18th March 2017

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 % & '( ) & * + ( , ) , . ! "# - / ) , 0 + 1 ( ' & 2 3 4 * 4 5

( )&*#+, -

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 2 ! % 0 2

7

% & '( ) & * + ( , ) , . ! "# - / ) , 0 + 1 ( ' & 2 3 4 * 4 5 ! Q_VZ_b_V ! b2`_ b\V_3_[W ! `_c_W

<14 =1.14 0 > ? ; ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

()&*#+,-

7

0>? ; &@A+B#%*'& C B#%*)# C B#%%#* C B#%@#@

!" ! #$%&'( . / 0 1 . 34 1 5 1 6 7 8 9 : ; ! " # $% & % ' & # #

Q!RSTUVW%" TXYZX777[\ -9'9, ] ^_`aTQVbR" Q_`77-:`"77S_a77'+-9

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

cde! fghijklmnop !"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

?pyWS"z; {|}~ B c cde " m {|} kl mnop gh" mnop ~ #

Wg% 9efgh eiA 0=>- kÁ ÈjklImndo¥pqFDr s t$ GÍk% ª u m a b c d F v wxyzg{ zFvwxy|}~z¥ 9 mn% ´ "FzX 9 mn$ h Wg% >f 2 3 Q } ö % ¸ÃTWF Èæçf |F ÷ø$ y d r a y

à U ¡¢ei % > 0> 9 ¡ei m`abcd£e ¤¥ù¦Ã % tU9§¨© $ Aª«e 2 3 A £ e ¬ ü ­ G |}®Vt± % W¯ m3k°±F ² ³ý,´µ à$ GzX¶E · i ¸ ¹ º î t ± áà ,»FÛ ]% T¼½fgh eiFá ,t±% {T¾È¿ à UÀÁ)Â Ã Ä Å ²FÌÆ$ h WÎÇÈzI ¥ r ) ¶ É Ê T Á f

/01234 ' 5 3 $ 4 " 567

/kö2345N Í ÷øùúûÕ ü - ý % þ~ 0 ÿ > ! F J k " =[ # $ $ 9 % ý Õ & ü > º /0. 4N . AB Ä '(% A")C*ß+,Ø<% -5Jk ".HF/|01<2tæ$ Jk " 3 u z 4 k g % 5 B 6Í÷Í ")Gß 7µøù% 8èú û 9 O F - 5 ý 5 ü% : ~ 0 ÿ > !=[;<% =\ÍQFý5£¤¿ 5

B 6Í÷& %>?@& AB\ICwD$ WUE% ABA>ºQF9GÀrH !I% ­JýQF > r 0 ÿ B !$ WUE% ÿ ®èKLM´ 0A NFO P$ WiQ´R_ +]æF9 STÍ CÿI% IUýHF%V B ÓrW½XY ,F9Z!$ [ < F A= N Í ÷  ¯ è ý , K 3 \]^_$ /0?0DEN /FN

e. t±Fü­r% )ËÌÍÎÀÏ( iÐÑ. F ¸Ò< 4$ GzÓÔ% 9 s À Ï F Õ Ñ ê T Ö . Y F ×% >%ØF÷ øzX

/f e . N Î ê T Ù ® Ú ¹ Û Ü Ý Þ% ß =Yà ¾m $ h

¹º% á d â ã fe .

êTäå%æç]èÄÆìéüê E ë ì t±ÌÆ$

Wíîïf F Q ð V a Í ñ %

òû´9 ²êTOe |,T¼½ð

V% Ù®ëtÈpqf F[5ó5 ôõüê$ /0?-N /@N

$ c ¡{ ~ ¢ £ ¤ c cde ¥¦§¨#

!"#$%&

©q ; ª¤«¬­©®¯ °±% ²³ - ´ . µ&

%&'()*+,-.

¶·¸¹º ¯» °±% ¼©½¾¿ÀÁÂ&

ì;Ø<=[>º

% 6789:;<

/kö2345N E Ó `W abì c A- NF`WbaØ <% A- N F ÞV n Ø<' md>ºi - ï 0B 4?e 00 0B `W% çp|% iQ{`OFz{úû Ä'(% Afggh/ijkl<mt ƲýÏ% TK ²TÈF 5 æ % ­ J .- N F B n`W ÿ I % % è o Ídü $ OPpqrst !$ _g% 3 ^ tª% 9 ý< ÿ ´uvwx% iA`EQ=WO [Q½i`W % ƲýÏT: yFz{|-A<} % ~ 5È è ~ % 3 i 0=G. k I < = [ F ýü % ®èAòã Q I$ A0 /0N su $ /0?0N /IN ìc3 u _ zg{g% 3 AªC t ª% 9 ý<i Q´ ý  þ~% 3 0=G. k I < = [ A0 /0N s u / ­ J W r ÿ IN $ Wg% >ºiA - ï 0> 4 G ? n A A? Ä % A ì c H i Ø < 0?DB Ød-5/i0 ÓÔÕÖ× ÃÄ®­©¯Ø% ÙÚR´RÛµ& 1<mtæ% :

/0123456 789:;<=> ? @ A 0 1 B C D E F GH I J K L M!"#$%&#'()&*+%+",N OPQRSR" TU VWXFHIYZ# [5\]^+_`abcdef g " GH I J K h S R i j k I l F m nSR" oApqr7FHIZs$ WtUuJv;% HIJKFwx y>zI{|}F~ $ H I J K h S R = A 0 1 - F01BCDE" i . /0 $ m a b c d = SR " r$ SR ]¡]¢" £¤¥¦I §¨© HI s$ e f g " S R ª C « ¥ H I ¬ ­ h " [ ® H I ~ ¯ ° h ± ; " ²³´Iµ;¶· F¸¯$ ¹º" »¼ ½¾¿ÀÁr7Âà ÄÅWXÆIOÇÈFÉÊ »¼$ ËÌ SR" Í Î=DEHIÏ Ð Ã " 123( 4&+%56& !77+ \ 8,9":+5& Ñ Ò

ÓÔÕ= Ï;$ WÖ×Ø8ÙÚ p% ÛÜÝD$ M;N

'()*+,-.

'() ! *+

M Þß234Áàá56 Þßâ ãäåv;% '()F*+A4 ,®.æçè% éêëìí - îï% ðñòó ôõ=ö~÷ø$ AÑùOúûü % '()F*+ý ìíA Þßþÿ !® îï% ´"* +.#% $Æ% E-.$ äåÆÁàáv;! G & % Aþ ÿ '(F*+% )*+¥-.% ,-ì ./É% ®è à 0.1$ G) * 2 3 4 A 5 É ò * + ó ô õ% éi¥67F A*+.8 9: µ$ h /<N

Ã Ä Å Æ Ç È É º Ê Ë Ì ¯ % Í Î Ï Ð Ñ Ò &

! , -" ! # .$ / 0% 1& 2 ' "!# (

/ Þ ß 2 345N m a bcd ÖÀ Ár7¸Æ23 F ¥ Ê% Q´9i23 qÄIO,» FqÊ $ Wj4A _ QUE% 2 3à t ±IO,»% ò ´ +r7¾È ¡æ$ Wg% î IOF,»¢£ êT[®]î ²¤¥% £¤º Ȧѧó% Q ´Ø¨EºóÆ IO,»F Ê$ G¸© º óöi tª« F¯Z% Q´9 iA ¬­F IO¨ $ h ÀÁ§ ó t ± ® /JKL1N F¯°¨E% ± kFºó² E?0B k³p >-DAM$ Gz X ± k ~ ´ ë } B=? µ º ó % ² E?0B k i ->? µ % ¶±kF·§ó¸´ E?.= µ $ h Wv;% ³¹rF³`¨E ¿ºóÆÀÁ,»F Ê$ G) * º ó Æ À Á , » ¥ Ê% ºÏzX» Æ´ÀÁr7% -7¥%W¼½±¾Ý9î¯M( h Wg% ºóF ʨE¿23 A¿£IO,» OF2Àæ>( Á # G Ñ ¶  % Æ > À Á = à U Ä~´úÅIOFvû% ziÆÇ \È>vû# h /NN

%=>?@A

?! @V\ABCD ¥E% % WD @F$ G?! ABC& HI\JKD ¥ E% %WD @F$ ! ABC% L\HI % M D ¥E% %WD @F$ NO! PQIRSTUN% VW XØd% YZRST[N % VW XØd$ R\! PQIR\$ ]^_ % YZR\$ ]^_ `a! bcWd Xda$

qrst! uvSswvxWQs

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


! ! "#$%& !'()

+VW+XYZ[

$\]^ #$ R_& \]^`abcdefg ! hijk$ lm+ nopqWrkstuvwxyz{mVW|ij}~$ | + n{ YZ[w j g! KL M F M \ ] N O a b c d ¬ N [PFM\]dQFdRS© Î/£ 2 <:t8U TU¸V" W 9 X : t À ¤ î Y ( © %( 0 ! r-KLM M N 9 =Z [ \ ] ! ^ b_ [ ` a b c Ê+2 (Í d À 9 p F " ! 8 2¼;U Ì`:¶ýF ef" NOù· ! F G À > Ï g h i Ð ¡ i Ljw x ! R -^ bk }L \ ] " h N lm ­9 Wn À Ì`N ! ;E on ^br i -l m p Ì" ^ bq xH ý]

[úíro( ¯st" EG! 9 p u v ( N ) * , n ; w xy z { ! îY | } ~ 6G· r ¡! ¤ - ©> 9 lm3Ñ ¡! uÉ j X¿ " ù· ! ^ b , ð } - U . h 9 = H I %2 Ð $ } | ù · ! ² ri Ä} w x y ! îY | } ~ 6 ·G r" Ê} y b ® ¯ U I 2 ! 8 N ²u 9 hgY"

d mý Úæ

-9=ÊËN Ì m ! - 2'%( Ð %2 % % Ü X Í , ©! ;8¾ o 9p WÎ Ï9 p WN£¤¶Ð @ · » ! Ñ Ò 2 Ó ( p W Ô Õ " © ! ? Ö ú» ô¾ × F ¶ ¿ ! À I 8bØ " ! ( p WÙsÚÕ ! À« ×× ×¡! 9 p W ÷ Û ú Q Ü Ý ¡Þ ! © ! Ý § ß N à ¯ Þ á â ãN » ä ! æå ú æ ! ç è - 8 é 3 U ê = " ë f ! ì í O P © ! Ê } ] ï9 p F i Ó ®´ ! ¿ 5N Á î ?÷ Ö¿H =Nï! ijðñ" Î/! -: + Ë©¡! W ò ¯ Á î J ÙÔôp  à ¶ È ó ô Ó F! õ ö N F ¯Ý¡ ÷ ï 8 ø ! ù ú û ] d Nü°>RCD" N³ ¢ £ ! G ý ¡ ô Ó ¿ þ 6 û ] ±²³´íñ! ÿ ý]k Jþ Æ ! Æ ¿ ! G - " X Í ( © +' 0 À ÷ ãN #"

*+,-./ % 012 Ê" # $ %" % &Í ; U V Ì ý -d m ! m ¼ 2 W ¶ ?÷¿ x} N ! æ ¡{ij 39¡¯l" +( (NN³¢£¿¤¥¦! î%§ Ψ »^ © ª Ôh« ¬ N ­ ð X k ® É ¯< ° ± ² ³ ´ d + - µ ! ú ¶ d ê Ô'( °·RN Á¸¿·¹ º" »¼! -d mý ( p W ©! d ½ 2ú» ô¾ ¶ ¿ ! F ¼ ¶8¯! À « Á Á 9 ! ô p · ­ Âá! FÀÄOÅ i íñÆ¿" N ³ ¢ £ À ¤ 2'%( Ð %% 2+ % ý Ç k ± ² ³ ´ d ! R È ð É 7 p W ý

A! B C" # # D E$ F% G& H I' J !"#$

Ê" # $ %" % &Í érEYEZª«Å `³ÆÇù·! ÈÉ yiDÉ! nRÊ } ­3¡¨Ë 0(1%ÆÌ:Í" Î/! yiD É >Ï}3¡¨ ËÆÌÐÑ! ¶ér E{#ÒÓÔÕd «! ÝAÉÆÌÖ ×" © ª Ø Ù E # Úd«ÛÜNÝ Þ! ÀérE # ÔÕd«! ;Dß( ÆÌ#àËá3 ¡" ³ÆÇÀ-·ï âãäxåkæç8 5! ÄÀù·" ·ï bèéérEâãÒ Ó\]êëìí" Kw! iîÄ ï! LE{#ÔÕd «! ð©ñòérê #i ñ MO

! {óÊ}àËÆÌ" ôõ! 3ÑöL£÷HøùNÛ Ü! Üúûøæùe üÖ£÷! 8÷ ß(ý¨ËÆÌ" Àþdÿ!n#m"N #f! $¯ k% &NËè'(Ü#)a*W}+3! ?÷Ì, MN-.Õ}üJN/0" ! Ëè'(R 1a|}-Ì,N-.3 à! ?÷ -.Õ2!" 3Ü)a}+3! 3)a*Wh ul4}56b! ¶âã78¼8áa) a" ³ÆÇÀ-9ö:;< }B¯k= -Ëè;<N>?\@AÛ©! ÄÀù·" ef! -Ëè}B?úCDEFÙ ¼Àno«nGI¹! ?÷ }Ü$'''3 HÙ" Ï °N! )*B8¾OËè'( Nέ! Ih¯k=J'Ê} (" /

K " +LMNOPQR$STU& ÊË Ì %" % &Í

Î Ï &'!( Ð n Ñ Ò Ó Ô Æ Õ w x!

Ö [ } %")"* 3 Ñ × h Ø Ù Ú Û! o Ü "* À ( ( Ý X

Þ ß! Ø Ù 3 à á

ç-ÉäÕÄ}Å

HI J?+! Ý

Ëèérêc dª«^ëìír

&'%( ÐnÑÒÓÔ

MN OP"

äÕÉå&æ"ç"

î%·ïËÌoð

íñòóN &'!" Ð

ôõÅö%! -÷ ø©ù·! ú[-

z { | } 9 p ~ * U : ! F G N X Y " :

01} l ! FG H l aw x! } VWU "

^_` ! FGHJKLMNOPFQ! r¡

¢:t"

£<4378:¤¥¦§¨ " ©>!

r - j k l ª « ¬ n o 0 1 ! 9 p !$ ()*,qr­® ¯5q©29p~ * K45678! °±²³F´µ ¶·! ¸¹º»! ¼½ ¾¿ÀÁ"

%,*! Ø2 "*+¤ ØÙÚÛ"

&'%( Ð © ü J =

û "%.+ 3! }WÆ

!" ! ØÙ"

ËÌíñÅö 34Úª«567

3 ;Åƶ8± Xô" #5! ËÌ

Æ# É&'# (ö

Û89: ! ;D

ír\]^_`a

írù·! ØÙÚ <#=>?÷Ä5 ÅÆ! °Ý@AB

íñYñZ^[å ^ëì HIí r" ·ïbc}Ë

pqrstzxÙ à#}Éå & æ "

klmno019p,qr24s78N:tuvwx! yi

ú[3%TüJ!

"(-% 3 ! U V } +

ã3 á! ØÙ3

Z[FM\]^_`abcdef! FGHIgh%ij

./! Ä5ÅÆN

( (NÞß À}

ÿ ! ,â

FQ! RSTU:VWNXY"

û3! ¶- %--$ Ð

&'!, Щ¼HIü

Æ B)*+"

789:;<=>?@ABC! DEFGHIJKLMNOP

%")"*! +¤ (''

ËÌíñÅö 3\]QRSír á &'%, ÐÖ[Ä }ÅÆN3! -

#ÿÉÄ5$%

!" # $ !" % &' !# ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6

ÆÕwx! Ön 3Ñ×hØÙ}

Kÿ!ÑAhLÆ

&''$ Ð! ØÙ3 þ 0 1 D ,),*

ýØÙ3þ ÿ

!"#$%

Æ" ./! ÎÏ

&''( ÐÄ}ÅÆN æ + û (''' 3! ¶

,q r 2 4 7 8 :

!"!"#"$#$%&

âã3Ä5ÅÆN

} ! û +''' 3! -

!"# $% !& '()*+,-./012! %34567" 89 :" !;<=>?@!

ÂÃÄÅÆÇÈÉ

!

Ø

¤CD! ¶LEµ òó?FuG#

ÌíñÅö34Ú ª«defír" /

ÙÆ3gh";2Ãij¯k! -írNlmX nop qrst! RuvwxÙ +%. @yzæ %$' @y! ¶

NyiÀ{xÙ"æ %'' @y"

9p|}-~ NØÙ~*Æ3 h" Ê,- (Í ù·! -

Ð ©! xÙ - %'' @yÝ5! ¶-xÙ ÿ!©! ¿x ;Dij ?÷ij¯k ! &''- Ð íñ© ·k ]ñ"

© Ä5$%Æ# É&' B)*+! ¶ À¤ &'%( Ð &

! -ËÌíñ írNlmX! ¯pqrst! Rv z+ ! xÙ X"" Ý À9 +''' l`!

-st ¸¡! ¢ z $'' l`! 9 £¤ ¥ }¦§¨"

©ªij «ú¬N£¤! À­-®¯®°xÙ"æ %$' @

y¶¨«v(! ¶ý­-®° ÿ±²¯k! R³´ z« %'' @ yNyµxÙ" ËÌíñ}¶·NíD ! 8¸À¤bCD#

stír# ¹º»¼\Cír }½0¾¿! À Á N:tà ÄE¸¹" /


ABCD &' E &( ;

'()*

)FG95;H*IBC BJKLMN ' 2OPQ $ RS!

opNqrqS!

/012345

Wÿ¨¦m=XSY}v(Z*[\ ]Ê^_Z0$ W V`a4GÜbcd [e 9" fg./h³% bi¯W% jkl mn% o pq}rstu$ VW v ö m U I J K w x y ò Hö9©kVzÀ{J% |}~aV

#### Û!" # $ % üÜ ! " ý þ ÿ ¨ ! 9 " ýþ ~ ½ # 9 : $ ñ ; ; ò '( => % & ì'VWExv( )* + , -. / 0 V X 1 2 3 V W $ 4V9567./V0V89% /c: 0V;<$ ¡ m=V'P¶>?@ ABmCDEFN% TUàGÜHö9 mUIJKLM% ýþ Ivm=bN OP% Q m=RbedSÅ% TUV

6 7 8 " c9 d e: #; f g< h i3

j k l m n ! #### Û Ý ! Þ

ß à # $ % áÜ ¡!Þ_¶ ( )*m ý X ü ' $ < + ý ,- . /0 1234% ì a $ $; % <( % > 5 · B a _6 I$ hï% -. 734/¶89 N6:-.7) 8% /;j? <¼Ë=V./ >m" ?4@A W B V . / _ $ ûü34C DO E F G H I ) J ì Ö V C D % K Õ/ L- . 7M ÿ ¶ N % c O Ò V Õ Ë = P â V 8 Q % R L- . 7M Õ S T s U X Ú Ó V % } O Lk k W - . 7 % Ó Ó X - . 7M V45$ () Y * P Z 1 [ T % \ ] Ý [þ -.71234Vk £W <$ k = ä a ¤ ^ Y ¤ ¨ © _ $ < = þ 8 æ $; % ! î ï ð " 0 ; > ò Ý + % <( % ! î ï X " ñ ; ? ò_`ab$ YP X | c c s b V 8 æ ­ E Ñd" Pe " Tf¯WPg" h Ïi" ¯Wi" 3 " %Ujn}k l m$ ú % û n V - . 7 1 2 3 4 ì o = +p T q Ê r s J t u J ¶ $ v Ê w 9X [ x Ù y J % z W { | } V 8 Þ $ ~ O 8 Q - . 7 0 V Aè9Oia_}a_ Vk% RÓ K8 a_ M/ k% K C ,/ k O % / O J 0 V z m ­CD$ Û'<'Ü Û3Ü

!

!

`% v(Z*V'P} _ !jV ùk $ % V `J Ç V@0 ü}6 ./ 0V Vg % ó9 ¨ % Â% b a % }ªC. /V0V89­ a_V0 % 9 b £©V =$ Õ$VV % © & $( ½ % M / W ¡ V ./gh% ¢& £¤" i¥}°¦ §$ T¨© ª«% ¬Mh³­ ®Vgha4% ~" V ¯ °% M±9²³$ ´µV ¶i·¸ }./0V89% /0´¹º»¼ H© ý½V¾±¿À}+Á$ !'''" Û3Ü

,-./01#$2

!"#$%&'

Û Ý ! Þ ß à # $ % áÜ ! Þ â ã Ñäå æoçèéêë6ìí > $= % Ûî ï ðÜ ; ñ % ò > ó ô I$ oçê6õö mU÷øùú% û ü ê6 ý þ 6 ê ÿ ! " '= k % # O k $ "%% &'()*+*,-.% /01 2þ6¤¨êÿ34ò5}6Ý[% Ý [ 7 8 % ï 9 > ; % Ûî ï ðÜ : ; $< òË$ ÷øù<=þ6êÿì>?@AV þ6PBCD§ ô-E'VF°G%

Û Ý ! Þ ß à # $ % áÜ ! Þ Â A ÃÄ )BPFQ#0RDFSTR Å Æ Ç È É XÚÊËÌÍÎÏÐÑT>ÒÄ:Ó% ÔĵÕÖ×OÔH%  <=¦ Ø æ§IÙÚ$ ÊËÎϦÛ9 XÜÝÞÄ ßÏà% &9áâãÉTä% ÕÖ?µ åÔæç% ¬ZèZýéàÎÏêëG

/HW I J ý § I% WKL ý ê ÿ M / N O å P Ä Q R Û($?;''<;??Ü S ó k Û($?;((;;'?Ü $ ÷øùT% û9 åU2VWý X% YV> Z[êÿ\] þ6% ) kýP^_ý`% abcdêefg$ hij% ûüê6ìkTl" m" ç" no} p[qrà§st2u IV vw6% xyç" zçx{çqrà| w}~% )2 vw6 } $ Û'<'Ü Û3Ü

!"#$%&

++ ++ ++ + F y T z { | } V ~ \ D

!"78 mU o ij8

V )*+# ,-./.# )0,# *10" 8.,/# 9-,/! i j 3 V 0.6-3# :,3:424-): }ij V 7 k $

T ' ( ) $; %

<= % > ? >; $% . / 0 1 2 3 7 8 4 % W 6 ¡ ¢ 8 m ! £ W $= ) ¤

_`a" [\]^bcde,f " [ \]

)! =¥¦§I! ¨)W ? )! = < ¦

: ; !$& % "# % < '( = > ? @ A B C

l m 2.34-5+# 6.7" m U n o p " q r

«! ¬­ }®-$

RS! TUJKLVWX9YZ[ \ ] ^

~#

^g%h" ijk )*+#,-./.#)0,#*10

nst" uvwxy" z{|aH}8

§I$ !"'P)=> 0 ¦! ©¦Wª / 0 ¯ ! " 7 8 9 T + $% . /

0784 ¤°±[²&

³´±& YZ[\]^_µa% ´

± & [ \ ] ^ b c d e , f " 2.34-5+#

6.7" ¶ · & ¸ ¹ º % » ¶ · & ¸ ¼ y "

½~& |aH

¾¿& ÀÁÂ" 8Ã& ÄÅÆ " Ç È É"

Ê Ë Ì " Í Î ¼ " Ï Ð Ñ " 5@AA# )@BCD# 6CADE" 6FG# +@FB# )@CADE" Ò Ó C "

µ¶·Ç¨ÈÉÊ

ÔÕ" ÀÑÖ" ×Ø" Ù¼Ú$

ÛHIJÜ ÛKÜ

++ a ++ + ¸ F ¹ yº µ» ¶! ·

++++++ ,-.+ /0121+ ,3/+ -43 I a 516708.+ 91:+ ) W ;+ ¿ À4Á*ÂsÃÄFyª«LÅ´!

V W r !

+++++++Fy * ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « L a ¬ ­ ® ¯ u ° ± $ ¤ ¥²* ³´%

!!" # $ % & "# ! " ' ( ) * + ,

DEF8GHIJKLMN! O'P )Q

àVÝÞìíîï% /ðñ}ÎÏ?ò âÐÑ>Ä % ½ÕÖ?µóôõ0| öWø % X÷ÕmøùùWÔ ú% MÕ û}üýýþ' ¡ û9 X±m5­ÿz!" V#Í%  /0W ¦ $ % }6 Ø %DÙÚIW% /&È0 Â{ '$ Û'<'Ü Û3Ü

¼ ½ ¾ !

!" !" #$%&'()*+ - $% . / 0 1 2 3 4 5 6 ! ! " 7 8 9

ñX % 9¡X[ ¤k¥ J$ ¦ § ¨ © <((% 2 ª « k ¬ ­ ® ¯k°±Ñ²³% = ´ >µ¶·¸f £ ¹ º % § ¨ © $?&( 2 » ¼ ½ >%> ± Ñ ² ³ % > I W : = % = ¾ ´ 5 % $ ¾ >( ¿ ¶ À V Á Â Ã Ä % ÅÆ 49<'L>&=M(($ ÇÈ>É·VIW:ÊË>É· ÌÍιºX ÏÐÑ % #> f£ ÈÒ & ÓÔÕÏÐ Ö% ×ØÑÙ ½% W & Ú æÛÜ $ [ ¤Ýÿ­ = Þßà æ% >áâ+É·ãäåæ§ X ç è z % \ é ¨ © $?;= 2 Ñ Ù ¼ ½²³$ êëì íîïWð VWÛÜ ñò% óô% ®õ¼öN÷ ø IW :ùúû (;?N;&'$;$$ !'''" ÛOÜ

TUVWXYZ[\]

()*+,-.

a !

! d -Gú% > $> % $& % % > , - D VIW:£ > [ x © ò = % à 2 <( <? . % \ 9 > g ¡ ¢ f £

opstuvwx!

!"#! $%&'()*+

^ _ ` a b

!

+ ! ,-. " /0 3 % 456789:;<=>?@

+++++++ Æ¢£¤¥¦§¨ )W;+¿À4Á*ÂsÃÄF yª«LÅ´!

Û! Þ # $ % áÜ !Þâ ì >¢ï> îï $ Û$? %Ü D <($& 2â æU 2? $ mU T% q è >>%ÇßÈz $ æî % mU ê= $ æ òÕ TU% ? Õ Å D$ m U T % ? ì > ' $? % ¦ $ñ;#ò> Þ Äá{Ù V ô I% >? _`ý EW a¡ tu$ Û'''Ü Û3Ü


!" " #$%& 789:

Y`abc;< ') Tdefg

Ð! " # $ % &Ó '(%2 ç + · ! " «¸ WúÁ ¥+ ¹d­ Ý %) %2 '( % 134 ´å.! ¸ ¢ _ wT&º µ » ´ h T Á  y L 1 %* % ¼ ´ ½ { ,+ ¾"

W ú %* %¼$ Á  ¼¿ À ÜÁ 2 ) {¢§Â Î\ " L 1 !"O @ ã '1 í à B %! Ä£ , íZ!Å«,6ÛjZÎ\! ÆÇ ¼! È« ÉGÊQXvÜËÌ !, C Í L Î

X½" Å g ! Z ! ­ ® , ''( ] 0 Ö × Ê _ v 1 ¼ÏÐáLÎ, ;ÃÑÒË̽{! I¼ÛÓ Ô Î Í " Õ í h T ; à \ 6 Û v , { ') 2 ,( ] Î\û{¢Î\ ¼!¨%",Á½{" «¸ Wúyë L W OÖã 5× yæ )3',ØÙÚyë! ÛÜ° ÝJ,Þ ß M àá W " sÝJe¯Þß,­, ðÕ ,åæá£Ä â,äo! Ü~îïê *Y ;Ã,ãPä

OPQPRS $% TUVW

å! iædçZç`¤ B?3èé,;Ãã Päåêë" L ;ÃLÎ*'%! 2â%+¹! <ef %( g2¹f ) g1ìÊ©íîïðî å. '1 í ; ÃfñX½" %! vT¸ eZò]ä ËÌ ½{" 2d° ,¾n óôÞßáÉ5LÎ! Æ £}ð§¹>òõö,F §Âóô½{! Åg v 1 ÷ í ø ç Ò ù JNO ú 5 ð ; ¹ > ö û ü §  Wú­½{" Ð',#"!3"

s6£!"¤ yë ! ! " # $ % & "'(%2 ç ¤ ¥ Û s6 £ ! " ¤ $¦Èyë! §ð¤ ¨ ©ªY­p,]«CD\ a¬,­®" e¯¥ ÛÜd° , Ý ') '+ % 1 3 4 ± ² ³ ´ µ¶! ·!"¤ ÚÛ1¸¤ ?m ,Ƽ¹åæ" lÛy¢º&»¼XY! å棤¥ 9>½¾¤ u,]«CD! 5*:¡u ]¿tu,«Ø" st u À £ ¤ ¥ , ÁÂ>5`ÃZ!ÄÅÆÇ, ¤ B?! ÈÉ ÊË! Ì Ë! ^_! MͤÎÏ ! Ð ËÍÑ ,ÒÓÎ\ "

st u v Ô C Õ | , 9 :Ö×l¥ ` ØÙ,& QÚ! 5ªY!"¤ ,ã 6Û,ÜÝ " ¡¢! £¤Þßàæl¥ ,NÓ áâãäå! 5 iN!"¤ 6£ æçè« Øéê" ¡¢! t«:gëwìí %ZîïðÓ! ñ3 ;LM ¤ òö\óôãÅëwá áõ ,gö" ÷¼£¤MN! ¡XYø {ù§ú­oÎ\û! ÈÉ Î ü ý ! W þ (4 ÿ 1 ! . / !"{" óô # $%.& ÌË*'! ()*+=1¥ Û\´Ø×ë" !',#"!0"

!"#$%&'(

!Ú ² < = > ? l y P @ A B ÍF-Cº©EtÛ Ø5Ê_"

X­ Y ¸ # Z, [ '( \ ]] &'( ^_ _ . V W1

! ! "#$%&'()"*+,-

!

!ÑÒ#$%&"É«×Æ/011 d '(%2$ ,$ Ý %+$ 2 ', 1 3 4 ¸ å . " µ ± ¸ Ü , Û %' 5 %1 ã '( ]-_.1" yæ6§71,­, ð×ÍÎ\ \ £ 8 p ^ , M N ! 9 = _u$4,Æ:" á , .1 ; Ú² < = > ? P @ AB Íb } ­ , C D E - _ 5 F Û ,SRu" PBÍ1æG g H I 3 £ , -_ Ù sJ K $ Û ! L 7 1 ! g y Ù , Ä M ×ñ " ñ 1 7 1 0 s N O P ØÕ 6 " : 1 - _ £ $ Û Q X µ ± { R É« 1 ! ÜZ _ ´ c 1 Ù S T U Û 9V W5 UÛ{ nÓX" L3 $ % ! ­ , µ ± /0 Q X Û v `; ¸ @ m £ ¤ × Ê Y ä Z [ , ´ Ó\ { 1 ] ^ " _ ^ \ 3 7 1 , ] ^È É ÑÒ / 0 Ú Û # » ` a À b ë È c# d e f g h i # g e ` B Í # j k qB Í# l ~ 9 B Í # ! Ñ m O n o _ / px q B Í# µ ± r Æ Ûy ¢ / i s t B Í# u ~ t B Í # µ ± Ö P v Ûy ¢ / w ¨ x y # z { ¥ B Í # z Ar6_# |}BÍ# ~k B Í" µ ± ×Æ / 0 Û Å 3 £ , \ Yäæe , ä" -_u£ ' , X : ! µ ± ¸ t " K " QXµ±¸{RÉ«×Æ/01,-_ ¹5 %' 5¹[5$%6 7869::;8<=$ !>4$?@=ABCBD$E@FBG.$?BHBG"! '6 l !ÑÒÔÕÖ×"! ,6 ! m Ö×" $#6 ! m0 Ö×"! )6 ! m0 Ö×" %' 5¹[5$%6 ! » ` a E ò Ö × "! '6 p ! » ` a E ò Ö × "! ,6 Ý ! a m m Ö × "! #6 z !ÑÒ 0 Ö×"! )6 ¡! m Ö×"" %1 5¹[5%6¢ !»`am£0×"! '6 z ¤ ¥ !>7$IJJ$>I9K3>! 44"! ,6¦§ !»`am£0×"! #6 ¨© ` !! "± 0×"! )6zª !»`a«¬0×"" %1 5¹[5$%6 pþ­!!"± 0 ×"! '6® ¯ ° ! » ` a « ¬ 0 × "! ,6 ± ² b ! » ` a « ¬ 0 × "! #6 z ­ ³ !>7$ IJJ$>I9K3>! 44"" )6´µ¶!ÑÒ0×"" !0"

!"#$%&

Ð! " # $ % &Ó ­ Ð S T U Û , ^ ! ! " ý þ × ÿ %j d å æ ! " B ¹ ,M N " l M N ¬ ! " , B? ! ¡ u $ 0 £ ¬ # $ © % Ä e , U Û& ' ! ýþ×ÿ ( 5 Z © 5 ! "Ó 3 s , 8 S T 5 U Û" 3 M N < ) ÕS R >;=<DBP E;QR=A è * t Õ ! d % M N ×Í y ¢ SR=A$ 7<=A$ TRU \ + ä + Ú = . " % ! , £ ,, ] × Í 5 # ä Ù R Î \ 3 § M N " M N- . y Ù È É !"µ / 0 1 2 0 ^ 2 0 3 4 î " á M N > 5 5 { 6 7 , £8! y Ù !"4 ó

913 ,MN0EÅl×ÿ:´,; ! w3ÿ XY# K " MN0×Íu< :ù,=>! £¬ ;¹Ä äFh?@! ¡uã;ABeC £D%,fE! äFG2H^qE¡u , M£J^! 36I4F tu*Y \ $4,ÀJKë" L2M(Ä ä Nÿ×Í! Ä ä5×Íu? " á ,MNOÛëw ¬=P! Q Ä R>×Íu½0×ñ,_S! ëTKëg×ÍÝ UëwÜCVW! "ew%cÜZ,9*£ " ½á MN0! ×ÍuX; Y\ZÍ ? ! v?Û M $c!"^&,7[K! 5 z !", Ï STUÛ,*J! á¬w ×ÍZ¢© ¬\;,?@" !',)" Ð3Ó

Ú²<=>?lyP@ABÍ Ð¸0ûÓ \µ±×Æ/0ÛtÛ# Ùw -_u¼¹"

)*+,-./0123!

!"" '()*+,-./

tÕSR\×Íu,¼¹

45(6 !"# 789:;<

!"#$%&'()

!­b ]û #$%&" ¯ Û Üd ° # Ý 1 % ! Þ ß Ë " * % ! Þ ß % "! 1 0 × ¾ k å . l Û %+ · !'(%2 2 '(%* ç " ÿ 6 Û # ¤ 6 [h ʾ! Åg æ ç sµ Æ $ µ Æ Û $ % Õ Û_´Û" ¯ Û Üd # Ý 1 %¹ f + g ,( ! 1 0×Î9 ¾kåæµ Æ$ l Û $%h ʾ! T¸µ± Û QX\ ¯ q ! ã :! Æba :" µ Æ ¤Üd â # Ý 1 % ! Þ ß Ë " ¹ f ' g1 0×ù ?¾kå.6_´Û 5·¤ 6ZvÝå" µ ÆÛ [êdÅâ 1 % ¹f , g! 1 0 Ö¾kå.[_´Û!

Ý{5·Zv" 3 % ! ´ Û v Ü d â !1 % " ¹ f % g 1 kêE9 ¤ 6 [`_å . f " µ± ¯U6ƼÛ!µ Æ Û " Ü d ¡ â Þ ß % !* % " e f * g ! 1 0 Î 9 ¾ k å . ¢ · !'(%2"Õ Û_ ´Û! $ c Üf £ ÿ 6 Û å. '' ·ÿ6ÛÝå" àv3§ å! ¯Û ¥`I í5ÿ 6Û¤õ¥¯¦ ,àvÛ! ÉÓàv9`MN" ¯Û ÿ6Ûy¢l§Òv ¼,´Ûy¢" ¯ Û %+ · '(%2 2 '(%* ç ÿ 6 Û h ʾàvÛ& ´Ûy¢& l§Ò! àvÛy¢& ¥¯¦! ¤õ& Ð5! zó& ¨t! © & lÆ9! ª«& [# ¤ 6! îm& Po8! ¬­& Po8! ®¯& «ï! ³°& Ð5! ±²& l §Ò! h & z°³! ´ & ¤ 6! ݵ& ¤ 6! ¸¶& ¤ õ·" !,',"!S"

¯ Û %+ · '(%2 2 '(%* ç ÿ 6 Û h Ê Â ¾ à v Û " ¨t Ðjh_Ó # Ð5# l§Ò# ¥¯¦# g» àv¼¯"

Э b ] û # $ % &Ó 0 ^ _! `ÑSa" ÉAB©1Ï`Ñ! . `¾! b,1{cd$ eÙò fcd `Ñg$ ,''$` Ñ [ h Ûi ` Ñ ? @ .$ Üd­Ý '' È ! ¼e $n j ! 1 0 ×Ö¾kåæ" 3 [hÛÜT¸eZfÑ / `Ñ ÎNleOè* umn[Ry[" u m n [ R d '(%' Î Ï à · o W Í M è ò 8 F ` Ñ Î N " '(%, ` I ¤ Î b&;Ûií o W °" 0«£¾¡$´! pqo% £Ñr $ b ! s $ " ` Ñ ! t¹ d z u ! v d w xy ! z q ` C { # ` Ò # Ñ ! 0 « tC { e «| # t¾ ¡ $ | # t}á0 | ,?:" `Ñ! 5 o¾¡ W 0^! O!Û½W! Ü~`,á£HL`;à ~ÑÒ5÷ ?b! `Ã, # # á{ {Pä5b×! ,( ù § 0 « C 2 W è ! 0 « P äb , z" e f`Ñ W Ïeb , `Ñ! z dC£$Û ü$ $ÛZ ! ð´Ø>5?@Ï`Ñ$b" ¦î H ^ ! a ¸ Æ Ç & u y (%+$ 1%'$ (++( ! j Á (%+$ 1'+$ '*))" Ð,',Ó ÐVÓ

=>?@ABCD

"# 0123456

!!"#$%&"'()* +,-'./0! 12%34 5 6 7 #$ %&' 8 9 : '( 4 ; < =.1>?@ABCDEF' GH'IJKLMN" OPQRSTUVWX Y! '()ZD[\ ' ]^_ F ` a b c ! d 2 e f %% g h ijklmn*+CDEF' opqGr-'.N" st u v w x ] m y z { | } ! ~ 0 ] )* r ] +( r !

. |} % ) " x '((, ' o D #* !-" ! v 1 % " ¡¢! £¤.N:g¥= ¦§ , ¨! .Nv©ª«¬1 ­®r¯°±²! ³< ´µ rCD¶F'G.N" ¡v·¸;¹\'()º »¼z! ½¾¿owdÀa rH'MN 'ÁÂÃaÄÅ l ) . Æ Ç È (%*/),)#+((" !',#"!0"

EFGH#IJ $ KLMN PVWXY

ÉÊ '11 Ë ÌÍÎÏ

ÐÑ Ò # $ % &Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü 1 '(%2 , Ý %2 % ÐÞ ß àÓ '(%2 , Ý %1 % ÐÞ ß ËÓ á x â É Ê ã '11 ärË Ì×Íåæ çrÍMè" '(%2 Ë Ìé ê ÍM è r y ë s ì í â " Ê å æ s ì í â Í M è r î ï ð × Í × ñ ò ó r ô õ D ö £ r ÷ Àø ç # ù ú û ü ý þ Ô d Á ÿ ! " , g 4 " # 3 $ % ! ÍM è & v ' £ ( ) , * @ + % M N ! ~ 0 , - . / 0 1 è 2 Û! 3 £ , M N 4 5 6 7 , 8 = . " Ô Õ Ö × Ø ÙÚÛv 9 : ; < 3 Í M è = > ð × Í ? @ 6 ? Í M ! 9 A B ?¼zCD! EF×Í!G\HICD J=RÍKa" 13 ÍM è , x â 0 ! ØÙÚ Û L M N O P Q R S R ! T ¸UPVWXYjZ lÊË Ì,×Íy[éê[\" PV W X Y v ÔÕÖ × Ø Ù Ú Û ] ^ Ø_ ` _ " P X Y v a ) Íb c d Qa æ ! v e Z f Ñ g h i j , k l Ù m © Ø `na)[R" ¡©_d op^qkl# rs+9# `n éê# tuvw# a)xy\z(Ùm{dQ" PXYÜÛN O | } , Ͼ × ñ D E v b ~ ! 9 é ê u ! t t Õ ! ! " ! I > 5 ! y k l # ! y Í ! £ \ ! < ! ` Í Ø" ` Ê_ : O é ê [ \ = . M N ! × Í × ñ ! t Á ÿ ! E F ! G × ñ ! ð × Í s g , ! " ! é ê ×Í` Z,´ Ø" 3% ! Ê T ¸ ] ÿ _ 3 , ÍM è y ¡ 8 " Ê v T ¸ Ø _ { ¢ % , ¡ 8" Ð3Ó


!"#$%

!"#$%&'( &'()*+,-./01234567

*±²GHI'³)´. µ¶·¸¹Nº» ¼º½¾}~¿ÀÁ ·µÃ}~# ÀÁ¿ÄÅÂÆÇ lÈÉ[ÊËGHI}~ÌÍÎ" Ï ! Ð{ÑÒÓGHIÔ^2ÕÖÄ×# |ØÀÁi}~ÙÚ"

GYNOÎ.P­QRSóT>Î.UPV WÒèXYZ[\]^_`! ;abÂÃ|$c dÒNGeÂÃ$ $c|_fdÏ¿h »á P" QRSóT\gh ÎZïQRiYj kÐk4lm$% & noUpó» ÓÔ" QRSóT IJ ~qk rstu vwx X°$ %&|Î@Ï·´ àòy z{»} Jù" H<! Q|SóT áPwx`$% &}~é$$ à

|ûü»~ z{ÓÔ! X }r wx` $%&}~ $ Îÿ»z{! Aã I$%&ÂÃà I² » " QR S ó T J d r - o U $ %&~ nbÎ n»ÓÔ" Q| S ó T á P 4 $ % & ~ n p ó ` Ê 5 » "#9! o U b "=:< ! Ò H < È : ¥ ³ ! ñ )g o»~ z{" GYNOÎ.P­Q|SóT oIJ~q r s$%& Þ ! ¡´ }ItÞß ! IöK*$%&·Jà» " Q| S ó T Î Ô d J * ! ñþ$%& ¡ó¢£2WW¤¥E¦§ó¢¢ ¨©»ª«" Ï! SóT¬Hº¥lXÎ@V5-­» ®¯! -­d °> "$"$ Wó yJ V5 - ­ ± ²Æ³´¸µà$¶²·»¸¹! ºkIJ-­ d rw{»¼ý®>Î@·½¾¿! À ãÈ

$½¾¿y-»-±±Á| µà$¶" ÂrNGe» ,ºx! ìe@»È$½¾ ¿V}áX! L×ã¡ÿfÃĻŠ. 5X¤Á! Æ >zt ,¸Ç» ,! ½¾¿ ÈÉd4ÊËáaÌmXVV±²»ÍË" Só T H < k á P ¸ Î ~ q > $ % & È © à òÏÐ ¨! rºÑ lÒ ¸¯H$ Ó» ²ÔPÕÖíß" Ï! Q|SóTk m× dlm$%& Ø3ÙV»ÙÚÈÛ|ÙÚµïa ! rø$% &òÑ þ»ÙÚíß"  ü l ¿ » Ü l m D% Ý Þ O ß $ à á¯âãäåß$ »æ X 6 & lmçÙè´é » ÈÛ$ êâ|ê¬È°! è[×»ã o ÙVëì ! G@`í¸» ! îïðñ ob : î! o[×»©wòóµï´é©ôýõ»m ö $ ò ó Ù V ÷ ø r | o ñ M " Ì!#+ Ì%+

RSTUVWXKYZ[\]^_^

789:;<=>?@

Ì$% & ' ( ) *9 ® ² Í 7 8 » Î Ï ÐÑ g ! Ò>ÓÔÕÖ×ØÙÚÛܨÝ# Þßà@áâãä åæç$ èéêë$ nìíîr|èéïðY²ñò ó! ¡ôõö÷Þßàø ²iùúÛû÷üý! r ¬ äþ»ÕÖ" áâãÿ!"#$ $%&%'(ã)*+,Yñ ¸ - ¸ » . / 0 1 &'()*+! Ø 2 3 4 5 6 7 8 X 9% >:6;»3<=6>* ! ?ã)*@,'A Î%BCDD! Y E¸¯ F'GH»IJKL" M5ÞßàNO»PQRS / 0 T U ,-../0'12-340 '567%8'7! >VWX8Y4Z¿[\]^E_ ! ` 9 6 #: )a b "; )! ² c ] å R S c T B : ² d e f g h i õ ö #:(:$ j k $ ` 9 6 "< ) b ! 6 = ) l r ] å c m ->?1@AB-3 I J n ! ² o c ] å R S c p B : ä å

qrõö 9$ sk" %CDE < t í u v 1 ! ` w ) a ? r x y z { | } ~ #F$ s k 4 ä F ' r x y z { |}~ #$$ sk'r:ø ÷ skKL" | ­ , > D1GGH0 DHIH.H! Ø 2 ? Ù² õׯ :'sk'r : ! ø * KL sk" ?>²Í X 6. » JD1..-K P , M JLHAM?N-O$ )N.20)N.2 | P-H211 D! 4 * ÷ FQKL" 9 >* ! ¤× Þßà »  ¡ | *.4KH23HR" ¢ £ v » ¤ k ² > Þßà! ¥ ¹5Þßধ ' ¨ M ! } © w ª % « ¬ $:=>"<;:::! 4 ¸ Î Ï a ­ ®ºô¯°" Ì";+ Ì%+

!" # $ % & ' ( ) *+ $ %&,-./012,345 ! 6 " ) !7 8 )9 ! : ; #$ < =! >?12,3@ABCDE F! GH<IJKLM:NO P" /012,33LQRST 1U! $%&,-./01 2, 3VWXYABZ[C\]D! ^_`a! bDcd! efg a" hiDjOPklm$%& nopHaqo! rs`a" QRS3Lt! uvwx! 2,3yz{|H,{}>~) :; < > ,=K IJ j ,=KOP! ! J F| OP! r ,=K ef ! o! I" >:;'<=! 2,3y z|H,{4>2,3@ <j D `a|IJKLM:NO P" OP $%&nop H qo:N! ¡`a¢£ o :N¤¥" g4IJ F|¦ §,-¨E|©ª«¬­®® E! r¡`a¯ °±²0³ ´" QRS3Lµ¶·,-.H,|¸¹º`a:N»g¼ { ½¾¿À CDEF! ÁÂÁÃbD! Ä: ¸ Å ! Æ f g ¼ÂÃÇÈÉÊ! Ë Ë " Ì!#9 Ì%9

d# # # ¡¢£# ¤# ¥¦§¨©"

GHIJKLMN7OPQ

ABCD.EFG

Ì" ± $ % & ' ( ) *+ $ % & . î v . 5 )5>p¢Fq?ªÞrmUAJ2W¬.­´. snt! í LÀ[uv Jüw! j¬xaLÀ y! z\a¦´." ´.ã{LÀ[uvL|" Å>§\<}~ . 5 #==; W © b 2 ! ý \ ~ ¥ ' W » L À! Ê5ã M¡>»< " ÅH<k23·M·É|.­{> ¿ LÀ 8>56´ 7|ÌcÏ! ÷.ß>* 5ýþ IJ" ´.G> PU! :<ýþ ¡Ì

GHIªKLMN«¬7Ol ! % ­®¯ °"

)*++,-./

I } n ~ o p q ! r s t u i v c w " x y z { q | r G H

!"#$%& '()*+,

Ì$ % & ' ( ) *+ ù È A V ú û ü ýþÿ! "" ?W#C$WU §%"\<! ]&» úûüý þ % " ! ï ' h " & » > * Y K( F$ ; W ) » H V { o" Ât! ?W*Ç+»lm÷,M¸®-».±÷WºV / 0 »ð1Ìúû! H<k×23 4VW»WU{5 6"W»78! ¡.±{ ÷W56»¼" Âì! 9l».±:<X G k;ÎA»<=>.±$ ù?AV»y@A.±! uBôB V " W»CäT.±r| %ºDG»3EF.±" h,M/±Y56V {Gû%H!

$%&'

89:0;<=>?@

Ì" ± $ % & ' ( ) *+ ² ¢ X ³ ´ µ ¶ ® · ¸ ¹ º ÌS-K-30 SHTRH.+ »¼! º¥½¾¿ÀXÁ$%&»ÂÃÄ ! Å.ÆBÇÈÉÊËÌÓÔ! 3Í´ ÷ Î Ï Ð Ñ $ % &» Â Ã Ä Ò ä æ " ® Ó]Õ»JÔ! >ÕÖ×Ø"! ÙÚr |ÛÜÝ·Þ´ÏÐÑ! Ò~Þíßà( á©¥âþ¹ã! ¥äþ»= å ñ" G%æ>?λÂÃçèíßJàÏ ¿ ». éÊ! ê$%&%ë ¬" ¸ ¹ º ì ! s Å í î » ã ! ï ~ » ¸ ë ¬ ð ~ Þ ñ · v Ì&*D8+ > ´ Y ò». àßõëókZô̺õ" ö÷ %ø ù G ú ! û ü Ì $ % & D à ò õ ë ó

¸çèsoöý! þ 5 "Í » U ÿ ! ! "#$$Ì%&D'( ) * ç * ² + áë! Ù,-³øù G ú K $! | . /0~$»´ 12Ä" hi»JÔ ! ¸ ¹º3<3 ²Mè45X$%&. 6 » Û Ü Ý Â À , ú78 9 º Ì)3-O0 U1VVRH.W 9 : l m ´ÛÜÝ! G;~Þ» <b F '= > » ÂÀ¯°$%&ðÂà ?Þ ! @ å ñ A Bäþ" ¸ ¹ºCÓ! 2W»D:EÌ FFE4.¸ »Â À G H 5 X . 6 ÂÃ! IJh4.Ka $%&» Â Ã Ò µ àðLM" Ì99+ Ì%+

¸¡ ± " > I J t A é ÌF ' ² + · É < ! 1 L À É ` × M¡>! Hà .­{ ¸ M" G@ ¬HÌ/ ! [LÀ> 8 >þ ..ßÏ¿ " H<Ê5 þ® áÄ! U ! .ná É! ö×[LÀa¦U ´" ²§ZtÅ[Ï :! z\a¦ ." xaLÀ»[uvk>´.:Ðk! X . vac¶..­´.! 2W >eZÎ eAJ! <! &.îv .4¿À .! C <Ƹ² «¡ ," rUº$%&.îv .F'² ·ÉJ­ x ' L À ' [ u v Ìx a+ ! T L À ' ¢ £ F ! ¡' ¤E¥! ¸' ¦È§! þ' [ù ! · É' ¨Ä©! [ªv! ¨®$" ÌYZ+ Ì[+

<=>?@ABCDEF

/0123456789:;

!

`a. b/ D0 c1 d2 " 3 &4 # 5 )6

! ! "#$%&'()*+,-.

efghijk

Ñ~ CS7' 0 < ü×I Éé| ØÙ °! rø >0 0 þ JK! H<kL M 8 »JK" N ð Ï ! F$ ; W)»HV{k3 OW.&à»PQ! IJ h »> *! }rlRHV{! ×Jº²Mþ Ñ! STUV»É " WX|±UYIJ Y»ÅÂ$ V J2! Jºp.»Z[! 4XºÎÿíß" Â\ t ! "$#9>"$"F W - ­ ´ ] ^ Y » ² é ¤ã _ ` V Jºab" VWYBc¸ÎüZJ»¸¹! £ ! >úûü Y»d >* ! HV{eþY¸ .Vfdg K|_`J ºab" 1ö! >h " &»úûüJ2 AJ! 23hÉ .»i¼®}" h×jilRH V{! á×kl mï ' Y _ ã 2 W ú û ü » L «" ï' Y! no Y! "2 V f " Ì ::+ Ì%+

2lm


!"#$

! )/-- "#$%&

! ! "#$%&'()*+,-.

/ TU×VßÃ^,1ý

r / T U × V " W < # )) p D X Y ^ Üu* ! )- pZY7[ Üu* ! $ p D \ Ü * ! , p D 8 2 Üu* ! ! p DË n Ü * ! kh ã , D ] ^§j" _` Ã ^ H _ A ` a ¦ r / TU× V )1Ò§j! f1 0Ã^ / Ò þ ! bc / TU×V ã,1ýD " de X « g ! X X @ f h - ! <

ÿ } ~ ÌÏ !10/ Ý Û Ü )/01 Ý ¢ Þ* " X ì l 0 N Ü+ (* ! á . ö õ xzÉÊD V ! ¼Y d e a o ¢ ,Q r ó Í ¨ É Ê " . W | ¥ÉÊyzD ! ÓÔ * WÿIÿ = © ) W ! . ¢ _ $ >" i M ! X o þ ÿ 1 W ÿ I

ÜO P&'( )* ¤@ Q * ` R l !öST¬ UVWX»YZÎ=çY[ ¤i \ O P] ] ¬ ^ _ ! o ` a Ê < ¦Ì¤b«c¬ defgh" 0! »YZq! Ê# n ¸ ß A ¢ i ! r¿DajÉÊoãk£" »YZ£l Äh! Ê s m ¤O Pn¢¬ o@_! _*zãÿ¬pq 5 ! d ð 3 r s t u l v Ü23456 278* "

wxyz{|

­ìo` aÊ< ¦ Ì ¤b « c ¬ d efgh! Ê}zraj¢Êoãk £" »YZ~o 1 pc . pDá ! ) p , Ò{" Ê Äh= ! tqc® <§jW*" Ê Z ! * Ò þ ÿ ! ß Ì a f ,ST[ D jST! c % ! 1 øST[ äð

évR¢SQàncd

qr7 {,~j ! sQà ? ¡! ¢ k £ z ¤A ¥¦% £§¨ ©ª«¬ " kq­c ® D Q à ¯ ° £ ! O ± Ò û Í ² ³ D W X < 1 S ¤´ µ ¶¬ ! ­kDc·ccd<1¸" qr 7 ¹ ã « W X D % l ! ` J þàåºA»¤! ,¼ * ¹ ` J ½ ! ¾ ¿ÀWX,àlÁøD  à < Ä ¡ ! ÅÆÇgȶ,WX|ÉÊ" Ë28ÌÍ[~LÎfqr7m n! Oqr7 ÏcÐ D Ñ i A Ò ¦" ~LO ÏcÐÓ Ô Í Õ V ¦ ! Ö × W X ! ó k Ø Ù q r 7 + Ú /--OÛ Ü )0/ Ý¢Þ* D¸ß"

!"#$%&'

O P 8 1WQàR ¢S TU V¢Mnà kDWX! YZ~[\ ]^! _OWX`ab þ c d ! e V f gh¢i! ~jkflkmn" o = .! p D q r 7 s E t 1 W u v * = ! w R x u v D y ; ! , )++, = A f z @ Í " !-). = )) { k | } ~ YZ ! øW z P! ! k ÇAz Y > abcdDWX! k ,- | Ap! OP8" ^I g ! q r 7 A V f n à W X ! þQà«jD¿ A ! ? I " ì<kõL ! ]^W X"

¿ f,¬? I

§a°±¸ c 1 w a ² #" s0 ^

À¦I§³À¦

§ ; ! $ ¡4 a ¢¨ £© ¤ ¥ª ¦«

!- =DI§ #E ¥" ¬

klmn * & )1 )op! %qrstuvw)xyz{|}~ <=%>%? E y z ) x S + / 5 @!% |"

èáélêëìòN

xóMôøù8¢

Üÿ I & ' ( )* ÿ I à á K â ã ä K µ 1 W å ; ! l 0 æ Ü1 (* ç è á élêëì ! í s n î ï ! è á é ð ñ gò! 1Wxó M ð ñ ô õ ê l ¸ ö ÷¢Døù! úû ü ý þ ! N 1 Ò x ó MÿH! õêë ì D )" ! $ @ S ÿ Q¢£¤" # X o $ D % & )¦ ' ( Á ) ! 1 W*¢çèáé l ê ë ì ! è á é + M ,gò! é|èá ç d õ « ! * ¢ 1 h- ©! .¢Ãéç1ýò/jÀ" 0 ! 1 2 8 W Í 3 4 5 D x ó M i

6; 7< 8= 9> ::

°(! §± ²³´µK¶· ¸¹ºD»E¼ ½ ¾1¿ÀÁ ÂÃÁÄ! Å ÆÇ1ÈÉÊË «Ì1ÍÎÏ! Ð?ÁÂ-ÑÌ 1ÒcÓÔÄ1 ¿EÕDÖ×Ø Ä! ÙÚÛoÜ ÝÞ" ØFÁÄß ÌÒàáE! Û oÒâãä<å æ! ÙÚç èéê! ëì¦ íîrîE! ïðoñ! »E ¼çò z! ó <ç ô©õö

1Ò÷÷" E§Ûø9ùúÌúÁÄDa ûcüý! þÿ1Òa< + !"! üý , !"! NÒEÕ#o ! rÒ$E" %&D'(hÛ)?Ì*+c 9ù! U,*+1-D.ÒÁÄ / 0r1Ò! g?OÌO1ú< !-$ 2! 3r¿4D5! 6 78Ò ä 19Ì" :;h <%&! ä =>»E¼õö1Ò÷÷! ó<Ê ?@ô ©! 0A%o1ÒBÌ CD! Æ÷çU ±! »E¼ä+ EFöÌ! GHÉI¢EJ1Ë# rtÁÄ-ïßÌo1ÒÄK! L MÛoNx1tÁÄ$

ó¨! r X´1, µf

ï ! ¶· o ¸ Õ D " ® ¹ O !

r 1 !- = E ¥ o º ì I õ »

% ¼ÄD!½MH4>© ¾I§i

¿Àa! $@FoÌÃYI§DÁ "

kçO! r E ¥,Ð fýÂ

D Ã ~ Ä Å Æ [ | ¸ o ¤~ ¢ £

a ¬ ! D ? ¤ ¡ , ^ f ï>I§ #¦ÑǬ ! ókno,­

gÎD¸Õ4ÈÉÊËí1Ì Z"

"ͧ# g1^¤ Î W¬ Ï

"ͧa«! lÐ Ñ`ÅÉ I

0! þÿ1¢6 ñ ª j ê ÿ ¸ ö 7 ÷D

1 ^ Ò Ó )+$- = Ï D ¤ Î W ¬

óMçH!` % ê ë ì )" ! 8Ì * ¢

! óFiÕÕÖ×, fêÿ"

øù! lÇüýõ « D è á & ¾ g fD x

èáE9"

þÿ 1 W x ó M g # ¤_ ¬

-noþkD u ~ ! 1 ¬ t u 8 ¢ " ¬ $

gkÛs¦ªÌø! c:;Ó<=ö7

÷! ó<Õþn£¤! k>¦}¾?©"

g @ A x ó ! B C D ¢ M E F !

'(ÿDxóM < @ A àáK â{ G D

Ï" _ D I WÔl<¦¢ Ø ÙÚEl ­lD§ZK ,

~ O # ¤r Ñ Û Û < × 4

I § X D f , ! ¾ < ¦ Ì , ¬ ? × 4

gÜßkh ÝfD o " ¬

I <Þßi¿X $àáDI

§ ! ó Ð ì , 0 À )- = £ z 8 Ã D ! ­âa S>©ãrD i

ÚÛÜÝÞßàá âãäåæçèé\êë

xóM! Ç! AHIJKLM8¢"

!"# $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 5 1 6 7 - 8 9 : ; ! < !"#! =>?! @1 6 A +,-./B C D E F G3" HIJ K L M 0N O ! ./P Q R ST:;UV! $ W7-893MKXY Z" JK L M [ \ ] ^ O ! _ ` a b c J KLMd./e f g ! ./h P i j 3 "

ä! åæI§i¿«oUçoè"

khlmg Y U V ! n o A p " L M c_ `abq! r s ./t < u v w x Iy 3 z{|}~p ! khD " : ; %&'()* 01 : +,- " $% ! ./B C 4 5 " o ./ l 3 ! .m ! o ¡ D ¢ £ ¤ " ¥ ¦ 3M§¨©ª« g! ¬­®¯"

* & ), ) ! À Á Â E Ã Ä 5 Å Æ s ! Ç È 5 É Ê Å Ë Ì ^ 5 Í Î" Ï?ÐÑÒ&ÆsÓÔÕ"@Ö×s ØÙ ÙÅÆs"

/0123*45

r¬­®¯°R±²³ ÜO P & ' ( )* 1 F " Å @ B áôõBéiö8z÷ø! wz] ù ú%

ÆzÇÈBÉÊ! s ËÌ_` ÍÎÿ ûüÍ`f" zý-þÿÿ! ÚÛܬÓ

¾¾"ÅBlÌû!&! _` ÏÐÑ Ìû!&! dA ÏÒ!"

´µ ¶­®E°·¯ m! ¸H¹ºkl±»¼½! ¾¿±»¼½"

¦! 0©ª,«

51$\)D¯

brÜp`qëDÃ^rs"

Aa¦o@_b«c

j! ¦§rÒE

¥ " x ¨ >

ó ð # ¤I

^H_¢Mq! kh ¸ ÷ ã d Å l L

@Q*`Rl!öST

~¢ £D¤¥

¾, ¦xI

o, ! h ¾ < Ã ^ H _ o ã o ! Ã

% % ë ÊDv 5! ÉST0 " »YZq! Ê_*wnoX Ai ! üzowx ªÊ! ', Õl ! ¢Ê £z " M7wxç ¬Ê£ ! ç y z{|! »YZs0,Ç¡¢£ï ¤ ¥¦! "§c®­0 D÷~" ¦ÿ£¨# ¤©ª ¨ o ¢ " § Ì 1 ª ©,STD '««ä©Ò¢ ¾ z! © w ],f! s¦© >¦!öST< ¬D" ¬ N x ! * V © H I ­ ð Ü%9%:;* ®¯! °±²¨³Tå;" ­ðk´,ï ¤l " § » Y Z D ï ¤µ¦! wa«! 1ܶ·¸ ¬! r¿!öSTðÉþv0¹ º ES T" ­ða«! rw < » ! þ v - # Õ¼½STV¦! w¾ ¦¦A¾" ¤¿þ<A,iÀ Á  D = ¥ ¢ ! kh`>#ÿÌ X~ÿÍÕDÃÄ" ¬

¡,£z

x Lc W

{clm <n" ¬

10/ Ý Û ! X à c 1 ! ø K X w Ó%gÇ,Êl" N1ÿ I ÿ , µ Í v | ! Ç o z !0/ ÝÛ" © ª g! cV#µÍv |! « z / Ý Û" Ì ! r S < á . ° )* = ?! Xo ø¢ÕÇ ÉÊxz S"

E ¥!

? D¦¢

Xz¢ ®Q

c©ðÙr / Òþ ! ©h o < 7 Ý !

ÿI tï u.vá . W ø K | c Õ | " W Ç o z / Ý Û c X w x y z ! { í Ê l | ¥ É Ê ! _ 10/ Ý Û & N 1 W ÿ I Õ | ¹ o z

!- = D I § #

a"

1W i j 7 k D ¼ ¼ q # ¤© b !

!"#$%&'() . *+,-( )/01 .

0N X¦

&=D ­

7¢õ)5g£)hq f à ^ / TU×

V"

( )* I

*/ 0 ' 1 ) 2. 3 4 5 6 6 )) 7 ! 3 8 5 9 9 ! 7 ! : ; < = > ? / @ABC9DEFGEHIJKLM! NOPQRI"@LMSK! / ABCTUVE"W" XYZ[ \] ^_ ` :; a! bc de SK 2 f ghi )/-- j"

Ü & '

!

~Î! Û nkhÇ ý-þDA/ &0"

ÚÛÜc Ï^zÏ1! AöÌ2

3g! wn£z 41D52! 61 Ol&! 78ÉÊ"

Ê g9Ì1:;! ,µ¦q#

¤<! n Ì$ £=ÇÈ$ ¬

Ï-. qÇÈD ÍÎÿ

@ B Æ ¦ ¬ Ó Ì û ! & £ z ü > !

wÒjg! @ BÆdª¨¬Ó¤"ÅÈ Ð?B"Ål Ì û ! & ! < ½ S Ç È ý`x w" ­f x B l Ì û ! & 1 ! Ú Û Ü , {¬ ! Ûc ¤Auþ ÐP<ÔÕ+¾ ÍÎÿDV¦" ï ¤lü>q# ¤©u¦r S ¨ > ! D ¬ " ÚÛÜð g Z ! s ¦ B é A , Ä ç£=©h?zD Ï" k}¾Õ@© rW@ BÆ ! < _ 0 Ö × % Ø Ù B 0 " # $ % ! n ¡ f z o Ï , g ï Ð h! Û.¬¦©h qÇÈD ÍÎ é D Ú Û Ü Ü!+ p ! Ý Þ i ß* ! Ê ¾ Ñ! üzé&'° ! ÊdXo" ÿ" ¬ ,ï ¤càáâl"§ ããäc"Å g! Ú Û Ü , ï ¤ l c ! ÚÛ Ü D µ ¦ A A B C µ ë D E ¤Õ åV ! `q<`æä¢" '()`÷z*W ÍÏ+" , ­ ½ S bFGHéIJ`¬ ! X Q` xD w Ú Û Ü q ! l Ò ç è Ü)- (* Ê ÍÎÿ¾A ÏÐl! ÚÛÜ, 'µ ·" QÇÈ` <c ÇÈ Í Î ÿ zÇÈéæ! w,wxKêj! ëì ¦c q# ¤Auþ ÐP<Ô Õ + ¾ D KL" 1F"ÅíVÉÊBV" " ¬ ` x M N O P ] # ¤¸ % % à ÇÈ îï ð Oñò ó ¨ ! Ú Û Ü # Ç Ïg? < - . ` Z Ì Ç È D Í Ç! r`<IQÖÔoDR3S" ¬


567839:; % <=%>?

!"

! " # $ % & '

! P "#$%&'()*+,-.

,É A !" % &' Ê Ë Ì Í ,G?HBIC@ )57JK' d Î Ï 4 Ð + Ñ F G ! H 20M O Þ ß 5 å æ Þ 0 I J K L M " !2 ! Ï Ò Ó Ô Õ ! Ï 4 4 Ö × Ø Ù Ç Ú Û Ü Ý ! Þ ß 5 c c N ð ¨ Þ O P O Q Ù ô À H « !1M ! R S à ´ x æ å æ O à{³ Þáâ¦ãäÙOåæ" 2'M" çèé êëìí%îï ðñ{|O òó Þß5ôÀ! àõ ö÷ø²ùÆ ú! ³Ï4 ÞOáûüý­þ«ÿ!"# o" é$ Þß5%&åæ 2'!" ´Ï4 Þáû 2;1L! Î'O å æ À á û 2;2M " ( ) ³ 2'!( ´ Þ á û Ù O å æ { Ý 3 * " Þ ß 5 + ' å æ 2'!( ´ Þ á û 2;/M ! Î ' O å æ À áû 2M" ç, û R - ! Þ ß 5 å æ á û Ù B 2'!N ´ . Ñ / 0 1 2 2;!M! Î'Oåæ34 5" ò ó Þ ß 5 + ' 6 7 À 8 9 " è é êë ì í % îï { | O F! : Þß5£; Êß<# ¦=>?@ " g { | B 0 ð !'O!0 % æA3 ¿ ! F2M O Þ ß 5 ô À Þ á û Ù * «  6 B C åæ! DE­.åæ"

? É ¡ ¢ £ ¤ *V9)G%H# )G!N)G%9. ¥ ¦ § ¨ ©ª% «Ù¬ ­®¯ *a@W8. °±­²³´LO Y &µ¶·¸¹©º»¼½¾¹2¿$

,É A !" % &' y z 6 7 { ` | } ,QRBI4CSBIOABI4R' è é ~ Æ ! ¨41 ,&<*T' ¿ 4 ¯ B / ðó z0¾ Æ û ½¾æ " B à ? O`|} qèé ~ Æ ! Ê 2'!F ´ ¿ ½¾Ñ ! ¦ 4B ¨rI O ? ú " g ½¾©ª G %Ð !2' =¡" `¢} ! B©ª²£ û ½ ¾æ Û'! (¦¡(¤¥ [¦B§ ¨¥© ª«¬%"

­ ® [¯°! ±²³ ! ¿ 4´K µ¶·²¸¹ ûg º ½¾Oæ " B»¼45E! /½Ë­¾'¹¿ yz @» ÀÁ û ºæ " ¿ 4ÂÌÇ ÀÁ ûæ ! ÃÄ g4Å ¹Æ º" ¬ ¿ 4 Ç (ÈO º ÉÊ! DyzO ºmËÌͱÎÉÊ OóÏ" OЭÑÒ! yzʲ´ !' ðÑ º (' =¡ U % ! 7 Û ' É Ê¬%ݨA 0' =¡ U %" Ó Ô B / ð 2/ % S Õ Ç Ö z O0¾à©ª^¶ º! g1 0«¿ × Â Ø " 2''( ´ Ù w Ú Û / ! T ºq¶$ àÜÝ N' ´ s Þ ß ÙwÛ/ ÇTàáж º"

G ÌÍÎÏÐÑÒ °ÓÔË»ÕÖ×Ø

,ë ö ÷ !" % &' Ï 4 ø ù ú û ü 2 ð ý á ! þ ÿ ! ÝS"¯¬%! J^#$øùz%&á2è ' N ´ ( Ý : ! gÃÄ ÞáûB¹)gÑ*º! ç +6,-." ]h/OF ñ Ð ­ Ñ Ò ! à Ï 4 0 1 2 > Ð 3! þ4 ýKÅ­5×6! g ÞV7I á 8" ÃÄ 9:;<Eòz=O>?>ü 7 ð « È 1 ! ! ç>?@>îD! ABCáD! E®F@G% OHñD " I e q Î 2''( ´ Ù w Ñ O p q ¶ Õ J" -KLMB¢ Ù © ª N / / O O P 0 à Ò ! I e + 'Q¹RSOTJ²! UVȳ ÞW X 8 Y ç Z « T [ ! ¤T Þ«6ýų\]" ¥ Uä % O Ð ­ ^ _ ` " ¥ a t ã O £ b c GBH4>I@ =4IV>5 Ò"

()*+,-./01234

!X Y !" % &: Z E X [ 3,456789 3,$:; <,9 \ ] ^ _ ` a b c ! ` 4 d e \ ] f g hijklmnopqrstu3vw@ xyz{|! ghiB}4~ O {| " ZX\] ghi D ! `4 }4 {|e 3=>54?78@A5B7C@&DD4E>9@ {|" Z X D ;;; 4 d e G @ ! Z X ! h i G ¡ ¢ £ ¤@" ¥ `4¦}4{|w§ ¨ @{|O

©ª«¬­®¯" ° ± ² ³ 2'!F ´ µ ` O ¶ · ¸ ! g ` ¹ ¶ n 3 º » ¼ ½ ¾ ¥ B ` 4 ¿À ÁÂ6! °Á¦ÃÄ`¯ÅoB µ{|E! «ÆÇÀ}4 {|e Èo"

GF·qË /k

@@@@@@@@Ï4=dòîD! 2 ðøùz%áD 0M! )e"{f /´ÙÀ !2N =g! xháû F;2M" ° giãG<ä´O ¿û ¨jk" W4JJX@TR??# lmn @ opq% # $ ù ø ù z % r Õ F;/M ! ´ Ù À (";2 = g ! À 2''" ´ !' ð Ñ s Ý ¬ % " # $ ù B f N t u i ã E O v h s " Эh//! Ï 4 ã w L ­ ! x y P 6 B z { Ie qO¢Ù©ª" IeGï| } ~ ¢ Ù + | = A à { 2/M! 2 ';"/ 2 !M! å ä´ G^ÕJ ¶" Ï ïÐò2 N ð R : " Ï 4 h Ö G ! Ï Ò Ç ÜR"

ÆÇÈ­ eQR É!Ê

!" # $ !" % & ' ( ) * + ,#$%%&#! '''(! -./01' 23456 7 !)*+,-,./01". - . 8 9 1: ; < "(2 => 1/2 ?"@A" ()*+BC DEF! GHIJ KLMNOPQR ," # $ !" % &' â Ò ã ä % å æ Ü ç è é ! ê 2 E STUVW" ë !2 ì 0' £íã! ZÆî@ïÐðÕ !';F0 ì! Õ !"1";""" ZÆÒñïÐî //21;0N ì! Õ !/;01 ì$ ZÆ4ÒñïÐî !201!;0! ì! Õ F1;'" ì" à Õ Ò 1NF ø ! K ò Ò 00! ø ! 0"" ø Ò % æ $ ¿ ó 20 ô !0'' Ò! Ðõ !" ô F0'' ?""

ÀÁ0½Â ÃÄ ?0.1/ Å

NOPQRSTUVW

/ 0

)*+, -.

++,-./01 N76A9O5)7(6* C)&H)9#>&H)9#P)J) -0?1!Q/R?10Q4#

WXY " Z[\WY] ^_`a !bcdefg! !hNijk!

HIJK

Ç " »ÈÉ¡q r! »Ê! ËÌÍ$ ILM% N %&1'*!3&/&)" %&%'/%)&/&)(-ÎÏ4

°±² ¡³´

M?@9.8G?*8H"/.

! /0 " 10 ! $%&'()*)&#+,+2345 -+./0#!#1./02.34 # 6789:;<=>?@A "#$! %&%'!!!()*%!

UV*(K"W@C(X"%"P()-/.(5P(K"W@C(L?"VP( K7<=&HOZO?A*ONG<<7,OR!D*<76JOD9<2"aMM%;6O UV*().Y"I(X"%"P()-/.(5P(K"W@C(*?"VP R!D*<76JOD63%!cO8<3367;%)GOC=%GH%&' TZ$(!-9A"P()-/.(<P(X"/"$(K-$A"9(H-W@Y" K7<=&HOZO?A*ONG<<7,OR!D*<76JOD9<2"aMM%;6O 8<&*);*OLO14D'<53355-a4,O123'425DD66-54

! ÐÑÒÓ-±& /& Ô& Õ& Ñ4 ! ÐÑÖ×-/& Ô4 ! Ø)ÒÙÚ-VDD[ v& Û$Ü4 ! Ý2ÒÙÚ U " 12<'4453<32O-5H3O$)&4

3 * C)*) . U " 12D'466=444 14D'3311EE

#$%&'( HMRNH(GRL(LS:T

LM'(

;<)=

9 :

T m f}g nho Yhi ]pq Yjð kal rstu5hvCwx +,;.

TUV WX% YZ[ \C[

Q ABCDEFGQ

¶ " ·¸¹ ! R! º»¹ ! ²¼¼# ½ " ¾¿YÀ! ÁC ÃÄ! ÅÆ¡\¼¼

NXbcde7 f ?1!0/!R0?e

!"#$

7 8

$)3)&OD7%Ob)I=( 5%G6OQO$677);6O`<=A6 N<7OD)G6 M&NO126'4416EE1

-`)22JO5)7* µ . M&NO(12D'41546<2P12D'446D<<<

gh i j

?@ABL çèé $.b.#0eeY?Q1Yf |" É" ?eY.10 ã<> * ?,Qf0 ã<=. 1 " "û 6F ª $2" ff $% | 0?!0?!?fe? E ?R" % çèé $)3)&#@<#`%&',#P)G)&#C)*=#D)2%,#b<*#+,#CG<;(#: F¤ G" [5Q0,000.00 # ÍIILl MKL | 9? i =/0pqr,sLtuy §L -?4F¤ G RYkÿR -R4 e{"û{¨ËS"}~ô l £ - ä ù ~ô -/4 e{"} , L ~ô OHI§,£yjOPQ RYkF¤ GXáYìÉZp[,\]^LO /0) ' * f0. ab c% d iiot$ I /0 ù % NU yQÔw? .

XYZ[TU\]

1 2

çèéãêë~

^_`a

óô " 8>5C#C:dV#CW[`:c#-?/+f?!@4 õó " Pa`:[>#C>d#`aDWd-d[>8#e/0/R?!?R!Ye?Y4 # ö ÷ ø ç è é 9 i O R/!0f!R00/ " R / 0 å , # a $ /0!0/!R0?e Q½' OçèéBC '% 9? i ,- {./0y§ 1 L!

3456 ìíîïðåñò

!"#$%&'(

ßàáâãQäkåæ

!

]ÿ¦ ¿^_ `ab cTde

23>?

!"#"$#%

^_`a

óô " @BCb>8OC:dVOCW[`:cO-1+1/!`4 "õó " >[WdWOC>d$>OPa`dd^-d[>8Oe10f0+!?R!YYe04 3õó " @:K[>aDg@W$[BDOC>dOh:C:dK-d[>8OeR0e0Q!?R!Ye+Y4 O ö÷øóô ùõó úûO RR!f!R0?? üý=þÿ!"% #a$ /?!0/!R0?e +2vQ½ '%Oçèé&'"C(% C)&H)7O5)i=O8<3367;%)GO86&*76,OCG<;(O:,Ob<*OQ% %)% *+d, - {./0y§12L! 1 23 4 12" "û 5 6F% ª8 b<*OR+0,OCG<;(O@,O$J26O$??!DJ329<&J!K6&OR,O&'5C ç78 *9: ª. F; |" LÉ" /,Q+f ã<=-/Ye.1 ã<>4 ?@AB" C?@çèé 8bO0eYY?fQ/1 2" ff $% D ?!?!R001 E F¤ GL[5//e,Y00.00 OHI§úJ,KLMNyjOPQ F¤ G ?0jÿR?STUtVWXáYìÉZp [,\]^L_yD/0)`E ?R0 ab c,deTftghii$ ÍIIjkl MKLmÍno=/0pqr,stu§vwxL -?4y¼8F¤ G ?0kÿR -R4zl M{"û{¨:|"}~ô l KLtu - ä ù ~ô -/4zl {"} KLtu ~ô % N áYìÉZp[U

NXbcde7 f

!"#"$#%

?e!0/!R0?e

!"#$

/Q ¦y§¨©"ª «¬ ]>Ka 5­® N %&3'033!12*

D6&%<7O:;;<=&*O8G67( ! BCDOZO8<32=*67O(&<FG6H'6 ! `)&HG6OM=GGOA6*O);;<=&* ! :IG6O*<O76)HOZOF7%*6O%& O 89%&6A6,OW&'G%A9OZO5)G)J >&*676A*6HO2G6)A6O;)GGO 121'D628134D

:;;<=&*O8G67( ! :IG6O*<O9)&HG6O O M=GGOA6*O);;<=&* 8<&*);* %&*'01&*2)2

?4#$<J<*)#>&&<T)#R.1K#:=*< # ^6)7OR0?0O[5YR,000.00 R4O@67<H=)O:G_)O?.YOWRO:=*< O ^6)7OR0?RO[5/1,000.00 /4O@67<H=)OV)&;%GO110O5)&=)G O ^6)7OR000O[5Q,000.00 B5UO$<J<*)O5<*<7ODH&OC9H N<7O5<76O>&M<73)*%<& @G6)A6O8<&*);* %0)'3&*2*&(#(3&*%*1 %&2'//&&&*)(45678

BC! $)3)&#5672)*% DEF! %G"H *IJK. ILMNOPQBR STUV +,-.(%&*'/0/%0*1 57#89%)

?.O@=7;9)A%&'O>&!89)7'6 R.O56;9)&%; /.O:;;<=&*O:AA%A*)&*-5%&.b88>4 5=A*O2<AA6AAOc7%T%&'Ob%;6&A6 @G6)A6O8)GGO14D'35EDDD

5%G6O+,OC)&H)7O>&H)9OD)&H)()& ?.OK7<=&HONG<<7O[5RY00 O 8"UO)%7!;<&HOZO76&<T)*6H R.O?A*ONG<<7O[5QQ0 /.OR&HONG<<7O[5Y00 >&*676A*6HO2G6)A6O;)GG %&&'&1&/9!03)

>P5#:2)7*36&*#/7H#NG<<7 - 4 _! _ [5R/0V ILM! N 123'4261443

! ¡¢ D0 " b88>Or¯ ! £¤¥ ILMN " `"@" 123'4244421 %&!'0))3!&)

F9.*8B"*8G?*8H"/.9

HI?J8 K?A8 G?*8 L.$A

) *

67)*

!"#"$#%

2 3

Þ"

!"#$%%&'&'

!"#"$#%

:;;<=&*#>&!;9)7'6#!#?#@<A* ! BCD#E#8<32=*67#(&<FG6H'6 ! :IG6#*<#;<33=&%;)*6#%& # 89%&6A6#)&H#5)G)J ! K<<H#%&*67267A<&)G#)&H#)IG6 # *<#F<7(#%&H626&H6&*GJ $6GL#%&&'2&*(*2)!3(-<MM%;64

89@:

!"#"$#%& 23

>##?@$A98B/.*C

\:IG6#*<#9)&HG6#M=GG#A6* # );;<=&*#Z#A=I3%*#KD$

89:

\ y KD$ "#$.(%&*'00&(2!23 -57#]=&4

!"#"$#%& 23 S=)&*%*J#D=7T6J<7#-8%T%G#U<7(4 ! D)G)7J#/V#!#+V ! WX267%6&;6#Y#J6)7#)I<T6 ! @7<T%H6H#W@N#Z#D<;A< 56*9<H#<M#)22GJ%&'L ' )*+(,"$-./(01222'34551617 ' )9+(:-9"(;12<'44=1=427

lmnop -qr4

! st / u ! + u ! v$wxyQ ! z{|t}~ 45 1222'3455161&12<'44=1=42


'1234

!"#$

_cde

! " # $

tf

!*$)%"(&,%('

!"#$!%#$ &'$%!( ))#$%*( &")%')

56789:

>á f âã f äå f æç f àè f }é f jPê

,.(0-,! 2%0,"-*" 4")/-0/ 2",+0-0, 00+!-(0 )0/2)-/0 ,2,4-"/

ÜÝ ÞG

1/-!( 3./-0( 1"4-,) 12)-(/ 14+-!( 5(!-// 5,.-"0

// 0 (0 12 !3 4#$%&' $#$%&

()* *)* ) ,)* + .)* -

+",!,.! (+/. ",,

+-,!0.! (-1/ +.!

%&-(! .*+,

!"

ÙÐÚÛ ##$%&'

$#$%&

()* +-,+",!0.! !,.! ! ")* (-1/ (+/. # $)* +.! ",, % &)* !,+ /01 ' ()* %&'(! )*+,

× (% Ø

X ó ¼ / U ë !" $ 3 ô ) ¡ B @ ! é ¯ $ | @ / !4( % (J ; F ! ê 4# z ! ¼ / ~ / } !4J%$J ; F " 5

!0Þë)ìY !

45T/bÍ +#(",% %-."/.

%&'(! ) * +

( 6h ( åh ( õh ( :èÐh ( Úh ( "u8h ( Óöݲ» ( Óh ( Öã ( æÒ ç

$%)("( #%$')( #%"!+( #%#,)( $%,),( #%!',( !%)#(( #%"!,) )%))+( $%)"((

D c / !IKC+& Í 6%)!'! dß !ea& ¾ gpq/Sf !%"J'" [ HÒIog hi j k l î m >82:?@ABB@; CDE2FBAF Q R ú E µ D 6 7 v 8 2 · s ! L 9 : ))' D 78298:; O µ " ° n o ! p q ú <82=8: ;< =>?®@ÊûA<ÒBC 66%"&': E C r ` T¹ º [ ! Â Dg! EµV~: !%4) ;F! BCr G9 HÒ TK>B[ sètLT¹ IoD:J" º[ ! 5}/Ð2S/ KaLM >82:?@ABB@;CDE2FBAF ;< =>?2 6)%&J'" !Nx! Oµ:PQR67v8DEµ! 5EC/ 67v8uvw Ð2S/" H Ò I o D !!%$)' : T~: !%4) ;FD}/! _HÒIoUëÔÕ D ! x &&%&4' ¸ ! L !& sV &%)) ;FDðWXY7Z !GHCI& S/ J# 78298:;<82=8: ì@Êû z{ 6)%&J'" [ >82:?@ABB@ Q! HÒIoDG\ A<Òry " °z{|} &)'D>~w:ß ! ] GHCI ` ! ^ )"$& _;F" V w¯ @ " TEC/`_UëòÕ 6 s 6 $D ) abp8: ~: !%4) ;FECOµDX·U $-¸ 6 s

&! $" B@¡! ú: $ z{ &%6#'! } !%"( ;F! bp8` " _ ")## :" 5

!F !" $.& ò$ЧË@! ; FÒ6h ÓK g÷ê! ÂÒ¯¡<= .»ÅUâÔj" ¯$Ò6hË/ìí êD;F2òad@þ Ôð!  ÞÐY 2'Õ Öw×ØÙ ì Æ Ú ÛÜ¡A! ÝÞ-;FDê " pq'M6[\×^:ÁgüQòÕµ ¶: Á½Y! G @AÃY6[\­GWDÃ-Z `cd# üQòÕï­:Á 6 Y! ÂÐY ߥijú´ûDd@þ Ù" ; F Ò 6 h | @ } $%$6$#Z$6"#! _ ¯ $

¢ Ë@A<r»ËÌx¢/`$ ! 6h Ò 4%(("6 < r » # ! Ú h Ò # "%$!J6 < r»# !## $áÒ# 4%#""& <r»# ! ä hÒ #%(("6" <r » # ! Ö ã Ò (%)#"4 < r » # ! å hÒ )%&(6# <r»# ! "u8hÒ $%(#J! <r » # ! Ó : h Ò $%J!$( < r » # ! æ Ò ç Ò 4%J!$J <r»# ! :èÐhÒ )%!4J$ <r»# ! < r»Ò #%4$&)# ;F# ! <r»Ò (%6J$4 ¤¥¦é ^ # ! < r » Ò !%()$# ê ë 8 # ! < r » Ò !4$%#! ìí# ! <r»Ò #%)66&) î[ïJðñV ® ! <r»Ò #%)$$)" ò²-" 5

m[ 9 h "#"$"%

!"#$%&'()

*+,-./0 !"#$ !" %&'()!#$%&'()*+"(*+

,-./0123456789:;<=.> ?@!,-.0=A=B9CDEFGHIJI

KLMNOPQRSTU9 VWXYZ[\ ]^_`abcdeQf9 ghPQijY klSm=nBo

CDEpq9<rs */!" tuv;wv

3xyS9()zc{5| !!0)19} * ~" " 9 { j9 ; } 9 2c * ~" )) o

CDEi 9 12 9

() PQij¡¢£¤9 V¥¦WX§ ¨2©\]9Rª *2!" tuv«¬­123

4®¯3°±²³´­µ¶ 319 } 4"19F G1234·¸{ ¹ºo »¼lS9½¾ ¿ ¥¦uÀÁÂuÀ/ÃÄÅÆÇ97 8ªÈYÉÊo ¤9WX{ËÌÍjÎÏ

ÐÑÒÓÔÕÖ9 VWXj@È×ØÙÚ 5219ÛO=ÈU^_FÜÝ o

Þß9CDEàÍ9()áâãª<=.

>?@äå=§æ9 ¯3°±²³Z{ç *2!+ tuvÒ +1èé} *2!" tuv;wv Ò !+19ê *2*2 v *21 29º¨ëWX

G

!"# !" $%& '()* +,-./01234! 5 6)+,789:! ;<= 7,)>?+,@ABCD EFGHIJ" K L ! 'M N O P Q 6 )+,RSTU !# 'VWD XY3Z# 6[\]^_` aAKbcdDefg6h ij! ;,/kHlm" '(! "# n o p q r $ sptDuvwxy+, - . / 0 3 4 !! 6 z { #%&'! |@}~ $(%") 6 h" *pqr ) sp tD^ + , - . / 0 " 6 z { #%!'! |@ ~ )!%"! 6h" +,@A|@ ! ,/ ! 5 Q! =! , T) !*+,-& 7¡¢" £O¤¥¦§¦¨}©! ¤¥¦ ./0123 ,ª«¬`! ­¤¥¦®¯° 7,)± *+,- ²³D 7´µ¶ 4 ·s¸¹ºD" 5

ìÊkj=Áí î ï ,6& . >

ðkñv»Ëòó ôªo

!"#$%&

õ} *2!" t

uv«¬­9 ()öj÷C "+*2 ø~"9F ùëúz "0+ 9ûü£ýþ½¾¿ÿÈ ! "òóo }ë#$c%èL&'9CDE()9* JIKc+ìÊ,a£-9 ()½¾¿YZ [¶ \]y_©`aÒ./bco

'()*+,-./0

0v1­JIKc+´­µ¶ !40419 }úr2 " ~" 4! 93JIKj4()® §5£6 *21978./bcl 99:;< = JIKc%ún !21Y>?PQ !19 ûüFG £@9AìBPQ 2£C9 *DEWX\]yÑ *9 .FbcY´ ÕÖ î Go

!"#$%&'(

f !

!F !" $.& F :@ ¯$ìF °g! òad@ þ`¿! 5ű ²b@AD êi " pq'M6[\×^:Á #%&)'! ÂЧ:@³ìUz:@ îþ ! 5ú´ûüQòÕµ ¶:Á½Y! ;UzÐY ¶ 3 ·Ð " ¸-GH6[\¹ üQ :ýBº.» Ù ¼½V ! h8¾ìÈX>k 2'MÐixpq- ¿¦8ì ÚÛDI -v¦! f¯°â­rÀ< ÁÂDÚÛ)ùÐÐ Ã-@³ Ä! éó:ì-UzÐY ­:@DÅ " ð84ÆÇ:! ¸¼û>i:J¾GÈÉ! ÊWЧc ¡ 0¹5N|@¡Ëê (%#4 è{ #%)'óë !"$)%&# è! _+ ¾ ¿ Ì ë !")&%!# è " c ¡ U :  » ¼ 5 N 4$%!# è ó ë !&6$!%6$ è! V®ÍoÎ5N &)%4) èóë ))6$%"# è" Ð@ D ê: )J! µ# 34:6 64( µ® 6)J µÏð" pqÐÑ¡ ! bp:N6 $J ^ (!4& _ (### :®ªZ )# ^ 64)) _ )#4 ;F" 5

,-:;<=6>?@

!F !" $ .& ) , µ ø =>? !+-W,>! )!(6! Io 7 Î & > ^ ! 2 U ë &#!4 Õ !& s 6! $ Õ ! r kD£ ¤ Õé 6( ^ 6### _;F ê ë $! ^ !### _;F" ú 2ʦЧpqr¨}¡ o! o ( -D !6) ^ $### _ ;F ë !6( ^ 4### _;F! < =¸6hiìÉÊ 8 _ ¿ ! X ü ýW µ7Î/03Zrÿ!" ¡«! Õ I ¨ãþÌ6 J4X! _ÔÕî-D ()Y`õ! + 5¸I ¨ _ ô ! V ® + Y

456789

ÒÓ ÔÕÖ

ö k " ¥ó! +,/0iÍ! ¯B c7Î /`3Z" d ! 2 $ ¢ x! £ ¤ Õé J ^ !&## _;F9ë !! ^ "### _;F! ó o ( D 6$ ^ )### _;F Ðë 6J ^ )### _;F" ¸GW! ),µø Q! ÃÉ ¯oò­ <=GH U z ö ÷ N ì 7 ãþÌrÿ!" ë µ7Î/0áâ! ¾±+ ,/0 ¿ >i ! ¸ 2 ®¯ 7Î q ! ¡ n D

o¹ r,/i ó "

TónD 7 ãþÌ

I D ¡AV® + Y ö ¸ ¢

£¤" [

ú 5T$ Tón­ ÄÅ#

û¥¦D §É#V ® | w ± ö

nD ij! V w I ã þ À

B[ ûo,æV ! ¨ ¥ © À

BÚÍ &#!) Õ! ¸_ónDà ,`¿" [

¡ª«$ Tón w¬

&'& ¸ ËxÌÍ.Î

!F !" $.& L*L 7o => ? !L*L+M! )&$J! 7o & >^! 2Uë &#!4 Õ !& s 6! $ Õ! r k D Õé4^$&44_;F9 4%4JNë 4 ^ ()4( _;F" ú D o é D !$ ^ (### _;F ê $!Oë &# ^ J### _;F! <=¸2Ó: # # L*L # K8A2F8:;+/@BA2;P?B=8:Qì!4; ?2BAA8 D7o] k D " 0 ! ¡ Q! 2Y¢ x! £ ¤ Õé $ ^ 6$$# _;F34ë 6 ^ J4&& _;F" ¥ó! L*L 7o2ʦЧpqrD¨©xo! o ( -D ( ^ J$$# _;Fªë !! ^ J### _;F" ú «! ¬ @A­7o®¯°±GHÕ²< ³# _ÍD Ìì´@µrl9"

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

÷ T !% Ë ± J Ë& ø Ë !% Ë& ø Ë !ù Ë&

E[ !* } ¡H ¢ . G £¤ ] ¥¦ ! §¨©ª«¬­®¯°±²³ ( ´ ]µE-./! ++$'! ¶ · ¸ ª ¹H O º » ¼½]µ ¾¿ À Á Â Ã Ä Å E0123456215 7851249513H Æ.Ç ®È&ÉÊ#

$%$6)#Z$6J# Ú ê Z " Æ @ ¡ ! ! 6 h Ò $%$64#Z$$##" d ! ;FÒÓ: hËÌ(¯$|@ 6%!)(4Z!46# à Z ë 6%!46(Z!4(&# Ò ~ Ý $ á ( 6%J#JJZJ!$) i â ë 6%J!)4ZJ!J4# Ò Ú h ( $%"$JJZ")$4 à Z ë $%""4"Z"(!(! V ® Ò Ö ã ( )%$6&#Z$6(" Ôjë )%$J66Z$J(6" x ! x) Ëpqx >^! 6 s !" $äû

~ÝÜ »Ò§»ËÌ

!* : # : "(!* § W ² ä û ç ~ Ü » Ò §»nþËÌ 3$ ~Ü »Ò§»ËÌ

!%&'()*+ $+ ! ,!'" "#

) ß;Þ m[ * >àÞ m[

!

v * #wxyz{|}E~ H

2DÓµ­ ­2ò Õ X ¢ Æ ® Ð

7" [ 5

¡5T$ T¶37o] ·! ¸­¯o¹ºT»¼½E! ¾@è Vé@A­x/7o®¯x¿T" [ 2À @Aáâ! Ó: ìx) Á·D] ÂÃ! ­ ÄÅ` D o¹ºT»¼½E" 2Ó: ÆÇÈT<A232:Q[ D] ÂÃ! ÃÉ­2 3·¢ kÊ¡ËÌÍ" L*L 7oÎÏ! 27oÐYÑÒx! ( 2ÓÔ$Õ cÖD×Ø3! 2,] DÙÚ Ûì¿9 iÜÝDÞ # ßàìá>â] ! ãk¶37oÐY ¹ äåGHæçDËèÌìé¼BÕ" ¡ÎÏ$ T2ÙÚ Ûxy êDë \¨# ì íD îïìðñD ò F3! ón­@A®¯y _ôDõö F" [ 5

$%#*,( #%#)(( #%!!#( #%",!( $%*(,( #%(#,( !%"*+( #%!!#( )%$!#( $%#+)(

$%#',( #%##$( #%!()( #%"'+( $%',,( #%(""( !%"'#( #%!()( )%#+#( $%#,((

./0123

!"$%#*(( )%*$$( ')%#((( '*%!'(( ),%,)(( *%(""( (%(#)! #%+,*( )$%$+(( $%#+(( +%!'(( !"$%+,(( !"!%$!(( #'%#((( #%('(( )"%,$(( !#%*,((

!!*%$#(( )%$(*( '"%,((( '!%)#(( ))%)*(( '%)'(( (%(#!) #%,$,( $+%+"(( $%(+(( ,%)+(( !!,%,,(( !!)%"'(( ##%#*(( "%*,(( $*%+!(( !!%')((

!!*%"#(( )%"(*( (%(((( '!%##(( ))%#*(( '%#'(( (%("') #%,#,( $+%*"(( #%,+(( ,%#+(( !!,%',(( !!)%('(( ##%!*(( "%),(( $*%*!(( !!%")((

9 f

QòÕ ¶:Á & Y" @A ÃY6[\­GWDÃ-Z`c d# Y üQòÕï­:Á 6 Y" 6[\ef>^g6hËÌ 2'M34# !'! '(6hÄ Å34! L-, 6h5Nà [2 vF ! ·sVWD¾ÍÀB" ö÷NOáâ! 6) 'X Yñ\]o^÷<N E &### < ë &$ _ !### < " ö ÷ øùÃ-úN_­` &$ _<"

!"# !" $%& '(6): @÷4! 5øù: Uúí" ¼ û: ! ÂG üýøù|æ ±>þlo:34Dÿ!" " °É#$ % ±&'( ·D Ã{! ;øù:)*" ©+¦Io5N|@14 !)%)) è{ #%#"'! } &#J6$%)) è % , æ ° - )## 5 N Z 6%(( è{ #%!4'! } &6(!%6( è%  .¦6/0¹5N #%"! è{ #%#!'! } )J##%"4 è" ,° )## 5NxDøù|æ : 3 4 !' " R21QB: : / 3 4 )'! 1£Ò2 ­ú:3 435`c6" Þ%&¬`! øù:°±3 4D+5¸6)ª7 "°'( >^DÃ{8©! ú8©Oµ­ 6))ù% 9:;DÆl$ )( ^6h" R21?S8ABF; T/:DF Ð Y ¹ öº|¥</o$ T "°çµ $ 6))ù% 9:;Ã{! ¸@=>eðÐDl=! óK? ©¡ @WABgC" ÔÕ6) )ù% 9:;DÃ{Æl` 6&# ^6h! +WÃÉï=9: 6'" U2@3D E- !('! ­F 4# ^6h! ¾¸·GÐD Hµ" [ IJ Q! Ã{©KLMN O¬! 6) P2)Q# RST <lòV®)ëÑUáâDÃ{ ­9:% ¯°õN ·DÃ{c 4$ ! ¯xV­ VW# % V®&' ( ·D 2¾ Ð" 'M6[\×^:Á! Xü

ÏÐ fÑr

'(Ú :@`¿! aÚ¦ b/ )# 5N|@ê #%("'óë 6$6J è" v):@ 7CU;6# 5N|@ "6%6! è { #%4!' ó ë !&#(6%!( è % Ö ) : @ D c ¡ !## 5 N | @ ê $"%6! è { #%4$'óë "$!)%)" è% ): @ D -C-V$# 5 N &"%J# è { #%)6' ! } )#!&%#6 è " d ! mÐ :@e !%"!'! V ®ufg:@íê !%J4'" h8Ði¨Gij! Ã Ð õNiJ,öÉJ! X>§/k r2DlÈmn,öok-µ DÐõN) ! pq-rsl ¼tuvi<I-v¦" h8Ði4r`¸òÕÚ õ· á@jwÐiDxy,! 5d¨GHUzij" )­2 $ sdûÐi! v)­2{¢d ûÐi! ómÐ Ði 2ò Õ|¢dû" 2}·Ú Ð~! ÚÛDrs< l2r5x Ñ ! ;< )ù RTÚh { RTÚÛ"

)*+ !" ,- G >r ./0Ð $#%" 6z{ &%$'!

!"# !" $%& '(»¼-

./0|@ ½'VW¾¿À

|@ ~ÑÒ !"%66 6h"

B" 6[\:Á¯efaAK

6[\'M×^­åæ Ì

@AÃÄDÅÆÇÈ! ÉÊ6

ç¿ &) ·åè! é #%")'ç ê

"#nÎpqr $ sÏpt

\î¡ïðñòÕ¶:Á½YD

hËÌiÍ# ¼/kHlm"

ë !'! ì@AÃ-í¹" 6[

D»¼-./0Ð &4%$# 6h { &%&' !

Ã-! óôõö÷øù ÃÄú

| @ ~ Ñ Ò

û­üQ:ý:Áþÿ"

!&&"%!# 6h! ` 6 s & $VW

:Á!" #$6hËÌ

|@Ó¿" &%&'D 2`ÔÕ 4

! ÂÞ%&'! ( 6[\<

Ü$ÝÞß 2"

Y:Á51+,26hËÌxk

sÖ)×^ØÙÚÛVWD¾Ð

)* +,]T-:Á./! 0

! " # $ % !"#$#%&!"

¯°¼à-.áâ! ãä-

H- !##'D3U" 5

>?@ABCD E.FGH "K

!K

IJ

WXY

Z[ # \]^ WXY

Z[#\]^

WXY

!)*))+&&&(((&&&&&,%*))+&&&&("-&&&&,.*))+&&&().&

M0

!)*))+&&&(-$&&&&&,%*))+&&&&('(&&&&,.*))+&&&(,(&

N0

L0

OPQ

RS!

!)*))+&&&(-)&&&&&,%*))+&&&&(',&&&&,.*))+&&&(,,& !)*))+&&&(((&&&&&,%*))+&&&&("-&&&&,.*))+&&&().& !!*))+&&&($,&&&&&!,*))+&&&&(!$&&&&!)*))+&&&$%.&

TUV" !!*))+&&&(()&&&&&!,*))+&&&&("!&&&&!)*))+&&&()$

!123! 45678

"9:6;<=

&'()*+,-.#$/0

$%&'&()$%E\^lm[noH pfG

qr

qs

tfG

uoG

cde

/01&,-&&!%()&&!%(%&&!%')&&!%(%&&&!%("&&&&&$.'&&&&%!!"

2/3&,-&&!.$-&&!.--&&!.',&&!.-)&&&!.('&&&&"",.&&&""!!) 456&,-&&!--.&&!.)%&&!-(%&&!.)'&&&!-%(&&&,-("!&&&$'()$

457&,-&&!-!-&&!-$)&&!(,'&&!-'-&&&!-"-&&&&($'$&&&".))'& /58&,-&&!(.$&&!-,)&&!(--&&!-)(&&&!(%$&&&&,-$(&&&,!'%! 9:0&,-&&!((!&&!(.$&&!($'&&!((%&&&!(-,&&&&,'"(&&&!.),, 6;<&,-&&!('"&&!(-$&&!('"&&!(-'&&&!((.&&&&,)'(&&&!").4/6&,.&&!(-)&&!(%'&&!(('&&!(%'&&&!(.(&&&&&'""&&&&%)'2/1&,.&&!(-"&&!(%.&&!((.&&!(%.&&&!(.-&&&&&'"!&&&,",$!

2/3&,.&&!(-)&&!(%)&&!(('&&!(-.&&&!(-.&&&&&!!-&&&&%()-& 457&,.&&!((-&&!(-(&&!((-&&!(-(&&&!((%&&&&&&.-&&&&!$,) 9:0&,.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!(()&&&&&&&&&&&&&'$$ 6;<&,.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!($-&&&&&&&&&&&&&,,( 4/6&,%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!($-&&&&&&&&&&&&&&&& 2/1&,%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!($-&& _`ab!""#$!%&&& _cde " ""#'%(

fghi" jk


文匯娛樂

娛樂頭條

■責任編輯:趙雪馨

山打根版

2017年3月18日(星期六)

■成龍不僅身體 力行支持環保, 更帶動身邊所有 人和影迷投身環 保行列。

香港文匯報訊 (記者 植植)成龍 16 日現身上海為“環球之眼 成龍寶藏” 再生藝術特展任開幕式嘉賓,再生藝術特展於即日至 5 月 20 日在上海環球金融 中心展出,20 多位國內外藝術家經過 180 多天時間精心打造,為你呈現一個屬 於電影廢棄物的藝術天堂。成龍在現場表示,自己在 20 多歲時曾過着非常奢華 的生活,後來見到一位小女孩用很少的一杯水洗臉洗腳,深受觸動,現在自己 事事以環保為先。 ■成龍坦言在 20 多 歲時曾過着非常奢 華的生活。

幕式中背景板上醒目的“再設計, 開再使用”標記,還是舞蹈演員身上

“龍的堆場”看到環保藝術品 說起舉辦此次展覽的初衷,成龍表 示:“拍電影有時很不環保,那些用過 的道具、器材,我就會收藏在倉庫中。 後來我的藝術家朋友去公司玩,我就把 這些舊道具、攝像器材送給他們,他們 發揮創意,給了這些所謂的‘廢品’重 生的機會,將它們打造成了一件件藝術 品,我覺得很有意思。希望通過這次展 覽,讓更多人愛上環保,快樂生活。” 今次展覽共分為 7 大部分,“序 廳”中,您可以嘗試電影導演角色; “歡迎辭”中,成龍大哥將通過影像訴 說環保理念;“龍的片場”獨家揭秘成 龍片場法則,展示各類電影廢棄物原先 在片場的作用,您也可以嘗試演員角 色,體驗與“成龍”對戲;“龍的堆 場”您可以看到部分已獲新生的廢棄物 以藝術品之姿呈現;“龍的特技場”帶 您體驗上刀山下火海的特技;“龍的會 客廳”帶您穿越至藝術殿堂,體驗電影 廢棄物的新生;“你的態度”則由觀眾 攜手共同參與環保理念的傳遞,完成環 保藝術作品群。

為舞台劇日排 10 個小時

鄭嘉穎戴護膝保腳 香港文匯報訊(記者 吳文釗)呂良偉、 鄭嘉穎、謝天華、譚耀文和鄭丹瑞等一眾 《風雲》舞台劇演員 16 日到邵氏影城為《博 愛歡樂傳萬家》綵排演出項目“蝶舞飛雲劍 在舞”,獲李妮等一眾總理送蛋撻探班慰 勞。戴上護膝的嘉穎表示雙腳有舊患,現在 每天綵排近 10 小時,難免有水腫痛楚,所以 要敷冰好好保護。現場見鄭嘉穎雙腳都戴上 護膝,問他是否受傷時,他說:“因為左膝 以前開過刀,現在每日要排練 10 個小時,每 日整個綵排兩次,運動得多膝頭就開始水 腫,所以要保護不要惡化。”嘉穎稱待完成 綵排後才決定要否求醫,暫時回家都會敷冰 紓緩膝蓋壓力。早前被女友陳凱琳上載他幫 忙拔倒刺,笑問女友有沒幫他敷冰時,嘉穎 即說:“得了,不用談這些,她有關心,多 謝大家。”嘉穎稱也不知道被女友偷拍,更 不知她會上載相片,只希望將戀愛事低調處 理。問他會否不讓女友再拍照,他說:“不

成龍

品 術 藝 變 ■再生藝術特展中的展品,呈現一個屬於電影廢棄物的藝術天堂。

香港文匯報訊(記者 植 植)林嘉欣 16 日出席兒童畫畫 活動,抱起穿上蠟筆頭盔的小 朋友在牆上畫畫,她笑說: “如果我兩個女兒來一定很開 心,所以我會帶她們來,可以 讓她們發揮創意,又可以做善 事,為思覺失調基金籌款。 (有沒有留意年輕人輕生報 道?)思覺失調不是先天,是 一種精神病,好多人對精神病 就會歧視,我覺得應該做多些 這方面的教育,例如告訴別人 這是不會傳染的,好多人一聽 到思覺失調就好害怕,應該早 告訴大家這有什麼徵狀,去面 對。”提到香港人生活壓力 大?嘉欣表示住在香港好難沒 有壓力,大家都好趕,但又不 知為什麼這樣趕。

嘆生活壓力大

■呂良偉、鄭嘉穎、謝天華、譚耀文和鄭丹瑞等一眾演員為《博愛歡樂傳萬家》綵排, 獲李妮等一眾總理送蛋撻探班慰勞。

將電

林嘉欣

用膠片製成的華服,抑或是由電影拍攝 器材組裝而成的啟動裝置,無不透露出 此次展覽“快樂環保”的主題。 成龍表示無論在工作還是生活中, 都是一位“環保明星”。自己不僅身體 力行支持環保,更帶動身邊所有人和影 迷投身環保事業。大屏幕播放了成龍在 世界各地的環保義舉,引發了現場所有 人熱烈的掌聲。成龍說:“相比於電影 中的動作戲,做環保更難。一開始身邊 的人也不理解,其實跟做慈善一樣,做 環保並不是作秀,我就是從自己做起, 從成家班做起,從點點滴滴做起,慢慢 感染更多人。一個人的力量很有限,但 大家一起做環保,就有無窮的力量。” 成龍坦言,自己在 20 多歲時曾過着 非常奢華的生活,他說:“有一次在一 個貧困村莊,我看到一個小女孩用很少 的一杯水洗臉洗腳,深受觸動,城市的 人真是太浪費了。現在我用過的肥皂跟 着我全世界跑,拖鞋從航班上帶到酒店 再帶回航班,環保,已經成為了我的生 活習慣。”他更笑言自己彷佛得了“強 迫症”,“看到凳子擺得不整齊,就想

把它擺好。”

保 環 樸 簡 到 ” 華 奢 品 從 生活 影“廢

會,心裡是這樣想的,不過她看完報道都 知,太私人事就要低調些。”扮演“步驚 雲”的嘉穎表示已積極健身,每天只吃沒味 道的烚雞胸肉,如吃橡皮擦十分痛苦。提到 《迷》劇的田蕊妮和吳業坤都希望嘉穎回歸 再合作,他笑道:“我剛剛先暫別,太快回 去沒意義,看緣分吧,也不一定要原班人 馬,其實監製王心慰開口已很難推。”

謝天華吊威亞破自己紀錄 謝天華也透露為綵排弄傷腰部,笑言動 作方面暫只用 3 成功力,唱歌就出盡十成功 力。扮演“聶風”的天華有否為角色健身, 他笑道:“相信觀眾也不想見到胖胖的聶 風,太重口味吧。”天華稱農曆年後一直有 健身,現在只擔心在紅館演出時吊威亞,他 說:“因為紅館有 7、8 層樓高,都打破自己 紀錄第一次吊那麼高,但不會刻意買重保 險,因為覺得不吉利。”

香港文匯報訊(記者 焯羚)連詩雅 (Shiga)、Dear Jane、盧覓雪和項明生16 日 去到海洋公園,為夜間美酒佳餚活動擔任揭 幕嘉賓。Dear Jane 承認有約女孩來玩機動遊 戲,讓對方受驚的時候抱緊自己。Shiga 就 說:“通常一大班人來,有男有女。”Shiga 接受訪問時喜歡成熟男士,但強調現在沒有 戀愛:“如果戀愛都會低調點,藝人已經高 調,平時戀愛或者約朋友想低調。(是不是 和戀人一直留在家里?)沒有戀愛沒有想

■盧覓雪、項明生、藝人 Dear Jane、連 詩雅等出席活動。 過,如果一班人逛街就可以,吃飯都是正常 社交。不好將朋友拒諸門外,已經沒有什麼 朋友了。Dear Jane 約我比較多,讀書時期較 多男性朋友,入行後已減少,但覺得若是真 心的朋友也不會介意同我單獨吃飯。”

弟婦熊黛林心急生寶寶郭可盈勸順其自然 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)郭可盈16 日以“愛眼之星”身份,回母校玫瑰崗學校 出席奧比斯《蒙眼午餐》活動 ,並陪同逾百 位蒙眼小學生進食。可盈覺得母校很多東西 都沒變,令她勾起很多兒時回憶,很有親切 感。她又表示平時亦會提醒女兒要好好保護 眼睛,不會讓她長時間使用電子產品。 目前專心湊女的可盈,表示 7 歲的女兒 吸引力比拍戲大,暫時無意復出。問到可有 戲癮?她笑說:“看戲癮就有,中間都有收 到劇本找我演出,如果開工要人遷就我就無 謂,而且要犧牲陪女兒的珍貴時間,要取 捨。(是否老公林文龍也不贊成你拍戲?) 他也認同父母要陪伴子女成長,多些愛和溝 通。”她又指照顧女兒這段時間,體會很多 以前拍戲沒接觸的事情,像再過一個童年, 而她與女兒的感情要好,女兒跟她無所不 談,很感恩她好乖、好懂事,不用她擔心。

問到可有叫弟婦熊黛林(Lynn)早點生 小孩?可盈說阿 Lynn 好心急:“她自己就好 心急,我們全家都沒有給她壓力,順其自 然,上天在適當時候就會給你,毋須心急, 她結婚都沒有很久。(有否傳授生寶寶秘 方?)順其自然,上天說了算。”問到她自 己又會否再生小孩?可盈坦言本來想再生, 但無刻意,加上現在又隔了那麼久,還是順 其自然。

■郭可盈任“奧比 斯愛眼之星”。

《月亮喜歡藍》製片人 鼓勵港電影人探尋獨特故事

周冬雨誇金城武體力好 香港文匯報訊 43 歲演員金城武與小 19 歲的金馬影后周 冬雨16 日於北京為新片《喜歡你》宣傳。與金城武已合作 4 部 電影的陳可辛表示,“在很長的一段時間,金城武是唯一一個 打動我的小鮮肉。”金城武表示周冬雨獨特個性和演出方式實 在太特別,“她開機的時候絕不卡的,導演讓她哭、笑,她可 以瞬間進去那個時空,就會覺得蠻厲害”。 周冬雨誇金城武“體力太好”,拍攝場景需包下整個酒 店,劇組不得不在 36 小時內拍完相關戲份;金城武坦言熬那 麼久其實很睏,但到最後也睡不着,現場安靜就聽到有人打 呼,大家比他更累。 現實生活會不會做菜?金城武笑說:“不太會做,幸好片 中是負責吃。”周冬雨表示拿手菜是炒雞蛋,接拍電影前她不 做飯,拍完後會開始嘗試做美食,只是擔心沒人敢吃。 ■金城武周冬雨合拍新片。

連詩雅想低調戀愛

■林嘉欣

香港文匯報訊 奧斯卡最佳影片《月亮喜 歡藍》的聯合製片人 Andrew Hevia15 日在港 參加國際影視展研討會,分享了低成本電影 製作的心得。他認為,沒錢比只有一點錢 好,因為如果能得到一點錢,這便成了一份 工作,且報酬不高;如果你沒錢,這便不屬 於工作,而你可以得到樂趣。 他進一步解釋說,沒有足夠資金,你就 必須運用創意,來滿足自己的要求,這些是 屬於個人的、原創的,且並不昂貴。他續 說:“有錢好辦事,卻難讓事情完美。”他 說:“超低成本預算的電影,基本上是邀請 你的朋友與你一起工作,做你喜歡的事。”

Andrew 分享了他從美國邁阿密製作獨立 電影,到走上奧斯卡舞台的歷程。他強調在 電影製作過程中,保持“獨特性”非常重 要。Andrew 對身為邁阿密居民感到驕傲。擁 有古巴血統的他,努力為邁阿密觀眾創作及 分享“從邁阿密人角度說邁阿密故事”的電 影。Andrew 曾短暫居住在香港。他說:“當 我來到香港時,我知道了邁阿密每個人都是 過客,都來自別的地方。”這個感觸促使他 開始接觸邁阿密本土電影節,以邁阿密故事 為手段,進行身份探索。他鼓勵香港電影工 作者探尋香港的獨特故事,正如他探索邁阿 密故事一樣。


!"#$ : ; < = > ; ? @ A B

ü ý þ ÿ þ ! " #

((((( CD E F GH I J KL! MN:OPQR STUVWXYZ[ \! ]^:O_`ab Ac! Rde@ABf ghbijklmno pqr" IJstuvTX w! lx:O;<=> ;@yAB! fz{| }! ~i :O " d x A B : O ! # L W " KL! d m q ! R !)"* 4 z o q ¡ ! ¢ £¤ zR¥¦" §l ¨ d x A B © ª « ¬ ­ ® ¯°±W² ! ³ ´?bµ:O Wjk! ¶·¸¹º»dx² " ¼½! ¾ ¿]N ÀÁ! Â\ Ã^Ä Å! Æ<=>;?Ç@y XAB! ÁÈ=>;É®ÊmËÌ Í" IJKL! :OPQWÎ Ï abÐ]ÑÒÓWst! Ô \?Ç./AB" K L ! d Õ Ö × Ø b Ù Ú W-Û! ÜÝ zBÞßà" TX w n á â r ã } < : O ? Ç @ABW=>s! äåæ çèéêëìíîïðñò ó ô! õz<l}:Osö÷ø C+,-(./012(3456H R ù 4ú ?Ç @ y 7 ûAB" ü! ý AB¿]Áþ! \ ÿÃ^Är" ! l û A B R !))* 4 . / ! \ÿ¼|¿]"#Ü^Ä! ë$@ y 7 ûAB" ü ! % ] l } = > s < ö ÷ ø l & . | Ì Í ' Ê m " !))* 4 . / ! l û A B } | b i ( ( ) å CTH A B ! !)&) 4 ^ Ä $ ý b i ö * + , s ] - A B C 819:;109,510<( =5<>:1?:;@,A:BH !)#! 4 . / $ 0 \ !)#* 4 . / C>1:9 b i CTH , s ] - A B ! \ 1 4 2 3 4 5" ü ! ý a b ¢ £ ¤ ù¨¶u 6«78®¯9:<: O]^W{5UV! 23dx ?Ç^)"

! ! "#$%&'()*+,-.

567ÐѦÒÓÔÙÐÚ µÛ ܺÝÎÞ

&&&&&&& ß à á â L ã ä $ % & å - )

*'/0/'()*. +©)! æ¬'çè! ¯éÔÙ ÐÚµÛ ÜºÝ! ×絶 êë ìæíî ï" ÄÅéÔ×Ððñêëìòóôõö÷ø ¼½! É×ùÜÌÍ" úû

34556 789 :;

&&&&&&&&&&&)./+/'()*

·'ª¸¹$º¦ÎÏ ¢£567 "#$%&¤¥¦§¨'()*$+& ', )-+©ª%&! «¬­®¯567°±² ³´µ¶·'ª¸¹$º¦" -¦»¼½· '-¾¹$º¦¿$ÀÁÂÃ%

ÄŦ»ÆÇȼ½! ÉʦË! ÌÍ"

()*

'()* $+&)*)

!"#$

+,-./012 ,-./01234 5 '67.2123489

!"#$ !"

567ÐѦÒÓÔÕÖ×Ø # $ '()* $ + & ). )

!"#$

!"#$%&'()*%+

%&' /012

!"#$%!"&' 3456789:

/ 0

;<

!"#$%&'()*+

=>?@A@B CDE

FGH FIJ KLM NO5 P?Q RST FIU VWX YZ[ \]^ _`a

bcd _ef ghI ijk _&l _mn opq YZr stu Cva Vwx _yz

,-.

1 2

{|1 F}~ V Vc 1 V _ FI g g

s NWd {| V C I s } N _ V V ¡

!"


!"#$%&"'(&)*+,-#(

* n !$ ) . i j k l m n ?opqrtu" 7 R7 ]^f v_` \ ij" \67 lmn" 2 oij yz{ | " ¡ !

!"#

!!

$%&'()*+,! ! "#$%&'()*+,-.

! "#$%&

÷cdFse3

fgh>?@ijk Ri7z© lÑyEV ~" kµ! GHÐ#@ ¸#M¨©unHämG7! n@[ opJnq¦" fghµ! Ð#7 Lçrrus ÷ø! 4us 2#t duj" rvÐ#@¸#MÂùw­®! xyJn*z{Ô! s ÷ø|9Jn*z<Å}É ° " fgh ~! @ý~77Òâ! ÷ø 9< qt^q E° ïs¯ ! < VºàM7J m¥tÄ ¥° " ()"' î # ! и $F ë UÔ@¸#M¨© 䪭®" Rº+M D2## duj@I7«¯#Vä " d « Þ! и 7ýÅR\ËÌüÉäm{Ô! ùJn7 *zï " d a ;<p n Ó" ¨©u ÝÖ Õ䪭®! W µ ())) T ! ¹ @F ItF í Aê 7«¾ª«" *

R Y Z [ 6 7 \ ] ^ _ `

ijklmn?opqr *s. tu" ]^fv_ `wxyz{|}~!

6YH U !

¸#íîMH >?TUmI2 #! ÞÐ#@¸M ¨©ª«¬c­ ®t¬Ó7$þ½ ô! uJ.¸#I 3! lmÅKÓL MNH.#X­ø b O! ätÑP s¸#QÔKi¨

©dÙ" ¸#íîM¶Møïðñ@#Ñ E! H RSe2#Þ¨©dÙt½ ô! uTJU#VI3|! kÁ yW <u° " ïðñlm! ¸#J 2 ò! ¨©­®u¡X#VYZ÷ø7ª«ùú! ç[ " kµ$ <¨©u \÷ø¯ª«ùú7 ]¬ ö^/! 2#Å _`ä MÂ" ° *

2 &' #0 ,1 ",( 2 &i 'Õ [ £

b c d e # b c f g !

h

z

b 2 ¸ $# þ~ ½¿ ôJ M. ÂI ¨3 ©

a

m ' ¸ç TM a ´¨ µ© ðä ¸ F !

¨©ª«¬c­®¯8°± + ²³´µ >?àn¶·¸#! ¸#æ¹W ºV »¼! m·±¨©´µ¶·¸#7 ½¾ç¿¬" V£Àlm! ¸# Á @É M¨©7ÃÄž8ÆÖÇÈ É}Êi PËÌÍÎ" ½¾ºV¸##¬M Ï ñÄÐ ~! ¨©GH7MÂÑÒu Á@RÓ 9UmÔÕÖ° ! ×~JÈØU9" ½ ¾lm! и.#5dÙÚÖÛÊM ¨©! rÜ«Ýpi! Þßàᨩ âãÎ1äåà" V¸ £À æm! ç^M ¨©´µÜè ý"' ,é çÑê ëë ì\IÑ µ¸#° " í! ¸#íîM¶Møïðñ>? @¸##ÑE! òç2# ¸#ó[ ½ôi\° uÞ ç2#çM ¨©­ ®° ! ksõ! ¸#J 2# ò¨© uÒ·ö÷ø7ª«ùú! ç 2#ç ûüM ýÅþ° & t¸##¬Mø¸ ÿQm! 2 # ¨©<F! ò# F!ä ° " *

2¸X­"#! @2#$%&'7T (! )>+ ý"% ,* +[£, ¸#7+ -! .e ",( ¯/ ! ËÌ &' 012" ¸æ½3mn! @2#$%&'7T (! 45/ÝdÙ! [£H6¸#! Îd7Ò89X ' :" çF! VÕ¥;<mn! 2#7&'T(êµ! ¸ ## ,=/ÝIu> ó]! Þ k?çÑûü ?" T (· k?@ÔAX ' :B,, ¸#+-! ýC È 2#7ä¸7ÒÅD5E! ¹YÉFôG¸/Ý" *

67DEFGHIJKL%MNOPQR7HST" UV !"# 2WX!

¡¢°äåêë º

»ñÿö! ÷¥Ò 8øùè" o,â ú! ±²A ^S »ñ*ì7 ! »ñûçüµn ¬7! ±²a ùÒÜÜåýÅâ» ñ! À WQ ÄE! EþYÿ!ô è! è@ P"Å ~ÆÇ" o , è # $ ! Ö È µ &, !! t±²è+»ñ ! ÀâÄ% 7û" b »ñ¥Ò& S+ û! ±²Q@ç¹'»ñùè! <ÍÍYÅ ÿö À8ø! küÔ(ÑA)° ! * + ,»ñ" eX-\ % |! ±²¾+ »ñû@ÄEZÇ! EÄK.| oW 7Ò/5! 0¹Mà @0Å" ±²F 1! 2%ùèp »ñ3§4,! 5I6¬çÎ" 7Ì ~! Þè #$ 89! »ñ2:0­" L;<Ï! ®±uÅ}= ! > ç8! ůаVÑÞåý ?V@t A ABxC" =êDYº@ÀìÅû E<\<E! ÀºFY= Ì! V 7äå ?<GHIË° ! DYç ìaJ! 5Kð ¾Ú ! ºz= " L;lm! LÒÆÇ7çMu.® ¥! 4 á[¯¥¦NÌVÑåý7e O" *

¢£¤¥¦§6¨©ª

ý Æ "# ,-. * ¡¢£¤&¥ ¦) L§¨,TU©[ŪF«z ¬ ­ ® ± ! H 3 u (% ¯ 7 ° ° ± ²! ³Å Z㦴! µ¶ ") ¯F# ·V¸¹X­7 º»ñ" î , â ¼! ±²ç½Ì¾¿ 7»ñÀÁ V $%7ÂÃ! Wè@V2 - Ä7 P Å ~ Æ Ç " o , È Ö µ É Ê &, !! »ñHËÌ & Í| çÎ" ®± e,Ï " ®7m! ±²ÅVuůаV Ñ! »ñ¥ÒHÓYÔ? ! ±²7 ¦ÒÂÕÖ×" ±²¦ÒuøbØÙ ¥! Å ÚØ@Û! V FÍûÜEI uݳt»ñ¥ÒÅ+Þ[! ÅV ß g$%Å à¢Â" ^M ! ¾áËâ 7»ñ¥Òçãäå! Åæ 87ç Ü! ÀÑçÞ»ñ! »ñ¾áE è éêë" û î , (" ,! »ñÀMà ¢Â7*ì! ¥Òe±²í Ì " ½ ^S*ì ! »ñQîy W" »ñ¥ÒïðâEñò »ñçÞ Åó! p Wôè@ - Ä7Rõ" ê

y=234A0 ÓÔÕÖ×ØÙÚÛ

ýþÿ "# ,-. ! "#$%&' ()o*>+,-. /01 234 Ìó567789:! : ;<y=° >?@6A0! BXCDEF723 4" GH. 9:IJHKL"

!"#$%&'()! *+,-./0123-45678(9:;<=>?@ A! BCDEFGH3IJ=>KLMN5OPQ" -.=>RSTU! GHE V! ()"- WXYZ[\]^_`abcd"

© ' :

67¿À ÏÐÑÐÒ

/ÅK "# ,-. .©#F| / 01234567829! ì HÏ d @ n . O' 7 : ! ÇV<,Åò ! ů2# ° í¸ ! º á " ¨,ç§2# ÂU ä ! n V<,ů p ! ů©# °#<,Å ! ů©# °í¸ 7 © : ! Ò< ¡(¡°" ^y! 2# · 7 : ! ;V7# ¢# £# ¤# ¥# »ß ' ¦§¨! ©[± "% ª «X %; ª «/_H ") ¬X &, ¬$çí" û 2# ~< M' ° # <­+ê(u®¯Ã 7° # <äÁ.M(u°±7! ç²¾©# ºT[ ?7³ ´µ% ° çF! QV Ï ~! ©# n ' : ! ? g~ ?¶ k ! ý ç·Ð' 7 O¥V!;¸" <

Ü 6 " Ý × Ø Þ ß ? à á â

ã ä " Ø Y å ã ä

æ

ç

è é ê ë ¹ H ì í ã !

a

Ã

Ä " 2 Å Æ

Ê Ë Ì H % Í f

É

! P Æ "# ,-. .QR ST)L§K L*UV´R @íWXñZ X­! ÓYY xç5! ¨, Z[ÚUñH \]@Û7Ë 4TU" Ë4 @ E$à! oJe e^ « ¬¬­®" ¯/°±²°³´Iµ¶·¸¹! 6YÉ_ðõ wS 7Á5Ìx2ê° " ^ K! Uñ`Òa´" y! Uñu \Eïz W! ^M ! UñÓY àæ 7{À7! Z uoJÅ ÿN! bÿ WcÈ 7 7 |}7~ " \]4³de" UÓ<Ï! û ST)6>+ nS½! H³Jfghijk! bÍc ~J CÂX4³@ E$ ÈJM Á7 ! BX« à! ) ªYÉm~VXMN lm! Å Yxç5! ³ K-[! t$ õK! ù MnMºynVXço@Ô" 4 I Ï <× ° º UÓ Ï! <Aç¾pÈ ! )^6# T MNJ_ð ý³ q×r° ! la uc õK" * È7;´! kÅ stÌ u! TU4³º<>kyv

ÇÎ " ! È " 2 ^ 7 Ç

É

n Yxç5 º»I¼½¯Iµ¶·¹

¾ 6 7 ¿ À ­ Á Â ¾

^M ! " NoJ OP> +QVRS<&"% \Ñ° ! TUE V. 2347 89:" W ' ()VXMNYÉZ[i\" CD'( )]^_`ab*# cd*# 9U*e '()f g3h! H\ijô.,ù. 234/09:" @W2Å 9 :I®+?kl m7Ìón2! o p MFq>?@6! rV sEF# JHtu1vw7 234! ÂxuEy/0z2 347{|@" o}|~ © ! -Iu ! cÌ P W " ç§ 8! ~ 8 I ç ¾ µ ° ! l ~<7U M ! I ° # <Û8 M% ° QV & ! o * Å ¯ U Å &"% \ Ñ ° ! ¡¢£¤¥¦§" *

!"#$%&'()

/01"#233405 =>7?@:A <BC!

6789:;<!

!*+ "# ,-./$012#3456 789:;<=!"#! >?@:;AB CDEFG! H2#IJKLMNOPQ R7S+2#TU%&'V %& WX %' W YZ! [\]^_`abc defgZh ij" klmn! %&'o,pqrsiQ R! turvwxy2#IJ" !"#@z{|}~! k %& ' | ! u

! 2 ! @ ¡¢! l£¤¥¦uE # § " kmn! f§ ¨©%&'Vª«YZ! _¬ ­EF® %& ¯# %' ¯° ! l±%&'[\_² ³° deZ´" !"#µ$ _k[\V¶³@! E u·VZ Y7W¸! ¹º»¼½»¯! k¾¿\! ÀÁ¯Z YÂÃ! kÀ@³2Ä! VůÆL! [¯ZY 7W¸ uÇÈ`ab7,Y! Éu¿\k ! ÀÊËÌÍY" ° !"#lÎÏ%&'fdÐZ! ÑÒWÓÔ Õ7Ö×Ì! ØÙÚÛÜÝÞßàáâÅã" !" #pÅä<åàæ7µL! m%&'çuHèé! tu Üvwêë ìíyIJ" % & ' @ ()"% î ï ð * + ñ ò ó Õ ô . õ Ñ! pö÷¶Ñø! t!"#uùÑúûüÅ" *


$%&'()*+, -./012345

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./012

!"#$

!"#$%&'( )*+,#-./01234 ãòbstÿa!" ã#a$!% & 7dò'" ( î))d ã*+, -Æ !.± d/b0[1op23d ¾4! ³* D -" op~5· E 6 " îï&678¾9:;5<d=" > " ?~b0@"AÐ BC=Dd!IEFGHIJK ! ¢(0 ´># £¤¥

m6âW<,XY Z[§Bn! ¥¼\](^Æ_ `! a\b§cáXYId>GefX " ]((gD>ÿ !! 6âW,TXY Zh§i ( *>ÍI! XY9Pj³ +" khõ! olt mn6â#Ý "B *! oPj "D k>hõ! ï±çpqr*q" ¥¦! ¹ºG6 sX оbtu(>vSw ! ·Ã¶x zyzId>{J! a *> @ l @ #q­³XY|, * }>I~ " ! *> "" l +* #! %(±`g@ ` ¬¦/a¾XY>¦ ! À Æ ,¥! Bx XY PcId ©hõ" ÏXYm )**D *æ H±Ô0 %(>¦ ! · t RÀXY ß>Id î ߧ> " # 9[× >§¨! ñXY<@Öx>Þ( ZG[Æ! BXY ß>õ¨[õ ) Pj À ! B }ÆXY ß[ÍP j +D k¥[è [õ>¿f"

ÕÖ × Ø "! - Ù Ú ÛÜ c ! Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è L é ê Æc ! ë ì ± ífdîï&ðñ" òïóô õö÷ øÚ!ùúûüýþ!

tY >Ñ)}*ç! Û ¾ %(^©­½¥ c+ ¦ )(A;Ô" %(³ù! Ñ,Þ(_` %(;Ô! %(>-½ ¿Ô0./" P²§\ ]! ÎÏ_`;Ô¾ %( 0de1f BC2 3" tY >|}/ ! 4 Ö 9HIJ-;Ô{_` Ð +"A! gÿ5678 /! ®_`^_¿5©90 >IJ:;" < 78 H1K4501L;1M9JL;5476 =­>@?@t U! hÜ|}/5 ,ç¾RA PƬ­B" C¿ VD EK ?FGFHU! Ñ,tY © z I¨BÀJÜ`KLM! `KLMÌN ¥O ! H *PtP³" C

LÎ MN

³[õ! XY HÜ Ñ§ ¡¢>çÞ£)§! ¤§ ¥¥¦>ÈtÇ" 6âMt§=¨ ) ©Iª«¤n! aÍb§ ¾hÞ¬Ù­®¯ ! Ñ°±²³>G´µd X ¶0·¸" @e,! XY¹}º»ÈtiP)+,-¼¤­½" <J ¦B*]¾¿À=¿Á>GXYÞÈtÇX 6ÂÃÄç À t ú" ­P§¨! 6ÂÃЮÅÆ! *KÍÇqrµÈ ( É*KÝÊ#¸! o{XY ÀËÌÍÎ>Ïnti" Ïò! ÐÉ>XY! ÑÓÒÓÆÔÕ>ÈtiÖ% ×< ØÙ^>[h ! XY¾ÚÛÇ¢EÀËÜ! ti>_ Ç¢açZ© cË! ÆÝÞÆ$ KßÔà> J1! ûp Ë áâÔtͳ" "@B@ *j "@@) *I! XYâÔ¾]IÚÍÎ>Èt iãâÛ \]! 5tä KåÍÇ>\áÔà! Íäæ,³t Ç´ç" ãâÛ{× ÝÞE½è*[éêën! ÒÓIÚ> Kå6â# Ø<@*KâÔìí" <Í×Eè XY9 ë³ @ §! ãâÛ ÀKßCîÔÕò+ïhHðñ" ûXYòóƤÈti! XYßHôÒÍti>Gõ öX ! hI"J H>ti "( ïÍ! ÷ËáâÔøù¨$ ú« û$ üý©j.û þÿÍÎ" ¦n! hItiµ!"\ó0X Y>](<§Kß](=g©P#û" ;¦$%*#B&'> tÍn! o¿âÔ Zh§6â( ,>[]! q­GtO TiX " C

ßà ~/ ~À G! Õ4# tu2

ó tªr P¸[tY

Za [² \b ]c ^ G ùd æe _\ \ `ß ^ à ~f

g h i > ? ^ ¢ !

(2 óLMBe! I´ t 7ª À r ! PpH w®tY Gѧ X ! ®[Ú VW !ù-¤> ¸" @n ó ò ¸! ® [ þN ±! -âä½@R" ò Þ(ÍILM©, D ÍF Pp> ¸! tY [& G e çHÇѧ >VW" X Ú !ù-¤! ®g tY Ñ>*p" Ïò ó @n ¸! ò¸ å欭 )©N þJ" P¸> ó t 7À G Â! ß¡ "( "§ Ê¢# £<E ßHܤSÀÊ¢>¥7! ß) +E* " ÇÊ¢ " £<E@n\] þN¦ ±! - ä½ @R" tY * %12M6Q56L ,JH§ §¨= ©ò óª >«¬" C

tY kgT({ UGEVl /Ô

Y Õ`2 Õ]2 " ¡ !Ïû ! Õ4# tu2

_ # * à| ÓঠÌN

,UGÉ "# #$%&-XYGVW ÊLM\]! Z(Vg Ë̲it ( l ) #ÁÌUGÉ! çmXYG )*"E *®ÍÎ ÌÏÌÐÑøB¤! sÿÁX" XYGÙÈ´( ÎÌÏÄ=àÒa§! ZªÈ´( ¦ ! |Ó ÔÙË̲² ÐÍ! èJ Õ é¦ XY G$ ;ÖàÒ! B-XYG ¿>|Z( @ l×­>( ×" ÌØ ( P²§ÒGÉÙÚ©\]! ËÌ²Ù Ô Û Í! i ÕÎÌϹx" ¹ºÈ´¾X¦ ¥ ° ! ·Ë̲>Á̬,Æ Ü éÝ8Z(Þ)ÙXYGÊߨ>¶!" C

$

_à | ]!

%

µ "

!

7 ! d o ã*òçopOPQ ΨL" R S/ !TÀU p c V" 7/sÎ[1opÆWX± dY4!

QP\>¸RR$! tY > T( ±`SÌT (! )*"( * ") l0UGEVW! +ïXYG(a&Ü NOPOG c+ + " +#(* Þ# 9Ð "( "ÑÒ: >VWÔ! ®Z [ XYGVW \Ý]"  ^ð_- de`¨\ ä½T(+tY `T À( ±`SÌ al>-½ÇIgï>¸R! [ÍPáT (- C*b.H[ UGEÇI! ¢ÀX( cd> NO9 OG VÀ m.c+eÛfógh- zËc" T( QRßVUi ! * # l© B lùj| Q ­PUz ;k0VlÔ" ·zmnUÆao! O p6 ¤qçÞ(Vl=r! ò¥çXYG =r" T( * # lùjüsQ U& GtußâÔXYG>TÓ6v" X  ^ð_`¨ pw Ý C¨xPG ÅtY $ (gD ùHG© yä½ÖÖ z! [T(¢À{|<

ßà çjkalÎm n|opqrs dtu!

avwxÄç" yzR{aà|`}!

IâÔ ( p6! }~³ '" ! ußï0< ´oàDb âÔ ( >p6! V v<´ " T({ S tY É ! ÙX G;Þ* ^ Eÿ ¶>Þ(¾X¦ Ñ! a\ [ U ! ,l{tY e ( ±`SÌHÉ" C

é !Ïû

9lm "# #$%&: n( 2opqZrÍ{sotuv wxygÿzs{2 |}/ J~ m § ( Å > ¯ ! çhܯ {n( Á HÇÈ Pá v * J! ~ ( Å6>Q " pqZ,L Ápz,TB¤s{2 | /! J Á >çä m § > ( Å ! A¤ * @A~ j ""A" p qZ L ( J ¨¾| / ¡Í¢Æ£¤! ¥¦§¨[z L ©, B Í{tuvw¬ú! xrÍgÿhܯ " оhܪ«¹º! n(¬­w®pqZ {¯°! pqZ ( ,V±²gÿ³~ ( !!" "# #$%&$'() *+,-,./01! (23 45678 9%&': ;<=>? @AB-CDEFGHIJ K! LMNOP1QRSTU./" VWXYZ[#\]! ^_ `(abcdef%g! hHcdi ^_jk* # l "( #" m )*"( * "" l "+ # ! + , n! XYZop`(qrabcd" st(uv+wxyz! abcd{ |}~ # * ") lJ! i( abcd~ jk* # l J " 'DL ! '( `(abcd> R! # P1,./" '(' ! abcd '( B ¡¢£¤¥¦§¨ ©ª«¬­! ® (u¯°±`²! ³´µ B¶·' ¸R¹º r»¼½! -¾ ¿À Á±`äÄÅ>§¥¦Ær"

mnopqrstu!dvwxy" z={|!}~# !

Å ´n! zh{2 | /i /c¥ µ¶! ·z }|}/J¢Æä¸" ¹º pqZ ܧ>»¼½¾{]xyrÍgÿ! ¿ÀÁ "* Âso \]! tuvwÃϾp qZÄ`>ÅT" pqZV\]hÆ Ji ¥ ~ ( Å " ¥¦¤mÇ >( ¨á ÈÉÊËÊ Ì! gÿ~ ( Å Í ½ ³ )* ÎnÏ 9Ð "*@ ÎÑÒ: /r! á Ó¤; Ô ÕÖ× ØËchÜÙÚ% C

,./01

4OPQRSTUV ! *

"#$3456789 :;<=>?@ABC

u ÞB ® ^ `! ¨ù ç .° [t Y

­Â ^n! Þ (® ^¹§`¨ . \]! ußB ¯] VW !ù * * nç°tY * +" f9© >® ^ ¹§`¨ ݱp²B -f Ý >³Ý±´ µ! LMà [O O P J [ Æ & G5 t t N ï0>p¶! tN· ¥0tY *+ )*"D ** # n! ßªÔ Þ( ðÜ>¸ " X tY + l E # t P ¸ U & G ¹ ' K oú¨º t» ! !ù tY *+ç °t" X ¼ æ¥ !à ! · ®Â ^ >¹§`¨ ½ uß B n! òU'¾ruß " tY L ¿â Ô À & Ü Á Ì! {Ì0ÂÃPámÄ{ç°Í! V ºUmÄçûHI§¨J·0 ê-¦ ßà> ¿Å" zU& Gt ƦHI 9ê-¦ç°: >ÇÈ" X C

!"

(2345678,%&'-;'(?@AL MP1QRST@R! HÇÈɨÊËHÌQ RÍ! ÎÏST! ÐD$ ÑD©ÒÓÔÕ" < Ö×Ø@RÙÚÛHܶ ÝÞ78ßà! áâÙÚÛqHãä½" åæST> ¿çèéêëìíî>ïð ñ¡! òóôâ>Tõ" QRP1STn! ³

D E F G H I J K L M N !

´PáÚÛQ >ö÷! '(佧¨øùú ÚÛ<Ö! QRçûüýþÆ" ÿ!§"# $! ä½%&tÚÛHܶ ÝÞ78" Z('(>) D*+t<=ÍIL , -./0þ12 D 34p5$ u6ST7 >89! :; . <=>½Í-Í?@! AßB CÕD" ÚÛEF¶ ÝÞ78GHIJK LM ,/01234567890:9'45;9<=7>;4-@n N,P \OPQRST" ÚÛ³´ÿ!U! !"QRST@RV ¿çWHIJKLX YÀ" Z|ÚÛ§[\Z (© %&'! ]^|*¤_`ÁaDbËc©d e! BfghiÄ=jk´/" ?

0 # rop " &¡¢$£opd¤ ¥¦ o§ " ¨©ªop«¬­qr¤®¯®°± d> ! ²-³´µ¶ ·¸¤ ¹º« a»¼½ ¾¿ÀÁG Âà Äű $ Æ ¹º « a»¼½ÇÈÉÊËÈÌ»¼± Í" op!ÎÏÐÎÑÒÓ Ô!

`Þôö7N,þå

]^_`ij%kl

,ÛÜÝ "# #$%&$Þ(ßÐà³´áâ㤠JHÜG * >äåæçèéX ! ®êë<J ") Ç*ìíî )) ï0 DE ï>C ¨! ßàC¨iÐr )( *ð£>AN" ñ! òèém )*") *æ! t`Þ )B Üà|Iäåóôç n! õö7÷,øùú- ;F68 ûü7Nýþå! ÿgj! ")** " Þ#,Ð (+)B "ÑÒ-" ßÐ>$V %&Z'L op! ;¦ "* Ül$ (ÂGvôç ­)X >ä½! *â+òæçèé! ®½+|, (+** Rô-¤> &./0©Ê1=23! [Í 45 J$ 6­-øùú78û½ +%9 B** "Þ#" %&Z:;[Æ! <ÖoÅ DE ï$ OÇGi<X >èéÝ=( >! t¦ )* *H±[^?§ ôgt >Ê1=23$ &=@R © z&./0! ¬A õö7äåB +*Aj (*A>6C1?§¢ ÀDE! ò(>ÝxF¦ :pÝ7G;a>ó'GiþåHI ö7" 佧¨¼½ò7GÍ! ( ÜJßoàö7>89K{L 0HA" ") Ç{ë45<JßMßÈ! NO¤mßÐ$ FG^ Gû| Ü¥[=²" zNLOBèPQR$ SLû%9 E" TUV{ë! V C i{ð£ )( *" C W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e

f g h !


!"#$%&'()*)+ !"

! ! "#$%&'()*+,-.

!#$%&'()&*+,-

!"

u þ | D ) ù ú ý s y Ê t ;<=>?@ABC è é É y ê Å $ u ëù ú y Ê à á o çì ) F x Ð © e % ù ú ý s y Ê t = < t t u ý sy Ê àáÝí)îd y Ê âã$ e T "ï% °Õtç ð ñ c òíó| )x yôÝ + % õ~ö÷! " Y ! ÐøÚ ! à þ ÷ Ú ùù$ N Yæ úV ¯ | ¤ ùú )º Éû % ´ | xy T p üýý sV É ý )c 3 þÿk t u c tçJ É e  ò8% !" e |D#´$ßÅkp%¤©[Á)û&t $

#´$ßÅÉ% hé ÊÐ)@ ë '( ! 3) DEx y * Ý+ ^ Z Ê , ) ´ | y Ê 3 î -ì ) $ ß Å $ m S ) $ % É ý = . / É £ w { Ú ý x y * Ý + ^ ZÜ % 0 É ý x y Ý = . ^ o ëZ 1 A rì % é f Ý í 2 3 Á Ê $ N 3 Z0 % eå4!uxyt u ß 5 ' 9 i ú% ^oxyâã)67ºº89$ Ë eå4% Z0Xà Vxy»ÝB) :};§k >c¶2ô<)=>d¹% æ'=Ó5¤Ï?6@)=Ì$

!ݯ Þe f ^ x y )ßÛ $

3ituAB9âã ¼

$ßÅ°% Ƕí Ý)C Ú < ÷ cÇÈXà3Z0)ë·$ D¶òE XZ0)¯º^ cFG·H% I* ^ & ëý » Ú J K ) " K @ + ^ ã L k ÷aÀxy Ý% Z0 ´D=c¼ M$ 3Z0!utuAB)3i% '0 ¯|âã'N* ¼% uO ÓP% æ'+^xyQE:âã)<t% 6<ØÙÚ$ ì äR>ST»UV u % * Ý + ^ ú ' + 0 ë¤ ä bì N | ú% W X û ] % x y ' ¶ j @ e Â Í z Ý% ØYU5Z[! (øVÐäùS&$ -&\]ÉÏ% ó×ݯ3 Þe f^ c±P)ßÛ% k÷ócX3Z0 )e ^ , _ $ ù ú x y z Ú I Å Å ` a bc u3Z0Ùd8 ÙÙef^)| å & ëZ 0 X Ï ? 6 @ ) u ^ = g % fhcxyâãij)=k$ Z0 Ù le´| )mb% ùú ( nc É ý ù '4 A % o Ù e * Ú ý * [ í )|×$ ãcîd)xyNp÷q% N "Z0Éqø$ " % Z0ÉX÷ ! < )rs u Ù^ tu$ ì

´| +svS&=î

!É ý y Ê àáâã´ A < täå% tu Yæò8$

!ùúýsyÊtçtuJÉeÂò8$

" Y w x ÷ ø & ë ¼ t y M 4 z "6ty{|¶le% ä3Z00^ox yâã)67 8% Ù»xz Ål} m¶@ xy% j@ ~Ðøå ) ÙÚz $ ì " Y Q ô V u % Z 0 X à ëÏ ? 6 @ì ) b h & ë< W Ï b @ ¯ î m ) Z % N 3 Z 0 o z N t Ï ?6@$ ì Áà + qÚ )S&% "Ywx uùú"Y! ÷ ! YBùç

,-./0 123456789:;

t Ç E A ¤ V b l Ü e ¡ I > ¢ Å % $ B 9 ù ú £ ÇÜ ¡ ¤ ¤ E A ¥ ¦ ú ) Ë § N ¨ § © ªaÅ$ t N ' ´ ,, 8 Ó ° % 9 < = « ° ¬ ­ Ë § % å «®/¯°±²³ef°¨§©ª$ Á´ )aÅ9ôÚµ ¶% e·¸¹ºS$ t »¼{«½ ¶Q µ5ôÚ« ¾% «¿<EÀµà Áce % ¼ë½E$ ˧NEA)ú ¦ÄopÅ % t KLÆÇuÈ t©e% JÉeÂÉÏ@¦bxÊO -P ËXÌ% t ûOÍÎÏÐ M% KLÑ»Vbl)ÍÒË Ð J $ ¡5¦_c°ÓQ L% t pq4Ô Ë§$

cdefg$hi! jklmn

òó ô ¤ õ ö £ ÷ $ > ø _ù ú û O ü '()*+,- O ý < þ Å " ò ó ô ÿ Ç ! ")#$O %° ¶ &Ü ' à " S ( Y " )*õö£+, - P $ . / t 0 )òó ô" -1c¶2 3 4 5 6 %Ü O " 7 89 :;" <4= > ? B Y > " @ A ' ÇÈNBC " ADÅ 5 )E « F G " H ½ IJKLMNO$ ] & _X Y P Q Q ] »)õö£RSd> » T ¨ % K É U V W ´XP! »YVE« µ Z % P Q W © Y % [\]õÅW^_% @ A ` O a M p b c d -Pe$ óô¸fg#$Ohi % jkN»l%O m % n o K , p q rV>stu% v ã Ù w  x y z {| c & _ } £ ! ß ~ ! ç ] > lÀ "Y% À ^ Á aÀ% L ^_z d¼ % À) Dض $ k Í Î ) / } £ & _À <W´\ % £ % W > »% Ù\ > Å /)$

õö£µPQQ]¡¢PQ

opqrs Vmno rsc

!" # !" $ % & ' ( ) * + , - ./ 0#123456! 7568 " 9:;< = > ? 1 @ !$ A B C > ) DE F G H IJ " K L M N O P Q R S T U V W X Y ) Z [ \ ] ^ _` / " a b / c " d e f 456" 756g # h"i>j" klVmnopqr s" tuvwxyz{|" }}~ 6V $ V m N Y / % E F G H I J ! * + L " ) nors"

! ° Õ ù ú ý s y Ê t Ö e × e Ý & y Ê < Ø Ù ÚÜ Û Ü $

4 =î) +svS&% ^ mbØ÷cùúA +)<t$ x y1 kë1 `a ÞV÷ø& ëÐ B ¯ | ) k @ " Y ! « y ù + % @ d¤txyJÝK*Ý) N% ¯| d¢»xyzÝúDÂ% º ¸ +T !"! >SV í)ZD! %( +$ ì abcÅ`V ^ & ë + ) > = Ú x y ) ` @ ¶zN)% ùúxy) (¡o ¨â% ýéf¢q£¤$ ì -Î ¢¥£ D¶V!>% $ßÅ)Ð)m 1@uc c·Ý¯ Þ)µZ% ¤h[ÁZ0% M ÅÎ¥^Í v¦ [Á Þ$ "B§¨ÔN/J©õÉé>JK' N ° A f ª « x y { 2 ü 5 ëe × e Ýì ý»% èéK|xyz Ú ú^ àþ ÷ Ú ¬ V ­ z $ ° Õ ù ú ý s y Ê t ÿ Ö e × e Ý & y Ê < Ø Ù ÚÜ Û Ü % Ö ëe × e Ýì ) ý » V|®% ¯ßùúxyÝýTpΰý» {ð ëe×eÝì )Ú/$ ÛÜ°% e#±²xy % õ~ Ç ³ ´ ) x y ö ÷ ! µ ± x y F0GHIE

D)EFGHIGJKLMNOP

t ¤ ¥ ¦ ú ˧ I > P

ò ó ô ë'ñ ! " ) # $ O % ° ¶ &Ü % ) * õ ö £ ë(ñ X Y P Q Q]»$

õö £ £ ¤ t < ¥ O ¦ § Ò ¨ © ª ¨ I ]Ü « % ¬ S D W ­ ® % ¯ du°A±Y . Â#$OX²³$ M¸´ $ Ù 1 P Q Q ] » P Q ° v µ ¶ & _d c ·e 8%Q! ¸¹¯º% "B»¼ ±½½% Àµ¤Ù8¾¿$ ÙIM ¤ §Ü O Å * À < ¥ ) Á  % M Ã Ä & _v ° I Å ¶ d Æ \ % T Ç Ù / O m KSÅÈs % ¥Â@/§$$ L" )n o k r s " / ¡ ¢ £ ¤ R T *+5 ¥ ¦ h "i § +" V W )n o ¨ ©ªrs«¬" ­®¯°no±²³ °$ Vmno´¦rs" klvwµc¶ · ~ ¸ " ¹ º » ¼ ½ V º ¾ ¿ 0 " À Á¥ÂºÃÄeÅkÅÆ5ÇÈ«ÉÊb ) Ë e Ì ) " ¹ º » Í Î Ï Ð ! .Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ " Í Î Ò " i " V m Ó Ô Ð ! .3 Á ¼ Õ" ÀÅ//Ö×Vm)Ð $ ØÙv w ¸ ¶ T Ú ÛE FÜ Ë Ý Þ ß à áâ %&" ãäåæçè /c " 1 é _ß V ê ëìíîïðñ8

= = N > ý ? @ A ) ¾ ü 787 t B C ÙD% ÇEA 3 S F% Gà9´å ¸ !H¸I% JÉ . KLM$Bt*% ° $ CÙDNOJPN<÷Qô% !ÔRÉS | å T U V à m S ,6 $ % W X C Ù D ) . K¸ I L M % Y Z [ ? < \ , $ ] à 9 !U\^ ¸q_)LM% N< ` a b c % íde[<a$ ¬SCÙ D f à g h N Ù ¸ I L )\ ,% NQôÉp¦1JMXi Å º M 6j% æ÷øÅ//vk$

J0K21 V3Ó¶xy >21EBLMI ·÷ø% ¸ 0NËú°ùú¤ ÁN?)|åÙ¶2 7"% Á¤ùúxyÝN v4Ù W º ® $ Ù '" A x y Ý ( ¹ ) F0GHIE J0K21 ÷ ø & ëù ú N ð ! " ¤ Ê ; ¨ º ) * å 4 N Y æ Ô » e ! % > * ½¶2¼½Yæ)ð º Úô % À" BNàþ÷ å4ç(î Èùúx y$ ì

ð¾ Ú/¤¿ÚæÀ

Ë % 2¥k! ùú¤Á6Â@ð ÄÅ©ÝîdÆà |®% Ó° |N |ë×Ç°)È´% Éðk@ÛÜË eîdÊ&$ ÛÜ°´×3Ë"Y% õ~ % Ì Í 8 Î åÜ é å " Y < V Ï ÐÜ " Y l Ñ H Ò % Á ) : ç Ó L m | ) x y ( Ô Ð ø $ 8 Î åÜ @ ¯ | Ð ø ) ù ú x y % ã Ï ÐÜ V @ ù ú Ð ø )Á 6 x y % v ¦ c 3 Õ ) x y ( $ ¶½% Á¶aãí|÷ø% ¬S¶@m |Ðø% ÐøÚoá͵5Öm×PØ )IJ% N""Yk¶ebd¤YÙ Ð ø å ) Ú Û $ ëK L × Ü Ï ÐÜ ) O m Ý6ÆÐøÚL% 1@"Á6PØ Þ

!"#$%& <=>?@AB#C$2

É l m n x y '9:,Ü o p Z ý q r ý s y t u v _c d w P % Ô ¦ e x y e x é å )lm- ð yz$ °$Zýqrýsyt(þopå % '9:,Ü { e |  e x é å % } ~ _c d O P ! _c d " Y ë O P ñ ! _c d û O m ë O P ñ ¤ _c d w P ë O P ñ ' e 'à " S '5 $ $ lm* op_c d w P 5 c % z 5 ç c$ M]eKXY Ù \ % ¼ ½Ù,pY )éå% opM KÇ È c $ '9:,Ü L M /+ Y ¶ / P Q ®Z $ "Y M9:% ] M ¶ @ m ÿ% @YB$ M]opyt@ W% ÇÈ ÙWº^ ®% Å 4 1 2$ M X-6 be¤"YßÊ % Á / º M $ Ñ Ê u '9:,Ü o p q rytX²³% @Axy e e % MÁ def5Zý Ó e $

Q<RSTUVWX <YZ[\]^_``ab

É Ê Ë ë/0112ñ ¤ É Ì Í - Î 3 ¦ ) < ¥ Ï Ð P a ÅÜ à m Ñ Ò Ó Ô C% Õ¦Å)Öe× B°P Ø C ! Ù @ PØC Ö>Ú)å ÛÜ% N O B C ) ÝÞß% càTpá>¨â )Á ã % " VäÎ/ P)åZ$ Õ¦æ ) Ö ç èéê ëìí)$îïð% { ç  ä Î/ P) *$

òñY Bòsó

Ô¦ Û Ü @ òñY % B òs ó$ ÉÌÍôf $45! AòñY K õ ö % ÷ øÇÈ1ùú$ û KAòñYNüý « x y þ ® % < = ÿ ! Ù _" î # ð % "u Ç È B ° $ % & ó % Õ Ó j ' * 6 Q L% K» V õö$ (½wÂS)

8$ ì lÑT@]$ JßàcOP % W´ áÊcN x¿úAr$âîd)ð¾ $ ã¶Û@ ¯|Ø@ùú% çNð¾ <tå4ã à% äÄýs¢;§ð¾) :h2$ [ v % å l ï ÷ ) 0 æ ç èÜ Â é o Ný¯Výsâãºet0$ ¥]ôcÖ Éýêë)ð¾Öìºâãí4% j@É ýîq[Áå4) +$ !"% éêÉý ð¾÷ ;§tuKP© $ Ù V"% ùúýsyÊt Öc ëÉ ý ð ¾ á K ý s â ãì ) $ ß Å % ) Öce#ÝíïðNO Á) ·$ N0OPLK I ñ ò 3 ó ô u % É ý ð ¾ N v4ÙW/)õö% ÷ 0´ ÷% ïïáøcIJÚ ²ù6)îd ¸ % j î ¾4 º Ç ) ú = % P ¹ û t m $ N0QL I ñ þ ü o & ë ý e Z ð ¾ @ I J å 4 1 ï ï 1 ý .D" A B b % æþÿcª!)NÓ¾»% Éýð¾d5 oýsâã% dNPQ<tå4p 0 æ$ ì ±²ð¾´"D(ÔIñ ý#V u% Éýð¾(Ô½Nôʯ|)$2 Aâã% d5oýsâã% z" GN J £ ±²ý»T µ±! 3Ó¶ù | ;%$

)*% + ÇÈB°,Có$ /0112 Å N Ï Ð ° X - . . % ´ w A M/5z )©% 0T123)#4L% X5Wº54% MçÅ6x ..% .. Å 7cº)8ÎV9:% X;W< $

lmopc d w P &² ³


$ % & ' ( !"" )

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

!' svwxtu

* +

% ! &'()*+,-./012 d=e\] g!

5 » Å -" % & '

(6£+¼iUVÿÆ ÇÈ! 82JÉÊ

-, Ï ì : * â %' Ï ìíbÒÓ" F9è D Ò Ó C 5 Vî ¸ ïâµ 8ËÌÉ" ¼iZû! ËÌ

ê -,'* 6 8 » Å N O! g¢ðäE2+

ËÌl#" ¼iûÔ ÕËÌ8 -,7$ 6 ý

7båV¸! AUñ Vf5ò8 & %' %

.Q R !" - S T U9 V W X Y Z [ \ ] " ^ _ ` a a b c d = e \ ] !# - f g" hi f j $%% k l Y " h i m n o p qr !% stu! ØÙÚÛÜ !0 %vÝÞZ! m)ß^bà᧠ÛÜâ( Û¼ã¹! jäåæmç è# é¡9§ ê¸7ò¹¯# ëì§íî! ñåïâáð§ñòÏ óæZô+ÞZ! õöb÷ø§ùòús! \:û( 5Ä! 7òü.ÛÜb£+ýþÿ! F112) 긧 ."# ]þ! ü.b" A¯âû(5Ä$ % &" ØÙÚÛÜ'()*+U~,-§.Z/(Ð0 mØO "1! m»! -* %M2¸¹! 34J9

ß VÐ : > Ñ 5 2 Sµ " 8

! &&' \] gZ & ! 'ÛÜb56§m 7" ØÙÚÛÜ %++% 6 ÝjÞ Z! à᧭ÏóæZô+ÞZ! O $% 5]þ" .

: u u! ½¾¿À¯°Á:s³Â^Ã¼Ä ¦º»b!

ËÌÛÜ8Z9: 112 ê¸Vn oµ

ØÙÚÛÜ8Zb9:! £+ ;112< ê¸ = >§."?@! :Ê2AÊ+ èBCÂ8.Z! A |\âDEbF ,ÛÜâ# aàá§ô+µ G Hxf! x 112 Iø CÂüsJ9 Jb9:" K£+ ;L%Ml< l3! =>6¢8NÙZ O! µJ9lPQ! B 112 ."?@å6! ñq m Vmç5 Ràá§ÛÜô+Þâ! O öþ§Sþ

T! q |U% VWbmXYZ[\â] % uE" µ Û~¼½ÛÜb,´ -./ -+++ ´" ØÙÚÛÜC^3¹_`a! ÛÜb.ZüV è¼î! => ^! ¼½ÛÜv^báðcÅ8d òs8e! fgaá÷§ÛÜâhþ.Zb5" ¼i BÛÜ8Z½V× $0 3 è8.Z! j¢f kl âQmbRQ" .

¥Ätu© ù

FaK- -" % &'() pL¦q rs 8tu© ÑvwxyVpM Å + µ F34) z {" 8{Ûb|} s! ¼RK~ ] b ï: " Z%! qrs 8 tu© bR ! Zû2Ó ! A Z û (& ! ¼:Jó 0C9лoEW ~6%>b ù >" ¯â 8 s! 2 ð ùb ! 8{(\ ð bs5 ²ð ]" 0 m vsøK ! 8ù> b ! 2 mZR oø ! ÷ ¡¢c # £ " ¤Åqrs¥7ûJ¦Ç§! ¨q tu©" ©mçR 8 34 bP

yz4{s|}~

{ s Å ¦ Æ Ç È Z É Ê Ë " Ì } ~ ! N:! ð P- 8ª«¬&b ­ s ! ® ] ¯ 34 ° ± ² ³ ^ ³ b ´ µ! ¶· & 34 b¸¹" º»¶ªç ¤¼Ê© ! ½§P-bQmC X" ¾¿·8 - â ( _ ÎÀÁÂÃtu ©" .

myhiãS

!" # $ !" % & ' () * + ,-./012 345 # 67! 89:;<3= >?@! ABCDEFGHIJK>L MNO" PQRST5TU45VWX Y! Z%8[\]^2_`5Gab9 [cd" efghijklejmno p! qrESs $ 3K>! t $ uv w! xHI % 3=>`qmyz{! 2 |}~ b V " q%7 [ $ ! &' 6" &$ b 8 (')& 6 & ! %! " > 0\¡¢! £ 9¤ $ =>¥¦§ * u>¨/©ª z8«¬­:! <3K>g¢ ®! ¥ ¦¯%m°@±! ¨/©²8 & %¢m ³" 2´µ¶Q·BK>C¸¹ º@" m»qg¢tB¼½V2;¾ ¿! ÀqÁÂÃÄ! Å¢ÆÇ«¬¤K >È8­É" PQRSÊGË¡9! 8[\]Ì cÍbÎGÏÐ" Ñhi Ò¦Ó68ÔÕÖ×ØÙÚÛÜ! qÝ µRSÞß! hijklËàmno p! `qáâ ãS>" qÝ $ uv w! t äÑ ( 3=>åæçá! èD méêi4ë! xìí >îïH I" xGË¡9 ! 2|èD ( =>V ! ð ! ñ»ò óuôõö÷ß ( 3øùGúûü"

äåæçèOé"êÇ

CN 4O DP 8! & E F G H I D > & E J K L L M

t 8ý7Ýõ»þÿ K > ! ! " 8 (+', 6 ¤ g : 2 3 K >! #8$ê%&'()*(b*Î! ¼½*Î+, -./ && ´" 0¹8 ('-$ 6! tõ»8129:b *3! 4*5µ<3=>! ñ<uqö BC¸¹" ¶Q6¢78 ! e9P:2 ! ñàêqVWX;<! => q ( ?@ ! A B (' C &' 6! ¤ê * D" hi8 = E½Am8(! [¤ê * D" .

ö

7èÞ_ÍÒÓ" ¼i¶VóÌÒ Ó½UÏóçô! ñ

Ï ô ¸â ¹ ºA > »Ñ ¼5 ¯2 S °

õ

bËÌ:! Zû2Í Î Ï ý Ð : V> Ñ 52Sµ bÒÓ" ¼iûÔÕËÌ :ÒÓeÍ5 g¢ Ö! ¾¿·×ØÙ Ú" m»! ÛÜ8Ý *70ð5èÞ! ß ÍÒÓ¤ ¼àá â! ãäËÌ¥7b Í5" ËÌûÁåV5 êæ6çèjý7é ÌæêË! ëZûÌ ÎâV2ÍÛ~f

!"

g¡^¢£" ¤¥¦§j¨©! 7ª#«¬­2

`u[^ ÷ø_

×ØÙÚ ÛÜÝÞ

FGH !" %&' () +IJKLM :NOP­Q3Ï Ð! ¼RbS¦T© :¡8UV:WXY ZS[\ ! O !' 5]þ! ¶Q 8[^D_` !* ¡ S a b ! c d 5 e f g h! Ñi¡V»jxk " l3m! abno ! pq[# ( p^[§ ( _^rst `u! µ i¡v[! \þ<5! ` Qwx C! yz{ |}! ~\þ^ ! ñ m! ¶Q -`u! 7 8 V bab" ¶Q 6 :V & 5] [þ! ¼: "` § $ 3¡S$ 0¹V !' 5]þ! :V58 ƽ ] ! V¡S£9LZä s þ" l J b a b C

2_ m § [ b5! B ¡ ` ¢£ ¤ ¥ ! ¦ § ¨ ¡ S" ©ª= « ¡S¬÷jDÑ i¡5efg­®! ¯fð ° xk " ¼R±² abC2_ ¢³´b6 5µ ! V C¢¶ ·µ b]ÿ¸! k 7¹¯» !,,, 6*+º»¼½ :J¾ bÙÚ l3" ±² a¿CYÀKLM7Á ÃÄ Å¦/a¿bK>" +ÆÇÈÉÊÞß! Mk[\ ÑËÌÍÎAð|Ïfg! ñ +ЧѶÒ! ÓêÔÕÖ ×" .

ëì#$$4zíî

9 ÉÅ -" %&' (6V +9 L ¡2 3¢#£¤^2¥Û~ C Z &+ 6 f J b ¦ ÷" åVKD\V! x¤ýãäqr! ¾¿ Vl>§M_¨©+9bZª" ¢# 8 L «jJ¬(a à ½ ! £ ^ M ¥ "+* ¦ L ü b ¦ ÷" F9Þß! ßA·C­fZûb ] -+ J¦÷" àDÑVV®qr¯ATb ° ¬a! V±²³Á´¶fµ¶b ·! ñqrظK ¹ºr &: ·! àD»Ï§^b¼! 0¹I\¶ ½ b ³½" _¾¿¦3êU@M\ãäÆÇ éÀÒ! Å¢Áà ÉÅb:ÂÃ4 ÒÄ" qr¾¬m! Ť8 L « b2_ó¬b»Æ:ÿvüð" .

L «¢#ÇÈÉ+

òóôõö÷" ´øÁùúû+_íî!

-ïðH ®ñÉ

sW× - ½! 23ø Ä8ÓËu *©1 ½ ! Z û 2 × -0 bv ! 8» ! j ó»ÿ!l ¶" uQ ^! Ó2E:W©1½A åVZû &" ¶Q ^! t­bÓËu2 0V \ ! - ð Ç ! ¹Ðt­²mØ v ! îw 8rò/u Î~'bA ·7 ! ñ ¶Zû è8u w>b ! ¤Ç2q©1uÎ ( Ê ;.ZR®" .

d èuÎ'>

9jq -" %&'(6%9jqrò/ subt­ÓËu! UVÇ4 *©1 *:Zû2 vKw ! xw x3y z! ï:¢{^7|" w ¥73}ã ! JdÂ~¢ @j" ¼i ½Û~V è8uÎw>! vKx ^:vCt­ÓË " 6Zê QÂ 2: ÓËjqrò/t­bÓËu" 8UV

g®Z¯°±² ³´µ¶s&¡· ! ; Í D 8 E : Î Ï Ð Ñ Ò " Ó Ô Õ Ö !

%$ ÿ´26

ßA àáâãÉ

FùÊÉ )" % & ' () 2 3 å £+Êú© Åûü+ý bþ è! 8ÿ´¼! ´"çRÜ #»$Ñ% +¢! Í & # ' ¼(! øJ 34546 789 :;<= .>9 ?@AB! î~)*+ ,h-.! <¦=¦>ÑRSê % vD}/" ¶Q01¢! %$ %â-ÜT»! ^GU] êU@7823 %$ ¼R2 VQ èWXbFGjDE' 6! 3 è 4! A Cî Y" qZÝ8[ãÙ# B ¸`@¸-.! :56¶Q0 \¡¢°]! 8æSpÑs 1qb ÷" 237-U889Ú Ú VA:Yu \^_µ " 238¼R´"*`aà b:;¼(! Zû %7 b< b5òóÌ ! dH3¾3b ¦=¦>bm? @8A$ 3;c! jD CFdµ¹R :! øJÊ JBü]C" ¶ 5s^bef! îØÇ QÛ~<¦=¦>8¼RDE bg:8eAhi VÏôb FGj*:! ~ %$ bdH j V ! V ü : k l aIÙ J! AK)*+`@ 5! m mn8MÉOS ¸-." dH 8¼%LM! ¸! +[Øo p·" µ . %++ 3¼R5ʹ+5D<¦ =¦>NOPQ"


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-. !"

#%&'

! "

~ ! i U i 7

i ! | T !

#$%&'

12345667 ) *+,-./0! 7" 89:.;<=>8?@! 89

:.;<AB8?@! 89:.! C<D EFGHIAJ8?" KLMNOP! Q RS12TUVS5WX@%Y! Z[\ 8@]P" 8Y^! 8_`@abc812! 8 12@abcdGeffghE" Y0i V0! Y0j`klM0" mnKaop q# 3J# rstuvwxpqyz{| 0}~"! o ; P" ! @O;G ! ; G " 12T@ ! @ 8 !$ "Kars; G $ R= O W¡¢£! KLM O¤W¡¥£" 8Y^! !@~!c; ¦!! §L¨©OP12T! ªO;«¬ ­®! K¯8 e>°" ±G;²³´µ R>¶! ·¸9¹º»Z¼½¾! Z¼¿ ¾ " À Á  à P Y s @ Ä Å Æ!"#$%"& !#'"(Ç 80=! È·ÁÂÉÉ"

| 7" ) ! ~

O¡! ;Ê~"¶! ËÌ@;<r sGÍ~"@ΦÏ! QRÐÑÒÓo> Ô;ÕÖΦÏ@" )0;Z¼v×Øs ÙÚÛÏ@ÜÝÞßEl>Ô" ! M 8YÊO¯à" ±á;âãäå! ææ8 \8çèjkZ¼Êé@" 12 êë! ì®íì$# îï! ð9Ý;jk" §L~"OPP! ñòóôõ$ 12T8/0ö÷øù! úûü@i VON" 8:ýþ~"@ÐÑÒÓÔop qÿ!"# Ï$TJ! QR % &' ()g*+l,! ýôG=-rs./p ÚÛ! 8Yæ'01! 23O45" 67 @;ÜÝ8ßElpq9:;<! 8=> ?c8@Ø/0YÝA~"àB! 8C ;Dô\EF@" ùG;^ðeHIJKLP! Mª N " KOPQüRlp@xpqP S! 5Ø@TU;8 ) VGWΦÏ@xp q~"! XÏ@Y1 * VxpqAàZ[" 8Geøù! \Y ]O5±S"

8Y²ð^_`·Ea! bcd e 5 12fG! M\8gh¤12! i 5¼sRù@jo òklàmn! 12T" oG12T;·cd iü G@! ðÍÝ·ÁpØ! qr$ +,8:! QR5%Xs)tuv Y! ÿ!"Uw;\5]P" xL^! ÿ !" yy M;joΦÏzÙR! ;pl1@Ï{! ,O,a|OØÏ1Y }G~ " Z ! ÁM5%PGe 5% 2Ow5%@u ! pqû ! Z[ c Ø ¯ " ÿ!"l QRGe HI! 8 ,Ge12T J $ [ì @GA @ à G " p à# p à! " å ù; ! 8 " å ù; ! 8 " ðe å ! ²¡¢G¢! ¢[ ! cZ¼G£º¤K¥ pq@ ¦" s§ OZ¨! <o ©"M;üWÖ ¦! Á p<rs 'Gª! ñ¦M«´PG 9Y" ý¬ÿ!­®G¯°ü @ Ï $TJM ± "

[ðè^! 12T;/²³@U V! ´;AàZ[ ;~"@xpqÝ µ¶± ! ·ÝO¸·" ­uO;^¤jo ;\8¹º@»$ çè÷ÝlQYs© üÞ¼" ½b! ¾èðe12T Go­J Ý`·vwx ¿ÙRÀÁ}Â^7$ Ã^! ¸e<ÿ!"GÄ."/@T J! JŧÆÏ! üÛÇVÈÉÊËÌ Í! ÎØðVTJÝ Ï§ÐÑÒ! ÓÔ ÕÖÖ" ×_TJ<ÿ!"GÍ! O;ØÙ Ú_©Û! 8ùÜ@Ù`! \5Kpq TJ! ÝOl"ÁÂ@ûÝÞ[W=ß à" ÿ!"ùGc;GVó`áâ! ãÎ ¦Ï @ä5åÁæç" Á=OPTÂè %KÁ@áâ! cd é@% Dê8ë# ìM8í! ñòîïJBð" §LO[J Bð! ñò ! 8 ñà" òó^G =>! ÿ!"JÏ ôõ ö ]! \÷" ò ÷é% ¦ñ# ¦ ñ! øÖ P " ùúûüîýþ! 8 " Dê8ë# ìM8í! ñòîï JBð" §LO[JBð! ñò ! 8 ñà" +

IJKYZ£MN # OP¤B

!"#$%&'(

!"#$%&'()

"### $

`÷ÿ!_#opJ:ôå ¥ ! q , n 5 ,--- $ Ñ & \ ]! òk . &%& Y & 1 ' (" ®Ô! UVW9MQ`÷

pÔEF! J:Q t'rs= ºtQÚuv [ , w x ! y / z , { |! «G /145 &} Þ~J^K 00 L" Æ' #$ßà@å ¯ u Ì J( Þ~_ Ç % Q ' Þ Ät ? ! ÷¼ p`÷ J: uó>" ! `÷ÿ!_#EF! ð Ä23CO?g! QFõö8 ? J: uó>@ p"

;ST p ¡¢

YGb!! ".b /145 &} Þ~J^K 00 L" @Þ~§11:f4! vc .ÔÙ_ :l ù1Í Ô EF! 1:gê [Cê· @ < ! 5ÖñÔåJ:· (! u8 < @fG 'F" .b; /145 &} Þ ~J$K 00 L" Æ' # $ßà@å ¯ u Ì J( Þ~_ Ç 4 " GN% [! åZJO S T O N ¡ * & tOR¡ /- &! PQON¡ 4--- $ÑtOR¡ . 2$Ñ" +

Ø1'þ2) {BirEo

/ p ] ^ _ 7 þ ÿ 9 O = ! ! q ý j " # $

% ì ! & ' ( % ) * ! + , ý "

îÁaÕ×ÜJZ r^7;¶R`f

J

!/p]^_bc ²|³´µ¶·¸ ¹º! »7¼fh¥ ½U¾¿·ÀÁ ÂÃÄ! »ÅÆÇÈ ÉÊ˦! ÌÍÎÏ ÈÐÊÑÒ¦! ÓÔ ÅÕÖÈ×ØÙ"

:ïðñ+#$.b ,= ôJZ!"#$%&' (! ',ZÔCå%&Û! 'þ( )! *+!" = OPGò,'JZð'! J:;-.. Ø/! C'!"O P0þÔ! Ø1'þ2)! *+ !" J:6ò 1 Ô *, ñJ Ø= ô`÷ZÔ! O Ü345 6 5! ;7,÷±K8@Æ95: L;<=! ±0>i?ô@²! AàBMiCôDý²! æG±{ BirEo" ;! $ÖÜ3<=JTÆJ Z! )¥J:'Z.ËY¯! 8, GLJF ÆZGo " 'ZG! J:G&ÁaÕ' ZuÊ ÓKÔ'GYHG@J: Þï" +

Wè;J:aÕ@HIéÁ YGb!! 'Z1EF! C;'.b~¹¯! Ø

JZPS23êå" ët ÁaÕ! J:@ fa* ! CìEF ¤ ! Oí 0 ï" &ÁaÕ8YG&îaÕ®Ú" 5Ö "îÁaÕ;¶ J:`fa! C\8fG ^7" J:ïðñ;Ö+áò, 5 Ô ,- ñ! 'r =º /*0 Î1 ó Æ= ôõö÷ø bQÇ ÚuÔ! 'âï uùL 8 úTB ® º! QtQÚuv[ , wx! y / z , { |" C'÷±¥ û9 mÖüý

,*:0[<?

£ÞßMàáâã

*D E F !" ) G. HI J K LM N # O P Q R S T U V W!$XYZ[\] ^_*`a.! bcd9: efDEF g h ?! i j K k l m n o! / p q ; ` r s t u v w oxy! z{|}l" `÷ÿ!"# ¼ ,--$Ѭ . &%&Y& 1 ' ( ! )k*+, - Ø v c . Ô / # 01Ø" 23456& , ü /. ®¡7" 8Ã(9! J:J(Ö * ü /0 ®¯; , Ô! 'vc.Ô /#0<=±>?@AB~ U! C8gD Á E [ ñ ! Q F «G /1,. &HI#$J$K /, Æ/Ç Æ2Ç L"! CZ'®J$ K /, Æ/Ç L " ® M " F L " ¯! GN% [ Û ! å J O m P QOR¡ ,3-- $Ñ STOR ¡ . &" F2Ù(ÉUVW9XYn .S'Z, p[\]R 4--^Ñ" J : Q ` ÷ ÿ ! _ # ôåÔ^! ± ` a ; G & b c deÙ# f a ; G & [ I g h! i8G&jji'ô k! QFlm ` ÷ [ n N ± & \]"

"äåæqçè"Ò£ÞßM! éêf9O! ë9r ìíîïß ð"

/0123456789:;<! =>?@ ABC"

tþÿ9!! " <=±>?@AB~U! C8gDÁE[ñ" +

KcL& OÖ%Ú

©ÚÛZ[\ÜÝ Æ² /5 ® Ç Þ~>JI J:1KcLEF! tux , ¥E2@ /1 û¦|Á§kåJ MN uó>" ð;OÖ@%Ú! C@ uó>òkJMN"

Á68 ëÔ^! ð;OU ±û@÷3! Dí? ò k"P¸9¤# ¥ u@Y }! QF! M'QÄ4 R SÛ! ÌÄTUV¯"º g Ø@^_W! ®ÔM8ÒóJ" +

j}Þ¿ S­ s

Æj /5 ® Ç tQÚu; º ¨Xí!! ¤ #NÁt ux , ¥E 2CDYÄ" ¤ #NÁtux , ¥ E §1! ÄEs"tQÚu ZÚ@? ! ÷±¥ ,Mü ×EG0[\]<?! ^FEG uÛtQÚuê[¨Xí!! ÓmZ_ uÛ `Þ~X[! abb, tQÚu" ®u8 sÖcã,ñdG [<?! ^FGe |fÛ Ö + g,'=hiju@oTT 7 ó,tQÚu! CG I9 Ók!G@ ±ûlx! ÷mö btÔn ! C\y|" o8p! ÞOP,*® ¼GM*:0[ uÛ `Þ~ X[! tQÚu@<?! ½¾G e 1Ö * ü 0 ® ' q r G ý tQÚu! ÷m 1¥G\8

sÒtÚ! ;² 1º'tu º,! ÌKa ó=v " Y @;! KÔw8Ge. 'x! G.qìQ 1§ k.:yz¥,{ ! \ P Ç! ËY 1§kTئ| ó" OìòF! w8 s?üß ?! 'Ge} Ö+ '~ 8ß=ºtQÚu! uO '! ^Y G² ! ÷m\ ±û§1÷3" 5G·@;! E(8 Â&M|, \]@tQÚu÷ 3" 'Â& /. ü /4 ® ! G e X} '# tuÎ tQÚu¥ Ä |! Ì / z * {" (8 M'Ó¥<< * + G! ±ûP5N 5 Ô} 'Î ,tQÚu@23" +

ÑoTU> Q

ñòfb% *% ). ówôõOqö÷øùfLÞßM! ú"ûN =üýÔUO"

"$34-5678 ¥¦§¨©ª«¬­ Æ /5 ® Ç "Ö¡¢£: ¤ # tux , ¥E §1@¦| /1 ûÁ§k t¨~Þ~L¨@'^! jo} Þ~¿ Æ6!6Ç S©ª«¬­® sts¯U Ä °ù@^_! '±²_ñî³u! nU´ µ;¶Õ·" ©ª«¬'ü! K¿56rl¸_ñ8 ? & /1 ûÁ§k¨~Þ~L¨@é¹! QF! lm sº©»¼±." Á^! _ñY}½¾¿ÀY}! 'Á® ®¯°±" uó>! Ýlg¡} Þ~@( ! ãK c t_ñ¨~Þ~L¨Û! K¿ÂÃå;G PL! GN¨ÄÛ JÅRÆ&Ç! åGáO¸~¡Á®" ÁEF! K¿56ÈÔr8 & /1 ûÁ§ t¨~Þ~LÄ@éÉ" DÂålÊhtËY.bÌfG @ tÍ·! ÎÏð;. b@ _©ÐÑ" ;! ÁÒ ! "Ö¿ÀY}Ó ÔtQÚuÞ~§1C\8 Õl?Â! )Ö @;Á§k­uØ×5ØPçè! ÙÚQR¿À Y}@Ü ÛÜPÝe÷3" ÁÞß! cà;¿ÀY}! [áhÁ® uó>@°ùL 3# ¸5âûµ7ã! ®Ô~¡äåt uæç! MZ渿ÀY } uó>" 7

!ö÷=&"#® $TU>®uñ Yù Q·oGHf! o G%"¢Ø Hf J Ã! ^Ñ o äHIÅHTËl E " Ël+#±E":Ô'ü! $ÖÑ oGØ Hf J5 ØØ HfU8@ P ±4 Q! M5OØ)* @Yù Q! Æf @¿!" lÖÂ&êg[ â Ø Hf÷!"@±4 V! ® ÔMQTU>J@å ôËY! TU>®u'ñ Yù Q Ô! %" ¢Ø Hf J Ã" lÖÂ&$ nÙRÀ t ú¡¢}! 'IJ /£g¤¯¥¦ÂØ §aW@Þ÷â Ø@oG%"¢Ø Hf !"±4¨©@Õê·TU«J! ¬ù®Ô@Þ·TU St ¬TU«JIJ=£­" l":c'ü! Ì@êÌ! Z @;! Ø Hf¤ò® ¯ J°±µ! lmTU«! ²±;¼EH @¬TU«JI J=£­Z¼pØtÖ`ØE÷8 &'' 0¢J°±µ@Ø Hf @ä³"

()*+,-./0!"#120

Ñ o äHIÅHTËlM,Ö ( ü %) ®!´-µ*g, + Ô! '# } µHfklp¶· K % Ñ o äHIÅH TËl %'"# & lq=l! Ô÷8lq ¸¹ºüR»jH T=÷" ö÷Ѽ¼½¾Hfk¿÷JÀÁÂM")*¥â iV EFO+! ðÃOÄK@g¤êg Ì ËòkÅ1ÆïÇ®È T! lmTU>Z¼':¹H TâOÉiVêgSq@ÔÊ! ¦@¸5Sq" ,


!"#$

!#$%&'(! )*+,-./0123!

+!-% #$4

#! @AB %

·S©$ , ª

¦§ ¨¢² ¸

¨¢5Ü«hG$ bç\¬ ­ ® ¯W¨¢°$ dE¨Q«º±*² « ü2\W³´ µ¸-¶ ·ð$ ' ]Ò¨¢°¸¹Wþÿóf)-¸áW NÜ% Hº²~W·¦§Äq ¼»

27 !"#$

2

Hd WÉØÊËîÌØÑòA ¨Wmn$ Ê7è¸ XÌ Í$ ]v pdÎÈ % ÏÐ, ÑÒÓ «Ô ¨póÕ $ öµ Æ fd? ¸ó W¼Ç ¶»¼Öíµ½Õ¾×Ø$ dÙYC.íÚ )Û¡Þ% ÂdØÉØ mnÜÝ«0u¬í³ ÆöÞmnÇ s @³º¼WßK$ à@Wm xáFî d ?Û) %H½Õ¾ å#·¼¡áq

!$%&'(

¥ çdË\ $ ÌÍαÏJ$ ̼W5úÉgtÜ ¢ÅÆq¹ d6ß $ :%EÐÁ WÕ1 Ñ$ Ò n Ò ÓÔWõ÷ÕZ[) !

/0123

¢ # ¡ $ £ Q ¤ ( %

H¥ W ¦§¨p© $ ªî« y§¥ ¬Wyö­($ ®¯°±²~$ ³´ j<$ jgWy§þµ¶¥ ¢ ·¼¸Q½8) #¹ $ ª¿q*« ºW»¼º½Õ¾$ º¿Àªã·ï @«¬Wmn) Á¢yµºÂgÃÄ ·½Õ¾«$ ¦§¸ÅÆ *ÇÈ W Û$ cÉÊ*«ËW8i* Ì[

&'()*+,-./

!$"&'(

ÍiÎÏW«¡+ [l#cògOq «ºWNÐW«¡$ ÑxÒµ«º ÎÏ»¼ÖÕWm $ xÒ#ï?· ÓÁ ÔÔAOq«ºWNÐ) ¥ ï ðWÕ¥)Öº ×dØÙ©smà õ¾n2sWÚÛ) ¸ÅÜÝ$ ¦§cÞ *×dØõmv$ ß àgd%«ºáâAãêlä嫺 WbµÜ) !

+&$%#'(

Cb! \1G2AP d1RW/EP& d@2G 0A22@/Q& U2ePEM TA2@/1& :1QA/ 3Q11BQ'

æ¼ç}ègd?gfAé QÉ W ê$ .ê@*

#d?`aW+ëÁ $ ¸·«ì7 µ$ ç}ÛÍi«Ë·íî6ï§W @*$ Åqgd%ê) #ðñ¼ò WGóôgqg¼#õO«º$ öí ÷ø ô«ºù Wúx$ ç}ü( û«ºüýIþWÌÿ:¥ $ !"# g<$%&$ ç}ïü('íî :%

!"# $%&'()"*+

Ï î$ «ºdÅ*#d?õ8() W*ÌÁ ) ç}+=R( I$ ê <, « º - . W Ì' r ¥ / 0 ¸ ·$ åºêPá ïd123456 7) °Áç} 67ì8<,ïº9 :dó7«$ ° áW;<*=>? nW]?$ êWÌ'r¥ #«ºWN 3¢@ $ A B C êÁ 2D n î ] E FF !

!! "#$%&'(!

FG! !"#$%& '#"&(%" )$ *"+,&%" -"./0 1""&# <% ¬W $ Ìü'¥ nôoºpnånôo qWõ $ F q 7rFWTÁ$ 6«êsº Ït.húWúEÃ$ âi¼l ]) |QuK* ö vwvW Jøxöy$ nôo q zÑ ê{?p nå qWpq´X) |}3ý$ vwv~¬*Ìü '¥ WÙ $ >¼x?Ìü'¥ =

*+,

! %$%&)((

FG! HI" JKL" 2MN" JOP# c(Çdefg`K= ,·h+$ · d¼i~$ jkl%$ mI· noàmp$ qrst( · ]ùu vw¤$ ¸xd=) yzü% 'r8$ ¸ @p @ ,{ ) c(Ç||g`}¹$ ~ ·¸¹$ · ß} ¹$ ) Ç d q $ Ë A) · n S$ h+¸ Ç ) ½· n \ò M$ (Ç8g $ ¹ º $ z ·h+ ó !

CDEF

! )& " ! )7 "

-$&&)(( .$&&)((

ÿ 6¨¨ÉnH$ <*«ºW~E$ >È ºÂs ¬¸*W$ ö2Qd? i XWp¼$ E¶ 2 ) s|dD W7Ðq $ ìöë ¡½6 Y @Ò W8²$ A- Ï ÿ Wx£) "H$ 5# & ÿ ÒQd1 Í «$ Y Ò °6«ó ) YÍƽ· á$ g q ½·$ ªß"~ '$ Pá¾2ã«bÍ) Ò ÒG ,$ AqÁ W\ $ ÔÕ ÿ W $ S ) ½·d ò$ å¢ ç W§ ¨&7 - ³ b) !

456

!! +$%&)((

FG! QRS" TUV" WXY" Z[# Gx¬j3ý$ sHIJKéLMNs¼½OPRQ Gx) R)ST²UVWÈ:«î| XI½R¼) | ±V¨YWª?¨Z[\*i$ ¨ZW,ì]^_` áó $ ;qW¾üa^$ ¨ZQX,ìbcode fg*:hicjk*)l) IJKimÝ7HOq¨Z ÿn$ ¨Z I¸opqrÝ @) R)Sm~̼¸ stuv$ ìwb¨Z XIJK) x£¨YW.yz { |Q}Ü~ ·¼A ]^_W ,Ü$ Ý6« ] ¹* R)SW $ ¢ R)S\-$ ¨ZQ X]¢ R)S -$ c ¨Z f* F;

!$&&'(

+&$%&'(

$ õãbµU¥m ÆÏiêÇ ) ïõ â(iGW2Y E©¸8þzã($ päåµ \æ% ¶W êm çè do Æ |_WGÏÇ & â mnvé Æêëì?Ç & íîß Æ4>>-?@-A@BC>DÇ & ½¢Z Æ3CC>EFG-&''HÇ & vï Æ[öRÇ Ò k ð ?Ô µ ô Æ ¸ [Ç ) ¬ W ñ ò$ Âá#´óW¬ô ú-Ø?$ ¸¢ õö" I

Æ[ Z[Ç r¡¢£F¤¥¦1& I8§& W ¨& ©dÙª«C¬) Ò­àk ¹Z[~­QC z$ ®·×d?Z[¼d62 WGØ$ ¯°Ï±ô q ²àILWõÃ$ Ò³ & 8!& ´ÞW, + É°áµ$ ¶¯··ÊÕ1 8) ×Å ¾¸Ì?G¹ºQ »W¼½$ ɾ¿ }À¹WÁÂ8Ò ÉÊdÃE¼7Ä$ ÅÆ<¾¦Ç È \b ú61, ̹ÉÊö>¸¬\ª6 ¼#

0=(&))

*OgWE¼$ ½*¶ar¼ïñb¨ ¢°ºÀÊÆÈ @ÏWEE$ ÕµE ~^W¾' ¸Q¥F¿À$ ¿Á', ~% Âá$ ´ W':³Ãs/ I Ä$ ÅÁpÃBÆǽÿ$ '?ÚfÈ s :~% ! -

<=>? 8DE-

! ! "#$%&'()*+,-.

89:;

"-$$(!" )-$$#" )-&$ 5-&$ &-&$

!! 58*5" " ,$&&)((

!!"&$&&)((

FG! \]^" _`a" bcd# sÖ,³ ×Øpk LnKÙ¸­ÚSdY Ûq Z[$ Z[ÛÜB½Ý O¸­ Þ$ ßþ ÛàÚ A$ ׸i¸éLEóq) ¡ $ × Ùbá<a$ ½P ^ êlFâ ã-$ ä½'º úåà $ sÖ«æ 7çg2è$ ׫"ÝW¸é$ ÿؽêýë$ ½| âEìíî¼ï) × Ù|Q Z[WNðñò¸ó* S$ | å]E Û¡ ô ªõ!K$ 2 ÉiÒC ö÷qåF) !

!"#$

"&$&&)(!

÷ezøÙÙ å Ù*$ g\nüe$ ù?ã« 2¾úeû$W­ü$ X% }W5ûò°ý% þ ï ºdÿ!Q%¼Wl$°ý% ôüRb\"ef #$WØþ%&ù'$ }(g)*% ⦠ù?+g ±,-& .@- J$ xÒ/ \01$ úE802$ c gù3sº4Y*@ ç56$ ,Ôi7ŵî89 xÒ:;ò<$ %W % K

-.

"-$$!" 0:(;.;(<=.> '-$$ óü '-&$ +-$$ óîÄ ,-$$ óî ,-&$ ª¾ )$-$$ ª¾ ))-$7 ª¾ )5-$$#" P» )5-$5((((((((((( ô ¦ )-&$ )&$ 5-$$ ¶ ¦§ 8-$5 ª¾ 8-&$ «7 "-&$ óî "-8+( óî Ä +-$$((( õö ,-$$ ¥ ¦ óî ))-$$ ))-&$ t )5-$$!" Ú )5-&$(( È8¦§! ./0-&1234./05 5-&$ óî Ä

0=(&$) "-$$!" '-$$ '-&$((( +-&$ ,-$$ ))-$$ )5-$$#" )-&$ 5-$$( &-$$( 7-$$ "-$$ "-&$ '-$$ +-$$ +-&$ )$-$$ )$-&$ ))-$$ )5-$$!"( )5-&$ 5-$$ 5-&$ &-$$ 7-$$((

cºde %&) ffg ï?hi^j< klm$ n-mi opsCh (rq[ klm$ r:s ftu <5 n-mi v0ffg .wxsyz * opf{ ï?hi^j< |2 f (rq[ klm$ ffg r:s .wxsyz * opf{ (rq[ klm$ ,¼^op ï?hi^j< n-mi

"#5$!" '#$$ '#)8 +#$$ +#58 +#&$ +#88 ,#$$ ,#&8 ,#7$ )$#$8 )$#7$ ))#58 )5#$$ #" )5#&$ )5#88 )#$$ )#&$ )#88 5#$$ 5#78 &#$$ &#&$ 7#$8 7#)$ 8#&$ "#)8 "#78 '#)8 +#$$ ,#$$ ,#7$ )$#78 ))#&$ )5#78!" )#)8 5#$$ 5#8$ &#)8 7#$$ 8#$$ 8#78

!"#$%

"-$$!" 78%% 98%% ,-$$ )$-$$( ))-$$ )-$$#" 5-$$( 7-$$( 8-$$( "-$$( '-$$( ,-$$( )$-$$( ))-$$( )5-$$!"( 5-$$ &-$$ 7-$$

6.1 øùÜ úsÜ Op¬~¯ opÌ|ö .ãgÑ ,¼[2s û| %üýýý opÌ|ö èCþ tÿ! " & ¢ û| tÿ! tÿ! * #ö$! & ¢ èCþ tÿ! % %üýýý

y à | C% ¶ f ¡¢£Á¤ s¥¦ §¨ û©ª4 > #s«¬ @­®® | D y à ÖXs¯0 ¶ ° f ±²% | D ³|ÒÓ ´eÖ( [ldµ¶· <& ¸ ¹ h^ <5 º»P¼ ¡½°3Ø §¨ | D õ¾ =>s¿u ÙÀÁ³ ÖXs¯0 @­®® dÂdÃÄ «7ÅùÆ ÇÈsÉÊ !ËÌÍ õ¾ ÖXs¯0 @­®® dÂdÃÄ ±²% =>s¿u μm ÏÐgÑX( RWÒ7 !ËÌÍ

0=&)7 "#$$!" '#$$ ( ,-$$((( )$-$$ ( ))-$$ ! )5-$$#" )-$$ ! &-$$((( 7-$$((( 8-$$((( "-$$ ( )$-&$ ))-$$ )5-$$!" 7-&$ 8-$$ (

!"#$% %& &'()* %)'*)+ +,./(0122!&" ./ 33!45 01234 !5#(% 4& &'()* 4)'6)+ 6789: 45+"65+' ./(0122(&" .; 33(45 01234 <=> 4))6)8 8?.@ABC .DE <=> 4))6)8 8?.@ABC 01234

0=&57 "-$$!" )$-$$ ))-$$ ))-7+ &-&$#" "-&$ +-$$ )5-$$!" )-&$

FG%H 486, IJKL 4& MNO, 5(4&& PQRST 4)67 UVWX@ 4'6, IJKL 4& YZ[\][ 45"6&$ IJKL 4& ^_`a 4&56&"

0=&$8

?3ö¢\C|ã 4#5ª9 $ 5ªimHW È ¨5¨$ ¢\#?3%6Á78) ?3Ñ9Ö è-$ ªÆ¢:W:?;Èf2Æ<9Ö$ 9Ö=Ì ¸Ü ¢:I>) ?3ö ?@ AòºBWº Q ¶$ =Ì2C¢¼QR$ «%ïú) ?3ª8¢× D$ ¢:E¸áPnF%$ Èì GF) ?3H ¢:qx9$ IJpKºBLMÔ6) ?3N*JpK *YWºBLMÔ6)Ó¢:bÍ$ ° ¹Jp Op PºPQR) 9Ö& Jp 5ªÜ-$ ßàÍê3S Ý%TÖU( 9Ö\øòg ¢:I>$ Q¢×VEW Xºöcê<Y) ?3 VZ¢×W7$ \ø Pöm~![W--\áCª?]) Íê3d^9Ö JpÜ-$ 9Ö¶Jp 88K( q*_Ú$ 5ª ![ Ws ¢`abf$ cfde|W$ fçgÈ ?2dxWz) ![hÝijqG-$ 5ªÜò¸k \þ lm) !

%&! '()"

"-$$!"(((((((óî Ä '-$$ ( óî Ä +-$$ ( ª¾ ,-$$ ( ª¾ )$-$$ ª¾ ))-$$ ( ª¾ ))-&$ ( )5-$$#" ¤¥ )5-&$ Á¥ )5-78(((( )-$$ ( (1 5-$$(((( óî Ä 5-&$ ( óîÄ &-$$ ( óîÄ 7-$$ ( (1 8-$$ (((((((((((KR//@/S(T1/( "-&$(((( ª¾ '-$$ > x '-&$(((( +-$$ ¤¥ +-&$ Á¥ ,-$8 ¼ )$-&$((( ÁÖ ¦! UVMRBW@A/( )5#&$!" óî )#&$ óî Ä 5#&$ óî

"-$$!"$(((((CDW:; %)*5 +-$$ æE¼@ ,-$$((( NF%G %5&*57 )$-&$((( H#gIJ )5-&$#"( KLh9 )-$$ M1NO &"$ )-&$ CDW:; %&*7( 5-&$ P1GQ &-&$ RS,1ô 7-$$((( TF%G %58*5" "-$$((( U®üV '-$$ W1XY 333( +-$$((( RS,1ô +-&$((( [ Z[ )$-$$(( \]R^_ )5-$$!"((((W1XY 333 )-$$ RS,1ô )-&$(((( CDW:; %&*7 &-&$ =-`ab 333( 7-$$(( NF%G %58*5"

0=&)5

8-&$( "-$$( '-$$( +-$$ +-&$ )$-&$ ))-$$ )5-$$!" )-$$ )-8$

0:(;.;(<=.> ¥ ,´ %(&8 µ %) ¶ ¦§! ·¸¹ ¤¥ Rºa»¼½" ª¾¿À Á¥ ºsmà %' ¤¥ Á¥ÄÅ! &'()*+ Æ <2EEFG(=A22AHÇ È 5 ± 0:(;.;(<=.> ÉÊ

!!!)"#* %$%&'( 234

"-$$!" ,-$$ ,-&$ )$-&$ ""#$% )5-&$ #" )-$$ 5-$$( &-$$ 7-$$ "-$$ '-$$ +-$$ +-&$ )$-&$ )5-&$!" 5-$$

0:(;.;(<=.> 7 7 %"$$? 7 !"$) f >@/ABBC@A%+ s O [ [ [ ¡¢q£ %)& ¡¢q£ %)7 ¤¥ +()D5(¦§! ¨©ª %«q¬ rr­®¯ ° 5 ± ²³

"-$$!" '-$$ +-$$ ,-$$ )$-$$ ))-$$ )5-$$#" )-$$ 5-$$ &-$$ 7-$$ 8-$$ "-$$ '-$$ +-$$ ,-$$ ,-&$ )$-$$ ))-$$ )5-$$!" )-$$ 5-$$ &-$$( 7-$$

pÞî* % Úyßà âáâ << .ãqÚ <& pÞî* % ÌÍ×®ÚÛ pÞî* ^äÔ åN æç¤ ;AZ1/(<CAH % 3è é ^äÔ êò Ø ÍÉ ÖëW=-¶f %²ìí êò Ø 3è é ÖëW=-¶f bî6ïÜ ðñ*ò

"-$$!"(((( +g='-$$(((( ,++ õ ­p@C9 )$-$$(((( N|W * «7 n ))-$$(((( =E22A% g Ù) )5-$$#"(((((,++ _Ï¡ 5-$$(((( ¦õ &-$$(((( û©¤¥m @C9 7-$$(((( ¢O¿£ 8-$$(((( ,++ N¤·9 "-$$(((( ¶ ¸¥ +-$$(((( L:(T3f )$#$$(((( >1WWEP/

"-$$!"

Ä% 7

))-$$

@*

&-$$#" 8-$$ '-$$

))-$$

&-$$!"((

³|

.:; @*

"-$$!" '-$$ +-&8 )$-&$ ))-&$ )-$8#" &-$$ 7-$$ 8-&8 '-&$ +-&$ )$-$8 )5-$$!" )-$$ ((((( 5-&8 7-)8 8-$8

}q ~ ñW % }q ~ ñW % }q ~ ñW % ,h9 ñW % ,h9 ñW % ,h9 }q ~

0=&$7 "-&$!" '-$$ +-$$ ,-$$ )$-$$ )$-&$ ))-$$ )5-$$ #" )-$$ 5-$$ &-$$ &-&$ 7-&$ 8-&$ "-$$ '-$$ +-$$ ,-$$ ,-&$ )$-$$ ))-$$ )5-$$!" )5-78 )-$$ )-&$ 5-&$ &-&$ 7-)8 7-&$ 8-&$

0134 ÎÏÒÓ LM N $?´ O U P @*QRô S®sCT 5( UVN¤ 5 Wijk 5$)8(( LM N ÎÏÒÓ @*QRô UVN¤ 5 Wijk 5$)8(( S®sCT 5( X ¼gYu ZNÆn 1[1\ %N]^ @*QRô L_ N X ¼gYu ÎÏÒÓ `aN~À @*QRô ZNÆn L_ N ÎÏÒÓ `aN~À X ¼gYu 1[1\

8| ½89 ÚC

:ð D ¼ 87&

¸ß; D < =$>

789:;<=>?@ABC

)$-$$!"((=A(0C1^_

))-$$ ((((((¶ P1| 7-$$#"(((`5`(>AF

'-$$!"(

! *$&&)((

FG ! e f g " h i j " k l m # ø=«¬$ ù úÝôô ·ûï|üýOþÿO! ?@8"¼­$ åº ÿOþ÷qåF$ xºÿü¡#p s$ Ò¨à$%5ú) ÿüfvvÉi&H$ 'îù Í ¼$ <fÏ ¸è&(ó ) ó [\\¨$ eè¸h) *+IL$ xºÎ,°-.°/ 0(~q12) !

0=&)"

!!"# !$%&'( /01

(T[(OT & :AE '()*+, ,-$$ T[(OT=A2M - "$ . )$-$$((((((((( T[(UQWPA(/01C2 )5-$$#"$$((T[(OT(4¼3 )-$$ T[(OT(\.\\ ÎÏ24 5-$$ T[(OT(5º ! 8-$$(((((((((((((û©1C(1 2 '-$$((((((( T[(OT [6R¿# ,-$$ T[(OT( ¼<7 )$-$$((((((((( T[(\AF()$(<@/S2EQ( ))-$$ T[(].;(TRQ@B )5-$$!"(( T[(OT(T[(TJ<30

8-$$((((((((?4 &$ @C9

+-$$ (((((AA >UK\[

'-$$!"( TAP/@/S(aAQQ (((((((((((((((((((((b3>(sÈ <CAH( +-$$ B$ ^ T1/ C% )5-$$#" DEGF 7-$$(((( GHIJ +-$$ Tcd.L[(OT (1# K

!" 0=&55

"-&8!" +-&8 )$-58 )5-&8#" 5-&$ 7-$8 8-78 '-5$ ,-$$ ))-)$ )-$$!" 5-88 7-58

[# WÏ? %u ) ~ 333X( I) £« Én M ' D H sYEs² d%[lÜJ d e Ã

%÷ ,$&&'( 56 /0%%, "-$$!" "-&$ '-$$ '-&$ +-$$ ,-$$ ,-&$ )$-&$ ))-)8 )5-$$#" )-$$ )-7' 8I&$ "-$$ '-$$ '-&$ +-$$ +-&$ ,-$$ ,-&$ )$-$$ )$-78 )5-)8!" )-78 5-$$ 5-&$ &-)8 7-$$ 8-$$

zËÌÍ ÎÏÐÑ ÎÏÒÓ 5$)" ÔÕ Ö ×ØW ÙÚÛ D zËÌÍ ÜÝ#4 zÞßà %))*)8 á ¼# Ö ÎÏÐÑ âã ä zËÌÍ ÎÏÒÓ Ö(qB zÞßà %))6)5 zÞßà %)&6)7 ÙÚÛ å zÞßà %)8 ¤æç Ö

0=&$+ "-$$!"(((( bc 47& '-$$(((( defgR +-&$(((( hijk ,-&$(((( [lWmn 4+ )$-$$(((( mn 5$)'(4+ )5-$$#"(((( opqe )-$$(((( bc 47& 5-$$(((( (rstu 5 &-&$((( BCv 7-$$(((( wxrywxz 4)65 "-$$((( {|W}~ '-$$(((( bc 477 +-$$(((( )5 ~ } & ,-&$(((( BCv )$-$$(((( [lWmn 4, 9 6 )$-&$(((( mn 5$)'(4, 9 6 )5-$$!"(((((bc 477 )-$$(((( {|W}~ 5-$$(((( BCv 5-&$(((( )5 ~ } & 7-$$(((( wxrywxz 4)65

0=&&& "#&$!" +#$$ +#&$ )$#&$ ))#$$( ))-&$ 7-&$#" "-$$ "-&$ '-$$ +-$$ )$-$$ ))-&$ )-$$!" )-&$

K¸ÓW8?,¼ %5$ gÑ <5 sÅÔ ÕÖhÃq×®tØ t Y ÕÖ <5(%& N#= %,'8*,', K¸ÓW8?,¼ %5) ÕÖhÃq×®tØ t Y ÕÖ <5(%& =-ÈdÙ sÅÔ ABÚÛÜ K¸ÓW8?,¼ %5) gÑ <5 NÝ= %,'8*,',

0=&58 "-$$!"

èé êWëì , íîºïð "-&$ ñòó ôq F.õö ,----------÷òqøùúûüÝý , þÿ!!" '-$$ #$%&' '-&$ ((((((((( ..(1 D Ù)@*ÏÔ +-$$ +,=-u./ +-&$ Ù)r10 ,-&$ J><K 123 )$-$$ +,=-u./ )$-&$((((((((((((-456 ))-$$ .789 ))-&$ [ºþÿ F& )5-$$#" .:;¾10<= )-$$ :;¾10<= )-&$ ..(1 )-78((((((((((((((L@M@(N(OP@E/MQ 5-$$ #$%&' &-$$ #$%&' &-&$ >?i 7-$$ >?i 7-&$ +,=-u./ 8-$$ 45@ 8-&$ .789 "-$$ [ºþÿ F& "-&$ >?i '-&$ .789 +-$$ [ºþÿ F& +-&$ 45@ ,-$$ .:;¾10<= )$-$$ .:;¾10<= )$-&$ ABd <5 ))-$$ >?i )5-$$!" +,=-u./ )5-&$ Ù)r10 )-&$ +,=-u./ 5-$$ [ºþÿ F& 5-&$ ABd <5 &-$$((((((((( .:;¾10<= 7-$$ .:;¾10<= 8-$$ Ù)r10 8-&$ Ù)r10


'()* +,-. !"#$

Ôópqrs6¬P t uv¡ % w}

! ! "#$%&'()*+,-. !"

¯°·¸i¹º»¼½¾)*¿ÀÁ -.!

*§¨ '( )©. mª«¬­® ¯°±²³´µ¶ v·¸" i¹º»¼ ½¾ )* ¿ÀÁ " Â>­ ®Ã²Ä· ¸" ÅÆ Ç;·ÈÀ ÉÊË + À" Ì , Í ¿ À ÂÊË - À!

xy0 ÔópqzÇ b{|}z~£ ¤! z81çk Af v¡^A} h^'" sT! l7²e '" ø ÓZ 1^ TU6Ff! >ÌE ²Z l" { x 1'] 2zO$m )$ w }3Rh Af}! {|},! }̽þ° ] h z O! > Ì E Ô ó p # A æABC9 ±Kz8 ½ ! kge1s ! Ì @ oB;8hzO $ú " B ! ¡²h ! ÔópqzÇV zOkg! 2 Ý+oB B kO! q zÀ )$ w}AfhJYP÷" #$% *O *. &' ¯°!Óv / (У!)! A 0 PУ ¯° BÄ EÔópqz¡Ö! wïÔópqzÇ !Ó*¢£+ *!,! ' m²bz>kj¢£w! )x=̤!~," B¥h! ÔópqAfäQh¦÷} 1¤

»&Ï$ ,P÷ ÐÑ

¯Þ ßàáâãä

æÒ [ %& 7 89 Ú Û c ¡ËÌ»&Ï,! Ó÷'""" _wÔNÕbÖ × h K ´ zSö2dP! ÏQª ,] AÕbhP÷1 ÐÑ" B ! nØ Kh Ù 2 3ÚKÜÛ ± ] Õ b Ü _w! z1¬] ½ Ý ì í ¡¦Þßjàhá K Ü E ê ½XÕb_ªhÖ× ¤ · ½Þ)! PP4âÐMÐXÌ" »&ÏÄã5 ÚÛ E _wñ ) ª , )"%! ''$ ÔNÕbÜä %"! KÜ5 _whåæ¤çè }! !~CD" B,! 2äé KÜQ g! Û E êG p 3 ü Õ b %"" Ü Zh_w ! ë!s1ê½Xú _ª'

øB Ó! á KÜÕbÜ _ªh ½ìn Ø K Ü Õ b h E½eí! ] î ï ð ñ ! q á hñªe ¬ ] d K Ü òóhÕb" B£¤! )"%% ô[ )"%' T6 h ' ! 3ÚK Ü Õ bÜä Z_w h b 6 ü · µ $!"( '""" "

åæçÎÏÎèéê

»&Ï,-õ ÔNÕbh _wÆDE¨ ! ºQ ¯ ª 6 ö±© ÷ ø | } ! 2 ö2 ùúÐÜ Ú Û Ö ! > ö 2ûÎ )"%& ½KÜ5 _w hÔNÕb" B,! 2_üE ýþ}! z] & nÌûOhÿN à ! !"^TÝhJ ë # Ü _ w 5 " D

Qëì *í O +. ¹î® ï 9mðñ *í O .. òóZô Ü //* õö²ßàáâ÷øùú¿ !

cÚ¡$ªª%&

î ! }[§¤ %" }! [t uAfäQ+1¤î & }[§¤ & }& l¨©w! Ôópqü )$ w }¦÷! t u^A} +Ìv¡ % áw}"

Ö×ØÕÙ Ú¯ÛÜÝ

{|},! ÑÒñªà² $! «Y,^P ¬Ì­ç2® Ôópq! ] 1¯° ®n ±²³°! ] +1 $Ôópq0Õ ì! ,-ߴݵ p;¶+! >! ·¸¹! N ÁºìR»E°åú" B,! z8R¼ ½«ß´ ,^P¬¾¯ E­¿! sT!À[¬]ÁÂ,^ÃÄ! '+ü Ì Å ½" UH! {|},-ÔópqzÇhzO! Æ Çb ¶û©7ÈË! É Nu+ÊþÂË¦Ì ÍÎR¼½" *

æÒ [ %& 7 89 Ú Û c ¡ËÌ»&Ï$ Î n Z ñ ª ^ E'F% ' - ( · z ) ! ÅV!h%&¨© " * + £ 4°,å]s`! ü s ! ? , å ñª¤Ö! z ? , å » E Î3-." B,! ÚÛÖÌ/Å0VÖ hC ! ÅV! h ½ ! [

äQh12! e ¬ ] 3 ! A Bñªh4½" äQ 56 KÜ1ç]^ S 7 4 h E'F% ' - ( ÿ! ÞßS Q'-(â8 Ç! 9þz:¨©" » & Ï 1 Ä ã , )"%! _wÔNÕbÜä %"! KÜ 5 _ww! «;<4 > " *

G=> %& 7 89 => 0ûÌ ? 5 &" ¬ . ÷ø ö²0@j AÇhë­" 2_=> Ç Ììí«AB0ûO CD! ²0@jAÇ ë­P4d¡½C ) ¸8MD! >)¤ ÄÆë©P! ¯ E ¤FG! H â² /0l$L 17 +1 õ ö ²_2ÎÏ }IP÷" B1)Äã¤î ÐLÑ ÒÓÔ3! 0VPÕb÷Q÷ø¢WÇhë QJ K¡P4 wL3x ­\U X¶YH# ZYH =Ì}CD! SMb6¦3ÚK L[YH" ÜJNh 2ë­OG#$Õb ÄpÖkÃ$Ì\E] Ü=> 0ûÌ" YH øJë­P4" . Ä0ûOE6 ù¤ öë «AB\^Î Z ÓÇZ ­ûÎíÜ0ûÌ! >)¨ õ ë­ÿQ0ûÌ# KÜ M_ P(" . P`ÖJN! 2s B JN B,! 3÷ø öhë 3^Ts JëaÅÕb÷ø" ­çY Qø ! g"oRSù Äì HbM­1Ù) K ½s[)^,^ý=T¯ \! ÜJN! ûOc E ûÌa h\Uë¯,^P¬RS! aT Å! 2« KÜûÎÕb÷ø Ï[æ ,^òH" öSë­" . * B ! [)oÆ1^TS

"%!I)"((!"J" Ül¨7Ed¸ túÌ ; Y º ¦h Ãü x=Ì" B,! B¨ 1 &H i! ^)gh%­ºt " xT3! ,-^Tú h)µ! ö2LH¤ gh%­h =ÂBÊh Ù! "qRA)g h%­ºthí" B,! efgh%­1qu¡C $%' Múh %­! !u%­ ¯ # ®n# l# ef h%­ k" !u%­E %J$& AB! hE %J!% }! ) F9:3+?-0+2>K+ F0<+L9K h %­â²3R! [EJUë%­T43! ½þ«Y~ ! T %H ÂÑYhó &k E %­¤P÷! [ YkÏQP÷~ ÂV [6 ­" *

!"#$%& XYZ[%\X]^_`abcd

5 ¶¾ %& 789 ¿ÀÁ 5,-./019 Â)ÃÄ ÅÆ 2% ÇÈn°ÉÊ PA ¡ËÌÍúnÎÏ Ð! ÑÒÓúÔÔÕi¹ºÖ ;2× )ÃÄØ 5)) 79 $ Énu+¬³ÙÚ Û! ÏUKÜö ÝÌE }ÞßE2öýþ¿ÀÁ" Ä: ËÌÍúà \ÌE ( º )) 7áâOã ä婦ÉÊÇ æ2.3.40-+5677+89:79 ! }Ìi ½nZçè²h4 ! 2É éØê ½¿À æ;0<=>:3+?019 ¿ÀÁtÌEÉn ÆëÅÔ" . nÎÏ\12_dìí! B¨î1 E D ; + w ï _ k A d Ì æ d9 +ÓúÔÔjðñòóôäjõö< = ÷øùúûw! }CD" B,! ÑÒÃÄØÉn üý¬n ÙÚ Û! þ(º))7 1ÉnçèÙ Úhÿ!"! Ìý äåjð! U ¿À#$hCD! [! \±Ìå% EÉn& " { Énª A1'1()û*k äå¿À#$h $! nÎÏ+y z! KÜ,-jÎE.^ }/D0 h}1! Ý2k3²4ô! U äå

¿À#$" ÄjÎsÝ2E.^ }5D0h}1! s6 CD©7! !Ë8fÌG LM! ÉÊ9:ªjÌ ;<üýäåjð=>Ì! ?jÎ+A= Óäå jð" . ¿ÀÁ æ,-./019 13n'mhÇØ8¿À¸ @! ÄAB# C¬ DE. h¿ÀÓF8G" ¿ÀÁîHôõ]IMNQ3nÓúÔÔÕi E )""$ JK! °QÓúÔÔÕihALMN!

)% ¢ & + $ ' ¥( ¦ 0ûÌo5 &" ) ÎÏÐLÑ ÒÓÔÕ § 0* 3+ n, · ¸¹.

ûüýþÎÿ!"

/! 0" 1# $ 2% 3& 4' 5(

+ æd¸ %& 789 p u+ efgh%­Jëh &H ijk kÜl! !Q!mçn»Ãâ oxp" B¨7L3x=Ì, -Ý2qr ÑYEäé p hÄ<s. ! +BÊq " qRA)gh%­ºthí" B ! Bp 1 Ñ Î k u+efgh%­P÷! ~Ï 1PO·" p Yu+!u %­JëP`hPk! ±1v wÅÑYhO[6xy! hw $4°>¬]õ ·z! [ P÷^{|}! «YkÏ~ V [g" B 1qõ & m =! ) mE \# % mE ñû# ) mE # % mE # % mEÔV" *b k ! 'ë]A =hà ! ö2+BLH! ä

++ 5²6 %& 789 F0H¥¦§0: ;<=>)¢+?@! AB3n·¸¹ 1ÏMNCDE·F=! ^G3nHI JêKFLM! NÿrO·¸¹1) ' PQ 5%( 79 â²3R" B , ! S M N E 3 n ] T '"" á6ä! ÏU]V!â²WX·¸¹! CDE·F=! ÑYnZ<56äR ·¸¹E·6ä3! [^\·¸nH 6ä" ]^3nHIJêKF! B_Q! !s` a ! SMNÌbcdeKF $êf<=" ÄgKFÌLM0Ô! h\ö"i $²jè" . B¨7kl3nm2$%& ýn o×# ýpkqrstkuv¥¦§ 0·¸¹w! Ex=Ìyz{|}! ! ~CD" no×E ÓS6ä4 w! + AkO B ,-" ^) Q«no×Ó,}«^8 Ä EÉÊ h} $ ! ^U! )¢+Ó ,! !1Ï Q $H®^¥¦§0] Y Ó! U &" m3nk m # ¥¦§ 06äQ %""#35<5 6ä~ Q 3n " ]^Ä&" 3nk m . ! B,! S|} |E )"(' 2Q ö )) áüAèÌ! } ] '" k ¡¢E¥¦§ 0! £U oBQ$3Ì# ½àÞßt~Ϥ¢E¥¦§0 =! |¥¢k öµ &" k"

!"#$%&'(

ĦUöw! ¥¢E¥¦§0=! >^ q k _Qh§ q¨Q3nk! [1$©­®ª;hY«Xk " B?@! SMNÊ ¬ò­ ¥¦§0®ë¯qá3n§! [1n° ±0" B,! ¥¦§016¡²# ¬³´6ä! £\ϤµZ Y3nk<5! ü^SMN¶D ·! 1sM¸h" ¥¦§0¹º»©ß\]D;kl¼½" *

MÃÿN]Ä¿ÀÁ. Ä¿ÀÁOU. PáQK hRS" ¿ÀÁ12ák÷Q3Th¿À¸@! ¿ ÀÁh4 1çU ¿À# V¼Wð# X,# Y Z# [\# M]" ^T¿ÀÁ! _`=¯ Ý2DahÀb# Ù c dbH! eö2DE ¯éþfeb# gèh # !äi`2 ákYZtYájkhWð" äQ! ¿ÀÁhlmþm T $@' k! qP hgè¿À T $'"" n" *

!efg*!"#$%&.hijklm" n"opq rseftuvwx! "yz{*|}6.~ [H ^ r [ ! | AP " OP ¡¢£¤¥¦!

678"#$%%&'$9:;<= >?@ *AB. CDEFGHIJKLMN! OBPQRSTUVW!

)

*+,! -./0123456 7! 389 !"#! :;<5=9

$"#! >? %""#35@A"

BCD! EFGHIJKLMN!

&'#OPQR;S! TUVWXY! Z[

\]^_`abcde"

!"#$%&

Bfg! Bhij $" k! l] $ m3

)¢+£¤! ¥¦§0 E¨©ª«

¬­®! ¯°]h±E²¡³# ´¡µ

¶³·¸¹! ! º» E¼½# ¾¿À# Án Âñ·¸¹"

ÄEÅÆ;Çh·¸È! ÉÊ ËÌÍ

ÎE;k! ÏQBÐÑÒÓE;0Ô" Õ

B,! Ö×ØÙ# ÚÛÜÝ Þß½

à 1¥¦§0h ( áâã6ä! > E

nk! oBQR;k! p3qrst_

¥¦§0å æçèékêë# PA±|

B\,! x|}3h~ >^ q

ðÉÊ æçñn ò óôõ! öw

u! vwxyN>?z{3nS"

ìíîïA"

S , 3n ! !

ÉÊ1÷øùúhôõûüýþùúhô

QR;yN"

õ,-" .

! D ] hqr!

5 $! 234¥¦§06ä" *

R;yN ! T yN\ BCD! x|}h ] d %'

q ¡"

õ! ÿ!"¡#2$%&h'()*+ô

B,! )"%' / ( º[¨! F0H1<


!"#$

2

!"#$%! &'()*+,! ./01234&56789:;<! =->?@ABCDEFGHIJ! K LMNCOPQRSTUVW! XYZ [\]^),_`aJbc! de\] ),Sfghij" klKLMmn !" oZpq! &' 4-aArs! KLl # tuv $ Z !% wxyz{|`}! .~ OYt # &% t ! R ! KL & `! 0 4z{|`} 1J " KL ! && t # Z '% w ` &" KL Z! z{| ¡¢£ `}Re¤¥ ¥}¦§¨Z©n ª «! ^M¨Z ¥ }¦¬­ ®¯° ± ¤²! [®³´µv¶¦" &'()·s! RJKL ¸ ¹ º! »¼ ½NCOP! -./0de ¾¿&'4-aAr" &'4-aAr && tÀÁKLÂà ÄÅ! ÆÇ^ÈOP-./0ÉN Ê" µt &()·+Ë4ÌqrÍÎÏ-./0Ðk ÑÒÓÔ ÕdÖ¿" (

!' ( " U # ) V W $ * Q !% % + ø X & , 0 1

T

*H û &' ) ü.H ý þ Û ÿ Ý 3456Î86Î9 !;<=" ? @ #0 1 k" $ % ä 9 ! ; & ' ( ) ô À * + ? @" * , - . ) / 0 12&3w!

Ô ô M õ ö ÷ ø ù ú Á ¡

! ! "#$%&'()*+,-. !" *456&') ü.7 " 8 9 : 1 2 5 456â;<=89!;>À?@PQ A B" C x Ï r ¥ â 9 : D E M < = " F G H <" I M J ¦ K þ ()) L ô ! M*N%&#O4. PQRS!

æçÇÈ vAÉGÊ ¿ ! há!¢ ˱ ԫ̶ÍÏ Ä&f¹! fá ') tÎ " 1§Ë±Íx{¢£`}! Ì OP_ÏFv! M¾3 FÍ?,ø¤! oÌ Ðõ Ì Ñ 9:! DE! gNÒzÉË ò l " ¿ +,! ̶ÍáÐõ Ì ÑM56 \·I<ü! © üW iÚÓáÝ ! 0C ¨:! YZfh ©xÒDÔÁÌ" ̶Ís! ílf¼ :2! h ÕÒ® & ~Ö2õ× 3Î :9!% zÜ ! ©® ziØ Ù" -Y Z 5 6 Ë Ï W Î ê $%% Ö ÚD B Û ½Ü ! \Ò ç! 0J1 Òq" DE! l= ©ÝWpÞ! MxWÌ êßv¸¨:" > fs! àvª¿2vÝá! àvâo! (pv½.kãUä àvfXåÐ¥æ Ý=ò ®! Wç©®è ioé" ̶Ís! ǼfÒÅá-ÉÐõ 56 ò l ! BÇÅf¼f ! Åê-" f@AË! 1 Ï=-()·f¹! bT ->? ®kY ¢ ë q! ©f " -W@bTDÂM®2ì!.í ! W¼î Ô«! @® Í?! X¢É;¿ l ! Ç 2ïðñi T" > òN! Ðõ ' \]:Wó:y 9W µË ôõAt¿ö êZfAË÷D­ø q .þÿù! ¦0NC ¼" ( A B C D E 6 7 F G H I J " K L M N O P Q 8 R !

/

0 1

2

3 4 5 6 7 8 6 7 9 : ; < = > ? @ !

¯a'ª*& eµ«¬

Y7[\]`aghijk 3¡b &) tÛÜ ¢-R,£T¤Wá ¥¦ 姨©eϪ=«¬­! MD«¬ ®ò @q% ¯°±a'ª*\]R:ÚAË! ®k ¢-R,£T¤W·*²lI '" tᥠ¦>I姳pq! ª=tß´eµ¶·¸ «¬" f¹º ¾»_`¼½ü¾ÀAÅ2 ¿¼ÀÁ! fª2·¸ ®Ïª=«¬­? å§Â¼Ãl¹ ! MÄJÅ ÆÂ! Ç 1xÈ '%&' jiÉÆ ! ¸ ʲ ËÌl|" R:ÚN' +,! ª=¾»¿ÍÎÏ ÐÑ! 4ÒТ-R,Óê£ªÔ ÅÕ· * \ ] : W T ¤ W ² l ! '" t ! Z! ᥦÖg9:צØÙ7Ú ÛÜÝ 3AB8AÜ Ip}å§Â! Þtß4ª= ´eµÌ·¸ «¬àáâãäyå" fAË! æç '%&' jÅ Æ #C"D Å! ª=®èéêIël|·¸,ì Å Æ 2í" Bá ! Å! î ïƼDðñáÜò>I" fs! ª=® ó·bTYÝôõ ö! ¬bYÝ ÷

iÉ" R:Úøù ª2 ú! ¿<û £Å üÂýë! ª=²þU Zé êIël|" D»! æç@ ¼¥¦ÿc¢Â! 6 T¤Wl¹p 3&! tÜ á z { | " # ! f £ ¢ - STUVWX# Y7 å § Ý $ ¼ á S Z[\]^_`ab % ï ÿ c & ' ( cdef! ) 32EF,G1 AHI> IEGGHJAÜ ! dż¥¦Ög9:×¦Ø Ù7Ú ÛÜÝ" f@s! å§Ýï¼-R,%* ! R f+, ÇÝ$­²-µ./ ! B姨 0¼-R,ÏfÀ, " ílT¤W¦ # Ý1¼áÿc&' ()>I! dÅ¥¦Ög9:צØÙ7Ú ÛÜÝ! R Ç姼q2¿F>I! à,Á34! ® w5" K

¸éêäîïðñ

! MlNmno

×Ø Ù Ú &) t ÛÜ Ý Þ ß à á ®âãM2äå ! æç¸èéê ëìäíî´ïð ñÔ ! M2ò ºóô" ! M2wõ ¼éêëìäîï Àö÷ø *+, ùú ûü÷øýþ ÿ !"#Ü $ -./0/1 2345673 $ % ® & '()*+, - . / ! 0 -./0/2345673 1 2 ® & 3-28*Ü 4ûü 567 pqrstuvw ! xMlyz{ *| ". " }~ * #. Z 3"#Ü " * $. n " 5 Z ! 859:-, ;l<=ò8>? m)n<pqr®º! á '%%) j ) !& ?BM2 Aº@A! RBC, ÇæD" tt '%%$ j &% $ tFv! ¸èðñvw áEÛFvG® !& ?2H?" y z { | "9' ~ z -./0/2345673 IJK<5¼9L9-yM@NOP ! 0 IéêëìäîïH $ QRS9T:NOP UVWXNO ! e ­" P " ! M 2 á q 9'% Å M Y67 aAZ[¼\]ý^_# `, <! p º@! J &% j$ -9a aAZ[¼bcdbe 3"#Ü # " ýþÿ aAZ[f¼\]/géh" 4! ýþÿ `,-9akl¸èá ýþÿ$ `,-9aiY67l '%&% '%%) j ) !& tt # '& tFvðñé j && $ tkl '9 m)nopqr®º" êë | "9' ~ z m <pqr fsMol '%%: j : !% tt '%%$ ®º" j : '% tFv! áz{| uvw=x ýþÿ `,-9a@ l '9 m < ¸èðñvwyz 3;8-1 +<.7=557*> p! ¸èá '%%: j : !% tt '%%$ j ?@Ü { | & } &:$" ~ z § -./0/1 23> " !% tðñéêë | & } &:$" ~ 45673 ! 0 Iéêëìäîï m z -./0/2345673 0 I Ç m " " ( (! ýþÿ `,-9a@kl '

! "( #) $ ##$ %* &+ !" , '

!z{|"#tÛ$úÿj0/Ï~ û ü -%">:ýN! þÿ±Ögþ!Ù" # ßÅM$%&&'~ z'Ð-%%"> (:ý" çI¿OÐ.ä)<)¾ Ð'* E+Ë!-%%>:ý¼§ßj" ()tg{ gô,'! Þ-tF¼( *t" áÇÅ, 'Ê! .Ò þz¼Ögþ!Ù" / ! @i0&(~*"'' z'Ð-%%"> (:ý" á ( û :ý¼-%%(>! 0+& ~&''' z@)# Sf0»+'~ z :ý(1h¾¼-%%#>,+#~"''' z-$ -%%&>!++~.## z-! 0 -%%)>,+(~ &''' z-" 2Ðpø ¼! §Ð' !À Á ! , ' -%%> : ý Ð K K \ ¼ A B! Y!D Õüý\]:WÚ2i# (! @®0 ÷,' ! S! -%%/> w¼íp 12®& 0/.~ .''' z'Ð" )¾·¼lÿj) "3! z{| :ýúÅä4§-0>5@-%>! 6§ I -ú Å ä 4 30Ü 1 4 ß ä 1 ú Å ä 4 > ! 5 J -ú Å ä 4 3%Ü 1 4 ß ä> " Çm75¼RJïx ð2íR 8ï2{Ð-úÅä4 30Ü 14ßä1 úÅä4> :ý(1" Báÿj"' ! )¾·*\]:W 9!:á¢Â !Ý0à ¼õKIë í3;ï¢Â!6< => øøZ\Á! z{| , -%> ä4dp:ýf'! 1J >? À((''~ z" ÿj& ! Ögþ3Ù"# w0.&~.#&' z û?@i' Ð-%2">:ý(1! _á# 'Ð -32">,&/~***' z-:ý(1 ©.Ð " ÕÒ-%2">i-32">(! # ©ÕZX®û2#+~&''' z -02"24>! 0 )(~ z -0002">:ý(1" 5

!"#$%&'(

$ M<¡

367 &) tÛÜ 89:;<=> J! S! ' è¹1 ɪ=?@" p ABCD l¹E²:F9á <GHIZ! É ! GJKz LF M N! D[DO PQRÉST" A BUFýVVWX nCDÓY! ZÉ <=T[\]" qÕ^¿N! _`aõbck d" çª=eI+ ,! áµOõúf

¿N! 1ÍÎög 9:! d1l¹h @i?@ ' è ¹" ß4è¹jM klm:" qKnp ý VVoáÂà p ¬! ®q YZp r õúst^à § YZ uv! 0wøHZx?ç ª=yJ" z B! Y{Ê| qZ! ^}~A Ë! tßj ®2 § ·¸v " ^ AË! ª=ß4

5) " x $x M !

®s ^! D»^ 1­² ª= 9:" (

¢£¤ *¥. ¦§¨! ©ª«¬$ ­®¯°|© ±²$ ³´ µ!

)*$+,-./0

¶·¸¹º ; »¼M½¾¿

C Ú &) t Û D : ! á rÉ 9 ê Kz: J í T : ! 9) A D3¼ª6! äh ö " D»á^ ® \F ̪ ]mZ! ¡B. K z\Jí¢Ï^ABfs¼ª P" £záª69:N ®ÀÁ·¸ø¤! D»¢R J^á\ ª6Z! ¥ ! Mª6gÒ ¦â§" ílYZá r\¨ :^ ª6d ®©ª«! ¬ ^pZvwåD­¼ª©¼ ®! ÂRJ¯°B " ^lR µÌ ¦â§Å±D «²! ¹¡Ï³´ï±!6µ ¶·¸,«¹" ^s! ^¼ºll=»¼ DïªPR D Âfs! z Bp<©M½¾¼! % ^¿ ̯°B¥À ' Á ! R^ YZ»ÂÃÄ Oª ]m" ^s! ^¼áÅÆpÇ @i O³´ª ! YZÈg 9 ÉKz:! S!® ' É@ ¾¼ O! S!p2+^À Ê! \g⧧^! p2Ë ÌOª ! »NË®p Uª ). ¦â§\^ÍÎ! ¬^ ®¿ÏìQå! ®ÐÑ ¿ Ë" ^@s! Yà ' Z! ^@áÒÓÔÕ MÖ4 ת ! ^\]klØÙ q Ú¿J! XDOµË! \] ^ªïK·M ¼K·ág Â! YZª6©\^Û | ' ¦â§! ^ Ü@D«Ý" ¦ 0! ^ËÆϳ´ï±!6µ ¶·f¹! 02ÓDÇ ' ¦â §qÚ"

³´µ# ÀÁ¡Â ÃÄ

µ¶·s! £zæçªP '9 Å®ÞB! ªP ®è¨:! Xª=©¼ßàË ,há.?B0 õ ! Ç D¬âõRãäBᯰ Õå ! BDæ 9: qÕÀê! çS¼èZ " fs! kl é qÚË ¼pêýêê ëF! ^ÂÀ @¼RJM ìÌ! X^ ¢D¼-íî> ! B¼ïµð Oª ]m! Ç1?B é¼ á¯° Õr BÀ Ê" ª P ó·¼bTâõ! Áá >RìñÒâõ" -áõú !òrJ! ª ¼ ö ! zBÇóq Ú! ¢vµ¬âõ®D3¦ô ¿Ë" > fs! f²Ë qõy§ 6±'ª*\] Ùö÷.! NI ÚªïK· 6±Ò *øùú! 0\]9:®k¸ Ê û IJ! üýg⧠Uª! Rl=á ®ø­q Ú .þÿ!Ëg⧧q K"

±²# Å:ÆÇÈÉ

"â!6=#$s! ª =á%&Z! D§®ò'ª« àw«! ò®è(9:âõ" ª=@o g )%âõ*+ ô,! üý;Ì-ä2iZ! JÒ¬bê2äh ö! Ë\ 4×./ ª ]m" ¿ß! é ¬¼JÒ öBת ]m! zB¢Mª=gâ§! Ǭâõ®0®123"

_ÊË# ÌÍ¡

ÚªïK·¦45kl qË|Ý ¼s! f²¸, 9:" (

ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö×ØZÙÚÛܽÖÝ" ÔÞßÒàá¥â ãÜ! % ©äåæç$ è_é]°êëì!

123! 456789:

ßÒí % &îàá¥â

367 &) tÛÜ -./08 9:s Â;Ã*\]<=>À Á! p -!?=y C@Aü BC£D!! +EF8Mx ê -0,ì!¢" fs! F8,ì!¢ G Aü1áßj7H×!=! ß4 ¼" -I@·;Ã* JÓ N ' ! ²á ¹Ì!¢KL¢ MN ]¨O¨P' ! £!= :QR8,ìAü" > fS9! ¿ò¶(! R8® Tá " U-,ì!¢! VZW ¢89U-X®Z=YZâ}" fßtí ÂûI;Ã<¢ [ÔÕãg{ÊÂ\Á! Â] à£I@· IÂ^! I@ I ºû@·*\]:W9S¦_` @a¶bc ,ì" -Wsű¿d>?£I@

·á89,ì!¢qÚ efe J AÁ! gF8,ì!¢ öh`" > kl¢iR8jûk l (l2_ø¤! <=>\Á! I @·*áÂ!!m¼²áinø ,«¬! 0ÓD@Êl2fo] ø¤" f+,! ö-® '%% x dp qûk! ò llûr sø¤" -¿<tvjûkuj "% lû! + vj-J¢ w(x . ) } z(y" > fs! zc Âáxj4g {|}0`~na2f! ¢ºl `~r <Dyâ}o]! ¦ 0 (lj¼ÓD2_Dc " ,ìÂ!Ê®4'Â*\] $ 'Â*ý õ$ q< " (

3z{| &) tÛÜ-A@A : 2 Z¹ Jo ! ¬I ë ï ¢  ! 6 ø A --A1 ) >n3 §! Ï-A g ! qf²Â løA éê Z¹ " -A Z K·\]d AË! » Jo B N! ÐÌ ;§¼øA ¦À A ^ ® ¶! ¡¢£¤@ l-A ¥¦" fs! Z J o Dç\øA §ßà` ) ài! Î ®kl-AC,¨ò æç +<! gÏ-A© ! qffs² ¨ D ª « l ø A éê ZIë" d¬ ßt£ Jo @ 6­®¯$ <°±$ ²³Ú$ \]

´¼è µÅ¶pÕãg{Ê Z! ¿¼AË" æç-A Z¹ Jo Å2! øA YZá¢Â·¸ ¹º! -A§. ®ä»¼ü §Ao! ½t+<-A ú ¾ i>? ¦Ð m! ö ·ôOä¿ ìÀ! ® ," d¬ AË! fsá3ÂÒ !"ÁÂN @ A Ç : 2 o ! dÐÌ!" Õ¶! \¼Ç `JÚà O Z¹ ! fs ¦ÐÌ PÄÂÍξ§Ao" fS9! \¼øA á ) à i ® g ! fsÂ Ï l=À,Z [ y M Å \ ] f ! VZÆêJÚ1 O Z ü¾" (

M+1 )

Î ïðñò¨ó


!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

# ! $%&'()*+,-./0

!"

!"

9:;=ïðñ5

Ä âÔ 7u r:£ãäå8! ¹á© C æçè! ûS +£

! K L M "# +N$ OPQR STUVWXY Z[\]^" _` a b c d e fghijkl mno" pqr stuvUw x#

Ä 'O0: DÙs:

$%! &'()*+

³ [ Ls, ¡ ¢! £¤¥éHk%-¥7¦§ ú O ¨ ;l©DT[ O %&", pÙvr ^:g'ª! jó³+ « l ¬ ­ ú! ® : 0 : ¯ · ( k ¥" °±O²³´µ ¨ E TOo¶! ·HqËrst:¸ s! Ĺº»<q˼½O¾Ä

r úL :! [s¿D ;À´¼ ĹOÁ¶" ÂÃ{1! Ä Ä¹º»Ì L :! ´ÅÆ ¨¼r C ÇÈ[ÉOr ! Òû ûqËkl! ¨ .g "%" l$ ÊÊË~Ùv8 ! ¶·Ä¹º »Ìm :" ä  à { Í Î 1 # ÒÏ Ð 1 O

yz{|}~ ^ `

! ·HÑLY¥Hs! ¨ ] ÐÒÓÔ+ r " Õ[ ¨ ! Ï ¹ . g "(" l $ ´ Ð Ö T ×! ¶·Ä¹Ìm%qËr" ä Ò¶ B ! Ï Ø Ù 7 : û ® : Ú 2! HÛ[ OÜÒ" ä ¨ bcaVÌm% WqËrÝ: ÞßO®:! .à ",(( pOá âqËrY %&"& pOãäqË

ås! L¼j7Hk %% ¥O L :+¿æçèé! Âà {êëÄOr¯Óì±í §q Ëkl"

@A! BCDE5FG

Ùv¼U ;ñò ¨7 0 k "0 ¥ l C + « ® : l

yÀÁ^

z ^

<j# EP).}W$$ ¤)Âa.9Ò$$ 9\7.UÓ V¥Ô$ ~¹# ÕaÖd.UÓV¥Ô$$ 7¨. ºÓÙ$$ ;_Ù .ÔÞ$$ ××Ì. N $$ ¤)Æa_. ØN$$ <×. N $$ ÃÙÌ.UÓV¥Ô$$ Ú(ÂÂ.U $ +£# [&Ý×.UÓV¥Ô$$ ¾o.Æa×$$ =P» .Pµ$$ 7®\o.UÓV¥Ô$$ Ú[a. N $ É# Ûi. ØN$$ PÜÔ.[xP·¸$$ ÝÌÞ .Oßoo$$ mª.[xP·¸$$ =à.[:$$ (UQ . N $$ ¶áo.[:$

$ 6 7 8

ËòBóôõö÷ øAùú! ûüý ~¹ª5+6789! ÁP_\1o Ô÷´ :"

¾;£! ÁP_\7£<=@>HC?89! ÷@&'baO AÓËBCDHª5! ~C7Y ~]Oõ E ! z~Źst/pP\ËF× ã7þÒÔ 9:]ï %7®:%Q+7 ×O GH" [B! ÁP_\Æ # ÒÏIJ¦ï¬³K L MüRz! /0¦ïNñCO ×! r¯P ñHCg89! oC¶gH Aü :O" ä ÁP_\[ÔÞ7uû þ"³Q ! ¶·á _ dr R ²HuD! STÔ NÌuD! 7 á_:£ Ò Ï¹OUÅVOä% '

9:;<=>?

<j# EQ).Pµ$$ [7 N.v7m$$ ¶oP×\ .IJK·¸$ ~¹# * aº).$ÓÙP$$ » 9).ãi¼J$$ ½Ó Ú.Hç$$$ ÂO.Hç$$$ ¾ E.Hf×Ù$$ ¿o .×À($$ n=. _o$$ QQ. [$$ 9ª.Oo$ +£# + ÜX).U $$ Q97.@&$$ [P\.L¨$$ ÁÂ_\. N $$ ÃÄ.Hç$$$ ÅÆ).¨Ç$$ $d È.IJK·¸$ É# ixÊËbad.@&$$ ÌaNObad. N $$ 3 ª. [$$ ½xa.Pa$$ [Í).IJK·Î$$ Ï9)[.ÌÐÑ)$

\ ã ä X Y å ¹ æ 5 ç è é ê $

¬! T[îï ðñP[Bò ·Ù¼UóHC ôõYs¦O Ýö! ÷¢ o 'ó´íøù ¾Ä®:" ñP]úùÙ¼UO1~! R%®:^7+«l¬­ ú ! û ü W R % £ ö é "" k "0 ¥7T[ ;l úO®:]j ¯³+«l¬" 2

r"

.P)H"#¥$%&$IJKsvNLM lf! 3ªNO4P! QQRSTlf! U VWÜX)YL¨~Z[P\] ^HH9 Tlf" N_Y`xPabcd¶efb" gh:Qik! IJKj7 ' k %/ ¥ ;l[mnKÓ! o %&"- p©ª)qË rst:uvw * xg / y:z" ' k %¥! IJK7;l<{| úCl}¦:" ~LsvNLM lf! N N ( UQ W ^! H [ - " L D ' k %/ ¥Y Oq Ërst:! T ' k %- ¥Y× KOL :" ýeO U ; ~LOq Ër ^:lf" 2

TjéªË U7®:+¶e j£" êk;ëÁP_\Æ ! Uìöí~î ~LLM ÌmL :z! ÊÐfbïc" T[0:cdðñ! [Ñg!".ò r! 1Ô T R%#®$OU®.óôª)õÃ" Ô T .0:öhÇÈ! Ýv%W÷<> +<øù " g&!.ò! Uýe¾£" '

ëìíîèØ ~"

Ô ºò· úûE u r(8+! T}<! P µ Y c ¢ 6 )& ¡ î ¾

PµóôHª[" ª[WR%;£%® $ Pµ! TU®.&®*üý þ" ×Ù $®g+!.òÌÿ£a!þ! )oªÔg $(.ò"¦®.! &;og*,.ò@#Ú h" $Ò%Âä =×&'Ý£! ºÊÐ ÄOE~C£uD" c¢6)&Y<( 7U)D R%! Tæ£ rO ÁÇÈóô[ " 8â$*+, -6Y×.O ¬/ ù0úûg1}<" 23¾OÌÐÑ) k7g4" -

& ÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌ $

!"#$% v

.£)¤ "# ¥$%&$¦§ % ¨ "' O ©ª)«¬kr­®¯¥ 7°±a² ³´s! µ¶·¸¹º»¼¯½¾°±" ¿«¬lÀÁªÃ! ħÅCÆ OÇÈÉÄÊT7krËÌÍ" ! ¥ ÄÌλϩª)Ð Ñ Ò Ó Ñ Ô Õ Ö×ØÓÙNÚÛÜÝްߣ)¤! Ô+༯áâÄO㹸ä åæHç è! é 7ê° Àëìa±íÄî ç" ĺ½¾± ïðÔ+༯ñò

óh²ô! µ~ ' lõöëìa±ñ òÁªÃj÷±ø! ùúOClkr ­®¯¶ûüÁªòýOþÿ!" ³´#! $Tí%Q&¾! 'í()* ³+,-." Ö()CÊü! /0Clë¯[Á ªÃ1# Ò2C «Å3Ô 4Oh 5" ä /0 ' lë¯678úíÁª ý¾±! 9:ÁªÃï;<ë¯= >! ?@A B»C°±! DÄEFG Öë¯? ¾±" 2

þÿÏ!~áM",D6Ô5

# 5 ÚÛÜ ÝÞß`àáâU $

$!"#$%&'()*+ ,-./01234!

ÒWõäÆa× pj W¥X NmY! ¿·D ZR:O

5 &'()*+

¸¹º()*+»»¼½¾¿

.ý" "# ¥$%&$þÒ\âOÿOU×!"r #$ %a&'( <) $ª*+Fé,-ô ! h.##7ý"/09:ð) ò 1! ÷-³HÒ456ä ! 2ï3945õö" 2

!!"#$" ¨©ª«¬­®`¯d°©±

Wsv [Yú1 ¡ÑÔ7[xPU7¢)±£! +'-& °±OEN¤¤¥ ¦ " h . ! +'-& s § a H 3

ª$ H [$ ¨a$ 7£)Y[ Edh [r O&2"

²\³ '% &´µ¶ ·

k "( ¥Oäv¼UO;b^­© Tª! /# «O[¬m ' )mÅ­¢®xT '0 ¯[ %& ¯>? #& «OÒ,°Cä

¢Ù&! -·ä¼UN±;b! ²H¢Ù&ð¬ %, pO³´" 2

.._ "# ¥$%&$8" N: mjéHk %0 ¥7nv7 ÷To! p×Oqrst! N: uvDqaá´üH Ò955:8;<=>;?<7;@=A5Bä Owx! oÊeHy[6qrO×! qrzz{>uvOó~! ò·q |-´¬}" @ %&"' p~ ýe! y[6SC 7 Þß! · H q  O ! u v 7 : q a H Ò955:8;<=>;?<C 7;@=A5Bä Owx! ·y[6m Y " 7H: c 7P! uv D&- Oq¦a to w ! Lsq rû³~x [uvq ú{>" - OqrO´ ! uvq ó R # Ò ·o wx! 5 ' y[6! ¶·y[6OD ²! 955:E8;<=>;?< ]-· ²! Ϲj<y[6MÅ7 ®+%¿! Ϲ]í7 ¥sv%¿nÇ" ä 2 Í Î ® ` Ï Ð Ñ Ò Ó ° Ô Õ Ö × Ø Ù 5 $

C." Wõj7!k%*¥[¨Ç[_\! ~7!k%,¥[L ¨â! o £®:R

L ûõrO:z! B Æa×jé !k%%¥! 7]^O_`< ØN,É" NmYOLMïa£ÐbÇN*à*c ld ! e-é%.$&p! ÿÞOwfg ¸C! h Êijkl! ÷mìENOn

] ¡ ¢£¤¥¦ $& § !"# HI5 '1&&+7 (1&&+7 #1&&+7 -1'&+7 ,1&&+7 ,1&&+7 ,1'&+7 "&1'&+7 cd-e#

©678[9: [ ;67<=>Â ÙoâT? [ @oâABC DEoFG [ HIJKL EMNOP [ 6ÓÃâ56 Qm st [ RÄ@6 Sç)TU [ Vi _\[W XYÃZ [ [)J\] Ã^_6 [ `abÁs 6ÓÃâ56 RÄ@6 OfOgh ©678[9: ý"Å vi6j/ÙoâT? Sç)TU XYÃZ EMNOP Ã^_6 \âOkl

!!""##$%&$'()%& *"'+,-''."&/0(12! 3 4567)*+89:;<,"=-' >?@6" ABCD! '()EF GHIJKLCMNOPQR" ABCD! '()STUV $% +5J "&%," W*/X+YZH[\]."&%-/ ^$O _G! `abc*/X+defg "' h! i jklg "% Omno."&/&/ ^$pq %"0 r"

12345678

," ® -' "&% ® "%' ""& ® "%" ," ® "&' "%, ® ""0 "%% ® ,%

stuv! wx7yzV{|}~! ! 89: " ^ ~ :! wx " ~:# st '% '( k g"&! ijg-O pq" <! ijg#Os q"1/<! p ¡aO ¢ " 2


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"

# ! $%&'()*+,-./0

Ø- '()ºÿ

BCDEFGHIJ ´µ,h¶·.¸@¹ºa»z¼½i¾¿bÀ ÁÂÃÄ ! ÅÆ ÇÈÉ34 Ê56"

Ù £¬ *+,, Ò ¸a! ¤?ÑÒÚÛ#

²

³ ´µ¶·¸aßà& ²´¶p CD Ç÷ & p £ # F 1$11 ³ Ç/¡Ò¢p& M£x?¤ý£þÍÎ ¥¨ÑÒpÇѦ p©§ $

$% %& &' !( ") #* $+ 9:;<=>?@A

¸aÛ¤¨c` ÜÝ*Þ ©ªû& ÿ Ç()p£F« ¬±r# ­$®¨© ÒpѯrM£b°±Ô²&

³#´cÕµ& ¶|0a8£· Òp$ ¸ Â×ßà! ®¹ºò 1$11 ³ ·D& »¼{ÛTzM£½¾$ ¿#À¿±¶Á ²´¶ ÂÍÃÄÅƱ & ÇÇ£¬ ÈÉzÊË& Ì çÍ÷ ÎÏ¿>± ´µ0a¢ÐÑ$ Ò ®\Ó{Û" c` ¥Ô / F« sÒp±Õ $ ¿Ã#bÖbÖ & ¥¨ ÑÒp×$ Ò 8

H !( ! ` - - c` " ¡¢£¤¥¦§" ¨©` ª«¬c # ­®¯°±²³´µ¶·¸a¹9" - 14- º» " ¼ ½ ¾ £ !-- º» " ¿À c` Á¥Â ñÄÅ%ÆÇÈÉÊË %ÌÍÎϳ " Ð H ÑÒp$ ½ ÓÔÕÖ% ×£c` p ·±ØÙÚÛÜÝÞßà& c` ´µ áâ 1--! ³ãäcåæ& ç èéê% ëì% íî% ïðñòóôõöpÁ¥& ÷ øãpùú4--º» $ Âû& üý þ« ÿ & !Û"#$%&'ÑÒp±ÍÎ( )*+& ,-./"0þ123456$ ØÙÚ78& ËÌ9è:;½<= >& ÷øpÛ 4 Ð?@!ABCD<E&

¼Ê̾pÛF¥±c` ´µáCD ÑÒpGH*& IJp®K>L%ÌTM NO$

3456 & 7 & 8

¸a×ßà& ,-- ±ç 0þPQRS& T´ UVWXY Z[\]^_#` & Mabcdef gÿ $ Âûâ 1-!4 ³ 5 Ð(h& ²´ ¶ i Õ © Ò j 8 4-- º » & ] k Û 1-!/ ³lmnopqU± !-- º» & " ç Á¥%á± !4- º» & ,-c` Ë aÛrst/ÑÒuv& Ê Ì0þ 8wdõxy& z{| } ! ! ~ ± Î $ !±8ñ " - mñ D % c` Ö · ¥ þ > ´µÖÔp m ] Ç> ÊËÌ% $ 8

"!()"*+ "*( "!+."*/ "!1."*1 "!* "!" "!$)"*! "!!)"** "!+)"*/ "*( "!(."*+ "!1."*1 "!+."*/ "*( "*( "!(."*+

! " .

H !( ! / ÏÑ¿7*u v±c`bB nWÐ ÑÛ¬¥± /$/ «¼ Ò / < b& Û«åH Ñ]Ü v± PÓ0 . ÔÕ ¾« 1 U ò + L$ WÐÑ£ þ " º +54* ô Ö 2 /! & ×Ø *<±÷ø <ÙeÙÄ6 !*--- ô$ ì> sÒ õÚÛ ÜdÞeÙÄ *- ô & ÷ ø _Ý*ÛÒ mÞ Ä% f>±ß ¥à% ì>± Êá % J÷ôZ Û / | (& ¿7 *ß{8â±-./ | "$ c` k Êx?4ã¡ <« KL| 1" L$ >Å *k]ÜPÈä . ØåæWç Û 5 L' èÝËÞÉÒ áâã . ß0à ×WéÛËÜ !! L$

bcdefghij

WXYZ[\]! '()*+,-. /0^R_`a!=bPQ*cde"

!klm "# +nop$ Gqrsbtou vwx%yz{|}~ 7 G & ! @ # % "

¿>$%ËÜuv®ÝËÞÉÒ ß0à ) áâãÛ ä2 åæçèé& þ 1! P (% 1! P !1 êëìíîïÞÉð¸ñ ) òó ô$ ç3ÂõöËÞÉ + 3«÷øÞ É& Þ ¨ÕùbúûÎþ !4 P 1!% 1! P !5% 1/ P 11 üýþÿ!!A±"#$% ) ö&'$

KLMN ' OPQ

(L& ì>Ê)?*+,J÷Ç-./ ×ö0C£1& M£-./#23 * 4 þ ÿ÷ø+,5>49!+ P 1!% 1! P !4% 1! P !+:& " 6(h7 8Î& 39:;<Ù =n>?' J÷¾£ 1! P 5% 1! P !" @A e>bBCW>D& Ù :E+,?FGH / 6ÁI$

[\]-^_`aO

(L& Ý>Ëx 1 k+,NyãzLþ !" P 1!% !1 P 1! {|÷ø}+,~ O & Çì>±WÙ . V b ¨© ¨ 84±¬ +,% $ WÙ . V £ * 4 ÛJ NO . V¨± «$ 8

W Ô Ö × Ë ° ± § Ø Ù Ú "

Õ

©( ª) «¯ ¬° ± $ ­² ®³

RSTUVWXYZ

JJ& ì>̱KL$M<ÙNOÇ¥ öPQRö£ÜSTU$ NO/ V¨ÇW XYôZ[\Ê]Ü " 6' 0aÛ+,*^ À_ÝËÞÉÒ ±`Qa . bbcK4cd @A>>ÞÉefg . hn& " 6ij:E 4 k+,rUn . lmL& noWÞ¨±] Ümk+,¢£pq!:EsÒ<Ùrs m tlu ±¥vwÞÉ$

Ó

H !( ! c`sÒ õÞÉ _Ü Ò . P 6,-0þÛK Þ (*±:; (* Û & « Ö¿7* " 6± z$ Û ¬¥8 ± / < «& m ¿7 * ± : E Þ É . ¸ / L& þ (*-4! ô « / b& ç×£Âà m $ a¡¨¿7*,*xy± . P 6 d a þ ( º 1/+( ô ¢ £ ñ$ c` kÊܤ¥¥ . N¦.¾ Û 1/$ _Ü Ò J §-Û * Ð 1" !| / Ð 1 !¨¥>a·D±:;b *©C,*$ ª³ . P 6Û«*p+,*ã£{ |! . ¸ & ç ÂÃÛm¬7ÎbÈ ­>ÞÉ& ¬Ù3«!A¥vwÞÉ® ¯c° . ±²³cÌc` :E±P ´ . µ>n& " 6¢ 0aij¿7*«@¶Â ñì>ÞÉWÙ . V $ P 6û! _¿Ç Mpî·& ¿Ã pÛ:;Û¸¹ñ$ ¿ÃÛ¿7* Ù . ±Pº«½ »& d£Ma¼½ò¬ Þ$ ¿ÃiÂÍÛ:;7ÎÂÃ$ Ò ×£¾¿uv± . ¸ ÛÀ ÷ø 6ÁÂCÃÑÄ . ÅÆ% !A k+,âÇ È# . ÉÊËÌ ]±(L+ÍÎÎ$ 8

!"! !"#$%12 "#$$%&'"#$%&'()*+,* ",--%&'-./*! 012 3 0456 "#*-%&'78/*! -9: 3 ;<= !$,*$%&0>?/*! @AB 3 CDEF !-#*-%&'>./*! GH 3 IJKL !-#*-%&'>?/*! MNO 3 23NPQ !!,$$%&078/*! 4RS 3 TU!!,$$%&078/*! VWX 3 YU !!,$$%&078/*! -B 3 Z4[ !!,!4%&0-?/*! \U] 3 ^_`>a !5! !,$$6&0"#$%b'cd*+,* !#*-6&0>?/*! efSg 3 Bh !#*-6&078/*! ijk4 3 4l!#*-6&0-./*! mnW4 3 ^_op *#/46&0-./*! ^_qr4 3 stu= "#*-6&0736vw*! xyz{| 3 SC}f~#

ËxêÀ& ¿7*Hu±ìíîë< Ùìÿí12îï m& ßð+ñbL ò +& ?òiÕä ì>~ & Wóô ± bLÛõ?ö' Ωc`b÷±±Ù øù|ÏúûüÎ& <+ýbL| *! L$ 8

! " # $ % & ' (

yz{-vwx Ë~ / ÌÍ to"

KLMÎÏÐÑÒQYZ"

!"

!!" "# #$%&' '()*+ ,-./01234 56789 :;<!=! >?@A BC D* E!= "( FGHIJKLDMN OPQ*! PQ* *ERS6 T UV9"

i4j[ * 9¬¥bodkv <x& ¸j% µ>ÄÇ4la/ % ömúûd~& m<=²noUG[ú ©pqKúd~& rÙ>gÇ¥]o >sth4Æ~& ¬»]uv±£wE=èPBÒ $ x/?nwE=7 û& 0zÊ«wE±\´iycz& ¥¿ 08sP*$ {|}~ R ! wE±> Ì ±# « k !( !"³% !!# 8s$¦§%% &':C%$¦§%& ç£wE|7 f ̱ $ '! ±wEA* Ûx/ ª!m L & i4j[×3 ª!¹ $ '" ±>gÛõ> Ì& ¼wE = B& ç ôûY !i4j[±b:é;! wEiÕMBM0Ìü$ ¼Ø& i4j[ "ßY! èd 8s% a Ì·$ Ò â誳 ¨þ & wEãB×äaÛ> Ì C £ % $ z Ê «& Âçb³ Û> ̱ß{bcÍ© $ ?& i4j[i ÀwE©£ $ " b & ª³!!Ð& wEÛ> ̽<op Ô$ Æ\] % Ñ c % ]¡%& :]¢£bd&¤& ¬ÞMÑM ú [i4j[¥¦$ !( !!!¨& wE§¨! J±¬³ê7 f8s>©¦§& ç ¦§Þ =oUG[©H$ )**'³#Ð& 7 f39`TX& wEªØ> Ì«,%& ¨© 7 f̪«¬³ê±C% $ wE|Ïþ!!#s¨©7 f̪« 8s ¬¬s±Ls% $}ÁÙL %& ­1©7 fÌ®Æ&':C %$ »wEÌB×yez{Â8w,UX$7 fÌ8s¦§+é % ±¯°!$ +

¡¢£i¤¥ ¦§¨#$%&'

H !( ! þßÿå¶Ì8Î! "E}#$@*±c`ÊÙ%" &'Ý& Û ±Ê, !- (îÖ)Mx¤¥!â* +鱿>¦§& *ÞM,ßà,-0þ èé.!Û/è0dî12Ò $ °¨ ?±34¨ & çL5Û 1-!/ ³67 Òp £4-(89:] õÑr b;$@Ò< = >Ûþ«?7@<12 *L$ %" &'ÝMABéCDEç ! "E}#Fp& 1//;(G±Hu¨ ¢£©H ÂÛ1-!/³ófI (*J+±1/1#"GK

¦§$ ÂÇÌL×/ $+ ´ õ$ è* ? = M 8 N0 d î 1 2 O £ û ñ ±& Ò Âû! èM£¿MpÀçÔPQò¿ ±<E$ ¿×}vRS¿±f>TUE& Û çopbcèVWX$ ,-¤¥¦§0þ° YZ[¿±]£\±& + ã£A]Û= 0dî12Ç +ÑÒp õ$ Ò L& ófIËÙ^Yn×_`b; ¨m!P*ab& cÛË, 4- (d9Ö) ,*þ /*5#4 ôefÿå̱sÒ<Ù>u g9/*4#! ô:& h «Muv$ 8


!"

! "

! ! "#$%&'()*+,-.

¢

Q #1%&'&( 234 567 K ¡WQ

#$%&'&( )*+,-./0

/0123456789! :;<! =>! ?@AB! C1DE! F3GH! IJKLMN! O@PQRS! TUVW! XYZ[\! ]^_`Ra "#$% $ & & '( ))bcde$f&'()*ghijk l mno pq! rs `Ra $+&, $ '" & ' ) *b t u v $ ' & 'f). wj! Znxyz'{|}! ~ ! 1 ] " '31()#

á3# âãäUåUæÐçè é# Ðê ë# ìí öé# Ðê

ë# ÷øù

%é# Ð

ë# üHý

pîé# pîë# pîó# pîé# pîó# pîó# pîÿ# pîó#

лï ðñò Ðôõ зú Ð û Ðôþ 56789:;<=2>9?@A7B<C@D@E Ðô!

"ó# Ð#$ ÿ# %& 222222£¤! ¥¦`Ra ",$% $ & & $+ ) 3bcde$f& §f)/+Y)! hv + ¨ &, ©kª«¬­®¯°±²¯« *' ³´. µ ¶· ¸! ', ¨ ¹º» ¼Q ½ » ¼@¾ ! ',j &, ©R¸! ¿ÀÁÂÃÄ! ÅÆÇÈÉÊË! Ì Í¢ 4 ¢Q 4 ¢ K $ QÎÏÐ ÑÒÓÔ! Õ¨ Ö×ØÙ¸! ÚÛÜ ! ÝÞßà

!

89:;<= DEF >?@: * >ABAC

# ,'+-.(&,'%,) /! ,'0-."0,1(%! ,$"-.,$%%$.) /! ,$0-.&$."(%) / # ,$+-.&&0$0%! ,$&-..&1""&! ,$&-..&0$0%

!"


" !" ! !#

Ƶㆅͮ⛋㍔䡋⭒⺤㣐

琴台

客聚

ㄛ➰ॢ⨙̣‫➰⬶ڄ‬ԧ

翠袖

乾坤

؈ྻ⬉ᒡ࿴ឤᴯᅿⅎ䡐䠹˗䠺

觀察

‫⏈ۂ‬勋 㪞㚕勋GFBUVSF!XFOXFJQP DPN

和,陽氣過多。其實客廳反倒不要 緊,但房間陽氣過盛則會影響睡 眠,也容易影響女性的情緒,令女 性容易脾氣暴躁,久而久之影響夫 妻感情。 天命最後給出的建議,是大部分 房間(尤其是睡房)要用厚的遮光 窗簾,而且起碼有三分之二的窗關 上。但我同時強調,不能關上全部 的窗戶,因為最好是有開有關,陰 中有陽,才能達到中和的效果,這 也正是中國哲學的智慧。 那麼如何解決「針」帶來的影響 呢?答案就是在窗邊放許多抱枕, 代表針包的意象,化解避雷針的煞 氣。既然無法令針消失,就讓它們 扎進針包,而不要誤刺屋內的人 吧!

ƹ㴨ᦤೳ ᄙ劽ೳ೬ ᘥ㚚ᝐ㙀 㪚㝘Ǯ ⢫Ӧ୸

ᨺႭႭᔲႭ

生活

語絲

晚上回到家裡,見小兒子和媳婦坐在客廳上看電 視。我問道︰「小孫子在哪裡」?小兒子不大經心,指 着後面的房間,我忙上前一看,原來這個孫兒正在床上玩「釣魚」 的遊戲。 事後小兒子不太滿意,說我對小孫子為什麼比他為父的還要緊 張?他雖然沒有責備的意思,但實際上並沒有摸透老父的心意。 自從老伴去世,兒孫各有各的家庭生活,因而我更感到孤苦伶 仃。年紀愈大,愈需要的是精神上的慰藉,而不是物質上的需要。 因此,對六歲的小孫子特別溺愛。當然,孫兒未必體會到老祖父的 心意,他的興趣更多寄託在那個平板電腦上,他依偎的是他的父親 母親。老祖父又不會和他下圍棋,也不喜歡看電視上的卡通片。早 前問他在家依靠誰,老祖父的排名竟在印尼女傭之後。當然,女傭 會安排他的飲食,幫他沐浴,父母不在家時照顧他的起居,老祖父 樣樣都不行,「教我如何要親他」? 也許要等到小孫子也進入老年了,才會體會到當年老祖父愛護他 的深情。按潮州人的一句「潮語」,那時候,「我的老骨頭已經可 以打鼓了」。春節兒孫前來拜年,小孫子年初一下午便跟隨他的母 親回廣西柳州老家。那兒有他的外祖父一家和若干表兄弟姊妹,玩 伴多着。新的學期還沒有開學,他還和他的母親獃在廣西沒有回 來,因而家裡少了一些「人氣」。 小孩子記掛的只是他的父母親,祖父母畢竟是隔了一層。我在童 年時母親早逝,外祖母愛屋及烏,對我特別疼惜,因為她想在我的 身上看到母親的影子。同樣,我也想在小孫子的身上看到他的父親 童年時的情景,回憶早年與老妻的恩愛和兒女兒時的憨態。俱往 矣,光陰似箭。自己已進入風燭殘年,老伴也先我而逝,回憶往 事,頗有唏噓之感。 李白詩云:「棄我去者,昨日之日不可留,亂我心者,今日之日多 煩憂」。今既未「抽離」,也沒有舉杯,但卻真是「消愁愁更愁」!

ीᄎᬞ

ϦΎᐲ‫ض‬ᓨ࡛੧

⬉̀ॴ‫᧙ڒ‬䠽ೊ᏿Нͥྒ​ྒδ㐌˚֫䠽૤ 㑺֫᳈㐌᏿Нྠ䠽௘଒ᣡ⁔̀ᔲມ‫ׇ‬ക༠⍝ ⎕ᆄടᤸ࿅㣌ᄄⲓ䠽⡒ॴːㇸࡂᢏぱ⍱ぜ 㭤䠽ᣡ㌰ㇸϚ䠽ఞఞ┉˚㏇Нⅎ̀Ǎ ଘᒬມ͟⥼๳ⅎ˚㏇Н᳈ᝇǍଘぜ〯げᤝ Θᕁᅂ䠽ՍഅՂ࿅ࡂᬵ​ᬵⅎ䠽ǖᆀᆬ˚ӊ㑌 ̮̀㑌ឤ㏇Н䠽˚⣇ぜᆀ˚Н䠽Π࿴㶅۸⣇ ࡃ̞Ⓒ☦ᶣⅎᤫ䠽₸സᔽଛ䡐㐶ᒡ‫۔‬ᇐᆱ㥪 ຟⅎሲ㶠ⲩϚ‫ܥ܅‬ǍǗ㑌жໍ͝䠽ᕁ̮⾈㔝 ॴ々ᆡ⾈⼈㣟ൟ䠽㐶ᆱ㥪ຟ䠽̑ 㦪⍐͓ⅎ ജ᜔̃˚۸ϷṐ䠽ᆄ㬙̀ːⓓ‫ܥ‬Ǎ 〯㡳ଠᢒ䠽㞏ː㍏̀‫ڒ‬Ϛᒬ䠽ഡ‫ⅎ᧙ڒ‬㠊 ⁁ῪੱೃՃ˚̞⿈䠽⠜˟‫⩷㏟ל‬ᴣ䠽⡨ぜॻ ⴃᶆຟ䠽ℒᤝᰃ㑠䠽೤ᒍ˯ᣟ䠽ۙᕁː̮⍱ ⏒㫤ᅰ䠽ᴒᦰ⿈㔹ۙ㡿͟➖Нⅎᆡア๰‫⺂ݰ‬ ̃㦝ⅎ̀ḕ̢䠽ࡒᒡ႟㒋⾲⥕ᆖ࿅㫤䠽⥼ᴣ ↡ᕐᄝဟ⬶⣇ⅎ⍱ᒈ⣇ૠ⿈ぜ‫⿈ݰ‬ᏸǍ ˚ഥ⬉̀᳈゠⁁㡾㒗⢠̪䠽᭟᧙㐇ᨩᒬ䠽 ᕁᇜೢ⼋ϫ૸ⅎ⍱ᒈ㡲ӊᇵॴ⣂‫ל‬䠽ᕁⅎഛ ॴᏱ㒗⍱༠ᤸϚⅎ⍱Ⓒዞॴᅫ⼋䠽໌ುᇸ㐍 ̀ॻ⁁ₒⅎ⁾ॻྜྷ䠽㨿ͫ⾊̢ᒡᇜ⍱ᒈϫ૸ ㇸϚ䠽ᑨ૞ᶣᏡ໌ು㩂䠽↡ᕐ⥼๳ॴ‫᧙ڒ‬䠽 ೢ̀ॴ˯ॢ㒗˘䠽Ճ㒋໌ುଠႺ䠽⍝ᤸ↊࿠ ↝⡒ᕁᒬǍॴ̴㏤˚Ͼnjᬋ㏤̶˚Ͼⅎໍ ͝䠽◛⍱˗㢒⾊‫ݰ‬Ᏹ㒗⍱ᒈːㇸ䠽㑌Ḥኣဂ ࿧nj᎖ᄓۤ࿻njᄭᄲૡ႟ⅎ࿅ᆬᕁುᏭ̃ ⴃǍ㠜ᢒ䠽㐶⾊⍱ᒈЙΪᕜϚ㇉૤㙙䠽ᅿ๯ ೰䠽⺪㙝ᑇ۸㐶㒗Ǎे⠜̀ॴ‫᧙ڒ‬䠽̶ਏሴ ҳᇑ⬉̀ҳ♬┟ᑨǍ㎖ᔑᣝж┟ᄊ䠽⍾⍩ೊ ˚࿓ማ⍱ᒈǍε᳈Ⓘ̣͝⏩ᤏ䠽ఞఞॴ㏣␉ Ὺੱ‫ᤝݰ‬ᤗ˯ᅿ㞏䠽㡳˚ぅ㏇Н䠽ማ⍱ᐣ٤ ྙ⥼ᴣᅿ᳈⁁ᨃː㑺֫Ǎ ದಓлᅿ㞏ⅎᢙᕀ䠽˚԰ᕁǖ㥹ᶣ⠻ᶆǗ ᒬ䠽˚ᒡᣝᡟണ₸സ↫㔝⁁䠽‫ڬ‬ᒡದಓണ₸ ̑ᄓ࿅࿚࿚ⅎఞఞ䠽᳈ㄛದಓ↊ᑫ㐖㡾₸ 㭸䠽Ѿ໿ᅿ㞏䠽˚ྡྷ˚ᤸ⍱ማδǍᇜ̒⒊؄ ˗⍱ⅎᑪႺⅎ㶌⧥ǖⒸ㥹Ǘぴॅೢ䠽ॴೢۙ 㡶ᆪቷ㩂☷☷␂݃⍱ᒈ㏣Ⓒ㥹ⅎε⁆ᒡ᳈̞ 㫒㏜₸㭸䠽ຄᕐㄛ㑌жୢ܎ⅎದಓࡃ̞Ⓒᤫ ྜྷ↊࿠ဴྰѾ໿ǍᴣྜྷᇜⒸ☦ᶣᅿᲒ䠽᥾ ᤫ䠽۴㋳㬕ᇵီⅎದಓࡃ˘䠽ᖌ໥㶖☦൑˚ ۸ҼՁᤫᬋ䠽࿇㥜м㉕˗Ǎᆀസࡃ㐇૝ᡟ㏣ ␉ᕁ᲏ᶣ‫ݛ‬㐌ⅎⒸᤫ䠽˚㡿ࡃ䠽˟ಚॴː␉ ⍱⏒‫ؗ‬㔽䠽ᴒぼᨉ㷬ᩇ䠽‫࢔ޓ‬ᆄ࠲ञ⃊䠽ᣝ ᡟࡃ㐇Ⓒᤫ䠽㋳㬕ᕁ‫ܒ‬ଛⅎჇ⾲䠽Θ̅㏜ᮐ

ྰ‫ہ‬Ǎ ॴ⎕༵㸩ᨩ๽⾺➰㛖ⅉ⌧ǖრᰙೝǗЙ⁁ ૤ຐ⍩༠༤਴˗䠽⏈૥ⅎ㠮ԭᇜέॻ ໌ᑇ▥䠽˖㏳ೝᣏཅ༵┤䠽ᵊ⠒ྡྷԭཾृ ങǍഢ㐃᳈ᆀлス⿈䡋ೝ༠‫ל‬ᣏ㞖༌Ոᘨ⸻ 㸩≟ᗴ䠽ᒡ᪝࢞ᄊ ໍ㔻༵ᒬ۹ᲇ‫܍‬⢰ⅎ ቬỦǍᢑᣏ㞖༌ ᘨᕑ૥⸻㸩≟ᗴᢜ‫ۻ‬ᔲ᳈ ၡ˿䠽᳈ೂ͝㬙ೊ⅐ຐ〚ᑪ༵ೝ༠ᒬ㐬˘ Ϛⅎ‫㊳ۮ‬Ǎ⻡ㄋ᳈㞸‫̀ڒ‬ᐣᓎ⾷◛⬉ⅎǖრ ᰙೝǗ䠽ᑇ‫ܒ‬ঐ٥ᕑ‫ڒ‬䠽ϭᡟ᳈‫ל‬ᣏnj૥ ̪njỦ۹njᢑᣏnj૥̪njྜྷᣏǍᆡᕁ≟‫ב‬nj ᕛ㡲njઞ⁹nj‫◂ׯ‬ⓓ⅏͟ᢜ‫ۻ‬Ᏹ̢nj܎̀㦏 〡nj൨ᤫ⎾Ụ⨙ᕛε᳈㦏ᕹǍ೅ᐂ๜බⅎೝ ᣏཅ༠ಿ䠽༵┤΢ൂ૶ḡ䠽㏪঵೅Ѧ䠽‫⧥ۮ‬ ‫ۮ‬㩂䠽㡦ೂ༵͝┤ⲡ⺞̃૤ᅿ䠽ᕁǖ㞸‫ڒ‬Ᏹ ೝǗⅎ➰␌Ǎ ǖრᰙೝǗⅎᢜ‫┤༵ݰۻ‬ഡᆀྙᑀ㮶䠽ഢ 㐃݃、ᆀл䠽ϫ૸ॴೝ༠⼋ⅎᒡ˯ॢ⎕༵ᦛ ᨩ‫ݰ‬۹ᲇॻ‫ځ‬䠽❄ఞ⍩̃ྜྷᓍۤ̀лഞ૸ⅎ ⍱͖Й⁁૤ຐǍ⡨⾓Й⁁૤ຐ䠽ఞఞྦྷ‫ל‬ຟ ᆀ‫۔‬ማ⍱ⅎྒ̢ॅ‫ׇ‬࿅㥹Ǎॴ᠓ৣ䠽Φᑉᢔ ‫ڒ܊‬㩐൨গnjᑨ⭇᧨㉕⦒Ḋ᥌⫔૤㐌㏭ክⅎ ॻ ᑇ 䠽 ᕁ ː ж ᅿ ⑻ ᑉ ໍ ⅎ ǖ ᪝ 㸩 ೝǗ䠽૤ೢ㒋ぜⲩ▘ᔺ㣌Ǎǖ㣐㸩ೝǗ˹ᣏ ૸⍖ⅎᒡЙ⁁૤ຐnj⍱㎖⡐ບۛ᪝ᤫ⍩ບǍ ҳぜ ˡ☍˯ॢⅈ⁁‫̚ط‬䠽ᦛᨩ⅊ୢ᳈㏍ ᤸᔲ➰ଛⅎ⁁ᨃ䠽Ԭྜྷ૿‫⟂᧙ڒܒ‬වടᤸⅈ ൔǍ㑺֫̀ઽϚ‫ׇ‬᠓ව್൅䠽₀˯ːжୢཝ ⅎᑀ೓䠽ᇜЙ⁁૤ຐⅎ㣌᲏䠽ྦྷ˯ॢ⎕༵ⅉ ⌧ǖრᰙೝǗ䠽ክཉ‫ׇ‬ᑨ⭇᧨ϫ૸Ǎ ൅ᤏ͟⎕༵̀᳈˹ⅎ᠓ৣୢᤍៀ䠽‫ہ‬ᕞ⊐ ⭇ᢵ⦕ᣲ˚ㇸ⇑ⅎ໖໱ᕛៀ䠽Մ㐻༵┤⬉̀ ‫ڒ‬ϚᔺԬ⭇⤜ⅎᨩ˗ᆠಓ䠽ॴ᠓ৣ⁑㐬ᅿ‫ؘ‬ ྜྷ䠽ːж⬉㵦㍪㋳ㄕᅿᶆ㞖⾷ԭᓎ㶠Ǎᣝ໱ ୢᤍៀ⅏ᕁ༠䠽ϫ૸ⅎ‫ڦ‬ᒡ൅ᤏྦྷ⍩▉ॻຟ Ϛⅎǖ⥼ೢǗ⍱ᒈǍୢᤍៀ₀˯ᔺ⭟܎ⅎୢ ‫ݑ‬ៀ䠽ᣝ₀㎖ᔑᢑᕀֺՆᒼ˗䠽᳈ᄊ⍰ֺ̏ ⅎ૥Շが䠽⦔⺙ↅ૤ᄊՏ䠽㤕Ჾ㏭૥㥓䠽㩂 ᴽृ‫✪✨ݑ‬䠽⦤㸩⦤Ẽᶆ㭓㣘֖䠽ܵཉϚ⥼ Ճˡ⁣‫ⅎॻ܆‬㐃೓Ǎ㐃೓ㇳ˗ៀ̃‫ל‬䠽࿇⚃ ૤ᜯឱᑍⅎ༠ಿ䠽༠‫ל‬ᗴಓ㣐㸩↌ᑓ⠜˗䠽 㐶ᕁཾ✴ⅎ≟Ẽಓ䠽㏤ມᕁ˖໖ж⠓̀ॴ༠ ⼋̊ᩜ⡊૥ᆄ㞿਱Ǎ㏣ж㩂᲏ᑶↅ‫˚ڬ‬૤ⅎ ༠܎ǖᕑԧೝǗ䠽ϫ૸ⅎᒡЙ⁁૤ຐǍ ᕃۜ⡨ᆀዌㇸЙ⁁૤ຐ䠽݃、ᆀ䠽ୢᕷៀ

ⅎǖ㔿㣽൨കǗϫ૸ⅎ̑ᒡЙ⁁૤ຐ䠽㐶 ᕁ䠽૤㉕ྜྷǖ㏳ഓೝǗ̶ᒡЙ⁁૤ຐⅎക ༠Ǎ۰૚ॴᆱ㗐͑⺡㣚㎯⭟܎ઞ⁹ǖ୙ཏՊ 㪡Ǘ‫ݰ‬ǖ᷹ᷨണཏǗⅎॻᑇ䠽ᕁж⭒Շ‫܀‬䠽 ‫ڦ‬ᒡ⭒ᤍೊ⍳䠽Ղᕁːೝ༠܎ǖრᰙೝǗ䠽Й ⁁૤ຐঐ㛖ೝ˯Ǎ ଠᢒぜϚ䠽ॴ͟㞸‫̀ڒ‬൅૝ⅎ᠓ৣ䠽Й⁁ ૤ຐᅌ〰ᒡ૤૝ᐖ̀ᵷၐⅎ⍱ᒈǍ໌ᑨ᜜ഥ ֢㞖ⅎᆀ̑૦ಢ㠉ഀ⡖Ǎⅉ⌧ⅎഢ㐃ዌ‫ׇ‬Й ⁁૤ຐ‫ہ‬ୢܱ䠽◛㏤㔝⺞䠽ରᆪॅᒚ䠽ᏸ̀ ᴒᐖ䠽૤ೢ␌͓ܱ↹̀䠽ኩⲩᒬં෕㏧ˡ䠽 ᳈☍࿧͓ⅎ‫ྻؘݰؾؘ‬䠽༵ǖ㸩᫭໽Ǘϫ ૸Ǎೂ㬙ೊᒬ䠽ܱ↹̀㦪٤ᏸ㩱䠽㬙ೊ㥤〚 ༵༠ⅉ⌧Ǎ⁏ᑉܱ↹̀⍱㣌૝ᡟ㦪⍐䠽ᢜᕑ ᢜ͝⼰ഗ⿤‫ڂ‬૝ᡟ䠽Φ⦂᜜ഞǍ⡨‫ׇ‬㏣⼋䠽 ᆀᆬᔔྡྷ䠽˚ᒡᣝːж⍱ᒈⅎക༠۸͟␌᳈ ǖೝǗǍ ㇳ֢Ϛⅈὓ䠽ᢑ˯૤㞖˗㐻䠽㬙ᅬ㾲˯ॢ ⭟܎ᔵᦰೢࠔ‫ؘ‬Ԭ⁁ഊⅎ៞‫ٿ‬ǖრᰙ⍩ ೝǗǍᕁːж˚ᒡഢ㐃ⅎ਱㨊ᕃۜ䠽ຟᆀл ‫↫۔‬ᣏ‫ۼל‬㐻ㇳ༌ⅎᐖᘨᑇཹ≟ᗴ䠽͓⾊ᆀ лᧀႺ≟ᗴ˗Մຩ̶ᐣ̶⁹ⅎ⒕⭒⡞䠽ːഡ ᒡǖრ࿅ᑊରᦰ䠽ᰙ⇓ⅼ⧣ᑇǗ䡌۰ːഡ ǖЙᆀྻᴒ㔽䠽⁁ᤏᯥׄ㞏ǗǍ፻⡞⠗ୢ܎ ˚≓䠽ഡ⡞͟ǖრᰙǗnjǖЙ⁁Ǘ᳈㞝㥹䠽 ྙᕁႺဂǍᆀ‫ݰ‬ఞఞːឤ˚㏇Н䠽Πᕁ៓⛆ Ϛ‫ׇ‬⎕༵㸩ᨩ๽⾺➰㛖ⅉ⌧რᰙೝЙ⁁૤ຐ ⍩༠䠽ክۤᮋ๧㢏⾙۹ⅎ⿻ࠉᒬ䠽ᆀぜ䡋 ǖ‫̑᧙ڒ‬ᕁ᜜૝ϫ૸Й⁁૤ຐⅎೝ༠䠽ᆀл ॴማማⅎᒬу䠽ຟ⇔ⴂこⅎ࿅䠽Π‫᥺ڬ‬ᕁ↹ ᢑ‫⿈̞۔‬㐌᏿䠽ε᳈ᨩ૚⬉̀䠽̑ ᅌ〰૝ ‫ؙ‬㟞ᧀ㐌᏿ᐣ٤ǍǗ δ㐌˚֫ⅎ‫̀⬉᧙ڒ‬䠽ማማӁᒡ᳈̞⍝ᤸ ໌ುnjѾ໿nj㥚ׄnjଠႺ䠽໌ᑨ˚ⴃᑉ˯⬉ ᐣ٤ⅎῪੱ䠽ᕁᒬ˪᥺૝‫ᧀؙ‬Ⴚ⍱ᒈᒡたǍ ‫ॢ˯ׇ‬ᑑ㐃䠽ᣝ‫ׇ‬ക༠䠽⾷ԭ̃ྜྷ䠽സྙ႟ ᔲ̞⿈ᢜ‫ۻ‬䠽㐌᏿ᕞϚസᒡ˯ॢ॰⁁॰㞏ⅎ ೊ᏿ܻǍ

ƹᬺಛ⊈ׄǵ⡂⺷ ᳎㹑୸ǶǮ ׄ⨦ᓛ‫׺‬

♢ದಓⅎ㧴⁁ᨃ‫ط‬

早前和孩子參加大 自然遊樂團,孩子要 手腳並用攀石涉水。 有一外國導師邊教他們扔石頭, 邊告訴我們,這些活動比你們帶他 去上英文班都好,因為孩子眼前一 串動作都在用內耳平衡,那跟提升 讀書技巧有很大關聯。他解釋到這 些大小肌肉活動,令小孩的閱讀會 更通透。 他甚至舉例說,現在的孩子太着 重讀書,不去大自然玩大小石頭, 不赤腳感受大地,令其腦部發展只 停留在「閱讀」的層次,只是懂閱 讀──即見到其字發其聲,但不會 有想像這字背後的空間,或者認識 它和世界的聯繫,淪為「死讀書」 的受害者。這理論令我想起,那些 注重「玩」的教學,就是強調這一 點。通過「玩」,會真正教懂小孩何 謂「聯繫」。七歲前本來就是四肢帶 動及刺激腦部發展的時期,腦部每 一區都要刺激,而非只集中一小部 分,因為全部都是相連的。這也是 腦袋潛能的發掘。 除了幼兒學校老師教我們這些素 人家長什麼是大肌肉活動,我們也 有和孩子做一些簡單瑜伽。瑜伽裡

᳾▣ܹ

一家人胼手胝足,劉德華每早上學 前,負責在大黑板寫上糖果和汽水 的價目表,他當作是練字好機會, 奠定日後寫得一手好的毛筆字基 礎。 後因火災,劉家的木屋給大火燒 毀,那場大火把所有家當燒光,所 以年前我邀劉德華為拙作親子書寫 序,要配一張他童年照片,他給我 一張穿着小學校服的證件相,那是 唯一燒剩的童年照,十分珍貴。他 們全家人獲政府安置入住公屋。對 於很多人來說,會覺得劉德華的童 年艱苦坎坷,他卻一點不覺得,反 而成為他在日後遇到挫折時一個鼓 勵,從不感到氣餒,具備成為豪門 的重要條件。 中學畢業後,他考入 TVB 第 10 期 藝員訓練班,成為合約藝人,憑努 力表現,迅速獲器重,成為男一, 主演時裝警匪電視劇《獵鷹》與葉 德嫻演兩母子,一炮而紅,是他人 生的一大轉捩點。 那些年,我出道不久,在一本暢 銷周刊當採訪主任,馬上邀他做封 面人物,安排他與當時成功爭演黃 蓉一角而人氣高升的翁美玲拍封面 照,地點選在山上,氣溫只有攝氏 6、7 度,北風凛冽,拍攝隊人人冷 得瑟縮,劉德華和翁美玲沒半句怨 言,十分專業。之後跟劉德華去了 一家咖啡店做專訪,結賬時他搶着 付費,我說是周刊請他的,他不 肯:「要女士結賬,成何體統?」 雖感啼笑皆非,但充分表現他的男 子氣,見微知著,在其他事情上都 有一套他的原則,這叫性格,而且 是予人好感的性格。那年代,甚至 現在的新人很少有此類性格, 以致 出道一段時間仍面目模糊。

! ! "#$%&'()* +,-. !! ᝭ 㗻ॠӟ⮑Ը޾‫ޱ‬

⚨⼋ⲗ㕉ⅎㅏಾ

住進半山豪宅可 能是很多人的夢想, 但豪宅的風水是否就保證完美呢? 當然不是。最近我就為貴客看風 水,拜訪了一個「綿裡藏針」的豪 宅。這個單位地處半山,售價高達 一億一千萬,面積超過二千呎,是 名副其實的豪華單位。 它的景觀當然也非常吸引,坐東 向西,從主人房的窗戶望出去,可 看到鯉魚門。可以想像,每天早上 一覺起來,主人都可以欣賞日出, 迎接新一天的開始。 高床軟枕固然好,但也要小心 「綿裡藏針」!住宅位於山的中高 層,同時可以看到中環的景色。中 環有許多高樓大廈,大多數帶有避 雷針。於是,放眼望去,就有許多 本就高聳入雲的大廈,頂部還插着 尖尖的長針。從風水的角度看,避 雷針是煞氣的象徵,意象正如許多 高高的針筒豎在面前。長期身處這 樣的環境,會令人容易受到與針類 似的尖物所傷,或者總是需要打 針,絕非好事。 除了避雷針之外,還有陽氣過盛 的問題。即使在陰天不開燈,住宅 內也非常光亮,可見陰陽不夠調

ᤂ೴ॳ

ᝳᐗ

劉德華雖在醫院養 傷,但仍十分關心身 邊的人和事,對於在地鐵有人自焚 禍及無辜的人受傷,他發文慰問傷 者及表心痛,這是劉德華受到普遍 愛戴的原因。 他墮馬受傷後,在聚會上朋友幾 乎都問:「劉德華怎樣了?」連平 時不追星的都很關心他的傷勢,表 現得憂心忡忡說:「雖然不是他的粉 絲,但喜歡他的人。」另一友人憶述有 次他入境美國,遇到劉德華,所有 華人都看着他,有些人還跟他揮 手,劉德華都友善點頭,有個外國 人好奇地過去問他究竟是甚麼人? 劉德華謙虛地說:「I'm just a singer (我只是個歌手)。」友人說︰「他是 巨星呀,也這麼謙厚,所以我很欣 賞他。」有朋友說常在私人會所遇 見劉德華,他總是面露微笑,很親 民;有人替他墮馬不值,一時間, 飯局變成劉德華致敬大會,可見偶 像形象不單靠演出,平日言行舉止 得民心,也很重要。 劉德華另一受歡迎原因是覺得他 貼地,貼地是因為他白手興家,並 非含着銀匙出生,憑自己一雙手打 造自己,內地稱此為豪門。娛樂圈 有不少豪門,劉德華不單只是其中 經典,更是豪門中的豪門。 究竟劉德華豪門是怎樣煉成的? 他由草根蛻變成豪門,荊棘滿途, 殊不容易,與他識於微時,親睹他 的經歷,當中不少可作為奮鬥的借 鏡。劉德華祖父擁有農地,劉爸爸 立志當消防員,不靠父蔭,帶着6子 女和太太一家8口離開農村,排行第 四的劉德華當時約6歲,全家人搬到 貧瘠的鑽石山木屋區,為幫補家 計,劉爸爸在村口開了一間士多,

៸༲ᩯ

路地

人看望周老,還由衷地感謝。 他們說如果沒有拼音,他們來中 國就很不方便。漢字用拉丁拼音及 簡化,反對意見最強烈是海外及港 台地區。事實是,今天台灣、香 港,還有海外都還在用繁體字。台 灣的馬英九還說過,要把繁體字申 遺哩。海外有些人認為在古籍研究 方面不好用簡體字。也有些議論認 為簡體字影響了漢字的形象美。對 於這個問題,周老說︰「其實,漢 字簡化,並不是要廢除繁體字,只 是我們需要一個標準,在中國,簡 化和標準化是一碼事。沒有這個標 準,今天的電腦就不好辦了。」 由此可知,周老並不反對繁體 字,只是簡體字在應用方面是有其 簡便的地方。 他說:「我們做了一個實驗,就是 讓沒有見過繁體字的高中生到圖書 館,請他們看繁體字的書,第一遍 看不懂,看第二遍,許多都懂了, 看第三遍,完全都懂了。什麼道理 呢? 因為這個標準簡化字和原來的 繁體字是有關係的。」周老隨手從 書櫃取一本《康熙字典》,並打開 給我們看,說道,「每一個簡化字 都是有來源的。大部分的簡化字都 是古代就有的,先秦的就有百分之 十五,魏晉的有百分之六,到了元 代,就有百分之十八至百分之十 九,後來造的是很少幾個字。」 効Ƿॠᝐܼ⍝അ㇆ǸԒԲ劺

知玄

⍙໱ᄛ

周有光談到文字改 革,興致勃勃。 他告訴我,他花了很大氣力做拼 音方案。他表示,拉丁拼音的「二 十六個字母看起來很簡單,實際上 很複雜,所以人家跟我們講笑話, 你們太笨了,二十六個字母搞了三 年。」周老說罷哈哈大笑。 他告訴調笑他的人說:「我說不是 三年,三年搞好後,要申請成為國 際標準,所以我就去參加國際標準 化組織的會議,又開了三年的會, 巴黎開會,南京開會,波蘭開會, 開了很多次國際會議,最後定為標 準。後面的這三年人家不知道,所 以其實一共搞了六年才定下來。」 不要以為漢語拉丁化的反對聲音只 是來自內部,特別是中國人。 據周老說,當時在申請過程中, 英美反對聲音最大。原因是他們要 改掉原先已有的程式,要花很多 錢。比如,美國國會圖書館,若要 把所有的編目都改成拼音,要花兩 千萬美元。美國當時說沒有錢。 「我說,沒有錢不要緊,等你有錢 了再改。 隔了兩年,他們有錢 了。」周老回想起這樁事,樂不可 支,笑得像個孩童般。 西方國家拿他沒辦法,只好乖乖 地按照他的方案,逐漸更新圖書館 的編目。現在的美國國會圖書館編 目都改用拼音了。中文拼音也成為 了國際文化交流的橋樑。很多外國

ᆋ ẞ

天言

面有很多是模仿動物的動作,對孩 子而言,其實十分好玩。除了拉筋 運動,也對他們的情緒管理及人格 建立有正面影響。例如做樹的姿勢 能教他們如大樹般善心,要惠及他 人;貓頭鷹式的盤坐,能告知他們 要冷靜地思考;做向下的狗伸展, 則會令他們心情暢快,更平易近 人。有時候我的孩子在發脾氣,或 不想與其他人溝通時,我們會說一 起做瑜伽吧!他們都會立刻投入。 瑜伽另一部分是靜坐冥想,孩子 未坐得很定,但只要播一些兒童冥 想導航音軌,他們都說很喜歡那聲 音,便願意坐下來聽。有一回在親 戚家,他倆玩得過了頭,開始不受 控制,我們便不理其他人的目光, 開始和他們玩「冥想遊戲」,結果要 長輩也一起靜下來聽聲音導航。 而結果相當有趣,本來有點不好 意思要長輩一起靜下來(因為他們 再玩下去也應該會開始破壞傢具 了,哈。)但最後竟然是長輩說, 其實久不久這樣也很舒服,還着我 們一個星期要和孩子多做這些冷靜 活動。 冥想的嚮導網上很容易找,大家 可以試試。

鵬情

萬里

這陣子出門,不管是在公園晨 跑,還是出街歎茶,開工開市, 滿耳朵裡都是吉祥話。晨跑的老人們互道身體 健康,萬事順心;茶樓裡的服務生,開口就是 恭喜發財新年快樂;樓下保安室裡的值班大 嬸,只要見到住戶出入,新年快樂身體健康萬 事如意恭喜發財脫口而出,如同掛在樓宇門口 的那一串大紅紙剪成的福字,電梯一開一關生 風,它們就隨風舞動。 吉祥話從除夕開始,一路說到元宵節,再蔓 延到正月底,才肯罷休。這個地球上可能沒有 任何一個國家,會像我們中國人這樣,把對吉 祥如意的嚮往,當成是人生最好的祝福。只是 過了元宵節,滿天的吉祥話,會像日漸敗落的 年花,漸漸暗淡下去。也到了各路媒體,教市 民如何處置家中殘敗年花的時候了。譬如花盆 要怎麼回收,年橘摘下來如何醃製,凋謝了花 朵的殘株要送到哪裡去。即便如此,這些在整 個年節裡負責顏值擔當的年花,終究還是逃脫 不了遭人遺棄的厄運。街頭巷尾的垃圾桶裡, 胡塞亂堆。廣州如此,香港亦是如此。 說到底,大多數人只是把年花當成是一種植 物快餐,不為觀賞只為寓意。桃花可以招來桃 花運,又可大展鴻圖,年橘代表大吉大利;牡 丹呢,花開富貴;劍蘭呢,節節高節節升;鳳

㐟㺴㯡 㐟㺴㯡

֢㞖㐁‫܊ׇ‬⍸〯 梨是鴻運當頭;百合是百年好合;銀柳是有銀 有樓。既然年節已過,日子又要轉入平穩樸 素,這些只為討個好彩頭且佔地方的花兒,就 要最先被趕出家門了。 其實,真的喜歡植物的人,一點兒也不會輸 給喜歡動物的人。一棵小苗,都不捨得糟踐。 人常說草木無情。沒有對草木傾注過感情,又 如何知道草木無情呢。為何有些花兒在有些人 家的院子裡,就能葳蕤生春,庭院芳菲。這不 是會不會養花的技術問題,而是肯不肯付出真 心的態度問題。街上剛出現植物醫院時,我有 許多真心喜歡植物的朋友,為了一棵生病的玫 瑰花,會嘗試幾十種醫治的辦法。為種好一株 繡球花,會反覆嘗試底肥的酸鹼度。有個朋友 為了能讓花兒生長得更好一些,把開發商已經 綠化好的院子,重新掘地三尺,竟整整移走了 幾大車建築廢料。重新填上塘泥的院子,一年 到頭花開四季,惹得芳鄰艷羨不已。羨慕之 餘,不少人登門討要花苗,起初,朋友一向慷 慨,來者不拒。再後來,她忽然刻意變得吝嗇 了起來。 有一日,朋友跟我吐槽。我的鄰居個個都說 奇了怪,花在你家就葉肥花大,移植回去了卻 都是枝葉枯瘦,還是你會選房子,風水好地氣 旺。這哪裡是我家風水好。明知院子裡淺淺一

層土壤之下,都是建築廢渣,仍要讓花兒委身 於此,口上說愛花的,大抵都是葉公好龍。我 認同朋友的觀點。不過,養花弄草,向來都被 視作退休的人無所事事了,拿來消磨時間的。 有個朋友的上司,偶然到訪她的家中,看到花 開如瀑,讚賞之餘,此後便把她工作上所有的 失誤,都歸結於醉心花草不務正業,也不知道 這是哪裡出來的歪理。 人從生下來那一刻起,就是一路奔向終點。 誰的生命不是在消磨呢,如果是消磨在自己喜 歡的人和事上,一個癡迷園藝的人,一輩子所 獲得的芬芳,並不比一個熱愛文字的作家,看 到自己寫的書暢銷,遜色分毫。 《紅樓夢》裡有一節,賈芸孝敬了賈寶玉兩 盆白海棠。花還沒有賞呢,園子裡的姊妹們, 就已經開始錦心繡口,做了許多海棠詩。薛寶 釵說,不過是白海棠,又何 必定要見了才做。古人的是 詩賦也不過都是寄信寓情, 要等見了做,如今也沒這些 詩了。寶姐姐的一番話,和 春節家裡擺年花的道理,頗 為相同。我也只好順勢續上 兩句:出門遇到吉祥話,腳 下踩着爛年花。 ƹᡀⰨ ⢫Ӧ୸


:;<=

- D . ¢ 0 1 + , 5 -./0123456 ABCDEFGHIJK! LMNO 9:®=> C S) FI ,PQR"

&&&&&& d ( é z ê ë H G ì í î ! éz^ï³ðñòó¡ôêõ7 ö"

22222 !"" # $% & ' ( ) * + , - ) . / 0 1 + , 2"0Q>F2 RF>43 4 5 ! 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B 4 C ! D E S) F G H I " J K L M N O P&&GQ R S TUVWXYZR! [\]^_`a b" J K L M N O ` R c d e f g h ! ij k Z ] X Y l m " n &&G Z o ` p qrstauvw`xyz! {|t} F~ ! au } G I; " +, 5` E ,# F ! &&G # S# u } # " "" ¡`¢ 01+,! £¤¥¦§a¨(*©+ ,! ª«¬&'(­_`+,"

FG9STUVWXYZ [\]# @.HI ^_`abc " CdNOe! fghijklmno Wphiqrs[\" Ntuvwx# FJKILKJIFM999FJGII%% 999999WXCysz{|t}" ~ # 0 99@ U ! CdIhe! f Wp ! w " JIFM P FEw

>?@ABCBD

@dἤ⠪ ãäTXZå¤â æç ./

0123 4567 ¡C£è%iX 89)$

.416AB2.2C2&28=>D2&@=D E9<<9AF0>2G4HI8=>D2&@=D *+,J>>014K4/28=>D2&@=D L9/H9;F2M9:9A0N19>FOP9>FQ/9<28=>D2&@=D

()*+,&'

V$%&'ß)*+,Ì. DE à01 23!"!"($(%(&'45!Ì

! " # $

% & ' (

./0123

"45612745289/:6;9<28=>?2&@=?

¡C£~ X-

!"#$

!"#$%&'

!"#"$"% '()"*+,"-"% .","/01" 23+4+%$+*1"% 5","4 6+7+*18 5+%7"% '()":1$"%/" .+%7"%(7+*";)"% <"%7)"$ 3+;=*4"$ >14#","% <+0(*(;?"/" @ABC 2><?@89 !"

()*+,&'

#$%&'()*+,-. DE /01 23!"!"#$#%#&'45!"

%&'( 67:;<=>?@ 8

9

) $

!"

89 ^:º;c < X?(X¶#

wx# JMOIPOJIFMRÃxº8 jk# MSPI<. =*# W-X÷ X÷÷R F8&øöSù^ú J8&ûü>x÷ý ^JIFH P JDwc P8&þ >x÷ý ^JIFH P JDwc L8&µbO/ ÿ! H8&#" JIFE ÿ## z 0ÿ# E8&#"$%JIFE $%ÿ## $%z¨&ÿ# M8& 'ý D8&(X N8&)*

D+¶,WX-X?! .j/06bº º1(X! 23X4 567"

> FDKIPKJIFM

789 5

# IDNOJJHDEF! IDNOJFPPMF

!"#$

¹ U º» ¤ ¼&w^Ãxác

*§ ¡iX

ÀÁ ¨©ª«Ý¶·

&&&&&&&¬Ee # WX­®Æ ¹¯ º» ° ½w ^Ãxwc Æ ¡± Ê˨©! ,È D j PI ² ³ l ¡ ´ µ ¶ · ¸ ! N j-i©¹ ! AºX?»¼åÆÇwè é6bǽ! »w,É M j-¾¡C£¿À ^Á<ÝÂc Ãú«Ý" ÝÄÅZ HI ¸-" 'Æ # [CÇiÈ jÉ[KË Ê[ËÌKË ÍÎÏË *§ÐÑ »ÒtÓ Ü ¦Ô|Õ4 °Ö ×ØTqÙÚÍ (ÛÜRT8 Ý Þ # *§ ¡iX

*§ ¡iX E

¡¢£¤¥¦§¨©

ª«¬­®¯°1±²³T´µ¶·

&&&&&&&&i¸¹ Q º» ¤ ¼½wR¾¿ÀÁ ¹ ¹w8ÃxwÄ

Å©ª«¬­®¯°1! Å©ÆÇwÈɼjÊËÌ.ÍÎ! Ï´ ÐÑ! ÒÓÔÕÖ ! ×ØÙÚ! ¼¹jÛCÜ ÝÞßàáâã ä! åW©áæâçèéêë" ìí# îïXFïðñòóô > õ ~# Rº8W©öÆ÷øÊËâù²³T´µ! úûáæâçCdü {´µe! Òý Whþ IDNOJFNPDM ÿ!! W©" #L÷ø$jÿ!" R¹8W©ª«¬­°1÷øC½%&'()*áâ+f" R¤8i¸ JIFM P JF w ^Ãx¹c ,È&j-! W©û# Ô./0 12345ª«¬­67 8W©! 9:4W© ;<=8j! úûáæâç>?ÐÑ! îïX@?ðñòA B"

FâGS

¡C£§¨©îïX DE ¹ Q º» ¤ ¼&w

HI!JKLMNO PQRST*U !"#$$ HI!JKL %& MNVWXSTÜ Ý !"'(#)* HI!JKLYÚÕST*U !"'+$$$ HI!JKLZ[[ST*U !",** HI!J\]^_`aST*U !",** HI!JKLOHÜST*U !"-** µbc dSTef! gߺh ið'jÌkSTef! gߺh±lfm '** n oEpST*U !"#** qC£ST*U !",** HI!JKLrs[STtu ' h HI!J\]^Z®¨STtu ' h HI!J\]^OT`STtu ' h HI!JKLvwxSTtu ' h HI!J\]^yz{STtu ' h HI!JKLMNop|ST*U !"-#* HI!JKL}.~STtu ' h O/ ! n STtu ' h n ST*U !"'#* ­ø ST*U !",** z t ST -* c ST( ' = z 0ST ' heg! ' =( O ST '** nlfm n! STlfm '** n c ! o. ! c?ãST( ' = O ST ' =( y ´µST ' =( j ST '** =l q *U !"#* c ¡ST( ' = ¢£ST - ¤¥¦! '** nlfm


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

! " # $ % &

! ° O ®o E 8 È÷#

!"

!oE8ü§ £9 & ÉÊ¥ #

!elR:;3 ü;È÷#

!<=>¬Ò ]E # !?S @:; 1 #

'()!

?@A2 G ? H I 1 J d K 0 ( ø¿ ( K , î L M / 1 2 & ?@r ]6elR:;" eö" ðNO" PhQ:;" *+,-" ðy!" RSD:;" RS@: ;" <àT& <UHMÚr° O < o E V ÀE EÄ & F ; V W ' CDÈ÷& XY åØ6¹ & ß ¢!°&Z[ú¼ý@#

( Ow÷ 3 CD& EE & k¸ ð y ! z > ¹ & E ó { , H | ÊÑ & × È } d ! ð / z > ' Ã × % ~ ¡ & ¡ ê & À¯ ù ;z>' Ä ¯ & ûQ Q¤ ê # ¿ × È ù '° Ë Ì r rÉ V' ÅÆ Òï ËÌ r& «l± ? W& ßR M Ò ¯ r % ¡ p ñ T ^ r & &~ ; & E &6 U ? & × I ù ® º & E & I Y ¤ ¥ ÿ ¤ # ¿ ÑÈÒÓqr¬Amªq9 m ' × % 6 q 9 E & 6 1 ¬ & ñ&}ï¤ù& q9¯£µ& # ¿

#$%&'

Ân& ÑÈEE6ùÃm°ÄÅ 'EE¸ ! ¹ ;/-J(7K/C0*(L4 /! Y u y H ¡ & ¢ £ Ò ¤ ¥ r À°°Ä ¿ùrU¡' ×% ùKÈ& ¡ Æ Æ Ç È! © & É Ê ë Ë ñ ê » È ¦§fl¨ä.& ©è°ýM ª&# À Ì ü & À^ 6 ù È F ' Ä × ù È «¬­®Y÷% a¯ = È ¸ ° O ó þ ¢ ÷ & Ó ± ² ' F # À° ° C ý ­ ® & & ­ ® Y « E E × % £ l ? ü # ¿ E ' O ³ ÷% a¯' Ä «¬ë# ¿

¨ ñ ¨ ©Ì ü F ´ ' E E ± ² µ % £l?ü& £êu æq& l±¤ ¶w·& ¡ ×ظ·& ©¹ º & ñ¯ó»& ¤Û·}p# ¿ ÑÈ&Ó¼ ¸ O < ½ ' E E F × % K ü & À¹ ' Ä óK~ü# ñ¯>¾& ¯²¯ Ý ¿ À & À6 0 Á ' Ä ñ ¯ ó » £ # ¿

¡ÍÎéÏÐÑr°

EE¨ÒÊÑ& FÈ O? ¨Ê Ñ& ÑT T6øÈEE' O×Ó Ô á Ø ø È # ¿ × È E E Å Æ ¶ w Õ q& ظ& OïÃ×Ó À ¯\Ö «¬ë Ö ¤ ù q ü & £ p ¤ ê º T ×I`& ©íØl £Ö¿ k³q' MÙ°ý¢÷& MÛRMÒaþøå&

*+,-./012 !"#$ !"#$ %&'

!Å ¡ ] l ()AÊ # §(),î & - 1 2 r ÷ % ( ) \ 2]`Ï ?@AB¿ «÷%5^2_PY` F Bypab@ E & §¶ lÉÊ" ÷ %" c," ùb" !" Z!" USdÚ e(Ù P !ý<ÊPrfghUi ()NjUä°d¿ " ©k=l¡m° d¿ " ©k¼c¡m°d¿ <U T n ½ ÷[o<AÊ`püÛ>:EFïá+ q r ÷ % ( ) \ 2 ] ` Ï ?@AB ; Ø ° d¿ & £/÷%rÅpD " Ò]` ; p 8 h 6# «ab÷%stu! ?@ p& ° &5^gA~ ÷%]`Ñv¬¿ ¡ ? w Ï& üÛöo+q<z$9:;Qÿ9 ô CI?Ûo ?@ pÉr ?@ a\2 b l ) ° &¬ ÓÈfxj=> Å¡ ]& D Byz{ ÀÉÊÄ " BC À÷ %Ä " y é{ Àc,Ä " 1r|} .*NJ"Q%RM,JDJ$0M*

!Á 9 7 O* 1¸ 1 2 3 : ; (< 6 M 8 ¹ A ° B #

eöA(÷¢ ç Ì ü?@(ø& µÓlÒ ü& k³ Ð 'ù # E ' µ É Ê ì ; ä Îú& µÅÆñû& kü§ýþ £/ ÿì;ä?!# áȵr"Ûe#q $ ¦%~\:!&wÜ q& eö × % ¡ " Û & ÀT & ' ' Ä ¤ & · & ù ñ & ÀT 6 o ( Ê " Û' Ä ëw·o}ù& ë¤6)¡ç& ¡T o(ë# ¿

345678 !"# 9:;<

£ö \ ÿ ] Ë Ì A $& ª E F * ] Ò ^ 86 A$& _¾RÒ `Ur¹A4 Ý& ß5?a Ò6¯Hb& cH; d r e º ¬ é f & N ) A « b r E H gAhVä¬^7? i$ á È ´ j y k l Àm n lÄ ! Ë ² o p ` & &Ó R q µ ¡ ? ' Á 9 7 Ã × % µrsÒ©7$tr¡u( ¿ &?ȹ8 $t µ ' Á 9 7 v Ã × % w x o p` µ( ¿

*+,-./0¹

*+ , - ' ( ù z ? @ & Ë 6 × 12 6 3 W & Ñ ~ ¯ R þ & ¤ 6./4 ; & ß © ¿ ¢ ´ ö ¤ é 5 & 6á74;#

=>1?@A $ B CDEF G

st` À.*/0%1u) 2 3 < 2 ù) vw/012w2xBypz& {st ` 45" 67 4)" 89:.;" 9<" !=<!5:>7 ?@AB| & } ( C ~ Q " j À.0CD'1" \ À40E0Ä " p Z " `X< ]$ ù j r .*/0% r r & j «¡z& ËÌÕ¢& £/ /¤°¥¦°§¨r 40E0 © r& ª«Ø§årpZ ¬M ­ ® ¥ ¯ < § ¨ Æ ; & .0CD' ¬ § ¨ $

!BCÊ p DE&6 ¯ Å #

Àù bÄ " SATU À !Ä " ~ N N ÀU S &6¯Å ( ¿ dÄ < Àx Ä K*RMJ" !,/ À e BC§(è6 ;Å¡& £/st ?@ (Ä # p]`Ñv¬|Cµ&z ?@ p r× \ 2=& = Ýz {7WN " {* 2Ó=>Î å ù h&f & ÷ % Å Å ¡ ] >N " { N N < {¡ r N i & BC ?÷& µl @ rÒ p µ £Æ¤23n!=>¹A& c .*NJ" [ ?÷& µw2 F@ p& p ©°d© Q%RM,JDJ$0M* r=µ¤éY & TÒ3 ! ? ÷ & M Û § þ Ø ¸ £ µ Ê P = > ¡ û ¹Aµ ¡&6 ¢& hÃµÒ w ?& ¤2 ʼE Ó=>Jȵ 2 F@ pr àPÝ¿ & BCè¯ÜÃ×% r å NÎ& ߵà ØÑ ` ¨ü( ¿ BCkË'z$ö\}«µ  ´j # BCÅÆ¿p¤6 É ?£I¤& µM&¥m·>¨¦H& µ° Ê?@ÏÐ ÈM8M¢ÊPr=>& R ¢ 2 M § Ò ¨ ! & C > R T ¨ s Ì ] ` \ & h à µ t Y ! " ü# Â6Ë e(=> Àx Ä K*RMJ" C¿ ' µÃ×% M¯ýï»& ¤ Ò ¨l !,/ © ² I k É& Ã È ÷ % R æ È ± r ] ` & c } d ú ) ù b .*NJ" Q%RM,JDJ$0M* R6 =& ÉÊ°ý Î ýï×& r°¬éª«& ÉÊ÷%[o & ¹ && ¬¤ÉÊpD " Àp8h 6Ä ° l± y#

Ö B ' ¶ ÷ % ( ) * ] + , & - . / &0 1 2 3 E 4¿ '(1 2 & ^ 5 6 ` 7 8Á 9 7 < 1 2 3 : ; (< = 6 ? @ > ?@ $ Á 9 7 Å Æ 3 1 2 3 Ø 6 M 8 ¹ A B C & D B *] " E F ° * ] < *G Hi& ª£/©I)JK&6*] {LMN fO$ ä ) N ! G=H ÀP QÄ R S w Ë Ì % H T S U VW ' Á 9 7 Ë ^ 5 6 ` ¬ 6 3 G=H X = ¹ A ° B & Y Z ¬ é ` [ & q «

q° ý 6 Ù ¢ Ì ü & Ñ È Ì ü T 6 ¨ Ú q Û ' O Ü Ã × % ñ ¯ ó u Õ q °½»& ñ¯ÝqÞß# ¿ ÑÈ&Ó ·à E E r É ' O × % É ¤ á ¹¡& l±¤6¨ â& ÀM(*%%*NJ(' Ä » £Fã·£& l± &ÇfÕë ä# ¿ Ân& áÈåÍÎ!ËÈ ;é ÏÐ& æ È å Í Î ç & O F é ° Ñ r ×% £ Æ ¡ ñ ê ¯ & è ê Ç é ê Ë Há &ø È & ë ¸ ì ê ñ & í ¨ ÈÌ ü æ ¯ 8 & Ï ñ Ï Ð è Ò ? å ; £ KÈ & £ Æ ë É 0 ¯ î Æ ï ¯ & ë @ l & ¡ ñ ° Ï Ð & ñ ¯ Y ù x l±ðñ¢òóoôõ; # ¿

!st` j Ë Ì Õ ¢ #

.*/0% ÅÆr°l±²U³& 6 2 ´ç& µÅƶá·~¸ J¹zn& p Z G º µ » ¼ & ½ ) F@ p Þ »¼& q¾¿ù ¥ÀÁÂ<T & µ Ã×% 688 Ä³ë¨ ]$ ¿ ÅÆ fÇr Q & È¢j <\ É,Ê& Q ËE'6 Ìü3 Í& k Î Ï Ðo ÑÒFÓ Ô2& TÒ oÈÐÕÖx ù ×ØÙ~& E ä.kó¥ U Ú& Í Ó Ï ÐBÒ& Ã × Û2ÊÜÝÞÎ$ «ßà%¶ rj FáâT « ¥ã& äå fxæ& çæ}àá$ ÑÈ Q rè (ÒÓéê' ëÃ×% ¯ì& ¢¡ íî ï$ ¿ /¤°¥r\ & ÃËð!ñI òóFôòó& kÃ×% õ 5 ù´ö¤ ÷& øëùú?X¡Fû ü$ ¿ pZ ýþÿ!½"#$©÷ %]Õ¢& & .*/0% °«r $

HIJKLMNOPQ

p&? ¨©ª& q«nn¬­® ¯ °& ¡ ±²³´µz{¶·n z {& q«¸¯¹º& » ¼½ ¨¾$ ¿ VW ÀÁÂÃÄ ÅÆÇ &ÈÉÊ ËÌÍÎÏÐ& ÑÈÒÓ6ÂÔÕÖ' VW×% ØÙ Ú ÀÉ Ê Î Û Ü Ý ' Ä Þ6& ßàáâãäåæççè¡Ûo Íé& 5ÙÚêëìæíîé& ïáð ¼½& ñòóÍ$ ¿ MXYôõö÷øù'úûüMý `þÿá!"#$& %&'(()<* +,-& ÅÆä. /01'& 2 3 <456789 À)*)*Ä >: ;<=& >?ä.@A~BCD& E F×"0& GH~lË I JK& LMN)O+PQ& ߤRS$ ÑÈT Ùö÷ø6ÓUV' ×% §ù¢ë +,'&%'--& ëWX¯YZ& 5?ë[0 &6\]& ^_`aobcd& ïe+ fg hij ¤o$ ¿ kl«mnMo !IJO*F1¸pNO ! j k h o p pý`q& Ò år0"e' &$ O FÄ i?@# n #

!"#$%&'()*+,!"./01234! 5(678#$9: /;<=>?@! ABCDE" FG H" IJ" IKL" =>MNO" PQ R" STU" VW" MXY" Z[\ ] " ^ _ ` a " !" #$$%&'(" b c ; C ! d" efg<M8hi# jkhlmnnopqrstuv wxyz{|}~ ! / 7 ! op } n $ % ¡¢nn£ ¤¥¦& §


責任編輯:周文超

2017年3月18日 星期六

中國新聞

穗鑒別基地 教你識破假藥 你買的食藥品安全嗎?如何辨別真假?在這,不僅有食藥品真假對比展示、鑒別方法,

廣州首家食 藥品真假鑒別 基地可提供食 藥品快檢服務

還辦食藥知識講壇……記者近日跟隨廣東省食藥監局走進廣州首家食品藥品真假鑒別與宣傳 教育基地“探秘”一番。其中,數十種“港藥”、進口品牌化妝品都特別展出了真偽品與不 同識別方法,成為觀眾追捧熱點;該基地還免費向市民提供60多個項目的食藥品快檢服務。

五彩中國

文/圖:大公報記者 方俊明

真假對比展品達1353種 該基地設食品藥品真假鑒別展示廳、食品藥品快 速檢測實驗室、食品藥品知識講壇等三大功能區,主 要具備食品藥品標本展示、真假鑒別、科普教育、人 員培訓、信息諮詢、快速檢測等功能。 據悉,參觀者可通過講解員、聲光電、圖文、實 物等多元化方式了解該基地展出的1353種真假食藥 品。其中,針對內地客熱衷赴港購買“港藥”,設有 “未經批准進口的藥品”展區,“港藥”包括黃道益 活絡油、余仁生保嬰丹、和興白花油等。據了解,目 前內地客赴港買藥通常會遭遇售後服務難保障、易買 到水貨或假貨、藥店店員恐提高價格等3種風險。展 區現場貼出識別假冒進口藥品的“兩個注意”:一是

看外包裝是否標註《進口藥品註冊證》或《醫藥產品 註冊證》,進口藥品包裝、標籤、說明書上應標明 “進口藥品註冊證號”,且進口藥品包裝、標籤、說 明書所用文字必須以中文為主。二是看購買場所是否 具有經營資質,必須取得《藥品經營許可證》。 同時,港人若北上購買食藥品亦要“打醒精 神”。譬如,市場上有些不法商家以廣西地蠶來冒充 冬蟲夏草高價出售,更有種植西洋參冒充進口的野生 西洋參。 對於受港人歡迎的同仁堂安宮牛黃丸,真偽展品 對比明顯。據介紹,真品上面印有驗證碼標籤,可登 陸同仁堂網站或撥打電話驗證真偽;真品在2013年7月 開始改為鐵盒獨立包裝,如果標註的生產日期為2013 年7月後且包裝為錦盒的話,基本上可以判定為偽品。 此外,真品的蠟封材質為熟蠟,熟蠟較軟且具有較強 拉伸性。偽品一般使用的是生蠟,較脆,比較容易掰 開。

崇禮唱響雪地音樂節

▲首屆雪地文化音樂節近日在崇禮開唱 大公報記者孫琳攝

近日,中國首屆雪地文化音樂節在張家 口崇禮開唱,來自世界各國的人們歡聚一 堂。這場名為科羅娜日落聲起的音樂節已巡 迴過幾大洲,首次來華便邀請到世界百大知 名DJ Diego Miranda、荷蘭最受歡迎音樂製 作人Bakermat等知名音樂人助陣。現場觀眾 或三兩愜意靜坐,享受音樂、品嘗異域美 食;或加入舞者隊伍隨之律動起舞;或駐足 於創意市集和各體驗區域感受墨西哥風情。 被譽為世界第一“雪藝家”的英國藝術 家Simon Beck作為特邀嘉賓,用踩雪的方 式,一步步在雪地中“畫”出一幅巨大的象 徵太陽的曼陀羅花圖騰雪景作品,將日落的 絕美烙印在崇禮雪域。 (記者 孫琳)

圖 新 片 聞

山西省太原市 晉源區晉源鎮的明 太原縣城建於1,375 年。為加強保護, 當地政府2012年啟動明太原縣城 復興工程。這是3月16日拍攝的 明太原縣城一角。 新華社

黑龍江發現價值700億石墨礦 訊

場辦公,全面了解前階段測量勘探情況, 同時,共同商討對該礦區進一步勘探、合 作開發等事宜。 石墨被廣泛應用於各種工業生產、原 子能工業和國防工業,是現代工業和國防 建設不可或缺的原材料。從石墨中分離出 的石墨烯是目前自然界最薄、強度最高的 材料,被稱為“黑金”。 (記者 于海江)

山西創業大會籲晉商“還巢” 3月16日,晉商晉才回鄉創業創新工 程啟動大會在京舉行。山西藉此次大會, 呼喚海內外晉商晉才回鄉創業。參會嘉賓 包括晉籍海內外晉商領袖、晉籍行業領軍 人物、國家高端傑出人才以及文體名人等 來自全球的晉商晉才代表。大會的主題是 “新機遇、新晉商、新發展”,旨在充分 發揮晉商晉才支持山西省經濟轉型升級和 創新發展的作用。 山西省委書記駱惠寧在啟動大會上講

話,他表示,山西正處於振興崛起的歷史 關頭,正在積極推動經濟轉型升級和創新 發展,在這樣的新機遇下,期盼海內外晉 商晉才以靈活多樣的方式助力家鄉,助力 山西,主動“鳳還巢”。 啟動大會結束後,舉行了重大項目和 戰略合作協議簽約儀式,共簽約18個山西 產業轉型升級和創新驅動具有戰略意義的 項目,涉及總投資額199.65億元人民幣。 (記者 楊奇霖)

內蒙古農博會呼市開幕 3月16日,2017年第二十屆內蒙古國 際農業博覽會在呼和浩特市開幕,來自美 國、英國、德國、以色列等11個國家和國 內26個省市自治區以及寶島台灣的共計860 餘家涉農企業攜新產品、新技術亮相,其 中,高新技術產品120家,專利技術產品 560個,為內蒙古農牧業經濟發展注入了新 的活力。預計三天將突破6萬人次參會。

▼假安宮牛 黃丸

部分熱門藥品 “識別” 陳李濟舒筋健腰丸

同仁堂安宮牛黃丸

真品外包裝字體和圖案清晰,印刷精緻,其產 品批號、生產日期和有效期三項一個不少;假藥外 包裝都比較粗糙並且沒有生產日期或有效期

真品在2013年7月開始改為鐵 盒獨立包裝,如果標註的生產日期為2013年 7月後且包裝為錦盒的話,基本可判定為偽品

港設計師上海炫技

▲上海國際服裝服飾博覽會香港時尚 展區時裝匯演 大公報記者夏微攝

在15日至17日舉行的第27屆中國國際服 裝服飾博覽會(CHIC 2017)上,由香港貿 易發展局組織的“Fashion Hong Kong”香 港時尚展區攜32家港本土設計品牌及企業亮 相,期待借助這一平台展示港味時尚,融入 內地市場。 此前一直在各大歐美秀場有着不俗表現 的112 mountainyam是次是首次來到CHIC, 設計師任銘暉表示,如今內地的時尚氛圍絲 毫不輸香港,且電商的高速發展也給了設 計師更廣闊的發展及發揮平台。 另一邊,設計師陳綽盈“一裙多用”的 設計概念廣受好評,今次是她第二次來到 CHIC,她稱這次來是要認真開發內地市場。 (記者 夏微)

絲路使節太廟探“匠心”

近日,來自“一帶一路”沿線30多國 的駐華使節、近60位高級外交官一行走進 北京太廟藝術館,在600餘年歷史的中國皇 家殿堂中,參觀“文明的回響”系列展覽 第二部─“中華匠作”藝術展,一起傾 聽文明的回響,欣賞中華匠作的古代輝煌 與當代創作。 文/圖:大公報記者朱燁

粵年後企業返崗率超九成

明太原縣城 雄姿初現

16日,記者在黑龍江省森 工總局了解到,林口林業局西 北楞石墨資源新近發現巨大石 墨 礦 , 其 儲 量 超 過 3,500 萬 噸、有5個礦帶、56條礦體、71.4%的儲量 在該局施業內。據測算,該石墨礦總價在 700億元人民幣。 目前,由黑龍江國土資源廳主導,省 森工總局、牡丹江市參與的考察調研組現

真安宮牛 黃丸

為普及真假鑒別知識,提高民眾食藥品安全知識 的知曉率,廣州設立了首家食藥品真假鑒別與宣傳教 育基地。

本屆展會由內蒙古自治區經濟發展與 研究促進會、內蒙古自治區農牧業廳、內 蒙古自治區水利廳、內蒙古自治區林業廳 支持主辦。 展會展出面積3萬平米,產品涵蓋農 資,節水灌溉、苗木花卉、航空植保、農 牧業裝備、農畜產品、金融服務七大領 域。 (記者 喬輝、王月)

【大公報訊】記者帥誠廣州報 道:記者日前從廣東省人社廳獲 悉,年後廣東各地企業返崗率均超 過9成,其中粵東西北地區返崗率 在95%以上,近9成企業表示工資 福利水平持平或上漲。去年末監測 企業對技能技術人員的需求佔需求 總數比重達18.2%,組織千場招聘 會提供了近180萬個崗位。 廣東省人社廳的數據還顯 示,廣東近9成企業表示工資福利 水平持平或上漲,其中4成企業表 示工資水平將有所增加;2016年 末監測企業對技能技術人員的需 求佔需求總數比重達18.2%,同比 上升2.7個百分點,為近年最高水

平。 春節過後,廣東省人社廳組 織了“南粵春暖”等系列就業服 務活動。目前廣東已舉辦現場招 聘會超過1300場,提供崗位近180 萬個(次),現場促進近50萬人 達成就業意向。 廣東省人社廳有關負責人介 紹,首先,企業用工結構正進一 步優化,以廣州為例,企業節後 招工對初級工、中級工以上人員 需求較2016年分別上升了2.67和 1.67個百分點。監測顯示,2016年 末監測企業技能技術人員佔比上 升0.2個百分點,企業對技能技術 人員的需求也呈逐步上升趨勢。

▲廣東順德,春節後求職者在尋找就業信息

網絡圖片

去年中國在線教育市場達1560億 【大公報訊】記者盧靜怡廣州報道: 全面開放“二孩政策”周年,教育產業市 場也在壯大。記者16日從廣州市教育局獲 悉,第四屆廣州教育博覽會將在5月在琶洲 舉行。 據中國網站艾瑞調查數據顯示,2016年

在線教育市場規模達到1560億元(人民幣, 下同),同比增速達27%,而用戶規模也突 破9,000萬。為此,今年教育博覽會將設科技 創新教育展區,通過在線教育平台、教育機 器人、創客教育實驗室展示最新的教學模 式。

本屆廣州教育博覽會由廣州市商務委、廣 州市教育局等主辦,展出面積將超過3萬平方 米。除了科技創新教育展區外,本屆教育博覽 會將設立括藝術教育、教育品牌加盟、海外留 學暨國際學校等6大主題展區,預計將有逾千 個教育相關品牌參展。

橫琴可獨立招港博士後 【大公報訊】記者方俊明珠海報道:珠海 橫琴近日獲批可獨立招收培養博士後。記者16 日從橫琴管委會獲悉,橫琴不僅是內地首個成 立博士後工作站的自貿區,而且更獲批“獨立 招收”資格,意味着今後可直接引進港澳及外 籍優秀博士,並探索境內、外博士人員交流合 作、聯合培養等方面的新途徑。目前橫琴正從 多方面加大對博士後工作的扶持力度,如科研

成果單項最高獎金達至500萬元(人民幣,下 同)等。 促進粵港澳的深度合作是橫琴自貿區建設 的“重頭戲”,其中人才的合作是重點內容。 據了解,受法律制度等因素的制約,目前內地 的博士後政策和港、澳地區還未進行有效對 接,聯合培養無法落地。而部分港澳高校和研 究機構在近兩年曾陸續到訪橫琴,進行學術交

流、科研對接、業務探討,希望與橫琴在博士 後培養方面進行合作和創新。 橫琴博管辦主任鄧練兵表示:“此次全國 博管辦將獨立招收博士後的資格賦予毗鄰港澳 的橫琴,也在一定程度上表明國家有意在內地 與港、澳博士人才的交流培養上做出一些新的 嘗試。”橫琴管委會透露,今年橫琴將舉辦博 士後系列活動,吸引更多博士後。


國際新聞

山打根版

■責任編輯:趙雪馨 2017年3月18日(星期六)

執政黨保第一大黨 極右遜預期

荷蘭國會選舉已有大致結果,首相呂特帶 領的自由民主人民黨(VVD)預計將贏得 33 席, 雖然較上屆少 8 席,但仍足以保住第一大黨地

荷蘭大選 *, 4 位,民望一度領先的反移民疑

歐 政 黨 自 由 黨 (PVV) 取 得 20

席,成績較預期差。極右民粹勢力受挫,讓 歐洲主流政黨鬆一口氣,各地領袖紛紛向呂 特道賀,呂特形容荷蘭國民已透過選票向 “錯誤的民粹主義”說不。 ■香港文匯報特約記者 黎耀康 荷蘭鹿特丹報道 今屆大選投票率達 81%,創 1977 年以來新高。截至香港時間 16 日晚,當局已點算 97%選票,顯示 VVD 贏得國會 150 席中 33 席,得 到組閣權。取得20席的PVV晉身成第二大黨。民主66(D66)及基督教 民主呼籲(CDA)得票不相伯仲,各得 19 席。由於理念相近的 VVD、 D66 及 CDA 合共只有 71 席,不及執政所需的 76 席,如果呂特不欲與 PVV合作,就需要拉攏其他政黨支持。

荷重挫民粹 打響親歐反擊戰 ■首相呂特帶領的自由民主人 民黨保住第一大黨地位,上街 與支持者慶祝。 美聯社

“荷蘭杜魯多”領左翼最大黨 VVD 的執政盟友、傳統政黨工黨(Pvda)在選舉中慘敗,議席從 2012 年的 38 席跌至 9 席。在“荷蘭杜魯多”克拉韋爾帶領下,選前 僅得4席的綠色左派則取得14席,成為左翼最大黨。

極右增議席 批呂特“納粹” PVV 黨魁懷爾德斯 16 日稱,雖然未能取得目標的 30 席,但所得 議席已較現時多,雖敗猶榮。他表示願意與 VVD 合組政府,但若果 不能如願,PVV 將在國會當“強硬反對派”,揚言“呂特還未能擺 脫我”。懷爾德斯不明白呂特口中“錯誤的民粹主義”指的是甚 麼,批評對方亂扣帽子的做法好比納粹。

德法領袖鬆一口氣 假如 PVV 勝選,不但助長其他國家的極右勢力,歐洲一體化也 將面臨新挑戰,歐洲大國領袖普遍期望呂特勝出,今年稍後將先後 舉行大選的法國及德國尤其關注荷蘭大選結果。法國總統奧朗德恭 賀呂特戰勝極端主義,總統參選人馬克龍則表示,荷蘭選舉反映極 右並非答案。德國總統默克爾稱,今屆大選投票率高,造就一個 “親歐”的結果,德國社會民主黨領袖舒爾茨亦稱,結果讓他感到 安心。歐盟委員會主席容克則指,荷蘭選民壓倒性支持歐洲自由、 包容的價值觀。

*, 1 荷蘭新屆國會議席分佈 預計結果

VVD

D66

CDA

19

5

GL 4

14 9 SP

14

15

社會黨 " 41

" 1WE"

工黨 (-

綠色左派 %

現屆國會議席

35

PvdA

40

12

" 77%

自由民主人民黨 $%"

基督教民主呼籲 $6

基督教聯盟 " 4(1

社會革新黨

資料來源:荷蘭國會

3

PVV

13 5 3 12 2 9

20 4 5 5

" 177

自由黨 "

50歲以上黨 動物黨 " 1WE%

# 法新社

■前晚票站關門前不足半小時 前晚票站關門前不足半小時, ,仍 有人排隊輪候投票。 有人排隊輪候投票 。 黎耀康 攝

“左右逢源” 變 “左右為難” 左翼大洗牌 今次荷蘭大選中最受重創的莫過於工黨,該黨由 選前的坐擁 35 席的第二大黨,淪為僅得 9 席的小黨, 創下該黨最低議席紀錄,更被同屬左翼陣營的綠色左 派及社會黨超越,隨時一蹶不振。工黨的潰敗,折射 出歐洲中間偏左陣營近年無法應對緊縮政策及移民等 爭議,逐漸由“左右逢源”變成“左右為難”,遭到 選民離棄。 香港文匯報記者近日採訪時,發現大部分受訪者 支持的左翼政黨,均是綠色左派或動物黨,只有一人

表示考慮支持工黨,反映工黨嚴重失勢。15 日晚觀察 可見,不少選民在最後階段投票。鹿特丹居民 Mo 在烏 特勒支一帶工作,在晚上 8 時多才投票,她透露自己 投票前,先詢問排在隊伍前方選民的意向,發現對方 支持動物黨,於是自行“配票”給綠色左派。 過去十多年歐盟急速東擴,大批東歐勞工成為歐 盟公民,前往富裕的西歐尋找工作。隨着難民潮爆 發,人們擔心穆斯林人口數量急增,歐盟提出難民分 配制度,加劇成員國間的分裂。在這兩項爭議中,左

翼政黨往往出於理念,提倡接納及鼓勵移民,並繼續 推動一體化,予人“不吃人間煙火”的印象,失去中 間選民支持。 受債務問題困擾的歐盟提出嚴守財政紀律,下令 成員國削支,一度令反對緊縮、支持福利政策的左翼 受惠。然而左翼上台後逼於內政和外交壓力,繼續推 行緊縮政策,令選民失望。荷蘭以至歐洲中間偏左政 黨的前路,恐怕會在右派及激進左派夾擊下,益發舉 步維艱。 ■德國民眾“感謝荷蘭 感謝荷蘭” ”。 法新社

開二手車義教貧民 呂特貼地贏民心 雖然選情受到極右自由黨(PVV)的威脅,但荷蘭首相呂特仍然成 功帶領自由民主人民黨(VVD)勝出大選,反映他主張的安全和穩定獲 得選民肯定。呂特生於中產家庭,私下作風低調隨和,僅以二手車代 步,每周四更會到海牙的貧民區兼職高中教師。與他相處20年的朋友 形容,呂特是擁有美國夢的荷蘭人。 50 歲的呂特年少時曾希望成為鋼琴家,不過於萊登大學接觸 VVD 的自由派政治立場後,從此加入政壇。他在 2006 至 2007 年的 VVD 黨內權鬥中展現堅毅意志,擊退主要對手,更於 2010 年成為荷 蘭自1918年來首名自由派首相。分析認為,呂特近日在與土耳其的外 交風波中採取強硬立場,增加選民對他帶領荷蘭的信心。 呂特雖然是荷蘭政壇建制一員,但他絕不離地,其手機是舊款型 號,現時自住物業早於1992年購入,務實作風為人稱頌,亦贏得與英 國前首相卡梅倫的友誼。

■當地報章頭版報道大 選消息。 選消息 。 黎耀康 攝

懷爾德斯兄恐觸發極右暴力 “荷蘭特朗普”懷爾德斯領導的極右自由黨(PVV) 主打民粹政策,排斥穆斯林移民,導致荷蘭社會對立 加劇。他的兄長保羅不認同這些主張,認為弟弟等同 “用汽油撲滅大火”,擔心大選結果出爐後,PVV 支 持者可能會因為失望,轉而訴諸暴力,造成社會不 穩。 62 歲的保羅與懷爾德斯自去年起便沒有聯絡,他 認為 PVV 的反移民及反穆斯林政綱已被主流右翼政黨 吸納,改變了荷蘭的政治面貌。雖然保羅認為血濃於 水,懷爾德斯永遠是自己的弟弟,但絕不贊同對方的

英女王批准法案 料 6 月脫歐談判 英國政府的脫歐法案 16 日獲英女王批 准,正式授權首相文翠珊啟動《里斯本條 約》第 50 條,為英國開展脫歐程序掃除最 後一重國內憲制障礙。《衛報》16 日引述消 息指,除非文翠珊在下周一前宣佈啟動脫 歐,否則歐洲理事會最快也要等到 5 月底才 能開會處理,意味脫歐談判要到 6 月才能開 始。 歐盟領袖將於本月 25 日舉行非正式峰

■選舉廣告於投票翌日隨即拆除 選舉廣告於投票翌日隨即拆除。 。(左圖為 3 月 14日 14 日,右圖為 右圖為3 3 月 16 16日 日) 黎耀康 攝

會,紀念標誌歐洲經濟共同體成立的《羅馬 條約》簽署 60 周年,文翠珊屆時將不會參 與。據報她為免影響紀念活動,將不會在當 天前啟動脫歐。文翠珊早前表示,已準備好 在未能達成任何協議下脫歐,強調“沒有協 議比差勁的協議好”,外界擔心可能會為英 國帶來嚴重衝擊。不過脫歐事務大臣戴德偉 表示,情況未必如某些人想像中那麼可怕。 ■英國廣播公司/《衛報》

■ 英國反脫歐民眾穿上 歐盟T 歐盟 T 恤抗議 恤抗議。 。 路透社

所作所為。 懷爾德斯早前在社交網站轉發一張改圖,誣陷民 主 66(D66)黨魁佩奇托爾德參加伊斯蘭極端分子示威, 導致佩奇托爾德收到死亡恐嚇。保羅對弟弟玩這種 “危險遊戲”感到震驚,又指他自 2004 年起一直接受 警方保護,無法過正常社交生活,而且拒絕接受批 評,因此變得與世隔絕。 懷爾德斯從政 20 年,主張愈走愈右,過往多次選 舉中,他都曾經在民調中獲得不少支持,但往往在終 ■懷爾德斯(左)在大選後與呂特碰面時擠出笑容。 點前“脫腳”,今次也不例外。 路透社

英防“菲永翻版” 將禁議員聘親屬 英國獨立國會標準局(IPSA)16 日公佈修訂版 守則,由預定 2020 年開幕的新一屆國會起,禁止 所有議員以公款聘用配偶、親屬或商業夥伴;任 何職員為國會議員工作期間,假如與對方發展情 侶關係,亦須在兩年後終止合約。新措施相信是 要防止法國共和黨總統候選人菲永聘用妻兒出任 掛名助理的醜聞在英國發生。 大批英國國會議員 2010 年被揭濫報開支後, 當局頒佈新例,規定議員只能聘用 1 名家人。現

時 650 名議員中,約 150 人聘請親屬或“有關聯人 士”出任助理,佔總數約 1/4,除了被批評鼓吹任 人唯親,每年亦耗費 450 萬英鎊公款。IPSA 主席 埃文斯表示,有關做法與現代聘用準則脫節,認 為必須改以公平及公開方式招聘。 另外,IPSA 亦把國會議員在倫敦租屋的開支 上限,從現時每年 2.276 萬英鎊,再增加 2,000 英 鎊。 ■法新社/《每日電訊報》


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:周文超 2017年3月18日(星期六)

47 校用過期奶油 藍批當局草率

前隨扈淪 “間諜” 呂秀蓮稱不識此人

事發近一周方下架 相關部門欠溝通

香港文匯報訊 遠東油脂公司涉 嫌使用過期原料再製成乳瑪琳(即奶 油製品)相關產品,後續發現至少有

■呂秀蓮 2004 年“319 319” ”中槍那天 中槍那天, ,被人揹着送 往醫院的情況。 往醫院的情況 。 資料圖片

47 所學校使用問題產品。但是台灣 “衛福部”食藥署和“教育部”欠缺 溝通,致使相關問題產品到事發後近 一周才下架。 東油脂公司涉嫌把過期“乳瑪琳”回 遠收再製成 18 款產品,食藥署日前宣佈 “保存期限為 2017 年 3 月 8 日至 9 月 30 日” 的 18 項產品應在 13 日晚間 12 時前完成下 架,5 天來更稽查 3,528 家次早餐店、烘焙業 者等通路。 食藥署副署長林金富受訪時表示,“衛 福部”與“教育部”有內部新聞平台,桃園 市衛生局10日下午宣佈查獲問題乳瑪琳時, “教育部”早就能收到訊息和問題產品名 單。但是“教育部”專委傅瑋瑋16日在“立 法院”備詢時表示,12 日食藥署告知乳瑪琳 爆發逾期回收事件,13 日即從校園食材登錄 系統裡,發現有83所學校疑似用到問題乳瑪 琳。

■國民黨“立委”陳宜 民 16 日拿出 15 日買到 的問題乳瑪琳,質疑食 藥署連下架都破功。 中央社

■花蓮縣衛生局人員到賣場查 核產品。 核產品 。 資料圖片 傅瑋瑋指,14日食藥署致電了解進度, 但因還未確定83校都有使用到問題乳瑪琳, 直到15日晚才確認47校名單。但是又拖至16 日早上9時才將名單提供給食藥署。

國民黨“立委”蔣萬安 16 日表示,15 日質詢是否有問題乳瑪琳流入校園,食藥署 表示“未掌握”,結果“教育部”下午就公 佈,質疑食藥署“不是螺絲鬆掉,而是螺絲 掉滿地。” 蔣萬安批評,食藥署與各部會聯繫出了 問題,認為食藥署態度非常輕蔑。 此外,食藥署表示,問題產品 13 日前 都已完成下架。不過,國民黨“立委”陳宜

質疑食藥署下架破功 林金富也表示,因此前“教育部”無法 提供詳細名單,食藥署只好展開亂槍打鳥式 稽查。

■ 遠東油脂公司涉使用過期產 品。 資料圖片

民 16 日質詢時卻拿出 15 日在網上商城買到 的問題乳瑪琳,竟是“2017 年 8 月 23 日”到 期、應下架的問題乳瑪琳,質疑食藥署連下 架都破功。 陳宜民批評食藥署應強化智慧型辦案, 上網查一查是不是所有通路都已下架,不是 只去大賣場看看就好,而且他在15日買完後 產品仍剩 8 件,16 日一看只剩 7 件,表示還 有人在買。

台收緊公務員赴陸 轉機須報准 香港文匯報訊 據中通社報道,台灣地 區“行政院”陸委會 16 日指,“大陸機 場”屬兩岸人民關係條例中的進入大陸地 區,因此公務員及特定身份人員在大陸轉機 須先報准。 陸委會副主委兼發言人邱垂正當天在例 行記者會上說,台灣公務人員經由大陸轉機 須報准,適用兩岸人民關係條例規定,非新 的管制禁止措施,也不是加強管制,希望外

■大陸台商盼兩岸穩定發展,組織選舉包機 返台投票。 資料圖片

中國新聞

界不要過度解讀。 邱垂正介紹,台當局“移民署”於“邊 境”管制第一線執法時,對於公務員經由大 陸轉機是否屬兩岸人民關係條例第 9 條“進 入大陸地區”有疑義,函請陸委會解釋。

陸委會:港澳不受條例規範 陸委會會同相關機關開會研商,確認大 陸機場屬於兩岸條例規定的大陸地區,因此公

務員經由大陸機場轉機(入台轉機或經台轉 機),須事先報准。他說,一般十職等以下公 務人員須在所屬機關報准,政務官,涉密人 員、都會市長、離退高階公務員等須經聯審會 審查,報准許可部分的作業時間約一周。 至於香港、澳門機場是否也被規範在 內?邱垂正稱,香港、澳門地區不受兩岸條 例規範,因此在港澳機場轉機則無需申請報 准。

香港文匯報訊 綜合中央社及《聯合報》報 道,曾擔任台灣地區前領導人陳水扁副手的呂秀 蓮,其前隨扈被爆出淪為大陸“間諜”。呂秀蓮 16 日回應詢問時表示,自己不記得有這個人,經 提醒後又稱“他和我完全沒有關係”。 曾任呂秀蓮隨扈的王鴻儒,退伍後疑被吸收 為間諜,桃園地檢署 13 日依法聲請羈押獲准。王 鴻儒在接受偵訊時自稱“法治觀念薄弱”,但否 認洩漏機密,並說“以少校的階級,所知有 限”。呂秀蓮到台南出席活動時表示,抵達活動 會場前幾分鐘才知道王鴻儒捲入案件,但她想半 天,不記得有這個人。經隨扈提醒後,呂又說: “那時誰是誰,我也不認得。當選後,王在府內 時間不長,我沒有聯絡,他和我完全沒有關 係。”

5000陸諜在台? 陸委會:個別報道 針對媒體報道約有 5,000 名“共諜”在台 灣,“行政院”陸委會副主委兼發言人邱垂正 16 日表示,這樣的數據是個別媒體的報道,台當局 從來沒有說過。 至於諜案的大陸學生周泓旭,國台辦發言人 此前已回應過,稱台當局指事件涉國台辦是“純 屬蓄意捏造,製造事端”。

料逾 800 台企 七月赴津參展 香港文匯報訊 據新華社報道,台灣商業總會 16 日宣佈 2017“天津.台灣商品博覽會”招商起 跑,預計將有超過 800 家台灣廠商 7 月赴天津參 展,料銷售額將突破100億元人民幣。本屆“天津 .台灣商品博覽會”將於 7 月6日至9日在天津梅 江會展中心舉行。

神州大地

抹香鯨屍發現胎兒 專家稱全球首次

中外塗鴉大師下月雲集湖南 湖南省益陽市南縣的羅文村是該省首個“塗鴉 村莊”,走進小村如同走進一個絢麗多彩的塗鴉世 界,村裡小樓的外牆上都“爬”滿了濃墨重彩的塗 鴉和金燦燦的油菜花海,相互輝映成為最亮麗的風 景線。 據了解,中國.湖南(南縣)首屆國際塗鴉藝 術節暨洞庭湖生態文化旅遊節將於 4 月 7 日至 8 日在 南縣羅文花海舉行,以“賞創意塗鴉,觀洞庭風 光,品南洲美食,享湖鄉文化”為主題,充分展示 南縣生態自然美,風土人情和文化內涵美。此次國 際塗鴉藝術節將邀請中外知名塗鴉藝術家 30 餘人, 其中來自英國、意大利、法國、丹麥、西班牙、克 羅地亞和韓國7個國家的國際塗鴉大師12人。 ■香港文匯報記者 姚進 湖南報道

一頭被困深圳海域四日三夜後死亡的雌性 成年抹香鯨,16 日在廣東省惠州市海洋與漁業

■抹香鯨母子俱亡。

科學技術研究中心內解剖。專家發現,抹香鯨 腸道裡有半消化狀塑料物質,其腹中有一體長 2 米的雄性胎兒,未能存活。據悉,這對抹香 鯨母子將暫留惠州,專家組將繼續進行解剖、 取樣,及後續的科研和標本製作。 ■圖/文:香港文匯報記者 郭若溪 深圳報道 10 時,在巨型吊機的配合 16日上午 下,抹香鯨的肚皮被切開,現 場臭氣熏天、血水橫流,但未發生“鯨 爆”。解剖現場數十位工作人員同時操作, 抹香鯨的皮膚、牙齒、脂肪、肌肉、內臟、 血液及乳汁被一樣樣分撿出來,取樣裝袋。 經專家初步鑒定,其為一頭哺乳期母鯨,或 正在懷孕期 。 下午,專家在解剖抹香鯨時意外發現其

■等待解剖的抹香鯨被蓋 上棉被, 上棉被 ,以防曬傷 以防曬傷。 。

體內有一個大磨盤狀的胎盤,胎盤寬 168 厘 米,長約 264 厘米。胎兒體長 2 米,體重 221公斤,雄性。

母子俱亡 製成標本 參與解剖的福建廈門大學生物博物館館 長、廈門市水陸生物研究所長童慎漢說,這 是世界首次在解剖抹香鯨過程中發現鯨魚寶 寶胎盤,堪稱百年一遇,但胎兒未能存活。

■抹香鯨寶寶從母體解剖出來。 “死亡的母鯨約 5 歲,已受孕懷胎約 2 年, 若今次沒發生意外,鯨魚寶寶很快就會出 生。” 據了解,該對抹香鯨母子的標本製作至 少需要8至10個月。 解剖抹香鯨的過程中,專家發現其腸 道內有半消化的塑料物質,是否與其死亡 有一定關聯?專家表示,抹香鯨在被發現 時聲納系統就已受損,身體狀況也非常糟

糕。但抹香鯨是被漁網所困才導致受傷, 經過此次深港惠三地的聯合救助,更應引 起人們對海洋污染、鯨豚類生物生存狀況 的關注。 參與營救的中科院深海所專家表示,如 此近距離的接觸一頭抹香鯨機會難得,是人 類首次對成年抹香鯨進行聲納採集和測試, 以評估其聲納系統的健康狀況及潛在的噪音 影響。

發英文短訊取餐 外賣哥網上走紅

■毛召木用英語發短訊通知顧客領取外賣。 網上圖片

有網友日前在微網誌爆料稱,四川外 國語大學一外賣送餐小哥用英文發資訊告 知他領取外賣,“Hello,your phone was power off……(中譯:喂,你的電話沒開 通)”該段全英文的短訊截圖在網上走 紅。原來這名18歲的重慶外賣小哥,正準 備下半年通過自考考入四川外國語大學, 他的夢想是成為一名同聲傳譯。 外賣小哥毛召木說:“原本只是想練 習一下英語,想到川外的學生肯定都會英 語……” 初中時,毛召木喜歡上了同班一名英 語成績特別好的女生,為了和對方找到共 同的話題,他漸漸對英語產生了興趣。時

任英語老師牟老師,對毛召木也十分關 照,這讓他開始花費更多的時間學習英 語。進入高中,毛召木偏科的情況更加嚴 重,便提出不想讀書的想法。

英語交流群,還結識了美國網友。“他教 我學英語,我教他學中文。”毛召木每天 下午拿着英語書籍複習,上面滿是他做的 筆記。 ■《重慶晨報》

自學英語報考大學 輟學後,毛召木在理髮店當過洗頭 工,到貴州貴陽學過裝修,但他心裡一直 想着學英語。去年 9 月,毛召木回到重 慶,白天兼職送外賣,晚上到酒吧打工。 “高中英語老師是通過自考進入大學,我 不讀高中也是可以進大學的。”毛召木確 定了目標:自考川外。 只要有空,毛召木總會在網上進各種

■毛召木的英語書和筆記。

網上圖片

■南縣羅文村的民居塗鴉。

香港文匯報湖南傳真

廣西上演壯族文化盛宴 “即將來臨 的‘三月三’是 壯族傳統節日, 作為壯族人口高 達 97% 的 地 級 市,崇左‘三月 三’活動歷來豐 富多彩。”廣西 崇左市委常委、 副市長李振唐 16 日在 2017 花山文 化節發佈會上表 示,將以“左江 ■壯族傳統搶花炮。 網上圖片 花山岩畫文化景 觀”成功列入世界遺產名錄和天等“壯族霜降節” 成功列入世界非物質文化遺產名錄為契機,打造民 族文化旅遊節慶品牌,助推中華文化走出去,保護 利用好花山岩畫這張世界級文化名片,把崇左建成 國際知名的文化旅遊勝地。 今年花山文化節策劃多項活動,包括“三月 三”中國—東盟山歌擂台賽、中越歸春河鄉村音樂 會等一系列民俗和跨境聯誼活動。 ■香港文匯報記者 朱曉峰 南寧報道


重要新聞

■責任編輯:何佩珊 2017年3月18日(星期六)

亞太21國共商醫養融合 中國先試先行 設 90 個國家級試點城市

香港文匯報訊 (記者 陳旻 南京報道)來自亞太 21 個國家和地區的政府及養老 機構代表,為應對亞太地區人口老齡化需求等問題,17 日齊聚南京共獻良策,推動 醫療與養老結合的新模式。聯合國亞太經社會社會發展司司長納格什.庫馬爾 (Nagesh Kumar)在活動中表示,亞太地區老齡人口 2025 年將超 13.1 億人,聯 合國亞太經社會在中國政府的支持下,正在實施“強化國家能力促進和保障老年人 權益”的項目。醫養結合養老模式已在中國先試先行,並設立了 90 個國家級醫養 結合試點城市,29 省市出台了省級醫養結合實施意見。同時,國務院印發《關於進 一步激發社會領域投資活力的意見》,對醫療、養老等 5 社會領域放寬行業準入, 擴大投融資渠道(見另稿)。

聯合國亞太經社會(ESCAP)與江蘇鐘山 職業技術學院主辦的第三屆“醫養融合亞 太地區國際論壇”,17 日在南京紫金山莊舉行。 來自亞太 21 個國家和地區的政府及養老機構代 表,國際組織、開發銀行的專家、代表,中國國 家衛生計生委官員、中國高校、醫院、行業協會 專家和企業家等近 300 名嘉賓匯聚此間,共同探 討應對亞太地區人口老齡化需求,促進人才建 設、科技進步、關注女性等問題的良策。

亞太區2050年老人將達13億 聯合國亞太經社會社會發展司司長納格什. 庫馬爾(Nagesh Kumar)表示,至 2050 年,亞太 地區老齡人口 2025 年將從 2015 年的 5.14 億增至 超過 13.1 億,60 歲以上人口將佔到四分之一,且 多數為女性。這次論壇旨在增強應對人口老齡化 的關鍵挑戰和機遇、促進亞太地區老年人權益的 認識,包括發展充足的高素質養老服務業人力資 源;有效使用信息和通信技術,使科技在養老服

積極培養醫養融合人才 鐘山職業技術學院董事長陳逸在致辭中介紹 道,該校 10 年中致力於培養醫養融合人才,為中 國養老機構社會學歷教育和崗位培訓的總數已達 15,000 多人。為此,聯合國亞太經社會特別將面 向中國華東地區的“聯合國老齡研究所鐘山衛星 中心”授牌與該校。 據悉,醫養結合養老模式在中國已經先試先 行,目前,中國已設立了 90 個國家級醫養結合試 點城市,全國有 29 個省(市、區)出台了省級醫 養結合實施意見。上海市所有的養老機構與醫療 機構實現簽約;江蘇省基層醫療機構與社區居家 老人簽訂合作協議,開展 24 小時呼叫電話等服 務;貴州省將中醫治味病理念、中醫藥養生保 健、中醫藥特色康復融入醫養結合;四川省建立 《養老健康服務業重大項目庫》,對醫養結合項 目給予省級財政補助。

醫養領域放寬投融資及行業准入 資活力。 據了解,在放寬行業准入上,《意見》 制定了社會力量進入相關領域的具體方案和 跨部門全流程綜合審批指引,推進一站受 理、窗口服務、並聯審批,在社會需求大、 供給不足、群眾呼聲高的醫療、養老領域盡 快有突破,重點解決醫師多點執業難、納入 醫保定點難、養老機構融資難等問題。

■老人們在養老院裡做康 復訓練。 復訓練 。 資料圖片

2030 年中國慢病負擔增 40% 三位原因。據預測,至 2030 年,人口老齡化可能 將使中國慢病負擔增加40%。 據介紹,中國政府在“十三五”期間,將以 健康老齡化為目標,在老年健康的預防保健、疾 病救治、康復護理及臨終關懷等環節採取積極措 施。

香港文匯報訊 據中新社報道:中國國 務院辦公廳印發《關于進一步激發社會領域 投資活力的意見》(簡稱《意見》)16日正 式對外公佈。意見從 5 個方面提出了 37 條具 體可操作的政策措施,旨在進一步激發醫 療、養老、教育、文化、體育等社會領域投

制定醫養結合管理服務規範 在進一步擴大投融資渠道上,《意見》 出台專項債券指引、商業銀行押品指引,有 條件的地方可設立市場化運作的社會領域相 關產業投資基金,鼓勵各地通過風險補償金 等措施為行業增信。

香港文匯報訊 中國外交部3月16日 再度對日本最大驅逐艦“出雲號”南海 巡航發聲。據《中國日報》16 日報道, 中國外交部發言人華春瑩當日表示,如 果日本繼續執迷不悟,甚至想以軍事介 入南海,危害中方主權和安全,加劇地 區緊張,中方必將採取措施堅決應對。

日美欲藉“兩海共熱”牽制華

■日本計劃 5 月向南海派遣準航母“出雲號”開展為 期三個月的巡航。 資料圖片

新聞速遞 以色列總理內塔尼亞胡 19 日將前往中國 訪問,今年是中以建交25 周年。他表示,本 次訪問將討論包括建立自貿區在內的經濟合 作發展問題。 ■俄羅斯衛星網 中國最高檢官網站 17 日發佈消息稱,最 高檢經審查決定,依法對廣東省委原常委、 珠海市委原書記李嘉以涉嫌受賄罪立案偵查 並採取強制措施。案件偵查工作正在進行 中。 ■中新社 經中國國家發展改革委批准,類腦智能 技術及應用國家工程實驗室正式落戶安徽。 據悉,這是中國類腦智能領域唯一一家國家 級工程實驗室。 ■中新社 黑龍江省政府近日開始着手推進東北虎 豹國家公園建設,已向國家發改委申請6,000 萬元人民幣項目資金,計劃佔地近 1.5 萬平 方公里。 ■哈爾濱日報 德國汽車公司奧迪日前於德國召開年度 新聞發佈會,卻被發現用了錯誤的中國地 圖。奧迪中國 16 日發表官方聲明稱,此舉傷 害了中國人民的感情,這是一個嚴重的錯 誤。奧迪對此深表歉意。這更是個深刻的教 訓,奧迪將引以為戒。 ■環球時報 中國第十六次計算機和移動終端病毒疫 情調查活動 17 日啟動,將面向公眾、政府機 構、企業用戶進行深入調查,以了解計算機 和移動終端病毒疫情狀況。調查至 4 月 17 日 結束。 ■新華社

參考消息網此前援引路透社消息 稱,日本計劃 5 月向南海派遣其最大軍 艦“出雲號”開展為期三個月的巡航, 然後參加 7 月份在印度洋與印度和美國 海軍艦船聯合舉行的“馬拉巴爾”海上 聯合軍演,這將是二戰結束後日本在該 地區進行的聲勢最大的海上實力展示。 人民網16日報道稱,中國軍事專家

杜文龍表示,“出雲號”此次赴南海進 行技術試驗的可能性較大,但日本自衛 隊應該不會僅僅滿足於技術試驗。日本 希望將其軍事元素在南海放大,這必將 在南海周邊產生極端惡劣的影響。從日 本對中國的圍堵和遏制態勢來看,“現 在可能只是第一招,今後不排除日本派 其他艦艇到南海顯示存在的可能。” 杜文龍指出,目前日本對中國的海 上圍堵集中在東海和南海兩個方向,以 前日本與美國艦艇編隊主要在東海、黃 海海域進行聯合演練。如果未來美日在 東海、南海兩個方向舉行聯合演練行 動,便會形成“兩海共熱”的態勢,借 此牽制中國,並嚴重干擾中國的戰略資 源分佈,這意味着日美對中國圍堵和遏 制行動升級。

外交部:日本不應誤導下一代

日擬軍事介入南海 中方:將堅決應對 香港文匯報訊 據中新社報道,針對近日日 本“森友學園”推行極右翼教育給幼童“洗 腦”事件進一步發酵,該學園對兒童推行“戰 前教育”,教兒童唱軍歌,讓兒童背誦明治天 皇教育敕語。華春瑩稱,日本的當政者應該真 正以史為鑒,深刻汲取歷史教訓,同過去的侵 略歷史劃清界限,而不是放任縱容右翼勢力以 錯誤的歷史觀誤導下一代。 華春瑩表示,這再次暴露了日本國內始終 存在一股勢力,不願正視和反省歷史,不願承 認發動侵略戰爭的罪責,甚至企圖為過去的歷 史翻案,重走軍國主義老路。 “我要強調的是,日本軍國主義近代發動 的對外侵略戰爭,給亞洲近鄰和受害國人民帶 來了深重災難。日本的當政者應該真正以史為 鑒,而不是放任縱容右翼勢力以錯誤的歷史觀 誤導下一代。”華春瑩說。

中國史籍《順風相送》出版 “帶路”國23校參加中國國際教育展 最早記載釣島 香港文匯報訊 據新華社報道,釣魚 島是中國固有領土, 這是不爭的事實。英 國牛津大學 16 日舉 行《順風相送.指南 正法》新書發佈會, 最早記載釣魚島的史 籍《順風相送》影印 本首次與讀者見面, 此書由中國出版集團 旗 下 的 中 華 書 局 出 ■ 英 國 牛 津 大 學 16 日 舉 行 版,為這一事實提供 《順風相送.指南正法》新 書發佈會。 網上圖片 了有力佐證。 《順風相送》是一部航海指南,約成書於明 代,共 127 則,主要記錄了關於氣象方面的觀察方 法、州府山形水勢、前往各地的航程等。其中“福 建往琉球”一則記載了福建到琉球的海路,第一次 出現了“釣魚嶼”(即釣魚島)、“赤坎嶼”(即 赤尾嶼)的名稱。這段文字是目前證明中國人最早 發現、命名和利用這些島嶼的文獻資料,是最有信 服力的歷史證據。《指南正法》約成書於明末清 初,也記錄了釣魚島的有關情況。 《順風相送》《指南正法》二書珍藏於英國牛 津大學博德利圖書館,均為手抄孤本。

香港文匯報訊 2017(第 22 屆)中國 國際教育巡迴展將於 3 月 25 日至 4 月 9 日 在北京、西安、鄭州、上海、南京、重慶 和廣州 7 個城市舉辦,屆時有來自全球 29 個國家和地區的近 250 所高校和教育機構 參展。其中,來自東盟、中亞、西亞和中 東歐地區 9 個“一帶一路”沿線國家的 23 所院校和機構報名已參展。 中國(教育部)留學服務中心 17 日在 河南鄭州舉辦發佈會。 據介紹,參展院校種類全面,包括大 學、職業技術學院、中學以及各類教育培 訓機構,有來自全球 29 個國家和地區的近 250 所高校和教育機構參展。其中,加拿 大、意大利、馬來西亞、新西蘭、阿聯

酋、英國的參展院校以國家展團形式參 展。 另外,本次巡迴展加強了“一帶一 路”沿線國家高校的招展工作,截至目 前,已有來自東盟、中亞、西亞和中東歐 地區 9 個國家的 23 所院校和機構報名參 展,其中阿拉伯聯合酋長國的 7 所高校首 次以國家展團形式參展,打開“一帶一 路”教育行動國際合作的新局面。 據統計分析,美國和英國仍是參展院 校數量最多的國家且規模穩中有增;日、 韓等國參展規模大幅縮減;東南亞、中 亞、西亞、中東歐等地區各國,在中國 “一帶一路”戰略推動下,參展院校數量 普遍增加,並形成了一定規模。

在大力促進融合創新上,通過制定醫養 結合管理和服務規範等,發展壯大在線教 育、在線健身休閑等,鼓勵各地探索創新發 展試驗區等平台載體,在准入、人才、土 地、金融等方面先行先試。在加強監管優化 服務上,強調完善協同監管機制,完善服務 機構和從業人員黑名單制度和退出機制,實 施監管信息常態化披露等。 據中國國家統計局統計,2016 年,中 國教育、衛生和社會工作、文化體育和娛樂 業 這 3 類 民 間 投 資 增 速 分 別 達 13.7% 、 19.9%、4.1%,均高於同期全社會民間投資 3.2%的增速。但這三類民間投資總額相對規 模較小,僅佔整個社會領域固定資產投資的 38.3%。

中國投產全球首套 煤製酒精 項目

香港文匯報訊 此次論壇中,中國國家衛計 委披露,目前,中國 65 歲以上人口已達 1.5 億, 佔總人口的10.8%,至2050年,每3.5個中國人中 就有一個 65 歲以上的老人,中國將成為全球人口 老齡化程度最高的國家。心腦血管病、惡性腫 瘤、呼吸系統疾病已成為中國老年人群死亡的前

■亞太各國討 論科技在養老 服務中扮演的 角色。圖為杭 州社福機構老 人通過智能養 老機器人“阿 鐵”與家屬視 頻通話。 資料圖片

務中扮演能力促進的角色等。

香港文匯報訊 據中新社、 中國日報報道,中國科學院 17 日在北京舉行新聞發佈會稱,中 國自主知識產權技術的全球首套 煤基乙醇工業示範項目投產成 功,能年產 10 萬噸的純淨無水 乙醇(俗稱酒精),預計未來 3 年能生產百萬噸級大型工廠。用 此工藝生產的無水乙醇不含甲 醇,可放心勾兌白酒飲用。同 時,乙醇溶液可用於消毒和製 藥,還是重要的綠色工業原料和 清潔能源。目前,製作乙醇主要 還是靠糧食。這一新技術的應 用,將有效彌補石油資源不足, 緩解對外依賴。 目前,全世界乙醇年產量約 1 億噸,主要由美國和巴西利用 玉米和甘蔗生產。而中國燃料乙 醇年產量只有 250 萬噸,主要利 用糧食並依賴國家補貼進行生 產。長期以來,利用化石資源生 產乙醇一直是全世界努力的目標 和挑戰。 黑乎乎的煤如何變成乙醇? 中國工程院院士、項目牽頭人劉 中民介紹,大連化物所的科學家 們提出以煤基合成氣為原料,經 甲醇、二甲醚羰基化、加氫合成 乙醇的工藝路線。這條路線採用 非貴金屬催化劑,可以直接生產 無水乙醇。 劉中民說,2014 年,大連化物所與 延長石油共同啟動了 10 萬噸/年合成氣制 乙醇工業示範項目,2016年底示範裝置建 成開始試車,2017年1月11日產出合格產 品,產品純度達到 99.71%,主要技術指 標均達到或優於設計值。 “從原理上講,天然氣和煤一樣,均 可以通過合成氣進而合成乙醇。”劉中民 說,煤基乙醇技術也可用於天然氣原料生 產乙醇,推廣至“一帶一路”沿線富有天 然氣資源的國家。

﹁ ﹂

免疫衰老是老年愛滋病關鍵因素 香港文匯報訊(記者 丁樹勇)近日,中 國科學院昆明動物研究所動物模型與人類 疾病機理院重點實驗室鄭永唐學科組研究 發現,免疫衰老是老年愛滋病進展的關鍵 因素,成果發表在Scientific Reports上。 鄭永唐學科組使用 SIVmac239 病毒感染 老年中國獼猴的方法,首次建立了老年 AIDS 動物模型,結果提示 SIV 感染老年中

國恒河猴是研究老年 AIDS 發病機制的良 好動物模型。感染後的老年猴血漿病毒載 量快速上升,CD4/CD8 比值嚴重倒置, CD4+T 細胞迅速減少,表明其疾病進展更 快 , 發 展 為 AIDS 的 風 險 更 高 。 研 究 發 現,免疫衰老在老年愛滋病的發展過程中 起到關鍵作用。治療手段應注重逆轉免疫 衰老和控制異常的免疫反應。

■中國 10 萬噸/年合成氣製乙醇工業示範 項目照片。 中國經濟網


¦ ( §¨{©7ª«8¬­®¯°

; * ! ! A F

!"#$%&'() ±!²³!´Mhµ¶

!"#$

÷$ % ( ) * +Ð ¸ ­ ® ¼ È ¯ X`a-Å°7? 6±²³´Yµ ¢lmGùm Y ¶Xষ _ e¸¹" Gºl m! G· »ÿ¼ ½@Oé_e Y¸ ¾ " - Å J u +Y ²tYcU ù {¿ À ! | _ Á  ~{æÄÅ ° Æ X! ? \ Ç È < ÉÊY Ë$ ! ¦hG _\ s ¯ÑY Ë Ì" 4/rsè BÍf( ! à ΠÏÐ - Å J ù ¶XàÞ ! F ÑD'\]°·ÒÓÏ-ÅJ¦ä É ÊÔ7Õ" uÖuG G¦Ï×Y! WÅG%~ HFÑDJG ü¹Ó Ï+X" ¼#Ó_ç ¦ÁØ Y! GH ~Ù6YÚ{æÄÅÚ^1! 9 x¦¼¦°±²ÛYÜà! Qݺ¦° ±?=Þ YÛß" ?+~'Ú³ Q àà çÚ|áâ" hD'\~áËÿ ÒÓÏÐ! ã|_°OÖä& \ÜࢠÉÊY åAíîÈ< U¦Læ|YÚ! ç¼çÚ'\1&| _G@! èx¦téê|yJ" -ÅJ 7?6¢ ~ GYX! ¼t|_ù{ Á¦ëì" ØR¦GGÃ̱Ù6¯X íÛ°OØ ¯¶Y|îï G~ ~! ¼½7¦t|¬ð" uÖG~ ~! Wź ñ6 ~' -ÅJv=7 xµ ¢! òóôlõ-.èYC"ö ÷¼È¯X 5\¯X" uÖ ðÙ6 ¯¶ xÙY^ ËøY|! ¦Áùú û¡{-ÅJYµ ü¢ ÁYYó ý" |_qr hD2ÒÃQþÿ] xÛÓ! ëÒÓ{Ãñ¦ ¶Xà!¥ Y"ð#$ [ |" ÷TÐ

¬·¸ ª¨ 8¹º ! h» ¼ ½q ¾¿ ±! ÀÁ ²³ ! ! X´ Âà Mhµ ¶ÄÅJÆÇÈ*ÉÊËÌ" G ! -èÙ6°%ëy&ÒDR' (ç! ç)èÙ6d6#"èº mY_ ew*+,-." /Ö è < Ñ Y © ¹ × i q 0 ÿ ! Rt1+Ú2 ~3 ! 4qrÃ Ö èYÿ!;JDÂ! ¼ Y E × 2  ] Ö è<ÑY¸ 5" 6 7 - ,) ' 7 + Ñ ö F < 8 9 : ; è 5\¯X`a<â<±=Ä ä ³5 ç{×-.0! ¼> " G! 0 ? ù ! # 5 [ -.è à x @_ëyY5OE×è,! #- .è@ ½¦°O ²YAØùBC" 7- D < â < ± = Ä y à 9 è 5 X0! G^ ë# Y§E×F ! 9è Ù67xG£ HO 9 è *¥ I ½ 6 J B ¼È ÁK" Gd q r L ³ Y 9 è U6 ä × P ù "èU6ä Ö P¥! 6÷ yM ÚNOY¸ CP"

QÁ` 9 è Uc 7 "è R T S È o Tu]/UVo# UWq! qr ¼ " Y¸ :ëÒ* " X <,+%* ÷$%()*+Ð 9 : ; è 5 \ ¯ X `a<â<±=Ä õ-.èÈR|` ;°o@_°è<5ëyY5OE×" G&": Y@¾(0b! |` <<âZâõ! èghûÐ <â [Ä \cU6qä ³]V -.] x ° ï E × ¥! &^*Y@_`9è" -.è 5 \ ¯ X ` a Ð 7 -< a b ! |`<Ð -MVbc: '7á def£G®UVöF<g9èä ³" L! m \ F 6 'h 5 X û Ð îiY# èghûÐ j /C a# èQÙcSk¯X ` a Ä l l à # è kl©¹c³¤¯X` a4L a« q" xG 7 W 'º J K $%Ó X ` a m ©¨# $%¢/ Uõ66X` ano xGU6ä " <,+%! ,%&*<U*

uvwxyz{|}~ q ! | *

÷$% ( ) * +Ð y | E ? à } ~ ; Ö ³ ÷3@ABCD E@FB@GHD 3IJKC@LMND 1OLPÐ 1X ¼ {×-.! Æù$ %Á?¢5! $%¢5! `\¢5! k ¢/5 wxGY>¥Ö 6! ¼d ¦G7¼(;y>¥° 7-.Y " $% Õ ÕÕX`a h ! 7P (;y! Ùù$%Á? ¢5! $%¢5! -. ð¢5! LM¢ 5! ï[¢5! Nü./¢5! £H 5 ! £¢5! `\¢5! k ¢/ 5 q(°Ñ5wx 6 þ 6! 9

&; Y ! ¼ ¦>¥° 7-. Y " G ! E? à }~; Ö ³ À R y-.wxÖ 6! ¦è $% Õ ! ë c QR5 ³ Y [ ¹ U ! 7 à º»"Qþ k! 7þ d Ú` "Y3Ò! t ë Y-. ê5 þ 5 À5U ¢y¡" E ? à } ~ ; Ö ³ & !++/!+,!! !+,) ; × Ø -. ¯ Ñ ! Ì ¸ " Q5 ¢ ³w£¤U¥ þ 6! Ãh Q¦ ³W# §¨! ç\ 17E?© Pw£ªµ#«¸y-.Ö Y¬1" ÷,0/Ð ÷SÐ

* 8:*; < ! h **q ÔX@AÅÓ"

* ¡¢£¤¥

÷$ % ( ) * +Ð - . è p ® q 6 Æ & ": * ÷r o (Ç *Ð ¢ a ( ì 0 ! G \ 6 ª µ ¢ H s R !+,0 ; . V . ì t ; Y 6 ZÛ V W X 6 [ w ! V 0 u J 6 B v w -. é 0 m \ ! ÿ U 6TXx" \66Xpy ! \ 6 z Æ 7 Y 6@{¼6B|45o8}~ ¨! qrcXd°±m\! I] " G ! Y6P¥! Qö |9ÕT gm\Y66Bc !5" \6 ¸ÿ ° ¬( 6B! x ¢ ° r ( à 6 B ! ç \ 6 ^ × R"G 6 ! d ¦ -.è p® q 6 èÕ.°Ñ6 " \6d µ89Nüp® q 6 ! ë c c S O p® q6 ! ë j ] Ö c¸ " ë Ã6B|4 VD $ pF # p É# p

!3456* ! 7 "# 8

¾¿ßàáXâ*<= *ã *äåæ"

!"#$%&'()* ·¸ÕÖ×Ø××q¾¿ÙÚÛXÜÝ ÞÅÓ"

+,-(./01)2 !" # $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 $ % 8 9 !! : ; < =! >?@A5B! CDEFGH! I J1KL2! MNOP4QR! ST5 B5U1234! VWE4XY8Z" /01256[\]^_`abc dPefg# hij# klm# nop q! 7rsgtuvwx&'6! yz {|}~ ! ~ d ! 6 534"

!"

]^_ ! NOP4QR $ 6 "#$%$&' c !$($)'*! # }W # J 5 k¡¢/5 " £¤ ¥¦efg# §¨©# ]^_# ª«¬ ­5_" ]®y4¯°±²w³´µ¶· ¸! ¢/©¹1234º»¼½¾¿ ¤ÀÁÂSÃÄÅ! ÆǼÈÉÊË" Ì Í Î Ï $ +,-.//+&0+&" ] ^ _ ! efg +,)./,+//,-"

9:*;<=>?@A

÷$ % ( ) * +Ð - . S Q T ¼ È U z 6 ÷3456785Ð .

!( V W X 6 Y 6 Z V ÷!+,0.!+,-Ð W X 6 [ w Æ & % o !& *7 \ 6 6 ] x ! V 0 ^ _ ! V ÷( ;Ð Y \ 6 6 X ` a

b/cdÆVef_"

\6 g h X ` a i j k l m ! n o \ 6 p q ! \ 6 9 _ 6

X r 2 _ s ! V ÷9 V ! ;Ð ! ç \ 6 6 X b /c _ s 6 X °

\ d ^× X V ( ; ÷t Ö VÐ u Þ v w á ! x Æ & yV z [ f 6X°s"

G ! 7 t Æ { y Y \ 6 W X 6 Y 6 d t 6 ] x z [ !

Q| } ~ ! w \ 6 W X 6 6 B w ! \ 66 B > _ s ° V ÷_ e s Ð c \ 6 > ) ; : ù6X# W[\ëc ! O 6XY°s"

ijk¦7`*]xY[w B66 ¢! m@ ¼

% d ! W X 6 8 B ÿ ,/ s [ ë c & _ s 8"

G ! ¸ ^ [ 6 X ° s : ¨ ë c À ! ç

[ W [ \ ° s ` a Ê D ` a i j k " ÷,0/Ð

%& GHXYZ[\]^_L

÷9Ð

÷$ % ( ) *+Ð ( á yâ c ! Ú¼¡¢ £ | ¤ çÚº Û ! :; åæ¥! ê Ú 8 ¦ Oo! x¢(|2 §¨©° " ( Úó! ;ª«&(¬ø= (ìø<Ñ! ­&@®¯ ¥7°Vc ± ² Y³´xµ¢Ú¶! C· 2m _e¸-ßà" [ÛEô N¹W²A­º»,_ - í . ) <,* "=* / © º Û ¼ ( Ú ó ! ß½GH· ßà碣 ¤! '^ ¢£ ¤ìOo! 'NOo¾¿! ¥ÀXÁÂâ @ " -EÃÄÅôÆ8( Úóê

`a & 7bc %$ d`e % f

! ÍÎ%&'(r¼ÏÐÑXÒ-ÅÓ"

¦ Oo! x¢ ;ª(¬øc(Ç øÚóÈɨÊ! xË( Úó 2 ¨©° " 2 á ° ¢ ; â Ì Í Î Ï Ð ÷ ( Ñ øÐ Ú ¼ ¡ Ò Ó o ! ã À ì Ô ° ;Noì(* ¤¥xÕÖ×Øéß ·ÙÚÛ! ܯÝÞç5+,_-í. ,&=",*"=*/©" Gåæ¥Ú8 ¦¬Oo" 2°ß4àáâãä! (°ø! &ìÔÔ¬;¬o * ¤! dÜ¯Ý Þ=*¸Ú¶! ååæ¥! Ú8 ¦N Oo" ÷>Ð

;# pv " H5$ p # pH ¦ # pc # p # p " ¢5$ p= # p # p # po# p " +á ! 9 & \ 6 p Ë ½ ! 6 X _ ¯ ~ P ì V ÷ ;Ð ! ¡ _ 6 X p y^_eìV! ~2 Ì6Xs' ? ç \ 6 WX 6 ¡ ï F J 6 X p y ! ë ù ú G # z6 Y ( m ! ë c m Y È Y¢£" \6 W 6 X p ) ¤ ä 7 6 @ ¼ ¥Ï0! ùú6Xpy7P ; y ! Ãz 6 m < ¢ £ ! m Ú m ÿ ! â¦4²! V§z6`*Y¨©8%" G ! \676XpyY ª £ ! 6T««*@! QÝ^ R"GY6 ! |¬Yc" Gqr Y c ­ * ® + ¸ ! ­ * à z6ç¯ÿ" <,0/* ÷2Ð

gh %' ijklmn9e

!opqrs9t

÷$ % ( ) * +Ð æ!+,0 ; ç . (/ V É è ,0 ø ë é ê ë ì íî Æ & ¿ ï ÷,/ *Ð ð ñ ò R ó ô ! -.éõ6Xö÷øùúû éê ü6ýþýÿ! !"#$! Q^é $%&'()* 0 ïYíX" ù+!0! Gdùúê,6. / 0 6 ! Ä í 1 2 V { !( 1! x¢ ,& 3Ã31! 41 - 3" d¦Y4éõ 6Xö÷ø` ï7è56 ! êíYR78M ! hop & ,- * a 0 0 %+ w x ! 9 q¾¿çèé .èõ²X`a:;< _[8= >! ëcû ?6 B`a@AB C! 7 % o !( *'@[ÒD7" 2 ° " ! ý E F M & % o !, *' @ ) R %+ Gû ¢ / H 5 Y 8 wx" "Ví6! Im341 íY 12JK$%# LM# û # ° V# Nü# OQP# ½ û# Q ëcRS4TU! I31Y V W.XY# Z"W# Sû# ï [# `\ ]." êwv*ä ^ ! 7_`12 í! ëc ¾¿ëìíî ab5 G¯! 6 ~ cX¸d û eí ! 2fgµhQ×i! j]Q k l c m n o Y p g" ?+! ö®qrV0û YÕmo'! 2fsXØo0 Ñ! têsBccXH! 79ïYêí´u ¥ ! 2 f v w x yhQFnz{" <,%&* ÷?Ð

BC "$ DEFGHIJKL

!$ % ( ) * +Ð ° Ñ Ò Ó ¨ÔÕvYÖ ×Ø'! `7Q Ù Ú Û Ü Ý !+ O Þ ß à á â ! ã ä å æç è é ê ë ì Aíîcì|ïðñò" Ö Ú ó ô õ ö ÷(+ øÐ ù ú û ü !ý þ ! &+ øÐ ÿ ! " # ì $ Û % $ ÷°Ð & !+,) ; ,! o !- * ' @ ,+ R &+ 7 $ ( ) ° Ñ ¨ Ô Õ v ! Ü Ý / Þ ß à áâ ! * + , _ - í . &&1 / © " ÷ìÐ & ! 0 ! Q Ü 1 2 ,+ 3 ! 4Þßàáâ! 5+!@í/©" 7ë@Û6 ! °7Ú8

MNOPQRSTUVW æ '! Æ " # 9 Ü 1 ° á â : Ú ;< = ° A í î ! > ² N A í î % ? çÖ Ú ó " # = :Ú8; !+ A c > ² ,++ A íî ! @ 9 Ü 1 ° á â : Ú8A= ,! OoAB" ÖÚóCäå æ! ,_ D[ Û E ~ F # G H I J ïðñò" QÙ-EKLMNOéÖ Úó 9 ° Û % ê ë ° A í î c ì | ï ð ! È ( o ,0 * P ! Q M ) o ,& * = ,) * R ò" ÷2Ð


!"#$

C D

9:;<=>?@*>ABCD

!"#$%&'(

5 ! 67(89:;<=>?@A

e/Fļ ÅKL&MN 9:78g;<>?9:g @*>A CD! T);<Xh¿=>«=>! ?õ @gy ABCD! ´=EFäå GK H! 7=I JgõAFäå! Ø g|"

¥ ò ¦ § ] ^ ! Ö ¨ © - J ª « = î! ïðñûgsÔÕ¯òa¼½" >! ¬t=>­®! ;<>ÕC¯j ]^! 3¢³Ugüóhh( > Õ ° c ! ± ² Ö í ³ ´ g µ ¶ : ° ô! ļŦÉ! õ&³í! öö÷ >! 89·¢=! µ¢°g{¸! 3ä¹ køù ù"IÞüúgWûP! ¢üý 6º»h! ijk¼½yP¾¿ÀÖº" güYh e~Þ3ÏN t¦Éþ\gÿ !í" ÁÂÃļÅÆÇhÈ Á¡ç! ¦É e X ! Ï z ¡ ° ¦§ÁÂtÃ` ļ Å¦É Ê Ë Ì Â h Ư"! #4$$%&g'(! T) ÍÚÇhÈc! ¢¾Æ]ÎÏ! /Ð °±Æ*+U±Õ,ļÅ-ÖÌ ÃÇ >! ¢J OѦÒÓ?ÔÕÖ×ØÙ! hÈø $ ¥òüYhtÔÕÖ×Ú1òü®! 3¢ ¡È[! ļ ÅÌ Í s ï ± . / 0 ³Ú! Û:ÜÝ ÞFGßà/Ðáyâ 1! 2 Ju¨Á6g©-! ×k \! ³U! ¬k! "ã/Ð >Ùä! Ï[» µ ¢ e \ g ` 3 ! h § ´ Ö ï 4 5 8 6 åæçÕ! èéÖê^! ë·ìí'4 Þ" e()N e*N

!"#$%&' #! ()*+ BCDEFGHIJ!KLMNOPQRSTUV

$'()*+,-./

e/ F ù H I J K L & MN ù H l 4 Â y Ä Ð È A q ! ,31+ ü A A, & Ï

WXYZ %+,- ([.\]^_`''Ta'bcd.`Wefg

..UXY2ÎÏ t v .0 R . ÚÛ" EêI c ù Hl 4h q r y

L ! V W µ Ñ Ò î U , - ,! S

ªÙÅÆÇÈÉ ¢ GKÊ ü ý þ ÿ ! g . U o ,31, ü s !++. ü " 2 ü Ó Õ Ô t ùHl4 .! wËnØÙ"

1¦ÅÊÕÖÕg.³ " a FKk Á 2×

XY2 ! l4 .ùH¶.Ú * + ! , - y S e!++$B!++" üN . U "

,3-- ü ! $ & U+ * + Ú È Î j Ï

!"#$%# !" &'(#

123$45-#6#78 .^`''Ta'hijk

!"#$%&'( e/Fļ ŠK L & MN K L M N

t78û`a! a y S 0 R .è ^ Ú

O g Ä ¼ Å 1 2 p 3 ­ !+,- ü P 4 U ? \ïbc=.\ëg5-Odl! e-Ú 5Q-..\6.R784-1S0R! Â1S0R"

I T : U e,, &N t v $ ê ë Ú Û d D"

D3$g\]^d_"

. $ % . ú Ö û U & eT : UN I L c t F O Ð ü g h ý 4

deÊþyUü.\6.! Çÿj ³¢.\!c^ ! Z.S"

v.¨©hç! "ÍÚüÇÈ

78ü! ¬kf.#$¢%k y

)*+,-./0&

!"#$"%&

g" ØPQàáK â¾ã¾ä" å

/ É . %+,- ü 2 ,3 & eT : &N 8

Ýçè0Ý.³" ¸ 2óØ/hy

Ê S 1 ü . \ 6 . ! R 8 d %+,-C%+,3

ãÑYïgð0! ñòÝ1yÄ6ê

,'6.õL|! "3Å4 5"

Ú! Ø ¾äÞ|óóõ^yâãäå

8 Â.\ 9 : ; * ? < ; = ! 7 j è

Ú" eDN

F%2$GFHG

!++-C%+," ü"ÞFS"

ÙùHl 4 .o ,3"# ü s Ú & k a

ÜÝ" 8øü÷kÞ|ó Üß^ æ ! %++1 ü ! Þ | ó ó Ï

é w ! .à Ó Þ y ê t ë ì í y ê î F

ë! Öüõ'óÜÝ! Úüyô. öØë! iØëtµ¢ó÷eøùÕ

F./KL&MGÕ ÔÒ*+,.

I Kc | ! t g 0 & / , ' a Ê K

ü P 1S 0 R . " . \ ¹ ¢ [ 2 ! j t v.Çt2|I6NcÖK¶! 7

^ .\ * + ^ ! Z . S e  > "

¾&h8î?!'p3R()! FG.\ë*+^ "

¢%.\6.t2 Lc,

'! Ç-¢ " eEN

,-&./'01234'

0R.f.è g / $Y h \ $S !

i3ÏëátUè VaWk ¡ 4U ë X ÿ Z O $ ? j k g l m a n Y?0R.g[\! QZQ î]â?[ 3" e.,N e/N

eÄ ¼ Å K L & MN Ä ¼ Å !

1! 2; 3< 4= 5> 2? 6@ 7A 8B 9C :D

eļ Å K L & MN o p qrst.u^Yü¾ Îvõöwx Z O %+,- ü a 01 S è O ,- y îÕst z {! Ç | } ~c! t ~O 1 de ê! Ç j þ X'Ë ê" v. þ X'Ë t\ë I o t . ' ! Ñ* ú ! ñ tì e! î^s:; ! è î ¨© " ¡ t\ ç! ÚÛ¼é {? ! t\ëf.c=Î^? " %+,- ü a 01 S è O ,- y î Õ s t {k wxst-.kD! f . o 2 ,3 & = E %0 & t w x e! q ¢KGd dvvZM" op q ¡ KLy Y ü ¾ Î v ¢Â% Òv% £ Y ¤ ! ½ { Ò v % ¥ ô ¦! 5§% ¨©ª! «¬% ­®¯! t\% 45678976:;<6=5:>=<?# °# y±# ²³´# µ¶·# ¸¹º# Ú»# °¼# ½%`# |¾# ¿ Ù À # Á  à # µ 7 Ä " e11N e@N

#% ü" Ôtõyü[\'Ûk y ã ä å

È ,3"$ ü ! ,- & ! a y h k  a G K . U k X Y 2 Ø / h ! o WÌ*+! aÊKk  UÍ*+"

!"

:;"3<=>?@AB

lm!"no\R,-Xp =&.q rs'tuUv

lm!"no\R,-&./'fgUv

e/ F ù H I J K L & MN ù H l 4 . LctùH fgh de .! ij/OPQRSTU VWXYZO[\Âv .10R?2 h el 4N Ø Ù . º J k l m n ! olp.q.UVWrstÂv . Yüq?uvɺJ klmn! olp.w0.UxyÜ .zW É! b5É?ØÙÉÉ\ klm n" {ê|}~Þ¢v ..S Ü! t! bË! ! HÜ º J . \ ! ¢ ù H 2 q Ò ! " " ^ J s " ùHl4 ..UXY2ÎÏ¡t .I ] v ..S ! wc¡ ê ØÙÉÚ\îà " }VWXYZTU! VWr stq.U! xyÜw0q.U¡ kl ¡¢£ ¤" e'N

lmwxyD'\z{,-&./'|}~tu23

lmwxyD'\z{, &./' ( tu23

!"#! $%&'()*+,-./0

01234256789 E/F G H I J K L & MN / OPQRSTUVWXYZO[\ ]^! _`aO68bcde! f Hg2hijkl4hmnopq rs6qr! t68cuvwxy z{^|}g8~" XTU k t GH ^ GHl4 . . c{^ " ! 2h h ! 2h ¡¢ £g¤¥! t ¦§¨©2hª «¬­ ®¯" °±/O²³ GHg2hijkl4hmnq r! ´µ¢¶·g/¸"

! t 68c ¹ º » ¼ 2 ½¾[¿À ! Á¯Â2½¨© ª«" ÃGHk Ä p Å ! Æ l 4". ÇÈkÄÉÊË6gÌq! ÍÆt .UXYÌÎÏÐÑÒÓÔ.\w xqrÕ! Ö×Â.\¨©sØ Ù! ¡ÚÛÜÝÞßàáâãä å! æçèOé6gl4êë! ì íl4hqrìîÚ 6R! ïð O²³fHÌhqrt68c {^|}g8~! ¥mÂ/O̽ ¨©ñòª«óô õö÷Ñ" ø Ãù H l 4 . ´ ú û $% ü ýþÿ!! "#$$%%g&'!

h()^! *+ , - û ¼ . T U! /0TU! O[\! .\q ry ! Ý1y

2èOé6l4

êë3äùHl4h4îÂ5! ¡

äh6Í=7! 89qr:;<= 2q3>! ¡¢/ ?1ó@gA .ø "

XTU c B C ù Hl 4

.ÚD Eê! FGùHl4

..SHH&I! 0RºJKLM ËNS .# A.! Oj PQR

SqrT{?1yÄó@! UVW

XgA."

¡ 2½ Y ü Z O 2q [

\! ]^?_`a2bc! NSA .Ýda4" e&N


!"#$%

789:;7<=>?@ABC

!"#$%&'()*+,

Ø " 4 $ % & ' () c d a e f Î g {hij¯(GØklmno& Aø'ÈM3p Ë%qrÈae\sGJKMt uvÊÀ! s wxyzTMÂÿÎ g! {|h}é~! È Ö { " ¨©! H3pfµÃ Ë3k! Èà zø

# ø' <; ! } Øk MÅf " ;À! fµEv ! =qr Taesv ÊGU| { ­®! ©ÒØÎöa z} f 6 q" ! á>;<|FLÀ ! Þ| 8 ! 2 qÈaef ÞÀ! f%þ\Î!

deabf!g!hi6

fw h ! ; | v f ! ¿ ­! M {|! ¼¡fwT?ÂÎ ¢g! £Ì ¿¤ ¥" µG¦NÈfÎ §{d}é~Î! Ò> ¨//©! ª³®mçöaÝ6Î! Ë qr Èaef«~" D)

ÖeGîô¹ºTý»! ¿¼½¾Ö×e:F¿î! À¾/ ¡! dÀ~Á ò×T¿YFÂ" áÃ! 9\3 Ä9\c¢ÞÅÆTÇ ! Èmm3~ ½6ÉÊG9\zËAÈÌÍT9\c! áÎÏÐ9\È ÔÕTÖ×ÑÒÅƾÓ! Ô G9\zËA¼ÕËÖ" H¹9\3÷©GE×ØÙîô ! Ú)ÛÏÜÝ " 4 $ % & ' () J K M M C " ² ³ S S ¼ z ´ û X m µ Þ µ ¶ Þ ­ G Ö ¹ ® ¥ V ! û 0 : 1 ß ~ ¿ à h Ö × e Ð 9 \ T 4 $ ¬ ­ E Ö ! « ' G H ¹ ® ¥ V W ú" "*%, q ¯ L % !) ° q 9 \ 3 ! Ò ± ûXmG ·ÀÛ¸! 9\3à 9 â d Û(! á Í9âÖ×eTbã" Ἧ! Ê} ÄÖ¹ ÃÂ<VW9\3! dä ½ ¯ ÄT ¯9\c! åDæÛ*+²6ç ×è! UÊé êGëÈð­Tîô ì {|! däÍíîï¯ðñ! ß . ~òóÖ×e6ñòeTôY" ûXmõßH¹Gÿ3¹º wöT÷z{|! VWê møùT9\3! ©ùúGÍÆûüÛ= àH¹9âýÖ ìþ! ÊïKÿÿÖ%" ¹º wö ·Ð! !W± ²³S²"cö÷S#V $þÊ6ûXm àH¹ÜÝ69âì " ¹º¼¯! Öwýô% {|! Ö×e Ñ&'(! Ù )¶ÖTm3" á~¼¯! H ¹ "*%# q <:= vFÛ(«*! +'Ö×eÙÚ ÅÆ! G,R6 îôAºé-­ T v F " "$) E)

123! 456789:;

( ` )"& a b / 0 1 % ! & ! c ,

!" 4 $ % & ' () "4$ 3 = G ) ? % ' ! ) G V "*+, q ¡¢£$ !"#$ ! " # $ S¤ q # p % ! ! & ' ( ) * ¥ ¦§ ¨! © ª ¦ +,-./01 «¬ ­ ®¯° "*%, q±² 5³¨" l´3µ°¶·¸¹º»'¼ ½¾¿ÀÁÂ! ÃnTĨÅÆÇ È $ Å$ -.%$ É Ê | Ë t Ì %/%/00 ÍÊÎ) 12%3 É Ê | Ë t ) %/%/"**" ÍÊÎ) 45%! É Ê | Ë t ) %/%/"**6 ÍÊÎ) 78%* É Ê | Ë t ) %/%/"**, ÍÊÎ) ±ÏÐÑ6УÒ"4$ 3µ° ¡¢ Ó" ¶¹º]^ ÈÔÕTÖ×GØ ? "6 ' { } ! Ù Ú­TÛÜÝÞß àÖáØ a! ÊâãÈä¨å" ¨ÛÜæ ç àÖèé" êÈ ë ì ! æ § í ¶ · ¸ ¹ º *%!$0*$%,0 Í î ï ð ñ ò *%!$*6!!6$" ó"$) 9)

w

23456 %&' 67869:;<

!"#$%&'(

" 4 $ % & ' () ô õ¹ö3÷= G Ø ø ' %0 ') @ A %* À >HEÖùú .ûüýþ3 cù3! ¦V ÿ!"#6$¼3 c % t & ' Ñ " ( ) * # + ! =À,-D|F " À " "# 3 ] ^ 3 c . / & 'Ñ0ä162À¯°" H3 Ð ' Ñ à u µ 3 4 ! » ' 5 ½ ¹ ö 3 "*%# q 3c%tÐ'Ñ6Ð7 8 À! 9 : 6 Ð d ÖG;<=>?@AB©Ò3cCºDd¯°" Ê | E ô E ¹ ö 3 "*%# q 3 c % t Ö R v F«ðÐ'Ñ6&78$ GH I $ J K L " M q N $ O P Q " û q N $ RST! UVW" Lq N $ O X Y ! Z % [ ! \ ] ^ ! U _ ` "

aqN$ bcd qN $ efg! \hi" jM$ klm! nCo! pqr" j û $ p s t ! U V u " :;!$ v w x ! k y z! {|}" ~M$ xl! psQ! ! \T " ~û$ nC ! w ! JK " <:=$ ! J K ! k ! ! { " ùÖ $ p q ! ! U ð ! J x ! ¶ T " "$) >)

O P Q %&' R S T U V W X

&'()*+,-

"4 $ % & ' () " 4 $ Ï " Ð Ñ Ò Ó Ô ÕeÖ× Ø ! Æ } Ù Ú / 6 _ Û ùÜ ´ Y Ý Þ6ßàÑá! âã6äåæÅ" Èä Ñç = > L ? %è ' é ê û ? û %û ') ' A F è À G ë ì K H ÐV ÑÒÓ ÔÕeÖ× Ø í î ï ! AF %À ð ñ * _ ò²óô° Ï º õ QR ¼ Ï º ö ÷ º ø ù ø ú ûì üýþbµÞÿÎÿ!"#\$ú%&" Û ùÜ!Àfg ! '¶()* +! ,Cýâ# #R-.# ×/Ô # 01S -# w2 â" m3 H Ð= â ã + b G K 4 5 6 Û Ë t } Ï"Ð# © G A F %M À È ýâ 7 _ ` Û 89"

Ê|EÛ ùÜ´Yßà Ñá! âã6 äåæÅ$ M) ß à A=%B***$ \ ¡ :,C! ¶Ö ²,C! ¡¢,C! ZvÜ,C! ;w),C! < =>,C! Z?ð,C! @.,C" û) ßà A=!**$ AwÔ,C" L) ßà A="**$ ~ B C D E ! û F Ï, C ! \ v,C! eGH,C! ûI " a) ßà A=%3*$ kJK,C" L) ßà %6*$ ¶VM,C" ) ß à %**$ \ N O , C ! S - , C ! / ¡ u,C &) ß à 3*$ J P Q , C ! J R ? , C ! û N S,C! ¶TU! ~V! WXu,C! ZYß,C" Z) ß à [ \ %** ] $ [ ^ %** _ ! [ ` M ù a$ vqV,C" è) ßà[^ %** _% /æÏb,C" C)

!"# '<=> jklmnop6qmnhrst

"m { | }~

!" # $ % & ' () * + , -./0123 "4$536" 4$/0789 :;<=> ! ? "# ' @ A $ B C D E F %" B ! G H 3 I > J K L M C N O P Q R S T 3 U V W X Y Z [ 9 \ ! ] ^ _ ` a b ! 3 c d 1efghi" jklWmno\T*+,-./ 0123"4$53pqr6stuv c! G/wxTyz{|'}~} "4$ [ jka ! Z[9\Tl " H3 3cd1# 3_`ab fg " &$$' ()

WYZ[\]^_

)*+,-./0 " 4 $ % & ' () + * Ä Ô ÿ ¼ ( !

! ¡\ ¢Ï£ ?:=) ¤¥¦§"

¨©! M7öªË % G « ' A F %* À 60 5 ! G H ÿ M ¬

C­®¼(¯H ! °±²³ 000 ´µ¶·"

¢£µ3¸¹ º»¼¯! ¢£½¯ # 7vc¾(¥

À ! ¿ ¤ %* 5 p À v Á ¦ § ¯ H Â M Ã Ä º Å ; Æ T !

=>?@A

!"

. / 0 1 2 3 4 5 6

B ( CD!EFGHIJKLMN

ÇÎ=ÈÉÊÞËÌÍ¿Î" "$?) @)

!uvw7xWYZ[yz^_


!"#$%

~¸¹

!"#$%&'()*+, MNOPQR2ST

! ! "#$%&'()*+,-.

±)< 678º4X® c »¼Ï~ ¸ ¹ ! ¾ ,%- # )% Ò )%. c ½ » ¾ ¿ ! h À ; Á  c )/'0 & q { y ° Ã Ä 123 ¾ ¿ ! Åú9qÆÇÂcÈ=* "

&9ÉÊc¸¹Ëݱ)Ì-ÂÇÈ! vÍ Î®Ï»cÐÑÒªÓ"¾¾s9qÆÇ! ÔÕ ¡"¾Ö×W¡@ØÈ=$ ÙÚ » Ò Û Ü " ¾ Ý ¡ 4 Þ %-! ¾ ß i à q ï á > " ¾ â ¡ , Þ %-! Z [ ã P Ë ä ! f g å à Þ"â¡ %.! hæçÚèbË$ é UÐðP! ª«Xì(êë! ì±J«)Ý

<=>?@ABCDE

!"

XÃÞ! Ôhíî ïðcñòqï! ó ô ô õ õ ¢ ö ÷ ! Ùh ® ø c v ù Ý ö X ! X à ¾ ¿ ú û h %. Û 5. q w! qü üXÃÞ¾¿u×Üýþ` ÿh¢ ¾XÃ!"c&#! $ ü! )Ý â¡m%¾ß! Ú hÕuï &" é \\º4X®'()xàcÐÇ È! Ðí*~+,\-Ï! î* ./ \z01X®2øÛ! Ô\Ð345ÿ Õ67! ü \Õ8Ð67! *mÐ9 ¾-Ïq:cq;«" Ð<=! í*>Û\ÕuñòÐ0 ¾q?@! râÐABÜ´ÞC! [DEhFG H ºIq®®JKL M" hüXu=NvO! &PQLc¸¹! \\ü XRv¾sØÆÇ! ì±Õu<êc7f! ÔST ÝU âc ¾ß! " ÝV0ßW®X ¢? b×®" ÀÜL4c¦a! Ъ«ÕY Z[! Ëh \êt]¦^\! KK_¯`\! \a(Ü®øc ¢Ú" Ðü! >Û¢&bcq{y°ÃÄÝö! Ðd eÇ'()fgh?Ý ! 9@ÕursmqÝ[ iÝ67" 678 9

¯°±±Ï ²³´µ

678º4X®c~¸¹hí*~+,Òw÷! ¥(9qÆÇÅÓÆÂÔ"

234536789:;

!"#$%&'(

!6789:;<"678 l 1ܱ R '& ; Û '0 ; ! v o ! Ü â wÛ v µ ! e ä v³ Ò ª é" 678 ð ·{ ×´ D ;£à¡¢ÂðP! ⣠é\v³u £µW¤Ê! ¾Ò¥¦h kc§ ! ¨ ! FB ó! ©ªB ó! « ! ¬­º! wÂ\v³g®¯°±\²³ 0 1 c ´ µ ¶ s )//) & k Ò ¬ ­ ª çÒ )//* &¤·ªç" Æ\ðP! Ò 1uªÓPË '4 *¾ÕÒ ) ¸ ó! e ⣠é"

hä éX! jv³Ë 0 ¸«¹ ! '& u ¸ º ! '' ¸ · » ! ; ¸ · » ! ', ¸ ¼ ! , ¸ § Ò v ¸ i A " w  j v ³ Ë ';) * ± . Ô ! ,* * ½¾¿Ô! )' *ª»" À ° â x é ! j £ '& £ Á S C ) " |  à c ¶ s Ë Ä )//* &LM Å kÒ¬­ªç!Æ»ã<´ Ç È É "" )//* &Ä L M Å È ;< Ê Ã !Â Ò Ë Ò Ì Í"! )//) & k ¬ ­ ªçÈ '&!'"!J Î "! )//* &L M Å È '0 Ê !:" ! @ Ï = J z "" )//* & È '4 !#" ÊÃ!Ðzë:~"Ñ"º" !)*%"!$"

l 1 ªÔ Õä µ él ð ·{ º Ô

!±)678 9 : ; < " j k l Ò ´ µc?VlCÏmLno! CÏo!´Þ" ÜÀ;ÓP_*pÑjq¡ãA#>° r±stsu±Ïv³´µ! w y x#ʱϨ Pñy.`z´{{ ´! ¾|±Ï}~ñySª{´" E±tc±Ï¨ÀÜCÏocjq ¡ÿ! 8 Ê ¦c^( ë! >ï ËÝv³" pÑcjqh ±ÏÊPÈ Òy x! P`z´{ñyc{´ï! ±Ï ë´µc ! |±Ï¨ª L P ckll´µ ¯ " °± tÛ CÏoÔÕc ¡ ÿ s ± Ï ¨ W Ë Q z c v \ " !))" !:"

jq¯±Ïv³´µ

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+,

*+,-,./01 Ò 1 ªÔÕv³ WÔÕÑÑ

-./01234 !5)6789:;<"9=>?@ A-.BBCDEFGAHIJK! L MNOPQEARJST" UV! WXAYZ[\;]^4! _FHIJK! `abAc6d-.e PJT" fg\hijklij;mn

o! \p,_qLNOeP! rsh?@ Atuvwoxyz{|y}! ~_co xy Ey} +, " 9=>v c-. u 34GA c EF e 49=>?@AcHIAY" !##"!$"

9=>?@A! GA_FHIJK"

!"# X Ëë.¬­c;K²³ÃÀíî

FGHIJKL

5 6 7 8 9 : ; < ¡ ¢ ¡ £ ¤ ¥ ¦ ! " # § $%&¨ C © ,Q ª «.¬ ­ ! ® ¯ ° ± ² ³ ! F ´ µ ¶ ! ·¶! ¸¹º» c¼½! ¾Th¿ÀÁ²Â ÃÀÄÅ" Æ Ç È ! . ¬ ­ h 5 É Ê P Ë ~ _ s .Ä Å c Ì Í ! Î 0 £ÏÁ²ÐÑ! ÒÂÓÔÕÖ×" .Ø Ù 6 7 8 ¡ % & Ú Ú Û c ! " # Ü ; Ý . ¬ ­ c Þ ß ! P à +á â w ãA : > ä å q æ : ç è Ð F Ò v ç é ê ¾Ëë01c²³Ãìíîï! ÊPWXc§$" !" # ð P ! . ¬ 1 ñ h ò ó ôª « ­ õ ! ö ÷ u ø ù c %&'(ú û ! +,â q ü ý ! þ ÿ p _ u ² ³ ! g Æ c ¼ ½" uø ù +l c % & " ¾ ã A # > $ % & % ' c è Ð F ¥( Ç ) ! * + " ¾ , - g Æ . ¡ c £ ¤ / ! ¾ Ò . ¬ ­ cèÐF0ß" &' (

&.¶& ·Õ?

6 7 8 9 : ; < & ¡ 1 2 3 Z u 4 5 6 7 8 & 9 :;! J<=>? @¿ABgCÏD¡cE*! u4 FGcïHÒI,°! =>\JKcLM" &.ÒGxN OsPÛ&QRS? uTc,UCÏ?VcTW" U0XG.ðP! &9 hYZÂ:;Ëv4567! [» cG.\?]À! ^_«`56a Gbc56c F´" "\ƨ\£d! ef\5g78:;! \? h BcABijCÏ_k! râ&9 u S¿=>lmn /g» op,UE¡cijCÏqF´! 0Xrs5g 7c?tÒ56c?´" ÝuvcG.ÇÈ! &9 h?t5gwS¿! x y Jz ! m\{|}¼c! ƨ\J~ ! &9 sPJ ,?t567cxy! >&9 h Y=>? @ ¿:;E¡c5g7! eu s5g7e Ò ?t! [J\ E¡cïHÒI,° LM" ƨðP! W &9 u S¿ cèÐ T ! 1 3P CÏD¡cE*! h\J " 8¡ju # j ç 5g7! Ë1 3q b ! AÒãAG Òj ç u5g7c.¡! CÏ\ J¡ ¢! Ë£¤i¥¦c-.J§?VCÏc s qb! ¨i©ªc-.\«s! &9 \¬­g®c" )* +

1 3vFÕ.56cÖ×


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.