06/2011 Casas de El Paso

01-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/31/11 1:14 PM Page 1

11522 CLEARLAKE • $118,000 Maria Elena Chavez - 915-630-5052 Prudential BKB, REALTORS Casa en pagina 3.

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

PUBLICADO POR EL REAL ESTATE WEEKLY

BUSQUE MAS CASAS EN www.CasasdeElPaso.com

02-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 1:50 PM Page 1

5335 MONTOYA

920 THUNDERBIRD

20 LONE CREST

5232 LAKEWAY

$975,000 • VALLE ALTO

$625,000 • OESTE 5 RECAMARAS • 2 BAÑOS 4,732 SQ FT. Call Jennifer Woo (915) 539-6132

$599,000 • OESTE

7 RECAMARAS • 8 BAÑOS 7,547 SQ FT.

4 RECAMARAS • 3 BAÑOS • 4,200 SQ FT.

$499,000 • VALLE ALTO 4 RECAMARAS • 2 BAÑOS 4,028 SQ FT.

10 KINGERY

493 COUNTRY OAKS

6038 TORREY PINES

590 KNOLLWOOD

$450,000 • OESTE

$424,900 • VALLE ALTO 6 RECAMARAS • 4 BAÑOS 4,176 SQ FT.

$399,900 • OESTE 3 RECAMARAS • 2.75 BAÑOS 2,701 SQ FT.

$392,000 • VALLE ALTO 5 RECAMARAS • 4 BAÑOS 3,621 SQ FT. Call Jennifer Woo (915) 539-6132

4 RECAMARAS • 3.75 BAÑOS 4,381 SQ FT.

6345 FRANKLIN RED

728 PHIL HANSEN

5746 MIRA GRANDE

4428 EMORY

7320 PHIL HANSEN

endiente contrato p

$328,000 • VALLE ALTO 4 RECAMARAS • 3 BAÑOS 2,721 SQ FT. Call Jennifer Woo (915) 539-6132

$284,900 • OESTE 5 RECAMARAS • 3 BAÑOS 3,605 SQ FT.

$299,900 • OESTE 4 RECAMARAS • 1 BAÑOS 2,449 SQ FT.

$245,000 • COUNTRY CLUB 4 RECAMARAS • 1 BAÑOS 2,350 SQ FT.

$225,000 • VALLE ALTO 4 RECAMARAS • 2 BAÑOS 2,427 SQ FT.

1083 ESPLANADA

752 KAPIZ

7672 DIANJOU DR.

317 CALLE ASTI

4221 MARCUS URIBE

REDUCIDA!

ndiente contrato pe

$239,000 • VALLE ALTO 4 RECAMARAS • 2 BAÑOS 2,313 SQ FT.

$224,900 • VALLE ALTO 4 RECAMARAS • 2 BAÑOS 2,355 SQ FT.

$219,000 • OESTE 3 RECAMARAS • 2.75 BAÑOS 2,160 SQ FT.

$214,900 • VALLE ALTO 4 RECAMARAS • 2.5 BAÑOS 2,086 SQ FT.

808 ARRENDONDO

320 LOMONT

668 BRISTOL DR.

$150,000 • OESTE 3 RECAMARAS • 2.5 BAÑOS 1,539 SQ FT. Call Jennifer Woo (915) 539-6132

$115,900 • OESTE 3 RECAMARAS • 1.75 BAÑOS 1,662 SQ FT.

$139,000 • OESTE 3 RECAMARAS • 1.75 BAÑOS 1,313 SQ FT.

$209,000 • NORESTE 3 RECAMARAS • 2.5 BAÑOS 2,276 SQ FT.

Call Jennifer Woo (915) 539-6132

5101 OCOTILLO

6961 GRANERO REDUCIDA!

$249,000 • VALLE ALTO 3 RECAMARAS • 1 BAÑOS 1,496 SQ FT.

$189,900 • OESTE 3 RECAMARAS • 1 BAÑOS 1,992 SQ FT. Call Jennifer Woo (915) 539-6132

03-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 2:46 PM Page 1

¡Llámeme si quiere comprar o vender su casa!

Maria Elena Chavez

915-630-5052 mariaelenarealtor@yahoo.com mariaelenarealtor@yahoo.com www.MariaElenaRealtor.com

11522 CLEAR LAKE • $118,000 • ESTE

2926 EAST GLEN # 2 • $174,500 • ESTE

Muy bonita casa de 3 recámaras, 1.75 baños, acogedora estancia adjunta al comedor, amplia cocina. Casa my bien mantenida y amplia. El vendedor esta muy motivado a vender y dispuesto a ayudar con los gastos de cierre.

Excelente oportunidad de inversión. Las dos unidades rentadas bajo en programa de HUD y se puede incrementar la renta para mas ganancia. Casi 1400 pies cuadrados en cada unidad, dos unidades de aire, dos calefacciones. El dueño paga el recibo del agua. Llame para hacer su cita.

9529 VISCOUNT BLVD • $250,000 • ESTE

662 BERNICE • $98,000 • HORIZON

3348 DUNGARVAN • $96,500 • ESTE

Restaurante en el área de la calle Viscount cerca de I-10, Se vende negocio, mas inventario unicamente, no la propiedad, los dueños pueden ayudar en la transferencia, mucho inventario, se busca un comprador motivado que no tenga miedo de trabajar duro y hacer buen dinero. Llame ahora para hacer una cita.

5 recamaras, alfombra casi nueva, cocina grande, patio grande.

Area muy deseable en Scotsdale. Sala, estancia con chimenea, pisos de ceramica, muy bien mantenida.

El dueño dispuesto a ayudar con los gastos de cierre al comprador indicado. Dispuesto a ver ofertas.

Propiedades Comerciales 2605 -2609 NATIONS • $498,500 • CENTRAL

3700 LINCOLN • $550,000 •NORESTE

Ubicada en el área central cerca del hospital Beaumont Hospital, a minutos de la escuela de medicina y de UTEP. Distancia muy corta a escuelas e iglesias. 14 apartamentos de un piso. Citas únicamente, es posible que el dueño pueda financiar con un buen enganche.

18 unidades muy bien cuidadas, cerca de escuelas, todas en muy buena condición, medidores de gas y de luz individuales. Todas las unidades de 1 recámara, muy buen ingreso de renta.

8940 LAWSON • $350,000 • NORESTE

3700-3702 KELTNER • $185,000 POR LADO

12 Unidades todos rentados! Produciendo muy buenas rentas. Bien cuidadas. Dueño paga nomas agua y basura. Aga cita para verlas.

Cuádruplex- cada uno con 2 recámaras, 2 ½ baños, renta de $550. Precio $185,000. Por lado. por favor no moleste a los habitantes, llame para hacer su cita. Noreste

¡LLAME PARA CASAS CON FINANCIAMIENTO POR EL DUEÑO

04-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 1:52 PM Page 1

SU FUENTE #1 PARA BIENES RAICES EN EL PASO en el hogar

en la oficina

en linea

en el camino

Encuentre Su Proximo Hogar Aqui. Agarre un publicacion gratuita, vealos en linea en REPubs.info o busque 1,000's de hogares de su telefono, iPad, o computadora en REWeekly.com.

SOMOS SU PRIMER PASO A SU NUEVO HOGAR. PREGUNTAS? LLAMENOS AL (915) 585-1000 •

Since 1988 •

05-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 2:55 PM Page 1

225 MARICELA $104,900 VALLE BAJO Amplia y Bonita y con grandes espacios.

4 recamaras • 2 Baños • 1,583 pies2 • 3 salas Financiamiento por dueño

6312 CASPER RIDGE $217,900• OESTE

6700 ESCONDIDO AVE #A-2 $89,950 OESTE

Estupenda casa con distinguido valor por su moderno y contemporáneo diseño. La recámara principal de muy buen tamaño con área de alcoba para TV o computadora y un inmenso closet. 3 recámaras mas y muy amplias. La cocina es my hermosa y perfecta para reuniones, adyacente a la estancia perfecta para los buenos anfitriones. El patio es perfecto con pérgola y hermosa jardinería.

Encantador condominio en primer piso 2 recamaras • 2 Baños 1,082 pies2

3424 HOLLYGLEN ST $119,900 ESTE

3216 HICKMAN $189,900 ESTE ¡Grande y amplia casa de tres niveles, cuatro recámaras y piscina!

4 recamaras • 4 Baños 2,307 pies2

¡Deliciosamente agradable casa en Pebble Hills!

3 o 4 recamaras • 1.75 Baños • 2 salas 1,596 pies2

233 MARDI GRAS $134,900 WEST

421 IRONDALE #A $125,000 OESTE ¡½ Duplex en Mesa Hiils!

2 recamaras • 2.5 Baños 1,375 pies2

¡Nueva en la lista de ventas! ¡Llame hoy mismo!

3 recamaras • 1.75 Baños 1,492 pies2

Financiamento especial

¡LOTE DISPONIBLE! 13411 AYLA • $37,000 • ESTE • 1+ acre, 9,421 pies2 • Financiada por el dueño

1520 N. Resler, Suite F El Paso, Texas 79912 Fax: 915-587-8551 www.CasasinElPaso.com

Stanton Realty presenta Casas Carefree con disponibilidad en Cimarron Sky(oeste), Tres Sueños (este) y Valley Creek (valle alto) 4604 Sean Sims • Este • $117,450

4608 Sean Sims • Este • $131,950

7266 Camino Del Sol • Oeste • $240,950

Casa de un nivel con mucho espacio, la cocina con vista al recibidor, recámara privada que puede usarse como cuarto para visitas y oficina. Clima de refrigeración, electrodomésticos principales incluidos.

Mucho encanto y estilo son las palabras precisas que describen el nuevo modelo de las casas de Carefree en el fraccionamiento Tres Sueños. Con ventanas estilo bahía en el comedor, amplia cocina con vista a la estancia. 15’x16.8’ son las medidas de la recámara principal, regadera y tina en el baño. 3 recámaras en total y dos cocheras. Clima de refrigeración y paquete de electrodomésticos.

Casa de solo una planta nueva con todas las comodidades ahorrar energía eléctrica ¡tiene que verla! Mas de 2859 pies cuadrados con todo lo que usted esta buscando, 5 recámaras, 3 salas, 3 cocheras. ¡con vistas espectaculares! Clima de refrigeración y granito en la cocina.

7272 Camino del Sol • Oeste • $213,450

7262 Camino del Sol • Oeste • $197,950

4781 Hugo Reyes • Este • $140,950

Diseño magnifico y espectacular en esta nueva casa estilo rancho. 4 recámaras, 2 baños y medio, 2 cocheras. Con distribución abierta y recámara principal con mucha privacidad.

Clima de refrigeración, granito en la cocina, con textura en cielos, refrigerador de doble puerta incluido.

Casa certificada con todas las especificaciones para ahorrar energía eléctrica, 4 recámaras, con amplios espacios y un increíble diseño. Areas formales y cocina con vista a la estancia, granito, clima de refrigeración y textura en los cielos.

1980 pies cuadrados.

¡BUENISIMA OPORTUNIDAD PARA LOS COMPRADORES INTELIGENTES! Relájese en esta hermosa casa de doble piso con una recámara principal de 15’x15’, 3 recámaras en total, 2 y medio baños, clima de refrigeración, doble cochera y patio cobertizo.

Certificada para ahorrar energía.

Art Armendariz (915) 422-5544 Broker Associate, GRI

Yoli Stanton

(915) 630-5544 callyoli@hotmail.com Broker Associate, GRI-CRS

Llame para información acerca de las casas de Carefree certificadas para ahorrar energía.

06&07-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 3:17 PM Page 1

6315 FRaNklIN BluFF • oESTE • $345,500

Socorro Rodriguez-Cochran (915) 592-5011

Hermosa y amplia cocina con granito y pisos de madera.

Sala/comedor formales, estancia con chimenea de doble vista, 4 recámaras, 2 ¾ baños, triple cochera, piscina con clima artificial y jacuzzi. Se muestra solo por cita y el dueño es Agente de bienes raíces.

Santa Fe Realty

Century 21 The Edge

Increíble casa construida al pie de la Montaña Franklin con excelentes vistas de El Paso y Juárez. Tiene sala, comedor, área de desayunador y balcón. 2 patios, doble cochera, excelente para fiestas y reuniones. 3 recámaras, 1 ¾ baños, ventanas estilo bahía.

Incluye todos los electrodomésticos.

MaRquIS REalTy

En calle privada, hermosa casa de varios niveles en el este saliendo de la calle Edgemere. Si busca un patio grande ya no tiene que buscar mas, esta casa tiene un patio con suficiente espacio para construir una piscina, viviendo en El Paso es una magnifica idea.

Estacionamiento para RV, la casa cuenta con sala a desnivel, loft, 4 recámaras, 3 baños, comedor y cocina con espacio para desayunador. Por favor venga a ver esta magnifica propiedad, no se decepcionara.

749 HoRNCaSTlE RD • VallE BaJo • $154,000

NENa SERNa PEña (915) 422-2461 MaRquIS REalTy

¡Hermosa casa de 4 recámaras en el valle bajo! Cerca del puente de las Américas, escuelas centros comerciales y restaurantes. Ubicada en The Village un área establecida llena de arboles maduros. El interior es verdaderamente bonito. El jardín lleno de árboles frutales, nogales y una fuente, espacio cubierto para RV, la cochera convertida en cuarto como oficina. ¡Venga a ver esta linda casa, no se arrepentirá!

¡Otra joya en South Valley con un precio fabuloso! Casa de 2535 pies cuadrados, espacios abiertos y acabados fabulosos y modernos.

Esta propiedad en terreno de un acre tiene espacio para estacionar RV, un almacén de 400 pies cuadrados excelente para taller muy limpio, amplio y bien cuidado.

La cocina con vista a la estancia, electrodomésticos de acero inoxidable que incluye refrigerador.

La recámara principal con mucho espacio, el baño con doble lavabo y mucho espacio para esas mañanas apresuradas.

8707 WINCHESTER RD • VallE BaJo • $269,900

Jean-Marc Salloum (915) 269-3532 Mission Realty

12809 TIERRa CoRTa • ESTE • $193,900

NENa SERNa PEña (915) 422-2461

yari orta-Rubio (915) 204-4529 Century 21 The Edge

2000 SaN JoSE • CENTRal • $170,000

Martha Cabrales (915) 276-6681

8 MIRa loMa laNE • aNTHoNy NM • $389,900

Usted amara esta casa espaciosa cual es muy unica & especial con nueva adicion de recamara principal arriba incluyendo una chimenea, un baño completo con jacuzzi y cochera para 4 carros convertido como cuarto de fiesta ofreciendo calefaccion/aire, 1/2 baño & cuarto de utilidad. Cuarto de utilidad & chimenea tambien en el primer nivel. Posibilidad de un negocio en el hogar con un taller enorme con 3/4 baño y un terreno espacioso para almacenar & estacionamiento para troca. ¡Casa sera excelente para todas las reuniones familiares!

11937 PuEBlo DoRMIDo • ESTE • $210,000 ¡FINaNCIaMIENTo PoR El DuEño!

Elena austin (915) 630-7902 Rogers & Burkman Real Estate

Hermosa casa de tres niveles ubicada en calle privada. Con excelente presentación con jardines tipo desierto en el frente y el patio. Sala y comedor formales, 3 recámaras en el segundo piso, otra recámara en el primer piso con baño y que puede usarse como cuarto de visitas. Cocina con vista a la piscina y patio con terraza de pisos de madera. Distribución de espacios abiertos y techos altos fabulosos.

3351 GEoRGE DIETER # B • ESTE • $320,000

Elena austin (915) 630-7902 Rogers & Burkman Real Estate

Buenísima inversión, excelente ubicación, sea dueño de su propio propiedad y negocio, equipado para fiestas y eventos sociales, con cocineta, mesa y sillas, baños privados, recién pintada y pisos nuevos.

Tiene multiusos como oficinas almacén, comercios, tiendas o algún otro negocio. El dueño puede financiar o rentar.

06&07-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 3:17 PM Page 2

116 RIo MoNTE • VallE BaJo • $135,000 Esta propiedad contiene 4 recamaras, alBERCa y BoDEGa para Negocio Estacionamiento para 1 auto y 4 RV’s; Mas sala formal, comedor formal, cocina, cuarto familiar con piso de mármol y chimenea; patio, cuarto de lavandería y almacenes.

Maricela andrade-Realtor®

PRECIo REDuCIDo

Rosalinda Medina (915) 494-3293

(915) 549-6530 / (512) 800-7253 MaricelTexas@msn.com

Plan de piso unico en este hogar limpio de 4 recamaras enfrente de el parque David Bombach.

Recientemente pintada y alfombrada, techo de cermica, 2 salas, prealambrada para sistema de sonido, intercomunicador en toda la casa, refrigeracion, aislamiento adicional en el techo, columnas en el comedor. Jardin de enfrente renovado. ¡Otros extras! ¡Debe ver para apreciar!

Success Realty Inc.

New Century Realty Group

609 EDuaRDo • aNTHoNy • $125,000

Xiomara kretschmer (915) 526-0697

12401 NINa PEaRl • ESTE • $219,000

Casa de 3 recamaras y 1.75 baños bien mantenida en Anthony Tx, Facil acceso a I-10. El hogar esta situado en casi 0.5 acres. Cuarto familiar grande. Dos pequeños edificios en el patio trasero que proporcionan almacenaje amplio.

Coldwell Banker deWetter Hovious

Esta buscando la casa de sus SuEñoS?

¡Para anunciarse en Casas, Casas y Mas llame hoy!

(915) 585-1000 Leticia Johnson 915-479-2743 mlslety@hotmail.com 1435 Cloud Ridge • Oeste • $365,000 Vistas encantadoras y un plan de distribución fabuloso. Esta casa que fue formalmente un modelo de Casas Sanderson incluye ahora elegantes remodelaciones. Cocina tipo gourmet con alacena y granito. La recámara principal separada para más privacidad con salida al patio para disfrutar los amaneceres y atardeceres. No se decepcionara nunca de esta preciosidad.

4 recamaras, 2 baños, 2,769 pies cuad.

2270 Bill Horn Way • Este • $209,900 Esta casa ofrece tranquilidad y serenidad. Impresionante recibidor y sala/comedor dan la bienvenida a esta hermosa propiedad. Cocina abierta y amplia con mucho espacio y muchos gabinetes, desayunador, estancia especial para reuniones que conecta hacia el patio con una hermosa piscina y jacuzzi. Una recámara y un baño en el primer piso, 3 recámaras más y dos baños en el segundo piso. La recámara principal tiene chimenea, baño muy grande y balcón. 4 recamaras, 2 baños, 2,622 pies cuad.

2309 Sea Palm • Este • $121,500 Exquisitamente bien conservada y tratada con miles de detalles. El patio tiene un almacén de dos cuartos, amplísimo con clima artificial en un área. Cemento como superficie en el exterior y estacionamiento para RV con entrada hacia el patio. Lavandería muy amplia y cerámica en todo el interior.

4 recamaras, 1.75 baños, 1,728 pies cuad.

2812 Castle Hill • Este • $102,500

Enlinea @ REWeekly.com

¡Preciosa y lista para mudarse! Excelente presentación que invita a esta casa con mucho espacio abierto. La sala con chimenea es increíble para pasar las tardes de invierno muy acogedoras. Acceso rapidísimo al circuito 375, la casa esta ubicada en calle adyacente a Pebble Hills muy cerca de la rampa de entrada. El patio con pared de roca y cemento extra grade. ¡Esta casa de seguro le encantara!

3 recamaras, 1.75 baños, 1,255 pies cuad. ¡Nos especializamos en la administración de propiedades y bienes raíces!

Rentas disponibles, llame ahora para más información.

08&09_CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 1:56 PM Page 1

• ABIERTO LOS DOMINGOS 12:00-3:00 • •

915.629.0017

2078 Sun Spur • $198,000 Este • 4 Recamaras, 3 Baños • 2,425 sq. ft.

8080 Gateway East 2nd Floor

1449 Jettie Ray • $230,000 Este • 5 Recamaras, 3 Baños • 2,666 sq. ft.

6289 Rudy Vidovic Dr. • $179,000 Valle Alto • 4 Recamaras, 2.5 Baños • 2,145 sq. ft.

PRECIO REDUCIDO!

ViEw Virtual tours at www.camachorealty.com

LOTES Y TERRENOS • Vista del Sol 5 acres • $100,000 o la mejor oferta • Lote en Horizon $25,000 • 17531 Camino Bueno Vida Socorro • $22,000 • 1+ acre lot en Montana Vista Llame para mas info.

• 20 acres en Hudspeth County $96,000 • 17871 Montana Este • $14,000 • 221 Passmore Socorro • $35,000 • 0 Christina Hudspeth • $96,900 21+ acres • 12225 Rojas Este • $295,000 3/4 Acre Comercial • 124 Kila St Horizon • $29,499 • Hueco Mt Estates Este • $19,000 • 350 Telop Socorro • $25,900

4861 Maureen • $129,000 Noreste • 3 Recamaras, 2 Baños, 1180 sq. ft.

14332 Puentecillas • $86,000 Horizon • 3 Recamaras, 2 Baños 1142 sq. ft.

12291 Kingsgate • $135,000 HORIZON • 3 Recamaras, 2.5 Baños 2,015 sq. ft.

PRECIO REDUCIDO!

8136 WONDERLAND • $94,000 Valle Bajo • 3 Recamaras, 2 Baños, 1,244 sq. ft.

8402 Mercury • $135,000 Noreste • 4 Recamaras, 2 Baños • 1,893 sq. ft.

312 Barrel Cactus • $91,500 3 Recamaras • 2 Baños • 1,296 sq ft MUY BONITA CASAS EN HORIZON

PRECIO REDUCIDO!

PRECIO REDUCIDO!

3841 Tierra Roca • $85,000

6173 Sand River • $143,000 VALLE ALTO • 4 Recamaras, 2 Baños, 1510 sq. ft.

ESTE • 3 Recamaras, 2 Baños, 1,200 sq. ft.

¡SE PUEDE UTILIZAR COMO NEGOCIO!

PRECIO REDUCIDO!

830 Herradura • $98,400 SAN ELIZARIO • Duplex • 1,400 sq. ft.

128 Ascarate • $189,000 VALLE BAJO • 6 Recamaras, 2 Baños

268 Hillview Ave. • $189,000 OESTE • Duplex • Esquina • ¡Vistas a la montaña!

$7K ENGANCHE-DUEÑO FINANCEA

ANTE JOE BATTLE FRONTAGE & MONTANA

MAS DE UN ACRE EN SOCORRO!

10815 Regina • $38,500 • SOCORRO

18 Wells Park • $100,000 • ESTE

238 Midnight Sun • $44,900 ¡LISTO PARA CONSTRUIR Y HACER TU PROPIO!!

11880 Snow Hawk • $85,000 ESTE • 3 Recamaras, New Carpet & Paint!

TO CONT RA TE PENDIEN

TO CONT RA TE PENDIEN

TO CO NTRA TE PENDIE N

TO CO NTRA TE PENDIE N

11676 Bell Tower $88,000 • ESTE • GRAN PRECIO!

12241 Riane Chantee • $155,000 Este • 3 Recamaras • 3 Baños • 2200 sq. ft.

1002 Lakewood • $59,900 • Canutillo 3 Recamaras, 1 Baño

10624 Jet Rock • $139,999 • Este 3 Recamaras, 2 Baños

TO C ONT RA NTE PE N D I E 1139 Cimarron • Valle Bajo • $97,300 3 Recamaras, 1 Baño • 1,295 pies2

E

08&09_CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 1:56 PM Page 2

• • ABIERTO LOS DOMINGOS 12:00-3:00 •

. ft.

!!

TO TE

• $97,300 295 pies2

PRECIO REDUCIDO!

$50,000 DE DUEÑO FINANZAS

3 ACRES DE TERRENO

333 Eubank • $70,000 Oeste • 2 Recamaras, 2 Baños • Condos

13966 Tomahawk Trail • $425,000 EAST • 4 Recamaras, 4 Baños • 4,800+ sq. ft.

512 Agua De Brisa • $88,000 HORIZON • 3 Recamaras, 2 Baños 1700 sq. ft.

CASA EN VENTA PRÓXIMAMENTE

Cynthia Camacho Broker/Owner 915.630.2400 Yezenia Alvarado Realtor 915.253.4644 Carmen Alcevedo Realtor 915.276.3727

9953 Debbie • Este Llame para más información

533 Encino • $94,500 • Central 3 Recamaras, 2 Baños • 1550 sq. ft.

12204 Kyle Wendelin • $199,000 4 Recamaras, 1.75 Baños • 2,525 sq. ft.

Abel Herrera Realtor 915.667.7652

PRECIO REDUCIDO! Jorge Alvarez Realtor 915.253.1442

11940 Picasso • $114,900 Este • 5 Recamaras, 2 Baños • 1,700 sq. ft!!

11993 Dragon Crest Dr • $114,500 Este • 3 Recamaras, 2 Baños • 1,192 sq.ft.

HERMOSAS VISTAS A LA MONTAÑA

4601 Michael Torres • $127,000 Este • 3 Recamaras, 2 Baños • 1,529 sq. ft!!

$58 POR PIE CUADRADO

PRECIO REDUCIDO!

Alfonso Gonzales Realtor 915.345.3006 Ruth Villalobos Realtor 915.861.0067

Mr. French Realtor 915.497-0218 3216 Canyon Point • $159,000 Noreste • 3 Recamaras, 2 Baños, 1990 sq. ft.

5412 Edmonton • $99,900 NORESTE • 4 Recamaras, 4 Baños, 2618 sq. ft.

261 FRANCIS • CENTRAL • $80,000 3 Recamaras, Precio Reducida

MAS DE MEDIO ACRE!

Beto Cardenas Realtor 915.867.3444 Isela Flores Realtor 915.630.6716

3560 Whitetail Deer • $165,000 ESTE • 4 Recamaras, 2.5 Baños, 2,300 sq. ft.

10292 Valle Del Mar • $119,000 Socorro • 5 Recamaras, 2 Baños, 1,810 sq. ft.

243 Zinc • $102,000 Vinton, TX • 5 Recamaras, 2 Baños

¡EN RENTA!

¡EN RENTA!

¡EN RENTA!

8080 Gateway East • $750/mes.

ESTE • La mitad del segundo piso, incluye utilidades y los baños.

8402 Mercury • $1,390/mes • $1,000 Deposito Noreste • 4 Recamaras, 2 Baños • 1,893 sq. ft.

12246 Saint Romeo • $1,030/mes • $1,000 Deposito Este • 4 Recamaras, 2 Baños

TO CONT RA TE PENDIEN 13949 Silver Spur • $154,900 Este • 3 Recamaras, 2 Baños ¡Mas de 3 acres!

DA! ¡REN TA

A VE NDID

V E N DI D A

1694 Optima • $3,000/mes Oeste • 4 Recamaras, 3.5 Baños

8908 Norton • $78,000 Noreste • 3 Recamaras, 2 Baños 1800 sq. ft.

748 Nazareno • $25,000 • HORIZON CONSTRUYE LA CASA DE SUS SUEÑOS

¡No pierda su casa al banco porque su agente de bienes raices no supo manejar un "short sale" venta de su casa!

Hableme hoy para explicarle como.

Marlene Olivares, Assistant

(915) 422.1443

10-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 1:58 PM Page 1

Buscando la casa de sus suE単os?

Visite REWeekly.com

11-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 2:05 PM Page 1

3020 Tierra Fresno ~ $170,000 ~ Hermosa casa bien conservada en espera de nuevos dueños. Un solo nivel en terreno de esquina, con jardines en condiciones impecables, incluye patio con cobertizo y asador empotrado.

3 recámaras y espacio para oficina. Distribución de espacios abiertos, la cocina con vista hacia la estancia. Absolutamente lista para mudarse, con lavandería, doble cochera, clima de refrigeración y un oasis desértico en los jardines del patio y del frente. Haga su cita hoy mismo. Con garantía de propietario. ESTE

Financiamiento Disponible • $0 de Enganche • ¡Llame Para Información! ¡Programas de USDA para casa nuevas! ¡Una gran cantidad de casas para escoger, lista para habitar!

Llame hoy para su pre-aprobación.

Llame ahora para información de los requisitos.

Abrimos los fines de semana para su conveniencia.

Quiere comprar casa ? ~ Asesoramiento gratuito ~ ~ Ofrecemos creditos hipotecarios con poco enganche ~ Bajos intereses por 30 y 15 anos para comprar o refinanciar

8080 Gateway East, 2nd floor El Paso, TX 79907 (915) 629-0017

Cynthia Camacho, Broker/Owner (915) 629-0017

NMLS # 286753

12-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 2:07 PM Page 1

Real Estate Agent

WEB DIRECTORY

Ray Robles

www.SouthwestPropertiesofEl Paso.com

www.DKDRentals .com www.DKDRentals.com

915.494.8033/592.5522

915.772.9177

www.AHome4u2day.com 915.588.2338

www.Century21TheEdgeElPaso.com

915.276.6681

www.LindaBastraw.net 915.525.4055

www.LuvElPaso.com 915.630.8806

www.findahome elpaso.com 915.204.4529

www.CatherinePayne.com

www.LettySellsElPaso.com

915.630-9557

915.479.2743

www.ElizabethLeal.net 915.820.9011

www.SandyAaronson.com 915.588.7888

www.MonarcRealEstate.com

www.CallFrancesFirst.com

www.MarthaCabrales.com

915.255.1555

915.637.4101/833.5124

www.WooElPaso.net

www.DebbieReavis.com 915.491.9858

www.RayRoblesElPaso.com

(915) 630-7107

915.539.6132 915.740.5600

www.HomesofElPasoTexas.com

www.GoldenRealEstateEP.com

Frances Munoz (915) 269.3970 Jim Rivera (915) 820-1481

915.630.3623

Ruth Ann Burkman

Toni Surface

Cathy Azzam

Heide Lovett,e-PRO, SFR

915.772.0553

www.VASpecialists ofElPaso.com

915.309.6418

Art Armendariz

www.RABurkman.com

www.CallElPasoHome.com

www.CathyAzzam.com

www.ElPasoRealtors.net

www.CasasinTexas.com

915.892.1275

915.309.8415

915.490.4810

915.525-1790

915.422-5544

Go online today to learn how these Realtors速 can help you!

Alex Zuniga

www.HomeAmigos.com 915.820.4520

www.AlexZuniga.com

915.478.2019

13-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/31/11 9:54 AM Page 1

Buscando el mejor RealtoR para ayudarle comprar o vender su casa?

en linea @ ReWeekly.com

速

14-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 2:26 PM Page 1

Jan McNutt

BUYERS SELLERS A S S O C I A T E S

ER A A N D ®

(915) 920-6588 • (915) 587-8215 Visite www.SoldByJanMcNutt.com CONTRATO PENDIENTE

6324 FRANKLIN TRAIL • $549,950

6141 LOS FELINOS • $285,000

5301 UPPER VALLEY RD. • $525,000

Preciosa casa de diseño personalizado de NH Design.

Magnífico "Casa Bellagio" casa de diseño. Con hall de entrada abierta, amplia cocina con gabinetes de encargo, formal LR /DR, escaleras de diseño personalizado.

Inicio destacados en El Paso Desfile de Casas! OESTE.

Hermosa casa en el prestigiado Los Felinos. Area privada con frondosos jardines, piscina y canchas de tenis comunitarias. Dos recámaras principales y dos recámaras extras. Con hermosas vistas, árboles y jardines florales. Oeste

¡Única casa construida por la compañía Gaddy! Fabulosa en el Valle Alto. Esta casa espectacular situada en aproximadamente .81 acres de terreno. Con triple cochera con taller que incluye clima artificial, pisos de madera en la estancia adjunta a la hermosa cocina con superficies de granito en la isla central. Recámara principal separada para privacidad con oficina y espacio para biblioteca y lujoso baño. 2 recámaras mas y un baño. Valle Alto

6349 FRANKLIN RED DR. • $345,000

1217 CERRITO GRANDE • $369,900

1447 PIONEER RIDGE • $299,000

918 BELLA CUMBRE • $288,000

637 VIA AVENTURA • $249,990

Fabulosa casa con espacios abiertos y techos altos.

Con 5 recámaras y 4 baños, hermoso recibidor, áreas de sala y comedor con pisos de madera.

Cocina con isla y granito y área para desayunador muy amplia. Estancia con grandes y modernos estantes empotrados. Piscina y balcón con bonitas vistas a las montañas y el valle. OESTE.

Simplemente hermosa casa de un solo nivel. Vistas desde el jardín exuberante y las montañas de la parte delantera. Se le alegra que llamar a esta casa.

Con tejas de terracota a cabo a través de, 4 dormitorios y 3 baños. Muy espaciosa sala que se abre al gran patio cubierto que mira hacia la hermosa vista. El dormitorio principal tiene una oficina con una función de los estantes. OESTE

Preciosa casa Sanderson, en excelente condiciones, en calle tranquila, cerca de la escuela Tippin. Plan de distribución con espacios abiertos, persianas de madera y preciosos pisos. La cocina con infinidad de gabinetes y mucho espacio con isla central, alacena y desayunador. La recámara principal separada para privacidad con salida hacia el patio. El baño principal muy lujoso con doble lavabo, jacuzzi y regadera. Con hermosos jardines.

Oeste

Inmaculada casa de 2 pisos con excelentes vistas, 3 unidades de aire refigerated, 3 salas de estar, planta baja principal, garaje para 3 coches, molduras de corona. Hermoso paisaje del patio trasero. OESTE

Relájese! Vuelve a casa y disfrutar de las tardes en la piscina y ver las puestas de sol del sudoeste hermosa, o caminar por el barrio con magníficas vistas a la montaña! Casa cuenta con azulejos de terracota hermosa través hacia fuera. Esta delicia de un solo nivel cuenta con 3 dormitorios con un buen tamaño cuarto de servicio que puede ser un cuarto dormitorio y 3 baños.

Disfrute del bar en la acogedora sala mirando a la piscina y vistas. Simplemente magnífico!

AIRE REFRIGERADO

5905 VIA NORTE • $279,900

817 ROYAL OAK • $385,000

3611 COLVILLE • $129,900

5941 VIA CUESTA DR. • $263,900

Dominando, dos costumbre de historia construyó en casa. Esta casa magnífica representa una serie magistral muy espaciosa con sentarse área/estudio y balcón. También representar dos otros baños llenos. Abajo recámara puede ser utilizada como un cuarto de huéspedes o el estudio con un baño lleno y pisos guapos de madera.

Hermosa cocina abre al área del guarida que crea un gran espacio para entretener. Obturadores de plantación. Disfrute de la tarde o días calientes de verano en este traspatio muy privado. OESTE

Escápese a este hermoso retiro Alto Valle con sombra maduros, jardin frondoso verde de nuevo, xeriscaped patio delantero con disco circular. Casa también cuenta con entrada privada patio, obturadores de la plantación, ref. aire, formales LR / DR, sala de estar espaciosa con techos abovedados, chimenea y las luces del cielo. 2 suites, una con sala de estar, vestidor, 2 walk-in closets y patio independiente. OESTE

¡Excelente casa familiar en zona muy tranquila de Horizon! Preciosa con grandísimo patio para que los niños jueguen tranquilos, a corta distancia de escuela, con dos salas, preciosa estancia con chimenea y cocina con desayunador y hermosas vistas hacia el patio. Todas las recámaras en el segundo piso, la recámara principal con balcón y área de estar con excelentes vistas hacia el horizonte para ver las puestas de sol.

Acceso al campo de golf de Horizon ubicado al cruzar la calle. Horizon

Preciosa casa de dos pisos en popular fraccionamiento de la subdivisión Coronado Oaks.

Mas de 3,000 pies cuadrados con muchas amenidades, incluyendo pisos de mármol, persiana de madera, molduras de corona y techos abovedados. Hermosas vistas hacia el valle, puestas de sol y las montañas. Dos balcones y triple cochera. OESTE

8412 PARKLAND • $169,900 Casa de un piso para una familia ubicada en un area muy deseable. A poca distancia de Burges High School y Primaria McArthur.

Pasa su tiempo libre paseando o corriendo en Edgemere Park. Con apróximadamente 2,046 pies cuadrados de 4 recamaras, 2 baños, lavadero, salón amplio y formal de estudio. ESTE

CONTRATO PENDIENTE

10848 REEF SANDS • $127,900

3200 STONE EDGE • $219,000

Venga a vivir en la hermosa ubicacion de Pleasant Hills. Esta hermosa casa para familia tiene 3 recamaras, 2 baños, más un loft, con mucha luz natural en todas partes.

Con fácil acceso a I-54 y pies a Ft. Bliss. Únicos diseño para este hogar de tres niveles. NORTHEAST

¡Increíble propiedad en la subdivisión Park North!

Vistas amplísimas de todos los ángulos en la casa.

Con patio en la entrada, alfombra y cerámica, amplias recámaras y lavandería. La estancia con chimenea de gas y estantes empotrados con techos vigas visibles. Excelente vista desde el desuyunador. El patio es perfecto para reuniones, perfecta para disfrutar los atardeceres. Noreste

6256 BANDOLERO • $219,500 Super Nice!! Single level home featuring good size rooms, fourth room can be a guest/study or maids room. Beautiful great room with handsome wood built-ins. This great home also features second den area or game room for entertaining, refrigerated air, double car garage with plenty of cabinet and shelve space. WEST

6161 LOS FELINOS • $279,500

6028 TORREY PINES • $399,900

Casa de un nivel con patio en prestigiosas de Los Felinos. Preciosa área privada cerrada con un exuberante paisaje, piscina comunitaria y pista de tenis. Este casa de 2 recamaras, 2 baños tiene sala formal y comedor formal, más un amplio y estudio con chimenea, pisos de madera y molduras de corona en la sala formal.

Obturadores de la plantación; claraboyas, ventiladores de techo son sólo algunas de las comodidades. OESTE

Hermosa casa de remodelada en campo de golf en Coronado Country Club Estates. Cocina remodelada y modernizada, baños nuevos.

Alfombra y pisos nuevos y toda recién pintada.

Posible doble recámara principal, sala-comedor formales, hermosa estancia con chimenea, solar/cuarto de juegos con cantina. Jardines tipo desierto, patio con rosales, clima de refrigeración y el techo fue reemplazado en 2010. OESTE

15-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 2:31 PM Page 1

Meet El Paso’s

TOP REAL ESTATE AGENTS No importa si esta comprando o vendiendo, estos agentes profesionales son los mejores en Bienes Raices en El Paso y están para ayudarle en todo el proceso de compra/venta.

“Licensed in Texas and New Mexico.

Mulit-Million Dollar Producer”

Celebrating over 30 Years as one of El Paso’s Top Real Estate Agents 2002-2010 President’s Club Member

Barbara Berliner

barbara berliner real estate Broker/Owner

915.584.4329

email: davidsonstorm@aol.com

Sylvia Davidson sandy messer & associates

915.203.4365 www.sylviadavidsonhomes.com

“Everything I Touch Turns to Sold!”

For free foreclosure list e-mail nodown55@ yahoo.com

“Expect Success”

Maria Alexus

Mickey & Sylvia Molina

Mountain Top Realty

CENTURY 21 The Pass.com

915.474.3866

915.592.6999/274.2278 Buying or selling a home doesn’t have to sting.

“Providing Clients with Top Notch Service” Se Habla Español Rhoberta Leeser Leeser Realty ~ Alice Rico & Assoc.

915.449.0663

Call 755.7653

Martin Castro, Broker LIST Your Home FOR SALE with US!

www.Homes-101.com Personal commitment to professional service with every move.

I am a REALTOR® who knows this town, who has experience and a REALTOR who understands your family needs and expectations.

2011 President Greater El Paso Association of Realtors

2009 Salesman of the Year

Linda Bastraw

Brenda Raymond, abr

915.525.4055

915.472.5427 www.BrendaRaymond.com

www.LindaBastraw.net Tough Housing Market?

Don't Worry, Call MAURY!!

Para Un Buen Servicio Llámele a Mauricio!!

Maury Solano, REALTOR

®

U.S. Army (Retired)

915.309.6513

Robert Lozano ABR, CRS

E-mail me @ daniisedillo@yahoo.com

homes@teamlozano.biz

Over

(915)

355-9898

★ABR Manuel caraveooo

®

915.227.7300 www.SandyMesser.com

www.maurysolano.com

home of your dreams!

For Excellent Results, Call Heide Lovett, You'll Love It!!

¡Hablo Español!

lovett@elp.rr.com

"Welcome Home!"

Helping you find the

Carolina Paredes (915) 727-6762

www.HeideLovett.com

Heide Lovett, REALTOR® Barraza Realty

www.carolinaparedesrealty.com

paredes.carolina@sbcglobal.net

“Commitment to Excellence”

BUYERS SELLERS A S S O C I A T E S

Danii Sedillo 915.929.2755

“The Right Choice!” sandy messer & associates

¡Hablo Español! ®

Ich spreche deutsch.

RE/MAX Associates

realty world - c. starr realty

E RA A N D

www.ElPaso-Homes.org

Outstanding Agents, Outstanding Results.®

915.525.1790

“I want your business! I am willing to work for it!”

TX License #69729

Cynthia Camacho camacho real estate

915.630.2400 www.camachorealty.com

Art Armendariz 915.422.5544 www.CasasinElPaso.com

20 years of

El Paso & Fort Bliss Community Service.

Trust only the best!

Exclusive Buyer’s Agent.

Call for FREE MLS access!

Yvonne Russell RE/MAX Associates

915.873.8646 www.Russell-Realtor.com

Llamé a Grace hoy para participar en El Paso Top Real Estate Agents (915) 585-1000

16-CasasDeElPaso0611_Layout 1 5/27/11 2:45 PM Page 1