xszŠz¥™ 19
M
Ý¡‰æ æ…ö ö19 ¤Åu* 0 › z¥ ™ 5LO_‹| åNG $ZzgÐ ä³ ³ß³Â o³ÖF^³ ói ä³ ³#׳ Ö] o³ •…{k, e ç8XN1Z ** Èâ Û »Ü³$׳‰øæø ä´ ³ ³Ö!æ äô ³ nû³ ×ø³Âø o³ÖF^³ óiø ä³ ³#׳Ö] o³ $׳ ‘øÜæ§ Z] .@* g— ì ä#×Ö]J 7,u 0* Šz¥ ™û%q -Z6,íäT ìgz6,bz¥ X Çñâ Û w¯ ** ¤gkŠ6,k Q Ø$ qøæøˆ$ Âø DPLTV&m‚u(NMR”(Ü×ôŠÚö xnvô‘øE
/Zƽ Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×# Ö] Üô Šû eô xszŠz¥™ 19ÐÚÅszw ô æ…ö ö^Ò äÃÛöqö g ^³ ³ ³ ³ ³Þø‚ô³ ³ ³nôù ‰ø o³ ³ ³ ³×F³ ³ ³Âø Õû…ô^³ ³ ³ ³ ³ eøæø Üû³ ³ ³ ×ùô ³ ³ ³ ‰øæø Øùô ³ ³ ³ ‘ø Ü$ ³ ³ ³ `ö³ #׳ ³ ³ Öø] …ô‚û³ ³Ïø³ ³Öû] o³ ³ Öô^³ ³ ³Ãø³ ³Öû] gô³ ³ nû³ fôvø³ ³ Öû] oùô ³ ³ ³Úôù Ÿö û] oùô ³ ³ ³fôß$³ ³ Ö]áô‚ô³ ³Û$ ³ ³ vø³ ³ Úö 1
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
xszŠz¥™ 19
N
Üû³ ³ ×ùô ³ ³ ‰øæø ä´ ³ ³ ³ ³fôvû³ ³ ‘øæø ä´ ³ ³ ³ ³Öô! o³ ³ ³×F³ ³ Âøæø åô ^³ ³ ³ rø³ ³ Öû] Üô³ ³ nû³ ¿ô³ ³ Ãø³ ³ Öû] Å]ZÔgzZ-)- ïE â Û ä VÍg), L ^ICÙ ¿ ì c* -Z Ái Z ÁÐ ~È0* q ÃpÑŠz¥ ™ kS ( ]Zg ãxgŠ äô nû ×øÂø oÖF^Ãiø ä#×Ö] o$׳‘øÜæ§ »u‰ Ü zÆ]ñÇñ 7, û% G M.Q¥ Ô Ì‰ Ü zDƒ4ZŠ~çEgzZ Ç} ™]g c* ¯ Åܳ $׳ ‰øæø ä´ ³ ³ Ö!æ Ü$׉øæø ä´ Ö!æ äô nû×øÂø oÖF^Ãiø ä³#׳Ö] o³$׳‘ø Ü槻u ÇAŠ {z J -VŒ X ìgg @* QÐVð; }½Øg LZ~GÐ Z D^’÷í×ÚMQM”(l]*^ŠùÖ] ‚ônùô‰ø o×FÂø l]ç×ø’$ Ö] Øö–øÊûø]E
Í^ÃøÚö å^ß+ Ý^Ûi Üû×ùô ‰øæø ä´ Öô! o×FÂøæ$ ‚õÛ$ vøÚö ^ÞøŸøçû Úøæø ^Þø‚ônôù ‰ø o×FÂø Øùô ‘ø Ü$ `ö #׳Ö]ø ìe $ZzgÐ ä³ ß³Â o³ÖF^³ ói ä³ #׳Ö] o³ •…÷ R ** åNG5LO_‹|
t¿ :c* â Û äÜ$׉øæø ä´ ³Ö!æ äô ³nû×ø³Âø o³ÖF^³Ã³iø ä³#׳Ö] o³×$³‘øÜæ§ Z] .@* 2
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
xszŠz¥™ 19
O
Â å ´gzZ ¬ Ð á ˆ  å Z9¤ /Z Ôñ 7,u 0* Šz ¥ ™ N YØŠ™s ç{ k HÆkZ¬Ð äƒ} 9 XÐ
DRQ ” (Ðe^ŠÖ] Äq†ÛÖ]E
c‡]æ… †jù‰ 1Ò kÛu… ‚õÛ$ vøÚö o×FÂø äö #×Ö] o$בø 70 ÆØg6 ,kZ Âì k7,u 0* ›z¥ ™t DNSS”(Ämû‚ôføÖû] ÙöçûÏøÖûø]E
X D Y ŠwÅ} i ZzgŠ
7^nÓnÞ oÒ á …]ˆa Ôm] äü³ ³ ³ ³ ³ ×ö³ ³ ³âû ø] çø³ ³ ³âö ^³ ³ ³ ³ ³Ú$ ]‚÷³ ³ ³ Û$ ³ ³ ³ vø³ ³ ³ Úö³ ^³ ³ ³ ³ ³ß$³ ³ ³ Âø äö ³ ³ ³ ³ ³ ³#׳ ³ ³ Ö] pˆø³ ³ ³ ³ qø $ZzgÐ ^Û`ß oÖF^Ãi ä#×Ö] o³•…k„0Z ** e åNG5LO_‹|
kZ:c* â Û äܳ$׳‰øæø ä´ ³ ³Ö!æ äô ³ ³ nû×ø³ Âø o³ ÖF^³ ³Ã³ iø ä³ ³ #׳ Ö] o³ ³$׳ ‘øÜ槻u ì 3
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
xszŠz¥™ 19
P
V )J -yŠ gZD Ù q -Z º Û çG.Occ áZz "7,Æ DMSOLQV&m‚u(NQP”(MLt(‚ñô]æøˆ$ Ö] ÄöÛørûÚøE
X ˜
h]ç$^Ò Ìm† æ…ö ö >ÒŸ >2 äô #×Ö] Üô×ûÂô oûÊô^Úø 5ø‚øÂø ‚õÛ$ vøÚö ^³Þø‚ô³nôù ‰ø o³×F³Âø Øùô ³‘ø Ü$ ãö³ #׳Öø] x
äô #×Ö] Ôô×ûÚö Ýô]æø‚øeô è÷Ûøñô?] 5ø é÷¡ø‘ø
VÍg ) , ‰p5^³ãÖ] ä³#׳Ö] èÛ³u… ä³n׳Â~Ì ™£Z]| bÐ "7,g !* -ZÃpÑŠz¥ ™kZ : D™ÜÐ q Xì @* ƒÝq[Z N »"7, pÑŠz¥ ™ÄÑ DMPU”(l]*^ŠùÖ] ‚ônùô‰ø o×FÂø l]ç×ø’$ Ö] Øö–øÊûø]E ø Ü$׉ø æø ä´ Ö!æ äô nû ×ø Âø oÖF^Ãiø ä#×Ö] o$ב
ô †Îö oËF_ø’Ú h ü ä³ ³Öø o³ •F†û ³ iøæø g% ³ vô³ iö ^³ Ûø³ Òø‚õ³ Û$ ³ vø³ Úö³ o³ ³×F³ Âø Øùô ³ ‘ø Ü$ ³ `ö³ #׳ Öø] 4
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
Q
xszŠz¥™ 19
äô nû ×øÂø oÖF^³Ã³iø ä³#׳Ö] o³$׳‘øgâ Z§ —Âc* W¿q -ZyŠq -Z
$ åOuLgzZ LZÐZä ܳ$׳‰øæø ä´ ³ ³Ö!æ ä³ ß³Â o³ ÖF^³ ói ä³ ³#׳ Ö] o³ •…º Z þLG
ÃÜ`ß oÖF^Ãi ä#×Ö] o³•…x Z™î0E !ôÐkZX 1èyxgŠÆ g »uŠ H`{zZ # !ìû%~ £ yÃt Zƒ gr% ³³þ ³þ Ãøþ ³iø u 0* Šz¥™6,íZ # t:c* â Û ä Ü$׉øæø ä´ ³Ö!æ äô ³nû×ø³Âø o³ÖF^³Ã³iø ä³#׳Ö] o³$׳‘ø DMNQ”(Ämû‚ôføÖû] ÙöçûÏøÖûø]E Xì k7, V-Âì k7, Õ^µ ôæ…ö ö Ø–Ê] 1‰ g‰ ^³ÛøÒø ‚õ³Û$ ³vø³Úö Ùô! o³5׳Âø æ$ ‚õ³Û$ ³vø³Úö o³ ×F³Âø Øùô ³‘ø Ü$ ³ãö #׳Ö]ø Ôø$Þ ]ô Üø³ nû³ âô †F³ ³ eû]ô Ùô! o³ ³5׳ ³Âøæø Üø³ nû³ âô †F³ ³ eû]ô o³ ³5׳ ³Âø kø³ nû³ $׳ ³‘ø æ$ ‚õÛ$ vøÚö o³×F³Âø Õû…ô^³eø Ü$ ³ãö #׳Öø] ½ ‚ºnû rôÚ$ ‚º³nû Ûô³uø Üø³ nû³ âô †F³ ³eû]ô o³ 5׳ Âø kø³ Òû…ø^³ ³eø ^³ ³Ûø³ Òø ‚õ³ Û$ ³ vø³ Úö Ùô! o³ 5׳ Âø 5
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
xszŠz¥™ 19
R
‚ºnû rôÚ$ ‚ºnû Ûô uø Ôø$Þ]ô Üønû âô †Feû]ô Ùô! o5×Âøæø äß oÖF^Ãi ä#×Ö] o•… o×FnÖ oe] àe àÛFu†Ö] ‚f l†–u
’N ÑìA ä³ß o³ÖF^³Ã³i ä³#׳Ö] o³•… { ç?E0ª= D â Û o³ ÖF^³ óiø ä³ #׳ Ö] o³ $׳ ‘ø ä³ #׳Ö] Ùç³ ‰…ä~ VzŠ:j{ z »H <77VY :¹ä~!ì ‹Ð Ü³$׳ ‰øæø ä´ ³ ³ Ö!æ äô ³ ³ nû×ø³ Âø ä´ ³ Ö!æ äô ³ nû³ ×ø³Âø o³ÖF^³ ó iø ä³#׳Ö] o³$׳ ‘ø ä³#׳Ö] Ù糉… äë c* â Û ä\ W
ܳ$׳‰øæø ä´ ³ Ö!æ äô ³ nû×ø³Âø o³ÖF^³Ã³iø ä³ #׳ Ö] o³$׳ ‘ø ä³#×Ö] Ù糉…^³ m:Hn²Ð ܳ$׳‰øæø
pc* Š 2'xs(6,\W ) …ä Ø$ qøæø ˆ$ Âø ä#׳Ö]G oÖF^óiø ä#×Ö] o$׳‘ø \ W ÂCùŠzgŠ6 ,š M IZgzZ6,\ Wë
!¼V-:c* â Û Š á g Zä Ü$׉øæø ä´ Ö!æ äô nû×øÂø
DOOSL &m‚u(PNU”(Nt( p…^ífÖ] xnv‘E
` ÒZ ** Ññ) ÕäO‘‹|\RÄâ S ]|dZ 6
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
xszŠz¥™ 19
S
LÒZ D â Û à³ ÛF³ uû †$ ³ ³Ö] èöÛø³ uû …ø äô ³ ³nû×ø³ Âøy{Ÿ¦£ Rx â Z { á ~g ØZ ûE¢E
wqZƒ ì {zŠz¥™aZÐVzŠz¥™ƒ : X (½ Z',ZŠè zgŠª)ì Š HHgH~i úª(¿) aZÐ ( 183mÔ6`Ôäqø†$ íøÚö tçg ~zë)
l†øôËÇûÚø æ >=ôíe Øùô ‘øæø áøæû †ö Òô]„$ Ö] åö †øÒøƒø^Ûø$×Òö‚õÛ$ vøÚö o×FÂø Øùô ³‘ø Ü$ `ö³ #׳Öø] áøçû ×öÊô^ÇøÖû] åô †ôÒûƒô àûÂø ØøËøÆø^Ûø$×Òö‚õÛ$ vøÚö o×FÂø Lá x â Z ** ™¢E åNG5LO_‹|ä¿Ë oÊ^ÓÖ] ä#׳Ö] èÛ³u… ä³n׳ ö \ W ÂHÄc* gŠwqgzZ¬Š~[ ZpˆÆ] Ãzà ~÷Е ',Åu 0* ŠzgŠ kZäØ$ ³qøæøˆ$ ³Âøä³#׳Ö]:c* â Ûä X ~Š â Û„ D^’÷í×Ú TM”(l]*^ŠùÖ] ‚ônùô‰ø o×FÂø l]ç×ø’$ Ö] Øö–øÊûø]E 7
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
T
xszŠz¥™ 19
kÒ†øeæ†nì6nÚ Ù^Ú o³ ×ø³ Âøæø ÔøÖôçû ³ ‰ö…øæø Õø‚ô³ fû³ Âø ‚õ³ Û$ ³ vø³ Úö o³ ×F³ Âø Øùô ³ ‘ø Ü$ ³ `ö³ #׳ Öø] lô^³ Ûø³×ô³ ŠûÛö ³ Öû]æø àø³ nû³ Ûô ³ ×ô³ ŠûÛö ³ Öû]æø lô^³ ³ßø³ Úô³ ç+ ³ Ûö ³ Öû]æø àø³ nû³ ßô ³ Úô³ ç+ ³ Ûö ³ Öû] ŠzgŠ kS ¿ : D â Û y#Z ßN zgèr #™ X Çìg k(, zŠzwâ »kZ Çñ 7, ª Ãu0* DNOO” (St(QRVèm¤] kvi h]ˆuŸ] (á^nøføÖû] |öæû…ö †nûŠôËûiøE
ça ½çf–Ú ä¿Ê^u l ô ç$ Îö oô³ fôß$³ Ö]áô‚ô³ Û$ ³vø³ Úö³ ^³ Þø‚ô ³nôù ‰ø o³ ×F³ Âø Õû…ô^³ eøæø Üû³ ×ùô ³ ‰øæø Øùô ³ ‘ø Ü$ ³ `ö#׳ Ö]ø ä´ Öô^ÛøÒø5ø‚øÂøæø ÔøÖô^ÛøÓøÖô èømø^ãøÞôŸø ^ÛøÒø ä´ Öô! o×FÂøæø ØôÚô ^Óø³Öû] {zƒ ~g FÅäYwȪyl îÿˤ /Z Ð ]ÒÃu0* ŠzgŠ kZ yxgŠÆY (gzZ [f 8
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
xszŠz¥™ 19
U
G M qØ$ qøæøˆ$ Âøä#×Ö] ðø^M á]ôÔñ 7, X ÇñYƒ~ ðL¢C D^÷_Ïj×ÚMUN(MUM”(l]*^ŠùÖ] ‚ônùô‰ø o×FÂø l]ç×ø’$ Ö] Øö–øÊû]øE
1òrnÒ Ø‘^u6njÛÃÞ oÒ^nÞ öæ àm o×FÂøæ$ ‚õÛ$ vøÚö ^Þø‚ônôù ‰ø o×FÂø Õû…ô^eøæø Üû×ôù‰øæø Øùô ³‘ø Ü$ `ö³ #׳Öø] ä´ Öô^–øÊû]ôæø äô #×Ö] Ýô^ÃøÞû]ô 5ø‚øÂø ä´ Öô!
g Ñ" Å *Šz +ŠÐ "7,Ãu0* Šz¥ ™ kS X ÏVƒÝq? DMQM”(l]*^ŠùÖ] ‚ônùô‰ø o×FÂø l]ç×ø’$ Ö] Øö–øÊûø]E
kÂø^øË ø ôæ…ö ö hø†$ ³ Ïø³Ûö ³ Öû] ‚ø³ Ãø³ Ïû³ Ûø³ Öû] äö ³ ³Öûˆô³ Þû]øæ$ ‚õ³ Û$ ³ vø³ Úö³ o³ ×F³ Âø Øùô ³ ‘ø Ü$ ³ `ö³ #׳ Ö]ø èô Úô ^nøÏô Öû] Ýøçû mø Õø‚øßûÂô 9
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾
xszŠz¥™ 19
ML
&M E :ì ¦ Èâ Û »Ü$׉øæø ä´ Ö!æ äô nû×øÂø oÖF^Ãiø ä#×Ö] o³$׳‘ø ê Q üL¢L á
) Ë ~÷nÆkZñ7,u 0* ® ›zgŠV- ¿ DOMV&m‚u(ONU”(Nt(gnaô†ûj$Ö]æø gnÆô†ûj$Öø]EXì CYƒ ïE E8LZz ôM äÖ^nµ ]†ãe 1‰†$çÒ h å´5ô Ÿøæû ø]æø ä´ eô^vø‘ûø]æø ä´ Öô! o×FÂøæ$ ‚õ³Û$ ³vø³Úö o³×F³Âø Øùô ³‘ø Ü$ `ö³ #׳Öø] å´ …ô^³ ³ ’ø³ Þû]øæø å´…ô^³ ³ ãø‘û]øæø ä´ ³ ³ jô³ nû eø Øô³ ³âû ø]æø ä´ ³ ³ jô³ m#…ùô ƒöæø ä´ ³ ³ ³qô]æø‡û ø]æø àø³ nû³ Ãô ³ Ûø³ qû]ø Üû³ ãö³ Ãø³ Úø ^³ ßø³ nû³ ×ø³ Âøæø ä´ ³ jô³ Ú$ ]öæø äô ³ nû³ fùô vô³ Úö æø ä´ ³ ³ Âô ^³ ³nøMûø]æø àønû Ûô uô]†$ Ö] Üøuø…û ]ø ^mø
5LO_‹| åNG Dâ Û pçÏÖ] ä³#×Ö] èÛ³u… ä³n׳Â~yŒ**
Šz¥™kZ {zì e Á C!\ Z½ÐW, øj¿ DQS” oÞ^%Ö] ˆrÖ] ð^ËOÖ]E 10
Xñ 7, Ãu0*
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:æ ¾