The Truth about Beauty

The truth about beauty

ВОДИЧ ЗА УБАВИНА есен-зима ’12-’13

The Art of Beauty

Грациозна мешавина на блескави и мат нијанси! Неверојатниот, блескав сјај на новата пудра за лице и

PEARL FINISHING POWDER

НОВО

Бисерен блесок на вашето лице! Ви ја претставуваме новата, иновативна компактна пудра од SEVENTEEN која содржи природни бисерни честички - вистинско откритие за сјајна кожа! Новата формула вклучува мали био-минерални слатководни бисери обвиткани во масло од јојоба, кои нудат неверојатно блескав сјај и ја прават вашата шминка забележителна за сите околу вас!

No. 01

SMOKEY EYES

Комбинација на сенки за очи за “кадифен” ефект Темна мат сенка Медиум мат сенка Светла, блескава сенка

Следете ги едноставните чекори за да креирате “smokey eyes“ со нанесување на три специјално дизајнирани сенки од новата палета на Perfect Harmony Smokey Eyes и уживајте во вашиот задимен поглед и блескаво лице.

трендовските мат нијанси на кармините и сенките за очи,

No. 15

No. 13

создаваат уникатен

No. 110

контраст на вашето лице, нудејќи возбудлив ”кадифен” ефект!

No. 14

No. 11 No. 12

MATT LASTING LIPSTICK SPF15 6 нови есенски нијанси за мат усни врз блескаво сјајна кожа Формулата на новите кармини Matte Lasting Lipsticks содржи комбинација на диво манго и масло од јојоба кои нудат рамномерно нанесување, долготрајност на бојата и совршен мат ефект. Во исто време тие ги навлажнуваат, потхрануваат и заштитуваат усните со SPF 15. Мат ефектот на овие кармини наспроти сјајната пудра на лицето, ги истакнува усните во преден план и ги прави привлечни без разлика која нијанса на кармин ќе ја изберете!

No. 16

One glance is all it takes...

Pearl Finishing Powder No. 01

Perfect Harmony Eyes Smokey Magic Definition Brown No. 109 Mascara No. 02

Утринска шминка

Matte Lasting Lipstick No. 02

Natural Matte Silky Blusher No. 11

Matte Lasting Lipstick No. 12

Кожа | Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во нијанса која најповеќе ви одговара. Користете го течниот коректор Ideal Cover Concealer и заборавете на темните кругови и другите несовршености на лицето. За извонредно блескав сјај, со голема четка нанесете од новата пудра Pearl Finishing Powder No. 01 на целото лице. Очи | Дајте им форма и боја на вашите веѓи со употреба на соодветно моливче Long Stay Eyebrow Shaper. Од новата тробојна палета на сенки Perfect Harmony Eyes Smokey Brown No. 109 нанесете од златно светкавата нијанса Extra Sparkle на целиот очен капак. Ставете на трепките од новата маскара Magic Definition Mascara No. 02 во трендовска кафена нијанса. Образи |Natural Matte Silky Blusher No. 11. Усни | Ставете од новиот мат кармин Matte Lasting Lipstick No. 02.

Magic Definition Mascara No. 02

Попладневно-вечерна шминка

Боја на коса | Основа: Комбинација на Beauty Color No 8.13 Light Blond Cool Beige со Beauty Color No 9.1 Very Light Ash Blond во сооднос 2:1 од LORVENN PARIS. Прамени: Комбинација на Beauty Color No 900 Ultra Blond со Beauty Color No 9.73 Very Light Blond Tobacco во сооднос 2:1 од LORVENN PARIS.

За екстра прозрачен сјај и блескавост на вашата кожа обновете ја новата пудра Pearl Finishing Powder No. 01. Очи | Без да ја отсранувате вашата утринска шминка, додадете уште еден слој од златно светкавата сенка, до средината на очниот капак, прекривајќи го останатиот дел од очниот капак со средно кафена нијанса. Потоа, користејќи ја третата темно кафена мат нијанса од истата палета, исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото, издолжувајќи и убаво спојувајќи во форма на банана со горниот дел на очниот капак. Додадете неколку слоеви од кафената маскара Magic Definition Mascara No. 02. Образи | Обновете го руменилото Natural Matte Silky Blusher No. 11. Усни | Променете ја бојата на усните со Matte Lasting Lipstick No. 12. Нокти | Надополнете го вашиот изглед со лак за нокти Supreme No. 137 во земјени тонови кои совршено се поклопуваат со овој изглед. Совет | За да ги истакнете трепките, изберете ја новата уникатна кафена маскара Magic Definition Mascara No. 02 која совршено одговара на сите земјени тонови.

An unforgettable gaze!

Pearl Finishing Powder No. 02

Super Smooth Eye Liner No. 44

Perfect Harmony Eyes Smokey Mauve No. 110 X-Traordinaire Mascara No. 03

Matte Lasting Lipstick No. 01 Natural Matte Silky Blusher No. 04

Попладневно-вечерна шминка

Утринска шминка Кожа | Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во нијанса која најповеќе ви одговара. Користете го течниот коректор Ideal Cover Concealer и заборавете на темните кругови и другите несовршености на лицето. За извонредно блескав сјај, со голема четка нанесете од новата пудра Pearl Finishing Powder No. 02 на целото лице. Очи | Дајте им форма и боја на вашите веѓи со употреба на соодветно моливче Long Stay Eyebrow Shaper. Од новата тробојна палета на сенки Perfect Harmony Eyes, Smokey Mauve No. 110, нанесете од светло виолетовата блескава сенка Extra Sparkle на целиот очен капак и исцртајте го окото со пурпурно моливче Super Smooth Eye Liner No. 44. Ставете на трепките маскара во виолетова нијанса X-Traordinaire Mascara No. 03. Образи | Natural Matte Silky Blusher No. 04. Усни | Ставете од новиот мат кармин Matte Lasting Lipstick No. 01.

Ideal Cover Concealer

За екстра прозрачен сјај и блескавост на вашата кожа обновете ја новата пудра Pearl Finishing Powder No. 02. Очи| Без да ја отсранувате вашата утринска шминка, додадете уште еден слој од виолетовата сенка, од средината на очниот капак до внатрешниот агол, прекривајќи го останатиот дел од очниот капак со средно сиво-виолетова нијанса. Потоа, користејќи ја третата темно-пурпурна мат нијанса од истата палета, исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото, издолжувајќи и убаво спојувајќи во форма на банана со горниот дел на очниот капак. Додадете неколку слоеви од виолетовата маскара X-Traordinaire Mascara No. 03. Образи | Обновете го руменилото Natural Matte Silky Blusher No. 04. Усни | Обновете карминот Matte Lasting Lipstick No. 01. Нокти / Надополнете го вашиот изглед со лак во соодветна пурпурна нијанса Super Shine No. 559. Совет | За да ги истакнете трепките, ставете виолетова нијаса од маскарата X-Traordinaire Mascara No. 03 која совршено одговара на сите пурпурни есенски тонови.

Experience beauty each and every moment!

Pearl Finishing Powder No. 01

High Precision Eye Liner No. 01

Silky Shadow Pearl No. 419

Star Sparkle Shadow No. 501 X-Traordinaire Mascara No. 01

Matte Lasting Lipstick No. 14 Natural Matte Silky Blusher No. 03

Утринска шминка Кожа | Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во нијанса која најповеќе ви одговара. Користете го течниот коректор Ideal Cover Concealer и заборавете на темните кругови и другите несовршености на лицето. За извонредно блескав сјај, со голема четка нанесете од новата пудра Pearl Finishing Powder No. 01 на целото лице. Очи | Дајте им форма и боја на вашите веѓи со употреба на соодветно моливче Long Stay Eyebrow Shaper. Со новата сенка Silky Shadow Pearl No. 419 прекријте го целосно очниот капак се до лакот на веѓата, истакнувајќи го надворешниот агол. Со течен, црн ајлајнер High Precision Eye Liner No. 01 исцртајте линија вдолж горниот очен капак. Ставете на трепките црна маскара X-Traordinaire Mascara No. 01. Образи | Natural Matte Silky Blusher No. 03. Усни | Ставете од новиот мат кармин Matte Lasting Lipstick No. 14.

High Precision Eye Liner No. 01

Попладневно-вечерна шминка

4

За екстра прозрачен сјај и блескавост на вашата кожа обновете ја новата пудра Pearl Finishing Powder No. 01. Очи | Без да ја отсранувате вашата утринска шминка, додадете уште еден слој од бисерната сенка Silky Shadow Pearl No. 419 и со темно кафената сенка Star Sparkle Shadow No. 501, истакнете го надворешниот агол од окото, исцртувајќи “smokey“линија од надворешниот агол до 2/3 од долниот дел на окото, убаво спојувајќи. Нанесете неколку слоеви црна маскара X-Traordinaire mascara No. 01. Образи | Обновете го руменилото Natural Matte Silky Blusher No. 03. Усни | Обновете го карминот Matte Lasting Lipstick No. 14. Совет | Со влажна четка, нанесете од новата пудра Pearl Finishing Powder под лакот на веѓата за да додадете длабочина и сјај на вашата шминка.

Feminine attraction!

Pearl Finishing Powder No. 01

High Precision Eye Liner No. 01

Perfect Harmony Eyes Smokey Black No. 108

Утринска шминка

X-Traordinaire Mascara No. 01 Matte Lasting Lipstick No. 04

Natural Matte Silky Blusher No. 09

Matte Lasting Lipstick No. 11

Кожа | Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во нијанса која најповеќе ви одговара. Користете го течниот коректор Ideal Cover Concealer и заборавете на темните кругови и другите несовршености на лицето. За извонредно блескав сјај, со голема четка нанесете од новата пудра Pearl Finishing Powder No. 01 на целото лице. Очи | Дајте им форма и боја на вашите веѓи со употреба на соодветно моливче Long Stay Eyebrow Shaper. Од новата тробојна палета на сенки Perfect Harmony Eyes, Smokey Black No. 108 нанесете од светло розовата блескава сенка Extra Sparkle на целиот очен капак. Со течен, црн ајлајнер High Precision Eye Liner No. 01 исцртајте линија вдолж горниот очен капак. Ставете на трепките црна маскара X-Traordinaire Mascara No. 01. Образи | Natural Matte Silky Blusher No. 09. Усни | Ставете од новиот мат кармин Matte Lasting Lipstick No. 04.

High Precision Eye Liner No. 01

Попладневно-вечерна шминка За екстра прозрачен сјај и блескавост на вашата кожа обновете ја новата пудра Pearl Finishing Powder No. 01. Очи | Без да ја отстранувате вашата утринска шминка, додадете уште еден слој од блескавата розова сенка до средината на очниот капак и со средно сивата сенка прекријте го остатокот од очниот капак. Потоа со третата мат нијанса од истата палета, исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото издолжувајќи и убаво спојувајќи во форма на банана со горниот дел на очниот капак. Додадете светлина на вашиот поглед со бело моливче во внатрешниот дел на окото Super Smooth Eye Liner No. 25. Нанесете неколку слоеви црна маскара X-Traordinaire Mascara No. 01. Образи | Обновете го руменилото Natural Matte Silky Blusher No. 09. Усни | Променете ја бојата на карминот Matte Lasting Lipstick No. 11 со огнено црвена нијанса. Нокти | Трендовската петролеј нијанса на лакот за нокти Supreme No. 140 совршено ќе го надополни вашиот изглед. Совет | За да го истакнете вашиот вечерен изглед со блескав сјај, ставете од новата пудра Pearl Finishing Powder на рамената и деколтето.

Beauty with... enchanting powers!

Pearl Finishing Powder No. 02

Super Smooth Eye Liner No. 28

Perfect Harmony Eyes Smokey Blue No. 111

Утринска шминка

X-Traordinaire Mascara No. 04 Matte Lasting Lipstick No. 16

Natural Matte Silky Blusher No. 01

Matte Lasting Lipstick No. 13

Попладневно-вечерна шминка

Кожа | Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во нијанса која најповеќе ви одговара. Користете го течниот коректор Ideal Cover Concealer и заборавете на темните кругови и другите несовршености на лицето. За извонредно блескав сјај, со голема четка нанесете од новата пудра Pearl Finishing Powder No. 02 на целото лице. Очи | Дајте им форма и боја на вашите веѓи со употреба на соодветно моливче Long Stay Eyebrow Shaper. Од новата тробојна палета на сенки Perfect Harmony Eyes, Smokey Blue No. 111, ставете од светло сината блескава нијанса Extra Sparkle на целиот очен капак и исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото. Исцртајте го окото со сребрено моливче Super Smooth Eye Liner No. 28. Ставете на трепките од новата маскара X-Traordinaire Mascara No. 04 во сина сензационална нијанса. Образи | Natural Matte Silky Blusher No. 01. Усни | Ставете од новиот мат кармин Matte Lasting Lipstick No. 16.

X-Traordinaire Mascara Νο. 04

За екстра прозрачен сјај и блескавост на вашата кожа обновете ја новата пудра Pearl Finishing Powder No. 02. Очи | Без да ја отстранувате вашата утринска шминка, додадете уште еден слој од блескавата сина сенка до средината на очниот капак и со средно сивата мат сенка прекријте го остатокот од очниот капак. Потоа со третата потемна мат нијанса од истата палета, исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото издолжувајќи и убаво спојувајќи во форма на банана со горниот дел на очниот капак. Додадете светлина на вашиот поглед со сребрено моливче Super Smooth Eye Liner No. 28 во внатрешниот дел на окото. Нанесете неколку слоеви сина маскара X-Traordinaire Mascara No. 04. Образи | Обновете го руменилото Natural Matte Silky Blusher No. 01. Усни | Променете ја бојата со новиот кармин Matte Lasting Lipstick No. 13 во привлечна циклама нијанса. Совет | Испробајте ја новата сина нијанса од маскарта X-Traordinaire Mascara No. 04 која што совршено се совпаѓа со новите сини есенски тонови.

Beauty lasts forever!

Кога ќе се вљубите во убавината… тоа е засекогаш! Погрижете се вашата лична поврзаност со убавината, да остави неизбришлива трага на најважниот ден во вашиот живот, со изглед за кој долго ќе се зборува... и посакува!

Кожа | Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во нијанса која најповеќе ви одговара како и течен коректор Ideal Cover Concealer и заборавете на темните кругови и другите несовршености на лицето. Во зависност од потребите на вашата кожа, нанесете компактна пудра Natural Silky Compact Powder или пудра во прав Loose Face Powder во нијанса која е соодветна за вашиот тен. Очи | Дајте им форма и боја на вашите веѓи со употреба на соодветно моливче Long Stay Eyebrow Shaper. Нанесете од сенката Extra Sparkle Shadow No. 15, на очниот капак до лакот веѓата и истакнете го внатрешниот агол. Продолжете со златно-зелената сенка Star Sparkle Shadow No. 506 исцртувајќи “smokey” линија вдолж долниот дел на окото спојувајќи со горниот очен капак. Исцртајте го окото со моливче во зелена нијанса Super Smooth Eye Liner No. 40 употребувајќи ја истата нијанса и во внатрешноста на окото. За спектакуларен резултат на трепките ставете од црната водоотпорна маскара Magic Definition mascara No. 01. Образи | Руменило Natural Matte Silky Blusher No. 05 во смела, свежа нијанса. Блесок | За посебен, прозрачен и здрав блесок, со голема четка нанесете од новата пудра Pearl Finishing Powder No. 01 на целото лице. Усни | Понудете им на вашите усни мат природен изглед со новиот кармин Matte Lasting Lipstick No. 15 во соодветна розова нијанса. Нокти | Елеганцијата на францускиот маникир е идеална за овој посебен ден од вашиот живот. Пробајте ги новите природни нијанси French Manicure No. 09.

Super Smooth Eye Liner No. 40 Matte Lasting Lipstick No. 15 Star Sparkle Shadow No. 506 Pearl Finishing Powder No. 01

Ideal Cover Concealer

Natural Velvet Long Lasting Matte Foundation

Magic Definition Waterproof Mascara Νο. 01

Extra Sparkle Shadow No. 15

Natural Matte Silky Blusher No. 05

Α Dedication... to beauty! Венчавањето со убавината е безвременско. Заробете ги сите погледи и завладејте со денот за кој што отсекогаш сте сонувале, со невестинска шминка направена дирекно во... рајот! Кожа | Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во нијанса која најповеќе ви одговара како и течен коректор Ideal Cover Concealer и заборавете на темните кругови и другите несовршености на лицето. Во зависност од потребите на вашата кожа, нанесете компактна пудра Natural Silky Compact Powder или пудра во прав Loose Face Powder во нијанса која е соодветна за вашиот тен. Очи | Дајте им форма и боја на вашите веѓи со употреба на соодветно моливче Long Stay Eyebrow Shaper. За неверојатен златно-метален сјај, со влажно сунѓерче, нанесете од сјајната златна сенка Extra Sparkle Shadow No. 06, прекривајќи го целосно очниот капак до лакот на веѓата. За дополнителен интензитет на вашиот поглед, со црно моливче Super Smooth Eye Liner No. 01 исцртајте подебела линија над очниот капак истакнувајќи го надворешниот агол на окото. На трепките ставете црна маскара The Stylist Mascara No. 01 која уште повеќе ќе ги истакне вашите трепки. Образи | Natural Matte Silky Blusher No. 10 во топли, земјени тонови. Блесок | За посебен, прозрачен и здрав блесок, со голема четка нанесете од новата пудра Pearl Finishing Powder No. 02 на целото лице Усни | Понудете им на вашите усни мат ефект со карминот Matte Lasting Lipstick No. 11 во смело црвена нијанса. Нокти | Елеганцијата на францускиот маникир е идеална за овој посебен ден од вашиот живот. Пробајте ги трендовските нијанси French manicure No. 10.

Super Smooth Eye Liner No. 01

Extra Sparkle Shadow No. 06

Matte Lasting Lipstick No. 11

Боја на коса | Основа: Комбинација на Beauty Color No 8.13 Light Blond Cool Beige со Beauty Color No 9.1 Very Light Blond Ash во сооднос 2:1. Прамени: Комбинација на Beauty Color No 1013 SUPER BLOND DORE со Beauty Color No 1007 SUPER BLOND Sand Beige во сооднос 2:1 од LORVENN PARIS.

Ideal Cover Concealer

Natural Velvet Long Lasting Matte Foundation

Pearl Finishing Powder No. 02

The Stylist Mascara No. 01

Natural Matte Silky Blusher No. 10

во оби

THE ST

чна и

Совршена маскара за трепки со совршен баланс на волумен, должина и интензитет. Како обична варијанта може да се најде во неколку нијанси црна, сина и кафена, додека водоотпорната е достапна само во класично црна нијанса.

YLIST

водоо

тпорн

а вари

јанта

No. 01

THE V

No. 03

OLUM

Врвно МАСКАРА доживување од SEVENTEEN!

E

Нашата класична маскара за волшебен волумен, која ги дефинира и најкратките трепки. Достапна во црна нијанса.

No. 01

Χ-TRAOR

DINAIRE

Неоддолив волумен и совршено обликување со маскарата која создава божествени трепки. Црна, виолетова, светло и темно сина нијанса за поглед кој привлекува како магнет.

No. 01

Очите на жената ја одразуваат нејзината женственост, но и нејзината силна личност! Поради тоа SEVENTEEN ги задоволува вашите потреби за шминка преку импресивен спектар на маскари, за изглед кој ”хипнотизира”! Достапни во обична и водоотпорна варијанта и различни нијанси: црна, кафена, сина и виолетова! Без оглед која е маскарата која ја претпочитате SEVENTEEN ќе одговори на вашиот предизвик.

MAGIC D во оби

чна и в

Магични трепки дефинирани една по една, богат волумен и рамномерно нанесување со маскарата изработена по најнова технологија. Обичната варијанта е достапна во црна и кафена нијанса, додека водоотпорната е класично црна и виолетова.

No. 03 No. 04

French Manicure COLLECTION Уживајте во елеганцијата на францускиот маникир во сите годишни времиња!

НОВО

Елегантниот и чист изглед на францускиот маникир секогаш е во мода. SEVENTEEN ви нуди се што е потребно за брз, лесен и ефективен француски маникир! Како додаток на белиот Tip Color, достапна ви е палета од 11 нијанси како основа за вашиот маникир. Трите нови есенски нијанси додадени во палетата ќе ве инспирираат да создадете уникатен и трендовски француски маникир. За завршниот чекор, Top Shine нуди сјај и долготрајност. Бидете инспирирани и креирајте сопствен дизајн.

No. 09

EFINITIO

одоотп

орна в

No. 10

N

No. 11

аријан

та

No. 01

No. 01

No. 02

No. 03

No. 04

No. 05

No. 06

No. 07

No. 08

Top Shine No. 02

Regular formulation

Tip Color

Нови предлози од SEVENTEEN за вистинска убавина во секој момент! Зад секој фасцинантен изглед стои вистината за убавина!

PEARL FINISHING POWDER

SEVENTEEN ви го презентира најкомплетниот спектар на производи во најсмирувачките варијации на бои! Ви помага да создадете уникатен утрински или вечерен изглед или најгламурозен празничен изглед! Со SEVENTEEN можете да бидете сигурни во едно: секое ваше појавување ќе биде... навистина незаборавно!

PERFECT HARMONY SMOKEY EYES

No. 109

No. 108

No. 110

No. 111

SILKY SHADOW

SEVENTEEN ви ги нуди вашите омилени тробојни палети на сенки во нови нијанси за да креирате совршени “smokey eyes“. Секоја комбинација содржи светли, блескави Extra Sparkle нијанси на првата позиција и две темни, јаки, мат нијанси. Нанесете од првата светло блескава сенка до центарот на очниот капак, втората потемна мат нијанса на остатокот од очниот капак и третата, многу темна мат нијанса како “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото продолжувајќи нагоре во банана форма. Разликата во текстурата и комбинацијата на боите им нудат на вашата шминка “кадифен“ ефект.

Новата компактна пудра од SEVENTEEN со природни бисерни честички нуди извонредна блескавост на вашето лице. Се нанесува со голема четка и едноставно... зрачи со убавина!

No. 01

Новиот мат кармин од SEVENTEEN, доаѓа во 6 нови есенски и зимски нијанси, комплетирајќи го спектарот на бои кои вие ги обожувате. Мат ефект врз блескава кожа од палетата на 16 атрактивни кармини во елегантно, сребрено пакување.

No. 11

No. 12

No. 13

No. 419 Pearl

No. 14

No. 506

No. 15

No. 16

LIP REPAIR c SPF 15

NAIL ENAMEL

SUPER SHINE

Летото тукушто помина и доаѓа зима, а на вашите усни уште еднаш им е потребна заштита. LIP REPAIR со SPF 15 од SEVENTEEN благодарение на корисните состојки ги оживува вашите усни, ја враќа еластичноста и нуди чувство на мекост. Носете го самостојно или под вашиот кармин.

SUPREME

No. 341

No. 136

No. 131

No. 342

No. 137

No. 132

No. 138

No. 133

No. 139

No. 134

No. 140

No. 135

No. 343

Уште една нијанса во спектарот на сенки за очи Star Sparkle која нуди блесок и интензитет на вашата шминка.

No. 02

MATTE LASTING LIPSTICK c SPF 15

STAR SPARKLE SHADOW

Огромниот асортиман на сенки за очи Silky Shadow се зголеми со уште една трендовска нијанса која ќе ви понуди поголем избор и инспирација за создавање сопствен излед.

О

НОВ

No. 559

No. 560

No. 559

No. 135

Ова е годишно време кога SEVENTEEN ви носи убавина…! Надополнете го вашиот изглед со новите нијанси на лакови за нокти кои ќе го надополнат постоечкиот огромен спектар на лакови од SUPER SHINE и SUPREME. Прекрасни есенски и зимски нијанси кои се совпаѓаат со секој стил! Уживајте!

No. 343

No. 138

No. 560 No. 341

No. 132 No. 134

No. 342

No. 559

The Art of Beauty www.seventeencosmetics.com

No. 135