O metal 565 by METALÚRGICOS DE SÃO PAULO

WWW.METALURGICOS.ORG.BR

MAIO DE 2010

ANO 67 – Nº 565

Presidente Lula defende avanços sociais no 1º de Maio da Força Sindical

PAULO SÉRGIO DE SOUZA

EVENTO REUNIU 1,5 MILHÃO DE PESSOAS NA PRAÇA CAMPO DE BAGATELLE

presidente Lula participou, pela primeira vez em seu mandato, da comemoração do 1º de Maio da Força Sindical, na praça Campo de Bagatelle. Ao lado de Paulinho da Força, Miguel Torres, presidente do Sindicato, o presidente disse que era uma alegria estar ali e poder encarar, depois de sete anos de governo, e com coragem, a classe trabalhadora e o povo brasileiro. “Fui sindicalista em uma época em que a inflação era alta, com ditadura militar, e em que saíamos das greves sem receber nada. Hoje, posso com orgulho dizer que 90% dos salários das categorias obtiveram aumentos reais”. Lula lembrou que na recente crise econômica mundial, o Brasil foi o último país a ser atin-

gido e o primeiro a sair dela. “Foi a população brasileira, o pobre, que sustentou a economia, pois teve condições de continuar consumindo e, deste modo, garantir a produção, o desenvolvimento e o emprego”. O presidente destacou ainda que o Brasil tornou-se uma referência no enfrentamento da crise e conquistou o respeito internacional. “Se continuarmos neste caminho de desenvolvimento econômico, com distribuição de renda, geração de emprego e renda e justiça social, vamos, até 2016, ser a 5ª economia do mundo”, disse Lula, para cerca de 1,5 milhão de pessoas e sindicalistas de várias categorias que participaram do evento. PÁGS. 5 A 11

Minisro Carlos Lupi (Trabalho), Elza, ex-ministra Dilma Roussef, Paulinho da Força, presidente Lula, dona Marisa, Miguel Torres, de mãos dadas e erguidas para cantar o Hino Nacional

Câmara dos Deputados aprova emenda do deputado Paulinho da Força que dá 7,7% de aumento aos aposentados

PÁG. 3

Vem aí a Conferência Nacional da Classe Trabalhadora, que vai reunir dirigentes de todo o país

PÁG. 4

2 - O METALÚRGICO

MAIO DE 2010

EDITORIAL

CONQUISTAS AVANÇAM

pós o sucesso do nosso 1º de Maio, chegou o momento de refletir sobre os próximos desafios do movimento sindical em defesa da classe trabalhadora e manter o ritmo de conquistas sociais e econômicas para toda a sociedade. Neste sentido, a Conferência Nacional da Classe Trabalhadora será um marco para o sindicalismo brasileiro, pois será o palco de muitas discussões e definições de propostas que serão encaminhadas aos candidatos a presidente da República. Nosso objetivo é mostrar que fomos nós que conseguimos, nos últimos anos, com muita mobilização, garantir os direitos trabalhistas, implementar uma política de aumento real para o salário mínimo e para as aposentadorias e aumentos reais de salário para a maioria das categorias profissionais no País. Conquistamos a legalização das centrais sindicais, a atualização da tabela do Imposto de Renda, a ampliação da licença-maternidade para 180 dias, a promulgação da Convenção 151

da OIT (que garante a negociação coletiva no serviço público), juros baixos para empréstimos consignados, o reenvio ao Congresso Nacional da Convenção 158 da OIT (que proíbe a demissão imotivada), a intensificação da fiscalização do trabalho para combater o trabalho degradante, e as medidas que ajudaram o Brasil a superar a crise econômica global, mantendo os empregos, entre outras conquistas. Não podemos esquecer a recente aprovação da emenda, de autoria do deputado federal Paulinho da Força (PDT), na Câmara dos Deputados, que garante aos aposentados que ganham acima do salário mínimo um reajuste de 7,71%. Temos, enfim, experiência e muitas propostas para que o País continue no caminho do desenvolvimento, com distribuição de renda, inclusão, cidadania e justiça social.

Delegados Sindicais participam de Curso de Formação em Brasília O Sindicato vai realizar nos dias 17 e 18 de maio, o Curso de Formação de Delegados Sindicais nível IV. O evento, a ser realizado em Brasília, terá a participação de 85 companheiros(as) metalúrgicos(as) de várias empresas. O curso será realizado no Congresso Nacional, onde os trabalhadores serão recebidos pelo presidente da Força Sindical, Paulo Pereira da Silva, o Paulinho, que os levará para um encontro com os presidentes da Câmara dos Deputados, Michel Temer, e do Senado, José Sarney. Eles também participarão de um evento político e de uma palestra do Diap (Departamento Intersindical de Assessoria Parlamentar).

“O objetivo deste curso nível 4 é levar os trabalhadores para conhecerem perto as duas maiores casas legislativas do País e ver como acontecem os debates em Brasília”, explicou Miguel Torres, presidente do Sindicato. Esses delegados e delegadas já participaram dos cursos de níveis 1, 2 e 3. “Agora, estão completando uma importante etapa de formação com a ida a Brasília, para visitar o Congresso Nacional, ter um contato mais próximo com os parlamentares e ver como funciona a Casa onde acontecem as maiores discussões políticas que influenciam a vida dos brasileiros”, esclarece Jorge Carlos de Morais, Arakém Arakém, secretário-geral do Sindicato e coordenador dos cursos.

MIGUEL TORRES Presidente do Sindicato e Vice-presidente da Força Sindical

ARTIGO

CONQUISTAS PARA O BRASIL

1º de Maio da Força Sindical foi de celebração à história de lutas da classe trabalhadora e de reivindicação de novas bandeiras. Ressaltamos a importância de consolidar os avanços e as conquistas sociais dos últimos anos, pela unidade de ação do movimento sindical. Defendemos a ampliação das medidas que visam distribuir renda, com destaque para a valorização do salário mínimo, a redução da jornada de trabalho para 40h semanais, sem redução salarial, a geração de emprego, a ampliação da licençamaternidade. Na crise financeira global ajudamos com medidas propositivas para o País superar as incertezas econômicas e preservar os empregos. Destaco, também, a conquista de uma política de reajuste para o salário mínimo até 2023, que beneficiará milhões de trabalhadores, injetando bilhões de reais na economia, fortalecendo o mercado interno e promovendo distribuição de renda. No 1º de Maio também refletimos sobre

o metalúrgico

as eleições deste ano e o País que queremos. No dia 1º de junho será realizada no Pacaembu, uma grande Conferência Nacional da Classe Trabalhadora, para debater e apresentar nossas propostas para os programas de governo dos candidatos. Afinal, temos propostas para garantir o desenvolvimento econômico, com emprego e renda e justiça social. Já conseguimos aprovar a emenda de minha autoria, que garante aos aposentados que ganham acima do salário mínimo um reajuste de 7,71%; um importante avanço em nossa luta permanente para a recuperação do poder de compra dos aposentados. Tudo isto são grandes motivos para comemorar e manter acesa a chama da mobilização no Congresso Nacional, nas fábricas, em busca de novas conquistas para os trabalhadores e o povo brasileiro. PAULO PEREIRA DA SILVA, PAULINHO Presidente da Força Sindical e deputado Federal - PDT/SP

Diretores (Sede SP): Adnaldo Ferreira de Oliveira, Antonio Raimundo Pereira de Souza (Mala), Carlos MAIO DE 2010 Andreu Ortiz (Ortiz), Carlos Augusto dos Ano 67 – Edição nº 565 Santos (Carlão), Cícero Santos Mendonça, Cláudio do Prado Nogueira, David “o metalúrgico” é o órgão oficial do Sindicato dos Martins Carvalho, Edson Barbosa Passos, Trabalhadores nas Indústrias Metalúrgicas, Mecânicas Elza Costa Pereira, Eraldo de Alcântara e de Material Elétrico de São Paulo e Mogi das Cruzes (Maloca), Eufrozino Pereira, Francisco Sede SP - Rua Galvão Bueno, 782, Liberdade CEP 01506-000 - São Paulo - SP - Fone (011) 3388-1000 Roberto Sargento, Geraldino dos Santos Silva, Jefferson Coriteac, João Aparecido Sede Mogi - Rua Afonso Pena, 137, Vila Tietê Dias (João DD), João Carlos Gonçalves CEP 08770-330 - Fone (011) 4791-1666 (Juruna), Jorge Carlos de Morais (Arakém), Fax (011) 4791-2516 - Mogi das Cruzes - SP José Francisco Campos, José Luiz de www.metalurgicos.org.br Oliveira, José Maurício da Silva (Ceará), contato@metalurgicos.org.br

Delegados sindicais e diretoria no curso realizado em 2007, em Brasília

Homenagem a Eduardo É com grande pesar que o Sindicato comunica o falecimento do seu ex-diretor José Eduardo Freitas de Almeida, aos 62 anos. Eduardo faleceu de insuficiência respiratória, no Hospital Renascença, em Osasco, na madrugada do dia 18 de abril, e foi enterrado no Cemitério Municipal de Osasco. Os diretores, assessores e funcionários do Sindicato, além de lamentar o ocorrido e oferecer condolências aos familiares, fizeram um minuto de silêncio em evento no Palácio do Trabalhador. Eduardo nasceu em São Paulo, em 1º de julho de 1947, trabalhou na Mafersa e tornouse sócio do Sindicato em 10 de outubro de 1981. Como diretor da entidade, foi membro do conselho fiscal (agosto de 90 a julho de 93), secretário-geral (agosto de 93 a julho de 97), 2º secretário (agosto de 97 a julho de 2001) e membro do conselho de representan-

José Silva Santos (Zé Silva), Juarez Martelozo Ramos, Lourival Aparecido da Silva, Luiz Antonio de Medeiros, Luís Carlos de Oliveira (Luisinho), Luiz Valentim Damasceno Filho, Maria Euzilene Nogueira (Leninha), Miguel Eduardo Torres, Milton Eduardo Brum, Nelson Aparecido Cardim (Xepa), Paulo Pereira da Silva (Paulinho), Pedro Nepomuceno de S. Filho (Pedrinho), Ricardo Rodrigues (Teco), Tadeu Morais de Sousa e Valdir Pereira da Silva Sede de Mogi das Cruzes: Paulo Fernandes de Souza (Paulão), Sales José da Silva e Sílvio Bernardo

tes junto à Federação (agosto de 2001 a julho de 2005). Foi diretor do Sindicato dos Metalúrgicos de Osasco no período 1967-1968, teve seu mandato cassado no momento de intervenção da ditadura militar no Sindicato, em 1968, e participou das lutas pela resistência ao regime e pela democracia no País. Eduardo também foi diretor de Educação Sindical da Federação dos Metalúrgicos do Estado de São Paulo por dois mandatos (1998-2002 e 2002-2006). ”O companheiro Eduardo exercia uma grande liderança. Aliou muito bem a militância sindical com consciência política e participou de inúmeras lutas em defesa da categoria metalúrgica, de forma sempre atuante e exemplar”, comenta Miguel Torres, presidente do Sindicato.

Diretor Responsável Miguel Eduardo Torres Edição e Redação Débora Gonçalves - MTb 13.083 Val Gomes - MTb 20.985 Fotografia Jaélcio Santana

Diagramação Rodney Simões Vanderlei Tavares Impressão BANGRAF Tiragem: 300 mil exemplares

As fotos publicadas nesta edição foram feitas pelos fotógrafos Jaélcio Santana, Iugo Koyama, Paulo Sérgio de Souza, Paulo Rogério Segura e Fábio Nunes. As fotos dos diretores do Sindicato em outros Estados são de divulgação da Força Sindical Estadual de cada localidade.

O METALÚRGICO - 3

MAIO DE 2010

PREVIDÊNCIA SOCIAL

Emenda do deputado Paulinho da Força garante aumento maior aos aposentados O reajuste de 7,71% para os aposentados que recebem acima do salário mínimo é justo, deve ser aprovado pelo Senado e sancionado pelo presidente da República

deputado federal Paulo Pereira da Silva, o Paulinho, presidente da Força Sindical, conseguiu, com uma expressiva votação na Câmara dos Deputados, no dia 4 de maio, a aprovação de sua emenda que garante aos aposentados que ganham acima do salário mínimo um reajuste de 7,71% em seus benefícios. A emenda, incorporada à Medida Provisória 475 do governo, estabelece que o reajuste deve ser calculado com base em 80% do PIB (Produto Interno Bruto) de dois anos atrás. Como tem afirmado o próprio companheiro Paulinho, são R$ 860 milhões a mais no bolso dos aposentados. “Isto é fundamental, portanto, para o aquecimento do consumo e da economia”, afirmou. Para Miguel Torres, presidente do nosso Sindicato e vice-presidente da Força Sindical, “a nossa luta permanente pelo reajuste digno e pela recomposição do poder de compra para os aposentados e pensionistas avançou”. Vale lembrar que durante três meses participamos de diversas manifestações em Brasília, juntamente com as entidades representativas dos aposentados, e das negociações junto aos parlamentares para garantir que a emenda do deputado Paulinho fosse aprovada. Nossa mobilização agora é para que o Senado F ederal aprove a proposta de aumento. No último dia 11 de maio, nossos diretores voltaram ao Congresso Nacional para pedir o apoio dos senadores. Acreditamos que o presidente Lula vai sensibilizar-se e não vetar o aumento. A vitória dos 7,71% precisa tornar-se efetiva, pois, vale reafirmar, este reajuste aos aposentados tem um papel positivo na economia, tanto quanto o reajuste do salário mínimo.

Deputado Paulinho da Força, Miguel Torres, Roberto Sargento, João Inocentini lutam no Congresso em defesa do aumento dos aposentados e pensiuonistas

CÂMARA APROVA FIM DO FATOR PREVIDENCIÁRIO

Câmara dos Deputados aprovou, no dia 4 deste mês, o fim do fator previdenciário. Se a medida for de fato concretizada, os trabalhadores brasileiros que se aposentarem vão receber um benefício mais integral. O fator leva em conta idade, expectativa de vida e tempo de contribuição. Sem ele, o trabalhador precisaria apenas cumprir os 35 anos (homens) e 30 anos (mulheres) de tempo de contribuição para se aposentar. O texto aprovado ainda precisa ser votado no Senado e, se for aprovado sem ateração, seguirá para o aval do presidente Lula. O fator previdenciário foi criado em 1999, com o objetivo de equilibrar as contas da Previdência Social e incentivar os trabalhadores a adiarem a aposentadoria. O fim do fator será uma grande vitória para os trabalhadores, pois ele só serve para reduzir o valor das aposentadorias. Quem começa a trabalhar cedo é mais prejudicado. Quando

DIVULGAÇÃO SINDICATO NACIONAL DOS APOSENTADOS

Paulinho e Inocentini (Sindicato Nacional dos Aposentados) em ato pelos aposentados

completa 35 anos de contribuição, precisa esperar os 60 anos de idade, no caso dos homens, e 55 anos, no caso das mulheres, para

se aposentar. O cálculo provoca uma perda de até 42% no valor da aposentadoria da mulher e de até 38% no dos homens.

MÁQUINAS USADAS

Metalúrgicos pedem redução de importados

Miguel Torres e empresários do Sindimaq reunidos em Brasília com o ministro Miguel Jorge

osso presidente Miguel Torres esteve reunido com o ministro do Desenvolvimento, Miguel Jorge, por duas vezes, em Brasília e em São Paulo, para pedir providências em relação a portarias do ministério que facilitam a importação de máquinas, autopeças e equipamentos usados e estão prejudicando a produção nacional e ameaçando os empregos do setor. Esta luta une o Sindimaq (máquinas), Sindipeças (autopeças), confederação dos metalúrgicos, entre elas, a CNTM (Força Sindical), e sindicatos.

As entidades reivindicam o fim do desconto da alíquota de importação, que foi reduzida de 15% para 9%, e o aumento na alíquota para 35%. Somado à valorização do real, fica mais vantajoso para as montadoras importar peças do que comprar no mercado interno. O volume de importações pode levar à perda de 50 mil postos de trabalho no setor de máquinas, e 25 mil na indústria de peças, segundo dados apresentados ao ministro. “O ministro prometeu para breve uma solução para esta situação”, disse Miguel Torres.

4 - O METALÚRGICO

MAIO DE 2010

MOVIMENTO SINDICAL

CONFERÊNCIA NACIONAL DA CLASSE TRABALHADORA

AO MOVIMENTO SINDICAL

E À CLASSE TRABALHADO

RA BRASILEIRA

Companheiras e companhei

ros,

As eleições gerais de 2010 ser ão um momento decisivo para o País e para a democracia que se realizarão num quadro polític estamos construindo, pois o singular, caracterizado pelo crescimento sustentado da eco liberdades democráticas e pel nom ia, a afirmação do papel propositiv pelo regime de amplas o do movimento sindical e da por um largo processo de unidad classe trabalhadora, possibilita e de ação entre as centrais sin do dicais. A campanha eleitoral será ma rcada pela acirrada disputa ent re distintos e divergentes pro volvimento para o País nos pró jetos políticos e de desenximos anos. As diferentes can didaturas apresentarão à socied propostas e programas de gov ade e ao debate político suas erno.

Força Sindical e as demais centrais sindicais mais representativas do País estão preparando a Conferência Nacional da Classe Trabalhadora, evento que deve reunir mais de 30 mil lideranças sindicais e trabalhadores de todo o país. A Conferência será realizada no dia 1º de junho, no Estádio do Pacaembu, em São Paulo. O evento vai debater e aprovar um documento unitário com as reivindicações do movimento sindical, que será entregue a todos os candidatos a presidente da República nas eleições de outubro. Vai, também, definir apoio a uma candidatura à Presidência da República que dê continuidade ao projeto implementado no País desde 2002 e aprofunde as mudanças. Um manifesto conjunto aprovado pelas centrais sindicais fortaleceu a convocação da conferência. Segundo o manifesto, “a campanha eleitoral de 2010 será marcada pela acirrada disputa entre distintos e divergentes projetos políticos e de desenvolvimento para o país nos próximos anos. As diferentes candidaturas apresentarão à sociedade e ao debate político suas propostas e programas de governo. Por isso, é do interesse dos trabalhadores e trabalhadoras, assim como da maioria do povo e daqueles que aspiram uma sociedade justa, fraterna e democrática, que este processo de formulação envolva e mobilize milhões de brasileiros”. A Conferência será um momento de unidade do movimento sindical e também um instrumento de mobilização

É do interesse dos trabalhadores e trabalhadoras, assim como da maioria do povo e daqueles que justa, fraterna e democrática, que este processo de formula aspiram uma sociedade ção envolva e mobilize milhõe s de brasileiros. Partindo desta premissa, as cen trais sindicais CUT, Força Sindic junho de 2010, no Estádio do al, CTB, Nova Central e CGTB realizarão no dia 1º de Pacaembu, em São Paulo – SP, a Conferência Nacional da Cla grande Assembléia, reunir dez sse Trabalhadora para, numa enas de milhares de dirigentes e ativistas sindicais para discut nacional de desenvolvimento par ir e deliberar sobre um projeto a o País, iniciativa inédita e his tórica que marcará a trajetória da afirmação do protagonismo do movimento sindical através e da unidade dos trabalhadores . Convocamos, portanto, o conjun to do movimento sindical brasile junho. É fundamental que, des iro para se fazer presente em de já, sejam organizadas repres São Paulo no dia 1º de entativas caravanas sindicais Brasil, com trabalhadores do cam de todos os Estados e regiões po e da cidade, da ativa e apo do sentados, jovens, mulheres e rência seja uma massiva dem homens, para que nossa Confeonstração da diversidade brasile ira e da determinação da classe trabalhadora. Contando com a presença de todos e todas, enviamos nossas saudações sindicais.

– Viva a unidade dos traba

lhadores!

– Todos à Conferência Nacio

nal da Classe Trabalhadora

Força Sindical - Paulo Pereira

– Assembléia 1º de junho!

da Silva (Paulinho) – President

Central Única dos Trabalhad

ores - Artur Henrique da Silva

Central dos Trabalhadores

e Trabalhadoras do Brasil -

Nova Central Sindical dos

Wagner Gomes – Presidente

Trabalhadores - José Calixto

Central Geral dos Trabalhad

Ramos – Presidente

ores do Brasil - Antônio Neto

e ação sindical, que contribuirá no processo eleitoral e de fortalecimento das lutas populares no país. Estarão em debate questões como a redução da jornada de 44 para 40 horas semanais, sem redução dos salários, pré-sal, a democratização e maior acesso dos movimentos sociais aos meios de comunicação, fim do fator previden-

– Presidente

ciário e a consolidação de um governo para a maioria dos brasileiros. Segundo Miguel Torres, presidente do Sindicato, a participação dos metalúrgicos nesse debate será fundamental para a consolidação da democracia e para não permitirmos nenhum tipo de recuo nas conquistas alcançadas até aqui.

SOLENIDADE

Arakém recebe título de cidadão mogiano Nosso companheiro Jorge Carlos de Morais, Arakém, secretário-geral do nosso Sindicato, vai receber no dia 19 de maio o título de cidadão mogiano. A homenagem é uma iniciativa do vereador Geraldo Tomaz Augusto, que fez um projeto de lei destacando a luta do companheiro Arakém em defesa dos direitos dos trabalhadores de Mogi das Cruzes.

Arakém escolheu o município de Mogi Cruzes como cidade para morar, e tem defendido não só os trabalhadores da região, como a população local. A solenidade de entrega do título a Arakém será realizada na Câmara Municipal da cidade e acompanhada pelos vereadores da Casa, sindicalistas, trabalhadores e população.

O METALÚRGICO - 5

MAIO DE 2010

1º DE MAIO

1,5 milhão celebra conquistas dos trabalhadores na festa do

1º DE MAIO

FÁBIO NUNES

Vista aérea da comemoração que reuniu 1,5 milhão de pessoas na praça Campo de Bagatelle

maior 1º de maio do mundo, realizado pela Força Sindical, em conjunto com a CGTB (Central Geral dos Trabalhadores do Brasil), reuniu cerca de 1,5 milhão de pessoas na Praça Campo de Bagatelle (zona norte da capital). O evento teve como tema “Reduzir a jornada de trabalho e ampliar direitos”, começou às 7 horas da manhã e contou com ato político, diversas atrações musicais e sorteou 19 automóveis 0km e 1 apartamento. O presidente Lula, a ex-ministra Dilma Rousseff, o ministro Carlos Lupi (Trabalho), políticos e sindicalistas de várias categorias participaram do evento e se colocaram em favor dos trabalhadores na luta para manter e ampliar direitos. Ao lado do deputado federal Paulinho da Força, de Miguel Torres, presidente do nosso Sindicato, o presidente Lula recordou as lutas dos sindicatos e de suas conquistas. ”Eu era dirigente sindical, quando vivia nas ruas gritando: queremos um salário mínimo de 100 dólares. Hoje, o salário mínimo é de 300 dólares e nós vamos continuar a política de aumentar o mínimo para que a gente possa fazer as mulheres e os homens deste país, que ainda não têm uma profissão e que ganham salário mínimo, viverem com dignidade. Já aumentamos seu

Presidentes Paulinho da Força e Miguel Torres unidos na ação e realização da comemoração

valor em 74%, e certamente os aumentos vão continuar porque o povo brasileiro quer que continue”, disse Lula para os trabalhadores, a maioria jovens, na praça Campo de Bagatelle. CONQUISTAS Paulinho ressaltou as lutas dos trabalhadores e a importância de ampliar os direitos. “Estamos travando uma intensa luta no Congresso para aprovar a redução da jornada de trabalho, que irá gerar empregos”. Paulinho também falou das conquistas dos trabalhadores nos últimos anos, entre elas, a negociação feita com o governo Lula, que resultou na política de valorização do salário mínimo, e o veto à Emenda 3, que acabava

com o registro em carteira e os direitos trabalhistas. O Congresso Nacional aprovou a emenda e o presidente Lula vetou. AVANÇAR Miguel Torres disse que este 1º de Maio é um ano de muita luta, de avanços políticos e diversas ações para impedir que os traba-

lhadores percam direitos. “Temos obrigação de, ainda neste governo, reduzir a jornada de trabalho, garantir aumento real (acima da inflação) para os aposentados, acabar com as demissões imotivadas. Temos que pressionar o Congresso Nacional, que tem muitos deputados que são contra a redução da jornada de trabalho para 40h semanais.”

História O tema da “redução da jornada de trabalho” do 1º de maio deste ano da Força Sindical é o mesmo tema que deu origem à criação do Dia Internacional do Trabalho, em 1889. A data foi escolhida em homenagem à greve geral que aconteceu em 1º de maio de 1886, em Chicago, o principal centro industrial dos Estados Unidos naquela época. Milhares de trabalhadores foram às ruas para protestar contra as condições de trabalho desumanas a que eram submetidos e exigir a redução da jornada de trabalho de 13 para 8 horas diárias. O movimento foi duramente reprimido, milhares de

trabalhadores foram presos, sindicatos foram queimados, os líderes foram presos e enforcados. Em memória dos mártires de Chicago, das reivindicações operárias que nesta cidade se desenvolveram naquele ano, e por tudo o que esse dia significou na luta dos trabalhadores pelos seus direitos, o dia 1º de maio foi instituído como o Dia Mundial do Trabalho. O massacre ao movimento grevista de Chicago não foi o primeiro, mas passou a simbolizar a luta pela igualdade, pelo fim da exploração e das injustiças.

6 - O METALÚRGICO

MAIO DE 2010

1º DE MAIO

Vários políticos prestigiaram o evento do 1º de Maio da Força Sindical e CGTB e valorizaram as conquistas dos trabalhadores Dilma valoriza luta pelo emprego A ex-ministra da Casa Civil Dilma Roussef rendeu homenagem às mulheres e aos trabalhadores neste dia de celebração das conquistas da classe trabalhadora e de luta contra o desemprego. “O Brasil tem se destacado com índices recordes de emprego e muitas outras conquistas econômicas e sociais. O salário mínimo continua com aumentos acima da inflação, tiramos milhões de pessoas da linha da miséria, e tudo isto significa mais consumo, mais produção e emprego”, disse Dilma. A ex-ministra disse que muitos ali contribuíram para isso, nas fábricas e no Congresso Nacional. “O Paulinho mudou o panorama da relação com os trabalhadores. Provamos que era possível aumentar o salário mínimo com ganho real, controlar a inflação para não corroer os salários, geramos empregos. O Brasil cresceu de todos os lados e temos muito ainda o que conquistar.” A ex-ministra confia nas projeções que indicam que neste rumo o Brasil poderá conquistar a posição de 5ª economia do mundo em 2016. “O que vem por aí é mais riqueza, mais trabalho e mais salário”, finalizou.

O ministro do Trabalho e Emprego, Carlos Lupi, disse que “os sete anos de governo Lula deram mais de 7 milhões de empregos, temos o maior salário mínimo da história, a camada mais pobre da população está tendo ganho real de salário. Precisamos apostar mais, garantir estas conquistas e avançar.”

Michel Temer, presidente da Câmara dos Deputados, saudou os trabalhadores e disse que “lá na Câmara, estamos às ordens dos trabalhadores”. Vamos, então, pressionar para que Temer coloque o projeto das 40h em votação no plenário.

O deputado Aluísio Mercadante disse que “este 1º de maio tem muita coisa pra se comemorar: a manutenção da inflação sob controle, o bolsafamília, que protege 12 milhões de famílias, o programa que põe o filho do trabalhador na universidade (Prouni), e tantas outras conquistas.”

O prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, parabenizou Paulinho da Força pelo grande evento

A ex-prefeita Marta Suplicy saudou os trabalhadores “que ajudam a construir este País, que merecem salário digno, e o presidente, que mostrou ao mundo este país e que o trabalhador pode chegar lá”.

O METALÚRGICO - 7

MAIO DE 2010

A direção do nosso Sindicato levou para o palco do 1º de Maio a luta do dia a dia, defendeu com determinação o fortalecimento da luta pelas 40h, pediu aos trabalhadores que votem com consciência nos candidatos a presidente da República, deputados federal e estadual, senador e governador que sejam comprometidos com os interesses da classe trabalhadora e da população.

ARAKÉM, secretário-geral, conclamou os jovens, os trabalhadores e suas famílias a participar na luta pela ampliação das conquistas sociais e trabalhistas, pela garantia de emprego e renda e para que a população tenha mais representantes no Congresso Nacional, na Assembleia Legislativa e nos postos de comando do País.

ELZA COSTA PEREIRA, diretora de finanças, disse que “há anos, a luta pelas 40h semanais pauta o dia a dia da classe trabalhadora, e essa discussão não se dá somente no Congresso Nacional, mas nas ruas, nas fábricas, e precisamos avançar nessa luta neste ano de eleições. Nós, mulheres, que lutamos por igualdade, precisamos dar um voto consciente para eleger quem tem compromisso com a nossa luta e dar continuidade ao que está dando certo para os trabalhadores”.

JURUNA, secretário-geral da Força Sindical, disse que as conquistas alcançadas são fruto da luta, da mobilização, e da ação política, que faz as leis. “Não é a toa que temos carteira assinada, direitos trabalhistas. Isso não caiu do céu. Por isso estamos aqui, para lembrar que sem luta e unidade não temos nada. Precisamos ter partidos fortes para mudar as leis e conquistar mais benefícios para os trabalhadores”, disse.

O vereador CLAUDIO PRADO lembrou que é hora dos trabalhadores avançarem na luta, conquistar mais emprego, melhorias nas fábricas e nos bairros onde vivem com suas famílias.

O vice-presidente do Sindicato TADEU MORAIS, que ajudou a comandar o 1º de Maio e definir o tema da celebração, ressaltou a importância de o Brasil ter a jornada de trabalho reduzida para 40h semanais. “A redução da jornada é instrumento de desenvolvimento e de integração nacional, é o reconhecimento do trabalho e da mão de obra”, disse. Para Tadeu, esta luta está diretamente associada à defesa de aumento das aposentadorias e pensões e da valorização do salário mínimo, que são fatores de distribuição de renda. “Agora é a hora de reafirmar estas conquistas por meio do voto. O trabalhador deve escolher quem ele quer nos postos de comando do País e garantir a continuidade das conquistas da classe trabalhadora”.

10 - o metalúrgico

maio de 2010

Nossos diretores deram apoio aos eventos em SP e em outros Estados O

1º de Maio da Força Sindical foi marcado pela defesa da ampliação dos direitos dos trabalhadores. A Central realizou atos em 18 Estados, reunindo cerca de 5 milhões de pessoas. O presidente Miguel Torres enviou diretores para cada evento, para levar a mensagem do Sindicato e da Força Sindical aos trabalhadores dos outros Estados. Em cada localidade, os diretores defenderam as bandeiras de luta da classe trabalhadora, como a redução da jornada de trabalho para 40 horas semanais, aumento dos aposentados, trabalho decente. E constataram como o trabalho do deputado Paulinho da Força no Congresso Nacional está sendo reconhecido. “A ida dos nossos diretores a outros Estados teve como objetivo promover integração e estimular as lutas dos sindicatos e da Força Sindical estadual nas suas bases”, afirmou Miguel Torres. Confira a seguir:

Diretor Paulão: trabalho em São Paulo

Diretor Jefferson: mobilização em São Paulo

Diretor João DD: luta pelo sucesso do evento em São Paulo

Diretor Luiz Valentim: unidade de ação em São Paulo

Diretor Cícero Mendonça: trabalho em São Paulo

RIO DE JANEIRO - Diretores Sales e Geraldino com o companheiro Dal Pra, da Força estadual Rio

MATO GROSSO - Diretor Edson levou a mensagem de unidade aos trabalhadores em Cuiabá

BAHIA - Diretor Adnaldo participou da comemoração do 1º de Maio em Salvador

Diretor Campos: força em São Paulo

PARANÁ - Diretora Leninha defendeu a luta dos trabalhadores em Curitiba

ESPÍRITO SANTO - Diretor Maloca com dirigentes da Força Sindical estadual em Vitória

Diretor Ceará: trabalho no evento em São Paulo

Diretor Valdir: apoio em São Paulo

Diretor José Silva: organização em São Paulo

MARANHÃO - Diretor Sílvio participou da manifestação da Força Sindical em São Luiz

PARANÁ - Diretor Xepa parabenizou os trabalhadores no ato da Força em Curitiba

MINAS GERAIS - Diretor Mala no palco do 1º de Maio em Belo Horizonte ao lado de autoridades

o metalúrgico - 11

maio de 2010

PARÁ - Diretor Teco defendeu a luta dos trabalhadores no ato em Belém

SANTA CATARINA - Diretor Martelozo falou para os trabalhadores em Itajaí

AMAPÁ - Diretor Pedrinho participou do ato do 1º de Maio ao lado do governador Waldez Gois

GOIÁS - O diretor David e o vice-presidente Pereira nas comemorações em Catalão e Rio Verde

A comemoração do 1º de Maio da Força Sindical também foi de alegria para trabalhadores(s), jovens e famílias que foram ao evento e curtiram com o show de vários artistas que cantaram em homenagem aos trabalhadores.

PERNAMBUCO - Diretor José Luiz representou a Força Sindical e nosso Sindicato em Recife

MINAS GERAIS - Diretor Carlão com Luiz Carlos, líder dos Metalúrgicos de Ipatinga

MINAS GERAIS - Diretor Luisinho na ação de cidadania durante o evento em Ouro Branco

AMAZONAS - Diretor Lourival levou apoio aos companheiros da Força Sindical em Manaus

EMBU GUAÇU -Diretor Roberto Sargento organizou a Festa do Trabalhador no município

KLB

Edson

Luan Santana

Leonardo

Daniel

Os ganhadores dos carros e do apartamento sorteados na festa do 1º de Maio receberam os prêmios no dia 13 passado, na sede da Força Sindical, no bairro da Liberdade. Confira os nomes dos sortudos.

Ganhadores dos carros

Osmário Junior Nascimento Adriano Piauilino dos Santos João Ferreira de Freitas Neide Gouveia Renata Carolina de Araujo Lopes Kety Cristiane Brandão Bozzo Douglas de Alustal da Rocha Maria Raimundo Dias Santana Fatima Aparecida Carmelo Zafalon Lourivaldo Pereira

Adilson Pereira Aelson Jeronino da Silva Santos Agnaldo Alves da Silva Vera Lúcia Luiz Moisés Alves Barroso Quitarino Mario Nunes Ari Souza Chaves Rodrigo Hyago de H. Pereira Antonio Marcos Gonçalves de Souza

Diretor Mala cumprimenta o trabalhador Adilson, funcionário da Samot, que foi um dos ganhadores de um carro zero

Ganhadora do apartamento Gilvaneide Martins Lopes Siqueira

12 - o metalúrgico

maio de 2010

Luta nas fábicas

mobilização e conquista A ação da diretoria e assessoria nas fábricas, aliada à mobilização dos trabalhadores, está garantindo a manutenção de direitos como a PLR e a conquista de novos benefícios para milhares de companheiros e companheiras. Confira a seguir alguns resultados desta luta.

IMBE O diretor TECO coordenou a mobilização na autopeças Imbe, na zona oeste, que garantiu aos 440 trabalhadores uma PLR de R$ 2.600,00. A primeira parcela foi paga no dia 10 de maio; a segunda será paga em janeiro de 2011.

CBE A PLR de 2010, conquistada pelos 470 companheiros da CBE Bandeiras de Embalagens (zona sul) é de R$ 950,00, com pagamento em duas parcelas, em 30/07/10 e 28/02/11, segundo o diretor LOURIVAL, que negociou o benefício com a empresa.

LOPSA A mobilização na Lopsa (zona leste), garantiu aos 300 funcionários uma PLR de R$ 1.000,00 e aumento no valor do tíquete-refeição para R$ 8,30. A PLR será paga em duas parcelas (agosto/2010 e fevereiro/2011), segundo o diretor LUISINHO, que comandou a mobilização.

PRADA Na Prada (zona sul), os trabalhadores receberam a PLR de 2009 em abril, em parcela única. Segundo o diretor CARLÃO, para quem ganha até R$ 1.350, o benefício correspondeu a um salário nominal. Para salários acima desse valor, o benefício correspondeu a 50% do salário nominal, sendo que ninguém poderia ganhar menos R$ 1.350,00.

ROCKWELL Em assembleia comandada pelo diretor CEARÁ, os 400 trabalhadores da fábrica de eletrônicos Rockwell (zona oeste) aprovaram a proposta de PLR de 2010. O valor será pago até dezembro e, dependendo das metas atingidas, pode variar de um a três salários nominais.

o metalúrgico - 13

maio de 2010

Luta nas fábicas

LUTA NAS FÁBRICAS

BASSO Os 200 trabalhadores da autopeças Basso, em Perus, aprovaram a PLR de 2010, de R$ 1.195,00, a ser paga em duas vezes (agosto/2010 e março/2011). Dependendo do cumprimento das metas de produtividade, eles poderão receber até R$ 400,00 a mais, segundo o diretor DAVID.

SCHIOPPA Os 300 companheiros da Schioppa garantiram a PLR de 2010, no valor de R$ 1.100, com pagamento único em agosto, e aumento do tíquete-refeição para R$ 10. Foi uma dupla conquista, segundo o diretor Luisinho. AMPLICABOS Os companheiros da Amplicabos (zona oeste) aprovaram a PLR de 2010, no valor de R$ 510, com pagamento em duas parcelas (agosto/10 e fevereiro/11), de acordo com as metas de absenteísmo, segundo o diretor David.

SICAP Na autopeças Sicap (zona leste), a PLR dos 170 trabalhadores foi de R$ 804,00. Eles vão receber o benefício em duas parcelas, sendo 30% em junho/10, e o restante, vinculado ao alcance das metas, em fevereiro/11, segundo o diretor JEFFERSON.

IND. BRAS. DE EVAPORADORES Na Ind. Bras. de Evaporadores (zona leste), a PLR aprovada é de R$ 520, com pagamento em duas parcelas, em setembro/10 e março/11, de acordo com o cumprimento das metas, segundo o diretor José Luiz. GRAMPOFIX Os 130 companheiros da Grampofix (zona leste) vão receber uma PLR de R$ 770 em duas vezes, em julho/11 e janeiro/11, segundo o diretor Pedrinho, que negociou o benefício. VALEO Na autopeças Valeo (zona sul), a PLR de 2010, para quem ganha até R$ 2.600,00, será de um salário nominal, de acordo com o cumprimento das metas. Para quem ganha acima dessa faixa, o benefício será de 80% do salário. Segundo o diretor Carlão, a primeira parcela, de R$ 1.040, foi paga em abril. O restante sairá em janeiro/11.

KNORR BREMSE Na empresa de freios Knorr Bremse (zona sul), os 670 funcionários garantiram a PLR de 2010 no valor de R$ 1.800,00 com pagamento em duas parcelas. A primeira, de R$ 90,00, em julho/10, a segunda, em fevereiro/11, condicionado ao cumprimento das metas, segundo o diretor EDSON, que negociou o benefício.

AVANÇO Os 100 companheiros da Avanço Ind. de Máquinas, na Mooca, vão receber uma PLR mínima de R$ 1.450,00. Metade do valor foi pago no dia 10 de maio; o restante sairá em setembro/10, com acréscimo. Segundo o diretor Jefferson, os trabalhadores vão receber R$ 5,00 a mais por cada máquina produzida além da meta.

MÁQUINAS PIRATININGA Os cerca de 500 trabalhadores da Máquinas Piratininga (zona sul) garantiram R$ 2.000,00 da PLR de 2010, com pagamento em duas parcelas, em julho/10 e fevereiro/11, condicionado ao cumprimento de metas, segundo o diretor MALA.

SCORPIOS Na autopeças Scorpios (zona leste), os trabalhadores conquistaram uma PLR mínima de R$ 1.300,00, que pode chegar a R$ 1.800,00, com o cumprimento das metas estabelecidas no acordo negociado pelo diretor Silvio, e aprovado em assembleia. O benefício está garantido para os cerca de 500 trabalhadores das três plantas da empresa, e será pago em duas parcelas, em julho/10 e fevereiro/11. MWM Na MWM (zona sul), a PLR dos 2.200 trabalhadores terá como base uma pontuação, segundo o diretor Edson. Ao atingirem 80 pontos, os trabalhadores receberão o correspondente a 90% do salário. Para cada ponto que ultrapassar essa marca eles receberão R$ 42,00 a mais. Além desta conquista, os trabalhadores vão receber a diferença correspondente aos 90 dias de redução salarial na empresa, em 2009, durante a crise financeira.

14 - o metalúrgico

maio de 2010

Luta nas fábicas

YORK - pcs Os companheiros da York (zona oeste) conquistaram Plano de Cargos e Salários, que vai garantir aumentos no salário que vão variar de 10% a 60%, por conta de promoções que começaram a ser feitas em 1º de maio, para cerca de 70% dos 400 funcionários. Segundo o diretor LUIZ VALENTIM, as atualizações de cargos e salários serão feitas de três em três meses, e até o final do ano tudo estará ajustado.

ANTONIO AFONSO A Antonio Afonso (zona norte) pagou um prêmio correspondente a 5% do salário aos funcionários, a título de PLR, de maneira irregular, sem negociar com o Sindicato, sem fazer um acordo com bases legais. Diante disso, segundo o diretor ADNALDO, o Sindicato entrou com ação pedindo a incorporação do prêmio aos salários dos funcionários.

TECNOTUBO Na Tecnotubo (zona leste), os 180 trabalhadores garantiram a PLR de 2010 no valor R$ 920, com pagamento em duas vezes, em junho e dezembro deste ano, segundo o diretor PEDRINHO, que negociou o benefício.

LUTA NAS FÁBRICAS FUNDESP Na Fundesp, em Pirituba, a PLR negociada pelo diretor David, e aprovada pelos 110 funcionários, foi de R$ 1.200, com pagamento em agosto/10 e fevereiro/2011. GENERALLI - cesta básica Os 50 trabalhadores da Generalli Equipamentos Industriais (zona leste) começaram a receber cesta básica em abril passado. Segundo o diretor Luisinho, a cesta tem de ter todos os itens necessários para uma boa alimentação, no mínimo 23,5 kg e será entregue até o dia 10 de cada mês aos funcionários. PERFIL- alimentação gratuita Os cerca de 100 trabalhadores da Perfil (zona leste) fizeram uma paralisação de três horas e conquistaram alimentação gratuita na empresa. Segundo o diretor Luisinho, os trabalhadores vão fazer suas refeições no refeitório da fábrica ou receber tíquete.

BEGHIM A PLR na Beghim (zona leste) pode chegar a R$ 1.136,00 se as metas estabelecidas forem cumpridas. Os trabalhadores vão receber um adiantamento de 40% do valor em agosto/10 e, o restante, em fevereiro/11, segundo o diretor JOSÉ LUIZ.

STANFER Os 50 companheiros da Stanfer, fábrica de fechaduras e ferrolhos na zona leste, aprovaram a PLR de 2010 no valor de R$ 520, com pagamento em duas vezes, em junho e dezembro deste ano. Na assembleia, comandada pelo diretor TADEU MORAIS, vice-presidente do Sindicato, e assessores, os trabalhadores aplaudiram o fato de a empresa, nas negociações, comprometer-se a instalar nove ventiladores no setor de produção para diminuir o calor no ambiente de trabalho. “A melhoria dos ambientes de trabalho é uma das principais metas do Sindicato. Quando o trabalhador se mobiliza e participa da ação sindical, a conquista é garantida”, disse Tadeu Morais. Ele citou como exemplo positivo dessa unidade a aprovação do aumento dos aposentados e do fim do fator previdenciário na Câmara dos Deputados, e o avanço da luta pela redução da jornada de trabalho para 40h semanais.

o metalúrgico - 15

maio de 2010

Luta nas fábicas cOM GREVE

ACAMPAMENTO PELOS DIREITOS NA PERFILADOS Os 40 companheiros da Perfilados Paulista (zona oeste) estão há mais de 30 dias acampados na empresa, para impedir a retirada de maquinário e equipamentos. Eles estão sem receber os salários há mais de dois meses e buscam garantir o recebimento dos direitos trabalhistas. O Sindicato entrou com ações na Justiça reivindicando o pagamento das verbas rescisórias, o arresto de bens da empresa e autorização judicial para que eles possam sacar o FGTS e dar entrada no segurodesemprego. O diretor DAVID, que acompanha os trabalhadores, disse que eles estão passando por dificuldades. “Em abril, nós entregamos a eles cestas básicas, que foram arrecadadas junto a empresas da região, entre elas, a Indebras e a Amplicabos, estamos buscando outras formas de apoio e cobrando agilidade da Justiça”, explicou.

DIGITRON Uma greve na Digitron da Amazônia, no Brás, garantiu aos 80 funcionários da área técnica a conquista de uma PLR de R$ 668, paga em parcela única em março, implantação da Cipa, com eleição em agosto próximo, aumento do tíquete alimentação para R$ 12,00. Segundo a diretora LENINHA, a empresa costumava dar qualquer valor a título de PLR e o tíquete não era reajustado há cinco anos. O diretor Lourival deu apoio à luta dos trabalhadores.

LUTA VITORIOSA NA INDUSCABOS Os 400 trabalhadores da Induscabos, fabricante de fios e cabos elétricos em Poá, entraram em greve em abril. A pressão levou a empresa a negociar a pauta de reivindicações, e resultou num acordo que garantiu diversos benefícios aos companheiros: cesta básica, formação de uma comissão de negociação, PLR de R$ 1.300,00 (parcelas em agosto/2010 e fevereiro/2011), eleição da CIPA (em agosto), PDV e garantia de emprego e pagamento dos dias de greve. Segundo o diretor SALES, a unidade dos trabalhadores foi fundamental para a conquista destes direitos.

cOOPERatiVa

mEtalcRED DÁ PRÊmioS O trabalhador Luiz, da Yunque, recebe a bicicleta das mãos do diretor David e de Clarisvaldo, presidente da Metalcred

“A Metalcred lançou no dia 1º de abril, a campanha “Aumente seu Capital”. A intenção é divulgar a importância que uma boa saúde financeira traz aos seus cooperados. Como funciona - De 1º de abril até 15 de dezembro, o cooperado que aumentar a sua capitalização mensal em no mínimo R$ 5,00 recebe um cupom para concorrer a

bicicletas, televisor de LCD e computadores. Outra forma dos cooperados concorrerem aos prêmios é incentivando seus amigos cooperados a participarem da campanha. Assim, ambos concorrem aos prêmios. Sortudos - No dia 30 de abril, ocorreu o primeiro sorteio da campanha. O companheiro Luiz Carlos Theodoro, da Yunque, incentivado pelo delegado sindical Airton Alves Siqueira,

aumentou sua cota mensal de capital, e foi contemplado. E cada um ganhou uma bike. A campanha também premia a equipe do Sindicato que está divulgando a campanha nas fábricas e fazendo sócios. Neste caso, a equipe premiada foi a do diretor David, com os assessores Erlom e Isaac, responsáveis pelo trabalho de novos associados na Yunque, empresa localizada na zona oeste da capital. “A METALCRED trabalha visando um futuro melhor para seus cooperados. Para isso, ela oferece benefícios e serviços que têm a função de auxiliar seus cooperados a conquistar uma melhor saúde financeira”, afirma Tadeu Morais, vice-presidente do Sindicato. Seja cooperado da Metalcred, participe da campanha e concorra a um prêmio especial e brindes para a COPA 2010.

Ligue e saiba o que a Metalcred oferece! Telefones:

3277-1827 3277-6076

www.metalcred.com.br

16 - o metalúrgico

maio de 2010

REfORMa

Prosseguem as obras de reforma da colônia de Férias do Sindicato em Praia Grande

fase atual é de construção das fundações que vão sustentar toda a nova estrutura da colônia – os novos apartamentos (serão 102 no total), restaurante, auditório, quadra poliesportiva, lanchonete, salão de jogos e outras benfeitorias. “É um trabalho que exige muita responsabilidade, que faço questão de acompanhar, ver cada detalhe e as mudanças que vão acontecendo”, afirma Elza Pereira, diretora financeira do Sindicato, que coordena o trabalho de reforma. Em visita às obras no dia 6 de maio, junto com o engenheiro e o arquiteto, Elza e Arakém, secretário-geral, vistoriaram o que está sendo realizado em toda a área da Colônia. As obras começaram no início de março e, atualmente, quem passa em frente à colônia depara-se com uma visão bem diferente do prédio que estava acostumado a ver. “Muita coisa foi derrubada para poder dar lugar aos novos espaços. Quando tudo es-

tiver pronto, os associados (as) e suas famílias terão à disposição um espaço mais agradável e com mais conforto para o seu lazer”, afirma Miguel Torres, presidente do Sindicato. Para Arakém, é importante dizer que o patrimônio dos trabalhadores está sendo bem cuidado. Elza ressalta que “este é um compromisso da diretoria que está sendo levado adiante com muita dedicação e trabalho”. Em vistoria às obras em abril, Elza, Arakém e Miguel Torres conferiram uma grande escavação onde foi erguida a primeira das cerca de 100 colunas de concreto que vão sustentar toda a estrutura da Colônia. O andamento da reforma pode ser acompanhado pelo site www.metalurgicos.org.br

Elza, diretora financeira, verifica a planta e conversa com o engenheiro sobre o andamento das obras

Arakém, secretáriogeral, acompanha o trabalho no canteiro de obras na companhia do engenheiro

Novos apartamentos em construção

28 DE abRiL

Dia em memória das Vítimas de acidentes e Doenças do trabalho

osso Sindicato apoiou e participou das diversas atividades realizadas pela Força Sindical e Força Estadual SP no Dia Internacional em Memória das Vítimas de Acidentes e Doenças do Trabalho, em 28 de abril. Este ano, o tema foi “Trabalhar sim, adoecer não: Um olhar em Construção”, e teve o objetivo de alertar para o alto índice de acidentes nos locais de trabalho, em vários setores, inclusive no metalúrgico. “Esta ação faz parte de nossa política de Segurança e Saúde do Trabalhador. Aproveitamos a data para chamar a atenção das autoridades e de toda a sociedade sobre os acidentes de trabalho, que são um sério problema para os trabalhadores e a sociedade. Não podemos admitir que isto continue a acontecer”, afirma Miguel Torres, presidente do nosso Sindicato e vice-presidente da Força Sindical. O evento contou com uma palestra no Auditório do Sindicato dos Trabalhadores da Construção Civil. De lá, os participantes (químicos, costureiras, borracheiros, metalúrgicos, técnicos de segurança, comerciários, e outros) saíram em passeata até a Praça da Sé, onde foi feito um ato público e distribuído um manifesto de apoio e solidariedade aos trabalhadores e

DIVULGAÇÃO FEQUIMFAR

Nosso Sindicato vai promover no dia 25 de junho, uma palestra sobre “planejamento familiar e impacto social”, com a médica ginecologista e obstetra Patrícia Comparini Ribeiro. O evento está sendo organizado pela diretora financeira, Elza Costa Pereira, e a diretora Leninha, é direcionado para mulheres trabalhadoras metalúrgicas, costureiras, da alimentação, brinquedos e funcionárias do Sindicato, e será realizado às 9h, no auditório da entidade (rua Galvão Bueno, 782, Liberdade). “Vamos nos informar por que esta questão é tão importante e o impacto que tem na sociedade e na vida das mulheres”, afirma Elza. A diretora Leninha reforça que todas as trabalhadoras da categoria estão convidadas.

Trabalhador recebe cheque de indenização Manifestação de protesto reuniu trabalhadores e sindicalistas de várias categorias profissionais

familiares das vítimas de acidentes e doenças do trabalho. “Foi um protesto contra as doenças, as mortes e os acidentes causados pela falta de segurança à saúde dos trabalhadores, e um ato para reivindicar mais investimentos e proteção coletiva nos ambientes de trabalho”, disse Tadeu Morais, vice-presidente do nosso Sindicato.

tEatRO

Sindicato promove peça teatral Nosso Sindicato e a Trupe Ortaética de Teatro Performático, entidade parceira nas ações culturais, vão promover no 12 de junho, a apresentação da peça “O bobo da corte e o livro encantado”, para os funcionários do Sindicato, diretores, assessores, delegados e delegadas sindicais, seus familiares, e comunidade. A peça, escrita e dirigida por Solange Borges, a Sol, professora da Trupe, será apresentada às 16h, no auditório do Sindicato, na rua Galvão Bueno, 782, Liberdade. Por meio da parceria cultural, o Sindicato está preparando outro evento para os trabalhadores e a comunidade. Será o

Palestra para as mulheres

“Arraiá da Trupe”, que consistirá numa festa junina, no dia 26 de junho, das 18h às 22h30, no andar térreo do Sindicato. Atividades - A Trupe realiza cursos de formação teatral no Sindicato. Nos cursos, os alunos desenvolvem atividades em espaços internos e abertos, como as chamadas intervenções urbanas, em comunidades, escolas e espaços públicos, interagindo com o público. Os alunos também participam de palestras, workshops, fazem encontros ecológicos, onde discutem temas sociais, como a exclusão, a família, a infância abandonada, questões que, para o Sindicato, precisam ser assumidas e modificadas pela sociedade. Mais informações pelo telefone 3388-1168.

Após 13 anos lutando na Justiça, o aposentado metalúrgico Detlef Paulo Berl ganhou o processo trabalhista e recebeu a indenização a que tinha direito. O cheque foi entregue pela diretora financeira do Sindicato, Elza Costa Pereira. Paulo entrou com o processo em 1997, reivindicando indenização por ter sido demitido seis meses antes de se aposentar, em 1996. “Passei por todo tipo de constrangimento e dificuldades, não pude sacar o fundo de garantia, fui excluído do plano de saúde da empresa, fiquei desempregado”, contou. Paulo disse que a empresa deu baixa na carteira de trabalho, “mas não homologuei a rescisão, procurei o Sindciato e entrei com o processo. Estou muito satisfeito com o Sindicato”. Com a indenização, Paulo disse que vai saldar algumas dívidas e fazer um pé de meia.

o maior 1º de maio do brasil

Paulinho da Força Presidente da Força Sindical e deputado federal

miguel torres Presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de São Paulo e Mogi das Cruzes