27 Nov 2013 by Merdeka Daily News 自由日报

4 5 6 7 8 9 : ; '()!*+), +./01 2*3 ")45*0.!( '60 756 X4D : 0 --6 X4C4?Y XBD@D \@F@ :6OB=M WBD@IGB>6 Z?>JNDCMBN 3@?>@C XBD@D \@F@6 3@DJ %6 \@L@? XM?D@N UD@C@6 O@?>@P@?1 !1 21345 ,,--6 8(9,9 O@?>@P@?6 O@K@G6 Q@L@FNM@ ^BL<R;V (:80'':9-9R"J?DM?Y XM?BV c@5< R;V(:80''::(, [=@ML < PB4?YLMdEF@G441I4=

hijkl `LL4F7aM=N b m aM= nop RqrstuV

!"#$%&'()%*+("$",*-./"0(1.-23

!"#$%&'()*

N!OPQROSTU" RVWPV)))XY -;+88 Z [\]^QRST_" ][W))'9^"77T2_77'+-,

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

89:;<=>;?@

!4%$/ 5*""$ 6789

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

RvwTx"yV z{|}~ xQ ~ " f! h / . / J #

o yrpLMNL{|!.·ÃÍ O% ¡ P ¢ Q L R S T$%&#'()Ut0 V.C¢QWXY DZ[¯\ ? ]á% µ¶^_ø`a_bc $ ldefg bhKLiDjkl m& Q % nUo pOqrsc t *++, u v¡Pscwx y% o ¡P *++- ? *+!* uz{|}~ % ³ ^L& , *++. u Í % *++- u Q . C ¢ Q W X ? *+!* u % o OE£ *++/ u "." 7 ? 000 7 % i D ø *.1-2 & z % o ¡ P Ü 0 u ^ L h 01/2% a O¡Pu ^Lh 01"2ç¤D& ÿ !.S < ùzqé !0 q.¡P¢QLRST Ô% ! QêT *+!* uH ÍL 3%4'%5,++!6*++- § ® % î ÍO& yL }~ ¡7¢`$ Oj y r £ } ~ · ~¤.$ .¡P¢QLRST ¥ñL{|¦§»¼~w& !.ÍO% V.C¢QWXY ¨ © ª ¢ Q± « 9 ¬ ® ñ% ? o ýþ4¯"Ð° z±ñb °²¢QZ[ ³´®ûµ& Q*% ýþb OE£ ¶· *++- u 0*1"2 ¸? *+!* u 0/102& ° b«o% *++- u¹º » *"+ ¼D q% ° l½ 0+ 7+++ ¼ 7% ¾ u ¹ º » ¿ À *-- ¼ Dq% !Z[Á ." 7° l½& ùÂ% !.* z% .CÃ^ Ä Å: O $ Æ Ç $ j ¤ $ pO$ >]9$ ÈÉ$ ÊËLÌÍãÎðñÏÐRS ü2® % ÑpOUÒÓÔFÕ8#9:;<=4'=>)ÖS *+ p× nodWØ

!! % .& /' 0( 1) 2* 3+ 4, 5-

6789:;<=>? @A !! B.CDEF012 345GHIJF01" KLMNOP# QRSTU$ VW=X Y$ TWZ[$ -\]$ ^_`$ aXb$ cdC e`$ fgh$ ij$ k lCmLnod2pq r$ stqruvwq x# yz{|}~ 7 % QR F014 " OP OL 45 x J GH& Q % .CF0145I1 LMNOP& ¡¢£L ¤¢£ ¥¦§¨% .CF01 ©ª«¬% ®OP¯° ±L²³.CDE x& ´ Jr µ¶ F01TU23qr·= $ VW=XY23qr ¸¹º$ ij2pqr» ¼º$ klCm2pqr ½¼¾¿$ cdCe`2 pqr!}ÀÁ$ noj 2pqrÂÃ$ -\]2 pqrÄÅÆ$ ^_`2 pqr·ÇÆ$ fgh2 pqr·~}$ VÈ=X Y2pstqrÉÊLT ÈZ[2pvwqxË Â' aXbÌÍÎ Ï r& ÐQÏr µ¶ ¡v ÑIÏF01 =ÒÓ ÔÕ{|ÖbºLkÀ× Ø ÔÕÙÚÛ& 7ÜvÑ% ÝÞßO Ô Õ à á L F 0 1 !" â O±ãäCO Ôr åãDæÛI1& Q % ç pèF01

Mé IÏê1% MéOP& ë(ìíQR x% îï(Rðñ òóLôõ% ö÷S .C²³øQR x% ù% OPúK¯ ûü .CDEýþ& ÿ 7 % QR!"#OP$%&IÏF01& ú'% QR ¡ ( F01A % îS ) & ÿ (#A

{ '((: Q QOZO278((- {| }~ ¡¢£¤> ¥¦§¨© 8ª_; $ Ù ª Ú Û Ü Ý 8'?(@) Þ ß % à á *+"+ uRmu "+ 7 £ & Qâ*% hã$ .|äå'æ«o% OãFÕ^øç± èéê% è÷RSø .|ä¢ëìÞß$ -í .Cîïðñ òìÞßg.C A ólô.|äõöUÞ ß& ÷åRS oüNø ùúS û ü$ .Cýþ+S ww& QÍO% V.C¢QWXY ? ßL ÿ ! ø !!*/ 7 R S " % # q

V±=$}mUY ¡Pö2% Ð: *.+ 7RS ^¥-& i¹_bc % !.%& V.C¢Q W XY y Þ ß ñ 0 % o ' é D } *++/ u !*7 ¼ ? u !.- ¼ % " Ð ()b oüDZ[*+c & Q.C¢QWXKL¥ñø, eñé % o efh ¨-0.% *++0 u *01*2 l d ? *++, u !,1/2 % | u /.? -1!201& ÿ 8!,-)8#)

!"#! $%&'()*+,-

*+,-./0123

(789:;<=>?@A yz } ~!"¢ % Ñ µ >] 9%§ &'(O *+ 0 % ê O ¨ ê Ï O § L ©ª S á§¨& Q % >]9S(Oç « ¬ ® % å(O ± a ¯ \ % ù ¬ ° ± 0² ³ *+& (R '´µx\ ±&'¶· S @% Ñ µ >] 9*Î ¢ £ î ¥ ¦ % ¨ ê (R S á[ Ï E ¸ % K L Ï O§ §¨îS 0 *+& ÿ Q .ÏrOj¹ºs c » ¼ ½ ¾ ¿

% ¢Í Àk& !"¢ % (Og>]9L K[±a ¯\% ¨ê¢£ *+& Á * + S E 0 % Y ¨ ê ð ñ Â Ã% î § åE% íAÄªÅÆL±Ç% À(R±0È³ÉÊ*+& ÿ !"¢ % Q Â pL{|}~· ºÁ tù¥& Â pË.¢ÍÌv % êp . wÍ>]9Î=çDÏÕKðñÐÑ& j>Ò¹Ó ß% pOOj¸ TÝ ÔÕ}ÕÒFÑ hç>cÖÌ×-O% >]9®*x³&'(O& 8#)

!"#! $%&'()*+,

!"#$%&'() (7 8 9 : ; < @A EØÔÕÙÚÛ+yz{ |}~ 7*[-ÜÝÞ úßàOj áÁ% !

&SOP¬° Y¬ O« & Ë. N ¬ p pL{|·¾ =}bæ % ( *¬°Ýá â& Oçþ¦è#¹ûw% ¾ F 0 1 Þ 2 O Ô é 7ê [-ÜÝ Õlãä % tOj ÞOj % ¬°Ý åE ±å"ÜÝÞ% áÁ D¢£& ÿ 8#)

45236789:

-./01234567

(Ñ2:;<@A 3@L a 45p L { | }~ · ¾ .a ~ vÑ% 678D9: *+!+ u8DSá67Á ÿ u !! ; !. <<=0 £û& Q*Ï% Á >¨% !! 84¯ Sá?@ % íA " 8 ; 3 (B *+!" u !! ; !. < ? *+!0 u * ; !. <A C 3% 9>^D 8DSá67T (B@#@A Ò & EF% G úo .+ ¼ 7 HI& ÿ %L !! 8 4¯ S ! 3@ $ J ñ L K L cM $ 6 N $ O P6Q$ ° LRS$ 3$ TU$ ÏV$ ýþ$ Wü LF @XY& · ¾ . a ~ S Z q é *+!+ u 8 D S á 6 7 Á (/+, Á Aÿ [-¥Á % ÑS & *+!+ u8D S á6 7 Á 0 % 8 D S áÿ S*x \ %L]b ^&® éuK_`ab« cgd_ Sá% µ¶! (!A Be' (*A 7fugh§ij' ("A ëkij' (0A fl' (.A *m' u (7A nopqpr (#C(A so& À% 8DSá µ¶8D @tu% 8D @tuS *+!+ u @ vcMÁ ((@DA 0#¹Uw& ? 8DSá67TFSx³67DE 8DSá% µ¶ y38DSáÑJñz{_`$ gh§$ 3@ c' 8D|ì SáÑ}õ$ QÓ~ $ Tg¬ w& 8DSá67Á / )F !1 ú ¡ ¥ D ` 0 % 3 À é u ë u Ð Q « % tQD9DSá (Ñ T $ ¬ u 9$ gh§ ij$ ëkij$ 0 $ t vwA ' *1 3 åãÎÿ )F% B tSáÝ% A3 ! v ¥D @Sá " L ³Sá Uß' "1 "²³ ¥D % EF ' & ¥D Sá' 01¸ )F! tQD8DSá=% íA 6SáÎ ® $ ¯ò$ @$ u Sáw z±D ' .1d_)F! úL é QD 8DSá% ^z± E H =C % íA uV ' 71Sá? @ í A 6 8 D S áSç>$ 0 $ ¡L D¢£ % !ªª_` tLd_" ' /1 ` ) F ! ¥ D ¤ ¯ ò L ¯ > ÐQ@z¥¦ 8DSá& (#A

./0123

«¬® `¯ °± ²³´µ% ¶·¸´µ¹º»$ 8¼½Y¾ ,' ¿;

*! TUL+W, % ü2 -% ÐQü2./& 0*! TU$ +W,$ 12`$ 3 4L 56`ü2 -% Ð Qü2./& 7 ! 12`$ +W,$ 34L 5 % ü2 -% ÐQü 2./& 89! j:O2;Ò<8% =>: ?@F~& AB2;1j 8% =>:?@F~& 2C! j:O2CD ? EF Û& AB2CD ? EF Û& GH! IJ:K?@fH&

`abc! deUbfegRNb

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

!"#$

o !

!"#$%&'()*

!" # $ % !" & '( ) *+,-./012345 6-78! 9:" ;<=> +?@ABCD?EFGH I J K L #$% M N O "&% P # 9 Q " > + R S ! = TC D E U V M W X Y TC D Z UV $ [\]Y>%+^_% `_% a_ &bcdefg& )+L?EhBHi5 j & 7 k l m n D o F G H L '$% & p q rs& +tuivw1x^yz{|}~ ? - ?( & (& dz $&&& L? $

_P`abcdec

344'· ]^l8> µ ! $ µ E ò ! Þ 5! Y 6 7 8 1 S 9 = T µ : G! ¶ íyz¹@é4=7Si1Y 6 ; Ù < 21SREB @1=MSTQR3B %RQRERB;RSR/ETR "

úûü¥ ý

fgh *i !. jk " lmnopqrstBouvXwxyz{" i # |}~`ap ^ #

Dï! _öJòHùú1ÓÔ! ûüÁ ý þÁ! KD[\ _×k d¢Q®¯¹ÿT!1 Zêt! ÎQú¡>Ö± v1Zêt! °±H ×t" D[\UHâ0" _Ö± Zê^#1H ð$! B:YË Y1H ð$"

'( %&)* !"" ,- + !"#$%&-

k O Ö Å *' · C l Ô e m& Q n o Ù p' q P r s ¤ e | b ± 1 ^ J e ' t u v m â w H T (:: ß à º 6! Ü m x Î e ä â y z m! m x 1 à:Û!>7':[N{|& àDÂT} m~1ô =²³A m ! O µþ âu rm 1 x! mx5^ J1 ! Svmâw1º6 " CZ$ [n1\] vmâ w! = ïº !"" ßà1ÓÔþ ¡ª mÓ eä m" =Ã_1ÒA! mxô =²³A m Û> #$%& µ! CZà\] âwÑ [n3 $" µ: « ,! K à: ÔZ×! KQ! Ã_Û r3f1m

Dï! ?Y O1H ð$Q Y1! öJ%& H¤'1(£! K)Æ*+! ,-å ¯|U.j" D;u! 5.à Å_ªHÖÛÙSHä /! ä,0ê)ÆßF1H ð$" d2D12 _U I ! ä,Å<# ÅH ð$« 1 kÉ" ?

,) '()% ßO! +$ ! Þß #$$% µÖÛ ò " öJmxQì | Ôá 1 J ! K Ã61Âþ²9O! j Tú !ù$7&89:" ";;<=>>?@$ â° ¡ã1}~o6ä¢! S ây£üü1ÓÔeä DcHT (,- 1º6òH¥" ^Ä µÆ! m« 1Tï" C¶·´´! P¬¬¸¹D1~ýþÓÔ" âñ¤ r KQ! ÷ 1 ÄÄ1¡ã! 3f1º6à:à3H º 5°}~yz» H! ¼UÖ¢½È º6òH¥1KL! ¾¿! ÃDÍÀkÁáZ6© Â Ã aÒ¯¦\ §µ §®Cno¯V V ° : d U ± D! Æ sK¢Ûi Ä#ËÈ" ¨ Ö! 6d Ã_ ã! # °±~Ü ²*M¥D1º 5°}~ÅÖÆÀÆ! C ÜtS eÙ! ©Ê r3f6 6 ! noÓÔ em¯& ¢1ÂÃD! ÓÔ$e m1no" Çis ªT1©k! jd« ÛT %+ µ:i! !++ ßàªem1 ÖÛ! mÈ$dë Ém ! `, ÊÓÔ ¬6OëÆ÷ x" * ÓÔ6! ^l¼Qßâá¤Ë³´|òH! 1Ë ! áÀktÌÍ @>&" *

./001234

!"5#678( ¼

UVWÅ 4' · ÅXY ÈâÀÁâáG¹ Z[n\X! ÙÎ]^ ( _ 5 ,U!` a,! bcd¯ =ììWef! ggh i3T¹·9jk¥G¯lmº no¤]Ð! ±p qZTrI J" + s t ! ` > / · í î uv awà,! aL&xâ kv|=ììWy ¹È1hiz zÎþ! +é! H=ììWa{ aL&x|} 455 ~ 1·9jk ¥l ]Ð! jHìÍ x 3 l ]Ðó> ÅXY1Ê Ë! þ ¥D " ah / · ¹ È ß = ììWa{1·9jk¥l ]Ð i! ì 0 a1aÙ! j ((#ìì=W1ht! D 0 r ì H "

!"#$%&'(!)*+

lmº '4 ¥ no¤ 7" ¥ ]Ð! ì H A! G > H26 ! K Í ]¯÷ G Z\X°± # X# Æ # ì X# à3_ ! ^¯G¹_X! yz ÷ _,! jÙÎl ]Ð ì1_,U j ! ì ¡ A! ¢U ËZ£X! ªd¤¥1G>! q¹¦§! ¨©1G> ª«# ¬ " ìGX , ! ¢ U ® ¯ ° ± 1

i M o ¡ ¢

£k ¤¯ " o ¥ ¦° §± ¨ © ª² «³ ¬p ) ® ´ " µ j¶

· ¸ ¹ º » $

855 ~ Ê; þ (55 ~ ² ³ ´ µ¿cG>! ¨ ì¶[¶·P1 ½¸¹ªº »O ¼ò (55 ~ A _,Å½¾1¹jþ X 1Å¾¹ ! ?Ü1iÕ¿ÀÁÂ ">5 ~ þÓè¹ 75 ~ ,! |Ã 1G>¹ÄÄ }! ÅÆ! ¶ 0¢ÇâÈÉ! C? È ÇÊH ÿË! xÌÚÍ" t# G>Î ¬Ì# ÏHX ÷! ìò·P ' Ð~ 8 Ð ~ |}¶[¶1½¸yzk" ?BB

789:;<=>

\]^µ *' · _ ]^&`aa9Obcd)e HI! !kSTstGW¹! kYZABg6Wcde! f ghï$Q Uµâij53 6" DQ>íîk¹ lmn o1^µpqS$rsit+ ;u" Ã0DQ#bßYËvw ,xyz¬{ |Oc1}~ « " )e-#! µ_]^_ `a89 !kSTGW¹ !Z1g6! OPQ 1 E GH 9 YZ $" D-#! Ë, P 1 ý !kYZ $! DC $+&> ¶ &> · ¸¹v Z +1Ë

&! Ãi1 9¹p & ¡¢P AB 1E G" Dï! D 9/0$ S+ £¤)¥_]^_O¦ P§! ¨á.©9D_]^_ `akª ¼«¬$G $ @! /µ1¼«@ª ¹g ®" #b¯°±²³´³µ, cd¶·¸¹3º6_O¦» ¼¼·!" ? / £ î $

Þ[ß *i-. àáâã·äå æ ç pèé$ i"|Iêëìí$

,-./0123

;?@ABCDEFG IJ_ Z Ë Ob:;GâçíH;u! ]^_`akªA¬¼«! KDL[\Úà

WMâNO@¥CD$+1E G! [\UAB $! P '! 1$G" D-#! pË äa8>íî¸¹! òâÕ% È 9Q H& ! 89SRST)¥ _3² ³´³µ]^_`aAB EFG" ?

= >? · a@ Ö ! 5 Q ^Â]^±ã^A B Ü! ô yò1!Þ5! OPQ¾ áY6ä/ÑC 1 SG! Ï ;Ù! ÍÎÏWD áY6 dD 1E F U¡" hi! ]^ l[\ 45"7 µ! jY$Gá Y61EF GU)Î "55W1 ëH" I [\ÏW$GáY6 1dD U¡! ]^lJ K 5Õ Þ51ë1! j[\$G L k Z$]^M N RO ! õñ P I Z$Q R S " hi! ]^ l[\12^ËáY61E F ! U³T S YSG 1 U V ! W H X 1! YkÀ R"

þÿ=Ü:!"Ì

?@ABCDE!FGHIJ

¼)½¾ ¿¸ÀÁd¢ÂÃº»Ä ÄÅÆÇÈÉÊp¥¦% Ë ÌÍd ÎÏz $

! " # ö # $ % $ & $ % ' « & $ ( ' ¥ ) ( ) *

!x*+«$¥ ý" ,-.p/öG" 01ª! ÆA2 # % , öØp ,3¿4$ *566.

DÑ,iDÒ¯ï! GÆÓÔÁ ¿ÕZÓ ×«àÖã! t/Ó× ØÙÚ¬! ªÖÛvr G! Ü ÓÔÁ×H ÕEÝ! Þ 1Ó×! C ¶ßàÓÔÚ|6 4555 ~ 1Àá! +é! ÓË ÏÚÍâ¦1ÓãäZâ¦å " +éD;u! _jH!1ÓækZ! d·P ç 1Óz! ëÆªEè¥é)×t é1Ó×Z ê" ëâ.à! D;u[\ Å_Uìíîâñ! SYË ïÏWä YËðï" D" ! ñD t ±ã1hi! _òH1×t~ dÙp ó ô" $õâNJ Y! öJD òHø5ö t! KÙd÷ø×t! ÎQÏW×t1ãä .ä"

! ! "#$%"&'()*+,-.

¥õöQ÷øù HIJ$

HIJ! KLM:GNOPQ / !"#$%&'()*+,-.! 0 ! +1 "#$ 23 % + &#' 24

5361$789:;<$! => (# ?@ 8ABCD$+EFG" DHI! $+JKL+MNOPQRS T$7UV;WXYZ! [\]^_`aU bcde!"ST7Afg6! hij[\ !kYZ%&lUmnJKoLpYZ1q r! Rp+1st7V;UuvW!Z! wH xyz{|}5!1~ ! o !Z1 q " )

]^_1-uÜ! +. 9»Y Y6ä/781$+! J òâÕúZ [ \ ! d¼6 ¯$9 »Y dY6;Ù S " +é! +.j9®= dh $G1Y6E F U¡þ] ^ ! ò¼_]$! ¶_` 7 ì" Îdh]^1$G! D yz ä1¹<i jdh! H¼¶í * Si# # Si# ( Si þ 7 Si" ab! cY6EFU¡ÑC1_d! D ·P¹ 7 [ Si<$ c¢Q ÔEFâNöU¢z¹ * Si<" âeY6;ÙS1¹<i ! Q ¹<ÆPÜ<,1if! Î]^lgÌ1¹<i Q% ³Â¹h ' i #: ¼= $ iG $ iÂ¹h $ i &7 ¼= $ i (7 ¼G $ iÂÜhj1¹<i Q * i= # iG " ?

/0123456

KLMNOP

d4ïðñòóô

*' +, -./01 ! / i ! h 1 ¡ ¢ £ ¤ ! #& ¥ ¦ > §¨ ¨ © ª « 1 ¬®" ¡ ¢ ¯° 2133/! ±² ³ O ´ > 45&& µ &* ¶ & ·¸¹º 6 » (7 ¼! ½ ¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉ 89&6(% ÊË1ÌÍÎÏ '# ¥! ËÌO Ð ! Ñ Ò Ó & Ô Õ #:* ~ Ö × Ø ! Ù Ú ÛhÔÕ~ÖÜÝÞ" ß>àá×ØÞ°! â ãÞä! åâÓæQÏÓ"

ç Q ;/<= è é ê ë Ocì! Díî Ì¹ i ï! DQð ñò1óô# S õö# ÷ø# ùúû6# üýþ ±ÿ!! "# $QËZ%Ç è&'AÜ1()" Qç 1 *! + ±G,! -.>&±/01 2%Çè&A345678( 9" > *:&& µ &* ¶ &7 · ´¹ÔÌi! C:;<=>? ;@AÆBCDE&ÌF# GHIJKL! ÃiE&M;N OPQRS TUVWIJX Í! YZâ[¶" )

!" 456789:;<=>

RSTUVWXYZ[\]^

V W *' · %@ ½¾¿ÀÁò %&ÂÃÄ8rÅ ÆUÇº#bÈî É Ê n Æ AB <.CD1EF ½¾wË9Ì! Í ÎÏW ½¾WÐ òtÑÒ1ÓÔ" Ê n Æ GB <.CD1EF Q ÕÖ¢½¾. × 1½¾wË9 Ì! Ø¿ Y½¾ ÑÙ ! ½ÚÛtì a# Ü!¯# Ýg ¯þÞß`aà áS½¾KLâ ÐÑÒ $i% ÓÔÕTU[ÖVWX $ â[Úc ±ã1 &'()*+% Y Z [ × ] ^ Ø d V W X $ äF¹! Ï â[ &'()*+% §UÙÚºÛVWX $% ÜÝ$ åæ1 Ôé3 âç 1èe" |\í| î 45"8 µ»ïðt Â Ã Ä j *:&* µ &:B ¶ Ëñðt! ËñÕ! î1 r Å 2 # b w É 1 Ê n Æ GB "8 óðtË! Q12å úû <.CD1EF½¾wË9Ì" Àüý#þ! D ÿ!"ù# # +éjQ %@ êëZìÁò $à3Üq1%Ô! &d9 ' %&1ÂÃÄjí| î *:&8 (þ )*+D ñ¹ä,F µ » ï ð t Ë ñ GHIB H3J Ç" KC1LC131MCB NOB PQ1B I1RCB GHNIFB OLÃ_áD "c1-r ;RSR/ETRB!URCVE 1ðt! þÜ!æ./012 34! 5 ËñÕ" D B6789ì1ä$! 45"8 µ»ïðt Ë ñ ò H :;Ü<$t 9# è=YìG "8 ó ð t Ë î ô õ ð t ! >! á?Y @A#nPBC! # 5öðt# ÷ðtËþðt D6 "h EF" ? Iø ( [ñÕ" ÂÃÄjdù

./012

R ! G+STGUVWMXYZ+[

\]^_`a*bcde

BCDEFGHIJ

" ° $ % & ± ) * +¥ Þ ß à á Ø âã<fä* å æ þ $ ç è é £ ê ë ´ì$ÐGH! â ã < í 2î ï ð ñ Ö Y GH! òóôõì$Ðö÷" Òøùú! ÞßàáØ å Fâ ã < û/ d e 5 F â ã < ü ý ! W T ì $Ðòþ!æf â ã < K è ÿ ! ! " ~û #¢£deâã<$%&ü" ',=¥ ';¥

!"#$% ! &'( &,%) Sfghijklmnopq

hklwxyz{|}~ # ÁÂÃÄÅÆÇ ÈoÉ Ê¸

hklwxÁÂÃÄÅÆÇËÌÍÎÏ -./0120343536 ÐÑ 74892:;<3=2 >3?@363

XrsfghVtMu[ vfghklwxyz{|}~ &,%) Sfghijmno ?@ !

· ( à f %% ¤ ,% * ) ,$ * 7 ' ß * &+,-.5/C! 0~12(vp 3 45)6 % %µ78! &+,úÄ9½Ó: ;<=>?ÓÔøùóÄ@AB¢C«D éepPEÕ¦¡¢" ,(f²*F;/CGH¦IJK L! gegMP0~12(´Ná ! 3 45)O , %P7¼Q # $%& '>5:?2@6 AB42C6 D6 E55?F143>5 µ o f ã Q # p R S T UG4;4H6 G1C>I5V W o f X Y # $%& J2K?L6G>2215 µ ¶ ¥ Z " [ T g P à ! © µ 3 4 µ Ó Ô v 7J0GM6 G4I4H426 EB:4@6 #4N8424O P126 EQ@N86 R4I1: \ ] µ ! 3 4 5 ) O % ^ , µ _ t EL16 '1L423?# µ R S4 I1K423? ¦ µ Æ E8T1425L4B6 U4B4Q# EQN56 VN531423?# #NB4::4@6 WLNHNI# WL4:5N@126 U4B4Q# P4B4IN@126 S4:@1 EB:4@6#4N8424 Û"

$%&+,úÄ9½Ó:;<=7G H`aeb c! de0~12(v"Ä @AB¢ ABN46R1426G>> EÕX"e+, 0µ¦V"Ûµ~¦ 345)O % ^µ¦ 5)O , ^fSTµ,(·³eg ! v 7Ohijf¨ / *_æ âë´5FÙ x f 0 k l s E ! ø ù m n ° µ ~ , ¿oCZ@þb! 12( ^¶"e+, p GÄ ! E Ö^=! $%& +,úÄ~TU Jq o rð J s+,Ð t¦q " óÄfIJq u&\v [ !... w Hx# Hà Hy7V Y µTHµ! $% &+,úÄ9½Ó:Pz{¯eÍt¦ Jè Ùxo|}ÁÂQq! ~ Jj P,Æ Ef ºj è " ,=¥ 'Z¥

BCDEFGHID34

9! ~ ! z P 5stuböhv ÍB! àjVwô P" FGcEÞ! x²yÛ,P¨.! N234âP o! 567@XAB! ázj G{ |o'( P}! ~ÿ -p 4PAB" ^+,P .WcÐbö HI ! 56 Ø mîPÐ bö(.X[Pô " )*¥ "+¥

#$Ð {%&Æ'( "" ° $ % & ± ) * +¥ f ) * . + ,g-! v7f./op! 0[1; 2 34â! 56. 78ö9À:KK! ; <G=>?@! ABDCPDC³p" EJDCFGHIj JâK L! MN*0OP Q&Æ'(! oAR . ÀÁP:STUÀÁ" VfÀÁ?@ P.L WXYZ@[¨! ó\@]^Z _! `GÄa?7. " bcdö! 1ef eg! hijk lm n! o pPqâ! ràÄö

789:;<=">?@M <=

!"#$%&'()* !

,")%

..'' +(") *-%( +.)" .(.%

JKL?@MNOPQD

*+,-./-0

ÈÉÊàf| )ÅÆ, Ç Å Æ ÒÓ K ÔÆ Õ ¦{ Û ®¯Ö ^" $ % & ' ( ) * +¥ | ) Å Æ , {Û®¯EMGëÈÉÊgCÐ× Ç Å Æ È É Ê Ë * Ì ) µ ² ³ Í Î Ï ØyÙ¯QÚ£! `ÈÉÊÛ Ð ~ { Û .! ÐñÑÍÎÏ.P®¯" ®¯ öP¢£ ÜfÝ" &""<&'<

+,-./012!3456 §¨©ª«g¬. H®¯

¤"°$%&±)* +¦ 0 ² ³ ´ µ ¶ ·¸ ¹ º ´ » º ¼ ½-p¾¿.ÀÁGÂ! ´µ¶·ÃÄÅÆÇÈ§¨©ÉÊËÌ ÍÎ«gÏCÐ¨! Ñ®¯ 2Wc" &Ò´µ¶·ÃÄÅÆÓÔÕtÖ×¨ØÅÆÙÚ{Û®¯ PÜÝ! Þ²³ ß¸¹P-p¾¿.àgÏ.! áfâã Cäàåæçè éê" Ö×¨ØÅÆ ¢£ëÇÈ§¨©ì°! 7*²í ¸¹ º´»º¼½îR# Ö×¨ØÅÆ ïÆ²³ ß¾¿ÉÊ" ðÇÈ§¨©f ßñÉË! òTÍóàôÎ«gÏ¬õ .! H{Û®¯ö÷" ó¸¹îRåæøùÇÈ§¨©PúÕ aû®¯ü BP ¢£" óÏ¬õ.ýþËHÿo!æWc" "$%¥ &'(

(-))&&&%-*' '+,)&&&%-*' '+,)&&&(-))

,%,-&&&*,"

&%&, %&, &,

&&'/& !',)+

+0/0"0/0.0/

/0"0/0.0/

+0/0"0/0.

"0/0.0/ /0.0/

+0/0"0/ +0/0"

.0/

+0/

,, ," !! !. !' ). %'-','-%%+*!%

)

)*&&+%)

"#$%%$&'%(

"%$ %&" !'&

,+ !, !. ),

.-%"&-,//*!.

%) %& ," !. //

)-!!.-/%'*%/ %"/(.)/1.#

%++- ,'*% (*'* ...) %%(% ,%., )+'- "'"+ *'") ,%.* '+(' %(., +)"% ..%, (-*, "*,% "--, (((' "++% -,*%

'($))$'*)%

'*-)$)%&

()'.

'.-"

'*)+ -'+" '--, '.-% +)%* .%((

%(** .,(( '%++ ,(.*

,.,

+%-)

%(.( --,(

"'%+ ,--"

*"%, *-)*

(*)) ,-,+ ""-. .%+)

%*"

.()

*. )* )- )+ %- -®¯"°± ²³ % & ´µ D* ¶· ¸¹ ´º »

'.)) '%(( "'%% ,.*,(%*

'-%,)-+".*&+

!"#$ "%&" "!'&

¼!

,()+& **-"& -,,.& %*'+& -)%*&

%&%&,

½K¾¤¿ÀPQD!

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+, -./012 34 5 6 7 8 9 ! :;.<=>?@A! B7:0CDE(FGH" I.JK.L! -./0M23NOP45QRSTUV8 9! WXMY7M23KP.<Z[\]G^_`P>abc! defgh.LiWj.<>?kSlm" M2345gnop! SqErs@X%tB745QR69 P4u! UVB7gh45v7QR89Pwx! 4yz{| }" E~ ! 4PQR! 4uG R o 4 Py X Yfg P.<= @XA ! :0SqG`o\].< >?P= ! W-. iWj.<> ES(F m" 7 ~! j @ ! i o ¡ P¢£" ¤!"¥ !#¦

./%%

%-*'&&&(-)) %-*'&&&'+,) (-))&&&'+,)

I . ¡ ¢£ ¤¥ 1 2¦D" §¨I^©ª«9ª¡¢¬ ¦!

'($))$'*)%

!/+,

%"'%& )))%& +'."& ,%-+& (+).&

789:;<=">?@A !"#$%&'()*+,-

""°¼ ±)*+¥ ¯ï^ / 7 ,$-%%-,.%/ n *¥ ! f 012345678494 o 4 P ! # o m ¯ " 4 j P¯ ¡¢ / " ^ / ào1£¤¥g£ nO¦¥§£ n O! f '4:41 ¦ 012345 ¨ © £ Û ª« ¬ ! ¨ à v ¯ï/®¯e°¦±²³´Æü³´P°µ¶¯ " p· %, ¤P nO! ¸¹º4¯ »¼ö½o¾X 1Ðµjg£¿À¦ÁÂPÃÄ" ;¥

%"+,$)%

%($!%("')*)+ ,!-'."*'%

85 95 :5

;<=>! !"#$!%&&&&?=! '($)!$'*!% @A=9"

,*+* +*'" -*'.

3 4 5 !!6 7 5

)%(,& ".-,& +--%& "*..& ('-%&

")*% "%%. *.*+ (%)% +-)+

)()$)%

,.*(& ,+-(& ()'(& '"',& ))*)&

(,,% %"(+".) ,.%) '(-)

'($))$'*)%

/!%" +'), &)"/

*(,( +('. ',** ,+%( **)* *+(* *")+ "*)- .(,, ((',.(, ,-(" -'"- *).. ))-' -**% -.'( (',* %*-( *()( !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$

2% EL ÁM FN ¤ ~ G E H IO JP KQ

à; < !" % ãä %=>u¿N Û`ê õáí?@ .A ø RÂ ÃÖÄ! Ê-B k5CDETÆ ©@Rå f;Fu" NÛ3G·À HIs! >u¿ TÆõ .Já KL¬`k<_ M# ?òM# × ÆM º ¦Á ¼NÀ" OR ÖÄ P m½ _ÁMçkQM ROS ê" `k¦GÒÓ ÐT>u¿ M `u RÖÄ" õá í ? @ . A ø ` P ¡# UT# Vø W % ËX YáKf8.@ ZP! [íå 7á í ? @ : ! k[ÖZ\] k^ï# _`ø a©2,¨éº ç 7á í ? @ : p b " T Æ ? W ¬ D @ `x8 #& ò ¦ c d ! e f d ø ngd`x8 ( ò ¦ cd" ¨ % = õT Æ ? W ¬ ø h í ê D@d/²8 # ò ¦ cd i! Ê- ¸×kêD@d Cj« " %=LM9k! W å%=+, » ¼ [ í 7á í ? @ : ú t k © ` ! W JK`Xl_>(Zª" Êøy ;<m]R êW ×±±"

U+ ,-2 . / %) 2 0W Z 1 2 ' ( 2 3 4 5 6 < 7 ! 1 2 8 y 9 :÷N;n<=$! %/(% P>12 (/ ?@ (- ?<Ad%&P'( B )*ÄÏCoz %(/ D" ¡£¤§! ]^ -ÔW! k !&&( ò ½ !&#! ò ! n } ò Z ¨ o p q - å ) = 2 r ¸ k (&@ " ¨ ê s Ú! e : } = ¸ Z ¨ o p q å)=2¦tk $&A" ¡ £ ¤ [ \ ! n } òo p q q u v ^dZw U = \ ¼ ½ F f x Í ø º ! Uv 2 y @ n } ò u v ^ 6 z " å

! ¡ £ ¤ × k , ® { ên } òop qquv^ d v ^ 6 z d P | á} f © [ ¼ % ! B k ¸ O åÊ Ë @x ~ ¥ ¬MÐÑ -ÔWøº " ¡ ¢ £ ¤ ^ #'00 ò ` R ò #! + # %í å o p q % ! ¹ Õ x T øTM£¤k Ê , ] Å - îï! øk 3Popq( "

!"#$ ./ %& 012 3456789:;<= 2345 ó ô ¾ k ; õ % o ï ! 3 ö ^ N ÷ à!0 %ä à ? ¢ % o ! & ° 7ó ô ø ù : ú t , û ü = Y ý þ ÿ !"! Hº#±ÊG<$%&'( óô)*Z! .+i×, -$%& ./v /0ý1" . ç ! 2345 ó ô 2 V 67!&#!8 3#! Ú,34%óô" °./^256ò y! ×79v »8k9Dn: þ ÿ!8! ;<=> ?D @A" B ½ !&#! ò ' + !# % ! C D E F V G H

KIÆ JKLTMÜINIO4 ) PQ <ïLRô ST Á" U U.Öò! WóôV H º Ú W,XYi$%&p7y ! ÊÕ 0 N Úw KIÆ @Z[ ,o00 é óô.+iI$%&Ñ¢ G _\m]^ 0bý1" k\G ,_v p`a ¼ b G b c ! 2345 ó ô d f e 4 q f _ º g ½"

(( R %) 2XY! Z[\],^_`a b cd ef gh ij k lm n op! hqrstuvwxvyZz{|}~ " U W

R0h 0123456" 0SÏ

9 à T !" % ã : à T , V O á · c & â ã Z ã ä j © ;<=-.>%3 v x ã å ! æ ¾çèéêPë! ìíl å½" V v! j©¾î âãï! ådj7øð ¸» ñòóô" . à T õì ö ÷ Pø P ! ;<=-.> ã å=Vù ¢kà TKú,ëû ! !0 ü ý J y 19N % :## v þ k Ñ 3 !

>?@ABCDEF

GHIJK@L

(( R %* 2 ! Z d * p ! N q % Z " ¡¢£¤¥! ¦§¨©ª«¬®¯° ±²³d´µ¶·" ~¸¹º»¼½ %* 2¾¿kÀ½Á ! Â Ã p¦ § ¨© Ä®ÅÆ ZÇÈ! ÉÊËhÌÍÎ¨©ÏÐdÑÒÓÔ" U W

e,qr 6// DÏ]s¬t

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . /012.! 3 4 5 6 78 9 : 1 ; < = 2 > ? #$!" @ = ! A %&& @ = B C D E F" "G H I J K L M N O P Q ! R S T =UVWXY Z [ \ ! ] ^ < _ ` > a b cdef1gF ! h i j k l ` m n o1 pqrstuv g p ! w x y C D EF 1 <_>z{|}" ~ ! k < 1 " ]^ F s ! <_ Da ! w d e G g F M

!"! #$% "#$ & %&P'( )*Ä

M ' NOPQNRST2U/VOW

" . P Q ! x y %!' @ = C D E F" ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª 1 ¡ ¢ « ¬®¯°± ! 7§ ¨ ² ³ 1 ´ µ { ¶ > ·¸¹! º} < » > ¼ ½ ¨ ¾ " 3 4 ¿ À !(& @ < _ > Á Â Ã Ä ¨ ¾ ! # @ Å Æ Ç Á ¼ È s u v g É " Ê #$& Ë ÌÍÎÏk< ÐÑÒÓÌÍÔW" : " lÕ Ö ± ! x y F u / × Ø Ù ~ÚÃ²# Û Ü Ý Þ u v g É Ñß"

·u¨vtwxHyz{

àá â !" % ãä å æ ç è é å ê ë ì í î ï ! ð T á â ñ ò ó ô \ 7õ ö÷Æ: ø7ùúûüýþ: ÿÔW! !;èé"#" áâ$ % & ' ( ) * ! ñò $ + ô\ , -. / Ô W00 071 ÷ èé] . / 2 d Æ : " è é k 1 3 #& v 4 5 6 # v d Æ v ! 7 8 Ðy #& 9 : ; < = > g ? F @ A B C ãD E F ! G H ¼½ ! = # £ ./ÔW" áâ $ I ñ ò % + a b J K 7!% L v M N è O Æ Ç P Q Ô W : ! R + S T $&& U V è é k % & W Ô W " = X Y Æ Z v! 78[\]P^! .õ¬_`ab\ï" c&dR+ef gh ''&& ði à$& wjä " å k M l > g è é õ ö ü m ù ú ! k á â !! Ë (& Ë nop ! qrkùúûüýþ" káâM l > g èé %( @ Å " ñs tu v ` åM l > g èéw ô\xyõöz{ÔW"

Tqq½n|}~ à|T !" %ãä ÐÑÒ Ó{ u ¢ ! |T T ÔÕÖN ,ab×rÐÑØ" t%! !&#$ ò|TTÔÐÑØ ] Æ ^ ÙÚÛ ÜâÝâTÆÞß´à Ù Ú á ! h & Ï ©âÏøãykT`Hä×åæ3" .ç ! ñ ò Ð Ñ Ø Ú , è Ø é 0& ò ê ë â ì í îï! ² !"10 ?ð! × t^ #! Ëñò N²"

àh i j !" % ãä J K L } ~ k l N , ½ m h i j ! ¨ n o px` $( 9:" l°skK"q3±±! 25 = À Ç r µ k l s Ï ! t u J K L Ï 7v ï L w : F V / ¬ x y O" kløsz%Da! ¨¼×%y}{|}LÜ#~ 1 " k½mhijv! kl koný , ! lR5 Ð¹ ! ~s l 2 no x Ð %I ! il¨ x` D" ºÀ LÜ¨hijn ø -& Õµ^ $ klh F px½mJKL" kÐ ×n + $( 9 : ø s ! kly h â é m¼×%}~h % " l¡fDav! 25Vj ¢ i 7£ ` ¤ ¥ k l " : 8 P ± ± d ¿ À ¦ ´ l s Ï ! tu LÜ+,§¨7©ïLw: Î FV/¬" ºÀl ªs/«bÀk=¬ ù! /®à?¯}LÜ # °±" ²¯åÊXåÊÆ³´¡fk¼×% µ" F= ¶`d ·å²¯ÈGk¸¹º ø»¼! ½å¼×%¾u¿À`kN Á Â Ã Ö Ä Ú Å 8 a Æ x ¿ Ç Ä 7È W É Ê : í V / a ² ¯" ËvºÌÍ²¯ÚÅ`;ÊÆ²ÎÏ ±Ð k°±p 7klÑ: % ÊÒÑÚkl 2 l " ~ ! CÓ½å²¯k !&&0 ò¨ ² Ô ß Õ è? ? k Ö É p À × v x s d Ø ¦ D xÙ3ÚV" klNÛ`y ÜLáÝ$¨¼×%}{Þ `ß"

!"#$%&'

à| T !" % ãä | T } ~ "N,_ _ Ö ! m,V º z _ I OC ! l 6 dß! ¼ " "t k + = Zö ! ¡¢ £ v! ¤k "Ns I O )*+,-./ ab ¥ ¦ " l < § ¨ Æ = 9 D #' ò ! F © "c&}~ª«¬¾ k|T S N®

()*+,-

_" ¯sW Oø°l±± d ² ³ 7´ µ ¶ · : ¸ ¹" "d§lºº»¼ ½ )! Ö±l¾¿À & 7_ Á Â : ? ½ ± ± d Ã?½ xÄ" tÁÅMÆ ÀÇÈÉÊV Ov! ";l`Ëj ºÌ" ÍÎ \Ï "

(( R %) 2 ! Õ Ö · × Ñ Ø ¦ Ù Ú Û ] Ü d Ý Þ ß V Þ à d Ö á â Xãä" {2! +,&*- Þàåæ (** çèáÑ Ø¦ lÙ Úp éê ä ë ã! ìí ]Ü îï ä " Íð ÙÚ ¿ñ d ò ó ô õ ] Ý Þ ß V Þ à ! ö ÷ M# ÷2Kíø ( ù" úÞû¿ñü! èáÑÙÚìí]Üýþãÿ ( !" ./ #$" U W

c & ¾ k â ã Z ;<=-.>%3! ÿ ÿ ! ½ l"~×¥ , ! ål # D {`! $%º % & O \ É ! ' g ø ¦ D ( <l>å)" æ [ * V ;<=-.>%3 î â ã ï + k,3+-â ã! t v . / 0 1 ! ý J 3 N23Ô " l 4 i j © j 7 # ð ¸ ç U8n 5 ñ ò ! Y ' = ¬ 0 { ý Ú âãï6ã7lãå" ñò ? + ! Z T , V 8 9 c & â ã Z ;<=-.>( s:á·mãå"

TqUVWXYZcF[ I\£]; L^_`

à|T !" % ãä | T × I N , k Á , V = ãD[ = k×Ia =s! , - % ËLv" º Àæ R 'sh j! [VùHºÚ Ú ! h >·Æ" |Tæ t Á # V VdP ! <= B Ï 8 ½ ×I Û08 $ a " × æ¬^Ú 08 $ '! h¦wn ¬ø I¢7_n : ! Õ ×,î æ " ºÀ·À,¦G '! h \» \ » = ;ò! Õ P dF j" ×I^¦G $ v #& 97®·Æ ! ¦G % v %& 9 ·Æ " |TLMP ! ¡¢ $æ £s ×! l` ýÊÚ ,ËÚ ãD! ]^¾@vê ¤ ! ×Ixy ¤! B ½¦N,¥¦" æ ! ,V é V= C?~ãD½×I! § l BÏ¾y ×I! h¼Ça =" × I ) ¤ ¦ G # v %( 9 × ! æ 8 ê § ¨ R z Å '" Ê . P ! | T æ N , ? × Y ' P ë ! © ò #! + k ª ëÛLI å !" = j«¬! Ú #''' òÜKUÛ ®¯°ê ×± ²³d" ª ëÛtu?× Ê®PëZ ! Ê, >· ´ ! êµÐ\Ï¶" Pë[\k«¬ ¸¹· ¸ ¹! º» U.Uò c«¬ Ï¼½ ¾Me½"

a (* b D c dk ìl e m f gn h % i o jp

à0 ¸ ¿ !" % ãä E ¶ " Ë À O ¨yÁåÂ! ºÃsÄl! ²ÅEF 8U9ÆÇ³È! /®ÉÊ ÁO " @ i à #( @ w jä Ë Ì Í ! 7 f # i à ! wj (& Îä & = ²ÏÁÐÑÕøÒÓ9»> ?# ü ! #'"" ò Ô Õ ´ Æ ! " Ë / ò Oè! òéÖ^ %& ü4 %' ü" -.y×! ÏÁ©ò ! +Áuv DÆw! ÆVÇ¦w7ÏÁøè& ?ØÙ~Ú ^j Û£q\Ü9 ³" Æ V Ç y è & H 9 ¼ ## @ ' Ý !$! i à $& @ w jä # Þ Ï ## @ i à !? @ ( Ý w jä ! Á O !( @ ' Ý ($? i à "( @wjä " «·ß! ÁOF¼7®! ùà ÞÏ á " @iËÌÍ! ËÌ ( ò ! R + # Ý i à ! Ý (&& w jä " Þ Ï 3 ¶ ² Ç ! 8 © 9 ¼ !& @ à (& @ w jä â q F ¼ ! ã º Ú , Lä£q" lE¶! lºåtæ ç©! " Ë À O 7¨ Á å Â : ! = ` k · p 3sÄl" ²Ç «ÐÅæ ! ÞÏHkË Ìè w¦! éÀO³¾l" Ú ! Ê Ú ê , ß ë 7/ s ì í: " «e¼! î^dGøòé×º $Hºï½ð ! ÞÏ ·pñò 7ºÚ/· : ! 7ÁO H ó F ÀO¬áºÊaô! ÞÏºº: " l½ õå8ÞÏ ÁO " @i ËÌÍºöt! ^Ú yÞÏ7f # i/÷ËÌÍ" ÞÏ âqF¼! Õ½ r¸4 #? @i à %! @ ? Ýwjä ! Á O |} 4 !& @ i " ø %s f ! Á O ù ºd Ç ! 8 © ½ ² Ë ÌÍ"

!"#$%&'( !"

!"#$%&'()*+,

RSTUVWX! AB+YZ "# [\=! =]^_`Eabcdef\ =gh" ABijhkTlmnKodpq+ ,r dls tu v! ]w $%% : #& ='xKLyz{|}B~ 2! G z 2H! E #( mJ! 9 "

Z I A00 !/ 5 Ì È ! / s tiÈ N M ! / rºpÌÈ ! ¹ 9 ¤ ¼ ÿ ! & â P" ÿ!6 ! pÌ o p 5 ! S?W»ã " ¡ pÌ Æ ¾o¢ 2M£¤ ! ³ i ¥ Ã "¦è §¨" ZI 300 !/ 5È ó ! p Ì p > © ª©ì3©«M¬ø! Ä|°300 !2 5.g ! ¬V! ®C¯dåè £

¤¡&M¬Ï°± ²'" Ä.g / ¬ 2" â! pÌ³KM ¬ y x ´ µ ¶ 3 M ¬ ú · :; z{" pÌ ý ¸ ¸ ¹ # 2º sª»! wPØ Ø É ! c êB " ú¼½¾³®¿"

+,-./01234

òóôO øõö¥÷û Y>

t°Õ! N Ô *t _ %L Z ! Q c !Ö ×ØÙÚ *ÛÃÜÝ! ~Þî¤ß! §¨c ` à Û á ° Õ " ) ã m Q « o i 'Ã â Ï hi) $ ã ã ä % '¤ ¡ t q ! &"oÂ ci äÿlC! ¤ß ! Såîø$ Z "¿æ! "H 6= çÿlC! voCÕ`è ä y ! i ì é î å ù ê ë V B·q-" )

89:;<=>?@ABCD

56 ! 789: " ;

:ý øõö¥÷û Å 9 ø ù! : ý Y > ø Ã Mû úÏYÛ òóffûO# ;>»Y ! iòóú !>>- 9 ~4üý øÃóI òóû ó! B¾ / 9Æu~dþ;'>" ³ÿ! 'ÂÅ:ýK¹Zà°Rª®!! þ;©"#³[ Â ! 9B·! ÷eòó¨$¡;fg ! %Y'>! óô 0Ä!³ øõö¥÷û ! rî ' Yú:ý øõö¥ ÷û »¼ Y¤%ØA! &Ù '():ýY>" ø Ã Mû â` * + H Õ Ã ® t ) e ! *, H ) ú !/ H-è J:K Câ! Ã ) ä ' iÿ9 'ÞFÏ.) Ý `îY./" `à! ./q0 12! c" -³ øõö ¥÷û 3X!rîÑ045! cä% '"&b/6"|&¸ ·!*t Û21`V5! £iJvÆ! "rs³Y> ! Câ! §¨Mè|7vw C:ý! vw '! |7 & '> yJ?"RñdÂ +8" )

HIh i k la b

HI | I J K ? M L Ms9ï NO! âP³c QEF ¯RW»!"3S TUVW" cde!XsY ZõòV8³ s[! £¤i \]6&! EF^ic_Z³ #" `9 ab! Ócde" B! c¡fb°ghi R jÅklab! '9ïBõ% mnoLu¤wxL Op! £iåñfg¤de! *qr e! Ä sab¤©Øs) " ¡¢£¤ aS HIs R âP s¥¦§¨©ª«" ³ c _ Z #" ` 9 'E F a) ! cä% 'õö!XÕYZò"8î³*Ù t u! £ I¤i" \]6&! åi³vw" £xù/Î! "hö y ífgî? %%! 0 o|i VC z tî¤? " Û {/EF^i"|}bL ! £"? #1 8^~ !" *qWô_ i%%& " ! åñC¤de! "YYü°f` " )

Z K ³Ï # # Ö"C ¡¢#£ ¿¤! ¥¦§¨`©ª«¬t ! ©®9¯4" H° ±de! ²³´e &øq . 9kwµ¢#£ ¿ /0" ¶ ! Ï i w µ ³ #!" ¶ ! i ø q / 9 B ¬®# ¯°±²# ³´µ · ¸ w µ ³ /"" V ¶ ! ¹ º w µ è ! ,é¹?ÏÝÞs*9ïÖ ¶ÁW»wµ¼½Õwµ·¾_¿ òCYYi³ÀÁÂ " + Ï ÝÞ % x ô õ 7 &&êëìªÕíî ÿ!! ®C"k ÃÄ! # # Ï ¥ ¦§ ¨ ³ 1 t ` © ª « ! > ? 1 Ö < # k $ 00 B ! ï ð © ! 9 ¯ 4 ! I º Å Æ ¦ ¨ W ³ 22" Ç È É SÊ A C Ë Ì #022" à%} x" ³Â&'bc! 1Ö H ÉG # /"2 Ç È É SÊ A C Ë Ì !#!#! ÉG # #$" Ç È É SÊ A C Ë Bª×sÌß p (?) *+,Ì !0!!2 ÉG Í p ! Î Ï Ð C Ñ w µ ¢ # £ ¿ ® À ÏÝÞÕÌßàáâª®tV .! /012345ê" óô°6l! ¦¨W³`©ª« 0 9 . t " ô! vÅ®C +ã_¤¼! £_J` 1Ö Ö!ôõ73÷ ô õ 5! 0# 8 ÒÏ! Óÿ9 # ! Ô ¡ ³ [ Â 1 t B· Î ¤ ! ¾ äåæDç²³" ¤ø! ÏÝÞè ¦ B ¹ 9 : þ ø; < = >û ! ¾ ! ø ² C V Â !2 C ! Õ Ö ± × } ² ³ t V Â //" t ! Ø ° ø Ô ,é¹?s* 9ïÖ & .êëì ÃÄlÙÏ # # Ô ¡¢#£¿Ú ÛÜ" ª Õ í î ! ï ð ñ æ à ` x " ³ ³ øù ú s ] /û # ø? @ ü C û # ò ! 1 Ö i Ö ! ó ô õ ö 3 ÷ ô øA Bû ü V C ý þ ; ¿ " Ø Ó ôõ 7 DEtCF¤oW-?! aÃwx õ 4! \ ¾ ! ø øù ú s ] /û ü ý þ 'ªGöiÌß" ;¿"

0) 1234

!789I%NOPQR

]^âØ¤9Llm

A> Ð? Ð@

!"#$%& '%() *+,-./0&1234 '56!"#7 % !" 89:;<%=>?@AB!!"C@DEFG) ! HIJK #$ L! MNOPQR! ?STUVWOP %&&' XY" Z%[\]^_`a b! cdefghijklm! nBoWpqrsK%! t%Vuvw xyz{" Z%[\]^|<W}~ ab! i ! ! / ! T Yt ¡¢! £¤¥ '¦§ (() ¨¦§ ©ª %&&' ¡«" H<¬!7®¯ °±! ²³i´µ¶·! aS¸¹º»G! ¤¼"C½¾¹º¿! ÀÁ V Â )"" Ã W ! Ä Å d ! T U ` 'Æ Ç È) É Ê Ë # Ì Í Î # Ï Ð Ñ# ÒÓÔÕÖ×# ØÙÚ! £ÛÜMÝÞßS" à áâ ) \]^ _`ab! cãäåiæç! Cèéê9! £fgé³ë9! miì¤ íî$ ]^ïðä% 'tñòó ô! õö÷ ! hijklm! nBoWpqrsK%! t%Vuvwxyz{! øBøGù>qú* ûüCèýþ! ÿI!ö"ý#! _%$%&'" )

!"#$%&'()*

vÅ *+( ()*+,! ]^|Ide% 'Mè_-?./! 01u 23_4î¤5! 6W7B¤89:! fg;<="C%>?@A! BCa&DE1+, F$ G _H%>?@A& ) £]^IJ` K .1 LF! mc%ìMNOÃ$ cä% '"P"QcRLF" STUV *+( WXY$ Z T%,$ ) !7[\[ ]^W*bÖ_`OPXY! abc]^ defg hiR´µ! ji5klmëVL! mano/9®pÁq$ arîs t%[`tCuv! ]^wxyz{! o|.}%[wxy~µ ! H m? %[C ! a i% [ ! M Å )! !- 34"

¶ ¶ · · Ø Ø ¹ ¹

ÂÃÄ 4Å #(%) 8 %# : + = ÙÆ Ç È É 8 9 6 : Ú Û = ' ÜÝ àá 3?= ËÜp ââ Ì Í¶ ·Î Ï! ÐÞÒ ÓÔ ÕÖ ß" ênë$

!"#$%& !"# - . / 0 1 $$! 2 3 4 5 6 7

³56,é23! pÌ å q r | ° -! 8 ! i e "`ýþMs# C ít u î v w < " c ¡ & 8 x S0- Z u ø j 0>. 8 ! ¤ ø t u J ` <Kc·:; " ³ttuWy t% 34zQ! £è9cà ¼ <Kc·! Uz6` z { ! { Ä W c | ív w < } î » ¿ < µ : ! c t ~ L " Ã ó * ¶ a b i Z 9 0> 02 I ! ¦¹.cs « w ¦ St Z & » ! ÿà ` $$0 "J``c·" ³t t u 9 O à & ! t ¿ ä å ° Pt % t u PÕÒ ! è®9t J ` t u Ï ¾ ! c ! å &è z{! t I %>è c "

'()*+,-./

234ABCDEF! G2HIJKLMNOP%Q"

s\ "

ïðñ¦.Ý/Ã Ö.

ÄÅåÀÁÂpÌ>èZ 2 â¾? Â! ÃÄÈ <> è Å È ' a t 2 Æ Ç » È " ³ | I 300 !2 5! pÌ %&x´ M¬úèC ! ¤%Ï¾"

Û * ! ª

|?:µà+ ø6789:;;8#. B <<û ! Y Z C è ? ô ! I ~ O ; Ý ! A ÿ B1Ö í{d ! ñ % 'C T5 ! y? " _ " ) © · è M 8 *¤ ¼ ! ¾ & K A;" QÅ è M i * ! ª ! de% 't i ¡ ^ K F ¢ X £ " ¤t! H¥`¤¼¦ C _ w x - : þ ! f g _ § ¨ ` % % A ; ! SH C t 5 &$ Z oW è A ; ! T 5 K © & ! 0úè A;5 K o ! q ? C S ¤ ª ¥«! `aÿl! V ù Ú *¬ _ Jm " ) !¾ ø67û Å øÇ ® ¯ °±û Z²M%³ ! a ã ä % '§ ¨ ´ ? tµ! %W¶0o·Q ! n ¸ - ¹ ! º q9»øóo¼ dð ¤ ¼ ! f g ½ 5 ¾ TÙÕ¿ÀÁ! Â§¨ * Ã / o Ä þ Å ! Sb Æ ? * / ° ö Ç 6 È É $ Z ¤ r î ciÇÉ! Ê i"_ % É ! " 9 î °_Ç³êË! ¢T5 Ì Í ! i | p Î c5o ! S%ì ½ 5 Ï i Ð P Ñ $ Z 7 Bc`NÒ Ó! ¤t c ` ¿ % %N Ô

5 ! 67896:;<=>3?7@

äå æ »é Bç è

ñòó$

ìí î »é ºã ïð è

p/ÃÄ #(%) 8 %% : #* =Gôõö÷ÒøùúHûÕÖ"

µ ì íp ' ° ó î ï ð ñ è 5Oòò! &rºóôõ Ïoö ÷±øó! fg ã õùptYúûü! -aªý þ ÿÆ!! É ! æ&i "#$C" &è Di~% & z { ! + íñ ' ( î )*C"sÌß# +,-üC k ¦ . íÝ / Ã Ö .î ! = a&F0¤o1{ ¥+" ïðñs 2 # ï õ 9¾3! s343d 5 Õõ678 ï õ¤ ! ï ðñ&9 '0! :; .<Õ=5 ;" aQ'> ?@ ò! ~f?o |A! ! ssBC'D EFk G " Ã B C > H " i a íñ ' ( î ! I J K L f / # M ¿ N O íP . î q Q C o ! & R ø Ä # Q C o S " ç T C Þ Q a * E ( t . ¤ U w ! j í& E V > W ! ð X à ¤ .q! £ïY *tZLùô?[\7]/ *^_ `a" î 0! #> ! B C © ¹ íñ ' ° b î & Ü c d p K H " Øe¶ f 9 ! % ~ á%ÿ° .g t &Ü c - h ?@ Ç i j k H{" ïðñtflaS! mKe¶! % n[·o"

9BC;:D è8üÉ qÊ4 ËÌ S9BC;:DZ |I? *Í 6Ã& ÎYZ XÏÐ'! IxSd !Ñ ¦ ! ¡¢ M Ò Ó Ë Ò Ô " 9BC;:D b c à Õ! ØüÉÖÙ*ë& 9B c*è q Ê4! 9BC;:D Ko3% 'ÿ¶iüÉY { ! I Ñ" ñ l ! 5 yí" SC×<=Ø³ VÙÚ$ Z Ø Ù ¤ i Û ¬ ! Ô ` ÓÜ$ £MèA;ÝÞ! 6Wbßà *." ) ÿ 9 C P á â 9BC;:D! /9®;Âà ! . ã Ä ¹ ? ¥ # K ! %»¹:ý" ×? *+( U*+,9:! 9BC;:D defgIÑä *+( ° CÊ! 6W¤vc O! ¤ø_dec å ¨ i æ % Õçu! º+,_ièéYê " è * ë 8 Ö _ ¦ ì O Ã í { Í! 9BC;:D t § ¨ OÃ>Þ©dî¾! ä% '0 hiiÃ¿ï ! ¿ / å_¤ðy? hi! ¤ð ÉL ! SC%ì º E¼ ½ æññ$ Z ¤ iì"C! ;è[_ñ E:'F8G:HF fg hi" )

:< ], ;=

¶ · ¸ ¹

ÂÃÄ4Å #(%) 8 %% : #* = >ÆÇÈÉ89:;Ê='

3?7 Ë#$ %&'()* +,Ì Í¶·Î Ï! ÐÑ Ò ÓÔÕ Ö×"

½¾ ¿ »¼ º¸ BÀ Á

! ! "#$%"&'()*+,-.

!"#$

%&'(

\]^_`abc

*+,-./ 012&'

!"#$%

/01234567

#$%&'()

!"#$%&'#(#)'*#"'+,-.-/'#0-12%.3&+34+'1#%"1%+523"3!&'6743&%"'#1)'1#%"1% 89:;<=>?=?@A?4BCDE

! / " 0

deDE

fghijkl mnopl )*'(&+ ,$

&'! &(! )*! &+! )+!

# $

FGH )+,! SGT Z[ /IJ )+! UVW -.! /XY FKL /IM QR /01 NOP

!"#$%&'()*+, ! " " # $ # $# 6 ! 789:7;<=>?@A8B

!"!" !"#$%&'()

j 89 k l m n o E :;<3'-1=/+ >?@-1A ;B='C@% p q ;>;D r s t u v w " x y z {| E=$%&'+FB-G5 }~9 W 9 E N " 9 % fC& % w H f C& % xy fC % xy ( E% e $ | I E e J?@5-/A E-<K3'%#73% 9 LM e ,-.=//= k 01&/ EeW $

=õ>ï?A @AA% <Å 5ËBCDEõF-3% '"()**) G H I J Ú K L F æ % +),-. /011- ü G M N O Ã P Q R S T% >é% KUä=±VW½6 2)3-. 4)4)% a X G Y D Z F % [ \U]1^ªæ_`a%C'b Û% cÏU^ªæ_cú'% dP ef&

,-.=//= ¡QR¢£

5)-671 g Ã h i % V j 8 ² % k±| 9 lmnglK o p% q a H or% s t®or<u3Xa% °×Ë©ª SvËåSwxyzÃ%ý{ 7'03: % u | ' } 7'03: ~ S $ g% " ¼ :%% 1 o r % @ & a $9 ± % H or´ ;%$9 ga¯ +KZ %<g& o % &<=,"* ø \ 3 > g ° ~ S % ý 75(0. ;%?;%. @AB01"0*C0: 0 1 D : 1 % K iúV«K E op ¡ 9 ² % a ¯ o p ¢ % %Ã£ & û ¤ < ¥ i 0 z h % ü ± 'FG o p '"()**)% a > ¦ i ú K § ¨ E'FG op% ka gý©ª% HC7* 1«% C 0 ¬ L I7*"CJ. K0*,- L T % ® æ @ # A ¯ ° % ± ² ¬ T ³ & I7*"CJ ´ µ ¶ % o p · ¸ 1 > W ¹ % L"(J**J ü è K TÎ®º»¼½¾æ¿% a¿sTÀ¢

"#$%&' CD ( E" FGHI#

!,-.#//# PQRCSDT 01&/ E$

!2/3+4-'315-&/ UVWEXY$

,-' ¤2345TU©ª

!"#$ %&'()

,- I % mn ! H 2 3 G % x& y ¡ % G¢£¤mn4¥TUv ¦%§¨©ª% V«¬% ®¯v¦°± <²P³´µ ¶·%¸g& G ¹ ' oº » ¼ < ½ ¾ ; H I J ¾ K LM%NOP%QRSTUT@" VWT X%YZ % ¾¿¾[\]^/_`a% bc% deS¾%fg# À G Á Â . / Ã ' Ä Å Æ ; Ç J 78 9: % ® ¯ È É ¬ ± G Ê Ë Ì K Í %¬& o¾ ¼ < ² Î Î Ï Ð % . / 2 3 ; 4 ¥ È É ¬ % 6 Ñ < = > ? Ò@ & ' A BÓ % ¾Ô`Ì# À & G Õ Ö ' oº » È É ¬ × Ë @ ' Ì

¦ M E MO § 9 % ¨ © ª « !" #¬ % ®\¯ % °± ()² ³´µ$

ØÙAÚ% ¾%2BÛ./;ÜÝJ23 Þß% à¾á§â# À

*++! ,-./012345

ã% äåæ@#ç%z{{¢èé H mn% x% ¡ ¢./ê ë;ìí4¥îïðªË æñ%òg& ,-@Aóôõö÷%|}\~ ' A% ø| $% ÉùÚ 78 9: i ú K * % û z { { ü ± ø ý þ ÿ ¬ 7! " >@ : #úK & m n $ @ % & ' % (p &"# q r s À Ruv¹% 'ÌØÙ@*)*+>,æ °% >-µ.)æÆ/0123ã% ¢¼ 45â6ðª7@8*9ï019:; <&

=60ì?@A¯IJhÚ

=60 ÒN00BÓ ¾>Sv?@A Ò_(01`J*Ó BC% D C>E é FÇG@% =60h HòHú% ud D±G %IJhÚ$ åõ N00B v 'K R67=01 =µ&¯LM¼N7O*'KÕ PÁQR *ÓÔ% N00B S0@Ûæ¥AåwÁGBC% GSÜ SÍR<< I T$ h9UTi1BVK l¾W>% G¿ø HTgXÓ¢¿HE<N% ÏY Ï é f 2 $ h 9 D _(01`J* S§ ./ °±K6<ZUM% N00B ¢[\ï`]µ' }¾ ¢±# 8ì D¯IJhÚ) G¹' }È°vÊå%>¡% > ¿^¼ú°% a±¾%ä_ ÒIJÓ #

>ÁÂÃ" &

6=5$ Z[ N&&7 V\¤¥

ã% ¡Äi0] %c¼ÅÆÇÈÉÊ M*0.N"10C,"7*% G @È²Ë#A1 @ > × Ì Í % ¦ G @ > ï ? I % a _ O"J66P Q71)* ü 6ÎÏ¼ÐaÑÒ& ¤<¢%% =õ>-ÓÔ%ÕÖ *¢6æ × ú ³ Ø Ù Ú % º Û Ü o p I"60-. R-1<= G A Ù ¼ÎÝÞß%àXá*â 7S10CT"*U.GJ66: ( ãH Î ½ 6 +J,-. V011- ü i ä ã H % G å æ e â ý o 7W*C7*3","7*J66-: % × ± ç è Ì é ê ë ì í ( ¤ }î ï ð ñò ó ô õ X&0**"Y01.27B0Z[â S Ø ö ÷vo¢¾øùúo$

!6#5$ Z[ %&&7 V\$

*+,-./012324

&Ò'ÒÕZ(1&)

û6 78 9: < = > ? A B À !" # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 12345! 6 78 9: ; < = > ? %@ &'AB! CDE ! F G ; H I J G K L M%NOP%Q R S T U T @ " V W T X %YZ! G[\] ^ /_ ` a %b c ! d eSG%fg# G h 2 3 i j k l m n @ op !"# q rst Ruvw x G y z { { @ | } \ ~ ' A01K * K H $

! ) #* # J K L M NO$

üýþ±= ÿ!Ë#"#$%%&³*_ % g ± G Ê ) ô\g%g'% @Ë#A*S()*ô\g+,%üýþ% -g % .ËZ-X'*S% +c¼>-ÿ!Ú% }Üþÿ)^ ª / ¯ ü ý þ « 0 < à 1 % * S % Ë 7ü ý þ 2 3 4 5 :% g: ¯í6§%7ä% V«89:;'@<=v¦+fA*%: >Û?% Ë \<;: @\< @ç ý@?AÃ!ÛA* ôÛ ùB?rÛ$ gC\®;± 7üýþ2345 :% g: DE%*S% \® ;\ô @\®;®\ @FG!ÛA*üýþH*é>¡ = %!¯«% º¼I "" 7JKL¶: +MN" 7OPQ: +Ã ò R " " V S " 7T U VW: + Î ò R " " f v X " 7C Y [: +Z[\ ""]^X" 7ó_`½: +ab\ ó_ 7c defg T: +ÖhijK $

¶·¸¹\º»¼½

ô\g>±Z &% k1üýþlmm>n% op9Ë#% gGk¨§bc% Ü*9é>¡ =% D% q*)r%k ¯st% G>¦TÀuI% ¢´MvG%ÄÅÇJk5%?$ G g@Ë#Awst*)% =% xÊy \g%Î = z{¯v\ +ã% Gk*| " I å} % òRz@± }h $ þq ÒüýþÓ @*)~A% ×Ë¹ g f% Ï¾a U%6 " S%ýæw~ % ±G@ÿ!*> %ògå % G ¹TÀ% ½ > B% ºº»Ô¼ >#% ¦G f % äåG*â »% 4¼ ö % µ$ ü ý þ H y > - ! * % S º }Ã c " }ý ' " } ½ " } c " }cÐ " } º " }Üþ "

_(01`J* ø > E N00B % é % F [ ÇG@% N00B GHò¹' }¾Ç J % BHò% c`>ab % <uËÌÏca déÈef% ÇJ gh ¢`>J$ N00B 0 D%ijk +¦aòg% [k rf^ª% k¼gk R6$ @9lÐ _(01`J* % m é % N00B n N o p ¹ ' }¢ ±qr sl s<t% ¦ò 45fÔ l% l ¼ ]²;# G Ï ýU Tr´u DvÌw% ®é xyÆé % Ã oy¢ ¢8>¡ % þA Ï z { $ @ 9 _(01`J* % å l D ±

!!"#$% ]^_`abcdefghif$ }Býg " } þ " }c þ $ G î æ % 5 g ò g % ¢ 1 J [ % d ¡ % G 9 $\\$ g < 0 }<=) g " $\\; g0 GQ < ¡" ;%%9 g0 }) aÔ % ;%$; g0<=¢£ÑA¤< A¥¦% g > ; 9 ¬&§¨¢<²) üýþ$

¾° ¿ÀÁÂÃ

}Ü þ ÿ ) ^ ª / ¯ þ q « 0 % à 1 * S % 1 ¯ 7üýþ2345 :% g: % NSþq@Ë#A©1%aª± 2 3«¬û1$ 8@:;'v¦+fÃ!A%*£+® A*% !% ¯°¼± 7 M²&: " 7³v´[µ: " 7¶·¸¹: " 7º » ¼ ½ ß U ¾: " 7¿ À ³ ] Á Â Ã Ä: " ÒÅ & ? 7Æ Ù: " 7ÇÈ[: " 7/UÉ:Ó " ? 7ÃÊËÌÍ: " 7vÎ `Ï: $ åþqÊª%>Ð% ÃÆ±9?ÑF%§G*_% Ë Ò ><Ó¼Ô[Ç1J% º 7¿À³^ÁÂÃÄ: " 7³v´[µ: Æ±ÕÖ-®*S$ Êª%òh% «Ï¼×BØ" ÙÚ " Û $ Üé \<;@ý?AS*Ý£+% ù*%«ÏÊªò h±ÙÚ % !ä¼± 7ÞGßy Å#: " 7 ²¸;É: " 7à < á â \ g: " 7ã ä å æ N æ Ì: " Å & ? 7ç è é ê: " 7Òë #: ìí% 7îÚïð}ñ: $ ± ° * S S S Æ ± H ò æ % ? % ó 7 ù Ç 7à < á â \ g: % Ç G å Ù Ú ô T * S õ 9 å ö ÷ % ø T % ´ æ ù ú ú$ û¤<S 7îÚïð}ñ: % ûüJþq ý *S%` þ ð}ñ 5Û?$ \®;ÿ@FG!Û%?![¼ 7cdefg T: " 7J KL¶: " 7CY[: " 7TU+"#: 7ó_`½: % ; $@?+Ç<²*_*S>¡=%?% k1% ûüýþ&Ò' Ò%ÕZk(1¾ &)% °Êª%*_¼ÙÚ " *+¶" ü,-" ¿.Ë" Þ/0" 12º" ×Ó " f34" 567" 8µ9 :;< $

S| ¡ y f } % ~ % ¼ ) G ø h ¢]< ´µ% ¢>[ $

ÄÈÉÖ×ØÙ Q#?% Ú

=µ & B D î + Òp /J<6Ó @ % > } R[ % p & G ¹ ' }< > ´ < y % ¼ î k %m % æ % y @ > . 5 æ é % ¢ Ï ¿ é ¯ ¬ p /J<6$ p & d % p /J<6 < '7CT D ã w 1 ² }d % f+>Í>RÐ" Ð.Ïy% Õ @ f + P %¼ ò Ì 1 B % p & ¿ø] a p /J<6% Ò $

ÄÅÆPÇD ÄÈÉ ÊËÌÍÎÏÐoÑÒÓÔÕ$

! ! "#$%"&'()*+,-.

!12345"

!./012"

!"#$"%&'(&()*'+$,-'.$/0-.$+RS#%)!T=,

! "

/01! 23

#$%&'()* !

45 6789:;! <=>? !"#$ $ ## & #$ )@A ! B $% CDEFGHI JKLMNO! PQ=R? &'!( $ ## & #) )SB! TUVWX%Y Z[! \=>? !%#$ $ ## & #* )++,),]A && BD^_`a]b cdefg! :hijEkl7mnop" qr,s! tul7ve! l7wxyz{|}! ~ v xd! l7ve# l7wxy # v # ! ! -./01234/5216789:/;<=</ 521>3?2/ @83A2B274A:/ ;873A6// =1C/ 5A1DE?2F/ .68</ GH6<:/ I7JKE1L12/ .68</ GH6<:/ -H??/ =A18/ .189/M/N1D7OP:Q=1OJKD7! ! ! ! ! { ¡¢ £ ¤¥ ¦! §¨©ª! «¬®! ¯°±²! ³´µ¶! ·¸

¹º$ »¼Q N½$ »¾¿

À$ ÁÂÃ

Ý½$ »¾b

À$ Þ¼ß

-½$ »¾æ

À$ ç è

ô½$ »¾õ

À$ öd÷

û½$ »¾ü #½$ »¾$ (È$ »)*

À$ ýþb À$ %&' Ï$ »+¿

Ä½$ »¸] ÄÀ$ ÅÆ ÇÄÈ$ »ÉÊ ÄÈ$ »ËÌ+ÍÎ, ÄÏ$ ÐÑÒ+ÍÎ, ÓÇÄÈ$ ÐÔÕ ÄÈ$ »Ë× »ËØ »ËÙ »ÚÛ »ÚÜ Ä½$ »àá Ä½$ »àâ ÄÀ$ ãäå Ä½$ »éê ÄÀ$ ëì¼ ÇÄÈ$ »íî Ä½$ »éï ÄÈ$ »ðð ÄÏ$ µñâ ÓÇÄ½$ µòó Ä½$ »lø ÄÈ$ »ùú ÄÈ$ »ÿ! »ÿ" »ÿî ÓÄ½$ »,ÓÄÈ$ »./

ÐÔÖ

ÐÔ 0

+,-

$ T% U f& g' } ~( ) | * +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()&*+,-./0'1

!"#$

!" # !" $ % & '() * + , - . / 012345678 9 : ; < % & =! 9 :>?@ABB1C D E F G! H G I J KLMNO9:1P Q" R S 7 T U = 1 VWXYWZ[K\ ]! ^ 4 5 6 _ #" ` abKcc*dO e! f g h i j N !$ `"

¤q ¥r _ - ºR

³$%&U.'()åÈ*+0ñ, zÌ-" .&U/101j23Ùz4 " ³$%;ÌÊ1¬5ÚÌ6ýËÃB 7! Ð89:I;ó<L" =>;)! 4 ÌÊ;?+ ! 8Õ@²³AB! CDE F5 N J" ³$%:G üöi; m0HI J! Ò¡ì±Kî" 4LÉMy0Z/N q! 8OPÌÊSQåRS! 4¹2: =qT¹2! 4Ô U¼" 4ÌF;GH ! ³$%. '.++ * V NKî0À +, WeX;¹2:" 8 0ñFY§FZ[# \2# ]2! ^_; 8u3ü±åÚy;ø¤! /jNüÚ`

! A B C > > ! D E J & q r "

ab7êáÿ; " c*J! ³$%ë&ÚS Û( " 8. +. defNáÿ;¹2:! gSh ij¨BC B"

5 '" $%&'( à Ý òyæ_ ¡¢£ö ;yæ¤ ¥ù¦§¨! 4©ª Ý«4¬ æ_ ;0»®¯°! y± ±²³´# µ¶# Æ ·¸=! ¹F;)ò -º_»ö Ò¼ ½4¾! ¿±»®Z! À`× Áê;¯°! |F8Â¹Ã$

BU ³$% jk±çl23Ùz 4 ! »®mnop " ¾ 0;) 0qr8;stµu! 8;z4p*òv wö xy_! èzz4;{d|1}¨~ ò ö ! 0 àü z4ò {ö " ÍM 1! Ô»® ì 0 +. xy R ( x|}( " k< îã ³$%; uZ! u3 Y8VJ B! þÿ8úûXHáÿ; " /

dNÄ! ¦§¨Å; ( Æ_ Ç»®! hi4È¬ÚÌ k; _ÇBCÉ ! «Ê«Ï ÒM Ë! ÌÊàÍÎÏH«_»! Ð « ÑÃáâÒÓ! «Ôj% òìÕLÖ4Æ×;-F)×Ø× ÙÚ;-F" ÛÜÝÞßÝà áÝ R;â-! «±r¨ãä 0åæ" ö ¦§¨_»Zçèéê! $

!abcdeTUfghij! kFlmnopqr! stuvwxyz{|"

TUVWXNYZ[\]^_`

:;<=>?@

!ABCDEF !G" HDEIJEKLMI! NOPQRST" ¾ ÷ë ìLíÖã! Ð Ú Oî4ÁS«òïðZDñÆ¯ö Ï Ó ò O " ± F ó ô % òê õ

z! öON÷øø$ ö ÐÒ±F Ôj«¡ã% òùã;¡úû! üýþáÿ0!" #" ö )

k$! lmnopqrs t! @uvwpx1yz{Q |}~W ! yz1 +, @ * @ ! #%&' " lno p1 ! T 3 lno! @ Wj r q 1¡¢t" £¤ q 1¡¢¥¦ §¨! p©ª kyY! «¬rst! 3®! ¯ln o p°±S! ²¦³¨V ¬! ?´aµ¶" (

#³*HIJKL

¶·¸¹º»¼

¦§¨ -©ª

!«!¦§¬®¨¡&¯°±²³! X´ % µ"

£<¥¦²"f

5 !" $%&'( yæ ' ' :zd %, $Ü0 ¶ ª ò 3l! zd !( $ % ! ¬50 ¡¢¦ ;£<2U¦¤¥¦! & FÊ §! ¾|ýL®U¿"

¨.¥¦È©2U ! ª «4Hª! ¬5±¬{M ® È©2Uè Ój $ ¯! & ) Ëg°À/0±À | ©ª23! È©è ¿ 0 DE" )

!"# !" $%&'( # )*+,-./01234"56 789:;<=>?@A! BCDE $ FGHIJKL! ./ $MNOPQRS9:! TU0VW9XYZ! 4[\=>? @A" $ F]^_`! Iabc" dCeDE! >?@A; $ )fghijkl-m !%& n! op8qr*s( # tl-m !%& n! op8quvwx yzqh{( # ,m|}~ '$ n! y( " ykl t l-m ! |l,m G S ! $ F4O P Q ! /$ QRT k " 679:F Ce ! kl-m./$ $ ^¡¡¢£¤¥ ( ¦;§<! t-¨|, ©ªJ«! ¬ ®¯° $ F±²³´µ" ¶S/0 % $ F··I¸¹ º<»ª! ¼½F ¾¿<ÀEÁ! Â23 $ F.[\ÃÄÅ ÆÇ>?@A" È2Z! tl-m;ÉÊËN ! Ìy®ÍÎÏÐ! Ñ-ÒÓÔÕ±Ö ×;ØÙÏÐ! N0*Ú¾Ñ-;ÛÜ ÝÞ ß! àáâãä" ) ! µ ½ ¾ & J ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ

z Ç « ¯ È É Ê Ë @ Ì Í "

!& 78 #$$% ( & * > "

! V ¡ J ¢ £ ]7 8 ¤¥ "

çèë*íòóôõö

23456789

!vå !" $%&'( yæçè./0é êë*ìíîvïðñòóôõö ! ÷ø1 bóôù" ±FúzûüìýQþÿóô! !"yz óô#$ %ë&'(" òóôõö )÷øóô;*+,-! . Jôù;F/041Ý¾2 0ñ23! 4 h5Zo%±F2367ìôù8¤!" yz" 9æ# :8"# ;<=>?æÌ@± òóôõö ! Úí.wA¨BC! ãDE F;GH" 4yæ! I5JÌK. !*++ * íîLæðñòóôõö ! ¬ ÒM2NO 8;PQ"

çè!"yzR²STU ! òóô õö ;VWXYR +** eZ# [\]^# _ `ab! cdôùefg# W_hij =! k Ò%±lm# nn=op;qrs t! uñõvwR +( xyFz{ R ,-( x|}( " ~Hz ú òóôõö %ýQþÿó ô j! çè¬ ! áI5JÌKðñ òóôõö îZ! 1bó; m#$® 8ý ! h ùq ä DS +! óô; ! Ò)Ôõ î 0; 0" )

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()&*+,-./0'1

!"#$

Ó ?

Ë Ì Ô

#$ ( Ë Q Ì Í Î Ï

N § % · õ t ®

Ä Å !" % & '( Ó?[ g Ó 2 !3 E Ô.~ " ! ,ÂjZQ[[ ` 2|Ê! bÛv 20ôý ¡ r Ï¢ £ ¤ ;Î " Ô.- ]¤ %¥¦dN§! 8 !& E õ8¨©L ªÔ.« [Y¬ t®j¯" °v 8Ô.g Ó ! 8¨©kô³ ! 8Ô. ]± ²³´ñ ÂµA 8¨©! è ®¶ õ8¨©·¸¹ , º" c 8¨©¶ »¼ku! 8è ½8Ô.L] ¾ nZQ[! ] Ø ¿7L¥! Ó?À®ÿÔt· Mt®b]Ç¬kÁÂ! Ã_ Ä Ë Å Â Æ Ç" )

Ö×ØÙÚ

ÛÖ×ÜØ?ÙÚÝÞ"

! ÒÝ 2ßà

ÄÅ !" %&'(` Ó?ÊËÌ]p· ½^[ ÍÎY! ·½Â[\ Ï9 ¢ Î Ï Ð! Ñ ÒÓØÔÕÏÐ2Ö×! ØØ ÙÚDÛ! Ü³5Ý ÞÞ Ò Ý 2 ß à" ·½`áâC! ê ÒÓãä! ]å æçÛ! ëèµéê)ëÛìí! ¥Ôæ* îïðÊ2ÒÓÏÐñ×" ·½`ð! ò ÒÓÕÏÐ! r¼ôVó]pb! ô [ wõz¥ ! xGVó2ö¨! ÷øùl vÒÓ! vr¥h ÒÓÕÏÐ" Gb·½`¶´ [úû ! üBr[ ªõýuþÒ2ÞÞ! ÿõ;ôøùW; " )

KLMNÐÑ#ÒÓÔ?Õ§"

Ó [ g Ó

ÁÂlmÃÄÅ " (Æ?ÇÈuÉÊ"

&ëó%î

$%&'()*+,!" # !" $ % & '( " #)*+,-./0123 4567! 89,:;<= >! ?@ABCDEFG! HIJKBL?@M0NOP>QRST UVW! XYZ[\]^_`abBc" @def,-ghijk-lmnop? @! 0qrstuvw! x@y:;$z {|" wxyzb{|}~ý xYvN ! f [ {| ÂN vr! _ÛgN - ] ] ±! [ eñ! _ " u?ý |5 -./0 |¡¢yy£+$ &¤W[ ¥ , ][¦§¼Û! ¨©ªÛý«" Î v*{|}~ý ! wxyzb|}¬§! ò ®¯°V±²{| ³" -./0 ¶n ´µ¶·¸¹! _ªº{|}~ý 2»¼! 3½¾¼wxyzb¿ÀÁ

ÂÃÄ" -./0 N +, %¶ÅÆwxyzbÇÈÉ! ÿ Âu |ÊËÌÍÎ! r Ï|Êã´ÐÍÎ *V! ¥b ÑÒ ®ú{|ÓÔÕv! ësN]Ö×sØÒYL! i zËÙÚ! ÛÜ ®ÝÞßÂõà2óá®â! ãäåm æçV^" è 34wxyzbu *{|ý«! +123 *o é`ê]ý«! ®¹]|}oëìâ% |Ê íî®V"

d4#$ef

wxyzbu ïªð ñò! ó gôõÂö-÷ {" +$$% øùmú! *{|g û®üýþÿ! " #$<! 3, %#¤&$" Ü '* ( {|g s ý# k) *+,t-.2¥ /|! Û012|53 45|! 6789:;ú<:=>?@2{|! Aþÿg #BCD! )gEs"#" {|g ! #B g " *#BµF]xGu ·H %IJK! Ç\L VM! ¥[X%efN\OP|7W å¥QR÷! S ,~ % x ºNTU! _V"Wy zb ¿XíîÊÂÐY! ÁZwxyzbu [\ß ]! ºNTU^ _~¶j 4*$$ d½¾" )

ôLl fÏ

¾¿À³´¼½

ÄÅ +" %&'(` Ó?[ aÁ ª 2536 bÓ c d *53* bie` 2fg! hg odL®uij k! ôªfÏLl2íî mÅÛ0 no´F" Ó? &% EÔ.s× p.qrnv 7 msj Ó?tØuNv# wx 6536 bÓc2fÏ" Û0hy zª %33 {Óc,|}~@ª[ þ ! 3 U !3 d 67^d 633 {Óc" 8¿¼ôod,d N®uC i1 mÅÛ02° ÂG " s×2 7|}! s×¶ 0Û0o p ¶] no! 3¶ ÄÅ ! ü fLfÏ! g]p. " 8 §¸ N¹ ¨º ©¯ ª» :¼ «½ ¬" h ® ¯ ° ! ± ² ³ ´ µ ¶ ·

2345678

9:; <=> ?@A! BCDEF <G1 HIJ3"

:;=ÁÂWÃdT<

!"#$ !" %&'() *+,-./012! 3 4567! 89:;<=2>?@ABCD #$ EF GHIJK! L,-./MNOPQ-! LRST< UV2W67" XYZ*[\<2HIJK! 9<=]^%_` < % ab! c* " dRST<UV! 8efg'h" V,-./MNiVjklY2mno" !& EpqmnorsDd! \ t u v w d! V,-./xyz{! |}RST<" ~ ' ! HIJK,-./MNmno! mno2 ! 8mno2 S iV2 [ ! mno2 <h' UHIJK" ! mno B 2@D HIJK ¡-! ¢ £¤ ¥¦! §¨ ©ª! HIJK «¬01 2-./6 7®¯°±" HIJK¥¦]_²{ ( \ ! ³*´ µ! ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀT" )

Ó çpÅ ÀÁ]p Î

e ! ¡¢£¤¥¦"

g(hijklmnmopqrm! stuvw xyzw{|}~?lm! "

>u"#ewp

/0úû!üm

"#" !" %&'( #.T$qk% wg&aÁùý[ ! >?n* ' ( ]è\\F! )*+>2¿7{ú,WÚT #.! -./0! i1Ø1Ç´µg227 {Ãñè\¤Î" Ï)g34567O! )34¢87 Î! b³*ëÛ ò" Î !, E29: ô,(X;7Â! !33% <#.n* ,333 _ 6 { > = d ! { *4"( _ ( { !!3& ie >." °vV??@;<úA *B@CD! ?* ' *V! ÏÏE[ º])uþ <#.! )[Fþÿ! ] GrHIÎ uJKÂL#." 9M]N¿7{´µg2O! PQæô R 2åS! R 5T¹ëUL! íVpÎæW# XYAZ)ÃÈ [! Ï*3aÁ\*]! Û0_^ö_.*W2 `+Î "

ßàZáâãäåæç

^ <#.! 9M%_ o_ab2 c¢d±e! tbdºab! ë §¨f g! ×s9#hij2kl! V g34 *uN " )

KLMN)(OPQRSTU# VWXYZ[# \VW! ]^ _`a ! bc" h l m "

èéêëßàZìh "$$$ í # îïð?ñ ò"

m7{<#.

!ÄÅ !" %&'() ÆÇÈÉÊ ËÌ*ÍÎ 2ÏÐÑÒ! Ó? "" EÔ.ÕÖB×Ø+Ù® SÚ! Û§ÜÝ ÞgÈßÊ! È2ràáâ ã# äåæç.èé# êäå! ës^Xì * í î! ïðñòóË! ôõ ö¾ñ÷øùú +, û çüýþ" ÕÖB×ÿ!"2ËÌ#$%r&'(Î ! &)*+,-ÉÊ2./! 0 ®.! 1*234 5WÈ3! 8!"6+4 7*8Î " ÕÖB× ý¯ËÌ9:rö¾;<! Û^=>?Ü@A B! CDEFGu! &)5HIJK +$ LM! N dOPgQR),STU! 8 )2VWúXå %*WYÎ " ZQ[\]pËÌp^_`abgcdef dghÕÖB×2ijkl! &ÞÛÝ mn* §o Ãp=Î nqrstugv" )

ï!ôõö÷øùúû!ümýþÿ Â!"#$%&"

no !" %&'( >?mwpq@ , ? |2rt%mst" ?uvn oÏwxìy[çz{|}~ ªq@ôdr2·M" noÏwxì µÂ2z{|} ý? }! ²wrÈ å 2 ^ ô Ï9:59;;<=>Î " 6,%4 ! q@,>? ]p Î]! [ ,sD § |! % 7 >= d " ie " Ó? Î b p" ! 8 2 ã Ã '* E" q@ô R|Ê A ! Êj R! v 6,%% ½ ? " 6,%% 7 ! q@ p. C ? X ]! xG°z ¡2¶¢ \£ ¤ ®¥" ¥b! ?¦xÚú§;<" Û¯Q¨©®ª¶¢ \£! «T¥¬? d¬®! kÏ¯° ±ôÚú§õ² AÎ ô°! ³´² \£µ¡ç¶! ·Ñ

1÷ø2¹ 3 k?456 7 8-9:"

®¸Â \£2 ¹" ¬®h]k Èw¡2ñú! ª² \£º<U ! ² h]eì»@ôwrÈ" , ? |2rt*»@æô , "xC2>?j¼" Û½>]º¾ ¿! v 6%7% u '6 e>?wp" 8

ÄÅ 7" %&'( ÀÁ]ppt# ^b | Ê * X # ý C 654 { Ó c d , { i e ! ZÃr 6, E2Ó? ! nqkÂÃ@ Ï ÄpÅÎ ! pæ3* 5 vÓ? vzw f ?:9@ # Æ Ç Y AB* ú Æ È Y AB" " ô;o 2 ÄpÅ½¾! å2r* É¿ º ÊËÌ# ÍÎÏÚ# ÄÐ<ú*ÑÒÓÔÕ*·W 2Ö×Ø" ,$ \ ó%¶Ù ÂÃ! _ý % %Ú©! ÂÃ¿_* ( Ð 0CD=<=D C : OkN! _ø 7 ÐÛÐp# ÐÜ# |¨O pÐ" É Ý v Q % ¶ Ù ! , ?:9@ w f É! L AB* O AB" k! v§ úÞM 2ß nq " £ð$ ÏaÃºN¯¤! g_, à¸º» á7ÂÃª ?:9@Î " 8â ãäÂOg Â ! _¸åd 75* {Óc2ÉÝæ" )

'()* +,oú &'() õ-â."

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()&*+,-./0'1

!"#$

YZ[\]^_ `abGcde

6789: l2! S T" 63| } !3! .N#Z[\]

2!3456789:

"$%&'()*+ <=> ? ABC" z2! ST !

!" # !" $ % & '( ) * * + ,-./0123 456789:; <=! >?@ABCDEFGH 4I"JKL@AMN! OPQ RSTUV67WX"

ð]TÌ;& ü]_/m©

Öþ × Ø &" $ % & iÙ ð ]3s3HIa PÅ`Ý ö! &' ©Vo! Úq´Ü9 ©F«! hÛºÜÝÃÙU = J¾¤ " ü] _P# RP3sÈ GÎ¾_ìD5= <! FÈ #Úqi2ÛÜ! Þ® P] ¤ ²»¼¹ß! HIUà Q& " ] ¤ ²áâ_ì»¼ã ! äåæçè! oa == ?! h5Lé¤À%éêîb= ?"

MGHIJKLN

HI lëì »¼] ¤ ²! c5 HI»¼ ¤²! V ! »¼¹ß¥íîïðW ñ# zòñóôWõ# òöñ÷ ø?ùõ" FÈ #`a! _ìgÏQ

Ñf ÒJ e Óz Ã ÄR ÅM ÊÎ ± ! Ì´

OPQR2! !345ST 6789:U VWX! YN#Z[\]

ú! 5¾_ìD5û ü|h <âg_ì·¸! , _ìýy h ]¡¤ %! Òn¨ P »¼ ¤²" #þ]Ä<D5 = <_ì·¸eÖK?}5 Î! Úq]éÿ!"9ÁW" ð]]TÌÅ§J#$5Ý ö,`a! ð]_ì%,;&ü ]_m'()*UHIa eÅ á" ð]þ]ü] ÕVo! ³ «V#=ª! +ã²+" °V# , 7Q-Ò> ./9© _/F«eÕ0! ÙJÏ²1 Ó" ð]¨ ü] (2]¦3 4! ¥,ÜÝÃÙQ =J¾¤ ! h5,Èk }© Úq& yUQ"´Ü@9©F«! æ6 Rv57K?²/" 8$`a! ð]yªü]eZ'9ó! 5V ¶5: ·ü]pxJK" (

ü]]é sýþ$! ÿ!"´ #Q _PZeekz?5! #$6]é%& ' ()*²+! ,-°Ò.Kë/¸ 01 2×! 3456eé78¼9:]é" Ò; ekz?5<. 23Y`©" Ñ ! P{ &$$ Ìa =Q5>K?} <= @! GHI* _PPA! yBC§ éD$ B! EFÈ #¯ï! 3±m2 Òz{óG=?" 5ü]FSHIJK<=D5Lée¾ _ìa =3sGHM=! Ë^sN_ìP OPQRpST! 3U2ÅÆV#ÁW" 3$X! ¢£³J5ÖK?}5Î @ eYZ¯[K<=¾_ìLé" @Þ! ü]QI@e\]^_p-é F`Sa2Òyk_´¸ ! ªbü]»cd eeK?! nf[Bótæs_´! 9: #_ìp]é"

;<=>?@ABCDEF

a =3sFgM= ü] _P# _P# ihêD°pi2ïj& " FÈ #ecebkdlXmi2ïnopçeq r! r5FÈì Zâ sé5" sNP~ta M=Ï²euv! F Èì# ]éPwPPFxyJÎ¥zÖ¯ " Òa ={| _P}~m! <PA h, i ë" ¢ Ìa =ê{| R P! ¨ xyJÎ â! Ò&" $¥e¨@ S ¸ "

ð]êëñòóôõöI÷øÖùúûüýN! þìª ÿ!úH\ ! "#$b &$%) I%2±&Z'(L! )*Q +Ëú],-Po" &$%# I. ÷ø! ðú/Õ0 1 2 3 ( L456\78! 3$9:;úûüP9<=é5! >5ê ë?@AIB;ÖUþìCD45! EPFðLGHI(! JK?@ALMNO! ÞöIPQ÷ø%RCD45" S3! ð]]TUVWQ]XPZYZ[! \Ý]^ú ]_ì`.CD45" ?@Aabc! d0e f $ þ ìghij! k/Õ2v2lI÷øÖCD(L45! ±m 2 n v o p q r &$%) I % 5 ú ( L ; P D ! e s t &$%) I %ð]2ú]u(L" (L45vw! xyTUúHez{\Î|}v~ ð ]t ! (úLÊJÎ" úûü g U$ ! ú] T # H #e e,-Po &$%) I% # H! Õe " {®! ú] s @ ! ú] l Ò #¡>¢£³Je,¤PL" ?@AU ðÕCD(L45! ¥,]¦ P§¨ZâZÒ! Èk© ªd«" ùú]_ì¬Ö®;(L45M¯}°! I(ú]ð L}±Ø²³«´" ?@Aeµ¹¶UþìCD45! u· ¸¹ºú]P9<=»°! ¼ ö½,¾! y$¿] ÀÁ ÂÃÄå@! ¥}ÅP9<= @ÆÇÈÉ! ÒÊ\\Ë" ?@A5P9<=é5SÅ`äÌ! ËÊlÍ`ÎÏÐ! y Ñ % Òk Ó Ô U é Õ > 5 C D ( L 4 5 ! Õ 2 v Ä @ Q "! Ö×Ø ÙÚÛÜ$ ¸ ?@AÝÝÞÞ! tªö½,¾! ¥ ùðÕ¾Sc gßà! áâðúsãCD(L45! Pmäå! ?@A dßÒæçUþìèéêé" Â¢eëìeë! ÒíÙÈ k! ?@Aîïðñ ªdòóþìB×" ?@Au·öI YÃêëQ<÷ø%RCD(L45! ¥}v ôõþìO öPQHm! ªÃÄ¯ï%GHÅ÷øùú"0û" (

t B u < = > v w x A B C e y " z { S T |

} ! ~ N # Z [ \

&^_!`ab%cdGH!3ef_&ghijklmn" op !3Kqr4sST6789:! YN#Z[\1

,](üb Å®ia

,](ü]Pb 3sÅ® ia! z±5ü]HI¼Q'² lHIe,]K! ³«Ö´K ?ABµ¶G# FÈìj_ì· ¸PQeM=a Â! z ¤ X¹»8! ÆßÃÓ,ºx y" Ò»¨! }¼ ,]Pb ½ <Ê,º" æ yk¾´=Ã &$%$ I @Å e<Pq¾a >?! a ¿2À_}ªü} %$ ÃÁÂ Ã?sW}vÒ ykÄóØÌ e Å²Æ" Å²Æqå! ùü]

+ABCDEFH+3I

¡¢£8¤¥¦

¶-·!_¸«¹º»R¼½¾¿=ÀÁeyÂÃÄÅÆÇÈpÉÊ ;ËÌÍÎlÏÐ!

;de &" $%&iÙ f] *g . 3h Þ! f] RPeÎx5ÒÒ i[jkl¸ ;Þede?m iPAQ²]nopde jqrstu%! }±Óvwùx" Í|gJ ´ RMVsÒwy ´¸ X ez" f] *{(/. 6çÅc! f] RM5 deeâgstujq %! ¨5|}% a¾~ ö3}°Écwy! nopj[j 1Åi RMs(} we -./ ?" _ W6çÞ wùx s ½wy! 5²] uÉÒ ¸ jstuj! RM E} ±Ó6 weùx" f] RPÞäd9ÎxqrstuÒù xeÊ! Í RPU ; hÏ 5z{ 45" RPêÓ (, ! xªÒMÎ d9_ì}X^ eÈ;qå" ]¦ ÒÚ ö]¦¸ f]FP? Î Þ! ÒÔf] qå! 5 N®¯e 1Ó1 ! R PMÎ¥¨)* 6 Ze " ¸ ø Ö¾^ Î¥`a! e52 ÏÒJ q! å ÒVs=ª ÏéE (´TÎ Æ±Ó ´# E} re¡ ¸ " (

SÔÕÖ×ØÙ ÚÛÜ ÝÞ>

;¢þ &" $%&iÙ 001 d 9 <QÅÆe ]k£Æeþ Ì¤ ¥¦<?§=" ¤¨J 2# ©eò÷V g ª H Q y "2 © eöö5 %*2$ I«Ú ¿2¢ þ8Pe¥¦<AB,leÜ J" )¬! ó @ Á k ® Q ¯ [ øk® tª 6e_/k°å Uò÷VgªHÈ±e" åiÕCª #$ ©ek®ù Æâ²3s 5®³±£´" 4 td Æ ; ! Òz{xµ MÕe ö" þ¿¤ ¨ J È ¤ ¶ | 5 ³ · xQ£¸°p1KØå®¹! ç ÖþJ,º5 ! öIs Ã" (

!"#

GHIJKCLMN

ü]FÈ #3sKXäÑ,®! ¸ 2FÈì# 5éj& e * P¤ ². P E HI! x e÷ }v õ | å& p> # p = o! °p õK j" UV %! ·_ìeÒ L¸ P{ Ò ) ³J L5HIesà ! & · #_ì" #`a ! < _ P } ~ m e! ÛdLé ÕVÖe <_ìPO eôõ! i]¡¢\£¤h¥¦/ÕÉ k" 4§¨¾´©ªõLé! 5]é P9 ©_/F«! å4eé¬8¼9:]é" üiÕ ! a = <}~mj_ì POe=ª ¾²! @jLé<ËJ ®¯°²+ z" (

!" # !" $ % & '()*+ , -./0! +123456780 9:;<=>?@ABCDEF GH#3I" +1JKLMN# 9: ;OPQRKSTUVW>?" +1JKLXYLLZ[\ ]5^_,`a! JKLbcd CDEFGHefg! hij+ 1JKfgeklQmn" Po MNpqCDEFGHrstu k! +Lvwxyz{|J" 6780}~ z ! |J @ ! s ] ! 0 K ULJh H ! cfg" +1JKLLM ¡¢#

£FFZ¤ r¥¦§! L J¨u©\ª5z{«¬Q® ¯! °s±²³eFN! ´|J ez{µ¶·¸ ¹º»¼xy½ e¾G" CDE¿2+1ÀEeÁP 7Â" !$%$ I %% Ã &# $! CD EsÄÅÆÇ+ÈÉFGÊ¬! Ë^ & ÌÇ]7LÍHoÎQ & ÌCDERKÏÐ! ÑÒ %' JÓ Ô! +Õ¥ÒJÎÔÐ" +1JKLÁ8Ö×ØÙP Å§JÚ2 && $Å`ÛÜABC DE7H # 3I! ÝÞ Ç] ßàáâ¶·! CDEFG ß àãä! åæàeçèé Ç] êëìíîï" (

§¨¦©ª«¬# ®¯°C±²©³´xµ9!

;<¡ &" $%&iÙ "´, ]råX=8g sÊ! $l3 >Z°,]($Pb" %! " ´$lD5,]råX?8g ! ,]¥Z°$lPb" $l È@AB£D5,] rä<7X?8g ! yÝÞ! $leéôC,]æDEÕ F ¼! e5GH Ï»¨z D5 eIg" $lFÈ¤JKì5T5Ì ©~~Îé`a! ¨ ,] L <7X?8g " $l ÈMAB£D5,] rä<7X?8g ! yÝÞ! $leéôC,]æDEÕ F ¼! e5GH Ï»¨z D5 eNg" $lFÈ¤JOì5T 5Ì©~~Îé`a! æ }v PÅeQ# RSÐTe=ª" ¤ J¨ ,] L<7X?8g "

&$$" I * Ã %* $ L Ê _ Ç E !$%+ I ' Ã ' $' ªÒÈp _/LéeØ ÉcÅ«! ÊÐ7 eÖFÈyk" æs²ÆlÃËÉü]]é ¯5Ìpq! ÍÙ2K?}Q¾ _ì 3V<=Pq¾a ! ÎS5ÌÏ©" æG_/Ð·eÑÒä Ù ôõ Å²Æ0Ó #_ì" l Ã %, $! K?}Ó]éþÌF gzR"´ #eÔÕÆQek zÆ" (

$ -¨ þ X ? 8 eg

¤J`a! ,]e<? U &rÇ<7ecV! EÊÍ W e¤! cG7Âp?Â|} véPÅeQ! RSÐTe= ª! yX /SYl" y56! eUð]'Z&4[VÊ! §¨ UÈ;]¡s &y! U]¦é&ye %! ¨ ,]¨ÃÓ po" MA ! ÒX?8g æ R², d7S?\=ÃÙe ¸ ! ¨ ,Õ L" MAÚ Î! e5]°zWÓ,ÕeD5 Ig! hGH^Ãz D5" MAêµådð]_ì;2 ,]räX?8g eÝö! Þ _ÝöÒ"´,]EÕ rÇc Ve=ª! `ad`Y¸ " yÞ ,]räX?8g ! Ë^Ê ÍrstWI! }va^bcE ?Â! ÅÆ?,ÁWeRSÐT =ª" (

!"#$

!"#$%&'()*

WK"

" OP

!" # $ !" % &' ( ) * + , ./012! 3456789:;< =>?@A! BCDEFGHIJK L !#$%&M N O ! P Q R S = T U V

\úûü! =» ýÞá þ/h XYÿ; ! æ! Na£×·¶+-ãSE! × F&^ø"õDá û! ÎT ÐõDá û #Ü" ¾` c _ $ Æ % K ! Yw&+-ã ýÞá þ! ¶æ'Åã"õDá û! > }oY ! q¿ õY wù +-ã ýÞáþ! q¿¦ }/()©ja* & ¼ +.,Krh! æ q× K ¯9CAù2I)-t (" \ð.! Yw ûÊtK Ea/! &0Â6lç ! îLÕ1ÇO×F. àXY KõD ûá" z2]÷L¾#()!9#()'

* . "#$%&"'() ; P¡¢£¤¥ ! xy¦§¨ P ©ª«¬®h¯r °±²³!

2I zL½Pù2 õ?@62A9 B2CD462E F2AGDH25ù ! | K Ò MNKÑ· k.! ¾×·l

ÑÒ5

ÑÞßà56¶á¾

% +

ï ?ð zñ "!#$% ò & x {ó |ô '(% $ õ

ÓÔÕÖ7 ×ØÙÚÛÜÝ

{²! Õ ÖàÒ&Ã ÜÒÓ;³j 4& ! ¢Ø\ Ä " úè ×ÔÕBé

/012 !"#$%&'()*+,-.! 3415678 ! 9:;<=>?@AB

9CD! E0%5@A6 ! 9FCD "#$%&! 4%G @ACD !'&" HI! E0%5@:J=>KALM #()( 9K *)'( NOPCQ #()" 9K +'(( NOP# 4%5R :STKAUM #()( 9K )*)( NOVCQ #()" 9 K ##%( NOV" HWI! X4YZ([\]^_]`abcK #()! 9 d 4 e % f g h W C D #(( N O P i J = > ! j k . J = > 6 #()! 9 K @ A l #!%( N O P" m+,`n64&op! qrsPtuv4&' w\xyKz{|}~! p RA $ " H p RAKCD! l K " Hb ! E %G # U # 4%G ¡¢a£Yw¤¥ a£Yw¦§¨! © ª « ¬K®¯! 3°±²§" ,

,-./012 ! 34

=>?@ABCD9E

õöy #. ÷øù úûüý³þÿ! "$Ã([#w$Ó%k.! S>& '()*lç+,ú4-./01í2 K$%&'([3456! ¡&ú47 8>9:;O<:= ô>$ ?@A¤ ôB! 6`CED )# ~QED # ~F GHIKí"

#wJÓ%KL! M¡&NOK PQ! RSÏMüýTEKUVWXY KZ[¶Y" \]÷^þúûüý_í &`a bcd}M¡&efg h Z[UV W¼ $ g\ h ij¼ ! gk± llm Q$¼ Bn£}o! ap

567! 89:;<=

FGHIJKLMN

õP°± #. ÷øù w²!³ Ãÿw´ µ× &'([¶ ·¸KL! úû4¤ô6` ¹ # £ ~K¡&Tº»æé! W Z[¼£\xKu¹~½" \I! lçef MÃ

&! î L¤·XY¢ K¶ " ¾q¿ÀÏÁÂ£\xK§¨ ~½! ¤·©'Ã§¨l Ä ¼! ÝN çÅ¤ô! ¶© Æ òK}; ¶éÇ" ¼

>?@! ABCDE!F

IJ=OPQRS

õP°± #. ÷øù w´ó Æ! Ã([\]ôEõ]ö ÷øÎÏúû4Qf¤ô6ù úCD # £ ~K¡&! î

Lj& Z[ úû4K û òüý! L¤þXYÿYK¶ !" "Eõ ^! úû#Åq

ÈÉÊËQRÌÍÎÏ{Ð

|ÜÝ¯Þß àÀL áâIV W|ãÝ?|6òü;OEaÏä" \I! å,Ywòüæ' õ189

W¶ãê¢" \Ï&ÃKìdë ì " \ ^! äå6ìñ4& pKÔÕí úîA! ª Ï0fØhFïYÔÕ! Ý' à È\Ïë# \ &Ã`ð i;ª m&'ñ_~½×/ÔÕ! h \6Eñ &×/Ô Õ ~! &v ¤ K ò ï t À" \k.! N&ÃKkø óåô! \ ÁÂ Amõ× àÒ# \W Ä Am õ× ® 'Y X4& K $" \WLX4ÎÏµÐÑÒÓö¶N! \ x P ¸ 6 #((! 9 Û × Î Ï µ Ð Ñ ~! i; )) £ ~½tÀ! NÔÕl; ×! ± 6 nö`a" \KLX4& w iñ_~½©ÎÏµÐÑtÀ" ì²! \| 4%GKà¸÷ 3ø n! X¼4%G> â" ,

ØDùHv4&'([wúûk .! X4%Gül vRAÎÏ µ&'èvKù2E ! ý^z=K a /! \KLÐ\×Ø"%K4T! wMþW ÿ!" wúû`n^þX"4& ! Ï" #$}%"&`! ad p §o~! vw X4%Gì ÿâ! ©4&'|ã lÇ Kù2" d X4%G`a·j×ªáE¦ 8 ¦¯$ ´ µ '9KRA! wúûk .äå&¶64F(! Ý±&æÐ\,üL lç üÝ! ø64%GÀaRA! \L ìë Ê " wúûKL! Û %µªl K« )! ¢ L ª|ã£âKù2# \ Yè :Ña*P! +,w-E%./0 %.´ u! àJ%GKÖu! å vLªù2" ,

gq r)*stÀ¼ uLvw" d Müý hxÏúû4`yz L`C$ `{|}â~ ! wJÓ% k.! MüýuL%Gç VW! W ú4 z`y! îìRS}o ¶Y" \ ^! üý $ ` ñ: h M4%GKñ:# ~! \ WKL z`y L © ª D " gúûüýTEKUVW VWK ! }^ SKñ:" ¼

×$%! &¤öD±K' ! Dp4F ût()*! îì û+´¼,+-! .Ð a/01K2345AY6 @! 7®A89: ×La; ~<=>! 4ªKÂ û Y?" ¾+ , - . / @ 1 í 2 K úû4$%&'([A456 K¡&! B Z[¤I+´!

XYZ! q× [ùj K\]! X&\]^Lü " ¼ ,

ö × } {5 | ~÷ Æ i Ò 9 ø ù

¶·¸]÷^þ× E& È! 6× ÉÊxÏúû4$% &'([3456¡&¤ô = ô>6`C` ¹ # ~a í! tkËÌ" ¾ÍÎp\¿wMÏæÐ\ ï! ÑÒ£\x\¿KÃu! È ÓçÔ¤ô ålÕ ! Ï¤ô KÖu×ÎlYKZ[" ¼ \WI! ÈÓ¤·ØÙ£\ x"$ÐuL£\xKÚÛ! S

ijklmno pq3r2ls

õP°± #. ÷øù ×FÒÓ$ Ôu M 89 í2ÕzÕÃ([Ö× 6Ø¿I! ¨ÙÚÛ õ123456227ù î

Qþ! Ý¤IlRþ" ¼ ¾jIé! Ywl;6e ST ýÞáþU øV! |W

MóO #. ÷øù X4ªmÐÑÐÑX4 &Ã`n ÜÒÓ;³j4& ! ¼,¶Ñ I' X4& ÎÏµÐÑ([\]ÒÓ $ ´µÐÑÿÔr v4&'Õ Ö`n×/ ÔÕé9d4{%fØh`! ÙÊbc ! xÏÔÕ~KëÚ! kò¶·" ÒÓÛ^&Ã([ÜÝÎÒ¶ÁÂÎÏ µÐÑKtÀ! l;}^ âKñ:# \Þ ¥6ÔÕ~KÀÕª*JfØhK³o# \ ×ØÐÑ±l0ÿ÷K;ßU·! \KL ;ß}o ðñK}o" \ ÔÕ~à ]á! âã&Ãåäå aæi;ÎÏµÐÑçrK"

ÞßÑÒâãä{56åæ 5 çÌèé¶ê! ë xy¦ì í% ÓÔÕî/01! ³$´µ&' ¶·64& p ¸ ¹$ ´ µ º » ¼ ½¾! ¿ÀÁÂX4& Ã ÄÅÆ" $´µÇÈÉv4 &'ÊËÌk.! Í6 ÎÏµÐÑÒÓÔÕ ~! 6& Ö]¸ × ØÙxÚ&'([ÛÜ ]Ip ½¾! Ý6& pÞ&ßàá~¶° ââÅÆ" ÍI! SÛÜ]ã }~ÔäåIælç½ ¾! &ÃW¶èéêë ìí! îì! Í éï ÁÂ&ÃÄðñ! Ä&Ãkòóô" -

efgh *xy. # pqrzTUV{|}~ ab ? $ n !

pqrsijtuvw

9Yw û( Õ3¼ $Ê 45ï~! ÈìÁ6" ^þc 78Yw û9:È³þu\ ];õ%w<"

+.,I! Yw 6 ¾9:/Êt¼ õ;<=ù XY =ö! .Ð 6>?/Ã@Ê tAB C" ¾î ì ! c R ó 6 #()( 9×óKYw=öüý õ>?1ù ! DEF ¶ ö c ÃIIcT½KGH! . @ôL¼ÞK¶ö¤¯! |L×·XYIJ" ¼ \Wk» #()" 9Kþà ¸LÑAKÒMNK¾ÒÓ *¼ ! Ié ý©æOn K9C z! ªA¾ ýÞá þ¼ lç # | © æ *(& K ù

GHIJKLMNOP"

ktuRvwx9y

/ !0 "1 # 2 $ 3 &4 '5 (6 )7 *8 9

! ! "#$%"&'()*+,-.

456 ÷k.! \&6 ª KÎw`! ¡&ú478>9:; O! <:p ô> `C $ # ~ K I" \ ^! ì ¡`y `! 4F¢ £\x6`Cål ¤¥ O¦§¨! Î|6= ô>$ ©@$ ¤ ôBô>ªò! j&«Îú4 ¡`y K¬" \I! \&6 `! ®6Ea ¯Kú4& p|^Rç¡&" ,

> ÜÝ$´! Ý a~½! ¼ £\xW Þß" ¾¶àîLº»æé|Z[ ªKu¹! já±q¿çâ" ¼ QãÐäå6æ&YçKw ´µèK´Þ! ¶·¸k.! \ & ãé÷ õ#* ÷ù $öêt ë u^ìë! \W¶ívw w´! Ã([\]îïðìë sñòè! Ãaí" ,

Ïúû4ªC×DEKZ [" ¼ "Eõ]÷tFÑk.! q× a£ G78K×·! ×FK¼£\x×ª¼,ÁÂ £\xK78HI/SJK =! LK£\xM W Á Â¼£\xK.+HI" ¾î ì ! % G l Ú Û V N Ïë>lK78/.+HI!

::ù çxÏ%GÃèÔéUê! ë, ÃèÞß K´ì! Ý i;çâ" ¾ È Ö í Ð î ! % G : Ü Ý $ ´! îLPïlç ðñ CDÖí 9! ¦l¨ÙÚÛ õ123456227ù Wa Ïä! IMVW |ÜÝ¯Þß! Qñ:¶sãwÝ?i âIVW! ° ãiYát(¤" ¼

õP°± #. ÷øù cR( [\]dP÷ tkKefÈ g× ×· çhijüKÀ Õ! klªm× &'Kn o" pu× &'5qrst dPLcK%G! ¶z ¤ Kuu! ævYw8$ `x y" ¾z{ÃA6w\|}I× ·K{%~ ! 2t× F.i!áK_ W â! 2p W )/|:! ål}o" ¼ Ý \ ^! cR aö æk.q×& çhiKu ! ÐÀÕ L89f " \I! 6w\| Q E z! öD± ÷äK{ %~ W¶Èq×" \ }% ¾ q×K{ %~ çhiu ! ÈA6w\|>À & ¼

TUV" WXYZ[+

] sW v× &' W ^! 89fX¶ ×· 2K ù! PQ 89fW¶ k×·¶ Ï h Ku ! ¡¢ £âK

U ! M × b $ #)0 K 8 9 f! ¤£¥¦ h " \a§! Î ¢ r × ·È¨× ©É! ªålb$ 89f! Ý j/×·Xål h Kjü"

\]^X_`abcd

\ ^! «×·h KO é¬î ¬/®9V¯! ° j/}o¶Pðñ! æ«% GPQ 89f! h u ± 6" 5qrÏìWk.K ! ì²! \W Úq×%GXl ;|³q×Kòüàý! ×F û´µ¶öU·! ý¸? WålP±¹ºÖ»! ¼Áq ×½/Ð\×·òü"

efgh" ijklmno

¾ $× &' ó¿6 k.! %GLPQ89f| ^aYÀKÆÁ! ÈT Âb$ÃÄÅÆh;O q× ÆhèÂaL! È^aÇ" \KL%GÈÉ¶Õ K Êi} ÇO×·¶ hiK £âË;! ÈcRÌ (Í\ ]m\Î^×Ï}Ðä¶ «»%GÑü! cRÌ wM 9Ð29" ,

QRSTUVWXY

´µ¶·*+,¸ ¹

õP°± #. ÷øù cRó ÕÃ([\] ª´ I! _ ã×`: l;a Kö bcde ! ×`F~l 6 × f¢óghö b õIJKù iDj" \I! V³ghö b K×äL V³ # OP " k! 6×`cdE! }à V³ .% kKÞßlm! jW¼Á× `689Õ1Lö ba . nOPKcd" ¾Ð \ o ` V W l j ) }! j ¼Á\¿ Ïpq V³ ) OP "' k" ¼ \6vw$´µrP]× &'st´6× E&È} r@òKõD}rEd}%G hl6 f¢óghö biDj~! È vw" ×`ê 6 × )*. gh

ö b i D j ! S E l +" > 6u°vv! ·iDjK× äNwQÉ #'( xOP! ×ä yz" {²! |}~m óv× &'Kd´ Wk.! uL 23vK~m óFXlgh ö biDj! l V³ # OP )( kK ;LIE+'! X È lghö b © ª K Ica " \WI% ¾ qM p ð! q×Kghö b o`K " ! ÈÓ¶©q¿ »! Á Y»& ¼ ª´ k.! _ãê <lghö bKí , P ~m ó! îì! ×`F ~Wl6~m ó¢ógh ö biDj" ,

Z[6\]^_&`a

º»¼½¾¿ÀÁ õP°± #. ÷øù 23 FhÕÃ([\]dr] ! #((# 9b$Q #()" 9 % ! qK n· ! kY )## £×·K # x #"#( 1²× ! Yq×7 Y I" ÐE! E× nt£ ò !)%* ! ÐñL÷ä #%%(

! D5$ × ú L #.(" $ #(). )#.. " dr]k.! ê L Ù! MÕXålÂ qK n· FKÛ <" dr] 6× ïr ¡v× &'xó ¢Kd}" ,

bcdefNgMh

$&yÂÃÄÅÆÇ

:;<!

ÇO>l K78HIP±Á Â! ¶QfÐ\78K.+H I! R±ª " ¼ "Eõ úû4%G ªLä! 6Qf`CD K% ST DUVW! XYZ[Ä ª! \]^úû4FK¤ I+´! ©úû4K û×Ã à_`ab´×·K ûÞ " ,

6Ø¿`n6× E&È}r@ ò~! È vr$´µóOôv× & 'Û5KõD|}" \I! 6òü;OE! %G ë, âIVWKÞß i;öÑ! Èw /÷ ! ø:6ù2ÞßB u^¤ *" ,

MP°± #. ÷øN84Õz ÕÃ([£¤¥I! ]9 . Q % ú ½ ! l ."!) 1 8 4¦ §è õ?F1Où Ï.! ø l .(#( 1 ç a © ç 8 õJFPPù ãª« ¬! fé 9a l! ã ® Rç¦ ¯"8" £¤¥]÷6× E&È }r@ò~! È vr×Ø| }ó°× &' ª5%Kõ D|}~I! l;&æ ¬K Ï.¢¶àú PS> ® "8! 84ÕW¶ O±84 ¦ §èÏ.a:P±ª« "8! ¨²YÕúKÏ.X ¼Á84Õ^ ! /84Õå lÛ &é³" ´Ï ! a/l;&æ ¬KÏ.! Ïæ U $ µ ¶ø t·¸Þ´àÒ! Ý´ WKLÏ.wM¹ a5 U! L ¬}â~ "

¾Nl;&æ ¬! ¢±s B . £ ! }l{²K ¬ü " ¼ ´ð.! 84Õ º^8 »¼´ Ä | ®Ï. " 8 ! M #()# 9 l ! % G ¾Ãú½»¼ ! Ý ´½¾ä vY¦84¿ »Ä¦È õ?OJù KÏ.K ï" áI! ê Wål Ï ö8»ãÀÁ ®"8K} o! îL>lÏ.ªÕ1 æ :K ®èÂ! æ¦.6 Ï`! Õ1ÃJ QQQ$RST59 B47485D4$HSB |^Ä¾! Å a84ù2æ' õFOOù ¬! ÇO8»Æ Ç ÈÔ Yw8»É~! aÊ:K8 »! &PË&L =J!) ÌKY ¦84ù2 ' õOOOFù " ´Wk.Õ' )*©Í l ! 9"8 ÎKç8! ³ß LÃúÏ»K8»¡&" ,

!"#$%&

n $ op7qo/rstuvwpx

!"#$%&'()*+, #$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

yz{" |}~ 6

¼ ! h Ë $ % ¡ 'Q w ¨ ± ¸ 9 $ % ! ' ª µ t! w G w Ó Ô Õ Ö ² ¸ Å × 9 Å© A 4 . Õ ~ 0 n q t 0 ! w×KäÛ@¨wØÙ3Ú»9²¸×¹mn! ÷¨ =<9n¨$Ì! w_@¨BÍ" yz { ~ 4°@¨9%®ÛÜ" »+*+À »3À Î © © Ï ¡ d ¦ ¨ ! n Ð ¡ ß Ñ L ¡ ú Ò @ 6 ¡¢ £¤¥¦§# ¨©ª« ¡¬*®B¯ ¡ ;°$ ½ v × % h þ d ¡ d Û 9 ¢ £ ¤ ¥ ! î ¦ ¦ í /÷ T § g S . ! ð ± d @ ¨ í © t! 'ª w h ô ª x ¨ % * « ! ¬ b ® ¯ 4 ° ¡ d ± ¦ 9 ² × 0 ³ ]" / 0 ´ 'û µ ¶ ± ½ ¾ d · C ®< 9 0 ! Ò ¡ 4 ° ¡ d 9 ² ¸ ×¹! _¡d@¨9%®º» {4 °" ¼! ½¾½¾¿b5ÀÁ0 ! Û@¹.1xÂl1¨%*«hÜÃ Ä ! Å ! ¡ 9 Æ ' ` þ Ç ô \ c ¡ d È É Û d 9 0 * « ! w Z @ ¨ 9²¸³Ê"

012345678 9":;<=>?@

0 yz { Ñ ÇÚ Û « Ü ÝÞß¦ à áâ$

yz{ Ñ uÀ Ü ÝÞ ã áâ$

!"#$%&'()

*+,- ! ./ !!"#$%&"'()*+,-./0123 '456789:;<=! />&9?@ABC! D%/EFGH! IJKLC! MNOP # QR" ELSTUVWXYZ[\]!$% ^"! TEF _`'abcRc$%! defgh!"ijkW l)Y9'mnop9q-r! T013'4sF

t+uZvwxY!aca^", -9yz<=! {|}~G f'f " E@ ! hDbcRc $%?@ ~ 9' y C! }~ ? ' ! ? h y mij Wl)Y'mnop qr! 01 4 ¡¢£<=¤¥h ¦q§d! ¨© < =9ª«¬pT®¯° &'()#)' 9¬p! ± ²¬p! TU³CT?@AB" I ´ µ ~ ¶ x t · & C ! N ¸ ¹ º " !*+)" »,¼

»½¾_c$%¿À ½¾ÁÂÃkÄÅÆÇ bÈ! É

Ê3ËÌÍ Î ÏÐÑ"

ÒÓ'ÔÎ ÏÐÑ9Í ÕÖ! ÁÂÃkÆÇ×Ø¡

ÙÚÒÍÛ! ÜÝÞßÛàáâã! äåæÏÐcçèé*

9êz! F *-$* bëìíîïîÏÐðñ ! ÆÇ ! ß Û

0_`_abcd

ò/ ÞbÈ! °Dó Î ! 3ôíîõö÷! aøùúôû

É¸üýþÿ! Î !"! ä#$%&'(Ô)*gTU+ÊÎ

efghijaklm »½¾_c$%&À ½¾ 7899:;6<=2&3>9?@ ^_Þ Ó\

î½¾`ab1 Z c ï ;*-$+ b d ½¾` a ef gh ! >

ì'H<%h½¾+Û\×ijkþ1lmnC! F $# %

3, -.! Í / 012)3456 783ôÆÇhÒÍÛ÷ "

9ÁÂÃk9Å×:;<bF *-$*

b Æ! ÆÇÊÎ=Æ! ÃkÜ>ì9?

@ÍÛABCD9EqFG ÏÐ! Ã

k×ØH IJk! <KLkOMNO PQRSk9TUV UWXYZÆ[Ó

\ !./01"! ] ^ 9 ¡ _ ` a ¬ 4 b c

d Ã k e g f U c d 2 g 9 T U " !+++"2

!3"

V* W+ X] Y ^ Z [ "# \7

ËVW[\XÌ ÍÎ [ \Ï ¾Ð ÑÒ ÓÔ ÕÖ × +] q 7 » *Ø®ÙAÖ×$

!!"#$% &"'(±²Æ³. 7´6#Òeµ¶ Æ³·¸¹º! » ¼ ½¾M#aø T¿À! ÁCÂÃ ÓÄ d! heÅ ÆÇ0È@ÉÊ! TUD%deTE F!"ËH! IJ ÌÍKLC! MË HGÎtÏÐÑN ÒÓ $5 bÔì" TU Õ Z Ö × t! TEF_`' 'b$Rc_%! Å¹ØgÙóhK tWÚ9<ÛÜÝ Æ[3ÞÃßàá tt9Æ@µ¶ â! 5ãäå! æ ç'(è+ÜYZ Wé,-êë! { | } ~ G +-) !6" " E@ S.! hDb$Rc_%Å ¹ØgÙóìí! TUîêïrF'mh KtWÚ ±²Æð9Æ³ñòZxóµ ¶9ôEâ! 'eîõ'(Æö÷t! ø(Æ³ÝY ù×úû+hüýþÿ ^" h! '"! êïîTUõ.'¡ #$0%C¨ êï¿ÀTUaø! !¡ .±TU½Uêï7]&')¹º·¸ ±²Æ³(03ôæÃ)" êïò?UT U7]<*+~! !¡ ,-9~ " 7 ìh.@üýþ9/101 i! êïh 2ù ¾345 ~! 6TU7]7 ð 9~! TUäg !8êï9: ;< 7]3!Û¸¹º! !=>9? @A" T U A:.g! êï ÒBmC. Ç DETU! Ò h¡Æ³F#GH! ±I JKTUòC.h-¹9 ÇLE! MNÉOêïçø! PhÆ³ÝY9ð Qr! egòR-STUh1¡! 7Vë" WÃXYZß=è¨Ý E! TU G[t34í±\]" !*+)"!4"

Å¹opqr"

±²³´µ¶·¸¹º» ¼º½¾¸¿$ Àn ÁÂ±(µ¶ %&&'())%*'()+,'$

9! ¹ºagó±,-(s# ,-ts! uZts! i

v,-ts! µ0,-ts #- ^w¹! w )- ^µ0,-t

s" x ag 0 y Þ ( z { g | ÷ ! " Å ¹ w } ( ~ < a #¡ "

agq ! &//A,22&BA,22C0A a I{! I {,(

! L { , - t ! õ DBB2 E0A,2 &BA,F'BB2 DB2 EGHA, Z h )- ^ w d , t Ó Ö ! 17/A,2 IBA2 &7BA,2 FDH&J0A2JG&CHA222 Z ½div,-t g "

9 ! ä å õ ó K:@:><2 1>L KM?=;N2

B<O:<==9:<O2 Æ " ag { G H.H1&

^ _ Þ JP+--! s G H.H1& ^ _ Þ JP*--! w øÌx { H.H1& ^_Þ JP$--" wd±x ag ï(($

»$À , - ( s $ $ &//A,2 &BA,2 C0A! s $ P,J22

PH7H'70J2 &GJQH! JG&CHA"

ÃÄ±³µ¶·¸¹º» ¼º½¾¸¿$

$ 17/A,2 IBA2 &7BA,FDH&J0A2 Q2

»*À , t )- ^ w d $ $ DBB2 E0A,2 &BA,F'BB2 DB2

EGHA,! s $ RHDH2 PG&H0JF&2 JG&CHA! $ AGJ40A2

'0EHFPG742&HJ0.G440A! .HGSHA2Q2EHJGH0FJH70P2HIHA,"

»+À ,tZØ #- ^w¹$ $ &G40JPHA2HQH&2FPGCH2

äåæçèOPQ /% éêëìÒíîÉ¸Ê&

CH7EH40! s $ EH&PH402 PG'H70J2 F&HG.2 HG4D! $

H,G&2A/J40AFHP0A,! I0CCD24/AHF&//A,2&BA,2C0A"

»)À iv ,-t s $ $ 17/A,2 IBA2 &7BA,2 FDH&J0A2

JG&CHA! s $ &G40JPHA2 HQH&FH,G&2 A/J40A! $ &HC0.2

HG4DFHQ040A2HJH! P2J/S0E20&PH0CF0PJHA2Q2PHA&GJT

»(À , - t s $ $ &//A,2 &BA,2 C0AFEH&PH4022

PG'H70J! s $ 17/A,2IBA2&7BA,2F&//A,217B2CB/A,!

$ 0PJHA2

HJ4HA0FDH&J0A2

JG&CHA! QHEJ02

QGJH70PHF&G40JPHA2HQH&T

Å¸³´µ¶·¸¹º» ¼º½¾¸¿$

»5À uZ t s $ $ HJ0U0A2DG&GUFAGJGC2&HE0AH2! s

$ P/742

J0SHP2

SH0A0F2

BC0SH!

$ EH&PH402

PG'H70JFH0&H72DG&GU! 0PJHA2HJ4HA0FPHJC0AH2RHDH"

»+*+À »VÀ

ÙAï BCDEéäåæ¼ ðñbòóHIJÉ¸Ê&

ABCDEFGHIJ

!!"#$% &"!"Ódhij -1% k l1 mnop¨qr! "sStkfuv wx" yz 9 # 5 { x & ' @ | } 9 ~ " !"Ó d h x j -1 h 1 ÷ I d ' c È@ q r v w x ! h qr iò± x 5 9e ! 1 " ò a

KLMN! OPQRSTU

±³ -. Æ¨Çµ¶·¸¹º» ¼º½¾¸¿$

±³ !. Æ¨Èµ¶·¸¹ºÉÊ$

c(vw @'Ì " h v w x _ Q g ! 3 ô 1¡ ¢Þ! £ 1 ¤$QRÌ¥" l 1 m n q r h ¦ @ à §¨ © ª « ¬ 1 « ¨ l 1 m n ® ¯R°ª«¬1 «" !*+("!4"

!"#$%&'()*+ *+,-

`" y $ % & ' ( ) * +à $ % m S F : M N = O : 1 d " Ä k Å Ñ " Á & I Ô ¥Å L " Á Ú Ò ò W Ó d Ð Þ e é Õ & $% Ó d ô j Ð - I Ô ¥ Å e â Æ " 6 t ; JLßW&

=$%Ud£`# ¯°;rLMN= O:±Ñ"²ÍÎ" q®4ÛO³· " ±´µ¶·IÂ¸·F¹" bóF:ÜÝ Wpº$wK»vW$%¼e" ;º»q »vL½A&F:" í¾¿LAK=O :" C /0ÀuÁÂeÃ"ÐÑ" m TV9ÄkÅÑâÆ¾ÒÓLÄk"ÁÐ Ñ" ¥ÅÇÈÉÊËÌ" Éí»«Íí I! ¦NU1" tó34Ñf5¼½F:

L1d" «ÜÝ/0Îd% /012% Ë 234y '" ðñÏÏ~I$ î"% Å% Á Å« åÈÐ" I ]ÄkÓÛ Ã|ÅÑ" hweyÃhNÑÀí5 p! ²IÔL1dÄkÅÑ"Á" î¥Å LÚÒòWÓdÔ¾eéÕ$ ¥ÅÈÐR "ÃÁL1d ¿IÖ×Ø+eIÙÚ U^$ Û\Ê5" ðñIÔ¥ÅeÓd +ÜíGÝ$ `Y&'à `-à

3456789:;<=>

!"#$%&'() `" y $ % & ' ( ) * +à a b c d `h5efÜ:ghi?@" jklm n" ùúopqrps 0" Dmbtu vcduy" aQUvwx ÁÂ" FW yz{e|}~ {T ` % % õ% % ×% Ü " F 6"F;. d $ =mn # mn; DEb " o Z[\ rt" ® e Ü :ee ÜÖ F:C DE" r ;r-:t" 5 e Ü:ghi?

@" Çågh;. ¡ ¢£; ¤¥ a¦bî " WXrGe§¨ijDmL ©ªekl" {|§ª« ! ¥rb.Ïl 5ghIDm¬ ®»· wÏ¯" á°±±²³u´ ! WX ¥ r 5 b . ^ l µ ¼ e ~ ¶P `L·¸ " 6Ï¹ºR»e¼ ¯½Îekl" \î¥¶ ¾¿À2Á " 6 Â Ö y Ã Ä Í 2 Î I Ô ! `,&'à `-à

+,-./012

! !"#$%&

D ¡¢£¤¥¦§¨h©ª «¬!

stuvXwxyMNOzH

`" y $ % & ' ( ) * +à $ % 4 5 h ø É 6 e 7 8 ) " 9 X : : T : ; * ` © R à ; < = /0 > `1234 56789 à = R ? @ 6 @ A)@Bø" FCxp> çD! =bøÉ 66Ee78)[É * F°«`GH# $%45høÉ 6ì7 8 ) = :; > `<=>? @ABCDà = R?@ 6@Ö)@Bø" ÷5 :: T : ; * ` © Rà Z ¼ 9 r I 5 b ø B JKLM +;<! ÖN°rx 6) >çDCx" \

!" # $ % & ' ( ) * +, - . /0123456 789:;<=> ?@ABCDEF ;GHIJKLM N=OPQ@RS TUV! WXYZ [\ ] ^ _ 1 ` " a X b : c d e ? @ c ÚÛ¥ÅÜ eÝÞÌßeÌË$ f c d g h e i j k l ! m n 5 o * p [ !%&'à !(à qrstuvdwxyz" {|}~ " " ^ -./0 1 2 !" y $ % & ! ' ( ) * +à ; á um n # 5 z " - . âã" äåæçè " X !" #$ U G ! é" êëìí« ] F:" . " ; Ð " îäïðñòóô4;õ ö÷ø! :rG" 5û8 üLýþÿ:È`Aå . ¡ e;.¢£¤ ! ùúW$%Èåû8 üLýþÿ:® ¼! gh;áâãâHI$%!J9:A ¥r - . ¦ r ] ` § ¨ © ª $%! 5!"9#$:%&! Ô'Å( &Kî ! b(÷)DEãL r" gh «¬" U®-¯°5$%± ² ³ : ´ µ äå¼æçèéeêëìí«Ð" îäï ÷)*+,-" ./+vb01÷2Î! ¶ª«! 5RST®· ¸¹" ; º »¼ b 2 Ù / Ï 3 ¯ 4 Ô 1 ÷ 5 ' 2 Î 6 ð ñ ò M I ö ÷ ø ! N I )* O P æ Q ½F:LABCP;G=O34 c f! o ö" 6W RSTL1÷5'÷ g75"T(q*8¼9r:t;<! *p[ ¾¿LdwxyÀQUÁÂ! ø! UVW4RXqYZ ! ;."Fä = > G Ô ' Å ( ÷ ) * L ? @ # ÃÄ ¥ Å Æ Ç d w È É Ê Ë Ì Í Î e b(÷)65"T(q*8¼" 5$%A [ \]^1÷î ÁÂ" _°÷øì Ïl¯ÐxyÑÒÓIÔÕy Ö × Ø " Ù B C A ¼ D E F ª « r " r 8 ¼ ]2âã;F ! `+à

!"#$"%&'()*

!"#$%&'()

\R]^_`^abcdefg^h

G¡¢FS§í ÎÏ" «ÐlÑª gS ÒÓÔL eªú! Ã5høø¾;< &g ø" Õ ÈhøCxÖI6t×Ø¯ÑÙ¥5y N¼£hø[XC¥ íÚ¾É >C x¦)[ÉLÓÔ«`jÛ! `X &g ø'ÜÝIhøÞß [XCàÙ% áâã"¢% [XCä f% å1)[Éæçè% éêr)[É ëìí% î%ï Ïð)[Éñò ñ! ó;nå" G¡¢«ÈÑÙ¥£ô CàÙõö:÷Z B«åN;ÍL+ ø" ù5úÙûü! Ã«ý ÑªIC ªÉþ" FHhøíøÿ!Ã" °"Ï ÙàsÑªÂBL#$" «/%VL& !

*+,! -./01230456

OP"y ()*+Q fhhø G¡¢£`" Whø¤É[XC ¥ ¾ÉCx¦)[É" §6Ùd[n Q C ` ! Ã ¨ RS C x ¦ ) 5 © C C ª ` ÉCx[É®" Cª«¬®m¯yÃ ¯$L.°" ±5yÃ¯$L©²p" Cª³z´Iµ¶up S·É! S Ã¨" V¸;ÒL6" q®/ U" Cª5ÉÊ¶¹" 9HI/ÉÊ; nLOC6tº»¼½ ! y¾Ù " W C ª ` É C x ¦ ) [ É í áuIvT" î¿«6/YÀ¥LC Á" ÂÊÃ" Cª5 ?høCx F HIÄC" «HIÉÊ ÅÆ ÇÈÉ í`WCª¾ÉbSÊ¯IËÌíÍ!

X« lm ÈIÔy¾`X [ < L: 78 r" ò S§ý 78ôZx @[ ¡¢LN°<£ìopõ Ù¤¥< ü! ¦NU1" S§78«§x¨ ÜØ"µL©Ð" ìªXåÈÉÊg7 L'¸Ù«IÂ¬°L7M! lm65$%: 78*[ < z" ´ Z®r 6S§! PYM)QP-Q

òo# QÒ`hP .

P$%()*+QhiøgjÖ k ¯Í%lm0nòopqS§" Q5 " ® X G ²Ê/ 78) ßÍ" 6} y5 TU T x L C x zv¸IÔÊ¯! yÈ ð ñ È Ï Ù Ò ` 5 " h P L . " ¶ " ìgj 78 .

I "# J i' j $% ` a( k) l m* n+ o p, qr `.

{ # |}A~|. Q }

`" y $ % & ' ( ) * +à $ % N 1 ø / Ò O yP Q " yR Q e yy Q " Ù ì S T?U/VW" 9 X :KT(9 * (g*" /© R " X·xQ yB Y S T y Q 0 ø " F^N0 ø" ãäåigZ ñÈ[TL\<" ]& ^" _T Q" ¼{`5 '" PÛ_ S a" {·['" /IbcRdLe f¤ û'f! =$%N1ø [ GH# /§0 øLX·" bøg hi û)jk0 lm[ n<o B0U³×p¯0 U® $%" C /©R LB0 ø! N1" xQ¼ ½R B0ø" « °r/$%N1ø qr M s r" ÙìtuZ% åÝ% 12Ñ ! = b [ S §" y.Ä¤0 ø'ÏIpvFw ¯×~0øvx" Ùyz {" W| K¯" 'fr} ~! `;à # U'WX&MXTY `ë à `Kà r # U'WXXTWMM `¬ à `Rà + # UT&'Y&T'Y& `Z[\]]^à `Y&'à `-à

IJK?LMNOP. "" Q

NÉÊIªOCÉ 6Ñ78)çD L6@e)@" W P*j5QhrG ® bhøRQØ ~Ò.STÒ.! îLU*©/ EFGH : : T ;*" [::r I! \N" $%4 5h ø É 6 6 E e 7 8 ) [ É ] ã X 6 ø" ÙìÒ.Cx! ) @ > r V W ` X ¼ ½ Y 6 @ A ) @ B `IJKà `Là

<Y BøC >çD

RSTU<VWXYZ[ !"#$%&'()*+

`$ % : : ) * +à 7 8 ô Z ´ [\]^_Ù`a (b/cdL^e Ùv~f gÛ! hiøgjÖ k¯Í%lm0nò op q S § " f g Û r 6 Ò Ó s t ó u vTÖIw«ÚÛL78ôZ" îíx« `ÉÊLcd «Ö /! yz { Ã | } å Ö ` a ( F ~ \ / m r L " Ñ I Ô 7 8 2 I G m îy ` a L T \ } r î 5 g Y ) : Z Ùp Ï !

yí w \ v ~ f g Û î « ` ( b " 6 L " { b 7 8 u v T ÑåÈ ¨ì2Im. " ÏÙ " îíwcdÙ H·Ö`a( ! lm65$%d Bø /: 78 *M [ < z " 5 ; & g ø ¼ 6I ZS§! `,M)à `Nà

Ò»hø5C¥ eCàÙ×Ø iL³B'26QçDøtº (¯ ) L * + r " Ã , - 6 y. / 0 ¯ L£ô! y{Ñ ª H 1 2 Å " F º { Ã | ¾ 3LÖI6t" SçDø45Ìøt 67& \N" Ñª869I høçD øtº (¯)L³B'2×:ÇÈ« ; Ñª5gSÓÔrÛR<îz " í«º/w¯L=>! G¡¢«ÈÑÙ¥£C¥ í?· @A(L¨0" S§¼+e B! Ã¨" Cªí¬¨4ÑC4@A (" á6¨@A¾DEL {F¯" í áQ¸»ø@L?F" î¿ÈX6^ø @Qj;÷L«Ñ" \N1ÑªL G yNÓÔ" HIÑª JN~ª" KL6/HÙMK( G! PTUMQ `Và

! ?@ABCDEFGH muÕyÅ ·«ÆÇÈ

De IJ MNQ !

®¯°±" ²³´" µ¶·" ¸¹·" ²º»" ¼½¾¿ÀÁÂÃÄ!

`" y $ % & ' ( ) * +à & . É Ê [\rt1`ËÍ" ^_5ÌÍ:Ö6 ÎwÏuÏ¥üw¼" ÐÑ=ÒeÓÔù úÕL b ÑIb Ö×ÓÔ" Øº Ùb'bµ´Úe¯µ´¼·¸! ; D m b u v y Û Å Ü h ¶ ® " Ë ÍÉÊ ·«ÆÇÈ" ÝÞ/ß" Dmà Ýá;Sâ" ?@cdeÙb'ãäÃ ¥Åå æç0m@5bF³èéê" ë Qbìí0UîÁÂïUX0" cdð

ñò4;ór*" bôíõÉÊ ö ÷øòù`h" \ /cdgh»úû 6cd5ÌÍüý þ&ÿ!"O: P" rírRqºô^_` ËÍÑR #" °rðñ6;ô1d! =m n " 5 " T ( - * ; r (tG" mnu»cdeÙb¯$Lxy z" W?@ç É%; DmbÅÜh¶ r" bìËÍÉÊ Ï&'âHtÈ¯( h¶" ÝÞ/ß" )*DmÝSâ" Ùb 'e?@cd+Iíü" ãäÃ ¥Åé ," ë Qbô-.ÉÊ /0" FïU X012;3$ `%&'à `.à

山打根版

www.wenweipo.com ■責任編輯：李楠 2013年11月27日（星期三）

李克強半日晤七國總理訪羅簽多項合作

中國宣布合建匈塞鐵路 ■當地青年在機場按羅馬尼亞傳統禮儀向李克強獻上麵包和鹽。新華社

■李克強同羅馬尼亞總理蓬塔共同會見記者。

■李克強與匈牙利總理歐爾班、塞爾維亞總理達契奇共同宣布合作建設匈塞鐵路。新華社

新華社

香港文匯報訊綜合報道：當地時間25日下午，中國國務院總理李克強抵達羅馬尼亞首都布加勒斯特，旋即展開密集外交活動，半日內晤7國總理。李克強與羅馬尼亞總理蓬塔會談後，共同見證兩國政府和企業簽署多項合作文件或合同，涉及經貿、電信，以及核電、火電、風電等能源項目。李克強在布加勒斯特分別會見匈牙利總理歐爾班和塞爾維亞總理達契奇，三國總理共同宣布，合作建設連接貝爾格萊德和布達佩斯的匈塞 ■李克強與羅馬尼亞總理蓬塔出席簽字儀式。

新華社

鐵路。

據

中新社報道，在與羅馬尼亞總理蓬塔會談後，李克強分別與波黑、克羅地亞、立陶宛、愛沙尼亞、塞爾維亞、匈牙利總理會見，尋求與中東歐國家合作共贏，力推中國裝備企業走出去。會見後，李克強與匈牙利總理歐爾班、塞爾維亞總理達契奇共同會見了記者。三國總理共同宣布，合作建設連接貝爾格萊德和布達佩斯的匈塞鐵路，並成立聯合工作組落實推進工作。

“中國裝備”走出國門李克強表示，匈塞鐵路是中國－中東歐合作中的標誌性項目，中國改革開放以來鐵路建設發展迅速，具有成熟的裝備、技術和施工經驗，性價比優勢明顯。中東歐國家有市場需求，雙方

李克強：向縱深推進中羅經貿合作據中新社電中國國務院總理李克強當地時間25 日下午在羅馬尼亞總理府與羅馬尼亞總理蓬塔舉行會談。李克強指出，要把中羅經貿合作向縱深推進，打造新亮點。中方願同羅方共同努力，開創兩國友好合作新局面，讓中羅友好這杯“陳釀”享有盛譽，歷久彌香。

羅國總理親迎 20年首次

出訪 ൏у৶֠⿹

完全可以實現互利共贏。中國裝備走出國門，特別是加強與新興市場國家的合作，既可幫助這些國家基礎設施轉型升級，也有利於消化中國過剩產能，提高裝備的質量和服務水平，將造福雙邊、多方，不僅有利於中歐合作，也有利於世界。中方願與有關國家一道，將鐵路合作打造成中國與中東歐合作的新亮點，使其成為中國與中東歐、中歐的友誼新紐帶。歐爾班和達契奇表示，三國合作建設匈塞鐵路，具有重要歷史意義，將惠及各方，有利於促進兩國和本地區經濟發展。匈塞鐵路使用中國技術，體現了互利共贏，相信該項目將成功落實，並充分發揮帶動作用。兩國將與中方共同做好落實工作，力爭早日取得實質成果，推動中東歐－中國合作邁上更高水平。

李克強25日下午抵達羅馬尼亞，羅馬尼亞總理蓬塔打破禮賓慣例，率政府官員到機場迎接，並在機場舉行隆重的歡迎儀式。這是羅政府20年來首次在機場舉行儀式歡迎外國貴賓。歡迎儀式後，李克強與蓬塔在總理府舉行正式會談。李克強指出，要把中羅經貿合作向縱深推進，打造新亮點。一要推進能源合作，這符合兩國需要。雙方要落實好此次簽署的能源合作協議，推動中國企業在參與切爾納沃德核電站等電力項目建設方面早日實現突破。二要拓展鐵路等基礎設施建設合作。將中國高鐵的技術、成本和融資等優勢與羅馬尼亞基礎設

施更新換代、增量提質的需求相結合，推進鐵路等交通基礎設施建設，促進本地區和歐洲各國互聯互通。三要擴大羅農畜產品輸華，中方願擴大進口羅牛、羊肉等優質農產品，加強長期合作。兩國政府應支持雙方企業按市場規律和商業原則，在相互投資和項目合作上取得實質性進展。中羅還要進一步加強人文交流，擴大雙邊關係的社會基礎，使中羅友好合作事業薪火相傳。

簽核電合作意向書當地時間25日下午，在中國總理李克強、羅馬尼亞總理維克托．蓬塔的共同見證下，中國廣核集團有限公司董事長賀禹、羅馬尼亞國家核電公司總裁Daniela Lulache分別在關於建設羅馬尼亞切爾納沃德核電站3、4號機組的合作意向書上簽字。這是中國廣核集團有限公司繼今年10月17日與法國電力公司就合作投資建設英國核電項目簽署戰略合作協議後，簽署的第二份關於在歐洲國家開發建設核電項目的協議。

“嫦娥三號”下月初探月香港文匯報訊綜合報道，26日上午，國家國防科技工業局召開探月工程二期嫦娥三號任務新聞發布會。肩負“落月”重擔的 “嫦娥三號”任務計劃於今年12月上旬擇機發射。目前，運載火箭和探測器已轉入西昌衛星發射中心發射現場。

首輛月球車名為“玉兔號” 據介紹，中國首輛月球車命名為“玉兔號”。探月工程副總指揮李本正表示，中國首輛月球車—嫦娥三號月球命名為“玉兔號”，體現了中華民族的傳統文化，又反映了中國和平利用太空的宗旨。他指出，為使中國第一輛月球車的名稱能夠充分體現中國人民乃至全球華人的意願，富有時代性、民族性、群眾性的特色，特於9月25日開始，組織了全球征名活動。經過作品提交、初評入圍、網上投票、終審評審、上報批准五個階段，中國首輛月球車

陳德銘抵台訪航空城台北港

香港文匯報訊綜合報道：上任後首度訪台的大陸海協會長陳德銘，26日率海峽兩岸關係協會經貿交流團搭機抵台，受到海基會副董事長高孔廉熱情接待，並在下午參訪桃園航空城及台北港。此前台灣有人批評他此行訪台，是為“督促”服貿協議早日過關。陳德銘25日坦 ■陳德銘（中）步入桃園言，沒打算當說客，此機場入境大堂。中新社行訪台將會聽見不一樣的聲音。據中央社報道，陳德銘一下飛機就問好，還說等 12年才看到台灣，要感受台灣的心跳，享受台灣美好。陳德銘隨後搭車離開機場，並在諾富特飯店同桃園縣長吳志揚等人見面，下午前往桃園航空城及台北港參訪。台北市長郝龍斌26日表示，與陳德銘將安排會面，並針對經貿交流相關議題進行討論。

新聞速遞

—嫦娥三號月球車的名稱是玉兔號。傳說中，當年嫦娥懷抱玉兔奔月，玉兔善良、純潔、敏捷的形象與月球車的構造、使命既形似又神似，願“玉兔號”月球車早日漫步虹灣。

擔負首次月球太空觀測據悉，嫦娥三號擔負的是落月任務，其落月點備選陸區正是月球虹灣。虹灣位於月球正面，並非是海灣，沒有水，實際上是一塊類似平原的地方。探月工程副總指揮李本正稱，嫦娥三號將實現中國航天器首次地外天體軟陸，並將首次在月球上進行太空觀測。國防科工局新聞發言人吳志堅先生介紹稱，嫦娥三號任務作為探月工程二期的主任務，是“繞、落、回”三步走中的關鍵一步，將實現三大工程目標和完成三類科學探測任務。

■圖為9月25日在北京拍攝的嫦娥三號搭載的月球車模型。新華社

日禁航空公司向中方遞民航計劃香港文匯報訊據中通社報道，日本兩間航空公司——日航及全日空，決定向中方通報飛經防空識別區的民航計劃，避免出現飛行安全問題。日本政府26日警告日本兩大航空公司，不要接受中國政府公布的防空識別區，應“自覺”放棄向中國政府遞交飛行計劃的舉動。中國政府規定，位於東海防空識別區飛行的航空器，應當向中方通報飛行計劃。日航及全日空決定向中方通報飛經防空識別區的民航計劃，他們向中國提交的飛行計劃書是台灣、香港航線和部分可能因天氣需要變更路線的東南亞航線。針對航空公司的舉動，日本內閣官房長官菅義偉26日在記者會上指出，已通知日本的航空公司“中國防空識別區對日本無效，請照舊按現有規則運用航線”的日本政府方針。日本首相安倍晉三26日上午在官邸召開安全保障會議，召集相

關部門研究了中國防空識別區的問題，認為如果日本的航空公司向中國政府遞交涉及東海空域的飛行計劃的話，就意味承認了中國政府公布的防空識別區，因此決定要求日本航空和全日空不要向中國遞交飛行計劃。

中方：設識別區尊重事實中國外交部發言人秦剛25日針對日本對中國劃設防空識別區提出異議表示，日方無權對中方劃設東海防空識別區說三道四、蓄意攻擊。秦剛指，中方劃設東海防空識別區是為了捍衛國家主權和領土領空安全，也是為了維護空中飛行秩序。中方希望有關國家停止無理糾纏和炒作，尊重國際法，尊重事實，停止一切有損中國國家主權和權益的行動，為通過對話談判妥善解決有關問題創造條件。

青島油管爆炸 9責任人被控制

香港文匯報訊綜合報道，經過四天的深入調查，國務院調查組終於對中石化黃島輸油管線大爆炸事故定性。調查組組長、國家安監總局局長楊棟樑25日宣布這是“十分嚴重的責任事故”，強調不當服貿說客 “企業和當地政府有不可推卸的責任”。據最新公布，爆炸造成的死陳德銘25日在海協會秘書長馬曉光、副秘書長張亡已升至55人，還有9人失蹤。25日晚警方已控制11.22東黃輸油管勝林陪同下出席記者會，針對有人批此行是為“督促” 線洩漏爆炸事故中石化相關人員7人，青島經濟技術開發區相關人服貿協議早日過關，陳德銘澄清“此行沒打算扮演說員2人。客的任務，台灣自己正在走內部程序。”陳德銘強國務院山東省青島市“11．22”中石化東黃輸油管道洩漏爆炸調，他此行是兩會高層的制度性互訪，和第10次兩岸特別重大事故調查組25日在青島召開全體會議。楊棟樑在會上指會談無關。此行定位在經貿合作之旅，想探討台灣六出，事故中有關方面存在“三宗罪”：一、輸油管道與城市排水管港一空的自由經濟示範區，和大陸的自由貿易區，未網規劃布置不合理。二、安全生產責任不落實，對輸油管道疏於管來是否有合作可能。理，造成原油洩漏。三、洩漏後的應急處置不當，未按規定採取設

置警戒區、封閉道路、通知疏散人員等預防性措施。

中紀委最高檢介入調查楊棟樑傳達了國家主席習近平24日黃島視察時的講話精神，要求立即在全中國範圍內開展以油氣管道、城市管網等為重點的生產安全和公共安全專項整治。他強調央企要帶頭加快建全方位全過程的隱患排查治理體系和安全控制體系。中石化總裁、副總經理李春光在會上再次致歉，表示將徹查所有油氣管。國務院針對此次事故成立的事故調查組，由安監總局、監察部、公安部、環保部、國資委、全國總工會、山東省政府及其部門有關負責人組成，並邀請最高檢察院派員參加。央視英語新聞頻道官方微博透露，中紀委、最高檢等部門已要求徹查事件。

■中國鐵路部門暫定2013年12月28日零時起實行新的中國鐵路運行圖，其中包含了杭州東站至瀋陽北站的高鐵和杭州東站至深圳北站的動車。據推算，杭州到瀋陽的高鐵大約只需10個小時。 ■浙江在線 ■越來越多內地生赴港接受高等教育及留港工作，他們被稱為“港漂”。香港集思會進行研究表示，“港漂” 在香港面對居住環境欠佳、語言文化不同致社交圈子狹窄等問題，只有 28%人計劃在香港長期發展。 ■香港文匯報 ■中國國務院近日印發《黨政機關厲行節約反對浪費條例》，中國將推進社會化、市場化公務用車制度，取消一般公務用車，普通公務出行實行社會化提供，適度發放公務交通補貼。 ■新京報 ■26日從廈門海事局了解到，在實現台港澳船員信息採集錄入“隨到隨辦” 後，廈門海事局於近日進一步完善工作流程，推出台灣船員在大陸參加培訓的電子化材料預審機制，進一步規範台灣船員申請培訓的程序。 ■中新社

■11月26日，首次中法高級別經濟財金對話在北京釣魚台國賓館舉行。中國國務院副總理馬凱與法國經濟和財政部長莫斯科維奇共同主持對話，雙方經濟財金領域高級別官員出席。 ■中新社 ■ 俄羅斯東部軍區新聞辦公室主任高爾傑耶夫當地時間22日宣布，俄羅斯東部軍區部隊2014年將參加“和平使命”、“警惕之鷹”兩場中俄聯合演習。這次中俄反恐演習將在中國境內進行。 ■俄羅斯之聲

新聞

山打根版

■責任編輯：趙漢東 2013年11月27日（星期三）

解讀讀三中

習近平山東祭烈士：弘揚沂蒙精神香港文匯報訊據“新華視點”微博報道，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平25日來到位於山東臨沂的華東革命烈士陵園，向革命烈士紀念塔敬獻花籃，並參觀沂蒙精神展。在“山東人民抗日武裝起義示意圖” 、“沂蒙人民支前統計表”等展示前，他詳細詢問沂蒙地區革命戰爭歷史。他表示，“歷史不能忘記，回想當年崢嶸歲月，我們很受教育” 。華東革命烈士陵園建於1949年4月，主體建築有革命烈士紀念塔、革命烈士紀念堂、抗日戰爭紀念館（沂蒙精神展館）和解放戰爭紀念館。1986年10月，被批准為第一批全國重點烈士紀念建築物保護單位。革命烈士紀念塔高45米，塔身正面“革命烈士紀念塔”7個貼金大字為毛澤東題寫。

“請你批評指正” 習近平來到臨沭縣曹莊鎮朱村看望“老支前”王克昌一家。王克昌一家人幹農活做柳編，日子“基本奔小康” 。習近平說，“我們這一代、下一代都要沿中國特色社會主義道路向前，讓老區人民生活得更幸福。”王克昌插話說：“總書記講話我天天聽。”習近平說：“請你批評指正。” 據了解，曹莊鎮朱村有913戶2,726人，黨員81名。革命

■習近平25日來到位於山東臨沂的華東革命烈士陵 ■習近平25日來到位於山東臨沂的華東革命烈士陵 ■習近平25日來到位於山東臨沂的華東革命烈士陵 ■習近平25日來到位於山東臨沂的華東革命烈士陵 ■習近平25日來到位於山東臨沂的華東革命烈士陵園，向革命烈士紀念塔敬獻花籃。園，向革命烈士紀念塔敬獻花籃。園，向革命烈士紀念塔敬獻花籃。網上圖片網上圖片網上圖片戰爭年代，村民踴躍參軍，1939年成立了臨沭縣最早的黨支部，谷牧等同志曾在這裡戰鬥生活過。近年該村加快新農村建設，通過建設現代農業科技示範園，帶動村民脫貧致富，同時建成紅色文化園區。隨後，習近平在展廳會見了“沂蒙母親”王換于孫女于愛梅等模範人物。他表示，這次來沂蒙就是看望老區人民，重溫沂蒙精神。革命勝利來之不易，主要是黨和人民水乳交融，黨把人民利益放在第一位，為人民謀解放，人民跟黨

削

發改委

■習近平來到臨沭縣曹莊鎮朱村看望 “老支前” 王克昌一家。網上圖片走，無私奉獻，可歌可泣啊！沂蒙精神要大力弘揚。

了解物流發展情況最後，習近平來到中聯物流有限責任公司第八分公司了解訂單、效益情況，同正在卸貨的裝卸工一一握手，詢問他們收入、生活情況。他表示，臨沂物流搞得很好，要繼續努力，與時俱進，不斷探索，多元發展，向現代物流邁進。

山東沂蒙山區是著名的革命老區，歷經抗日戰爭和解放戰爭兩個時期，劉少奇、陳毅等曾經在這裡工作、戰鬥過。在戰爭歲月裡，當時沂蒙根據地420 萬人口有120多萬人擁軍支前，21萬多人參軍參戰，10萬多名烈士英勇犧牲，湧現過與日本侵略者血戰到底的“全國抗日楷模村”淵子崖村、用乳汁救傷員的 “沂蒙紅嫂”、支前模範“沂蒙六姐妹” 等大批英雄群體。在社會主義建設時期特別是改革開放以來，沂蒙人民不墨守成規，埋頭苦幹，成功實現了整體脫貧，奔上小康，成就為世人矚目。在長期的革命和建設實踐中，形成了“吃苦耐勞、勇往直前、永不服輸、敢於勝利、愛黨愛軍、開拓奮進、艱苦創業、無私奉獻”的沂蒙精神。與井岡山精神、長征精神一樣，沂蒙精神不但是臨沂人民的寶貴精神財富，也是中華民族優秀文化的重要組成部分。習近平的夫人彭麗媛出生於沂蒙山區的鄆城。 ■香港文匯報資料中心

沂蒙山區與紅嫂

瘦

審批權

六成身

下放投資項目審批權發揮市場定價作用香港文匯報訊（記者海巖北京報道）中國十八屆三中全會決定設立全面深化改革領導小組，這一小組與

■連維良25日表示，未來發改委改革重點是下 ■連維良25日表示，未來發改委改革重點是下放投資項目審批權限。圖為江蘇一家能源公司放投資項目審批權限。圖為江蘇一家能源公司的工人在檢驗太陽能光伏產品。的工人在檢驗太陽能光伏產品。新華社新華社

國家發改委的角色如何分工備受矚目。國家發改委副主任連維良25日在北京表示，深化改革領導小組是改革決策的高層領導機構，而國家發改委作為國務院職能部門，是負責經濟體制改革的推動落實和綜合協調。未來發改委改革重點是下放投資項目審批權限，發揮市場定價作用。目前發改委正研究修訂《政府核准的投資項目目錄》，在國家層面直接核准企業投資的規模量將減少60%。

三定》明確，中全會《決

要使市場在資源配置中發揮決定性作用和更好地發揮政府作用。連維良表示，按此要求，發改委作為國務院承擔宏觀調控和推進 ■國家發改委副主任連維良。經濟體制改革的新華社職能部門，將率先下放權力。“凡是市場能夠調節的經濟活動，政府一律不再審批；凡是企業投資項目，除了關係國家安全、生態安全，涉及全國重大生產力佈局、戰略性資源開發和重大公共利益等項目外，一律由企業依法依

規自主決策，政府不再審批；在需保留的審批項目繼續由政府定價的項目，並接受社會監督。至於，是要“保障基本民生，促進社會公平” ，在價中，凡是直接面向基層、量大面廣、由地方管理更為 “保” 方便有效的經濟社會事項，一律交由地方和基層管格調整的過程中要充分考慮群眾的承受能力。在水電氣暖等領域，對居民實行階梯價格制度，區分基理” 。本需求和非基本需求。

“減建保”促價格改革

對於價格改革問題，連維良表示，目前95%以上的消費品和97%以上的生產資料已實現市場定價。未來進一步完善由市場形成價格的機制，凡是能由市場形成的價格都交給市場，政府不進行不當干預。連維良稱，國家發改委在推進價格改革上的措施，可概括為“減、建、保”。所謂“減”，就是縮小政府定價的範圍。凡是能夠由市場決定價格的，都要由市場來決定。除了重要的公用事業、公益性服務和網絡型自然壟斷環節實行政府定價外，其他的價格都要逐步、有序地放開。所謂“建” ，就是對

擬修訂投資項目目錄對於改革時間表，連維良稱，涉及發改委職能的行政審批制度改革、行政審批事項，在已經取消和下放了44項基礎之上，正在進一步清理，根據成熟的程度逐步推出一些再取消和下放的審批事項。深化投資體制改革方面，連維良稱，正在研究修訂《政府核准的投資項目目錄》，進一步調整政府投資的投向，縮小在國家層面審批投資項目的範圍。按照初步擬定的方案，在國家層面直接核准企業投資的規模量可以減少60%。

發改委談經改牽引落實今年改革部署香港文匯報訊（記者海巖北京報道）三中全會強調“以經濟體制改革為重點，發揮經濟體制改革牽引作用” 。國家發改委副主任連維良 25日解釋，這是因為發展仍是解決目前所有問題的關鍵。他還透露，國務院要求，今年已部署的各項重點改革任務，要盡快落實好，顯實效。對於發揮經濟體制改革的牽引作用，連維良認為，這是中國國情的最大實際決定的。發展仍然是解決目前面臨的所有問題的關鍵。堅持以經濟建設為中心，就必須把經濟體制改革放在更加突出的位置。連維良認為，中國社會主義市場經濟體制

還不完善，制約經濟社會發展的體制機制障礙仍然很多，所以，經濟體制改革的任務仍然十分艱巨和繁重。此外，發揮經濟體制改革的牽引作用，是35年來中國全面推進改革開放的成功經驗，這種成功經驗應當長期堅持。連維良稱，發揮經濟改革的牽引作用，國家發改委作為國務院經濟體制改革的推動落實和綜合協調部門，首先要率先做好與自身職能密切相關的重大改革，加快完善行政審批制度改革、投資體制改革、價格體制改革、宏觀調控體系。此外，在改革推進落實方面，連維良表示，國務院要求，今年已部署的各項重點改革任務，要盡快落實好，顯實效。

內陸沿邊開放路線圖或分南北中三線打造香港文匯報訊據《中國證券報》報道，內陸、沿邊開放路線圖已基本明晰。其中，內陸開放將以絲綢之路為依托，從南、北、中三條線打造第二亞歐大陸橋國際經濟走廊及國際能源大通道，形成橫貫東中西的對外經濟走廊。報道稱，絲綢之路經濟帶建設將以烏魯木齊、伊寧和蘭州等商貿物流中心及邊境口岸為節點，構建面向中亞、西亞、南亞及中東歐國家的國際商貿物流中心。推進絲綢之路建設的關鍵是利用新疆向西開放的地緣優勢，依托新絲綢之路和第二亞歐大陸橋，建設連接俄羅斯、中亞及伊朗等國家和地區的能源、資源陸上國際大通道和國際能源資源產業合作基地，打造第二亞歐大陸

■中國國家發改 ■中國國家發改 ■中國國家發改 ■中國國家發改 ■中國國家發改委大門。中新社中新社委大門。中新社委大門。委大門。委大門。中新社中新社

橋國際經濟走廊及國際能源大通道。而第二亞歐大陸橋國際經濟走廊及國際能源大通道分為南、北、中三線。其中，南線依托南疆鐵路和 314國道幹線，推進庫爾勒—阿克蘇南疆產業帶和喀什等城市及口岸經濟發展，推動向西亞和南亞延伸的第二亞歐大陸橋南線國際經濟走廊及國際能源大通道建設。北線依托奎北鐵路及口岸建設，推進阿勒泰等地以面向俄羅斯、蒙古為主的第二亞歐大陸橋北線外向型經濟發展及國際能源大通道建設。中線依托西隴海蘭新幹線，加快伊寧等沿邊城市外向型經濟發展，推進哈薩克斯坦向歐洲延伸的第二亞歐大陸橋中線國際經濟走廊建設及國際能源大通道建設。

■中共三中全會《決定》提出多項改革計劃。 ■中共三中全會《決定》提出多項改革計劃。圖為山西民眾從“中國夢”廣告牌前經過。圖為山西民眾從“中國夢”廣告牌前經過。

官媒：外資可控股國企失實香港文匯報訊據人民網報道，25日有內地媒體報道稱，“發改委官員表示今後允許民資和外資控股國有企業” ，引起廣泛關注。該媒體當天下午發布“更正聲明” ，稱該報道為失實報道。《新京報》在25日上午的報道中稱， “今天上午，在國新辦新聞發布會上，國家發改委官員連維良明確表示，三中全會審議通過的《決定》提出發展混合所有制經濟，今後不僅僅是民資，也允許外資控股國有企業。他稱，混合所有制有利於提升國企競爭力” 。 25日下午，《新京報》發布“更正聲明” 表示，因記者個人理解錯誤，“發改委：允許民資和外資控股國有企業”為失實報道，特此更正，並對由此造成的不良影響，深表歉意。

改革

時評

大變革呼喚大政治家

十八屆三中全會《決定》發佈已逾10 天，會議激蕩的衝擊波仍在擴展延續，確立的改革路線圖正贏得越來越多人的認同。對於守望中國改革20年余年的筆者來說，三中再度燃起對大政治家引領大時代

變革的強烈渴望。筆者不禁想起三中召開前夕，異常活躍的內地思想界紛紛為改革獻計獻策，學者們最常提及的是戴卓爾夫人、里根和鄧小平三位大改革家。儘管三人服務的黨派迥然，社會背景殊異，但均能順應時代，目標清晰，意志堅定，行動果敢，排除萬難，完成各自國家的改革大業。一位學者在博源基金會“里根-戴卓爾時代的遺產及啟迪”對話會上坦言，這三位政治家均具有鋼鐵意志，敢於頂回各種阻力和惰力，必要時敢於冒險，而非走一條對自己來講最安全的施政道路。與會者由此得出的共識是：大變革需要大政治家！楊回溯20年來市場經濟改革歷程，中國從來不乏尚佳帆的改革方案，有時卻收穫差強人意的改革結果。十四屆三中全會出台建立市場經濟改革方案，因中央高層的強力推進，財稅、外匯、國企等重大改革都開花結果，取得進展。十六屆三中全會雖提出了完善市場經濟改革的頂層設計，但10年來的執行情況卻不盡人意，改革在一些領域什至出現停滯或倒退，有學者稱之為“失去的十年” 。他們認為，面對既得利益集團的層層阻力，變革領導力的缺失是改革最大的瓶頸。人們注意到，基於以往改革的前車之鑒，中央在三中全會上決定成立全面深化改革領導小組，並鎖定2020 年為完成改革的時間表，這無疑為未來改革提供了組織保障和時間目標，體現了改革領導者背水一戰的政治勇氣和決心。習近平在三中全會上做改革《決定》說明時指出：改革不能“謹小慎微、裹足不前、什麼也不敢幹、不敢試” ，“不可能都是四平八穩、沒有任何風險” ，“該幹的還是要大膽幹” 。他在三中全會參加小組討論時強調，“我們應該像錢塘江大潮一樣，爭做這個時代的弄潮兒。”中國領導人跳動勃發的改革雄心躍然紙上。沒錯，改革的命運不能僅僅寄托在領導者身上，但沒有大政治家的推動，中國的改革將付出更多代價。在改革目標和路徑不斷清晰的當下，中國最需要的不是理論家，而是實幹家，不是瞻前顧後的平庸官僚，而是敢於破釜沉舟的大政治家。全面改革的時間之門已經開啟，前路的引領者能否不負大時代的殷殷眾望，人們拭目以待。

中國新聞

甘肅莫高窟增開新景門票半價

視窗

■責任編輯：趙漢東

山打根版

2013年11月27日（星期三）

新疆喀什建國際免稅廣場 2015年開業數萬品牌進駐

■莫高窟今年冬春增開旺季不曾開放的精美洞窟。香港文匯報蘭州傳真香港文匯報訊（記者朱世強、通訊員孫國強蘭州報道）歷史悠久的絲綢古道名城敦煌市日前啟動冬春旅遊市場，從今年開始，冬季至春季時節到敦煌旅遊，不但莫高窟等主要景點門票半價，就連星級飯店也半價迎客。而最吸引眼球的是，莫高窟將增開3至5 個旅遊旺季不曾開放的精美洞窟。敦煌市委宣傳部副部長毛科表示，此次啟動冬春季旅遊市場，專門制定了優惠政策，其中莫高窟、鳴沙山月牙泉景區實行門票半價優惠，雅丹國家地質公園、玉門關實行門票免票優惠。莫高窟增開3個至5個旺季不開放的洞窟。而敦煌市三星級以上賓館房價減半，160元至260元人民幣即可入住三星、四星級賓館。此外，敦煌市還在這個冬春之季推出觀大漠風光、自駕車遊、看夢柯冰川、大漠攝影、探險等特色遊項目。而具有敦煌特色的風乾羊肉、紅燒大雁、驢肉黃麵等適應冬春季才能享受的美食亦是冬日來敦煌旅遊不可錯過的一道美景。敦煌市位於古代中國通往西域、中亞和歐洲的交通要道——絲綢之路上，曾擁有繁榮的商貿活動，其中以“敦煌石窟” 、“敦煌壁畫”聞名遐邇，是世界文化遺產莫高窟和漢長城邊陲玉門關、陽關的所在地。如今，敦煌已成為世界遊客踏訪古絲綢之路的神往之地。

旅遊資訊

香港文匯報訊（記者郭詠新疆報道）11月24日，喀什經濟開發區經濟與產業發展論壇暨喀什國際免稅廣場品牌簽約發佈會傳來消息，喀什開始興建10萬平方米的喀什國際免稅廣場，正在申報免稅經營牌照，預計2015年開業，屆時或進駐品牌達兩三萬種。

洛陽首屆養老護理培訓班開班香港文匯報訊（實習記者金月展洛陽報道）為了提高養老機構護理員的素質和技能，日前河南省洛陽市首屆養老機構護理員培訓班正式開班，250余名養老護理人員集中接受培訓。洛陽市養老機構協會開設培訓班，11月底前，將分三批對養老機構的從業人員集中培訓。培訓課程包括護理基礎操作、與老年人溝通技巧、急症搶救等，培訓結束後統一接受考試，合格者將獲得人社部頒發的初級養老護理員資格證書。

河南

香港文匯報訊（實習記者袁歡內蒙古報道）日前，內蒙古自治區水利廳表示，今冬明春計劃投資28.5億元人民幣，解決農牧民最關心、最直接、最現實的水利問題，提高農牧業防災避災減災能力和綜合生產能力。政府將加強水利工程挖潛改造，力飲水安全工程建設，建設鄉鎮供水工程210處，新增蓄水能力0.9萬立方米，新增供水受益人口35萬人，確保完成今年解決100萬農村牧區居民飲水安全的目標任務。

內蒙古

■一名瀋陽市民在巨幅畫作前駐足欣賞。記者于珈琳攝經過一年多的精心籌備，在藝術家和熱心市民群眾的書畫、攝影作品中，渾河綜合治理走過的艱辛十年歷歷在目，蒲河水文化的親水、親民特色得到展示。

貴州兩地級市黨職調整動遵義六盤水新書記上任

1773戶申請屋頂光伏發電香港文匯報訊（記者章薇綜合報道）據消息稱，江西省發改委正積極探索光伏產品推廣應用新模式。10月中旬，江西省萬家屋頂光伏發電示範工程一期結束，有1773戶申請建設“屋頂光伏電站” ，並有75戶已經建成併網發電。預計2017年江西光伏年發電量將達到10 億度，每年節約30萬噸煤。

江西

今年51歲的李再勇，是貴州仡佬族人。1995年10月至2001 年12月，任遵義市委常委、紅花崗區委書記等職；2001年12月至 2008年5月，任黔東南州委常委、副州長；2008年5月至2011 年2月，任銅仁地委副書記、行署專員；2011年3月至2013年11 月，任貴陽市市長。

市的黨委書記職位出現變動。原貴州遵義市委書記廖少華因涉嫌嚴重違紀違法被免職後，遵義市委書記一職出現空缺。11月22及23日，貴州省委組織部宣佈，原六盤水市市委書記王曉光調任遵義市委書記，原貴陽市市長李再勇調任六盤水市市委書記。今年52歲的王曉光於 2001年至2006年，先後任貴陽市副市長，市委常委、市委秘書長等職； 2006年11月至2008年5月，任遵義市委常委、常務副市長；2008年5月至2011年 9月，任遵義市市長；2011 年9月至2013年11月，任六 ■六盤水市委書記李 ■現任遵義市委書記盤水市市委書記。再勇。記者虎靜攝王曉光。

地方

安徽全球最大中藥城開業動一站式交易功能完備

■藥商在康美中藥城出售中藥材。香港文匯報安徽傳真

為喀什國際免稅廣場提供免稅店品牌的香港皇權集團，是一家世界免稅商企排第五、主營免稅商品業務的公司，麾下中外名酒銷售以及其他奢侈品年銷售額達到5至6億

28億元改善農牧民飲水安全

人事

肥報道）全球最大的中藥交易市場，亳州康美中藥城近日在安徽省亳州市正式開業。這個總投資15億元（人民幣，下同），佔地1000畝，建築面積120萬平方米的中藥城，內

面積10萬平米共4層

■11月24日，喀什發展集團的工作人員向商戶介紹廣場的運營特點。網上圖片

剪影

香港文匯報訊（記者張態玲傑、實習記者朱洪剛合

將參照三亞免稅模式，申請免稅額度將比三亞放大3倍。喀什國際免稅廣場正在根據免稅購物政策申報，目前已獲新疆自治區支持。

憑機票可購免稅品

藝術

香港文匯報訊（記者虎態靜綜合報道）貴州兩個地級

什經濟開發區黨工委書記、喀什市

2011年，國務院關於支持喀什、霍爾果斯經濟開發區建設的若干意見中，提出支持在經濟開發區設立海關特殊監管區。喀什國際免稅廣場就是在海關特殊監管區政策下爭取的進一步落地細化舉措。喀什國際免稅廣場位於喀什特區核心部位，面積10萬平方米，達4層，位於喀什發展大廈（俗稱雙子塔）商業區域位置。喀什發展集團副總裁、喀什雙子塔房地產有限公司總經理欒天全說，喀什國際免稅廣場將依托皇權集團（香港）提供免稅店品牌，同時由中國10強上市公司—— 金鷹國際商貿集團全程運營管理。

遼寧字畫攝影記錄瀋陽 “水”主題藝術品國內罕見香港文匯報訊（記者于珈琳瀋陽報道）以東北振興為背景的“瀋水之陽．瀋陽之水”大型美術書法攝影詩歌作品展暨大型畫冊首發儀式11月22日在遼寧瀋陽舉行，200余幅來自全國各地的以瀋陽生態之水、文化之水、惠民之水為主題的字畫、攝影作品亮相展覽，從形式到規模，均為國內少見。活動現場，瀋陽市委宣傳部長王鳳波等領導為入選優秀作品獎的獲獎代表頒獎，並向市檔案館、市圖書館等單位贈送畫冊。同時展覽面向百姓大眾開放，當日即有百余市民到場參觀。

喀委書記陳旭光稱喀什國際免稅廣場

有交易大廳10萬平方米，是目前全球最大的一站式中藥材交易市場。亳州市是聞名遐邇的“中華藥都” ，是全國最大的中藥材集散地。據了解，亳州市原中藥材交易中心成立於1995年，受條件限制，交易中心一直存在硬件設施老化、管理落後等問題，隨市場的不斷發展，交易中心已經不能滿足現在的發展需求。如今康美中藥城不僅在面積上是原中藥材交易大廳的3倍，而且配套了金融、餐飲、通信等服務設施，功能更加完善。據了解，康美中藥城預計運營兩年後，年銷售額可達50億元，項目全部建成後，預計年銷售額將超過100億元。

四川甘孜縣城關第二完小學生組成的“雪蓮花藝術團”成員在跳 “甘孜踢踏舞” 。近年來，四川省甘孜縣積極整合教育資源，切實加大教育投入力度，大力幫扶民族地區學校，讓民族地區學生在家門口就能享受到名校教育資源。鄉村、牧區學校與城區學校的差距不斷縮小，促進了義務教育均衡發展。新華社

四川

甘孜踢踏舞

珠海免費教育惠及外來工子女香港文匯報訊（記者張廣珍珠海報道）近日珠海市教育局對外發佈修訂版《珠海市免費教育實施辦法》，從2013年起，義務教育階段免費教育補貼對象為全市普通中小學，包括民辦學校就讀的義務教育階段學生，民辦學校的非本市戶籍學生同享補貼，特別是外來工子女，也納入補貼範圍。但高中教育階段，該辦法還只是將具有本市戶籍的學生納入其中，仍未惠及外來工子女。

廣東

人才類集體戶口全面停辦香港文匯報訊（記者孔雯瓊上海報道）據上海市公安局近日發佈《關於做好人才類“集體戶”清理和“社區公共戶”落戶審批準備工作的通知》，從明年1月1日起，上海將停止落戶人才類“集體戶”。因在滬無配偶、無直系親屬、無住房或所在單位未設立集體戶等，確無落戶條件的上海市引進人才，可在其實際居住地“社區公共戶” 落戶。即日起到今年12月31日為梳理排摸階段。明年1月1日到3月31日為核查比對階段。明年4月1日到6月30日為整頓清理階段。明年起，擬落戶“社區公共戶”人員將向實際居住地公安派出所提出落戶申請。

上海

湖南

᳖㮆ᕙ㷷烏魯木齊

ᐾ₉ ‫̥ى‬দ 喀什市

美元。據欒天全介紹，喀什國際免稅廣場還將借助19個援疆省市資源，在當地設立免稅廣場展示店。同時將與旅行社簽訂協議，凡來喀什旅遊的遊客，憑借喀什進出港機票及旅行社簽署來喀什旅遊的協議，均可購買免稅商品。

今日頭條

孤殘童享定點免費口腔保健

香港文匯報訊（記者肖建花、董曉楠，通訊員武海亮湖南報道）湖南省孤殘兒童口腔疾病綜合防治示範項目於 11月23日啟動。即日起省內6至15周歲的孤殘兒童在省內唯一定點醫院 —中南大學湘雅醫院均可享受免費口腔保健服務。湘雅醫院口腔醫學 ■湘雅醫院口腔醫學中心闕國鷹教授（左）正在香港文匯報傳真中心兒童口腔治療團隊為兒童做口腔檢查。的專家為長沙市聾啞學校的200名孤勢學科，我們感覺有責任在此做出殘兒童進行免費口腔健康檢查。團努力和表率。”中華口腔醫學會兒隊主要提供口腔健康教育、口腔疾童口腔病學委員會委員闕國鷹如是病篩查等服務。對其中具備窩溝封說。據了解，本項目由中央財政資閉、局部用氟適應症的孤殘兒童將獲得免費窩溝封閉、局部用氟等防助、民政部立項、中國牙病防治基金會承擔，旨在提高中西部地區孤齲措施。 “作為國家大型公立醫院的優殘兒童口腔健康水平。

山東

救助貧困白內障老年患者

香港文匯報訊（記者于永傑山東報道）山東省慈善總會實施愛心復明 ——貧困老年性白內障患者救助項目，自2005年啟動至今，項目共投入救助款一千多萬元，救助患者超過萬名。2013年截止11 月10日，山東共實施復明手術1860例，使用救助款 270萬元。該項目針對山東省內家庭貧困的老年性白內障患者，救助標準為每例手 ■慈善愛心防盲手術車到偏遠地區為白內障患資料圖片術2000元（單眼）。山東者實施復明手術。負擔，山東施爾明眼科醫院還開通施爾明眼科醫院和山東大學齊魯醫院為定點救助醫院。凡申請救助者了慈善愛心防盲手術車“復明四，每周奔赴山東偏遠地區出診，持低保證明或家庭貧困證明及縣級號” 以上醫院出具的診斷證明，到各定平均每天實施復明手術20余例，並點醫院進行檢查，符合治療條件者實現了脫盲脫殘率達100%。此外，該醫院還無償承擔了香港亞洲防盲經審核後即可接受免費手術。為進一步降低外地患者的醫療基金會的部分防盲手術任務。

雲南

臨滄成國內唯一“恆春之都”

香港文匯報訊（記者李守清、馮鐵臨滄報道）11月19日，由中國國土經濟學會、中國國土經濟發展研究中心、全國低碳國土實驗區研究中心、中國村社發展促進會特色村工作委員會等聯合組成的課題組，在雲南臨滄正式發佈《中國“恆春之都” ■中國國土經濟學會副理事長陳洲其（左）向臨城市品牌研究評價報滄市授予“中國恆春之都．雲南臨滄”城市品牌李守清攝告》，通過多個指標的牌匾。綜合考核，臨滄最終獲避寒氣候綜合資源稟賦最好的城市得最適宜避暑避寒宜居宜遊的“恆之一。春之都”美譽。未來3到5年，臨滄全市打造30 根據課題組調研，臨滄避暑避個綠色低碳型避暑避寒“恆春小寒兼而得之，歷史天氣全年基準平鎮” ，大力發展氣候旅遊。臨滄作為均氣溫18.5℃，全年舒適度指數中中國唯一命名的“恆春之都” 、全球基準人體舒適度5級天數在210天以首個命名的避暑避寒旅居地標，可上，人體舒適度在4級、5級、6級的加緊打造全球最有代表性的國際避總天數都在350天以上，是國內避暑暑、避寒旅遊綠色大通道。

經濟

文匯財經

■責任編輯：倪婧

2013年11月27日（星期三）

山打根版

阿里騰訊惡鬥淘寶封殺微信手機淘寶日前正式關閉了微信通道，阿里與騰訊之間的無線客戶端戰爭再次升級。此後，用戶若點擊微信中發佈的淘寶商品鏈接或店舖鏈接，界面將直接轉跳安全風險提示頁面並建議用戶下載官方手機淘寶客戶端。這意味着用戶將無法再通過微信中發佈的淘寶鏈接進行購物。年 7 月底，阿里就暫停了微信今第三方應用服務，屏蔽微信淘寶客類營銷的數據接口。當時阿里稱，由於這類營銷賬號對用戶形成了騷擾，並且存在支付安全問題。8 月中旬淘寶發佈公告，稱將在 1 個月內全面屏蔽能夠指向其他網購平台的外鏈二維碼圖片。“雙 11”前夕，“來往”發佈公告稱，微信等以安全為名屏蔽了所有帶有“來往”後綴的鏈接。

阿里稱“封殺”為安全對於今次的“封殺”，阿里官方稱，關閉微信通道是出於保護用戶安全的考量。據手機淘寶負責人透露，近期有大量用戶反映，點擊微信朋友圈或營銷賬號發來的鏈接，結果進入了假淘寶店，落得錢物兩空；有的用戶甚至誤入釣魚網站，導致支付賬號和密碼被套取，銀行卡裡的資金被盜空，消費者的個人隱私和信息安全受到威脅。關閉微信通道可以最大限度地避免消費者上當受騙，同時保護用戶信息

穗六條引發退房效應

﹁﹂

安全。而騰訊方面則表示，淘寶這種強制封殺的做法，傷害了用戶的溝通體驗。微信、易信、Line，包括來往，業界每個通信社區類 APP 都會有用戶發表的鏈接。淘寶這種強制封殺的做法，傷害了用戶的溝通體驗，令人遺憾。“微信是一個開放平台，我們和眾多 B2C 商家都保持良好合作。”

TMT

何時重開取決安全“補漏” 對於未來何時重新打開微信通道的問題，手機淘寶負責人則表示，將取決於微信方面何時能補上自己的安全漏洞，讓用戶的利益不再受損。然而，阿里對微信的“封殺” 不止於此。目前，包括新浪微博、蝦米音樂等多家“阿里系”互聯網產品都已關閉微信通道。蝦米音樂已把“分享到微信”的按鈕取消，改為“分享到來往”；新版新浪微博手機客戶端亦取消了“分享到微信”的按鈕。

香港文匯報訊踏入 11 月，上海、廣州分別推出了俗稱“滬七條”和“穗六條”的新一輪樓市調控措施，除了將二套房首期付款比例提升至七成之外，銀行對房貸的審批條件也進一步收緊。廣州“穗六條”推出一周，全市新盤中有 10%已簽合同的交易面臨 “退房”。按“穗六條”規定，即日起非廣州戶籍居民家庭購房繳納稅收或社保年限調整為 “能提供自購房之日前 5 年內在本市連續繳納 3 年以上”，新規定使得部分不符合條件的外地買家被迫退房。

全市新盤或有10%交易取消

中原地產項目部總經理黃韜表示，“退房潮”開始出現，按照其代理的新盤估算，廣州新盤或有 10%已簽合同的交易被迫取消；外圍區域部分樓盤由於非廣州戶籍客戶比例較高，退房率或將達到兩三成。

外地人置業門檻提高重創二手

二手房方面，二手房中介滿堂紅統計，今年 1 至 10 月該行所有二手住宅買賣個案中，非廣州市戶籍買家佔 66.3%，這意味着外地買家成為廣州二手樓市的成交主力。在非廣州市戶籍買家中，符合“連續繳納 3 年以上稅收或社保”條件的買家比例不足兩成，這意味着提高外地人置業門檻對於二手樓市將造成重大衝擊。滿堂紅研究部高級經理周峰預計，二手樓市成交將逐月下跌，成交量較今年最高峰或將下跌三成；二手房價從今年 11 月份開始見頂回調，不排除半年後按月降幅超一成。

■阿里巴巴集團旗下手機淘寶日前正式關閉了微信通道，阿里官方稱，關閉微信通道是出於保護用戶安全的考量。網上圖片

六成港企憂港競爭力降香港文匯報訊（記者涂若奔）上海、新加坡等臨近地區發展勢頭迅猛，香港危機感增強。香港總商會25日公布的一項調查顯示，約六成受訪企業認為過去一年香港競爭力下降。匯豐亞太區行政總裁王冬勝認為，香港長遠可能落後於上海，未來除了與廣東加強包括金融服務在內的進行更緊密合作外，香港也要思考未來十年政治及經濟的發展及定位。香港總商會於今年 10 至 11 月期間進行的“商業前景調查報告”顯示，60.2%受訪會員認同過去一年香港競爭力下降，31.7%表示維持不變，其餘認為有所改善；另有 73%的受訪企業表示，與香港相比，新加坡是較佳的商業及金融中心。

料未來兩年實增2%至4% 香港近年來競爭力不斷下滑，已是不爭的事實，業界對未來前景也不太樂觀。總商會的調查披露，香港商界預期 2014 年及 2015 年的實質經濟增長為 2%至 4%，與總商會的預測數字 4%至 5%相比，調查結果較為悲觀，但與受訪者去年的預測相同。整體而言，60.2%的受訪會員指出香港過去一年的競爭力下降，31.7%表示維持不變，認為有所改善的不足10%。

■上海上海、、新加坡等臨近地區發展勢頭迅猛，香港危機感增強香港危機感增強。。資料圖片

滬星勢頭勇猛王冬勝 25 日出席總商會高峰會時也表示，香港作為國際金融中心，加上受惠於內地經濟增長，在過去具競爭優勢，但未來或會被上海趕超，原因是上海的勞動力及工業都較香港為多，且受到成立自貿區的推動，將大大增加其競爭力，於2020年也將會成為國際金融中心。而老對手新加坡已成為外匯及私人財富管理中心，其經濟總值更已超越香港。王冬勝強調，香港應意識到可能會落後，要明白自身的強弱項。同時，現時就應思考未來 10 年的政治和經濟發展定位，長遠發展策略可以加強與廣東省合作，發揮本身的法治以及金融改革的優勢，以應對挑戰。

過半港企料明年加薪 5% 香港文匯報訊（記者涂若奔）年尾將近，香港明年會否加工資，是打工仔最關心的話題。香港總商會調查顯示，預期加薪最多5%的受訪僱主佔約 53.4%，高於去年的 46.8%，而 20.2%亦計劃加薪 5%至 10%。近 1/4 （23.3%）則表示2014年的基本薪金將維持不變。人工加幅與通脹數字息息相關，總商會指，商界預期香港經濟增長持續緩慢，但會在未來兩年穩

華今年海外併購料亞洲居首香港文匯報訊據《聯合早報》報道，中國今年在海外併購方面預料雄居亞洲榜首，此前日本連續 2 年保持亞洲第一。中國海外併購目標也不僅限於自然資源，還瞄準食品和銀行等。

能源電力併購額占比降 ■“穗六條”推出一周，全市新盤中料有 10%已簽合同的交易面臨“退房”。圖為廣州市金沙洲在建的樓盤。新華社

穆迪： “新招”影響5內房商香港文匯報訊國際評級機構穆迪發表《穆迪信用展望》指出，廣州市出台的房地產市場調控措施“穗六條”，旨在增加市內的住房供應和控制住房的購買和價格，措施很可能對銷售量和售價造成壓力，對於在廣州市擁有大量業務的開發商具負面信用影響。越秀地產、雅居樂地產、富力地產、合景泰富及中國奧園將較受影響。今年上半年，上述 5 家開發商在廣州的合約銷售佔 20 至 82%，其土地儲備的 13%至45%是位於廣州市。穆迪指有關措施很可能會削弱未來 3 至 6 個月廣州市開發商產品的需求，買家會暫停購房，待政府措施的影響逐漸明確，令到開發商的銷售增長及利潤下降。而收緊非本市戶籍居民的購房要求，會縮減住房需求。流動性強勁及利潤率高的公司，包括雅居樂和富力地產，將可更好地應對銷售放緩或價格下降的影響。

香港文匯報訊普華永道最新發佈的 2013 年 MoneyTreeTM 中國媒體與科技報告指出，由於受到宏觀經濟環境的影響，近期私募及創投（PEVC）無論是總體投資數量還是金額都顯著下滑。然而，電信、媒體與科技（TMT）行業投資數量佔所有行業投資總量的比例卻逆勢上揚，今年第一季和第二季平均比重為 59%，而去年同期平均比重僅46%。普華永道科技行業中國主管合伙人高建斌表示，由於愈來愈多的傳統行業開始借助科技力量，利用互聯網擴大市場份額，所以儘管整體投資環境趨於不利，TMT 行業卻顯示出更強的吸引力，以至於其投資數量佔整體 PEVC 數量的比例不降反升。報告還對 TMT 各個子行業（互聯網、通信及移動互聯網、娛樂傳媒以及 IT 行業）進行了深入分析。縱觀今年前兩季，無論是投資數量還是金額，互聯網佔據了絕對優勢成為第一投資重點。而在互聯網領域細分，投資數量和金額主要集中在互聯網服務和電子商務行業。

普華永道：中國投資佔比急升

香港文匯報訊（實習記者王珺報道）阿里巴巴集團旗下

據路透社數據，今年迄今中資企業海外併購的規模達到 562 億美元，低於去年的 621 億美元，但已遠超過日本企業今年407億美元的水平。能源和電力在併購金額方面仍主導中國的海外交易，但在整體併購中

占比已從五年前的 52.3%降至 44.1%。相比之下，金融領域占比則上升三分之二至14.4%。花旗亞太併購部主管彭高年（Colin Banfield）對此分析說：“中國金融機構對完成海外交易的信心升至全球金融危機以來最高，預計該領域還會有更多交易。” 過去 10 年裡，亞洲在全球併購活動中所佔比重雖然已從原來的不到 5% 升至逾 20%，但仍遠低於歐美水平。而今對海外業務成長如饑似渴的中國繼續推動這一比率更快上升。

私募股權企業涉非法集資香港文匯報訊（實習記者王珺報道）中國處置非法集資部級聯席會議辦公室主任劉張君 25 日在“防範打擊非法集資法律法規政策宣傳研討會”上透露，全國 50 餘家私募股權企業涉嫌非法集資，涉案金額逾 160 億元人民幣，參與人數超過 10 萬人。劉張君指出非法集資活動仍會頻繁發生，並不排除在一些地區、行業和領域集中爆發案件的可能。民間借貸、中介機構、農業專業合作社、網

絡借貸、股權投資等五領域風險尤須注意，銀行業金融機構個別工作人員涉嫌非法集資風險顯現。劉張君指許多非法集資活動近年打着“支持地方經濟發展”、“倡導綠色消費”、“金融業務創新”等旗號，以合法公司名義，用高收益和高回報為誘餌，掙取由直接吸收資金發展到進行生產經營投資、單一債權發展到股權、債權和股權相混合、個人作案發展到組織化、智能化和網絡化等手段，隱蔽和欺騙性更強。

定增長，與通脹同步。總商會首席經濟師歐大衛認為，工資壓力亦將加劇通脹壓力。“超低息政策和工資壓力，促使通脹很可能會在來年維持在 5%以上。” 總商會指，工資穩步上升反映了勞工短缺的問題，而香港企業正深受困擾，調查指近八成受訪者同意，“勞工成本的普遍上升會嚴重影響營運成本”。

財經速遞

台 10 月商業營收創新高香港文匯報訊據中央社電，台灣“經濟部”25 日公佈 10 月商業營業額 1 兆 2415 億元（新台幣，下同），創歷年單月新高，年增率 1.8%，連 2 個月正成長，而零售業營業額為 3451 億元，創歷年單月新高。“經濟部”表示，10 月批發業受惠於車市新款車型陸續上市、冬季服飾品業績增溫，年增0.9%。

港人買聖誕禮物亞太最豪香港文匯報訊香港團購網站 Groupon 最近的一項聖誕購物調查結果顯示，香港為今年亞太區聖誕節消費最為樂觀的市場。調查探討來自12個市場的消費者的聖誕購物計劃，發現九成香港受訪者的節日禮品消費將與去年持平或有所增加，比參與問卷調查的12個亞太區市場84%的平均分數為高。除了購物消費市場暢旺，香港消費者亦計劃平均花費港幣2403元於聖誕禮物上。此外，香港人是地區中最為熱衷於電子商貿，差不多六成受訪者打算透過如智能手機或平板電腦等流動裝置購買禮品。

台 10 月工業生產年率續漲香港文匯報訊據新浪財經報道，台灣“經濟部”25日公佈的數據顯示，10月工業生產指數年率增長 0.78%，前值由增長 1.06%修正為增長 0.60%，維持當前漲勢，因製造業產出年率錄得較大漲幅。分項指標中：台灣 10 月採礦業生產年率下跌 6.43%，前值下跌7.84%；製造業生產年率增長0.49，前值增長0.32%。

拉菲拓華紅酒中端市場香港文匯報訊中國限制“三公”消費，將奢侈品市場拖入泥沼，卻無礙奢侈品巨頭繼續看好中國市場的信心，但其也積極調整產品結構。拉菲集團日前就為中國 “量身定釀”一款紅酒，據稱定價僅為800多元（人民幣，下同），似乎意在試探中國的“中端”消費市場，看似要在中國拉長“戰線”。拉菲未來在中國還將進行一系列的防偽行動，加大在中國打擊假冒拉菲品牌的法律行動。

新聞

■責任編輯：趙漢東

2013年11月27日（星期三）

山打根版

開業21 開業 21載載 14 14年虧損年虧損童話難掩現實殘酷

沙特茱麗葉非法越境追也門羅密歐

巴黎迪士尼員工

沙特阿拉伯和也門民風極保守，年輕人的結婚對象須遵從長輩安排。 22 歲沙特女子尼蘭選擇衝破世俗限制，為與 25 歲也門男友塔希爾長相廝守，不顧家人反對，毅然非法越境抵達也門，猶如現 ■也門民眾臉上貼上男女主角的貼紙，在法代版《羅密歐與茱院外聲援尼蘭。法新社麗葉》。沙特當局向也門施壓，要求遣返尼蘭。也門以非法入境罪拘捕她，目前還柙候審，一旦罪成，就會驅逐出境。她拒絕接受沙特大使館提供的律師，改為聘請也門非政府組織“胡德”(Hood)建議的辯護律師，並已向聯合國難民署(UNHCR)申請在也門的難民身份，也門法院正等候庇護申請裁決，若她順利取得難民身份，也門難將她遣返。法院外有大批支持者聲援尼蘭，紐約人權觀察組織(HRW)上周亦向也門施壓，擔心尼蘭返國後會遭家暴及生命威脅。 ■法新社/路透社

圖自焚

■工會向樂園總裁投訴，要求管理層正視和改善職員工作環境和士氣。

聖誕佳節將至，法國巴黎迪士尼樂園表面喜氣洋洋，卻難掩現實殘酷，1992 年

開幕以來，共錄得 14 次年虧損。英國《獨立報》日前披露，樂園上月底發生員工企圖自焚事件後，法國自治工會(UNSA)已去信樂園總裁投訴，指園內工作氣氛明顯轉差，要求管理層正視和改善職員工作環境和士氣。

報道指，巴黎迪士尼一名園藝部職員上月獲通知被上司召見後，企圖淋汽油引火自焚，幸有同事拚命阻止，未釀成慘劇。事後園方表示難過，但無明顯跟進。UNSA 開始調查該員工輕生的背後原因。

兩廚師先後自殺 2009年大罷工 2010 年巴黎迪士尼兩名廚師先後自殺，但未有證據顯示與工作待遇有關。2009 年員工發起罷工，抗議樂園決定凍薪，更把每日招牌巡遊變成

﹂

獲救後首個要求：化妝品慈善組織“自由慈善”已收留 3 名受害者，指她

拍照驚見 9 歲兒顯靈父：像守護天使

蘋果公司經常於新產品發布會上揶揄對手 Google 的 Android 作業系統，Google 主席施密特近日有樣學樣，在網誌教授《如何從 iPhone 轉會 Android》，更保證 “一試絕無回頭，一切都已儲存在雲端”。施密特稱，不少用慣 iPhone的友人近期紛紛轉會，三星 Galaxy S4、 Nexus 5等新款高端手機屏幕大，速度快，界面直觀，是“給iPhone用家準備的最佳聖誕禮物”。 ■《衛報》

一試無回頭

500

主席教果迷轉會 Google

英禁錮女情信寄鄰居

像被困蜘蛛網的蒼蠅

﹁

英媒報道，倫敦奴隸禁錮案最年輕的 30 歲英國受害者羅西，多年來向住在高兩層的 26 歲黑人男鄰居弗內克寄出 500 封情信、220 首詩及 7 幅照片，信中提及深深迷戀他，指同屋兩名男女(疑犯)是“惡魔、怪獸”，自己像“被困蜘蛛網的蒼蠅”。弗內克與女友以為她精神有問題，未有理會，令 3 名受害女子錯失獲救機會。羅西強調“勿回信、勿公開”，指除非她繼續接受勞役及虐待，否則疑犯恐對弗內克不利。她稱自己住在黑暗地牢，痛苦無法言喻，對兩夫婦恨之入骨，但為保弗內克安全，她樂意繼續忍受。弗內克稱，他某次和羅西交談，對方自稱父母在火災過身後，就被疑犯收養。他之後不斷收到羅西的情信和禮物，也曾跟另外兩名受害者閒聊。

員工示威。巴黎迪士尼服務質素近年屢遭詬病，今年 9 月，逾 5,000 名遊客向美國加州華特迪士尼公司行政總裁艾格發聯署信，投訴巴黎迪士尼食物難吃、過山車損壞、表演太少等。網上聯署人數至今逾7,500人。巴黎迪士尼本財年截至 9 月 30 日，收入下跌 1%，至 13 億歐元，股價半年來累跌 8.4%。負責營運樂園的 Euro Disney 總裁加斯表示，留意到訪客流失，當中法國和南歐遊客跌幅最大，相信是受歐債危機影響。 ■《獨立報》

﹁

■羅西（左）寄給弗內克（右）的情信。們獲救後首個要求是化妝品，機構於是購買粉底、睫毛液和眼線等，她們高興不已。消息指，疑犯是一個激進馬克思主義組織前領袖，組織 1970 年代瓦解後，兩人因政治意識形態相近而認識兩名較年長受害者。蘭貝斯區政府 15 年前曾接到疑犯報案，稱當時 15 歲的養女羅西拒絕上學，警方將投訴轉介社福機構，但未獲跟進，被批辦事不力。 ■《每日郵報》

﹂

■顯靈照

■尼古拉斯

美國俄克拉何馬州穆爾 5 月遭龍捲風吹襲，一所小學被夷為平地，7 名小學生罹難，包括麥凱布的 9 歲兒子尼古拉斯。6 周後，麥凱布在美國獨立日當晚與姪女玩煙花時拍照，赫見其中一張照片出現疑似兒子的幻影，站在姪女身後。他又驚又喜，

形容相中人就像個守護天使。從照片可見，女童皮膚白晢，背後的“人臉”皮膚較黃，還依稀可看出頭頂的深色頭髮，和尼古拉斯生前一模一樣。當麥凱布把照片交給兄弟看時，對方也驚訝得毛管直豎。雖然不少人認為“鬼影”只是光線不足造成的重影，但麥凱布深信兒子死後流連塵世並顯靈，又指兒子下葬時所穿的紅色 T 恤，在照片也隱約可見。 ■《每日郵報》

ＳＯＦＵＮ

電視閒角連捐 3 次首次賺１萬美元

演員另類試鏡捐卵賺外快人人都希望子女外形好、聰明、無病痛。美國紐約有捐卵中介公司看準商機，安排靚女模特兒和演員 “試鏡”，滿足體外人工受精夫婦打造“完美小孩”的夢想。捐卵為一些失業演員帶來收入，但過程絕不容易。

選角網站近來出現尋找女演員捐卵廣告，在電視劇《酒私風雲》當閒角的 28 歲女演員羅賓．楊，身材健美，擁有碧綠眼睛，2009年首次捐卵獲8,000至1萬美元報酬，中介公司正說服她捐第4次。

最多捐6次成績愈好價愈高為增加卵子產量，捐卵者須服用荷爾蒙2至9周，一般建議捐卵最多捐6次。卵子機構會安排她與不同夫婦面談，直到有人選中，過程儼如演員試鏡。卵子機構會調查每位參與者的背景，包括健康情況，甚至高中成績。成績

愈好，捐卵可索價愈高。不過羅賓．楊表示，最痛苦部分是取卵過程。她說：“要躺下約 20 至 30 分鐘，事後感到疼痛、腫脹，只想休息。但想到自己可帶來生命，就能熬過去。”有醫生稱，捐卵要承受患卵巢囊腫風險，一旦囊腫突然扭曲或破裂，導致腹部劇痛，需入院治療。 ■《每日郵報》

照抄毒梟電視劇

美國加州大學神經科學家法倫， ■法倫的大腦(圖下)與常人的大腦 2005 年研究連環有明顯差異。網上圖片殺人犯大腦掃描時，無意看到一個心理明顯變態的大腦影像。他決定一探究竟，結果大吃一驚，原來這正是自己的大腦！法倫當時正翻看數千個正子斷層掃描(PET)，包括殺人兇手、精神分裂症、抑鬱症及其他正常大腦，尋找大腦解剖模式與現實心理變態傾向的關係。他同時從事另一項腦退化症研究，於是加入自己和家人的大腦掃描。他最初懷疑實驗假設出錯，即這些腦部區域不能反映精神病或殺人犯行為，於是進行一系列基因測試，結果卻肯定自己確是精神病患者，擁有所有與侵略性、暴力及缺乏同情心相關的高風險等位基因。原來法倫家族裡有 7 名殺人犯，他本人也有極強控制慾，那為何他未像其他擁有類似基因和大腦的人，演變成暴力行為？法倫認為，童年有父母關愛，有助阻止他走歪路，亦證明基因不是決定因素。 ■綜合報道

英國蘇格蘭哈巴狗“達西先 ■“達生”生活寫意，不但有私家衣櫃，平西先生”名時常吃有機雞肉、牛扒甚至三文魚，副其實餐餐還喜歡吃海綿蛋糕。牠會陪主人外遊， “大魚大乘坐飛機頭等艙，歎過做人，非常得寵。肉 ” 。 “達西先生”閒時會在私家健身房做運動網上圖片減肥，休息時在主人的超大床睡覺，每周獲專人梳理毛髮。聖誕將至，主人阿什頓準備送牠特別編織的羊毛衣，指哈巴狗期望過豪華生活，因此讓牠食好住好，不認為會寵壞牠。 ■《每日郵報》

美國兩名科學家早前研發一個超細遙控裝置，只有 2 克重、約 10 厘米闊，上面兩對翼噴出空氣，造成推動力向上飛行，猶如水母在水上飄浮，可用作監察空氣污染。設計者之一的里斯特羅夫表示，模仿拍翼動作的最 ■人氣美劇《絕命毒師》(Breaking Bad)熱播多年，一對電大困難，是兩對翼本身視迷情侶更忽然興起，拍了一輯“毒梟婚照”。其中一張相不穩定，難以操控，中，準新郎馬卡盧索及準新娘舒斯特捧着一堆“藍色冰毒”，此外，裝置要透過中央放有一枚鑽戒。照片在網上瘋傳，有人批評他們宣揚吸毒不電線供電才能運良意識，但亦有人大讚過癮。網上圖片作。■網上圖片

超輕裝置水母式飛行

破紀錄人肉火炬燒分秒

婚

■法倫

好命狗歎牛扒坐頭等 ■羅賓羅賓．．楊樣子甜美楊樣子甜美。。網上圖片

奧地利玩命特技人特德林日前在薩爾茨堡街頭變身 “人肉火炬”。他穿上特製保護衣物，戴上氧氣罩，由妻子點火後，頓時成為火人，更全身着火達 5 分 41 秒，打破美國人杜梅尼戈創下的5分25秒世界紀錄。特德林背部的大火球嚇壞不少途人。他完成創舉後，與妻子高興得相擁親吻。特德林曾參演荷里活男星佐治古尼有份拍攝的電影《古蹟衛士》，亦與影星成龍一樣，曾獲有關汽車特技表演的獎項。 ■特德林全身着火。 ■《每日郵報》網上圖片

神經學家驚覺自己變態

新聞港人在重慶

未忘

■責任編輯：紀羚 2013年11月27日（星期三）

山打根版

■雖然條件艱苦，余積廉夫 ■雖然條件艱苦，余積廉夫妻兩人仍然有說有笑。妻兩人仍然有說有笑。香港文匯報記者孟冰攝攝香港文匯報記者孟冰

最輝煌的時候，港

人余積廉身兼香港唯益影業公司總經理、獨立製片人、知名動作片導演等眾多頭銜，身邊匯聚了胡慧中、任達華、古天樂等明星，過揮金如土的日子。上世紀90年代末，他厭倦了香港燈紅酒綠的繁華，跟隨愛侶來到山清水秀的重慶北碚區天府鎮，在中學門口起早摸黑、賣麵為生。然而，身為藝術家的余積廉，在平淡如水的生活裡始終不忘對藝術的熱愛，2011年，在妻子的支持下，他重操舊業，自編、自導了一部動作片《踏雪尋

電

梅》，並於今年年初在渝殺青。 ■香港文匯報記者孟冰重慶報道

影

歸隱港翁自資再執導夢余積廉昔伴愛侶渝賣麵今夫妻合璧重出江湖余影。在香港電影圈摸爬滾打了30多年的他，曾擔任唯益積廉1940年出生於廣東，15歲到香港，17歲開始接觸電

■余積廉夫妻兩人的結婚照至今仍掛在牆上。香港文匯報記者孟冰攝

■余積廉與古天樂的合影。

孟冰攝

﹁在採訪過程中，余積藝廉喜歡將“小事一樁”掛在嘴邊。他說，電影裡他術至少身兼三職，但對於他來說是“小事一樁”；他家親自上陣指導演員功夫，總並參與演出，對於他“小事一樁”；他每天拍攝完是電影要回家燒水做家務，雖然有點累也是“小事一自樁”。在余積廉的工作室負裡，除了掛自己的國畫又外，就是年輕時候的照片自 ——年輕時候在劇組的工作照、與古天樂的合影卑等。當記者問及為什麼不願意請這些“紅人”幫忙

﹂

宣傳一下影片時，余積廉只是淡淡地說，“算了，不麻煩他們了” 。余積廉告訴記者，“藝術家總是既自負又自卑的，為了藝術他可以過得清苦一點，但並不願意去哀求誰了”。當採訪結束後，余積廉叮囑記者多拍一些他的國畫，他準備再賣一些畫，籌錢拍《踏雪尋梅Part 2》。

■山清水秀的重慶北碚天府鎮。香港文匯報記者孟冰攝

余積廉說，現在年紀大了，很多故人已逝，自己也不想再回香港了，只是生活的地方天府鎮太偏僻，沒有咖啡賣。影業公司獨立製片人，並在電影《歡顏》、電視劇《天蠶變》他還笑問記者，可否幫他買香港麥斯威爾咖啡？等紅極一時的影視作品中擔任攝影師，他還導演了《決戰天不過，“由儉入奢易、由奢入儉難”這話在余積廉身上門》、《雲雨生死戀》、《少林達摩》、《摩登大食懶》等電顯然不適用。他指家中掛滿國畫的牆壁說，平日裡他最喜影，常和胡慧中、古天樂等藝人合作。不過，從1998年起，歡畫國畫，畫各種各樣的駿馬，這裡的山水讓他懂得了真正余積廉突然在香港演藝圈銷聲匿跡了，而在重慶北碚區天府的幸福生活。他說他喜歡于丹的一句話——“每一個生命的鎮，卻多了一位低調賣麵的老人。個體雖然表面各異，但本質卻是相同的，無論是榮譽還是困苦，一切都會成為過去。”

香港名導演重慶開麵館

在天府鎮，“余積廉”的名字幾乎人盡皆知，在當地人的帶領下，香港文匯報記者來到位於天府中學旁邊的一家麵館：簡單的白色牆磚、兩張折疊桌、四把藍色塑料椅子、三口鋁鍋——如果不是櫃上的手寫繁體字“小麵，米線” ，這間簡陋的麵館毫無香港氣息。上午9時，余積廉導演與夫人蔣雪梅夫婦手拉手來到麵館，接受了香港文匯報記者的專訪。提起年輕時候的愛情，兩個人臉上都充滿笑意。余積廉回憶說，1992年他在深圳街頭漫步，一個女孩吸引了他的注意，“我第一眼看見她，就知道她是我要找的人。當導演這麼多年，我相信自己不會看走眼” 。當女孩告訴他名字叫蔣雪梅的時候，余積廉呆住了。港人信風水，幾月前，他曾到黃大仙抽籤，黃大仙告訴他，他的愛情要“踏雪尋梅” 。“我一直不明白該怎樣去‘踏雪尋梅’，直到此時，我才恍然大悟。”1998年，余積廉決定歇影，隨蔣雪梅踏上重慶的土地，來到被群山環抱的天府小鎮，當年年底，二人領取了結婚證，余導從此隱居。

演員。他堅信，演員不是影片的決定性因素，電影的內涵才能打動人心。《踏雪尋梅》講述了民國初期，一個被追殺的武林人士流落到一個小鎮後，在小鎮上發生的愛情故事。

“威 ”欠真實愛小龍式拳拳到肉

余積廉的夫人蔣雪梅告訴記者，她2011年初就察覺到，丈夫還想再導新片，她相信丈夫的實力，全力支持丈夫的事業。為了這部《踏雪尋梅》，余積廉傾注了自己所有的積蓄，蔣雪梅也將自住的房屋抵押給銀行，夫婦二人自籌了200多萬經費。雖然夫妻兩人已經將畢生積蓄拿出來拍片，但對於一部功夫片的製作成本來說，這些錢遠遠不夠，余積廉又將自己畫的國畫變賣一些，邀請的都是16歲到24歲的學生與年輕小

余積廉說，該戲劇本前後修改了10多稿，電影中有他自己的影子。余積廉直言，他不喜歡飛來飛去的功夫片，因為沒真實感。“ 《踏雪尋梅》的武打風格是李小龍式的，拳拳到肉，所以拍攝時我不會讓演員吊威。” 當記者提出，想看看《踏雪尋梅》花絮時，余積廉欣然應允。在狹小的麵館裡，余積廉轉過身，摸妻子的頭說： “我帶記者上樓看片子，一會就下來。”妻子蔣雪梅則拉余積廉的手，笑點點頭。這幅恩愛場景，在當地街坊鄰里看來已經司空平常。在余積廉導演的家裡，記者看到了《踏雪尋梅》的宣傳片，赫然打 “編劇、製片人：余蔣雪梅” 。記者問及其中緣由，余導說，妻子蔣雪梅希望婚後成為“余太太” ，因此在名字前面加上丈夫的姓是她本人的意願。

■《踏雪尋梅》劇照，演員大都是16歲至24歲的學生。受訪者提供

■余積廉（灰色衣服）在《踏雪尋梅》中飾演龍行。受訪者提供

妻察覺夫心意全力支持

努力融入吃辣文化重慶人“無辣不歡”的飲食曾經是最讓余積廉最頭痛的事情，“聽不懂重慶話，老婆可以幫忙翻譯，但是吃辣椒 ■蔣雪梅煮的麻辣小麵兩元一碗。只能自己香港文匯報記者孟冰攝來。”余積廉在重慶生活十餘年，努力適應、融入這裡的生活，“我第一次吃火鍋，見別人吃得津津有味，也嘗了點，結果眼淚全下來了，我後來喝3杯冰鎮啤酒，還到衛生間漱口10分鐘，才稍有緩解。不過，我現在吃辣椒的本事，和老婆不相上下！” 但當記者提到香港時，余積廉眼神中透出不易被察覺的黯淡。他說，兩地文化差異很大，直到現在還在影響他的生活。他指自己麵館門口的幾個空花盆說：“你看那裡，我前天晚上放了三盆植物在門口，想點綴一下麵館，可是早上醒來裡面的植物都被採摘走了，我很生氣，到處問才知道是鎮上小孩子們淘氣，拿來當玩具玩，這在香港是不可能發生的事情！但是在這裡，只好隨他們了。” 如今，余積廉夫婦經營麵館的主要客戶群—天府中學師生已經搬走，來光臨麵館的顧客寥寥無幾，加之拍電影投入過大，讓曾經一擲千金的導演經濟上窘迫起來。余積廉自嘲道，“當年在香港，和朋友們一起喝酒，‘啪’一瓶XO， 6,000元（人民幣，下同）！喝完再來一瓶，沒關係，隨便點！現在不一樣啦，去買一把5元的小菜都嫌貴，能吃一個星期。”他常常想念當年在香港電影界和他在一起的朋友，剛來重慶時，他甚至不敢去重慶市中心解放碑，因為那裡太像香港，他害怕自己觸景生情。

山水薰陶悟幸福生活

殺青半年未上畫余導信心不減《踏雪尋梅》已經殺青半年有餘，為了這部電影傾盡所有的余積廉一家卻仍然在努力，不斷聯繫北京、西安的影片發行商。記者去採訪余導當日，即有一名余導的弟子即將北上推銷《踏雪尋梅》。

◆尋覓知音◆

影評指風格老難有院線問津影片緣何無人問津？一名看過《踏雪尋梅》影片的電影愛好者告訴記者，電影的畫面、字幕、音效、特技，一切都還停留在上世紀80年代的邵氏風格，在大片雲集的當下不可能有院線問津，或許十多年的隱居生活把他的世界徹底被封閉起來了。北碚區委宣傳部一名官員告訴記者，余導的這部電影風格太過老舊，演員也不夠專業，許多表演都十分生硬，他舉例說，“影片裡有個場景，是女主角面臨生命危險，，但是肢體讓同伴先走—演員的台詞喊出來了‘你先走’ 還是僵硬的，非常不協調，而且用的機器也不好，連背景

虛化功能都沒有” 。他直言不諱地指出“余積廉重新拍片這件事情本身比他的片子更有價值” 。

演員缺經驗經典永不過時面對這些質疑，余積廉告訴記者，決定開拍之後，他對演員進行多次培訓，但還是存在許多問題：許多演員無法理解劇本，動作做不到位。余導表示，新演員都存在經驗不足，鏡頭動作始終做不到位，特別是文藝鏡頭的拍攝尤其困難。演員在拍攝時，一個鏡頭或許就需要一兩天的時間，而有的要刻畫角色動作和內心活動的鏡頭更是需要幾周甚至一兩個月反覆拍攝。而對於“影片風格老舊”的聲音，余積廉十分不屑。他反問道，“唐詩宋詞是幾千年前的東西，你覺得過時了嗎？中國文化幾千年，你覺得過時了嗎？”他指，經典永不過時，中國功夫永不過時，悲天憫人的愛心永不過時，而他的電影，就是以“一招能融千萬招”來表現人文精神，他相信觀眾會喜歡這樣的“味道” 。

趣遊

文匯財經

山打根版

■責任編輯：紀羚 2013年11月27日（星期三）

要提呈L型上坡小徑的蘭桂坊。18世紀香

數中區最有特色的玩樂熱點，不得不

穿梭中區

玩盡日與夜

每當提起香港中區，很自然會聯想到“秒秒鐘幾十萬上落”的金融中

心，又或是“高處不勝寒”的商廈建築，甚至是今年一直引起香港社會各

摩登蘭桂坊熱鬧夜生活

界熱烈討論的“佔領中環行動” 。除了放假的外籍傭工外，相信沒有太多人

在1980年代，原籍加拿大的猶太商人、現任海洋公園董事局主席盛智文獨具慧眼，有感在香港生活的外國人欠缺社交場所，遂決定在中環小街蘭桂坊開設一家餐廳，名為加利福尼亞（California）。隨小街不斷發展，蘭桂坊漸漸熱鬧起來，更成為香港重要的夜生活消閒區域。盛智文目前擁有蘭桂坊一帶七成業權，由於蘭桂坊由他開始發展，令他帶來“蘭桂坊之父”美譽。

會選擇在這個香港的心臟地帶休憩。事實上，中區以至半山區均不乏特色建築，綠化休憩之地亦不少，讓人們可同時於摩登繁華及古典綠化中穿梭，不失為一個玩樂好去處。

港中區有一洋人集散地俗稱“爛鬼坊” ，後因不雅易名今日之蘭桂坊，有傳是取其蘭桂騰芳之意。這區域是由德己立街、威靈頓街、雲咸街、和安里及榮華里構成的一個聚集大小酒吧、俱樂部、餐廳與零售商舖的中高級消費區，深受中產階級、外籍人士及遊客歡迎，是香港其中一個特色旅遊景點。

■香港文匯報記者黃嘉銘

城中兩綠洲親親大自然走過摩登的蘭桂坊後，可到訪香港公園及香港動植物公園這兩大市區綠洲。香港公園佔地8公頃，於1991年5月啟用，現址原為域多利軍營。在1979年，政府決定把軍營近山麓地段撥作商業發展及興建政府樓宇用途，近半山部分則交由前市政局和前英皇御准香港賽馬會合作發展公園，工程耗資達 3.98億港元。公園中部有依山而建的溫室和觀鳥園，並毗連太極園和鳥瞰角。 ■蘭桂坊是香港重要的夜生活消閒區。盛智文 (中)有“蘭桂坊之父”之稱。資料圖片

山連接半

全球最長戶外扶手電梯

■全球最長戶外有蓋行人扶手電梯。

至於香港動植物公園佔地5.6公頃，於 1871年建成，當時名為植物公園，直至1975 年正式易名“香港動植物公園” ，以反映對野生動物所作努力。其建築工程於1860年展開，並於1864年把第一期設施開放給市民使用。因園址在1841年至1842年曾用作總督官邸，故此不少人至今仍稱動植物公園為“兵頭花園” 。公園的東面部分稱為舊公園，設有兒童遊樂場、鳥舍、溫室及噴水池平台花園。西面部分是新公園，主要是哺乳類及爬行類動物的居所。

禮賓府建築富歷史色彩香港禮賓府昔日是港督的辦公室和官邸，今日是行政長官官邸。建築工程於1851 年展開，原屬英喬治亞時代建築，富有濃厚殖民地色彩，但建築物曾經歷多次大規模修繕，最後一次工程在1942年日佔期間進行。日軍佔領香港期間，把禮賓府用作司令部，設計一座高塔樓，加建於原有兩座建築之間，把兩座建築物連接起來；再於在頂加上日式瓦片，淡化建築物的歐陸風味。另一座值得參觀的歷史建築是中區警署。警署內歷史最悠久的建築物是建於1864年之大樓，大樓原高3層，與域多利監獄毗鄰，1905年加建一層。警署其後逐漸擴建，面對荷李活道的4 層高大樓則於1919年加建，1925年廣場的西北端又增建另一所兩層高樓房，用作軍械倉庫。它與毗鄰的前中央裁判司署及域多利監獄，組成了一組標誌法律及紀律的歷史建築群。

■香港公園佔地8公 ■香港公園佔地8公頃。頃。黃嘉銘黃嘉銘攝攝

■香港著名老街石板 ■香港著名老街石板街。街。黃嘉銘黃嘉銘攝攝

黃嘉銘攝

來到中區，不得不提往來中環至半山區的自動扶手電梯系統。電梯系統由1993年10月15日啟用至今，耗資 2.4億港元興建，全長800米，垂直差距為135米，由20條可轉換上下行方向的單向自動扶手電梯和3條自動行人道組成。根據《健力士世界紀錄大全》，此系統是全球最長的戶外有蓋行人扶手電梯，完成整個“旅程”需時 20分鐘。系統由中環街市為起點，沿閣麟街、荷李活道、些利街、摩羅廟交加街、羅便臣道，終點為干德道。在早上及下午繁忙時間會向不同方向行走：每天上午6時至 10時會向下運行，由上午10時20分至午夜則向上運行。系統亦途經多個景點，包括酒吧與餐廳林立的蘇豪區，以及舊中區警署。

走遍香港

遠離塵囂的寫

■香港禮賓府不時會舉辦開放日供市民參觀。

美利大廈地44億批出中區物業一向有價有市，近期最轟動的交易，非位於紅棉路的美利大廈莫屬。項目招標結果上周揭盅，結果由會德豐旗下海港企業以44億港元投得，高出市場預期上限達35%之余，更創下歷來最貴政府酒店地的紀錄，樓面地價高達13,535元。項目鄰近山頂纜車站及香港公園，地盤面積約

6.8萬方英尺，可建非住宅樓面約32.5萬方英尺。章程規定，大廈不可拆卸，只能作內部改裝， 70%要用作酒店發展，其余30%可作零售、餐飲及展覽場地。回顧美利大廈歷史，前身為政府辦公室，於1969 年落成，樓齡約44年，樓高27層（另有平台及地

意生活

庫）。美利大廈為2009/2010年施政報告公布保育的7個中環項目之一，城規會2010年7月通過地皮改用途，但因《中區分區計劃大綱草圖》的司法覆核，有關賣地計劃一直延至近期。翻查資料，今次美利大廈中標價為政府多年來推出酒店地中最貴的一幅。近年推出的純酒店地，最貴一幅為今年3月賣出的北角北角㢏里及書局街地皮，由新地以27.22億港元投得，樓面地價7,024 元，今次美利大廈的中標價較當時高出92.69%。

交通：從中環5號碼頭乘渡輪往長洲，船程約 35至60分鐘

長洲島

■小長城步道

■觀音灣海灘

長洲因狀似啞鈴而別稱啞鈴島，位於大嶼山東南方，屬於連島沙洲，北望喜靈洲，其西南方有石鼓洲，距離香港島西南方約10公里。島上人口約3萬，是離島區中人煙最稠密的島嶼。

長有不少觀光名勝，例如張保仔洞、北洲是香港著名的旅遊景點之一，島上

帝廟和長洲石刻等；而渡輪碼頭沿岸一帶則海鮮食肆林立。此外，長洲每年均會舉辦盛大的太平清醮，這項活動是長洲最大型的傳統節目，每次均吸引大批人士慕名參觀。島上還設有不少青年旅舍、度假屋，也有歐美式度假旅館及酒店等。觀音灣，是香港首位奧運金牌得主、滑浪風帆好手李麗珊的練習場。在1996年亞特蘭大奧運會後，觀音灣旁的小公園擺放了一座滑浪風帆運動雕塑，成了長洲的熱門旅遊

景點。在觀音灣設有水上活動中心，租借風帆、獨木舟或其他水上滑浪設備，在長洲的海上乘風破浪，欣賞小長城及獨特的長洲海岸奇景。

觀音灣東灣景致優美而鄰近觀音灣的東灣，是長洲最大的泳灘，水質清澈、坐擁優美景致，日落後甚至可以看到香港仔及南丫島迷人的燈火。小長城是長洲家樂徑遠足路線上的其中

一段，因其路段迂迴及獨特的麻石柱圍欄而命名。在這條適合家庭遠足的家樂徑上，沿途可以觀賞到長洲壯麗的海岸景致，以及一些形態獨特的石頭，如花瓶石及人頭石等。有說：“不到長城非好漢”，或許您還沒到過長城，不過倒是可以先到小長城來做做好漢。

■長洲日落

從小長城觀賞長洲在長洲張保仔洞對面的山邊，靠海處有五塊數公尺高的巨石——五行石。五行石中最大的一塊，坐落在山崖的邊緣，遠看好像快要掉進海裡一樣。游走其中，則有如置身武俠小說中的石陣；您還可觀察石頭被風雨侵蝕的痕跡。五行石旁又長了不少野生仙人掌，為四周添上生氣。

■小長城途經的花瓶石

資料圖片

■島上買賣海鮮的普通漁民

./01

M , NOPQNRSTUVWXOY

s t u v w x y z h i j 7

B C D ! " E F G H I J

!"#$%&'() { | } ~

! " # $ % & ' ( )

!"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 12345678 9:;<! =>( ?@A0BC-) D E F/ 0 2 G H G I JK L M N ! OPQR! S=T UVWX&YZ[ \]^_/01 2! `abGcd ef! ghUij klm0nopS p7qrstuv w" xy! gz{| }~M: 0B U i !"#$% &'()$% *+ &),-./+ $01+ 230 4 U 5666 Z [ 7# U 866 Z[ # u U 9666 Z [ + # :,$$% .1&.)");$. U 8666 Z[+ # d U 5666 Z[ { U 5666 Z[ " x;<! ,-./012 HG ]^_! b G k l n o p ¡! ¢£¤¥! ¦§ H G n a ¨ © V ª« '¬ ®! ¯)°±²³´V µ" xy! ]^¶/012 567qr stu)D·|! ¸ G ¹ º » u ª E ¼¬ 2¬½2 ¾ ² ¿ N À " ¸ GÁ DÂvÃ u #?" x;<! Ä E,-./02G4Å ÆÇ`G7! ¼ ¬ ª È É E ] ^ ¶ / 0 12ÊG! ËÌÍ ! x Î g Ï 2 G ¹ º4G7" !<Ð

4"ßklÑ()*7klm0noSp ào0áâ>ãäåæç è¼ m0 éÛêëì! íîï{E 865H ¬ð " opp7qrstu¯)E 8659 ¬ ñ pòIpNóô! è¼ m0 éE¯¬ Lìõö÷àMø÷#! ²¿ùúûí ü E 865H ¬ ð ì ý þ # I ÿ ä ! # " ## $%# &'í# ()*+# ()ìC ,¦c"-." /Ûê01o0áâ>ãäå2½34 567()! 9"p8 9{: ¡ è¼ m0 éáâ;r,òp! 8<; r=$º>?a@HAB nAC ð " Ý D>Eâ6p»F>G×HIJ K LM%BNàcrBNõOXP Q¼º X(YÝ'Ô§RST! UVßWXàY EZ½X#! {a'[K&XÔYÝ'Z [j \RSTnAäå]^" _ _»Fklm0`abEc> d efghn)ibºjÝ'×k T lk efg! ÁD²E bm! mnopp |" Ý q´rEst! stuuv! ¹l (Øâw6 E 8658 ¬ x y 5 ® S ] z { { á â o p | ý û p ¼ } | E á â ! _~ µ! ¯¬Ò l)|ý¬ ß v! ¬|ý¬"p D Î'(KÔ X×Ya'ºZ[! 9¯¬rý¬ Î ÒKºXÝY ÔZ[! gÎº§ c ! : pÈÉ $ Ý _: pÈÉL K¬ ¬² * Ý I ! q pò ® ! ¼¬ I p Imº§I " U _pòÜ ! stuy! V¡¢ pò£ ¤¥dÈÉ¦n! 2pE § )¨n©© kª ¬5®¨n) \ ë«pò! { ¬²0®7 h¯§°

o p

hij7klmnopqr

V ¡st¢£S¤U¥Y st¦§¨©ª xyz-.uvw « ¬®¯! °hij7! ±²klmn³´! op ! µ¶·I¸ ¹" G@A BCDïEæçO $Ë C¢ F G æ ç H $ ý H G I ! J ) - Q stÍ! K $Ë çLæç ¡! ©Z çLM!÷NO ! ±A æçnö UPLM" C¢;<! ×'¬Q½3! A BCDï R $ Ë ç L ê ) å S ) TU{ V! t«W? æçO! ïÎ« ¬ : ! A B X D ï R { Y Z C [ \ ! ï Rº]´VÎ^_`u! c-¤<Cü# a8# êb# ¾cd! eAf! ïEº ]ghiÎ! a8jk! l®mnºo! pî÷qÊ! ¢CrEl®¡s" ty! DÜc ÷°ou$Ë ç

LÍ v E ! µ p C M ! ÷ N Í O ! ±A æçûÍnö! ZçLwx" xy! ý¸>G)Hy¸z{ìM| BCD ï R º ] ^ _ ! f a 8 # < C ü# ¾cd# êb! | ïRgh! {q rA BCDïR})~ ! | Ä ! $ t « W ? ~ æ ç O ~ ! { QµÙçL´A BCDïE ¡" ty! ý¸ï{ inök æç ! ¥ ÷ B i f ~ f A B C DæçO% xy! é çL ¡ 6C )Q! ô9 A B C D æ ç O ÷ \ ~ f f å | Î÷ c " !0Ð

89-:;<=>?-@A

!"#$%&'()*+,-./01234567

±pò²³]^_ )áã5´7! { ´µçyµ" q´2Gáâ ! x¶op·! ÁDd>[®2 ¸! ¹mº®Îs 3m2# a®Î0¹12 Ô®0¹º» 7" _g[®2G§¼E[í567Êá 56p½Ç0¾¿¹m7 À8! ûE é mnöÁ¯¬Ã´MI ÂÃÎ]^ _/02G bGnA! EÄÇIm I p !ð bG! ûE¼¬º &)² ¿½À" Ý p7qrstuóô! opªpÅÆ Ç-Ekl-9m Èì m noÈì Xì! ÉvÊ 6no pòàËÌÃ Í" xuv! E¼ ¬Îm b a 'Õ¬ Í }! M ß ÏÐoÎõ ÌÑTÒÓÔ p|Ekl-9T6b! gÎop¹l( Øâw6Õ´Ö×gØÙ¬: ÅÆÇ^_ÄÇp|" Ú¯¬! : =vÛV÷Ï²[§:f m ý¸àË® ±ì ! : p ÈÉ gÜõ 1Ý Á: opEgÝÄÞß q ® à±1Ý 1áâã Ûã! ¢£ÎUä# ¹ f# B åæçT è" Ý Dé! op¯ ¬EÎm M IwÄoÎE¯¬ '& ¬^ê5L 5'º 0

!"#$%&'()*+,¹ºBëìíîÀA! jm ïé p Übðïé p,¨(íìñºBòmD :óÀ" àD8! stu;<! op¹l( Øâw6ô] õDöº÷:àý¸$ ø >ù> âã" xy! oppÈÉúûülý¬þ ÿ! ² º¬: pVk!¡# ¡7# k æç¹f 0"®7# k#¼4E®7# ¡ 7ç§â®7# kl$7¦ý¸ÌÑ" ÚEgz pm! : U%pò# 0 ¾àË® &'q( >G)*! û¬ ²ß+à,- .&' q</RÝ0! 1 ë2Ý 1½*Ä" Ý DÍé! V±º3¼}1ÝGã Ûã! op UE¯¬à"k#¼4E®Û 4ë56¼ÓÎ:7k×'Õ¬ ¡¢8 9-î¦öÜ! { Vn:m0¹f! J ÷;<)=àæç®L >?öÜ" 45697 !<Ð

#$#%&%'()&* K + L !" #$ %& ' ( )

!klÑ()*Ð ÒÓ¹ÔÕ Ö$&= ¹ × Ø k l Ù Ú Û Ü Ý ! (>?@A<B?C.D@A)EFG 4(.7 Þ ß à á ' â ã ä! {×åºæ çèéêëì ¡í" jD î ï / ð ê ñ (. ò ! ó ô ENõÕ{ HI ö JH ÷økùúûò! ü Î ý ß þ ) { K8 ö HL ÿ ! V (MN>N% OE>PQERG@A ! "òÐ Í#! $% êNV ¹ºí! ÁDÛÜ @&'(ò )" *Ü+,-./0123 klÛ Ü! Â>õ§45 öÜ! ýß6ò)7 >å8! 9:´¯ØÛÜ ;<=>? @! ÂA>ò)BC$DEå FG" H;<! klÛÜIJëEKÕ× Õ(Lì! ë?M# ò)ªNOP! 9 ¢QÒÓRÜ+" ST UV õØ*Ü+'(kùú û! þW{ KK ö KJ ºXÍY÷øZ) kù[\]! ^_` ¹&?! ¢£¤¥ ¸ò >aå&8 ;è! Â>bc-* Ü+'(" _d>õØRÜ+'(?e Z) kù[\]ò! fõÕgVÔhi;Í

#! ^_jßkî lmn op9q rsF! ÁD{Ô åÔ8ë?¹Ô ?" lmnEDõ hÜ6t^huîvw! x>ypõ h! þW<hz!V({ÔXÚ! |-Ñ aX}Úò-!V~ å " _¹&ØRÜ+'( ! V¯ØÛÜ MI Ý ! ½Ü VÔh! Ô {:$ åVÔh! þW{ K9 ö S6 iV ò! ÁDÛÜMI ö { " ! j ! ¡D¢ £¤¥¦?ª§¨ NØ1©'( ò! ª¢Qn«¬D ®! ¯¯° ±i²Z)kù[\]ò! iV×h! ÁDIB ³" _ "òýßkîm´µ ¶EN ·Ã¸#! ¹ò) opIº! »¼N½ í¸¾¿ÀV! ¸ò³:ÁÂ% Ã¦! {5ÄÅv!:õÕ Æ;" EÇXÈN! kùúû kîÉÊó a'&Ë! üÂ{ºYÑ×XÌ Í ¡! ¹ Î Î (. ò Ï ¬ k î Ð Ñ 0 !Ò '(XÐ ! ÓkîÔÕÖ{Ò'a X×ØÙ#! ¹aíÎkùúûÚÛÜ !Ý '&XÐ ! _ þ W s c Ña X l mn! {('ÞXë?¹×" !5LLÐ 4<7

Z[\-]^_=`abcdef6g

23456789:;

!"ßA { Ñ()*Ð 6 Ë 0G5ÛpQu ºì 9K C! E Æ ¡ ] T m | ~ $ é 6 E H vë ! ! _ " [ ) W N Ý l X E ! | ~$ m@< }æç¹f S¹\Wp! Ù Ù m ¹fu û" } æ ç ¹ f S Î ð æ ç ¹ fnö ! f 866H ¬L {:! KØ æ ç¹ f S Á ! { ! Q V {Xîmé L " ) W ¹ \ W p S Á ^ d ¨ k I ¡ L m ¡ ¢ 8 £ 8 ¤ Í £ ¥ : Î L m

C ¦ § § s § ¨© Â¥ª «¬7 ¤ ¨® ¯°Í¤ e > ± ² u û ! ³ û < ! Ä m é L@@Ê´" Nµ ¹ \ W p S Á E j ¶ · Ë ¸ ¹f ±ì¹ë! û< ò= HK §! û< Å ò 5H9J C ! ¹ m ò û û \ C ò > 966 C! ¹º 589J C ÎUÌûò" )W Í ¹ \ W p © © \ » Ë 0 G56Qu! Óh ! ch Ì XC ÍÌ" » Ë 0 G 5 Û p Æ ¡ u vÕ¼ |~$é6 EHvë ½ ÇºqÍ¹fS¹\Wp ³û<! Ê » Ë 0G56 BñÓ Ã|~æç ¹f¢Ë¬¾<" » Ë 0G 5Ûpçâ ¿ 1¼;<! Nµ¹ \Wp ³¹fS Áïa » Ë 0G¯#n: 2 Àm0¹f¥¤ ;·" » Ë 0G 5ÛpÁ ÂÃ Äuv! )W VÙ Ù³ m Ë®\Å¹fu û! ªZ » Ë 0G56Qu ÆÇ9È! ÄðN Ù" !#Ð

!"#$%

( ( )*+,)-./0123*4

!"#$%&'()*

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

-i% }0û~IV Éê a .

18?@A.B0CD EFGHIJKLMNOPQ RSTU VWXYZ" )[\]^_`abcdYefghijk" lmn Vo )'' pUqrst" uuvwVx" yz{`a|J}~ Q OPU " cdY |) U #

@AÃVE5 _HISTqÄÅÆdÇ UÈÉ g³$

!"#$%&'$(

>? ý Á -i Ù E ~(# Ú æ5 ]Y DeU ++ ¢[\²²( ¿ é 0 # Ô ¢ >? H ² Î ª û RS oÇ ¢ # É O z { # z ê 2a } Ü ! 3(# H²[ã3å # Ç Z ~ # u ~ -PP f ¯½ ü ª ,P g ¿ ] 0 B # t c . Í # H J .u [ ã ] 0 B Ô G # V & æ I g oÇ G¿ Ê B # A J V & L æ ) R Q

¿¸ñCí!

z l å ª û ¿ o Ç # 3 L

x B Ü a ¿ Ú ! 3 ² ² (

u D oÇ # ¤ \ Ñ Ò s â # > ?

ý«[ R + õ %PPP 8 Ig# æ Ï

"gÜÁk +XX( üß<U +- D !

-i(# ÑÓoÇ ¤{L $A H

ï ² Z 6~¡ B 4 A # ° ± J Ç

¿H¡~.3å ²! !+P+$]"#!T"

!"#$%&'(

5? 6 7@ ! A 8. 9 :B ;C < =D >E

¬>?BC D E ® ¯ & ¥ Ë ° ~ Å ±²²³´rDµ # ¶³AÊ·4 ÿ¸¹ºt¿2L# 3Ê»¼²,½ëì ºtA¾! |)R&L¿ o # ² À Á ¿ Â H Þ Ã RÀI¿ºt2L4WÄå# æÉÊÅÛ ñÆ1ÀRê¿ Ç$ ~ ~ÅrD²N, pÈ É º t Ê ü « a ËÌÍ.þÎLÁ ûÏXÐ¢ÑÒs â! 39 # ½l+a Ó Ô Õ Ö × 5 / ÉØ¨»/ ÉØ¿KXsÙÚ# <Û¿ KXs º# ×Ü/ÝÉØ! |Þß²àá â # º t 2 L ã ä å æ ç# låmn¶1Oè! ~ 3 V0²+- é ê ë X J ì o& }¿l+éípî# 3ï ðñ²(òó ºt# UôºòB õgà! jvzö# 3÷ J # X æ ø ¿ ¥ LùZúû! |lå3üý ý þ ÿ +,¿ ! ê # m nþÿ X òX¿¥LùZúû# ²" uD¿#$¥LùZv%e# +£&¡ l¿Ñ®'/! ~ 3(# 3 zN # ¼ ½ v % ¿ +, £7l+)o¿*+ºt!/01234#56#7638# ,- /57"ÙÚ¦s&.# /`pÑæ¥LùZúû¿01! 323# x~U4¯r V®¦5+¸·}Â G© !9:;9<"# 6p È7Í <¹¶³Aå8¶ÿ+¸ºt¿E 9# x²:¸;e<=a8¶3å¿·}>?! 3 £ @ g # ¦ 5 ¶ ³ G © !=6>?9@A@B?C@" 4 ² > ? û A Ö ~# BA²CCDEFG©# R#5<¹&G ÀHIº t! Ö9 # ï +-4R Ü,¦5¶³G©! JVH6# ²³´£9 # ¥LúK2L!D;/E;F:"krü M) NOËÌÍ.ÙÚ!GFD" ñ# ²Û-4[ õ» PQR8SQ# ÔGT Võ0¥KL}R U 9Ñ¿V bðNOËÍ# «WË I Võ PÜXgà! 323# )YNÙÚæZW}º[e !\ [ ] !H<."#¿ Ã^_ü3`aÅ# ²!\[]{bXRÝÉØcd# Ý I ÉØef# 3 ZW Ý g {}ºhiNOËÍ # 4Rjk&@ ç'V`{Aiÿlm! |þÖ5¦VÓn'J.# krüVUßoUJ. »õ ÜPpI Ý0}º# [ãR »ÉØ¿}ºq$ NOËÍ ¿SQ# ArÔGC ÜÉØæ sbðËÌÍ.! aN# 3tuRÀk·Á _²éê-)oNÙÚ# a <¹V v¡¯p9Ñ¿V ! ®¯&¥Ë°~wxÅ ±²ÊyÔz" ¥LúK2L ìoÁ\ ±«Ô{aÈÉ|ºj}~ ö ãR L! ¬IJK

¬>?BCDE V0«i½J»&²) *>!"#$ %&'$(# j`R4# ÚªØüVUCD >! 5 0 * w k l # ]% g # : å Ô # ]X g # ½ : þ ;# ]] g! 3å«¡*>5 ^_`a ü bc U de Dçe²lë¯ý #$«5V08m¿'$(# ÛBn "Y fgh Dí! 3å/3`4# Á>P_`Ø Åsâ>HÏ7 1»a5 *wúo£p# apÑ *w ü âI"Q ayÑ¹q! aN# eþfrz Á *w i Pgàa j &ú o# 1»a5*wsÅtc# Úª klmn ü o U Y D:oÚ Â ! JVH6# 1»*w J*>5rü Ua VU » D# Ö%uvwxy2ay z{# ÛBn "Y pqr Dí! N >|{£ ªßVUCD ¬> ? B C D ¸¹Xº»¼½¾ ¿5567¦ÀHÁZÂ$ >! ¬s E 0 | º Ö % *[ã R Q ¬> ? B C D E Û w x ¬ ( V¡$f¨%«& «0 rD9 # <Û 9 ~ U ¨ 2 L # A!"G2# ¤ ¿+¸$rD!'q ÞÃ)R ² » p V » ü Þ ¿ +,-. ¹ 3 `4# 5 (óÇ$B)53* =w*/0Þ Ò G 120ý # Ñ 3¹ s 5*6G7 - ®U A²+áGÿ, å 4 ù Z ¨ 7 8 9 R Â ® ¯ }«ûÕJ. ÜÖ×ÜaØ>Ù³¨Ð 89V{! Ø! Q ©! Ñ¿Ú ! *w:åÈ ÈÉR5õ[h | 3 Ê p ) R ² + , . = w G * ¬( 9 # R S = w Û a ¿ 8 9 Z# (Y g # s *w ¬<=>?@ABCDE EO< 5ñ Ý P g à Ä ( $ 3 å æ B@B@?@4# 80>@RC8@4# /012# )R6789°±¿:;! ~ Â K ³ ¿ : ; 3 7 Ü a ¿ 9 ~ Ü ¨ ; < = ê ¬ C # ,P > é ê pî ï (P ð ü w $ ñ r ü ] o ò ?23C@$# 1@S@4# ?03C# T2103C# 8U8$# T03?@12@4# V6W4# 323# Ñæap 2L¿89Â 2LÝñVÑ¿Þß¨àá# £ aâÜ g! q ó Ç $ ô « C õ g à (P ® ò q õ ?C4V36S# 8U8$ - ² i ( P q ( X Y I ² ³ 3 æ ´½ \ µ ñ¶ # A æ 7 8 9 Â Ø>¨ÐÑ¿éÆ} Ç! 3åÖ%*> [ $ V * ö ¥ L ÷ © a ¦ ø ù 0 ¿ ú à! ·Rº¸¹'½¿º¿®& »¼# |+ , - . ¿ = w * ã v # _ V 5D ²>??ý ê$#RS2L1i¯½! û! sva¿89Â ä/# R¢*[ãåæ EO< æ +X), ü 5 ü . / å Ô 0 A 1 *[ã öR a N # 3 ¾ 2 L Á Â " 8 9 Â æç¿uè! ~ Öü 5 ý º À M þ ÿ ¨ ² ! [ " ¡ V , Ö ï $ ¢ ß r D Z 5 « -YP , Ö ï ! Q Þ@AA! ¿ a À Á Â |é « Ë Â~ ¿ & # é Æ Ré5N# 3`p]ÍeêÒÓL e(&QEO< æ½¢¹ :¿#^$½Z5&í !+,-" ¬Z "G2# ÛBCí }¿Ã' Ä3 ætpÅÆ ¿Çi ¯p<Û 9 2L¨~U¿9ë# x " g 1 Y ¬A ¬[ ê ? A È É z 2 L Á Â " Æ w x ¨ ~ U ætp®&¿ |Ã'~ ìí! ¬LMN Dí! wxÅ# uÊ¿æ EÍ³êþF ¤eÊÀÁ# x sâ# *wB æ7*´ËAÌ! oG ×Að } ¬( ²N, H.# Ö%*[ã pÈÉ®¯wxÍ ·RI"Q A Î" +,-. *I! ê" ¦5ÏÐÑK ](# *w } L a ® Í ¿ |8 *I ÔJÇ 9 Â ~ Ò Ó L Á ÔÏ¢# ÑÒs K# s*wL FMä¹|º! â! : NO"PaA^6 *w ©Ö»pV» G7 - ®UaQ9V{! ü+,-.=w# J V H 6 # « R S \ ¬,) g ¦5ÏÐÑK}L T`5 ]P+, ü X U +% D{U²VWX 9 ¡¢£¤ z %)¥¦§¨©

!) "* #+ $, %& . ' / ( )0 *1 +2

Y V , Z # · R PU+% [ \ # Û B ] K\^"g1 +] ¬] Dí! Á>P_`Ø Å *wae bh\^¿cd=w # Áeþf^ 6*wg ( Pgà# Þ ( ®~¹h! ¬9

!"# ! $% "#$% &' &'

3456789:;

)*+,-./012 345)6789:;

ªU«¬Y$

!"# l b *D * % +,-./01.23,4/5656 $

FG1/1HIJKLMNOPQR

ÞáâH\²WX YZ¢²ãä]¾ ^! »"#H\åæ²) RÙÚ {$4WX YZÔNçe ) ¢èé¢ê$ÌH ëì íîïðñ¿¾^ñsò©ó# ¼½ H \ÔN ]Çôõæ 5¡h" ö÷a3 ø ùú¿bc*¶·Þµ³! 75bc å¿µû$H\7ñü¿´³hýþÿ!" j#*$A$%Å&'²($H\)5²*+ ¢,-$.WXYZ /$012Lñsò 3å¿"4! 5"65Ô¢78¿ ³bc9â&² WXYZ:oG¢$S;<m=aZ>?@$ AB[ C<ÙÚ²4WXYZuD# åE Z>¢è¤ sò¿H\$p 01FV¿2L:GZ>$ sò HjÕ ¶·IbcaJ©KLbc ©óABM NVO[ ! K}L£7PQRbcÔN5WX YZ¢$²STjU{VWdeXY¢¤Z [ \A6 H7]ax3bc¶· ¿ $)Rklmn¿^fhiop$sâ_ 3`¡$apN],bB[ H\²Z>]¾^¿oÇ c{V®3d âeo

FGI&JKL[sVtuv=w

!<=>?@ABCDE"#>?F+G HI&JKL$#M % NOP.Q$#RSFG TUVDWXYZ[\H\]^_àb cd efghijklmnopVq$#rD [sVtuv=w$#xyhz{& >?F+GH ' |I&J.K}L~ PQL=w! >?F+GH L VUVDW XYZ [\ K p |I& J.K}L~ PQ L$M N OP.Q $ h $¡¢£¤¥L ¦§¨S© [ª ¥L& =w! PQL«¬ (( ®¯}$°± ²³´ c" µ³ć" *¶·ć" <¸WX\ ¹s$º»¼½½)R¼½]¾^¿H\¹ s" ºVH\$ ºÀo9ÁÂ" ÃÄ, Å¨R¼½ Æ¿ a ÅÁÇ ÈK }L ÉÊ¿ËE$# ÌPQa.Í¨Î ÏQG$ÐÑ {Ò Ó& V"#WXYZÔN [\ Õ$)R QÖ×ØRbcRÙÚÛÜaÝÇÞßà

< = >

75ÔNçeaÜaN Af¯g

hi¿j6 ka l$ K}L`p

R²ÔNçeÜa ´cmn¤¦LaH

op$ qrss!

F+GHtpV uvwx H

rä$K}Lyz ¶H\7*¶· b

c öap3å{|3}$A N"¤

~sò BM a¿= $kaH ó

la å¨ Å ù $ p H

´ $ `p 1H\mn¤H $

Å" bc" WX\a ® S& p$

u w$ â !

,-./0123456 789:;<=>?;@

¬>?BCDE ®¯&¥Ë°~wx Å $ y Ô z r D 9 # l + ¿ ³ X þ z # 9 _ ß à , Á ²,G ¿ÙÚ! 3(# 65²ÑÓ,Gºt¿ÙÚ# ü ² , ² £ ü ÿ # a N t u Àk ²¦5¶³G© @# ÿHI]å¿ºt2L! Ö39 # ï R»õÜPoX0 , Á ² ¦ 5 ¶ ³ G © @ # Ô G ¿ ÜÉØM4 X! 3(# e 5ü ¿@ # @ X¿+-, Á RÜõoP&! $yrD²ÈÉºtÊü«aËÌÍ

.þÎLûÏZ ð ¢ÑÒs â! 3£VNµ +-, Á ñ ºt# p¥L&¥Ë° Vt¥^! |» Ê I Ë z h R H Ä Q x Þ í S# ]å Rºt¿Ë ! ~ 3sâ# Ñ , Á Þß ³ ¿H¡²,²ºt# 1¢¸£G! Ö¤¶# ¥+¦ â¿³X Û&Ã ºò C ß o É Ø # l + § » R Ý o /IÉØ¿ Û²³ä¨Æ! ©ÖË # l+IXÜ oõõ0ü ªY 5 Ü ß C Ý g ¿ Û G # R Ý P I X õ 0 Û ¬Ü » / V É Ø æ )R º t # 3 å G R 5 P 5 X o õ & «5, Á ! ¬+%% !9"

K}LÁ\ sâ$3

5ì'¬ Z[K}¤ ~

Vty =w$ 7 K }L :o J.PQL u $sâ!

'F+ ~²ì'- :V

E _¿oÇ! ¡¢£ ¡,ÅåaS©

F+ ¥L& ¢©4£$ ¤ F+ ¦¥¿¦ !

þY R¼½J.K}L ¯}

§ j¨©ª¿¢,ñS©lå«´¿

Æ! !+,-" ¬.

®¯ 7 X°±ª*/®²³´ µ¶·$

!"#$

! ! "#$%"&'()*+,-.

Ñ " Ò

BCDEFGH IJKKLMN

p . $ %&'()*+ , -./01*(2 , 3+1

9OPQRSTUVWXYZ[\]^_! `aSTUbcOd !#$ef! ghijd./0klSm n" oa! pqrsn! jdt=./04+,-! uvjdwxyz{[\|! ./0}~ !#$jdV W" : ! S E! Ofc # . E! jfc $ <

µX ´ D$! ÎA 4 ~£5

7¨89 Ñ:# Ç;;< =& % >" >?@ ABC " DEWF! GHIJ! ¡KL´â" ú M! NOÔk µX8l9P% Õ4 !! ! ¬! QzRìÔST8! µX¶I zU¬/! SÑzU%.ìèi" VfíÄ! µXM 8WXSÑY[% ´ D$! îZî)! [éD " @8! µXz\Ô´ D$! z]<T!^ M56# Ç5 D§¹A _;! Öñöì<Dí¾! *î+ D¬` akÖ;¶" ú +b! ÀcÓd! µX^ ! îae| " $,,. QA ! QzRöfrz©# Çpn ISÿ! Îz Igh! pi I?)! Î I " ú $,," Q A ! µ X z U ! 8 z © ¸ ` U# Ç;878ÿj! 5D,Üo' ú

Ä×A ! µX8`UµÈîÇ?w! k@! à f! m " %¸ ! M5»l5" ú mmm! Qz R¶ Ô! í[MÖ ×IJ! `U h£8z¬ìM n! µXNO~î o,¦% ¬Ò! µXª!kÈ! ~Ü D¬NÍ! ¦ Ñpý% MMM! î~î µX 4÷}qrP% f*rÔs! N µðÛt¿èu! 84vwk 8 µXzþxl% ¦î! xlóxl! QzRy¾ Ô! 4*rzÀ þz´õ8A '! µX D$î~¦ ö{ 8" ;qrP% |}~! zîñ; ! Îº µXÎD! xT!zþ 8c`$ Uî ®ñ ! µXÊ³g ! àà¯r $.0 ! *>Ú ¸z×! r ¶ D Ö !$1.0" î î % [9 íÄ! µX¶ ~Ü -,, " =, $,,, Éî "

Ùî! * -,, U k÷~U! ~ 1 µX |! x¦ 4 P¦kk5Àc{'" @8! Ú÷í Ä! µX Ñqr÷}% % XY! µX¦ MlðW ! +Z£ ì =zð " ïðy¾! WXðÔÿ!Ê"E "! Ö <Ê"# å::" ~ ! XY îX Y! |UÓ ~ ñ " cî! rþ % < ´8 % 7 ¨! µXM k è2²âÑ~£g ! Iî µ X ; ð $,0 ! ª k ð ¿ r í" ¦î! RÅ ]í! ð ê 7 D$! ð Ô ð ¾ Ñ~ ! ¢ $,0 è" z©x! ÚÊ! ; $ ÚÊ! ; " í[*î98! zâzb! ¿t ! ~>ÜÈ¬% < ªk! k Ú ÜUz¬ ì×! Ú ÜUz¬ %

!"#$%&' f " - i

? B # Q

f 2-´ µ¶·¸¤¹º»

^4! $! ¬êR8k }~ D$ TU ! ê! 4 ! D$ "

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . /01%2345+,-67! 89( ):;< =>?@A"

=, Ô´ D $ 2; ½ kD$¯ °&' k ! MÇ¬ Ç ¸ú 8Ö D$¯°& ' " ò¬4 Î . ó-f2DÓe|! U¬â fUPQMAEûXÀMÍ S0! ¬ ¢ýÈ÷;Så æì! ¦ 4ò¬É| $ Ä Ê]²iÇ¬ 8iÒ" Pñ Ç¬ 7 Ê D$ ì! PQÒ< 7Ê D$8¦ ! î±TMÖ2É|ËÛÓ! ´ÍÌÍ4ÊTÎ Ï! TÜÐÑÒ Ó! ñÑQR}Ô-ÿ"

¼¦ ÌÏÐ

|}~¦§¨©Fª«¬®¯! I=°±²³"

ò¬§õ ÍÇ78ú /! ò¬¶îÍþñ8

¼¦½B¾¤¿

Ó! ±o |}~ 2 " 7Ê D$ " Ç½¾k º Ñ´ 2 |8 " ½¾ 8a<! Ã;ß P ~o;n ¢¶6½ Óþñ?ø" ú PQ<QR.~.$ ñè Pñ©Õ; piÖ× ! ~ ÈÑ eO ´Íð 8 ! Ç¬?-ØÙÖ2! ÛéÒÇ~gú ! ¢ SÑê íò ñÚ ùJn! !Çëìú [67898:7;\ ! f ÓÛ 8f¤Ü)IJÝ! *îÍí kz" ~ ¯Þ2ßA8àáÎ¬í Pñ£â ±M ý (;n! ±oQâîþ c" {! dÅ@`>î! ¶ ÇnÝ8f¤I5Ý111Ùí ´ Îîzþµøù! ¬ÓþÑ [7o;58f¤ã! 5¿äâ l; Îß{8ñ Ñ~ 8ø 7! Þ 2ßA8 à á Î ¬ í ( ù" &, Ð |½A å! h´º Ò<M k ¿I! ²~ ßA8AEJplM" ú L8í ! o; ïðr ÖñN j±! º Î s4 p 3ÊÉ|Ýp! AE î±JplM% o;! A ß >Üñ l ò Öj M k ló âåîå æç! JplMî ¿! Ã;*þîAE³Î¨Ü8 AE8ã5! ÍkÀc4ñ´ ¸üô" 3

123 !" 456

S0f2D! ÖñÍnAEî±MÍªü Ó! n~çö÷" ÇÑ @ U ï ð M 5 ´ I ´ 8 ! ÿ! D$& ~ D$Mk " 5 ¹ºnÝ! ~ *\rs<¿À8 ïð¢É| " ú ÑPQÒ< Î D$¯°&' £ ¤! î±r) 8Ç78ú ¦ ! ì2 ´! Çn©%)Ò54A 8È"! 5S ÑÿºnÚª! 5ß àgn! n®î58 D$" ú " ~ ! ®±o*îzÀÇº ¸ú " Çrs*rÔ! 5/ |ïþA8È "& >øÂ! M>óÜA8ñlòÖ! >ó pi8Lù! 5¿ñ*úþ 8Ól®MA E-W8Ó ! 5ãûÜµËJplM" ¬ 5 |8*\¿3M ! rs- nÝ¦

¥ f

F ) N O f F

!!"#

4äÉgÊ $% ¬5ÖCÊÙ Pû$sË^ÌÄòÍ^¬ ´ Î%2k ! d³Î Ï¯Ü !!$% è " Q &. Ð! âaCÑ² D 8sË^45ÒÓÓªSÑrÜ½ ¾ñ8¹º! xSÑ Ô(ñ½¾ Õ" Örz 8î! * îsË^ a $,!, Q Î -$" g ì Z $ × ´ k ! Ê×nî4 "% ñ´ k k ¸ r &%2 Ø ! Ù D .." n4¸YÚ DÊ Ü $,!- Q . !& ¬ ÎXQµDUHÛ ~ Å ¦ ! ÄÜÝ_$xÅ N N! ÃÄnNÓ ÞßÙû$& Ù~ å! +<CÊÙ?»àá< âc ½ " nãäAåæ4 ¢ ç8è Mèé! nÞªT4A®j ê Ýëì! ;A8 â«Ïíî" Çïðª¬~ñ! PñzD8= >! PñµD"¦e~òC! åæ Áó¾ ' nòÍk|ôÇõé¬ú @ö ´ %2k z ! ÷Î êÝ +FGMè" no;! § îz¨?øù S! ¶IÑÈ|âFGA; ú û! üýAû8ïþ! Ózþk

¡ F ¢ £ ¤ "

º Ñÿí§j" n¢!! ´ k EFþñÈ "! #Ó SrÜ½¾÷æ8¹ º! ¶³Îk º +ÎD" n §$k º %&ù' Êz ! zþ :ïAÄÜ( )ü! g¸×>ñåè8* +" n ³Î , ê! áß4A ì -l.45A ÌÜ! +¸ /ârPfy/c! 0P~1 Ç®î®R! ,î,Rú 8ÔHÑi Î! 2¨8ÚA)3& +<zD 2Ë ç8ÎD" #

² ³ # Þ Ó » ¼ Á C

m n o p q r i f

! í[©Õ{î´j´8º ü! * P k º Mïþ~?ø" ú

ÀÁÂÃÄÅÆ

PQÒ<Í¦ 7Ê D$ 8 È Ã! o;ÇîÓ ú 8" Ç.,. µ kì! 5ûr 4îÓ a ý²~8ïþ ì! +5 4a÷® | 58´ ªM>øÂ" ú Ô! ¢8åæOþÚ åæJ ÿlM" Ç¬ Îî %, UQ8pA! rs ;!ÅÇ"8#! g¸$>àf" ú

QÇÈÉlÊËÌÍÎ

Ô! ²~ ¢P2ËM%&"c Ê8'À! ûX( ! ³ÎAE¢XDnî ±(ñ 8ïð" Ç5þ)|*M! ~ 42Ë"c& % &"cÊîûX( " 5GâSÑ+, ! *-8 ~ © ; 8ïð! AE¢XD" ú 3

?@Aqrifst

[ª« $% ¬\ ®p.$¯°&' ± ²³ ´! µ ¶·j¸¹º»¼½¾8¿ ÀÁÂ! ÃÄ¸¹ºÅ Æ7µ " ÇÈÉÊ! ½¾2Ë ~rsÌwÍn 2Ë8ÎÏ" Ð ±²³>rÑÀ¸2Pµ QRÆ7 8ÂÒÓÔ! ÕÖµ / 12Æ79:0 1×ØÊ3"_" ÇÙÚÑÀ8ÁÂÀÛÜP×! 5ÝÞ Ó¶ßjP× ¼! nÝrsàg{;á2

8 âãä" Ð ±²³TU|å4æçèµéêR8®p.ë¸¬ì! íî ´" ïð,-.! µ pq/ñò¬óô¸¹ºõ ö÷øE! IJÔ ÑÀùÆ7ú 8ÂÒ" ,-.¢ ! µ pqûXÀüýþ2Ë! ÿ!¸2Pµ Q RÆ78"Ò! d/#$%`8&'" ÇÚ¿À"Ò()! *+Pîpq,-j./8fg9:" P 01já2QRÌ7îÅ3458! *6789@8:;! +< =>8?@AáÀÛ" ú #

4N÷zMªk Õ" ! ÎA Ú9 Ì k & & µX£ ¸! *£ñ T» z Õ! ¤e 9-8nÝzþ ¡% Ô! µXT Áy ! +Z£ ì° 7 ÊzUMUU" kÔ Tî ð ¾! ð¢n d£¤£»¥ì¦§8" ÈÃ% 7¨|}~! £¤Ú ê |¸! ¬ < |8x! n î Î¸zº ¨ñ" Ô© 8! [9íÄ! ÜÓ Ñqr ð ð! Î¦ Ø !zþ ð¬/% ¿Ik!! *]% >! r IM µXª«/c;s" 8º¬Ñ :Ô# Ç% ®ÊL¯°! ±²³ " Í´íµ" ú Óº8¶j Ô8# Ç· ¸¸¹ ²º! »úº>¡ñ¼" ú L¯°! ¹²º% µX µX! ~½¾¿*r °! îzl¹²º% ¶ ! · V«% ¼! ÀÁ ÂÃÄÅÆ" #

! / 0 1 2 3 4 5 6

7 ! 8 9 : ; < = > ?

@ A B C D E F G H !

I = J K L M N O P Q

R S T U V W "

n8P ! 8öÕ S08 D$¯° k ! ÑTz [$& ¬\ Ç |âú 8Ç> ú Ö D$¯° &' " ¡¨¢! û D$¯°&' £¤¥¦§¨©ª5« e! ¬,®J¯°! ±É! ²³8 D$´ ! µg¶î kl8£·¸" ¹îÍnk º Ç»¼ÿ½¾'(þ þ¿|Àú ! ÁÂÃÄ¹Å¸c4ÆÇk¸k! È,ÉÊ¬|! *¨âËc8ÌÍ2÷" Î4 Ï ³8%2µ k! Ð!Ñ¸! ¬ÒÓÔÕ!! Öò¶×Ø ) 2 !! Ù8"å! Ú!ÚA+âöÛ8¸Ü" Ã Ä! ÎÝëÞ4ßR! ~àIáâAÈ! IãäåÈ! æÍ î×rÎz<Îç å8è! ±É! éê4â³%2µ ê rëÇìíîú " 4Ç Î !*+$, çµú kì! «ï ðñ òòÁÂóôA ®ðÛkõ! ¬ö|Çz ú [zþ Î\ ð! ÷¬! *¶~ îøù`- ú4ùoQR! `ÊzûMü! )ý'îþÿ! "! #$%&'( )" *Ó!8+,Ço9 î-8ú " î ðz.µE! *~/±o! +z 0X £¤ Ú 1®J¯°! Ö2345g678! 9º k¸" ~ ! £¤4Ç:~;ú k ÁÔ!! 6l îÛzþ <! ÃÄ=Ñ¹>! îjkÖPk ?~ 8 @AÖB! è ì2âr¸" C* - D D$8ñ ¨â! í[EFGþñ4A®8 èHIJ! ÅKîL!M! «ïkÖNOPQ<QR. ~.$! ¦îSÑT!Uµ8VÜ¹ $ Öñ ! WRX{ M! ¹ÊÇÎYZ[\]ú <Ç ^_`a<bc_ú de! × rfUA,ñghv! ÙîPAE¬ª! i~î >9$ 7j k ! k÷4 l\mÎÊ! níÇo&pú <Çqrpú ! @í £¤ stÇ u vú ! ª~<w! x~/zyz%! {|ÍnV}! æÍÑ2D"E~Íìí! ¬ìk º Ú È Å ! ¦+ 4|½! ¬~ 5 ;Ê"E! ;ìpNN" xÔ>â! £¤ÚÇ;µ ¸Ñú W ! ¬ j Öì D$! DrÜ ðñ 8ú è % Ì;µËÀüS0" ð8 ! ð8è2/ x! í[ £¤ ¸% ! k z ?! ~ Ú Ö ! ¶ ÇÜÓ¨ú " ª!k È! £¤Ê ! î ! £¤ ! Ì " 4 $-". Dk º k! ð ð ../Ö %,08 ! î !-!$ Ö !&-! ! ¡¢DÑU£ % ~ ! ~¤ GÇ Î !,1$, çµú ¥¦ k "ek! {þ§j" s¨"e! ¶Ñ 2%. Dk ñ È¥¦" ©xÔ! ð ªñ -&) Ö &%% ! ¬*\ ! D±«Ïÿ0 k % ~ ! ¦+ 8z¬! ÷| ! ð®êë 2%. " ¶I¯r ð ý 8 µè! ¹Ê²~ ! °±¦+²³ À" ~ ! kl! ´ ê] µ¶ ð Ñ ! ·×¸÷ î5 £¤¹ºÊ ! ß »¼ÜÇ½¾¿õ! ¿ ríú 8! À! +ÍkzñD~D4! !% ¬ D¬Ö! ÁÂY5! m FÃÄÌûQ! ¡4 D$j D$ Ê! Å¸ k jÆ½ P û$¯°ÇËÈ8ûQ% 3

!"#$%&

fgh?ijkl

âãäò¬BPCD EFG12MNO4H IQRÁ C6J9! óKö÷øE"

âãäpq $% ¬óô8¸¹ºõ µL! ÀMNOPQRS ¸¹ºTUG12Ì7VWä2Ë8XY" ,$ Z3 ´! í[*\eJ©]);9! âãäpq^PÄ ´3"j_/! +´ÇÅ345 ©1`67ú " NOPQa¬CÒ! ïð122bcÖdEe> «8fgh´! ¸¹º;12Ì7VWä2ËÁij 8kl! FG12m nopqwr¿ÀÁf" ¸ ¹ º ö ÷ ø E s t u [v w\ 4 p x k 0 y3¸z{ ])! nTUk|^Dô,-.$" # XQ YZ[\]^F _ ` a bcde" -}" ~ ! "$()* ! ,-./ 6 79:012 |3"! pq 4 }128> "#"$%& XYZ !" [!\ ]^! + ! +d~ I '()*+, _`ab2DIJ"$K => L8S"" -./0123"452 L12MNOP52QR A 2D" 676789:;<! = 678"c! de679 E M?@A >?@ABC*)2D" :/fghi52j12 2D"E ¡¢V EFGHIJKL12M kl8m-" £GH! IJ"$()* NOP52QR678S no;! pqrs0 ¤¥=>S"8" "" 12tuMvwxfy8 ¦! d§pqfy¨}© FGHTUVW"D RS! +P67z9{| 67z9" #

'()*+,$-./0

l2uvwxyz{Wl !

!"#$

! ! "#$%"&'()*+,-.

0>?@ABC

;@ÛABCS&"$)DE

Y Z[ &" $%¸ Á ç# (" À R= M! R~jeM! ]p¡ Dç¢ Z &( $´Þ" R~£#¤ ¥¦¸ ã\ 3 ñ! R §ãÌ ]§" TR= XY $% Z &# $þÿ # ! =¨©ª«¬A , µa5º®`! * µy &$ Àw¯Áel|°¨ I! Ok °¨ I=] KÑw±ñ:" R~CO¦H²{]³A#," 6¸"#!

= Ð"# ! MyM9+ RLPÔÑ´ ´"YiÑN´&%Y! Á{µ¶" ¤¥,Á¨ò¿·R~=B! m ! ¤ ¥, R~ ÷s¸8¹$ ! + ¶x 3y¸8=B" R~ùekM! TjkºOÑÈÉ· »" ]p¼Ä ½¡ Z &( $´Þ! D çR~}2¾¿KÎ º! &=pKÀ ªÁÜfÂÃ" +

!"#$%&'() Q

;@FG;HP! IJK`L"

!!" "# #$$ %&'()*+,-./012345 %" 6789:;<=>?@A)*+! BCDEFG*+H I"

ÁÂX\=óê ]ÃC¹2^C]Å Æ! =#_ (+,`¨04§abw ! ['c(45def! HgfÇhÄij Äº klö§]ÏÃÄCÅÆ"

±xc²³

m ! hÄijÄºUV! ó> ©. /nGÑo=! )fp,qK×)µ 4 ¼ Ê! OrsD{:p,HjktyLu:y Ì! ÁÂ:¨|vu 'Ï" T23! [ ÁÂoYõ ! jkö§ ]ÑkÈÉwxµ{! T+³ yz f ¼ ! ´ÈÉwxq{´¨|v"

w ! T23! |f=ÁÂ¹ê ' Z )% $ÒçÈ}ö§] k~ X ç! R HjkVm" TuUV! 5F k | k p ,M ! ÙÑ7 { ã¨àO Ò Â" TJ ! 45defp,µ J , ?LY5 ! T Õ:ÈÉ z (%% ©! Owx JâKT Õ *%% ©È É! ? ö" ÓDÁ2! Tu )fjk´þÁÂ ×) 9 -./012f " +

9:;<=>! ?@ABCDEF! G HIJKL=MNOP! QRLSTU =MVWXYZIJK[\" ]^_` a bc d e f g h i W T ! j k Q l S =>UXm! noUpqjrs! tu UvwxjyzV{|}U~ "

]^_hiWT

$, © Z : ª « ¬ ! = sª ® ¯ ° ± ² ¤¥¦§¨ ! ³´µ¶ a:·¸¹º»¼½! ¾ ¿ÀsÁÂÃ

:ª«¬ ÄÅÆ ÇÈ" ÉÊ§¨ËÌÍÎÏÐÑÒµ©Z: a! ÓMÔÕÆ ÇÖ Ë×µØÙ¿ÀÚÛ! ÜÆ ÇÝÞßuàáª«¬ ¿Àâãµ äå! æDµç! §¨Æ ÇÈ Vm/èéÅ" µêÁçëÒìíîïðñ:mòÆ Çóô! =Tõ¥¦ :§¨ *%* öÎÄ÷ëÒ¨ø:ùú! Î CDûüÑÄýþ ÿ!! iK"#$%&'(! )[*+23ÚÛ:ÖË×=sÑ, - :./ã0eú1" %±:! 23µ456! 78óô9: ²! ;ám=<=§¨:>?! u =@AkõB@! CD¹E FGñ:HI" ª®¯Ja! ª«¬*óôKLMN# OÖË×=Í¯Ë õ2m:sPQ ! ¡Rª«¬SLsTU :)L" sÂÃ:ª «¬ Kù &Òóô:vë¹VW! XYKù Z[Ñ\! = ]^ÖË×:_Å`V*abc$ ª«¬de=fg h ij! ÑklmHIn¯! =oVpqrs t®´uv! w xyz_ k*0{:§¨Ã|}¥~! fËÙ yHYz" ª«¬ s p *s :¿3! Yý " Ñ çRSLs ª % u kw&HVW:ÝÞß ÎÆ Ç! ^ª% Ö |:ÎÅ 7! Á{ kp §¨ÍÎ ¾ : I! ±O e§¨Í ! jk ¡%3! òÆ Ç=ÍÎ¢£ ! k = ç:ÍÎË¤Ã ÒÆ Ç¥ ¦" ª«¬§ás¨© ®ª«¬¤ç! ÄÅÆ Ç! ýþ®! Kùk¯ Í :Ã°! HI:±²K ³! ¾: ÏK´µ ËÌ}2:y¶" +

»<¼½¾¿ÀÁHÂÃÄ

defp,=X Øã+ M ! ³ [ÁÂÃÄCÅÆ=#_:

o! L }Õµ ¡K! O ¢£¤ Á ÂoY! Á=ã\ $% )% Z [45 def¥Fö§]" ÁÂO Ë\ $& g`¨04§a (+,¥á¦ 45def" =F&ö§] ! `¨04§a §¨lô©ªÑ3^ {« ¬! TuÎ23=ÃÄCÅÆ¥& ö§]® ! u®Ä ò¯°±! H²³ ÃÄCÅÆv çâ7´þw" T ! Ã Ä C Å Æ : { « l | M ©

Z! vÒóoY )hÍ}~® ! )Íµ , ¶&Á ú! T²³]^5w /:ó T5F! u ÁêvÒ45defNVÈ É"

y´µ:¶·¸¹º

D2! ÃÄCÅÆë·%& þ¸¹! u `¨04§aºK»ª ) ÷! óê u©ªóTkªYö¹def&òc¼! ê Á½u¾Ñ ¿ÀOÁ" `¨04§aÂÃ! ´þ'c(def Ü&òÄÅÃUÃÄCÅÆÇ&ÑÆ¾¿µ {! 0e )^êÁ½»Ç" +

*+,-.!"/0

* . L V! Y 5 Br ¡¢ U £" V¤¥ ¦§J U¨©ª«"

ªÆÏÐÑÖ×¡;ÍPØ·ÊÍªÏÙÚZ:gÛÜ"

êë"#ìíî!-ïí

JKL "# ?$M NOG*PQRSTU3VWXY! Z[W\] ^ _`abcdefgghi% jkl8m Wnopq ! Brs tuvwx yzO{|}~ p! R # ø(ùúûUüp¼]º>UV! ø( ý ùúû þÿ & )% Z! =µ ÐF!)hË! "#$ '* y! Z% 3$ yç &'(% $( y)ÌC ],*+" sã , R - . ù ú / : ó Ë $ 2 ( 0 Â! 1 ) Àö! óT &* yK2MY Â! 3 *' y¡KMY45{ $% yÁ5"

ðÍ ñ"½òóôõö÷

SX+Q×" TuN{! øRïÂ ùúû=XY $ Z[ $$ Z! $#w $$)' y ],*2?! Kµ+Ñí:ø mS! K¼]º>TU V =9*:W5 ! µKlm 2?X ÅÆÇÈÆ *É !. Ê ËÌ¡;ÍÎªÆÏÐÑ! Ò ! ¥»< Ì,*ï4! 97ÏÐùúû ¨" + ÓÔ;Õ"

-"· !" $%¸ '(5!K ^Í¥~-.¹º»¼½7¾¿ $! ÀÁÂÃÄCÅÆÇ]w& ÈÉñ;ÊOËÌ Í./! Î *EÏÐÑÒwvÓÔ! ML' (+ A $) ÕA $ ÖA ) ÷ +×,A ØÙ+,ÚÛÅ: ¦ÜÝ" uKÞ¹ßÍà á ( +,:»¼KA ! _ â * ã s!%$( Y'(ä*åæç :+ ," TUV! CÅÆCèé* ê ÑwORëlñ;Ê Ë Ì Í! ¾ìíwî! ±O! T ! ï4ðkñz4Yòó¾ ¿Ç]ÈÉñ;Ê" DôµV7õÒ ö÷ ø (+,-.ùúºKû! ^ üâý½+ þÿA )" !$¸ "

-¬ . / 0 1 2 3® 4¯ 5

#! U+,l2:y$Ñ %Ê &/" T´þ»¼ '(/! ã ä*åæçOÑ)*ð +Ò. /" )hÍ,-1. (+,/ #0% 1¹2 (+,/o¹% 34Ì (+,5 6¹0(Í 7á (+,89:¡;;<ñ =»¼>?! ½<+ @`µA BCû" '(+Ç-.DEÃ»´ þF+,G ! HUk CÅÆ :./+RKI! É»¼JKã *L" T ! X$(+ MNO $! _+,kP ×)ã ! C DÉöoQR a! ù¡v ç Sñ WTYUkVW :ã a! XY[TY !% Z[" +

!"#! $%&'()*+!,

/012345678

¼]º>=e+ ã67! )ûK 8 9W:¡þ;<)hËs=> ã, ], *2?# 2?Rlm ! ÂAÊm@AB "! k+)[µÜCD% EF" T ! '* y2W²],*GÊ: ],*++¦H $'*'4") Yk5] -&%%& IJ1A "-)1"#! µKRLMyM9! ] ^ÑN´ $ OÎ% SÑN´ * YPÔ

!"# !" $%& '()*+,-./0 123! 456789:;<=>?@)A # B! CD*EFGH9IJKLMNO4 5:PQRS" TUV! WXY $% Z &" $[ $$ Z && $! \]^_=(` '#$" ab6cdef g)h! ijklmnoNB6pqr"

s(*EtXujkvwkUnoxy NB6z{b|qr:}~" TK ='(+ (+, " T ! *EFG89IJ ! *E= XY "(!% ! = !%$( Y¡ ¢ ) £ !(*% " +

K ¡Ý4g

'åæç LØÙ(+,ËÌIJ{ÍÎÐÎ Ï Ëª! §çµÐp D

c(+Ç-.DEÃ»=+ eÈ ! ©ªöÉõNÊ:s&%$( Y'(ä*

g)LJª" ðÍ ñ*Ò.Ø$ %&'(ð)*+, *É."

6%789":;<=

-!"./¸0"12

Y Z[ &" $%¸ k5f\]/ é^_! `aXobéËª! " # $& ycdÁe{ & yf§" µgh , ! µVç Ài: k5fp,CjÒklmno2A &34,%0 å`aµapqNrÑ»,l s:téËª"

ÅÆÇ34# ¸056 F 7

u j :Àik 5fÜÆ PhÄi vw ! = xô Vy[:)hË! $k ) ycdÁ e{µyµz,{|" T ! ã,Áe}á5©~Y! Ç]V3Ê«! ¦H¦H $'*' Y k5f] A " $¸ Y5¸ "#" ê[hã 3 $* Z! \]jÄ# Va! F!µaG{=3 xá ºÃ:téËª" hÄivw ! ff= até

Ëª"# ' ycdÁe{µyµz ,! {|ÁeÇ]V3Ê«" T ! \]Y,¦x ! óË & yÁeñ¨ ! (=v # +¡ = ` m" s atéËªL Nr ¨t é Y6&6¸ Ï ! pqÑ»,ls" hÄivwK ! ffÏ=x` w Â " Ñ ! ffw u Xyý F r" ê[ 3 (* Z! \]j m ! {|+ R [ Ìº k5 f- /¼¼" +

;Þßàáâã

)Ó¹ (* E K ù k y o )

øùU ú$½ûìíî½òü¸ý! þÿ ! Û"g#"

hÍ4ÑÒ § ( + , § x

ÔÕÖ×! R+Ç-.7EÃ»ØÙ sm=KÚ FG89IJ:./! L¯ ËÛÜVsÔÕ $ DôµV7½<+ @`FYÝÞöß"

äåæçèé

)I! ¹ä»åzæçèé®ê hÍuà (+,áâãK

89U¸:;<F=L"ÿ>? 8"

ëöìí{«! Î5CîÑÒï+, O}~Çð" T ñ ò§óô! +Ç DEÃ»ÑÔ sõö |ô ! á â ã sC L è M ì í { « ! f ± ÷& " +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'$()*+,-.%/

!" f;de IJK NOzüL û 0 M &! NOd7P $%& RSTUVmt"

123456 ÅÆÇÈ!ÉÊËÌÍ

PL#$ "' %M ½&ý'|()1* +#,-./012[ $ Ì! 34567 vw'8ô9:Â;<=>?'8³@¥[ A! ÂÃBCË±D[=EFGG*H,I >¾º±vw'8JKLMIa1NI' ³! OPQRSTU! VWý'|ÂX! Y Z/['|\=v]'|i^^! ý'|_ `Eab&'DEGcdivw'8JK LMIa11e" H,n¼³fg! ¾ hý'|ijk

Dv]'|b/['|ilmnopq1Â 1rb1e! s\ Â1t¾u" ¾ jv S@U1eÂewxyzb8a{|! o} +~ 9 Wivw'8JK 5M ' ! o¾ 1 @ x " 3ý'| r' /['|f Üo rfg" 3 #, / 1! ,@U1en Ë±¾ NIo VR@ ! _¡¢DEGÂ£bý' |¤7 i¥! ¾¦§¨2NI'©\ª ³«¦" *

9²1 Ë±ÓÔØÚ{|! åMØ Ô9 ag½X1! @9õ¿ñòôôQÀà" $P

ú¨1iûüF# 1 # *ýbÇ,! Øþÿ !ëñò g½X1½"2'M#$%" *

0123456789:;

$%&'() def;'& `ghMi

NOPQRSTUV

AÄiÌ,ÍÀ! ¾'tÌ Î Pÿ'Ï|ÐÑ4Ò! Á ,! ^ÓO ¥[" n3 ¡¢¦ôi8ÔWÕ! ¾ÖiÌ ,ÍÀ! ¾Ö ×_Ø\PÙ AÄí¥[8" û? 9:;0 iÚ Û! @ ^Üã¥[ $-(% F GH PJ ! Ý ('$% FKLM ! Þ+cdH ;ß8a"

WXY ) Z[\]

¢¦ô| àá~ ìi¥ âãä å ¢¦8Ôiæç% än3¢¦ôb¢¦8ÔWÕ@ +K¦;èi'8! rÖ éö êiz+ëAÄ,¢¦ôno¾ i©ìlí! rÖîïðð@' ñ" ,'ò8ôóà "% [! @ , 012 +ôOeÅi! @ + 'Aõöiºz" ¤ ÷øù°Ì @ ^4 S "%!' [ 8 5! A Ä9,¢¦óà¿S "% [! 9íú# ì sûüi,^' ò 8 ô © ì l í * !) [ i 012 Zý" ,¢¦i@ !& [! AÄ~ º± '«þõ! ¾¿±¢¦ ôÿSÃ ( Ï|ÐÑ4Ò! +¢ ¦ô=>D®ã! , 012 => D®ÿ2!"Tñ;" ¾¿¥U xò|p¨ 8<; P ÅÜã8 aM ! 3D'U5¨ 8<;! é n !( U 6 012 ± # Ï

n < = > ^ _ 4 ? $ &

Ð! $ Uº± ±#¨ 8<;"

-#%%28 -#%%28 -#+%28 -#+%28 -#+%28 -#+%28 )#%%28 )#%%28 )#%%28 )#%%28 )#+%28 !%#%%28 !!#+%28

7 D E F G H "

^_`abc

$'%&! ª'æ"#i Ø ,ÍÀ" ,ÂS ' [i 012 líH! ¾MØ¥U! d ØÂ(" 2'U×Ø+, "%!" [ $ Ì! ÒÓ½)*+ ,-! a Ï !- « Ì ! , í !% ¶ è n! ¾.ÓTÌéOÍ/Ö×! îï·ª $ ' «Ì" ,T'U MØè½! ¾_¿Ë0# 1# 2 3 4 Ø Ú 5 6 Ã "& ¶ Ä ¨" !& [ n Ä ' [ ! A Ä 7 * o89i©ìlí+"#i'« :;! Ö+'«ãD<=in " >?AÄ,©ìlíH¿/ SÃ "% @UiüAØB! ïa b'å«¨³@ ÕÖiCDN EÄÅrÁÃ! ÛàgFGÂÜ H! I AÄJKi§L! ¾\ Ml± iíPgF+ ïgË è'" "#,@«¨³^ Å NiÜO! ²¨³¾ÇK PQ ë! ¸®8RHS ´S © ìlí ;! ïz,å ¦C ä"#ÆTº¸®U7¤ ^! Ø BO'Ud '«VWiXY" ? ! "( Þ i " # > ? [ Z! Ø[\ôni¾ >?ÅØ %]¾i^_! ì+ ªôz D`ahp"#Â,^sîbj iÀàca" *

'( +MA

n LT- ý Wë n &' ¦ ¶æ ¦ n å#ÈÉ ìíè n ¡¢¦ ìù£ë¤ n ¥/&'¹ [ ¦§¶ n ¨Ç© ª ·# ¹º n / ëM« &æ¬ n Ò® ¯° ±²³´µ¶ n ·=¸ !ìi¹ýº» n ¼-½²Wý¾ ¿i#dª n =ÀÁ Â+ -. n c ëÃÄO ¡ÅÆ n J¦ !"#$ Ç c ¶æ ¦ -' Ä )' LT- ý Ç ±²³¿µ¶ )- Ä -$ [ ¦§¶ Ç &æ¬ !!+ Ä )$ ¥/&'¹ Ç Â+ -. !%& Ä )" å#ÈÉ Ç ·# ¹º -' Ä )+ ¿i#dª Ç ·=¸ )' Ä !!% ¼-½²Wý¾ Ç ÚWæSÈÉ !!" Ä )+ Ê¾Ë Ç ¨Ç© ª -) Ä -+4Ç^5 c ëÃÄO Ç J¦ !%" Ä )!

ÎÏÐ`ÑÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛÜ ö²æ, °1G7 n ÷L9Øøå* ïÇ½X1'8=C¸{ð¾RiM ýñòô&'ð3óÑª! ôQM 'ù^Ó! ^ OP g½X1! Ç2ËØO

!"#$%&'()

¸¹º»¼½jkl¾M

Pde "' M d ef8 =M4¨&®Qd gh! iGÜjiMý 3 d9kwl = mno, 6 ¨ H p g ¸ q n \ !) Ä "!# "! Ä !+# "! Ä !" ÿ! rvG sti = sÚ! u UvP\ !& Ä "!# "! Ä )# "! Ä ) ÿ!wxG y z{ = "|}u ~¨"

$P / j HÒ 67 L i vG ,îv f! o9, Ù~¨i"õ®b 9 å ^ ¨ ! ä ¦¤ # P ù! # t # v # # ´ ¦ 1 +" Kb;! Ù ©± ²¹7 ¡'"

& ¸ i 3 ~ ¨ p I! ¢8Ó = zµK# £ ¤ = ã ¥¦# í§Ò = ¨©ª# «õ ¬ = mv 91!¶ g! o 3G Øg = ã b®±¯ = í°÷^ &¸ ! í°÷_1j ã± v ¬33Q g! $'n ¬3d9 ²³ = ´µ¶ °<±¨1 " ©" *

Z j k ¨ u « ' *) ! jklmnoMp$qrsmtuvwxyz{! |}~ M /

$ Z P yz{- ! ¡ ¢£ ¤ ¥¦yz{§¨©ª«! jklMW¬ )) ( '+ + )' ( ) +¦jk ®¯°rs" ,

*+,-./0

¿ÀÁÂÃÄ

4L#C "' %5·¸¹4Ò 5,[º» ¼½X1½½dvwô! ¾Ààh¿ivw ô Ùæ2ÇÀ! yz ´±n¼ ´mÁ ó Â Ã " "" Þ i Ä , ¦ 2 & @ Å 2 Æ ¨ Ç! º±¯ ÈÉ bÊËÌn! ´[T¸ ;½dvwôi Ù"

'-! ÝÞßàá Dâãä[åæ

P¬ å # "' M 012 5¨&®¯À °" , ±é²¨³ ´µ i 2 A ¶ è n! ·#¸¹º,!A¶»¼! ½,¾¿ÀÁÂ Ã! \ )+ Ä -' ÅÆkÇ¬å#ÈÉ" Å§Ê i+! ¹º¼ËÌºÅÆ! Íf " à 3+ ÎjiÏÐ! ÑÒ b í ÓÔÂ,¶" ¼½¿ð{ " ¶î¿Õ! $% ®i¹º! ²¶î¿eÅ "% ®" T®¿Ö+eD !" ®! × Ø²¨³Ù¿D® Ú Û " Â Ã !A¶Ì ÜÝ! Þ ß S à ¿! ¹ºÛÜ c d T ' ¹ á ôi²â! Ù¿ÿ! +- ®4×¾ ¿D®Ú;5" ãD'äi+! å«¾¿!

ÑÒ °æç4!( ® & «èé5! í Ó4!$ ® " Uêë5ìí + ® î" ï³Àðñ ! ò ó ô n "6+ iõÏ" ö÷#ÿ! ) ®! ø#Ä !! ®! Çù/ ' ®! ú øù & ®! ûu ü « , ¾ ¿ ë2ýþ"

<= !" >?@AB CDEFGH # IJ

ÿ !ü"## +( ®! $ "! ®# !" Uêëb ' «èé! ê % / & ' ¹ & ® , ¶ !%& Ä )" ()*+,-.! /01 {Ç" ¼2èn ! " # # 9 5¨{ÀD®2 3 ¶ U ä 4 S (%) ¶! 5o67ä89¤ :µ æ 4(%- U 5 ; < 012 = > ? Ù T@;" 7

"*./ 0 123ý Ì¦ 45! Dâ67897:;"

$%& KLM

@ A Ì B C ` !

$%&

%&' "' ()*+, 012 -.!" /01234546789:;<=! >?@ABC DEFGHIJKLMN 7OPQRS TUVWXY! Z[\8 ]*^_`#a-.bcd2e! fghijklmg ]nKLop7qrstuv! Jnwxyz{|}~ _` V "

789:;<=>?@AB

^úûüýþÿ§Ø!"

I J "' Q Gv 1 "%!+ [ G X`a! " b 2 Gv ¡ ;xyi ¢= £¤ " ¥¦iY§¨ © "%% ª«¦¬ bY§¨ © !(%% ª ®¯°6±[ ² ¨³" " ,´[iµ¶"· Y§¨23D¸='Ni¹º »" ¼½! ¾¿, "%%) [ ,"%!! [{À¸U3¼Áx" ÂÃ¾Ä ÅÆÇÈ4ÉÊ! Ë±2«Ì¾

ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×Ø! ? ÙØÚÛÜDÂÝ" !' Þi ß à á Y § ¨ â=ã# Åä åæ~#ç èé iêëìí! î²Çï X `a" ß ,´[Y§¨23 D © $%% ª# -%% ª# !(%% ª b $."%% ª ðà ñ=! xòY§¨ X`a" o ê ë ì í e ó © $/!%% ª ðàôõö÷í# øùë ßbúûü"ýþÿ![² "ô4" *

!üýþ #$ ³ %&_ '()*! +,ÿ§Ø!-"

±²³´µ§¶·

.)+ 2È³ç

PABC "' M &',T + D/ [ !' Þ\! ©è8§E¨FGT + ¶Ä ¨H! In ÅJ1íKin7L²! Mý vD ôNOPQRSJ! 2T¶Une, T¸¿íºV7! ½\ (( Ä (& WX¸{ KYZ[! I\]^_J! oL²ô 0W ²D¨1îÇ" 2T¶Mý\ "$ Ä ") `n $ ®! Mý

ä ÀÕ! rÌ ÂÍC! 4ÎÏr85t S&'ÐDÍÑª" ¤ ´±Õ! äÒ,@ «tÓÔi^Õpq½d! rÖSÅñm Á! ¡¢g²Àà~h¿ ÙODÂ±" ¤ Á, ´±×!ìØ! ( ; Ù! ÙÊ ÚÛ# ÜÝÞ# íßà# íáâb ãÒ" Y¡ !"!$!iíßà9 Î·¸¹r ½X" ´± n r! ÙÏÐ9,±[Å sä4! + "äåLÇ,æEF<æçìi Ú¦y¯G# ®èéêëì! 1Ç S¾í !îz" *

Å ! Iö÷øù

,T¸¿íraÚ! r7J1bÇnír' c !" Ä ' id;e! \ +' Ä +( f6f6 ! ®" g²Mý~hÄ®id & ®! ÂÃjj °L²k2! ol8 m;! \ $+ ®íV noT¸¿" à¿! 3pqWrs! 5 $+ V'tíV (! V! 3puDv®vw$ x Mý Ur7! Nym f6J1! ½\ (( Ä (&! gz¥®K{L²|}" L²i~ D!"®# æ~ r!!® \= Å!%®$ Mý H 3!"®# D!!®# í> = *^ k!%®" * .)+ 2È³çM +#+%;8> (#+%;8 &#+%;8 &'º»%

ýWù/ L² Hv ² &v L²

'# +MA èéêë

n ² n &v n HÒ Ç Hv Ç HÒ Ç ýWù/

&( Ä () -) Ä '& (& Ä ((

ìíuWîïðñòóôõ

*+,-./ !"#$%&'()! 012345!67! 893:;

<4=" >?@A$B! =C679DE!"#" FGHIJ$%FKLM! NC3DO9DE&#' FGHPJ"(FKLQ! RC3:O9:S$#' FGHIJ!(FKLQ" !"#T'U4VW X4C3DO+,"%YZ)%[\" ]^'_ X`abX`cdeefghi$%jkl m" n!"#op! -.qW1i4Crs9 tuvwixy! z{!|}~ -.qW1i " *

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

&' +67

23456 3%

!"#$%&'(()

)*+,-(.*

+",- ./01/2 3455 -6 89 789:;< .=<>1? :;<=> 3 ?@3 ?@ ,AB?! A ?C B455 C4C5 34CC &%

/012(.*

34(5*

789:; D:E:;F=0:< A4CG -6 89 68< HIJ DEFGH@@? ,AB?! K ?@C K4AB A4C5 K4L5

=>?@(A*

6789:;(<*

4567586903:;<8=7 00000000*,+-0&' Z[ ><6?04:@A<B6B IJKLMN 3 ? OAB?! K ?@C 34MB A4N5 G455 2%

=>B.COA*

DEFGH(I*

P:8Q 68J;>J A4CG-6 89 R8Q8I808;89 PQRST 3 ?@@K ? ,AB?! A ?@A ?@C 34K5 M455 3G455

JKL"(M* S=E:<I=0 C%

NOPQ(R*

A4CG -6 89 T+ +/U:<?8V:< UVWX K ?@ ,AB?! A ?@C 3433 '4G5 KA455

OVW(X*

S.T(U* &;B<9?<@58

00000000*$+-0&' Z[ YZ[@? ,AB?! K ?@K ?@C A4L5 A4C5 34LG

YZ[\3(]*

2<;DA@6

^_`a#"(b*

E$4$F, 0*,+-0&' Z[ G?HIJA6@:= \]^+_ 3 ?@3 ?@ OAB?! K ?@@A ?C 34AG C4'5 L455 3%

3c(5* 68< +>I9

def(g*

A4CG -6 89 _` K ? OAB?! A ?@A ?@C 343Y Y455 3G455

abc(!de3Mfgh6*

-5 ?\ ]^FG _`abcd efgh 75 ef678 9:;<= LijO IJK( +5 klm!? nopq)( irs t7u Z5 !/012v !?@ w()*+,x ABC

6 0+ 0+ + 0+ 6 0+ 0+ + 0+ 6 0+ + + + 6 + + + +

i 0! 0! 0# 0% i 0* 0# 0# 0% i 0* 0! 0# 0% i 0+ 0* 0# 0%

j 0! 0# 0! 0# j 0# 0# 0# 0* j 0# 0# 0# 0# j 0% 0% 0% 0%

k 0% 0# 0# 0* k 0% 0! 0! 0# k 0% 0# 0! 0* k 0% 0# 0* 0+

l 0( 0" 0* 0# l #+ 0( 0* 0( l #* 0( 0* 0# l #! ## 0( 0!

WQX:<

m 0* 000m 0+ #% 0" 0/ m 0! 00## m 0# 0( #! #!

n 0" 0/ 00# n #% 0+ 0+ 0* n #% 0/ 0+ 0# n #! 0K 0* 0%

%&#$

# ! $%&'$()*+,-.%/ ./

!"#$ !"

!"# !( $%& '( )*+, -./0 12345! /6789 :;<=>! -?@A /BCDE FGHIJ! KLMNOP" Q* P! 3RSSTUVWXYZ[ - \! ]^_`a bc" /Bdefghijk * lmTn# oOp \qrG/6stXYu<vw"

o$ p % q 0& r ' s t(

"" X :;<=> no>xS012vpq + r st«ÍÎ$%ÄÅ u% ®¡ÇÜvÎLw% S0 xÄyzæ-{*Å$ 6 ! X 5 i 5 j 3 k ! :;<=> !!!! ""DEFG _ ?H $%&pqÁ| % çtRD^FGz}~é D% ?H Äy ¦ D$ 6 ! DEFG 5 i K j A k ! _ !!!! ""IJKLMN PQ _`abcd ¦$%ÄÅ% st ¸ Ð É Êf e5gh% _`abcd Ë¬ '®$ 6 ! IJKLMN 3 i 5 j 5 k ! IJKLMN !!!! ""PQRST e5678 e µ Y M$ 9:;<= Ä,* % e6 á Ë¬-{*Å$ 6 ! PQRST C i 3 j K k ! PQRST !!!! ""UVWX Yx IJK(« % i ¾.$%*ÇÜä L ijO% IJK( ÜTË¬rÍ * $ 6 ! UVWX 5 i 3 j 5 k ! UVWX !!!! "" S YZ[ § *á~é% irs ! ¿ % f t7u% N¡qi ¯yh % zæ- irsÉÊrÍ * $ 6 ! S 3 i 3 j K k ! YZ[ !!!! ""\]^+_ ¡ X ænopq)(_ ¡¢&£Í ½¤¥% ¦Ð Ë¬¾.klm!?Ã # ¿ + f% qi¯h % nopq)(¤§¨å$ 6 ! \]^+_ 3 i 5 j 5 k ! \]^+_ !!!! ""_` ¢£¤ ?@ÇÜ©ªº¿ABC{Ä«Wûá% tÐ ~é *?@ÉÊÃ*®f .¬% ?@qiË¬Í ~y$ 6 ! _` 3 i 5 j 5 k ! _` !!!! ¥! !!!!!¦§n" !"! !"#$%01 #$%%&'"#$%&! '()*+,- . /0123 *,+-&'"#$%&! 45678 . 9:;<= *,+-&'">$%&! ?@ . ABC *,+-&'">$%&! DEFG . ?H *,+-&'">$%&! IJK( . LMNO ##,*%&'012&PQ&! RSTUV . WXY

"#()"*+ "#%."*# "##."** "#(."*+ "#/ "#(."*+

i j k l 0K 0# 0! !+ 0/ 0* 0! !+ 0/ 0* 0! !# 0/ 0# 0+ *+ 0( 0+ 0! #0( 0* 0* !% 0- 0( 0# #/ 0( 0! 0+ #/ 0( 0! 0+ K 0+ 0* 0- #/ 0* 0( 0* #+ 0+ 0* 0- #* 0+ 0! 0( 0K 0* 0+ 0- #! 0* 0+ 0- ## 0* 0! 0/ #% 0! 0+ 0( 0K 0* 0# 0" ## 0! 0# 0K 0/ 0! 0# 0K 0" ÆÇÈ !& ?ÉÊËÌ%

m #% #* #% #! / ##* #/ #! #( #+ #+ ##+ #/ !* #+ !# !# !+

n !" !+ !+ !! !! !# !# !% !% ####+ #* #* ## #% #% 0/ 0/

(+ ®! ²³=?@> 77? ®! (´8¥=D¡¢> 777777 µq=(=D¡¢> 77@ ®! =¶=Ws§> 77% ®! =?H> 77777¨ø= > 77777·s¸=¦£_> 777777

kElmnoApq

) ¯ !"7!°Ò±² Ý* ÝÞ F¹H&É (! ä1* ¬º»*% (_£:ÎÊ Ó1N® ¼ } % ! ¿ ! ½ $ i¬% ¾£ ýØ Ð (( ¿:<À§Á%

Â¬ÎÃ ! ¿ + ÍÎÃ õ % £:ÄGÉ % Ý0 ÅÅ ? ¿:ÆÑN®% j ¤)"% ¿² £(> 7)%" ¿²¡}*^$ i 1% N¡ UÁ| Ç% É (( U% (_£:É (! U$ ) 8 9 : ² '( ; <é=>S? @# Y6A°B éC+DEFv ²¯Ü$$6 A"

$?H1n¿£Ôb(ÈÝ*ÉÊ åË% Ìû @( Ì$ É c 1 2 v × ÜÝuÖÞß«à ½áâã 35 »

Dà

6· ïH% ?@ Úé ð ñ2È ãñßò$ 5ó% ?@«Ìôõö#÷ø Y !" Ì (¨ bãù-ú£¥ % ¦ ( í ( íû ('++ +6)%'++ + ¨²ñþõe% ÜçÚ ô=j>üý3(¨$ F* ýã=j>« Ì zå«¬¿&*8 ´*82þ$$ )

îïðñòóôõö÷ øùúûüýêþÿ!

EF éÿi> !Ä£Y&D 6·6 % z Ý ç A " Ê ( # Û

é% i> $% &'è .èã' ÓÝ( Ç)*£+,8-$ *./k»01»Yz ç2G÷ £Ç% "Ê ( # +? Ûé% i> z*3Y.ã(è945% i> 6áÖ ÷$Ø[ 7âã$ 81% ÓÝ(895% i> Ö÷ (:e: [$ )

æQ K4A RST@U

) ¯ !"#!°Ò±² F* ±+Y,Æ -Å ¯ @./ 01¾2% ¿345Xc *'++ +F6 )!,& 7 ¨² 89:; <Ù =G>' ?@A% Ãà ±B C¬A$ 5 DEF6· GH% $-IJ./¿K0±-LÅ <Æ QMNY *+++ +6% R Üç ¸ÚMNY '++ + 6) !'++ + ¨² eOYPQ$

µ¶·¸¹$º

-ÅIJ ¿3089 * R% 8¾XYcSTUÐ

! )*+ , -./0 1

Í~ Î\¼4*% Ôb(Ïc?H'Í z"ô>xÐÑ$ Ôb( (?'! ûÒµ?H H&*Ðá©¬% ÓÔ÷Õc Ä ""@ ¬% àáÈ¨(% Ö¿×£_ØÙ ÒÚ($

_` 3 ( YG55 äåæçèÎ xyéêë½XìLí

xy23z{|} _`~:;

5 22C Ý * 6 7 " 8 ?@9:;< =j>?© @ABh" ´C82«Ì ÀDñ ">.EABC ¿&*ÕFC ãñ¯áÐ G" ÃHIJK!LM$ ) $N OP41" ?@"> IMñQRS012vT½ U$ ?@i&V K WË¬Í Î " NXY"> # ¿ * ZS 0M" Ý ( ¿ % [ \]" ±^@xÆ _ + ¬NË M`: a Y !# ® $ A B C b c d Ï " e ! ® #! ®" çÐÑÒË¬ % ¿ * f g?@" hL ijb> xñ¯ykYlm& O

è6;y$ù1 < 7 = : % i í (? ! ' !& ! à !* ! Ï õÇÎ & ¢>?% =Û ¼>ö1z@c6©q è~ äA B C D E ' F:Gä A B C D E ='+++ ¨ Ð L >% Ã àè6HèIÄJ û( $<#Èií !( !ÇKL M W N L h OG & + ¨ÐL % ÐPf È å û ¯ n ChÇÎ;yQR#

èXyÅS ,"C o¬è ²# # $¬?Ü%&'()*# +²ø , - ,.C /$0n12345²67"

_ ÍÎÏÐÑÒ<=>ÓÔ ÕÖ×Ø MM' vÙÚ A Û

(+ Ý41âãäå$ ¿U æçèñòÈ éêëÞß ìb% (+ í ' !D¡ ¢ & ¿ ( îy°<*ð1Hé ¯ÐG Ä¬$

ÇÈ " ?Hi ÉÊ ~y" D^FGË¬« Ì ÍÎ"Ï " ÐÑÒ!¿+Ó ÔÕ Ö×Ø½$ Ù" D^FGÚ H&*ÛÜ" Ý#¿% Þoß;à + áâãLi{äåM$ æç" è é 72êëìí î¬ ¿ & ï " ð é Å ñ ò !%#* óôõ®ö÷bøùúûü ý®þÿ!"$ #$" ?HÃ " %& & %" º'®(Â)$* ÄÅ" + ,¹º-.* ¬/0$ D^FG # Ó 1" 23?H41 * ¬Í Î ! # $

VSW 33 (wl A X~XY

5hij""

D¡¢ËÜÛ1n!ù 8b«Ì ÖÜÝ ïYÞßà¬á% ñ

DEFG uv ' wi

¨=©ª« ¦_ ¬ !®¯°± ²}³´"

»$« (_£: !¿! -./0#1234 5/036789::; &<' (( j ¤ "%< # £(> 7 %"< abc !¼½¾R¿À "" ( #$ +ÁÂ%

Ã ÄÅ 6 # #! 0! D¡¢ #! 0* ¸£ #! 0+ ?@ #! 0- ¤t¥_ #! 0( ?H #! 0/ ¦£_ #! 0" Ws§ #! 0K ¨©Å\] #! #% (ª #! ## #! #! (_£: #! #* ß£ #! #+ (¨b #! #- s I #! #( «¬ #! #/ Å #! #" ®¯ #! #K y°< #! !% ±7 #!

?Hyz&{|}~ " # z " 2 " H& ! $ % Y ¡ ¢£¤¥ ¦§§¨©" ª « #% ¬ ® ¡ ¯ ° ± ²³ $ ®¡*¬b´ £ Dµ¶! ±·¸¹º»¼½ ¾.¿&" ÀÁ·¸ÂÃÄ Å$ Æ

)678 !"7!°Ò±² ">$%&ÝSe:T6É ! º»% Ú" A ³ _Uø % (+ V>xe5678cÀÁW}XYË4 Ë% Z [1Ë? 9:;<=% h\Ã]M% Ã'Î* ¬^_ D#

=>SGHIJ KLMNOP

® ¯ !"#!°Ò±² 5F³ ´µ!¶6· 67% ¸¹ e®º»Á|¼ ½72¾% ¿ÂÀñQ ÁÂ¬ ä1*W&V$ ÝÃ.EÄË Å*ð% ½7Æ ÇY2È ¸¹ É !$" !$% Ê:®% ¿Ë &' Ì Íñ&1µ¶ «ÌÎ YÏ Ð% *Ñ ÒÓÔÕÖc±×¬×Ø YÆ (hÙÚÛð$ ½7R¸¹ ÒÜ i&VÝÞ1 (ñ % 8ßàQá«Ìâ©ãä&V 1 å æ ç % ½ 7 Ñ è ! ± % f r é $ .·çêëì hÝÞ$ ·íîïð% ñ0·À°¶Ä©·ÚõòÄóÂÃôõ[ ® ö% ·h÷øåÎ $ Æ ± qù·«Ìc¸¹ úÜ (& ûY% ï~üý2ÈhåFþ ®h% Çÿ Qk !Fýþ ®h$ Ú"·ÍY% ·# üÖ c*W×¬×Øé$ Y% %& '( #Î Y$ Æ )

abZ[

Ê¬ iIJK(% e6 1 %Ni `ø*a$%ÄÅ u% i¬? 9:;ë=% bc d ºef ( HÂ]g`ø$ %É (# hBþæÿ9:;<=#$àij ® k l ÜÎ * LijO1É ! Ë% çt 1ma IJK(hnoo ( ç«# 8ø Ê¬ZLijO% 9:;<=#p ôÄÅËDu ~YÄå% i ¾.e6 ä1* .EIJ% 9:;<=ÄÅq A# è $r% × sE ¬tuxv ?¥2 æwxxµ ¶ LMy e6% z% 9:;<=QÄYU Ê¬z% iá¾ .ÜT$%½U t¸R{;¡% -©¤_¨å#

UVfghi Yx 1 %.*ðÞ¢ä1É ! ÷£ ÝSeO "> % ¤V>xIJK(«é1¥ÂÛ% Ë¬¦

Äå §îÓ¨©ªLijO% *«¬â (" èã# òÈ $ * ÍÎ & ( Z ®¯ b% äª2° þ0% IJK(Ì * ±à² & ç 1 %1ma% µ Â³ Y §# z% 8ø Ý¤V ! ´W}Dµ «% ÎÃ¹G³6i&VÐá© ¶ÐËx% · ¸{ ;¡xM¹Ä# ºc¤V>x IJK(zæ h ü ">$%»¼*½ç«% ¾ ÝS ÷£ ¦Äå% *«îLijO% s Ü% 9:;<= .*ð' Ye5678% ¿DW } $%ÀYËÁ*Âe (" o#

Y?@A' =GA' =VA WXAÙ% YpÚZã ! W[A$©\ ST ]^$ 89*% £_DqÚt PY*`{Pabcd% ¿ef(ÂÃgz¬Bh¼i %±j©kl k!*W[Am 2Èno ap$ -Å q^¸ñhr 89 É ! R% *s & A tu% µAtuv Ï wu% ç µWwu8% ¸ Ú.xY yz{^±B$ |} *RUÐY~ A' [' [' u *W q^¸"$ $M $ ñ 0 ÊY Û ö% ¸ñh8t & $ î389Ú Y*W P g % Ã 5Á ìÃàÁtzY 8- }e:¿389 R$ )

zÝçAÝ*% A ³ 678ëK2(|}eOY~×% Ý0cÛè 1; mï # 81e6 # Ç A ³ï % st µ¶ ©«ùñ ¸Þ A ³ # æç³:¥ AB% ñ ( Ý% ø zÝ*Ü9:;<= ">$%&% ¦ CDEF' D"ô: · z6 % A ³ÂÀ E & Ý# A ³Q Ý VH&R £ 8q ¿&*ï {¬# A ³ Î 2È 1% ¾.³: Y ! ±·íîï # Æ ñq E & Ý% 9 ã» NiÀø">$%&ÄÅ }% e6Ë t¸R{ñhÕ A ³ # vÎ*) Q% A ³ 9Ye 61 9Y2 *@ ¬">¿&* ** ¬#

:9\]PR¬z^

A ³ Ä 9:;<=% ¤6DqVç#ïÂÀ© à ãÄ% t¸R{ºñ!I%e Ux) 5 D (6· GH% t ï ÂÀI$ ø0 A ³4 ßù# ßù ý57¿*ÆÇY V÷ Õ ^®% .E £ 8qç,ci 6 () Y *áª # A ³ E }% S£ñh<2 e6¡D e Ik# G

°¦$Ãç% IJË ¸{ÄÅÆÄ% #$ q À.IJ D% z¿ÇÀÈGÉ6xÊ ËÌÍ÷ uÎ¦# #ÏÐ% IJéÅ §©> £( R >Ñ Äóµ % ·NYñhQIJTÍ LijO Þ¢Y ¡# Ð % IJK(ÎÊ ÀRLijO ( ¿ ( 9 #

^+_ S _j$

A %% klm!? ( '®ÄÅ $)}% 1æ t7u % i , º.EÒ Î¦Çcu nopq)(% q m!?QiÓOP% çnop q)(ñ0W ( % irs! t7u% #À)$OP% 2Ãi¬¿& iÓ Ô ÂÀQÕD &0#

`aZ ¸b# Zcde

cÖ× (( í @ !rØÙÚÛ ï,¼% iÝ >xH&*µ¬¿&vh9 Ä± Ü h<O% rØÙÆ ÝÞ# "õ4ËaÞ:ß2 !± àW"ôõ®è5áv hÊÝ *¼% µK.rØÙ Ü |# ·¸ ¦ ¸Àòâ ¾.ã~% IJ5 # Æ)

!" ! !#

! ! "#$%"&'()*+,-.

!"#$

!89+ [[

q*" -f<M×r "s" ëøtu! !Ý øvbh " - < w " U .xyÉ¥" Uûü$%1B z ± 6 % h! Ó. {è´|" f< < ! b O C Y}" $®®y<w~Y & À%b" f< ¹ P bIp -<w" 7b-|§O¢³ s 4 " ù ¤ .%w " B ì â è E b " ¹ y <~Y! Àï" öî~N " HIå´ » " På B§~< w " < O C S " ¢{ ª ðBCÓ " $aWeK! C -f<4$H # Þ. <" H ¥ " G ÇðuP v b" è*U. k ! ¢ ³ " ¤ ~ ö î º - " Böî § " # <." pð- ¥ p " C è" eK" ¡¢£$ % 1 ® y < w~Y-!

: ; <

vê,d¤ ¥" Þ.%÷4 ¥¦! ù.{;§ 8ñ¨" ©A" B²Îª©%£ ºÏ ! « -ê§ ¬B$¤¥" ¤ ¥4¹ [\ & ö î " ø ® b ') *) ¯ ° \ ±" ²Àê§-« ²³©A-8 ! !ø$¤¥À 1[\ + " Î ª8ooø¤¥ê ï" y´AµY! & Q7" ¥ ¶ ø¤¥ð! ®b $ " v·--¸ ö¹yÆ·:Éz º1%h=»! v ^_ wN¶k >¯ " $ $" ¼ ZB½¾Z%¿0À-ÁÂ! ø¤¥ð ©A-"C ! íî" B;<ø¤¥ðÃÃ! P¶ ²%ÄhÅ5" è ú Æ; Ç!

ôõöÉ% ÷ßø" ùú ûûêü[! C úýýþ;! ÿ' ú7!".ÀÁq " J"" nC´#-$5% ;" ý ý-&';" þõöp; (! üüÀ÷ )*- I" .ÀÁ-+,# À$ ú`.Q-/-.ÀÁ+0" 1öÉÀÁ2 3" G$Y©Y©`4þ5PÎ b! Î 6O -Ûpð;" 56 þ7P¡åb 8pß9:;-<" =>??Û@P A " BCDxE B" Î66DxyF G! 4êYzHIbµfq -bJ! ÎÎ-6KKÙÙ-ÚpL´" 5 6 -(öÉÀÁMN$ 1U! ±6$-PO P" $-G=>" $-GÎQ# G$% ÷

! ! "#$%"&'()*+,-.

yRY-Îv S" ûû-|P ÎTb" ²56 \] U ø V ô - R! ±6- Ó ÀÁWX" ß9 >Y»! Z[6 8x\<" M]\±-ø^ ð;" _K 6$÷OP`- `ø" Ò1! $÷På æ®a! G$%÷"øTTb " ±6c dexÀßµ-íf! gýh¨"Ô" u -ènÀÁ-W ! Mi .%úi \" % yùú7-!"i [Ô" ij . \" 8®ÔøùTTjXkë! £Ï" ùú7-!"P -lm " n$ðY" ðY-oq-pq;! ¢{5 -íf.Àrßµ" øõ.%÷s"- ! "!

+,-./0 bJ

!=>

" ùC áIÔ ` C.[ *À ÁÓð! }¨% `a '>ó`-J " Õ P`¨b! ¡¢PC \"¶ C®?@! tÎlð`" ¤ òÔ" B®zÞ±"%h" P`*? ?@u$vwë! Ý h"P@A*´c´Pê?@" Ô?ð" nde?@- ! ú2ëøÄ xy! e;Ô¾-©xy¸" [ âèzcèz{|§?@ ! ñÌÌÝ -?@¦}" ¢{±{"~>" 2$øè! öî" OCS P` ! Ô¾C Dê " | }@A` -k

!" #$

/0123

-Y½¾.¿ÀÁ! £ÂÃÄÅ! ÂÃÆÃÇ! £ÈÉÊÊ" $%&4ËÌ >%ÍÎÏÐ! ÀÁÑ">ÒÓÔ$ Õ8"! £§ÖM×¥ØÙ" ÚÛFÜ! Ý $Þs-ß" £®à áâ! Ý $ã®o-äå" £¦æ ! Ý çè-ß" £®éê ! ¥ëì£! íî" 6%ïðñòóôõ! ¥öè ÷«øùúY½¾! û ü 6-¾ýÈþ!

%&!'

P% q -§dX§! ù §dl . fÎ§! fÎ§P % ! §d T$4 > © \! §d-dlF$ " " t¥ ! dò $ © ¡¢! G$%£È È-¤¥" ¤¥Ow¦x! ¦§! §dF¨$)4©ª" ªb$«4¬ ®! §d $% ¯ ! !1[å" ¯ O$¥©|§P°±²¯A! ³´G$ % !)µ¶%|§6O¹ðö·®-4¸ ! HIJ +9 §d$¥© >4¹%ºú|§! 6¦»÷U>j~¼" |§6¥½¾>$¸¿! ¥öè P% ÀÁq -§d§¨! -§d!

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

!"#$ ./0/+- 1234

!"#$%&'(%)*+! ",-' (*" .)/01234-! 5678", 9:;<=>%?@A" B.",CDEF GH-IJK! L@-MNOPQR*-ST" %?MNBU&'VM! '>*-WX" YZ% )S[\-]^>_`ab%)cd\-e

!"#$"%& ()*+, ."/0 /0123--45

KLM 89

2523- 1 2627

P[åÏ7" 4\ÐsJø>ÑC% h-ÒÓ" IÔ. º ÕÖ×Ø ! |§6l ÙbÚøÛõª" PÜÝ*" |§6 ø§ dÞ*%úßà "áx%âãä>%åæ æ-¢çèéêëó! ø;Ûõª7" ìí löîïÖ;" ðkñÖòñÖ! ¤xóô-õö" $÷| §+ÉCøù# $÷|§úB¥û" ¹üå §+! Ýìí kñÖòñÖ" ¢{ýþ 4" æÿ!"ø|§6^ -ê#! V$Ö%¨7" v&|§°±ø¸ '(! Q7" )*dÈlB% !%&+,]

1.M¶ " ÿ ÿ > 6 \ "ð T?Ø" 6J; É ¥! Ý12b" 1 f X " 6 % 2ïÔåæ;%?8`xÿÿ- -p ! ÿÿ--Pñ b d" ´%÷÷0 - êtY %dd -¡¢" CD- 7 !

%RÈÈ-Ù " 44-ÏÉ" % &2ÊË4-ËÌ" £l. - 5! £. ÌÌ-KÍ! £.)l"; -KÎ! £P% §dI'ÃÇ" M×C¬! £ B, -fÂ! P\ " >£4©ÏkQ\ÐÑ Ò" ¢{Ó³ ÔÂÕC¦Ø " YkQ \ÐÑÒ! É|M" ÿÿ² Ö´%)ð £-\" l P£-\ " 6×¶ ÉÔ! 6P%ï" ©ÏO.ØÙ

%&'()!* !"+,-.

Ú" Û®Ü++! 6C<P%ïØ Ý" ÞßBOP%ï" àáBàP% ï" ÓBoâCã! ¢{M¶.ÀÁæä" C " Båæü\;! P ç¤-F%1®b" £èÉz )é"" £%¬" ~¢ê£" C¹ë £! À®" Bìí;! îï12 b" C²£^d" ¢{ ð£®ð è! b-F" EÌV+ h" ñ£ 6¤ 5BÓðI! òóô x£" -Y 5!

STUVWXY

4567 NO =, PQR

9:; :;

C " 6 Õø ; -ê! ÿÿy - ø ¡[- êb! 6 ' ef êy>Ô-Å 5 ø S b! s7 ;@ b 8 }`*ð?@! P T" 6Ót ø¥©?Q# $- P S b þõ" $-PØõ" $-PJ K ! *\ " 6 b " X X { 6åæ;\a! Þ;\a" 6P¡¢ !" l"è£¤s! ¥õ5[" ³ ¦ 4 \ P Å § K ! 6¨©;%?" ªªC« êãöùu4\, ë¬- !

%&()

^ìí-! ./ >0.1 b ìí-]^>2b ìí-7¨-3 b¨-45" U² 6 4 ö Ë EFG :; 6! Ý!%7øìí-]^-ß" BÓb 3- -b-45! F;]^" |§6B¹8%94 :! ;sù.$Ö%¨" <² 6=>?@" û ü[bð $Ö%¨!

Â1[\" > 6ð]^ !" _ à! ùb-]^.c§d-òe§®> f<§®g hi-! ø;_à" a-j~"> 6ø vkl]^" GE 6mávkl- no% "pq_MÎr>4r" s7a H`" tu !" uv! wx" "yVM - z { ` | } ~ - " "# r % ~ ! " yr } `" $ $ w % $ $ Ó $ S $ $ ++! ùb-]^" u 6 ø;_à_ Q " a;C $W_`-ª«!

K>fg%h! ijCkR*" &'lmn opVq-@# ijCJ'" rUS[ls tuvwxSyz[M{@c! v"$C|-}~! 6 k '* )" " { { ! v " " - \!

/ - . ¡ " ¢ {£¤ 6¥Y>¦ 6§¨¥©ª «! |§o¬@" £®¯°±6" ² o¬@-|§³Q´µ! ¶¶·¸ ¹o)Y§º" t ¥»¼£!

BCD +9

B®Ä N µ¶¯

ùµ¶. Â·! Â1 -§dhd; 'ÃÇ ÂmÃ@Z Ä " $ %& ú | § ] a! Â1-ZÄ¥Å Æ! PZÄ*" 6Çp;&úØÙ]ÄÈ" ±6OÉø ØÙÉ! ÊÉ" >% ú|§à ËÌÉ Í! Q7" E 6BÎÎ! ?@A +<

SWZZ

-ÿÿ!Ú" #$%! ÂÃ&Ä' Å" ÿÿ-()* +" ,-./! ÿ ÿ . ú 0 "! !12b" ±3 6456ðb§ 7" 8ðb9! ±{ ">:" t¥©" O;<=±o½¾! $í" ÿÿ 678 89 ®> 6%\"ø? @Að?@! ±¶B" ¹©o JC®$D -(E" F; J" ±G;<HI>JK ! !LMN" ±®OPQR-S b%T JK " %THI! ÿÿ% U-¥ V! ®aWe KX§YYYZ$V!

%&'()*

Â12bA 'Ä øÄ%& ÃÇ>BÃÇ-| §ø¸ JC=D ÎEm£-"º! FdÈ{ 6GH" B£.JCI-! C=DÎEB£.JºK" ÿ ÿ L M N £" ÿÿP¶>£ð ò! % Å" ÿÿ*ý ;" £¹§®:O´P! $%b" C=DÎE%¬QR " £ C S ° TUV" ¢{ÿÿºW;" XX¹YZ[\> :OºW-ÿÿ! \j];Q ð" ^ð_`! '& ÅöîJCIÓK! '& Å¤ C#8" löî§¤ ! C= DÎEoQ '( b'a! ¢{¤ C#8" "6 Oà£²bc! £C[±"Ód£ ! £ûü$ " I£-ûü! P4§" eÔÓtM{%ú _ º " Ó .

¢{ºWfCÓto_º! C=DÎEg[.ûü à8 h"! £-'ai . ') j ") k l m! £ûük´P - Kn»>bc à8´P! Q7" |§o o-°±²C=D ÎE-»! s7| §6ppêüøå §bå!

<=> :;

ðñòóôõö÷ øùúû üýþÿ ,-./

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4,'567 89:;<=! >?@1A,/)* B + 4C , - . D E F G H I J K L M 7 N O 5 6" PQ,-./RSTU-VWXYZ/[> \5]! R^_`,/abcdB+]efgA '(2356! hijklF'([>\5Im nfgop" '(qrsRtTUu vw-.x! Fyz {# |}A~D ! '(@1A,/ 5 6 " 4' ( 1 k 5 6 p \ ! s Y C,-.DEFGH IJKLM" 7 + x ! 4, ' 5 6 7 f g! WXu 2_! 56 Y 4+ ¡ , - . D E ¡ K 7 G ] ! ¢ £ ' ( )*j¤¥¦l! @1A,/56" uvw-. ! § p¨©ª«\K/I K¬fg! ®¯h°'(RSTU-V±"k a²:M³´! hiYµk I'([>\ 5 ] ! 4, ' 5 6 7 k ¶ · l F / ¸ m ¹ º » I fgop" 4¼ » ½ £ ¾ M ! ¿ À + Á Â 0 I b

g%! _² ! &'($ '()*+,-0K .! çè/^,-.K.! `À0'(1 ü,/AÂ2% '(+563456! 78 $Y9 "# :\;ê! < W X u = > ? @ ! ªA,'56I\n" ,/BtCRSDEFGHx! éI% [ J! jÖèKý+,'56! ® · W X u 2 _ ! 4C , - . D EFGHIJK7 F562L! j>MN 9" x! Ô±íîïOF702_,'5 6! PQR wÄÁST! UV]IWX! F,-./YªZI ¿ wÄÁSTfg! [ CwÄ\ôÁÂSTI\]^" + x! _'(FyR wÄÁS T[A,/NO56! Æ`ab¦ }cIST fg! ¢ '(kSTdEefÑ! Z/gh¿ FywÄÁIST[A'(NO56" 4Á Â ã Í g h i j | } I K ¬ ! Æ ' ( k CFwÄÁ5ªZlm fg[ã" Çnj gh¿FySTod|}NOIpq56" 7

Ã! +'(Äx lÅg" ÆÇ ÈÉ,'5 6I ÊË! jÌC6ÍÎ# DÏ# ÐÑ# ÁÂÒ Óz{fg" 7 x! WXu ÔYz55Õ]! ÖY× ¨fg]ØÕ,/A'(56! ÙÚDÏfgÌ CÛ ÜÝ5ÕÞß" 4Ç h i ' ( / ¸ j p à ¤ ¥ ¦ l ! á â § ãÍ '(A,-./äå×æI fg! /¸ 50:;AçèI<=" 7 4, ' 5 6 7 Ö é ê ë ì R S ± í î ï A ð ñê KÕ¸°òó-XôêñÕ¸WõuV_ ²! C9ö ÷øù,.`wÄÂ }Iúû! Æ§¨_Õ ! !"#$ ! !%&'()*+ düý+" ! ,- !"" ./012345678( Z/þ 9!: #$%&'' ÿ)*TU !"#$%&'(/)*+0 !u"#$ 2_§¨f

#12345267849(:;<=(.>6>3

!"#$%&'()*$+,-./$0-1&+2&3&+-4$%/&2

;<=>?@*A ÁÂÃÄÅÆ Ç6K

ÈÅÉÊ2"0%i02 2-o ¡¢o£ ËÌ 0ÍÎ]AB ÏÐ $F$;)C:'ÑÁÂÃÄÅ Æ Ç" ¾ÒÓÔÅÆÕÍÖ× ØÅÆ ÒÙ £ ÚÛÅ+©vfÜ$ Ý ! 0£ ËÌ 02 ÍÎ]ÞßDªÅÆÚ© Ìà 2£ 0 ÍÎÂáÃÄÅÆ Ç %£ âã ÅÆ äåæ4 Åç è éêÅÆ£ ÒëìíÍîw£ ïS

BCD EF 29.00.2"0%

ABC>?@DEFG HI :;<.$92'=>>.%"60".2"0%

JK! *?@A'<)('BC?'#=D?>'9!"/"1.02.!1,0& LMN! >5)@=E')='F?='#=D?>'90002!.02.!"9-&

OK2FGPQR

ST! >5)@=E')='F?='#=D?>'90002!.02.!"9-& *GH'00%$8'IJGKL'-83MNM'%$8'(MOMP'CHMOM QMJMP'*MRSL8'-""""':MPTMLMPU U 6 V W V " J K *VGW' <XH' BSV" D X 77F' %01' )JGYSZM8' -""""' :MPTMLMP8':MRM[ Y6ZHI[\ :;<.$92'=>>.%"60".2"0% ]>?@F G^H_`" aJKbc9def DF0""8"""U""" ghij !\klmn opqroFsjt !\" u-vwx DF0819!U""# yz_`{|M}~vw" c ] /" JK *VGW' <XH'BSV" 77F'%01')JGYSZM" -""""':MPTMLMP8':MRM[" FG ]c9 $

T`!SS!TZS]

] i o ¡¢ £

;<=! >?@ ()*+",-./01211 '3$4+",-./01/01 567+"0%.,,!//""8'"0%.,-"9",,

L)'M%7'"N(M"%8"!#L+* a$.$%.:"6(*Y

Sb"X$+'2"#$%$&'* Tb"X$+'2"B4)02(* ]b"X'*)0.'"B4)02(* cb"Q'.-%0.0$%

@><62?6('>O(PCQBRSQTRCR ".%+8(%MM!"##U G><I2ODI5VW924AO?>9

!"#"$#%

!"#$%&!%'$()*"!%$+)'(#&*"!,+#)! !"#$%$&'"()'*$++",-'".'%,*$+"/0,.-'%12"(3'*$,0(%"$%4" ""'%25*'",-'"678"$*'"2'%,",09'+:",("(5,+',2 !";'23(%208+'",("3+$%"$%4".(%,*(+"0%)'%,(*:"(6",-' """(*4'*0%&"25.-"6<8=0,'9=9$,'*0$+> !?@$%4+'"2,$66"*'.*50,9'%,A"2,$66"40203+0%$*:"0225'2" ""4')'+(30%&"<"*',$0%0%&"2,$66> !"B,,'%4",(".52,(9'*C2".(93+$0%,2=6''48$./"$%4 ""3*()04'"$%4"6'$208+'"2(+5,0(%> !"-&+!"."'$ !"D4'$++:"E0,-"F03+(9$=F'&*''?(6?E(*/?GH3'*0'%.'?0%? ??I<J?(*?*'+$,'4?60'+4> !?K'++?)'*2'4?0%?G%&+02-?<?J$-$2$?#$+$:20$> !?B8+'?,(?E(*/?E0,-(5,?253'*)020(%A?2,*(%&?+'$4'*2-03? ??$%4?.($.-0%&?2/0++2> !?B8+'?,(?E(*/?(%?2-06,A?+(%&?-(5*2?$%4?,(?E(*/?(%? ??E''/'%4?$%4?358+0.?-(+04$:?E-'%?*'L50*'4 JMNOP?B?MNQ?RA?S2,?IMNN;?#DMG?S?S=T?UBMBV?WQB;BA? JBVFB;?#BUW?XBVFBPBV QGMY?Z[\!T][ZRS?=?ZS\![T]SRSS

!"#"$#%

/%07%??>;<67@A=357B7C7*>D67/E=92A=0 Q-'?O$%404$,'?2-(5+4?3(22'22Y! !?^((4"X_#"="MOOD !"P%(E+'4&'"(6"O(935,'*02'4"B..(5%,"X:2,'9 !"K(*/0%&"GH3'*0'%.'2"0%",-'"*'+$,'4"60'+4"(*"6*'2-"2.-((+"+'$)'* !"_+'$2$%,"3'*2(%$+0,:"$%4"P%(E+'4&'"(6"O-0%'2' /F07.=?G2<4?7/$32?6>3HE>3ID><H"J?2K26>307B7"2?G7*>D464><7C7*>D6 !"K(*/0%&"GH3'*0'%.' !"@$*4E(*/0%&"<"@(%'2,: D%,'*'2,'4".$%404$,'2"$*'"0%)0,'4",(".(%,$.,"Q'+'3-(%'"V(>"Z[\!TT\\`]" 45*0%&"(660.'"-(5*2",("$**$%&'"6(*"$%"E$+/"0%"0%,'*)0'E>

!" #$ ! %& ' d

.>I=3<(E;3<4DG4<W(@=<63=(#I<(FGI 01234567 #$)@X($%X+'Y

AX'WVN['HG'VP^GZO'GSZ'KSNHGOXZN'H[MH'GSZ'_GTGWP'`'G^^VKX'WVJJ'RX' KJGNXT'^GZ'NHGKL'HMLVP_'^ZGO'2-'=GaXORXZ'2"0%'HG'%"'=GaXORXZ' 2"0%'#3ZVTMb'`':MHSZTMb&U'$Pb'VPKGPaVXPKX'KMSNXT'VN'aXZb'OSK[' ZX_ZXHHXTU'

89:(

文匯娛樂

頭條

■責任編輯：倪婧

山打根版

2013年11月27日（星期三）

香港文匯報訊（記者李慶全、李思穎） “千憶媳婦”徐子淇 25日出席下月六日舉行“蘇富比”拍賣會的記者會，當日共拍賣 17件珠寶首飾，其中8件是由徐子淇捐出，何超瓊都有份捐出拍賣品，有關收益會捐助“智行基金會”幫助受愛滋病影響兒童。子淇的捐獻料可幫到二千位小朋友的生活費和學費。

徐鐲（估價六萬），還有逾百年的古董項鍊和老公李家誠送她的

子淇捐出拍賣品包括她戴的耳環（估價十萬）（港元，下同）和手

鑽錶（估價15萬）等，她希望籌得100萬善款，可以幫到二千位小朋友的生活費和學費。每件物品都是愛錫子淇的人所送，她雖然不捨得，但希望把這些愛延續下去。子淇說：“這些首飾價值不算很昂貴，但每件都有背後的故事，好似這枚鑽錶是拍拖時老公所送，當時自己經常遲到，毫無時間觀念，又不喜歡戴錶，遲得多老公便送這隻錶給我提醒要守時，不過有小朋友後已經改掉遲到陋習，要準時接送孩子返學，（會否叫老公投回這枚有紀念價值的錶？）其實他一直有送禮物，自己亦不慣戴錶，加上科技發達可以用電話看時間。”子淇又指： “自己很喜歡古董飾物，不過有次老公送贈一件歷史悠久的古董，自己收到後感覺不舒服頭暈暈，所以收藏古董都要講緣份，也有叫老公不要送太耐時間的古董，因喜歡的只是款式和手工。”

■子淇大女在畫紙上畫了波板糖，小女則畫上聖誕樹送給有需要幫助的小朋友。

愛女畫畫贈遺孤席間，子淇手持二個女兒以海星畫紙畫的畫，原來活動前舉行由“愛滋村”遺孤所畫的畫展，子淇更特地帶同分別四歲和六歲的二個囡囡聯同其他五十位小朋友到場參觀，從他們畫像了解這些遺孤的心理狀態，原來是多麼孤單寂寞，子淇的二個女兒便親自畫畫送贈愛滋病兒童，寓意把愛送給他們。子淇大女最喜歡波板糖，便在畫紙上畫了很多波板糖，小女則畫上聖誕樹送給有需要幫助的小朋友。提到日前發生半歲b 女被擄走事件，作為人母的子淇謂：“知道都好驚，一向覺得香港是安全地方，自己小時候都有跟表姐走到屋村的公園遊玩，現在聽到有人搶bb，治安大不如前，我會看緊些小朋友，教他們不要跟陌生人走，要識叫救命，就算給她波板糖也不可以要，（會否多請保鏢照顧小朋友？）不用太緊張，這樣反令他們覺得欠安全感，最多我用埋狗繩拖他們，給小朋友用那些，始終都有些擔心。” 說到聖誕節，子淇已催促子女們快些寫信給聖誕老人，子淇便依據這些貼士買禮物，她笑說大女較有童真，仍然相信有聖誕老人，小女就已經話這世上沒聖誕老人，只是爸爸扮，自己堅持跟她說聖誕老人是存在，不想她太快失去童真。

郭富城下月High翻羊城

Crayon Pop盼跟PSY合作

長期戴頭盔頸梗膊痛有別於一般女子組合以性感長腿作賣點， Crayon Pop卻行搞怪可愛路線，ChoA直言： “現在樂壇上有很多性感女子組合，大家都看

■賭王何鴻燊92歲生日 ■賭王何鴻燊92歲生日 ■賭王何鴻燊92歲生日設宴，汪明荃都是座上設宴，汪明荃都是座上設宴，汪明荃都是座上設宴，汪明荃都是座上設宴，汪明荃都是座上設宴，汪明荃都是座上嘉賓。微博圖片嘉賓。微博圖片嘉賓。微博圖片嘉賓。微博圖片嘉賓。微博圖片嘉賓。微博圖片

■徐子淇叫愛女不要跟陌 ■徐子淇叫愛女不要跟陌 ■徐子淇叫愛女不要跟陌 ■徐子淇叫愛女不要跟陌 ■徐子淇叫愛女不要跟陌 ■徐子淇叫愛女不要跟陌生人走，要識叫救命。生人走，要識叫救命。生人走，要識叫救命。生人走，要識叫救命。生人走，要識叫救命。生人走，要識叫救命。

拒行性感路堅守可愛風

香港文匯報訊韓國上位女子組合Crayon Pop上周赴港出席MAMA頒獎典禮，以及宣傳新碟《THE STREETS GO DISCO》，她們抽空接受傳媒訪問，笑稱雖然她們都可以行性感，但不會改變現在的搞怪可愛風格，就算可跟最盼望的PSY合作，也要維持自己的特色。 Crayon Pop由GumMi、Ellin、SoYul、 ChoA和Way五位成員組成，當中ChoA和Way 更是孖生姊妹，GumMi坦承起初也會分不清她們，如有次負責棒球賽開球禮，雙胞胎的髮型和衣?都一樣，因此叫錯了，但經過長期相處，現在單憑聲線或感覺已能分辨她們。妹妹 Way稱小時候經常被人弄錯，所以兩姐妹都習以為常，不會介意，反而覺得很有趣，不過，為了方便歌迷，她們在髮型和其他細節上會特意做區分。

習慣了，說真的，我們也可以性感，但我們希望以不同的方法、獨有的特色帶歡樂給大家，這是我們的長處，也是粉絲喜歡我們的地方。”當中頭盔是她們的標誌打扮，她們指長時間戴頭盔當然很辛苦，頸梗膊痛少不了，但粉絲喜歡，而且可以帶出她們的個性，所以她們會繼續堅持下去。 Crayon Pop今年憑《Bar Bar Bar》火速上位，甚至有指該曲能夠如PSY的《江南Style》和《Gentleman》般，在全球走紅，她們感謝大家對該曲的支持，謙稱PSY是前輩，能跟對方相提並論已很感恩，今後會更加努力，盼可像對方般成功。問到想跟哪位歌手合作？她們異口同聲說：“PSY，因為蠻喜歡《江南 Style》，而且出道後大家一直覺我們跟PSY很相似，所以視他為目標，也想一起合作。（只是出演PSY的MV的女生都是走性感路線！）我們不會特意性感，會維持自己的特色。”不過，她們明明最喜歡的是BIGBANG、Rain、東方神起和朴宰范，為什麼不選他們合作？她們謂一時想不起來，如果有機會當然好！ ■採訪：陳敏娜

香港文匯報訊（記者李叢書實習記者陳牧洲廣州報道）郭富城“舞臨盛宴”演唱會將於12月29日將High翻廣州天河體育場，演唱會斥千萬巨資創“健力士世界紀錄”打造的“變形機械舞台”也將重磅呈現，勢必為廣州歌迷奉獻一場精彩絕倫的火爆演出。郭富城25日到廣州宣傳演唱會，他身銀灰西裝風騷現身，全程戴墨鏡，盡顯天王本色。他笑言為了粉絲，會注意保護自己的聲音，“少吃點麻辣火鍋” 。為了讓舞台、演出效果更加震撼，廣州演唱會的表演環節和舞台設計都是由他親自制定的，敬業專業可見一斑。在發佈會上，郭富城站足一個半鐘，最後更響應主辦方要求小秀舞步，俐落帥氣的身手讓歌迷頓時激動尖叫不已。隨後主辦方公佈了本次演 ■ 劉亦菲見到蠟像如見到另一個自己。

唱會的計劃細節和購票渠道。在現場，雖 “規矩” ，主辦方一句“歌迷就是嘉賓” ，更然郭富城沒有透露是否會有神秘嘉賓到讓粉絲們甜入心底。當問及會否會有女性場，但其演唱會不請嘉賓二十多年來已成好友到場加油時，郭天王只笑不語。

■郭富城在發佈會上現場秀舞步。

劉亦菲與尼古拉斯合作壓力大香港文匯報訊（記者梁珊珊武漢報道）剛剛完成電影《最後的戰爭》拍攝戲份的劉亦菲回到家鄉武漢，為其武漢杜莎夫人蠟像館的蠟像新造型揭幕，她坦言同偶像尼古拉斯基治合作讓她“壓力山大” ，生怕自己表現不好，但是尼古拉斯基治的強大演技每每能將她很快帶入情境之中， “跟他眼神對上之後，就能夠立即安靜下來，那種感覺讓我很容易入戲。” 雖然並非首次試水英語台詞，但劉亦

前經理人捏造不雅照勒索

韓孝珠堅持對簿公堂 ■Crayon Pop ■Crayon Pop ■Crayon Pop Pop ■Crayon ■Crayon Pop ■Crayon Pop 擺出多個可愛擺出多個可愛擺出多個可愛擺出多個可愛擺出多個可愛擺出多個可愛甫士。甫士。甫士。

金汎文根英拖手返韓拖手返韓韓國女星文根英和男友金汎早前被揭因共演韓劇《火之女神井兒》而互生好感，進而發展成情侶，劇集拍畢後，他們更伙同朋友一起歐遊一個月，25日這對明星情侶終於結束旅行返韓。二人步出機場時，吸引不少旅客注意，金汎一手緊拖女友的手，一手則推行李，全程笑容滿面，他還點頭向傳媒打招呼，相反文根英則全程低頭，緊跟在男友身旁。雖然二人沒有接受訪問，但眼見二人十指緊扣，加上穿情侶鞋及近似的服裝示人，可見感情發展良好。 ■文：Mana

■徐子淇捐出拍賣品，幫助受愛滋病影響兒童。

■金汎和文根英穿情侶裝示人。

網上圖片

新科青龍影后韓孝珠 25日落案控告包含前經理人在內的3名疑犯涉嫌捏造不雅照進行勒索。據悉，其父於本月4日接到不明來電，稱擁有韓孝珠的不雅照，要求韓父支付 4億韓圜贖回照片。韓父向女兒查證沒有拍過不雅照後，馬上報警求助。其後，他支付1000萬韓元，助警方拘捕3名犯人歸案。警方表示其中一名涉案者是韓孝珠初出道時的經理人，他因公司破產，經濟陷入困境，因此訛稱有不雅照試圖勒索，警方已確認他們並沒有任何不雅照。因今次事件會影響韓孝珠的形象，原本經理

菲坦言這次體驗格外痛苦，“從頭到尾說英式英文讓我很頭疼，由於故事發生在十字軍東征時期，語音語調都比較古典一些。”她表示自己因此要時刻注意調整語調，但有時說說就不小心成了更習慣的美式腔。電影原定11月6日殺青，但因男主角希登基斯甸臣在拍攝一場追逐戲中墜馬受傷，拍攝進度因此後延。對此，劉亦菲透露表示影片拍攝已進入尾聲，還有最後一場戲即可拍完。

■張靜初領誦和平宣言。

人公司想跟對方和解，但韓孝珠堅持要採取法律行動，所以落案控告他們。 ■文：Mana

張靜初北京領誦和平宣言香港文匯報訊（記者江鑫嫻北京報道）第十屆中國大學生和平大使選拔賽總決賽日前於北京中國傳媒大學落下帷幕，張靜初被授予和平大使代言人稱號，並現場用中英雙語領誦《和平宣言》，被大學生們稱讚英語口語地道。知名導演李少紅、著名歌手兼設計師郭峰、演員岳紅、名模黃超艷等 ■韓孝珠上周五出席青龍擔任評委，對來自全國各地高校的大獎。美聯社學生選手予以現場點評。李少紅和岳

紅在觀看選手表演時，還頻頻拿起手機為選手拍照，以便在打分時記住選手們的表現。郭峰特別為比賽重新編曲了自己的音樂代表作品，在晚會最後與所有選手齊唱歌曲《 We are friends》。經過幾輪激烈角逐，最終由中國傳媒大學吳夢瑤和李禕璇獲得冠亞軍，浙江大學的趙雪獲得季軍，她們將代表中國參加在韓國舉辦的世界大學生和平大使比賽。

&'()

!"#$! %&'()* () * +, - ./ &',, 0 12

!" # $ Ê& Ë Ì Í Î Ï Ð 8 w Ñ Ò Ó !a[]=RX! &%%-! h Å Ô Õ Ö& R × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ! â|ß<à áâ / ãäåæçÕh á & ',, è ù " é ê ! ë G ì ¡ í î ï ð ' ñ ò" ÚwÑÒÓóq8 ="b9J åæçÕhôÑâ| õxóö÷øKùóÒú! ûüà 8=ý_þ Íu ! ÿL!ä"'ªéé#! ñ$c$%&' &?åæç ¦()*! +¨,(Í-Q»" .ìÕ38//10! wÑÒÓó1V234 5ÑÒ! 657 ;<ª8! Îº9:;< =" > ',%& ( { &, |Á! à ?@AB C D % % %.. è / ù " ! æ E .'. è ù "% F ËG n ABñæE % .,, èH 5 ù"" à â IJqø[KðÖLM! ± ) NO /, P # ó 7 w ) t ) * QR ã ä ') S T h ¢ ] ^ _ ¹ U p 6 ¾ V ) W Õ !YRN[X=Q! '.*/! hÅWÕÔ±Ö& 8XÌ"

="b9J ¯° ±u²³´

wÑÒÓ¯M ="b9J åæçÉGYZ[_\8 69 ]u LMD¾! ^1O_ á % `ù"! a b c - d ª 1 O 3 e f ! g h n o &% i j ! ke< á ',, ilk" mno8 pqF &, è /, è ! rs táªéLMuv 5c ªw" ¡X¾ðx Sy¸<& _\z{L¾ é| }! OÙ~äø ãä\zL! ¾ ¾ X8ú;<ãä8é|! Î cM}" u Þ ç! Õ3¾ OÙ~ú»s ! Î OÙ~ ª ! <Í 8 ! tM é#_! ÎÕ3vªz" _\zB»8Éuª %,,cé#! r% W ´ÔÕ Ù OÙ" u

µ7¶·¸¹

R5! Þ ! no ¦()* W7V Ù! ó Ù ø ! ¨ âv 7 v ! [ ÔÕp'M " SyÑÒ! @ vÌ ªOì'¡8¢ò!

!"#"$%&'

89:1;<=>?

!"#$%& ' ()*+,-./0 123245673 89:;<=>? @! ABCDEF G" EF""GH"I1:18JK7L M>I HI! JK9L MNOPQRSTU V24! LWXYZ * [ \ !N!O& ] ^ 8245_`abc 3# defghij k# lmnopqr stlu ! vwxB Cyz" + , - J %% { %- | } ~ X - 8 =?@9}!

vJ+,- " %% { %- | 8 } ~ ! ',%, U V 2 4 !PQPR& J %% { %| ! '(+,R N # # F # '( Q# p ¡¢NOPQST£ V24" +,-R¤¥¦ §9}¨/0UV2 45 ©ª8«¬ # ®m # ¡¢ )*¯° ±+, -! ¯+,-²A³ g8´µ¡¢UV"

GLGOQ/)<#0)OG)6OG<</4O7+)+H/$/)4O3/(1#*/<OD-6 OGLGOQG7O&O"0)</(1+4#1/ OGLGOQG7O&OI(0J4OGLGOQG7O&OL<,+$#*O706/(+4/ OGLGOQG7O&O706/(+4/ OO OGSS#)OP(5<4O7+)+H/$/)4OD-6 OGSS#)O"+'#4+, OGSS#)O=>5#42 OGSS#)OL<,+$#*O=>5#42 OGSS#)OL<,+$#*O70)/2O7+(U/4 OGSS#)Oc5+)45$ OGSS#)O3/,/*4OI(0J4OGSS#)OP+*4#*+, OB+)+OL<,+$#+-OGSS#) OO OG$+)+-O7545+,OD-6 OG7DOD+,+)*/6OP(5<4 OG7DOB+)+OG>//,O&O"+'#4+,OQ(04/*4/6 OG7DOB+)+OG(#S OG7DOB+)+OLU-,+< OG7DOB+)+Oa+%//, OG7DOB+)+OT+U#) OG7DOB#1#6/)6OP(5<4 OG7DO=)-+)*/6OD0)6OP(5<4 OG7DO=4-#*+,OP(5<4 OG7DOL)*0$/OP(5<4 OG7DOL)6/`&,#)U/6OP(5<4 OG7DOR#S/<42,/OP(5<4O?8;N OG7DOR#S/<42,/OP(5<4OP06+2 OG7DO3$+,,*+'OP(5<4 OG7DO])#4OP(5<4 OG7DOZ+,5/OP(5<4 OQaDO34(5*45(/6OL)1/<4$/)4 OO OG$+)+-O3+-+$Oa+<#0)+,OD/(-+6 OG$+)+-O3+-+$O;$+,+2<#+ OG$+)+-O3+-+$OB#6#U OG$+)+-O3+-+$OI/$#,+)H&+$+)+-O3+-+$O[/<#-+4+) OG$+)+-O3+-+$OI/$#,+)H&+$+)+-O3+-+$OQ/)6#6#U+) OG$+)+-O3+-+$OI/$#,+)H&+$+)+-O3+-+$OQ/(<+(++) OG$+)+-O3+-+$O7+,+2<#+ OG$+)+-O3+-+$Oa+<#0)+,O? OG$+)+-O3+-+$Oa+<#0)+,O@OL$%+)H OG$+)+-O3+-+$OV+J+<+)O?8?8 O3/U#$OG$+)+-O3+-+$Oa+<#0)+, O3U#$OG$+)+-O3+-+$OD5$#'54/(+ OO OG'/ÒL)1/<4$/)4O3/(1#*/<OD/(-+6 OG'/ÒG<#+)OO=`&d+'+)O OG'/ÒB+)+OG,&S+#\&# OG'/ÒB+)+OG,&U+)\ OG'/ÒB+)+OG,&<0S#&# OG'/ÒB+)+OG<,+OG'/ÒB2)+$#* OG'/Ò7+,+2<#+OI(0J4-OP(5<4 OG'/Òc5+)45$ OO O"L7D&Q(#)*#'+,OG<</4O7+)+H/$/)4OD/(-+6 O"#$%OL<,+$#*OG,&+\\+$O=>5#42 O"#$%OL<,+$#*OG<#+OQ+*#S#*O=>5#42 O"#$%OL<,+$#*OD+,+)*/6 O"#$%OL<,+$#*OD+,+)*/6OI(0J4O"#$%OL<,+$#*O"0('0(+4/OB/'0<#4O; O"#$%OL<,+$#*OB+,#O=>5#42 O"#$%OL<,+$#*OB+,#O=>5#42OI(0J4O"#$%OL<,+$#*OB+,#O=>5#42OP-/$/ O"#$%OL<,+$#*OB/'0<#4 O"#$%OL<,+$#*O=)-+)*/6O35U5U O"#$%OL<,+$#*O=>5#42 O"#$%OL<,+$#*O=>5#42OGHH(/<<#1/ O"#$%OL<,+$#*OI,0%+,O"0$$06#4#/<O=>5#42 O"#$%OL<,+$#*OI,0%+,O=$/(H#)HO7+(U/4<O=>5#42 O"#$%OL<,+$#*OI,0%+,O=>5#42 O"#$%OL<,+$#*OI(/+4/(O"-#)+O=>5#42 O"#$%OL<,+$#*OL)<4#454#0)+,O35U5U O"#$%OL<,+$#*O[+5<+(OR#S/*2*,/O?8;E O"#$%OL<,+$#*O[+5<+(OR#S/*2*,/O?8?? O"#$%OL<,+$#*O[+5<+(OR#S/*2*,/O?8?E O"#$%OL<,+$#*O70)/2O7+(U/4 O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<OG<#+OQ+*#S#*O=Ô_+'+)O=>5#42O&O",+<<OG O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<OG<#+OQ+*#S#*O=Ô_+'+)O=>5#42O&O",+<<O" O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<OG<#+OQ+*#S#*O=Ô_+'+)O=>5#42O&O",+<<O^ O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O"0)</(1+4#1/O&O",+<<OG O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O"0)</(1+4#1/O&O",+<<O" O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O"0)</(1+4#1/O&O",+<<O^ O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O=>5#42O&OO",+<<O" O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O=>5#42O&O",+<<OG O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O=>5#42O&O",+<<O^ O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<OI(0J4-O&O",+<<OG O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<OI(0J4-O&O",+<<O" O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<OI(0J4-O&O",+<<O^ O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O706/(+4/O&O",+<<OG O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O706/(+4/O&O",+<<O" O"#$%OL<,+$#*OQ.3OQ,5<O706/(+4/O&O",+<<O^ O"#$%OL<,+$#*O3$+,,O"GQ O"#$%OL<,+$#*O35U5U O"#$%OL<,+$#*OV-0,/<+,/O70)/2O7+(U/4 O"#$%&'(#)*#'+,OG</+)O=>5#42 O"#$%&'(#)*#'+,OG<#+OQ+*#S#*OB2)+$#*OL)*0$/ O"#$%&'(#)*#'+,OG<#+)O=>5#42 O"#$%&'(#)*#'+,OG5<4(+,#+)O=>5#42 O"#$%&'(#)*#'+,OD+,+)*/6 O"#$%&'(#)*#'+,OD+,+)*/6OL)*0$/ O"#$%&'(#)*#'+,OD0)6

O O.7;988E8 O.7;98?;A O.7;98?N; O.7;98;EA O O O.789:N?: O.789:;@N O.789NEEF O.789:;?? O.789?FA: O.789?A@E O.789?E:M O.789N:FM O O O.789E@:E O.7898888 O.789:EM? O.789:AE8 O.789:8;8 O.789ME;A O.789?E@? O.789N:;@ O.789:@:E O.789A:AM O.789FNNA O.789:M@F O.789::NF O.789NA:? O.789EN8F O.789NFA: O.7898888 O O O.7;98888 O.7;98888 O.7;9;FM@ O.7;9;;FF O.7;9?E8E O.7;98888 O.7;9@@EE O3]3Q O.7;98888 O.789A;ME O.7;98888 O O O.789?::: O.789?:M: O.789?A@@ O.789?EM8 O.789A;F@ O.789?E:E O.789@88M O.789?A8N O O O.789@88E O.789:F8? O.789N:MM O.789MAE? O.7;988;N O.7;9?8EN O.7;9NNF@ O.789@EA: O.7;988;F O.7;98MM? O.789F?:: O.789FN;F O.789?N;@ O.789M?8F O.789:N?@ O.789?E@: O.7;9?8A8 O.7898888 O.7898888 O.7898888 O.7;98:F? O.789:;FF O.789:;FA O.789:;FA O.789:??: O.789:??8 O.789:??M O.789:FA: O.789:FAM O.789:FAM O.789:@;E O.789:@;E O.789:@;F O.789:@@N O.789:@@: O.789:@@N O.7;988MM O.7;9@@M@ O.7;988?8 O.789:;@N O.789@?M@ O.789NF@E O.789@;ME O.789NA8@ O.789FM@M O.7;9?88N

¶·+,l ¸<! ¹º»¼½! ¾¿K9:RÀÁÂ )ÃÄÅÆBC" _W Ç È É Ê º 8 1 23! Ë¿K9LÌ EÍ'" u ÎÉ! ¾kBC ÏÐ ÑÒ! _9L tcÓÔ¬Í A! ÎVÕÖyUV 24R×ØUV¯l mÙÚ¨ÛÜÝ" u Þßàá! Jâ ãäc1231å æçèéÞÕê)¯ ë)8¼ìÍí8î ï" ¾ð+,lñÖ

!"#$%&' ()*+

Þ²A! K? @89Lwxý] p"V123Ö ò! #$ ùý] p%&'æ(3) *12+'() B" c§24R× ,-©ö÷æ-! .Q/R0¬bc '1)*812 3" ¾ð22ý] +,lÑÒ! K9 LR×póV24 834¦ 5! . ùtÉÝ ; óV6""

!"#$%&'(#)*#'+,!"-#)+!./*01/(2!34(5*45(/6 !"#$%&'(#)*#'+,!"-#)+&#)6#+&#)60)/<#+!=>5#42 !"#$%&'(#)*#'+,!"0('0(+4/!B/'0<#4!; !"#$%&'(#)*#'+,!B/'0<#4 !"#$%&'(#)*#'+,!=)-+)*/6!C''0(45)#42!D0)6 !"#$%&'(#)*#'+,!=>5#42 !"#$%&'(#)*#'+,!=>5#42!? !"#$%&'(#)*#'+,!=>5#42!GHH(/<<#1/!; !"#$%&'(#)*#'+,!=>5#42!GHH(/<<#1/!@ !"#$%&'(#)*#'+,!=>5#42!I(0J4-!K!L)*0$/ O"#$%&'(#)*#'+,!=>5#42!L)*0$/ !"#$%&'(#)*#'+,!I,0%+,!P#4+)< !"#$%&'(#)*#'+,!I(/+4/(!"-#)+!=>5#42 !"#$%&'(#)*#'+,!L)*0$/!Q,5<!D+,+)*/6 !"#$%&'(#)*#'+,!L)<4#454#0)+,!D0)6!? !"#$%&'(#)*#'+,!L)<4#454#0)+,!D0)6!@ !"#$%&'(#)*#'+,!L)<4#454#0)+,!D0)6!N !"#$%&'(#)*#'+,!L)<4#454#0)+,!D0)6!: !"#$%&'(#)*#'+,!R#S/*2*,/!?8;E !! !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!D/(-+6 !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!G</+)!G,&+6##, !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!G<#+!Q+*#S#*!=>5#42!7T !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!G<#+!Q+*#S#*!3-+(#+-!=>5#42 !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!G<#+!3/,/*4!L)*0$/ !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!D+,+)*/6 !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!D0)6 !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!D0)6!Q,5< !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!"+<-!7+)+H/$/)4 !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!B+)+!G,&#,-+$ !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!B+)+!G,&#<,+!=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!B+)+!B#)+$#U !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!B+)+!V+S# !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!B#)+<4#!=>5#42 !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!B2)+$#* !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!=)-+)*/6!L)*0$/ !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!=>5#42!L)*0$/ !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!I,0%+,!D+<#*<!7T !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!I,0%+,!=$/(H#)H!7+(U/4< !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!I,0%+,!R/+6/(<!7T !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!I(0J4!=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!L)60)/<#+!=>5#42!7T !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!L)<4#454#0)+,!L)*0$/ !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!L<,+$#*!L)*0$/ !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!7T!W0*5< !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!3$+,,&*+' !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!P+(H/4!L)*0$/ !=+<4<'(#)H!L)1/<4$/)4<!P+(H/4!L)*0$/!? !! !X0)H!R/0)H!G<</4!7+)+H/$/)4!D-6 !"0)<5$/(!Q(065*4<!3/*40( !X0)H!R/0)H!G<#+&'+*#S#*!B#1#6/)6 !X0)H!R/0)H!G<#+&'+*#S#*!L)S(+<4(5*45(/ !X0)H!R/0)H!G<#+&'+*#S#*!Q(0'/(42!L)*0$/!Q,5< !X0)H!R/0)H!D+,+)*/6 !X0)H!R/0)H!D0)6 !X0)H!R/0)H!B+)+!7++Y(0S !X0)H!R/0)H!B+)+!7+U$5( !X0)H!R/0)H!B#1#6/)6 !X0)H!R/0)H!I=7!./<05(*/<!34(+4/H#* !X0)H!R/0)H!I/$<!"+<-!Q,5< !X0)H!R/0)H!I,0%+,!D0)6 !X0)H!R/0)H!I,0%+,!./<05(*/<!L)*0$/ !X0)H!R/0)H!I,0%+,!Z+,5/ !X0)H!R/0)H!I(0J4!X0)H!R/0)H!X0)H![0)H!=>5#42!C'4#$#\/( !X0)H!R/0)H!L)*0$/!7+)+H/$/)4 !X0)H!R/0)H!L)*0$/!7+)+H/$/)4!LLL !X0)H!R/0)H!L)<4#454#0)+,!D0)6 !X0)H!R/0)H!L<,+$#*!L)*0$/!7+)+H/$/)4 !X0)H!R/0)H!L<,+$#*!L)<4#454#0)+,!L)*0$/!7+)+H/$/)4 !X0)H!R/0)H!L<,+$#*!L)<4#454#0)+,!L)*0$/!7+)+H/$/)4!LL !X0)H!R/0)H!Q/))2!340*U !X0)H!R/0)H!34(+4/H#* !! !XJ+)H!L)1/<4$/)4!7+)+H/$/)4!D/(-+6 !XJ+)H!G]B!L)*0$/&+56!",+<< !XJ+)H!G]B!L)*0$/&($!",+<< !XJ+)H!G%<0,54/!./45()!LL !XJ+)H!G##$+)!"+<!XJ+)H!G##$+)!I(0J4!XJ+)H!G##$+)!L)*0$/!Q,5< !XJ+)H!G##$+)!Q.3!3-+(#+-!I(0J4!XJ+)H!G##$+)!3/,/*4!L)*0$/ !XJ+)H!G<#+!Q+*#S#*!!=Ô_+'+)OOL)S(+<4(5*45(/ OXJ+)HO"+<-OQ,5<O? OXJ+)HO"-#)+O3/,/*4 OXJ+)HO=)-+)*/6OB/'0<#4 OXJ+)HOW#`/6O7+45(#42OL)*0$/OLLL OXJ+)HOW#`/6O7+45(#42OL)*0$/OLZ OXJ+)HOW#`/6O7+45(#42OL)*0$/OL^ OXJ+)HOW#`/6O7+45(#42OL)*0$/OZ OXJ+)HOW#`/6O7+45(#42OL)*0$/OZL OXJ+)HOW#`/6O7+45(#42OL)*0$/OZLL OXJ+)HOW#`/6O7+45(#42OL)*0$/OZ### OXJ+)HOI,0%+,O"0$$06#42 OXJ+)HOL)<4#454#0)+,OD0)6 OXJ+)HOQ.3O"0)</(1+4#1/ OXJ+)HOQ.3OI(0J4OXJ+)HOQ.3O706/(+4/ OXJ+)HO3IBOL)*0$/O&O.7O",+<< OXJ+)HO3IBOL)*0$/O&O3IBO",+<< OXJ+)HO3/,/*4OG<#+OO=Ô_+'+)OOC''0(45)#42 OXJ+)HO3/,/*4OG<#+OO=Ô_+'+)OOc5+)45$ OXJ+)HO3/,/*4OD+,+)*/6 OXJ+)HO3/,/*4OD0)6 OXJ+)HO3/,/*4O"+<OXJ+)HO3/,/*4OB#1#6/)6 OXJ+)HO3/,/*4OL)*0$/ OXJ+)HO3/,/*4OC''0(45)#42

!.789:8;: !.789?@@A !.7;988?8 !.7;988;A !.789AEEA !.7;9F;;: !.7;9@:;? !.789FF:F !.7;9;;:: !.7;9?MNN !.7;9;FFE !.789M?FN !.789NF?F !.789@:N; !.7;98NNN !.7;9?@8@ !.7;98?EE !.7;98;:E !.7898888 ! ! !.789:888 !.789:;:F !.789?FN: !.789M8:; !.789A8:N !.789M@?M !.789NA:F !.789:N;8 !.7;9@F;@ !.789EM?N !.789FA@? !.789:@E8 !.7;98ANA !.789EFAF !.789:?@8 !.789F@:; !.789NMN; !.789?:@F !.789NF@@ !.7;9@@A; !.789N;:: !.7;98?EN !.789:;AF !.789E@;A !.7;98EF8 !.7;98MFA !.7;98;:@ ! ! !.789:N@N !.789@E:A !.789@NF? !.789:;?A !.789:?A: !.789:@@M !.789:@EE !.789:EE@ !.789::;: !.7898F;F !.789:;8F !.789:M;F !.789@FE? !.789:@8N !.789EEM: !.789:MEE !.789:88; !.7;98888 !.789:88E !.789:8;A !.7;988?; !.7;9888; !.789;;AA !.789NNAM ! ! !.789:MF; !.789:NE: !.789EN;A !.7;98:N@ !.7;98?M; !.789:::; !.789:F@@ !.789:?:A O.789N?MA O.7;988MF O.789M@;: O.7;98?EE O.7;98A8; O.7;9;NAF O.7;98888 O.7;98M;; OabG O.7;98@M? O.7;9888N O.789N?N: O.7;98;FA O.789:;N@ O.789:@?N O.789:?NF O.789:@AN O.789:?NE O.789NF;; O.7;9?:EA O.789MMAF O.789M;:F O.7;98N:8 O.789M@E? O.789MM;E O.789A:8N

Ø¨£¤GYº¥! ± ¸Ò¦§; ¦¨Ñ© OÙpª«lk !P"I72G9& ¬û®" _ ¯0°±²L³ ! WcM}! Î´M \zú ´ÔÕµ4qø ¬! ¾¶ó©<©· ¸ ! \zs¹F" u Mª! Õh£¤wÑÒÓ')S¹ UºÓ; <@4»! ¼½tá )¯¾O! vQRé|¿ Õ3" _\zÀá¹ UÁcwÑÒÓ á¾ 8) Â! Þ8àÃ¿ÄÅ QRãäÕ38é|" u ¹ UÆ( % `ù"ÇÓwÑÒÓÈÉÊX! ËDÞ ´bcwÑÒÓ8 (*L/c)Â! ¨Ì ´ )ÂÍÎ -L*5c" c'¡_ ¡Õ'Ïu DÐ8¹ UÉ'¡Ñ ÒD¾! ÿLwÑÒÓ! ñbcÓ ÔÕ !P^V^X=! '',*! hÅÔÕÖ& 6¾V)WÕ" R5! ÞñÉuv B |ÖV) !=7H7M>C<& 8 × Ø V T ¢ Ù Ú ! Û í Ü Ý Þ '8ßà"

_J789p6 7 6:9}8 = ;< ùVÖy! = R>1238XYZ *]^24?+W@ =3Ø A5W@= 8¶·$ u Þ²A! +,-

R×ÉBCÍ DE 3; PÝQ" pF÷3! ÎGH c§}~! 123IJ! WÇ +,- s8óV2 KcL+,3! +, 4! 123¤ARS -/Wµ$ ¡ÝQ" M¾ðÏÐ ² JTUV! '( A! GHN +,- + , - W ; ´ µ X Í O24567 Y"

! " # $ % !"#$$%&' 1LMNOPQ RSTUV

fgh

ij $ klm fgh

ij $ klm

',c++++++---+++++%.c+++++-&,+++++%*c++++++-,/ ][ ',c++++++-(,+++++%.c+++++-&/+++++%*c++++++-,. Z[ ',c++++++--.+++++%.c+++++-&&+++++%*c++++++-,5 ^_` ',c++++++--(+++++%.c+++++-&,+++++%*c++++++-,ab! ''c++++++-/%+++++'%c+++++-%*+++++',c++++++/./ cde" ''c++++++--,+++++'%c+++++-'( +',c++++++-,' \[

!@AB! C D/EF

OXJ+)HO34(5*45(/6OL)*0$/OL^ OXJ+)HO34(5*45(/6OL)*0$/OZ OXJ+)HO34(5*45(/6OL)*0$/OZ### OXJ+)HOP+*4#*+,OC''0(45)#42O"+'#4+,OQ(04/*4/6 OXJ+)HO]3OG**/<<OF8 OO O[+SOL)1/<4$/)4OW5)6<OD/(-+6 OG,,#+)*/OG61+)4+H/OI=7OD0)6 OG,,#+)*/OB+)+OG6#% OG,,#+)*/OB+)+OG,#S OG,,#+)*/OW#(<4 OG,,#+)*/OI,0%+,OB#1/(<#S#/6OQ(0'/(42 OG,,#+)*/OI,0%+,O=>5#4#/< OG,,#+)*/OL<,+$#*OL)<4#454#0)+,O70)/2O7+(U/4 OG,,#+)*/OL<,+$#*O70)/2O7+(U/4 OG,,#+)*/O70)/2',5< OG,,#+)*/OC'4#$+,OL)*0$/ OG,,#+)*/O./H5,+(OL)*0$/O? OG,,#+)*/O./H5,+(OL)*0$/O@ OG,,#+)*/O./H5,+(OL)*0$/ON OG,,#+)*/OP+*4#*+,OI(0J4OG,,#+)*/OZ#<#0) O[#)+%+,5OL)<4#454#0)+,O70)/2O7+(U/4 OO O7GG[RO7545+,OD-6 O7++U,OG,&S+#6 O7++U,OG,&S+5\+) O7++U,OG,&$+Y$5) O7++U,OG,&5$(+) O7++U,OG<&<++6 O7++U,OG<#+&'+*#S#*O./#4 O7++U,OD+,+)*/6 O7++U,OD0)6 O7++U,OB#1#6/)6 O7++U,O=>5#42OL)6/` O7++U,OI(/+4/(O"-#)+ O7++U,OI(0J4O7++U,OL)60)/<#+O=>5#42 O7++U,O70)/2O7+(U/4 O7++U,OQ+*#S#* O7++U,OQ(0H(/<<

O7++U,O./H5,+(O3+1#)H<OOW0($/(,2O[)0J)OG3O7++U,O=>5#42OF8OO

O7++U,O3-+(#+-OG<#+&'+*#S#* O7++U,O32+(#+-OL)6/` O7++U,O]O<OO=>5#42 O7++U,OZ+,5/ O7++U,&*$OW,/`# O7++U,&*$O3-+(#+-OW,/`# O7++U,&-JOW,/`# O7++U,&-JO3-+(#+-OW,/`# O7++U,&-JO3-+(#+-OQ(0H(/<< O7++U,&$,OW,/`# OO OC3[&]CDOL)1/<4$/)4O7+)+H/$/)4OD-6 O[,*#OP(+*U/( OC<U&50%OG%<0,54/O./45() OC<U&50%OGH(#*5,45(/ OC<U&50%OG</+) OC<U&50%OG<#+OG*4#1/OG,,0*+4#0) OC<U&50%OG<#+O"0)<5$/( OC<U&50%OG<#+OW#)+)*#+,< OC<U&50%OG<#+OQ+*#S#* OC<U&50%OG<#+)OI(0J4-OC''0(45)#4#/< OC<U&50%OG<#+)OL)*0$/ OC<U&50%OG<#+)O./+,O=<4+4/ OC<U&50%ODLIO"GQO"-#)+O=)4/('(#</ OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6OG<#+OI+$#)HOKOX0<'#4+,#42 OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6O"-#)+OG&<-+(/ OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6O"-#)+OG&<-+(/O&O3/(#/<O? OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6OB5+,OC''0(45)#4#/< OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6O=<</)4#+,< OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6OI0,6OI5(5 OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6O3/*40(O34(+4/H2 OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6O]3O./*01/(2 OC<U&50%O"+'#4+,OQ(04/*4/6OV0(,6O7#)#)H OC<U&50%O"+<-O7+)+H/$/)4 OC<U&50%O"-#)+&#)6#+OB2)+$#*OI(0J4OC<U&50%OB+)+OL<,+$ OC<U&50%OB+)+O[#6<+1/ OC<U&50%OB/'0<#4< OC<U&50%O=$/(H#)HO7+(U/4<OD0)6 OC<U&50%O=$/(H#)HOC''0(45)#42 OC<U&50%O=)/(H2 OC<U&50%O=>5#42OP(5<4 OC<U&50%OW,/`#S5)6O=>5#42O"-#)+OG OC<U&50%OW,/`#S5)6O70)/2O7+(U/4O.7D OC<U&50%OW0*5<OD0)6 OC<U&50%OW0*5<OD0)6O&O=)-+)*/6 OC<U&50%OW0*5<OD0)6O&O3/(#/<O? OC<U&50%OW0*5<OD0)6O&O3/(#/<O@ OC<U&50%OW0*5<OD0)6O&O3/(#/<ON OC<U&50%OW0*5<OD0)6O&O3/(#/<O: OC<U&50%OW0*5<OD0)6O&O3/(#/<OM OC<U&50%OW0*5<OD0)6O&O3/(#/<OE OC<U&50%OI,0%+,OG,,0*+4#0) OC<U&50%OI,0%+,O"+'#4+, OC<U&50%OI,0%+,O=>5#42OT#/,6 OC<U&50%OI,0%+,Oa=VO34+(< OC<U&50%OI0,6OGaBOI/)/(+, OC<U&50%OI0,6/)OB(+H0) OC<U&50%OI(0J4-OGaBOL)*0$/OW0*5< OC<U&50%OL)*0$/ OC<U&50%OL)60)/<#+O=>5#42OI(0J4OC<U&50%OL)<4#454#0)+,OL<,+$#*O70)/2O7+(U/4 OC<U&50%O[#6<+1/ OC<U&50%O7+,+2<#+OB#1#6/)6 OC<U&50%O70)/2O7+(U/4 OC<U&50%O75-#%%+-OL)*0$/ OC<U&50%O75,4#OG<</4O./H5,+(OL)*0$/ OC<U&50%O75,4#&+<</4O./*01/(2O34(+4/H2

"GH/IJK

O3]3Q O.7;988:F O.789AE8? O.7;988:N OabG O O O.789@AAF O.789E8;A O.789M:FA O.789:EFN O.789@A;; O.789MMFE O.789:888 O.789:8;8 O.789NENA O.789:E;M OabG O.7;98:M; O.7;98?AF O.789:8M: O.789MN?8 O.7;988;E O O O.789N?EA O.789@E8; O.7;98N:E O.789?A?@ O.7;9;8NE O.789@;;; O.789N?M: O.789F@F@ O.789@A8M O.789MFMM O.789?F:M O.789NNN8 O.789;AFN O.7;988A: O.789?:N; O.789@EF: O.789@??N O.789?ME; O.789EA:M O.789@@8@ O.789F;:? O.789?EA8 O.789?AN@ O.789@EN; O.789@;:@ O.789N8NE O.789;AAN O O O.7;98;8N O.7;98?;@ O.789@?@? O.789:FN@ O.789:::: O.789M8:M O.789:;;@ O.789@8AE O.789:?88 O.789:@E: O.789N8:F O.789:NM; O.789AAEM OabG O.7;988MN O.789A:8; O.789AF:E OabG O.7;98EFA OabG O.789AFE; O.7;9;NMM O.789NM?N O.7;98NF? O.789:@:; O.7;9888E O.789:8AN O.789EAN; O.789N:E@ O.789F;:E O.789EE?E O.7;9;@;N O.7;9;@A? O.789AE;8 O.7;98MFN O.7;9;8FF O.7;98NN: O.789A:?8 O.789A:F? O.7;98@8F O.789:?F? O.789NAFA O.789N@M8 O.789?MAE O.789?;?E O.789N::; O.789:8N8 O.7;9@:F; O.789NE?F O.7;988;F O.789:MN8 O.789@N;A O.7;98@N8 O.789:8@N O.789NA;N O.789:8A:

! BTU "#$%&' u % vwxyvz{|}R~ wV !"

!"#$%& & ðZ[V\/0! ]^_`abJæcd+

e 3CK"2GJE"C 8 %,,S)f / g! ºhziÞjM klm

BTU no !BTU+V:>41:+WE"& B"

,-./012345

¡X p ð Z[V \¸ < ! `abº = q A ã r s

l! i BTU noJ"#$t uv¯Kw$ú xy B" Þ Õz{|ð! Øsl}~ W A"

ÞÕÑÒ! BTU noR×J ',%/ ú A

) !XWT& ! : = & ! . 5 ù"& "

e24! ',,, 8 BTU no! Ù (

ülm! ' * & " . J ',,. æcno 8d+ eD¾ YCK"2GJE"C! t ¡ Ý]" @! . eãr A f ¡ "

îï"

5DZ:"?"2 6745

BTU no¬ú XWT! / A`ab K¾> Bde" Þ

É ÃÄ®iV! ¯ M 2° ± ² ° # ³ ´ µ P p ¡ " ¶ · ©¸ V \¹ J * { / 0 ! `abº º » i µ ¼ 5DZ:"?"2 ½ I ¾8 O"?"2+N>2?"2K"2M"+[FG B! : 5 - ù""

¿ ) À ! â â Þ ö Á Â L Ã Ä !NR\X=V!

-'/-! hÅÆqÇ& p ³´ ![@R]^T! -'/*! hÅÆqÇ& 8 Bde! SÈÉÃL / &*, ù"p - 5., ù""

z¦

*+,-./012#$34 !"%&&%&' Rkm ¬j®V

§5U

¨©

¨ª

«5U

s8t

!"#$%&&&"'()&&%*+%,&&-".,,-/0$&&01$$&&&2")1,,,,'"0*$*")

!"#$%&$$$'()*+$'(,*$'-*&$$'-.,+++'(%&+++++-(*+++++/,,& 012+%/+++'(&/++'(&(++'()%++'('%+++'('%++++&&&/++++&'/&. 3"4+%/+++'(&-++'(&5++'()'++'(''+++'(''+++%.'./+++(55' 678$%/$$'(%.$$'(&,$$'(,,$$'('&$$$'('%$$$$'/-.$$$%/5,/ 09:$%/$$$$'(%*$$$$'('/$'-.-$$'(%&$$$'(%&$$$$%5&.$$$$$%%.(5 ;"<$%/$$'-.5$$$'(%&$$'-*.$$'(%,$$$'(,5$$$$$-*5$$$$$5&,/ =>?+%/++'-*.++'(,'++'-5.++'-./+++'-.-+++++-&&+++%(./( @12+%-++++'-.-++'(,,+'-.&++'(,,++'(,,+++++A$$$$$$$$'55* B7C$%-$$$D$$$$$$$$$D$$$$$$$D$$$$$$$$$D$$$$$$$'(%%$$$$$$$D$$$$$$$$%,5' B78$%-$$$D$$$$$$$$D$$$$$$$$D$$$$$$$$D$$$$$$$'(%-$$$$$$$D$$$$$$$$55(' @9:$%-$$$$$D$$$$$$$$$D$$$$$$$$D$$$$$$$$D$$$$$$$'(',$$$$$$$D$$$$$$$%(,/ ;"<$%-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'('5$$$$$$$$$$$$%-' =>?$%-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'('5$ nopq%*5_%/5+ r ns8t &(`-5%

OC<U&50%OQ(/&#'0 OC<U&50%O./<05(*/< OC<U&50%O3$+,,O"GQOC''0(45)#42 OC<U&50%O3$+(4OD+,+)*/6 OC<U&50%O3$+(4OL)*0$/ OC<U&50%O3$+(4OP(/+<5(/ OC<U&50%OP+#J+)OC''0(45)#42 OO OQ+*#S#*O7545+,OW5)6OD-6 OQ+*#S#*OG<#+OD(+)6< OQ+*#S#*OG<#+'+*OL)*0$/ OQ+*#S#*O"+<OQ+*#S#*OB+)+OG$+) OQ+*#S#*OB+)+OB#1#6/) OQ+*#S#*OB+)+O75()# OQ+*#S#*OB#1#6/)6 OQ+*#S#*OB2)+$#*OG<#+'+* OQ+*#S#*O=,#4OB+)+OG$+) OQ+*#S#*O=,#4OB+)+OB#1#6/) OQ+*#S#*O=,#4OL<,+$#*OG<#+'+*OD+,+)*/6 OQ+*#S#*O=,#4/OG<#+OB#1#6/)6 OQ+*#S#*O=,#4/O"-#)+OI(0J4OQ+*#S#*O=,#4/OB#1#6/)6 OQ+*#S#*O=,#4/O=$/(H#)HO7+(U/4< OQ+*#S#*O=,#4/OI,0%+,OB#1#6/)6 OQ+*#S#*O=,#4/OI,0%+,O34(+4/H#* OQ+*#S#*OW0*5<O"-#)+ OQ+*#S#*OW0*5<;F OQ+*#S#*OI,0%+,OGH(#*5,45(/eOL)S(+<4(5*45(/OGaBO./<05(*/< OQ+*#S#*OI,0%+,O34+(< OQ+*#S#*OL)*0$/ OQ+*#S#*O7#,,/))#5$ OQ+*#S#*OQ/+(, OQ+*#S#*OQ(/$#/( OQ+*#S#*O./*01/(2 OQ+*#S#*O3/,/*4OD+,+)*/ OQ+*#S#*O3/,/*4OD0)6 OQ+*#S#*O3/,/*4OL)*0$/ OO OQ(56/)4#+,OW5)6O7+)+H/$/)4OD/(-+6 OQ(5,#)UOG<#+O=>5#42OW5)6 OQ(5,#)UOG<#+OR0*+,OD0)6OW5)6 OQ(5,#)UOG<#+O7+)+H/6OW5)6 OQ(5,#)UOG<#+OQ(0'/(42 OQ(5,#)UOD0)6OW5)6 OQ(5,#)UO"0$$06#42OG,,0*+40( OQ(5,#)UO"0$$06#42OG,,0*+40(O? OQ(5,#)UOB+)+OG$+) OQ(5,#)UOB+)+O])HH5, OQ(5,#)UOB+)+O](5< OQ(5,#)UOB+)+O](5<O;; OQ(5,#)UOB(+H0)OQ/+*0*UOW5)6 OQ(5,#)UOB2)+OI(0J4-O;OW5)6 OQ(5,#)UOB2)+OI(0J4-OLLOW5)6 OQ(5,#)UOB2)+OI(0J4-OLLLOW5)6 OQ(5,#)UOB2)+OI(0J4-OLZOW5)6 OQ(5,#)UO=65*+4#0)OD0)6OW5)6 OQ(5,#)UO=65*+4#0)O=>5#42OW5)6 OQ(5,#)UO=>5#42OW5)6 OQ(5,#)UOI,0%+,O7+(U/4 OQ(5,#)UOI0,6/)OD0)6OW5)6 OQ(5,#)UOI0,6/)OD0)6OW5)6OLL OQ(5,#)UOI0,6/)O=>5#42OW5)6 OQ(5,#)UOI0,6/)O=>5#42OW5)6OLL OQ(5,#)UOI0,6/)O7+)+H/6OW5)6 OQ(5,#)UO7TOC'4#$#\/(OW5)6 OQ(5,#)UO7+)+H/6OW5)6 OO OQ5%,#*O7545+,OD-6 OQDOG#$+)O35U5U OQDOG</+)OB#1#6/)6 OQDOG<#+O=$/(H#)HOI(0J4OQDOG<#+O=>5#42 OQDOG<#+OQ+*#S#*O=)4/('(#</< OQDOG<#+O./+,O=<4+4/OL)*0$/ OQDOG5<4(+,#+OB2)+$#*OD+,+)*/6 OQDOD+,+)*/6 OQDOD+,+)*/6O3/>5/, OQDOD0)6 OQDO"+<-O7+)+H/$/)4 OQDO"+<-OQ,5< OQDO"-#)+OG</+)O=>5#42 OQDO"-#)+OG5<4(+,#+O=>5#42 OQDO"-#)+OQ+*#S#*O=>5#42 OQDOB2)+$#*OG,,0*+4#0) OQDO=5(0OQ+*#S#*O=>5#42 OQDOW#`/6OL)*0$/ OQDOI(0J4OQDOI(0J4-O3/>5/, OQDOL)60)/<#+OD+,+)*/6 OQDOL)S(+<4(5*45(/OD0)6 OQDOL<,+$#*OG<#+O=>5#42 OQDOL<,+$#*OG<#+O34(+4/H#*O3/*40( OQDOL<,+$#*OD0)6 OQDOL<,+$#*O"+<-O7+)+H/$/)4 OQDOL<,+$#*O"+<-OQ,5< OQDOL<,+$#*O=>5#42 OQDO7#`/6OG<</4O"0)</(1+4#1/ OQDO3#)H+'0(/OG61+)4+H/&@8O=>5#42 OQDO35U5U OQ5%,#*OGHH(/<<#1/OI(0J4OQ5%,#*OG<#+OL44#U+, OQ5%,#*OG5<4(+,#+O=>5#42 OQ5%,#*OD+,+)*/6 OQ5%,#*OD0)6 OQ5%,#*O"-#)+OG**/<<O=>5#42 OQ5%,#*O"-#)+OL44#U+, OQ5%,#*O"-#)+O3/,/*4 OQ5%,#*O"-#)+OP#4+)< OQ5%,#*OB#1#6/)6O3/,/*4

4 U ! U l U ! "

O.7;9:MNN O.789:M:; O.7;9;@;? O.7;9;E:M O.789E8A: O.789M8A@ O.7;9;8:: O O O.789@EME O.789:?M: O.789:;;; O.789M;@@ O.789:@F: O.789:@MA O.789EME@ O.789NAN: O.789M:?? O.789:8AE O.789:@?A O.789:;;A O.789NFEA O.789M?:A O.789:88N O.789:@NF O.789:;EA O.789?E;? O.789N?EA O.789NN@@ O.789N8M: O.789:8?8 O.789M;8@ O.7;98M:; O.789E:EM O.789M?F8 O.789M?NF O.7;988FF O.789:;:; O O O.789AFEF O.7;9@F:8 O.7;9?AA? O.7;98:FN O.7?9E@M@ O.789AMM: O.789A:FA O.7?98:E@ O.7@9?EMA O.7?9F8:: O.7?98:MF O.789A:AN O.789ANNF O.789A;AM O.789A;8A O.789A??A O.7;9;::; O.7;9NEN: O.7N98;?? O.7;9@MEF O.7;9?:MA O.7;98;:; O.7;9:E@N O.7;98;;F O.7;98@NE O.789AEM: O.7@9;FAA O O O.7;988?8 O.789?FF; O.789?F;8 O.789?N?M O.789?N?M O.789?A8: O.789?F:; O.789F8?@ O.789?:;; O.7;98?;8 O.7;98??? O.7;988@@ O.789?:AE O.789?8:: O.789;EN? O.7;9;?MA O.789?8:A O.7;98N8M O.789EAMF O.789@8AN O.789??@@ O.7;98:?8 O.789?@8F O.789?8;E O.7;9;E:M O.7;98?8@ O.7;988@F O.789?MNA O.789?:F@ O.789?EFA O.7;98;A: O.789ME8: O.789?E;8 O.789?F@: O.789MFMF O.789AMM8 O.7;98ANE O.789;AN: O.789;EM: O.789?@@E O.789@;:N

5¡¢£# ¤¥ OQ5%,#*O=)-+)*/6OD0)6 OQ5%,#*O=)4/('(#</<OD0)6 OQ5%,#*O=>5#42 OQ5%,#*OW+(&/+<4OG,'-+&@8 OQ5%,#*OW+(&/+<4OD+,+)*/6 OQ5%,#*OW+(&/+<4O"0)<5$/(OP-/$/< OQ5%,#*OW+(&/+<4OB#1#6/)6 OQ5%,#*OW+(&/+<4OQ(0'/(42OKO./<0(4< OQ5%,#*OW+(&/+<4O3/,/*4 OQ5%,#*OW+(&/+<4OP/,*0OKOL)S(+<4(5*45(/ OQ5%,#*OW0*5<O3/,/*4 OQ5%,#*OI,0%+,O3/,/*4 OQ5%,#*OI(0J4OQ5%,#*OL)6/` OQ5%,#*OL)60)/<#+O3/,/*4 OQ5%,#*OL)65<4(2 OQ5%,#*OL)<4#454#0)+,OD0)6 OQ5%,#*OL<,+$#*OG,'-+&N8OI(0J4OQ5%,#*OL<,+$#*OG<#+OB#1#6/)6 OQ5%,#*OL<,+$#*OG<#+OR/+6/(<O=>5#42 OQ5%,#*OL<,+$#*OG<#+OP+*4#*+,OG,,0*+4#0) OQ5%,#*OL<,+$#*OD0)6 OQ5%,#*OL<,+$#*OB#1#6/)6 OQ5%,#*OL<,+$#*O=)-+)*/6OD0)6 OQ5%,#*OL<,+$#*O=>5#42 OQ5%,#*OL<,+$#*OL)*0$/ OQ5%,#*OL<,+$#*OL)S(+<4(5*45(/OD0)6 OQ5%,#*OL<,+$#*O7#`/6OG<</4 OQ5%,#*OL<,+$#*O70)/2O7+(U/4 OQ5%,#*OL<,+$#*OC''0(45)#4#/< OQ5%,#*OL<,+$#*OC'4#$+,OI(0J4OQ5%,#*OL<,+$#*O3+1#)H< OQ5%,#*OL<,+$#*O3/*40(O3/,/*4 OQ5%,#*OL<,+$#*O3/,/*4OD0)6 OQ5%,#*OL<,+$#*O3/,/*4O=)4/('(#</< OQ5%,#*OL<,+$#*O3/,/*4OP(/+<5(/< OQ5%,#*OL<,+$#*O34(+4/H#*OD0)6 OQ5%,#*OL<,+$#*OP(/+<5(/<OI(0J4OQ5%,#*OL44#U+, OQ5%,#*OL44#U+,O3/>5/, OQ5%,#*O70)/2O7+(U/4 OQ5%,#*O7545+,OQ.3O"0)</(1+4#1/ OQ5%,#*O7545+,OQ.3OI(0J4OQ5%,#*O7545+,OQ.3OL<,+$#*O"0)</(1+4#1/ OQ5%,#*O7545+,OQ.3OL<,+$#*OI(0J4OQ5%,#*O7545+,OQ.3OL<,+$#*O706/(+4/ OQ5%,#*O7545+,OQ.3O706/(+4/ OQ5%,#*Oa+45(+,O./<05(*/<O=>5#42 OQ5%,#*OC'4#$+,OI(0J4OQ5%,#*O./H#0)+,O3/*40( OQ5%,#*O./H5,+(O3+1#)H< OQ5%,#*O3+1#)H< OQ5%,#*O3/*40(O3/,/*4 OQ5%,#*O3/,/*4OG,'-+&@8 OQ5%,#*O3/,/*4OD0)6 OQ5%,#*O3#)H+'0(/O=>5#42 OQ5%,#*O3$+,,*+' OQ5%,#*O3054-&/+<4OG<#+O3/,/*4 OQ5%,#*O34(+4/H#*OD0)6 OQ5%,#*O34(+4/H#*O3$+,,*+' OQ5%,#*O35U5U OO O.XDOL)1/<4$/)4O7+)+H/$/)4O36)OD-6 O.XDOG]BO34(5*45(/6OL)*0$/ O.XDOG<#+OQ+*#S#*O7+>+<#6 O.XDOG<#+)OP04+,O./45() O.XDOD0)6 O.XDO"+'#4+, O.XDO"+<-O7+)+H/$/)4 O.XDOB#1#6/)6OZ+,5/6O=>5#42 O.XDOB2)+$#* O.XDOB2)+$#*OC#,&H0,6O"+'#4+,OQ(04/*4/6 O.XDOW0*5<OL)*0$/OD0)6&</(#/<O; O.XDOI,0%+,OW0(45)/ O.XDOI,0%+,O75,4#O7+)+H/( O.XDOI,0%+,OP-/$/< O.XDOI0,6/),#S/O?8?8 O.XDOI0,6/),#S/O?8@8 O.XDOI0,6/),#S/OP06+2 O.XDOL)*0$/ O.XDOL)*0$/OQ,5< O.XDOL)*0$/OQ,5<O; O.XDOL)*0$/OQ,5<O? O.XDOL)*0$/OQ,5<O@ O.XDOL)*0$/OQ,5<ON O.XDOL)*0$/OQ,5<O: O.XDOL)*0$/OQ,5<OM O.XDOL)*0$/OQ,5<OE O.XDOL)*0$/OQ,5<OF O.XDOL)*0$/OQ,5<OA O.XDOL<,+$#*OD0)6 O.XDOL<,+$#*O"+<-O7+)+H/$/)4 O.XDOL<,+$#*O=)-+)*/6O"+<O.XDOL<,+$#*OI(0J4O.XDOL<,+$#*OL)*0$/OQ,5<O; O.XDOL<,+$#*OL)*0$/OQ,5<O? O.XDOL<,+$#*OL)*0$/OQ,5<ON O.XDOR/#<5(/eOR#S/<42,/OKOR5`5(2 O.XDO7+,+2<#+OB#1+ O.XDO756-+(+%+O.XDO./4#(/$/)4O3/(#/<O&O"0)</(1+4#1/ O.XDO./4#(/$/)4O3/(#/<O&OI(0J4OO O3+-+$O3+%+-OD/(-+6 O3+-+$OG$+)+-O3+%+OO OPGOL)1/<4$/)4O7+)+H/$/)4OD/(-+6 OPGOG,,&*2*,/O"0$$06#4#/<OL)*0$/ OPGOG<#+OQ+*#S#*OL<,+$#*OD+,+)*/6 OPGOG<#+OQ+*#S#*O./#4<OL)*0$/

O.7;98:AA O.789AAAF O.789?F:A O.789?NA? O.789??F? O.789?FEA O.789?;E? O.789@8?A O.789?N?? O.789@;E@ O.789?AEA O.789?N?; O.789:8A: O.789E:MM O.789?@8M O.789:?8; O.7;988MA O.789?AEM O.789?MFA O.789?:?? O.789?:?: O.7;988A? O.789@AFE O.7;9;;NA O.789@ENM O.7;98@:? O.7;98M;: O.789?AAM O.7;98@;? O.789@FNF O.789@;EN O.789?A:N O.789@?FN O.7;98;AM O.789N;EN O.789@NA@ O.7;98:AF O.789@?A@ O.789A;AF O.789@;8A O.7;98;NA O.789?:MF O.789?M?; O.789?:@N O.789?M;F O.789?M;F O.789?M8@ O.789??EM O.789@;A@ O.789??F? O.789MFAN O.789M8@; O.789@;8? O.789@NME O.7;98;EE O.789?ENN O.789FN:A O.789?E;8 O.7;98:AF O.789@8@N O.7;98?8M O O O.7;98@NE O.789N:FF O.789NNN? O.7;988:8 O.7;9@AE; O.7;98888 O.789@AN: O.7;9:@?N O.7;98;@; O.7;988?F O.789@ANM O.789:E:M O.789N;:N O.789F;N8 O.7;988@; O.789M@?A O.789A@8; O.7;98888 O.7;9888; O.7;98;NF O.7;98888 O.7;98888 O.7;98888 O.7;98888 O.7;98888 O.7;98??N O.7;98888 O.7;9@?A; O.7;98888 O.789FME; O.789F8FE O.7;988?? O.7;988?? O.7;98888 O.789NAFA O.789MM?M O.789FFF; O.789:;MF O.789:::A O O O.789@::E O O O.789?NF: O.789NNF8 O.789NAM8

!"#$%

J & <K'L<MNOPQRSKT

!"#$%&'( &ªXABC"Ò DEM Ë Ú

)*+,-./ ¬m Q T ®¯°±²³§´ *µ

¶· ¸¹º» Q¼½T ¯°±²³ o*µ

defghijklmH

Hº2¢éÝFGH2FÇzgg{èÓ! &Î1J B ©r1§ tFBqFGH! N ¹r þ 2³|! é! FGH2Nq! §º}~ % éç¹r2 gg{èÓ" cl2FGH×ØxÝa CCÏIJK·L! '+ FGHr k& é º! Ó¡¢, Ó¯! P£ &ngompqr Ù $%&MNûOH FPQRqH S û¯TPF ¤¥2FGH! >ÝU%]/¦! §¨ é÷©nÝª« T+ " Gr t ý D§2 Q! U+ ×! U+VWÃÄ1ëì2àX©Âíî GYZ" 1J×Øx3µ [! àX²³\]ðÈx! GY rt 2 6 p! rt Q! N+ ¬! "³_®¯! º ° h>à" Ó¡h±! FGH2rt ²³G>§´u ! ù1 Z" bò×Øxcrz·L¿^+! _ Gu` 1J ì rwxyÆr» Q" 2 / ¦ Ý<µCDÓâ2²³! '+¶·¦12rs FGH2¿0! aS û¯Gp¶\ ab" Î ! «A ºcFGH2 Á G è?b? 6cdGHe2fcg÷èFGH! ÝÓh>'0g )D! B ptb 2Èx p! ú12©! aQßI " àX©Â¸¹ a ºFGH!2à»! § ¼ iÈU2jklm! nÐ2×'oÝp1Nqo2rst H e Ë > ¸ ! M Ó Ë + _ ° þ 1 F G G"ÒDE2FGH×Øx" ,,+ .+ ku! '+u,1vq2rwxy" H"

89 % :;<=>?@A ÛÜÝÞDß¡àºáÚ

! " !" # $ % & ' ( ) * + , -

!! ! " " # " $ % & '

2"½$ %&'() *1a¾V¿ ÀCÁÂ7 VÃÄ¿À F Å 2 ,86E B ¨ :: U ¸ Æ 6- º FBÇÈ É¿ ÊË Ì! bô) õD+Í C½ö+G C ! × 1 65 ÎÈÉÏ½ ö Ð 6 Ñ " ¾V¿ ÀÒÌxÓ ýcÔ Õ Ö× ) ²Ø+! ü Ù1JÐÌÏÚ2@Û! Ü Ü5 >Ý" 1J Ì ³ M ò 7 ) b 6, ) ! ÓÞ 0 I! QMßTO¬½fàá; XxÀèÁ! hâ÷¾ãäMåæ2 ½dËç5" èöÐ6Ñ FBÇÈÉ¿ Ê Ë Ì 2 65 Î È É Ï ! 8 Ú È { l 66 Ï! É{lã1 7 Ï! ¶éÈ{lz U lêi«"

stuvw

ñÓë·! Â7VÃÄ¿ÀFÅ 2¨ 69 U¸Ôv d Ç ¿ Ê Ë Ì Æ ¨ :: U¸Æ 6- º FBÇ¿ ÊË Ì! ìí tîÌ©Â! àáÈï2 ðñiÎø! sòCx'©ó²ô õ" )P! ö÷ øMXÆw <ù X ÊdKúÆªT«¬ VWXRT+KYZTW> 2 >[XT\]^ û ü â ý þ ÿ F T\_>[X\>P NB&\_! r ! " ð ñ Â ¿ À F Å clÑ# Ì" Pu<ùXÊd T PÑ Ìèpxö$%¿" /,,`/[1

" > $ % & ? A ( ) *+ © ; à @ A$%&XBCxDEFGH I J )K L1J8KJ´MNTO¬{ | P + ¥Q R! STUVÁéWX! º ; 8 { | P YZ[\" HIJÝ u2ij] {| PM^_I õ?+L ` C a \ b Hky4Óz{|PQR4 AlT{|zut{| IOcdêef! 52{ | ! ¦g h i ¯ 2 O}! ~t u Ç ^! º ¯ > Ç 2{ Kj" HkrÜ ! aQ {|P5ÝAlT! ù º m |µò" HIJ³ 1J 4 ST P W X ! ; In1@o`pqËq 2_ ` r ! s t { | P 5 8 {|P fa\! º u" 50+ 3+ 2{|utv¥wx"

z { | U V W ¾ ¿ À m Á # Â Ã Ä # Å Æ

Ä Ç ¢ È Z É \ L Ê U Ë Ì Í

#$$ ] 2^ _ 3 ` 4a 5b 6 ' 7c

" è$%& ' ( ) *+ b ªT|¬ ªS½¾ 6 s1 ÑTUc =*=V 6WX! Y=*à áyQZ Ö o Y [! ë iè :\ ] ¯" mó ^Xù_ ÝQôE A+` ab! ¯MªT |¬ªS ½ ¾ c d" Î ! =*àá i è e X 2= * fg ¯h[ > @¥s i ! g b ! =*àá WX© P ¦µ] ¯" &Î = *W X © M ¦ µ ] ¯ ù t! 51Ó j = V k l m ©W X ! Ýpq=*fg¿0è5" ë M æ : i è P ¦ µ \ ]¯! b Í n + o p 1q · P £ r¨st " 3+

UVWKXYU-Z[\

)*+,-./012

" è $ % & ' ( ) *+ $ % & d © & Ï x Ö ë ± & ' ( Ì! )¶lQc^_) '«)+ ! Mxùq èÁ! '«HÐ Ì&÷Ú! AHÐÌu*+h ! D3 B ,86: B+ ÓòA? )2À,Ì" Ð6 Ò)¶lÐÌ&÷×1'«H! mHnÝ-./! Ö H01M2 +rv¥©3" $%&d©&ÏxÖë±&'À,Ì! Ý³M 6 ò 6, )E! MªT(¬)¶ Àä4èÁ" G Y DÁ Ò2&'(Ì! gb M 66 ò ,: ) ) ¶ &+ ! 6, ò - ) 5 ÿ 6+ Æ 6, ò ,6 ) 7 8 &+ D Á 9 Ì! mlâ AHD3À,Ì" q D3ÿ:)¶lA7 ÝJ;. <:2Ì=+ & > ? ) ¶ © @ 1 é+ & A B d 2 C+ & D ¢ ) ¶ t+ & IE <:2Ì=+ & £FG Hü&+ & Hªñ <: 2Ì=+ & IJK )¶©@1é+ & LôM pNp+ ºÆO PQ R¿I+ " :6+ a+

./01234567 89:;<=>?@A

!"#$%&'()*+ , - . / 0 1 2 34 5 6 7 3 ! 8 9 : ; < = > ? @ A B 3 4 5 6 7 C D 3 ! 3 4 5 E F G !"#$% &'( HI" 1J8KLMNOPQRRSTU3./VWX2T 4YZ[\]! >^_`ab5U3D3./VWX" Bcdef;g>?./012345673h<=ij! f;klmnopq:;>?! rpqstu>v! $%&fw xPyz./VWX2{|}~ F! z )"#*+&'( P2T4FG 34! Q)P M 4 {| ! MRRST $5 T4 ! u gb { ! 1J8KLQT4YZ[\]! _` T4 3./ VWX" ,-¡ !.¡

ÎÏ Ð ÑÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚ"

¢£¤¥ ¦§¨©]

!$%&'()*¡ ªT«¬¢£ ¤)¥1®¯©°±! :;²³´µ ¶:·¸" ¹)º<! »¼½¾ ¦ i. ¿T2ÀÁ©ÂÃ:;ÄÅÆÇÈÉ Ê! :;²³ËÌGÍ" Î:;ÏÐ! MÑÒP1Ó`ÔÕ_1Ö «© ×Ø! ÙÚÓ© _ÛÃ»¶Ã:;Ü ! ÝÞß àáâÜ! ¿Æ1J ãäåæç! aQèé§ ¨! :;Ü êëì! íî ïð " ñòÓó! Qô) õÓöÀÁ©Â! ÷ ø 1

!"#$%&'(

#$!% BCDEFGHI ()*+,-./01

67 B 2 p f # ï $ 89 B f º<! p f ,¸ f f ! L ¡ p ¢ £ ! ,86: B Ó ¤! m ¥ ¸ 2 p f ¦ @§ D 3¨ 7 ¥ B © ! , -ªB« ;(<+ 2¬®¯°zU Ã => x6±`+ ²6 f2>; ³ g ´ ! f µ ¶_ x · ¸ p 2 ¹ º » ! M 8P ¶ _ ! ¼ S x q G ½ ¾ 2 ¿· ¸ I À ?@A(% B(CD('+Á $ G Âp ÃÄi½uÅÆ ,86: B 2i ½ \¸ · D ! Ç m ¥ + È ! "9 É ö i ½u Ê Ë Ì Í Î p½"Gp ÏÐÑ<mÒ2 Ó,86: i½Ô ÕÖ ×Ø! Ù ¤ Î p ½ "2ü Ú i ½ Û Ü F Ý kÞ ß ¯ 8F × ©! ^ i ½ u ¸ · 9 àá < m Ó â ã 5 ä

åÛ# Îp2ÛÜ FÝkÞ ß¯ÝMp æfàöçv ¥èé2i½ ê! mÒ¤ ¸ Ã9ë×nxì<æÏ Ð2íî G# ïð ñ 2 68 ò ,7 ó ! < R ô ® õ ö ÷ ,86: B2<®¶øù! úÆ f 2Ñé> û! gb! üý þÿ½ !2¶øùÆ æÃÁÃt2"#! $ Ú² % 2Á t ! Ý & Ð m Ò ' x 2Óp()" 66 ò Ý æ 2 * ç t + ÷ é ,! 6, òB-|¥x1./012Á 23é4î! h 6 òÓ¤! p¶¦ x _ 5 .6 ò 4 5 Á 2 ¤ < ! 7 ¤ 8M9:½BPÃHæÏ ;Mæ fS·<Ó¥p=>$

×Ø)_9)+% ) _ % ,86E B 66 ò ,- ó Ò Ö+ õ -FE83G+?9FE83G! 9 ) % ?C*CH+ BIJ("! K@'<@L@'M+ K@*@H ) _ % ,86E B 66 ò ,0 ó Ò «+ õ -FE83G+@9FE83G! 9 ) % N("O'P BIJ("! NQJO+ R@""M+ SSM+K@*@H" 3+

!"#$ !!"#$%&! '()*+,-./01!

,/1.. !"2

!&$$!"999 ¾¿À %&$$99999 GH+( %&/$99999 V"+( +$&$$ ÁÂÃÄÅÆ" Y64JKO6489>HI9EPTU9KT9>HI9>PQIZ ++&/$ V"+( +,&$$#" ðñ?@ - ¼&KÇ +,&/$99999 Añ?@ +&$$ Mf+( ,&$$ ÁÂÃÄÅÆ" 5K4[UIZ9<K3[I '&$$ ÈÉÊ+( (&$$ ,ñ-Ì !&$$99999 `w-Ì %&$$99999 V"+( %&/$99999 ËÉÊ?@ )&$$99999 ðñ?@ )&/$99999 Añ?@ *&$$ ÌÍh+$&$$ 7ÎÏÐÑ" \3WH695PW9E676 +&$$!"99 Aw-Ì ,&$$ ÌÍ-Ì /&$$ ËÉÊ-Ì /&/$ `w-Ì '&/$ ÌÍ+(

!" # $%& %%'( ) * + , - ( . + / -0-

)

efgh

çîÁ ^D $è êé ëv ìë ím

_`ab

mn! opq" rs t " uo v " w x y " z{|" }~ #

Ò$Vëú% ¤.r&òj µ% êëìí'(»÷´ëmÁ ^$ ðú% )*+r,,-. /r01$ 2õ,Æ3»îÄ* ë45% 6{ mÁ 789I :;<=O$ >'c?´©@ A$ 78M©'c$ BPCé ³íDEëFr$ ð.óGëë ìH´Iß JKLî©Í%

3+04%& '(,4*

4®'¯ë°±X$ ²*'³>î{´µÙ^¶ ë8^% ·`K¬¸¹ºm»Ù¼^¶ëÁ!½¾î» ¬$ ¿é iÀmv$ ÁÂ²*'ëjm VBPî{ ºkÃôÄëÁ!$ >îÅMÙ$ ®'¯ÍÆÇ²* 'ÈÆ<î¾É$ ÊË<Ù"ÌÍÎ;²*'{>ÅM ÏÐ¼Ñ% ÄH{v,ÒêV$ ®'¯ ¼ÍÓ Ô$ ÷{Õo¸ÖºkÃôÄÁ!« Bµî-¼% « ¼»×Ø²*'ÏÙ»6®',$ ÚÛÂ²*' ºÜÐÝéÞßà `áÖÍë$ Îélð®',e âÇãP{¶ßäiëåæ^y% )

>?@ABCD "#EFG

<={v,MNOPQX R$ aOSVTU è vV?,WÞn$ <={v,X% Y©?kVZ[x$ ð\¼ÊU]3»^Ñ% _`aaO9 íbc$ vV ³TadÞn$ aOj#e>f'ëWz$g$ 2hi jk%l$ ìmnü´ opaO$ <=¿éq> ü ´ rsnOaO$ aOti¼Êu4mÒëU]$ v ÙÍ½ü´ $ ôl>U]Ü> #V´wxyçÝK zÖ$ ìm{©ü´w|}aO$ aOÒ$% Å~U ´ }aOë§Ë$ è RÏ ¼Ñ]K% *

:;<4=

#+"$%& '(,62*

}¤? ë§Ë :$ H´l % Y ¤ ë 3 T b ³ $ òP D % } %7 XÒÇ 7 ´% Y ¤' ëéZ ! $ } 8¡% 6g¢>Y M! í$ £¤Y ºÜ ¥$ Y ;¶¦% ,] §¨? e,ç©ª«w{Þí69%% §¨?ÛÂòP }è µv $ òP¬,)^®% g¢P? A²I~ } {Þ$ ®¯°9Âr°ýÇ±Æg¢% } i ²6³´i $ µi²9¶e$ }Çèrh3·$ }¸IëéZ¹¸¡º)§% *

MNO3P

%&##9!"99 V"#$ )&##9 Í%& *&##9 V"'Ð +#&##99999999999V"#( ++&## )*+( +,&###" ,ü-Ì" ./01@ 1,! +&##9 üñ?@ +&/#9 ¬23 1,# ,&/# 4}56 1+ /&/,9 789:;<= ;9kVü 1++* '&/, W>yaz 1,(' !&#/ *6?,@ 1+/ %&##9 üñ?@ %&/#9 V"'Ð )&##9 Añ?@ )&/# BC+( *&/# uvDE 1+* +#&/# ðñ?@ ++&## FYäõG 1+/ +,&##!" HIJK +,&/# BCLM +&## 4N

%&##!"

<=>925 ÇÈÉÊË ÊÌÇÈ +$"$$ Í Î Ï +$"/$ ÐÑ ?Ò@91) ++&/$ Ó 1'!! +,&/$#" ÔÕ?@?ÊÌÇÈ@ +&$$ Ó 1'!% ,&$$ Ö¼! ×#Ø ?Ò@ /&$$ ÙpÚ,?Ò@1,, '&$$ ÛÜÝÞß à ÊÌÇÈá '&/$ ââãäÞ à ÊÌÇÈá (&$$ aåævç 1,( !&$$ èéÞê 1!+$ %&$$ -ëìíîï 1+/ )&$$ ðñ?@ à ÊÌÇÈá )&/$ òóëô, 1! *&/$ s<J +$&$$ ABCBDEB à õöá ++&##99999999999æ÷'øù ++&/# )>C úû à ÊÌÇÈá ++&'( }üý, à ãöá Ò +,&'(!" þ Î Ï ,&## ÿ!

!"#$%&$'() !"#$!"

ÍÒ %&

'("$$#"

'( Ò È-

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

!&$$!" +$&$$ +&$$ '&$$#" )&$$

jä

Î ;

I +( ,--. /0-1

âä 34543

622 |Hi 78,9: k

5KZ4P4QRb6OP Î ($ 9z{ <KUR,$ <6cc7R<K3Z ú Ò

!&$$!"RR.MaXÞ FRR?@^Ò ++&$$RRRRRRR.!r FRs!tG F u´ü /&$$#"RRR]Ò. %&$$R .%h F ð ?Ä ++&$$RRRRRR. v /&$$!"RR.9vw FR´rx>y !! !"#$%&'()*+,

)+40%& '(30*

»¼> eWPfI ½Óß$ eWPfI ¾<!±î$ »¼¿î ] eWPfI$ eWPfI ÀÁQÂ4"ëÃPÄ $ ð»¼ ´ÅíÌ% TV$ ÆÇÈÖ»¼ÉBPëk, [$ þ $ ÆÇbbÊ®»¼ë 8# Ë$ ¼Êî 567 Ç»¼ë1ûÌDE$ mßÍÖ 2ëÎ?è Yc6 £Ï% ÆÇ 567 è»¼~ïDE$ >ÐNÉ ]Ñ ÒÌR$ »¼9ÓÐÔ% »]%í`¼Ê Õèzæë Ö×%i!ÖØ.$ Ø. ´si¸Ù ÂK$ ; ¤»]ÚÛ% ÕÜÝ>9 $ ÞéßàîØ.% »] èØ.àá4ÿß{êâßãzHï% 1

Q&RS

-+04%& '(3-*

`äOåE²©¤aæbçèéëÞ$ åEêë ð$ FbçìíîÁ9^ëðë<% åEï´ëð9¶ eºÜë´í$ ;è`ää $ `äðØFëðÊ4T ÞñçÒ$ åE çëðò{ óô.r È-$ ä ëðÞñ£P{õö% `äÍ¶ëðPª$ ·`ëðk >, Í . {h$ l© ÷$ `äøi% `ä¼Ñ> `£ùF´Þ$ FºÜ.ëð$ 2ëð´`ÎI ÷$ `£ ú`ä$ Úûºv:;ä`ä% ëð4Ð ÇÈ É¼[>{ükýÍþ$ ÿTçé ÷$ !îÖ»% b ç"ÒåE¤ëð#ÖÖí$xé¤%´8% åE²ë ð$ ÷>&éÁ$ ëðFÖ ÷éºÜ´¼.ëÖ ,$ åE'¥ÊÌ% *

ij%kl

33+44%& '(30*

(¼Ê )4*+ ,ÐA$ -ç ,./G. î 01T ,âÐQ % }2ç (3?É$ õ,¼Ê9 4, ./G. ë5¹667ç89 , :;<G. ë <$ V£¼Ê®=>`ë ?@ÐAABiC% (D -°çÁE:ýºF$ ;GG0 "HI% JK%í` ¼Ê L ®=ìM{©¬¼Nï$ OÇ¶O )FÖ ´Pf& ®Q9RST ) ®=ëÝr$ O U ¢ðJK ´% *

3.+045& '(2))* .+$$%& '(2)/*

æVWlcXVúYIZ<' [ë>É¶y $ \éðW]IZ9^% 7_Ûù£`ab>>ÙÓ » ëÞ$ Ú ;£`» c¢ a Pª% 7_ ;£` » c¢ a Pª$ £`ÞédU$ 6ÙefIg m$ abk6µÍä£`Ff$ ;7_hîi Ó $ £`9l*èX»$ G0»)c¢M$ µc¢xBÖ£ `Îé¹Ï$ Cië î$ e,jZúYIZ!k% \ßJïfÍ>7_$ 67_së9ä $ lmfn »$ 7_%o$ £` pq*»l$ 7_ >üÒ;} ú>î$ £`xl9©Íérí} % s)£æF Jï ] é¿àa!; tnÙëÞ$ £æu' W²$ Jïxvéa! lZ)Ù ëww+

!&$$!"RRMz|} F &,~ )&'!RRRRRRRRR I» E:YR +$&$$RRRRRRR5]R25RdRY34 +&$$#"RRR5]R25 ñ '&$$RRRRRRRRR5]R25R àâý )&$$ RRRRRR5]R25RDPUI ,\[ *&$$RRRRRRRRRPTIIWR=4RePZR ++&$$RRRRRRRR5]R25 i. ò +,&$$!"R5]R25R5]R5^Y_N Î SH

!&$$!"RRR5KZ4P4QRaK[[ Í9 +$&$$ RRRRRRäb +&$$#"RRRRÎ m ,&$$ ]¬ (&$$RRRRRRRRRR )&$$RRRRRRRRRR ,pÉ +,&$$!"RR´ k# ?K^ à Î 9Õ á

N<R/++

" ,+04%& '(3*

0+"$%& '(33-*

!&$$!" ÌÍ+( !&/$ 9Õ?@ %&$$RRR |}'Ì *&$$RRR :;?@ *&// ÁÂÃÄÅÆ8 RRRRRR<#=W>?" @Aë7BC ++&/$ c)-Ì +,&$$#"$$$ Dß?@ F |}kE +&$$ ÌÍ-Ì +&/$R ÔÕ?@ ,&$$RRR ÌÍ-Ì /&$$ ¯F-Ì '&$$ :;?@ F ÌÍ-Ì (&/(RRR ÌÍh!&/$RRR ÌÍ+( %&$$RRR ÌÍ-Ì )&$$RRR :;?@ *&$$RRR ÌÍÐÑ ++&$$ ßÞ²G à ÇÈá +,&$$!" HÕ?@ +,&/$RRRRRRRRRRRÌÍh+&/$ ÌÍ-Ì /&/$ |}kE '&/$RRR ÌÍ-Ì (&/$RRR I+(

! ! "#$%"&'()*+,-.

N<+(( +,&##!" +&/$ ,&/# /&## /"/$ '"/$ ("$$ ("/$ %"$$ )"$$ *"$$ *"/$

÷ G>HI4964J94KLM NKKOP4QR v gh SPTIUPV6W ÷ ÷|!í 9SPTIUPV6W ÷ Î <KXI9YLIIU9<KXI { QI r

456&7

!+$$%& '(,!*

N §³Â¨ú¼Ñ©ªP«$ ´©ª¬ÒWÐ $ ¬fvèt÷X}¨ú% a¹Ûù®¯]Ä âºÜ°îe ³í"!$ é±M èO0a$ x¼ ÊO0aâ¾²² ³´µ¶´$ ´"TV··ç ¸$ º¹~"º+O0a÷»´¼ù ë÷½ ä(ù FõçiÚ ñÇ±M $ TÆ¾¿V9$ x9l± M ¸g$ ºÜîÀÁ,û:$ ¸ðXst$ µºÜx »\Â.îüÃ[% ,

9TUVW

%+44%& '()&'*

WíÛù " g »M ÏÞ$ @Fºè î © t$ e,9 Ò &$ £ Ã Ã5;;5,è Ï(W ¼$ t> ÏÌQ $ Ò ¼$ FºÔ9õu½4á¼eÒ$Ì Q% ¯^è ³ÂFºeÒ$$ t> $~´$ Fº ' 3Ö$ ÖÇFº$ AN$ r¤Fºs rÛ¤$ ¡·BÖ ´í$ _Û¯^ íèè1

$%&'()

/+$$%& '(.0*

°Ä]6 ë< \$ ¨ÅÆÇBJÈ^I,Þ ÉZ% ÊËÌÍÎ>uám$ ÏÐtiÑ/ÍÎnú& ßòÊuÿßêâÒ^$ ÊÓûÝêÔ& ÆÇÕÀOÖ ¹×Øµ(gÙ $ iÚ°ÄÛÜÝ8^û`ÆÇè^ pºÞÊß% ÍÎtiÊu$ ÆÇÄýOÖ¹QàÆ\ ! % á{®³ÍÎÆâb$ LãÖä ,_å ö. ëðæÞd$ Êß\©\çèè-

/0123

!"#$%& '()*

jsÍ>}ßëtuvPwÍ x yIë z$ °úfF{ëfñ|js8R/;} òÃ~% Ä å ³Â{ÕV$ /ä[jsym¤ úf$ £è dr AÛùjs$ µÄjst>½]^ÌVì¼ÊúfÆ4 .½] $ ? ëÙè%]Äý % úfTx ëu Ijs$ çÙÖR9 AKWWP4Q kd©® {ÞK èèg

KL<4=

!+44%& '(0*

de `f \>3s%âëgûd @dh$ µ wãx;ìiBjækN»]âëjy$ 9lÙm d e yë\>5,& ìi4jydJ`¼Ê nïÍé UV% ¼ÊìiB/jyßÎ -.[ y$ n o Ù3·ë yÐÝl.[ë%$ ýìi¨pq>wã; ÙB/jyë©»% ýwãî¶e n ¤ðìir[ deë y% *

HIJ9

-+44%& '(,"!*

Ì k> è Í @ã%x WIãxé$ Ø Ìº ç & Ìºè YPZ V> mV$ ÿ¼ 5Ì òXë ¸ % Ìº , < $ ;4.Ì ¸Ø Ð & ¹¢:ÖÌº¡ ®9${é¨% ¢TÐX£¤Ö¡¥ò¦%Ú ¬ ,$ iV , ;tÑ9m mX % 1

!"#

-+"$%& '(..*

gÞùýO P>QR:Î$ SAÎ³S ;ÑT ý,90v U$ 0;èQRVâ²¿É©% µW±L XcöI<< oQR$ µQR¤},Yu{ÞZg@ -$ Xc SA ÖÙ®]si$ [QRÁ\% Yx% ]`<$ XcìG0 "ÿ.^ $ YxÝìº3 _% ` « ¤>,,(aê£b¬$ µµW' c ¤$ £-ç,,î 6´% *

XYZ[

%+(4%& '(0%*

¡éêÞéR9¾lÍBBëì$ ÿÙQî¾íE "% ¡éê-B¾í¤ºÜëîr$ Þéïðî¾í$ iý³Â¡ñ ò#V$ ¡éêúY¤÷óÞësÃþ % µé¡éêôI)ä,,F$ ÎéºÜôôô úõ®% 4¡éêõ®¡ñ òsÃÄÕ$ ¾¿Wö Í{ ÷ø$ ¾¿ Dõ ùâëßÂ$ ¾¿ëWö$ úLî$ ì|ûÇºKüü$ ýf; î$ ¾í9» ´$ þÿ¾¿ D ; 4ºÜ `î% .

_`cd

/+(4%& '(('*

ÛÚ î1E$ F;0Ö$ µ{l>â è!! fdUî% Ûk>î"\ëMf$ õaè"¡#Í Bîsî$% ôN%& ¼ ¶>ÐfFÛ'(î$ ÛÚè¨7t)»î $$ <4ôI'²³% ÛÚe> v*$ 5³éºÜë+$ Þé ¿, -l+_% { , Í$ "¡#Í.$ ÛùÙ{/90ðÛÚÖ»5 ,% /

\]4^ #

!+(4%& '(#*

123yV»9T45$ ¿î Ì«a$ 67 "»âk8 $ «a{9:#% 12Ò;¼ô $ u· I{º¯<ß,ëößÙ$ 9=øi% «aB4-¼$ ;12æz>?$ @ÛÌA>>ô8 % 129Bæ C$ ·D;>¤E9A$ «aF 12G â HZ> ¤E$ 12A«a{©»% ´I `ÁmÁvJI$ ô l>*äîÍ$ KL´I-³*äéÙëJIIÂ$ x MNºÜ éÄâë÷¯FEù % 0 +$"$$ ++"/$ +,"$$#" +"$$9 +"/$9 ,"$$9 /"/$ '"$$9 ("/$ !&$$ %&$$ %&/$ )&$$ *&$$ *&/$999 +$&$$9 ++&/$

÷ SPTIUPV6W NKKOP4Q9 Î r +$, ÷ 9SPTIUPV6W ÷ 4KL9YHKLP4Q9YZ&/ <KXI9YLIIU9<KXI ,$+,9 C7' ú NKKOP4Q9 §¨ "¡ ÷ ú

+,&/#!"9 +&##9 ,&+(9 /&##9 '&##9 '&'(9 (&/#9 %&##9 )&##9 )&/# *&+(9 +#&##9 ++&/#9

N<+(!

aaOP Q' R*Ê ST0 9 ?@ÄÞ, UVëWÞ aXk, ú 'ßY aaOP QZ R*Ê [VëWÞ ST0 9 aaOP [VëWÞ

+,&+(#"$ +&##9 +&'( ,&/#9 '&##9 (&##9 (&/# !&+( %&##9 )&##9 *&##9 +#&##9 +#&/#

!&$$!"$.. %&## )&## . )&/# +#&/#... ++&/#... +,&/##"... +&##. +&/# ,&/#... /&/#... '&## . (8$$9.. !&##. %&## . )&##... *&##... *&/#... +#&/#... ++&## ++&/# +,&/#!"... +&## ,&## /&##... '&## '&/#... (&/#...

ijklm -234 n?@ opqr sr 1%#' tWuv 1'# wxyaz 1, {|}[ ijklm .~ 1,/% opqr 'L 1+# sr 1%#( 567 I { opqr tWuv 1'+ wxyaz 1/ .~ 1,/) 'L 1++ ijklm tWuv 1'+ .~ 1,/) wxyaz 1/ 'L 1++ { tWuv 1'+ .~ 1,/)

N<R/$+ !"$$!" %"$$ . %"/$ )"/$ *"$$ *"/$ +$"$$ . ++&## . +,&###". +&## . +&/# ,&## /&## . '&##... (&## . !&## . !&/# %&/#... )&/#... *&/#... +#&/# . ++&## ++&/#... +,&/#!" +&/#... ,&/#... /&/#... '&## . (&##...

J©}ª« ?@AAB ¬® 1,* GHIJK ¯°±'²³ ´µ¶¯· .¸¹ ; º»¼½ ¾¿ À 1/( **(1+) J©}ª« GHIJK .¸¹ ; º»¼½ .rNÁ /1* Â¸ J©}ª« ¯ÃÄ ¾¿ À 1/! ¬® 1/# _`ab ,1' .¸¹ ; ÅÆ ?@AAB ff?gh _`ab ,1' ¬® 1/# ¾¿ À 1/! .rNÁ /1* ¯°±'²³ .¸¹ ; ÅÆ Â¸

N</+' !&$$!" %&$$ 9 )&$$ 9 *&$$ +$&$$ 9 ++&$$ 9 +,&$$#" +&$$ 9 ,&$$999 /&$$999 '&$$999 (&$$999 !&$$ 9 %&$$ 99 )&$$ 9 *&$$ 9 +$&$$999 ++&$$9999 +,&$$!" +&$$ 9 ,&$$ 9 /&$$999 '&$$ 9 (&$$

n¬?® 1+' ¯°±² 1+( ³´¢ 1+' µ¶%·h 1,$ ¸g¹º 1++ » i¼& n¬?® 1+' ¯°±² 1+( ³´¢ 1+' µ¶%·h 1,$ ¸g¹º 1++ » i¼& n¬?® 1+( ¯°±² 1+! ³´¢ 1+( ½gj, 1+ ¸g¹º 1+, ¯°±² 1+! n¬?® 1+( ½gj, 1+ ³´¢ 1+( ¯°±² 1+! ¸g¹º 1+, » i¼&

!&$$!" %&$$ )&$$ *&$$R +$&$$ ++&$$ +,&$$#" +&$$ ,&$$ /&$$ '&$$ (&$$ !&$$ %&$$ )&$$ *&$$ +$&$$ ++&$$ +,&$$!" +&$$ ,&$$ /&$$ '&$$ (&$$

!&,(!" %&$$ *&$$ *&'$ +$&$( +$&(( ++&,$ ++&,( +,&$$#" +,&/$ +&$$ +&/$ +&($R +&(( ,&,$ /&$$ /&/( '&+( '&,$ (&$$ (&+$ (&,( (&($ !&$$ !&,$ %&$$ %&,$ %&(( )&$$ )&/( *&$$ +$&$$ +$&/( ++&$$ ++&/$ +,&$$!" +,&/$ +,&/( +&+( ,&+( ,&/$ ,&'( /&+$ /&($ '&/$ '&/( (&$$ (&($

JK ßL F MF`ü NOÍªá NP'K6 F QIQR NO IS& TUI]8RFÖñëWÞ ßÞú GH?VW 8XYwZ NOÔÕÅú IAaa[ \\],v FRMF`ü NP^Ò~ wæ_`¿ » ' a 4 ßb c dûúe ÓR_`¿ F fg,! ghB`ü NP'K6 WhÒÈ úçâ F íj IAaa[ GH?VW » ' a wæ_`¿ F JK ßL 4 ßb c ghB`ü F Rck ¿ ×lmv NO'K6 F MF`ü NO^Ò~ F ÓR_`¿ ßÞÇàá nr oÉ F íj NO IS& ßÞú F QIQR \\],v FRwæ_`¿ NO úá ßÞpq^ ×lmv F úçâ TUI]8RFÖñëWÞ 4 ßb c WhÒÈ F ghB`ü IAaa[ íj F nr oÉ ÓR_`¿ F NO^Ò~ GH?VW NO IS& ßÞú F \\],v Rck ¿

N</,' !&/$!" %&/$99999 )&/$99999 *&/$99999 +$&/$ +,&/$#" +&/$ ,&/$ /&/$99999 '&/$99999 (&/$99999 !&/$99 %&/$9999 )&/$9999 *&/$99999 +$&/$99999 ++&/$99999 +,&/$!" +&/$ ,&/$ /&/$ (&/$

s.¢¤£ 1/ I.{ , 1% ¤¤¥ 1! ¦§ 1* ¨©{ª ,91+(;+! .rk« 1+' I.{ , 1% s.¢¤£ 1/ ¦§ 1* ¦§ 1+$ I.{ , 1% I.{ , 1) .rk« 1+' .rk« 1+( s.¢¤£ 1/ s.¢¤£ 1' I.{ , 1) ¦§ 1+$ .rk« 1+( I.{ , 1) ¨©{ª ,91+(;+! s.¢¤£ 1/

!"%&'

$%&'( k,-i' Pª÷øÞ ,+$$ ùú >KJ67 ® f `>= û^ GHeÒü >CaY ý?@ øÒ?@ `>= þû^ k,-i' ÿ! 1,, `>= û^ >CaY ý?@ 2=N^Y I?@ Pª÷øÞ k,-i' `>= û^ >CaY ý?@ k,-i' ,+$$ ùú >KJ67 ® f Pª÷øÞ ÿ! 1,, >CaY ý?@

!&$$!" !&+( !&/$ %&$$ %&/$ )&/$ *&$$ *&+( *&/$ +$&$$ +$&/$ ++&$$ +,&$$#" +&$$ ,&$$ ,&/$ ,&'( /&$$ /&/$ '&$$ (&$$ !&$$ !&/$ %&$$ %&/$ )&$$ )&/$ *&/$ +$&$$ ++&$$ +,&$$!" +,&/$ +&$$ +&/$ ,&$$ ,&/$ /&/$ '&/$ (&/$

|}Y" #cÅ$ % Î ¦äõ &¹ 'R1(! QÖ.'5 1% R5R(v; |}Y" #cÅ$ % Î ¦äõ &¹ 'R1(! )Í*+ßQ +$1,! , #Y?@-. |}~ QÖ.'5 1% Ò/<¸01? _ |}Y" #cÅ$ ¦äõ 2¹ 'R1(! % Î |}~ 34 ð 5R(v; )Í*+ßQ +$R1,% % Î }ªÅ5 ¦äõ 2¹ 'R1(% , #Y?@-. 6)d7 ,$$) QÖ.'5 1)R |}~ Ò/<¸01? _ 8p'vZ )Í*+ßQ +$R1,% ¦äõ 2¹ 'R1(% % Î , #Y?@-. QÖ.'5 1) |}~ )Í*+ßQ +$1,%

N</$( !"#$!" %&'( )&## )&'( *"+( +$"$( +,"$$#" +"+( ,"$( /"'( '"$$ '"'( ("+( !"$( %"'( )"$$ *"+( +$"$( ++"'( +,"$$!" +,"($ +"'$ /"/(........ '",( ("+$

!"#$ %&'() *+, -./01 23456 !"#$ *+, - -./01 23456 .!"#$ %&'7) *+, -./01 23456 !"#$ %&'7) *+, - -./01 23456 !"#$ %&'7) 89:; 23456 !"#$ 89:; *+, 23456

ST0 9 [VëWÞ aXk, ú 'ßY aaOP QZ R*Ê [VëWÞ ST0 9 -\]^_ ?@ÄÞ, -\]^_ QZ R*Ê ú 'ßY

N</+! +,&$$!" +&$$RR ,&$$ /&$$RR '&$$ (&$$ !&$$ )&$$ *&$$ +$&$$ +$&/$ ++&$$ +,&$$#" +&$$ ,&$$RRR /&$$ (&$$RRR !&$$ %&$$ )&$$ *&$$ +$&$$ ++&$$

?@ ç ßÞèé i & êë'ì HíÍî C ú BVIZ7J67 i & ÐKÍï ßÞèé ð,ghðñi} à?@ ò óîô à?@ HíÍî?Cð+@ õ²ö ?@ ç ò óîô ú BVIZ7J67 à?@ i & ßÞèé HíÍî C ?@ ç

N<,((

+&$$!"$ ,&/(R ,&($R '&($R !&,( !&((R )&/$R +$&+$R

N</,,

N</+,

;#« ÐÑUV 7] Å ?ò. , . a'8 ¡¢Ö£ ¤¥ , # ;¤¥ F ÚÉ

++&((R +&/(#" +&($R /&/(R (&$(R %&+$R *&$$R +$&'$R

%&/(!" *&,( +#&(( +,&'##" ,&+# '&,# (&(( %&/( *&#( ++&,( +&'#!" /&+( '&((

x8y ,R5o' ¨z {|ëP}ï í) 'O>? 8Z Ø /R; ~ p , kô Ø OP'QR WF _ -ë6 mÁ µ' Û}

!"##$ !&##!" !&+( %&## )&## *&## *&+( +#&## +#&+( ++&## +,&###" +&## +&,# +&/# ,&+( /&## /&'( '&+# (&## !&## !&'( %&## %&+( )&## )&/# *&## +#&## ++&## ++&,( +,&+#!" +,&'# +&## ,&## ,&/# ,&(# /&## /&+( '&## (&#(

`ü?@ abë `ü?@ F cdef `ü?@ ú gñ 'hi 0+' `ü?@ 'hi 0+( `ü?@ F9ü7jk `ü?@ ð,gh ú lm no`ü p qr 0/( st 0+ ú lm ¹ uRv `ü?@ F abë `ü?@ F `üwx ü7jy `ü?@ z{'Q 0/+ no`ü cdef `ü?@ F |}~ `ð F ú gñ |} abë `üwx ü7 y `ü?@ F ?@ È ð,gh ú lm `ü?@ `ð `ü?@ no`ü F ð,gh

N</$) !"$$!"... %&##... %&/# )&/$ *&$$... *&/$... +$&/$... ++&/$.. +,&/$#"$. +&$$ +&/$... ,&/$... /&$$... '&$$... (&$$... !&$$... %&$$. )&$$. .. )&/$... *&/$... +$&/$... ++&$$ ++&/$... +,&/$!" +&$$

<=> 0+) ?@AAB CDEF 1// GHIJK LMNN 1+) OP'QR 1,) STUV 1/) W;X YZ[K \5]^ CDEF 1// LMNN 1+) _`ab ,.1/ OP'QR 1,) 'cde STUV 1/) CDEF 1/' LMNN 1+* _`ab ,.1' W;X ?@AAB ff?gh CDEF 1/' LMNN 1+* W;X

N</// !&##!" %&##.... )&##.... *&## *&/# +#&/#.... ++&/# +,&/##" +&/# ,&/# /"$$ /"/$ '"$$ ("$$ !"$$.... %"$$.... )"$$ )"/$ *"/$ +$"/$ ++"$$ +,"$$ !" +,"/$ +"/$ ,"/$ /"/$ '"$$ ("$$

{ 1'#+ 1/(! a 1%! p,! 1)#' g 1+,, 1'#+ 1/(! { :34 1+ . 1+ ¡9¢£ 1+,(, p,! 1)$( ¤¥¦ 1) g 1+,/ ^Q§¨ ¡9¢£ 1+,(/ 1/(% 1'$, a 1%% p,! 1)$( ¡9¢£ 1+,(/ g 1+,/ 1'$, ^Q§¨ a 1%% 1/(% g 1+,/

N</,( !&$$!" !&/$ %&$$ %&/$ )&$$ )&+( *&$$ *&/$ +$&$$ +$&/$ ++&$$ ++&/$ +,&$$#" +,&/$ +&$$ +&/$ ,&$$ ,&/$ /&$$ /&/$ '&$$ '&/$ (&$$ (&/$ !&$$ !&/$ %&$$ %&/$ )&$$ )&/$ *&$$ *&/$ +$&$$ +$&/$ ++&$$ ++&/$ +,&$$!" +,&/$ +&$$ +&/$ ,&$$ ,&/$ /&$$ /&/$ '&$$ '&/$ (&$$ (&/$

]K7K9ÒÒÓà +, öá ÜÜBaX Ô¯Õ "fWÞÖ À×7Ø ]K7K9ÒÒÓà +, öá ÙÚÛÜ Ý7 Þ >>C ßÕ ^:YA Çàá ÜÜBaX Ô¯Õ â « __ À×7Ø ]K7KRÒÒÓà +, öá ÙÚÛÜ ããää Zå F ææ Ý7 Þ Ô¯Õ ÜÜBaX â « __ ^:YA Çàá >>C ßÕ Ý7 Þ À×7Ø ããää Zå F ææ ÙÚÛÜ ]K7K ÒÒÓ à +, öá Ý7 Þ ÜÜBaX Ô¯Õ ^:YA Çàá >>C ßÕ ]K7KRÒÒÓ à +, öá À×7Ø ããää Zå F ææ ÙÚÛÜ â « __ À×7Ø ÜÜBaX Ô¯Õ

]K7KRÒÒÓ à +, öá

À×7Ø ããää Zå F ææ ÙÚÛÜ Ý7 Þ ÜÜBaX â « __

: N ;<-=;6>?@ABC<D

=hijL7k

lmTnopqrst

É6"c d¬?ÂQ .+ d " c d {! =»¼½ h Z ) 3-++ µd"¨©" ®É®¯° ±¤²ß¡³ f´´¨©c d &&, ®{" !" # $ %& H è é ê !#"/& É 6 " !=6!6! ,,<,! + i° Z )+ d"¨© cd! <þÉ6"PHI C7D7E , - é & t Ë 7 !>?61&"! ,+((! + , - é & ® ` F7GH87I 1 2 ! A µ ,- > " Ë 7 ë ¸ + , ¶ · # Ó ¸ } a! < W È: " tÎ¹}" É 6 " 0 Ý Þ 0 1 2 3 u v p í § Z $ K pí º! Z¨©0»M¼½é¾! D É6"¨ß © m G! W ¡`am " ¢£¤ óÏ¿À! ÁD·OÂÃL5é e" ! ¥þHèéê W L: " Ä *+,) >! pí § É 6 " c d D Ê Ë / 3 ! BX Z e / .+ d " ! ¦ § » | i j =@:7A7B7B ¨ ©

u[vwxyza{|}! ~ Å` *+,. >Æ½ÆÇÈ9 ,+5r ,-5³É"

cd Çüý ! Æª«"

LMNOP Q=RSTUV>WX æÍ£Î*ÏdmÐÑÒÓÔÕ Ö×Ø& ±²ÙÚÛÙÜÝÖqÞ qß¬ààá} â(mÐ»²ãèäå$ AEÉÊ½Ëæ

!" # $ %& ® É Ó ] !&22%&JK! ,,(.! +,-é & » 3 |?Ë A ! Ë 3! `e ! b`d8 ®k `" ® É Ó ] ´ G ¥ Æ )- ! Ð ,+4)+ d " ! { ´ Ó (3 r ,+4() d " ! r ,+4(+ d " ! Æ (- ! ± ,* µ 3*++ `" ]HIQK b`®É Ó ] L"& !&22%&JKL"&! ,,(."&! + , - é

6= 7> 8 '' 9? :@ ;A <B

!" # $ %& É` ,, ? Æ ½¢·¸! J ¹®º»Î! Mk7y° ë Èt¼½è¾ ¿ É`! °¨ ©7?À ! R É#Á§X = ×Ð® GdÂd" RÉ#Á§ G Ð ,<3<4*3 Ã ! Ä *4<< Ã! J£ P¨ Î`t×ÐÅ÷ ÆQ`° ! §^Â »Ç! r Ð ,'+)4-) Ã ! k ,+4+* Ã ! ± 0 3 )('3 µ -(++ `"

¹½È»T² É ¥ ! R É # Á § Ð ,<3<43< Ã ! Ä .4)- Ã ! ± ,< )(+) µ <3++ `" =%M/ +©st§Z! kÊ=H G Ëïf < Ê Ì o É ` ! c | ± ² ÍWÎÏ ! J ¹ ½ È » T ² ! Î o Z - *-++ µ d " ` Ð ! Ñ [ E ´ ÊoZ ,.43 d"" X>rX! = É ` Q Î ~ ` Í Ê d = -* d " ! X > d Ò Ó Ô ¯ > ,'' d"" 7yë È W 2 Õ É ` Â ® L" áó7y° ë ÈkÊ Öî ) ,,++ µd"Q`Ð !×[E´Ê ,* d "& ! J N Ï é ¬ Ø r *. d "! ,* ÊdÙp" ¼½kÊZWÚN ! Öî© , ,.++ µ d " Q ` Ð ! ) Ê Q 0 ± ² ¬ V ¯Ô ,+ d"! åCè¾¿ É`" J£äx] Û ê Ü ¨ Î Ø ! ! ë 1ÝÞß! =%M/ +©st§ Z! É` ,, ?Æ½rX¢·¸" /rkÊà! RÉ#Á§= ,, ? V á © +4<5 ! þ 9 7 ? â 7 Ê ± ²! ]2 ! É ` 7 ? Â s K L Z ½®ã "

QRSTU

c_% a_% b_ y% cy«d% ef ghiG;-güj-g Y qhiükæ< 45@H l Ê@m PQRJop #)#&%544('( C%%2!BB(BBAC(b2c[!dB%%AC(b2%B(cb[[ C%%2!BB(BBAC(b2c[!dB%%ACeb2%B(cb[[

!ØÙÚ !ÛÜ !® !ÝÞßà !áâº» ! ãäå ÝÞ

& Æ K ` ! X b ,+4.+ d " G ! k )+ ! { ´ Ó Æ '+ r ,+4<+ d"! Jº ( µ *,++ `²¡" ¢ ¥ ! ® É Ó ] Æ (. r ,+4-' d " ! ± -* µ 3+++ ` % ® É Ó ] L"& g = ,+4)' d " ! Æ -' ! ± )< µ )'++ `" Ë+©st§Z! ®ÉÓ]» 3 | ?Q £ ËßgNd A! ¤ ¥ gN¦ ,'5! §¨©[ª «Çt£ ë gNQTU" X>rX! ]HI Ëß m ¥ Ý 3 ,(5 ! ¬ ® Ý **5 ! M M ¯ Ô A" £ ¥kÆv°¨±÷Që g N " J þ 9 ] H I ; '(5 Ë ) { = £ Å Ï! Mk ¥ 3CT²! ³]2=ÑÐ L E ! ´ ~ ® É Ó ] { µ ® { ! B ¶ e´~= ,+4<+ d""

ùPúûüýþÿ!"" #$" %&'÷($

!"#()*+,-.* /()012 #$% %

s , - < = *+,- > . ? , ! Â . 0 / '+ ¶ !; ),3 d "& ! ' ( ) * # â ã ä Ø H è é ê ) *01=234#t56 7 ! r3 A! b(@8 ,*+ ¶ !; (*' d "& 0/"

=e/ , äÖQxËî¹{! kl ÒÓ~ïYÔÕxËtÓ¦'ðD·½Å ñtòó¡»" ÐÑ§Z! ³E! ÒÓtÔÕQËß :J+,){=ôýØÙQ 'õtÙõ l E ! k l ö ÷ { ø ù ú t û ü %% {ýþÿ!í" ! ÒÓ YÔÕë"#$ôý% ° 'õ# &-Ñ'! Ø ÔÕéç D · ( g t ) ( ê \ ô * 5 Q 5 + {,íQòó"

!Ê N %& ` { x x Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ ! Ò Ó < Y Ô Õ D · , ä Ö !; .4* d "& Ã ¯ ! È Y Ò × \ N x Ë Ø Ù" { Ï Ð Ñ ! Ò Ó 0 Ï Ú f § Z ! iÛÃ¯@ÜÒÓtÔÕ x³É úÝ 3QÞÀ:mßà" áó¸0OâQ[ãHä! J`ÒÓ åßæâÐÑ! ÔÕcdYÒÓx0ç èé ) êëìí"

CDEF6GHI!JK

!- Õ %& ` - Õ © . ß : m Ï ^ ` ! / r X > ' ? 0! -Õ12c 3Y4.ß}5 < µ 3.*3 }! z{6aÕ7x 8#QW M$# 9xt:;<" `-ÕxÖÎ=Í>:mHIåßQ?}È@! BE! -Õ 3.ß,6aÕ7x 8AQW M$# 9xt:;<" M$¥ËBCD! 2ËEØF¾# é # oØGHI! Ë4J0Ko5# L5# Ëß5! AÁWMNOP! ®'Q M$}KºyNØ N! ¥Ë}5Kýþ GOP" ®lR³SW M$xÖ%¿GT! UV3W¥Ë! XY %¿Z[ GT! -Õ.ß}5=ã\gNK]! K ^ é# ÝM¥Ë°L" r99xt:;<KD·á Ëp_! , 0`aQbò cÓ% [dQ Ë M/ D Qe=ÂÃL"

3456789

0ÎfQ°g5# éhis5# j}5=ã¥ËEk[ ! Á l@x Qb Í># óÏl£Ømn´o N! .ß x 0p ¥Ëp_" -Õ1qÌraÕ7stuåßv º! -Õ 3.ß}5 £@aÕ7YxQUVa 0wA! ´WOÙ[dQxyt Ë ÍK% zW-Õ} {|¹Q}H# aá w Ò~% ^WÕ.L [ÒR! .ß, =1ÄCxÄbò |?RK 3"

345 B/CD71-1E(F-'+(3

6712

ÐÑÒÓ*Ô" ÐÕ" xÖ×# 1-+EG6F((G1-3E6-++36G PPPPPPPO`Pa88

!"#$%& VWXYZ[\]^-_`abcBL\]L7^9L^

æçèéêAPëìíîAPïðñòAP óT;ôæçèA¬ÓõöAB! ÓV÷øI 89:! ;<= EFW71-(E62F5G3+H 77 77777I-FE66+FG3( 777777777777777>?@ EFW7I-3EF-6222F

!"#$ !" %&'

¨© sª« ^¬! X> ®¯° ±²³´" z{ - .*++ µ ¶ !; *<4'( d "& · s ! ¸¹ . >º»¼½ ¾ ¿ " À * -'*+ µ ¶ !; ,.4-* d "& Á m Â Ã ¯ ! = - >Ä·g\ ¾¿" s ¡ ¢ Å Æ X Ç¡¢! Z ÈklÉ 2ÊË 2ÌÍ

ÎÏÐ56# ®ÉÑÒ 2ÌÍÎÏÓÔ f65Å# ]ÕxÖÊË 2# × Ø 012ÌÍÙÚÛ# '()*Ü0ÝÞ 0×ß3uvàá # âãä./)*0 åæ3ÞÌÍÎÏuvpqçÐ# Hèé êë Ü0123ìÐíîïð# yñ 2òË 2+óôõö! bØ®É÷ø 2ÌÍÎÏùúû" üýþÿ t!# ."Ø#$% &'3uvpqr(()# 789t]Õ )*0123uv56îïð*+"

©9:;. ! 789§K<=·> 9?! @ABEC#HDEF·KG?H I" J¥! 0KL=:;. \M /N ! qO0´PQ<KL! KL£ÑRS TU" s ,-BEVGWXPY° Z[6\¡¢" ],-»^|¼½ ! L_`ab - >cd¦A= *+,3 >e," sf * ¼½ ,-<=g> ) ? h Z ! i j = k l 6 \ *-+ m n H D ! o e c p l q *-++ ¶ !; ,4. µ d"& " r9O0 ,'+ m nHDQf . ¼½ ! s=g> 3 ?hZ" 789tu! vwf . ¼½ KW Ïxy½! J= - z{|c}M~! M k:~* ,- ¹ Me/ ! ´.D ,-e/" ! s o' < ] )* 2óÏ! z{ ®¸¹C m ./ ¾¿"

YZ[\]D ()% ^_`abcdefg

-./012

!" # $ %& ' ( ) * !!"!#$%&! '(()! + , - . /& 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = *+,- > . ? @ A ! B C D E F GHI! JKLMNOPQ RS T !/01&2! '*+(! +,-./& " 7893P7UVW=X> 3 ?YR S T D Z [ \ ! ] : ^ _ ` a b c ` ,4)+ d"ef! g\RST (-4+-5`h" ij`akl7893A:mno4 56pqrstuvwxy! z{7UV | } ~ ` ; .-4+-5 ! W 7 8 9 F m" RSTW OPQHI! B t 3! KLMNRST" 7 8 9 X Z x s !67889:;97& - 2 )+ d" t ¡¢ ! £¤¥¦W §Z"

n @\kPk8P "o %dB n p q `O@6P"! rst 3>>PR,.P80 @CdVW EOR6YRX56 ! BdI((IBC([P8XQF1OK: uv¯w @\kP3XR6 "! x¢^yz{| 310Q1.10P79N=1+AP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPD>-,P`>+,P@>1QA5<+,P! }~¯w 8kP 8k ! L æ

J<0KP7>0KP7>>QP*>9-N

& uv ;& '

de12

Æ ÷ JE #)!&$$)24(!$ [\

J/7K9L?7MN$7ONP7?QBQ!Q B/C7DI-3E+-26I667!"#$%&'()*+, ABCDEF

)*% Ó+

@C! BcY(( ü C(Y(BPPVW! (CI!c:V d (BICC1V -.&/012&3+&435016789+3%0

R9STUL7VTBU

!PZ1Q<,=P>0P=1V,PN1]+, 7@66PeP]>NN+,P@,Qf<0, >ePD9M.,NPD,,-PG!g=P=V1++H

_NN:WYYQ,V1=.I<-,f1-Q=IVTY

''()*+,./012 ( 345

!" # $ %& ä ) * !O16! -,+*! + , - ¨ ¥& £ 2 9 ª ? o e ! / r 3 ? å f . æ çè ,,') µ -+++ d"" ] H I f . æ å Ë ¬ é > ê (5 r . *'*3 µd"! èë ,,') µ -+++ d " % k × > J A Í ª ® *)<) µd"" ä)*Lì§Z! d"ÂíÑî Ñèë! b

<"=">"$7?@0@$A

^,-10<P4,-,V:910P2P(P>-10K 345AP:,0K,N1_910P.>V:9N,],-.,-i1PQ<P]1N9P%AP j+0PZ1]9.AP310Q1.10 3<+1P_9]90K<PN,+,:_>0,P 0>P16(EW5-X(W

'()*+, #$ ;<"=">"$7?@0@$A

tu+,

`n Xj5P§`® <=>:7#)%&$)!))4$ 5<==P*_<0

fghij+k `nç E ;;<è "]Ü ¡ ¢ @9V1_P\0N9.PE<i91+ PQRJX¹Ú 3<+1P_9]90K<W 1-WEX66(F36 op

(I)µ¶·" aP dP XY* $I)¸¹º»M" aP dP /EZ ))))¼½" j»¾¬¿À [I)hi_Á" aP dÂ \D3 ))))hiÃÄ !Iº»ÁÅ¹" aP

(I)R9.10K)R1T1-A)],-:,0K1+1V10 ))))Q10):,V,K10K)XY*I BI)^,N91P5,.10<.AP],-:,0K1+1V10 PPPPQ10PV,V:90T1<P+,=,0P/EZIP PPPP]>+,_PV,V]1<.<P+>-<P],=1-I [IP^,-10<PO.190AP],-:,0K1+1V10 PPPPQ10PV1_<-P\D3PO.190P3<=N,V !IP4,V]10N9P5,.10<.AP],-:,0K1+1V10 8,9:2#$%&('''5";2''!)$# 2222222#)%&$$)%%'$

#$ [ <"=">"$7?@0@$A !"#"$#% Y]^_`^ÛÜÁ 2PB ` j9-9i91+P4,-,V:910P 2PBP^,.>=>0K10 3_>f->>VP*>90N,-P31+,=K<-+ 2BP4>=N Jop Y3<+1P_9]90K<Y 4+,1=,P*>0N1MN 8,9:2#$%&((((!!

HIJKL

BURD73-6XW3 MNOP H71-Y66WYZ5X

;<è : =;<;15>?<5@A=BcA> CD;7E>¬F ? D=GHI @ D JK;7LMAdcLA ¯;75>ANO ABCCC ²P<GQRS D TC> UV;75>?<Bc?<LM?JKd=;<< GHI<WXYI<Z[\<EFG7H*+3*

!"#"$#%

G(HP7,V1+,PR-1<0,-PG!P:>=NH PPPPP^ò·yu 2Px` "5<0<V9VPJ<N_P3R45YE,K-,, PPPPPPPPU91+<n<M1N<>0 GB'P7,V1+,PO==<=N10NPGBP4>=N' PPPPPP^Å¾ "345 2Pe%P2P[cPT,1-=P>+Q 2PO]+,PN>P=:,1.Yf-<N,PM_<0,=, 4+,1=,PM1++PQ9-<0KP>nn<M,P_>9-AP <=>:7#)4&''#4$$)

#$%&

/ÛÁ& 0ÐÚP12 *l13& ^ 1 45 h 65 P78R& J9E #)(&$'!))4) : 5-P*_1<0

lmnopqrs

Ø ïðñK <(+ µd" WCæç èQz{a " 0ò» 3 |?! ]HIåË¬ [ k × > J A ó k ,+ d"¹«8! Ð 3 3,<+ µ d " ! Ú ® p W é > ® á '<5 r ,*,* µ d "" ]HIÌÍÎÏÞ0123ôõ]§Z! ö ÷ø (x Î= ! ùËß<úa! HI<~ïM¼QKóûØ 7üýbM¼åæþ R"

!"#$

EF!

!"#$%%&'&'

!"#"$#./0

31+,=)6L,M9N<;, O==<=N10NP39:,-;<=>2)J>-.<0K)1N)310Q1.10 2)R-1<0<0K):->;<Q,Q)S )))1NN-1MN<;,)=1+1-T 2)@,U9<-,)V<0I)345 2)OK,)B")2B%A)M10)=N1-N ))<VV,Q<1N,+T *1++W)1---)2345-16789$.0:

#$G&

#$%&

GH]IJ^_M;` abc_debfghi jklEm PQRJnTUVWXE #$%&''()() opYZqrs\

#$%&

(H36@aX*6POEaX38@Y £¤÷ ¥¦ G@5(AcCCP2PBACCCH BHP/6k6@OZP*Z6@^PG765OZ6H ^_ÁG@5%CCP2P(ACCCH 4+,1=,PM>0N1MNY op #$%&'''555! '''!'"

G(HP^,-dÜ.Á GBHP Ü.Á Jop #$%&(4"$"$

39:,-;<=>- ?@5(ABCC)2)@5(A%CC ? a ? ` ? ^ 1" *ln G #)%&(''7%4"% #)(&$!%2%'')

()uv *+,-. $)wxuv /,0,-1+)*+,-. 2 yz 345" b{|GEm 2 j}~} " P 1 2 U " - " " 647 38*38 PQRJopqr *+,-./01,23#)(&$$(245$46

BU_9<9L979`B\K]TRU7LSV7]^S

J,P1-,P19N_>-<l1QP5OmEOP!3 Q,1+,-P<0P310Q1.10I

!"#"$#% #$

!"#"$#% #$%&

GHIJKHL M*&NO' PQRJSTUVW XE #$%&''()() YZ[\

%&'( )

#$%&

!"#$

12345 1267859 12:;<59 =>?@

!"#$% !&

01(234

'(% !)

! * + ( ! % $ " ,! ! % + + +))+% "$

,* $ % ( "

! " ! ! # $ " "#

% & ' (

!"#$ *012!

´ÓÔ70 )"#!&!" ÕÖ70 "+%#!&'$ ×Ø70 ++-$&+! ÙÚ70 !)+("&!( zÛ70 (!$(&%! )¯70 "''"'&!$ {«Ü45 !"()&%#

" ÝÞ`ÀXY " ´z`ÀXY

)&*)! LMNOP.

QR" ST UVW" &"!% XY '' & %- )/0B" -".' XY

8 Ã %!') Nagr ¡ ( , *! $·ë %

íî ÄÕÖ )!*! ö*+ !"í:#$! "¡;*%$& ! # Q$¡7ò #*(! ö*+ !%¡;%-$& " Å&1' IÐ(! m) 8 ' Î ¡ Ð I ).$! F ®ST*+Ð(I )($" %!') > $ ¡ I %-$Ä , òi¾! -.]-c}Ü/0 j ù% ÝÇb¢ìiúhÑ Ií@! +H12Í3If 4 5 Í ! F ® 6 À37 8 þ " jÐìnx! 9:Í3; <i&NagrI-ci¾= > ! ? j -)$ } Ü Õ Ö i ¾! ÅK@A>)* ! F ®^oõö% oBªÐC»¼ hÑ+DE" G! ' ;< 9: =>FG! çÐ ½;<î

f4i¾! ©½HH& Ñ7 ò12y¾INSTJû! K K%L'212" ´'Ô÷gM12N6 ¢I - ¡OPQR! %]SÖ T!x" U¡VUgWÍ37 ò X Y | ' 3 ¡ ï I -.$ ~ ò --$" Z n ! 9 : Í 3 I 7 ò X Y ' %)$ h Ñ ò %&$" ' [ß NagrF G ! © $ !& < 9:Í3f4 i¾´\E© x 7ò# !<<& ]OPFN6¢12# F® !<<<& f4 çÊË5" = ÍF '. ÌúòI) *! ª2 ^grm)" ' _ ` aý T b N a g r I { m! Ø8' IÍ0cù7 ÍÀ! = 1d w & &"!% * +" / ijkl" mdnopq

5 ±¯2Ñ

¹5º »¼ )!!! ½ !" # %& $ %& 5 ¬ S 237ãC4eÍ! ãxf[ b » * -!! [ g h ¯ ® ¯ 2 Ñ! X[J] %!!! ¡ ( ,no Qâijj )!!! Nn" Ya hi¸lm*STtuÐkh Ñ! Nl'(m " f n Pù 1 Ó o [ g > C .".. ! C < !"!-$ ! '&!.%"-) # XPhp1[g >C %"(% ! C<& !"!.$! *(()"-. # » Ù * V -!! [ g Ô 4 %"%# ! 4 < & !"'*$! '#!%")# " 23ãxf[MÑ§>C '&>'!("&* ! » * -!! [ gMÑ>C '>#!#"'! ! o ¯Ôãx2Ñ" X[J] %!!! ¡noQâij )!!! nq! ãxMÑrs )>!!."!( " Nt u v w O P x y Í çz{|}AZ:~VÜ .$ ST>C@ D 3 E¾! ¼§å H b" ¸[H <I Ýª}Â ¾ © ! Í²³I S §åË hN<rs" ªYa hiIlm! ñ]¼ïhÑ jSTtuÐk" 2 Yaª5¬) kN ¬hij& & k,I¸l m" lm! Ya´¶·h

Ñ å.! ¸» ¼ ±IN} " ·&)½! Ya_òI ¦ÃÄ´À " Ö |}¾ j ·&ÝÇY a¢£Ig hÈ uI *" ; )% }Â ³ Iíä -.! }Â ³ ~j 5¬U¡M o3kíäb %!') ¡ë3íä I}Â ¾Ð ! ¼K Ð G3¡5¬}Â[´ Í ×ÌI ¾9ä" -.! UVW Ð Lïíä5¬¡ ä}Â ¾9c´& '"#$! 8 ï Ð I %"*$ " 8 %!') ¡ë3íä! }Â ³ Ð 5¬}Â ¾9ä´ 9 %"-$! ¼Å[ 8}Â ³ ïÓoÐ I %".$" }Âg z{! Î5pç } ¡ ' l Ê !?+@& U ó O Ü Ý¢£! '! ,J5¬i¤¥¦ i0§[g¨<ë?k,Ô ÷! -c©8ª«Ç¬Öc> s% ¥§i¤gù×ñF®_ ò5¬;r®¶¯äWIÿ !" Ý¢-.! '! ,Ji¤¥ ¦ i 0 § [ g Ô ~ !"&$ ! '!%"' ! ¯Ô°¥¡ '% ,J FGIM ÒÓ" /

Yahi¸»¼lm !" # %& $ %& Ö 2 3 ÎA7Ñ! Yaª & N¬hi ¸lmÑÒ£wm ! h²j ItuÐk! ³ * +>´" µÖfnP[g78 *%)"'# ! >Cj !"))$" U V W [ \ ! I I ¢ £w Ê]Yalmhino \ÍK23STm¶I·¢ ¸" Å°¹ Iº»IÃqi ú! JKIkI þ! I§ z7f´Ê ËN " ¼ ½ ¾ ! I I£wJK3¿' ÀÁIÂ ÓÃ ! Å|}ZÄòj S x³ OP wI>C" 'Å

¾7{¿

D\HÆÇd©½ Ê;<Ô 4" YalmK3k¾ Iä È! |} ¸jÜÚ ¢£I ÍUtuvw" ³ ®ÉÊmn d]2 3Î{>C$ ÷¬³ IËO P¬Ì;1³ OPÍÎC %".&$ # É Ý Í Î w a P Ï C %"'&$# Ð w ³ ^ Ý ' * Ñ³ C %"!&$! ª ³ Ò ³ C '"##$" -cÓ>[gx! ª¬ =+= )! [ g C !"--$ ! 7 8 )*!'"(. # Ô¬ A+B *! [g C !"##$ ! 7 8 (%(("(- # ÷ ¬ 0 Õ @ Ý '!! [ g C !"*!$! 78 &&()"&% " /

KWÍÎ !"%$

!"# %& $%& " #'() * + '% , ./01#234 %"(! 5 6 ! 7 8 9 : ; '%)'"%! 56! 4< !"%$" = 1 #> 2 ? @ A B C ! D E 32FGH *")$I4<! JK -.1# ( , '* $L2FGI MN24<" +,+ ) * O P Q R S T U VWXYZ[\! /0]23 ^_`.! ]Yab-cde fghij3klmno! p qrstuvw]xyz{| }~ jM " u

I ! J j /0I " 0 w z{! * , 1#23C %"- 5U! 789 :; '("(* 56! C< !")$# * , >C ' 5U! 789 *"%* 5 6 " ' , 2 3 4 )"(! 5 6 ! 7 8 9 : ; '*.."#! 5 6! 4< !")$# * , C -"#! 5 6 ! 7 8 9 : ; .%%"'- 5 6! C< !"#$" /

*(&$$ ,#&## ,!%&)! *)&"# ,+%&'" *"%)&(*)&%$

! ! "#$%"&'()*+,-. ^_K`B {û !-. ) *-. ,-. + .-.

! !! , *) $& ü / 0*0( / / *!#! / / !!0* / / 0# " /

ý 0( + + *(*! !((" 0( (

þ G æ $ N ÿ !

aKb %!( c

{û

Z[\]K ü

!-. / 0*0( / 0(++ / *!#! / *(*! "-. ! / ! ! 0* / ! ( ( " $-. # / 0 # " / 0( ( &-. % / &*0 / !#0 ' (-. þGæ$ Nÿ ! UXYZ# Q [ \

!d`efgh !

%& 3 '' 3 %!'* a G 4 ! h È 9ú _5`a5'iecj Ô$ 9ú _5`a5bc ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

ü \ !% b ª d e& ý f !% e&ý f !g e&

56 .6 /6 0N6 Ö6 "¿16 23Õ45 26 ÷6 7;89

*"%-&! %"(('! %"&!&! *"!#.! )")!-! %"&(&! '")'&! %"&!--"%-'! *"-&#!

*"'..! %"('.! %"-*(! *"!%'! )"%(&! %"&!'! '"!(.! %"-*(! -"')&! *")(%!

*"'&.! %"(!'! %"-*'! *"!!(! )"%.&! %"-#-! '"!#'! %"-*'! -"'%&! *")..!

9õú _5`a5bc

:;<=>Z ? >@A BC5 DE-9 F5 GäHI GJK $L MN-9 OØPQHI RSTIU A@VW4V Xp:>Y5 Z[1 PW1 HI 7\-9 ]^

#("#'!! )"%.)! -*"-!!! &!".!!! )%"--!! -"%.#! !"!%#& *"%'*! -)"(!!! *"!.!! ."-)!! (!"--!! ##"!!!! **"**!! %"--!! -'"%%!! '!"#-!!

#-"*)!! *"!((& -'"-!!! --"(&!! )!")*!! -"!'!! !"!%&' *"'%.! -!"&!!! %"#(!! ."'%!! #&"')!! #*"-)!! *!"&!!! %"*-!! )&".%!! ("%'!!

#-"')!! *".(&! !"!!!! --".&!! )!"%*!! )"#'!! !"!%'' *"''.! -!")!!! %"&(!! &"(%!! #-"()!! #*"*)!! *!")!!! %"'-!! )&"-%!! #"#'!!

%&'()*+, %&'!(! %&"%(#

EFGHIJK

Q " 0 w # %& $ Ô $ - @ % & · ! ' ( $ ) S I '%* " '. * + ! , C % " !( * + ! 0 w 9 - Ý '%- " %& * + " /

!" # $ !" % &' ( ) * + , - .#$%&%'! ()*(! / 0 1 2 3' 4 5 6 , 7 8 9 !'+,: ; < =>?@ABCDEF/G! HIJK L M N * + , - !-.$%/&&! 01!!! / 0 1 2 3: O P Q R S * + , !2&3+$-! "456! / 0 1 2 3: T U 1 4VW" þ[\! >k * lmnopÃq'! r|' ($ 2áµ¶)*" stÃq'uv! wH MNxy z{|} ~I *%"($ g! o Ã Ãq'N a I -)"#*$" O 0 Í H{|}~I '!"!*$" þ ! 3 >k7 ! uvª

O 0 ´ c -."!.$ y I .-$ Ù" O 0 ªuvn I; K] 456 7896 }2 8 # ,IÝÑxQâ " no= J[ uv ]= Il Ô! {|}~¡H¢" >k£¤Ø0E¥J§¦ ]{|}~ gI§å " ¨! Å©&=OPIªS«¬ åi!" uvIf-! F®{|}~¯°B±²³ ´ ª 2 y I µ ¶ 1 · ! 2« ¬ I § å | } ¸" u v ] %!!( ¡ % , i ¹ F 9 '"&- * º \ w! » Å³aG¿4MNstÃq'I *%"($! ¼½}E±²³´n ¾h * ¡IªS«¬o¿ Å d" {|}~ISÀÍÁ8 ') Â *!!! ö*º! N a À ' Â *-!- ö * º ! ® u v & - Â %.*! ö*º" ]Ã & , *! $·IÄ çÀz{! {|}~ wH ') Â &!!! ö*º% Na % Â .%). ö *º% ®uùÅ '! Â .!!! ö*º"

u v I Æ Ç ] & , *! $ · & ) Â (.*! ö * º! x ' Â (!!! ö*º 8È É * Â .!! ö &¾ " ÄÊË& !"(. Ì! 8ÍUB;Î&D ÏÐÑÒÓ" Í0ªÍ0ðÔh .#)! ö*+" {|}~] %!'% r¡IÄÕÖ '#"*$ ' Â %!.! ö*+! I× '! r¡ØH ' Â %!! ö*+ !Ù¡i¾c #"#$& " Na 8í@ I Ä Õ Ö ' '!*! ö * + Ú '#(! ö * + ! C < #*"-$ !Ù¡i¾c *-"-$& " ªÛí@! uvQRÜÝ ÞßàáÜ! Fk B¢©â¥OPãäÍå " ' '((. ¡æ|} fuù! ç] %!!- ¡ ) ,_è&QRÜÝ é ê!ãä" Na áÜ]Ã ( , *! $·ëì íî **! ö*ºÄÕÖ" ÅInïííI &'! ö*º ðñj )&"'$" DE! =íI7òó '."'$! hò .&-! ö*+! I×3¡ï& &-*! ö*+" 7ò -cK©&ôZÍHõöI×Ñ " ÕÖÔ÷ K_òÑøùiúªûüç(ý þ+ÿ!" /

_24j "#$$

d745ÅÆÇÈ

)*+,-./ rstuvwxyz{|6}~ uvwx U =4%!!5 " # '' * . y )t [ T ?M y $ %!'* $ y6}~ *! % Ui '! ! ¡ %! ! ¢ y 9 @£ ('- $ ¤¥ '' $ y! y¦>§¨©ª|{«¬® -m y$ ¯° y±² '' & %% )³ *! )t $ *´µ¶·¸.

É ( Ê % ËÌ

!+ Ø ^ %& $ Ù& Ú Û Á 1zÜÈÉ' 7+ HÝOP !7+C! !'-)! ¯1Þ& ! {m F9 ( ßà % ú á â ú" ]3»ãtx! =OP ¾! Ø8 )%-! ö*+ÍH|¹ !ªäå d ú ! oæ ) Â %-'. ö &-!! d ! ® ' Â '&%- ö .-! Í H â ú !%!'!3

%!'-& ! ´HÑh ' Â %!*' ö .'&& ú I á â ú ´ Ê ¹ !! $ ´]È Õç " QRê! èé êIÖ .! > kâ ú I ¹ !ë ì z1OP I í î i ¾ b f 4 çÊË ïð y" ¾ $ > k â ú ß à J ´hÈ3 k ñ Ê ! ò I N óªOPI,ò" /

!"# %& $%& " #'()*+ %!') ¡ ' ,-.¢£1#23 4 .- 5U! 789¤ ()"!( 5 6 ! 4 < !"#$! ¥ ¦ @A§4 ¨©9¤ (* 56I p " 23! Yaª«¬hiH ®¯°±I²³ lm! ´F µ@¶·¸¹º»¼G½¾¿ zdeÀÁ =¬I}ÂÃ Ä! Åk§}IÆ£Ç\N¬ I¢£ÈÉ´ÊËÌ\Í]Î ÏSTI Ð ÑÒ"# '()*+¢£ Ó1#w Ô4! -.1#TÕ)*x7 89¤ ()"!( 56" Ö×ØÙ1#! ÚÛÜÚ

¢ £ ' , 1 #Ý w 2 3 4 - 5 U ! 7 8 9 ¤ ''' 5 6 ! Þ ß ààKák)*$FGIQâ7 4! DEãx3äH¨©9¤ '!# 56I " åæç(w z{! '% , è £ 1 # 2 3 4 )"- 5 U! 789 é %"&# 56! 4 < '".$# '% ,êUëì£1# í Ô4# ' 5U! 789 é *"!* 56" î´]2ïI) *$ðñoò I '% ,óßô 1 #2 3 > C % 5 U ! 7 8 9 õö÷Ãøùú *".( 56! C< !"&$" /

ABCD !"#$

7Ï ÷ dx ]Ð 0 iÑ ùÒ ú W

!+Ø^ %& $Ù& ô. P ñ õ H Ý O P !D@D2! !!'!! ¯ 1 ö& 7 ÷ d ] H Ý O P !,7@2+4E! )((-! ù 1 ç ( ø& I Y m|}i&ùúW! çÐ( Å»7 ´\GûNüý! l =ÍÎi¾ þ(1 2" ÍÎãä}d0ÿ!P "[\$ Uó! ' #$ H%ªÅ¦þ( ùOP" ' &Hªþ( ùOP1 ·! ©&' ´NäT'þ (:Î=>" ]ô.PñõI ( NÊ> .$ 'Î&i¾ þ(Í312´\GûNñÊ" ] (NÊ>! ô.Pñõ y | ÂE7 ) HI÷d] .-"''$ J" ÷d]Iõöoæþ( ùOP" n8ô.Pñõ7 3³*ýOPI +,z{! -P"£$ y.Kô.Pñ õ7 oK Hå.hsÅ³OPI Í" 'Î&' §F" ô.Pñõ8 '' , %- $áÜ! ½| -.-! ö÷d] d! / -%"!'$ g I¨_c" Ã ($! ô.Pñõª;1 YmBÅ .)"#($÷d] J! ©Û>k Ym|}i&ùúW" /

;

!+Ø^ %& $Ù& 12Naï3 uª ¬³åæNH4 ! 56Na)*+ SU ¥mÑ! ¼] 7ÖÔ! p[C<78 h4j '#!! ÒÓ" 7S@! 9@Na+Ø^p1[gàB s !"'& Ý '.(#"'* ! =[gU¥KF '.(%"%' /S! ×($[gB !".& " ]U¥)*x! p1[g] '.(&"%- ª '#!%".# n :E" 3)*'£! 1;ÿV< Sm¶Ó Q! ¼úp Sm¶j=" £$ Naï3 u7S@ÑC )% >/ )"*%$? '!"'% *+! =OP wU¥ K F (".! * + / S ! H ( ö #!!! ) *" < £ $ » J @ I A ã! j¬³åæC %' >/ %"'.$h ("#- * +! =OP wU¥KF ("&- *+/S! H *%' ö *z" 0 Õ [ g æ ##"&& ? '&-(&"& ! ¿B [g %'"#! Ý #.#&"*. ! ù' [g~ '-"(% *''-"'- " 9 @ N a Î » [ g 4 ''"-- ? '%-!'"#. ! 9@Na¯1ö[gC %#"!. Ý -&&-".# " > s H *). Ø ! Ô 4 H )&. Ø ! *') Ø Ó ã ! H %' Â %.)' ö *'!! D z" DF96FG<HI E37S@C ' >Ý #"- >! H * Â *--- ö &#!! Dz! ë % ø K F a] æ %"- >? *!"- >! H ' Â #..* ö (%!! *z! ë * øKGFÍÎ~ '* > Ý %"(& * + ! H ' Â '#(! ö (#!! i )" _ ù a G 4 ! % > ("-( * +! ;HÍÎs '% >Ý ."&* *+! IJ5 s * >? ("&* *+! 4ÂÍÎÓã? &".* *+" /

Ö×2ßÑ\E

XYÀÁÂÃÄ

J+Ø^ %& $ÙK )*'£! ©8ST Ö×2ßÑI\E! *+U$7S@`56 ewBC" Ô$7S@! *+`56ew©($I *"%'.!3%%!! * + B C *"%'(!3%%%! * +" 3)*'£! Ðì*+U$`56ew ÊK8 *"%'!!3*"%*!! *+n " L3z{! *+` -cÓ5ew NNgÐ " *+`2 ^6@! ©($I %"-&('3 -.'. * + %"-.*'3-.&! * + ! ] `9 õLewx! ©nïI *"'&%*3'&&% *+~ *"'.%'3'.-& *+" *+`÷M@! NEDN©($I -"%'%%3%'.. * + Á O -"%'%%3%'.) * +! ¼]`Ö6@ó¢PQ! ©nïI )"*-'&3*-&* *+4 )"*&*!3*&.) *+" x¬Ó5)*xRU$áÜ! ! _ eSTBC5ecx w&$ ' 56`BC 5 &"'*-. 6! ' Ö6`BC5 #"*!!' 6! '!! $`BC5 &"!*(# 6! ' F6`BC5 !".(')% 6! ' ÷M`BC5 ("('-( 6! ' .×6`BC5 -"&*'. 6! ' 0N6` BC5 -"#%&* 6 ! BC5 ' 6 ` !"-%-(. *+! BC5 ' 6` -"*(-( STPHÜ" /

()*+,)-./

!"#$%

!"#$%&'(

! ! "#$%"&'()*+,-.

*ABC'D)E. ABCFGHI&7JKL,! MNOP & YZ )QRST&I&7J! UVWXYZ[! \]^=_`! abcd`efghijNkl`mn" " ¹ $ º b » ¼ ½ º b c C y ¾ F CwKØåæ"

¿À¦Á! K IÂ:ºbcÃKÄ

»! X 4 Å Æ j ? Ç È ! É Ç È : Ê Ë !

çÐºb»±=P àèáéê!

Û:=PàëìíIîï ðñ! ¦ò

Ì±CÍJKKÎP " ÏÐwKÑ: Û¯óÜ CÃKÄ»çºbcôõ! ä ÃKÄ»! ±ÒÇÏÍKÓ ! ÔÕÖ× VÙöV :k÷òºøÜùúºb»û

CÍKØP ! B ÉÙ"

¢ Ù ! º b » V Â Ç È Ó Ã K Ä þ» =Pàëÿ!"#$! %k÷òº

» ! Ú x ± Û º b c Ü Ý Þ Õ ß C Ý øÿ!" Q! ÃKÄ»&'±(ÈÓ

/0123456789 y¾-.$²/ »Ú

*w = " ¹

= ! É à á â l ã C Ý Ö ! ä É Ö × ú)" *'() *&)

<"¹$%&'() z0a²/{| E§:C ßàáâòßã"

ä å ² /æ ç ¦ | è n é ê ë

Ðy¾:}~¼¾! Ð $` Ä :

òC NO! ä ú z0² / » »Ú ìí! IÄ ± î V ï ¾I Â P -.g "¹

p: ¾¼ Ä -."¹$² / $:¼ § »! ð ñ z0a ² /÷! »Ú ! ¨4ôC !639 ¾}~LKÎ ò òòI¿{kóô"

¦Í ú ¼ » õ ö % Ä » m

Î *! K : ò # ') Ð$`Ó "

"¹$² / »4! W " ¦ Ú ª d e ÷ ø Z $ d e ù Û g h i $ ÷ ú

úu: »! ¦ A P$ ûüý$ `ôþ$ ÿ!"$ #$

U! y' { »! c %$ ÷&$ ' ( ) $ * + v $ û , - $ . NO: "

¢ ! ú È : Ú x

/0¦ 1)"

Ä»Ú û2-$ Ä» Ú ÷3

C ì í k > ! a _ ;< Z 4 $ » Ú $ » Ú 5 ½ ¡¢:;$ £¤Þ¥¦¼ § "

¸ $ 6 7 A C 5 8 9 $ : à ] ; < $ =

:k> ! ±ï¬ ú Á Ý = »: » B C $ D E F $ û ( ¼ ! Ä A G H cnÉ@! EFl » I ¾I ® : a I$ J¡K$ 5BC *LM*8N $ 58

_ ;< ¡ ¢ : ; " » ¯ j I ° 9) $ O A.h = $ « P > Q * 8 ±;S²³ * ´ 3= Ï !3 µ$ > ´ !! Ï 99 N $ ] ;< $ h = ~ A R S × f ; $ * µò ) ´ 9? µ¦¿: =.´:;! ¶õ¡· + T $ U$ A ¡ ¢ :;× f ; $ V < W $

Ä ë * ÛX $ 5 ½ ¸ $ Y Z Õ Ö A [ Ú

¡L:¸¹"

V Ý ! ! K # ' ¿ ! C º » ¼ W $ 67$ « \ ] ^ × _ ø $ 5 ` a $

F½¾¿ £¤ Þ ¥ ! ¦ q »T b ; A Þ ¥ Ú À D c d $ û ( ¼ $ e ¾ :ÀÁ¦ Â" E § ¿ @C {I = > $ À f A g h ÷ i $ j ( C $ H k $ Ä:¼ § "

lm@nDc d $ * o p $ q # ÷ i $ ]

Ã j ! ¼ § Ä ë 4 X r s $ p h A 2ë × t u $ × 8 v $ w x

Å Æ ! » c n M ¦ C < Ç È 5gy$ ×/¸$ z{ A |z A z} A ~

6#4@!3!4=9 Õ g °Ð º` É 7| »» Ê U`<@$ ´"

a ² / »¼ ¾ ± ç

ËªÌÍ"

CÄ § E § ! Î " v Å ² / » ! ì í " ¹ $ ² / » $ d ² /

»ÏÐÑÒo ½ Ó T Ý ! »l Ô »$ ² / »$ $= ² / »¦ Ú¾ÕÖl±z0a ² / » »2» D ² / » ¦ - . P n Ú " *BC)

.:de×ØÙÚ o F Û Ü Ý z Þ! ú "7D

º! ` 0" 1 # 2 3$ 1 2% 3& G F'

XÃÇÈåæÃKÄ»! ¨ ±ü ! ý

$ % & ' () û

üý3# I ¾ ºgþx Ð'

¼ I÷Cº

atuv wxy

f ? *7<

xyz{|}~ y *7<

3484567

*" ¹ $ % & ' () a t u y© <! ÐV 0 Ä»¿vÅa wxy ! EF øj " :¸y" y© xy:èá£ú *G7<% "» c ? x ) ! þ Â ú *7< % " » c x ) ! >G< * "»c? ) ! >< * " ) ! G< *¸¹ }) ! EF *G7<H ! *7<IJ ! >G<KL ! ><MN ! G<OP " *G7< xy:ìí tx zÖ \¡_ Q*7< ìí"z0¢V¬ 2£ ¤ K g ! "¹$ ¥ ¦ n »N O ó § î ¨ © 2£ 5ª Ò ! ºb » 6 7 < « V ! g " ¹ $ ` ´ ¬ 6 7 ® g " Ô >G<

:ì í g "¹$` 6 7 5 ¯ à ! " ¹$° º 9 ± 9 ! ² P ³ ´ µ ¶ · z¸ \ ¹ º ! D¦ ¦ » 8 " Å ² P ÷ c ì í z ¸ . Û Ï *)R,,. ST,<. )R0UV) Ôv¸¹¼}" atu½÷¾¿À<9! ºb»Ú de Á 1× Â Ã ! $ ` » Ú Ä ¹ hÅ Æ! abcde`fghiÂ Ã ! a b c d e 7Ç ! = P È x d e ù ÛgÂÃ! de×ÉÊ! deËÌ ! d e Í 5 Î Ï Ð Ü ± Ñ ¾ Õ Ö " *WX) *&)

45 »Ó 456789:;

*+,-./012

*"¹$%&' () " ¹ $ 4 5 »yÒ´î ´ Ú : !63= ¾ 456789: ;! ÐÍK *[\ K) ]^ ' * È') ¿ _ <Ð*+&,45Ó Ä»¿Ó " »Ú 5ÔÙ! y'k>45» c{|pÕÖé! ×Ø= ±;! I¸8 93Ù" ±yÒ´ÚÀ:5ÔÙÃj! V0 :; : Ú x Ú Û ò : ± [ Ü 4 5 c Ý ! ¨ÞV [45[ n ß!¤àá! [ â÷1%45 !ãäåIâù

æ! {< çèéÇéòÅÆ" 89;êëú%´ ! ! ´P÷ U! T£SZW@ìÚ Eh í zd±;! Õ 6¿î45Ä»¿ì ï í = zd" = =>% "¹$45 »ï ! 6#4@8:!##=! ² , T ð º 5 ñ ò ó ô O õ ! 6#4@!!9==3! Ó c ö \ * , ¼ º) ! 6#4@88:=?3." KO û O! T£±r:÷1M x÷øÖé! Zùú= " *`a)

fF]g1IZæíhi:

89:;<=>?

12 J5 6789 J! J ! - H "

*w = " ¹ $ % & ' () I g þ CfFjgkÜÊ7]g! ) 1I l mZæ3íhno¹Ïpq! \ ] þ n ¬ òßmÅ :! ²P?Ôr =L ¸ æ µ ¶" sÚ:÷Nt±ÐwK%²':§¿ <uv5! ÅwC_x , Á y + þFI5]z" {Sú?¾² 7µgþ ! ¢ H! {S±|} æ! ~¼ C¿ L" ¢H! ÅE§ {SLCN F! 2'7kÜÊUkg! Å?I G æ : Z æ)'Cþ lm" är Ù S Zæ7Å L! ) 'År¨3íhn/Q {S o ¹! \ ] þn¬òßmÅ ! Égþ L pq g" {SC ÅL7 t ! É ²PC ÅL?Ôr=@<¸ æ µ ¶ ! Ï <B| À ´A N µ ¶" *+)

` 0 12 3 ÿ !5<! GHÊ

ûC"Í:3û

#$%&#:'

(! )' 8 *! û+,T-

.R! /S3û

#§0"

çÐ]1

÷2'.R! S

x Í7æwé

=I3! 4!

53Ä6Ã6¿

! )'7§8

I9:;! <8 =>! ª?@Á

Éj! } A

÷"

L! S

¾R B:x

¦3CìD]:

;! ÉEFGæ?h"

¢H! S ¾ºgþx C ÅE

! ¨IJ KÅ:?XCß! °j?C

¿LIJMéÖN:&#! O Ùö! B ¦úSx PQ3û#C"Í! RFMé

SÅ?XÕ.TJ! äVTUé¦8 *! VA S3û#§08! W?XT -"

4! Sx ¾~XÄ! Y Z O s !

C1 ÷.Rß[@Í7æwé=I3!

\]&#3F:8*§0 g3û#! Y

^536Ã6¿ §8!I9:;! ª ì@_Éj"

¢H! º`0123 `÷ 1a Å !

Iî bT#l cþF! MéÖN! ¾ x÷5g¿L L01! dûá²e M" *!!) *7)

!"#$%&'() )*+,-.*)/01, ¬+q,

<w="¹$() ú">?@ Á;:ABC! "¹$DE FGHIJFKL Ó I 0M D ¬ +q ,N O ! V N O Ð DE FGHIJFKèØâòPQÓ " RÈ ! S F K T )*+,-.*)/01, U ð ¬ + V , W X Y : ZMD! V¬+V,"[\]^:_.! `Qa! UbÔ ü# V¬+V,èc_d 2+34546 Ï 2+#4546! efghiI j# k>Ïl:m4nW@gVIJ! opqYVrs:é»" <7)

:;<=>0?@ 0@AC·¸F

!"#$%&'() *+ ! ,-./0123! 4567,

-89:;<=>! ?<@ABCD@EF! GHIJKLMN

O! PQRSTU"

V@WC89:;<./0123! XYRSZ[\]^_

`abcde`fghiUjkbL! lmY`bc:no! p qEhrstuD@vw@Ax["

./01RSy'z{! E=:|}@~ B ! ?<

01 "

01RSm ! C;<./0123 !

! BC D ¡"

- ;<=>0@ ¡¢£¤"

®¯! °±²³:´µ@A ¶·¸" "##$%&$

opqrs )*+,-.*)/01, tufgvw"