2016 ROTHAUSHALL A1
HALL A2 HALL A3
HALL A4 HALL A5
HALL A6
HALL A7 FOYER WEST
OPEN AIR GROUNDS WEST
HALL ALLOCATION HALLENBELEGUNG
Clothes, shoes, backpacks, fabrics, tents, mountaineering/ climbing equipment, rescue technologies, accessories Shoes and shoe accessories, socks/stockings, walking sticks Clothes, backpacks, shoes, sleeping bags, tents, travel food, mountaineering/climbing equipment, impregnation, first aid kit, water preparation, accessories Clothes, fabrics and fibres, textile accessories Clothes, tents, backpacks, sleeping bags, mountaineering equipment, navigation equipment, textile accessories, cameras, accessories, “Scandinavian Village”, Scandinavian Outdoor Group, aquatic sport, fabrics, shoes Clothes, shoes, backpacks, sleeping bags, camping equipment, tents, accessories Tent City Trade visitor registration, DAV, Intersport, merchandising systems, shop furnishings, software, publishers, job and business relationships market, specialist literature, Service Center, climbing wall, copy shop, Paddle Days: canoes, kayaks & SUP Tents, clothes, camping equipment, mountaineering equipment, GORE FEEL GOOD Lounge, Slackline, OutDoor Party, water sports, Running Village
HALL B1
HALL B2
HALL B3
HALL B4 HALL B5 PASSAGE EAST FOYER EAST
OPEN AIR GROUNDS EAST
Backpacks, sleeping bags, clothes, first aid kit, travel equipment, rescue technologies, care products, impregnation, navigation systems, cameras, accessories Mountaineering/climbing equipment, backpacks, sleeping bags, rescue technologies, shoes, clothes Mountaineering/climbing equipment, camping gear, backpacks, tents, clothes, accessories, navigation systems, communication technology Clothes, fabrics and fibres, shoes, textile accessories Tent City Sport 2000/Outdoor-Profis, publishers, trend agencies Trade visitor registration, Exhibitor Service Center, OutDoor INDUSTRY AWARD, EOCA European Outdoor Conservation Association, Trend Show, Trend Windows, OutDoor Blogger Base Tent City
- Subject to alterations -
Ost 2 East 2
Ost 4 East 4
Konferenz-Zentrum West Conference Center West Service Center
ERIBA CITY
Ost 3 East 3
CAMPING nur Zelte Tents only
Ulm Ravensburg
Ost 1 East 1 Eingang Ost Entrance East Presse-/Konferenz-Zentrum Ost Press/Conference Center East
2
Freigelände Ost Open Air Grounds East Freigelände West Open Air Grounds West
Tor B Gate B
t t r
ROTHAUSHALLE A1
HALLE A2 HALLE A3
HALLE A4 HALLE A5
HALLE A6
HALLE A7 FOYER WEST
FREIGELÄNDE WEST
Bekleidung, Schuhe, Rucksäcke, Stoffe, Zelte, Kletterausrüstung, Rettungstechnik, Zubehör Schuhe und Schuhzubehör, Socken, Walking-Stöcke Bekleidung, Rucksäcke, Schuhe, Schlafsäcke, Zelte, Reisenahrung, Kletterausrüstung, Imprägniermittel, Erste-Hilfe-Ausrüstung, Wasseraufbereitung, Zubehör Bekleidung, Stoffe und Fasern, Textilzubehör Bekleidung, Zelte, Rucksäcke, Schlafsäcke, Kletterausrüstung, Navigationssysteme, Textilzubehör, Kameras, Zubehör, „Scandinavian Village“, Scandinavian Outdoor Group, Wassersport, Stoffe, Schuhe Bekleidung, Schuhe, Rucksäcke, Schlafsäcke, Campingausrüstung, Zelte, Zubehör Zeltstadt Fachbesucher-Akkreditierung, DAV, Intersport, Warenwirtschaftssysteme, Ladenbau, Software, Verlage, Jobbörse, Fachpresse, Service Center, Kletterwand, Copy Shop, Paddle Days: Kanus, Kajaks & SUP Zelte, Bekleidung, Camping zubehör, Kletterzubehör, GORE FEEL GOOD Lounge, Slackline, OutDoor Party, Wassersport, Running Village
HALLE B1
HALLE B2
HALLE B3
HALLE B4 HALLE B5 ÜBERGANG OST FOYER OST
FREIGELÄNDE OST
Rucksäcke, Schlafsäcke, Bekleidung, Erste-Hilfe-Ausrüstung, Globetrotterausrüstung, Rettungstechnik, Pflegemittel, Imprägniermittel, Navigationssysteme, Kameras, Zubehör Bergsteiger-/Kletterausrüstung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Rettungstechnik, Schuhe, Bekleidung Bergsteiger-/Kletterausrüstung, Campingausrüstung, Rucksäcke, Zelte, Bekleidung, Zubehör, Navigationssysteme, Kommunikationstechnik Bekleidung, Stoffe und Fasern, Schuhe, Textilzubehör Zeltstadt Sport 2000/Outdoor-Profis, Verlage, Trend-Agenturen Fachbesucher-Akkreditierung, Aussteller Service Center, OutDoor INDUSTRY AWARD, EOCA European Outdoor Conservation Association, Trend Show, Trend Windows, OutDoor Blogger Base Zeltstadt
- Änderungen vorbehalten -
Tor A Gate A West 2
NEW / NEU OUTDOOR-APP 2016 FREE / GRATIS-DOWNLOAD: WWW.OUTDOOR-SHOW.COM
Rothaus Hall
Lake Friedrichshafen Alle Richtungen, Fähre All Directions, Ferry Eingang West Entrance West Presse-Zentrum West/Verwaltung Press Center West/Administration
West 1
3
INFO, TRENDS & ACTION
2016 OUTDOOR CONFERENCES in cooperation with the European Outdoor Group
A conference and lecture programme will take place along with the OutDoor Summit. It will deal with future issues from trade and industry, for instance ecological aspects in production, new materials, sales channels or new technologies in distribution, sales and marketing. The various programmes are directed at small and mediumsized retailers, manufacturers and major traders – in English or German, with simultaneous interpreting where indicated. Please find the full schedule from page 12. Conference Center, Foyer East, 1st floor Wed July 13 to Sat July 16, all day Breakfast for attendees Fri July 15, 7.30 a.m.
EOCA – EUROPEAN OUTDOOR CONSERVATION ASSOCIATION Conservation fundraiser: make a donation, choose some great new outdoor equipment and at the same time support nature conservation. Stand: European Outdoor Conservation Association (EOCA), Foyer East Wed July 13 to Fri July 15, 9 a.m. – 5 p.m. Sat July 16, 9 a.m. – 12 p.m.
FEEL GOOD LOUNGE BY GORE-TEX® PRODUCTS This year, GORE would like to invite you back again to relax and enjoy yourself in their FEEL GOOD Lounge, Open Air Grounds West. During the complete show, GORE will be offering you a beach feeling and chill out atmosphere in the Open Air Grounds West. Give your feet a break and stop by! Relax for a while and FEEL GOOD! 4
OUTDOOR INDUSTRY AWARD The OutDoor INDUSTRY AWARD is one of the leading international design awards for companies in the outdoor industry and draws the attention of industry, retail and media to the award-winning products. 11th OutDoor INDUSTRY Award Ceremony & Get Together Wed July 13, from 5.30 p.m., Foyer East, Trend Show Stage
OUTDOOR PARTY
sponsored by
The obligatory event for all fun-lovers. The cult party is again being held in a total of three party zones. The OutDoor Party admission fee (€ 15) includes the supporting the POLARTEC® party t-shirt, all food and four drink vouchers. Ticket sales: Foyers West and East. Free shuttle bus, departure at 00.30 a.m., Entrance West. Fri July 15, 6.30 p.m. 1. Party Zone: Open Air Grounds West Rock covers with the group: “Midnight Special” 2. Party Zone: Atrium Soulful funk and house music from DJ Gianluca de Tiberiis and DJ Enrico Rosica 3. Party Zone: Press Garden from 7.30 p.m until 10 p.m. Rock music with Andi Joseph
PADDLE DAYS IN FOYER WEST
PADDLE DAYS
Experience the canoe & kayak scene at OutDoor in Friedrichshafen in 2016. Well-known brands will be showcasing products at the “Paddle Days” water sports village. New products as well as everything to do with canoes, kayaks and stand up paddling round off the portfolio of outdoor sports presented at OutDoor. In addition, visitors will have the opportunity to thoroughly try out boats & boards from different manufacturers on the trade fair lake at the Entrance West.
OUTDOOR TENT CITY Hall A7, B5, Open Air Grounds West and East The unique tent exhibition for an extensive overview of the market. More than 30 exhibitors present all their new products over an area of more than 10,000 m². 5
INFO, TRENDS & ACTION 2016 OUTDOOR TREND LOUNGE & TREND SHOW Foyer East, TREND LOUNGE Get to know the trends of the global outdoor market in the TREND LOUNGE, which will show us where we are heading as regards materials, colours, textures, cuts and topics. The TREND LOUNGE Foyer East is the ideal place to linger a little longer and have a chat with business partners – with the surrounding TREND WINDOWS, which show the styles for 2017 as they are. The TREND SHOW also presents trend-setting textile products “in action” in a live performance three times a day. There is also the TREND BOOKLET to give you a clear idea, in print, of how the upcoming season will be (also available as e-paper). Daily 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m.
OUTDOOR BLOGGER BASE
OFFICIAL BLOGGER #OutDoorFN
Messe Friedrichshafen is taking on social media networks and relies on its partnership with the Outdoor Blogger Network (OBN), a communicative interface between bloggers and representatives of the outdoor industry. With the new OutDoor Blogger Base in Foyer East, a platform for international exchanges will be created which aims at strengthening the dynamics between the digital influencers and the outdoor industry lobbies. The OBN_talks offer daily tailor-made lectures, discussions and tours which will broadcast the appeal of the outdoor industry at #OutDoorFN all over the world.
OUTDOOR CLIMBING-ACTION Foyer West Wed July 13 & Thu July 14 Public Climbing Fri July 15 “Overall”-Climbing Competition: Bouldering, Lead- & Speed Climbing Competition 1.30 p.m. – 5 p.m. Sat July 16 High Jump Contest Qualification 9.30 a.m. – 10.30 a.m. Final 12 noon 6
supported by
OUTDOOR RUNNING VILLAGE & DYNAFIT WAKE UP RUN Open Air Grounds West International running brands will present their running trends and innovations at a high quality exhibition, workshops and presentations. This year as well, leading international athletes, retailers and media representatives will head out for the second Dynafit Wake Up Run on the second morning of the show. Two courses (8 km and 17 km) lead across the finest Lake Constance trails before turning back to the fairgrounds for the final sprint before the OutDoor audience. Wake Up Run: Thu July 14, start 8 a.m., finish 9.30 a.m.
OUTDOOR MOVIE NIGHTS Foyer East , Trend Show Stage Thu July 14, 6.30 p.m. The BANFF-TOUR 2016– FILM FESTIVAL WORLD TOUR presented by PrimaLoft® and Vaude Film in English with German subtitles. Usually it is silent in Banff, a small Canadian village with just a handful of inhabitants. But once a year deers and bears are ousted from the streets to make way for the “who is who” of the outdoor scene: the world’s best film-makers, adventurers and photographers meet at the Banff Mountain Film Festival in the middle of the Rocky Mountains to watch, discuss and present awards to films over the several days of the Banff Festival. The best documentary films will then be included in the World Tour and will again be featured at the OutDoor. Fri July 15, 5.30 p.m. Trento Film Festival A line across the sky – Peter Mortimer United States / 2015 / Long considered to be impossible – and precisely for this reason a dream for many – but effectively attempted by only a few intrepid adventurers, the crossing of all the highest crests in the Fitz Roy range has fuelled the imagination of the most daring climbers heading for Patagonia. The breathtaking profile of Cerro Fitz Roy and the six peaks alongside it develops over a length of more than six kilometres, with an elevation gain of almost four thousand metres, crossing rock faces covered with ice and snow. Tommy Caldwell and Alex Honnold succeeded in completing the feat in a single attempt lasting five incredible days in February 2014. 7
INFO, TRENDS & ACTION
2016 OUTDOOR CONFERENCES
in Partnerschaft mit der European Outdoor Group Parallel zur Messe findet ein Konferenz- und Vortrags programm statt. Hier werden zukunftsweisende Themen aus Industrie und Handel bearbeitet, wie etwa ökologische Aspekte in der Produktion, neue Materialien, Verkaufskanäle oder neue Technologien im Vertrieb, Verkauf oder Marketing. Die verschiedenen Bildungsangebote richten sich an kleinere und mittlere Ladenbesitzer, an Hersteller und große Händler – in englischer oder deutscher Sprache, ggf. simultan gedolmetscht. Das gesamte Programm finden Sie ab Seite 20. Konferenz-Zentrum, Foyer Ost, 1. OG Mi. 13. bis Sa. 16. Juli, ganztägig Frühstück für Konferenzteilnehmer Fr. 15. Juli, 7:30 Uhr
EOCA – EUROPEAN OUTDOOR CONSERVATION ASSOCIATION Umweltschutz-Spendenaktion: Mach’ eine Spende, such’ dir ein schönes Stück für deine Outdoor-Ausrüstung und unterstütze damit den Naturschutz! Stand: European Outdoor Conservation Association (EOCA), Foyer Ost Mi. 13. bis Fr. 15. Juli, 9:00–17:00 Uhr Sa. 16. Juli, 9:00–12:00 Uhr
FEEL GOOD LOUNGE BY GORE-TEX® PRODUCTS Auch in diesem Jahr lädt GORE zum Wohlfühlen und Entspannen in die FEEL GOOD Lounge, Freigelände West ein. GORE versorgt euch an allen vier Messetagen mit Beach-Feeling und Chillout-Atmosphäre: Gönnt euren Füßen eine kleine Erholungspause und kommt vorbei. Relax for a while and FEEL GOOD! 8
OUTDOOR INDUSTRY AWARD Der OutDoor INDUSTRY AWARD zählt international zu den höchsten Auszeichnungen, die ein Unternehmen in der Outdoor-Branche erzielen kann, und lenkt die Aufmerksamkeit von Industrie, Handel und Presse auf die ausgezeichneten Produkte. Preisverleihung 11. OutDoor INDUSTRY AWARD & Get Together Mi. 13. Juli, ab 17:30 Uhr, Foyer Ost, Trend Show-Bühne
OUTDOOR PARTY Das Pflichtprogramm für alle, die Spaß haben wollen. Die Kult-Party findet wieder in drei verschiedenen Party-Zonen statt. Im OutDoor-Partyeintritt (€ 15) sind das POLARTEC® Party-T-Shirt, alle Speisen und vier Getränke gutscheine enthalten. Ticketverkauf: Foyer West und Ost. Kostenlose Bus-Shuttles, Abfahrt 0:30 Uhr, Eingang West.
gesponsert von
zur Unterstützung von
Fr. 15. Juli, 18:30 Uhr 1. Party-Zone: Freigelände West Coverrock mit der Band „Midnight Special“ 2. Party-Zone: Atrium Gefühlvolle Funk- und Housebeats mit DJ Gianluca de Tiberiis und DJ Enrico Rosica 3. Party-Zone: Pressegarten ab 19:30 Uhr bis 22:00 Uhr Rock mit Andi Joseph
PADDLE DAYS IM FOYER WEST
PADDLE DAYS
Erleben Sie die Kanu- & Kajak-Szene auch 2016 wieder auf der OutDoor in Friedrichshafen. Namhafte Marken zeigen im Wassersport-Village „Paddle Days“ Produktneuheiten sowie alles rund um das Thema Kanu, Kajak & Stand-up-Paddling und vervollständigen damit das Portfolio der Natursportarten auf der OutDoor. Zusätzlich haben Besucher die Möglichkeit, Boote & Boards verschiedener Hersteller auf dem Messe-See am Eingang West auf Herz und Nieren zu testen.
OUTDOOR ZELTSTADT Halle A7, B5 und Freigelände West und Ost Die einzigartige Zeltausstellung für den umfassenden Marktüberblick. Mehr als 30 Aussteller präsentieren auf über 10.000 m² alle Neuheiten. 9
INFO, TRENDS & ACTION 2016 OUTDOOR TREND LOUNGE & TREND SHOW Foyer Ost, TREND LOUNGE Entdecken Sie die Trends des globalen Outdoor-Markts in der TREND LOUNGE. Hier zeigt sich, wohin die Reise hinsichtlich Materialien, Colourways, Texturen, Schnitten und Themen geht. Die TREND LOUNGE lädt zum Verweilen oder zu Gesprächen mit Geschäftspartnern ein – eingerahmt von den TREND WINDOWS sind die Trends für 2017 zum Greifen nah. In einer Live-Performance sind wegweisende textile Trendprodukte dreimal täglich in Action in der TREND SHOW zu sehen. Zusätzlich bietet das TREND BOOKLET konkrete Orientierung für die kommende Saison in gedruckter Form zum Mitnehmen. (Als E-Paper ebenfalls verfügbar). Täglich 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr
OUTDOOR BLOGGER BASE
OFFICIAL BLOGGER #OutDoorFN
Die Messe Friedrichshafen nimmt sich dem Social Media-Thema an und setzt dabei auf die Partnerschaft mit dem Outdoor Blogger Network (OBN), einer kommunikativen Schnittstelle zwischen Bloggern und Vertretern der Outdoor-Industrie. Mit der neuen OutDoor Blogger Base im Foyer Ost wird eine Plattform für internationalen Austausch geschaffen, um die Dynamik zwischen den Digital Influencern und den Interessensvertretungen der OutdoorIndustrie zu stärken. Die OBN_talks bieten täglich maßgeschneiderte Vorträge, Diskussionsrunden und Rundgänge, die die Strahlkraft der Outdoor-Branche unter dem #OutDoorFN in alle Welt tragen.
OUTDOOR KLETTER-ACTION Foyer West Mi. 13. Juli & Do. 14. Juli Publikumsklettern Fr. 15. Juli „Overall“-Kletterwettkampf: Bouldern, Lead- & Speedklettern Wettkampf 13.30–17.00 Uhr Sa. 16. Juli High Jump Contest Qualifikation 9:30–10:30 Uhr Finale 12:00 Uhr 10
supported by
OUTDOOR RUNNING VILLAGE & DYNAFIT WAKE UP RUN Freigelände West Internationale Marken der Laufsport-Branche stellen im Rahmen einer hochkarätigen Ausstellung sowie in Workshops und Vorträgen ihre Trends und Neuheiten vor und präsentieren gebündelte Running-Kompetenz unter einem Dach. Beim 2. Dynafit Wake Up Run messen sich internationale Topathleten, Händler und Medienvertreter sportlich auf zwei Trailrunning-Strecken (8 km und 17 km) über feinste Bodensee-Trails. Los geht‘s am zweiten Messemorgen um 8:00 Uhr beim Eingang Ost. Der Zieleinlauf wird um ca. 9:30 Uhr am Stand von Dynafit im Freigelände West erwartet. Wake Up Run: Do. 14. Juli, Start um 8:00, Zieleinlauf um 9:30 Uhr
OUTDOOR MOVIE NIGHTS Foyer Ost, Trend Show-Bühne Do. 14. Juli, 18:30 Uhr DIE BANFF-TOUR 2016 – FILM FESTIVAL WORLD TOUR präsentiert von PrimaLoft® und Vaude Film in englisch mit deutschen Untertiteln. Normalerweise ist es in Banff, dem kleinen kanadischen Ort mit einer Handvoll Einwohnern, ruhig. Doch einmal im Jahr werden Hirsche und Bären von der Hauptstraße verdrängt und machen Platz für das „Who is Who“ der Outdoor-Szene: Neun Tage lang treffen sich Filmemacher, Abenteurer und Fotografen für das Banff Mountain Film Festival inmitten der kanadischen Rocky Mountains, um auf dem mehrtägigen Banff Festival Filme zu schauen, diese zu diskutieren und natürlich auszuzeichnen. Die besten Dokumentationen gehen im Anschluss auf World Tour und sind dieses Jahr wieder auf der OutDoor zu sehen. Fr. 15. Juli, 17:30 Uhr Trento Film Festival A line across the sky – Peter Mortimer Vereinigte Staaten / 2015 / Lange Zeit für unbezwingbar erachtet – und auch genau deshalb ein Traum vieler Bergsteiger – hat es bisher nur eine Handvoll wagemutiger Abenteurer tatsächlich gewagt: Die Überquerung der höchsten Gipfel rund um den Fitz Roy hat schon die Vorstellungskraft vieler wagemutiger Kletterer angefacht und dazu bewegt, nach Patagonien aufzubrechen. Das atemberaubende Profil des Cerro Fitz Roy und die danebenliegenden sechs Gipfel, die sich über eine Gesamtlänge von mehr als sechs Kilometern erstrecken, bis auf eine Höhe von fast 4000 Metern ansteigen und mit Schnee und Eis bedeckt Felswände kreuzen. Tommy Caldwell und Alex Honnold haben es geschafft und diese Heldentat im Februar 2014 mit nur einem einzigen Versuch gemeistert, wofür sie lediglich unglaubliche fünf Tage gebraucht haben. 11
WED JULY 13 13:00
14:00
15:00
Pauline Shepherd European Outdoor Group
16:00
16:00
Room BERLIN/PARIS
From technical performance to lifestyle – THE MANY FACETS OF OUTDOOR SPORTS The ongoing digital disruption has a profound impact on all sectors of the sports industry. Individualisation has brought about a diversity of lifestyles and customer expectations. Distribution and retail in sports are under pressure and have to re-think and re-shape their concepts and structures. Nora Kühner explores in her speech the current developments in sports trends and their relevance to retail business. What are the key points in communicating and interacting with customers?
Room PARIS
JOEL SVEDLUND Peak Innovation
CECILIA BERNTSSON AND MEGAN QUINLAN Elevate
45 min
English 45 min Room BERLIN
English 45 min Room PARIS
Working with Bloggers and Influencers and how to get the most from them If you work with bloggers or you want to get started, what are the strategies you should use? Influencer marketing gives brands an incredible opportunity to reach customers in a cost-effective, authentic and dynamic way. However, influencer marketing is a new activity that presents as many challenges as it does opportunities. We will explore the ways that brands can effectively work with influencers and avoid the common pitfalls. This session will provide inspiration as well as practical tips to make influencer marketing work.
Room BERLIN
KURT SCHLÄPFER bluesign technologies ag
BENJAMIN MARIAS (AIR) AND ANNA RODEWALD (GREENROOMVOICE) #reconomy Focus Workshop on Apparel Recycling Closing the material loop from apparel to new fibre is a common challenge within our industry. What can we learn from other industry solutions to help streamlining the Outdoor Apparel material loop? This workshop will be an interdisciplinary format with the aim of finding synergies, learning from each other and defining first concepts for a future material resource in our industry.
12
German
Footwear Supply chain – What can workers’ surveys tell us? In this presentation, Elevate will present how workers’ surveys – run on a large scale – can offer unexpected yet very practical insights into the needs and requirements of footwear factory workers. They will present data from Chinese footwear factories amongst others, and show what can be learned from what the workers say about remediation work with factories. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com Simon Freeman Freestak
ZERO DISCHARGE – putting theory into practice 17:00
German
45 min
European Outdoor Market – An update of the latest research by EOG The EOG will provide an update on the performance of the outdoor markets in Europe. This will include the latest figures from The State of Trade research and the mid-year 2016 survey with EOG members, which provides a snapshot of how the season has performed so far. In addition EOG will provide an update about the research services they run for the industry and how you can get involved. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com NORA KÜHNER NORA KÜHNER fashion design consulting
How can sustainability be a positive contributor to overall business and profitability in an Outdoor/Sport brand? Supported by Peak Innovation, five small outdoor and sports brands in Sweden have developed their sustainability approach, from a scattered collection of initiatives to an integrated business strategy. We share the challenges, methods and results within the project, with concrete examples of how sustainability can become true core business. 15:00
English
English 45 min
English 45 min Room PARIS English 45 min Room BERLIN
Sustainability
Trends & Change
Digital
Retail
All rooms are located at the Conference Center, Foyer East, 1st floor Subject to alterations
THU JULY 14 09:00
ANNE LE ROLLAND ACTE International CROSS TRADE, key success factor of international supply chains! CROSS TRADE business is only for experienced exporters and importers. It requires adapting your supply chain to the specificities of each new contract or order, and monitoring at once many different criteria usually well sequenced. When developing new cross trade scenarios, one must evaluate the impact of each link of the supply chain on the other in order to identify risks, costs, and non-compliance. A mapping of a multi-dimensional supply chain and its strategic challenges.
09:00
China Outdoor Association COA China Outdoor Market Report 2015 • Outdoor Core Market • Total Outdoor Market • Outdoor Consumer Research • Outdoor Future Market Forecast
10:00
VICKY STICKLAND brandwavemarketing.com The secrets of managing a creative team – learn to work and think more like a leading marketing agency When it comes to managing in-house projects, creativity and efficiency are not always in alignment. How do you develop an efficient team, without hindering their creativity? Learn how a successful agency functions on an operational level, with practical advice on how to maximise efficiency from your creative team and consistently execute effective creative projects. Start to work and think more like an agency and see your business benefit from increased capability, commitment and creativity.
10:00
JOHN RAVE DSV Solutions The effect of Omni channel fulfilment and how it will influence your supply chain set-up in Europe Today more than ever manufacturers, distributors and retailers of consumer products face a myriad of challenges. Websales are growing every year and consumers expect ever shortening delivery times as well as alternative solutions. In this session we inform you about how to deal with omni channel deliveries from a customs and VAT point of view and how to set up your supply chain (e-fulfilment and distribution) to cover all the aspects of b2c- and b2b deliveries.
11:00
STEVEN COOK Edenspiekermann AG Magic Moments: Creating the WOW! effect in the life of the customer Today, brands fight to capture our attention in the ocean of options we have to choose from. We live in an Attention Economy. Our on-demand society has left brands leaving how they connect with customers to chance. Many try to outsmart competitors with tricks to keep their customers online or in their store for longer, but duration of stay shouldn’t be the only way to build relationships. Brands need to create experiences that don’t waste people’s time, but impact their daily lives positively and make them feel part of the brand’s story. The time to deliver these experiences is now.
11:00
PANEL DISCUSSION Outdoor against Cancer Outdoor activities are good for the body, mind and soul. Outdoor against Cancer provides organised outdoor activities for cancer patients of all ages, because cancer does not care how old people are. From light outdoor training or outdoor yoga in the city to multi-day tours in the mountains, not forgetting SUP courses and sailing trips. Anything which takes place out in the countryside gives cancer patients strength and courage during and after their treatment and reduces the risk of them falling ill again. Together on stage: Petra Thaller, OaC trainers, OaC patients and OaC partners.
English 45 min Room PARIS
English 45 min Room BERLIN
English 45 min Room BERLIN
English 45 min Room PARIS
English
German
45 min Room BERLIN
German 45 min Room PARIS
13
THU JULY 14 12:00
MARTA FUMEI Dani S.p.A. Leather: Introduction to supply chain – sustainability challenges and solutions in tanning This seminar will explain how leather is manufactured and how different finishing techniques can be applied to differentiate various products used by all of us every day. We will learn about the steps in the production cycle, when this by-product of the food industry is transformed into a noble material used in furniture, interior design, automobiles, shoes and leather accessories, transportation and consumer electronics. The seminar will also outline the improvements being made in the tanning industry, where there is a new emphasis on sustainability and satisfying our current needs without compromising what is available for future generations. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com
12:00
KARIN EKBERG
English 45 min Room PARIS
English 45 min
Develop the business case for your sustainability strategy To develop the business case for your sustainability strategy you need to consider your entire value chain, your impacts, risks and opportunities. Learn how to put a price – quantitative or qualitative – on your sustainability projects and how to build up the business case for sustainability. This workshop is for brand executives and sustainability practitioners who wish to have a clearer view of the benefits and costs of their sustainability programme, but also leverage it to another level of effectiveness and impact. We will also talk about environmental management accounting as a tool for developing the business case and to monitor progress – directly integrated into your conventional accounting. 13:00
EUROPEAN OUTDOOR G R O U P
PANEL DISCUSSION
Footwear brand best practice What examples of best practice approaches exist in footwear? For each brand the case is different. 6 case studies will be presented and the participants will discuss how they approached the challenge of implementing best practice in their supply chains. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com 13:00
NORA KÜHNER NORA KÜHNER fashion design consulting Colours and trends in the outdoor clothing segment, summer 2017 In her lively speech, Nora Kühner presents a detailed and inspiring overview of the most important trends which will influence outdoor clothing for summer 2017. Be inspired by a clear and concise road map to the season with stimulating imagery. Grasp the spirit of the season!
14:00
DR MICHAEL KNAUER Deutsches Schuhinstitut GmbH (DSI) Chemical Management in the Footwear Supply chain In this presentation, CADS will give an overview of key chemical management issues in the footwear and leather supply chain. The presentation will reference their RSL work, as well as “The Guide for Leather Manufacturers. Recommendations on How to Avoid Chromium (VI) Formation” which they published. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com
14:00
CLAUS HÄNLE Product!Connect GmbH The power of outstanding product data – how traders and the industry alike can benefit Digitalisation does not just stop when it gets to the marketing channels. These days it is more important than ever to make available to customers exactly the information they need to lead them to the right product and help them buy it. The expenditure on product information management goes up, in particular, if you want to stand out from the competition. But there is hope. With the right processes and tools, quality can be increased and individuality preserved.
14
Room BERLIN
English 45 min Room ROM
German
English
45 min Room BERLIN/PARIS
English 45 min Room LONDON
German 45 min Room PARIS
Sustainability
Trends & Change
Digital
Retail
All rooms are located at the Conference Center, Foyer East, 1st floor Subject to alterations
15:00
CAMILLE ROJOT & EMILIE FLOCH Origem Unveiling the tools towards sustainable leather supply-chains In this workshop, we will investigate the sustainability challenges in the leather supply chain. Specific focus areas will be the breeding farm, the slaughter house, and the product manufacturing. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com
15:00
RICHARD EBERT ERTergo ERTergo – research and resourcing components and technologies for garments and soft goods in a smart way Currently it’s impossible to find new suppliers or materials for garments and soft goods through the internet. ERTergo is a platform designed especially for the needs of design and manufacturing of the clothing industry. Here one can search not only for materials and decent suppliers but also find out about MOQ or the ratio of components – a significant issue in terms of duties. Contacting the responsible suppliers, collecting everything in single projects are, among others, unique features of ERTergo.
15:00
DR KIM ALEXANDER TOFAUTE & MIRELLA BECUCCI IDEAS Sports Design Network Wearables – Why Technology will change Sports and its Equipment Even if sport is mostly physical, the equipment and clothing is becoming more and more technical. Integrated electronics give us possibilities for new intelligent ways of doing sports. Mirella Becucci will analyse the best technical and ergonomic approaches to wearable technology applied to Body fit sporty garments. Dr Tofaute will give scientific information of how the body works in outdoor conditions and about the benefit of high tech products. Both experts will show examples of what wearables can look like in the future and will visualise this with several trend designs of their fellow IDEAS designers.
16:00
GEERTJE MARQUARDT OBN / nordicfamily Blog Blogger Cooperations: opportunities and perspectives Bloggers are writers, photographers, video makers, social media and marketing experts and they pursue their profession with passion. Geertje Marquardt answers questions on how products and companies can be integrated credibly in the world of the digital narrative, what cooperations can look like, how they can grow and how authentic storytelling functions as an effective marketing tool. This all throws light on an ongoing discussion in the blogosphere about future opportunities and collaborations between industry and bloggers.
16:00
DR JAN BERINGER Hohenstein Institut Thermal comfort in intense sunlight: The total energy transmittance of apparel People who do sports during the summer or work outside need clothing that provides optimum protection against harmful UV-rays. At the same time however, the body’s own heat management should not be negatively impacted in regard to performance. That’s why researchers at the Hohenstein Institute systematically analysed to what extent differently designed textile materials, sunprotection outfits and the length of clothing affect people’s thermal regulation.
17:00
BENJAMIN MARIAS (AIR) AND ANNA RODEWALD (GREENROOMVOICE) #reconomy Focus Workshop on Recycling of Climbing Gear Closing the loop from old climbing gear to new products is a common challenge within our industry. What can we learn from other industry solutions to help structuring and moving forward the climbing equipment loop? This workshop will be held in an interdisciplinary format with the aim of finding synergies, learning from each other and defining first concepts for a future material resource in the climbing industry.
English 45 min Room PARIS
English 45 min Room LONDON
English 45 min Room BERLIN
English 45 min Room BERLIN
English 45 min Room LONDON
English 45 min Room PARIS
15
FRI JULY 15 07:30
EUROPEAN OUTDOOR G R O U P
SUSTAINABILITY BREAKFAST
Innovating in Leather and Footwear – 2 case studies discussion This year’s Outdoor Sustainability Breakfast focuses on innovating in leather and footwear and will include case studies. The speakers are Chris Enlow (Keen) and Marta Fumei (Dani S.p.A.), please register at www.europeanoutdoorgroup.com 10:00
ULRIKE LUCKMANN LuckmannPR Ten factors for successfully selling better to athletic women Ulrike Luckmann, gender marketing expert for athletic women, presents ten success factors for specialised sports and outdoor retailers that definitely improve selling to women. These factors stem from the Women&Sports SGI study compiled in 2014, based on an exclusive survey of 3,200 athletic women. It was carried out in close collaboration with Intersport Deutschland. Luckmann explains the purchasing behaviour of women, creates a link to sports and the outdoors and points out what women react positively to in shops.
10:00
UTE DICKS Deutscher Wanderverband Outdoor Fascination: all kinds of hiking, ranging from exploring the outdoor world to finding an inner balance • KITAS, kids and families discover hiking • Outdoor schools – a model with Scandinavian roots (“lessons go outdoors”) • Hiking – movement which does you good and makes you happy • Hiking Day – an initiative by the German Hiking Association • Premier division hiking – quality regions for hiking in Germany • Outlook on leading quality trails – best in Europe
11:00
DR CAROLINE ADLER UIAA / Respect the Mountains Supporting Sustainability in Mountain Regions: Experiences and Perspectives from the UIAA’s Mountain Protection Award The International Climbing and Mountaineering Federation (UIAA) actively supports and encourages initiatives that address both sustainable development in mountains, for example by recognising these initiatives via its flagship project, the UIAA Mountain Protection Award (UIAA MPA). In this talk, the UIAA Mountain Protection Commission will discuss perspectives on sustainable tourism practices and lessons learnt from the UIAA MPA relevant for sustainability.
11:00
VICKIE SAUNDERS The Sponsorship Consultants Effective Athlete Sponsorship Do you want to get more out of your athlete sponsorship? Understanding the fundamental elements of athlete sponsorship in direct relation to current consumer behaviours, technologies and trends is vital and this session will give you the knowledge you need.
12:00
CHRISTIAN MÜLLER Videobeat Networks GmbH How to Master YouTube Marketing At first glance, developing a YouTube strategy for a new or existing YouTube channel including InStream-campaigns seems very overwhelming. What should I pay attention to? What are my goals and how can I measure my achievements? How can I identify new YouTube trends and implement them into my strategy? Should we work together with influencers? This presentation deals with all of these questions, focusing on modern viewing culture, growing brand awareness on YouTube and the maximisation of the customer lifetime value.
16
English 90 min Room BERLIN/PARIS
German 45 min Room BERLIN
German 45 min Room PARIS
English 45 min Room BERLIN
English 45 min Room PARIS
English 45 min Room BERLIN
Sustainability
Trends & Change
Digital
Retail
All rooms are located at the Conference Center, Foyer East, 1st floor Subject to alterations
12:30
PASCALE MOREAU AND VERONIQUE TJIEN LING TJON Sustainable Apparel Coalition Getting to transparency: Key milestones towards common language in supply chain and towards consumers This presentation with Q&A discussion introduces the latest Higg Index developments and how brands can get the most out of this tool to access concrete data required for successfully using CSR efforts in consumer communications. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com
13:00
CHRISTOPH KRAUSS benchex GmbH Cases and examples: market oriented marketing & sales in the outdoor industry A detailed understanding of target groups is a must for the definition and execution of effective marketing activities. We show hands-on examples of how brands improved their marketing activities based on insights from their major target groups: retailers and consumers. benchex conducted consumer research as well as the benchex Retail Barometer© in the outdoor market demonstrates how to make use of results in dayto-day processes and decisions.
13:00
MARIJKE SCHÖTTMER AND CHRISTIAN DIETRICH Systain Consulting GmbH Halftime Detox – an inside view on achievements, status and challenges on the ‘road to zero’ Launched in 2011 and aiming for the goal of ‘zero discharge’ of hazardous chemicals by 2020, the international Greenpeace campaign ‘Detox’ is now at its midpoint. The campaign has had a powerful impact on how the textile industry views chemical management. Policies have changed, sourcing processes have adapted, specifications and capacity building programmes have been established. But what has actually been achieved? What are the major barriers? How realistic is this goal considering the tight timeline? Systain has gathered hands-on experience by working with brands and factories to improve chemical management and will share experiences and solutions on how to eliminate the use and discharge of hazardous chemicals throughout the supply chain.
13:30
14:00
15:00
PASCALE MOREAU Sustainable Apparel Coalition
English 45 min Room LONDON
English 45 min Room BERLIN
English 45 min Room PARIS
English 45 min
Impactful design: A designer’s tool to effective environmental design This training presentation, with a Q&A session, shows in what way a new Higg tool helps benchmark your new designs and products to pick the best sustainable material solutions and manufacturing processes. This is the foundation stone to ensure future solid ground for consumer product communication. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com
Room LONDON
STIJN VAN HULLE, TINA BREGANT AND SERGEJ ZLAHTIC IDEAS Sports Design Network Visualise your Product with Photo and 3D Technique In this presentation we are going to combine two different product presentation techniques, photo shooting on height and 3D product animation. The goal is to design a new interactive and innovative 3D marketing approach.
English
KARIN EKBERG
45 min Room BERLIN
English 45 min
Making Environmental Claims – Are you “bamboozling” your customers? Environmental communication guidelines need to be considered as the demand for green products grows. Guidelines can prove very expensive if you ignore them. Recent poor labeling led to misleading environmental claims costing major retailers like Nordstrom, and JC Penney a fortune. Are you having doubts about the accuracy of your products’ environmental claims? Being up to date with environmental communication guidelines will protect your company’s reputation and prevent unnecessary cost. Learn how to avoid taking the risk through key examples and suggested solutions.
Room BERLIN
17
FRI JULY 15 15:00
ANNE LE ROLLAND ACTE International Duty of vigilance and transparency in responsible supply chains: how to turn CSR and anti-corruption legal obligations in new business opportunities. For a company operating worldwide, duty of vigilance and commitment to transparency are no more optional values. If Corporate Social Responsibility was historically based on “soft law” principles, it is now strengthening more and more its “hard law” foundations. Companies and brands are being asked by their own National laws and by the European lawyer to write their own CSR vigilance plan and Corruption prevention plan, both based on common principles.
15:00
TEXTILE EXCHANGE
English 45 min Room PARIS
English 45 min
Responsible Wool Standard – Global Launch Event The Responsible Wool Standard is the first 3rd party standard for wool that encompasses both animal welfare as well as land management. Developed by Textile Exchange, and supported by many brands – also from the outdoor industry – this event is celebrating its global launch. Everyone is welcome to find out more about this standard during this event. Please register at www.europeanoutdoorgroup.com
Room LONDON
The OutDoor Trainee Days provide additional support to the German dealers at Europe‘s largest trade fair for outdoor sports. The event is aimed at trainees with a total package including admission to the fair on Friday and Saturday, guided tours, three expert workshops, meals, camping and of course a ticket for the legendary OutDoor Party. Everyone who takes part will receive a certificate of participation and a welcoming gift. To register and for further information, please visit www.outdoor-show.com
18
MI 13. JULI 13:00
14:00
15:00
15:00
16:00
16:00
17:00
Pauline Shepherd European Outdoor Group
Deutsch
45 min
Der europäische Outdoor-Markt – ein Update zur neuesten Forschung der EOG Die EOG wird ein Update zum Abschneiden der Outdoor-Märkte in Europa geben. Hierzu gehören die neuesten Zahlen des State of Trade-Berichts. Ebenso die Umfrage bei EOGMitgliedern zur Mitte des Jahres 2016 als Momentaufnahme, wie die Saison bislang läuft. Zusätzlich wird die EOG über den aktuellen Stand der Forschungsdienste, die sie für die Industrie bietet, informieren. Und Sie erfahren, wie Sie sich daran beteiligen können. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com NORA KÜHNER NORA KÜHNER fashion design consulting
Raum BERLIN/PARIS
Von technischer Performance bis Lifestyle – DIE VIELEN FACETTEN VON OUTDOOR-SPORT Die fortschreitende Digitalisierung hat enorme Auswirkungen auf alle Branchen der Sportindustrie. Individualisierungsbestrebungen haben vielfältige Lifestyles und Kundenerwartungen hervorgebracht. Vertrieb und Einzelhandel im Sportbereich stehen unter Druck und die Akteure sind gezwungen, ihre Konzepte und Strukturen zu überdenken und neu zu gestalten. Nora Kühner beleuchtet in ihrem Vortrag die aktuellen Entwicklungen bei Sporttrends und deren Bedeutung für den Einzel handel. Worauf kommt es bei der Kommunikation und Interaktion mit Kunden an? JOEL SVEDLUND Peak Innovation
Raum PARIS
Wie kann Nachhaltigkeit sich positiv auf das Gesamtgeschäft und die Rentabilität einer Outdoor-/Sportmarke auswirken? Mit Unterstützung von Peak Innovation haben fünf kleine Outdoor- und Sportmarken in Schweden ihr individuelles Nachhaltigkeitskonzept entwickelt – weg von begrenzten Initiativen hin zu einer umfassenden Geschäftsstrategie. Innerhalb des Projektes tauschen wir uns über Herausforderungen, Methoden und Ergebnisse aus und zeigen anhand von konkreten Beispielen, wie Nachhaltigkeit zum eigentlichen Kerngeschäft werden kann. CECILIA BERNTSSON UND MEGAN QUINLAN Elevate
Raum BERLIN
Lieferkette Footwear – was zeigen uns Umfragen bei Arbeitern? In dieser Präsentation wird Elevate zeigen, wie Umfragen bei Arbeitern – bedarfsgerecht durchgeführt – überraschende und dennoch äußerst nützliche Einblicke in die Bedürfnisse und Anforderungen von Arbeitern in Schuhfabriken liefern können. Sie stellen unter anderem Daten aus chinesischen Schuhfabriken vor und welche Erkenntnisse daraus gewonnen werden können, was Arbeiter über Sanierungsmaßnahmen in Werken sagen. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com Simon Freeman Freestak
Raum PARIS
Arbeiten mit Bloggern und Influencern und wie Sie am meisten von der Kooperation profitieren Welche Strategien sollten Sie verfolgen, wenn Sie mit Bloggern arbeiten oder arbeiten möchten? Influencer-Marketing ist für Marken eine tolle Chance, Kunden auf kostengünstige, authentische und dynamische Weise anzusprechen. Dabei handelt es sich jedoch um eine relativ neue Kommunikationsform, die genauso viele Herausforderungen wie Chancen bereithält. Wir zeigen auf, wie Marken erfolgreich mit Influencern zusammenarbeiten und übliche Fehler vermeiden können. Holen Sie sich Anregungen und praktische Tipps für wirksames Influencer-Marketing. KURT SCHLÄPFER bluesign technologies ag
Raum BERLIN
ZERO DISCHARGE – von der Theorie zur Praxis
Raum PARIS
BENJAMIN MARIAS (AIR) UND ANNA RODEWALD (GREENROOMVOICE) #reconomy Fokus-Workshop Recycling von Kleidung In unserer Branche stehen alle vor der Herausforderung, den Materialkreislauf von Bekleidung zu neuen Fasern zu schließen. Was können wir von anderen Branchenlösungen lernen, um den Materialkreislauf bei Outdoor-Bekleidung zu optimieren? Dieser Workshop verfolgt einen interdisziplinären Ansatz mit dem Ziel, Synergiepotenzial zu ermitteln, voneinander zu lernen und erste Konzepte für den künftigen Materialeinsatz in unserer Branche zu definieren.
20
Englisch
Deutsch 45 min
Englisch 45 min
Englisch 45 min
Englisch 45 min
Englisch 45 min
Englisch 45 min Raum BERLIN
Nachhaltigkeit
Trends & Wandel
Digitalisierung
Einzelhandel
Alle Räume befinden sich im Konferenz-Zentrum, Foyer Ost, 1.OG Änderungen vorbehalten
DO 14. JULI 09:00
ANNE LE ROLLAND ACTE International CROSS TRADE, zentraler Erfolgsfaktor in internationalen Lieferketten! Das CROSS-TRADE-Geschäft ist Sache von erfahrenen Exporteuren und Importeuren. Es muss möglich sein, die Lieferkette an die Besonderheiten neuer Verträge oder Aufträge anzupassen und viele verschiedene Prozesse, die in der Regel nacheinander ablaufen, gleichzeitig zu überwachen. Beim Erarbeiten neuer Cross-Trade-Szenarios müssen die Auswirkungen einzelner Glieder der Lieferkette auf die anderen Glieder bewerten werden, um Risiken, Kosten und Versäumnisse ermitteln zu können. Es geht um die Abbildung einer multidimensionalen Lieferkette und ihren strategischen Herausforderungen.
09:00
China Outdoor Association COA China Outdoor-Marktbericht 2015 • Kernmarkt Outdoor • Gesamtmarkt Outdoor • Konsumforschung Outdoor • Marktprognose Outdoor
10:00
VICKY STICKLAND brandwavemarketing.com Führung eines kreativen Teams – arbeiten und denken Sie wie eine erfolgreiche Marketingagentur Beim Management von internen Projekten sind Kreativität und Effizienz nicht immer im Einklang. Wie bauen Sie ein effizientes Team auf, ohne die Kreativität der Mitarbeiter zu beschränken? Erfahren Sie, wie eine erfolgreiche Agentur auf operativer Ebene agiert, und erhalten Sie praktische Tipps dazu, wie Sie die Effizienz Ihres Kreativteams steigern und stetig erfolgreiche kreative Projekte durchführen können. Arbeiten und denken Sie mehr wie eine Agentur: So fördern Sie in Ihrem Unternehmen Kapazitäten, Engagement und Kreativität.
10:00
JOHN RAVE DSV Solutions Der Effekt von Omni-Channel-Versand und die Folgen für die Organisation Ihrer Lieferkette in Europa Nie zuvor standen Hersteller, Lieferanten und Einzelhändler von Konsumgütern vor so vielen Herausforderungen wie heute. Der Onlinehandel legt jedes Jahr zu und Kunden erwarten immer kürzere Lieferzeiten sowie alternative Lösungen. Wir informieren Sie über zoll- und umsatzsteuerrechtliche Faktoren des OmniChannel-Versands sowie mögliche Organisationsformen der Lieferkette (E-Versand und Vertrieb), die alle Aspekte von B2C- und B2B-Lieferungen abdecken.
11:00
STEVEN COOK Edenspiekermann AG Magic Moments: WOW-Effekte beim Kunden erzielen Heutzutage versuchen Marken mit allen Mitteln, aus den unzähligen Optionen, die uns zur Wahl stehen, herauszustechen. Wir leben in einer Aufmerksamkeitswirtschaft. In unserer On-Demand-Gesellschaft müssen Marken jede Chance ergreifen, Beziehungen zu Kunden aufzubauen. Viele erhoffen sich Vorteile davon, wenn sie Kunden länger online oder im Geschäft halten. Die Verweildauer sollte jedoch nicht die einzige Möglichkeit sein, die genutzt wird, um Beziehungen aufzubauen. Marken müssen Erlebnisse schaffen, die Kunden nicht als Zeitverschwendung, sondern als positiven Einfluss auf ihren Alltag empfinden. So fühlen Kunden sich als Teil der Markengeschichte. Die Zeit, diese Erlebnisse zu schaffen, ist jetzt.
11:00
PODIUMSDISKUSSION Outdoor against Cancer Outdoor-Aktivitäten sind gesund – für Körper, Geist und Seele. Outdoor against Cancer bietet organisierte Outdoor-Aktivitäten für Krebspatienten jeden Alters an, denn Krebs interessiert sich nicht dafür, wie jung die Menschen sind. Von leichtem Outdoor-Training oder Outdoor-Yoga in der Stadt bis hin zu Mehrtagestouren in den Bergen, aber auch SUP-Kurse oder Segeltörns. Alles, was in der Natur stattfindet, gibt Krebspatienten während und nach der Therapie Kraft und Lebensmut und verringert die Gefahr, nochmals zu erkranken. Mit auf dem Podium: Petra Thaller, OaC-Trainer, OaC-Patienten und OaC-Partner.
Englisch 45 min Raum PARIS
Englisch 45 min Raum BERLIN
Englisch 45 min Raum BERLIN
Englisch 45 min Raum PARIS
Englisch
Deutsch
45 min Raum BERLIN
Deutsch 45 min Raum PARIS
21
DO 14. JULI 12:00
MARTA FUMEI Dani S.p.A. Leder: Einführung in die Lieferkette – Herausforderungen bei der Nachhaltigkeit und Lösungen beim Gerben Dieses Seminar erklärt, wie Leder hergestellt wird und wie verschiedene Bearbeitungs techniken angewandt werden können, um Produkte, die jeder von uns täglich benutzt, voneinander abzugrenzen. Wir lernen die Schritte des Produktionszyklus kennen, durch den dieses Nebenprodukt der Lebensmittelindustrie in ein edles Material verwandelt wird, das für Möbel, Innendesign, Autos, Schuhe und Lederaccessoires, im Transport und für Unterhaltungselektronik eingesetzt wird. Das Seminar behandelt auch die Verbesserungen, die es in der Gerberei-Industrie gibt. Hier liegt ein neuer Fokus auf Nachhaltigkeit und der Befriedigung unserer momentanen Bedürfnisse ohne eine Beeinträchtigung dessen, was für zukünftige Generationen zur Verfügung steht. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com
12:00
KARIN EKBERG
Englisch 45 min Raum PARIS
Englisch 45 min
Erstellen Sie einen Business Case für Ihre Nachhaltigkeitsstrategie Bei der Erstellung des Business Case für Ihre Nachhaltigkeitsstrategie müssen Sie Ihre gesamte Wertkette sowie Auswirkungen, Risiken und Chancen berücksichtigen. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Nachhaltigkeitsprojekte – quantitativ oder qualitativ – beziffern und einen Business Case für Nachhaltigkeit erstellen können. Dieser Workshop richtet sich an Markenmanager und Nachhaltigkeitsexperten, die sich eine bessere Vorstellung von den Vorteilen und Kosten ihrer Nachhaltigkeitsprogramme machen, diese aber auch effektiver und einflussreicher gestalten möchten. Zudem sprechen wir über das Umweltrechnungswesen als Tool zur Erstellung des Business Case und zur Fortschrittsüberwachung und darüber, wie dieses Tool direkt in das bestehende Rechnungswesen integriert werden kann. 13:00
EUROPEAN OUTDOOR G R O U P
PODIUMSDISKUSSION
Best Practices einer Schuhmarke Welche Beispiele gibt es in der Schuhindustrie für Best-Practices-Ansätze? Jede Marke ist anders. 6 Fallstudien werden vorgestellt und die Teilnehmer diskutieren, wie die Herausforderung, Best Practices in ihren Lieferketten umzusetzen, angegangen wurde. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com 13:00
NORA KÜHNER NORA KÜHNER fashion design consulting Farben und Trends im Bereich Outdoor-Bekleidung, Sommer 2017 Nora Kühner bietet in ihrem lebhaften Vortrag eine detaillierte und inspirierende Übersicht über die wichtigsten Trends, die die Outdoor-Bekleidung im Sommer 2017 beeinflussen werden. Lassen Sie sich von einem klaren und prägnanten Plan für die Saison mit anregenden Bildern begeistern. Verinnerlichen Sie das Feeling der Saison!
14:00
DR. MICHAEL KNAUER Deutsches Schuhinstitut GmbH (DSI) Chemikalienmanagement in der Footwear-Lieferkette In dieser Präsentation gibt CADS einen Überblick über die wichtigsten Probleme beim Chemikalienmanagement für die Lieferkette von Schuhen und Leder. Der Vortrag stellt ihre RSL-Arbeit und auch den von ihnen veröffentlichten „Guide for Leather Manufacturers. Recommendations on How to Avoid Chromium (VI) Formation“ vor. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com
14:00
CLAUS HÄNLE Product!Connect GmbH Die Macht hervorragender Produktdaten – wie Händler und die Industrie gleichermaßen profitieren Die Digitalisierung macht auch vor den Vermarktungskanälen nicht halt. Mehr als je zuvor ist es wichtig, dem Kunden genau die Informationen zur Verfügung zu stellen, die ihn zum richtigen Produkt führen und ihn es kaufen lassen. Die Aufwände für Produktinformationsmanagement steigen dadurch, vor allem, wenn man sich vom Wettbewerb abheben will. Es gibt aber Hoffnung. Mit den richtigen Prozessen und Tools lässt sich Qualität steigern und Individualität bewahren.
22
Raum BERLIN
Englisch 45 min Raum ROM
Deutsch
Englisch
45 min Raum BERLIN/PARIS
Englisch 45 min Raum LONDON
Deutsch 45 min Raum PARIS
Nachhaltigkeit
Trends & Wandel
Digitalisierung
Einzelhandel
Alle Räume befinden sich im Konferenz-Zentrum, Foyer Ost, 1.OG Änderungen vorbehalten
15:00
CAMILLE ROJOT UND EMILIE FLOCH Origem Vorstellung der Tools für nachhaltige Leder-Lieferketten In diesem Workshop erkunden wir die Herausforderungen zum Thema Nachhaltigkeit in der Leder-Lieferkette. Ein besonderer Fokus liegt auf dem Aufzuchtbetrieb, dem Schlachthof und der Produktherstellung. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com
15:00
RICHARD EBERT ERTergo ERTergo – intelligente Suche und Beschaffung von Komponenten und Technologien für Bekleidung und Textilien Momentan ist es unmöglich, neue Lieferanten oder Materialien für Bekleidung oder Textilien über das Internet zu finden. ERTergo ist eine Plattform, die speziell für die Anforderungen von Design und Herstellung in der Bekleidungsindustrie konzipiert wurde. Hier lassen sich nicht nur Materialien und seriöse Lieferanten, sondern auch die Mindestbestellmengen oder das Mischungsverhältnis – ein großes Thema im Hinblick auf Pflichtenhefte – finden. Die Kontaktaufnahme mit den verantwortlichen Lieferanten und die Zusammenfassung aller Einzelschritte in einem einzigen Projekt sind weitere einzigartige Features von ERTergo.
15:00
DR. KIM ALEXANDER TOFAUTE & MIRELLA BECUCCI IDEAS Sports Design Network Wearables – warum Technologie den Sport und seine Ausstattung verändern wird Selbst wenn Sport hauptsächlich körperlich ist, so werden doch die Ausstattung und die Bekleidung immer technischer. Integrierte Elektronik gibt uns die Möglichkeit, auf neue, intelligente Art und Weise Sport zu treiben. Mirella Becucci wird die besten technischen und ergonomischen Ansätze zu tragbarer Technologie für sportliche, körpernahe Bekleidung analysieren. Dr. Tofaute vermittelt wissenschaftliche Informationen darüber, wie der Körper im Freien funktioniert und welche Vorteile Hightech-Produkte haben. Beide Experten werden Beispiele zeigen, wie die sogenannten Wearables zukünftig aussehen könnten, und dies dann mit unterschiedlichen Trenddesigns ihrer IDEAS-Designerkollegen visualisieren.
16:00
GEERTJE MARQUARDT OBN / nordicfamily Blog Kooperationen mit Bloggern: Chancen und Perspektiven Blogger sind Autoren, Fotografen, Videoproduzenten und Social Media- und MarketingExperten, die ihrer Arbeit mit viel Leidenschaft nachgehen. Geertje Marquardt beantwortet Fragen dazu, wie Produkte und Unternehmen glaubwürdig in die Welt der digitalen Erzählungen integriert werden können, wie Kooperationen aussehen und wachsen können und wie authentisches Storytelling als effektives Marketing-Tool eingesetzt kann. Erhalten Sie einen Einblick in die anhaltende Diskussion in der Blogosphäre über künftige Chancen und Kooperationen zwischen Industrie und Bloggern.
16:00
DR. JAN BERINGER Hohenstein Institut Thermischer Komfort bei intensivem Sonnenlicht: der Gesamtenergiedurchlassgrad von Bekleidung Wer im Sommer Sport treibt oder im Freien arbeitet, braucht Bekleidung, die optimal vor schädlichen UV-Strahlen schützt, gleichzeitig aber den körpereigenen Wärmehaushalt im Hinblick auf die Leistungsfähigkeit nicht negativ beeinflusst. Forscher der Hohenstein Institute untersuchten deshalb erstmals systematisch, inwieweit unterschiedlich konstruierte Textilmaterialien, Sonnenschutz-Ausrüstungen und die Länge der Kleidungsstücke sich auf die Thermoregulation des Menschen auswirken.
17:00
BENJAMIN MARIAS (AIR) UND ANNA RODEWALD (GREENROOMVOICE) #reconomy Fokus-Workshop Recycling von Kletterausrüstungen In unserer Branche stehen alle vor der Herausforderung, den Material kreislauf von alten Kletterausrüstungen zu neuen Produkten zu schließen. Was können wir von anderen Branchenlösungen lernen, um den Kreis lauf bei Kletterausrüstungen zu strukturieren und voranzutreiben? Dieser Workshop verfolgt einen interdisziplinären Ansatz mit dem Ziel, Synergiepotenzial zu ermitteln, voneinander zu lernen und erste Konzepte für den künftigen Materialeinsatz in der Kletterbranche zu definieren.
Englisch 45 min Raum PARIS
Englisch 45 min Raum LONDON
Englisch 45 min Raum BERLIN
Englisch 45 min Raum BERLIN
Englisch 45 min Raum LONDON
Englisch 45 min Raum PARIS
23
FR 15. JULI 07:30
EUROPEAN OUTDOOR G R O U P
NACHHALTIGKEITSFRÜHSTÜCK
Innovation für Leder und Schuhe – 2 Fallstudien Das diesjährige Outdoor Sustainability Breakfast konzentriert sich auf die Innovationen im Bereich von Leder und Schuhen und beinhaltet auch Fallstudien. Die Sprecher sind Chris Enlow (Keen) und Marta Fumei (Dani S.p.A.), bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com 10:00
ULRIKE LUCKMANN LuckmannPR Zehn Erfolgsfaktoren für den Handel, um besser an sportliche Frauen zu verkaufen Ulrike Luckmann, Expertin für Gendermarketing in Richtung sportlicher Frauen, stellt zehn Erfolgsfaktoren für den Sport- und Outdoorfachhandel vor, die definitiv helfen, besser an Frauen zu verkaufen. Diese Faktoren stammen aus der 2014 erarbeiteten SGI Studie Women&Sports, die auf einer exklusiven Umfrage mit 3.200 sportlichen Frauen basiert. Sie wurde in enger Zusammenarbeit mit Intersport Deutschland durchgeführt. Luckmann erläutert das Einkaufsverhalten von Frauen, schlägt den Bogen zu Sport und Outdoor und zeigt auf, worauf Frauen im Laden positiv reagieren.
10:00
UTE DICKS Deutscher Wanderverband Faszination Outdoor: Wandervielfalt von draußen entdecken bis innere Balance finden • KITAS, Kids und Familien entdecken das Wandern • Draußenschulen – ein Modell mit skandinavischen Wurzeln („Unterricht goes Outdoor“) • Wandern – Bewegung, die gut tut und glücklich macht • Tag des Wanderns – eine Initiative des Deutschen Wanderverbandes • Königsklasse des Wanderns – Qualitätsregionen Wanderbares Deutschland • Ausblick Leading Quality Trails – Best of Europe
11:00
DR. CAROLINE ADLER UIAA / Respect the Mountains Förderung der Nachhaltigkeit in Bergregionen: Erfahrungen und Perspektiven vom Mountain Protection Award der UIAA Die Internationale Union der Alpinismusvereinigungen (UIAA) unterstützt und fördert aktiv Initiativen, die sich für die nachhaltige Entwicklung in den Bergen einsetzen, beispielsweise durch die Anerkennung dieser Initiativen über ihr Vorzeigeprojekt, den UIAA Mountain Protection Award (UIAA MPA). In diesem Gespräch wird die UIAA Mountain Protection Commission Perspektiven zum nachhaltigen Tourismus erläutern und über die Erkenntnisse aus dem UIAA MPA zum Thema Nachhaltigkeit informieren.
11:00
VICKIE SAUNDERS The Sponsorship Consultants Effektives Sportler-Sponsoring Sie wollen mehr aus Ihrem Sponsoring im Sport holen? Das Verständnis der grundlegenden Elemente dieses Sponsorings in direkter Relation zu derzeitigem Verbraucherverhalten sowie aktuellen Technologien und Trends ist unverzichtbar. Die Sitzung vermittelt Ihnen alles, was Sie dazu wissen müssen.
12:00
CHRISTIAN MÜLLER Videobeat Networks GmbH Erfolgreiches YouTube-Marketing Auf den ersten Blick scheint die Entwicklung einer YouTube-Strategie für einen neuen oder bestehenden YouTube-Channel, einschließlich In-StreamKampagnen, eine enorme Herausforderung zu sein. Worauf sollte ich achten? Was sind meine Ziele und wie messe ich meine Erfolge? Wie erkenne ich neue YouTube-Trends und baue sie in meine Strategie ein? Sollten wir mit Influencern zusammenarbeiten? Dieser Vortrag liefert Antworten auf alle diese Fragen und beleuchtet Aspekte wie moderne Sehgewohnheiten, wachsende Markenbekanntheit auf YouTube und Maximierung des Customer Lifetime Value.
24
Englisch 90 min Raum BERLIN/PARIS
Deutsch 45 min Raum BERLIN
Deutsch 45 min Raum PARIS
Englisch 45 min Raum BERLIN
Englisch 45 min Raum PARIS
Englisch 45 min Raum BERLIN
Nachhaltigkeit
Trends & Wandel
Digitalisierung
Einzelhandel
Alle Räume befinden sich im Konferenz-Zentrum, Foyer Ost, 1.OG Änderungen vorbehalten
12:30
PASCALE MOREAU UND VERONIQUE TJIEN LING TJON Sustainable Apparel Coalition Transparent werden: wichtige Meilensteine in Richtung einer allgemeinen Sprache für Lieferkette und Verbraucher Diese Präsentation mit F&A-Runde stellt die neuesten Entwicklungen des Higg Index vor und wie Marken das meiste aus diesem Tool holen können, um auf konkrete Daten, die für eine erfolgreiche Kundendienstberatung in der Verbraucherkommunikation benötigt werden, Zugriff zu haben. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com
13:00
CHRISTOPH KRAUSS benchex GmbH Fälle und Beispiele: Marktorientierung bei Marketing & Verkauf in der Outdoor-Branche Ein tief greifendes Verständnis der Zielgruppen ist unverzichtbar für die Definition und Umsetzung effektiver Marketing-Aktivitäten. Wir zeigen praktische Beispiele dazu, wie Marken ihre Marketing-Aktivitäten anhand von Erkenntnissen zu ihren wichtigsten Zielgruppen optimiert haben. benchex hat eine Verbraucherstudie und das benchex Retail Barometer© im Outdoor-Markt vorgesehen und zeigt, wie die Ergebnisse in täglichen Prozessen und Entscheidungen genutzt werden können.
13:00
MARIJKE SCHÖTTMER UND CHRISTIAN DIETRICH Systain Consulting GmbH Halbzeit Detox – ein Einblick in die Errungenschaften, den Status und die Herausforderungen bei der „road to zero“ Die internationale Greenpeace-Kampagne „Detox“, die 2011 ins Leben gerufen wurde und auf „Null Emissionen“ von gefährlichen Chemikalien bis 2020 abzielt, hat jetzt Halbzeit. Die Kampagne hatte einen erheblichen Einfluss darauf, wie die Textilindustrie das Chemikalienmanagement sieht. Richtlinien haben sich verändert, Beschaffungsprozesse wurden angepasst, Spezifikationen und Programme zum Kompetenzaufbau eingerichtet. Doch was ist tatsächlich erreicht worden? Wie sehen die größten Hürden aus? Wie realistisch ist dieses Ziel im Hinblick auf den engen Zeitrahmen? Systain hat praktische Erfahrungen durch die Zusammenarbeit mit Marken und Fabriken gesammelt, um das Chemikalienmanagement zu verbessern, und wird über Erfahrungen und Lösungen informieren, wie der Einsatz und die Entsorgung von gefährlichen Chemikalien in der gesamten Lieferkette vermieden werden können.
13:30
14:00
15:00
PASCALE MOREAU Sustainable Apparel Coalition
Englisch 45 min Raum LONDON
Englisch 45 min Raum BERLIN
Englisch 45 min Raum PARIS
Englisch 45 min
Wirkungsvolles Design: ein Instrument des Designers für effektives Umweltdesign Dieser Schulungsvortrag mit F&A-Runde zeigt, auf welche Art ein neues Higg-Tool dabei hilft, Ihre neuen Designs und Produkte zu bewerten, um die besten nachhaltigen Materiallösungen und Herstellungsprozesse auszuwählen. Dies ist der Grundstein, um einen zukünftigen soliden Untergrund für die Produktkommunikation an den Verbraucher sicherzustellen. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com
Raum LONDON
STIJN VAN HULLE, TINA BREGANT UND SERGEJ ZLAHTIC IDEAS Sports Design Network Visualisieren Sie Ihr Produkt mit Foto- und 3D-Technik In diesem Vortrag stellen wir eine Kombination aus zwei unterschiedlichen Produktpräsentationstechniken vor: Fotoshootings und 3D-Produktanimation. Ziel ist ein neuer interaktiver und innovativer Ansatz für das 3D-Marketing.
Englisch
KARIN EKBERG
45 min Raum BERLIN
Englisch 45 min
Umwelt-Claims – Führen Sie Ihre Kunden an der Nase herum? Aufgrund der wachsenden Nachfrage nach umweltfreundlichen Produkten ist es notwendig geworden, Richtlinien zur Umweltkommunikation zu befolgen. Das Ignorieren der Richtlinien kann Unternehmen teuer zu stehen kommen. Erst kürzlich gab es Fälle von unzureichenden Kennzeichnungen und folglich irreführenden Umwelt-Claims, was große Einzelhändler wie Nordstrom und JC Penney ein Vermögen kostete. Zweifeln Sie an der Richtigkeit der UmweltClaims für Ihre Produkte? Informieren Sie sich laufend über aktuelle Richtlinien zur Umweltkommunikation, um den Ruf Ihres Unternehmens zu schützen und unnötige Kosten zu vermeiden. Erfahren Sie anhand von Beispielen und Lösungsvorschlägen, wie Sie Risiken meiden können.
Raum BERLIN
25
FR 15. JULI 15:00
ANNE LE ROLLAND ACTE International Sorgfalts- und Transparenzpflicht in verantwortungsbewussten Lieferketten: Wie sich Kundendienstberatung und gesetzliche Auflagen gegen Korruption zu neuen Geschäftsmöglichkeiten machen lassen. Für Unternehmen, die weltweit agieren, sind Sorgfalts- und Transparenzpflicht keine optionalen Werte mehr. Ursprünglich stecken hinter Corporate Social Responsibility unverbindliche Regelungen, doch mittlerweile liegen CSR immer mehr verbindliche Auflagen zugrunde. Unternehmen und Marken werden durch nationale und europäische Gesetze dazu verpflichtet, basierend auf allgemeinen Prinzipien eigene Aktionspläne für bessere Sorgfalt und Korruptionsprävention auszuarbeiten.
15:00
TEXTILE EXCHANGE
Englisch 45 min Raum PARIS
Englisch 45 min
Responsible Wool Standard – Veranstaltung zur weltweiten Einführung Der Responsible Wool Standard ist die erste Norm für Drittanbieter von Wolle, die sowohl das Wohlergehen von Tieren wie auch die Bodennutzung umfasst. Der Standard wurde von Textile Exchange entwickelt und wird von vielen Marken, auch von der Outdoor-Industrie, unterstützt. Das Event feiert seine weltweite Einführung. Jeder ist willkommen, um anlässlich dieser Veranstaltung mehr über den Standard zu erfahren. Bitte registrieren Sie sich unter www.europeanoutdoorgroup.com
Raum LONDON
Die OutDoor Azubi Tage bieten eine zusätzliche Unterstützung des deutsch sprachigen Fachhandels auf Europas größter Messe für den Outdoor-Sport. Die Veranstaltung richtet sich an Auszubildende mit einem Gesamtpaket aus Messeeintritt am Freitag und Samstag, Messe-Führung, drei Fachworkshops, Verpflegung, Zeltplatz und natürlich mit Ticket für die legendäre OutDoor-Party. Jeder Teilnehmer bekommt ein Teilnahmezertifikat und ein Willkommensgeschenk. Anmeldung und weitere Informationen auf www.outdoor-show.de
26
A
Traditional taste of
innovation HALL B3 / 211 ALTITUDE EYEWEAR AVENTURE VERTICALE BLUE ICE CIDI ALPES URIKAN PÉGUET & CIE PORCHER SPORT RAIDLIGHT - VERTICAL
SUP’AIR TECHNI SANGLES TSL OUTDOOR INSTINCT VOYAGER NUTRITION WILSA OUTDOOR ZULUPACK
SPEAKERS 2016 DR CAROLINA ADLER Dr Carolina Adler is an environmental scientist and geographer, working as a research fellow and lecturer at the Swiss Federal Institute of Technology (ETH Zurich), Switzerland. Given her expertise in environmental issues and active role in the conservation of mountain regions, she was invited to join the International Climbing and Mountaineering Federation (UIAA)’s Mountain Protection Committee in 2012 and to assist in the development of their flagship project, the UIAA Mountain Protection Award.
Dr. Carolina Adler ist Umweltwissenschaftlerin und Geografin. Sie ist als wissenschaftliche Mitarbeiterin und Dozentin an der Schweizer Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH Zürich) tätig. Aufgrund ihres Fachwissens in Umweltfragen und ihres Engagements für den Schutz von Bergregionen wurde sie 2012 zur Teilnahme am Komitee für den Schutz der Bergwelt (Mountain Protection Commitee) der International Mountaineering and Climbing Federation (UIAA) berufen. Dort arbeitet sie mit an der Entwicklung eines neuen Vorzeigeprojekts, dem UIAA Mountain Protection Award.
MIRELLA BECUCCI For more than four decades Mirella Becucci has been active as a designer, consultant and technical expert in the fields of swimwear, body wear and sportswear. Her unique expertise focuses on technical research, design, sampling and production processes – combined with special attention to performance requirements and socio-cultural trends. She connects sports medicine and physiotherapy with design in order to develop garments which respect anatomical, physiological aspects and physical performance.
Seit über 40 Jahren ist Mirella Becucci als Designerin, Beraterin und technische Expertin in den Bereichen Swimwear, Bodywear und Sportswear tätig. Sie verfügt über besondere Fachkenntnisse zu technischen Forschungs-, Design-, Sampling- und Produktionsprozessen unter Berücksichtigung von PerformanceAnforderungen und soziokulturellen Trends. Sie verbindet Faktoren der Sportmedizin und Physiotherapie mit Designfaktoren, um Bekleidung zu entwickeln, die sowohl anatomischen und physiologischen Aspekten als auch der physischen Performance gerecht wird.
DR JAN BERINGER After studying chemistry at the University of Stuttgart with textile and fibre chemistry as a special subject, Dr Jan Beringer started his career by entering the Hohenstein Institute as head of the Competence Centre for Innovative Textiles in 2003. From 2009 to 2015 he was the head of Research and Development in the Function and Care department. Since 2016 he has been heading development, BU Function and Care which specialises mainly in research and testing in the fields of clothing physiology, fit and workmanship of garments, functionalisation of fabrics, textile UV protection, textile reprocessing and is registered as a notified body and test centre for personal protective equipment.
Nach Abschluss des Chemiestudiums mit dem Spezialfach Textil- und Faserchemie an der Universität Stuttgart begann Dr. Jan Beringer 2003 seine Karriere bei den Hohenstein Instituten als Leiter des Kompetenzzentrums Innovative Textilien. Von 2009 bis 2015 war er wissenschaftlicher Leiter der Abteilung Function and Care. Seit 2016 ist er Leiter der Forschung und Entwicklung der Abteilung Function and Care. Die Abteilung ist spezialisiert auf Forschung und Prüfung in den Bereichen Bekleidungsphysiologie, Passform und Verarbeitung, Funktionalisierung von Geweben, textiler UV-Schutz sowie Wiederaufbereitung von Textilien. Die Abteilung ist eingetragen als notifizierte Stelle und Testzentrum für persönliche Schutzausrüstung.
STEVEN B. COOK Steven B. Cook gained his first experience in visual communication in Los Angeles. From the outset he has worked in the lifestyle and sportswear trade sector. He ran his own design studio and worked in New York for brands like Tommy Hilfiger and Marc Jacobs. In Berlin, he moved back to the agency side and has been at Eden Spiekermann since 2011.
28
Erste Erfahrungen in der visuellen Kommunikation machte Steven B. Cook in Los Angeles, von Beginn an im Markensektor Lifestyle und Sportswear. Er führte sein eigenes Design-Studio und arbeitete in New York für Marken wie Tommy Hilfiger und Marc Jacobs. In Berlin wechselte er zurück auf die Seite der Agentur und ist seit 2011 bei Eden Spiekermann.
UTE DICKS Ute Dicks, graduate geographer and, since 2001, managing director of the German Hiking Association. She concentrates mainly on engagement policies, Wanderbares Deutschland, health, hiking for schools, sustainability and conservation as well as collaboration projects. The Deutsche Wanderverband or DWV (German Hiking Association) is the specialist organisation for hiking in Germany. In the DWV there are 600,000 hikers organised into 57 regional mountain and hiking clubs.
Ute Dicks, Dipl.-Geografin und seit 2001 Geschäftsführerin des Deutschen Wanderverbandes. Schwerpunktthemen sind Engagement-Politik, Wanderbares Deutschland, Gesundheit, Schulwandern, Nachhaltigkeit und Naturschutz sowie Kooperationen. Der Deutsche Wanderverband (DWV) ist die Fachorganisation für Wandern in Deutschland. Im DWV sind in 57 regionalen Gebirgs- und Wandervereinen rund 600.000 Wanderer organisiert.
CHRISTIAN DIETRICH Christian Dietrich is the director of Systain and a sustainability expert with well over a decade of experience in consulting in different industries such as fashion, automotive and finance.
Christian Dietrich ist Director von Systain und Nachhaltigkeitsexperte. Seit mehr als zehn Jahren berät er Unternehmen in den verschiedensten Branchen wie Mode, Automobil und Finanzen.
RICHARD EBERT Richard Ebert founded www.first-out.de in 1993 as the first European Internet platform for outdoor activities. Later he worked for PrimaLoft as a sales representative and since 2004 he has been a sales and marketing consultant for outerwear and footwear brands and suppliers (e.g. Hong Kong Nonwoven Ltd.).
1993 gründete Richard Ebert mit www.first-out.de die erste europäische Internetplattform für Outdoor-Aktivitäten. Später arbeitete er als Sales Representative bei PrimaLoft; seit 2004 ist er als Sales und Marketing Consultant für Marken und Lieferanten im Bereich Outwear und Footwear tätig (z. B. Hong Kong Non-Woven Ltd.).
KARIN EKBERG Karin has 30 years of international consulting and industry experience, most recently as Head of Environmental Services at adidas Group, establishing and maintaining group environmental strategies and programmes for its internal business operations and global supply chain. She was chair of the Sustainable Apparel Coalition Board and was instrumental in the set-up of ZDHC, taking on several leadership roles. Karin was the Swedish industry representative to the global ISO 26000 process.
Karin ist seit 30 Jahren international als Beraterin in der Branche tätig. Zuletzt war sie Leiterin der Abteilung Environmental Services bei der adidas Gruppe. Dort war sie für die Implementierung und Fortführung von Umweltstrategien und -programmen für die internen Geschäftsprozesse und die globale Lieferkette der Gruppe zuständig. Sie war Vorstandsvorsitzende der Sustainable Apparel Coalition und leistete in verschiedenen Führungsrollen einen wesentlichen Beitrag zur Umsetzung der ZDHC-Kampagne (Zero Discharge of Hazardous Chemicals). Darüber hinaus begleitete Karin als Vertreterin der schwedischen Industrie den Entstehungsprozess der globalen Leitlinie ISO 26000.
29
SPEAKERS 2016 SIMON FREEMAN Simon is the co-founder and CEO of Freestak, editor of Like the Wind magazine and a UK based endurance sports and outdoors influencer. Simon leads the team at Freestak, a communications agency specialising in outdoors, running, cycling and triathlon.
Simon ist Mitbegründer und CEO von Freestak, Herausgeber der Zeitschrift Like the Wind und ein wichtiger Influencer im Vereinigten Königreich in den Bereichen Ausdauersport und Outdoor. Simon leitet das Team von Freestak, einer Kommunikationsagentur, die auf OutdoorAktivitäten, Laufsport, Radsport und Triathlon spezialisiert ist.
CLAUS HÄNLE Claus Hänle is an expert in process and organisational design and has wide experience in the PIM / MDM and eCommerce environment. He built up the necessary expertise over his 15 years as a consultant and project manager. During this time he worked in management positions for consulting firms, international trading companies and software manufacturers. As an industrial engineer he enjoys developing working solutions, always watching out for concepts which can be implemented and the change management activities which are necessary.
Claus Hänle ist Experte für Prozess- und Organisationsdesign und hat umfangreiche Erfahrungen im PIM/MDM- und eCommerceUmfeld. Das dafür notwendige Know-how sammelte er in 15 Jahren als Berater und Projektmanager. In dieser Zeit arbeitete er in Führungspositionen für Beratungsgesellschaften, internationale Handelshäuser und Softwarehersteller. Der Wirtschaftsingenieur entwickelt gerne funktionierende Gesamtlösungen, achtet dabei auf umsetzbare Konzepte und die notwendigen Change-ManagementAktivitäten.
STIJN VAN HULLE Stijn Van Hulle is a passionate photographer specialised in outdoor and sports. Whether he is shooting ice climbing in Norway or doing portraits of athletes in his studio, those eye-catching images will take your breath away for a moment. The quality visual content he creates is used by manufacturers to enhance their websites, catalogues, etc.
Stijn Van Hulle ist leidenschaftlicher Fotograf, der auf Outdoor- und Sportaufnahmen spezialisiert ist. Ob Fotos vom Eisklettern in Norwegen oder Porträts von Athleten in seinem Studio – seine fantastischen Bilder rauben dem Betrachter für einen Moment den Atem. Die von ihm kreierten visuellen Inhalte werden von Herstellern für Websites, Kataloge etc. genutzt, um tolle Akzente zu setzen.
CHRISTOPH KRAUSS Christoph Krauss held several leading positions in marketing and sales in international consumer goods companies, e.g. Beiersdorf AG (NIVEA, Labello, Eucerin…) and developed award winning campaigns as a consultant (e.g. for Philips Consumer Lifestyle). He founded benchex (Benchmarking Excellence) 2012 focusing on the two major target groups of consumer goods companies: dealers and consumers.
30
Christoph Krauss war in mehreren internationalen Konsumgüterunternehmen wie z. B. der Beiersdorf AG (NIVEA, Labello, Eucerin etc.) in führenden Marketing- und Vertriebspositionen tätig und entwickelte in seiner Rolle als Consultant preisgekrönte Kampagnen (z. B. für Philips Consumer Lifestyle). Im Jahr 2012 gründete er das Unternehmen benchex (Benchmarking Excellence), das die beiden wichtigsten Zielgruppen von Konsumgüterunternehmen ins Zentrum der Aufmerksamkeit stellt: Händler und Konsumenten.
NORA KÜHNER Nora Kühner studied fashion design at the Deutsche Meisterschule für Mode in Munich. In 1987 she opened her own design & consulting studio. Since then she has designed collections for various well-known international companies in the sportswear industry. She focuses mainly on clothing collections for skiing, tennis, golf, soccer, swimming and fitness. Nora Kühner is an internationally acclaimed expert in sportswear trends.
Nora Kühner studierte Modedesign an der Deutschen Meisterschule für Mode in München. 1987 gründete sie ihr Designund Beratungsstudio. Seither entwirft Nora Kühner Kollektionen für diverse namhafte internationale Unternehmen der Sportbekleidungsbranche. Ihr Schwerpunkt sind Kollektionen für Ski-, Tennis-, Golf-, Fußball-, Schwimm- und Fitnessbekleidung. Nora Kühner ist eine international bekannte Trendexpertin im Bereich Sportbekleidung.
ULRIKE LUCKMANN Ulrike Luckmann is a journalist, PR expert and fashion designer. She writes for B2B and B2C media and supports the PR work of sports brands, is a well known speaker and gives professional workshops. She has been following the sporting goods market for 20 years and is author of a comprehensive study of the female sporting goods market, published by EDM Publications.
Ulrike Luckmann ist Journalistin, PRExpertin und Modedesignerin. Sie verfasst Beiträge für B2B- und B2C-Medien und unterstützt verschiedene Marken bei ihren PR-Aktivitäten, ist eine bekannte Rednerin und veranstaltet Fachworkshops. Sie verfolgt seit 20 Jahren die Entwicklungen des Sportartikelmarktes und ist Autorin einer umfassenden Untersuchung des Sportartikelangebots speziell für Frauen (EDM Publications).
BENJAMIN MARIAS Benjamin is an entrepreneur and is joint managing director of AIR – Agence Innovation Responsable (Annecy – FR). AIR, while being a sustainable consulting agency, is first and foremost an innovation consulting agency. In particular, Benjamin and his team help organisations (companies, tourist areas, ski resorts, etc.) to innovate by identifying people’s needs/motivations and developing strategies that are consistent with sustainable issues.
Der Unternehmer Benjamin Marias ist Mitgeschäftsführer der im französischen Annecy beheimateten Agentur AIR – Agence Innovation Responsable. Das Unternehmen AIR bietet Beratungsleistungen im Bereich Nachhaltigkeit an und setzt einen besonderen Schwerpunkt auf die Innovationsberatung. Benjamin Marias und sein Team helfen Organisationen (Unternehmen, Tourismusregionen, Skigebieten etc.) dabei, die Bedürfnisse/Motivationen von Menschen zu identifizieren und auf dieser Grundlage Entwicklungs- und Innovationskonzepte zu entwickeln, die mit Nachhaltigkeits grundsätzen in Einklang stehen.
GEERTJE MARQUARDT Geertje and Jan Marquardt have been running their Nordicfamily blog for six years. Their backgrounds lie in copywriting, TV journalism, photography and socialmedia management. With their sense for crossmedia storytelling about landscapes, places and the outdoor life, they take their followers with them as part and parcel of their adventures.
Geertje und Jan Marquardt betreiben seit sechs Jahren den Blog Nordicfamily. Dem gehen Tätigkeiten als Fernsehjournalist, Fotograf, Texter und Socialmedia Manager voraus. Mit einem Gespür für crossmediales Storytelling über Landschaften, Orte und das Outdoor-Leben nehmen sie ihre Follower mit auf die Abenteuer, mit Kind und Kegel.
31
SPEAKERS 2016 PASCALE MOREAU Pascale provides European and national authorities with the SAC’s technical expertise and experience on sustainable production, environmental foot-printing and consumer communication. She engages with the SAC members and authorities on the EU Garment Initiative, Circular Economy as well as other garment leading initiatives.
Pascale vermittelt europäischen und nationalen Behörden das technische Fachwissen sowie die Erfahrungen der SAC zu den Themen nachhaltige Produktion, Umweltbilanz und Kundenkommunikation. Zusammen mit den Mitgliedern der SAC und Behörden arbeitet sie an der EUweiten Initiative für nachhaltige Bekleidung (EU Garment Initiative), am Konzept der Kreislaufwirtschaft (Circular Economy) sowie anderen wichtigen Initiativen im Bekleidungsbereich.
CHRISTIAN MÜLLER Christian Müller has led the Key Accounting Department of Videobeat Networks as Head of Operations & Campaigns since 2015. He is responsible for top clients and international brands diversifying from consumer electronics industries through to airlines. With his passion for online video marketing he advises our customers with systematic development of an individualised marketing strategy – from online video advertising to effective communication of brand value through content marketing.
Christian Müller leitet seit 2015 die Abteilung Key Accounting von Videobeat Networks als Head of Operations & Campaign. Er betreut Top-Kunden und internationale Marken aus den verschiedensten Branchen – von Unterhaltungselektronik bis Luftfahrt. Als leidenschaftlicher Verfechter von Online-Video-Marketing berät er Kunden über die systematische Entwicklung einer individuellen Marketingstrategie, angefangen bei Online-Video-Werbung bis hin zur effektiven Vermittlung von Markenwerten via Content-Marketing.
JOHN RAVE John Rave has been in the contract logistic business for 20 years and is currently at DSV Solutions globally responsible for the commercial development for the sport and outdoor sector. With his multisport and outdoor background he has in-depth expertise in the sector’s products and the upcoming trends in sports and outdoor retail logistics.
John Rave ist seit 20 Jahren im Kontrakt logistikgeschäft tätig und derzeit bei DSV Solutions weltweit für die kommerzielle Entwicklung des Sport- und OutdoorSektors zuständig. Durch seine Erfahrung im Multisport- und Outdoor-Bereich hat er umfangreiche Fachkenntnisse über die Produkte der Branche und zukünftige Trends in der Sport- und Outdoor-Handelslogistik.
ANNA RODEWALD Anna is a partner at GreenroomVoice, holds a diploma in chemical engineering and an MA in Responsible Management. With more than 20 years of experience within the global textile and sporting goods industries, she started her own business in 2013 as a consultant, coach and lecturer in sustainable development, quality, innovation and change management. Anna loves alpine sports and being and working outdoors. Within GreenroomVoice, Anna takes care of the Transparency Tool.
32
Anna Rodewald, Partnerin von Greenroom Voice, ist Diplomchemikerin und hat einen Master in Responsible Management. Nach mehr als 20 Jahren Erfahrung innerhalb der internationalen Textil- und Sportartikelszene gründete sie 2013 ihr eigenes Unternehmen, wo sie sich als Beraterin, Coach und Dozentin für die Bereiche nachhaltige Entwicklungen, Qualität, Innovation und Change Management einsetzt. Anna Rodewald liebt Alpinsportarten und verbringt sowohl ihre Freizeit als auch ihre Arbeitszeit am liebsten in der Natur. Bei GreenroomVoice kümmert Anna Rodewald sich um das Transparency Tool.
CAMILLE ROJOT & EMILIE FLOCH Camille Rojot is an agronomist engineer and Emilie Floch an environmental engineer. Both have worked at Price waterhouseCoopers as sustainability consultants for over 6 years. They cofounded Origem. Origem is a consulting business focusing on sustainable sourcing. Its vision: to address operationally the challenge of sustainable sourcing through on-the-ground investigations, bridging the gap between global business needs and local solutions.
Camille Rojot ist Agraringenieurin und Emilie Floch ist Umweltingenieurin. Beide waren über 6 Jahre als Nachhaltigkeits beraterinnen bei PricewaterhouseCoopers tätig. Zusammen gründeten sie Origem. Origem ist ein Beratungsunternehmen, das auf nachhaltige Beschaffung spezialisiert ist. Die Unternehmensvision: Betrieblich die Herausforderungen einer nachhaltigen Beschaffung durch Untersuchungen vor Ort meistern und die Kluft zwischen globalen Geschäftsanforderungen und lokalen Lösungen überwinden.
ANNE LE ROLLAND Anne LE ROLLAND is the founder and CEO of ACTE International, a French service company specialising in global supply chain management. ACTE organises and manages supply and distribution flows throughout the world for the responsible supply chains of its clients. With a wealth of operational experience, ACTE has developed auditing, consulting, support and training services for European companies wishing to perpetuate and develop their activities internationally.
Anne LE ROLLAND ist Gründerin und CEO von ACTE International, einem französischen Serviceunternehmen, das auf globales Supply-Chain-Management spezialisiert ist. ACTE organisiert und verwaltet die weltweiten Liefer- und Vertriebsströme in den Lieferketten seiner Kunden und gewährleistet deren Zuverlässigkeit. Basierend auf umfassenden Erfahrungen im operativen Bereich hat ACTE Prüfungs-, Beratungs-, Unterstützungs- und Schulungsservices für europäische Unternehmen entwickelt, die global agieren bzw. agieren möchten.
VICKIE SAUNDERS Vickie Saunders, author of “The Ultimate Guide to Sponsoring Athletes”, is a thought leader in athlete sponsorship. She has developed a practical, relevant methodology for individuals and businesses to create, maintain and retain valuable and effective sponsorships. Her work focuses on the relationships already in place as well as the creation of new partnerships and optimising existing sponsorships. Vickie is passionately obsessed with empowering local and global brands and athletes to create truly valuable, meaningful and sustainable sponsorships!
Vickie Saunders, Autorin von „The Ultimate Guide to Sponsoring Athletes“ ist Meinungsführerin im Bereich Athleten-Sponsoring. Sie hat eine praxisnahe Methodik für Einzelpersonen und Unternehmen entwickelt, anhand der sinnvolle und erfolgreiche Sponsoring-Verhältnisse eingegangen und aufrechterhalten werden können. Ihre Arbeit konzentriert sich auf bereits bestehende Verhältnisse sowie die Bildung von neuen Partnerschaften und Optimierung von bestehenden SponsoringVerhältnissen. Mit viel Leidenschaft verfolgt Vickie ihr Ziel, lokale und globale Marken sowie Athleten zu befähigen, sinnvolle, bedeutsame und nachhaltige Sponsoring-Verhältnisse einzugehen.
KURT SCHLÄPFER Kurt Schläpfer has over 30 years of textile industry experience. After completing an apprenticeship and studies in textiles, he worked for textile manufacturers in Switzerland, South Africa and South America. In 2009 he joined bluesign technologies ag and is now senior manager for Customer Relationship Management.
Kurt Schläpfer verfügt über mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Textilindustrie. Nach einer Lehre und dem Studium der Textilgestaltung arbeitete er für Textilhersteller in der Schweiz, Südafrika und Südamerika. Seit 2009 ist er auf der Senior-Management-Ebene bei der bluesign technologies ag tätig und für das Customer Relationship Management zuständig.
33
SPEAKERS 2016 MARIJKE SCHÖTTMER Marijke Schöttmer is a senior consultant at Systain. As a textile engineer she is an expert in all areas within the textile value chain. Her international work experience includes leading retailers, testing institutes and environmental NGOs. Her special focus is on the chemical management in production processes.
Marijke Schöttmer ist Senior Consultant bei Systain. Als Textilingenieurin ist sie Expertin für alle Bereiche der textilen Wertschöpfungskette. Berufserfahrung sammelte sie unter anderem im Ausland bei führenden Markenunternehmen, Prüfinstituten und Umwelt-NGOs. Ihr fachlicher Schwerpunkt liegt auf dem Thema Chemikalieneinsatz in Produktionsprozessen.
PAULINE SHEPHERD Pauline Shepherd has worked in research for 15 + years and manages the market research programme for European Outdoor Group. Former research experience includes working on both the client and agency side, undertaking both B2C and B2B research. This has been across a number of different markets including consumer durables, financial services, group risk & employee benefits.
Nach mehr als 15 Jahren Forschungs tätigkeit leitet Pauline Shepherd heute das Marktforschungsprogramm der European Outdoor Group. In der Vergangenheit war sie als Marktforscherin gleichermaßen auf Kunden- wie auch auf Agenturseite aktiv und führte sowohl B2C- als auch B2B-Marktforschungsprojekte durch. Dabei bewegte sie sich in verschiedenen Märkten wie z. B. langlebige Verbrauchsgüter, Finanzdienstleistungen, Konzern risiken und Mitarbeitervergünstigungen.
VICKY STICKLAND Brandwave is an award-winning, fullservice marketing agency specialising in the sports and outdoors markets. With over 7 years experience at Brandwave, Vicky Stickland has watched the agency evolve and been an active part of developing the agencies creative working processes. Vicky led Brandwave’s office expansion into Germany at the beginning of 2016 and now works as the director of International Business, providing strategic marketing consultancy for many of the largest sports and outdoor clients which Brandwave’s offices in the UK and Germany deal with.
Brandwave ist eine mehrfach ausgezeichnete Full-Service-Marketingagentur, die auf Sportund Outdoor-Märkte spezialisiert ist. Seit mehr als 7 Jahren begleitet Vicky Stickland bei Brandwave den Aufstieg der Agentur und trägt aktiv zur Entwicklung der kreativen Arbeitsprozesse der Agentur bei. Unter Vickys Führung expandierte Brandwave Anfang 2016 nach Deutschland. Hier arbeitet Vicky nun als Director of International Business und berät viele der größten Sport- und Outdoor-Kunden der deutschen und britischen Niederlassung von Brandwave zum Thema strategisches Marketing.
JOEL SVEDLUND Joel Svedlund has initiated and managed the project “Sustainability in Sports/Outdoor”. His background includes a BSc in integrated product development and 17 years of handson work within product design, innovation and sustainability management in the sports/ outdoor business sector. He has also worked as a sustainability advisor, lecturer and project manager in publicly funded entities, presently at Peak Innovation where he is project manager for sustainability.
34
Joel Svedlund ist Initiator und Leiter des Projektes „Sustainability in Sports/Outdoor“ (Nachhaltigkeit im Sport- und OutdoorBereich). Er hat einen B. Sc. in integrierter Produktentwicklung und 17 Jahre praktische Erfahrung in den Bereichen Produktdesign, Innovation und Nachhaltigkeitsmanagement in der Sport- und Outdoor-Branche. Darüber hinaus war er als Nachhaltigkeitsberater, Dozent und Projektmanager in öffentlich finanzierten Einrichtungen tätig. Gegen wärtig arbeitet er als Projektmanager für Nachhaltigkeit bei Peak Innovation.
VERONIQUE TJIEN LING TJON Veronique supports SMEs in integrating the Higg suite of tools within their organisation as well as supply value chain. She ensures that SMEs have access to SAC’s tools and resources including training & capacity building, benchmarking and performance improvement. She furthermore facilitates in the development work in cooperation with the other SAC work streams to tailor support and tools specifically to the SMEs, needs.
Veronique unterstützt KMU bei der Integration der Tool-Suite des Higg Index in das Unternehmen und die Liefer- und Wertschöpfungskette. Sie eröffnet KMU Zugang zu Tools und Ressourcen der SAC, unter anderem in den Bereichen Schulung & Schaffung von Kapazitäten, Benchmarking und PerformanceOptimierung. In Kooperation mit den anderen Arbeitsteams der SAC fördert sie darüber hinaus Entwicklungsaktivitäten, die darauf abzielen, Unterstützung und Tools speziell auf die Bedürfnisse von KMU abzustimmen.
DR KIM ALEXANDER TOFAUTE Dr Tofaute is one of the most renowned experts in the sport ergonomics field. In his doctoral thesis he worked out a framework for sport ergonomics and developed several testing methods for advanced testing of ergonomic function. He worked as a director of product development and since 2011 he has been doing ergonomics consultancy for the leading brands.
Dr. Tofaute ist einer der angesehensten Experten auf dem Gebiet der Sport ergonomie. In seiner Dissertation hat er ein Konzept der Sportergonomie herausgearbeitet und verschiedene Testmethoden zur intensiven Erprobung der Ergonomiefunktion entwickelt. Er war Leiter der Produktentwicklung und ist seit 2011 als Ergonomieberater für führende Marken tätig.
SERGEJ ZLAHTIC & TINA BREGANT Sergej is a 3D artist whose background is in New Zealand’s film industry. After receiving an Autodesk award for one of the best renders of the year in 2011, Sergej, together with his partner Tina Bregant, decided to establish the company named Tronog. Tina studied in South Korea and used to work at the South Korean Government. With a specialisation in automotive interior 3D modelling and good understanding of materials, they are able to bring cloths and materials to life, animate them and create interactive 3D configurators.
Sergej ist 3D-Künstler. Erste Erfahrungen auf dem Gebiet sammelte er bei Projekten in der Filmbranche Neuseelands. 2011 gewann er den Autodesk Award für eins der besten Renderbilder des Jahres. Danach gründete er zusammen mit seiner Partnerin Tina Bregant das Unternehmen Tronog. Tina studierte in Südkorea und arbeitete für die südkoreanische Regierung. Durch ihre Spezialisierung auf 3D-Modellierungen in den Bereichen Automotive und Interieur und ihre guten Kenntnisse über Materialien sind die beiden in der Lage, Bekleidung und Material mit Leben zu füllen, sie zu animieren und interaktive 3D-Konfiguratoren zu kreieren.
35
2016
OUTDOOR TIMETABLE
ALL DAY ALL DAY
OutDoor Conferences: all lectures in the Conference Center, Foyer East, 1st floor Paddle Expo: Canoes, Kayaks & SUP in Foyer West With the chance to try out canoes, kayaks and SUP on the trade fair lake. OutDoor INDUSTRY AWARD: all award-winning products are presented in Foyer East OutDoor Trend Show: daily 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m. in Foyer East GORE FEEL GOOD Lounge, Open Air Grounds West Conservation fundraiser: make a donation, choose some great new outdoor equipment and at the same time support nature conservation. Stand: European Outdoor Conservation Association (EOCA), Foyer East (until 5 p.m., Sat until 12 noon) OutDoor Blogger Base
WEDNESDAY, JULY 13 10:30 11:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00
17:30 18:30
International press conference (press only), Room Berlin/Paris OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage Blogger trade show tour: “OutDoor walk & meet”, OutDoor Blogger Base OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage OBN_talks, Foyer East, Trend Show Stage OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage Timmy O’Neill, ambassador for Patagonia, professional climber, comedian and slackliner starts the Awards Ceremony with his hilarious talk ‘Yesiprocity’ followed by the announcing of this year’s projects funded by EOCA. Foyer East, Trend Show Stage Award Ceremony 11th OutDoor INDUSTRY AWARD, Foyer East, Trend Show Stage OutDoor INDUSTRY AWARD Get Together, Foyer East
THURSDAY, JULY 14 08:00 08:45 09:30 10:00 11:00 12:30 14:00 16:00 18:30
Start Dynafit Wake UP Run (17 km distance), Entrance East Start Dynafit Wake UP Run (8 km distance), Entrance East Finish Dynafit Wake Up Run, Open Air Grounds West, Dynafit booth (FG-A4/I) OBN_talks, Foyer East, Trend Show Stage OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage Panel discussion: The Outdoors online – How do digital influencers shape the outdoor business? Foyer East, Trend Show Stage Stage OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage OutDoor Movie Nights, Foyer East, Trend Show Stage BANFF Mountain Film Festival World Tour, presented by PrimaLoft & VAUDE
FRIDAY, JULY 15 10:00 11:00 13:00 13:30 14:00 16:00 17:30 18:30
Blogger trade show tour: “OutDoor walk & meet”, OutDoor Blogger Base OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage
OBN_talks, Foyer East, Trend Show Stage “Overall”-Climbing competition: Bouldering, Lead & Speed Climbing, Foyer West OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage
OutDoor Movie Nights, Foyer East, Trend Show Stage Trento Film Festival, A line across the sky 23rd OutDoor party sponsored by POLARTEC, supporting the EOCA European Outdoor Conservation Association, Open Air Grounds West, Atrium + Press Garden
SATURDAY, JULY 16 08:00 09:30 10:00 11:00 12:00 14:00 16:00
36
Blogger breakfast, OutDoor Blogger Base High Jump Contest Qualification, Foyer West OBN_talks, Foyer East, Trend Show Stage OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage High Jump Contest Final, Foyer West OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage OutDoor Trend Show, Foyer East, Trend Show Stage
OutDoor INDUSTRY AWARD
EOCA
Sport
Further events / Weitere Veranstaltungen
Event
OutDoor Blogger Base
Subject to alterations / Änderungen vorbehalten
GANZTAGS GANZTAGS
OutDoor Conferences: Alle Vorträge finden im Konferenz-Zentrum, Foyer Ost, 1. Stock statt Paddle Expo: Kanus, Kajaks & SUP im Foyer West Mit Testmöglichkeiten von Kanus, Kajaks und SUP am Messe-See OutDoor INDUSTRY AWARD: Alle ausgezeichneten Produkte werden im Foyer Ost gezeigt OutDoor Trend Show: täglich 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr im Foyer Ost GORE FEEL GOOD Lounge, Freigelände West Umweltschutz-Spendenaktion: tolle Ausrüstung aussuchen, spenden und den Umweltschutz unterstützen! Am Stand der European Outdoor Conservation Association (EOCA), Foyer Ost (bis 17:00 Uhr, Sa. bis 12:00 Uhr) OutDoor Blogger Base
MITTWOCH, 13. JULI 10:30 11:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00
17:30 18:30
Internationale Pressekonferenz (nur für Presse), Raum Berlin/Paris OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne Blogger Messerundgang: “OutDoor walk & meet”, OutDoor Blogger Base OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OBN_talks, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne Timmy O’Neill, Botschafter für Patagonia, Profikletterer, Comedian und Slackliner, eröffnet die Awards- Zeremonie mit seinem witzigen Vortrag „Yesiprocity“. Im Anschluss werden die Projekte, die in diesem Jahr von der EOCA finanziert werden, bekannt gegeben. Foyer Ost, Trend Show-Bühne Preisverleihung 11. OutDoor INDUSTRY AWARD, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor INDUSTRY AWARD Get Together, Foyer Ost
DONNERSTAG, 14. JULI 08:00 08:45 09:30 10:00 11:00 12:30 14:00 16:00 18:30
Start Dynafit Wake UP Run (17 km Distanz), Eingang Ost Start Dynafit Wake UP Run (8 km Distanz), Eingang Ost Zieleinlauf Dynafit Wake Up Run, Freigelände West, Dynafit Stand (FG-A4/I) OBN_talks, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne Podiumsdiskussion: The Outdoors online – How do digital influencers shape the outdoor business? Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor Movie Nights, Foyer Ost, Trend Show-Bühne BANFF Mountain Film Festival World Tour, präsentiert von PrimaLoft & VAUDE
FREITAG, 15. JULI 10:00 11:00 13:00 13:30 14:00 16:00 17:30 18:30
Blogger Messerundgang: “OutDoor walk & meet”, OutDoor Blogger Base OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne
OBN_talks, Foyer Ost, Trend Show-Bühne „Overall“-Kletterwettkampf: Bouldern, Lead & Speedklettern, Foyer West OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne
OutDoor Movie Nights, Foyer Ost, Trend Show-Bühne Trento Film Festival, A line across the sky 23. OutDoor Party, gesponsert von POLARTEC, zur Unterstützung der EOCA European Outdoor Conservation Association, Freigelände West, Atrium + Pressegarten
SAMSTAG, 16. JULI 08:00 09:30 10:00 11:00 12:00 14:00 16:00
Blogger Frühstück, OutDoor Blogger Base High Jump Contest Qualifikation, Foyer West OBN_talks, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne High Jump Contest Finale, Foyer West OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne OutDoor Trend Show, Foyer Ost, Trend Show-Bühne
37
2016
BUS SHUTTLE HOTEL, CITY, AIRPORT
More Details: www.outdoor-show.com under “travel & accommodation” Nähere Infos: www.outdoor-show.de unter „Anreise & Unterkunft“
HOTEL SHUTTLE Arrival & Departure
JULY 13 – 16 / 13. – 16. JULI 2016 ARRIVAL TIME OF ALL BUSES Wednesday to Saturday Tour 1: 8:00 – 8:15 Tour 2: 9:30 – 10:25
ANKUNFT ALLER LINIEN Mittwoch bis Samstag Tour 1: 8:00 – 8:15 Tour 2: 9:30 – 10:25
DEPARTURE TIME OF ALL BUSES Wednesday to Saturday Tour 1: 18:00 Tour 2: 19:30 – 20:15 Saturday: 17:30
ABFAHRT ALLER LINIEN Mittwoch bis Samstag Tour 1: 18:00 Tour 2: 19:30 – 20:15 Samstag: 17:30
ENTRANCE EAST
1
HOTEL SHUTTLE Überlingen – Uhldingen – Immenstaad – Fischbach
2
HOTEL SHUTTLE Meersburg – Hagnau
3
HOTEL SHUTTLE Salem – Bermatingen – Markdorf – Oberteuringen – Ailingen
4
HOTEL SHUTTLE Weingarten – Ravensburg – Meckenbeuren
5
HOTEL SHUTTLE Wangen – Neukirch – Tannau – Tettnang
6
HOTEL SHUTTLE Nonnenhorn – Kressbronn
7
HOTEL SHUTTLE Lindau Island / Insel
8
HOTEL SHUTTLE Neuravensburg – Weißensberg – Lindau – Wasserburg
9
HOTEL SHUTTLE Lindau – Oberdorf – Langenargen – Eriskirch
10
HOTEL SHUTTLE Dornbirn (Austria) – Bregenz (Austria) – Lochau (Austria)
CITY SHUTTLE
Arrival & Departure
ENTRANCE WEST
JULY 13 – 16 / 13. – 16. JULI 2016
17 MESSE EXPRESS Main train station / Stadtbahnhof – Ferry station / Hafenbahnhof JOURNEY TO / ANREISE ZUR OUTDOOR BUS STOP / HALTESTELLE FROM/VON Main train station / Stadtbahnhof (7:45*) 8:02 OUTDOOR ENTRANCE / EINGANG WEST (7:56*) 8:13
Time/Takt :02/:45
TILL/BIS 13:02 13:13
Ferry station / Hafenbahnhof (7:22*) 8:22 OUTDOOR ENTRANCE / EINGANG WEST (7:32*) 8:32
Time/Takt :22
12:22 12:32
Ferry station / Hafenbahnhof 13:25 Main train station / Stadtbahnhof 13:31 OUTDOOR ENTRANCE / EINGANG WEST 13:42
17:25 (17:45, 18:05, 18:25*) 17:31 (17:51, 18:11, 18:31*) 17:42 (18:02, 18:22, 18:42*)
Time/Takt :05/:25/:45
DEPARTURE FROM / ABFAHRT VON OUTDOOR BUS STOP / HALTESTELLE FROM/VON OUTDOOR ENTRANCE / EINGANG WEST (7:37*) 8:37 Main train station / Stadtbahnhof (7:47*) 8:47
Time/Takt :37
TILL/BIS 12:37 12:47
OUTDOOR ENTRANCE / EINGANG WEST (7:58*) 8:15 Ferry station / Hafenbahnhof (8:06*) 8:23
Time/Takt :15/:58
12:15 12:23
OUTDOOR ENTRANCE / EINGANG WEST 13:15 Ferry station / Hafenbahnhof 13:24 Main train station / Stadtbahnhof 13:30
Time/Takt :15/:35/:55
* Additional times July 13–15 / zusätzliche Zeiten von 13. bis 15. Juli
17:55 (18:15, 18:35, 18:55*) 18:04 (18:24, 18:44, 19:04*) 18:10 (18:30, 18:50, 19:10*)
4
Weingarten
Ravensburg
ge
n
Oberteuringen
Meckenbeuren
rm
at
in
Ailingen
Be
Tettnang
8
Neuravensburg Weißensberg Rehlings
Ferry station
n on ne nh W or as n se rb ur g
-
LAKE CONSTANCE
7 9 Lindau
Lochau (Austria)
N
L ar ang ge e n n
ai M
6
Kr es
Constance
17
Wangen
Tannau Neukirch
sb ro n
2 Ha gn au
Meersburg
Memmingen Airport
5
Friedrichshafen
n st tra at in io n
1
Friedrichshafen Airport Markdorf
I st mm aa e d nFi sc hb ac h
Überlingen
3
M ü Ob hlh er ofe uh n ld Uh in ge ld n in ge n
Salem
Bregenz (Austria)
10
Romanshorn (Switzerland)
Dornbirn (Austria)
Zurich Airport (Switzerland)
AIRPORT SHUTTLE Arrival & Departure
JULY 13 – 16 / 13. – 16. JULI 2016
ENTRANCE EAST
FRIEDRICHSHAFEN Airport / Flughafen – OUTDOOR BUS STOP / HALTESTELLE Airport / Flughafen OUTDOOR ENTRANCE EAST / EINGANG OST DEPARTURE / ABFAHRT OUTDOOR ENTRANCE EAST / EINGANG OST Airport / Flughafen
FROM / VON (8:00*) 8:30 every/alle (8:10*) 8:40 30 min (8:15*) 8:45 every/alle 30 min (8:25*) 8:55
TILL / BIS 18:00 (18:30*) 18:10 (18:40*) 17:45 (18:15, 18:45*) 17:55 (18:25, 18:55*)
* Additional times July 13-15 / zusätzliche Zeiten von 13. bis 15. Juli BOOKING / ANMELDUNG: not necessary / nicht notwendig
ZURICH Airport / Flughafen – OUTDOOR
Arrival & Departure
ENTRANCE
DEPARTURE ZURICH / ABFAHRT ZÜRICH WEST 12.7. 8:00 10:00 12:00 13.7. 8:00 8:30 9:00 9:30 11:00 14.7. 8:00 8:30 9:00 11:00 15.7. 8:00 9:00 9:30 11:00 16.7. 8:00 DEPARTURE OUTDOOR ENTRANCE WEST / ABFAHRT OUTDOOR EINGANG WEST 13.7. 15:00 16:00 17:00 17:30 14.7. 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 15.7. 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 16.7. 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 DURATION OF THE JOURNEY APPROX. 2 HOURS / FAHRZEIT CA. 2 STUNDEN BOOKING / ANMELDUNG: • in advance / im Vorfeld: www.outdoor-show.de/bus-en / www.outdoor-show.de/bus-de • during the show / während der Messe: Information desk, Foyer West / Info Foyer West
MEMMINGEN Airport / Flughafen – OUTDOOR DEPARTURE / ABFAHRT MEMMINGEN 13.7.–16.7. 9:30 10:30 11:30 14:00 17:00 DEPARTURE OUTDOOR ENTRANCE EAST / ABFAHRT OUTDOOR EINGANG OST 13.7.–16.7. 7:00 8:00 11:00 12:00 16:00 DURATION OF THE JOURNEY APPROX. 1 HOUR / FAHRZEIT CA. 1 STUNDE BOOKING / ANMELDUNG: • in advance / im Vorfeld: www.outdoor-show.de/bus-en / www.outdoor-show.de/bus-de • during the show / während der Messe: Information desk, Foyer East / Info Foyer Ost
Arrival & Departure
ENTRANCE EAST
A1
ROTHAUS HALL CLOTHES, SHOES, BACKPACKS, FABRICS, TENTS, MOUNTAINEERING / CLIMBING EQUIPMENT, RESCUE TECHNOLOGY, ACCESSORIES
336 335 334 333 332 Fujian U-Sun Trading
Huian Zhangzhou Fujian Feichong- Moonlit Lintex Imp. tian Bags & Exp.
330
Fuzhou Fedtex
325 The Original Copper
411
Blackbrand clothing company
410
Ducksday bvba
Fujian
Xiamen Green Power
408
Startraveller Equipment
Beijing Unistrengh
New China Green Industry Camping
231
319
316 HIGH HOPE
228
227
318 Elle Erre
317A 317
NZ
DICAPAC Icon Lifesaver
313 314
FELD- Irdrone TEN
311 ARYS
308 Kampa
307B 307C LittleSun
307A
Out-Right Gear
307
The Travel Bra Nightsearcher Company
Eschenbach Optik
306 Crocs Europe
Mondo
Fortune Enterprise, Quanzhou Dongtuo
225
226 222
Fitletic Sports
114 Reimo Reise115 mobilRed Bull center Spect 116
DING ZING ADVANCED
vation Village 208 BAR triple2
112 Anita Dr. Helbig 111 Recco
404 HEY SPORT 403 Horizon Leisure Products 402 OutDry Technologies
303 Polartec
304 TravelSafe International
302 Columbia Sportswear
301 Mountain Hardwear
401 PrAna Living
206 Ticket to the moon
205 LORENZI
204 Martini Sportswear
113 Harveysen, Fuzhou 110 Fifty Five
103 Highlander Scotland
203 KEEN Europe Outdoor 102 Coleman EMEA
202 Thule Sweden
201 Berg Outdoor 101 HI-TEC
300 VAUDE 100 Merrell 400 PrimaLoft
40
001 Paramo
003 HEIMPLANET
F
200 THE NORTH FACE
F
002 Nikwax
109
Xiamen H&Q Garments
108 ING Leisure
107 Pinneco
117 Point6
118 Xtorm
214 213
207 Polarmond
Brand Promotion
120 119 Frendo TEXSPO
SwissPiranha
405 Garsport
121
Mushtaq Lederartikel
Mama- mamalila Mama- Grüezi bag lila lila
210
125 Offer
Pegasus Trading, XIAMEN WINGET
122
211 209 212 fast52 Inno- A-xxess
305 Blackyak
128
126
BNR Kee Huntsman Utility Textile
221 220 VERNE Grand Trunk 218 217 BNS Orbiloc
216 215
127
Xiamen Ying Jieli Garments
123 123A 124
Dragon Times, SATT Sud-Est Evernew 3C-TEX INTERNATIONAL, Taiwan Hipster The Mill Creative Olight Trading Enterprise Studio
219
Quanzhou Yuxin Xinyi Plastic
M.I.T Limited
Tianjin
223
World Famous (Fujian)
CHARACIN
CHIMA Fernost Service, Mr. Heater Quanzhou Lumi Garments,
224 315 309 X-PACK-T Big Agnes 310 Mazzini
407
Xiamen Zity Industry
234 233
229 230
Eagles Nest Outfitters - ENO
236 132 131 130 129
CHIMA Fernost Service, QUANZHOU LUMI GARMENTS, SANTIC (QUANZHOU) SPORTS, SHISHI
323
Oxyamco
406 Umarex
235
320 321 322 Leguano INVIDA Crestyle
312
407A Frendo
Fuzhou Quanzhou Xiamen Feng- Huajun Frontier xiang Sporting Garments
232
Kunshan Bright River, GUANGZHOU XINWEI SHOES, High Vision, Jiangxi Import & Export, Marp(Xiamen)Industrial
409
Conterra Company Ltd
239 238 237
FASHION-FLYING OUTDOOR
329 328 327 326
Allied Footwear
412
331
Fuzhou Tianthai Sports
106
Sino International Trading, Hangzhou Welfull Outdoors, JinJiang Lifa, Xiamen Sikesport Garment
105
UV-Fashions
104 Danaque
ROTHAUS HALLE BEKLEIDUNG, SCHUHE, RUCKSÄCKE, STOFFE, ZELTE, KLETTERAUSRÜSTUNG, RETTUNGSTECHNIK, ZUBEHÖR
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
001 002 003 100 101 102 103 104 105 106
128 128
228
106 106 106 107 108 109 110 111 112 113 113 113 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 123A 124 125 126 127
Paramo Nikwax HEIMPLANET Merrell HI-TEC Coleman EMEA Highlander Scotland Danaque UV-Fashions Sino International Trading Hangzhou Welfull Outdoors JinJiang Lifa Xiamen Sikesport Garment Pinneco ING Leisure Xiamen H&Q Garments Fifty Five Recco Anita Dr. Helbig Harveysen Fuzhou Heska Garment Suzhou Sunmed Xiamen Binbo Apparel Reimo Reisemobilcenter Red Bull Spect DING ZING ADVANCED MATERIALS INCORP Point6 Xtorm Frendo TEXSPO Brand Promotion Mushtaq Lederartikel BNR Kee Utility Huntsman Textile Effects Offer M.I.T Limited CHARACIN
128 129 130 131 132 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 224 224 225 226 227 228
Pegasus Trading XIAMEN WINGET TRADING XIAMEN YULU TEXTILE Xiamen Ying Jieli Garments Yuxin Plastic Quanzhou Xinyi World Famous (Fujian) THE NORTH FACE Berg Outdoor Thule Sweden KEEN Europe Outdoor Martini Sportswear LORENZI Ticket to the moon Polarmond triple2 Innovation Village BAR SwissPiranha fast52 A-xxess Grüezi bag Mamalila mamalila Mamalila Orbiloc BNS Fitletic Sports VERNE Grand Trunk Olight Trading The Mill Creative Studio Dragon Times 3C-TEX INTERNATIONAL Taiwan Hipster Enterprise SATT Sud-Est Evernew Mr. Heater CHIMA Fernost Service
228 229 230 230 230 231 232 232 232 232 232 232 232 233 234 235 236 237 238 239 300 301 302 303 304 305 306 307 307A 307B
Quanzhou Lumi Garments Shishi Bierqi Garments Mondo Calza Fortune Enterprise Quanzhou Dongtuo Bags Taian Dongsheng Clothing Tianjin Textile Group CHIMA Fernost Service QUANZHOU LUMI GARMENTS SANTIC (QUANZHOU) SPORTS SHISHI BIERQI GARMENTS SPLENDID DEVELOPMENT Santic (Quanzhou) Sports Splendid Development Green Camping New China Industry Beijing Unistrengh International Xiamen Zity Industry Xiamen Frontier Garments Quanzhou Huajun Sporting Goods Fuzhou Fengxiang Outdoor VAUDE Mountain Hardwear Columbia Sportswear Polartec TravelSafe International Blackyak Crocs Europe The Travel Bra Company Nightsearcher LittleSun 41
A1
ROTHAUS HALL CLOTHES, SHOES, BACKPACKS, FABRICS, TENTS, MOUNTAINEERING / CLIMBING EQUIPMENT, RESCUE TECHNOLOGY, ACCESSORIES
336 335 334 333 332 Fujian U-Sun Trading
Huian Zhangzhou Fujian Feichong- Moonlit Lintex Imp. tian Bags & Exp.
330
Fuzhou Fedtex
325 The Original Copper
411
Blackbrand clothing company
410
Ducksday bvba
Fujian
Xiamen Green Power
408
Startraveller Equipment
Beijing Unistrengh
New China Green Industry Camping
231
319
316 HIGH HOPE
228
227
318 Elle Erre
317A 317
NZ
DICAPAC Icon Lifesaver
313 314
FELD- Irdrone TEN
311 ARYS
308 Kampa
307B 307C LittleSun
307A
Out-Right Gear
307
The Travel Bra Nightsearcher Company
Eschenbach Optik
306 Crocs Europe
Mondo
Fortune Enterprise, Quanzhou Dongtuo
225
226 222
Fitletic Sports
114 Reimo Reise115 mobilRed Bull center Spect 116
DING ZING ADVANCED
vation Village 208 BAR triple2
112 Anita Dr. Helbig 111 Recco
404 HEY SPORT 403 Horizon Leisure Products 402 OutDry Technologies
303 Polartec
304 TravelSafe International
302 Columbia Sportswear
301 Mountain Hardwear
401 PrAna Living
206 Ticket to the moon
205 LORENZI
204 Martini Sportswear
113 Harveysen, Fuzhou 110 Fifty Five
103 Highlander Scotland
203 KEEN Europe Outdoor 102 Coleman EMEA
202 Thule Sweden
201 Berg Outdoor 101 HI-TEC
300 VAUDE 100 Merrell 400 PrimaLoft
42
001 Paramo
003 HEIMPLANET
F
200 THE NORTH FACE
F
002 Nikwax
109
Xiamen H&Q Garments
108 ING Leisure
107 Pinneco
117 Point6
118 Xtorm
214 213
207 Polarmond
Brand Promotion
120 119 Frendo TEXSPO
SwissPiranha
405 Garsport
121
Mushtaq Lederartikel
Mama- mamalila Mama- Grüezi bag lila lila
210
125 Offer
Pegasus Trading, XIAMEN WINGET
122
211 209 212 fast52 Inno- A-xxess
305 Blackyak
128
126
BNR Kee Huntsman Utility Textile
221 220 VERNE Grand Trunk 218 217 BNS Orbiloc
216 215
127
Xiamen Ying Jieli Garments
123 123A 124
Dragon Times, SATT Sud-Est Evernew 3C-TEX INTERNATIONAL, Taiwan Hipster The Mill Creative Olight Trading Enterprise Studio
219
Quanzhou Yuxin Xinyi Plastic
M.I.T Limited
Tianjin
223
World Famous (Fujian)
CHARACIN
CHIMA Fernost Service, Mr. Heater Quanzhou Lumi Garments,
224 315 309 X-PACK-T Big Agnes 310 Mazzini
407
Xiamen Zity Industry
234 233
229 230
Eagles Nest Outfitters - ENO
236 132 131 130 129
CHIMA Fernost Service, QUANZHOU LUMI GARMENTS, SANTIC (QUANZHOU) SPORTS, SHISHI
323
Oxyamco
406 Umarex
235
320 321 322 Leguano INVIDA Crestyle
312
407A Frendo
Fuzhou Quanzhou Xiamen Feng- Huajun Frontier xiang Sporting Garments
232
Kunshan Bright River, GUANGZHOU XINWEI SHOES, High Vision, Jiangxi Import & Export, Marp(Xiamen)Industrial
409
Conterra Company Ltd
239 238 237
FASHION-FLYING OUTDOOR
329 328 327 326
Allied Footwear
412
331
Fuzhou Tianthai Sports
106
Sino International Trading, Hangzhou Welfull Outdoors, JinJiang Lifa, Xiamen Sikesport Garment
105
UV-Fashions
104 Danaque
ROTHAUS HALLE BEKLEIDUNG, SCHUHE, RUCKSÄCKE, STOFFE, ZELTE, KLETTERAUSRÜSTUNG, RETTUNGSTECHNIK, ZUBEHÖR
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
307C 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 317A 318 319
402 403
320 321 322 323 325 325 325 325 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 400 401
Out-Right Gear Kampa Big Agnes Mazzini ARYS Oxyamco FELDTEN Irdrone X-PACK-T HIGH HOPE Icon Lifesaver DICAPAC Elle Erre Eagles Nest Outfitters - ENO Leguano INVIDA Crestyle N Z Seasonal Wear Kunshan Bright River GUANGZHOU XINWEI SHOES High Vision Jiangxi Import & Export Marp(Xiamen) Industrial Green Power Electronics Xiamen Everlee Enterprise Fujian Geruide Textiles Fuzhou Fedtex Garment Allied Footwear FASHION-FLYING OUTDOOR Fuzhou Tianthai Sports Fujian Lintex Imp. & Exp. Zhangzhou Moonlit Huian Feichongtian Bags Fujian U-Sun Trading PrimaLoft PrAna Living
404 405 406 407 407A 408 409 410 411 412
OutDry Technologies Horizon Leisure Products HEY SPORT Garsport Umarex Eschenbach Optik Frendo Startraveller Equipment Conterra Company Ltd Ducksday bvba Blackbrand clothing company The Original Copper
43
A2
HALL SHOES AND SHOE ACCESSORIES, SOCKS/STOCKINGS, WALKING STICKS
310
Litha- Hüttenschuhe
208 307
Xiamen Luocheng, Zhongshan Jumbo Footwear
404
2 A S.R.L
306 Lomer
308 Aparso (Fuzhou) Sportswear 305 CRISPI Sport
403 MASTERS
Footwear Industrial Promotion, Aaebon, Harim Hitec Corporation, Hwasung International, Jason International, JK Gold, Shin Kyung, Young Chang Eco, Youngone Material Co., Ltd.
207
206 Calzados Bestard
402 Lederfabrik Josef Heinen
304 Mondeox
204 203 Calzaturi- Sidas ficio Zamberlan
302 Tecnica Group
301 ALLROUNDER
201 AKU ITALIA
200 LOWA
106 Lizard by Aicad
105
GUMBIES - Australian Shoes
104A
103 Alpina
102 Lackner Schuhe
101
gloryfy unbreakable eyewear
100 GRISPORT
300 Meindl
002 MGM S.p.A. Kayland / Trezeta
107 Adomus
104 Sno-Seal
202 Kamik
400 W. L. Gore & Associates
Xiamen Sunson Trading, Olight Technology Co., QUANZHOU XINHENG OUTDOOR EQUIPMENT
Xiamen Smart Import and Export
303 Calzados Boreal
401 Vibram
44
205
Footwear Indus- OluKai trial Promotion, Dumper, Navy Gym
108
001 LEKI Lenhart
HALLE SCHUHE UND SCHUHZUBEHÖR, SOCKEN, WALKING-STÖCKE
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
001 002
303 304 305 306 307 307
100 101 102 103 104 104A 105 106 107 108 108 108 200 201 202 203 204 205 206 207 207 207 208 208 208 208 208 208 208 208 208 300 301 302
LEKI Lenhart MGM S.p.A. Kayland / Trezeta GRISPORT gloryfy unbreakable eyewear Lackner Schuhe Alpina Sno-Seal Xiamen Smart Import and Export GUMBIES Australian Shoes Lizard by Aicad Adomus Xiamen Sunson Trading Olight Technology Co. QUANZHOU XINHENG OUTDOOR EQUIPMENT LOWA AKU ITALIA Kamik Sidas Calzaturificio Zamberlan OluKai Calzados Bestard Footwear Industrial Promotion Dumper Navy Gym Footwear Industrial Promotion Aaebon Harim Hitec Corporation Hwasung International Jason International JK Gold Shin Kyung Young Chang Eco Youngone Material Co., Ltd. Meindl ALLROUNDER Tecnica Group
308 310 400 401 402 403 404
Calzados Boreal Mondeox CRISPI Sport Lomer Xiamen Luocheng Zhongshan Jumbo Footwear Aparso (Fuzhou) Sportswear Litha- Hüttenschuhe W. L. Gore & Associates Vibram Lederfabrik Josef Heinen MASTERS 2 A S.R.L
45
A3
HALL CLOTHES, BACKPACKS, SHOES, SLEEPING BAGS, TENTS, TRAVEL FOOD, MOUNTAINEERING/CLIMBING EQUIPMENT, IMPREGNATION, FIRST AID KIT, RESCUE TECHNOLOGIES, WATER PREPARATION, ACCESSORIES
404 Xiamen Vsloar Outdoor Gear
311 Nero
312 MOZZIGAR
310 Maul Sport
Kindson International
DaghDash Outdoor Sports
305 SteriPEN 304 TEUFELBERGER
403 Cascade Designs 308 Danaque
214 213 Feng Yi Vertical Attitude Outdoor Sports Group Leisure 211A
212 Eusebio Sporting 306
309 Sanyleg
208 Direct Alpine
209
L&C Global Corporation
207 Texmile
303 Exped
205 Storm 307 Garmont International
302 ICEPEAK, LUHTA, Torstai
210 Ganzo Knife
204 mematec products
203 Craghoppers
206
108 ACHIEVETEX
107 Klaxon 106 Klymit
DBS Company
105 Sportsman Corporation
104 Pontetorto
202 Regatta, Dare 2b Regatta 103 COCOON
402 KILPI, APB, Asia Production Bridge
401 killtec 102 Zimtstern
301 Maier Sports 201A Dachstein
201 Intersocks
400 Mammut Sports Group
101 Princeton Tec
200 SALEWA, Oberalp Spa 300 Schรถffel Sportbekleidung
46
100 Komperdell Sportartikel
HALLE BEKLEIDUNG, RUCKSÄCKE, SCHLAFSÄCKE, REISENAHRUNG, KLETTERAUSRÜSTUNG, IMPRÄGNIERMITTEL, ERSTE-HILFE-AUSRÜSTUNG, SCHUHE, ZELTE, WASSERAUFBEREITUNGEN, ZUBEHÖR
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100
311 312 400
101 102 103 104 105 106 107 108 200 200 201 201A 202 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211A 212 213 214 300 301 302 302 302 303 304 305 306 307 308 309 310
Komperdell Sportartikel Princeton Tec Zimtstern COCOON Pontetorto Sportsman Corporation Klymit Klaxon ACHIEVETEX SALEWA Oberalp Spa Intersocks Dachstein Regatta Dare 2b Regatta Craghoppers mematec products Storm DBS Company Texmile Direct Alpine L&C Global Corporation Ganzo Knife DaghDash Outdoor Sports Eusebio Sporting Feng Yi Outdoor Leisure Vertical Attitude Sports Group Schöffel Sportbekleidung Maier Sports ICEPEAK LUHTA Torstai Exped TEUFELBERGER SteriPEN Kindson International Garmont International Danaque Sanyleg Maul Sport
401 402 402 402 403 404
Nero MOZZIGAR Mammut Sports Group killtec KILPI APB Asia Production Bridge Cascade Designs Xiamen Vsloar Outdoor Gear
47
A4
HALL
CLOTHES, FABRICS AND FIBRES, TEXTILE ACCESSORIES
415 414 Klingler Asia Ducksan
513 Dong Jin
413 Ta Hsin Long Textile
412 Top Found Industries
410
411
322
321
312
Ichimura Raco Textile Sangyo
319
320
Hung‘s Li Peng Fortune Enterprise Int‘l
Erictex Fashion
310 Carol Textile
311 Ifits
220 KS IND
309 Long Advance
512
gripmore
511
Primacy International
510
Dong-A-Webbing HeiQ
409 Toyota Tsusho Corporation
408 STOLL
Universal Trim Supply
509
Tessile Fiorentina Company
508
Burlington Industries
406 Hwa Fune Industry
318 SINGTEX®
407 Yung Yaw Fabrictech
405 Bemis Associates
317 Teijin Frontier Europe 316 Formosa Taffeta
307
308
Mikwang Shinpung Dyetech Textile
217 Korea Outdoor & Sports 216 J. Adams & Associates, Minlan Fabric Industrial
215A
Samsung Trading
303 Labtex
304 Kingwhale Corporation
215 ONECHANG Material
214 Tiong Liong Industrial
211A 212 Raphila Hitex Textile 314
Tai Yuen Textile
315 Eclat Textile
507
Optimer Brands
306 Flying Tex 305 YKK Europe
219 Korea Silkroad
211 Sporic
302 Buff Original
213 AB Utenos Trikotazas 209
210 Ho Yu Textile, W&T Zippers Awanberg
313 Schoeller Textil
112 Sunny Special Dyeing & Finishing 109 DaeHyun Textile 108 FC Daeseung 107 Sambu Fine Chemical
106 Leejo Textile 105
Superwill Industrial Co.
104A Bristex 104 Sealon
Industries
505 Fordville
404
403
504 Numinous Luggage
402 F.lli Campagnolo
BCB Ad- Pro Feet Funcventure
tional Wear
301 Tasci
207 PAC
206 Mac in a Sac
503 Engel, HIrschNatur
208 Roughstuff
103 ROCK EXPERIENCE
205 IZAS
202 203 204 ZANIER DEPROC VEITH Sport Freizeitartikel 201 Kuhl
102 Kopfüber
502 Tah Hsin
501 Ziegler Textil
500 NORDSEN Brugi
48
401 Trespass
300 adidas
200 Icebreaker Pure Merino 101 R`adys
400 Löffler, Wintersteiger
100 PRO-X elements
HALLE
BEKLEIDUNG, STOFFE UND FASERN, TEXTILZUBEHÖR
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100 101 102 103 104 104A 105
303 304
508
106 107 108 109 112 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 210 211 211A 212 213 214 215 215A 216 216 217 219 220 300 301 302
PRO-X elements R`adys Kopfüber ROCK EXPERIENCE Sealon Bristex Superwill Industrial Co. Leejo Textile Sambu Fine Chemical FC Daeseung DaeHyun Textile Sunny Special Dyeing & Finishing Icebreaker Pure Merino Kuhl ZANIER Sport DEPROC Freizeitartikel VEITH IZAS Mac in a Sac PAC Roughstuff Awanberg Industries Ho Yu Textile W&T Zippers Sporic Raphila Hitex Textile AB Utenos Trikotazas Tiong Liong Industrial ONECHANG Material Samsung Trading J. Adams & Associates Minlan Fabric Industrial Korea Outdoor & Sports Korea Silkroad KS IND adidas Tasci Buff Original
305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 400 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 500 501 502 503 503 504 505 507
Labtex Kingwhale Corporation YKK Europe Flying Tex Mikwang Dyetech Shinpung Textile Long Advance Carol Textile Ifits Erictex Fashion Schoeller Textil Tai Yuen Textile Eclat Textile Formosa Taffeta Teijin Frontier Europe SINGTEX® Hung‘s Fortune Int‘l Li Peng Enterprise Raco Textile Ichimura Sangyo Löffler Wintersteiger Trespass F.lli Campagnolo Pro Feet Functional Wear BCB Adventure Bemis Associates Hwa Fune Industry Yung Yaw Fabrictech STOLL Toyota Tsusho Corporation Dong-A-Webbing HeiQ Top Found Industries Ta Hsin Long Textile Ducksan Klingler Asia NORDSEN - Brugi Ziegler Textil Tah Hsin Engel HIrsch- Natur Numinous Luggage Fordville Optimer Brands
509 510 511 512 513
Burlington Industries Tessile Fiorentina Company Universal Trim Supply Primacy International gripmore Dong Jin
49
A5
HALL CLOTHES, TENTS, BACKPACKS, SLEEPING BAGS, MOUNTAINEERING EQUIPMENT, NAVIGATION EQUIPMENT, TEXTILE ACCESSORIES, CAMERAS, ACCESSORIES, SCANDINAVIAN VILLAGE, AQUATIC SPORT SHOES, FABRICS
321 Millican, LANGBRETT
408 Tentipi
319
320
KUPILKA Gigtrigby Plast- ger hill Oy
318
312
407 Helsport
Outdoor 313 OrganoClick
311 Scandic Outdoor
316 „Scandinavian Outdoor Award“
310
307 Amok Equipment
Western Mountaineering
211
111
112
Alb Forming Industrial Revolution, Grabner spol Intova, UCO
209 210A 210 Northman Outchair Peel Appeal Outdoor 207 208 Ruffwear Summit International
Sunday Afternoons,
309
Scandinavian Outdoor Group
308 RÖJK Superwear
212
110
Bushcraft Essentials
109 Katadyn Products, OPTIMUS, TREK‘N EAT
206
Morakniv Wildo Sweden
315
405 Light My Fire Sweden
314
Polygiene Steiner
317
Scandi- Drytech navian AS Touch
406 Hilleberg
314A Bushman Germany
306
Northern Playground
305 Houdini Sportswear
204 205 Alite Designs, Brooks Klean Kanteen, England Boreas Gear
203 Powertraveller
202 GSI Outdoors
108
Esbit Compagnie
107 AMAZONAS
104 FREETIME
103A Texenergy 103 Beaver Brand 102 Goldeck Textil GmbH
106 Macpac
105 BACH TransBACH
404 Viking Footwear
304 Aclima
303 Devold of Norway
302 Silva Sweden AB
201 Berghaus
101 Lorpen, TERNUA
301 Bergans of Norway, ALLY 403 E- Sports Group Oy
100 Oase Outdoors ApS
402 Lundhags Skomakarna 300 Haglöfs
401 Reima Oy
400 Norrona Sport
50
200 Fjällräven International, Brunton, Hanwag, Primus
HALLE BEKLEIDUNG, ZELTE, RUCKSÄCKE, SCHLAFSÄCKE, KLETTERAUSRÜSTUNG, NAVIGATIONSSYSTEME, TEXTILZUBEHÖR, KAMERAS, ZUBEHÖR, „SCANDINAVIAN VILLAGE“, SCANDINAVIAN OUTDOOR GROUP, WASSERSPORT, SCHUHE, STOFFE
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100 101 101 102 103 103A 104 105 106 107 108 109 109 109 110 111 111 111 112 200
306
200 200 200 201 202 203 204 205 205 205 206 207 208 209 210 210A 211 212 300 301 301 302 303 304 305
Oase Outdoors ApS Lorpen TERNUA Goldeck Textil GmbH Beaver Brand Texenergy FREETIME BACH - TransBACH Macpac AMAZONAS Esbit Compagnie Katadyn Products OPTIMUS TREK‘N EAT Bushcraft Essentials Industrial Revolution Intova UCO Grabner Fjällräven International Brunton Hanwag Primus Berghaus GSI Outdoors Powertraveller Brooks England Alite Designs Klean Kanteen Boreas Gear Sunday Afternoons, Ruffwear Summit International Northman Outdoor Peel Appeal Outchair Alb Forming spol Western Mountaineering Haglöfs Bergans of Norway ALLY Silva Sweden AB Devold of Norway Aclima Houdini Sportswear
307 308 309 310 311 312 313 314 314A 315 316 317 318 319 320 321 321 400 401 402 403 404 405 406 407 408
Northern Playground Amok Equipment RÖJK Superwear Wildo Sweden Morakniv Scandic Outdoor Polygiene OrganoClick Steiner Outdoor Bushman Germany Scandinavian Outdoor Group „Scandinavian Outdoor Award“ Drytech AS Scandinavian Touch KUPILKA by Plasthill Oy Gigtrigger Millican LANGBRETT Norrona Sport Reima Oy Lundhags Skomakarna E- Sports Group Oy Viking Footwear Light My Fire Sweden Hilleberg Helsport Tentipi
51
A6 324
HALL CLOTHES, SHOES, BACKPACKS, SLEEPING BAGS, CAMPING EQUIPMENT, TENTS, ACCESORIES
323
322
321
320
319
124
123
122
318
214
215
216
116
314
213
212
211
115
Fuzhou Epoch Global CM Dongguan Orient WESTEND Leadfine Garment Trade Outdoor S-King Garmtex TRADING
410 BESTLIFE 408
413 Bilancia Trading & Service
316 315
CAFFLANO 315A DOKDO
Pegasus Trading, Anhui Huaheng Light Industry, XIAMEN ZHISHENG PACKING
407 Buffalo Systems 406 Naschem
317
Sunsea (Fujian) Hightex Garments Sports
Fujian Tiancheng Liaocheng Donglian Garment
411 Rough
Jiangsu Hightop
Fuzhou Bada Flyingtex Dress Doratec
121
Wuxi Japana
120
Shijiazhuang
Fuzhou Uneek
Quanzhou Ningbo Amaze JiTai
210A
211A
Sino International Trading, Quanzhou Yixi Manufacture, Tianjin Tohida
210
Centurio
312 Terra Nation
208 Outdoor Design Logistics
Oase Flug- Roza Vetrov 209B schule
313
412 Trango
Quanzhou ShijiazTwinkling huang
311 Snowline, Koch alpin
Kameleon Design Rose
209A Gipron
209
Economic Development Partnership, Astral, ENO, LightHeart
405 Kovea Co.
310 Bellmart Industrial
309 Lasting Sport
207 206 ODC / Big Sky Hydro Flask International
307 308 Toray International Tilley, Healthy Europe Back Bag® 404 Swiftech Company
403 Paroh
402 Karrimor / Dragonfly
401 Kambukka, Avex, Contigo, PackIt
306 Cabot Hosiery
305 Laken
304 Gabel
303 Grangers International
302 Pinguin
301 NIGOR®, Eureka! Europe, Helinox Europe
300 Lowe Alpine, Rab Equip Outdoor Technologies
118
Qingdao Kunshan Upall Aoshiqi
117
Quanzhou Suzhou Golden China-win
113 Quanzhou Zing Jiefeng Cheng 114 EnterpriBaoying Hesrro ses
111 Kastom, Sky Land Outoor Sporting 110 Shanghai DomeHats& Accessories Co.
109
Colapz
112
China Selected Outdoor Association, Hangzhou Liantu, Hangzhou Sunya Outdoor, NEXTORCH INDUSTRIES, Shanghai Setino Sportswear, Shanghai Uto Industry
108
Toaks Outdoor
107
Usang Industrial
106 Fusion Clothing
105 CompeGPS Team
104 205 204 Sherpa Royal Robbins Adventure Gear
Idaho Department of Commerce, Asana Climbing, Club Ride Apparel, Krieg Climbing, Kryptek, Lucky Bums, Telic International
103 Pertex
203 Thermore
201 Lifemarque
102 Vango
202 Fibertec
200 Mountain Equipment, Bridgedale, OverBoard, Sprayway, Trekmates, Zempire Camping
400 Trangoworld
101 Camelbak Products
100 Montane
R
by
52
119
FREEDOM
CAMPING
HALLE BEKLEIDUNG, SCHUHE, RUCKSÄCKE, SCHLAFSÄCKE, CAMPINGAUSRÜSTUNG, ZELTE, ZUBEHÖR
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100 101 102 103 104
124
306 307
104 104 104 104 104 104 105 106 107 108 109 110 111 111 112 112 112 112 112 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123
Montane Camelbak Products Vango Pertex Idaho Department of Commerce Asana Climbing Club Ride Apparel Krieg Climbing Kryptek Lucky Bums Telic International CompeGPS Team Fusion Clothing Usang Industrial Toaks Outdoor Colapz Shanghai Dome Hats & Accessories Co. Kastom Sky Land Outoor Sporting China Selected Outdoor Association Hangzhou Liantu Hangzhou Sunya Outdoor NEXTORCH INDUSTRIES Shanghai Setino Sportswear Shanghai Uto Industry Zing Cheng Enterprises Baoying Hesrro Garment Quanzhou Jiefeng Light Industrial Quanzhou Golden Ocean Suzhou China-win Imp. & Exp. Kunshan Aoshiqi Textile Qingdao Upall Shijiazhuang Defeng Apparel Wuxi Japana Sports Goods Jiangsu Hightop Import & Export Shijiazhuang Damei
200 200 200 200 200 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 209 209 209 209 209 209a 209b 210 210a 211 211a 212 213 214 215 216 300 300 301 301 301 302 303 304 305
Quanzhou Twinkling Star Mountain Equipment Bridgedale OverBoard Sprayway Trekmates Zempire Camping Lifemarque Fibertec Thermore (Far East) Royal Robbins Sherpa Adventure Gear Hydro Flask ODC / Big Sky International Outdoor Design Logistics Economic Development Partnership Astral ENO LightHeart Gear SylvanSport WaterSehd Gipron Centurio Design Kameleon Rose Oase Flugschule Ningbo JiTai International Trade Roza Vetrov Quanzhou Amaze Imp. & Exp. Trading Doratec Fuzhou Flyingtex Apparel Bada Dress Fuzhou Uneek Sportswear Lowe Alpine Rab Equip Outdoor Technologies NIGOR® Eureka! Europe Helinox Europe Pinguin Grangers International Gabel Laken
308 308 309 310 311 311 312 313 313 313 314 315 315a 316 317 318 319 320 321 322 323 324 400 401 401 401 401 402 403 404 405 406 407 408 408 408 410 411 412 413
Cabot Hosiery Toray International Europe Tilley Healthy Back Bag® Lasting Sport Bellmart Industrial Snowline Koch alpin Terra Nation Sino International Trading Quanzhou Yixi Manufacture Tianjin Tohida International Trade Liaocheng Donglian Garment CAFFLANO DOKDO Sunsea (Fujian) Garments Hightex Sports Fujian Tiancheng Holding Garments Leadfine Garment WESTEND TRADING Orient Garmtex Dongguan S-King CM Outdoor Fuzhou Epoch Global Trade Trangoworld Kambukka Avex Contigo PackIt Karrimor / Dragonfly Paroh Swiftech Company Kovea Co. Naschem Buffalo Systems Pegasus Trading Anhui Huaheng Light Industry XIAMEN ZHISHENG PACKING BESTLIFE Rough Trango Bilancia Trading & Service 53
A7 401 Wechsel
HALL
TENT CITY
304 NIGOR®
203 NIGOR® 103 Vango/AMG
202 Kampa
102 Exped
400A Swiftech Company
303 Pinguin
201 Sportsman Corporation
101 Exped
400 VAUDE 200 Coleman EMEA 301 Helsport
300 Salewa
54
100 Oase Outdoors
HALLE
ZELTSTADT
STAND COMPANY/FIRMA 100 101 102 103 200 201 202 203 300 301 303 304 400 400A 401
Oase Outdoors Exped Exped Vango/AMG Coleman EMEA Sportsman Corporation Kampa NIGOR® Salewa Helsport Pinguin NIGOR® VAUDE Swiftech Company Wechsel
55
B1
HALL BACKPACKS, SLEEPING BAGS, CLOTHES, FIRST AID KIT, TRAVEL EQUIPMENT, RESCUE TECHNOLOGIES, CARE PRODUCTS, IMPREGNATION, NAVIGATION SYSTEMS, CAMERAS, ACCESSORIES
400 Simex Outdoor International
300 Jack Wolfskin
201 Ferrino & C.
200 Nordisk
100 Brettschneider
101 Julbo
203 ORTLIEB Sportartikel
202 Yeti
401 Caribee
102 BlueDesert 103 Tropicare
402 Ledlenser / Zweibrüder, Leatherman / Zweibrüder
403 Essential Elements
204 Deuter Sport
302 SOURCE Vagabond Systems
301 Gregory
104 Aquapac International 105 FORESTIA 106 Stormsure 107
205 Optamit
Bergverlag Rother
405 Stanley-A Brand of PMI
404 Herbertz C. Jul, Helvetica Brands, Kai USA, OPINEL
303 Osprey Europe
206 Ortovox
108 SIGG Switzerland Bottles
406 MISSION 208
207 Snugpak, Recon
210
209 Eberhard Göbel
Mountain House
407 Terra Nova Equipment
409 ITW Nexus Global
304 305 Deejo / True Utility- Nebo Baladéo
408 Gerber
308 Hydrapak
414 COAST Products
56
415 TIMOLINO Europe
416 417 Thames Nextorch
307 Fenixlight Limited, Fenix
219 BOLL GEAR
110 LA SIESTA
212
Chance Good Enterprise
306 Valandre international
411 Interlac 410 Bo-Camp
412 LifeStraw
Mountain King
109 Altus
214 LACD 215 NITECORE
211 LV Equipment 111 Aliens
213 Acecamp, munkees
218A 218
Novamem Guangzhou
217
Renovo
Bosma Corp. Water
216
Fessmann & Hecker
HALLE RUCKSÄCKE, SCHLAFSÄCKE, BEKLEIDUNG, ERSTE-HILFE-AUSRÜSTUNG, GLOBETROTTERAUSRÜSTUNG, PFLEGEMITTEL, IMPRÄGNIERMITTEL, RETTUNGSTECHNIK, NAVIGATIONSSYSTEME, KAMERAS, ZUBEHÖR
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100 101 102 103 104
307 307 308 400
105 106 107 108 109 110 111 200 201 202 203 204 205 206 207 207 208 209 210 211 212 213 213 214 215 216 217 218 218a 219 300 301 302 303 304 305 306
Brettschneider Julbo BlueDesert Tropicare Aquapac International FORESTIA Stormsure Bergverlag Rother SIGG Switzerland Bottles Altus LA SIESTA Aliens Nordisk Ferrino & C. Yeti ORTLIEB Sportartikel Deuter Sport Optamit Ortovox Snugpak Recon Mountain House Eberhard Göbel Mountain King LV Equipment Chance Good Enterprise Acecamp munkees LACD NITECORE Fessmann & Hecker Renovo Water Guangzhou Bosma Corp. Novamem BOLL GEAR Jack Wolfskin Gregory SOURCE Vagabond Systems Osprey Europe True Utility- Nebo Deejo / Baladéo Valandre international
401 402 402 403 404 404 404 404 405 406 407 408 409 410 411 412 414 415 416 417
Fenixlight Limited Fenix Hydrapak Simex Outdoor International Caribee Ledlenser / Zweibrüder Leatherman / Zweibrüder Essential Elements Herbertz C. Jul Helvetica Brands Kai USA OPINEL Stanley-A Brand of PMI MISSION Terra Nova Equipment Gerber ITW Nexus Global Bo-Camp Interlac LifeStraw COAST Products TIMOLINO Europe Thames Nextorch
57
B2
HALL MOUNTAINEERING/CLIMBING EQUIPMENT, BACKPACKS, SLEEPING BAGS, RESCUE TECHNOLOGIES, SHOES, ÂCLOTHES
400 Black Diamond
500 La Sportiva
200 Patagonia Europe
300 ARC`TERYX Equipment
100 Red Chili
101
Aventure Verticale, Garra Climbing Shoes
202 DMM International
401 Five Ten
201 ROCK EMPIRE
501 Grivel
502 Edelweiss 402 Petzl
204 TECH ROCK
301 C.A.M.P.
503 Beal
203 Ocun / RP Climbing
403 EDELRID
302 Scarpa
208 AustriAlpin
405 Tilak
207 Aludesign
212 Andrea Boldrini, Idfix
404 LANEX
406
507
Troll Outdoors, Boot Bananas, KletterRetter
408
407 Singing Rock
409
King Snaps Ind. Corp.
216 BLUE ICE
215
Moon Climbing
219 218 Climb X Gear Milo Sport
TRIOP
410 HRT Ltd.
211 Wild Country
305
Tung Yi Steel Wire
304
Clif Bar
224 Sterling Rope
107 E9, Metolius Climbing
108 3RD ROCK Clothing
217 Wild Climb
Makak Climbing
411 Ice Rock
58
AIX CLIMBING HOLDS, climbOn Products
106 Saltic
213 TENAYA
303 Millet
506 STUBAI
104
205 EB - 9A Climbing
209 210 Chillaz Inter- Evolv national
505 Walltopia
103 ABK Company
105 Trango, egrips 206 Cousin Trestec
504 EDELRID
102 Rock Technologies
222 CHARKO
221
Peguet & Cie
220 WATAAAH
109 Core Climbing
HALLE BERGSTEIGER-/KLETTERAUSRÜSTUNG, RUCKSÄCKE, SCHLAFSÄCKE, RETTUNGSTECHNIK, SCHUHE, BEKLEIDUNG
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100 101 101
305 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409
102 103 104 104 105 105 106 107 107 108 109 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 212 213 215 216 217 218 218 218 220 221 222 223 224 300 301 302 303 304
Red Chili Aventure Verticale Garra Climbing Shoes Rock Technologies ABK Company AIX CLIMBING HOLDS climbOn Products Trango egrips Saltic E9 Metolius Climbing 3RD ROCK Clothing Core Climbing Patagonia Europe ROCK EMPIRE DMM International Ocun / RP Climbing TECH ROCK EB - 9A Climbing Cousin Trestec Aludesign AustriAlpin Evolv Chillaz International Wild Country Andrea Boldrini Idfix TENAYA Moon Climbing BLUE ICE Wild Climb Milo Sport Heartbeat Anna Pipinska Pajak WATAAAH Peguet & Cie CHARKO Climb X Gear Sterling Rope ARC`TERYX Equipment C.A.M.P. Scarpa Millet Clif Bar
410 411 500 501 502 503 504 505 506 507 507 507
Tung Yi Steel Wire Black Diamond Five Ten Petzl EDELRID LANEX Tilak Makak Climbing Singing Rock TRIOP King Snaps Ind. Corp. HRT Ltd. Ice Rock La Sportiva Grivel Edelweiss Beal EDELRID Walltopia STUBAI Troll Outdoors Boot Bananas KletterRetter
59
B3
HALL MOUNTAINEERING/CLIMBING EQUIPMENT, CAMPING GEAR, BACKPACKS, TENTS, CLOTHES, ACCESSORIES, NAVIGATION SYSTEMS, COMMUNICATION TECHNOLOGY
400 TATONKA
500 Teva
200 Eagle Creek Europe
300 Relags, Coghlans
301 Pacsafe - Outpac Designs
501 Treksta
101 Shinfuji Burner
201 SKYLOTEC, GENTIC, Gentic
302 Sea to Summit 401 Fizan
402 Thermos
202 Vipole
203 360 Degrees
403
102 Imbema
103
ultra Sports, Sport Direkt
104
204 Nihil Climbing
KOMSA, Cat Service S4 Handelsgruppe, Enerplex, Fitbit International, Fitletic Sports, JVC KENWOOD, Melon, TEASI, TomTom International
502 Montbell
100 Kong
Ethnotek Bags
105
8bplus
106 Spyderco
504
8CPLUS
509
503 Warmpeace
405 404 Italbastoni McNett Artplast Europe
304 Wechsel, Uquip
Nalgene
207
Voyager Nutrition
506 510
Fox 40 International
511
MB Trading Outdoor
508
Adventure Medical
512
Grills and Stoves
407 Usteto Climbing Walls
507 David James
518
517
Climbing, WINSPORT Kitka Augmented
516
Climbing Wall
Danyang Zhulin
210 209 Altitude Wilsa Eyewear Outdoor 213 Techni216 Sangles CIDI 215 Alpes Sportsvision
306 305 Gatowalls XCULT
Walltech Climbing
Atech
309 Composi- 307 Flathold te X
412 Klimhal Amster- 410 CAO dam
221
Ningbo Sunrise
522
519 Zhejiang Nature Travel Goods
523
524
Jiangsu Newfeeling Zhangjiagang
Ningbo Kingpool
424
Ningbo Yonglin
423
413 KingCamp Outdoor
525 526
Da- Shaoxing nyang Shenzhou Lixin Tourism
422
421
Guangzhou Xiamen Ninghai Light Kingqueen Zhentai
414
415
312 311 Sunsmile Outdoor Flame Holds
416
420
Danyang Tianyu
419
418
Joysanty Ningbo Enterprise Sunree
CityWall and Climb1, Didak‘s Climbing
226
Xiamen Xiamen Good-Do Dalian Fenqitong Smart
313
417
Danyang Xingke
315
236
Nantong Able
235 anji
212
URIKAN
227
Yangzhou Dishang Dacheng Group
234
233
Danyang Ningbo Hongsheng Dongkuo
232
108
AGRIPP
214
Outdoor Sports Valley (OSV)
220
225
314
YuYao Yirong Ani Ani Ningbo Craft International Hounuo
Outdoor Sports Valley (OSV)
223 Blocz, Boulderado, Kilter Grips, Nutzeffekt GmbH (Boul- 222 derado) Butora
308 Climbskin, Patxi Usobiaga AHM Lacunza
Ninghai Xingda
107 ZULUPACK
ROCK HELMETS Volx Climbing
310
520 521
TSL Outdoor
205A 211
Jr Gear Star Arrow Company
411
Ningbo Rainbow Outdoor
515
205
RaidlightVertical
406
408 409 Phelgard NEMO Products Equipment
513 IPV
514
206
208
Supair
ZILMONT, s.r.o. Gilmonte
Banora Ulrich
60
303 ALPIDEX
505
222A
Sampaoli Andrea Creazioni
224 Handy Man
228
Mountaineer Outdoor
231
229 ZHEJIANG
230
Cixi Sunree Yiwu Yeying DANYANG Opto-Elec- Outdoor YUHENG
109 Carabiners Ind. 110
RAFIKI - Outdoor Concept
111
MONTANO
112
Y&Y Belay Glasses
114
Schoutteten & Froidure
HALLE BERGSTEIGER-/KLETTERAUSRÜSTUNG, CAMPINGAUSRÜSTUNG, ZELTE, RUCKSÄCKE, BEKLEIDUNG, ZUBEHÖR, NAVIGATIONSSYSTEME, COMMUNICATION TECHNOLOGY
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100 101 102 103 103 104 105 106 107 108 109 110
225 225 226
403 403 403 403 403 403
111 112 114 200 201 201 201 202 203 204 205 205a 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 220 221 222 222a 223 223 223 223 224
Kong Shinfuji Burner Imbema ultra Sports Sport Direkt Ethnotek Bags 8bplus Spyderco ZULUPACK AGRIPP Carabiners Ind. RAFIKI - Outdoor Concept MONTANO Y&Y Belay Glasses Schoutteten & Froidure Eagle Creek Europe SKYLOTEC GENTIC Gentic Vipole 360 Degrees Nihil Climbing TSL Outdoor Wenovs Raidlight-Vertical Voyager Nutrition Supair Wilsa Outdoor Altitude Eyewear Outdoor Sports Valley (OSV) URIKAN Techni-Sangles Outdoor Sports Valley (OSV) Sportsvision CIDI Alpes Volx Climbing ROCK HELMETS Butora Sampaoli Andrea Creazioni Blocz Boulderado Kilter Grips Nutzeffekt GmbH (Boulderado) Handy Man
227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 300 300 301 302 303 304 304 305 306 307 308 309 310 310 311 312 313 314 315 400 401 402 403 403 403
CityWall and Climb1 Didak‘s Climbing Yangzhou Dacheng Wly Tent Dishang Group Mountaineer Outdoor Equipment ZHEJIANG HONGFENG DANYANG YUHENG OUTDOOR Yiwu Yeying Outdoor Equipment Cixi Sunree OptoElectronics Ningbo Dongkuo Outdoor Products Danyang Hongsheng Camping anji Nantong Able Outdoor Products Relags Coghlans Pacsafe - Outpac Designs Sea to Summit ALPIDEX Wechsel Uquip XCULT Gatowalls Flathold AHM Composite X Climbskin Patxi Usobiaga Lacunza Sunsmile Outdoor Flame Holds Xiamen Good-Do Xiamen Smart Dalian Fenqitong Clothing TATONKA Fizan Thermos KOMSA Cat Service S4 Handelsgruppe Enerplex
404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515
Fitbit International Fitletic Sports JVC KENWOOD Melon TEASI TomTom International McNett Europe Italbastoni Artplast Jr Gear - Star Arrow Company Usteto Climbing Walls NEMO Equipment Phelgard Products CAO Walltech Climbing Klimhal Amsterdam KingCamp Outdoor YuYao Yirong Craft Ani Ani International Ningbo Hounuo Plastic Danyang Xingke Outdoor Ningbo Sunree Joysanty Enterprise Danyang Tianyu Ninghai Zhentai Xiamen Kingqueen Guangzhou Light Ningbo Yonglin Light Teva Treksta Montbell Warmpeace 8CPLUS ZILMONT, s.r.o. Gilmonte Fox 40 International David James MB Trading Outdoor Nalgene Banora Ulrich Bauer Adventure Medical Kits Grills and Stoves IPV Ningbo Rainbow Outdoor Manufactory Atech 61
B3
HALL MOUNTAINEERING/CLIMBING EQUIPMENT, CAMPING GEAR, BACKPACKS, TENTS, CLOTHES, ACCESSORIES, NAVIGATION SYSTEMS, COMMUNICATION TECHNOLOGY
400 TATONKA
500 Teva
200 Eagle Creek Europe
300 Relags, Coghlans
301 Pacsafe - Outpac Designs
501 Treksta
101 Shinfuji Burner
201 SKYLOTEC, GENTIC, Gentic
302 Sea to Summit 401 Fizan
402 Thermos
202 Vipole
203 360 Degrees
403
102 Imbema
103
ultra Sports, Sport Direkt
104
204 Nihil Climbing
KOMSA, Cat Service S4 Handelsgruppe, Enerplex, Fitbit International, Fitletic Sports, JVC KENWOOD, Melon, TEASI, TomTom International
502 Montbell
100 Kong
Ethnotek Bags
105
8bplus
106 Spyderco
504
8CPLUS
509
503 Warmpeace
405 404 Italbastoni McNett Artplast Europe
304 Wechsel, Uquip
Nalgene
207
Voyager Nutrition
506 510
Fox 40 International
511
MB Trading Outdoor
508
Adventure Medical
512
Grills and Stoves
407 Usteto Climbing Walls
507 David James
518
517
Climbing, WINSPORT Kitka Augmented
516
Climbing Wall
Danyang Zhulin
210 209 Altitude Wilsa Eyewear Outdoor 213 Techni216 Sangles CIDI 215 Alpes Sportsvision
306 305 Gatowalls XCULT
Walltech Climbing
Atech
309 Composi- 307 Flathold te X
412 Klimhal Amster- 410 CAO dam
221
Ningbo Sunrise
522
519 Zhejiang Nature Travel Goods
523
524
Jiangsu Newfeeling Zhangjiagang
Ningbo Kingpool
424
Ningbo Yonglin
423
413 KingCamp Outdoor
525 526
Da- Shaoxing nyang Shenzhou Lixin Tourism
422
421
Guangzhou Xiamen Ninghai Light Kingqueen Zhentai
414
415
312 311 Sunsmile Outdoor Flame Holds
416
420
Danyang Tianyu
419
418
Joysanty Ningbo Enterprise Sunree
CityWall and Climb1, Didak‘s Climbing
226
Xiamen Xiamen Good-Do Dalian Fenqitong Smart
313
417
Danyang Xingke
315
236
Nantong Able
235 anji
212
URIKAN
227
Yangzhou Dishang Dacheng Group
234
233
Danyang Ningbo Hongsheng Dongkuo
232
108
AGRIPP
214
Outdoor Sports Valley (OSV)
220
225
314
YuYao Yirong Ani Ani Ningbo Craft International Hounuo
Outdoor Sports Valley (OSV)
223 Blocz, Boulderado, Kilter Grips, Nutzeffekt GmbH (Boul- 222 derado) Butora
308 Climbskin, Patxi Usobiaga AHM Lacunza
Ninghai Xingda
107 ZULUPACK
ROCK HELMETS Volx Climbing
310
520 521
TSL Outdoor
205A 211
Jr Gear Star Arrow Company
411
Ningbo Rainbow Outdoor
515
205
RaidlightVertical
406
408 409 Phelgard NEMO Products Equipment
513 IPV
514
206
208
Supair
ZILMONT, s.r.o. Gilmonte
Banora Ulrich
62
303 ALPIDEX
505
222A
Sampaoli Andrea Creazioni
224 Handy Man
228
Mountaineer Outdoor
231
229 ZHEJIANG
230
Cixi Sunree Yiwu Yeying DANYANG Opto-Elec- Outdoor YUHENG
109 Carabiners Ind. 110
RAFIKI - Outdoor Concept
111
MONTANO
112
Y&Y Belay Glasses
114
Schoutteten & Froidure
HALLE BERGSTEIGER-/KLETTERAUSRÜSTUNG, CAMPINGAUSRÜSTUNG, ZELTE, RUCKSÄCKE, BEKLEIDUNG, ZUBEHÖR, NAVIGATIONSSYSTEME, COMMUNICATION TECHNOLOGY
STAND COMPANY/FIRMA 516 517 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526
Danyang Zhulin Outdoor Products Kitka Climbing Augmented Climbing Wall WINSPORT Zhejiang Nature Travel Goods Ninghai Xingda Leisure Products Ningbo Sunrise Jiangsu Newfeeling Outdoor Zhangjiagang Derry Ningbo Kingpool Danyang Lixin Tourism Articles Shaoxing Shenzhou Tourism Supplies
63
B4
HALL CLOTHES, FABRICS AND FIBRES, SHOES, TEXTILE ACCESSORIES
400 Scott Sports
300 Asolo
401 Dolomite
200 Salomon
301 Outdoor Research Europe
402 Shimano
101 Red Fox International
302 Reda Rewoolution
202 OMM
403 eVent Fabrics, Vegam Spac
405 HDWool 408
3D-TEX
307 Duraflex Hong Kong
410
308 Cotec - EPO Technology
Nanomembrane
409
311
103 Everest Textile, Manhattan Outdoor Wear
208
Sub Zero
FB Motorlu Araclar Pazarlama
211 Sanko Textile
210 Amaterrace
113
112
De Licacy Fulltide Ind. Enterprise
412
Jesc Corp.
Joy Colour Fashion
318
Taiwan Taffeta Fabric Flocus
317
213 Woojin Plastic
217
312 Tech Winning Ind.
316
315
Immense Shaoxing Sprint Prosperous Yangshi Sports
314
Power Grow Elastic
K&K Clothing Accessories
Chyau Ke
310
313 WU LUEN KNITTING
105 106
Shei Chung Hsin Industrial
212 Shimada Shoji (H.K.)
Polyunion Industrial
216
Walinco
218
Honmyue Enterprise
221
Danken Enterprise
220
Jia Meir Industrial
FORMOSA CHEMICALS & FIBER
Tomlong Techstile
219
116
119
118
E. Textint
EVER-WEI Textile
123
117
Taiwan Merryson Textile Fe- Corporaderation tion
215
122
107
TAI CHUNG WEAVE
108 115
214 Sunny Way Fashion
Button Grand Textile International
415
319
207 Actual Colors BCN 209
114
CNC Sail Sixup CorLarge poration International
Sunshinetex
102 Hannah - Outdoor Concept
Trimmers Vietnam
309
413
64
306 Südwolle Group, Safil Spa
205 Crazy Idea
407
411
FIEC Deutschland, Fujian Suntion Textile, Vintex Imp & Exp (Xiamen)
206 Nifco
305 Eurojersey
F SHEPHERD
204 CeRiSM - University of Verona
304 Cocona
404 CRAFTEVO
201 KARPOS
203 CEP
303 Keela International
406
100 Marmot Mountain Europe
121
Dragon Gallop Lily Textile Royal Maye International Chie
CHI HSUS COLOR
120
Creative Tech Textile
Wei Lee Knitting
109 Shang Chiao
110
Woei Long Enterprise
111
Topper Crown Industrial
HALLE BEKLEIDUNG, STOFFE UND FASERN, SCHUHE, TEXTILZUBEHÖR
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100
210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 220 221 300 301
409 410
101 102 103 103 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209
Marmot Mountain Europe Red Fox International Hannah - Outdoor Concept Everest Textile Manhattan Outdoor Wear K & K Clothing Accessories Chyau Ke TAI CHUNG WEAVE Wei Lee Knitting MFG. Shang Chiao Woei Long Enterprise Topper Crown Industrial Fulltide Enterprise De Licacy Ind. Shei Chung Hsin Industrial FORMOSA CHEMICALS & FIBER Merryson Corporation Taiwan Textile Federation CHI HSUS COLOR E. Textint Creative Tech Textile Royal Maye Chie Lily Textile Dragon Gallop International Salomon KARPOS OMM CEP CeRiSM - University of Verona Crazy Idea Nifco Actual Colors BCN Sub Zero FB Motorlu Araclar Pazarlama
302 303 304 305 306 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 400 401 402 403 403 404 405 406 407 408
Amaterrace Sanko Textile Shimada Shoji (H.K.) Woojin Plastic Sunny Way Fashion Tomlong Techstile Walinco Polyunion Industrial Honmyue Enterprise EVER-WEI Textile Jia Meir Industrial Jia Meir Industrial Danken Enterprise Asolo Outdoor Research Europe Reda Rewoolution Keela International Cocona Eurojersey Südwolle Group Safil Spa Duraflex Hong Kong Cotec - EPO Technology Nanomembrane Grand Textile Button International Tech Winning Ind. WU LUEN KNITTING Power Grow Elastic Fabric Sprint Sports Shaoxing Yangshi Textile Immense Prosperous Flocus Taiwan Taffeta Fabric Scott Sports Dolomite Shimano eVent Fabrics Vegam Spac CRAFTEVO HDWool SHEPHERD Trimmers Vietnam 3D-TEX
411 411 411 412 413 415
Sixup Corporation CNC Sail Large International FIEC Deutschland Fujian Suntion Textile Vintex Imp & Exp (Xiamen) Jesc Corp. Sunshinetex Joy Colour Fashion
65
B5
HALL
TENT CITY
400 Jack Wolfskin
300 Ferrino & C.
200 TATONKA
100 Nordisk
301 Outdoor Research - Europe 302 Simex Outdoor International
401 Red Fox International
402 Big Agnes
403 Xiamen Vsloar Outdoor Gear
66
200A Hannah - Outdoor Concept
303 NOMAD
200B
LightHeart Gear
201 TravelSafe International
202 Nantong Able Outdoor Products
101 Regatta
HALLE
ZELTSTADT
STAND COMPANY/FIRMA 100 101 200 200A 200B 201 202 300 301 302 303 400 401 402 403
Nordisk Regatta TATONKA Hannah - Outdoor Concept LightHeart Gear TravelSafe International Nantong Able Outdoor Products Ferrino & C. Outdoor Research Europe Simex Outdoor International NOMAD Jack Wolfskin Red Fox International Big Agnes Xiamen Vsloar Outdoor Gear
67
FGW
OPEN AIR GROUNDS WEST
TENTS, CLOTHES, CAMPING EQUIPMENT, MOUNTAINEERING EQUIPMENT, GORE FEEL GOOD LOUNGE, SLACKLINE, OUTDOOR PARTY, WATER SPORTS, RUNNING VILLAGE
PARTY ZONE
PARTY ZONE
A4/1 Dynafit
B4/3
Patagonia Europe
B4/2
AK1 AK2
CEP RUNNING VILLAGE supported by Trail Magazin
A4/2 Style 2117 Textilhandel
GORE FEEL GOOD LOUNGE
A6/1
Red Paddle, O‘Neill Wetsuits Limited
A6/2
B4/1
Sportsman´s Delight
AK10 AK9
SLACKLINE TOOLS
B6/1
HYMER
Maloja Clothing
B6/2 B6/3
B6/5
elkline
AK3
BioLite
A7/1
B7/2
Carl Zeiss Sports Optics A7/3
B7/1B
B7/3 B7/4
A8/1
AK8
Snap, Crimpoil
ROKUM
A7/6 Canaima Outdoors
Gentletent
B7/1A B7/1 Kingdom Climbing, Working Class Climbing
B7/5
B7/6
A8/5
B7/7
UIAA
B8/1
Dutch Outdoor B8/7
Trimm
AK7
AK4
Dowabo A8/2
AK6
MONVIC
B8/3
Tentsile
Niveales Medias
B8/5
B8/6
A9/1 Fjällräven International
CATERING A9/2 Primus
A10/1 NOMAD A10/2 Bergans of Norway
HEALTHY FOOD CORNER COFFEE BAR
B10/1 ID Sports / Gibbon
68
FREIGELÄNDE WEST
ZELTE, BEKLEIDUNG, CAMPINGZUBEHÖR, KLETTERZUBEHÖR, GORE FEEL GOOD LOUNGE, SLACKLINEOUTDOOR PARTY, WASSERSPORT, RUNNING VILLAGE
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
A4/1 A4/2
B7/3 B7/4 B7/5 B7/6 B7/7 B8/1
A6/1 A6/1 A6/2 A7/1 A7/3 A7/6 A8/1 A8/2 A8/5 A9/1 A9/2 A10/1 A10/2 AK1 AK2 AK3 AK4 AK6 AK7 AK8 AK8 AK9 AK10 B4/1 B4/2 B4/2 B4/2 B4/3 B6/1 B6/2 B6/3 B6/5 B7/1 B7/1 B7/1a B7/1b B7/2
Dynafit Style 2117 Textilhandel Red Paddle O‘Neill Wetsuits Limited HYMER Carl Zeiss Sports Optics BelmezFace Canaima Outdoors Gentletent Niveales Medias Dutch Outdoor Living BV Fjällräven International Primus NOMAD Bergans of Norway innosnack Monkey Hardware BioLite Dowabo MONVIC di Monica Gualtieri CLiC-iT Snap Crimpoil Slackline-Tools mawaii Sportsman´s Delight CEP RUNNING VILLAGE supported by Trail Magazin Patagonia Europe Maloja Clothing Outdoorpfade.de elkline Anatom Brands Kingdom Climbing Working Class Climbing Kandi Turizm Dis Tic San Visit Abroad Travels and Tour Goal Zero
B8/3 B8/5 B8/6 B8/7 B10/1
Paleo Jerky ROKUM Gems of Kenya RunLock UIAA Surfaces For Climbing Tentsile Zen-Me Technologies Outside Aktiv Trimm Sport ID Sports / Gibbon Slacklines
69
Wir glauben
an Menschen mit Profil. Und an Schuhe.
terlässt.
Wissen, das Spuren hin
Profitieren bereits ab der nächsten schuhkurier-Ausgabe von unseren Angeboten. Sprechen Sie gern unseren Leserservice an: telefonisch +49 211 / 5 77 08 - 26 oder leserservice@sternefeld.de
70
UO PASSAGE EAST
ÃœBERGANG OST
SPORT 2000/OUTDOOR PROFIS, PUBLISHERS, TREND AGENCIES
SPORT 2000/OUTDOOR PROFIS, VERLAGE, TRENDAGENTUREN
STAND COMPANY/FIRMA 100 101 102 103 104 104 105 105 106 107
Massage Division HARTUNG PARIS Massage Division INMOUV SPORT 2000 Outdoor-Profis IDEAS Sports Regine IQtrim modeinfo THE NO DOOR PROJECT 107 106
105 IDEAS Sports,
modeinfo
104 SPORT 2000, OutdoorProfis
103
INMOUV
102
101
100
71
SEPTEMBER 13 – 15, 2016
DEMO DAY SEPTEMBER 13–15
E C A L P ONE S R I A F TWO
CENTER O P X E L A N TERNATIO NANJING IN
2017
72
FW
FOYER/ENTRANCE WEST
FOYER/EINGANG WEST
TRADE VISTOR REGISTRATION, DAV, INTERSPORT, MERCHANDISING SYTSEMS, SHOP FURNISHING, SOFTWARE, PUBLISHERS, JOB AND BUSINESS RELATIONSHIP MARKET, SPECIALIST MARKET, SPCIALIST LITERATURE, CLIMBING WALLS, COPY SHOP, PADDLE DAYS: CANOES, KAYAKS & SUP
FACHBESUCHER-AKKREDITIERUNG, DAV, INTERSPORT, WARENWIRTSCHAFTSSYSTEME, LADENBAU, SOFTWARE, VERLAGE, JOBBÖRSE, FACHPRESSE, KLETTERWAND, COPY SHOP, PADDLE DAYS: KANUS, KAJAKS & SUP
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
100
111 112 113 114 200
208 209 210 211 212 213 215 500 600
Outdoor Industry Compass (The) ALPIN HIPSIT Deutschland SAZ Verlag SPORTéco INTERSPORT Deutschland Conrad Stein Verlag WRIGHTSOCK / Sourceplan Ariston Informatik IS Integrated Systems Infotrade Media
105 105 106 107
203 204 205 206 207
107
106
Ariston Informatik
105
113 112 111 110
209
207 NRS 104 INTERSPORT Deutschland
205
outdoor.markt
204
KLETTERN / CLIMBING
206
ONAKCANOES
Secumar
208
211
Sensosports
210
Wassersport- CEECOACH europa
213
RESTUBE
215
Surf9 llc
212
203
202
103
SAZ Verlag
200 Deutscher Alpenverein
Motor Presse Stuttgart
ATRIUM
201
102
HIPSIT Deutschland
500
101 600 greenroomvoice.com #reconomy
100
Job Market F
F
114
F
110
201 202
Wassersporteuropa Secumar CEECOACH Sensosports Sportcombi Verlag RESTUBE Surf9 llc Massage Division greenroomvoice.com #reconomy
F
101 102 103 103 104
Sport Press Desnivel Versante Sud SPORT Adressbuch Deutscher Alpenverein Lebenshilfe Detmold Motor Presse Stuttgart Vertical Life sport+mode outdoor.markt (Jahr Top Special Verlag) ONAKCANOES NRS
Exhibitor Service
Cash Desk
Cash Desk
73
FGO O200 Zempire Camping
TENT CITY
TENT CITY
O100 Marmot Mountain Europe
O101 NEMO Equipment
O102 WINSPORT
O103 Big Agnes
74
ZELTSTADT
ZELTSTADT
STAND COMPANY/FIRMA O100 O101 O102 O103 O200
Marmot Mountain Europe NEMO Equipment WINSPORT Big Agnes Zempire Camping
75
FO
FOYER EAST TRADE VISITOR REGISTRATION, EXHIBITOR SERVICE CENTER, OUTDOOR INDUSTRY AWARD, EOCA EUROPEAN OUTDOOR CONSERVATION ASSOCIATION, TREND SHOW, TREND WINDOWS, BLOGGER AREA
102
Outdoor against Cancer
TREND WINDOWS
STAGE
103 Outdoor Blogger Network Oy (OBN)
100 EOCA 101 EOCA
76
FOYER OST FACHBESUCHER-AKKREDITIERUNG, AUSSTELLER SERVICE CENTER, OUTDOOR INDUSTRY AWARD, VERLAGE, EOCA – EUROPEAN OUTDOOR CONSERVATION ASSOCIATION, BLOGGER NETWORK, TREND SHOW, TREND WINDOWS
STAND COMPANY/FIRMA 100 101 102 103
EOCA EOCA Outdoor against Cancer Outdoor Blogger Network Oy (OBN)
77
FO
FOYER EAST 1ST FLOOR
FOYER OST 1. STOCK
CONFERENCE CENTER FOYER EAST, PRESS CENTER EAST, EOG & VIP-LOUNGE
KONFERENZ-ZENTRUM FOYER OST, PRESSEZENTRUM OST, EOG & VIP-LOUNGE
STAND COMPANY/FIRMA EOG Lounge Press Center
PRESS CENTER EAST PRESSEZENTRUM OST
EOG & VIP-LOUNGE
Room Room Moskau Prag
78
Room Athen
Room Bern
Room Madrid
Room Wien
Room Lisabon
Room Berlin
Room Paris
Room Rom
Room London
Room Room Room Oslo Stockholm Helsinki
STAND COMPANY/FIRMA STD
STAND COMPANY/FIRMA
STAND COMPANY/FIRMA
kurz
79
2A
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
2 A S.R.L
A2
404
360 Degrees
B3
203
3C-TEX INTERNATIONAL
A1
224
3D-TEX
B4
408
3RD ROCK Clothing
8bplus
8CPLUS
B2
B3
B3
108
105
504
A-xxess
A1
212
Aaebon
A2
208
AB Utenos Trikotazas
A4
213
ABK Company
B2
103
Acecamp
B1
213
ACHIEVETEX
A3
108
Aclima
80
A5
304
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Actual Colors BCN
B4
207
adidas
A4
300
Adomus
A2
107
Adventure Medical Kits
B3
511
AGRIPP
B3
108
AIX CLIMBING HOLDS
B2
104
AKU ITALIA
A2
201
Alb Forming spol
A5
211
Aliens
B1
111
Alite Designs
A5
205
Allied Footwear
A1
330
ALLROUNDER
A2
301
ALLY
A5
301
ALPIDEX
B3
303
ALPIN
FW
101
Alpina
A2
103
Altitude Eyewear
B3
210
BC COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Altus
B1
109
Aludesign
B2
207
Amaterrace
B4
210
AMAZONAS
A5
107
AHM
B3
308
Amok Equipment
A5
Anatom Brands
FG
B6/5
Andrea Boldrini
B2
212
Anhui Huaheng Light Industry
A6
408
Ani Ani International
B3
415
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
ARC`TERYX Equipment
B2
300
Ariston Informatik
FW
106
ARYS
A1
311
Asana Climbing
A6
104
Asia Production Bridge
A3
402
Asolo
B4
300
Astral
A6
209
Atech
B3
515
Augmented Climbing Wall
B3
517
AustriAlpin
B2
208
Aventure Verticale
B2
101
Avex
A6
401
Awanberg Industries
A4
209
BACH - TransBACH
A5
105
Bada Dress
A6
215
Banora Ulrich Bauer
B3
510
Baoying Hesrro Garment
A6
114
BCB Adventure
A4
404
307
Anita Dr. Helbig
A1
112
anji
B3
235
Aparso (Fuzhou) Sportswear
A2
308
APB
A3
402
Aquapac International
B1
104
81
BE
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Beal
B2
503
A5
103
Beijing Unistrengh InternationalA1
235
Bellmart Industrial
A6
310
BelmezFace
FG
A7/3
Bemis Associates
A4
405
Berg Outdoor
A1
201
Beaver Brand
Bergans of Norway
A5 FG
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Black Diamond
B2
400
Blackbrand clothing company
A1
411
Blackyak
A1
305
Blocz
B3
223
BLUE ICE
B2
216
BlueDesert
B1
102
BNR
A1
123
BNS
A1
218
Bo-Camp
B1
410
BOLL GEAR
B1
219
Boot Bananas
B2
507
301 A10/2
Berghaus
A5
201
Boreas Gear
A5
205
Bergverlag Rother
B1
107
Boulderado
B3
223
Brand Promotion
A1
121
Brettschneider
B1
100
Bridgedale
A6
200
Bristex
A4
104A
Brooks England
A5
204
BESTLIFE
A6
410
Big Agnes
A1 B5 FGO
309 402 O103
Bilancia Trading & Service
A6
413
BioLite
FG
AK3
82
CA COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Brunton
A5
200
Buff Original
A4
302
Buffalo Systems
Burlington Industries
A6
A4
407
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Calzados Bestard
A2
206
Calzados Boreal
A2
303
Calzaturificio Zamberlan
A2
204
Camelbak Products
A6
101
Canaima Outdoors
FG
A7/6
CAO
B3
410
Carabiners Ind.
B3
109
Caribee
B1
401
Goldeck Textil GmbH
A5
102
Carl Zeiss Sports Optics
FG
A7/1
Carol Textile
A4
310
Cascade Designs
A3
403
Cat Service S4 Handelsgruppe B3
403
508
Bushcraft Essentials
A5
110
Bushman Germany
A5
314A
Butora
B3
222
Button International
B4
311
C.A.M.P.
B2
301
Cabot Hosiery
A6
306
CAFFLANO
A6
315 83
CE
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
CEECOACH
FW
210
Centurio Design
A6
209b
CEP
84
B4 FG
203 B4/2
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
CeRiSM - University of Verona
B4
204
Chance Good Enterprise
B1
212
CHARACIN
A1
127
CHARKO
B2
222
CHI HSUS COLOR
B4
118
CL COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Chillaz International
B2
210
CityWall and Climb1
B3
225
CHIMA Fernost Service
A1 A1
228 232
Cixi Sunree Opto-Electronics
B3
232
CLiC-iT
FG
AK7
Clif Bar
B2
304
Climb X Gear
B2
223
climbOn Products
B2
104
China Selected Outdoor Association
A6
112
Chyau Ke
B4
106
CIDI Alpes
B3
216
Besuchen Sie uns Halle B1 | Stand 414 www.coastportland.de85
CL COMPANY/ FIRMA
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Conterra Company Ltd
A1
409
Climbskin
B3
310
Club Ride Apparel
A6
104
Contigo
A6
401
CNC Sail Large International
B4
410
Core Climbing
B2
109
COAST Products
B1
414 Cotec - EPO Technology
B4
308
Cocona
B4
304
Cousin Trestec
B2
206
COCOON
A3
103
V&A Japan Corporation
B4
404
Coghlans
B3
300
Craghoppers
A3
203
Colapz
A6
109
Crazy Idea
B4
205
Creative Tech Textile
B4
120
Crestyle
A1
322
Crimpoil
FG
AK8
CRISPI Sport
A2
305
Crocs Europe
A1
306
Dachstein
A3
201A
DaeHyun Textile
A4
109
Coleman EMEA
A1 A7
Columbia Sportswear
A1
302
CompeGPS Team
A6
105
Composite X
B3
309
Conrad Stein Verlag
FW
105
86
102 200
EN COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
DaghDash Outdoor Sports
A3
211A
Dishang Group
B3
227
Dalian Fenqitong Clothing
B3
315
DMM International
B2
202
Danaque
A1 A3
104 308
DOKDO
A6
315a
Danken Enterprise
Dolomite
B4
401
Dong Jin
A4
513
Dong-A-Webbing
A4
410
Dongguan S-King
A6
322
Doratec
A6
213
Dowabo
FG
AK4
Dragon Gallop International
B4
123
Dragon Times
A1
224
Drytech AS
A5
317
Ducksan
A4
414
Ducksday bvba
A1
410
Dumper
A2
207
Duraflex Hong Kong
B4
307
Dutch Outdoor Living BV
FG
A8/5
Dynafit
FG
A4/1
B4
221
Danyang Hongsheng Camping B3
234
Danyang Lixin Tourism Articles B3
525
Danyang Tianyu
B3
420
Danyang Xingke Outdoor
B3
417
DANYANG YUHENG OUTDOOR B3
230
Danyang Zhulin Outdoor Products
B3
516
Dare 2b Regatta
A3
202
David James
B3
507
DBS Company
A3
206
De Licacy Ind.
B4
113
Deejo / Baladéo
B1
305
DEPROC Freizeitartikel
A4
203
Desnivel
FW
112
Deuter Sport
B1
204
E- Sports Group Oy
A5
403
Deutscher Alpenverein
FW
200
E. Textint
B4
119
E9
B2
107
Devold of Norway
A5
303
DICAPAC
A1
317A
Didak‘s Climbing
B3
225
Eagle Creek Europe
B3
200
DING ZING ADVANCED MATERIALS INCORP
Eagles Nest Outfitters - ENO
A1
319
A1
116
ENO
A6
209
Direct Alpine
A3
208 87
EB
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
EB - 9A Climbing
B2
205
Eberhard Göbel
B1
209
Eclat Textile
A4
315
Economic Development Partnership
A6
209
EDELRID
B2 B2
403 504
Edelweiss
B2
502
egrips
B2
105
elkline
FG
B6/3
Elle Erre
A1
318
Enerplex
B3
403
Engel
A4
503
EOCA
FON FON
100 101
Erictex Fashion
A4
312
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Ethnotek Bags
B3
104
Eureka! Europe
A6
301
Eurojersey
B4
305
Eusebio Sporting
A3
212
eVent Fabrics
B4
403
EVER-WEI Textile
B4
219
Everest Textile
B4
103
Evernew
A1
226
Evolv
B2
209
Exped
A3 A7 A7
303 101 102
F.lli Campagnolo
A4
402
FASHION-FLYING OUTDOOR
A1
331
fast52
A1
211
FB Motorlu Araclar Pazarlama B4
209
A4
108
FELDTEN
A1
313
Feng Yi Outdoor Leisure
A3
213
Fenix
B1
307
Fenixlight Limited
B1
307
Ferrino & C.
B1 B5
201 300
FC Daeseung
Du spürst es .
Esbit Compagnie
A5
108
Eschenbach Optik
A1
407
Essential Elements
B1
403
88
GA COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Fessmann & Hecker
B1
216
Fibertec
A6
202
FIEC Deutschland
B4
411
Fifty Five
A1
110
Fitbit International
B3
403
Fitletic Sports
A1 B3
219 403
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
FORESTIA
B1
105
FORMOSA CHEMICALS & FIBER
B4
115
Formosa Taffeta
A4
316
Fortune Enterprise
A1
230
Fox 40 International
B3
506
FREETIME
A5
104
Frendo
A1 A1
119 407A
Fujian Geruide Textiles
A1
328
Fujian Lintex Imp. & Exp.
A1
333
Fujian Suntion Textile
B4
411
Fujian Tiancheng Holding Garments
A6
318
Five Ten
B2
401
Fujian U-Sun Trading
A1
336
Fizan
B3
401
Fulltide Enterprise
B4
112
Fjällräven International
A5 FG
200 A9/1
Flame Holds
B3
312
Fusion Clothing
A6
106
Fuzhou Epoch Global Trade
A6
324
Fuzhou Fedtex Garment
A1
329
Fuzhou Fengxiang Outdoor
A1
239
Fuzhou Flyingtex Apparel
A6
214
Fuzhou Heska Garment
A1
113
Fuzhou Tianthai Sports
A1
332
Fuzhou Uneek Sportswear
A6
216
Gabel
A6
304
Ganzo Knife
A3
210
Garmont International
A3
307
Garra Climbing Shoes
B2
101
Flathold
Flocus
B3
B4
307
318
A4
306
A2 Footwear Industrial Promotion A2
207 208
Flying Tex
Fordville
A4
505 89
GA
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Garsport
A1
405
Gatowalls
B3
Gems of Kenya
FG
306
Grand Textile
B4
310
B7/5
Grand Trunk
A1
221
Grangers International
A6
303
Green Camping
A1
233
Green Power Electronics
A1
326
greenroomvoice.com #reconomy
FW
600
Gregory
B1
301
Grills and Stoves
B3
512
gripmore
A4
512
GRISPORT
A2
100
Grivel
B2
501
Grüezi bag
A1
213
GENTIC
B3
201
Gentletent
FG
A8/1
Gerber
B1
408
Gigtrigger
A5
320
Gipron
A6
209a
gloryfy unbreakable eyewear
A2
101
Goal Zero
FG
B7/2
GSI Outdoors
A5
202
W. L. Gore & Associates
A2
400
Guangzhou Bosma Corp.
B1
218
Grabner
A5
112
Guangzhou Light
B3
423
90
HR COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
GUANGZHOU XINWEI SHOES
A1
325
GUMBIES - Australian Shoes
A2
105
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
HEIMPLANET
A1
003
HeiQ
A4
411
Helinox Europe
A6
301 407 301
Haglöfs
A5
300
Handy Man
B3
224
Hangzhou Liantu
A6
112
Helsport
A5 A7
Hangzhou Sunya Outdoor
A6
112
Helvetica Brands
B1
404
Hangzhou Welfull Outdoors
A1
106
Herbertz C. Jul
B1
404
Hannah - Outdoor Concept
B4 B5
102 200A HEY SPORT
A1
404
HI-TEC
A1
101
HIGH HOPE
A1
316
High Vision
A1
325
Highlander Scotland
A1
103
Hightex Sports
A6
317
WESTEND TRADING
A6
320
Hilleberg
A5
406
HIPSIT Deutschland
FW
102
HIrsch- Natur
A4
503
Hitex Textile
A4
212
Ho Yu Textile
A4
210
Honmyue Enterprise
B4
218
Horizon Leisure Products
A1
403
Hanwag
A5
200
Harim Hitec Corporation
A2
208
HARTUNG PARIS
FO
101
Harveysen
A1
113
HDWool
B4
405
Healthy Back Bag®
A6
308
Houdini Sportswear
A5
305
Heartbeat Anna Pipinska
B2
218
HRT Ltd.
B2
410 91
HU
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Huian Feichongtian Bags
A1
335
Interlac
B1
411
Hung‘s Fortune Int‘l
A4
319
Huntsman Textile Effects
A1
124
Hwa Fune Industry
A4
406
Hwasung International
A2
208
Intersocks
A3
201
INTERSPORT Deutschland
FW
104
Hydrapak
B1
308
Hydro Flask
A6
206
HYMER
FG
A6/2
Intova
A5
111
Ice Rock
B2
411
INVIDA
A1
321
IPV
B3
513
Icebreaker Pure Merino
A4
200
Irdrone
A1
314
IS Integrated Systems
FW
107
Italbastoni Artplast
B3
405
ITW Nexus Global
B1
409
IZAS
A4
205
J. Adams & Associates
A4
216
Jack Wolfskin
B1 B5
300 400
Jason International
A2
208
Jesc Corp.
B4
412
Jia Meir Industrial
B4
220
Jiangsu Hightop Import & Export
A6
122
Jiangsu Newfeeling Outdoor
B3
522
Jiangxi Import & Export
A1
325
JinJiang Lifa
A1
106
JK Gold
A2
208
Joy Colour Fashion
B4
415
Joysanty Enterprise
B3
419
ICEPEAK
A3
302
Ichimura Sangyo
A4
322
Icon Lifesaver
A1
317
ID Sports / Gibbon Slacklines
FG
B10/1
Idaho Department of CommerceA6
104
IDEAS Sports
FO
105
Idfix
B2
212
Ifits
A4
311
Imbema
B3
102
Immense Prosperous
B4
317
Industrial Revolution
A5
111
Infotrade Media
FW
110
ING Leisure
A1
108
INMOUV
FO
103
innosnack
FG
AK1
Innovation Village BAR
A1
209
92
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
93
JR COMPANY/ FIRMA
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
HALL/ HALLE
STAND
Jr Gear - Star Arrow Company B3
406
Julbo
B1
101
JVC KENWOOD
B3
403
K & K Clothing Accessories
B4
105
Kai USA
B1
404
Kambukka
A6
401
Kameleon Rose
A6
210
Kamik
A2
202
Kampa
A1 A7
308 202
Kandi Turizm Dis Tic San
FG
B7/1a
KARPOS
B4
201
Karrimor / Dragonfly
A6
402
Kastom
A6
111
Katadyn Products
A5
109
Kee Utility
A1
123A
Keela International
94
B4
303
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
KEEN Europe Outdoor
A1
203
killtec
A3
401
KILPI
A3
402
Kilter Grips
B3
223
Kindson International
A3
306
King Snaps Ind. Corp.
B2
409
KingCamp Outdoor
B3
413
Kingdom Climbing
FG
B7/1
Kingwhale Corporation
A4
304
Kitka Climbing
B3
517
Klaxon
A3
107
Klean Kanteen
A5
205
KletterRetter
B2
507
Klimhal Amsterdam
B3
412
Klingler Asia
A4
415
HALL/ HALLE
COMPANY/ FIRMA
fi Sie
nd
ns en u
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
in
2 A LE HAL D 001 N STA
WWW.LEKI.COM 95
KL COMPANY/ FIRMA
Klymit
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
HALL/ HALLE
A3
STAND
106
Koch alpin
A6
311
Komperdell Sportartikel
A3
100
KOMSA
Kong
B3
B3
403
100
Kopfüber
A4
102
Korea Outdoor & Sports
A4
217
Korea Silkroad
A4
219
Kovea Co.
A6
405
Krieg Climbing
A6
104
Kryptek
A6
104
KS IND
A4
220
Kuhl
A4
201
Kunshan Aoshiqi Textile
A6
118
Kunshan Bright River
A1
325
KUPILKA by Plasthill Oy
A5
319
96
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
L&C Global Corporation
A3
209
LA SIESTA
B1
110
La Sportiva
B2
500
Labtex
A4
303
LACD
B1
214
Lackner Schuhe
A2
102
Laken
A6
305
LANEX
B2
404
LANGBRETT
A5
321
Lasting Sport
A6
309
Leadfine Garment
A6
319
Leatherman / Zweibrüder
B1
402
Lebenshilfe Detmold
FW
201
Lederfabrik Josef Heinen
A2
402
Ledlenser / Zweibrüder
B1
402
Leejo Textile
A4
106
Leguano
A1
320
LEKI Lenhart
A2
001
Li Peng Enterprise
A4
320
Liaocheng Donglian Garment
A6
314
Lifemarque
A6
201
MA COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
LifeStraw
B1
412
LOWA
A2
200
Light My Fire Sweden
A5
405
LightHeart Gear
A6 B5
209 200B
Lily Textile
B4
122
Lowe Alpine
A6
300
Litha- Hüttenschuhe
A2
310
Lucky Bums
A6
104
LittleSun
A1
307B
Lizard by Aicad
A2
106
LUHTA
A3
302
Lundhags Skomakarna
A5
402
B1
211
Löffler
A4
400
LV Equipment M.I.T Limited
A1
126
Lomer
A2
306
Mac in a Sac
A4
206
Macpac
A5
106
Maier Sports
A3
301
Makak Climbing
B2
406
Maloja Clothing
FG
B6/1
mamalila
A1
215
Mammut Sports Group
A3
400
Long Advance
A4
309
LORENZI
A1
205
Lorpen
A5
101
97
MA
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Manhattan Outdoor Wear
B4
103
Marmot Mountain Europe
B4 FGO
100 O100
MGM S.p.A. - Kayland / Trezeta A2
002
Marp(Xiamen)Industrial
A1
325
Mikwang Dyetech
A4
307
Martini Sportswear
A1
204
Millet
B2
303
100 102 500
Millican
A5
321
Massage Division
FO FO FW
Milo Sport
B2
218
MASTERS
A2
403
Minlan Fabric Industrial
A4
216
MISSION
B1
406
modeinfo
FO
106
Mondeox
A2
304
Mondo Calza
A1
229
Monkey Hardware
FG
AK2
Montane
A6
100
MONTANO
B3
111
502
Maul Sport
A3
310
mawaii
FG
AK10
Mazzini
A1
310
MB Trading Outdoor
B3
508
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
McNett Europe
B3
404
Meindl
A2
300
Melon
B3
403
Montbell
B3
mematec products
A3
204
MONVIC di Monica Gualtieri
FG
AK6
Merrell
A1
100
Moon Climbing
B2
215
Merryson Corporation
B4
116
Morakniv
A5
310
Metolius Climbing
B2
107
Motor Presse Stuttgart
FW
202
98
NO COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Mountain Equipment
A6
200
Mountain Hardwear
A1
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Nifco
B4
206
Nightsearcher
A1
307A
NIGOR®
A6 A7 A7
301 203 304
Nihil Climbing
B3
204
Nikwax
A1
002
Ningbo Dongkuo Outdoor Products
B3
233
Ningbo Hounuo Plastic
B3
416
Ningbo JiTai International Trade A6
211
Ningbo Kingpool
B3
524
Ningbo Rainbow Outdoor Manufactory
B3
514
Ningbo Sunree
B3
418
Ningbo Sunrise
B3
521
Ningbo Yonglin Light
B3
424
Ninghai Xingda Leisure Products
B3
520
Ninghai Zhentai
B3
421
NITECORE
B1
215
Niveales Medias
FG
A8/2
NOMAD
B5 FG
303 A10/1
301
Mountain House
B1
208
Mountain King
B1
210
Mountaineer Outdoor Equipment
B3
228
MOZZIGAR
A3
312
Mr. Heater
A1
227
munkees
B1
213
Mushtaq Lederartikel
A1
122
N Z Seasonal Wear
A1
323
Nalgene
B3
509
Nanomembrane
B4
309
B3 Nantong Able Outdoor Products B5
236 202
Naschem
A6
406
Navy Gym
A2
207
NEMO Equipment
B3 FGO
408 O101
Nero
A3
311
New China Industry
A1
234
Nextorch
B1
417
NEXTORCH INDUSTRIES
A6
112
99
NO COMPANY/ FIRMA
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
ONECHANG Material
A4
215
OPINEL
B1
404
Optamit
B1
205
Optimer Brands
A4
507
Nordisk
B1 B5
200 100
NORDSEN - Brugi
A4
500
OPTIMUS
A5
109
Norrona Sport
A5
400
Orbiloc
A1
217
Northern Playground
A5
306
OrganoClick
A5
313
Northman Outdoor
A5
209
Orient Garmtex
A6
321
Novamem
B1
218a
ORTLIEB Sportartikel
B1
203
NRS
FW
207
Numinous Luggage
A4
504
Ortovox
B1
206
Nutzeffekt GmbH (Boulderado) B3
223
O‘Neill Wetsuits Limited
FG
A6/1
Oase Flugschule
A6
210a
Oase Outdoors ApS
A5
100
Oase Outdoors
A7
100
Osprey Europe
B1
303
Oberalp Spa
A3
200
Out-Right Gear
A1
307C
Outchair
A5
210A
Outdoor against Cancer
FON
102
Outdoor Blogger Network Oy (OBN)
FON
103
Ocun / RP Climbing
B2
203
ODC / Big Sky International
A6
207
Offer
A1
125
Olight Technology Co.
A2
108
Olight Trading
A1
222
OluKai
A2
205
OMM
B4
202
ONAKCANOES
FW
206
100
PE COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Outdoor Design Logistics
A6
208
CM Outdoor
A6
323
Outdoor Industry Compass (The)
FW
100
Outdoor Research - Europe
B4 B5
301 301
Outdoor Sports Valley (OSV)
B3 B3
211 214
Outdoor-Profis
FO
104
outdoor.markt (Jahr Top Special Verlag) FW
205
Outdoorpfade.de
FG
B6/2
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Oxyamco
A1
312
PAC
A4
207
PackIt
A6
401
Pacsafe - Outpac Designs
B3
301
Pajak
B2
218
Paleo Jerky
FG
B7/3
Paramo
A1
001
Patagonia Europe
B2 FG
200 B4/3
Patxi Usobiaga Lacunza
B3
310
Peel Appeal
A5
210 128 408 221
OutDry Technologies
A1
402
Pegasus Trading
A1 A6
Outside Aktiv
FG
B8/6
Peguet & Cie
B2
OverBoard
A6
200 101
PE
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Pertex
A6
103
PrAna Living
A1
401
Primacy International
A4
511
PrimaLoft
A1
400
Primus
A5 FG
200 A9/2
Princeton Tec
A3
101
Pro Feet Functional Wear
A4
403
PRO-X elements
A4
100
Qingdao Upall
A6
119
Quanzhou Amaze Imp. & Exp. Trading
A6
212
Quanzhou Dongtuo Bags
A1
230
Quanzhou Golden Ocean
A6
116
Quanzhou Huajun Sporting Goods
A1
238
Petzl
B2
402
Phelgard Products
B3
409
Pinguin
A6 A7
302 303
Pinneco
A1
107
Point6
A1
117
Polarmond
A1
207
Polartec
A1
303
Polygiene
A5
312
Quanzhou Jiefeng Light Industrial
A6
115
Polyunion Industrial
B4
217
Quanzhou Lumi Garments
A1
228
Quanzhou Twinkling Star
A6
124
QUANZHOU XINHENG OUTDOOR EQUIPMENT
A2
108
Quanzhou Xinyi
A1
131
Quanzhou Yixi Manufacture
A6
313
R`adys
A4
101
Pontetorto
A3
104
Power Grow Elastic Fabric
B4
314
Powertraveller
A5
203
102
The
Original COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
PO
PORTABLE WE
N TIO HALL/ STAND LU R SO HALLE
â„¢
AWARD WINNING OFF-GRID PORTABLE POWER
HALL A5 STAND 203
103 powertraveller.com
RA
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Rab Equip Outdoor Technologies
A6
300
Raco Textile
A4
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Regine IQtrim
FO
105
Reima Oy
A5
401
Reimo Reisemobilcenter
A1
114
Relags
B3
300
Renovo Water
B1
217
RESTUBE
FW
213
ROCK EMPIRE
B2
201
321
RAFIKI - Outdoor Concept
B3
110
Raidlight-Vertical
B3
206
Raphila
A4
211A
Recco
A1
111
Recon
B1
207
ROCK EXPERIENCE
A4
103
Red Bull Spect
A1
115
Red Chili
B2
100
ROCK HELMETS
B3
221
B4 B5
101 401
Rock Technologies
B2
102
Red Fox International
RÖJK Superwear
A5
308
Red Paddle
FG
A6/1
Reda Rewoolution
B4
302
ROKUM
FG
B7/4
Rough
A6
411
Roughstuff
A4
208
Royal Maye Chie
B4
121
Regatta
104
A3 B5
202 101
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
105
RO
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Royal Robbins
A6
204
Roza Vetrov
A6
211a
Scandinavian Outdoor Group
A5
315
Ruffwear
A5
RunLock
FG
207
“Scandinavian Outdoor Award“ A5
316
B7/6
Scandinavian Touch
A5
318
Scarpa
B2
302
Schöffel Sportbekleidung
A3
300
Schoeller Textil
A4
313
Schoutteten & Froidure
B3
114
Scott Sports
B4
400
Sea to Summit
B3
302
Sealon
A4
104
Secumar Sensosports
FW FW
209 211
RUNNING VILLAGE supported by
FG
B4/2
Safil Spa
B4
306
SALEWA
A3
200
Salomon
B4
200
Saltic
B2
106
Sambu Fine Chemical
A4
107
Sampaoli Andrea Creazioni
B3
222a
Samsung Trading
A4
215A
Sanko Textile
B4
211
SANTIC (QUANZHOU) SPORTS A1
232
Sanyleg
A3
309
SATT Sud-Est
A1
225
SAZ Verlag
FW
103
Shang Chiao
B4
109
Scandic Outdoor
A5
311
Shanghai Dome Hats & Accessories Co.
A6
110
106
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
INNOVATION AND PASSION WITH THE HERITAGE OF SCANDINAVIA
SCANDINAVIAN
VILLAGE DENMARK | FINLAND | ICELAND | NORWAY | SWEDEN
HALL
A5
107
SH
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Shanghai Setino Sportswear
A6
112
Shanghai Uto Industry
A6
112
Shaoxing Shenzhou Tourism Supplies
B3
526
Shaoxing Yangshi Textile
B4
316
Shei Chung Hsin Industrial
B4
114
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Singing Rock
B2
407
SINGTEX®
A4
318
Sino International Trading
A1 A6
106 313
SHEPHERD
B4
406
Sixup Corporation
B4
409
Sky Land Outoor Sporting
A6
111
Sherpa Adventure Gear
A6
205
SKYLOTEC
B3
201
Shijiazhuang Damei
A6
123
Slackline-Tools
FG
AK9
Shijiazhuang Defeng Apparel
A6
120
Snap
FG
AK8
Shimada Shoji (H.K.)
B4
212
Sno-Seal
A2
104
Snowline
A6
311
Shimano
B4
402
Shin Kyung
A2
208
Shinfuji Burner
B3
101
Snugpak
B1
207
Shinpung Textile
A4
308
Shishi Bierqi Garments
A1
228 SOURCE Vagabond Systems
B1
302
Splendid Development
A1
232
Sporic
A4
211
SPORT 2000
FO
104
SPORT Adressbuch
FW
114
Sport Direkt
B3
103
Sport Press
FW
111
sport+mode
FW
204
Sidas
A2
203
SIGG Switzerland Bottles
B1
108
Silva Sweden AB
A5
302
Simex Outdoor International
B1 B5
400 302
108
SU COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Sportcombi Verlag
FW
212
SPORTéco
FW
103
Sportsman Corporation
A3 A7
105 201
Sportsman´s Delight
FG
B4/1
Sportsvision
B3
215
Sprayway
A6
200
Sprint Sports
B4
315
Spyderco
B3
106
Stanley-A Brand of PMI
B1
A1
408
Steiner Outdoor
A5
314
A3
HALL/ HALLE
STAND
Stormsure
B1
106
STUBAI
B2
506
Style 2117 Textilhandel
FG
A4/2
Sub Zero
B4
208
Südwolle Group
B4
306
Summit International
A5
208
Sunday Afternoons,
A5
206
Sunny Special Dyeing & Finishing
A4
112
Sunny Way Fashion
B4
214
Sunsea (Fujian) Garments
A6
316
Sunshinetex
B4
413
Sunsmile Outdoor
B3
311
Supair
B3
208
Superwill Industrial Co.
A4
105
Surf9 llc
FW
215
Surfaces For Climbing
FG
405
Startraveller Equipment
SteriPEN
COMPANY/ FIRMA
305
Sterling Rope
B2
224
STOLL
A4
408
117
A1
113
Suzhou Sunmed Storm
A3
B8/1
Suzhou China-win Imp. & Exp. A6
205
109
SW
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Swiftech Company
A6 A7
404 400A
SwissPiranha
A1
SylvanSport
A6
210
Tentipi
A5
408
209
Tentsile
FG
B8/3
A4
413
TERNUA
A5
101
Ta Hsin Long Textile Tah Hsin
A4
502
TAI CHUNG WEAVE
B4
107
Tai Yuen Textile
A4
314
Taian Dongsheng Clothing
A1
230
Taiwan Hipster Enterprise
A1
224
Taiwan Taffeta Fabric
B4
319
Terra Nation
A6
312
Taiwan Textile Federation
B4
117
Terra Nova Equipment
B1
407
Tasci
A4
301
Tessile Fiorentina Company
A4
509
TEUFELBERGER
A3
304
TATONKA
B3 B5
400 200
TEASI
B3
403
TECH ROCK
B2
204
Tech Winning Ind.
B4
312
Teva
B3
500
Texenergy
A5
103A
Texmile
A3
207
TEXSPO
A1
120
Thames
B1
416
The Mill Creative Studio
A1
223
THE NO DOOR PROJECT
FO
107
THE NORTH FACE
A1
200
The Original Copper
A1
412
The Travel Bra Company
A1
307
Techni-Sangles
B3
213
Tecnica Group
A2
302
Teijin Frontier Europe
A4
317
Telic International
A6
104
TENAYA
110
B2
213
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
DAS LAUFMAGAZIN NR. 1 FÃœR TRAIL-RUNNER
ALLE 2 MONATE AM KIOSK . WWW.TRAIL-MAGAZIN.DE
111
TH COMPANY/ FIRMA
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
HALL/ HALLE
STAND
Thermore (Far East)
A6
203
Thermos
B3
402
Thule Sweden
A1
202
Tianjin Textile Group
A1
231
Tianjin Tohida International Trade
A6
313
Ticket to the moon
A1
206
Tilak
B2
405
Tilley
A6
308
TIMOLINO Europe
B1
415
Tiong Liong Industrial
A4
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Toray International Europe
A6
307
Torstai
A3
302
Toyota Tsusho Corporation
A4
409
Trail Magazin
FG
B4/2
Trango
A6 B2
412 105
Trangoworld
A6
400
TravelSafe International
A1 B5
304 201
TREK‘N EAT
A5
109
Trekmates
A6
200
Treksta
B3
501
Trespass
A4
401
214
Trimm Sport
FG
B8/7
Toaks Outdoor
A6
108
Trimmers Vietnam
B4
407
Tomlong Techstile
B4
215
TRIOP
B2
408
TomTom International
B3
403
Top Found Industries
A4
412
Topper Crown Industrial
B4
111
112
VE COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
triple2
A1
208
Troll Outdoors
B2
507
Tropicare
True Utility- Nebo
B1
B1
103
B3
205
Tung Yi Steel Wire
B2
305
UCO
A5
111
UIAA
FG
B7/7
Umarex
B3
A1
HALL/ HALLE
STAND
Universal Trim Supply
A4
510
Uquip
B3
304
URIKAN
B3
212
Usang Industrial
A6
107
Usteto Climbing Walls
B3
407
UV-Fashions
A1
105
Valandre international
B1
306
Vango
A6
102
Vango/AMG
A7
103
VAUDE
A1 A7
300 400
Vegam Spac
B4
403
VEITH
A4
204
VERNE
A1
220
Versante Sud
FW
113
Vertical Attitude Sports Group
A3
214
Vertical Life
FW
203
304
TSL Outdoor
ultra Sports
COMPANY/ FIRMA
103
406
113
VI COMPANY/ FIRMA
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
Wildo Sweden
A5
309
Wilsa Outdoor
B3
209
Vibram
A2
401
Viking Footwear
A5
404
Vintex Imp & Exp (Xiamen)
B4
411
Vipole
B3
202
WINSPORT
B3 FGO
518 O102
Visit Abroad Travels and Tour
FG
B7/1b
Wintersteiger
A4
400
Volx Climbing
B3
220
Woei Long Enterprise
B4
110
Voyager Nutrition
B3
207
Woojin Plastic
B4
213
Walinco
B4
216
Working Class Climbing
FG
B7/1
Walltech Climbing
B3
411
World Famous (Fujian)
A1
132
Walltopia
B2
505
WRIGHTSOCK / Sourceplan
FW
105
WU LUEN KNITTING
B4
313
Wuxi Japana Sports Goods
A6
121
X-PACK-T
A1
315
XCULT
B3
305
Xiamen Binbo Apparel
A1
113
Xiamen Everlee Enterprise
A1
327
Xiamen Frontier Garments
A1
237
Xiamen Good-Do
B3
313
Warmpeace
B3
503
Wassersporteuropa
FW
208
WATAAAH
B2
220
WaterSehd
A6
209
Wechsel
A7 B3
401 304
Wei Lee Knitting MFG.
B4
108
Xiamen H&Q Garments
A1
109
B3
422
W&T Zippers
A4
210
Xiamen Kingqueen
Wenovs
B3
205a
Xiamen Luocheng
A2
307
Xiamen Sikesport Garment
A1
106
Xiamen Smart Import and Export
A2
104A
Xiamen Smart
B3
314
Xiamen Sunson Trading
A2
108
Xiamen Vsloar Outdoor Gear
A3 B5
404 403
Western Mountaineering
A5
212
Wild Climb
B2
217
Wild Country
B2
211
114
Österreichs einziges Fachmagazin für Schuhe, Taschen und Accessoires COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
HALL/ HALLE
COMPANY/ FIRMA
www.schuhundco.at
STAND
4-5 | 2016
Österreichs einziges Fachmagazin für Schuhe, Taschen und Accessoires
Bild: fotolia/victoria_fox
marken, mode, trends
ie Ihren Bestellen S sletter! Gratis New
www.schuhundco.at | www.weka-fachmedien.at Die schuh+co ist Österreichs einziges Fachmedium für den Schuh-, Lederwaren- und Textilhandel. Kompetent und zeitnah informieren wir den Markt über die neuesten Trends, Marken, Branchennews, Messen und Events. 115
XI
INDEX OF EXHIBITORS AUSSTELLERVERZEICHNIS ELENCO DEGLI ESPOSITORI CATALOGUE EXPOSANTS
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
COMPANY/ FIRMA
HALL/ HALLE
STAND
XIAMEN WINGET TRADING
A1
128
Ziegler Textil
A4
501
Xiamen Ying Jieli Garments
A1
129
XIAMEN YULU TEXTILE
A1
128
XIAMEN ZHISHENG PACKING
A6
408
Xiamen Zity Industry
A1
236
ZILMONT, s.r.o. Gilmonte
B3
505
Zimtstern
A3
102
Zing Cheng Enterprises
A6
113
ZULUPACK
B3
107
Xtorm
A1
118
Y&Y Belay Glasses
B3
112
Yangzhou Dacheng Wly Tent
B3
226
Paroh
A6
403
Yeti
B1
202
Yiwu Yeying Outdoor Equipment B3
231
YKK Europe
A4
305
Young Chang Eco
A2
208
Youngone Material Co., Ltd.
A2
208
Yung Yaw Fabrictech
A4
407
Yuxin Plastic
A1
130
YuYao Yirong Craft
B3
414
ZANIER Sport
A4
202
Zempire Camping
A6 FGO
200 O200
Zen-Me Technologies
FG
B8/5
Zhangjiagang Derry
B3
523
Zhangzhou Moonlit
A1
334
ZHEJIANG HONGFENG
B3
229
Zhejiang Nature Travel Goods
B3
519
Zhongshan Jumbo Footwear
A2
307
116
NOTES NOTIZEN NOTES NOTES
118
NOTES NOTIZEN NOTES NOTES
119
NOTES NOTIZEN NOTES NOTES
120
NOTES NOTIZEN NOTES NOTES
121
NOTES NOTIZEN NOTES NOTES
122
2016 OPENING TIMES / ÖFFNUNGSZEITEN July 13–July 16 / 13.–16. Juli 2016 Wed–Fri / Mi–Fr, 09:00–18:00 Sat / Sa, 09:00–17:00
OPEN FOR BUSINESS
RESERVATION & TRAVEL SERVICE Tel: +49 7541 3001-13 or -23 Fax: +49 7541 72588 messe@ti.friedrichshafen.de
ORGANISER / VERANSTALTER Messe Friedrichshafen GmbH Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen/Germany Tel.: +49 7541 708-0 Fax: +49 7541 708-110 www.messe-friedrichshafen.de
PRICES / PREISE Up to 45% discount from the online pre-sales at / Bis zu 45% Vergünstigung im Online-Vorverkauf auf www.outdoor-show.com
UP TO BIS ZU
-45%
Online pre-sales / Online-Vorverkauf 1-day ticket / 1-Tages-Karte € 16 2-day ticket / 2-Tages-Karte € 26 3-day ticket / 3-Tages-Karte € 33 4-day ticket / 4-Tages-Karte € 38
IN PARTNERSHIP WITH / IN PARTNERSCHAFT MIT
At the ticket office / Tageskasse 1-day ticket / 1-Tages-Karte 2-day ticket / 2-Tages-Karte 3-day ticket / 3-Tages-Karte 4-day ticket / 4-Tages-Karte
European Outdoor Group
VISITOR SERVICE / BESUCHERSERVICE
€ 29 € 41 € 51 € 59
CATALOGUE / KATALOG
Tel.: +49 7541 708-405 or -404 Fax: +49 7541 708-2406 or -2404 visitors@messe-fn.de / besucher@messe-fn.de
OutDoor HANDBOOK free at the trade show / kostenlos zur Messe
OUTDOOR-APP 2016 The interactive mobile guide. Contains all exhibitors, events, shuttle buses, etc. Free download at: / Die interaktive Übersicht für unterwegs. Mit allen Ausstellern, Veranstaltungen, Bus-Shuttles u. v. m. GratisDownload unter: http://www.outdoor-show.com/od-en/the-outdoor/ outdoor-app.php
JOIN US:
WWW.OUTDOOR-SHOW.COM 123
CHange what you wear when it’s hot. Next-to-skin fabrics wick and dry, but they never truly cool. Until now. Polartec® Delta™ cooling fabric is engineered with radiating surface structures that decrease friction, dissipate heat and moisture at a rate timed to your body’s natural cooling response. This ‘just right’ approach means Delta™ keeps you cooler, drier, and more comfortable than typical next-to-skin fabrics — even in the hottest conditions.
Hall A1 Stand 303 © 2016
POLARTEC.COM
Polartec, LLC. Polartec ® , Polartec ® Delta™ are registered trademarks of Polartec, LLC.