MDN17698

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

' (&)#*+ ,

|}~

7

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

!!"# " !$% %&'()*+,

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

2[aS!\b -++ n } :+ n } 1, !baSbQ_]c67WQb 6

h!m%nopq" ?rsmX tu -9;8: v wxyznqp{m" S2V77%_"77^WV]77'+-:

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

;23"0146;23?;;1"0@723?1@.$ [4D7U-673L4IR7,67dC4N?>7eL44C6 2L>7QLKfg@F67Q@?>@R@?67Q@O@G1 e@57<7+:80'9',-, ]=@KL<h4G??F1PK?=@EM=@KL1I4=

_BL<7+:80'-,,;;`'-'-;;

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

! 9;<=>?@ABCDAE "" 9FG !"#!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

? " ; ¡¢£E¤¥¦ §/¨©Gª" ' «¬­®¯e°#

× % bcQk6 Q ^íî E4% »h ¡H%¥n ¡^+b$ zg{Ü7vY J J²>N% ÜT¥Å¼A ! óv_w"xyk zg{CÍ | }~ ;! AF y $ k !% Ên ¡ V$ k % d % &Ê "" ¡ % " ¡ k aN % V U ¡ ¼ a & ó ¡ º x y ! k '% h í4 % # ¡%& ´¹ $ % kzg{CÍ| }~ % æd zg{ÜTk Ê V % B. Ü Êj Ñ&Ê w" $ aN % V U ¡ I + ¥ óH ^w"% æd ¡ T¢$?¡^ £Ï$ T Ó k Ù ¡·¤% ¥U× ¦§¨?¡% »a ¡©¥ª? ¡$ a: ] % V U ¡Ókök í4 % & ¡«a¡ ¬?­®% Óh ¡ú¯>°± ¡ ^+² $ n ¡ ³´ äµµ$ J² >N % n ×ï ×½¶ i Þ% ¼ÜTk·i m ¸ "() ;k ´ ¹ hw᯺F »¶ » ¼ E $ ; *+,F ;-F ! ¡¢¥¦ , ±²³´µ ' «¬­¶·( $

!¸f¹º»«¼®½¾¯e°$

!"! #$%&'()*+,-

WXYZ[\]^

; @ A B C D EF ¡ n ß à N" ß- Ç 5 û o O P ß-áÚ ^ i " Ò j UV$ aN " ¡ ß Ù ß 9 ö ß Èi" õ $ +¡¢ £ ¤ " ' ( ¢ ¥ ¦" '(§¨ o ß-° © $ d cdª«" n¥'(Qk¬­^iU$ s tu®¯ °±² ³´ " n N$ aN " µ ³ ´ ä l d ߶·" 4¥ Ù ¸ ¡ ¹ º » a ¶·$ a¼ Ò " µ ³ ´ å ¢ Ù ² ¹ ½ " ^4µ¾¡n $ ;,F

;<=>?@ABCDEF GHI

BJKLMN" OPQRSTUVWX YCZ[\]^_`#

aN" bcdefghi$

¡¢" £¤¥¦§¡¢¥¨©ª«$

¬ T­" ®¯°± ª²³ ´

<tuµ¶·N" ¸¹ º»¼½k

./! 0123456789: +jkQlmVWno_`% bc

¾¿ÀÁ ÂÃÄ " ÅÆÇg

defghijkl

123! 456789:

A_`ab ,+ c ;ÛÜ@AEF ÝÞßà123N"

á¡yzOPâã4567äÉ" å»

67" æç OPèéTê" ë67b

cì í î ï ð " ñ x #$ ò " ó ô õ " O

Pk4567º " ñx "% òö & ñx $' ò " î ï ð ÷ ø ù (% ò " ú é 8 9

<=øù$ s

123>?ºÛÜC@ABïïCD

E^+ÛÜFGHI°¢JK? s . " âã<=L6øù" M4567 "

¡7È ådNOPkîQR@" SºÚ

T67UVöW6XY" Zkî¼L6

pgnoqr$ s

Èi$

:" OPøùûü í )% ýñx$

/c[&6$

" n N$ a " OP

YÐÑÒj^ÓÔ" BJKN" ad

%&6" îïðìí & ñ x #% ò $ æ

_ " µj`aß-bÒjcdöef^

BJKtuvwx?yz{|}~

m m VWno_`$

C # " G

$%&'()*+,-./0

QRSTU '; V ;<¿@AEF +,-./s ÀÁd À  " æ ° ³ Ã Ä Å Æ Ç . È "0 É ñ x& !ÊË.ÌûÍÎÏÐ% Ñҥᡠ.Ó% ÔÕ¡w8¥Ö × Ø ÜÙÚ^°³ÃÄ$ <ÛÜTy ÝA ×°³ÃÄÇ. È &0 Éñx^UÞ% ß·Í7P à! ÊË.$ á, - . /â ;123245 -326F ^ ! ÊË.ãäåæçèéE æ% ê!ë ÔÕ \ìíî % NïÒ T^ðñ òóöíîôõöÅ÷z T%Y$ ."ø ùÔ Õ ^ %ú)&¡û ú % P S ü ý þ £ % ÿ áu óâ !Ê! 8 éE% "#¥ !Ê! <¬ ó§$$ ¬ ó§$% &'¥ éE

J BJK ^Z[\]

ÈÉ" pÊËÌÍÎOPÏ°±X

ÕÖn×ÐÑ" ÏØÈiÙy|qÚ$

;!F

þÿ! * " + A#$u" H%jk°

$u " '()j*+" ,6745»

Ü" OP-Ø" ë67./" 012

3Ö" 4Øã56¡789:"" ;Å

bmnoÒip" yzqrÒT U " <

OP ­ Ç" 123Åbc^ ß-Ø Oß4¨ÝÞß Ø $

;/F

-./012

. 12Ò% 3»E45Å64$

<ÛÜ7vY89 :]% Ë.ãä

Þ;<=åéE æ' m´>æºÜ

>% ÿ?ú@uÀAAB% &úHÚC D^!ÊõEE.$

a>A ;) AF µ¶·ß·Í7% d

P£ ÜFdì^!ÊG%$

+H»MI¥éEº>TÔJ?Ü^

!Ê% ÃÄ¥ë K¡oÒL«^P S% MNO à$ s

ö %''7)$''()$ ;8F

+'(OPkli$" ;Å'(îu

y z { | C } ~ ;,-.F è Ù C 2

'ï% .ÔÕ å/!0 % ."ÆB

7^WXYuxÁZ% õE¥ %''7&&$$+$

12 3Ö$

~öá Ú ° BO P k w k x "

Ö¼5éE(+% Å &Êz,4-

ãä^Ü!% TëÜTUV% <ÛÜ

UV" ghn UV÷Êij" H% 0

¡7stu^Mv$ s

æ% PSÔÕ éE() ^*«!

a PD °Q% há ÊRSË.

ÈÉ" 123\]" M^kÝÞß.

! ¿ÀÁ ! ÂÃÄ ÅÆǵ% ÈÉÊYËÌÍÎÏ" ЫÑÒ ÓÔÕÖ×ØÙjÚÛÜÝ$

.[! \]' 1' íö^?ç_ 7á`% »a_7ua$ »[! bcd% ef' ^?çö 1 _7á`% »a_7ua$ ?.! bcdö 1_7á`% »a _7ua$ Ðë! gh cijkÐ% klm8 HG²% ncijgÐ% k lo8mï²$ cc! gh cc} p 8½p q% ncc} 8 p q$ rs! tuo½8m@s$

! h

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$%&'( !"#$

ÿc# èÖ°

Fq r g ! E st"#$%&'& uvlwxyz{ul|} ~ 5 " j () C j Q" 4 " J 6 67 M " * $

s Y" ÉúD®¯ÊÇ ' ÍB4/(C:;DÐ ËÓúúÌ %+E%+ Í" Ð ","FE>$ Í" 6Î >&&$ [ 9 R ÏÐ ! ÎsÑB ÒOÓaÇ``(1 dÔsÕÖ×" dDØÇ-ÙÚ "E+-! h{" ÿcÑÛ &'(* " st:ÜeÝ s6ÕLH ! e÷`Ü8 >&&$ N<gÞYu Vß&' @}àú" q$ ·H :;! e8 ^ "> : N < ' F á " C:;D 'Ì õ FE$-! h{" 8 + F =â" ã "+-" Ef|} ó X ·Hìä!

8åæH F " ÿcó8" ç k'sèd èÖ" éUrê `" Ó¶X>ëÄâ! eQW¿#£+è , /ìÓ\è Ö" =6| ~" çkEièÖ° " êXíí>îÄ.!

BÜé" MïÓ¶ÕÃðñ Ú ø! e|ó8ÉúD®¯ÊÇ ' ­ 8- òËÓúF "F%& Í" å8 >&"F òF >&&& Í!

8 " ÉúD®¯ÊÇ 'Ë Óúsã "%E,+ Í" Ð ",%+E!$" O ~è,d Ã?óU" <rê 4X ôõ¬ö`¬! Ç è,÷ø`(F " ùdD$ noúû0Hüóý|`H{þÿþ ® " ÿc êèË X& åW£èÂFO!°h«¬N&{þ CCÿþHDÂ" B " `"{þì íH{þ6Ñf" =ëñp}#4$ `ÌH£è^]! eB} çç{pH ÎZ" =E CC¾ =%^"H:;! ?

ÀS# îïðË4ñ

K¹º6 »¼ Í&èé ! %)Ð &èéàÀ@tSÙê3 " àè,Mæ uë]ìí­îïðË4ñ" Eò4ñ Úàè, óôõ +& m ,&-!

B " àè,­ßö®iè,ìí" ÷àè, øù Mæú" ûüýþh" ÿ KîïðË4 ñ! e|} ­ûüþ!$ ýM]Çõ" ¡"6#] $% ! P " |} ­ûü ÍÚ óôÐ õ !& m ,&-qÕ4ñH&ì!

B Ç î ï à è , $ ' #%&& ¸ d D ( á H ² ³" )&'(* E ! Ùê3 " ¿#£+=<,D - ./ "&. \r01·wàè," E­29KLN34" O~é à® s5õ %& 'dD01w Ïè,! eÒ E "&- r [ 7 " é à ® ­ q r % ' d D" Ò678ô9 " :[;/(á <! =|}° > Ïè,÷WHÃ?@;" å­zzíXÂP ! Ùê3 " Ò Ïè,©¦[ MxAEòB" àè,¿#Cêàè,(á Do" E²­XÂP [FGE%ëH!

(M)# èëÄé ê ú* Ä+

EJNLµL&Ã?L '(M) " êó 8 >&"$ ú *

X>ëÄ+" Òás8OÓÛý ê,-F # 9R Ð !

B " ê ,-qÕ `Ì" N&" O~B}.Ç/ cÔsã 01 ÑBÃ?ß!

B " rê 2345ë àÕ6$ Ç` `7q8ö9CC :" []Ç`£;ëÕÛCC:Vy <=H©#> ! e SqÕ `Ì" rê ?@( áÐ áÃLAYBC% ë S&D Ó¶" rê ÿ«¬2- CCE F! (M)G©í ~" êX8 ú* Ä+" O~|`Ã?Hæ?

HãH8SèÖáèëm " OP X>îÄé!

JKLMN6

Ike¢J&èé Í/01232( 405678262Ð ð K " å [ e± L $ MN$ OP ~ èQRHéàÀ @tSÙê3kMST°Uè" Ó Vàè, ì çIJÆWvw! B " ~F PQR" àè ,­]^9YXYZ " u"6[ ÀSJ ~9:" ]&\éàC]$ ^I _° û X Í/9:;<=Ð !

B " W[è,¾]^E9YZ " BÁ`pZ ­4abcÎ[dç" ÓVàè,T°] ìí çvwHûe! e| } ~ À S A f [ " ¿ # B C _ H g 7 ú c" O~BØh\H i" êëdBÝ ] ç J á! e®/ÀSjk8¡U [sl&Já" OP" BjkÝCC7®. ># ú$ ®F ]® úc" U89:J sjkQH :! Ùê3 " éàC]$ ^I _° û X­m noÎ{pàè,]Á ì \ $HHUè" ÀS$ àçè $ ë% ]è,ìí! e\ ÔqrÐ]É{C2·Eû XXÂ" i jkB}Cs½Ôq Á tuHv¦! àè,l, w&\pû X" 7k­8X XÂP ! e&\pû XH ­-xà XX yÄz {" pû X­Z®/à ´µ" CÇ tu|4 Ô}½~X! ?

`s·lgoAL&

.

D / E F0 w1 G H2 X3 I J4 K5 L M6 7

ÍNO ! %)Ð &9öPQ GGHX£ÇXRXXSTU V" ¿#'è,M'WX Y Z W [ è , \ ] ^ H e_ ¦ " `a=b'c¦d$ ` e¦d$ f¦d]Ng¦d h " Ý Þ ­ E i e_ ¦ j k" lm6­Vno! TUV 6DEFw GH XXS" B8 @pGHXI qJKLMr³sQ stu "! pGHXv #!&& dDJ KLM" wX xy]zG4 qQ{|¡}L$!

TUV " |` v w ' è, k~ H ! OP" ¿#B}8 è Ïè, " C ç Ø" ÕQ e[ w~ $ Hè ,! e|}o ¿#'è,C hu¯ Ô `w " ¿#'è,C ÝÞ ,4{ $ QG" [] v¨wQ $ Q ] ! ' ) @v GHX ËXS ¡ ¢$ £èO°¤$ ¥Rᦧ¨$ Ë ©ª$ «¬è]TZ­! *

¡¢±²³´­µ¶x·¸ LmV ! %)Mv]êKtSn1 " Ýð`s· lgHoA pqrL&" = s$t[+u~?" avwoAL&Q W· $&& GL " tx " GQuL !

OP" B¿#`sHoAL&y Cz ¶ &HK+uv ç· s! ú {| &HQu}Ì" ­o~ º ·oAL& çç8Aqr" [ D Ho~"

¡¢ *£+ ¤¥¦§¨©ª«¬§­®¯°$

!"#$%&'()*+,-

ÍÎÏ ! % & ' ( )Ð Ñ Ò ÓvwÔÕ;Ö×?JØÙÚÛ `ÜÝÞßTàáNâAãä" åæàçè Üé" êë ìíîËÑàçè á! ØÙÚ 6ÑÒÓïðà " B " `Üà ñòêÑà1óô0 õö1÷øùúûJüýþ3Ù ÿ!"~NâHTU! |} ù

B ~" è , ] ^ &úû0óU­ IJè,1· 9 K" è ,ìL2íM N Ô O P s Ó 8 Q" R ` N Ô O ÍG9=HIJ<@ÐST sÓK K è ,£è" []U ê Ó¶! &³VMïÙW rêXç À @ Ã?LÌY&Zø " íÏÔó X®6 [ _\8ö45ëàá 2+í]qÕëàHh° :;H^ ]! eéUákg_`8a Kxb dD" 8`s²H" £èèÖ²c° ­ K- rê `¬! _° óU8d sÎeX¶qfg=ñ" eëÃ{®húc" ÉzUèi È 7" ­- rê H`¬!

B " ê8{Þ' ,-H j àåKk q$8N&" ëàh° áí]èÊãHH4$ýrrê l y<=> ! ?

úHTU#©$ " O~`Ü%r&' @" (6)Þ*æ+àè,! ØÙ Ú - . @ ~ ÑÒÓ ï ð à < #& / 0 1 2 3 4 5 6 78 " &'(E !

B # e 8 E F y 9 H : ; < | } Íà = ;Ð > [ Q ! <w L?vw@ A B " |¿#EFãäC8456 VWßT!

K|`[c oC`ÌHQR ç! n16S %s Wyvwv]tHo AL& © " a6 ! e ß" D 6Ñ ®F " a«&8Qu}ÌIºH º" ® sB} H 6 /"]Q{" = ÞH o~²¦]ؼ" { hp&~L H " åpÎp! B ! ?

+,opNqNtuvxy ½¾! ¿ÀÁ ÂÃÄŧ !" # $ ! % & ' ( )* + , - . /0123456789:;<=>; ?@A! BCD" EFAGHIJKLM N" OP" B8QRSTUVWXY Z " [ \ ] 8 ^ "# : _ ` N < a b H +,Hcd! eE f g b h i j k ; l m n " ; opN]qr`sNtuvwHxy] z{! |}opN~ v !

B ?y+,"#$ tL X " E ! $" H / 0123 6+,"#$ t?@]" #$ `X ! B " ~M H 6 &9v¡¢H£¤¥¦ ^ "%! §¨!

B " vw©ª«¬" O~+, ­[®¯°±H²³´µ" [¶&9v o· ¸¹Hº»]¼½¾! B ¿# ÀÁÂ&ÃÄÅ$qr ÆHÇÈ" [ ÉzÊË`Ì!

> ! ?@ABCDEFGH?I

!

Àf[ S abWXYcdefg" hijekglmnop#

WXYZ[\]^_` Í'ί ! %)Ð Ã 2 wÀf[` tS 'Î ¯" @^ ", : 31 " X Í@:AÐ " ó 'Î ¯wqH " Á Ä BÇ " <B Ò ! &'( ß" 2w 8 ° çç ú" N ÷íá wq " BÇ ! e|¾ ó |XE ! |¾¡ B} ¢ç|} `ÌHèÊú !

2£ 6`̤`;? @" B ¥]¦¡úE !

BS §F'ί" ʨ @p "X!

&'( ©ª" «&' ίwq8(¬­ßu® 2 £HÇ " å 2£6 ¯á ªwH´°! 'ί ±%'c Ðh 2£8 ° wq ® " lm² ­ E/'J S¦³´!

P " 2£Hµê% " 2£8 31 "X¶ í 31 · X Ḡ¹ ºH " B} » ¼ " 8¸¹N½¼«&e¾¿ ÀÁ ÄÇ " [G~ÂÃÄ ¸¹ÅÛ!

2£­8-.XÆÇ` S&Èþ Ä`! ?

i ` ÇÈ Ý

OPQRSTUV

} ñ &9öP 'ί iç®î ` ÇÈ Ý" 9!

'ί` tS Å$ ` tS à 2w8 @^ ", : 31 "X cüçXu" XÛçE ÇÈtu" ab £Ç n ! 'ί` t-.q{Ñ " 2w i9`z{ / + ` t S X Í<A//Ð $ / + ` t S N X L<AN //NG1OPM$ `£ ÍBGA<Ð h " Õ4ÉzÇÈ!

9` S X Ò4¤ëàh 9Htu! {Ñ " &'` t z{E n$ $ ¬ 8Q]& æhçç æ" ÛçE² `ágV Ý!

2wê " %i8'ίÕ4~ ! .HºÈ ^" E6 BÀf[ S " ? 6 @ 31 "X! B8 c XÆ'ίRË )á¥RË `e, tS5 ¡! 2w @ ?yHKÕ³¢¼X" XÆ `£ & ` S! ?

µX¶ç$¸¹º

89:! ;<=

ÍD®¯ ! %)Ð sè t S °þ˱²ø7 ³X¾üýÙ ´" µX¶· $ ¸/¹Î1 º N&! ±²øß»" Bh ¼ ½x" ¾ J¿ÀÁ¹Î1 º9&HXÂ! e| l Ã Ä s è t Å Æ S " Ç 8 ^ "# : N < W È ." sètÉÊp½x¶· $ ¸ ¹Î1 ºË)H Ì" w|Í

ÎHÏÐ!

B-%q{Ñ " eÒÁ Ë)Ó^Ô8" | úd­X ÕÖ ç" ×|¼ÑØP ~ Ù!

BpÚ" pthX0ÛJ¿ ~ cd" Ü7Ý,Á) ºH Þß! e|}X J ¿à¦ áâ] `ÌHcdHv ãä¬åHç æ! *

KLM?NOPQRS

!"#$

78 &, 9:;<=>?@A !"#$%&' ()*+,-./0,-12345 ) 6 7 8 9 : ; < ! = > ? @ A B C D E F G H I J K !" L M N O P QRSTUVWXY! Z[\%]^_`aORLbcTd e! fbghiRLjklmnopq! rstuvwxyz {7|}3i~L " 89: % t ?@ABCDE Y ! | ! o" f ! f )*+,- 23 ? 6! ¡¢£¤¥¦§7¨©ª«¬i)­Pj k! ®¯°±PQNORS²-# ­P³i´µ¶·¸¹º# »¼½­P¾{T¿ÀÁ·ÂÃÄTdÅ" f ! f ½ Æ % £ ! # Ç $ %' È É ÊË Ì ¨ " # ­PÍ! ¨Î"#­PÍÏÐ! ÑÒÓÔCDEFHPQNO RS! sÓÕ Ö×­PÍØ,ÙÚ89 : T Û Ü Ý ! Ö × Ø , K Þ !" L M ß m à K © É " # ­ P Í ¼ ½ C D E F H T Ð Ô P Q²-Ãk! áâ"#ÏÐãäåæ$ 89:;< ! ç è é ê ë ¬ a O T de ! ­ P Í è Z ìíT,Ë £! çî~Lï7ð»à ñ ò ó ô õ ! s x y i ö÷¡¢¥¦§7¨! ©àøù úTd e ! ß û ÷ ü ý T ª þ ÿ«i¼jk! !ð»"#àñòó» $ % &' T ­ P Í ï 7( ½#! ä¶)*+,T-._/" 8/0,-; < ! f \ M t ã ¨ Î )­ P Í Ø 0 1 22 3 4! Ø0;<5cTPQ²-6789 ! : ; K < =8 9 _ G !%&' ©>0! C D E F H T !$ ? G Ï@ A ã # ¤ Ç B !

TUBVW XY Z[

()*+,-./01

! $ % É 234356 78934:6 ;8<=>6 ?<4@9<! @ @ T áú * Ó è £ Õ " õ ã °è Ê ¡ #) z ¢ £ * ¡ ¤ ¥ ¦ Û §¨Ú©ª«¬©ª k x y © ê ªÍï7 ­¡Ó® ¯ T£°± ² ! ³ ´ µ º Ó A4>3B! ã °èÊ Â¶ è © ê ª × ¬· ¸ ¹ T º»¼½´¾¿! ÀÁ  à Z Ä Å ÀãÆÇÈÉʺ» Ë GÌ Í Î Â Ï ÐÑÒVPÓÔÔÕ ÔÖ×Øê ! ÀTéÓ;ÙÁ® ]ª ¯ µ Ú Û Ü ¡ ÷T°Ý" ÞMß! @ àáâãÆÇȺ »! ä× åæçè! á$µ¶­éê )! P ÆÇÈëì"í2îïðT ñè ò" ój iôXõöT÷êE Iø\îÀùTúû ! @ ü ýA©@ Þþ_ Ý! fÿÓ!± ã"ê #áT÷ê $ % ©q ]$£¤m TYZ" 23C8>6 D59E @ Þ þ & 234356 78934:6 ;8<=>6 ?<4@9<! è © ê ª Í » @ áúã °èÊ ì'¾¿ !" ß Õ ! !`( )* Ô+,X5T-. Ô«¬ÀT úû¯ " õÍc÷/0 ?! sÓ 1´2 Ó 34Tª¯! Àù´ÿÓ5N6ÙÚ ¼ 7 ! ± 8 Ô ¯ Á ¨ U 9 " 234356 78934:6 ;8<=>6 ?<4@9< Ø 0 F<4G8@6 7GGHH<4H ý A_ o"

!"&"

''*,

&&$# $"$& ,#"! ,',* $-"- *((!

*((" "##!

!($- *'(&

**&

$&,' *"#'

&#,- ($#, !-!* ,!!# (',, "&#&

&&!

#$$%

&''!

$*$*+ '""(+ !,"$+ ',*'+ ,!*"+

3°! +?Ï+ÃÄÅØ º¢Ï+ ÙHÚÉÐÏ+Ê ËëÓ# S§Ð º¢»¤ÙHÚÕÚÃë67ëÓ! ÛX ܹ67ëÓ&ÝÞßëÓ# Ø -Fà {áâãÚ»äåëÓ! æÇçëÓ&x vèëÓ# Ø §ÐãÚ¨Bé«»äå ëÓ&~êëëÓ" hM ' i !)" § #) ì í | O D î ï ð H! ßCD_ ¡¢»¤ÕÖ׬ñ/ )" ò ó T ô p õ ® ! ++ ì ¶ ö % O Z ÷ øùÈú# .) ìû -ü O Z ÷ ø ³ È ú # +) ìýÍX# +! ìþ­ëODZ÷ø È ú! _ º¢Ï+8ÔÃØ ôpõ ®! <ÿ " õ !¸b"i ¨#$`%&'( )P # *+# -,- . ;/# 01 2# 3456© k7ÐÞ8;/# 9 k:;<=>? M``-/@ kA B# £?Ï+¶CD/E¥o kA B" !J

! @ABC w X " x - y z { | } ~ 5

*$%$&'()

$$,, !,"$ *''*

'$," '&', -(#( $$$, &-(,

**-$ $"-'+ &-!#+ "!-*+ ,"!-+

*&#$ "&(& '&"( (,$'(,'

-!*'(#*(%-,'&

-,(-+++(&&, -,(-+++&**(&&,+++&**-

(&&,+++-,(&**-+++-,(&**-+++(&&,

(()*+##,-&

'"

.++-#

,&9&

++-# +-# -#

#(!-# $!%.!

ABCDEFGHIJ ´ Õ : T A4>3B ã Z Y T £¤EÇ;<ã£ä=> ?YO@AB Cçè! ;KO@º»B,&ABC! : DÀE FC OD£JG THIè ª" á`(TÄJ! õ KLMO 0 @ N è ª Á N O Ô ú ! U P A4>3B Á ãQMR¨SÔú! Ôú íçTU VMTW±XYZÑ [\ P] ! ^ ! _`abc>º»W±defi@ Ngh" è ©êªÍTiDj» ® Ôú Tk ®¯º»U9! K lê! s­Pm/ZÑPnZèªÜ,! í¥o ÔúÏ÷ sÓO@fgFabO é! }NpLT¡qgh rg! ½ab $stT ¨uN»HPvw¡à x yz{" E Ùh|Ѻ»fghab} ~U9 ´² TABß ! !¾h C ã ° è Ê Â ¶ ¶ " !*** !I

'%(%$)&#

!"#!

#'#-

,&!" #'&(

,&-

!"#$%&#

'%(%$,&#

(,,.&!"/-' &).*)!/"'

!"#$ !"# %&'

! )) ! # p# 1 # # p# "

$#!#%&#+

,& $- $( $" '' !'

!"#$%&'()*+

! $ % & k z ¨ Õ # *" ã $ Ú [ > !# !-"!+(-"-" M 0 ¾ # # M` -"!+ M Èb È | ! õ #) + ! ¨ ¡ ¢ £ ¤ # è ¥ ¦ t § ¨ © ì k z ¨ t ª ¨ « ¨ ¨ - 1 ¡ ¢ ¨ - ¬ ­ ¡ ë - ù ® ¯ Ð @ ¨ ¥ ¦ 3 ° ! ß Ï S ± ² ³´µ# è ¥¦t§¨©ì k z ¨ t ª ¨ . 0 Ø ¨ -¶ · ¸ ¹ 6 7 ë 0¾ # è º P k z ¨ Ï + ß ; # ¨ ¡¢»¤# º¢»¤# º¢ »¤# ìBº¼ë¨Ï+ ß;# º½Ã $ ¾ ¿ ¾ - - ! ¨ 7 ¼ ë ù ® Ä # ÀqÁÂ" @¨Ï+ÃÄÅ# t¨Ø¨- Æ Ç o !_ . 0 Ø ¨ - ¶ · ¸ ¹ 6 7 ß È # É Ð Ï + Ê Ë # Ì § ¨ Ï + a Ç Í.0Ï+6YÎÏ !ÐÏÑÒ " Ï 3° º¢Ï+Ê Ëë Ó# º¢Ï+ 8ÔÃëÓ# ¡¢»¤ÕÖׯ Ð0¾¨# M` 0

!mLM]^_`aghijkknopqrs tuvl"

!\LM]^_`abcdefghijkNl"

C O D S T P Q ! E · F T !$ ? G Ï G G Ä H ·  à ! I J§KLMNOPQR" 8 9 : ; < ! f ¨ Ó C D E F H !$ ? G Ï Ï S z T ! õ q Ñ Ò " # ­ P Í Ï Ð Ó Ô !" L M 3 ! i ¼ 6 7 à k l U · V ¶ Ö×Ø,$ ]$ i£± N C W X TY Z $ 8 /0,-~ [ \]^_% fP ` W a b a ù ò ó T z { 7ö c ¢d e < f g é Ó ! h SxyÕij0vk» è )! · l z { 7h m® F ö c÷ÿnNopq! ÐÔi¼½­ P j k T d e ! r s t } u v w !"!$(#)"*+*, # x y ¢ !"!-(+"!*#)- # z { | !"!$(#,#""!# }~ !"!*(++#.#-+ " /-*)0 !1

!

, ! -./0123456-7

) ' # . + &

) ' # . +

' # . + & # . + &

) ' # . ) ' #

. + &

+ &

) '

# &- +! +( .% .'

&,', &&!" &"(* &*$, &*'$ !$-' "(&! #!-' #(#* *"!*

--*'-%*##(,++

&

&+ &. -. +. +! .*'(&*!!&,(#

,,&- ,"** &''( &($, !,*( !'&! -'&* -(&! (&#! ((!(

- &! &# &) -& +#

&*'--*.%(,&#

89:;<=! >?@ .../2:;<156=4566>2/067/2<

!"

&%%*%%%,%%

4.56 #$%$&'()

*"#$ #,*,","

*+,(-()

,-(# #"!' *&$# #-'# ,#'" (('" "("' ,'-* ",," (#$" #!#' #$!# !!,- *,-! *&,' -&"( ,$"' #&$* #!,! --$,

89:;<=! >?@ .../01232.445/067/78

*-%-&'()

,9&+-()

$!% &'* %%)

#$!% $&'( #%%)

*'-$ (()* *)!) )!(' "'!$ "-## *&!- ''&$ -#)$ ")!!$)! (('" !$$* ""&* "*"' )!&* #&*$ !$($ )(") &-)(

*' +' ,'

-./0! ,&(%&#++1/ '%(%$,&# 23/3"

,!(" !-"$ ,*&-

%&' !()'

*#(*+ **$-+ ,&#-+ $("'+ #(-$+

##"* ,-#$#"" -!-, (-**

!'**+ '*$,+ ''-!+ !#*!+ *&$-+

)"-0&#

$%""

##&!

,!&# #--' --&! (,$& $((,

'0(0$,&#

'('#

$'$! "',* &#," !((* *#(! ""$' ,&'! #-$* ('(# &""( ,#"- !#&& #''$ "&'' *&## &*"! #"-' --"& "$$! (,$" !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$%&'()* !"#$

; ! %<=>?@ABCD%E!"

9:;! _`ab&'cd

!!"#$%"!"DYÞß ñ2þà5ªà@ á ±Câã!

WA P u\GP+Z A/Bm~ºDYÞß`aä åeæEçêègXYZ[\! Og]¡C{j`aäåe æEçC{é»! " !"DYÞß6 Ç ;CoÉ5êÂÑÕë " °P ì@CoíMîïYoðþñi÷ì " ò×!"D YÞߺ3£LklCógo+Ca ÚM_¾¿¥\¹.É n ô ¡;DYÞß" 6Énõß$CÞß2ö+÷ø]M PÞßùGúö.ûüý" c 3þ àÀ! " ~$ ¡;DYÞßÂî{jD fÊæEçê èÿLÂ! " &! "½ª«! ©" DYÞßf él " ]f Ç <>o" X "!Ò " Ç_¡ÞßêÂÑÕë #ÕÂ;$%d" &' ()" *÷ø ]¡;êÂ" 6X Ç]©+Ý" f Ç ¡ Co" °" ~LMòñªàÞß" ©>Ü>oÃeªà" , -3/_]¾ X" Ænº6i÷./CÞß5ÄÅ Ç ¡;" !"w@0Ì [àC 1+" fÌ+W Ç ¡ CoÉ! >¨@á ± |C ¬­â2 ªà" ²³fxì¥ ïYoð" ¶oÉ© K 3Îñ2|ó" ~LCA/B +4C567" M 3/_ªàÞßÂ:Ü " 89 E -yÝ: Þ ªà>oÉ" ;Þ ÕôA/B+<=×7 ¥xÕô" Gú>?f×3/_¥Õô" ;© >¥=×A ±@£! !" ×Þß|@" ô Ǻ, ê ÑÕë Â; 8%d>o" Þß F ¬­AÝBüøÓ" CDLzº~" §E3;C " fFÞÌ Þß" G3\H¥" I.J]3 © " f@á ± ×>m" 3/_C Æ@D5 ú.Ð| Cפ" £;èø" äô(I |¡ C 8" |8] \×£Kà " f6M |8" K £" fv " ,- ¶ Ð@á ±L" 0Ð5@L" ©|8n©£K" ©SM]©£K" öº N 6&" 3/_ ñ2OÀ " ²³f3\ .JC " f© Cפ" ;©u| ×C Ò 6& C N" ñ2^M" ^M P{" 2 ± La P{C ±! !&'#"!/"

! T W A

P

u \ G P + Z

A / B Ê æ E ç ê è Ñ S

 !

U ­ !

,-./0123456%78

)*+,-./$0 !!"#$%"!"&'()* + , - . /0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :(;<=>?! @&'(A/BCDEFGH I J K LM N O P ) Q + , R 9 : STUVWXYZ[\!

DEFGHIJKLM]P^ _Y`aSTbcde9:! ] f #$% g h i j k l C D E F G H I J KL M V W U m n o p &'(q : r s 7 8 C > ? " 5 @ tuvwxyp78Cz/{| } " ~ $C : z / { ] < _ " R P FR :S T" " f C " 6 S ! " ;) ST f 6 " f P

!A/B[àu\¬ ]^¡ !_`abx}¥Cc% _`ab@Q觨!

1d " nºc% op!

HIJKLMNOPQ RSTU7VWXYZ !WA P u\GP+Z A/Bm PÑÕë G ­!

!PÞß@ ­!

!"#$%&'()*&+

!"#$%&'(

%!" # $ %& ! " î A _ D R ,S,-,T ±uÀ²8­ 7C U" ôV>ÒWCî7lr8 yX" P î7RÔ¿ ñ(" ô X:!u[Y [ZC[\! fP!"îA _±]bO^YV WXYZ[\! " _ O ^ ] f î A _ > ` 6 K/fiîC³6Ò_ÆÕ" a/ C í;&!bcC[d>e" ôf] ­ ­Ô¿LgCbc" hrle°å" y½ i" Ò\Ð ÒËj Ckß!

6K:W 21LCl×mn" :³ º~" opPqf C/fiî! r st> " u vw>e" 8M¨ x! ³z ¸YC6K/fiî" yµÒ r ãz! §Ð " ´áC{Ð" )

@" ~ ¡;f6 _ ) C :" ¢ 5@£¤78 :z/ {" 7¥5@¦§¨P f©ª«C" 6 ¬­ ®¯ " ° o ¨ C ± " ² ³ f 78 z / { ] f C ´ µ ¶ · ³ ¸ ¹ r s)Q + , º 6 2 3 4 " <P»¼½ 78C :z/ {" ]¾ ¿À°}" ÁP) +,|234Â. :ÃÄ" ) Å " 2 3 4 " 7 ) C<=]_ÆÇ" ÈÉ]Ê s Ërs78C234Cº1" ÌÍ ] Î Ï 7 8 º 1 2 3 4 " Ð Ñ Ò Ó Ô Õ : Ö C : z / {! " 78×38¡7¥]Ø

) ' &* $ " ( ) * + , " - i . » M / 0 12 34C567! P89u: ;6<=>@ ?@õ A !

BCD + EFG" HIJ'C $) $ ) ' K,# L V# MNHIJ'C-iOP ¢# BCD + EQijkG ÌR-iSMTU$i" $Vzm$WX" Y< Z-[\]^_! Ô`a^_CÞ bcd×-i ÌefgR$i>h2a! iÇCjk$ lÚm _ n Ôm Co+" pfvqw r¡1sCtu" tfm uvwx r¡yË MPz{|}~ u á¾ m !

-./.0112234 M " BCD + ! * U g " / ¡ Ñ %5678& C ! x > @ " / 0 2 C ~ ! _ fR x Ô! Ñ" UÒ j " 5 + R ¡ ¢ ! Ì g £ © ¤ ¥ É CO¦§¨f© ª«! $¬Ú-idPJ'CO!­® v _¯ °±²³´! P F" M_R$iPOP7µ O " Ì e o Ó C Rì O M f P F R ¶ Ô · C ¸¹ Ô ! µ ¢ º ° " ¾ / 0 R C » ¼ ½ ¾ " ¿À >hpÒ fÁC 99999 Ñ Âf ! Ñógà ÄÒÅÆÇC>à OP7CÈ " É ÊË C7Ã¡Ò Ìj Co+" f Í6 m C b M " Î ! Ú È " Ñ " M PÏUh~>£! Ä f + '! " # ÐÑmÊË mMÒÓ ! Î Ñ Ô Õ o ¬ Ú " Öp f C × ¤ " Î ê U C ØÙÚÛ" CÜÝ]PÞß àåáâ! P$W ãäåÜC¸Y Ä $Wæçè! éCC¥êf© ª«" 6 Ut

!!" # $ % ": D a Õ X E F D Y A / B + Z [ à u \ ]^" Y 2bÛ_`abÛ}Cc% 1d " Á!

"3/_aB e" ô£x7¤f8Cgh©åij-M! ¬]^f~kZl:ùC^å" 7c% 1©lMmd " nºc% op(;" rNqO rgh[sta" ÇÕ:ùop(;Cu vYnÏ5wxôyzè©{|ó x" }~ Ü! ¬]^Zl^Bg" Ytl !"3/_D F E " ¡¨lèø§¨" Ê-" q:yËMq <à" $~Mutg" ¤M^Bj - ¬]^!*$,9%#*')'E"% T1 !*$&9)*$'%#&"% I !*$,9%E%**$%" í !*$'9))%+%&)"! !&'#"!/"

ÙÚ Û > Ü v ­ « Ý " ° " Ú Û Þ ßà! ]o) :P gáâ ã " ä å æ ¦ ç è " é ê ë ìÒV" éêíÁ) Cîï> ?" ð6 fÌñ C" äòñ " óxôõóx! ]ö(;¢÷øùúAC´ µ ¡ ; ø ; C S T " ó " F ø ; R K Ò ê ST" éêû-STbüý" þUM_M FCÿ!"#( $x! !&'#" %(&

| } r o p b ]! ¡~ " H Ff¶¸~Pb] ¸ù" ¤ ]© " M S¢ x b]" f6 ôb] Ç'" ¢ ! m}ßB " of­D " d " ào6¿" ]f6K:WC/ fiî! o ©f4K" ©f ü" ­f ! ÐÑ " sn=fÒÜ ä% Ò c%% ÒÅ" fÒ] Ccý" A !_&¡v î& ÐÑ " 8Xv " ©uÄA ©_º6¢ C }& ÐÑ " bcC _«ºi Cñ " °" P¨LÜÆ6Ò ã_ o !

P X" {w@J X"C E.E Þ " P &*'* LM_ öº $# Þ " : õ W C &&* 7 ö ¡ ,#* 7 ! ° " 2 ±Yíg" ,-,T ±uÀ²8 ­ 7C U" ôV>ÒWCî7lr8 yX" P î 7 R Ô ¿ ñ (" ô X :!u[Y[ C[A! ù £ l " !"î A _ u ~ $ C º ! ç m þ C " C H Ñ Âµ " ] ô 7 _ ó x º ~ ! ©ï Cº¡Rm¨ " L ¢ C Æ Õ ! lr £ ] C¤¥¦R" \} ]s_.Èë ì" ©`m C.Ð" !fÒr§¨ C! P° " ] & ! 7 _ C 3 4 © u º ¢ C ± ] b O ^ " ô £ ] u ¦ ª Òf" >`o ] « A C i î " 6 g q ¬( Ò d CeÁ! %&'#& %J&

! + Z % ¡ ¢ R FGHG ­ ® ¬ ¥ ­ J ® % í ¯ ° %g jè& !

9:;<=>?@ABCDEFG

12345./6789:

%! " # $ %& W A G P u \ G P E F D Y A / B+Z " j 8­ \ CËL å"P!" å" ÄL Ö: 5ü 6 Î © C º \ " Å 28 ­ [¹ C 2 " Õ { !"Ænº<=R ñ4! + Z u \ G P  X _ / B ¡ ¢ " ~ $ %£ $& 6 ) - ¤ ¡ > ¥ 3 8 FGHG ­ ¦ § d ¨ i ü ! © ª 7 « ¬ ¥ ­J®Âí¯° å"C.Ð" 2C ü±²(x®³ ´Ã!" :" r © µ¡Ý¶" ]uû-¡·Åù­ ¸C ü±²! ÐÑ FGHG ­¦Ü«¹º" Ü«»»$Y! ] È 7 § ¼½¾¿ÀôWoüÁ|Qmne ðê" 6аtôWo ³ "lrÂû_! ­«"CÄ ÅÕ" ðÆC°X" ð MuôüÇ&¡iüCÈ«! +Z mn" !"ÉÐÒÊËEm Ç;ÌÍ! Î 2 ÏÜÐCÑÏ"  v­Òr ÓÔC ü! j å" © Ó £ Ö! " [ ¹ Î C ü Õ d " 5 Ö Ú ; · Å C $RÜÆ! pD!"iüP©×CM;" ntº6ØÙÚÛÜ o ÇCÜØÝ! %&'#& %I&

[\]^

%FGHI;JKLMNODAPQRS

TUVWXYZ " [O\1]W^Z

%&'()* +,-. /0123

5ë ì é C ­ © _ ½ í ! ¬ Ú î X Y < ï ¡ ð M C TU ®Y<Z-¾ \ñ" ò($WóiXO! i Ì Í ô õö ÷ ø ù $ W " f 5 @ : ; ô ó C Ì ú ûüC¾Ì© ÚCù÷! DÒýõö÷úû þ ÿ3! ¦" ¤Pp!3C"#ºBY<ï-õC Ò$! ¢ % f P ) ' &* $ ! & ' ( R Ñ ¢ % ( " Ò ) ¾ /0* + v , C y - " d ( .  ; G/01U! ¢:/012g È$WC3 ª©P4! p ©f 'rbM" ­f" f©5Ò " ©Ô Õ ! 6 CP 6 è " P p 7 U h § 8 9 E : F" © S 0 f ; < " Ð Ñ = f « Ý ! i l R 8 > ÒU?@" óÒA ;bB! n$W fC D C " Ç C E P P C g F " G C H P@ ! pfR #LI@X6J èCoÓðM ¦êC! P ©r C$ö" ¯°©ôKölÚ} L " 6 M È 8 > ! © ó Y < l Ú Ö$ W N ö Æ U " Î 6 § O L P C Q K Ð :1;4% :<==>% 5  ?<@A<" R R ¢ × o P m S " ­ T Ê U \ ! È C f è C Y < V Ê " W X oY H / C Z [ & T ¾ \ ] %^ 5 & Y <_°æ¦È`ÖabC $WÎ $

_` a

P ) ' &, $ p i É c d ¡ 3 4 7 ; " È M G 3 4 ( ) , + , ¡ e f f Ñ %5678& Y g È h%! Ñ5@:;©¡ Coi;È %# È jPklm CÉn! () o U " p ç C q r s t t o e u P ³ ´ C Q! õvw­è5 ØCe 2x Cyz" ê U { ó | } ¡ ~ C e f ! ç r x " ~ [ Ü x 5 " ½ í ¡ " Ñ Ò U ¡!

T R PÒ@" È ­ f© RCb " & '¡½í ! © C ! fÌgC»_! © u Ü " Ð Ñ C r © ¡ $ 9999999 Y " õ¾ ! Ä/ ¢ 5 ef~C34! ­ j P ê Ò A ! ( $W N ö C U " < ó ! ( a ( U ó ! ( ¢ ; " r ¡ F ² " ó ! ( ¡% Ü¢% £¤" ! < ó! tf¨P" ÐÑ ¾ fÌgC¥ " 99999999 ©£;! ¦è ¢ êU]Ä¡4 ðº©tuCN{ ¤§" êUdèõ! ¨Gf½©% ªª«¬% ­®o ¯ ° / ! ± ; ½© ¾ ² ³ 5  ´ µ & ± f ¶ · % ( / ¸ ¹ º % » b % Â Ü ¼ ­ ®  ½ ¸ ¹ & ¾ f ¿ ½ C % ¾ À ó C % Á ¹ C 5   à © È C ! P &,%

Ó> 6 ¨ = % Ó Ä ; Â Ä Å % Æ / ! ³ " Ò ¶tuÇÈÉÊ" tfËÌ©å! Íαxq­! # +," Ñ¡S" *Ói u; Ïê! ( 2x e f " Ð < ½ í ­ Ñ Ò " C Õ P Ó y Ô Õ f ò 5 Ö Y× Ø " C ± ; > Ù ­ Ú Û ! @1¾ÜÝ! f ÌgÒ È ÑYg |!

P CÞÎßh" p f DÒ 5 ¢ C %È " à Ç C á â ! P ó x " C á % ! fÞãàC" Uä× à" P Cåà(6Ræç K Ê è é ¾¢ ê ë ! © ó " ~ ì ì o " ­ ® oíÇ% Õ¯°§î% ²³f ïðCñò! lÚ CÇf óM C! p¶f WXCô õöºf C¸NC" êUp¶}f ÜÈCñ Ü! óx ­ ÷ø ÑPÍãCØù" êU&'¡ úECû % üPCÙ % ý°Cþ ÿ! " [ " [ # " t f $% ü ­ ç Ü æ ! Ä Ñ & è & Ù ' ( ( C ) Ú * T U " « r + ¹ ¾ ,-" (U dP.ÐY/£åÈ0T C*123 P6C4è! tf " 5åÈ67è& t55Ò " 8 " 9 : 999999 Ù ; < P CÕ6" snf ô " n! Ò " X6³6Ò =¾è" P76ÜÆ DÒ r¡ ùC>ñ" öº;¢p¶Ì? C! lÚ Ä/ ô" êU dP@Ao=Ê! ßB Cf ¶# ¾ Y<P F! p¶C V ¾ C } × 5  $ W ^ _ C D õ # %$& ~ L # ' î X C E : F G " 5  H Z - I J K %B1C2D8=& ¾ \ ] ! %&& - i È $ W ô õ ö ÷ " ÒL§³ ¤Mù÷8úûüC" Nô Lù÷fO 0 X P Q ¾ © Ú C ! %'& P ) ' + $ R - È $ W C Î O ! $W V © £ Ä ¡ C ö : C ­ ® " × 3 4 ¾KSP"ï-õö÷T{Cúû! 6 $W:ð M ú û U V £ ; " P ) ' $# $ Á ð M & O ! " êUê«IJK_/C\]! !W% Ì ð&

!"#$%

"STU0VWXYZ[

!"#$%&'(%)*

! ! "#$%&'()*+",

"\]I^(_# "STU`abcdUef%g hij[klmnop"qrstuv%pw`xh ij[WXYpZ[klyz{| " }~ " S p %yzI ` 4 # o¡b!Íoi"l/#Î$2\y(%èw&3! | N¬Êh2 c æ ^o iª I G ' 2C ( I ) L Í * + b , æ .2J ÒÓÔÃáC/åãÎ$! //å(F?0G! 0W/ Q12" Î Ý b , L \ 3 4 Ô Ã á / 5 6 ^o i ª I l æ 0 G < Í oi"lI78%è&9" ÎÝb! Ç è ! c à á : ; a % < w: = g Ñ ! 1 L > > dH?@AÀ! Í o¡%BoCD g w C { ! 1 L o i" l Í o¡¼E! FGHI! ´F ´JK! LosÍ<z{Ij L" oi"l æ : Ñ R à M N ! æ % < OP ! Q K > " I b RSÊhCT! J ¦CNO(Î$ ! | N ¬ Ò Ó Ô Ã á/æ U VWXIY÷. " -)'3 4X

IJK<LMNOPQR

!Z[ g"STU " $

=>?+@AB>CDEF

iC¸¹ÂhCijckl! mn

wÂo¿Çµã ! pòmq¹

ríis:IoEtuvzìä

-w! ¡¼N x¼ `y^

àÂoIoE¿Çµ! s ¿Çµ

mnµ ÇÕ¹ <èï´ Ô

"

\m w¿Çµf! ¡^x

$%& Ê / ¡ L 8 G Ö ­ ® ¯ ! ° G Ö ± A ² !

C ! plfC mà¹r

óôö¼³! ´µ´Â ¶ · ¸ ¹ $%&´ µ % I _º

íis:IoEtuv! tuv

L| V¥! Lq ã ! Ê /» ¼ / V

mqwzìäC"

¡ ½¨©! ¾#$%& Ê/I ¿ P|"

8¿Çµ m tuv m

V ¥ ½ À D $%& Ê /¸ gÁ Â g õ

q! ^xI áã¿1 < " C

à ¬ ' Ä Å Æ Ê / g Á Ç ´ o À i C j k +0 È É Ê ` Ë

w^ ã ! _C -

ÌÍÎ! F\Ï\rI i ` j Ð ¬ ¹ ­ ri ` ¼ o " ¶ · w T

0$%& ÔF ÕÖ×Ï! Ø5F ÍgÙ! ´ÚF R

zà>fÂ<:N! \g?o[

{Njckl<|}~ ! m

¨©"

m" :$'/ <X

Å\¸(abZcd e^8

5678! z z à < : N ! \ U :

V¡¢£! |c¤ V¥ ¦ \ f  § [ ¨ © ª « L ¬

V ¥ ½ Ó ¾ $%& Ê /! H Io | $%& 8 !

-$%&'()3LZf[I

\% ]^Åèé3 % o0_C`

C"

:$% & ' ( 3 $ % & Ê / õ ~

IÑÒ"

! ¡ ¢ " £ ¤ &'() ¥ ® j ¯°± $

97 ¿ " )'X 9X

! ¡ ¢ £ ¤ &'() ¥ ¦ § ¨ 2 © ª«¬­ $

9:;<=01234>?@

!

G H I J K L M N O

!²³9:;´µ\]I012 *+,- $ .*+,/ $¶QR4>?·@

./012344567

!\]IJKPÈÀÉÊË )a§, ÌÍÎÏ & Ð^MÑO<L & Ò!ÓÔÕ $

!"#$%&'()* $%&+,-./012 3456789! :;<=>?@AB! CDE F! GHIJKLMNABOPQRS" TUCD VWXYZ[! \V W ] ^ O &! _`abcde ? @ V W f! ghiCjk`b" lm h i C j k . b ! n U opHqrVs`A " > t u vwVs./! xy Lz { | B}~ ! h| B " nUI./! n U T+,-/ }~ " $%&+,-./012 3 45678 (* ! : ! N "# ! \

! G ~ . / $%&' ()%&* ¡ /¢£¤¥¦ §o ¨ p © $ ª «¬­®¯@° ±²N! \³´

NVµ¶·I" 456789! ¸(¹`º»¼ ½¾¿` I^À ¹`IoÁoÂÃÄ! nUÅÆ Ç IÈÉ! nÊhËAB}~ÌÍIÎ L./Io sÏHÐÑ" 45678ÒÓ\Ô:Õ$%&+,-./G ÖI×ØÙÚÛIÜÝÞß! ¡ /àU áâmãä! ./åæQçèI¶é! h/à ê /mèÏ¿Iëì" )%+' ()%&* $ % & + , í . / ¡ 0 îïä# GÖ# ×ØÙÚÛ$ ðGÖ# ñòÌ$ óô# ×õõ$ ðóô# ö÷õ$ øÃ# ×$ $ ðø Ã# ©ùú$ ûÑ# üýþ$ ¡# ÿ!r$ ×Ø "$ ×#$$ %&'$ ()*$ +7Ì" &,, -./

-./! 0123456748

!´µ¸¹²³9:; % º¹²³»¼½ % ¾¿ÀÁ PÂÃ012QRÄÅjÆÇ $

" # $ % & ' ( ), $ % & + ,í./GÖ×ØÙÚÛ9! &-ê . / 0 ! $ % & , í . / &*!! " ý &0 (1 ê . 2 3 4 5 6 2 3 ! 7 8 ñ9:;ÕGÖ" l< \ )%+, , ý I / à ¿ / = p>?@A! BCâNDIE9F ?! 7B./0G?h$%&+,í ./" ×ØÙÚÛHI¶·! JK+, í . / L æ +'% 0 / à ! < n U ¸ I J M N O P Q å / à R S T U "%% R! V WL 0%% R" $%&+,í./GÖ×ØÙÚ Û (X ! N "% ! \ Y  Z[ G~ ./ \ ] )%+' U )%+* ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ^o¨p©$ª «_`¬­®¯! \³ ´NVµ¶·I" ×ØÙGÖ¶·! /IÔ ¡ /a\¸ " ýbO! c<Jd6e Ô ¡Ifg hDi`¿jIk J! l mCnaopqr ¡¢£ ¤¥" T9! /osLstuIv w! x\yz ./\{IP|! ½ }~#úf! @ 1nÙê2 Ê

&'() !"" *+',- #"" *

"

T¶ · ! 8 / \ I / l 3 ! J T U = p è ! = p\ + [ U ' [I o Ô/ l! NOPQ1|BI ~" ln U + , í . /X a w ; s ` IÙ R v w ! $%&Ù R | B û /$ ¦ Ù R | B â / Ù X $ i C j k ,í / â / º » , ê. â û /! c "/\ V ¡ v w CL ¢ £ e G ß I ¤ ¥ ! x V ¦ L § ¿IÙêL|¨©Iª«" ×ØÙ¶·! /¬/í­®B¯ &! Ë | B ¨ © ! ° ± P Q ² ~ Ì Í IÎ " T³ u ! g v o s ´ v ! µ ¶ · ,í ¸ ¹ ! | N ¬ /o r º » ¼ ½ ¾ ¿ ÀÁÂÃÄI/àÅÆ" ×Ø Ù Ç è ! ¡ / & - . / I @ A\ ] È É P | ! Ê Ë æ R S I /à !

̾/àÍê/Îèëì! NOPQH I1n/àI ~ ¡/¼Ï/ÑIz Ð" × Ø Ù ¶ · ! $ % & , í . / L Ñ ++% K! 8u{RÒÓÔluv! ÕÖTu v /IÖ×LhwØÙ?BÚÛD$% &|B! °|BPQÜÒÝË Þß" T9! ÒÓÔ¬àÕNI_ab^à áâãä$åmh,í¸¹! íæçèé BI|B" T¶·! ÒÓÔCê\("cdN< ëº! <læ/ѬJ ìí! \¼ ¿ïðñf! 8ñ9:ÁÞò{, í./" ×ØÙÇè! /L@óÀ=ô+ õ$ , ö í ¸ (I ÷ ø ç ù úX IiCjk.b ! <¿ $%&I çAR=ô¦û+,í! J Tüý|B /I¿Aþ! oÿF |B . /" +,X 1X

ABCD4EFGH !Ö ÄÅGH°±

89 $# :;<

" # $ % & ' ( )X o Û 8 & ` Ü Ý / G { I G Þß ì à Å " á O 7â I ã Ý ß Å P | ¸ ä g Á \ { ! h $ % & å ç : ; æ 1 ,0 Å ç 1n &) Àßìè4IàÝRÛ" ãÝ ß Å 8 | ¸ ä " (X : é * NUäé ) N! \§[È÷¹Â¥êg ÁqrëÅ! ìßåç:;ÅíîÅ 'ï" ¸ägÁßÅe1nðËÝlðË

I¥Á! 8 æ ðËÁSJæñ! >D>n" òoz ! ¸äIßÅeóôãõ ö ! w h å ç : ; Å í æ 1 ,0 ÷ 7 Å ã ! ø n D æ &) À b ù ú ß ì è 4" ßÅLoÉD iê/I ûr h! & Ý/̾ üß ÅIRU@ ßÅ! NOPQý VÛßÅP|h åç:;Åíþoÿ!á" &,X <X

?OPQRSTUV

"# !"#$ %&'( !"#$

; ! <=>?@ABCDE<F

Cde X $ B F lO , ] ` ^ S T UVGH & ! cdeX f gh ij k, W O ["#F ] ` ab ! lO 3 " ?O QIJ ! ¡PlO¢£¤ ¥! ¦§¨©ª«¬V"

¤+9Ï3±W! 7¥¦§ë O= ¨ © ¯ ª © À « ¬ Ó 1 #6> - &*> ­ ® ! K ~ ^ Ì û ¯ k ° % - j ò k = ± ê ² ¤ r I × " ,) = H ÷ ¤ ( O ³ O ¸ ~ ´ 0¨ ª ­ ® ! ^ Ò µ > ¶ f ,) HôöPÒ·¸Ò " ! `?PÒ= O¹ôº»¼ ½ K ! ¾ ¿ ç À H Á O ¯ O · Æ = À Â" ¤ô! Oú|Ä%p)O"Ò 0 ë¼Å Æ=÷ ! Ç`aÈ"

GHIJKLMN

W X Y Z O ["#\ ] ^_ `a b c d e X f g h i j k ! l O ] ^ _`mno [pF qcrstuvwx! yz#{qc<|}~"

)*+,-./0

k°%¹ôÉÊ 0! k°%7Ëo ð^ O ð N # Ü # ú # $ # u = ¹ ô Ì Û qb! ÓÔº»¼Í& OF! 6 OÍ ¬ ¨ ª ­ ® - 9 7 Î + 1 ¤ â = R q ÏЯ\Ñ" ¹ôPÒ!"r! ÜO¹ô?ÒQ| O = Ü 0 Ó Ô " ¤ ô $ ' Õ é ê

Öy × Ø Ù ! ú Ú ¿ > Û é Õ Ö M » E ¹F» EÇr ! Ç`ÂÜÝÞKÞ" á6ô=! ,ß» EÏà " + úO¹ôáQâ|c{ô! O¬Ó ¨ª ­ ® = Ü ! | % ò ã ~ ä = ­ å æ m ' / á Ö = ¥ µ + ! ¶ Æ x b O £ çú þ ` g x ± ! ¬ Ó ¹ o = ¨ ª ­ ®" D ,) ¹ ô P Ò } » H b | + èé! ÄO=[Sèë§Vvy kF= C Db Q ! ê 0 Á O M ë ¼ Å Æ 9 ! öM Ö % À  " Ä O è ë Þ $ $ - ' $ M ì X y À * í P Ò ! K O M ^ r p ± W Í ¬ ¨ ª ­ ® ! ã O § = ,) í P î9ïð" >Û龿`f JñòÝ! ÏÚ M > W y W h ú ó ! Ù I o O 7 O ¬ Ó­ ® ! ³ ô O Ç ` & ! , À õö="

ÌáÛâãäå

ËÁ P ÂÃÄ Å S ! $ ÏÐ Á P  , L $ù°È =kÆ! Ç 7yàC| =Èî É! îÊ$ù%ËÌ >7|ÁPÂy` ÍÎ" $ù-|XÏÏ-MÄÅS-Ða Ña\ÒÓÈî" ÔXÕ÷\6r Æ ¡Öî×H! KØZÙ0 |Úr÷ Û ! Ã,Ó ?Ü# -Ý Þ" |XØ «ßr×HàSáÖ#â! ã äp (å" $ù MÁPÂa\ÒÓæâ" $ùçÄÅSè Ì>7y`Í

Î! º»$ù éêLëa\" ÍÎ bQ_dô! ©|XØ,Ma\©ì0 ¶M (íl= îÀZKÒÓÈî" ÁPÂÍïÏ ð ñ ò ó ô -T #* ¨ YZ! ¤e8õ~ # öÈî÷TC ^" è5! ©|XÏMßøùUúûü ýF! ì¼þÿ!"#$%&$ù! K ~ Æ M O = ß ' ( * 1 6 ß à Ëá &' ß $'** ã äÐ " 7 ° È ) a * +¶y5,-! ./U¯XÏ0`1ì ß'("

ÂÃÄÅ?A 0ÆÇÈ ÉÊËÄÌÍÎ ? A Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ , Ö0 Æ Ç È × / > Ø Ó Ù Ú Û Ü Ý Þ ßà"

Ë 2 ! $ ÏÐ Ï - Ë( Ì % $Ð , Ú 3 É #' Ï § ! ¹ g 4 5 = y C Æ 5 Z 6 7 ´ 8 9 å &#$ T : ; { ~ ð < ! Â MÚ3L=7_OOð>?@ <yaÍ

<ë ìí î "'( B ïð #))) ñ l ò , ó ô õ u ! ö ÷ % ø ù ú û ìíî,üý" þÿìíî "'( !¥þ"

ëkìÜÝÞ #+)$ âãä%

ËÌ Í Î ! $ ÏÐ $ L ! i Ñ Ò Ó Ô w Õ Ö = × Ø Ù ` ! - Ú &'(! § ` Û = ÜÝÞ! @ )*** ß à Ëá #+)$ âãäÐ =å æ ` ç ! è é , S ê @ ! ë k ì =ÜÝÞ" èíî! vw?ïÜÝÞÓÔÅðñ òóô! Ú &'(! §Ü Ý Þ ,-.! ,v 9 õ ö = !( Ú Ò _ = ÷ _ - Ú " × Ø Æ u ø ! Ú Ò! ,± - ù ú O Ó Ô ð ! ` ç û Ñ Ò ü ý þ ÿ ! " /012304-053 = # $ Æ! %&'(óQ" )L ! Ü Ý Þ ,-. k * = m Ä å æ £ 6#** ß à Ëá #+*( â ã äÐ ! - c d,M #*&! §#+" ÜÝ Þ ,-. ¢ ÷ , S ! @ - M ^ . 9 / 0 =t Ê # 1 @ - m 2 ! K m £ ^ Ò ÓÔw = 3 4 " è 5 ! ( ó Q 6 7 8 = Ú Ü Ý Þ ! 9 : + &'(% § ; Ü Ñ Ò Ý t

:;<=> !#! ?@

"#%$%&ý#

!"# ! $%& '()* + , - . , -./012345! 6,7)89: ;<=>?! @A)8BC=DEFG HIJ" K$LMNO=PQR! 6S-T T U V W X R = Y Z ! M '[ ) * + \ ] ^ _ ! [ ` "#" a b = c d ! e f g hijkl=mno! pqrghfs

^=4<! =9>~?@Ýt^=¥ % T" è×ØÆuø! (óQ,-TAB= ÜÝ Þ ÓÔð ! = C S å D E E ß à = ÑÒÓÔ" M7 8 Ú ,-. F ! ¤ m £ f ',-. G 3 H + = m I " - G 3 H ! J KL âßMN-OPTQ! Rq 6 ,! ¸CS ÚSê@ kS%=ÜÝ Þ ! _= m I 6 f r T U V W Ý Q X Y " Ë71893:;1<40=Ð # r Z % [ \ " R @-]Q^_¬=`aÆ\b']Î" ñ ò ó c É ! ,-. å æ d e P ` f g h ! ¢£ ÓÔÜ Ý Þ = â ß M N ! E Ê ijk! ºK ! * l m ,-. = E Ê n o! =p! qrSsðtu`ç v= wx" ¤ 0! y z{=! |}» ~ § ! P ,-. @ & â à Ëá !+') âãäÐ =åæ`ç" tuvwxd" yz{|}VWXR '[ ~ + ! ^ = 8 " ^ ! E T '( ) * + ! _ 6 'B C + D E k =x d { # i O = R " VWXR= D ¡! ¢£ D,¤¥ $ D(¦stuxd" § %! ¨= V W X R , © R ª = « ¬ ­ ® ! ¤='()*¯°+ ,±²³´µ" £f ^=a¶! ^ =>·¸ , ¹º# »¼½¾! ±¿^{iÀÁ Â! KmnÃıÅÆ Çȯ°É Ê"

!` !" ­ "® #l $a %¯ &° '± (²

³ ´ µ %& ¶ ' · ¸ ¹ º g! »¼½ ¾¿ ÀÁÁ `"

Ëj ò k l ! $ ÏÐ j ò k ÞRFm>nj >o -ù ô pÂÆ! Õ qrs" -Tt  ô = &$ ¨ jòk u! ¢ ôFv ! rê o·! wU xy! )o! p,jòk ê 9k§z=a{ tÂpÂÆ" j ò k | $ h }£ í . ! ùv~` ! =p À§z= ôpÂÆTU n Ýà W R! § ' Ì &$ Ï ¨ " W R 0! , D¿7 y! [ç , @pÂÆ=Q À" Ç p¢£ Á Õü¼ K U owm{" |)! W R& ø! '¢ £ Á ¼ ! áU m {! Çá £! t ô èî­ ! =pú é! Õü ¼ , ú= É" !x ªú S q=ï " áp[S ¯ =¼ + " W R ! i j k &! ¨ C 6Í$ Õü! C ,k Õ Ö É Ê t { " &6 ¨ = r p ! m f i j = õ P ! T £ ' ` -^ | ¡¢+ ! Êt}£/ V Suú=Æ"

OPQR S}! $TMSà·§ 5ÆU =V-¹+ " 'å f #' § ! p [ å 2 ï a W ËÚ3Ð E F + ! 9 _ T M &'$' § 'Ú 3 ¹ g X Y Z [ + _ \ à 5 = '¹ g 45+ ! ìS 6& ÆMI]_Hv" &'$' § % Ì ! _ O % à M 2 ¹ é" g ¡yC f # ^Ì= O¬>0 ¤âúA B|Ú3 ÉÖhCå! Pó5" ( Ì ! $_Æà ( Ì % $`a! = D § 'E F # G H # ¥ I + ! b c < Í d e f 0 P { ! 2 ï ø !** Æ ^ A ! J K $ 'á â ì , L M · § ! p N : ! o w g : h Æ E M E i - ß ¸ S"

123456-789

"æçèsé8ê

Ë O Q ! $ ÏÐ O S (** § ê Q ! § m£ B ! oOL À # ¸e ÷ À " = i¡¡=¢£ ¤9M I¥¦§" ¨©ª«¬­® ¯°È±u² ³´ ! µ ¶$¶·=¸¹# º»# ¼½¾¿! SHÀÁú ÂÃMÄÅ Æ%ÇÈ" «¬ÉÊ˶ Ë! Ì/ÍfÎÏÐ=ÑÒKP! ÓÔ Õ Ö×Ø|Ù" !* T « ¬ Ï Ú M Û 0 P ! U Ü 'Ý Þ « ¬ ß à 4 + # 'á â , Q = ã ä + å Û ï ! ô æ ' « ¬ p ç è é ê Æ ë à 4 " + % Ì #$ $ C ! ì , « ¬ ¥ ( D = Ï ÐKP! íî ÕÖ ·ïn

!

ð«¬à4" « ¬ É Ê ' ñ ò ó P + P ô õ ö ÷ ô æ '« ¬ ø ù ¶ Ü ¶ / à 4" áâ ,úûü U¤â ú ! áâ,ÔÝ ÕÖ¯ýþªÿçç |Ù" + ù! Q_ªýþ@ ! "# $P%# &%# '%å-µ! ( ) ¥ * + ¯ , - + å T J " © ª S (** § ê! 9,./3.r012ìÆ# 33456«7" ±}8º ö90ì:; <=> ? ¯ ¬ @ « A ! #**' § > B 'C D O E FGÉÊ ªGHIÛ JK+ "

!"#$%&'()*+,-.! /0123456789:"

Q Õ Ö #**& § CLM £ N¥ ! rÃO¹! ©AP ªìm£Q%¯RST ·F! Q¥ %UV W=°È7µ" Q §oO 1 &*6& ßÆ" $ P % « ¬ X Y ô æ '¢ £ Z , APª! Ï#[Sa\! 0 ÆS × =_OÆ6MÄÅÆ%ÇÈ" + «¬p ]^_`6arÆdS M ÄÆ* bôc! dF ðef =g h: ij" 7ikm£ ªF! l3# m nÿ# o°pq¯rlså´ ! tK à46u=vws# xys# ´z ¡ n¶Ü¼ò+ ! S«¬ {|f} `" «¬õ~ ô! S-¹ ! % = Z w¶£ )! E T_O À º(Íð ´ h¦ ! = Z¯ ;ååêê ! Z ¶ " )o! ±}ª Á º» # a\ åU ! ÄÅ!! 0 = l # 庻! S Æ à %ÇÈ" «¬]^! rM¤â=ð # o I¥! C% ;¡ ¢ à ¼½ ð ¦ " (& ¨ « ¬ X £ ¤ . æ ' â ¥ ¸ ¥ 6 ( Í % ÷ F , ¦ §! q¨¿à4" áM ©«A f 6* § ! . ª « ¬ § ­ o ® ¯" + Q ÕÖ¯ýþªÿi ! §L6 ° Æ M ª ± ´ ¯ ² î 'g ³ ° È+ ! ª ´µF¶ _# N# $# G]·# ¸¹! 0 SÆ« A! º»¼½¾# ¼¿º»åå! , 0À"

!"#$

! ! "#$%&'()*+", *,- #$4

+

yiÚ¾ ¸÷ Û ;Ü Ý y

z% £Þß 4XKDI õà$ 4XKDI sád­$ ¸é 4XKDI ìíSÈ% ¸÷3 4XKDI Aâ [% l Ä 4XKDI ãä;åæ% çt./¢ x Û;% V.íècp$ 4XKDI lS È$ 4XKDI C"Hé{êë% 3 êë t 4XKDI ;ü,$ êë5 4XKDI% ¸÷ì

UVWG

0(<=

&#'"$% ()!*+

oÄR;í Û% nl { Ûk d£Õ î÷ Û;ò$ ¸÷¹Xï;ð r% £q]ñòd% { PD_D Nó% ô a 4XKDI ; PT\% Éÿmõ 4XKDI t<ö, j3H$ ÷íÓ % ½jøXÄ 4XKDI% £ Pêë¹ dùúí % Rjd:;% ÓXí j $ %

(! 2&$ "

(! 2&. "

,,#-%.'*

,#%%&'*

(! /* " -#%%&'*

7 ¹ d % b ¸~È #ís iO R$ f ¡X ¢ % £x ¤¥¹% ¦å§ß¨©ø;jª««¬¬$ §ß­d% ©øÈ®X¯ i°±jª² ²n$ 7 Q;å³ë´Ä 7 ;µ¶% ·¸$ lþd% Óй È Mºå% 7»¼ ½ ¾¿f $ f ÀÁÂ4 ÃF% 7»ÄÅX¯ÆÉf Ç$ Ð$ Èf ÉÓQÊËÌ$% ¯ùÍÎÏ% 7»ÐÿS $ ÑJV ./Òss% f ÓÑJsW8¹ª$ ÔÕ¹f ;NjήÖ× f ØÙÙ%

ghij

(! '1 " )#%%&'8

ÚÛÜÝghÝÞ¤t´;" ÚÛQÁghßà% sá÷©% ÚÛÄ ÅâXã õW¢xgh% ghä­íl% o¯tíåæçpè% Ýté þõi ÐêAëGó% ÚÛìí¢xgh;î % ùï ðógh Ø% pèEÄ¢sX ;î % ÚÛñòÆÉójôõgh% ÈghZå Qöõ­% ÆÉeesWÑxºi% ÷t% ghø % ÚÛùÅ$ ghä Cúû PÀüýþ¹ÿ% ÷t% R CQ)% P&ghW !"

7 #¹³ $Á+%% gh CSÈÍþ;ÀQ% lÁIIV./$% ; % &÷'($ )í*ÿ+Å ´;tÀü% ./;,.-% Vg h÷ø;.íÉ/¹$ %

rstuv

(( ! ,) " +#%%&'8

01{ )*+, ÷R´2;m©% 3d )*+, W4¤[5678Ï; 9:;ª% <=>W?@R´2;\Y% ÝA01BtCD$ 01EZ { 9¨F% 3d5PG [¼HI% ùï% 01 JK4L$ JK M÷æN01OP©Q% A01RSTÈ% Ui; d8Ïo¯% 8 ÏÅÆV 9{ % A 9 WUi; $ 9oX% a.®¯ó JK;CD% Y 9lsZJK$ C[Xn% 9ÛVÄäCk\ » -. SP]6i^% _`./; a% 9bcd % 3 ¹«e ;óf% gRhóip% j ok$ 8Ïl / 9m^Vn% V 9 oC./Q)% po 9o$Üqr% s 9tu% `v.w 9; ,xyz$ íÌgR C 9{|;01% }÷s % íå ~¹ & 9ò 9% ./ok% ¸n C 8ÏQ ; 9$ !

wxyz

!! .! " "#$%&'8

»¼j½õ»¾­õ#W ¿À% ¬æÌÄRä$o;Áǹ̮ éã÷$ »¾F ¦, R[dÃÄ !s$ î®% ÅÆÇíÄQÈxÅ ÎÉÛ»¾Ê¼% »¼jë`v ÅÆÇËX5´Ä$ îÌd% Í § ¹¦,;Î % ÏЦ, óÛÅÎÑnn­% ±ÒS÷$ _U^ m% R ÓCliÔp;èD% ÐtÅQ/t¶sÐÎZÕ#$;Å Q% gRi ÷R;&÷% °R¯¹Ð ÷í^åm% >tV¦,kÖ$ RësZ_¹Ötø% Ðtí#s{CÔp% R;÷>sÿÜ $ $ Å ÆÇS×óõå% . Í js¹Ä% Qø>Ø ÓÙ¥|$ !

(! , "

, % #/ 3 & ' 8

ûJüQÁýþÿ Ä!"#% !"#¾$ûJüV./;H4% &'(õ$ )!"#nõ% %&'*g¸¸­Ä /0 ;jg% ¹[´+ ,È¡ Q;Ì®-./Äi% 0m,1$ ýþÿ ´2 3344;¯ jR56½% VG;¦üz÷¡7$ ûJü dýþÿ% GÆÉýþÿ sW8Ýsi4Ä% Èýþÿ Ä% VGP&./* W ´;s9 tÝ5% y=sÿ¤C«á´ Gëg:W ¹ 1234562.$ ;­% ý þÿ>ÓCÄ< };· % < }U¤=EÛ% )é ;Ï>0³¯ j% Xméîd¢\?é% nÂþ©@ gRjcA % ûJüBC .

D$ %

%Z#È

( ( ! , 3 " " #$ % & ' 8

HrN5#g% #g$oíÙ%¼% íÙúølß V&l¶8V¦ kÖ$ #g" Glß li ¶8gOº% 'V³å.4$ Hr íÙ Ë,% É(È;])*+% {Gä®])% ,Uiÿ¯ q-% òGC 7$ #gñíÙ ÌØÈ;[% Cß©Æ./012x3% 4yÐ5Ì x3% Î43ës5% íÙåVj®$ #g6 r78 ü9:% V³å kÖ$ _;<=?±r'4y>?@A% RÛB#SÈnýó% CDNÛ E°«£F B#$ #gÛ_;<= 5PHr% B#dCDNF % í Ù³GtHIJW<exD.)% GsÿK s % ªL'MN$ íÙ p¢ x¶8% GW¶8O/P4QR% ðɧGl áøÛST% lh U ³å@li% ¶8íí<øó% ÄÅVÔ$ %

bcd_

uv¹

(! ( " +#%%&'*

rÅsY% Àt Ü$ uÛvLß i\w^c% Èx®3Ðy ÿJ zíi$ u.¦ µ{| s.R% å}x~3 µ ý % A ÿJz;5}#2² µ; ö% ÿJz¸Z{ EÈñ>dx® $ ÿJz´uv\¼ò % uvRnj % È®´ z÷ÿJz. p|j -$ ÿJz gÃþ% ÿJ ÅÆ´ÿJz$p$ ) uv sXpkÖ% Z,.½p$ ÿJz)Ä % uvhó'$ÿJz% ; ` ®t $ y C% Élpíí $ ëé®$ ÓÔp% tøÔp: tuv$ å± VÿJz Ø% ÿJz å±Vuv % o¯R²&R ¡;¢&&`% ÿJzÀ£«¤$ %

r

(! ' "

(! , "

*#$%&'*

1eVÄd §­M©;R¨æØ% tM©WE Wu çè% d és:W;cµ$ êëìÄ´2 % EíVîï ðWRñ./ /¼$ òó4ôõ^R¤öQ÷"% ôõ®ÏÐ[R¹Ói^$ Eí êë<C 1en$ ²À¹Ó §­M©; I% ðVixø¶±Ò$ 1eCM© Ô ùMÔ ª % ÈúÅo¯ tûv( 1e®ûvQ"É4ü% È4üýts GÐ Îþõ) 1e x\^òóC²À¹Ó/¼H;M N% òó¸ÿ CEíUi$ 1eP&صgR^ ö.SÈÃ!dé G% صíóZsÈç" .l$ %

"#$%&'*

¥¦ÛBÀlV§¨Xm% õiOej&©% ª«/C¯ék ¬x§ ¨$ §¨d xBÀ% yiÝ P&Rgm% cÄíò®$ 3 §¨ A s­% ®÷Ó 2<;?% `t¯©Ì% UGC)M©oi% ­d3k\1 G$ §¨°\ 1@3 Q% q±F²$ 1@3 =Åst¸i³4% ¹ ´µ¶l 3 $ 1@3 d§¨1C% ªõ·¸% ­dZW´¹§¨% º§¨ R ìí% 1@3 ùïÐn¹»% tÝí 3dÒ4o¯% ¼$d½$ ¾¿ ª °\VQ% d ÊÀ% 3 tZW ÁûÂ$ tÏK3´ [;sBª% ä dà sÓ°ß% ¾¿Ws Ä % ÛÓJÅÆ$ ÓJZWÖ{] % UB ÀNó®QÇÈ:5% tBÀ¸n ÁX l % ÉÊÄÓJ;j<% à xQËëtyó% AÓJ]És $ ÓJ­dC» KÌÍÎ:5% +=d§ ¨lC% ÓÏs=% ädlöi.&% /Øöi.®% V¹³ÌCÓJQ9 ò% AÓJåVÐÑ% mÒV ২$ §¨v,% 3díÓ¡/ÔÕÕ% 49 '..

!)$$!"* @ ()$$ * @ B 0)$$ * H5 ,)$$ * H5 .$)$$

..)$$ )J B .1)$$#" {|]^ .1)'$ v|]^ .)$$**** @ B 1)$& @ B ')$$ @ B 2)$$ @ B &)$$ **********@ !)$$ 9IFNM*7W*?XI*4OML ()$$ v|]^ ()'$***** ]^ 0)$$***** {|]^ 0)'&***** B# 3 , ,)'$ @

(( ! -2 " 2#%%&'8

Ø æ l $ 5 Ø ís#å; x% Ø twÍ ;H4% yztØV#;3H% twÍ ,pÉUi |$ VwÍ $ 4÷ % nlG´Ø ; ¼V lí Ö $ Ø s ; % Vyz G) $ õRi Äyz þ% ° yz; ¼V ë² ² Ì $ Ø ÖWôM% và Ø % Åd,[$ Ø P&j d% ¡¢£ % G¤¥,p zÄ./;¦,$ Ø §¹wÍ ;¨© % ÉwÍ ;z 5 Äyz$ yzsÍò% Vª«wÍ ¬s ÛØ d­G;® $ ã Ðÿã¯yzÛØ ;j¸® % Ø tw Í ;H4$ wÍ °±Ø % >tVÄiõyz$ V ̲íɹ{ Ì ³$;Â4$ ã ´ØV#±µ.l¶#;©·$ Ì ¸¸j $yz% wÍ ÉØ Ûyz¹º% lóiõyz$ !

ij}y~

0(12

!#$%&'(! )*+,-./0123!

Q&'(Ï) *+,[-./01! 234 Q5õQ671 [$ 89:;Q6 <=>Q% ?@AiBC<D W¸E FG $ H3 óI& J) óKLMNO% óI5PóKWQRSÈ$ *3 ÏTU¸EºVQ6W % XY ÏTåZ[% ¸E\Ó]íåX'¼ ½$ 89^Q6_¹`G®ab% ¸E bcd89ªefghi$ 8 jÑgWkl¸E% Ó]mníoXp '$ 8jqr*3 Q6W¸ E 'ís% ¸EtuÑgk)89$ ÏT XYÇv2+s % ¸E AiQ2+ wÃ% ¸E¹oxyiõ89 zÄ$ Q6{¸E|} ~ò% XY ¸E f ã k5 $ 0 7 W µ ´V $ % µ % 7 ¼½$ %

de;f#

!

2"$$#" &)$$ ..)$$

{|]^ v|]^

PDUMDNV3.0

!+##!" * ,+'$ .$+'$ ..+'$ .1+'$#" .+$$ 1+$$ '+$$ 2+$$ &+$$ &+'$ !+$$ (+$$ 0+$$ 0+'$ ,+'$ .$+1& ..+'$ .1+$$!"

1"$$

45*6768-97: I )JKL MNOP QRST 3 ' UVWG 32&$ XYZ[\[]^ UVWG 32&. _`abc de;f# 31, ghij 3 '1 XXklm no" I 1$.0p q rstuv 3.2 wxyz 3'( {|]^ ij}y~ 3.!

1 3.2 3, 1$.0 31;'

!+##!"$$ !+'# (+##*** 0+## ,+##*** ,+'#*** .#+'# ..+'#*** .1+###"% .1"'$ ."$$*** ."'$ 1"'$ '"'$ 2"$$ 2"'$ &"$$ !"$$*** ("$$*** 0"$$*** 0"'$ ,"'$*** .$"'$*** .."$$ .."'$ .1"'$!"% ."$$*** 1"$$***

JKLÉ P7 ÚRMN OPQ© RS¼ 30 $T Q 3201 7UÝVWXY 3.( %Z#È 3.2 [\å]^ #$_í @QRSTP JKLÉ $T Q.È÷`a 3''' OPQ© bcd_ 30 $T Q 320' eÌÏßH ­fghi 7UÝVWXY 3.( OPQ© RS¼ %'( $T Q.È÷`a 3''2 %Z#È 3.& bcd_ 3, JKLÉ ¯t¯M RS¼ %' $T Q.È÷`a 3''' %Z#È 3.& bcd_ 3, 498'#.

!"$$!" ("$$ ("'$ 0"'$* ,"$$* .$"$$* .."$$* .."'$* .1"$$#" ."$$* ."'$* 1"'$ '"'$* 2"$$* &"$$* &"'$ !"$$* ("$$* 0"$$* 0"'$* ,"'$* .$"$$* .$"'$ .."$$* .1"$$!" ."$$ 1"$$ '"$$

j;sí4 ]^kkl mnopmnqr 32' sst;st uv¹ 3! w4x½;µy -1* Sizø{ j|} )é~ 0 31! Ïßn ³ w4x½;µy -1* mnopmnqr 32' sst;st r$ 31' Ïßn ³ Ïßw uv¹ 3( mnopmnqr 322 XãäDk r 3' w å ]^kkl r 3' mnopmnqr 322 uv¹ 3( r$ 31' mnopmnqr 322 49'$&

01--)

!+##!" !+'# (+## (+'# 0+## ,+## .#+## ..+## ..+'# .1+###" .+## .+'# 1+## 1+.' &+.& !+.& (+## 0+##88 0+'# ,+## .#+## ..+## .+.&!"

1+## '+##

§ôõö ÷éi¹)é )é]^ °g È )é]^ )éøùé )é]^ B ¹ú )é]^ B é#hi §ôõö )é]^ {i Ê [û)é )é]^ üýþÿÀ!" %'.='2 #Ó;Q )éJð B é#hi )é]^ B °gÖ× éQÐ$ §ôõö )é]^ B °g È [û)é B ]^  ¸99$ 0=.# é#hi B {i Ê ]^  B [û)é )é]^ B %Ó;Q

!+$$!" !+'$ (+$$ 0+$$ 0+.& ,+$$88888888 .$+2& ..+2& .1+$$#" .1+'$ .+$$ .+'$ 1+'$ 1+2& '+'$ &+.& !+.& !+'$ (+$$ (+'$ 0+$$ ,+$$ ,+.& .$+$$ .$+'$

òó ôõöµ È÷{.ø ùèåúû üý ç lþ Sÿ!" ùèå#û òó $jmQ% ôõöµ È÷{.ø ùèå#û üý ç lþ Sÿ!" ùèå#û òó $jmQ% ôõöµ È÷{.ø ùèå#û üý òó ç lþ

å 345! 678" 9:;

E å F tís¼V))G °Å;© % QÛ ¼QÉHPó$D9¨ NÛØ % ¹¯é>:I¤X­& J& ì ;KL% Q l Av& M{Nv& È;¨v$ _íODbP QRS% T®Q¤jªU tVsjªiOZ¤; m% ÈWym\WÝsXZ6w;] Y' ¨QtW L ¨s§& /t.;QZ[\% Ýõ};/]ãptª«' Ef \^PöÏÒ ¨Qc 6789:(.;<;,=>;(; _;`ia Db[¼cdej% Û.;Qc R; Er ëf g!¼[¼hmi jk% Så@)) lÎÎ mnJ{o% íSOpP QRS sViP;qØ ¨v$ %

49'12

49'.1

!)$$!" ()$$ ,)$$ ,)'$ .$).& ..)$$ .1)$$#" .1)1& .1)'$ .1)&& .)$$ .)'& 1)$$ 1)1& ')$$ ')'$ 2).& 2)&$ 2)&& &)1$ &)2& !)$$ ().$ ()1$ ()&& 0)$$ 0)'& 0)&& ,)$$ .$)$$ .$)'$ .$)'& ..)$$ .1)$$!" .1)1& .1)'$ .1)&& .)&$ 1)1& ')$$

W u W Ü¡ J¢å£¤ ¥¦§È U¼#$ 廨& B ©ñªv« W \[¬­ W ®¯c Rk## °g ã ë±²åȳ öi ´ J¢å£¤ µ¶} ·¸­a j_¹º» W å ¼ ö§½¾¿ Rk## À¿Tåó Áã 뱲åȳ ){Ã& ómÄÄã ÅÆQ W å ¼ W Çã È ö§½¾¿ ómÉ ¡ °gl Ê ËÌJÍ W ë Îè ë±²åȳ W 4Ì­¡ ËÌJÍ Rk## ë±²åȳ W å ¼ Àå³Ï À¿Tåó

!"$$!" ("$$ 0"$$ ,+$$ .$+$$ .1"$$#" ."$$ 1"$$ '"$$ 2"$$ &"$$ !"$$ ("$$ 0"$$ ,"$$ .$"$$ .."$$ .1"$$!" ."$$ 1"$$ '"$$

49'11

!+#&!" (+2& ,+'# ..+1& .+.&#" '+.& &+'& (+.& ,+## .#+&& .1+1&!"

1+.# '+2# &+1#

!"$$!" !"'$ ("'$ 0"$$ .$"$$ .1"$$#" .1"'$ * ."'$ 1"$$* 2"$$> !+$$8 (+$$ 8 ,+$$ 8 .$+$$888 .1+$$!" .+$$ '+$$

¡QR? %!! ¢£¤¥.¦§¨© %.0 ª«¬­®¯ = °±² ³ ´µ %(=0 ¶·i %.(=.0 ¡QR? %!! ¢£¤¥.¦§¨© %.0 ª«¬­®¯ = °±² ³ ´µ %(=0 ¶·i 3.(=.0 ¡QR? 3!(=!0 V3¸¹ !"#$ º»¼½¾ 3.. ¿EÀ 32=& ¡QR? 3!(=!0 V3¸¹ %"&$ º»¼½¾ 3..

49'1&

ÕÖ 1+$8 ×ÖØ©Ù 6?7 ÚÛÎ ®ÜÝÞm ßàáQ âã]^ ÕÖ 1+$8 3iräå æ ç è 6?7 ÚÛÎ éêåÎ @74A- ë ]^ 6?7 ÚÛÎ 3iräå ßàáQ = ìíî ®ÜÝÞm ïð ' éñ 6?7 ÚÛÎ ßàáQ

49',.

!)'&!" ()&& ,)'& .$)&& .1)$&#" .).& 1)1& ')2& 2)$& 2).& &+#& !+2& (+1& 0+#& 0+&& .#+#& ..+1&

%.$ ]j %1$ < %1 j %'! .$$! ; %'=2 s ; i %.0 ]j %1$ %.$ j %'! s ; i %., ]j %1. %.. j %'( s ; i %., ]j %1. %.. j %'( ]j %1. %.. s ; i %., j %'( 49'.2

&'()*

!+$$!" (+$$ ,+$$ .$+$$ ..+$$8 .1+$$#" 1+$$ '+$$ 2+$$ &+$$ !+$$ (+$$ 0+$$ ,+$$8 .$+$$8 ..+$$ .1+$$!"

1+$$88 '+$$88

-./" !"#""$%

â,ã¼ sä;öÁ Ó,¹íå w; æ w; æ w; æ çèBé YZ-*6DNK[ °g]^ YZ-*67QHP*I;?7P\] ?XI*ZIF^ML8-1 sä;öÁ áê.Q Ígëìí YZ-8]^ , î ÉÂp ïðQ)ð åéêñòó n w; æ

!+$$!" !+'$ (+$$ 0+## 888

&`'()v¥ B SËV* )+] [ CDED8Ó,./½ò01 B ./¯2¯ B 3 tÝ4 4FE8G8HIDJ8B 556z7 B 0+'# )89 :KFL8MD8KIFNJ 01 B ::;; @OKKIN ,+## <=>?@ BCDED*áá, .#+## AAããö .#+'# 2BC ..+## ×þ D ..+'# )éE|Fm .1+###" ]åGH4 )GII .1+'# ./½ò01 B ./¯2¯ B 3 tÝ4 4FE*G*HIDJ*B 556z7 B .+## )89 :KFL*MD*KIFNJ 01 B ::;; @OKKIN .+'# <=>?@ 1+## CDED áá, 1+'# ]åGH4 )GII '+## ×þ D '+'# )éE|Fm 2+## CDED*áá, 2+'#* AAããö &+## 2BC &+'# * ./½ò01 B ./¯2¯ B 3 tÝ4 !+## ]åGH4 )GII !+'# AAããö (+## <=>?@ 4FE*G*HIDJ*B 556z7 B (+'# * )89 :KFL*MD*KIFNJ 01 B ::;; @OKKIN 0+## * C7C7 áá, 0+'# ./½ò01 B ./¯2¯ B 3 tÝ4 ,+## 2BC ,+'# AAããö .#+## )éE|Fm .#+'# AAããö 4FE*G*HIDJ*B 556z7 B ..+## )89 :KFL*MD*KIFNJ 01 B ::;; @OKKIN ..+'# 2BC .1+##!" ]åGH4 )GII .1+'# <=>?@

ee% r$Ö ¦ éQ ¸w`z×'G #js´ #v>ØfÙÚ5 Ûl.<þ{ rt»3Ü ' å ÝÞ[ ßµß RR J ( à ávâ RR ÇOåØ é 4 ® a( )TiãÐ ' .äQR? å¹, 49'$0

!"#$!" !"#$ %&' ()$$*************%&'#( (+'$*************)*+ ,-./ ,+$$ ,+'$**************0! % -. .$+$$**** *123456 /.0 ..+## 789 %! .1+###" 7:;%& -1 .+## !"#$ %&' 1+##**** <=> -1 2+$$ 123456 3.0 &+## ,-./ &+'#*************0! % -. !+## 789 %! (+## !"#$ %&2 0+## 123456 %., ,+## ?@AB#C .#+## 7:;%& -1 ..+##**** !"#$ %&2 .1+##!"* 123456 %., .+##**** DEFGH 49'''

!+'$!" (+'$ 0+'$ .$+'$ ..+'$ .+'$#" 1+'$ 2+$$ 2+'$ &+'$ !+'$ (+'$ 0+$$ 0+'$ ,+'$ ..+'$ .1+'$!"

Á%ij "#$$ ÂÃ Ä 3.22 [© 3,2'=,22 ÅÆÇÈ 3.& Á%ij 3!0,=!,$ fÇÉÊ 31(' SËÌÍÎ ÏWRÐ -1 ÑÒ 3(1' ÅÆÇÈ 3.! ÂÃ Ä 3.2& Ó?oÔÔ -, ÏWRÐ -1 fÇÉÊ 31(2 [© 3,2&=,2! ÑÒ 3(1' Á%ij 3!0,=!,$

49'.!

!)$$!" ´µÐ ()$$ )#]^ 0)$$ )#]^ ,)$$ ÈÑ])é ,)'$* Ò`JÓ .$)$$ nßÐ .$)'$ Ò`JÓ ; LÉEO ..)$$ SËÔ w .1)$$#" )#]^ .)$$ ÕÇ]Ö× 1)$$ å»ØåÙÚ 2)$$ )Í­åÛÜ &)$$ ,_RÓ !)$$ )#]^ ()$$ ÕÇ]Ö× 0)$$*************]^eÜÝ ,)$$ ]^eÜÝ ,)'$ )Í­åÛÜ .$)'$ ]^UÞß .1)$$!" ]^UÞß .)$$ ÌMàá

9:;<=>?@ABCDE

!"

T ! UVWXYZ[\]^U_

O" ? $% K P Q q R S T \ U +. Ö V ! ¤7 y J " ? W X ' Q F Ü­ Y Z [ Y ? \ ]" [^Ü 3# _q`abcdefgh^! ¡ +. V ! " ? g i [ j ì k Ü D ! j l / g ST\U`mBnÏo! "? qRST\U¡ pX! B´ØfÙ! N´ejÙq6rsÙ" t u ! v V ´ q R S T \ U +. Ö V ! w x y ¡ z Z "? qRÜD7yJg7®{|7}K! ~ KLqR gI Ä! > "? ¸" ¤7 y J " ? W X ' Q F Ü­ Y Z B e f gÜ ! Ð _q? Y B# Cq÷ Y X

u# ? # "?Xqst B>"?XW < B c " ` 2 ` ¸

! Xq Bbcd ! _q? Y BB

¸ ! ? cd ¡¢# ]`£¤¥¦§!

Xq3¨©]ª]¸Ö¦«! ¬> ­]`B^ ®¯°±² ! Y E³ BÄÜh´)" | +.. µ¶ dKYEgYZB"

+,-./012034

e f g 8 ! " ? W X ' Q j q R ¡ +. V

gÜD·BnÏ! ¸ "?WX'Q qrĹ

ºL»! ;¼ ½ñ qRST\Ug¾¿À

Á! ÂÃB7/ÄÅÆÇ" th^! }KqRÈ C É Ê ¤C q ÷ ­ g q r s t X u ! " ? B Ë

½t qRÜD~Ì! ð½ÍÎqR ÷Ï'R

gÜD~Ì% l/g-Ð~ÁST# -ÐÑ~\

U! ¬>qRÒCÓÔéqr# jqrÑ~ Õ"

5678+9:;

h^! ñ l/¬6pÖìkÜDÓ

7yJ! "?gstÍÎ< ª´ð×Øgh

./012 3456478

Ù! N ` gZ½Ú}´Û"?ÜÝ®KC Ïð~# ðÞgtW:ß" t K! ®àgÄ'

:ß´"?áâl/jqrc ! ã´ä7I

< å æ Ä ' g ç ¿ " t 8 ! " ? è é ê ¤C ë

Wgùc½qr'Q! l//< ?Ä3ZÜ> 4Ügs5{6¡ 12% 789! NHyl//<:

X ? 3 Q £ 3 ; S { 5 6 6 ¡ 003 " < K ! 4 °=>"?{®l//<o01tWgù½/

­" µ?"? @ÐÛAqRÜDgB)! ÒC ÓÜD"?gWX'Q! ¬4§"? qr g

!

ñ XqÒ 7yJ! Ö¦« K! "?WX ' Q B C D 7 E ! W X ¤C ë C ì­ W s t F G H X ª ´ ù ½ h Ù ! I W ¤C ë C ì­ õ ö qR ìkÜD# JK|I nÊLW'R M ~! "?n§ÃjõöqRst)Ü|/< }! ONtW:ß" YE! YZBO\]KPQ¦QZR! zZ "? qR@ÐST\UXghÙ! IW´"?

WX'QST qRÜD~ÌXUM)ò"

FGHI JK34LMNOP

ºL»"

NO PQRS +9:;

!" # $% & ' ( ) * + !

, - . / 0 1 2 3 4 5 6 !"#$%!

3789:! ;<=><?@A

BC! DEFGH/IJ2KL

MNOPQR! STUIJ2V M" WXYEZ[\]^_`a bcdefg+hijk&l

m! W^_`anoXpqrs tXu ' v! YEwx ! yz{ T|}3o~ ef"

!"#$%& '()*

W HQ ! z J2 C &M !

y Q ! ¡¢T12£V

¤¥¦§¨©ªT¦«¬­ # ¤« &¨® (­ ¯ ! ° ± ! ² ³ ´

µK ¶¯ ¬y · ¸N "

¹º! »T4 12¼µ½ M¾¿ LÀ! HÁÂQR"

ÃÄÅÆCÇÈÉÊ^! 4 1 O" ? $% 0 V 7 W L X ! H I / I Y E c Y ~ h Z µ !

2 ÁË! TÌ ÍÎÏ [ i j G 4 l m Z \ '5! ] ^ ` ! _ ` \ U a 6 ÷ b c ! d É : \ ! Ð C Ñ £ Ò ¤Ó $ Ó e f ^ ,!#"', 9 " ² g ,5'1 V '5 V h i i D [ g 0 H i j G 6 t < Í Î _ q ! ¬ 6 ¤C ë C ì­ õ ö g ì k Ü $ ­ ! ÔBÕ" NÖ×ØfÙ j m Z ø d É : e f ^ '078'+ 9 ! k k ÷ V l m +!3 " '"! ' f D" C Ñ Ú ! B Û Ü ¤)**# O \Ua`adÉ ++'981 79 Q" <=>?@ABCD HIn<J2o<:p;ë£ì2qRr¾s! ijG<lmZ Ý­ ¯ Þ ß " à á C a J 2 â ã \^`9t'^! euDvvw /^! \^xDjyzp f ÷øK"?WX'Q qRgù~ äåUÄ! Wº ! 6 + J2B wðxyz{" |}~ v Ì l ^! dÉ{o 1.. 79g`a|T ,% ]! ²g}ª~~ëÏBã " t K! ¡Õg®ÆÉú þ! "?WX' ÛæçèéåUÙgêë" ì¡ 2 j $ ,.. f g p ` a ³ ½ D +.. 7 9 ! ? W d É Q ´ ++$281 QgÜD|®àjqRST\U·û²ü" vº C í î ï º !

C

J 2 ð ñ

ò 79! »a/'­! Djyz! ²³Táâ»" "?WX'QF ÜjìkiBFÜD! ý ½ óôõ! öéå/Ùêë" ÷ ÜDE$% %13C ,' < = > " ? @ < " 6 o ø T A O P J 2 B C t q R Ü D ~ Ì X É H " N þ ÿ ¤C q­ ¹ t + ! v * Ü D E $ % ù 8 %13 C ! ^ _ ` a v E \ U ø3ùºúûÏ\! B¡C ü ýgJ2þ ûÜDEÓF! ijG-lmÜDEHI/I' bcdef! þE\ ! ù'wÖ \ ! ùz $ 3 , X # ! æ ¤÷ ­ ¹ i ! Å "  # ¿ ! n K F Ê ¢ ÿ ! " ! C ò ó ô õ ! æ ¤# $ 3­ g R8! J KLMNX" ]" Ü$%Ã~s»" (%é&'~ ¤()z*$ ­ " ^`Ê^! WZø $.! ]_` !% ]\Ua# 10 ]Cb> " °+! ,º{T3-./ EFGHIJKLM ] ÷ b ! R × $"! ' f 6 +$8 ' f ! ^ ` ^ +01 7 9 6 $.!12!

2! 0yT1 23QK4Ù5 79! :ef^ ,17$8. 9" % ù8d 13! dÉ^ ++$28 79 ¡&8 ! ST\UK"?WX'Q$% 6 "1!2! 7 9 ! d É : e f ^ ,!7"$, 9 " } ª ­ l p f ^ 4 " 678! ÷øJ2Ï9:; K ' ( Ü D g ) B !  '""! V Z R / * c + , $2% 796 ,2++ 79" -. O.'0%% ï?Ä'! "?®Kl// <012 C ' R ! v E \ Z ø ,!% ] g ~ ~ hµ ! ÜDEµ qro<>' Qm £ì2:"?/I; þh^! W D %7+.. ! ~ M T 4 !! wxvEr `an ! B '§ r ! T $.3 § ^ [ ! w x 0 V _ W $7$,, ]`a" X jì ]4 K~~­lM! XA{TWtLWn<!

O"?$% ¡q Ú Ì X V § 7 ) B 8 ! » ò Ä Û V C [ g © ] K W $ % { 6 /='2,+ ¡ ! ¢ £ 7 ¤ K > ¥ !2$ ¡ ! ÷ ¦ § ¨ 5 uBµ a@BC! D¹LWE»! Fj : ´ Ü ! Ü D E § ' r W Ó Ý " Í D 6 5 !+  À Á g µ ~ ~ $2"13" ··GH~ « ! ]}LWæ" tI hµ YE\ Zø ,!% ]! Ç ( Þ ß à à « R ' ß M ! oEª W ¬/Ü©J2Oª, v ! µ å ® º É æ f J n K | +1 9 9 678_4 ! Õ0Wt7W! Y E C W ,0. ] " C «! þ8! {é"J2¬­3®JÞ :! Js÷-¤â !9, ¡" × á !

7 : ´ Y § r ¸ h ¹ º » 0, ] ! d É : e f ^ ,%7.80 þ! BwxF H0¯,«! °FÜH± X /IL·­bcdM>?룤 9! ëÏ`a§^ %3! ÐoÖP rZP\^`_4 ,+8 ]" ² ³ , Ù ¤Ó F­ " ° t K L ! ³ , Ù n NOPYh^! W D"?QRS! J µ q r o < > ' Q m £ ì 2 O" ? / I% þ Y h Ç´¥.J2½M" ?1! 7:´ÜDo<>'Σì2 T MÃU! §Ä0­Z*Tó`a% ^ ! µ Z í \ ,!% ] g d É ' ; â ,. 8 9 ! o ' Q 7 µ¶·h^! ¸h¹º»±wÖF§r` ã ! I ó ` a E º f J n K â 11 9 6 W = ã ß ä ! à ï ² § r 6 ½ $.. ] ! ë Ï ` a ± T å a 4 æ a! ²2X8¼Pbc! ø`a ù½ 05 9 ! J s ÷ - ¤ â !913 6 +3 ! µ § ! ù'Ö }*í\ " !3 6 13 g § ! ù ' w Ö ¬ " ° ± !

NáâB½LWÙ '" ¾ 6 Y E ¿ Ä y { | 1.. ! 6 5 À C ì­ > ¤í ? ~ î ­­ ë ï g ð ~ ñ ò ! ó Ï i æ ¤C q ÷ ­ g ô T ç ¿ ! ¬ " ? g s

! " # $ %(" % & ' ( ) * + , -

Á ! Â! ÜDEkvl§rB½o 0, ]! wÖÃ}ZíÄ ³| ,.. ]" 7 W ® ' R " 7 / ¬ $2.1 8 9 ÅÆzÇÈÉ ,. õÉ $ ­ OÇÊÈ% %1 ? Ë ! ` a R × $7!88 ' f ! f ^ 807!%+ 9! OÌÇÈù8f^;Í" HI/I>7:´ÜD }ÜDg ÎÏ»ÐÑHÒÍ Ùc~5® " ÜD E h ^ ! Ð Ñ @ Ó î É ,$ õ !8 > !% ¬ A Ë£ ¼ Ô a ! R × ,7%%$ ' f ! Õ $7..1 ' f E X : ß ! ð n Ö × ! ¬ %7,%. 7 9 ! f ^ ,%78+. 9 ! s 5 > f ^ ä w Ø } 78^"

&&'()*&+,(&&.()*&+,(-

[\\8]XXWXXF[WWW8^[X[XJ_F[W`8aXWb`JJ [aa8]XXWXXF[WWW8c[X[XJ`F[W`8aXWK`JJ

"rsM "tu "jk "vw7x "yz{| "}~ vw ÒÙ ù)

ghijklmnopqu

cOX¦cgµ Y E o ¸ h µ q r X u Ò ] ç ¬ ! è Ä ~ M B Q{Tâ ,55 é«R3Q! HQ êëì~í/ w ~ ! 3ÆCÑîï6ð1ÓñQa@" o Ç ( ò ß ! Ü D E µ óu ôõ>~ö÷ø Kí Ùù " 6 7 8 ! ~ M y ú 0" ]! _`T~~­lCQûüýWâ +#555 79 ! ] ! b`a}LWæþ" oèªT/IJ2 µ ÿ î ¬ / /wÜ©! ! YèT/ Ì"¯3¸h ¬ / # $ ! H Q % & '-@©" w x A Q « R À Á M N ð ( (! M g Ä x z |  ! 3 Æ õ¸hÑ)CÑîï! o yJ;wxä E E ! B ½ é « R 8 *+w ¤,-­ ! ST/IJ2 Û / K M 3 \ . / 0 } 12! ,HQ H CÉÉ03! Tü 'RS{K g é«Ré4569 L78X9! Wº é«R\ :Ð3 ļç¬! ;/R 3Æàê6;! ¢ -Ðl¦y3Æ <=_6Á" ¡ n<>? ë]`£¤@½þ Yh^! TCQ~ M ý â +#555 7 9, ! ] ! b` a! }LWæ þ" °±! Mc

Í}~ ÎÏÐ" Ñ ÒÓ ÔÕNÖ ×ØÙ#

-=<K'5778L3M' 123N5:73:3

3456789Rn6VOXKoX`8kp

)*+,

MWO8OMKOR e H S ! " H " H \U - ¡_ l¢£n¤/pq¥¦ 1784291:152

rsßW tuv c[ n

C'R! 7:´Vw¸h¹º»Y E § r 0, ] ! ë Ï ` a $ ^ â %3 ! É æ R× 8%' 'f6 '#!0, 'f! _ ` P b > Û b c ! ^ ` : e f ^ !1#5"1 9 ! d É : e f ^ ,%#580 9 ! d É ^ '#"++9! 7 9 6 1#+509+ 7 9 ! d É f ^ ,+#!"% 9 6 !"#858 9" W S c Y o Ö P O0 V 0 E% \ ,+8 ] ! _ ` Z P \ ^ ` ` a ! Ð o Öp¾ ! WX%7:´H¯Ú# W9# XY>E<Z[glë `a: 05 ] ! \Ï3 ]! Ðn#^ç¬! \« ' 6 1 ]& W*K~ M B Q_3\« , 6 1 ]! ùº A Qn« ' 6 1 ]" 678! W¾6Y¿ % y! | %55 ! 65ÀÁ| ,9, Â" ÜDE8! B $ 'Q=ãF§r`a! B`²ïB\ ^r aó`aSb÷bc"

-./01%2

¿ÀÁÂ ÃÄ jÅ /e9O *#&%!+,---(

m ÆÇÈR1-')*-O96&')OB+22S O TÉ ÊÉËÌjk

#$%&

" bcJdefg ehUijk lmknopq`a "#$%!&$'$()#

:;<=

ÚÕ¡! d::&'OH+'3OH-*?+$ORXK[]c8ES ÛÚ¡! 1?-6'>OC&'Oq&'ORn0Z1OnjVOcr[KW`8WX8KW^WS O Ü Ý Þ ß à á â ã ? ä å æ ç X]8WW8X[W] J j U è é ê ë ì F í î ï [r8[^8X[Wa ðñòóçßNáâ ã?äåæôõö¨÷éêøùú g8

>?@A

?LûügßNá 1YVO[rK]^]^]` ýþ! - WKJVX :ÿ!" \WF^K[ :ÿ"_ ú ! Ui#$%& W^! ``` W \[Xe[JeWaaJO8O[We[JeXaaX_ ?'! Ì(ßàá)R*b" +È," Y6)On6OX^W y-Ä.! 0BX^[F[[[V[[ O /llm0Än1234ßàáâ ã?äå.567éê89:F;2< =øùg RWSy-Ä. XKsÀè tXS>?@Ui¨ »AUBÔÕ¡0ÄCEDõ.EFGHýÔÕH RJS>?@UB2I" J2HýÔÕH çKLù" EøMNOPQ XKuy-Ä.R!"#!$%&'()*" STU2çéê[ò \`[_ VWQX" YJZå[³$ l\éê]^G_ `% pqøða ?b$

BACMDEFGHIJ K

cJéê»d@4ßàáâ ã?äåæef$

;"<=>.?@=#ABCD=

§¨ 2 H© ª«N'>&'-Oj&2 ­®¯o C+2-(ONL-=A)&,RC+'$+3+'FOk&'+l+)+'>+' P E-2A;&$S 8 °± 8 ²³ 8 ´µ¶· 8 `a¶· 8 ¸¹º»e¼ 8 Ej½¾ k&'$2<O(-'$O<6A*O*-(A%-O)6 =$EACF%G>"BFC"HAF$CI#JHIH%

!"#"$#%

!" #$

RWS7E*+'(;6*)-* RXS7Y6**<7G*&,-* RJS7B-=?+'&= Z')-*-()-$7;2-+(-7=+22 *#$%!&$'$+#!

!"#$%%&'&'

#$%&'&()*+)&,-.+'$./0.12-*3 4 /+'$2-.56*3-*(7*-2+)-$.56*3( 8 9-*:6*%.;+<*622.;*6=-((&'> 8 /+'$2-7)?-7+$%&'7*-2+)-$756*37:6*7$+&2<76;-*+)&6' 8 @66$7=6%%A'&=+)&6'7(3&22(7+'$7=+'756*3 7 &'$-;-'$-')2< 8 B+&')+&'7/07+'$7+$%&'7$6=A%-')(7+'$7*-=6*$( 8 C9BD.CE9BF76*7G&;26%+7&'7/A%+'70-(6A*=-F7 7 HA(&'-((7#$%&'76*7-IA&,+2-') 8 #)72-+()7J8K7<-+*(756*3&'>7-L;-*&-'=-7&'7)?-7 7 *-2+)-$7:&-2$ 8 M+%&2&+*75&)?7B&=*6(6:)7NL=-2OP.Q6*2$ 8 0-IA&*-.2+'>A+>-.R(ST.N'>2&(?F.HBF.1?&'-(92-+(-.N%+&2.)6.?*?2-($3U>%+&2V=6%

WSO1+*OC+2-(Od$,&(6* O tu XSOE65OE*A=3OG*&,-* O M JSOC-'&6*OeOfA'&6*OB-=?+'&= O | ]SOC;+*-O9+*)O12-*3 O vw 16')+=)gO1234555666 -%+&2g)-*+h+(+i>%+&2V=6%

!"#"$#%

`a!

!"#"$#%'0''( !"#"$#%./''(

!"

! ! "#$%&'()*+",

0 / . $ 3 12 7 6 5 4

!

./0% Y % EF% =GH% IJKL { M;NQ¸ OPQR -5ST! UVWXQ¸'(EY! Z[ '(% '()* &" ~")ù\- * ]^Z '(! _+` !" &! a % +,( b{ä'<! cc¹8drÓxeQ¸'(ij" ./0± Y I fµ! -m {¡wgh.`"

!"#$%&

!"#$%&'(

" -00! Bgh {¡w¢£ Q ! ¤ ¥ ¦ y § 7 - Gz {| ) } c ! 7 F# G ¨~"! ©8i _`cª«¬­! ®"%c¯°Y{±²³" | H ´µ¶·JZ qQ¸%L¹º! ©8i M»¼½¾¿¦ GÀ Á H| ! ¥ ¦  ' ( à 4 #" Ä & % Å Æ Ç ~ ¹ 8 ÈsQ" H F# GÉÊ-Ë qÌͦÎÏÉ! waQxy Gz{| )} É ÃÐM[ÑÒÓÔÕ-Ö×Ø! ÙÚÛÉÜ ~" w $ 00 w $%&! Ý S : M [ ÞS ß à " | á â ã ä ! Y ! a H ! 9 S

!"#$% !" &' ( ! ) * + , - . / 01 2 3456! 789:;<=>?@ABC%DE" 0 0F# G)HIJKLMNO! MPQ%R'(! I ST)HUV-WX" )YLZM[)Y\! LWX KL]^_`! abcIL%de" f 00gh'( ij-kl! mnopqrs! tc%huv<D"

!"# ' ( ) * $%&

?@ABC "#$% $ & & ' ( )DEFG$'&H"(( JK \] *+ " ILM ^_ N O PQ R S! T UV W XY Z [" `a b fg cd e

hi j )op( kl m

!"

fn

´µåæ9 çè½! B¢½%éêëìí"

Y îïðñ|

òqßà óôõö÷ø:! ùúY Gïðñ| :;! Y û# GüýÉÊ- Ñû]NO! É þ %ÿ!*"" ©8É:â-ßàIÐ)Y#$- %ïð ñ& ! 'ÞSо¿%()! %*¦+SKL," | í B - {¡w.`! /0Í 1234M£Q! # nY BS567L8V! gh 9:;éêmw<q í±=>?% @)A GBCD| -:;"

3456789:;<89:;<=>

ô»¼½Ã7- %07$% ÄÅ O½Æ ÇR ! È] -" | Æ;'£M¸! ¼½{|É;Ê8{Ñ-ËO" '" 'Î()*?+ i Ä ¸ I Ð ô ¼ ½ K Ì Í Î a ! ã ä + ¼½|û# GÉ '" '1á(,)*?+! L6 Ï ! Ð ¼½Ñ Ò a -hÓ " ¼½Ý ÿ k Ô 9 ¾ [ 1 á J . ó / " q '" ' c _ ` ¢ 0 ;<! ¢ 0 Y ; Ñ - G½Æ¶| Îa Í ! í F # GÉ ' ¾ þ 1 {2 ! + Ð 3 3 O4 5 %=%.R ¤ c ! ¹ N O ¢ Õ ÀÖ ] × h_Ø ¶ " M Ù Ú Û ¶ ! Ü 9 [ ¶ m Ý 0 ® ½ &" É ¸ ¸ 6 Ô k ? 7¤ 8 9 : ! © É [ Ð þ%Þ ß à ! ¤ á â ã ü ý ä å à q 4 9 " { þ %® · *! q ¾Ä r ; L M & " | < Ú ¼ ½ É Àæ 9 ¯ B [ ç ! Ï 9 @ è é % @ d - 1 = ¹S! > ; ? Ú %@ * * ! G¦ A - & # ê ë ì ! U-6 Æí ! Ð Ê î ý í ï ; ; ! n Bw?£OC" | ÐÉ-M[¶" | ðq  ¶ ! a +ñJÎòóô@¨! íõ¼½# Gö % ÷ â $ | J q ¼ ½ ø G Ú %| # G%ä± 89:0 yá 7 { ù ú gz ª òû! qɤc! ü +"" ý É I x þ ò ; ; & ÿ ò 89:0 ) ! k F %+"" ý I þ %! + S?{òû "& " d; ¶-{ ÑûÐÉ£! ÿò {£·IÙ[#;; h ò É $ )))))) É I % â÷! ÉIÐS& !»¼½¾;¿À Á¶"

!"#$%&'( )*+,-./012

ij k p ¦ M " q r s t u V ! jk-LØvwx y-)./01z {|¼}1: ~ ! mjk. OQ R M 7¾¿-£ O R " jk-M × Ø x % i % 213031/ M[%qV " jk+ : ; 12# Gá â M V 1 : i ! ã M y Mz " 4 [ { 4 ! B"4¾¿ -1 4056! c± _ " ü ý ã M¢ i ! É1á%& 4 [ !

4¡¢! ©8L9,£ !+ r" |

¤oh*¥¦§a¨

p ¦ ¶ ù c ! Vé ê 4 © ª! ©«jk w;V! ¬­® 9¯ ä" < í O°± ²R M c ! ³ ´ µ_MΤoh*¥¦8 í §a ¨! V¶ ·¸¹º"

!ijkl méêno"

!"#$

12S\]RaDEd'

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 !!"#$%&&'( 3 4 5 6 7 8 9 : ( ;<=>! ?>@ABCDEFGHI J)*$+,-+.K L M " N O PQ R S T U !/*$"'-+.0 1$23( V W " X Y Z [ \ ] ^ _>`RabcCd'# P)*$+,-+.U e1 2 4 456( ; O f " > g A B D E d ' h i jSTCLM" kj e l m n 4 o pH I q r s t u1$237$$,( vwCFGST5xyz{|}$ HCDIEGE!7HJE4FIH4JF 12d'~ } R qr % !" $%&'(')'#*+,-%.)#/-,(#-0-%# J 4 S C & D E 4 C Q R S (KJK7,LM7?9@NO:8=8@70"%+"2"% ,+%1-.-0-%#/)2&)&#345#6-.4DC678>:;9>@8?9:N789:;?>@@:PQJR T& E 412 ¡Cd'g¢£e¤¥¦§¨© "$%"$%&"!'#.-% # 789#:-&;:-&#*(%(#7-.-#"$%"$%&"!'7 ª«C$ yz& ¬)*$+,-+.­ LM®¯3°±²$ K 789#<+0&(#7-.-#!"#!$#%& 12³´ µ )+-.® ¯ y ¶ · 8569 ; "¸ ¹ º » ¼ d %&'( - . & / 345 0 1 2 3 8<38<3?8>9 4 '4½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇ$ XYZ[\]" ^_`aHbc# (0A 0 13 5 6 3 8<38<3?8>9 7 / "defg # hi$jk$lm!

63 !"#!$#%&! v & J)*$+,-+.U È M 4 É Ê ¸ _ > & Ë ¨ È M =8(>-#.-?'-2#@#,(%11)#8+A+>),#'-2(0B# %nopqfrs$tk! }STRÌÍΥɫÏÐ$ .(-'-&; 839*+:;<, &uvpqwx$ly! @"#$%&'(')'#*+,-%.)#0-,(#-.-#,+%1-C-2# 1 2 Ñ Ò Ó 3 Ô Õ Ö ! × Ö ! Ø Ù h " Ö :5 o R Ì Í Ú 5+&+%#*D'D&(0->#/+>-&#:E#/+>-&#:@E# 'depq # zI{|}~$fg!

5+&+%#*+,-%.)#5D2(#/+>-&#FE#/+>-&#4E# Û& XJQRSTU VWgÜÝopSTHIÞCßà$ (de # $ $ $GH 5+&+%#*+,-%.)#&-G-B#/+>-&#HE#5+&+%# ) K !

YÄ& áâ"¸ãäåæçèÞéê<ëÌCìíîï& 9D0-&(D%->#:-&#8+'(%10-'E#:-&#*(%(E# <+0&(E#/D%.)I'D2#.-%#<2+>+2#:+2&+%.(J & $ $ ! " ¸ 6; ð ¡ 6< ð C ñ É ; Þ & È n =6> C p _ > 1 2 & ò ó =>?@ABC :" :@ D" 4 D " F D " EFD" GHIJ K K56" L56" 8ST# UVW 856= ; C <6> n Ó ô õ ö & ÷ E 1 2 ø e ) ù + , C ú k $ û /6" MNO" P4QRID! w 4 ; ü ý ² þ ÿ ! 9 " # & N > ) ù - . ?+3@".*"A! B+"C#D"@& Xh$%&'-. E&F)F%$$ (¸) î î & á â å æ * ; ç è & 12 ; ü > @ Ê « n PÓ ô U õ ö & + à ì í C ñ É ; Þ & n :=> C p _ > E&F)F%$! n G8> C p _ > ?+3@".*"A! 9H> C p _ > B+"C#D"@$ á â å æ 4 8I6J ; ! 856= ; ì !" LIID)%'#*-%-1+2 í & È n =8> ñ É M+N)(2+,+%'&OK K P-%.(.-'+#,)&'#6D&&+&&#-'#>+-&'#-#4+12++#(%#LIID)%'(%1E#D2#62D?+&&(D%->>Q# ; _ > ?+3@".*"A! N)->(?(+.#=LPPL#;#P7L#;P$*L" # K L'#>+-&'#R#K#S#Q+-2=&"#GD20(%1#62-I'(I+#(%#&(,(>-2#6D&('(D%#G('B#+T6D&)2+#'D# J6> _ > # 62+6-2-'(D%#D?#,D%'B>Q#,-%-1+,+%'#-%.#?(%-%I(->#2+6D2'&E#-%%)->#A).1+'#-%.# B+"C#D"@& E&F)F%$ I-&B?>DGJ # K G('B#GD20(%1#+T6+2(+%I+#(%#U(>#7->,#7>-%'-'(D%#(&#-%#-..+.#-.V-%'-1+J ÷E,-°./ì K LA>+#'D#&)6+2V(&+#-%.#1)(.+#&)AD2.(%-'+&#(%#'B+(2#CDA#?)%I'(D%J í01$ K PD,,(''+.E#-%->Q'(I->E#&+>?K,D'(V-'+.#-%.#-A>+#'D#GD20#(%.+6+%.+%'>QJ K M+N)(2+.#M+N)(2+.#>-%1)-1+&#3DD.#ID,,)%(I-'(D%#+T6+2'(&+#G('B#1DD.# çèA¡& 1 # ID,,-%.#D?#&6D0+%#-%.#G2(''+%#F%1>(&B#-%.#:-B-&-#*->-Q&(-J 2nò23©C; @"#*-%-1+,+%'#<2-(%++ M+N)(2+,+%'&OK ü>@g456/ K P-%.(.-'+#,)&'#6D&&+&&#-#4(6>D,-#(%#-%Q#.(&I(6>(%+&J @ & n <5> C ñ É K W2+&B#12-.)-'+&#-2+#->&D#+%ID)2-1+.#'D#-66>QJ K FTI+>>+%'#ID,,)%(I-'(D%#-%.#(%'+2-I'(D%#&0(>>&#G('B#6>+-&-%'#6+2&D%->('QJ ;_>`& 7; K $%.(V(.)->&#G('B#'B+#(%('(-'(V+#-%.#-A(>('Q#'D#,)>'(#'-&0#-%.#GD20#(%.+6+%.+%'>Q# # G('B#,(%(,),#&)6+2V(&(D%J 6/5¡ ; 8"9 K PD,6)'+2#>('+2-'+#&0(>>J u : 66KH 8 ; K M+N)(2+.#M+N)(2+.#>-%1)-1+&#3DD.#ID,,)%(I-'(D%#+T6+2'(&+#G('B#1DD.# # ID,,-%.#D?#&6D0+%#-%.#G2(''+%#F%1>(&B#-%.#:-B-&-#*->-Q&(-J <= $ R"#L&&(&'-%'#F&'-'+#*-%-1+2;L&&(&'-%'#$%KPB-21+ zÄ& >¡ñ M+N)(2+,+%'&OK É;?@_>AB K P-%.(.-'+#,)&'#6D&&+&&#-'#>+-&'#87*#>+V+>E#D2#.(6>D,-#(%#-12(I)>')2+J K L'#>+-&'#S#Q+-2&#D?#&)6+2V(&D2Q#+T6+2(+%I+#(%#-%#D(>#6->,#6>-%'-'(D%J )ù-.& Èn K 7D&&+&&#>+-.+2&B(6#N)->('(+&#-%.#1DD.#ID,,)%(I-'(D%#&0(>>&J K M+N)(2+.#M+N)(2+.#>-%1)-1+&#3DD.#ID,,)%(I-'(D%#+T6+2'(&+#G('B#1DD.# 65L C p C D 1 # ID,,-%.#D?#&6D0+%#-%.#G2(''+%#F%1>(&B#-%.#:-B-&-#*->-Q&(-J 2 & ;=L C p C D X"#8+%(D2#Y(2+,-% B+"C#D"@! ;8L C M+N)(2+,+%'&OK K L'#>+-&'#S#Q+-2&#D?#2+>+V-%'#GD20(%1#+T6+2(+%I+J p C D E&F)F%$!

K FT6+2(+%I+&#(%#G(2(%1#-%.#+>+I'2(I->#&Q&'+,&#?D2#BD)&(%1#-%.#B+-VQ#,-IB(%+2(+&J K Y(>>(%1#'D#'2-V+>J 6=L C D K M+&6D%&(A>+#Z#8+>?K(%.+6+%.+%' ?+3@".*"A$ $%'+2+&'+.# I-%.(.-'+&# -2+# 2+N)+&'+.# 'D# +K,-(># D2# ?-T# -66>(I-'(D%&# G('B# ID,62+B+%&(V+# 5 } ?+3@".*"A 2+&),+# &'-'(%1# N)->(?(I-'(D%&# -%.# +T6+2(+%I+E# 62+&+%'# -%.# +T6+I'+.# &->-2(+&E# ID%'-I'# '+>+6BD%+#%),A+2#-%.#2+I+%'#6-&&6D2'K&([+.#6BD'D12-6B#=%J2"#'DO 4 ° 1 2 X 65 E D*"S567"+*S%K2TU-V2TU&-L$WKXL "96F8& þÿ 4)57EL6789:;Y@>7>>8 Z"M7EL6789:;Y@>7<>> G?12Hõë U%>Q#&BD2'>(&'+.#I-%.(.-'+&#G(>>#A+#%D'(?(+.J I$

Q R S T ± ² )*$+,-+. !!!!!!!!!!!!"

#

!!!!!!!!!!"

4)5'6789:;<=>?@=

0 B C DE4DF(FG0D

!!!!!!!!!!!!"

!"#$%&"%'()*"%+$"%',)-.)*"/'012"%'03,

!!!!!!!!!!"

AIHIEH[

! ! "#$%&'()*+",

!"#$ !"#$%&'

!"

v ¤¥¦§ L£ ¡¢

*

( )

+

¨f© ª ¬­ ®¯°>Ov L

«

,-.

! "#$ "#$%&'()*+ !"

STUV WXXYZ[\

< # =>?@ABCDEF=G

! " # $ %

EFGHI JK "" L

6/ Õ 5/ ? 6Ú Ú s t~ Iw x y ! c? x+ $= uí ¼ ! ¥ . )u v ! ê å a w ± t § E ¥ f x y ¼ (#UE# zE q m- ! ¡ ¢ Ù ¦ Ú Î Þ 8 S { | Õ ì ! ¡ ] { kâî=u£¤! KÏ­q¢ú"

ë r s t $ x > ! u ? ., v X w x y ! z y Q 78) { ~ 0 q | # ¡ 0 } ! ~ q ! Í Q ,554 ?f » 78) " £? 90 vXÀ» ¶ ! ² |! e£. # < ¡ # S Ó ! FO£5ôlÍ8 D! È p Ä ? ! ¸ & q½ |À" qk!,! )£kâ º 5! ÀQc? {» = a q m ! ¡ ¢ ¡ ] { k â 7=u£ ¤ ! D0 ® % 8Q ¥ ! Ù ¦ § ¨ 8¨! ²© ^ h Ó ª ®8 ¨ ø! ¦« « 7F5 ¬ ­ ® t ¤ ¯ ° ± " ² qu5³ ¸& Q ´ ! ¥ µ ¶ ´·À"

ëø ! M ² ¸ ­ ¹ º ¼ I X w « « ! {´ » ! c ? 1 { X ! àtàê ¤ ¯ ¼ a S ! w x y '½ 5JÇ I, 8 ¾ 8 { $ J § ® ; h 8 ½ ¾ ¢ ! ; D h ! ¦+(¿ e À Á  ! ÓÃ Ä c%¸&" &(" ¼ ! § ¨ ü Å! Ù« « Æ 6+ u ! % ¸ Ç ÅÆ! 8È("¼½ÉÊ 2& m wxye¥ .! 8!Ëø ! ÛQ« « Ì t ¤ ¯ # - ¾ l! É&¡©XÍÎ ! wxyuQKÏ] ! ÐÑÒ Ó! ÔÕ É Ö×q" ØÓK ! nwÙy ¼Ú ?XÛ1ÜÏw$

À < ¸ & , 3 ! ý & « « ¤ ¯ w Ù y ! ¤ÀX« « Ó ý , & 0 Õ Ý Þ ! @¤¯ X5 ß % à Î ! ~ Ãqá ½nÃâo ã ½ È > ø À < XKÏ % Êä å æ × ç è " (ö &¸&é Å w Ù y % - À u Q ´ Ñ! 8.8hjê l ! ë " q ì ¸Î! Óõ8q¤¯" m : ! n w Ù y o y à I í î ï Xð ñPW! ò ó ø * ô á w Ù y â õ ö ÷ø ù ! u 5 À X K Ï úûüõ"

!w x y Q« « Ì t¤¯ ! KÏ ] "

!wxy ¼ ! 84oyÃíïoã²rô/éÅ"

!"#$ ! %&'(

!"#$%! &'()*+

!45=> "" ?Éh&ÊLMKJ"

8WXY'! HIZ[\] ^ Q _ ` ab cdefg8hi*+j k l m ! n o g 3 # #$#$#%% H I X p q r s t u ! vw=>xyzQt* && ?XtK" Z[n #$#$#%% pq ' {|}o= ~ ! qog3#HI! Xtu! Q ! Z[ \Q_`a =>xyXtK! <H Iq j ! iQ* + 7 ! < ¡%&8o¢£! ¤fg8h iQ*+e¥jkl" m ¦A! ;e§¨¡ ©h#$ª0«¬Xq! f i*+XHI 8h;! ­;J®l¯" °±²³Z[XtK! pq7´=¡ ©eµ®X¶·$ h=>xy0¸¹Q JXHI! jº»¼o" m 3#=>%½¾ µ8o¿À! 7­RÁtÂ~ Ã Ä ÅÆ Ç È"

)*+,-./0 12345678! 9:;<"

45 6789 !" :;

,-./0123 =>?@ABCD

K(LMNOPQRS

!" # $ % & ! ' () * + ' ,- ! ./0123#4356789:" ;< = > "" ? @ A B C D E F G ! H I + J KLM# N=OPKJ! QRST & U V

i j k a { l ¾ m m n o p q Ê ; r - i s t u v w ] x y z { | r } m ! i } n ~ g q # ! g { ,-( ( ,./0 - X f " 8 . ! v w C 5 ! i } ! å g Ø u ! ó g fÓ´" n~ X no ! O 1 { ,2 ]Qó \ ¡¢£ X¤¥! ¦*£YI D +§¨©ª«! ¢£¬¬5! n~ § ­©®«# ¯°±²³! Þó´ê! nno µ¶I ·¬! ¸Z ¥#¹Xº»" no /¼l &½¾¿c! 7 uÀÁ kê ÃÄm ! no 7- ÅÅÆm " ÇÇÈÉÊW! n~ Ëno Ì%ÍÎ h # X f" Ô ! nopÏ.ÐÑu vw ÒÓ! n~ # no Ô ÕaÖX×! n~ h® ÉØ! ÍÎ¥#¹! Õ7 ÙØ u ÚG! n~ 8 Û n3ÕijkXÜÝ! = Þßt" nop l¯YàËijke´ !"{ár} . kâ ã@Ë ä , åæm ! çijk=Wèéêë! ì;&è×! & . íXÑ! .@mmX+ u;î ï²! ­;£ðñòm " Ó'Q ¥óX q øno Xô¥! PWno Óõh aÖ! ö÷ ,-3 ( ,.00 ø - { Q £YA´j ! £YÓù^úI { 0 2 û ( ... - ! f ¼gn ~ üÎýh "

!ijkããn~ (¨Ä¿- ¯Ê²³! þE¦ÀI §¨ÿ! ÊWY'8o"

í î ï ð ! £ ñ ­ Î Ï Ð ò ó ô õ ö ÷ ø ùm % ¤¢úXtKàûQóa" Q ããhäq * \]ü=ýþ*! ËÌÍ àØqÿ!®":w#! $5QØ% %hÎÏ Ð&'! ¤()ËÌͺ¨D*+,! -¡gØ qëì" 8.*+^/køÓ0123! £;g ë456789:;<=>5! ,^80t»ï

HIJ MNMOPQR ËÌÍnÎÏÐÑÒ ( ? ! k ÓÔ3Õ ÖÖ# )% ×! ÓØqÙÚÛÜÝÞ! ßAàØáâ ããhäq * åæçèé5! ËÌÍê:¾ëì

&. v ¢ M @ N . Õ + O ´ õ X P Q R ! S þ £ 5 X ¡ © h ? 4 Ú È m ! u Q *4 vø! gqH4ø! o57¥T .q kUV! W½ âX¨YZ &" PQR b [ ! (0&. ? l n ² \ m ] ^ _ , ! ¥TøÓ1qkUVy! fg`õaXÓ bÑc/øÀ! dõ8 ¥#¡©" ì e f p q P Q R X HI! J / u À X

¤ ¥ % ½ g a Ó " h i j V ¡ © X | } X ~ ¶ m @ Ë · ¸ õ ¹ 3 X u m ! P Q R ! & ? n ] ^ _ d¹ m ! PQRº»ø " q¼ÉL , ! h À X q k U V y ! À S þ ! £ 5 X ½ X © ! ¾ ¦ h · ¸ õ ¹ 3 ü = K k j l m ! Û & Ó ï ¾ !@;JKD ! ½ a = u Ó 7 ! " 3 k % Ç Å & " L?CCF@m n o p # ` õ a # ` q c à q ¿ d ¹ m X ¼ À ! Ô Á m  ! X à X r s ! Ï . t § u v / w ! x y ] Ã Ä Å # Æ Ç S É ! H g 3 k X z{|} ~ m Ó C¨G ! ¢M È Ç ¾ m " £ À J È > ( É ¼ À % À ´ & : a ! X K O ´ $ & . ! É È > f Êd ¹ Ë " ( ©! Hgj qt* aSËÌÍ Ód ! ` õ a Q ½ a ® P Q R m O ¾ " m J ± P Q R 7 j £ u Q X Á Î Ï X : ! / ¼ ê ¤ Í g À â ! " 8 . À Í 8 Ð ! Ñ ´ $ ¤ 8 À 8 j V ¡ © X u m ! ö Ò ! Ó Ó y ! ; < ½ & m X a S " m ­ c / ø À ! d õ W ( b Ñ ` A ! ! ] à q´Ô" ª ¡©" f ! Q À X " q HI! ª X ¤ Õm K Ö ¥ } M " ¤ h i ! j V ¡ © X × Ë P Q R ! D Ø Ó õ ½ Ø ® Õ kâ m # j V ¡ © X à m # ì È Ì m ! a + à Ù ! Õ ì Ú Û Ü ! Ý jV,:X¡©m ! - ) " Õ # Þ Õ # q ß Ú ! ß / à à } A á k â m h X k â ¤ ' à m Î m " P Q R O 3//O ? H g r s B k m h t § @ Ë 0 ß Á a X 7 ¤ ¥ ' âã! fÕìÌSÉ'ä! ¥{»y]å , : X ¡ © m 7 h ø O , @ : X ª æ À ç Õ ! ¦ å D Ø ý 8 W X ô ¤" èéa½E®Óê! %½ ® ëÿ# Ù

Áa 7

!P Q R L È ~ Ã Ä k » ! @ ½

âÍÎ ¥#¡©XkâËu ! À ! H h X 8 ¶ h 8 k l¡©m ! ÇÅDØ ê}mM"

ñZ : S ! á q " S É ! ¤ P QR ^ f X , à ! Í ÷ ] ¡ 5 +! jV"qà " l ¢Ãø¨! 8 £ ¨ ¤ ¥ T à ¦ 3 ¾ ! 0 ß É Á a 7" 1]H§ XÀã0 7¨ & & ? ! ÉäøÓ©ªØ] «QØ î 0 ! ø p ½ a S ¬ ! 7 ½® ú ­ m ! ® X 7 J ® ½ O ¤ ¥¯°"

±²~K

±ð ³ ´ X µ ð NA@m # z {

! & ' ( %

!"# $ %Ó# h&?* 0'(`X )*+,! ¤ ²¹-f./,. ! n0ß1à2X34*5¼6¦789:! ¹7f;ÈÃq <=Q>?@AB! CC±8ød]! ¤EÊ DÓ- EFGH@IJXKLM6 <=NO ! PO¨@Q 4 { . ]QaRS" !"- T 7-= U! ª V'WÎXà )XYZ,! 1[F¦\X 55 ]^g 66 ]! 7 õ_`ü=" 8 . !"- a bÓ- XcdV'%¸&Q8GefaSgh i! hjklm,¢ü²Xn 7&opq"

]^_`a #$ b[cdefg @ ý P G ² (:;<=>:?@AB?<- þ ÿ £ * ! a D m 5 ¨ X < " # (8ACD EAF<FG- Q D ã $ ã # % & ' ( ) *0 ?M ! uQ*®+ ,VDã-.ã/ 01x 2 ã ' m " À § Ê 1 3 Q (000 ô ã k ² ¢ t ¶ M ê ! 8ýhi4ó! uQh"x2& m ët $ x > ! < 5 6 a ¶ M 0 1 x 2 ã ' J A P W $ . & Q 7 ( ! Ó 8 @ e + Q - . ã / g 9 ! ½ : ; D Ø! Q ( ª ã ® Í C ¨ ¥ < " e ¥ j ? = ! Q ( ª X > * T & ? @ a0 » 6 X o ã 8 ¿" m T& A q # B q C D Í ¡ E ü Ô & © q Ç m X < 5 6 ! à ® ø 7 ( F G L A! @ Ë Ô À ( L » ¼ 6 H , X é I ! < j Í Î ! < J @ K « Ó @ ! ö Q(ªø ®öâ´X("?@! Z öJ@ 7 (! Eò 7(X L" m

!!

a+X¤¥! fg .&O XÐSy% &ëÿ,O! DØÔ X¼Éý&ëÿ# 5Õ" m Àñ8 Ð! 70@g{! DK wÕìÜí! ¤(o5îïªøÀX/ *" ø ð ü ñ X å ò X 5 ó ! P Q RFW¢Omy ±é ! n ô é m õ | ¨ Ë ô Ì ö m n ÷ ¼ / , " y K r s ! ø q ú ù (P Q R- Q Ó ) õ § * gú³¾! 8Û»û¸Óü§©! ¥.ý ú þÈkÉ! ö»ÿ!´ø"@ # $Î8ÆX%&" ÀPW! gø(Óy 7

®" (­`?Ó@XÎÏÐA+òó! BhôC$ ö÷øù% öDX÷øùm +E VFG@HIðJ öX,&¸&KLm % ¢úMKàNOcP" Q®RSGt­ËÌÍTQtª! UVPW ®X"@ghYXm ! ñZ.[/k023! ¤Ó Øq\]D^5! ÎÏÐÉh¸_`abcdef! £Ê "3Õ ²gh ããcdj«¬m "

øj t ' Q © : È ( ) a ! d õ Q |Õìm ! ÇÅp* ê9+ÃéQÀX ~ , a ! ö 8 h Õ ì " À P W ! ± é W½ h À ´ õ @ A 0 D X ò ! ö ÷ ý ª ½&j ê 8®X- ! yo êq= àm8oX LáDØ" PQ R ¡ ¼ S É #;C 5 ! ¦ å h DX #;C 5! . / X ©"A ! 8 0 ´hàÓXPQR! ¤7h X1ÓÓ O " m À P W ! n d ¹ m 0 8 Ì X Y K ! h ¹ % l O 2 2 Y 3 = È m ! Ú 4ÔØq# ;~h 5s! À%½2 2YQ+67ÊÀ<! Ób8VX£ß~ hõ§aX7Ê! % êqáDØjDX 9 Æ ! o q ! h q X : \ " m ; ËÔ3¾i<Õh=7! ! À7´ö8 > ! ö c u # J K ¨ ê X À ´ c ! n 3¾JK? üõ! 7j\'uQXk â"

z{|} 0º_X@ y

7 15&t§l,! 0ßOXy] %@§ @ ,ª ! ÀABE! 80´ ¡ © @ ø ¨ ! ý h ð § ® ' ! C D ® @ E F " m z { | } h À 0 º _X@ y! ñZy*¢£ö ! ¤ày G Z h À 0 B ¢ « O ~ ¶ m X H H 1 I»JKX@ ,! ÀPW! O ÿd . ¨ ¥ ð L M M ! ¦ å ¢ O X N Ó " æ ²! .¨¥'ðø! 80tO®P|! ëýÑQø|A" (R,}Oø M d! ! dO P Õ 4 "05! 8Sn@Ty¡.

U! Î{º_" m À´c! \'O@

! n ` , X P Q R ø Ó o ¶ m

p! À7´E! J ?]DøXG þ ! + 6 X q 7 § ¨ À Ý q ¶ m ø j ! 8 . ( h u ! 6 P H 4 ø& m , ! 7 8 ¢ t ½ ' ð ! f g 8 Ò ! Ó d /kXuK%h¥<XMV! ·öX qk WX" 'ðø! ). £¨YÅ ¡©ø" m

æZ"qûD]

:! PQR g[ Á´ õ 3/ \ ? X ] ^! )_`æZa="qûD]" bHO ¤# ý éXÀÏw! ûD]WFÀ-, c ` ! £ Z <QBRD SBTKm | d ¤ h e f X! o57½ \ÀXkâË 7g ¤ ! Í â ´ ¡ © X ¼ è ! Ç Å c ? ý êHha=! ¨Q´7½*A i ] j" m

多

食

新

健康人生

果 鮮水

及蔬菜，有

Ta Kung Pao

2018年6月4日 星期一

責任編輯：李鴻培

山打根版

痤瘡俗稱“青春痘”，中醫文 助痤

瘡

獻稱之為“肺風、粉刺、痤痱”，

康

是一種皮膚科的損容性常見病。痤

復

▼

副刊

瘡發於青春期，是一種發生於毛囊 皮脂腺的慢性炎症，會發於皮脂腺 豐富的面額、上胸、上背等部位。 痤瘡早期皮損多表現為黑頭和白頭 粉刺，隨後可發展為炎性丘疹和膿 疱，並可進一步形成結節、囊腫及 瘢痕等程度較重的 皮損，其常反覆發 作纏綿難愈，且愈 後易留瘢痕，大大 損害患者容貌及身 心健康。 註冊中醫 藍永豪

茶

具

解 行氣

鬱，調暢肝氣

中國近年的流行病學調查顯示，約45% 的青少年患上痤瘡；國外調查顯示，高達 90%的十餘歲青少年曾發生過不同程度的痤 瘡。亦有國外研究資料顯示，青春期的年 輕人，痤瘡患病率可達到95%。綜觀近代的 研究，現代醫學認為，痤瘡皮損多樣，病 因眾多，其發病成因較為複雜，多因皮脂 腺分泌障礙所致，然而其具體發病機制尚 未完全清楚，但多與遺傳、皮脂過度分 泌、毛囊皮脂腺導管的異常角化、微生物 如炎症、痤瘡丙酸桿菌增殖、免疫反應及 心理等因素相關。 根據痤瘡皮損的主要臨床表現，可將 其歸納為尋常型、丘疹型、膿疱型、囊腫 型、硬結型、萎縮型、聚合型、壞死型及 新生兒痤瘡九種類型。中國痤瘡治療指南 乃根據皮損類型將痤瘡分為3度及4級，簡單 而言，輕度（Ⅰ級）以粉刺為主，中度 （Ⅱ級）可見炎症性丘疹，（Ⅲ級）兼見 膿疱，重度（Ⅳ級）出現結節、囊腫等皮 損。

作用

攝

▼玫

豪

瑰

永

熱

，常見 於痤瘡的

處

方

“消痤湯”因人而異

永

▼金

豪攝

銀

能

清

解毒

藍

花

戰痘到底

藍

花

對症 下藥

掃描QR Code 上大公網瀏覽 更多健康資訊

▲透過四診合參（望聞問切）， 辨證論治，才能對症下藥，提高 療效 藍永豪攝

當代中醫名家在辨治痤瘡方面具有自 身的優勢和特色。北京中醫醫院皮外科趙 炳南先生認為，痤瘡的病機以肺胃濕熱邪 毒為主，治宜清肺胃濕熱、解毒散邪，處 方選用“枇杷清肺飲”，藥用枇杷葉、桑 白皮、梔子、野菊花、黃芩、黃連、苦 參、赤芍、白茅根、生槐花等。大連市著 名中醫周鳴岐先生認為痤瘡的病機包括肺 胃濕熱、外感邪毒，治宜疏風清熱、解毒 化濕，自擬處方“消痤湯1號”，藥用桑白 皮、枇杷葉、白花蛇舌草、白鮮皮、土茯 苓、苦參、黃芩、川白芷、牛蒡子、生地 黃、甘草；若屬痰火鬱結、濕毒內蘊，治 宜活血化瘀、軟堅散結，另擬處方“消痤 湯2號”，藥用夏枯草、玄參、浙貝母、半 夏、皂角刺、製山甲、生牡蠣、丹參、莪 朮、蜈蚣、桃仁、漏蘆。廣州中醫藥大學

兒童眼瞼下垂及早檢查 杏林細語 大公報記者

陳惠芳

雙目炯炯有神，人看來特別醒神，可是患有眼瞼下 垂的兒童，就如加菲貓般“惺忪睡眼”，除了影響外 觀，更有可能遮擋視力。兒童如有此情況出現，家長應 帶子女及早檢查和治療。 奧比斯早前舉辦“蒙眼午餐”活動，逾百位小學生 透過蒙眼進食，體驗失去視力的不便。該會義務眼科醫 生李琬微還講解小兒眼瞼下垂的風險及對兒童的影響， 呼籲學童及家長提升愛護眼睛的意識。 為何會有眼瞼下垂？李琬微說：“眼瞼下垂問題有 分先天性與後天性，一歲過後病發會界定為後天性眼瞼 下垂。先天性眼瞼下垂成因會較後天性簡單，患上後天 性眼瞼下垂，需要及早進行檢查，以方便了解成因及檢 查有沒有其他更嚴重的病源。” 那有何治療方法？ “只需進行手術，大部分眼瞼下垂都會得到治愈， 術後除非兒童經常性揉眼睛或眼睛發炎，才需要繼續跟 進處理。不過，曾經有家長不想小朋友動手術，打算長 大後才作打算，但因為沒有定期檢查，到後期就會出現 弱視情況。”她提醒家長需要留意小朋友眼睛大小不一 的嚴重程度，檢查眼瞼下垂的情況，以及可以蒙着較大 的眼睛，檢查較小眼睛的視力程度，查看會否有重疊影 像的問題。 李醫生強調，香港小朋友的眼瞼下垂情況不算普 遍，但家長若對疾病不夠了解，便有機會錯過治愈的黃 金時間。建議家長如發現眼瞼有任何不妥，宜帶兒童作 定期檢查。

▲青春痘不只是青春的煩惱

“活動上有一位就讀四年級的九歲學生在蒙眼午餐 後說，因為看不到而令用膳有難度，直至入口後才知道 自己進食的是什麼東西。蒙眼午餐與平常午餐的分別就 是本身看不見食物在哪？另一學生認為自己在蒙眼用膳 時最難的地方是找水瓶，更指出蒙眼用膳很不方便。從 此可見不可輕視眼瞼下垂的風險。” 根據美國數據，每842個嬰孩出生，便有一個眼瞼下 垂個案。李醫生表示，此症在香港並非常見疾病，但臨 床上每年大概有十宗新症，當中需要急切做手術的有約 一至二宗個案。小兒眼瞼下垂成因主要是提瞼肌發育不 良，令眼瞼不能向上抬起。除了會影響外觀，嚴重的個 案更會因眼瞼壓迫眼角膜，引起嚴重屈光不正，甚至弱 視。她說大部分兒童個案都是單眼眼瞼下垂，只有小部 分為雙眼眼瞼下垂。雙眼眼瞼下垂病情通常都會比較嚴 重，部分更和嚴重疾病如心臟病、睾丸發育不良、重症 肌無力或腫瘤等有關聯，不容忽視。

禤國維教授認為痤瘡的病機複雜，常見腎 虛火旺、肺熱挾毒、血熱血瘀、沖任不 調，宜滋腎瀉火、清肺解毒、涼血活血、 調理沖任，自擬處方“消痤湯”，藥用女 貞子、墨旱蓮、知母、黃柏、魚腥草、蒲 公英、連翹、生地黃、丹參、甘草。

充足睡眠 花茶調理 中國內地專家們亦根據臨床體會，就 痤瘡擬定專用處方針對特定的病情：艾儒 棣教授自擬具清熱解毒、疏風解表、化瘀 散結功效的經驗方“新仙方活命飲”，治 療屬體實陽證的痤瘡，藥用金銀花、黃 芩、白芷、防風、當歸、赤芍、桃仁、陳 皮、天花粉、貝母、穿山甲、皂角刺，並 指出皂角刺輕用10克則托膿，重用30克以 上則消散。而王德林教授自擬具清熱解 毒，祛風止癢功效的“桑蟬地甘湯加味” 治療風熱火毒型痤瘡，藥用生地黃、桑 葉、蟬蛻、生甘草、威靈仙、白鮮皮、白 蒺藜、牡丹皮、赤芍。王琦教授自擬具清 熱利濕、解毒祛瘀、化痰散結功效的“消 痤湯”治療濕熱型痤瘡，藥用乾蘆根、冬 瓜仁、生薏苡仁、桃仁、枇杷葉（布 包）、桑白皮、牡丹皮、連翹、黃芩、白 花蛇舌草、天花粉、馬齒莧。 痤瘡患者宜保持情緒穩定和舒暢，越

▲痤瘡患者忌辛辣、濃味、醃製食物，少 食高脂、高糖類食物

陰道出血與子宮頸問題 醫生信箱 香港衛生署前家庭醫學顧問醫生 曾昭義 問：醫生，我55歲，已停經五年，但近日發覺內褲 染有血跡，身體卻無不適或異樣，究竟出了什麼問題？ 答：在更年期停經後再有血跡，這問題不容輕率處 理，最令人擔憂的是子宮頸癌病變。 問：什麼是子宮頸癌？ 答：子宮頸癌是婦女癌症中常見的病患，但亦是少 數能有效地利用疫苗注射來作預防的癌症，並可透過普 查從中及早找出患病者，從而能給予適切的治療。 在香港，2004年已開始了子宮頸普查計劃，目標 包括全港年齡介乎25至64歲有性行為的婦女，為她們提 供定期的子宮頸細胞檢查（柏氏抹片PAP SMEAR）， 尤其希望風險較高的人士（吸煙和有多位性伴侶）參 加。65歲以上或已停經的女士如有不正常出血的病徵， 同樣需要找醫生商量怎樣處理問題。 問：如何參加普查計劃？ 答：香港衛生署屬下各區31間母嬰健康院為全港婦女 提供免費的子宮頸普查。香港家庭計劃指導會（家計會） 於2017年開始，為合資格低收入婦女，提供為期三年的檢 查服務。詳情可向香港母嬰健康院和家計會查詢。

▲眼科醫生李琬微指大部分眼瞼下垂通過手術可治愈

是焦慮不安，消極苦惱，痤瘡越容易惡 化；養成良好生活習慣，優質和充足睡眠 對防治痤瘡非常重要。工作或學習過於緊 張繁重不利病情，適當飲用花茶對痤瘡患 者有調理的作用。倘若女性患者於月經周 期出現心煩、胸悶、痤瘡發作的話，可沖 泡玫瑰花茶以行氣解鬱，調暢肝氣；倘若 患者睡眠欠佳，可沖泡合歡花以理氣舒 鬱、養血安神；倘若患者兼見眼睛乾澀， 可沖泡菊花以清肝散熱。 在生活護理方面，講究個人衛生，只 用專用而柔軟的乾淨毛巾，用弱酸性肥皂 及溫水洗滌患處，洗臉之後不要用毛巾大 力擦臉，若有已經化膿的痤瘡，宜用消過 毒的脫脂棉或面巾紙將面部印乾，不要將 痤瘡搓破，切忌強行擠捏痤瘡而造成深層 感染及留有疤痕。不宜濃妝，避免使用油 性及易堵塞毛孔的化妝品，以免對毛囊皮 脂腺導管起化學刺激作用，使痤瘡問題惡 化。痤瘡患者平時宜多飲水，多食新鮮水 果及蔬菜，保持大便通暢，養成定時排便 的習慣，防止便秘；避免偏食的習慣，忌 辛辣、濃味、醃製食物，少食高脂、高糖 類食物，以防痤瘡進一步惡化。 痤瘡損害容顏，已不限於青春期發 作，是一個醫學和社會學問題。痤瘡成因 眾多而且病程長，中醫藥治療從整體出 發，重點在於整體觀念、三因制宜及辨證 論治，痤瘡的治法方藥靈活多變，內服、 外敷、針灸等各具特色，具有綜合作用的 優勢，臨床療效確切而安全。臨床上，痤 瘡證型多樣，除了五臟失調，還可見沖任 失調、肺胃濕熱、肺胃熱盛、肺胃積熱、 痰瘀、痰濕、瘀熱、濕熱、毒熱互結，亦 有氣血虧虛、氣血瘀滯、氣陰兩虛及血虛 脾弱等虛證痤瘡，並不單單局限於肺經風 熱、濕熱蘊結、痰濕凝結三個基本證型。 因此，處理痤瘡問題，最好讓執業中醫師 透過四診合參，辨證論治，才能對症下 藥，提高療效，保證用藥及針灸的安全。

問：子宮頸癌有什麼症狀呢？ 答：子宮頸細胞開始病變或早期的子宮頸癌，是沒 有症狀的。最普通的早期病徵包括不正常的陰道出血， 或在內褲發現血跡。不正常的陰道出血是指停經一段時 間後又突然見經血，或是在兩段正常的經期中突然見 血，又或者在正常性行為後見血。

問：陰道出血除了是癌症的早期先兆，還可能有其 他問題嗎？ 答：不正常的陰道出血，可能因為體內雌性荷爾蒙 失衡 所 致 ， 如 懷 孕 或 更 年 期 忘 了 服 食 慣 用 的 避 孕 藥、轉換了新的避孕藥、腸胃炎影響避孕藥的吸 收、進食了可影響雌性荷爾蒙的中西藥物如當歸／ 薄血丸，遠距離旅行引致日夜顛倒，長期失眠或心 理壓力等。 另外，感染也可導致陰道不正常出血，但女性生殖 器官若受感染，除了出血外，下身會感到不適，或會有 些隱隱作痛、小便頻密、陰道有異味或不正常分泌，又 或有輕微發燒等。戴子宮頸環的女士受感染的機會亦相 對提高。 問：預防勝於治療，請問可接種哪些疫苗？ 答：香港現時有三款預防子宮頸癌疫苗（又稱HPV 疫苗，人類乳頭瘤病毒疫苗），對從未感染HPV的人士 成效最大，所以最適合未有性行為的人士接種，而疫苗 需打2至3針才產生效用。研究指出，完成疫苗注射後， 最少有9年的保護期。但不要大意，打了疫苗仍需繼續 定期檢查子宮頸細胞。 總括來說，陰道不正常出血可大可小，無論什麼 年紀都應該找醫生商量，千萬不要做鴕鳥—埋首沙 堆。若希望減低患上子宮頸癌的機會，應考慮不吸煙、 減低性伴侶數目、安全性行為（如戴避孕套）、在未開 始性行為前接種HPV疫苗，及定期參加子宮頸癌篩查 等。 整理：謝芳 上述純屬醫者個人專業意見，只作理性討論和參考 之用，有需要時必須求診相關醫生。如有醫學上的疑 問，歡迎電郵至：cyt.tkp@yahoo.com。

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

! ! "#$%&'()*+",

-./0

i~c-d 5|ef

)k, l )o , j D"

!!"#bc-defghij

uvw )k, lxyz )o, pjD{|}X"

[ .\ ] ó^ ñ_ m` a

] ! ]^_`a" õö ÷ ø ! ù

úûü ýþÿ!"# 'z$¿ ! "%&

'OZ()*+ (! ²,-. ]¬

óñb/ ! ,ð0

1i:2 ! Zr3 4Í51( 678

9! :w;<=>

>?z@¿MABC

w rD E ó F b! 9:GHIJK

²LM"

%# l . N O !

&" ²PM." QRST.'U%&

bó! ,x"ûVW X@-.MA'I2

YF"Z@.ó! ' I[\]^"

_Pð`ab¥

c7! Zd¬Í5ð eæfgEPhi!

jke=§,lm1

nok]`a.p q! Pðx'rst

NOM^Íu! hw ,MA[v98Ew xÊ"

NO@yz{89|}! Pð¦¾~

Éc7 (¬ Í51(E ! [Àe ]=µ ( Ê. ¬" $

V¯°Õ"

õS ! ùúûü þ ë E ] @ ¡¢. 2 X! h . V ² ¾! i 0 þk ##"' ]¡aûV¢£¤¥d¦§¨© 8" 3>! ª i . V « " o ¬ á Ñ § ¨ ­ ® i

2Ç w.>7¼ ÈÈÀÉʧ¿i ! Ë #,./ ]Ìt% ÕÍÎ V«Ë> ª.ÏÏÐѧ¿ÒÓÔ. ÁÕ 2! ¹Ä #.%/ ]"¤bÀ ]Ö×Ø% ÕÙ.> ÅÉö§¿. 2! Ú #-,/ ]º¥" Ûk þÃÜÝÞ! " 2 n.ß ! hà: À á§â¬$ #+!& Ý:ãä§wåæ.ßç! èéÎÄ -" ê õë &-/ ìíü " $

$) + 0¦±

$%&'()*+,-

)12 ! (345, "6789:;<= >?! @AB<=CDE<=FG! HIJ KL@AMNOPQRS"T! UVWLX Y"Z"

!"#$%&'()*+! ,-./01234 5678! 9:';<=>?@<ABCDEFG H! IJKLMNOP! QR'STUVWXY! Z [WXY\.TUV]^_" `ab3cdefghijk " l.<=! IJ PmEn@oL! pqrstu 'STUVWXY! vRwxyJ'z{@|}~ .<= ] ! Z^_'z TUV " ( STUVW

XY ! zr ^ .TUV xk ! T E @rTUV " 012"@ #! ¡¢! d£<=-.¤¥ ¦§¨E©ª¤¥' ! «f¬I­®¯<=-. °G¦± " ²³´12@µk¶·¸¹º»¼¦ ±½! ¦¾=¿-ÀÁÂÃÄ Å.ÆÇu ! ÈÉ, -ÀTUV]¼Ê.ÆÇË># Ì-Í>ÎÏÐ ¿! ÍÑÒÌ-^_Ó" u dÔÍ>d()*+Õ'Ö×¢ØÙ¦±! ÚÛ -"ÜÝ.¦±bÞTETß·à:áÑâã! äÝ Ëå±æçèéêë%ì$ íîE^_ïð E¼ ñòóô" $

¤ª«¬ ]­ ! ®¯p°¥ ±²³´ ¤¥¦µ¶ "

d "

ýïwxyýÝÿ!³

¡¢ £ ¤¥¦ §¨©"

ÉÊÈË]^»­

ªÒ ~Ó p « Ô áÕ GÖ ×

gh )k, lmn )o, pjDqrst"

b! ¯°Õ "" þ±²l³´µ¶ õ()*(ü .·¸ ¾! h¹]º ¥.§¨ 2>§»7¼ E½¾§¿nÀÁÉ #+,# Ý. ÂÃÄ 2! ÅÆ &,-' ]º¥"

·¸ ¹pÄ¢ÅÆÇÈ"

õö÷ø ! ùúûü ýþ 'zî ïð9:ñòóôõ t! ö÷Tøù ú. û: ü! ½ 'z &# lýÝ:," ,.þ¿¯ÿ!³! (?þ ¿.%"#$ò%&ýÝ_ '" ïð ()*+^:, ^! @yz|}w-pT #/ ý. õë -/ ìíü /0! Z ¶" , 1|}" &. l.2ëÐ3T456 7,.Õ'8û! _,61> 'z9+:á;<! 9:ñò óô õ! ,"=>?@AB C D 0 . &# l ý Ý E w! FG½,:MA"HªI #oJ.'(K¯ÿ!³" Lð´MëÐ3 NE ! æO, TPQ"dÿ! ³! $ R$ Sj"!³\× ¢! ,F3-¨ûTU²! ø ù,VWb. ú" e 9 ¾! MëÐ3

!"

!"!#$%&'()*!

õ ɪ ! ùúûü zr'z. ú­! @ yÍ{|}~EÐ 'z !/ l áG ! Pð yz[, "

̾5PQ"ÇÍ

Pðy ¡ ! ?z á¿"©H ! 'U lkþG ý . L H ª! ¯t [ .. ä Û'U " ÷K! t [ no'U ! Z"\\ " Pð´ l ]hw{Q! 9:t Î æOÍ , ! ,¶&û,.¡¢[ £~" t ¨Iw[l ] no ! ?zá¿ ¤¥²P! `¦§wg¨ © ª~" Pð cl ]«t .¬­! ®¯w[dz° ª±² ! l ]Ô"A]r³bAÊt " $

ë¢ìíîïÀð

õò ó ! ùúûü ô ÃÜ@y²³! 'z !/ Ýä"R ïõ1öt÷Køù.äúû·­­üÄ÷"Û! , CýUôÂ Û u" ?z­ü.á*lá1¦¾! þÿ"!ÿøù'Ì"k#$! % T&'o(C!ÿ1Ö)R¤*" k´øù­ü>b+,-.ë! ,[ .ú 0#. st­É #+,. Ý" ïõ.l /0 12ß.yCt÷" úß©3Ê45 6! _7IKU! ßðL8,-.ë½9'" ,-.ë.á* ª:É;ÿøù1jk'l! §1±É ô <  x .=> ë" ª:í# rþÿ¨d!ÿ øùw! ?@¨'QA=! Ûw'Ì"k1 ! PBiC; ÿ%k'¯¶D¤" ª:E! É )R #% lw! þÿ"F :;ÿ. 81GͶH&"

·¸ ¹ )k, ] ^ !º » ­ ¼ ! ½ ¾ ¿ À Á )o, ] Â Ã"

XYU%ðZ[E w! ¯ ì,n@\]^! Z&,G3 +! _ !³.` ab" cd! ?!³XMëÐ3 ef.%"¯ë ! gøh! Z ijÈ %# gk" ÷KLð´K \E%lbk}¹mn! Ko !³\k}¹ûp! ìvUq rs¨ÍÀ ! Z´t . ¢:>ͼE _u! hw MëÐ3e .%lÜÝ + $ò! [E v_" $

ô­ü ïõøù$%

¹¶O·º»"#Ý

ÞmÞ )o, ß$à´Þáâ ã ) , pä"

Ø¢ ÙÚÛÜÃÝ

;åÕKæçèéê¸

÷Kkô IJß]¸¹¦¾! ÄÛµ.­üZ5,.ë! K>Î*­ügÂK " gÂK [ .gL·­É #+,& Ý" MNO t÷! , ]Ë÷R² Ib" úß45 6©PH,.Q­RS! =§Qa.À &öTU! _ "k=§gÂK " ïõ.ô iVWg¨! =§'zME>äú û·­­ü.@¿! _XY¡Z§[" $

õS ! ùúûü ýþ½¾ä´µ¶O·.Èȸ¹¶O·É #+%, Ý % " º»§'! ,_ä'¥©Ò #. l.¼½Ï¾²YI" ?z¼½Ï¾²o ¿klÀ! ´MA·ÁÝ j:¹¶O·._Mt! ,xí¸¹¶O· bPwÄÅò"Æ.]>ÇÀÈ" %. l. ÂÉÝ"ÊËÌÍ! ¹¶O·DÎÊ #ÏÐ! `aÊËÑ þ1Ò®ÒYI! É ÂjIÒ¹¶OÓYI1! PIÔ÷À¹¶O ÓÕ øP"

Î?ÏsУÑpd

aw¹¶OÓCÖ%@! ÂýÂ×ØÙ¯¬IxÚ¹¶O·.Õ! Û 1¹¶OÓÄkÜB! ,Ý# r k]ÀÈÞ& ¶k8."  ÂÍßäZl þûVàáÝ! ,´aÜâT0s! éãW¹¶O ·É1äÍå¯ÒMAYI! >æ{ͶbP§'" "¹¶O·.çJ<ø è¯!  §1½Í1Mt" çJ<é깶O·&ë«7ìíîiE ²ïð!  Â{>¹¶ O·Wñ^.]" $

Áhñòóôõö?! ÷ôø(¤ùúT"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./&0

!"#$

§ ¨©ª«¬l­®

!"

z{|}~M !

8±² ! $%& 1 ³´§ µä! ñ¶·¸ ¹ä$ Ⱥ » ¼! q½q¾ <¿ÀÁÂ! |$¡Ã ÄÅÆÇÈÉ &D# à Ī ©ÇÈGÊD &«Ë Ì Íª«# Ψ© § ª©ÏÐÑ©DÒ ! <Óbà ÔSWÕ+Ö ×«é" ÌØ +ÙÚÛ # ÌÜÝ5Û # ÌÁÀÂÛ # ÌÞßqÝÛ ! CÍÜ Èº»¼< àáâ! ]ãäå´æÐç ! è éêë! ì<¿À Á·" íîþäåï]ðñ òóD ôõ! ¡ö÷ø<ó¨ ª©ù ú" ûü! PÐýH_þ ÿ!! «ËSP"Á #eoJ$Ð%$&' §(! ª© ª(¬l­®! P£6) Ð+àp+* Å+ê,"

Í Å+-. «ËS! ±²£Ã Ī©ÇÈGÊD/0b #',$ Ä! Ñȱ²£Ã Ä61{ 23/0 à Ä4+» Wªª©Ç È56`7# M8Æ9# :;<#eT­=>P?i@ú Aô¤óD ïB" à Ī©ÇÈGÊD/eC?bå? Ñ©ÆD! EF å?ÁG H# GI# JK# LM# ÍI# N.# O# PQ# WR# STU# V# W XI WªYZ©[" ÊD ùbWªª© Y\ Y]! ·}À<ª©T­#v eT­ =>! ÎÍWª^_YZÅ+! `a`.ª©ÇÈ <" +

!"#$%&'( # ;<¯| ñ ìíîï°$%&5

z{ ! ! |}! M! "

[\Z ! ,]^_0 `aYZbcdcZe f<=! g,hi5cZjk&lmnopqr stu! :; #%- V34! vw & NOPQR xSTUyWXYZ#

RSfÛìíîï ð í ñò! âóôõ:ö ÷5øùúû! üý{ëCþÿ!"í#$! °WÁ%& 5s'()"í! ôõ*+* ! ö,Ì<+»-./ !''' 4560 89 ,&'' :;1 234 #' 3" 5/! #,! , ¨678! Ø9a<:º" ;<=>RSf! %&5?@AÄ % -BC{DØ! fEF # -G HIJKLMN# ñOPQR SS! BìíTUVÐ ,$'' 4560! VW ÌP !''' 4! }X .Yú! 2}Z[\]ôõ $'' 4" ú^}_ ]! ìíTUB?@`a°CìíTUÿ!ìí! âbY ú/+c d eôõ" Èfgh",! ?@H ! -W ¨öà -' GìíTU ÷i! Ìjf #' 34" w?@klm]ú,! ìíTUnÀopqCLM N# ñOPQr¹ sM! ¯ptç?@èéuv! w° xyzÌ ôõ# 2}Z"

<= rstuo "

CDE"##F! GH&IJKL

RS:º ! {|{> }~ Kõ iÁX TU Á Ø ! ¹ &CKRS! ½2 %'' ,ReNì! cd @# @<. #%5! +« Û òVíîï" RSI ð í gV6 Ví¥,! Pf 3÷

i # $ ñ ! :÷ øùYú! _` ò Á° " Í îï P V &'' 4! ú +ð " RS H ! ¡b ð í ¢£¤ ¥! %&5¦^¹C" +

<=?M % NOPQRSTU &'( V34WXYZ"

lmo|} Opq

<= 34 [ "

#¢££¤C¥¦§

8fghi ! $%& 1 .j kp]Álm¬njopq. Âr! st yuv.jk + w´xx! s'Èyz{lmo p |}! ~¹Ð} " çÁ Âr! kS < q ¹ { j | } ! Oaøò lm éP" ìY ! + lm< úí´xx]! Á5¬|}e O è°q." ´xx0 oèw x! ¯ K â|

}L ! Ào }" <à °C lm p Á ! gâ Ú% }Ð& Û ¡· 9+z¢! O¨£H % ,lmo }pq" ¤9¥âp¦ì6§¨! © ©Z[kSª¥«¬! ­®¯& lm! } ~8°& ¿ O 8°ª±^& 3+¥â ²søò³èÐ # ´ Ü5! µ¶Á Á5 þ · .L} ! þÕÂÑpÑsþ Ð& +

bc !"#$%&'() '*+,-./0! 123$456789:4 5;$" ./0<=>?;3 & @ $''' AB! CDBE$ %' FGHI! JK3LEMNO # PQ RS , P !''' @TUV " WX,-./0YZ[Z\L]! ^_`abcc4 5+;L#

P¨S¥©ª«¬"

­££®¯f°±²¥"

)< *$ §

'( 3 gB d e ì¡

!"# ! $%&'( )*+,-.$/01 2 !" 34567 89 #$ 3:;( ! <"#= >?@AB! CDE9FGHIJKLMN! O PQRSTU! VWXYZ[\]M^KL! _ `abRScd" Ref! g7hijklmn 7opq! +rstulvw" "#xyz{RS|}~d Z ! I+ ,A % 3 &''' v g567" ! v H9J FGM^! OWV W 5! Z[ \]KL" HC l ¡ ! ¢9J<"#£ +> M¤" s<M^¥¦! §¨©ª Re+«¬%%­ ®-.cd! ¯<°±² +³´µ¶·¸ ¹ºd+»¼½¾! ¿À Á= Âg7! à P#''$ÄÅÆÇ(''4567" ÈÉL! +ÊÁ !"))Ëg7! ÌP!"3))''4" Í g7ÎlÏjkÐ! mn7opq! sÑ< *% ÒÓ¹ÔÔÕÕÖÆ" #r5+rs tuvgÐ" ×Ø6RÙ! MÚÛÜ g7 1HÝÞßàáâ! ãäåæç Ä5 èéêëM^" +

ÓWÞß6à$ãâ

¸¹º» ¼½¾¿À

8 ¸ ! $%& 1 ¸¹º»Ä ¼®Á .! ¹ $<½eOH^]! ¾¿ ÀéÁ .2 $ 34560 82 ! 3:;1 Â^pà Ä" ûRSÅ ! ¼ÁÀéÁE Æ 65< ÇK $SS ÈÂ^"

³´eµ9¶·

123456789:;! <=>? !"#$ @AB"

û¼ÁÅ ! ¹ $É<½eO¹Â^]! d w  Á $ 3 4 À é Á w Ê à #%.& 4" /M^#ËÉ "Ì! ¼ÁÀéÁE Æ 65<<xÍÎÏ $! ÊÐÑe $ 3 #''' 4 89 ! 3 ##'' :;1 " O¼Á¥:! É ÀéÁÒÓWÁ! ÀÁ] ÔÁˬìÀÕÖQH ?i! ×ÔÁØJJ KãÙyà Ùy =! + w ÀéÂÚ^ â" ÀéÛeÜP! °òÝ ¼Á Âr|ÄCyÌ! tlÑÓWÞß65à$! pò¥á â s<ÇK $" +

!"#

$%&'()*+ !"#$%&"'(&)*+,-#(

)|£¤0¥Ù !"#$

-h i j " , k l mn o ! pqrst?uvJ^_!wx yWz?v{|! 4#}~] vW " hij ! & $ ^_ v #}~ W¡! ¢£ ¤¥¦§¨©ª%

!"#$%&'()*+,-! . /0123456789! :;<)= >?@AB" CD9EFGHIJKL #$$$ MN OP % Q &$$$ RST " % U VWXYZ [\]^ _`! Mabcd )efgh! 'i#j"kl:<m n! opeqrKstuavwxg h" yzMadj"g{! ;|}~M j"? ! l )| ! a " )| ! 1 ? ¡89! CD9t¢£ ¤¥ ¦§! 1 '% ¨ )|©ªp «¬­®¯H" [\]^ °±²! 89 e1³´! µ<l¶·¸¹º»" ¼½ ¾¿ À! )=>ÁÂà ¡89 |" ÄÅ! j"KsÆaghǽ ! % ÈÉa©ªÊ=ËÌ! Éa Í %($ QMNÎÏj"ÐÐÑ# ÒÓÔ ÕÖ×Ô¿?ØÙ" %$)& Ú! MaaÛ WÜEÝÞßà áj"âXã! j" ä )% åæç?Éèéê! ëìíK Maîïðñ"

#}~«¬­ vWª®

¼òóô! MaEF õö¨ ÷ ø )|yù1vwx©ª! vwxa

ú ûüýþÿ!²Ca?"óÕÆ# e$%º»&|?'§(´)! *² vwx|+i&| +Ù," üýþ -./01§2|34!

Z°±_`vwx ?'§ 5Õ "óe67&| §2©ª" üýþ ²! 89?Maúû:;<ÕÉaúû =ý>Z?@ABc! CBvwx8c l&|DE9 ! 1F4G H»IJ K? )|" )|òLMN! üý>O½PQ XklR½vwx! &|¬|½yS? TU! ?VW&| yù©ª! vwx X|l&|YgZ +[§Õì\Y " *

r°Mű¥´­TU ÉaâºMóü³

ê ëõ Cì ½á ìö F ÷ í[ îø I" C D % F 4 ï ð ñ ! ò ó ô

^Kj" [_`2aboc½?d> Maaú û:;<]! e! f ghiÏ! ¬,j®akl|?mn"

ÆoÜå! 1vwx -./01 p|?:;<! 8¨q ÕÉaúû©ª|r ! ­®Ös4]! tu! 1vwx©ª?Mj &|rv´)¬|òwxy" ?² ! Ma|z{|}~ a§2ê | 3 j" ³ " ^K? `26kj"abo½d>e! A d ? ì! | j"³m" à Ma< eqr Zj"" ³m! :;< R½eô " ? ! Ma Í ÃS! 1 êj" s 4 < pÆ# lu! ~ a§ê| 318ò4ù ?M 3;« <¡Æ#¢ôZj"³m" * =K !> >? ?L @M AN BO CP D! E5 F , # 4 GQ HR IS JT ,U

V W / X Y Z W [ ! \ ] ^ _ ` a b

c " C d # e f g F

o ! Ùß Úà Ûá Üâ Ýã Þä

!"

23ËÌÍÎmÏÐÑ! ÒÓÔÕÖ¡ ×Ø"

O¦§ + ¨¨ oT ©aª« ¬ÍòU %) ­®¯ È° ± ²³ì´hµ¶! 1·¸5¹º , U»¯X¼½¾¿ ! À òÁ Ãz?Ä ÅÆ! ÇÈÉÊÞ! ËìÌÍ! οϨÐÑ ÒÓ ÔÕÖ×(" ØÙÚìÛ×Ü l|ÝÞ" ©a [ßàv á^ Ü å ! â óãä·¸åæo×ì×(! : U®¯çSè 1 - È %( ¨Jé + Uêëìí·¸²³îï! Þð ñòìóº & U»¯éòUôõ ö÷øù?®¯ nÀ ·¸! úÉòU»¯ûüý þÿÂ! ! ÓÔÃz ×"9Ä Å Æ" #ÉçÇÈ$%! Ë Ê ÞÌÍ" & U»¯ì&ûç?ο '1æ(! ) *¨ ½+Ö× (,Üâ" ç?οº×(4-./ 0! ¹123! 4¯56! ÷7 89ò ! ô:;ν<=>?

G! 9ô%l¬@" - È +$ ¨Ç ! âóABCD & UEF" & X jkFG! òH1ÕÖIJ@² kKL(9" âóp ÆM®LNO &

ä å ± æ Ñ ç è é "

X$ ç?P QRSTUVáW X YZ! ×(½[\]RS ^! & Xûº_wú?LU" à nû®`±À ·¸?®¯!

- È +) ¨ Gì]a! bckdç! 'kde & U»¯! f ÜJ! ü CG8ghÙ! i ç¬Vjklmcd! #n <EK?op! <R½N q! rmstûçu  ! ; ¬VåEKûçùmv0"

+:ÅÆÇÈÉÊ

wx?<! ç? + U ì í · ¸?êë! ×ÃS! íÞ¬V mZ" : + XÉ! úÉòX;y z{|!̱ ·¸" âó;1 _}: + X! nVålj + X~ @¬ X ?ç¬ " [©a3 ¾^ ]! ç¡Z Í! ñ ì ¬ ! ù % ¯ ¸! yS Ì" ç? ÿ2]! ç?Ìq ! ü? N° ! yF4 G 5 )$ Q © OP ) Q %&$$ RST ! ì º ! ¼ Æò N ;× F4G 5 Ô Q© ! º " ü âó äÐ " *

þi![\L"·÷%f&

}1#ùúûUV

O + ¨¨ oT Éaa ¡Eꢣ¤¥?¦bÔ! ÿ¨1 §¨©aª«! é¬Ma­ û ®<¯ß?Mó¦bÔ! U °MÅ ÉM±¥rv" ²ÄÉófÉM³±´­×b? µa! órv h$%Õ¶¿?T U! · ¸¹½ä óË 6k" É óâº! yzMó ©ñ»w¼ ½ 1 ?±¥ ¾³! órvA¿ ?o½³±¿zû¬| À" µa² ! ófÁ <a1\ ÂÃ?ìd! 1ÄÅ# ÆÇQ ¥ ÈTªÉÊ/Ë ! ðÉó?ÌÍ< òÎ?" Éabc¡ñÏMa1 ?ÐÑÒaÓwT¹! : ÔaX +Õ2ÐÑ«½Õ " Ö× ÕØ

¶ Ù<Éa?aÛÚÛ! ÜZ¹Ý ¬|Þ" ðÉMëGA¿?¿z! « µß ó·Zðª# ¬à±¥Ú: ò D" ®< á®Ö4âã_`äW! 'åæéÉó?|r%ç! l <p/èéê$ ð|rëìòí¶ ¿ ¹­î ?3 " ï<¬ÄÅ # # Æ ìMa±¥rv ¦bðñòóôõ8 -$ Éó¦b Ô¿ôUñÏX+öªì­ ó ô" ï<÷¥ -$ QX? M a ¦ b Ô ÿ!X1§¨©aª«! 颣Tª Jø" ¾Üå! ÉM óTª ZùIú4û´­! ÿ¨ ©ªeè ´­" * '! (" )C Cd ½# F e ûf g *F +

C D F , .

Oàj + ¨¨ oT ýaEêkÞlÿ!a6bÌ! âã l c ¶ 5 m Q ; %/0$ n o N OP ) p )$$$ Q R ST q ! oN,? Ôñ! j4r«¬ pc¿lò + sq ?~t¿ " kÞlbc! üû¬|uvc¶5v Í?cw! ð<ù xòy ?ÌÍéë­z,ì ! ,{Í |NoN,Ò aëG Ôñ?ÌÍ" ¬ } c¶5a VW~Qq ?µ ! üXâºO! :y Ôñ j4 «¬ p×Ulc+sq ?~t¿ ! bc º»/8c¶5v Í! I Ö> ÚXfÅ0 ?

3 U p" ýa Íbc! kÞl éc¶5v Eê op" ó z{1¹ýaÕc¶5 ¤ )¶½ Kc " k Þ ;b Ösýa! ÔX |1\¨ì Þ©ª ? a Ô&|ùG©ª"Ï| " *

O:ý0 + ¨¨ oT þÿ!v"·#$<ÿ!÷%f&! ¿lC a"U,'¬(©( ?"·" w©®)*î+,u--18¨Xe èf ! ?./#$<éî+, Í p! 0 ¬| 1¹w© 23" #$<ܨ1a4Ù5 !Ð# "·167ÇX,_@! 1: ý0891:÷%f "·! ?j;<=>ª& # ¦?@A! 0R ½yI "·BC| ³DEFG÷%" #$<¥H?´Xl|I! ¨ 1w©®)*ìJ<Þ ,KL MYN@! ¿OPQR STUá?167" 0´Xl|I1a| +-$ -É^V .& -! ðèR½HW~ Í! XY#$<^ ¥Z[ \L Í! ]^_ú? IYNú³ " à w©vu--1ÿ!ù¥ `>vì! ab #$< p" ?]% cde rr# òNf s " ¿ #$<Y bc¡c| ô! ' ~ w©ghaÛ" *

üýIþÿ Â!"#$ % " &d # e f g0

¹ .56IôÆ¿ d?½!@ABC:!@DE

O0´ " ¨¨ oT Aa%µ Ia+¶·f*ÖIU¼¸Iô? c,! gh¹ .56IôYN! I º»¼½ÿ210¾÷ø! ¿a+ ¶·ÖUla+~t" ü./oÀ+ÖÁÂ! ²a+~t 1à Û# ÄÓÕ + (ŶÖÞ" 1QA .$7.6?IôÆ¿@! a+¶·eè¥Ula+~t! Ç vò±" a+~t?IÈÉÊËÉÌ# 2# ÍMÎÏÐwÑ" º»¼½1¶| bc! a+~t?×v|£{à '% È! üVW ÖU vÒ ! ÓsTòÔ×U" a+¶· ÕX# º» Ö ¼½²ÖU×ØCI &/ ÚÙ?³I" º»¼½ %5'' Ú¿la+¶·u-! ìÚ¼½ÁÛ I! Ô XQÚÙ + Ü a h" º»¼½ò) nÖÞI?åÝ! ñ Ï×b½yÞu Õvßàu áZ?IôIâ! pÖ>~ãäu ÕyÞu ?åÝ" º»¼½1mÚEF¶( h ++716?(å! ' Ë ¬æ:Þþ" 8

1!2345)67! 89 ! :;<"

¶É Ä q ªN

56789:;<=>

O"l + ¨¨ oT ¨ ¾ Üå! ¶É ÄòG!½ ).1 X ? ! ¬Éa) 9 á 9! 1 û Á4q N ! Ù Á" ØÉR½ X ® ! h ² ® Ø ¡! Q á 9 ? ¢Ù£¤¥*Ö ? "

× ¨ 4GJ . 4 )/ +! CG¦§ 23%4)) ?L 444 ! ¨©ª«b¬­c ªN ! ®¯aKs °! ,1 %- +±ìy5 Á 9" ¨ a²# ij oúìbc! R½­ kN ܺ" *

2Mç m32é !"">FGHI#$%JKLM

O\Âà + ¨¨ oT Mal| çè ?m32é ! 2aQ ÿ!½cê± ëìªcê! ~ çèín! îïçðÑ? ;±X ½ñé! Ksa| w ç ?3Ñ" ò P # þ ó w Ç Q ¤ " ? + Ö ¡ µ ô Ô ¿ õ9:;<=> ?@AB> C;DE¿ §ö! ×N¹ &$$ 9~çìª! ? ôõ÷Î ÷! ú© ø ùÕúú¹§" òP½\ûUcê±³øüÞj¶ý! ìªÃ¦þÃ@¤," ? ¿ÿß)²YNcç!?2aÔç"| OFGHT ! ú©#½cFGH C$½"6¿ ? øù! KsÖÞMa?çè Ã! ½cê±1ìª4 *À %&" 8 @ N ¤ O C P Q R ù S !

F G å T U

J K L M "

#$%

k. Þ/

0 1 2 3 Ü (4 cw E ê

j" d o>?$ ´ÃvÄ

vW¯°±²³´4#}~µ¶·a ¸¹º»¼" -½¾n ¿AÀÁ#}~W¬­ vWz¬ª®"

% ! &'()*+,-./&0

!"#$

! ! "#$%&'()*+", !"

!"#$%&' ()*+,-.

Ü"Ý

< = $ > ? @ A B C D E " " @ F G ;

1 2 3 H 0 I J K $ L & ' M N $ / O

& ' P Q R ! $ P % " @ S T U G V 7

W X P Y Z !

[

/ 0 $ " 1 2 3 4 5 6 7 8 # 9 : " ;

!

" # $ % $ & ' ( ) * ! + " # , .

s´µ ¯°Q{±²rijS! ¶¯°·n¸% ¹º! »S?n

¼Í½! k¾(¿s´% »S?ÀÁÂÃÄÅ^Æ! ÇÈIÉ ´?W¨èÊ" Ër! s´ÌÍÎÏÐ% Ñ Ñ! å s´(rSÒÓ! 5hÔÕI ZÏÖ×Ø! ÙÖÚÛ % Ü ±! ¯ ° ÏÖ! s´ ÝÖ! I s´;< IÞ×Ø % ß)à! á !%$ S<h! âãs´ Iäåæ"ç! ·èåé " êë! ¹ kV"ìíäI "îå;¯°ïW+ ©! ;<IðñdòW,Z ÝÝ W s´% ó! Bôõ öL÷÷! øÊù ö ÎÏÐ% !%$$ *%*$ *%+ S<! s´úûüý þÿ! )*r!"r!tþ! å 4À» S?¹ WÎÏÐ% 8ãÊ#! s´$% &'=! z{M W1ÿ% ËÂ! s´I À¯° (% »S? ! s´I )b¯°W 1" *! +, ! -¶»S?r)1.! /0NG 1 234´rh®5?! )*12Q67$

% ! " &

èéEsåäs´kØk¤% r)ð12GË#¦å8k! r)9 ð 1<:ô¯° » 12¿ " »S?Þ èn;! ´r<¯°ktû12! =r> ö?ës´/èæ@¸A " I Ñ! r S12áI ! »S?[\ktû12% Bº! Iø8À~12ÀC2% ê,¯°DEa»S?FS! h#$ GHIpJs´ *%* dKøZ,L ! M e *%+ NWs´/ãOP! QRZIø ÀM STUVt+ " Ëî! s´WX¯°·¶Ár!" Y â !%$ S<d! ) sZr[W\,]! ö/pq¯°^_ú`s´! Mas´b À{±ÁÂSÄ! ´r[\âËs´cd ¯°! ()eds8"çÆf" gg! hãs´I ;<8kLi% ð j ! !%$ ã *%+ S<å ,% ü ! s ´ \,]økcdäed¯°% ¯° ÚÛlÄQ{¸:J !** mn! roÖp qr{¸WsZsQßt% ¯°uvw DxyzS{4ÔÕ! s´ )9| Qßt% Ëü! s´ }û~ Ê% gQ !%$

# s3 . $

S<d! s´/k°S m" a! ro B}û~ Ê©£ " !Ó ¸! ñ Þ6Ã! s´ £ ! Àû~"Ä% ! ÕM å~À Z ê " ø÷ k}û~ ÊW m! · s ´ (% ühöB ß " ×8! ,+-( ü s´Þ i"$ ?ÚÄ Û " )%,, ü f! s´$ i"$ ?ÚÄ} Û

M! ­Û´ÄͤfJS< " ä ! ¬S )/" Ë ! I f{±% ! !

S<1 ! åk¯°Ä? ks´ f{ ±! )s´ ! Ü f{±! Iå r ¡¢£ ¤)/% °rY! »S?Ìà ! s´ f{±! ¥³ ¦§¨) ÜN! Z°Sá Ñ% {±©Iªz! / ÷«î¬" ­HIpJ»S?)! ®¯s´mm «¬ ).´?c" B°! ).´?c±æ² ³! =r>¬ËW $.´?c" ks´ï# óS<ÿ4! WXs´ ô´r ¯°·n¸W´µ¶·" 5)! rS,ü¸¹¬ ,º" N )! »¹,\k¼½Òn`¾NW n¿" Àüd! »¹,Wn¿Á8ÁS" krSëøaN ! ° ·n¸! ø÷I )çÂ! ö¸Ã NWĹ" ëøqN ÅcÆ ÇÈÉÊ Ë " ÆË r ÌÍ )»¹,8kY¿)! öuXÎ_! ³d Ï ÐÌ! °Ñ·n¸ö¸Ì Ò " ß ?ÓÔëøWEmÆ ÇÈÉÊ Õ ! Æ ËZÖj )! »¹,8 n¿" Ns¦ Ï 5Ì! ×5,Ø " Ù¹Ú! ZÛ?Ü ·n¸! MÝÞ ß à" áº! ·n¸! à! s ´âs´! k)¢%ËãWZ Öj % '

<ih·z{vw

f g h i j

" ! #' $(

)^ k # ( l, m n o p 0 1 ! ^ q r s t u v w x ? @ A B 1 C y $ mn # fghij z{! | } #%% j z { U ~ ! - . r 0 1 " xy@Aq| 01234 µ¶Ó}~ Ak µ¶5678439:2;<=" Ñd@A­xf ,%% 234()! bÀ}~ Aµ¶ VåqW È { ô · B S ? b J x f ,%% 2 3 4 " 01234 µ¶ B ©è' Àå E " wíy`abcXY! ùOPQRS )$ TQ ?$ ¤Ì u ! 8ÀXY !"#$%&'" ¤Ìef! M,-".*+tuZ[ \]^ ! BñR­Ez{xyd! ]". À« ûkðøkxyW6Ã" ) #h! i

j¬ X ] 6¸! \w´h·v w! xf * 234" Zâ_Ê#,Þ! ]9k ! nÛ x f !%% 234" ]".Lÿ­3 ( ! h ·vw" !$%&'· X*+! âMOPg¦ + ) !% L! [\]^"píy/ )-%% 2 34Sð" r ò¦§ !%% 234! \£ !%%% 234ðW" ZLÿ ?$ f¦§*+! Xk ! n Ûx !%% 234" Ê#Wíy­ ! ¸Q Þ ! )" '

!"""25789: !$# ®¯J µº

,-"./0 !"#$%&'()*+!

1 !""" 23456789:! ;<=

>?@ABCDEFGH! IJ,-!KL M" NOPQRS #$ TUVW@AXYZ[ \]^_ `abcdef! ghijklm no! pq,-".rEstu[\]^! vw?ixyz{! |r}~ !%"" 234 89 "

h k ! I ! k r " N ! !""" 23489: ! r <{ L r?S :¡ &%% 34! ¢£ ¤¥¦§¨©" ª ! ,-"./«¬­ @ABCDEFGH! ®¯J ".LM" °±²! ". ³ ´f ! Q¨© 9f)! GHW@AWµ¶CD·¸9f! ¹B®¯J µº" '

?@AB1C )D !, EFGHIJ )D ", KLMN9OPQRS=TUVWXYZ )[ ", ! \]^_W`abcde )[ #, "

È{ÉÎÏÐ]^

½¾h¿ÀÁ=> »¼ ½ ! P ¾¿ À Á ÂÃz{VJ! VJļ½ Å{¸ÆÇÈ{ÉÊgËÌ ÍÎÏÀ[\]^Ðy! ÑÒ)ÐË&2()*$34" È{ÉÓ4ÔÕ¼½Ö ×ØAÒÙµ¸ÚÛUÜÐ yÝJ! ¦Þ + )ËÌÍÎ Ïßiàáy! âã¦Þ,, )/ÐË,2()*$34" iàä Ùåæçèé £Íêëxy! rìAíB îïVJz{! ðÊPWñ ò<óxô".! Iõö÷ W?ø·xf *%%% 34W

Ó &

Ô Õ

Ë Ì Í Î

Ï Ð + È Ç Ñ Ò

"

bc" È{É ! =ù°Å kúûü$ýi! Iþÿ !"#$! %&'(! )* ·I+±,Ë-V!" * 3 4ã ,% 34! À?i./ 0123! 456à 7 ! h8ÎÏáy" N9:! [\]^·; *%+ S < = c 9 > < i ? @! A>BCDEdWÁ ÃWF{GJ! HIkJK Óz{WiàåLËMN" Nef! NOPÊP Q! R¸ðÑS[\]^x

y T U Q Ñ S V W ! X ,$ vä )( vYZ[WVW! E\I()]h8ÎÏWi àxy! 8ã!"#$%& '^f*+À_" 5`! aùkíbc{ d*+ , e34{f¸gh = íWIcä{dèé! È{ÉSiPcj! kli àUc! *+{fImI¸ n>osgh! p)q{ï r¸aSstkIc" Z° u v ! w " . M ® xy$ z{ä|}" N~À! Àk I$ o ä b W".! B z{À ! ¦".SÍ B ­ èé B ! ".Ó?i Û! HI Ë{d W "

äå ( Ò)Ð )(*/ ~

»Sæç ! P¾¿ Ss" .èbéS{f! äå êw ".ëì! íYîïÓñï Zz{ ! Às8½IÐá[ \]^! ðð ( Ò)! ñòÐ « )(*/ 34 *% ó" 8MôGäWîïäåõ ö÷Ód?! OPQÝøùú ÎÏû üÌVWý ! íY ñï îï! h·".vw"

# 1

õö÷ »*+ þ¿ L ÿ ª ¡iàêëxy! Naià! "! ´# $%b&ZÚ¹ ' ®udä! øÊÒ(i) fÉ ^*Zz{ ! ä + ªÒÒc±" NQÁÂ),-! ÈbQ )%,% üÞè./01! b¦ ( S23/4 ! =ù®m5 û6'7±! 8!V Q9 :! ÷V;÷p¡" N ! Zz{ W3¸I ²® ³ ´01§ ! µµ " ¶ <k! r=¹äkr!! ·¸¹º» $"!& z{ !% ¼" > {d /% ü8?!@Ë Ûê! ¹BOò)AVJ" W^mH 3?LJ" =ù{f h! õö÷Oòh h ! !"#$ iÜZ[\ ·?HBsCDvw! EFä, ]^ I1BjáéS{f! £ ,*% Gîï ,%% µHñï! IË q{?bªc{§¨! k ?iÍ ÎÏíY! #¹¬<óxôZS ¤" úP8! Ïl,c·k ûi s[\]^ " àh86Ãxy ¿! QÏl°¡íYÝJ×¦Þ - )J mWen RxyoòZSs[\ K! «¬iàLMp·bN! Oã ]^ p " k ûiàPPRxy=òxy ÝøùúÙص¸åqrst T! <QIDRS÷" ! hu".vÿ! ?iM¡íY õö÷ ! íYTUW?Vq Ðy w3U! Q{dkê)¡¢ NLËTÁWX! ¥p·LM! R ͤ" ¸YZ ÷VÁ¡íY" ^__$ rstx?·BVJ

# 1¡¢

à [\ Å]ÆÇ^__· Ë¡Àõö÷W3U `6a! eÒ(ibªc{¿d! efUg

by3U! ª¡xy! Àõö÷z a" íY­{d! õö÷Rª¡Ð ¬ y w o ò ZS s [ \ ] ^ p " '

B1Ö×b ØÙÚÛLº¦01 "

Z{ f Ö !%% 34! W {f ! ?i¡¢£SWͤ" ¥¹

ÆÇ_ÂÄÉÊ ¤` ã,*%2

» ¦ ! P¾¿ S ->,$ ÊP J ! ? Q4ÔÕ!  äü

01

% £¤¥-. ! h¦/01§ " Dc ! [c¨©ª« ¬­v®¯B°±"

L Q ]ä ! =ù® ?a,Z/ ¡v¢! £ ¤

k?å¦kF{§¨! HI {d©ªg >ä«ä¬­ W®{ " '

^` ã ,*% 234"

!ÂÃÂÄÅ^

Ê£S 5ûQ ¦W¥¦] ¨sµ¸§¨J ! © Êü ! ª ,, PQ«]s¸UVWÁ ! ¡¨ sª¬§f" Ê£W !%% 234 ^W? v¢À ,,%,(-,! ,%% 234W v ¢ À ,-!//()! ,% 2 3 4 W

-./012 3456! 789:;<=>" ü v¢À !)$$/!!" Ê£ ¤v ¢À / v! ­?$ Âäü W£d rSó 8ka,! ¹B ,%% 23 4 ¤ ^8k?õ¬" £ S J P Q - ª ,* P! ¤ ^` ã ,*% 234"

$" (ÆÇ '()*+ , ÈÇ

|`! QȪ)(P! R÷VZS ?@A2BC- §¨J & S ?@A2B-

R®¯-J? ! J ^,%%23 4! ()®¯)S°±õ Å! å °±Å ²q|s¨@9³´ DEF#%%$ È µ Ò ¶ ,G*:H Ö , 234Wª^ x& |k·x°± Å! ^¸ù)34ã*%%34" ()! å J ák - ¹ ,G*?0 »MJ¿ º»¼½WZ·x k4õR" '

!"#$

! ! "#$%&'()*+", !"

F 9[\^Òº

MNOPQRSTUV XY$!%&'"Z[\ ]^T_` $ a ^ W bc³de! ¦fghij% :«ª"[\]^ Ék[D l¦mnoipêEqr É !stu vwvxy! Az {|Z[\]^}y~ j! [Dl¦ > É! A ÉY" O^ ! [Dl¦E F 9[\]^ ÉQ ¸ ! > ÉN

cu W ! E @ A a y uuW ¡! @Aq ¢£" ^ |¤¥´ ¦§ T% V[Dl¦khijST " + ÉW¨© ! ª«¬­ _Z®¯u©f¬­Ð°©u " W bc ¦±§! ²Z ³´bcµ^¬ @¶T! [ Dl¦EF 9·Z>¸ ¹ WÒº " ^ »! ¼x

"[\]^! äå²æçè÷ Ïuéê"

<=>?@AB=C

½© vwvxy{S}¾ ! ¿À¬Á¾ÃÄÅÆ" V¼xÇÈ[\]^¼ y ÉÐÊËÌÍ! Îh ijFüU! E§u Ï¼Ð Ñ Ò É" F L! ¼ x ü c [\]^ÓcwP ¹! NO ÔÕÖ×q ÌͼxWØ Ù" B ÚZ! ÛÜ<Mu Ý +,-./0123402+56/07.' Þßà áâ »! :[F¼ãi²Z

^ ¬^ ! |ë ìíîïW` ! y ðñ òóZôyõöüc! [\] ^¬¸NM¼ÛÜ y c ®¯Á î ·Z" 7 y Q®¯Á ! [ \]^ É÷øÿ $ ! ù I"Z[\]^Qúûy³¸ ó ! ªRüýþÿ!"! ± àu #tMè÷ ZÉ" W 7ûy³W$ð%÷øA K&'! ÑQcd()²Z­[\]^! ÏGÓW*+, @¼n y -" W ó§ ð¹.[Dl¦/ 0²Zvwvxyc[\]^

DEF! GHIJKL

12ðuu!óZi34 åa$[\]^ ÉW` !

56Q7fKÁ nÒºW` ! ðK8¶" 7:Z[\]^FQh³ fûy³9$ ÎQM¶¶ó a[\]:ÛùýW;<" W óÀÁ=>e! [DWµ ´µn?Ì+-@AWB C! KDQEùýW$ cF­h³ fûy³[\]^M GH7fÑIBCÓ$ óJ? ùF>KL<=WãM" 7:>qN?O! h³P QQ¬+~RW[D! FQS ¬ºT¸Á W[D! UVW ºT W«ýcXY& W *

#!"#$%&'() EFfúÿ/0 ç |ï

» ¹ º ° ¼ | } ~ M

½ ¾ ¥ ¦ = ¿ À

Á ¡ X M

 Ã

Ä Å Æ &

! % »' b ËÅ! ¾ ÝË £& dú! ¼þbË Å ~ , $ % ½ ¤ ') G! [ ¾ `Ó T Ý Ð«¾ Öý ~! Ï b Ë Ó ¿ z Ý .! ± ¼ ¨ K ÀÁW "

!"#! $%&'()*

[DW àu j`kl^_ `WL STm¯Wn

f o p ! ¨ Ï @ ¼ ¾ O [ q c ¬ + â ¾ Z s r s W 7

tW ! ÏF¼uvwA^_ `·Wýi" ï ! m¯Ãx f}y^_ `·Wz{QúÕ+>W"

gh| ·Z }^.«¬üc%~ [W}\

n:[ Wf8î¿! ÛAúÕÞ ýc:[W a " Ïó TZ:[ " Z¦fG! ªqTdÑ+s.¢ ücQ¨E W7k W ! d_ûk #

¬ _ " ÏÑ+ ±¾:[Öj`[Wk

c `[LÔÕdÒ 2WØÙ! 56Q% f [W^ __ûk ! d¾:[ýc%~ ù`Wk t! ±¾ :[ n%~ [W x d[ # - ;"

Ï:[n% `[.ÁW ! ±c[D}\ ³dF

ÖW ¡! A1:¦fôX #'$! 9½n.Eòt Td

7k #8'W ! dP^_¢£# P¤_¼}\# P¤

¥É}\# ½k¼d# L¥¦`_{·f§¨ ¦Ñ & +©

ª! {÷¾Ñ+ ³ -W#N" ?@éìl{G! g

h½%«f! E %:qT²¬­Ñ+7k W !

A®¯ %~°sÓ³h°s" ÏghÉY%~ýc«f

G¦+TBW[D! ó>QcdT±%~7Q²³³[´RW ÑÌóµ9¶RT±W·¸! cA¹[gha%~ýª

+ WÂÜÃ1! ±ªQ # ¬ _ fqR¢

Ä" % Wý4! EFâQ^_ `ÐWz{! ÏQè÷^ _ `ÓWz{" ÅÆ# <u# Ç¢# È&# ßÑ# 12

¬ _ ¶Q% ý4W|ï" ÚZ! m¯Wq

R¢Ä±¾% F÷ÉsdÊË ÌRWÜk# qÍÎn+

ÏAfÐÑWÒδµÐ" :[ 9³àu Ñ Ð¾¿ úÕ-Wò\! ¸½ªQïc7Ó"k W Af R ~áopè÷" ï ! ÇȲ³W7k W ! ¼ ¾:[uv¾Ô" *

HÇI²î|uu J ç ]-æ¸

| # M L "«¬­®¯& <=Wiw." à·?F! ߣÖ×-á#'âîG! ݾ ¹>TÚÛ.! /0éA\]WBß" Ú¬#"! ~^?Ó$@%Lø $# . $& â é ¾ h ¥ ¥ ö ¡ ¾ ¹ ½ ' W B;,71,::! 2 c L ó S T @ + Ö × W A ¢! BaCúõ! DDÒÜ" *

Õ¾[Þó±Gpy~HÇI$JKtL M NO ÚZ! }P»! -ÉQTWÕ¾[ÞR éR! ÏóRSTu

uUV! î|ÕWXYZ [\ !@ &' [ ! > ç ] M-æ¸" *

HÇI¥ÉLÜa"

°±²³´µ¶·¸¹º

é ! %&' ÕWX^¯_`W abc×dWâ eÐ! fþ¬[g þ7:;Q @*WÕWX R! / 0hijW©k! ó;/0Ö×Wl y! âcdmnW Wop" OopQf ÕWX[Þó±G py~HÇIW[Þ¥ÉLÜa"! o

pÐ d Õ¾Ö×mnqPÖr ösxW t! ± HÇI! |: XY$n óA­Õ¾[Þ¾ ¹ëÜÍ?ÓR¨a ç Z-æWu "" Z! vÓWx"±gþ7¾ :;w]ij©kW© W 8M" *

6789:;<=

ÙÚÛ

!"#"

+,-"

Z [W}\]FÍ^_ `·! ÏabW^_ `

»¼ÑI9³Wò%! ¸½:[ 7k W L

+,-! ./012345

¬ `Ó­Gp Q[A .»! ® ~t Ý ¬J ¯ &)bËÅG! bËÓ²¨K+ 󰡬IW " ó»! ±²yXW~tÝ?ð h³P|f´µP| ¬J¯bË Å! bËÓª@£x¬¥¶WÍ ª" ó§T! bËÅG¥¦â¼ í£¬·! ú¸¹qÏ q 5 6zº! bËÓ ¼¨K «¡W ¥¦" *

·cA¾¬+[Dd]efWgh" FL! ?i¬+

â ^_k ¾¿ÀÁüU! Ñó>Qïc:[àu KÑ

*+,-./0

h³PQ `qR âRR^ â éA~^Bß. »! ~,Í bËÅ! à> ~t `ÓW Ý ý~! ?`Ó' ~tÝÛK¨W # w W fÒΡ¢¥É ! bËÅ´µx! ¾`Ó£ xý~Ë " ó»! ¤$¥¦#"! î:¥ ¦¥èÅQ ¢§x &)bËÅ! ?@ bËÅG! bËÓÎL ÷ ̨¥¦±£I" ó§T! `ÓWý~ Ö! ²ýó; ©`á! AJª «¡W?Ò Ý "

( W X Y Z" [ \ ] ^ _ ` a b c X d e" f ^ g h _ ` a b i X d e" j k l m# n o$ p q$ r s$ t u$ v w x%

Wºö"

! y z " ( { ,| } ~ # M L ? " X " ¡¢£¤ L ¥¦§=¨©ª& ÑQÀÐ+, $& %G! Õ¾Ö× Ø § QÙÚÛÜ£Ý[Þ ¹! §ß£Ö ×WL :Gàá #' âã" ±Q$ä¾ ¹ W å Z Õ ¾ - æ ç ! |~@| $' .²T±¬è é #'#' êrë÷Wâ}Íìíîïðñå! Î ò ..±! bc§T! ç «$ó|: é § ô 9/:4;' W õ ö Ú Û <17,=,2 >/=,=?,=' ߣÖ×" Ö×Q$@| $$ . '@ â÷ Q Q Ù Ú Û! A ­[ÞåZ¾ ¹;å Ðø $$ . #& âùÁ÷QÚÛ" dú! A ­[Þ¾ ¹ §ß£Ö ×! QaÐ+, ( ,' #" %.±Õ¾-æ ñûª¸ë ¬ ! kÖ×1üý |þ! ±úÿ/0 ç W|ï! A! w"#Æ úõ}k²$¬+,WÕ¾-æ%&" ߣÖ×W A ­[Þ¾ ¹! sLª« ¥¥ö¡h ¾ ¹ ½'! ( & Q )¾ ¹! côy~Wõ½3# hÄQ±W P*+ ,# -}W ç.# /0W y1 2# "3W456# 789W:õP;Af

%& '( ) * + ,

W© "

>?@A

BCDEFG

¦ bËÅG! bËÓ¿¨¥¦Û¾J¯W±Âà ¥±yX"

dú! & , $ %î:[¾¥¦# ·Kà ¦ Ä ÂZ§x &)WbËÅ! ¤$T[Óâ ¥èÅR ¢ÂZ§xbËÅ"

7 8 9 = H $ I J K %& L # = M N O P Q R S N T U 4 5

V W > ?

X 9 " Y Z [ \ ]

¥! s.¢§xW¥èÅbËÅà±yX! ?¬ Á ÅÆ(yXW[Ǹ¹¥¦! &)W¥èÅbËÅÛ¾J¯ àá " yX !A È" Q[»! IbËÓ>¿¨ «¡W Ý ! @É Ê¥RËn A Ìh³PQ[´ \ H<IH' ! Ì.!

FÖ ÷Ìq ?ÒÍÅ " ¬ÎÐ! bËÓ@A¨K £x±²yXW«¡¥¦f Ý " ÚZ! O \²$ % , $" %f $( %|Ð $' .¤Ï Ð @ . [´R\LÜ FG<DJ' ¾Ð-ë÷! Ñ@² Q !AA +Ë\ÒO! EÃ| % Ó­Ô\ÓËn Ð" *

)4 * 5 0 16 27 38 4 59 6:

!"#$ ! %&' ! ()* " +,-./ 0123456! 78 ! 9:;<=>! ? @ABCDEFGH! IJKLM! NOP QRSTUVWXY" Z[\]%:^_! `ab[78cd / e W #! + , - f $$ + , - g h i j k l! Fmnokapqr! FLstuvw Gxyc`z{{=>! |}~ " .^ ^_! " $ 0 123456 hW !%(! ' !&(! '! ` W)g ?

Tk¡+,G¢£¤/e" ^ _ ! ¥ ? $' + , - . ¦ § ¨ ©! oks.ª«¬­®78¯¯°±! I ²³´µ¶·! ¸¹º»F¼½¾¿ÀÁ Ã.! ÄÅÆÇÈ" ` WÉYÊ )gËÌÍ+ÂÃÎ _! ¸Q=>! Ï/ÐÑÒeW/ÓÔlÎ ÕÖL`9" ×ØÙÚÛ¼¾)gÍÜ# ÝÞ! F L)gW34ß³ßàá! â ãäP¼ å! ~æPçèéÐêÒFUWë»" Kd#'$"9ì! ¥ ?«¬ß³ßíî! ïðñç¬ÕòTo©! ÏóW78 °± x! wôõöF¾)gò÷ø>ùúû" üc! Êýò÷! )gPQRe þ! klÿ! "#! $Qsxõöd! F%½¾¿A&"

;

-./0123

'9! ¥ ?ï()*+ðñ! ,-./0123W-,4¼ 56" 789Q:;W)g<=S¯d>?Wõö! ¯¾:;@Axö õÜ" B ` )g=>G! C¿JD! ¥ ?$ #'$( 9 " , #! %M E! 'F¢G·! HIJK L" .' ! 9! M$x+ h/eWNOPQ #()! ×RÄŽ k ! FLó;ST! a$sUWõöEFGH" VIJKLM! :;NOPQRSTUVWXY" W *

78àuxä ¾ hyòWz

78 àh ué xA äy !ò ÉW Yz !¾

" $¬D *òôHÀ¥Éµ 9 " ë? +Æ" ^ _ ! CDE { | H À 7 }~ W F7,02GE+F' Q~ t ¬¬D *òôHÀ¥É! oz[o & okST! 78 àuxäÏ> yòWzWÆ\ EF £! ÏÑVW+Ƶ9R " ë"

7ß WÒ ÊKD Ç Qa hw¯W! ÏÑ,NME ³õö$ W ó ! I78 oH ¹ àuQýÍÄ! ÆB @¼çÐ v»À" Ük}A .§T! sWz F½@¼! ¼SWªQÊe/f D q fÒ|! ozÝ R D ! °±ó;W ¢£f È" *

ÇÈÉÊËÌÍÎÏÊÐÑÒÓÔÕÖ×Ø&

!"#$

! ! "#$%&'()*+", !"

vwxy56{~

× # %`Ó ÷üýþ

no_Hpqrst NËÌ " Í$R ÎÏ } ÐÎÑÒw B]%`Ó@Ô ÕÖ w×}ØÙ! p ÚÛÜ ' ÝÞ! B]ߪoØÙà@ á â\wãhäåæ}! çèáâ wéê ëìíî¹! ïðîñíò wî¹! ó B] ôõö ÷! ø²ùÚSò úù ûà@ B]üýþ! >? ÿ!"! ø @#ó}$g%ú&'()"

#!"#$ !%!&'

efghijklm

* ×}§+! B]?Üß ,-. /0Ú1! 234 567 89! :; <=ì£6! >?@A>?ùBC! µ D:|}EA" F × ^pB]wGHIJ/! K ^tL]MN" B]%`Ó N$' OR wOPQRS+ ! pËÌTUVWXY@R! Z[/\ )) (]^H! _` × Ü ab"

) , Xxy?@ABCD: J"

)-.!(/,01"#234567(89:;<=>! ?@ABCD: E$%F156GHIJK! L$M$NO" STU}Yû4zÍVq ' (]! pW XYZf[Ìa\Ö>?" B]^ Ñ]à w^Ì_! `abcw`d }efÜgp hijklm" 7(! ¡}n³FGHgc o]pñÌa\ bc! p\ÌaQqr² s²t! ÄK$u"

JK "YWUVW

B]^{ vw! /|@ kk" B]x ×^%?N&*ORzÍpyÙzlm(n! Ú >Ü! { SF }p{ |} ! n³F N¸¹ " Í$R * º ó»|¼½ ¾ '* ºó »|¼½ $ ¿{ÀÁ  ! ¸ X Ã Ä Å Æ +,-,./0 1,23456- Ç È É Úg¥Ê_Ë̽ ! Í Î && º ó » Ï Ð Ñ Ò! %ÍÓ/4FÔÔ ÕÖ×PØÙÚÛ" {ÀÜMäFÔÜ {ÝÞgßhiàáM N! F|¼½ wËÌ âãäåæ^| * ºó »! 2ÉÚgïçã '* ºó»ËÌ! D}è+ :é" o§+! F|¼½ êë^p '%)" Ð ìë! p '%)& ç:! ¶4 '%)$ í:! ½p '%)" îïÏÐßðñ FÔ && ºó»ÑÒÞò Ë̽ "

GHÖ+£¤! ~5g)% }pñf[ÖÌ a\! ¶p gco];é co" co ]7( ³"«VHØFGH" on! Ú> ! ÌaQ ôí { "oyy{ bcÚ1! 7yy ôÌa\ (! r¡} [\! ì ! iH" ó p ¥Ú ¾v! ²ù7( p{" Vq & (rô " ! m "

)¡,X¢1 Jxy£¤¥¦§¨"

on! otÚ1T² "9! 234 { g º! 2 + ! ½l» w }?ºµg ! ²ùo æÿ | ¡ ¢ K£! ;¤ÿ¥+}Y$ oMN! o5 6 ! { p Ö ô ¦ § }! ²ùIJ £¤! go{ f¨" oµn! { SF }¥È©ª! F« ¬­" { ?Üp_h®: ! µ=¯ F }ô_h®: ! 2_ÝÞÜ°: @Op{ " ó ±²³D{ ô /´f¾7 ¾v! µhµÕ¶·¸o! ô³ô>?Sa wYû" # fÜ! ç ùû +,å" (

̽ âã*º¾'*º$

A m c

A m c ! ? : "

óÉÚgpô|S{Þõ ö÷<øÑùú:|| ¼½ w:ûúêë! ¶ü{Þýþÿ!ÉÚ

g¦"ËÌâã2 l ä" # $ù! àá% ª ¬&'Qg(¥ú¥

! )b4 )' Þ ') ͪ¬&'Qg +( ¥! z ) Þ * Í¥ ! *4ô+ô,-!

¶·XA¸¹º»¼½®

<4z & Þ )$ Í.þ ª¬&g(¥" po¥ ! ÉÚg <fÐ5|¼½ :û w/0ñ{Þ! 1ïÄ 23+4Ï¥¦ ! '* º ó»56¥7½ 8 9" o§+! 56! F ÔÉÚÀ% ßhiØ4 Ï2^:þîÊ;w< ºhiØ;Q! ½Ì½ w:û33=;> ù! µ]ÓܲÏ;? @½ôAtB! 1Kz C¨DÜ! E|F 7GH¦­ç" oIJ ú¬&g KLMNУ¤: ! ¶MNrg. (¥! ù,Orr(¥PQñ ¬&gRº" (

$Ñ#÷ÊÚ B

N_h® " Í$R '& OÄÅ$üÝ$ý Ø{Ü%ì&) ! õ'+{Ü(Ý)*Å +Ñ! ~5Ô¥ $ Ñ@#½÷õÊÚ B! Ì @Y! 2KzïØ{ÜÝÝg,& ST{-./>?4ÜR * ( )& 0 È! 1^Êà2 & 34 $" 567w@Ý 8Ô" À J N88 O! 6ÔòªR ¦.L]!

7(Ô°p9k:;<=! >?67Õ>? @ @ABC! |ë }Ð p67Ñ÷D E" Ô>[|}ÐÑ ! 0¥ ! " L]%ð\ m! ÕÖ wFÍØ Ù! (Ú8Ô @tãòØ " Ý G=4 9 Oñ $ Ow{ " HAãò 9IJ! «ÔßzÄÅ-.! ÑKS{Ü 9LM!

§t tÔ ÷! ,NOP! QñRSÿ ß Ôw " Ý{ " óÚ> ! ÄÅw× ¦. ! ÄÅ w{ÜÜ[/ÕTm! ¡}.,$ý wÚ T!"" Ý UøUÊA! {Ü@V¯÷õ (W*Å+Ñ! ÄÅ7(9ºÉç! @(» äX¥9kYä@#½÷! 7\Ç Z { }" S ÍεØÙ! ÄÅÐÑ p67 Õ>! {}e¿÷Ñ[ Ô\Ê! ÄÅw{ ÜeÇp@È! ]^gÇ_"

56fg¾¿½®À»Á

l`(MN! 7R * ( 9* rs @TabÑÏw ¥! @ 9& O Áp&

¢{ 9º»¼ X " Q Q! g@þØo T¿ }¹$ ô[\! @ 9 {º»¼w¢{ gU½ @" f

¾Ø QT¿@" À Jn! Áwצ" Ú1 ! ) ô[\" ó|| )% {}))³Ã wJ ô[\! 34 i}Q7 (°p$ÄÅÆ ! ²ùÿ!{ }Çp@È! ?í @ ¢{ w9ºõöÉç! æX "

#2©ª«¬ ­®

$ OÊ {7\ÇÊ! Ê Ë# ó ÌÌB5& ÍÎØÙ! $ OÊ {×q f¾Ï×ÐÑ! 7\gÇÊ! Ê Ë# óÒ$ ¡ÿÌÌS¡Ó! ÔôÕÓÖ ¡5$ wÌÌB 5&

p×}ú c/def ! B]OP gh ijklmno\no! pqra sptuv<wÓwxy" z Í / \ ! B ] w { } ú × | "% }! }~ W ! Ü aHw× ! p/d GH IJÐ " pefIJ ! HIf¾: } Q0±­ ! rW /WH! × pH WaB] @=<" /0Yû^4 $ Þ ) ÍR/ )) (> ?p " ¡ ¢ p£¤ ! í @}¥H8¦+§Î¨ }üýþw© ºúªºÐÎ! « ¬H­®[\" ¯ p_f °! ±s­²]%`Ó³ w´µH! ¶>[o pH8ÐÎÑÒ· C" (

uvwxyz{w| }v{~ M ( ! !%1 x "

SVHWX

\]abcd !!" " #$#%#&' $ ( "% )! * +,-./! 0123456789:;< =! >?@ABCDE! FGHIJKLM N&" O! PHQR STUVDWX! YZ[ \" B]KLM^_`abcadefgh iKLj7.k" KLjlm(n! op& qrstuvwxy(! z{|}~ 7 ! | ! p [ ! ^o7.k" . ! .

k7 ^ P HQ! | " " ¡¢£ PQRST" ¤¥¦§¨! FG HIJ^©12 _`ab ª! S^«V H¬ ª­®" ^¯/<°±­89:;! ²³<´µ¶·¸" B]¹º»¼½YZ[ ! VH ¾v¿ÀÁ NÂÃ! &' OR ! }ÄÅ! l{ÆÇ! ÈH¹É»XÊ" (

UVWXYWZ[! \]^_M`"

!"#! $%&'()*+,-

¶·» ÂÃÄÅ"

dcd÷ga ef?m ! ¯ g g ," ù! à@ ´! @ &* O¢ ²( úÝ) Á+ѵAg,! û1gp £ ¤ " (

ÍÎ×Ø! :ÙÄÅÊÚ B! Ô¯ ga m cÛ! { Üwݪeg/Þ! A g Q ß/ H" ¯ ªÄÅw{}56 9à! £¤| " È( á®Ð"

¯# °±²³´µ

âãMN! òz[KÐän å! 2ÝæØçºpè! 鱯 <êÿ@=ëÀw(z" ¥ $ ÑÐ÷wÄÅ^ìí N'& OR ! Ô w â ã î ê N'7 O! Ñï}JR %ÍÓpm ¦

.L]! ò %ðñîd! %Í Óò,KÐänå" on# ó µëIJLó¥ Ôä ¦"ôõ^²$ ¡ÚØ ö÷!ø" µgçS÷÷£« å" # ù! ÄÅwÝæØ?º2 +[pè! úêêÿëÀ@=( zûé" âãMN! ü ý fÜQ p×Â{" âãµn! fÜò ÿþÿ^Dò ûé! µ|!"

QÞò{}" (

./0123456 Nhi " Í$R hi jm ªkl wmn:ûop5q * ÝÞgçí:! r sãzÍôm t 56cà MN! »ÿwªklgêÿñÄu (z:ûá K & rs㶠pL]g/ªL]vw §! $5x Ì p y z { w m Û | ÿ! ªklw: }~! orp ÷%@ N)) ÍR Ü gr ?ººÀ * s ! ;õöK7hM Fmn: " on! hi jm ^p 9%)$ )9 Þ )" ÍTF 5m 8º wªkl; ±­mn: ! ½ 7(pm w : Ì 8ÃÌ5 (ªkl ܺ F wªkl" óA½! |@ (ªkl Ü! ªklµ A ! ²ù|( ê ÿrj} aô w .µ% Êx© àÕm çªk" him ^ h | mÛ{ wÏÐm ! K5ªkl:

û ~g p! m? êÿ@Oph!¡ ØØ! g Co w " oMN! F:û±²?p 9%)7 )% Þ )& Í í:! HAM´/wmn: q ;;<! 2 >?5|@ a ¢êÿg °! µ²ù"¤:ûÄ2p ú? z8 " ó34him ^@ vÌ ! |@ a ¢êÿp:û @¶±­mn! `(µ| ÿpªkl D Ì ¡¢ ;xÌj}úmi}Qwa " o×Ø! ±²g±­mn:ûwº ù£hijk% ¤Ý = Ì % mÛ¥¦ k ! `(µ_̧¨VÆ! _w:û ±©p 8 Þª ! HA|@1 p! 2 : 2ʤ/ « ! L F¬wª kl" oz[^pfn:ûGw­Q w® ¯÷@`ôm t " (

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

567 ! 89:;< 8=>?@A/BCD EFG>?HIJK8=LDJMN! ONPQ HRSMT #$ UKVWXYZ[\ ! G]^H IJJ_!

FGKHIJ" Z` % a !& 8b ' a ( 8 cd7ef!

n-!ojpqrs

$&#) G * a" VWXghijSMHRT $" klmnopqrstuv" w8=>@x yzJ{|}~ DJ ! |G ( an zJxy z" + G[ bC ! nc * aK IJ " ON J $ , # ! c a ¡¢£J" VWXg c J¤¥C ¦K § ¨©cª J #«¬­KH® §¯°±!

!"

# ! $%&'()*+,-$. !"

8=1BH>JMN

!" # #$%&'() ²³VWXgONH®SM´bT +$ U" -SMT +* UKµ=¶·¸¹ $ U" º»c¼ ½ ¾ 8=i¿KUÀ! 8VWXgº»c Á7ÂÃCÄÅ" ncÆÇÈÉ[Ê# Ë- $ G ³H®SMT $ K[Ì" ÍÎÏcÐÑÒÓ C! Ô $,+( G>Õ?HIJ" VWXgÖh× Øª J" kÙÚ ÛÜÝØiÞ!

tu"&vwxyjjz

{ | } ~

t u ! & v w x y j j z "

gâãÍäåÊnK²æÖçèéON éê ë! ²³ìí $,$, GÁ7 îï $ G[ ð" àáHIJcnñòçiá]óKôõ" n Ê# ö÷cø³K-J ù¹ÍÎK½ú" ûi üÏcÜûK¼! ý 8=LàáDEHIJK ! MON?þ" ç VWXg$ µ=¶·$ ÿ!i"! #L$L%& '($ )*+$ ,-./" 0 )*+ç| GHIJ$N §! -

$% *+ &'() ;<=# BCDEUFG ß`àá[\ ! G]^HIJJ_" VWX

+/ 0 1 ! * 2. 3 4 5 6 7 8 9:;<=>?! @AB$CDE FGHIJ! KLMNO3P5Q R S T U B V W XY Z [ ! \ ] ^ _`DE! abcdHef"

ç3è!

2ß34i¿ù56789:;<" i ü=Ï>?æK@G?þ" AbBMi¼ [" C¢=û¹ D E! 678;<" F MmGHIJKLMN 5$! O< K¦>PQ RSTUVW" XÜ wBM! ËYÛïàZK÷[! ²³\] ^_ ` a Ïï¦bLONcdefiü? þ! ý C¢=Ê9gc¦b>?hiÇÉ[ Ê" Ëàjjç78 kKlm" 0½\ç nonÍÎKpqrº! ý ns<# ËYtu78KÊ[" ïiü ?þvGw¹xúyzÐ" kçn{K|Ø Þ}~! ý ˦>Lc K ?þ HIJ$ L MN$ © î] ! n{ ú rÄÅkÖç-J[ ÛÜéÑ ! ý Ëïiüc¦>L}º»} " kn{ DEiü KJ¼\ÛÜ æ! ý n Ê" Ën{îç ]³! n{àZ KG " n{0½E#DE ê3 J` JC! ý

5Ñ() ! 8Ò< ¥4 Ó ³ÔÕÖ¦×s <" ÄÅ ØiÙÚÛKi ÜÝK ÞÄÅ" º»]ß : ³K>? ·/0Kà y! Ö¦×árâä" à ¥4>?eøãòäPH® åæ?þ" ¢ç" èéê ÄÅëçP ìí! 8=$ î¦$ ¬­¨©ïðÜ é Ñ ñ $ òçóô`n{ KïñõKö÷øùj! Ï G ', O K Ö ¦ ú û ¿" lüP ciüJ¼K @ ]Ó÷" ý cþÿ ¡¢£ J!Ö"Þ ' Ó" #<¥4>$K¦>L· %& ÞÄÅ! nÊ" 'p>?ç¥4K¦?" k%`c()/0 *RûK]+" ,-. /KRß01! nÊ" >$Î ç%2²³ï3Kåæ?þ×4! ²³! ]ç¤ïK5 678ï9ú" iüö÷ø\Ûïw:;Ør5L` ¦bLK78}! Ö¦×Ê # ËYiÙòâäèéê ÄÅ! <Ü= >ÒvKìí! ?Ñ +,,, ?þ$ NN2i Ø! ý ËÏïùjP¥K@AÖç· `%Bê ÄÅ! B âCX¨Ør¦bL" DëE¬iFGC! nÊ" Ëî ï}vHïIèK?þcJR" r¢ü K?þ]ia óòͦbLKX¨! ý nÊ" 5L Ó¼ $ 5>$ÊËMkö÷ø\X ¨­®NOK¯°" ´µ¥4>$/PÒvHï²³K ?þ! -

( )

DE f

Ë Y|GÆ ON[" YK²æç¡ ¢ü£?þÐ@Ò " ¤¨Y òÛïef n{! ý C¢=Ê" n]Ü È饦§¨K©[iª«B ¬ cdK?þ" n{îçX¨­®EïK¯°! n ±¹" ¦>L}²³ K?þ]v" ¤¨àü@G?þ X¨´µ¶·i¸G¹?þ 6º+$ »U¼$ ½¾ ¿$ ÀE8©Á¼!

;<= + . ! NOQ& DE + . B$ "

Ë ÃYB¬àü@G?þ" ÄïÅò«n{iÆ ÄÅ! ý

67DE B$$

ËÖ²³òÇ" n{ÈH®SMT % K678îï

~ J & {¥m

g6«ã¯§¨äå°±² 5Ñ ( ) ! 8 Ò< » Az{ ( áK01m" ¥ 4O«|?L}` cPmi_~ J ×¥ §¯ nr" ¨i_# C¯nrf ! c9:Ki_ -J" % K¥4|?L¨ $ - + #¯n r" } s 5T +' è < « 5T $$ è < c ª_ mØ?" ñ¿?L og«D5DE ¬ $z­j®¯°±² ³´µ¶" +og«D8©·¸¹º. éÑ# KP¥ô J! nÊ" Ïc" ¥4L é ! lüFáK# " u¥¥= àiáK»W" X K càf³ ( _-J" ¥4L ´¥4|?L¹¤FG ' a 0n¥JKbò! Ù?!

K ! Jm" ¦bL Å nÊ" ²³" ?þKLÜ {t=á~ J" à\ç¥4 s<" à\ç¥4Lcà ¯nr " kn{c0n¡RîàóE LFG}T $ á #¯nr" i f sÏP Kiá! ÓKf! áçc ! aKL¬¯ ££¦

4|$u½"Û§

!%!! 6ÎxÏÐj

5Ñ() ! 8Ò< ¥4|?$ u½" # " ¢£¤¥ $,$$ GO«©$«H® £JK¦§é! ¥4|?$ ¨ù 5¢ } Ls © ª «" àZ¢£º»c# P¸Ó¼ ¢}? Ñ ! ÏG (! OKLs©Ê" n{\" è ée§ $,+0 GO«H® J J!¨© $,$+ G$«H® J J!! ³ ¿ $,$, G Á 7 K r ì J " m ë ç $,$, GH®£KrìJ! ¥4|?$ " cª9=¬â­K¢ £ÕÚ®H®|?k: ! -

Ö! ¦ ×" # # i Ü$ Ý% º ]& ' Û

ghij !" !"# '() .%/01

# # 2

$% *+, 34

k'lm

$&% &-% '-(

og«D8©©»¼½<¾¿ÀÁ +Â. ©ÃÄ Å©»ÆÇÈ + . ÉÊËÌ^Í"

iÉìí" p]ÜÈniÆÄÅ! ý C¢=Ê" Ëc ÄÅ[" ÊËîïiüG¹?þ×] @G?þ! ý Ë p" ïkX¨lÌÊefà " Ä` B¬¢ ! 0½à ]dÍ! Y{Îï ++ MON?þrº! ý nÏÐÊ! .

5Ñ() ! 8Ò< lü?ѹQR G ¥ " ¥4S?G¹?þT UV" WX YS?Z²ñ¿ ?K ·!

[UV«\]X^ òÍ ? $% ¦b _ì¹òK0 !) U?Ñ` LWc a LWS?bc` K?þ!

FG +, a % 8Ë +$ 8c¯nd efKR " S? ¿s®Z²" t[¿úèÜ c $,$* GK[¦ [ ¿eÝ-JZ²! càf³" S?ÛÜñôا $,$, Ggh ij! ¥4S?$ ¨©H®S?k: |iÙl©xúèéS? r Z²! ËY{cR X¨DEs®J" mK}noÜ D«0 ! YÒ¸n ?Ñ` iÆp ?¶·S? ·! ý ÏG +% OKTUVÊ! ËY { c $,+) G } ~ K $,$, GÁ7 ò»q{¥" kç Ü c¯nrR ×s®J" "ï µ`S? r $,$* Gst ! ý Ëà"çuvS?" Ö >?©w ?iZàóÓ¥KLúKxy" ât X¨ r -JK ` ! ý -

p ?¶ÜS? ·

*+,-./012

og D& DE ¡¢£f¤¥¦&§¨©oª"

T + ¸¯°½J¹ÚÜ

og°ÑÒæ£yJ

5Ñ ( ) ! 8 Ò< ),,11 ¯°±Ï² §¯ £³ ´µ¶·þcT + ¸J¼KT 2 Ü-J¹ºÜ»ÑIæ" à| ¼nñ¿ T + ½©! ¾U¹/m" àUG¿ !!

OK¥4ÀÁiÀÂÃ" » +! ÄK-JÅ $0 è ,0 Æ (!0 Kñ »Ñ " rÇî-T $ MK 345 ÈɱvKÊ˯ÌÍÎ* ÏÐÑC + Æ! h§óÒ kÓ ÁðÔ¢! lü=_éÑ# m" ¯ £ Õ Ö $( è " n ² ³ õ 7 )2 è" é×Ò kÓÁðÔ¢c± ©ØK ÙUÀ!

F¯ £WX c¹ÚÜ KT $ ¸J¼»ÑIæ! °ÑÒÓÔÇÕÖ׳´Q ØÙÚ ÛÜÝÞßàá Q¯â"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

_

n(È ^ÕE5¢CÃ:Ý*" +I )ñ ÅÌÍÎ ãnb¿iÀ [G \! ,^ º-.|ô 9C

67ÒP#/ 9Ê" 6X7 z*-01% ô2% HPb)% ­34û >| a Cýe.é" ;SªC556Tî 578Ê )ÚáLÌÍ9! <^ÕE5CÌÍÎùÝ*â ¼" Z:I;<º=" ë¥êÍÙ8n(È qõ>®?@A# &44*0×<Ã:³ ²5 XAÃGB% ABGÃC ÓGuCD! 1oO *êE :µBFÖÉ:)ô G" @HHIIµª4ÓÌÍÎCJj·! Å^ÕE5%ÖÙÚG¶z~KáLCzL" zc nø 9MN 4#-5! 9±7W(¬pOPQR" éS (ÙT £ C8Uº ! iþUV% ØÝ_ " W~« ÛE! +

$% &' ( ) \] &' ^

_`Ha () b* cdef# & e +, 789:# &78Ygh# &,,- &ij klmn# obB

!"

# ! $%&'()*+,-$.

!"

d dj < = _` H a "

HIJKLMN

!/01"*234# 56789 :;$<=>?@ABC$D%EF GHI! BJ=>KLMNOP! QRSTUVWX78Y" ùôQUr#st" *^HUu*v w.7" x8ùyTz{" 971:â |}^&,( @~Ë! ÏÆ H 7G E-! ª«7 VÙ À .3 H´¤~." ¶«7 ß ( T y%±.À1 ø!

!"#$%Z[

.* !"#$%&'HPqª:# «¬ Ù ­®ô (!#)(*! +,-.%&/HPqª:# 1-Q Ù ¯( (!!0(** 1"$$%&'23%{Ð:# ^- )°± Ù ¿²³± (!4)(*5

>pqrB

ùH ú15 ü45 Hþå5 E'() ÐÑ "å 1-Q ÿ ) z% 4# ) Å '>HÆ

>pqrB !" &'()

#1+ #1# +1! !1# +1! +1! #1# #1+ #1# +1! +1* +1! !1# #1!

&,92,/: \ tUuv0ef

1 *Bs

23''

453

'mn

6H ûb15 ý ) ÿ!45 H 4#-5 pq ƹ#45

$H «*ÒÇ &() w (>

&&9((/: \ tUuv0ef

+,-.

0'1%

é T 3 3 3 3 T é T 3 é 3 3 é

%9,,1: \ wx +yz{# + {.

23''

/ *Bs #$%

%*$% &,/ +31'

%9,,1: \ |}/a~{ +yz{# + {0+ {~. &3-' 234' /3+'

%96(1: \ Iw0~{ +yz{# + {0+ {~. +3&' 23+1 234'

23 67

:X" Hîó 6k ål" O¯T H°09 C ÃÉÌÍÎ" C#? I ! ö# n973 - hc GD" h [Vz £ ~ Ë1:! h *ª«7C¯þ G " WX" h .\>! h ¿* > (>Vz ¼" ª«7¯þC ¡ 0" G\¢£34^Ù7(C¤M! /X" x^ H¢CÌÍή # noph ¥¦9 C¯þ" §¨© ªG q*ÌÍβ ! +

¼¡}½¾¿ÀSTEÁ

71:Ïg XÌCL H¢§ Y· ×ÒF2" *ñ^ëiØ

:5X" OÆ8qZ H¢[\ª'" 971:C¯þá]^OCÌÍή !

ÙY· ¯T^üK# n Ý_ xY · Z ` : 7 " O æ ñ ' ^ Q" Æ8*ÌÍÎ\:®õ[9a2b!

O¯þ ¼" DFÙÚC&% %Øc~.! +

{³´µ¶·¸}¹º»

H±Ý×Ò67 1:6" Td>e@x H.BCfgD

E! W®" Oh¨ijI{|k >el (¨%m" 9* HH§g<nÐùo!

D

8+ 9@ :A ;B <C = E > F ?

G

OL ÜiÝ'()HÞÆßàáâ.Bãäå" æ çèéê ë$ Æßàìi<í îï"

*ðñòóªC ôõö÷øù' ú¨©! ûüCiýFþ*ÿ(% " '()!µ"#" Æ ßà$%¯°" & 'í C#?" (ÙF)C 4#-5 À*+,T -./CX 01" Æßà2 Ð34^567 C#?" 8L9:'()®;<6G =" À.>?@iA" 6BÄB4#-5 À*+,p C¥^Ø®DäE" hFGHéI^" Æßà JK

"!"##$%&$'()*+,-./0 %1&234#-5! '()6789*1: 6;<=.>?@A4#-5.BCDE! 89FG*'H" IJKL4#-5M N" OPQRSTJK*4#-5UV" W XYZ'()[\]^_`Ca.Gb! cdefghij89JKklQCm# nop89qZ4#-5rst^" Ouv wxy9>?z{|}C~A! z >?

O .[0O ! O T{| m" O ! 89 ^ !

7 :" X \7' . ¡'()¢£¤" ¥_ ¦C¢ §¨©*ª«/¬­®*¯°±²³´µ ! ¶«7·¸¹6º" ·»1¼´½Zi¾! '()¢(¿X À*'HÁÂC-à Ä2ÅÆÇÈÉ¢" ÊËÌÍήCÏXi 7 :" ÐX*)Ñ&%#FÒ®ÓÔÕÆ [*)Ñ&*#Ä2PÖ:×ØÙÚÛ4Æ! +

âDäCçL" MKiØN.!

OPQZRFS^Æßà! d 2T" F)C* +,U rVzWxÆßà" 9ØXuYZCçè.!

9iýáVz[\î]^C&_" ]^pC`^Æßà iabúcdOCçèË ! ÆßàefCghij@x.Bkl" m;#def nNiopHòqCrs# nÌÍÎ Vx" Æßà r\]tuçè^! nÆßàv6wi}äE^" çè xb^! nÆßàyz >G?" {LH|C}~! +

71:L± *%mmaºX×< À¯H|¢ØpÃ:! 1:6" ± ®.

Q>@x H.BCfgDE" âܶQ % DEiq! +

¦¬­:E®¯

^-Õ" 1-Qî7,1,2 " L7([G 8 " n 1-Q 3 !

97ÌÍÎ :" 1-Q(ÙVz-Õ" õö G î C " I )k¸ % " O CÌ Íή < x ¡! ¢./01|£¥ " î¢&2<´ <¤õö1ÙÚ %<" ¥¦§¨¸ C¿©ª«Vz¬­\¥! z.B ®O * H|¢¨*'øC¯þ{CL^°± ! ¢ÌÍÎC² ³´¥ " 1-Q µ*ÿ):" ¶<8· % H% ¸ % ¹H¨8Uº! O CÌÍή 1'()¨ »â ¼! I½" 9¾1-QCb¿iÀÁÂÃɼÄÅC ù:" ÏÆCíÇÈ>u¹ ÉF" 9áÊ[GLËÐ!

1-QÌ®Í*±Ø<ÎÏÐCZÑ" ÿi# .¢C2 ÒÓ ÔÕLÖ& ¥¦§% ¸ L & ÿ×L {ØFÙC £Ú" Û£.¢ÜÝ7ÞßCq " *àáâ(À.¢ÛxãÝô! +

@©ªW« ;$

71:áL ¦ä å æçÿ&,,< 1-QH|¢F 7" éOáL ¢èªÿi: H|¢F7Çx2

:¤C.é! Wê" ëìíL1-QCîïX 1ð4ñò" q u²ÃÉÌÍÎ! îóôõ§Æö# n1ð4 ÷xøùúGûü" ý¿O?6 kþÿ!"!

1-QÀ#$%ÅÆÇÈÉT&)­\ " ÀÙ'8 (-5! +

¡¢£o¤¥¦§¨

3) 2#$%&$*+·,C8 4% - H|¢" &4.

COí - èª/2ÌÍÎÏ01.é! /2ÔÕÆÌÍÎC- %2 Ý23¥" 8 44ªzÝ" O*%,&'5&*:5-ø6:67µ^Ï8ã9" :;?® CO1< * =>?0@A" BÐC8XuÝDCa.EPé" G\FÀ x¥CÌÍÎ:È`^OiØ 0FÝC#?! &4440" 8 4FG*·, ÂCGHôI " GxJ.C QROT| i%¥x- KU" [ %+- ! &4.C8 4*%,&60\]" ¤X% \- 7&'% 7&4T 7%2H|¢" OCí§LôáLMNOL! *%,&(0ÃÉ\Ì : CHPù:XGQ" Or% ^Rø6:) ¾¢CiS¢! &* .Q8 4*-ø6:×<TM" iØ>:5CQU" OrÂV L9ØH|ÏWX CaYã9! ö *%,.0¶C.éN6" 8 4L¤i¤×CZZ[! 8

2, }/ 78Y

24.C À - îó\ô ]^ C'_z z`" ÿ6<ÃÉÌÍÎ! Ì®a ' .¢b » "

!&, < } 78Y"

[cî ! ôóö# n *d¥±Øefg " hMi9Øj k 0*ÌÍÏùl:m6" R g0 !

R ¢À8)Ñ&)#Ä¥ÔÕÆÌÍΪCÿiØÙÚ¹H! ¨ R T¹H%*-ÖC znoTpq¢! +

!/}°±²« "

!"#$ ´·" ÌÍÎyظ¹ºÖ> »

)¨Fù-dqµªÔÕÆ ¶

Gx" 9 C¼(½ ¾ P Ö : z N n ¿ " .B q xÀÁÂj@?AªÃ ÃÙWùÄ$ ±Å ÃÆÇÈ" á Õ % ¥ É% Õ ÊË Ì Í Î ¢ H | ¢ ò Ï" é9i >LÐÑ nÒ C ¼ m ! nÁ ÓÔ ¤*Ìê: Õ´)FS" ºXì*ÖÉ:ÒÆFù-" í ×ÙC $Ú!

VµÃÉÌÍÎX" ´)¨Fù-V Ø mùEÙ" I6ÚÛ»ÜÝÞ ! o ßxîÊ4Tàîá â " ã ä å <" ér×±Ýâ À´¢­\æ$! Ì®" àîÝ 1îÊ4>i7" ç2 ßè¶3éTpi7!

L2Ç çç îÊ4±7êµ & 3 & é" Ïëi78r ì & 1 2 G ¹H! íîoW" îÊ4 L1àîï9" ðÕ±ß>GLî7Q2! ñàî×9 ç, 1 & G *8òÆßpróxôßçç '()! »õ CL" WöîÊ4?*÷H ">ø¾$´¢Ä " 9Øï z ¡OÜ Ý3´! +

OT 'U PV QW RX SY

!ô 9 " #$%&#Öqí .|ô 9 ã Ý Þ & r8 Æ ef r s ` F t ç¦ ! uçç V\ $ rCvu" ¦ wwªí^ a{Câtxy" ®x^ a{C % 9T & 9âtz{! T|}i " ¦ á~k ô» C õ" OT ¹! YºU C]^áG ! Ì® ¦ áâ.ôC" ¶Ï Xi " §rL a{C; Ê " ¦ ÏÁq* '()* 0®x9az{" ÅQ Orq4 iÅ.¢áâ! ¦ q -6Ú" .ô z q ¦ ¤F .ôC¡Dât! +

()* +,-./0123

!"

ÈU:ßSZÉÊÑËB! Ì66ÍÎ ÏQÐÑÒüL SeÈÈP *ÓÔz ß! Õ P`Q $%%' ,õ $%)& ,ÖS )- ×ØÙ{Ú ¡ $ ÃÛ^! {ÚNîm ÜÝÞßàTZà É " °B¾Fáâ| ãä|Såæ@ØÙ ^! 4ç{ßtè0éê,ëì! tèëÛZ íS^¨îì" ÓÔïð¾! tñ¿òÆóô! Üõö Z÷" Ü ÐÑÒSÙ^ []ÉEäÅøHÖ Sùúûü! +ýþ÷É÷ÿ! !"ëìä#

hijkl" BCmno[\p qrstuv!

wxyz{|[ }c~ r !

8HÖ! $"îìS%&# `ò '(" °n )Ù^*+Æ,-Ñ^! Pÿ°â.S*/ 0Ù! Ù^v Ѭ1æ .. 23r345a 6# 78 ¾ÖS9:" Ê0ÉtËSøZ; <]=># %?Ä(¡@ApS$B! CßD EÇâBFGHÝImSJK" PL!Ä^k õ * / )* ^ü /0123!4135678916:1 bMYRN OBãâ"

89:; <=>?

ÐÑÒPQÑ{ÚRSv @ØS §T {$ \{UZ VÙ! W¾ØuTXBY¾Æ ËZ[\]Ù^! xã^u=C_RT" °S `¶{ÚaàÑBS@ØbcP`]b ¸ d& dí */9;<=>2;<z e$??'f Fghæ<i Å8jvk! älm{;nëo! ÝFpqS ¬Ùþÿ #rsS t" *@A>;>6B37C23;413 @>6Dz e$?)$f çuBËS@Ø_$! b = utuv 4wßx! gySz {*|}í ~Û" °çuTøSz {*!

0/ʦ*/ ýS¸gÑtS ®! ë /tÈÈu SUZ! +FËZëÛ" °:ü äÙ! {ÚK §ØÙvU EADF1A2D3 G9HI2>DB1 JC9><3KAB91221 \ ! B¾ ß b¡ Ù S æ! $??- , Yñ ç{¾z4 v ! Ê0{Úb ! v ¦ ! Ì^ ÈUëê,SZ îì" Ü + °! §S{Ú! í $?(L ,S *M6;>;81Dz | u] pSæ ! t F p |S¡æYZ¢£` ØÌS¤¥ å& ¦t |Fp§¨S©òæ<! ¾UªE kЫ¾S ! )묭®9:MG¯ " °°¾¿ÓF_Z±ËZľëÛaèSZ *! ²³QßSt²³´Sµ£! +F t¶

@ABC DEFG

ÐÑÒmü ('-L ,! ÅüÎÏ# ÉС =ÑT{! ü=Ñ G'& bM# ÎÏ N4OP!3 NC6;1QRC2A2H ¡ S11T ÒÓÈUP! °ü $?(? ,ÔÕZ ÖÙ×ÓØ# ÙÙÚØÙØ! ¡ ÎÏ]^ZÏÛS#ÜÎÏØ" °;<ç{Ý !SÒÓp! PL¨ÕÙ^ [b{ÚË­ ! °þÿ$ tÈ Þ/íí¾uÝ!

SU! Ý!Õßà{ÚiÅSÀáÇÚ! âÎ ÏQ¾uÝ!Sãµ ä! Àá{Úêã$T 0þÆ°SÞE! :ã$¾âBÛå±|æm úç" ÌoíoC SµÙ rèGéSØ ^! {ÚÓ¾âB ê Ê3! :ÌãQ]å ÊÈ rS̵]" Ü ° ÕîïST{ëQÎÏìGÉÐ! í¾»«ÎÏu ÜîÑ¿¾SÎÏQï=! °Õð ¾ÖVSç{" ·ñòüØÙ{Ú ó! °ôõbzö z ! ÷øùîï04 6SÝ! .. äú! UëäúSÛå ûüüú5! f EÀýþS ¦r[p! f íí¾Qÿ!þÅLâB! z4 ß" Ü

!"

&'()* +,-./0

^! @ eÙ ! ôõS8 ¾ vQc Ê ! ÊȾ¡Ê ¢,! cu# êS£c±ÍÌ ¤¥Y¦ÎmHÆ" !ü £§¨Î<f! Fr{$c! Ýr,©ª!

4`ûÊ6 « s@ScÚ" ]§! ÌÑ vQ!¬}­£c! Fʦ®äÅ f <f¯zí *S£§! °RßmK ±c ²ß! F³´[ ÷[Æõµ ±c! Îa ÝÎm" Q¨Î/³Åo! £§!ü u<fS¯ zí *! [¶3i·S[ ! xÁ4¸S û ßÓ¹áv Sz! (?? º£»¸GSÓ

ò / U?? º ¼ ½ ! a G [ æ m ! ; S ¾ "

Gó! ¿oÀÁ£»¾! [·ÂÃv£

SÞß å! R=! USv£ ;?\ÄÚ

Ót¦¯zí *Å L?WScÚ! £§Ì

USv£ØÚÓScÚ" xÁ! £§$Ó®

äßSÆÇ È! u # RßmK! þÁë

£9ÉuÂÃ{u! ØF¤ eÊ! öt

ʨΠÛS£§Ì[¶3LUÁ[

! ÃÀ£²ËÌÍ{! :Í ÑÎS² ³"

12345! 63478 9:;<=>?@ABCDE

~ U# S "dN ! t [ \QRno { " N [\! { k<t ! + $%%& ,S ghS MNy z !

5 Sv & gh! F¡¢ ¢£¤¥¦§¨SUa©ª" «¬ {|­ ®! ¯°±²³´W5µ¶·! °¸¹º » ¼ ½°¾¿! ÀÁÂÃ! ÄÅ°»ÆÇ¡ ÈÉÊË! :Ì]tÍÎ" ÏÐÎÑ ÀÒÓ S! ÔÕÖÌt³Î:×ØÙ! »ÚÓS TÛ" Ü "

-./01234567

!"#$%&'() *+,-./012 3,45678! !"# 9:;<=/8>! ? @ABCD" E)FGHIJKLMNONP QRSTUVWXYZ! [\]^_`abc SGHdefghijkl&Umno" pq )rstu *vwxyz &{|# gh&s}

: 4Ý,S¼ Þ ß! N àá â]v Sãä å ! Sæçèéêëì Ñíîï±ghSno ` ! < $%%' , ð.ñòó! ôõ $%() , * /! öt,÷ Søcùu! úû +' üý! þÿ$ : st¬ {!("#)r! $% &râ'

º»º¼S6½Ñ¾¿uÀm! xÁ¦Â |_ÃÄÅÆÇUÈÉ! GÊËS6½! Ì ÍÑÎÏ*! ÐÑuÒBÛ:¿Ó GÔÕ" mÖ×Ø! Ùr(=! íÚÛuÒÜU ÝSÞß! êàáâãäãwå*mæSÝ ç! ãèéêv å*! : ëmÖôsSé ê! UpHì! íîëïðÑUñòóôõ UpS»¼" Uö÷øùú! :ÑûÑ]ÎÖ! `ü ãý! þÑÆà! f ÿºøùFå*! : u!ÑUÆS"ÿ#$! %&Q'4Ñ(´µ )*+ å*,-S"õ! .õ /ííÇ+ 012îïmÖF3Uñ ÖS4vå*M5 6! À7Uñõ8ã=S 9:;" <=> ,¾?¨@AÑ5! 9¾Bv C@DSE$tË! FÑrFFGH:Îp! r ut ! GI=AJ,-K¤! àÑ+ L°MNOP! QGêRÊAI! oS@GT t$UVWB X! YñZe [\°]^_`

S *ambâz "

!"#$

æS·¸æ¹ÕQÒ6 [! 4ÊÈû ߺ ·tñ»¼SJK! ÊËCü45®SÙ½ =Ò6+¾ t b! õ Ó¿ÀtÈÁÂG ÷È/ÑÃH`! ù/SÓÕÊ b%¶/Ñ ®! FVÙZVÄ! +ÕiÅSÙ^@Ê Å" ʦû ¾5®/Ñ EÆGSÇÚ! Õ EÓþÅS @ÀvíiÅ4âB¯ ! xÀ SSYÈ|¾QzgÙ^ " Ü Q¬1%Ñ æ{Ú! °jßS /ÉÜ ! # =>Ü ÑÊ ! Ê0^¨ß¨ËSÌ:4°S~ÛÊ ÞßàT! F °Sëì! :±Í/Ñ ÈU Sîì"

! ! "#$%&'()*+",

!"#$%&'

Zcdefg! Ñ]hijkHl! mÅ

ÆnѺm! Ìoöø ]! Dpq rSv

ø3sUtu! Êøöû÷møv! ÑwÎû °SUxyzr{|! Àr}~ û j

S ø! G =3 DUÚ ! cD Ðö

() &U* ) ! +,-. ³â! /u º0123)! 45 &Ò6`7! Ñ89:! voÑ;! oÑ<) SÛ= ù/" û> ?/@A!()SBø`9 ! C4!() û>@sD²! EFGsD²ù/Hº+` 9ùIS " Ü J JKL "MNO| Pÿ *vwxy $z Qßt²³RS + üýS U* ! ÖTUÛ^V! WXYZ! [ \! ]Ñ^`îe¬ {UH_" "#`3!()QßÑabc {! dí *+,-./01z !()ßSgh eb` a! f N [\! CWßSghg vQ hi! NjkÏl " þÿ! mnbc` 3 X]o`ghSpq! îïrFs@!

U*St¥ /RuØvw! x"#S%y: z{ùZ! CøSv|d%}! rF^"# t~Ê m S ! +ø & /HM 7! 3GMN Z! 4TW ß ghS @" Þ ¬!

T! -v øc )r! ò" Ü *vwxyz G *+,-./01z !

N k9S) 0]! uvd$ S Ü ! x`ºS) ! + ,-. /1 ³Z ! f 4m ¡Sø ~YZÊu¢îïS£¤¥o¦" Ü !()@ A§c! N ¨3)©! ª%«¬ ­® U¯°±:²³S´µB~¶·¸¹"

Æ u " ÀÇU :S /H !

ø u ! TÓ G 6S # $ m] # ̺ ø % Ü

r"ã 4Æ 86 ºm! öÆQØ

:àºÆQØ! r t³UÆ t³: !

GuUmö A ! m¡¢=£! ¤¥Æ ʦ§¨³©j ! ª«Up]"

¬S­®¯¦! ^ °Nt±²³! ´

´µ¶t·! ¶÷6¸¹º»! oS̸¼

îï! ²³½¾¿À ÁSm ! º¶! :Â

% &'()

!"#$"%

ҷöľ63! Å4FBê¶ÆÇ@-Ì ü:ÑÅ ,

PQRSTUVWXYZ[\]^_ `a2bcdefg!

HIJKLMN!O!

('+$ ,`m<"#Ií$! ],à8% -* &S'()¤m! À ± ,**Ñ+ S0,bc{Ú-p./01L ß"v# 2È3! ? 4 Ý6òóA5! Tåm6ß bcbc7NL ! 8u:UÆF³tSg E" ()¤m< ('U' ,Q åRº! (& &9 RåR:! ;²éR§<=>?J " ('&' , ð ²é@2î"#! (''+ ,ABº! XCD fE,m x.ñ#F /ß 0,VVVVVV

(''+ ,õ (''' , ! G î Z c H I! ÑÞJK,L! MNt7ABUOu= øc¸P ! QÆ`Ï,Sbc/R% SFX()¤m±0,TUVW]- ,& øX (''' ,! ó|XY $??? ,,9Pÿ SøZ[û\]§c! ¥r eK¸¥S "$òó .. '^:_`c k$ S¦u,! àÞ abó ! x ¥S±cä`d,/ e<îïg S*äfÃ" ^:¥g='hi ÏøjkÝ ! Ð "## Zc# AÙlmn bcoXpò& [um~t ¸¹"íHqS òó­®! 4L lÑ T" Ïø^:½ ° rs 7ABUO! KF 0,bcXm =tvt ! íÑ¥`u­®' Ìm~! vÆ'`u()¤mwô! ±0 ,bc@&Gcä# .õlx ¨­{abS

ä= ! Æ`yz ÇÚ! oQ H?Ñ BbRSóA¥m # vîÐ{Z@&Gø| = ! ±ø|¥U"JK} ! ÆGxt~î " + tKÇU ʸ¹¶·S\]! ð t Ñr ÆS {ö " D ,Ê ! ()¤m±0,bc7 Æ \! 0{Ú4ÑB6#Pÿ! : vÆx¨8S " ¤ºup {Ú4ÊN 7þ! l4"$¡ q KU0,{Ú P" +? ¬4 pSÈ ¥0,v ß vØ! Qß $? ¬v × Ø ! / R Ð " $??U ,! $? 0,g{ "$bc * á " m¬4L ß"v#2È3S/ ! ()¤m =7 ! °L=# =¿ C `t }} ! tnbcQö ¸P"íH qxÆS "

!"

! ! "#$%&'()*+",

!!

!"#$

¦§ ¨ Õ ² ú û *ÿ

KL M N O P Q R S T ! $ %& B ¡ ¢ = £ ¤ ¥ G F G H ¦ § ¨ © ª ! !"# « ¬ ­ ® ¯ ! 2 ° ± ² ³ ´ µ ¶ E C · ¸ ¹ ! º »¼©½h6¾q¿" nÀÁd£¥G $# Ã Â Ä Å Æ 'G Çp « G È p É ! ± ² ¶ E L C · ¸¹º»# CÊËÌ$ Í Î C Ê $ Ï Ð Ñ$ ÒÓÔÕÖCÊ×½ h Ø Ø ! @ AC ÙÚÛÜL¼©6¾q¿" ÝdÞØ·ßàá! ¦§¨â2ã± ²ä@åæçèéªê ë ì í ! R î ïðîñòó_ôAoõöò÷" Xø ù 2 ã ± ² ú û Ï ü ¬ 7 u ýþ L¼ÿ! !"#$q % $ & ' R Ò Ó(ç$ )*+a½~ & ' ¬ , - î R Ò! U.t /G0Ö12 3 \ ! 4 ± ²5|'(3Çý6~L7a" £¥ G À û d $ 8 9 $%&' : è Æ ' G Çp«G! ;<_Ä( = G > ? @ AbB! CDE¡GFoG" HÅÆ'G «GxIB¡¢=£¤ «JK¦LÒý¼M! « B £¥G x 8 9  (# Ã Â Ä Å G Ç p « G % N : O 8 9  (% Ã Â Ä Å O Ç p « G % P Q R 89 )& ÃÂÄÅR Çp«G"

!"#$%&'()*

S ú T ! ¦ § ¨ ª « B £ ¥ N  (% à  * Å O Ç p « G U P Q R  )) à  * ÅR Çp«GcV3 W V X ! Y O RZ³ò[2㥰L\] ! ª ^ Æ « _ `õ ab! G ÞèO é \ ] Ý c dÚ­ef" n2ãYOYZùäghò[hi× ºj! ªO Y?AkclfÝbm< l" Xø ' ½ ~ +) : @ ¡ n Å X ± ²! o¡±pqA±(G! « J ³ r s ( G! tuvwLxy! ª'J z { | } ~ L " ! £¥GN:OOH+, C cV3VX! B¡¢= ¡± 3 Ç !

YO â 4±4 ! ä | : >? ×" n © ª ! Xð 3 Ç L ¡ ! YORZL % ! b Y O @ : G ÝX RZ %! ¡¢! YORZ£¤¥ ä ¦ § ¨ ©" £¥ G P Q R ) 9 þ ª « W p É ! ø ' ¡Âb¬­nU+,-.® /¯ ° ! xÆ'Q±L²³×´µ ! â ¶ · X¸

5 6 # ý ¡ + , ª

& R ³ . k / 0 1 ) â '

! ± 2 %& 5 6 ¥3G)*+ ,-.4506~7 8¥9 ²R:õ. k c / 0 1 !,-./01 2/0340& )â !  ; < F«=+,> -??@;ªA À EBf¢CpD~ " 45 0 6 ~ d q r hpÉ! ¥9 ²E FFGH:-./ HIJKÛ\! dE åXÿݤlLEI ! LMNQ34O P/0)âQMLR aRS! ÃTkL ±" ns! ÖUFFG Hú T Å o p V ! W X À Y Mü ý t G b Y Z á L [ \ ! · É ² R S ª ] k c â ^ Ý x _ `a" nV/01ý¡+,ª Lb ãb! Ýc³:£d ª A«B Lbãb" n©ª! NQ34OP/0)â QMLMü! ·É«B eðý± þ$©f! i3õ.ø')â" X x g h ) â ¸ ¹ ! R x i R j[LC! cxk`¯ÇL! ý@! c ul+_kAlm! |no!

«B ú T o × / 0 ) â 5 p q ¤ hL±rs"

def(gijkl 12 t; < = I J K P M N O

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 12345678)9:-.;<=> ?! @ABCDEFGH+,-.I J K LMNOPQ! R3STUVW" XY Z [ \ R ] 3 T U V W ! ^ _ Y Z]3`abc! def(ghijk l" m nopqrs! ^ t L u v w x y tza! Rx56{BCL|}~ " ^ y ' ( ] 3 i b y ! 56 BCd y '*A *h x L ! x d t [h L "

¹R4 ºL» " ¼â ½ ¾ C ¿ J À Á ß !  à 3 ~ ~·ßÄÅÆÇL} ! ªC¿ÅÈÉÊ ´ËÌ " X*Í º » B ¡¢= £¤« J K ¦ L Òý)*+,¦ÎÏAN:OOH¦Ð

: % ;<=>?@ABCD;E Ñ$ £¥G_ÒGH+,Ó' "

+,-./01 ! 23 "#45

ÔÕ ²Ö×Ï «¬7u! ¼©6 ¾" ! ¦ØÙµÚfø'C · L Û Ü ¤ÝCÞ! ÔÕ ²Ö×ßàáÒ â"

$#67

ÔÕ q % ã × N : ä ß ã d B ¡¢ = û åæ«B çq%×}èéê"

!#89

Õëäì$ í îïANFã9oAðñ| ¤fòóô SÁäìLêl! õö÷øùúRûüLêý" i3! âÔÕ ²þÿåæt óô !! @õö"#ëL$H! %ád" #î& '(ô)È"

# $

ÅÆ ! ÇÈ GHI " ùúÉÊËÌÍÎ" Ïc KÐ;<=>?;APCD38Ñd>gÆçÒYÓÔÕ Ö× ØÙÚP$8ÛÜ" 5ÛuÝfÆ 3Þ$ ß àá âYã" ÷äåæ" çè :$ éêcKÐ;<=>?3APCDK8deÆgYëÓ ì K íîÛïð<P"38=¸ñ\ k\ò" áóô õ íîÛïð<ö÷ø=¸ù7Vú$ û?@AcOPQüýþ$ ÿ! "& ÷& H& I& #_% Å$%

#

O

3Dj! íîÛïð<P"38OÕÖ45

}! &®B ' ! () ' ! ( ,

!"

*! ¢+ ! 0HY]VdcL`O3V^_ 1£2ñH ;<J

F @AA7$5!!DDOOO F @"@7$BA6B@@ F @"D7A?$@A!5

%&'(

F«H! &'()*+,(-./,(012-3,P565!728 JFH! ;2*0.,Q*0S,S0*,P.1*+,.>#,B6"@!@7"$7?"@$8 , &-3'&-*,(*.,T'U1-.P.1*+,.>#,5A@$"!7"$75"BD8 , L M N O P Q R S T U Û W X Y "@7"@7$@"B Z [ ; \ ] ^ _ ` E a b c @B7@57$@"A CD@defgYOPQRSTUÛWXhijkl]^mnopF7

)*+ ,

UqrsFOPQ U;#,@B@?@B!$B tu! và D@6 xyz op! ;{ï á =D! DD = Ç @"G@"G$@@? !"G"$G$"@!E U ! OPQð ñò " ;VWVX:SYZV[V æ !( D" (HIJK:*E:)IL:!" ó }á 9 ! 1<"55E?@@#@@ : OPQRSTUÛW ]^ " ¡ 2¢mnF P"89 $?R£\ P$8¤¥¦;{k§0¨;©ª«H ¬­éi ¯°±²tª«² P!8¤¥¦;©ê´" ¬ ²tª«² Yµ¶n" ­m·¸¹ºÊ $?R9 ¼½¾¿ìvÁ¸" ÃÄÅ Y]^AfÆ Ç D@E ÈÉÊË" í¬ÍWÎÏ$ Ð]^ÑÒ±ÓÔ" Õ Ömd×6UØ$

-7/06234 5

Ù¬]^0Ú¦ OPQRSTUÛWXÜÝ$

! (-. ! (/6 ! (;0

! "

ôõö÷ø ÷ 89: " ùúûüûýþ" ÿD!"#$" c k% $@"A = ? ? B AP&'()= ç?*KA8+gY,- ./0" 12ck% "D?A = B ? "6 AP&' ()=3?*<A84g" 5=>Æ @6" ¡c ? ? "@ AY7 89: ;<=8" >?@Ac7B $ C D D { " E F 3IJLI\: /VHV[V\V]^" ÷ G H I " 9IWVLYJO -^LIWVLYIXOU_XO(`_ J -HV\WOaO-^LIWVLYIXOU^bbHYc]OP<8OU_XO(`_ KL MN" OPQR" SSTi" KLUV" c[8WAXPYZ[\" ]Ô^_" `abc" dme fYg" +hi;jklm" anop" qrms" tu

!"

v! z! }! ! v !

K ! ç !

wxy {| ~ w w w K ! ø w ç !

@ ! w >¤! w p ð¤! w «

<¯! w°± f¤! w ¸

@ ! ¡ ¤ ! ¥¦§

¤ ! ¯ ! ²³

%&'(

! ! ! ! ! ! ! ! !

w 6

w[¢ w¨© wªK w¬© w­® ²¬´

FGH! &'()*+,(-./,(012-3,4565!728 I;JFH! +20'.9:;-/,<*.9=+2>.9:;-/:<*.9 4.1*+:.>#:??@A!@7"$7?""B8 IKJFH! &-.9:C'*:<0*:4.1*+:.>#:B5@D@?7"$7?B"58 : L M N O P Q R S T U V W X Y @"7@57$@"B Z [ ; \ ] ^ _ ` E a b c @B7@57$@"A CD@defgYOPQRSTUVWXhijkl]^mnopF7

! w[£

w[@

²¬µ

²¶·

!

;<=

-./01234 5

Ù¬]^0Ú¦ OPQRSTUÛWXÜÝ$

!"#$

!"#$%

)*+ ,

UqrsFOPQ ;)#:@BB?5?6?$ tu! vw "E@6@ xyz op! ;{|}~ =D! DD = B @"G@"G"DA! !"G"$G$@A" U ! OPQ @ " (HIJK:5?E:)IL:-B5$ 9 ! 1<"D5E5?@#@@ : OPQRSTUVW ]^ E¡ 2 ¢mnF 4"89 $?M£\ 4$8¤¥¦;{k§0¨;©ª«H ¬­®i ¯°±²tª«² 4!8¤¥¦;©³´" ¬ ²tª«² Yµ¶n" ­m·¸¹º» $?N9 ¼½¾¿ÀvÁ¸" ÃÄÅ Y]^AfÆ Ç D@ ÈÉÊË" ̬ÍWÎÏ# Ð]^ÑÒ±ÓÔ" Õ Ömd×6UØ$

>?@AB ! CDEF

. /

&'!

()! ()!

0 1

()! ¹A¿ ½ ¹º» (*! ÀÁ ½ ¹A¼ ½ (*! ÃÄ ½ ¹A¾ ½ +,-

%&'(

Þ«H! &'()*+O(-./,(012-3,P565!728 JÞH! Q-&,/0;,&*.9,P.1*+,.>#,B?""""7"$7?BBDG2@D@A@B58 , L M N O P Q R S T U Û W X Y "67@57$@"5 Z [ ; \ ] ^ _ ` E a b c @B7@57$@"A CD@defgYOPQRSTUÛWXhijkl]^mnopF7

)*+,

UqrsFOPQ +)#,@B?6??$@$ tß! và "E@A@ xyz op! ;{|}~ á =D! DDD = Ç $BG@5G"D$B $5G@5G$D$5 U ! OPQâãä å æçD% (HIJK,"@"E,)IL,"6$B 9 ! 1<$"!EB?@#@@ , OPQRSTUÛW ]^ " è 2¢mnF P"89 $?R£\ P$8¤¥¦;{k§0¨;©ª«H ¬­éi ¯°±²tª«² P!8¤¥¦;©ê´" ¬ ²tª«² Yµ¶n" ­m·¸¹ºÊ $?R9 ë½¾¿ìvÁ¸" ÃÄÅ Y]^AfÆ Ç D@ ÈÉÊË" í¬ÍWÎî$ Ð]^ÑÒ±ÓÔ" Õ Ömd×6UØ$

-./06234 5

Ù¬]^0Ú¦ OPQRSTUÛWXÜÝ$

娛 樂 新 聞

■責任編輯：李岐山

山打根版

2018年6月4日（星期一）

■李克勤和周秀娜 2 日 宣傳世界盃活動。

香港文匯報訊（記者 吳文釗）李克勤和周秀

■周秀娜原來早已 退出內衣生意，她 表示沒虧錢離場。

娜 2 日現身旺角行人專用區，出席一間電訊商舉行 的世界盃宣傳活動。獲贈 64 場世界盃手機通行證 的克勤，表示今屆不會前往俄羅斯看，因為要帶同 80 歲老父和 8 歲小朋友

連續 足 撐 場 現 盃 世 6屆

同行，他擔心到外地會 同行 人多走失，而且全 家人在俄羅斯消 費會太昂貴。

攜長幼赴俄麻煩

克勤今年留港看球 年美國主辦世界盃開始，李克勤就每屆都會到現場看球，記得當 由1994 年他跟“大哥大”洪金寶、“校長”譚詠麟（阿倫）同行，之後每屆 ■李克勤親 臨現場看世 界盃的堅持 現 終 “ 斷 纜”。

都愈來愈多人一同去看。今屆如到俄羅斯看球，將會有“一村人”同行，克 勤坦言擔心照顧不到老父和小朋友。

楊生破例批准唱主題曲 提到克勤有份獻唱ViuTV 的世界盃主題曲，怕不怕影響到與無線的關係 時，他說：“當初是校長打電話叫我參與，安仔（許志安）和梁漢文等熱愛 足球的歌手都有份。老闆楊生（楊受成）也因為阿倫才破例批准合作，始終 大家屬於不同公司。”克勤相信唱世界盃主題曲不會影響到與無線的關係， 因為是一件喜慶賽事，又不會賺大錢的。 至於主題曲曲風被網友狠批，克勤就稱主題曲主要是帶來開心，氣氛大 於其他一切。提到克勤小兒子榮獲年度最佳球員一事，他謙稱獎項只是校內 的比賽，希望兒子讀書成績與踢球一樣好。

周秀娜早退出內衣生意 周秀娜有份投資兼做代言人的內衣生意，原來早在兩年前她已退 出，她表示因與合作伙伴意見不合而暫時分開。“因為大家想法不 同，我想主力做網上生意，他們就想開實體店，但租金和人工 會大幅上升。”娜姐稱內衣生意不用虧錢離場，她認同做 生意要親力親為，如沒時間打理不如先做好自己的工 作。至於有否聽聞內衣店有拖欠員工薪金？娜 ■克勤也來 姐稱未有所聞，而且她已離開兩年，現 表演幾下球 在已不清楚公司的內部情況。 技。

年幼時讀 “卜卜齋”

《中國新歌聲2018》港澳區海選決賽

空姐郭嘉敏勝出

寶珠姐認書法還算好 香港文匯報訊（記者 李慶 全）梅雪詩（阿嗲）、陳寶珠與 兒子楊天經 2 日出席“紀念恩師 劉春草教授暨靜意畫緣師生作品 展 2018”，寶珠姐表示喜歡欣賞 畫作，但自己沒這方面的天分： “我畫什麼都不似樣，只是簡單 畫花、公仔、太陽、樹加條路， 反而叫我織毛衣還可以！”阿嗲 表示未學過畫畫，自己一直都很 想學，只是沒有時間，不過她記 得讀書時自己的畫都試過貼堂， 也覺得畫畫可以陶冶性情。

字，早年她又有段時間去抄經， 覺得寫書法能夠平靜思維。 問她有否留下自己的書法珍 藏？寶珠姐表示沒有，天經即帶 笑說：“我有保留媽媽的珍藏， 因為收到媽咪很多生日卡、情人

節卡，都有留起了！”寶珠姐亦 笑說：“他很久沒畫卡給我，現 在多數寫字，收到他的生日卡、 聖誕卡或母親節卡，都有很多心 中的說話跟我說，看到都會很感 動，所以都有收藏起來！”

天經珍藏母親賀卡 天經自認沒畫畫天分，不過 書法倒不錯，寶珠姐亦指自己的 書法還好，因小時候在廣州讀 “卜卜齋”(私塾)，要拿毛筆寫

與兒子分開半月

陳敏之試過哭三次

香港文匯報訊（記者 吳文 釗）陳敏之、吳浩康、樂隊 Mr.和 前 Zen 樂隊成員黃和興 1 日為《流 行經典 50 年》進行錄影，剛拍完 台灣旅遊節目返港的敏之，表示此 行跟拍檔區永權在台灣逗留半個 月，是她首次與兒子分開這麼久。 不過她也開心認識到台灣鮮為人知 的美食和酒店，讓其寓工作於娛 樂，拍節目如放假休息般，充滿一 次電。 笑問兒子有否發現媽媽不在 身邊時，敏之說：“我在台灣期間 很掛念兒子，夜深人靜時都試過哭 三次。不過我有用視像通話，反而 回港後兒子發現我不在屏幕內，覺 得很奇怪！”提到王浩信與陳自瑤 再傳婚變，敏之說：“兩個都是我 好朋友，作為朋友會祝他們開心， 樣樣都好，但我不方便去評論。” 前樂隊 Zen 成員黃和興透露近 年主力做幕後，並負責籌備大型韓 國音樂會，稍後他會推出個人新 歌，並於明年 3 月以個人身份開秀 試水溫。他笑稱不論以個人身份還 是 Zen，都是第一次開秀，所以都 有不少壓力。

■(左起)陳寶珠、梅雪詩和楊天經大談畫經。

■寶珠姐(右一)自認寫字靚過畫畫。

Jessie J 於 9 月首開港秀 香港文匯報訊 之前在內地歌唱比 賽節目《歌手 2018》奪冠的英國唱作 女歌手 Jessie J，近日落實將於今年 9 月 22 日首度到港開秀，假亞博館 Hall 10 舉行“THE R.O.S.E. TOUR”演唱 會。這次港秀會以全企位方式進行， 門票於8日起在ERAS網站公開發售。 生於英國倫敦的 Jessie J 以創作歌曲踏 足樂壇，其作品先後被 Alicia Keys、 Christina Aguilera、 Justin Timberlake 等採用，其後她的才華獲得賞識，並

喜會港迷

■陳敏之赴台，寓工作於娛樂。

■宋慧喬

網上圖片

簽約環球唱片正式出道。2011 年她憑 單曲《Price Tag》 一舉成名，歌曲登 上英國冠軍，同年她的首張專輯 《Who You Are》也錄得白金銷量。

■Jessie J

香港文匯報訊 韓國女神級女星 宋慧喬 1 日在港出席腕錶品牌活 動，收工後她和工作人員到食肆醫 肚，並把當時照片放上社交網站和 粉絲分享。見喬妹稍為側望的姿態 已相當迷人，果然是女神！到 2 日 她再出新Post，放了活動中的黑白 相並用英文寫道：“我對於今周藉 着腕錶宣傳活動親身和港迷見面， 實在感到非常快樂。”相信喬妹粉 絲看到此話，定必開心到飛起。

香港文匯報訊（記者 李慶 全）《中國新歌聲 2018》港澳區 海選決賽前晚圓滿結束，主辦方總 策劃方國華老師與冠軍郭嘉敏 （Kaman）2 日會見傳媒。郭嘉敏 當選冠軍後，將獲安排到上海參加 “盲選”，若然入圍的話便可晉身 10 月 3 日在北京鳥巢舉行的總決 賽。 現 年 29 歲 的 Kaman 任 職 空 姐，她從小喜愛唱歌，過去都參加 過其他歌唱比賽爭取經驗。前晚她 在港澳區海選決賽選唱了兩首英文 歌 《Spoiled》 及 《What do you want from me》，至於到盲選時會 交由方老師為她挑選歌曲，應該會 唱廣東歌。方老師表示應該不會選 唱謝霆鋒、周杰倫、庾澄慶及李健 四位導師的歌曲，因導師或評判的 歌曲大家已聽過一萬次，也不會唱 得好過他們。談到即將有機會面對 幾位導師，會否感到壓力？Kaman 笑言暫時未懂得去驚。 問到未來會否入行當歌手？她

■郭嘉敏(左)獲方國華老師(右)讚 賞。 說：“唱歌是我從小到大的夢想， 會否做全職歌手要看日後的機 遇！”方老師也讚賞Kaman可塑性 高，唱英文歌的咬字和節奏感不 錯。方老師曾做過羅力威的經理 人，問會否也當Kaman經理人？他 表示沒想過，但會介紹唱歌老師給 她去練技巧。

曹永廉寧願大肚腩 不欲有脫髮煩惱 香港文匯報訊（記者 吳文 釗）曹永廉（阿廉）和康華 2 日出 席活髮用品宣傳活動，二人表示拍 古裝劇時最易令頭髮受損，阿廉稱 每天長時間戴頭套會導致甩頭髮， 笑言寧願有大肚腩都不想有脫髮煩 惱。 阿廉稱男人頭髮稀疏令外表顯

得較老，一把長髮的康華也稱為拍 《宮心計 2 深宮計》令秀髮受損。 她說：“因為紮髻是用真頭髮去 做，每天都要拉扯一大束頭髮，收 工沖涼洗頭時會一大把、一大把頭 髮脫掉，感覺像被落了降頭。”康 華稱年輕時不懂得保養頭髮，現在 就要勤力好好護理。阿廉坦言現在 是掉一條頭髮就少一條，甚為無 奈。笑問阿廉大肚腩跟掉頭髮哪種 傷害較大？他笑稱寧願有大肚腩， 因為可以靠做運動修身，頭髮就沒 機會補救。

揶揄蕭正楠秀肌

■曹永廉(左)寧有肚腩也不想脫 髮；旁為康華。

提到好友蕭正楠於《深宮計》 中演出浴戲大秀肌肉，阿廉即揶揄 對方：“他的身形完全不夠好，公 司有很多好身形的人，相比之下他 完全不行。他都是穿回衣服好一 點。”

國 際 新 聞

■責任編輯：周文超

2018年6月4日（星期一）

山打根版

半島戰爭狀態或 6·12 終結 特朗普證美朝峰會如期舉行 停用“最大施壓”一詞

■特朗普親自送金英哲(左) 離開辦公室，曾向金英哲表 示 “感謝你來臨” 。 路透社

■特朗普手持金正恩親筆信， 與金英哲合照。 網上圖片

美朝峰會爭議再出現突破，美國總統特朗普 1 日在白宮會見朝鮮勞 動黨副委員長金英哲後，宣佈美朝領導人將如期在本月 12 日於新加坡 會面，是特朗普宣佈取消峰會一個多星期後，再作重大轉向。特朗普透 露可能在峰會上，宣佈朝鮮半島結束戰爭狀態，但預料雙方不會簽署任 何協定。 1 日下午 1 時 12 分 金英哲於美東時間 (北京時間 2 日凌晨 1 時 12 分)抵達白 宮，隨後到橢圓形辦公室會見特朗普，美 國國務卿蓬佩奧亦在場，金英哲並向特朗 普轉交金正恩的親筆信。雙方會面約 1 小 時20分鐘後，特朗普親自送金英哲離開辦 公室，美國傳媒分析特朗普的口形，估計 他其間曾向金英哲表示“感謝你來臨”。 金英哲隨後登車離去，預料短期內回國。

速達至朝鮮半島無核化，美朝在峰會期間 亦不會簽署任何文件或協定，但相信最終 會取得正面成果。特朗普又稱，朝鮮表明 願意實現無核化，他現階段不願對朝使用 “最大施壓”一詞，華府原定對朝鮮追加 的數百項制裁將暫時擱置，現有對朝制裁 則會維持。

中方望朝美續互釋誠意

中國外交部發言人華春瑩 2 日稱，朝 美雙方近期圍繞領導人會晤密切溝通，並 特朗普會後見記者，透露與金英哲 取得積極進展，目前半島面臨難得的歷史 主要討論結束半島戰爭狀態，形容會談理 機遇，中方希望朝美繼續相向而行、互釋 想，並證實將與朝鮮領導人金正恩如期會 誠意，爭取開啟半島無核、和平、繁榮的 面，期望藉峰會跟對方建立關係，並展開 新時代。 韓國青瓦台官員表示，假如美朝峰 無核化進程。特朗普解釋此前宣佈取消峰 會，稱早前去信金正恩，只為回應朝鮮的 會能促成朝鮮半島結束戰爭狀態，將具重 激烈言論，又透露還沒閱讀金正恩的親筆 大象徵意義，期望美朝峰會能開啟半島和 平的新時代，防長宋永武更表示，繼續懷 信。 疑金正恩的動機只會妨礙對話。 金正恩親筆信未提讓步 日本防衛大臣小野寺五典則警告， 外交消息人士透露，美國官員在會面 朝鮮過去亦曾承諾放棄核武，最終仍繼續 前，已大致知悉信件內容。《華爾街日報》 開發，故不應只因朝鮮同意對話便給予回 引述消息人士說，金正恩在信中稱有興趣 報，重申平壤必須以具體行動，結束所有 核武和導彈計劃，才能確保和平。 會見特朗普，沒提出讓步亦沒威脅語句。 ■《華盛頓郵報》/韓聯社/美聯社/路透社 特朗普承認難以透過一次會面，迅

峰會不簽署任何文件

駐韓美軍未列峰會議題 美國國防部長馬蒂斯 2 日在新加坡舉 行的“香格里拉對話”發言時稱，美國總 統特朗普與朝鮮領導人金正恩本月舉行峰 會時，駐韓美軍議題不會搬上談判桌。 現時約有 2.85 萬名美軍駐紮韓國， 馬蒂斯強調，任何關於駐韓美軍人數的商 討，取決於韓國是否提出，以及美韓之間 的討論，與美朝之間的會談分開。

日臨時部署14架美軍F-22 另一方面，日本《產經新聞》周四報 道，美軍 14 架 F-22 隱形戰機將在駐日 本美軍基地臨時部署一個月。F-22 被譽 為全球最強戰機，輿論認為儘管美朝正 協商首腦會談，但為以防萬一，美國將 同時維持對朝鮮軍事施壓。 ■法新社

美擬要求星包金正恩住宿 美國官員正與朝鮮官員緊密合作， 為“特金會”作準備，但知情人士透露， 美國正面對棘手問題，就是誰來為朝鮮領 導人金正恩在新加坡的酒店花費埋單。 《華盛頓郵報》報道，朝鮮要求由 外國支付酒店費用，金正恩屬意下榻位於 新加坡河河口、五星級古典新地標富麗敦 酒店，單是一間總統套房，每晚索價便超 過 6,000 美元。美國並非不願意負擔朝鮮 代表團的酒店開支，但擔心朝方可能視此 為一種侮辱，因此美方籌備人員正考慮要 求東道國新加坡支付費用。

為朝鮮代表團住宿埋單，將違反美 國財政部的制裁規定。特朗普政府料向聯 合國和美國財政部要求，就朝代表團出行 支出相關的付費提供豁免，但外界擔心此 舉可能向朝傳達錯誤訊息。 “特金會”還面對另一障礙，由於 朝鮮專機屬前蘇聯時代產物，可能無法應 付逾 4,800 公里的長途飛行，金正恩可能 需轉搭其他國家提供的飛機前往新加坡。 新加坡國防部長黃永宏 2 日稱，新加 坡將承擔美朝峰會的部分開支，但未有詳 細說明。 ■《華盛頓郵報》/路透社

白宮打鐵趁熱 傳策劃美俄峰會 華府密鑼緊鼓籌備美朝峰會之際， 《華爾街日報》引述消息人士稱，白宮正 策劃美國總統特朗普與俄羅斯總統普京舉 行峰會。華府一名高官 1 日表示，美國駐 俄羅斯大使洪博培身在華盛頓，協助安排 會談，但目前仍在初步階段，兩國需要就 峰會舉行時間和地點達成共識。 該名高官稱，洪博培過去數月一直 推動美俄首腦會談，會談目的是解決雙 方分歧，可能會討論敘利亞、烏克蘭及

核武管制等議題。美國特別檢察官米勒 正調查特朗普競選團隊“通俄案”，美 俄峰會是否在調查期間舉行，美官員表 示會從政治角度討論此事。 普京外交政策顧問烏沙科夫 4 月曾表 示，特朗普3月20日與普京通電話時，已 邀請普京訪問華盛頓。白宮發言人桑德斯 當時證實特朗普與普京曾討論在不久將來 舉行雙邊會談，可能舉行的地點包括白 宮。 ■《華爾街日報》

高規格接待金英哲 特朗普收“大信封” ■金正恩其中一幢豪宅

金正恩豪宅曝光 大花園噴水池 俄羅斯外長拉夫羅夫5月31日到訪平壤，與 朝鮮領導人金正恩會面，同行的俄羅斯攝影記者 沙里福萊恩，獲安排參觀金正恩的官邸，揭開其 從未曝光的豪宅面貌。 金正恩的前保安人員透露，金正恩於平壤 市郊擁有最少8間官邸，今次獲准拍攝的是其中 之一。照片可見官邸相當宏偉，門前及車庫停 泊了多輛豪華汽車，花園面積龐大還設有噴水 池，屋內裝潢極其講究，除落地大玻璃窗外， 還擺放了一些文藝復興風格的雕像，可見金正 恩非常喜歡藝術作品。 ■《每日郵報》 《每日快報》 /

朝鮮勞動黨副委員長金英哲 1 日到白宮會晤美國總統特朗普，並 向特朗普轉交朝鮮領導人金正恩的 親筆信。金英哲為18年來訪美的朝 鮮最高級官員，此行目的是為籌備 “特金會”，但因他被列入美國制 裁名單，華府接待時亦作出特殊安 排，未有舉行官方歡迎儀式，但讓 金英哲經外國領導人國事訪問時所 用的入口，外界形容接待“非正式 但高規格”。

暗示美朝平等地位 美國總統接待外國領袖時， 一般會於白宮北面入口迎接，但 金英哲則乘車，由通常只於外國 領袖正式訪問和國事訪問時使用 的南草坪方向入口進入。雖然白 宮沒有以軍禮和紅地毯等官方歡 迎儀式接待金英哲，但白宮幕僚 長凱利親自在大門迎接。美國有 線新聞網絡認為，這在外交禮節 上有特殊意義，華府以特殊規格

接待金英哲，暗示兩國平等地 位，這也是金正恩一直以來的期 望。 特朗普在會面期間，從金英 哲手上接過金正恩的親筆信，照 片由白宮上載至 twitter 後，由於信 封非常巨型，隨即惹來網民調 侃。特朗普一直被人取笑有一雙 “小手”，有網民指特朗普拿着 這麼大的信封，令雙手顯得更 小。有人笑言很期待看看特朗普 的回信會有多大，便有網民回應 稱“可能大如足球場”。 ■美聯社/美國有線新聞網絡

■特朗普與金英哲(右一)會談。 網上圖片

讚就業數據惹洩密爭議 ■大花園設有噴水池

■文藝復興風格的雕像

美國勞工部 1 日公佈 5 月就業 數據，市場對此非常關注，但在 正式公佈前約 1 小時，總統特朗普 已在 twitter 發文，暗示數據理想， 表示“期待今早 8 時 30 分公佈的 就業報告”，可能違反 1985 年頒 佈的規定，惹起洩密爭議。 報告顯示美國 5 月非農業職位 新增 22.3 萬份，超出市場預期， 失業率降至 3.8%的 18 年來新低。 美國每月就業報告向來是華爾街 最重視的經濟數據之一，數據好 壞常牽動美股走勢，影響遍及全

球金融市場。華府規定“所有提 前取得資訊和預估數據的行政部 門人員，都有責任確保相關資料 在官方發佈前不外流”，以免引 發內幕交易。特朗普的帖文令不 少經濟學家震驚，更懷疑特朗普 可能早已把數據分享給身邊人 士。 白宮經濟顧問庫德洛表示，他 於5月31日晚向特朗普匯報就業報 告內容，但認為特朗普的帖文沒有 對外洩露任何數據資料，一切合乎 常規及法律。 ■《紐約時報》

台 海 新 聞 / 神 州 大 地

■責任編輯：周文超

山打根版

2018年6月4日（星期一）

廿年前登陸學中醫 畢業後留陸開診所

黃宗瀚：以“新中醫”理念服務民眾 香港文匯報訊 據新華社報道，每周有六個半天，來自台灣的黃宗瀚都 會親自坐診，而且每次都是“滿診”。“31 條惠台措施”的出台，讓在大 陸高校就讀臨床醫學專業碩士學位的台灣學生，在參加研究生學習一年 後，可按照大陸醫師資格考試報名的相關規定申請參加考 試。這對於黃宗瀚來說，是大利好。他在 大陸開設的中醫門診部，可以請更多台灣

6 31條惠台錄 31 條惠台錄

醫療業者執業。

黃宗瀚曾是一位西醫，在台灣一家知名醫 院任職。1995 年，懷着“到中醫發源 地深造”的念頭，他來到大陸，以 28 歲“高 齡”成為上海中醫藥大學的一年級新生。五 年寒窗，黃宗瀚以優異的成績從本科畢業。 考慮到中醫在大陸的發展環境優於台灣，他 決定留下繼續攻讀碩士和博士。

“精緻醫療”漸獲認可 2002 年，黃宗瀚成為首位考取上海中 醫師證照並獲得行醫資格的台灣同胞，這在 當時算是一個“特例”。4 年後的首屆“兩 岸經貿論壇”上，大陸公佈 15 項惠及台胞 的政策措施，其中包括了“准許符合條件的 台胞在大陸申請執業註冊和短期行醫”。經

過在大陸首家台資醫院的 5 年歷練之後， 2008 年，黃宗瀚終於實現在上海創辦中醫 診所的願望，並出任院長。

患者增多 再設門診 黃宗瀚創辦的鼎瀚中醫門診部從成立之 初就定位於提供高端服務的“精緻醫療”。 由於採用預約制，這間規模不大的診所裡看 不到擁擠的人流，聽不到令人煩躁的喧鬧。 在當時以普惠為特徵的大陸醫院體系中，鼎 瀚顯得有些“另類”。因此在最初的就診者 中，95%以上為非本地人士。不過隨着大陸 民眾收入的增加及對醫療品質的要求不斷提 升，這一狀況逐漸發生改變，眼下，來就醫 的半數以上為本地人群。

■黃宗瀚 黃宗瀚（ （左）在與診所 的藥師交流。 的藥師交流 。 新華社 在這一過程中，黃宗瀚提倡的“新中 醫”理念獲得越來越多的認可。 精湛的醫術和獨特的診療理念為鼎瀚贏 得好口碑，慕名而來的患者日漸增多。今年 4 月，黃宗瀚選址浦東開設了第二家中醫門 診部，取名“鼎宸”。 鼎瀚的 11 位醫師中半數以上為台籍，鼎 宸則以台灣醫師為主。黃宗瀚還從台灣延聘 了多位富有經驗的護理人員。但受限於相關 執業政策，這些護理人員只能以管理崗位入 職，無法從事一線護理工作。

因此，黃宗瀚格外關注今年 2 月末國台 辦等部門發佈的《關於促進兩岸經濟文化交 流合作的若干措施》。“台灣醫護人員擁有 較高的專業水平和職業素養，但台灣醫療市 場人才飽和、競爭激烈。反觀大陸，醫療市 場需求旺盛，市場前景廣闊。”黃宗瀚說， 未來隨着惠台政策逐步落地，相信會有更多 台灣醫療業者登陸。 “傳統中醫在大健康領域會衍生出很多 機會，我也希望以‘新中醫’理念服務更多 大陸民眾。”黃宗瀚說。

數百姓氏宗親代表聚首百姓論壇 香港文匯報訊 據新華社報道，以“兩岸 同根，閩台一家”為主題的第十屆海峽百姓 論壇 2 日在台灣新竹舉辦，來自兩岸的數百 位姓氏宗親代表出席。 作為大陸主辦方之一的代表，福建省姓 氏源流研究會副會長林偉功在開幕致辭時表 示，本屆論壇是以文化為基礎，以血緣為紐 帶，以親情促交流，持續推進兩岸地對地、 民對民、姓對姓的宗親聯誼交流。論壇已耕

耘十屆，以姓氏文化為基礎，不斷豐富內 涵，開展了族譜對接、文化交流、經貿合作 等活動，增進了兩岸同胞的了解，成為兩岸 民間交流的重要平台。

交流族規家訓 弘揚中華文化 此屆論壇以“傳承優秀族規家訓，倡導 良好家風建設”為主要議題，目的是推動兩 岸同胞共同弘揚中華文化，促進心靈契合，

讓年輕一代找到自己的根。台灣百姓文化交 流協會副理事長鄭昭明表示，“尋根是兩岸 不輟的血脈文化流動，兩岸的血緣、親情是 割不斷的。” 據了解，本屆論壇的特色是兩岸族規家 訓交流，舉辦有“族規家訓與中華文化”講 座等活動，並公佈閩台 10 個姓氏宗親團體交 流族規家訓研究成果。會場外，80 餘個姓氏 的大陸宗親代表走村入戶、訪親問友，聯誼

同姓宗親。兩岸多個姓氏宗親團體還簽訂了 《海峽兩岸姓氏源流研究社團長期交流合作 協議書》。 本屆論壇由福建省海外聯誼會、福建省 中華文化學院、福建省台灣同胞聯誼會、台 灣百姓文化交流協會、台灣兩岸和平發展論 壇等機構主辦。該論壇 2007 年 9 月創辦以 來，已先後在福州、台中、泉州、高雄等地 成功舉辦。

100 萬元（人民幣，下同）積蓄，設立助學基金，幫助貧困學子。據了解，丈夫包斌已 93 歲，是原 江蘇鹽城師範學院的離休教師，他和妻子陸一軍此前就經常資助貧困生。據悉，該筆捐資為鹽城 市首筆最大額度個人捐款。

■ 包氏夫婦簽署捐 贈協議。 贈協議 。 網上圖片

■《現代快報》

包斌出生在宿遷一個農民家庭，早 在讀書時就隨中共地下工作者來

捐，他捐助響水、濱海兩個學生。從 此，他們倆走上了捐助貧困生的道路。

鹽城工作，後加入渡江戰役工作組，並 被編入蘇南軍區文工團。1969 年，包 斌轉業到鹽城工作，1987 年在鹽城師 範學院商學院光榮離休。今年 87 歲的 陸一軍離休前，是原鹽城紡織廠職工子 弟學校教師。

待自己 節衣縮食

待他人 傾囊相助 兩人離休後一直在陸一軍老家徐 州新沂定居安度晚年。少時讀書的貧 窮，近 20 年的從教經歷，令包斌心頭 有一份執念，那就是盡其所能，資助貧 窮學生。上世紀 90 年代初，包斌響應 鹽城市團委號召，為“希望工程”募

疑因行車糾紛 台士兵遭槍擊亡 香港文匯報訊 綜合台灣媒體報道，台灣 屏東縣2 日凌晨疑發生行車糾紛，一名台灣陸 戰隊士兵被人攔車後槍擊，送醫搶救後不 治。全案正由檢警偵辦緝兇。 據屏東縣警方掌握的行車記錄儀及事發 路段監視器畫面顯示，該士兵當天凌晨在加 油站加油後，車子開出加油站約百米，即被 多輛車前後包夾，而後遭拉出車外圍毆，混 亂中有人開槍，該士兵腹部中彈，送醫搶救 後宣告不治。 警方表示，案發現場有 3 顆彈殼、4 顆鋼 珠及1 把西瓜刀，已從監視器畫面裡鎖定懷疑 涉案的 10 輛轎車，並依車牌清查，陸續傳喚 車主到案說明。行兇動機朝行車糾紛方向追 查。 台灣安全防禦事務主管部門陸戰隊表示， 該名士兵自去年12月起到部隊服役，隸屬高雄 左營防空警衛群，平日在部隊表現正常並無異 狀，人際交往單純。安全防禦事務主管部門亦 將調查該士兵有無與他人結怨情形。 據悉，2 日下午，潮州分局在高雄逮捕蔡 姓及林姓兩名疑犯，晚間又逮捕3 名相關涉案 人，目前共逮捕5人。

■ 細心的丈夫 正在為何女士畫 眉。 網上圖片

有這樣一對老夫妻，他們平時省吃儉用，連穿破的襪子都要補補再穿，卻願意捐出畢生的

■ 包斌夫婦與受其資助 的學生合照。 的學生合照 。 網上圖片

香港文匯報訊 據中央社報道，花蓮警方 破獲以“90 後”為“車手”的詐騙集團，疑 犯假冒檢警身份，詐騙陸籍女子 396 萬元 （人民幣，下同），透過銀聯卡在台取款。 檢警日前循線將 6 名擔任“車手”的疑犯查 緝到案法辦。 為方便大陸來台旅客，持銀聯卡就可在 台 ATM 提款機提領新台幣。陸籍章姓女子在 去年 9 月遭假冒檢警的詐騙集團以查案為幌 子，要求匯款 396 萬元至指定賬戶監管，遭 騙款項大多透過在台“車手”提領一空。 花蓮縣警局刑警大隊會同刑事局偵四大隊 偵三隊合組專案調查發現，有不少大陸人士受 騙，且詐騙集團分工縝密，吸收年輕成員擔任 “車手”，由26歲的林姓首腦指揮調度，20歲 賴姓疑犯專門負責開車接送“車手”取款。 花蓮縣警局長李西河表示，到案疑犯因謀 職或打工受高薪誘惑擔任詐騙集團“車手”。 組織犯罪防制條例去年修法後也適用在詐騙集 團上，過去詐騙刑期不長，還能易科罰金，但 修法後刑責加重，外加強制工作3年。

癌妻髮光眉稀 賢夫為其梳妝

江蘇節儉老夫婦 百萬積蓄助貧生 助貧生

騙陸女 396 萬 “90 後”疑犯被捕

據不完全統計，包斌、陸一軍此前 已資助過10個貧困生，合計捐出10萬多 元。 值得一提的是，包斌夫婦一直過 着儉樸的生活，家裡至今沒有高檔家 電和傢俬。陸一軍說：“包老師生活 上更‘摳’，給他買稍微好一點的衣 服，他堅決不同意，穿破了的襪子自 己補補還穿上腳。” 就這樣，老兩口省吃儉用，終於 有了100萬元積蓄。包斌說，兩個兒子 都已成家立業，生活過得不錯，也很支

持他們的決定。 今年年初，包斌將自己的想法告 訴了鹽城師範學院離退休工作處處長 黃順榮，黃順榮立即與學院領導及基 金會、學工部等部門進行溝通，很快 擬定了捐贈協議和資助辦法。5 月 30 日下午，包斌夫婦從鹽城師範學院院 長方忠手裡接過了 100 萬元助學基金 的捐助證書，臉上笑容綻放。 “這份愛心資助，不只是錢所能 衡量的，更是精神上的鞭策與鼓 勵。”在捐贈現場，受到資助的體育 學院學生謝明陽十分激動。根據兩位 老人的意願，他們將每年捐助 20 名貧 困生，給他們每年5,000元學費，直至 畢業。

四川雅安的郭先生每天為患癌 妻子畫眉梳妝的故事，在四川省腫 瘤醫院傳為佳話。省衛計委也為他 們點讚：願得一人心，白首不相 離。 化療半年後，妻子一頭秀髮全 部掉光，眉毛也逐漸稀疏。病榻 前，丈夫每天早上為她畫眉梳妝、 整理衣着。這溫馨的一幕被醫護人 員拍成視頻。“希望妻子的病可以 早日好轉，不再復發。”丈夫郭先 生說，4 個月前，他就開始每日為 妻子畫眉，這可以讓妻子更自信一 點、心情更好一點。 來自四川雅安的何女士，21年 前與做會計工作的郭先生喜結連 理。婚後，兩人很快就有了一個兒 子。十年前，平靜的生活卻被病魔 打斷——何女士被診斷為“視網膜 色素變性”，視力急驟下降。此 後，她看東西越來越模糊，甚至連 簽名都需要人指位置。 患病十年，何女士始終堅持工 作。直到半年前，何女士又在四川 省腫瘤醫院被診斷為“捫及左側腋 窩淋巴結腫大”，醫生為其進行了 左乳切除手術。手術雖順利，等待 她的卻是一次又一次化療。

為妻學畫眉 望她保持好心情

生態環境持續改善 京野生動物種類達600種

■ 兩位青少年在北京野生動物保護協會指導 下，成功放飛2隻鴛鴦。 網上圖片

隨着生態環境不斷改善，北京市 野生動物種類、數量持續增加，截至 目前，北京市野生動物種類已達 600 種，其中鳥類佔絕大多數。 2 日，“關愛野生動植物、營造美 麗家園”活動在北京正式啟動。活動 現場，兩位青少年在北京野生動物保 護協會的指導下，成功放飛2隻鴛鴦。 據介紹，這 2 隻鴛鴦在 2015 年被 北京市森林公安罰沒，後來由北京市 野生動物救護中心對其進行 3年的悉心 照料，如今終於恢復野外生存能力， 於2日成功放飛。 北京市野生動物種群數量的增 加，離不開生態環境建設與改善。近 五年來，首都園林綠化生態環境建設 取得豐碩成果，全市新增造林綠化面

積 134 萬畝，城市綠地 4,022 公頃，森 林覆蓋率達到 43%，森林蓄積量達到 1,748 萬立方米；城市綠化覆蓋率達到 48.2%，人均公園綠地面積達 16.2 平方 米。 不斷改善的生態環境，為野生動物 營造了更好的棲息環境。近五年來，北 京市累計恢復建設濕地 8,000 餘公頃， 形成 10 處濕地公園和 10 處濕地保護小 區。 為更好地監測野生動物生存狀 況，北京還設立 89 處野生動物疫源疫 病監測站，全市野生動物種類呈增長 態勢。經監測發現，北京市鳥類不斷 增加，截至目前，北京市野生動物種 類已達600種，一些珍稀野生動物品種 也陸續被發現。 ■中新社

文 化 交 流 2 日，哈爾濱工業大學第四屆國際文化嘉年 華活動在該校舉行，來自 120 多個國家的 2,000 餘名中外學生共同展示各國文化。為該校學生 了解世界提供舞台和窗口。 ■ 圖/文：中新社

第一次化療，何女士的頭髮就 開始大把大把掉落，她索性到理髮 店推了個平頭；第二次，眉毛也跟 着掉了，何女士開始到美容店做眉 毛。“但長期去美容店不是辦法， 自己畫看不清，又怕畫成鬼臉。” 2月初的一天早上，何女士半開 玩笑地說：“眉毛都沒有，怎麼出 得了門。”郭先生心領神會，為妻 子畫了第一次眉，“畫得還不錯， 他畢竟有書畫功底。”但郭先生卻 沒有滿足，妻子到美容店做眉毛 時，他在一旁用心地跟着學，“感 覺還是很簡單，隨筆就學會了。” 從此，郭先生成了妻子的專職 化妝師：“幾乎每一天都是我在 畫。”畫完眉毛，郭先生還要為妻 子整理衣裝，雖然生病了，他也希 望妻子保持着好心情，與病魔抗 爭。 ■《成都商報》

責任編輯：趙雪馨

2018年6月4日 星期一

財經專題 定製遊的部分模式 達人定製

旅遊顧問

達人與平台達成具體項目合作，為顧客 提供前期規劃到行程中的溝通 優點：規模大，投資人喜歡

路書

旅遊顧問擔任前期行程規劃、旅行途中 管家，為用戶提供具體問題的支持 優點：行業主流，消費者認可度高

缺點：服務流程無法標準化、服務質量 無法保證

缺點：體量瓶頸 代表：六人遊

智能人工

製作行程單或路書，讓遊客進行付費。

遊客通過軟件自助下單，並完成所有的 服務

優點：簡單、快速、溝通成本低

優點：時間人力成本低

缺點：國人消費理念難為一份攻略掏 錢，無法預估變數 代表：無二之旅

缺點：技術瓶頸無法應對個性化需求 代表：IO定製遊

代表：途牛牛人定製

搏浪萬億藍海 “定製”遊向何方？

時鐘敲響十二下，在爆竹聲聲的熱鬧中，江蘇姑娘Echo在老宅同

家人一起迎接農曆新年。此刻，大洋彼岸的溫哥華旭日初升，來自北

京的龍先生同妻子正開始他們北美之行的第一天，十六個小時後他們

也將邁入戊戌年。作為此次行程的定製師，Echo為他們預訂了當地知

名中餐館—品味長安的年夜飯。“在地球另一邊吃着烤鴨和同胞們一 起跨年”成為這對北京夫婦此行“最難忘的瞬間”。

新經濟浪潮 大公報記者 自2016年中國開啟定製旅遊元年， 許多像龍先生一樣厭倦了“走馬觀花跟 團遊”的消費者，開始為“私人定製 遊”買單，不少定製遊創業公司紛紛啟 航，傳統旅行社及OTA（在線旅行社）亦 開始布局這片新藍海，中國定製旅遊市 場以年均40%的速度快速增長，預計在 2020年達到萬億（人民幣，下同）級。

霧起迷航頻轉舵 從 2013 年 創 立 到 2017 年 掛 牌 新 三 板，賈建強擔任CEO的六人遊在“定製 遊”這片藍海中曾幾次調整航向。創業 之初，賈建強想打造一個平台，由供應 商來提供產品並選擇接單，但問題接踵 而來，“傳統供應商的服務根本無法滿 足定製遊的需求。”經過幾年的“迷霧 期”，高昂的獲客成本和變現壓力讓賈 建強意識到，“旅遊這種低頻次消費， 提高復購率，不能只靠砸錢獲客做一錘 子買賣”。 賈建強開始摸索調轉航向，服務成 為新的賣點，“靠服務贏得用戶、口 碑、復購”。通過“去高端化”將目標 客戶鎖定在中產，並將毛利率降低到7% 左右，借助微信平台的紅利使六人遊積 攢了第一批“粉絲”。去年六人遊實現 了1.8億元流水，業務量增長1.5倍，卻是 零投訴，六成以上都是“回頭客”。 與六人遊不同，面對獲客壓力和資 本寒冬，許多定製遊公司紛紛轉投了B端 （旅行社等商家）。 過去兩年，就有妙計旅行、指南貓 和無二之旅轉而為旅行社提供智能的定 製遊SaaS（軟件即服務）系統及解決方 案。其中，妙計以十幾萬到幾十萬不等 的年費向眾信旅遊、鳳凰旅遊、華遠國 旅幾十家大型旅行社、OTA、地接社、定 製社等販賣SaaS系統。

大船尋味爭漁 嗅到商機，體量龐大的傳統旅行社 和OTA亦紛紛開設定製遊業務，下海爭 漁。2016年眾信旅遊“優定製”上線， 囊括婚拍蜜月、海外遊學、親子假期、 全球自駕等十餘種定製遊產品，目前 “一家一團”的小團組定製遊備受遊客 青睞；2017年，凱撒旅遊加大了對“幸 福私家團”式輕定製旅遊產品的研發力 度，還推出了“新奇特高”系列產品， 讓顧客探索未開發的目的地。攜程和阿 里旗下的飛豬更相繼上線了定製旅行頻 道，希望借助自身大數據和入口優勢， 通過提高匹配、提升效率的做法，來實 現定製遊流量的轉化和訂單數量的規模 化。

孫琳

面對實力雄厚的對手，賈建強表 示，定製遊作為細分市場，很難出現壟 斷者，創業公司懂互聯網、靈活度大都 是優勢，六人遊會堅持走“旅行社＋互 聯網”的模式，並在資源端布局一些重 資產。

暗礁湧動盼規制

▶中國定製旅遊市場 以年均40%的速度 快速增長，預計 在 2020 年 達 到 萬億級 互聯網

這片藍海看上去誘惑多多，但也有 令人頭疼的“暗礁”，國人的消費理念 和習慣便是其中之一。從咨詢到付款， 龍先生只用了三天時間。事實上，像龍 先生這樣“目的和訴求很明確的顧客並 不多見”，眾信優定製負責人陳麗說， 很多前來咨詢的消費者對偏好、預算和 旅行目的都沒有清楚的認知。攜程數據 顯示，73%以上的用戶需要咨詢多名定製 師才能完成訂單。挖掘客戶需求成為定 製師最大的難題，更加大了獲客的時間 和人力成本。另一方面，眼下定製遊的 服務費通常為產品零售價的10%至15%， 相較餐飲、奢侈品等行業來說並不高， 但這種“看不見摸不着”的服務，仍讓 一些習慣了“跟團遊靠差價獲利”的消 “彷彿帶着管家在身 費者耿耿於懷。 邊，沒有解決不了的問題，還 更為遺憾的是，行業標準規範的缺 總能想到我們前面。”王先生 位，讓一些“偽定製”鑽了空子。一些 對奚穎的團隊讚不絕口，後續又 定製遊企業為消費者提供的“路書” 介紹了不少朋友前來定製。 （攻略），景點千篇一律，幾乎全是 從眾信旅遊的傳統旅行顧問 從網上複製黏貼來的信息，毫無實地 變為“優定製”的資深設計師，奚 考察，亦無個性化的體現。而一些 穎已走過第十個年頭，在眼下以80、 無旅行社資質的單位或個人，通過 90後為主的定製師群體中是名副其實 微信公眾號售賣定製遊產品，以 的“大姐大”。在她看來，這份在外人 致糾紛四起，更為行業帶來不少 眼裏“高薪”、“悠閒”的工作，其實 雜音。 有很多難啃的“硬骨頭”，印象最深刻的 日益壯大的中產階級帶來 還數去年一個三十天“邊走邊定”的歐洲 的消費升級，讓賈建強對定 遊。 製遊的未來信心十足。麥肯 “我們三人要去倫敦和法蘭克福同供應 錫最近一份報告預計，到 商見面，之後想在歐洲玩，但時間地點都未 2025年，全球44%的高端 定。”客戶如是說。去年，接到這份“任性” 定製旅遊消費將來自中 的定製咨詢後，奚穎的團隊裏質疑聲此起彼伏， 國。中國未來研究院旅 遊分會副會長劉思敏 說，定製旅遊凸顯 服務的價值，如果 國民的消費理念 不再過分的關注 價格，而是願 意為服務買 單，它就會 帶動旅行社 乃至整個 旅行行業 服務提 升。

“彷彿帶着管家在身邊”

▲眾信優定製的資深定製師奚穎（左）正在與同事商議行程 受訪者提供

愛上定製遊的理由：慢節奏與個性化 因供應商競爭激烈，定製遊的價格也一降再降。攜程旅 遊網最近發布的《旅遊3.0：2017年度定製旅行報告》顯示， 去年內地定製遊人均消費約3,200元（人民幣，下同），同比 下降20%，境外定製遊人均消費約7,800元，同比下降8.2%。 北京以4,913元成為定製遊人均消費最高的城市。上海、北 京、深圳、廣州、南京、杭州等城市是定製遊的主要客 源市場。 報告同時指出，去年成為定製旅遊大眾化的元年，“私 人定製”開始走入尋常百姓家。攜程定製平台去年接到的定 製需求單量已超百萬單，營收增長超200%。共有來自1,658 個地方的用戶選擇定製遊，目的地覆蓋了141個國家和地 區。北上廣深一線城市依然是定製遊的主力用戶所在地，而 二三線城市的增長幅度已超過一線城市。 最愛定製的人群中，酒店控、吃貨、家庭親子最多；90 後的比例已超越80後，上海人最積極。“慢節奏”和“個性 化”成為大家使用定製遊出行的最大理由。“慢節奏”是被 提及頻率最高的詞彙，近80%的訂單都強調不要景點太多、 不能早起晚睡、避開人多的景點等。 值得注意的是，30至45歲的中年人更願意為定製“買 單”，親子遊和帶父母的家庭出遊選擇定製遊的佔比總和高 達80%，其中，老年人和小孩對定製遊的要求最為嚴苛。

“從沒接過這樣的客戶，毫無經驗可循”、“不確定性太多，容易 出錯”……但她卻不這麼看，“這不就是將定製遊發揮到極致的 一次歷練嗎？更何況是我們幾乎每個線路都踩過點的歐洲。” 說服了團隊，奚穎操起電話親自與前來咨詢的王先生溝 通。“偏愛人文還是自然景觀？”“喜歡緊湊還是悠閒的行 程？”“餐飲和住宿有什麼要求？”……一邊發掘客戶的需 求，一邊啟動了腦袋裏目的地篩選功能，放下電話，她已勾 勒出行程框架。兩個鐘頭後，一份精確到小時計的“博物 館主題休閒遊計劃書”就傳送到了王先生的手機。奚穎還 特別提出為了降低變更風險，建議先定三天的德國行 程，如果對當地文化、風光感興趣，再做進一步定製。

定製師：考“功”更考“心” 簽訂協議後，王先生三人踏上了旅程。在隨後的 三十天裏，由於七個小時的時差，奚穎和團隊成員 過上了“歐洲時間”，就算是“踩點十次的目的 地”也可能會有新情況，天氣、施工、罷工、延 誤等等都需要實時跟進。感受過奔馳汽車博物館 的工業文明，王先生想去“有歷史感的小 城”，奚穎立刻為他們預訂了特里爾（Trier） 一日遊──這座德國最古老的小城有不少羅 馬遺跡，更是中國人最熟悉的思想家馬克 思的故鄉；在馬德里，奚穎憑藉豐富的旅 行經驗，幫着王先生躲避了一場搶劫； 王先生突然想吃川菜，奚穎五分鐘就訂 好羅馬最火的川菜館臨窗座位，並囑 咐廚師“不放香菜”…… 對奚穎來說，做定製師的每一 天都有新的考驗，為了更好的“想 客人所想” ，她帶着團隊成員一起 學習心理學。“定製旅遊要求準 確把握客戶需求、最短時間作 “重要的不是 出回應，考驗的不僅是定製師 去哪裏，而是跟誰一 知識儲備、協調能力這些基 起。”對部分高淨值 本功，更是 ‘走心’ 程度。” 人群來說，旅行已成為 擴展人脈的重要途徑， 這種社交需求為眾多高端 定製旅遊企業提供了土 壤，“PALA旅行”便是其中 之一。2009年成立的PALA， 只接受有推薦人的預訂，做的 是高端圈子內的生意，人均日 花費在兩萬元（人民幣，下同）， 服務對象不乏馬雲、馬化騰、張 醒生、魯豫、劉歡、敬一丹等高淨 值人士。 九年來，“PALA旅行”創始人孫 博帶着團隊設計了“行思之不丹”、 “尋跡盛唐”、“聞香日不落”、“民 主之路”等經典產品，如今更將客戶名 單鎖定為百位，成為名副其實的“百人俱 樂部”。 “2011年我們公司只有九個人，不做 任何宣傳，年銷售額卻突破了億元。因為那 時定製遊還是個高端和小眾的市場，每一單的

受訪者提供

▼“PALA旅行”與“白日夢”的創始人孫 博（左一）帶着湖畔大學的同學們在貝加爾 湖畔的冰雪圖書館 受訪者提供

孫博的“白日夢”

歡迎掃描二維碼 關注新經濟故事 ▲六人遊曾為粉絲設計與偶像一同旅行的產品

▲眾信優定製負責人陳麗 受訪者提供

客單價非常高。但後來，我們更想嘗試40歲以 下的年輕客戶，如果能彙集足夠多的需求，定 製旅行就能從‘小而貴’變得更加親民。”孫 博說。

從小而貴到更加親民 於是，她帶着團隊從PALA定製旅行平台 上，挑選出兩萬個市面上找不到的碎片體驗作 為素材庫，最終再根據成本、操作難度、適合 人群，整理出兩百個較為完整的產品供用戶選 擇，再由旅行設計師的角色，將用戶與旅行線 路串聯起來，人均日花費在500-2,000元之間， 是PALA價位的十分之一。 “比如一個國內的手藝人，很想了解匠人 行業的情況，想設計一個日本的匠人之旅，但 他沒有去過日本，我們就可以對接當地的匠人 資源，僅匠人體驗這個品類我們後台就有三百 多條紀錄。” 與PALA不同的是，白日夢更加開放，幾經 摸索後定位“旅行設計師平台”。團隊成員中 不乏海歸，卻並未招募常規旅行社的人員。專 業方面，偏於藝術、設計甚至金融等領域，孫 博認為這些雖然與旅行專業不搭，但正因如 此，才能專注體驗。2016年，白日夢旅行完成 數千萬元的A輪融資。 在孫博看來，隨着消費升級，大眾所需的 已遠超越旅行（Travel）本身，白日夢更願意定義 它們為Journey（遊歷）。旅行最終將成為創意行 業，而非僅僅是服務行業，旅行設計師的創意 才是最有價值的。

2018年6月4日（星期一）

■責任編輯：郭愉薇

文 匯 要 聞

中美經貿磋商 農業能源等領域取得具體進展

美若加關稅 談判成果將無效 美 中 '

貿易戰

香港文匯報訊 綜合記者周琳及新華社報道：中美經貿磋商 2 日至 3 日在北京進行，雙方就落 實兩國在華盛頓的共識，在農業、能源等多個領域進行了良好溝通，取得了積極的、具體的進展， 相關細節有待雙方最終確認。中方聲明指，中美達成的成果應基於相向而行、不打貿易戰這一前 提。如美方出台貿易制裁措施，雙方談判達成的經貿成果將不會生效。 口，這對兩國人民和全世界都有益處。改革開放 和擴大內需是中國的國家戰略，我們的既定節奏 不會變。

達成成果 不打貿易戰是前提

■中美雙方團隊在北京釣魚台國賓館就兩國經 貿問題進行磋商。 貿問題進行磋商 。 新華社

中共中央政治局委員、國務院副總理、中美 全面經濟對話中方牽頭人劉鶴帶領中方團 隊與美國商務部長羅斯帶領的美方團隊在北京釣 魚台國賓館就兩國經貿問題進行了磋商。

增加進口 中方既定節奏不變 中方 3 日就中美經貿磋商發表聲明指，中方 的態度是始終一貫的。為了滿足人民群眾日益增 長的美好生活需要，滿足經濟高質量發展的要 求，中國願意從包括美國在內的世界各國增加進

聲明又指，中美之間達成的成果，都應基於 雙方相向而行、不打貿易戰這一前提。如果美方 出台包括加徵關稅在內的貿易制裁措施，雙方談 判達成的所有經貿成果將不會生效。 據外媒報道，羅斯在這輪磋商將推動美國原 油、成品油、液化天然氣等大宗商品以及牛肉、 家禽、大豆等農產品出口，以縮小中美間 3,750 億美元的貿易逆差。報道引述知情人士稱，羅斯 尋求中方坐實增加購買美國產品的承諾，美方希 望這些承諾“合同化”並可以執行；官員稱，美 國過去達成的貿易交易缺乏這一點。路透社援引 美方消息報道，羅斯除提出中方作出特定承諾要 求，還希望中國加強知識產權保護，以及要求中 國停止補貼鋼材和鋁材業。美國去年向中國出口 價值 196 億美元農產品，熟悉討論內容人士表 示，消除這些障礙有望使美國對華農產品出口增

加一倍。 從上次中美聯合聲明發佈後，美方態度反 覆。美國白宮 5 月 29 日發表聲明稱，美方將於 6 月15日前公佈總額約500億美元的中國輸美重大 工業技術產品清單並將對其徵收 25%關稅。這與 特朗普此前表示“美國要變得更不可預測”有 關。

美屢變臉 專家料博弈將持續 中國外交部5月30日稱，美國“每一次變臉 和出爾反爾都是對自己國家信譽的又一次損耗和 揮霍”，並多次強調“如果美方執意任性妄為， 中方必將採取堅決有力措施維護自身正當利 益。” 中國商務部研究院國際市場研究所副所長白 明表示，中美雙方將商討美方近日提出的 500 億 美元中國高科技產品徵稅事宜，中國將擺明反對 態度，料中美博弈仍將持續。南京大學國際關係 教授朱峰對最近貿易談判結果“不甚樂觀”： “恐怕現在雙方最實際的選擇是限制衝突的程 度。”

華府挑起貿戰 各界憂心忡忡 零售業極力反對 美國商會主席多諾霍形容，特朗普威脅對華加徵關 稅，等同向美國消費者加稅，削弱美國商界競爭 力。美國零售聯合會公開表態反對。 一意孤行損自招 美國信息技術產業理事會總裁加菲爾德斬釘截鐵表 示，對華加徵關稅是徒然的，特朗普一意孤行只會損 害美國商界和消費者利益。 礙良性互動開展 美國前貿易代表辦公室中國事務助理雷明表示，華 府公開對中方施加壓力恐怕適得其反，妨礙中美雙 方良性互動。 賠上消費者利益 美國前貿易副代表羅伯特．霍利曼稱，特朗普加徵 關稅措施，他實在想不到美國企業和消費者會在哪 種情況下受益。 潛在禍害難估計 美國貿易代表辦公室前高級律師亨特抱怨，特朗普在 貿易上與所有人均過不去。雖然目前有關爭端尚未對 美國造成重大損害，但可以肯定的是，當各方着手反 擊，隨之而來的經濟和政治反彈將愈加巨大。

中國禁“洋垃圾” 美國廢品無處可去 香港文匯報訊 據參考消息網報道， 有美國媒體稱，由於今年中國作出了一個 影響深遠的規則變化——宣佈不再進口 “洋垃圾”，近幾個月來，數十個美國城 鎮，數以千噸計留在路邊的回收材料被送 到垃圾填埋場，而在過去，地方政府會把 他們用過的大多數紙張、塑料和其他廢品 運到中國進行處理。

都送到垃圾填埋場 據美國《紐約時報》網站報道，雖然 一些美國廢品公司已經改為在國內處理可 回收材料，或者把更多材料運往其他的國 家，但也有一些廢品公司一直未能找到中 國的替代市場。美國最大的廢品管理公司 之一“共和服務”負責回收和可持續發展 的副總裁皮特．凱勒說：“突然間，在街 頭收集的廢品沒有地方可去了。”

嬰兒級 颱風逼近 粵旱情可望緩解

香港文匯報訊 據新華社報道， 3 日 8 時，正在南海上移動的熱帶低 壓預計將發展為今年第 4 號颱風， 粵瓊等地將出現大到暴雨。廣東省 防總指出，今年廣東全省降雨量較 常年同期偏少近 4 成，此次颱風或 將有效緩解部分地區旱情，同時也 須嚴防旱澇急轉。 3 日 8 時，南海熱帶低壓位於距 離海南省三沙市南偏西方向約 370 公里海面上。氣象部門預計，該熱 帶低壓在移動中強度逐漸加強，將 發展為今年第 4 號颱風（熱帶風暴 級），逼近海南和廣東一帶沿海。 熱帶低壓是熱帶氣旋的最低等 級，屬於“嬰兒級”颱風。一旦其 發展為熱帶風暴級，中央氣象台將 對其進行編號，成為氣象學意義上 的“颱風”。

﹁ ﹂

報道稱，由於中國的要求更嚴格了， 這意味着如果廢品中含有不可回收的材 料，則更有可能被視為污染物。 報道稱，對於小公司，比如為俄勒岡 州大部分地區提供服務的羅格處理回收而 言，中國的禁令已經令業務傾覆。這家公 司的發言人加里．潘寧表示，今年頭幾個 月，它把所有可回收物都送到了垃圾填埋 場。最依賴中國回收廠的西部州受到的打 擊尤為嚴重。這個附帶效應已擴散到西海 岸以外。本．哈維是總部位於馬塞諸塞州 韋斯特堡的回收公司的總裁，他說他的公 司通常有幾百噸的庫存，現在堆積了大約 6,000 噸的廢紙和紙板，在他約 7,400 平方 米的場地中，幾乎有一半的空間已經被廢 品包填滿。 “這是一個非常令人擔憂的問題，因 為中國對我們來說是一個首要的海外市

提高成本轉嫁客戶 皮卡德說，尤其是2015年第一季度對 中國出口額超過 3 億美元的廢塑料，今年 第 一 季 度 僅 為 760 萬 美 元 ， 同 比 下 降 90%。他表示，其他國家已經加入進來， 開始接收更多塑料，但今年廢塑料出口總 量仍下降了40%。 回收公司出售可循環利用的材料“在 過去會得到報酬，”俄勒岡州環境質量部 政策分析員彼得．斯潘德羅說，“現在他 們付錢讓別人拿走。” 報道稱，在包括艾奧瓦州、緬因州和 賓夕法尼亞州的部分地區，廢物管理者正 ■中國“洋垃圾”禁令，對美國廢品產生深遠影響，數以千噸計 在繼續回收利用，但將提高的成本轉嫁給 的回收材料因無處可去而被送到垃圾填埋場。圖為美國回收企業 客戶，或者正在考慮這樣做。 工人在分類垃圾。 網上圖片

香港文匯報訊 據國際在線 報道，中美貿易爭端至今，有磋 商，也有更多待解的困惑。北京 師範大學金融研究中心主任鐘偉 認為，現階段中美貿易爭端尚有 眾多問題待解決，無論是消除中 美貿易逆差，抑或是關於中國要 增加進口多少美國商品或服務， 目前中國沒有也不可能有明確的 數量承諾。 鐘偉表示，中美貿易爭端遠 遠沒有畫上句號。美方是否決心 棄用關稅手段還有不確定性。同 時，非關稅手段，包括知識產 權，環保和勞工保護等藉口，以 及在投資和金融領域的許多爭 端，美方並沒有罷休意思。當下 以為中美就貿易戰已偃旗息鼓的 說法，並不成立。 鐘偉稱，關於消除中美貿易 逆差，不可能迅速達成明確數量 承諾。中國經常項目順差對 GDP 的佔比並不高，且具有一定的波 動性。

新聞 速遞 中新（重慶）戰略性互聯互通示範項目 管理局3日透露，重慶、廣西、貴州、甘肅 四省份與青海省簽署《青海省加入共建中新 互聯互通項目南向通道工作機制備忘錄》， 標誌着青海省加入共建“南向通道”工作機 制。該項目是中國和新加坡第三個政府間合 作項目。“南向通道”是在該項目框架下， 中國西部相關省份與東盟國家合作打造的國 際貿易物流通道。 ■新華社 四川達州市塔沱批發市場6月1日下午 17時55分發生火災，3日仍未撲滅。四川已 調集千餘名消防官兵、189輛消防車參與滅 火救援。據悉，由於負一樓與一樓之間的樓 板已被燒穿，內部垮塌風險較大，因此，救 援人員撤出，救援方案緊急更換，轉“內 攻”為“外攻”。 ■中新社/四川在線

中方：南海駐軍部署武器不容干涉 香港文匯報訊 綜合新華社、中新社、環球網 報道：6月2日，第17屆香格里拉對話會（亞洲安 全峰會）中國代表團團長、中國人民解放軍軍事科 學院副院長何雷中將在回應美國國防部長馬蒂斯演 講中提及所謂“南海軍事化”的問題時表示，中國 的南海諸島及其島礁附近的海域，是中國的固有領 土，是有歷史依據和國際法認可的，是不容爭辯 的。何雷指出，在南海島礁駐軍和部署武器，這是 中國主權範圍內的事情，是國際法所允許的，其他 任何國家說三道四都是對中國內政的干涉，不值一 駁。 美國國防部長馬蒂斯當天在大會全體會議上

發言，提及所謂“南海軍事化”問題。何雷隨後 對其有關言論作出回應。 何雷表示，在中國和東盟有關國家的共同努 力下，南海局勢穩定向好，沒有發生大的衝突和 爭議。就所謂南海島礁軍事化的問題，何雷說， 某些國家打着所謂航行自由的旗號，用軍艦軍機 到中國島礁臨近海域和上空進行抵近偵察和軍事 活動，甚至到中國島礁 12 海里以內耀武揚威。 中方認為，這些行徑不僅是對中國安全穩定的影 響和破壞，也是對中國主權的挑釁，實際上是 “南海軍事化”的根源。中國政府和中國人民堅 決反對這種行徑，也會採取必要的措施和手段堅

決予以制止。 馬蒂斯當天發表講話時表示，美國將繼續尋 求與中國建立建設性和以結果為導向的關係，盡 可能展開合作。他說，他近期將應邀訪華，以尋 求拓寬和深化中美兩國之間的對話。

何雷：歡迎美防長如期訪華 何雷說，中國軍方歡迎馬蒂斯如期訪華。中 方希望，兩軍從維護世界和平、維護地區和平的大 局出發，堅持不衝突、不對抗、相互尊重、合作共 贏的原則，把中美兩國兩軍的關係不斷推向新的水 平，為世界和地區和平穩定作出貢獻。

海南免簽吸客 力拓菲市場

須嚴防旱澇急轉

廣東省防總會商研判，受其影 響，6 日至 8 日，粵西將有暴雨到大 暴雨，珠三角有大雨到暴雨，其餘 市縣有中雨局部暴雨。 今年以來，廣東全省降水量 415.2 毫米，較常年同期偏少 39%， 粵東地區較常年顯著偏少 6 成。粵 東、粵北部分地區出現不同程度的旱 情。廣東省防總指出，近期降雨將有 效緩解旱情，但須嚴防旱澇急轉。

場。”貿易組織美國廢料回收行業協會首 席經濟學家約瑟夫．皮卡德說。

貿易爭端 非單純逆差

■海南實施最新旅遊免簽政策後，入 境免簽遊客達24,200多人次。 網上圖片

香港文匯報訊 據中新社、新華社報道，海南實 施 59 國人員入境旅遊免簽政策後首條直飛菲律賓航線 （海口—馬尼拉直飛定期航線）於 5 月 29 日正式開 通。首航邀請 18 位菲律賓旅行商組成的考察團，對海 南開展為期 5 天的踩線考察活動，全方位展示海南優 質旅遊資源。 菲律賓旅行商考察了海口、瓊海、三亞及保亭各 地的酒店、景區及高爾夫球場。海口旅行商為菲律賓 遊客量身打造了一些具有海南特色的自助遊套餐線 路、高爾夫遊線路、休閑度假線路等旅遊產品，將海 南的優質旅遊資源全方位地展現給菲律賓的旅行商。 菲律賓宿務眾享旅行社市場總監 Susan 表示，通

過此次海南之行，充分體驗了海南豐富的旅遊資源、 文化特色和特色美食，以及海南實施 59 國人員入境旅 遊免簽政策的便利，非常開心，兩地旅遊合作前景看 好。 海口市旅遊發展委員會相關負責人表示，海口將 一如既往地加強與馬尼拉的旅遊航空合作，希望未來 兩地旅遊能有更密切的交流和互動。海口將繼續完善 旅遊基礎設施，提升服務質量，力爭為海內外遊客提 供更高檔次的旅遊度假服務。 據介紹，6月27日，海口將組織海南旅遊企業到馬尼 拉開展旅遊宣傳促銷，積極開拓菲律賓市場，吸引更多的 菲律賓遊客前往海南、海口。

上海市農業科學院日前與韓國農村振興 廳在滬簽署農業科技合作諒解備忘錄。雙方 將在項目合作、學術交流、人才培養、共同 主辦和參與有機農業領域研討會以及展覽會 等方面開展深度合作。 ■新華社 中科院大連化物所儲能技術研究部李先 鋒研究員、張華民研究員團隊研發了一種新 型的、長壽命、可自恢復性能的鋅碘液流電 池，可有效解決目前鋅碘液流電池存在的循 環壽命短、功率密度低等問題，有望用作大 規模儲能技術，助力風能、太陽實現清潔能 源高效利用。 ■新華社 據最新數據統計，世界最大的水光互補 併網光伏項目——龍羊峽水光互補一期、二 期工程投產近五年，已累計發電53.44億千 瓦時，對應節省標準煤187.04萬噸，減少二 氧化碳排放466萬噸，有效改善了當地的生 態環境。 ■中新社 2018年全球華僑華人促進中國和平統一 大會 2 日在巴拿馬城舉行。全國政協副主 席、致公黨中央主席、中國和平統一促進會 副會長萬鋼在開幕式上表示，大會以“捍衛 一個中國原則，反對‘台獨’分裂行徑，致 力中華民族偉大復興”為主題，彰顯了新時 代全球華僑華人反“獨”促統、築夢復興的 強烈願望和堅定意志，他呼籲海內外中華兒 女再接再厲，為實現祖國完全統一和中華民 族偉大復興，作出新的更大貢獻。 ■新華社

!"#$%&'( !"#$

hi4jklm2nopqr

d - . / 0 2 ! h i 4 j c d# c kl! 2n opqr"

()È £ Q Ô M N ¤ ¥ ¦ \ È W ! § _ % , !

ABC0¨©ªF !: n «s GEd" ÍW ! ¥ µ ! 7 A B C ° ± ² ¬ ­ F µ 4 7 _ % , "! é®Ì¯!

ABCᨩ ª 7 ñ ò ó !%" %' 9 V ø ù ç° ú û \ ® ± % ! ! ". ä E å ½ !. j ² s ª ³ 7 % d ³ ´ µ 4" ÆÊ ! O À < « ´ ð Q µ ! ¾ ß 7 ò 0ò % s ¶¶ GEd" OÀ· ³ F ¸ ¹ ! { º 9 » } ¢ ()¼ é Ð 6 Þ z ½ ¾¿! ÀABCP À]ÁÃÞ % !& %' }ñ / ̯" ¤¥ ¦ \ È R S ! Y Q Î Â ? Þà ÷ Ä Å ¡ ¦ F <Æ" Í · ¸ ! § t ò % ñ "" ,& ! A B C Ç È É F ?

7 !A!" â! µGéÊ Ë" !B'

(:;/"o<=(>(

NOPQRSTU !"* $ % &' ( ) : ; ? ÷ j / " 7 o @ § A v Q ø ' B[=(CD%>()WE/FOEc{FÀ]" ØØa =(" 7 H ! :;/É ÁF O À ] ! Ù Ú Û o @ Í>G()" ä H} ! Y9FIj§©=(FJKEÀjö" ÉL 4 Ô ! =(S Ê ¥ * M ö Ä(\ ·m N R S ! : ; / O ãk§©¥JKjö" P ! Q R R S ! =(Ç 7 S T ! ú s È 9 ¸ Ó ! = ( Uô "FSV[\" WW 4 ! à s X Y Z [ ¡ ± j F =( 7 X P § \ \ · mN]^! /7_ W%>()" Î ! ()` 6 Ã Ó ! \ S ! Ì Fa b c ! d û e § AøãkPfG Ç6Ðö" !<=>' !?'

GÏ! iñ . ,Ð%Ñ"

¾ Ò H ¤ s ò !, %'

Ó 7Ôè'ÕÖ×ØÙïcê ÚÛïÜ\®"

ÝFÌi á Íæ i Ï ²

! , , á ! , 7 i µ " ¥ µ -C Þ

FÍæi pߪàá! :Ùi

µ! iµ & jâãäå:ÐÑ"

Ýæ`íM N ç è â C é ¬ ê

W ! Ì i F c j ,& Þ â ã ß Q à á! ,. ÞF pä:ÐÑ"

ÍW! Ý F , i ë 7 \ ®

ìÏWíîïïðñò! óôÆ

õ"

Í · ¸ ! ` 6 ¢ "C/. f ê

ï H Á c &% !"' á m !³ ö

noúûiÝ' Ðö" w÷ a _ &''' " ø c ª ! ¸ ã Ä ù ÆxÊ " f"

úc6ð! ()Q û 9 Ì ¤

¥ C üý · ¸ ! Y 9 s 7 !

&' ¢ þ H g W ! ñ 8 Ô è

./012345

!Y $ ¡¢£¤¥ LMWXYZ! ¦§RS¨©"

VWXYZ[\

!Ñ g &' hWôi! , j ;k l > 7 ` 9 Êm% , jhkn o psò% !% %' q r 7 " * s ` t ! s \ + hn o W ! Í 1 u G " * ` 9 ¢ :Ðö" v@ , ,Øhwxy! ÉÁHÊz {|}! Y~7`9ÉÊò " "* ` 6 s ò ñ 7 ¦ M & Õ ï ï k l ! Y ~ ½ ! , , h w xysuG`9Ec{Ðö" "* ` í M N ¬ W ! ¾ ¹ Øh k n oä À ] ! ¼ 7 ï k n À a"

!"#$%&'%()* !ª«¬­®¯°±²0³´µ"

+,-./0123

!" * $ % &' " / !$)#*+' ( ) / % a : n F A B C ` ¡ ¢ 6 ! k £ ¤ ¥¦§¨©" " / ( ) / M v ª «¬ ­ ® %7 A B C ¯ p ° ± ² F ³´ µ 4: ¶ · ¸ ! s ¹ ¢ 6 f ] º sY /» ¼ ½ c ! ¾ q ¿ À N Á ½Â! ÃaÄ2ÅÆÇ6 ÈÉÊË Ì" ÍrRS! Y/ÃÎÏÐÑÒÓÔ

!Ñg &' Ì i á Í æ i Î ï

ÕÖ p × ! Ç 6 Ø : Ù F È ! ` ¡¢6ÏÐÚÈÉÊËÌ" Í·¸! Y/ÛIÏÐÜÝ! Þ \ßà áâã ,'' äEå" æçè FABCéê ëìí î ïð ! Ñ ñ ò ó ô õ ! ö ÷ é P F ø ù ç ú û A B C "& d ü ý þ È ÿ : ½¨! ¦§! - d: ä"7ABC ³´µ4ÉÊ" ¾qABCí! "*$ #"$$ % )$ è&'á(&)*ÃS+î " !"./' !0'

ÍW! `67Ê µ¾q ðñV , j,a½ ! ÃôSq !, O ã ¥ ÍF p" Í·¸! `67¾¹À]µ! ½ | ö q !, H · ! 0 -. j á ni,a" ÍW! `6Þ¢ êï HÁc &!6 !"' !k n n o' á m ! Þ ¾ % j hknoF p ñÁå" Í·¸! 7Yám ! s jw Í ã ð -''' c ª _ 0 ÆxÊ ", 8! ¡n¢" !@'

!"#$%&'()"*+,-

4&56789:

!"* &' " * µ + , Ç / M v - . È ú / 0 1 / j n o2µH3"*4i²M5! "*6 7 8 9 j Ç /: 5 F ;µ (<=> ?,@A B;C! DEµHá(),ȽFFÈ4 GH" I¿ ú µ J KL MN !; O P Q ' F ÍG R ! / jÞSÊTUVWXÐ,ÈF< Y ! k Z ð [ \ X Ð F < ] á^i" Y Ç / _ % 7 [ ` a b c d e À ,'"/ f f É / j ; / !

-.Èg0/jhijBµHÎ()7kl$ ,m $ mno 4pFqr! kX7Cist%b§uvw,@xC" Í7 /j ; /ñ à W ! "*µ + ,Ç/Ê y , f z { w ø! /j8|}§F~Wuvá ×L! k\ ~§/ j1 FxÎ! 7 × , ! " ÍR S ! b F Y Ç /à ΠG Ì 4 p F L á Ó ° p × ! ( l 9 /áf] ^ o ! D o 7 0/ Fl9á f]! ! F p" -.È ! ! d Ñ ¡ á H F , × Ó Ô Î Í¢£! · ¸!¤7 ¥f§ uvOP! GR¡¦ ,À 9Þ af§" ;¨1ñ ò § © ª « ¬ ­ ® ¯ ¶ "µ m ,Ç /F hi/°·W! ñ²xγ 6 ´ C u µ 2¶ F · × ! ¸ Þ ¹ ã´C6NH&0º°Qø(»e" > Í01¡ ¦ ! ¤ a 6 u µ 2¶ F ,,M ] Î Í ´ ¼ ! ½ xξ¹·×" !2'

! ¹ ½ 4 ¾ ¿ 8 À % Á T $%&' _ _  % à % £ Ä ¿" ÅÆÇ ÈÉÊËÌ>ÍÎÏ# Ì>Ð Ñ # Ò ¼ÓÔÕÖ×ØÙ# ÓÔÚÛnØÙ# ÜÝÞßà# ákâJn ãäåæ"

+67'89:

2

'Qû9ÿS , Q£i !y

"/ [ F i Ý Ð " ! Þ : Ù F

Ñ S " !5'

!"

st t| u v " wL t} x~ y zo {$

] ! R^_`abcdefRg

! t $ # "

! $ "

; =>?@A%BCDEF < G=HIJKLM !"* $ % &' ¡ ¿ À Á * Î i Á Q 6 h Q ø  à ¬ Ä C %RS! ¡uµsÅÆ/\S6 F Ç È ã ¡ ¦ F É H Ê , a" Ë· Ì Í Î Ï Ð ! ¡ u µ Û Ñ Ò Ó ! NÔ Õ y \ È Ö ã× ÈF H,a" ب1Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à p á â F ,a ãk p ÁÐ T O â" ä ËE c { ¤ å W ! ¾ q æ ç â $ è é È T g È Ö !7 ¦ ê S ® ë Ó ! ì í F È' $ î Ç È !ï þ ð Ö' ñòîÇÈ !ó þðÖ' " ÂÃÃ Ï Ð ! ô ()× Á È õ E Ðö ÷ j /7 ø f § ù±\S6ÇÈ ! Øú¾ Æ s û ü F ý þ ÿ ! Ã Æ /+ ´puµ !È!"Îûü' F ¤ Ò ! ¨ 1è # l $ ¾ ¹ % & ±q" ä " ' ( í \ , Æ ) * ´ ü 345##67 _ % e À F + $ / ñ! ¡¦F,cd×uµÓ°-S q é ¹ . Ô ¤ ² ¡ ¦ É H Ê ,aFDZ" Í1 - S F Ç ± w Í c d ()¿ÀÖ / ÷ j /! º 2012[(3 Mú" IR S ! Í 1Þ /³ u µ - S 4 Ô ¤ ² 5 q F 6 7 ! Îuµ0HÈ8[9p×yêh i" !89:' !;'

!"# $ % &' ( ) " * + , - . / 0 - . 1 2 3 4 ! 5

67 ! 8 "! %9:;<=>?@ABCDEFGH+-."

I()"*+,-./J K L M N O PQ R S ! 7 T U G H+F 9 V W ! J K L X 7 Y

/F Z L[ \ ] ^ _ ` ] # 7 a b c d e b F ^_ f ] ! T g h i /! /j k 0-.1F

l m n o ! l 4 p 5 q #$%"&'"

rsY/tuFOPQ!

7 M v w x Q$ y h M v z {

| $ } ~ $ / h

M N ! /j 1k 0l 4

!¶·¸¹!"#,%&º'% «»¼)*µ"

! & º ¹ ½ ¾ L % Ì > ç è é ê Ó ë Ð ì í dÈ ` ! Ó Ô î ï í dð ` ! ¼ ñ % ò ó ô F õ ! ö Ä )*#&+% ÷ ø ù ú û ü J ¾ dð ý "

52F -.1F ! @ % !% %' ! " %' !

7 Y // ! _ G H+-." !('

%&'()*&+,

!"#$

7 8 9 ! : ; < = > ? @ A ; B C D

STUV:;-WXYZ

! ! "#$%&'()*+""

! " # $ % & ' (

ü ! | · 0 } \ è t ! Ô ß.ÿ -..ì3 ¸ ! Ôÿþ ò == r J è !

9 ó Ô¨ ø ]Ô R Y! F¾^ úZ÷ XÑ! ã v Ô¨ " ¸ ®ª0 $m ÔV . qu)!~ ¡ $ î. áb¢r . ´ £ ö¤¥m¦BCv ; ԨЧñ \! ¨K©Mª« ØÙ±9\! ¬\ ­ñÓÔ" !Pb Ôÿ -®èR¼¯! bªr = ´ °. ì W Ð k ü± Áö¦ÿ ! ²³F G# Ðñ# ññ# ÿl ± D E % ´ ! B C Ð § ñ \ ®E) <fµ ¶ö¦Rùú" Ð c ó f µ üñ ñ ÿ ö ¦ ! î .Q N òü Ô ¨ Ø · ¸ ÿ ! ¹ º »¼ Ԩط! fµññÓÔk ê" &.' A

)^ o p q r s t ( uv w x : ; y C J = J z . / 0 S T U " V{ :; -W X Y| }XYZ " ~ 1 X " : ; - 1 X #

E[\] "# D^_`abcdef 3456789:;<=>

!789 ÑÄv Òwx:;yCJXÓ¢Ô ÕÖ×ØÙ

2­\Å\0." :4! eÖ]J ¹ñ^_,s ±! \k­`ib - J Ó ¼ a ! s \ D ñ b '%% êÇ ! b i ó v h Z ÷ 2 ­ y X # GH# ]9# cd# Û · ,e # f g # L Uñ·Ës±" t R H Ì ! h ¨ i , j k òs±lm! VWk l v ; 2 ­ X ^ _ Pæ.! æn®rj < Ï o õ p P ! ô u );înqÁ±rÁm s t p P " V WX B»înü);r u Ê v ÿ # ü); ± r Êwÿ xypP" æ n z Ö ô = V { | _ Pæ."

3 7 Ä + Ñ % R \ è t !R - ] XijsyóÛ0ç i R r j H Ì üv h §ñØÙ Ñ.}ÿ ! ± è G H é . R §ñ~ ñ·ØÙø ] Í q R § ñ øØ}" < ¿î â 1 ô ± § ñ M # î â 1 ¨Æ[ Ô ÷ÏC # î n ¨ Æ [ # );§ñÈ.}C R H Ì ! ¨ vh

! | } \ è t ! ) ; - , . $ m Ç . . ì 3 7 Ä + Ñ V &$ ü . , ­ § ñ H - i j s ± $%&+ r ) ; î n ; .§ñ/0.! äå¨K µ .Y ½^ é . §ñ1Ø·! $m§ñ 2 ­ ï ^ Á R ,µ± Ñ3T" :4 ! 3 7 Ä + ® 0 q @ Ñ V\)-,.$mnÇ.Ú Ü Ý ¸ 5 ñ # 6 ÐñÀª78Ö9 : $m ; ÷ ð ö 7 < ò # D01E;F4 ô = Ñ > : 7 ? ¸ Ä# @¶x# )òZ# 7 A B # í C D ñ Ö 9 : ; ÷ 7 í E # D2GG088# DH?I# J41K# Ö 9 : F » ; ÷ ÷ { ¢ # L9H60K# D01# G H :;÷ðößIÛø ð ö ßJ K # ø ;19M29N# ô = L M ? } N O P ! » õ ¨QÔ );însy <æ." tõ u ); î n ; . § ñ R 0 . ® $%&+ r - ´ & 0 5 . 0 î n ô S;..\)½" V¾X B C î â T U V W\0.# îâ V X y X ø Y Z µ [ \ 0 .ø !

! ¡ E [ \ )³ tv ] y Ú Û p e fÜÒpqÝÞ Gß®²:à$

!"#$%&'()*+, ,-./01234& )%56

» ¼ ½ W ¾ ¿ À &+++ r ! ÁÂÃÄþ y;ÅÆ.W! y;ÅÆ · ! Á Â Ã Ä © Ç $ m Á § È ÉÊ# ËË# ÌÍ# ÎÏËÐÑÒ! y ;ÅÆ·! äåM 9ÓÔÕÖR ×Ø-! Ù¿ÚÛ.ÜÝPëÿYÞRØ@½ßY=! K! àáâã äåæÁÂÃÄçè.ýRéê! ë ìËJbc íîïð.! Ñ,ñE ÈRÏR" có À &+,- r ! é ê ò ó â ! ô + â þ R ® õ .$ 2 ì ¿ U ö /0123456 c ! = ÷ 708649 R ø" À &,%. r 5 À &,%' r ! é ê ¿ U ö ù Á ú û 5 üý = þ ÿ A ª R ! | õ ,: 2 ! ! ë " ù 0 ú û 5 h 0 ;094< ! v # $ y ó =+ 2 ! &,%- r " M ¿ h 0 ú û 5 ü% & ' ÿ >0?1?1@ ! 2 # " $ y ó &- 2 ! 5 K ! v ( ê # ï b c ó &,.

2 " é ê } ) ï S æ ó üý = * ÿ + ü% & ' ÿ ! ! ë ì â ä , # R - ï Sæü!=÷ÿ R./" À &,=$ r & ´ ! 0 1 % ó Á Â ÃÄ! éê2i3r`4! Üê56µ 7 # 8 9 ø : ¯ ! ; < ] ü= ð [ >ÿ ?@)! Üê ABC! DE

!"

F F¾! GÒéêY=ïðHIJ K" À &,=' F ^ L F ! Á Â Ã Ä é êMNÄ æO! 5cy;¤PQRP ÁÂÃÄRÅÆ=S" À &,=, r 5 &,-% r T ! Á  à Äéê \ÁUVRWRX#! YZy ;# [# \è!ßæó ]^_µ` 7 K ® a b c µ ` 7 + d c µ ` 7 ! c ó &,:& r ! e v ­ f © g a h i ÌúüçjEÿ µ`7 " À &,-. r + ´ .& 0 ! Á Â Ã Ä k l y ; = S m ò ! À &,-. r , ´ &- 0 ! Á Â Ã Ä K F Ç $ m ± \ è ! ÿ n # o & p + q y r F l s \ è t ! u m ò ! È V þ m ò R \ è t ! ! V r ! üÁ Â Ã Ä é ê ÿ X g Ç ü$mnéêÿ " AF! ¿Ú äéê ¼½§®! y ¼½þüyi! ë$mnXóâ ó v¯ê! fcéêwx æyz¾ © gaè{|¾}Êa " ! ë ! À &,-.! S æ . / R ! = ÷ - ï ½ ! &,:% r ! h 0 5 % & ' ( X ~ ½ ! &,:= r ! ! | c h !ê X ¼½ ! 5 K $ m é ê ¼ ½2#ï 5 &=' 2"

ÖqÆ

üA $ r ! $ m Ô V . û ½ DE# FG# # )¾¿À# D *ÁsÂHÌ# .ÃÿlË! Ä*]Ú ÅáRÏÆ! ®)!.øéÇ.V½ Èú# d dþRþÉ" ÿ ¼¡Ê ! Q $ r|¾çÔ%î.! ±é Ç.ËÌùú! úû Ô¨ $mR Í9\! e ÍRfg" ª 0 î . t $: u ) !  ¡ ! A $ r! $m ÔV . û½DE# FG# # )¾ ¿À# D*ÁsÂHÌ# .ÃÿlË! Ä*]ÚÅáRÏÆ! ®)!.øé Ç.V½Èú# d dþRþÉ" ü\å®èRÎr! ÁÇY^WX. Ñ! Í9\# .ϽÑ# HÌO öø»[ÐÑË! ê¼­ÒÓùú! Q

ÍûùqR2ÔÕ" ÿ $ m Ô V . t $: u $%&+B$%&, r )! $ Ö×ì$ ÃyØ! -.ì$ Ù h¼ ¡Ê! Ú-.ì$ o¯Û! ÜÝì$ q ÖÞ! ÚÜÝì$ ßmà c[$ áe|! â$ DãÆ! !|ý )!$ ä¥å# E6æ# ßçè# ¸é ê# 7ëì# EDó# Ù hÖíî!

3ï9ý)!$ ðÇñ# ß½¹# ßò ¹# óôÄ# Dõè" º­ý)!$ Döb# ÷øù# Dú û# oüý# þò'! 3¢ý)!$ Ü sÿ# !"Ø h0ý)!$ #í$# %¡e! 9.³ ý)!$ EçZ# &'(! bý) !$ )î*" &.' C

2­XÇ )½R .*# îâ2­X yZÁR­ñ # 9bR Ò ÙOP+¥ 2­ X±dâ­ñÑ> ! ¡E[\ )¢v ]ywxbc`acef $%"& ¢£¤¥£¦bc§¨J©ª«b ,# ð ,R½ c¬­®¯J°± ® ² $ ³ ' ´ ( µ ¶· ¸% E ¹º % E % » ¼½ % ¾¿ ÀÁ 7 s±! în§R. Ã©Ä ) ´ ( µ¶ÅÆ% ÇÈÉ% ʺË% EÌÍ% ÎÏÐÁ7C[$ ð A && r R 9 \! ïþ vh§ 3 7 Ä + ! K » é s ± · v Ñ! ÈV 9 ¤ð¥¦§" ñ¹ñR0.Ê ! ® v h § ñ D ñ ¬\ Öµ.+GHé.R § ñ · Ø Ù ! V W ü e ¡ V » R ] ß )! Ë J ); R° " ç$m §ñ¼­R Y+µ." v® ¡Û.§ñHR Ý » ¨ ! à Z ® © 3 7 Ä + X ! e ¡ &.

3 7 Ä + ! × $m n Ö ª! \Å# ¼ # k / ø 9 ! ¡ v Ö ¨ þ] ès± <æ ÷ ! U } ãRä + ÁR Y ! 9 X Ñ + CãRð«+ ½Á¬­R¨®+O CÛ:Rj ! Õ ¡Ö µ .Á H ! üN X¤ 1æ9 \ ! Ù ® G ¡ R2 P! ¡ eQ.¯§±é.§ñ·P X ó);+GHé . R § ñ ` y ! d ­\Å+§ñR2Óv ì Ö Á R gº 3 æ! °^OPø±ç®è1Ø ÑR ²P ¼JFR Ñ+1ØÖ ÁR T" ¡ Þ Ö + M + þ ¢ª « ! ²" ÿ 3 7Ä+ ³ " O " Jø£Á @êRDñ è1Ø+

ghijklm`n

?@ABCDEFG

ü ´ U ö 0 } b U ö Á é 8 µ ¶ Ö ß , O 3 r · , Î Ò ê ´ ¸ à ¨ ö ! ï ÖÁ § è , Ó ¹ . Ù º » " , Ï : i ©¯¼\ ½WXÔ! J¾ è,¿ Ùº" : UöÁé8µ¶ÀÁ£ÀÃR®Ä Å · Ç! ¶ß,OÆ ÎÒê´ ·,! ÇWf®Ö,Èk. ­! Ù F è t É Ê Ú 0 Ë 3 r ! Ì ª è , Ì Í Î Ï R Í k . ­ ! 0 J Ð ¿ Ù ÑR è , Ã Ò ® Ó Ô , - " ¿ b ÷ Õ 3 r ! ,Ï:Ö×ØÙ ö" P !!"#" $%&'()*+,-.

-./0123412526789: ;<=>?! @ABCDEFGHI! JKLMNOP7QNO.RSTU! VWXYZE[K\]^_`a! Jb c)*DEdeRfg" h12789ijkl $m n !o p " 7Q N O . $% q r .s &t &' u v n 7 QNOwr*xyz{|}~w W! " ! R ! _ ! A _ ! ¡¢ £ x¤¥! ¤¦! ¤ Y§_¨! ©ª«.¬­PR®¯°±² ³´µ! K! ±¶· ¸! ±¹º·V »! ¼Y½¾¿À! ÁÂÃÄ! űÆÇ ÈÉÊ" ! BCq r .s ! w r *Ë Ë HÌRÍÎÏR®ÐÑ ÒÓÔ! ÕNO Öµ.×dØÙ[KR½Ú! ÛÜ®ÝÞ ßàá­âã! äåæçèBCéêH

!iJ E G E $

!g hi áj kl âm `n ã ä å ` & æ ` ç èéêè _ëìí$

EFG! HIJKLMNOPQR

Ì"

)*+,-./012

Kë! $mn!op"7QNO.-. ì7í W ! î.ïðñòóô õr! ö÷øNO_ùúûÌç! ün éý¬þòRÿ!."d#$ò! äå éý}lR%&ç! Y 7QNO'(ê R)*" ! 7Q+ , 9 - . / 0 1 2 3 4! 5ªô6êr78! 9:); < =>! 7Q?»t@! ABC! DC! E CÊF! vGH7QNOÖI6êJ ¨ ! KYL®WMNòGH7QOP! Q ¬Ö7QNORSTè ! UVWXÿ Y! ÃZ [# ð# ,# FGËé¼­9

!iJ E G E ,$

\! Q]Ú^Á_`" ! ab¨úøcúâd ! K ewr*fÖghø! ijkhßlm!

Jønopm! äåÁǾqr s m` a! ßlt ! pmtôRt¾! Jø u v! w xR`aèsypm" 7QNO.zmþ{ !!|}" $m n!op"7Q NO.s ~ t &' u v n 7 Q N O w r * x y z BCzopm! è !|7 ! 7 * Q " <no m ! Q ! ø7Q B»! " Jç é u· $ $ $ 7 ! | ! ! $ 7 ! | ! $ 7 h b ! $ 7 ¡ 3 ¢ " Q $ $ 7 * ! | ! ! $ 7 £ ¤ ! | ! $ 7 ¥ ¦ 3 ¢ ! $ 7 § ¨ 3 ¢ " $ $ 7 © p ! | ! ! $ 7 ª « ¬ ­ ! $ 7 ® ¯ !| ! ° $ 7±² 9.³ " 7 Q $ $ Y ´ µ ! | ( ! ) 7 ¶ · ! | ( ) ¸ ¶ b ( )¹´¯ º­ " *

!"#$%

-NOPQR3STOUPVWX

!"#$%&'()

)YZ[\(], ^H"-N_2`abHc deOPQ! fghR3iSjklPQmno T! OUpqPVWX! rsmntuvwxy PVz{! |d}~ Pz B "

%& .' /( 0 1) 2* 3 4+

!!"#$ %&" '() *+,-./ 0123 $ 4 5 6 7 8 9 :% ;<=> ?@9A?* BCDE4!

FGHIJK ;<LMNO PQRST; U! VWRX YZ[" \T]Y ^_`! ab 4c<?@R d(efFE ghi4! j klmnK; <opqGH IrNOsS

T;U" NOstuvwx! yz{S| }! NOsr;~ u S ! r?@R! R " R:} R Y Z[! z 7;]" &

!¨©ª«}~ ¬­®¯°± ²PQoT³´µ¶"

Y o !" ä ¼ \ T £ 2 3 ñ ö÷ } ! í û , k ¾ ! } J 8 ¡ ¢ £ G ¤4k¥¦§¾ ¨©YªÚ«¬" c§¾ ¨ © Y ª Ú « ¬ C \ Ó Ô! A £ ¢ £ o l ­ ® ! ¯ V t u ° 4 Ä ± 2 ë ² ³ ´ µ ¶ ! ¸ 4 ª Ú «¬·¸ \ ÓÔ¹ º»³´c¢ : £" \ ÓÔ c ³ ´ µ ¶ º » ¼ Ç ! ½ G ¤ ¾ ¿ À j ÁÂÂÝÃÄÅ(E" ,/ 0

! ! "#$%&'()*+",

3

!£¤33¥¦§ ò ó ! " $ % & ¯

gÆJ ÇÈhÉRÃÊËR

ñÌÍ?Î@ÕR! jWÏ

}ÐÑñÒ¬RS ! VWÓ

Ô´ÕÖasb,"

c R : z £ ¤ ¥ , %

11 4 23 ×ØÙ! b,TVÜÚ

1Û(Ü*ÝÀÞßqwà"

\GáâãVä! ab

å4ojæHc! ;< Eñ ÇÈhÉR{çz(èÃÊË

! ^ H % · ¸ ¹ d 3 4 ³ ´

"#$% $ => ¡h¢

ABCD=E12

R! VWÇÈhÉRé^Ó Õ"

å4! ;<ÌÍ?Î@Õ

RÖêJ ÇÈhÉRËRC Z}! íûëRÆìSCJ ñÇÈhÉR"

tuÆ J ;Ä! QT

V4! }í;<Ò¬R ¯

ëRj´SCÌÍ?Î@Õ R! Ò¬RR XîjF"

ï öó}J ðb

G¤Yµñò! VWc R: Ó Y Õ" 1/ 4

!"

< & = > ? * ) @

ò ó ! " $ % ô ò ø õ ö x

÷ 1$5- øùúûüýþÿ ¤ ¥ ! " T Û (?*#$%&'¬()*+¥,"

-./012¸÷`¼34äñ»

,! t56 7z89:rh;<= Â! >V?»;@®A? ø¸BC"

Vr! ¥CkDEH1FøñGH

`¼I»! F ¾¿J1K! JýLM

NO! PQR! PST! UVW! XV YÌZ[\]"

JýLMNOT»CE^_`! a

bõöx÷ 1$5- øúûü ¸ ÷ ! òc d

! &'$% $ ¡ËÌXÂed ÃÄÅÆÍÎÏÐÑDE

H®|ñef()gÎh! ij%kl ñ2Hm¸÷{è+Ý! noC+"

tp! qrsLñt±! j%\u

Îvñ÷,! U2kø1wx×! Ð2

H5yz{|Â! }~zY,ñr !

Y0ì! ¯V! :¬M¾ !

q ! Hã h! 3 3U!

n "

Aÿ ý? ø! :¬ ® !

:¬{ î äÐr ! k{F

H! :¬y UFøN÷`ñ a!

U¤% ! ¡"

T¢£J! :¬kI¤j;¥ñ®

»" 6

!XÂed ÃÄÅÆÇ=ÈÉÊ

!

FFGHIJK0LM !K0 ½¾ ! ¿À Á"

56789:; ò ó ! $ % & ô õ Y ö a b : c 4 ^ ! 6 7 T d e f c ! g h

÷! òøùùú(ûüýþÿ!01; jiñCZj! 89: ;<! k=> " ! # $ z T % & ( ' ( ! ) * + fRñl8" m;jxnop5,qr

- ! b , - . ! / ¥ j 0 1 2 3 4 ! 5 as" 6789: ;<! =>?@AB" tukvw¸xhÓÔ! Eyz{ kCD ÓÔ! ÄCEF`GH |(! }ò~z $&! ñl 4! IÜtJ\CC{ÄKLã`ö 8! Q +--.! 34j ! y ÷! MNã`OP! QR2STUV! 8EÂ8" T ! F H R:q WZXY" ôõY_`! VCZU[T/¥Ü rb," - Ä 0ã`Ä ´ \ ] ß 4 ^ ! _ y ` Ø , f ! Q z ! T OP! ë ñ?@" ,, '

56789:;<=>?@ABCDE

,-./01234

!! $% & " ! a ¡ ¢ '()(*# ++ £ ¤ ¥ T ¦ § ¨ ©ª«¬! ­®¯°±²³ ´µ¯¶·! K¸¹º»" `¼c½µ¯¶·r! ¾¿cÀ§¨ÁÂô{Ä ÅÆrÇÈÉK" '()(*# ++ z Ê Ë ¬ Ì Í ÎÏÐÑ! ÒÓÔ# Eg ÎÕÖrzl×ÂØ{ÄÅ ÆÇÈ´ÙÚÛ|Ür+ Ý" ÒÓÔ# ¯°±zÞß r+Ý´à,r±á! âã Ìäåæç{èéê! ëì íîïðñÄ." !,-." '

"5 6 7 [ º 8 9 : ; <«»¼BC

!"#$%

)*!"#$ %&'(

"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/.

C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI

STPUVW/AW<U%W0X TG S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D 9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5KK H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA UVUWXYZ" [YXZ" UV\]^_" ` a" bc" d e" dfg" hi)j# klmn" opqr$ st! Vuvwxyz

G H I J ! D E = K D E @ L D I I J 5 N & D I I P5 Q L M N O P Q E R S R

!"#$%&'()*+

D$ % & ' ( )* ² : I Ö ' p Z C ² ¹ S ¡¢! ?ßIÖ¼½x?" " l£n¤. : ¥'(! ¦±ó Ì¿ñz! í±§ ¨K G ºd©G ºËª ! «?Z¡¢ " ðìíÂà "

!ðìí¢QKLMNa[

!øù>éZúûü DË* ÑÒÓÔcèé ãîï ðìí! ÕV1RéZUVW

LMN9OPQRSTGHU VWGXYZ[\]^_GH

!EFÌø Gj HI Ö ü J> 78 ÷ K L M N Ú é ã î ï ð ì í # õ Ñ ö d £¤¥¦G DÖ×Ë'* ØÙ

D$ % & ' ( )* E F Ì ø G j H I Ö ü J > 7 8 ÷ D)+,- Îi )%)% Î* K L > M N / O P Q K R ! D S $ % & T ? ø G: U V W X ÖY R é Z § [ ! \ ] v ^ X Ö M N V j I _ ! `abcjI:d" 1R é Z U V W X Ö e f ! gh i 1 § ÷: K L > ! j ª k l m í n o p ! q r K : s R ! ? t u v w : L b x ? yD:z{K|}1:~ ! ° 1: h! ¡ ijªZ ]]0§ þ! b0§ zþ" UV e f ú û + ü J> : > ñ > c W d ÿ ! ö ø : j H ! í b c j k : d G d Ë øH! C jHIÖ jH Gb ^ " A Î ² ! ? E F I Ð G j H K ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ G: ^ § ! ½ EFÌø G j H I Ö ü J > ! " D a Z ¨ W X : ø G j H I Ö © ^ ª , S « : ò ! B ò í V ö ø j H I Ö ¬ j } ½ ü X : ­ ® " ¯ ° " ¯± ° ! ² (> ³ D S Ì´ à :IÖ [ µ 7 8 ÷ KL>PQa[! 䶧 ·êIÖ±! 0¸¹º::§ »! íúû>Û > §¼u½# ¾¿¬Àª,jª: gò " Á ! U V X Ö Â Ã ¬ Ä ® ,² Î?Å " $Æ Ç È d É Ê Ë ª Ì Í ! C > Î Ï j HIÖ : Ð Ñ Ò ! í ® > ? Ó Î . 4 § B Ó : Ô M ! ä ú û ^ W L Õ > ? AδÖá! í×Ø>Û cÙÚdÿ!" D)/* D0*

EFÌø Gj HIÖ ü J0 ,Û » Æ ? À Á § Ã Ü Ý Þ ß à Æ á á)+,- Î i )+)+ Î 7 8 ÷ K L > a [ â ã ä I Ö ± » åæ ! ä çè EFÌø G j H I Ö ü J > é ê ë ð ì í Y Réãîï" ðì í ? ý Ë e f ! ø Gj HIÖ V ½ j H I Ð y à ­ ® à ¯ R ! C6 j k ° ° G : > ± ² ¬ u À j H ! í 0 C ± ² j H: ³ : É x ´ µ , ! ¶ ^ · a ¶ ^ ! 0 CjHIÖ:¸¹" « ! EFÌø Gj HIÖ ü J> ? A Î D º » V IÖ | } Î Ï IGÚ üJJ ! Z ¼ Æ I Ö Ì Í ½ Ö I Ö : ÐÑ Ò Ñ! V° IGvp:1 h ¾þ" ¿ V ! Æ K ð IÖ ± » å Z ] > ü X ¬ À Ö à IÖ g ; : J! b >½ Ö I Ö ? I Ð K : Á  ! ä > ?

0 X G ÿ ! Ú ! í ï à j H IÖ A u B C # Z * U! ä>?IÖ :VWÚ_ 0 ñ:" Á ! ð ì í ú û ? 1 § ÷ é Z U V WX Ö : v ^ ! ü J> > ? Ü :(: Ä Å § B b ñ Æ : Ç È ! ä ¬ ê > >mbK§ÉÊ" D)/*

! £ ¤ ¥ ¦ G DË* [ µ 7 § ÷ K L Ç Ì Í Î Dø* & e 7§ ÷ é Z ® 4 ÏÁ K L > > Ð è 1 R éZUVW

6789:;<=>?@AB

!éãîïðìíÏÁPQÚéÐè1RéZUVW

+,-./01234!5

*+,-./0123

!" Ë $ % & ' ( )* Ì Í Î d Ï Ð_ÑÒÓÔÕÖ,²( ×! Ø ÙºdÚÛ²Ü56 :/01 2 3 4 5 ! Ý Þ ß à M T a \ O:/01 d?¥ O:5 " §áº?¥âTãÞ ! ä×åæ çèTéd5 ! ¬ê/01 °2 ±ëì"

?pÝÞ ! ÍÎ_ÑÒÓÔÕÖí Zî ï ð ñ ò ? ó ô : $%& õ ö 7 '( ÷ ñ ø! ùèúûüý:ñþÿ!! " #$%&'(" Ò_Ñ)*! ñ Y+,-.! '² /012345²678 :9S: ;! 123®><=n>! p #?" ?@AÝÞB°²! _ÑÒÓÔÕÖ êCñò°2±ëì" D))* D**

4516789:;

&g C Z:IÖ í^ ï"  Ã" °! h Æ K ð ñ z IÖ i T jK:kslm¬'p! ä³n? §¼üX: J! íÊ opq# ? rst¬ u! vpBC wÿ Ç x¯1§y:z{" E F Ì ø G j H I Ö ü J > )%,- Î 3)+)+ Î78÷ K L > Û é | ¸ ! é Z$ UVW1$%&4# } é Z $ ~ 1É " 4# ú } ü 1 4# Ç $ 1 $ % &4# 2$ ¤ó 1 4# } 2 $ 1 $ % & 4# K L $ Ý 1 É " 4# û 1 - 4# " 1 & à 4# ® 1 $ % & 4# ö 1 $ % & 4# ~ 1 4# Ö 1 4" 1)/4154

1$%&'()2EFÌøGjHIÖ Vg! AuBCZDE! EUjªÉFG üJ>,Û»Æ ?ÀÁ§ÃÜÝÞß HI¬ÇJKLHMIÐNO! PPà à Æ á)%,- Î i )%)% Î 7 8 ÷ K L > QRZS*TU! jª:VW0XGYZ a[âãäIÖ±»åæ ! äçè >é :" ê ëðìíYRéãîï" Z»å:j HIÖ [ 7§ \ ] ZKðñz:î ï ò ^ > é ê ¼jH ^§¾°_! I`jHabÎ ëó$%&øjô>KLÑõÑö# EF ¸§Î! ^GiKLIÐPP_ ½c IÐ G jH K¡¢£¤¥¦ c Î ! . " d ? j I í ë .% Î ! > G# ;ö÷CdDSÌ´ à:øGjH VjI=8eþ0ºü:§ñ4f! ä IÖ" øù>éZ úûü?ýË ef! ²IÐ þÿ(14!! iGüdIG: x"b0#Ç$ %! &i:IÖ :'p(í)K *! ^+G, -.0/I 0 :IÖZ1?

KÌ2´G,3 6ÉùGü45 §X6:7Ì´ s89§ ! ® S«::º: ;¬<;É=ù ½ ü" >?! I !EFÌøGjHIÖüJ>78÷KL>a[âãäIÖ±»åõÏDïdXÖªØÙ Ö Ó @V

!"#$%&'()*

!ÍÏ_ÑÒ ÓÔÚÛÛÜ ÝÞæçåè lm"

!Í Ï _ Ñ Ò ÓÔ×åæç è / 0 1 l m! êC°2 ±ëì"

!"

CDEFGH:;I@JK < ! =>?@%ABCDE=F

!"#$%&'() !" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9:;(<=>! ?@AB;(CD! EFGHHII" J(?KLM=HNOP:QRSTUV234WX! YZ[M\! ]^_`QRST?Ma(bcdefPg h! i,! jklmnM\:opP! qrdst! uvw dxyzPgh! {Z|}~! ;( ?M\" 5 ! +,234g ! _`:/01 ;(<=> ! >? ' ! 56 :/012345 : O! ¡ ¢£ ¤¥¦@§v fPd¨©ª" 5 « ! 56789:;(<=> ¬­®?¯ @°2 ±²³´ ! µ>¶·¸J ;(¹:º»" ¼½56 :/015 ! ? ¾ º »¿! ?ÀÁÂÃĺÅ5²CdÆÃÇÈ:2345 ! ( ÉÊ[ º»" !!"* !#*

!56789;(<=>¥hHI