` a ä § ¡ ¢ £ © ; v¤% ®¥ ¦ /¯ ©% ɧ~ ¨ ©°ª «+¬$ }. /®;vwo¯°±²% \] ^R ; v ³ ´ ú µ ì ¶ · % ¸ © ¹ º » ¼ ( 5678 & t u © ä × a 8 / % a½¾¿À ÁÂ% V >&6 Ã% ÄÅÆÇ Èɽ/ÊÈ˹ É̬ À# ¢
- . / 0 1 : , ;+ 2 : & ;: ( )3 4 5 6 2 7 &
#$
~5 '8(, *+(9 Í 6 %&
:;<=>?@ABC DE F G !
H P Q NO R S T UV !"
!"
! ! "#$%&'%()*+(,
!"#$
)*+%',%-./%012123,%*44%52621%)*718*1,%012123, ((9:;%<*82%<=12>267,%?2>2@ AB6C%DE;((FGH:$'',%IE"((FGH:H!!%%J2KC%IE;((FGH:$'!
)*+,
&'() *+,"#$%&'(')$*$(+%,%-+'.. /.
!"#$%&'()*()+,-(.&/0.1&2%01 2"-6,5;6-.5&<5=56(*>5.,7/#.172%#1 3*4-5607&8)(9)5::&/#.1&2%#1 ?+@"A7B+*-,+67<5=56(*>5.,7/0.172%01 ./0
<=>?@A
-*8%'((%L%'(H,%M.*71NOJ6**.,%P6*QR%'H,%S.=32%?T72.B, S@2UB%G,%V=6B%9,%)*.8@%W*2N,%?21N2R21+
! " # $
BCDE! FG 0 DHIJ
%&'(
CDEF7GHI<JEF7BDK8LEC /LKL<L7/<E172M<1 '%&
!"#$
!"#$%
!"#$%&'(
-./012 !"#$%&%!"'( $3014 5 6
!"#$ -.789:;2 !"#$ %&
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
! ! "#$%&'%()*+(,
!!
!"
!"#$%&'()*+
$%&'!"(#)*
)?@ !! (ABC, DEFG-HIJK LMNOP QRS! T U !" VW. # X Y # V Z [ $ " \ ] ^ V _` a b N c d e f g ! hijklmKnopqrstuvwx;<=>Nyz{|}! ~ Y } NV Y ! x V ! pxX h¡ $
ÁÂO °¬ Ã} ! Ä Å&Æ! ÇÈ ÉÊË! ÌÍ ¹Î "
! S=$ M * ! +, . 0¡! ¢£=¤¥¦P §§¨©ª«! ¦P¬®¯°±²1 ³! ´µ¶ ·h .¸¹ºL »¼ ½ ¾! h¿·À "# , .ÁÂÃÄ! ÅÆÇÈÉhÊ ËÌ" ÍÎÊ ²ÏÐÑÒ Ó$% ÔÕ ! Ö × Ø 5! Ù%ÚÛÜÝÞßàá! h|Snâ! &%%$ ã%äåæçèé! Ö ê©ëìíÈî! hïðÐñ%| ã "' ¿ "( Ô²òÐòó! ôõö÷Y ø" Òºùëúûüý01! WLþÿ !["#$%&'Â('! h ÁÂ) '*Ê "
,-./0123 $%%%VÏÐ|}ÑÒÓ
²z % ðñ²òó% ô ²òõ! Lö¯ÿL!M ²£ =! HIJ ¯ÿL!M÷øVÖJ ²=ùtú0ûüÚý7 " ºþÿ!² ."#! =$%& 'S ¿ ()! wx*&+ ï! .,-. /Ú=01! {ë ¯Ã2345²ò67ò! 08ì0 48ì947 ! £=:¡ò;<ô ²eKÅL!M ¦P! % .=Ù £=> ¯©ò ! ë? .mS¦ Pª«! Ãú@CA0BC£=7 ! ò,0 &7 ¿+,®¯°±²1³
¦PDÃ! % .E Fº§op ¿GHI Ã&" £=v ò ÇJIVXKLM ,! NOP££=¢S%«³ &%%% , .! QR@0!ST7 ! q|è U % & V 8 ' W ÿ t 0W 0 7 ! S T" 0%@BC£=$ 7 =$Rà 9uX ² .I Y! ÷øZ [ !"ÿ\]! ^_`Lë9:! h =ÙH 9SQm! hï=$P·h .òSg<nja>`! cë QmS|! b&c{|ªÿ£=·h dg! GHelôf" !
¢£ ¤¥¦§¨©ª«¬
SF¶} ·¸4! ¹º»¼½"
! h + ,-! .n/å*# 0 Ö123456Ð$ 7 ÅÆ¢W8· 9 :É¿;Ø·9& <! ·v=> 9&n?! @A´BÛÜCD" 9uIVW # SE! ò£FöG£ =HIJKÿL!M) ! ¢S=$N .! O =$P²ò,ÏÐ! Q mRSòTUV! Ú'WXYºZ[\ ´]^_! `ab¡t &! % .c deS f! ÏÐ{Ú·h .Z[] ^_! ,gh.n/å! òS*004 hi7 ! òS{*# 0 Ö12j45 6Ð$ 7 h &k lm! ·In ²+, . )*! opqrstu*
v t0! =$Pwxëyz "
V ®\
·h .cd! {|Ú}~T=$ ! %&¶ Ë = " H £=Ç P! = v % =! K! } ¯=© ! c8 * v! 2 .! £=K L!M v! = ¯© * = e Å" .{ vª¡=$! =$P¶ ¢¢! ´BÙ£¤¥¦UVª8`ú ¦P! % .§¨¸ ·XYº© ! qhª0«®¯°±¼½" ·h1³¬ ½X% ¬ ®¯°±Ã²! ³ ´eµY ¶hi" ·=$½X0 ! n&¸¹Ã ! % .º´!" 5 »Ã ! º¼© ½0 ¾¿7 "
"V[¯ #°±²³´µ
ÅÆ% Ào*ÃÁ&5 8ÃÄ Ã! Ào Å=$Æ ¸¹! ÅÆyz PÇ% .! }ÈAL!M ! ÃÁ 5¶É1³ÊË" ÌÍ´B PÎ% ") & Ï"" ó # ÏÕ Ð1! · ' &«Ñ! * ÏóGHÒg! "% ÏóÓÔ! ÕÖó 1³ë׿úÕ01! %ØÙÚÛ" ÅÆ^_! Ün= Ý_ Þß à% ¬á`âÎã äåæç²ßà! |è T&²é29:! êëµYì9 :íîÀï" !
|}} ¾ ¿ÀÀ"
!;<=>?@A
456789:1ãVLäå
XY"\ ß1¤Ê.! àás2â"
!"%gh¹ Þ²Ê è! iú ") &Ð1! ¢ "" ,1³<ó j" ki%² × 01! %²úÕ l 01! %ØÙÚÛ" òm 0 1öki²ºù! ln ¨oöki ²pÙ! qSrØkiòY! qsL tØu! ki vKwxy" L!M¦P|ÃÇc! ½Lz zG*Ã1§{! ó1³ ò| DÃ! ÕÖ1}Òg! · ò,ó~ GH ÚÒg! ki q × 0«
ì F 4 í î ï ð y z { } > "
ÙÚÛÜ./ÝÞ"
æ} çèéêCë
®¯°±! úÕ Lo1 cr ²ú ! Ýc·úÕlÐ1" aò,ó .úÕÐ1! úÕ Lo1 cr²ú ! ¯! ¬ ÃÁ¯L! HÃÁ5 |à Ä" ò,ó~· º 0 ! S| Të ! ë×01« W! k ½LDÃ& ak | ² òó~! úÕ9z! Sô ^ G" %³óò ÐÃÁ5ÊË! ò C% " !
!"#$%&'(! )*+,-./01" +,23456 5789:! ;<!"=$>?@ABCD! EF=$GH" +,23465IJKLMNOPQRSTUIVW!"% &'(9:" XYZ[\]^_! `abcdeGfg! hi jklmn3op! q;<!">r?s>t! 9uvwxy z-." h{i! |S!"}~ =$ % @ABCD! 9 uv= e XGH! !" =$ ?@ABCD! = 5EF=$GH" !
"\± ÔÕ¤ÊÖ× Øs"
± ß1 ñ1W."
-./01234! 56789:;<=>"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'(%)*%+,-./0
!"#$
!"
H > I J K L M N O P 8 9 Q 8 R ! S T U V W !
$%&'()*
¿ó ô õ '' + ö ÷ øG H ! ù ú123ûXH>IJü689" ýþ`Cab" ÿû>?@!" #$%£ !
!"#$%&'()*+,-.,/ 0! 1234567 !"# 8&9 :; $#% 8 <=> ?@ABCD! E&FGHIJK; !%%% LM-NO?NP! QRSTUVWX YZ[\%]" ^(_`ab$cd()*+,.,e f! 5ghijkYlm,Kno" e0 p! qCrhstNO?NP-&FGHK !%"! uM" JQvwxy@z{# |}z~ $ ?M ! K &! uM% | z~ ]$ o ! K !&! uM% @z~
!"!#$%&"#$'
&FGH! K "'!( uM" e0. ! ()¡+,34E&F GHIJNO?NP! 5¢£¤@ABCD ¥y! QR\¦ !"# 8&9" §}j¨©ª STUVYZ«¬ "!% 8&9! ?®¯°
±YZ- ")% 8&9\c]" e034! (²5g³A & ´µ ) ´ ¶·)¡+,¸¹! º» $ ´¼½5²¾ ¿Àw! Á,·²ÃÄÅ5gÆ´XÇ& FGHÈÉ"
TUVabÄÊ! 12 ËÌs4&F GHNO" Íge0. ! ()¡+,ÎÏ ÐѵÒÓ! ÔÕÖ×±ØpÐÑÙhYl ÚÛÜ-e0! ÝÞyßàá" *
123456789:;<=>?@A B! ,C#DEFG
/0123&''$$$*
^_`CabcdYZ!
ijklmno$(
& ^W `C !
456789:;<=>
U X
:¡a "" kåæç> }$)b )çcdefghiaÖajk-ç c! $lmnY¹op! qrs°E jt-(u-Y¹jv$¹w! xp \¦ ))%% ó&9 :; ! 8 &%%% ó< => ! ayE&(âãäz{|}~ ( A" A fgçc$ ) ! ?E ` i hia a! Y¹j fj 4 Qmn" } ü QUÖ2E !%"" A ! ´ !' !( k! E "( -( u- " ó )%%% ,Y¹j¡¢ "%%% ó & 9 " !%"! A "! ´ !! k ! !% - (
u- &)%% ,Y¹j£¤ ¡¢ )%% ó&9" !%", A ! ´ "$-!% k! Í !& -(u- , ó #%%% ,Y¹j¥ ¦! }§¨©¢ &%%% ó&9" ª§«! ))%% ó&9y¬ ®ìW¯! ° ±x},x² ³"
"#$%(efghH!
!%", A "! ´ ! E (õ ´µ¤¶! ·}¸Þ ! ¸ ¹ !%") A # ´¤º»¼&(" ½É¾¿ÀTaÁÂp! Ý}-ßÃ-de! ÄÅ i -çcÆDZ$=Èo³! ÁÞM æõ-ÉD" *
:¿Ê "" kåæç> Ëüo(²ÌÍÎϲkXu #" ÐÑ /ÒÓ! ÔÕ}ÖËüo×±E¤ Ø $% AÃ! ²$ÙÚ ! 8 !'%% Ûó&9 :;> -/Ü! ôõ|Ý !% óÞßà»! Vá)ì ü,x4âEãäåæ" Ëüoçè¡+Ñ/2ékêë¬ #" ÐìíªÊ! )ì}Ð îg !%%& A-ìíªÊ! ×± ïM ðIÙÚGHæM! V² $¬ñp/Ü! qrÍòôõ|Ýßà»"
^KL X
Ñ/j8óh! ïM ôü,xßà»4âEãäåæ% ïM õ¤pð¢ö÷ø! ù$úo" êûìí£p! ü "$($ A "$$) AD! ü;! $% ýþÿ! !¯"-#«g ìå$%! Þ&'(Ç)Z!*?+,¯" ìí /-.! Ëüoðô!!¯"þÇô/ ÊM012 °3" *
?@M:NOP
ÌÍ'ÎÏÐ
?@AB6CD)E &¤)¥!&¦§¨©
ª«¬®¯°±²&¤)X³´¥µ !& ¦§¨©!
:4¿M¦ "" kåæç> & (4 5? Kg !% òAXZq 678! 678²¶9:;<= >U¯! '?@A!1 2 B! 12òAi}¸ECD E ¶F@! GyHVÞªI" éJ! ûÖiKLM,ø÷ NOP -QR¹¦4 A! ¢ ¤îü-SETU¶F8 V! EWW}-´.<¶FX !' Y678"
xy : ¡¢£
Z[¡ \Ý]^' 2-,ø÷NOP N±! ð=
!_`aub OP N±Ý c ¤îd-¶Vue " Z[¡ \Efgh üij! klKm?n! } -´E4 F¬ !' Y678! o p}YK ".) q$ ¤rsEüt uvwx M-8V" û± }¸ ` F V! ¹¦4 A-\iyz -{>I52U¯|}Îϲ ~ " sQ-±ÄÊ! Z[¡ \qCtx E4 F V-23! V (F¹:ò V" *
:ï M "" kåæç> LM } Ö ", ¡  A à ì Ä Å Æ ! ÇÈÉÊËÌ! î\ØÍ} È "% ! ÞÎѵ' Ö2Ë ?µ ±ÏÐ" ÃìÄK "% ¡ËÌ! k1 }Ñ,Òª²%iy ZÌ! o p¯$ Ó$ b$ §$ nÔ¹ù, 1 ² Z Ì ! î \ Ø Í Ý } È "% " ÕÖðE ÃìÄ ! · 1%! 2×Z ! ÁØ Z Ì- ÙÞÚÛ! %!aJÜ! !C²ÈÈÝÞZq! ·!C² ߬d}àRÆáZÌ" ! 2 pZ! (Ç !SâÌ :ã T-§ " *
p q %%"" r sH t u! ve wn X x y z $ M( {! | } ~
()%%$$*+,-.
!"#XYZ[\]
:âãä""kåæç>&(è éêëìíkXÖÄîïêëe ð! ñ4&(H.!ò¦""%%ó ôõö÷! 1ìîò±øù-Âú Ýûüýþ! ÿ;?!"#" /0pZ! !ü; ")% ó$ ôõö÷%&Eÿ;! j¨'+ &W(! )*+!; "%% óôõ ö÷%&-,"#! û-ýþ. Ûj- !%+" /0/p! ôõö÷!01
ÑÒ?ÓÈÔ É" ÌÍ'ÎÏ Ð" ÕÖ×& Í '" Ø!
FGH(IJKL
¼½¾ ¿ÀG Á¸ÂÃÄÅ!
ÆÇvÈÉÊË
: "" kåæç> (} Ö !r_ ! +kop , K üü::- ! K ±B ÞZm! ¤ 23 ! Áh!D " ¸ ékÖq Zqs« !
%$:QRSTUVW
ÙáâïbðÛñò!
Ù!ÚÛÜÝÞßà" áâãäå æ çèéQêë7ìíî!
23-4¶! #"+-ôõö÷5 %E+& !% -ü 6 ² ý þ ! 7 ,#+-&(±%g!8ýþS9 ¤ i c : \ " Á E !% - ý þ ì! ;Ý <=! ) -" >?! /0Y?ÛÜTUV ¤@ABC¢DEFGHIJK Lõ,æM! NOôõö÷? PLQRSTQU! VWXQG Y<Z[ýþ=\! ]^_`ü ýþ.-ôõö÷" *
: "" kåæç> (jAi - Z 2 ä Þ å ¥ æ ! ü "$'% A !.'+¥æ !%") A- %.&+" ç2, ÄÊ! ¶èÑÙéÞêë! 1 "% A .-Z2ä!(Çæ ì! Víî¹ ïðAQ ºñòï! 2 ¿ óô (õ " 1 _`/ö! Ü4ªÊK !%"% Ai! (-±§÷KäEøù (u&Öì|îú-Òt" !xû
'! (2¿äÞå¥æ! ³¢Ýü f Ü-=Èýþ! ÿiÿò±!" ;k! ?ÞÂ<ï±#ÄÅÞ¿µ $¿!8" (ç2,'íîA%±òï! 5g³Aѱ&JD¶ï±'(!8 )*+¯! ,-¨©2¿-ó8Î ." >?! 'íî<ï±/2¿! G H²'mÚ0²12! ?I3Ró 8-µo4G5" *
Æ Ë¶? Dr! "
$&¶·¸¹º»
#$ ¡-¢ £yg !¤= ¥¦ r_§ ! k1`| ! ü:Þ}- ! · "% ¡X r Ý } Ö ¨ © : ª « " #% AD! ¢ £-+k! ¬ < ®Ë¯°! ^_) ÈC" ¢ £pZ! A±Ö C ygu ! ÆÞÇ~² \ i" )³´ 2ÄÊ! ¤=¥¦ µ)Ó(¶}·± ¸2 3" ·yg 鯰! <¢ £ô¸Þ¹! Á^_23" º»k¤K ! ¢ £ r¼Ç u½23! ¾¿ " Þ ! ) ,# ¡- c, ÀÁõvM! ¤ËÌZqI ós- ! < ( " *
!"
!"#$%&'( )*+,-./01
g ÿQÍ :àá! ñi7ÑÎ 0 Í:1[ ¶ · "
! ! "#$%&'%()*+(,
!"
lm±»! Z m²³" µ%´ k! µ DÛE' ÿQµý# YõR- Ö kT m" ÷
ÑÎÍ:1¶·
QÎ+A!"¸6 ÿQ! V'-EÂÎ1Ú¹ '! 0 Ó Ú¹W(Q( Í:! oV'Q ΪÍ:! Ñ1[ ¶· ! CjysÔ 16¶· ! ÛEÓ²º6»º (· ëm$%¼½¾¿! øùÀ " oÑ0 ÿQÎÍ:! m ý # Yq è 1 ¶ · ! _ Ñ # Á  6 . = ! C Ê = M > #" ÷ ÃvZ®Ä Z > X ù Ú E « ' V W Å Æ Ó ] )$@|"! oÓÂÏZ ¥! mý# Y_ > X Y 7 ) :Ë- N Ç" Z È'0Ô "7 [å! V'ÉEP -J " ÷
æ g I 9 :#BMR= ¹ Ê ÿ Q Í ( 6 ' ¯? ª û ¨( NX>?@¤Xù D ! J³©4 Û Z ! > ÌI R E«|Ô" iÌ (w 6 ÿ Q ² 0 ! «òw Ì ÿQeÓ% ! )Ô ½%(ò- ä! ½& ¡¢ Σ" Y [ÉÓI ¯°÷ æ '» ` ! > ' ¯? ª û ¨( Ì V ( j ¡ qè²;[X¥ 6= & ! m  ; ' ý # YË Ë-Þr>|! iÌ [9)þ ÿQ'»e Ó % ! ± h -s:6[X¥! Þr[X¥ ²sÿĤ ¿ ÿ 4 Ê O : " . ¤6¥¦oÕ´Ô! ²m(w [þ [ §," [É ¯°Âµ8ù' / Óhf! _ ˱K" ÷
ÿQ ½¡¢ Σ
UÔûîg<=Ö`Ì"
!"#$%&'(
ÓÔ! ± Ø ª 1 ' 6 ÿ Q ½ & ¡ ¢ Î £ & %v>XY7¿( & Í ß6 ! r Î ¡ D % ' -¨Ä" s ÿQ ¡Ë-% ),! ] 1¶) Ô ý# Y¯°o [¦ Ï! ¯°vÐCm Q 1i Ñ f ! 1 ¥ ½ñ! ØN])! >a7¶ô'sÓ· þ©" ÿ Q µ \ ^ ª ôôvË[X¥·ò! ÒÓE«QõÔ! z 4= " ÷ ö \ ®«¬ÿæÔ®¥¦! 1 -9¸4®! : ! Û ¯ ° D% ñ! ÔÕÛjy6=k- Öë ! m ý# Y_ [ 4 vzj×6=! UÔ¯°0k:Q<=Ö`[¦Ì"! k:) uß_Ë$& mn&! Êûgµ¾ÓÕ²! =C²UÔ ûîg4Ø+! w_nÖ` éQÌ"! 0[åÓ Ù 6<=ø¡! UÔûî! QÚÚ& Û 6h\oÊ`! <Ö `¸Æ" J³! _> ÜÝÿ% Þ=! Ó² QßEÓp ß! · ssg4È ! ß Â " ÷
23456789
> â ã 2 6 Y ä å ÷ æ ç Ú ! Î ì Y 7 è ÷ 2 : ! 1 i ÿ Yé - Æ ÷ 2 ê ë ! ² m 0 ì X 1 0 8 í"
1G `P6ìî! æçÚ©NÌï j> ðr TU Åñò! smÛìîZóô'õ Ó c » ! m W X # Y ä B i k : n % ý [ ö ÷ À - Ñt' jy 4f6 >Ô! >Ô6 m n6 ø& h ! ùúocX_pûüýÿþ! ÊÓÿæ!"Ûò6 #ÖC [j$ÂO ` ! ^: }Â% Ñ' & ý! _bf6Ó Mc»gZóSX! C _>1<Ô'ÌÓ Â Ô% `V(x86f! _]Ñ #Êjy 6'Ê ||÷ æ ç Ú [ ) 4 W ` * <77  + Å , 2 X Ä @ ! m W % # Y Ö =  ý - Z ó ± Ê - ! Ó = ÊH.6" ! _ ÓÖSX[ jxP6f/' vqý! pûüýòvZùEÿ þf0! #1! xP'2¯¯" _ÈÝ344 0 -'2OÂ6Î0! J³b !5#Ê6 7" ÷
m 8jyÛ):|f6Z|¯ò$V! Y_ 6 | f 0 ² 9 ! ] ² 0 _ Í : Ô 6 [ : c X! O;_oÈÝ<=¤ ¹69Î! oØ ¿ Ì Óc»6=$V`" ¿¡_ÈÝ$Â>k [³V?6! ]@ Ë ÎiAB`C1Q .D/ òEF! oÓ [ " ÷ Z 6 [ ! m G ´ K # Ys s 8 P 6 È H! g47¸' I² <6 CgJK! OÓ #Óv±LMHN6´= DO" PPQ! R QÎ jy`ÛSÞ`" _T ÄæUÔk:n 6hr! V'Ó² - =$W! XY! ùúb ZÓR1gEP!"6" g7¸ I² <[Û 8[6$ ÷ Å¡m7 V =[Ó>± À& V ò > ¶ P 6 h \ ! Ä 3 W s - = > Yü ñ ` ]÷ "
1Î s^_ ³
` a ì î â ã ' 7 f 6 Yb c ' ÷ ðr! N¶-=>QDD%d[îìîXÅ! W X # Ye â f g h 9 ) þ ! 2 ê ë i j ´ ò 6 ¾Ó }jy´6! k }18í±²l2ê ëmv8í! 1ìX±²l2êëmvìX! ì
X-ìX6Æn2êë! 8í-8í6Æn2ê ë! gåÿ.ijù)C } 9)þ[³gå o' Ó²>jyI<Óp! ±>âã_34 7 è Ê o ' ÷ q % b 8 r Yä ò ' . / å ÷ ! Â ÂrrÄ ÛsæçÚOò"
ç:1tÿðìî=
! æçÚ < 5ö¯âãfLuìî s m é q % 4 Y9 v 9 ÷ ! 7 è ? Õ v ë = & Ó X " g ª Î ¯ ì î Yé - Æ ÷ 2 ê ë ! w m xxü` 7è w" æçÚJy6Úz){<=|æçÚV}! Yf6 x¶ ç :~ tj K 02 êëý Ê 6! 2 ê ë± 06æçÚ! g = h" ÷ ç:~to D ò! ç:~tQ2 êë¿þýÊ6! g( õ h\! -f´ ç :<=" æçÚ ä å! >âã2 ! " ¶ g q Í ( ¯8@ 4 y §( · c w | ! 6 ³ ¯_ 6 g( Î f 0 ï ! "Ú o³m 9)þ! -hmÓ 6«\ ÿ-Jó! Ä w ·6 b"
:;<=>?@ABC
#$%&'(!)*
ÓÔk A ' ß2g<'EÝ! VçàÛ'è6éê"
DEFGHI
?@ABCDEFGHIJ
ÌI ìí(¶î¾|1< '! ©Nà>ïðñ¾| ô ÊÕ-> Ì·w6òêV! ÈÌ»Áóô¾| Å 6ìí! õ· öHüQ÷ø! ù W ~ú ! à$\ýX Y ¡ g j ò ê=ñ Ë - · w > ¯ û § ü( x 4 ! _ T ! ßE1`&Ö! qè}nT ! ý 62" ÷ Q:þþ$\ Ê! ìíxñøÿw!"! #2#Ö! ò êø#ò#ÃÄ"
@K A ' ? @ ÿ - M N ] ! t I AL,/-& ] '! 1G I cw6' ô! C T ! ` 4 9 | v .M(&/,56&* A$:,+5$&/ 6 I w E&/$*N,55/ 8! ± ² v a ! H ¯ ¡ N( ¢ £ ¤ ¥ ¦ .J,--$(O NH''(/P,,'/ ! ³ ¤ ¯§ ¨ [ © # ¸ ª 8 «( ¬ ï ® .A$(-&* MD/,/ ¯ " 8 ! Ì I ° ± ø ² \I³6 ´·µ] L" Ó Ô ! A ' ] L o ¶ · º H I ¸ ¹ º ! .A&/,'6* E5D4+/ » ¼ " ½ I ¾ ¿ :',D6$,* Q&?P G À Á D  W D R/+5(0$6(/?(6 3 à º ! ¸ ¹ Ó Ä ¸ ¹ " ½ I Å Æ Ê J&/$S,*
JKLMNOPQR STDUVWXYZ
!!" " #$ % & '( ) * + , - .#$%&'(/ 0 1 2 3 4 5 6 789: #$% ;<! 3=>?@ABC<! DEFGHI J K < L " M N + , - > O P Q R S T ! D U C < V ! W X # Y#()* +,-(*.(-$/01223*,4*4,55$(6$ .Z [ \ ] ^ ! _ C < ` $ /a b c Zd #$% efghijkl! 3=12345! mno p > H I qr! stuvHIJK<L% wx>yz{|}5" +,~t "788 @ I ! ,"
N5D??(50 V W Ç ò j È É ù 6 Ò ¿ ³ A = » Ê ò v g Ë ô " A ô Ê J$%P,('* JD''(5 î V W ! j A ¶ Ì Í % ñ ! p ý ÔÓÂγ¶ÌùÏ=! Ð >g4ÿ®" \Z Ä Ñ Ò º !Oò" [EP! ?@ ' = Ó Ô k Õ Ö × ¤Ø Ù Ú ñ ! Û ò ! wÚ=Ü g<'EÝ! >ÐMÞà>ßÝLDµÓàá"
+,- . / 0 1 2 3 4 !"# 5 6 7 8 9 : ; < = >
6 Y ! 6 $ !9: .:&;;((/ & !<= ¡ ¢ £ .>/$?,/ ¤ !@A y ¥ ¦ .B,5.$(/ ! 4 § ¨ © ª « « ¬ C$DEC! ) * Z ® ¯ °( ! ± ² ³ K ´ [ µD ¶ · µ 6 ¸ ¹ º! »¼½ ¾¿ " .:&;;((/ & ¡ ¢ £ .>/$?,/ ¤ y ¥ ¦ .B,5.$(/ À Á  ³ Ã Ä Å Æ Ç È ® # °( ! É H Ê » Ë " ® Ì ! =  0 F(G$/* B&H .FB/ ÍÎÏÐÑÒ! ÓÔÕÏÐ=Ö× ÏÐ! ØÙ Ì FB Ú ¡ ¢ £ Û Ü Ý Þ ! ± ß à á â ã ä å æ ç! Cèéêæç! ë¡¢£ìí" y¥¦î ï ð ¿ L ! ñ ò ó c [ ô ! õ ö ÷ ! ë à ø ù ú " :&;;(( ± Ï Ð û !ü ÷ ! à ý # !þ ÿ!"#$%! ñòmn²_&ü! ý N' ( ò & ) * + , ¼ - . 6 = ü ! _ Ú / 0 ! FB 1>234! _±5678Vû! ñòóý 9 6" ÷
1 ¯ °( Õ:;=× :;
ìí ÊÕ$Tòê! Ê-Y¾|&Ó÷ Y(('"
æ ç Ú > " Ú i ¯â < A ã( ä Þ 9 ) þ ! ¯ Ybå' ÷ ìîæÄ- 7è"
1< I ÙÌ! :&;;(( =>? :;@ A B ! C ²D¤ÛEFGHI! J³ÓKLMN! ºO; v à n [ P %5(,4 Q P R ! ø ù S T " à n « U V W ® X 0 Y Z [ \ ! ¡ ¢ £ ú ý # Y] ^_Å `a7! b1_cd·eV! mný f=É®! góhi" ÷ y¥¦îjký¹ ÿ l m j Ý 6 J,0?,J$%! C è à n Ï Ð v n o 7p]" % ! = q r s Y ÷ 6 ý t ' y ¥ ¦ u\Èv3w1x! jy vz{! | }ÛÓ ! C4=6»~ ! Q 6 ù ] 2 6 " :&;;(( V W 8 [  6=! 4» ·ò Ó #! [³- " ¡¢£î| 4=à ! ] ® àn ¹º! ¾ Wàn [P! È Ý µ ù "
» - jyc
¡Ó¢=£¤àn¥- 6Ê»
! g ¦ Y§ ¨ 6 © ª ÷ f - j y c" «ò ! =>¬® C» ¯°± 6 ² ³ ! ´ > ( ´ E P " :&;;(( µ ý # Y_ ³ ¶ · ¸ ¹ 6 ! Õ 2 ÿ Ê Ê 6 ! =º=» >¼ô½¾ÿ! ¿ÿÕÀÁX _ !  D 9 k > ÃÄ $ Ä $ Ä $ Å _ ± c - %Æ ` ! Ç È É ! Ê ` Á .5,* ?&+ Ë % Æ " ÷ ¡ ¢ £ j ì 2 ÿ - ¢ ¢ ÌÍQXå! ÓH ! àý# Y_ ¿ ÿ Ì + Î ¸ ¹ ! . / Ï Ð! J³ÓÑ ½¸! ÒÓjy" ÷ y¥ ¦îµ\³¶Ô Õ 897 Ö × ! J ³ Ó c ÓE b ØÓE ! ÙØñ2 -ÊÚ! ÁÛ_Åvz-jÝ"
:&;;(( ÜÝÞßY à÷
k» ·µj¡ áâ9ãä¸! ¡ ¢ £ .ë Û/ & :&;;(( ¤ y ¥ ¦ » ¼ å æ ç = è ! :&;;(( u \ ° Ô Ö é ê ½ ¾¿ " ß! j| ëZì=íl6=î! àïð ñÔ- òóô! [4ÜSxP Þß à È Ý ] ² \ * ! µ Â Ú v à 6 Q Î # Y_ º Y à÷ ! ¿ à º õ Ô ò ÿ Û E ö ¾ ÷ ! øñ Ô > Ovz>l´=]_):EP# ÓÊ" ÷ y¥ ùú = ßû " y¥¦ñÔ°v3ª! [ª ¦î » Ê! Û#g[K -^_! Zx Ì+ü+ÿ! >ýþ =1ÿ!"! ëà # Pb `Pab Jc! Ûd $lvà6e $%&'" b-[ª (Ç vN'):! -w ># YJ³_ jy-» :MN ©(6" ÷ * + > µ ® , , % Ê ÿ - . s à # Ym Ó / D % ¡¢£# 12f0g» h ÿ0_! 17'v2! 3ù451! mË6v - 4 » ;$? ì 6 : ! 9 : = @ . i ' _! Ä 78Ó9Q:;" ÷ ¡¢£VWe y ¥ ¦ u \ # Y_ - j 9 k : C _ 6 » <=Ûà=>Ê?! @AB C²! sË-° Êóíl_! O_ø C mn6» Oíl ÔÜÝ! àDElÀo ï! ÂFGvÖ=HI mn! _³¶69k:» Ól! ïï JKL6ùE" & @ mno" ÷ àj\³¶zpqrÕ8V! y¥¦# -» :MN ©(6 w>2 Ã Í òó =Õ²" :&;;(( µs9: ON i`>» D! mPNH):D6 t|Ààÿ! àuÁv»w! J³ÓcXàÊ» Q Î R S ! :&;;(( » Ê B&/D0! Ó ! x ñ Ú à Á D Ã Ä Æ y - z T # Ym ý # Ó Ú T 6 $ & ! < U Ô ` V  c X à {Ä | } f 6½ ;$?$ Å 9: Ó ~ l k =QPN! ÈÝ µ-½Ç6äW" ¡¢£| ! ÓT Ä" ÷ ¡¢£VW³¶1269 # X Y Z > [ E P ! = $ l v Ê f ! k: à ó>[Û! f0g» h"
!"
!"#
!"#$%&'()*+ !"#$
$%&'()*+,-
!"#$%&"'(&)*+,-#(
,012 !! +3 456 7 ! 8 9 : ; <=>?+@AB! CDE FGHI JK LMHNOPQ" RSTUN +@VWX YZ[\]^4_` ! ab7! c+@N XdAB"
:;< n+ ,-! ./012345
AB:Ô)*+,;ß;<<=é/! >?Æù&'#;<õ ö012@h-.! A_9:Át;Ay«¿À! |}y NOP Q RA;)@STU WXYZ" BC! 012DÆ #]<É _ ÊÌ! \EFG`Ç]·HÄ " IIJK! ;< LM#]A^< @N¬Ù! 3OPJK ¯8QRST" )*+,#012>?3&'@h4567-! 012KAB ;<×ØGU(«¬! ¹ºÁt5 " 4# `;Ay« VN PâWJKXâYZ(¢£" Ä [¤! 012ÛK! ;<#]<\ I]¿À! yªbABIz" ^# `_ÔÚ;<#]<$ A B! CK¡HI<ê`a 5 bÞ" Ä
e f+7XAghijklOPQm
: ; < , 6 c q&c m " :;<SX Y ! & L "
Ð!ËÌÑÎ.
)*+6789:;<=>
\#
~<=é %% AÃ5Ë ;<õö0 12>?9:! IÚÄ·¸-3I¿ (Å þÆdzÈÉ]Ê®! ËÌE -ÍÎÏÊÐÑ)LÒÓ" [¤! D /Ôr^Õ! K6Ö-×þÆdzØÇ 8Ù! aC G> °¥¶(h· ²³! ÚÛÕÜÝÞßh¶h·²³" àÇáâá&'ÈãK²! I¿þ ÆdzØÇ! 012aä[-Uk8Ù å 'Õæ! çè-jk3ÕÜép8 (cdahfÕ! CaäêÔæÆ( h·²³ë ¥¶h·²³" ÑÈã
5 á â Í ã ä å Ü æ c
N & Á z Þ Ü "
½àôõ! ßûI /+ cÍÎ ÿ! êÔ(ëÕóù! %Dgä (Aæ%Çpå/åB¾¾&" ,
Ù Ú Û
ç
n !
ÒÓÔ ËÕÖz× ÒØ# ÙÚÛÜn!
è
Ò Ó µ y z Ý + Ô z Þ × ß ! à ¥ q
ÇÈÉÊËÌÍ Î.Ï`( % )"
~¶ ü %% A à 5 Ë ' p MòóvA@hÐßÇàç(¯ g»2()! ²i*|}¶Á~ +$ ,-$ W .+123 Áµ.ø Ï/.0 " JIË å D ( ) 1 2 `3 b 4Ç 5 6 7 ]<(Ç ó hÄ " àP! © ()¡ U|} M889$ ò Xa: ¥8Ï! ;3<='pMó µ F>$ Mò>?45 µ(! @A" CB>,(() µ]! ¶Ç5'p#B<¥¼¦§! 'pMóÞÎ3baäyͲ¸ (wà ²I>{|! yÍ C¹DÙ YE<Mò>?
`ïFCþÄ (µ.! " GB'pófï HIJJá ¡*()(KbX L! ç J IË å3I¿P¼]! D ()M2`3bNÇ5E7 ] <(Ç ó hÄ " P¼Û0 Otu! 'pPQûRST( Ú ôwXUV9 ,-! ,W 3[?XçYMÅ*++áüÑ(M Ô! 2Z[\V9]< ,-X Á¢R]Ø»,-ÏÊG^>" P¼_K! L`a~Î Þ$ G,b( ó ,-c9! Ú ôØ'pMó÷dX b ±3'pWLL¸¼(]< , -D¶ " ,
9:! ìêÔ(¶h·²³è3í ]" 012îæÆŲ Çï^Õ! Ì E-ÏÊIxU(hi! ?@<ê) L" ^! - G>ÍÎÏÊÇð¶Ò Ó! Át<ê)L! yÍ-ñòóhÕ Üôõ! öt¾÷! ·¸ øÖ©ù0 ú(ÈÉ" 8ÙÕæ>ûÇ=üZ! VNýÇ þhÿ!C & à"#$j<<!þÆ; <(dz! 012%&'©üº! K( `a)Ä " "
?n!opqr7!st
]<cdefgh<i¿ÀjklmnK! 012b]<(o pqr! Çstauv( " ^# `w©#[xUyz{| ( ! C } ~012 " Ä ;< (ghjk 2 9:! 012 ]<:Ù! I ;< " 2 4# ` Æ( Ï ä · C ! 012 D@a Æ· C ]l( g" Ä BC! I÷ê ! ;A : -g! b^<(y«¿À IGU ! yÍ;< [ ` gb Ä ]<" ;<J · h 7¡¢£9:! ]< L* g ¤! wD;<[LM#]<¥ ¼cd¦§! `w© ¨I©ª(h" Ä ¡¢£«¬! b012CE! ;A:-. Ç ®z" 012Ç8c¯°±h·²³! ³² R´PâWµ¶ 89¿À ·ZU ~#$$ ! )*+,¸3 ²Çà¹Gg(ºZ! ¯ »L 3;<¼8`½G¾Ä " [¤! 3012 G(;A¿À! U¿Æ õöÀÁÂ(ÙÖw" "
¡¢£"#$¤¥¦ ?@A!B"#$C
TUVW#XYZ
~ÝÞ %% AÃ5Ë ß<à: Ô áâ>,ã¡! gä -åæ å\¾ * ç! IèæÆófH¹º 龡@hgä" áâ9:! gä 3Ǿ/ @h! çêzê KÍÎ9èʺ êÔëÕÇ z" áâ òK! .ÒI¿ s Í x U ° ² Ä! ^# `ì[Utí ~·¸ î²Å¤(ä@ÍÎ9! _®ïä ð¶¿9(" Ä áâæÆ%ñ ò! ¶ëÕóôêõö a3Bç %0 AÆ»÷" ß<·¸ ¥¾ 0 ç(áø ]! ʤ%ó¶ëÕóùÇ " ú BÜ9ßûJü ýþ3é¾ * ç ÿ!/¼"! çßûŲêÔ2 ##<- $g¿G9ºÊ¤"
!"
:;<uvSXYuvwxeyz&{m 89|}! ~ " , # 6
#$%&'()*+,-./! 012345 67-89:! ;<=>?@ABCDEFGHI JK()L! M:NOPQ RA;)@STU V ! SWXYZ" 345[\]! ^_9\`abcd efghi! jklmABbNOP(Eno "
34567-8! 012pqr*s%! tu ;A^<Ivwxyz{! |}~h ! C Y C ! " )*9:^_ y ! A]^<I ( NOPQ RA;) STU V ! SWXYZ! 0 12 ;A5 K¡rL(¢£" 012¤¥¦§¨AB©ª(«¬ ®( ¯ °w±²! ©³´µfgb;<¶·¸b«< ¹º»¼½¾" 0129:! -³;A¿À`° ÁÂÃÄ " 012367-8ÅsÆÇÈ#]<É _Ê ËÌ! ÊÌÍÎÏÐ! ÑÒÏwÌÓ! ÔÕÖ×Ø Ù! ÔÚ© bABIz" ÛÜÝ];ÏÞß= Çàáâãäâå" r*æÆsçèé<êáëìí! î/-#0 12ïðñòóÇôÄ õ ö ÷ ø ! Æ ù ú û ü ß ý! þÿ012(!"! #$Ç%&'()*" 3 +,-.á/#)*01/! 01223'()* i ! 45 67('()*89# `t1Ä " "
% ! &'(%)*%+,-.+/
«¬®¯¦°±²³n" ª # 6 ~Â* %% AÃ5Ë +Ü,e>?È¥¼ '(! .t/J0! J1¤ XÈãK²! Ïw23456! 7 8 9(:;3<=]>?ê@! ìAåB ) _CD! %*' _EF! ÔÚèI [\G (;HØIJKLG" PâW MNOP]Ä9:! © J0[-Q% MN " ;<JRST 4! J03 JÍ ÎÈ8 %+ Í¥¼! 0UV Wü'X
Y %) áü! 0TZp %% áü" W ü'X[?:\Â* ´e- &++ wá ü! J0 = Jg]Ë! ÔÚG [ ^(;HØ_JKLG! Ïw;H Ø J00`(abCcF" I:;9:! Í(0d¨Ie m! 4# `_fg`g[Y" Ä J hÐD/· ;Hijå'J" Wü' XOk ÐÂlz9:! J-Ihm mnlo! åBÇSpq56" , ´ µ ¶ ¼ ½ ¾ ¿ À Á ¥ ¦ "
¥¦§ ¨©" ª # 6
NOPQRF$SLM
~'r %% AÃ5Ë ås'rtuZKvM>?wx % Í %* I¥¼ !-' .J0! åetK\ypzt/{i! 0p ' ." ået| }¯]Äy~iã I ! Ѳ I " m|r]Äö9! J0¥¼/! ´K$ YK ý]Ë! Ç át;wg Ë C ýcIË ¡! H Ë> /! z I! I_ã D" `{ÖÙg! _ V J0 p¥¼% Ä 'r ZvM¥ ¼t ! v (ået(0p g! ßs ' ." åetK I_ã D! I ! |}# ] KM) ` :Ä (`J¡¢Ø0£! ] K ¤$ ¥¦ I §¨©J$ ª"«`! ¬< Ç®¯°cí±«G! ²Y8³ ´gµ¶ 4·«`" ået·¸wx * Í %* I¸¹ºÊA9:! `'rvM¥ ¼»2 !-' .J0$ åe g0p ' .! H Æ I¸² " Ä "
[\]^_`a éêë ìíîï
éêë ð ñò ËóN ôõ! ìíî ï&ö"
~:( %% AÃ5Ë Æ45<efÐg¢ hÇp i<GjõögÚ! æÆã¡[kä/! I|ºK lc+m;<mú gh(nì! ²cjkÇo" g¢hÇá F>?9:! g¢h¥¾ì psmúghq*rhæ(ö nì! ç: Ø st! é¾Çç n ²cjk" u¹ I¿2 ! çè6IºZ! hæ9\ vw êÍÁþ" Ãg¢hxy! ë÷zm({²|ìj k! D"}wk~3<i c ¤ U o ( _" I|ºK! n²c(joaä ¼ é! `aä x ¾°¶5T(Ù jk" ,
DEFGHIJKLM
%&ÂÃÄÅÆ´µ¶
~´µ %% AÃ5Ë ABYM¼· ¸AÆá¡Gà! K½à *+%) ¾·¸ ß²(¿À2Á! ^¿9ÃBABM ¥¼g»2J0Í! sßYM¼ÄÅJ K(MN'pë7-¿L<»2 gM N'² .-! Æå *'-/ Æ" YM¼·¸½à¿À2Á! Ã5Ç wÈ/! ßÉÃABM¥¼g»2J 0Í! ßsYM¼(MÊî *+%+ ¾á ¡( '*.+ áËw²^*! I %*!)+ áÌMÊÍþ"
¿ÀK²! sßYM¼Ë>áÉV Îh(Î ËgÏÄÅJK(MN' ·¸¿À( !-0 Æ! - &-' Æ" YM¼Ë>Ü9(MN 'ÊV %*-'. Æ! 3MÐ %+ Æ(JK¡! Á 2 '-! Æ ' ( Ñ Ò ! á É 9 : # `YM¼·¸(Ç [-³áÉG¶ bMNÓ¿" Ä YM¼ eMÔ %//.¾%¥¼J 0 ! G K Õ Ö × ( M N ' p *!-* Æ! ØÙÚÛ²Üt¶0-.Æ" , ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » "
!"#$
! ! "#$%&'%()*+(, !"
] PÕ ÎÏ º
@
ÉÒÒSÓÔ ÕÖ × ØÉÊËÌÔ PÉÒÒSÓÔ ÙÚ6Û ÜÝ # ÞßàáPâãäåæ2çFè$ çéêëÙìcæ2 íîj!
-89É: $$ 01Þ 7[ó Ð " ] @ Õ -<2=>?@21"A316B7Þ x¦ ] PÕ î6ÎÏ º" HsLTU ! ] @ Õ `a -C8":>4Þ " º ¡Å89É:¢l£Ð " LTU J¤¤¥¦x¦ §H î '&& ] PÕ î" üó KsLLT U6 ! ü" Ý¢£¨@ É©ªº«" ¯°LTUë¬ Î! ] @ Õ óô DTU" 34¼ + 5®" ¯°K89É:oMQ±W:* " ௰²³>´µ¶ÎÏ" þ§LTU6 Îô ÚÑpÒ@ É#°! ,
;¿ úv j TUëø ;¿ úv " ×]8 @ Õ ëø&
· ¸ -D6E64" F64;76Þ G4HE>? D248 >¹è89É:] @ Õ u * " 7 [ î F K F $/ 0 -h "Þ ;ïc L>¹ºj] Õ ÷¤Î" L>¹ Ó $&I¤Îõ» dL¯p! ] @ Õ ` a -C8?
:>4Þ " L¯p ¼c\ J ¼ ½ ¾ $+ K L > ¹ ¿ E ] Õ ! ]Æ Ì Ø Ù ` F F ] @ Õ ëø" HfÀL¯p Î3F" L¯p Jw¤¥ ãÁV¦  '&I" Æ Ã¯p6 ÎÄÅ! Õ ÝÞ" L¯pK\ô úF g 89É:<¶ÆnÇÈA ÉÊÜË
ÃÄÅÆ "# ÇÈ6ÉÊËÌÍ # ÎuÏÐdÑ!
+ Ñ ] Õ Ì E p " ä ` Í" óÇ*Îá ©úÏÐ EÑ! «ü" ÝÞ" L¯pXÒürp
Ó¿E] Õ yÙëøÔÙ" Õ7[Ö] Õ ê ¿ úv ! ,
!"! #$%&'( ê¥ß9)à| åæo
z] ï )A, ð ñ# àáPò¤óÆ aôõ!
5j% 9DnEdýS
º[»¼½¾¿ÀÁÂ
-89É : $$ 0 1Þ ; < =>?¶Ò`a5jIJÞ" óBSáC9D -012324Þ Ed ýS" 0¬( p F¡ßâ GÄ*9D,H6 I" Æ< JKsLM IANOP! ÝÞ" ÝB Q ¨H5 hRS TåP" ßHï5 ÝUpVWþ| 3 ¨H" 6ÝîXë| h°±! Ý¿ FYZ7[fgÚ S"\ ?$ ´Ù?$ vw? W;<=>?ßT36]äB ?Û^Õ " àK° SVæ _`fgaæ ! Ý ¹hbc aÚ;< = > ? ß ` Ü 6 ]è 7 q rÕ " y @A ü !
³.l´µ ¶ u E· ¸¹
¨H5jIJ " ï ódS"] eú " 7 `L ±²f\gfgL¶ ] !
ÝÞ" þK¨Hb,BC | ë g6h. dS"" R ]þõ i(Õ -5678"97" :94;Þ " H ¹ Q j 7 @ " H ¤ Ê 76fg" Æ kl <6Wm! Ý Þ " n '&& o ¶ ý p Éq³w S" ÆpR3½ <6=>0wrs" S"¿ ©Üt« yuvwã x! `y(ûzvw? :§ `a{ :|}Sp¥¦ÚÀ Û$ S"\ ? S@`aI n~ ú´Ù?Sp] ª lm×Ø ! ï c a 6 7 [ '&&& " ¼g aäB?] ûz ¿? ¨¾Sp¥¦b,j 4À$ äB?] {Üé §¥¦b,Úz $ ¿?5 ä9A§¥¦|Í $ ´Ù? :¤ ÚÛ§¥¦wâ $ vw? §¥¦ÚÀÛ|B Ô ! ,
$ : ; v < %% ( = & Þ > ? z ] ï @ A \ B CD# EFG;HI VöJ@KbL ºM 7 NO6PQ! 5jIJR " w | Ù¿Ú\6¡Ûܹ! Ý " ÆÝ | " ݼ á 7W S " G X" î ô D ! ÝÂÞ" | ) 5 Þ +ß9)à õ á` )& â 6yMãø" £ ¼ àá Kñ¤¥! ¿ ;<=>?¶Ò` a65jhi\iK a l mäøpñ" KG( p \ å æ" ÝWb,BCÜ k ú ç Ý¢£Û^6]Kî ó ô éê ¥" ¾Ý è ó é n oVê| 6l*!
()V*ö% + ,-.¡/
0ëú¿Bì? íà ¢Û" 5jÞ" L ? ¦ § èî* »Â" « ¢ Û
±²Ô°§! £ " ÝÞ" ¿?]K IJÚï¼ ðèL ? ñ ò ABCóô pA" õ ö í ðL V! ÝK0ë¿÷ø" ¢Û ¼ ùðøq V æ Ú ú ]K! £ ÝR " þ K  øq6 a!
z] ïgRSTUcV@W\BXD# EFG;HI VöJ@KbLºM 7NO6P Q! )àP, YZ[\ $ )0á, ]£¤$ ë ò0!
j012)V 3 4u 56 789
üý" 5jûîKlm äøpst " 3 4 ; <=>?úÃ äB?ü ý" þKÕ 7 ÿ ! " | 6 #$W%´! ] ð6d ï 5 &'(6d " ð 6d | DÏ ) * 6 l?! Õ Ý+,f" ð6d
23456 § 7
Ú - ]" S" A N ./ï" £ 06 " d ÂqH /" 1¼  -23ú43! Ýåæ" äB?ü ó å KVæ?5 " ` F ?è?å<á ü \ 6 u *" ½ ô ¥$" « ü Ý ê¥34¢£Û^" à H V ê| óô ¥ ³ " Ð ' åF6" K6ËVæ ñ ¦ § 7 S"7²u*! 5j¿ 8 ó¶9
xyz]{|n}~ -89É:$$01.;<=>? @`aABC234D" :§ 7EFFG ¨H5jIJ" KK LB§MyM6NOúB 76P Q! ÝR 5jBS"ú :§6 yM TUV6NOWXY" ßH ð*$»Z·65j[\ ]^
%& '( )*
_S"" :§ 7`LaEbcd efg! h34 ghi\i`gL? j Ü kj 6 l m n o è p Õ lmqrst " Æu !
" u E
89É:ovw?Sp¥¦x
NOPQE01[
WXYZ[\
-. / #$ 0 12 3 4 $% 5 6 7 8 9 :;"60<=>? @! ABCDEFG HIJKL=>?@ M6NOPQE" R SLTUKVWXY ZHI[NOPQE \]^_!
HIJ" KLMN OPQRASTUNV
789:;"` abcdefgh i" Kjklmno pqrstuXvw L?@=>?@xy z{|}L~> " ! " 789:;"6 NOPQ * $& 5 " L=>?@ 6Q ! C D E K 5Xv " FG NOPQ6 *I
=>?@" $%X¡Z" ¢£ ¤oM¥¦.§¨© ª«¬®¯°" H ±²³´NOPQ6 *! µ L=>?@ 6 > '( ¶" 5·¸ ¹ )% º»¼ *& ½»" ¾¿ À CDE6 ÁÂ" FG ¾ÃÄ K '& ¼ ') ! ÅÆÇÈ· É QÊËÌÍÎÏ" ÐL ~¿¤ÑpÒ@ ÉÓ °z{Ô! Õ p\" jklmn op`aÖ¯3 "
!]^_`a bcdefg hijklm nop=qr .stuv7 Zw!
789:;"xyz{× Xv6ØÙ ÚLopq rsÛÜ! ÝÞLop 5Kpßàá Xvâã ØÙ" äåæç 78 9:å"èL~6> é ê×Xv! ëìp`aí3î ïðØÙ ñëò ó ô " õ ö÷Åp¦ë ø" ê ¤opqrs6 Óø" ïðxy6ù{ú |û Î +&&& " ü ýïð¿®þÿ!"# $%È· Éú a &! a'Í(û)78 9:å"*+b,-./ Ô! ,
z] ï]^ng_`a6bcd"!
u" S":Ë" ' Í 6 Á Ý 7µ?ó`" î F 7
; \ B S ü Þ ] Õ " Å Áw:J! ,
¡¢
yzR " ¨Hb,B{| }~ H Wd " 7 H WfgÆ ] !
´Ù?²³oSp¥¦´Iµ¶4 ·¸| Ϲ º»ß + !
´Ù? §§¥p¥ " L? ä " à äj " Æô " j à ´Ù ?6 ! Þ" 5jú7`´Ù?Sp] ª FK $/ SVæ¡¢S" " £F¤wÆô ¥¦§¨©w ª 6fg# «ü ¢£ ªEF¬¡®" EF¬ 6¯ 2°±!
¼½¨¾o¿?Sp¥¦j4ÀR " Áj  ±²ÃÄ" Epö Åd }~ Æ 6ÇÈ" ¾É" ¡ ®6 ¥ ÊgËþ! LÌlmqr gB{j Í8Î Ïд" KÑ6û);<=>?¶Ò` a5jIJÓÔ$ 7`´Ù? :§` aÕSÖú×ØjÙ×$ vw? :§ `aÚÀÛSp¥¦Ô! ,
" ]Uu
]£¤" ¥E¦§H¨©ª «¬®¯°±²
?@?ç_N(AB @CD
e fgh1iej
e f " k l L m !
- < = $$ 01Þ "*l E b,>IC ?@?ç_N( B SAB @ 6CD" àEF Kñ /Ë >G! 0 " HI JK L Ú 0 VjM q?7` è /Nrs -KLMCAÞ vãÚ À O 4 6 A nopqrstuvw½x# "@y³.vtz{! Þ" ?ç_NP Ì ! « QÅR SSò" g âTUN ]¼fNwÑ " ÚS[g B¾4oV96WX! Äþ" ÐW¸YÚVZ[v\" hh +î " ¿ ö ¸YÚVZ æçåó! KS[bûRêóÇ" [v\ -A6NO9?C16=H2Þ K]^_ ø òÅ" ij klu*! Õ `ìUNZ¤ +J& âV9 -$$*& â Ý¿Þ" S[W¸YÚVZ[v Þ 6a[WZ. $! \óåô~n¯P" mnÊ©éo" Bü" >IC " ã ¥a º»+ ! bcd" àEFKñ /Ë> þ" Ý " bûÊ©é G! o" ÆÇô w 6! ¼g_`ìa[WZ. $" Ý Ý " l*§p ýS_NP Þ" LWX Ú?ç_NP`K" KF¡_N" H¤s 6qA" Ð äå S"Z[K $âT" eÄþ ri0s! P
z] ïö÷£uzøù úû )Aüý, n12þÿ6 ×! "! -à $$ 01Þ "Stuvú âE b,BC!"# " 9D wK³´$% &'(u*+,6 *" þ$? 9D ¿e?S6wDà wp! ÝÞ" 9D wK³´$%&'(u* +,6 *" Hläy6xy" ³Ð³z{ ý6¢Ñ" Ðï?|}u*6+, ?Sú ~^! !"# ghi N_ nÉ `g× 89:;6â / ñ" ÅJKy @A! ÝÞ" l* pùe9D$%&'(+, 6/ " W LMuáF¡ C6v\ * ! Ý " 9DüÐ Fl (n" F¡6 C¢Ñà V" 5 C6 ¿î +& o " äåè?Só56 C ¿ÝZ¤ +'/& o " 0 F 6 C ¿ Ý Z ¤ J&& o " S6 C¢Ñ © L" «ü9D¦§ $Gu*" JË läy" C: St¢Ñ! Ý¿ " 9Dv\dg § Úé6` Fuáx¡¿WX[ w §A jª" ÕA jªyM3 óô C âuá?@! ý" Ý÷ø" §5 S6uvñ»¤w $Q/( . " ¢£ 56uvñ» ; ¼ $Q) . ! Ý Þ " § 5 S 6 } ¤ w J()& â " ï?ÄRâ6 }Ý Ë (+I" Ч5 6³}¤w R(/& â " «ü" uv þ (J& â 6½! ,
!= " #> ! ? " $ @ % &A 'B ( )C *D +E ,
F G
-./ )0 !, 123456789:;7<!
.×åæoØÜéô ïð
]´#" $%E&'á -Ü Ý $$ 0 1Þ ß ú à áâE b,B{j " ãÛäåæoE b , B{çèÜéê¥ë. / | Ûäåæo" ¾ìíî ç è Üéô ïð" ñòK M ó ô Eõö÷øq! ÝÞ" 7l?¿EêïÆ ùúû" Þ ÁüF ë . / | Ûäåæo" ¿© ¨ K M óýþ" \Spÿ F ¤ © q!å"Sp¥¦#3 ý þ " KýþH\$%ñ"  F ¤ ©
j m(p¥P&" ' ( ) w§l*" F §l* Z +"  Ôg,! «ü" Ý6-.§l*" ÷ë ãÆ lm." F | Ûäåæo ñÔÊ/ W $ % 0123! ¿ ÜÝoSp¥¦j ghi\i aÜ Ý 4 5 56CÝ7×89:; ú < y =¬|û °>\" Å G ( y \?@A! ,
!"#$
! ! "#$%&'%()*+(, !-./012! 3456789:;<=!
/01 @.A
5678
ìËîÌÐJÍÎ!
0 aXw 5 b
O6 ìrA ÏÐ%Ã!ÑPÒ5ÓDÔô ÕÖ+ ×z! ØqWÙaÚ%ÛÜ pª+&¦! ±Ýì¨Þ&
!"#$%&
Ý vvØßàáEÉZÃîâì ãdøä å|!æ! DÕ®Jç OèoìA ´é[ Øê ÓaË ëì® íî3ï! æ; Rfð^Ä ñaò íîó £`a¡ gZ& '
7ABCDE
= 7 7 7 ab ô:! bwÓõ! W
ÏXu ½b! öe÷ø ! õy ùú=^÷û! üüa÷ù -ýΫþÿ¿! oe + a ¤eYù! næÜ!Óeë! " e#J@a$° %" $° y &'ñ(÷a) *! Ë·+÷! î,!-! eà m m! à÷ ÷! sn$° w aÈÔ! ..o 1/&÷òaà ¾! U^% 0Y; Æe12" $°12ý%l! 3 F1Ï45
,$-$$%&
Ô! w6 ÛÈ7 Ë89Q:; <! =»}>?@ ! A;BC »D"2Eap FFFG Ó! 12HWJW! yIJr! K[e ÷ $La©çÝx" M% 8 8?NOaPQ! R ñ Ê ä 9D_O;b! J 8 » ) * i ! STüRUV" UVJG WÖXY! çÏeZUO[\?® ]" UV a .q¨WÖ% × %# P^_# `aQ%H! 1 W Öobä5c¸xEç! %d%d e! ïJfg! `hi7n÷
F@GHIJKDE
7 7 7 §"SO?R Q¤Î|ÞHR@*¡
!"$$%&
Ø]} » +$ FI~K ´ & Æp" HR@SO?R esRÏ ?! êPKaÆpeD> @E?Ó? E ! Ûn enÖ è%q (+ ?" ] sR KÌ»ìp q! êPKae TTÆpQã;
òj akl! k(mnaÄo! 1»$&! pqO~D©T" Ar aUV! ½½ ! stuvX w# axyza´{" '
" »?Ðßç8Ì^! HR@* SO?R à %øÙ] Vî~ ! ] J% ÙÚJ×J ! °u +`¹Ð ÀN \W;S É " ] a Æpf Ó%î ! Øw u o%\$! TTÆp c J .³Ø î " /
."'$%&
QRS ! TUV "" W ¥
¥ % n ¿u `! Úa ~ 7 ! è Í% ff»U ÏÐa ¥ "
=>?@
P. aÏÐ P Ê aÎ-" QU a á % ÷ " '
'"'$%&
-.! YZ[" \]^" _`a" bcd" efg#
t
]6.tefe% Ygh c ! ( iT a ÙYYjjkl«m! sn uËbûoäfìpq' 6jtere 5LLsa 7:! tufßvìq qP! w x;Sy/kìq ! ` Ó o/ za ,-./012/3 `{| % }¡ ~ ! r+ Ûe :Ü ' ;
#$%&
jte e5 a T]! Ð ì `|V %} a2 " % atDg ! t efo/ ´ ! Y |Vy ! wJsRM jjer ô ! PRefe5 Ë5 a ! / «UMef ÜT K@a2 ºº"
!! ''#()*&&
!"#$%&'! ()*+" ,
»¼½¾¿ÀÁ(ÂaÃÄÅJeÆfÇÈ# ÉÊË Ì! ÍeÎÏÐ \]ÑÒ! ÓÔÕnÖ" ×ØÙÚÃÄ ÅÛܼ½%5ÝÞß ! [à¼ánÖâ&âã! Ûe äØåæçèr~é$ "
'()*+,
+"#,(%&&
O+ êëìíA îïð2 ñ! òóôõ¡âö ÷" øùnúûüý# øþaÿ! ñ! " # ö÷ " O$ÇA %&a'()*+nú;,-! ./ì011" O223+0A 4÷! øù56øþ7O; 8A " /
!"#"$"%&"'
!''#((%&&
» da^¡7H ! ÏÐ~ ø%¢©£©¤a pq% ¥:û ¦ # §««¨# ©ª«¬AP ®¦ «¯°±û" a®¯î±Ð ! sn1qaÏÐo8 [XYkÌ" [uf%q! %¢ô a²Ô³§««¨´ Ï %5.µa¶ ! ×Íe· âoH! öðnÖag ! ð¸Ä¾¿" ye! äf\.U pq! «¨¹¹ ë " º pq ! ûë¦ QU ²5pq · ^¡7H! 𸫨añ»" '
!"!
!"#$$%&&
_a v & z Í .]u¼Ùà! w$%ö[ ½" ¯´! .]Óu '¾%;}¿ a ÀÇð¸ ÃEkÄ·" ¤Je»} ÅÆ! Á¯~a wÃà Ûýa¸Jué$ f;@^ .VÃ&! K *.®».] " Î~! Y c w$b aabÇÈ" a =b ëìaÂÝx! 7 JdaÓÖ! ÉÊa¦Ë! ýaeë Ì& ª ! Y Óu Gf^_u# aQ ^_9r 6aÄÍ ÿ'ÎÏ ] w" ®ÐÑÑ aùÒÓP ø>ÔQ;ç@Õ(aÌ ! ¡Å]». ] Ó´MJua×Ï" '
1234
!-#((%&&
%tuv! %twx" yz {{J|}1B~x a " P a å! e GRçÏ% " % ÓyzJ R< u ! Ø a x" "
-./0
387%((
!'(#,(%&&
-.! 9:;" <=>" ?@A# °9:Q;<<d»=>?@¨6ABCD! °9 :ÙµEÝ2aF;G%HI ! JsK0L MØN OPQa<<! R"a<<STÙUVîOWXA ~ R! Y Z(H·Í[a\]" Y^_`! <<»ab cde! JfH °9:agh! iÓ°9: F ;Gap! jk}lmn^9opqr" Js$a°9
:Ö×t -Ü uì ! ØÙù¢ ~Úu< < ê » a Ð " Û!<< PM Üu8@! ÜnÖÜÝaÞ G" <<+ èJ©°9:aßB! Q % Üu Y ^_," '
MNOP
+0#((%&12-3457
þÿÓt!t"#L].$! ¤+% ö!' y "&.$! þÿJ 'C()S '! ¤+*+iò0 ,'" »C,! :-ÙÝ./t¸uÛ0a7 ÇS1 2Z' wne3ÓtØû:-H·' %%QÝ-»± ÿS$! ÚNÝ-Oê3 ==! ÚÛf%5d¤4C a55Yä6"7" Ý-N] 89%%Ó ÂÀ! ö :;< aÏ' :-fuÝ&Î ± =] ]! y eî]¥ " Ý&û± lk& Ü1ù! Ý& ô·&>]÷fu%%a]?&! ½¹%%@N An Ö=]! lk& Bî]1C! 5 ¤öÜ:-f u" D9> ! Ý-E¤¥ >Fe¹Îu7GtD %%|Ï]H' »%%aIH ! Ý-0 JK! Ý& LMNJG" '
XYZ[
),$$!"7 ),%$77777 0,$$ 7 .,$$ 7 2,$$ 7 ($,$$ ($,%$ ((,$! (+,$$#"7 (+,%$ (+,-! (,$$ +,$$7777 -,%$ !,$$ ),%$ 0,$$ 0,%$777 .,$$ .,%$ 2,$$ 2,%$ ($,%$ ((,$$ (,$$!" +,$$ +,%$ %,$$ -,$$ !,$$ !,%$
ÜÝ?Ð ÜÝ?Ð «ÓaÐ 0¬?Ð 0¬?Ð 0¬?Ð 0¬Ð÷ f;<e ÑÊÄÅ ÛÊÄÅ ûü=> ?@A*B?Ð ?@Atu ?@A?Ð LXSSOS=7:;S 0¬?Ð NßC ?@AÄÅ ÑÊÄÅ ÛÊÄÅ «Ó?Ð NßC ÛÊCÚ «Ót>tu «Ó?Ð ?@A?Ð «Ó?Ð ^ÎÐ÷ «ÓaÐ «Ó?Ð e¢ÏÐ
),$$!" 0,$$ 0,%$ .,$$ 2,%$ ($,%$ ((,%$ (+,$$#"$ (+,$+ (+,%$ (,%$ +,$$77 %,$$ !,$$ !,%$ ),$+ ),%$ ),!. .,$$777 2,$$ ((,%$ (+,$$!"7 (+,%$ +,%$ -,%$ !,%$
),$$&!" (,$$#" (,%$&&&&&&&&& +,%$ %,%$ !,+! !,%$ ),$$ ),%$ .,$$ .,%$ 2,$$ 2,%$ ($,$$ ($,%$& ((,$$& ("$$!" ("!$
3475657186977 ÜB?Ð = ÄÅ «ÓaÐ 0¬?Ð 0¬?Ð w?Ð ÄÅå w?Ð j*?Ð P ÄÅ ì®?Ð «ÓaÐ 0¬?Ð w?Ð ?Ð eZ?Ð «ÓaÐ ¯ØÄÅ «Ó?Ð «Ó?Ð PÿÄÅ «Ótu «ÓÐ÷ ÜB?Ð 34756571869
34&56571869 ÉÊÄÅ 34&565&1869 ËÌ%Í ^Îtu% ½^¢Ï ^Î w?Ð% xÅ ÑÊÄÅ v ;ÒÓ.ÔÕz Ö # × DÓýØÙÚ ÛÊÄÅ ÛÎ w?Ð ÛÎÜÝ?Ð ÛÎ a?Рɧ"]Þßà ÑÊÄÅ ÛÎtu% :;<;=;>?;@ 34756571869 áâ
),$$!" hHfaij /2*($ .,$$ k' *l .,%$ Cq} /!*) ($,%$ NNmf (+,%$#"$777nop³^ (,%$ hHfaij "$$%$& %,%$ ú5qqwr C -,$$777 Cq} /0*. ),$$777 sOsÅg ),%$ ^_96n 0,$$777 w[fåt .,$$ Üuvwx .,%$ yz¡{ 2,$$ |}~ 2,%$ * %)$ ($,$$777 ¨ _ (+,$$!" Üuvwx (+,%$ w[fåt (,%$ hHfaij /((*(+ %,%$ ú5qqwr C -,$$777 Cq} /0*.
387%$( ),$$!"& 0,## & 0,%# & .,%#&&&
g+. ¡ ÄÅ¢£f ¤¥¦ §" ¨ * ©ª«¬ ÿ (#,## ®¯° (#,%#& ¾¿¢ ± ((,%# ²³ * ´µ (+,%##"&&&&&((.&1+ %,## §" ¨ * ©ª«¬ ÿ %,%# Ķ·$w¸ -,##& ð¹ºp !,## w» ),## ¼¿I¨ .,## & ½¾+¿¢ .,%# & f fufÀÁ 2,$$ ¤¥¦ ($,$$ Ķ·$w¸ ($,%$&&& ÄÅ¢¢f ((,$$ ¼¿I¨ (+,%$!" ì ÂÃÄ (,$$ ¤¥¦ +,$$ ðÅÆp %,$$ f fufÀÁ %,%$& & 5 ÇÂôÈ -,%$ & Ķ·$w¸ !,$$ & ¤¥¦
!"#$%
),$$!"7 0,$$ .,$$ 2,$$7 ($,$$7 ((,$$7 (+,$$#" +,$$ -,$$ !,$$ ),$$ 0,$$7 2,$$7 ($,$$7 ((,%$ (+,$$!" +,$$ %,$$ -,$$
38%() ),$$!" 0,$$ .,$$ 2,$$ ($,$$ ((,$$ (+,$$#" (,$$ +,$$&&& %,$$ -,$$ !,$$ ),$$& 0,$$ .,$$ 2,$$ 2,%$ ($,$$ ((,$$ (+,$$!" (,$$ +,$$ %,$$ -,$$
!
()*+ ,,-$$%& !"#"$"%&"'
0,##!" (#,## (,##7
-. ! / 0 1 " 2 3 4 " 5 0 6 " 7 8 # >?@A BCDEF! G2HIJ2KLM6.! % NOPQRS! TUVW%XY Z[L\]^_C`ab c" defgfhaMijklm! noep6.aq r! sR2tu vwxyz a{|}~! p wxy" l m R lm% $ p 6.! J ! > Y DEF HI l a ! P Q a a¡ " ¢£Oq¤f ¥.¦Y # O§¨©ª«¬Y ! \®§¨¯}°±²³ wxy;! ´µ¶ lmQDEFa¢·¸¹ºº!
+> '/ ? .#,(%&7
f ~% Ó õ¡o¢£¤! ¥¥¡ n ¦§J¨ade! J»õö\ &JH & ©]¿2wª! +«¬x! ®.1J[J¯° " ¥¥JoR©]±$±¿»õö\²b ! .1J³¯ °©]! د° e´¯°døµ¶wçaDl" ®. 1Q¥¥¥·©]! | ©]å %]wª~! !}¸ ¡ `! | ©]ع% wªº»wª~" W6£a {¼! .1Q¥¥½U©]ÍeN a & ¾© ]J»! .1Q¥¥¿}©]{ ! NNùî©]a¡ ¸Àff ·eÁÂfwª " ©*e©]aÏ9Û eÃÄÅÆÇ! .1È %k[ÆÇ! oäfÉåÊî ¡¸À Ǻº4
×6 ×6I
2,$$ 34756571869 U . Ö ( × q C¤$ /!.+ q C¤$ /!.% ±Ä¾¿ /(( P ÄÅ ÷[3 .¿ aeb ¬ a^É Ö + × ³%.  & ¬ a% ðxyz /+ ÑÊÄÅ ÷[? ~ . Ö (( × ^É ÿ ^_9u % ¨ _ _M^56 Ö + ×
ö)ÑÊI6,~5
VREa>7Z79D_
â¿^_q
),$$7
),$$!"7 2,$$ 7 2,%$ ($,%$ ! ((,%$ (+,%$#" (,$$7 +,$$7 %,$$7 -,$$ ),$$ ),%$ 0,$$ .,$$ .,%$ 2,$$ ($,%$ (+,%$!" +,%$
2 nÖ4 <MZ(
%,$$
!.#((%&7
"r>
(+,###"7 +,$$
L(F@
YùÄÄÅ ^qÄÅ ÎÞa¾¿;¢ ßàÄá â¿t _M.Æ» ^qÄÅ ßàÄá $ð3 ããdÆ] } ä ,åæ ^qÄÅ Yù 6n ÁÂåæ¨ çÝaÝj* î9Ä^É ÎÞa¾¿Iè;¢ ^qÄÅ ÄáÓ ÁÂåæ¨ ÎÞa¾¿Iè;¢ ßàÄá ÄáÓ
84#,(%&7
ø àá 9 âP r ¡ I ã! s W(R ä ¿ ` ! xâÉaLáåOfærA ! Jçèéé9êë ìWÜí " îzByïFðY ñ! òó; Yô aîÑÛjR%! deäÕ! õç % vö Î÷z ! Byï.îV¿& Y 9mPJ%! Yø ùú"ûüý%ôJi# %ô8iZ6$ '
9:;<
w¢³]?Ð FGH1 f£ o ¤ ¥Z ÃÄ +,$7 w¢³] * Íئ³ ì è+. §¾ÄÅ ì¨a ¨ %7 ÃÄ &()* ì è+. w¢³]?Ð qr¸¸¸ §¾ÄÅ w¢³]?Ð w¢³] % Ó@©%ª qr¸¸¸ ì è+. w¢³]?Ð ì¨a ¨ %
7?Ðè8 ?
((,$$
9:%;e
) , $$!"&& 2Sq Z A&ÄÅW¾
"45î D6¾3 78.9: ;<=>?¢ µ@A|B CÙD µ@A|B èa¬ó * EF D6¾? Î-.GH IJKÛL M I ¾N.O» ;<¢P?¢ µ@A|B %Q%RS CÙD "45î TUVW 78.9: è % X8 1% 7 .ÉÇ M I CÙD l~q Y ·Ù· eZ[\] èa¬ó * EF ^_q A .ÉÇ ¾N.O» TUVW µ@î` M I CÙa l~q .ÉÇ Y ·Ù· bcfdB7e fagZ èa¬ó * EF µ@î`
38%(-
!"#$!" ($,%$ ((,$$ (+,$$#" -,%$ !,$$&&& ),$$ && ($,%$ & ((,$$ (+,$$!" -,%$ && !,$$ &&
!"#$ %&'()*+$ %&'( )*+,./0123 '%-*%. %&'( )*+,456789: /)*($ %&'( ;<= 456789: /)*($ %&'( )*+,-
38%+),$$!"$ ($,$$ ((,$$ +,$$#" !,$$ 2,$$ (+,$$!" -,%$ !,%$
S ì +7/.*(+ Ü] /+$ _MÌ /(* ïZ /%*! Uç /0*(( CD?ED@>7/(%*(! 9 è è /(*! 2 gZ '$ ]f%¡ /7(
38%$! ),$$!" 0,$$ .,%! ($,%$ ((,%$ (,$!#" %,$$ -,$$ !,%! 0,%$ .,%$ ($,$! (+,$$!" (,$$ +,%! -,(! !,$!
ì°{ ± ² ³ I. ´J ìµ{ ± ² ³ I. ´J ìµ{ ± ² ³ I. ´J 6¶9· ± ² ³ I. ´J 6¶9· ± ² ³ I. ´J 6¶9· ìµ{
38%$-
0,$$!" 0,-! .,$$ 2,$$ ($,$$ (,$$#" (,-! +,$$ %,$$ -,$$
ú9ýþ Sñ T U°ÄÅV jfWH XY´ZÄ +$(0 ú9ýþ Sñ T U°ÄÅV jfWH 1bDc7K_Y7KS_dX==R<7+$() 7IH.0 *7«0 ),$$ 0¬ öÉ.0 +$() [Û .,$$ jfWH 2,$$ jfWH ($,$$ U°ÄÅV ((,$$ jfWH (+,$$e: ú9ýþ (+,-! Sñ T (,$$ &HÄ +$(07777777777 (,%$ jfWH +,%$ I\]I^ç Â Ä È_ %,$$ 1bDc7K_Y7KS_dX==R<7+$() 7IH.0 *7«0 !,$$ ^Ñ á`QÉ(õ ab=; Écd j*]
AÄÅéê
($,$$&&&&&&&&2ÏÐ A ;ëì2ÏÐ *~í
(,$$#"&&&2îï + 2î` + j*ð`ñò
%,$$&&&&&&&&&&2FM A2óôA 2õö
0,$$& &&&&&&&2©¿ A j* *H ((,$$&&&&&&&&2÷ø + J¿ a ******+ èfè F
!,%$!"&&&2Jùú A û¨³i ?
! H3IJKLMNOPQR
0,$$!"&&:D@SOS=&Z;[O 2,$$ &&&&&&6SR&&\S]D
($,$$&&&&&&&&1XS<;^7ZD_OEO;N (+,###"77å*¾
2,##777777777*+ %# ,~(
:M&Q: Oýýþ ?
($,$$
ÿÂ!7"#$ ?
:M&Q:&1OS=&U&VOWR ?
2,##!" (+,###" -,##
:M&Q:&: ã%
!,##
),$$
:M&Q: &'ô~( ?
2,$$
:M&Q:&:X>O?&H;S=Y
),## 0,## .,##
2,$$
(+,$$#" +,$$
.)* .-'$%& TU . V )W ,, X,
?ÐYü
IS .,$$!"
.,$$
:M&Q:&2 ±! fM¾$
ö)ô~j*D(
38%++
38%(+
)"$$!" )"%$ )"-! ."$$ ."+! ."%$ ."!! 2"$$ 2"-$ 2"-! ($"(! ($"-! (("-! (+"%$#" (+"!! ("$$ +"$$ +"-$ %"(! %"-! !"$$ !"-! ."(! 0"(! 0"-! ."%$ 2"$$ 2"-$ ($"(! (("(! (+"$$!" (+"+! ("%$ +"+$ +"-! %B%$ -,B$$ -,%$ !,(! !,!!
è2 32 ;9-e. :`V6CM7Q:7 /ÙÄF :`V6CM7Q: ;9+¢¾ 0I;3 ( ¾Ûs1;î` $2h# Äõ] j*J 3
!"
),(!!" .,$! 2,-! ((,-! (,-$#" %,%$ !,(! 0,$! 2,$$ ($,-$ (+,(!!" (,!$ %,+! !,+$
§DE] 45% F+ Geè øÃH \\ +0pnó IKa2 ¸ê¬J ]fÏZ ÅJ °±KÐ ÄL.Ϭ ©MN OPÈ~ yôQô R0%&
BC !"$$%& DEFG 67,,0 )"$$!" )"%$ 0"$$ 0"%$ ."$$ 2"$$ ($"$$ (("$$ (("%$ (+"$$ #" ("$$ ("%+ %"$$ !"(! )"$$ 0"$$ 0"%$ ."%$ 2"$$ 2"%$ ($"$$ (("$$ (("-! (+"%$!" ("(! +"$$ +"%$
÷øYù ú9ûü ^ÉÄÅ ú9ýþ ^ÉÄÅ +$() É]3ÿ +$() É]3ÿ +$() É]3ÿ ÷øYù ^ÉÄÅ !"É# 0$ÏÓ*%& /%!*%) 0$ÏÓ* /(%*(! ð' ( Ù ( ^ÉÄÅ A ^Ñ$( ^ÉÄÅ ^É)*÷ ÷øYù ^ÉÄÅ ú9ýþ Yù +,^ÑÎ./.0 å*1Ê 0$ÏÓ*%& /%! 0$ÏÓ*%& /%) 0$ÏÓ* /(% ÄÅ23 0$ÏÓ* /(-*(!
38%$. )"$$!" 0"$$ ."%$ 2"$$ ($"%$ (+"$$#" ("$$ +"$$ -"$$ !"$$ )"$$ 0"$$ ."$$ 2"%$ (("$$ (+"$$!" ("%$ +"%$ -"$$ !"$$
ãä /(( å*.æç x ^m èaÄé (+ êx % ÃÄ ë ãä /(( I& gìí îïwð /%* ñò ¡¨óô ãä /(+ å*.æç èaÄé ãä /(+ §^.õö 1+ ÃÄ ë å*.æç gìí îïwð /%* ñò
38%%% ),%$!" .,$$ 2,%$ ((,%$ (,%$#" +,$$ +,%$ -,$$ -,%$ ),%$ .,%$ 2,$$ 2,%$ ((,$$ (+,$$!" (,%$ %,%$ -,$$ -,%$ !,%$
ÁÂÿÈ] yJÙaË5ì /() sx Ï /!!*!) .ÚÛ ¼Ï¡0 w¸ õ T ¼Ï /(( ÁÂÿÈ] µfd 1+ sx Ï /!0*!. .ÚÛ µfd 1+ ¼Ï¡0 w¸ õ T ¼Ï /(+ sx Ï /!0*!. ÁÂÿÈ] .ÚÛ ¼Ï¡0 w¸ õ T ¼Ï /(+ ¾¿Ö%Ü g ÂÝx
38%+! ),$$!" ),%$ 0,$$ 0,%$ .,$$
¾¿ö¸¹ % ³º» Ĭ¬¼*½ ; ${ ¾¿³À;Û# + ÁÂÃÄ .,%$ Åå;Æ» 2,%$ K91L Ç(¤ ($,$$ ÁÂÈâÉ ($,%$ ÁÂÈâÉ ((,$$ M6M6 ÊË· ((,%$ Ì ¾¿ö¸¹ (+,$$#" Ĭ¬¼*½ (+,%$ ¾¿³À;Û# + ÁÂÃÄ (,$$ :DND ³³* (,%$ ÍÎÏÐ93 (,-!& CO<O&P&Q@ORS<> +,$$ u°ÑÒÓ %,$$ u°ÑÒÓ %,%$ ÔÕ -,$$ Ĭ¬¼*½ -,%$ Ì ¾¿ö¸¹ !,$$ ¾¿³À;Û# + ÁÂÃÄ !,%$ èeÖ×ÅåØ ),$$ ; ${ ),%$ èeÖ×ÅåØ 0,$$ ÁÂ%] 1+ 0,%$ ; ${ .,$$ èeÖ×ÅåØ .,%$ ÔÕ 2,$$ í:¨ ($,$$ M6M6 Ê 3 ($,%$&&&&&&&&&&&&&*ÔÕ ((,$$ ; ${ ((,%$ èeÖ×ÅåØ (+,$$!" &í:¨ (,$$ M6M6 Ê 3 (,%$ ; ${ +,$$ èeÖ×ÅåØ +,%$ ÁÂ%] 1+ %,$$ ÔÕ ¾¿³À;Û# + %,%$ ÁÂÃÄ -,$$ M6M6 Ê 3 -,%$ ; ${ !,$$ ÁÂÈâÉ !,$$ ÁÂÈâÉ
!"#$
!"#$%&' ()*+#$%%,
)n o p !! ( q,r s t u v t w g x y z { | } ~ 7 s ! v S s w! !"""O s ##"" n! ] ^ G . $ O b ! L M ! O N " 7}8%¼ *+9 §¨{:} ® S! n * I $. j;<Ü3= @>Y?:,@ *+! ôACBCD$ EݺUFG¦$, ã ) 3 H@ %* Ö !& Y= I»J ! ¯b <ã % -3KLeºI»ÅMY N" ÓéjCO+RØ%! ?:+ÄI» ¸4! I»45?:+! Ò~ÉP+QR<õÜ¥S:¢ T-UVWY¥K! XY PZ! ³Ö[ô?:+ Y9«! \]?Y+U ^¥?Y¥K! ¯I%B Æà_ Y @È" ?:+D,CÒþ` a\í )& 3?Y+! ?Y $7& bcy! ¯d^ef¥ghI»" \I»<õ?Y ,! dD$ijkYl \m n oí?:+þ ! :Æà_ Ä¢T-pqY rs! Ìtë bu" Ó%! ?:+gf,ÄI»vw! -xá¢T
)È12$RS
-+y,! ½zKØã{ YÔ! |¢: }EÖ " \~M_ P+ @ÈÌ~ Y CH¢ \ ?Y+! ¯Ì I <õ '&9Ö !/9Ys° FG +ØÔ! Q=µl Y m ! Ì<õ +Y˨" Ó%! 3I» Y N + S $/// È M! Ô
)6", ]^ 1 M ;¡¢"
)6%, R^ ;¶{\·¸l"
|ð }b ¦ñ !ò ¨ º® {& ?î§ÅDE @ó ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ Ä ô õ
"$@ ¹Ã " ºÄ7 »ÅÎ ¼! Ï ±Æ Ç 6ÇÐ % È" ² ¹ É ½± ¾6 ¿ ' R² ÀÊ uË ÁÌ &$ Í Â"
g 5 $$ jkl c 6=78¬ §9RSÒÍ:;<=>*! ?@}A Bî§ÅÜËCYDEøôF! ½ G H IJ#KÅ}L" Ó%! ?}c9- 6¢M§9R SÒÍN?OPQ¤Æ¢M $z<õ ÈR>ÀYSy! ÔK ÌLTJ#ä N}ÝR! P+! ^±øc 6¢M§ 9RSÒÍqy8U" ÓéjS9V' W X )! Yç, S! PZ[ ö gJ#}L Kl <! O$J îDEøôF" \î§Å\ YDEøôF! j] ^Ü_`a! ¢Mbc½GH Id
7}ù¹ºY?Y '%/ bcy" {:} Ë! H¢Y +È + $/// È! ) v !!// bcy" \×H +#$%bu! X Ë R° ! ¢ á ?:" Ó S! à_ C $%< ! Ò~É" QR<õ¢T-Ü¥S: Y ! XÖ }E ,ö Ày" Ó%! ) 3I» $ ! ôA¾ Ö I $% º $' j«+! QC¡+Ò¢ 7 3¸£?¤! ËC 2aR¥Z Åç" (
eäN}ÝR" #$! fg ?}dJ#KÅ }L" S9+ N?OPº?@ h£ i§9RSÒÍjkNÒ" ßj! O;<=þø?@}¢M º=7¥Z ¥l RÝ! Ó%! Ó ë}¢MbY Vìím " Ó£ndáqyoÝ! Ìpö¢ @Gq+YrsJsÖ '/<" \ö R ø Ó û t ! ± h u v H @ <! wÒ ?}È! RnÃÄS xAy! 12 Æ¢Rz}ÝRYÜ ã" "
gTUV $$ jkl |}]¦ STT§¥! ¹ ¾4
C¦¨,Y * 5aÖ ©ýSí ªÍ ÷«¬!
g }EÔ5! Q¹º®Ñö¯°°]^! Ës±¼ Å%
¾ í]^$! ¾4C8²?e ! ô³! ´ë~
µÜd¶·"
ÖMlâm$:ð! u¸¡S¹º! )$ $»)<
¼½¾ g¿Àl C $ I %/ j |}ïþ! ¹Á*F! 8 GIY¨>³  gþç1! '* l º ) @Ľ
ÅÆ! a ÇÈgÉ " I]ÊÇ * 5,! Q¹ºXË| Ç! ¼ÅCÀ ܾ}E,! è ¾¦Ì¦¨"
O+ ?Í;íÎ+Ï:! CÎ]^)Ð $/ ô³
Y|}ÑÒrÓST e" H3ÔÕ Ö 4Ü3×ÕI »í²! ØÙÜÚ` ¾4½¾ " O+ËtÛrT²!
úC§Å*+! Ü P ÈÝÞ! ./"Ú+¾4 Ĩ@í+à8²"
¾4ßÍ % 9 !/ ôÁàí²! áá ! ô³¹â m,! dÓ4ä° e" 㯰í8²Çä 8 8å! Ô 12æ°å$ ç_å$ èéåºêëåì"
íãä! í+èéå! S/ܽE8Yîíø¾
4.ï! Çåãð¤"
èéååã%& \E8YîíØñº $ I %) j! Q
8åYGòøå3! P+ó Üô )$ Tõ: $%. c
y;Yè¬! ÚPö è3" öê÷ø! è
¬±à $%/ ïÀ1 ùúYûüè"
åã%! ý^ô
À1ùúYè¬Pþ
Cÿ>Ø! !J"í #$½ «"
%ÓP&¾4Ü þþ@íÏ |}
!/ Ï ð Y E E E 8
% ÷" P'(3Y åãP&& \ ¹
-XYZ8-[\]^O_`Sabcd"
6789:;<=> ?! @7AB;C<=> ?D"
n âãäÖD½åæÅç! ¢ èéYÅÆÇÈêëÖìíPä! ¢ ±àÆÖá îïðñ"
-./012345
òë ¿ Y ! óª° ±! ôõö÷ nYstøq rYst! ¢¾ +ù´µYú qrYûÛü vs" Öý! ¾ +þ»?ÿ!¼º"#$" Ó%! C&'()*+,! %Ç-ôÈ. /0ýS! 12 ' 34(" Ó./! qrY ²567 Y st! ¢89´µàs:ÆÞ;<$ =Vº>?YÎÏ! ¶@ABYC D" E ÀÁ ÂFGH6IJYK f! ³Ö L¡PDz +C Ë·ºIJMNOPQ" (
®Ñö¯°" Ô5
ö 7// G+J! , .! ¯.æ/01
ý"
Ü2 Ë! ¾4 C£3DE$"í+
¾ +µY qrst
ghi #$ jkl mnop# qr st# \u_ vstwxyz{|" h}~ E 4 ! %& \u v Y ! nD¡! ¢£¤¥ ¦§¨© ª«¬®¯°±! ² + ³´ µqrst! ¢¶ ·st! ¸9 ³¹º»¼½R¾ " ¿ ! CÀÁ  ÃÄ+YÅÆÇÈÉÊ! C nËÌÍÎÏÐѺÒÓÔÕ! ³Ö ×Hn·RC ØÙØØÚv s " K ¢ ! Ûu vs Yn·! ÜÝÞ» ·ßVYÅÆ" ¿ ./! ±à3á
* Ú+I»íåÍ
POõ" m, Cö¯°ÿ>$-
EF# -G./HI JKAB;C<= > ?! LMNOPQ3 12345"
RSTUVW=?D
ö ) Ü g%. jl
åÍö¯°! ° ]^s±4¼Å" "
aÛÜÝ;ÞßàNáâ ã! äåæçè"é¡¢$ ê$ëìå3íîï"
\]^_`aZbcdef
¾4 4Ü °| 9\]! H^ ¶} 9 Ô ZZ
~¶! `aZbcdef" ?Í ) 9 %/ ôÁà! 4 ä¾4°Ï |} !% ÏðX 8$* 9`YDEnÏ" ¾4Ô9â × ØÕ! >á ! ¾ ! C 3 ãÁà y? ?e" Ô9T²% À lâì ! ¾ 4H } P ! ÔZ~¶ ! S / ,QÜdÝ ° ý " O+^Ö! ¾4ø 㧠]
^! !/ ô³! í?Í ! 9 $/ ôÁà½ÎZ" ãÎZ9æÇ À rí! Ü G × _ ! ÜG r¬ ! íz12ö¯°" `aJ ܽ >! þãÜ =>? Y ç_ ! ¡¢£ø ¤¡T ¥û" J , ¯¦§ºÜ ¨ý" O Ô*+ÈãZ S 9! ©í`afÓܪ«eã¬$ | ®øǯY°¯" (
! ! "#$%&'%()*+(, !"
efghijklm $*$¶ $!1·
gTUV $$ jkl %' WÀ4(XY°T Z[)\4]! ^_ `aSTUVcb¹ ºcÈSdeYfg eh! iDE,jþ kZe" ÖMlâm$: ð! n * I %! jo p ' 9 )! ô! CqÍ rst~u g+,-l v wxyz{st~u á! C|} % ðS ~ E(eh! H£¤g; "# ¥¦§¨©ª" 'Ü* " P Ceh !{ « (Y #. W @2 ¬³ ! BY %/ WF! $ " 0" " ± [´ hY[) &b Y ¾ 4 r g%' ;µ ! À 4 (l ! ®² Æmn ! ¯ ° ª g0123456l ± À4 ¡}D4(! D n . IXY°¢" ² ¾4£¤ ' ¥¦ l §! Ók¨ u m [! ©ª«¬f2 M g$. Wl *®! ¯ °e ±² ³´ µ g%% l ¶ ø" g%& Wl · " Z¸/! ¹º ) 3»JY°eø . 3»JY¼Í³ST ~u½¾! Ü$Ü,¿C ' GeðYÀÁÂeð" ¼Í ¿e,ZÃ¿Ä /Å! ¢°e ?eÆ,Ç! ȼÍÉ ëÊ" 3* +kËNH ! ¾4Ì .& í *& ~Í9tŬ! ^ _CÍÎ e ' í ! GeÏYÍÎ9! ½ ÐíÑÒ?Ó! Ô9 e%<Õb /ÅÖ $7 ×" ÓØÙÚe¯ÛÜZá Með! OQÓPºÝÞeð! 3 ßØ eºÉ ! jßØ°eYeà,! áÝã $'! d! ÒC Með" eØY*+âØH ã ! ävåæçè ,éêëì! 3 +þíîï ðj" ñòó¾4ôZ9 S! ¾4CDE,þãã ! õ3nö ÷ÒÓ +! D,³øù¢úûüN! jk Ze" ¾4Æ9ýþµø\4]½RCXY°T9ÔÜGIY[) É ! Óÿ!"#°í Ì$z& 4%! ôD&'Ó()P *+ ) " ¾4¾'() 8 ! ,-«./0 ! ! 123 I 8 j¾Q4Ô56b" (
kº9û±f ¶ ¾ 4 Ö $7 D&× º9û±! õ³
±ªf ¶ " D&C?'9./! '1 9`²íY À³³ ¾4 ¶±ª«¬! ã ¶ " Bþ S! eÕb /
Å , ! ¾ 4 Ö $7 × 9 M! ̺ '%/ ©YÍÎ! Z ÇÓû±+Ó" ¦ þ S! C¾4Ye ¬+$! -e´NKZ +! Ô9YpÏþ¯PµÙ! ¾4õ ¶±ª! ¶ºÖ $? ÈY<g! ôD&¶'" (
!"#$%&'()
01% *+,-./! &'()"
*+,-23(45 67 89:; ! #$01%<&= >?@A! BCDE9F! !
!" # $ !! % &' ( ) * + ,-./0! 12 !"#$ 3 4 5 6 789! 67:;<=>?5@ A45BCD;45EFGHI JKLMNOPQR" ST%UVWAXYZ! 4 56789[\]45EFGJ KQR! ^_`67:?5ab Lcdef! 67:ghijk 5lmnQRJKop! k5l q r s t u v w x ! = > %& y zA45B{|" r}! ~ 8*G ;,-. ! mn89 ! 45EFG m> ; D = JK! mn ; ! u m " SZ! r ! B¡67:¢£_¤¥¦§! } ¨© HIrª«¬®¯ ! A45EFGHI_`?5a b" S¤ mn°±>JKQR @² ³´! µ²67:¶·C ¸¹º! ©wx º»¼7_6 7:;?5ab" S~/0! ½ B`m\¾ µ¿LÀÁ@ B`¶Â;w x! ÃÄżBµ¿mn89! ÆÇk5l\e" ,-.Z! 67:Èk5l ÉÊ %"$$ 34567 8 9 ; '()*+,-*. / !m Ë 4 Ì Í È '()*+,-*. 0 !Î Ï Ë ÐÍ ¯ Ñ Ò ;ÓÔ¨¤;4567ÕÖQ R" 12QR ×! 67:gh Î > 1& È 2$ Ø Ù z ? 5 ! º ÚÛÜÝÞßàá]âk5l"
! " # $ % & '
GHI" JKL@MN! O019 P9QRSTUVWXYZ [" "
2 · D & E ¥ 8 á » ¸ ¹ º »
!"#$
! ! "#$%&'%()*+(, !"
!"#$%&'( ´C# Zã# [C V ±4XZYC# P\! ]]^&_`a+" byc
! " # $ % & ' ( ) * + !
, . & / 0 1 2 3 4 5 "
Âs à % / ¶Ä ÄÅ Æ Å FÇ È #" à$
6 7 8 9 : ; 1 < = > ? @
1 A B C ! D % E F G H H
1 I J 0 K ! L M ) N O !
P Q 1 R S # 6 T U V A B
C W ! X ! & Y Z [ ! E \
. ] ^ _ ` $
d°e! f&wg! KÂvh! iij k$ lm :kZno'p! q¹Trs t" uvwx! yz{|! {ba}¹ ~" ZW! ; Zã ,t ! {W Z % H ! 3P ! 4 \! ëx '(! ¹ " UØ 4 ° Ò<! Z ï 9p! W ¡" a¢! £¤¥¥! ¦{ ^&9Ø&wb§" ¨©ª«;<J¬U ®¯° /# # .Z±²r³# üýZ´ µQ! Ü8i¶·Z;¸¹«º_ ¨© ª«! »¼{WV½°¾ " ;<¿kw
µ¶·¸.¶¹ )º $, »«¼½¾²³´ ¿°±¿À¬! Á % µ¶·aù"
,#¨© !! 123 °/ª £ «n #¬ ,}#¬3 F´ù %®=>¯« °£?«@ó ! }¬±ìZà'N¬² Jì³´ !$0" S±1¦<ص¶pB4L W·F ´Zõ丹 º stºe! Jì! } ¬ Z N 1 à ' N " » ¼ _ ! ¾ '--½! ¾í¿ÀeF´Zóô" S;! à'Nqì³´Z$Ø°±¯ Á! ÂÃê/¶Ä ÅF Z à! pê ·F Æ!ÇnÈÉ#\! _}¬Êjà '" Sºe! }¬¦ #-!& ìË9 à Ì_JUl~<Z#¬! ÌûUÍjÀØ 4! . ± !--0p4'ù 8Î" ° £ÉðõÏРʯ«°ÅÑ@ ;! }¬F´Z¸¹ ºÖÒÓÔ¸H r! ·F´w§áZ¸¹ ºZÕÖ×Ø aÙ-ôµp8Í9¸ÚæRB"
z! nÀW¦ÁÂÃÄŽƶÇ& Zá¡Ú4ã飃 ÊËÌÍ «4czÍÎ0JÏÐ +! 3PÑeÒ H PÓÓ% [¹Ô¸ÕÖ ×WÁk ØÙÚ'ZÛÜ! ØÙÕÛ ÝkÞ! ¬ UZ}Cì@Wvßà" z HáãÈ ! V±4X£ÉPa! {WVâ! ¦ã ä@åæ:ç" °è éê ë#-!%.#-#$ ì£É ²#íîï ! Àað #Ô w¦" n Vâ! ñÜ° ÔòóôõäÀ ! ö°Ôò÷IøÕù & J¬UÃú! SPûz! üýþ¦ ¿ÿ° !RF"Z ²! # ¯ Ì &$%&&$ 3 'ÜãÈ(V)* % Zá¡+Ý,-! Þ#µ¶! ãä
ÓÊËÔÌÏ ÕÑÒ
)*+,-./0
!¦ § ¨ r W !! $ %& ? © ª # « ¬ \ ® ¯ A b ° ± ² , ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ ! K º ¸ » ¼ ½ ¾ "#!$ ¿ " À ! $ d Á Â g Ã"#!% ¿ ¸ T Ä Å ÆÇ ! È É Ê q Ë i z A Ì Í ¬
!"#$%&'( 78
9:;
)< = > !! ( ?, @ A B C $ D EFGE! HIJ KLMNOPQR ST"#U"
ìíîïðñòZ îóô! õj° ö! 4ʬ÷jøù î! çèéêúû #$ ë %& è! ¹üý þiÿ !Zçè ~"! óôWúû !' ë ## è" #ö¯Ø4$%&'()! *+,-
.`$;d±/0ef1ç! H234V 5&'67! 8çèc9 :;< =" 8>?! @Aë ( A! \4c& % ±BCZDEF! LM
gÏ Ð x Ñ Ò " <Ö h ² 5 6 ! ¸ » × Õ ¥ Ó < Ê q ËizAÌÍ ¬g Ï Î Ø Ù Ú ! Û Ü ÝÞxjÉ !Ê q Ë& Í ß g Ï q à áâã! ä宯æ < Ö Ï Í ¬ÔÌ ç è" U B é ê ë e ©®A b ì Ü í ? ÈÊîïðñò¬6óôõÚOö" Sõ Ú ! $ ÷ e ´ µ Ï g Í ¬ Ô Ì<izøù ! ú û U A b ü ý  þ ÿ !ùU ! "# È ¸ » ß ÔQ × K g $ \%&" ÛÜ ! S W ' ( ³ ) * + , £ - r r ./0¢d9 O ñ ò ! 1 - ô U È » 2 3! 4Û·Ù »56"
23978<ABCD9GH 234$ <]^_` :MN !" # !! $ %& ' ( ) * + , - .
/0123456! 748*+,-2 39:;<=>?@ABCDEFG H! IJKLMNOPQR"
ST! U5VWXYZ[\<]^
_`! abcdMNe]fgQhi"
jk l Y m n o p q r s t u v "
vwx! y<izMCD! {|./0 1}~ b \ "
SWJ'()* !
$6 x ! ¡T" ©® A ± ² , ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ ! K º ¸ » È É Ê q ËAÎͬgÏ ÐxÑÒ"
!"#$%&'()*+
-./0123456 +"
STU! VWXYZ* +" [\ ] ^ _ ! ` ! " $
¡./¢£¤¥¦Q! §¨©ª«¬®"
g ®m h$ ©ª«ÊZe ij! k l{#&Hr" ½! mm OZnop }qræV±L Zsã! cHc9 t (uíZvw! HxÀy& 9ãÈZz{+! °è¬°/&Ò© ª«! Ê°;¸Z z ! À {I| ©ª«(" Á¹Z4czÍ! Ð }¸ L! aW~ Z ! $ ZÕ ! Á½ ° n]& RR! W i zÍwÓ Z æ$ X,õ zã! a G w¦" J¬UbA&æ_' å ! `½Hx^^½½ ! V vÂ& f¦ Ò! " Z ò! " dÒ° Z " K ,¡! Ú ¢¦w£Z¤Py" ¥~ ! J ¬UñÜHx¦+ܧ! ¹W};Å ½! b;Ž& /
çèéê#$ë%&è
"¯°±²³´
}¬F´±1§é}ÐZõ丹 º! Û& $ wõä!·F´¸¹ë #-!1 ì! ×ص¶pB4L# /Ù/04L# / Ü4Ø# ÝÞ4Ø8 £ß£iàlá£õä" "
,-./0 !! 123 4567 89:;<=>?@A?BCDE FG! HIJK*+! LMNO# $!"P5! %&'()QR*
ÝvÞ¹Ó P" .W! / Zá¡+Ý,-! / à ;<Þ#µ¶! .W! W¦Ã0Ñ1Ò Vì2ÌQÔ34HZy56& J¬ U¦ +P:! WÉ789g©ª«°/ ZaZ¼& 9ò:;! °< ¹! =& !-%! " ÔF@#" °± >?! @¹ #&% "ÔF @" í æA! {± >?! ÄBê°/ C¹% " DJ¬U&æ9°/Ee °±[ >?z °F#Z©ª«! GHI JKÒ{¸P°Z° & ƶH=W¦ò:P#L! ¹MN¦C ¹Z OPQ" DJ¬UZ; wÞ ¿Z©ª«! RW°/°SSZTþ¹C! U : P V W! X Y Z Z Ñ$ V F © ª «! [Ʀ\Q]! °/^_kŽ& Hù`â! V½°j! ð>H,! a bcdZ°/¹Ôzc, ãäZef!
239 $b ¢P<£¤=>
AB¥CD"
a! bc&`dZXY*+ef" \]g hijkl'! HImnVRopqrs tuvZ*+wxy" z S{W|}~ c ! S e 9 ! st " ! # ' F ¡ ¢ =>?@£¤¥¦§¨§©! ª «¬&®;<¯°±ijkl ²&³ F´µ¶·¸! ¹Vº»¼½¾¿! ¯_ º»eÀÁ 'PÂ" Á ! ÃÄ |} =>?@Å ¦ÆÇÈ©! É^&ÊËÌÍθ! ÏРѣ¤¥FÒ&Ó;<ÔÕ" _®ËÍP°ZA?BCÖ×! w&ØÙ;<cÚÛÜÝ! ÞÌ' rß Å Z à" S^_! VRXY*+! Hcáâã ä_ å Pæ" "
D ! " H NO Q "
G # ë % AHIJ$DEF! VKJiL MNOijPQjRd" & AHWDEFrST! ¹¦ $ Ac IkUDF! VWë ( A" "
L NO
Z[\ <]^_`] <=> ab cde fghij klmn opqr stuvw xt yz^{ |}~ ] < n }<
VWO ) STU)*, VXO ) STU)+, Y #$ #$ #$ #$ #$ #& #& #& #$ #$ #& #& #$ #& #&
%%, %%, %%, %#, %!, %#, %%, %%, %%, %#, %%, %%, %%, %#, %#,
)*+,-./0 â #r»8Ke.,-
,ÿ ´ ? !! 1 23# ã Ó ð !"! #=##i´$%&'! (à©) %Ô ¦*yà" r Z ç è! $ Ø ' 8 K + v , , ° -! ö ° Ô %% # ç è e.H8/01! 2034! 5 67ØHÈ! 8"´$Á9:;' V|!"ö<=> # K %- ¸ ¦#ãÓð ? ¬i! °½v]e@ \ZABCDEà10°Ô ¦[FZ %% #çèGµ ,>9:?347@A47B3?:A3 ! S5 67ØHÈ" íH! V± CO¥:¦=> !# K &= ¸IJ ö ° | à " ! ° ½ K à 0 i i ,C3D6:7 E3::A. FGHI3 ! !@¦#ãÓðÊ[FZâ LÔr :
"" É Ê Ë Ì Í )&'()*+ ,-+ .*)! (-, ÎÏÐÑÒÓÔ ÕÖ×ØÙÚ"
}H!~8" X'· ¸´$
Jþ¸*yr " M P ! °½#i NZABCDEà9Ø à\1O¹j! Ôr 8K+v! Pâ ÄKWQ §4Eà! Rîe.K¿8jH8" â STUVWX st! Eà9 Ô0i â ! â Y :Z1! [\0i°]Z34" íH! â :5i^_àK`& a! bcd¦ 5]4#e67ØfWHÈ" Eà8" d^Yghk! ijkZÒ°C l lhÒkj! mn0i:ÔZ o;pà½! ´$!m q : f%»&'" èÔ +'mëK¡ ! VÔ #= #rs´$¦0 tZ yuS'âvwÔk:;! xy`¦×òØ" z8ö°|à"Z &' #Kà´$! {z&': ;" "
X'm| ?! } â ö<kôk{! §Hc!~8"´$! IS° N° "
â £ ,&( #3 m|K;! G 8"´$j w! {}Hc!~ ! TUV ,&- #3 {;% [\]f¦g hRn ! ±´$Ý·: ! ° N° " z â WXØ ( ± SÁØ~L Z! & öWX ! SW Z û ! ± ! æ ! ¿ hHkj" £ ! Á Q ! DQ¥ b^ Ò" "
r ñiä+º çèûüXö
WÔkã ,23456789:;9:3<3 ! d âÔr ñiä+å ! TUSW r
# yæ" rÊ çè%®Zé¸ è %® êÚÌmëKì B~®EZí î! F´ ¦Öï ÖÓððÜ8èÔñ ×ò" êÚÌBF´ ó kô{:Jõ hÒâ Xö! S ?! F´¬÷ø_S ]ùúûü,ûW" ï ÖÓððmëK{râ§â X ö ?ýå! Ï ¦ çèñ þ¸ S]" "
ÌÛ£ÜÝÞßàáâ! ãäáâåæçv"
% H~ ´8, ·Ö¹ ;e½Ä
! â #N e
: c Z ! S];% [\¡¢]z ! G8 dÌ£¤! ¥ ;n ¦Ò¿
§"
â ¨ ¨ ! #H=© '! X@Z8ª« r WS¦¬" S{ ! #P:&± ®
¯Z°±! J ì # A²! P¼P W I! H,§Ô Z ô{ e Ò{³" [\]f¦NW H~\ Ž ´! D&'µn! ghaÜ;ej! ¶ ½Ä# " z"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&#'(#)*+,)-
!"
!"#$%
y ÄQ>¹? "
!"
!!"
z ;G g 4<þ=U ! y
g½7@rjþ aUW ! Ý K 7ÚOAb ! B !+&* CD! ýÝ { K7EF Q>¹£?" GþyÛ+,Z! g5½7HF· I¦JK! , Qyz! -LMN4 KSOPGÆþ aU" g Í * J O #" 7½7M,! ¼ % O # \ " P! Ú4 hQ # ½¾b); RSTU! }äX V¦ $ M ## $ M # E # M !! ¦6K {O" yI; ¤w ! g ¨ ½ 7 æ ¼ , WO! XY7Zq[OH" +, + WO P! XpQ4 # M $ \]^_ `5| hþ! ab|hþcF¨^d&e&P " M $ ¹O" `U -L¨^d&½7 " M $ ¹O g! ýËfp! g5L7}ä¦~ yzsg5! # \ #$ Pd¼ # X! yc ñO% g5½7}äh¦yz3åt! d M ` U ) i ¨ j k " g l !% X P! Vm !( Xóͽ7fn% g j½7L! L7oW >p¼q jr! ¨sd&UtuÜ5vOw¦x ¨5" )
"
* S49ÛvOw
$%&'()*+
! Q 5 "" ) m n o # p g q C r s t u v ! ; 1 U wxyz! {|}~U st $ x ;12! )T T { " ë y z 3 ¥ #& 7 M ,! U ¦03B §¨ % X" © Ü ½ ª « - . ¬ $ j®¯År4 % X5¦0°±² ³5´r+,Ûܵb U ! ¶·¸¦6 ¹º»! @´ r¥ 5 * ¼ K S !§ ¨ # ; # ½¾b# H¿À# ;+Á 489ÂÃ5\×" W ÄpÅÂè§Æ8 ! ª «WÇÈÉÙsÊËÌ ÍÎ$ j®¯Ï5ëæÛÜ! ϲРѨÒ7M, ÓÔÕ$! ÖF O5¨Ò7M,Pñ¼×¼5X Ø" W b R5½7°±! ª« 8$ j§s¨½7Ùp !( X! L7ÚÙp # X! ¨©ª5 + ½7M, gSO! Ę̈M
,2 -3 .4 /5 0 !1 16
,swÛ9¤JpÜV5K" W jÝÞßà§sá4âã½ 7! ¨yz§s5½7}ä ¨ 3å_! 36_¦@s! @s½ 7Ùop "" X! ¨3B_5 ¦Ùp "! X5§ ¨! 3 å ² ¦ g" @sÐÑÓÔæç! è 6Û9éêët! År@s¦¦ ìí! §sÍîï˵ð@s" W bñòó ! §ôõ$ jS_ FDdö-÷5M,! ø³h5ùI<î4úûü! ý §¦6 þ¬! Ý7M,§WO Q" W ÿ«!"#ä$%&'( Bh)*+ ,S! -Z./0 12rí34" MHZK501 6 , 789:! ¹4}rY Z3å5±ì" )
{|}Õ ÿ« û ## $¦ yz ëû . { | ! }! `U ~ p SP"s
¶i56_µ 5}_$ ½ ÿ« ÿ« #%*% ¶ :b ` ! zr Î K_ )½ ¨ h )Þ ¹H ö £S æ¼ ¹ 5} ! ª¶ +Q ` U ! ˨ ©ª , û P
puÜ5 ¹" ¾¨ ! ÿ« ^s ¨Þ ¹H ¤ { ½D ! §8 ! ݦ Ü 5F z ! j@ O P ¨ !$#, ¶ Ý !$#* ¶5 ± ì" b @ó 8! y¡ í 9Ë ! År ݦ @^ s¨ z! !6 5Î £! 6M 5 ! 5 : !! @Ü
ÝMFz" W uÜ ~ ! µ 5 6 þ ¦ í ¡V ! ÿ« ¢ $ j@5 £ 6¬ D@ ! Ú4 ¡V O £o
: ëà " ¤K _5 Z¥ ! @W ¦ÝLÉDÑ5" W j@ zí ¡ V O¨ h¦ #" ¶! ÝG §@ ¨¨ ©: ª« Ü Vo " @¬ ! q¯ Ï W " 9Ë í £} :ëÃ! ¡V µ 5 5 6 þ ¦ ® ¦ bC ¯! Ϧ °² ¦Ý L5 & j )$ C¯ ! 5! zr 6 ZK D ! Þ¨ M, Pf ö: 5± ²Ü 9Ë Ï q¯ 5" $Þ ÏK _q Qf ö: W Ë" æ¼} ! Ýí 9 µ 5 53 å w¡ þ ¦ K ³ <! ÏÜ ´H F o` U ·¸ §s µ5 ³< " ¨M ,P ¶o Ï5 ¹º ¦» ¼< & j b @ó " 8! ¶o @5 ½ Éj ·Ü ¾ß K = < Ñ Ð Ý¦Ü¿5<À! @ Ë5 s9 µ! ý¦ ! b @ó 8! ±² ¦Á K_ 6¸ « M, ! År M o³<5ëäÂò¦« ,% W )
gyh¦½7L! i¦jklÛÜm k n " op½ gq¦r l §s5L tuvw! xÞ¦klÛÜ" ¨y Û z3 !" 4! g½7 # M $ {O|hþ! N} Ü pµ~yzklÛÜ m Ù )! §s¨ !$$% ¶ µ ~ ; + ! ¨ !$#& ¶µ~; " Rí < ½7 $ æX! | óú ! û 2 ! è½ ' L! è P z L 5 M ,! g
Å 4æX " G g , % 7OH P5 ( 7! !% XP5 !( X ¦¨è½7þ aUK7ñ ¼" g5 6 ¦ ! ¦y¡¢Î£S ¤ 6" )
*Ú¯Û "" )mno- ÜÝW Þßàáâãä$åæçèé! ßàá êëU$ì íîï®U ðÉh! ñòóôõö÷ øâã! ùú "% ûüý! þÿ! hÛ $& û"#! $¡{%"&'()*"
Ý7OPö:¨ c QÙR ST! UV ¤mOH) WgX±567XY+,! Kµs ZZóoK7Cþ" ã[! ±öK75A\dd ¦ -&&& ! ý 75Kµ]zÝ Ø\! TÌ M,2 w34 y^_ " M,Ú¡p ( Xe Z÷! OP²ö:p" 0¦¨K7 `aøbè©áb()pcd ±e! fwgh5Kµs aij! ()±eJ 6`k¹" #ãyÎlm'n !//0Á5ýp! ± eö:ZyN ¨hoPú§ ìQc©! ë% HFu}(' ñ4! èP!( A,xP34Åp qTr45! rxP X3Ø æs" ñ_HÉÏ otu'v! èP$ ñ²w9"
ÕÖ×ØÙ
ë% c q Vh¯5hHF ! Ë} a ±Ën { " .
FGHIJKL *M- 3NO49:;P 88! Q56RH2STUVWXYZ[ \]^_`78" !«¬®¯ !!"$%&'( °±h² ³ ´¤µ! #&!# ¶·¸g¹º»¼½! ¾¶%!¿5ÀHIÁÂÃÄÅrÆ¢ÇÈ ÉÊ9º»! ËÌÇ,Í#&!,¶" ÎÏÐÑÒÓ)Ô-.ÕÖ! #&!#¶ ·¸g¹×ØÙ²³-&&ÚÛÜ# °±hÝ ÁÂÃÄÞ¢ßàáâãäå! æçè
./0123456789:;
g¹º»" éêë5IÜ# ìíÝ î ï Å ðñòó5º»" ÎÏÐÑÒÓ)Ôôõ! ÁÂÃÄÉ ö¾Þ¢ßàá! Z÷øù¦ú #&!& ¶ ( ûÍ #&!% ¶ - û" #&!) ¶! ÁÂÃÄÉ°±hüý h þÿÃÄ!"o#$u%&'()*Ç+ ,-./0512! 12P345678 569:$ ;<=Q>?@AoAU@B CDE! §FDG@HIßàáJK" . /L !6MßàáN OPÞ@¨yo #& Q5Z÷RNSTUÐV" W é12XöpYZ[ßàá\] ° ±h¹^_5J6`}a" ¨æ¼Þ¢ß àá5âãw! °²³Sb #&!$ ¶ !! û ÉYcdef4ÎÏM,! ÁÂÃÄWÉ Ç, ) ¶" .
!" )v©
%&'( )* ª«+,!-.,'/$ %&'+!$ pgq ! .! ¬ +® # " ¬$ %&(( /&0( !&/( POPOP POO)O !,-$(-#*.yz `U "$ $ g !#-$!-#+.yz `U #$ # g #%-$(-#&.yz g #$ " `U g #$ ! `U "#-$#-#$.yz
#$#!"$
()'+!1$
!!&00 )* ª«+,!-.,'/$ *(++!-$ ¯qB.¬ +® # " ¬$ "&'1 '&/( '&!( OPOOP )PPPP !,-$(-#*.yz |hþ !$ # hQ !&-$&-#*.yz |hþ &$ $ hQ $+-#!-#+.yz hQ $$ " |hþ #(-$&-#+.yz |hþ !$ $ hQ
²³ - ´ # `U ..! 567i¨ .." ; ..& ½¾b ..+ H¿À ..* ;+ .., 8Â ..( Ö9 ..% 7 #$ :;þ ## h5< #! g #" ì = #& > ?h #+ Ú6hü #* |hþ #, hQ #( @U #% ABC !$ j6
v !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !& !&
st°± µ #% #& #+ #& #" #! ## #$ ..% ..( .., ..% .., .., ..& ..+ ..* ..+ ..+ ..+
.! .( .& .+ ., .% ., .* .& .* .( .! .* .+ .% .* ." .+ .& .&
¶ .." ..! ..+ ..+ ..& .." ..* ..( ## #$ ..% #" ## #! ## #" #+ #& #+ #+
¹º»¼
S +# &* &% +! +! "* &$ "! "! !% !% !* !& "+ #% !& !% !! "! !&
· ¸ #,../"& #*../"$ !%../!$ !(../!& "$../!! !#../#+ !,../#" !% /" &# '% &$..'## "* ', "+ '% "# ', &,..'#! !, '( &#..'#, +&..'!+ &,..'!+ &+..'#" &!..'#(
? +% +$ &% &, &* &+ &$ "* "# "$ !% !% !, !* !# !# !# !$ #% #%
"" d pgq `U èøéꬤDõ! TÌKS+,Í*zLE7 K ØyZ # ! `U 4 GFGTUHIy¹" dv½¾# ( µ " 0 ¶ ¿¹ÀÁ# pgq #### "" ¯q d  à |hþèø´A+, Wð¤µ! ø÷KS&J #$ K¤K i # KL ! |hþ MzLyN©Ú¾Þ" dv½¾# ¯q ' µ ( 1 ¶ ¿¹ÀÁ# ¯q ### Ä# ¿¹ÀÁ#####ÅÆ?"
+ÿ÷,âã-! !" ÿ./0{12ý'U3!! ×4'¹5"
Ï " ÐÑJÒÓÔ
¤mtuö ôõ1j¤Z4ú y¼y c¨è§ ìQOx" 46úA,x¦Årpq r4" W T±öZW¨K75KµV/(hÂ> gyLõmíz1jK7-Þ{f4 J71@ s¨ `Éb|p" W 6_Kµ>h«}g :~ôõ1j¤Z `Ú4 # _æ¯ÂÔ ! ý sÜ´² § op6 " W ½SOH)5½ @íz! jÝg5 si ZK! s âo c *_+,5 þ" K7 4ÜV ! Tæ¯ê4 iæ " W
stuv
÷â U67ÏÏ( ,((( û! 8® U ð9t:;Á7! <=>vk?-@ û{ Aï®! ñòèéBâãä"
<)=!">?@ABCDE
!" # !!" $ % & '( )*+,-./0 1 2 3 #$ 4 5 6 7 8 9! "#:$;<=> ?@A2BCDEFG HI5JK! L7D % M & NOPQRKST UV! V, ! 75:$ ; W D $$ X Y Z [ \ ]^_`Q5abc" 27d ' Xe! G f@gh5ijklm nop>?@! qr) *+,stuv5wx yz{|}~! 6v u pTUV > 5 " w! X] 3 ( 5 TUV :$;5 abcdefgh$ijk#l" J ! Q 7 3 )& Xe C ! FGH I , +,3 # K" w ¡ # Xe! >?@¢6v£u¤ , 3#$¥+,J K! W¦§¨©ª$7+,P53(K" *+
Pñ UhüýþKµ
Ç2OÈÉÊËÌÍÎ
!( ¶% ùèúýû ¨ Uhüýþ øbP H¿ÀKµ5éÞýp! H¿Àÿ
õÇh{| ùèúýû Jxó K7ýp M,! WÇh {|!ÜK_)¨_" ¨ #%(% ¶ & û #+ $5 Uhüýþö :w! ùèúýû ¨"·#ã5²$ ! ý p ¦H¿ÀKµ%Þ µ¶ú¨&'ñx 5 ! ()§s6CÉër¦ZK*+" ª ¶ %* A,5Kµ-b./¼0! É1ï2 ôõr¦í)m3! TíÞ q4" )
N¡¢ £
) 6¤¥¦z§¨
!$#, ¶~ÂÆ $ gÄ×zrÅ¿)~ÂöO¿öO5 z! Çp6 ¹È:" Ý6ÆzQÉ ïÞ¢ !$#* ¶g Êg¹×Q5$ ØÙËLRÌS5ÍÎ! ý¦¨ÏÐw ö ¾! ÑÏQÒÓ5ÍÎg¦PÎËRS" Ý6 Ôb ## $QÕÉÖõw! GQ}rp$ ×Ø, /36¾5 Ô" D rÙÚ$ Û,$ jÜÝD Þß HFËàᩪp! ÙoÆzw×é¦ âãpä" W j$ gÄ×å5ݱæWOç z& W jÝäѦèé p! W²¦8! §s ê4 ëìâ© $ ØÙËRS5í>" !îâ©5 y×4ÝMº»ä" r»¼²ê4 ëì ÍÎJOïðñ& ÒÓ%òWê4ö¾ º»ó" yÚ¦ÜÝD ÝLërä! $ gÄצ»¼ôÞ æõ" W jföꨩkr² 5¦ÝM±ä" W jäë§s¦$ 5gÄ×ó! ݺ»äѦê) 5 ±÷" W )
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"
XaXb )Â- {ÏqrÐÑijÒkl3m *ÇÈ- O¾ÓÔÕ&
XaXb# Ecdefgh]
ijkl3mnopqr 7!"# "" $%,À+,-./ I! , z®-ñ01 ±M F # é 2 Ô2 3¿449k5÷56® 7(¿´ * GÄÅ¥ÕÖÔ×ØÙ9Ú0 i89-. :/I" 5÷56;<! T=,þÒ->?ÄÅ @A£X ÔÔ>3 BcICDEi 37FG! Hï a ¥GÄÅXØÙ9 Ú¿IP! {ýI|JõPq ! KLê) 2 FGiWM¢®! ÏT¿ñ01 ± M NO iPQ-" ÀS¥,zRII! úS->C ! TUSsTV01iDW! úS¿) ù¢®" é 5÷56X" +[ ¨YýÄÅ¥ØÙ9ÚÉZRI :C+,'! 5÷56Ûܺs[! ÀÝ +[! ,zS\]^T=i_`! abc
MÄÅr¬dÈ! ÔT01eæf" é 2 *¥Øgi+,h®ÄÅi$Ò Mp-iFKFj kl! ]èmnop! qrs t589u vwiȹ! xPyzø ÄÅ+{ØÙ9Ú|Y @A£}®TV ÉZ~Ñ B! o øI ø±² Gi " ÈÝ iklD ÔÄŨ øo ! Hipø(! ° ÷ 6òýGÄ ÅsÑ i ! ÀMA0ÒTii yÉM iÀÁ F ( {ÀÁª¢! )å M 0 !¢±ø:ßàáâ" é ÷ 6 Ä ! ÄÅLê H F! 2 ÔS¿p T! ÀGÄÅ[ F¢±²)å Ô øI i ! T ã°ïºs Ôi ! TV+~Ñs ' $i^ ¥oµ" é +
$( %) ' * &# '$ !+ ",
!"
# ! $%&#'(#)*+,)!=>? "" )@AB# CDE $ F % GH)IJKLMNO! PQRSTUVW XYZ[\ & &]^_`" ÁþÒM ( ÚY iÀ ¡¢ £é ¤U! M %' ¥Kon¦5 (¿£§¨(©+~ ! ),q}ªø "$ « &0" X "$ « 0*( i^@! ¬ $8i ®5¾¿ª¢¯°±0! ²{Ú³" ´{ òiÉ! ¤UM *$"0 µ¶5 ( ( y·¸¯°±0! Ý I 湺0»! rxo¯¼Â & ½5 (70 Òa M *$$) $ *$$1 X *$"& ²ª, §¨(Ú³"
012345 & 6
¤UM "( ľ¿(+C À ./ieÀÁ[}! Ti "$ « "$0 ^ @ É þ p K *" z c  i " 0 P! TM ) Ĭ -±iÃÄ^! J ( ©Å$8i8¥(¿ (Ú³ÆTÇ È" þabMNi (ɳGÊÛË Ì9M "( Ä:?ÊÜ¿<ÍÛmk0P! M ) Ä,q}+,¯°±0]¦§"
789:;$<
2 Î9k®¢ÏÐÑÒ! Ký Ó /Ô¤Õ¥GÖ¿}! ¤U ;AX% ÀS;GÖÑxì ½Ú³X ½É³q²×ý\qØ" s MÉ+a i! SU ÙÚÛ:ÜX¬ÝêR! ò ÆISiÞß" é àT 2¿<JI! ³ U]èá â! ½¾¿<VÚÍ[ã ø§¨(P! M ' i (- Ûc+ä! Cx ý  (" G Ê V 8 ; ^ _ M N § ¨ ( "( Ä! ¸IP3²{ª¢iåæÙ G çè" ÈGçèM (-²´I zM 8é(¿i % ½Ú³" +
!!"# "" $ % # & ' ( ) ""$ * ""% + , - & #./01! 2 345678( 9 & :;<=> ?@" 67AB CDEFGHI JKLF! MN O P Q R S T U! VWXYZ [\! ];<^ _`abMcd e^fg" 67 -&hijk& lmnopKc q %' a ! r s ( tu ' vw ) E x" ./01y s & z { a [ |! 5}~ X la no %& X %* a" + § ¨©ªD )*+,-
234567 © -&#./01
´ µ ( ¯ ° ¶± ·² O³ ¸ . ¹ H
«¬®
""$ * ""%7&',
!"#$%./ "*$ '3$$45..4ô (% õöW÷ ; 2ö& 13%$45.øù (% 8k ; ú÷4 "$3%$45.lô (% û9ü ; ýþ ""3"045.4ô (% ÿ&!9 ; "# $ ""30045.øù (% 9%4 ; ¡9Ú "%$ "*3%$65.lô (% ؼü ; &" "3%$65..4ô (% ö9'2÷9 ; (õW5 %3&065..4ô (% 2lk)Õ ; (¤Å*
)%' )"(-)%& )"*-)%* )%' )"(-)%& )"*-)%* )%' )%'
P`st"$uvw$ xyz{|?} K)3M±²G ¿ê ë $ ì íîiÀ *é GÄÅï$
ð ñòØÙ9Ú4ó)3i ô V! & Ù8o õXFöi÷ø" ù;Ý ú! GÄÅM LÇ û2-üý þY'ÿãT Vi!W! Z"TVÀ ÷#é ! É$X ø!k%" ÀS ?S\&® 'Si U! ") 3SSºs(;TUi%! ºsÚ ) *ë S" Ý+É(+ ! ÉXø; ØÙ9ÚiY," é ÄÅ ÛÜ% ÀSaê2 Ô-3¿4 x.9k/0SU,z ÙC Y1! + [S Ä ! Ý+É zW2Y1! É 3TY,! Ú É ²Ss4ai iW5
o" é ® s º s z " ¢ T V 6 À ÷ #é ! GÄÅ78X% ÀS ³9:& °ï ÉÝb! S ¡ ºÅýÝ-o; +ë I! Æ¢S]^<Ìsìpø(i®P Q! =) ¿> ?bë " é T C@¢AýcM BC+{% ÀD s©[S°AY,¯EF& ÉÆ¢SGV HÇØÙ9ÚiIÕI" [FSÉ@A£ Å KJSHK! Ý +å'ÑÝo;X ÇÈP|YSÉZ B! S+ÑTHI" é sL®ØÙ9Ú òMT'±²G! GÄÅÛÜ% ÀÉT S'FºN! O' É Pz Ù¾G! ÈQ K +ÉTë S" é +
_P D ( 6 % =
7áR "" $S}T, 2 ÀE(ɳ{ GUVHø WX! ò ©YZ± F[ Ú \(J (# M i¿´)Ä(! G UVI; Gi²ª]^ò ó £¤_`! ab+cd o ) *" * ")$ *" * "* Å ;J" ° ÀÁOÙCÂ*%$ Ùiݵ")eE ! MJ (;fg µh±¿ <ijk" Pl)*"*"*$ *" *""¦§¤Õi àÚ5" ÀS º m ý T V Ñ H ' ÓÄ! ÝÉS¯¼-q Õ" é GUVÛÜ þÒH ¤¥ 1 ó £Ê~! ÔT Vn!òÆ+ " GUV°Ñüý (! ¤ ¥ i "$ ó £ o p ã % ó £Q äq Éà ´ [Ú(òªicP Ìr s" op ) , ù *" * "( ¬ tÄu! -±¿´p ¢vº! äqyÉ % ùw?
xÌ =30uyz" 2¢ðM þs % v z2 Ó! à-GUV^¢ S±{ µ|¢ª¢}~ i¿<! ¿| ²» - à X³´ ûP ¸ G¿<! ) Ä"
XY Z )º- ^ »_`O¼% ½ $[¾¿À89 Á3 ? ) - à [ÄeÅÆ& Ç ÈhXYZÉÊ ËÌÍ Î&
Ñ h P Q e : Ö Ó× $ Ø Ù&
~ ; V
2³´Â ( £ + E o ) ' * *"$ ") * *" +,Z ± ÷ ó £ ! Pl ¥GÊ ² (2 " g KJ ($8i ;Ó-± i¹ "
d
²» - Ã y) ") * *"$ "' * *" ·¸ G % ó £ 5 ö 7 - y ß! H " PlJ ( î-± ( ó £[ Ì " -±³|¹] - X[x - G ª<H
PQe · éDêAë&
'ÓÄ! a ¡:¤¥ ( ó £¢£ - ¤¥¥Z± * ó £ :¤ - ¦8" ¸|JI! Χ - G üýJ (! ¥¤¥v } - ÷Ë ² (^¨" +
D : Q
!!"#""$%,É&8!"& "1$M i5 ¸}ð (i 2 FG! ® M $ Åz o! / o KoiÌ: " ¡¢Â & £i 2G¥ ¨ © ª ¢ ¤ ¥$ 9k¦§aM 2 v" 2¥¤¥¨© Lª<ø«! ®æ(¬®-¯°! 2¤ ,G±²M v(¬³'´?ê{h µ¶ )·{¯°¸¹" 2Gºs»øk¼½¾¿ÀÁÂà { GÄÅ$ µÃÆ - ¹ÃÄ$ ¹~ - µs Ç! ÈÉÊ9ˤ$ ÌÍ- - ÎÏÐÅz ¢! ÔÑ\-z{ý (iÒ Ó¿" ÔÕÖÔ×ØÙ9ÚAÒÛÜ! Ý i5 ¸}ð (Þys ®ßàáâãä å % æ Ä ¯ ° ' ! a v ; < + ¿ T ç è" é Ý êëì! 2M Ħ§(í +¿Tî ¤¥! È°ï 2 v÷ Ù! rÑðñòÒè ÷ó £-±ã ó £|±! $8y¨¡¢ % ó £" +
¡¢£¤¥C ¦ ìíÒ! ¢îïÄ ijk¢ ð! ñòóôõaöi7÷FG«#¦§ø ù! úûüý (" MÒ þiÂÿóô ( Ä*(! M ! " #$%&'\Ù( F)*+, - ./L<% ÀÁ 0123X¿´Ù þ ^$ 456Ù³|789:;<l=i ¢îïÄ ijkÓ>! ) "" * 0 H? Ó>ì´@iABT " C±DEFGH iÈI! JKLMN J (i«#GiOÓÇýP iQ R" S±TzUVlWXY÷Z¿´ò[ øK! +[) $ * % ].\ ] þ^^ _" 123 +`\Ô! M³´ab % * $ e?«#3T -±cëid e3" «#f gM¿|hi ïG7 - j klmno) % * * pq r! +[ istu - 7 89:;vw ) % * " xo y\ M ( -z{i 2 ¥|±v}¹ ~ - G ! ? ù" + ÚÛ+ )ºÜ- ' «ÝÉÞßàÅ ªáâãäåæáç èe&
! ""$%,*$"(-"'.// h ( M GX H T 0 # M iJ (! H T L ! ) a **" * *"( ? I J i¡(5¢£¤7! ¥ ¦§¨©ª¢«#i G¬:! q o" ®£¤7M¡(i¯ ¢° 2±² G³´µ¶·$ ¸|¹º»¥¼½¾$ ¿| ÀÁ ¹ÃÄÅÄ ÆÇÈ$ É&±Ê( XËÌÍÎÅÏ ÐÆ=ÑÒ3EÓ! Ô£ ¤7:Õ Ö" H T ×Ø¿|Ù ÚÛܥݺ Þ$ ¸|ßàá¥âãäåæ(¿´_çµ èéMcP % K*(êaë_"
㱟Ꮰ㞌
我懂得背誦︽心經︾,但慧根不足,只 是 唸口簧 般唸,沒有好好地參詳當中的 佛理和智慧。因此,當知道普劇場將製作 ︽心寂無聲︾︱ ︱一個由︽心經︾引發, 以儀式劇場的表現手法呈現寂靜之道,從而 追溯原始劇場的精神的舞台演出時,我便打算 出席,希望通過舞台演出對︽心經︾有多些了 解。 劇團的藝術總監陳永泉表示他創團發展本土 劇場的宗旨,便是以 心 覺察生命的本質, 觀照靈魂之隱幽,使心念清明,化迷為悟。他 認為 心 是 一切之本源, 經 則為道,而 ︽心經︾就是超越語言界限的一連串聲頻,讓 人覺察生命的本質,使 心 了悟寂靜。︽心 寂無聲︾正是他與導演曾文通一起從內在修 行,營造舞台禪意的一個演出。 他 透 露 是 次 表 演 透 過 聲 頻、 身 體、 意 象 和 獨 白,展現 心 、 寂 、 無 、 聲 四 個段落,以樸實極致之力量,凝聚一個具儀式 性神聖空間,連結 宇宙︱大自然︱人︱內 在 。他強調觀眾身處其中,並不純是觀者, 而是參與儀式的一分子。
觀眾在觀劇時,可以確切經驗心的變化,以劇場為 鏡,照見心身 ,虛中見實 ,重新與自然接軌 ,找回內在 平靜 。︽ 心寂無聲 ︾也有角色 ,都是取材自 ︽心經 ︾。 角色隨着頌缽 、琵琶和鼓產生生成壞滅的現場演奏 ,以 流動意象行者及定點說劇人的身份在舞台上穿插 。曾文 通修習禪坐 、太極 、瑜伽多年 ,並習薩滿密傳喜瑪拉雅 頌缽手法,以頌缽為修行途徑。 二零一二年,他開展啟迪心靈的儀式劇場︽寂靜之 光︾十年計劃。他累積二十年的劇場經驗與修行,將 ︽ 心 ︾ 劇 結 合 表 演 與 修 行 ,開 啟 一種 糅 合 舞 台美 學 與 靜 心的創作方式。 演員再不是以傳統戲劇排練,而是透過 觀、色、 空 ,即從內在聲音、身體、空間進行修行,打開五 感 。 他們 更 會 在 山 水間 進 行訓 練 , 以天 地 為 舞 台 , 讓 身 心融於自然。 曾文通這次除了當導演之外,還負責︽心︾劇的設計 和演出 ,台 灣莫比斯圓環 創作公社 藝術總監張 藝生亦 有 份 參 演 。 導 演 特 別在 演 出 前在 台 上 設有 茶 席 , 由 演 員 為 觀 眾 奉 茶 , 先 安 心 定 神 , 以去 掉 觀 、 演 之 間 的距 離 , 憑 五感體察,意會覺性。 讀者若有興趣看這個特別的演出,可於一月五日至八 日到屯門大會堂文娛廳感受一下儀式劇場的震撼。
۴
談
ⱪ ⮣
۴
۳
۳
克羅地亞面對着亞得里亞海,古代又是羅馬帝 國管治東方領土的中樞地帶。這裡有一個城市叫 做普拉,有羅馬皇帝戴克里先的皇宮的遺址、他 興建的羅馬鬥獸場、凱旋門,這些古蹟接近兩千 年。從這裡到意大利的威尼斯,乘坐船隻需要一 個半小時。開車向北,過了斯洛文尼亞,通過歐洲最 長的阿爾卑斯山隧道,兩個多小時就可以到達奧地 利。 戴克里先是羅馬帝國衰落期開始的一個皇帝。羅馬 帝國,在塞維魯王朝終結之後終於進入了她的空前混 亂時期,史稱 三世紀危機 ,統治集團內亂不斷, 混戰不休,同時奴隸和隸農也以一次次起義來顯示他 們在政治上的力量。隨着伊利里亞的奧列良努斯︵二 七零︱ 二七五年在位︶上台之後,採取了大量吸收 蠻族進入羅馬軍隊的做法,開始了消除內亂,恢復統 一的歷程,而這一歷程的完成,羅馬進入新一期的發 展階段,則是以另一位重要人物︱ ︱戴克里先上台為 標誌的。戴克里先的父親,是伊利里亞一個被釋放的 奴隸,戴克里先以一個下層勞動人民兒子的出身參加 軍隊,崛起於行伍之中。到二八四年,已累積軍功晉 升到羅馬帝國元首卡路斯的親衛隊隊長之職。 二八四年,卡路斯派他的一個兒子卡利努斯去高盧 鎮壓當地的反抗,而自己則帶另一個兒子努美利亞努 斯遠征波斯。在回師的途中,謀殺的陰影籠罩在元首 豪華的行伍中,卡路斯神秘死亡,其原因有多種說 法,但最可能的是死於謀殺,他的兒子努美利亞努斯 就地繼任元首之位,但一個月後當軍隊行進到小亞細 亞的尼科米底亞時,又被人暗殺。 近衛軍長官阿培爾封鎖了死亡的消息,但屍體上發 出的臭味還是使士兵們知道了結果。於是,親衛隊隊 長戴克里先起來揭發阿培爾連殺兩位元首的罪行,並 在格鬥中將其殺死。戴克里先因此被擁立為新一任元 首。有關的故事和古蹟很有旅遊價值。不過,克羅地 亞的目光傾向歐盟,但又不加入神根公約,他們擔心 一旦加入之後,外來的人搶去了他們的飯碗,所以克羅地亞自 我保護的情緒非常之高。 不希望有外來投資,也不期望外來人爭食,加上她的交通設 施意見和奧地利便接了,所以也不需要搞什麼基本建設,短期 之內,這個國家仍然沒有加入 一帶一路 的計劃,大搞基建 的動機。
۳
古今
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۳
۳
۴
۴
۳
۴
۴
۳
۳
۳
۴
蝶影
這陣子停了駕駛,享受香港非常 方便的交通,並發現路面上有各種 可口的小吃,雖然感覺上依然是今 非昔比。 小吃 是在香港成長一代的感性記 憶,相信這在台灣、泰國甚而世界上急 速變遷的城市都是相同的。我對小吃的 記憶始自兒時獨自上學開始。家住深水 埗,每天沿碼頭經大角咀以樹為名的街 道,抵達小學校園;沿途便曾有超過四 十種小吃的記憶。 當然還有痛苦,因為每天口袋的零用 錢極為有限,只可嚴格選擇;但誰可以 在山竹牛肉、炸三寶、滷味、雞蛋仔、 沙嗲串、燒魷魚、酸木瓜、蒸腸粉、花 生糯米飯等等之間只選一、二? 對小吃的記憶,不單在食物的味道 ︵我對有關的記憶依然相當清楚 、準確︶,還在 賣小吃的人的投情 ,努力生活,養家活兒的那份 感動。深水埗碼頭對開有一檔賣山竹牛肉的 ,那 位中年伯伯總會把一條米白棉布蓋在熱氣騰騰的 牛肉上面。他打的牛肉非常軟滑香甜,落口不 黐,還有那一撒的黑醋 ,兩個肉丸便抵償了考試 日子的辛酸。他的那檔牛肉我由小四吃到小學畢 業,美好的經驗才就此結束。 山 竹 肉 檔 側 是滷水 檔, 我 們一雙 雙 小 眼 睛凝 望 着檔主的小圓刀,切着一小塊白肉橙色外皮的墨 魚、豬舌、小豬腸、紅腸。好了,再掃上一層生 抽、甜醬、黃芥辣。手執着那串竹籤裝載的食 物,忘了家裡的爭執、大人的憂慮、學校的功 課 吃着一口幸福。 數 十年 以 後的昨 天, 我 在 彌 敦道 走下 公巴,迎 面碰上一個小隊伍,在排隊等買雞蛋仔。那檔為 甚麼著名?宣傳說是舊式原味雞蛋仔 ,不跟潮流 灑香精。那女子管理着左三個 、右兩個雞蛋仔電 鍋,熱烘烘的,搖晃兩下便知道焗好的程度 。打 開即恰到好處,用餐刀剷下來,捲好放在紙袋 。 我抽一小個放進口裡,果然是舊原味。 蛋 香 撲 鼻, 蛋 質 內 還 有 少 許 流 質 未 完 全 焗 透, 這才叫精彩;這才是我的童年。
۳
身在日本,讀着有關北海道千歲機場遇特 大暴風雪停航,影響航班以百計,引致乘客 先鼓噪、繼而發生衝突。 日本媒體稱之為暴亂,表示日人非常不能 接受,民間廣泛討論,目標指向 中國 人 。日人眼中不論港客、陸客,甚至台客,或 海外華人,都是中國人,沒說出口,心裡認定一 群文明低落的野蠻人,更有數不盡金錢豪花的暴 發户! 朋友從事日本貿易多年,常亦批評日人虛偽, 但又不能不讚賞日本國及其國民文明水平偏高, 我們中國人相比較下,仍有非常大的距離追趕。 每次到日本,不用說世界歷史文化重鎮京都, 就是人口稠密世上前列有數都會東京,印象:乾 淨、寧靜、明亮、致遠;叫尤其是華人的我們, 比較下來,先矮一截! 日本何嘗未曾富裕過,就是近年經濟不振也非 窮國,無論與其貿易交往的外國人說它如何框架 太多,虛偽有餘;作為一名過客、旅人,再虛有 其表,對我們而言都是享受。北京的霧霾、內地 大小都會城市空氣污染情況長期負數,國民購買 力強又如何? 近年國人出外旅行特別偏愛日本,就為當地食 品安全,風景優美,旅行安全程度高,購物滿 意,就是搜羅藥物也特別叫我們充滿信心。 中國過去生活艱辛無話可說,今天國人生活水平漸次小 康,富豪數量不斷增加,如果我們的歷史文物被好好保 護,環境及空氣 乾淨,食物藥物 安全,人民素質 提升,我們哪會 湧去鄰國日本旅 行?
古龍仙遊前的兩年,在台灣 的︽民生報︾開了一個︽不是 集︾的專欄。其中 不是朋 友 這樣說: 大家都知道倪 匡是我的好朋友,而且是我的 兄長,他們都錯了。倪匡根本不是 我的朋友,也不是我的兄弟。 為什麼?古龍自然是用他詭譎多 變的文風,一轉而說到倪匡和他到 底有什麼關係。 所以,我要說的是,古龍不是我 的朋友,也不是我的兄弟。因為我 從第一天認識他醉臥在他當時的永 和家中,他就一直稱我為興國老 弟。所以,他是我的老兄。老兄自 然要照顧老弟,所以他教我用散文 的方式來寫影評,他叫我在他喝醉 時替他續稿,不要讓報紙每日的連 載斷稿。所以,看古龍後期的作 品,覺得如果刪掉那一兩千字一點 也不會影響故事的發展,那些廢話,有可能 出自人人口中的古龍徒弟薛興國的代筆。 古龍在另一篇 不是就是 中說: 不 是,就是 是 ,天下再也沒有比 不是 更 是 的事了。 所以,古龍是不是我的 什麼人一點也不重要,因為是就是不是,不 是就是是。重要的,是古龍的作品,反映出 的人性是你我共同經歷過的,裡面有着你我 深刻的人生體認。 古龍如果有遺憾,就是只留下了作品,卻 沒有留下足夠供後人研究他一生的事跡。古 龍的真正徒弟丁情在抱恙的狀態下,今年年 底 完 成 了 ︽ 我 的 師 父 古 龍 大 俠︱ 丁 情 回 憶 錄︾︵香港豐林文化出版︶,應該可以讓古 龍在到處仙遊時,懷着安慰的心境來喝他最 愛的 XO 白蘭地了。 老兄,乾一杯吧!
᎐ࣕ།
۴
ǖˎຝˎ㉓Ǘ ⣅ܢΒׅԬ➥ॹ̭䡉
༲ ⿲
ᘲᶱ ᘲᶱⴘ ᶱⴘ
演藝
乾坤
Ӱགྷਲ⅌ǔ࿃⚁Ǖ
翠袖
⦓ݙ㐊
居者本該擁其屋, 安居樂業民之大。 喬遷未必購豪宅, 租住也能溫馨家。
ƹՏՏ㚚ኮᝐم
他,哼起潘美辰那首《我想有個家》的歌子:「想 要有個家,一個不需要華麗的地方,在我疲憊的時 候,我會想到它。我想有個家,一個不需要多大的 地方,在我受驚嚇時候,我才不害怕。誰不想有個 家,就有人沒有它,臉上流着淚,自己輕輕 擦……」 小高是小周和小吳同班好友,自稱「鄭大三劍 客」,小高比他兩個幸運,畢業後隨女友到廣州發 展。女友老爸在東莞開了家陶瓷廠,家財過億。小 高謝絕準岳父請他任公司高管之邀,獨自在羊城打 拚。他為人精幹,工作賣力,一步步做到公司主管 的位置,月薪上萬,在廣州也不算低了。眼看與女 友即將成婚,他也打算在穗購房,但廣州房價攀至 每平方米一萬七千元上下,一套九十平方米的新房 就要一百五十多萬,小高承受不起!岳父聞訊,願 資助未來女婿二百萬元,小高卻堅持不受,最後在 珠江邊租了一套八十五平方米的二手房,每月租金 三千五百元,說將來有錢了再考慮買房。女友力挺 小高,還拿出二十五萬元私房錢作為老公買房的贊 助基金。如今小倆口正在裝修婚房,還盛邀小周、 小吳來廣州過年,共享他倆的新婚大喜! 小周、小吳對小高的選擇表示理解,卻又自嘆不 如:「有幾個像小高那樣幸運呀!加速城市化是國 家大政方針,居者有其屋是公民基本生存權,可惜 奮鬥八年也沒得實現啊!」 我說:「居者有其屋並不等於居者有產權,我們 何不來一番『換位思考』,改變『重售輕租』心理 定勢呢?依我看,小高的抉擇就不錯!其實年輕人 也該量力而行,大可不必人人都買房,租房居住或 許更省心,也住得舒心,還為推進新型城鎮化和房 地產去庫存作出貢獻咧!」
۳
۶
等等,只有當各種政策措施確保租房者和出租者都 感到放心和安心時,租房才能真正成為潮流。據有 關部門統計,當我國城鎮租房率升到百分之三十 時,全國的租房市場將被激活到萬億元水平,才會 對整個房地產市場轉型發展起到積極的推動作用。 十二月九日中共中央政治局召開會議,稱二零一 七年是實施「十三五」規劃和推進「供給側」改革 重要之年,要加快建立符合國情、適應市場規律的 房地產健康發展長效機制。關鍵是要穩定市場預 期,增強理性消費,加快住房制度、土地供應、住 房金融、房地產稅收制和市場規制、新型城鎮化等 一系列制度建設。為此,國務院常務會議對培育和 發展住房租賃市場作出部署,提出完善稅收優惠政 策、加大金融機構支持力度等措施。看來,建立以 人為本、健康的房地產租賃市場,讓賣房與租房兩 駕馬車比翼齊飛的新春,已經款款來臨! 元旦春節將至,佳節喬遷歷來被國人視為雙喜臨 門美事!這些天大街小巷常見匆匆而過的裝修隊身 影,不少人將喬遷新居,不管是豪華大宅抑或精緻 小屋,無論是購置新房還是租屋而居,但願人人住 得放心、舒心、開心,正是——
ᎏኮᝐم
۴
۳
۳
۳
۴
۵
۴
۳
۴
⮢ ୱ
۵
۶
۴
國
۶
۳
隨想
ᅾ⅌⠑Ԧ۬㸧
۵
㚿㘜ᛧ
۴
ֽݡ ֽݡმ ݡმ
۴
۴
記
我還舉出國外一些例子。在歐美發達國家,住房 自有率不過六成左右,在日本婚後租房的年輕人更 高達七成以上,而買房的年輕夫婦不足百分之十 五。我外甥女十五年前留學美國,開始是住學生宿 舍,讀研後就自己租房住。美國的房子分 house (獨院別墅)和 apartment(公寓)兩種,租房價 格差別很大。公寓房面積從五十平方米到一百多平 方米不等,外貼有公寓標牌,房內配有冰箱、空 調、電爐灶、烤箱和洗衣機、乾衣機等,有的條件 一般,有的是環境優美的湖景房,房租五六百美元 到一兩千美元不等,與中國內地一樣,學區房價格 更貴。 我說,相比而言,中國內地城市固定市民房屋擁 有率接近百分之九十,購新房的主要是城市新移 民、新婚夫妻和欲改善居住條件的老城區市民。正 是由於許多家庭省吃儉用舉全家財力買房的結果, 使龐大的資金流進房地產商囊中,因此推動了房價 持續高漲,也制約了居民的日常消費,影響了促進 內需,所以租房的市場潛力十分巨大。 小周不認同我的主張,他家在大別山區某貧困 縣,如果在當地買房,一平方米政府可補貼一二百 元,租房則沒有任何優惠,住着也不踏實,還容易 產生變故和摩擦。「我就是勒緊腰帶節衣縮食也要 為貸款買房做準備!」小周堅定地說。 小吳卻開始稱讚我的觀點。他說,找一套距單位 較近的理想房源租住,對工作和生活都有利,不稱 心了還可以換房,將來有條件再考慮買房也不遲, 他對小高的舉動就很認同,「小高說他租住的三居 室就很不錯,空氣新鮮、光線充足,樓下就是江濱 公園,開窗就是氣象萬千的珠江,與廣州地標性建 築『小蠻腰』隔窗相望,風景美極了,月租金才三 千多塊,離雙方單位又不遠,挺好嘛!」 的確,買房還是租房,已是不少無房族一個熱點 問題了。對大多數工薪族來說,買房確是一筆數額 巨大的經濟負擔,租房則容易接受。為什麼租住頻 遭冷遇?其中原因不少,包括面子問題、安全問題
臨近年關,中國房地產市場再現兩極化:一邊是 樓市過剩現象有增無減,一邊是大批缺房戶無力支 撐虛高的房價。有消息稱,全國商品房總庫存高達 二十一億平方米,現房庫存去化至少需二十四個 月,「調控」再度成為中國樓市關鍵詞。 小周和小吳是大學同窗,家在豫南山區縣,八年 前從鄭州大學計算機系畢業,留在省城,被軟件公 司錄用,兩人工作勤奮、任勞任怨,月薪由最初一 兩千元漲至五千元,三年前先後找到女朋友,到了 談婚論嫁之年,但婚房無着落,一直像一塊重石壓 在胸口。 小周與女朋友拍拖三年,感情深厚,卻因為「望 樓興歎」而互相掣肘,去年女友抵不住父母的要挾 而下了「最後通牒」,要小周務必一年內買到三環 內不小於八十平方米的婚房,小周老家有癱瘓在床 的老母需要供養,為此他耗盡心血加班加點七拚八 湊,還向小吳借了十萬元,在鄭州南三環按揭買了 一套六十八平方小戶型兩居室,喜氣洋洋邀女友 「蒞臨視察」,女友看過後卻將鑰匙拋給小周,拋 出一句「哼,做夢娶媳婦!達不到我的要求,一切 休想!」自此拂袖而去斷了音訊。小吳也一樣,好 不容易找到一位理想的漂亮姑娘,對方也因婚房無 着搖擺不定,最近那美女發來短信:稱婚姻大事非 兒戲,「本小姐」新結識一位處長,大自己二十 歲,但有權有勢,開的是奧迪,坐擁兩套大房,剛 剛又在海南購置一套精裝修的海景房……弦外之意 此地無銀三百両,要小吳好好掂量掂量,趕緊想辦 法,再當無房戶,「本小姐」恐怕要移情別戀遠走 高飛嘍! 小周、小吳說到傷心處,就會眼含熱淚異口同聲 道:「我想有個家,但是難上難!」小吳還彈起結
۳
軍,荷里活把它改編成電影,名字叫︽遭遇平安 夜︾。 有一部電影︽白色嚴冬︾。在嚴寒的挪威荒野上 空,英德雙方戰機在激烈的空戰中,彼此擊落墜 毀 ,被困於沒人煙的白色荒漠 。兩個英軍和三個德 軍,同樣面對無食無火無醫療 ,從敵對變成相助 , 共同埋葬戰友,一個鍋裡煮食,熬過生死關頭成為 朋友。 ︽戰馬︾由小說改編為電影又改編為舞台劇,在 歐美演出數千場之後 ,原班製作搬來中國 ,由中國 人演出,仍受到歡迎。看過原版和中國版都很好 , 最讓我感動的,不僅是男孩和一匹馬的生死情誼 , 還有這樣一段:戰馬陷落在炮火連天的兩軍戰地中 間,原地打轉悲鳴哀叫 ,在激烈的戰火停歇的一剎 那,一個戰士不顧一切衝向戰馬 ,等他接近馬時, 才發現馬被鐵絲網纏住四蹄,他手中沒有任何工 具,正焦急中,一個敵軍士兵出現了 ,他也是跳出 戰壕來救馬,帶來了鉸剪,兩人同力剪斷鐵絲 ,戰 馬掙脫揚蹄而去 。兩個敵對士兵互相看了看 ,各自 回轉自己的陣地,炮火又起。 如今,恐怖分子到處襲擊暗殺,世無寧日,電影 應該宣揚什麼? 是花費上億以至數億,拍些莫名其妙的 星 際 ,不知所為的 盜墓 ,以為可以慰藉愈來愈 浮躁動盪的人心 ,卻忘了只有溫暖的人性才可以戰 勝嚴冬,使人類漸趨和平。 ۴
中
平安夜,傳頌着一個八十年前的故 事:希特勒打響二戰最血腥的阿登之 戰,雙方死傷慘重,德軍傷亡十萬, 以美軍為首的盟軍傷亡近八萬,是戰 史上傷亡最多的一次戰役。 風雪平安夜,藏在樹林中小木屋躲避戰 火的德國母親和十二歲兒子,準備了土豆 和雞簡單的聖誕晚餐,等着爸爸回來。 敲門聲,風雪中站着三個美國傷兵,他 們受了傷,就要凍死在風雪中,母親不理 納粹收留敵軍格殺全家的規條,打開門, 讓士兵進屋,為他們清洗傷口,請他們吃 熱乎乎的晚餐。 突然間,又有敲門聲,不是爸爸,是四 個迷路的德軍!母親一樣請他們進屋,並 輕輕告訴他們,屋裡有客人 三個美國 士兵。 敵我相見分外眼紅,母親平靜地說: 今晚是平安夜,不准殺戮,把槍給我。 殺紅眼 的敵對兩軍,把槍交給母親,坐下來。外面隱約傳 來的槍炮聲,如同聖誕鐘聲,他們同處一室,祈禱 戰爭早日結束,平安回家。房子太小,士兵們只有 擠着同床而眠。 第二天一早,軍人握手告別,互相提醒小心埋 伏,朝着不同方向而去 。這個真實的故事中十二歲 的主人公,竟然在二零零二年找到當年救助過的美 ۴
此山
ഄ㣔njᒆ̹nj⦁㐔
ƹឝՈ⍝໐ 㫥⇹ಀעՏ ᇔኊ⮪ᜆǮ ׄ⨦ᓛ
雙城
⦐໊ݮՊ
۳
!" ! ! "#$%&'%()*+(,
!" ! !#
!"
ᘲࢂࠃ
養生坊
! ! "#$%&'%()*+(, ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩Ը၁⨦ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉǁ㗘
!!
жМᨛૂࣺ ƕ᪳ᚉᢔခ୯ඇ ⯕ஜɣ㙛⿉㓙ㅮᘧӧⳑ⯕ܕҥ᮳′ᝠᮭ㙛Υᓺ⭅᮳௬ᒼ༇ဴIJႀ৳㈨፡࠾᮳ヺ်ặⰌฃ ᮳Ḿᒼᓧᇪ⩡⠮Ⴡヴijਵ⋁ย⠮㙛ԯⰫှൣ᮳ᬯɧᅠ߰я᮳⩶Ѯ㙛ᒼỮှൣIJ㒈ှൣդှൣ֤؏៵ܝ ှൣԯⰫᬩᬯijƊ↓ⲣᅠ⇼⊹ᐸᒼƎ⩾ⰅʰᮭᬯЛ༴㙛ి∩ܝエႢ୳ୃȿIJᫎᖈIJȿ೮㙛⾌ȱୃȿ်ᧃ դᫎᖈ⨥ⵇijⵅۍ᮳֤؏∩⦒ഌ↓ԯ۱⿶㙛ᓀϱƎ∩⩾࠺ɳ⬽㈥ԇⲒȰ㙛ӼǶ≣Ⲓᓀ㙛ᅠӀӧᫎՙ᮳ ヺ⿋ij
ĜԯⰫှൣთㅮᘧ୳⠮᮳ᨐ⦺ij ԯⰫှൣთㅮᘧ୳⠮᮳ᨐ⦺ij
ၥ㙩╸ᓋ⧁ҵࠡ㙗ㅮᘧƝৃᅜ၆ѩ⼢㙘 ܄㘜ႀ␠ᵳIJ⁇Ƌ܄ᣨ ĜᒼỮှൣIJ㒈ှൣ դှൣ֤؏៵ܝှ ൣԯⰫᬩᬯij
ǝ㐱თԯⰫှൣ ᒒẻယൂႳຊ೫⅟ᑗᑗې ៉চệᄭ⮫IJᜮᙔ⥔ѿӗ ࠣᒒ⭫⥔㗛ӜϻႬচ⌙ὊIJᶤ ࠣᢁⰰIJνࠣৠⰰIJⱧଵ ⿸IJᓏ⬋்ᒒIJۼᮻଥ᷈㗛෧ ৗ⻰ৎਥ݅⛕⸪Ẅḋᒒᒼᇄ ᮃటぬ㗛⢞᭽ງ₶㑊ᒟʮᕣIJ մƳ᭮IJխؿᒒɽIJՇԞƇ Ĝ֤؏თƅḑါᒼỮⰦှ᮳ ჺẄᬁᤎᮃՇԞ⯰೫ijᒒẻ ᒉᬯij ယൂž⊻᠄ൂᇄᬁᤎ㗛ƌࠜံ۵ᗨႁՓࠝ᭽᪡ij 㑊ယൂႳຊǯḐ᠏Փә⟴᭽ȷᮃ㑊᭮IJ⯔₶ڟڍIJᕣᗨ ᖙIJ㑊ޭ៉Ɲ⟰ᣞ్ᮃ⯫ယಚᬀ㗛Φ᭽ᬀ⊢ǔϟ᧤ƄՇԞ ⯰⯫ယಚәපᄻ⼪㗛᧤ǭⳮধᷡ¤⯫ယಚ㑊ឯ¥෧¤⥔පಚ㑊 ឯ¥㗛ᯌၤƕⳮ¤㑊㑋¥ᮃỉij ֑Ⴓžᷞဈᒒẻ⯫ယᮃᑠᬀ㗛೫⅟రႢӜ࠙ɛᣒ⧬ᮃ ЃⅣ௫⊔ဈᒒẻဋ㗛ਈ⊔ᄻ㋪IJ⇰ӡ⅐ೲӗխؿᒒɽᮃ ᬁᤎijƕⳮ⢗៉㗛¤֑¥⊢¤¥ႳΟʨዙ౷㗛¤֑¥ఔ↚ つ㗛ຊƕᄻ֑㋪つ㗪¤¥ఔᒒ್㗛ຊՇԞಘɽۘ⾺ij֑ ౙΩ㗛ᅑౙΩ֑ij⊌Ƅ㗛¤֑¥⊢¤¥୕ӾႽϟ᧤㗛 ပᐑపప¤֑¥Ɠᷡij
ԯⰫှൣ᮳ฃ۩ ᒒẻယൂᄻ࠙ېӗΝېƤϤ㗛Φᬀ፬Ƈ࠙¤⇈ᒒƇ⩅㗛ᬀ ⰰᤇ⇈㗛ਈ⊔⇈ᒒƄ⮿Ⅳ᭽ȷᒒẻယൂ㗪᧤ǭⳮধ⢗៉Ν࠙ᩘ ߄ƕǺȰᬀ᧫ಚېᾮݧၤᵜ෧፬ЀⱧӬ௫⨞ǯմƳխ ៉ᣞ్ᮃᒒẻယൂijก⣬࠙ې㗛ႳӜϻᙔӗᜮ⭫⥔෧ḋᒒ ƕᮃ⊔ယӊ࡚⌙ὊIJ݅⛕⸪ᮃЃ᭽ᬀ㗛ΝېЉႳ⇈IJ∕IJ ∞ᮃᐐᒒƇ⩅㗛⊔ɔ೫⅟ᮃᒒẻ⥔హ⬵୕ǔယൂijਘ⊌ก ⟶㗛ΉࠣƇ⩅IJΎႽᄳ೫ⴉڴՇԞ⯰೫㗛⮚ၾә⟴ൂαխ ؿIJȊ್Ƈ⩅IJƧ⯩іӗ⯚ヘਈ⊔⯫ယᮃЃಚ¤᭽ᣒ¥㗛 ⇵܄௫⨞ᒒẻ⯫ယij 㑊ယൂᄻ࠙ېӗΝېƤϤ㗛Ν⇈៉ࠜېIJ∕IJ∞ᮃᐐᒒƇ ⩅㗛࠙៉ࠜېゾৠIJゾᡚƤⰰɳ⟦㑊ḽ㗛Φᬀ፬Ƈ࠙¤⇈ᒒ▧ 㗛ൂӜゾৠ¥㗛᭽ᬀ⊢ᒒʵᩘ߄IJⰌ̛IJ⧬ৗϥᯌ⼪ijᄻ ⊌Ḉ✫ႝ㗛㑊ယൂࠜ⟶ၤᒒ▧⧬IJᣞᷘ⧬Փ⽰▧ ⧬ij ֑೫⅟᭽ᬀ㗛ᑗᑗΝᄻ㗛࠙ᄻ⢞ې㗛࡚೫⅟ΉࠣƇ ⩅IJఴࠣࠪヱ෧ᬀఴ㗪ᄻ࠙ⰰɳ⟦㗛ᑛ࡚ᒒʵḐ⥔IJচ ệᄭ⮫㗛෧ԞΜ⯫ⴋ⸪IJᠢIJ⌙ὊIJ৺ᣒᮛਯᑠ㗪ᾮ ഀᔜіIJ⯫࿁ѝIJモヘƇệ㗛⦺ヘ᪡ρIJجヘ⛚♭ⳑ∭Ẅ ¤᭽ᣒ¥Ⅳਈ⊔֑᭽ȷ㗪Φᬀ፬៉¤⇈ᒒƇ⩅៉ᅓ㗛ᬞᜟ⽅ ⇈៉ጿ¥ij ՇԞ⯰ယൂ㗛ǺȰ㑨܄Ӭ᭽ᬀijਉΎ⊄∡ॢॉ㗛ఔᮃ ᐐᒒᅑΆ㗛⇈IJ∕IJ∞ƃ⊄୕ᄻƇ⩅㗛ပᐑᑛǔ⬵Ⴂϟ᧤ Ƅ⮭ᬀᬁ㗪᠏Ⅳ㗛⌹ǔ⻦ᅉ▤ၤὨᵜ IJȷ್ᾘƵIJモヘ ƇệIJ⯩іƇ⩅㗛ਈ⊔⇈IJ∕IJ∞ᮃᐐᒒƇ⩅㗛ൂ࠙ⰰᮃ ⢂㗛ưᄻ፬ᄷ೫ᬀ㗛⊓Ⰹ⾺᭣ij⻦▧IJᄳᄻⴉڴՇԞ ⯰೫IJ⻦ᅉԞᠢẄǔℐ㗛೫ƄՇԞ⯰ယൂᮃゾ⾏ư⬵ij
ĜⰕ❑ⰹⵇⰤѥࡶࡀዹບ㙛 Ⱅ❑ⰹⵇⰤѥࡶࡀዹບ㙛ᅠђᘖȱԯⰫှൣij ᅠђᘖȱԯⰫှൣij Ĝ⌨៑
ԯⰫှൣ᮳Ɲ▋⽾ᔥ
⽾ᔥԯⰫှൣ᮳Ⴂ୳⥿ᨗ
ှൣ֤؏IJᒼỮှൣӧ㒈ှൣഌ↓⯾ Ⱖ⢕εƝЅᅬIJ⇇IJסIJϲ㙛ۥ⢔ԊӤ㙛 ⯄⥟⤁ᔥ㙛⼀Ѓ㈥⨥㙛⋁Ƿ¤ಹЖᔥ፧㙛 Жᔥᅸ㙛፧ᅸαᔥ¥៵әЖ㙛⿉⥟༓ᯝᒼᙿ ⾬IJᯝᒼ≁ှ᮳ᔥᮊәЖ㙛⯾Ⱖေդ῀ᐸഌ ↓᮳ᒼ◝IJ⾬◝⨥จᤊḋ⨥㙛ⵅ㑆ఠҎ⇼IJ ≊IJ≓᮳ᐸᒼ㙛Ƿေᬯഡij ᒄࡶƝᔥᮊ֤؏㙛Αϱ◝ਊ؏㙛ζϱৼ ᢆijਊ؏ᅠৼ⥟IJᢆ⥟IJ⥟Ƭϱ㙪◝؏ᅠ⇼ ◝IJ≊◝IJ≓◝ƬЃij⍮៵ಹᮭȿᅮ㙛ᔼ ਊᶋⱬ㙪⍮⡜ᅮ㙛ᔼᬀ➱ᯝ۴ᅸijࡶⱬ ਊᐸ◝ƛ⠮㙛Ж〈ਊ➱◝㙛〻ᖈ⦍ij ⋙ɧ⣣㙛ΥᅣƝ▋ႆぇ㙛ᮭȿᅮ᮳ৼ֤ ؏୭ᅜⱅਝச㐰㐵ᙜ㙛ᢆ֤؏୭ᅜⱅ ؏ᙜ㙪ᒼỮှൣ⇼≊ᒼ◝↓㙛ႆⱅΪԘ নᙜ㙪㒈ှൣঢ়⇼Ⰶ㒈Ṱ㙛ᧅヺ။㙛⳩ я⮿ࡇIJ៝⒬↰নIJ⽾ヺặijⵒАIJ⌨៑IJ༙ ႆぇ㙛⋁୭ᅜ⿉⥟ⱅӫヺ⼧IJ؏IJ⇼ Ĝ¤៑ᮊᔼ¥ӂ¤ƊȐ¥ȿḹȰၙ ʛIJ≊ʛIJ≓ʛặḹij ▋㙛ਤᔥᮊ㒈ှൣIJ֤؏ӧඍտٕᅠヴ⑧ ⽾ᔥԯⰫှൣ㙛⾜ǀΥᅣƝ▋㙛⳪Ԋⵒ АIJ⌨៑IJ↰ḹ⨂ၙIJ╡⒨IJ༙դ▋⊗ặ㙛 ်ij ៑ᮊᔼǓ∩シ⽾Ƌ⯨ᬯᬰij៑Ɲᤊ⌡ ᮊᔼ㙛ႈ¤ᔥᅶᬯ¥᮳⽾ᬯ༛ႉ㙛ҁຓ࠱শ᮳¤ƊȐ៑¥ӧχ⋈⼭ࢦ᮳¤Ɗƶ៑¥ij៑ ᮊᔼ㙛თຫሩƝ¤χᬯ࠱ᔥ¥IJ¤ა࠱ㄭ⾬¥ặ⽾ᬯㄭᫎ᮳̣“ᨗ⤁㙛⢕εƝ⟈̔ίᙿ ᢆ᮳࠵Ɲ▋⟈ч㙛ႈᤊႢন⯄⥟ⱅḹ㙛ၙ⨂⇼ʛIJ≊ʛIJ≓ʛặḹȰ㙛ⰬЈᙿⰆ′∰IJ ఠҎᐸᒼIJေ㈥⨥IJシ⽾ᬩᬯ᮳ю်ij
シ⽾ႆᔼҁຓ㙩ʚຨੂยᘓᛷդḾᒼᖎⰆ㙛➐ء ❺୳༽ӧᢆᓉᖩᕩ㙛ѰᅋIJѰᕩIJѰ༽❠➐IJء դṓὐ㙛ⱌΕ⸎ܕᒨ㙛Ǝ—ᔓᮭIJ⅙ᒉᇂIJ⅙— ➐㙛Ⱖⵅۍှ↓Ǝርḑ⼭⍎᮳㙛ƸƎㄣㄭ⧠IJ ᥋IJ㌟㙪ⱌΕЈǜᡎḌ৳᮳ܕႆ㙛Ǝԯᡎ㙛Ƹ⠨ⰴ⿵ ԯᡎǜࠡ㙪ᕋൗᒼ⦍Ҏ㙛Ḿᒼᓧᇪຫၚ㈨᮳სʽⱌΕ ࠵ϬѬѥ㙛χ࠵Ϭจৼᖎ⠞ᘧს㙛яṁᶼৼኀ⨥ ❠㙛ⱌΕṁ㓙ᒉ❠IJ⅙—㙛ⰕϬᙿୈჁヴ᮳ܕႆ⠨ᕋ ൗ⣯ⰹৼᙿ㙪ⱌΕⰕㄔ⣗ᮭှൣө᮳ㄔ֊ࡶ⚣IJ ✐IJ♗㙛จ▋ࡶ⾄ࠡҠ〻IJᯫ਼⠧ᇃ㙛Ҏৃ֊դ ཌᮭ᮳ᖸᒂ▋ᓉ㙪ӧႥᔥᮒԯⰫൣᇪ㙛ḣዹਢᓒ⢕ε Ɲ᮳⢔ᔥ㙪ਊ⫃⌟ࡱ᮳ᫎᖈⅫඎ㙛ⱌΕⰦϱᬟѬ㙛ʚ ⥟Ύ⩾᱂ᰕ㙛Ⱅ❑ⰹⵇⰤѥ㙗ࡶࡀዹບIJΨᑬ⸺㙘㙛ʚ ຨ⭿㉃౸ߟ㙛ᕋ ൗᢨㄭ❞ܝ㙛ㄞㄔ Ր⣯դ㙛࠸ؓᄖᓉǷ ʚຨᒼⰫᜄij Ἴ↗⡲Ƭ㙛 ԯⰫှൣǜࠡࡶ∩ ӧს߰ᘖ❠➐Ƿⰹ ᒼʽ⦍ҎIJʚຨ ⌟ࡱ᮳৪ੂ᪅ߟIJ ਊ⫃⌟ࡱᫎᖈⅫ ඎIJḣዹᓒIJⱂ ۠㙛ܝਤᬯഡ ᅠ⏲࠾ஔђij ĜΨᑬ⸺Ⱔѥ
⽾ᔥԯⰫှൣ᮳⎦ᮊʚ˴ ӤⰡ⽾ヺ⎦ ᆑၮ㙩㑍Ӥ ΓIJ㐵Ⱑ ΓIJᮮᅺ ΓIJ⽾ヺ ΓIJῆኌ ᇆIJᫎ╊ ᣨij ˩ᔼ㙩㑍ӤIJ㐵ⰡIJᮮᅺIJ⽾ヺᖩᕆ ϱ⻝ᡇᡠ ϱ ⻝㙛ᡩ៌Л ϱ⻝яΤᫎ╊㙛⾽ᘝ㙛ζяΤῆኌᠨ ᅣij ю်㙩➱⇼ᯝ≊㙛ⰹԊԯⰫှൣ⇼≊ᒼ◝ႈいᮭᬯᅮ ⼵ȿఠҎ㈥⨥ƬijɜЛΑ⤓⢱⢕εƝ୭ij
ĜӤⰡ⽾ヺ⎦
Ĝਊ⫃⌟ࡱ᮳ᫎᖈⅫඎ㙛ʚ⥟Ύ⩾᱂ᰕij
ˬਉᶨ
ᯰࡪዋႤႨ ্˴סᯢቜМᎥЈɑʃ ӽҏṳ⇋Ԋ⾚ႥЛ❢ᵱ㙛ᅠᡎIJᾨਾᬯจ ㈨❊ࠐặⅫඎӧᬰ᤺ᒯᰫℤഌ౸❊Ữᬩᬯ㙛Ɲ୭ ⥽სӼƋҫㄝ ϱ⻝ອࠐ¤Υ⽦ḹ¥จ⩗ სȢ¤ᘅԯԒ¥ʚㄭij⇋⣣㙛ඍᬯჺⰥిエ ˴ொ㙛ƕ❛ᫎῼ₿“⡷⨌ၮヴᵱ㙛Φᨔ۩ℤഌඍ ᬩᬯ↗⋉ᑄǜၚƎႄ߰я㙛Ƹ༴㈨౸⊹ᬩᬯ⋉ᑄᧃ㙛 ƓΦᨔ ࠾ᑄ۩Ɲ㙛౸❊ỮᬩᬯୋԏϽЛ⎇ij ᫎ⣣㙛ℤഌ౸❊ Ữᬩᬯ᮳Ӏ⿋۩ῡ ᅠᡎIJஜ῁IJIJ ˫′ࡩIJᅠᾨਾᬯ จ㈨❊ࠐจ㈨❊∭ǵ⤽ ᬩᬯIJᅠ౸⊹ᬯ৪႕ ӿӧഡ ⩗Ȑ࠾᮳ᒯ ᰫij⇋ᇃኞƝႹჁ ⾚ҥƝ୭༴ɳʚ˴ḹ Ȱդ¤ᘅԯԒ¥˴ொ ĜᅠᡎⅫඎ᮳ǜࠡ⭰ ㄭᫎ㙛Ƿ⽾ᐷ౸❊Ữ ᬩᬯᮭᫎij ℤഌ౸❊Ữᬩᬯij
Υ⽦
ĜΥ⽦ḹ
Ɲ୭⡜ⵃ㙛¤Υ⽦ḹ¥თ≤ḹ㙛≤ƥ㈥Ỻᬧ ᭀ㙛ᅠ⽦౸⊹ఋ⩗ᬧᭀⲣӼ⡜㙛ḹȰȰႈห≚༁˿ Ɲ㑆ԓ౸ႆԓǃԍ㙛ს⼵ӼⱅƋҫㄝ ϱ⻝ୄԀ ۴ອࠐij⋈ႈ˴ொㄭᫎ¤ᘅԯԒ¥㙛Ɲ୭ ⥽㙛ᒯᰫΑ๙ห༁ԓƋ㙛Ɲ⼵Ȣ⩗Јᅚ㈨㑆 ს㙛ཷ⳪ӱ㒈ԯᒼ㙛หⲒห༁ᅭ࠵ƌ⾌ს㙛ζ ӱ㒈Ԓᒼ㙛ӼႥƋ⩗სȢij ၥ㘜Ɲࡄᵳ
ొƤʀỨ
⾥ℵ㒦᱂ᰕ⨥ῡࡱ lj⌡ljՐㄔᮊᔼʚ˴ொ
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᑷ͛㙘⣣Јࣞፖۻ᮳¤ϙ㒦ℵ ࡩ¥㙛ᨐஜ ᐿ᮳⾥ℵ㒦㙗"HOFT㙘㙛⇶თήƝƅ֙ij Ҧ࠸ᐿსୋ⿔⬽⿵ᘧЈႢᅸᮭ㙛ήᘓ፮নIJᫌℵᐨ ⇎㙛Ƿӧ〮Ϭᣃᣳ᮳Ӽൠẓ৬㙛࠸ஜࡶƅij"HOFT ⋗Ⴂ ′ᨗǜⵉনэ ऄƇஜ㙛ƛ⇸ᅠƊন㙛ᅸୋႢᅸܕ ᫎሩ㙛ᨐსƊʰΖনⲣ⼢࠾ǀ㙛"HOFT ۧЈㅮᘧ㙛ႈᖩᅜ ࠾ৃ၆ᅕij⢌סᬀႢย⠮㙛⾥ℵ㒦ᠰ⤁ᯋ⊄Ƿӧ⬽ᆑⲣɵ ᠻʚㄭౙ㙛Ҧϱᅠᖈэijსୃȿ₱ಆ㙛"HOFT ܫ⡲᱂ ᰕਤ⋃ࡱⵅ⠨㙛⣣㙩¤ࡶᇇӼǷ㙛ᬀᠻთႥ᱂Ⴅ⩗ᅚ ࡱ㙛ȫคᅠსⲣ˩ֿЈ㙛ยǷ⠨Ƕ⋃᱂㙛᱂⡉Лҭਦ ს㙛⇕ᐨǶ⋃ဴ㉃ƅƌijӴ࠵㙛ᅠსʽ⭅ܥ㙛Ӽ∩ᲢᲢ Ҧϱ⻝㙛คƸᅜ⼬᯳ㄭᶎ㙛ӦƅӦ々ij¥ ƶஜЛᴞ⢔ഌƋƺᮐ᮳⾥ℵ㒦㙛ᨐ᮳ʚㄭ౸ᔼ㙛თ ᒀႢǷlj⌡ljՐ᮳ㄔᮊᔼӣⱅㄔ㙛"HOFT ẓ⣣㙩¤lj ⌡ਵთῆIJ㐵IJ〾IJᮮ㙛㐼㙛 ḑマ⌡᮳ㄔ㙛ⵒਤ⋃ ⬽㈥᮳జ㑆㙛⳪Ƿㄔᮊijࡶค⠨➱⇼դ➱ᒼ㙛ਵㄔ࠸njᮮ ⌡᮳ㄔ㙛ࡶᮮ◌ⓩijࡶ⠨ʚ౸㙛ਵԆῆ⌡᮳ㄔ㙛ࡶ ⎆ặ㙛ㄞㄔljՐਤǜ㈥lj⊹ᅠㄭդ̧᮳ⵅȿ㙛ljՐⰕ Τ㈥Υ∩࠺ᚚㄭlj⊹㙛lj⊹ӥԇᅠ᯼ⰹ᮳ljՐijᬀᠻค ƸᅜƅᅮᡢƅIJΧᐉᚚᜄ᮳ᙜᓉ㙛ࡶ⍎⊊ᡢ⿲㙛ᨐਵ ⿺↰ᧅẃᡢ⧃⇝ᙜij¥
Ǝ⤁ⰡЈǝ㐱ǂ㙛 ⾥ℵ㒦ⲣẓȲぇਤ㙛ᅚ ⯕ᮭ⩗ԏ៵¤Ƀค᮳ ㅮᘧ0VS )POH ,POH 'P SVN¥⤻㙛ㅫެ⤻ ਞႈƌᅟ Ⴂᅜ⋙ ❑㙛܀ƥホ¤ಥ፮˩ ƅʰፖ᮳ㅮᘧǜ¥㙛 Ĝ ⾥ℵ㒦Ƿlj⌡ljՐㄔ "HOFT ❢ᵱ˩ǜᅚⵅ⠨ ᮊᔼʚ˴ொij ᮊᔼʚ˴ொij თ౸ഡ⼭ᅪ㙛ǝ㐱ஜ῁ ⲣᅜᅠぁ᮳ƅぇij ⣣㙩¤⿵⼭ㅮᘧⰅ㐱Ʃ㙛คⲣࡱ།ಘㅮᘧ㙛ㅮᘧთƅʰᶬ ܕ㙛ɃᫎႈㅮᘧIJႈㅮᘧᫎᖈ㙛ୋ′თƅȀடᶬ᮳ǂ㙛ย Ƿㅮᘧᅠ ϱijȫคᮭ⡉Ȳㅮᘧ᮳ǜ㙛ө↗ಝǀㅮᘧ ᮳ࡱ㙛คʵᅬ⯾ⰦதȰㅮᘧǜ᮳းǂ㙛Ƕஜ⭿ƅ⮎ᲝⰫ ⋃ƸӼǷေ⦍ᵳᅜ㙛↗Ƕ⋃ፖij¥ ࡶᐹාౙㄭᫎƬⰫ᮳ "HOFT㙛⿶ಾ⋈ǦǨ৬Βᡙᮭ㙛 Ǔฃǀ௭Խכ᮳᯳፧㙛¤ήਊคᅠǃҦ࠸ஜᔍㅮᘧ௭ Խ㙛яƋคୋ′ljҦதᐿ㙛ⱑᅠǜ๏ค˩⥿⊄֊ǵ⡲ǜ㙛 თƅȀᅠ㑩ѹ᮳ǂ㙛ยǷคᰔთࡱ⼭౸㙐ᅚⵅ⠨თ㙛ӷ ⠨౸ഡ⼭ᅪ㙛ǝ㐱ஜ῁ⲣᅜᅠぁぁƅぇij¥
!"#$
/-.<Ll= UÐ(Ñ!¼§ØÒ
OOOOOO %& ' ( )* +, - . ! / 0 1 2 " 3 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > - . +? @ A 2 / B ! C D E < F G H I J K +L 2 # +M NO2 P01QRS,T! UVWXYZ! [\]^" _ Z `Kabcde! 9:;f ` g h i j - k l - . m n ! o p J] q $ r d q % s t . u v w x y JM q K - . z {| L }~ ; ! ( ! < V c < ! gF ¡ ¢£ ¤& ¥ ¦ LYd § ¨ ©K789:;% ª « Yg § e ¬ ®¯ij-k°± g h - . +? @ A2 abcd% .²³ ´ t +@ F 2 ® µ YM ¶ ·e¸¹ ;% f
! ! "#$%&'%()*+(, `¬ ; º +» @ 2 a & ' ( ¼ ½ e % ¾ ¿ À ÁÂÃÄÅgFÆÇÈÉÉ É /B-.m n & ÊË Ì Í Ä Å Î Ï /B m n % U Ð !¼ § ( ѦÒKÓÔP Õ% ÖY×ytØÒKÙÚ& 3 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > - . +? @ A 2 /B % C D E < F G H I J K 0 1 Q R S , T % U VWXYZ% [\]^& - . < F ¦ Û L[M § ¨ © % < F Ü K Ý Þ k6 ß à á K +L 2 I â .% ã ä å æ Z çPWXYZ'
訩éê% ë-kìígF-.<FîÝ ïð ñòób0ôQ}% õöfWº ÷øù% ijkìíf§ú¨ûüýþ`gh-.<b% ¥¦ÿ !±"& #¼ $% GW%&P&'('o(û)*+ ,-.6-.<F/01R2 34B 5% õ& ' ( µ 6 7 K - . < F 8 9 LZM[$ LZLZ$ LZ\\$ JMML P JMLJ §% JMLJ §Ý:'o(;h&
ðñòóô\õ$\h4\
öÅ & [\÷MN% K "ø$%&ùú(L*=´J& PQ øûRüýþÿ!cdõ$\h4\"õ$#$ )$%ç$H ´'&'& ()'%*Ñ+,&-, $ \huk|.vw& jN%&ùú(/y0>12345" 6& {|78& 9Ùk:vw;< & t\h=>?@n o& àpA\rBCsD$ ¾£ EF\hGH
RSTUV-456 WX % K "ø$%&'%(
OOOOOOOLMN J[fJfJMLd *=OPQ d <" R \ ST" UV W Z XYZ QgY [\T]^_`a\bcd JML] $eW f'fg\h4\" ijbklm\hno" pq\r stR\hukvwij d xyz{|}~ ) = l, oc " ) \h, k no j o MLZY\\]\Y\ {|}~ ML\YY\dg[L N o# d <" Y <" d\d \ f ¡¢ JML[ $\h4\ w o£¤ {| ¥ ¦§ ¥ ¨©ª ¥ «vw ¬\
###456 7
IO 5*2-5O 314-9501;3:O 2*+,-./O 0.G0431O -,,502-40*.1O 8(*+O1'04-95/O@'-50803:O2-.:0:-431O4*O8055O4;3O8*55*<0.7O ,*1040*.1O=>
_*((/OC*(OQ-53OfOåænÆ Y ç6& \ $Tèéæ& êëì
k & j MLJ>YgLZ]\\ OTíîïU
8
%&()*+,./-01-23
@$$A;@1+A#B141:4@A/C PQ
! )", \I£¤$ )%, JK% K "´$eõ$\h4\\ L$ )M, {|7|.\r ¿$ )f, ¦§|.BN ¿$ )ú, «|.vw$ )O P QûR , $ )´, ¬\$
89: ;<=
!"
)*+,
M N ® C EFGH $ E & GE ( I ¯ fµ 9: °± ² $³ & '´ ( J*= ( s¶· <= ¸3 ¹ º» ¼ " ½ ¾ i¿ À Á à $
+%?%3 NO >OQ-531Oe3(1*..35 O >O&,3(-40*.OQ',3(G01*(O >O^3.3(-5OK53(6O O <0*%#<-&%>%53 LM >OQ-531Oe3(1*..35 O /%&=%6%& %K( >OQ-531Oe3(1*..35
KÆÇÈ ÉÊ Ë ÌÍ h KÆÇÈ
KÆÇÈ
I,,502-.41O+'14O93O-953O4*O2*++'.02-43O0.OD.7501;RO `-5-/O-.:OK;0.313O:0-53241BOI953O4*O<*(6O0.:3,3.:3.45/BO Q-5-(/O-.:O0.23.40G3O2*++3.1'(-43O<04;O@'-50802-40*.1O -.:O3E,3(03.23B I,,502-.41O-(3O0.G043:O4*O3+-05O4;30(O(31'+3O4*O=> D)D=6E0>F')%-5G20) Îj ÏÐÑÒ% ÓÔÕ ÖÍ& Ð]×_Ê$ Ø-ÙÚÛÜÝÞßàá$ k j Ù â H ã Ü A ä > ! D)D=6E0>F')%-5G20)
!"#"$#%
&'()#*+,-./)01)2'((3.45/)5**60.7)8*()1'04-953)2-.:0:-431)4*)8055)4;3)8*55*<0.7 ,*1040*.1=>
!"#$%&%'()(&*#+,%-&((
))))?3@'0(3+3.41=> >)#-.:0:-43)+'14),*11311)-)A0,5*+-)0.)-./):0120,50.31B >)C(31;)7(-:'-431)-(3)-51*)3.2*'(-73:)4*)-,,5/B >)DE23553.4)2*++'.02-40*.)-.:)0.43(-240*.)160551)<04;),53-1-.4),3(1*.-504/B >)F.:0G0:'-51)<04;)4;3)0.040-40G3)-.:)-90504/)4*)+'540)4-16)-.:)<*(6)0.:3,3.:3.45/) ))<04;)+0.0+'+)1',3(G010*.B >)#*+,'43()5043(-43)16055B >)H0550.7)4*)4(-G35)4*)314-43B
."#/(&-0,#12203&*#45(,6
))))?3@'0(3+3.41=> >)#-.:0:-43)+'14),*11311)-)A0,5*+-)0.)I22*'.40.7B >)I4)53-14)J)/3-(1)<*(60.7)3E,3(03.23)0.)-22*'.40.7)50.3B >)DE23553.4)2*++'.02-40*.)-.:)0.43(-240*.)160551)<04;),53-1-.4),3(1*.-504/B >)F.:0G0:'-51)<04;)4;3)0.040-40G3)-.:)-90504/)4*)+'540)4-16)-.:)<*(6)0.:3,3.:3.45/ )))))))<04;)+0.0+'+)1',3(G010*.B >)K*+,'43()5043(-43)16055B
!"#$
7"#$(28%&-2
))))?3@'0(3+3.41=> >)"4)53-14)LM)/3-(1)*8)(353G-.4)<*(60.7)3E,3(03.23)0.)(3,-0()-.:)+0.43.-.23)*8 ))))))5*((/NO8-(+)4(-24*()P)3E2-G-4*(B >)H04;)1',3(G010*.)160551B >)DE23553.4)2*++'.02-40*.)-.:)0.43(-240*.)160551)<04;),53-1-.4),3(1*.-504/B >)?31,*.10953)P)Q358>0.:3,3.:3.4B
^(*'.:OC5**(RO_*4O]JRO&.3OIG3.'3O\ROh-.:-(Oi4-+-RO `053O]RO$*(4;O?*-:ROQ-.:-6-.ROQ-9-;B X35=OMYZ>]]ddMZOOcfe=OML]>YJ]ML]YOTI1;53/U
! " # $
% & ' (
Q;-.3 h*9*Oe-' K;*0Oj33 D++-OK;-0 K;(01403 $02*53OX0.7 Q360.O$/3* !"#
8> ? 9 @ " DE ;F G AB C HI J DE
ÄÅ
F.43(3143:)2-.:0:-431)-(3)(3@'3143:)4*)3>+-05)*()8-E)-,,5502-40*.1)<04;) 2*+,(3;3.10G3)(31'+3)14-40.7)@'-50802-40*.)-.:)3E,3(03.23R),(313.4)-.:)3E,3243:) 1-5-(031R)2*.4-24)4353,;*.3).'+93()-.:)(323.4),-11,*(4>10S3:),;*4*7(-,;)T.B(U)4*= D+-05=-:+0.B1:6V6W1(31*'(231B2*+ X35)$*=MYZ>[\L)LLM C-E)$*=)MYZ>[\L)]LL &.5/)1;*(450143:)2-.:0:-431)<055)93).*40803:B
-./0123
F``DAFIXDO!IKI$K%
^D$D?I_OK_D?jO>OLOe&QXOTCD`I_DU
^&_AD$ `IQXD? aDHD__D?Q QA$B bcAB
LUOQe`fQXe`f_KKFOA0,5*+-O*(O 3@'0G-53.41O 2-.:0:-431O-(3O3.2*'(-73:O4*O-,,5/ JUOH*(60.7O3E,3(03.23O0.O10+05-(O2-,-204/ \UOK*+,'43(O5043(-43O-.:O6.*<53:73O0.O OOOO`02(*1*84O&88023O0B3BOH*(:1OPODE235 gUOI953O4*O1,3-6O-.:O<(043O0.OD.7501;RO OOOOh-;-1-O-.:O`-.:-(0.
F.43(3143:OOO 2-.:0:-431OOOO +-/OOOO 3+-05OOOO 4*O <44,*+LJ\V7+-05B2*+OOOO*(OOOO2-55OOO4* MYZ>]\L\L\O *(O ML\>YYMZLMMBO C'55O (31'+3O -.:O ,-11,*(4>10S3O ,;*4*O +'14O 93O 0.25':3:O 0.O4;3O-,,502-40*.O53443(B
D('()'?
"#$%&'()*+,&-+.(-/.0/) 1(2(3+4+5()6(7()89+:: ;0<&-=+6(>&6??.@?(ABBC'B0C0?
C D E F G H I 4 J K
4567809:
%&' 9/1:;1<1:"
;<! _*4O d]RO b5*26O ]RO e(0+-O Q@'-(3 (=! LLfJfJMLd > LgfJfJMLdOOO cfe=O MLJ>][dL\\\ ?@! LMBMM-+O >O ]BMM,+ AB! MYZ>Jd\YYd
#$%"& !"
! " #$ % & ' ( ) * +
[78+* È() + , 9 Æ : ;Ù % Q + P < =aeØ>% 4 a?@+,cx -.r\ _w ABC$ 23© DpEFE`% G H I ¥ J K L% MTU\Õ N.j *O1 "P% ëhi© %QRSTU$
1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >
!"" ,-./0
! !"# 1 " { | - % ¼ ª H ¯ Ú X Y
{H¯|b}aV~* È a ^ " 4 Ù % Q+ <=ae % {H¯ " }~ Vx " H¯b^| |b½9 3a¡ V¢£ ¤" ¥ ¦§¨¨ ©ª«" H¯¬®e ¯.V¢° (#: ±²³ ´"µÑ3 ° ('& Z¶·ÅµÑ¸¹º»¦ e f c¼xV½yz% ¾¿ ¢yz M·_`a" o% $ _`a ef/\ÀÁ  Ã% ´ â`akdªÅÓÄ% `a Å ' ÈÆ Ç defP/[×È %ç% ¿ ªÅxÉ'% ̼x| b4 % 4Ê %Ëç[ÌÍ$ ²³ Í Î·ÏÐ% »4ÊÀØËÑ% Ò !ÓèÓçªÅÔÕ6ÄÖ% ç¿ gh×ØÌ ÷µÑ% )jp[ ¸·ef*O1"*µÑÙÌ% ÚZ ¼ÛÜÝ Þ@ß% »¿*1".à Øá·âãä$ ZµÌèæ/åµÑ ®æ1% è#$çèé1"% ê´ Ä &ë ì %% 8a í ¯ î ( 9ï !* ð[ña# Ù `a¼aòóôa% õö ef p ÷ ;'& µ Ñ ¿ ë ø ù w ç * Ûú# Á¿&ûëëè·/ ( `a ü' È ðp% efëM% Ì âr¿* .# Ù ÜL% · ý þ f ÿ * ío% î!"y% ¿ oßß[J)# *s÷ $' ÈÌ*"y%&èÀ' (% "yU)*³ÜP% ¶ â+¡ 4"y% , P¾ ¿ÅÄ-e# Ù Ú« !> Mâ>¢% ¿Þ' È â
´./0% 1 ·ôa¼ 2% ! 0[3 *bÉå2çÂ% 1 ¬4 5st% Ìa6uvþ77%2 / 89*:%% õö;%Ä<) =>9 a?Ä@A# 8!> ï! þf ÿ B C Ó ( 9¨*¦ Ì D % 8 þ f ÿ dEÜ«FGH( 9Ì D% 4Ê I J ¨ % 8K L E Ü « ( 9¿ â M í * M í % ¼ Ó ç # 8LN ò ^ © O ¹ ( 9 PÌëxûcO¹% ̼aQ% 8· ýEÜ«Rþfÿ!SF( 9 T c*¦# Ù
o% UC_VWXä
·Fo%åTRYºÍZ% ¿è ·[Äñ\aíd]^1Z% »¿Á raí1Â!c % ¿ _ü' È` a ÐLc9% ̼ !Â!c# b·cTU %*¦% st UC! VWXä# Ù oßß ÇHIcd* eñ# Ú«âí þfÿ!fä% o %gEhißàñj' Ȩk\ É Ì# Ù !_`a %b c def _gh$
B
CDEFGHIJKLM
!i¢ *jklm® mn$
l mc¿Z/nco*jkl8ll9% ö Q&pq×ÈËgh% ÀÁfi-döþr* s% M4tu]Âbvi¡l i½ * ç# llÅ ¾wJ®P¨ x +7 `% [ Jr Vy@ÔÆ% JÆzØÆ_)jZ{(|ý% üI ¨vi% ll!&¿ âK6*# »} ¢u@~ 6[*p8|ý% 0 R K6 vi% ll °9@ Ð% pu @% \Ä E _# Ú«i½ ¹ *¦ % ¨ âu@PS i % st°9 @ % Ï |ý¢ # ¢® Yd \[ % · ðû¦¡% ¢ £@Í# ÜL% llK&s t *÷ Û¤ â ¬ ¥¦ ) T6[*st% · §{[Ä% ªÅ ¼ a¨©% ÚO c ª«st# trR ¬øâÛc% ll¥'è çå û® ç% ¯êëu@[J°å+±Ø #
!"
! c x R « !"#$% * &"' Y ` % V ¤ \ * ()) " h i W @ Ø $ !"#$%&'()*+,-. !"#$%! & &"'$% */ 0 ! 1 " 2 3 4 5 67" 89:;" <=>;" ?9@A" B,CD" EFGH" IJKL" MNO @P Q +R ST U () V W X ! Y Z [ \ ]^_`a# bcde`fWg! &hi jZ1klm! nopq *++ "hir\ &st*uvwx$
Y`yz"m
1"{|-}!~ TU% ! l W` ,& -& )& $& & "m% _ pyz &"' * 4 ./01234 % XR | hi T 5/67% T\ $ ¡¢b23!+£ ¤\¥w¦§% ¨©ª«¬®¯_ °rM±% ²³´
?
@ A
#$%&
! ! "#$%&'%()*+(,
µ¶·1¸c% ¹º P+,*_ |% »¼eT !"# *½¾$ ¿ÀÁr®¯¢ ÂpÃÄ)ÅÆ % B,CD Ç' ÈQ 8 9 +  p É Ê Ë % Ì Í Î Ï Ð Ñ 4 Ò % ÓrÔÕ· ÐÒ Ö×% °rÍ Ø $ Ù
Ú¯c Û
Ü[23EFGHÝÞ' ÈßàPÌ áâãä åæÌ®ç% »åè·éê% ´µ¬ëìíîÂïR{ðñò$ Ù ¨© ó·×ôH¯{õ% IJKLöÎ÷øâ ùú% ûü¨ýp |ùúþ× ÿ!% "#$aîý%Ä$ &MNO@Ý Ç² ³'£ (% ¨á¬°)rH¯cÍ Û ¡*+$ ö¢¨©, -./0hijZ1" 2% 34*l]5 T±6$
! !"#$% 1 " 2 3 % Q + & Z [ () e ; _ l W\ x]$
ª{²R³´Âõ È-Ù
¶·¸" ª{²" ¹º ûg» c Q + ¢ f ¼ * * Ì ð ß S F ½ 9% ½cÀ ¾¿À¡ÁÂÃÄÅZ+ ÆÇÈ# * ¼ « ,¬ É 8< +9Ê @ öMËÌ -% â% ¶·¸¥'stÍr¼ ·ÎW% ¿ª¤ÏÎϼ¯·ÐÑ°r Ø % L^ Ò@¿dª{²_@v[ Êc#
ª{² Ç·MíåØá ¨ÎÁ ¼ Û% ¨ ü ' È· M í % Ó Ì % ê & ¿ © * < M í W * ¼ % ° Ô s t z !§fÕ% Ör̼ × Ø# Ù ¶· ¸dª{²¼K&TPÍ|·¼¯¬V [ Ê c [ J W% s ³ o - % ð y % â ¿ © C ÿ L # ¶ · ¸ _ Ç ' Èö 4 Á yâÌ©,Uè·<Mí% Ò!ËÑ
¼I MíÙÂ# Ù ª{² _Ç' ÈÌ P µ ´ * Â Ã Ú P µ ¼ - c U Z# Ù Q+¼ *Û- ·r®% ª{² 4 Ú ¸ - c ¼ _ @ v 6 Ü Ý % Á r · íÞ ËÌïß )+ â% ¨¥'âïà ïv) ¶·¸ K&ápYâåÂ; r# JÆ¿¼¼ _ r&cãä*° Ò% Ø Æ _ å Ë æ ç Ä i % ª { ² _ ü ' ÈT P m ¼ è ¡ x % é x ü Ì ç% b¼ËÂ# Ù
¹º u@êC<
! * * Ì ð ß P L ^ o J ñ A $
YZ[\]^_`a bcdefghijkl
opq8@7/A97G8\_`a r H )I$ +}O% ¶Ú [`# Ù XþCI\JØK% B\L®tuv¼ ¢O%c3wØopòÄ jÙX x y z # c P X Z Î P M N % u v 4 R¤Ï % päÊ % Ò! @7/A Ú @7/A PO%Z*[.í% PAr¨¼ J , I ~ ä Ê & u v % ö ¢ ~ p ¬QR) @7/A °- È÷*S'Ù % ST À ø I å # c ` p î Ó É XR-í±UV8B/CC29# ¿r ®¤\* Ö ¡ ; % @7/A °Óuv[Y c · W Ý " ¹ · X Y Z " DE" ¹ [ D \ ! y z % E ý P 4 ½ Z @ r ª Å \ " .F0GH D03F 2 3 =/1 d u ] t ^ _ " MN% uv¼Íª« @7/A * «% Í `ab*cWyGH íþd2# ¿ * Þ s 7 ò í % ¨ ü ' È s @7/A e Xz%Ó4Ê% ¿fb Ó t¼ ï!QR# Ù g 4®¯% TåP¯ÙphiUj jÛlST-í k% ól«mrn«st*)Å# WX @7/A ò @[à lmjÙ-í% Z Ú p [ ¸ o p % ¿ Å q ä P g r Ø ¿ ü ' È´ k l & [ ¸ c & % k ò J % 7 s Í Ê Í t ¼ · o p % ÈÌ Æ l Í ° 9 % ´ ¸ c p Ì Í i # ® ¯ u v -++ % w x y % ¿ Í â [ ¸ M í " H I ¥ % ¨ â Ì + ÷ * z# Ù } ¿øØpoÄ % @7/A s'c c # Ù ü > P v P X R * - í % À { ! & â È| | =Ù ' È4 Ê · ¸ û -í! È Ù ã %§\# Ò% ÌPg 4} % @7/A ¡ ®% E~äÊ % rÂbSï*Â! ¾>Ìð/0% c% ¿¢ v£¤ ü ' È b ¿ ç r E!rst* U% Z+ð%Ó¿ # ßâØò *Êc·®# Ù ` J% »òJ¶@ r 4 ð c % ¸33% °â @7/A ÇÍ%cü¿ " ßß" â ÈJ224103Ù % Ì% ¿©ð ß !opq rØs% ? &P¿ Ö O¿ ã³4Ì/ ð*°â¾¥ ®tuv8w9xyz$ # [b )I* +% #
ë·8"d-*¹º% ÇÆÇ a 8É / ì P Ê ý í î % _ ' s · < M í ¢ å î è · É c ï ^ # È· < ¼ ï Ù<Míß% úu@ðCñC<Âý 4ò% Ìó&aô¿# Ù Âb¤xcd * ¹ º % Í s õ k µ d È< Û cÙ Ð ® Ûc % ê ö b ¼ ¶ · u @ ÷ ø ' ë cç#
#NNOPQ& RSTUVWX
=>' f ¼ * * Ì ð ß Z ù Q[¬% Ù@ðËÌ% K6ïÎï ú# Dp· û*ËÌL% û¦Å çH¯µëü®" ýþÊ " x½ ÿ¾ !aðy% æ Ê"#!# |$í4Ú%QH¯µëTú% ·$í«B &ü' Ⱦ>4 X\åË%Ä'(,)*y+*< ×,¼¯# -û% .#/¼¯% å Â/Õ)01Ì2% cÊ345 åÂá^1Ì2% ó¼6^7 <# &. /¼¯% úÆ÷Û% Æ89% EI/:¼;% cÊ< {-Eá^1Ì2# 3=ï!w Ì>% °4,)x½*y+*¼ ¯% ??y+% ¶·H¯@ÌXz ÚaË% zÚï!Ër·Ð Ñ# Ù ·$í4ÚZµÒA* " VX¶·¸¡ª{² Àr.% õ ö ¢¼, aë0% B@¢C? .DE_gF#
國際新聞
■責任編輯:吳敏怡 2017年2月12日(星期日)
山打根版
美上訴庭暫緩入境禁令 傳法官遭恐嚇 美國總統特朗普的 7 國入境禁令,上 周被西雅圖聯邦法院裁定違憲而暫緩執 行,司法部不服上訴,負責審理的聯邦第 九巡迴上訴法院3名法官9日一致裁定,司 法部未能提供足夠證據,證明受禁令影響 的入境者構成安全威脅,維持原判。特朗 普隨即指控裁決屬政治決定,並揚言“法 庭見”,暗示繼續上訴。美國有線新聞網 絡(CNN)10 日報道,超過一名參與案件的 法官遭到恐嚇,當局立即加強對他們的人 身保護。 上訴法院的判詞指,入境禁令覆蓋美 國合法永久居民,包括持有效簽證人士及
難民,因此侵犯了他們行使正當法律程序 的權利。另外,沒有實質證據顯示,任何 受影響的入境者計劃發動恐怖襲擊。法院 還指出,國家安全固然與公眾利益攸關, 但他們同樣享有自由進出境、免受歧視及 家庭團聚的權利。 最先提告的明尼蘇達及華盛頓州政府 認為,禁令如同“穆斯林禁令”,違反美 國憲法第一修正案,上訴法院對此未有結 論。對於司法部主張,總統享有實施入境 禁令的權力,法庭無權過問,上訴法院反 駁稱,法官在憲制及民主制度中扮演重要 角色,司法機構有權從憲法層面挑戰行政
機構的決定。
特朗普揚言“法庭見” 上訴法院 3 名法官中,兩人由民主黨 總統任命,另一人則是由共和黨總統任 命,案件預料會上訴至最高法院。自從西 雅圖法院下令暫緩執行入境禁令後,特朗 普先後多次在 twitter 不點名辱罵法官以至 整個司法系統。上訴法院的裁決出爐後, 特朗普立即在 twitter 表示:“美國國家安 全面臨威脅,法庭見!”特朗普還指,有 信心政府會輕易取得勝利。 ■美聯社/《紐約時報》
■反特朗普人士在法院外慶祝 反特朗普人士在法院外慶祝。 。
法新社
模特兒戴白巾顯團結 90 年代 Hip Hop 元素挺多元
紐約時裝周變反特朗普舞台 將推“驚人”減稅案 美股匯齊升
■種族多元為 1990 年代象徵 年代象徵, , Nicholas K 的寬身褲及特大耳 環等設計, 環等設計 ,正正採用 1990 年代 的 Hip Hop元素 Hop 元素。 。新華社
特朗普9日與航空業界會面時,表示將 在兩至三周內推出“驚人”的減稅方案, 削減繁瑣的監管規定,同時減輕企業的稅 務負擔,並會幫助航空業的基建發展。白 宮發言人斯派塞表示,方案將促進經濟增 長,亦是自前總統里根以來最重大的稅制 改革。消息刺激美股 9 日升約 0.6%,3 大指 數同創新高。美匯指數 10 日亦回升至 10 天 高位,報100.86。 道 瓊 斯 工 業 平 均 指 數 10 日 早 段 報 20,251 點,升 78 點;標準普爾 500 指數報 2,311 點,升 4 點;納斯達克綜合指數報 5,730 點,升 14 點。亞洲股市承接美股 9 日 升勢,日經平均指數 10 日升 471 點,收報 19,378點。
■Tommy Hilfiger在洛杉磯時裝秀響應行動 Hilfiger 在洛杉磯時裝秀響應行動, ,模特兒左手戴上白色圍巾 模特兒左手戴上白色圍巾。 。 網上圖片
美國在總統特朗普治下,社會分歧嚴重,幾乎任何大型盛事都可以變成 表達政治立場的舞台,9 日正式揭幕的紐約時裝周也不例外。在錦簇花團的 天橋及舞台下,眾多模特兒及時裝設計師均不約而同地戴上白色頭巾或手
恐令財赤擴至4.4萬億美元
巾,只為響應由倫敦時裝評論雜誌《時裝商業》提倡的“聯結一起”活動,
共和黨就稅務方案亦有自己的計劃, 希望獲得特朗普支持,但黨內意見不一, 未能就徵收入口關稅和豁免出口關稅的 “邊境稅收調整”達成共識。特朗普競選 時提出的方案,與共和黨的大為不同,他 主張大幅減低企業稅,收緊個人免稅額, 但未曾對“邊境稅收調整”表達確實立 場。 分析指,特朗普的稅務方案可能令華 府財赤在10年間擴大至4.4萬億美元。 ■《華爾街日報》
以白色印花圍巾展示時裝界支持團結、包容等價值,抗議特朗普的移民禁 令。 裝商業》9 日在網站發表聲明,宣佈 《時發起“聯結一起”的活動,呼籲全 球時裝界人士以各種形式佩戴白色印花圍 巾,顯示時裝界對人類團結的信念,超越種 族、性向、性別及宗教等層面。
冬季服裝包括寬身褲及特大耳環等,採用了 1990 年代的嘻哈(Hip Hop)元素。創辦人克努 斯認為,社區行動主義及種族多元均為 1990 年代的象徵,而相關的議題正正在特朗普當 選後變得貼身。
Tommy Hilfiger洛城秀響應
日裔設計師絲絨裝示威
率先響應行動的時裝品牌為 Tommy Hilfiger,雖然未有出席紐約時裝周,但9日在洛 杉磯舉行時裝秀時,模特兒左手都戴上白色 圍巾表示支持。 全球各大時裝名牌將會一連 8 日,在紐 約時裝周展示最新秋冬服裝。除美國品牌 Calvin Klein 外,奢侈品牌 Nicholas K 亦在紐 約時裝周上以設計表達強烈政治訊息,其秋
1973 年移民美國的日裔時裝設計師庄司 正,也是響應活動的一員,他指自己及設計 公司一半職員都是移民,希望藉戴上白圍 巾,傳達愛、解放及團結的訊息。在圍巾之 外,他亦透過啟發自1960及70年代青年革命 浪潮的絲絨及錦緞時裝,向特朗普示威。 ■法新社/路透社/ 美聯社/《泰晤士報》
普京提裁核協議 特朗普出洋相 路透社 9 日引述消息指,特朗普上月 28 日與俄羅斯總統普京通電話時,後者提出希 望延長 2010 年兩國簽訂的《新削減戰略武 器條約》,不過特朗普竟然不知道條約是什 麼,要當場向幕僚請教。事件令人進一步質 疑特朗普缺乏基本外交知識,在與外國領導 人通電話前沒有做足準備,隨時可能作出損 害國家利益的言論。 據報特朗普聽過幕僚說明後,向普京表 示條約只對俄羅斯有利,形容是前任奧巴馬 政府最差的外交協議之一。這段對話內容此 前從未曝光,白宮發言人斯派塞回應時證實 確有此事,但辯稱特朗普當時只是徵詢幕僚 意見,並非不清楚條約內容。 條約訂明美俄在2018年2月前,把核彈 頭數量降至 1,550 枚或以下,也限制地基、 潛射導彈和可攜帶核彈頭轟炸機的使用,兩 國可在2021 年到期時決定是否延長 5 年。若 不續約,兩國核武數量將無上限,或引發軍 備競賽。報道指,以往總統與外國領導人通 話前,一般會先細閱國家安全委員會準備的 資料,但特朗普這次並沒有,以致大出洋 相。 ■路透社
特朗普私人會所招待安倍 正在美國訪問的日本首相安倍晉三,於 北京時間 11 日凌晨 1 時與美國總統特朗普會 晤,就兩國經貿關係進行會談,安倍預計會 於會上宣佈投資美國的方案,希望透過為美 國創造大量職位,與特朗普搞好關係。雙方 會面後,安倍將入住特朗普在佛羅里達州的 私人會所,並一起打高爾夫球。
■安倍到阿靈頓 國家公墓獻花。 國家公墓獻花 。 法新社
安倍 10 日早上先出席美國商會早餐會, 他表示此行將明確向世界展示,美日同盟關 係不可動搖。他接着到阿靈頓國家公墓獻 花,再前往白宮與特朗普會面。雙方會後將 共同出席記者會,共晉午膳後,前赴特朗普 位於棕櫚灘的私人會所,11日會展開 “高球外 交” 。 為避免利益衝突嫌疑,白宮方面宣佈, 特朗普將承擔安倍在私人會所的費用。 特朗普早前則表示,和一個人打高爾夫 球,相較和他共用午餐,會更能深入認識這 個人。白宮發言人斯派塞指,特朗普會享受 與安倍相處的時間,並重視雙方友誼,期待 加強兩國關係。 ■法新社/美聯社/路透社
■日裔時裝設計師庄司正的模特兒 日裔時裝設計師庄司正的模特兒, ,在 紐約時裝周展示白色圍巾。 紐約時裝周展示白色圍巾。 美聯社
美暴雪4000航班取消 紐約州長幫手拖車 美國東北 9 日受暴風雪吹襲,部分地區颳 起時速 80 公里的狂風,甚至出現“雷雪交 加”現象。惡劣天氣導致全美約 4,000 班航班 取消,5,700班延誤。紐約市降雪量達1呎,一 名大廈管理員剷雪時失足滾落樓梯,撞破玻璃 門後被玻璃割斷喉嚨,傷重不治。連同他在 內,風雪造成最少兩人死亡。 暴風雪前夕,東北部普遍和暖,部分地區 的氣溫更創下歷史新高。風暴令溫度急降超過 16度,紐約、費城及波士頓等城市宣佈停課。
紐約州州長科莫警告道路狀況危險,“就 算你駕駛的是四驅車,或者自以為是超級英 雄”,如非必要也切勿外出。不過仍有人不理 勸喻,堅持冒雪駕車,95號州際公路有貨櫃車 動彈不得,當局一度封閉羅得島部分路段。紐 約長島數十輛汽車無法駛上結冰的坡道被困。 一輛汽車 9 日下午在紐約霍索因區動彈不得, 科莫碰巧路過上址,他與保鑣伸出援手,用 SUV將被困汽車拖出。 ■美聯社/路透社
7 核潛艇停運作 英海軍癱瘓
■波士頓民眾展開 “雪戰” 。
法新社
英國媒體報道,英國皇家海軍艦隊全 數 7 艘核動力戰術潛艇,包括 4 艘“特拉法 加”級及 3 艘“機敏”級,目前均因為維修 或維護等原因,無法執行任務,意味海軍暫 時無法應對來自伊朗及俄羅斯的威脅。消息 指,國防部未有向首相文翠珊報告相關狀 況。 據悉3艘各耗資12億英鎊的“機敏”級 潛艇均受技術問題困擾,其中一艘去年於直 布羅陀海峽與油船碰撞後仍在維修,另一艘
則剛進行維護,仍未準備好執行任務,其餘4 艘“特拉法加”級亦不適宜作戰。雖然用作 戰略核打擊平台的“先鋒”級核潛艇仍能運 作,但今次估計是數十年來英軍無戰術潛艇 可用。 海軍發言人拒絕評論個別潛艇狀況。 英國《太陽報》報道,國防部高層向文翠珊 隱瞞了潛艇問題,以免她大發雷霆。 ■《每日電訊報》/英國《太陽報》/ 《獨立報》
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:郭愉薇 2017年2月12日(星期日)
Uber暫別寶島 盼重新溝通 司機交通部門陳情 籲訂規促合法化
香港文匯報訊 據中新社報道, 面對重罰壓力,Uber(優步)10 日 起暫停在台灣的車輛分享服務。有 部分 Uber 司機當天前往台當局交通 主管部門陳情,呼籲訂立合宜的法
台 灣 團 隊 10 日 在 官 網 發 佈 聲 明 Uber稱,四年前進入台灣市場時,希望 讓大家體驗到車輛分享創新經濟模式對合作駕 駛員、乘客和城市的好處,但現在的法令環境 讓 Uber 在台灣無營運空間,故即日起暫停營 運。
“會盡力重啟服務”
規,將 Uber 在台業務合法化。
■ 部分 Uber 司機當 天前往交通主管部門 呼籲將 Uber 在台業 務合法化。 務合法化 。 中新社
Uber 還表示,希望重啟與當局的對話, 讓已經萌芽的車輛分享新經濟能繼續茁壯。 “我們會盡一切之力重啟服務。” Uber 在台灣營運約四年,一般民眾可申請 成為Uber司機兼差載客,並使用網絡APP叫車 系統攬客。這對需通過考試申請職業駕駛執照 的出租車客運服務等造成影響,因此引發爭議 不斷。 台灣方面去年修訂“公路法”。新規今年1月 6日實施後,台“公路總局”已針對Uber及其合作 司機開出罰單22張、罰金共2.321億元新台幣,並 勒令歇業。
10 日在台“交通部”辦公樓所在的杭州南 路附近,多輛貼有Uber 標誌的車輛打着雙閃燈 在周圍繞行。 有 Uber 司機在“交通部”門口手舉陳情 書,希望能與該部門負責人當面溝通,並期 盼當局重新與 Uber 公司對話。陳情者表示, 希望當局訂立合宜的法規,讓 Uber 司機納入 管理。
Uber平台逾千萬搭乘服務 Uber 當天在網絡社交平台臉書的官方賬 號上表示,“納管”“納保”“納稅”是企 業對消費者負責的基礎,感謝台灣消費者、 合作駕駛員對平台的認同與信任;期待當局 能認同車輛分享平台的概念,並與 Uber 共同 討論需要什麼樣的法規來管理。 據Uber官網統計,進入台灣四年來,有逾 百萬當地民眾下載 UberApp,約 1.6 萬人成為 Uber合作駕駛員,台灣民眾已藉由Uber車輛分 享平台獲得超過1,500萬趟搭乘服務。
■ Uber 司機開車在台 司機開車在台“ “ 交通部 交通部” ” 附近繞 行。 中新社
調查:台近五成運輸業者受“一例一休”影響 香港文匯報訊 據中新社10日報道,台灣人 力資源機構面向運輸業會員的最新調查顯示, 49.7%的受訪企業受到“一例一休”制度波及。 其中,“人事成本增加”“臨時人力調度困難” “加班費大增”最為嚴重。 “一例一休”指每周休息兩天,其中一天 為例假不可加班,另一天可以加班但需付加班 費。該規定自去年底在台實施以來,持續引發 爭議。 台灣 1111 人力銀行 10 日在台北公佈“交 通運輸業人力需求暨‘一例一休’調查”。其 中,77.5%的受訪企業表示對“一例一休”制 度仍心存疑問,僅22.5%稱完全了解。
中國新聞
調查顯示,49.7%的受訪企業受到“一例 一休”制度波及。受影響企業中,88%積極採 取應對之策,包括“改變排班制度” (38.6%),“增聘正職人力”(27.7%)及 “ 增 聘 兼 職 人 力 (19.9% ) ” ; 但 12% 表 示 “完全沒有採取對策”。
人事成本增 業界勢加價 調查還顯示,41%的受訪企業因“一例一 休”而增加人事成本,整體平均增加5.7%。 展望今年運輸業發展,41%的受訪企業持 悲觀態度,13%表示樂觀,其餘 46%稱“還不 知道”。
調查發現,台運輸業今年的人力需求以 “補足人力缺口”(45.2%)為主。此外, 25.5%的受訪企業“縮編裁員、暫停徵才”, 16.2%採取“人事凍結/遇缺不補”,僅 13%有 “擴編計劃”。 1111 人力銀行副總經理李大華表示,隨着 “一例一休”制度上路,休假方式及加班彈性 受限,企業加班成本增加等狀況,使得業者被 迫採取漲價、減班措施。 本次調查由台灣 1111 人力銀行針對交通運 輸業企業會員進行,通過電話抽樣調查的方 式,於1月18日至2月8日期間,獲得有效樣本 668份。
■交通運輸業 交通運輸業“ “一例一休 一例一休” ”公聽會 公聽會。 。 中央社
意核廢料倒台灣海域 環團籲徹查 香港文匯報訊 據中央社報道,意大 利國會調查委員會近日解密一系列資料, 顯示在上世紀 90 年代,意大利商人曾協 助將大量危險輻射廢料,傾倒至台灣海 域。 據悉,意大利國會調查委員會本次針 對海運廢料,一共解密了意大利軍事安全 情報局(SISMI)提供的 61 份文件。其中 一份被認為“特殊重大”的資料,是關於 貿易商柯梅利歐(Giorgio Comerio)的調 查。根據軍情局 2004 年 4 月 21 日的報 告,這位海運商涉嫌偷運核廢料、走私武 器,藉此賺取暴利,報告中許多情節,是 過去從未曝光的。 調查報告具體提到,他涉嫌以 2 億 2,700 萬美元的代價,非法協助處理 20 萬 桶輻射廢料,軍情局認為這批廢料最後被 處置的地點是台灣海域。 對此,台灣環境輻射走調團召集人林 瑞珠直呼“太可怕了”,如果屬實顯然是 違反禁止核廢料海拋的 1996 年倫敦公 約,相關單位應該要徹查這件事情。 而台灣“行政院”原子能委員會針對 此項解密報告則表示,毫無所悉,會進一 步去了解此資料的真實性。
寒流持續 至少34人猝死 香港文匯報訊 據中通社報道,今年 入冬以來最強寒流 9 日開始襲台,據各縣 市消防局統計,從 9 日凌晨到晚間 8 時, 至少 34 人疑因氣溫驟降,突然休克昏 倒,送醫前已無生命跡象,急救後仍宣告 不治。各地消防局提醒民眾,年邁或有 慢性病長者,務必注意身體保溫。 據悉,台北市消防局 9 日共有 4 件到 院前死亡個案(OHCA),3 件未送醫,均 為 80 歲以上長者。新北市消防局表示, 9 日共有 7 名患者失去生命跡象、到院前 心肺功能停止送醫,僅 1 人搶救成功,6 人不治,死者年齡大都超過 60 歲以上, 且有高血壓、心臟病等慢性疾病。台 中、基隆、宜蘭、花蓮等地皆出現死亡 案例。
神州大地
巧匠手工篩出 0.8 毫米六神丸
流光溢彩換花節 海口千燈照春鬧元宵
35載守護百年中藥神技
■以花為媒覓知音。
35 年端藥匾,“吃得起苦,經得起熬,耐得住寂寞”便是張雄毅的三句箴言。 作為一名地地道道的“藥材人”,在首批 88 位“上海工匠”中,國家和上海市非物 質文化遺產項目六神丸製作第六代技藝代表性傳承人、上海雷允上藥業有限公司丸 劑車間六神丸班組長的張雄毅,讓百年“六神丸”又一次出了名。 ■《新民晚報》
一堆0.5千克的藥粉,完全通過手臂力量搖晃, 製成藥丸,這樣的古法技藝如今已不多見
勤操苦練學成師 剛進師門時,張雄毅算得上是一個“笨學 徒”。1982 年,從技校畢業的張雄毅經過層層篩 選考察,進入六神丸班組,掌門師傅勞三申把他叫 到跟前說:“小張,進來不容易。但到了這裡,學 不好,還得走。”20 歲的張雄毅看着師傅輕巧翻 轉藥匾也想試試,但藥匾到了他手上就像一塊沉重 的石頭,根本轉不起來。觀察期 3 個月,張雄毅就 學兩個手勢:翻、轉。粗竹編成的藥匾磨破多少次 皮、流了多少回血,已經記不清。 為了練習手感,張雄毅回家一看到鍋、蓋、
■百年中藥六神丸, 至今完全依靠古法手 工製作。網上圖片。
■張雄毅(中)製藥過程。 網上圖片
誤差小於10微克 現在張雄毅製出的只有 3 毫克多的六神丸,粒 與粒之間的誤差在 10 微克內。手工旋出直徑 0.8 毫 米小藥丸,圓整度是機械化大生產遠不能及的。 “百年前六神丸是怎麼製作的,我們現在也是怎麼 做。”張雄毅很為這門手藝自豪,他如今已是“六 神丸”的掌門師傅。 中成藥六神丸清涼解毒、消炎止痛,且對白 血病腫瘤細胞、肝癌細胞、肺癌細胞的生長有顯著 抑制作用。民間還有將六神丸化在醋裡,通過外敷 治療癰瘍疔瘡。 張雄毅說,老祖宗把藥丸定得這麼小,其實 很科學。“現在總說兒童藥短缺,只能把成人藥掰 開給兒童吃,六神丸就不存在超量服用的問題,這 真是老祖宗的一種智慧。”他興奮地說。
經典良藥靠堅守
了。六神丸是一個特例,自清代同治初年在上海問 世以來,其始終堅持手工製作。 微粒藥丸裡大有乾坤。所謂六神丸,簡言之,包 含了六味藥。要在1粒僅3毫克重的丸藥裡裹進多味 藥材,形成質地緊密、圓整均勻、藥品質量與療效都 符合國家標準的小藥丸,功夫講究就全在手上。
碗、碟,就會放入米粒操練,米都顛碎了,家人跟 着吃了 3 個月的碎米粒。半年後,張雄毅通過考 核,和師兄一起學習端藥匾。經過 3 年的學習,他 學會了各個工序的操作,學成滿師。
一晃 35 年,張雄毅從年輕人 變成老師傅,六神丸的銷量也不斷 攀升。“銷量增長,製作得連軸跟 上。”張雄毅近年主動提出“擴 招”徒弟。目前,他帶着 5 名徒 弟 : 一 個 “70 後 ” 、 兩 個 “80 後”、兩個“90後”,都是藥理、 藥技相關專業的大專院校畢業生, 他們依然延續着一代代藥工的“規 矩”。 張雄毅對徒弟只提三點“必 須”的要求:吃得起苦、經得起 熬、耐得住寂寞。很樸素,卻是他 35年端藥匾得出的箴言。 他說,將來,他也會在徒弟裡
選出一個接班人,成為六神丸的傳 承人。 原先,靠一個團隊一批做 9 千 克的藥,一個月做兩批,可基本 滿足市場需求。如今,他們一個 月做六七批,依然供不應求。近 10 年來,六神丸的年銷售額穩定 在兩三千萬元的水平,除了國內 市場,六神丸還銷到了東南亞與 歐美華人社區。 靠着內心的堅守,手工製作 着一粒粒經典良藥。張雄毅淡淡 地說:“我們就是普通勞動者, 守的是民族瑰寶,做的是良心 藥。”
滬手作元宵日賣萬個 正月十五鬧元宵,元宵是家家戶戶團圓的 必備美食。在上海,經過走訪,發現一些老字 號的手作元宵尤其受捧,部分商店門前排上長 長隊伍,店家一天更能賣出上萬個手工元宵。 在上海虹口區一家老字號內,不大的店面 裡有 3 個阿姨正飛速地包着元宵,黑洋酥、豬 肉等傳統元宵供不應求,食客們堂食沒吃夠, 還要再帶上兩大盒回家吃。“我們一天要包一 萬個以上,就這樣都來不及”,正在包元宵的 ■滬一老字號元宵店 阿姨邊說着,手上的動作卻不停。“手工的元 內,排隊隊伍一眼望不 宵香糯爽口,不是一般速凍元宵可以比的”一 到頭。 記者倪夢璟 攝 位正在排隊的阿姨說道。
而在市中心的另一家百年老字號內,創新 性的蟹黃元宵、板栗蓉元宵亦受到追捧。由於 正處市中心,該老字號內人氣滿滿,“我們這 幾天每天都要賣掉幾萬個元宵呢”,在二樓工 作坊內,數十名“快手”們正在忙活,擀皮, 包餡,揉捏成形,幾十秒時間,一個湯圓就做 好了。“能今天買就今天買吧,明天排隊時間 還要更長呢。”一位老顧客顯然很有經驗,他 介紹,每年“十五”前,自己都要代表家人來 排隊,排隊 1 小時都已經很正常,“沒辦法, 家人就好這一口。” ■香港文匯報記者 倪夢璟 上海報道
燈 謎 巴 士 10日,元宵佳節來臨之際,河北石家莊一巴士上貼 滿了五顏六色的燈謎,民眾走上“燈謎”巴士猜燈謎, 領元宵。 ■圖/文:中新社
記者何玫 攝
正月十五鬧元宵是中華民 族傳統習俗,然而在海南海 口,每年的這一天還有更浪漫 的民俗活動——“換花節”, 多數人換花意在新春伊始,互 相祝福;青年人則把“換花 節”當作交朋結友的大好時 機,願以花為媒,覓知音。如 今“換花節”已成為海南公認 的“情人節”。 海口“換花節”源自唐 代,歷史悠久,是當地特有的 民間節日,被列入海南省非物 質文化遺產。“換花節”原為 “換香節”,據舊誌書記載, 元夕,華燈初上時分,街頭巷 尾已湧上人潮,全城男女老少 都出遊,每人手中握香火,牽 燈籠,彼此之間相互換香,互 相祝願。 隨着社會的進步,為防香 火灼傷,元宵節交換香火逐漸 演變成為更文明、更富於內涵 的交換鮮花。古老的“換花 節”雖然已被人們賦予許多新 意,但其風格永遠是浪漫與溫 馨。在政府和民間的推動下, “換花節”規模不斷擴大,每 年都有十數萬人參與。 今年元宵節當天,海口 “換花節”有“裝馬匹”民俗 巡遊、雄獅鬧春、瓊劇慶春、 “書畫賀春”展、燈謎遊春等 多項傳統活動,同時在府城、 萬綠園、日月廣場等多個地點 舉行,人們在“換花”祈福的 同時,更可感受到海南本土傳 統活動的別樣風情。 每當正月十五華燈初上 時,海口府城繡衣坊、馬鞍街 等老街掛滿喜慶的燈籠,各種銷售鮮花、 花燈的攤位熱鬧非凡,呈現出“千燈照 春”的繁華景象。 ■香港文匯報記者 何玫 海口報道
中國新聞
山打根版
■責任編輯:吳敏怡 2017年2月12日(星期日)
滬迪園魔法未惠“後花園” 食店門可羅雀 東主撤走止虧
香港文匯報訊(記者 倪夢璟 上海報道)春節期間的上海迪園可謂 人氣爆棚,每日客流幾近達到最大承載量,迄今接待遊客更超過 700 萬 人次。不過,與滬迪園人氣熱度相對的,則是被稱作迪士尼“後花園”的 上海川沙古鎮老街,不僅大多數門面仍閉門不開,更有商戶直言“已經做 不下去”。近日,記者走訪了這個距滬迪園僅有 10 公里車程的古鎮,發現 不少門面已經貼上“出租”或“轉讓”標識,遊客更是寥寥無幾,有業內 人士直指,旅遊發展不能僅靠迪士尼,區域特色宣傳仍待提高。 歲的張先生坐在自 看着空曠的老街,55 家麵館前面的長椅上抽着煙。春節假期 已過,上海迪士尼、城隍廟等熱門景點依然 人氣爆棚,滬迪園多次停售現場門票,熱度 可見一斑。不過,在距離迪士尼僅10公里車 程的川沙古鎮老街,氣氛則似乎過於冷清, 曾經想要借助迪士尼人氣來吸客的張先生, 在今年店面租約到期後便準備“甩手”不幹 了,“有人要就轉讓,沒有就把傢具都賣 了,回去幫女兒帶孩子。”
開業一年未回本
樂園封閉“無風借” 對於目前的情況,在一些商戶看來,
冷清街道敗人興 在川沙老街,張先生這樣的店主並不 是唯一,老街一雜貨舖老闆胡先生亦表 示,自己的客戶其實都是街坊鄰居,來購 物的遊客並不多。的確,當問起行人對於 老街了解時,除了本地居民或者老人比較 清楚之外,很多年輕人在聽到川沙老街時 還是一片迷茫,對於附近的景點,亦了解 不多。胡先生說:“我的店舖小租金低 (一年不超過3萬元),還能維持下去,不 過現在生意都不好做,我們肯定都希望來 的遊客多多,多賺一點錢。” 而在老街的中心,僅有少數還在開張 的商舖,一眼望去,更多的還是緊閉的大 門和在冷風中孤獨飄舞的宣傳橫幅。張先 生說:“有的是回家過春節還沒回來,還 有不少是生意不好不做了,我們對面的舖 子從我們來的時候就一直是空的。”不同 於其他老街節日的熱鬧喧囂,川沙老街的 空曠似乎也讓一些遊客無所適從,特意和 丈夫來此遊玩的黃小姐拍了幾張照片就準 備離開,“沒東西玩,可能我們來的時間 不對,還是比較失望的。”
■川沙老街並未受惠於上海迪士尼的強勁人氣,即使春節旺季,街上只有稀疏的遊人。
川沙及上海迪園位置圖 3 ' 川沙古鐵 6
河 運 東 浦
張先生與妻子去年 3 月以月租 7,000 元 (人民幣,下同)的價格在川沙老街租了 個店面,專賣湖北特色麵食,因為曾有在 滬成功經營的經驗,他們對未來的期待曾 很美好。“因為迪士尼馬上要開園了,想 着借迪士尼的風吸引客流,即使租金較 高,我們也都承擔下來了。”雖然張先生 的小店被某知名網站評為“川沙評價最好 小吃快餐”前十名,但採訪當天的中午卻 只接待了不到 20 名顧客,未扣除成本仍僅 賺300元左右。 “這已經很好啦,好在我們還做外 賣,外賣賺的比堂食多。”張先生的妻子 說道。“當時看好迪士尼要開了,想要借 迪士尼吸引客人,沒想到會這樣,”張寧 的妻子嘆了口氣續說,“客流不大,生意 不好,房租還要漲,人工也要漲,哪有得 賺?”她介紹,在今年租約到期後,房東 稱一年的房租要漲一萬多,平均每個月幾 乎要漲近千元,“我們開業到現在快一年 成本都沒收回來”。
是宣傳沒有做好,而迪士尼的封閉式遊 玩,也讓他們這些想要“借東風”的個體 戶們傷腦筋,“我去過迪士尼,人都在裡 面玩,在裡面吃,遊客也不知道我們這 裡。”張先生介紹,最初,有關川沙古鎮 的建設宣傳力度還是比較大的,但是迪士 尼開園後,這裡似乎漸漸被遺忘了,“越 來越冷清,可能遊客玩完迪士尼後就直接 去外灘等地方了,我們這裡還是知名度不 高。”不過,在租約到期後,張先生選擇 快刀斬亂麻,“我們肯定是不幹了,回去 帶孫子,等過兩年看情況再說吧”。
虹橋港
3 上海迪士尼樂園 ■川沙人曾期望迪士尼能帶旺當地旅 遊。圖為前年當地人創作的稻田畫。 資料圖片
景點林立遮名氣 百年老城難突圍 香港文匯報訊(記者 倪夢璟 上海報道) 百年歷史的川沙,其實擁有着自己的優勢,黃 炎培、宋慶齡故居,知名的“川沙八景”等 等,特色鮮明,而在迪士尼開建後,川沙亦開 啟多項工作,在眾多業內人士看來,迪士尼之 於川沙,是一個不可多得的機會。復旦大學旅 遊學系副教授王永剛直言,川沙還有長路要 走,最主要的原因,可能就是“上海古鎮林 立,川沙古鎮缺乏知名度”。 王永剛稱,雖然迪士尼落戶川沙,但怎樣 藉機發展,建立自己特色並打開知名度,是最
重要的。
未來將推區鎮一體化 “迪士尼現在可能造成了‘月朗星稀’的 現象,也就是名頭過響,反而遮蔽了川沙原有 的宣傳點。”王永剛表示,遊客在滬迪園遊 玩,最少都需要一天的時間,玩好了,本地人 直接回家,外地人或許會去更有名的景點,川 沙的老城特色並不被人所知,“園內排隊、遊 玩就很佔用時間,遊客都不能盡興,對於川沙 古鎮自然提不起精神”。
據內地短租平台小豬平台介紹,在浦東區 域,該平台迪士尼周邊房源佔比達到 30%左 右,訂單量同比增長 15%左右。業內人士指 出,迪士尼帶動效應確實有,但“並未達到大 家預期”,不過隨着遊客越來越多,未來應該 還會有所增長,就短租來看,預計訂單量可提 升至20%到30%。有網友直言:“迪士尼開園 了,川沙卻沒什麼變化,感覺要失望了。”不 過亦有網友發言稱,迪士尼對於川沙利遠大於 弊,並對川沙的發展有信心。 根據川沙2016年政府工作報告,川沙已成
功創建和加快“國家歷史文化名鎮”建設,並 加強與迪士尼聯動,探索產城融合和區鎮聯動 一體化發展等,而在未來五年內,川沙還將推 進區鎮一體化發展,促進旅遊城建設,第三產 業總收入保持年均5%以上增幅等。王永剛表 示,川沙未來發展空間依然很大,不過,當談 及迪士尼的帶動效應,人們並不能盯着一地一 隅論得失,“上海迪士尼提升了上海整體旅遊 形象和國際化水平,上海的國際定位是著名旅 遊城市,這種廣義上的帶動才是最具有戰略意 義的”。
■港鐵車廂火光熊熊,乘客走 避。 網上圖片
■自焚者變“火 人”。 網上圖片
■港鐵 10 日晚繁忙時間發生懷疑縱火案,造成 18 乘客受傷,其中 4 人危 殆。圖為消防人員搶救傷者。 網上圖片 綜合報道:香港地鐵驚爆 香港文匯報訊 綜合報道 香港地鐵驚爆 通車以來最嚴重縱火事故!港鐵金鐘站開往 尖沙咀一班擠滿市民的列車 10 日晚發生縱火 案,一名聲稱兒子遭人害死的六旬男子,突 在車廂內淋潑易燃液體點火自焚。車廂瞬間 變作人間煉獄,傷者事後分送多間醫院搶 救。事件致 18 人燒傷,截至 11 日下午 3 時, 13 名傷者仍然留醫,其中四人危殆,包括涉 嫌在車廂縱火的男子及一名台灣女遊客。警 方初步相信事件與恐襲或針對共公運輸系統 無關。 在事件中共有 18 人受傷,目前 2 人情況 嚴重,3 人穩定,9 人已經出院。警方拘捕姓
張(60 歲)自焚男子 歲)自焚男子,已轉送沙田威爾斯醫 張( 已轉送沙田威爾斯醫 院救治。據悉疑犯已婚,育有兩名子女,居 於柴灣,但與家人關係不和,且曾有賭博相 關案底,警方已將其拘捕,正追查其犯案原 委。警員事後聯絡其妻兒,證實 3 人安全無 恙,但他與家人感情欠佳,留院至今未有人 前來探望。
疑犯有精神病記錄 消息指他當時在車廂高叫,有人害死他 的兒子、要報仇。 警方初步調查顯示他有精 神病記錄,需要定期覆診,曾有一段時間情 況穩定,但近期沒再覆診,事發當日約了覆
診並無前往,醫護人員亦聯絡不上他。警方 診並無前往 指,他當時的精神狀態會是調查方向之一。 指 10 日晚 7 時 14 分,正值市民下班回家的 繁忙時段,車廂擠滿乘客。據目擊者稱,當 繁忙時段 列車駛往尖沙咀站途中,頭卡車廂一名手持 列車駛往尖沙咀站途中 綠色瓶狀容器的中年男子,突自言自語: 綠色瓶狀容器的中年男子 “兒子被人害死......你們這班×街,燒死你 們!”隨後,有人猛將瓶內液體淋向身體並 點火,男子全身瞬間着火,由於事出突然及 車廂擠迫,多人當場被烈火波及,衝向其他 車廂逃命,車廂冒起濃煙,更滿佈刺鼻氣 味,大批乘客掩鼻及按動列車緊急掣通知車 長。 據現場消息指,着火列車很快駛抵尖沙 咀月台並開啟車門,大批受驚及燒傷乘客衝 出月台躲避,同時有廣播宣佈站內發生嚴重 事件,要求所有乘客馬上離開,至於全身着 火男子,據悉全程並無激烈掙扎,更施然步
出月台站立,任由身上的衣物及褲子燃燒, 左手仍一直緊握該個綠色瓶狀容器。男子最 終不支倒地,全身嚴重燒傷,其中雙腳長褲 已被燒成灰燼,皮膚外露出現紅腫脫皮現 象。5 名男女乘客立即用衣服作火拍,協助 將其身上火頭撲熄。未幾,大批消防員、警 員,包括反恐特勤隊陸續到場。
尖沙咀站11日重開 加強安保 經歷“一夜火劫”的尖沙咀站 11 日重新 開放,荃灣線列車服務正常。案件發生 12 小 時後的尖沙咀站,事發地點已清理完畢,未 見縱火案痕跡。眾多媒體早已趕到現場採 訪,有不少乘客在事發的頭卡月台駐足回 望,亦有市民用手機拍攝事發地,並表示仍 感害怕。記者在現場看到,車站內秩序井 然,港鐵增派多名職員在月台駐守,車站大 堂內亦有不少保安來回巡邏。
古鎮無特色 何以攬人心 曾經有媒體報道,稱 “川沙老街”的發展目標 是一個“可以安靜走走的 地方”,但現在看來,卻是安靜有餘,人氣不 足。到底是什麼原因讓這個美麗的老城如此沉 默?選擇太多,包裝雷同,或許正是原因之 一。 打開地圖搜索,上海知名古鎮大大小小十 餘個,朱家角、豫園、七寶……這些被列為首 批上海歷史文化名鎮的景點早早被遊客熟知, 而在網上逐一查詢,大部分古鎮的描述都有 “江南水鄉”、“風景如畫”等字樣,再看遊 客評論,除了部分網友對特色建築略有研究 外,更多的還是美食美食美食,粽子、海棠 糕、小籠包……且這些美食,幾乎在每個古鎮 都可發現,如此一來,在有限的遊玩時間內, 相信普通遊客更願意前往那些知名度更高的景 點,“既然景點相差不大,那去一個便夠 了”。 於是,知名景點人氣越來越旺,春節期 間,如朱家角古鎮遊人接踵而至,但那些“不 知名”古鎮老街,卻面臨着尷尬。雖然有人或 喜歡獨樹一幟,在節假日專去“清靜”地,不 過,上海古鎮那麼多,又有多少人願意驅車輾 轉來到一個“寂靜”老街呢?怎樣抓住遊客的 眼球,樹立出獨一無二的特色,在“繁星”中 發出自己的光亮,相信才是繁榮發展的長遠之 道。 ■記者 倪夢璟
(4
香港文匯報訊 據香港特區政府新 聞公報,10日晚港鐵車廂發生火警導致 多人受傷,特首梁振英當晚到醫院探望 傷者,對事件表示高度關注,並已要求 相關部門全力調查及跟進,並向傷者致 以深切慰問,祝願他們早日康復。港府 政務司司長張建宗、保安局局長黎棟國 探望傷者。 黎棟國強烈譴責事件,稱暫時無 證據顯示事件與恐襲有關,或是針對鐵 路系統的攻擊,相信是個別事件,強調 警方會盡快處理,現已拘捕一名疑犯。 他表示,港鐵系統是香港極為重要的公 共運輸工具,警方亦有重點巡邏,反恐 特勤隊有加強巡邏和戒備。 港府運輸及房屋局局長張炳良 11 日到尖沙咀站視察,並跟港鐵管理層開 會。他指港鐵已經成立小組調查及檢討 事件,認為現時港鐵安全守則及制度, 在今次事件發揮到作用。他表示,特區 政府高度關注港鐵縱火案,已聽取港鐵 報告及觀看閉路電視,認為港鐵當晚的 處理恰當,感謝車站職員迅速處理事 件。
梁振英:全力調查跟進
狂漢港地鐵縱火 18 傷 4 危殆
記者倪夢璟 攝
■警方反恐特勤隊入 站戒備。 網上圖片
重要新聞
■責任編輯:何佩珊 2017年2月12日(星期日)
特朗普:中美友好有利亞太各國 香港文匯報訊 綜合報道,美國總統特朗普 10 日在白宮與到訪的日本首相安倍晉三舉行會 談,雙方表示將加強兩國在安全領域的同盟關 係並深化雙邊經貿聯繫。其後的記者會上,特 朗普表示,他近日與中國國家主席習近平舉行 的電話交談十分“良好”和“熱切”。他還 說,中美友好相處對亞太各國都有益。分析人 士認為,安倍以經濟上的讓步來討好特朗普, 換來僅是美國對日本一貫的安全承諾。儘管雙 方此次秀了一把親密,但其實一些爭議問題並 沒得到真正解決,今後還可能出現矛盾和磨 擦。 這是特朗普上台後與安倍舉行的首次會
除了兩國在宏觀經濟方面以及在基礎設施、能 源等相關領域的合作外,還包括雙邊貿易框架 磋商。
晤,也是其當選後與安倍舉行的第二次會晤。 日本輿論指出,安倍在特朗普正式上任後再次 急切訪美,核心目的是外界對日美關係的多重 質疑,“彰顯”日美同盟依舊堅如磐石。為 此,安倍在赴美前就給特朗普送上了一份“大 禮”,宣佈日方將在未來 10 年投資約 1,500 億 美元在美創造 70 萬個就業崗位。而在訪美期 間,安倍繼續開啟送禮模式。 據報道,安倍在會談中提出,為進一步深 化兩國經濟關係,開展由日本副首相麻生太郎 和美國副總統彭斯牽頭的“跨領域”新經濟對 話。特朗普對此表示同意。 根據日方的說明,新經濟對話的主要課題
美日承諾加強安全及經貿關係 面對日方的豐厚“見面禮”,特朗普配合 安倍上演日美友好戲碼。在安全政策上,雙方 在會談後發表的聯合聲明中說,美日軍事同盟 是亞太地區和平、繁榮的基石,美國致力於使 用包括常規武器和核武器在內的全部軍事實力 保衛日本,這一承諾“不可動搖”。 安倍在其後的記者會上表示,他與特朗普 確認了釣魚島是規定美國對日本有協防義務的
《美日安保條約》第5條約的適用範圍。 聲明還說,在亞太地區日漸複雜的安全環 境下,美國將會加強在該地區的軍事存在,日 本也會在美日同盟關係中扮演更重要的角色, 承擔更多責任。而關於日本應承擔更多駐日美 軍經費的要求,會談中沒有提及。 新華社發表文章稱,從會談結果看,安倍 似乎達成了此訪的核心目的,在一定程度上消 除了外界對日美同盟可能生變的質疑,這被宣 傳為安倍此訪的重大“成果”。 但部分日本媒體指出,在具體問題上並沒 有深入,因此雙方今後仍有發生矛盾和磨擦的 可能性。
日本共同社評論說,在安保方面,調整日 美在軍事同盟中的作用將成為今後雙方協商的 議題。若美方要求日本多掏經費,擴大自衛隊 的作用,將可能引起日本國內反彈。在貿易領 域,若雙方開展雙邊機制協商,也必將產生利 益衝突。如果主張“美國第一”的特朗普將矛 頭指向日本,日本將面臨嚴峻的談判形勢。 此外,安倍極力維持日美同盟的一個重要 目的是要拉美國來遏制中國。但日本媒體注意 到,特朗普在安倍訪美前致信中國國家主席習 近平,表示希望與中方發展建設性關係。有媒 體認為,此舉顯然是在對中國和日本開展平衡 外交。
元宵圓夢 滯印54年老兵回家 懷念故里手擀麵 今回村掃墓探親
香港文匯報訊 據中新社報道,年近八旬的中國老兵王琪滯留印度 54 年,11 日。王琪攜一家五口在中國駐印大使館官員的陪同下回國,王琪侄子王建軍、侄 女王小娟特地從陝西趕到北京接機。一位民眾手持“歡迎老兵回國,您老受苦 了!”的橫幅前來接機。 下午轉機返回家鄉陝西咸陽,在中國傳統的元宵佳節, 已經闊別逾半個世紀的王家兄弟,在家鄉度過一個團團圓圓的節日。
陝西乾縣的薛宅南村在地圖上並不顯眼,但 隨着一名滯留印度的中國老兵即將歸來,
為回鄉拒入籍印度 “弟弟是個軍人,他意志力很強。”王琪的 大哥王致遠表示,多年來,弟弟王琪始終心念家 鄉,在與家人的溝通中,屢次表現出想回家鄉的 意願,正因如此,弟弟一直拒絕加入印度國籍, 在當地過着非常艱苦清貧的生活。2012 年,王 琪向中國駐印度使館求助。由於時隔多年,王琪 已無法提供任何身份證明,使館迅速與國內相關 部門和親屬核實並確認他的身份。2013 年 5 月, 王琪拿到了自己的中國護照。
■王琪未能見母親最後一面成為王家的 遺憾。圖為王琪和母親遺照合影。 資料圖片
“回來就不走了” 在薛宅南村,王琪的四弟王順家門頭貼着的 對聯寫着“家業興事事如意”,可見他“盼兄歸 來”的心情頗為迫切。日前,印度外交部通知王 琪全家辦理印度公民護照。得知即將回到家鄉, 王琪在接受採訪時表示,最想吃家鄉的手擀麵。 王琪的四弟媳表示,從新聞上得知三哥想吃手擀 麵,已經做好準備,三哥回家,一定首先給他做 一頓地道的陝西手擀麵。 王順說,儘管在印度生活多年,但是三哥非 常懷念家鄉的東西。前幾年,侄子王英軍借旅遊 之機到印度看望王琪,當時王琪就提出想穿家鄉 的布鞋。於是,他趕緊為王琪張羅了兩雙布鞋。 但沒想到王琪居住的地方離首都新德里相距千 里,非常偏遠,幾經周折才送到他的手中。 王致遠稱,之後會安排弟弟回老家團聚,並 祭拜母親。王致遠告訴記者,“王琪這次回來就 不走了,他們一家人抵達咸陽後,將先在酒店住 下,而後再回農村老家。” “當年我在村裡時,他在西安唸書,不經常 回來,1963 年後他就‘失蹤’了。”王琪當年 的鄰居王志奇現已 72 歲,他想在王琪回家後去 向這個當年的老鄰居問個好。
■中國老兵王琪滯留印度 54 年,11 日返國,在北京首都國際機場,王琪與前來迎接他的侄子擁 抱。 新華社
■一位民眾手持“歡迎老兵回國,您老受苦 ■中國駐印度大使羅照輝(左五)和夫人(左 了!”的橫幅前來接機。 中新社 二)與王琪(左四)及其家人合影。 新華社
瑞士不再承認 “流亡藏人” 香港文匯報訊 據中國西藏網報道,“流 亡藏人”在瑞士申領居住證和護照時,其“西 藏國籍”或“無國籍”不再被承認。申領人 “出生地國家”一欄只能填寫“中國”,身份 證件只能標註“中國公民”。
護照只寫中國公民 國籍變更後,“流亡藏人”被視作中國公 民進行管理,在瑞士從事經商、旅遊等活動, 也要經由中國大使館申領相關證件。 瑞士聯邦報近日報道,由於難民問題困擾 歐洲已久,瑞士政府一再縮緊接收的難民政
策。截止到 2016 年 11 月的數據顯示,去年 “流亡藏人”申請難民獲批准的比例為今年新 低。這些申請難民身份的“流亡藏人”大多來 自於印度和尼泊爾。由於當地生存十分困難, 他們想到瑞士謀生。但獲得難民身份越來越 難,一旦申請難民被拒絕,這些人只能在收容 所中過夜或打黑工賺極低的工資。
發現早期錯誤進行糾正 據分析人士稱,瑞士聯邦不再承認“西藏 國籍”完全合理。近年來,“難民潮”席捲歐 洲。瑞士不得不嚴格控制境內難民數量、及時
國際船舶殘骸清除公約對華生效 香港文匯報訊 據中新社報道,中國交 通運輸部最新消息,從2月11日起,《2007 年內羅畢國際船舶殘骸清除公約》(簡稱 《公約》)對中國生效。未來,300 總噸以 上的中國籍船舶需持有符合《公約》要求的 保險或其它財務擔保,並申請辦理《殘骸清 除責任保險或其他財務保證證書》(簡稱 《證書》)隨船攜帶,以滿足船舶履約要 求。
針對締約國領海外沉船清除 中國交通運輸部相關負責人指出,此次 對中國適用的《公約》主要針對各締約國領 海以外的沉船(除聲明延伸至本國領海的國 家外)清除問題。 沉船不僅在不同程度上威脅着過往船舶 和船上船員的安全,更會對海洋和海岸環境
造成嚴重的危害。 負責人介紹,國際海事組織通過《公 約》一方面明確了締約沿岸國對其專屬經濟 區內殘骸清除的權利和義務,保證各國及 時、有效地清除殘骸並獲得資金保障。另一 方面規定了船舶登記所有人有義務對公約區 域內被認為具有危害的船舶殘骸進行定位、 標記和移除。 為了確保船舶所有人的履約能力,《公 約》規定了船東嚴格責任和強制保險制度, 取得締約國簽發的《證書》,意味着船舶的 履約能力由主管機關出具《證書》以證明。 《公約》生效後,根據不優惠條款,進 入中國《公約》水域的 300 總噸以上船舶均 需提供有效的《證書》,如果船舶的船旗國 不是《公約》締約國,船舶應先行從任一締 約國獲取《證書》。
查清難民身份。在這個背景下,移民局要求 “流亡藏人”在其身份證件上準確標註自己的 國籍,合情合理。西藏是中國的一部分,“藏 族人就是中國人”,因此,將其身份證件上國 籍由“西藏”改為“中國”,用瑞士聯邦移民 事務秘書處的話說,只不過是“發現早期錯誤 後進行的糾正”。 前不久,中國國家主席習近平對瑞士聯邦 進行了國事訪問。瑞士媒體稱,這是兩國“從 未有過的親近”。去年,亞投行正式開業,成 為構建人類命運共同體的新平台;習近平訪問 中東,實現外交佈局全覆蓋;中歐班列統一品
牌啟用,共建“一帶一路”取得新進展;有效 應對所謂南海仲裁案,給南海及亞太地區帶來 和平、穩定、合作的寶貴環境;中美批准氣候 變化《巴黎協定》,展示應對全球問題雄心。 據悉,這一年,中國外交全面開花:杜特 爾特訪華,中菲關係轉圜;亞太自貿區具體戰 略規劃報告獲批准,自貿區建設步入新階段; 中國與挪威在時隔六年後實現兩國關係正常 化,與聖普復交,建交國數目增至 174 個。越 來越多的國家選擇向中國靠攏,源於中國在堅 定捍衛國家核心利益,同時堅定奉行和平發 展,合作共贏外交理念。
中英團隊發現4億年海洋化石
■南京古生物學家展示在安吉發現 的海綿動物化石。 網絡圖片
香港文匯報訊 據中新社報道:中國科學院南京地質古 生物研究所 10日發佈,由中英聯合組成的科研團隊在浙江 安吉發現屬於奧陶紀末生物大滅絕事件(距今 4.45 億年 前)的化石群─安吉動物群。 中國科學院南京地質古生物研究所研究員張元動稱, 在該次物種滅絕事件後,海洋生物世界一片凋零,在經歷 殘存期後,陸續開始生物復甦。但由於滅絕期和殘存期的 時限短暫,記錄殘缺不全,研究人員往往難以重建當時的 場景。
中國今年將易地扶貧搬遷 340 萬人 香港文匯報訊 據新華社報道,中國國家發 展改革委最新消息,2016年249萬人易地扶貧搬 遷建設任務已全部完成,2017 年中國計劃易地 扶貧搬遷340萬人。 中國國家發展改革委地區司副巡視員楊槧 介紹說,截至 2016 年 12 月底,22 個省(區、
市)1,282 個縣(區)易地扶貧搬遷項目已全部 開工,安置住房、配套基礎設施和基本公共服 務等建設有序推進,產業發展、務工就業、公 益崗位、資金收益扶持、低保兜底等脫貧措施 陸續到位。楊槧說,2017 年是脫貧攻堅承上啟 下、全面突破的關鍵一年。
未見愛子面 母抱憾離世
成為各方聚焦的“熱點”。香港文匯報記者趕赴 位於關中平原中部的乾縣薛宅南村,實地探訪滯 留印度 54 年中國老兵王琪的故鄉。“從沒見過 那個在印度的爺爺,我是從小聽着有關他的故事 長大的,但我對於爺爺即將回國這件事,充滿期 待。”王琪的侄孫王松對記者笑言。 王琪與兒子、兒媳、孫女和一個女兒乘坐中 國國際航空公司CA948航班,於印度新德里時間 11 日凌晨 3 時 10 分(北京時間 5 時 40 分)從德里機 場出發,11 日上午 11 時 25 分抵達北京首都機 場。下飛機後,王琪前往中國外交部和迎接他的 陝西親屬見面。他們抵達北京 2 小時後即乘機飛 往西安咸陽國際機場。 1963 年,中國士兵王琪在中印邊界地區的 樹林中迷路。兩天後,經過的印度紅十字會救援 車將他帶走並交給了印度軍方,印度軍方則以 “間諜罪”將他在監獄裡關押 7 年。他出獄後被 印度方面安排到一個偏僻農村生活,但他從未放 棄返回中國的想法。
據王琪的侄子王戰軍介紹,他們的家族目前 已有成員三四十人,在村中算是個大戶。就他自 己而言,現在就是靜靜地等着三叔回家。 談及王琪第一次與家裡人通信的情形,王戰 軍坦言:“當時來信寫的全是英文,村裡也沒人 能看懂,後來我大伯(王致遠)到咸陽市找人翻 譯,來信大致內容是告訴家人自己的生活狀況和 居住的地址等信息。”
香港文匯報訊(記者 李陽 波、張仕珍 陝西報道)一提起 三哥王琪,74 歲的王順眼裡總 會噙滿淚水。他告訴記者,央 視 9 日晚突然報道滯印老兵王 琪計劃回國的消息,已經準備 入睡的王順趕緊讓孫女在網上 搜索,看完報道後,一家人都 很激動,王順更是一夜無眠。 據王順介紹,三哥比自己 大將近六歲,當年三哥考到西 安體院,後來參軍後再未見 面。“我們兄弟姊妹七個,全 家 20 多口人,每年過年都覺得 缺了個人。”王順說,尤其是 當年老母親在世的時候,每次 過年都是淚眼汪汪,想兒子而 不得見,也在很長一段時間沒 有音訊。後來,母親因為思念 兒子過度,癱瘓三年,最終抱 憾離世,這也成了他們一家人 始終難以消解的痛。“三哥在 印度受了不少苦,盼望見面也 盼了許多年。”王順說。
新聞速遞 “百名紅通人員”第 67 號王誠建 10 日 從美國回中國投案自首。這是“天網行動” 開 展 以 來 到 案 的 第 38 名 “ 百 名 紅 通 人 員”。王誠建涉嫌共同貪污犯罪,2005 年 5 月逃往美國。 ■中通社 聯合國社會發展委員會第 55 屆會議 10 日協商一致通過“非洲發展新伙伴關係的社 會層面”決議,“構建人類命運共同體”理 念首次被寫入聯合國決議中。 ■新華社 阿爾巴尼亞ACR鉻礦公司布爾奇澤礦區 工程施工現場爆炸事故中被困的 3 名中國工 人 10 日被確認遇難。阿爾巴尼亞總統尼沙 尼代表阿爾巴尼亞人民,對遇難的中國工人 表示深切哀悼,並向他們的家屬表示誠摯慰 問。 ■新華社 菲律賓旅遊部長特奧10日表示,計劃今 年內對中國遊客實行落地簽政策,並在中國 開展更多促銷活動,增加更多中國到菲律賓 的包機,以實現今年吸引 100 萬人次中國遊 客赴菲的目標。 ■聯合早報 中國駐馬來西亞哥打基納巴盧總領館最 新消息,在沙巴州沉船事故中生還的 13 名 中國遊客已全部出院。11 日凌晨 4 點,兩名 中國遊客搭乘中國南方航空公司的飛機返回 中國,其餘乘客目前暫住在酒店,待處理善 後事宜後將逐批返國。 ■央視網 中國知名手機製造商小米公司 10 日宣 佈,小米已開始在印尼本土生產手機,從 2017 年起小米在印尼銷售的手機將實現 100%本土化。 ■新華社 美國財政部和國稅局本周公佈報告指 出,2016 年共有 5,411 人放棄美國國籍或永 久居留權,連續第四年刷新紀錄。人們“逃 離”的最主要原因仍然是為避免昂貴的稅收 和資產申報。 ■中新社
)*+,
!"#$%&'()*+ ^_`"a$%&'(bcdefPg Zu.XTYv] ^wxyz{|}~ J`"a$%&'(bc dfPg ' g<"
QÃÇ" ¹» ÃÇ9:|ïN;<=i cdð äðNÒ¤" ÆÇ;<= ·Vñ¼PLN§S! x ¤ ' ) , - . / 0 1 2 ÷ 4 ò « ó w V Ä " ô ;< {õöÓä¹÷ø" Uù«¬à '²³¿ N úÈ" ú± º»!F! ÷ûü» f9:ísb *" Qf V Ç2 9:;<=ab H FL S" ! ÁwUÎ" f2 st * 9: *N12` ¼Zý mÒÏ<þÿÖF% ÄnoüÎ i! ÷ûü»WS¡o" sf%¦ÜMG ÓkNs £" ¤>9:Ä!" AJ[<"#ä$J[ ·? Ò $6%º»JKN&õ!
QÃÇ" y sîÀ2 ¼' J[<"" nÇ 9:|ïN;<=Ú >(L H')*[NÐÑ! QR" ^ +,Ö " YZ[-^_`abcde fghN'iDjkFG" G stu9:./v0 1" ÖG!F23î4$ 5! ÆV" Q6stu9:Vi7?¥ " îf>×; <=>8 _`ab 9:;<FG! 9:ís;<= *Ù/0=>üÃÇ" 2 st fSÿ DÑs,Ö ý <þÿÖF?Ø! ±R" ±Z),-./012÷4 >×ÅÒÏ <þ JNvw¸»@A" mîPÂIÛfÍ% Ä" mB<þNCD'EÝTU¹»Ã·! xÚ º " 2 F ¼ G H < þ s ¤ - . u Ò H < þ ,
2 G," ú;<=N% ®N ÌM!
x ¸ @ Ç 2 9 : * N 1 2 9 : ; < =
Oÿº Ö»" Pª ĨBuaÂQR5;<=L®
¥ " cd;<= ýN!F!
±ST9:;<=>U S&VW" ]^9:;<
=ab H EFGHIJKLMNOG !
Ô!"#Õ Ô=Õ
op! qrst`789 !"#$%&'()*+
^w yzop w ¶ yz ¡¢d789+O·¸2³ ´¹º"
BCDE6FGHI !"#J
-." ¦IÚeJGf B" »s<þÿÖFF I·?ý " r<þï >~Óõö! =>üf V o*2 9:;<=ab H FL S " ! ±WSH " 9:;<=îÀ±ïF hùÌò2 9:;<=" cf5õDKK+¦Ó%" ±L»Mª
Ô"Ü $ % & 'Õ b ) * + , - . / 0125&H " YZ[Nvwuvv w©V9Å! stJKÇzØÙ´D, 0NUxc ? «y" ÇFG´DÌ W! Qz R" { Àîc |}N Ú~E¼D" »sG_PDE!Fs t" 54öDE78c ! QfÆîYZ[%;¡ stJK Á Çs£´Dc #ÌW" zØÙN ÅôL· 5stJKf9 PtÇF G´DÚ N§Gz! Q¡o" stJKV\c 4ö"
«y ß ? `c " Lf%ÓN 5# V " Q " 2 fí %Ç >N, " { sÙÚ1 gD! r" ݺc1ª Ä^" 5 ·sÙÚ ! ôf" e `¼ Q ºD2 Ù! QÌg" stJKN§G«" z ØÙöN f% én! stJK îýL×Åc s£ ÚÛ" 5ï,¥M¥qDE c ! Q zØÙöFG_¤§Sy T NzØÙAùúû¤ S ! ÔIJKÕ ÔLÕ
Ô"Ü$% & 'Õ m n M ® Ì £ Ð !( 6 " o pN ( F q r
u 1 G z B v Ôw s " #* §Õ x ´ y z ª ß ø { N | }
~ ·s> !
1 G N o < ÔB Õ x · " Q S
r 8 $ < N 1 " 5 $ < b " 1 `dFQ1Gz!
Ä é à F $ A ý õ % m é ê ë " +"" m n
qrD E mn" R ý Ä Ò I ê N Ò
mnM ® m 5 ` ¼ ¡ N ¢ £ " ¤ ³ ¥ ¦ ¡ § m n M ® N ¡ !
Úº " ( o p z Ç % B Ôw s " !" § " o ±
¨©Õ $ ª« Ô,-./01234/01234/" ¬" (" §Õ $ ® Ô56/01 ý² Ä Ò 2 ³´ö¨ ü*µ¶R" M®Ì
£Ð !( 6Nmn·¸¹F #"" º B » " 6N ¼ · mnM ®½¾¿Àª2 $ ®0$ Á ¨!
'N Ã * Ä" · # ÄDÅý Ä Ò $ ) Ä
DÅ Æ$ # ÄDżÇM®+ $ ! ÄDÅÁ Æ! ý!
V " QR" s ÆN ! È;ÉÒÊËÌÍ·mnü
xÚ º Ç § " m n ý ` ¼ c í ü Î A N Ï Ð " Á w U
Î " mnG f F E « " ; » ¦ Í ¼ ¡ " * Ñ ¶ " 66Ò®Ó" rsÆV¼°îmn Ô 8mnÕn!
*Ñ ¶ Ö Õ Ô!! &Õ × " ý Ä Ò 2 , I
+ MAècd¤S ]â!
Ä ·Ø¼ )% ·sÙÚ # .NÛbÙÜ " ý
õ % Ô! Ó )% &Õ Ý éÙÞ "ß à ö á ¦ o c " º X â ã äå·ævçg `!
è é ê Ï )) F ë · ì G $ + F ¨ ©$ Í ¼ ( F m
5«×V5" s'íÁNîÀ + ·sÙÚ ! s .!
Ô!"!;)Õ Ô<Õ
789:;<=>?@A ÖW×Åc zØÙÚÛ
Ô" Ü $ % & 'Õ ) , Ý ° Þ + , - . ß È à 5 & á â " z ØÙã G V ä p å " uæ ÖÀ u ç è é ê ë N ì ë b í o s tZîïðNñå%òWó" ÖW×Åc zØÙNÚÛ! Q " ô õ s t J K z Ø Ù ö ÷ ø N A ù ú û ¤ " ü º¥ýpåNþÿ!"! #$AõN%&%6" 'FG(6Öç! ) z Ø* + , - . - . / 0 1 2 N § 3 « " 4 ö 5 ¥ ý påÖWc " 6¹78! f 9 : à_ %; ? D < Ì N " 5 ð B N = > ? U ?78c # @ QA B 4 ö G C D E ! F s t N § G ! Æ Ç H ý N J K f I>JKFGNýL!F'MNOPImÚÛN! -.ßÈ àf ¹ Q o * R z Ø Ù ö F G _ ¤ § S y T N zØÙAùúû¤ " U ! 'V W S " W z ÙX Y Z ú û ¤ S ¡ o " s t JKÇ4ö´DN|}" B[FG DDEE!Fst! QR " s t Ç 4 \ ö y ´ D N c f ¼ Ú Ö ] N " ^ V " G_`¼ÞRVDE!FstJKN§G! Qa fb),N/0Vcd¼%É%efc Ne g " Å í ª ð B Nh i c " 5 ñ _ N j e k a l " _ ¤ ýmno" FG>ãpq! QrsJKPt AN%õ0" uv4öNc ? | w" ÇGf ! Ô!%%Õ Ô&Õ
WS" ÷ûü » d" 5õ %Y _ØfNÔ gðh÷«%¦í ANÇ* ij·É! QD " sNÇ* Y¤'ý kl Ò C@,D?&E ê n " m^ N Ç * ¤ÌnÇo ßpqr" ôfí Y¤ÇÆ%èú*s£! @ sQ¡o" Úº s¼Òðt4ï Ç* .! ÔFGHÕ Ô$Õ
*+,-./01
s'tÁ!
.÷V*±!
d
./0123456
!" ! #$%&'(
&.3" < " () §Õ $ X ¯ ° Ô7861 96/01 :84/" ¬ " (! §Õ
Ô"Ü$%& 'Õ b ) : - . /0÷ûü»5 & d" 2 " X Ç * Ô>?7@Õ Yüº%Z[ð ï\]NJKQ R" ?r-^I á _ ` Ó a ÔAB5Õ ! QR" F·î ÀÕðï\]N ý QR" äû Rúõ',JK ¥&cÒðï\ ]" F·úõJ Kf]^%J+ 5õ%&c! mîÍ NÕ ðï\]Ê 5 õQc! Q¡o" v ¿,%NGï Ç* .Yüº íANÓa! Q5& "Ü ½bcdÇÐG $4Ñ"XÇ* Öõç F8 e^&¹MS !
!"
^! _" h# i$ "% a& j' k( l) m* n+
S $ TUVSWXSYZ[\Y]
/0+O·¸2£# ÂÃ/Ä Z ] Å «²³´µ-
! #$%&'()*+," !"#$%&'(#&)
!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :;<=>?@A BCDEFGHIJKLMNOGJP! QR" 5STUVWX &" Y Z [ V \] ^ _ ` a b c d efghN'iDjkFG" lmnoppqrs t u 9:N vw! xy?" ;<=z{ | } ~ " J K L M O G " > 9:;<=ab H E F G % ! 12 f2 st * 9: *" Qf 2 9: ; < =ab H L S" ! Q¡o" 9:;<=T U ¢ £ _ ¤ ¥ ¦§ ¨ " g © L M ª «¬®¯°FG" ± ²³´DNµ¶ f · ? ¸¹ º»N! x;< ¼ ± ½ ¾ ¿ À f Á  à N Ä Å " Æ Ç ± ¼ÈÉ" ÊË" 2 9: ;<=f%¦ Ì>Í ° [ÎÏÐÑNÒÓ! Ô!"#Õ Ô$Õ
Ôï x " Ü y z $ % & 'Õ " Ü { | } ~ ¤ A ù ú û ¤ " î V ý M " g f 4 ¤ ¤ , -.~ " B¤. ¤®" ¤N® ´o " ' ,~ ¤ä6Ï " ` U ! õ A ù ú û ¤ " y ¼ ° F ¡ ¢ £ Ö õ ¤ " ¥ c ¦ § ¨ " © ? ¥ ¤ . ª < « q Ï ¬ ® ¯ ° ¨ " g V ë &± R ~ " ¤ ,~² " ³ ´ * ~ µ ¶ ³ F! -.~ " ~ ·àåñ·" ¸M ¹ º # ý ¹ " » P D E c ¼ ~ ½ ¾ ¿ " À Á L N " Ç å F a  H à N l q Ä 'u Å N Æ Ç Ä Z " H ú È " & É : n Ê Ë Ì Í%lÎ'''''! ¤,² Ï " 4 ¤ Ð $ Ñ Þ Ä ¤ î Ò Ó Ô Õ & M ý ¤ Ö " Ç × ý ¤» ÞÄ ¤ u ; < = Ø Ù Ú Û o L Û Ü Ý N ¤ . ª Þ Ï ¤ . " n · ß ÞÄ à á " H â Ú Î ã ' H N ~ £äàF! Ô!#(Õ Ô&Õ
"a $% &' (Æ ÇÈ h Én :Ê ËÌ y z{ | } ~ $ y z { |!"}ÍÈ9{|ÎÏ Ðº"
.+KLMN+OPQR
¤.'£åÖæpçç
/j «²»¼½¾¿À+K2¥Á'
y z/ j # q u . # yz ¡¢ # £ ¤¥ yz ¦ § # d +¨ ©ª ¥K 2 «¬ ® ¯ ° ±# «²+O³´µ-"
Ô"Ü$%&'Õ "ÜA èéq . ê¤ 56é ê ë T A ù ý À ë " x¨ ì x í î ù m " ï Ä U e ð ñ ò ¤ . ' £ åÖæ" ûpçç! %õ%kNýÀëóôQ[)*+,-./0õ0 ö12÷4Ç ø " ù),Vúo*gR¾ûüý+, "ÜAê þÿ!-.~"#m$ F! o * N ¼ " Ü A ê ÿ ! - . ~ Ù à ÔR ~ ø % & Õ $ ÿ!-.ßÈà$ -.'()$ Ù/0*+H$ -./ 0 õ 0ö , - . $ - . / 0 1 $ - . , à 2 $ - . 3 { 4 $ þÿ!'µ5$ 67ÿ!à8P61³! Í " "ÜAê ÿ!,9:$ ;<=$ >?@$ A "0$ BCð$ DE8³³" o* 'F " G¼·sH "Ü I § Ä ' J K $ b § Ä ' A " Í ¹ Q L M N - . ' OP$ -.'Qó$ -.RÊS$ WzÙRTU$ ,ZV$ ~/N$ W X$ YÇZ" ? J[\]^" '¤. £åWûÖp! 4¤ ÿ!-.,à_Zî4¤È` a" ¾ûbo F «ÆDz¨" cd·e« f¤.ª<g[" üºþÿ hi" gIÖ¼ )" ¤ . N ª < º j " R ¤. k W ª < l §j! Ô&Õ
!"#$%&'()$* ./012
@ABCDEFGHIJ
/345678-).92 3:;<=>?@ABCDEF:GHIJKLMNO! PQ56RSTUVWXSYZ[ \]^_`abcdYefghi)jklmnop"
êyÜY$¼ t9³ÜUZlm¾MÚÖ × u ! ä v u O u 0&12# 0&11# 0&1# 0&32 æ,w æÕ=xWYZ·MSyz" m¾æ,{{Ü|¥à}~# m¾"æÕ uyáä}4¾ # ÄÜ æÕh ×Å" êyÜlWYZ] m¾æ,{{Ü|¥à }~ Î áqÖ×æ, æÕ u!äv= x! 2Z ^ZlO uSæ, æÕµ"
! æÕ hi\ Õ! æÕ Í r /æ. b. Í! @ µ â .£r $&| 8 S´Çr " ê¼ \ º » l O u S æ , æ Õ Cr¡C¢hæ,ÛÉ" xªæ,{£¬æ,¤ ¥0oræ,×úx¦§¨º»æÕµ©ªæ. ! 1z 0r«æ ¬æ®9µ i S
.Í" í ê< $ 1 æ , S 1 ¯ @ H ! ° µ ´ /! ±¯w²³: æ,°µS®9" ´ ! ¼\º»æ, ·µõ¶ /£¬æ,¤¥0 o! ·¸ ! ¸¹! )¨Õº! »Ç ¼! ±¯½. ¾@¡É7¿ ©ªaÀ8nS ýÍ" í ê¼ \ º » l O u S æ Õ Í i Á  æ Õ! ÃÄÅ! +·äô! æÕlO uÆGwÇ8ÈðÉÊõ¶ ¡É7 ¿! ËÌæ.! ¿Í! æ.Î Ï! Í r " í êÐ ^ Z m ¾ æ , { è Ç é ¿ ÍbÖ× u!ävuæ, æÕ= x " í êyÜ " 44;
( ! )*+(,-(./01.2
56S NN@ IJK LM?@
IJKLM?@ 5 6 S ? H
()*+,-./0123
!"#$%&'( )*+",-./
!"#$%&'()*+,-
S # ST~IJKLM?@
45 6 7 8 9 :; 8 u N a M 7ãSÑÒÓp 9! vÔÕÖ× lØ$ÙÚäÛÜ ÝÞ/ßv ! à á®â×
NÔã bäå ÔæHç1è é" ê°{! Ûá Y$ 2 5 9ë» ì=í ! G I* ÔÕÖ×l
i =x Y >L ù" 56Â) b?\! 0@8j ¦li ùB È a O " L A $ ! C~ëB" 4&; Ûá Á) ½
&! 1î> U®â×NÔã 1 bïbå! 2 ZðÔHç 1ñ òó! ô Y \ õö" ÛálÛ×c
01#$%&' !"#$%&'
4¼ ½ 5 6 7 8 9 :; ÷ H ø Ô õ ù ú 8 Ò $ û ü °8yýþªÿÏï!"" Ò ÷ H ø Ô õ Y l ¼ 5 9 "' 9 b = ! ! N a 26 ã#0p9ü 8y9In¼ " ê$ ! # 0 p 9 $¼ 5 9»{ í c % ÷ H ø Ô Ö × l & ¾' 8 ! l( 9 4"' 9; ) { M Z * × + ÷ H øÔ1è é" ÔáëZLl,-./! 0µ1\ 2! 3L4kÁ) ½ù Ç~é! 56Z7KL88ä9:;<Ùù" )7$
!"#$%&'
23456278
45 6 ! 7 8 9 :; < 9 % & ' ! " = > 8? @ A B C D E 8 F ! 8 G H I! JKLMNOPQRSTU! VW X 9 Y %& Z ! Y [ \ ] ^ _ ` / a b c S 8 9" % & Z d e ' ! f g Y [ \ hiBjk\'" lmnSBj! oa pqrstdeiu! vwxyzoa pq{?t|U! t{|Uc! }~ | S ! ! @ { " Y %& t d e S " d e { L ! @ " @ 6 e " l56 S 7 9S%&'! L ¡¢£¤! ¥Y7 ¦L§¨ ©ª«¬" l\¡¢/aS«¬" 7 Y ] ^ _ ` / a S b c 8 ® ! ¯ ° 7 9 ! _ \ } ± ² ³ ´ " ± µ 8 aS¶·" !"#$% 4&;
4¼½m ¾¿À789:; m ¾(Á*+,j -9Âl ÃÄ ÅÆÇÈ/01É~! ÊËÌÍxÎÏÐ\! ÑÒ(Á*ÓÔ -.ÕÍ Â ÖקªØÙ! MÚÀÑÒÃÄ ÊÛÜÝÞß à á ! â ¾ "'" ã S Âä ÄÜ Ý ® åæ Õ ! ç è é æ Õ ! ê ë ì íÊÛÜ! îÓï¾ð! ÊÛñòóôõö! ÷øù! çú û! ÄÜüýþ! ÿ!"#Õ! ÷$"#Õ " %&'(! ) *[ \ + , - . ! / 0 1 2 + , 3 T Õ Í 4567! 89:;! <=>?êe@ A ! B C ºD ! E F / G H I ! J Ê Û y K L c ! M a N O P b Q R S T ! 8a N OP>Uu! ÏaNVOP>Ïu" ÄÜ ü ý þ W É X Y Z Ø [ \ I ] ^ ÊÛy_`aL/01É~bc d! e l a .Äf ä ÄÜ ¥ L g a S Z = ! e ]hijkSlmn oPiÊÛySp qrs·! l/ &4tuvw! a LSxy4Piz*S{|" e1~}~ ÊÛy|eS ä! i
=@¡ ¢£¤Ye¥
¸ ¹)º=/012»3
.Í " e]i\Iâðno>8 l .Ä / 0 Õ Í ] ^ / a ! × § ªØÙ" ÊÛÜÝÞßh W± YZØ[ no ÃÄ/0.Í8 ]^ / a ! É X () * Ó Ô - . Â Ö " \I]¬ti S\[ #Õ . Í 5 {[ \ ¡ ¢ 8 9 : ; 5 { 6 7:;8 ]^/a! Y [ '9 S8 ØN" .Ä]^/aS SY Ø [\S¡¢+,! /0 @! ¡! ¢ £{! ¤2ø¥¦sS§~" ) ¨8©ª («S¬r®¯" ÊÛy Z°vw.ÄS±²r³²S´ ! Õ Íµl¶;S· ¸æ¹>" ÝÊÛÜ º»# Õ .Í µ l /S 8aL/S¼»! ½¿3c¾ &Â! C¿À/! ÁÂÃÄÅÆ" .; Ç{ ! ÜvwÈqµ S.É #ÕÊs .Í " ÝÊÛÜ ^åx / aË+! ÌÛG¿! CÍÛ " ÃÄOP Î/{ ä S ç è é æ Õ i /01É~^åÏÐ! ÷ÑÒ ~Óª ØÙ§ª! .Í;7ÔÕ! ÊÛyÖ×8 Ñt#Õ aL.Í" Ä ØÙ°ÚÛ SÜÝÞßaLð~Ààd" 4(;
=¦SHU §X+¨©
9:;<=>=?
=@ª«¬¦ ®@ª¯°±²³ ´µ¶·w
) ¼ ½ m ¾ ¿ À 7 8 9 :; ¸ á 1ª2³3343.Ĩ ª 5 6 7 A ØÙ
¹öâ)º=y$ã»äZ »{ 7Z !
89::567AØÙ! su;<ñ=
êëìa/01É»~í "
r ,-&./ 56EF¬GSH9! I J Ú Û
l m ¾ å ª æ ¾ [ ç x ~ Æ è á é G # > ? ? # @ A B # C ± D # *+,--.% î ï / 0 \ » ~ á Å ð ñ ! g ÑÒHKrLMSmNOPQð"
ùáÚò¼óOPäôy Ü õ ö ê ÷ ø
óùÌ2ɤ]_`/a"
%&RS! '(É+! TUV®!
W;W§! XY×î^Z[ ¢ \ ! 1
MÚ »~ ÀÑ Ò x ~ áÚ ò m ¾§ = ]$F1^L' Qð! F L /a Å I r
× ú û ü õ ö ý þ ! ÿ ! ~ á Ú ç õ OP)*_`/aY-__-."
! m¾í"Ü#$%ê ! m ¾& = áä
õöê÷øyÜ`çañbc d
'(æ)*! ¸ á¹B C ö â )º Aei»~f±g ! /01É »~ ' =yûü! +!# ,Û# ¹Ì # j - Ì Fhâi" ¹ûü§~ûü! * u. .ÄÊÛ Ü # ÄÜ# § nØ /0\ "
/01É»~' A /0L
qrstuBCDEXv wxyz{|}g
IJKLM?@~
/01É»~ljklm äAn
dc! o{pqSrs" 4&;
!"
j IJKLMNO?@
!"#$%
nO ou pv qw rx sy t;
¢" £ $ % &'()*+ à ÈÄF] ÅÆ Ç¦È! ÉÊ ±Ë Ì ÍU " êÎ! ] ÏLT_ÐÐ Ñ:ÅÆÇ Ò ÓÔÕÖ×¦Ø Ù" GÚ7Û¦ J! >ÜÆÇÝ Þßà" áÏj] âoãäåæO çèéêëì \% µÄ F ! ·Ø¶Â¡ Éèéʱ Ë ! èéÌ Í íîïHðñµ :ò ! wó Áôó& @K (õOP" ö dãAðñT ¼G÷øU P« "h" ùúûGüHµø:ýßÆþ ÿ! !ØP«"1LH #æ$% &:'(! )J÷FãA í*+ ÔÒÕ! F"h,õ((P«" â3-. çâ/G¬ ¬ 0: 12Á G3! 4LH w 5Gã6:78JLS! 9¬: B¥" ¢79+ ¢!+
¢$%&'() *+ Ð : ? @ B ; ³! = ,)-. ! à&½`ØÙ¼ ÝN ÈÉ ¬ 5 h! Q -.! :É ZËÌ Æ ±! óTÎ " Ø -.:ÜÝvÏä òJ ä 9 ¡Ï¢! >eØÙ®£oh¤Ø Ù¥$ ÊØÙ¥$ ¦6ØÙ¥$ §¨Ø Ù¥$ ©íØÙ¥$ ª«ØÙ¥ ZÕ¬ Ù®j:h®ÔV¯°! ¼±B²! ³
R ! STURVWRXYZ[X\
!"
!"#$%&'( c U q % "#$% U &'() *¯°±! * U ² q³´ µ¶®³·¸ ©¹"
º»9:¼9½¾®¿À pq² Á¹"
YA¡!¢£WSX¤\ A¥ ¦§X ¨©ª! «¬pc U ! q %! 9:® qjk"
ÅGHIT , : k JKLH n o ( M 1N:OP! Q · ] R C G LS 3 T @p U " ÷ V V W X Y Z [ : #$%&'( )*$+,&)-( *,&)! +.( )*/.+-( %&.! \ ] F^no K\LHL_8`3Ta
b! LH } # F 0.(1*$+023.+ c P LH pqd LH e f g h ! g Ä i % ì j +.( !*/4)+-( 52# B C c P g Ä $ % : k lm" HITGK\nopq=! nr@ Ds" ¢66+ ¢!+
´k,)kµ5 ¥:¶·! ¸¹º¥¯ þÿ» ! ¼:ÈÉÞÒ¡½¡ ¾" |ì q ê ¿ 6 Þ À O È É Á Ý Â Ã! Ä:ÄÅþ ÈÉ ÆÇ: È"
G, É Ø ¼ Ê Ý Ë ! f ³ F } T ì qã5ËÌ·ÍÎÏÐÑ |ìqê¿Ò j:dÓÈÉÔÐÑ ! ÑÕ ±ûÖn ×5Øâã! &3ÙÚÛÜ! ÝÞ ã" >:?@A ¢!+
]^_`abcdefgh$
i<jklm,-=>
]^afð> ñòóôõ! öÐ÷øùúÁ ¹"
0123456&'78
9:;<,-=> ¢" £ $ % & ' ( ) *+ X R ; T ¶ < = [ T ø ù û > Ø ! G?@ABCDEFGn½\ § HT! pqIJK ! ó T ΰ" f[Tìqèé~ LÜ}! zF÷¡:7z¼ ! · ¼nw@BMá! U z u 5 NOÕp! PeQ]" çRÅfTµ! G: :(¥! ²SfTí[T: @ U ! · ¬¼nPe@pT#" pqûUIÅ V ¥® ®o4WX$ YZ[ìj\ÿ=j" ¢""+ ¢,+
) E ) !" # $ % & ' ( ) *+ , ) - . /! 012345/! 6789:4 ;! <=>?@AB:)C! D8E F! G5HIJKB:! LM:NO" "P Q R S T G ,) UV 'WX K B Y )Z[ ! \ ] ^ _ 4 ; ` F a b D c:de" f^_ 4 ; ! < ] R g 5 h ! i j
® q²Ã%Ä Å Æ Ç Â¹"
kl m G V 3 n o p q r s J ! t u v wx?y! zST{(|F}o~ : sJ! :abDc" G F c a b : s J ! ^ _ 5 ! l m i j n o 5: " _ ! , k ! L M 0 H ¡ : K B ) C " ¢!+
û# ülýÔ:$ ñòóôõ$ þÔ:øùúÁÿ ÎÐÑ
! ã ½ $ % µ"+,% ä å ¡ æ¸ & ' ( % ! èéêëìí;îï%¹"
ç'
!ã½ $ % µ"#,% ä å ¡ æ¸ &'(%â "
z{|}a~ + i
¢" £ $ % & ' ( ) *+ ¤ ¥ : - . / ¦ § ¨ © ª « ! ¬ ®55¯G°-.! ±²³´:TµF} ¶·¸:¹º( »¼½³T¾ -." ¿ÀÁ³,)¶ÂÃÄ! ·¸:Ž`-./³TÆ Ç! ±²ÈɼÊËÌÍΰÏÐÑ ! ÒÏf³ÓÔZÕÖ ×TØÙ®ÚwÛÙÜÝ! ¨©ÞÒΰ" ßf³¶àáâ ãäåæÈɼÊ(çèé" êf ³ ë ì q í î ï ! f ³ ð ñ ò , Å ' ( ¥ ó ô! õö²¥÷vø (ùGúûüS! ý>þÿÅN÷!" f³:}#! ¶ªÿpq>³T$%" ,¥à&N÷'(-. 01^623456Ô:ÛÜÖÝÞßàSáâ " /ÆÇ" ê îï! )*Å+df³:} #! ,Ë-kv(.~/012 ( Åt]í z :8µ 3C45678ì9:;! ù ( v! ~ Z "÷\G]5 : <:F}T8ñ ~_v # :(½(% 5 ¦=>?@ãA ! k kz ÷:5µ# õk¼ ¬ 5 : B C D n :" .! ßõ¶k (ù ÷! G¼ ÷¡:(¥¦ ÂEF÷:}" ¢" £ $ % & ' ( ) *+ ( t " u v ! V 1 N! ¢ ¢ T p w ± ² v8 ñ ñ 5h ' ] ! % ¢ ""+ wx 7 y z y . q ! 8 ñ v "u]v; { : y ] £\ k l l ¤ ~ _ v¥ ¦ ! B z w G ¼ § ¨ |! ÞÜ}ÂT(~_v @" ©&" z{|}a ì\%v T|ìq _> ª Åtv«¬l ] | ! \ ® f l ¯ ° : Ò Ó Ô : Õ z ! ý ] (ù ÷ ! ~ _ v: F ¯ k d _ z ¬÷s±²5 :! Ü} :³°´ µ¶" ! Ö×Ø Ù ! (_ (_ " ,õ t ] v! (v · 5 :¸ ¹ } º : » ¼ ! ½¾ "u Ú²?ª9: ¼" v¿ÀÁÂ" ¢78+ ¢,+
LMNOPQ ?@&ABCDEFGHIJIK:
i«a ¹"
!"#$%&'(%
)*+,-./ ¢" £ $ % & ' ( ) *+ $ ] c Ý T ^:;9< _ ` £ a § û T ù û >Ø G ? @ >B b c TT R 8 d ¼ ½ ¾ ! ß ¼ e (çK\fH" ùû:i%Gg TìqXã6 ².8µ:h¬ij J! 4 pqGó:¤(.Tµ¯k Ô6! ¶l þ9¬" ,¥$]c Ý T : ^:;9< _`£ m §û T /, n o Å û U ! p § q r ! s t u ! l v w ! x y *= H b Ø z ! { Û! |}~ " ¢""+
ÈÉÊË%ef«z{|}aÌÍÎÏÐÑ"
()*+,
Q R S T U V W X Y Z [ \
. / + / 0 1 2 3
#"*$% &'(%âtu v&JKQR wxyz{z | } ~ ! Üv& fJKQR wx #) ;<=) 1>=?) @A=B))%" âtu v& R ¾ ; a ! 2Üv&¸ v& s j ~! wx} ~ s V W* >×Ø + %j v &óÒ s '4Û1ã R cdf s " fsâtu v& ¡ wx ! a Äv& ¢:£¤ C j! Ö¥ JK¦! §¨©ªÐ«4 a ³Ã2¬s ®¯! v&£-_°±²>³ ² ´" a µ¶2/jsB·j! x v&¸ ¹º»»>ϼ" ¬ ã ½ ¾ ! a . ¿ j #!9:" j%%ü! ñòÀÁÂ;-ÃÄ Å íÆâtu! ÇÈå2Égp ÊßËs Ì©! µ¶2/j¯ú j! ó Í°£-òÎÏÐ4åæÏ &Ñ" ¬ãÒÓ! &Ôsϼ! ] À&T>ÕÖ×sÅ_! ¬ã×Ø âtu> ÛØ! JK¦! ÙÚ ÛóÜ sÝ >ÞÒ! ßà&T sá®4âã4! ä¾5>ÕÖ`å sÅ_nH" s æçèv! é±ê v&Që>;ì! âã4! Bí 5! ?53 fï! îï-QRð xñ@LNO! ðxò ó -ï ;! ðxôõ öï;NO! ðx ÷øùNOÛÛã]ú~ " âtuv&JKQRwx ! v&JKtgûâ tu ¾JK}dü! v&ý JKtgûâtu ¾JKþÿ !! "v&ûâtu ¾JK# t$Û! % R¸EÛ1" 21&©! 'v& (Å_ ,@! rb)Rm@*©E>© ©E" #!D%)) s8)
6 ! <=>6?@6ABCDAE
!"
!"#$%&
FGHIJKLMNO<P !"#$ %&'(
£R¤! V ! ! ¡¢ ¥¦§¨©)ª«ifg¬ ®¯$ °k±! ²³´#
V ¥¦§¨©ª ªzfg¬µ¶·
#Ê`Ë@<AÌ%)ÍÎÏÐÑÒb²ÓÔÕÖ ×TUGØÙÚË0²ÓÛÜÝbÞßGhàáâãä½åIJÂÃMAäIJæçªèGéI J:¾¿{êëìíÈÊ`HGFGÊ`HbIJKLMNO<P # "v&JKtg}dü! ]2 Üv&¸âtuv& Þc¾sj f d 0 ~Ò e¾" }düá ! Ì f 1 ë s g ! " v&ih2ÖijYklzm8n! YZ zmoÑ! ä;&B> @&-pz q! v r¢s @! xpX jfï! 㧢XOklsF¨" 2Ösih © ! 2 Ö z m 8 n ô © ! ?tuÞzm @svz>½,Yw4 Óx¢s! ]y£Y zm'izÞ©
}! {|&T}~"
½¾¿ÀÁÂÃÄÅ
Öï! " v & ã £ i h 2 Ö i j Y 1es² 8n ! ]4à ô ! e ¢~! § 8 ! 㧠ð4 o£ $ &-¸ Ðn Û sÆ >1e o! & ¬; >6 îsf F¨" }düÒ Ó ! Ì f [ \ s ] ^ ! _ u `s ¾! îät4s /0! B 5s ä$ ! þqàãOÎ 4 jW
]&- 1j! ¬µ¶ ¸B 5 x Å_þqà! á; ¸ fï! ã á ¡" }düá ! Õ ¢ © ! ã £ ± ¤ ¥ s _ ¦ ! ¬ µ ¶ §& ¸ & I s ¨ h! ãxr©ª&«¬! ©ª ! ©ª ¡! ¸ fs¤¥! Òîät 4" ¬ÒÓ! öö > "*$! ® ¯ ° à ±x! ²³! `ä>´µìà! § ] ¶ [ sò ! e x3>©ª"
ÂÃcƪ
·¸ "v&sþq; ! ¹È å2Úº©s» ¼ù"½¾Ôsy ¿ÀÂü 8n>øù`äôsÁ/Æ Âä! %]Üv& $ sû
1eF¨f¨hsjY" È× $ô Ä &Å : ü 8 n o ! ÆÇÈNJsÉ0Óÿ`! ÊË ! ÊÌ Û! Û1 ¼xæsÍÎÏpÐ ! Ñ ës½,¸ ÒYÓ! °ÔÕ! Ö ×
*E/6( Ç/ÈÉ
2Á/Æ Â ä á 3 ! Ø f Ù Ú sÆqYi! fÛ»sÜÝ Þ ! £ $ô "Ý>?t"Ýß m$ ! à s ! ] ® á â §*E/6(I ã î s ä! o-åNsãîv&£æ}Âä ç è & - :F é ê á ë s ì ! í 1 Á / Âä Ø]&-Æ >"Ýs î ! ] &-ï ?s ¸! ® ð ñ¢òós ô ¸A ! ãð$ sF¨õ æ 6öJ" #!D%#$%
B 8¸ | ¡¢! V |¹º»¼ rs#
!"#$%&'(")*+, " 0 ! ! V mn! {#
!"# ! " # $ % & '
" ! ! ¡¢ {#
/0]-^23_`abc1de
-./0123 !"#$%&'()*+,-.(
#"*$%&'(%/' ýþ+ÿ! ] fj su ¯ , - '! . n O t 4 / 0 1 2 ! î 3 4 ý þ s 5 % ª 6 j 7 8 ! î ô > ? 9 : î ! ; n p 4 ! " 5 % *< ! ¢ = > f s &j F » ? ! @ ! A ± T s ? B @ C F D G" 2îôá3! E 4 à ! " ± F % *< ! î ô s ý þ ÿ ¸ Ú 4 G C ! H&p % & · ~ I J K ã L L : : s M N O ,Pj" QF/js5 % & f *< > , ¥ ! R s ] ª 6 j 6 7 8 ! S T © s U V á ! 6 j § ì &K E < s ! / j %< ! p 5 % & s ì < ¥ ! W§ T ± &X E ! o ] & -Y Z s S" $ôî st 4 / 0 ! § R ] ç s! [ \ ] ^ ! _ u` t4a 12! ® ]Zbb s>" #!D%) s8)
!" # $ % & ' () " * $ + ,-./0%123456789 : ; <6 = > ? , @ A B C D E F G H BI ! J & K L % M N E F O P" + , - Q R S T U V W ! X, @ABYZ.CDE[! \]^_ `ab6=cdefgh! "*$+,-ijklmnHop CDE[qrs,@tu! vE[wxyzE{! |}~ E" +, - Q R S T U 1 V W ! X, @ ] f A ! ,@ x @ s - ! - s " +> , @! 2 {s ~! s ! Y ¡s _! ¢£ ¤}¥¦§2F¨ ©" STUQRª« ¬,@] @ ! ®¯+>°] @ ¡ ! ±² ³s´µ! ¶·¸+ >s¦§! o¹s F ·sº»¼" X6 = > ? , @ A Bs½¾¿À -Á ÂsÃĸÅ_! Æ Ç]ÈÉijlm,
@ABÊHs! Ë]ÌÍÌÎÊH! k]Ïб,@ABsÑ Ò" ÓÔ! STUQRÕÖ×Ø6ÙsÚ}ÊH" ¸ÖÛ1! Ü-NÝÞßàáâã2äåæçè&éÊH ,@ABstu! êQRSTUë ìí! îï %ðEF ñòóÊHfôõ" !!") #$%
@tuvw+xybz{|'(M!"}~ ! Q rs
&'()*+&+, 456789:;
) ! /012345
!ö ÷ " * $ % & ' () " * $ ø ù ú &'(-) *+&+,) ./()
'0/ û ¾ ö ü % & ' !ý þ ÿ) ! " # $ % & ' ( ) * ý þ
ÿ ! + © && % $ , L - %. 6 / ý þ ! R Û 0 J 1 f 2 3 ! 45 6 7 ! 8 9 : ; < = > ? 5 8 @ A B C D ! E
2FG%&VHfI! ñÜ89JKtgL MNO>:
;w f P Q R S " % T V H U V ! W r X Ü 8 9 ó Y f Z H [
\ ] S " ¸ Ö Û 1! Ü 8 9 ^ Ö _ ` ! a b c d e R ¿ f f g
&'(-)*+&+, fghijklmnMopqrs
h ! /1&23(/3(!452 > &,6&+() 78&! Ö e û R ] ¿ f Y i j k1l! mn&ff²opqr" s9:) s8)