Jamhooriat aik deen e jadeed

Page 1

 1

www.sirat-e-mustaqeem.com

ď ¤

ď€

ď€ ď€ ď Ź ( ' & :! "# $

%

1./ 0- ď ¤ ,)* + 734562

? ď€ ď Ą: ; <= > ,89

@A<H=B &C DE F & G

Website : http://www.muwahhideen.tk Email: info@muwahideen.tk

2

ď€

www.sirat-e-mustaqeem.com

.‫ﻋ ﻲ ﺁﻟ و ﺻﺤﺒ و ﻣﻦ وﺍﻻہ‬ ٰ ‫ﻋ ﻲ رﺳﻮل ﺍﷲ وﺻﻞ‬ ٰ ‫ﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ وﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم‬ @ & OV W C LM X N K & LM N OLM P N Q R @S T )U

JI &

OV _ lg h i j bM k [ \ <= ] C ^ _ ` OV abc ` de f N YZ

mM no p [Y &q v w & Omx y z y { j| } < = ~ ] r N stu R V ? ? ? < N ] OV % N & ` V R> @ % r [ & y \ & & V u R [ L#

O \ e O\ _ ` N \ & V [ ` ¡ N .¢ w @ & Y®¯ r ° & V ± & & _ ²e T ) U ¬­ « £ & \¤¥ O¦§ & ¨© O\ªª ? ? ? ? & ¨ ,! " )³ ´ µ Q V| ¶ · [@ &e ¸ ¹ w ºN » ¼ N ِ ِ ِ ِ ِ ِ 1¾ ,a .½ - ‫اﻟﻴﻮم اﮐﻤﻠﺖ ﻟﮑﻢ دﻳﻨﮑﻢ واﺗﻤﻤﺖ ﻋﻠﻴﮑﻢ ﻧﻌﻤﺘﻰ ورﺿﻴﺖ ﻟﮑﻢ اﻻﺳﻼم دﻳﻨﺎ‬ ً ْ َ َ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َْ َ ْ ُ َ ْ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ َْ À ® º Á &  # r C Ã Ä Å O< = # _ Á º Á L ¶c¿¿ ÇÇ Æ#

? ,V @ )³ [ X &

Ê 1È a & É - ÇÇ ‫ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ و ﺳﻨﺔ ﻧﺒﻴ‬،‫ﺃﺑﺪﺍ‬ ً ‫ﻀﻠﻮﺍ‬/ ‫ﻲ ﻗﺪ ﺗﺮﻛﺖ ﻓﻴﻜﻢ ﻣﺎ ﺍن ﺍﻋﺘﺼﻤﺘﻢ ﺑ ﻓﻠﻦ‬8‫¿¿ﺍ‬

y Q O ËM a Ì Í Î)TU M Ï ` ] à Рj YM Ñ x ÒÓ Ô Õ @Ö Á ×Ø¿ ? 1Èp k Û-Ç Ú y X N] & PÙ ? ¦ y Ú & PÙ \ ß y ¦à )TU C ÞÜ y { V \Ý [ LM _ N w & ? ¦ y @ á "M [ Ú & PÙ & âM \ & y Ô & Ð ãä O V å< = æ [ L# çR <=M è & éê æ [ L# çR

1 <‫ٰﻲ ﺍﷲ ﻋﻦ ذﺍﻟ‬:‫ﻌﺎ‬/ ? ,V @ )³ [ ´µ Q

3

‫‪www.sirat-e-mustaqeem.com‬‬

‫ ‬ ‫ ‪‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪‬‬

‫ِ َ ٍ َ ُ ِ َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻃﻴﻌﻮا اﻟﺮﺳﻮل وأوﻟﻲ اﻷﻣﺮ ﻣﻨﻜﻢ ﻓﺈن ﺗﻨﺎزﻋﺘﻢ ﻓﻲ ﺷﻲء ﻓﺮدو‪ ,‬إﻟﻰ ا" ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُّ ُ‬ ‫َﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا أ ُ َ َ‬ ‫َﻃﻴﻌﻮا ا" وأ ُ ّ ُ َ‬ ‫¿¿ َﻳﺎ أ ُّ َ َّ َ َ ُ‬ ‫ْ ِ ْ ُ ْ َ ْ َ​َ َ ُْ ْ‬ ‫?‬ ‫َ ِ ِ ْ ُ ُ ْ ِ َ ِ َّ ِ ْ ِ ِ ِ‬ ‫واﻟﺮﺳﻮل إن ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎ" واﻟﻴﻮم اﻵﺧﺮ ذﻟﻚ ﺧﻴﺮ وأ ْ َ ُ َ ْ ِ‬ ‫َﺣﺴﻦ ﺗﺄوﻳﻼ ‪1٥٩ , Þëì< í -ÇÇ‬‬ ‫ِ َ َ ٌَْ َ‬ ‫ُْْ ُ‬ ‫َ ّ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¿¿ ‪ Ã R y 1 ô @õö- ó î& & &# ðñ y ¨ò N ] & &# ðñ y Q J î & @ï‬‬

‫ ` ‪ ù O YM‬‬ ‫‪ ¨ò N ] & Q ` mxM ÷ çuø & ¦à @Ö Á Ô 2‬‬ ‫?‬ ‫'‬ ‫‪ ` ¡ N ü & ý a <= u º Á w O M ú @ï C @ N \)ûc & Q à Р& <=î ¦ y‬‬ ‫‪ÇÇ V þ a <= u‬‬ ‫?‬ ‫'?‬ ‫'‬ ‫ ‪ ¨ò N ] & OV <=<=î ¦ y PÙ y ] é [ L<=î ¦ y Q ! " )³ @ # Þ‬‬ ‫?‬ ‫?‬ ‫? ‬ ‫'‬ ‫‪,V‬‬ ‫@ ‬ ‫‪ )³[ Q‬‬ ‫‪ & V‬‬ ‫‪ <=# çR ¦ yÚ‬‬ ‫‪ y‬‬ ‫@ ‬ ‫‪ [ L‬‬ ‫‪ <=î ¦ y‬‬ ‫وﻣﺎ اﺧﺘﻠﻔﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﻣ َ ٍ َ ْ ِ َ َ ِ‬ ‫ﻦ ﺷﻲء ﻓﺤﻜﻤﻪ إﻟﻰ ا" ‪1١٠, -ÇÇ‬‬ ‫ّ‬ ‫¿¿ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ِ ِ ِ ْ ْ ُ ُ ُ‬ ‫‪ ÇÇb M ` ¦ yQ‬‬ ‫"‪ [ ] M‬‬ ‫{‪ # ¦à Ô‬‬ ‫¿¿ & ‪ Ã‬‬

‫?‬ ‫‪' U‬‬ ‫ ‬ ‫ ` ‪ a O s m ç y \ a& mx y ç y Ô { #‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫?‬ ‫?‬ ‫‪,V‬‬ ‫@ ‬ ‫ ‪ )³ [ ´µ Q j‬‬ ‫ ‪ x Yä Y‬‬ ‫] ‬ ‫\=< ‪ #‬‬ ‫ ` ‪ ß P‬‬ ‫ٍِ‬ ‫َﻫﻮاء اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن ‪1١٨, -ÇÇ‬‬ ‫ ﺛﻢ ﺟﻌﻠﻨﺎك ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮ ﻓﺎﺗﺒﻌﻬﺎ وﻻ ﺗﺘﺒﻊ أ ْ َ َ َّ ِ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫¿¿ ُ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َ ِ َ َ ْ ِ َ َّ ِ ْ َ َ َ َّ ِ ْ‬ ‫?‬ ‫¿¿ ‪ N \ y Y <= & C 1 - <= # 1 /-C N L á‬‬ ‫ ‪ÇÇ‬‬

‫?‬ ‫ & ‪,<= )³‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َﻫﻮاءﻫﻢ ‪1١٥, -ÇÇ‬‬ ‫¿¿ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َّ ِ ْ‬ ‫ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻓﺎدع واﺳﺘﻘﻢ ﻛﻤﺎ أﻣﺮت وﻻ ﺗﺘﺒﻊ أ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫¿¿ ‪ @ & ! / 1 C - V M æ & ! ""1 Y î -¦ y 1 - 1 K -‬‬ ‫?‬ ‫‪ ÇÇ<= # Â‬‬ ‫‪ &# yY‬‬ ‫‪ $ y‬‬ ‫?‬ ‫ & ‪ ,<= )³‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ‬ ‫َﻧﺎ ﺑﺮيء ﻣﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﻮن ‪1٤١ , %&-ÇÇ‬‬ ‫َﻋﻤﻞ وأ َ َ ِ ٌ ِ َّ َ ْ َ ُ َ‬ ‫وإن ﻛﺬﺑﻮك ﻓﻘﻞ ﻟﻲ ﻋﻤﻠﻲ وﻟﻜﻢ ﻋﻤﻠﻜﻢ أ ْ ُ ْ َ ِ ُ َ ِ َّ‬ ‫َﻧﺘﻢ ﺑﺮﻳﺌﻮن ﻣﻤﺎ أ ْ َ ُ َ‬ ‫¿¿ َ ْ َ ّ ُ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫‪4‬‬

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

) y *c w Ð ¿¿ + , ÃOV + Á º Á & + , º , j - ' (#

ÇÇYM . & Â)* ` + Á & Â)* `

Ê ® º N Y&/ ° L ´µ Q 0 O V a1 <= & ± & 2 R OV ¦3 4 a ? ? )* N ] V « <= [ a & ] & OV | ¨5 Q 6 a ò N ] & OV <= )³ À ' 7)* % N @ " Î T ) U 8 & & ÷ y 9 ! : & ! ; y \ & Ì < ? % N *&B <= <= a& a O! = <= & > ? ! r ò N @O V x A & ? mx <= C Y ä 4 <=[ ] a V<= = <=¨ p B = <= c D% ? ,! " )³ ´µ Q ِ ِ ِ َ َ َّ ‫¿¿ وأ‬ ِ ِ​ِ ِ َ ُ ِ َ َ َ​َ​َ ُ ِ ِ َ ِ​ِ  ‫ ذﻟﻜﻢ وﺻﺎﻛﻢ ﺑﻪ ﻟﻌﻠﻜﻢ‬ َ َ ْ ْ ْ ُ ّ َ َ ْ ُ َّ َ ْ ُ َ ‫ وﻻ ﺗﺘﺒﻌﻮا اﻟﺴﺒﻞ ﻓﺘﻔﺮق ﺑﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻠﻪ‬,‫ ﻓﺎﺗﺒﻌﻮ‬ ً َ ُْ َ ّ َ ُ ّ ُ َّ َ َ ُ ُ َّ َ ‫َن ﻫﺬا ﺻﺮاﻃﻲ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ‬ 1١٥٣ , E -ÇÇ ‫ﺗﺘﻘﻮن‬ َ ُ َّ َ N ] & &# Â&# y ] Ã H OV I JK I , Ø j 1G ' ` @ J  F - & ¿¿ < =# P& y \ <= ] ´µ Q O Ë ( O ` 14- a ] a& j &# L Â&# y YM N ò ÇÇ Sx Q R Ãj <=V

? ? ,<= )³ á & V W D% <XU L  Q ¨ò j! " )³ TQ W U QQ ;

ÇÇ V I [Q w¿¿ ? ,<= )³ & Y (W Z <= N ] á ÇÇ V Ñ \\ ¦ y @ Y î RV ] @ ^ C T )U` 9 ! [w ¿¿ ? , )³\ &_ y c ] L  *c á َ ِ ِ ُ َّ َ ُ ِ َ ِ ِ ِ َ ْ َ ُ ِ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ِ َّ َ َ ُ ُ ِ َّ َ ِ َ ُ ِ ِ َ َ َّ ‫¿¿ َوأ‬  ‫ﻌﻠﻜﻢ‬ ْ ْ ْ ً ْ ْ ُ ّ َ َ ‫ وﻻ ﺗﺘﺒﻌﻮا اﻟﺴﺒﻞ ﻓﺘﻔﺮق ﺑﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻠﻪ ذﻟﻜﻢ وﺻﺎﻛﻢ ﺑﻪ ﻟ‬,‫َن ﻫﺬا ﺻﺮاﻃﻲ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ ﻓﺎﺗﺒﻌﻮ‬ َ ُّ ّ 1 ` a- ÇÇ ‫ﺗﺘﻘﻮن‬ َ ُ َّ َ

5

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

? stu bc & Â d Å C ^ e & f m Ü = < g h Ò& i 4 a ] L j L 2 ? Of qr % N st ` OmM kp luv & m¥ O â)* \n & o ` Y pc

L L <)* N ] y z { y ] C Yw & & \n y Q Ò> x ` 4 2

# | } w N# ~ [ M \ <= ] Ð <= [ & m¥ p a R> & <= % y j L M C ] & V Z I N L# a [ u ? ? | <= P & N } ] & P % d ` ] j \ <= w $ N @S T )U ? ? Ê & C £ T ) U [ ¦ C £ V Q ð <= [ Ì Ì P % Ò ? & V & ` ! "M ÷ Ò ) ` Ò V <=c \ ß y ¦ ? | <=[ ¡w [ Ì á ? *c YÑ& V <= æ [ Dr Ú y Y î ¢<= & a Y£ L X º ] ? Ê <=c V <= æ [ ¤ & `\ ¥¦ & Y§ Ì ¨

L  ,V

ً ‫ و ﺳﻨﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﺂئ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﻬﺪﻳ@ﻦ ﺗﻤﺴﻜﻮﺍ ﺑ>ﺎ و‬HI‫ﺍﺧﺘﻼﻓﺎ ﻛﺜ@ﺮﺍ ً ﻓﻌﻠﻴﻜﻢ ﺑﺴﻨ‬ ‫ﻓﺴ@ﺮی‬ ‫ﻌﺶ ﻣﻨﻜﻢ‬P ‫¿¿ﻓﺎﻧ ﻣﻦ‬ ٰ

1 S O` a-ÇÇ‫ﺍﻻﻣﻮر ٔﻓﺎن ﻛﻞ ﻣﺤﺪﺛﺔ ﺑﺪﻋﺔ و ﻛﻞ ﺑﺪﻋﺔ ﺿﻼﻟﺔ‬ ٔ ‫ﻋﻀﻮﺍ ﻋﻠﻴ>ﺎ ﺑﺎﻟﻨﻮﺍﺟﺬ وﺍﻳﺎﻛﻢ و ﻣﺤﺪﺛﺎﺕ‬ ? y 1 m© ¢<= & Ú Â, à ª& ] b « \¬à ` ; a& Ñ atu ` à R¿¿ ? ` Y <= ¨ & ­ ® ` st % N Y¯Ò Å ] & ­ r 1: - Ú V Ì ð¦ T ) U & V ð¦ \ <=¨ T )Uã ä ­° ? ? J ± Y ² ³ y¨ ° @ )³ ] N ´ µ Q j´ @ S T ) U ? 1٤٣ ¦)ûµ -ÇÇ ‫ﻓﺎﺳﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺬي أوﺣﻲ إﻟﻴﻚ إﻧﻚ ﻋﻠﻰ ﺻﺮاط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ٍ ِ َ ْ ُ ٍ َ ِ َ َ َ َّ ِ َ ْ َ ِ َ ِ ُ ِ َّ ِ ْ ِ ْ َ ْ َ ¿¿ ÇǶM C· ¸ 3 ÃØ á O V ¹y º & ¦  Á Rî r `s t \ <=] ÃH ¿¿

6

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

N O \\ Y î ¦ y O » ¼ ½º ° · ¸ 3 j´ > Ê U ¦ y ò N ] # Á )*  & ¾ y ¿ )T º NÀ N ] & d <=³) y ¿ T ) U º )* ãä YM Yä à u% Ä º N \Ý N ] a Å ` \Æ ` d N 4 k ? Ç&E ¨È  & Y < = É Ê y Yî & L" ¦ y = <= V Ë <= = <= ¦3 I ? & Ì OÍÎ Ï j ¹ \ <= ] ´ <=M | Ð [ # Ñ \Ò y Y î Ê y ] < =m " ¦ y] V V = <= = <= ! YÓ < º N Ô&)*& h Õ N= <=] Ö V <=M 4 4 OL L & \\ y I<=

? ,V @ )³ [ ´µ Q ِ ٍ ِ ِ ُ َّ ِ َ َّ َ ْ ِ َ ْ ِ َ َ ِ ِ ِ  ‫ ﻣﺎ آﻣﻨﺘﻢ ﺑﻪ ﻓﻘﺪ اﻫﺘﺪوا وإن ﺗﻮﻟﻮا ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻫﻢ ﻓﻲ ﺷﻘﺎق ﻓﺴﻴﻜﻔﻴﻜﻬﻢ ا" وﻫﻮ اﻟﺴﻤﻴﻊ‬ ْ ِ ِ ُ َ ْ ِ َ ¿¿ ُ َّ َ ُ َ ُ َّ ُ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ‫ﻓﺈن آﻣﻨﻮا ﺑﻤﺜ ِﻞ‬ ِ 1١٣٧ ,a × -ÇÇ‫اﻟﻌﻠﻴﻢ‬ ُ َْ Ù x Ð & xM P<= M mc @ï Ã { c @ï Øî w Ð ¿¿ ?? & Ûx & & Ü ; a& & V i[ Q ÝÞ N @ ò ! Ì a& 1jî @x- Ú ÇÇ V

? ,<= )³ & ِ  ‫َﻧﺰل ا" إﻟﻴﻚ ﻓﺈن‬ ْ ِ َ َ ْ َ ِ ُ َّ َ َ ْ ‫َن ﻳﻔﺘﻨﻮك ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ أ‬ َ ِ ْ َ ْ َ َ ُ ِ ْ َ ْ ‫َﻫﻮاءﻫﻢ واﺣﺬرﻫﻢ أ‬ ْ ِ َّ َ َ ُ َّ َ َ ‫َن اﺣﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﻤﺎ أ َْﻧ‬ َ ِ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ ‫¿¿ َوأ‬ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ‫ﺰل ا" وﻻ ﺗﺘﺒﻊ أ‬ َ 1٤٩ ,a.½ -ÇÇ ‫َن ﻳﺼﻴﺒﻬﻢ ﺑﺒﻌﺾ ذﻧﻮﺑﻬﻢ وإن ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻟﻔﺎﺳﻘﻮن‬ َ ُ ِ َ َ ِ َّ َ ِ ً ِ َ َّ ِ َ ْ ِ ِ ُ ُ ِ ْ َ ِ ْ ُ َ ِ ُ ْ ‫َﻧﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ ا" أ‬ ُ َّ ُ ِ ُ َ َّ ‫ﺗﻮﻟﻮا ﻓﺎﻋﻠﻢ أ‬ ْ َْ َ ّْ َ​َ ? ¸· & ß LÂ &# y\ y@ & Oß à N a # ¨u<=y Q @Ö N @ & ¿¿ ? @ Q j ã @x (# d Ð& w Ð áO( á ` æ a # ¨u<= ` ¦ y Q âc w j ´ ?? ? ÇÇ! @ )³<=Ø î `; Ø & OV ç E è é ` ä& y YM<å æ N & Æ ê ` ` aë ì b í¹ #M îï ´¹ & Æ # k [ } ] L { & ? õ öø ÷ ð ñ & ª & \<= ò º N ] Ñ ó ` Lc ô y \

7

www.sirat-e-mustaqeem.com

ď ¤ ď€

? a& M<=M kø 0 j<= ‘Ú Ăş ĂŚ Ă C @ N )ÝÞ < = )* Â? Ăź j V Ă˝ Âş N ] ‘V <=x M @%c

‘V atu ` )* y a& V atu R & Mk ø  & y Âą &

' 0 V w w [ P uc Ă‚)* $ € & è )* y Â’p Ă‚ ÂĽ ` N P ĂŠ &C y ] O M  P ‚­  H<= <= ÂŽ á y ] ‘V <=x

@ O y Y S wÂś c & ‘ ¨ Âś& w  ] &E  & & ÂŤy L ¨Â‘ ĂŠ N ] ‘V  Y& e @S Ă° <= N Ă‚ & y Y& e N @ & N L y ‘Q ˆ ‘V E Âł ÂœL Š£ y \ & >š yĂž  S & LĂ’b Â?" °  Y G € ` ä& y @ N Y” !Ăś  Â? e ` #&$ & <= ˆ i Âş N ] L Y ĂŽ N Âż & YĂ‘ Â? <XU ‘˜ %> [ L .¢ &T )Uu ? Ă‚ÂŽ& & ÂśM Ă? [ NÂŻ ` Y&\ ' ĂŠ N w ] R Ă˜ ĂŽ @ < = & ÂŚ ( ” ‘) ¨* ‚ Šp y + @x € @ # ¨ E C a y ø€ Ă… # , @x L Y- V y . u <= NÂŻ Âż ? ? ' N / ‚ uc O0)ĂťH @ &C 1  Y&2 N Ă‚ uc O ÂŽ Âś & L 3 C <= N Ă‚ 4 Â? O ‘<= ? 7 OĂ‚ÂŽ 8 L 9tu & ž  5 Ăž c & M á \‚ )Ăť y : & ; C  Y<x C <= N 6

'  YM&Ă? [ L y ] R&< = N Y=> r @ & ‘š

w C y Ăž?& ç@ N ? U & Ă€ H%& Â? & Lx ÂŤ & AO BC N Âż )T ‘! M D (u &c ` P E & F )  G ? ? ? & G y ] IJ y YRJ & ! V Â? \\ y L# ¨* € ] € Y ĂŽ Ku” Âť ‘! x yL šš y

' [ Â’p M& N L Ă˜c N V ž & )* ` Ă OJ Âż y Q \ R STZ[ Ă… Z Â? & U& ` ÂŹ i V Ă? & V< = W € ˆ ‚X ÂŚY ] & V <= P € Â?Q ( ? ' ( ] y ^ ] & <=M x _ ) Y–Ñ N Y`a b <= N ] € c ] ” O"M “ @ĂŻ & — y ° j g O a [ \h Ăž P Ăž Q @ ‘<=x <= # ] du ` ` YĂŽ e Â? & L# f

8

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

& @ <=u Å R # i Y&/ j Z ° º N k ] & l <= Å & # mn ? q r [ @ )³] N X & ! p ü 䀌‫ٳ‬ ǁƒ[ ç¬ N ] ` o

ٔ ٔ ‫ﻋ ﻲ‬ ٰ ‫\ﻫﻢ ﻣﻦ ﺧﺬﻟﻬﻢ وﻻ ﻣﻦ ﺧﺎﻟﻔﻬﻢ‬P ‫ﻤﺔ ﺑﺎﻣﺮ ﺍﷲ ﻻ‬Ò‫ ﻗﺎ‬HI‫ﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻣ‬Ò‫¿¿ﻻ ﺗﺰﺍل ﻃﺎ‬ ٰ ‫ﻲ ﺍﻣﺮ ﺍﷲ و ﻫﻢ ﻇﺎﻫﺮون‬Z‫ ﻳﺎ‬HI‫ﺣ‬ 1s t-ÇÇ‫ﺍﻟﻨﺎس‬ uv y @ & & LÒÓ b o & <= ê | Ob V / C æ N Q w a&Ð [ L Â,¿¿ { C Y î a& | b mx c 1L¤- ó [ Q j Yx Ë y | @z | & L# ÇÇ }M

? ? ] ~ O ! <=# C @ ª 0Ô ) V )ûc j w <= ? ' H ; @ ! V x Ë N ] @S Rx & ! V x º N &)³ N ?( O` ä& y ] ! b ` N# )* & ] @ o ` ?? Â ! Ü \ ! ( [ y } & j / N @ j Ð ! & ÷ y ó R \ N Õ & w O <= « ? YM Yä \ N Á )³& ?( V & _ j ! } ] ! a)*x [ 2

@ mx Æ @x } ] ! £ & \<= O © & ¨ß O ° N ] y @<= N ? O ¡ O  ¢ £ bM v w V âxM Y<= ' ) â ߦ & 2> y Y a # ? ? R bM v @S b aå < & Rx C du m& ] ) Ú¤ <= n O ¢ ? ¥ u & N du ئ # À | ® º ° <= ¦M § º N L # ¨* Y><= @ ? ¨ ¨ 0 j O@ ¹ @S 0Ò ´ & © C Ü \ w a& YM ª « )û N m¬ &

® js £ & s Cx N Yî & ­N @ \ w & s } ai yQ ` N @ × J Ê L &# µ \ ] \ \ ] Ó < \ <= w ¯! ° Ø ± ² <= ³ ´ | v ã Ñ N# ¶· M \ <=] * c Ð M @%c a <= u `

9

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

? À<= º \ <= w | ¦(# Yä ¸ >¹ y LÒR % N á % N Ú ¤ <= ¼¡ O ¢ j V » ` aë y \d º \ <= ] @S )TU & V

mx ÒR

? y @< = ½v & V ¾ y ` ¡ T ) U j V Â & õ \ <= ] m N ] R Øî a& j V u ¿ ] Àx } ] y V _ j ùM k f [ \ <= ] | ! ¶ a # Á ¨x % N L <= L<= N a& 2 N & % N k N Â y } ! "# ¸ y LÒR & ¥ aÄ<=H O £ y Å ! "M ÆÇ )û N L % NY &Ãt N

% N Yîx È [ YÉ <= ) ¦. ) ` Yʧ ê & Ë & Ì N Í% [ ¦§ & ¨© & 1 -

¦! °M 1

- Â&# y \ Î & Ï yQ ) ¦ x ÒR ? Ê N# <= Ð [ Õ#ÑE Ã j V w ¨ ò Ò <XU ` Y& \ N Â ( & 2Ó R O î Ñ # 7C PÔ Õ r O& @þ ÖÙ r y × Ô º N k ] `aØ ? Û w < = & î # Ü ` Ý PÔ 0Ò ´ & ¤ YSb î ÙÚ M ` { ` ð"

Þ ß à Þ ¦V Ð [ Õ#ÑE PÔ × Þ& k ) î# á ` Yâx Ê a1 oc ` P R V @ <=u  <XU Ð w j M <= Ë S<=H | Ð w Ã × PÔ ?? U @<=u  <X x ) | aã ` ` 9 ! é ºä å¹ N ] )* N Yî & Læ ` V R> è¥ & Òé [ ê V x ) `ÇÇçp y \ ¿¿ é @ Ð Â r | <= R& [ mx < = ¨ë ` é ] Ð & V

@ @ ! ú ! í Â\ w G ß <= G ÇÇçp y \ ¿¿î V ¨ì y Á Ð & â# | )³ [ çp y \ & V  ¥ ` é ] a& YM ï { j # | y ¢ Õ j £ w R bM y ð ¨p [ ] V <=# Â\ w ð  ¥ ` ñ y òó y \ N ð j ) V ´¹ ` de & dô  ] ° R YM Ñ \\ ¦ ¦bM § ºN L# ¨*

¢ Õ @S ) ¦s mx 10

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

[ \ & V ªñ k ªñ y \ j C ^ ] OV <=x ) õ Èp \ ? YM ú û / & ö N \ & bM ÷ a [ \ V ø ù<= Ê ' \ j Où ¨<= ü N @ <= ù # d<= C æ N \ j | \ )û à N ] Ë

Ë YM |a ¦ R D% N d ý Å

? s À <= 2 | b # |À \ @ @S j V | \ <= w ® Øî a& þ N L & «! þ N \d wJ¿ y Q & b « ` aë y L & \d & & "# | [ } k y ] D% N \ & ! Ø [ R ! ' E a C C Y=> y ] h N Y&u% & \ &<= ¬ | P [ Q \ ߦ N Q< = & ¨ ! p )³ ` & ? ` m Ò <= bc Å a& j<= mx < = # L @ \ r j V ý <= w ã ? ] V ) & å¹ º N L# kp k ] L P Oy# Âu% @ / @ <H= º N k ] & O! "# d )* y @ #M ` m & Wó y \ ' \ m y \ m y ] O V <=M Þ / & @ )* [ \ N ° )TU [ { V <=x < = ` & V <=M a )* < = [ Âu% @ / <H=  O V <= \ [ ] & V âx \ <= w- YM ` c @ / a& j C ¸ ] ¦3 V âM  uc y LÜ @ / N T )U V x ) ¯ & )* ` h N Ò & y @ <H= c N @A<H= j V $

V O½v < = à N j V Ó @ <H= á I N [ ¸ ] 189« ? C ] V 4 [ \ ¦3 çp j V ! w & V a a1 [ \ w ãä mÜ @ / 1! "# w R V )* ; - ‫ اﻻﺳﺂء ﻣﺎﻳﺤﮑﻤﻮن‬V |4 [ L" <= L # ¬ #

? @ & <= % u% M OM <H= <= [ ] a O # Âu% @ / j V w  $h y @ <H= ? ? ,<= )³& L ´ µ Q ! <=[ N w @b '

11

www.sirat-e-mustaqeem.com

ِ َ ِ ‫َﻧﺰل ا" ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎن إن اﻟﺤﻜﻢ إ‬ ِ ِ ِ ُ ِ َ ُ ْ َ َ ¿¿  ‫َﻣﺮ أَﻻ‬ ّ ِ ُ ْ ُ ْ ِ ِ ٍ َ ْ ُ ْ ِ َ ِ ُ َّ َ َ ْ ‫َﻧﺘﻢ وآﺑﺎؤﻛﻢ ﻣﺎ أ‬ َ ُ ُ ْ َّ َ ً َ ْ ‫ﻣﺎ ﺗﻌﺒﺪون ﻣﻦ دوﻧﻪ إﻻ أ‬ َ ْ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ ‫َﺳﻤﺎء ﺳﻤﻴﺘﻤﻮﻫﺎ أ‬ ْ َ َ ‫ﻻ " أ‬ ُ

1٤٠ ,'&-ÇÇ ‫َﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن‬ َ ُ َ ْ َ ِ َّ َ َ ْ ‫ ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻘﻴﻢ وﻟﻜﻦ أ‬,‫ﺗﻌﺒﺪوا إﻻ إﻳﺎ‬ َّ ِ َ َ ُ ِّ َ ْ ُ ِ ّ َ ِ َ ُ َّ ِ ِ ُ ُ ْ َ ? L *<= Á & L Ã R M "# \ y Y><= ¦3 ò N 1 ´µ Â <= \ h- ] Ã ¿¿ ,()* ? <= æ L ] O V í¹ º N Q ¦3 æOy | ¨u<= y @ L ´µ Q |O ! n ) ÇÇ*x |Ø î Ò @OV + & ¸t OO &# L\ y a& N ] Ãj V 1 - w j V | w y , ` V R> [ @ï ¨ N {

. 0 V M L % N @ï<ìY - stu e & & ¨ º N S/ ] ð 2 } wL { V <=M 1 ò N# 2 & V<= # ¨* 1 - ? y @ï @< R £ a& V Â)* ; & Ñ Rx ò OÑ Rx ` } ] R & ´ @x ò O´ @x âM | 3 ` & Vâ Ðx Y ²f y # 4 ` D ? 2 ¯& ) ù 5 < | 6 & 7 ` 4 R V 8M Y & ± & C ð ] T ) U } w ? ? j <= º ] w ! ú 9 _ ` R Ë ! <=# a# [ > æ N º N N # : C Y& N Y S & \ N  0 ùM k [ )û ] ? < y P = & Á> & P &\ ? ¶c & ! @ A O! <=; CY M y ø | ? V Ba ) [C r  ] j L ? a # ¨u<= y \h P þ Q j V w OV Âi \ D y C { ¨ß  ] a& , × & ? FG º N Ö[ y \)ûc & O & V @H [ Y&/ mx Æ# µ C ^ ¸&E ß ? æ N Q j | [ w [ / M a/ a& # ðñ ¸&E ß y P ° a/ Ð V ` K0 æ C ] y ê· ° O I)* C ] \ ¥ Å Om Ò& ÒJ N ñ Å ÝÞ N ? O \ <= M <H=O ð <= M ³) a » ú û / ÝÞ N æ N Q m Å <= # <= ? M <= M N & ¨ a # ¨u<= y ] & x L D% N \ N Q j V u C Á

12

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

/ & P & @x f ª& ] M <5 Yä Ou <= \ Ï a @S Ú# µ ` ? ,V @ )³ [ ´µ Q mx M Q ¨ N] } wy 2 M | @ S ? ِ ِ 1١٢٥ , Þëì< í -ÇÇ ‫ وﺟﻬﻪ " وﻫﻮ ﻣﺤﺴﻦ واﺗﺒﻊ ﻣﻠﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺣﻨﻴﻔﺎ‬ ً ِ َ َ ِ َ ْ ِ َ َّ ِ َ َ َّ َ ٌ ِ ْ ُ َ ُ َ ِ َّ ِ ُ َ ْ َ ‫َﺳﻠﻢ‬ ْ َّ ً ُ َ ْ ‫وﻣﻦ أ‬ ْ َ َ ¿¿ َ َ ْ ‫َﺣﺴﻦ دﻳﻨﺎ ﻣﻤﻦ أ‬ & V [S a& & < = T D% 1 Næ - N Q L{ V M [ R þ `ð ] & ¿¿ ÇÇW XR y  &# y1 V s- )* U

<= ô < = ] º N á ( # [ \ <=  ¨ò [ ] & Q 2 ? C @S T ) U <=x L D% N ] & ­ # µ Y & ü N ¨ò N ] & Q & | ? V <=x M ¬ ³) ? ,V @ )³ [ ´µ Q ٍ ِ ِ ِ  "‫َﻣﺮﻫﻢ وﻣﻦ ﻳﻌﺺ ا‬ ُ ُ ُ َ َ ُ َّ َ َ َ ِ َ ِ ْ ُ َ ٍ ِ ْ ُ ِ َ َ َ َ ¿¿ َ َّ ِ ْ َ ْ َ َ ْ ِ ْ ‫َن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﻢ اﻟﺨﻴﺮة ﻣﻦ أ‬ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َ ُ َ ْ ‫َﻣﺮا أ‬ ً ْ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻤﺆﻣﻦ وﻻ ﻣﺆﻣﻨﺔ إذا ﻗﻀﻰ ا" ورﺳﻮﻟﻪ أ‬ 1٣٦ P Z -ÇÇ ‫ورﺳﻮﻟﻪ ﻓﻘﺪ ﺿﻞ ﺿﻼﻻ ﻣﺒﻴﻨﺎ‬ َ َّ َ ْ َ َ ُ َ ُ َ َ ً ُِ j | 4 w \ \ > & ó > & ¿¿ a& ( # ) ó  ¨ò [ ] & Q 2 ?? ÇÇåM a Ì \3 a& y d )³<=y  ¨ò N ] & Q L{ & [ ô Z i [ ] | V ¹  \\ % N ]<= 2 ¦ y { V ¨ß  ] [ O ^ )* ÷ Vå <= # 2 _ <= ¨ß <= ä ` N ? & ! "M kp \ ô N ¿ )TU Y < ª& ] M a ` <H= @ / 2

âM | kp c <= ú O] b ]

? & d w C @u & ó @S T j V <=M 2 ) U # e f j K0 \ & LM ¨u<= ` Y pc ? ? Ê Ë (# d<= C @ j V ! < = N @ @ y ðñ & l L «<ìghi & <ìghjk <= Ë ( # Ë ! 0 & Ë o Ë ! 0O bM ¯ & )* O bM mn & <= )³ 7 P L ´µ Q p × ! ¶ # qr <H= @[ s N \h P Q [ L7 <= u R N P & x % & 9 r & © P ` E C du m& Ð P O V 13

www.sirat-e-mustaqeem.com

?( ?( )³ Yä 7 ` I N )*x ] a Ë x Q t te a& C \ <= ¦3 Ú a)*x u ' H u & N u & v & d<=Ê C w gy 0 \ r L

¨

| V x w ( & z w á Ú # ¨* ` \ Ð jV å a # M{ [ & ô \ j<= Ú ! l g & ó & |& ê O@u& ê w Q <= h} ( # ` \ Ð & b mH<= )³ + û / & ]~ L u \ Ð j V 2 L Y& \ æ N Â j Yx b ( # L \ Ð & b mx ) ú [ ô N @

(# ô y @

Ê ,V <Ó [ @ c)³| sM kp b ô &À ِ ِ ْ ِ ِّ 1٤١ ,© -ÇÇ‫ وا" ﻳﺤﻜﻢ ﻻ ﻣﻌﻘﺐ ﻟﺤﻜﻤﻪ‬ ُ َ َ ُ ُ ُ ْ َ ُ َّ َ ¿¿ Ê ÇÇ #| d <= C ü N ] «V <=# Q ¿¿

? ü \ & ! "# \ «| <= )TU O | j V ! <)* N ]

x) |

,V # @ c)³ ٍ ِ ِ ِ 1٣٦ P Z -ÇÇ ‫َﻣﺮﻫﻢ‬ ُ ُ ُ َ َ ُ َّ َ َ َ ِ َ ِ ْ ُ َ ٍ ِ ْ ُ ِ َ َ َ َ ¿¿ ًْ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻤﺆﻣﻦ وﻻ ﻣﺆﻣﻨﺔ إذا ﻗﻀﻰ ا" ورﺳﻮﻟﻪ أ‬ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َ ُ َ ْ ‫َﻣﺮا أ‬ ْ ِ ْ ‫َن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﻢ اﻟﺨﻴﺮة ﻣﻦ أ‬ j | 4 w \ \ > & ó > & ¿¿ ] a& ( # ) ó  ¨ò [ ] & Q 2

ÇÇ[ ô Z i [

& (# ¨* \ 0 V a& 4 O ! kp \ ô r \ «| V ! |

(# ô ö & ! `W ó Å jV k p 4 w \ ( # \ 0 Va & = <=

? ,V @ )³[ kH<=@ c)³ ِ ِ ِ ِ ِ​ِ ِ ِ​ِ ِ 1٥١ , -ÇÇ ‫َﻃﻌﻨﺎ‬ َ ْ َ ‫َن ﻳﻘﻮﻟﻮا ﺳﻤﻌﻨﺎ وأ‬ َ َ ْ َ ُ ُ َ ْ ‫إﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻗﻮل اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ إذا دﻋﻮا إﻟﻰ ا" ورﺳﻮﻟﻪ ﻟﻴﺤﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ أ‬ ْ ُ َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ َ َ َّ َ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َّ ¿¿ j V \ <= w y Y > ¿¿ (# @ a& j<= x m" ¦ y ¨ò N ] & Q 2 ÇÇÆ @ & Æ e1 æ- L j

14

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

? ? «| j V ! | «<ìghi &< ìghjk j ´ d | mx <= " ¦ y ü \ Y î 2 y ðñ & lL ,V @ c)³ ? ِ ِ ِ َ ٌ َ ِ ِ ‫وﻫﻮ اﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﺴ‬ ِ ِ َّ ُ َ ¿¿ ِ 1٨٤ ,¦)ûµ -ÇÇ ‫ﻤﺎء إﻟﻪ وﻓﻲ اﻷرض إﻟﻪ وﻫﻮ اﻟﺤﻜﻴﻢ اﻟﻌﻠﻴﻢ‬ َ َّ َ ُ َْ ُ َ ْ َُ ٌََ ِ ْ ÇÇV C d u & V @pc ´µ Â < =\ h & & ¿¿ @ V @pc V V ! mM "# P ´µ Q <= JQ< = h} @ ? ,<= )³ &L \ h P Q V kp \ ¦3 4 [ Âu% @ / & d ý C] & Vy \ du ِ 1١٠٦ , '&-ÇÇ ‫َﻛﺜﺮﻫﻢ ﺑﺎ" إﻻ وﻫﻢ ﻣﺸﺮﻛﻮن‬ َ ُ ِ ْ ُ ْ ُ َ ِ ِ َّ ِ ْ ُ ُ َ ْ ‫وﻣﺎ ﻳﺆﻣﻦ أ‬ ُ ْ ُ َ َ ¿¿ ÇÇ! "# k %N ] % N 1 Â\ - [@ ï CQ Øî Ò & ¿¿ ? ¯ W" # @ & RV @ ) b CY M ¨ <H= yP Ô & ³)

J ¿y Q

ÇÇ<‫ﻳ< ﻫﻮ ﻟ< ﺗﻤﻠﻜ وﻣﺎ ﻣﻠ‬a ‫ ﺍﻻ‬، ‫ﻳ< ﻟ‬a ‫ ﻟﺒﻴ< ﻻ‬،<‫¿¿ﻟﺒﻴ< ﺍﻟﻠ>ﻢ ﻟﺒﻴ‬

[ ] V R N ] m ò | ! p ! p J Q ! p¿

Ç! Â \ ô N ] & VÍ

,V y@ } y çp x u t ¦ & L @ c)³ ِ ِ ُ ِ َ ‫ ﺛﻢ  ﻻ‬ ِ َ ّ ِ ‫ ﺣﺘﻰ‬  ‫ ﻗﻀﻴﺖ‬ َ ُ ِ ْ ُ ‫ ورﺑﻚ  ﻻ‬ َ ِّ َ َ ‫¿¿ َﻓﻼ‬ َّ ِ ‫ ﺣﺮﺟﺎ‬ َ ْ َ َ ‫ ﻣﻤﺎ‬ َّ ُ ‫ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ً َ َ ‫َﻧﻔﺴﻬﻢ‬ َ ‫ ﻳﺤﻜﻤﻮك‬ ُ َ ُ َّ َ ‫ ﻳﺆﻣﻨﻮن‬ ْ ِ ُ ْ ‫ ﻳﺠﺪوا  ﻓﻲ  أ‬ ْ ُ َ ْ َ ‫ ﺷﺠﺮ‬ َ َ َ ‫ ﻓﻴﻤﺎ‬ ? ِ ِ 1٦٥ ,Þ<ëìí -ÇÇ ‫وﻳﺴﻠﻤﻮا ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ‬ ً َْ ََُُّ Øî w ¿ y b &C Á¿¿ }M >

& Ü \¥uø ° 2

ÇÇÚ @ ` ] Y M ¨ ° `] & # Ã R

?? © y X i c & jV L Þ æ ` N ¨&)*Ú N

c ]

C ] j L ] M ¦¥ N { < = 4 N L  *c & m 15

www.sirat-e-mustaqeem.com

? ? <= # ` ò½ j L ] ¦M ) Ã á j þÚ L ò)³ & | W ? ] j <= | L ] r M 4 N ò)³ { & ¶ ]H<= N  JK Y & a& YM ? & <= # L X R j< = )³L  ò½ ! @ # 4 , X [ ? x ]H<= N P Q j ú ­ & M | W P ò³) & @ V ý º Á ? ? ? ] j L ] r M 4 N ò)³ { & ª ]H<= N  P Q <=K Y & a& Ë ? ò½ á & M W C ] ò)³ & @ ! @ # 4 ,  X [  ? \ <= y @ L ò)³ & @ Vý [ ¨ò º Á O L Y ¶ ]H<= N ? ] ¦V M e w <= c j ) á ` ò)³ & L  & ¬ <= # ë ` Û ` { o ê Ñ N @ H & ¶ ¡ t N ¢ °  & ¬ ) )³ L ? , º N ] M W C ü N  ¨ò ð R j <= )³ & <= # £ [ ð ] L Y ? c w

V O , M ¨u<=

ِ ِ ُ ِ َ ‫ ﺛﻢ  ﻻ‬ ِ َ ّ ِ ‫ ﺣﺘﻰ‬  ‫ ﻗﻀﻴﺖ‬ َ ُ ِ ْ ُ ‫ ورﺑﻚ  ﻻ‬ َ ِّ َ َ ‫¿¿ َﻓﻼ‬ َّ ِ ‫ ﺣﺮﺟﺎ‬ َ ْ َ َ ‫ ﻣﻤﺎ‬ َّ ُ ‫ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ً َ َ ‫َﻧﻔﺴﻬﻢ‬ َ ‫ ﻳﺤﻜﻤﻮك‬ ُ َ ُ َّ َ ‫ ﻳﺆﻣﻨﻮن‬ ْ ِ ُ ْ ‫ ﻳﺠﺪوا  ﻓﻲ  أ‬ ْ ُ َ ْ َ ‫ ﺷﺠﺮ‬ َ َ َ ‫ ﻓﻴﻤﺎ‬ ِ ِ 1¾¦§¨§,¤ Q ¥-ÇÇ ‫وﻳﺴﻠﻤﻮا ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ‬ ً َْ ََُُّ Ê w L ´µ Q < = N ð & L# Á y d<= C æ N  ¨ò 2 ? Ê & r º N d<= C N  ¨ò ²e ¦3 L ] ã p O<= )³ ö k©& R bM e ) [ Y î @ O! )* ¬ I N  X R r ) ¦ y \ª « @ çR \ V <=M ­ C N \ Ú | ! "" ¦ y ? & <=u OP ×p \ ® N ´µ Q )*¦ ] | & bM hÕ [ ] s V ± + y @ <= c j # ² a& j<= V< =x ) $ D% N @ <H=  uc y ¯ J ° < = V Á ? Ê H ¦! [S & u³<= <= !  &  w ) ¦! @ )ûc <H= @[ w & L# d<= C K0 ' ¸ )* Rx & <ì g · N \µ[ w ! ú ¶ ) ` <H= @[ @ ]´ u³<H= & R w ÅJ ai y Q ? H U ¦ y Y¹ R ! Øî a& ý £ T ) º ` @ ! & R O! )³ @ !» j! ¼ & ! ú ¶ َّ ْ ِ ٰ َ َ ْ ُ ِ ْ ْ ُ ُ َّ ِ ‫¿¿ َ َاﻵ‬ 1١٢,a× - ÇÇ ‫ ﻳﺸﻌﺮون‬ ْ ُ ُ ْ َ ‫ اﻧﻬﻢ ﻫﻢ اﻟﻤﻔﺴﺪون وﻟﮑﻦ ﻻ‬ ُ ُ ْ 16

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

ÇÇ| ½ | @ ! . Øî OJ îe ¿¿ u ú ` P j | w ¦3 ` ´µ Q Jî & ¾ \\ y  ? % N L# ÀC ` \ )Á @ j V w ´µ Q ! & ` ò & ¿ ` ¯ J O(# ÚT D% N @  &¯ )* & (# µ | # ê æ [ Q Ã+ \ N ´µ Q % ( ? Æ # ù<= C ] ] \ ÂT Ç ) U Ä r N Å Ð j YM # 4 ¿ y Q N \

¦ y ´µ Q w N º ] j V < = ä [ @ / z | & V ) a | L <H= j x ? ù<= # ÙÚ ` Y î ãä b m ö Â& <= ä [ b @ ! ` ? ? & È <= <H= w âM | a& mx y ù<= # ÙÚ ` Y î Ô R & âx y | ? ? N @ / a # ù<= N ] & º N ] M ø & ! a # ¨u<= ` ¦ y & º

?( v l YÉÊ a a& j ´ ­ a)*x # k Yx Y& \ N

a Ì | # A ¦ y YM w Ë C y R Y S N Y ° ° & ¦! @ Ð ? ¦! Ì `\ <= N @ & "# y ÊÍc & Î > & Ï Ð N =< = & 4 Y£ ! i C V & a& j ´ ­ @x | ? º N ´µ Q R & Þ<ìÑÓ & & P { V M& & ± & ¦ V | Ò ? Y î V \ y @^ & çp y Y < { V ¦  & & ! "M Ô º N P R N ¨ ò ] & LM @ N L¤ ù Ú# ô ò (# À a { j V Wó y ,! §

ِ ِ ِ ُ ْ ِ ‫َن ﻻ ﺗﻌﺒﺪوا اﻟﺸﻴﻄﺎن إﻧﻪ ﻟﻜﻢ ﻋﺪو ﻣﺒﻴﻦ وأ‬ ÇÇ ‫َن اﻋﺒﺪوﻧﻲ ﻫﺬا ﺻﺮاط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ َ َ ِ َ َ ْ ُ ْ َ ِ ْ َ ْ ‫¿¿ أ َ َْﻟﻢ أ‬ َ ٌ ِ ُ ٌ ّ ُ َ ْ ُ َ ُ َّ ِ َ َ ْ َّ ُ ُ ْ َ ْ ‫َﻋﻬﺪ إﻟﻴﻜﻢ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ آدم أ‬ ٌ َ ُْ ٌ َ َ​َ ُ ? j w & OV Ö Ø Á a& O<=# L \ y @^ Ã j r Æ | × ` Ã L ) J c Õ ¿¿ ? 1٦١ ٦٠ ,Ø -ÇÇ V I JK O<= # \ Â ,

17

www.sirat-e-mustaqeem.com

? Ê ] & V <= @ï C ´µ Q O )* & Ò [ @ï j V | } w @S T ) U , × <= Ê ? @S T ) U % % N ] V Ó < <= @ï C \Û & Þp N Q & Ù Â OÚî  @ï 4 ] V [ ´µ Q ¦3 4 [ ¾ )³ 7 & ¨Ü j l @ï C ^ ® a& j V  & C Ê Þ ô w )³ 7 <= ¨Ü Ô FÓ ` FÓ j | kp ô [ & SÝ ± N ¿ ? ,V @ )³[ ´ µ Q V [ Q ¦3 َِ َ ِ ِ  ‫ اﻟﻜﺬب إن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻔﺘﺮون‬ َ ُ َ ْ َ َ ِ َّ َّ ِ َ ِ َ ْ "‫َﻟﺴﻨﺘﻜﻢ اﻟﻜﺬب ﻫﺬا ﺣﻼل وﻫﺬا ﺣﺮام ﻟﺘﻔﺘﺮوا ﻋﻠﻰ ا‬ ّ َ ُ َ ْ َ ِ ٌ َ َ َ َ َ ٌ َ َ َ َ ِ َ ْ ُ ُ ُ َ ِ ْ ‫وﻻ ﺗﻘﻮﻟﻮا ﻟﻤﺎ ﺗﺼﻒ أ‬ ُ َ َ ُ ُ َ َ ¿¿ 1١١٦ ,ß -ÇÇ ‫ﻋﻠﻰ ا" اﻟﻜﺬب ﻻ ﻳﻔﻠﺤﻮن‬ َ ُ ِ ْ ُ َ ِ َ ْ ِ َّ َ َ à C ´µ Q j V 7 w & V ¨Ü w j &# <= ' V <=c C Y < =u  Á R à & & ¿¿ ÇÇ}M P Ö[ a& !át< = à CQ Øî R×Ø O â ãt< =

? ,V @ )³[ ´µ Q &

ِ َّ ُ ÇÇ ‫َم ﻋﻠﻰ ا" ﺗﻔﺘﺮون‬ َ ُ َ ْ َ ِ َّ َ َ ْ ‫َذن ﻟﻜﻢ أ‬ َ َ ً َ َ ُ ْ ِ ْ ُ ْ َ َ َ ٍ ْ ِ ْ ِ ْ ُ َ ُ َّ َ َ ْ ‫َﻳﺘﻢ ﻣﺎ أ‬ َ ْ ُ ْ ‫ﻗﻞ أ َ​َرأ‬ ْ ُ ¿¿ ُ ْ? ْ ُ َ َ ‫َﻧﺰل ا" ﻟﻜﻢ ﻣﻦ رزق ﻓﺠﻌﻠﺘﻢ ﻣﻨﻪ ﺣﺮاﻣﺎ وﺣﻼﻻ ﻗﻞ آ" أ‬ ? & 7 1 æ -` ] L Ã <= )³ ¨u<= u º Á R L ´µ Q ä Å j - ' *c¿¿

át< = @å C ´µ Q à < = V <= æ [ ] L Q ) ÓÚ 1` @ -O<= g ¨Ü 1 æ1٥٩ ,%&-ÇÇ M

? Q ð R V ç # ¶ ¹ ` U R V 3 Q ß 1Kæ 4- 4 w [ ´µ Q

¨Ü ` & # Â&# y 7 & ¨Ü mM m g N ] mM * 1Âu% @ /-Kæ y ò N ? ¦ y í¹ Â & # ¶ a& j Yx «è & V ¨5 ¬³) é V kE a& Lx 7 & ? ? \ <= @ <H= Oê O F <H= <= M Ñ x <= ³) Kæ 4 w j <=C | ³) ` ] # çR ? ? Ê y P <= ë y ¿ ] & V ) <= u t ± & & k©& 2 } ] L ? y ] j| 4 & î yQ \µ[ r w ÂÒÓ | Ò V ìí P & & V ? ,V @ )³ [ ´ µ Q mï æ i ِ 1٥٤ ,¦ Ô -ÇÇ ‫َﻻ ﻟﻪ اﻟﺨﻠﻖ واﻷﻣﺮ ﺗﺒﺎرك ا" رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬ َ َ َ ْ ُّ َ ُ َّ َ َ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ‫¿¿ أ‬ ÇÇ V & )* ; ìí P Q Ví ¹ % N æ & V y î r jî e ¿¿ 18

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

` ]% Â ] y ÝÞ N ] | V } j y w \ & \ % N b & ú 2 mð y ´ µ Q 4 [ Âu% @ /

ãä OV ? ? H 7 & ( )³ ¨Ü @b ' \ 0 V & ¨Ü V å = <

ò @b ' & @ / )* w 0 V a& )* & þ w 0 V a& þ g 7 @b ' \ 0 V & ª& ] y @ / < = O M a # a y @ R s m & & (# À w 0 bM V ò [ Þ r C{ V ± & v w # ñ y] <H= 2 sM c ? ¿¿ ó b j <= )³ 7 ¨Ü j <= «m g ¨Ü 7 j @< 2 ? ÇÇb mH<= )³ ó &)³ [ Þõ ò < =a & M ç C9 O # óô

? ? Ê y ¶< ` ö÷ Õ ãä bM P <= ø <= Á & ÷ [ <H= j YM ù ? ? ,V @ )³[ Q ! m )³ ¨ú ^ OL ´µ Q \ ß ِ َ َ ِ ً ِ َ َ ِ ُ ْ ِ ِ ِ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ِ ْ َ ِ َّ ِ ُ ِ ً َ ‫َﺣﺒﺎرﻫﻢ ورﻫﺒﺎﻧﻬﻢ أ‬  ‫َرﺑﺎﺑﺎ ﻣﻦ دون ا" واﻟﻤﺴﻴﺢ اﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ وﻣﺎ أﻣﺮوا إﻻ ﻟﻴﻌﺒﺪوا إﻟﻬﺎ واﺣﺪا ﻻ إﻟﻪ إﻻ‬ ُ َ َّ ¿¿ ْ ً َ ْ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ‫اﺗﺨﺬوا أ‬ َ ْ ُ َ ُ 1٣١ , ¶û -ÇÇ ‫ﻳﺸﺮﻛﻮن‬ َ ُ ِ ْ ُ  ‫ﻫﻮ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻋﻤﺎ‬ َّ َ ُ َ َ ْ ُ َ ُ j r æ [ \ <= | ã p OÆÜ P ò N Q V s ó Q ü & & Þ ° L Y ¿¿

ÇÇV kH<=` L # ) N@ a& O| ò N ] O( # \ y &

? P <= ¿ ] @þ & õ V âf É ) ) Yî & Û ° Ì j Jý mÑ

7 N Q & 7 a # ¨Ü N Q a& j N ] R&< = W "# ç y @ PÙ R j å Q @&

w a& & W Øî u && ¦¥ N @ @ & W Þ N @ õ ã p W " ¨Ü a # Z Á ? a # À N Q w j W & W ¦ # [ OW "# C <= N Q { y 9 <H= P ! & ¬ & ê O Ò <= N p V w æ [ @ 2 2 3 Øî w | W " y & & Þ a& ¦b æ ) C @ O V C Y î )û ¬

¨p [ <H= @ [ & @ & õ ` ¡ N + ! "# [ Â & ` % N

"# v ` Þ c & \ Å w & W "# ) [ 7 & ¨Ü ` Wó Å a& V % 19

www.sirat-e-mustaqeem.com

? ? × O` ó O O m ¦3 w & W "# ¨ú <= [ a& j V w ¦3 ³) ! j Å ! ú ½ & ñ *c Ð ! "# Âu% @ / C ] y ` ] & uv y ' ¦V L¹ û / & )* a <= u a&Ð %@

? ? \&_ y ¶û ò  *c | M p L y  ¨ò j ! " )³ Ãp Q © ? , ªC

c ] j Yx OW V )³ َِ ِ ÇÇ "‫َرﺑﺎﺑﺎ ﻣﻦ دون ا‬ ُ َ َّ ¿¿ ّ ُ ْ ِ ً َ ْ ‫رﻫﻢ ورﻫﺒﺎﻧﻬﻢ أ‬ َ ْ ‫اﺗﺨﺬوا أ‬ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ‫َﺣﺒﺎ‬ ÇÇÆ ÜP Þ ò N ´µ Q Y & & Þ ° LY ¿¿ ? , L !¼  Ãp QÂ © <=K ÇÇ r<= Ü | P @ L Q ¨ò <= ¿¿ ? ,<= )³L  *c

) «¦| Yä¿¿ & ¦W *x ¨Ü ` à p )³ ¨Ü º Á Ô 7 a& 2

¦ ÇÇW 7 ` à " g 7 º Á Ô a # ¨Ü yQ a& 2

, L

ÇÇYÑ ¸¿¿ ? ,<= )³L  *c

ÇÇ V \ y@ O ¿¿

< × v Y&Ô ù YM & L# [ 7 & ¨Ü & & Þ a& j V ý & T ) U | j ! "# Â\ w % N \ )û & 2 3 Â Ú @ <H= @ ¶c @ M ) v L Y V  $h & y @ w V kp 4 [ Âu% @ / y ¿ 1 @ & # M ð 2

_ ` P M kp ]þb 6 Âg ~ þ m y ] « M kp \Û y P þ ` <= åM ? )* @ / ` Wó Å & à N m & Å j V kp & Â uc V R> y <H= a& 2 # k \3 & ± & w M | [ ]

20

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

? OV k <=# Âu% @ / Í% < × v { # <= # Âu% @ / < × v a& a OV ? ,V @ )³ [ ´ µ Q b m k Ù w V k & ò NQ 4[ ] ِّ ِ َ ِ​ِ 1٢١, Â -ÇÇ "‫ِ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺄذن ﺑﻪ ا‬ َ ْ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ ْ ُ َ ْ ‫¿¿ أ‬ ُ َّ ْ َ ْ َ ْ َ َ ‫َم ﻟﻬﻢ ﺷﺮﻛﺎء ﺷﺮﻋﻮا ﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻦ‬ ÇÇ <= | æ L ´ µ Q [ { V) ) v ºN @ LY - ! N@ )¿¿

? ,<= )³C Þ &  ‫َوﻟﻴﺎﺋﻬﻢ ﻟﻴﺠﺎدﻟﻮﻛﻢ وإن‬ َ ِ َ ُ ُ َ َ ِ َ َّ َّ ِ َ ٌ ْ ِ َ ُ َّ ِ َ ِ ْ َ َ ِ َّ ُ ْ ِ َ ْ ُ ْ َ َّ ِ ُ ُ ْ َ َ ¿¿ ْ ِ َ ْ ُ ُ ِ َ ُ ِ ْ ِ ِ َ ِ ْ ‫وﻻ ﺗﺄﻛﻠﻮا ﻣﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ اﺳﻢ ا" ﻋﻠﻴﻪ وإﻧﻪ ﻟﻔﺴﻖ وإن اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ ﻟﻴﻮﺣﻮن إﻟﻰ أ‬ 1١٢١ , E -ÇÇ ‫َﻃﻌﺘﻤﻮﻫﻢ إﻧﻜﻢ ﻟﻤﺸﺮﻛﻮن‬ َ ُ ِ ْ ُ َ ْ ُ َّ ِ ْ ُ ُ ُ ْ َ ‫أ‬ ? ? ? w Yî N Y ° @^ & V aå < <=f [ ] jSf L ` mx Æ <= [ ´µ Q C Ô { & ¿¿ ÇÇ ËSxM kE Ã Ø y ð ñ y @ LÃ Ð & OÚ# `Ã a & j<=! E \ <= ¦V <= 4 [ ¾ \\ ¦ y = <= ] L R Jî & ¾ \\ y

V a& ¨Ü j V w ¦V M # Yä % N a& M p à \\ y Ô { V a& & @ <H= j m g 7 \h P Q 0 V a& 7 & V <= )³ ¨Ü L ´µ Q 0 ? j # Âu & ¦¥ N æ N ´µ Q R V a& þ [ & L @ <H= j ) ¨u<= L ´µ Q 0 & V \\ y \\ y *c j ! ú Â\ w Øî *c × <ìg!" !# # ´&© æ y @ <=H R a& y Y î mM "# $% \ ] ° *c áy V I [ X JK I [ *c Yî NY î #b & N ]b & ' < =y <H= & ! "x ¦ y <H= & "" ¦ I N+ [ \ò R V y\ \ ] ¨ ( y* c ! "# ) \* & y

] ? ? #a )* a)* `

? x  & | ! p \\ y  ¦ *c y , ¦! V # 2 Â

? LÜ ]~ & Á < = y @^ C ^ e { j V - & w y L# ù<= ? @ b L & & L# . µ D% N ö Í% N <H= ¦M âx y ¸ º N N# f 3 / N p ¦! p æ[ \ y 0 a & Q Y î # Yä Å

21

‫‪www.sirat-e-mustaqeem.com‬‬

‫ ‬ ‫ ‪‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫?‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ & ‪ °# R 1 2 y ¦ ° *c# 3 e  ] )³ N Y¹ Å‬‬

‫‪‬‬

‫!¦ & ‪ V ç æ [ @ï C Q & ` \²ñ R ! "# Â\ [ @c4 ´ \\ *c R‬‬ ‫‪ ! p \\ yL‬‬ ‫]‪ # 5 y Y& 6 N‬‬ ‫\‪ & L @ï C‬‬ ‫|‪ ²ñ *c O‬‬

‫َ ْ ُ َ َ ْ ِ َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َن ﺗﻘﻮﻟﻮا ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮن‪1٣:٢ ,978 -ÇÇ‬‬ ‫ﻳﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﻟﻢ ﺗﻘﻮﻟﻮن ﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻠﻮن ﻛﺒﺮ ﻣﻘﺘﺎ ﻋﻨﺪ ا" أ ْ َ ُ ُ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫َُ َ ً ْ ّ‬ ‫¿¿ َﻳﺎ أَ ُّ َ َّ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫??‬ ‫?‬ ‫¿¿ ‪ Õ Ã j )* N Q V a À<= ; "# | + C { M "# Yä \ <= Õ ÃJî & @ï‬‬

‫‪ ÇÇ"# |+‬‬ ‫‪ Ã‬‬ ‫<{ ‪ C‬‬ ‫\ ‬ ‫=< ‬ ‫?‬ ‫ ‪,<= )³‬‬

‫ِ‬ ‫َﻓﻼ ﺗﻌﻘﻠﻮن‪1٤٤, × -ÇÇ‬‬ ‫َﻧﺘﻢ ﺗﺘﻠﻮن اﻟﻜﺘﺎب أ َ َ ْ ِ ُ َ‬ ‫¿¿أ َ ْ ُ ُ َ َّ َ ِ ْ ِ ّ ِ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َﺗﺄﻣﺮون اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺒﺮ وﺗﻨﺴﻮن أ ْ ُ َ ُ ْ َ‬ ‫َﻧﻔﺴﻜﻢ وأ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ‬

‫¿¿‪ Yä ñ Ã òOM áC PÙ Ã ã p M "x ¨= *c ° & M p æ [ Å Y î Ã Å‬‬

‫| ‪ ÇÇ"#‬‬ ‫?‬ ‫ & ‪,<= )³‬‬

‫ُ َ​َ َُ ُ ِ َ ِ ُ ُ ِ ً ِ ِ ُ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫¿¿ َ َ َ ِ َ َ ٍ‬ ‫َن ﻳﺆﺗﻴﻪ ا" اﻟﻜﺘﺎب واﻟﺤﻜﻢ واﻟﻨﺒﻮة ﺛﻢ ﻳﻘﻮل ﻟﻠﻨﺎس ﻛﻮﻧﻮا ﻋﺒﺎدا ﻟﻲ ﻣﻦ دون ا" وﻟﻜﻦ ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﺒﺸﺮ أ ْ ُ ْ َ ُ َّ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّ ُ ّ ّ َ َ ّ‬ ‫َّ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ِ ِ ِ ُ ُ ِّ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َن ﺗﺘﺨﺬوا اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ واﻟﻨﺒﻴﻴﻦ ‬ ‫ﻟﻜﺘﺎب وﺑﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺪرﺳﻮن وﻻ ﻳﺄﻣﺮﻛﻢ أ ْ َ َّ ُ ْ َ َ َ َ َّ ِ ِّ َ‬ ‫َّ ّ َ َ ُْْ َ ُ‬ ‫ﻛﻮﻧﻮا رﺑﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن ا ْ َ َ َ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ ُ َ ُ ْ‬ ‫َﻧﺘﻢ ﻣﺴﻠﻤﻮن‪1٨٠:٧٩ ,@ ¨c -ÇÇ‬‬ ‫َرﺑﺎﺑﺎ أ َ ْ ُ ُ ُ ْ ِ ْ ُ ْ ِ َ ْ َ ِ ْ‬ ‫َﻳﺄﻣﺮﻛﻢ ﺑﺎﻟﻜﻔﺮ ﺑﻌﺪ إذ أ ْ ُ ْ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫أَْ ً‬ ‫?‬ ‫‪Ê‬‬ ‫ ‬ ‫‪ # ÒÓ Q j £ ` Y î a & & m )³ ? \> & L & PÙ ` Q j | Y<= Ó‬‬ ‫¿¿ ‪< c‬‬ ‫‪ ´ d | w ] & M "JC áC PÙ Ã ãä Sx M d <= à j w Sx M / ,‬‬ ‫?‬ ‫?‬ ‫‪ ÇÇ£ L‬‬ ‫‪ M ³) [ j‬‬ ‫‪ V‬‬ ‫@ ‬ ‫@ ) ` ‪ u‬‬ ‫‪ M‬‬ ‫@ ‬ ‫‪ S Ã2‬‬ ‫‪ Å‬‬ ‫‪ î Ü P Y‬‬ ‫‪ &F & YA)³Ã‬‬ ‫‪ j‬‬ ‫ ‬

‫ ] ‪ y j¯ & B y ¿ ] & O| [ C õ ²e %‬‬ ‫?‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ & Þ<D‬‬ ‫‪ á <=M ý ¤ [ ` Lú 2 E & h N Y&Ô ¨F G Ð V Ò‬‬ ‫‪ âC J E Y‬‬ ‫ ‪ R @x Å V H I‬‬

‫‪22‬‬

www.sirat-e-mustaqeem.com

? ,! " )³ ´µ Q ِ َ ِ ِ َ ِ ِّ  "‫َﺗﺎﻫﻢ ﻧﺼﺮﻧﺎ وﻻ ﻣﺒﺪل ﻟﻜﻠﻤﺎت ا‬ َّ َ ُ ُ َ ُ ِّ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِ ْ َ ْ ِ ٌ ُ ُ ْ َ ِّ ُ ْ َ َ َ ¿¿ ّ َ َ َ ُ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ‫وﻟﻘﺪ ﻛﺬﺑﺖ رﺳﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻚ ﻓﺼﺒﺮوا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺬﺑﻮا وأوذوا ﺣﺘﻰ أ‬ ِ ِ 1٣٤ , E -ÇÇ ‫وﻟﻘﺪ ﺟﺎءك ﻣﻦ ﻧﺒﺈ اﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ‬ َ َ ْ ُ ْ َِ​َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ? ) a& O V "x mL F M ` Ã & ¿¿ Â <XU ]H<= N @ j Yx V "# K C &

ÇÇ! 8 N (3 yY &F à & | & Ȧ Y < =y ´ µ Q & OOc o

,j V! w PÙ yP <XU  ‫َوﻟﻴﺎﺋﻬﻢ ﻟﻴﺠﺎدﻟﻮﻛﻢ وإن‬ َ ِ َ ُ ُ َ َ ِ َ َّ َّ ِ َ ٌ ْ ِ َ ُ َّ ِ َ ِ ْ َ َ ِ َّ ُ ْ ِ َ ْ ُ ْ َ َّ ِ ُ ُ ْ َ َ ¿¿ ْ ِ َ ْ ُ ُ ِ َ ُ ِ ْ ِ ِ َ ِ ْ ‫وﻻ ﺗﺄﻛﻠﻮا ﻣﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ اﺳﻢ ا" ﻋﻠﻴﻪ وإﻧﻪ ﻟﻔﺴﻖ وإن اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ ﻟﻴﻮﺣﻮن إﻟﻰ أ‬ 1١٢١ , E -ÇÇ ‫َﻃﻌﺘﻤﻮﻫﻢ إﻧﻜﻢ ﻟﻤﺸﺮﻛﻮن‬ َ ُ ِ ْ ُ َ ْ ُ َّ ِ ْ ُ ُ ُ ْ َ ‫أ‬ ? ? ? w Yî N Y ° PQ & V aå < <=f [ ] j Sf L ` mx Æ <= [ ´µ Q C Ô { & ¿¿ ÇÇË SxM kE Ã Ø y ðñ y@ L ÃÐ & (# `Ã a & j<=! E \ <= y @ O&# ¨* ' <= y ö a1 a ` <H= j V R [ <)* N ] ?? S T O | a > < = L C Ã Ë &# v Ð x z & ]~ | & &# ðñ ( # ðñ [ y <H=<= sM Ë xM U > *c à N Ë j V Ou Á j ) $ V w mM "# ` Y S L t æ j V L W

à 0 & "f | ` 1mx ó î- # Xh ´µ Q x { ã p M R ¯ y Q à ? ,<= )³ L ´µ Q P R N@ ¦M "f ` M" # Xh ‫َﻃﻌﺘﻤﻮﻫﻢ إﻧﻜﻢ ﻟﻤﺸﺮﻛﻮن‬ َ ُ ِ ْ ُ َ ْ ُ َّ ِ ْ ُ ُ ُ ْ َ ‫وإن أ‬ ْ َِ ÇÇËSx Mk E Ã Ø 1 <= f ó î -y ðñ y@ L ÃÐ ¿¿

] & Oy $ L YE @ & Z YM& ° L PQ R \ <= y ¿ [ w @ # ¨\ ´] ²e ] j r ý r ` ^ y ó î _ E . [ \ <= þ ? ? @ ` ¨Ü ó & <= [ @ L à Рj< = )³ ` a Q W # ¶b L ´µ Q R&< = N ] 23

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

? ¤ [ 9 b mx ) & L# Â&# y Yc @ )ûc á Ë Sx M kE à y Â&# y mÜ ° Yd w V < =c + º N L# Âu% @ / Í% & L# [ 7 & ¨Ü

° «e ¿ N ¾ [¯ Y î a % & Rx Øî w ! | /<=H y \ <= ò N M mM ? y @ "# | fu y LÒR <= <= ` [ Yg N 7 & ¨Ü & ö mM mÜ ? @ / à N ] á & ! p <= N S y \ Å V | h & £ y ? ? ? ¯ J & <=u C <= N  uc i O! "# ¨Ü ò C <= N S  j ! "x ¡ "# Âu% ? ? ! * Ð n P ³ & P C <=N )*& 2 ª & !" #  x q<=\ ux N l Ð @ OV 7 ×k P N V ó a1 | w C ^ N ¨( ? ? ? 4 Â/<H= ` 2&)³ & )û y P º N w á <= ¨% & j V <=# $ )³ w @ <H= ?? | a > C l ] M ÷ m & n º N Y ª & M )*  j Å j<= mx ñ y ] Ò y <H= Ð & sM [ Ò ¦3 º N hÕ ° ÇÇû  j ¿¿ ] ? ? ? uv y ] R # ë [ ] j bM 4 w & sM n 2&)³ & )û y P á # ? b g [ & sM .¥ )û ³) C ] o# ° & ° N# pu R d / ` & Va È [ 'C q Ð ` <H=@ [ L#  ò V \ux yL # $û ` Vç m Y 4e¦ & ' N P³ &P O! &# Âu% @ / ºN hÕ N \pr  ò yÀ Å Ys  < =& [ Â)* ´ & Âu% t # Ü Ö Å t j u ! °# $ û º N L# kp v ` % ª | OM ½v N M a& j V ¸ ¦3 ! °# R [ L# ? u R d / <=& [ N ? & Y& )³ r @ V Ò y <H= Ð I N ] <=C | ³) ` LM ½v N ? ? < =# ú [ @ & <=# µ | C Y î r I N ] & V # p u R | N# a \w & V <=xM 2

24

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

Y ä C ^ x ` a& j Ð «mxM a ` <H= R @ / a& & ?? .? þ [ T ¿ T ) U )* N ] ' < = y <=H ãä bM kp ]þb & y ) U ` M V )* < =` ç p y ?( ? ?( ? Ê ] «¨Ü <= V 7 O)*x<= <= V )*x O = <= <= V 4 w j <=ú æ w C Ô ,×z<= ? & {<= N ]¤ & ç | OV C  Â> Ú & Q PÙ R V <=M C ] y b r O Va & 4 <=M | ~C ¶ · <= O &h Oñ | \Ý [ j ! "M } ` Yä p N ¦ö& a& a | y ð <= a&Ð w M ~ C dpc aÄ<H= & í¹ R ] ¦3 a& V & YM Ô V OYM p N Ò V O YM ` Áª a& V O YM )³ = <=` jV = <=º ] a& V= <=R & V 4` L jV 4 `ä & Ê = <= & = <= 4 a1 <= ` j xM L C \ <= ] Øî r N Y u & Y pc Ð V ? b m = <= O=< = & b V 4 O4 <=C | )³ Z ` ] ( )³ 4 | c y & Y² c ]¤ y Y î | s mH<= )³ Ì O Ì & bm x Ê & C @S )TU a* w & V <= ` \ <= w <)* N ] V 2 ? { y <H= <=ú æ C & 0 N ] & C LM = <= <= ÷ N Ô & T w- V 4 [ Ò w Yx V kp 4 [ Âu% @ / & Kæ @ <H= j V Î \ % #h [ { | x

_ % w V kp 4 [ ¾ m à N Þ & Wó Å <H= @ [ j ! V # \ <= 1 V & ¶ N ] Ð V[ `

? j V w è )* @ [ r ` mx M a ` G y Ò )* 2 ? x y <H= ø ] V <=x Z > & ¦ [ ] <H= T ) U & V <=x Z `

V<= M Y ó Ý +[ Âu% @ / 1 <H=- P <=

25

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

? 1 û - )* mM & y M ` Þ & Wó Å <H= ] , ó Ò V <=# $ ? mn & ± & du m C )* ] ó ] OV ` ó Â <XU Yx , ó & y ] <= # ¬ # C ] j V Wó y ] V <=# [ m Å < = ] ð T ) U V <=M ù V Ê>¹ V <= # R [ )* ] # G M a @ / a& ` m Ò 2 V âxM kp c b & d / ` m x

j V w , ó G y Ò j <=x | w á mxM a N @ <H= @ / 2 N Âu% @ / a& C ^ ãä V <=x Z ] <H= T ) U V M a ` r @ / a1 a ` G y Ò j V <5 @ï C \ <= ] a& & V M & + ] & CY V <=M ðñ 2 î ? <=# @ ¨( Yx y ! & y ¨¹& N Øî ` ; ' ¸ & y M @ <H= )* <ì g · Ð p × bM Y<= ' aQ a& [ ] h N { YM Ê ? @ / ] & mx  \ux y L  <Ó C ^ Y& ó & j # $ )* w mM ? m Å Å Ë (# [ m Å Å mM "# ± C) * ] <H= @[ r mx ) a ?

G y )* ] Ò j mx ) | w j<= sM && C ] á Ë (# ¨ú ô [ & ? s # kp ä [ @ / )* w ¨ E && G y ] Ò Ð & uv <= V â# ¦3 Ob mx <= )³ a1 a ` @ <H= Ú @ / ] & bM kp ]b & ú [ T ) U 0 |` ¦ y

Ò ? V< =M ª& ] ¦3 ¬ #

G y Ò 2 y O M M a )* a& 2

I N LM a @ / | <= 4 [ ¬ # C ] á mxM ]H<= @ / ` ? & C@ < þ c ¿¿C ] NV <= M 2 <H=@ [ r Ò & ÇÇ ½& 26

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

? ? @ ! "c <H= @ [ ¡ <= u N V } & k<= 2 w

Lx <H= N Y î À j ! "# @¢ w & ú | k [ } ] Øî ` ;

! <)* N ] £¤ y s ùM d¥ y \ æ N & sM r k& y ` ?( & mx ) $ º N )*x | b <H= Ð ¬¦< = j YM <=# ` ä& ? ù<= \ b ` ò N @ <H= @ [ á & (# C ¨* © & ¨* N @ <H= @ [ á x # b a& s M | § c â²ñ & w ¨ y <H= @[ r

? a c <H= @[ O V ý T ! mM a ` ò N Y < R Ë ö Í% | ` ä& y \ & Þ c [ Øî & Lc I N @ <= ( )³ ©[ ö @ ]ª

( # § ? × « )* ¬ P Ù <= | )³ Á < = ­ Ò y \ L Â <XU (u a& ? )³ N V¹ y L¹ y

Ò ,V ´µ  < =@ ِ​ِ 1١٠٣ ,'& - ÇÇ ‫ ﺣﺮﺻﺖ ﺑﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‬ َ َ ¿¿ َ ْ ُ ِ َ ْ َ َ ‫َﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس وﻟﻮ‬ ْ َ َ ِ َّ ُ َ ْ ‫وﻣﺎ أ‬ ÇÇ! | & L @ï &# ®Ã Ð Øî Ò & ¿¿ ? ,<= )³¯

ِ 1١٠٦ ,'& -ÇÇ ‫َﻛﺜﺮﻫﻢ ﺑﺎ" إﻻ وﻫﻢ ﻣﺸﺮﻛﻮن‬ َ ُ ِ ْ ُ ْ ُ َ ِ ِ َّ ِ ْ ُ ُ َ ْ ‫وﻣﺎ ﻳﺆﻣﻦ أ‬ ُ ْ ُ َ َ ¿¿

ÇÇ! "# k % N ] % N Â\ [@ ï CQ Øî Ò & ¿¿

ِ ِ ِ َ َ ْ ‫وإن ﺗﻄﻊ أ‬ ِ َ ْ َ َ ُّ ِ ُ ِ , E -ÇÇ ‫ِ ا" إن ﻳﺘﺒﻌﻮن إﻻ اﻟﻈﻦ وإن ﻫﻢ إﻻ ﻳﺨﺮﺻﻮن‬ َ ُ ُ ْ َ ِ ْ ُ ْ ِ َ َّ َّ ِ َ ُ ِ َّ َ ْ ِ ِ َّ ‫َﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻓﻲ اﻷرض ﻳﻀﻠﻮك ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻞ‬ ْ َ ْ ُ ْ َ ¿¿ ْ

1١١٦

| wO Ë ( # a Ì ` N Q a& Ë & # ðñ yY î Ò & © d u ÃÐ & ¿¿

ÇÇ! "ï N ° & ! ± N ¨\ ? ,<= )³ &

ِ ِ َ َ ُ َ ْ ‫وﻣﺎ وﺟﺪﻧﺎ ﻷﻛﺜﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﻋﻬﺪ وإن وﺟﺪﻧﺎ أ‬ ِ ِ ِ ٍ 1١٠٢ ,¦ Ô - ÇÇ ‫َﻛﺜﺮﻫﻢ ﻟﻔﺎﺳﻘﻴﻦ‬ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ ِ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ¿¿ 27

www.sirat-e-mustaqeem.com

 

?? ÇÇ<= H<=@ )³<= Ò ` @ L Ø & <= H<=| × Ò ` @ L & ¿¿ ? ,! " )³² &¬ Q C Þ & ِ 1٨٩ ,Þ -ÇÇ ‫َﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس إﻻ ﻛﻔﻮرا‬ ُ ْ ِ ِ ْ ُ ْ َ َ ِ ِ َّ ِ َ ْ َّ َ ْ َ َ َ ¿¿ َ َ َ ٍ َ َ ّ‫وﻟﻘﺪ ﺻﺮﻓﻨﺎ ﻟﻠﻨﺎس ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﺮآن ﻣﻦ ﻛﻞ‬ ً ُ ُ ِ َّ ُ َ ْ ‫ِ ﻣﺜﻞ ﻓﺄﺑﻰ أ‬ ÇÇ) ¨ * O) ë LY î Ò @! Â #@ ` ³ <= Á @ c)³] L & ¿¿ ? ? ,<= )³ C Þ )

ِ 1\¬´ -ÇÇ‫وﻟﻘﺪ ﺿﻞ ﻗﺒﻠﻬﻢ اﮐﺜﺮ اﻻوﻟﻴﻦ‬ ْ َّ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ ‘‘ ÇÇ ¹M a Ì Ò yY î M Oµ `@ & ¿¿

! ¦&¶ & · R ! \ < =c ;N ` ] R & ] j V w ¨ ò P O @ 7C *c @ [ @ c)³ ` N Ò ? H ò 4 [ Âu% ¸ )³¹ ¦V <=

À¦ § & @ Í Á

Ò L ِ ِ َ ِ ُ ُّ ِ ٌ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ‫َﻛﻔﺎرﻛﻢ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ أوﻟﺌﻜﻢ أ‬ 1٤٣ ,º - ÇÇ ‫م ﻟﻜﻢ ﺑﺮاءة ﻓﻲ اﻟﺰﺑﺮ‬ ْ ُ َ ُ ْ ٌ ْ َ ْ ُ ُ ّ ُ ‫¿¿ أ‬ ÇǦV ¹Â ¼\ Þ )* Y» % º Á <= ! ý` t % @ t Á )¿¿ ] Øî j<=V ) @ Y => y ] & V L ¥ & Þ ` ;C 1

- ] Ê? t< y Y < = &  ] y y j r O ¦3 ¥o <XU Yx xM abc ` } y 1@<ì¾ íj0 Q &- mx ®¨ ^ ;\ <= x ½y YM d^ N Ð & (# ? ? H n @ À ± & & Lx m<= L b YM <=# ¿ y \<= )ûc

È E Á ° #M 1 ] a& & Où Q )* õ ÷ y ] îh N @S j<= ? ] @ V a Á )* @z ] & V ç )* )* ¬ y @S O ãä m° ` ð R j <=c | u w ` ] V å <= ú C æ R Yx ú æ C åà j | Ä w [ 28

www.sirat-e-mustaqeem.com

ď ¤ ď€

ĂŠ @ [ £¤ b & Ă… ‘mx <= Ăş ĂŚ O Âœ C ] V <=M  Ă“ <  + Ă‚ ] C Ăœ y Ăł&<‚ = <= Š£ ? ĂŠ & l ÂŁ <=C

ˆ •j V ÂĽ ` ´ Âľ Q ‘Ô [ <=Ăş ĂŚ [ @ C ĂĽĂƒ & VĂ” Æ ‘Ç x ` f Ă? ° Ăź nĂˆ & Éô €  ] j Yx OÂ? € YĂŽ Â? <XU C 4 a ‘dc

‘Ïí P QÊ &

‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘

@A<H=B &C DE F & G

Website : http://www.muwahhideen.tk Email: info@muwahideen.tk

29

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.