ព្រះសុត្តន្តបិដកភាគ ៧០

សុតន ្ត ប ្ត ដក ិ ខទ បដសម ុ ក ទ នកយ ិ ិភទមគគ ិ ទត ុ យភគ ិ ម

វគគទដ ិ្ឋ ិ កថ

៉ ម នយ៉ង កររួបរតគ ៉ ម នយ៉ង ទិដ ិ្ឋ បុន ៉ ម នយ៉ង ករ [ ១ ] េហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ បុន ឹ ឺ ទដ ិ ិ្ឋ បុន ៉ ម នយ៉ង ធម៌ជេ្រគ ងដកេឡើងនវូ េហតុៃនទដ ់ ិ ្អ តគឺទដ ្របកនស ូ េម្ដច ទដ ិ ិ្ឋ បុន ិ ិ្ឋ េតដ ើ ច ិ ិ្ឋ ់ ិ ្អ តនងករ គឺករ្របកនស ិ

ទ បអែងល ្អ េតើដច ូ េម្ដច ។

៉ ម នយ៉ង ចេមើ្ល យថ េហតុៃនទិដ ិ្ឋ ៨ យ៉ង ។ សំនរួ ថ ្រតង់សំនរួ ថ េហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ បុន

៉ ម នយ៉ង ទដ ៉ ម នយ៉ង កររួបរត កររួបរតគ ិ ិ្ឋ ឹ ឺ ទិដ ិ្ឋ បុន ឹ គឺទដ ិ ិ្ឋ ១៨ យ៉ង ។ សំនរួ ថ ទិដ ិ្ឋ បុន ៉ ម នយ៉ង ករ្របកនស ់ ិ ្អ តគឺទិដ ិ្ឋ បុន ់ ិ ្អ តគឺទិដ ិ្ឋ ១៣០ ១៦ យ៉ង ។ សំនរួ ថ ករ្របកនស យ៉ង ។ សំនរួ ថ ធម៌ជេ្រគ ងដកេឡើងនវូ េហតុៃនទិដ ិ្ឋ េតដ ូ េម្ដច េ ើ ច

បតមគ គ ិ្ត

ជេ្រគ ងដកេឡើងនវូ េហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ ។ ់ ិ ្អ តនងករ [ ២ ] សំនរួ ថ ទិដគ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ់ ិ ្អ តនងករ ្របកនស ិ

េតដ ទ បអែងល ្អ ូ េម្ដច ទិដគ ិ្ឋ ឺ ករ ើ ច

់ អញ ់ អញ នះជអញ នះជខ ្ល ុ៎ ុ៎ ទ បអែងល ្អ ចេំ ពះរូបថ នះរបស ុ៎ ួនរបស

់ ិ ្អ តនងករ ទដ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ិ គ

់ អញ ។ េប ។ ចេំ ពះ ទ បអែងល ្អ ចេំ ពះេវទនថ នះរបស ុ៎

់ អញ ់ អញ ចេំ ពះវញ ់ អញ ចេំ ពះសងខរថ នះរបស សញញថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ុ៎ ិ ញ ណថ នះរបស ់ ិ ្អ តនងករ ់ អញ ។ ទដ នះជខ នះជអញ ្ល ុ៎ ុ៎ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ិ គ ួនរបស

់ អញ ចេំ ពះេ នះរបស ុ៎ ់ អញ នះរបស ុ៎

ទ បអែងល ្អ ចេំ ពះចកុ ខថ

់ អញ ចេំ ពះជិ ្ហ ថ ់ អញ ចេំ ពះឃនៈថ នះរបស តៈថ នះរបស ុ៎ ុ៎

ចេំ ពះកយ

់ អញ ថនះរបស ុ៎

ចេំ ពះចិតថ ្ត

់ ិ ្អ ត នងករ ់ អញ ទិដគ នះជខ ្ល ុ៎ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ួនរបស

់ អញ នះរបស ុ៎

នះជអញ ុ៎

់ អញ ទ បអែងល ្អ ចេំ ពះរូបថ នះរបស ុ៎

់ អញ ់ អញ ចេំ ពះរសថ នះរបស ់ អញ ចេំ ពះកិ្លនថ នះរបស ចេំ ពះសំេឡងថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ុ៎

់ អញ នះជអញ ់ អញ ចេំ ពះធមមរមមណ៍ថ នះរបស នះជខ ចេំ ពះផ ពថ នះរបស ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ្វ ុ៎ ួន

របស់អញ ។

់ ិ ្អ តនងករ [ ៣ ] ទដ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ិ គ

់ អញ ចេំ ពះចកុ ខវញ ទ បអែងល ្អ ុ៎ ិ ញ ណថ នះរបស

់ អញ ចេំ ពះជិ ្ហ ់ អញ ចេំ ពះឃនវញ តវញ ុ៎ ុ៎ ិ ញ ណថ នះរបស ិ ញ ណថ នះរបស

ចេំ ពះេ

់ អញ ចេំ ពះកយវញ ់ អញ ចេំ ពះមេនវញ វញ ុ៎ ុ៎ ិ ញ ណថ នះរបស ិ ញ ណថ នះរបស ិ ញ ណថ ់ អញ ។ ទដ ់ ិ ្អ តនងករ ់ អញ នះជអញ នះជខ នះរបស ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ិ គ ួនរបស ់ អញ ចេំ ពះេ ចេំ ពះចកុ ខសម័ផ ស ថ នះរបស ុ៎

ទ បអែងល ្អ

់ អញ ចេំ ពះឃនតសម័ផ ស ថ នះរបស ុ៎

់ អញ ចេំ ពះកយសម័ផ ស ថ ់ អញ ចេំ ពះជិ ្ហ សម័ផ ស ថ នះរបស សម័ផ ស ថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ់ អញ នះជអញ ់ អញ ចេំ ពះមេនសម័ផ ស ថ នះរបស ់ អញ ។ ទិដ ិ្ឋ នះរបស នះជខ ុ៎ ុ៎ ុ៎ ្ល ុ៎ ួនរបស ់ ិ ្អ តនងករ គឺករ្របកនស ិ

ចេំ ពះេវទនែដលេកើតអំពចក ទ បអែងល ្អ ី ុ ខសម័ផ ស ័ផ ស ចេំ ពះេវទនែដលេកើតអំពឃនសម ី

តសម័ផ ស

េវទនែដលេកើតអំពេី

េវទនែដលេកើតអំពជ ី ិ ្ហ សម័ផ ស

័ផស ចេំ ពះេវទនែដលេកើតអំពកយសម ី

ចេំ ពះ ចេំ ពះ

ចេំ ពះ

់ អញ ។ ់ អញ នះជអញ ័ផ ស ថ នះរបស នះជខ េវទនែដលេកើតអំពមេនសម ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ី ួនរបស ់ ិ ្អ តនងករ [ ៤ ] ទដ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ិ គ

ចេំ ពះសទស ទ ញញ

ចេំ ពះគនសញ ធ ញ

់ អញ ចេំ ពះរូបសញញថ នះរបស ទ បអែងល ្អ ុ៎

ចេំ ពះរសសញញ

ចេំ ពះេផដព ្ឋ ស ្វ ញញ

ចេំ ពះ

់ អញ ។ ទិដគ ់ ិ ្អ ត ់ អញ នះជអញ នះជខ ធមមសញញថ នះរបស ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ួនរបស

នងករ ិ

់ អញ ចេំ ពះសទស ចេំ ពះរូបសេញចតនថ នះរបស ទ េញចតន ចេំ ពះ ទ បអែងល ្អ ុ៎

គនសេញ ធ ច តន ចេំ ពះរសសេញចតន ចេំ ពះេផដព ្ឋ ស ្វ េញចតន ចេំ ពះធមមសេញចតនថ ់ អញ ។ ទដ ់ ិ ្អ តនងករ ់ អញ នះជអញ នះជខ នះរបស ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ិ គ ួនរបស

ចេំ ពះរូបត

ចេំ ពះរសត

់ អញ ចេំ ពះសទត ទ ្ហ ថ នះរបស ុ៎ ្ហ

់ អញ នះជខ ្ល ុ៎ ួនរបស

ចេំ ពះេផដព ្ឋ ត ្វ ។

្ហ

ទ បអែងល ្អ

់ អញ ចេំ ពះគនត ធ ្ហ ថ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះធមមត

់ ិ ្អ តនងករ ទដ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ិ គ

្ហ

់ អញ នះជអញ ុ៎ ្ហ ថ នះរបស ុ៎ ទ បអែងល ្អ

ចេំ ពះរូបវត ិ កកៈថ

់ អញ ចេំ ពះសទវទ តក នះរបស ្ឋ វ្វ តក ុ៎ ិ កៈ ចេំ ពះគនវធ តក ិ កៈ ចេំ ពះរសវតក ិ កៈ ចេំ ពះេផដព ិ កៈ ់ អញ ។ ទដ ់ អញ នះជអញ នះជខ ចេំ ពះធមមវតក ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ិ កៈថ នះរបស ិ្ឋ ឺ ករ្របកន ់ ិ គ ួនរបស

សិ ្អ តនងករ ិ

់ អញ នះរបស ុ៎

ទ បអែងល ្អ

ចេំ ពះគនវធ ចរៈថ ិ

ចេំ ពះេផដព ្ឋ វ្វ ចរៈថ ិ

់ អញ នះរបស ុ៎

់ អញ នះរបស ុ៎

់ ិ ្អ តនងករ [ ៥ ] ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ិ

ចេំ ពះសទវទ ចរៈថ ិ ់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះរសវចរៈថ ិ

ចេំ ពះធមមវចរៈថ ិ

់ អញ ។ នះជខ ្ល ុ៎ ួនរបស ចេំ ពះ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះរូបវច ិ រៈថ

់ អញ នះរបស ុ៎

នះជអញ ុ៎

់ អញ ចេំ ពះបឋវធត ទ បអែងល ្អ ុ ថ នះរបស ុ៎ ី

់ អញ ចេំ ពះ េយធតុ ់ អញ ចេំ ពះេតេជធតុថ នះរបស េបធតុថ នះរបស ុ៎ ុ៎

់ អញ ចេំ ពះ ថ នះរបស ុ៎

់ អញ ចេំ ពះវញ ់ កសធតុថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ិ ញ ណធតុថ នះរបស

់ អញ ។ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ់ ិ ្អ តនងករ នះជខ អញ នះជអញ ្ល ុ៎ ុ៎ ិ ួនរបស

ចេំ ពះបឋវក ី សិណ បតកស ី ិណ េ

េបកសិណ

េតេជកសិណ

ហិតកសិណ ឱទតកសិណ

់ អញ ។ ់ អញ នះជអញ នះជខ នះរបស ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ួនរបស ់ ិ ្អ តនងករ [ ៦ ] ទដ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស

េយកសិណ

ទ បអែងល ្អ នលកស ី ិណ

កសកសិណ នងវ ិ ញ ណកសិណថ ិ ញ

់ អញ ចេំ ពះសក់ថ នះរបស ទ បអែងល ្អ ុ៎

់ អញ ់ អញ ចេំ ពះេធមញថ នះរបស ់ អញ ចេំ ពះ្រកចកថ នះរបស ចេំ ពះេ មថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ុ៎ ់ អញ ចេំ ពះ ចេំ ពះែសបកថ នះរបស ុ៎ អញ

ចេំ ពះឆឹ្អ ងថ

់ អញ នះរបស ុ៎

់ ់ អញ ចេំ ពះសរៃសថ នះរបស ច់ថ នះរបស ុ៎ ុ៎

ចេំ ពះខរួ កុ នងឆឹ្អ ងថ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះទចថ

់ អញ ចេំ ពះេថើ្ល មថ នះរបស ់ អញ ចេំ ពះេបះដង ់ អញ ចេំ ពះ វថ នះរបស ូ ថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ុ៎ ់ អញ ់ អញ ។ េប ។ ចេំ ពះទកមត ់ ់ អញ ចេំ ពះ្រកពះថ នះរបស ថ នះរបស នះរបស ុ៎ ុ៎ ុ៎ ឹ ់ អញ ចេំ ពះទឹកមូ្រតថ ់ អញ ចេំ ពះទឹករអ ំ ិ លថ នះរបស ំ េបរថ នះរបស ចេំ ពះទកស ុ៎ ុ៎ ឹ ់ អញ ចេំ ពះខរួ កុ នងកបលថ នះរបស ់ អញ ។ ់ អញ នះជអញ នះរបស នះជខ ុ៎ ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ួនរបស

់ ិ ្អ តនងករ [ ៧ ] ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ិ ចេំ ពះរូបយតនៈថ

់ អញ នះរបស ុ៎

់ អញ ចេំ ពះចក ទ បអែងល ្អ ុ៎ ្វ ខ យតនៈថ នះរបស

ចេំ ពះេ

យតនៈថ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះ

់ អញ ចេំ ពះគនធយតនៈថ ់ អញ ចេំ ពះឃនយតនៈថ នះរបស សទទយតនៈថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ់ អញ ចេំ ពះជិ ្ហ យតនៈ េ នះរបស ុ៎ នងធម ម យតនៈថ ិ

់ អញ នះរបស ុ៎

យតនៈ កយយតនៈ េផដព ្ឋ ្វ យតនៈ មនយតនៈ ចេំ ពះចកុ ខធតុថ

់ អញ នះរបស ុ៎

់ អញ ចេំ ពះេ ់ អញ ចេំ ពះចកុ ខវញ នះរបស ុ៎ ុ៎ ិ ញ ណធតុថ នះរបស

ចេំ ពះសទធ ទ តុថ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះេ

ចេំ ពះរូបធតុថ

់ អញ តធតុថ នះរបស ុ៎ ់ អញ នះរបស ុ៎

តវញ ិ ញ ណធតុថ

ចេំ ពះ

ឃនធតុ គនធត ធ ុ ឃនវញ ិ ញ ណធតុ ជិ ្ហ ធតុ រសធតុ ជិ ្ហ វញ ិ ញ ណធតុ កយធតុ េផដព ្ឋ ធ ្វ តុ

កយវញ ិ ញ ណធតុ

នងមេនធត ុថ ិ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះធមមធតុថ

់ អញ ។ ់ អញ នះជអញ ់ អញ ចេំ ពះមេនវញ នះជខ នះរបស ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ុ៎ ិ ញ ណធតុថ នរបស ួនរបស

់ អញ នះរបស ចេំ ពះចកុ ខ្រនយថ ុ៎ ទ បអែងល ្អ ិទ

់ ិ ្អ តនងករ [ ៨ ] ទដ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស

ចេំ ពះេ

់ អញ ចេំ ពះឃន្រន ់ អញ ចេំ ពះជិវ្រន នះរបស ត្រន នះរបស ុ៎ ុ៎ ិ្ហ យ ិទ ិ យថ ិទ ិទ ិ យថ

កយ្រន ិទ ិ យ

ជីវត ិ ិ្រនយ ិទ

េ

េទមនស ្រន ិទ ិ យ

មនស ្រន ិទ ិ យ

ឧេបកិខ្រនយ ិទ

សទ្រន ិទ ិធ យ

់ អញ នះជអញ សមធិ្រនយ សត្រន វរី យ នះជ នះរបស នងបញ ុ៎ ុ៎ ុ៎ ញ យថ ិទ ិទ ិទ ិ យ ិ ្រន ិ យ ិទ ិ ្រន ិ ់ អញ ។ ខួនរបស ្ល

់ ិ ្អ តនងករ [ ៩ ] ទដ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស

ចេំ ពះរូបធតុថ

់ អញ នះរបស ុ៎

់ អញ ចេំ ពះកមធតុថ នះរបស ទ បអែងល ្អ ុ៎

ចេំ ពះអរូបធតុថ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះកមភពថ

់ អញ ចេំ ពះ ់ អញ ចេំ ពះអរូបភពថ នះរបស ់ អញ ចេំ ពះរូបភពថ នះរបស នះរបស ុ៎ ុ៎ ុ៎ សញញភពថ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះអសញញភពថ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះេនវសញញន-

់ អញ ចេំ ពះចតុេ ករភព ់ អញ ចេំ ពះឯកេ ករភពថ នះរបស សញញភពថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ថ

់ អញ នះរបស ុ៎

របស់អញ

ចេំ ពះបញចេ ករភពថ

ចេំ ពះទុតយជឈនថ ិ

់ អញ នះរបស ុ៎

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះបឋមជឈនថ

ចេំ ពះតតយជឈនថ ិ

នះុ ៎

់ អញ នះរបស ុ៎

់ អញ ចេំ ពះេម ្ត េចេ ចេំ ពះចតុតជ ថ ឈនថ នះរបស ុ៎ ករុ

េចេ

ឧេបកខេចេ

់ អញ ចេំ ពះ នះរបស វម ុ៎ ្ត ិ ុ តិ ថ

់ អញ ចេំ ពះមុទិ នះរបស វម ុ៎ ិ ុ តថ ិ្ត

េចេ

់ អញ ចេំ ពះ នះរបស វម ុ៎ ិ ុ តថ ិ្ត

់ អញ នះរបស ុ៎

ក

នញចយតនសមបតិ្ត

វម ិ ុ តថ ិ្ត

ណញចយតនសមបតិ្ត

ចេំ ពះ

វញ ិ ញ-

កិញចញញយតនសមបតិ្ត នងេនវសញ ញ នសញញយតនសមបតិ្ត ិ

់ អញ នះជអញ ់ អញ ។ ថ នះរបស នះជខ ុ៎ ុ៎ ុ៎ ្ល ួនរបស

់ អញ ចេំ ពះអវជ ទ បអែងល ្អ ុ៎ ិ ជ ថ នះរបស

់ ិ ្អ តនងករ [ ១០ ] ទដ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស

ំ ចេំ ពះសងខរទង

់ អញ ចេំ ពះនមរូប ់ អញ ចេំ ពះវញ យថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ិ ញ ណថ នះរបស ់ អញ ់ អញ ចេំ ពះផស ៈថ នះរបស យតនៈថ នះរបស ុ៎ ុ៎

់ អញ ចេំ ពះស ថ នះរបស ុ៎ ចេំ ពះេវទនថ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះត

្ហ ថ

់ អញ នះរបស ុ៎

ចេំ ពះឧបទនថ

នះុ ៎

់ អញ ចេំ ពះជ មរណៈ ់ អញ ចេំ ពះជតិថ នះរបស របស់អញ ចេំ ពះភពថ នះរបស ុ៎ ុ៎ ់ អញ ទដ ់ ិ ្អ ត នងករ ់ អញ នះជអញ នះជខ ថ នះរបស ្ល ុ៎ ុ៎ ុ៎ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ួនរបស

ទ ប

អែងល ្អ យ៉ងេនះឯង ។

[ ១១ ] េហតុៃនទិដ ិ្ឋ ៨ យ៉ង េតើដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ ខនជេហត ធ ុ ៃនទិដ ិ្ឋ ១ អវជ ិ ជ ជេហតុ ៃនទដ ិ កៈជេហតុៃនទិដ ិ្ឋ ១ ិ ិ្ឋ ១ ផស ៈជេហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ ១ សញញជេហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ ១ វតក អេយនេិ

មនសិករៈជេហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ ១

បបមិតជ ្ត េហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ ១

បរេ

េឃសៈ

( សំដេី ឃសនរបស់បុគគលដៃទ ) ជេហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ ១ ។ ័យ េ ខនជេហត ធ ុ ខនជបច ធ ច

យអតថ ថ

ំ េឡើង្រពម េ្រពះ ង

្រស័យ នវូ េហតុ

េ ៃនទិដ ិ្ឋ ខន ធ េឈ ម ះថេហតុៃនទិដ ិ្ឋ យ៉ងេនះ ១ អវជ ច ិ ជ ជេហតុ អវជ ិ ជ ជបច័យ អតថ ថ

ំ េឡើង្រពម ង

េ្រពះ

្រស័យ

នវូ េហតុៃនទិដ ិ្ឋ

េ យ៉ងេនះ ១ ផស ៈជេហតុ ផស ៈជបច័យ ច

យអតថ ថ

អវជ ិ ជ

យ

េឈ ម ះថេហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ

ំ េឡើង្រពម េ្រពះ ង

្រស័យ

នវូ េហតុៃនទិដ ិ្ឋ ផស ៈ េឈ ម ះថ េហតុៃនទិដ ិ្ឋ យ៉ងេនះ ១ សញញជេហតុ សញញជបច័យ ច េ

យអតថ ថ

ំ េឡើង្រពម ង

េ្រពះ

្រស័យនវូ េហតុៃនទដ ម ះថេហតុៃនទិដ ិ្ឋ ិ ិ្ឋ សញញេឈ

េ យ៉ងេនះ ១ វតក ច ិ កៈជេហតុ វតក ិ កៈជបច័យ

យអតថ ថ

ំ េឡើង្រពម េ្រពះ ង

នវូ េហតុៃនទដ ម ះថេហតុៃនទិដ ិ្ឋ យ៉ងេនះ ១ អេយនេិ ិ កៈេឈ ិ ិ្ឋ វតក េ មនសិករៈជបច័យ ច

អេយនេិ ៃនទិដ ិ្ឋ

អេយនេិ

បបមិតជ េ ្ត បច័យ ច

ំ េឡើង្រពម េ្រពះ ង

េឈ ម ះថេហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ យ៉ងេនះ ១ បរេ េហតុ បរេ ទដ ិ ិ្ឋ បរេ

យ៉ងេនះ

មនសិករៈេឈ ម ះថេហតុៃនទិដ ិ្ឋ យអតថ ថ

េ េឃសៈជបច័យ ច

មនសិករៈជេហតុ

ំងេឡើង្រពម េ្រពះ

យអតថ ថ

្រស័យ

១

្រស័យនវូ េហតុ បបមិតជ ្ត េហតុ

្រស័យនវូ េហតុៃនទិដ ិ្ឋ បបមិត្ត

េឃសៈ ( សំដេី ឃសនៃនបុគគលដៃទ ) ជ ំ េឡើង្រពម េ្រពះ ង

យអតថ ថ

្រស័យនវូ េហតុៃន

េឃសៈេឈ ម ះថេហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ យ៉ងេនះ ១ េនះជេហតុៃនទដ ិ ិ្ឋ ៨ យ៉ង ។

ំ ើ រគឺទដ [ ១២ ] កររួបរត គឺទិដ ិ្ឋ ១៨ យ៉ង េតដ ូ េម្ដចខះ្ល ។ ទដ ិ្ឋ េណ ិ ិ្ឋ ១ ើ ច ិ ដ ឹ

់ ឺ ទិដ ិ្ឋ ១ ផូ វកន ករ្របកនគ ្ត រៈគឺទិដ ិ្ឋ ១ ច្រមូងគឺទិដ ិ្ឋ ១ ករវបត ្ត ឺ ទិដ ិ្ឋ ១ សំេយជនៈគឺទិដ ិ្ឋ ្ល ិ ិគ

ំ ងគឺទដ ១ សរគឺទិដ ិ្ឋ ១ ករចេង្អ តចិតគ ្ត ឺ ទិដ ិ្ឋ ១ ករកងល ្វ ់ គឺទដ ិ ិ្ឋ ១ ចណ ិ ិ្ឋ ១ េ្រជះគឺទដ ិ ិ្ឋ ១ អនស ុ ័ យគឺទិដ ិ្ឋ ១ កេម ្ដ គឺទដ ិ ិ្ឋ ១ ្រកហល់្រក

យគឺទិដ ិ្ឋ ១ េ្រគ ងចក់ែ្រសះគឺទដ ិ ិ្ឋ ១

់ ឺ ទិដ ិ្ឋ ១ ករ្របកនស ់ ិ ្អ តគឺទិដ ិ្ឋ ១ ករ េ្រគ ង្របកនគ

ទ បអែងល ្អ គឺទិដ ិ្ឋ ១ េនះ កររួបរត ឹ

គឺទិដ ិ្ឋ ១៨ យ៉ង ។ [ ១៣ ] ទដ ូ េម្ដចខះ្ល ។ អស ទទដ ុ ដ ិ ិ្ឋ ១៦ យ៉ង េតដ ើ ច ិ ិ្ឋ ១ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ១ មិចឆទិដ ិ្ឋ ១ ទ តទដ សកកយទដ ឆ ទិដ ិ្ឋ ១ អនគ ្ត គ ហិកទដ ថ ថ ិ ិ្ឋ ១ ិ ិ្ឋ ១ សកកយវតុ កឧេច ិ ិ្ឋ ១ សកកយវតុ កសស បុពន ្វ ្ត នទ ុ ដ ុ ដ ិ ិ្ឋ ១ អបរន្តនទ ិ ិ្ឋ ១ សេញញជនកទ ិ ដ ិ ិ្ឋ ១ ទដ ិ ែិ្ឋ ដលជបេ់

ទិដែិ្ឋ ដលជបេ់

យមនៈថរបស់អញ

យមនៈថអញ ១

អត្ត ទបបដស ្ត ិដ ិ្ឋ ១ ិ ំ យុតទ

១

េ

ក ទបបដ-ិ

សំយុតទ ្ត ដ ិ ិ ិ្ឋ ១ ភវទដ ិ ិ្ឋ ១ វភវទ ិដ ិ្ឋ ១ េនះ ទដ ិ ិ្ឋ ១៦ យ៉ង ។ ់ ិ ្អ តៃនអស ទទដ [ ១៤ ] ករ្របកនស ិ ិ្ឋ េ អ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ េ យ៉ង

យ

៉ ម នយ៉ង ករបុន

់ ិ ្អ តៃនសកកយទដ ករ្របកនស ិ ិ្ឋ

យ

៉ ម នយ៉ង ករ្របកនស ់ ិ ្អ តៃន ករបុន

់ ិ ្អ តៃនមិចឆទិដ ិ្ឋ េ ករ្របកនស េ

យ

៉ ម នយ៉ង ករបុន

យ

៉ មន ករបុន

់ ិ ្អ តៃន ករ្របកនស

តទិដ ិ្ឋ សកកយវតុ កសស ថ

ឧេចទ ឆ ទដ ិ ិ្ឋ េ

េ

យ

៉ ម នយ៉ង ករបុន

យ

៉ ម នយ៉ង ករបុន

់ ិ ្អ តៃនអនគ ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ េ

៉ ម នយ៉ង ករ្របកនស ់ ិ ្អ តៃនបុពន បុន ្វ ្ត នទ ុ ដ ិ ិ្ឋ េ េ

ៃនអបរន្តនទ ុ ិដ ិ្ឋ

យ

់ ិ ្អ តៃនសកកយវតុ កករ្របកនស ថ

៉ ម នយ៉ង ករបុន

់ ិ ្អ ត ករ្របកនស

៉ ម នយ៉ង ករ្របកនស ់ ិ ្អ តៃនទដ ករបុន ិ ិ្ឋ ែដលជបេ់

ក ទបបដស ្ត ិដ ិ្ឋ ិ ំ យុតទ

ភវទដ ិ ិ្ឋ េ

េ

ករ

យមនៈ ថរបស់អញ េ

យ

ករ

ៃនអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ េ

់ ិ ្អ ត ៃនសកកយទដ យ៉ង ករ្របកនស ិ ិ្ឋ េ តទិដ ិ្ឋ េ ៃនសកកយវតុ កសស ថ

យ៉ង

់ ិ ្អ ត ករ ៣៥ យ៉ង ករ្របកនស

យ

យ

យ

យ

ៃនបុពន ្វ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ េ

យ

ករ

១៨

យ៉ង

យ

ករ ៥០

់ ិ ្អ ត ករ្របកនស

់ ិ ្អ ត ៃនសេញញជនកទ ករ ៤៤ យ៉ង ករ្របកនស ិ ិដ ិ្ឋ េ

ក ទបបដស ្ត ដ ិ ំ យុតទ ិ ិ្ឋ េ

យ

យមនៈ ថអញ េ

យមនៈ ថរបស់អញ េ

់ ិ ្អ តៃន អត្ត ទបបដស យ៉ង ករ្របកនស ្ត ដ ិ ំ យុតទ ិ ិ្ឋ េ

យ

ករ ១០

់ ិ ្អ ត ៃនសកកយវតុ កករ ១៥ យ៉ង ករ្របកនស ថ

់ ិ ្អ ត ៃនទិដែិ្ឋ ដលជបេ់ ១៨ យ៉ង ករ្របកនស

េ

យ

់ ិ ្អ ត ករ ២០ យ៉ង ករ្របកនស

់ ិ ្អ ត ៃនទដ ករ ១៨ យ៉ង ករ្របកនស ិ ែិ្ឋ ដលជបេ់

សិ ្អ ត ៃនេ

៉ ម នយ៉ង ។ ករបុន

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ ករ ៥ យ៉ង ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ េ

់ ិ ្អ ត ករ្របកនស

ៃនអបរន្តនទ ុ ដ ិ ិ្ឋ េ

យ

់ ិ ្អ តៃន ករ្របកនស

់ ិ ្អ ត ៃនមិចឆទដ ករ ២០ យ៉ង ករ្របកនស ិ ិ្ឋ េ

យ

យ

៉ ម នយ៉ង ករ ករបុន

យ

៉ ម នយ៉ង ករបុន

យ

់ ិ ្អ ត ៃនអស ទទិដ ិ្ឋ េ [ ១៥ ] ករ្របកនស

យ

យ

៉ ម នយ៉ង ករ្របកនស ់ ិ ្អ តៃនវភវទ ករបុន ិ ិដ ិ្ឋ េ

យ

ឧេចទ ឆ ទដ ិ ិ្ឋ េ

ៃនសេញញជនកទ ិ ិដេិ្ឋ

យមនៈ ថអញ េ

៉ ម នយ៉ង ករ្របកនស ់ ិ ្អ តៃនអត្ត ទបបដស បុន ្ត ិដ ិ្ឋ េ ិ ំ យុតទ ់ ិ ្អ តៃនេ ្របកនស

ករ

៉ ម នយ៉ង ករ្របកនស ់ ិ ្អ ត ករបុន

យ

៉ ម នយ៉ង ករ្របកនស ់ ិ ្អ តៃនទដ បុន ិ ិ្ឋ ែដលជបេ់

យ

យ

យ

យ

យ ករ

ករ ១៨

ករ ២០ យ៉ង ករ្របកន ់

់ ិ ្អ តៃន ភវទិដ ិ្ឋ ករ ៨ យ៉ង ករ្របកនស

់ ិ ្អ ត ៃនវភវទ ករ ១៩ យ៉ង ករ្របកនស ិ ិដ ិ្ឋ េ

យ

ករ ១៩ យ៉ង ។

ទដ ិ ិ្ឋ

ករ ៣៥ យ៉ង េតើដច ូ េម្ដច ។

់ ិ ្អ ត ៃនអស ទទិដេិ្ឋ [ ១៦ ] ករ្របកនស

យ

់ ិ ្អ តនងករ គឺករ្របកនស ិ

សុខនងេ ិ

ទ បអែងល ្អ ថ

មនស

េកើតេឡើងេ្រពះ

្រស័យរូប េនះេឈ ម ះថ អស ទៈ ( តេ្រមក ) ចេំ ពះរូបេនះ ទដ ិ ិ្ឋ មិនែមនអស ទៈ អស ទៈក៏មិនែមនទិដ ិ្ឋ ទិដ ិ្ឋ េ េនះេ េ

កេ

យែឡក អស ទៈ េ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

នងអស ទៈ ិ

ថ អស ទទិដ ិ្ឋ អស ទទដ ិ ិ្ត បុគគលែដល្របកប ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត

េឈ យទិដវិ្ឋ បត ម ះថ អនកវបត ិ េ្រពះទ ិ េ្រពះទ ិ េនះ ិ្ត ិដ ិ្ឋ បុគគលែដលវបត ិ្ត ិដ ិ្ឋ េគមិន្រតូវ ិ្ត

ំ ើ រេនះ េ្រពះេហតុអី្វ េសពគប់ េគមិន្រតូវគបរ់ ក េគមិន្រតូវចូលេទអងុ យជ គ ិ តេទ ដេណ េ្រពះថ ទិដរិ្ឋ បស់បុគគលេនះ ជធមមជតដ ិ ៏

ទដ ិ្ឋ ៏ មិនែមន គៈ ទដ ិ ក ិ ិ្ឋ ទដ ិ េិ្ឋ េ

យែឡក

ថ ទិដ ិ្ឋ គៈ បុគគល្របកបេ

មក ទិដ ិ្ឋ

គៈេ

គៈ

នង គៈ ិ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

យទិដេិ្ឋ នះផង េ

គៈេនះមិនែមន េនះ

យ គៈេនះផង េឈ ម ះថ អនក

េ្រតកអរកុ នងទដ ិ ិ្ឋ គៈ ទនែដលបុគគលឲេហើយ ដល់បុគគលអនកេ្រតកអរកុ នងទិដ ិ្ឋ គៈ ជ ទនមិនមនផលេ្រចើន មិនមន ទិដរិ្ឋ បស់បុគគលេនះ ្របកបេ បរប ិ ូណ៌េ

ំ ើ រេនះ េ្រពះេហតុអី្វ េ្រពះថ នសងឃេ្រច ិ ើនេទ ដេណ

ជធមមជតិដ ៏

មក

ជអស ទទិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ បុរសបុគគល

យមិចឆទិដ ិ្ឋ មនគតិ ២ យ៉ង គឺនរក ១ កេំ ណើតតរច ិ ឆ ន ១ កយកមម យទដ ិ ិ្ឋ

មេនកមម

ែដលបុរសបុគគល្របកបេ បរប ិ ូណ៌េ

បុគគល ្របកបេ

់ កនយកេហ ើ យកី្ដ

វចីកមម

់ យទដ ិ ិ្ឋ ែដលបុរសបុគគលកនយកេហ ើ យកី្ដ េចតន

កី្ដ ករតមកល់ទុក

កី្ដ េសចកី្ដ្របថន

យមិចឆទដ ិ ិ្ឋ

ំ កី្ដ សងខរទង

យ

កី្ដ ( ែដលបុរស

់ ំ ់ េនះ រែមង្រប្រពត យមិចឆទិដកន យកេហ ិ្ឋ ើ បី ើ យ ) ធម៌ទងអស ឹ េ្ត ទ េដម

មិនជទ្របថ មិនជទីេពញចិត្ត មិនជ្របេយជន ៍ េដម ន មិនជទេ្រតកអរ ើ បេសចក ី្ដទុកខ ី ី ី

ំ ើ រេនះ េ្រពះេហតុអី្វ េ្រពះថ ទិដរបស ់ បុគគលេនះ ជធមមជតដ ដេណ ិ្ឋ ិ ៏ ដច ូ ពូជេ

្ល កលី ្វងកី្ដ ែដលេគ ្ដ កី្ដ ពូជនេនងៃ្រពកី្ដ ពូជេឃ

ជញជក់យករសែផនដ ី

កី្ដ ជញជក់យករសទក ឹ

មក េ្រប ប

ំ ុ នងែផនដេី សើម រែមង ក

ំ ់ េនះ រែមង្រប្រពត កី្ដ ពូជទងអស ឹ ្ត

ំ ើ រេនះ េ្រពះេហតុអី្វ េ្រពះថ ដេណ

់ ិ េទេដម ុល េដម ើ ប្រកព ើ បម ើ បល ី ី ិ នឆងញព ី ី ្វង េដម ពូជេឈើេនះ ជវតុ ដ ថ ៏ បរប ិ ូណ៌េ

្រកក់ មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ កយកមម ់ យមិចឆទដ ិ្ឋ នយកេហ ិ ក ើ យកី្ដ វចីកមម

យទដ ិ ិ្ឋ ែដលបុរសបុគគល្របកបេ បរប ិ ូណ៌េ

មេនកមម យកេហើយកី្ដ េចតន

យមិចឆទិដ ិ្ឋ កន ់

យទិដ ិ្ឋ ែដលបុរសបុគគល្របកបេ កី្ដ ករតមកល់ទុក

កី្ដ េសចកី្ដ្របថន

ំ កី្ដ សងខរទង

យ

់ ំ ់ េនះ យមិចឆទដ យកេហ ិ្ឋ ិ កន ើ យ ) ធម៌ទងអស

កី្ដ ( ែដលបុរសបុគគល្របកបេ រែមង្រប្រពត ើ បម ឹ េ្ត ទេដម ី ិ នជទី្របថន

មិនជទីេ្រតកអរ

មិនជទីេពញចិត្ត

មិនជ

ំ ើ រេនះ េ្រពះេហតុអី្វ េ្រពះថ ទិដរបស ់ បុគគលេនះ ្របេយជន ៍ េដម ិ្ឋ ើ បេសចក ី្ដទុកខ ដេណ ី

ំ ើ រគឺទដ មក ជអស ទទិដ ិ្ឋ ជមិចឆទដ ិ ិ្ឋ េញ ត ិ ិ្ឋ ដេណ ិ ិ្ឋ បនខងទដ

ជធមមជតដ ិ ៏

់ ិ ្អ តនងករ សបតគឺទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ ករ្របកនស ិ

ទ បអែងល ្អ គឺទិដ ិ្ឋ ។

់ ិ ្អ តនងករ [ ១៧ ] ទដ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស េឡើង េ្រពះ

្រស័យេវទន

េ្រពះ

្រស័យវញ ិ ញណ

ឃនៈ េ្រពះ

្រស័យជិ ្ហ េ្រពះ

្រស័យចកុ ខ

េ្រពះ

្រស័យសទៈទ េ្រពះ

េ្រពះ

្រស័យធមមរមមណ៍ េ្រពះ

េ្រពះ

្រស័យឃនវញ ិ ញ ណ េ្រពះ

េ្រពះ

្រស័យមេនវញ ិ ញណ

សម័ផ ស

េ្រពះ

ចកុ ខសម័ផ ស េ្រពះ

ំ ្រស័យសងខរទង តៈ

្រស័យរសៈ េ្រពះ

្រស័យជិ ្ហ វញ ិ ញ ណ េ្រពះ ្រស័យចកុ ខសម័ផ ស

េ្រពះ

្រស័យេវទន ែដលេកើតអំពេី

យ

្រស័យ

េ្រពះ

្រស័យរូប

្រស័យេផដព ្ឋ ៈ្វ

្រស័យេ

តវញ ិ ញណ

្រស័យកយវញ ិ ញណ េ្រពះ

្រស័យជិ ្ហ សម័ផ ស

េ្រពះ

មនស េកើត

្រស័យចិត្ត េ្រពះ

្រស័យចកុ ខវញ ិ ញ ណ េ្រពះ

េ្រពះ

េ្រពះ

្រស័យេ

េ្រពះ

្រស័យគនៈធ េ្រពះ

្រស័យមេនសម័ផស

័ផ ស ែដលេកើតអំពឃនសម ី

េ្រពះ

្រស័យកយ េ្រពះ

្រស័យឃនសម័ផ ស

េ្រពះ

កយសម័ផ ស

្រស័យសញញ

េ្រពះ

េ្រពះ

ទ បអែងល ្អ ថ សុខនងេ ិ

្រស័យេវទន

តសម័ផ ស េ្រពះ

្រស័យេ េ្រពះ

ត-

្រស័យ

ែដលេកើតអំពី ្រស័យេវទន

្រស័យេវទន ែដលេកើតអំពជ ី ិ ្ហ សម័ផ ស

េ្រពះ

័ផ ស ែដលេកើតអំពកយសម ី

្រស័យេវទន មេនសម័ផស

្រស័យេវទន

េ្រពះ

ែដលេកើតអំពី

័ផស េនះជអស ទៈ ចេំ ពះេវទន ែដលេកើតអំពមេនសម ី

អស ទៈ អស ទៈក៏មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ ទដ ិ េិ្ឋ កេ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

នង ិ

អស ទទិដ ិ្ឋ អស ទទិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ ប ិ តិ្ត

អស ទៈ

េនះេ

បុគគល្របកបេ

យទិដវិ្ឋ បត េឈ ម ះថ អនកវបត ិ េនះ ិ េ្រពះទ ិ េ្រពះទ ិ្ត ិ្ត ិដ ិ្ឋ បុគគលែដលវបត ិ្ត ិដ ិ្ឋ

េគមិន្រតូវេសពគប់

ថ

យែឡក អស ទៈេ

ទដ ិ្ឋ ិ នែមន ិ ម

េគមិន្រតូវគបរ់ ក

់ បុគគលេនះ ជធមមជតិដ ៏ េ្រពះេហតុអី្វ េ្រពះថ ទិដរបស ិ្ឋ គៈេនះ មិនែមនទដ ិ្ឋ ៏ មិនែមន គៈ ទដ ិ ិ្ឋ ទដ ិ ក ិ េិ្ឋ គៈ

េនះេ

កេ

ំ ើ រេនះ ដេណ

េគមិន្រតូវចូលេទអងុ យជ គ ិ តេទ

យែឡក

ថ ទដ ិ ិ្ឋ គៈ បុគគល្របកបេ

មក ទិដ ិ្ឋ

គៈេ

គៈ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

យទដ ិ េិ្ឋ នះផង េ

នង ិ

យ គៈេនះ

ផង េឈ ម ះថអនកេ្រតកអរកុ នងទិដ ិ្ឋ គៈ ទនែដលទយកឲេហើយដល់បុគគលអនកេ្រតកអរ

កុ នងទដ ិ ិ្ឋ គៈ ជទនមិនមនផលេ្រចើន មិនមន

ំ ើ រេនះ េ្រពះ នសងឃេ្រច នេទ ដេណ ិ ើ

េហតុអី្វ េ្រពះថ ទដ ិ រិ្ឋ បស់បុគគលេនះ ជធមមជតដ ិ ៏

បុរសបុគគល្របកបេ

េហើយកី្ដ

យមិចឆទិដ ិ្ឋ មនគតិ ២ យ៉ង គឺនរក ១ កេំ ណើតតិរចឆន ១

បរប ិ ូណ៌េ

កយកមម

វចីកមម

មក ជអស ទទដ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ

យទដ ិ ិ្ឋ

ែដលបុរសបុគគល្របកបេ បរប ិ ូណ៌េ

មេនកមម

េហើយកី្ដ េចតនកី្ដ េសចកី្ដ្របថន ( ែដលបុរសបុគគល្របកបេ

យមិចឆទដ ិ ិ្ឋ

់ កនយក

់ យទដ ិ ិ្ឋ ែដលបុរសបុគគលកនយក ំ កី្ដ សងខរទង

កី្ដ ករតមកល់ទុក

យ

កី្ដ

់ ំ ់ េនះ ្រប្រពត យមិចឆទដ យកេហ ិ្ឋ ិ កន ើ យ ) ធម៌ទងអស ឹ េ្ត ទ

េដម ើ បម ើ បេសចក ី្ដ ី ិ នជទី្របថន មិនជទីេ្រតកអរ មិនជទីេពញចិត្ត មិនជ្របេយជន ៍ េដម ី ំ ើ រេនះ េ្រពះេហតុអី្វ េ្រពះថ ទិដរបស ់ បុគគលេនះ ជធមមជតដ ទុកខ ដេណ ិ្ឋ ិ ៏ េ្រប បដច ូ ពូជេ

្ដ កី្ដ

ពូជនេនងៃ្រពកី្ដ

រែមងជញជក់យករសែផនដ ី ្រប្រពត ើ បល ឹ េ្ត ទេដម ី ី ្វង

ពូជេឃ ្ល កលី ្វងកី្ដ

ែដលេគ

មក

ំ ុ នងែផនដេស ក ី ើម

កី្ដ ជញជក់យករសទឹក

ំ ់ េនះ រែមង កី្ដ ពូជទងអស

់ ិ េដមប ើ ម ី ិ នឆងញព

េ្រពះេហតុអី្វ

េដម ុល ើ ប្រកព ី

ំ ើ រេនះ ដេណ

េ្រពះថ ពូជេឈើេនះ ជវតុ ដ ថ ៏ បរប ិ ូណ៌េ

កយកមម

េហើយកី្ដ វចីកមម

យទដ ិ ិ្ឋ

មេនកមម

្រកក់ មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ ែដលបុរសបុគគល្របកបេ បរប ិ ូណ៌េ

យទដ ិ ិ្ឋ ែដលបុរសបុគគល្របកបេ កី្ដ ករតមកល់ទុក

់ មិចឆទិដ ិ្ឋ កនយកេហ ើ យកី្ដ េចតនកី្ដ េសចកី្ដ្របថន ំ ទង

យ

អស់េនះ

កី្ដ ( ែដលបុរសបុគគល្របកបេ រែមង្រប្រពត ឹ េ្ត ទ

់ កនយក

យមិចឆទដ ិ ិ្ឋ

យ

កី្ដ សងខរ

់ ំ យកេហ យមិចឆទដ ិ្ឋ ើ យ ) ធម៌ទង ិ កន

េដម ន ើ បម ី ី ិ នជទ្របថ

មិនជទេ្រតកអរ ី

មិនជទេពញច ី ិត្ត

ំ ើ រេនះ េ្រពះេហតុអី្វ េ្រពះថ ទិដរបស ់ បុគគល មិនជ្របេយជន ៍ េដម ិ្ឋ ើ បេសចក ី្ដទុកខ ដេណ ី េនះ ជធមមជតដ ិ ៏

ំ ើ រគឺទដ មក ជអស ទទដ ិ ិ្ឋ េញ ត ិ ិ្ឋ ជមិចឆទដ ិ ិ្ឋ បនខងទិដ ិ្ឋ ដេណ

់ ិ ្អ តនងករ សបតគឺទដ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ ករ្របកនស ិ

គឺទិដ ិ្ឋ ករ្របកប្រពមៃនចិត្ត ទ បអែងល ្អ

ែដល្រតូវកិេលសរួបរត ឹ គឺមិចឆទិដ ិ្ឋ ជអស ទទិដ ិ្ឋ េ

យ

ករ ១៨ យ៉ងេនះឯង ។

[ ១៨ ] សំេយជនៈផង ទដ ិ្ឋ ងក៏មន សំេយជនៈមិនែមនទដ ិ្ឋ ៏ មន ។ សំេយជនៈ ិ ផ ិ ក ផង ទដ មសៈ នងសក ូ េម្ដចខះ្ល ។ សកកយទដ ក យទដ ្វ ប មសៈ ិ្ឋ ង េតដ ិ្ឋ ិ្ឋ ី លពត ិ ផ ើ ច ិ ប ិ ិ ស ំ ទងេនះ េឈ ម ះថ សំេយជនៈផង ទិដផ ូ េម្ដចខះ្ល ។ ិ្ឋ ង ។ សំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ េតើដច កម គសំេយជនៈ បដឃ ិ ិកិចឆសំេយជនៈ ភវ គិ សំេយជនៈ មនសំេយជនៈ វច សំេយជនៈ

ឥស សំេយជនៈ

ំ េយជនៈ មចរឆ យស ិ

អនស ុ យសំេយជនៈ

អវជ ិ ជ-

ំ ់ ិ ្អ ត សំេយជនៈ ទងេនះ េឈ ម ះថ សំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ ។ េនះឯងករ្របកនស ៃនអស ទទិដ ិ្ឋ េ

យ

ករ ៣៥ ។

់ ិ ្អ ត ៃនអ ្ត នទ [ ១៩ ] ករ្របកនស ុ ិដ ិ្ឋ េ បុថុជជនកុ នងេ

ករ ២០ យ៉ង េតើដច ូ េម្ដចខះ្ល ។

កេនះ ជអនកមិនេចះដង មិនឈ ្ល ស ឹ មិនបនជួប្របទះនងព ឹ ួក្រពះអរយៈ ិ

មិនបន ៃវកុ នងធម៌របស់្រពះអរយៈ ិ

ធម៌របស់សបបុរស មិនបន

ខួន ្ល ១ ពចរ ិ

យ

មិនឈ ត់ចិតក ្ល សៃវចេំ ពះ ្ត ុ នងធម៌របស់្រពះអរយៈ ិ

ត់ចិតក ្ត ុ នងធម៌របស់សបបុរស ពចរ ិ

េឃើញខួនថមនរ ូ ប ១ ពចរ ្ល ិ

េឃើញរូបថជ

េឃើញរូបថមនកុ នងខួន ្ល ១ ពចរ ិ

េឃើញខួនថមនក ្ល ុ នងរូប ពចរ ិ

១

ពចរ ិ

េឃើញេវទន...

េឃើញវញ ្ល ១ ពចរ ិ ញ ណថជខួន ិ

េឃើញវញ ្ល ១ ពចរ ិ ញ ណថមនកុ នងខួន ិ ់ ិ ្អ ត ៃនអ ្ត នទ ្របកនស ុ ិដ ិ្ឋ េ

ពចរ ិ

មនអ

េឃើញខួនថមនក ្ល ិ ញ ណ ១ ( េនះករ ុ នងវញ

េឃើញរូបថជខួន ្ល េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ើ ច

ថមិនែមនពរី

គឺែតមួយ

សភពេនះគឺរសី ម សភព

្ដ តេភង ើ្ល

េភង ម ះថ ពចរ ើ្ល េឈ ិ

េឃើញអ

េនះ

េឈ ម ះថពចរ ិ

់ ិ ្អ តនងករ គឺែតមួយ ករ្របកនស ិ ែមនទដ ិ ិ្ឋ ទដ ិ េិ្ឋ

េ្រប បដច ូ ្របទបេ្របងែដលេឆះេឡ ី ើង ក៏គឺអ ជរសី ម ធមមជតេនះ ិ

កេនះ ពចរ ិ

យែឡក វតុ េថ

ជអញ ធមមជត

េឃើញបឋវកស ្ល ី ិ ណនងខ ិ ួន

ថមិនែមនពរី

េឈ ថ ៏ មន ទ បអែងល ្អ ម ះថទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ក ិ ិ្ឋ ទដ ិ ម

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ិ ិ្ឋ

ជរូបវតុ កៈទ ុ ដ ថ ិ ិ្ត បុរសបុគគល្របកបេ ី ១ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត

យអ ្ត នទ ុ ដ ិ ិ្ឋ

មនគតិ ២ យ៉ង ។ េប ។ េនះេឈ ម ះថសំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ បុគគលកុ នងេ ពចរ ិ

េឃើញ

កសិណ េ

េបកសិណ

ពចរ ិ

េតេជកសិណ

េយកសិណ

ហិតកសិណ ឱទតកសិណ ថជខួន ្ល ថធមមជត

សភពេនះគឺអញ

សភព

្ដ ត

េឃើញបឋវក ី សិណថ

ជបឋវកស ី ិ ណ សភពេនះគឺអញ សភព

គឺបឋវកស ី ិណ

េឃើញ

្ដ តេភើងន ្ល ងរស ូ េម្ដច ិ ី ម ថមិនែមនពរី មនឧបមដច

មិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

ជខួនថ ធមមជត ្ល

កេនះ

ជបឋវកស ី ិ ណ សភពេនះ

ជអញ ធមមជតេនះ គឺបឋវកស ម ះថពចរ ី ិ ណ េឈ ិ

បឋវក ្ល ី សិណនងខ ឹ ួន

យ...

េឃើញខួនថមនវ ញ ្ល ិ ញ ណ ១ ពចរ ិ

េឃើញបឋវកស ្ល ថធមមជត ី ិ ណ ថជខួន

គឺអញ សភព

ំ សងខរទង

ករ ២០ យ៉ង ) ។

យ

[ ២០ ] បុគគលពចរ ិ

សញញ...

ជអញ

នលកស ី ិណ

កេនះ បតី

ជឱទតកសិណ

ធមមជតេនះគឺឱទតកសិណ

េឈ ម ះថ

េឃើញឱទតកសិណនងខ ូ ្របទីបេ្របង ែដលេឆះ ្ល ថមិនែមនពរី េ្រប បដច ិ ួន

េឡើង មនអ

្ដ តេភង ើ្ល

សភពេនះក៏គឺរសី ម សភព

ជរសី ម ធមមជតេនះ ិ

គឺអ

ម ះថពចរ ្ដ តេភើង ្ល េឈ ិ

ដច ូ េម្ដចមិញ ពចរ ិ

្ដ តេភើងន ្ល ងរស ី ម ថមិនែមនពរី មនឧបម ិ

េឃើញអ

មនឧបេមយយដច ូ ជបុគគលខះ្ល

េឃើញឱទតកសិណនងខ ្ល ិ ួន

កុ នងេ

កេនះ

ថមិនែមនពរី

នងវត ិ ុថ

េប

។

េឈ ម ះថ

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ

អែងល េឈ ្អ ម ះថទិដ ិ្ឋ ទិដម ថ ៏ មនែមនទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ក ិ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ ទដ ិ ិ្ឋ

។

យែឡក វតុ េថ

ថជខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។

េឃើញេវទន

សញញ

សងខរ

យ៉ងេនះថ

មនរូបេ្រពះរូបេនះ េ្រប បដច ូ េដម ើ េឈើបរប ិ ូណ៌េ

់ អញ េនះឯងជខួនរបស ្ល

េ

យែឡក ម្លបេ់

េឈ ម ះថ

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

ពចរ ិ

មនឧបេមយយដច ូ ជ

េឃើញេវទន

េឃើញខួន ្ល

ថជខួន ្ល

បុគគលេនះ

់ អញេនះឯង ែតខួនរបស ្ល

ថមនរូប

សញញ

សងខរ

យែឡក ែតេដម ើ េឈើេនះឯង ថមនម្លប់

េឃើញេដម ើ េឈើ បុគគលខះ្ល

នងវ ិ ញណ ិ ញ

ថជខួន ្ល

កុ នងេ

នងករ ិ វតុ េថ

េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល

ថមនរូប

នងវត ិ ុថ

យែឡក

េនះេឈ ុ ដ ថ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ី ២ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ិ ិ្ឋ ជរូបវតុ កៈទ

ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះេឈ ម ះថសំេយជនៈ មិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ ថមនរូប យ៉ងេនះឯង ។

េនះឯង

់ ិ ្អ ត ករ្របកនស

េឈ ទ បអែងល ្អ ម ះថទិដ ិ្ឋ ទដ ថ ៏ មនែមនទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ក ិ ម ិ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

កេនះ

បុគគលេនះ

់ អញ ់ អញ ែតខួនរបស មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស

មនរូបេ្រពះរូបេនះ

កេនះ

យម្លប់ បុរសគបបេពល ចេំ ពះេដម ើ េឈើេនះ យ៉ងេនះថ ី

េនះេដម ើ េឈើ េនះម្លបេ់ ឈើ េដម ើ េឈើ

ពចរ ិ

នងវ ិ ញណ ិ ញ

េឈ ម ះថពចរ ិ

មនម្លបេ់ ្រពះម្លបេ់ នះ

េឃើញរូប

េឃើញខួន ្ល ថមនរូប េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ើ ច

[ ២១ ] បុគគលពចរ ិ

មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ

យែឡក

េនះេឈ ម ះថ អ ្ត នទ ុ ដ ថ ុ ដ ិ ិ្ឋ ជរូបវតុ កៈទ ី ១ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ

ជទដ ម ះថសំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ត ។ េប ។ េនះេឈ ិ វិ្ឋ បត ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

ពចរ ិ

ទ ប

េឃើញខួន ្ល

[ ២២ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញរូប ថមនកុ នងខួន េតដ ្ល ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ើ ច

េឃើញេវទន សញញ សងខរ នងវ ្ល បុគគលេនះ ិ ញ ណ ថជខួ ន ិ ញ

់ អញ ឯរូបេនះ ( ក៏មន ) កុ នងខួនេនះែដរ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស េឃើញរូប ថមនកុ នងខួន ូ ផកែដលបរប ្ល េ្រប បដច ិ ូណ៌េ

េឈ ម ះថពចរ ិ

គបបេពលច េំ ពះផកេនះ យ៉ងេនះថ េនះផក េនះកិ្លន ផកេ ី ែតកិ្លនេនះឯង ( មន ) កុ នងផកេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ

យកិ្លន បុរស

យែឡក កិ្លនេ

យែឡក

េឃើញកិ្លន ថមនកុ នងផក មន

ឧបមដច ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញ

េវទន សញញ សងខរ នងវ ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ញ ណ ថជខួន ិ ះិ យ៉ងេនះថ ិ ញ ់ អញ ឯរូបេនះ ( ក៏មន ) កុ នងខួនេនះែដរ េនះឯងជខួនរបស េឈ ្ល ្ល ម ះថពចរ ិ

ថមនកុ នងខួន ្ល

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ

ទ បអែងល ្អ

េឈ ម ះថទិដ ិ្ឋ

េឃើញរូប

ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ

វតុ ក ុ ិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ម ះថ អ ្ត នទ ុ ដ ថ ថ ៏ មនែមនទដ ី ៣ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះេឈ ិ ិ្ឋ ជរូបវតុ កៈទ

ជទដ ិ ិ្ត ។ េប ។ េនះសំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ ិ វិ្ឋ បត ខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។

[ ២៣ ] បុគគលពចរ ិ

កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញរូប ថមនកុ នង

េឃើញខួន ថមនកុ នងរូប េតដ ្ល ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ើ ច

េឃើញេវទន សញញ សងខរ នងវ ្ល បុគគលេនះ ិ ញ ណ ថជខួ ន ិ ញ

់ អញេនះឯង ( មន ) ់ អញ ែតខួនរបស មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស កុ នងរូបេនះ

េឈ ម ះថពចរ ិ

ែកវមណីេ

យែឡក ដបេ

េឃើញខួន ្ល

ថមនកុ នងរូប

េ្រប បដច ូ ែកវមណីែដលេគ

ក់កុ នងដប បុរសគបបេពលច េំ ពះែកវមណីេនះ យ៉ងេនះថ េនះែកវមណី េនះដប ី

ពន ិ តយេឃ ិ ើ ញែកវមណី បុគគលខះ្ល កុ នងេ

យែឡក ែតែកវមណីេនះឯងមនកុ នងដបេនះ េឈ ម ះថ

ថមនកុ នងដប

កេនះ ពចរ ិ

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មនឧបេមយយដច ូ ជ

េឃើញេវទន សញញ សងខរ នងវ ្ល ិ ញ ណ ថជខួន ិ ញ

់ អញ ់ អញ ែតខួនរបស បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស

េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងរូប ករ្របកន ់

េនះឯង ( មន ) កុ នងរូបេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ សិ ្អ តនងករ ិ

វតុ េថ

េឈ ថ ៏ មនែមនទដ ទ បអែងល ្អ ម ះថទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ក ិ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ ិ ិ្ឋ ទដ ិ ម

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ុ ដ ថ ី ៤ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ិ ិ្ឋ ជរូបវតុ កៈទ

នងវត ិ ុថ

ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត ិ ិ្ត ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

ថមនកុ នងរូប យ៉ងេនះឯង ។ [ ២៤ ] បុគគលពចរ ិ

េនះ

ពចរ ិ

សម័ផ ស

េឃើញេវទន

ជេវទន

ែដលេកើតអំពចក ី ុ ខសម័ផ ស

័ផ ស េវទនែដលេកើតអំពមេនសម ី សភពេនះគឺអញ

័ផ ស ធមមជតេនះគឺេវទន ែដលេកើតអំពមេនសម ី ័ផ ស ផង ែដលេកើតអំពមេនសម ី

គឺអ

្ដ តេភង ើ្ល

េវទនែដលេកើតអំពេី

េវទនែដលេកើតអំពជ ី ិ ្ហ សម័ផ ស

័ផ ស ែដលេកើតអំពមេនសម ី

េឆះេឡើង មនអ

្ដ តេភើង ្ល

នវូ ខួនផង ្ល

ថមិនែមនពរី

េឃើញអ

័ផស េវទន ែដលេកើតអំពមេនសម ី

សភពេនះគឺអញ សភព

័ផ ស េឈ េកើតអំពមេនសម ម ះថពចរ ិ ី ផង

នវូ ខួនផង ្ល

ថមិនែមនពរី

សភព

ជអញ

េឃើញនវូ េវទន

ថមិនែមនពរី

កេនះ ពចរ ិ

មន េឃើញ

ជេវទន ែដលេកើតអំពី

ជអញ ធមមជតេនះគឺេវទន ែដល

័ផ ស េឃើញនវូ េវទន ែដលេកើតអំពមេនសម ី

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ

ទដ ថ ៏ មនែមនទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ឯវតុ ក ិ ម ិ េិ្ឋ ិ ិ្ឋ ទដ

េវទន

ជរសី ម ធមមជតិេនះ

្ដ តេភងន ីម ើ្ល ងរស ិ

ថជខួន ្ល ថធមមជត

ត-

េ្រប បដច ូ ្របទីបេ្របងែដល

សភពេនះជរសី ម សភព

េឈ ម ះថពចរ ិ

ក

ថជខួន ្ល ថធមមជត

េឈ ម ះថពចរ ិ

ឧបមដច ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ មេនសម័ផស

េឃើញខួ ន ្ល

េឃើញេវទន ថជខួន ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ្ល ដច

័ផ ស េវទនែដលេកើតអំពឃនសម ី

័ផស ែដលេកើតអំពកយសម ី

យែឡក

យែឡក វតុ េថ

ទ បអែងល ្អ យែឡក ទិដ ិ្ឋ

េឈ ម ះថទិដ ិ្ឋ នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ុ ិ ដជ ម ះថអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ ជេវទនវតុ កៈទ ថ ិ ិ្ត ។ េប ។ ិ្ឋ មិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត ី ១ អ ្ត នទ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

េឃើញេវទន ថជខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។

[ ២៥ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញខួន ថមនេវទន េតើដច ្ល ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល

េឃើញសញញ សងខរ វញ ្ល បុគគលេនះ មន ិ ញ ណ នងរ ិ ូ ប ថជខួន

់ អញេនះឯង មនេវទន ់ អញ ែតខួនរបស េសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស េឃើញខួន ូ េដម ្ល ថមនេវទន េ្រប បដច ើ េឈើែដល

េ្រពះេវទនេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ បរប ិ ូណ៌េ

យម្លប់

បុរសគបបេពលច េំ ពះេដម ើ េឈើេនះ ី

េនះម្លប់ េដម ើ េឈើេ េនះ

យែឡក ម្លបេ់

េឈ ម ះថពចរ ិ

េនះេដម ើ េឈើ

យែឡក ែតេដម ើ េឈើេនះឯង មនម្លប់ េ្រពះម្លប់

េឃើញេដម ើ េឈើ

ឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

យ៉ងេនះថ

ថមនម្លប់

កេនះ ពចរ ិ

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មន

េឃើញសញញ សងខរ វញ ិ ញ ណ នងរ ិ ូប

់ អញ ែតខួ ន ថជខួន ្ល ្ល ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស របស់អញេនះឯង មនេវទន េ្រពះេវទនេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ

េឈ ថ ៏ មន ទ បអែងល ្អ ម ះថទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ឯវតុ ក ិ ិ្ឋ ទដ ិ ម

់ ិ ្អ តនងករ េវទន ករ្របកនស ិ ែមនទដ ិ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ

េឃើញខួន ្ល ថមន

យែឡក វតុ េថ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

ជេវទនវតុ កៈទ ថ ុ ិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត ិ ិ្ត ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមន ី ២ អ ្ត នទ ទដ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល ថមនេវទន យ៉ងេនះឯង ។

[ ២៦ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញេវទន ថមនកុ នងខួន ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ្ល េតដ ើ ច

េឃើញសញញ សងខរ វញ ្ល បុគគលេនះ ិ ញ ណ នងរ ិ ូ ប ថជខួន

់ អញ ឯេវទនេនះ ( ក៏មន ) កុ នងខួន មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស េនះែដរ េឈ ម ះថពចរ ិ

េ

េឃើញេវទន ថមនកុ នងខួន ្ល េ្រប បដច ូ ផកេឈើ ែដលបរប ិ ូណ៌

េំ ពះផកេនះ យ៉ងេនះថ េនះផក េនះកិ្លន ផកេ យកិ្លន បុរសគបបេពលច ី

កិ្លនេ កុ នងផក

ពចរ ិ

យែឡក ែតកិ្លនេនះឯងក៏មនកុ នងផកេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មនឧបេមយយដច ូ ជ

យែឡក

េឃើញកិ្លន ថមន

បុគគលខះ្ល

កុ នងេ

កេនះ

េឃើញសញញ សងខរ វញ ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ញ ណ នងរ ិ ះិ ិ ូ បថជខួន

់ អញ ឯេវទនេនះ ( ក៏មន ) កុ នងខួនេនះែដរ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស េឈ ្ល ្ល ម ះថ ់ ិ ្អ តនងករ េឃើញេវទន ថមនកុ នងខួន ្ល ករ្របកនស ិ

ពចរ ិ

េឈ ទ បអែងល ្អ ម ះថ

ំ ទដ ម ះថអ ្ត នទ ថ ៏ មនែមនទដ ុ ិដ ិ្ឋ ជេវទនវតុ កៈ ថ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ទងវត ិ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះេឈ ិ ិ្ឋ ទដ ិ ម ុក ទី ៣ អ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត ិ ិ្ត ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគល េឃើញេវទន ថមនកុ នងខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។

ពចរ ិ

[ ២៧ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងេវទន េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ើ ច

េឃើញសញញ សងខរ វញ ្ល បុគគលេនះ ិ ញ ណ នងរ ិ ូ ប ថជខួន

់ អញ ែតខួនរបស ់ អញេនះឯង ( មន ) មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស កុ នងេវទនេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ

ថពចរ ិ

េឃើញខួន ូ ។ េប ។ េឈ ម ះ ្ល ថមនកុ នងេវទន េ្រប បដច

េឃើញែកវមណី

ថមនកុ នងដប

មនឧបេមយយដច ូ ជបុគគលខះ្ល កុ នងេ

នងរ ិ ូ ប ថជ

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញសញញ សងខរ វញ ិ ញណ

់ អញ ខួន ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស

់ អញេនះឯង ែតខួនរបស ្ល

(

ំ ទងវត ថ ៏ មនែមនទដ ិ ិ្ឋ ុក

ទដ ិ េិ្ឋ

ថមនកុ នងេវទន

មន

)

កុ នងេវទនេនះ

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ យែឡក

េឈ ម ះថពចរ ិ

ទ បអែងល ្អ េឈ ម ះថទដ ិ ិ្ឋ វតុ េថ

យែឡក

ទដ ិ ិ្ឋ

េឃើញខួន ្ល

ទ ិ ដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ុ ដ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ថ ិ ិ្ត ។ េប ។ ី ៤ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត ិ ិ្ឋ ជេវទនវតុ កៈទ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ [ ២៨ ] បុគគលពចរ ិ េនះ

ពចរ ិ

សម័ផ ស

េឃើញសញញ

េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងេវទន យ៉ងេនះឯង ។

េឃើញសញញ ថជខួន ្ល េតើដច ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ែដលេកើតអំពចក ី ុ ខសម័ផ ស

័ផ ស សញញែដលេកើតអំពឃនសម ី

សញញែដលេកើតអំពេី

សញញែដលេកើតអំពជ ី ិ ្ហ សម័ផ ស

សភពេនះគឺអញ

សភព

ជអញ

ត-

សញញ

័ផ ស ថជខួន ័ផ ស សញញែដលេកើតអំពមេនសម ែដលេកើតអំពកយសម ្ល ថសញញ ី ី ័ផ ស ែដលេកើតអំពមេនសម ី

ក

ធមមជតេនះ

័ផស គឺសញញែដលេកើតអំពមេនសម ី

េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញនវូ សញញ ែដលេកើតអំពី

ថមិនែមនពរី េ្រប បដច មេនសម័ផស ផង នវូ ខួនផង ្ល ូ ្របទបេ្របងែដលេឆះេឡ ី ើ ង មន អ

្ដ តេភើង ្ល

សភពេនះក៏គឺរសី ម សភព

េភង ម ះថពចរ ើ្ល េឈ ិ

េឃើញអ

័ផ ស ថជខួន េកើតអំពមេនសម ្ល ថសញញ ី

េឃើញសញញ

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ ទិដេិ្ឋ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញនវូ សញញ ែដល

័ផ ស សភពេនះ ែដលេកើតអំពមេនសម ី

័ផស ជអញ ធមមជតេនះគឺសញញែដលេកើតអំពមេនសម ី

គឺអញ សភព

យែឡក វតុ េថ

្ដ ត

ូ េម្ដច ្ដ តេភើងន ្ល ងរស ី ម ថមិនែមនពរី មនឧបមដច ិ

មិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

ថពចរ ិ

៏ គឺអ ជរសី ម ធមមជតេនះក ិ

័ផស ផង ែដលេកើតអំពមេនសម ី

នវូ ខួនផង ្ល

េឈ ម ះ

ថមិនែមនពរី

ំ េឈ ថ ៏ មិនែមនទដ ទ បអែងល ្អ ម ះថទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ទងវត ិ ិ្ឋ ិ ម ិ ិ្ឋ ទដ ុក

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ ជសញញ-

វតុ កៈទ ុ ដ ថ ី ១ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ េឃើញសញញ ថជខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។ [ ២៩ ] បុគគលពចរ ិ

កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញខួន ថមនសញញ េតើដច ្ល ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល

េឃើញសងខរ វញ បុគគលេនះ ្ល ិ ញ ណ រូប នងេវទនថជខ ិ ួន

់ អញេនះឯង មនសញញ ់ អញ ែតខួនរបស មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស េ្រពះសញញេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ

បរប ិ ូណ៌េ

យម្លប់

េនះម្លប់ េដម ើ េឈើេ េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញខួន ូ េដម ្ល ថមនសញញ េ្រប បដច ើ េឈើែដល

បុរសគបបេពលច េំ ពះេដម ើ េឈើេនះ ី យែឡក ម្លបេ់

យ៉ងេនះថ

េនះេដម ើ េឈើ

យែឡក ែតេដម ើ េឈើេនះឯង មនម្លប់ េ្រពះម្លបេ់ នះ

េឃើញេដម ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយ ើ េឈើ ថមនម្លប់ មនឧបមដច

ដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េនះឯង

េ្រពះសញញេនះ

េឃើញសងខរ វញ ថជខួ ន ្ល ិ ញ ណ រូប នងេវទន ិ

់ អញ ់ អញ ែតខួនរបស បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងជខួនរបស មនសញញ

េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល

ថមនសញញ

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ យែឡក វតុ េថ

ទដ ិ េិ្ឋ

ំ េឈ ថ ៏ មិនែមនទិដ ិ្ឋ ទ បអែងល ្អ ម ះថទិដ ិ្ឋ ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ទងវត ុក

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ិ ិ្ឋ ជសញញ-

នងវត ិ ុថ

វតុ កៈទ ុ ដ ថ ី ២ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ េឃើញខួន ្ល ថមនសញញ យ៉ងេនះឯង ។ [ ៣០ ] បុគគលពចរ ិ

កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញសញញ ថមនកុ នងខួន ្ល េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ើ ច

េឃើញសងខរ វញ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ ិ ញ ណ រូប នងេវទន ិ

់ អញ ឯសញញេនះ ( ក៏មន ) កុ នងខួនេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស េឃើញសញញ ថមនកុ នងខួន ្ល េ្រប បដច ូ ផកែដលបរប ិ ូណ៌េ

ែដរ េឈ ម ះថពចរ ិ

បុរសគបបេពលច េំ ពះផកេនះ យ៉ងេនះថ េនះផក េនះកិ្លន ផកេ ី ែតកិ្លនេនះឯង ( មន ) កុ នងផកេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ ឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មនឧបេមយយដច ូ ជបុគគលខះ្ល

យែឡក កិ្លនេ

យកិ្លន

យែឡក

េឃើញកិ្លន ថមនកុ នងផក មន

កុ នងេ

កេនះ

ពចរ ិ

េឃើញ

សងខរ វញ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ញ ណ រូប នងេវទន ិ ះិ យ៉ងេនះថ ិ

់ អញ ឯសញញេនះ ( ក៏មន ) កុ នងខួនេនះែដរ េនះឯងខួនរបស េឈ ្ល ្ល ម ះថពចរ ិ

់ ិ ្អ តនងករ សញញ ថមនកុ នងខួន ្ល ករ្របកនស ិ

វតុ ថ វតុ ក ថ ៏ មនែមនទិដ ិ្ឋ ទដ ិ េិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

េឃើញ

េឈ ទ បអែងល ្អ ម ះថទដ ិ្ឋ ិ នែមន ិ ិ្ឋ ទដ ិ ម

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះ

ថអ ្ត នទ ុ ដ ុ ិដ ិ្ឋ ជសញញវតុ កៈទ ថ ី ៣ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

[ ៣១ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញសញញ ថមនកុ នងខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។

េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងសញញ េតើដច ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល

េឃើញសងខរ វញ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ ិ ញ ណ រូប នងេវទន ិ

់ អញេនះឯង ( មន ) កុ នង ់ អញ ែតខួនរបស មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស សញញេនះ បុគគល

េឈ ម ះថពចរ ិ

ក់កុ នងដប

េឃើញខួន ្ល

ថមនកុ នងសញញ

បុរសគបបេពលច េំ ពះែកវមណីេនះ ី

េ្រប បដច ូ ែកវមណីែដល

យ៉ងេនះថ

េនះែកវមណី

េនះដប ែកវមណីេ េឈ ម ះថពចរ ិ

យែឡក ដបេ

យែឡក ែតែកវមណីេនះឯង ( មន ) កុ នងដបេនះ

េឃើញែកវមណី

ឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

ថមនកុ នងដប

កេនះ ពចរ ិ

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មន

េឃើញសងខរ វញ ិ ញ ណ រូប នងេវទន ិ

់ ់ អញ ែតខួនរបស ថជខួន ្ល ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស

អញេនះឯង ( មន ) កុ នងសញញេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ ់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ យែឡក វតុ េថ

ទិដេិ្ឋ

ទ បអែងល ្អ

េឈ ម ះថទិដ ិ្ឋ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងសញញ

វតុ ក ថ ៏ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ

ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ ជសញញ-

នងវត ិ ុថ

វតុ កៈទ ុ ដ ថ ី ៤ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងសញញ យ៉ងេនះឯង ។ [

កុ នងេ

េ

៣២

]

បុគគលពចរ ិ

កេនះ ពចរ ិ តសម័ផ ស

ជអញ

័ផ ស ជេចតនែដលេកើតអំពមេនសម ី

សភពេនះគឺអញ

័ផស ធមមជតេនះគឺេចតនែដលេកើតអំពមេនសម ី

ធមមជតិេនះគឺអ

មនអ

្ដ តេភង ើ្ល

នវូ ខួនផង ្ល

ថមិនែមនពរី

េឃើញអ

័ផ ស ថជខួន េឃើញេចតនែដលេកើតអំពមេនសម ្ល ថធមមជតិ ី សភពេនះគឺអញ សភព

័ផ ស េកើតអំពមេនសម ី

េឈ ម ះថពចរ ិ

ថ

សភព េឃើញ

េ្រប បដច ូ ្របទីប

សភព

ជរសី ម

្ដ តេភងន ី ម ថមិនែមន ើ្ល ងរស ិ

ពរី មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ័ផស អំពមេនសម ី

ថជខួន ្ល

េឈ ម ះថពចរ ិ

សភពេនះគឺរសី ម

ម ះថពចរ ្ដ តេភើង ្ល េឈ ិ

បុគគលខះ្ល

េចតនែដលេកើតអំព ី

័ផ ស េចតនែដលេកើតអំពមេនសម ី

័ផ ស ផង នវូ េចតនែដលេកើតអំពមេនសម ី

។

េចតនែដលេកើតអំពជ ី ិ ្ហ សម័ផ ស

័ផស េចតនែដលេកើតអំពឃនសម ី

េ្របងែដលេឆះេឡើង

េតើដច ូ េម្ដច

េឃើញេចតនែដលេកើតអំពចក ី ុ ខសម័ផ ស

័ផស េចតនែដលេកើតអំពកយសម ី ធមមជតិ

ថជខួន ្ល

េឃើញសងខរ

កេនះ ពចរ ិ ជេចតនែដលេកើត

ជអញ ធមមជតេនះគឺេចតនែដល

័ផ ស េឃើញនវូ េចតនែដលេកើតអំពមេនសម ី

់ ិ ្អ តនងករ ផង នវូ ខួនផង ថមិនែមនពរី ករ្របកនស ្ល ិ

មិនែមនវតុ ថ វតុ ក ថ ៏ មិនែមនទិដ ិ្ឋ ទដ ិ េិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

េឈ ទ បអែងល ្អ ម ះថទិដ ិ្ឋ ទិដ ិ្ឋ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះ

េឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ ជសងខរវតុ កៈទ ុ ដ ថ ី ១ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈ េឃើញសងខរ ថជខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។

មិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

[ ៣៣ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

េឃើញខួន ថមនសងខរ េតដ ្ល ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ើ ច

េឃើញវញ ញ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ ិ ញ ណ រូប េវទន នងសញ ិ

កេនះ ពចរ ិ

់ អញ ែតខួនរបស ់ អញេនះឯង មនសងខរ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស េ្រពះសងខរេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ បរប ិ ូណ៌េ

យម្លប់

េនះម្លប់ េដម ើ េឈើេ េនះ

េឃើញខួន ្ល ថមនសងខរ េ្រប បដច ូ េដម ើ េឈើែដល

បុរសគបបេពលច េំ ពះេដម ើ េឈើេនះ ី យែឡក ម្លបេ់

េឈ ម ះថពចរ ិ

េនះេដម ើ េឈើ

យែឡក ែតេដម ើ េឈើេនះឯង មនម្លប់ េ្រពះម្លប់

េឃើញេដម ើ េឈើ

ឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

យ៉ងេនះថ

ថមនម្លប់

កេនះ ពចរ ិ

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មន

េឃើញវញ ញ ិ ញ ណ រូប េវទន នងសញ ិ

់ អញ ែតខួនរបស ់ ថជខួន ្ល ្ល ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស ំ អញេនះឯង មនសងខរ េ្រពះសងខរទងេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ ់ ិ ្អ តនងករ សងខរ ករ្របកនស ិ

ទដ ិ ិ្ឋ

ទដ ិ េិ្ឋ

យែឡក

វតុ េថ

េឃើញខួន ្ល ថមន

េឈ ទ បអែងល ្អ ថ ៏ មិនែមន ម ះថទិដ ិ្ឋ ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ក ិ ម

យែឡក

ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ិ ិ្ឋ

ទី ២ អ ្ត នទ ជសងខរវតុ កៈ ុ ដ ថ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ

បុគគលពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល ថមនសងខរ យ៉ងេនះឯង ។

[ ៣៤ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញសងខរ ថមនកុ នងខួន ្ល េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ើ ច

េឃើញវញ ញ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ មន ិ ញ ណ រូប េវទន នងសញ ិ

់ អញ ឯសងខរទងេនះ ំ ( ក៏មន ) កុ នងខួនេនះ េសចកី្ដ្រតិះរះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស ្ល ្ល ឯង េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញសងខរ ថមនកុ នងខួន ូ ផកែដលបរប ្ល េ្រប បដច ិ ូណ៌េ

យកិ្លន

បុរសគបបេពលច េំ ពះផកេនះ យ៉ងេនះថ េនះផក េនះកិ្លន ផកេ ី ែតកិ្លនេនះឯង ( ក៏មន ) កុ នងផកេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ

យែឡក កិ្លនេ

យែឡក

េឃើញកិ្លន ថមនកុ នងផក មន

ឧបមដច ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញ

វញ ញ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ញ ណ រូប េវទន នងសញ ិ ះិ យ៉ងេនះថ ិ

់ អញ ឯសងខរទងេនះ ំ េនះឯងខួនរបស ( ក៏មន ) កុ នងខួនេនះឯង េឈ ្ល ្ល ម ះថពចរ ិ

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស េឃើញសងខរ ថមនកុ នងខួន ្ល ិ មិនែមនវតុ ថ វតុ ក ថ ៏ មិនែមនទិដ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

េឈ ទ បអែងល ្អ ម ះថទដ ិ ិ្ឋ ទដ ិ ិ្ឋ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះ

េឈ ុ ដ ម ះថអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ ជសងខរវតុ កៈទ ថ ី ៣ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ

[ ៣៥ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញសងខរ ថមនកុ នងខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។

េឃើញខួន ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ្ល ថមនកុ នងសងខរ េតើដច

េឃើញវញ ញ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ ិ ញ ណ រូប េវទន នងសញ ិ

់ អញ ែតខួនរបស ់ អញេនះឯង ( មន ) កុ នង មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស សងខរេនះ េគ

េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល

ថមនកុ នងសងខរ

េ្រប បដច ូ ែកវមណីែដល

ក់កុ នងដប បុរសគបបេពលច េំ ពះែកវមណីេនះ យ៉ងេនះថ េនះែកវមណី េនះដប ី

ែកវមណីេ

យែឡក ដបេ

យែឡក ែតែកវមណីេនះឯង ( មន ) កុ នងដបេនះ េឈ ម ះថ

េឃើញែកវមណី ថមនកុ នងដប មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយ ដច ូ

ពចរ ិ

ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញវញ ញ ថជខួ ន ្ល ិ ញ ណ រូប េវទន នងសញ ិ

់ អញ ែតខួនរបស ់ អញេនះឯង បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស

មនកុ នងសងខរេនះ នងករ ិ

វតុ េថ

េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល

ថមនកុ នងសងខរ

់ ិ ្អ ត ករ្របកនស

េឈ ថ ៏ មនែមនទដ ទ បអែងល ្អ ម ះថទិដ ិ្ឋ ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ក ិ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ ិ ម

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

យែឡក

េនះេឈ ុ ិដ ិ្ឋ ម ះថអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ ជសងខរវតុ កៈទ ថ ី ៤ អ ្ត នទ

ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ កុ នងសងខរ យ៉ងេនះឯង ។ [ ៣៦

កុ នងេ

] បុគគលពចរ ិ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញវញ ្ល ិ ញ ណ ថជខួន

េឃើញចកុ ខវញ ិ ញណ េ

េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ើ ច

តវញ ិ ញ ណ ឃនវញ ិ ញ ណ ជិ ្ហ វញ ិ ញណ

កយវញ ្ល ថធមមជត ិ ញ ណ មេនវញ ិ ញ ណ ថជខួន គឺអញ សភព

េឃើញខួន ្ល ថមន

ជមេនវញ ិ ញ ណ សភពេនះ

ជអញ ធមមជតេនះគឺមេនវញ ម ះថពចរ ិ ញ ណ េឈ ិ

េឃើញនវូ

មេនវញ ថមិនែមនពរី េ្រប បដច ្ល ូ ្របទីបេ្របងែដលេឆះេឡើង មន ិ ញ ណផង នវូ ខួនផង អ

្ដ តេភើង ្ល

េឈ ម ះថពចរ ិ

សភពេនះគឺរសី ម សភព

េឃើញអ

្ដ តេភងន ីម ើ្ល ងរស ិ

មនឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះក ្ល ុ នងេ ថធមមជត

ថមិនែមនពរី

កេនះ ពចរ ិ

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ យែឡក វតុ េថ

្ដ តេភើង ្ល

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

េឃើញមេនវញ ្ល ិ ញ ណ ថជខួន

ជមេនវញ ិ ញ ណ សភពេនះគឺអញ សភព

គឺមេនវញ ម ះថពចរ ិ ញ ណ េឈ ិ

ទដ ិ េិ្ឋ

ជរសី ម ធមមជតេនះគ ិ ឺអ

ជអញ ធមមជតេនះ

េឃើញនវូ មេនវញ ថមិនែមនពរី ្ល ិ ញ ណផង នវូ ខួនផង

ទ បអែងល ្អ

េឈ ម ះថទិដ ិ្ឋ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ

វតុ ក ថ ៏ មនែមនទដ ិ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ិ ញ ណិ ិ្ឋ ជវញ

វតុ កៈទ ុ ដ ថ ី ១ អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ េឃើញវញ ្ល យ៉ងេនះឯង ។ ិ ញ ណ ថជខួន [ ៣៧ ] បុគគលពចរ ិ

កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

មនវញ េឃើញខួនថ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ្ល ិ ញ ណ េតដ ើ ច

េឃើញរូប េវទន សញញ នងសង ខ រ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ ិ

់ អញ ែតខួនរបស ់ អញេនះឯង មន មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស

វញ ម ះថពចរ ិ ញ ណ េ្រពះវញ ិ ញ ណេនះ េឈ ិ េដម ើ េឈើែដលបរប ិ ូណ៌េ

យម្លប់

េនះេដម ើ េឈើ េនះម្លប់ េដម ើ េឈើេ

ថមនវញ េឃើញខួន ូ ្ល ិ ញ ណ េ្រប បដច

បុរសគបបេពលច េំ ពះេដម ើ េឈើេនះ ី យែឡក ម្លបេ់

យ៉ងេនះថ

យែឡក ែតេដម ើ េឈើេនះឯង មនម្លប់

េ្រពះម្លបេ់ នះ េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញេដម ូ េម្ដចមិញ ើ េឈើ ថមនម្លប់ មនឧបមដច

មនឧបេមយយដច ូ ជ

កុ នងេ

បុគគលខះ្ល

កេនះ

ពចរ ិ

េឃើញរូប

េវទន

សញញ

់ អញ នងសង ្ល ខ រ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស ិ ់ អញេនះឯង មនវញ ែតខួនរបស ្ល ម ះថពចរ ិ ញ ណ េ្រពះវញ ិ ញ ណេនះ េឈ ិ

់ ិ ្អ តនងករ ថមនវញ ិ ញ ណ ករ្របកនស ិ ក៏មនែមនទដ ិ ិ្ឋ

ទិដេិ្ឋ

យែឡក

វតុ េថ

េឃើញខួ ន ្ល

េឈ ទ បអែងល ្អ ម ះថទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ថ ិ ិ្ឋ ទដ ិ ម

យែឡក

ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថ

អ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមន ុ ិដ ិ្ឋ ជវញ ថ ិ ញ ណវតុ កៈទ ី ២ អ ្ត នទ េឃើញខួន ្ល ថមនវញ ិ ញ ណ យ៉ងេនះឯង ។

ទដ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

[ ៣៨ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញវញ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ្ល េតដ ិ ញ ណ ថមនកុ នងខួន ើ ច

េឃើញរូប េវទន សញញ នងសង ខ រ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ ិ

់ អញ ឯវញ មនេសចកី្ដ្រតះរ ្ល ្ល ិ ញ ណេនះក៏មនកុ នងខួនេនះែដរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស

េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញវញ ិ ញណ

ថមនកុ នងខួន ្ល

េ្រប បដច ូ ផកែដលបរប ិ ូណ៌េ

បុរសគបបេពលច េំ ពះផកនះុ ៎ យ៉ងេនះថ េនះផក េនះកិ្លន ផកេ ី ែតកិ្លនេនះឯង ( មន ) កុ នងផកេនះ េឈ ម ះថពចរ ិ

ដច ូ េម្ដចមិញ មនឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

យែឡក កិ្លនេ

យកិ្លន

យែឡក

េឃើញកិ្លន ថមនកុ នងផក មនឧបម កេនះ ពចរ ិ

េឃើញរូប េវទន

់ សញញ នងសង ្ល ខ រ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស ិ េឈ អញ ឯវញ ម ះថពចរ ្ល ិ ញ ណេនះក៏មនកុ នងខួនេនះែដរ ិ ់ ិ ្អ តនងករ ខួន ្ល ករ្របកនស ិ

ទដ ិ េិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

េឃើញវញ ិ ញ ណ ថមនកុ នង

េឈ ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ ទ បអែងល ្អ ម ះថទិដ ិ្ឋ ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ិ ញ ណិ ិ្ឋ ជវញ

វតុ កៈទ ុ ដ ថ ី ៣ អ ្ត នទ ិ ិ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ េឃើញវញ ្ល យ៉ងេនះឯង ។ ិ ញ ណ ថមនកុ នងខួន

[ ៣៩ ] បុគគលពចរ ិ កុ នងេ

កេនះ ពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងវញ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល ិ ញ ណ េតើដច

េឃើញរូប េវទន សញញ នងសង ខ រ ថជខួន ្ល បុគគលេនះ ិ

យ៉ងេនះថ

មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ

់ អញ េនះឯងខួ នរបស ្ល

មន

េឃើញខួន ូ ែកវមណី ្ល ថមនកុ នងវញ ិ ញ ណ េ្រប បដច

កុ នងវញ ម ះថពចរ ិ ញ ណេនះ េឈ ិ

ក់កុ នងដប បុរសគបបេពលច េំ ពះែកវមណីនះុ ៎ យ៉ងេនះថ េនះែកវមណី ី

ែដល បុគគល េនះដប

់ អញេនះឯង ែតខួនរបស ្ល

ែកវមណីេ

េឈ ម ះថពចរ ិ

យែឡក

ដបេ

េឃើញែកវមណី

ឧបេមយយដច ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

យែឡក

ែតែកវមណីេនះឯង

ថមនកុ នងដប

កេនះ ពចរ ិ

មនកុ នងដបេនះ

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មន

េឃើញរូប េវទន សញញ នងសង ខរ ិ

់ ់ អញ ែតខួនរបស ថជខួន ្ល ្ល ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស មនកុ នងវញ ិ ញ ណេនះ

អញេនះឯង

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ យែឡក វតុ េថ

ទដ ិ េិ្ឋ

េឈ ម ះថពចរ ិ

ទ បអែងល ្អ

េឈ ម ះថទិដ ិ្ឋ

េឃើញខួន ្ល

ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ិ ម

ថមនកុ នងវញ ិ ញណ

វតុ ក ថ ៏ មនែមនទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ដ ិ ញ ណិ ិ្ឋ ជវញ

យ៉ងេនះឯង

់ ិ ្អ តរបស់អ ្ត នទ េនះឯងករ្របកនស ុ ិដ ិ្ឋ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

វតុ កៈទ ថ ុ ិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ី ៤ អ ្ត នទ ិ េឃើញខួន ្ល េ

យ

ថមនកុ នងវញ ិ ញណ

ករ ២០ យ៉ង ។

់ ិ ្អ តរបស់មិចឆទដ [ ៤០ ] ករ្របកនស ិ ិ្ឋ េ

យ

ករ ១០ យ៉ង េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច

់ ៉ ងេនះ ចេំ ពះវតុ ថ ទនែដលបុគគលឲេហើយមិនមនផល ដេូ ចនះ ករ្របកនេពលយ ថ ់ ិ ្អ តនងករ េឈ ម ះថទិដគ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ែមនទដ ិ ិ្ឋ

ទដ ិ េិ្ឋ

យែឡក

វតុ េថ

ទ បអែងល ្អ ៃនមិចឆទិដ ិ្ឋ

យែឡក

ទិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ

វតុ ម ថ ិន

េនះេឈ ម ះថមិចឆទិដ ិ្ឋ

ទី ១ មិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត ជមិចឆវតុ កៈ ថ ិ ិ្ត ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ ។ ចេំ ពះវតុ ថ

ថ ករបូជធំ មិនមនផល ។ េប ។ ចេំ ពះវតុ ថ ថ ថ ករបូជតូចមិនមនផល ចេំ ពះវតុ ថ ផលវបកៃនកម ម ែដលបុគគលេធើ្វ ល្អនង ិ ិ

េ ្រកក់មិនមន ចេំ ពះវតុ ថ ថ

កេនះមិនមន

ចេំ ពះវតុ ថ ថ បិ

េ

កខងមុខមិនមន

ចេំ ពះវតុ ថ ថ

ម

ចេំ ពះវតុ ថ ថ

មិនមនគុណ

់ សតជ េំ ណើតមិនមន ករ្របកនេពល មិនមនគុណ ចេំ ពះវតុ ថ ្វ ឱបបតកៈក ថ ិ

ពួកសមណៈនង្រពហ យ៉ងេនះ ចេំ ពះវតុ ថ ម ណ៍ កុ នងេ ថ ិ

្របតិបតិ្រត ្ត ឹម្រតូវ េធើ្វ ឲជក់ចបស់េ

កែដលជអនក្រពមេ្រព ងគ ន

យបញញរបស់ខួ ន ្ល នវូ េ

កេនះនងេ ិ

កខងមុខ

់ ិ ្អ តនងករ េហើយ្របកសបន មិនមនេឡើយ ដេូ ចះន េឈ ម ះថទដ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ គ ិ ៃនមិចឆទដ ថ ិ នែមនទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ ិ ិ្ឋ ទដ ិ ម

អែងល ្អ ទិដ ិ្ឋ

បុរសបុគគលអនក្របកបេ

យែឡក

៉ ង ។ េប ។ េនះសំេយជនៈ យមិចឆទដ ិ ិ្ឋ ែតងមនគតព ិ រយ ី

់ ិ ្អ ត ៃនមិចឆទដ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ េ ិ ិ្ឋ េនះឯងករ្របកនស ់ ិ ្អ តៃនសកកយទិដ ិ្ឋ េ [ ៤១ ] ករ្របកនស កេនះ

វតុ េថ

េនះេឈ ម ះថមិចឆទិដម ិ ិ្ត ។ េប ។ ិ្ឋ នវតុ ថ ១០ មិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត

នងវត ិ ុថ

កុ នងេ

យែឡក

ទ ប

ជអនកមិនេចះដង ឹ

ករ ១០ យ៉ង ។

យ យ

ករ ២០ េតើដច ូ េម្ដច ។ បុថុជជន

មិនបនេឃើញពួក្រពះអរយៈ ិ

មិនឈ ្ល សៃវកុ នងធម៌

របស់្រពះអរយៈ មិនទន មិនបនជួប្របទះនងព ូ ម នខួនក ្ល ុ នងធម៌របស់្រពះអរយៈ ិ ិ ឹ ួកសបបុរស មិនឈ ្ល សៃវកុ នងធម៌របស់សបបុរស មិនទូនមនខួនក ្ល ុ នងធម៌របស់សបបុរស ែតងពចរ ិ េឃើញរូប ថជខួន ពចរ ្ល ិ

កុ នងខួនខ ្ល ះ្ល ពចរ ិ វញ ិ ញណ

េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងរូបខះ្ល ពចរ ិ

ពចរ ថជខួន ្ល ិ

ថមនកុ នងខួនខ ្ល ះ្ល ពចរ ិ បុគគលពចរ ិ

ពចរ ិ ធមមជត

េឃើញខួន ថមនរូបខះ្ល ពចរ ្ល ិ

េឃើញខួន ្ល

េឃើញេវទន សញញ សងខរ

ថមនវញ ិ ញ ណខះ្ល ពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល ថមនកុ នងវញ ិ ញ ណខះ្ល ។

េឃើញរូប

ថជខួន ្ល

េតើដច ូ េម្ដច

េឃើញបឋវកស ី ិ ណ ។ េប ។ ពចរ ិ ជឱទតសិណ

សភពេនះគឺអញ

គឺឱទតកសិណ េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញរូប ថមន

។

បុគគលខះ្ល

េឃើញវញ ិ ញណ

កុ នងេ

កេនះ

េឃើញឱទតកសិណ ថជខួន ្ល ថ សភព

គឺអញ

ធមមជតេនះ

េឃើញឱទតកសិណនងខ ្ល ថមិនែមនពរី េ្រប ប ិ ួន

ដច ។ េប ។ មនឧបេមយយដច ូ ្របទបេ្របងែដលេឆះ ូ ជ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ី

កេនះ

់ ិ ្អ ត នងករ េឃើញឱទតកសិណ ថជខួន ្ល ករ្របកនស ិ

ពចរ ិ

ទ បអែងល ្អ េឈ ម ះ

ថទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះេឈ ម ះថសកកយទដ ថ ី ១ សកកយទដ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ ិ ិ្ឋ ជរូបវតុ កៈទ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ ់ ិ ្អ ត ៃនសកកយទិដ ិ្ឋ េ េនះឯងករ្របកនស

េឃើញរូប ថជខួន ្ល យ៉ងេនះឯង ។ េប ។

យ

ករ ២០ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនសស តទដ [ ៤២ ] ករ្របកនស េ ថ ិ ិ្ឋ ជសកកយវតុ កៈ

េតដ ូ េម្ដច ។ បុថុជជនកុ នងេ ើ ច

យ

ករ ១៥ យ៉ង

កេនះ ជអនកមិនេចះដង មិនបនេឃើញពួក្រពះអរយៈ ឹ ិ

មិនឈ មិនទូនមនខួនក មិនបនជួប ្ល សៃវកុ នងធម៌របស់្រពះអរយៈ ្ល ុ នងធម៌របស់្រពះអរយៈ ិ ិ ្របទះនងព ្ល សៃវកុ នងធម៌របស់សបបុរស មិនទូនមនខួនក ្ល ុ នងធម៌របស់ ឹ ួកសបបុរស មិនឈ សបបុរស ែតងពចរ ិ

េឃើញនវូ ខួនថមនរ ្ល ្ល ះ្ល នវូ ខួនថមន ូ បខះ្ល នវូ រូបថមនកុ នងខួនខ ្ល

ះ្ល នវូ ខួនថមនសញ កុ នងរូបខះ្ល នវូ ខួនថមនេវទនខ ខ រខះ្ល នវូ ខួនថ ្ល ញ ខះ្ល នវូ ខួនថមនសង ្ល ្ល ្ល មនវញ ្ល ះ្ល នវូ ខួនថមនក ្ល ិ ញ ណខះ្ល នវូ វញ ិ ញ ណថមនកុ នងខួនខ ិ ញ ណខះ្ល ។ ុ នងវញ បុគគលពចរ ិ

ពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល ថមនរូប េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ើ ច

កេនះ

េឃើញេវទន សញញ សងខរ វញ ្ល បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ញ ណ ថជខួន ិ ះិ

់ អញ ែតខួនរបស ់ អញេនះឯង មនរូប េ្រពះរូបេនះ េឈ យ៉ងេនះថ េនះឯងខួនរបស ្ល ្ល ម ះថ

ពចរ ិ

េឃើញខួន ូ េដម ្ល ថមនរូប េ្រប បដច ើ េឈើបរប ិ ូណ៌េ

យម្លប់ បុរសគបបេពល ី

ចេំ ពះេដមេឈ ើ េឈើ េនះម្លប់ េដមេឈ ើ ើ ើេ ើ នះុ ៎ យ៉ងេនះថ េនះេដម

យែឡក ម្លបេ់

ែឡក ែតេដម ម ះថពចរ ើ េឈើេនះឯង មនម្លប់ េ្រពះម្លបេ់ នះ េឈ ិ ថមនម្លប់ ( ពចរ ិ

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មនឧបេមយយដច ូ ជ

យ

េឃើញេដម ើ េឈើ

បុគគលខះ្ល

កុ នងេ

កេនះ

េឃើញ ) នវូ េវទន ។ េប ។ េនះេឈ ម ះថសស តទដ ថ ី ១ ិ ិ្ឋ ជសកកយវតុ កៈទ

សស តទដ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

េឃើញខួន ្ល

់ ិ ្អ ត ៃនសស តទិដ ិ្ឋ ជសកកយវតុ កៈ ថមនរូប យ៉ងេនះឯង ។ េប ។ េនះឯងករ្របកនស ថ

េ

យ

ករ ១៥ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនឧេចទ េ [ ៤៣ ] ករ្របកនស ឆ ទិដ ិ្ឋ ជសកកយវតុ កៈ ថ

េតដ ូ េម្ដច ។ បុថុជជនកុ នងេ ើ ច

ករ ៥ យ៉ង

យ

កេនះ ជអនកមិនេចះដង មិនបនេឃើញពួក្រពះអរយៈ ឹ ិ

មិនឈ មិនទូនមនខួនក មិនបនជួប ្ល សៃវកុ នងធម៌របស់្រពះអរយៈ ្ល ុ នងធម៌របស់្រពះអរយៈ ិ ិ ្របទះនងព ្ល ុ នងធម៌របស់ ្ល សៃវកុ នងធម៌របស់សបបុរស មិនទូនមនខួនក ឹ ួកសបបុរស មិនឈ សបបុរស ែតងពចរ ិ

ថជខួន ្ល

េឃើញសញញ ថជខួន ្ល ។

បុគគលពចរ ិ

ពចរ ិ

េឃើញរូប ថជខួន ្ល ពចរ ិ ពចរ ិ

េឃើញរូប

េឃើញសងខរ

ថជខួន ្ល

េឃើញេវទន ថជខួន ្ល ពចរ ិ

ថជខួន ្ល

េតើដច ូ េម្ដច

ជឱទតសិណ

សភពេនះគឺអញ

គឺឱទតកសិណ េឈ ម ះថពចរ ិ

េឃើញវញ ិ ញណ

បុគគលខះ្ល

កុ នងេ

កេនះ

េឃើញឱទតកសិណ ថជខួន ្ល ថ

េឃើញបឋវកស ី ិ ណ ។ េប ។ ពចរ ិ

ធមមជត

។

ពចរ ិ

សភព

គឺអញ

ធមមជតេនះ

ថមិនែមនពរី េឃើញឱទតកសិណផង នវូ ខួនផង ្ល

េ្រប បដច ឆ ទដ ូ ្របទីបេ្របងែដលេឆះ ។ េប ។ េនះឧេចទ ឆ ទិដ ិ្ឋ ជសកកយវតុ កៈទ ថ ី ១ ឧេចទ ិ ិ្ឋ

ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ បុគគលពចរ ិ

េឃើញរូប ថជខួ ន ្ល

់ ិ ្អ ត ៃនឧេចទ យ៉ងេនះឯង ។ េប ។ េនះករ្របកនស ឆ ទដ ថ េ ិ ិ្ឋ ជសកកយវតុ កៈ

យ

ករ ៥

យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ [ ៤៤ ] ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ េ ់ ិ ្អ ត ៃនអនគ ករ្របកនស េ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ ថ

កេទៀង េ

ៃនអនគ េ ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ

យ

ហិកទដ េ ិ្ឋ ិ ថ

កមិនេទៀង េ

ករ ៥០ យ៉ង េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច

យ យ

៉ ម ន ករ្របកនស ់ ិ ្អ ត ករបុន

៉ ម ន ករ្របកនស ់ ិ ្អ ត ៃនអនគ ករបុន ្ត គ -

ំ ុ ត ៃនអនគ កមនទប េ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ី ផ ិ ថ

ំ ុ ត ៃនអនគ កមិនមនទីបផ ្ត គ -

ជីវតដៃទសរ រៈដៃទ ថសតខ ជីវតេនះសរ រៈេនះ ៃនអនគ ហិកទដ ្វ ង ្ត គ ហិកទិដថ ិ ិ ិ្ឋ ិ្ឋ ី ី ិ ថ មុខអំពេសចក ី្ដ ី

្ល បេ់ កើតេទៀត ។ េប ។ ថ សតខ ្វ ងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

ថ សតខ ្វ ងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

្ល ប់ មិនេកើតេទៀត

់ ិ ្អ ត ្ល ប់ េកើតេទៀតក៏មន មិនេកើតេទៀតក៏មន ករ្របកនស

ក៏មិនែមន េតេើ េ

យ៥

្ល បេ់ កើតេទៀតក៏មិនែមន

សតខ ្វ ងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

ៃនអនគ ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ យ

៉ ម ន ។ ករ្របកនស ់ ិ ្អ តៃនអនគ ករបុន េ ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ

យ

ករ ៥ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ [ ៤៥ ] ករ្របកនស េ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ ថ ់ ិ ្អ តនងករ េតដ ូ េម្ដច ។ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ិ ើ ច ់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ េទៀងផង បុគគល្របកនទ

នងវត ិ ុថ

កេទៀង

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ ករ ។ េប ។ ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ សតខ ី្ដ ិ ថ ី

្ល បេ់ កើតេទៀតក៏មិនែមន មិនេកើតេទៀតក៏មិនែមន េ

ហិកទដ ិ ិ្ឋ

មិនេកើតេទៀត

ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ិ ម

កេទៀង េ

ទ បអែងល ្អ ថ រូបជេ

យ ៥

ករ

កផង ជធមមជត

យទិដេិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ម ះថអនគ ្ត គ -

វតុ ម ថ ិ នែមនទដ ិ ិ្ឋ

ទដ ិ េិ្ឋ

យែឡក

វតុ េថ

យែឡក

ទដ ិ ិ្ឋ

កេទៀង ជទិដទ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ី ១ អនគ ិ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ ថ េ

េឈ ម ះថមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ ។ ថ េវទនជេ ជធមមជតេទៀងផង ។ េប ។ ថ សញញជេ សងខរជេ

កផង

កផង ជធមមជតេទៀងផង ។ េប ។ ថ

់ ិ ្អ តនងករ កផង ជធមមជតេទៀងផង ។ េប ។ ទដ ិ្ឋ ឺ ករ្របកនស ិ ិ គ

ទ ប

់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ កផង ជធមមជតេទៀងផង បុគគល្របកនទ

យ

អែងល ្អ ថ វញ ិ ញ ណជេ

ទដ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ថ ិ នែមនទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ ិ្ឋ ទិដ ិ្ឋ ិ ិ្ឋ ទិដម ិ េិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ េ

យែឡក វតុ េថ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ថ េ

នងវត ិ ុថ

ក

េទៀង ជទិដទ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ី ៥ អនគ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទដ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ េនះឯង ់ ិ ្អ ត ៃនអនគ ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ ថេ

កេទៀង េ

យ

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ េ [ ៤៦ ] ករ្របកនស ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ ់ ិ ្អ តនងករ េតដ ូ េម្ដច ។ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ិ ើ ច ់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ មិនេទៀងផង បុគគល្របកនទ

ករ ៥ យ៉ង ។ កមិនេទៀង េ

ទ បអែងល ្អ ថ រូបជេ

យ ៥

ករ

កផង ជធមមជត

យទដ ម ះថអនគ ្ត គ ិ េិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ

ហិកទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះេឈ េ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ

កមិនេទៀង ជទិដទ ្ត គ ិ្ឋ ី ១ អនគ

ហិកទដ ិ ិ្ត ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ ថ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ជទិដវិ្ឋ បត

េវទនជេ

កផង ជធមមជតមិនេទៀងផង ។ េប ។ ថ សញញជេ

មិនេទៀងផង ។ េប ។ ថ សងខរជេ

កផង ជធមមជត

កផង ជធមមជតមិនេទៀងផង ។ េប ។ ទដ ិ ិ្ឋ

់ ិ ្អ តនងករ គឺករ្របកនស ិ

ទ បអែងល ្អ ថ វញ ិ ញ ណជេ

់ ីបផ ំ ុ តេនះ បុគគល្របកនទ

េ

យទិដេនះ ិ្ឋ

កផង ជធមមជតមិនេទៀងផង

េ្រពះេហតុេនះ

េឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ

់ ិ ្អ ត អនគ ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ េនះឯង ករ្របកនស ៃនអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ េ ិ ថ

កមិនេទៀង េ

យ

ករ ៥ យ៉ង ។ ំ ុត េ កមនទីបផ

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ [ ៤៧ ] ករ្របកនស ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ េ េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ើ ច

យ ៥

ករ

កេនះ មននលកស ម េហើយ ែតងផ យ ី ិ ណបរកម ិ

់ េទកនឱកសត ចត ួ ច បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េ ិ

កេនះមនទី

ំ ុ ត ទិដ ិ្ឋ គឺករ ំ ុ ត មនផូ វជ បផ ម ះថអនកមនេសចកី្ដសមគល់នវូ ទីបផ ្ល ុ ំ វញ ិ បុគគលេនះ េឈ

់ ិ ្អ តនងករ ្របកនស ិ

ទ បអែងល ្អ ថ ធមមជត

កផង វតុ ន ថ ងេ ិ

ផង េឈ ម ះថេ

ថខួនផង េឈ ្ល ម ះថេ

ក ផ យេទេ

ផ យេទ ធមមជតេនះេឈ ម ះថវតុ ថ យសភវៈ

់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ កផង បុគគល្របកនទ

យទិដេនះ េ្រពះេហតុេនះ ិ្ឋ

េឈ ថ ិ នែមនទដ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ ិ្ឋ ទដ ិ េិ្ឋ ិ ម

ទដ ិ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ ថ

នងវត ិ ុថ

េ

សភវៈេនះេឈ ម ះ

យែឡក វតុ េថ

ំ ុត កមនទប ី ផ

យែឡក

ជទិដទ ិ្ឋ ី

អនគ ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ់ េនះ មនបតកស ចត ម េហើយ ែតងផ យេទកនឱកសត ួ ច មនេ ី ិ ណបរកម ិ ិ

១ ក

ហិត-

កសិណបរកម ម េហើយ ែតងផ យេទ មនឱទតកសិណបរកម ម េហើយ ែតងផ យេទ ិ ិ មនឱកសកសិណបរកម ម េហើយ ែតងផ យេទ បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ង ិ េនះថ េ ំ ុត នវូ ទីបផ

ំ ុ ត មនផូ វជ បុគគលេនះ េឈ កេនះ មនទីបផ ម ះថមនេសចកី្ដសមគល់ ្ល ុ ំ វញ ិ

ធមមជតេនះ

ទិដ ិ្ឋ

់ ិ ្អ តនងករ គឺករ្របកនស ិ

េឈ ម ះថវតុ ផង ថ

េឈ ម ះថេ

ទ បអែងល ្អ ថ

កផង

វតុ ន ថ ងេ ិ

ធមមជត ក

ផ យេទ

ផ យេទេ

យ

សភវៈ េនះ េ

យទដ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះឯង ករ្របកន ់ ិ េិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ំ ុត េ កមនទីបផ

សិ ្អ ត ៃនអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ េ ិ ថ

េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ ើ ច ់ ៏ ំ ទូ កនឱកសដ ធ

ំ ុត េ កមិនមនទីបផ

េនះ េ ទដ ិ េិ្ឋ ិ ិ្ឋ ទដ

ករ

កេនះ មននលកស ម េហើយ ែតងផ យេទ ី ិ ណបរកម ិ កេនះ មិនមន

បុគគលេនះ េឈ យជុំវញ ម ះថអនកមនេសចកី្ដសមគល់ ថ ិ

ំ ុ ត ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ់ ិ ្អ តនងករ មិនមនទប ិ ី ផ េឈ ម ះថវតុ ផង ថ

េឈ ម ះថេ

ទ បអែងល ្អ ថ ធមមជត កផង

េឈ សភវៈេនះ េឈ ម ះថេ ម ះថខួនផង ្ល

សភវៈ

យ៥

យ បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េ

ំ ុ ត មិនមនទីបផ ំ ុ តេ ទីបផ

ធមមជតេនះ

ករ ៥ យ៉ង ។

យ

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ [ ៤៨ ] ករ្របកនស ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ េ

េ

់ ីបផ ំ ុត កផង បុគគល្របកនទ

សភវៈេនះ េឈ េឈ ម ះថខួនផង ្ល ម ះថេ

វតុ ន ថ ងេ ិ

ក

ផ យេទ

ផ យេទេ

យ

់ ីបផ ំ ុត កផង បុគគល្របកនទ

យទដ ថ ិ នែមន ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ េិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ិ ម យែឡក វតុ េថ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ថ

ំ ុ ត ជទិដទ កមិនមនទីបផ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈ ិ្ឋ ី ១ អនគ

មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ ។ បុគគលខះ្ល កុ នងេ

់ ៏ ំ ទូ កនឱកសដ ធ

យ

មនេ

ឱទតកសិណបរកម ម េហើយ ិ

កេនះ មនបតកស ម េហើយ ែតងផ យេទ ី ិ ណបរកម ិ ហិតកសិណបរកម ម េហើយ ិ

ែតងផ យេទ

ែតងផ យេទ

មន

មនឱកសកសិណបរកម ម េហើយ ិ

ែតង

ផ យេទ បុគគលេនះ មនេសចកី្ដ្រតះរ ិ ះិ យ៉ងេនះថ េ ំ ុ តេ មនទីបផ

ំ ុ ត មិន កេនះ មិនមនទប ី ផ

ំ ុត យជុំវញ ម ះថអនកមនេសចកី្ដសមគល់ថ មិនមនទីបផ ិ បុគគលេនះ េឈ

់ ិ ្អ តនងករ ទដ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស េឈ េឈ ម ះថេ ម ះថវតុ ផង ថ

ទ បអែងល ្អ ថ កផង វតុ ន ថ ងេ ិ

េឈ សភវៈេនះ េឈ ម ះថេ ម ះថខួនផង ្ល

ធមមជត

ផ យេទ

ក ែតងផ យេទ េ

ធមមជតេនះ យសភវៈ

់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ កផង បុគគល្របកនទ

យ

់ ិ ្អ ត ទិដេិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះឯង ករ្របកនស ៃនអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ េ ិ ថ

ំ ុត េ កមិនមនទប ី ផ

យ

ករ ៥ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ [ ៤៩ ] ករ្របកនស សររៈេនះ េ ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ ជីវតេនះ ិ ថ ី ់ ិ ្អ តនងករ េតើដច ូ េម្ដច ។ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ិ ធមមជត

យ

ជសររៈផង ទ បអែងល ្អ ថ រូបជជីវតផង ិ ី

់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ ជជីវត ិ ធមមជតេនះ ជសររៈ ី បុគគល្របកនទ

យទដ ិ េិ្ឋ នះ

េ្រពះេហតុេនះ េឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ េិ្ឋ ិ ិ្ឋ ទិដម វតុ េថ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

ករ ៥

យែឡក

េនះេឈ សររៈេនះ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដថ ិ ិ្ឋ ជីវតេនះ ី

នងវត ិ ុថ

ជទដ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ី ១ អនគ ិ ទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះ សំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ ទិដ ិ្ឋ

់ ិ ្អ តនងករ គឺករ្របកនស ិ

ទ បអែងល ្អ ថ

េវទនជជីវត ិ ផង

ជសររៈផង ី

សញញជ

ជីវតផង ជសររៈផង សងខរជជីវតផង ជសររៈផង វញ ជសររៈផង ិ ិ ិ ញ ណជជីវតផង ិ ី ី ី ធមមជត

់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ ជជីវត ិ ធមមជតេនះ ជសររៈ ី បុគគល្របកនទ

យទដ ិ េិ្ឋ នះ

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ្ត គ ហិកម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះឯង ករ្របកនស ទិដថ សររៈេនះ េ ិ ិ្ឋ ជីវតេនះ ី

យ

ករ ៥ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ សររៈដៃទ េ [ ៥០ ] ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ ជីវតដៃទ ិ ថ ី េតដ ូ េម្ដច ើ ច

។

់ ិ ្អ តនងករ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ិ

ទ បអែងល ្អ ថ

យ

ករ ៥

រូបជសររៈ ី

មិនែមន

់ ប ំ ុ តេនះ េ ជជីវតេទ រូបេនះ ពតជសរ រៈ សររៈដៃទ បុគគល្របកនទ ិ ិ ិ ី ជីវតដៃទ ី ី ផ

យ

ទដ ថ ិ នែមនទដ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ ិ្ឋ ទិដ ិ្ឋ ិ េិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ិ ិ្ឋ ទិដម

េ

យែឡក វតុ េថ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដថ ិ ិ្ឋ ជីវតដៃទ

សររៈដៃទ ជទិដទ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ី ១ អនគ ី ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះ សំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ ់ ិ ្អ តនងករ ទដ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស

សញញ ទ បអែងល ្អ ថ េវទនជសររៈ ិ ី មិនែមនជជីវតេទ

ជសររៈ សងខរជសររៈ វញ ិ ិ ិ ញ ណជសររៈ ី មិនែមនជជីវតេទ ី មិនែមនជជីវតេទ ី មិន ់ ប ំ ុត ែមនជជីវតេទ វញ រៈ បុគគល្របកនទ ិ ិ ញ ណេនះ ពតជសរ ិ ដៃទ សររៈដៃទ ិ ី ជីវត ី ី ផ

េនះ េ

យទិដេិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះឯង ករ

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ សររៈដៃទ េ ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ ជីវតដៃទ ិ ថ ី

យ

ករ ៥ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ សតខ [ ៥១ ] ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ ិ ថ ី្ដ ី េទៀត េ កុ នងេ

់ ិ ្អ តនងករ ករ ៥ េតើដច ូ េម្ដច ។ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ិ

យ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

សតល ្វ ុ ះទម្លយ ងកយ

ទ បអែងល ្អ ថ រូប ្ល បេ់ ទ េកើតេទៀត

ំ េនខះ្ល េកើតេឡើងខះ្ល េកើត្របកដខះ្ល បុគគល្របកនទ ់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ ង

ខះ្ល

្ល ប់ េកើត

យទដ ិ េិ្ឋ នះ

េ្រពះេហតុេនះ េឈ ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម

វតុ េថ

យែឡក

េសចកី្ដ

ទដ ិ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ ថ

នងវត ិ ុថ

សតខ ្វ ងមុខអំពី

្ត គ ហិកទដ ្ល បេ់ កើតេទៀត ជទដ ិ្ឋ ី ១ អនគ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះ សំេយជនៈ ិ ទ

មិនែមនទិដ ិ្ឋ

ទិដ ិ្ឋ

់ ិ ្អ តនងករ គឺករ្របកនស ិ

មនមរណៈជធមម

សញញកុ នងេ

េនះឯង មនមរណៈជធមម លុះទម្លយ ងកយ

ទ បអែងល ្អ ថ

េវទនកុ នងេ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

វញ ិ ញ ណកុ នងេ

សងខរកុ នងេ

្ល ប់ េកើតេទៀត

ករ ៥ យ៉ង ។

េកើតេទៀត េ

យ

់ ិ ្អ តនងករ ករ ៥ េតើដច ូ េម្ដច ។ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ិ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

សូនយ ែតងវនស សតខ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ ី្ដ ី េនះ េ

សត្វ

យទិដេនះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ ិ្ឋ ។ េប ។

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ សតខ [ ៥២ ] ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ ិ ថ ី្ដ ី

រូបកុ នងេ

ក

ំងេនខះ្ល េកើតេឡើងខះ្ល េកើត្របកដខះ្ល

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ សតខ េនះឯង ករ្របកនស ្ត គ ហិកទដ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ ី្ដ ិ ថ ី យ

កេនះឯង

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

្ល បេ់ ទ េកើតេទៀតខះ្ល

់ ប ំ ុ តេនះ េ បុគគល្របកនទ ី ផ

េ

យែឡក

សតល ្វ ុ ះទម្លយ ងកយ

្ល ប់ មិន

ទ បអែងល ្អ ថ ្ល បេ់ ទ ែតង

់ ប ំ ុត ្ល ប់ មិនេកើតេទៀតេទ បុគគល្របកនទ ី ផ

យទិដេិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ថ ិន ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម

ែមនទដ ិ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិក-

្ល ប់ មិនេកើតេទៀត ជទិដទ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ជ ិ្ឋ ី ១ អនគ

ទិដថ សតខ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ ី្ដ ី

់ ិ ្អ តនងករ មិចឆទដ ិ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះ សំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ ទដ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស ថ េវទនកុ នងេ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

សងខរកុ នងេ

ជធមម

មនមរណៈជធមម

ខងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

សញញកុ នងេ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

សតល ្វ ុ ះទម្លយ ងកយ

្ល ប់

មិនេកើតេទៀតេទ

ទ បអែងល ្អ

កេនះឯង មនមរណៈ វញ ិ ញ ណកុ នងេ

កេនះឯង

្ល បេ់ ទ ែតងសូនយ ែតងវន ិ ស សត្វ

់ ីបផ ំ ុ តេនះ បុគគល្របកនទ

េ

យទដ ិ េិ្ឋ នះ

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ្ត គ ហិកម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះឯង ករ្របកនស ទដ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ សតខ ី្ដ ិ ថ ី [

៥៣

]

្ល ប់ មិនេកើតេទៀត េ

់ ិ ្អ ត ករ្របកនស

ៃនអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ ថ

េកើតេទៀតក៏មន មិនេកើតេទៀតក៏មន េ សិ ្អ តនងករ ិ ងកយ េ

ទ បអែងល ្អ ថ រូបកុ ន ងេ

្ល បេ់ ទ

េកើតេទៀតក៏មន

ករ ៥ យ៉ង ។

យ

សតខ ្វ ងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

្ល ប់

ករ ៥ េតើដច ូ េម្ដច ។ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកន ់

យ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម មិនេកើតេទៀតក៏មន

សតល ្វ ុ ះទម្លយ

់ ីបផ ំ ុ តេនះ បុគគល្របកនទ

យទិដេិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម

ទដ ិ េិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

ខងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ សត្វ ិ ថ

្ល បេ់ ទ េកើតេទៀតក៏មន មិនេកើតេទៀតក៏មន ជទិដទ ្ត គ ិ្ឋ ី ១ អនគ

ហិកទដ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះ សំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ នងករ ិ

ទ បអែងល ្អ ថ េវទនកុ នងេ

េនះឯង មនមរណៈជធមម កុ នងេ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

សងខរកុ នងេ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

់ ិ ្អ ត ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកនស សញញកុ នងេ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

សតល ្វ ុ ះទម្លយ ងកយ

់ ីបផ ំ ុ តេនះ េ ក៏មន មិនេកើតេទៀតក៏មន បុគគល្របកនទ

ក

វញ ិ ញណ

្ល បេ់ ទ េកើតេទៀត

យទដ ិ េិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ េឈ ្ត គ ហិកទិដថ ្វ ង ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះឯង ករ្របកនស ិ្ឋ សតខ មុខអំពេសចក ី្ដ ី

្ល ប់ េកើតេទៀតក៏មន មិនេកើតេទៀតក៏មន េ

យ

ករ ៥ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ សតខ [ ៥៤ ] ករ្របកនស ្ត គ ហិកទិដថ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ ី្ដ ី េទៀតក៏មិនែមន មិនេកើតេទៀតក៏មិនែមន េ សិ ្អ តនងករ ិ ងកយ ំ ុ តេនះ បផ

ទ បអែងល ្អ ថ រូបកុ ន ងេ

្ល បេ់ ទ េ

វតុ ម ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ

យទិដេិ្ឋ នះ ទដ ិ េិ្ឋ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម មិនេកើតេទៀតក៏មិនែមន

េ្រពះេហតុេនះ

យែឡក

វតុ េថ

សតល ្វ ុ ះទម្លយ ់ ី បុគគល្របកនទ

េឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ

យែឡក

សតខ ្វ ងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

អនគ ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ

ករ ៥ េតដ ូ េម្ដច ។ ទិដ ិ្ឋ គឺករ្របកន ់ ើ ច

យ

េកើតេទៀតក៏មិនែមន

្ល ប់ េកើត

្ល ប់

ទដ ិ ិ្ឋ

ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ិ ម េនះេឈ ម ះថ

នងវត ិ ុថ

េកើតេទៀតក៏មិនែមន

មិនេកើតេទៀត

ក៏មិនែមន ជទដ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ី ១ អនគ ិ ទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះ សំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ ់ ិ ្អ តនងករ ទដ ិ ិ ិ្ឋ គឺករ្របកនស សញញកុ នងេ

ធមម

កយ េ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

វញ ិ ញ ណកុ នងេ

មរណៈជធមម

ទ បអែងល ្អ ថ េវទនកុ នងេ

កេនះឯង មនមរណៈជ

សងខរកុ នងេ

កេនះឯង មនមរណៈជធមម

កេនះឯង មន

សតល ្វ ុ ះទម្លយ ង

់ ីបផ ំ ុ តេនះ ្ល បេ់ ទ េកើតេទៀតក៏មិនែមន មិនេកើតេទៀតក៏មិនែមន បុគគល្របកនទ

យទិដេិ្ឋ នះ េ្រពះេហតុេនះ េឈ ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ទិដម ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម

ទដ ិ េិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

ខងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

្ល ប់

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ សត្វ ិ ថ

េកើតេទៀតក៏មិនែមន

មិនេកើតេទៀតក៏មិនែមន

ជទដ ិ្ឋ ី ិ ទ

៥

់ ិ ្អ ត អនគ ្ត គ ហិកទដ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះ សំេយជនៈ មិនែមនទដ ិ ិ្ឋ េនះករ្របកនស ៃនអនគ សតខ ្ត គ ហិកទដ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ ី្ដ ិ ថ ី ក៏មិនែមន េ

យ

្ល ប់ េកើតេទៀតក៏មិនែមន មិនេកើតេទៀត

់ ិ ្អ ត ៃនអនគ ករ ៥ យ៉ង េនះឯង ករ្របកនស ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ េ

យ

ករ ៥០ យ៉ង ។ ់ ិ ្អ ត ៃនបុពន [ ៥៥ ] ករ្របកនស ្វ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ េ

យ

ករ ១៨ េតដ ូ េម្ដច ។ សស ត ទ ើ ច

៤ ឯកចស ច ស ត ទ ៤ អន្តនន ្ត ទ ៤ អម វេក ច មុបបន ន ទ ២ េនះ ិ ខប ទ ៤ អធិចស ់ ិ ្អ ត ៃនបុពន ករ្របកនស ្វ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ េ

យ

ករ ១៨ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនអបរន្តនទ [ ៥៦ ] ករ្របកនស ុ ិដ ិ្ឋ េ

យ

ករ ៤៤ េតើដច ូ េម្ដច ។ សញិ ញ ទ

ទ ៧ ទដ ១៦ អសញិ ញ ទ ៨ េនវសញិ នសញ ឆ ្ឋ ម នព ញ ិ ញ ទ ៨ ឧេចទ ិ ធម ិ ្វ ន ទ ៥ េនះករ ់ ិ ្អ ត ៃនអបរន្តនទ ្របកនស ុ ដ ិ ិ្ឋ េ

ករ ៤៤ យ៉ង ។

យ

់ ិ ្អ ត ៃនទិដ្រិ្ឋ បកបេ [ ៥៧ ] ករ្របកនស

យសំេយជនៈ េ

យ

ករ ១៨ េតើ

ំ ើ រគឺទិដ ិ្ឋ ករ្របកនស ់ ិ ្អ តគឺទដ ់ ិ ្អ តគឺទដ ដច ូ េម្ដច ។ ទដ ិ ិ្ឋ ដេណ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ ករ្របកនស ិ ិ្ឋ ករ

យសំេយជនៈ េ

់ ិ ្អ ត ៃនទដ េនះករ្របកនស ិ ្រិ្ឋ បកបេ

ទ បអែងល ្អ គឺទដ ិ ិ្ឋ ឯ

យ

ករ ១៨ យ៉ង ។ ់ ិ ្អ ត ៃនមនវន េ [ ៥៨ ] ករ្របកនស ធ ដ ិ ពន ិ្ឋ ិ ទ ិ ថអញ

យ

ករ ១៨ េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច

់ ិ ្អ តថ ែភក ករ្របកនស ន ជអញ េឈ ម ះថមនវន ធ ិដ ិ្ឋ ទិដម ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ ិ ពន ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ ទ ទិដេិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថមនវន ធ ិ ដថ ិ ពន ិ្ឋ អញ ិ ទ

ជទដ ិ ពន ិ្ឋ ី ១ មនវន ិ ទ ិ ធ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ ។ ករ្របកន ់ សិ ្អ តថ ្រតេចៀកជអញ ។ េប ។ ថ ្រចមុះជអញ ថ អ ំ ថ ចិតជ ្ត អញ ។ េប ។ ថ ធម៌ទង ់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ

ទ បអែងល ្អ ថ

េឈ ម ះថមនវន ធ ដ ិ ពន ិ្ឋ អញ ិ ទ ិ ថ វតុ េថ

យែឡក

ទដ ិ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

្ដ តជអញ ថ កយជអញ

យជអញ ថ ចកុ ខវញ ិ ញ ណជអញ ។ េប ។ មេនវញ ិ ញ ណជអញ

ទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ិ ម

វតុ ម ថ ិ នែមនទដ ិ ិ្ឋ

ទដ ិ េិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថមនវន ធ ដ ិ ពន ិ្ឋ ិ ទ ិ ថអញ

យែឡក

ជទដ ិ្ឋ ី ិ ទ

១៨

់ ិ ្អ ត មនវន ធ ដ ិ ពន ិ ទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទដ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ េនះឯង ករ្របកនស ៃនមនវន ធ ិដថ ិ ពន ិ្ឋ អញ េ ិ ទ

យ

ករ ១៨ យ៉ង ។

់ ិ ្អ ត ៃនមនវន របស់អញ េ [ ៥៩ ] ករ្របកនស ធ ដ ិ ពន ិ្ឋ ិ ទ ិ ថ

យ

ករ ១៨ េតើ

់ ិ ្អ តថ ែភក ដច ន របស់អញ េឈ ម ះថមនវន ធ ដ ូ េម្ដច ។ ករ្របកនស ិ ពន ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ ិ ទ ិ ិ្ឋ ទិដម វតុ ម ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

នងវត ិ ុថ

េនះេឈ ម ះថមន

វន ធ ដ ធ ដ ិ ពន ិ ពន ិ្ឋ របស់អញ ជទដ ិ្ឋ ី ១ មនវន ិ ទ ិ ថ ិ ទ ិ ទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទដ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈ

់ ិ ្អ តថ ្រតេចៀករបស់អញ ។ េប ។ ថ ្រចមុះរបស់អញ ថ មិនែមនទិដ ិ្ឋ ។ ករ្របកនស អ

ំ ្ដ តរបស់អញ ។ េប ។ ថ ចិតរ្ត បស់អញ ។ េប ។ ថ ធម៌ទង

់ ិ ្អ តនងករ ចកុ ខវញ ិ ញ ណរបស់អញ ។ េប ។ ករ្របកនស ិ

យរបស់អញ ថ

ទ បអែងល ្អ ថ មេនវញ ិ ញណ

របស់អញ ទិដម របស់អញ េឈ ថ ិ នែមនទិដ ិ្ឋ ទិដ ិ្ឋ ម ះថមនវន ធ ិដថ ិ ពន ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ្ឋ ិ ទ

េ

យែឡក វតុ េថ

យែឡក ទដ ិ ិ្ឋ

េនះេឈ ម ះថមនវន ធ ដ ិ ពន ិ ទ ិ ិ្ឋ ថរបស់អញ

នងវត ិ ុថ

ជទិដទ ធ ដ ិ ពន ិ្ឋ ី ១៨ មនវន ិ ទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទដ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទដ ិ ិ្ឋ េនះឯង ់ ិ ្អ ត ៃនមនវន ករ្របកនស ធ ិដថ ិ ពន ិ្ឋ របស់អញ េ ិ ទ

ករ ១៨ យ៉ង ។

យ

់ ិ ្អ ត ៃនអត្ត ទបបដស [ ៦០ ] ករ្របកនស ្ត ិដ ិ្ឋ េ ិ ំ យុតទ

ធម៌របស់្រពះអរយៈ ិ

ែតងពចរ ិ

ករ ២០ េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច

កេនះ ជអនកមិនេចះដង មិនឈ ្ល សៃវកុ នង ឹ មិនបនេឃើញពួក្រពះអរយៈ ិ

បុថុជជនកុ នងេ

សបបុរស

យ

មិនទូនមនខួនក ្ល ុ នងធម៌របស់្រពះអរយៈ ិ

មិនបនជួប្របទះនងព ឹ ួក

មិនទូនមនខួនក ្ល ុ នងធម៌របស់សបបុរស

មិនឈ ្ល សៃវកុ នងធម៌របស់សបបុរស

េឃើញនវូ រូប ថជខួន ្ល នវូ ខួនថមនរ ្ល ូ បខះ្ល នវូ រូបថមនកុ នងខួនខ ្ល ះ្ល នវូ ខួន ្ល

ថមនកុ នងរូបខះ្ល ។ េប ។ ពចរ ិ

េឃើញនវូ េវទន សញញ សងខរ វញ ្ល ិ ញ ណ ថជខួន

នវូ ខួនថមនវ ញ ្ល ្ល ះ្ល នវូ ខួនថមនក ្ល ិ ញ ណខះ្ល នវូ វញ ិ ញ ណថមនកុ នងខួនខ ិ ញ ណខះ្ល ។ េប ។ ុ នងវញ បុគគលពចរ ិ

ពចរ ិ

េឃើញរូប

ថជខួន ្ល

េតើដច ូ េម្ដច

េឃើញបឋវកស ី ិ ណ ។ េប ។ ពចរ ិ

ធមមជត

ជឱទតសិណ

សភពេនះគឺអញ

គឺឱទតកសិណ េឈ ម ះថពចរ ិ

គឺអ

្ដ តេភង ើ្ល

បុគគលខះ្ល

កុ នងេ

កេនះ

េឃើញឱទតកសិណ ថជខួន ្ល ថ

សភព

ជអញ

ធមមជតេនះ

េឃើញឱទតកសិណនងខ ្ល ថមិនែមនពរី េ្រប ប ិ ួន

្ដ តេភង ើ្ល

ដច មនអ ូ ្របទបេ្របងែដលេឆះ ី ធមមជតេនះ ិ

។

េឈ ម ះថពចរ ិ

សភពេនះ គឺរសី ម សភព េឃើញអ

មនឧបេមយយដច ូ ជ

្ដ តេភងន ីម ើ្ល ងរស ិ បុគគលខះ្ល

កុ នងេ

ជរសី ម

ថមិន កេនះ

ែមនពរី

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

ពចរ ិ

េឃើញឱទតកសិណ ថជខួន ម ះថអត្ត ទបបដស ្ត ដ ្ល ។ េប ។ េនះេឈ ិ ំ យុតទ ិ ិ្ឋ

ជរូបវតុ កៈទ ្ត ិដ ិ្ឋ ជមិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ ថ ិ ំ យុតទ ី ១ អត្ត ទបបដស ់ ិ ្អ ត ៃនអត្ត ទបបដស េនះឯង ករ្របកនស ្ត ិដ ិ្ឋ េ ិ ំ យុតទ

ក ទបបដស ្ត ដ ិ ំ យុតទ ិ ិ្ឋ េ

់ ិ ្អ ត ៃនេ [ ៦១ ] ករ្របកនស ់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ

យ

ទ បអែងល ្អ ថ ខួនក ្ល ី្ដ េ

ករ ៨ េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច

យែឡក វតុ េថ

ក ទបបដស ្ត ិដទ ិ ំ យុតទ ិ្ឋ ី ១ េ

េនះេឈ ម ះថេ

យ

កកី្ដ េទៀង េឈ ម ះថ េ

សំយុតទ ្ត ដ ថ ិ នែមនទដ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ ិ្ឋ ទិដម ិ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ នងវត ិ ុថ

ករ ២០ យ៉ង ។

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

ក ទបបដស ្ត ដ ិ ំ យុតទ ិ ិ្ឋ ជ

់ ិ ្អ តនងករ មិចឆទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមនទិដ ិ្ឋ ( ករ្របកនស ិ ខួនក ្ល ី្ដ េ

ែមន ថ ខួនក ្ល ី្ដ េ

ទ បអែងល ្អ ថ ខួនក ្ល ី្ដ េ

ំ ុ ត ថ ខួនក កកី្ដ មនទីបផ ្ល ី្ដ េ

កកី្ដ េទៀងក៏មិនែមន មិនេទៀងក៏មិន ំ ុ ត ថ ខួនក កកី្ដ មិនមនទីបផ ្ល ី្ដ េ

ំ ុ តក៏មន មិនមនទប ំ ុ តក៏មន ថ ខួនក មនទប ្ល ី្ដ េ ី ផ ី ផ ំ ុ តក៏មិនែមន េឈ មិនមនទប ម ះថេ ី ផ

ទិដ ិ្ឋ ទិដេិ្ឋ

យែឡក វតុ េថ

់ ិ ្អ តេ ករ្របកនស

ំ ុ តក៏មិនែមន កកី្ដ មនទប ី ផ

ក ទបបដស ថ ិ នែមន ្ត ដ ិ ំ យុតទ ិ្ឋ ិ នែមនវតុ ថ វតុ ម ិ ិ្ឋ ទិដម

យែឡក ទិដ ិ្ឋ

់ ិ ្អ ត ៃនេ ទដ ិ ិ្ឋ េនះឯង ករ្របកនស ៦២

កកី្ដ

េនះេឈ ម ះថេ

នងវត ិ ុថ

ក ទបបដ-ិ

ក ទបបដស ្ត ដ ិ ំ យុតទ ិ ិ្ឋ ជមិចឆទដ ិ ិ្ឋ ។ េប ។ េនះសំេយជនៈមិនែមន

សំយុតទ ្ត ដ ិ ិ្ឋ ទី ៨ េ

[

)ថ ទ បអែងល ្អ

កកី្ដ េទៀងក៏មន មិនេទៀងក៏មន ។ េប ។

កកី្ដ មិនេទៀង ថ ខួនក ្ល ី្ដ េ

់ ិ ្អ តនងករ ករ្របកនស ិ

ក ទបបដ-ិ

] យ

ក ទបបដស ្ត ដ ិ ំ យុតទ ិ ិ្ឋ េ

់ ិ ្អ ត ករ្របកនស

េ

យ

ករ ៨ យ៉ង ។

យករ្រកញេន

ករសុ ទ ះេទៃ្រកែលង

េឈ ម ះថភវទដ ិ ិ្ឋ

េឈ ម ះថវភវទ ិ ិដ ិ្ឋ

អស ទទិដ ិ្ឋ

់ ិ ្អ ត េ មនករ្របកនស

យ

៉ មន ករ ៣៥ េតើជភវទិដប ិ្ឋ ុន

់ ិ ្អ ត េ មនករ្របកនស

យ

៉ ម ន ជវភវទ ៉ ម ន ។ េប ។ ករ ២០ េតើជភវទិដប ិ ិ្ឋ ុន ិ្ឋ ុន ិដប

េ

់ ិ ្អ ត េ ក ទបបដស ្ត ដ ិ ំ យុតទ ិ ិ្ឋ មនករ ្របកនស

៉ មន ជវភវទ ិ ិ្ឋ ុន ិដប

។

អស ទទិដ ិ្ឋ

មនករ

យ

៉ ម ន អ ្ត នទ ជវភវទ ុ ិដ ិ្ឋ ិ ិ្ឋ ុន ិដប

៉ មន ករ ៨ េតជភវទ ិ្ឋ ុន ើ ិ ដប

់ ិ ្អ ត ្របកនស

េ

់ ិ ្អ ត េ ដ គឺជភវទិដក ុ ដ ិ ិ្ឋ ៏ មន ជវភវទ ិ្ឋ ៏ មន អ ្ត នទ ិ ិ្ឋ មនករ ្របកនស ិ ក

យ យ

ករ

៣៥

ករ ២០

គឺជភវទិដ ិ្ឋ ១៥ ជវភវទ ិ ិដ ិ្ឋ ៥ មិចឆទិដ ិ្ឋ មនករ្របកន ់ សិ ្អ ត េ ំ ់ សកកយទដ ់ ិ ្អ ត េ គឺជវភវទ ដ ិ ិ្ឋ ងអស ិ ទ ិ ិ្ឋ មនករ្របកនស

យ

យ

ករ ២០ គឺជភវទិដ ិ្ឋ

់ ិ ្អ ត េ ១៥ ជវភវទ ដ ស ថ ិ ិ ិ្ឋ ៥ សស តទដ ិ ិ្ឋ ជសកកយវតុ កៈមនករ្របកន

យ

់ ិ ្អ ត េ ំ ់ ឧេចទ ស គឺជភវទិដទ ថ ឆ ទិដ ិ្ឋ ជសកកយវតុ កៈមនករ្របកន ិ្ឋ ងអស

ំ ់ អនគ គឺជវភវទ ដ ្ត គ ហិកទិដថ ិ ិ្ឋ ងអស ិ្ឋ េ ិ ទ ៥ េ

ំ ់ គឺជភវទិដទ ិ្ឋ ងអស យ

ករ

ំ ់ គឺជវភ ិ វទិដទ ិ្ឋ ងអស

៥

់ ិ ្អ ត មនករ្របកនស អនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ ថ គឺជភវទិដក ិ្ឋ ៏ មន

េ

យ

ករ

៥

ំ ុត កមិនមនទីបផ

េ

ជវភវទ ិ ិ្ឋ ៏ មន ិដក

់ ិ ្អ ត េ មនករ្របកនស

យ

កមិនេទៀង

អនគ ្ត គ -ហិកទិដថ ិ្ឋ

អនគ ្ត គ ហិកទិដថ ិ្ឋ

យ

យ

ករ

ំ ុត កមនទីបផ

េ

ជវភវទ ដ ិ ិ្ឋ ៏ មន ិ ក េ

យ

ជីវតេនះ ិ

ករ

៥

សររៈេនះ ី

ំ ់ អនគ ករ ៥ គឺជភវទិដទ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ងអស ិ្ឋ ិ ថ

់ ិ ្អ ត េ ្ល ប់ េកើតេទៀត មនករ្របកនស

ំ ់ អនគ ភវទដ ្ត គ ហិកទដ ្វ ងមុខអំពេសចក ិ្ឋ ងអស ិ្ឋ សតខ ិ ទ ី្ដ ិ ថ ី ់ ិ ្អ ត េ ្របកនស

យ

់ ិ ្អ ត មនករ្របកនស

គឺជភវទិដក ិ្ឋ ៏ មន ់ ិ ្អ ត មនករ្របកនស

ករ ៥

ំ ់ អនគ ករ ៥ គឺជវភ ្ត គ ហិកទិដថ ិ វទដ ិ ិ្ឋ ងអស ិ្ឋ ជីវតដៃទ ិ ទ

់ ិ ្អ ត េ សររៈដៃទ មនករ្របកនស ី សតខ ្វ ងមុខអំពេសចក ី្ដ ី

េ

ករ ១៥

យ

់ ិ ្អ ត េ កេទៀង មនករ្របកនស

អនគ ្ត គ ហិកទដ ិ្ឋ ិ ថ

ករ ១០

យ

ករ ៥ គឺជ

្ល ប់ មិនេកើតេទៀត មនករ

ំ ់ អនគ ករ ៥ គឺជវភវទ ដ ្ត គ ហិកទិដថ ្វ ងមុខអំព ី ិ ិ្ឋ ងអស ិ្ឋ សតខ ិ ទ

់ ិ ្អ ត េ ្ល ប់ េកើតេទៀតក៏មន មិនេកើតេទៀតក៏មន មនករ្របកនស

យ

ករ

់ ិ ្អ ត េ ៥ គឺជភវទិដក ដ ុ ិដ ិ្ឋ មនករ្របកនស ិ ិ្ឋ ៏ មន ជវភវទ ិ្ឋ ៏ មន អបរន្តនទ ិ ក

យ

ករ

េសចកី្ដ

៤៤ គឺជភវទិដក ិ ិ្ឋ ៏ មន ជវភវទ ិ្ឋ ៏ មន ទិដ្រិ្ឋ បកបេ ិដក សិ ្អ ត េ

យ

យសំេយជនៈ មនករ្របកន ់

ករ ១៨ គឺជភវទិដក ដ អញ ធ ដ ិ ិ ពន ិ្ឋ ៏ មន ជវភវទ ិ្ឋ ៏ មន មនវន ិ្ឋ ិ ក ិ ទ ិ ថ

់ ិ ្អ ត េ មនករ្របកនស

យ

់ ិ ្អ ត េ អញ មនករ្របកនស ់ ិ ្អ ត េ មនករ្របកនស

យ

ំ ់ មនវន របស់ ករ ១៨ គឺជវភវទ ដ ធ ដ ិ ពន ិ ិ្ឋ ិ្ឋ ងអស ិ ទ ិ ថ ិ ទ យ

ំ ់ អត្ត ទបបដស ករ ១៨ គឺជភវទិដទ ្ត ិដ ិ្ឋ ិ្ឋ ងអស ិ ំ យុតទ

ករ ២០ គឺជភវទិដ ិ្ឋ ១៥ ជវភវទ ដ ិ ិ ិ្ឋ ៥ េ

ក ទបបដ-ិ

ករ ៨ គឺជភវទិដក ិ ិ្ឋ ៏ មន ជវភវទ ិ្ឋ ៏ មន ិដក

់ ិ ្អ ត េ សំយុតទ ្ត ិដ ិ្ឋ មនករ្របកនស

យ

ំ ់ ទដ ិ្ឋ ងអស ិ ទ

ំ ់ ទដ ិ្ឋ ងអស ិ ទ

េឈ ម ះថអ ្ត នទ ុ ិដ ិ្ឋ

េឈ ម ះថ

មិចឆទដ ិ ិ្ឋ

ំ ់ ទដ ិ្ឋ ងអស ិ ទ

ំ ់ េឈ ំ ់ េឈ េឈ ម ះថសកកយទដ ម ះថអនគ ្ត គ ហិកទិដ ិ្ឋ ទដ ម ះថ ិ្ឋ ងអស ិ្ឋ ងអស ិ ិ្ឋ ទដ ិ ទ ិ ទ សេញញជនកទ ិ ិដ ិ្ឋ ពួកជន

េឈ ម ះថអត្ត ទបបដស ្ត ិដ ិ្ឋ ិ ំ យុតទ

កេនះ ែតងមនេសចកី្ដសមគល់ខស ុ ។

ជនេនះ មិនមនេឡើយ ដបតថ សតេ្វ ិ

យ េទវ

េហើយ ែតង្រកញ មួយពួក ែតងសុ ទ ះ ំ មនលភក ិ ុ ខទង

ំ ភិកុ ខទង

យ

េទវ

យ ចុះេទវ

ំ ររ នងមន ស មួយពួក ែដល្រតូវទិដទ ុ ិ្ឋ ងព ិ ី ួ បរត ឹ

ទ ឯពួកបុគគលអនកមនចកុ ខ ែតងេឃើញចបស់ ។

នងមន ស មួយពួក ែតង្រកញ េតដ ុ ូ េម្ដច មនល ិ ើ ច

ំ នងមន ស ទង ុ ិ

យ

មនភពជទេ្រតកអរ ី

ំ ុងសែម្តងធម៌ ( ឲ រក យកុ នងភព កលែដលតថគតកព ី

របស់េទវ

ំ នងមន ស ទងេនះ រែមងមិនសុ ទ ះ ុ ិ

ំ មនលភិកុ ខទង

យ េទវ

ំ មនលភក ិ ុ ខទង

យ ចុះេទវ

នងមន ស មួយពួក ែតងសុ ទ ះ ុ ិ យ ធុញ្រទន ់ ជិនឆ្អន ់ េ

សូនយ វនស ខងមុខអំពេសចក ិ ី្ដ ី ៏ តម សងប់ េនះជធមមជតដឧ ្ដ េ ទ យ៉ងេនះឯង ។

ំ មនលភិកុ ខទង

យ

ំ ់ភព ចិត្ត ្ដ ប់ ) េដម ើ បរី លត ំ េន មិនេជឿស៊ប់ ង

មិន្រជះថ្ល មិន

យគិតថ ឱហ៎ ន អងកល់

ចេំ ពះករ្របសចកភព េ

ំ មនលភក ិ ុ ខទង

ទ

េ្រតកអរកុ នងភព

នងមន ស មួយពួក ែតង្រកញ យ៉ងេនះឯង ។ ុ ិ

នងមន ស មួយពួក កលេនឿយ ុ ិ

ែតងសុ ទ ះ

េឈ ម ះថវភវទ ិ ិដ ិ្ឋ

ំ រន ្រស័យ នវូ ទដ ិ្ឋ ងព ឹ កុ នងនេិ ធ របស់ពួក ិ ទ ី ះុ ៎ ករដង

ជអនក្រតះរ ិ ះិ េហើយ

ំ [ ៦៣ ] មនលភក ិ ុ ខទង

េឈ ម ះថភវទិដ ិ្ឋ

ចុះពួកបុគគលអនកមនចកុ ខ

យ ភិកុ ខកុ នង

យ

រភព ក៏េ្រតកអរ

ខួនន ្ល យកយេទ េហើយ ្ល ងទម ឹ

់ ិ នេកើតេទៀត ( ឬេ ្ល បម

ំ យពត មនលភិកុ ខទង ិ

ទ េតើដច ូ េម្ដច េទវ

យគិតថ ) េនះជធមមជត

យ េទវ

នងមន ស មួយពួក ុ ិ

ែតងេឃើញចបស់

េតដ ូ េម្ដច ើ ច

សនេនះ េឃើញនវូ ភូតរូប ថជភូតរូប លុះេឃើញនវូ

េដ ភូតរូប ថជភូតរូបេហើយ ែតងជអនក្របតបត ើ េនឿយ ិ្ត មប ិ ី

យ េដម គៈ ើ ប្របសចក ី

ំ ់នវូ ភូតរូប េដម ើ បរី លត យ៉ងេនះឯង ។ ភក ិ ុខ

ំ មនលភិកុ ខទង

យ

ពួកបុគគលអនកមនចកុ ខ

ែតងេឃើញចបស់

េឃើញនវូ ភូតរូប ថជភូតរូប េហើយ្រប្រពត ឹ ្ត

កនងន ្ល វូ ភូតរូប រែមងេជឿស៊ប់ កុ នងករពត ិ េ្រពះករ

អស់េទៃនភវត

្ហ

ំ ត់ដង ថេបភ ឹ នវូ ើ ក ិ ុ ខេនះ បនកណ

ំ ភូតរូបេហើយ ទងជអ ន កមនត

្ហ េទ្របសេហើយ

កុ នងរូបភពនងអរ ូ បភព រែមងមិនបននវូ ភពថីម េទៀតេទ ិ េ្រពះករមិនមនភូតរូប ។

[ ៦៤ ] បុគគល ៣ ពួក មនទដ ិ ិ្ត បុគគល ៣ ពួក បរប ិ ូណ៌េ ិ វិ្ឋ បត មនទិដវិ្ឋ បត ូ េម្ដច ។ ពួកតិរយ ិ ិ្ត េតើដច ិ ថ ១ ពួក

យទដ ិ ិ្ឋ ។ បុគគល ៣ ពួក

័ វកៃនត ិ ថ ១ ពួកជនែដលជមិចឆទិដ ិ្ឋ ១ ិរយ

េនះបុគគល ៣ ពួក ែដលមនទិដវិ្ឋ បត ិ ិ្ត ។ បុគគល ៣ ពួក បរប ិ ូណ៌េ

យទដ ូ េម្ដច ។ ្រពះតថគត ១ ិ ិ្ឋ េតដ ើ ច

១ ពួកជនែដលជសមមទិដ ិ្ឋ ១ េនះបុគគល ៣ ពួក ែដលបរប ិ ូណ៌េ នរជន

័ វកៃន្រពះតថគត

យទិដ ិ្ឋ ។

មនេសចកី្ដេ្រកធផង ចងេសចកី្ដេ្រកធ

ទក ុ ផង ជសត្វ

មក លុបគុណេគផង មនទដ ិ ិ្ត ិ វិ្ឋ បត

មនពុតតបុតផង បុគគលគបបដ ឹ នវូ នរជនេនះថ ី ង

ំ អនកទង

េនះ ជមនស េថកទប ។ អនក្របជញ មិនមនេសចកី្ដេ្រកធ ុ មិនចងេសចកី្ដេ្រកធទុក មិនលុបគុណេគ ដល់នវូ ភព ជអនកបរស ិ្ឋ រប ឹ នវូ អនក្របជញ ិ ុ ទ ធ មនទដ ិ ប ិ ូណ៌ បុគគលគបបដ ី ង េនះថ អនកេនះ ជមនស ្របេសើរ ។ ុ [ ៦៥ ] ទិដវិ្ឋ បត ិ ិ្ត ៣ យ៉ង ទិដស ិ្ឋ មបតិ្ត ៣ យ៉ង ។

់ អញ េឈ ទិដវិ្ឋ បត ម ះ ូ េម្ដចខះ្ល ។ ករយល់េឃើញថ នះជរបស ុ៎ ិ ិ្ត ៣ យ៉ង េតើដច េឈ ថទិដវិ្ឋ បត ុ៎ ម ះថទិដវិ្ឋ បត ុ៎ ិ ិ្ត ករយល់េឃើញថ នះជ ិ ិ្ត ករយល់េឃើញថ នះជអញ ់ អញ េឈ ខួនរបស ្ល ម ះថទិដវិ្ឋ ប ិ តិ្ត ៣ យ៉ង ។ ិ តិ្ត េនះឯង ទដ ិ វិ្ឋ ប

ទិដស ូ េម្ដចខះ្ល ។ ករយល់េឃើញថ នះម ុ ៎ ិ នែមនជរបស់អញ ិ្ឋ មបតិ្ត ៣ យ៉ង េតើដច

េឈ ម ះថទិដស ុ ៎ ិ នែមនជអញ េឈ ម ះថទដ ិ្ឋ មបតិ្ត ករយល់េឃើញថ នះម ិ្ឋ មបតិ្ត ករ ិ ស ់ អញ េឈ យល់េឃើញថ នះម ម ះថទដ ្ល ុ ៎ ិ នែមនជខួនរបស ិ្ឋ ិ្ឋ មបតិ្ត េនះឯង ទិដសមបត ិ្ត ៣ ិ ស យ៉ង ។

៉ ម ន ទដ ំ ់ អញ េឈ [ ៦៦ ] ករយល់េឃើញថ នះរបស ម ះទិដអ ុ៎ ិ្ឋ ុន ិ្ឋ ី្វ មនទិដប ិ្ឋ ងេនះ ិ ទ ៉ មន ់ េឈ េគ្របកនយកច ែំ ណកដច ម ះទដ ូ េម្ដច ករយល់េឃើញថ នះជអញ ុ៎ ិ្ឋ ុន ិ្ឋ ី្វ មនទដ ិ ប ិ អ ំ ទិដទ ិ្ឋ ងេនះ

់ េគ្របកនយកច ែំ ណកដច ូ េម្ដច

ករយល់េឃើញថ

់ អញ នះជខ ្ល ុ៎ ួនរបស

៉ ម ន ទដ ំ ់ េឈ េគ្របកនយកច ែំ ណកដច ម ះទដ ូ េម្ដច ។ ករយល់ ិ្ឋ ុន ិ្ឋ ី្វ មនទិដប ិ្ឋ ងេនះ ិ អ ិ ទ ់ អញ េឈ ំ ់ េគ្របកនយក េឃើញថ នះជរបស ម ះបុពន ្វ ្ត នទ ុ ដ ុ៎ ិ្ឋ ងេនះ ិ ិ្ឋ មនទដ ិ ិ្ឋ ១៨ ទដ ិ ទ េឈ ចែំ ណកខងេដម ម ះអបរន្តនទ ុ ិដ ិ្ឋ មនទិដ ិ្ឋ ៤៤ ទិដ ិ្ឋ ុ៎ ើ ករយល់េឃើញថ នះជអញ ់ អញ េឈ ំ ់ ទងេនះ េគ្របកនយកច ែំ ណកខងចុង ករយល់េឃើញថ នះជខ ្ល ម ះ ុ៎ ួនរបស

វត វសត វត ក យទិដ ិ្ឋ មនទដ ្ត នទ ុ ដ ម ះវសត ថ ថ ី ី ិ ិ្ឋ ៦២ េ ិ ិ្ឋ េឈ ិ ុ កសក ិ ុ កអ

យមន សកកយទិដ ិ្ឋ

ំ ់ ជ្របធន ទដ េគ្របកនយកច ែំ ណកខងេដម ិ្ឋ ងេនះ ើ នងច ិ ទ ិ ែំ ណកខងចុង ។ ំ [ ៦៧ ] មនលភក ិ ុ ខទង

យ បុគគល

ំ ់ េនះ េឈ បុគគលទងអស ម ះថអនកបរប ិ ូណ៌េ េនះ បុគគល ៥ ពួក លះេ

មួយ ដល់នវូ ករសេ្រមច េ្រពះតថគត យទិដ ិ្ឋ បុគគល ៥ ពួក សេ្រមចកុ នងេ

ក

កេនះេហើយ សេ្រមច ។

បុគគល ៥ ពួក សេ្រមចកុ នងេ

កេនះ េតដ ុគគល ១ ូ េម្ដច ។ សតក ្ត ខតុ បរមប ្ត ើ ច

េកលេងកលបុគគល ១ ឯកពជ ី ិ បុគគល ១ សកទគមិបុគគល ១ បុគគលែដលជ្រពះអរហន ្ត កុ នងបចុ បបន ច ន ១ េនះ បុគគល ៥ ពួក សេ្រមចកុ នងេ

កេនះ ។

បុគគល ៥ ពួក លះេ

កេនះេហើយ សេ្រមច េតដ ូ េម្ដច ។ អន ្ត បរន ើ ច ិ ព ិ ្វ យប ិ ុគគល

១ ឧបហចប ច រន ិ ព ិ ្វ យប ិ ុគគល ១ អសងខរបរន ិ ព ិ ្វ យប ិ ុគគល ១ សសងខរបរន ិ ព ិ ្វ យប ិ ុគគល ១ ឧទេធ

តអកនដ ្ឋ ិ គម ិ បុគគល ១ េនះ បុគគល ៥ ពួក លះេ ំ មនលភិកុ ខទង

មួយ ដល់នវូ ករសេ្រមច េ្រពះតថគត បុគគល

យ បុគគល

ំ ់ េនះ េឈ ទងអស ម ះថអនកបរប ិ ូណ៌េ េនះ េនះឯង បុគគល ៥ ពួក លះេ ំ [ ៦៨ ] មនលភក ិ ុ ខទង

យទដ ិ ិ្ឋ េនះឯង បុគគល ៥ ពួក សេ្រមចកុ នងេ

ក

កេនះេហើយ សេ្រមច ។

នម ី ួ យ ្រជះថ្លមិនកេ្រមើក ចេំ ពះតថគត

យ ពួកបុគគល

ំ ់ េនះ េឈ បុគគលទងអស ម ះថេ សេ្រមចកុ នងេ

កេនះេហើយ សេ្រមច ។

ំ បនប ៥ ពួកេនះ ន ុគគលទងេនះ

បនប ន ុគគល េ

កេនះ ឯបុគគល ៥ ពួកេទៀត លះេ

បុគគល ៥ ពួកសេ្រមចកុ នងេ

កេនះេហើយ សេ្រមច ។

កេនះ េតើដច ុគគល ១ ូ េម្ដច ។ សតក ្ត ខតុ បរមប ្ត

េកលេងកល ១ ឯកពជ ី ិ បុគគល ១ សកទគមិបុគគល ១ បុគគលែដលជ្រពះអរហន ្ត កុ នងបចុ បបន ច ន ១ េនះ បុគគល ៥ ពួក សេ្រមចកុ នងេ បុគគល ៥ ពួក លះេ

កេនះ ។

កេនះេហើយ សេ្រមច េតដ ូ េម្ដច ។ អន ្ត បរន ើ ច ិ ព ិ ្វ យប ិ ុគគល

១ ឧបហចប ច រន ិ ព ិ ្វ យប ិ ុគគល ១ អសងខរបរន ិ ព ិ ្វ យប ិ ុគគល ១ សសងខរបរន ិ ព ិ ្វ យប ិ ុគគល ១ ឧទេធ

តអកនដ ្ឋ ិ គម ិ បុគគល ១ េនះ បុគគល ៥ ពួក លះេ ំ មនលភក ិ ុ ខទង

សេ្រមចកុ នងេ

នម ី ួ យ ្រជះថ្លមិនកេ្រមើក ចេំ ពះតថគត បុគគល

យ ពួកបុគគល

ំ ់ េនះ េឈ ទងអស ម ះថេ

ំ បនប ៥ ពួកេនះ ន ុគគលទងេនះ

បនប ន ុគគល េនះឯង េ

កេនះ េនះឯង បុគគល ៥ ពួក លះេ

កេនះេហើយ សេ្រមច ។

ចប់ ទិដក ិ្ឋ ថ ។ ម

[ ៦៩ ] កលភិកុ ខចេ្រមើន

កេនះេហើយ សេ្រមច ។

វគគ

នបនកថ

ំ ន នបនស តិសមធិ មនវតុ ថ ១៦ ញណចន ួ ២២០

ក៏េកើតេឡើង គឺបរបន ថ ញ ណ ៨ ឧបករញញណ ៨ ឧបកិកេលសញញណ ១៨ េ ទនញញណ ិ ញ

១៣ សេ

៨ ករញ នញណ ៧២ នព ិ ិ្វ ិ ញ ណ ៣២ សមធិញញណ ២៤ វបស ិ ទញណ

េុ នព ិ្វ ិ ទន

ប មញណ ៨ នព ្ត ុ ខញញណ ២១ ។ ិ ុ តិ ស ិ បស ទញ ិ ធ ញ ណ ៨ វម ិ្វ ិ ទបដ

[ ៧០ ] បរបន ថ ញ ណ ៨ នងឧបករញ ញ ណ ៨ េតដ ូ េម្ដច ។ កមឆនៈទ ជស្រតូវ ិ ញ ិ ើ ច ដល់សមធិ េនកខមមៈ ជឧបករៈដល់សមធិ ពយបទ ជស្រតូវដល់សមធិ អពយបទ ជឧបករៈដល់សមធិ ថីនមិទៈធ ជស្រតូវដល់សមធិ សមធិ

ឧទច ធ ៈច

ជស្រតូវដល់សមធិ

អវេក ិ ខបៈ

កសញញ ជឧបករៈដល់

េ

ជឧបករៈដល់សមធិ

វច ិ ិកិចឆ

ជស្រតូវដល់សមធិ ធមមវវ ថ នៈ ជឧបករៈដល់សមធិ អវជ ិ ជ ជស្រតូវដល់សមធិ ញណ ជឧបករៈដល់សមធិ អរតិ ជស្រតូវដល់សមធិ បមុជជៈជឧបករៈដល់ ំ ់ សុទែធ តជស្រតូវដល់សមធិ កុសលធម៌ទងអស ំ ់ សមធិ អកុសលធម៌ទងអស ំ សុទែធ តជឧបករៈដល់សមធិ ទងេនះេឈ ញណ ៨ ម ះថបរបន ថ ញ ណ ៨ នងឧបករញ ិ ិ ញ ចិតែ្ត ដលសុ ទ ះខស ព ់ េឡើង

ឯកតៈ្ត រែមង

ចិតែ្ត ដលអែណ្ដត្រតែសតផុតេឡើង

េ ្អ តចកនវរណៈ ី

យ

រែមង

ំ ១៦ េនះ ។ ករទង

ំ េនស៊បក ់ ុ នង ង

ំ ១៦ េតើដច [ ៧១ ] ឯកតៈ្ត ទង ូ េម្ដច ។ េនកខមមៈ េឈ ម ះថឯកតៈ្ត អពយបទ េឈ ម ះថឯកតៈ្ត

េ

កសញញ េឈ ម ះថឯកតៈ្ត អវេក ម ះថឯកតៈ្ត ធមមវវ ថ នៈ ិ ខបៈ េឈ

ំ ់ េឈ ម ះថឯកតៈ្ត ញណ េឈ ម ះថឯកតៈ្ត បមុជជៈ េឈ ម ះថឯកតៈ្ត កុសលធម៌ទងអស ំ ពយបទ េឈ ទងេនះ េតដ ម ះថឯកតៈ្ត ។ នវរណៈ ូ េម្ដច ។ កមចន ឆ ៈទ េឈ ម ះថនវរណៈ ី ី ើ ច វច េឈ ថីនមិទៈធ េឈ ឧទច ម ះថនវរណៈ ម ះថនវរណៈ ម ះថនវរណៈ ធ ក ច ុ កុ កចៈច េឈ ិ ិកិចឆ ី ី ី េឈ ម ះថនវរណៈ ី

អវជ ិ ជ

េឈ ម ះថនវរណៈ ី

អរតិ

េឈ ម ះថនវរណៈ ី

អកុសលធម៌

ំ ់ េឈ ទងអស ។ ម ះថនវរណៈ ី

[ ៧២ ] សំនរួ ្រតង់ពកយថ នវរណៈ ចុះនវរណៈ េ ី ី

េ

យអតថ ធម៌ជេ្រគ ង ថ

យអតដ ថ ច ូ េម្ដច ។ នវរណៈ ី

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ើ រេទ ( កន ់ ំ ដេណ ់ ង ព ិ ្វ ន ) ។ ដេណ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ់ ្រពះនព េតដ ព ូ េម្ដច ។ េនកខមមៈ េឈ ម ះថដេណ ិ ្វ ន) ទងេនះ ើ ច ិ ្វ ន ) របស់

ំ ួកអរយជនែតងេដ ់ ពួកអរយជន ទងព រើ េទ ( កន្រពះន ព ិ ិ ិ ្វ ន ) េ កមចន ឆ ៈទ េឈ ម ះថធម៌ជេ្រគ ង

យ

រេនកខមមៈេនះ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ដេណ ់ ង ព ិ ្វ ន ) បុគគលមិន

គ ល់

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ចបស់េនកខមមៈ ែដលជដេណ ព េ្រពះ្រតូវ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ំ ទប ង កមចន ទ ឆ ៈេនះប ិ

េហតុេនះ

េឈ ម ះថធម៌ជេ្រគ ង

កមចន ឆ ៈទ

ំ ើ រេទ ំ ដេណ ង

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ់ ( កន្រពះន ព ព ម ះថ ដេណ ិ ្វ ន ) អពយបទេឈ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ំ ួកអរយជនែតងេដ ់ ទងព រើ េទ ( កន្រពះន ព ិ ិ ្វ ន ) េ ំ ើ រេទ ំ ដេណ ង

េឈ ម ះថធម៌ជេ្រគ ង

យ

រអពយបទេនះ ។ ពយបទ

់ កន្រពះន ព ិ ្វ ន

(

)

បុគគលមិន

គ ល់ចបស់

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ អពយបទ ែដលជដេណ ព េ្រពះ្រតូវពយបទ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ដេណ ់ ង ព ិ ្វ ន )

ំ េហតុេនះ ពយបទេឈ េនះបទប ង ម ះថធម៌ជេ្រគ ង ិ េ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ំ ួក កសញញ េឈ ព ទងព ម ះថដេណ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ

អរយជនែតងេដ រើ េទ ិ េឈ ម ះថធម៌ជេ្រគ ង េ

(

់ កន្រពះន ព ិ ្វ ន ំ ើ រេទ ំ ដេណ ង

)

េ

យ

រ

េ

់ កន្រពះន ព ិ ្វ ន

(

កសញញេនះ )

បុគគលមិន

ថីនមិទៈធ

គ ល់ចបស់

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ កសញញែដលជដេណ ព េ្រពះ្រតូវ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ

ំ ថីនមិទៈធ េនះបទប ង ិ

េហតុេនះ

ថីនមិទៈធ

េឈ ម ះថធម៌ជេ្រគ ង

ំ ើ រេទ ំ ដេណ ង

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ់ ( កន្រពះន ព ព ម ះថដេណ ិ ខបៈ េឈ ិ ្វ ន ) អវេក ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ំ ួកអរយជនែតងេដ ់ ទងព រើ េទ ( កន្រពះន ព ិ ិ ្វ ន ) េ ធម៌ជេ្រគ ង

យ

រអវេក ធ ៈច េឈ ម ះ ិ ខបៈេនះ ឧទច

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ដេណ ់ ង ព ិ ្វ ន ) បុគគលមិន

គ ល់ចបស់អវេក ិ ខបៈ ែដល

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ំ ជដេណ ព េ្រពះ្រតូវឧទច ង ធ ៈច េនះ បទប ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ិ េហតុេនះ ឧទច ធ ៈច េឈ ម ះថធម៌ជេ្រគ ង

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ដេណ ់ ង ព ិ ្វ ន ) ធមមវវ ថ នៈ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ំ ួកអរយជនែតងេដ េឈ ព ទងព រើ េទ ម ះថដេណ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ិ ់ ( កន្រពះន ព ិ ្វ ន ) េ

យ

រធមមវវ ថ នៈេនះ វច ម ះថធម៌ជេ្រគ ង ិ ិកិចឆេឈ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ដេណ ព ិ ្វ ន ) បុគគលមិន

ំ ង

ំ ើ រេទ គ ល់ចបស់ធមមវវ ថ នៈ ែដលជដេណ

់ ំ េហតុេនះ វច ( កន្រពះន ព េ្រពះ្រតូវវច ង ិ ិកិចឆេនះ បទប ិ ិកិចឆ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ិ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ើ រេទ ំ ដេណ ់ ង ព ម ះថដេណ ិ ្វ ន ) ញណ េឈ

េឈ ម ះថធម៌ជេ្រគ ង

់ ំ ួកអរយជនែតងេដ ់ ( កន្រពះន ព ទងព រើ េទ ( កន្រពះន ព ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ិ ិ ្វ ន ) េ

យ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ដេណ ់ ង ព ិ ្វ ន )

រញណេនះ អវជ ម ះថធម៌ជេ្រគ ង ិ ជ េឈ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ បុគគលមិនដង ព ឹ ចបស់ញណ ែដលជដេណ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ំ េ្រពះ្រតូវអវជ ង េហតុេនះ អវជ ម ះថជេ្រគ ង ិ ជ េនះ បទប ិ ជ េឈ ិ

ំ ើ រេទ ំ ដេណ ង

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ់ ( កន្រពះន ព ព ម ះថដេណ ិ ្វ ន ) បមុជជៈ េឈ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ

ំ ួកអរយជនែតងេដ ់ ទងព រើ េទ ( កន្រពះន ព ិ ិ ្វ ន ) េ ថធម៌ជេ្រគ ង

យ

របមុជជៈេនះ អរតិ េឈ ម ះ

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ដេណ ់ ង ព ឹ ចបស់បមុជជៈ ែដល ិ ្វ ន ) បុគគលមិនដង

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ំ េហតុ ជដេណ ព េ្រពះ្រតូវអរតិេនះ បទប ង ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ិ េនះ អរតិ េឈ ម ះថជេ្រគ ង

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ដេណ ់ ំ ់ ង ព ិ ្វ ន ) កុសលធម៌ទងអស

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ំ ួកអរយជនែតងេដ ជដេណ ព ទងព រើ េទ ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ិ ់ ( កន្រពះន ព ិ ្វ ន ) េ េ្រគ ង

យ

ំ រធម៌ទង

ំ ់ សុទែធ តជ យេនះ អកុសលធម៌ទងអស

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ំ ដេណ ់ ង ព ិ ្វ ន ) បុគគលមិន

គ ល់ ចបស់នវូ កុសលធម៌ ែដល

ំ ើ រេទ ( កន្រពះន ់ ំ ជដេណ ព េ្រពះ្រតូវអកុសលធម៌េនះ បទប ង ិ ្វ ន ) របស់ពួកអរយជន ិ ិ ំ ់ េនះ េឈ េហតុេនះ ពួកអកុសលធម៌ទងអស ម ះថជេ្រគ ង

ំ ើ រេទ ( កន ់ ំ ដេណ ង

៌ ទងេនះ ំ ចេ្រមើន ្រពះនព ្ត រស ិ ុ ទ ធ ចកនវរណធម ី ិ ្វ ន ) កលភក ិ ុ ខមនចិតប សមធិែដលមនវតុ ថ ១៦ ខណិកសេមធន ( ក៏េកើតមន ) ។

នបនស ត-ិ

[ ៧៣ ] ឧបកិកេលសញញណ ១៨ េកើតេឡើង េតដ ូ េម្ដច ។ កលបុគគលផង ច ់ ើ ច

់ ់ ដកដេងើម េទកនខយល ្ហ េចញ ខងេដម ើ ក ដកដេងើម ្ហ ខងកុ នង

្ដ ល នងខងច ុ ង ចិតែ្ត ដលេបះេទកុ នងខយល់ ិ

ជស្រតូវរបស់សមធិ

ដេងើម ្ហ ចូល ខងេដម ើ ក

ម រតី

កលបុគគលផង ច ់

់ ់ ដក ម រតីេទកនខយល

្ដ ល នងខងច ្ហ ខង ុ ង ចិតែ្ត ដលេបះេទកុ នងខយល់ដកដេងើម ិ

ើ្ហ េចញ េសចកី្ដេ្រតក េ្រក ជស្រតូវរបស់សមធិ េសចកី្ដ្របថនចេំ ពះខយល់ដកដេងម ្រត

ំ ង់ ជស្រតូវរបស់សមធិ េសចកី្ដ្របថនចេំ ពះខយល់ ល េសចកី្ដ្រប្រពត ឹ ៃ្ត នចណ

ដកដេងើម ្ហ ចូល េសចកី្ដេ្រតក្រត

ំ ង់ ជស្រតូវរបស់សមធិ ល េសចកី្ដ្រប្រពត ឹ ៃ្ត នចណ

់ ិ តក ់ ុគគលែដលទបខ ់ យល់ដក ករ្រជបច ្ត ុ នងករបនចេំ ពះនវូ ខយល់ដកដេងើម ្ហ ចូល ស្រមបប ់ ិ តក ដេងើម ើ្ហ ្ហ េចញ ជស្រតូវរបស់សមធិ ករ្រជបច ្ត ុ នងករបនចេំ ពះនវូ ខយល់ដកដេងម

់ ុគគលែដលទបខ ់ យល់ដកដេងើម េចញ ស្រមបប ្ហ ចូល ជស្រតូវរបស់សមធិ ។ ់ រ័ មិនទនផ ់ ុត ្របសិនេបច ើ ិត្ត របស់បុគគលកលេនញបញ ំ ្រសឡះ ចកឧបកិកេលសទង

ឧបកិកេលសរបស់

យ

នបនស តសមធ ច ់ ិ ិ េនះ មន ៦ គឺករផង

់ ់ ដកដេងម កនខយល ើ្ហ េចញ ១ ករផង ច ់

ម រតេទ ី

់ ់ ដក ម រតីេទកនខយល

ដេងើម ្ហ ខង ្ហ ចូល ១ សតិ ១ ករេបះចិតេ្ត ទកុ នងខយល់ដេងើម

៉ បង ៉ ១ េសចកី្ដ្របថនកុ នងករេបះចិតេ្ត ទ កុ នង ១ េសចកី្ដបុន ់ ង កុ នងខយល់ដេងើម ្ហ ខងេ្រក ១ ពួកជនេនះ កលមិនទនដ ឹ

ចបស់នវូ វេមក ខ ែតងេនេជឿអនកដៃទ ។ ិ

់ រ័ កុ នងខយល់ដកដេងើម [ ៧៤ ] កលបុគគលកំពុងនកន ្ហ េចញ ឹ ម ិ ិ ត្ត ចិតរ្ត ែមងញបញ

ជស្រតូវរបស់សមធិ កុ នងនម ិ ិ ត្ត

់ ដកដេងើម កលបុគគលកំពុងនកខយល ្ហ េចញ ឹ

ជស្រតូវរបស់សមធិ

កលបុគគលកំពុងនកន ឹ ម ិ ិ ត្ត

់ រ័ ចិតរ្ត ែមងញបញ

់ រ័ កុ នង ចិតរ្ត ែមងញបញ

់ ដកដេងើម ខយល់ដកដេងើម ្ហ ចូល ជស្រតូវរបស់សមធិ កលបុគគលកំពុងនកខយល ្ហ ចូល ឹ ់ រ័ កុ នងនម ចិតរ្ត ែមងញបញ ិ ិ ត្ត

ជស្រតូវរបស់សមធិ

ំ ុងនកខយល ់ ដក កលបុគគលកព ឹ

់ រ័ កុ នងខយល់ដកដេងើម ដេងើម ្ហ ចូល ជស្រតូវរបស់សមធិ កល ្ហ េចញ ចិតរ្ត ែមងញបញ

ំ ុងនកខយល ់ ដកដេងើម បុគគលកព ្ហ ចូល ឹ ស្រតូវរបស់សមធិ ។

់ រ័ កុ នងខយល់ដកដេងើម ចិតរ្ត ែមងញបញ ្ហ េចញ

ជ

់ រ័ មិនទនផ ់ ុត ្របសិនេបច ើ ិត្ត របស់បុគគល កលេនញបញ ំ ្រសឡះចកឧបកិកេលស ទង យេនះ របស់

យ

ំ ឧបកិកេលសទង

នបនស តសមធ ិ ិ មន ៦ យ៉ង គឺ

ំ ុងនកន ់ រ័ កុ នងខយល់ដក កលបុគគលកព ឹ ម ិ ិ ត្ត ចិតរ្ត ែមងញបញ

ំ ុងនកខយល ់ ដកដេងម ដេងើម ើ្ហ េចញ ចិត្ត ្ហ េចញ ១ កលបុគគលកព ឹ ំ ុងនកន ់ រ័ កុ នងនម រែមងញបញ ិ ិ ត្ត ១ កលបុគគលកព ឹ ម ិ ិ ត្ត ចិត្ត

់ រ័ កុ នងខយល់ដកដេងើម ំ ុង រែមងញបញ ្ហ ចូល ១ កលបុគគលកព

់ ដកដេងើម ់ រ័ កុ នងនម នកខយល ្ហ ចូល ចិតរ្ត ែមងញបញ ឹ ិ ិ ត្ត ១ កល

ំ ុងនកខយល ់ ដកដេងើម ់ រ័ កុ នង បុគគលកព ្ហ េចញ ចិតរ្ត ែមងញបញ ឹ

ំ ុងនកខយល ់ ដកដេងម ខយល់ដកដេងើម ើ្ហ ្ហ ចូល ១ កលបុគគលកព ឹ ំ ់ រ័ កុ នងខយល់ដកដេងើម ចូល ចិតរ្ត ែមងញបញ ្ហ េចញ ១ ជនទង

់ ង េនះ កលមិនទនដ ខ ែតងេនេជឿអនកដៃទ ។ ិ ឹ ចបស់នវូ វេមក [ ៧៥ ] ចិតស ្ត ុ ទ ះេទរក

ស្រតូវរបស់សមធិ

រមមណ៍ជអតត ី ែដលធ្លក់េទកុ នងេសចកី្ដ យមយ ជ

ចិត្រ្ត បថនរក

់ រ័ រមមណ៍ជអនគតែដលញបញ

ជស្រតូវរបស់

សមធិ ចិតរ្ត ួ ញ ែដលធ្លក់េទកុ នងេសចកី្ដខល្រចអ ូ ស ជស្រតូវរបស់សមធិ ចិតផ ្ត ង គ ិជ

ហួសេពកែដលធ្លក់េទកុ នងឧទច ធ ៈច

កុ នង គៈ

ជស្រតូវរបស់សមធិ

ជស្រតូវរបស់សមធិ

របស់សមធិ ។ បុគគលមនសងប ក បៈេ អធិចិត្ត េ

យ

យេនះ របស់ ចិតស ្ត ុ ទ ះេទរក

ចិត្រ្ត បកដែដលធ្លក់េទ

ចិតម ្ត ិ ន្របកដែដលធ្លក់េទកុ នងពយបទ

ហមងេហើយ រែមងមិន

រពួកឧបកិកេលស

គ ល់ចបស់នវូ

ំ ឧបកិកេលសទង

នបនស តិសមធិ មន ៦ យ៉ង គឺ រមមណ៍ជអតតៈ ី ១ ចិត្រ្ត បថនរក

រមមណ៍ជ

ជស្រតូវ

អនគត ១ ចិតរ្ត ួ ញ

១ ចិតផ ្ត ង គ ហួសេពក ១ ចិត្រ្ត បកដ ១

ចិតម ្ត ិ ន្របកដ ១ រែមងមិនតមកល់េនមេំ ឡើយ ។

[ ៧៦ ] កលភក ច ់ ិ ុ ខ ផង

់ ់ ដកដេងើម ខយល ក ម រតេទកន ្ហ េចញ ខងេដម ើ ី

្ដ ល

ំ ើបផង ញបញ ់ រ័ ផង េ នងខងច ុ ង កយនងច ិ ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជ យផង រេភ រចិតែ្ត ដលេបះេទកុ នងខយល់ដេងើម ្ហ ខងកុ នង

ដេងើម ្ហ ចូល ខងេដម ើ ក ំ ើបផង រេភ នងច ិ ិត្ត

់ រ័ ផង ញបញ

េ

យ

រចិតែ្ត ដលេបះេទកុ នងខយល់ដេងើម ្ហ ខងេ្រក ំ បផង រេភ ើ

យេសចកី្ដេ្រតកអរ េ

់ រ័ ផង ញបញ

យេសចកី្ដេ្រតកអរ េ

រែមងជសភវៈរញួ ជ យផង

ំ ើបផង រេភ

េ

កយ

យេសចកី្ដ្របថនរក

ំ ង់ កយនង យេសចកី្ដ្រប្រពត ឹ ៃ្ត នចណ ិ

ំ ើបផង ញបញ ់ រ័ ផង េ ចិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជ យផង រេភ ដកដេងើម ្ហ ចូល េ

់ ់ ដក ខយល ម រតេទកន ី

្ដ ល នងខងច ុ ង កយនងច ិ ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជ យផង

រែមងជសភវៈរញួ ជយផង

ខយល់ដកដេងើម ្ហ េចញ េ

កលភក ច ់ ិ ុ ខ ផង

យ

យ

រេសចកី្ដ្របថនរកខយល់

ំ ង់ កយនងច យេសចកី្ដ្រប្រពត ឹ ៃ្ត នចណ ិ ិត្ត

់ រ័ ផង ញបញ

់ ិ តក េ្រពះ្រជបច ្ត ុ នងករបនចេំ ពះ

់ ន កទបខ ់ យល់ដកដេងើម នវូ ខយល់ដកដេងើម ្ហ ចូល ស្រមបអ ្ហ េចញ កលភក ិ ុ ខនកន ឹ ម ិ ិ ត្ត កយ ំ បផង ់ រ័ ផង េ្រពះចិតញ ់ រ័ កុ នងខយល់ នងច ញបញ ្ត បញ ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជ យផង រេភ ើ ់ ដកដេងើម ដកដេងើម ្ហ េចញ កយនងច ្ហ េចញ កលភក ឹ ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជ យ ិ ុ ខនកខយល

ំ ើបផង ញបញ ់ រ័ ផង េ្រពះចិតញ ់ រ័ កុ នងនម ផង រេភ ្ត បញ ិ ិ ត្ត កលភក ឹ ម ិ ិ ត្ត កយនងច ិ ិត្ត ិ ុ ខនកន រែមងជសភវៈរញួ ជ យផង

ំ បផង រេភ ើ

់ រ័ ផង ញបញ

់ រ័ កុ នងខយល់ដក េ្រពះចិតញ ្ត បញ

់ ដកដេងម ដេងើម ើ្ហ ចូល កយនងច ្ហ ចូល កលភក ិ ុ ខនកខយល ឹ ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជ យផង ំ បផង ់ រ័ ផង េ្រពះចិតញ ់ រ័ កុ នងនម ់ ដកដេងើម រេភ ញបញ ្ត បញ ្ហ េចញ ើ ិ ិ ត្ត កលភក ិ ុ ខនកខយល ឹ

កយនងច ិ ិត្ត

រែមងជសភវៈរញួ ជយផង

ំ បផង រេភ ើ

់ រ័ ផង ញបញ

់ រ័ េ្រពះចិតញ ្ត បញ

់ ដកដេងម ើ្ហ ចូល កយនងច កុ នងខយល់ដកដេងើម ្ហ ចូល កលភិកុ ខនកខយល ឹ ិ ិត្ត រែមងជសភវៈ ំ ើបផង ញបញ ់ រ័ ផង េ្រពះចិតញ ់ រ័ កុ នងខយល់ដកដេងើម រញួ ជយផង រេភ ្ហ េចញ កយ ្ត បញ

ំ ើបផង ញបញ ់ រ័ ផង េ្រពះចិតស នងច ្ត ុ ទ ះេទរក ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជយផង រេភ

រមមណ៍

ជអតតៈ ែដលធ្លក់េទកុ នងេសចកី្ដ យមយ កយនងច ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជ យផង ី

ំ បផង ់ រ័ ផង េ្រពះចិត្រ្ត បថនរក រេភ ញបញ ើ

់ រ័ កយ រមមណ៍ជអនគត ែដលញបញ

ំ ើបផង ញបញ ់ រ័ ផង េ្រពះចិតរ្ត ួ ញ ែដលធ្លក់ នងច ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជយផង រេភ

ំ ើបផង ញប់ េទកុ នងេសចកី្ដខល្រចអ ូ ស កយនងច ិជ ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជយផង រេភ

ញរ័ ផង េ្រពះចិតផ ធ ៈច កយនងច ្ត ង គ ហួសេពក ែដលធ្លក់េទកុ នងឧទច ិ ិត្ត រែមងជសភវៈ រញួ ជយផង

ំ ើបផង រេភ

់ រ័ ផង ញបញ

េ្រពះចិតែ្ត ដល្របកដ

ែដលធ្លក់េទកុ នង គៈ

ំ បផង ់ រ័ ផង េ្រពះចិតម កយនងច ញបញ ្ត ិ ន្របកដ ិ ិត្ត រែមងជសភវៈរញួ ជយផង រេភ ើ ែដលធ្លក់េទកុ នងពយបទ ។ បុគគល

មិនបនបេំ ពញ មិនបនចេ្រមើន

នបនស តិ

ំ បផង ំ បផង បុគគលេនះ រែមងមនកយរេភ មនចិតរ្ត េភ ើ ើ ់ រ័ ផង មនចិតញ ់ រ័ ផង បុគគល មនកយញបញ ្ត បញ បេំ ពញ បនចេ្រមើនល្អនវូ

បន

នបនស តិ បុគគលេនះ រែមង

ំ បផង ំ បផង មនកយមិនរេភ មនចិតម មនកយមិន ្ត ិ នរេភ ើ ើ ់ រ័ ផង មនចិតម ់ រ័ ផង ។ ញបញ ្ត ិ នញបញ កលភក ិ ុ ខមនចិត្ត

៌ ទងេនះ ំ ចេ្រមើន ្អ ត ចកនវរណធម ី

នបនស តសមធ ិ ិ

ំ ១៨ េកើតេឡើង ។ មនវតុ ថ ១៦ ខណិកសេមធន ( ក៏េកើតមន ) េនះឯង ឧបកិកេលសទង [ ៧៧ ] េ ទនញញណ ១៣ េតើដច ូ េម្ដច ។ ចិតស ្ត ុ ទ ះេទរក

ធ្លក់េទកុ នងេសចកី្ដ យមយ ចិតម ្ត ិ នដល់េសចកី្ដ យមយ

់ រ័ ញបញ

បុគគលេវៀរ

យ៉ងេនះខះ្ល

បុគគលេវៀរនវូ ចិតេ្ត នះេហើយ

េសចកី្ដ យមយ យ៉ងេនះខះ្ល ចិតរ្ត ួ ញ

នវូ ចិតេ្ត នះ

រមមណ៍ជអតីត ែដល

េហើយតមកល់ទុកកុ នង នមួយ

ចិត្រ្ត បថនរក

រមមណ៍ជអនគត

រែមងរួច្រសឡះចកចិតេ្ត នះឯង

ែដល

ចិតម ្ត ិ នដល់

ែដលធ្លក់េទកុ នងេសចកី្ដខល្រចអ ូ ស បុគគល ិជ

ផង ូ ស ចិតម ្ត ិ នដល់េសចកី្ដ យមយ យ៉ង គ នវូ ចិតេ្ត នះ េហើយលះបង់េសចកី្ដខល្រចអ ិជ េនះខះ្ល ចិតផ ្ត ង គ ហួសេពក ែដលធ្លក់េទកុ នងឧទច ធ ៈច បុគគលសងត ក ់សងិន ក ចិតេ្ត នះ េហើយ

លះបង់ឧទច ធ ៈច ចិតរ្ត ែមងមិនដល់េសចកី្ដ យមយ យ៉ងេនះខះ្ល ចិត្រ្ត បកដែដលធ្លក់ េទកុ នង គៈ

បុគគលជអនក

គ ល់នវូ ចិតេ្ត នះចបស់

លះបង់ គៈ

ចិតរ្ត ែមងមិនដល់

េសចកី្ដ យមយ យ៉ងេនះខះ្ល ចិតម ្ត ិ ន្របកដ ែដលធ្លក់េទកុ នងពយបទ បុគគលជអនក គ ល់នវូ ចិតេ្ត នះចបស់

់ លះបងពយបទ

ចិតរ្ត ែមងមិនដល់េសចកី្ដ យមយ

្អ ត ផូរផង់ ដល់នវូ ឯកតៈ្ត េ

េនះខះ្ល ចិតរ្ត ែមង

ំ យ នទង

យ៉ង

យ ៦ េនះឯង ។

ំ [ ៧៨ ] ឯកតៈ្ត ទងេនះ េតដ ូ េម្ដច ។ ទនេ ស គុ គប ្ឋ ន េឈ ម ះថឯកតៈ្ត ើ ច

សមថនម ្ឋ ន េឈ ម ះថឯកតៈ្ត វយលកខណុប ្ឋ ន េឈ ម ះថឯកតៈ្ត នេិ ធុប ្ឋ ន ្ត ិ ិ តុ ប ់ េឈ ម ះ ្ត ៊ ប់ កុ នងករលះបងេឈ ម ះថឯកតៈ្ត ទនេ ស គុ គប ្ឋ នរបស់បុគគលអនកចុះចិតស ថឯកតៈ្ត ១ សមថនម ្ឋ នរបស់ពួកបុគគលអនក្របកបេរឿយៗ កុ នងអធិចិត្ត េឈ ្ត ម ះ ិ ិ តុ ប

ថឯកតៈ្ត វយលកខណុប ្ឋ ន របស់បុគគលអនកពចរ ិ របស់ ពួកអរយប ុគគល េឈ ម ះថឯកតៈ្ត ិ េឈ ម ះថជធមមជត្រជះថ្ល

េ

ចិតែ្ត ដលដល់នវូ ឯកតៈ្ត េ

យបដប ិ ុ ទផង ិ ទវស ិធ

ៃនករសំឡឹងពន េឈ យេ ម ះថរក ិ តយផង ិ ី

េឈ ម ះថឯកតៈ្ត នេិ ធុប ្ឋ ន ំ ៤ េនះ យ នទង

េឈ ម ះថករចេ្រមើនេរឿយ

ៗ

យញណផង ។

[ ៧៩ ] បឋមជឈន មនអី្វ ជខងេដម ើ មនអី្វ ជក

្ដ ល មនអី្វ ជខងចុង ។

ម បឋមជឈន មនបដប ិ ុ ទជខងេដ ើ មនករចេ្រមើនេរឿយ ៗ ៃនករសំឡឹងពន ិ ទវស ិធ ិ តយ ិ ជក

យ្រពមជខងចុង ។ ្ដ ល មនកររក ី [

៨០

]

បឋមជឈន

មនបដប ិ ុ ទិ ធ ិ ទវស

ជខងេដម ើ

េតបដ ិ ុ ទិ ធ ិ ទវស ើ ប

៉ ម នយ៉ង ។ បដប ជខងេដម ិ ុ ទិ ធ ជខងេដម ើ មន លកខណៈបុន ើ មនលកខណៈ ៣ ិ ទវស យ៉ងគឺ

ធម៌

ចិតរ្ត ែមងេដរើ េឆពះេទ

ជស្រតូវៃនបឋមជឈនេនះ កន ់

សមថនម ្ត ក ិ ិ តជ

ចិតរ្ត ែមងបរស ធ កធម៌េនះ ិ ុ ទច ្ដ ល

េ្រពះេសចកី្ដ

្អ ត

ចិតរ្ត ែមងសុ ទ ះេទកុ នងសមថនម ិ ិ តេ្ត នះ ចកធម៌ជស្រតូវ

េ្រពះេសចកី្ដ

្រតង់ែដលចិតេ្ត ដរើ

១

គឺ្រតង់ែដលចិតប ្ត រស ិ ុ ទធ

េ្រពះករេដរេឆ ពះ ើ

់ េឆពះេទកនសមថន ម ្ត ក ិ ិ តជ

្ដ ល

្អ ត ១ ្រតង់ែដលចិតស ្ត ុ ទ ះេទកុ នង សមថនម ិ ិ តេ្ត នះ េ្រពះករេដរើ េឆពះ ១

ំ ៣ េនះ) េឈ (ទង ម ះថបដប ិ ុ ទិ ធ ជខង េដម ើ របស់បឋមជឈន េនះឯង លកខណៈ ៣ ិ ទវស យ៉ងរបស់បដប ិ ុ ទិ ធ ិ ទវស

ជខងេដម ើ

មនលំអខងេដម ើ ផង បរប ិ ូណ៌េ

េហតុេនះ

េ

កេពលថ

បឋមជឈន

យ លកខណៈផង ។

[ ៨១ ] បឋមជឈន មនករចេ្រមើនេរឿយ ៗ ៃនករសំឡឹងពន ជក ិ តយ ិ ំ ឡឹងពន េតករស ើ ិ តយ ិ ទក ុ ជកិចច ក

ជកិចក ច

៉ ម នយ៉ង ្ដ លមនលកខណៈបុន

។

្ដ ល

ករសំឡឹងពន ិ តយ ិ

្ដ លមនលកខណៈ ៣ យ៉ងគឺ ចិតែ្ត ដលបរស ិ ុ ទ ធ រែមងសំឡឹងេផទ ងផទត់

ចិតែ្ត ដលេដរើ េឆពះេទរកសមថៈ រែមងសំឡឹងេផទ ងផទត់ ចិតែ្ត ដល

ំ េឡើង កុ នងឯកតៈ្ត ង

រែមងសំឡឹងេផទ ងផទត់ គឺ្រតង់ែដលចិតប ្ត រស ិ ុ ទ ធ សំឡឹងេផទ ងផទត់ ១ ្រតង់ចិតែ្ត ដលេដរើ សំឡឹងេផទ ងផទត់

េឆពះេទរកសមថៈ

១

្រតង់ែដលចិតែ្ត ដល

ំងេឡើងកុ នងឯកតៈ្ត

ំ ៣ េនះ) េឈ សំឡឹងេផទ ងផទត់ ១ (ទង ម ះថករចេ្រមើនេរឿយ ៗ ៃនករសំឡឹងពន ិ តយ ិ ទុកជកិចចក

្ដ ល ៃនបឋមជឈន េនះឯង លកខណៈ ៣ យ៉ងរបស់ករចេ្រមើនេរឿយៗ

ៃនករសំឡឹងពន ជកិចក ច ិ តយ ិ កុ នងក

្ដ លផង បរប ិ ូណ៌េ

្ដ ល េហតុេនះ េ

កេពលថ បឋមជឈន មនលំអ

យលកខណៈផង ។

[ ៨២ ] បឋមជឈន មនកររក យ្រពមជខងចុង េតើកររក យ្រពម ជខងចុង ី ី

៉ ម នយ៉ង ។ កររក មនលកខណៈបុន យ្រពម ជខងចុង មនលកខណៈ ៤ យ៉ងគឺ ី កររក យ្រពម េ ី

យអតថ ថ មិន្រប្រពត ្ត នងន ្ល វូ ពួកធម៌ ែដលេកើតកុ នងបឋមជឈនេនះ ឹ ក

១ កររក យ្រពម េ ី េ

ំ ង យអតថ ថ ឥ្រនយទ ិទ

យមនរសែតមួយ ១ កររក យ្រពម ី

ំ ១ កររក យ្រពមេ យអតថ វូ ពយយម គួរដល់ឥ្រនយេនះ ថ នេទន ិទ ី

យអតថ ថ េសព

ំ ៤ េនះ) េឈ ១ (ទង យ្រពមជខងចុងរបស់បឋមជឈន េនះឯងករ ម ះថ កររក ី

រក យ្រពមជខងចុង មនលកខណៈ ៤ យ៉ង េហតុេនះ េ ី មនលំអខងចុងផង បរប ិ ូណ៌េ មនលំអ

៣

្របករ

១ បរប ិ ូណ៌េ េ

យលកខណៈផង ចិតែ្ត ដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នងវត្ត ៣ ្របករ

ដច ូ េពលមកេហើយយ៉ងេនះឯង

លកខណៈ ១០ យ៉ងគឺ បរប ិ ូណ៌េ

យវតក ិ កៈ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសុខៈ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យវរី យៈ ១ បរប ិ ិ ូណ៌េ

កេពលថ បឋមជឈន

រែមងជចិតប ្ត រប ិ ូណ៌េ

យវចរៈ ១ បរប ិ ិ ូណ៌េ

យអធិ ្ឋ នចិត្ត ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសតិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យបត ី ិ

យសទធ ១ បរប ិ ូណ៌

យសមធិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

[ ៨៣ ] ទុតិយជឈន មនអី្វ ជខងេដម ើ មនអី្វ ជក

យ

យបញញ ១ ។

្ដ ល មនអី្វ ជខងចុង ។

ទុតយជឈន មនបដបទវ ស ិ ុ ទិ ធ ជខងេដម ើ មនករចេ្រមើនេរឿយ ៗ ៃនករសំឡឹងពន ិ ិ តយ ិ ិ ជក

យ្រពមជខងចុង ។ េប ។ ចិតែ្ត ដល្រប្រពត ្ដ ល មនកររក ី ឹ េ្ត ទកុ នងវត្ត ៣

្របករ មនលំអ ៣ ្របករ ដច ូ េពលមកេហើយ យ៉ងេនះឯង រែមងជចិតប ្ត រប ិ ូណ៌ េ

យលកខណៈ ១០ យ៉ងគឺ បរប ិ ូណ៌េ

េ

យសុខ ១ បរប ិ ូណ៌េ

បរប ិ ូណ៌េ

យវចរៈ ១ បរប ិ ិ ូណ៌េ

យអធិ ្ឋ នចិត្ត ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសតិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសទធ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសមធិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

[ ៨៤ ] តតិយជឈន មនអី្វ ជខងេដម ើ មនអី្វ ជក ចិតែ្ត ដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នងវត្ត

៣

្របករ

យ៉ងេនះឯង រែមងជចិតប ្ត រប ិ ូណ៌េ បរប ិ ូណ៌េ េ

យសុខ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យវរី យៈ ១ បរប ិ ិ ូណ៌េ

មនលំអ

យបត ី ិ ១ បរប ិ ូណ៌

៣

យបញញ ១ ។ ្ដ ល មនអី្វ ជខងចុង ។ េប ។ ្របករ

ដច ូ េពលមកេហើយ

យលកខណៈ ១០ យ៉ងគឺ បរប ិ ូណ៌េ

យអធិ ្ឋ នចិត្ត ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសតិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យបត ី ិ ១

យសទធ ១ បរប ិ ូណ៌

យសមធិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

[ ៨៥ ] ចតុតជ ថ ឈន មនអី្វ ជខងេដម ើ មនអី្វ ជក

យវរី យៈ ១ ិ

យបញញ ១ ។

្ដ ល មនអី្វ ជខងចុង ។ េប

។ ចិតែ្ត ដល្រប្រពត ូ េពលមកេហើយយ៉ង ឹ េ្ត ទកុ នងវត្ត ៣ ្របករ មនលំអ ៣ ្របករ ដច េនះឯង រែមងជចិតប ្ត រប ិ ូណ៌េ

យលកខណៈ ១០ យ៉ងគឺ បរប ិ ូណ៌េ

យឧេបកខ ១

បរប ិ ូណ៌េ េ

យអធិ ្ឋ នចិត្ត ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសតិ ១ បរប ិ ូណ៌េ [ ៨៦ ]

យសមធិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យបញញ ១ ។ កិញចញញ-

មនអី្វ ជខងេដម ើ

នងេនវសញ ញ នសញញយតនសមបតិ្ត ឹ

មនអី្វ ជ

្ដ ល មនអី្វ ជខងចុង ។ េប ។ ចិតែ្ត ដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នងវត្ត ៣ ្របករ មនលំអ ៣

ក

ដច ូ េពលមកេហើយយ៉ងេនះឯង

្របករ

យ៉ងគឺ បរប ិ ូណ៌េ

រែមងជចិតប ្ត រប ិ ូណ៌េ

យឧេបកខ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យលកខណៈ

១០

យអធិ ្ឋ នចិត្ត ១ ។ េប ។ បរប ិ ូណ៌

យបញញ ១ ។ ្ដ ល មនអី្វ ជខងចុង។េប។

[ ៨៧ ] អនច ុ ស ន មនអី្វ ជខងេដម ើ មនអី្វ ជក ិ ច នប ចិតែ្ត ដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នងវត្ត

៣

្របករ

យ៉ងេនះឯង រែមងជចិតប ្ត រប ិ ូណ៌េ

បរប ិ ូណ៌េ េ

យវរី យៈ ១ បរប ិ ិ ូណ៌

នញចយនតសមបតិ្ត វញ ិ ញ ណញចយតនសមបតិ្ត

ក

យតនសមបតិ្ត

េ

យសទធ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យបត ី ិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសទធ ១ បរប ិ ូណ៌េ

មនលំអ

៣

្របករ

ដច ូ េពលមកេហើយ

យលកខណៈ ១០ យ៉ងគឺ បរប ិ ូណ៌េ

យសុខ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យវរី យៈ ១ បរប ិ ិ ូណ៌េ

យវចរៈ ១ ិ

យអធិ ្ឋ នចិត្ត ១ បរប ិ ូណ៌

យសតិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសមធិ ១

បរប ិ ូណ៌េ

ប យបញញ ១ ។ ទុកខនប ុ ស ន វ ិ គុ ស ន អន ្ត នប ុ ស ន នព ិ្វ ិ ទន

នប ុ សន

នេិ ធនប ុ សន

វបរ ិ ិ

មនប ុ សន

បដន គ គ នប ុ សន ិ ស ិ

អនម ុ សន ិ ិ ្ត នប

អបបណិហិ

អធិបបញញធមមវបស ន យថភូតញញណទស នៈ ិ វវដ ប ្ដ ុ សន េ ិ នន មនអី្វ ជក

ខយនប ុ សន នប ុ សន

វយនប ុ សន

សុញ ញ

នប ុ សន

ទីន នប ុ ស ន បដស ុ សន ិ ងខនប

បតិមគ គ សកិទគមិមគគ នងអនគម ្ត ើ ិ ិ មគគ (មនអី្វ ជខងេដម

្ដ ល មនអី្វ ជខងចុង) ។ េប ។

[ ៨៨ ] អរហតម ្ត គគ មនអី្វ ជខងេដម ើ មនអី្វ ជក

្ដ ល មនអី្វ ជខងចុង ។

ម អរហតម ស ្ត គគ មនបដបទវ ធ ិ ុ ទិជខងេដ ើ មនករចេ្រមើនេរឿយ ៗ ៃនករសំឡឹងពន ិ ិ តយ ិ ជក

្ដ ល

មនកររក យ្រពមជខងចុង ី

។

អរហតម ្ត គគ

មនបដប ិ ុ ទិ ធ ិ ទវស

៉ ម នយ៉ង ។ បដបទវ ម មនលកខណៈបុន ជខងេដម េតើបដប ស ធ ិ ុ ទិជខងេដ ិ ុ ទិ ធ ើ ើ ិ ទវស ិ ជខងេដម ើ មន លកខណៈ ៣ យ៉ងគឺ ធម៌ បរស ធ កធម៌េនះ ិ ុ ទច េសចកី្ដ

់ ចិតរ្ត ែមងេដរើ េឆពះេទកនសមថន ម ិ ិ ត្ត

ចិតស ្ត ុ ទ ះេទកុ នង

្អ ត

ជស្រតូវរបស់អរហតម ្ត គគេនះ ចិត្ត

សមថនម ិ ិ តេ្ត នះ

ជក

េ្រពះករេដរើ េឆពះ

្ដ ល

េ្រពះ

គឺ្រតង់ែដលចិត្ត

់ បរស ម ធ កធម៌ជស្រតូវ ១ ្រតង់ែដលចិតេ្ត ដរើ េឆពះេទកនសមថន ិ ុ ទច ិ ិ ត្ត ជក

្ដ ល

្អ ត ១ ្រតង់ែដលចិតស ្ត ុ ទ ះេទកុ នងសមថនម ិ ិ តេ្ត នះ េ្រពះករេដរើ េឆពះ ១

េ្រពះេសចកី្ដ

ំ ៣ េនះ) េឈ (ទង ្ត គគ េនះឯងលកខណៈ ៣ ម ះថ បដប ិ ុ ទិ ធ ជខងេដម ើ របស់អរហតម ិ ទវស កេពលថ អរហតម ្ត គគ មនលំអ

យ៉ងរបស់បដប ិ ុ ទិ ធ ជខងេដម ើ េហតុេនះ េ ិ ទវស ខងេដម ើ ផង បរប ិ ូណ៌េ

យ លកខណៈផង ។

[ ៨៩ ] អរហតម ្ត គគមនករចេ្រមើនេរឿយ ៗ ៃនករសំឡឹងពន ិ តយជក ិ សំឡឹងពន ជកិចក ច ិ តយ ិ ក

៉ ម នយ៉ង ។ ករសំឡឹងពន ្ដ លមនលកខណៈ បុន ិ តយជក ិ ិ ចច

្ដ ល មនលកខណៈ ៣ យ៉ងគឺ ចិតែ្ត ដល

េដរើ េឆពះេទរកសមថៈរែមងសំឡឹងេផទ ងផទត់ គឺ្រតង់ែដលចិត្ត

សំឡឹងេផទ ងផទត់

្អ តរែមងសំឡឹងេផទ ងផទត់ ចិតែ្ត ដល ចិតែ្ត ដល

្អ តសំឡឹងេផទ ងផទត់

េទរកសមថៈសំឡឹងេផទ ងផទត់ ១ ្រតង់ែដលចិតែ្ត ដល ផទត់ ១ េហតុេនះ េ េ

្ដ ល េតើករ

ំ េឡើងកុ នងឯកតៈ្ត ង ១

រែមង

្រតង់ចិតែ្ត ដលេដរើ េឆពះ

ំ េឡើងកុ នងឯកតៈ្ត សំឡឹងេផទ ង ង

កេពលថ អរហតម ្ត គគ មនលំអ្រតង់ក

្ដ លផង បរប ិ ូណ៌

យលកខណៈផង ។ [

៩០

]

អរហតម ្ត គគ

មនកររក យ្រពម ី

ជខងចុង

េតើកររក យ្រពម ី

៉ ម នយ៉ង ។ កររក ជខងចុង មនលកខណៈបុន យ្រពម ជខងចុង មនលកខណៈ ៤ ី យ៉ងគឺ កររក យ្រពម េ ី

យអតថ ថ មិន្រប្រពត ្ត នង ្ល នវូ ពួកធម៌ែដលេកើតេហើយ កុ នង ឹ ក

អរហតម យ្រពម េ ្ត គគេនះ ១ កររក ី កររក យ្រពម េ ី

ំ ង យអតថ ថ ឥ្រនយទ ិទ

យមនរសែតមួយ ១

ំ យអតថ វូ ពយយមគួរដល់ឥ្រនយេនះ ១ កររក យ្រពម ថ នេទន ិទ ី

េ

ំ ៤ េនះ) េឈ យអតថ យ្រពម ជខងចុង របស់ ថ េសព ១ (ទង ម ះថកររក ី

អរហតម យ្រពម ជខងចុង មនលកខណៈ ៤ យ៉ង េហតុេនះ ្ត គគ េនះឯង កររក ី េ

កេពលថ

មនលំអខងចុងផង

អរហតម ្ត គគ

ចិតែ្ត ដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នងវត្ត

៣

្របករ

យ៉ងេនះឯង រែមងជចិតប ្ត រប ិ ូណ៌េ បរប ិ ូណ៌េ

យវចរៈ ១ បរប ិ ិ ូណ៌េ

អធិ ្ឋ នចិត្ត ១ បរប ិ ូណ៌េ បរប ិ ូណ៌េ

មនលំអ

យបត ី ិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យសមធិ ១ បរប ិ ូណ៌េ

្របករ

យលកខណៈផង

ដច ូ េពលមកេហើយ

យលកខណៈ ១០ យ៉ងគឺ បរប ិ ូណ៌េ

យសទធ ១ បរប ិ ូណ៌េ

[ ៩១ ] កលបុគគលមិន

៣

បរប ិ ូណ៌េ

យវតក ិ កៈ ១

យសុខ ១ បរប ិ ូណ៌េ

យវរី យៈ ១ បរប ិ ិ ូណ៌េ

យ

យសតិ ១

យបញញ ១ ។ េប ។

គ ល់

នវូ អនរមមណ៍របស់ចិតែ្ត តមួយ

ករចេ្រមើននវូ ធម៌ ៣ ្របករ គឺ នម ិ ិ ត្ត ១ អស សៈ ១ បស សៈ ១ េគរែមងមិនបន កលបុគគលដង ឹ នវូ អនរមមណ៍ ៃនចត ិ ែ្ត តមួយ

ករចេ្រមើននវូ ធម៌ ៣

្របករគឺ នម ិ ិ ត្ត ១

អស សៈ ១ បស សៈ ១ េគរែមងបន ។ ំ ៣ យ៉ងេនះ មិនែមនជ [ ៩២ ] ធម៌ទង យ៉ងេនះ

មិនែមនជមិន្របកដផង

េតដ ូ េម្ដច ើ ច

ំ ៣ រមមណ៍ៃនចិតែ្ត តមួយផង ធម៌ទង ចិតម ្ត ិ នដល់នវូ េសចកី្ដ យមយ

១

ំ វូ គុណវេសស ១ ។ េ្រប បដច ពយយម្របកដ ១ ភក ូ ិ ិ ុ ខញុងពយយមឲសេ្រមចបនន េដម ើ េឈើែដលេគ

ំ ើ ភូមិភគ បេសើ ម បុរស េល

រេដម ើ េឈើេនះ េ

របស់បុរសរែមង

ំ េឡើង ចេំ ពះេដម ង ើ េឈើ េ

យអំ

្រតូវ

បុរសមិនេធើ្វ ទក ុ កុ នងចិត្រ្ត តង់េធមញរ

ែដលទញមកកី្ដ

ទញេទកី្ដ

រ

យរ

ចៃនេធមញរ

ែដលទញេទទញមក

មិនែមនជមិន្របកដេទ

រ

ម រតី

រែដលពល់ េធមញរ

រ

ពយយមរែមង្របកដផង

ំ នវូ គុណវេសសផង បុរសរែមងញុងពយយមឲសេ្រមច ឯករចូលេទជិតចងនម ិ ិ ិ ត្ត ទុកដច ូ េដម ើ េឈើែដលេគ

ំ េលើភូមិភគដ ៏ បេសើ ម ខយល់ដកដេងើម ើម ្ហ េចញនងដកដេង ្ហ ចូល ឹ

ទុកដច ូ េធមញរ

រ

ភិកុ ខតមកល់ទុក

្រតង់ចុង្រចមុះឬទ្វរមត់

ម រតី

់ មិនេធើ្វ ទុកកុ នងចិតន ្ត វូ ខយល់ដកដេងើម ្ហ េចញនងខយល ិ

ែដលេទ

ខយល់ដកដេងើម ម ើ្ហ ចូល ្ហ េចញនងដកដេង ិ

េហើយអងុ យ គ

ំ ំ ទងែដលមកទ ង

ដកដេងើម ្ហ ចូល

ែដលេទកី្ដ

ែដលមកកី្ដ

មិនែមន

ំ វូ គុណ ជមិន្របកដេទ ពយយមរែមង្របកដផង ភិកុ ខញុងពយយមឲសេ្រមចបនន

វេសសផង ិ ៃនេធមញរ

េ្រប បដច ូ ជ

រែដលពល់្រតូវ

មកទញេទ

េធមញរ

ម រតប ី ុរស

ំងេឡើងចេំ ពះេដមេឈ ើ ើ

បុរសមិនេធើ្វ ទុកកុ នងចិត្រ្ត តង់េធមញរ

រែដលទញមកកី្ដ

ទញេទកី្ដ

េ

រ

យអំ

ច

ែដលទញ

មិនែមនជមិន្របកដេទ

ំ ពយយម្របកដផង បុរសរែមងញុងពយយមឲសេ្រមច បនគុណវេសសផង ។ ិ [ ៩៣ ] ករពយយម េតដ ូ េម្ដច ។ ភក ើ ច ិ ុ ខមនពយយម្របរពេធ ហើយ ែតងមនកយ

នងច ម ះថពយយម ។ ករ្របកបពយយម េតើដច ូ េម្ដច ។ ិ ិត្ត គួរដល់ករងរ េនះេឈ ភក ិ ុ ខមនពយយម្របរពេធ ហើយ

រែមងលះបង់នវូ ពួកឧបកិកេលស

មនវតក ិ កៈសងបរ់ មងប់

េនះេឈ េតដ ម ះថករ្របកបពយយម ។ គុណវេសស ូ េម្ដច ។ ភក ិ ើ ច ិ ុ ខមនពយយម ្របរពេធ ហើយ រែមងលះបង់នវូ ពួកសេញញជនៈ មនពួកអនស េនះេឈ ុ យធម៌វនស ម ះថ ិ

គុណវេសស ។ េនះធម៌ ៣ យ៉ង ែដលមិនែមនជ ិ

រមមណ៍ៃនឯកចិត្ត េនះធម៌ ៣ យ៉ង

គឺចិតម ែដលភក ្ត ិ នដល់នវូ េសចកី្ដ យមយ ១ ពយយម្របកដ ១ ឹ ិ ុ ខមិនែមនជមិនដង

ំ នវូ គុណវេសស ១ យ៉ងេនះឯង ។ ភក ិ ិ ុ ខញុងពយយមឲសេ្រមចបន [ ៩៤ ]

នបនស តិ

េហើយេ

បុគគល

យ្របៃព សន ំេហើយេ

បនបេំ ពញេហើយ ចេ្រមើន យលំ

ប់ ឲដច ូ ្រពះពុទ ធ

់ ្រទងសែម ្ត ងទុកេហើយ បុគគលេនះរែមងញុងំ េ

កេនះឲ

់ ដច ភចបស ូ ជ្រពះចនែដលផ ទ ុ ត្រសឡះចកពពក ។ ឺ្ល ពកយថ

នៈ ែ្របថ ខយល់ដកដេងើម ្ហ េចញ មិនែមនែ្របថ ខយល់ដកដេងើម ្ហ ចូល េទ ។

ពកយថ អបនៈ ែ្របថ ខយល់ដកដេងម ើ្ហ ចូល មិនែមនែ្របថ ខយល់ដកដេងើម ្ហ េចញ េទ ។

សតិ (

ំ ម ំ រែមង ង

ម រត)ី ជទី

ភក ្ហ ចូល ិ ុ ខែដលដកដេងើម

េ

យអំ

ំ មដ ំ ល់ភិកុ ខែដលដកដេងើម ង ្ហ េចញ

ចៃនខយល់ដកដេងើម ម ើ្ហ ចូល ្ហ េចញនងដកដេង ឹ

ពកយថ បនបេំ ពញេហើយ គឺបនបេំ ពញេហើយ េ

េ

យអតថ ថ ជបរ ិ រ បនបេំ ពញេហើយ េ

យអតថ ថ ្រគប្រ់ គន ់ ។

មិន្រប្រពត ្ត នងន ្ល វូ ពួកធម៌ែដលេកើតកុ នងមគគេនះ ១ ភវន េ ឹ ក

១

េនះឯង

េធើ្វ ឲដច ូ ជយនវតុ ជទ ថ ី

យអតថ ថ

ំ ង យអតថ ថ ឥ្រនយទ ិទ

យ

ំ យអតថ នវូ ពយយមគួរដល់ឥ្រនយេនះ ១ ភវន ថ នេទ ិទ

មនរសែតមួយ ១ ភវន េ យអតថ ថ េសព

។

យអតថ ថ ែថធួន បនបេំ ពញេហើយ

យ្របៃព បនដល់ភវន ៤ យ៉ង គឺភវន េ

ពកយថ ចេ្រមើនេហើយេ

េ

ំ មដ ំ ល់ ង

អតរថ បស់ភវន

ំ ង ឲ

៤

យ៉ងែដលេគេធើ្វ ឲដច ូ ជយន

ំ េឡើងេរឿយ ៗ សន ំេហើយ ្របរពេធ សចកី្ដសងប់ ង

្របៃពេហើយ ។

ករ

៉ បង ៉ ធម៌ ពកយថ េធើ្វ ឲដច ូ ជយន េសចកី្ដថ ភក ិ ុ ខបុន

ំ ំ ដល់នវូ េសចកី្ដេក្ល វក្លកុ នងធម៌េនះ ៗ ធម៌ទង ់ ំ នញ ដល់នវូ កម្លង ទ តជ

់ េំ ពះេ េនះ ៗ របស់ភិកុ ខេនះ រែមងជបច

់ េំ ពះេ ជបច េ

យករេធើ្វ ទុកកុ នងចិត្ត

ំ ង ់ េំ ពះេ យករនករ ឹ ព ឹ ជបច

់ េំ ពះេ ជបច

យ

៉ បង ៉ យករបុន

យករេកើតេឡើងៃនចិត្ត

េហតុេនះ

កេទបេពលថ េធើ្វ ឲដច ូ ជយន ។ ើ ពកយថ

ចេំ ពះវតុ ថ

វតុ ថ

ៗ រែមងជអនកដល់នវូ

ៗ

េធើ្វ ឲដច ូ ជយនវតុ ជទ ថ ី

ំ ង

េសចកី្ដថ

់ េំ ពះវតុ េនះ ៗ ឬក៏ ម រតរែមងតម ក ល់ស៊បច ថ ី

ចិតែ្ត ដលភក ិ ុ ខអធិ ្ឋ នល្អ ម រតីតមកល់ស៊ប់ ចេំ ពះ

ៗ េហតុេនះ េ ចិតរ្ត បស់ភិកុ ខេនះក៏អធិ ្ឋ នល្អ កុ នងវតុ េនះ ថ

េធើ្វ ឲដច ូ ជយនវតុ ជទ ថ ី ពកយថ ឲ

កេទើបេពលថ

ំ ។ ង

ំ េឡើងេរឿយ ៗ េសចកី្ដថ ចិតឱ ង ្ត នេទកុ នងធម៌

ក៏្រប្រពត ឹ ្ត េទកុ នងធម៌េនះ ៗ ឬក៏

េទកុ នងធម៌េនះ ៗ េហតុេនះ េ

ម រតី្រប្រពត ឹ ្ត េទកុ នងធម៌

កេទបេពលថ ឲ ើ

ៗ

ម រតី

ៗ ចិតភ ្ត ក ិ ុ ខេនះក៏ឱន

ំ េឡើងេរឿយ ៗ ។ ង

ពកយថ សន ំេហើយ េសចកី្ដថ សន ំេហើយ េ េ

យអតថ ថ ជបរ ិ រ សន ំេហើយ េ

េ

យ

យអតថ ថ បេំ ពញ បុគគលកល្រគប្រ់ គង ( ធម៌ )

រែមងឈនះពួកអកុសលធម៌ដ ៏

ម រតី

យអតថ ថ ្រគប្រ់ គង សន ំេហើយ

មក

េហតុេនះ

េ

កេទើបេពលថ

សន ំេហើយ ។ ពកយថ ្របរពេធ សចកី្ដសងប្រ់ បៃព េសចកី្ដថ ករ្របរពេធ សចកី្ដសងប្រ់ បៃព ៤ យ៉ង គឺករ្របរពន ធ វូ េសចកី្ដសងប្រ់ បៃព

េ

យអតថ ថ មិន្រប្រពត ្ត នងន ្ល វូ ពួកធម៌ែដលេកើតកុ នង ឹ ក

មគគេនះ ១ ករ្របរពេធ សចកី្ដសងប្រ់ បៃព េ ្របរពេធ សចកី្ដសងប្រ់ បៃព េ

យអតថ ួ យ ១ ករ ថ ពួកឥ្រនយមនរសែតម ិទ

ំ ១ ករ្របរព ធ យអតថ វូ ពយយមគួរដល់ឥ្រនយេនះ ថ នេទន ិទ

ំ ើ ងនវូ ពួកកិេលសជស្រតូវរបស់មគគេនះ ១ ។ េសចកី្ដសងប្រ់ បៃព េ្រពះគស់រេល ់ ៏ មន ករសងប្រ់ បៃពក៏មន ។ ពកយថ េសចកី្ដសងប្រ់ បៃព េសចកី្ដថ ករសងបក ករសងប់ េតដ ូ េម្ដច ។ ពួកេពធិបកិខយធម៌ ើ ច

ែដលេកើតកុ នងភវនេនះ ជធម៌មិន

មនេទស ជកុសល េនះេឈ ម ះថ ករសងប់ ។ ករសងប្រ់ បៃព េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច ំ ់ កររងប ំ ់ វូ ពួកធម៌េនះ ឯ គឺកររលត ន ំ នងករស ង ង ប្រ់ បៃពេនះ ្រពះអរយៈទ ិ ិ

េនះ េឈ ម ះថករសងប្រ់ បៃព ។ ឯករសងប់ យដង ឹ េហើយ េឃើញេហើយ ្រជបចបស់េហើយ

េធើ្វ ឲជក់ចបស់េហើយ ពល់្រតូវេហើយ េ ំ ង អរយៈទ ិ

យ្របរពេធ ហើយ

កយែដលសងបេ់ ហើយ រែមងមន េ

ម រតីែដលេ

ំ ្រពះអរយៈទ ង ិ

រមមណ៍ែតមួយ

រមមណ៍

េហតុេនះ

៏ ិ នេថកថយ ្រពះយបញញ ពយយមដម កតមកល់មេំ ហើយ រែមងមិនវេងង ្វ េភច ្ល

យ្របរពេធ ហើយ េ

កេទើបេពលថ

ចិតែ្ត ដលតមកល់មេំ ហើយ ្របរពេធ សចកី្ដសងប្រ់ បៃព

យ្របករដេូ ចះន ឯង ។ ពកយថ សន ំេហើយេ

សន ំេហើយ

យលំ

ប់ គឺ

នបនស តភវនខងេដ ម ៗ បុគគល ើ ិ

នបនស តភវនខងច ុ ង ៗ បុគគលសន ំេរឿយ ៗ េហើយ េ ិ

ៃនខយល់ដកដេងើម ្ហ េចញែវង

យអំ

នបនស តភវនខងេដ ម ើ ៗ បុគគលសន ំេហើយ ិ

ច ន-

យអំ

ចៃនខយល់ដកដេងើម ្ហ

នបនស តភវនខងេដ ម ើ ៗ បុគគលសន ំេហើយ ិ

នបនស តភវន ិ

បនស តិភវនខងចុង ៗ បុគគលសន ំេរឿយ ៗ េហើយ េ ចូលែវង

ខងចុង ៗ បុគគលសន ំេរឿយ ៗ េហើយ េ

យអំ

បនស តិភវនខងេដម ើ ៗ បុគគលសន ំេហើយ សន ំេរឿយ ៗ េហើយ េ

យអំ

យអំ

លះបង់្រសឡះ

នបនស តិ

នបនស តភវនខងច ុ ង ៗ បុគគលសន ំ ិ

ចៃនខយល់ដកដេងើម ្ហ េចញ របស់បុគគលអនកពចរ ិ

នបនស តភវនខងេដ ម ើ ៗ បុគគលសន ំេហើយ ិ

ភវនខងចុង ៗ បុគគលសន ំេរឿយ ៗ េហើយ េ របស់បុគគលអនកពចរ ិ

ន-

នបនស តិភវនខងចុង ៗ បុគគល

ចៃនខយល់ដកដេងើម ្ហ ចូលខ ី ្ល ។ េប ។

ភវនខងេដម ៗ បុគគលសន ំេហើយ ើ េរឿយ ៗ េហើយ េ

ចៃនខយល់ដកដេងើម ្ហ េចញខ ី ្ល

់ នវូ ករលះបង្រសឡះ

យអំ

រួម

នវូ ករ

នបនស តិ

ចៃនខយល់ដកដេងើម ្ហ ចូល

ំ ់ នបនស តិទងអស

មនវតុ ថ

១៦ បុគគលសន ំេហើយផង សន ំេរឿយ ៗ េហើយ េទវញេទមកផង េហតុេនះ េ ិ េទើបេពលថ សន ំេហើយេ

យលំ

ក

ប់ ។

ពកយថ ដច ថ ដច ូ ជ មន ១០ យ៉ង គឺអតថ ថ ទូនមននវូ ខួន ្ល ូ ជ េសចកី្ដថ អតថ

់ វូ ខួន ំ ់ វូ ខួន េឈ ន ម ះអតដ ថ ច ូ ជ ១ អតថ ថ រមងបន ្ល េឈ ម ះអតដ ថ ច ូ ជ ១ អតថ ថ រលត ្ល េឈ ម ះ

ំ តដ ់ ង អតដ ថ ច ូ ជ ១ អតថ ថ ដង ម ះអតដ ថ ច ូ ជ ១ អតថ ថ កណ ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ ឹ ចបស់ េឈ ឹ េឈ

១ អតថ ថ លះបង់ េឈ ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ ១ អតថ ថ ចេ្រមើន េឈ ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ ១ អតថ ថ

េធើ្វ ឲជក់ចបស់ េឈ ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ ១ អតថ ថ ្រ

ស់ដង ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ១ ឹ នវូ សចៈច េឈ

៊ បក ់ ុ នងនេិ ធ េឈ អតថ ថ តមកល់ខួនស ្ល ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ១។

ពកយថ ្រពះពុទ ធ បនដល់ ្រពះមន្រពះភគ ែដល្រ

យ្រពះអងឯ គ ង

់ ុម ំ ន ្រទងព

ស់ដង ឹ េ

ចរយ

េពលមុន េ

ំ យ្រពះអងឯ ញ ណ កុ នងធម៌ទង គ ង ្រទង់ដល់នវូ សពញ ្វ ុ តញ ញ

យេនះ ្រទង់

ដល់នវូ េសចកី្ដ

្រទង្រ់

ំ ស់ដង ឹ នវូ សចៈច កុ នងធម៌ទង

ំ ់ ុ នងពលៈទង ទ តក

យផង ។

យ

់ ិ នធ្លបឮ ់ កុ នង ែដល្រទងម

សំនរួ ្រតង់ពកយថ ្រពះពុទ ធ េតើ្រពះពុទ ធ េ េ្រពះេហតុ្រ

ំ ស់ដងន ឹ វូ សចៈច ទង

យ

យអតថ ថ ដច ូ េម្ដច ។ េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ

េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ

ស់ដង ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះ្រពះអង្រគ ឹ េឈ

ពពួកសតឲ ្វ ្រ

េ្រពះេហតុ្រពះអងញ គ ុ ងំ

ស់ដង ម ះថ្រពះពុទ ធ ឹ សព ្វ េឈ

េ្រពះ្រទង់េឃើញសព ្វ េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះ្រពះអងឥ គ តមនបុគគលដៃទែណន ំ េឈ ម ះថ ្រពះពុទ ធ េ្រពះ្រពះអងម គ នកររឭកេ ្រពះអងម គ ន

សវៈអស់េហើយ

យវេសស េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះេគ ិ

េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ

េ្រពះេគ

់ ្រពះអងម ច បថ គ ិ នមន

ឧបកិកេលស េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះេហតុ្រពះអង្រគ បសចក គៈ េ ថ្រពះពុទ ធ េ្រពះេហតុ្រពះអង្រគ បសចកេទសៈ េ េហតុ្រពះអង្រគ បសចកេមហៈ េ មិនមនកិេលសេ

យ

យ

យ

យ

ច់ខត េឈ ម ះ

ច់ខត េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះ

ច់ខត េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះេហតុ្រពះអងគ

ច់ខត េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះេហតុ្រពះអង្រគ ទង់េស្ដចេទកន ់

េទៃនប ផូ វជទ ុគគលមនក់ឯង េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះេហតុ្រពះអងែគ តមនក់ឯង ្រ ្ល ី នវូ សមមសេមពធិដ្រ៏ បេសើរ េឈ ម ះថ្រពះពុទ ធ េ្រពះករបនចេំ ពះនវូ បញញ េ ្រពះអងក ង្របជ គ មចតេ់ ចលនវូ ធមមជតិផុ យន ទ ញ េចញ ។ ឹ

្រពះនមថ្រពះពុទ ធ េនះ មិនែមនជ្រពះនម ែដល្រពះម

ថ្វយេទ មិនែមន្រពះភ ថ្វយេទ

យ

េ

ហិតថ្វយេទ

ស់ដង ឹ យេហតុ

ថ្វយេទ មិនែមន្រពះបិ

ថ្វយេទ មិនែមន្រពះភគិនថ ្ត ង ី ្វ យេទ មិនែមនពួកមិតន ិ

មិនែមនពួកញតិ

មិនែមនពួកេទវ

់ ច បថ

ម្រត

មិនែមនពួកសមណ្រពហមណ៍ថ្វយេទ

់ ្រពះពុទទ ំ ថ្វយេទ ្រពះនមថ ្រពះពុទ ធ េនះ ជវេិ មកខនកនមរបស ធ ង ិ ្ត

់ ្រទងមន្រពះភគ

ជនមបញត ញ ិ្ត

េ្រពះករ្រ

ស់ដង ឹ

ដំ

លនងករបន ឹ

នវូ សពញ ញ ណ េ្រកមម្លបេ់ ពធិ្រពក ្វ ុ តញ ញ ឹ ។

ពកយថ ្រទង់សែម្តងេហើយ េសចកី្ដថ អតថ ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ ថ ទូនមននវូ ខួន ្ល េឈ

គឺដច ូ ជ្រពះពុទ្រធ ទង់សែម្តងេហើយ

់ វូ ខួន អតថ ថ រមងបន ្ល

េឈ ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ

គឺដច ូ ជ

ំ ់នវូ ខួន ្រពះពុទ្រធ ទង់សែម្តងេហើយ អតថ ថ រលត ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ គឺដច ូ ជ្រពះពុទ្រធ ទង់ ្ល េឈ

៊ បក ់ ុ នងនេិ ធធម៌ េឈ សែម្តងេហើយ ។ េប ។ អតថ ថ ឲតមកល់ខួនស ្ល ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ គឺ

ដច ្វ ិ តកី្ដ ។ ូ ជ្រពះពុទ្រធ ទង់សែម្តងេហើយ េទះជ្រគហសថកី្ដ បពជ ក បនដល់ខនេធ

ពកយថ េ វបត ្ត ភ វេ ិ ិសម

ពកយថ

ំ េនេ ង

រ

់ រែមងឲភចបស ឺ្ល

ចបស់ េ្រពះ្រ ំ ញុងេ

យ

ក

ក សមបតសម ភ វេ ិ្ត

ក សមបតភវេ ិ្ត

ំ ់ ែដល ទងអស

ក ធតុេ

ក

ក ១ បនដល់ពួកសត្វ

ក េ

ក ១៨ បនដល់ធតុ ១៨ ។

រ ។ េប ។ េ

ំ គឺបុគគលេនះរែមងញុងេ

កេនះឲភឺ្ល

្វ ង

ឲភឺ្ល

ស់ដង នវូ អតថ េឈ ថ ទូនមននវូ ខួន ្ល ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ បុគគលេនះរែមង ឹ

កេនះឲភឺ្ល

្វ ង

់ ឲភចបស ឺ្ល

ំ អតថ ថ ដច ូ ជ បុគគលេនះរែមងញុងេ

េ្រពះ្រ

កេនះ ឲភឺ្ល

់ វូ ខួន ស់ដងន ថ រមងបន ្ល ឹ វូ អតថ ្វ ង េ្រពះ្រ

ំ នវូ ខួន ម ះអតថ ថ ដច ្ល េឈ ូ ជ ។ េប ។ បុគគលេនះ រែមងញុងេ ់ េ្រពះ្រ ភចបស ឺ្ល

ក វបត ិ ភវេ ិ្ត

យតនេ

េឈ ម ះ

ំ ់ ស់ដង ថ រលត ឹ នវូ អតថ

កេនះ ឲភឺ្ល

្វ ង ឲ

៊ បក ់ ុ នងនេិ ធធម៌ េឈ ស់ដង ម ះអតថ ថ ដច ូ ជ។ ថ តមកល់ខួនស ្ល ឹ នវូ អតថ

ពកយថ ដច ូ ជ្រពះចនែដលផ ទ ុ ត្រសឡះចកពពក គឺពពកយ៉ង េនះ ្រពះចនយ ទ ៉ ង

អរយញ ុតយ ្ត ៉ ង ញ ណយ៉ងេនះ ចនមេទវប ិទ ិ

កិេលសយ៉ង ភក ិ ុ ខ យ៉ងេនះ

្រពះចនែដលផ ទ ុ ត្រសឡះេហើយ ចកពពក ផុត្រសឡះេហើយ ចកែផ ង នងធ ិ ូ លីេលើ

រុងេរឿងផង េថើក ងថកនផង ែផនដ ី ផុត្រសឡះេហើយ ចកបតៃដៃន ហូ រែមងភផង ឺ្ល យ៉ង

ំ ់ រែមងភផង ភក រុងេរឿងផង ិ ុ ខែដលផុត្រសឡះេហើយ ចកកិេលសទងអស ឺ្ល

េថើក ងថកនផង យ៉ងេនះែដរ េហតុេនះ េ

កេពលថ ដច ូ ជ្រពះចនែដលផ ទ ុ ត្រសឡះ

ំ ចកពពក ទងេនះេឈ ម ះថ េ ទនញញណ ១៣ ្របករ ។ ចប់ ភណ រៈ ។ [ ៩៥ ] សេ

ករញ ូ េម្ដច ។ ភក ិ ញ ណ ៣២ េតដ ើ ច ិ ុ ខ កុ នង

់ ះទ ់ ់ េឈើកី្ដ េទកនផ េទកនគល

ន ន គ ង ត់កី្ដ អងុ យែពនែភ

់ សនេនះ េទកនៃ្រពក ី្ដ

ំ កយឲ្រតង់ ង

ំ សតិ ង

ើ្ហ េចញ ។ េប ។ សិក ថ ឲមនមុខេឆពះេទរក ( កមម ្ឋ ន ) ភក ិ ុ ខេនះ មនសតិ ដកដេងម

ំ ត់ដង ម អញជអនកកណ ឹ ចបស់នវូ កយ

ំ ួង គឺខយល់េចញទងព

នងដកដេង ម ើ្ហ េចញ ឹ

ំ ត់ដង ំ ួង នងដកដេង ើម ម អញជអនកកណ ្ហ ឹ ចបស់នវូ កយ គឺខយល់ចូលទងព ឹ

សិក ថ

់ យសងខរ នងដកដេង ម ើ្ហ េចញ សិក ថ ម អញកលរមងបក ឹ

ចូល សិក ថ

់ យសងខរ នងដកដេង អញកលរមងបក ើម ្ហ ចូល សិក ថ ឹ

ម

ំ ត់ដង ម អញជអនកកណ ឹ

ំ តដ ់ ង ំ ត់ដង ចបស់នវូ បត ្ត ងខរ គឺេវទន ឹ ចបស់នវូ េសចកី្ដសុខ កណ ឹ ចបស់នវូ ចិតស ី ិ កណ ំ ិ តឲ ំ ់ វូ ចិតស ំ ត់ដង នងសញ ន ្ត រក ញ កលរងប ្ត ងខរ ជអនកកណ ឹ ចបស់ចិត្ត កលញុងច ី ិ ំ កលតមកល់ចិត្ត កលេ យខ្លង

ពចរ ិ

ះចិត្ត ជអនកពចរ ិ

នវូ ករ្របសចក គៈ ជអនកពចរ ិ

នវូ ធម៌ជេ្រគ ងរ ជអនកពចរ ិ

នវូ អនច ច កខណៈ ជអនក ិ ល

់ ជអនកពចរ នវូ ធម៌ជទរលត ី ិ

ស់ចិត្ត េចញចកកិេលស នងដកដេង ើម ្ហ េចញ សិក ថ ឹ

នវូ ធម៌ជេ្រគ ងរ

[ ៩៦ ] ពកយថ កុ នង

ម អញ

ស់ចិតេ្ត ចញចកកិេលស នងដកដេង ើម ្ហ ចូល ។ ឹ

សនេនះ គឺកុ នងទដ ិ េិ្ឋ នះ កុ នងេសចកី្ដេពញចិតេ្ត នះ កុ នងេសចកី្ដ

់ ់ ិតេ្ត នះ កុ នងេសចកី្ដ្របកនេនះ ័ ័ កុ នងធម៌េនះ កុ នងវន គបច កុ នងធមមវន កុ នងពកយ ិ យេនះ ិ យេនះ

ជ្របធនេនះ កុ នង្រពហមចរយៈេនះ កុ នង ិ

េពលថ កុ នង

សនៃន្រពះ

្ត េនះ េហតុេនះ េ

ក

សនេនះ ។

ពកយថ ភក ិ ុ ខជកលយណបុថុជជន ឬជេសកខៈ ឬក៏ជអរហន ្ត ែដល ិ ុ ខ បនដល់ភក

មនធម៌មិនកេ្រមើក ។

ំ ់ េនះ េឈ ពកយថ ៃ្រព បនដល់ទី េចញេទខងេ្រក អំពសសរេគល ទងអស ម ះ ី ថៃ្រព ។ ពកយថ គល់េឈើ បនដល់ ក្រមលេ

ម កី្ដ

សនៈ គឺែ្រគកី្ដ

ក្រមលសឹ ្ល កេឈើកី្ដ

ំ ំ កី្ដ ពូកកី្ដ កេនលក ង ទ ី្ដ ី្ដ ផទងែសបកក

ក្រមលចេំ បងក ី្ដ ើ

់ ក ែដលេគ្រកលស្រមបភ ិ ុខ

៏ បន សឹងក៏បន េលើ េទៀបគល់េឈើេនះ ភិកុ ខច្រងម ក ក៏បន ឈរក៏បន អងុ យក គ េនះ ។

សនៈ

ពកយថ

ង ត់ គឺមិនកុះករេ

ពកយថ ផះទ បនដល់វ ិ គុ

យពួក្រគហសថ ឬពួកបពជ ្វ ិ ត

រ អឌ េយគ ្រប

មួយ ។

ទែវង ្រប

ំ ូលរលីង ទមនដប

។ ន ន ពកយថ អងុ យែពនែភ ន ន គឺជអនកអងុ យែពនែភ គ គ

នងធ ួ ។ ឹ ឹ ង នងន ឹ ន

ំ កយឲ្រតង់ មនកយ្រតង់ ង

ំ សតឲមនម ង ុ ខេឆពះេទរក ( កមម ្ឋ ន ) ្រតង់ពកយថ បរ ិ ិ

អធិបបយពកយថ

ំ ត់ ពកយថ មុខៈ មនអតថ មនអតថ ថ កណ ថ ធម៌ជេ្រគ ងេចញេទ ពកយថ សតិ មនអតថ ថ ្របុង្របយ័តន

េហតុេនះ

េ

កេពលថ

ំ សតឲមនម ង ុ ខេឆពះេទរក ិ

( កមម ្ឋ ន ) ។ [ ៩៧ ] ពកយថ មនសតិដកដេងើម ្ហ េចញ អធិបបយថ បុគគលេធើ្វ សតិេ ៣២ គឺកលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម អំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង

សតក ិ ៏ តមកល់ម ំ

យអំ

េ

យញណេនះ

មយ េ េ

យអំ

យញណេនះ

មយ េ េ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលែវង

យអំ

បុគគលេធើ្វ សតេិ

សតិក៏តមកល់ម ំ

យ

ម រតេនះ ី

បុគគលេធើ្វ សតេិ

កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម

េ្រគ ងរ

កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម

ម រតីេនះ

រមមណ៍ែតមួយ

មិន យ

យ

ម រតេនះ ី

រមមណ៍ែតមួយ

មិន យ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល សតិក៏តមកល់ម ំ បុគគលេធើ្វ សតិេ

់ ន កពចរ ចៃនដេងើម ្ហ េចញ ស្រមបអ ិ

ស់េចញចកកិេលស េ

យអំ

យ

យ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញខ ី ្ល សតិក៏តមកល់ម ំ បុគគលេធើ្វ សតេិ

យអំ

េ

យ

រមមណ៍ែតមួយ មិន យមយ

យញណេនះ ។ េប ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់ នវូ ភពៃនចិតម

មិន យមយ េ

ករ

រមមណ៍ែតមួយ មិន យមយ េ

ញណេនះ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ សភពៃនចិតម េ

យ

យ

ម រតេនះ ី

រមមណ៍ែតមួយ

េឃើញ នវូ ធម៌ជ

់ ន កពចរ ចៃនដេងើម ្ហ ចូល ស្រមបអ ិ

េឃើញ នវូ ធម៌ជេ្រគ ងរ េ ម រតេនះ ី

ស់េចញចកកិេលស សតិក៏តមកល់ម ំ បុគគលេធើ្វ សតិេ

យ

យញណេនះ ។

[ ៩៨ ] ភក ើ្ហ េចញែវង ក៏ដង ឹ ចបស់ថ ិ ុ ខ កលដកដេងម

់ថ កលដកដេងើម ្ហ ចូលែវង ក៏ដងចបស ឹ

ម អញដកដេងើម ្ហ េចញែវង

ម អញដកដេងើម ្ហ ចូលែវង េតើដច ូ េម្ដច ។ ភិកុ ខ

ដកេចញ នវូ ដេងើម ្ហ េចញែវង កុ នងចែំ ណកៃនកលែវង ដកចូល នវូ ដេងើម ្ហ ចូលែវង កុ នង

ចែំ ណកៃនកលែវង ដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងើម ្ហ េចញ ឬដេងើម ្ហ ចូលែវង កុ នងចែំ ណក ើ្ហ េចញ ឬដេងម ៃនកលែវង កលភិកុ ខដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងម ើ្ហ ចូលែវង កុ នង

ំ ង់កុ នងអី្វ មួយ ) រែមងេកើតេឡើង ភិកុ ខ ចែំ ណកៃនកលែវង ( េ្រចើនដង ) ឆនៈទ ( ចណ នវូ ដេងើម ្ហ េចញែវងលិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ

ដកេចញ

អំ

៏ ិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ ដកចូលនវូ ដេងម ើ្ហ ចូលែវងដល

ចៃនឆនៈទ

កលែវង េ

យអំ

េ

នវូ ដេងើម ្ហ េចញ

ដកចូលកី្ដ

ចែំ ណកៃនកលែវង េ

កុ នងចែំ ណកៃន

យអំ

យអំ

ចៃនឆនៈទ កលភិកុ ខដក

៏ ិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ ឬដេងើម ្ហ ចូលែវងដល

ចៃនបមុជជៈ

ៃនកលែវង េ

ដកចូល

យអំ

កុ នង

ចៃនឆនៈទ ( េ្រចើនដង ) បមុជជៈ រែមងេកើតេឡើង ភក ិ ុខ

៏ ិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ កុ នងចែំ ណកៃនកលែវង េ ដកេចញ នវូ ដេងើម ្ហ េចញែវងដល អំ

យ

ើ្ហ ចូលែវង ចៃនឆនៈទ ដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងើម ្ហ េចញ ឬដេងម

៏ ិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ កុ នងចែំ ណកៃនកលែវង េ ដល

េចញកី្ដ

កុ នងចែំ ណកៃនកលែវង

៏ ិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ នវូ ដេងើម ្ហ ចូលែវងដល

យ

កុ នងចែំ ណក

ើ្ហ េចញ ឬដេងើម ចៃនបមុជជៈដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងម ្ហ

៏ ិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ ចូលែវងដល

កុ នងចែំ ណកៃនកលែវង

េ

យអំ

ចៃនបមុជជៈ

៏ ិ ្អតៃ្រកែលងជង កលភក ្ហ េចញ ឬដេងើម ្ហ ចូលែវងដល ិ ុ ខដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងើម

េនះ កុ នងចែំ ណកៃនកលែវង េ

យអំ

ដេងើម ្ហ េចញ ឬដេងើម ្ហ ចូលែវង ឧេបកខក៏

ចូលែវង េ

យ

ចៃនបមុជជៈ ( េ្រចើនដង ) ចិតក ្ត ៏ ឃ ្ល តេចញអំព ី ំ េនស៊ប់ េនះកយគឺដេងើម ង ើម ្ហ េចញ នងដេង ្ហ ិ

ករ ៩ យ៉ង ែដលេឈ ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថ អនប ុ ស ន-

ញណ កយ េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន មិនែមនេឈ ម ះថសតិេទ សតិ េឈ ម ះថឧប ្ឋ នផង េឈ ភក ម ះថសតផង ិ ិ ុ ខពចរ ិ

េហតុេនះ

េ

េឃើញនវូ កយេនះ េ

កេពលថ

យសតេនះ េ ិ

យញណេនះ

កេយកយនប ុ ស នសតបប ្ឋ នភវន ិ

េ

យ្របករ

ដេូ ចះន ។ [

៩៩

េតភ ិ ើ ក ិ ុ ខពចរ

ែតងជិនឆ្អន ់ ែតងរ

ភក ិ ុ ខពចរ ិ

េឃើញ

េឃើញ ថ ជទុកខ មិនែមនថជសុខេទ ពចរ ិ

េឃើញ

េឃើញនវូ កយេនះ

មិនែមនថេទៀងេទ ពចរ ិ ថមិនែមនខួន ្ល

សំនរួ ្រតង់ពកយថ

]

មិនែមនថខួនេទ ្ល

មិនែមនេ្រតក្រត

ស់េចល

ដច ូ េម្ដច

(

តមក លេទ

់ មិនែមនកួចកនេទ

រែមងលះបង់នវូ នច ច ញញ កលពចរ ិ ស ិ កលពចរ ិ

)

ភក ិ ិ ុ ខពចរ

។

ែតងេនឿយ

េឃើញថមិនេទៀង

យ បង់

ំ ់ ែតងរលត ភិកុ ខកលពចរ ិ

េឃើញ

ថមិនេទៀង

េឃើញ ថជទុកខ រែមង លះបង់នវូ សុខសញញ

កលជិនឆ្អន ់

រែមងលះបង់នវូ េហតុជេ្រគ ងឲេកើត េសចកី្ដ្របកន ់ ភក ិ ិ ុ ខពចរ

រែមងលះបង់នវូ គៈ ស់េចល

កលរ

កនងន ្ល វូ ពួកធម៌ែដលេកើតកុ នងមគគេនះ ១ ភវនេ

ែតមួយ ១ ភវនេ

យ

ំ ់ កលរលត

រែមងលះបង់នវូ

េឃើញនវូ កយេនះ យ៉ងេនះឯង ។

[ ១០០ ] ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង គឺភវនេ

យអតថ ថ មិន្រប្រពត ឹ ្ត

ំ ង យអតថ ថ ឥ្រនយទ ិទ

យមនរស

ំ ១ ភវនេ យអតថ វូ ពយយមែដលគួរដល់ឥ្រនយេនះ ថ នេទន ិទ

អតថ ថ េសព ១ កលភក ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិត្ត មន ិ ុ ខ ដង យអំ

មិនែមនឲេកើតេទ

់ វូ អតស េឃើញ ថមិនែមនខួន រែមងលះបងន ្ល ្ត ញញ កលេនឿយ

រែមងលះបង់នវូ េសចកី្ដរក យ ី

មយ េ

មិនែមនរក យេទ ី

យ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យ

់ ដេងើម ចៃនខយល់ដេងើម ្ហ េចញនងខយល ្ហ ចូលែវង េវទនដ្រ៏ បកដ រែមង ិ

េកើតេឡើង េវទនដ្រ៏ បកដ រែមង

ំ េឡើង េវទនដ្រ៏ បកដ រែមងដល់នវូ េសចកី្ដវនស ង ិ

សញញដ្រ៏ បកដ រែមងេកើតេឡើង សញញដ្រ៏ បកដ រែមង

ំ េឡើង សញញដ្រ៏ បកដ រែមង ង

វតក ដល់នវូ េសចកី្ដវនស ិ ិ កៈដ្រ៏ បកដ រែមងេកើតេឡើង វត ិ កកៈដ្រ៏ បកដ រែមង

ំ េឡើង ង

។ វតក ិ ិ កៈដ្រ៏ បកដ រែមងដល់នវូ េសចកី្ដវនស ៏ [ ១០១ ] េវទនដ្រ៏ បកដ រែមងេកើតេឡើង េវទនដ្របកដ រែមង

ំងេឡើង េវទន

េតើដច ដ្រ៏ បកដ រែមងដល់នវូ េសចកី្ដវនស ូ េម្ដច ។ ិ ករេកើតេឡើងៃនេវទនដ្រ៏ បកដ េ

េតដ ូ េម្ដច ើ ច

។

ករេកើតេឡើងៃនេវទនដ្រ៏ បកដ

េ្រពះយល់ថ ករេកើតេឡើងៃនេវទន េ្រពះករេកើត យអតថ ថ េកើតេឡើងេ្រពះបច័យ ច

េឡើងៃនអវជ ិ ជ ករេកើតេឡើងៃនេវទនដ្រ៏ បកដេ

េ្រពះ យអតថ ថ េកើតេឡើងេ្រពះបច័យ ច

យល់ថ ករេកើតេឡើងៃនេវទនេ្រពះករេកើតេឡើងៃនត ្ហ

េ្រពះយល់ថ ករេកើត

េឡើងៃនេវទន េ្រពះករេកើតេឡើងៃនកមម េ្រពះយល់ថ ករេកើតេឡើងៃនេវទន េ្រពះ ករេកើតេឡើងៃនផស ៈ កលភិកុ ខពចរ ិ

េឃើញនវូ លកខណៈៃនកេំ ណើត ករេកើតេឡើង

ៃនេវទន ក៏្របកដេឡើង ករេកើតេឡើងៃនេវទនដ្រ៏ បកដ យ៉ងេនះឯង ។ ករ

ករ

ំ េឡើងៃនេវទនដ្រ៏ បកដ េតដ ង ូ េម្ដច ។ កលភិកុ ខេធើ្វ ទក ុ កុ នងចិត្ត ថមិនេទៀង ើ ច

ំ េឡើងថអស់េទ រែមង្របកដ កលភិកុ ខេធើ្វ ទុកកុ នងចិត្ត ថជទុកខ ករ ង

េឡើងថគួរខ្លច រែមង្របកដ កលភក ្ល ករ ិ ុ ខេធើ្វ ទុកកុ នងចិត្ត ថមិនែមនខួន ថសូនយ រែមង្របកដ ករ

ំង

ំ េឡើង ង

ំ េឡើងៃនេវទនដ្រ៏ បកដ យ៉ងេនះឯង ។ ង

ៃនេវទន ដ្រ៏ បកដ េតដ ករដល់នវូ េសចកី្ដវនស ូ េម្ដច ។ ករដល់នវូ េសចកី្ដ ិ ើ ច វនស ៃនេវទន រែមង្របកដេ ិ

េ្រពះយល់ថ កររលតេ់ វទន យអតថ ថ រលត់ៃនបច័យ ច

ៃនេវទន រែមង្របកដ េ េ្រពះកររលត់អវជ ិ ិ ជ ករដល់នវូ េសចកី្ដវនស េ្រពះយល់ថ កររលត់េវទន េ្រពះកររលត់ត រលតៃ់ នបច័យ ច ្ហ

យអតថ ថ

េ្រពះយល់ថ

កររលត់េវទន េ្រពះកររលត់កមម េ្រពះយល់ថ កររលត់េវទន េ្រពះកររលត់ ផស ៈ កលភិកុ ខពចរ ិ

េឃើញនវូ លកខណៈៃនករែ្រប្របួល ករដល់នវូ េសចកី្ដវនស ិ

ៃនេវទន រែមង

រែមង្របកដ

យ៉ងេនះ

េវទនដ្រ៏ បកដ

រែមងេកើតេឡើង

៏ េវទនដ្របកដ

ំ េឡើង េវទនដ្រ៏ បកដ រែមងដល់នវូ េសចកី្ដវនស យ៉ងេនះឯង ។ ង ិ

[ ១០២ ] សញញដ្រ៏ បកដ រែមងេកើតេឡើង សញញដ្រ៏ បកដ រែមង

ំ េឡើង សញញដ ៏ ង

េតើដច ្របកដ រែមងដល់នវូ េសចកី្ដវនស ូ េម្ដច ។ ិ ដ្រ៏ បកដ

ករេកើតេឡើងៃនសញញ រែមង្របកដ េ

េតដ ូ េម្ដច ើ ច

។

ករេកើតេឡើងៃនសញញ

េ្រពះយល់ថ ករេកើតេឡើងៃនសញញ យអតថ ថ េកើតេឡើងេ្រពះបច័យ ច

េ្រពះករេកើតេឡើងៃនអវជ ិ ជ ករេកើតេឡើងៃនសញញ រែមង្របកដេ

យអតថ ថ េកើតេឡើង

េ្រពះយល់ថ ករេកើតេឡើងៃនសញញ េ្រពះករេកើតេឡើងៃនត េ្រពះបច័យ ច ្ហ

េ្រពះ

យល់ថ ករេកើតេឡើងៃនសញញ េ្រពះករេកើតេឡើងៃនកមម េ្រពះយល់ថ ករេកើតេឡើង ៃនសញញ េ្រពះករេកើតេឡើងៃនផស ៈ កលភិកុ ខពចរ ិ

េឃើញនវូ លកខណៈ ៃនកំេណើត

ករេកើតេឡើងៃនសញញ រែមង្របកដ ករេកើតេឡើងៃនសញញ រែមង្របកដ យ៉ងេនះឯង ។ ករ េទៀង ករ

ំ េឡើងៃនសញញ ដ្រ៏ បកដ េតើដច ង ូ េម្ដច ។ កលភិកុ ខេធើ្វ ទុកកុ នងចិត្ត ថមិន ំ េឡើងថអស់េទ រែមង្របកដ កលភក ង ិ ្ត ថជទុកខ ករ ិ ុ ខេធើ្វ ទុកកុ នងចត ំ េឡើង ង

ំ េឡើងថគួរខ្លច រែមង្របកដ កលភក ង ្ល ករ ុ កុ នងចិត្ត ថមិនែមនខួន ិ ុ ខេធើ្វ ទក

ថសូនយ រែមង្របកដ ករ

ំ េឡើងៃនសញញដ្រ៏ បកដ យ៉ងេនះឯង ។ ង

៏ េតដ ករដល់នវូ េសចកី្ដវនសៃនសញ ញ ដ្របកដ ូ េម្ដច ។ ករដល់នវូ េសចកី្ដវនស ិ ិ ើ ច ៃនសញញ រែមង្របកដេ

េ្រពះយល់ថ កររលត់សញញ េ្រពះ យអតថ ថ រលត់ៃនបច័យ ច

កររលត់អវជ ញ រែមង្របកដេ ិ ិ ជ ករដល់នវូ េសចកី្ដវនសៃនសញ ់ ញញ េ្រពះយល់ថកររលតស េ្រពះកររលត់កមម ពចរ ិ

េ្រពះកររលត់ត

េ្រពះយល់ថកររលត់សញញ

េឃើញនវូ លកខណៈៃនករែ្រប្របួល

្ហ

យអតថ ថ រលត់បច័យ ច

េ្រពះយល់ថ

កររលត់សញញ

េ្រពះកររលត់ផស ៈ

កលភិកុ ខ

ករដល់នវូ េសចកី្ដវនសៃនសញ ញ ិ

រែមង

្របកដ

ករដល់នវូ េសចកី្ដវនសៃនសញ ញ ិ

រែមងេកើតេឡើង សញញដ្រ៏ បកដ រែមង

រែមង្របកដ

យ៉ងេនះ

សញញដ្រ៏ បកដ

ំងេឡើង សញញដ្រ៏ បកដ រែមងដល់នវូ េសចកី្ដ

វនស យ៉ងេនះឯង ។ ិ [ ១០៣ ] វតក ិ កៈដ្រ៏ បកដ រែមងេកើតេឡើង វត ិ កកៈដ្រ៏ បកដ រែមង

ំងេឡើង វតក ិ កៈ

ដ្រ៏ បកដ រែមងដល់នវូ េសចកី្ដវនស េតដ ូ េម្ដច ។ ិ ើ ច ករេកើតេឡើងៃនវតក ូ េម្ដច ។ ករេកើតេឡើងៃនវតក ិ កៈដ្រ៏ បកដ េតដ ិ កៈ រែមង្របកដ ើ ច េ

េ្រពះយល់ថករេកើតេឡើងៃនវតក យអតថ ថ េកើតេឡើង េ្រពះបច័យ ច ិ កៈ េ្រពះករេកើត

េឡើងៃនអវជ ិ ជ ករេកើតេឡើងៃនវតក ិ កៈ រែមង្របកដេ

យអតថ ថ េកើតេឡើង េ្រពះបច័យ ច

េ្រពះយល់ថ ករេកើតេឡើងៃនវតក ិ កៈ េ្រពះករេកើតេឡើងៃនត ្ហ

េ្រពះយល់ថ ករ

េកើតេឡើងៃនវត ិ កកៈ េ្រពះករេកើតេឡើងៃនកមម េ្រពះយល់ថ ករេកើតេឡើងៃនវតក ិ កៈ េ្រពះ ករេកើតេឡើងៃនសញញ

កលភក ិ ិ ុ ខពចរ

េឃើញនវូ លកខណៈៃនកេំ ណើត

ករេកើត

េឡើងៃនវតក ិ កៈ រែមង្របកដ ករេកើតេឡើងៃនវតក ិ កៈ រែមង្របកដ យ៉ងេនះឯង ។ ករ ករ

ំ េឡើងៃនវតក ង ូ េម្ដច ។ កលភិកុ ខេធើ្វ ទុកកុ នងចិត្ត ថមិនេទៀង ិ កៈដ្រ៏ បកដ េតើដច

ំ េឡើងថអស់េទ រែមង្របកដ កលភក ង ិ ុ ខេធើ្វ ទុកកុ នងចិត្ត ថជទុកខ ករ

េឡើងថគួរខ្លច រែមង្របកដ កលភក ្ល ករ ុ កុ នងចិត្ត ថមិនែមនខួន ិ ុ ខេធើ្វ ទក ថសូនយ រែមង្របកដ ករ

ំង

ំ េឡើង ង

ំ េឡើងៃនវត ង ិ កកៈ រែមង្របកដ យ៉ងេនះឯង ។

ត ករដល់នវូ េសចកី្ដវនសៃនវ ូ េម្ដច ។ ករដល់នវូ េសចកី្ដវនស ិ ិ កកៈដ្រ៏ បកដ េតដ ិ ើ ច េ្រពះយល់ថ

កររលត់វតក ិ កៈេ្រពះ

តក កររលត់អវជ ិ ិ កៈ រែមង្របកដេ ិ ជ ករដល់នវូ េសចកី្ដវនសៃនវ

យអតថ ថ រលត់បច័យ ច

ៃនវតក ិ កៈ

រែមង្របកដេ

យអតថ ថ រលត់បច័យ ច

េ្រពះយល់ថកររលតវ់ ត ិ កកៈ េ្រពះកររលត់ត ្ហ

េ្រពះយល់ថ កររលត់វត ិ កកៈ េ្រពះ

់ មម េ្រពះយល់ថ កររលត់វតក កររលតក ិ កៈ េ្រពះកររលត់សញញ កលភក ិ ិ ុ ខពចរ

តក េឃើញនវូ លកខណៈៃនករែ្រប្របួល ករដល់នវូ េសចកី្ដវនសៃនវ ិ ិ កៈ រែមង្របកដ ករ

តក ដល់នវូ េសចកី្ដវនសៃនវ ិ ិ កៈ រែមង្របកដ យ៉ងេនះ វតក ិ កៈដ្រ៏ បកដ រែមងេកើតេឡើង ំ េឡើង វត យ៉ងេនះឯង ង ិ ិ កកៈដ្រ៏ បកដ រែមងដល់នវូ េសចកី្ដវនស

វតក ិ កៈដ្រ៏ បកដ រែមង ។

[ ១០៤ ] បុគគលកលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម ំ មយ រែមង្របមូលឥ្រនយទ ង ិទ

យ េ

យអំ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យ

់ ដេងើម ចៃនខយល់ដេងើម ្ហ េចញនងខយល ្ហ ិ

់ ង ។ េប ។ រែមង ចូលែវង រែមងដង ឹ ចបស់នវូ េគចរផង រែមងចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងបផ ំ ្របមូលនវូ ធម៌ទង

ផង ។

យ រែមងដង ឹ ចបស់នវូ េគចរផង រែមងចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់

សំនរួ ្រតង់ពកយថ

ំ ង ្របមូលនវូ ឥ្រនយទ ិទ

យ

ំ ង េត្របម ូ លឥ្រនយទ ិទ ើ

យ

ដច ូ េម្ដច ។ បុគគល្របមូលនវូ សទិ្រន ធ យ ិទ េ

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ្របមូលនវូ វរី យ ិទ េ ិ ្រន ិ យ

េ អតថ ថ ផង គ េឡើង ្របមូលនវូ សត្រន ិទ ិ យ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ្របមូលនវូ សមធិ្រនយ ិទ

េ

េ យអតថ ថ មិន យមយ ្របមូលនវូ បញិ ្រន ញ យ ិទ

ំ ង ថ្របមូលនវូ ឥ្រនយទ ិទ ំ ង ្របមូលនវូ ឥ្រនយទ ិទ ពកយថ

យេនះ យេ

ទុកកុ នង

យអតថ ថ េឃើញ បុគគលេនះេឈ ម ះ

រមមណ៍េនះ

េហតុេនះ

េ

កេពលថ

យ្របករដេូ ចះន ។

ដង ឹ ចបស់នវូ េគចរ

េសចកី្ដថ

បុគគលដង ឹ ចបស់ថ

រមមណ៍ៃនចិតេ្ត នះ ធមមជតេនះ ជេគចរៃនចិតេ្ត នះ ធមមជត េនះ ធមមជតេនះជ

យ

ធមមជត

ជ

ជេគចរៃនចិត្ត

រមមណ៍ៃនចិតេ្ត នះ េ្រពះេហតុេនះ ករដង ម ះថ បញញ ឹ ចបស់េឈ

។ ពកយថ ករសងប់ គឺករតមកល់

រមមណ៍ េឈ ម ះថករសងប់ មិន យមយចិត្ត

េឈ ម ះថ ម ះថករសងប់ ករអធិ ្ឋ នចិត្ត េឈ ម ះថករសងប់ េសចកី្ដផូរផង់ៃនចិត្ត េឈ ករសងប់ ។

ហមង អតៃថ នករផូរផង់ អតៃថ នគុណ

អតៃថ នករមិនមនេទស អតៃថ នករមិនេ ៃ្រកែលង េឈ ម ះថអតថ ។ ចក់ធុ ្ល ះ

ពកយថ

គឺចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករតមកល់ម ំ

នវូ

រមមណ៍ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតថ

ៃនករមិន យមយចិត្ត ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករអធិ ្ឋ នចិត្ត ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករផូរផង់

ចិត្ត េហតុេនះ េ

កេពលថ រែមងចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

ំ ទង ំ [ ១០៥ ] សំនរួ ្រតង់ពកយថ ្របមូលមកនវូ កម្លង

ដច ូ េម្ដច

។

្របមូលមកនវូ សទធពលៈ

្របមូលមកនវូ វរី យពលៈ ិ សតពលៈ េ ិ

េ

យអតថ ថ មិនកេ្រមើកេ្រពះេសចកី្ដមិនេជឿ

េ

យអតថ ថ មិនកេ្រមើកេ្រពះេសចកី្ដ ខល ិជ

្របមូលមកនវូ បញញពលៈ

ំ ទង ំ បុគគលេនះ េឈ ម ះថ្របមូលមកនវូ កម្លង ំ ទង ំ កេពលថ ្របមូលមកនវូ កម្លង ពកយថ រែមងដង ឹ ចបស់នវូ េគចរ (

េ

យេនះ ទុកកុ នង

យេ

រមមណ៍ ) ។ េប ។ េហតុេនះ េ

េពជឈងគ ដច ូ េម្ដច ។ ្របមូលមកនវូ សតសេម ព ជឈងគ េ ិ

អតថ ថ មិន យមយ

យ េត្របម ូ លមកនវូ ើ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ្របមូល

យអតថ ថ ផ យេទ ្របមូលមក

យអតថ ថ សងបរ់ មងប់ ្របមូលមកនវូ សមធិសេមពជឈងគ េ

្របមូលមកនវូ ឧេបកខសេមពជឈងគ

ំ ចបស់ បុគគលេនះ េឈ ម ះថ្របមូលមកនវូ េពជឈងទ គ ង េហតុេនះ េ

កេពលថ

យអតថ ព ជឈងគ ថ េឈ្លចឈី្ល រក ្របមូលមកនវូ វរី យសេម ិ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ្របមូលមកនវូ បត ី ិសេមពជឈងគ េ

នវូ បស ទសេម ព ជឈងគ េ ិធ

រមមណ៍េនះ េហតុេនះ

យ្របករដេូ ចះន ។

ំ [ ១០៦ ] សំនរួ ្រតង់ពកយថ ្របមូលមកនវូ េពជឈងទ គ ង

មកនវូ ធមមវចយសេម ព ជឈងគ េ ិ

យអតថ ថ

យអតថ ថ មិនកេ្រមើកេ្រពះអវជ ិ ជ

រែមងចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

េ

្របមូលមកនវូ

យអតថ ថ មិនកេ្រមើកេ្រពះបមទៈ ្របមូលមកនវូ សមធិពលៈេ

មិនកេ្រមើកេ្រពះឧទច ធ ៈច

េ

ំ យ េត្របម ូ លមកនវូ កម្លង ើ

ំ កេពលថ ្របមូលមកនវូ េពជឈងទ គ ង

េ

យអតថ ថ ពចរ ិ

យេនះ ទុកកុ នង

យេ

យ

េឃើញ រមមណ៍េនះ

យ្របករដេូ ចះន ។

ពកយថ រែមងដង ឹ ចបស់នវូ េគចរ (

រមមណ៍ ) ។ េប ។ េហតុេនះ េ

កេពលថ

រែមងចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

[ ១០៧ ] សំនរួ ្រតង់ពកយថ ្របមូលមកនវូ មគគ េត្របម ូ លមកនវូ មគគ ដច ូ េម្ដច ។ ើ

្របមូលមកនវូ សមមទិដ ិ្ឋ េ

យអតថ ថ េឃើញ ្របមូលមកនវូ សមមសងប ក បៈ េ

េលើកចិតេ្ត ឡើងកន ់

រមមណ៍ ្របមូលមកនវូ សមម ច េ

មកនវូ សមមកមមនៈ្ត

េ

េ

យអតថ ថ ផូរផង់

នវូ សមមសតិ េ

េ

យអតថ ថ

ំ េឡើងេ ង

យ្របៃព

្របមូលមកនវូ សមម យមៈ

េ

យអតថ ថ រក ទុក ្របមូល ្របមូលមកនវូ សមម

យអតថ ថ ផង គ េឡើង

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ្របមូលមកនវូ សមមសមធិ េ

យមយ បុគគលេនះ េឈ ម ះថ្របមូលមកនវូ មគគេនះ ទក ុ កុ នង កេពលថ ្របមូលមកនវូ មគគ េ

ំ [ ១០៨ ] សំនរួ ្រតង់ពកយថ ្របមូលមកនវូ ធម៌ទង

ំ ទង

យ េ

ំ ង ្របមូលមកនវូ ឥ្រនយទ ិទ

យ

េ

្របមូលមកនវូ សមថៈ េ ពចរ ិ

យអតថ ថ សេ្រមច

យ េ

យអតថ ថ េចញ

យអតថ ថ ជេហតុ ្របមូលមកនវូ យអតថ ថ តមកល់ម ំ

្របមូលមកនវូ សចៈច

េ

យអតថ ថ ពត ិ

យអតថ ន េ ថ មិន យមយ ្របមូលមកនវូ វបស ិ

េឃើញេរឿយ ៗ ្របមូលមកនវូ សមថៈនងវ ន េ ិ ិ បស

់ ន ជគូ េ មួយ ្របមូលមកនវូ ធម៌ែដលជបគ វស ិ ុ ទិ ធ េ

្របមូលមកនវូ ពលៈ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ្របមូលមកនវូ សមមបបធន េ េ

កេពលថ

យ េតើ្របមូលមកនវូ ធម៌

ំ យអតថ ថ មិនកេ្រមើក ្របមូលមកនវូ េពជឈងទ គ ង

្របមូលមកនវូ ឥទិបទ ធ

យអតថ ថ មិន

រមមណ៍េនះ េហតុេនះ

យអតថ ថ ជធំ

េទ ( ចកធម៌ជស្រតូវ ) ្របមូលមកនវូ មគគ េ សតបប ្ឋ ន េ ិ

្របមូលមក

រមមណ៍ ) ។ េប ។ េហតុេនះ េ

រែមងចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

។

ជីវៈ

យ្របករដេូ ចះន ។

ពកយថ រែមងដង ឹ ចបស់នវូ េគចរ (

ដច ូ េម្ដច

យអតថ ថ

យអតថ ថ

យអតថ ថ មនរសែត

យអតថ ថ មិនកនងគ ្ល ន ្របមូលមកនវូ សីល-

យអតថ ថ ស្រងួម ្របមូលមកនវូ ចត ិ ុ ទិ ធ េ ិ វ្ត ស

យអតថ ថ មិន យមយ ្របមូល

មកនវូ ទិដវិ្ឋ ស ិ ុ ទិ ធ េ នវូ វជ ិ ជ េ

យអតថ ថ េឃើញ ្របមូលមកនវូ វេមក ខ េ ិ

យអតថ ថ ចក់ធុ ្ល ះ ្របមូលមកនវូ វម ិ ុ តិ្ត េ

នវូ ខយញញណ េ

យអតថ ថ ្របជុំចុះ

្របមូលមកនវូ សតិ ្របេសើរជងធម៌េនះ

យអតថ ថ សងប់

យអតថ ថ ជឫសគល់ ្របមូលមកនវូ មនសិករៈ េ

ំ េឡើង្រពម ្របមូលមកនវូ ផស ៈ េ ង េ

យអតថ ថ លះ្រសឡះ ្របមូលមក

យអតថ ថ ផ្ដច់បង់ ្របមូលមកនវូ អនប ុ បទញញណ េ

្របមូលមកនវូ ឆនៈទ េ

មកនវូ េវទន

យអតថ ថ រួច ្របមូលមក

េ

យអតថ ថ ជធំ

ំ េនះ េឈ ម ះថ្របមូលមកនវូ ធម៌ទង ំ េពលថ ្របមូលមកនវូ ធម៌ទង

យេ

េ

យអតថ ថ ជ្របធន

្របមូលមកនវូ សតសមបជញ ៈញ ិ

្របមូលមកនវូ វម ិ ុ តិ្ត

់ សត្វ ) េ េឈ ម ះអមតៈ ( ជទព ី ងរបស ឹ

រមមណ៍ ) ្របមូល

យអតថ ថ ្របមូលមក ( នវូ ្របមូលមកនវូ សមធិ

េ

យអតថ ថ ជខម ឹ ្ល

េ

យអតថ ថ

្របមូលមកនវូ នព ិ ្វ ន

ំ ុ ត ( ៃនកិចក យអតថ ថ ទីបផ ច ុ នង

យេនះ ទុកកុ នង

យអតថ ថ

សន ) បុគគល

រមមណ៍េនះ េហតុេនះ េ

ក

យ្របករដេូ ចះន ។

ពកយថ រែមងដង ឹ ចបស់ថ ធមមជត ឹ ចបស់នវូ េគចរ េសចកី្ដថ បុគគលែតងដង ជ

រមមណ៍ៃនចិតេ្ត នះ ធមមជតេនះជេគចរៃនចិតេ្ត នះ ធមមជត

ៃនចិតេ្ត នះ ធមមជតេនះជ

ជេគចរ

រមមណ៍ៃនចិតេ្ត នះ េ្រពះេហតុេនះ ករដង ម ះថ ឹ ចបស់ េឈ

បញញ ។ ពកយថ ករសងប់ គឺករតមកល់ទុកនវូ

រមមណ៍ េឈ ម ះថករសងប់ ករមិន យ

មយៃនចិត្ត េឈ ម ះថករសងប់ ករអធិ ្ឋ នចិត្ត េឈ ម ះថករសងប់ ករផូរផង់ៃនចិត្ត េឈ ម ះថករសងប់ ។ អតៃថ នករមិនមនេទស អតៃថ នករមិនមនកិេលស អតៃថ នករផូរផង់ អតៃថ នគុណ ដៃ៏ ្រកែលង េឈ ម ះថអតថ ។

ំ វូ ពកយថ ចក់ធុ ្ល ះ គឺចក់ធុ ្ល ះ នវូ អតៃថ នករតមកល់មន

រមមណ៍ ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតថ

ៃនករមិន យមយចិត្ត ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករអធិ ្ឋ នចិត្ត ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករផូរផង់

ចិត្ត េហតុេនះ េ

កេពលថ ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

[ ១០៩ ] បុគគលកលដកដេងើម ្ហ េចញខី ្ល ក៏ដង ឹ ចបស់ថ កលដកដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល ក៏ដង ឹ ចបស់ថ

ើ្ហ េចញខ ី ្ល ម អញដកដេងម

ម អញដកដេងើម ្ហ ចូលខ ី ្ល េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគល ើ ច

ដកេចញ នវូ ដេងើម ្ហ េចញខ ី ្ល កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល ដកចូល នវូ ដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល កុ នងចែំ ណក

ើ្ហ ចូលខី ្ល កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល កលខី ្ល ដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងើម ្ហ េចញ ឬដេងម

ើ្ហ េចញ ឬដេងើម កលបុគគលដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងម ្ហ ចូលខី ្ល កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល

ំ ង់កុ នងអី្វ មួយ ) រែមងេកើតេឡើង បុគគលដកេចញ នវូ ដេងើម ( េ្រចើនដង ) ឆនៈទ ( ចណ ្ហ េចញខ ី ្ល

លិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល េ ចូលខី ្ល លិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ

យអំ

កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល េ

ចៃនឆនៈទ ដកចូល នវូ ដេងើម ្ហ យអំ

ចឆនៈទ

ដកេចញកី្ដ

ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងើម ្ហ េចញ ឬដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល លិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល

េ

យអំ

ើ្ហ េចញ ឬដេងើម ចឆនៈទ កលបុគគលដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងម ្ហ ចូលខី ្ល

លិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល េ

យអំ

ចឆនៈទ ( េ្រចើនដង ) បមុជជៈ

រែមងេកើតេឡើង បុគគលដកេចញ នវូ ដេងើម ្ហ េចញខ ី ្ល លិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ កុ នងចែំ ណក

កលខី ្ល េ

យអំ

ចែំ ណកកលខី ្ល េ

ចបមុជជៈ ដកចូល នវូ ដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល លិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ កុ នង

យអំ

ចបមុជជៈ ដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងើម ្ហ េចញ ឬដេងើម ្ហ

ចូលខី ្ល លិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល េ

យអំ

ចៃនបមុជជៈ កល

បុគគលដកេចញកី្ដ ដកចូលកី្ដ នវូ ដេងើម ្ហ េចញ ឬដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល លិ ្អតៃ្រកែលងជងេនះ

កុ នងចែំ ណកកលខី ្ល េ

ឬដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល

យអំ

ឧេបកខក៏

ចបមុជជៈ ( េ្រចើនដង ) ចិតក ើម ្ត ៏ ឃ ្ល តេចញអំពដេង ្ហ េចញ ី ំ េនស៊ប់ ង

កយគឺដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូលខី ្ល ិ

េ

យ

ករ ៩ េនះ េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ កយ េឈ ម ះថ

ឧប ្ឋ ន មិនែមនេឈ ម ះថសតិេទ ចែំ ណកខងសតិ េឈ ម ះថឧប ្ឋ នផង េឈ ម ះថសតិ ផង បុគគលរែមងពចរ ិ េនះ េ

េឃើញនវូ កយេនះ េ

យសតេនះ េ ិ

កេពលថ កេយកយនប ុ ស នសតបប ្ឋ នភវន េ ិ

[ ១១០ ] ពកយថ ពចរ ិ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញនវូ កយេនះ យ៉ងេនះឯង ។

បុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម

រមមណ៍មូលែតមួយ

ំ ចៃនដេងើម ្ហ េចញ ឬដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល េវទនទង

េប ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម េ

យអំ

យ្របករដេូ ចះន ។

េឃើញនវូ កយេនះ ដច ូ េម្ដច ។ េប ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ ភវន េ

អំ

យញណេនះ េហតុ

យអតថ ថ េសព កល

ែដលមិន យមយ

េ

យែដល្របកដ រែមងេកើតេឡើង ។

រមមណ៍មូលែតមួយ ែដលមិន យមយ

ំ ង ចៃនដេងើម ម ះថ្របមូលមកនវូ ឥ្រនយទ ្ហ េចញ ឬដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល េឈ ិទ

។ េប ។ េហតុេនះ េ

យ

យ

កេពលថ ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

ំ ត់ដង ំ ួង ើ្ហ េចញទងព ម អញកណ ឹ នវូ កយ គឺដេងម

[ ១១១ ] បុគគលសិក ថ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ំ ត់ដង ំ ួង េទើប ើ្ហ ចូលទងព ម អញកណ ឹ នវូ កយ គឺដេងម

ដកដេងើម ្ហ ចូល េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច ពកយថ កយ បនដល់កយ ២ យ៉ង គឺនមកយ ១ រូបកយ ១ នមកយ េតដ ូ េម្ដច ។ េវទន សញញ េចតន ផស ៈ មនសិករៈ េឈ ម ះថនមផង េឈ ម ះថ ើ ច នមកយផង មួយេទៀត ពួកធម៌

ែដលេ

នមកយ ។ រូបកយ េតើដច ូ េម្ដច ។ ម

កេពលថ ចិតស ្ត ងខរ េនះេឈ ម ះថ

ភូតរូប ៤ ផង ឧបទយរូប របស់ម

ភូតរូប

់ ន ) ( េឈ ៤ ផង ដេងើម ើ្ហ ចូលផង នម ្ហ េចញផង ដេងម ្ត ង ជឧបនពន ម ះថ ិ ិ តផ ិ នធ ៍ ( ជបគ រូបកយ ) មួយេទៀត ពួកធម៌ រូបកយ ។

ែដលេ

កេពលថ កយសងខរ េនះេឈ ម ះថ

ំ [ ១១២ ] កយទង

យេនះ ែដលបុគគលដង ូ េម្ដច ។ កល ឹ ចបស់េហើយ េតដ ើ ច

បុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម ្របុងទុកេហើយ ចបស់េហើយ េ មន

យអំ

េ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង

ំ កយទងេនះ

េឈ ម ះថបុគគលដង ឹ

រមមណ៍មូលែតមួយ ែដលមិន យមយ សតក ិ ៏ ្របុងទុកេហើយ េ

់ នវូ ភពៃនចិតម យញណេនះ កលបុគគលដងចបស ្ត ន ឹ

មិន យមយ សតក ិ ៏ ្របុងទុកេហើយ េ

ចបស់នវូ ភពៃនចិតម ្ត ន េ

យអំ

េ

យសតេនះ េ ិ

េ

យសតេនះ ិ

េ

រមមណ៍មូលែតមួយ ែដល

យញណេនះ

យេនះ

កលបុគគលដង ឹ

រមមណ៍មូលែតមួយ ែដលមិន យមយ សតក ិ ៏ ្របុងទុកេហើយ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល

ំ កយទង

យេនះ

េឈ ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ

ំ ង ំ យញណេនះ កលបុគគលរព កយទង ឹ

ំ កលបុគគលេឃើញកយទង ំ កយទង

ចៃន

យសតេនះ ិ

ំ ចៃនដេងម ើ្ហ េចញខី ្ល កយទង

យអំ

ំ េគដង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលដង ឹ កយទង

ពចរ ិ

យអំ

យេនះ េឈ ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ េ

េឈ ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ

សតក ិ ៏

ែដលមិន យមយ

់ នវូ ភពៃនចិត្ត យញណេនះ កលបុគគលដងចបស ឹ

យសតិេនះ េ

ំ ដេងើម ្ហ ចូលែវង កយទង េ

រមមណ៍មូលែតមួយ

យេនះ

យេនះ េឈ ម ះថ

យេនះ េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ

េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ

កលបុគគល

យេនះ េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលអធិ ្ឋ នចិត្ត

ំ កយទង

យេនះ

េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ

កលបុគគលេជឿស៊បេ់

ំ កយទង

ំ យេនះ េឈ ម ះថេគដង គ ពយយម កយទង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលផង

ំ យេនះ េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលតមកល់សតិ កយទង េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ

កលបុគគលតមកល់ចិត្ត

េគដង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលដង ឹ ចបស់េ េគដង ឹ ចបស់េហើយ េនះ

កលបុគគល្រ

េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ

ំ កយទង

យេនះ

ំ យ្របជញ កយទង

ស់ដង ឹ នវូ ធម៌ែដលគួរ្រ

ស់ដង ឹ

យសទធ

យេនះ េឈ ម ះថ

យេនះ េឈ ម ះថ ំ កយទង

យ

ំ ត់ដង កលបុគគលកំណត់ដង ឹ នវូ ធម៌ែដលគួរកណ ឹ

ំ កយទង

យេនះ េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលលះបង់នវូ ធម៌ែដលគួរ

ំ លះបង់ កយទង

យេនះ េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលចេ្រមើននវូ ធម៌

ំ ែដលគួរចេ្រមើន កយទង

យេនះ េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលេធើ្វ ឲ

ំ ជក់ចបស់នវូ ធម៌ែដលគួរេធើ្វ ឲជក់ចបស់ កយទង ំ េហើយ កយទង

យេនះ េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់

យេនះែដលបុគគលដង ្ហ ឹ ចបស់េហើយ យ៉ងេនះឯង កយគឺដេងើម

់ ន កកំណត់ដងន ំ ួង េឈ េចញ នងដេង ើម ្ហ ចូល ស្រមបអ ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ ឹ វូ កយទងព ិ េឈ ចែំ ណកខង ម ះថអនប ុ ស នញណ កយ េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតេទ ិ សតិ េទបេឈ បុគគលពចរ ម ះថឧប ្ឋ នផង េឈ ម ះថសតផង ើ ិ ិ េ

យសតេនះ េ ិ

យញណេនះ េហតុេនះ េ

សតិបប ្ឋ នភវន េ

កេពលថ កេយកយនប ុ សន

យ្របករដេូ ចះន ។

[ ១១៣ ] ពកយថ ពចរ ិ

់ ដេងើម េឃើញ ។ េប ។ ខយល់ដេងើម ្ហ េចញនងខយល ្ហ ចូល ិ

ំ ត់ដង ំ ួង ៃនបុគគលអនកកណ ឹ នវូ កយទងព

េឈ ម ះថសីលវស ិ ុ ទិ ធ

េ

យអតថ ថ ស្រងួម

យអតថ ថ មិន យមយ េឈ ម ះថទិដវិ្ឋ ស ិ ុ ទិ ធ េ

េឈ ម ះថចិតវ្ត ស ិ ុ ទិ ធ េ ប

េឃើញនវូ កយេនះ

ំ ធម៌ ្ដ ធម៌ទងេនះ

យអតថ ថ េឃើញ

មនអតថ ថ ស្រងួម ធម៌េនះេឈ ម ះថអធិសីលសិកខ ប ្ដ

ំ ធម៌ទងេនះ ធម៌

មនអតថ ថ មិន យមយ ធម៌េនះេឈ ម ះថអធិចិតស ្ត ិ កខ ប

ំ ធម៌ទងេនះ ធម៌

មនអតថ ថ េឃើញ ធម៌េនះេឈ ម ះថអធិបបញញសិកខ បុគគលកល

ំ ងន ំ ៣ េនះ េឈ រព ម ះថសិក ឹ វូ សិកខទង េឈ ម ះថសិក

កលពចរ ិ

កលេជឿស៊បេ់

យសទធ េឈ ម ះថសិក

កលដង េឈ ម ះថសិក ឹ

េឈ ម ះថសិក

កលផង េឈ គ នវូ វរី យៈ ម ះថសិក ិ

កលតមកល់ចិត្ត េឈ ម ះថសិក

េឈ ម ះថសិក

ស់ដង ឹ ធម៌ ែដលគួរ្រ

ំ ត់ដង ដង ម ះថសិក ឹ នវូ ធម៌ែដលគួរកណ ឹ េឈ

កលេឃើញ

កលអធិ ្ឋ នចិត្ត េឈ ម ះថសិក

្របុងសតិ េឈ ម ះថសិក កល្រ

្ដ

កលដង ឹ ចបស់េ

ស់ដង ម ះថសិក ឹ េឈ

កល យ្របជញ

កលកំណត់

កលលះនវូ ធម៌ ែដលគួរលះ េឈ ម ះថ

សិក

កលេធើ្វ ឲជក់ចបស់នវូ

កលចេ្រមើននវូ ធម៌ ែដលគួរចេ្រមើន េឈ ម ះថសិក

ធម៌ ែដលគួរេធើ្វ ឲជក់ចបស់ េឈ ម ះថសិក រមមណ៍ែតមួយ

ែដលមិន យមយ

់ ន កក ណ ំ តដ ់ ងន ំ ួង ស្រមបអ ឹ វូ កយទងព

កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម េ

យអំ

ចៃនដេងើម ម ើ្ហ ចូល ្ហ េចញនងដេង ិ

ំ េវទនទង

យែដល្របកដ

េឡើង ។ េប ។ បុគគលកលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម មយ េ

យអំ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យ

់ ន ក កណ ំ តដ ់ ង ំ ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល ស្រមបអ ឹ នវូ កយទង ិ

ំ ង ពួង រែមង្របមូលមកនវូ ឥ្រនយទ ិទ ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

[ ១១៤ ] បុគគលសិក ថ

សិក ថ

រែមងេកើត

យ ។ េប ។ េហតុេនះ េ

កេពលថ រែមងចក់

់ វូ កយសងខរ េទបដកដេង ម ើ្ហ េចញ ម អញកលរមងបន ើ

់ វូ កយសងខរ េទើបដកដេងើម ម អញកលរមងបន ្ហ ចូល េតើដច ូ េម្ដច ។

កយសងខរ េតដ ូ េម្ដច ។ ពួកខយល់ដេងើម ្ហ េចញែវង ែដល្រប្រពត ើ ច ឹ េ្ត ទកុ នងកយ

ំ ធម៌ទងេនះជប េ់

ំ ់ ប្រងកប យកយ េឈ ម ះថកយសងខរ បុគគលកលរមងប់ រលត

ំ នវូ កយសងខរទងេនះ េឈ ម ះថសិក ំ កយ ធម៌ទងេនះជប េ់

ពួកខយល់ដេងើម ្ហ ចូលែវង ែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នង

ំ ់ យកយ េឈ ម ះថកយសងខរ បុគគលកលរមងប់ រលត

ំ ប្រងកប នវូ កយសងខរទងេនះ េឈ ម ះថសិក

ពួកខយល់ដេងើម ្ហ ចូលខ ី ្ល ្ហ េចញខី ្ល ដេងើម

់ ុគគលអនកកណ ំ ត់ដងន ំ ួង ែដល្រប្រពត ឬដេងើម ្ហ េចញ ស្រមបប ឹ វូ កយទងព ឹ េ្ត ទកុ នងកយ

ំ ធម៌ទងេនះជប េ់

ំ ់ ប្រងកប យកយ េឈ ម ះថកយសងខរ បុគគលកលរមងប់ រលត

ំ នវូ កយសងខរទងេនះ េឈ ម ះថសិក រញួ ជយ ករអនះទ

មនសភពយ៉ង

ករឱន ករងក ករទេ្រមត ករឈម ករ

់ រ័ ករកេ្រមើក ករញបញ បុគគលសិក ថ

ៃនកយ េ

ំ យកយសងខរទង

់ វូ កយសងខរ ម អញកលរមងបន

សភពយ៉ងេនះ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

យ មន

់ វូ កយសងខរ ម អញកលរមងបន

េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល ករមិនឱន ករមិនងក ករមិនទេ្រមត ករមិនឈម ករមិនរញួ ជ យ

ករមិនអនះទ ំ ទង

់ រ័ ករមិនញបញ

ករមិនកេ្រមើក

យ មនសភពយ៉ង

បុគគលសិក ថ

ៃនកយ

េ

យកយសងខរ

់ វូ កយសងខរ ម អញកលរមងបន

៏ ិ ្អតសុខម ម ើ្ហ េចញ សិក ថ ដល ុ មនសភពយ៉ងេនះ េទបដកដេង ើ

ម អញ កល

់ វូ កយសងខរ េទើបដកដេងើម រមងបន ្ហ ចូល បនឮថ បុគគលសិក ថ ់ វូ កយសងខរ រមងបន

េទបដកដេង ើម ្ហ េចញ ើ

សងខរ េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល េ ់ ៃនករបននវូ ខយល់មិនទនមន ករ្របកដៃន

យ

់ វូ កយម អញកលរមងបន

សិក ថ

ករយ៉ងេនះេហើយ កលេបយ ើ ៉ ងេនះ ករ្របកដ

ករ្របកដៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល ិ

់ ំ នបនស តិ ក៏មិនទនមន ទងករ្របកដៃន

ំ ់ ក៏មិនទនមនេទ បណិ្ឌ តទង

ករយ៉ងេនះេហើយ

សមបតេនះផង ិ្ត

នបនស តសមធ ិ ិ

់ វូ កយសងខរ េទើបដក ម អញកលរមងបន

់ វូ កយសងខរ េទបដកដេង ម ើ្ហ ចូល េ ម អញកលរមងបន ើ កលេបយ ើ ៉ ងេនះ

ករ្របកដៃនករបននវូ ខយល់ក៏មន

់ ដេងម ្របកដៃនខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងខយល ើ្ហ ចូលក៏មន ិ ំ មន ទងករ្របកដៃន

់ ក៏មិនទនមន

់ េនះផង មិនេចញចក យ រែមងមិនចូលកនសមបត ិ្ត

ឮថ បុគគលសិក ថ សមបតេនះផង ិ្ត ដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ម អញកល

យ ករ

ករ្របកដៃន

នបនស តិក៏

ំ នបនស តសមធ ិ្ឌ តទង ិ ិ ក៏មន េទបបណ ើ

យ ចូលកន ់

េចញចកសមបតេនះផង ិ្ត

ំ ើ រេនះេ្រប បដច ដេណ ូ ជអី្វ

េ្រប បដច ូ

ំ ូង េ្រពះបុគគលកន ់ ជរគំងែដលេគេគះ សំេឡងេ្រគត្រគត រែមង្រប្រពត ឹ េ្ត ទជដប ំ ុកល្អនវូ នម យកល្អ េ្រពះេធើ្វ ទុកកុ នងចិតល ្ត ្អ េ្រពះចទ ិ ិ តៃ្ត នសំេឡងដេ៏ ្រគត្រគត កល

់ ក សំេឡងដល ៏ ិ ្អត រែមង្រប្រពត េបស ឹ េ្ត ទជខង ើ ំ េឡងេ្រគត្រគតរលតេ់ ហើយ បនទបម

េ្រកយ

់ េ្រពះបុគគលកនយកល ្អ

េ្រពះេធើ្វ ទុកកុ នងចិតល ្ត ្អ

ំ ុកល្អនវូ នម េ្រពះចទ ិ ិ តៃ្ត ន

់ ក ចិតក ៏ ិ ្អតរលត់េហើយ បនទបម ៏ ិ ្អត កលសំេឡងដល សំេឡងដល ្ត ៏ រែមង្រប្រពត ឹ េ្ត ទជ ខងេ្រកយ

៏ ិ ្អត េ្រពះចិតម ្ត ននម ្ត ល ិ ិ តដ

ជ

រមមណ៍

មនឧបមដច ូ េម្ដចមិញ

មន

់ ដេងើម ៏ ឧបេមយយ ដច រែមង្រប្រពត ូ ជខយល់ដេងើម ្ហ េចញនងខយល ្ហ ចូលដេ្រគត្រគត ិ ឹ េ្ត ទ

ំ ូង េ្រពះបុគគលកនយកល ំ ុកល្អនវូ នម ់ ជដប ្ត ្អ េ្រពះចទ ្អ េ្រពះេធើ្វ ទុកកុ នងចិតល ិ ិ តៃ្ត នខយល់

់ ដេងើម ់ ដេងម ់ ដេងើម ដេងើម ើ្ហ េចញនងខយល ្ហ េចញនងខយល ្ហ ចូល ដេ៏ ្រគត្រគត កលេបខយល ្ហ ិ ើ ិ

់ ក ខយល់ដេងើម ់ ដេងើម ៏ ិ ្អត ចូល ដេ៏ ្រគត្រគតរលត់េហើយ បនទបម ្ហ េចញនងខយល ្ហ ចូលដល ិ ់ រែមង្រប្រពត ្ត ្អ េ្រពះ ្អ េ្រពះេធើ្វ ទុកកុ នងចិតល ឹ េ្ត ទជខងេ្រកយ េ្រពះបុគគលកនយកល ំ ុកល្អ ចទ

់ ដេងើម ៏ ិ ្អត នវូ នម ្ហ េចញនងខយល ្ហ ចូលដល ិ ិ តៃ្ត នខយល់ដេងើម ិ

់ ដេងើម កលេបខយល ្ហ ើ

់ ដេងើម ់ ក ចិតក ៏ ិ ្អត រលតេ់ ហើយ បនទបម េចញនងខយល ្ហ ចូលដល ្ត ៏ មិនដល់នវូ េសចកី្ដ យ ិ មយ

កុ នងកលខងេ្រកយ

៏ ិ ្អត ជ ដល

េ្រពះចិតយ ្ត កនម ិ ិ ត្ត

ៃនខយល់ដេងើម ម ើ្ហ ចូល ្ហ េចញនងដេង ិ

រមមណ៍ ក៏យ៉ងេនះែដរ កលេបយ ើ ៉ ងេនះ ករ្របកដៃនករបននវូ ខយល់

់ ដេងើម ក៏មន ករ្របកដៃនខយល់ដេងើម ្ហ េចញនងខយល ្ហ ចូលក៏មន ករ្របកដៃន ិ ំ នស តិសមធិក៏មន បណិ្ឌ តទង

នប-

់ រែមងេចញ យ រែមងចូលកនសមបត ្ត ិេនះផង

កយគឺខយល់ដេងើម ើម ចកសមបតេនះផង ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល របស់បុគគល កលរមងប់ ិ្ត ិ នវូ កយសងខរ េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ កយេឈ ម ះថ ឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតិេទ ចែំ ណកខងសតិ េទើបេឈ ម ះថឧប ្ឋ នផង េឈ ម ះថ សតផង បុគគលរែមងពចរ ិ ិ េហតុេនះ េ

េឃើញនវូ កយេនះ េ

យសតេនះ េ ិ

យញណេនះ

កេពលថ កេយកយនប ុ ស នសតបប ្ឋ នភវន ។ ិ

[ ១១៥ ] សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ េនះ ដច ូ េម្ដច ។ េប ។ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតប ើ ុគគលពចរ ិ

េឃើញនវូ កយ

េឃើញនវូ កយេនះ យ៉ងេនះឯង ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ

យអតថ ថ

់ វូ កយសងខរ េសព ។ ករដកដេងម ើ្ហ េចញនងដកដេង ើម ្ហ ចូល របស់បុគគល កលរមងបន ិ េឈ ម ះថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ េឈ ម ះថទិដវិ្ឋ ស ិ ុ ទិ ធ េ

យអតថ ថ ស្រងួម េឈ ម ះថចិតវ្ត ស ិ ុ ទិ ធ េ យអតថ ថ េឃើញ ប

ធម៌េនះេឈ ម ះថអធិសីលសិកខ ប

យអតថ ថ មិន យមយ

ំ ធម៌ ្ដ ធម៌ទងេនះ

ំ ធម៌ ្ដ ធម៌ទងេនះ

មនអតថ ថ ស្រងួម

មនអតថ ថ មិន យមយ

ធម៌េនះេឈ ម ះថអធិចិតស ្ត ិ កខ ប េឈ ម ះថអធិបបញញសិកខ សិក

មនអតថ ថ េឃើញ ធម៌េនះ

ំ ងេឃ ំ បុគគលកលរព ឹ ើ ញនវូ សិកខទង

៣

េនះ

េឈ ម ះថ

។ េប ។ បុគគលកលេធើ្វ ឲជក់ចបស់ នវូ ធម៌ែដលគួរេធើ្វ ឲជក់ចបស់ េឈ ម ះថ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភព ៃនចិតម

សិក េ

ំ ធម៌ ្ដ ធម៌ទងេនះ

យអំ

ំ េវទនទង ចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ

ចៃនខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងដេង ម ើ្ហ ចូលរបស់អនក ិ

់ វូ កយសងខរ កលរមងបន

យែដល្របកដ រែមងេកើតេឡើង ។ េប ។ បុគគលកលដង ឹ ចបស់ នវូ ភពៃន រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

ដេងើម ្ហ ចូលរបស់អនក

់ វូ កយសងខរ កលរមងបន

យអំ

ចៃនខយល់ដេងើម ្ហ េចញ នង ិ

ំ ង េឈ ម ះថ្របមូលមកនវូ ឥ្រនយទ ិទ

កេពលថ ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ អនប ុ ស នញណ

យ ។ េប ។ េហតុេនះ េ

៨ ឧប ្ឋ ននប ុ ស ន។ ុ ស តិ ៨ នងស ុ តន ្ត កវត ិ ្ត ិ ុ ថ ៤ ( រែមងមន ) កុ នងកេយកយនប [ ១១៦ ] បុគគសិក ថ

េចញ សិក ថ

ម អញជអនកកំណត់ដង ្ហ ឹ ចបស់នវូ បត ី ិ េទើបដកដេងើម

ំ ត់ដងចបស ់ នវូ បត ម អញជអនកកណ ្ហ ចូល េតដ ូ េម្ដច ឹ ី ិ េទើបដកដេងើម ើ ច

។ បត ូ េម្ដច ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភព ៃនចិតម ី ិ េតដ ើ ច មិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង បត ុ ជជៈ រែមងេកើតេឡើង ។ េប ។ ី ន ិ ងបម ិ

កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភព ៃនចិតម អំ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលែវង បត ុ ជជៈ រែមងេកើតេឡើង ។ េប ។ កលបុគគលដង ឹ ី ន ិ ងបម ិ

ចបស់នវូ ភព ៃនចិតម ្ត ន េចញខី ្ល េ

យអំ

យអំ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលខី ្ល េ

ំ ួង េ ដង ឹ នវូ កយទងព េ

រមមណ៍ែតមួយ ែដល

យអំ

យអំ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ

ំ ត់ ចៃនដេងើម ្ហ េចញ របស់អនកកណ

ំ ត់ដង ំ ួង ចៃនដេងើម នវូ កយទងព ្ហ ចូលរបស់អនកកណ ឹ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញរបស់អនក

់ វូ កយសងខរ កលរមងបន

េ

យអំ

ចៃន

់ វូ កយសងខរ បត ដេងើម ង ្ហ ចូលរបស់អនក កលរមងបន ុ ជជៈ គឺធមមជតជេ្រគ ី ន ិ ងបម ិ ិ

ំ ករ្រសស់្រ ំ ករេ្រតកអរ េ្រតកអរខ្លង រយ យ នងរ យខ្លង ី ិ ក ី

យ ្រសស់្រ

យ

ំ ភពៃនចិតខ ខ្លង ្ត ស ព ់ េឡើង ភពៃនចិតអ ្ត រសបបយ រែមងេកើតេឡើង េនះេឈ ម ះថបត ី ិ ែដលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលដង ឹ ចបស់នវូ ភព ៃនចិតម ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយេ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង សតក ម ះ ិ ៏ តមកល់ម ំ បត ី ិេនះ េឈ យសតេនះ ិ

រមមណ៍ែតមួយ

ភពៃនចិតម ្ត ន

េ

យញណេនះ

ែដលមិន យមយ

េ

េ

កលបុគគលដង ឹ ចបស់នវូ ភព

យអំ

េហើយ េ

ៃនចិតម ្ត ន

ចៃនដេងម ើ្ហ ចូលែវង

យសតេនះ េ ិ

រមមណ៍ែតមួយ

យញណ

ែដលមិន យមយ

ចៃនដេងើម េឈ ្ហ ចូលែវង សតក ន ះថបុគគលដង ឹ ចបស់ ិ ៏ តមកល់ម ំ បត ី េនះ ិ យសតិេនះ េ

់ នវូ ភពៃនចិតម យញណេនះ កលបុគគលដងចបស ្ត ន ឹ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ ដេងើម ្ហ ចូលខ ី ្ល េ អំ

កលបុគគលដង ឹ ចបស់នវូ

យអំ

់ េហើយ េ សតិក៏តមកល់ម ំ បត ម ះថបុគគលដងចបស ឹ ី ិេនះេឈ េនះ

រមមណ៍ែតមួយ

យអំ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញខី ្ល េ

យអំ

ចៃន

ំ ត់ដង ំ ួង េ ចៃនដេងើម ្ហ េចញ របស់អនកកណ ឹ នវូ កយទងព

ចៃនដេងើម ្ហ េចញរបស់អនក

់ វូ កយសងខរ កលរមងបន

េ

យអំ

យ

ចៃនដេងម ើ្ហ

់ វូ កយសងខរ សតក ចូលរបស់អនក កលរមងបន ម ះថបុគគល ិ ៏ តមកល់ម ំ បត ី ិេនះ េឈ ដង ឹ ចបស់េហើយ េ

យសតេនះ េ ិ

ំ ង យញណេនះ កលបុគគលរព ម ះថ ឹ បត ី ិេនះ េឈ

េគដង ឹ ចបស់េហើយ កលបុគគលដង ឹ ... កលេឃើញ កលពចរ ិ ចិត្ត កលេជឿស៊បេ់

កលអធិ ្ឋ ននវូ

យសទធ កលផង កល្របុងទុកនវូ សតិ កលតមកល់ គ នវូ វរី យៈ ិ

នវូ ចិត្ត កលដង ឹ ចបស់េ

ស់ដង ឹ នវូ ធម៌ ែដលគួរ្រ

យបញញ កល្រ

ស់ដង ឹ កល

ំ តដ ់ ង ំ ត់ដង កណ ឹ នវូ ធម៌ ែដលគួរកណ ឹ កលលះនវូ ធម៌ ែដលគួរលះ កលចេ្រមើននវូ ធម៌ ែដលគួរចេ្រមើន

កលេធើ្វ ឲជក់ចបស់

េឈ ម ះថេគដង ឹ ចបស់េហើយ េវទន េ

នវូ ធម៌ែដលគួរេធើ្វ ឲជក់ចបស់

យអំ

បត ី េនះ ិ

ចៃនដេងម ើ្ហ េចញនងដេង ើម ្ហ ចូល របស់ ិ

ំ ត់ដង អនកកណ េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ េវទន ឹ នវូ បត ី េនះ ិ

េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន

មិនេឈ ម ះថសតេទ ិ

ចែំ ណកខងសតិ

េឈ យ៉ងេនះឯង បុគគលរែមងពចរ ម ះថសតផង ិ ិ េនះ

េ

យញណេនះ

េហតុេនះ

េ

េទើបេឈ ម ះថឧប ្ឋ នផង

េឃើញនវូ េវទនេនះ េ

កេទបេពលថ ើ

យសតិ

េវទនសុេវទននប ុ ស ន-

សតិបប ្ឋ នភវន ។

សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ

េប ។ បុគគលរែមងពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញនវូ េវទនេនះ ដច ូ េម្ដច ។

េឃើញនវូ េវទនេនះ យ៉ងេនះឯង ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ

យអតថ ថ

ំ ត់ដង េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងដេង ើម ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកកណ ម ះថ ឹ នវូ បត ិ ី ិ េឈ សីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភព ៃនចិតម

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ម ើ្ហ ចូល របស់ ្ហ េចញនងដេង ិ

ំ ត់ដង អនកកណ ម ះថ្របមូលមកនវូ ឥ្រនយ ឹ នវូ បត ឹ ចបស់ េឈ ី ិ ។ េប ។ បុគគលកលដង ិទ ំ ទង

យ េហតុេនះ េ

កេពលថ បុគគលរែមងចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

[ ១១៧ ] បុគគលសិក ថ

ំ ត់ដង ម អញជអនកកណ ឹ នវូ េសចកី្ដសុខ េទើបដក

ដេងើម ្ហ ចូល េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច ពកយថ សុខ បនដល់សុខ ២ យ៉ង គឺកយកស ុ ខ ១ េចតសិកសុខ ១ ។ ិ ់ ិ កយកស ុ ខ េតដ ូ េម្ដច ។ េសចកី្ដឆងញព ិ ើ ច េ

យ

ែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នងកយ េសចកី្ដ

៏ ង ញព ់ ិ រមមណ៍ជសុខ ែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នងកយ សុខេវទនដឆ

័ផ ស ឯ អំពកយសម ី

េនះេឈ ម ះថកយកស ុ ខ ។ េចតសិកសុខ េតើដច ូ េម្ដច ។ ិ

េសចកី្ដសុខែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទកុ នងចិត្ត េសចកី្ដេ េកើតអំពេចេ ី

សម័ផស

ែដលេកើត

៏ ង ញព ់ ិ សុខេវទនដឆ

េនះេឈ ម ះថេចតសិកសុខ ។

យ

៏ ង ញព ់ ិ រមមណ៍ជសុខដឆ ែដលេកើតអំពេចេ ី

ែដល

សម័ផ ស ឯ

ំ ់ បុគគលដង េសចកី្ដសុខទងេនះ ូ េម្ដច ។ កលបុគគលដងចបស ឹ ចបស់េហើយ េតើដច ឹ នវូ ភពៃនចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង

ំ េឈ សតក ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ េ ិ ៏ តមកល់ម ំ េសចកី្ដសុខទងេនះ េ

់ នវូ ភពៃនចិតម យញណេនះ កលបុគគលដងចបស ្ត ន ឹ យមយ

យអំ

េ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលែវង

េឈ ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ េ េធើ្វ ឲជក់ចបស់

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន

សតក ិ ៏ តមកល់ម ំ

យសតេនះ េ ិ

យសតិេនះ

ំ េសចកី្ដ សុខទងេនះ

យញណេនះ ។ េប ។ កលបុគគល

នវូ ធម៌ែដលគួរេធើ្វ ឲជក់ចបស់

ំ េសចកី្ដសុខទងេនះ

េឈ ម ះថ

ំ ះុ ៎ បុគគលដង បុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ យ៉ងេនះឯង េវទន ឹ ចបស់េហើយ េសចកី្ដសុខទងន េ

យអំ

ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកកំណត់ដង ម ះថ ឹ នវូ សុខ េឈ ិ

ឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ េវទន េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតេទ ិ ចែំ ណកខងសតិ េទើបេឈ បុគគលពចរ ម ះថឧប ្ឋ នផង េឈ ម ះថសតផង ិ ិ នវូ េវទនេនះ េ

យសតេនះ េ ិ

យញណេនះ េហតុេនះ េ

សុេវទននប ុ ស នសតបប ្ឋ នភវន េ ិ សំនរួ ្រតង់ពកយថ

បុគគលពចរ ិ

ពចរ ិ

េឃើញ

កេពលថ េវទន-

យ្របករដេូ ចនះ ។

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញនវូ េវទន

េឃើញ ថមិនេទៀង ។ េប ។ បុគគលពចរ ិ

ដច ូ េម្ដច ។

េឃើញនវូ េវទនេនះ

យ៉ងេនះឯង ។ ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ

យអតថ ថ

ំ ត់ដង េសព ។ ខយល់ដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកកណ ម ះថ ឹ នវូ សុខ េឈ ិ សីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភព ៃនចិតម

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ម ើ្ហ ចូល របស់ ្ហ េចញនងដេង ិ

ំ ត់ដងន បុគគលអនកកណ ម ះថ្របមូលមកនវូ ឹ វូ សុខ ។ េប ។ បុគគលកលដង ឹ ចបស់ េឈ ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

យ េហតុេនះ េ

កេពលថ បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

ំ ត់ដងន ម អញជអនកកណ ្ត ងខរ េទើបដកដេងើម ្ហ ឹ វូ ចិតស

[ ១១៨ ] បុគគលសិក ថ េចញ

ំ ត់ដងន ម អញជអនកកណ ្ត ងខរ ឹ វូ ចិតស

សិក ថ

េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល

េតើ

ដច ូ េម្ដច ។ ់ េំ ពះ ំ ះុ ៎ ជបច ចិតស ជតួេចតសិក ធម៌ទងន ្ត ងខរ េតដ ូ េម្ដច ។ សញញនងេវទន ើ ច ិ េ

យចិត្ត េ

យអំ

ចៃនដេងើម ជតួ ្ហ េចញែវង េឈ ម ះថចិតស ្ត ងខរ សញញនងេវទន ិ

់ េំ ពះេ ំ ះុ ៎ ជបច េចតសិក ធម៌ទងន

យចិត្ត េ

យអំ

ចៃនដេងម ើ្ហ ចូលែវង េឈ ម ះថ

់ េំ ពះេ ំ ះុ ៎ ជបច ចិតស ជតួេចតសិក ធម៌ទងន ្ត ងខរ ។ េប ។ សញញនងេវទន ិ េ

យអំ

ំ ត់ដង ចៃនដេងើម ្ហ េចញ របស់បុគគលអនកកណ ឹ នវូ េសចកី្ដសុខ េ

យអំ

យចិត្ត ច

ៃនដេងើម ម ះថចិតស ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកកំណត់ដង ្ត ងខរ េនះឯង ឹ នវូ េសចកី្ដសុខ េឈ េឈ ម ះថចិតស ្ត ងខរ ។ ំ ចិតស បុគគលដង ្ត ងខរទងេនះ ូ េម្ដច ។ កលបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ េតដ ឹ ចបស់ ើ ច រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

នវូ ភពៃនចិតម ្ត ន

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង

ំ សតិក៏តមកល់ម ំ ចិតស េឈ ្ត ងខរទងេនះ ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ េ េ

់ នវូ ភពៃនចិតម យញណេនះ កលបុគគលដងចបស ្ត ន ឹ យមយ េ

យអំ

យសតិេនះ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន

ំ ចៃនដេងើម េឈ ្ហ ចូលែវង សតក ្ត ងខរទងេនះ ម ះ ិ ៏ តមកល់ម ំ ចិតស

ថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ េ

យសតិេនះ េ

យញណេនះ ។ េប ។ កលបុគគល

ំ េឈ េធើ្វ ឲជក់ចបស់ នវូ ធម៌ែដលគួរេធើ្វ ឲជក់ចបស់ ចិតស ្ត ងខរទងេនះ ម ះថបុគគល ដង ឹ ចបស់េហើយ េ

យអំ

ំ ចិតស ្ត ងខរទងេនះ

បុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ

ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល ិ

យ៉ងេនះឯង

េវទន

ំ ត់ដងន របស់បុគគលអនកកណ ្ត ងខរ ឹ វូ ចិតស

េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ េវទន េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះ ថសតេទ ិ

ចែំ ណកខងសតិ

េទើបេឈ ម ះថឧប ្ឋ នផង

េឈ ម ះថសតផង ិ

បុគគល

ពចរ ិ

េឃើញនវូ េវទនេនះ េ

យសតិេនះ េ

យញណេនះ េហតុេនះ េ

ក

េពលថ េវទនសុេវទននប ុ ស នសតបប ្ឋ នភវន ។ ិ សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ

បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញថមិនេទៀង

។

េប

។

េឃើញនវូ េវទនេនះ ដច ូ េម្ដច ។ បុគគលពចរ ិ

េឃើញនវូ េវទនេនះ

យ៉ងេនះឯង ។ ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ

យអតថ ថ

ំ ត់ដងន េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងដេង ើម ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកកណ ្ត ងខរ េឈ ម ះ ឹ វូ ចិតស ិ ថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ម ើ្ហ ចូល របស់ ្ហ េចញនងដេង ិ

ំ ត់ដងន បុគគលអនកកណ ្ត ងខរ ។ េប ។ បុគគលកលដង ម ះថ្របមូលមក ឹ វូ ចិតស ឹ ចបស់ េឈ ំ ង នវូ ឥ្រនយទ ិទ

យ េហតុេនះ េ

[ ១១៩ ] បុគគលសិក ថ

កេពលថ បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

់ វូ ចិតស ើ្ហ េចញ ម អញកលរមងបន ្ត ងខរ េទើបដកដេងម

់ វូ ចិតស ម អញកលរមងបន ្ត ងខរ េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល េតើដច ូ េម្ដច ។

សិក ថ

់ េំ ពះ ំ ះុ ៎ ជបច ចិតស ជតួេចតសិក ធម៌ទងន ្ត ងខរ េតដ ូ េម្ដច ។ សញញនងេវទន ើ ច ិ េ

យចិត្ត

េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង

េឈ ម ះថចិតស ្ត ងខរ

ំ ់ ប្រងកប នវូ ចិតស ំ រលត េឈ ្ត ងខរទងេនះ ម ះថសិក ់ េំ ពះេ ំ ះុ ៎ ជបច ធម៌ទងន

យចិត្ត េ

យអំ

សញញនងេវទន ជតួេចតសិក ិ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលែវង េឈ ម ះថចិតស ្ត ងខរ

ំ ់ ប្រងកប នវូ ចិតស ំ បុគគលកលរមងប់ រលត េឈ ្ត ងខរទងេនះ ម ះថសិក ់ េំ ពះេ ំ ះុ ៎ ជបច ជតួេចតសិក ធម៌ទងន ំ តដ ់ ង បុគគលអនកកណ ្ត ងខរ េ ឹ នវូ ចត ិ ស

បុគគលកលរមងប់

យចិត្ត េ

យអំ

យអំ

សញញនងេវទន ិ

ចៃនដេងម ើ្ហ េចញ របស់

ំ ត់ ចៃនដេងើម ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកកណ

ំ ់ ប្រងកប នវូ ចិតស ដង ្ត ងខរ េឈ ម ះថចិតស ្ត ងខរ បុគគលកលរមងប់ រលត ្ត ងខរ ឹ នវូ ចិតស ំ ទងេនះ េឈ ម ះថសិក

េវទន េ

យអំ

ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល របស់ ិ

់ វូ ចិតស បុគគលកលរមងបន ្ត ងខរ

េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន

សតិ

េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ

េវទន េឈ ចែំ ណកខងសតិ េទើបេឈ ម ះថឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតេទ ម ះថឧប ្ឋ ន ិ ផង េ

េឈ ម ះថសតផង ិ

យញណេនះ

បុគគលរែមងពចរ ិ

េហតុេនះ

េ

កេពលថ

េឃើញនវូ េវទនេនះ

េ

យសតេនះ ិ

េវទនសុេវទននប ុ ស នសតិបប ្ឋ ន-

ភវន ។ សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ េប ។ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញនវូ េវទនេនះ ដច ូ េម្ដច ។

េឃើញនវូ េវទនេនះ យ៉ងេនះឯង ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ

យអតថ ថ

់ វូ ចិតស េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងដេង ើម ្ហ ចូលរបស់បុគគល កលរមងបន ្ត ងខរ េឈ ម ះថ ិ សីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ បុគគលកលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល របស់ ិ

់ វូ ចិតស បុគគលកលរមងបន ្ត ងខរ ។ េប ។ បុគគលកលដង ម ះថ្របមូលមក ឹ ចបស់ េឈ ំ ង នវូ ឥ្រនយទ ិទ

យ

េហតុេនះ

េ

កេពលថ

បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់

អនប តិ ៨ នងស ុ ស នញណ ៨ ឧប ្ឋ ននស ុ ុ តន ្ត កវត ិ ្ត ិ ុ ថ ៤ ( រែមងមន ) កុ នង

េវទនសុេវទននប ុ ស ន។

ំ ត់ដង ម អញជអនកកណ ្ហ េចញ ឹ នវូ ចិត្ត េទើបដកដេងើម

[ ១២០ ] បុគគលសិក ថ សិក ថ

ំ ត់ដង ើម ម អញជអនកកណ ្ហ ចូល េតដ ូ េម្ដច ។ ឹ នវូ ចិត្ត េទបដកដេង ើ ើ ច

ចិតេ្ត នះ េតើដច ូ េម្ដច ។ េ ករដង ឹ

យអំ

ចៃនដេងម ើ្ហ េចញែវង វញ ិ ញ ណចិត្ត បនដល់ចិត្ត

់ ឺ ភវងច ័ ៏ ូ រផងគ ធមមជតដផ រមមណ៍ េសចកី្ដ្របថនកុ នងចិត្ត ហឫទយ គ ិត្ត មន-

វញ យតនៈ មន្រន ិ ញ ណ វញ ិ ញ ណកខន ធ មេនវញ ិ ញ ណធតុ ែដលេកើតអំពវី ញ ិ ញ ណកខន ធ ិទ ិ យ ( េនះេឈ ម ះថចិត្ត ) េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលែវង ។ េប ។ េ

យអំ

ចៃនដេងម ើ្ហ

់ វូ ចិតស េចញរបស់បុគគល កលរមងបន ្ត ងខរ វញ ិ ញ ណចិត្ត បនដល់ចិត្ត ករដង ឹ

រមមណ៍

េសចកី្ដ្របថនកុ នងចិត្ត

៏ ូ រផង់គឺភវងច ធមមជតដផ គ ិត្ត

័ ហឫទយ

មនយតនៈ

មន្រន ិទ ិ យ

វញ ម ះថចិត្ត ។ ិ ញ ណ វញ ិ ញ ណកខន ធ មេនវញ ិ ញ ណធតុ ែដលេកើតអំពវី ញ ិ ញ ណកខន ធ េនះេឈ ចិតេ្ត នះ បុគគលដង ូ េម្ដច ។ កលបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ េតដ ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិត្ត ើ ច

មន

រមមណ៍ែតមួយ

ែដលមិន យមយ

យអំ

េ

តមកល់ម ំ ចិតេ្ត នះ េឈ ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ េ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម អំ េ

សតិក៏

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង យសតេនះ េ ិ

រមមណ៍ែតមួយ

យញណេនះ

ែដលមិន យមយ

េ

យ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលែវង សតិក៏តមកល់ម ំ ចិតេ្ត នះ េឈ ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ យញណេនះ ។ េប ។ កលបុគគលេធើ្វ ឲជក់ចបស់ នវូ ធម៌ែដល

យសតេនះ េ ិ

គួរេធើ្វ ឲជក់ចបស់ ចិតេ្ត នះ េឈ ម ះថបុគគលដង ឹ ចបស់េហើយ ចិតេ្ត នះ បុគគលដង ឹ ចបស់ េហើយ យ៉ងេនះឯង វញ ិ ញ ណចិត្ត េ

យអំ

ំ ត់ ចៃនដេងើម ្ហ េចញ របស់បុគគលអនកកណ

ដង ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ ចិត្ត េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន ឹ នវូ ចិត្ត េឈ មិនេឈ ម ះថសតេទ ិ បុគគលពចរ ិ

ចែំ ណកខងសតិ

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ េ

េទើបេឈ ម ះថឧប ្ឋ នផង

យសតិេនះ េ

េឈ ម ះថសតផង ិ

យញណេនះ េហតុេនះ េ

ក

េពលថ ចិេតច ្ត ិ ្ត នប ុ ស នសតបប ្ឋ នភវន ។ ិ សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ

។ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ ដច ូ េម្ដច ។ េប

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ យ៉ងេនះឯង ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ

យអតថ ថ

ំ ត់ដង េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងដេង ើម ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកកណ ម ះថ ឹ នវូ ចិត្ត េឈ ិ សីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ម ើ្ហ ចូល របស់ ្ហ េចញនងដេង ិ

ំ ត់ដងន បុគគលអនកកណ ម ះថ្របមូលមកនវូ ឹ វូ ចិត្ត ។ េប ។ បុគគលកលដង ឹ ចបស់ េឈ ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

យ េហតុេនះ េ

កេពលថ បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

ំ េទើបដកដេងើម ំ ិ តឲ យខ្លង ្ហ ្ត រក ម អញកលញុងច ី

[ ១២១ ] បុគគលសិក ថ េចញ សិក ថ

ំ េទើបដកដេងើម ំ ិ តឲ យខ្លង ្ហ ចូល េតដ ូ េម្ដច ្ត រក ម អញកលញុងច ើ ច ី

។ ំ យខ្លងៃនច េសចកី្ដរក ិត្ត ី រមមណ៍ែតមួយ

មន

េតើដច ូ េម្ដច

ែដលមិន យមយ

កលបុគគលដង ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិត្ត

។ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង

េសចកី្ដ

ំ ករេ្រតកអរ ករេ្រតកអរ ំ យទូេទ កររក យខ្លង រក យខ្លងៃនច ិត្ត បនដល់កររក ី ី ី ំ ភពៃនចិតខ ខ្លង ្ត ស ព ់ ភពៃនចិតស ្ត បបយ ក៏េកើតេឡើង កលបុគគលដង ឹ ចបស់នវូ ភពៃន ចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលែវង េសចកី្ដ

ំ ករេ្រតកអរ ករេ្រតកអរ ំ យទេូ ទ កររក យខ្លង រក យខ្លងៃនច ិត្ត បនដល់កររក ី ី ី ំ ភពៃនចិតខ ខ្លង ្ត ស ព ់ ភពៃនចិតស ្ត បបយ ក៏េកើតេឡើង ។ េប ។ កលបុគគលដង ឹ ចបស់ នវូ ភពៃនចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ

ែដលមិន យមយ

ំ ត់ដង របស់បុគគលអនកកណ ឹ នវូ ចិត្ត

េ

យអំ

េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ ចូល

ចៃនដេងើម ្ហ េចញ របស់បុគគលអនក

ំ ំ ំ តដ ់ ង យទូេទ កររក យខ្លង យខ្លងៃនច កណ ឹ នវូ ចិត្ត េសចកី្ដរក ិត្ត បនដល់កររក ី ី ី ំ ភពៃនចិតខ ករេ្រតកអរ ករេ្រតកអរខ្លង ្ត ស ព ់ ភពៃនចិតស ្ត បបយ ក៏េកើតេឡើង េនះ ំ យខ្លងៃនច េឈ ម ះថេសចកី្ដរក ិត្ត ី

។

វញ ិ ញ ណចិត្ត

េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញនង ិ

ំ េឈ ំ ិតឲ យខ្លង ដេងើម ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ្ត រក ្ហ ចូលរបស់បុគគល កលញុងច ម ះថ ី អនប ចែំ ណកខងសតិ េទើប ុ ស នញណ ចិត្ត េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតេទ ិ េឈ ម ះថឧប ្ឋ នផង េឈ ម ះថសតិផង បុគគលពចរ ិ េនះ េ

យញណេនះ េហតុេនះ េ

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ េ

យសតិ

កេពលថ ចិេតច ្ត ិ ្ត នប ុ ស នសតបប ្ឋ នភវន ិ

។ សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ ។ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ យ៉ងេនះឯង ។

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ ដច ូ េម្ដច ។ េប

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ

យអតថ ថ

េសព ។ ំ េឈ ំ ិ តឲ យខ្លង ខយល់ដេងើម ើម ម ះ ្ត រក ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូលរបស់បុគគល កលញុងច ី ិ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម

ថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូលរបស់ ិ

ំ ។ េប ។ បុគគលកលដង ំ ិ តឲ យខ្លង បុគគល កលញុងច ម ះថ្របមូល ្ត រក ឹ ចបស់ េឈ ី ំ ង មកនវូ ឥ្រនយទ ិទ

យ េហតុេនះ េ

កេពលថ បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

ម អញ កលតមកល់ទុកនវូ ចិត្ត េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ

[ ១២២ ] បុគគលសិក ថ

ម អញកលតមកល់ទក ុ នវូ ចិត្ត េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច

សិក ថ

សមធិ េតដ ូ េម្ដច ។ ភពៃនចិតម ្ត ន ើ ច អំ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង េឈ ម ះថសមធិ ភពៃនចិតម ្ត ន យមយ េ

ែតមួយ

យអំ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន

ចៃនដេងើម ្ហ ចូលែវង េឈ ម ះថសមធិ ភពៃនចិតម ្ត ន

ែដលមិន យមយ

េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញរបស់បុគគល

រមមណ៍

កលតមកល់

ករ នវូ ចិត្ត េឈ ម ះថសមធិ បនដល់ករឋិតេនៃនចិត្ត ករតមកល់េននង ឹ ករមិនេឃ្លងេឃ ្ល ង

ករមិន យមយ

ភពៃនចិតម ្ត ិ នេឃ្លងេឃ ្ល ង

ចៃនដេងើម ្ហ េចញរបស់បុគគល

កលតមកល់ទុកនវូ ចិត្ត

ំ មំ ង

ករសងបរ់ មងប់

សមធិពលៈ សមមសមធិ េនះេឈ សមធិ្រនយ ម ះថសមធិ វញ ិ ញ ណចិត្ត េ ិទ អំ

យ

េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន

យ សតិ

េឈ ចែំ ណកខង ម ះថអនប ុ ស នញណ ចិត្ត េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតេទ ិ សតិ េទើបេឈ បុគគលពចរ ម ះថឧប ្ឋ នផង េឈ ម ះថសតផង ិ ិ េ

យសតេនះ ិ

េ

សតិបប ្ឋ នភវន ។

យញណេនះ

េហតុេនះ

េ

កេពលថ

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ ចិេតច ្ត ិ ្ត នប ុ ស ន-

សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ ។ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ ដច ូ េម្ដច ។ េប

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ យ៉ងេនះឯង ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ េសព

។

់ ដេងើម ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងខយល ្ហ ចូលរបស់បុគគល ិ

េឈ ម ះថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ មន

រមមណ៍ែតមួយ

យអតថ ថ

កលតមកល់ទុកកុ នងចិត្ត

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិត្ត ែដលមិន យមយ

េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញរបស់បុគគល

កលតមកល់ទុកនវូ ចិត្ត ។ េប ។ បុគគលកលដង ម ះថ្របមូលមកនវូ ឥ្រនយ ឹ ចបស់ េឈ ិទ ំ ទង

យ េហតុេនះ េ

កេពលថ បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

ំ ិ តឲ ្ត រួច េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ ម អញកលញុងច

[ ១២៣ ] បុគគលសិក ថ សិក ថ ថ

ំ ិតឲ ម អញកលញុងច ្ត រួច េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល េតើដច ូ េម្ដច ។ បុគគសិក

ំ ួ ចចក គៈ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ ម អញ កលចិតញ ្ត ុ ងឲរ

ំ ិ តឲ ើ្ហ ចូល សិក ថ កលញុងច ្ត រួចចក គៈ េទើបដកដេងម ឲរួចចកេទសៈ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ េទសៈ េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល សិក ថ ដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ ចូល ។ េប ។ សិក ថ

ម អញ

ំ ិត្ត ម អញកលញុងច

ំ ិ តឲ ្ត រួចចក ម អញកលញុងច

ំ ិ តឲ ្ត រួចចកេមហៈ េទប ម អញកលញុងច ើ

ំ ិ តឲ ើម ្ត រួចចកេមហៈ េទបដកដេង ្ហ ម អញ កលញុងច ើ

ំ ិតឲ ំ ិតឲ ម អញកលញុងច ្ត ្ត រួចចកមនៈ កលញុងច

ំ ិតឲ ំ ិ តឲ រួចចកទដ ្ត រួចចកថីនមិទៈធ កល ្ត រួចចកវច ិ ិកិចឆ កលញុងច ិ ិ្ឋ កលញុងច

ំ ិ តឲ ំ ិតឲ ំ ិតឲ កលញុងច ញុងច ្ត រួចចក ្ត រួចចកអហិរកៈ ្ត រួចចកឧទច ធ ៈច កលញុងច ិ អេនតប ្ត បៈ

េទបដកដេង ើម ្ហ េចញ ើ

សិក ថ

អេនតប ើម ្ត បៈ េទបដកដេង ្ហ ចូល វញ ិ ញ ណចិត្ត េ ើ

ម អញ យអំ

ំ ិ តឲ កលញុងច ្ត រួចចក

ច ៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល ិ

ំ ិ តឲ របស់បុគគល កលញុងច ្ត រួច េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន ។ េប ។

សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ ដច ូ េម្ដច ។ េប

េឃើញនវូ ចិតេ្ត នះ យ៉ងេនះឯង ។

។ បុគគលពចរ ិ

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ

យអតថ ថ

ំ ិតឲ ់ ដេងម េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងខយល ើ្ហ ចូលរបស់បុគគល កលញុងច ្ត រួច េឈ ម ះ ិ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ្ត ន ឹ ចបស់នវូ ភពៃនចិតម

ថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

យអំ

ចៃនដេងើម ម ើ្ហ ចូលរបស់ ្ហ េចញនងដេង ិ

ំ ិតឲ បុគគល កលញុងច ្ត រួច ។ េប ។ បុគគលកលដង ម ះថ្របមូលមកនវូ ឹ ចបស់ េឈ

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

យ

េហតុេនះ

េ

កេពលថ

បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់

។

អនប តិ ៨ នងស ុ ស នញណ ៨ ឧប ្ឋ ននស ុ ុ តន ្ត កវត ិ ្ត ិ ុ ថ ៤ ( រែមងមន ) កុ នងចិេត-្ត

ចិ ្ត នប ុ ស ន។ [

១២៤

]

បុគគលសិក ថ

េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ ម អញជអនកពចរ ិ

េឃើញ

ថមិនេទៀង

េឃើញ ថមិនេទៀង េទើបដក

ដេងើម ្ហ ចូល េតើដច ូ េម្ដច ។

ំ ៥ មិនេទៀង ។ ខនទ ំ ៥ សំនរួ ្រតង់ពកយថ មិនេទៀង េតអ ធ ង ធ ង ើ ី្វ មិនេទៀង ។ ខនទ

មិនេទៀង េ

យអតដ ថ ច ូ េម្ដច ។ មិនេទៀង េ

យអតថ ។ ថ េកើតេឡើងេហើយសូនយេទវញ ិ

៉ ម នយ៉ង កល បុគគលកលេឃើញនវូ ករេកើតេឡើងៃនខន ធ ៥ រែមងេឃើញនវូ លកខណៈបុន េឃើញនវូ ករសូនយ

៉ ម នយ៉ង រែមងេឃើញនវូ លកខណៈបុន

កលេឃើញនវូ ករេកើតេឡើង

៉ ម នយ៉ង ។ បុគគលកលេឃើញនវូ ករេកើតេឡើង នងករស ូ នយ រែមងេឃើញនវូ លកខណៈបុន ិ ៃនខន ធ ៥ រែមងេឃើញនវូ លកខណៈ ២៥ យ៉ង ។ េប ។ បុគគលកលេឃើញនវូ ករេកើតេឡើង នងករស ូ នយ ៃនខន ធ ៥ រែមងេឃើញនវូ លកខណៈ ៥០ េនះឯង បុគគលសិក ថ ិ ជអនកពចរ ិ ជអនកពចរ ិ

េឃើញ ថមិនេទៀងកុ នងរូប េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ េឃើញ ថមិនេទៀងកុ នងរូប េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល សិក ថ

ម អញ ម អញ ម អញជ

អនកពចរ ិ

ំ េឃើញ ថមិនេទៀង កុ នងេវទន កុ នងសញញ កុ នងសងខរទង

យ កុ នងវញ ិ ញណ

កុ នងចកុ ខ ។ េប ។ កុ នងជ មរណៈ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ម អញជអនក

ំ េឃើញ ថមិនេទៀងកុ នងជ មរណៈ េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល ធម៌ទង

ពចរ ិ

ំ ថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ ធម៌ទង

យ េឈ ម ះ

យ េឈ ម ះឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះ

ថសតេទ េ ម ះថឧប ្ឋ នផង េឈ ម ះថសតផង ិ ចែំ ណកខងសតិ េទបេឈ ើ ិ ៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ ិ ំ េឃើញនវូ ធម៌ទងេនះ េ

ពចរ ិ

យអំ

ច

េឃើញ ថមិនេទៀង បុគគលរែមង

យសតិេនះ េ

យញណេនះ េហតុេនះ េ

ក

េពលថ ធេមមសុធមមនប ុ ស ន សតបប ្ឋ នភវន ។ ិ សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ

ំ េឃើញនវូ ធម៌ទងេនះ ដច ូ េម្ដច ។

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

ំ េឃើញនវូ ធម៌ទងេនះ យ៉ងេនះឯង ។

េប ។ បុគគលពចរ ិ

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ ់ ដេងម េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងខយល ើ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ ិ េទៀង េឈ ម ះថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ ភពៃនចិតម ្ត ន

េឃើញ ថមិន

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ឹ ចបស់នវូ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

ដេងើម ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ

ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

[ ១២៥ ] បុគគលសិក ថ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញនង ិ

េឃើញ ថមិនេទៀង ។ េប ។ បុគគលកលេឃើញ

ំ ង ចបស់ េឈ ម ះថ្របមូលមកនវូ ឥ្រនយទ ិទ

ដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

យអតថ ថ

យ េហតុេនះ េ

ម អញជអនកពចរ ិ

ម អញជអនកពចរ ិ

កេពលថ បុគគលចក់

េឃើញនវូ ករ

េឃើញនវូ ករ

យ េទើបដក

យ េទើបដកដេងើម ្ហ

ចូល េតដ ុ ឆនៈទ កុ នងករ ូ េម្ដច ។ បុគគលេឃើញេទសកុ នងរូបេហើយ ជអនកដត ើ ច ចករូប

់ ុ នងសទធ មនចិតច ្ត ុ ះស៊បក

បុគគលេនះ សិក ថ

ំ ិតរ្ត បស់បុគគលេនះ ទងច

ម អញជអនកពចរ ិ

េឃើញនវូ ករ

យ

់ ួន ក៏តមកល់េនស៊បស យ កុ នងរូប េទើបដក

ដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ

េឃើញនវូ ករ

យ កុ នងរូប េទើបដក

ំ ដេងើម ្ហ ចូល បុគគលេឃើញេទសកុ នងេវទន កុ នងសញញ កុ នងសងខរទង កុ នងចកុ ខ ។ េប ។ កុ នងជ មរណៈេហើយ ជអនកដត ុ ឆនៈទ កុ នងករ

យ កុ នងវញ ិ ញណ

យចកជ មរណៈ

ំ ិតរ្ត បស់បុគគលេនះ ក៏តមកល់េនស៊បស ់ ួ ន បុគគលេនះ ់ ុ នងសទធ ទងច មនចិតច ្ត ុ ះស៊បក

សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ

ដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ

ំ េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល ធម៌ទង ំ ធម៌ទង

េឃើញនវូ ករ

កុ នងជ មរណៈ

េឃើញនវូ ករ

េទើបដក

យ កុ នងជ មរណៈ

យ េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ

យ េឈ ចែំ ណកខងសតិ េទបេឈ ម ះឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតេទ ម ះថ ិ ើ

ឧប ្ឋ នផង េឈ េ ម ះថសតផង ិ

យអំ

ជអនកពចរ ិ

យ

សតេនះ ិ

យ

េ

េឃើញនវូ ករ យញណេនះ

ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល របស់បុគគល ិ ំ េឃើញនវូ ធម៌ទងេនះ

បុគគលពចរ ិ

េហតុេនះ

េ

កេពលថ

េ

យ

ធេមមសុធមមនប ុ ស ន-

សតបប ្ឋ នភវន ។ ិ

សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ

េប ។ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

ំ េឃើញនវូ ធម៌ទងេនះ ដច ូ េម្ដច ។

ំ េឃើញនវូ ធម៌ទងេនះ យ៉ងេនះឯង ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ ់ ដេងម េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងខយល ើ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ ិ យ េឈ ម ះថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ នវូ ភពៃនចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ

ែដលមិន យមយ េឃើញនវូ ករ

ំ ង េឈ ម ះថ្របមូលមកនវូ ឥ្រនយទ ិទ

បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ ។

េឃើញនវូ ករ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលេឃើញចបស់

នងដេង ើម ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ ិ េឃើញចបស់

យអតថ ថ

យ

េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញ

យ ។ េប ។ បុគគល កល េហតុេនះ

េ

កេពលថ

[ ១២៦ ] បុគគលសិក ថ ដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ

ម អញជអនកពចរ ិ

េឃើញនវូ កររលត់ េទើបដក

េឃើញនវូ កររលត់ េទើបដកដេងើម ្ហ

ចូល េតដ ូ េម្ដច ។ បុគគលេឃើញេទសកុ នងរូបេហើយ ជអនកដត ុ ឆនៈទ កុ នងកររលត់ៃនរូប ើ ច ំ ិតរ្ត បស់បុគគលេនះ ក៏តមកល់េនស៊បស ់ ួ ន បុគគលេនះ ់ ុ នងសទធ ទងច មនចិតច ្ត ុ ះស៊បក

សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ

សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ

េឃើញនវូ កររលត់កុ នងរូប

េឃើញនវូ កររលត់កុ នងរូប

ំ បុគគលេឃើញេទសកុ នងេវទន កុ នងសញញ កុ នងសងខរទង កុ នងជ មរណៈេហើយ

ជអនកដត ុ ឆនៈទ

េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល

យ កុ នងវញ ិ ញ ណ កុ នងចកុ ខ ។ េប ។

កុ នងកររលត់ៃនជ មរណៈ

មនចិតច ្ត ុ ះស៊ប់

ំ ិតរ្ត បស់បុគគលេនះ ក៏តមកល់េនស៊បស ់ ួ ន បុគគលេនះ សិក ថ កុ នងសទធ ទងច

អញជអនកពចរ ិ

ម

េឃើញ នវូ កររលត់កុ នងជ មរណៈ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ

ើម េឃើញ នវូ កររលត់ កុ នងជ មរណៈ េទបដកដេង ្ហ ចូល ។ ើ

[ ១២៧ ] េទសកុ នងអវជ ិ ជ េ

៉ ម នយ៉ង ។ េទសកុ នងអវជ បុន ិ ជ េ

យ

យ

៉ ម នយ៉ង អវជ ករបុន ិ ជ រលត់ េ

ករ ៥ យ៉ង អវជ ិ ជ រលត់ េ

យ

យ

ករ

ករ ៨

យ៉ង ។

េទសកុ នងអវជ ិ ជ េ

យ

ករ ៥ យ៉ង េតអ ិ ជ េ ើ ី្វ ខះ្ល ។ េទសកុ នងអវជ

មិនេទៀង ១ េទសកុ នងអវជ ិ ជ េ ១ េទសកុ នងអវជ ិ ជ េ

អន ្ត

្របួល ១ េនះ េទសកុ នងអវជ ិ ជ េ អវជ ិ ជ រលត់ េ

យ

យអតថ ថ ជទុកខ ១ េទសកុ នងអវជ ិ ជ េ

យអតថ ថ េក ្ដ សព ្វ ១ េទសកុ នងអវជ ិ ជ េ យ

រលត់ េ

យអតថ ថ ជ

យអតថ ថ ែ្រប

ករ ៥ យ៉ង ។

ករ ៨ យ៉ង េតើអី្វ ខះ្ល ។ អវជ ិ ជ រលត់ េ

ជេ្រគ ង្របគល់ឲនវូ ផល ១ អវជ ិ ជ រលត់ េ អវជ ិ ជ រលត់ េ

យអតថ ថ

យកររលត់ៃនេហតុជទ្របជ ុ ំ េកើត ១ ី

យកររលត់ៃនជតិ ១ អវជ ិ ជ រលត់ េ

យកររលតៃ់ នេហតុ ១ អវជ ិ ជ រលត់ េ

យកររលត់ៃនធម៌

យកររលត់ៃន

រ ១ អវជ ិ ជ

១ អវជ យកររលត់ៃនបច័យ ច ិ ជ រលត់

េ

យករេកើតេឡើងៃនញណ ១ អវជ ិ ជ រលត់ េ

អវជ ិ ជ រលត់ េ

យ

យករ្របកដៃននេិ ធធម៌ ១ េនះ

ករ ៨ យ៉ង បុគគលេឃើញេទសកុ នងអវជ ិ ជ េ

យ៉ងេនះ េហើយជអនកដត ុ ឆនៈទ កុ នងកររលត់ៃនអវជ ិ ជ េ

យ

ករ ៥

ករ ៨ យ៉ងេនះ មនចិត្ត

យ

់ ុ នងសទធ ទងច ំ ិតរ្ត បស់បុគគលេនះ ក៏តមកល់េនស៊បស ់ ួ ន បុគគលេនះសិក ថ ចុះស៊បក ម អញជអនកពចរ ិ

េឃើញនវូ កររលត់ៃនអវជ ិ ជ

ម អញជអនកពចរ ិ

េឃើញនវូ កររលត់ៃនអវជ ម ើ្ហ ចូល ។ ិ ជ េទបដកដេង ើ

[ ១២៨ ] េទសកុ នងសងខរ េ

យ

៉ ម នយ៉ង ។ េប ។ េទសកុ នងវញ បុន ិ ញណ េ

៉ ម ន េទសកុ នងនមរូប េ បុន កុ នងស

យតនៈ េ

កុ នងផស ៈ

េ

ត

យ

កុ នងេវទន េ េ

្ហ

យ យ

យ

យ

៉ ម នយ៉ង ត ករបុន

យ

៉ ម នយ៉ង ជ មរណៈរលត់ េ ករបុន

យតនៈរលត់ េ

្ហ រលត់

យ

េ

យអតថ ថ មិនេទៀង ១ េ

យ

ករ ៥ យ៉ង ។

យ យ យ

យ

៉ ម ន េទស ករបុន

យ

៉ ម ន េទស ករបុន

៉ ម នយ៉ង ករបុន

េទស

៉ ម នយ៉ង េទសកុ នង ករបុន

៉ ម នយ៉ង េទសកុ នង ករបុន

៉ ម នយ៉ង េទសកុ នង ករបុន

៉ ម នយ៉ង េទសកុ នងជតិ េ ករបុន

យ

យ

យ

យ

៉ ម នយ៉ង ។ េទសកុ នងជ មរណៈ ករបុន ករ ៨ យ៉ង ។

ករ ៥ យ៉ង េតើអី្វ ខះ្ល ។ េទសកុ នងជ មរណៈ

យអតថ ថ ជទុកខ ១ េ

េក ្ដ សព ្វ ១ េទសកុ នងជ មរណៈ េ

េ

យ

៉ ម នយ៉ង េទសកុ នងជ មរណៈ េ ករបុន

ករ ៥ យ៉ង ជ មរណៈរលត់ េ

េទសកុ នងជ មរណៈ េ

យ

ករ

៉ ម នយ៉ង ឧបទនរលត់ េ ករបុន

៉ ម នយ៉ង ជតរលត ់ េ ករបុន ិ

េ

យ

៉ ម នយ៉ង េវទនរលត់ េ ករបុន

៉ ម នយ៉ង ភពរលត់ េ ករបុន

េ

៉ ម ន វញ ករបុន ិ ញ ណរលត់ េ

ផស ៈរលត់

ភព េ

យ

ករ

៉ មន ស ករបុន

យ

េ

យ

៉ ម ន នមរូបរលត់ េ ករបុន

៉ ម នយ៉ង ករបុន

សិក ថ

៉ ម នយ៉ង សងខររលត់ េ ករបុន យ

ឧបទន េ យ

េទបដកដេង ម ើ្ហ េចញ ើ

យអតថ ថ ជអន ្ត

១ េ

យអតថ ថ

យអតថ ថ ែ្រប្របួល ១ េនះេទសកុ នងជ មរណៈ

ជ មរណៈរលត់ េ

យ

ករ ៨ យ៉ង េតើអី្វ ខះ្ល ។ ជ មរណៈរលត់ េ

យកររលតៃ់ នេហតុជទី្របជុំេកើត ១

រលតៃ់ នេហតុជេ្រគ ង្របគល់ឲនវូ ផល ១ េ េ

យកររលត់ៃនជតិ ១ េ

១ េ រលតៃ់ នបច័យ ច

យកររលតៃ់ នភព ១ េ

កុ នងជ មរណៈ េ េ

យ

ករ

យ

៨

យកររលតៃ់ នេហតុ ១ េ

យករេកើតេឡើងៃនញណ ១ ជ មរណៈរលត់ េ

ៃននេិ ធធម៌ ១ េនះជ មរណៈរលត់ េ

យ

យ៉ង

់ ុ ន ងសទធ ជអនកមនចិតច ្ត ុ ះស៊បក

ំ េឈ ម ះថអនប ុ ស នញណ ធម៌ទង

េឃើញ នវូ ករ

ម អញ ជអនកពចរ ិ យ

េឃើញ

េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន

សតិ

យ េឈ ម ះឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតេទ ិ ចែំ ណក

េទើបេឈ ម ះថឧប ្ឋ នផង

េឈ ម ះថសតផង ិ

របស់បុគគលអនកពចរ ិ យសតេនះ េ ិ

ំ ិតរ្ត បស់បុគគលេនះ ទងច

ម អញជអនកពចរ ិ

ំ នវូ កររលត់ជ មរណៈ េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល ធម៌ទង

ំ នវូ ធម៌ទងេនះ េ

យករ្របកដ

ករ ៥ យ៉ង េហើយជអនកដត ុ ឆនៈទ កុ នងកររលតៃ់ នជ មរណៈ

រលត់ជ មរណៈ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

នងដេង ើម ្ហ ចូល ិ

យករ

ករ ៨ យ៉ង ។ បុគគលេឃើញេទស

់ ួ ន បុគគលេនះសិក ថ ក៏តមកល់េនស៊បស

ខងសតិ

យករ

េ

យអំ

េឃើញនវូ កររលត់

យញណេនះ េហតុេនះ េ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញ

បុគគលពចរ ិ

េឃើញ

កេពលថ ធេមមសុ-

ធមមនប ុ ស ន សតបប ្ឋ នភវន ។ ិ សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ

េប ។ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

ំ េឃើញនវូ ធម៌ទងេនះ ដច ូ េម្ដច ។

ំ េឃើញនវូ ធម៌ទងេនះ យ៉ងេនះឯង ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង ។ េប ។ េឈ ម ះថភវន េ ់ ដេងម េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងខយល ើ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ ិ រលត់ េឈ ម ះថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ ភពៃនចិតម ្ត ន

យអតថ ថ

េឃើញនវូ ករ

យអតថ ថ ស្រងួម ។ េប ។ កលបុគគលដង ឹ ចបស់ នវូ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

ដេងើម ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ

យអំ

ចៃនដេងម ើ្ហ េចញ នង ិ

េឃើញនវូ កររលត់ ។ េប ។ បុគគលកលដង ឹ ចបស់

ំ ង េឈ ម ះថ្របមូលមក នវូ ឥ្រនយទ ិទ

យ េហតុេនះ េ

អតៃថ នករសងប់ ។ [ ១២៩ ] បុគគលសិក ថ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ម អញជអនកពចរ ិ

េឃើញ នវូ កររ

ស់េចញ

ម អញ ជអនកពចរ ិ

េឃើញ នវូ កររ

ស់េចញ

ស់េចញមន ២ យ៉ង គឺកររ

ស់េចញ

េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល េតដ ូ េម្ដច ។ កររ ើ ច

គឺករលះបង់ ( បរច គគៈ ) ១ កររ ិ ស ិ ច គបបដន ិ នស គគៈ ) ១ ។ ធម៌ ិ ករលះបង់

កេពលថ បុគគលចក់ធុ ្ល ះនវូ

-ិ ស់េចញគឺករសុ ទ ះេទ ( បកខននបបដ ទ

លះ្រសឡះនវូ រូប ធម៌េនះ េឈ ម ះថកររ

ចិតស ្ត ុ ទ ះេទកុ នង្រពះនព ិ ្វ ន

ករសុ ទ ះេទ ។ បុគគលសិក ថ

េចញ េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ រូបេចញ េទបដកដេង ើ្ហ ចូល ធម៌ ម ើ

ជទីរលត់ៃនរូប

េឈ ម ះថកររ

ម អញជអនកពចរ ិ ម អញ ជអនកពចរ ិ

ំ ញណ ធម៌ទង

ស់

លះ្រសឡះនវូ េវទន នវូ សញញ នវូ សងខរ នវូ

ម អញជអនកពចរ ិ

ំ មរណៈ េទើបដកដេងើម ្ហ ចូល ធម៌ទង

ស់រូប

េឃើញនវូ កររ

ស់េចញគឺករលះបង់

ចិតស ្ត ុ ទ ះេទកុ នង្រពះនព ម ះថកររ ិ ្វ ន ជទីរលត់ៃនជ មរណៈ េឈ

េទើបដកដេងើម ្ហ េចញ សិក ថ

ស់េចញគឺ

េឃើញ នវូ កររ

វញ ម ះថកររ ិ ញ ណ នវូ ចកុ ខ ។ េប ។ នវូ ជ មរណៈ ធម៌េនះ េឈ

េទ ។ បុគគលសិក ថ

ស់េចញគឺ

េឃើញ នវូ កររ

ម អញជអនកពចរ ិ

ស់េចញគឺករសុ ទ ះ

ស់ជ មរណៈ

េឃើញ នវូ កររ

ស់ជ

យ េឈ ម ះថឧប ្ឋ ន សតិ េឈ ម ះថអនប ុ ស ន-

យ េឈ ម ះឧប ្ឋ ន មិនេឈ ម ះថសតេទ ម ះ ិ ចែំ ណកខងសតិ េទើបេឈ

ថឧប ្ឋ នផង េឈ ម ះថសតិផង េ

យអំ

បុគគលអនកពចរ ិ

េឃើញ នវូ កររ

ស់េចញ បុគគលពចរ ិ

េ

យញណេនះ េហតុេនះ េ

យសតេនះ េ ិ

សតិបប ្ឋ នភវន ។

ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញ នងដេង ្ហ ចូល របស់ ិ ំ េឃើញ នវូ ធម៌ទងេនះ

កេពលថ ធេមមសុធមមនប ុ សន

សំនរួ ្រតង់ពកយថ ពចរ ិ បុគគលពចរ ិ

េឃើញ េតព ើ ចរ ិ

េឃើញ ថមិនេទៀង មិនែមនថេទៀងេទ ។ េប ។ រ

សមគល់ថេទៀង ) ។ េប ។ បុគគលកលរ

ស់េចញ េឈ ម ះថលះបង់ នវូ េសចកី្ដ្របកន ់

ំ េឃើញ នវូ ធម៌ទងេនះ យ៉ងេនះឯង ។

ពកយថ ភវន បនដល់ភវន ៤ យ៉ង េឈ ម ះថភវន េ ំ នវូ ធម៌ទង

ស់េចញ មិនែមន

េឃើញ ថមិនេទៀង រែមងលះបង់នវូ នច ច ញញ ( ករ ិ ស

់ កនយកេទ បុគគលកលពចរ ិ

បុគគលពចរ ិ

ំ េឃើញ នវូ ធម៌ទងេនះ ដច ូ េម្ដច ។

យអតថ ថ មិនកនង ្ល

យ ែដលេកើតកុ នងសមធិេនះ ។ េប ។ េឈ ម ះថភវនេ

់ ដេងម េសព ។ ខយល់ដេងម ើ្ហ េចញនងខយល ើ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ ិ រ

ស់េចញ េឈ ម ះថសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

មិន យមយ េឈ ម ះថទិដវិ្ឋ ស ិ ុ ទិ ធ េ

េឃើញ នវូ ករ

យអតថ ថ ស្រងួម េឈ ម ះថចិតវ្ត ស ិ ុ ទិ ធ េ

អធិចិតស ្ត ិ កខ អតថ ថ េឃើញកុ នងធម៌េនះ ឯ

ឯ

េនះេឈ ម ះថ

េនះេឈ ម ះថអធិបបញញសិកខ បុគគល

ំ ងេឃ ំ ៣ េនះ េឈ កលរព ម ះថសិក ឹ ើ ញ នវូ សិកខទង

កលដង ម ះថសិក ឹ េឈ

កលេធើ្វ ឲជក់ចបស់ នវូ ធម៌ែដលគួរេធើ្វ ឲជក់ចបស់ េឈ ម ះថសិក ដង ឹ ចបស់

នវូ ភពៃនចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ

ែដលមិន យមយ

ើម ដេងើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ ិ ៏ ដ្រ៏ បកដ រែមងេកើតេឡើង េវទនដ្របកដ រែមង

េ

េឃើញ នវូ កររ

ពចរ ិ

េ

េឃើញ នវូ កររ

ំ ង មក នវូ ឥ្រនយទ ិទ

យអំ

។

កលបុគគល យអំ

ចៃន

ស់េចញ េវទន

ំងេឡើង េវទនដ្រ៏ បកដ រែមងដល់

។ េប ។ កលបុគគលដង នវូ េសចកី្ដវនស ្ត ន ិ ឹ ចបស់ នវូ ភពៃនចិតម ែដលមិន យមយ

យអតថ ថ

យអតថ ថ េឃើញ អតថ ថ ស្រងួមកុ នងធម៌េនះ ឯ

អតថ ថ មិន យមយកុ នងធម៌េនះ

េនះេឈ ម ះថអធិសីលសិកខ

យអតថ ថ

ចៃនដេងើម ើម ្ហ េចញនងដេង ្ហ ចូល ិ

រមមណ៍ែតមួយ របស់បុគគលអនក

ស់េចញ ។ េប ។ បុគគលកលដង ម ះថ្របមូល ឹ ចបស់ េឈ

់ ង យ េឈ ម ះថដង ឹ ចបស់នវូ េគចរផង ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងបផ

បុគគល្របមូលមកនវូ ពលៈ ្របមូលមកនវូ េពជឈងៈគ ្របមូលមកនវូ មគគ ្របមូលមកនវូ ធម៌ ់ ង។ េឈ ម ះថដង ឹ ចបស់ នវូ េគចរផង ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងបផ សំនរួ ្រតង់ពកយថ

ំ ង ្របមូលមកនវូ ឥ្រនយទ ិទ

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ។ េប ។ េហតុ

យ ដច ូ េម្ដច ។ បុគគល្របមូលមកនវូ សទ្រន ិទ េ ិធ យ េនះ េ

ំ ង េត្របម ូ លមកនវូ ឥ្រនយទ ិទ ើ

យ

កេពលថ ចក់ធុ ្ល ះនវូ អតៃថ នករសងប់ អនប តិ ៨ ុ ស នញណ ៨ ឧប ្ឋ ននស ុ

ំ េឈ នងស ុ ស ន ទងេនះ ម ះថសេ ុ តន ្ត កវត ិ ្ត ិ ុ ថ ៤ ( រែមងមន ) កុ នងធេមមសុធមមនប

ករ-ី

ញណ ៣២ ្របករ ។

យអំ

[ ១៣០ ] ញណ ២៤ េ រមមណ៍ែតមួយ

ចៃនសមធិ េតដ ូ េម្ដច ។ ភពៃនចិតម ្ត ន ើ ច

ែដលមិន យមយ

សមធិ ភពៃនចិតម ្ត ន

េ

យអំ

ចៃនដេងើម ្ហ េចញែវង

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ េ

ំ ិ តឲ ច ៃនដេងើម ្ត រួច ( ចកកិេលស ) េឈ ម ះ ្ហ េចញ របស់បុគគល កលញុងច

យអំ

យអំ

ថសមធិ េនះញណ ២៤ េ ញណ ៧២ ្របករ េ េ

យអតថ ថ ពចរ ិ

យអំ

េឃើញ ថមិនេទៀង េឈ ន េ ម ះថវបស ិ

ដេងើម ន េ ្ហ េចញែវង េឈ ម ះថវបស ិ

ពចរ ិ

េ

ចៃនសមធិ ។ ចៃនវប ន ូ េម្ដចខះ្ល ។ េឈ ម ះថវបស ិ ស ន េតដ ិ ើ ច

េឃើញ ថជទុកខ េឈ ន េ ម ះថវបស ិ

វបស ន ិ

ចៃនដេងម ើ្ហ

រមមណ៍ែតមួយ ែដលមិន យមយ

ចូលែវង េឈ ម ះថសមធិ ។ េប ។ ភពៃនចិតម ្ត ន េ

យអំ

េឈ ម ះថ

យអតថ ថ ពចរ ិ

េឃើញ ថជអន ្ត នវូ ខយល់

យអតថ ថ ពចរ ិ យអតថ ថ ពចរ ិ

េឃើញ

ថជទុកខ

យអតថ ថ ពចរ ិ

េឃើញ ថមិនេទៀង េឈ ម ះថ េឈ ន ម ះថវបស ិ

េ

យអតថ ថ

េឃើញ ថជអន ្ត នវូ ខយល់ដេងើម នេ ្ហ ចូលែវង ។ េប ។ េឈ ម ះថវបស ិ

អតថ ថ ពចរ ិ

េឃើញ ថមិនេទៀង េឈ ន េ ម ះថវបស ិ

ថជទុកខ េឈ ន េ ម ះថវបស ិ

យអតថ ថ ពចរ ិ

យអតថ ថ ពចរ ិ

េឃើញ ថជអន ្ត

យ

េឃើញ

នវូ ខយល់ដេងើម ្ហ

ំ ិ តឲ េចញ របស់បុគគល កលញុងច ្ត រួច នវូ ខយល់ដេងើម ្ហ ចូល របស់បុគគល កលញុងំ យអំ

ចិតឲ ្ត រួច េនះញណ ៧២ ្របករ េ

ចៃនវបស ន។ ិ

េ្រពះេហតុដង ៨ យ៉ង េតដ នព ូ េម្ដចខះ្ល ។ េឈ ម ះថនព ឹ ិ្វ ិ្វ ើ ច ិ ទញណ ិ ទញណ េឃើញ

មពត នវូ ខយល់ដេងើម ្ហ េចញ របស់បុគគលអនកពចរ ិ ិ

េឈ េ្រពះេហតុដង ម ះថនព ឹ េឃើញ ិ ទញណ ិ្វ

មពត ្ហ ចូល របស់បុគគល ិ នវូ ខយល់ដេងើម

េ្រពះេហតុដង េឃើញ ថមិនេទៀង ១ ។ េប ។ េឈ ម ះថនព ឹ ិ្វ ិ ទញណ

អនកពចរ ិ េឃើញ

មពត នវូ ខយល់ដេងើម ្ហ េចញ របស់បុគគល អនកពចរ ិ ិ

េ្រពះេហតុដង េចញ ១ េឈ ម ះថនព ឹ េឃើញ ិ្វ ិ ទញណ បុគគល អនកពចរ ិ

េឃើញ នវូ កររ

េឃើញនវូ កររ

មពត ្ហ ចូល របស់ ិ នវូ ខយល់ដេងើម

៨ យ៉ង ។ ស់េចញ ១ េនះនព ិ្វ ិ ទញណ

ចេំ ពះខយល់ដេងើម ្ហ េចញ របស់បុគគល អនកពចរ ិ

េឃើញថមិនេទៀង េឈ ម ះថ នព ិ្វ ិ ទ-

មញញណ ១ បញញកុ នងករ្របកដ ថគួរភ័យ ចេំ ពះខយល់ដេងើម ្ហ ចូល របស់បុគគល

អនកពចរ ិ

េុ េឃើញ ថមិនេទៀង េឈ ម ះថនព ិ្វ ិ ទន

មញញណ ១ ។ េប ។ បញញកុ នង

ករ្របកដ ថគួរភ័យ ចេំ ពះខយល់ដេងើម ្ហ េចញ របស់បុគគលអនកពចរ ិ រ

ស់

មញញណ ៨ យ៉ង េតើដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ បញញកុ នងករ្របកដ ថគួរភ័យ

នព ិ ទ ិ្វ នេុ

នេុ

េឃើញ ថមិនេទៀង ១

េុ ស់េចញ េឈ ម ះថនព ិ្វ ិ ទន

ខយល់ដេងើម ្ហ ចូល េុ នព ិ្វ ិ ទន

របស់បុគគល

មញញណ ១ បញញកុ នងករ្របកដ ថគួរភ័យ ចេំ ពះ

អនកពចរ ិ

មញញណ ១ េនះនព េុ ិ ទន ិ្វ

េឃើញ

នវូ កររ

យ៉ង េតដ ូ េម្ដចខះ្ល ។ បញញ គឺករពចរ ើ ច ិ

គឺករពចរ ិ

ស់េចញ

េឈ ម ះថ

មញញណ ៨ យ៉ង ។

ប នព ធ ញ ណសងប់ ( ករដង ឹ កុ នងករេនឿយ ិ បស ទិញ ិ្វ ិ ទបដ

បុគគល អនកពចរ ិ

េឃើញ នវូ ករ

យនងកររម ង ប់ ) ៨ ិ

ំ ង នងកររ ព ើ្ហ េចញ របស់ ិ ឹ នវូ ខយល់ដេងម

េឃើញ ថមិនេទៀង េឈ បបស ទញ ម ះថនព ិ ិ ធ ញ ណ ១ បញញ ិ្វ ិ ទបដ

ំ ង នងកររ ព នវូ ខយល់ដេងម ើ្ហ ចូល របស់បុគគលអនកពចរ ិ ឹ ិ

េឃើញ ថ

ប ប មិនេទៀង េឈ ធ ញណ ៨ ធ ញ ណ ១ ។ េប ។ េនះនព ម ះថ នព ិ បស ទិញ ិ បស ទិញ ិ្វ ិ ទបដ ិ្វ ិ ទបដ យ៉ង ។ វម ូ េម្ដចខះ្ល ។ ញណេកើតេឡើង េ្រពះភពៃនសកកយទដ ិ ុ តស ិ្ត ុ ខញញណ ២១ េតដ ើ ច ិ ិ្ឋ ែដលេ

កលះបង់េហើយ

ផ្ដច់ផិល ្ដ េហើយ

េ

យេ

សុខញញណ ញណេកើតេឡើង េ្រពះភពៃនវច ិ ិកិចឆ ែដលេ េហើយ េ

បតមគ គ ិ្ត

កលះបង់េហើយ ផ្ដច់ផិល ្ដ

បតមគ គ េឈ ម ះថវម ិ ុ តស ិ្ត ុ ខញញណ ញណេកើតេឡើង េ្រពះភពៃន ិ្ត

យេ

កលះបង់េហើយ ផ្ដច់

សីលពត ្វ ប មសៈ ៃនទិ ្ឋ នស ុ ័ យ ៃនវច ុ ័ យ ែដលេ ិ ិកិចឆនស ផិល ្ដ េហើយ េ

េឈ ម ះថវម ិ ុ តិ-្ត

បតមគ គ េឈ ម ះថវម ិ ុ តស ិ្ត ុ ខញញណ ញណេកើតេឡើង េ្រពះភព ិ្ត

យេ

ៃនកម គសេញញជនៈ ៃនបដឃ ិ សេញញជនៈ ជកិេលសដេ៏ ្រគត្រគត ៃនកម គនស នស ុ ័ យ ៃនបដឃ ុ ័ យ ជកិេលសដេ៏ ្រគត្រគត ែដលេ ិ េហើយ េ

កលះបង់េហើយ ផ្ដច់ផល ិ្ដ

យសកទគមិមគគ េឈ ម ះថវម ិ ុ តស ិ្ត ុ ខញញណ ញណេកើតេឡើង េ្រពះភព

ៃនកម គសេញញជនៈ

ៃនបដឃ ិ សេញញជនៈ

៏ ិ ្អត ែដលេ ៃនបដឃ នស ុ ័ យ ជកិេលសដល ិ

៏ ិ ្អត ជកិេលសដល

ៃនកម គនស ុ ័យ

កលះបង់េហើយ ផ្ដច់ផិល ្ដ េហើយ េ

យ

អនគមិមគគ េឈ ម ះថវម ិ ុ តស ិ្ត ុ ខញញណ ញណេកើតេឡើងេ្រពះភពៃនរូប គៈ ៃនអរូបគៈ ៃនមនៈ ៃនឧទច ធ ៈច ៃនអវជ ុ ័ យ ៃនភវ គនស ុ ័ យ ៃនអវជ ុ ័យ ិ ជ ៃនមននស ិ ជ នស ែដលេ

កលះបង់េហើយ ផ្ដច់ផិល ្ដ េហើយ េ

យអរហតម ្ត គគ េឈ ម ះថវម ិ ុ តស ិ្ត ុ ខញញណ

េនះវម ិ ុ តស ិ្ត ុ ខញញណ ២១ កលបុគគលចេ្រមើន នវូ ញណ ២២០ េនះ រែមងេកើតេឡើង ។ ចប់ ម ំញ ន [ ១៣១ ] ខុប

នបនស តសមធ ិ ិ មនវតុ ថ ១៦

នបនកថ ។ វគគ ឥ្រនយកថ ិទ

់ ់ ់ ក យ៉ងេនះ ។ សម័យមួយ ្រពះមន្រពះភគ ្រទងគង េនក ្ដ បម ុ នង

វតេ្ត ជតពន របស់អនថបណ ិ ិ្ឌ កេសដ ី្ឋ ជិត្រកុង

្រពះមន្រពះភគ វតីថ ។ កុ នងទេនះ ី

្រទង្រ់

ស់េ

ំ ភក ិ ុ ខទង

្រពះមន្រពះភគថ ្រពះករុ

ំ យថ មនលភិកុ ខទង

ំ យ ។ ភក ទទួល្រពះបនល ិ ុ ខទងេនះ ូទ

្រពះអងគ ។ ្រពះមន្រពះភគ ្រទង្រ់

ស់ដេូ ចះន ថ មនល

ំ ៥ េតើអី្វ ខះ្ល ។ សទ្រន ង មន ៥ ។ ឥ្រនយទ យ ឥ្រនយេនះ ិទ ១ ិទ ិ ទ ១ វរី យ ិ ្រន ិ យ ិទ ិធ យ

ំ ភក ិ ុ ខ ទង

ំ សតិ្រនយ ញ យ ិ ទ ១ ។ មនលភិកុ ខទង ិ ទ ១ បញិ ្រន ិ ទ ១ សមធិ្រនយ ំ ៥ េនះ បរស [ ១៣២ ] ឥ្រនយទ ង ិទ ិ ុ ទធ េ

បរស ិ ុ ទធ េ

យ

យ េនះ ឥ្រនយ ិ ទ ៥ យ៉ង ។

៉ ម ន ។ ឥ្រនយទ ំ ៥ េនះ ករបុន ង ិទ

យ

ស ករ ១៥ ដេូ ចះន សទ្រន ិទ ិ ុ ទធ េ ិ ធ យបរ

យ

ករ ៣ េនះ គឺបុគគលេវៀរ

បុគគលែដលឥតសទធ ១ េសពគប់ គបរ់ ក ចូលេទអងុ យជ គ ិ តបុគគលែដលមនសទធ ១ ពចរ ិ

ស ្រពះសូ្រតែដលជទី្រជះថ្ល ១ វរី យ ិទ ិ ុ ទេធ ិ ្រន ិ យបរ

យ

ករ ៣ េនះ គឺបុគគល

េវៀរបុគគលែដលខល្រចអ ូ ស ១ េសពគប់ គបរ់ ក ចូលេទអងុ យជ គ ិ តបុគគលែដលមន ិជ ស សមមបបធន ១ សតិ្រនយបរ ិទ ិ ុ ទធ េ

េសចកី្ដពយយម ១ ពចរ ិ

បុគគលេវៀរបុគគលែដលេភច ្ល

ករ ៣ េនះ គឺ

ម រតី ១ េសពគប់ គបរ់ ក ចូលេទអងុ យជ គ ិ តបុគគល ែដល

ម រតតម ក ល់ម ំ ១ ពចរ ី ិ

មន

យ

ស សតបប ្ឋ ន ១ សមធិ្រនយបរ ិទ ិ ុ ទធ េ ិ

យ

ករ ៣

េនះ គឺបុគគលេវៀរបុគគលែដលមនចិតម ្ត ិ ននងធ គ ឹ ឹ ង ១ េសពគប់ គបរ់ ក ចូលេទអងុ យ

ជិតបុគគលែដលមនចិតន ្ត ងធ ឹ ឹង េ

យ

១

ពចរ ិ

ករ ៣ េនះ គឺបុគគលេវៀរបុគគលែដ

អងុ យជ គ ិ តបុគគលែដលមនបញញ ១ ពចរ ិ

ំ ៥ បរស ទង ិ ុ ទធ េ

យ

ឈននងវ ខ ិ ិ េមក

់ តបញញ ១ េសពគប់ គបរ់ ក ចូលេទ បឥ នវូ ញណចរយដ េ៏ ្រជ ១ េនះឯង ឥ្រនយ ិទ ិ

កង្រពះសូ្រត ៥ ដច ូ េពលមកេនះឯង ។

ំ ៥ បុគគលចេ្រមើន េ [ ១៣៣ ] ឥ្រនយទ ង ិទ យ

យ

យ

៉ ម នយ៉ង ករចេ្រមើនៃន ករបុន

៉ ម នយ៉ង ។ ករបុន

ំ ៥ បុគគលចេ្រមើន េ ង ឥ្រនយទ ិទ ក៏េ

ស បញិ ្រន ញ យបរ ិទ ិ ុ ទធ

ករ ១៥ េនះ គឺបុគគលេវៀរចកបុគគល ៥ េសពគប់ គបរ់ ក

ចូលេទអងុ យជ គ ិ តបុគគល ៥ ពចរ ិ ំ ៥េ ឥ្រនយ ិ ទ ទង

១

យ

ំ ៥ ង ករ ១០ យ៉ង ករចេ្រមើនៃនឥ្រនយទ ិទ

ករ ១០ យ៉ងែដរ គឺបុគគលកលលះនវូ អស ទយៈ ( ករណ៍មិនគួរេជឿ ) ិធ

េឈ ១ កលចេ្រមើននវូ សទិ្រន េឈ ម ះថលះអស ទយ ធ យ ម ះថចេ្រមើនសទិ្រន ធ យ ិទ ិធ ៈ ១ ិទ ១ កលចេ្រមើនវរី យ កលលះនវូ េសចកី្ដខល្រចអ ូ ស េឈ ម ះថចេ្រមើនវរី យ ិទ ិទ ិ ្រន ិ យ ិជ ិ ្រន ិ យ េឈ ូស ម ះថលះេសចកី្ដខល្រចអ ិជ

១

កលលះនវូ េសចកី្ដ្របមទ

េឈ ម ះថចេ្រមើន

សតិ្រនយ ម ះថលះេសចកី្ដ្របមទ ១ កលលះនវូ េសចកី្ដ ិ ទ េឈ ិ ទ ១ កលចេ្រមើនសតិ្រនយ យមយ េឈ ១ កលចេ្រមើនសមធិ្រនយ េឈ ម ះថចេ្រមើនសមធិ្រនយ ម ះថលះ ិទ ិទ ១ កលចេ្រមើននវូ េសចកី្ដ យមយ ១ កលលះអវជ ម ះថចេ្រមើនបញិ ្រន ញ យ ិ ជ េឈ ិទ ំ ៥ ែដលបុគគលចេ្រមើន េ បញិ ្រន ង េឈ ញ យ ម ះថលះអវជ ិ ជ ១ េនះឯង ឥ្រនយទ ិទ ិទ ំ ៥េ ង ករ ១០ យ៉ង េនះឯង ករចេ្រមើនៃនឥ្រនយទ ិទ

យ

ករ ១០ យ៉ង ។

ំ ៥ បុគគលបនចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ េ ង [ ១៣៤ ] ឥ្រនយទ ិទ ំ ៥ បុគគលបនចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ េ យ៉ង ។ ឥ្រនយទ ង ិទ គឺសទ្រន ុគគលបនចេ្រមើន ិទ ិ ធ យប

ចេ្រមើនល្អេហើយ

យ

យ

៉ មន ករបុន

យ

ករ ១០ យ៉ង

េ្រពះបនលះបង់

លះបង់ល្អេហើយ

បុគគលបនលះបង់ លះបង់ល្អេហើយ េ្រពះបនចេ្រមើន ១ អស ទយៈ នវូ អស ទយៈ ិធ ិធ ចេ្រមើនល្អេហើយ នវូ សទិ្រន បុគគលបនចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ េ្រពះ ១ វរី យ ធ យ ិទ ិទ ិ ្រន ិ យ បនលះបង់ លះបង់ល្អេហើយ នវូ េសចកី្ដខល្រចអ ូ ស បុគគលបន ូ ស ១ េសចកី្ដខល្រចអ ិជ ិជ

លះបង់ លះបង់លេ្អ ហើយ េ្រពះបនចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ នវូ វរី យ ិទ ិ ទ ១ សត្រន ិ យ ិ ្រន ិ យ បុគគលបនចេ្រមើន

ចេ្រមើនល្អេហើយ

េ្រពះបនលះបង់

លះបង់ល្អេហើយ

នវូ េសចកី្ដ

្របមទ ១ េសចកី្ដ្របមទ ែដលបុគគលបនលះបង់ លះបង់ល្អេហើយ េ្រពះបនចេ្រមើន

ចេ្រមើនល្អេហើយ នវូ សតិ្រនយ បុគគលបនចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ ១ សមធិ្រនយ ិទ ិទ ់ ្អ េ្រពះបនលះបង់ លះបង់ល្អេហើយ នវូ ឧទច ធ ៈច ១ ឧទច ធ ៈច បុគគលបនលះបង់ លះបងល

១ បញិ ្រន េហើយ េ្រពះបនចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ នវូ សមធិ្រនយ បុគគលបន ញ យ ិទ ិទ ចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ េ្រពះបនលះបង់ លះបង់ល្អេហើយ នវូ អវជ ិ ជ ១ អវជ ិ ជ បុគគល

១ េនះ បនលះបង់ លះបង់ល្អេហើយ េ្រពះបនចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ នវូ បញិ ្រន ញ យ ិទ ំ ៥ បុគគលបនចេ្រមើន ចេ្រមើនល្អេហើយ េ ង ឥ្រនយទ ិទ ំ ៥ បុគគលចេ្រមើន េ ង [ ១៣៥ ] ឥ្រនយទ ិទ

ករ ១០ យ៉ង ។

យ

យ

៉ ម នយ៉ង ឥ្រនយទ ំ ៥ ករបុន ង ិទ

់ ្អេហើយ បុគគលចេ្រមើនេហើយផង ចេ្រមើនល្អេហើយផង សងបរ់ មងបេ់ ហើយផង សងបរ់ មងបល ផង េ

យ

៉ ម នយ៉ង ។ ឥ្រនយទ ំ ៥ បុគគលចេ្រមើន េ ករបុន ង ិទ

យ

ករ ៤ យ៉ង

ំ ៥ បុគគលចេ្រមើនេហើយផង ចេ្រមើនល្អេហើយផង សងបរ់ មងបេ់ ហើយផង សងប់ ង ឥ្រនយទ ិទ ់ ្អេហើយផង េ រមងបល

យ

ំ ៥ បុគគលចេ្រមើន កុ នងខណៈ ង ករ ៤ យ៉ងែដរ គឺឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ បុគគលចេ្រមើនេហើយផង ចេ្រមើនល្អេហើយផង សងប់ ង បតមគ គ ឥ្រនយទ ិទ ិ្ត

ៃនេ

់ ្អេហើយផង កុ នងខណៈៃនេ រមងបេ់ ហើយផង សងបរ់ មងបល

ំ ៥ ង ឥ្រនយទ បតផល ិទ ិ្ត

ំ ង ៥ បុគគលចេ្រមើនេហើយផង បុគគលចេ្រមើន កុ នងខណៈៃនសកទគមិមគគ ឥ្រនយទ ិទ

់ ្អេហើយផង កុ នងខណៈៃនសកទចេ្រមើនល្អេហើយផង សងបរ់ មងបេ់ ហើយផង សងបរ់ មងបល

ំ ៥ ំ ៥ បុគគលចេ្រមើន កុ នងខណៈៃនអនគមិមគគ ឥ្រនយទ ង ង គមិផល ឥ្រនយទ ិទ ិទ

់ ្អេហើយ បុគគលចេ្រមើនេហើយផង ចេ្រមើនល្អេហើយផង សងបរ់ មងបេ់ ហើយផង សងបរ់ មងបល

ំ ៥ បុគគលចេ្រមើន កុ នងខណៈៃនអរហតម ង ផង កុ នងខណៈៃនអនគមិផល ឥ្រនយទ ្ត គគ ិទ

ំ ៥ បុគគលចេ្រមើនេហើយផង ចេ្រមើនល្អេហើយផង សងបរ់ មងបេ់ ហើយផង សងប់ ង ឥ្រនយទ ិទ ់ ្អេហើយផង កុ នងខណៈៃនអរហតផ រមងបល ្ត ល ។

មគគវស ឆ វស ិ ុ ទិ ធ ៤ ិ ុ ទិ ធ ៤ យ៉ង បដប ិ ុ ទិ ធ ៤ យ៉ង សមុេចទ ិ ុ ទិ ធ ៤ យ៉ង ផលវស ិ បស ទវិ ធ ស

យ៉ង េ

ំ ៥ បុគគលចេ្រមើន េ ង យ្របករដេូ ចះន េនះឯង ឥ្រនយទ ិទ

យ

ករ ៤ យ៉ង

ំ ៥ ែដលបុគគលចេ្រមើនេហើយផង ចេ្រមើនល្អេហើយផង សងបរ់ មងប់ េនះឯង ឥ្រនយទ ង ិទ ់ ្អេហើយផង េ េហើយផង សងបរ់ មងបល

យ

ករ ៤ យ៉ង ។

៉ ម នពួក កព ៉ ម នពួក មនឥ្រនយ ំ ុងមនករអបរ់ ឥ្រន ំ [ ១៣៦ ] បុគគលបុន យ ិ ទ បុគគលបុន ិទ ំ ើ យ ។ បុគគល ៨ ពួក កព ំ ុងមនករអបរ់ ឥ្រន ំ យ បុគគល ៣ ពួក មនឥ្រនយ អបរ់ េហ ិទ ិទ ំ ើយ ។ អបរ់ េហ ំ ុងមនករអបរ់ ឥ្រន ំ យ េតើដច បុគគល ៨ ពួក កព ូ េម្ដចខះ្ល ។ េសកខបុគគល ៧ នង ិទ ិ ំ ៨ ពួកេនះ កព ំ ុងមនករអបរ់ ឥ្រន ំ កលយណបុថុជជន ១ បុគគលទង យ ិ ទ ។ បុគគល ៣ ពួក ំ ើ យ ) េតដ រ់ េហ ( មនឥ្រនយអប ូ េម្ដចខះ្ល ។ ិទ ើ ច មននមថពុទៈធ

េ

យអំ

ចេ

័ ់ ្រពះតថគត ជ្រពះខី វករបស

ំ ើយ រ់ េហ កជអនកមនឥ្រនយអប ិទ

ំ ើ យ ១ ្រពះបេចក រ់ េហ ឥ្រនយអប ច ពុទ ធ េ ិទ

យអតថ ថ ្រ

ំ ើ យ ១ ្រពះតថគតអរហនសម អបរ់ េហ ្ត ម សមុ ព ទ ធ េ

្រសព

េឈ ម ះថមន

ស់ដង ម ះថមនឥ្រនយ ឹ ឯង េឈ ិទ

់ ិ នបន េឈ យអតថ ថ មនគុណ បម ម ះ

ំ ើ យ បុគគល ំ ើ យ ១ េនះឯង បុគគល ៣ ពួក ែដលមនឥ្រនយអប រ់ េហ រ់ េហ ថមនឥ្រនយអប ិទ ិទ ំ ុងមនករអបរ់ ឥ្រន ំ ំ ើ យ ដច យ បុគគល ៣ ពួកេនះ មនឥ្រនយអប ៨ ពួកេនះ កព រ់ េហ ូ ិទ ិទ េពលមកេនះឯង ។ វតន ីថ ទន ិ ំ [ ១៣៧ ] មនលភក ិ ុ ខទង

មន ៥ យ៉ង ឥ្រនយ យ ឥ្រនយេនះ ិ ទ ៥ យ៉ង េតអ ើ ី្វ ខះ្ល ។ ិទ

ំ សទិ្រន ធ យ ញ យ ិ ទ ១ សតិ្រនយ ិ ទ ១ វរី យ ិ ្រន ិ យ ិ ទ ១ មនលភក ិ ុ ខទង ិ ទ ១ បញិ ្រន ិ ទ ១ សមធិ្រនយ

សមណៈ

ឬ្រពហមណ៍ឯ

នវូ េសចកី្ដវនសផង ិ

នម ី ួយ

មិនដង ឹ ចបស់

មពតន ិ វូ ករេកើតេឡើងផង

នសង ផង នវូ េទសផង នវូ កររ ិ

ំ ៥ េនះេទ មនលភិកុ ខទង ំ ទង

ផល ឬ្រពហមញផល េ ញ

នវូ

ស់េចញផង របស់ឥ្រនយ ិទ

ំ ះុ ៎ េគមិនសនតថជ យ សមណៈ ឬ្រពហមណ៍ទងន ម

សមណៈ កុ នងពួកសមណៈ មិនសនតថជ្រពហ ម ម ណ៍ កុ នងពួក្រពហមណ៍េទ មិនែតបុេ៉

៏ ន សមណ្រពហមណ៍ដម

យ

ំ យុទងេនះ រែមងមិនេធើ្វ ឲជក់ចបស់ សេ្រមចនវូ

៏ តម េនះ បនេឡើយ ។ កុ នងបចុ បបន យបញញដឧ ន ច ្ត របស់ខួនឯង ្ល

្ណ ះ មញ-ញ

ំ មនលភិកុ ខទង

យ លុះែតសមណៈ ឬ្រពហមណ៍ឯ

នវូ ករេកើតេឡើងផង រ

នវូ េសចកី្ដវនសផង ិ

នវូ

នម ឹ ចបស់ ី ួ យ ដង

នសង ផង ិ

ំ ៥ េនះ មនលភក ំ ស់េចញផង របស់ឥ្រនយ ិ ទ ទង ិ ុ ខទង

នវូ េទសផង

មពត ិ នវូ ករ

យ សមណៈ ឬ្រពហមណ៍

ំ ទងេនះ េទើបេគសនតថជសមណៈ កុ នងពួកសមណៈ សនតថជ្រពហ ម ម ណ៍ កុ នងពួក ម ្រពហមណ៍ែមន មិនែតបុេ៉ ចបស់ សេ្រមចនវូ

៏ ន ្ណ ះ សមណ្រពហមណ៍ដម

មញផល ឬ្រពហមញផល េ ញ ញ

បចុ បបន បន ។ ច ន

ំ ៥ េ ង [ ១៣៨ ] ករេកើត ៃនឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ េ ង នវូ ករេកើត ៃនឥ្រនយទ ិទ េ

យ

៉ ម នយ៉ង ករបុន

៉ ម នយ៉ង ករបុន ចបស់នវូ េ

យ

៉ ម នយ៉ង ករបុន

ំ ៥ េ ង ឥ្រនយទ ិទ យ

យ

យ

យ

យ

យ

៥

េ

យ

ករ

៉ ម នយ៉ង បុគគលដង ករបុន ឹ

៉ ម នយ៉ង ។ ករេកើត ៃន ករបុន

ំ ៥ ករ ៤០ យ៉ង បុគគលដង ង ឹ ចបស់នវូ ករេកើត ៃនឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ េ យទ ង ករ ៤០ យ៉ងែដរ េសចកី្ដវនសៃនឥ្រន ិ ិទ

ំ យទ ង បុគគលដង ិ ឹ ចបស់នវូ េសចកី្ដវនសៃនឥ្រន ិទ ំ ៥ េ ង នសង ៃនឥ្រនយទ ិទ ិ ំ ៥ ក៏េ ង ៃនឥ្រនយទ ិទ

េ

៉ ម នយ៉ង បុគគលដង ករបុន ឹ

ំ ង បុគគលដង ឹ ចបស់នវូ េទសៃនឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ េ ង ស់េចញៃនឥ្រនយទ ិទ

៥

៉ ម នយ៉ង េទសៃនឥ្រនយទ ំ ៥ ករបុន ង ិទ

ំ ៥ េ ង ស់េចញៃនឥ្រនយទ ិទ

យ

៉ ម នយ៉ង បុគគលដង ករបុន ឹ ចបស់

ំ បុគគលដង យទ ង ិ ឹ ចបស់នវូ េសចកី្ដវនសៃនឥ្រន ិទ

ំ ៥ េ ង នសង ៃនឥ្រនយទ ិទ ិ

ចបស់នវូ កររ

៏ តម កុ នង យបញញដឧ ្ត របស់ខួនឯង ្ល

ំ ៥ ៉ ម នយ៉ង េសចកី្ដវន ង ករបុន ិ សៃនឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ េ ង នសង ៃនឥ្រនយទ ិទ ិ

៉ ម នយ៉ង កររ បុន

ក៏េ

យ

យ

ំ យុទងេនះ រែមងេធើ្វ ឲជក់

យ

យ

៥

ក៏េ

យ

យ ករ

ករ ៤០ យ៉ង ៤០

យ៉ងែដរ

ករ ២៥ យ៉ង បុគគលដង ឹ ចបស់នវូ

ំ ៥ េ ង ករ ២៥ យ៉ងែដរ េទសៃនឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ ក៏េ ង ២៥ យ៉ង បុគគលដង ឹ ចបស់នវូ េទសៃនឥ្រនយទ ិទ

យ

នសង ិ យ

ករ

ករ ២៥ យ៉ងែដរ

ំ ៥ េ ង ស់េចញៃនឥ្រនយទ ិទ

កររ

ំ ៥ ក៏េ ង េចញៃនឥ្រនយទ ិទ

យ

ករ ១៨០ បុគគលដង ឹ ចបស់ នវូ កររ

យ

ករ ១៨០ ែដរ ។

ំ ៥ េ ង [ ១៣៩ ] ករេកើត ៃនឥ្រនយទ ិទ ំ ៥ េ ង ដង ឹ ចបស់នវូ ករេកើត ៃនឥ្រនយទ ិទ

យអំ

ករេកើតៃនឆនៈទ េ

្របកដៃនចិតម ្ត ន

ករ ៤០ យ៉ង េតើអី្វ ខះ្ល ។ ករេកើត

យ

ចៃនករេជឿស៊ប់ េឈ ម ះថករេកើត ៃនសទិ្រន ធ យ ិ ទ ១ ករ

រមមណ៍ែតមួយ េ

ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

១

ករេកើត

យអំ

ៃនឆនៈទ

យអំ

េ

១ ករេកើត ៃនមនសិករៈ េ ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

១

ករ្របកដៃនចិតម ្ត ន

៍ ់ ករ្របុង េដម ដល ើ ប្របេយជន ី ចៃនករ្របុង

ៃនមនសិករៈ

េ

យអំ

ករ្របកដៃនចិតម ្ត ន ១

េឈ ម ះថករេកើត

យអំ

១

េឈ ម ះថករេកើត

ចៃនករផង េឈ គ ម ះថករេកើត យអំ

េ

ករេកើត

ចៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ៃនករពចរ ិ

ម រតី េឈ ម ះថករេកើត ៃនសត្រន ិ ទ ១ ករេកើត ៃនឆនៈទ ិ យ

ម រតី

េឈ ម ះថករេកើតៃនសត្រន ិទ ិ យ

ចៃនករ្របុង

ម រតី

រមមណ៍ែតមួយ េ

យអំ

ករេកើត

ចៃនករផង គ

រមមណ៍ែតមួយ

ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

េឈ ម ះថករេកើត

េឈ ចៃនសទ្រន ម ះថករេកើត ៃន ិទ ិធ យ

៍ ់ ករផង េដម ដល គ េឈ ម ះថករេកើត ើ ប្របេយជន ី

សទិ្រន ធ យ ិ ទ ១ ករេកើត ៃនករពចរ ិ

ៃនសតិ្រនយ ិទ

ករ ៤០ យ៉ង េតអ ើ ី្វ ខះ្ល បុគគល

១ ករ ចៃនករេជឿស៊ប់ េឈ ម ះថករេកើត ៃនសទ្រន ិទ ិធ យ

យអំ

េកើតៃនមនសិករៈ េ

យអំ

យ

៍ ់ ករេជឿស៊ប់ េឈ េដម ដល ១ ម ះថករេកើត ៃនសទិ្រន ធ យ ើ ប្របេយជន ិទ ី

ៃនករពចរ ិ

េ

ស់

ករេកើត

ៃនសត្រន ិទ ិ យ

១

េឈ ចៃនសត្រន ម ះថករេកើត ិទ ិ យ ៍ ់ ករមិន យមយ េដម ដល ើ ប្របេយជន ី

ៃនករពចរ ិ

ៃនសមធិ្រនយ ិទ

េឈ ម ះថករេកើត

១

១

ករេកើត

ៃនឆនៈទ

េ

យអំ

ច

១ ករេកើត ៃនមនសិករៈ ៃនករមិន យមយ េឈ ម ះថករេកើត ៃនសមធិ្រនយ ិទ េ

យអំ

ចិតម ្ត ន

ចៃនករមិន យមយ េឈ ម ះថករេកើត ៃនសមធិ្រនយ ិ ទ ១ ករ្របកដៃន រមមណ៍ែតមួយ េ

យអំ

េឈ ចៃនសមធិ្រនយ ម ះថករេកើត ៃនសមិទ

៍ ់ ករេឃើញ េឈ េដម ដល ម ះថករេកើត ើ ប្របេយជន ី

ធិ្រនយ ិ ទ ១ ករេកើត ៃនករពចរ ិ

យអំ

១ ករេកើត ៃនឆនៈទ េ ៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ បញិ ្រន ញ យ ិ ទ ១ ករេកើត ៃនមនសិករៈ េ

ចៃនករេឃើញ េឈ ម ះថករេកើត ៃន

យអំ

ចៃនករេឃើញ េឈ ម ះថករេកើត ៃន

រមមណ៍ែតមួយ េ

បញិ ្រន ញ យ ្ត ន ិ ទ ១ ករ្របកដៃនចិតម

ៃនសទ្រន ិទ ិធ យ

៍ ់ ករផង េដម ដល គ ើ ប្របេយជន ី

១

ករេកើត ៃនករពចរ ិ ៃនសមធិ្រនយ ិទ

១

ករេកើត

ករេកើត

៍ ់ ករេឃើញ េដម ដល ើ ប្របេយជន ី

ៃនករពចរ ិ

ៃនសទ្រន ិទ ិធ យ

១

ករេកើត

យ អំ

ៃនឆនៈទ

យអំ

១ ករេកើត ៃនឆនៈទ េ េឈ ម ះថករេកើត ៃនសមធិ្រនយ ិទ េឈ ម ះថករេកើត ៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ទ ១ ករេកើត ៃនមនសិករៈ េ

េ

យអំ

ម រតី

១

េឈ ម ះថករេកើត

ចៃនករមិន យមយ

េកើតៃនមនសិករៈ

េ

ករ្របកដៃនចិតម ្ត ន

យអំ

ករេកើត

១

េឈ ម ះថករេកើត

ចៃនករេឃើញ

រមមណ៍ែតមួយ េ

យអំ

ម រតី

ចៃនករមិន យមយ យអំ យអំ

ចៃនករេឃើញ ចៃនករេជឿស៊ប់

យអំ

ៃនមនសិករៈ

ៃនសត្រន ិទ ិ យ

ចៃនករផង គ

ចៃនករ្របុង

១ ករេកើត ៃនមនសិករៈ េ េឈ ម ះថករេកើត ៃនសទ្រន ិទ ិធ យ ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

ចៃនករេជឿស៊ប់ យអំ

េ

យអំ

េឈ ម ះថករេកើត ៃនសត្រន ិ ទ ១ ករេកើត ៃនឆនៈទ េ ិ យ

ករ្របុង

ករេកើត

៍ ដល់ករមិន យមយ េឈ េដម ម ះថករេកើត ើ ប្របេយជន ី

១ ករេកើត ៃនឆនៈទ េ េឈ ម ះថករេកើត ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

េឈ ម ះថករេកើត

១

ម រតី េឈ ម ះថករេកើត ៃនសត្រន ិទ ១ ិ យ

១ ករេកើត ៃនឆនៈទ េ េឈ ម ះថករេកើត ៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ េឈ ម ះថករេកើត

ៃនករពចរ ិ

ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

េឈ ម ះថករេកើត

៍ ់ ករ ្របុង េដម ដល ើ ប្របេយជន ី

ៃនករពចរ ិ

ចៃនបញិ ្រន ម ះ ញ យ ិ ទ េឈ

៍ ់ ករេជឿស៊ប់ េដម ដល ើ ប្របេយជន ី

ថករេកើត ៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ទ ១ ករេកើត ៃនករពចរ ិ េឈ ម ះថករេកើត

យអំ

ករេកើត

ចៃនករផង គ

េ

យអំ

ៃនមនសិករៈ

ៃនសមធិ្រនយ ិទ

េឈ ម ះថករេកើត

ចៃន

១

ៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ

ករ ១

េឈ ចៃនសទ្រន ម ះថករេកើត ិទ ិធ យ

ៃនសទ្រន ិទ ិធ យ

១

េឈ ម ះថករេកើត អំ

រមមណ៍ែតមួយ

ករ្របកដៃនចិតម ្ត ន ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

១

យអំ

េ

ចៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

រមមណ៍ែតមួយ

ករ្របកដៃនចិតម ្ត ន

ចៃនសត្រន ្ត ន ម ះថករេកើត ៃនសត្រន ិ ទ ១ ករ្របកដៃនចិតម ិ ទ េឈ ិ យ ិ យ

ែតមួយ េ ៃនចិតម ្ត ន

យអំ

េ

យ

រមមណ៍

ចៃនសមធិ្រនយ ម ះថករេកើត ៃនសមធិ្រនយ ិ ទ ១ ករ្របកដ ិ ទ េឈ

រមមណ៍ែតមួយ េ

យអំ

ចៃនបញិ ្រន េឈ ញ យ ម ះថករេកើត ៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ ិទ

ំ ៥ េ ង ១ េនះឯង ករេកើតៃនឥ្រនយទ ិទ ំ ៥េ នវូ ករេកើតៃនឥ្រនយទ ង ិទ

ករ ៤០ យ៉ង េនះឯង បុគគលដង ឹ ចបស់

យ

ករ ៤០ យ៉ង ។

យ

ំ ៥ េ ង [ ១៤០ ] េសចកី្ដវន ិ សៃនឥ្រនយទ ិទ

យ

ករ ៤០ យ៉ង េតអ ើ ី្វ ខះ្ល

ំ ៥ េ យទ ង បុគគលដង ិ ឹ ចបស់នវូ េសចកី្ដវនសៃនឥ្រន ិទ

យ

ករ ៤០ យ៉ង េតអ ើ ី្វ ខះ្ល ។

៍ ់ ករេជឿស៊ប់ េឈ េដម ដល ម ះថករវនស ិ ើ ប្របេយជន ី

េសចកី្ដវនសៃនករព ចរ ិ ិ

ៈទ េ ៃនសទ្រន ិ ិ ទ ១ េសចកី្ដវនសៃនឆន ិធ យ

យអំ

១ េសចកី្ដវនសៃនមនស ៃនសទ្រន ិ ិ ករៈ េ ិទ ិធ យ

ចៃនករេជឿស៊ប់ េឈ ម ះថករវនស ិ យអំ

ចៃនករេជឿស៊ប់ េឈ ម ះថ រមមណ៍ែតមួយ េ

១ ករមិន្របកដៃនចិតម ករវនសៃនសទ ធ យ ្ត ន ិ ិទ ិ្រន

យអំ

ចរ ១ េសចកី្ដវនសៃនករព ្រន េឈ ៃនសទ្រន ម ះថករវនសៃនសទ ិ ិ ិ ិទ ិធ យ ិទ ិធ យ ៍ ់ ករផង ៈទ េ ្របេយជនដល រី យ គ េឈ ម ះថករវនសៃនវ ិ ិ ិ ទ ១ េសចកី្ដវនសៃនឆន ិ ្រន ិ យ អំ េ

ចៃនករផង គ យអំ

មន

េឈ រី យ ម ះថករវនសៃនវ ិ ិ ្រន ិ យ ិទ

រមមណ៍ែតមួយ េ

យអំ

ចរ េសចកី្ដវនសៃនករព ិ ិ

១

៍ ់ ករ្របុង េដម ដល ើ ប្របេយជន ី យអំ

េសចកី្ដវនសៃនមនស ិ ិ ករៈ

េឈ ្រន ម ះថករវនសៃនសត ិ ិទ ិ យ

យ

១

ករមិន្របកដៃនចិត្ត

១ េឈ រី យ ចៃនវរី យ ម ះថករវនសៃនវ ិ ិទ ិទ ិ ្រន ិ យ ិ ្រន ិ យ

ៈទ េ ១ េសចកី្ដវនសៃនឆន ៃនសត្រន ិ ិទ ិ យ វនសៃនសត ិ ិទ ិ្រនយ

េដម ើ បី

េសចកី្ដវនសៃនមនស ិ ិ ករៈ

១

េឈ រី យ ម ះថករវនសៃនវ ិ ិទ ិ ្រន ិ យ

ចៃនករផង គ

ច

១

ម រតី េឈ ម ះថករវនស ិ

ចៃនករ្របុង េ

យអំ

ម រតី េឈ ម ះថករ ចៃនករ្របុង

ករមិន្របកដេឡើងៃនចិតម ្ត ន

ម រតី

រមមណ៍ែតមួយ

េ

យអំ

១ េសចកី្ដវនសៃនករ េឈ ចៃនសតិ្រនយ ម ះថករវន ិ ិ សៃនសតិ្រនយ ិទ ិទ ៍ ់ ករមិន យមយ េឈ េដម ដល ម ះថករវនសៃនសមធ ិ ើ ប្របេយជន ិទ ១ ិ ្រនយ ី

ពចរ ិ

ៈទ េសចកី្ដវនសៃនឆន ិ

យអំ

េ

ចៃនករមិន យមយ យអំ

សមធិ្រនយ ិ ិ ករៈ េ ិ ទ ១ េសចកី្ដវនសៃនមនស ថករវនសៃនសមធ ិ ិ ្រនយ ិទ អំ

១

េឈ ម ះថករវនសៃន ិ

ចៃនករមិន យមយ េឈ ម ះ

ករមិន្របកដៃនចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ

េ

យ

១ េសចកី្ដវនសៃនករ េឈ ចៃនសមធិ្រនយ ម ះថករវនសៃនសមធ ិ ិ ិទ ិទ ិ ្រនយ

ពចរ ិ

៍ ់ ករេឃើញ េឈ ១ េសចកី្ដ េដម ដល ម ះថករវនសៃនបញ ញ យ ិ ើ ប្របេយជន ិទ ិ ្រន ី

វនសៃនឆន ៈទ េ ិ

យអំ

វនសៃនមនស ិ ិ ករៈ

េ

ចៃនករេឃើញ េឈ ១ េសចកី្ដ ម ះថករវន ញ យ ិ សៃនបញិ ្រន ិទ យអំ

ចៃនករេឃើញ

រមមណ៍ែតមួយ

ករមិន្របកដៃនចិតម ្ត ន

េ

េឈ ម ះថករវនសៃនបញ ញ យ ិ ិទ ិ ្រន

យអំ

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ

៍ ់ េដម ដល ើ ប្របេយជន ី

ចរ ្រន េឈ ម ះថករវនសៃនសទ ិ ិ ិ ិ ទ ១ េសចកី្ដវនសៃនករព ិធ យ េឈ រី យ ម ះថករវនសៃនវ ិ ិទ ិ ្រន ិ យ

៍ ់ ករ្របុង ្របេយជនដល ករពចរ ិ

ម រតី

ចរ េសចកី្ដវនសៃនករព ិ ិ

១

េឈ ្រន ម ះថករវនសៃនសត ិ ិទ ិ យ

៍ ់ ករមិន យមយ េដម ដល ើ ប្របេយជន ី

ចរ ធិ្រនយ ិ ិ ិ ទ ១ េសចកី្ដវនសៃនករព

យអំ

េសចកី្ដវនសៃន ិ

១

េឈ ម ះថករវនសៃនសមិ

ៈទ េ ១ េសចកី្ដវនសៃនឆន វនសៃនវ រី យ ិ ិ ិទ ិ ្រន ិ យ

ចៃនករេជឿស៊ប់ េឈ ម ះថករ

យអំ

១ េសចកី្ដវនសៃនឆន វនសៃនសទ ៈទ េ ធ យ ិ ិ ិទ ិ្រន

១

េដម ើ បី

៍ ់ ករេឃើញ េឈ េដម ដល ម ះថករ ើ ប្របេយជន ី

ៈទ េ វនសៃនបញ ញ យ ិ ិ ិ ទ ១ េសចកី្ដវនសៃនឆន ិ ្រន

ករវនសៃនសត ្រន ិ ិទ ិ យ

េឈ ម ះថករ

៍ ់ ករេជឿស៊ប់ េដមប ដល ើ ្របេយជន ី

ចរ ១ េសចកី្ដវនសៃនករព វនសៃនបញ ញ យ ិ ិ ិ ិទ ិ ្រន

ករផង គ

១

យអំ

ៈទ េសចកី្ដវនសៃនឆន ិ

េ

ចៃនករផង េឈ គ ម ះថករ ចៃនករ្របុង យអំ

ៈទ េ េឈ ម ះថករវនសៃនសមធ ិ ិ ិ ទ ១ េសចកី្ដវនសៃនឆន ិ ្រនយ

ម រតី េឈ ម ះថ

ចៃនករមិន យមយ យអំ

១ េសចកី្ដវនសៃនមនស េឈ ម ះថករវនសៃនបញ ញ យ ិ ិ ិ ករៈ េ ិទ ិ ្រន

ចៃនករេឃើញ យអំ

ចៃនករ

េជឿស៊ប់ េឈ ម ះថករវន ធ យ ិ ិ សៃនសទិ្រន ិ ករៈ េ ិ ទ ១ េសចកី្ដវនសៃនមនស ៃនករផង គ អំ

េឈ រី យ ម ះថករវនសៃនវ ិ ិទ ិ ្រន ិ យ

ចៃនករ្របុង

មនសិករៈ េ

យអំ

១

េ

យអំ

ករមិន្របកដៃនចិតម ្ត ន

ចៃនករេឃើញ

ចៃនវរី យ ិ ្រន ិទ ិ យ រមមណ៍ែតមួយ េ

មិន្របកដៃនចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ

េឈ រី យ ម ះថករវនសៃនវ ិ ិទ ិ ្រន ិ យ យអំ

េ

១

េសចកី្ដវនសៃន ិ

យអំ

ចៃនសទិ្រន ធ យ ិទ

រមមណ៍ែតមួយ េ

យ

ករមិន្របកដៃនចិតម ្ត ន

រមមណ៍ែតមួយ េ

យអំ

េឈ ចៃនវរី យ ម ះថករវនស ិ ិទ ិ ្រន ិ យ

រមមណ៍ែតមួយ

េ

១ ករមិន្របកដៃនចិតម េឈ ្រន ្ត ន ម ះថករវនសៃនសត ិ ិទ ិ យ

មន

យ

១ ករ េឈ ្រន ចៃនសត្រន ម ះថករវនសៃនសត ិ ិទ ិទ ិ យ ិ យ

ៃនវរី យ ១ ករមិន្របកដៃនចិតម ្ត ន ិ ្រន ិ យ ិទ

អំ

េ

េឈ ម ះថករវនសៃន ិ

១ ករមិន្របកដៃនចិតម េឈ ្ត ន ម ះថករវនសៃនសទ ធ យ ិ ិទ ិ្រន អំ

១

ច

ចៃនករមិន យមយ េឈ ១ ម ះថករវនសៃនសមធ ិ ិទ ិ ្រនយ

េសចកី្ដវនសៃនមនស ិ ិ ករៈ បញិ ្រន ញ យ ិទ

េសចកី្ដវនសៃនមនស ិ ិ ករៈ

១

េឈ ្រន ម ះថករវនសៃនសត ិ ិទ ិ យ

ម រតី

យអំ

យអំ

ចៃនសត្រន ិទ ិ យ

រមមណ៍ែតមួយ

េ

យ

១ ករមិន្របកដៃនចិត្ត េឈ ចៃនសមធិ្រនយ ម ះថករវនសៃនសមធ ិ ិទ ិទ ិ ្រនយ រមមណ៍ែតមួយ េ

យអំ

ចៃនបញិ ្រន ១ េឈ ញ យ ម ះថករវនសៃនបញ ញ យ ិ ិទ ិទ ិ ្រន

ំ ៥េ យទ ង េនះឯង េសចកី្ដវនសៃនឥ្រន ិ ិទ

យ

ំ ៥េ យទ ង នវូ េសចកី្ដវនសៃនឥ្រន ិ ិទ

ករ ៤០ យ៉ង ។

[ ១៤១ ] ដង ឹ ចបស់នវូ

យ

ំ ៥ េ ង នសង របស់ឥ្រនយទ ិទ ិ ំ ៥ េ ង នសង របស់ឥ្រនយទ ិទ ិ

មិន្របកដៃនេសចកី្ដមិនេជឿ េឈ ម ះថ េសចកី្ដេក ្ដ ្រក

យ យ

មជំេនឿ េឈ ម ះថ

រធម៌កី្ដ េឈ ម ះថ

ករ ២៥ យ៉ង េតើអី្វ ខះ្ល បុគគល ករ ២៥ យ៉ង េតើអី្វ ខះ្ល ។ ករ

១ ករមិន្របកដៃន នសង របស់សទ្រន ិទ ិធ យ ិ

យ េ្រពះករមិនេជឿ េឈ ម ះថ

េក្ល វក្លៃនករ្រប្រពត ឹ ្ត បននវូ វ ិ

ករ ៤០ យ៉ង េនះឯង បុគគលដង ឹ ចបស់

នសង របស់សទ្រន ១ េសចកី្ដ ិធ យ ិ ិទ

់ ី្ដ ករ ១ ករសងបក នសង របស់សទិ្រន ធ យ ិទ ិ

នសង របស់សទ្រន ិ ទ ១ សុខនងេ ិ ិធ យ ិ

មនស េកើតេឡើង

េ្រពះ

្រស័យសទិ្រន ធ យឯ ិទ

េនះេឈ ម ះថ

្របកដៃនេសចកី្ដខល្រចអ ូស ិជ ៃនេសចកី្ដេក ្ដ ្រក

េឈ ម ះថ

នសង របស់សទិ្រន ធ យ ិទ ិ

នសង របស់វរី យ ិទ ិ ិ ្រន ិ យ

េ

មនស េកើតេឡើង

នសង របស់វរី យ ១ សុខនង ិ ិ ្រន ិ យ ិទ ិ

្រស័យវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យឯ

េ្រពះ

េនះេឈ ម ះថ

១ ករមិន្របកដេឡើងៃនេសចកី្ដ្របមទ េឈ វរី យ ម ះថ ិទ ិ ្រន ិ យ ១ ករមិន្របកដៃនេសចកី្ដេក ្ដ ្រក សត្រន ិទ ិ យ

១

សតិ្រនយ ិទ

១

សត្រន ិ ទ ១ សុខនងេ ិ ិ យ ថ

ករបននវូ វ ិ

មនស េកើតេឡើង េ្រពះ

នសង របស់សត្រន ិទ ិ ិ យ

១

នសង របស់ ិ

ម រតី

េឈ ម ះថ

នសង របស់ ិ

រធម៌កី្ដ

េឈ ម ះថ

នសង របស់ ិ

្រស័យសត្រន ិទ ិ យឯ

េនះេឈ ម ះ

ករមិន្របកដៃនឧទច ធ ៈច

សមធិ្រនយ ្ដ ្រក ិ ទ ១ ករមិន្របកដៃនេសចកី្ដេក

នសង របស់ ិ

នសង របស់សត្រន ិទ ិ ិ យ

យ េ្រពះករ្របមទ េឈ ម ះថ

េសចកី្ដេក្ល វក្លៃនករ្រប្រពត ឹ ្រ្ត បុង ់ ី្ដ ករសងបរ់ មងបក

ករមិន្របកដ

នសង របស់វរី យ ិ ទ ១ ករ ិ ិ ្រន ិ យ

េសចកី្ដេក្ល វក្លៃនករ្រប្រពត ្ត វូ ករផង គ េឡើង េឈ ម ះថ ឹ ន រធម៌កី្ដ េឈ ម ះថ

ករមិន

១ នសង របស់វរី យ ិទ ិ ិ ្រន ិ យ

យ េ្រពះករខល្រចអ ូ ស េឈ ម ះថ ិជ

់ ី្ដ ករបននវូ វ ិ សងបរ់ មងបក

១

១

េឈ ម ះថ

នសង របស់ ិ

យ េ្រពះឧទច ធ ៈច េឈ ម ះថ

នសង ិ

១ េសចកី្ដេក្ល វក្លៃនករ្រប្រពត របស់សមធិ្រនយ ្ត ិ ន យមយ េឈ ម ះថ ឹ ម ិទ

នសង ិ

រធម៌កី្ដ េឈ ម ះថ

នសង ិ

់ ី្ដ ករបននវូ វ ិ ១ ករសងបរ់ មងបក របស់សមធិ្រនយ ិទ របស់សមធិ្រនយ ិ ទ ១ សុខនងេ ិ េនះេឈ ម ះថ

មនស េកើតេឡើង េ្រពះ

្រស័យសមធិ្រនយឯ ិទ

នសង របស់សមធិ្រនយ ម ះថ ិ ជ េឈ ិ ទ ១ ករមិន្របកដៃនអវជ ិ

១ ករមិន្របកដៃនេសចកី្ដេក របស់បញិ ្រន ្ដ ្រក ញ យ ិទ

យ េ្រពះអវជ ម ះថ ិ ជ េឈ

១ េសចកី្ដេក្ល វក្លៃនករ្រប្រពត សង របស់បញិ ្រន ញ យ ឹ េ្ត ិទ

យករេឃើញ េឈ ម ះថ

់ ី្ដ ករបននវូ វ ិ សង របស់បញិ ្រន ១ ករសងបរ់ មងបក ញ យ ិទ

រធម៌កី្ដ េឈ ម ះថ

១ សុខនងេ របស់បញិ ្រន ញ យ ិទ ិ

្រស័យបញិ ្រន ញ យឯ ិទ

េឈ ម ះថ

មនស េកើតេឡើង េ្រពះ

១ េនះឯង នសង របស់បញិ ្រន ញ យ ិទ ិ

នសង ិ ន-ិ ន-ិ

នសង ិ

ំ ៥ េ ង នសង របស់ឥ្រនយទ ិទ ិ

េនះ យ

ំ ៥ េ ង នសង របស់ឥ្រនយទ ិទ ិ

ករ ២៥ យ៉ង េនះឯង បុគគលដង ឹ ចបស់នវូ

យ

ករ ២៥ យ៉ង ។ ំ ៥ េ ង [ ១៤២ ] េទសរបស់ឥ្រនយទ ិទ ំ ៥ េ ង ដង ឹ ចបស់នវូ េទសរបស់ឥ្រនយទ ិទ

ករ ២៥ យ៉ង េតអ ើ ី្វ ខះ្ល បុគគល

យ

ករ ២៥ យ៉ង េតើអី្វ ខះ្ល ។ ករ្របកដ

យ

ៃនេសចកី្ដមិនេជឿ េឈ ១ ករ្របកដៃនេសចកី្ដេក ម ះថេទសរបស់សទ្រន ្ដ ្រក ិធ យ ិទ

យ

េ ១ េទសរបស់សទិ្រន េ្រពះករមិនេជឿ េឈ ធ យ ម ះថជេទសរបស់សទ្រន ិទ ិទ ិធ យ

យ

េ អតថ ថ មិនេទៀង ១ េទសរបស់សទិ្រន ធ យ ិទ េ

យអតថ ថ មិនែមនខួន ្ល

១

យអតថ ថ ជទុកខ ១ េទសរបស់សទិ្រន ធ យ ិទ

ករ្របកដៃនេសចកី្ដខល្រចអ ូស ិជ

យ េ្រពះករខល្រចអ ូ ស េឈ ម ះថេទស ិជ

១ ករ្របកដៃនេសចកី្ដេក វរី យ ្ដ ្រក ិទ ិ ្រន ិ យ របស់វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

១

េទសរបស់វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

េ

យអតថ ថ មិនេទៀង

េ យអតថ ថ ជទុកខ ១ េទសរបស់វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

េ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

េឈ ម ះថេទសរបស់

១

េទសរបស់

យអតថ ថ មិនែមនខួន ្ល ១

១ ករ្របកដៃនេសចកី្ដ ករ្របកដៃនេសចកី្ដ្របមទ េឈ ម ះថេទសរបស់សត្រន ិទ ិ យ េក ្ដ ្រក េ

យ េ្រពះករ្របមទ េឈ ម ះថេទសរបស់សតិ្រនយ ិទ ិ ទ ១ េទសរបស់សតិ្រនយ

យអតថ េ ថ មិនេទៀង ១ េទសរបស់សត្រន ិទ ិ យ

សត្រន ិទ ិ យ

េ

យអតថ ថ មិនែមនខួន ្ល

១

ករ្របកដៃនឧទច ធ ៈច

សមធិ្រនយ ិទ េ

១

េទសរបស់សមធិ្រនយ ិទ

េឈ ម ះថេទសរបស់

យ េ្រពះឧទច ធ ៈច េឈ ម ះថេទសរបស់

១ ករ្របកដៃនេសចកី្ដេក សមធិ្រនយ ្ដ ្រក ិទ សមធិ្រនយ ិទ

យអតថ ថ ជទុកខ ១ េទសរបស់

េ

យអតថ ថ មិនេទៀង

យអតថ ថ ជទុកខ ១ េទសរបស់សមធិ្រនយ ិទ េ

១

េទសរបស់

យអតថ ថ មិនែមនខួន ្ល ១

ករ្របកដៃនអវជ ្ដ ្រក ម ះថេទសរបស់បញិ ្រន ញ យ ិ ជ េឈ ិ ទ ១ ករ្របកដៃនេសចកី្ដេក េ ១ េទសរបស់បញិ ្រន េ្រពះអវជ ញ យ ម ះថេទសរបស់បញិ ្រន ញ យ ិ ជ េឈ ិទ ិទ េទៀង ១ េទសរបស់បញិ ្រន េ ញ យ ិទ

យ

យអតថ ថ មិន

េ យអតថ ថ ជទុកខ ១ េទសរបស់បញិ ្រន ញ យ ិទ

យ

ំ ៥េ ង អតថ ថ មិនែមនខួន ្ល ១ េនះឯង េទសរបស់ឥ្រនយទ ិទ ំ ៥េ ង បុគគលដង ឹ ចបស់នវូ េទសរបស់ឥ្រនយទ ិទ [ ១៤៣ ] កររ បុគគលដង ឹ ចបស់នវូ កររ សទិ្រន ធ យ ិទ េ

ំ ៥ េ ង ស់េចញរបស់ឥ្រនយទ ិទ

្រក

យ េ្រពះករមិនេជឿេនះ នងចកព ួកខន ធ ១ រ ឹ

េសចកី្ដេក ្ដ ្រក

យអតថ ថ ផង គ េឡើង រ

មេសចកី្ដេក ្ដ

ំ ួង ឰដខ ៏ ង ស់ចកនម ្ត ងព ិ ិ តទ

ស់ចកេសចកី្ដេក ្ដ ្រក

កិេលស ែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទ

យអតថ ថ ្របុង

៏ ម ឧត េ្រពះកិរយបនន វូ សត្រន ្ដ ជងេនះ ិទ ិ ិ យដ

១

ស់ចកពួក

ស់ចកេសចកី្ដេក ្ដ ្រក មេសចកី្ដេក ្ដ ្រក

៏ តម ឧ េ្រពះកិរយបនន វូ សមធិ្រនយដ ្ដ ជងេនះ ិទ ិ ស់ចកេសចកី្ដេក ្ដ ្រក

ស់ចកសត្រន ុ នបងស ្អ ់ ិទ ិ យម

សមធិ្រនយ ិទ

ំ ួង ឰដខ ៏ ងេ្រក ១ រ ស់ចកនម ្ត ងព ិ ិ តទ

ស់ចកអវជ ិ ជ ១ រ

ស់ចកេសចកី្ដ

យ េ្រពះករ្របមទេនះ នងចកព ួក ឹ

ំ ួង ឰដខ ៏ ងេ្រក ១ រ ស់ចកនម ្ត ងព ិ ិ តទ

ចកពួកកិេលស ែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទ

ម រតី រ

យ េ្រពះករ្របមទ ១ រ

មេសចកី្ដេក ្ដ ្រក

ស់ចកឧទច ធ ៈច ១ រ

ស់ចក

វូ ស់ចកវរី យ ុ នបងស ្អ ់ េ្រពះកិរយបនន ិទ ិ ិ ្រន ិ យម

៏ ម វរី យ េ ឧត ្ដ ជងេនះ ១ សតិ្រនយ ិ ្រន ិ យដ ិទ ិទ ្របមទ ១ រ

ស់ចក

ស់ចកពួកកិេលស ែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទ

យ េ្រពះករខល្រចអ ូ សេនះ នងចកព ួកខន ធ ១ រ ិជ ឹ

ំ ួង ឰដខ ៏ ងេ្រក ១ រ នម ្ត ងព ិ ិ តទ

រ

ស់ចកេសចកី្ដេក ្ដ

ស់ចកេសចកី្ដខល្រចអ ូស ១ រ ិជ

យ េ្រពះករខល្រចអ ូស ១ រ ិជ

មេសចកី្ដេក ្ដ ្រក

ពួកខន ធ ១ រ

ករ ១៨០ េតើអី្វ ខះ្ល ។

៏ តម ឧ វូ សទ្រន ស់ចកសទ្រន ្ដ ជងេនះ ុ នបងស ្អ ់ េ្រពះកិរយបនន ិទ ិ ធ យដ ិទ ិ ិ ធ យម

េ ១ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

មយ រ

យ

ករ ១៨០ េតអ ើ ី្វ ខះ្ល

ស់ចកពួកកិេលស ែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទ

យ េ្រពះករមិនេជឿ ១ រ

ខន ធ ១ រ

យ

ស់ចកេសចកី្ដមិនេជឿ ១ រ

្រក

េ្រក ១ រ

ករ ២៥ យ៉ង ។

យ

ំ ៥ េ ង ស់េចញរបស់ឥ្រនយទ ិទ

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ រ

ករ ២៥ យ៉ង េនះឯង

យ

១

េ

យអតថ ថ មិន យ

យ េ្រពះឧទច ធ ៈច ១ រ

ស់

យ េ្រពះឧទច ធ ៈច េនះ នងចក ឹ ស់ចកសមធិ្រនយម ុ នបងស ្អ ់ ិទ បញិ ្រន ញ យ ិទ

េ

យអតថ ថ េឃើញ

យ េ្រពះអវជ ិ ជ ១ រ

ស់ចក

មេសចកី្ដេក ្ដ ្រក

យ េ្រពះអវជ ួកខន ធ ិ ជ េនះ នងចកព ឹ

ំ ួង ឰដខ ៏ ងេ្រក ១ រ ស់ចកនម ្ត ងព ិ ិ តទ

ស់ចកបញិ ្រន ុ នបងស ្អ ់ េ្រពះ ញ យម ិទ

ពួកកិេលស ែដល្រប្រពត ឹ េ្ត ទ ១ រ

ំ ៥ េ ៏ ម ង ឧត កិរយបនន វូ បញិ ្រន ្ដ ជងេនះ ១ ឥ្រនយទ ញ យដ ិទ ិទ ិ

យអំ

ចបឋមជឈន

ំ ៥ េ ំ ៥ កុ នងបុពភ ង ង ស់ចកឥ្រនយទ ្វ គ ១ ឥ្រនយទ ិទ ិទ

យអំ

ចទុតិយជឈន

យអំ

ចតតយជឈន ិ

រ

ំ ៥ កុ នងបឋមជឈន ១ ឥ្រនយទ ំ ៥េ ស់ចកឥ្រនយទ ង ង ិទ ិទ

រ

ំ ៥េ ំ ៥ កុ នងទុតយជឈន ង ១ ឥ្រនយទ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ ិ ិទ

រ

ំ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

រ

យអំ

អំ

១

១

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

៥

យអំ

េ

ច

ចេនវសញញនសញញយតនសមបតិ្ត រ

ក

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

៥

េ

យអំ

ចអនច ុ សន ិ ច នប

កុ នងេនវសញញនសញញយតនសមបតិ្ត

៥

ចទុកខនប ុ សនរ យអំ

យអំ

រ

ំ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

ប ចនព ុ សន រ ិ្វ ិ ទន

ំ ៥ េ ង នប ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិទ

យអំ

៥

៥

េ

យអំ

កុ នងទុកខនប ុ សន

១

ំ ៥ ស់ចកឥ្រនយទ ង ិទ

ចនេិ ធនប ុ សន រ

ំ ៥ េ ំ ៥ កុ នងវ ិ គនប ង ង ឥ្រនយទ ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិទ ិទ

យអំ

ស់ចក

ចបដន គ គ ិ ស ិ

ំ ៥ កុ នងនេិ ធនប ំ ៥ េ ង ស់ចកឥ្រនយទ ង ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិទ ិទ

ចខយនប ុ សន រ

យ

ំ ៥ កុ នងអន ្ត ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

ចវ ិ គនប ុ សន រ

ំ ៥ េ ង ប កុ នងនព ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិទ ិ្វ ិ ទន

នប ុ សន រ

ស់ចក

ំ ៥ កុ នងអនច ំ ៥ ង ស់ចកឥ្រនយទ ង ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិទ ិ ច នប ិទ

ចអន ្ត នប ុ សន

ំ ៥ េ ង ឥ្រនយទ ិទ

យ

កិញចញញ-

រ

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

១

-

កិញចញញយតនសមបតិ្ត

ំ ៥ កុ នង ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

អំ

ច

ំ ៥ េ ំ ៥ កុ នងវញ ង ង ស់ចកឥ្រនយទ ិ ញ ណញចយតនសមបតិ្ត ១ ឥ្រនយទ ិទ ិទ

១

េ

យអំ

េ

ំ ៥ កុ នង ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

យតនសមបតិ្ត

អំ

៥

ចចតុតជ ថ ឈន

ំ ំ ៥ កុ នងចតុតជ ង ង ស់ចកឥ្រនយទ ថ ឈន ១ ឥ្រនយទ ិទ ិទ

ចវញ ិ ញ ណញចយតនសមបតិ្ត រ

នញចយតនសមបតិ្ត រ

កុ នងតតិយជឈន

នញចយតនសមបតិ្ត រ

ក ៥ េ

៥

យអំ

យ

ំ ៥ កុ នងបដន គ ង ស់ចកឥ្រនយទ គ នប ុ ស ន ១ ឥ្រនយ ិ ស ិទ ិ ិទ

ំ ៥ េ ទង

យអំ

ំ ៥ េ ង ឥ្រនយទ ិទ វយនប ុ សន ំ ឥ្រនយទ ង ិទ អបបណិហិ ៥ េ

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ កុ នងវបរ ិ ិ

ចសុញ ញ

េ

យអំ

៥

យអំ

េ

១

ចអនម ុ សន ិ ិ ្ត នប ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

េ ៥ េ

៥

យអំ

េ

ច

យអំ

រ

-

ស់ចក

ច យថភូតញញណ-

ំ ៥ កុ នងអធិបបញញធមមវបស ំ ៥ ន ១ ឥ្រនយទ ង ស់ចកឥ្រនយទ ង ិ ិទ ិទ

ច

ទីន នប ុ សន

រ

យអំ

ំ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

កុ នងយថភូតញញណ-

៥

ំ ៥ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

ចបដស ុ សន រ ិ ងខនប

ំ ៥ េ ង ទន នប ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិទ ី

យអំ

ចវវដ ប ្ដ ុ សន រ ិ នន យអំ

ចេ

ំ ៥ េ ំ ៥ កុ នងវវដ ង ប ង ស់ចកឥ្រនយទ ្ដ ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិ នន ិទ ិទ ំ ៥ កុ នងេ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

បតិផលសមបត ្ត ិ្ត រ

យអំ

យអំ

ស់ចក បតមគ គ ិ្ត យអំ

បតផល ិ្ត

ចៃនសកទគមិផលសមបតិ្ត រ យអំ

ស់ចក

ចៃនអនគមិមគគ

ំ ៥ េ ំ ៥ កុ នងសកទគមិផលសមបតិ្ត ១ ឥ្រនយទ ង ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ ិទ ចៃនអនគមិផលសមបតិ្ត រ

ំ ៥េ ង ឥ្រនយទ ិទ

យអំ

យអំ

យ

ំ ៥ កុ នងអនគមិមគគ ១ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

ចអរហតម ្ត គគ រ

ំ ៥ េ ង សមបតិ្ត ១ ឥ្រនយទ ិទ

ច

ំ ង បតមគ គ ១ ឥ្រនយទ ិទ ិ្ត

ំ ៥ កុ នងេ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

ចៃនសកទគមិមគគ រ

ំ ៥ េ ំ ៥ កុ នងសកទគមិមគគ ១ ឥ្រនយទ ង ង ឥ្រនយទ ិទ ិទ

អំ

យអំ

េ

ចអធិបបញញធមមវបស ន ិ

ំ ៥េ ង នប ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ េ ង សមបតិ្ត ១ ឥ្រនយទ ិទ

រ

ស់ចក

ំ ៥ កុ នងអបបណិហិ ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

នប ុ សន រ

ំ ៥ េ ំ ៥ កុ នងបដស ង ង ឥ្រនយទ ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិ ងខនប ិទ ិទ រ

៥

រ

ំ ៥ កុ នងអនម ំ ស់ចកឥ្រនយទ ង ង ុ ស ន ១ ឥ្រនយទ ិទ ិ ិ ្ត នប ិទ

ំ ៥ េ ង ទស នៈ ១ ឥ្រនយទ ិទ កុ នង

ំ ៥ កុ នង ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

មនប ុ សន រ

មនប ុ សន

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

១

ំ ៥ កុ នងសុញ ញ ង ឥ្រនយទ ិទ ទស នៈ រ

ចវបរ ិ ិ

នប ុ សនរ

យអំ

នប ុ សន

យអំ

១ ៥

ំ ៥ កុ នងខយនប ង ស់ចកឥ្រនយទ ុ សន ១ ិទ

ចវយនប ុ សន រ

ំ ៥ កុ នងអនគមិផល ង ស់ចកឥ្រនយទ ិទ

ចៃនអរហតផ ្ត លសមបតិ្ត រ

ស់ចកឥ្រនយ ិទ

ំ ង ស់ចកកមចន ឆ ៈទ ១ ឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ កុ នងេនកខមមៈ រ ំ ៥ កុ នងអរហតម ង ទង ្ត គគ ១ ឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ កុ នង ង ស់ចកពយបទ ១ ឥ្រនយទ ិទ

៥ កុ នងអពយបទៈ រ

ំ ៥ កុ នងអវេក ង ចកថីនមិទៈធ ១ ឥ្រនយទ ិ ខបៈ រ ិទ

េ

កសញញ រ

ំ ៥ ង ស់ចកឧទច ធ ៈច ១ ឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ កុ នងបេមជជៈ ( បត ំ ទន ់ ) រ អវជ ង ្ល ង ិ ជ ១ ឥ្រនយទ ិទ ី ែដលមនកម ិ

ំ ៥ កុ នងបឋមជឈន រ ង ( េសចកី្ដមិនេ្រតកអរ ) ១ ឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ កុ នងចតុតជ ស់ចកបត ង ថ ឈន រ ី ិ ១ ឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ កុ នង ង ១ ឥ្រនយទ ិទ

នងននត ស ្ត ញញ ិ ក

១

ក

នញចយតនសមបតិ្ត រ

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

ស់ចកអរតិ

ស់ចកពួកនវរណៈ ១ ី

ំ ៥ កុ នង ង ស់ចកវត ១ ឥ្រនយទ ិ កកៈនងវ ិ ិទ ិ ចរៈ

ំ ៥ កុ នងទុតិយជឈន រ ង ឥ្រនយទ ិទ តតយជឈន រ ិ

ស់ចក

ំ ៥ កុ នងញណ រ ង ស់ចកវច ិ ិកិចឆ ១ ឥ្រនយទ ិទ

ំ ត់នវូ ធម៌ រ កុ នងករកណ

ស់

៥

ស់ចកសុខនងទ ិ ុកខ

ស់ចករូបសញញ បដឃ ិ សញញ

កុ នងវញ ិ ញ ណញចយតនសមបតិ្ត

ំ ៥ កុ នង នញចយតនសញញ ១ ឥ្រនយទ ង ិទ

ស់ចក

រ

កិញចញញយតនសមបតិ្ត រ

ស់

ំ ៥ កុ នងេនវសញញនសញញយតនសមបតិ្ត ង ចកវញ ិ ញ ណញចយតនសញញ ១ ឥ្រនយទ ិទ

រ

ស់ចក

ំ ៥ កុ នងអនច ង កិញចញញយតនសញញ ១ ឥ្រនយទ ុ សន រ ិទ ិ ច នប

ំ ៥ កុ នងទុកខនប នច ង ច ញញ ១ ឥ្រនយទ ុ សនរ ិ ស ិទ

ស់ចក

ំ ៥ ង ស់ចកសុខសញញ ១ ឥ្រនយទ ិទ

កុ នងអន ្ត នប ុ សន រ

ំ ប ង ៥ កុ នងនព ស់ចកអតស ុ សន ្ត ញញ ១ ឥ្រនយទ ិ្វ ិ ទន ិទ

កុ នងនេិ ធនប ុ សន រ

ំ ៥ កុ នងបដន ័ គ ង ស់ចកសមុទយ ១ ឥ្រនយទ គ នប ុ សន ិ ស ិ ិទ

រ

រ

ំ ៥ កុ នងវ ិ គនប ង ស់ចកនន ិ ទ ១ ឥ្រនយទ ុ សនរ ិទ

ស់ចក

ំ ៥ ង ស់ចក គៈ ១ ឥ្រនយទ ិទ

ំ ៥ កុ នងខយនប ង ទនៈ ( េសចកី្ដ្របកន ់ ) ១ ឥ្រនយទ ុ សន រ ិទ

ស់

ំ ៥ កុ នងវយនប ចកឃនសញញ ( េសចកី្ដសមគល់ថរងប ង ) ១ ឥ្រនយទ ុ សន ឹ ុង ិទ ឹ រ

ស់ចក

នប ុ សន រ

ំ ៥ កុ នងវបរ ង យុហនធម៌ ( ករ្របមូលមក ) ១ ឥ្រនយទ ិ ិ ិទ

ម-

ំ ៥ កុ នង ង ស់ចកធុវសញញ ( េសចកី្ដសមគល់ថេទៀង ) ១ ឥ្រនយទ ិទ

អនម ុ សន រ ិ ិ ្ត នប

ំ ៥ កុ នងអបបណិហិ ស់ចកនម ង ិទ ិ ិ ត្ត ១ ឥ្រនយទ

នប ុ សន

រ

ំ ៥ កុ នងសុញ ញ ង ស់ចកបណិធិ ( ករតមកល់ ) ១ ឥ្រនយទ ិទ

នប ុ សន រ

ស់

ំ ៥ កុ នងអធិបបញញធមមវបស ់ ិ ្អ ត ) ១ ឥ្រនយទ ង ន ចកអភន ( េសចកី្ដ្របកនស ិ ិទ ិ េវសៈ ិ រ

ំ ៥ កុ នងយថភូតញញណទស នៈ រ ង ទនភន ១ ឥ្រនយទ ិទ ិ េវសៈ ិ

ស់ចក

ចកសេមម

ភិនេវសៈ ិ

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

១

៥

កុ នង

ទីន នប ុ សន

ំ ៥ កុ នងបដស លយភិនេវសៈ ១ ឥ្រនយទ ង ុ សន រ ិ ងខនប ិ ិទ ំ ៥ កុ នងវវដ ប ង ) ១ ឥ្រនយទ ្ដ ុ សន រ ិ នន ិទ

( ករមិន្រតួត្រ

ំ ៥ កុ នងេ ង ភិនេវសៈ ១ ឥ្រនយទ ិទ ិ

រ

ស់ចកអបបដស ិ ងខ ស់ចក សេញញគ-

ំ ៥ កុ នងសកទគមិមគគ រ ង េនកុ នងចិតម ្ត ួ យ ជមួយនងទ ិទ ឹ ដ ិ ិ្ឋ ១ ឥ្រនយទ ពួកកិេលសដេ៏ ្រគត្រគត

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

១

៥

កុ នងអនគមិមគគ

ំ ៥ កុ នងអរហតម ៏ ិ ្អត ១ ឥ្រនយទ ង កិេលសដល ្ត គគ រ ិទ

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ រ

៥

កុ នងធម៌េនះ

ៗ

របស់្រពះខី

រ

៥

េ

យ

ំ ៥េ ង របស់ឥ្រនយទ ិទ

យ

ករ

១៨០

េនះឯង

ំ ង

ស់ចក ស់ចកពួក

ំ ួង ១ ស់ចកពួកកិេលសទងព

ំ ់ ្រសពទងអស

រ

់ ្អេហើយ េនះឯង កររ ស់ល្អេហើយ សងបរ់ មងបេ់ ហើយ សងបរ់ មងបល

ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

ស់ចក

ស់ចកពួកកិេលស ែដល

បតិមគ គ រ ្ត

ស់

ស់េហើយផង ស់េចញរបស់

បុគគលដង ឹ ចបស់នវូ កររ

ស់េចញ

ករ ១៨០ ។ ចប់ ភណ រៈ ។ វតន ីថ ទន ិ

ំ [ ១៤៤ ] មនលភក ិ ុ ខទង

៥ ឥ្រនយ យ ឥ្រនយេនះមន ូ េម្ដចខះ្ល សទិ្រន ធ យ ិទ ិ ទ ៥ េតដ ើ ច ិទ

១ វរី យ ញ យ ិទ ១ ។ ិ ទ ១ បញិ ្រន ិ ទ ១ សមធិ្រនយ ិ ទ ១ សតិ្រនយ ិ ្រន ិ យ ំ មនលភក ិ ុ ខទង

យ សទ្រន បុគគលគបបេឃ ិទ ិធ យ ី ើ ញកុ នងធម៌

បុគគល សទិ្រន ធ យ ិទ

ំ មនលភិកុ ខទង

បុគគលគបបេឃ យ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើ ញកុ នងធម៌

បុគគល វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

គបបេឃ ី ើ ញ កុ នងអងៃគ នេ

ំ ៤ នះុ ៎ ។ បតិមគ គ ទង ្ត

ំ ៤ នះុ ៎ ។ គបបេឃ ី ើ ញកុ នងសមមបបធន ទង

ំ មនលភិកុ ខទង

បុគគលគបបេឃ យ សតិ្រនយ ិទ ី ើ ញកុ នងធម៌

ំ មនលភក ិ ុ ខទង

បុគគលគបបេឃ យ សមធិ្រនយ ិទ ី ើ ញកុ នងធម៌

ំ មនលភក ិ ុ ខទង

យ បញិ ្រន បុគគលគបបេឃ ញ យ ិទ ី ើ ញកុ នងធម៌

បុគគល សតិ្រនយ ិទ

ំ ៤ នះុ ៎ ។ គបបេឃ ្ឋ ន ទង ិ ី ើ ញកុ នងសតបប

ំ ៤ នះុ ៎ ។ បុគគលគបបេឃ ី ើ ញកុ នងឈន ទង ំ ៤ នះុ ៎ ។ គបបេឃ ច ទង ិ ី ើ ញកុ នងអរយសច [ ១៤៥ ] កុ នងអងៃគ នេ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យ

ំ ៤ ឥ្រនយ ៥ េ បតិមគ គទង ្ត ិទ

យអំ

យអំ

៉ ម ន ។ កុ នងអងៃគ នេ បុន

គបបេឃ ី ើញ េ

យអំ

យ

យអំ

យអំ

ច

៉ ម ន កុ នងឈនទង ំ ៤ ករបុន យ

យអំ

៉ ម ន កុ នង ករបុន យ

ករ

ចៃនសទ្រន ិ ទ បុគគល ិធ យ យអំ

ចៃន

ំ ៤ ឥ្រនយ ៥ ករ ២០ កុ នងសតបប ្ឋ នទង ិទ ិ យ

ំ ៤ ករ ២០ កុ នងឈនទង

ចៃនសមធិ្រនយ បុគគលគបបេឃ ិទ ី ើញ េ

ំ ៤ ឥ្រនយ អរយសច ទ ច ង ិទ ៥ េ ិ

យអំ

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ចៃនសត្រន ិទ ិ យ ី ើញ េ

៥ េ ឥ្រនយ ិទ

យ

ំ ៤ ឥ្រនយ ករ ២០ កុ នងសមមបបធនទង ៥ េ ិទ

យ

ចៃនសទិ្រន ធ យ ិទ

៉ ម ន កុ នងសតបប ំ ៤ ឥ្រនយ ៥ ករបុន ្ឋ នទង ិទ ិ

ំ ៤ ឥ្រនយ បតិមគ គទង ្ត ិទ ៥ េ

បុគគលគបបេឃ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ យអំ

យអំ

បុគគលគបបេឃ ចៃនសមធិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

ំ ៤ ឥ្រនយ អរយសច ទ ច ង ិទ ៥ េ ិ

េ

យ

បុគគលគបបេឃ ចៃនសតិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

៥ េ ឥ្រនយ ិទ

បញិ ្រន បុគគល ញ យ ិទ

៉ ម ន កុ នងសមមបបធនទង ំ ៤ ឥ្រនយ ករបុន ិទ ៥ េ

បុគគលគបបេឃ ៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ េ

សមធិ្រនយ ិទ

យ

ករ ២០ កុ នង

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យ

ករ

២០ ។ [ ១៤៦ ] កុ នងអងៃគ នេ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ ំ េសវៈ សបបុរសស ិ

យ

យអំ

ចៃនសទ្រន ិទ ិធ យ

ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ កុ នងអងៃគ នេ

បតមគ គ គឺ ិ្ត

ំ ៤ ឥ្រនយ ៥ េ បតិមគ គទង ្ត ិទ

សទ្រន ិទ ិធ យ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

យអតថ ថ មនករេជឿស៊ប់

ជ

យអំ

អធិបតី ១ េ

ចសទិ្រន ធ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ទ វរី យ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ១ សត្រន ិទ ិ យ ី ើញ េ េឃើញ េ

បតិមគ គ ្ត

មនសិករៈ កុ នងអងៃគ នេ េ

បុគគលគបប ី យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ

យអតថ ថ មិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

កុ នងអងៃគ នេ

គឺសទម ធ ម ស វនៈ

យអំ

យអតថ ថ េឃើញ ១ កុ នងអងៃគ នេ យ

ំ ៤ ឥ្រនយ ៥ បតិមគ គទង ្ត ិទ ករ ២០ េនះឯង ។

ំ ៤ េតឥ្រន [ ១៤៧ ] កុ នងសមមបបធនទង យ ៥ េ ិទ ើ

អកុសលធម៌ដ ៏ េ

យ

យអំ

ចៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

ំ ួក ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ កុ នងសមមបបធន េដម ើ បញ ី ុ ងព

់ ើ ត មិនឲេកើតេឡើង វរី យ មក ែដលមិនទនេក ិ ្រន ិ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ

យអតថ ថ មនករផង គ េឡើងជអធិបតី

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

១

េ

យអំ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

ចៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

សត្រន ិទ ិ យ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ថមិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិទ ី ើញ េ

ដ៏

យអតថ ថ ្របុង

យអតថ ថ មិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិទ

ចៃនសទ្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិធ យ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

-

បុគគល វរី យ ចសទិ្រន ធ យ ិទ ិទ ិ ្រន ិ យ

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ យអំ

គឺេយនេិ

បតមគ គ គឺធមមនធ ុ មមបបដប ិ តិ្ត សទ្រន ិ្ត ិធ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ

បុគគលគបបេឃ ្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

េ

យអតថ ថ េឃើញ ១

បតិមគ គ ្ត

កុ នងអងៃគ នេ

់ អធិបតី ១ េ យអតថ ថ មនករេជឿស៊បជ

គបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង

យអតថ

យអតថ ថ េឃើញ ១ សទិ្រន ធ យ ិទ

យអតថ ួកអកុសលធម៌ ថ េជឿស៊ប់ ១ កុ នងសមមបបធន េដមប ើ លះព ី

ំ ួកកុសលធម៌ មក ែដលេកើតេឡើងេហើយ ។ េប ។ កុ នងសមមបបធន េដម ើ បញ ី ុ ងព

់ ើ ត ឲេកើតេឡើង ។ េប ។ កុ នងសមមបបធន េដមប ែដលមិនទនេក ើ ី ចេ្រមើនៃ្រកែលង ទូលំទូ

ំ េន មិនវនស ង ិ

យ ចេ្រមើនេពញបរប ិ ូណ៌ ៃនកុសលធម៌ ែដលេកើតេហើយ

បុគគលគបបេឃ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

យអតថ ថ មនករផង គ ជអធិបតី ១ េ

បុគគលគបបេឃ សត្រន ៃនវរី យ ិទ ិទ ិ យ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

យអំ

ច

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ

យអតថ ថ មិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ថេឃើញ ១ សទិ្រន ធ យ ិទ ី ើញ េ ឥ្រនយ ិទ ៥ េ

យអំ

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ កុ នងសមមបបធន ៤

ចៃនវរី យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

យ

ករ ២០ េនះឯង ។

បុគគល ចៃនសតិ្រនយ ិទ

ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ កុ នងកេយកយនប ុ ស នសតបប ្ឋ ន ិ

បុគគលគបបេឃ សត្រន ិទ ិ យ ី ើញ អំ

យ

យអំ

ំ ៤ េតើឥ្រនយ ៥ េ [ ១៤៨ ] កុ នងសតិបប ្ឋ នទង ិទ

គបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ

េ

យអតថ ថ មនករ្របុង្របយ័តជ ន អធិបតី

បុគគលគបបេឃ សមធិ្រនយ ចៃនសត្រន ិទ ិទ ិ យ ី ើញ េ

បញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

១ េ

យអតថ ថ មិន យមយ ១

យអតថ ថ េឃើញ ១ សទិ្រន ធ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

អតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

យ

យ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ កុ នងេវទនសុ-

េវទននប ្ត ិ ្ត នប ុ ស នសតិបប ្ឋ ន កុ នងធេមមសុ​ុ ស នសតបប ្ឋ ន ។ េប ។ កុ នងចិេតច ិ

ធមមនប ុ ស នសតបប ្ឋ ន ិ ្របយ័តជ ន អធិបតី ១ េ

សត្រន ិទ ិ យ

យអំ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

យ

យអំ

យអតថ ថ

ចៃនសត្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ យ ី ើញ

ករ ២០ េនះឯង ។

ំ ៤ េតឥ្រន [ ១៤៩ ] កុ នងឈនទង យ ៥ េ ិទ ើ

យអំ

បុគគល ចៃនសមធិ្រនយ ិទ

បុគគល ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ កុ នងបឋមជឈន សមធិ្រនយ ិទ

គបបេឃ ី ើញ េ

យ

គបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ មនករមិន យមយជអធិបតី ១ េ

ធិ្រនយ ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ទ បញិ ្រន ី ើញ េ េ

យ

យអតថ ថ េឃើញ ១ សទិ្រន ធ យ ិទ

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

ផង ្ឋ ន ៤ ឥ្រនយ គ េឡើង ១ កុ នងសតបប ិទ ៥ េ ិ

េ

យអតថ ថ មនករ្របុង

ចៃនសត្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ទ សមធិ្រនយ ិ យ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ អតថ ថ មិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិទ ី ើញ េ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

េ

ចៃនសម-

យអតថ ថ េឃើញ ១ សទិ្រន ធ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអំ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ

យអតថ ។ េប ។ កុ នងតតយជឈន ថ ្របុង្របយ័តន ១ កុ នងទុតយជឈន ិ ិ

កុ នងចតុតជ ថ ឈន

សមធិ្រនយ ិទ យអំ

ជអធិបតី ១ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

យ

យអំ

ករ ២០ េនះឯង ។

គបបេឃ ី ើញ េ

យអំ

បុគគល ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ

បុគគលគបប ី ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ កុ នងទុកខអរយសច ច បញិ ្រន ញ យ ិទ ិ

យ

យអតថ ថ មនករេឃើញជអធិបតី ១ េ

យអំ

សទ្រន ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ ិធ យ ិទ

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ មិន យមយ ១ កុ នងទក ុ ខសមុទយអរយសច ច ។ េប ។ កុ នង ិ

បុគគលគបបេឃ ទុកខនេិ ធគមិនបដ ច បញិ ្រន ញ យ ិ ទអរយសច ិទ ី ប ិ ី ើញ េ េឃើញជអធិបតី ១ េ

យអំ

យអតថ បុគគលគបបេឃ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

យ

យអំ

យអតថ ថ

បុគគល ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ

ករ ២០ េនះឯង ។

[ ១៥១ ] កុ នងអងៃគ នេ

យអំ

យអតថ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិ ទ បុគគល

ំ ៤ ឥ្រនយ ៥ េ ទ មិន យមយ ១ កុ នងអរយសច ច ង ិទ ិ គបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ មនករ

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិធ យ ិ ទ សទ្រន ី ើញ េ

ថេជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ គបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ

បុគគលគបបេឃ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

េ

យអតថ ថ ្របុង

ចៃនសមធិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ

ំ ៤ េតើឥ្រនយ ៥ េ [ ១៥០ ] កុ នងអរយសច ទ ច ង ិទ ិ

េឃើញ េ

យអតថ ថ

យអតថ បុគគល ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

ំ ៤ ឥ្រនយ ្របយ័តន ១ កុ នងឈនទង ិទ ៥ េ

េ

យអតថ ថ មនករមិន យមយ

ចៃនសមធិ្រនយ ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ទ បញិ ្រន ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ េឃើញ ១ សទិ្រន ធ យ ិទ ី ើញ េ គបបេឃ ី ើញ េ

េ

ំ ៤ េតចរ ំ ៥ ( ករ្រប្រពត បតិមគ ង គទង ្ត ិទ ើ យ ិ ឹ ្ត ) ៃនឥ្រនយទ

បុគគលគបបេឃ ចៃនសទ្រន ិទ ិធ យ ី ើញ េ

យ

៉ ម ន កុ នងសមមបបធនទង ំ ករបុន

ំ ៤ ំ ៤ ។ េប ។ កុ នងអរយសច ំ ៤ ។ េប ។ កុ នងឈនទង ទ ៤ ។ េប ។ កុ នងសតិបប ្ឋ នទង ច ង ិ

ំ ៥ េ េតចរ យទ ង ើ យៃនឥ្រន ិ ិទ

យអំ

បុគគលគបបេឃ ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ ី ើញ េ

យ

ករ

ំ ៥ េ ំ ៤ ចរយៃនឥ្រន យទ ង បតិមគ គទង ្ត ិទ ិ

៉ ម ន ។ កុ នងអងៃគ នេ បុន

បុគគលគបបេឃ សទិ្រន ធ យ ិទ ី ើញ េ

យ

យអំ

ចៃន

ំ ៤ ។ េប ។ កុ នង ករ ២០ កុ នងសមមបបធនទង

ំ ៤ កុ នងឈនទង ំ ៤ កុ នងអរយសច ំ ៥ ំ ៤ ចរយៃនឥ្រន សតបប យទ ង ទ ្ឋ នទង ច ង ិ ិទ ិ ិ

េ

យអំ

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

ៃនសទ្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិធ យ ី ើញ េ

េឃើញ េ

បតិមគ គ ្ត

យ

់ អធិបតី ១ េ យអតថ ថ មនករេជឿស៊បជ

ចរយៃនសទ ធ យ ិទ ិ្រន ិ យអំ

មនសិករៈ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

បុគគលគបប ី យអតថ ្រន ថ ផង គ េឡើង ១ ចរយៃនសត ិទ ិ ិ យ

បតមគ គ ិ្ត

កុ នងអងៃគ នេ េ

គឺធមមនធ ុ មមបបដប ិ តិ្ត

់ អធិបតី យអតថ ថ មនករេជឿស៊បជ

សត្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ យ ី ើញ េ គបបេឃ ី ើញ េ

យ

យអតថ ថ េឃើញ ១ បតិមគ គ គឺេយន-ិ ្ត

បតិមគ គ គឺសទម ធ ម ស វនៈ ។ េប ។ កុ នងអងៃគ នេ ្ត

បុគគលគបបេឃ ចរយៃនវ រី យ សទិ្រន ធ យ ិទ ិទ ិ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

១

ចរយៃនសទ ធ យ ិទ ិ្រន ិ េ

យអំ

ចៃន

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ ចរយៃន ិ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ ចរយៃនសមធ ិ ទ បុគគល ិ ិ ្រនយ

យអតថ បុគគលគបបេឃ ថ មិន យមយ ១ ចរយៃនបញ ញ យ ិទ ិ ្រន ិ ី ើញ េ

យ

ំ ៥ េ ំ ៤ ចរយៃនឥ្រន យទ ង បតិមគ គទង ្ត ិទ ិ

យ

អតថ ថ យល់េឃើញ ១ កុ នងអងៃគ នេ

អំ

បុគគលគបប ី

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ ចរយៃនសមធ ិទ ិ ិ ្រនយ ី ើញ េ

កុ នងអងៃគ នេ

ច

ចរយៃន ចសទិ្រន ធ យ ិទ ិ

បុគគលគបបេឃ អតថ ថ មិន យមយ ១ ចរយៃនបញ ញ យ ិទ ិ ្រន ិ ី ើញ េ

េ

យអំ

ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។

ំ េសវៈ គឺសបបុរសស ិ

បុគគលគបបេឃ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ េឃើញ េ

ករ ២០ ។

ំ ៤ េតចរ ំ ៥េ បតិមគ យទ ង ្ត គទង ើ យៃនឥ្រន ិ ិទ

[ ១៥២ ] កុ នងអងៃគ នេ

កុ នងអងៃគ នេ

យ

ចៃនសទ្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិធ យ ី ើញ េ

យ

ករ ២០ េនះឯង ។

ំ ៤ េតើចរយៃនឥ្រន ំ ៥ េ [ ១៥៣ ] កុ នងសមមបបធនទង យទ ង ិទ ិ

វរី យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ ពួកអកុសលធម៌ដ ៏

មក

យ

យអំ

ចៃន

ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ កុ នងសមមបបធន េដម ើ បញ ី ុ ងំ

់ ើត ែដលមិនទនេក

មិនឲេកើតេឡើង

ចរយៃនវ រី យ ិ ិ ្រន ិទ ិ យ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

យអតថ ថ មនករផង គ េឡើងជអធិបតី

លះបង់នវូ ពួកអកុសលធម៌ដ ៏

េ

យអំ

ចៃន

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ ។ េប ។

បុគគលគបបេឃ ចរយៃនសត ្រន វរី យ ិទ ិទ ិ ិ យ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ បុគគលគបបេឃ ្រន ចរយៃនសទ ិទ ិធ យ ិ ី ើញ េ

១

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ កុ នងសមមបបធន េដម ើ បី

មក ែដលេកើតេឡើងេហើយ ។ េប ។ កុ នងសមមបបធន

ំ ួកកុសលធម៌ ែដលមិនទនេក ់ ើ ត ឲេកើតេឡើង ។ េប ។ កុ នងសមមបបធន េដម ើ បញ ី ុ ងព

េដម ើ បី

ំ េន ង

មិនឲវនស ិ

ំ កុសលធម៌ទង េ

យ

ចេ្រមើនៃ្រកែលង

ែដលេកើតេឡើងេហើយ

។ េប ។ ចរយៃនសទ ្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិធ យ ិ ី ើញ េ យអំ

ចេ្រមើនេពញបរប ិ ូណ៌

យ

ចរយៃនវ រី យ ិទ ិ ិ ្រន ិ យ

យអំ

យអតថ មនករផង ថ គ ជអធិបតី ១ េ

យ ៥ េ ចរយៃនឥ្រន ិទ ិ

ធំទូ

ៃន

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

ចរយៃនសត ្រន ចៃនវរី យ ិទ ិទ ិ ិ យ ិ ្រន ិ យ យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ កុ នងសមមបបធន ៤

បុគគលគបបេឃ ចៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

យ

ករ ២០

េនះឯង ។ ំ ៤ េតចរ [ ១៥៤ ] កុ នងសតបប យ ្ឋ នទង ិទ ៥ េ ិ ើ យៃនឥ្រន ិ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ សតបប ្ឋ ន ិ

យ

ករ

ចរយៃនសត ្រន ិទ ិ ិ យ

ជអធិបតី ១ េ េ

េ

យអំ

២០

ដច ូ េម្ដចខះ្ល

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

។

េ

យអំ

កុ នងកេយកយនប ុ សន

យអតថ ថ មនករ្របុង្របយ័តន

បុគគលគបបេឃ ចរយៃនសមធ ចៃនសត្រន ិទ ិទ ិ ិ ្រនយ ិ យ ី ើញ

យអតថ ថ មិន យមយ ១ ចរយៃនបញ ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ្រន ិ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ្រន ១ ចរយៃនសទ ិទ ិធ យ ិ ី ើញ េ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

ចៃនសត្រន ិទ ិ យ

យអតថ ថ េឃើញ

យអតថ រី យ ថ េជឿស៊ប់ ១ ចរយៃនវ ិទ ិ ិ ្រន ិ យ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ កុ នងេវទនសុេវទននប ុ ស នសតិបប ្ឋ ន ។

េប ។ កុ នងចិេតច ្ត ិ ្ត នប ុ ស នសតបប ្ឋ ន ។ េប ។ កុ នងធេមមសុធមមនប ុ ស នសតបប ្ឋ ន ិ ិ បុគគលគបបេឃ ចរយៃនសត ្រន ិទ ិ ិ យ ី ើញ េ

េ

យអំ

យអតថ ថ មនករ្របុង្របយ័តជ ន អធិបតី ១

រី យ ចៃនសតិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ទ ។ េប ។ ចរយៃនវ ិ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

យអតថ ថ

ំ ៥ េ ំ ៤ ចរយៃនឥ្រន យទ ង ផង គ េឡើង ១ កុ នងសតិបប ្ឋ នទង ិទ ិ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យ

ធិ្រនយ ិទ អំ

យអំ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

េ

យអតថ ថ មនករមិន យមយជអធិបតី

បុគគលគបបេឃ ចរយៃនបញ ចៃនសមធិ្រនយ ញ យ ិទ ិ ្រន ិទ ិ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

េ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១

១

១

េ

យ

យអតថ ថ េឃើញ ១ ចរយៃនវ រី យ ិទ ិ ិ ្រន ិ យ

ចរយៃនសត ្រន ិទ ិ ិ យ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

។ េប ។ កុ នងតតយជឈន យអតថ ។ េប ។ ុ យជឈន ថ ្របុង្របយ័តន ១ កុ នងទត ិ ិ

បុគគលគបបេឃ កុ នងចតុតជ ថ ឈន ចរយៃនសមធ ិទ ិ ិ ្រនយ ី ើញ េ យអំ

មយជអធិបតី ១ េ គបបេឃ ី ើញ េ េ

ចៃនសមធិ្រនយ ិទ

ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ កុ នងបឋមជឈន ចរយៃនសមិ

យ

ចរយៃនសទ ធ យ ិទ ិ្រន ិ

ចៃនសតិ្រនយ ិទ

ករ ២០ េនះឯង ។

ំ ៤ េតើចរយៃនឥ្រន យ ៥ េ [ ១៥៥ ] កុ នងឈនទង ិទ ិ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអំ

យអំ

យអតថ ថ មនករមិន យ

្រន ចៃនសមធិ្រនយ ិ ទ បុគគល ិ ទ ។ េប ។ ចរយៃនសត ិ ិ យ

ំ ៤ ចរយៃនឥ្រន ំ ៥ យអតថ យទ ង ថ ្របុង្របយ័តន ១ កុ នងឈនទង ិទ ិ

ចៃនសមធិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យ

ករ ២០ េនះឯង ។

ំ ៥ េ យទ ង [ ១៥៦ ] កុ នងអរយសច ច ៤ េតើចរយៃនឥ្រន ិទ ិ ិ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ មនករេឃើញជអធិបតី ១ េ

យអំ

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ

ករ ២០ ដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ កុ នងទក ុ ខអរយសច ច ចរយៃនបញ ញ យ ិទ ិ ្រន ិ ិ

េ

យអតថ ថ េជឿស៊ប់

យអំ ១

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ

ចរយៃនវ រី យ ិទ ិ ិ ្រន ិ យ

្រន ចរយៃនសទ ិទ ិធ យ ិ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ ចរយៃនសត ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ិ្រនយ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ អតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ ចរយៃនសមធ ិទ ិ ិ ្រនយ ី ើញ េ

យ

យអតថ ថ មិន យ

មយ ១ កុ នងទុកខសមុទយអរយសច ច ។ េប ។ កុ នងទុកខនេិ ធអរយសច ច កុ នងទុកខនេិ ធិ ិ បុគគលគបបេឃ គមិនបដ ច ចរយៃនបញ ញ យ ិ ទអរយសច ិទ ិ ្រន ី ប ិ ិ ី ើញ េ េឃើញជអធិបតី ១ េ

យអំ

យអតថ ថ មនករ

បុគគលគបបេឃ ្រន ចរយៃនសទ ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ ិធ យ ិទ ិ ី ើញ

េ

យអតថ រី យ ថ េជឿស៊ប់ ១ ចរយៃនវ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

ចរយៃនសត ្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ិ យ ី ើញ េ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ ំ ៥េ ទង

យអំ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ ចរយៃនសមធ ិទ ិ ិ ្រនយ

ំ ៤ ចរយៃនឥ្រន យអតថ យ ទ ថ មិន យមយ ១ កុ នងអរយសច ច ង ិទ ិ ិ

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យ

ករ ២០ េនះឯង ។

ស់ដង ឹ

[ ១៥៧ ] ករ្រប្រពត ្ត ី្ដ ករេនកី្ដ េឈ ម ះថករ្រ ឹ ក

ម េឈ ម ះថករចក់

ំ តន ់ វូ បុគគល កល្រប្រពត ជស្រពហមចរ ី គបបក ធុ ្ល ះ ពួកវញ ញ ្ត ៉ ង ិ ូ ជន ឹ យ ី ណ យ៉ង

ំ កុ នង នទង

យ ដ្រ៏ ជលេ្រជថ េ

កមន

កលេន

យុេនះ ពតជសេ្រមច ិ

េហើយ ឬនងសេ្រមច ។ ឹ

ពកយថ ករ្រប្រពត ៨ គឺឥរយបថចរ យ ១ ឹ ្ត បនដល់ករ្រប្រពត ឹ ្ត គឺចរយ ិ ិ ិ យតនចរយ ១ សតិចរយ ១ សមធិចរយ ១ ញណចរយ ១ មគគចរយ ១ ិ ិ ិ ិ ិ ១េ បតិចរ ្ត យ ិ

កតច ១។ ថ រយ ិ

ំ ៤ េឈ ចរយ កុ នងឥរយបថទ ង យ ។ ម ះថឥរយបថចរ ិ ិ ិ ិ ចរយ កុ នង ិ

យតនៈខងកុ នងនងខងេ្រក ៦ េឈ ម ះថ ិ

យតនចរយ ។ ចរយ ិ ិ

ំ ៤ េឈ ំ ៤ េឈ កុ នងសតបប ។ ចរយ កុ នងឈនទង ្ឋ នទង ម ះថសតចរ ម ះថ ិ ិ យ ិ ិ

ំ ៤ េឈ ទ ។ ចរយ កុ នង សមធិចរយ ។ ចរយ កុ នងអរយសច ច ង ម ះថញណចរយ ិ ិ ិ ិ ិ

ំ ៤ េឈ អរយមគ ។ ចរយ កុ នង គទង ម ះថមគគចរយ ិ ិ ិ

ំ ៤ េឈ មញផលទ ង ញ ម ះថ

ំ ។ ចរយ កុ នង្រពះតថគត ជអរហនសម បតិចរ ធ ង ្ត ម សមុ ព ទទ ្ត យ ិ ិ ំ ទង

ចរយ ិ

យ េ ។

ឥរយបថចរ យ ិ ិ

្រសគត់្រសគំ ំ ង ឥ្រនយទ ិទ

យចែំ ណកខះ្ល កុ នង

័ ំ វកទ ង

យ េ

ំ របស់បុគគលទង

ំ យតនចរយ របស់បុគគលទង ិ ំ យ សតចរ របស់បុគគលទង ិ យ ិ

ំ សមធិចរយ របស់បុគគលទង ិ

យ កុ នង្រពះបេចក ច ពុទ ធ

យចែំ ណកខះ្ល េឈ ម ះថេ

យែដលបរប ិ ូណ៌

េ

កត-ថ

យឥរយបថ ិ

យែដលមនទ្វរ្រគប្រ់ គងេហើយ កុ នង យែដលេនេ

យេសចកី្ដមិន្របមទ

យែដល្របកបេរឿយ ៗ នវូ អធិចិត្ត ញណចរយ ិ

ំ របស់បុគគលទង េិ្ត ែដល្របតបត ិ

យែដលបរប ិ ូណ៌េ

យ្របជញ

ំ របស់បុគគលទង

បតិចរ ្ត យ ិ

យ្របៃព

មគគចរយ ិ

ំ របស់បុគគលទង

យែដលមនផលសេ្រមច

ំ កតច របស់្រពះតថគត ជអរហនសម ថ រយ ្ត ម សមុ ព ទទ ធ ង ិ

េហើយ េ

ំ បេចក ធ ង ច សមុ ព ទទ

យ

េ

យចែំ ណកខះ្ល

័ ំ វកទ ង

របស់

យ

យ

យ របស់្រពះេ

យចែំ ណកខះ្ល

េនះេឈ ៨។ ម ះថចរយ ិ ចរយ ៨ ដៃទេទៀត គឺបុគគលកលចុះចិតស ្ត ៊ ប់ េឈ ម ះថ្រប្រពត ិ ឹ េ្ត

កលផង គ េឡើង េឈ ម ះថ្រប្រពត ឹ េ្ត

យវរី យៈ ១ កល្របុង្របយ័តន េឈ ម ះថ្រប្រពត ិ ឹ េ្ត

សតិ ១ កលេធើ្វ មិនឲ យមយ េឈ ម ះថ្រប្រពត ឹ េ្ត េឈ ម ះថ្រប្រពត ឹ េ្ត

យសទធ ១

យសមធិ ១ កលដង ឹ ចបស់

យ្របជញ ១ កលដង ម ះថ្រប្រពត ឹ េផ ង ៗ េឈ ឹ េ្ត

យវញ ិ ញណ ១

េហតុេនះ េឈ បុគគល្របតិបតិយ ម ះថ្រប្រពត ្ត ៉ ងេនះ រែមងបននវូ គុណវេសស ិ ឹ េ្ត វេសសចរ យ ១ ិ ិ

ំ កុសលធម៌ទង

យ

យ

យ យ របស់បុគគលែដល្របតបត ិ្ត ៉ ងេនះ រែមង ិ

្រប្រពត ម ះថ្រប្រពត ឹ េ្ត ក្ល វក្ល េហតុេនះ េឈ ឹ េ្ត

យ

យតនចរយ ១ េនះេឈ ម ះថចរយ ិ ិ

៨។ ចរយ ិ

៨

ដៃទេទៀត

គឺទស នចរយ ិ

របស់សមមទដ ិ ិ្ឋ ១

អភេិ បនចរយ ិ

របស់សមមសងប របស់សមម ច ១ សមុ ្ឋ នចរយ របស់ ក បៈ ១ បរគ ិ គហចរយ ិ ិ ់ សមម សមមកមមនៈ្ត ១ េ ទនចរយរបស ិ

ជីវៈ ១ បគគហចរយ របស់សមម យមៈ ១ ិ

ឧប ្ឋ នចរយ របស់សមមសតិ ១ អវេក របស់សមមសមធិ ១ េនះេឈ ម ះថ ិ ខបចរយ ិ ិ ចរយ ៨។ ិ [

១៥៨

]

ពកយថ

ករេន

េសចកី្ដថ

េឈ ម ះថេនេ

យសទធ កលផង គ េឡើង េឈ ម ះថេនេ

េឈ ម ះថេនេ

យសតិ

កលេធើ្វ មិនឲ យមយ

កលដង ម ះថេនេ ឹ ចបស់ េឈ

យ្របជញ ។

បុគគលកលេជឿស៊ប់

យវរី យៈ កល្របុង្របយ័តន ិ េឈ ម ះថេនេ

យសមធិ

្រ

ស់ដង ឹ

េឈ ម េសចកី្ដថ អតថ ម ះថករ ថ េជឿស៊បៃ់ នសទិ្រន ធ យ ិទ

ស់ដង ឹ

ពកយថ ្រ

េឈ ម អតថ ម ះថករ្រ ថ ផង គ េឡើងៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

េឈ ្របយ័តៃន នសត្រន ម ះថករ្រ ិទ ិ យ េឈ ម ះថករ្រ

ស់ដង ឹ

ស់ដង ឹ

ស់ដង ឹ

ម អតថ ថ ្របុង

ម អតថ ថ មិន យមយ ៃនសមធិ្រនយ ិទ

ម អតថ ម ះថករ្រ ថ េឃើញៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ទ េឈ

ស់ដង ឹ

ម។

ពកយថ ករចក់ធុ ្ល ះ េសចកី្ដថ អតថ ថ េជឿស៊បៃ់ នសទ្រន ម ះថករចក់ធុ ្ល ះ ិធ យ ិ ទ េឈ អតថ ថ ្របុង្របយ័តៃន នសត្រន ិ យ ិទ

េឈ ម ះថករចក់ធុ ្ល ះ

អតថ ថ ផង គ េឡើងៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

េឈ េឈ ម ះថករចក់ធុ ្ល ះ អតថ ថ ម ះថករចក់ធុ ្ល ះ អតថ ថ មិន យមយៃនសមធិ្រនយ ិទ េឃើញៃនបញិ ្រន ម ះថករចក់ធុ ្ល ះ ។ ញ យ ិ ទ េឈ ពកយថ កល្រប្រពត ្ត ៉ ង ឹ យ

្រប្រពត ឹ េ្ត

៉ ងេនះ យវរី យៈយ ិ

កល្រប្រពត ឹ េ្ត

សមធិយ៉ងេនះ កល្រប្រពត ឹ េ្ត ពកយថ កលេនយ៉ង ៉ ងេនះ កលេនេ វរី យៈយ ិ េនេ

គឺបុគគលកល្រប្រពត ឹ េ្ត

យសទធយ៉ងេនះ កល

យសតយ ិ ៉ ងេនះ

កល្រប្រពត ឹ េ្ត

យ

យសទធយ៉ងេនះ កលេនេ

យ

យ្របជញយ៉ងេនះ ។ គឺកលេនេ

យសតិយ៉ងេនះ កលេនេ

យសមធិយ៉ងេនះ កល

យ្របជញយ៉ងេនះ ។ ពួកជនអនកដង ឹ អនកសែម្តង អនកមនេយបល់ អនក្របជញ អនកបរប ិ ូណ៌េ

យ្របជញ

។ េឈ ម ះថវញ ញ ិ ូ ជន

បុគគលមនករងរែតមួយ មនឧេទស ន េឈ ម ះថ ទ ែតមួយ មនករសិក េសើ ម គ

ស្រពហមចរ ី ។ ពកយថ

ំ កុ នង នទង

យដ្រ៏ ជលេ្រជ

ស សមបតិ្ត មគគ ផល អភញ ិ មភទ េ ិ ញ នងបដ ិ

េសចកី្ដថ កេ

ថ

ំ ត់ គឺគបបេជឿ ពកយថ គបបក គបបច ្ត ៊ ប់ ។ ី ណ ី ី ុ ះចិតស

ឈន ំ នទង

វេមក ខ ិ

សមធិ

យដ្រ៏ ជលេ្រជ ។

ពកយថ

ពតជ ិ

ច់ខត

េនះជពកយេពល

េសចកី្ដសង ័យ េនះជពកយេពលេ

ពកយថ េ េពលេ

កមន

យេសចកី្ដេគរព

យមិនមន

ទ ក់េសើ ទ រ េនះជពកយមិនមនពរី

យមិនេសចកី្ដ

ច្រសង់ េនះជពកយមិនខស ពកយ ុ

េនះជពកយមិនែបកជពរី េនះជពកយស្រមបេ់ ្រ ំ ត់ ថ ពតជ េនះជពកយកណ ិ

េនះជពកយេពលេ

ច់េ្រសច ។ យុ េនះជពកយេពលេ ពកយថ

េ

យេសចកី្ដ្រស

កមន

យុ

ញ់ េនះជពកយ

េនះជនមរបស់បុគគលអនក

ែដលមនេគេគរពេកតែ្រកង ។ ពកយថ សេ្រមចេហើយ គឺ្រ ្រ

ស់ដង ឹ េហើយ

។ ពកយថ នងសេ្រមច គឺនង ឹ ឹ

ស់ដង ឹ ។ ចប់ បរប ។ ្ណ ទន ិ ុ ណន ិ ំ [ ១៥៩ ] មនលភក ិ ុ ខទង

៥ េតដ មន ៥ ឥ្រនយ យ ឥ្រនយេនះ ូ េម្ដចខះ្ល ិទ ើ ច ិទ

ំ សទិ្រន ញ យ ធ យ ិ ទ ១ មនលភក ិ ុ ខទង ិ ទ ១ បញិ ្រន ិ ទ ១ សមធិ្រនយ ិ ទ ១ សតិ្រនយ ិ ទ ១ វរី យ ិ ្រន ិ យ

យ

េនះឯង ឥ្រនយ ិទ ៥ ។

ំ ៥ េនះ បុគគលគបបេឃ ង ឥ្រនយទ ិទ ី ើញ េ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យ

េ

៉ ម ន ។ ឥ្រនយទ ំ ៥ េនះ ករបុន ង ិទ

ំ ៥ បុគគលគបបេឃ ង ករ ៦ ។ ឥ្រនយទ ិទ ី ើញ េ

ំ ៥ បុគគលគបបេឃ ង ដច ូ េម្ដច ។ ឥ្រនយទ ិទ ី ើញ េ កុ នងខងេដម ើ េ

យ

យអតថ ថ ៃ្រកែលង េ

យអតថ ថ ជអធិបតី េ

យអតថ ថ អធិ ្ឋ ន េ

យអតថ

យអតថ ថ ជ្រមះ

យអតថ ថ ករ្រគបសងត ក ់

យអតថ ថ តមកល់ស៊ប់ ។ [ ១៦០ ] ឥ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ជអធិបតី េតដ ូ េម្ដចខះ្ល ។ កល ើ ច

បុគគលលះបង់េសចកី្ដមិនេជឿ សទ្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិធ យ ី ើញ េ ជអធិបតី ១ េ

យអំ

យអតថ ថ មនករេជឿស៊ប់

បុគគលគបបេឃ វរី យ ចៃនសទ្រន ិទ ិទ ិ ្រន ិ យ ិធ យ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

យអតថ ថ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ

យអតថ ថ មិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ

់ វូ េកសជជៈ ( េសចកី្ដខល បុគគលគបប ី ) វរី យ ថេឃើញ ១ កលបុគគលលះបងន ិទ ិជ ិ ្រន ិ យ េឃើញ

េ

យអតថ ថ មនករផង គ េឡើងជអធិបតី

១

យអំ

េ

ចៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

សតិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

បញិ ្រន ញ យ ិទ

យអតថ ថ មិន យមយ

១

្របយ័តជ ន អធិបតី េ

១

េ

យអតថ ថ មិន យមយ

សតិ្រនយ ិទ យអំ ១

េ

យអតថ ថ េឃើញ

១

់ វូ បមទៈ យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ កលបុគគលលះបងន

បុគគលគបបេឃ សទិ្រន ធ យ ិទ ី ើញ េ ( េសចកី្ដេធ្វស្របែហស )

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

បុគគលគបបេឃ សទិ្រន ធ យ ិទ ី ើញ េ

យអតថ ថ មនករ្របុង

សមធិ្រនយ ិទ

ចៃនសត្រន ិទ ិ យ

បញិ ្រន ញ យ ិទ

េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ យអតថ ថ េឃើញ

១

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ

េ

់ វូ ឧទច យអតថ បុគគលគបបេឃ ធ ៈច សមធិ្រនយ ថ ផង គ េឡើង ១ កលបុគគលលះបងន ិទ ី ើញ

េ

យអតថ ថ មនករមិន យមយជអធិបតី

បញិ ្រន ញ យ ិទ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

១

យអតថ ថ េឃើញ

យអំ

ចៃនសមធិ្រនយ ិទ

សទិ្រន ធ យ ិទ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ ១

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សត្រន ិទ ិ យ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

់ វូ អវជ យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ កលបុគគលលះបងន ញ យ ិ ជ បញិ ្រន ិទ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ មនករេឃើញជអធិបតី ១ េ

សទិ្រន បុគគលគបបេឃ ធ យ ិទ ី ើញ េ េ

បុគគលគបបេឃ សមធិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

់ អធិបតី ១ េ ស៊បជ

យអំ

យអំ

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

កមចន ឆ ៈទ សទ្រន ិទ េ ិធ យ

យអំ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១

់ វូ យអតថ ថ មិន យមយ ១ កលបុគគលលះបងន

ចេនកខមមៈ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ មនករេជឿ

ចៃនសទ្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ទ វរី យ ិ ្រន ិ យ ិធ យ ី ើញ េ

ផង បុគគលគបបេឃ គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

យអតថ ថ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ មិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

េ ថេឃើញ ១ កលបុគគលលះបង់នវូ កមចន ឆ ៈទ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ គបបេឃ ី ើញ

េ

យអតថ ថ មនករផង គ េឡើងជអធិបតី

១

យអំ

ចេនកខមមៈ បុគគល

យអំ

េ

យអតថ

ចៃនវរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ

សតិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

បញិ ្រន ញ យ ិទ

យអតថ ថ មិន យមយ

១

បុគគលគបបេឃ សទិ្រន ធ យ ិទ ី ើញ េ សតិ្រនយ ិទ េ

យអំ

ជអធិបតី ១ េ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ យអំ

យអតថ ថ មនករមិន យមយជអធិបតី ១ េ

បញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

ចៃនេនកខមមៈ បុគគលគបប ី យអំ

ចៃនសមធិ្រនយ ិទ យ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សត្រន ិទ ិ យ

់ វូ កមចន យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ កលបុគគលលះបងន ឆ ៈទ បញិ ្រន ញ យ ិទ

េ

យអំ

ចៃនេនកខមមៈ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

េ

យអំ

ចៃនបញិ ្រន ញ យ ិទ

សទ្រន ិទ ិធ យ

បុគគលគបបេឃ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ េ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង

យអតថ ថ េឃើញ ១ សទិ្រន ធ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

អតថ បុគគលគបបេឃ ថ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ

យអតថ ថ េឃើញ ១ សទិ្រន ធ យ ិ ទ បុគគល

១ កលបុគគលលះបង់នវូ កមចន េ ឆ ៈទ សមធិ្រនយ ិទ េឃើញ េ

១

យអតថ ថ មនករ្របុង្របយ័តន

ចៃនសត្រន ិ ទ បុគគលគបបេឃ ិ ទ សមធិ្រនយ ិ យ ី ើញ េ

មិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ គបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ េឃើញ

់ វូ កមចន យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ១ កលបុគគលលះបងន ឆ ៈទ

ចៃនេនកខមមៈ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអំ

េ

យអតថ ថ មនករេឃើញជអធិបតី ១

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

១

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ ី ើញ

យអតថ បុគគលគបបេឃ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

់ េ ១ កលបុគគលលះបងពយបទ សទ្រន ិទ ិធ យ បុគគលលះបង់ថីនមិទៈធ សទិ្រន ធ យ ិទ េ ំ ួង លះបង់កិេលសទងព

យអតថ ថ េជឿស៊ប់

សទ្រន ិទ ិធ យ

យអំ េ

យអំ ចៃន

យអំ

យអតថ ថ មិន យមយ

ចៃនអពយបទ ។ េប ។ កល េ

កសញញ ។ េប ។ កលបុគគល

ចៃនអរហតម ្ត គគ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ

េ

់ អធិបតី ១ េ យអតថ មនករេជឿស៊បជ ថ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអំ

យអតថ ថ មិន យមយ ១ បញិ ្រន ញ យ ិទ

ចៃនអរហតម ្ត គគ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអំ

យអតថ ថ មនករេឃើញ

ចៃនបញិ ្រន បុគគលគបបេឃ សទ្រន ញ យ ិទ ិទ ិធ យ ី ើញ េ

បុគគលគបបេឃ េជឿស៊ប់ ១ វរី យ ិទ ិ ្រន ិ យ ី ើញ េ គបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ

ំ ួង យអតថ ថ េឃើញ ១ ។ េប ។ កលបុគគលលះបង់នវូ កិេលសទងព

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

ជអធិបតី ១ េ

វរី យ ចៃនសទ្រន ិទ ិទ ិ ្រន ិ យ ិធ យ

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សត្រន ិទ ិ យ ី ើញ េ

្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិ ទ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

បញិ ្រន េ ញ យ ិទ

យអំ

បុគគល យអតថ ថ ផង គ េឡើង ១ សតិ្រនយ ិទ

បុគគលគបបេឃ យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ១ សមធិ្រនយ ិទ ី ើញ េ

ំ ង មិន យមយ ១ ឥ្រនយទ ិទ

យអតថ ថ

យអតថ ថ

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ជអធិបតី យ៉ង

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ជ្រមះកុ នងខងេដម ើ

េនះឯង ។ ំ ង [ ១៦១ ] ឥ្រនយទ ិទ េតដ ូ េម្ដច ។ សទ្រន ិទ េ ិធ យ ើ ច

យអតថ ថ េជឿស៊ប់ ចត់ជសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

ំ នវូ យអតថ ថ រ ង

េសចកី្ដមិនេជឿ េឈ ម ះថជេ្រគ ងជ្រមះកុ នងខងេដម ធ យ ើ ៃនសទិ្រន ិទ េ ិ ទ វរី យ ិ ្រន ិ យ

ថផង គ េឡើង ចត់ជសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

ំ នវូ េសចកី្ដខល េឈ យអតថ ម ះថជេ្រគ ង ថ រ ង ិជ

ជ្រមះកុ នងខងេដម េ សត្រន ើ ៃនវរី យ ិ ្រន ិ យ ិទ ិទ ិ យ េ

យអតថ

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន ចត់ជសីលវស ិ ុ ទិ ធ

ំ នវូ បមទៈ េឈ សមយអតថ ថ រ ង ម ះថជេ្រគ ងជ្រមះកុ នងខងេដម ើ ៃនសត្រន ិទ ិ យ

ធិ្រនយ ិទ

េ

យអតថ ថ មិន យមយ

ចត់ជសីលវស ិ ុ ទិ ធ

េឈ ម ះថជេ្រគ ងជ្រមះកុ នងខងេដម ើ ៃនសមធិ្រនយ ិទ

ចត់ជសីលវស ិ ុ ទិ ធ

េ

ំ នវូ អវជ យអតថ ថ រ ង ិ ជ

េ

ំ នវូ ឧទច យអតថ ថ រ ង ធ ៈច

បញិ ្រន ញ យ ិទ

េ

យអតថ ថ េឃើញ

េឈ ម ះថជេ្រគ ងជ្រមះកុ នងខងេដម ើ

ំ ៥ កុ នងេនកខមមៈ ចត់ជសីលវស ង ៃនបញិ ្រន ញ យ ិ ុ ទិ ធ េ ិទ ិ ទ ឥ្រនយទ

ំ នវូ កមចន យអតថ ថ រ ង ឆ ៈទ

ំ ៥ កុ នងអពយបទ ំ ៥ ឥ្រនយទ េឈ ង ង ម ះថជេ្រគ ងជ្រមះកុ នងខងេដម ើ ៃនឥ្រនយទ ិទ ិទ ចត់ជសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ

ំ នវូ ពយបទ េឈ យអតថ ថ រ ង ម ះថជេ្រគ ងជ្រមះកុ នងខងេដម ើ

ំ ៥ កុ នងអរហតម ំ ៥ ។ េប ។ ឥ្រនយទ ង ង ៃនឥ្រនយទ ្ត គគ ចត់ជសីលវស ិ ុ ទិ ធ េ ិទ ិទ

យអតថ ថ

ំ ៥ ឥ្រនយ ំ នវូ កិេលសទងព ំ ួង េឈ ង រ ង ម ះថជេ្រគ ងជ្រមះកុ នងខងេដម ើ ៃនឥ្រនយទ ិទ ិទ

ំ ទង

យអតថ ថ ជេ្រគ ងជ្រមះកុ នងខងេដម ើ យ៉ងេនះឯង ។

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

ំ ង [ ១៦២ ] ឥ្រនយទ ិទ

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ៃ្រកែលង េតើដច ូ េម្ដច ។

់នវូ អស ទយៈ ំ វូ សទ្រន ឆនៈេក ឆនៈេក ឆនៈទ ទ ើ តេឡើង េដម ទ ើ តេឡើង េដម ើ បអប ើ បលះបង ិធ យ ិទ ិធ ី រ់ ន ី

់នវូ េសចកី្ដេក េកើតេឡើង េដម ្ដ ្រក ើ បលះបង ី ់នវូ កិេលសទង ំ េដម ើ បលះបង ី

់នវូ កិេលសទង ំ េដម ើ បលះបង ី

យ េ្រពះេសចកី្ដមិនេជឿ ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង ំ េនកុ នងទីមួយជមួយនងទ ង ទ ើ តេឡើង ឹ ិដ ិ្ឋ ឆនៈេក

យ ែដល

់នវូ កិេលស យដេ៏ ្រគត្រគត ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង េដម ើ បលះបង ី

់នវូ កិេលសទងព ំ ួង សទ្រន ៏ ិ ្អត ឆនៈេក យដល ទ ើ តេឡើង េដម ើ បលះបង ិ ទ ជធមមជត ិធ យ ី

ំ ទង

ដៃ៏ ្រកែលង េ

យអំ

យអំ

ចៃនឆនៈទ នងេ ិ

ចៃនសទធ បមុជជៈេកើតេឡើង េ

អំ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ចៃនឆនៈទ សទិ្រន ធ យ ិទ

អំ

ចៃនសទធ បត ី េក ិ ើ តេឡើង េ

ែលង េ

យអំ

ចៃនបត ី ិ នងេ ិ

ចៃនសទធ បស ទេក ិ ធ ើ តេឡើង េ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ៃនបត ធ យ ិទ ី ិ សទិ្រន ៃនសទធ សុខៈេកើតេឡើង េ េ

យអំ

ចៃនសុខៈ នងេ ិ

យអំ

ចៃនសេងគ ្វ

យអំ

សទិ្រន ធ យ ិទ

ច

នងេ ិ

យអំ

យអំ

ចៃនសទធ យអំ

ចិតែ្ត ដលបុគគលតមកល់មេំ ហើយដេូ ចះន

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង

េ

យអំ

ចៃនឱភស នងេ ិ

យ យ

ចៃនឱភស សទ្រន ជធមមជត ិធ យ ិទ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ រែមងតមកល់ម ំ សទ្រន ិទ ិធ យ ចៃនសទធ

យអំ

ចៃនសទធ ឱភស ( ពន ឺ ្ល ) េកើតេឡើង េ

ចៃនសទធ សេងគ ្វ េកើតេឡើង េ

អំ

ច

យអំ

អំ

យអំ

ចៃនបស ទិ ធ នងេ ិ

យអំ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង ចៃនបស ទិ ធ សទិ្រន ធ យ ិទ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ចៃនសុខៈ សទិ្រន ធ យ ិទ

េ

យ

យអំ

អំ

ដៃ៏ ្រកែលង

ចៃនបមុជជៈ នងេ ិ

ជធមមជតដៃ៏ ្រក ចៃនបមុជជៈ សទ្រន ិទ ិធ យ

យអំ យអំ

យអំ

យ

ចិតត ្ត ក់សុ ្ល តេហើយ

ចៃនសមធិ នងេ ិ រែមងផង គ េឡើងេ

ចៃនករផង គ េឡើង

នងេ ិ

យ

យ្របៃព

យអំ

ច

ៃនសទធ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ សទិ្រន ធ យ ិទ អំ

យអំ

ំ ចៃនសទធ ធម៌ទង

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ

យអំ

េ

យអំ

យអតថ ថ មនរសែតមួយ

ំ ើយ ខួនបនអប រ់ េហ ្ល

ៃនករវល ិ េទ នងេ ិ

យអំ

យអំ

យអំ

ចៃនកររួច្រសឡះ នងេ ិ

េ

យអំ

ចៃនករអបរ់ ំ

យអំ

សទិ្រន ធ យ ិទ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង

ំ ចៃនសទធ ធម៌ទង

ំ ចៃនសទធ ធម៌ទង

លះបង់

យអំ

េ

យអំ

់ កធម៌ទងេនះ ំ យ រែមងរលតច េ្រពះ

យអំ

យករលះបង់ ១ ករលះេចលេ

ចិតស ្ត ុ ទ ះេទកុ នងនេិ ធនព ិ ្វ នធតុ យអំ

ច

ចៃនករ

យអំ

យករសុ ទ ះេទ ១ ។

េឈ ម ះថករលះេចលេ

ចៃនកររលត់ ២ យ៉ង ។

ច

ចៃនកររលត់

លះបង់នវូ កិេលសនងខន ធ សភវៈេនះ េឈ ម ះថករលះេចលេ ិ

េនះករលះេចល េ

នង ិ

ំ យ លះេចលធម៌ទងេនះ េ្រពះ

ចៃនសទធ ។ ករលះេចល េ

មន ២ យ៉ង គឺករលះេចលេ សភវៈ

យ

៌ ដៃ៏ ថ្លថ្លជងធម៌ទងេនះ ំ យ វលេទរកធម េ្រពះ ិ

ំ ធម៌ទងេនះ គឺខួនលះេចលេហ មជតដៃ៏ ្រកែលង េ ្ល ិទ ិ ធ យជធម ើ យ សទ្រន ៃនកររលត់ នងេ ិ

យ

ចៃនេសចកី្ដ្រពេងើយ

ំ ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ធម៌ទងេនះ វលេទេហ ធ យ ិ ិទ ើ យ សទិ្រន លះេចល នងេ ិ

យ្របៃព

យេនះ មនរសែតមួយ េ្រពះកររួច្រសឡះ សទ្រន ិធ យ ិទ

ំ ចៃនសទធ ធម៌ទង

ំ ធម៌ទងេនះ

េ

នងេ ចៃនេសចកី្ដ្រពេងើយកេនយ ើ ្ត ិ

ចៃនសទធ ចិតរ្ត ួ ច្រសឡះចកកិេលសេផ ង ៗ េ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ សទ្រន កេនយ ិទ ិធ យ ើ ្ត អំ

រែមង្រពេងើយកេនយ ើ ្ត

ចិតែ្ត ដលបុគគលផង គ េឡើងេហើយដេូ ចនះ

យករ

យករសុ ទ ះេទ

់នវូ ំ វូ វរី យ ឆនៈេក [ ១៦៣ ] ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង េដម ទ ើ តេឡើង េដម ើ បលះបង ើ បអប ិទ ិ ្រន ិ យ ី ី រ់ ន

់ វូ េសចកី្ដេក េកសជជៈ ឆនៈេក ន ទ ើ តេឡើង េដម ្ដ ្រក ើ បលះបង ី

យ េ្រពះេកសជជៈ ឆនៈទ

េកើតេឡើង

ំ េនកុ នងទម ង ី ួ យជមួយនង ឹ

់នវូ កិេលសទង ំ េដម ើ បលះបង ី

យ

ែដល

់ វូ កិេលសទងព ំ ួង ។ េប ។ ឆនៈេក ទិដ ិ្ឋ ។ េប ។ ឆនៈេក ន ទ ើ តេឡើង េដម ទ ើ តេឡើង ើ បលះបង ី

់នវូ បមទៈ ឆនៈេក ំ វូ សត្រន េដម ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង េដម ទ ើ តេឡើង េដម ើ បលះបង ើ បី ើ បអប ិទ ិ យ ី ី រ់ ន

់ វូ យ េ្រពះបមទៈ ។ េប ។ ឆនៈេក ន ទ ើ តេឡើង េដម ើ បលះបង ី

លះបង់នវូ េសចកី្ដេក ្ដ ្រក

ំ ួង ។ េប ។ ឆនៈេក ំ វូ សមធិ្រនយ ឆនៈេក កិេលសទងព ទ ើ តេឡើង ទ ើ តេឡើង េដម ើ បអប ិទ ី រ់ ន

់ ន វូ ឧទច េដ ម ធ ៈច ើ ប លះបង ី

់ នវូ េសចកី្ដ េក េដម ្ដ ្រក ើ ប លះបង ី

ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង

យេ្រពះ

់ វូ កិេលសទងព ំ ួង ។ េប ។ ឆនៈេក ឧទច ន ធ ៈច ។ េប ។ ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង េដម ទ ើ តេឡើង ើ បលះបង ី

់ វូ អវជ ់ ំ វូ បញិ ្រន េដម ន ញ យ ទ ើ តេឡើង េដម ទ ើ តេឡើង េដមប ិ ជ ឆនៈេក ើ បអប ើ បលះបង ើ លះបង ិ ទ ឆនៈេក ី រ់ ន ី ី េសចកី្ដេក ្ដ ្រក

យ

េ្រពះអវជ ិ ជ

់នវូ កិេលសទង ំ េដម ើ បលះបង ី

ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង

់នវូ កិេលសទង ំ េនកុ នងទីមួយជមួយនងទ ំ ង ទ ើ តេឡើង េដម ើ បលះបង ឹ ិដ ិ្ឋ ឆនៈេក ី

ែដល

់នវូ កិេលសទង ំ ដេ៏ ្រគត្រគត ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង េដម ើ បលះបង ី

យអំ

ចៃនបញញ

ធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ

បមុជជៈេកើតេឡើង

យអំ

េ

យអំ

េ

យអំ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ចៃនបមុជជៈ បញិ ្រន ញ យ ិទ

េ

យអំ

ចៃនបញញ បស ទេក ិ ធ ើ តេឡើង េ

ដៃ៏ ្រកែលង េ

យអំ

យអំ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ចៃនបស ទិ ធ បញិ ្រន ញ យ ិទ

អំ

ចៃនបញញ

ដៃ៏ ្រកែលង េ

យអំ

នងេ ិ

េ

យអំ

ចៃនឱភសៈ

យអំ នងេ ិ

យអំ

ជ

ចៃនបញញ បត ី េក ិ ើ តេឡើង យអំ

យអំ

ចៃនសុខៈ យអំ

ចៃនបត ី ិ នង ិ

ចៃនសុខៈ នងេ ិ បញិ ្រន ញ យ ិទ

ចៃនបញញ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ចៃនឱភសៈ បញិ ្រន ញ យ ិទ

ដៃ៏ ្រកែលង េ

យ យ

ជធមមជត

សេងគ ្វ េកើតេឡើង

យអំ

ចៃនសេងគ ្វ

ជធមមជត ចៃនបញញ ចិតត ញ យ ្ត ក់សុ ្ល តេហើយ រែមងតមកល់ម ំ បញិ ្រន ិទ

យអំ

ចៃនសមធិ នងេ ិ

មេំ ហើយដេូ ចះន រែមងផង គ េឡើងេ អំ

េ

បញិ ្រន ញ យ ិទ

ចៃនបញញ សុខៈេកើតេឡើង េ

អំ

ឱភសៈេកើតេឡើង

ចៃនឆនៈទ

ចៃនបត ម ជត ញ យជធម ិទ ី ិ បញិ ្រន

យអំ

ចៃនបស ទិ ធ នងេ ិ

យអំ

ចៃនឆនៈទ

យអំ

ចៃនបមុជជៈ នងេ ិ

យ

៏ ិ ្អត ឆនៈេក យដល ទ ើ តេឡើង

់នវូ កិេលសទងព ំ ួង បញិ ្រន េដម ញ យ ើ បលះបង ិ ទ ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ី

នងេ ិ

យ

ចៃនករផង គ េឡើង

នងេ ិ

យអំ

ចៃនបញញ ចិតែ្ត ដលបុគគលតមកល់

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ យ្របៃព បញិ ្រន ញ យ ិទ យអំ

ចៃនបញញ

យ

ចិតែ្ត ដលបុគគលផង គ េឡើងេហើយ

ដេូ ចនះ អំ

រែមង្រពេងើយកេនយេ ើ ្ត

យអំ

នងេ ចៃនេសចកី្ដ្រពេងើយកេនយ ើ ្ត ិ

កិេលសេផ ង ៃ្រកែលង េ

ៗ

េ

យអំ

យអំ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង

បញិ ្រន ញ យ ិទ

យ្របៃព

ចៃនេសចកី្ដ្រពេងើយកេនយ ើ ្ត យអំ

ចៃនកររួច្រសឡះ នងេ ិ

យអំ

៌ វលេទរកធម ិ

ចៃនករអបរ់ ំ នងេ ិ

ំ ដៃ៏ ថ្លថ្លជងធម៌ទងេនះ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ បញិ ្រន ញ យ ិទ ំ បញញ ធម៌ទង

បញិ ្រន ញ យ ិទ

ំ ចៃនបញញ ធម៌ទង

យអំ

យេនះ

យអតថ ថ មន

ំ ចៃនបញញ ធម៌ទង

ំ េ្រពះធម៌ទងេនះ

យអំ

ជធមមជតដ ៏

យ រែមង

ំ ើយ ខួនបនអប រ់ េហ ្ល

ចៃនករវលេទ នងេ ិ ិ

យអំ

ចៃន

ំ ំ យ រែមងលះេចលធម៌ទងេនះ េ្រពះធម៌ទងេនះ វលេទេហ ិ ើយ

ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ បញិ ្រន ញ យ ិទ ំ បញញ ធម៌ទង

យ

ចៃនបញញ ចិតរ្ត ែមងរួច្រសឡះចក

មនរសែតមួយ េ្រពះរួច្រសឡះ បញិ ្រន ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ញ យ ិទ រសែតមួយ េ

េ

យអំ

ចៃនករលះេចល នងេ ិ

យអំ

ចៃន

ំ ំ យ រែមងរលត់ចកធម៌ទងេនះ េ្រពះធម៌ទងេនះ លះេចលេហើយ

បញិ ្រន ញ យ ិ ទ ជធមមជតដៃ៏ ្រកែលង េ ករលះេចល េ

យអំ

លះបង់ ១ ករលះេចលេ

យអំ

ំ ២ យ៉ង ។ ឥ្រនយទ ង ិទ

យអំ

ចៃនបញញ ។

ចៃនកររលត់ មន ២ យ៉ង គឺករលះេចលេ

យករ

លះបង់នវូ កិេលសនងខន ធ ិ

យករសុ ទ ះេទ ១ ។ សភវៈ

សភវៈេនះ េឈ ម ះថករលះេចលេ េឈ ម ះថករលះេចល េ

ចៃនកររលត់ នងេ ិ

យករលះបង់ ចិតស ្ត ុ ទ ះេទកុ នងនេិ ធនព ិ ្វ នធតុ

យករសុ ទ ះេទ េនះករលះេចល េ

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអំ

ចៃនកររលត់

យអតថ ថ ៃ្រកែលង យ៉ងេនះឯង ។

ចប់ ភណ រៈ ។ ំ ង [ ១៦៤ ] ឥ្រនយទ ិទ

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ អធិ ្ឋ ន ( ករ

ំ វូ សទ្រន េតដ ូ េម្ដច ។ ឆនៈេក ទ ើ តេឡើង េដម ើ បអប ិទ ិធ យ ើ ច ិ ទ សទ្រន ិធ យ ី រ់ ន ៃនឆនៈទ នងេ ិ

យអំ

ចៃនសទធ បមុជជៈេកើតេឡើង េ

យអំ

ំ មំ េ ង

យអំ

ំងម ំ ) ច

ចៃនឆនៈទ សទ្រន ិទ ិធ យ

ំ មំ េ ង

យអំ

ចៃនបមុជជៈ នងេ ិ

បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ

ំ ង [ ១៦៥ ] ឥ្រនយទ ិទ សទិ្រន េ ធ យ ិទ េសចកី្ដេក ្ដ ្រក

ំ ង ចៃនសទធ ។ េប ។ ឥ្រនយទ ិទ

យអំ

យ

ំ ម ំ យ៉ងេនះឯង ។ ង

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ ្រគបសងត ក ់ េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច

រែមង្រគបសងត យអតថ ក ់នវូ ថ េជឿស៊ប់ រែមង្រគបសងត ក ់នវូ អស ទិយៈ ធ យ េ្រពះអស ទយៈ វរី យ េ ិធ ិ ្រន ិ យ ិទ

យអតថ ថ ផង គ េឡើង រែមង្រគប

់ វូ េសចកី្ដេក សងត ្ដ ្រក ក ់នវូ េកសជជៈ រែមង្រគបសងត ក ន

យ េ្រពះេកសជជៈ សត្រន ិទ ិ យ

េ ្រក

យអតថ ថ ្របុង្របយ័តន

់ វូ បមទៈ រែមង្រគបសងត ក ន

េ យ េ្រពះបមទៈ សមធិ្រនយ ិទ

ឧទច ្ដ ្រក ធ ៈច រែមង្រគបសងត ក ់នវូ េសចកី្ដេក

រែមង្រគបសងត ្ដ ក ់នវូ េសចកី្ដេក

យអតថ ថ មិន យមយ រែមង្រគបសងត ក ់នវូ េ យ េ្រពះឧទច ធ ៈច បញិ ្រន ញ យ ិទ

េឃើញ រែមង្រគបសងត ក ់នវូ អវជ ក ់នវូ េសចកី្ដេក ្ដ ្រក ិ ជ រែមង្រគបសងត

យអតថ ថ

យ េ្រពះអវជ ិ ជ

់ វូ កមចន ៥ កុ នងករមិនពយបទ ៥ កុ នងេនកខមមៈ រែមង្រគបសងត ឥ្រនយ ក ន ឆ ៈទ ឥ្រនយ ិទ ិទ រែមង្រគបសងត ក ់នវូ ពយបទ ឥ្រនយ ិ ទ ៥ កុ នង

េ

កសញញ រែមង្រគបសងត ក ់នវូ ថីនមិទៈធ

៥ កុ នងករមិន យមយ រែមង្រគបសងត ឥ្រនយ ៥ កុ នង ក ់នវូ ឧទច ធ ៈច ។ េប ។ ឥ្រនយ ិទ ិទ ំ ំ ួង ឥ្រនយទ ង អរហតម ្ត គគ រែមង្រគបសងត ក ់នវូ កិេលសទងព ិទ

េ

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ

យអតថ ថ ្រគបសងត ក ់ យ៉ងេនះឯង ។ ំ ង [ ១៦៦ ] ឥ្រនយទ ិទ

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យអតថ ថ តមកល់ស៊ប់ េតដ ូ េម្ដច ។ ើ ច

់ ុ នងករេជឿស៊ប់ សទ្រន ំ បុគគលមនសទធ រែមងញុងសទ ធ យ ិ ទ រែមង ិធ យ ិ ទ ឲតមកល់ស៊បក ិ្រន

ំ ុគគលមនសទធឲតមកល់ស៊បក ់ ុ នងករេជឿស៊ប់ ញុងប

បុគគលមនពយយម

រែមងញុងំ

ំ ុគគលមនពយយមឲ ់ ុ នងករផង វរី យ រែមងញុងប ក ល់ស៊បក គ េឡើង វរី យ ិ ្រន ិទ ិទ ិ ្រន ិ យ ិ យឲតម តមកល់ស៊ប់ កុ នងករផង គ េឡើង បុគគលមន

ំ ្រន ក ល់ស៊ប់ ម រតី រែមងញុងសត ិទ ិ យឲតម

ំ ុគគលមន កុ នងករ្របុង្របយ័តន សត្រន ិ ទ រែមងញុងប ិ យ

ម រតីឲតមកល់ស៊ប់ កុ នងករ្របុង

់ ុ នងករមិន យ ំ ្របយ័តន បុគគលមនចិតន ក ល់ស៊បក ្ត ងធ ិទ ិ ្រនយឲតម ឹ ឹ ង រែមងញុងសមធ

ំ ុគគលមនចិតន រែមងញុងប មយ សមធិ្រនយ ្ត ងធ ឹ ឹ ងឲតមកល់ស៊ប់ កុ នងករមិន យ ិទ

មយ

បុគគលមនបញញ

់ ុ នងករេឃើញ ំ រែមងញុងបញ ក ល់ស៊បក ញ យឲតម ិទ ិ ្រន

បញិ ្រន ញ យ ិទ

ំ ុគគលមនបញញឲតមកល់ស៊ប់ កុ នងករេឃើញ េយគវចររែមងញុងឥ្រន ំ រែមងញុងប យ ិទ

ំ ៥ ឲតមកល់ស៊ប់ កុ នងេនកខមមៈ ឥ្រនយ ក ល់ស៊ប់ កុ នងេនកខមមៈ ិ ទ ៥ រែមងញុងេយគវចរឲតម

ំ យ ៥ ឲតមកល់ស៊ប់ កុ នងអពយបទ ឥ្រនយ ៥ រែមងញុងំ េយគវចរ រែមងញុងឥ្រន ិទ ិទ

ំ េយគវចរឲតមកល់ស៊ប់ កុ នងអពយបទ េយគវចរ រែមងញុងឥ្រន យ ៥ ឲតមកល់ ិទ ស៊ប់

កុ នង

េ ឥ្រនយ ិទ

េ

កសញញ

ឥ្រនយ ិទ

៥

ំ រែមងញុងេយគវចរឲតម ក ល់ស៊ប់

កុ នង

ំ យ កសញញ េយគវចររែមងញុងឥ្រន ិ ទ ៥ ឲតមកល់ស៊ប់ កុ នងករមិន យមយ ៥

ំ រែមងញុងេយគវចរឲតម ក ល់ស៊ប់ កុ នងករមិន យមយ

។

េប

។

ំ យ េយគវចរ រែមងញុងឥ្រន ្ត គគ ឥ្រនយ ិ ទ ៥ រែមងញុងំ ិ ទ ៥ ឲតមកល់ស៊ប់ កុ នងអរហតម

ំ ់ ុ នងអរហតម ង េយគវចរឲតមកល់ស៊បក ្ត គគ ឥ្រនយទ ិទ

យ បុគគលគបបេឃ ី ើញ េ

យ

[ ១៦៧ ] បុថុជជន កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុក េ

យ

អតថ ថ ឲតមកល់ស៊ប់ យ៉ងេនះឯង ។

៉ ម ន េសកខបុគគល កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ ករបុន ្ល សកុ នងករតមកល់ទុក េ

យ

៉ ម ន បុគគល្របសចក គៈ កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ ករបុន ្ល ស កុ នងករតមកល់

ទុក េ

យ

ទុក េ

យ

ទុក េ

យ

៉ ម ន ។ បុថុជជន កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ ករបុន ្ល ស កុ នងករតមកល់

ករ ៧ េសកខបុគគល កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ ្ល ស កុ ន ងករតមកល់

ករ ៨ បុគគល្របសចក គៈ កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ ្ល ស កុ នង

ករតមកល់ទុក េ

យ

ករ ១០ ។

[ ១៦៨ ] បុថុជជន កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុក េ

ករ ៧ េតើដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ បុថុជជន ជអនកឈ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុកនវូ

េ្រពះ

រមមណ៍ ែដលខួនបនព ចរ ្ល ិ

យ

រមមណ៍

េហើយ ១ ជអនកឈ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុកនវូ

សមថនម ្ល សកុ នងករតមកល់ទុកនវូ បគគហនម ្ល សកុ នងករ ិ ិ ត្ត ១ ជអនកឈ ិ ិ ត្ត ១ ជអនកឈ

តមកល់ទុកនវូ េសចកី្ដមិន យមយ ១ ជអនកឈ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុកនវូ ពន ឺ ្ល ១ ជអនក ឈ យ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុកនវូ េសចកី្ដរក ី

១

ជអនកឈ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុកនវូ

េសចកី្ដ្រពេងើយកេនយ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុក ើ ្ត ១ បុថុជជន កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ េ

យ

ករ ៧ េនះឯង ។

េសកខបុគគល កលចេ្រមើនសមធិ ជអនកឈ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុក េ

៨ េតើដច ូ េម្ដចខះ្ល ។ េសកខបុគគល ជអនកឈ ្ល សកុ នងករតមកល់ទុកនវូ រមមណ៍

ែដលខួនបនព ចរ ្ល ិ

េហើយ