SUMMER and BEAUTY

Page 1

Summer and Beauty!

Водич за убавина ЛЕТО 2012

The Art of Beauty


Summer and beauty!

Silky Shadow No. 102 Base Extra Sparkle Shadow No. 10

Silky Shadow No. 210 Satin

High Precision Eye Liner No. 03 Super Smooth Eye Liner No. 05

Утринска шминка The Stylist Waterproof Mascara No. 01

Natural Matte Silky Blusher No. 10

Matte Lasting Lipstick with SPF 15, No. 07

Кожа / Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во соодветна нијанса за вашиот тен и течен коректор Ideal Cover Concealer да ги прекриете темните кругови околу oчите и останатите несовршености на лицето. Нанесете од бронзената камена пудра Bronzing Powder No. 04 на целото лице за убав, иссончан и блескав изглед. Очи / Обликувајте ги и обојте ги веѓите со соодветно моливче за веѓи Longstay Eyebrow Shaper. Ставете од сенката за очи Silky Shadow No. 102 Base на очниот капак и малку од светликавата сенка Extra Sparkle Shadow No. 10 под лакот на веѓата. Исцртајте го окото со ајлајнер High Precision Eyeliner No. 03 во кафена нијанса и нанесете на трепките еден слој од новата црна, водоотпорна маскара The Stylist Waterproof No. 01. Образи/ Ново мат руменило Natural Matte Silky Blusher No. 10. Усни / Нов долготраен мат кармин Matte Lasting Lipstick No. 07. The Stylist Waterproof Mascara No. 01

Попладневно - вечерна шминка Eyes / Без да ја отстранувате утринската шминка, со темно кафената сенка Silky Shadow No. 210 Satin, исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото, движејќи се кон горниот дел од очниот капак, креирајќи банана форма и убаво спојувајќи. Истакнете го погледот со моливче за очи Super Smooth Eye Liner No. 05, ставајќи го во внатрешноста на окото и обновете го кафениот ајлајнер High Precision Eye Liner No. 03. Додадете на трепките неколку слоеви од црната водоотпорна маскара The Stylist Waterproof No. 01. Cheeks / Обновете го руменилото Natural Matte Silky Blusher No. 10. Усни / Обновете го карминот Matte Lasting Lipstick No. 07. Совет / Обновете ја бронзената пудра Bronzing Powder No. 4 на јаболчниците и рамената за иссончан изглед и екстра сјај на вашата кожа. Nails / Комплетирајте го вашиот изглед со новите лакови за нокти Supreme No. 128 во уникатни летни, бронзени нијанси.


Aegean Breeze!

Longstay Eye Shaper No. 35

X-Traordinaire Mascara Νο. 03

Perfect Harmony Eyes No. 106 Longstay Lip Liner No. 23

Natural Matte Silky Blusher No. 11

Утринска шминка Кожа / Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во соодветна нијанса и течен коректор Ideal Cover Concealer да ги покриете темните кругови околу очите. За иссончан блескав изглед ставете Bronzing Powder No 01 на целото лице. Очи/ Обликувајте ги веѓите со соодветно моливче Longstay Eyebrow Shaper, а потоа од новата

тробојна палета на сенки Perfect Harmony No. 106, ставете на очниот капак беж нијанса како основа и светла блескава сенка Extra Sparkle Shadow. Ставете виолетово моливче Longstay Eye Shaper No. 35 во внатрешноста на окото и ставете на трепките од новата Matte Lasting Lipstick виолетова маскара X-Traordinaire Mascara No: 3. Образи/ Ново мат руменило Natural Matte with SPF 15, No. 03 Silky Blusher No. 1 . Усни/ Нов долготраен кармин Matte Lasting Lipstic No. 3.

X-Traordinaire Mascara Νο. 03

Попладневно-вечерна шминка Очи / Без да ја отстранувате утринската шминка, со третата петролеј сенка од истата палета, исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото и целосно прекријте го очниот капак. Засилете ја блескавата сенка Extra Sparkle Shadow на капакот на окото и под лакот на веѓата. Додадете повеќе слоеви од виолетовата маскара X-Traordinaire No. 03. Образи / Обновете го руменило Natural Matte Silky Blusher No. 11. Усни/ Исцртајте ги усните со моливче за усни Longstay Lip Liner No. 23 и пополнете ги со новиот кармин Matte Lasting Lipstic No.03 Совет / Обовете ја бронзената пудра Bronzing Powder No. 01 на јаболчиците, деколтето и рамената за блескав иссончан изглед. Нокти / Комплетирајте го вашиот изглед со жолт лак Super Shine No. 556 во летна нијанса.


Suntanned beauty!

High Precision Eye Liner No. 06

Super Smooth Eye Liner No. 44

Magic Definition Waterproof Mascara Νο. 01 Perfect Harmony Eyes No. 107

Утринска шминка Super Smooth Lip Liner No. 17

Natural Matte Silky Blusher No. 08

Matte Lasting Lipstick with SPF 15, No. 06

Кожа/ Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во соодветна нијанса и течен коректор Ideal Cover Concealer да ги покриете темните кругови околу очите. За иссончан блескав изглед ставете Bronzing Powder No 02 на целото лице. Очи / Обликувајте ги веѓите со соодветно моливче Longstay Eyebrow Shaper. Од новата тробојна палета на сенки Perfect Harmony No. 106, ставете на очниот капак розова нијанса како основа и розово блескава сенка Extra Sparkle Shadow под лакот на веѓата. Ставете Super Smooth Eye Liner No. 44 во внатрешноста на окото и црна водоотпорна маскара Magic Definition Waterproof No. 01 на трепките. Образи / Natural Matte Silky Blusher No. 08. Усни / кармин Matte Lasting Lipstick No. 06

Magic Definition Waterproof Mascara No. 01

Попладневно-вечерна шминка Очи / Без да ја отстранувате утринската шминка, со третата темно виолетова сенка од истата палета, исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото истакнувајќи го надворешниот агол. Со ајлајнер во пурпурна нијанса High Precision Eye Liner No. 06 истакнете го горниот дел на окото со танка линија над очниот капак. Додадете неколку слоеви од новата црна маскара Magic Definition Waterproof No. 01. Образи / Обновете го руменилото Natural Matte Silky Blusher No. 08. Усни / Исцртајте ги усните со моливче Super Smooth Lip Liner No. 17 и пополнете со кармин Matte Lasting Lipstick No. 06. Нокти / Летна нијанса на пурпурно сини нокти со новиот лак за нокти Super Shine No. 557 .


Strolling on the beach!

Super Smooth Eye Liner No. 49

Magic Definition Mascara No. 01

Perfect Harmony Eyes No. 105

Утринска шминка Matte Lasting Lipstick with SPF 15, No. 02

Кожа/ Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во соодветна нијанса и течен коректор Ideal Cover Concealer да ги покриете темните кругови околу очите. За иссончан блескав изглед ставете Bronzing Powder No 01 на целото лице. Очи/ Обликувајте ги веѓите со соодветно моливче Longstay Eyebrow Shaper, а потоа од новата тробојна палета на сенки Perfect Harmony No. 105, ставете на очниот капак сива нијанса. Со петролеј моливче Super Smooth Eye Liner No. 49 исртајте танка линија над очниот капак. Додадете на трепките еден слој од маскарата Magic Definition No. 01 . Образи / New Natural Matte Silky Blusher No. 09. Усни / кармин Matte Lasting Lipstick No. 02.

кожа. Natural Matte Silky Blusher No. 09

Matte Lasting Lipstick with SPF 15, No. 10 Magic Definition Mascara No. 01

Попладневно-вечерна шминка Очи/ Без да ја отстранувате утринската шминка, со смарагдната сенка од истата палета на Perfect Harmony , исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото, движејќи се кон горниот дел од очниот капак, креирајќи банана форма. За екстра сјај додадете темно зелена сенка Extra Sparkle под лакот на веѓата, убаво спојувајќи. Исцртајте го горниот и долниот очен капак со моливче Super Smooth Eye Liner No. 49. На трепките додадете неколку слоеви маскара Magic Definition No. 01 mascara. Образи / Natural Matte Silky Blusher No. 09. Усни/ Новиот огненено црвен кармин Matte Lasting Lipstick No. 10 ќе ја поттикне вашата летна убавина. Совет / Нанесете пудра Face Powder No. 26 на јаболчниците и рамената за здрав и сјаен изглед. Нокти / Новиот светло црвен лак за нокти Supreme No. 129 nail enamel ќе ја надополни вашата убавина на уникатен начин!


Sun rays beaming charm!

Bronzing Powder No. 04

Super Smooth Eye Liner No. 46

Magic Definition Waterproof Mascara No. 02

Extra Sparkle Shadow No. 06

Star Sparkle Shadow No. 504

Matte Lasting Lipstick with SPF 15, No. 01 Natural Matte Silky Blusher No .10

Утринска шминка Кожа/ Ставете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation во соодветна нијанса и течен коректор Ideal Cover Concealerда ги покриете темните кругови околу очите За иссончан блескав изглед ставете Bronzing Powder No. 04 на целото лице. Очи / Ставете светликаво златна сенка Extra Sparkle Shadow No. 06 на очниот капак . Исцртајте го окото со тиркизно моливче Super Smooth Eye Liner No. 46 и ставете на трепките виолетова водоотпорна маскара Magic Definition No. 02. Образи / Руменило Natural Matte Silky Blusher No. 10. Усни/ Кармин Matte Lasting Lipstick No. 01.

Magic Definition Waterproof Mascara No. 02

Попладневно-вечерна шминка Очи / Без да ја отстранувате утринскта шминка, со новотата темно петролеј сенка Star Sparkle Shadow No. 504, исцртајте “smokey“ линија вдолж долниот дел на окото, нагоре кон очниот капак создавајќи банана форма. Ставете златна нијанса Extra Sparkle Shadow No. 06 под лакот на веѓата. Додадете интензитет на погледот со моливче Super Smooth Eye Liner No. 46, на горниот и на долниот дел од окото. Ставете на трепките неколку слоеви виолетова маскара MagicDefinition Waterproof Mascara No. 02 . Образи/ Обновете го руменилото Natural Matte Silky Blusher No.10 Lips /Нов кармин Matte Lasting Lipstick No. 01. Совет/ За изедначен, бронзен и блескав тен нанесете од камената пудра Bronzing Powder No. 4 на јаболчниците, деколтетот и рамената. Нокти / Комплетирајте го вашиот изглед со новите нијанси на лаковите за нокти Super Shine No. 558 .


Усни со МАТ ЕФЕКТ и блескаво бронзена кожа! SEVENTEEN ги открива ТАЈНИТЕ за летна убавина!

BRONZING POWDER

No. 01

Дочекајте го летото со кожа за која секогаш сте сонувале Новата бронзена пудра Bronzing Powder од SEVENTEEN има кадифена структура, лесно се нанесува и го прави вашето лице да изгледа, здраво, иссончано и блескаво. Освен на лицето, се нанесува на деколтето и рамениците , за потполно уживање во блескава летна убавина ! Достапна во три нијанси.

No. 02

New

No. 04

Matte Lasting Lipstick Ова лето уживајте во новиот асортиман на кармини на SEVENTEEN. Нивната нова формила со диво манго и масло од јојоба нуди рамномерно нанесување, долготрајна боја и совршен природен мат ефект . Истовремено ги хидрира, потхранува и заштитува усните со SPF 15. Новите нијанси нудат убав, природен и мат изглед. Кармините Matte Lasting Lipstick од SEVENTEEN може да се најдат во 10 нови атрактивни бои спакувани во елегантна и модерна амбалажа.


Forever beautiful! За најважниот ден од животот треба да бидете најубава ! Направете го денот незаборавен со невестинските предлози за шминкање од SEVENTEEN ! Донесете отменост и суптилност во денот кој ви припаѓа !

Кожа/ Нанесете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation и течен коректор Ideal Cover concealer за да ги покриете темните кругови околу очите и другите несовршености на лицето. На целото лице нанесете Bronzing Powder за иссончан и блескав z тен. Очи/ Обликувајте ги веѓите со соодветно моливче Longstay Eyebrow Shaper, Liner . Со црно моливче Super Smooth Eye Liner No. 01 исртајте “ smokey“ линија вдолж долниот дел на окото како основа, а потоа ставете светликаво кафена сенка Strar Sparkle Shadow No. 502 за екстра интензитет. Од истата сенка нанесете на очниот капак и добро измешајте. Додадете интензитет на погледот со истото црно моливче, нанесувајќи во внатрешноста на окото Ставете неколку слоеви од новата црна маскара Magic Definition Waterproof Mascara No. 01. Образи / руменило Natural Matte Silky Blusher No. 09. Усни / Природни, мат усни со новиот кармин Matte Lasting Lipstick No. 04. Нокти /Доколку не се одлучите за француски маникир, одберете светкав кафен лак за нокти Super Shine No. 551 , кој ќе одговара на вашата шминка.

Matte Lasting Lipstick with SPF 15, No. 04

Star Sparkle Shadow No. 502

Natural Silky Compact Powder

Ideal Cover Concealer

Natural Velvet Matte Foundation

Bronzing Powder No. 02

Super Smooth Eye Liner No. 01

Magic Definition Waterproof Mascara No. 01

Natural Matte Silky Blusher No. 09


A promise of beauty! Најдобро ветување е она кое е ЗАСЕКОГАШ! SEVENTEEN е со вас да ви помогне да создадете совршен изглед и да го запечатите најсреќниот ден од животот со единствено ветување . . . за ВИСТИНСКА УБАВИНА! Кожа/ Нанесете од течната пудра Natural Velvet Matte Foundation и течен коректор Ideal Cover concealer за да ги покриете темните кругови околу очите и другите несовршености на лицето. На целото лице нанесете Bronzing Powder за иссончан и блескав z тен. Очи/ Обликувајте ги веѓите со соодветно моливче Long Stay Eyebrow Shaper. Од новата тробојна палета на Perfect Harmony Eyes No. 104, ставете ја како основа , на очниот капак средната светло сива нијанса. Одозгора ставете Extra Sparkle Shadow , истакнувајќи го внатрешниот дел од окото. Со темно сината сенка истакнете го надворешниот агол на окото

и исцртајте “smokey“ линија на 2/3 oод долниот дел на окото, добро мешајќи ги боите. Додадете интензитет на погледот со Super Smooth Eye Liner No. 45 и ставете на трепките неколку слоеви црна маскара X-Traordinaire No. 01. Образи/ Ново мат руменило Natural Matte Silky Blusher No. 12. Усни / Природни усни со мат ефект со новиот кармин Matte Lasting Lipstick No. 05. Нокти / Новиот лак за нокти Super Shine No. 552

во нежна розова светкава нијанса совршено ќе се вклопи во вашиот изглед .

Perfect Harmony Eyes No. 104

Natural Matte Silky Blusher Natural Silky Compact Powder

Ideal Cover Concealer

Natural Velvet Matte Foundation

Bronzing Powder No. 04

Super Smooth ye Liner No. 45

X-Traordinaire Mascara . 01

Matte Lasting Lipstick with SPF 15, No. 05


НОВИ предлози од SEV ENTEEN за најубаво лето ! Кога времето станува потопло ... вашето располошение се подобрува! Со новите летни предлози на SEVENTEEN откријте нови, иновативни производи и широк спектар на бои за за да создадете летен, бронзен изглед! За незаборавен утрински и вечерен впечаток, трансформирајте ја вашата шминка во неколку едноставни и лесни чекори кои ќе направат вашата убавина да блеска во секоја летна пригода !

НОВИ ПРОИЗВОДИ

PERFECT HARMONY EYES

No. 104

No. 105

No. 106

MAGIC DEFINITION MASCARA

Новата маскара од SEVENTEEN нуди волшебни трепки ! Новата формула гарантира неверојатен волумен и дефинирани и убаво обликувани трепки. Иновативната, пластична четкичка обезбетува лесно и ефикасно нанесување. Ја има во две варијанти: Нормална - класично црна и водотпорна- црна и виолетова.

Со посебно дизајнираните тробојни палети SEVENTEEN прави иновативна понуда и нуди уникатна комбинација на бои, идеални за креирање на "smokey eyes" Во секоја нова палета на првото место се наоѓа светликава сенка за екстра блесок Extra Sparkle Shadow, на второто место се наоѓа сенка за основа, додека на третата позиција има потемна сенка за додавање интензитет на вашата шминка.

LIP REPAIR with SPF 15 SEVENTEEN создаде специјален производ за нега на усни . Новиот Lip Repair ги хидрира, потхранува и заштитува вашите усни со SPF15. Состојките на овој производ ги освежуваат усните, ја враќаат еластичноста и ги прават усните мазни. Може да го употребувате како балсам, за природен изглед на усните или да го ставате пред да нанесете кармин. Оваа лето ќе се вљубите во чистата розова боја, дискретната арома и атрактивното пакување.

NATURAL MATTE SILKY BLUSHER

No. 107

EXTRA SPARKLE SHADOW Уживајте во трите нови летни нијанси на сенките за очи Extra Sparkle Shadows, кои нудат екстра сјај и блесок за вашата шминка.

No. 09

No. 10

No. 11

No. 12

THE STYLIST WATERPROOF MASCARA No. 13

No. 14

SILKY SHADOW Вашите омилени сенки Silky Shadow во широк асортиман на нијанси секогаш достапни No. 210 за да ја разубават вашата летна шминка.

No. 15

STAR SPARKLE SHADOW

No. 504

Уште една нијанса во асортиманот на сенките Star Sparkle која нуди сјај и интензитет за совршена шминка.

Вашата омилена маскара The Stylist со нова водоотпорна формула за да ги задоволи вашите потреби з . а долги и густи трепки преку целото лето Уживајте слободно на плажа со маскара која нема да ги изневери вашите очекувања ! No. 01

Дочекајте го летото со нови мат нијанси на руменила спакувани во модерна, елегантна амбалажа . Понудете му на вашето лице природен, мат изглед и направете совршени комбинации кои одговараат на вашиот тен.


558 554 556

551

553 127

122

128

130

126

552

125

The Art of Beauty www.seventeencosmetics.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.