204 metamagazino δεκ 2013 web by Meta Magazino

Τρίτη 24/12 Τρίτη 31\12

Παραμονή Χριστουγέννων & Παραμονή Πρωτοχρονιάς στην αίθουσα δεξιώσεων τιμή πρόσκλησης σε μπουφέ με ποτό 25€

συντροφιά με Ελληνική μουσική και την μπάντα Latinico

συντροφιά με τους γνωστούς dj Χάρη ∆ελλη και Γιάννη Νέστωρ ωρα προσέλευσης 10:30

ΙΔΗ ΛΑΚ

ηγ

ή ιορτ

sig e d υ

το

60 ΤΑ

ΚΟ ΙΚΟΣ

έως

Ανανεωνόμαστε Ξεκινάμε συνεργασίες με νέες εταιρίες!!!

και ακόμα περισότερα προϊόντα Και προσφέρουμε τα υπάρχοντα είδη της έκθεσης μας με τιμές έως και 60% κάτω.

Ανανέωση τώρα και στα

χαλιά

Πριν τις νέες αφίξεις διαθέτουμε όλα τα χαλιά της έκθεσης pierre cardin, guy laroche και άλλων μεγάλων εταιριών από

ΝΙΚΟΣ ΚΟΤΑΛΑΚΙΔΗΣ

150€

3ο χλμ. Σερρών Δράμας, τηλ. 23210 99622, www.en-oiko.gr, en-oiko@otenet.gr

                           

Χαμογελώντας….

Τελειώνει πάλι ένας χρόνος υπό συνθήκες αβεβαιότητας και ανασφάλειας σ'ένα κλίµα περίεργο…. Η χαρά είναι µουδιασµένη και το ενδιαφέρον στρέφεται περισσότερο στην κρίση την δυσκολία… Είναι άραγε τολµηρό σ ένα τέτοιο κλίµα να ελπίζουµε?? Είναι υπερβολή άραγε να θέλουµε µια καλύτερη ζωή µια πιο ενδιαφέρουσα πόλη…ένα καλύτερο αύριο?? Τα Χριστούγεννα οι πόλεις προσπαθούν να αλλάξουν πρόσωπο και αποκτούν φως και χρώµα…από αυτό το φως παίρνω και θέλω να πιστεύω πως όλα θα πάνε καλύτερα. Οι θετικοί άνθρωποι λένε, επικεντρώνουν στις χαρές ,είναι γενναιόδωροι στα λόγια στις σκέѱεις στις πράξεις. Ξέρουν ότι οι µεγάλες ευτυχίες έρχονται από τον ουρανό και οι µικρές από την προσπάθεια. Και εγώ είµαι θετικός άνθρωπος και τα βλέπω πιο φωτεινά. Αν πρόκειται να ζήσουµε κάποια χρόνια µ'αυτή την κατάσταση θα πρέπει να την δούµε αλλιώς. Χρειάζεται εκ νέου οργάνωση για να πάρουµε τις τύχες στα χέρια µας. Με συναρπάζουν όλοι όσοι έχουν κάτι να προτείνουν και κυρίως αυτό τον καιρό. Αυτοί που δεν µένουν στην γκρίνια που ξεπερνούν το φόβο και κινούνται γρήγορα. Που λένε ε…δεν θα πεθάνουµε κιόλας… Πρέπει να θυµηθούµε ξανά ότι όλα γίνονται για να απολαµβάνουµε την ζωή µας και µε λιγότερα. Οι θυσίες, οι κόποι, οι προσπάθειες, όλα στοχεύουν στο να µπορέσουµε στο τέλος της µέρας να φωνάξουµε δυνατά , αυτή είναι η ΖΩΗ!!! Το περιοδικό µας έκλεισε 10 χρόνια ανοδικής πορείας και δεν µπορούσαµε παρά να το γιορτάσουµε µε ένα τεύχος αισιόδοξο. Βάλαµε ѱηλά τον πήχη και όλο αυτό µας ντοπάρισε µε ισχυρές δόσεις δηµιουργικότητας. Και η δηµιουργικότητα είναι η καλύτερη ѱυχοθεραπεία. Ѳα δείτε ενδιαφέροντες συνεντεύξεις µια υπέροχη φωτογράφηση µε παιδιά της πόλης µας ενδιαφέροντα άρθρα, ιδέες και προτάσεις για έξοδο για να κάνουµε την καθηµερινότητα µας πιο όµορφη Συνεργάτες και φίλοι που φιλοξενούνται στις σελίδες του, στέλνουν την αγάπη τους τις ευχές τους και την καλή τους αύρα για να συνεχίσουµε µε τον ιδιο ζήλο και την νέα χρονιά. Οι δυσκολίες είναι υπαρκτές και µεγάλες ,αλλά αρνούµαι να σταµατήσω να εύχοµαι, να χαµογελώ, να ονειρεύοµαι… Εύχοµαι σε όλους καλές γιορτές και να πιστέѱουµε ….έστω και για λίγο…στην ύπαρξη του Αι Βασίλη. Καλή χρονιά!!!!

Λένα Ασπουγαλή  

ƅƭƠƲƵƠƪƞƲƳƤ ƫƤƳưƦƳƛ ƃƑƇƃƏƑƁ, ƁƎƉƏƐƉƒƓƁ ƊƁƉ ƌƅ ƄƉƁƕƁƍƅƉƁ!

ȅȚ GoldBuyers, İȓȞĮȚ ȠȚ ʌȚȠ ȖİȞȞĮȚȩįȦȡȠȚ ĮȖȠȡĮıĲȑȢ ȤȡȣıȠȪ, ʌȠȜȪĲȚȝȦȞ ȝİĲȐȜȜȦȞ, įȚĮȝĮȞĲȚȫȞ țĮȚ ȡȠȜȠȖȚȫȞ ıĲȘȞ ǼȜȜȐįĮ. ƏƉ ƔƐƇƑƅƒƉƅƒ ƐƏƔ ƐƁƑƅƖƏƔƌƅ: ƔƐƇƑƅƒƉƅƒ ƅƍƅƖƔƑƉƁƒƇƒ ƁƃƏƑƁ ƅƐƘƍƔƌƘƍ ƑƏƋƏƃƉƘƍ ƐƘƋƇƒƇ ƊƏƒƌƇƌƁƓƘƍ ƒƅ ƐƑƏƒƉƓƅƒ ƓƉƌƅƒ ƁƃƏƑƁ ƊƁƈƅ ƅƉƄƏƔƒ ƁƐƏ ƖƑƔƒƏ & ƁƒƇƌƉ ƁƃƏƑƁ ƊƏƒƌƇƌƁƓƘƍ & ƄƉƁƌƁƍƓƉƘƍ

ƊƁƓƁƒƓƇƌƁƓƁ ƂƏƑƅƉƏƔ ƅƋƋƁƄƏƒ: ƈƅƒƒƁƋƏƍƉƊƇ: ȉıȚȝȚıțȒ 106, ȉȘȜ.: 2310-257522

ƒƅƑƑƅƒ: ȀȦıĲȠʌȠȪȜȠȣ 3 & ȉıĮȜȠʌȠȪȜȠȣ, ȉȘȜ.: 23210-97860

ƊƏƌƏƓƇƍƇ: ȅȡĳȑȦȢ 11, ȉȘȜ.: 25310-83913

ƊƁƂƁƋƁ: ǻĮȖțȜȒ 6, ȉȘȜ.: 25130-07506

το 2013 από το λφα ως το μέγα

Ά Ω

από το Στέλιο Μπουφίδη

Αμφίπολη

Η χρονιά που φεύγει ήταν η χρονιά που έδωσε φως στην ανασκαφική έρευνα που γίνεται στον Τύµβο Καστά της Αµφίπολης. Η ανασκαφή στην περιοχή έφερε στο φως σηµαντικό ταφικό περίβολο, µοναδικό στο είδος του που χρονολογείται στο τελευταίο τέταρτο του 4ο αι. π.Χ, περίοδος όπου διαδραµατίζονται σπουδαία ιστορικά γεγονότα στην περιοχή της Αµφίπολης. Σηµαντικοί στρατηγοί και ναύαρχοι του Μ.Αλεξάνδρου σχετίζονται µε την περιοχή ενώ και ο Κάσσανδρος εξόρισε και θανάτωσε εκεί το 311π.Χ τη νόµιµη σύζυγο του Μ.Αλεξάνδρου Ρωξάνη και το γιό του Αλέξανδρο Δ'. Επίσης, σύµφωνα µε την προϊσταµένη της ΚΗ' Εφορείας Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων Σερρών, Κατερίνα Περιστέρη το ταφικό µνηµείο του λέοντα της Αµφίπολης συνδέεται µε το τσφικό σήµα της τύµβου. Παράλληλα ξεκίνησαν και οι ανασκαφές του αρχαίου θεάτρου της περιοχής. Το 2013 ήταν η χρονιά ανάδειξης του 'πλούτου' της περιοχής, δηµιουργώντας τις προϋποθέσεις εκείνες που αναβαθµίζουν την περιοχή της Αµφίπολης και την ευρύτερη περιοχή

Βουλή

Αν µπορούσαν τα µέλη της από χώρο κραυγών, ανταλλαγής µπινελικίων, παράλληλων µονολόγων, οχλαγωγίας και ποδοσφαιρικής κερκίδας να τον µετατρέψουν σε χώρο ουσιαστικού διαλόγου και βασανιστικής προσπάθειας για την ανεύρεση λύσεων των προβληµάτων µας θα ήµασταν ιδιαιτέρως ευτυχείς.

Γιορτή

Τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση τους γιόρτασαν φέτος οι Σέρρες. Ένας ολόκληρος αιώνας ελεύθερης ζωής. Τα

εκατοντάρχοντα γιορτάστηκαν µε ένα πλήθος ποικίλων και άνισων εκδηλώσεων σε όλη τη διάρκεια του χρόνου.

∆ιάβαση Πεζών

Η δηµοτική κίνηση που δηµιουργήθηκε πριν από οκτώ χρόνια, παρά το µικρό, σχετικά, ποσοστό που πήρε στις εκλογές του 2006 και την µονοπρόσωπη εκπροσώπηση της στο δηµοτικό συµβούλιο έδωσε ένα ζωντανό παρόν σε όλη τη διάρκεια της χρονιάς που πέρασε. Με διαρκείς παρεµβάσεις, δηµιουργία κοινωνικού φροντιστηρίου, πλήθους εκδηλώσεων στο στέκι της που φέτος απόκτησε αλλά και µε διαρκή δηµοκρατική λειτουργία µέσω των εβδοµαδιαίων συνελεύσεων των µελών της ήταν διαρκώς παρούσα. Μπορεί κανείς να συµφωνεί ή να διαφωνεί µε όσα κατά καιρούς υποστήριξε, η αλήθεια όµως είναι πως υπήρξε η µόνη (πλην της δηµοτικής αρχής βέβαια) λειτουργούσα δηµοτική κίνηση µελών.

Εθνική Ελλάδος

Στην περίοδο της κρίσης, της µουντρουχιάς, της θλίψης και της απελπισίας η πρόκριση της εθνικής οµάδας ποδοσφαίρου στο µουντιάλ της Βραζιλίας µας βοήθησε να ξεφύγουµε έστω και για λίγο από την καθηµερινή µας κακοµοιριά, να χαµογελάσει το χειλάκι µας και να αισθανθούµε πως σε αυτή τη χώρα κάποιες οµαδικές δράσεις µπορεί να είναι αποτελεσµατικές. Ας µας µείνει η εκτίµηση του Πορτογάλου προπονητή του εθνικού συγκροτήµατος Φερνάντο Σάντος πως ' η Ελλάδα της πρόκρισης µπορεί να νικήσει την Ελλάδα της κρίσης'.

Ζέστη

Την αποζητάµε κάθε χειµώνα και τα δυο τελευταία χρόνια έγινε για πολλούς συµπατριώτες µας ανύπαρκτη, λόγω κρίσης και ακριβού πετρελαίου. Και -το χειρότερο- και η φετινή χρονιά πριν µας αφήσει έστειλε στο θάνατο µικρά παιδιά και ηλικιωµένο που την

αναζητούσαν µε κεριά! Ηγέτες Εµφανής και έντονη η απουσία πραγµατικών ηγετών στην Ελλάδα της κρίσης. Και το 2013.

συµβουλίου το τµήµα της οδού Μεραρχίας από το δηµαρχείο έως την πλατεία Κρονίου –επιτέλους- πεζοδροµήθηκε. Και δέκα χρόνια περίπου µετά από µια άλλη απόφαση ο δρόµος πήρε το όνοµα του Κωνσταντίνου Καραµανλή. Κάλλιο αργά…

Ισοπαλία

ΝΕΡΙΤ

Αυτό είναι το αποτέλεσµα όλων των δηµοσκοπήσεων της χρονιάς ανάµεσα στα µεγαλύτερα κόµµατα, τη Νέα Δηµοκρατία και τον ΣΥΡΙΖΑ. Με ποσοστό γύρω στο 1% προηγείται πότε το ένα και πότε το άλλο κόµµα. Με ένα συνολικό άθροισµα ποσοστών που δεν ξεπερνά το 50%, γεγονός που σηµαίνει πως τα δυο κόµµατα δεν µπορούν από µόνα τους να δώσουν λύσεις και που επιβάλει κατάργηση του µπόνους των 50 εδρών για το πρώτο κόµµα, καθιέρωση της απλής αναλογικής και πειστική πολιτική προγραµµατικών συµµαχιών.

Θεοδωρίδης

Έφυγε από τη ζωή τη χρονιά αυτή ο ιδιοκτήτης του Πανσερραικού Πέτρος Θεοδωρίδης. Από τους πιο δραστήριους ποδοσφαιρικούς παράγοντες της χώρας, από τους ιδρυτές της ΕΠΑΕ, διοικητικός ηγέτης του Ηρακλή Θεσσαλονίκης και από το 2004 ο µεγαλοµέτοχος και ο πρόεδρος του Πανσερραίκού. Ως ηγέτης της τοπικής µας οµάδας την ξαναζωντάνεψε, έδωσε ελπίδες στους οπαδούς της και την ξαναοδήγησε µετά από 16 χρόνια στη µεγάλη κατηγορία.. Με το θάνατο του ακολούθησε µια περιπέτεια µε υποψήφιους διαδόχους οι οποίοι 'ήλθαν, είδαν και απήλθαν', που οδήγησε την οµάδα στη τρίτη κατηγορία.

Κωνσταντινίδης

Ο Σερραίος φωτογράφος Μιχάλης Κωνσταντινίδης για µια ακόµη φορά βραβεύτηκε σε ευρωπαϊκό διαγωνισµό τιµώντας τη δουλειά του, το ταλέντο του και την πόλη µας. Μετά το βραβείο του 2007 φέτος ήρθε η πρωτιά στο παγκόσµιο διαγωνισµό φωτογραφίας µε θέµα «Ανακαλύψτε ιστορίες αιολικής ενέργειας», που προκήρυξαν η Ευρωπαϊκή Ένωση Αιολικής Ενέργειας και το Παγκόσµιο Συµβούλιο Αιολικής Ενέργειας. Ο Μιχάλης Κωνσταντινίδης ήταν ο πρώτος νικητής ανάµεσα σε χιλιάδες φωτογράφους από 67 χώρες που πήραν µέρος στο διαγωνισµό. Ένα απλό 'εύγε' δεν φτάνει…

Λαγκάρντ

Η διευθύντρια του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου και πρώην υπουργός Οικονοµικών της γαλλικής κυβέρνησης έδωσε το όνοµα της σε µια λίστα που µας ήρθε πριν από τρία χρόνια από τη Γαλλία, µε τα ονόµατα ελλήνων καταθετών ελβετικής τράπεζας. Αντί να ψαχτεί άµεσα και να επισηµανθούν ευθύνες για 'µαύρο' χρήµα η λίστα περιηγήθηκε σε µερικά στικάκια, ξεχάστηκε στα συρτάρια του κ. Βενιζέλου, έγινε αντικείµενο εξεταστικής επιτροπής της Βουλής και …. ακόµα εξετάζεται(;).

Μεραρχίας

Μετά από 25 χρόνια από την πρώτη απόφαση του δηµοτικού

Και ξαφνικά στα µέσα Ιουνίου το µαύρο έπεσε στις οθόνες της ΕΡΤ. Ο κ. Σαµαράς, µέσω του κ. Κεδίκογλου, µας ανακοίνωσε το κλείσιµο της ΕΡΤ, την απόλυση των εργαζοµένων σε αυτή και την απόφαση για δηµιουργία νέου δηµόσιου ραδιοτηλεοπτικού φορέα, τη ΝΕΡΙΤ. Επτά µήνες µετά την απόφαση οι περισσότεροι των απολυµένων λειτουργούν αυτοδιαχειριστικά, ΝΕΡΙΤ τα µατάκια µας δεν είδαν, ένα πρόχειρα φτιαγµένο κανάλι, η Δηµόσια Τηλεόραση έκανε την εµφάνιση του, ενώ οι έλληνες φορολογούµενοι αναγκάστηκαν –χωρίς να ρωτηθούν- να πληρώσουν από τους φόρους τους τα εκατοµµύρια που στοίχισε η 'αγαρµποσύνη' των κυβερνόντων. Ο τοπικός ραδιοσταθµός της ΕΡΑ Σερρών φυλάσσεται και λειτουργεί από την πλειοψηφία των απολυµένων, ενώ το χειρότερο είναι πως η νέα ΝΕΡΙΤ δεν προβλέπει σταθµό στο νοµό Σερρών, χωρίς το γεγονός να συγκινήσει την πλεοψηφία των ιθυνόντων της περιοχής µας.

Ξεσπίτωμα

Ο τρόµος χιλιάδων νοικοκυριών που κατάφεραν να αποκτήσουν ένα σπιτάκι µε ένα δάνειο, βρέθηκαν στη συνέχεια χωρίς δουλειά ή µε σηµαντικά µειωµένες απολαβές, αδυνατούν να πληρώσουν τις δόσεις του δανείου τους και τώρα κινδυνεύουν να χάσουν το σπίτι τους. Η τρο µ ο κρατι κή φ ι λ ολ ο γί α γι α το υ ς πλειστηριασµούς καλά κρατεί και χιλιάδες οικογένειες ζουν µε τον εφιάλτη του ξεσπιτώµατος.

Ούζο

Το εθνικό µας ποτό ξαναανακαλύφτηκε από τους Σερραίους µε τον παλιό τρόπο απόλαυσης: πρώτο, δεύτερο, µε τον αντίστοιχο µεζέ. Νέα ουζερί άνοιξαν στην πόλη και όσα από τα παλιά είχαν αλλάξει συνήθειες επανέφεραν τον κλασικό τρόπο πώλησης και σερβιρίσµατος. Η κρίση απαιτεί απόλαυση µε µικρό έξοδο και δύο ουζάκια (πρώτο, δεύτερο) το εξασφαλίζουν.

Πεζοδρομήσεις

Συνεχίσθηκαν και αυτή τη χρονιά. Στο κέντρο αλλά και πιο αποµακρυσµένα (π.χ. στην Βουρλών). Παράλληλα συνεχίστηκε το γαϊτανάκι στο τµήµα της Ανδρόνικου µεταξύ Βασιλέως Βασιλείου και Ερµού το οποίο τη µια γίνεται πεζόδροµος και την άλλη ήπιας κυκλοφορίας. Καλές οι πεζοδροµήσεις αρκεί να µην παραβλέπεται το πρώτο συνθετικό της λέξης (πεζο..) και να δυσκολεύουν αντί να διευκολύνουν τη ζωή

το 2013 από το Άλφα ως το Ωµέγα τον πεζών. Συνεννόηση χρειάζεται, κανόνες λειτουργίας, σεβασµός σε αυτούς και ισότιµη συµπεριφορά προς όλους.

Ρακί

Λαϊκό παραδοσιακό ποτό που η εξέλιξη του µας έδωσε το ούζο. «Από το ρακί στο ούζο- Μεθυστικό ταξίδι γευσιγνωσίας και ουζοποσίας» είναι ο τίτλος του βιβλίου του συµπολίτη µας Κώστα Πασχάλη- Μπέη που κυκλοφόρησε αυτό το µήνα. Τρίτης γενιάς ποτοποιός ο συγγραφέας, µιας τοπικής ποτοποιίας που συµπληρώνει 110 χρόνια ζωής, αναφέρεται σε ιστορικά στοιχεία, µας περιγράφει πώς φτάσαµε από το ρακί στο ούζο, δίνει στοιχεία από την ιστορία των ποτοποιείων της πόλης, περιγράφει συνθήκες ουζοποσίας παλαιοτέρων χρόνων σε διάφορα µέρη του νοµού, τους ουζοµεζέδες, µας µυεί στην τελετουργία της πόσης του. Ένα βιβλίο που έλειπε από την ελληνική βιβλιογραφία και παράλληλα ένα ταξίδι στην ιστορία των πολιτισµών και στη 'γεωγραφία των γεύσεων'.

Σκέιτ μπορντ

Στους µεγαλύτερης ηλικίας αναγνώστες δεν λέει τίποτα η λέξη. Για τους πιτσιρικάδες είναι ένα αγαπηµένο παιχνίδι- άθληµα. Απαιτεί έναν µικρό εξοπλισµό και έναν ασφαλή χώρο. Ο δήµος εξασφάλισε το χώρο µετατρέποντας σε πεζόδροµο το τµήµα του πρώην κτηνιατρείου και τον παραχώρησε στη νεολαία της πόλης, δηµιουργώντας έναν χώρο για σκέιτ µπορντ.

Τζαμί

Το Ζινζιρλί Τζαµί, ένα από τα σπουδαιότερα πολιτιστικά µνηµεία των Σερρών, της Οθωµανικής περιόδου, αποδόθηκε ανακαινισµένο στους επισκέπτες και στους Σερραίους πολίτες φέτος, 100 χρόνια µετά την απελευθέρωση των Σερρών(19132013). Η νέα αυτή περίοδος ενσωµάτωσης του Ζινζιρλί Τζαµί στην πολιτιστική ζωή των Σερρών άρχισε µε µια εξαιρετικά σηµαντική και ενδιαφέρουσα έκθεση, η οποία εγκαινιάστηκε την Κυριακή 20 Οκτωβρίου. Στην έκθεση παρουσιάστηκαν ευρήµατα του στρώµατος καταστροφής του 1913 που προέκυψαν από το ανασκαφικό έργο της 12ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων και φωτογραφίες της πόλης, τεκµήρια της περιόδου πριν και µετά το 1913. Το φωτογραφικό υλικό προήλθε από τα Γ.Α.Κ.Αρχεία Σερρών και τη συλλογή του Σερραίου συλλέκτη Βασίλη Καφταντζή. Το τέµενος Ζινζιρλί τζαµί από αρχιτεκτονικής και µορφολογικής πλευράς εντάσσεται στην

οµάδα κτιρίων του τέλους του 16ου αιώνα που σώζονται στην Κωνσταντινούπολη και θεωρούνται κτίσµατα της σχολής Σινάν, του µεγάλου αρχιτέκτονα της κλασικής περιόδου της οθωµανικής αρχιτεκτονικής.

Υπομονή

Αυτό µας ζητούν διαρκώς να κάνουµε. Οι µεν µέχρι να τα καταφέρουν να µας σώσουν. Οι δε µέχρι να αναλάβουν αυτοί και να µας σώσουν. Όµως πόση και µέχρι πότε θα αντέχουµε να υποµένουµε; Κι αν ανάψει ξαφνικά η σπίθα;

Φυλακές

Γέµισαν 'επώνυµους' φέτος οι φυλακές της χώρας. Με τροφίµους που δεν συνήθιζαν να 'φιλοξενούν' έως σήµερα. Ισχυρούς οικονοµικούς παράγοντες, εκπροσώπους της µόδας και της τέχνης έως πολιτικά πρόσωπα. Μεταξύ των άλλων και ο πρώην δήµαρχος Θεσσαλονίκης Βασίλης Παπαγεωργόπουλος και ο πρώην υπουργός Άµυνας Άκης Τσοχατζόπουλος. Κάποιοι από τους επώνυµους φυλακισµένους φιλοξενήθηκαν στις δικές µας φυλακές, της Νιγρίτας.

Χαράτσι

Πέρυσι µας το επέβαλαν λέγοντας µας πως είναι εφ΄ άπαξ φόρος και δεν θα ξαναµπεί και φέτος µας το ξανάβαλαν, µειωµένο κατά 15% και πάνε να µας τον µονιµοποιήσουν. Να πληρώνουµε, δηλαδή, για υποθηκευµένα στην τράπεζα σπίτια, για ξενοίκιαστα διαµερίσµατα, για κτίρια που δεν πωλούνται!

Ψαρράς

Ο Σερραίος µουσικός, δεξιοτέχνης του µπουζουκιού Δηµήτρης Ψαρράς, συνεργάτης µεγάλων συνθετών (Θεοδωράκης, Ξαρχάκος κ.α.) και τραγουδιστών (Μητροπάνος, Αλεξίου κ.α.) επέστρεψε στην ιδιαίτερη πατρίδα του και επαναλειτουργεί το «Στέκι» στη Νέα Ζίχνη τα Παρασκευοσάββατα. Συµµετέχει σε µουσικά σχήµατα στη Θεσσαλονίκη και κάποιες βραδιές του χρόνου µας χαρίζει αξέχαστες στιγµές στην «Αίγλη» του Λάκη Κοτανίδη. Ξέρει να επιλέγει και να αναδεικνύει εξαίρετες νέες φωνές και όνειρο του είναι να ανεβάσει το «Μεγάλο µας Τσίρκο' στο ΔΗΠΕΘΕ. Δυστυχώς στο αίτηµα του δεν έχει πάρει απάντηση.

Ωραίαι Σέρραι

Ήταν παλιότερα ο τίτλος καταστήµατος της πόλης: παντοπωλείον αι Ωραίαι Σέρραι. Δεν ξέρω αν ήταν παλιά ωραία η πόλη µας ή έτσι την έβλεπαν οι κάτοικοί της. Όµως οι Σέρρες είναι µια πόλη που, όσο κι αν προσπαθήσαµε να την καταστρέψουµε, διαθέτει απεριόριστες οµορφιές που, ίσως, η καθηµερινότητα µας και η συνήθεια δεν µας επιτρέπουν να δούµε και να απολαύσουµε. Ας φροντίσουµε τον καινούργιο χρόνο που έρχεται να 'δούµε' αυτές τις οµορφιές, να τις αναδείξουµε, να τις αξιοποιήσουµε και να τις απολαύσουµε. ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ. , φυλακη, χρυση αυγη, χαρατσι, ψαράς ωραίαι σερραι

η λύση στη θέρμανση!

y g r e n e ς έ H KEA χ υ ε ς ε ιάδ λ ι χ ι ε ν λ νά ι σας στέ τ ρ ο ι γ ο ι π α τ α να γι ν ε γ ύ ο τ σ ρι Χ ά τ σ ε και ζ

1090€

Ecostar 13KW  Η κασσέτα ξύλου Ecostar είναι ιδανική επιλογή για να σώσουµε το παλιό µας τζάκι που δηµιουργεί προβλήµατα και να τετραπλασιάσουµε την θερµική του απόδοση.*  Η κασσέτα είναι 13kw και έχει δυνατότητα να ζεστάνει έως 100τ.µ., έχει 2 χρόνια εγγύηση και διαθέτει δύο Βεντιλατέρ. Η τοποθέτηση γίνεται πολύ εύκολα σε µία µέρα χωρίς να πειραχθεί η διακόσµηση του τζακιού σας.Το κόστος τοποθέτησης ανέρχεται στα 150€ µε το ΦΠΑ

*καταναλώνοντας τα ίδια ξύλα, παίρνουµε την τετραπλάσια ζέστη.

Λευκώνας Σερρών, τηλ. 23210 98666 , e-mail. info@kea-sa.biz, www.keaenergy.gr

M & T D ! " # $ % & ' $ # ( $ ' ! " ' ) ! "!' " ( & #

& " " *+,-. #

- ( # $ / 0

1 2$ / 34356 78856' / 34356 9:;78

TA UPs TA DOWNs & ΤΑ NTEMI Up �� Up �� minimal �� Up �� Down �� k� ��

�� Up �� Up �� NOTIS ��

ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ �� Up �� Down �� Up ��

K��

�� Down �� Up�up�up�� . �� Up ��

Αυτά που µας απασχόλησαν πολύ το 2013 Ακούω τα µακρόσυρτα βήµατα της χρονιάς που φεύγει. Βαριανασαίνει, κουρασµένο το 2013, λίγο πριν φτάσει στο τέλος του. Ο απολογισµός του σκοτεινός και ελλειµµατικός. Αφήνει φτώχεια, ανεργία, αδικία, πόνο και οργή. Κυρίως οργή! Για όλα αυτά, που χάσαµε, για όλα αυτά που στερηθήκαµε, για όλα όσα µας πήραν βίαια και ξαφνικά.

Η ΕΡΤ, που έγινε ∆Τ Και ξαφνικά «έπεσε» µαύρο στις οθόνες της τηλεόρασης της ΕΡΤ. Ύστερα από κάποιες βαρύγδουπες δηλώσεις του Υπουργού . . . που ήθελε ένα νούµερο µόνο για να το δώσει στην τρόικα, η ΕΡΤ έκλεισε. Έτσι απλά! Ο εργαζόµενος γίνεται αριθµός, µπαίνει στη λίστα για να συµπληρώσει τα µηδενικά στο ποσό των αποχωρήσεων, θυσιάζεται ως άλλη Ιφιγένεια για να φυσήξει ο άνεµος των δισεκατοµµυρίων, που οι δανειστές µας κουνούν επιδεικτικά κι εµείς φυλλορροούµε. Η «κάθαρση» στην ΕΡΤ, µε τις εκάστοτε κοµµατικές προσλήψεις, τη σπατάλη και τους παχυλούς µισθούς είναι ένα ερωτηµατικό για αυτούς που ακόµη αντιστέκονται στο στήσιµο της ΔΤ.

Χρυσή Αυγή και Θάνατοι Ποιοι είναι αυτοί, που άφησαν να ανδρωθεί ένα κόµµα βίας και τραµπουκισµού; Ποιοι νοµιµοποίησαν τη χλεύη, το ρατσισµό, το φόβο και το ξύλο; Ποιοι ευθύνονται για τη στροφή του κόσµου προς τη βαρβαρότητα και προς το θάνατο; Έντροµη η κυβέρνηση και κάτω από το βάρος της εν ψυχρώ δολοφονίας του µουσικού Παύλου Φύσσα, προσπαθεί να συµµαζέψει τα ασυµµάζευτα. Το «ξήλωµα» της Χρυσής Αυγής αρχίζει µ συλλήψεις, µε πολλές κατηγορίες και µε αντίποινα. Κάποιοι έκριναν την αντίδραση της κυβέρνησης καθυστερηµένη, κάποιοι είδαν κάτω από τις συλλήψεις ψηφοθηρικά οφέλη. Το µεγάλο ερώτηµα όµως παραµένει αναπάντητο: όλος αυτός ο κόσµος που ψήφισε Χρυσή Αυγή και που οι δηµοσκοπήσεις συνεχίζουν αυξητικές τάσεις στις προθέσεις του , πώς θα πειστεί ότι η βία δεν είναι η λύση και πως µε το θάνατο της Δηµοκρατίας δεν θα έρθει η σωτηρία µας; Πώς πείθεις τον άνεργο, τον εξαθλιωµένο, τον απολυµένο, τον πεινασµένο, τον άστεγο, τον αδικηµένο να βγάλει από µέσα του το δηλητήριο της οργής; Όταν η ελπίδα, έκλεψαν από τις ψυχές των ανθρώπων και τους µετέτρεψαν σε τιµωρούς κι εκδικητές.

Θάνατοι από µαγκάλια Στην αρχή έσβησαν από τη ζωή δύο φοιτητές στη Λάρισα, που έκαναν την αυτοσχέδια ψησταριά, µαγκάλι για να ζεσταθούν. Και λίγο πριν εκπνεύσει το 2013 άφηνε την τελευταία της πνοή η Σάρα στη Θεσσαλονίκη. Κι αυτή, δίπλα σε ένα µαγκάλι για να ζεσταθεί µια κρύα νύχτα. Μια κυβέρνηση, που οδηγεί το λαό της στην εξαθλίωση, είναι αποτυχηµένη εκ προοιµίου. Κι όταν η εξαθλίωση αγγίζει το θάνατο, τότε η κυβέρνηση ή αλλάζει ρότα ή παραιτείται. Για να µην πληθύνουν οι . . . Σάρες, για να κρατηθεί η αξιοπρέπεια στην ανθρώπινη υπόσταση, για να µην θυσιαστούν κι άλλες ζωές στο βωµό των µεταρρυθµίσεων.

Αυτά που µας απασχόλησαν πολύ το 2013

Κλειστά Πανεπιστήµια Τους απολυµένους της ΕΡΤ ακολούθησαν οι υπάλληλοι της Δηµοτικής Αστυνοµίας, οι σχολικοί φύλακες, οι καθηγητές των ΕΠΑΛ, οι διοικητικοί των Πανεπιστηµίων και σε λίγο οι γιατροί του ΕΟΠΥΥ. Όλοι αυτοί για να συµπληρώσουν τον αριθµό των απολύσεων που ζητά η τρόικα, για να µειωθεί ο αριθµός των Δηµόσιων υπαλλήλων, για να περιοριστεί το κόστος της µισθοδοσίας. Όταν όµως οι απολύσεις έχουν να κάνουν µε την παιδεία και την υγεία τότε το βάρος πολλαπλασιάζεται και δηµιουργεί εκτροπές. Κλειστά Πανεπιστήµια εκτός όλων των άλλων σηµαίνει οπισθοδρόµηση, σκοτάδι, θάνατο. Το δίκιο του εργάτη συγκρούεται µε το δίκιο του φοιτητή. Από τη µία ο ξαφνικός θάνατος του εργαζόµενου κι από την άλλη ο αργός θάνατος της γνώσης και της προόδου. Ενορχηστρωτής µια κυβέρνηση , που δεν µετρά καµιά παράµετρο παρά µόνο αυτές. Να συµπληρώσει το νούµερο των αποχωρήσεων, να κρυφτεί πίσω από το πλήθος των παραχωρήσεων, να κρατηθεί στην εξουσία των δήθεν µεταρρυθµίσεων.

Πλειστηριασµοί Και σαν να µην έφταναν τα δεινά των απολύσεων, των µειώσεων των µισθών, των λουκέτων, των αυξήσεων, των άµεσων κι έµµεσων φόρων, της φτωχοποίησης του πληθυσµού και της εξαθλίωσης των πολιτών ήρθαν και οι ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΙ. Αφού πρώτα οδήγησαν τους πολίτες στον εύκολο δανεισµό για την αγορά κατοικίας κι αφού τούς κατέστησαν άνεργους, φτωχούς και πεινασµένους, ήρθε η ώρα να τους κάνουν κι αστέγους. Όχι! Εσύ ο φτωχός, ο µικρός κι άθλιος δε δικαιούσαι το όνειρο της στέγης! Μα, δεν φταίω εγώ, που δεν µπορώ να πληρώσω τη δόση του δανείου! Άλλες πολιτικές µε οδήγησαν στη θέση αυτή! Ποιος ακούει τάχα την απεγνωσµένη κραυγή ενός λαού που χάνει δουλειά, σπίτι, που χάνει τη ζωή του;

Αυτά που µας απασχόλησαν πολύ το 2013

Πρωτογενές πλεόνασµα Σηµαία του Πρωθυπουργού και των συν αυτώ , που κούνησνα το πρωτογενές πλεόνασµα πανηγυρικά στο λαό για να του πουν «Μπράβο! Τα κατάφερες!» κι ύστερα, το πήραν αυτό, το πρωτογενές πλεόνασµα και πήγαν να το κουνήσουν και στην Ευρώπη για να ακούσουν κι αυτοί «Μπράβο! Τα καταφέρατε!» από τους Ευρωπαίους. Όταν όµως είδαν ότι οι Ευρωπαίοι δεν το πολυπίστεψαν, ξαναγύρισαν στην Ελλάδα, γιατί εδώ υπάρχουν ακόµη . . . ευκολόπιστοι. Ποιο πρωτογενές πλεόνασµα αλήθεια; Αυτό, που βγήκε από τις µειώσεις µισθών , από τις απολύσεις, από τη βαριά φορολόγηση, από τις καθυστερήσεις πληρωµών, από τα χαράτσια και τις αυξήσεις εισφορών; Χαίρονται για ένα πλασµατικό πλεόνασµα, που στηρίζεται σε ένα λαό που έχασε τη δουλειά του, σε ένα λαό που πεινάει, σε ένα λαό που ανάβει µαγκάλι για να ζεσταθεί πριν οδηγηθεί στο θάνατο.

Κάνε ένα κόµµα! Μπορείς! Επειδή ο Έλληνας έχασε µαζί µε όλα τα άλλα και το όραµα για καλύτερες ηµέρες, έχασαν και τα κόµµατα την . . . αυτοδυναµία τους. Μικρά κόµµατα από δυσαρεστηµένους και µετανιωµένους στήθηκαν γύρω µας, κόµµατα-συλλογείς των φυλλορροούντων οπαδών των µεγαλύτερων κοµµάτων. Τροφοδότης όλων αυτών, των µικρών κοµµάτων είναι κυρίως το ΠΑΣΟΚ, του οποίοι οι ψηφοφόροι είδαν το καράβι που µπήκαν να αλλάζει ρότα και πήδηξαν στη θάλασσα. Ένας πολιτικός χώρος που ζυµώθηκε µε αγώνες, διεκδικήσεις και σοσιαλιστικά ιδεώδη, παραδόθηκε άνευ όρων στις επιταγές των δανειοδοτών µας. Το «ρεύµα», που δηµιούργησαν τα δύο µεγάλα κόµµατα εξασθένισε. Το όραµα όµως για ένα άλλο πολιτικό ρεύµα δεν µπόρεσε κανένας να το βρει.

Κερδίστε ζεστασιά εξοικονομήστε χρήματα

Η ÔΗËÅΘÅΡΜÁΝÓΗ ÓÅΡΡΩΝ ÓÁÓ ÓÔÅËΝÅΙ ×ΙËΙÁ∆ÅÓ ÆÅÓÔÅÓ ÅÕ×ÅÓ ÃΙÁ ΚÁËÁ ×ΡΙÓÔΟÕÃÅΝΝÁ ΜÁÆΙ ΜÅ ÁÕÔΟÕÓ ÐΟÕ ÁÃÁÐÁÔÅ ÅËÐΙ∆Á ΚÁΙ ÁΙÓΙΟ∆ΟΞΙÁ ÃΙÁ ÅΝÁ ΚÁËÕÔÅΡΟ ΝÅΟ ÅÔΟÓ

Επιµέλεια: Κωνσταντίνα Τζώγα

µάθε...σκέψου...δράσε… κοινωνικές δράσεις της πόλης

Δεν είναι δύσκολο, ούτε περίπλοκο. Είναι µια απόφαση για την οποία δεν θα µετανιώσεις ποτέ. Η προσφορά στον συνάνθρωπο είναι µια πράξη που δεν χρειάζεται πολλές εξηγήσεις, µόνο καλή διάθεση και ένα ζεστό χαµόγελο. Όλα τα υπόλοιπα έρχονται µόνα τους. Αυτά τα Χριστούγεννα µπορούν να γίνουν µια πολύ καλή αφορµή για να γνωρίσουµε τρόπους µέσα από τους οποίους µπορούµε να βοηθήσουµε εκείνους που έχουν ανάγκη. Όχι ως εποχιακή φιλανθρωπία, αλλά ως έκφραση πραγµατικής αλληλεγγύης που θα συνεχιστεί ακόµη και όταν τα λαµπερά λαµπιόνια θα σβήσουν.

Κοινωνικές δοµές αντιµετώπισης της φτώχειας στο Δήµο Σερρών Ένα φιλόδοξο πρόγραμμα για την ανακούφιση των συμπολιτών μας που στερούνται βασικά αγαθά αλλά και για την προώθηση της αλληλεγγύης σε μια εποχή που το αυτονόητο δεν είναι πλέον δεδομένο και όλα όσα γνωρίζαμε ανατρέπονται σε μια στιγμή. Πρόκειται για μια σύμπραξη του Δήμου Σερρών με τον Σ.Ο.Φ.Ψ.Υ. Σερρών υπό την αιγίδα του Ε.Σ.Π.Α. και αποτελείται από πέντε Κοινωνικές Δομές οι οποίες απευθύνονται σε δημότες που απειλούνται από τη φτώχεια.

Κοινωνικό Φαρμακείο Μ ε τ η ν ο υ σ ι α σ τ ι κ ή σ υ μ β ολ ή τ ο υ Φαρμακευτικού Συλλόγου Σερρών παρέχει φάρμακα σε ανασφάλιστους και κατόχους βιβλιαρίων απορίας. Λειτουργεί καθημερινά, από Δευτέρα έως και Παρασκευή, τις ώρες 08:00-16:00. Στα φαρμακεία της πόλης θα βρείτε τους ειδικούς πράσινους κάδους όπου μπορείτε να αφήνετε τις προσφορές σας σε φάρμακα, ενώ οι φαρμακοποιοί θα σας λύσουν οποιαδήποτε άλλη απορία.

Κοινωνικό συσσίτιο Π α ρ έ χ ε ι κα θ η μ ε ρ ι ν ά γ ε ύ μ α τα σ ε οικονομικά ευάλωτες κοινωνικές ομάδες από τις 13:00 έως τις 15:00 μ.μ. Μπορείτε, αν το επιθυμείτε, να προσφέρετε νωπά προϊόντα για την παρασκευή των γευμάτων. Η Κοινωνική Κουζίνα βρίσκεται Ν.Νικολάου 15, τηλ. 2321022279.

Κοινωνικό Παντοπωλείο Διανομή δωρεάν τροφίμων και ειδών πρώτης ανάγκης σε ανθρώπους που δεν έχουν τη δυνατότητα να τα προμηθευτούν λόγω οικονομικής στενότητας. Λειτουργεί καθημερινά, από Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 09:00 έως τις 17:00. Αν θέλετε να ενισχύσετε την προσπάθεια μπορείτε να προσφέρετε προϊόντα μακράς διάρκειας, απορρυπαντικά, είδη ατομικής υγιεινής κ.α. Το Κοινωνικό Παντοπωλείο βρίσκεται Ν.Νικολάου 15, τηλ. 2321022279.

Δημοτικός Λαχανόκηπος Σε μια έκταση 18 περίπου στρεμμάτων, συμπολίτες μας που αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα, άνεργοι και άλλες ευπαθείς κοινωνικές ομάδες μπορούν να καλλιεργήσουν μόνοι τους βιολογικά προϊόντα και να εκπαιδευτούν στην καλλιέργεια και την παραγωγή, ενώ ένα μικρό μέρος των προϊόντων θα διατίθεται στο Κοινωνικό Παντοπωλείο και την Κοινωνική Κουζίνα του Δήμου. Παράλληλα, πολίτες που επιθυμούν εθελοντικά να βοηθήσουν στον συγκεκριμένο χώρο και να έρθουν σε επαφή με την φύση είναι ευπρόσδεκτοι καθώς η συγκεκριμένη δομή δεν έχει μόνο κοινωνικό στόχο αλλά επίσης εκπαιδευτικό και περιβαλλοντικό χαρακτήρα. Π ε ρ ι σ σ ότ ε ρ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς σ το τ η λ . 2321022261

Τράπεζα χρόνου Μια εναλλακτική όσο και χρήσιμη δράση με στόχο την ανταλλαγή υπηρεσιών και γνώσεων που βασίζεται στην κοινωνική αλληλεγγύη και έχει ως μονάδα συναλλαγής τον χρόνο! Πιο συγκεκριμένα, στην Τράπεζα Χρόνου η ανταλλακτική οικονομία γίνεται πράξη, καθώς κάθε δημότης μπορεί να προσφέρει ή να δεχτεί υπηρεσίες χωρίς τη μεσολάβηση του χρήματος. Δεν έχει σημασία το επάγγελμα σας, καθώς όλες οι προσφορές είναι ευπρόσδεκτες και ανταλλάξιμες. Ένας φιλόλογος, για παράδειγμα, που θα παρέχει τις υπηρεσίες του δικαιούται μια ώρα άλλων υπηρεσιών, όπως το βάψιμο των τοίχων του ή η φύλαξη ενός ηλικιωμένου συγγενή του. Καταπληκτικό, έτσι δεν είναι; Η Τράπεζα Χρόνου βρίσκεται Τσαλοπούλου 13Α, 3ος όροφος, τηλ. 2321063559.

Για ερωτήματα και πληροφορίες σχετικά με τις δράσεις ή τις προσφορές σας μπορείτε να απευθύνεστε στο Γραφείο Διαμεσολάβησης που βρίσκεται Ν. Νικολάου 19, στο τηλέφωνο 2321022261 και στην ιστοσελίδα www.koinoniasos.gr.

Ιερά Μητρόπολη Σερρών και Νιγρίτης Το φιλανθρωπικό και κοινωνικό έργο της Εκκλησίας για τους ανθρώπους εκείνους που αντιμετωπίζουν δυσκολίες, είναι γνωστό πολύ πριν έρθει στη ζωή μας η οικονομική κρίση. Σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία, λοιπόν, δηλώνει και πάλι παρούσα προκειμένου να ανακουφιστούν αναξιοπαθούντες συμπολίτες μας. Η Μητρόπολη Σερρών εκτός από την οικονομική ενίσχυση, το κοινωνικό ιατρείο και τον ξενώνα αστέγων για τις κοινωνικά ευπαθείς ομάδες διατηρεί και άλλες κοινωνικές δομές μέσα από τις οποίες μπορούν όλοι να προσφέρουν με τον τρόπο τους λίγη βοήθεια.

Κεντρικό Διαμητροπολιτικό Συσσίτιο Στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου (Παναγίτσα) βρίσκεται ο ειδικά διαμορφωμένος χώρος όπου καθημερινά μ ο ι ρ ά ζο ν τα ι μ ε ρ ί δ ε ς φ α γ η το ύ σ ε οικονομικά αδύνατες οικογένειες. Οι προσφορές καθώς και η εθελοντική εργασία είναι πάντα ευπρόσδεκτες. Ιερός Ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου Κ. Αλεξανδρίδη 10 & Θεσσαλονίκης, τηλ.2321056967

Κοινωνικό Παντοπωλείο Εδώ και δύο χρόνια το Κοινωνικό Παντοπωλείο «Κιβωτός Αγάπης» λειτουργεί με τη φροντίδα της Μητρόπολης Σερρών και β ο η θ ά πολ ί τ ε ς πο υ α δ υ ν α το ύ ν ν α προμηθευτούν τα απαραίτητα για τις καθημερινές τους ανάγκες. Λειτουργεί Δευτέρα, Τετάρτη και Σάββατο από τις 09:00 έως τις 14:00 και κάθε προσφορά είναι οπωσδήποτε σημαντική. Το Κοινωνικό Παντοπωλείο βρίσκεται Ραιδεστού 36, απέναντι από το Δημοτικό Γήπεδο Σερρών.

Κατάστημα προσφοράς ενδυμάτων «Άγιος Ιωάννης ο Ελεήμων». Βρίσκεται δίπλα στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου (Παναγίτσα) και εκεί μπορείτε να αφήσετε τα ρούχα που δεν φοράτε πια προκειμένου να μοιραστούν σε συμπολίτες μας που έχουν ανάγκη.

Για περισσότερες πληροφορίες του κοινωνικού έργου της Μητρόπολης μπορείτε να καλέσετε στο 2321068104 στον Πρωτ. Ευστράτιο Καρατσούλη.

Κ.Α.Α.Μ.Ε.Α. Σερρών

Μην ξεχνάτε, όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος μπορείτε να προμηθευτείτε χριστουγεννιάτικες κάρτες, στολίδια και διακοσμητικά από το εργαστήρια του Κ.Α.Α.Μ.Ε.Α. Σερρών. Παράλληλα, έχετε πάντα την ευκαιρία να δηλώσετε εθελοντές προσφέροντας λίγο από τον χρόνο σας. Τα παιδιά κάνουν καταπληκτική δουλειά και σίγουρα θα σας υποδεχτούν με ένα τεράστιο και ειλικρινές χαμόγελο. Υπάρχει πιο ωραίο χριστουγεννιάτικο δώρο; Περισσότερες πληροφορίες στο 2321350800 ή με μια επίσκεψη στο Κ.Α.Α.Μ.Ε.Α. που βρίσκεται Δημ. Μαρούλη 43.

Επιµέλεια: Κωνσταντίνα Τζώγα

ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΤΩΝ ΕΥΧΩΝ Χριστούγεννα στην πόλη Λαμπερά λαμπιόνια, χαρούμενη μουσική, χαμογελαστά πρόσωπα. Οι πρώτες εντυπώσεις από την «Πολιτεία των Ευχών» αποπνέουν κέφι και αισιοδοξία και αυτό, αν μη τι άλλο, είναι ο καλύτερος οιωνός για τη συνέχεια. Από τις 6 Δεκεμβρίου στο Κεντρικό Πάρκο των Σερρών-γνωστό και ως Θεατράκι-έχει στηθεί με πολύ κέφι και όρεξη από την Δήμο Σερρών μια εορταστική εκδήλωση, εν όψει της χριστουγεννιάτικης περιόδου, που υπόσχεται στους επισκέπτες της μια ευχάριστη περιδιάβαση σε ένα πολύχρωμο σύμπαν γεμάτο σούπερ διασκεδαστικά παιχνίδια, πολιτιστικές δράσεις αλλά και φιλανθρωπική δραστηριότητα. Δεκάδες επιλογές ανάμεσα σε συγκρουόμενα αυτοκινητάκια, τραμπολίνα, τσουλήθρες, καρουζέλ, ακόμη και παγοδρόμιο(!) είναι σίγουρο ότι δεν θα αφήσουν κανένα πιτσιρίκι ανικανοποίητο. Παράλληλα, σε μια μεγάλη εξέδρα που έχει τοποθετηθεί στο κέντρο της Πολιτείας θα πραγματοποιηθούν, καθ' όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης, συναυλίες με γνωστούς καλλιτέχνες και μάλιστα εντελώς δωρεάν αφού η είσοδος στον χώρο είναι ελεύθερη! Φυσικά, δεν πρέπει να παραλείψει κανείς την επίσκεψη στο σπιτάκι του Αϊ-Βασίλη, όπου θα μπορεί να βρεθεί τετ-α-τετ με τη λατρεμένη φιγούρα των Χριστουγέννων και να του ζητήσει ό, τι θέλει, αφού βέβαια τον διαβεβαιώσει πρώτα ότι ήταν καλό παιδί… Επαγγελματίες της πόλης έχουν στήσει κατά μήκος της «Πολιτείας» τα ξύλινα, στολισμένα περίπτερα τους, όπου μπορεί κανείς να βρει σχεδόν τα πάντα. Γλυκά, ζαχαρωτά, λουκουμάδες, κρέπες και άλλα τέτοια λαχταριστά είναι χάρμα οφθαλμών

και κάνουν την ατμόσφαιρα ακόμα πιο γιορτινή, ενώ οι μεγαλύτεροι σε ηλικία μπορούν να δοκιμάσουν ζεστό κρασί και ρακόμελο. Αξίζει τον κόπο μια στάση στο bazaar βιβλίων που βρίσκεται στην αρχή της εισόδου, όπου κάποιος βρίσκει από παιδικά βιβλία μέχρι κλασικά λογοτεχνικά έργα σε απίστευτες τιμές που ξεκινούν από 1 ευρώ! Εκτός όμως από τον ψυχαγωγικό της χαρακτήρα η «Πολιτεία των Ευχών» έχει σκοπό να βοηθήσει και εκείνα τα παιδιά που δεν έχουν τη δυνατότητα να χαρούν όπως πρέπει τα Χριστούγεννα και να πάρουν δώρα. Για το λόγο αυτό υπάρχει το Ταμείο Αλληλεγγύης, όπου κάθε Σερραίος που επιθυμεί και έχει τη δυνατότητα μπορεί να προσφέρει χρήματα, παιχνίδια, ρούχα και άλλα είδη πρώτης ανάγκης, μεταχειρισμένα βιβλία για τη Δημοτική Βιβλιοθήκη ή και τρόφιμα για το Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δήμου. Μια γλυκιά και ανθρώπινη πρωτοβουλία που κάνει το όλο εγχείρημα ακόμα πιο συμπαθητικό στα μάτια όλων. Μην το σκέφτεστε, λοιπόν. Ντυθείτε καλά, φορέστε το σκούφο σας και πάρτε μαζί σας την πιο καλή σας διάθεση. Στην «Πολιτεία των Ευχών» δεν χρειάζεστε τίποτα περισσότερο για να υποδεχτείτε με τον καλύτερο τρόπο την πιο εθιστική γιορτή του χρόνου! Η «Πολιτεία των Ευχών» λειτουργεί καθημερινά από τις 10:00 π.μ. μέχρι 10:00 μ.μ. για το διάστημα από 6 Δεκεμβρίου 2013 έως και 6 Ιανουαρίου 2014. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

αφιέρωμα

ΣΕΡΡΕΣ

100 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΖΩΗΣ Τα 55 από αυτά τα περάσαµε µαζί Ο Στέλιος Μπουφίδης θυµάται 'στιγµές' από τη ζωή στην πόλη στα 55 χρόνια που κατοικοεδρεύει σε αυτήν από το Στέλιο Μπουφίδη

Ήρθα στις Σέρρες για μόνιμη εγκατάσταση το 1958, σε ηλικία 6 χρόνων. Ο πατέρας μου θεωρώντας ότι έφτασε στο ζενίθ της επιχειρηματικής του δραστηριότητας στη γενέτειρα Νιγρίτα, ως ιδιοκτήτης του ζαχαροπλαστείου «ο Κρίνος», αγόρασε την προηγούμενη χρονιά το καφεκοπτείο Παπαδόπουλου στις Σέρρες επί της οδού Μικράς Ασίας τότε, τη σημερινή Διονυσίου Σολωμού. Αξιοποιώντας την παράδοση του μαγαζιού (αφού εκπαιδεύτηκε στα του καφέ –ψήσιμο και άλεσμα που του ήταν άγνωστα) και δημιουργώντας ένα εργαστήριο ζαχαροπλαστικής πίσω από το χώρο του καταστήματος για την παραγωγή όλων των ειδών ζαχαροπλαστικής (εκτός από πάστες και σιροπιαστά) ξεκίνησε τη λειτουργία του καταστήματος με καφέδες και είδη ζαχαροπλαστικής. Η προσπάθεια απαιτούσε σκληρή δουλειά αλλά είχε το μεγάλο προσόν να είναι μια απασχόληση που περιλάμβανε την ξεκούραση της Κυριακής που το μαγαζί ήταν κλειστό. Στην προηγούμενη απασχόληση στο ζαχαροπλαστείο στη Νιγρίτα η Κυριακή ήταν μια μέρα με περισσότερη δουλειά και το μαγαζί ήταν κλειστό μόνο δυο μέρες το χρόνο! Εγκατασταθήκαμε στο ισόγειο μιας κατοικίας στην περιοχή του αγίου Αντωνίου, στη συμβολή των σημερινών οδών Ορφέως και Αμφιπόλεως, ιδιοκτησίας Ηρακλή Πρόβου, ο οποίος διέθετε ένα μεγάλο κεντρικό γωνιακό παντοπωλείο εκεί που σήμερα είναι το κατάστημα της τράπεζας Πειραιώς, γωνία Τσαλοπούλου και Διονυσίου Σολωμού. Στο σπίτι αυτό μείναμε λίγους μήνες μόνο (η μητέρα μου παραπονιόταν για υγρασία) και έτσι πολύ σύντομα μετακομίσαμε στον επάνω όροφο μιας διώροφης οικοδομής, στην οδό Παπακωνσταντίνου, πίσω από το τέλος της σημερινής οδού Κύπρου. Εντωμεταξύ ήρθε ο καιρός να πάω σχολείο. Γράφτηκα στο 9ο δημοτικό, που εκείνη την εποχή βρισκόταν στην οδό Κ. Σταμούλη, σε ένα παλιό κτίριο, στον κάθετο δρόμο απέναντι από την είσοδο του 1ου γυμνασίου. Δίπλα του βρισκόταν το 'λισέ', η σχολή εκμάθησης γαλλικών. Η κάθε χρονιά του σχολείου τελείωνε με τις γυμναστικές επιδείξεις. Το σχολείο ήταν κοντά στο σπίτι μας, σε απόσταση 200 περίπου μέτρων. Μόνο που στις τέσσερις τάξεις που έκανα στο 9ο εγώ έμεινα σε τρία διαφορετικά σπίτια και το σχολείο άλλαξε τρία διαφορετικά κτίρια! Στη γειτονιά υπήρχαν αρκετοί ελεύθεροι χώροι για παιχνίδι, κυρίως ποδόσφαιρο και αρκετά παιδιά των οικογενειών που έμεναν εκεί για να δημιουργηθούν διάφορες παρέες. Μπροστά από το σπίτι μας, στην άκρη της οδού Κύπρου έμενε η οικογένεια του σκηνοθέτη σήμερα Βασίλη Παπαβασιλείου και η

οικογένεια Καριοφύλη, που είχε το κεντρικό μπουγατσατζήδικο «Ανώτερο». Τα παιδιά τους ήταν μεγαλύτερα σε ηλικία, αλλά τα μικρότερα αυτών ήταν μαθητές του 9ου. Στο παλιό- ετοιμόρροπο κτίριο του 9ου βγάλαμε δύο τάξεις, ενώ είχε αρχίσει να κτίζεται το νέο κτίριο του σχολείου, στην Καλλιθέα. Δάσκαλοι μου ήταν η Σοφία, σύζυγος μετέπειτα Δημοσθένη Βαβαλίδη και ο Μάρκος Μυστακίδης, ένας πολύ καλός δάσκαλος και λαμπρός άνθρωπος. Στην τρίτη τάξη (όπως και ένα διάστημα της τετάρτης), επειδή το νέο σχολείο δεν είχε κτιστεί και το παλιό γκρεμίστηκε, τη βγάλαμε σε ένα κτίριο μιας τεχνικής σχολής, στη γωνία των οδών Πλαστήρα και Ανδρόνικου. Με δύο δασκάλες στην τρίτη , την Καραζάνου και την Δημητριάδου, ενώ στην τετάρτη μας ανέλαβε ο διευθυντής του σχολείου Στάθης Καραζήσης με τον οποίο βρισκόμουν και μιλούσαμε για χρόνια αργότερα. Εντωμεταξύ είχαμε αλλάξει και πάλι σπίτι. Ήταν τόσο λίγα τα υπάρχοντα μας που τη μια μέρα έκλεινε ο πατέρας μου την καινούργια μας κατοικία και την επόμενη μετακομίζαμε. Η νέα μας κατοικία ήταν στην ίδια περιοχή, λίγο ψηλότερα επί της οδού Κυζίκου. Νέα γειτονιά, νέες παρέες, πολύ παιχνίδι. Αριστερά του σπιτιού μας ζούσε η οικογένεια του Ζήση Βαβαλίδη με τρία αγόρια μεγαλύτερα από μένα, τον Δημήτρη (σημερινό ιδιοκτήτη της ΣΕΡΚΟ), τον Δημοσθένη, μετέπειτα δάσκαλο και σύζυγο της δασκάλας μου και τον Αριστείδη, μετέπειτα γραμματέα των ΤΕΦΑΑ Σερρών. Πιο πέρα έμεινε η οικογένεια του Θόδωρου Καντά (νομάρχη, αν θυμάμαι καλά, επί ΕΑΜ) με τα αγόρια του και πιο πέρα στη γωνία ο φοιτητής τότε μαθηματικών Μπάμπης Βαφειάδης. Ήταν μια πλευρά του δρόμου με έντονο άρωμα αριστεράς. Απέναντι μας έμενε ο δάσκαλος Πασχαλίδης, διευθυντής του 11ου δημοτικού με τα παιδιά του Πάρι και Μαρούλα, ο δάσκαλος Μωρίκης με τρεις κόρες και πιο πέρα η οικογένειες Γούναρη και του μετέπειτα βουλευτή Ευγένιου Χαιτίδη. Στην πλευρά αυτή (με την εξαίρεση Μωρίκη) ο αέρας μύριζε άρωμα δεξιάς. Στο τέρμα της κατηφόρας του δρόμου βρισκόταν το μπακάλικο της γειτονιάς, του Άσπρου, πατέρα της μετέπειτα καθηγήτριας στο γυμνάσιο θηλέων. Όλα τα σπίτια της γειτονιάς ήταν διώροφα. Ισόγειο και πρώτος όροφος ή (και) υπόγειο και πάνω το ισόγειο σπίτι. Με μικρές ή μεγαλύτερες αυλές, πολλές μυρωδιές από τα δένδρα και τα λουλούδια και, βέβαια, με πολλούς ελεύθερους χώρους για παιχνίδι. Το τμήμα του δρόμου που ξεκινούσε από το σπίτι μας μέχρι τη γωνία του Βαφειάδη ήταν το μόνο σχετικά ίσιο, αν και σχετικά πετρώδες, και

χρησιμοποιούνταν ως γήπεδο. Εδώ καθημερινά στήνονταν οι ποδοσφαιρικές αναμετρήσεις, με ποικιλία συνθέσεων. Η κλασική αναμέτρηση ήταν μεταξύ των οπαδών των δύο τοπικών ομάδων, του Απόλλωνα και του Ηρακλή. Μόνο που αυτή η αναμέτρηση δεν μας συνέφερε γιατί ως οπαδός του Απόλλωνα είχα κάτι μικρά και κάτι κορίτσια στην ομάδα, ενώ οι Ηρακλειδείς του Πάρι του Πασχαλίδη ήταν πιο συγκροτημένοι ποδοσφαιρικά. Ένα περιστατικό που θυμάμαι από εκείνη την εποχή είναι της περιόδου των εκλογών του 1961. Τελείως ανυποψίαστος έκοβα από τα ψηφοδέλτια της ΕΡΕ που είχε στο σπίτι του ο Πασχαλίδης την φωτογραφία του Καραμανλή και την έβαζα στις μικρές κορνίζες που κυκλοφορούσαν με φωτογραφίες ηθοποιών. Έβγαζα τον ή την ηθοποιό, έβαζα τον Καραμανλή και τοποθετούσα την κορνίζα στο τραπέζι του σαλονιού, στο σπίτι μας. Την επομένη η κορνίζα εξαφανίζονταν. Έβαζα καινούρια και αυτή εξαφανίζονταν. Μέχρι που ακούγοντας ένα διάλογο των γονιών μου το βράδυ στο κρεβάτι τους για τις εκλογές…. κατάλαβα. Και, εννοείται, σταμάτησα την χειροτεχνία! Εντωμεταξύ το κτίσιμο του νέου σχολείου είχε ολοκληρωθεί. Έτσι συνεχίσαμε την τετάρτη τάξη στο νέο σχολείο, στην Καλλιθέα. Μεγάλες αίθουσες, καινούργια θρανία, μια τεράστια και περιφραγμένη αυλή. Φυτέψαμε δέντρα γύρω στις πλαγιές και πάψαμε –επιτέλους- να είμαστε

πρότυπο και οι μαθητές του προέρχονταν, κατά πλειοψηφία, από αστικές οικογένειες της πόλης. Μόνο που όλα αυτά κατά ένα μέρος είχαν σχέση με την πραγματικότητα και περισσότερο αποτελούσαν τον απόηχο από παλιότερες εποχές. Λόγω ηλικίας (μεγάλος πια) βοηθούσα περισσότερο στο μαγαζί, κυρίως βέβαια το καλοκαίρι και στις διακοπές του Πάσχα και των Χριστουγέννων, όπου η απασχόληση ήταν διαρκής. Απέναντι από το μαγαζί βρισκόταν ένα μικρό παρκάκι με ένα –σεμνό- άγαλμα του Εμμανουήλ Παπά, στο οποίο οι μαθητές σχολείων κατέθεταν στεφάνι τις παραμονές των εθνικών γιορτών. Στο απέναντι πεζοδρόμιο ήταν το κατάστημα χοντρικής (άλευρα κ.λ.π.;) του Μπάλα, η αντιπροσωπεία Παπαστράτος του Σάββα, ένα εστιατόριο (αργότερα τα αλλαντικά 'Φίλιππος'), η κλινική του ορθοπεδικού Οδυσσέα Σίμογλου, το κρεοπωλείο του Γουρουνά, το κουρείο του Στράτου(;), το καφενείο του Μηνά, το ποτοποιείο του Καραμπουρούμη, το κατάστημα (χονδρικής πώλησης κυρίως) ξηρών καρπών του Ψάλτη, το μπακάλικο (ντελικατέσεν) του Λάγκαλη κ.α. Στη σειρά του μαγαζιού μας βρισκόταν στη μια γωνία το κρεοπωλείο του Μυτιληναίου (Γιοβάνη) και στην άλλη το χρυσοχοείο του Μαργαρίτη. Ανάμεσα τους το ζαχαροπλαστείο 'Βιενέζικο' για μια περίοδο, οι νεωτερισμοί του θείου μου Μίμη Δεμερτζή και

περιφερόμενοι μέτοικοι. Πίσω από το κτίριο βρισκόταν οι εγκαταστάσεις συστήματος προσκόπων. Για μικρό χρονικό διάστημα έκανα λυκόπουλο στην αρχή και πρόσκοπος κατόπιν αλλά χωρίς συνέχεια. Μόνο που δεν θα απολάμβανα για πολύ το καινούργιο μου σχολείο. Στα μέσα, περίπου, της χρονιάς είχαμε καινούργια μετακόμιση, σε άλλη περιοχή. Μετακομίσαμε σε μια καινούργια οικοδομή, στη Μεγάλου Αλεξάνδρου. Το κτίριο, ιδιοκτησίας Ζήση εκ Χιονοχωρίου, είχε μαγαζιά στο ισόγειο και δύο ορόφους με δύο διαμερίσματα ο καθένας. Εγκατασταθήκαμε σε ένα διαμέρισμα του 2ου ορόφου. Η περιοχή ήταν γεμάτη χαμόσπιτα και το κτίριο που μέναμε φάνταζε … πολυκατοικία. Η αλλαγή γειτονιάς έφερε και αλλαγή σχολείου. Γράφτηκα στην πέμπτη τάξη στο 8ο δημοτικό σχολείο και ο αδερφός μου στην τρίτη.

του αδερφού του Γιάννη (αργότερα το φαρμακείο Σίμογλου), το οπωροπωλείο του μπάρμπα Γιάννη, το παπουτσάδικο των Μίμη και Στράτου, το παντοπωλείο του Γούτα, το φαρμακείο του Καζαμία, το αλλαντοποιείο Μαρμαρέλη, το οπωροπωλείο Μαδεμλή (στο οποίο πρωτοπροπονήθηκε ο Κελεσίδης πιάνοντας τα καρπούζια που του πετούσαν από το φορτηγό), το παντοπωλείο του Αλέκου του Σταυρίδη (πεθερού του σημερινού καλλιτεχνικού διευθυντή του ΔΗΠΕΘΕ) κ.α. Όλα αυτά (και άλλα ακόμη) ιδιοκτησίας Ζαφειρίου, του οποίου η οικογένεια έμεινε σε σπίτι πάνω από τα καταστήματα. Η ζωή στην αγορά είχε το δικό της χρώμα, τους δικούς της κανόνες αλλά και σε ιδιαίτερα απαιτητικές συνθήκες. Κατ' αρχάς μιλάμε για μαγαζιά που λειτουργούσαν όλες τις μέρες της εβδομάδας εκτός από την Κυριακή. Αντίθετα με σήμερα το Σάββατο η αγορά όχι απλώς δεν ήταν κλειστή το απόγευμα αλλά έκλεινε το βράδυ αργότερα από ότι τις άλλες μέρες. Όλες τις μέρες λειτουργούσε πρωί- απόγευμα (πολύ αργότερα καθιερώθηκε το κλείσιμο της αγοράς το απόγευμα της Τετάρτης), πλην της Τρίτης, όπου τα μαγαζιά δεν έκλειναν για μεσημέρι, ήταν ανοιχτά σε όλη τη διάρκεια της μέρας. Η Τρίτη ήταν (όπως και σήμερα) μέρα λαϊκής, μόνο που η λαϊκή δεν αφορούσε αποκλειστικά τους Σερραίους. Κατέφθαναν στην πόλη καταναλωτές από όλα τα γύρω χωριά για τις αγορές των απαραίτητων της εβδομάδας. Κατέφθαναν με τα λεωφορεία

Η ΖΩΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ Η αλλαγή κατοικίας και γειτονιάς συνοδεύτηκε και με μια σειρά αλλαγών. Κατ' αρχάς νέο σχολείο- νέοι συμμαθητές, νέα γειτονιά-νέοι γείτονες για παρέα. (Μόνο ο Μάκης ο Παντούσης, συμμαθητής στο 9ο , που επίσης μετακόμισε στην περιοχή μας και γράφτηκε στο 8ο, έμεινε από την παλιά παρέα). Ακόμη το σπίτι ήταν κοντά στο κέντρο της πόλης, σε μικρή απόσταση από το μαγαζί του πατέρα και … εμείς μεγαλύτεροι και με πορεία προς πρόωρη εφηβεία. Το 8ο σχολείο θεωρούνταν

ΣΕΡΡΕΣ: 100 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΖΩΗΣ του ΚΤΕΛ, με αστικά και με τα 'αγοραία' μεγάλα ταξί, ακόμη και με άλογα ή όνους κάποιοι. Ένα μέρος από τα μέσα στάθμευαν στη γωνία πλ. Εμπορίου και Κων/πόλεως, μπροστά από τα 'εδώδιμα-αποικιακά' Αναστασίου. Στην πλατείας Εμπορίου, επίσης, λειτουργούσαν και δύο χάνια. Οι εργαζόμενοι στα μαγαζιά (ιδιοκτήτες και υπάλληλοι) τα μεσημέρια της Τρίτης έφευγαν εναλλάξ για να αγοράσουν λίγο ψωμί από τα αρτοποιεία του Πρωτόπαπα (στην Κωνσταντινουπόλεως, όπου είναι σήμερα ο Γατίδης, εκεί δούλευε ο αρτεργάτης θείος μου Γιώργος Μανιώτας) ή του Γάνου (λίγο πιο πάνω- ανάμεσα τους ήταν το φαρμακείο του Αντώνη Βλάχου, πατέρα του δημάρχου Γιάννη Βλάχου), τυρί και ελιές από ένα από τα (ουκ ολίγα) παντοπωλεία της περιοχής ή και λίγο σαλάμι από το Μαρμαρέλη για να κολατσίσουν το μεσημέρι. Κάποιες φορές η λύση ήταν τα σουβλατζήδικα του Σφίτη (στην αρχή της Παπαπαύλου) ή του Παντελή (στην Νικ. Φωκά στην αρχή και στην Ππαπαύλου αργότερα). Σε μερικές περιπτώσεις είχαμε επισκέψεις στα εστιατόρια (ένα από αυτά ήταν ο «Παπαγάλος», επί της Παπαπαύλου, στον ίδιο δρόμο στη σειρά η αντιπροσωπεία 'καρέλια' του Σκεμπετζή και το εμπορικό του Ιμανίδη). Μια άλλη συνήθεια της αγοράς ήταν το πρωινό σουβλάκι. Σε διάφορα μέρη της αγοράς στήνονταν ημιυπαίθρια μαγκάλια, από πολύ νωρίς το πρωί (από τις 6), υποδέχονταν τους αγουροξυπνημένους στην αρχή ή αυτούς που ξεκινούσαν δουλειά χαράματα ή από τις βραδινές βάρδιες και άλλους αργότερα για σουβλάκι- σουτζουκάκι με μοναδικό συνοδευτικό γκαζόζα ή μικρή ρετσίνα. Το υπαίθριο μαγαζί έκλεινε γύρω στις 11, όταν ξεπουλούσε τα σουβλάκια που είχε. Περίφημος στο σουτζουκάκι ήταν ο κυρ Βασίλης στην Εφόρων, ενώ ο πιο ανθεκτικός, λειτούργησε μέχρι τις μέρες μας, ήταν ο Σωτήρης, ο βλάχος. Υπήρχε ωράριο λειτουργίας αλλά πολλοί άνοιγαν τα μαγαζιά νωρίτερα το πρωί ή το απόγευμα, ενώ για να κλείσουν τα μεσημέρια και τα βράδια ο καθένας περίμενε να κλείσει το μαγαζί κάποιος άλλος πρώτος για να ακολουθήσει ο ίδιος. Τις εργάσιμες μέρες, βέβαια, των Χριστουγέννων και την Μεγάλη εβδομάδα –με εξαίρεση την Μ. Παρασκευή- δεν υπήρχε ωράριο. Τα καταστήματα άνοιγαν πρωί-πρωί και έκλειναν αργά το βράδυ, όταν έκριναν οι ιδιοκτήτες πως δεν υπήρχε περίπτωση να έρθει πελάτης. Την παραμονή δε των Χριστουγέννων και το Μ. Σάββατο η αγορά έκλεινε ιδιαίτερα πολύ αργά. Θυμάμαι πως κάποια μεγάλα Σάββατα κλείναμε τόσο αργά που μετά βίας προλαβαίναμε να φτάσουμε στην εκκλησία λίγα μόλις λεπτά πριν ο παπάς πει το ΄Χριστός Ανέστη'. Παράλληλα μεταξύ των μαγαζατόρων υπήρχε ιδιαίτερος κώδικας επικοινωνίας που περιλάμβανε και τον δημόσιο αλληλοέλεγχο. Θυμάμαι ότι γινόταν το 'σώσε' στην περίπτωση που κάποιος αργούσε έστω και για ένα δεκάλεπτο να ανοίξει το πρωί το μαγαζί του. Έβγαιναν οι γείτονες από τα μαγαζιά τους και τον έκραζαν. 'Βαρύ το πάπλωμα, να πάρεις ένα πιο ελαφρύ', 'άντε μεσημέριασε', 'ουουουου ραχατλή', 'ντροπή ρε να έρχεται νωρίτερα και να σε περιμένει ο υπάλληλος' ήταν μερικά από όσα άκουγε ο αργοπορήσας που βιαστικά ξεκλείδωνε και σήκωνε τα ρολά για να ανοίξει το μαγαζί του. Λίγο βορειότερα ήταν η πλατεία Ελευθερίας με πολλά δέντρα-θάμνους και χωμάτινο έδαφος. Μπροστά από την πλατεία ήταν η αφετηρία των αστικών. Χρησιμοποιούσα ενίοτε αυτό που πήγαινε στην Ομόνοια, για να πάω στα ξαδέρφια μου που έμεναν στις πρώτες εργατικές κατοικίες. Στην πλατεία του ΙΚΑ υπήρχε παρκάκι με κούνιες και μια μικρή πισίνα στην οποία τους καλοκαιρινούς μήνες κάποιοι που δεν άντεχαν τη ζέστη βουτούσαν. ΓΕΙΤΟΝΙΑ- ΣΧΟΛΕΙΟ Στο δρόμο από το μαγαζί για το σπίτι αφού περνούσαμε την 'κλοποτίτσα' (ένας κλειστός χείμαρρος με απόβλητα που ξεκινούσε από την Παπαπαύλου και συνέχιζε στην Παπανδρέου) και την αγορά, στο χώρο της δημοτικής αγοράς που πριν λίγο καιρό γκρεμίστηκε. Μπροστά από την δημοτική αγορά ήταν το υπαίθριο πρατήριο πάγου (απαραίτητο εφόδιο για τη λειτουργία της παγωνιέρας- πολύ αργότερα βρεθήκαμε με ηλεκτρικό ψυγείο) και με παγωμένες γκαζόζες, πέρα στο ύψωμα του δρόμου το καρβουνάδικο του Σαμαρτζίδη, το ποτοποιείο Μπέη, το σταμνάδικο του Αλεξιάδη, παππού του συμμαθητή μου του Παντούση (με το σπίτι πίσω και αυλή που την αξιοποιούσαμε για διάφορα παιχνίδια, κυρίως όμως για ποδόσφαιρο), ο πάγκος με φρούτα του Μελαχρινού κ.α. και στη στροφή προς Αν. Θράκης το καφενεδάκι του Αγοραστού. Στη συνέχεια προς Μ. Αλεξάνδρου βρισκόταν, μεταξύ άλλων, το εστιατόριο 'η Τούμπα', με πολλούς πελάτες μαθητές από τα χωριά που έμειναν στις Σέρρες, όπου πήγαιναν στο γυμνάσιο ή άλλες σχολές, το ξυλουργείο του Εμμανουηλίδη, το εμπορικό του Ζωγράφου (ο οποίος αργότερα έφυγε για τη Θεσσαλονίκη και δραστηριοποιήθηκε με επιτυχία σε απορρυπαντικά και τρόφιμα), το οπωροπωλείο του θείου μου Λεωνίδα Μπασματζόγλου και στη γωνία, απέναντι από το σπίτι μας ο σταθμός αυτοκινήτων του Μαραγκάκη. Από την απέναντι πλευρά, κάτω από το ξενοδοχείο 'Μητρόπολις' ήταν το μπακάλικο του Βακιρτζή (αργότερα του Μανδαρή) και το υαλοπωλείο του Αλβανού. Πιο πέρα και μετά από τα αποικιακά του Αναστασίου ήταν το –ανταγωνιστικό!- καφεκοπτείο του Μίκηκη (ο πατέρας με τρία παιδιά που δούλευαν στο μαγαζί) η

επιχείρηση του οποίου είχε και τη αντιπροσωπεία των παγωτών της ΕΒΓΑ, που στεγαζόταν λίγο πιο πέρα. Μετά από τα χάνια και το καφενείο των ζωέμπορων, εκεί περίπου που βρίσκεται σήμερα το κατάστημα της Alpha Bank, βρισκόταν το καφενείο του Σουπιώνη. Τα καλοκαίρια έβγαζε τα βράδια τραπέζια στο παρκάκι απέναντι, το τζουκ μποξ έπαιζε τα σουξέ της εποχής και πολύ Σερραίοι απολάμβαναν τη ρετσίνα τους με μεζέ τα εξαίσια σουβλάκια του μαγαζάτορα. Πιο πέρα στη γωνία κάποιες παράγκες με τσαγκάρηδες και γανωματήδες, ανάμεσα τους και ο πατέρας του ποδοσφαιριστή του Απόλλωνα και του Πανσερραϊκού Κασάπη, πρόεδρος των περιστεράδων της πόλης. Κάτω από το σπίτι μας το καφενείο του Χριστοφορίδη (ο γιος του Ιωσήφ για ένα διάστημα ήταν τερματοφύλακας στους εφήβους του Πανσερραϊκού), ένα επιπλάδικο(;), ένα πρατήριο για τις ανάγκες της τελευταίας στιγμής (τα βράδια της Κυριακής που είχαν έξοδο οι γονείς μας καταπολεμούσαμε την υπογλυκαιμία μας με τις πάστες του πρατηρίου). Πιο δίπλα κτίστηκε μια άλλη μεγάλη οικοδομή και κάτω λειτουργούσε η ταβέρνα 'η Πλάκα', που έγραψε τη δικιά της ιστορία. Δίπλα στην 'Πλάκα' εγκαταστάθηκε και ο τσαγκάρης Ηλίας, ο οποίος στο πίσω μέρος του τσαγκάρικου πωλούσε μεταχειρισμένα περιοδικά (Μικρός Ήρωας, Μάσκα, Μυστήριο, Μικρός Σερίφης κ.α) στη μισή τιμή και τα αγόραζε αργότερα στο ένα τέταρτο της τιμής τους και –φυσικά- μάζευε πλήθος πιτσιρικάδων, φανατικών των αναγνωσμάτων περιπέτειας. Έτσι αγοράζαμε, π.χ., με 1 δραχμή τον μικρό ήρωα που πουλιόταν στα περίπτερα 2 δραχμές, διαβάζαμε το τεύχος και το επιστρέφαμε πουλώντας το μισή δραχμή. Πιο πέρα και απέναντι, στις αρχές της Φιλίππου ήταν ο φούρνος του Μανιώτα. Οι φούρνοι εκείνα τα χρόνια εκτός από το ψωμί προσέφεραν το ψήσιμο των φαγητών που απαιτούσαν ψήσιμο. Δεν υπήρχαν ηλεκτρικές κουζίνες στα σπίτια και φαγητά φούρνου μπορούσαν να κάνουν μόνο όσοι είχαν 'μασίνα' το χειμώνα. Έτσι κάθε γειτονιά είχε το φούρνο για τα φαγητά, οι οποίοι τις Κυριακές δεν έκαναν ψωμί παρά μόνο ψήσιμο. Τα ταψιά έφταναν στο φούρνο (με κρέας συνήθως κυριακάτικα, συνήθως μιαάντε δυο φορές την εβδομάδα είχε κρέας το μενού) με το συνοδευτικό στη σακούλα, γραφόταν το όνομα του πελάτη στη σακούλα και με κιμωλία στο ταψί και λίγο πριν το γεύμα το ταψί παραλαμβάνονταν για να χορτάσει την οικογένεια. Στο γυμνάσιο πήγαμε χωρίς εισαγωγικές εξετάσεις. Η κυβέρνηση Παπανδρέου που εκλέχθηκε το Φεβρουάριο του 1964, με την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση χώρισε το εξατάξιο γυμνάσιο σε γυμνάσιο (1η έως 3η τάξη) και λύκειο (4η έως 6η), κατήργησε τις εισαγωγικές για το γυμνάσιο και καθιέρωσε εξετάσεις για το λύκειο. Στο 1ο γυμνάσιο βρεθήκαμε μαθητές από διάφορα δημοτικά σχολεία της πόλης αλλά και από τα γύρω χωριά, με γυμνασιάρχη στην αρχή μια ιστορική μορφή του σχολείου το Γιάννη Κακαλέτση. Ήμασταν ένα πλήθος γύρω στα 250 άτομα που μοιράστηκαν σε τέσσερα τμήματα των 60 περίπου μαθητών, με εξάωρο καθημερινό πρόγραμμα, έξι μέρες την εβδομάδα, εναλλάξ πρωί και απόγευμα. Νέοι συμμαθητές, καινούργιες γνωριμίες και παρέες, νέες συνθέσεις ποδοσφαιρικών ομάδων, γνωριμία και με το μπάσκετ και βόλεϊ. Παράλληλα ο μοναδικός δάσκαλος του δημοτικού έδωσε τη θέση του σε πλήθος καθηγητών και καθηγητριών διαφόρων ειδικοτήτων. Με τους συμμαθητές (και από το δημοτικό) Νίκο Μόσχο και Νίκο Καρατζίνη και τον γείτονα του Μόσχου Αργύρη Ρόντζη, που ήταν ένα χρόνο μικρότερος, κάναμε δυο ομάδες- ζευγάρια (ΑΡΝΙΚ-Ρόντζης και Μόσχος και ΚΑΡΑΜΠΟΥΦ- Καρατζίνης και Μπουφίδης), πηγαίναμε στο εθνικό στάδιο και αγωνιζόμασταν σε δρόμο 100 και 400 μέτρων, σκυταλοδρομία για δύο, άλμα σε ύψος, σε μήκος, τριπλούν κ.λ.π. Στο σπίτι του Μόσχου, στην Πρίγκιπος Χριστοφόρου με μια μεγάλη αυλή, βρισκόμασταν πολλά απογεύματα για να διαβάσουμε μαζί αλλά συνήθως το ρίχναμε σε φάρσες, στη μουσική, στο εξωσχολικό διάβασμα και … στις συζητήσεις. Το σπίτι διέθετε τηλέφωνο (γεγονός για την εποχή, στο σπίτι μας βάλαμε μετά από κάποια χρόνια), χρήσιμο εργαλείο για τις φάρσες. Η πιο σημαντική, ήταν αυτή που κάναμε στις 8 Δεκεμβρίου 1965, παραμονή της αγίας Άννας. Αφού δεν βρήκαμε άνθρωπο στα γραφεία της επιθεώρησης και του γυμνασίου μας, τηλεφωνήσαμε στο γυμνάσιο θηλέων, υποκριθήκαμε πως τηλεφωνούμε εκτάκτως από το υπουργείο Παιδείας για να τους μεταφέρουμε την απόφαση του υπουργού να είναι κλειστά τα σχολεία την επομένη, τιμώντας τη γιορτή της βασίλισσας Άννας- Μαρίας. Ζητούσαμε μάλιστα από τον συνομιλητή μας να μεταφέρει την εντολή και στα άλλα γυμνάσιο της πόλης. Η εντολή μεταφέρθηκε αμέσως στις μαθήτριες του θηλέων που ήταν απογευματινές, αργότερα διαπιστώθηκε πως ήταν φάρσα, η είδηση γράφτηκε σε εφημερίδες Αθηνών και Θεσσαλονίκης, διαβάσαμε πως υποβλήθηκε μήνυση κατ' αγνώστων και … τα κάναμε επάνω μας. Ο Νίκος ρώτησε τον πατέρα του που ήταν δικηγόρος τι σημαίνει αυτή η μήνυση, μάθαμε πως μετά από πολλά χρόνια παραγράφονταν και δώσαμε … όρκο σιωπής!. Την άλλη μέρα στο σχολείο ακούσαμε διάφορα απίθανα για τη φάρσα, γελούσαμε κάτω από τα –ανύπαρκτα- μουστάκια μας, ο καθηγητής που μας δίδασκε τα φιλολογικά μαθήματα με αφορμή το γεγονός μας έμαθε πως κλείνεται το Άννα (Άννα, της Άννάσης;….).

Χρόνια μετά περιέγραψα το γεγονός, εν είδει διηγήματος, σε κάποιο συλλεκτικό καλοκαιρινό τεύχος του 'ΜΕΤΑ'. Εντωμεταξύ οι δικοί μου θεωρώντας πως μεγάλωσα δεόντως και γνωρίζω καλά τα του μαγαζιού τα καλοκαίρια με άφηναν μόνο για μιαδυο εβδομάδες στο μαγαζί για κάποιο μακρινό ταξίδι, στην αρχή με τον αδερφό μου που ως μικρό δεν μπορούσαν να τον αφήσουν. Ατέλειωτες ζεστές ώρες στο μαγαζί, όμως είχα στη διάθεση μου την εφημερίδα που ο εφημεριδοπώλης συνέχιζε να αφήνει και κάθε Τρίτη την 'Ομάδα', το βράδυ θερινό σινεμά και μετά παγωτό στο 'ελληνικόν'. Ενίοτε και γύρος στους 'Κυνηγούς'. Η χλιδή… ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ- ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ Το ποδόσφαιρο συνέχιζε να είναι η αγαπημένη μας απασχόληση. Δεν απαιτούσε πολλά πράγματα. Ένας ελεύθερος χώρος, μια μπάλα (που μπορεί να ήταν πλαστική, λαστιχένια ή ακόμα και με πανιά) και τέσσερις πέτρες για να σηματοδοτούν τις δύο εστίες. Ο πιο κοντινός μας χώρος μια άπλα στην 20ης Σεπτεμβρίου –όπου σήμερα είναι το 19ο δημοτικό σχολείο-, ένας μικρός χώρος πίσω από το σπίτι μας (Ρωμανού) και για πιο μεγάλες αναμετρήσεις ο χώρος του 'πασά', στην πιο πάνω περιοχή της Μ. Αλεξάνδρου, στην Αρχελάου. Στις περιπτώσεις 'επίσημων' αναμετρήσεων 'ταξιδεύαμε' στο αγρόκτημα, μετά από μια πορεία ανάμεσα σε περιβόλια, χωράφια και χειμάρρους, όπου υπήρχε ένα σχεδόν κανονικό γήπεδο με γκολπόστ κ.λ.π. της γεωργικής σχολής, στο χώρο που αργότερα έγινε το τένις κλαμπ. Πολλές φορές, βέβαια, εκστρατεύαμε σε άλλες γειτονιές της πόλης για ποδοσφαιρικές αναμετρήσεις με τις εκεί ομάδες. Θυμάμαι την περίπτωση που κλείσαμε έναν αγώνα ανάμεσα στο 8ο και 9ο δημοτικό σχολείο. Θα γινόταν στην μεγάλη αυλή του καινούργιου 9ου σχολείου. Το ματς ξεκίνησε μέχρι που έφτασε ο διευθυντής Στάθης Καραζήσης. Σταμάτησε το παιχνίδι, με έπιασε από το αυτί και μου είπε: πάρε τους δικούς σου και φύγετε. Δεν θα σας αφήσω να μας καταστρέψετε καινούργιο σχολείο και να μας σπάσετε τα τζάμια. Έτσι διακόπηκε άδοξα η ποδοσφαιρική αναμέτρηση των δύο καλύτερων σχολείων της πόλης. Ποδόσφαιρο, όμως, σήμαινε γήπεδο. Οι δυο ομάδες της πόλης, ο Απόλλων και ο Ηρακλής προκαλούσαν έντονα πάθη και κάθε αναμέτρηση μεταξύ τους ήταν και ένας μικρός εμφύλιος. Με κιτρινόμαυρες φανέλες ο Απόλλων ήταν η ομάδα, κυρίως, των λαϊκών στρωμάτων. Ο γαλανόλευκος Ηρακλής θεωρούνταν ομάδα των αστών, ενώ η τρίτη ομάδα, ο Ορφέας, ως τμήμα ενός κυρίως πολιτιστικού σωματείου δεν είχε μεγάλη απήχηση. Στο γήπεδο υπήρχαν κερκίδες μόνο από τη μια μεριά (αυτή της Ραιδεστού) και αυτές ήταν χωρισμένες σε τμήματα των απολλωνιστών και των ηρακλειδέων. Στα ματς με μεγάλο ενδιαφέρον οι περισσότεροι θεατές ήταν όρθιοι, ενώ στο χώρο που σήμερα είναι το πέταλο προς την βαλκανιονίκη Μπεκιάρη ήταν ο χώρος των φαντάρων θεατών, οι οποίοι σε μόνιμη βάση υποστήριζαν την φιλοξενούμενη ομάδα. Αυτά, βέβαια, μέχρι το 1964, οπότε ώριμα φερόμενοι οι παράγοντες των δύο ομάδων κατάλαβαν ότι η πρόοδος για το σερραϊκό ποδόσφαιρο θα ερχόταν μέσα από την ενότητα των ποδοσφαιρικών ομάδων. Δημιουργήθηκε ο Πανσερραϊκός, με ερυθρόλευκα χρώματα και σήμα το λιοντάρι. Οι πρώτες κινήσεις ήταν πολύ προσεκτικές, έτσι ώστε να περιοριστούν στο ελάχιστο οι πιθανές αντιδράσεις. Πρόεδρος του Δ.Σ. ανέλαβε ο πρόεδρος του Ηρακλή Βαγγέλης Χατζηαθανασιάδης, παράγοντας με γνωριμίες και κύρος και έξω από τα σύνορα της πόλης. Οι υπόλοιπες θέσεις του συμβουλίου μοιράστηκαν σχεδόν ισομερώς ανάμεσα στους παράγοντες των δύο ιδρυτικών ομάδων. Η ενδεκάδα, επίσης αποτελούνταν από 6 ποδοσφαιριστές που προέρχονταν από τον Ηρακλή και 5 από τον Απόλλωνα: 1.Βλαχόπουλος(Η), 2.Κασάπης(Α), 3.Χατζηπανταζής(Η), 4.Τσακίρης(Η), 5.Στοϊμένος(Α), 6.Κιοσέογλου(Α), 7.Μπιτζίδης(Α), 8.Απόστολίδης(Η), 9.Φραγκόπουλος(Η), 10.Ηλιάδης(Η) και 11.Καλαποδάς(Α). Προπονητής της ομάδας ανέλαβε ο προπονητής του Ηρακλή Αντώνης Γεωργιάδης. Οι ποδοσφαιριστές που δεν χρησιμοποιούνταν στην καινούργια ομάδα αγωνιζόταν στην δεύτερη ομάδα που δημιουργήθηκε, τον Ατρόμητο, με προπονητή τον προπονητή του Απόλλωνα Αλέκο Βόγα, που θα έπαιζε και το ρόλο του φυτώριου για τον Πανσερραϊκό. Η πορεία της ομάδας ήταν θριαμβευτική και οι φίλαθλοι ακολουθούσαν φανατικά. Το γήπεδο γέμιζε σε κάθε αγώνα, μεγάλες αποστολές φιλάθλων τη συνόδευαν στα εκτός έδρας παιχνίδια και η ομάδα αναδείχθηκε πρώτη στον όμιλο της. Μέσα στην σεζόν προγραμματίστηκε ένας φιλικός αγώνας με την βουλγαρική Λοκομοτίβ, καθημερινή. Ήταν μια μέρα ξεχωριστή. Φίλαθλοι συνέρρευσαν από όλες τις γειτονιές της πόλης αλλά και από όλα τα χωριά του νομού. Στο γήπεδο σημειώθηκε το αδιαχώρητο. Τελικά οι πόρτες

άνοιξαν, μια και δεν χωρούσε κανένας επί πλέον να μπει στο γήπεδο. Κέρδισε ο Πανσερραϊκός με 1-0. Θυμάμαι μια εκπληκτική εκτίναξη του (χαμηλού ύψους) τερματοφύλακα Βλαχόπουλου στο Γ της εστίας του, με την οποία απέκρουσε δυνατό σουτ, συμβάλλοντας στη νίκη. Ο Πανσερραϊκός μετά την πρωτιά στον όμιλο του θα έπρεπε να δώσει διπλούς αγώνες με τους πρώτους των άλλων ομίλων της Β' Εθνικής, τον Εδεσσαϊκό, τον Βύζαντα Μεγάρων και το Αιγάλεω. Οι δύο πρώτοι θα κέρδιζαν την άνοδο τους στην Α' Εθνική. Ο πρώτος εκτός έδρας αγώνας στη κοντινή σχετικά Έδεσσα ήταν μια πανσερραϊκή εκστρατεία. Χιλιάδες Σερραίοι, με κάθε μεταφορικό μέσο μετέβησαν στην Έδεσσα για να ενισχύσουν την ομάδα. 'Τρύπωσα' με καμιά δεκαριά άλλους στο πίσω μέρος του φορτηγού του κουμπάρου μας Αντώνη Κουλίσογλου και βρέθηκα στην πόλη με τους καταρράκτες. Το ματς άρχιζε στις 5 αλλά από τη 1 η κερκίδα είχε γεμίσει. Στέγνωσε το στόμα μας για νερό. Ευρηματικός σερραίος εφοδιάστηκε με μια νταμιτζάνα και ένα γυάλινο ποτήρι και πωλούσε το νερό στους διψασμένους φιλάθλους 1 δραχμή. Όταν η νταμιτζάνα άδειαζε τη γέμιζε από τη βρύση και συνέχιζε. Ήπιαμε από το ίδιο ποτήρι τουλάχιστον χίλιοι φίλαθλοι και ο 'νερουλάς' έκανε την τύχη του. (Σημείωση: ουδέν κρούσμα μετάδοσης ασθένειας τινάς αναφέρθηκε). Ο αγώνας δεν είχε ευτυχή κατάληξη. Χάσαμε με 1-0 και γυρίσαμε τεθλιμμένοι στις Σέρρες. Ο Πανσερραϊκός, όμως τελικά, κερδίζοντας στον τελευταίο αγώνα στις Σέρρες τον Βύζαντα με 3-0 ανέβηκε μαζί με το Αιγάλεω στη μεγάλη κατηγορία. Μια

μεγάλη ένδοξη ποδοσφαιρική περίοδος ξεκινούσε. ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ Ο κινηματογράφος ήταν βασική μορφή μαζικής λαϊκής διασκέδασης. Με το χαμηλό αντίτιμο ενός εισιτηρίου εξασφαλιζόταν η φυγή από την καθημερινότητα, η απόλαυση της περιπέτειας στο πανί, το γέλιο από την κωμωδία και η συγκίνηση από το δράμα του τίμιου παλικαριού ή της φτωχής παρασυρμένης, η νίκη του καλού και του τίμιου απέναντι στην αδικία και το κακό! Κρόνιο, Πάνθεο, Αστέρια, ο Αλέξανδρος αργότερα (στις αρχές της Κύπρου), το Παλλάς (στο σημερινό Εργατικό Κέντρο) και ο Χάρις στη συνέχεια (στην Τσαλοπούλου) ήταν οι χειμερινές κινηματογραφικές αίθουσες της πόλης. Το πρόγραμμα ξεκινούσε καθημερινά στις 2μ.μ. και τις Κυριακές στις 11 το πρωί. Μπαίναμε στις αίθουσες και αν η ταινία ήταν ενδιαφέρουσα μπορεί να την βλέπαμε δύο και τρεις φορές. Όταν δε παιζόταν 'αριστουργήματα' εποχής (π.χ. ταινία με το παιδί του λαού Νίκο Ξανθόπουλο) ουρές σχηματιζόταν στα ταμεία και μετά από κάθε προβολή άδειαζε η αίθουσα για να μπουν αυτοί που περίμεναν υπομονετικά για την επόμενη. Μέρες δόξας για τον ελληνικό κινηματογράφο!! Ο κινηματογράφος ήταν και καλοκαιρινή ψυχαγωγική επιλογή. Οι περισσότεροι θερινοί κινηματογράφοι ήταν επί της οδού Μεραρχίας. Το Ρεξ (με το καλύτερο ρεπερτόριο, άνοιγε πρώτος το Πάσχα και έκλεινε τελευταίος το Σεπτέμβριο) στο χώρο της σημερινής Εφορίας, ο Έσπερος στο χώρο του ξενοδοχείου Ελπίδα, τα Διονύσια και τα Τιτάνια (με εξειδίκευση στις τουρκικές ταινίες) πιο κάτω και απέναντι ο ένας από τον άλλον. Αργότερα έγιναν τα Ολύμπια στην Καμενίκια, επί της Βενιζέλου και η Άνεσις, δίπλα στα Αστέρια. Καταπληκτικό περιβάλλον, με το

ΣΕΡΡΕΣ: 100 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΖΩΗΣ γιασεμί και τις φλαμουριές να μοσχοβολούν. Όμως επειδή το θέαμα πρέπει να συνοδεύεται και με άρτο, έξω από κάθε θερινό λειτουργούσε και μια ταβέρνα. Με κόσμο καθημερινά και γεμάτες τα βράδια της Κυριακής. Η Μεραρχίας ήταν ο δρόμος περιπάτου, η 'βόλτα' ή ο χώρος του νυφοπάζαρου για την πόλη. Τους καλοκαιρινούς μήνες το απόγευμα έμπαιναν οι απαγορευτικές για την κίνηση αυτοκινήτων πινακίδες και ο δρόμος μεταβάλλονταν σε έναν (πραγματικό) πεζόδρομο, που ξεκινούσε από το δημαρχείο και έφτανε μέχρι τα Τιτάνια. Ο δρόμος πλημμύριζε από κόσμο, κάθε ηλικίας που έκανε τη βόλτα του. Τις Κυριακές μάλιστα υπήρχε τέτοια κοσμοσυρροή που θα τη ζήλευε κάθε πολιτικός. Με όρους κυκλοφοριακούς. Από τα δεξιά αυτοί που κατέβαιναν και στο αριστερό μέρος όσοι ανέβαιναν τη Μεραρχίας. Χώρος για περίπατο, συζήτηση, σχόλια για όσα και όσους συναντούσες, διαρκείς χαιρετισμοί με τους γνωστούς που συναντούσες και –φυσικάχώρος για φλέρτ και …καμάκι. Εκτός από τις ταβέρνες έξω από τα σινεμά ένας μεγάλος αριθμός από ταβέρνες ήταν διασπαρμένος στο δρόμο. Από τις σημαντικότερες η 'Συκιά' του Σωτήρη Μουτάκα (τελευταία στη στοά της Μεραρχίας), το 'Υποβρύχιο' λίγο προς τα μέσα, κοντά στο σημερινό Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, του Σταύρου Τσακίρη, ο 'Καρεκλάς' και το 'Ριο' σχεδόν απέναντι από τον Έσπερο και η 'Παπαρούνα' απέναντι. Ένα μεγάλο μαγαζί επίσης υπήρχε προς το τέλος της Μεραρχίας, εκεί που σήμερα είναι το 'Μπόμπα Φαρούκ'. Κάποιες βραδιές μουσικά συγκροτήματα και γνωστοί καλλιτέχνες ερχόταν σε κάποια από τα μαγαζιά αυτά για να διασκεδάσουν τους Σερραίους. Πολλές ταβέρνες, που μεγάλο μέρος της πελατείας τους ήταν στρατιώτες που υπηρετούσαν τη θητεία τους στις Σέρρες, επέλεγαν να είναι κλειστές τα βράδια της Τρίτης, που οι φαντάροι είχαν νυχτερινή άσκηση και δεν είχαν έξοδο. Με πελάτες φαντάρους κυρίως (αλλά όχι μόνο) λειτουργούσε και ένα 'σπίτι' προς το τέλος της Δημοσθένους Φλωριά. Στις αρχές της 'βόλτας' στις δυο πλευρές του δρόμου ήταν τα ζαχαροπλαστεία ΄Κρίνος' του Καίμακάμη (δίπλα στη τράπεζα της Ελλάδος) και απέναντι ο Χριστοδούλου. Με τραπεζάκια έξω και έναν υποτυπώδη ταξικό διαχωρισμό μεταξύ τους. Λαϊκά στρώματα οι θαμώνες του 'Κρίνου', πιο ανεβασμένες κοινωνικά τάξεις στο Χριστοδούλου. Πιο κάτω, στον παιδικό σταθμό λειτουργούσε το 'Αστόρια'. (Στα επόμενα χρόνια ο Χριστοδούλου λειτούργησε ως Νομίδης, των τριών αδερφών που νωρίτερα είχαν ανοίξει ένα ζαχαροπλαστείο με ξεχωριστές γεύσεις στις αρχές της Μεραρχίας, και ο 'Κρίνος' ως Βασάκης, των ιδιοκτητών του σημερινού ομώνυμου ζαχαροπλαστείου. Στα επόμενα χρόνια επίσης άνοιξε το 'Ελληνικόν', δίπλα στην Άνεσι και το 'Πικαντίλυ' στο χώρο της Τράπεζας Αττικής). Αυτά όλα στο κέντρο της πόλης. Όμως οι Σερραίοι τα καλοκαίρια εξορμούσαν στα μαγαζιά των εξοχών της πόλης. Στου 'Τσέλιου (Μπατίκης) πίσω από το Ξενία, στα 'Αηδόνια' (Τόλιος), στον Άη Γιάννη και στα Κιόσκα, στη σημερινή κοιλάδα. Πολλές φορές αυτές οι έξοδοι έπαιρναν τη μορφή ημερήσιας εκδρομής. Στις περιπτώσεις αυτές πολλές οικογένειες έφταναν με κάποια εδέσματα μαζί τους που τα συμπλήρωναν παραγγέλνοντας τα ποτά και τα συμπληρωματικά εδέσματα των κέντρων. Τον δεκαπενταύγουστο οι περισσότεροι ανέβαιναν στο Λαϊλιά. Αναγκασμένοι πολλές φορές, λόγω οδοστρώματος, το τελευταίο χιλιόμετρο του δρόμου να το κάνουν περπατώντας. Εμείς, ως πιτσιρικάδες που πρόλαβαν και ανακάλυψαν το ποδήλατο, κάναμε διάφορες εξορμήσεις και πικνικ σε μια σειρά εξοχών της πόλης. Πολλά ουζερί ήταν διασπαρμένα στο κέντρο της πόλης για το μεσημεριανό απεριτίφ των εργαζομένων και για τη βραδινή χαλάρωση μετά από τη δουλειά. Με την κλασική συνταγή πρώτο ούζο με το σχετικό μεζέ, το δεύτερο με τον αντίστοιχο και πάει λέγοντας. Μόνο που κάθε φορά που ανακαλύπταμε γονείς ή συγγενείς σε ουζερί καθόμασταν για λίγα λεπτά και… ελαφρύναμε τα πιάτα τους από τμήματα του μεζέ. Ουζοκατανύξεις στα όρθια γινόταν και σε κάποια συνοικιακά μπακάλικα. Μόνο που δεν έχω καμιά εμπειρία από σχετική επίσκεψη. Τον Αηβάζη (Αραμπατζή μαχαλά, στην Αν. Θράκης) τον γνώρισα αργότερα ως λαχειοπώλη. Ένα άλλο επίσης, του Ζωγράφου, θυμάμαι στην Παπαπαύλου, λίγο πιο πάνω από το 1ο γυμνάσιο. Στη γειτονιά μας είχαμε την 'Πλάκα', που κάλυπτε τις βραδινές μας ανάγκες για σουβλάκι και σουτζουκάκι. Παράλληλα είχαμε εξασφαλίσει και τη μουσική μας διασκέδαση, μια και τα σουξέ της εποχής (από τον 'τρόπο' των Ολύμπιανς, μέχρι το 'στρώσε το στρώμα σου για δυο' του Θεοδωράκη και το 'πετραδάκι-πετραδάκι' με τον Ξανθόπουλο) ακουγόταν από το τζουκ μποξ σε όλη την περιοχή. Θυμάμαι, επίσης, τα διάφορα γλέντια που γινόταν στο σπίτι, με αφορμή κάποια γιορτή. Τα τραπέζια γέμιζαν από νωρίς με ό,τι εδέσματα ήταν διαθέσιμα, οι νταμιτζάνες σιγά-σιγά άδειαζαν, το ραδιόφωνο ή το πομπινόφωνο έπαιζαν, για μας τα παιδιά η καλύτερη μας και πάντα βέβαια το γλέντι έκλεινε με την επιτραπέζια χορωδία, πρωτοστατούντος του βαρύτονου πατέρα μου (καθόλου δεν

μου έμοιασες στη φωνή, μου έλεγε) με τραγούδια της εποχής της νιότης τους. Την περίοδο αυτή είχαμε και δυο εκλογικές αναμετρήσεις για εθνικές εκλογές (1963 και 1964) και μια για δημοτικές (1965). Πήγαινα σχεδόν σε όλες τις προεκλογικές συγκεντρώσεις που γινόταν. Θυμάμαι αυτή της ΕΡΕ το 1964 με ομιλητή τον αρχηγό της Παναγιώτη Κανελλόπουλο, που διαδέχθηκε τον Κωνσταντίνο Καραμανλή που είχε φύγει στο Παρίσι. Μιλούσε, λοιπόν, ο Κανελλόπουλος από το μπαλκόνι του Επιμελητηρίου και μια ομάδα συγκεντρωμένων τον διέκοπτε φωνάζοντας 'ΠαπανίκοςΠαπανίκος'. Τι είχε συμβεί; Ο νεαρός τότε δικηγόρος Παπανίκος ήταν υποψήφιος στις προηγούμενες εκλογές του 1963 που έγιναν πριν τρεισήμισι μήνες, πήγε καλά αλλά (φαίνεται πως φρόντισαν κάποιοι εσωκομματικοί αντίπαλοι που φοβήθηκαν πως θα εκλεγεί και θα τους πάρει τη θέση) δεν ήταν στο ψηφοδέλτιο του 1964 και οι οπαδοί του διαμαρτύρονταν στον αρχηγό. Στις δημοτικές εκλογές του '65 εκλέχθηκε για πρώτη φορά δήμαρχος ο Ανδρέας Ανδρέου, με την στήριξη της αριστεράς. Έμεινε στη θέση έως το τέλος του 1967(;), επανήλθε μετά την μεταπολίτευση, κέρδισε τρεις εκλογικές αναμετρήσεις (1975, 1978 και 1986) και έκανε άλλες τρεις θητείες έως το 1990. ΔΙΚΤΑΤΟΡΙΑ Το 1966 ο πατέρας μου αγόρασε ένα οικόπεδο, πιο κοντά στο μαγαζί, πίσω από την αγορά. Ένα μικρότερο μερίδιο στο οικόπεδο είχαν και οι δύο θείοι μου Μίμης Δεμερτζής και Γιώργος Γαλατάς. Κτίστηκε μια οικοδομή, με μικρά μαγαζιά και δυο γκαρσονιέρες στο ισόγειο και από δυο διαμερίσματα στους δυο ορόφους. Μετακομίσαμε εκεί την επόμενη χρονιά, στον πρώτο όροφο. Στο δεύτερο εγκαταστάθηκαν οι οικογένειες των θείων μου. Η περιοχή είχε κάτι χαμηλά σπιτάκια απέναντι, κάτι παράγκες δίπλα της στη μια πλευρά που γρήγορα γκρεμίστηκαν, άδειο οικόπεδο στην άλλη, ιδανικός χώρος για πρόχειρο παιχνίδι ποδοσφαίρου. Ήταν τόσο έρημη η περιοχή (παρά το γεγονός ότι απείχε λίγα μέτρα από την αγορά) που την πρώτη μέρα, συνηθισμένος από τη φασαρία στο παλιό μας σπίτι με το σταθμό αυτοκινήτων και το βενζινάδικο απέναντι, τις μουσικές της 'Πλάκας' και την κίνηση αυτοκινήτων που δεν μπορούσα να κοιμηθώ στην καινούργια κατοικία μας… από την υπερβολική ησυχία. Ο δρόμος πήρε το όνομα Ραβινέ και αργότερα μετονομάστηκε σε Νίκου Νικολάου. Πηγαίνοντας στο σχολείο (3η γυμνασίου) το πρωί της Παρασκευής πριν από τη μεγάλη εβδομάδα στο δρόμο συναντήσαμε τανκς και άλλα στρατιωτικά οχήματα. Στο σχολείο αναμπουμπούλα. Κανείς δεν ήξερε τι έγινε , όλοι αισθανόμασταν πως κάτι ξεχωριστό και παράξενο συνέβαινε. Μετά από λίγη ώρα μας μάζεψαν και μας είπαν να φύγουμε, δεν θα είχαμε σχολείο ούτε την επομένη. Ξεκινούσαν, πρόωρα, οι διακοπές του Πάσχα. Δεν ήταν δυνατόν να επιστρέψουμε τόσο νωρίς στο σπίτι. Πλησιάσαμε τα στρατιωτικά οχήματα στην πλατεία των Ταξιαρχών ρωτώντας τους φαντάρους τι συμβαίνει. Μας αποπήραν και άγρια μας ζήτησαν να φύγουμε και να πάμε στα σπίτια μας. Στο σπίτι το μεσημέρι μαζεύτηκαν οι μεγάλοι των τριών οικογενειών σε ένα δωμάτιο ακούγοντας ραδιόφωνο. Δημοτικά τραγούδια και η σχετική ανακοίνωση των πραξικοπηματιών. Εφημερίδες δεν ήρθαν (δεν είχαν κυκλοφορήσει), οι λέξεις κίνημα, χούντα, πραξικόπημα ήταν οι λέξεις που ακούγαμε, προβλέψεις για τα δύσκολα που έρχονται, κουβέντες στο αυτί 'έπιασαν τον τάδε και εκείνον', φόβος μην τυχόν και το όνομα ήταν σε κάποιο κατάλογο. Αγωνία, θλίψη και αναμονή. Το απόγευμα, παρά την απαγόρευση της μάνας μου βγήκα έξω, πήγα προς τη Μεραρχίας. Παρά την απαγόρευση συγκεντρώσεων πολύς κόσμος στην πλατεία Κρονίου, ανά τρεις- τέσσερις, κουβέντες χαμηλόφωνες, αστυνομικοί αλλά και στρατιώτες συμβούλευαν να το διαλύσουν και να πάνε σπίτι τους, απαγορεύονται οι συγκεντρώσεις έλεγαν. Βέβαια γύρω από την περιοχή ήταν και τα γραφεία των κομμάτων και κάποιοι είχαν ήδη αναλάβει δράση. Το βράδυ στο σπίτι πάλι μαζεμένοι γύρω από το ραδιόφωνο, με την ίδια δημοτική μουσική και την σχετική ανακοίνωση. Τίποτα καινούργιο. Όμως οι μεγάλοι ήξεραν, 'χούντα', η αγωνία τους στο φόρτε και φόβος για το αύριο. Κάθε μέρα μαθαίναμε και για κάποιον που πήραν για εξορία. Έναδυο βράδια της εβδομάδας ο πατέρας μου μετά το κλείσιμο του καταστήματος έψηνε καφέ, στη μηχανή που υπήρχε στο μαγαζί και μέχρι να τελειώσει το ψήσιμο και να περάσει κάποια ώρα για να κρυώσει η μηχανή το ρολόι πλησίαζε μεσάνυχτα. Αυτές τις βραδιές, τον πρώτο καιρό της δικτατορίας, η μητέρα μου ήταν γεμάτη αγωνία. Είχε ήδη πάρει το δρόμο για την εξορία ο συνάδελφος του πατέρα μου ο Μίκηκης και φοβόταν μην ακολουθήσει ο άντρας της. Έτσι με ξυπνούσε, ο πατέρας δεν ήρθε ακόμη μου έλεγε, δεν πας να δεις ακόμη ψήνει καφέ ή…. Έπαιρνα το δρόμο για το μαγαζί τον έβρισκα εκεί, κάποιες φορές συνσντιόμασταν στο δρόμο, γυρίζαμε μαζί και … η ηρεμία επέστρεφε στο σπίτι. Αργότερα μάθαμε πως η μάνα μου με την αδερφή της άναψαν το καζάνι στο υπόγειο και έκαψαν ό,τι 'ύποπτο' πολιτικά βιβλίο υπήρχε στο σπίτι που νωρίτερα τα είχαμε μαζέψει σε χαρτοκιβώτια. Το τι άκουσε όταν μας το είπε δεν λέγεται… Ο πατέρας μου με εξορία στην

Μακρόνησο δεν είχε κομματική δράση. Έπαιρνε και διάβαζε την 'Αυγή' , όπως και τη 'Δημοκρατική Αλλαγή' και τον 'Ελεύθερο', μαζί με τα 'Νέα' και το 'Βήμα', έδινε οικονομική ενίσχυση στην ΕΔΑ, αλλά οργανωμένο κομματικό μέλος δεν ήταν. Θυμάμαι χαρακτηριστικά το αείμνηστο κομματικό στέλεχος του ΚΚΕ, τον τερπνιώτη Θανάση Παπαθανάση (βουλευτής της ΕΔΑ το 1958), που όταν τον επισκέπτονταν στο μαγαζί για ενίσχυση του έλεγε χαριτολογώντας: αν δεν με στρατολογούσες εσύ, τώρα θα ήμουν ανώτερος υπάλληλος του υπουργείου οικονομικών. Για αυτό μην τσιγκουνεύεσαι, δώσε μια γερή ενίσχυση για το κόμμα. Εξ΄ άλλου το μαγαζί απ' ότι βλέπω πάει καλά. Επιστρέφοντας στο σχολείο μετά τις διακοπές του Πάσχα, μάθαμε για κάποιους συμμαθητές μας που γονείς τους έφυγαν εξορία, ενώ σε λίγο χάσαμε και κάποιους καθηγητές μας που τέθηκαν σε διαθεσιμότητα. Θυμάμαι, μεταξύ άλλων, πως βρέθηκαν εκτός σχολείου ο γυμναστής Βασίλης Πίτσιος και ο φιλόλογος Γιαχτζής. (Ο Πίτσος αργότερα επανήλθε και την πρώτη μέρα της επανεμφάνισης του η αυλή του γυμνασίου σείστηκε από τα χειροκροτήματα των μαθητών, το Γιαχτζή τον συναντήσαμε αργότερα στο φροντιστήριο Καλαίτζή, μας δίδασκε έκθεση ως υποψήφιους). Εμείς στο τέλος της χρονιάς μετά τις εξετάσεις της τάξης μας, δώσαμε εισαγωγικές εξετάσεις σε τρία μαθήματα, μαθηματικά (άλγεβρα, γεωμετρία, τριγωνομετρία), αρχαία και έκθεση για την είσοδο μας στο λύκειο. Μέχρι, όμως, να επιστρέψουμε το φθινόπωρο στο σχολείο η δικτατορική κυβέρνηση είχε καταργήσει την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση, επανάφερε το εξατάξιο γυμνάσιο, κατάργησε τις εξετάσεις για είσοδο στο λύκειο και επανάφερε τις εισαγωγικές εξετάσεις για το γυμνάσιο. Στην 4η γυμνασίου έπρεπε να χωριστούμε σε τμήματα πρακτικής και κλασικής κατεύθυνσης. Διαλέξαμε και σχηματίστηκαν δύο τμήματα πρακτικού και ένα τμήμα κλασικό. Οι περισσότεροι φίλοι αλλά και –σε γενικές γραμμές- οι καλύτεροι μαθητές ενταχθήκαμε στα πρακτικά τμήματα. ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΤΗ ΧΟΥΝΤΑ Τα τρία τελευταία χρόνια του σχολείου τα κάναμε στα τρία πρώτα χρόνια της χούντας. Συνθήκες…. απείρου κάλλους. Για να πάρετε μια ιδέα: Έπρεπε στη διάρκεια του διαλείμματος και γενικά όταν βρισκόμασταν στην αυλή του σχολείου να απέχουμε τουλάχιστον 5 μέτρα από τα κάγκελα της αυλής, από το φόβο να επικοινωνήσουμε με τις μαθήτριες του θηλέων που βρισκόταν πιο πάνω από το δικό μας σχολείο. -η κυκλοφορία μας στην πόλη απαγορευόταν μετά τις 8 το βράδυ. Όταν μάλιστα αργότερα στο φροντιστήριο σχολούσαμε μετά τις 8 ήμασταν εφοδιασμένοι με σχετικό φυλλάδιο στο οποίο αναγράφονταν το πρόγραμμα μας στο φροντιστήριο. (ακραία εκδοχή εφαρμογής της απαγόρευσης της κυκλοφορίας: φίλη μαθήτρια του θηλέων, με σπίτι επί της Μεραρχίας καθόταν Μάη μήνα με την μητέρα της και μια γειτόνισσα σε παγκάκι που βρισκόταν μπροστά στην αυλή του σπιτιού της, μετά τις 8 το βράδυ. Καθηγήτρια, αυστηρή υπερασπίστρια του… νόμου την είδε, την κατήγγειλε και η μαθήτρια τιμωρήθηκε με μια ξεγυρισμένη αποβολή!!!). -απαγορευόταν η παρακολούθηση ταινιών στους κινηματογράφους, ακόμη και κατάλληλων έργων. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις (τα …πατριωτικά έργα του Τζέημς Πάρις κ.α.) μας ανακοίνωναν το έργο που επιτρεπόταν να παρακολουθήσουμε. Οπότε συνέβαινε το εξής ευτράπελο. Τις 'κατάλληλες' ταινίες μπορούσαν άνετα να τις παρακολουθούν οι μαθητές των δημοτικών σχολείων για τους οποίους δεν ίσχυε η απαγόρευση αλλά απαγορεύονταν να τις παρακολουθήσουν οι μαθητές ηλικίας 12 με 18 ετών!! -υποχρεωτικός ομαδικός κυριακάτικος εκκλησιασμός και διαρκής έλεγχος αμφίεσης, εμφάνισης, μήκους μαλλιών κ.λ.π. Το μήκος των τριχών της κεφαλής και του ρεβέρ του παντελονιού (με το φόβο της 'καμπάνας) ελέγχονταν με υποδεκάμετρο. Θυμάμαι χαρακτηριστικά τη μέρα που ο διευθυντής έδιωξε για να πάνε να κουρευτούν κάποιους μαθητές της μεγαλύτερης από εμάς τάξης. Πήγαν στο κουρείο τα παιδιά, έκοψαν τα μαλλιά τους, επέστρεψαν αλλά ο διευθυντής έκρινε ότι δεν τα κόντυναν δεόντως και τους ξαναέστειλε για κούρεμα. Αυτοί πήγαν και κουρεύτηκαν …γουλί. Αποβλήθηκαν! -κατά διαστήματα κάποιοι καθηγητές οργάνωνα εξορμήσεις και έκαναν ντου σε σφαιριστήρια και κινηματογράφους (ιδιαίτερα όταν έπαιζαν ταινίες … ρεαλιστικού κινηματογράφου, άλλως πως πορνό) για τη σύλληψη παρανομούντων μαθητών. Όσοι δεν κατάφερναν να ξεφύγουν και συλλαμβάνονταν την επόμενη μέρα άκουγαν μετά την πρωινή προσευχή την ποινή για την αποβολή που εισέπρατταν. Εννοείται, βέβαια, πως δεν ήταν δυνατόν να ακολουθήσουμε κατά γράμμα αυτό το ιδιαίτερα αυστηρό πλαίσιο κίνησης. Είχαμε, εξ' άλλου

την τύχη, στα βασικά κυρίως μαθήματα, να έχουμε καλούς και ικανούς και με κατανόηση καθηγητές και παιδαγωγούς. Θυμάμαι πρόχειρα και αναφέρω μερικούς: Σκλαβούνος –διωγμένος για λόγους φρονημάτων από το πειραματικό γυμνάσιο Θεσσαλονίκης- Πασχαλέρης, Κηπουρού, Κεραμιτσόπουλος, Μακρίδης, Μελετλίδης, Κουτίδης, Κορακάς κ.α. Προσέχαμε φυσικά αλλά…. και τις βραδινές βόλτες και καντάδες κάναμε και στον κινηματογράφο πηγαίναμε και επισκέψεις στα σφαιριστήρια (του Ζάγκαλη, πάνω από τα Αστέρια και του Αλέκου στο υπόγειο στη στοά της Μεραρχίας ) για ποδοσφαιράκι, πιγκ πογκ και μπιλιάρδο κάναμε και πάρτι διοργανώναμε και σε ταβέρνες για ρετσινοκατανύξεις και μπυροκατανύξεις πηγαίναμε. (Τακτική επιλογή ήταν ο 'Μπουτζέκης', λίγο πιο πέρα από το γήπεδο, εκεί κοντά ήταν και ο 'Σταυράκης', η πιο 'κυριλέ' ταβέρνα της πόλης- δεν ήταν για τα μέτρα μας). Ήταν, επίσης, η εποχή των μουσικών συγκροτημάτων. Κάθε γειτονιά, σχεδόν, είχε και το δικό της μουσικό γκρουπάκι, ενώ κατά διαστήματα γινόταν συναυλίες τους τα πρωινά της Κυριακής σε κινηματογράφους της πόλης. Ξεχώρισαν και έμειναν για μεγάλο διάστημα και ως επαγγελματίες οι VIPS. Το ποδόσφαιρο παρέμεινε μια διαρκής απασχόληση μας. Μόνο που τώρα δεν παίζαμε σε αλάνες αλλά στο γηπεδάκι που υπήρχε στη μια πλευρά του δημοτικού γηπέδου (με το γήπεδο μπάσκετ δίπλα), στο αγρόκτημα της γεωργικής σχολής, στο εθνικό στάδιο, ακόμη και μέσα στο δημοτικό γήπεδο όταν δεν είχε προπόνηση ο Πανσερραϊκός. Δεν είχε χλοοτάπητα και δεν υπήρχε φόβος να τον χαλάσουμε.

Στο σημείο αυτό αξίζει να θυμίσω πως την εποχή εκείνη δημιουργήθηκε από το γυμναστή Βασίλη Πίτσιο η ομάδα μπάσκετ του Πανσερραϊκού βασικά με μαθητές της αμέσως πιο μεγάλης από τη δική μας τάξης. Με τους Δαρνάκα, Ιλανίδη, Καμαράκη, Λαζαρίδη Βακιρτζή κ.α. οι οποίοι πλαισιώθηκαν και με τους Γαϊταντζή, Βαδράτσικα κ.α. από μικρότερες τάξεις. Η ομάδα έδινε τους αγώνες της στο μικρό γηπεδάκι του μπάσκετ που υπήρχε μέσα στο δημοτικό γήπεδο και αποτέλεσε την πρώτη οργανωμένη προσπάθεια που προκάλεσε την άνθηση του αθλήματος τα επόμενα χρόνια στην πόλη. Την περίοδο αυτή κάναμε εκδρομές στις γύρω εξοχές, με ποδήλατα ή και με τα πόδια (είχαμε πάει πεζή τη νύχτα μέχρι το μοναστήρι του Τιμίου Προδρόμου για το πανηγύρι της επόμενης μέρας), φλερτάραμε μια και μέσα από τα ινστιτούτα αγγλικών και το φροντιστήριο για το πανεπιστήμιο την τελευταία χρονιά είχαμε – επιτέλους- την ευκαιρία να βρεθούμε με τα κορίτσια της ηλικίας μας. Εντωμεταξύ είχε ξεκινήσει και η μόδα των ντισκοτέκ και των κλάμπ. Θυμάμαι τη 'Φρύνη', ντισκοτέκ του Ζήρτα στην παλιά μου γειτονιά και αργότερα στην Εθνικής Αντίστασης, ενώ το πρώτο κλαμπ ήταν το 'Πούσικατ' του ποδοσφαιριστή του Πανσερραϊκού Θανάση Νάσκου, στην περιοχή του Τσέλιου. Άνοιξε και το πρώτο μαγαζί που πωλούσε σάντουίτς με γύρο, από τον ποδοσφαιριστή του Πανσερραϊκού Κεχαγιά, στην Τσαλοπούλου. Στέκι μας στις καθημερινές ήταν και το 'Ανώτερο' και το 'Ρεκόρ' για μπουγάτσα και το 'Καπρίς' στη πλ. Ελευθερίας (όπου σήμερα είναι το 'Χρυσό') τις Κυριακές για προφυτερόλ και σικάγο. Αξίζει, νομίζω, να σας μεταφέρω τα …μεθεόρτια ενός πάρτι. Ήταν του αϊ Γιαννιού, τελευταία μέρα των χριστουγεννιάτικων διακοπών και ο

ΣΕΡΡΕΣ: 100 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΖΩΗΣ εορτάζων συμμαθητής μας, καρδιολόγος σήμερα, Γιάννης Κουμπαρούδης έκανε πάρτι στο σπίτι του, κάπου κοντά στη σημερινή Δ. Θράκης. Το γεγονός και οι παρόντες μαθεύτηκαν από τη διεύθυνση του σχολείου και όταν επιστρέψαμε από τις διακοπές κλήθηκαν οι παρόντες στο πάρτι μαθητές στο γραφείο του διευθυντή. Εγώ εκείνη την τελευταία χρονιά είχα αλλάξει τμήμα, ήμουν ο μόνος από το τμήμα μου που ήταν στο πάρτι και όταν κλήθηκα στο γραφείο του διευθυντή ήμουν … τελείως ανυποψίαστος. Εκεί έγινε ο παρακάτω διάλογος: -Εκτός από σένα ποιοι άλλοι ήταν στο πάρτι του Κουμπαρούδη; Τα χάνω, σκύβω και βλέπω στο γραφείο μπροστά του ο διευθυντής είχε ένα χαρτί με τα ονόματα των παρόντων. Με διαγραμμένα όλα πλην του δικού μου. Του απαντώ: -Αφού έχετε τα ονόματα στο χαρτί, γιατί με ρωτάτε; Αυτοί ήμασταν. -Πήγες μόνος σου στο πάρτι ή με παρέα; Κάνω το χαζό: - Έ, τι μόνος. Ήμασταν μια μεγάλη παρέα. -Μην κάνεις πως δεν καταλαβαίνεις. Πήγες μόνος σου ή με κοπέλα; -Με κοπέλα, φυσικά. -Με την αδελφή σου; -Δεν έχω αδερφή. -Με την ξαδέλφη σου, με μια συγγενή σου; -Όχι. -Με ποια πήγες τότε; -Με μια συμμαθήτρια μου από το φροντιστήριο που ήταν και συμμαθήτρια μου στο δημοτικό. -Οι γονείς σου το ήξεραν πως πήγες μαζί της; -Το ήξεραν. - Οι δικοί της το ήξεραν πως πήγε μαζί σου; - Φαντάζομαι πως το ήξεραν. -Δεν μου λες, αν είχες αδελφή… -Δεν έχω αδερφή. -Αν είχες αδελφή και την έσερνε κάποιος… -Σας παρακαλώ κύριε διευθυντά. Δεν έσυρα καμία σε κάποιο καταγώγι. Με τη θέληση της ήρθε, στη γιορτή του συμμαθητή μου, στο σπίτι του, όπου ήταν παρόντες και οι γονείς του. - Εντάξει, αν είχες όμως αδελφή και πήγαινε με κάποιον σε πάρτι τι θα έλεγες; Δεν θα σε ενοχλούσε; - Αν ήταν καλό παιδί γιατί να με ενοχλήσει; - Δηλαδή εσύ θεωρείς τον εαυτό σου κελεπούρι; -Κελεπούρι όχι, αλλά δεν είμαι καλό παιδί, εσείς τι λέτε; - Τέλος πάντων πήγαινε στην τάξη σου και θα δούμε τι θα γίνει. Τελικά δεν έγινε τίποτα. Δεν ξέρω αν συνέβαλε το γεγονός πως ο πατέρας του συμμαθητή μας επισκέφτηκε με άγριες διαθέσεις τον διευθυντή που αμφισβητούσε το ήθος μιας γιορτής στο σπίτι του με τον ίδιο παρόντα, το γεγονός πως το συμβάν έλαβε χώρα σε μέρα διακοπών ή το γεγονός πως στο πάρτι ήμασταν παρόντες οι περισσότεροι από τους καλύτερους μαθητές της τάξης, πάντως το 'παράπτωμα' μας έμεινε ατιμώρητο. ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑ Εντωμεταξύ είχα αρχίσει τη δημοσιογραφική δραστηριότητα. Ο μεγαλοεκδότης Βελίδης στη Θεσσαλονίκη ('Μακεδονία', 'Θεσσαλονίκη') μετά το πραξικόπημα, αποφάσισε να διακόψει την κυκλοφορία της κεντροαριστερής 'Θεσσαλονίκης'. Τα στελέχη της εφημερίδας όμως τον έπεισαν αντί να κλείσει η εφημερίδα να αλλάξει περιεχόμενο. Να δώσει ιδιαίτερο βάρος στον αθλητισμό, στην κοινωνική-κοσμική ζωή της πόλης και στη διεθνή επικαιρότητα. Έτσι άρχισε το καλοκαίρι του '67 να ετοιμάζεται το νέο φύλλο και η ανεύρεση συνεργατών για το αθλητικό τμήμα στην περιφέρεια, που να μην έχουν σχέση με τους συνεργάτες των δύο αθλητικών εφημερίδων ('Αθλητικά Νέα' και 'Σπορ') που κυκλοφορούσαν στη βόρεια Ελλάδα. Εγώ λίγες εβδομάδες νωρίτερα είχα απαντήσει στην αγγελία μιας αθηναϊκής αθλητικής εφημερίδας, της 'Σουπερσπορ', που ζητούσε ανταποκριτές στην επαρχία και (αφού έστειλα δοκιμαστικά ένα κείμενο) ξεκίνησα συνεργασία μαζί της. Φαίνεται ότι διάβασαν τα κείμενα μου οι υπεύθυνοι της 'Θεσσαλονίκης' και, μέσω του σερραίου φοιτητή μαθηματικών Κώστα Χρήσιμου που ήταν συνεργάτης της εφημερίδας, με έψαξαν στο μαγαζί του πατέρα μου και μου πρότειναν να γίνω ανταποκριτής του αθλητικού τμήματος της εφημερίδας στις Σέρρες. Ήταν ό,τι καλύτερο μπορούσε να μου συμβεί. Ασχολιόμουν με το ποδόσφαιρο και τον Πανσερραϊκό, έγραφα σε μια μεγάλη και έγκυρη εφημερίδα, είχα καλύτερη και πιο τακτική επαφή με τους ποδοσφαιριστές και τους ανθρώπους της ομάδας, είχα εξασφαλισμένη θέση στα δημοσιογραφικά θεωρεία για τους αγώνες της ομάδας και για όλα αυτά πληρωνόμουν και από πάνω με 300 δραχμές, για αρχή περισσότερα στη συνέχεια, το μήνα, τη στιγμή που το μέσο εβδομαδιαίο χαρτζιλίκι μας ήταν γύρω στις 30 δραχμές!! Λίγο αργότερα μου ήρθε και η ταυτότητα από τη Γενική Γραμματεία Αθλητισμού (τέτοιες ταυτότητες δόθηκαν στους συνεργάτες της εφημερίδας που περιέγραφαν αγώνες Α΄Εθνικής- εκεί ανήκε τότε ο Πανσερραϊκός) για ελεύθερη είσοδο σε όλα τα γήπεδα της Ελλάδας. Ήμουν ο

δημοσιογράφος στον οποίο έδωσαν την πρώτη τους συνέντευξη οι νέοι τότε ποδοσφαιριστές Κελεσίδης, Σταυλάς, Σταματίου, Τζώτζος, Κεχαγιάς κ.α και ο προπονητής τότε των εφήβων και αργότερα της πρώτης ομάδας και της Εθνικής Ελλάδος Χρήστος Αρχοντίδης. Το εγχείρημα της 'Θεσσαλονίκης' είχε τεράστια επιτυχία. Το φύλλο της Δευτέρας ήταν μια πολυσέλιδη έκδοση, με 8 (μεγάλου σχήματος τότε) σελίδες γεμάτες από τα αθλητικά γεγονότα της Κυριακής, αντικειμενική, με μοντέρνα για την εποχή σελιδοποίηση και με πολλές πρωτότυπες στήλες. Το αθλητικό ένθετο ήταν μια ξεχωριστή εφημερίδα, με τον ίδιο αριθμό σελίδων κυκλοφορούσαν και οι δύο αθλητικές εφημερίδες της Θεσσαλονίκης, οι οποίες μάλιστα ήταν φίλα προσκείμενες σε μεγάλες ομάδες της Θεσσαλονίκης (στον Άρη τα Αθλητικά Νέα, στον ΠΑΟΚ τα Σπορ). Την επόμενη χρονιά διάβασα μια αγγελία στα 'Νέα' για μαθήματα δημοσιογραφίας διά αλληλογραφίας. Έστειλα σχετική επιστολή, ενημερώθηκα και … άρχισα μαθήματα. Δάσκαλοι ήταν οι κορυφαίοι δημοσιογράφοι της εποχής Χρήστος Πασαλάρης, Λευτέρης Παπαδόπουλος και Βασίλης Κοραχάης. Έτσι το 1970 λίγο πριν από το απολυτήριο του εξαταξίου γυμνασίου βρέθηκα με 'πτυχίο' δημοσιογραφίας. Εκείνη την εποχή μας χαμογέλασε η τύχη και γίναμε εποχούμενοι. Το ¼ μιας τετράδας λαϊκού λαχείου που είχε πάρει ο πατέρας ανήκε στην τετράδα του πρώτου αριθμού της κλήρωσης και κέρδισε 75.000 δραχμές. Με λίγα που βάλαμε από πάνω η οικογένεια αγόρασε ένα φίατ 128. Ο πατέρας άρχισε μαθήματα οδήγησης και στις εξετάσεις που έγιναν στη Δράμα (εκεί εξετάζονταν τότε οι υποψήφιοι οδηγοί από τις Σέρρες) πήρε το δίπλωμα και αρχίσαμε τις εξορμήσεις τις Κυριακές. Το αυτοκίνητο αποδείχθηκε ιδιαίτερα χρήσιμο για τις καλοκαιρινές μονοήμερες εκδρομές στη θάλασσα. Εγώ πήρα δίπλωμα αργότερα, όταν ενηλικιώθηκα, όταν πέρασα στο πανεπιστήμιο. Οι γονείς αποφάσισαν να κάνουν ένα ταξίδι στο εξωτερικό αλλά οι αιτήσεις τους για διαβατήριο συνεχώς απορρίπτονταν. Τους δόθηκε διαβατήριο μετά από κάποια χρόνια, στην νιοστή αίτηση τους. Όταν ήμασταν στην τελευταία τάξη περάσαμε επιλογή για το στρατό. Εκτός από τον αντικοινοβουλευτικό λόγο του αρμόδιου συνταγματάρχη (Καλφέλης, αν θυμάμαι καλά το όνομα του) δέχθηκα και προσωπικά στην ιδιωτική μας συνάντηση τις 'νουθεσίες' του για τη συμπεριφορά μου, λόγω του 'μη έντιμου πολιτικά' παρελθόντος του πατέρα μου. Στο σχολείο χωρίς να παραμελούμε τα άλλα μαθήματα δίναμε ιδιαίτερο βάρος στα μαθήματα που μας ενδιέφεραν- μαθηματικά και φυσικοχημεία. Φροντιστήριο δεν κάναμε (πήγαμε μόνο την τελευταία χρονιά). Πολλές αθλητικές δραστηριότητες, θεατρικές παραστάσεις, κυρίως στις εθνικές γιορτές, μαθήματα αγγλικών (με επίσκεψη σε πατσατζίδικο μετά το μάθημα). Κατά τακτικά διαστήματα ο συμμαθητής μας από το κλασικό Χριστόφορος Μελίδης ετοίμαζε μια χειρόγραφη εφημερίδα με σατυρικά σχόλια για τα συμβαίνοντα και τα πρόσωπα του σχολείου, στιχάκια και με πολλά σκίτσα, έδειχνε από τότε (με την υπογραφή MEΛ) το καλλιτεχνικό του ταλέντο που το εξέλιξε στη συνέχεια. Πολλοί ασχολούνταν με τη ζωγραφική. Ίσως να μου ξεφύγουν μερικοί, θυμάμαι όμως τους ζωγράφους συμμαθητές Καζαναράκη, Τάτση, Νανιόπουλο, Σαραίδάρη, Κουνούπη, Μελίδη κ.α. Στην πόλη δειλά δειλά άρχισε να ξεκινά μια διαδικασία ανοικοδόμησης. Κτίστηκε η δημοτική αγορά, άρχιζαν να κτίζονται οικοδομές γύρω από το σπίτι μας, μια σχετική ανάπλαση έγινε στην πλατεία Ελευθερίας. Η αφετηρία των αστικών παρέμεινε στο κάτω μέρος της πλατείας. Στο σχολείο ετοιμάσαμε μια εξόρμηση στη Θεσσαλονίκη για αγώνα του Πανσερραϊκού με τον Ηρακλή στο καυταντζόγλειο, αλλά γυρίσαμε ηττημένοι. Ως λάτρεις του έντεχνου κάναμε και μια εξόρμηση στη Θεσσαλονίκη τρεις συμμαθητές, Αμοίρογλου, Νανιόπουλος και εγώ για επίσκεψη στο Μινουί, κέντρο σε υπόγειο απέναντι από την Αυλαία. Τραγουδούσε και εκεί ο Μανώλης Μητσιάς πριν φύγει για την Αθήνα, έπαιζε η ορχήστρα του πολύ καλού μουσικού Αντρέα Πρέζα και τραγουδούσε ο πρόωρα χαμένος Δημήτρης Ζευγάς, πολύ καλός τραγουδιστής. Εκεί συναντήσαμε τη σερραία ηθοποιό Βίλμα Τσακίρη, η οποία τραγουδούσε στο μαγαζί και φρόντισε να μας περιποιηθούν ιδιαίτερα. Οι εισαγωγικές εξετάσεις ήταν μια ζόρικη ιστορία. Εμείς (πολυτεχνείο και φυσικομαθηματική) δίναμε έξι μαθήματα Άλγεβρα, Γεωμετρία, Τριγωνομετρία, Φυσική, Χημεία και Έκθεση, οι υποψήφιοι της ιατρικής σε φυσική, χημεία, έκθεση και ανθρωπολογία. Ύλη των μαθημάτων ήταν η ύλη και των τριών τελευταίων τάξεων! Το θέμα της έκθεσης δίνονταν προφορικά και στα αρχαία. Οι εξετάσεις δίνονταν το Σεπτέμβριο στη Θεσσαλονίκη. Πολλοί μαθητές επέλεγαν να πάνε το καλοκαίρι να κάνουν φροντιστήριο στη Θεσσαλονίκη. Εμείς μείναμε όλοι εδώ. Με το τέλος της τελευταίας χρονιάς, αφού βγήκε η βαθμολογία, οι μαθητές που βγάλαμε γενικό βαθμό από 17 και πάνω κληθήκαμε από την Εμπορική Τράπεζα αν θέλουμε να γίνουμε ανώτεροι υπάλληλοι της τράπεζας. Θα μας εκπαίδευαν το καλοκαίρι και στη συνέχεια θα τοποθετούμασταν σε θέσεις διευθυντών σε καταστήματα της τράπεζας. Κανείς μας δεν πήγε!

Ήταν ένα καλοκαίρι με διαρκές διάβασμα και φροντιστήριο. Ήταν και το μόνο καλοκαίρι που η απασχόληση μου στο μαγαζί είχε περιοριστεί στο ελάχιστο. Εντωμεταξύ στην οικοδομή μας ξεκίνησαν εργασίες επέκτασης για άλλους τρεις ορόφους και όλη τη μέρα είχε θόρυβο. Επιλέγαμε να διαβάζουμε τα βράδια, μετά τα μεσάνυχτα. Και όταν το διάβασμα τελείωνε, γύρω στις 4 ξημερώματα, ραντεβού για ποδόσφαιρο στην πλατεία Ελευθερίας. Το ματς τελείωνε όταν έφτανε η αστυνομία, μετά από τηλεφώνημα –δικαιολογημένης αγανάκτησης- των γειτόνων, που μέσα στη νύχτα ξυπνούσαν από φωνές. ΦΟΙΤΗΤΗΣ-ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΗ Η συνεργασία μου με τη 'Θεσσαλονίκη' και η υποχρέωση μου να γράφω σε αυτήν τα των αγώνων που έδινε ο Πανσερραϊκός στις Σέρρες είχε ως αποτέλεσμα να μην απομακρυνθώ από την πόλη στο διάστημα της φοίτησης μου στο μαθηματικό τμήμα της φυσικομαθηματικής σχολής του Α.Π.Θ. Έτσι σχεδόν κάθε δεύτερο σαββατοκύριακο ερχόμουν στην πόλη. Με τους παλιούς συμμαθητές που σπούδαζαν στα διάφορα πανεπιστήμια της Ελλάδας και της Ιταλίας βρισκόμασταν τα καλοκαίρια, αλλά και στις γιορτές του Πάσχα και των Χριστουγέννων. Η πόλη μου φαινόταν μουντή, με ελάχιστους είχα τη δυνατότητα να μιλάμε για την κατάσταση και αυτό σε συνθήκες συνομωτικές. Μια φορά δε προχωρήσαμε στην … τολμηρή πράξη μια ομάδα φοιτητών, την ώρα που ο νομάρχης της χούντας με τον χουντικό σύλλογο Σερραίων φοιτητών διοργάνωνε μια εκδήλωση για τους φοιτητές του νομού, αντί να πάμε στην εκδήλωση να πάμε σε … ντισκοτέκ!! Έτσι η παρουσία μου στις Σέρρες δεν μου ήταν ιδιαίτερα ευχάριστη και αποκτούσε διεκπαιρωτικό χαρακτήρα. Προτιμούσα να μένω στη Θεσσαλονίκη, όπου είχαμε ήδη σχηματίσει μια ομάδα με κοινά ενδιαφέροντα και κοινές αντιχουντικές αντιλήψεις και δράσεις. Εκτός από τις περιόδους των διακοπών, βέβαια, όπου συνεχιζόταν η απασχόληση στο μαγαζί, δίνοντας και τα περιθώρια στους γονείς μου να κάνουν τις δικές τους διακοπές. Η κατάσταση άλλαξε άρδην με την μεταπολίτευση, τον Ιούλιο του 1974. Εκεί που είχα την εντύπωση πως οι Σέρρες ήταν μια πόλη γεμάτη χουντικούς διαπίστωσα ξαφνικά πως γέμισε από αντιχουντικούς και αντιστασιακούς. Κάποιοι προχώρησαν άμεσα στην καταστροφή και το ξήλωμα ενός χουντικού αγαλματιδίου στην πλατεία Ελευθερίας, ενώ το σύνθημα 'ε ε έρχεται' ξαναερχόταν στα χείλη των πολλών φίλων του επιστρέψαντος Κωνσταντίνου Καραμανλή. Στα τραπέζια των ζαχαροπλαστείων, στις ταβέρνες και στα γραφεία οι συζητήσεις για το τι θα γίνει και ποιες πολιτικές κατευθύνσεις θα έπρεπε να ακολουθηθούν άναβαν. Μια ομάδα 20 φοιτητών, σε μισοπαράνομες συνθήκες μια και ο στρατιωτικός νόμος που απαγόρευε τις συγκεντρώσεις συνέχισε να ισχύει, προχωρήσαμε στη δημιουργία της Ένωσης Φοιτητών-Σπουδαστών Ν. Σερρών. (Η πρώτη μας συνάντηση έγινε 'συνωμοτικά' στη βιβλιοθήκη και η δεύτερη με τις εκλογές στα Κιόσκια!). Εκλέξαμε διοικούσα επιτροπή (εκλέχθηκα πρόεδρος της Δ.Ε., όπως και στα επόμενα δύο διοικητικά συμβούλια) και ο δικηγόρος Βασίλης Λαμπρινίδης ανέλαβε το καταστατικό του συλλόγου. Στη συνέχεια γνωστοποιήσαμε τη δημιουργία του συλλόγου στους φοιτητές, ανοίξαμε γραφεία για την εγγραφή μελών και στην περίοδο των διακοπών των Χριστουγέννων έγινε η συνέλευση του συλλόγου και εκλέχθηκε διοικητικό συμβούλιο. Ο σύλλογος διαδραμάτισε ένα σημαντικό ρόλο στα πολιτιστικά και νεολαιίστικα πράγματα του νομού, ιδιαίτερα τα πρώτα χρόνια πριν συγκροτηθούν και δραστηριοποιηθούν οι τοπικές πολιτικές νεολαίες και δημιουργηθούν νέοι πολιτιστικοί σύλλογοι. Με πολιτιστικές, πολιτικές και αθλητικές εκδηλώσεις, διαλέξεις, εκδηλώσεις για την επέτειο του Πολυτεχνείου, εκθέσεις βιβλίων, συναυλίες, χορούς, εκδηλώσεις στην περιφέρεια, αλλά και τακτικές συγκεντρώσεις μελών για ενημέρωση και αλληλοβοήθεια στη Θεσσαλονίκη, καταξιώθηκε ως ένα ζωντανό κύτταρο της σερραϊκής κοινωνίας. Από το Μάρτιο του 1975 προχώρησε στην έκδοση του μηνιαίου περιοδικού «Παρουσία». Στον πολιτικό χώρο, τώρα, άρχισαν οι διεργασίες, ιδρύθηκαν νέα κόμματα, επαναδραστηριοποιήθηκαν παλιά και άρχισαν να συγκροτούνται οι τοπικές κομματικές οργανώσεις. Εντωμεταξύ προκηρύχθηκαν οι εκλογές για τις 17 Νοεμβρίου και προγραμματίστηκαν οι πολιτικές συγκεντρώσεις και οι επισκέψεις των πολιτικών ηγετών στην πόλη. Οι εκλογές (τις κέρδισε η Νέα Δημοκρατία του Κωνσταντίνου Καραμανλή με 54%) ανέδειξαν 7 βουλευτές από τη Ν.Δ. και 1 από την Ένωση Κέντρου-Νέες Δυνάμεις. Σε επαναληπτικές εκλογές που έγιναν σε ορισμένα εκλογικά τμήματα έχασε την μια έδρα η Ν.Δ. (και έμεινε με 6 βουλευτές) και την κέρδισε το ΠΑΣΟΚ. Την άνοιξη του 1975 έγιναν και οι πρώτες μεταπολιτευτικές δημοτικές εκλογές τις οποίες κέρδισε ο Ανδρέας Ανδρέου. (Η λίστα των μετέπειτα νικητών όλων των δημοτικών

εκλογών έχει ως εξής: 1978 Ανδρέου, 1982 Γεωργούλας, 1986 Ανδρέου, 1990 Μητλιάγκας, 1994 Βλάχος, 1998 Μητλιάγκας, 2002 Μωυσιάδης, 2006 Βλάχος και 2010 Αγγελίδης). Με την μεταπολίτευση φύσηξε ένας αέρας δημιουργίας και δραστηριοτήτων στην πόλη. Το δικό του στίγμα για ένα σημαντικό χρονικό διάστημα έδωσε στα πολιτιστικά-πνευματικά πράγματα ο Επιμορφωτικός Σερραϊκός Όμιλος (ΕΣΟ) με επικεφαλής τους Δημήτρη Σκουλίδη, Λευτέρη Μαραγκάκη κ.α. Αργότερα δημιουργήθηκε ο Σύλλογος Φίλων Γραμμάτων και Τεχνών, με επικεφαλής τον ιστορικό Γιώργο Καφταντζή (αργότερα επέστρεψε στον 'Ορφέα' και χρημάτισε πρόεδρος του) του οποίου οι σημαντικές δραστηριότητες συνεχίζονται μέχρι σήμερα. Στα τέλη της δεκαετίας του '70 με τις αρχές της δεκαετίας του '80 είχαμε νέες παρουσίες και στον εκδοτικό χώρο. Εκδόθηκε το περιοδικό 'Γιατί' από τον Βασίλη Τζανακάρη του οποίου η κυκλοφορία σταμάτησε πρόπερσι, η εβδομαδιαία εφημερίδα 'Παρατηρητής', από μια ομάδα μελών του ΠΑΣΟΚ (Φραγκεδάκης, Νομίδης- ήταν ο διευθυντής της- Λογαρνές, Γιανελέρ, Πετρίδης, Μπόλαρης κ.α.;), οποία αργότερα προχώρησε και σε καθημερινή έκδοση (ήταν η τρίτη καθημερινή εφημερίδα της πόλης, μέχρι τότε κυκλοφορούσαν η 'Πρόοδος' και το 'Σερραϊκόν Θάρρος')- σήμερα κυκλοφορεί μόνο η καθημερινή έκδοση και η 'Μάχη του Ν. Σερρών' (το Μάρτιο του 1983) από μια ομάδα μελών του ΚΚΕ εσωτερικού (Απταλίδης, Δαμπάλης, Τριανταφύλλου, Μπουφίδης με διευθυντή τον τελευταίο). Η 'Μάχη', παρά την

ιδιοκτησιακή της σύνθεση δεν ήταν μια κομματική εφημερίδα. Κυκλοφόρησε στην αρχή ως μηνιαία, αργότερα δεκαπενθήμερη και στη συνέχεια εβδομαδιαία. Αφού πέρασε από διάφορα ιδιοκτησιακά σχήματα (με μόνιμη την παρουσία μου) σταμάτησε την κυκλοφορία της με το τέλος του 1993. Στην δεύτερη τετραετία της μεταπολιτευτικής του θητείας ο δήμαρχος Ανδρέου ξεκίνησε τις εργασίες για τη διαμόρφωση και την αξιοποίηση της κοιλάδας των Αγίων Αναργύρων. Ξεσηκώθηκε πλήθος αντιδράσεων. Από την αντιπολίτευση στο δήμο, επιστημονικούς και άλλους συλλόγους, επώνυμους πολίτες! Διαφωνούσαν με τα έργα ανάπλασης της κοιλάδας επικαλούμενοι πλήθος κινδύνων για την πόλη. Δεν εισακούστηκαν, τα έργα προχώρησαν και η κοιλάδα σήμερα είναι ένας μοναδικός χώρος περιπάτου, ψυχαγωγίας, διασκέδασης, άθλησης, ένας χώρος με φυσικές ομορφιές μόλις έξω από την πόλη, εύκολα επισκέψιμος. Τελείως δικαιολογημένη η πρόταση να ονομαστεί κοιλάδα Ανδρέα Ανδρέου. Λίγο πριν εκπνεύσει η δεκαετία του '70 βρέθηκα στο στρατό. Κατατάχθηκα τον Ιούνιο του 1979 στην Κόρινθο και απολύθηκα το Δεκέμβρη του 1980 (είχα παντρευτεί το Νοέμβριο και είχε ήδη γεννηθεί τον Αύγουστο η πρώτη μου κόρη) από την Καστοριά. Υπηρέτησα ως σκαπανέας Μηχανικού. Μπορεί η χούντα να είχε πέσει, όμως τα πολιτικά φρονήματα γονέων και των ιδίων των στρατιωτών λαμβάνονταν υπ' όψη στο στράτευμα. Έτσι στην περίοδο της εκπαίδευσης βρεθήκαμε στο στρατόπεδο της Σίνδου ανάμεσα στους δεκάδες σκαπανείς μόλις απόφοιτους του δημοτικού, καμιά δεκαπενταριά απόφοιτοι πανεπιστημίων με την ειδικότητα του σκαπανέα, λόγω του 'στίγματος' της συμμετοχής μας σε διάφορες οργανώσεις της αριστεράς.

ΣΕΡΡΕΣ: 100 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΖΩΗΣ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ '80 Η δεκαετία του '80 ήταν η δεκαετία των μεγάλων αλλαγών, στη χώρα αλλά –και σε ένα ίσως διαφορετικό επίπεδο- και στην πόλη. Είχε ξεκινήσει να γίνεται ο καινούργιος δρόμος για τη Θεσσαλονίκη που θα έκοβε τις πολλές, διαρκείς και εν πολλοίς επικίνδυνες στροφές. Λίγο πριν τις εθνικές εκλογές του Οκτωβρίου του 1981, με την αγωνία παρουσίασης έργων, ο πρωθυπουργός Γεώργιος Ράλλης εγκαινιάζει το πρώτο μισό τμήμα του δρόμου. Αποδείχθηκε πως ήταν μια βεβιασμένη προεκλογικού χαρακτήρα κίνηση, σε λίγο καιρό άρχισαν κατολισθήσεις και ο δρόμος κλείστηκε για παραδοθεί το σχετικό τμήμα τελειωμένο αργότερα. Σήμερα, βέβαια, ο δρόμος έχει ολοκληρωθεί βελτιώνοντας τα μέγιστα την επικοινωνία της πόλης με τη Θεσσαλονίκη (απομένουν τελευταίες εργασίες σε δύο τμήματα του), όμως όταν ξεκίνησε η κατασκευή του εκφράστηκαν πολλές αντιρρήσεις από το χώρο της αγοράς που φοβόταν ότι μια γρήγορη και άνετη πρόσβαση στη μεγαλούπολη θα έστελνε πολλούς καταναλωτές σε αυτή! Στις Σέρρες ξεκίνησε να λειτουργεί ΤΕΙ, σε σχολικό κτίριο στην αρχή και με περιορισμένο αριθμό τμημάτων, μέχρι να περάσουν χρόνια για να κτιστεί το σημερινό σύγχρονο συγκρότημα που φιλοξενεί τα το τριτοβάθμιο ίδρυμα της πόλης, που εντωμεταξύ είχε αυξήσει τα τμήματα του. (Το πρόσφατο σχέδιο 'Αθηνά' συρρίκνωσε κατά τι το ίδρυμα). Το ΤΕΙ αποτέλεσε την πιο αποδοτική, ίσως, επένδυση που έγινε στις Σέρρες. Δέκα χιλιάδες, σχεδόν, σπουδαστές ζουν στην πόλη αποτελώντας ένα σημαντικό δυναμικό οικονομικό αλλά και πολιτιστικό, συμβάλλοντας συγχρόνως στην αύξηση του ποσοστού των νέων της πόλης. Η ανοικοδόμηση της πόλης που είχε ξεκινήσει νωρίτερα συνεχίστηκε με πιο έντονους ρυθμούς. Πολυκατοικίες 'φύτρωναν' σε όλη την πόλη, η οποία άρχιζε σιγά-σιγά να αλλάζει μορφή. Κάνω μια ενδεικτική αναφορά στο δρόμο της Εθνικής Αντίστασης. Ήταν ένας δρόμος με όμορφα –διώροφα τα περισσότερα- σπίτια με περιποιημένες αυλές, δέντρα μπροστά, ένας ιδανικός δρόμος περιπάτου. Γέμισε σιγά σιγά ολόκληρος ο δρόμος με πολυκατοικίες. Η μεγάλη ανοικοδόμηση πήρε αμπάριζα και εξαφάνισε και κάποια κτίρια νεοκλασικής ομορφιάς αλλά και ιστορίας (π.χ. το ιταλικό προξενείο, στην Χατζηπανταζή). Το τίμημα του εκσυγχρονισμού και της εξέλιξης….(Μια από τις τιμητικές εξαιρέσεις η οικία Παπαβασιλείου στη γωνία Βασιλέως Βασιλείου και Γρηγόρη Λαμπράκη, δίπλα στο κτίριο της Εθνικής Τράπεζας. Σώθηκε χάρις στην αντίσταση στις δελεαστικές προτάσεις που τους έγιναν των ιδιοκτητών του, της Έφης Παπαβασιλείου και του αείμνηστου συζύγου της Γρηγόρη Νότα. Η αντίληψη τους, μάλιστα, για τη σχέση με την πόλη και την ιστορία της τους οδήγησε στην απόφαση να παραχωρήσουν τον 1ο όροφο στο δήμο για την πραγματοποίηση πολιτιστικών εκδηλώσεων!!!). Οι Σέρρες είναι μια πολυπολιτισμική πόλη. Κατοικείται από γηγενείς Σερραίους, πρόσφυγες από την Μικρά Ασία, τον Πόντο και τη Θράκη, κατοίκους που ήρθαν από τα χωριά του νομού, υπαλλήλους, γαμπρούς και νύφες από την υπόλοιπη Ελλάδα. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα μια πολύχρωμη σύνθεση κατοίκων, με αλληλοεπιδράσεις και ελαχιστοποίηση ρατσιστικής έκφρασης. Είναι από τις λίγες πόλεις της Ελλάδας, όπου οι μισοί περίπου δήμαρχοι που εκλέχθηκαν δεν γεννήθηκαν στις Σέρρες. Κάτι τέτοιο είναι απαγορευτικό για πολλές πόλεις. Όμως, παράλληλα, η πλειοψηφία των κατοίκων της δεν είχε ιστορικές αναφορές στην πόλη, άρα ίσως και λιγότερες αντιστάσεις για κάποιες απώλειες. Η Μεραρχίας ως χώρος βραδινών περιπάτων, ως βόλτα δηλαδή ή άλλως 'νυφοπάζαρο', είχε ήδη αρχίσει να φθίνει. Η Εθνικής Αντίστασης (αλλά και οι γύρω παράλληλοι και κάθετοι δρόμοι) άρχισε να μεταβάλλεται σε δρόμο διασκέδασης. Γέμισε μπαρ, κλαμπ, μπουάτ, καφέ, γυράδικα, σουβλατζίδικα, πιτσαρίες και κάθε είδους μαγαζιά διασκέδασης και εστίασης. Στο χώρο της ζωντανής μουσικής ιστορία έγραψε το 'Ραντεβού' με καθημερινή λειτουργία και λίγο αργότερα και η 'Πολιτεία' σε παλιό καπνομάγαζο, πίσω από την εκκλησία του αγίου Αντωνίου. Κάποιοι 'φοβικοί νονοί' της χάρισαν το όνομα 'οδός αμαρτίας'. Υπερβολές φυσικά… Παράλληλα η αναμόρφωση της κοιλάδας των αγίων Αναργύρων έφερε τη δημιουργία πολλών μαγαζιών διασκέδασης και η κοιλάδα μεταβλήθηκε σε χώρο καλοκαιρινής ψυχαγωγίας, συγκεντρώνοντας τα βράδια του καλοκαιριού πλήθη Σερραίων, κυρίως νέων. Την επόμενη δεκαετία στην περιοχή κτίστηκε το Πνευματικό Κέντρο του δήμου, η ΔΕΠΚΑ, σήμερα με την ονομασία ΚΕΔΗΣ. Η κυριαρχία της περιοχής της Εθνικής Αντίστασης στη βραδινή –και όχι μόνο- διασκέδαση κράτησε πάνω από δυο δεκαετίες, μέχρι που τα μαγαζιά διασκέδασης σιγά σιγά μεταφέρθηκαν στους χώρους των πεζοδρόμων που έγιναν στο κέντρο της πόλης. Σήμερα η περιοχή δεν θυμίζει καθόλου τις παλιές μέρες της δόξης. Στις εκλογές του Οκτωβρίου του 1981 κερδίζει το ΠΑΣΟΚ του Αντρέα Παπαντρέου με 48%. Είναι μάλιστα και η μοναδική φορά (από όλες τις μέχρι τώρα αναμετρήσεις) που το ΠΑΣΟΚ περνά σε ποσοστό και σε ψήφους τη Ν.Δ, στο νομό Σερρών. Με τον συμμαθητή μου και συνάδελφο μαθηματικό Άριστείδη Κορέα (με τον οποίο μάλιστα

γεννηθήκαμε την ίδια μέρα- 21 Μαΐου 1952) ανοίγουμε συνεταιρικά το φροντιστήριο «Παιδεία», σε διαμέρισμα του 1ου ορόφου της οικοδομής του πατέρα μου. Τον επόμενο χρόνο το φροντιστήριο πήρε και το δεύτερο διαμέρισμα του ορόφου, επεκτεινόμενο σε ολόκληρο τον όροφο. Ξεκίνησε τη λειτουργία του τη Δευτέρα 19 Οκτωβρίου, την επομένη των εκλογών που κέρδισε το ΠΑΣΟΚ, στου οποίου το πρόγραμμα περιλαμβάνονταν και …το κλείσιμο των φροντιστηρίων!!! Το φροντιστήριο λειτούργησε με επιτυχία έως το καλοκαίρι του 1994, αυξάνοντας κάθε χρόνο τους καθηγητές του και διευρύνοντας κατά περιόδους την ιδιοκτησιακή του σύνθεση. Έχοντας διχαστεί τα τελευταία χρόνια ανάμεσα στη δημοσιογραφική και φροντιστηριακή επαγγελματική μου απασχόληση αποφάσισα να συνεχίσω με την πρώτη εγκαταλείποντας τη δεύτερη. Οι συνάδελφοι στο 'Παιδεία' συνεργαζόμενοι με τους καθηγητές του 'Σύγχρονου Φροντιστηρίου' προχώρησαν στη δημιουργία ενός νέου μεγάλου φροντιστηριακού οργανισμού, τη 'Σύγχρονη Παιδεία'. Η νέα κυβέρνηση διεύρυνε το πλαίσιο δράσης της τοπικής αυτοδιοίκησης δίνοντας σε αυτήν αρμοδιότητες και κεφάλαια. Στις νέες συνθήκες επικεφαλής στο δήμο βρέθηκε ένας καθαρός και τίμιος πολιτικός, ο Γιώργος Γεωργούλας. Ένας σημαντικός αριθμός έργων πραγματοποιήθηκε, κυρίως με αυτεπιστασία. Η περιοχή των Σφαγείων αναπλάστηκε, δημιουργήθηκε το Πνευματικό Κέντρο του δήμου και η πόλη ήταν από τις πρώτες που απέκτησαν Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο, με πρώτο καλλιτεχνικό διευθυντή τον σερραϊκής καταγωγής σκηνοθέτη Βασίλη Παπαβασιλείου. Τα πρώτα είκοσι χρόνια της μεταπολίτευσης ήταν χρόνια έντονης πολιτικοποίησης. Εντάχθηκα στο ΠΑΣΟΚ από την ίδρυση του, αλλά έμεινα μόνο για ένα εξάμηνο. Με τις πρώτες διαγραφές της Δημοκρατικής Άμυνας και άλλων (Καράγιωργας κ.λ.π.) αποχώρησα και λίγο αργότερα εντάχθηκα στο Ρήγα Φεραίο, την οργάνωση νεολαίας του ΚΚΕ εσωτερικού. Μεταπήδησα σύντομα στο κόμμα, αναλαμβάνοντας γραμματέας της Νομαρχιακής Επιτροπής Σερρών το 1977 και μετέχοντας στο Μακεδονικό Γραφείο του κόμματος. Στο 4ο του ΚΚΕες εκλέχθηκα στην Κεντρική Επιτροπή (5ος από τους 100- καθόλου αξιοκρατική, φυσικά, εκλογή!) και το 1987 στην Κεντρική Επιτροπή της Ελληνικής Αριστεράς (ΕΑΡ), στο κόμμα που δημιούργησε το μεγαλύτερο μέρος του ΚΚΕες με άλλες δυνάμεις της ανανεωτικής αριστεράς. Σε μια προεκλογική του επίσκεψη στις Σέρρες ο Λεωνίδας Κύρκος φιλοξενούνταν στο σπίτι μου (έμενα τότε στη Μεραρχίας, απέναντι από τα δικαστήρια, μετά το θάνατο της μητέρας μου το 1990 εγκαταστάθηκα στο πατρικό μου) όταν παίρνει στην αγκαλιά του από τα χέρια της μητέρας μου την ενός χρόνου μικρή μου κόρη Ιφιγένεια και της λέει: Α ρε Ιφιγένεια, εσύ θα μεγαλώσεις, θα πας σχολείο, θα γίνεις κοπέλα, θα πας στο πανεπιστήμιο, θα αρχίσεις να δουλεύεις και στην Ελλάδα ακόμη θα συνεχίζεται στις εκλογές το δίλλημα 'ΠΑΣΟΚ ή δεξιά'. Θα συνεχίζεται ο εκβιασμός 'ψηφίστε ΠΑΣΟΚ για να μην έρθει η δεξιά'. Πράγματι. Η Ιφιγένεια τέλειωσε τις σπουδές της, άρχισε να δουλεύει και έπρεπε να φτάσει στα 25 για να πάψει να ισχύει –βοηθούντος του εκλογικού νόμου- το δίλλημα! Ως στέλεχος ενός μικρού σε δύναμη κόμματος αναγκάστηκα να πάρω μέρος ως υποψήφιος σε μια σειρά εκλογικών αναμετρήσεων. Έτσι ήμουν υποψήφιος στις δημοτικές εκλογές του 1982, 1986 και 1990 και στις εθνικές εκλογές του 1985. Στις εκλογές του 1986 εκλέχθηκα δημοτικός σύμβουλος, αλλά ο συνδυασμός μας είχε χάσει. Στη διάρκεια της θητείας μου στο δημοτικό συμβούλιο και δεχόμενος 'απείρου κάλλους' παράλογα αιτήματα πολλές φορές έλεγα μέσα μου πως ευτυχώς δεν ανήκα στο συνδυασμό της πλειοψηφίας! Προέτρεπα τους αιτούντες να απευθυνθούν σε συναδέλφους της κυβερνώσας παράταξης γιατί μόνο έτσι είχαν ελπίδα να γίνει δεκτό το αίτημα τους. Για πολιτικούς (διαφώνησα με άλλα 17 μέλη της Κ.Ε. της ΕΑΡ με τη δημιουργία του Συνασπισμού) και άλλους λόγους εγκατέλειψα την οργανωμένη πολιτική δράση μετά το τέλος της θητείας μου στο δημοτικό συμβούλιο και στην Κεντρική Επιτροπή της Ελληνικής Αριστεράς. Η ΑΝΘΗΣΗ ΤΩΝ ΜΜΕ Τα τελευταία χρόνια της δεκαετίας του '80 ήταν τα χρόνια δημιουργίας της ιδιωτικής ραδιοφωνίας και τηλεόρασης. Το κρατικό μονοπώλιο των ηλεκτρονικών ΜΜΕ καταργήθηκε, μια νέα περίοδος άνθησης του χώρου ξεκίνησε. Στις Σέρρες ο Λάκης Παπαμιχαήλ δημιούργησε την πρώτη ιδιωτική τοπική τηλεόραση, την TVS. Έκανε την εμφάνιση του ο πρώτος τοπικός ιδιωτικός ραδιοφωνικός σταθμός, ο μουσικός 'Ράδιο1'. Με άλλους εννιά συμπολίτες μας δημιουργήσαμε (βγήκε στον αέρα το Δεκέμβρη του 1988) τον πρώτο ενημερωτικό ραδιοφωνικό σταθμό της πόλης, το 'Ράδιο Ε', του οποίου ανέλαβα τη διεύθυνση. Αμέσως μετά δημιουργήθηκε το 'Ράδιο Επιλογές' και λίγο αργότερα μια ομάδα παραγόντων της Ν.Δ. δημιούργησε το 'Ράδιο Δ'. Η απήχηση των ραδιοφωνικών σταθμών ήταν κάτι πρωτόγνωρο. Οι πολιτικοί είχαν την ευκαιρία να απευθύνονται τακτικά σε μεγάλα τμήματα του πληθυσμού. Οι τρεις συνεχείς εκλογικές αναμετρήσεις

μέσα σε έναν σχεδόν χρόνο βοήθησαν στη μεγαλύτερη απήχηση των νέων μέσων. Το ενδιαφέρον και η συμμετοχή του κόσμου πρωτοφανής. Ένας μεγάλος αριθμός απασχολούμενων, πρώην πειρατών, τεχνικών, μουσικών, διαφημιστών, δημοσιογράφων, παραγωγών εκπομπών ξεκίνησαν δράση. Νέοι επαγγελματικοί κλάδοι και ειδικότητες δημιουργούνταν. Οι επιτυχίες και η αποδοχή των πρώτων άνοιξαν την όρεξη και σε άλλους. Τα αμέσως επόμενα χρόνια νέοι ραδιοφωνικοί αλλά και τηλεοπτικοί σταθμοί έκαναν την εμφάνιση τους. Η δημιουργία των ιδιωτικών ραδιοτηλεοπτικών σταθμών συνδυάστηκε και με την έκδοση και εμφάνιση νέων καθημερινών εφημερίδων. Νωρίτερα είχε κυκλοφορήσει η 'Νέα Εποχή' και τα επόμενα άλλες έξι, με αποτέλεσμα ο αριθμός των καθημερινών εφημερίδων να φτάσει αισίως στις δέκα!! Παράλληλα τον Ιανουάριο του 1995, ένα χρόνο μετά τη διακοπή της κυκλοφορίας της 'Μάχης', παρά την ενασχόληση μου με τη δημοσιογραφία σε ραδιοφωνικούς και τηλεοπτικούς σταθμούς, ένοιωθα το κενό της έντυπης δημοσιογραφίας. Έτσι προχώρησα στην έκδοση του μηνιαίου περιοδικού «ΜΕΤΑ». Μετεξέλιξη του 'Μετά' αποτελεί το σημερινό ΜΕΤΑmagazino. Εντωμεταξύ επανήλθα στην εκπαίδευση και τη διδασκαλία, αλλά όχι ως μαθηματικός. Αναλαμβάνοντας η 'Μάχη' τη διοργάνωση ενός σεμιναρίου δημοσιογραφίας του δήμου Σερρών έκανα μαθήματα δημοσιογραφίας. Κλήθηκα στην Αθήνα και μίλησα σε σεμινάρια που διοργάνωσε η ΕΕΤΑΑ Α.Ε. (Ελληνική Εταιρεία Τοπικής Αυτοδιοίκησης και Ανάπτυξης Α.Ε.) για το ρόλο των τοπικών ΜΜΕ στην περιφερειακή ανάπτυξη. Στο ΙΕΚ Σερρών δημιουργήθηκε τμήμα δημοσιογραφίας. Κλήθηκα και δίδαξα στα τρία από τα τέσσερα εξάμηνα των μαθημάτων του τμήματος. Ένα μεγάλο μέρος των αποφοίτων εκείνου του σεμιναρίου εργάζονται σε διάφορα ΜΜΕ της πόλης. Μια μάλιστα από τις αποφοίτους, η Ελένη Λαζάρου, τόλμησε την κάθοδο στην Αθήνα και εργάζεται χρόνια τώρα στο ρεπορτάζ του MEGA. Η παρουσία, βέβαια, ενός τόσου μεγάλου αριθμού μέσων ενημέρωσης δεν ήταν κάτι φυσιολογικό που θα μπορούσε να έχει διάρκεια. Ο αριθμός ραδιοφωνικών σταθμών, τηλεοπτικών σταθμών και εφημερίδων ήταν πολύ μεγαλύτερος από αυτόν που θα μπορούσε να 'καταναλώσει' ένας νομός με πληθυσμό μικρότερο των διακοσίων χιλιάδων κατοίκων και να στηρίξει η τοπική της αγορά. Έτσι σιγά σιγά άρχισε η αντίστροφη μέτρηση. Η απήχηση των ραδιοσταθμών άρχισε να φθίνει –βοήθησε σε αυτό και η ανάπτυξη της τηλεόρασης- κάποιοι έκλεισαν, άλλοι ενημερωτικοί σταθμοί μεταβλήθηκαν σε μουσικούς ή περιόρισαν την ενημέρωση σε μια δυο ή τρεις ώρες, κάποιοι δικτυώθηκαν με αθηναϊκά ραδιόφωνα και μεταδίδουν το πρόγραμμα τους. Όμως αυτοί που παρέμειναν έχουν αποκτήσει το δικό τους στίγμα ο καθένας και δίνουν το ξεχωριστό τους παρών στα ερτζιανά. Στον τομέα της τοπικής ενημέρωσης ο μόνος πλήρως ενημερωτικός σταθμός παραμένει μόνο η ΕΡΑ Σερρών. (Πάει και αυτή. Την έκλεισαν!!! Οι δημοσιογράφοι της επιμένουν με ένα καθημερινό ενημερωτικό πρόγραμμα 10 με 12 το πρωί). Οι τηλεοπτικοί σταθμοί που λειτουργούν είναι προς το παρόν τέσσερις (TVS, ΕΠΙΛΟΓΕΣ, ΔΙΚΤΥΟ, NTV) ενώ στην κυκλοφορία παραμένουν έξι καθημερινές εφημερίδες, οι: Πρόοδος, Σερραϊκόν Θάρρος, Καθημερινός Παρατηρητής, Ελεύθερο Βήμα, Σημερινή και Ελευθερία. Παράλληλα κυκλοφορούν οι εβδομαδιαίες 'Σερραϊκή Εβδομάδα' και 'Πανσερραϊκή'. ΤΑ ΠΙΟ ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΧΡΟΝΙΑ Η τελευταία δεκαετία του προηγούμενου αιώνα ήταν η δεκαετία πολλών δομικών αλλαγών για την πόλη. Μόνο που στην πραγματοποίηση πολλών από αυτές τις αλλαγές αναδείχθηκε ο συντηρητισμός μεγάλου τμήματος της τοπικής κοινωνίας μέσω ποικίλων αντιδράσεων. Δημιουργήθηκε η ΔΕΥΑΣ και έγιναν με την ενίσχυση του ευρωπαϊκού ταμείου μια σειρά από έργα ύδρευσης και αποχέτευσης. Είχαμε και τις πεζοδρομήσεις. Πριν από είκοσι πέντε περίπου χρόνια, στην δοκιμαστική απόπειρα Ανδρέου να πεζοδρομηθεί το τμήμα της Μεραρχίας από το δημαρχείο έως το 'Κρόνιο' υπήρξαν αντιδράσεις ακόμη και αυτών που είχαν γραφεία στους πάνω ορόφους των οικοδομών. Ομοίως η απόπειρα για τη δημιουργία του πρώτου πεζοδρόμου, στην πλατεία Ελευθερίας επί δημαρχίας Μητλιάγκα, συνάντησε την έντονη αντίδραση των καταστηματαρχών της περιοχής που φοβήθηκαν … αρνητικό αντίκτυπο στη δουλειά τους! Θυμάμαι ότι από όλους τους επαγγελματίες της περιοχής μόνο ένας ο Τάσος Βλαστός ('Τάσος τοστ') ήταν θετικός, διαβλέποντας την αναβάθμιση των καταστημάτων τους και την αύξηση της πελατείας τους. Αντίθετα, θυμάμαι επίσης, επιχειρηματία της πλατείας, από τους ιδιαίτερα ευνοημένους με τη δημιουργία του πεζοδρόμου, να έρχεται στα χέρια και να απειλεί με ξυλοδαρμό τον αντιδήμαρχο Γιώργο Γεωργίου

αντιδρώντας στη δημιουργία πεζοδρόμου!! Το αποτέλεσμα αυτής της πρώτης πεζοδρόμησης είχε ως αποτέλεσμα να προχωρήσουν χωρίς αντιδράσεις οι επόμενες, στα στενά του Μποέμ, στην Χατζηιακώβου, στη Σκρα, στην Κουντουριώτου, στη Τσαλδάρη. Παρ΄ όλα αυτά δεν είναι εκτός πραγματικότητας η άποψη ότι οι πεζοδρομήσεις μόνο τους ιδιοκτήτες των καταστημάτων ψυχαγωγίας ωφέλησαν, οι οποίοι κάνοντας με τα τραπεζοκαθίσματα τους κατάληψη του ελεύθερου χώρου, τον περιορίζουν και τον στερούν από τους δημότες. Στην Ανδρόνικου μάλιστα έχει καταντήσει επικίνδυνο το 'βαδίζειν'. Μόνο που αυτό το πρόβλημα λύνεται εύκολα, αρκεί να υπάρχει πολιτική βούληση. Κανόνες με συνεννόηση απαιτεί και εφαρμογή των κανόνων αυτών ισότιμα από όλους. Χωρίς εξαιρέσεις. Και ακόμα κινήσεις για να προληφθούν οι αρνητικές συνέπειες. Στο νέο πεζόδρομο, π,χ, της Μεραρχίας το να τοποθετηθούν στη μέση παγκάκια για τους δημότες και κάποια δέντρα εκατέρωθεν θα κατοχυρώσει μεγάλο τμήμα του πεζοδρόμου για τη χρήση του από τους δημότες. Έντονη αντίδραση συνάντησε και η απόφαση για την μεταφορά της λαϊκής αγοράς από την πλατεία Δήμητρας στη σημερινή της θέση, με αποτέλεσμα (και με τη συμβολή αλλαγών στη νομοθεσία) να καθυστερήσει κάποια χρόνια να υλοποιηθεί. Έμποροι της λαϊκής, δημότες που την ήθελαν κοντά στο σπίτι τους, μαγαζάτορες της περιοχής, λαϊκίζοντες δημοτικοί άρχοντες κ.λ.π. εξέφραζαν με δυναμικό τρόπο την αντίδραση τους. Τόσες φασαρίες που γίναμε θέμα στα δελτία

ειδήσεων των αθηναϊκών καναλιών. Σήμερα αν κάποιος προτείνει να φύγει η λαϊκή αγορά από τη θέση στην οποία γίνεται και να μεταφερθεί στην παλιά θα τον περάσουν για τρελό! Αντιδράσεις, επίσης, συνάντησε και η απόφαση της δημιουργίας του αυτοκινητοδρόμου, επί δημαρχίας Βλάχου. Από όσους εξέφραζαν αντιρρήσεις για την τοποθεσία προτείνοντας άλλη (και αυτοί ίσως να είχαν τα επιχειρήματα τους) έως εκείνους που δεν έβλεπαν καμιά σκοπιμότητα και ωφέλεια για την πόλη στο να κατασκευάσει ο δήμος με δικά του χρήματα το αυτοκινητοδρόμιο. Σήμερα όλοι βλέποντας την επισκεψιμότητα του αυτοκινητοδρομίου καταλαβαίνουν πολύ καλά τη χρησιμότητα του για Στις αρχές της νέας χιλιετίας, επί την πόλη. δημαρχίας Μωυσιάδη κτίστηκε, με πολλά ρίσκα, το νέο κτίριο των 'Αστεριών', ένα κόσμημα για την πόλη, έδρα του ΔΗΠΕΘΕ και χώρος πολλαπλών εκδηλώσεων. Εκεί γίνονται και οι παραστάσεις της 'Πανεπιστημιάδας', πανελλήνιου θεατρικού θεσμού, που ξεκίνησε εκείνα τα χρόνια. Αυτή την περίοδο τελειώνει και αρχίζει τη λειτουργία του το νέο Νομαρχιακό Νοσοκομείο, έξω από την πόλη. Το κτίριο του παλιού νοσοκομείου αντί να αξιοποιηθεί, αφήνεται, δυστυχώς, να καταστρέφεται… Το ίδιο, περίπου, διάστημα ολοκληρώνονται οι εργασίες του κτιρίου της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης, επί της οδού Ν. Νικολάου και η πόλη αποκτά μια σύγχρονη βιβλιοθήκη. Στην δεκαετία του ΄90 εφαρμόστηκε ο θεσμός της αιρετής νομαρχιακής αυτοδιοίκησης. Στις τέσσερις εκλογικές αναμετρήσεις που έγιναν, μέχρι την κατάργηση της εκλέχθηκαν νομάρχες οι Καρυπίδης (1994 και 1998), Παπαπαναγιώτου (2002) και Φωτάδης (2006). Από το 2010 ο θεσμός καταργήθηκε, εφαρμόστηκε ο θεσμός της αιρετής περιφερειακής

ΣΕΡΡΕΣ: 100 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΖΩΗΣ αυτοδιοίκησης και στις εκλογές του 2010 εκλέχθηκε αντιπεριφερειάρχης για την περιφερειακή ενότητα Σερρών ο πρώην δήμαρχος Γιάννης Μωυσιάδης. Αλλαγές είχαμε και στην οικογενειακή μας ζωή. Το 1995 η σύζυγος μου Κική Γιαζιτζόγλου, αφού περίμενε ματαίως για χρόνια να προκηρυχθεί θέση ακτινολόγου στο Νοσοκομείο, δημιουργεί το ακτινοδιαγνωστικό κέντρο 'Υγεία', στη Νέστωρος Φωκά, στο κτίριο του παλιού ξενοδοχείου 'Παράδεισος'. Το 1998 η μεγάλη μου κόρη η Χρύσα εισάγεται στη Νομική Σχολή της Κομοτηνής και συνέχισε μεταπτυχιακές σπουδές στο Βερολίνο. Η μικρή μου κόρη η Ιφιγένεια πέρασε το 2002 στο τμήμα Θεατρολογίας της Σχολής Καλών Τεχνών του Α.Π.Θ. Σήμερα η Χρύσα έχει το δικό της δικηγορικό γραφείο στις Σέρρες και δραστηριοποιείται στην Ένωση Προστασίας Καταναλωτών και η Ιφιγένεια εργάζεται στην Αθήνα. Το 1997 επανεκδόθηκαν με μεγάλες φιλοδοξίες οι ιστορικές εφημερίδες της Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» και «Θεσσαλονίκη». Ζήτησαν τη συνεργασία μου και ξεκίνησα να δουλεύω εκεί. Μόνο που μετά από κάποιες αλλαγές στην ιδιοκτησία τα πράγματα πήραν μια πορεία φθοράς και το 2006 αποχώρησα. Εντωμεταξύ η νυχτερινή ζωή της πόλης σιγά σιγά στην αρχή και πιο μαζικά αργότερα μεταφέρθηκε από την Εθνικής Αντίστασης στο κέντρο της πόλης. 'Σταθερή αξία' παραμένουν τα καταστήματα της πλατείας Ελευθερίας. Οι πεζόδρομοι που δημιουργήθηκαν έδωσαν την ευκαιρία να λειτουργήσουν μια σειρά από καταστήματα διασκέδασης και

εστίασης. Στη διάρκεια της μέρας, αλλά κυρίως τα βράδια πλήθη Σερραίων, κάθε ηλικίας αλλά τις μικρές ώρες κυρίως νέοι, δίνουν τα ραντεβού τους, πίνουν το ποτό τους, τρώνε το σουβλάκι τους, διασκεδάζουν εκεί, δικαιώνοντας τη φήμη μιας πόλης με έντονη νυχτερινή ζωή. Σήμερα, εκατό χρόνια από την απελευθέρωση της, η πόλη δεν έχει καμιά σχέση με αυτή που πρωτογνώρισα πριν από πενήντα πέντε χρόνια. Είναι μια σύγχρονη πόλη. Με τα καλά και τα άσχημα των σύγχρονων πόλεων της Ελλάδας. Εντωμεταξύ αποκαταστάθηκαν οι ζημιές του ιστορικού κτιρίου του 'Ορφέα' και το κτίριο πλέον λειτουργεί. Στην χρονιά της επετείου της πόλης μια σειρά έργων ανάπλασης ξεκίνησαν και συνεχίζονται, πεζοδρομήθηκε ένα κομμάτι της Μεραρχίας, το πρώτο υπόγειο πάρκιν άρχισε να λειτουργεί και τα άδεια πλέον στρατόπεδα περιμένουν δράσεις που θα έχουν ως αποτέλεσμα να λειτουργήσουν προς το συμφέρον της τοπικής κοινωνίας. ΕΠΙΛΟΓΟΣ Φτάνοντας στο τέλος αυτής της αναφοράς αναμνήσεων από τα 55 χρόνια της ζωής μου στις Σέρρες δυο τρεις παρατηρήσεις μόνο κρίνω αναγκαίο να κάνω. Στα όσα παραπάνω ανέφερα αρκετές φορές στάθηκα στις αδικαιολόγητες φοβικές αντιδράσεις σε μια σειρά αποφάσεις για σημαντικές αλλαγές στην πόλη. Ο δρόμος για τη Θεσσαλονίκη, η κοιλάδα, πεζοδρομήσεις, αυτοκινητοδρόμιο, λαϊκή. Τι είναι εκείνο που οδηγεί στις αντιδράσεις; Έχουν σχέση όλα αυτά με το γεγονός πως τα τελευταία τριάντα χρόνια κανένας από τους δημάρχους δεν επανεκλέχθηκε για να συνεχίσει τη θητεία του; Μην πείτε ότι κρίθηκαν ανίκανοι και καταψηφίστηκαν γιατί κάποιους από αυτούς τους

επανεκλέξαμε σε επόμενες εκλογές. Έχω ακούσει τα ίδια περίπου αρνητικά σχόλια και τους ίδιους αρνητικούς χαρακτηρισμούς τα τελευταία χρόνια των θητειών τους για Μητλιάγκα, Βλάχο, Μωυσιάδη, Αγγελίδη τώρα. Και μάλιστα κατά 50% από τους ίδιους ανθρώπους! Στα νεανικά μου χρόνια πρωτοάκουσα για το κεντρικό πάρκο της πόλης. Αργότερα κατάλαβα πως είναι ο χώρος του παλιού κτηνιατρείου, του γηπέδου και των υπολοίπων εκτάσεων κατοικιών της περιοχής. Έμαθα ότι ο χώρος χαρακτηρίστηκε έτσι από το 1928 ακόμη. Όλοι οι δήμαρχοι έκαναν αναφορές σε αυτό. Και όμως σε λίγα χρόνια θα συμπληρωθούν εκατό χρόνια από το χαρακτηρισμό και η πόλη δεν θα έχει το κεντρικό της πάρκο! Δεν προχωρώ σε εξηγήσεις και ερμηνείες για όλα αυτά. Είναι έξω από το σκοπό και το χαρακτήρα αυτού του κειμένου. Στα προσωπικά τώρα. Είχα, ίσως από τα χρόνια που μεγάλωσα και αντρώθηκα μια έντονη επιφυλακτικότητα για το δημόσιο και την δημοσιουπαλληλία. Έτσι αρνήθηκα το διορισμό μου ως καθηγητής του δημοσίου. (Καταθέσαμε τα χαρτιά μας με τον Άρη Κορέα μαζί με τα χαρτιά άδειας του φροντιστηρίου γιατί ήταν ίδια). Συμπλήρωσα ένσημα τριάντα χρόνων και τριών μηνών στο ΤΕΒΕ ως ελεύθερος επαγγελματίας (τέσσερα χρόνια ως συνέταιρος του πατέρα μου στο μαγαζί, δεκατέσσερα χρόνια ως φροντιστής και δώδεκα χρόνια και τρεις μήνες ως εκδότης και ελεύθερος δημοσιογράφος). Άλλα πέντε χρόνια και δύο μήνες ένσημα συμπλήρωσα ως δημοσιογράφος της ΕΡΤ στο ταμείο δημοσιογράφων, το ΤΣΕΠΕΑΘ. Τριάντα πέντε χρόνια και πέντε μήνες στο σύνολο. Παράλληλα είχα ένσημα έντεκα χρόνων στο ΙΚΑ ως συνεργάτης της ΕΡΑ Σερρών και καθηγητής στο ΙΕΚ, που πήγαν χαμένα. Από το Νοέμβριο του 2006 με εγκύκλιο που ήρθε μετά από απόφαση της Ευρωπαίκής Ένωσης οι συνεργάτες της ΕΡΤ που είχαμε παραπάνω από δύο χρόνια συνεργασίας μετατραπήκαμε σε υπαλλήλους αορίστου χρόνου. Δεν προλάβαμε να το χαρούμε για πολύ. Σύντομα ήρθε το πρώτο μνημόνιο και οι μειώσεις απολαβών. Παράλληλα το Δεκέμβρη του 2011 οδηγήθηκα στην έξοδο. Παρά το γεγονός ότι είχα τη διάθεση να συνεχίζω την εργασία μου έως τα εβδομήντα τουλάχιστον χρόνια μου, οδηγήθηκα το 2012 στη σύνταξη. Έκανα ένα πάρτι στην 'Αίγλη' του Λάκη Κοτανίδη για να αποχαιρετήσω τους συναδέλφους μου, με τίμησαν με την παρουσία τους όλοι. Απαλλαγμένος από τις δεσμεύσεις της δουλειάς και έχοντας δει πολύ θετικά, πριν από ενάμισι χρόνο, τη δημιουργία της Δημοκρατικής Αριστεράς επανήλθα στην πολιτική δράση και ήμουν υποψήφιος στις εκλογές του 2012. Ήταν μια καταπληκτική εμπειρία. Η άλλου είδους επαφή και η επικοινωνία με τον κόσμο ήταν κάτι πρωτόγνωρο, δεν είχε ουδεμία σχέση με τις πολιτικές εκλογές άλλων εποχών. Δεν πρόκειται, βέβαια, να το ξανακάνω. Και λόγω ιδιοσυγκρασίας και γιατί πιστεύω ότι πρέπει να αφήσουμε χώρο για τη νέα γενιά. Αν και …ποτέ δεν πρέπει να λες ποτέ. Η πόλη γιορτάζει τα εκατό χρόνια της ελευθερίας. Τα πενήντα πέντε από αυτά, τα περισσότερα, τα περάσαμε μαζί. Δεν είναι δυνατόν να μην αγαπάς μια πόλη που μεγάλωσες, ανδρώθηκες και δημιούργησες μαζί της. Οι πόλεις είναι οι κάτοικοί της. Και οι Σέρρες είναι μια πόλη γεμάτη δημιουργικούς και εμπνευσμένους ανθρώπους. Στο χέρι τους είναι να την κάνουν μια πόλη πρότυπο! ΥΓ) Το παραπάνω κείμενο ετοιμάστηκε ως βασικό υλικό μιας προγραμματισμένης για την ΕΡΑ εκπομπής, στο πλαίσιο του προγράμματος 'κάνε την εκπομπή σου'. Τις μέρες της συνεννόησης, όμως, για τον προγραμματισμό της …την πρόλαβε η 'εγκύκλιος' Κεδίκογλου για το κλείσιμο της ΕΡΤ και έτσι προηγείται η γραπτή παρουσίαση του. Το κείμενο δεν έχει, φυσικά, τη φιλοδοξία ιστορικής καταγραφής ούτε μιας μελέτης για την πόλη. Απλά περιγράφει τα όσα θυμήθηκα από τον ερχομό μου στην πόλη έως σήμερα. Έγραψα ό,τι ερχόταν στη μνήμη μου χωρίς να χρειαστεί να απευθυνθώ σε σημειώσεις και σε διάφορα συγγράμματα. Έτσι, ίσως, κάποια στοιχεία να μην είναι ακριβή. Αυτό όμως δεν αλλάζει την ουσία των αναμνήσεων και των προσωπικών αναφορών. Να σημειώσω ακόμη ότι τα ονόματα των οδών που αναφέρονται είναι τα σημερινά, ώστε να μην μπλέξουμε με τις ονομασίες άλλων εποχών. Τα σχέδια που συνοδεύουν το κείμενο είναι του Σερραίου ζωγράφου Χριστόφορου Μελλίδη, τον οποίο ευχαριστώ. Σ. Μ. Ιούνιος 2013 (με κάποιες αναγκαίες μικροδιορθώσεις στις αρχές Σεπτεμβρίου)

metamagazino 97

Βιβλιοπωλείο

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Μεραρχίας 41, τηλ.23210 62166

Το βιβλιοπωλείο επικαιρότητα µαζί µε τις ευχές του για την νέα χρονιά σας προτείνει βιβλία & ηµερολόγια για ιδιαίτερα δώρα!

Πλανόδιοι Θεριστές

Στην καρδιά της πόλης

Οταν στέρεψε η αντοχή

Μόνη, άνεργη κι έγκυος στον πέμπτο μήνα, η Ελένη εγκαταλείπει την πρωτεύουσα και περιφέρει την απόγνωσή της σ’ έναν τόπο παρακμής και λήθης, με ωραία φύση και ρημαγμένα χωριά. Συναντά τους Πλανόδιους Θεριστές, ενώνεται μαζί τους, αλλά σύντομα τους αφήνει επειδή η εγκυμοσύνη της την εμποδίζει. Συμπτώσεις κι ανεξήγητα συμβάντα την υποχρεώνουν να συγκατοικήσει μ’ έναν εκκεντρικό ομοφυλόφιλο, έναν παλαιό αγωνιστή μεταλλωρύχο, μια γυναίκα έτοιμη να κάνει φόνο κι ένα ουρανοκατέβατο παιδάκι. Είναι μια δύσκολη συμβίωση που τους εξωθεί στα όριά τους ή και πέρα απ’ αυτά, καθώς η ώρα της γέννας πλησιάζει. Πώς θα βγουν από αυτή τη συνύπαρξη; Ποιος είναι ο προορισμός τους και ποιος τον καθορίζει; Ισχύει ότι όλοι οι άνθρωποι πρέπει ν’ αγαπηθούν με κάθε τρόπο ή κάτι τέτοιο είναι ανέφικτο; Ένα ταξίδι στο σκοτάδι αλλά και στο φως των καιρών μας. Μια περιπλάνηση που αφορά όλους μας.

TI EΓΡΑΨΕ Ο ΤΥΠΟΣ Τούτο το βιβλίο έχει γραφτεί από μια συγγραφέα που ξέρει πραγματικά να ακούει, και καταλαβαίνει αληθινά πώς είναι οι άνθρωποι, και τι μπορούν να γίνουν. Σε εκατό χρόνια, όταν οι αναγνώστες θελήσουν να δουν τι ήταν ικανό να κάνει το βρετανικό μυθιστόρημα και πώς ήταν στην πραγματικότητα η ζωή στην Αγγλία, θα στραφούν στην Καρδιά της πόλης, και θα ενθουσιαστούν… Ένα απολαυστικό, αισιόδοξο, οργισμένο αριστούργημα. The Telegraph

Φθινόπωρο 1961. Σε μια ακτή της Μυτιλήνης εντοπίζεται σε άσχημη κατάσταση μια νεαρή έγκυος, η Μαριάνθη, με τον τρίχρονο γιο της. Η κοινή τους πορεία διακόπτεται εκεί. Μια μέρα πριν κάτω από περίεργες συνθήκες είχε αναγκαστεί να εγκαταλείψει το σπίτι της και να περάσει λαθραία απ' την Τουρκία στην Ελλάδα. Αγγίζοντας τα όρια του πόνου, με φόντο τον θάνατο και τα αμείλικτα κύματα που απειλούσαν να την καταπιούν, ατσαλώνεται με πείσμα να επιβιώσει και ορκίζεται εκδίκηση. Τη Μαριάνθη περιμαζεύει και περιθάλπει η Δέσποινα, μια αρχοντική γυναίκα χτυπημένη επίσης απ' τη ζωή. Της προσφέρει στέγη, αγάπη και μια ζεστή οικογένεια γι' αυτήν και το κοριτσάκι που γεννιέται. Στην πορεία του χρόνου, η μοίρα αποκαλύπτει ίντριγκες, υφαίνει νέες, τις ποτίζει με μίσος, λάθη και εμμονή, πλέκοντας παράλληλα έναν ιστό από έρωτα. Η Μαριάνθη, με τη βοήθεια ενός ικανού ντέτεκτιβ, παλεύει να εκπληρώσει την ορκισμένη της εκδίκηση και αφοσιώνεται στην ανεύρεση του χαμένου της γιου. Όταν χρόνια μετά φωτίζεται η ανατριχιαστική αλήθεια, στερεύει μέσα της κάθε αντοχή. Υπάρχουν, όμως, όρια στην ανθρώπινη αντοχή;

ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΙΑ Ο έρωτας σε καιρό πολέμου είναι δύσκολη υπόθεση όταν είσαι στη λάθος πλευρά… Η Πηνελόπη ετοιμάζεται να κάνει το ντεμπούτο της στην κοσμική ζωή του Λονδίνου. Νιώθει, όμως, ότι θα φυλακιστεί για πάντα σ’ ένα χρυσό κλουβί, στερημένη από οποιαδήποτε αίσθηση ελευθερίας. Όταν η αδερφή της την καλεί στην Ελλάδα, η Πένι αρπάζει την ευκαιρία να δραπετεύσει σ’ ένα διαφορετικό μέλλον. Φτάνοντας στην Αθήνα, επανεφευρίσκει τον εαυτό της ως φοιτήτρια και ανακαλύπτει τι πραγματικά θέλει: να γίνει νοσοκόμα του Ερυθρού Σταυρού, μια ξένη ανάμεσα σε ξένους. Και τότε ξεσπά ο πόλεμος. Η Πένι βρίσκεται στην Κρήτη ως μία από τις νοσοκόμες στο πεδίο της μάχης, φροντίζοντας ετοιμοθάνατους και τραυματίες. Η τόλμη, το θάρρος και η ομορφιά της θα γοητεύσουν έναν Γερμανό αξιωματικό. Κι αυτό θα αλλάξει τη ζωή της... Εξήντα χρόνια αργότερα, η Πένι επιστρέφει στην Κρήτη για το τελευταίο προσκύνημα που απέφευγε τόσα χρόνια. Το ταξίδι θ’ αποτελέσει την αφορμή να συναντήσει κάποιον που νόμιζε ότι είχε χάσει για πάντα. Και μαζί μ’ αυτόν και την αλήθεια πίσω από ένα τρομερό μυστικό του παρελθόντος.

Σχολικά βοηθήματα Βιβλία λογοτεχνικά Ξενόγλωσσα όλων των φροντιστηρίων Σχολικά Χαρτικά Είδη σχεδίου Είδη γραφείου

Καλή χρονιά!

Ηλίας Μαμαλάκης Ημερολόγιο Μαγειρικής. Ένα ημερολόγιο που θυμίζει ότι το φαγητό είναι μία μικρή απόλαυση της καθημερινότητας. O Ηλίας Μαμαλάκης παρουσιάζει το Ημερολόγιο Μαγειρικής 2014. Κάθε μέρα και μία νόστιμη, οικονομική και εύκολη συνταγή μαγειρικής, πάντα στο πλαίσιο της κάθε εποχής. Στο ημερολόγιο θα βρείτε και χώρο για σημειώσεις καθώς και το εορτολόγιο της χρονιάς, με ανάλογες γιορτινές ή νηστίσιμες συνταγές.

Paulo Coelcho «Τι είναι όμως η γνώση;" "Δεν είναι η απόλυτη αλήθεια για τη ζωή και το θάνατο, αλλά αυτό που μας βοηθά να ζήσουμε και να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις της καθημερινότητας. Δεν είναι η ευρυμάθεια που προσφέρουν τα βιβλία, η οποία χρησιμεύει για να τροφοδοτεί ατέρμονες συζητήσεις για όσα συνέβησαν ή θα συμβούν, αλλά η σοφία που υπάρχει στην καρδιά των καλοπροαίρετων ανδρών και γυναικών".

Ημερολόγιο συναισθηματικής νοημοσύνης 2014

Γιάννης Σερβετάς Προσωπικό Ημερολόγιο Ανεκδοτολόγιο 2014

Για άλλη μια χρονιά, το ημερολόγιο "Συναισθηματικής Νοημοσύνης" είναι εδώ για να σου κρατήσει καθημερινή συντροφιά με τα χρώματα και αρώματα της ζωής, που σε φέρνουν σε επαφή με τα συναισθήματά σου, με τις αλήθειες της ζωής και με τους ανθρώπους.

Στο φετινό Ημερολόγιο συμμετέχουν μάγοι, φακίρηδες, τσαρλατάνοι, που εξαφανίζουν τους μισθούς και τις ζωές μας. Κλόουν σε θέσεις-"κλειδιά", που μας κάνουν να γελάμε και να κλαίμε με τις αποφάσεις τους. Ακροβάτες που βάζουν σε κίνδυνο τις ζωές τους για το μεροκάματο και στο ρόλο του θηριοδαμαστή το ΔΝΤ, που μας απειλεί με την καρέκλα και το μαστίγιό του. Τσίρκο, λοιπόν, το θέμα του 8ου Ημερολογίου, που πέρασε από πολλά κύματα μέχρι να τυπωθεί. Ήρθε για να δώσει χαρά και φέτος και ελπίζω να τα καταφέρει. Ανοίξτε το όποτε θέλετε. Σας περιμένει μέσα υπομονετικά το χαμόγελο...

Σημείωσε τις γιορτές, τις δουλειές, τις επιθυμίες, τις επιτυχίες, τα όνειρα και τις αναμνήσεις και κάνε την κάθε σου μέρα ξεχωριστή.

Γιάννης Σερβετάς.

Ρεβέκα Παπαδοπούλου Η Σερραία γιατρός που 20 χρόνια τώρα προσφέρει υπηρεσίες και… εαυτό στις αποστολές αλληλεγγύης και ζωής των «Γιατρών Χωρίς Σύνορα». Συνέντευξη: Ελένη Ασπουγαλή

Πόσα χρόνια ασχολείσαι µε τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα; Το καλοκαίρι του 2014 κλείνω τα 20 χρόνια. Με τους ΓΧΣ ξεκίνησα την 1η αποστολή από την Αρµενία, και στη συνέχεια στη Γάζα και Σερβία. Επίσης βρέθηκα σε διάφορες αποστολές στη Μέση Ανατολή, στην Αφρική, στην Κεντρική Αµερική, στην Ασία αλλά και στα κεντρικά γραφεία της οργάνωσης στην Γενεύη, στην Αθήνα και τώρα είµαι πίσω ξανά στην Αφρική. Με «συναντάτε» στη Μοζαµβίκη. Πώς ήρθε η απόφαση να ακολουθήσεις τους ΓΧΣ στη Μοζαµβίκη; Πριν από πολλά-πολλά χρόνια βρισκόµουν στην πρωτεύουσα του Περού, Λίµα σε ένα ταξίδι αναζήτησης της δικής µου ζωής και του τι θέλω να κάνω. Εκεί υπήρχε τότε µια επιδηµία χολέρας και πραγµατικά συγκλονίστηκα από όσα είδα γύρω µου. Είδα την εξαθλίωση, τον πόνο και τον θάνατο τόσο κοντά µου και σφίχτηκε η καρδιά µου που µια τέτοια ασθένεια που γενικώς θεραπεύεται εύκολα στερούσε τη ζωή σε τόσο κόσµο. Αυτή ήταν µια καθοριστική στιγµή στη ζωή µου. Μου έδειξε ότι υπάρχουν πολλοί και διαφορετικοί τρόποι για τον καθένα να συµβάλει για ένα καλύτερο κόσµο.

Επέστρεψα στην Ελλάδα συναντήθηκα µε τους ΓΧΣ στις αρχές δεκαετίας '90 που µόλις έχουν ξεκινήσει στην Ελλάδαήταν κάτι πολύ καινούριο και ξεχωριστό για την κοινωνία µαςκαι έτσι ξεκινάει για µένα ένα ταξίδι ζωής και αναζήτησης. Οι ΓΧΣ µου έδωσαν την ευκαιρία να γίνω µέρος µιας συλλογικής προσπάθειας για έναν καλύτερο κόσµο σήµερα, ανακουφίζοντας τον πόνο ΤΟΥ ΑΛΛΟ. Υπηρεσίες σε Γάζα, Βηρυτό, Μονρόβια-Λιβερία, Αθήνα, Μαπούτο (πρωτεύουσα Μοζαµβίκης) είναι µία απόφαση που παίρνουµε από κοινού εγώ και οι ΓΧΣ ανάλογα µε τις ανάγκες της οργάνωσης και τις ικανότητές µου να συνδράµω. Πες µας περισσότερα για το έργο σας εκεί αλλά και για την όλη κατάσταση που επικρατεί. Η Μοζαµβίκη είναι µια πρώην πορτογαλική αποικία και µια πάρα πολύ φτωχή χώρα. Πέρασε απελευθερωτικός πόλεµο, ακολουθούν 17 χρόνια εµφυλίου (ιδιαίτερα σκληρός και αιµατηρός) και το 1992 ήρθε το «Σύµφωνο Ειρήνης».Την τελευταία δεκαετία, ξεκίνησε η φαινοµενική ανάπτυξη της χώρας κυρίως γιατί στο Βόρειο τµήµα της Μοζαµβίκης ανακαλύφθηκε αέριο. Η χώρα πολύ συχνά πλήττεται από πληµµύρες, επιδηµία χολέρας και διαθέτει ένα διαλυµένο

σύστηµα υγείας. Χαρακτηριστικό και άκρως συγκλονιστικό είναι το στατιστικό στοιχείο ότι το 1/5 του πληθυσµού είναι φορείς του HIV. Εσχάτως, ενέσκηψε ένας καινούριος «εφιάλτης», η λεγόµενη πολυανθεκτική φυµατίωση, η οποία καταπολεµάται µε ισχυρή φαρµακευτική αγωγή που κρατά περίπου 24 µήνες και το ποσοστό της επιτυχίας ανέρχεται στο 50%. Οι ΓΧΣ δίνουν την µάχη µαζί µε τους συναδέλφους Μοζαµβικανούς ενάντια στο HIV/AIDS και την φυµατίωση. Σήµερα στηρίζουµε περισσότερους από 35000 ασθενείς του AIDS σε καθηµερινή θεραπεία µε ARV. Σηµαντικό νούµερο αλλά ακόµη σταγόνα σε σχέση µε τις 600.000 που χρειάζονται άµεσα θεραπεία για να µην πεθάνουν. Η περιβόητη ανάπτυξη στην πράξη δεν σηµαίνει τίποτα για τους κατοίκους της Μοζαµβίκης. Για την ακρίβεια η ψαλίδα µεταξύ πλουσίων και φτωχών όλο και περισσότερο Μαζί µε το σύζυγό σου και το παιδί σου στη Μοζαµβίκη. Αν µη τι άλλο, εµπειρία ξεχωριστή. Εδώ και ένα χρόνο και πιο συγκεκριµένα από τον Οκτώβριο του 2012 είµαστε µε τον σύντροφό µου και την κόρη µας Αριάδνη στη Μοζαµβίκη. Αυτή τη στιγµή ο Μιχάλης (σσ σύζυγός µου) είναι σε αποστολή στη Μέση Ανατολή µε την διεθνή Οργάνωση Υγείας για µερικούς µήνες, αλλά τον περιµένουµε αυτές τις µέρες για να περάσουµε µαζί τα Χριστούγεννα. Αν πω ότι όλα είναι καλά και ρόδινα θα ήταν ψέµα. Κάθε απόφαση στη ζωή µας έχει το κόστος της. Ζυγίζεις κάποια πράγµατα και µένεις εκεί που κρίνεις ότι θα είσαι καλύτερα. Για τη µικρή µου θα φανεί αργότερα αν όλο αυτό αποβεί για το καλό της. Αυτή τη στιγµή θεωρούµε ότι είναι ένα άθροισµα εµπειριών στη ζωή της βλέποντας άλλους πολιτισµούς, µουσικές, χρώµατα και µυρωδιές. Η Αριάδνη παρακολουθεί µαθήµατα σε αγγλικό σχολείο, µιλά καλύτερα πορτογαλικά από εµένα και συνεννοείται στα ισπανικά. Ασφαλώς, µιλά και τα ελληνικά και στις ελεύθερες ώρες µας κάνω τη «δασκάλα» στο ίδιο µου το παιδί. Μέσος όρος ηλικίας εκεί 48 χρόνια, ισχύει; Δυστυχώς, ισχύει. Μέσος όρος ηλικίας 49-51 έτη εξαιτίας του AIDS. Το κόστος ζωής στη Μοζαµβίκη; Το κόστος ζωής είναι δραµατικά υψηλό για τους πολίτες. Στην πρωτεύουσα της χώρας Μαπούτο ζουν 1,5 εκατοµµύριο άνθρωποι, υπάρχει φτώχεια και ανέχεια και σχεδόν όλοι οι γηγενείς απασχολούνται ως ανειδίκευτοι εργάτες. Εδώ ως ΓΧΣ στηρίζουµε 6 Κέντρα Υγείας και επιπλέον έχουµε στήσει ένα µικρό νοσοκοµείο κυρίως για χηµειοθεραπείες. Ποια ήταν η πιο δύσκολη αποστολή; Δύσκολο να απαντήσω, διότι η αλήθεια είναι ότι η καθεµιά µε σηµάδεψε µε τον δικό της ξεχωριστό τρόπο. Θα έλεγα ότι η «µισή µου καρδιά» βρίσκεται στην Παλαιστίνη και η «άλλη µισή» στην Ελλάδα. Την τριετία 2009-2012, στο ξεκίνηµα της οικονοµικής κρίσης είδα πολύ πόνο και στην Αθήνα. Η βιωµατική σου εµπειρία σε λίγες λέξεις . . . Αισθάνοµαι πραγµατικά τυχερή στη ζωή µου, που µου δόθηκε αυτή η δυνατότητα να προσφέρω στον πάσχοντα συνάνθρωπο, να βιώνω την καθηµερινή αλληλεγγύη και να δίνω την καθηµερινή µάχη µε τον εαυτό µου. Μάχη ενάντια στον πόνο και το θάνατο. Είναι µεγαλείο ψυχής να µπορείς να προσφέρεις κάτω από τόσο αντίξοες συνθήκες. Η κρίση µπορεί να µας δώσει την ευκαιρία να αναλογιστούµε τις πραγµατικές αξίες και ανάγκες της ζωής. Να έρθουµε πιο κοντά στο συνάνθρωπο µας, να βοηθήσουµε και στα προβλήµατα που υπάρχουν στη «διπλανή πόρτα». Πόσο έτοιµοι είµαστε ως λαός και ως άνθρωποι να βοηθήσουµε συνανθρώπους µας που έχουν πραγµατικά ανάγκη και βρίσκονται απανταχού της Γης; Ναι, οι Έλληνες είµαστε λαός που βοηθάµε. Συνάντησα πολύ ικανοποιητικό αριθµό εθελοντών και µάλιστα οι περισσότεροι είναι από τη Βόρεια Ελλάδα (µεταξύ αυτών και 3-4 Σερραίοι). Νοµίζω ότι οι Έλληνες δίνουµε σήµερα τη µάχη της αξιοπρέπειας απέναντι στο σύστηµα. Δίνουµε µάχη να κρατήσουµε ψηλά τον πήχυ της ανθρωπιάς µας και παλεύουµε για όλα µας τα ιδεώδη και ιδανικά. Το µήνυµα που θέλω να περάσω είναι . . . ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ- ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ – ΑΝΘΡΩΠΙΑ!

Info: Όποιος θέλει να βοηθήσει µπορεί να τηλεφωνήσει στο 210 5200500 και να ζητήσει τον υπεύθυνο ανεύρεσης πόρων. Αλλιώς µπορεί να επισκεφθεί το www.msf.gr όπου θα βρει τρόπους για εύκολη online δωρεά.

Από τον Ιορδάνη Ξανθόπουλο

Ηλίας

Γκότσης

Η «άλλη µατιά» στην αυτοδιοίκηση. Από νεαρή ηλικία η αγάπη και το ενδιαφέρον για τον τόπο του , τον οδήγησαν στην εκλογική µάχη. Φωνή αληθινή, που δεν φοβήθηκε να πει τα πράγµατα µε το όνοµά τους και να συγκρουστεί µε συµφέροντα. Η προσφορά στον τόπο του έγινε ο οδηγός του, η ντοµπροσύνη του τον ξεχώρισε και η νεανική του σκέψη και συµπεριφορά προσελκύει νέους ανθρώπους κοντά του. Τον Ηλία Γκότση τον χαρακτηρίζει η ευγένεια και γρήγορα γίνεται αγαπητός. Ένας άνθρωπος που η αυτοδιοίκηση τον χρειάζεται, γιατί ξέρει πώς να προσφέρει.

Θα είναι υποψήφιος ∆ήµαρχος Σερραίων ο Ηλίας Γκότσης; Στην πολιτική «ποτέ µη λες ποτέ». Αν και σήµερα θα πρέπει να σε παρακαλάνε να είσαι δήµαρχος γιατί όλα είναι ενάντια στην τοπική αυτοδιοίκηση, ωστόσο, πάντα υπάρχει η υγιής φιλοδοξία χωρίς να είναι αυτοσκοπός. Θέλω να προσφέρω πολλά ακόµη στο Δήµο µας γιατί λείπουν και πολλά. Το καινούριο πλαίσιο της κατάρτισης των ψηφοδελτίων θα καθορίσει και την υποψηφιότητά µου ως Δήµαρχο. Και αυτό θα το κάνω όχι για να καταξιωθώ αλλά ούτε και να κερδίσω «χρήµα» από το Δήµο, αλλά καθαρά από αγάπη και προσφορά προς τους συνδηµότες µας. Η στόχευση ενός Δήµου πρέπει να είναι η καθαριότητα, οι δρόµοι χωρίς λακκούβες, τα καλώς κατασκευασµένα πεζοδρόµια, οι χώροι πρασίνου, τα προσεγµένα πάρκα, οι παιδικές χαρές και η καλή κυκλοφοριακή ρύθµιση. Αυτά αποτελούν την καθηµερινότητα του πολίτη και πρέπει να είναι οι άµεσες προτεραιότητες αν θέλουµε οι Δήµοι να αποτελούν το καταφύγιο των πολιτών. Βέβαια θα επαναλάβω για µια ακόµα φορά ότι ο Δήµος πρέπει να είναι µια ζεστή αγκαλιά για τους µη έχοντες και µη κατέχοντες. Είσαι µια «ψύχραιµη» φωνή µέσα στο ∆ηµοτικό Συµβούλιο. Πάντως συχνά εκτραχύνεται η κατάσταση κατά τις συνεδριάσεις του Σώµατος. Η εµπειρία και η γνώση που έχω αποκτήσει από την πολύχρονη ενασχόληση µε τα κοινά µου δίνουν την δυνατότητα να γνωρίζω καλά τα θέµατα του Δηµοτικού Συµβουλίου ώστε χωρίς περιστροφές να τα προσεγγίζω µε την ορθότητα που πρέπει. Αντιπολίτευση δεν σηµαίνει ότι σε κάθε πρόταση της Δηµοτικής Αρχής λέµε όχι. Αντιπολίτευση σηµαίνει να ελέγχεις σωστά την Δηµοτική Αρχή, να στηλιτεύεις τις κακές αποφάσεις της αλλά και να επαινείς τις καλές. Και πάνω από όλα για το καλό του Δήµου και των Δηµοτών αν είσαι παραγωγικός ως αντιπολίτευση µε προτάσεις εποικοδοµητικές. Έτσι κερδισµένος βγαίνει τόσο ο Δήµος όσο και οι πολίτες. Όσον αφορά την κακή εικόνα που παρουσιάζει το Δηµοτικό Συµβούλιο πολλές φορές κατά τις συνεδριάσεις του, έχουν µερίδιο ευθύνης ο Πρόεδρος και όλοι οι Δηµοτικοί Σύµβουλοι διότι δε συµβάλλουν ο καθένας µε τον τρόπο του στην οµαλή λειτουργία του. Πιστεύω όµως ότι δεν υπάρχει κακή πρόθεση από κανέναν αλλά όλα αυτά συµβαίνουν λόγω του πάθους µε το οποίο υποστηρίζει ο καθένας την άποψή του. Τι έχεις κερδίσει από την ενασχόλησή σου όλα αυτά τα χρόνια από την Τοπική Αυτοδιοίκηση; Σίγουρα η πολιτική είναι «µικρόβιο» όταν οι προθέσεις σου είναι αγνές και στοχευόµενες στην προσφορά του κοινωνικού συνόλου. Μπορεί να έχει κάποιο κόστος, όµως η αγάπη και η εκτίµηση που εισπράττω από τους πολίτες είναι συναισθήµατα τόσο ισχυρά ώστε το οποιοδήποτε κόστος εξαλείφεται. Όποιος όµως ασχοληθεί σοβαρά και µε υπευθυνότητα µε τα προβλήµατα του τόπου του είναι σαν να αποκτά εµπειρία και γνώσεις που ισοδυναµούν µε ένα ακόµη πανεπιστήµιο. Χαρακτηριστικό σου η άνετη επικοινωνία που έχεις µε την νέα γενιά. Πώς τα καταφέρνεις; Ως καθηγητής το περιβάλλον όπου διδάσκω είναι παιδιά και για να επικοινωνείς µαζί τους θα πρέπει κάθε φορά να αναθεωρείς τις παλιές σου θεωρίες και απόψεις οι οποίες δεν συνάδουν µε το σηµερινό γίγνεσθαι. Οι πράξεις σου και ο τρόπος ζωής σου θα πρέπει να είναι πρότυπο για αυτούς. Θα πρέπει να

ενθαρρύνεις και να επιβραβεύεις τις προσπάθειές τους αλλά και να τους νουθετείς όταν χρειάζεται πάντα όµως µε καλή συµπεριφορά. Να θυµάστε πάντα ότι: το «σε πάω» το γνωρίζουν πολύ καλά οι νέοι και «πάνε» τους αληθινούς και όχι τους δήθεν και έχουν την διαίσθηση να τους ξεχωρίζουν. ∆ίνεις έµφαση µεταξύ άλλων και στην εξωτερική εµφάνιση. Για την ακρίβεια θεωρείσαι από τους πιο καλοντυµένους. Πιστεύεις ότι ενίοτε αυτό παρεξηγείται; Το ντύσιµο είναι εδώ και χρόνια τρόπος ζωής. Η εξωτερική εµφάνιση δεν βλάπτει τους άλλους όµως όταν ασχολείσαι µε την πολιτική και πλουτίζεις παράνοµα εις βάρος των άλλων αυτό βλάπτει τους συνανθρώπους µας. Οι Έλληνες θα πλήρωναν λιγότερα χαράτσια αν αυτοί που ασχολούνταν µε την πολιτική (όχι όλοι βέβαια) δεν έκλεβαν. Προτιµώ να µε παρεξηγούν για την εξωτερική µου εµφάνιση παρά για το ήθος µου ως άνθρωπο και ως πολιτικό. Και είµαι υπερήφανος που πολιτεύοµαι τόσα χρόνια µε καθαρότητα χωρίς κανένα µελανό σηµείο. Χρησιµοποιείς τα Μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Βοηθάει το Facebook έναν σύγχρονο πολιτικό; Τα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης είναι ένα «εργαλείο» που µπορεί να σε ανεβάσει πολιτικά και κοινωνικά, αλλά και να σε βλάψει αν δεν το χειριστείς σωστά. Το Facebook σαφώς βοηθάει γιατί σε χρόνο dt περνάς µηνύµατα. Επίσης σου δίνει τη δυνατότητα να επικοινωνείς και να ανταλλάσεις απόψεις πάνω σε κοινωνικά και πολιτικά θέµατα. Η χρήση των κοινωνικών ψηφιακών µέσων έχει αλλάξει τον τρόπο που οι πολιτικοί ενηµερώνονται αλλά και επικοινωνούν µε τους πολίτες. Πού πρέπει να δοθεί η στόχευση της Τοπικής Αυτοδιοίκησης µε δεδοµένο ότι λέγεται ότι οι Δήµοι αποτελούν το «καταφύγιο» των πολιτών.

�� Philippos Xenia Hotel Αγ. Σοφίας 1 ΣέρρεςΤηλέφωνο κρατήσεων 23210 99360

Γιορτές στο Eleven Ευτυχισμένος ο δικός σου χρόνος!!!! Aυτές τις γιορτές δώστε ραντεβού στην αληθινά φιλόξενη ατμόσφαιρα του coffee bar Eleven.Ο ζεστός και οικείος χώρος με τα ιδιαίτερα διακοσμητικά αντικείμενα αναδεικνύεταισε φιλόξενο καταφύγιο. Και όλα αυτά «σερβιρισμένα» με χαμόγελα, σε άριστη σχέση ποιότητας και τιμής.

 

meta

λές από το Στέλιο Μπουφίδη

ΧΡΟΝΙΑ ΤΡΙΠΛΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ ΤΟ 2014 (δημοτικές-περιφερειακές- ευρωεκλογές)

Ποιες υποψηφιότητες “παίζουν” για το δήμο Σερρών το νέο(;) σκηνικό Με µια τριπλή εκλογική αναµέτρηση µας δίνει ραντεβού το 2014 που σε λίγες µέρες καταφθάνει. Τον Μάιο θα επισκεφτούµε δυο φορές τα εκλογικά µας τµήµατα για να εκλέξουµε τις νέες δηµοτικές αρχές, τους νέους περιφερειάρχες και τα περιφερειακά συµβούλια και τους ευρωβουλευτές της χώρας. Όλα αυτά µέσα στο εξάµηνο που η χώρα θα προεδρεύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Την µια Κυριακή θα πάµε για να ѱηφίσουµε για τις αυτοδιοικητικές εκλογές και την επόµενη για τις ευρωεκλογές αλλά και για τον δεύτερο γύρο των αυτοδιοικητικών, όπου αυτό θα χρειαστεί. Οι δηµοτικές εκλογές θα γίνουν µε διαφορετικό τρόπο από ότι παλιότερα. Το νέο εκλογικό σύστηµα δεν ѱηφίστηκε, βέβαια, ακόµη αλλά το σίγουρο είναι ότι θα προβλέπει δύο διαφορετικά ѱηφοδέλτια. Ένα µε όλους τους υποѱήφιους δηµάρχους, από το οποίο θα επιλέγουµε το πρόσωπο που θέλουµε για δήµαρχο. Ένα δεύτερο –και αρκετά βαρύ για µεγάλους δήµους, µε τα ονόµατα όλων των υποѱηφίων δηµοτικών συµβούλων, όλων των παρατάξεων. Από αυτό το ѱηφοδέλτιο θα επιλέγουµε τους συµβούλους που επιθυµούµε, οι οποίοι δεν είναι υποχρεωτικό να ανήκουν όλοι στον ίδιο συνδυασµό. Στις προθέσεις της κυβέρνησης είναι να εκλέγεται δήµαρχος από τον πρώτο γύρο ο υποѱήφιος που 'έπιασε' το 42%

και να έχει δικαίωµα συµµετοχής στο δηµοτικό συµβούλιο κάθε παράταξη που ξεπέρασε το όριο του 5%. Κάτι τέτοιο όµως συναντά ποικίλες αντιδράσεις και δεν είναι σίγουρο ότι θα ισχύσει. Πέντε µήνες, λοιπόν, πριν από τις εκλογικές αυτές αναµετρήσεις ας δούµε τι µέχρι στιγµής προγραµµατίζεται από πλευράς συνδυασµών στο δήµο Σερρών. ΟΛΑ ΜΟΙΑΖΟΥΝ ΜΕ ΤΟ 2010 Στο δήµο Σερρών δεν φαίνονται, προς το παρόν, αλλαγές σε σχέση µε το προεκλογικό τοπίο των προηγούµενων εκλογών και όλα µοιάζουν µε το 2010. Όλα; Όχι ακριβώς. Γιατί ακόµη και αν τίποτα δεν αλλάξει ως τις εκλογές στα τρεισήµισι χρόνια που πέρασαν από το 2010 και το έργο της δηµοτικής αρχής του Πέτρου Αγγελίδη έχουµε µπροστά µας και τη δράση των συνδυασµών της αντιπολίτευσης δοκιµάσαµε. Ѳα πάµε, λοιπόν, στις κάλπες -αν µη τι άλλο- περισσότερο ε ν η µ ε ρ ω µ έ ν ο ι και….υποѱιασµένοι. Ας δούµε, λοιπόν, ποιοι µέχρι στιγµής συνδυασµοί ετοιµάζονται να διεκδικήσουν την ѱήφο µας. Το ѱηφοδέλτιο της Δηµοτικής Πρωτοβουλίας Σερραίων µε επικεφαλής το σηµερινό δήµαρχο Πέτρο Αγγελίδη θα δώσει το παρόν, µε µια µερική ανανέωση στις τάξεις του, µε την πεποίθηση ότι

το έργο του θα συµβάλει ώστε η 13η χρονιά λειτουργίας της κίνησης θα αποδειχθεί γούρικη. Συνεχίζοντας µε τα περισσότερο σίγουρα για την κάθοδο χαρτιά των εκλογών πάµε στη Διάβαση Πεζών. Η δηµοτική κίνηση που πρωτοεµφανίστηκε στις εκλογές του 2006 είχε µια ιδιαίτερα σηµαντική δράση όλα αυτά τα χρόνια, δυσανάλογη µε τη µικρή της σχετικά εκλογική δύναµη και η δράση της αυτή ευελπιστεί να πείσει τους Σερραίους να της χαρίσουν υѱηλά ποσοστά αποδοχής και στήριξης. Εκπροσωπήθηκε µε δύο πρόσωπα στο δηµοτικό συµβούλιο την πρώτη διετία µε τον επικεφαλής της Παναγιώτη Κοτρώνη και το υπόλοιπο διάστηµα µε τον Αθανάσιο Μπόικο. Και στις εκλογές του 2014 η παράταξη θα κατέλθει προσπαθώντας να συγκροτήσει ένα διευρυµένο ѱηφοδέλτιο, µε υποѱήφιο δήµαρχο τον Παναγιώτη Κοτρώνη και θα έχει τη στήριξη του ΣΥΡΙΖΑ, της ΔΗΜΑΡ , των Οικολόγων και πιθανώς και των Ανεξάρτητων Ελλήνων.. Με ξεχωριστό ѱηφοδέλτιο θα κατέλθει και ο συνδυασµός που θα υποστηρίξει το ΚΚΕ. Στις προηγούµενες εκλογές είχε επικεφαλής τη Φιλιώ Σαραντίδου, η οποία θα είναι, κατά πάσα πιθανότητα, η επικεφαλής του συνδυασµού και σε αυτές τις εκλογές. Στις εκλογές του 2010 τα δύο –τότε- µεγάλα κόµµατα ΠΑΣΟΚ και Νέα Δηµοκρατία στήριξαν τις υποѱηφιότητες του Στέφανου Φωτιάδη και του Ѳεόδωρου Μηλίδη αντίστοιχα, οι οποίοι προτιµήθηκαν από σηµαντικά ποσοστά ѱηφοφόρων την πρώτη Κυριακή, µε τον δεύτερο να παίρνει µέρος στη µάχη του 2ου γύρου. Και οι δύο είναι αποφασισµένοι να ξαναείναι υποѱήφιοι, άσχετα από τις αποφάσεις των κοµµάτων που τους είχαν στηρίξει. ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΩΝ ΠΡΩΗΝ ΜΕΓΑΛΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ Ο πρώην νοµάρχης και δήµαρχος Λευκώνα Στέφανος Φωτιάδης θεωρεί ότι το έργο της δηµοτικής αρχής δεν πείθει τους δηµότες να την επανεκλέξουν και πως η παράταξη του µε την κριτική που της έκανε και τις προτάσεις που παρουσίασε µπορεί

να πείσει τους Σερραίους να τον εµπιστευθούν. Πιστεύει ότι θα αντιµετωπίσει αποτελεσµατικά τις κατηγορίες που του αποδίδονται αυτό το διάστηµα από πλευράς Εµπορικού Συλλόγου για πολιτικές του ευθύνες στη εγκατάσταση πολυκαταστήµατος στην περιοχή του πρώην δήµου Λευκώνα και θα προχωρήσει στη συγκρότηση ενός ανεξάρτητου συνδυασµού νίκης. Δεν θα διεκδικήσει χρίσµα από κανένα κόµµα, ενώ είναι πιθανόν να έχει και πάλι τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ. Ο Ѳεόδωρος Μηλίδης, µε το χρίσµα της Ν.Δ. στις προηγούµενες εκλογές, κατάφερε να περάσει στο δεύτερο γύρο, αλλά έχασε από τον Πέτρο Αγγελίδη τη δηµαρχεία. Με µια δήλωση του στην τηλεόραση πριν λίγες εβδοµάδες εξέφρασε τη διάθεση του να ξαναείναι υποѱήφιος, χωρίς χρίσµα, επικεφαλής ενός ανεξάρτητου συνδυασµού. Είναι νωρίς ακόµη για να είµαστε σίγουροι ότι κάτι τέτοιο θα γίνει. Ѳα εξαρτηθεί από την απόφαση στην οποία θα καταλήξει η Ν.Δ. αλλά και από τις διαθέσεις και τα σχέδια των δηµοτικών συµβούλων του συνδυασµού του. Προς το παρόν παραµένει η δήλωση του κ. Μηλίδη για την υποѱηφιότητα του στις εκλογές. Η ΕΚΠΛΗΞΗ; Έχουµε µόλις τέσσερις µήνες για την προεκλογική περίοδο. Ѳα αλλάξει κάτι; Ѳα εµφανιστεί καινούργια(ες) υποѱηφιότητα(ες) και ποια(ες); Οι Ανεξάρτητοι Έλληνες αν δεν επιλέξουν να υποστηρίξουν τη Διάβαση Πεζών θα προχωρήσουν σε δικό τους συνδυασµό; Η Χρυσή Αυγή θα κάνει δικό της συνδυασµό ή θα επιλέξει να στηρίξει µε υποѱηφίους της έναν από τους υπάρχοντες; Τίποτα δεν αποκλείεται αλλά και τίποτα δεν µας βεβαιώνει ότι θα συµβεί κάτι τέτοιο. Μια υποѱηφιότητα, π.χ. από πλευράς της αντιπροέδρου της βουλής, βουλευτού των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Μαρίας Κόλλια- Τσαρουχά που θα ανέτρεπε κατά κάποιο τρόπο το σηµερινό σκηνικό κυκλοφόρησε µεν ως φήµη και γράφτηκε πριν καιρό σε αθηναϊκές εφηµερίδες αλλά διαѱεύστηκε αρµοδίως. Εποµένως; Για ό,τι νεότερο ας περιµένουµε την καινούργια χρονιά. st_boufidis@yahoo.gr

άποψη

από τον Ιορδάνη Ξανθόπουλο

Οι δικές µου Χριστουγεννιάτικες σκέψεις

Χαίρομαι τα Χριστούγεννα μέσα στην απλότητά τους !

Με νοσταλγία θυμάμαι τα Χριστούγεννα των περασμένων χρόνων. Τότε, που οι γιορτές είχαν γίνει συνώνυμο των αγορών, των δώρων, της γενικής διασκέδασης, της σπατάλης. Τότε, που Χριστούγεννα σήμαιναν τραπεζώματα, γλυκά, κρασιά, παραπανίσια υλικά αγαθά γύρω μας και παντού. Τότε, που θέλαμε και μπορούσαμε να ικανοποιούμε τις επιθυμίες μας χωρίς ενοχές και χωρίς υπολογισμούς. Το «τώρα» ωχριά από ζήλεια και φθόνο για το «τότε». Το «τώρα» πονά και θλίβεται για το «χθες» που έφυγε και πήρε μαζί του όλα όσα νομίζαμε πως μας κάνουν ευτυχισμένους. Το «τώρα» όλων μας γέμισε με τύψεις κι ενοχές. Είπα να βγάλω το φωτεινό αστέρι στο μπαλκόνι μου για να μπω στο κλίμα των Χριστουγέννων αλλά δεν το αποτόλμησα. Στο απέναντι μπαλκόνι ο άνεργος πατέρας με τα παιδιά του «σκότωσε» αυτήν μου την επιθυμία. «Δεν είναι καιρός για φωτεινά αστέρια στο μπαλκόνι», σκέφτηκα κι έπνιξα την επιθυμία μου αυτή. «Συμπαράσταση στην ανεργία του γείτονα», είπα. Βγήκα μια βόλτα στην αγορά να πάρω κάποια δώρα στα ανίψια μου και τον βαπτιστικό μου. Με τρεις σακούλες γεμάτες στα χέρια και περπατώντας στους πεζόδρομους της πόλης ντράπηκα. Τα βλέμματα των περαστικών εστίαζαν στις σακούλες μου και τα πεινασμένα μάτια για δώρα κάποιων παιδιών, που γκρίνιαζαν στους γονείς τους, με έτρεψαν σε φυγή. «Πάλι ξέφυγες», μάλωσα τον εαυτό μου. «Είπαμε, δεν είναι καιρός για δώρα!» Αυτό, που σκοτώνει υα απομεινάρια των Χριστουγεννιάτικων επιθυμιών μας δεν είναι μόνο η ανέχεια όλων μας. Είναι η ανεργία που πλήθυνε γύρω μας, είναι η φτώχεια του γείτονα, είναι αυτό, το ενοχικό αίσθημα που μας έχει καταλάβει. Ενοχή για αυτά, που μπορώ ακόμη να έχω εγώ, ενώ γύρω μου έχουν όλα ανατραπεί. Ενοχή για τη χαρά που έχω εγώ, ενώ δίπλα μου η ανάγκη περισσεύει. Ενοχή για τα «ολόκληρα» όνειρα που κάνω ακόμη, ενώ γύρω μου κάποιοι άλλοι έχουν μόνο «ψίχουλα» από αυτά. Επειδή όμως τα Χριστούγεννα δεν είναι μόνο δώρα, φαγητό, διασκέδαση και σπατάλη κι επειδή με τις ενοχές δε βοηθάμε να ανατραπεί η υπάρχουσα οικονομική στενότητα, η επιστροφή στην παράδοση, στην οικογένεια και στην αλληλεγγύη είναι τα φωτεινά αστέρια που πρέπει να σηκώσουμε στο συννεφιασμένο ουρανό των επιθυμιών μας. Κι αν τίποτα δεν μπορεί να μας πείσει ότι το «τώρα» μας έχει κι αυτό χαρά κι αξία, τούτο μόνο να σκεφτούμε ότι ο Χριστός με τη γέννησή του αυτό ήθελε να μας διδάξει: ότι μέσα από την απλότητα και την ταπείνωση η χαρά της ζωής μεγεθύνεται . . .

Σύγχρονοι Αη – Βασίληδες ! Τη χρονιά που έμαθα πως Αη-Βασίλης δεν υπάρχει, μαζί με το γκρέμισμα της φαντασίωσης και του ονείρου, γκρεμίστηκε και η προσδοκία ενός δώρου που ερχόταν στο προσκεφάλι μου και που πάντοτε ήταν αυτό που επιθυμούσα. Τα δώρα των επόμενων χρόνων ήξερα ότι ήταν αγορασμένα από τους γονείς μου και ότι ο Αη-Βασίλης ποτέ πια δεν θα μπει στην καμινάδα του τζακιού, που δεν είχαμε έτσι κι αλλιώς, για να μου αφήσει το δώρο που επιθυμούσα. Κάπως έτσι απομυθοποιήθηκε η εικόνα του Αη-Βασίλη και προσγειώθηκα στην πραγματικότητα της ζωής μου. Για όλους εμάς, που πονέσαμε, επειδή ο Αη-Βασίλης ήταν μόνο φαντασίωση, έμεινε απωθημένο ο κοκκινοφορεμένος γεροντάκος με το καλοκάγαθο βλέμμα και το πλατύ χαμόγελο. Έτσι, ψάχνουμε στη ζωή μας το δικό μας Αη-Βασίλη στο πρόσωπο ενός φίλου, ενός εργοδότη, μιας γυναίκας, ενός γονιού ίσως . . Γιατί, στη μίζερη τούτη ζωή, ευτυχώς υπάρχουν ακόμη Αη-Βασίληδες που έρχονται να διώξουν τον πόνο, να δώσουν λύσεις, να χαρίσουν ζωή πολλές φορές. Αυτοί οι Αη-Βασίληδες δεν είναι κοκκινοφορεμένοι, ούτε κουβαλούν σακούλι με δώρα. Μπορεί να κρύβονται πίσω από ένα αυστηρό κοστούμι, μπορεί να παίρνουν τη μορφή μιας γυναίκας, μπορεί να είναι άνθρωποι απλοί και καθημερινοί που δεν τους αναγνωρίζουμε. Οι σύγχρονοι Αη-Βασίληδες είναι άνθρωποι που έχουν περίσσευμα αγάπης και προσφοράς. Οι σύγχρονοι Αη-Βασίληδες υπάρχουν δίπλα μας και γύρω μας και μένουν ανώνυμοι. Δίνουν χρήματα για τις σπουδές ενός φτωχού μαθητή, χρηματοδοτούν ιατρικές επεμβάσεις ανήμπορων ανθρώπων, γεμίζουν το πιάτο με φαγητό σε από τους, στέκονται στο προσκεφάλι μοναχικών αρρώστων, συνδράμουν γέροντες και ορφανά. Στο γκρίζο φόντο της εποχής μας, που όλοι μας οδυρόμαστε για τα απολεσθέντα αγαθά, κάποιοι κράτησαν το όραμα του Αη-Βασίλη άσβεστο κι το έκαναν πράξη. Σε αυτούς, τους σύγχρονους ΑηΒασίληδες, που ακόμη η δύναμη της προσφοράς καίει μέσα τους, δίνουμε το «εύγε» και τα «μπράβο». Κι αν ο δικός μας, φανταστικός ΑηΒασίλης έπαψε να υπάρχει, κάποιοι άλλοι Αη-Βασίληδες συνεχίζουν το έργο του σιωπηρά . . .

VALUE FOR MONEY PROnomio Εμμ. Ανδρόνικου 31 Σέρρες τηλ:23210 63678

ΣΕΛΕΥΚΟΥ & ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ ΣΕΡΡΕΣ Τηλ.: 23210 51419

10ης Μεραρχίας 18 Σέρρες τηλ. 23210 54313

Τα αξεσουάρ ακολουθούν το Χmas spirit Consept- styling: Λένα Ασπουγαλή/ Αναστασία Κουνούπη Make up & hair artist: ΑΛΕΧ STUDIO Π.Μελά 12 τ.2321051440 / ΓΑΓΑΝΕΛΗ ΣΟΦΙΑ Στρυμώνος 4 τ.23210-55415/ & Κατερίνα Ναλμπαντίδου beauty clinic Κωνσταντινουπόλεως 8 Τ. 23210-63242 / moisis Galanis Eδέσσης 15 τ.23210-23975 Μοντέλα: Ελένη Προφηλίδου/ Μαρία Σαββίδου /Λένα Κανταίδου /Βασίλης Κοτσίδης Φωτογράφηση: Studio ΕΥΦΡΑΙΜΙΔΗ (Εθν.Αντίστασης 4) Καταστήματα swarovsky /oxette / Senso

αριστερή σελίδα Ελένη -σκουλαρίκια χρυσά fit 119€ -κρεμαστό-τζόκερ slake 59€ -ρολόι χρυσό τετράγωνο 579€ -ρολόι χρυσό στρόγγυλο 579€ -ρολόι ασημί τετράγωνο 529€ -ρολόι ασημί στρόγγυλο 549€ -Σκουλαρίκια χρυσά 119€ -κρεμαστό χρυσό 59€ -βραχιόλι χρυσό 217€ -βραχιόλι slake μαύρο 59€ -δαχτυλίδι βέρα 89€ -δαχτυλίδι μαύρο 149€ -ρολόι χρυσό 579€ Δεξιά σελίδα Λένα -σκουλαρίκια ασημί fit 119€ -κρεμαστό με πέτρες 199€ -χειροπέδα μαύρη 99€

Κοσμήματα Oxette & loisir Μεραρχίας 12 Σέρρες Make up & hair artist: ΑΛΕΧ STUDIO Π.Μελά 12 τ.2321051440 / ΓΑΓΑΝΕΛΗ ΣΟΦΙΑ Στρυμώνος 4 τ.23210-55415/ & Κατερίνα Ναλμπαντίδου beauty clinic Κωνσταντινουπόλεως 8 Τ. 23210-63242 / moisis Galanis Eδέσσης 15 τ.23210-23975 Ρούχα: Arcoballeno

Κολιέ και σκουλαρίκια από ασήμι επιχρυσωμένο με πράσινο και μπλε ζιργκον από 129€. by jools! Βραχιόλια ατσάλινα με glitter, Visetti από 15€ ! Δαχτυλίδι ασημένιο 925 by jools!

Κολιέ και βραχιόλι από ατσάλι με κρύσταλλα by jools από 45€.Κρίκος από ατσάλι Visetti 19€. Breeze 175€.

Τελευταία κοπέλα :ο ρολόι Breeze 155€, μοτιφ με cat's eye πέτρα και σπινελι by ULALA 95€, Κολιέ με μαύρα και λευκά ζιργκον by jools! Δαχτυλίδι και σκουλαρίκια by ULALA ΜΕ Cat's eye από 25€!

SENSO di metalo

Μεραρχίας 18, Σέρρες - T: 23210 55154

hair style Εδέσσης 15, Σέρρες, τηλ. 23210 23975 Βαφή μαλλιών 25€ Βαφή ρίζα 15€ Βαφή κούρεμα + πιστολάκι 38€ Ανταύγειες 35€ Βαφή + πιστολάκι 30€ Βαφή ρίζα + πιστολάκι 25€ Ανδρικό Φοιτητικό κούρεμα 8€ Φοιτητικό Γυναικείο κούρεμα + πιστολάκι 18€ Ανδρικό κούρεμα 10€ Γυναικείο κούρεμα + πιστολάκι 20€

Shining star ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ, ΑΦΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΔΙΑΘΕΣΗ ΝΑ ΛΑΜΨΕΙ ΚΑΙ ΤΟΛΜΗΣΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΚΘΑΜΒΩΤΙΚΕΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ. Οι πιο λαμπερές γιορτές του χρόνου, απαιτούν από εσάς το πιο εκτυφλωτικό σας look. Και επειδή η ομορφιά απαιτεί κι αυτή το δικό της πρόγραμμα, μπορείτε να ξεκινήσετε με βασικά βήματα, για να επιτύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα. Καταρχάς, φτιάξτε το πλάνο των εορταστικών ημερών για να γνωρίζετε εκ των προτέρων τις ανάγκες σας και το τι πραγματικά θα χρειαστείτε. Διαλέξτε από την γκαρνταρόμπα σας τα ρούχα που θα φορέσετε και προετοιμάστε τα μαλλιά σας. Προσφέρετέ τους πλούσια ενυδάτωση, με ειδικά προϊόντα που θα βρείτε στο χώρο μας, προετοιμάζοντάς τα κυρίως για τον ξηρό παγωμένο αέρα που κάνει την τρίχα ευάλωτη στο σπάσιμο και τη φθορά. Μην αφήσετε τελευταία στιγμή τις επιλογές του στυλ. Κάντε μερικές πρόβες για τις βραδιές του ρεβεγιόν και φροντίστε το χτένισμα να είναι απόλυτα συνδυασμένο με το ρούχο και την περίσταση.

CAPELLI D'ORO

ÊÏÌÌÙÔÇÑÉÏ

ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΠΑΝΤΣΙΟΥ, Μεραρχίας 49 ΣΕΡΡΕΣ, 23210 55165

Consept- styling: Λένα Ασπουγαλή/ Αναστασία Κουνούπη Make up & hair artist: ΑΛΕΧ STUDIO Π.Μελά 12 τ.23210-51440 / ΓΑΓΑΝΕΛΗ ΣΟΦΙΑ Στρυμώνος 4 τ.23210-55415/ & Κατερίνα Ναλμπαντίδου beauty clinic Κωνσταντινουπόλεως 8 Τ. 23210-63242 / moisis Galanis Eδέσσης 15 τ.2321023975 Μοντέλα: Ελένη Προφηλίδου/ Μαρία Σαββίδου /Λένα / Κανταίδου Βασίλης Κοτσίδης Φωτογράφηση: Studio ΕΥΦΡΑΙΜΙΔΗ (εθν.αντίστασης 4) Καταστήματα Γυναικεία ρούχα LOUSILLE/ARCOBALLENO Ανδρικά ρούχα ΣΥΜΒΟΛΟ/SOGO

Âüëôá óôçí ×ñéóôïõãåííéÜôéêç ðüëç

� ðéï ëá�ðåñ� åðï�� ôïõ �ñüíïõ ��ôáóå êáé �á�� ôç� ïé ðñïóêë�óåé� ãéá å�ü�ïõ� êáé ðÜñôõ . �ôõëÜôá ó�íïëá êáé ëïõê �á� ðñïóêáëï�í ó� �íá ãéïñôéíü ��

Βασίλης ανδρικά ρούχα Σύμβολο λαδί πανωφόρ Me and My, παντελόνι Stefan, πουκάμισο me and my & πουλόβερ Παπούτσια ck Γυναικεία ρούχα Arcoballeno

Γούνινα Πανωφόρια απο το ARCOBALLENO Παπούτσι Εφραιμίδης Make up & hair artist: ΓΑΓΑΝΕΛΗ ΣΟΦΙΑ Στρυμώνος 4 τ.23210-55415/ & Κατερίνα Ναλμπαντίδου beauty clinic Κωνσταντινουπόλεως 8 Τ. 23210-63242 / moisis Galanis Eδέσσης 15 τ.23210-23975

Me and my γκρι πανωφόρι, παντελόνι Stefan & πουκάμισο tommy Hilfiger Guess παπούτσι Φόρεμα Κατερίνα Καινούργιου Απο το ARCOBALLENO

ΣΥΜΒΟΛΟ: Ζακέτα πλεκτή tailor made scotch &soda παντελόνι Vittorio astistt πουκάμισο τζην GUESS παπούτσι μποτάκι LUSSILE φόρεμα little mistress London χρυσό με μαύρο 130€

ΣΥΜΒΟΛΟ: Ζακέτα πλεκτή tailor made scotch &soda παντελόνι Vittorio astistt πουκάμισο τζην GUESS παπούτσι μποτάκι LUSSILE φόρεμα little mistress London χρυσό με μαύρο 130€ Παλτό μαύρο lussile 149€

Mens Stores στις Σέρρες Μεραρχιας 32 ΤΗΛ 23210-62754 Κομψά ρούχα σε προσιτή τιμή, για όλες τις ώρες και για όλες τις εποχές, για τους απαιτητικούς ρυθμούς της πόλης αλλα και για μικρές αποδράσεις, με βασικό κριτήριο την ποιότητα. Αυτή είναι η φιλοσοφία που χαρακτηρίζει το SoGo

Mens Stores

LOUSILLE Παλτό μαυρο lussile 169€

ΚΟΥΣΤΟΥΜΙ SOGO mens stores ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ LOUSILLE φόρεμα little Mistress London ροζ-γκρί 130€ φόρεμα μπεζ TALCO made in Italy 133€ & σακάκι Αmuse 138€

Make up & hair artist: ΑΛΕΧ STUDIO Π.Μελά 12 τ.23210-51440 / ΓΑΓΑΝΕΛΗ ΣΟΦΙΑ Στρυμώνος 4 τ.23210-55415/ & Κατερίνα Ναλμπαντίδου beauty clinic Κωνσταντινουπόλεως 8 Τ. 23210-63242 / moisis Galanis Eδέσσης 15 τ.23210-23975 Ρούχα: Arcoballeno

ΟΠΤΙΚΑ

ΜΑΡΙΟΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΣ Εθν.Αντίστασης 13, Σέρρες, www.optikapapanikos.com

Φωτογράφηση: Φώτο Πέννα (Στέφανος Σιδέρογλου) Ευχαριστούμε το Philippos Xenia Hotel για την φιλοξενία στο χώρο. Παιδικά καταστήματα Φλώρα & Sam 013

Καταστήματα παιδικών Φλώρα Ελβίρα σύνολο mayoral

Καταστήματα παιδικών Φλώρα Σήλια παλτό MB Θώμη Μπουφάν Mayoral

Καταστήματα παιδικών Φλώρα Μιχάλης σύνολο New college και παλτό intime

Καταστήματα παιδικών Φλώρα

Εμ.Ανδρόνικου 26, τηλ.23210 58780

Δημοσθένης σύνολο mayoral Ευμορφία φόρεμα Best club

Καταστήματα παιδικών Φλώρα Σήλια σύνολο ΕΒΙΤΑ

Καταστήματα παιδικών Φλώρα Θώμη σύνολο Μayoral Σήλια Φόρεμα all stars

Μεραρχίας 14 τηλ. 23210 22987

Νιώστε Μοναδική! Φροντίστε το σώμα σας και δώστε λάμψη στο πρόσωπό σας με μία ξεχωριστή εμπειρία περιποίησης από το Ινστιτούτο Αισθητικής Beauty and style. Αποκλειστικά για τους αναγνώστες του Μεταmagazino!

Έκπτωση

20% σε όλες τις παροχές μας με ελάχιστη κατανάλωση 20€. Η πρόσφορα ισχύει από 1 ��

έως 31 Ιανουαρίου 2014 και με την επίδειξη του παρόντος κουπονιού. Απαιτείται τηλεφωνική κράτηση.

Κορινθίου 1, Πεζόδρομος, Τηλ. 23210 23710

Christmas kid fashion

by lollipop

Ρούχα: Kατάστημα lollipop

Φωτογράφηση: Μπάμπης Ελιόγλου (Plano-studio) Χώρος φωτογράφησης: Πρότυπος παιδικός σταθμός «Ονειρούπολη»

4 1 0 2 r a e y w e happy n

Μαλβίνα ∆όξoγλου H Μαλβίνα µας φτιάχνει το Χριστουγεννιάτικο τραπέζι!!! Η δική µας διάσηµη Σερραία τηλεοπτική µαγείρισσα µας προτείνει υπέροχες γιορτινές γεύσεις. Η Μαλβίνα γεννήθηκε και µεγάλωσε στις Σέρρες και λατρεύει τη µαγειρική. Τις πρωτότυπες και εύγευστες συνταγές της τις γνωρίζουµε µέσα από τις τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές της εκποµπές της, από το site «serraika nea» και φυσικά τις δοκιµάζουµε στο κατάστηµα «ελλήνων γεύσεις» όπου η Μαλβίνα µαγειρεύει καθηµερινά. Μεγάλη αγάπη της είναι η παραδοσιακή ελληνική κουζίνα και της αρέσει να την εµπλουτίζει µε σύγχρονα και ιδιαίτερα στοιχεία από την Ελλάδα και τον κόσµο.

∆ΙΠΛΕΣ ΥΛΙΚΑ: 500 γρ αλεύρι, 5 αυγά, 1 πρέζα αλάτι 2 κουταλιές ηλιελαιο , 2 κουταλιές ζάχαρη

ΕΚΤΕΛΕΣΗ: Ανακατεύουµε τα υλικά για την ζύµη και τυλίγουµε µε µια µεµβράνη το µείγµα και το βάζουµε στο ψυγείο να δέσει από 1-12 ώρες (όσο περισσότερο τόσο καλύτερα). Ανοίγουµε τα φύλλα µε τον πλάστη και αλευρώνουµε συνεχώς να µην κολλήσει. Τηγανίζουµε σε σπορέλαιο. Κάνουµε ένα σιρόπι µε 1 κιλό ζάχαρη , 3 ποτήρια νερό και 250 gr µέλι να βράσουν. Μόλις είναι έτοιµο το σιρόπι ρίχνουµε για λίγο µέσα τις δίπλες αφού τις τηγανίσουµε πρώτα .

Πιατέλα δέντρο πορσελάνης 23.5cm. RUDI'S SCARF PPD

Μαγειρεύει Ελλάδα!

Μακεδονομάχων 35, τηλέφωνο παραγγελιών και κρατήσεων 23210

98808

Χριστουγεννιάτικη

Σαλάτα

µε λόλα και ρόδι

ΥΛΙΚΑ: Για 4-6 άτοµα 1 µαρούλι πλυµένο και χοντροκοµµένο 1 ρόδι(θα χρησιµοποιήσουµε τους σπόρους του) 100 γραµµάρια κουκουνάρια καβουρντισµενα (ΚΑΡΠΟΣ-ΑΛΕΥΡΑ) 1 µήλο καθαρισµένο και κοµµένο σε µικρά µπαστουνάκια 1 λόλα κόκκινη πλυµένη και χοντροκοµµένη 100 γραµµάρια φουντούκια ψιλοκοµµένα ( ΚΑΡΠΟΣ-ΑΛΕΥΡΑ) 1 λόλα πράσινη πλυµένη και χοντροκοµµένη 1 ποτήρι του κρασιού ελαιόλαδο ½ ποτήρι του κρασιού µπαλσάµικο 5 σύκα ξερά µουλιασµένα σε κονιάκ

ΕΚΤΕΛΕΣΗ: Για πλύνουµε καλά το µαρούλι και τη λόλα, θα γεµίσουµε το νεροχύτη µε νερό και λίγο ξίδι, θα κλείσουµε το καπάκι του νεροχύτη για να µη φύγει το νερό και θα τα βάλουµε µέσα. Αφήνουµε στο νερό λίγα λεπτά και µετά αφαιρούµε το καπάκι. Στη συνέχεια πλένουµε ένα-ένα τα φύλλα τους. Αυτή η διαδικασία γίνεται για να καθαρίσουν καλά.Όταν πλέον καθαρίσουν, κόβουµε το µαρούλι και τη λόλα σε χοντρά κοµµάτια. Σε µια µεγάλη σαλατιέρα βάζουµε το µαρούλι, την πράσινη λόλα, την κόκκινη λόλα. Πλένουµε το αγγούρι, αφαιρούµε τη φλούδα, το πλένουµε ξανά και το κόβουµε σε φέτες.Προσθέτουµε στη σαλατιέρα τις φέτες αγγουριού, το ρόδι, το µήλο και τους ξηρούς καρπούς. Αλατοπιπερώνουµε τη σαλάτα και

ανακατεύουµε καλά. Για να φτιάξουµε το ντρέσινγκ της σαλάτας, χτυπάµε στο µούλτι το ελαιόλαδο µε το ξίδι ή το χυµό λεµονιού. Περιχύνουµε τη σαλάτα και τη σερβίρουµε.

Σαλατιέρα µε καπάκι 30εκ.

Ποτήρι σαµπάνιας 160ml.cuvee

Βασιλόπιτα ΥΛΙΚΑ:

Η Βασιλόπιτα κατά το ελληνικό έθιµο κόβεται σε οικογενειακή συγκέντρωση αµέσως µε τον ερχοµό του νέου έτους. Έτσι στις 12.00 ακριβώς τα µεσάνυχτα µε την αλλαγή του έτους σβήνουν τα φώτα και µετά ένα λεπτό ξανανάβουν και όλοι ανταλλάσουν µεταξύ τους ευχές. Τότε κόβεται η Βασιλόπιτα. Αφού ο νοικοκύρης την σταυρώσει µε το µαχαίρι τρεις φορές την τεµαχίζει σε τριγωνικά κοµµάτια και την προσφέρει στα παριστάµενα µέλη της οικογένειας ή των φίλων. ( Τα πρώτα κοµµάτια κατά το έθιµο είναι του Χριστού, της Παναγίας και του Άι Βασίλη, του σπιτιου κλπ).

ΕΚΤΕΛΕΣΗ: Κοσκινίζουµε το αλεύρι µε το µπέικιν πάουντερ. Χτυπάµε τη µαργαρίνη µε τη ζάχαρη και το αλάτι,

Φόρµα σιλικόνης Ribbon 26εκ.

250 γραµµ. µαργαρίνη 2 φλ. τσαγιού ζάχαρη 6 αυγά 1 φλ. τσαγιού γάλα 1/2 κιλό αλεύρι που φουσκώνει µόνο του 1 ποτήρι κρασιού κονιάκ 1 πορτοκάλι (ξύσµα) 1 βανίλια1 πρέζα αλάτι 1 κ.γλ. µπέικιν πάουντερ

µέχρι να ασπρίσουν και να αφρατέψουν. Προσθέτουµε έναν έναν τους κρόκους των αυγών και στη συνέχεια ρίχνουµε µέσα το ξύσµα, , τη βανίλια, το γάλα και το κονιάκ.Χτυπάµε τα ασπράδια των αυγών σε σφιχτή µαρέγκα. Ρίχνουµε στο µείγµα των κρόκων εναλλάξ το αλεύρι µε τη µαρέγκα, διπλώνοντας απαλά µε µια σπάτουλα. Τέλος ρίχνουµε τα χοντροκοµµένα αµύγδαλα και ανακατεύουµε ελαφρά.Αλείφουµε µε µαργαρίνη ένα ταψί Νο 30 και αδειάζουµε µέσα το µείγµα. Προσθέτουµε το νόµισµα και, αν θέλουµε, πασπαλίζουµε τη βασιλόπιτα µε φιλέ αµύγδαλο. Ψήνουµε σε προθερµασµένο φούρνο στους 180°C για περίπου 55 λεπτά. Αφήνουµε να σταθεί για 5 λεπτά και τη βγάζουµε από το ταψί σε σχάρα, για να κρυώσει. Κοσκινίζουµε πάνω, επίσης αν θέλουµε, ζάχαρη άχνη.

Χωριάτικο

Κοτόπουλο γεµιστό

ΥΛΙΚΑ:

1 µήλο τριµµένο στον τρίφτη

1 κοτόπουλο περίπου 2 κιλά

12 κάστανα καθαρισµένα

(ΚΟΝΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΛΑΙΩΝΑ)

50γρ. κουκουνάρι (ΚΑΡΠΟΣ-ΑΛΕΥΡΑ)

3 κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο

2 κουταλιές της σούπας σταφίδες µαύρες

και αλατοπίπερο για την προετοιµασία

(ΚΑΡΠΟΣ-ΑΛΕΥΡΑ)

Για τη γέµιση

200γρ. λάχανο τουρσί κοµµένο σε λωρίδες

3 κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο

1 φλιτζάνι άσπρο κρασί για το ταψί

1 κρεµµύδι τριµµένο στον τρίφτη

Αλάτι & Πιπέρι

4 λουκάνικα χωριάτικα, κοµµένα σε κιµά

Για το ψήσιµο στο φούρνο

½ φλιτζάνι χυµό µήλου

Ελαιόλαδο και Χυµοί από το ταψί

Εκτέλεση Πλένετε το κοτόπουλο µέσα και έξω. Το τρίβετε εσ ωτερικ ά µε µια λεµον όκο υπ α και τ ο αλατοπιπερώνετε. Ετοιµάζετε την γέµιση. Χτυπάτε τα λουκάνικα µε κοφτές στροφές στο µπλέντερ για να γίνουν σαν χοντροκοµµένος κιµάς. Σοτάρετε το κρεµµύδι στο ελαιόλαδο και προσθέτετε τα λουκάνικα. Τα σοτάρετε για λίγο, ρίχνετε τον χυµό µήλου και προσθέτετε τα υπόλοιπα υλικά, τριµµένο µήλο, κάστανα, κουκουνάρι, σταφίδες και λάχανο. Κλείνετε την φωτιά και αφήνετε τη γέµιση στο µάτι για να απορροφηθούν οι χυµοί του δίχως όµως να στεγνώσει. Προθερµαίνετε το φούρνο στους 180oC. Όταν η γέµιση κρυώσει γεµίζετε το κοτόπουλο. Κλείνετε το άνοιγµά του µε ένα φρούτο (φιρίκι, µανταρίνι, νεράντζι). Ρίχνετε το κρασί σε ένα ταψί και βάζετε µέσα το κοτόπουλο. Βάζετε τη γέµιση που έχει περισσέψει στην άκρη του ταψιού και το σκεπάζετε µε αλουµινόχαρτο. Περιχύνετε το

κοτόπουλο µε ελαιόλαδο και το ψήνετε σε προθερµασµένο φούρνο στους 180oC για 1-1 ½ ώρα περίπου (ανάλογα µε το µέγεθος το κοτόπουλο). Κατά διαστήµατα περιχύνετε το κοτόπουλο µε τους χυµούς από το ταψί και αν χρειαστεί προσθέτετε λίγο ζεστό νερό ή κρασί επί πλέον. Συνοδεύεται µε πατάτες φούρνου κυδωνάτες.

Γάστρα 28Χ28cm.µε γυάλινο καπάκι RUBICAST ELO

Άρωμα γης στο Χριστοιυγεννιάτικο τραπέζι

Χοιρινό

με δαμάσκηνα ΥΛΙΚΑ

1 μπούτι χοιρινό χωρίς κόκκαλο, περίπου 2,5-3 κιλά

3-5 σκλήδες σκόρδο 15 σπυριά μπαχάρι 15 σπυριά μαυροπίπερο θυμάρι ξερό δενδρολίβανο 12 ξηρά δαμάσκηνα αλάτι 2 ποτήρια κόκκινο ξηρό κρασί 1/2 φλυτζάνα ελαιόλαδο μερικές "βουκίτσες" βούτυρο μερικές πατατούλες αν υπάρχει χώρος!

Καθαρίζουμε το μπούτι από τα περιττά λίπη, το πλένουμε και το σκουπίζουμε με χαρτί κουζίνας. Με ένα μυτερό μαχαίρι τρυπάμε το κρέας σε διάφορα σημεία και βυθίζουμε λεπτές φετούλες σκόρδου, μαυροπίπερο και μπαχάρι σε όλες τις πλευρές του. Τρίβουμε με αλάτι και πασπαλίζουμε με θυμάρι. Τοποθετούμε το μπούτι στη γάστρα και προσθέτουμε 2-3 κλωναράκια δενδρολίβανο. Περιχύνουμε με το ελαιόλαδο και τοποθετούμε τις "βουκίτσες" βουτύρου στην επιφάνεια. Σκορπίζουμε τα δαμάσκηνα και χύνουμε 1 ποτήρι κρασί γύρω από το κρέας. Τοποθετούμε την γάστρα σε προθερμασμένο φούρνο στους 180 βαθμούς και ψήνουμε για μισή ώρα. Ανοίγουμε την γάστρα μετά την μισή ώρα και προσθέτουμε το δεύτερο ποτήρι κρασιού. ΟΧΙ πάνω στο κρέας.

Παντοπωλείο

Άρωμα γης Τα γνήσια ελληνικά Χριστούγεννα μυρίζουν… άρωμα γης Μοναδικά γιορτινά πιάτα με μεθυστικά αρώματα και αγνά υλικά για να ταξιδέψουμε στην αυθεντικότητα και την ομορφιάτων Χριστουγέννων μιας άλλης εποχής!

Μπαχαρικά • όσπρια χειροποίητα ζυμαρικά • μαρμελάδες γλυκά του κουταλιού • αποξηραμένα φρούτα ξηροί καρποί • κρασί & τσίπουρο χύμα κομπόστες • παραδοσιακά τοπικά και βιολογικά προϊόντα ΚΤΕΝΙΔΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΤΗΛ 23214 00272 - ΚΙΝ. 6936 719128 Γ. Παπανδρέου 20 Σέρρες

τρόφιμα ο.ε.

Διαχρονικά έπιπλα ποιότητας και υψηλής αισθητικής!

Interior Design end Furniture Workshop:7,G. Papandreou , tel:00302321026139 Showroom:41,Venizelou, tel:00302321051151 Serres – Greece e-mail:info@kittas.com url:www.kittas.com (Or) www.kittas.gr

�� design �� µ�� µ�� cantry �� bohemian style �� µ� �� µ�� µ� ��µ�� . �� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ�� . �� µ� �� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ�� µ�� µ� �� country �� µ� �� µ�� µ� �� µ�� (E��) µ� �� µ��

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΣΠΙΤΙ

�� coffee table ��o� µ�� µ� �� µ�� µ��, �� «�� ». �� µ� �� µ�� µ�� . �� (�� «�� » , � � � � � � � � «��») ��µ� �� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ��. �� µ�� . � �� (�� ), ��, �� µ�� µ�, �� µ� �� . �� (�� ) µ� �� µ� �� µ��µ�� . �� (��) �� µ� µ�� bohemian style �� . �� µ�� WC (�� ) �� µ�� µ�� µ� �� µ�� .

�� µ�� µ�� µ� )*, 1+*+,» ��µ�� µ�� µ��, �� living �� µ�� µ�� µ� �� µ�� µ�� (*, 1+*+,) �� µ�� µ� �� µ�� (&/+/01 /,/,21 013) �� , �� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ��µ�� µ� �� , �� µ�� µ�� WC (*,2, ,&4&) �� (*,2, ,&4&)

½¿Î!

ÉÕÊ

½r ¿ Ãr

³q¼

98 metamagazino

ÌÇÈ È¿Ð

metamagazino 99

�� «��» �� µ�� µ� �� . �� µ�� µ� ��µ� �� µ�� µ�� . ��. �� µ�� µ� �� µ��, �� µ�� µ� �� µ�� µ�� , �� , �� .� �� µ�� , �� . �� µ�� µ� ��µ�� µ�� , �� µ�� . �� µ� �� µ�� µ�� µ� �� . � �� µ�� µ� µ�� µ� ��.

Βασιλική Γκόφη

�� «�� ». �� «��» �� . �� µ�� µ � , � � � � �� µ�� µ� �� µ�� ,�� . �� «��» �� µ�� µ�� µ�� . �� κα�� . ��µ� �� µ�� . �� «��» �� µ� ��

�� µ� �� µ�� . �� « � � � � � � � � � » � � � � � µ � � � � � �� µ� �� µ�� , � �� , � �� taxinet �� µ��, � �� , � �� µ�� , �� µ�� µ�� µ� �� . �� «��» �� µ��µ�� µ�� µ� �� µ�� . �� µ�� µ�� , �� , ��, �� . �� . �� µ��µ� �� µ�� , ��µ�� µ�� µ� �� . �� µ� �µ�� µ� �� .�. �� µ� �� µ� �� . ��µ� �� µ � � � � � � � � � � � � � � �� µ�� µ�� . � �� µ�� . �� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ�� µ�� . �� µ�� . �� µ� �� µ�� , �� µ��. �� , �� .

Με στόχο να αλλάξει το τοπίο στο χώρο των επίπλων και ειδών σπιτιού ο Κώστας Κοταλακίδης και οι συνεργάτες του Χρυσόστομος Χαριζάνης και Χρύσα Τσεκιτσίδου δίνουν το δικό τους προσωπικό στίγμα μέσα από μια άλλη προοπτική.

Κώστας Κοταλακίδης Ν.Σταυρίδη 10, τηλ. 23210 58175

�� Big Deal Market �� Big Deal Market �� , �� & �� )� �� , �� Big Deal Market �� Big Deal Market; �� Big Deal Market �� , �� ), �� , �� PYRAMIS & FEST), ��, �� , �� , �� , �� OLYMPUS, �� , �� )� � �� Big Deal Market �� , �� Big Deal �� )� �� , �� , �� Big Deal Market� ��

�� ; �� Big Deal Market �� , �� )� �� , �� , �� , �� ; �� , �� , �� , �� , �� ,�) �� , �� ml � �� ; �� Big Deal Market ��

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ / ΧΩΡΟΙ

� �� Perfume World �� µ�� µ � � � � � µ � � � � . �� µ� �� µ� �� µ� �� . �� ; �� µ�� ; �� 4�� µ�� µ��, µ��µ� �� µ� µ� �� µ�� . �� , � �� «��µ� ��µ� ��». � �� , �� µ�� µ��, � �� , �� ¨��¨ �� µ��. �� µ��µ� �� µ�� µ� �� µ�� µ�� . �µ�� µ�� µ� �� µ��µ� ��µ�� µ�� µ��, �� µ��µ� �� µ�, µ� �� µ�� , �� µ��. � �� Perfume World µ�� 1 �� µ� ��

�� µ�� . �� ; ��µ�� , �� , �� . �� . �� «�� » �� µ��, ��µ� �� µ� �� µ� �� ¨��¨ ��.�� 1 ��, ��µ� �� µ�� µ��, �� µ�� µ��. �� , µ� �� , �� µ� �� µ��, ��µ�� µ�� , �� µ� �� . �� µ��, �� µ� ��µ�� µ��. �� µ�� µ� �� µ�� ; �� µ�� µ��, �� «��µ�», �� , �� µ��. � �� µ�� µ� �� µ��. ��

�� µ��, �� µ� �� . �� 400 ��µ��, ��µ�� µ� ��µ�� (��, ��, oriental ��.� �� . �� µ�� 30ml 8 ��, 50ml 12 �� 100ml 20 ��. �� µ��µ� �� µ� �� µ�� µ��, �� µ�� , �� µ�� , �� (�� 7 �µ��. � �� µ�� 250ml �� µ�� 15 ��. �� « ��µ�� µ�� ; �� . �� µ� ��. � «Perfume World», �� , �� µ�� µ�. �� Perfume world �� µ�� ; � «Perfume World» �� µ�� µ�� , �� 400 �� µ�, µ� �� µ�� . �� µ�� µ�� 2 ��µ�� 100ml,�� µ� �� 30ml, �� . �� «��» ��, � �� 2 ��µ�� 50ml µ� 20 �� 24(10 �� , �� µ��. � �� µ�� µ�� µ�� . �� , µ�� 14, �� 23214 01193, �� µ�� µ��µ�� µ�� facebook «Perfume World Serres».

�� µ�� µ� �� µ�� µ� ��µ� �� . �� ; �� µ�� . �� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�. ��µ� �� µ� µ� �� µ� �� auto-taxi �� µ� �� µ�� µ � � � � � �� µ� �� µ� �� µ� �� µ� �� . �� µ� �� µ� �� µ� �� . �� µ�� µ�� . �� auto-taxi �� µ� �� , �� µ��µ�� µ� �� (� �� µ�� ). �� µ�� µ� ��µ�� µ� �� µ�� µ�� µ� ��. �� µ�� µ�� ; ��µ� 5 µ��. ��µ� µ� 30 µ�� µ�� µ�� 50. �� µ� �� . �� ; �� . � �� µ�� µ� (µ�� µ�� auto-taxi) ��

�� µ�� . �� -�� µ�� µ�� o ��. �� µ�� µ�� . �� µ� �� µ�� µ��, �� ; ��, �� , �� µ�� µ�� . �� µ�� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ�� µ�� . �� µ��. �� ; �� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ�� µ� auto-taxi �� µ� �� . �� µ��µ� �� µ�� µ� µ�� µ�� (µ�� µ�� auto-taxi) � �� µ�� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ�� µ� �� µ�� .

�� µ�� µ�� µ� ��µ� �� µ�� µ�� µ�� ; �� µ�� µ��. �� µ��µ� µ� �� , �� µ� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ��. �� µ�� «after» ��. �� µ�� µ�� µ�� «µ��» �� µ�� µ�� µ��. �� µ�� µ�� «giga-bite» �� µ��; �� «giga-bite» ��µ� �� µ� �� . �� µ�� µ�� µ�� µ�� µ��. �� µ�� µ�� µ� µ� �� µ�� µ�� µ�. �� giga bite �� «��» �� µ�� «��» �� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� µ�� . �� µ� �� µ� �� µ�� . �� µ� �� «��» �� µ� �� . � ��µ� �� . �� «��» �� µ�� . ��µ� �� µ�� µ� �� µ��µ�. �� µ� �� µ�� µ��µ� �� µ� �� µ� �� µ��. �� . �� µ��

�� µ� �� µ�� µ�� µ��. ��µ� �� µ� µ�� µ�� . �� µ�� µ�� , ��µ� �� µ� �� . �� µ�� Giga bite �� ; �� µ�� . ��µ�� . ��µ�� µ� �� µ�� «µ��» �� ). �� µ�� µ�� µ�, �� . ��µ� �� µ� �� µ�, � �µ�� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ��. �� µ��, �� µ�� , �� µ�� µ� �� µ� �� µ�� µ�� µ�� µ� �� µ�� µ�� . �� µ�� µ�� ; ��µµ�� , �� µ�� µ��, � �� , �� . �� µ�� µ�� ; �� µ�� µ�� . �� µ�� , �� , �� µ� �� µ�� .

DOWN BY THE WATER Μ.Γ.Σ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΟΜΑ∆Α ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΗΣ ΚΟΛΥΜΒΗΣΗΣ Επιµέλεια-Συνεντεύξεις: Κωνσταντίνα Τζώγα

Από το 1987, στην πισίνα του κολυµβητηρίου των Σερρών, οι χορεύτριες του νερού εκτελούν µε πειθαρχία τις φιγούρες τους και κερδίζουν τις εντυπώσεις σε ένα απαιτητικό και δύσκολο άθληµα που σπάνια, ωστόσο, αφήνει κάποιον ασυγκίνητο. Η συγχρονισµένη κολύµβηση είναι αναµφισβήτητα ένα εκπληκτικό θέαµα και ο Πανσερραϊκός που µπορεί να υπερηφανεύεται ότι τη σύστησε στο ελληνικό κοινό δεν είναι µια τυχαία οµάδα. Πολυάριθµες διακρίσεις σε πρωταθλήµατα και συµµετοχές µε την Εθνική Ελλάδος, αποδεικνύουν ότι εδώ γίνεται πολύ καλή δουλειά, καθώς υπάρχει όρεξη και θέληση παρά το γεγονός ότι δε λείπουν τα προβλήµατα, ενώ και οι ανάγκες συνεχώς αυξάνονται. Το Meta Magazino συνάντησε το τµήµα της συγχρονισµένης κολύµβησης του Πανσερραϊκού, µίλησε µε τους ανθρώπους που αγωνίζονται να το διατηρήσουν ζωντανό όλα αυτά τα χρόνια και γνώρισε τις αθλήτριες του. Ένα µπουκέτο από πανέµορφα και λυγερόκορµα κορίτσια που µεταµορφώνονται σε σύγχρονες Νηρηίδες, καθώς στροβιλίζονται µέσα στο νερό και εκτελούν µε χάρη τις περίτεχνες χορογραφίες τους. Και είναι πραγµατικά υπέροχες..

ΘΩΜΑΗ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ

παρουσία σας στον Πανσερραϊκό; Η ωραιότερη στιγµή που έχω ζήσει είναι όταν παρακολουθούσαµε µε συγγενείς και φίλους από την τηλεόραση το ντουέτο της κόρης µου Θεοδωρίδου Δέσποινας και Θαλασσινίδου Χριστίνας στην Ολυµπιάδα στο Σίνδεϋ. Επίσης, η συγκίνηση που αισθάνοµαι όταν η οµάδα µου παίρνει µετάλλια στα Πανελλήνια Πρωταθλήµατα.

Λίγα λόγια για την ιστορία του Πανσερραϊκού. Οι Σέρρες αισθάνονται υπερηφάνια για την οµάδα της Συγχρονισµένης Κολύµβησης του Μ.Γ.Σ Πανσερραικού. Το 1987, πρώτος σε όλη την Ελλάδα, ο Μ.Γ.Σ. Πανσερραϊκός ίδρυσε τµήµα συγχρονισµένης κολύµβησης µε πρόεδρο τον κ. Γ. Σιδέρη και έφορο την κ. Θ. Θεοδωρίδου. Τα τελευταία 5 χρόνια η οµάδα µας έχει Ελληνίδες προπονήτριες, οι οποίες είναι και παλιές µας αθλήτριες µε άδεια ασκήσεως επαγγέλµατος. Επί σειρά ετών είναι το φυτώριο της Εθνικής Ελλάδας. Πολλά ονόµατα αθλητριών µας δοξάστηκαν σε Ολυµπιάδες, Παγκόσµια και Πανευρωπαϊκά Πρωταθλήµατα, όπως οι Θεοδωρίδου Δέσποινα, Γουδά Ευφροσύνη, Πελεκάνου Όλγα, Καφετζή Ευγενία, Μπαχτσεβανίδου Κωνσταντίνα, Στεργίου Ιωάννα, Τσίτου Χρύσα και πολλές άλλες. Σήµερα, στην Εθνική Ελλάδος ανήκουν οι αθλήτριές µας Καφετζή Βασιλική, Μπαχτσεβανίδου Κωνσταντίνα, Τσόλα Αθανασία. Από το 1990 συµµετέχουµε σε όλες τις κατηγορίες και OPEN Πρωταθλήµατα που διεξάγονται από την Κολυµβητική Οµοσπονδία Ελλάδος.

Πού µπορεί να απευθυνθεί κάποιος προκειµένου να πάρει περισσότερες πληροφορίες για την οµάδα συγχρονισµένης κολύµβησης του Πανσερραϊκού; Το τµήµα της συγχρονισµένης κολύµβησης καθηµερινά κάνει προπονήσεις από τις 3-5:30 µ.µ. για τις προχωρηµένες αθλήτριες πάνω από 11 ετών. Για τις υπόλοιπες µικρές αθλήτριες οι οποίες έρχονται όποτε µπορούν µισή ώρα γυµναστική 3-3:30 µ.µ. και 3:304:30 µ.µ. προπόνηση στην πισίνα. Επίσης, οι µικρές αθλήτριες κάνουν δυο ώρες την εβδοµάδα µπαλέτο. Οι εγγραφές γίνονται καθηµερινά τις παραπάνω ώρες στο κολυµβητήριο και για περισσότερες πληροφορίες µπορούν όλοι να απευθύνονται στα γραφεία του συλλόγου µας στο τηλέφωνο 2321025401.

Έφορος του τµήµατος συγχρονισµένης κολύµβησης του Μ.Γ.Σ.Πανσερραϊκός.

Πώς αποφασίσατε να ασχοληθείτε µε την οµάδα; Ασχολήθηκα µε την οµάδα από το 1987, ως πρώτη έφορος του τµήµατος, λόγω της συµµετοχής της κόρης µου σε αυτή. Από τότε αγάπησα το άθληµα και συνεχίζω µέχρι σήµερα να ασχολούµαι αφού εκλέγοµαι στο Δ.Σ. του Μ.Γ.Σ Πανσερραίκού. Φέτος έχω και έναν αξιόλογο συνεργάτη που ενδιαφέρεται για το τµήµα της συγχρονισµένης κολύµβησης, τον κ. Τσιαντή Λεωνίδα. Υπάρχει ανταπόκριση από τους Σερραίους απέναντι στο άθληµα; Η Σερραίοι αγάπησαν το φανταστικό αυτό άθληµα και πάντα βοηθάνε σε οτιδήποτε τους ζητηθεί είτε είναι επιχειρηµατίες, είτε είναι γονείς και γενικά φίλοι του αθλήµατος. Πόσο δύσκολο είναι, µε τις συνθήκες που επικρατούν σήµερα στη χώρα, να αναπτυχθεί η συγχρονισµένη κολύµβηση (και ο αθλητισµός γενικότερα) και πώς πιστεύετε ότι µπορεί να αντιµετωπισθεί αυτό το ζήτηµα; Δυστυχώς ο αθλητισµός στην χώρα µας καταρρέει. Οι οικονοµικές συνθήκες που επικρατούν δεν βοηθούν το άθληµα να αναπτυχθεί εξαιτίας της κρατικής απραξίας στον τοµέα αθλητισµός. Η κατάσταση των αθλητικών εγκαταστάσεων είναι τραγική, αφού καθηµερινά κλείνουν πισίνες. Ευτυχώς, στις Σέρρες η πισίνα λειτουργεί µε πολλές προσπάθειες από τον δήµο Σερρών. Οι επιχορηγήσεις έχουν κοπεί τα τελευταία χρόνια. Όλα εξαρτώνται από τους γονείς των αθλητών που µε το µικρό πια εισόδηµά τους προσπαθούν να κρατήσουν τα παιδιά τους στους αθλητικούς χώρους και φυσικά τους λίγους χορηγούς που υπάρχουν σήµερα στην επαρχία. Εµείς όλοι οι άνθρωποι του αθλητισµού θα πρέπει να διεκδικήσουµε αυτά που µας ανήκουν, το δικαίωµα στην άθληση, στην µόρφωση, στην ίδια την ζωή. Πώς βλέπετε το µέλλον της οµάδας; Η οµάδα στην αρχή κάθε αγωνιστικής περιόδου βάζει κάποιους στόχους. Στους φετινούς µας λοιπόν είναι να διεξαχθεί στις Σέρρες το Πανελλήνιο Πρωτάθληµα ΟΠΕΝ κατηγορίας, όπου θα διεκδικήσουµε και ένα µετάλλιο. Επίσης εκτός από τις 3 αθλήτριες που έχουµε στην Εθνική να µπορέσουµε να εντάξουµε σε αυτήν και νέες αθλήτριες. Τέλος θα συµµετέχουµε σε όλα τα Πανελλήνια Πρωταθλήµατα κατηγοριών που θα διεξαχθούν στην Ελλάδα, µη ξέροντας ακόµη σε ποιες πισίνες αφού κλείνει η µια µετά την άλλη. Τι πιστεύετε ότι πρέπει να γίνει προκειµένου να προβληθεί η συγχρονισµένη κολύµβηση και να γίνει περισσότερο γνωστή στον κόσµο; Η συγχρονισµένη κολύµβηση µέσα από την Εθνική Ελλάδος είναι γνωστή σε όλο τον κόσµο αφού κατέχει πολύ καλές θέσεις σε Πανευρωπαϊκό και Παγκόσµιο επίπεδο. Η µετέπειτα πορεία της όµως θα εξαρτηθεί από τη οικονοµική κατάσταση στη χώρα µας. Ποια είναι η ωραιότερη στιγµή που έχετε ζήσει στη µέχρι τώρα

ΘΕΟΔΩΡΑ ΠΑΡΤΑΛΗ Προπονήτρια

Πώς προέκυψε η συνεργασία σας µε την οµάδα του Πανσερραϊκού; Ήµουν από 7 χρονών αθλήτρια της συγχρονισµένης στην οµάδα του Πανσερραϊκού. Από µικρή ήθελα να γίνω προπονήτρια, µιας κ είχα πρότυπο τις δικές µου προπονήτριες. Έτσι σπούδασα

Μ.Γ.Σ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΟΜΑ∆Α ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΗΣ ΚΟΛΥΜΒΗΣΗΣ

γυµνάστρια κ ήρθε κ η συνεργασία µε την οµάδα. Είναι δύσκολο άθληµα η συγχρονισµένη κολύµβηση; Η συγχρονισµένη κολύµβηση είναι ένα από τα πιο δύσκολα και απαιτητικά αθλήµατα. Συνδυάζει µπαλέτο, ακροβατικές κινήσεις, άριστο κολύµπι. Από την άλλη όµως είναι και το πιο εντυπωσιακό! Τα κορίτσια της συγχρονισµένης κολύµβησης προπονούνται αρκετές ώρες την ηµέρα προκειµένου να βελτιώσουν την τεχνική τους, να αποκτήσουν αντοχή, δύναµη και ευλυγισία. Για να βγει το σωστό αποτέλεσµα αναγκαία είναι η καλή συνεργασία µεταξύ των αθλητριών, µιας και είναι οµαδικό άθληµα. Ποια είναι η κατάλληλη ηλικία και τι χρειάζεται προκειµένου να ασχοληθεί κανείς µε το συγκεκριµένο άθληµα;

Η κατάλληλη ηλικία είναι γύρω στα 6 µε 7. Για τα προσόντα που πρέπει να έχει µια αθλήτρια προκειµένου να ασχοληθεί µε την συγχρονισµένη κολύµβηση δεν υπάρχει κανόνας. Το πιο σηµαντικό απ' όλα είναι το παιδί να έχει θέληση, διάθεση για να φτάσει ψηλά και να του αρέσει αυτό που κάνει. Είναι ένα πολύ ενδιαφέρον άθληµα, αφού δίνει την δυνατότητα στην αθλήτρια να πειραµατιστεί και να παρουσιάσει τον εαυτό της µε διαφορετικό τρόπο µέσα από µια χορογραφία. Η µεγαλύτερη ικανοποίηση που λαµβάνετε ως προπονήτρια. Η µεγαλύτερη ικανοποίηση είναι φυσικά όταν όλοι µαζί σαν µια οµάδα πετυχαίνουµε τους στόχους µας. Ο σκοπός µου είναι να κάνω αρχικά τα παιδιά να αγαπήσουν το άθληµα. Να γίνει τρόπος ζωής. Από 'κει και πέρα κάθε φορά που βλέπω την προσπάθεια των

παιδιών να αποδίδει, να φέρνουν αποτελέσµατα και να παίρνουν µετάλλια νοιώθω υπερήφανη για αυτή την εξέλιξη. Ποια είναι η µεγαλύτερη δυσκολία που αντιµετωπίζετε στις προπονήσεις σας; Ένα από τα µεγαλύτερα προβλήµατα που αντιµετωπίζουν όλα τα κολυµβητήρια είναι η θέρµανση της πισίνας. Η συγχρονισµένη κολύµβηση είναι ένα ιδιαίτερο άθληµα µε ειδικές απαιτήσεις, όπως καλά θερµαινόµενη πισίνα, πολλές διαδροµές, πολλές ώρες προπόνησης. Παρόλα αυτά όµως προσπαθούµε µε αυτά που έχουµε να φέρνουµε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσµα.. Η πόλη µας, δυστυχώς, δεν έχει το κολυµβητήριο που θα έπρεπε να έχει. Η πισίνα µας είναι πολύ µικρή για να φιλοξενήσει αυτό τον µεγάλο αριθµό παιδιών που προπονούνται καθηµερινά. Ελπίζουµε όµως

πως κάποια στιγµή θα έχουµε κ εµείς µια καινούργια πισίνα, όπως άλλωστε οι περισσότερες πόλεις της Ελλάδος. Ποιος είναι ό στόχος σας για το µέλλον; Ο στόχος ο δικός µου για το µέλλον είναι να µπορούµε να συνεχίσουµε την πολύ καλή παράδοση που έχει ο Πανσερραϊκός στο να τροφοδοτεί µε αθλήτριες την Εθνική Ελλάδος, καθώς επίσης να βρίσκεται πάντα στις πρώτες θέσεις στα Πανελλήνια Πρωταθλήµατα!

Μ.Γ.Σ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΟΜΑ∆Α ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΗΣ ΚΟΛΥΜΒΗΣΗΣ

προπονήτρια. Η µεγαλύτερη ικανοποίηση είναι να µαθαίνω στα παιδιά να αγαπούν αυτό που κάνουν, ώστε να δίνουν το 100% του εαυτού τους για να έχουν ένα καλό αποτέλεσµα. Ποια είναι η µεγαλύτερη δυσκολία που αντιµετωπίζετε στις προπονήσεις σας; Η µεγαλύτερη δυσκολία είναι ο περιορισµένος χώρος και χρόνος στην πισίνα, όπως επίσης και ότι το νερό δεν έχει την κατάλληλη θερµοκρασία πολλές φορές. Ποιος είναι ό στόχος σας για το µέλλον; Στόχος µας είναι πάντα να έχουµε πολλά παιδιά τα οποία θα µας χαρίζουν επιτυχίες! \

ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΤΣΟΛΑ

Αθλήτρια Εθνικής Ελλάδος, 1η θέση solo στους Μεσογειακούς Αγώνες “Η µαµά µου, ως παλιά αθλήτρια, µε έφερε από µικρή σε επαφή µε το χώρο της πισίνας. Μετά την εκµάθηση κολύµβησης, µε επέλεξαν οι προπονήτριες της συγχρονισµένης κολύµβησης και όλα πήραν σιγά-σιγά το δρόµο τους... Η συγχρονισµένη κολύµβηση είναι ένα άθληµα που συνδυάζει χορό, µουσική, θέαµα. Είναι ωραία στον αγώνα που φοράµε τα λαµπερά µαγιό, βαφόµαστε και εκτελούµε τις χορογραφίες! Η πιο όµορφη στιγµή που έχω ζήσει ως αθλήτρια µέχρι σήµερα είναι σίγουρα το καλοκαίρι που µας πέρασε µε τις επιτυχίες και τα χρυσά µετάλλια τόσο σε πανελλήνιους αγώνες µε τον Πανσερραϊκό, όσο και µε την Εθνική οµάδα σε αγώνες στην Ανδόρα και στην Πολωνία! Η συµµετοχή σε Ολυµπιάδα νοµίζω ότι είναι το µεγαλύτερο όνειρο για κάθε αθλητή! Θα ήθελα πολύ να είµαι υγιής και να συµµετέχω στους Ολυµπιακούς Αγώνες του 2016 στο Ρίο Ντε Τζανέιρο”.

ΖΩΗ ΦΟΥΝΤΟΥΚΗ Προπονήτρια

Πώς προέκυψε η συνεργασία σας µε την οµάδα του Πανσερραϊκού; Ήµουν από µικρή αθλήτρια στην οµάδα του Πανσερραϊκού. Και όταν αγαπάς αυτό που κάνεις θέλεις να το συνεχίσεις για να προσφέρεις όσο το δυνατόν περισσότερα µπορείς. Είναι δύσκολο άθληµα η συγχρονισµένη κολύµβηση; Είναι από τα πιο δύσκολα αθλήµατα µε πολλές απαιτήσεις και πολλές ώρες προπόνησης. Ποια είναι η κατάλληλη ηλικία και τι χρειάζεται προκειµένου να ασχοληθεί κανείς µε το συγκεκριµένο άθληµα; Είναι καλό τα παιδιά να ξεκινάνε στην ηλικία των 6 ετών. Χρειάζεται υποµονή από το παιδί και τους γονείς, σκληρή δουλειά και πάνω από όλα αγάπη για αυτό που κάνεις.

Η µεγαλύτερη ικανοποίηση που λαµβάνετε ως

Το µέλι γ άλα σας ε ύχεται τα πιο γλυ κά Χριστο ύγεννα!

Κάθε Πέμπτη φοιτητική βραδιά

Κάθε ΤρίτηLadies night οι γυναίκες

Όλοι οι επιστήμονες της πόλης διασκεδάζουν εδώ Ποτό 5€ Σφηνάκι 1€

έχουν την τιμητική τους Ποτό 5€ Κρασί 3€ Μπύρα 3€

Από την Αναστασία Κουνούπη

Τα φυντάνια του µπάσκετ που έχουν κλέψει την παράσταση στα τερέν προέρχονται από τις ακαδηµίες µπάσκετ στο Νέο Σκοπό (Δήµος Εµ. Παπά) και έχουν κατατροπώσει τις µπασκέτες εντός και εκτός νοµού υπό την καθοδήγηση του κορυφαίου µπασκετµπολίστα Γιώργου Καράγκουτη Φέτος η Ακαδηµία µπάσκετ του ∆ήµου Εµ. Παπά στο Νέο Σκοπό παρουσιάζει εντυπωσιακή άνοδο και µία εξαιρετικά δοµηµένη και επαγγελµατική παρουσία που θα την ζήλευαν και οι οµάδες των Αθηνών. Μικρά παιδιά µε ταλέντο, που αγαπάνε το µπάσκετ, έχουν την ευκαιρία, από τις αρχές του Σεπτέµβρη, να µανατζάρονται από τον κορυφαίο µπασκεµπολίστα Γιώργο Καράκουτη, ο οποίος αφού ολοκλήρωσε µία σπουδαία καριέρα ως ένας από τους καλύτερους µπασκετµπολίστες της 1ης Εθνικής, επέλεξε να ζήσει στις Σέρρες (από όπου κατάγεται η σύζυγός του) και ανέλαβε να προάγει το µπασκετικό αίσθηµα στο Νοµό µέσω της ακαδηµίας µπάσκετ στο Νέο Σκοπό.

οµαδικής συνείδησης και συµπεριφοράς. Τµήµα από παιδιά Γ-∆ ∆ηµοτικού, που σκοπός µας είναι να αφοµοιώσουν τις γνώσεις που τους παρέχουµε και να τις κάνουν πράξη µέσα στο γήπεδο, αναπτύσσοντας το ταλέντο τους! ∆ύο τµήµατα µεγαλύτερων ηλικιών Ε-ΣΤ ∆ηµοτικού & Α Γυµνασίου που χωρίζονται σε αρχάρια και προχωρηµένα. Μετά από τρεις µήνες η επιτυχία µας σε αυτό το τµήµα είναι η προώθηση στο αγωνιστικό τµήµα παιδιών που εντάχθηκαν φέτος για πρώτη φορά στην οµάδα µας. Όλα παιδιά µας πέρα από τις προπονήσεις, ελέγχονται ιατρικά από γιατρό γιατί δίνουµε ιδιαίτερη βαρύτητα στην καλή υγεία εντός και εκτός γηπέδου. Επίσης κάτι καινούργιο και καινοτόµο είναι η εβδοµαδιαία παρουσία καταξιωµένου γυµναστή για προπόνηση και βελτίωση της φυσικής κατάστασης των παιδιών στις µεγάλες ηλικίες. Το πρόγραµµα αυτό διαµορφώθηκε µετά από εργοµετρικό έλεγχο που πραγµατοποιήθηκε στις αρχές της χρονιάς! Οι συστηµατικές προπονήσεις και επαγγελµατισµός στη δουλειά µας έχει ως αποτέλεσµα την κατακόρυφη άνοδο της επίδοση των µικρών αθλητών για τους οποίους είµαστε πολύ περήφανοι. Θα ήθελα να εστιάσω στο γεγονός πως η πολύ καλή σηµερινή εικόνα των ακαδηµιών προέρχεται από συλλογική δουλειά. Εκτός από εµένα και το ταλέντο των µικρών παιδιών η ανοδική αυτή πορεία οφείλεται σε τρεις ακόµα ανθρώπους που συµπληρώνουν το κορµό της Ακαδηµίας: Στον Κώστα Πεχλιβάνη, καταξιωµένο αθλητή (Ορφέας Ν. Σκοπού) και προπονητή στις µεγάλες ηλικίες της Ακαδηµίας, που µε την εµπειρία και τις γνώσεις του ανεβάζει το επίπεδο της διδασκαλίας των παιδιών και µε τον επαγγελµατισµό του παρακινεί τους αθλητές να βγάλουν τον καλύτερό τους εαυτό. Στον Χρήστο Γκαβανόζη που στηρίζει ακούραστα την προσπάθεια µέσα από το διοικητικό κοµµάτι και τέλος στον Δηµήτρη Σολούγκα παίκτη επίσης του Ορφέα και προπονητή των µικρών ηλικιών που µε το δυναµισµό και τον επικοινωνιακό χαρακτήρα εµπνέει τα παιδιά. Θέλω να τονίσω ιδιαίτερα πως η προσπάθειά µας έχει την αµέριστη συµπαράσταση της Δηµοτικής Αρχής. Μετά από µετάθεσή µου από το Δήµο Αθηναίων είµαι µόνιµος υπάλληλος του Δήµου Εµ. Παπά. Η άψογη συνεργασία µου µε το Δήµο συνετέλεσε καίρια στην εξαιρετική λειτουργία της Ακαδηµίας. Όλα τα παραπάνω σε συνδυασµό µε την ανιδιοτελή συνεισφορά των ανθρώπων της οµάδας µπάσκετ του Ορφέα Ν. Σκοπού λειτούργησαν προσθετικά για να φτάσουµε στο απόλυτα θετικό αποτέλεσµα. Είµαστε περήφανοι για τους µικρούς αθλητές µας και δεν αργεί η στιγµή που οι υψηλές επιδόσεις τους θα χειροκροτηθούν από τον µπασκετικό -και όχι µόνο- κόσμο σε όλη την Ελλάδα.

Για την εξαιρετική αυτή δουλειά ο Γιώργος Καράγκουτης µας είπε τα εξής: Καταρχάς είναι µεγάλη χαρά για εµένα το ότι έχω αναλάβει να εµφυσήσω στα µικρά παιδιά το αθλητικό πνεύµα µέσω του αγαπηµένου µου αθλήµατος του µπάσκετ. Ανέλαβα τις ακαδηµίες ήδη φτασµένες σε ένα καλό επίπεδο και το να τις απογειώσω ήταν θέµα λίγου χρόνου και σωστής οργανωµένης δουλειάς. Κύριο µέληµα δικό µου αλλά και των άλλων προπονητών των ακαδηµιών µας είναι να διδάσκουµε επαγγελµατικά τις τεχνικές του µπάσκετ µέσα από τη διασκέδαση του παιχνιδιού. Θέλουµε το παιδί πρωτίστως να έρχεται και να χαίρεται την προπόνηση, να νιώθει καλά σε ένα περιβάλλον που το αγκαλιάζει ζεστά και µέσα από αυτό να εκφράζει τις ατοµικές του δεξιότητες και ικανότητες! Να αποκτά αυτοπεποίθηση για τον εαυτό του και να δηµιουργεί καταστάσεις µέσα από την προπόνηση που θα τον βοηθήσουν να διαµορφώσει έναν σωστό χαρακτήρα µε κοινωνικότητα πάνω από όλα!!! Αυτή τη στιγµή λειτουργούν 5 τµήµατα µε συνολικό αριθµό παιδιών τα 125: Τµήµα «προµίνι» νηπιακής ηλικίας µε 26 παιδιά που είναι µοναδική καινοτοµία! Πουθενά στην Ελλάδα δεν υπάρχει τµήµα µπάσκετ µε τόσο µικρά παιδιά. Το ιδρύσαµε µε σκοπό όχι απαραίτητα να τους µάθουµε µπάσκετ αλλά κύριως να τους εντάξουµε στο πνεύµα του αθλήµατος και µέσα από το παιχνίδι µε απλές ασκήσεις, να µπορούν να διασκεδάσουν και να γυµνάσουν το µυαλό τους! Τµήµα παιδιών Α-Β ∆ηµοτικού, και αυτό µε µεγάλη συµµετοχή και στόχο την εκµάθηση των βασικών στοιχείων του αθλήµατος µέσα από παιχνίδια και ειδικές από ασκήσεις αλλά και την καλλιέργεια της

αφιέρωμα Δημοτικό Κυνοκομείο Σερρών

από την Αναστασία Κουνούπη

ΦΙΛΟΖΩΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ «ΑΓΑΠΗ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ - ΦΙΛΟΙ ΖΩΩΝ ΣΕΡΡΩΝ (ARTS-ANIMALS RESCUETEAM OF SERRES» Ανεκτίμητη η προσφορά του στο Κυνοκομείο του Δήμου Σερρών! Εθελοντικές εργασίες φροντίδας, θεραπείας και προετοιμασίας για υιοθεσία των μικρών ζωντανών από ανθρώπους που ΑΓΑΠΑΝΕ με την ψυχή τους τα ζώα και το αποδεικνύουν καθημερινά με την τεράστια προσφορά τους.

Νάνσυ Μπατογιάννη (πρόεδρος συλλόγου ΦΙΛΟΙ ΖΩΩΝ ΣΕΡΡΩΝ)

Ποιος είναι ο ρόλος σας στο Κυνοκομείο Σερρών; Η φροντίδα των σκύλων και η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στο χώρο του Κυνοκομείου. Πόσα άτομα από το σύλλογό σας ασχολείστε καθημερινά με την φροντίδα των σκυλιών του κυνοκομείου; Καθημερινά προσφέρουμε εθελοντική εργασία 4-5 άτομα 8.00 με 10.00 το πρωί και 15.00 με 18.00 το απόγευμα. Παρέχουμε νοσηλεία στα άρρωστα ζώα, καθαρισμό στους χώρους τους και φροντίζουμε για τη σίτιση τους. Το κύριο μέρος της διατροφής τους (κόκαλα-ρύζι-καρότα) το εξασφαλίζουμε από δωρεές φιλόζωων και καταναλώνουμε λιγότερη ξηρά τροφή η οποία κοστίζει. Παρόλο που όλοι οι εθελοντές είμαστε εργαζόμενοι άνθρωποι με οικογενειακές υποχρεώσεις πάντα βρίσκουμε χρόνο για να έχουμε καθημερινή σταθερή παρουσία τόσο εγώ όσο και η αντιπρόεδρός μας κ.Ιωάννα Σεβδίλλη καθώς και η κτηνίατρος κ.Χριστίνα Στάγκου. Επίσης σαν σύλλογος μισθώνουμε για καθημερινή απασχόληση την κ.Ελευθερία (ένα άτομο με παραδειγματική αγάπη για τα ζώα). Ποιες είναι οι ένεργειές σας για την υποστήριξη της δράσης σας στο κυνοκομείο; Πριν απαντήσω, θα ήθελα να ευχαριστήσω τη Δημ. Αρχή που μας εμπιστεύτηκε και μας επέτρεψε να αναλάβουμε αυτή τη δράση. Ιδιαίτερα τον Αντιδήμαρχο κ. Βασίλη Καλαιτζίδη με τον οποίο συνεργαζόμαστε άριστα, τον διευθυντή του Κυνοκομείου κ. Ιπποκράτη Μαυρομάτη και τον

κτηνίατρο κ. Βλάση Λάντζο που βοηθάνε το έργο μας. Η οικονομική κρίση, όπως είναι λογικό, πλήττει και τη λειτουργία του Κυνοκομείου. Σαν σύλλογος λοιπόν προσπαθούμε καθημερινά να κάνουμε ό,τι περνάει από το χέρι για να διευκολύνουμε αυτή τη λειτουργία. Καταρχάς, όπως προείπαμε, εργαζόμαστε εκεί εθελοντικά, σε σταθερή καθημερινή βάση. Επιπλέον αναζητούμε συνεχώς νέους εθελοντές και, ευτυχώς, βρίσκουμε ανθρώπους οι όποιοι προσφέρονται γενναιόδωρα. Είτε διαθέτοντάς μας τροφές, φάρμακα και είδη πρώτης ανάγκης είτε τις πολύτιμες υπηρεσίες τους. Συγκεκριμένα υπήρξε ένα διάστημα περίπου έξι μηνών που το Κυνοκομείο συντηρούταν αποκλειστικά και μόνο από δωρεές του συλλόγου μας καθώς και φιλόζωων συμπολιτών μας. Υπάρχουν άνθρωποι που ανταποκρίνονται στο κάλεσμά μας και τους ευχαριστούμε θερμά γι΄αυτό. Μία άλλη δράση στην οποία έχουμε ρίξει ιδιαίτερο βάρος είναι ο τομέας της υιοθεσίας. Προωθούμε στο διαδίκτυο και σε αρμόδιες ομάδες φωτογραφίες και πληροφορίες για τα ζώα του κυνοκομείου που είναι έτοιμα για υιοθεσία. Όταν κάποια υιοθετούνται από οικογένειες του εξωτερικού ή

Βασίλης Καλαϊτζίδης (Αντιδήµαρχος Καθηµερινότητας)

Το Κυνοκομείο Σερρών είναι από τα καλύτερα και πληρέστερα Κυνοκομεία της Ελλάδας

κάπου μακριά στην Ελλάδα τα πηγαίνουμε στο αεροδρόμιο για να ταξιδέψουν και αναλαμβάνουμε όλη τη νόμιμη διαδικασία που χρειάζεται από τη Διευθ. Κτηνιατρικής. Είναι τεράστια η χαρά για εμάς να βλέπουμε την ευτυχή κατάληξη ενός ζώου του Κυνοκομείου μας. Να βλέπουμε ένα ζωάκι, που έφτασε σε εμάς εγκαταλελειμμένο ή κακοποιημένο, να ανακτά τις δυνάμεις του, να αποθεραπεύεται και να οδηγείται τελικά σε μια οικογένεια που το αγαπά και το φροντίζει. Είστε νεοσύστατος σύλλογος. Πόσα είναι τα μέλη σας; Ο σύλλογος μας επίσημα υφίσταται από τον Απρίλιο του 2013 . Σχεδόν όλα τα μέλη όμως έχουμε μακροχρόνια φιλοζωική δράση είτε διότι προϋπάρχαμε σε άλλους συλλόγους είτε ως μονάδες. Συνολικά αυτή τη στιγμή είμαστε 213 άτομα. Στις Σέρρες υπάρχουν 3 φιλοζωικοί σύλλογοι. Γιατί δεν είστε όλοι μαζί; Η ιδέα για τη ίδρυση του δικού μας συλλόγου ξεκίνησε από μια ομάδα ρομαντικών που ήταν αποφασισμένοι να δουλέψουν σκληρά για να αλλάξουν την τραγική κατάσταση με τα αδέσποτα και τα κακοποιημένα που αφήνονται στη μοίρα τους. Όταν η ομάδα βρήκε φίλους και υποστηρικτές έγινε δυνατή και κατάφερε πολλά! Το ότι αυτή τη στιγμή υπάρχουν 3 φιλοζωικοί σύλλογοι δε νομίζω ότι είναι κακό. Απεναντίας πιστεύω ότι υπάρχει μεγαλύτερο κέρδος όταν οι δράσεις προέρχονται από πολλές πλευρές. Ο σκοπός όλων είναι κοινός. Απλώς ο κάθε σύλλογος προσεγγίζει το σκοπό αυτό με τον δικό του τρόπο. Το τι προσφέρει ο καθένας μας είναι λίγοπολύ γνωστό και εν τέλει κρίνεται από τα έργα του. Ένα μήνυμα για τις μέρες των Χριστουγέννων; Θέλω να ευχηθώ καλές γιορτές με υγεία και δύναμη σε όλους και να παρακινήσω τους Σερραίους πολίτες αυτές τις άγιες μέρες να δώσουν περισσότερη αγάπη στα ζώα. Επίσης θα ήθελα να ενημερώσω πως όποιος επιθυμεί να γνωρίσει το έργο του συλλόγου μας, να βοηθήσει για να σωθεί ένα ζώο ή να συνεισφέρει στην προσπάθειά μας με όποιον άλλο τρόπο επιθυμεί δεν έχει παρά να μας επισκεφτεί στον χώρο του Δημοτικού Κυνοκομείου.

Ποιος είναι ο ρόλος του δημοτικού Κυνοκομείου; Φιλοξενεί αδέσποτους σκύλους και εφαρμόζει το Πρόγραμμα του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων "περισυλλογή, σήμανση, καταγραφή, εμβολιασμός, στείρωση, νοσηλεία, θεραπεία, υιοθεσία, επανένταξη" των αδεσπότων σκύλων. Είναι το μοναδικό Κυνοκομείο στον νομό, είναι ένα από τα καλύτερα και πληρέστερα της Ελλάδας, έχει μόνιμο προσωπικό ενώ μέσω συμβάσεων έχει σταθερή ιατρική υποστήριξη από κτηνιάτρους. Και εκτός από την φροντίδα των σκύλων που είναι και ο προφανής ρόλος του, λειτουργεί για να περιφρουρεί την υγιεινή των ανθρώπων. Τα «καθαρά» εμβολιασμένα και υγιή ζώα δεν είναι φορείς νόσων (όπως πχ η λύσσα) που είναι επικίνδυνες για τους ανθρώπους Ποιες είναι οι βελιωτικές δράσεις στη δική σας θητεία ως δημοτική αρχή; Στα τρία χρόνια της θητείας μας το Κυνοκομείο Σερρών απέκτησε άδεια λειτουργίας και αδειοδοτήθηκε για κάθε είδους χειρουργική επέμβαση. Έγιναν πάνω από 1000 στειρώσεις ενώ μέσα στο 2013 έγιναν τουλάχιστον 500 αντιλυσσικοί εμβολιασμοί. Κάτι που πρέπει να γνωρίζουν οι Σερραίοι πολίτες για το έργο στο Κυνοκομείο; Καταρχάς να πούμε πως όσοι ενδιαφέρονται να αποκτήσουν έναν πιστό φίλο, τα σκυλάκια του Κυνοκομείου προσφέρονται για υιοθεσία, αφού -βεβαίως- πρώτα έχουν σημανθεί καταγραφεί στα μητρώα του Κυνοκομείου, έχουν εμβολιασθεί, και θεραπευτεί από πιθανές ασθένειες. Είναι υγιή και έτοιμα να δοθούν σε ανθρώπους με αγάπη και διάθεση να τους προσφέρουν μια στέγη. Όσον αφορά στα προβλήματα που προκύπτουν ανά καιρούς με τη σερραϊκή κοινωνία, έχω πω πως δεν αξιώνουμε από τους πολίτες να γνωρίζουν τη νομοθεσία περί αδέσποτων ζώων αλλά τους καλούμε να μην έχουν παράλογες απαιτήσεις. Το Κυνοκομείο δεν είναι «ξενοδοχείο» σκύλων. Είναι αδύνατο να φιλοξενήσει όλους τους σκύλους της πόλης μόνο και μόνο επειδή ενοχλούμαστε να τους βλέπουμε. Η νομοθεσία ορίζει ως υποχρέωσή μας την περισυλλογή άρρωστων και επικίνδυνων σκύλων και των αδέσποτων που βρίσκονται σε συγκριμένους χώρους (σχολεία, παιδικές χαρές, αρχαιολογικούς και αθλητικούς χώρους κλπ). Τόσο εμείς οι Σερραίοι όσο και η ελληνική κοινωνία γενικότερα δεν είμαστε έτοιμοι να υιοθετήσουμε και να ερμηνεύσουμε σωστά τη νομοθεσία. Θεωρώ πως τα περισσότερα προβλήματα με τα αδέσποτα τα δημιουργούμε εμείς οι άνθρωποι λόγω έλλειψης παιδείας και λόγω έλλειψης αγάπης και σεβασμού στα ζώα-φίλους μας. Πείτε μας για τη συνεργασία σας με τον φιλοζωικό σύλλογο «ΑΓΑΠΗ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ-ΦΙΛΟΙ ΖΩΩΝ ΣΕΡΡΩΝ». Είναι σημαντικός αρωγός στο έργο του κυνοκομείου που στις μέρες μας λόγω οικονομικής κρίσης έγινε ακόμα πιο δύσκολο. Ο φιλοζωικός σύλλογος «ΦΙΛΟΙ ΖΩΩΝ» παρέχει σε σταθερή καθημερινή βάση πολύτιμες υπηρεσίες και υλικά για τη φροντίδα, τη σίτιση και την ιατρική μέριμνα των ζώων. Με μοναδικό κίνητρο την αγάπη για τα ζώα τα μέλη συλλόγου στηρίζουν αποτελεσματικότατα την εύρυθμη λειτουργία του Κυνοκομείου και τους ευχαριστούμε θερμά για τον τεράστιο αγώνα τους και το σπουδαίο έργο που προσφέρουν. Πόσο φιλόζωοι είναι οι Σερραίοι; Η ενασχόλησή μου με το Κυνοκομείο με οδηγεί στο συμπέρασμα πως υπάρχουν κατηγορίες φιλόζωων: Αυτοί που πραγματικά αγαπάνε τα ζώα, άλλοι που θέλουν ως φίλο τους έναν σκύλο χωρίς να συνειδητοποιούν τις υποχρεώσεις που έχει η συντήρησης μιας ζωντανής ψυχής και καταλήγουν να τον παρατήσουν οπουδήποτε, και άλλοι -αυτοί είναι οι χειρότεροι- που χρησιμοποιούν τα δήθεν φιλοζωικά τους αισθήματα για να γίνουν δημοφιλείς, για να ενισχύσουν το status τους ή να αποκτήσουν λίγα λεπτά δημοσιότητας. Κι εμείς, ως Δημοτική αρχή, καλούμαστε καθημερινά να διαχειριστούμε τις παραπάνω κατηγορίες φιλόζωων, που πολλές φορές μας δημιουργούν προβλήματα που κωλύουν την καθημερινή λειτουργία η οποία είναι ήδη βεβαρυμμένη από την οικονομική κρίση και την έλλειψη προσωπικού που μαστίζει όλους τους Δήμους.

Σκυλάκια του Κυνοκομείου που υιοθετήθηκαν σε Ελλάδα και Ευρώπη.

Info: Δημοτικό Κυνοκομείο Σερρών: Τέρμα Πάρκου Ομονοίας τηλ: 2321036960

αφιέρωμα

από τη Ζωή Χειµωνίδου

Καζάνι, τσίπουρο, καλή παρέα και στην υγειά µας! Όλα ξεκινούν από το σταφύλι. Μπορεί πλέον η τεχνολογία να έχει προχωρήσει και να μην πατάνε με τα πόδια τα σταφύλια, αλλά η ποιότητα και η διαδικασία παραμένουν εξίσου εντυπωσιακές. Το ΜΕΤΑ επισκέφθηκε τα καζάνια του κ. Βασίλη Θεοδωρίδη, εκεί όπου το τσίπουρο πάει απ' ευθείας από την παραγωγή στην κατανάλωση, με αφορμή το γλέντι που «έστησε» ο Σύλλογος Κρητών. Άφθονο κρασί και τσίπουρο, εκλεκτοί μεζέδες, μουσική και καλή παρέα, συνθέτουν το σκηνικό.

Μία διαδικασία πραγματική ιεροτελεστία. Μία διαδικασία που κρατά και αντέχει αιώνες τώρα. Μία διαδικασία που πολλοί την περιμένουν πως και πως. Μία διαδικασία που δίνει την αφορμή να στηθούν τρικούβερτα γλέντια, κάνοντας ακόμη και το θεό Διόνυσο να… ζηλεύει. Όποιος δεν έχει παραβρεθεί σε διαδικασία παραγωγής τσίπουρου σε παραδοσιακό καζάνι, δεν ξέρει τι θα πειέστω και μεταφορικά- «μυσταγωγία». Από τον Οκτώβριο ξεκινούν να παίρνουν «φωτιά» τα καζάνια και στα μέσα Δεκεμβρίου, σβήνουν. Οι… τσιπουράδες, έχουν βάλει τα δυνατά τους, έτσι ώστε κάθε παραγωγή να είναι η καλύτερη. Παρά τα προβλήματα που ταλανίζουν τον κλάδο τους, οι παραγωγοί επιμένουν. Άλλωστε γι' αυτούς δεν είναι μια απλή διαδικασία, αλλά πραγματική ιεροτελεστία.

βάζουν το καθαρό οινόπνευμα να βράσει, δηλαδή το απόσταγμα που βγαίνει από την πρώτη βράση και ταυτόχρονα ο παραγωγός συνθέτει τη συνταγή του, προσθέτοντας τα υλικά που επιθυμεί, όπως για παράδειγμα το γλυκάνισο. Με γλυκάνισο ή χωρίς, όπως και να το πιεις το τσίπουρο, σου «γαργαλάει» λαιμό και ουρανίσκο και ευφραίνει τις αισθήσεις. Όταν αυτό «συνοδεύεται» από καλό φαγητό κι ακόμη καλύτερη παρέα, δεν είναι ν' απορεί κανείς γιατί τόσοι και τόσοι άνθρωποι περιμένουν με λαχτάρα την εποχή των καζανιών.

Ο καζανάς, όπως αποκαλείται, δηλαδή ο ιδιοκτήτης του καζανιού, έχει έτοιμο και καλά καθαρισμένο όλο τον εξοπλισμό και περιμένει τον παραγωγό- πελάτη να φέρει τα σταφύλια. Αυτά μπαίνουν στο καζάνι, για να πάρουν την πρώτη βράση και η θερμοκρασία είναι περίπου 85 βαθμοί. Βέβαια, μπορεί η βράση να γίνεται στους 85 βαθμούς, ωστόσο το απόσταγμα καταλήγει στους 17 βαθμούς. Εφόσον τελειώσουν όλα τα σταφύλια, ακολούθως γίνεται η μετάβραση. Καθαρίζεται το καζάνι πολύ καλά εκ νέου, καθώς και ο ψύκτης και

υγεία Αντώνης Κερασνούδης Ο Αντώνης Κερασνούδης είναι νευρολόγος και Διδάκτωρ του Πανεπιστηµίου του Ruhr, στο Bochum της Γερµανίας. Γεννήθηκε και µεγάλωσε στις Σέρρες , ενώ την ολοκλήρωση των ιατρικών του σπουδών στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης διαδέχθηκε η πλήρης εκπαίδευση του στη νευρολογία σε µία από τις σηµαντικότερες κλινικές της Γερµανίας, το Πανεπιστηµιακό Νοσοκοµείο St. Josef του Bochum. Το κλινικό, ερευνητικό και επιστηµονικό του ενδιαφέρον αφορά τη Σκλήρυνση κατά Πλάκας, τα εγκεφαλικά επεισόδια, τη Νόσο του Πάρκινσον, την άνοια, αλλά και τις σύγχρονες εφαρµογές των υπερήχων στη νευρολογία. Είναι κάτοχος του διπλώµατος εκπαιδευτή υπερήχων των αγγείων, νεύρων και µυών της Ευρωπαϊκής και Γερµανικής Επιστηµονικής Εταιρείας Υπερήχων.

Τι είναι η Σκλήρυνση κατα Πλάκας Η Σκλήρυνση κατά Πλάκας είναι μία χρόνια φλεγμονώδης νόσος του κεντρικού νευρικού συστήματος (εγκέφαλος και νωτιαίος μυελός) αυτοάνοσης αιτιολογίας. Με τον όρο ¨αυτοάνοση¨ εννοούμε την ενεργοποίηση του αμυντικού συστήματος του οργανισμού έναντι των ιδίων του δομών. Στην περίπτωση της Σκλήρυνσης κατά Πλάκας η ενεργοποίηση αυτή οδηγεί στην καταστροφή του περιβλήματος των νεύρων (μυελίνη) και στην εκδήλωση των αναλόγων συμπτωμάτων. Τι σημαίνει ο όρος ενημερωτική ομάδα Σκλήρυνσης κατά Πλάκας; Οι ενημερωτικές ομάδες κατέχουν στη σημερινή εποχή πρωτεύοντα ρόλο στη θεραπεία των περισσότερων νευρολογικών και όχι μόνο νοσημάτων. Όπως υποδηλώνει και ο όρος, η ομάδα αυτή έχει ως στόχο την ενημέρωση των ασθενών με Σκλήρυνση κατά Πλάκας, αλλά και των συγγενών τους, γύρω από καθημερινά ζητήματα που αφορούν τη νόσο. Ποια η χρησιμότητα μίας τέτοιας ενημερωτικής ομάδας στην καθημερινότητα ενός πάσχοντος από Σκλήρυνση κατά Πλάκας; Nεότερες κλινικές μελέτες έχουν αποδείξει ότι η ενεργός συμμετοχή των ασθενών με Σκλήρυνση κατά Πλάκας στη θεραπεία της νόσου προσφέρει ποικίλα οφέλη στην καθημερινότητα τους. Η ενεργός συμμετοχή αυτή απαιτεί ως πρώτη προυπόθεση τη σωστή ενημέρωση των ασθενών γύρω από τις σημαντικότερες πτυχές της νόσου. Με την κατάκτηση της σωστής ενημέρωσης επιτυγχάνεται: 1) η έγκαιρη αναγνώριση των συμπτωμάτων εμφάνισης της νόσου ή μίας υποτροπής αυτής, 2) η κατανόηση των στόχων μίας θεραπείας, 3) η αναγνώριση της επιτυχίας ή της αποτυχίας μίας θεραπείας. Συνδετικός κρίκος των παραπάνω στόχων αποτελεί η συμμετοχή σε μία ενημερωτική όμάδα γύρω από τη νόσο. Η χρησιμότητα της

Ενηµερωτική οµάδα Σκλήρυνσης κατά Πλάκας Σερρών – εµείς και εσείς για εσάς

ομάδας αυτής έγκειται στην παροχή εμπεριστατωμένων και εκλαϊκευμένων γνώσεων γύρω από τη νόσο μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα. Ποιοι απαρτίζουν την ενημερωτική ομάδα γύρω από τη Σκλήρυνση κατά Πλάκας Σερρών; Η ενημερωτική ομάδα γύρω από τη Σκλήρυνση κατά Πλάκας Σερρών απαρτίζεται κυρίως από ασθενείς, συγγενείς ασθενών αλλά και κάθε ενδιαφερόμενο που μοιράζεται τους ίδιους προβληματισμούς αλλά και σκέψεις γύρω από τη νόσο. Τη συνύπαρξη αυτή έρχεται να συμπληρώσει εξειδικευμένο ιατρικό και επιστημονικό προσωπικό, οι οποίοι έχουν συμβουλευτικό ρόλο, με απώτερο στόχο την επίλυση καθημερινών προβλημάτων, αλλά και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ασθενών. Ποια θέματα συζητώνται στις συνάντήσεις της ενημερωτικής ομάδας γύρω από τη Σκλήρυνση κατά Πλάκας; Η θεματολογία των συναντήσεων αποφασίζεται ανάλογα με τις ανάγκες της εποχής, αλλά και το ενδιαφέρον των ασθενών ή των συγγενών τους. Κύριοι άξονες της θεματολογίας είναι: 1. οι ιατρικές εξελίξεις γύρω από τη νόσο (π.χ. νεότερες θεραπείες, εμβολιασμοί και νόσος, εγκυμοσύνη και νόσος) 2. τα θέματα ιατρικής αποκατάστασης (φυσιοθεραπευτικές τεχνικές, λογοθεραπείες, εναλλακτικές θεραπείες)

Πόσο συχνές είναι οι συναντήσεις της ενημερωτικής ομάδας; Οι συναντήσεις της ενημερωτικής ομάδας γύρω από τη Σκλήρυνση κατά Πλάκας πραγματοποιούνται μία φορά το μήνα στην πόλη των Σερρών. Τι απαιτείται για να λάβει κανείς μέρος στην ενημερωτική ομάδα γύρω από τη Σκλήρυνση κατά Πλάκας; Το μόνο ¨εφόδιο¨ που χρειάζεται κανείς για τη συμμετοχή στην ενημερωτική ομάδα γύρω από τη Σκλήρυνση κατά Πλάκας είναι το ενδιαφέρον για την εκμάθηση των διαφορετικών πτυχών της νόσου. H συμμετοχή και η παρακολούθηση των συναντήσεων είναι ανώνυμη και εθελοντική. Σε μία εποχή όπου η καθημερινότητα μας δοκιμάζεται, η ομαδικότητα, η σωστή ενημέρωση και η εξωστρέφεια μπορούν να αποτελέσουν πηγή αισιοδοξίας για τον ασθενή με Σκλήρυνση κατά Πλάκας. Η τακτική επίσκεψη μίας ενημερωτικής ομάδας γύρω από τη νόσο και η ανταλλαγή απόψεων και προβληματισμών, προσφέρει πολύτιμη ψυχική και σωματική υποστήριξη σε εσάς. Σε αυτή την ομάδα θα γνωρίσετε επιτέλους ανθρώπους που κατανοούν, όχι μόνο τις καταστάσεις στις οποίες αναφέρεστε, αλλά και τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε. Εκεί δεν χρειάζεται να συστηθείτε, ούτε να δικαιολογηθείτε για τις πράξεις σας. Οι άνθρωποι που βρίσκονται δίπλα σας, είναι ο «καθρέπτης» σας, ακριβώς διότι και εκείνοι σκέπτονται και συμπεριφέρονται όπως και εσείς. Καλώς ήρθατε...

Για περισσότερες πληροφορίες γύρω από την ενημερωτική ομάδα Σκλήρυνσης κατά Πλάκας Σερρών, αλλά και επί ενδιαφέροντος συμμετοχής σε αυτή είναι δυνατή η επικοινωνία με τους: 1. Κερασνούδη Αντώνιο, Νευρολόγο (επιστημονική επιμέλεια ομάδας) τηλ 6974994379, email: antonis.kerasnoudis@gmail.com 2. Βραίλα Χρύσα (οργανωτική επιμέλεια ομάδας) τηλ 6947129335, email: xvraila@yahoo.gr 3. Κίκα Δήμητρα (οργανωτική επιμέλεια ομάδας) τηλ 6978890918, email: kika6517@gmail.com

Χριστίνα Τσιάπου Χειρ.Οδοντίατρος Μετ/ση στην ΠΕΡΙΟΔΟΝΤΟΛΟΓΙΑ

ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝΤΟΛΟΓΙΑ

Σας παραθέτω µερικές απλές, ερωτήσεις µε τις απαντήσεις τους για την νόσο του περιοδοντίου, που απασχολεί ένα µεγάλο τµήµα του πληθυσµού, εν γνώσει του ή µη.

- Τι είναι η περιοδοντίτιδα; Η αθεράπευτη ουλίτιδα µπορεί να οδηγήσει σε µια φλεγµονώδη νόσο, που ονοµάζεται περιοδοντίτιδα. Στη νόσο αυτή η φλεγµονή δεν εντοπίζεται µόνο στα ούλα, αλλά έχει επεκταθεί και κάτω από αυτά. Τα ούλα αποκολλώνται από τα δόντια, µε αποτέλεσµα τη δηµιουργία θυλάκων (κοιλότητες σε σχήµα τσέπης) στους οποίους συσσωρεύονται µικρόβια. Τα µικρόβια παράγουν τοξίνες και καταστρέφουν τους ιστούς γύρω από τα δόντια και κυρίως το κόκαλο που τα στηρίζει. Έτσι τα δόντια αρχίζουν να κουνιούνται µε τραγική κατάληξη την απώλειά τους. - Πώς προκαλείται η περιοδοντίτιδα; Η περιοδοντίτιδα, όπως και η ουλίτιδα είναι κυρίως µικροβιακής αιτιολογίας. Όλοι λοιπόν οι παράγοντες που ευνοούν την ανάπτυξη της µικροβιακής πλάκας, όπως η κακή στοµατική υγιεινή πέτρα, τα στραβά δόντια, οι κακότεχνες προσθετικές εργασίες κ.α. µπορούν να παίξουν επιβαρυντικό ρόλο στη δηµιουργία περιοδοντίτιδας. Επιβαρυντικοί παράγοντες είναι επίσης ορισµένες συστεµικές παθήσεις (διαβήτης, νοσήµατα αίµατος, λευχαιµίες, ΑIDS, κ.α.), ορµονικές διαταραχές (εγκυµοσύνη), το κάπνισµα, η ηλικία, το στρες, η κακή δίαιτα κ.α. - Πώς θα καταλάβω ότι έχω περιοδοντίτιδα; Οι ασθενείς, οι οποίοι έχουν περιοδοντίτιδα παραπονιούνται συνήθως για πρησµένα και κόκκινα ούλα, που αιµορραγούν, κακή στοµατική αναπνοή, και ευαισθησία στο κρύο και στο ζεστό. Ένας πρακτικός τρόπος για να διαπιστώσετε αν έχετε περιοδοντίτιδα είναι να απαντήσετε στο παρακάτω ερωτηµατολόγιο: 1. Έχετε πόνους στα ούλα σας; 2. Ματώνουν τα ούλα σας κατά τη διάρκεια του βουρτσίσµατος; 3. Είναι τα ούλα σας πρησµένα και κόκκινα; 4. Έχετε παρατηρήσει αλλαγή στη θέση των δοντιών σας; 5. Φαίνονται µακρύτερα τα δόντια σας; 6. Αισθάνεστε τα δόντια σας να κουνιούνται;

Αν η απάντηση είναι θετική στις παραπάνω ερωτήσεις, τότε επισκεφτείτε τον οδοντίατρό σας για περιοδοντική εξέταση. - Είναι επώδυνη η θεραπεία της περιοδοντίτιδας; Οι νέες περιοδοντικές θεραπείες χειρουργικές ή µη, µε ταυτόχρονη χορήγηση αναισθησίας και αναλγητικών, έχουν κάνει τη θεραπεία των ασθενών αρκετά ανώδυνη και άνετη. Ακόµη και σε χειρουργικές επεµβάσεις τις περισσότερες φορές οι ασθενείς γυρνάνε στις καθηµερινές τους υποχρεώσεις την ίδια ή την επόµενη µέρα. - Είναι η απώλεια δοντιού φυσικό αποτέλεσµα γήρανσης; Με καλή στοµατική υγιεινή και τακτικές οδοντιατρικές επισκέѱεις τα δόντια σας µπορεί να κρατηθούν υγιή σε ολόκληρη τη ζωή σας. Παρόλα αυτά, αν η περιοδοντίτιδα αφεθεί αθεράπευτη, τότε µπορεί να οδηγήσει σε απώλεια των δοντιών. - Όταν χαθεί ένα δόντι από περιοδοντίτιδα, έχω επιλογές αποκατάστασής του; Σε περίπτωση απώλειας των δοντιών, λόγω περιοδοντίτιδας, η αποκατάσταση µπορεί να γίνει µε δύο τρόπους, µε την κλασσική προσθετική και µε τα εµφυτεύµατα. Έτσι ο οδοντίατρος µπορεί να φτιάξει µια γέφυρα σε περιπτώσεις απώλειας ενός ή λίγων δοντιών ή ακόµα και µερικές ή ολικές οδοντοστοιχίες για απώλεια πολλών ή όλων των δοντιών. Τα τελευταία χρόνια χρησιµοποιούνται µε πολύ µεγάλα ποσοστά επιτυχίας τα οδοντικά εµφυτεύµατα, προσφέροντας µια λύση, που ικανοποιεί και τις πιο υѱηλές απαιτήσεις των ασθενών τόσο σε αισθητική, όσο και σε λειτουργικότητα.

MUDr. Χριστίνα Τσιάπου Χειρ. Οδοντίατρος Μετ/ση στην ΠΕΡΙΟΔΟΝΤΟΛΟΓΙΑ

Γιώργος και Πασχαλία Ο Γιώργος Σίσκος (siskos print) και η Πασχαλία Γατέκα την Κυριακή 1 Σεπτεµβρίου ανέβηκαν τα σκαλιά της εκκλησίας στον ιερό ναό των Αγ.Ѳεοδώρων. Πάντα άξιοι οι κουµπάροι Κώστας και Ελένη Ѱαθά (καλύτερος).Ο στολισµός και η οργάνωση από το Wishes ήταν εξαιρετικός. Ακολούθησε γεύµα στο κέντρο Πέτρος και Μένια.

Βάπτιση µε ρόζ πεταλούδες Την κόρη τους βάπτισαν στην εκκλησία του Aγίου Νικολάου την Κυριακή 8 Σεπτεµβρίου ο Δηµήτρης Μελίρρυτος και η Εύη Βάσου. Όλα υπέροχα και παραµυθένια για την µικρή από την νονά Χριστίνα Βάσου. Ακολούθησε γεύµα προς τιµήν της νεοφώτιστης όπου γονείς και νονά πήραν τις καλύτερες ευχές στο Plaisir.Την όλη οργάνωση είχε η Γιούλη Χαριστέ και άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις.

Εύη & Σάκης Στην πισίνα του hotel Alexander μεταφέρθηκαν όλοι μετά την τελετή του γάμου του Σάκη Μαυρογέννη (πολ.μηχανικός) και της Ευης Ξυλαγκρά (ΚΤΕΟ Ξυλαγκράς). Το μυστήριο έγινε στις 21 Σεπτεμβρίου στην εκκλησία του Αγίου Δημητρίου με κουμπάρους τους φίλους Κωνσταντίνο και Ξένια Καρακούδη. Συγγενείς και φίλοι έδωσαν το παρον και τις θερμότερες ευχές στο νιόπαντρο ζευγάρι.Τον στολισμό είχε το ανθοπωλείο Μιμόζα ενώ τις στιγμές κράτησε για πάντα το studio ΕΥΦΡΑΙΜΙΔΗ

Ζωή στις Σέρρες

Cityzen Υπέροχα mojito ειδικά φτιαγµένα µε Perrier απήλαυσαν όσοι βρέθηκαν στο cityζεν την Πέµπτη 26 Σεπτεµβρίου στις Σέρρες. Το PERRIER µε αφορµή τα 150 χρόνια πετυχηµένης παρουσίας του στην διεθνή αγορά παρουσίασε την συλλεκτική φιάλη PERRIER αφιερωµένη στον Andy Warhol..

«από το ρακί στο ούζο» Το νέο βιβλίο του Κώστα Πασχάλη Μπέη Ένα µεθυστικό ταξίδι γευσιγνωσίας και ουζοποσίας Στο αµφιθέατρο «Γεώργιος Καφταντζής» της Δηµόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης παρουσιάστηκε, σε εκδήλωση που διοργάνωσαν η ποτοποιία Μπέη, η Δηµόσια Βιβλιοθήκη και ο Σύλλογος Φίλων Βιβλιοθήκης Σερρών, το νέο βιβλίο του Κώστα Πασχάλη-Μπέη «από το ρακί στο ούζο»-Μεθυστικό ταξίδι γευσιγνωσίας και ουζοποσίας. Το βιβλίο δίνει τη δυνατότητα στον αναγνώστη να περιηγηθεί στη συναρπαστική ιστορία της αλκοόλης, να ανακαλύѱει τις «εκλεκτικές συγγένειες» ανάµεσα στα διάφορα αλκοολούχα αποστάγµατα (όπως την ιδιαίτερη σχέση ανάµεσα στο ρακί και το ούζο), αλλά πρωτίστως να γνωρίσει το ούζο. Να µάθει οτιδήποτε αφορά στο µακρόχρονο παρελθόν του και στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του, αυτά που το έχουν αναδείξει ως το προσφιλέστερο ποτό της χώρας µας. Να γνωρίσει τους τρόπους παραγωγής του, να παρακολουθήσει την ιστορική πορεία του ούζου µέσα από τα ποτοποιεία, τα µπακάλικα, τα καφενεία, τα ουζάδικα και τα ποτοπωλεία. Να µυηθεί στην «τελετουργία» της πόσης του, να µοιραστεί εµπειρίες και βιώµατα, να οσφρηστεί τα πλούσια αρώµατά του, να νιώσει τη µοναδικότητα της γεύσης του. Γεύση απόλυτα συνυφασµένη µε την παράδοσή µας. Είναι µία ανοιχτή πρόσκληση σ' ένα «µεθυστικό ταξίδι γευσιγνωσίας και ουζογνωσίας», σ' ένα ταξίδι στην ιστορία των πολιτισµών και στη «γεωγραφία των γεύσεων», που ξεκινά από την Αίγυπτο του 5ου µ.Χ. αιώνα (την κοιτίδα της αλκοολικής απόσταξης) και καταλήγει στο µικρό καφενεδάκι του πλέον αποµακρυσµένου χωριού, όπου µια παρέα γερόντων, µοιράζεται το ούζο µε µερικές ελιές, λίγο τυράκι και κάποιες «µπούκες» ѱωµιού. Είναι εντέλει ένας «φόρος τιµής» στην «Ελλάδα που αντιστέκεται, στην Ελλάδα που επιµένει», που µπορεί να αντλεί δύναµη από τις δυσκολίες του παρελθόντος και να βλέπει µπροστά, που µπορεί να ελπίζει και να δηµιουργεί, που µπορεί να διατηρεί αξίες και να τις αναδεικνύει σε βάθος χρόνου. Το βιβλίο παρουσίασαν ο δικός µας Στέλιος Μπουφίδης και η τηλεοπτική σεφ Νίκη Μερκούρη, ενώ µετά την παρουσίαση προσφέρθηκαν στο φουαγιέ του αµφιθεάτρου εδέσµατα συνοδεία ούζου.

πιστοποιημένο συνεργείο 9� �� T: 23210 20905

Xειμερινά ελαστικά Υγραεριοκίνηση Ζάντες Αναρτήσεις

Ευθυγράμμιση Ζυγοστάθμιση Αμορτισερόμετρο Service

Οδηγοί για τις μέρες των γιορτών φροντίστε τη συντήρηση των αυτοκινήτων σας και οδηγείτε προσεκτικά. Εξασφαλίστε την ασφάλεια των δικών σας και των συνανθρώπων σας ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ

Ζωή στις Σέρρες

Οι Μύλοι Καπλανίδη Χορηγοί του 5ο Συµποσίου (Βορείου Ελλάδας) της Ελληνικής Εταιρείας για την Κοιλιοκάκη Στις 29 Σεπτεµβρίου στο Ξενοδοχείο Philippos Xenia Hotel πραγµατοποιήθηκε το 5ο Συµπόσιο (Βορείου Ελλάδας) της Ελληνικής Εταιρείας για την Κοιλιοκάκη τιµώντας την πόλη µας και τη δραστηριότητα των ΜΥΛΩΝ ΚΑΠΛΑΝΙΔΗ Η Κοιλιοκάκη, λέξη άγνωστη σε πολλούς από µας, αναφέρεται σε µια χρόνια πάθηση του λεπτού εντέρου µε κληρονοµική προδιάθεση, η οποία προκαλείται από αντίδραση του οργανισµού στη γλουτένη, λόγω της γλοιαδίνης µιας πρωτεΐνης που περιέχεται στο σιτάρι, το κριθάρι, τη σίκαλη και τη βρώµη. Αν και η ακριβής αιτιολογία του συνδρόµου της Κοιλιοκάκης δεν είναι γνωστή, θεωρείται ότι είναι αυτοάνοση νόσος, γιατί ο οργανισµός µε το ερέθισµα της γλουτένης ενεργοποιεί ανοσολογικούς µηχανισµούς που επιτίθενται και προκαλούν βλάβη στο βλεννογόνο του λεπτού εντέρου, καταστρέφοντάς τον και επηρεάζοντας έτσι την απορρόφηση των θρεπτικών ουσιών που περιέχονται στις τροφές. Σήµερα υπολογίζεται ότι 1 στα 140 άτοµα στο δυτικό κόσµο πάσχει από Κοιλιοκάκη. Οι περισσότεροι άνθρωποι µε τη νόσο Κοιλιοκάκη, παραµένουν αδιάγνωστοι, γιατί συνήθως ή δεν πηγαίνουν ποτέ στο γιατρό ή όταν πηγαίνουν διαγιγνώσκονται λανθασµένα ότι έχουν το σύνδροµο του ευερέθιστου εντέρου, τα συµπτώµατα του οποίου µοιάζουν µε αυτά της Κοιλιοκάκης. Η Σερραϊκή εταιρεία Μύλοι Καπλανίδη ΑΕ, η πρώτη Ελληνική εταιρεία διάθεσης προϊόντων/αλεύρων χωρίς γλουτένη, ήταν χορηγοί και θερµοί υποστηρικτές του συµποσίου. Οι οµιλητές του Συµποσίου (Καθηγητές Ιατρικής, Παιδιατρικής Γαστρεντερολογίας, Ειδική Παιδοѱυχίατρος και κλινική Διαιτολόγος) µίλησαν διεξοδικά και αναλυτικά για την κοιλιοκάκη και τη σχετική µε αυτή ζητήµατα που απασχολούν τους πάσχοντες και τις οικογένειές τους, ενώ από την «Μύλοι Καπλανίδη» ο κ. Δηµήτρης Τσιλιακούδης αναφέρθηκε στις δράσεις της εταιρείας και τα προϊόντα (άλευρα χωρίς γλουτένη) της εταιρείας, ενηµερώνοντας τους παρευρισκοµένους για την «κρυµµένη γλουτένη» στα τρόφιµα και τον προγραµµατισµό της εταιρείας. Η συµµετοχή στο συµπόσιο ήταν µεγάλη, µε συµµετέχοντες-πάσχοντες από κοιλιοκάκη από όλες της περιοχές της Β. Ελλάδος. Κατά τη διάρκεια του Συµποσίου προσφέρθηκε µπουφές χωρίς γλουτένη (ѱωµιά, τσιαπατάκια, τυροѱωµάκια, ελαιοѱωµάκια, πεινερλί, κέικ, ραβανί, τούρτες, τάρτες, µηλόπιτες, λουκουµάδες κ.α.) µε άλευρα χωρίς γλουτένη της Μύλοι Καπλανίδη, που εντυπωσίασαν τους συµµετέχοντες, δίνοντας λύσεις στην γαστρονοµική τους (χωρίς γλουτένη) καθηµερινότητα, συνδυάζοντας την παράδοση µε το µεράκι και την φαντασία των πασχόντων από κοιλιοκάκη.

Μαζί µπορούµε... από την εταιρία Γατίδης Μία καινούργια συνεργασία ξεκίνησε µε την εταιρεία ΓΑΤΙΔΗΣ η οποία αποφάσισε να συνεργαστεί µαζί µας και να στηρίξει το βασικό σκοπό του ΜΠΟΡΟΥΜΕ, την καταπολέµηση της σπατάλης του φαγητού και την αξιοποίηση του για κοινωφελή σκοπό προσφέροντας προιόντα. Το ΜΠΟΡΟΥΜΕ είναι µια Αστική µη Κερδοσκοπική Εταιρεία που καταπολεµά τη σπατάλη του περισσευούµενου φαγητού και δρα υπέρ της αξιοποίησής του για κοινωφελή σκοπό σε όλη την Ελλάδα. Ιδρύθηκε τον Ιανουάριο του 2012, ενώ ως πρωτοβουλία ξεκίνησε τον Μάιο του 2011. Το ΜΠΟΡΟΥΜΕ λειτουργεί ως κόµβος επικοινωνίας των δωρητών τροφίµων και των φορέων – αποδεκτών, δηµιουργώντας «γέφυρες» µεταξύ του εκάστοτε δωρητή και του πιο κατάλληλου αποδέκτη. Από το 2011, το ΜΠΟΡΟΥΜΕ έχει δηµιουργήσει εκατοντάδες «γέφυρες», κυρίως µόνιµου χαρακτήρα, µε αποτέλεσµα να προσφέρονται 1.000 µερίδες φαγητού κατά µέσο όρο την ηµέρα, συνήθως εντός της ίδιας περιοχής. Στόχος του ΜΠΟΡΟΥΜΕ είναι η ανάπτυξη ενός νέου κοινωνικού κινήµατος που θα φέρει στην επιφάνεια την κοινωνική ευαισθησία των πολιτών και των επιχειρήσεων, µέσω της δηµιουργίας ενός καινοτόµου µοντέλου αξιοποίησης τροφίµων, τα οποία πλέον αντί να καταλήγουν στα σκουπίδια προσφέρονται υπέρ κοινωφελών σκοπών.

«Καλύτερος» γιορτές µε παιδικά χαµόγελα και δώρα Σ' αυτές τις γιορτές, θέλουµε να δούµε περισσότερα χαµόγελα! Ѳέλουµε να χαρίσουµε αγάπη και να στηρίξουµε τους συνανθρώπους µας. Από τις 13 Δεκεµβρίου, στο ѱητοπωλείο «ο Καλύτερος», µαζί µε τις θερµότερες ευχές µας για υγεία, χαρά και αγάπη, χαρίζουµε σε όλους τους µικρούς µας φίλους, χριστουγεννιάτικα στολίδια φτιαγµένα από τα άτοµα µε αναπηρία ΚΑΑΜΕΑ Σερρών. Χαρίζουµε αγάπη και χαµόγελα σε όλους! ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ Κ ΕΥΤΥΧΙΣΜΈΝΟ ΤΟ 2014

Πελεκάνος Χρήστος

Ιδιοκτήτης πρακτορίου ΟΠΑΠ Το πρακτορείο σας αν και της γειτονιάς μαζεύει πολύ κόσμο, που οφείλεται αυτό; Είναι γεγονός ότι είναι πρακτορείο της γειτονιάς όπως το χαρακτηρίζετε και ταυτόχρονα αρκετά μικρό. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα η χωρητικότητα του να είναι περιορισμένη. Θα ήθελα να είναι σαν κάποια άλλα υπέροχα στημένα πρακτορεία συναδέλφων. Παρ' όλα αυτά, όπως σωστά παρατηρήσατε , συγκεντρώνει αρκετό κόσμο, σχεδόν καθημερινά. Η αλήθεια είναι ότι πάντα προσπαθώ να καταλάβω που οφείλετε αυτό και πάντα είναι ένας ακόμη λόγος που προστίθεται στον προηγούμενο. Συνοψίζοντας τους λόγους , θα έλεγα ότι το «πρακτορείο της γειτονιάς» έχει και κάποια πλεονεκτήματα. Γνωρίζω ονομαστικά το 70% των πελατών και αυτό νομίζω ότι δημιουργεί «δεσμούς» φιλίας, οι οποίοι, λειτουργούν πολλαπλασιαστικά. Επίσης θα έλεγα ότι βοηθά αρκετά το γεγονός ότι, ο δρόμος μου είναι πυκνής κυκλοφορίας και εξυπηρετώ βασικά εργαζόμενους , περαστικούς. Οι βασικοί λόγοι είναι αυτοί αλλά υπάρχουν και άλλοι πολλοί συμπληρωματικοί όπως είπα και πριν. Τι ηλικίες συγκεντρώνονται στο χώρο; Ηλικίες; Δεν υπάρχουν συγκεκριμένες ηλικίες, θα δείτε νέους στο επιτρεπτό όριο ηλικίας της ελεύθερης εισόδου τους αλλά, επίσης και συνταξιούχους στο όριο της «απόσυρσης» χαριτολογώντας. Δηλαδή , πάνω από τα 75 – 80 έτη. Όπως καταλαβαίνετε, γίνεται ένας συνεχής αγώνας, από πλευράς μου, να εξισώνομαι με όλες τις ηλικίες και να ισορροπώ ανάμεσα στα καλαμπούρια της νεολαίας και την σοβαρότητα των ηλικιωμένων. Θέλω να πιστεύω ότι τα καταφέρνω σε αρκετά καλό βαθμό, ώστε, να γίνομαι αποδεκτός από όλες τις ηλικίες, χωρίς να γίνομαι γραφικός. Στοίχημα ! Τέχνη ή τύχη; Αλήθεια εσείς τι πιστεύετε; Θα μπορούσε άραγε να είναι καθαρά μόνο τέχνη ή γνώσεις; Πιστεύετε ότι τότε θα πήγαινε κάποιος να εργασθεί οπουδήποτε; Πολύ αμφιβάλω. Πιστεύεται ότι είναι θέμα τύχης; Λάθος θα κάνετε αν πιστεύεται κάτι τέτοιο. Τι είναι τότε; Είναι συνδυασμός και των δύο. Δεν μπορείς να παίξεις στοίχημα χωρίς να έχεις γνώσεις επί του θέματος. Πρέπει να διαβάζεις τον τύπο, να ψάχνεις στο διαδίκτυο και οπουδήποτε αλλού, για συλλογή πληροφοριών και μετά να παρακαλάς η στρογγυλή «θεά» να σου κάνει το κέφι. Με ρωτάτε αν τα τυχερά παιχνίδια μπορούν να προσφέρουν ένα σταθερό εισόδημα σε κάποιον που ασχολείται συστηματικά με αυτά ; Ειλικρινά δεν πιστεύω να υπάρχει κάποιος που να είναι τόσο αφελής και να πιστεύει κάτι τέτοιο. Όταν μπαίνεις σε τέτοιου είδους μαγαζιά πρέπει να μπαίνεις με το σκεπτικό ότι πας για να χάσεις χρήματα. Τώρα αν σε βοηθήσει η τύχη και κερδίσεις κάποια ποσά τότε όλα καλώς καμωμένα. Άρα! Δεν μπορούμε να έχουμε σταθερό εισόδημα, ούτε καν εισόδημα, από τα τυχερά παιχνίδια. Μόνο από την εργασία μπορούμε. Τα τυχερά παιχνίδια τα παίζουμε για την αγωνία που προσφέρουν , την αδρεναλίνη,

Όλγα Πελεκάνου

Ειδικά διαμορφωμένος χώρος για καπνιστές με οθόνες για live μεταδώσεις αγώνωνκαι όλα τα Και από δορυφορικά παρκινγκ κανένα κανάλια πρόβλημα

Διασκεδάζεις, παίζεις και… αν σου κάτσει;;; Θουκυδίδου 26, τηλ. 23210 45668

3Ƞ ȤȜȝ. ȈİȡȡȫȞ-ǻȡȐȝĮȢ, ĲȘȜ. 23210 54113, www.karag.gr

108 116metamagazino