O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
BRASP_2011-07-14_1.qxp:BRAZIL
7/14/11
12:17 AM
CHICO BUARQUE VAI DO BLUES AO BAIÃO EM SEU NOVO CD DE INÉDITAS {pág 15} GIUSEPPE BIZZARRI/FOLHAPRESS
Page 1
ESTREIA ÚLTIMO FILME DE
‘HARRY POTTER’ JÁ CHEGA QUEBRANDO RECORDES
{pág 14}
SÃO PAULO Quinta-feira,
14 de julho de 2011
Edição nº 1.096, ano 4 Mín 12°C Máx 26°C
Kassab vai cobrar multa de trânsito na Justiça Devedor pode entrar para cadastro de inadimplentes 30 dias após a notificação Se mesmo assim débitos não forem quitados, dívida será protestada Medida vale para multas de trânsito, taxas de lixo e outros tributos {pág 04} Sem sobreviventes
Queda de avião no Recife mata 16 pessoas Bimotor da Noar Linhas Aéreas caiu três minutos depois da decolagem {pág 08}
Carros terão de andar a 30 km/h na ciclorrota
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Faixa compartilhada no Brooklin será inaugurada na semana que vem {pág 05}
Pato, enfim, mostra o faro de artilheiro e marca dois. Neymar faz os outros dois e completa a goleada CRISTIANO ANDUJAR / FUTURA PRESS
Brasil sofre, mas garante a vaga
Seleção vence Equador por 4 a 2 após ceder o empate duas vezes Paraguai é o adversário nas quartas de final da Copa América {pág 18}
Lasanha e pizza da Perdigão, só daqui a cinco anos Com a fusão de Sadia e Perdigão, produtos saem das prateleiras por determinação do Cade {pág 12}
BRASP_2011-07-14_2.qxp:BRAZIL
02
1 foco
NOTAS Um estudo do Icesp (Instituto de Câncer do Estado de São Paulo) apontou que 25% dos pacientes com câncer operados no Estado têm menos de 50 anos. Para o diretor-geral do Icesp, Paulo Hoff, os dados mostram que a ideia de que a doença afeta apenas os mais velhos está equivocada.
De fevereiro a junho deste ano, 110 pessoas foram presas pelo Denarc (Departamento de Investigações Sobre Narcóticos) por tráfico de entorpecentes na cracolândia. Os dados foram apresentados ontem pelo diretor do Denarc, Wagner Giudice, na Secretaria da Segurança Pública.
Cotações Dólar
Euro
– 0,37% (R$ 1,57)
+ 1,05% (R$ 2,23)
Bovespa
+ 1,62% (60.669 pts)
Selic (12,25%) Salário Mínimo (R$ 545)
7/13/11
9:21 PM
Page 1
são paulo
www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Caminhão tomba e bloqueia marginal EDUARDO ENOMOTO/NEWS FREE/FOLHAPRESS
Após o acidente, pista central da Tietê ficou interditada por 7 horas A pista central da marginal Tietê ficou bloqueada, no sentido Ayrton Senna, por mais de 7 horas por causa de um acidente na manhã de ontem. Ninguém ficou ferido. O bloqueio aconteceu porque um caminhão que transportava refrigerantes tombou na pista central e derramou a carga perto da ponte da Casa Verde, por volta das 4h30. Por causa do acidente, às 11h30, a via chegou a registrar cinco quilômetros de congestionamentos. Segundo a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), duas faixas da direita precisaram ser interditadas
para limpeza da pista. O veículo só foi retirado às 11h45. Pinheiros À tarde, outro acidente interditou uma faixa da pista expressa da marginal Pinheiros durante seis horas. Três carros colidiram na altura da rua Quintana, no sentido Castello Branco, por volta das 12h. Um dos veículos capotou. Três pessoas ficaram feridas no acidente. A via só foi liberada às 18h. Nesse horário, a CET registrava 1,5 quilômetro de lentidão na via, no trecho entre a avenida Roberto Marinho e a rua Quintana. METRO
Acidente na marginal Pinheiros bloqueia pista central
Acidente mata Justiça de SP oficializa 1o 8 no interior casamento de mulheres Um acidente entre um caminhão e um ônibus deixou oito mortos ontem na cidade de Itaporanga (365 quilômetros da capital). A colisão aconteceu quando o coletivo bateu de frente com o outro veículo. De acordo com os bombeiros, oito pessoas morreram na colisão, entre elas os dois motoristas. O condutor do caminhão ficou preso nas ferragens. No
ônibus havia cerca de 40 trabalhadores rurais. Os feridos foram levados para o pronto socorro de Itaporanga. Os casos mais graves acabaram transferidos para hospitais de Itapeva, Itaí, Taquarituba, Botucatu e Itaberá. Por causa do acidente, a pista sentido interior da rodovia Jurandir Siciliano ficou bloqueada por mais de quatro horas. METRO
A Justiça paulista oficializou, na semana passada, o primeiro casamento gay entre duas mulheres no Estado. O casal, que vivia em união estável há sete anos, oficializou a união em comunhão parcial de bens. Elas continuarão a utilizar os nomes de solteiras. A decisão foi da Comarca de São Bernardo do Campo, no ABC. Em junho, o Tribunal de Justiça de São
Paulo já havia concedido o direito a um casal do sexo masculino. No final de junho, a Justiça do Distrito Federal já havia convertido a união estável de duas mulheres em casamento civil. No caso do casal de mulheres que tiveram a união convertida em casamento civil, o MP (Ministério Público) se manifestou contrário, mas a Justiça de São Paulo acatou o posiciona-
APU GOMES/FOLHAPRESS
Girafa e leão morrem no zoo Em menos de um mês, o Zoológico de São Paulo, na zona sul, perdeu dois animais de grande porte. A girafa Cristal morreu no último dia 5, com suspeita de timpanismo, doença muito comum entre ruminantes. A suspeita é de que ela estivesse com a doença desde abril deste ano, mas até poucos dias antes de morrer apresentava comportamento normal.
A outra perda do zoológico aconteceu com o leão Esperto, que morreu no dia 28 de junho. Ele tinha aproximadamente 17 anos e tinha suspeita de doença renal. No dia da morte, ele seria submetido a exames, e, por isso, foi anestesiado. Durante o procedimento o animal apresentou parada cardiorrespiratória. Os veterinários tentaram reanimálo, sem sucesso. METRO
mento do STF (Supremo Tribunal Federal). Em maio deste ano, o Supremo decidiu por unanimidade estender a parceiros homossexuais direitos hoje previstos e concedidos a casais heterossexuais. Desde então, diversos juízes têm convertido uniões estáveis entre gays em casamentos, mas as decisões ainda podem ser contestadas na Justiça. METRO
Girafa Cristal morreu no último dia 5 de julho
BRASP_2011-07-14_3.qxp:BRAZIL
7/13/11
6:18 PM
Page 2
BRASP_2011-07-14_4.qxp:BRAZIL
04
7/13/11
9:16 PM
Page 1
são paulo
www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
SP vai cobrar multas de trânsito na Justiça Secretaria das Finanças ameaça colocar nome de 690 mil devedores em protesto Regra também vale para débitos com taxa de lixo, calçadas irregulares e barulho ANDRÉ PORTO/METRO
Prefeitura vai protestar nome de quem não paga multa
Motoristas que não pagaram multas de trânsito correm o risco de ficar com o nome sujo. A Secretaria das Finanças de São Paulo firmou um acordo para colocar em protesto o nome de 690 mil devedores. Após ser notificado, o devedor terá 30 dias para entrar com recurso, ou pagar a multa. Caso tenha o recurso negado e não pague multa, os motoristas terão o nome inscrito no Cadin, cadastro de quem tem dívidas com a administração paulistana. Se mesmo assim os débitos não forem quitados, a prefeitura vai cobrar a dívida na Justiça. Estima-se que
a prefeitura tenha a receber R$ 450 milhões em dívidas de trânsito. Paulistanos com débitos de taxa do lixo ou taxa de fiscalização do estabelecimento também podem acabar com o nome sujo, segundo a secretaria. A regra vale, ainda, para multas por causa de calçadas irregulares ou falta de muro no imóvel. Uma opção para não ter o nome protestado é aderir ao Programa de Parcelamento Incentivado, que vale para débitos contraídos até 31 de dezembro de 2009. Quem paga à vista ganha desconto de 75% sobre as multas e 100% sobre
ANDRÉ PORTO/METRO
Radares multam 6,2 mil sobre a faixa Os seis radares que flagram carros parados sobre a faixa de pedestres quando o semáforo está vermelho já multaram 6.231 motoristas na cidade de São Paulo entre janeiro e maio deste ano, de acordo com a CET. Isso significa que 41 autuações foram aplicadas diariamente. Segundo os dados da CET, o radar que mais registrou infrações foi o colocado no cruzamento da
avenida dos Bandeirantes com a rua Funchal, na Vila Olímpia, zona sul da capital paulista. No local foram autuados 2.128 veículos, e o trecho foi responsável por mais de um terço de todas as multas aplicadas. Em segundo lugar aparece o equipamento que está na rua Turiassu, no cruzamento com a avenida Pompeia, na zona oeste, com 1.673. METRO
juros. Para quem parcela em até 120 meses, o desconto é de 50% na multa. A regra, no entanto, não vale para multas de trânsito. O cerco da prefeitura aos devedores inclui ainda a ameaça de leiolar imóveis de quem deve IPTU. A secretaria vai enviar avisos de cobrança para 394 mil imóveis com débitos do imposto. Do total, 236 mil têm débitos até R$ 50 mil e receberão um boleto em agosto para pagar o débito em 36 vezes. De acordo com a secretaria, há quase 1,5 milhão de imóveis na cidade com débitos de IPTU. METRO
Motorista desviou de pedestre e invadiu ponto de ônibus
Promotor quer fiança de R$ 600 mil a motorista O promotor Rogério Leão Zagallo pediu à Justiça que aumente para R$ 600 mil o valor pedido em fiança para conceder liberdade provisória ao engenheiro que dirigia o porsche que bateu e matou uma advogada. O pedido foi feito com base na declaração de Imposto de Renda apresentada pela defesa e no valor do porsche, avaliado em cerca de R$ 600 mil. Segundo o TJ, apesar de o engenheiro ter feito o pagamento de R$ 300 mil anteontem, o valor definido inicialmente pela juiza não é definitivo. O engenheiro recebeu alta do Hospital São Luiz ontem e prestará depoimento no dia 22 de julho. Marcelo Malvio Alves de Lima dirigia seu porsche em alta velocidade no Itaim e causou o acidente que resultou na morte de uma advogada, em São Paulo, no sábado. METRO
Carro invade ponto de ônibus Para evitar um atropelamento, uma motorista acabou invadindo um ponto de ônibus na tarde de ontem na avenida Santo Amaro. Por volta das 15h, ela dirigia seu Gol, no sentido bairro, quando foi surpreendida por um pedestre que atravessava fora da faixa. Ao desviar, ela perdeu o controle e só parou no ponto de ônibus. Ninguém ficou ferido. METRO
BRASP_2011-07-14_5.qxp:BRAZIL
7/13/11
9:09 PM
Page 2
brasil
www.metropoint.com
QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Carros terão limite de 30 km/h na ciclorrota P rg. ma
in
av .R oq ue
SANTO AMARO Petro ni Jr
BROOKLIN
r. A mé ric oB ras ilie ns e
Parque Severo Gomes
av. Sa nto Am aro
av. M orum bi
av. J orna lista Rob ert oM ari nh o
av. Sa nto av Am .V aro er ea do rJ os éD in iz
der a iniciativa para o Centro e para Moema. No Centro, a ciclorrota deverá passar pelo Teatro Municipal e pela biblioteca Mário de Andrade. Segundo o diretor da ONG Ciclocidades, Thiago Benicchio, a iniciativa é positiva, uma vez que é impossível atender a todas as vias de São Paulo com ciclovias. “Hoje já compartilhamos o espaço, isso já é uma realidade.” Benicchio acredita que o projeto pode promover uma mudança de cultura no trânsito. “Com o compartilhamento, acredito que o motorista respeitará mais o ciclista.” METRO
he iro s av. D r. Ch ucri Zaid an
A partir da semana que vem, São Paulo terá sua primeira rota cicloviária compartilhada entre carros e bicicletas, onde a velocidade máxima para carros é de 30 km/h. O trajeto de 15 km no bairro do Brooklin utilizará ruas residenciais, de pouco tráfego, e funcionará de segunda a domingo, 24 horas. A rota ligará a avenida Jornalista Roberto Marinho com os parques Severo Gomes e Cordeiro. O trajeto terá sinalização de placas de trânsito e pinturas no solo para advertência. Depois do Brooklin, a prefeitura pretende esten-
Veja o percurso
r. P ire sd eO liv eir a
Faixa compartilhada será inaugurada na semana que vem
av .P ro f. V ice nt eR ao
Parque do Cordeiro
35,7 quilômetros é o total de ciclovias existentes em São Paulo
45
quilômetros tem a ciclofaixa que funciona apenas aos domingos A Ciclorrota terá 15 quilômetros de extensão em ruas residenciais do bairro do Brooklin e fará a ligação entre a av. Jornalista Roberto Marinho e os parques Severo Gomes e Cordeiro. No percurso ciclistas e motoristas compartilharão o mesmo percurso e a velocidade para tráfego no local será reduzida para 30 km/h
05
Bebê arremessado em acidente recebe alta O bebê João Pedro Rabelo, de oito meses, recebeu alta na tarde de ontem. Ele foi o único sobrevivente entre os passageiros do veículo atingido por um carro em fuga na noite de segundafeira em Guarulhos, na Grande São Paulo. De acordo com a Secretaria Estadual de Saúde, a criança passou por uma série de exames no Hospital Geral de Guarulhos. Não foi constatada nenhuma lesão grave, e por isso ele foi liberado. O carro onde estavam as vítimas foi atingido durante uma perseguição a um veículo conduzido por três adolescentes, que fugiam. Segundo a polícia, na hora do acidente o veículo estava a 140 km/h. A mãe do bebê, Rafaela Rabello, de 28 anos, e sua cunhada, Natália Murilo, de 25 anos, morreram na hora. METRO
BRASP_2011-07-14_6.qxp:BRAZIL
06
7/13/11
9:34 PM
Page 1
são paulo
www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Odebrecht garante contrato do Itaquerão Construtora afirma que assinatura sai nos próximos dias Fifa confirma estádio como subsede e Kassab diz que abertura está ‘praticamente garantida’ ANDRÉ PORTO/METRO
A Fifa confirmou ontem que o estádio do Corinthians, que será construído em Itaquera, sediará os jogos da Copa do Mundo de 2014. Um dos impasses da construção, envolvendo Odebrecht e clube, deve ser resolvido, no máximo, até o final da próxima semana. A construtora confirmou o acerto entre as partes para a realização da obra, que custará cerca de R$ 800 milhões. A decisão da Fifa ocorreu após a apresentação das garantias financeiras do projeto, que foi enviado pelo Comitê Organizador Local do Mundial. O documento atesta que a construção será custeada com dinheiro proveniente de
Professores estaduais terão aumento de 13,8% O governador Geraldo Alckmin sancionou ontem a lei que dá aumento de 13,8% no salário de professores da rede estadual. O reajuste vale também para a remuneração de diretores, supervisores e integrantes do quadro de apoio das escolas estaduais. A informação foi divulgada ontem no “Diário Oficial”. O reajuste vai beneficiar
374 mil profissionais do Estado. Em 4 anos, o aumento chegará a 42%. Atualmente, um professor da rede estadual que trabalha 40 horas por semana – padrão para profissionais em início de carreira – ganha R$ 1.665. Ele passa a receber R$ 1.894. O aumento vale de maneira retroativa, sobre o salário de junho. METRO
CPTM promete laudo de batida em um mês Terreno onde será construído o chamado “Fielzão”
duas fontes: a primeira virá do incentivo do BNDES (Banco Nacional do Desenvolvimento Econômico e Social), e a segunda em forma de incentivos fiscais concedidos pela Prefeitura de São Paulo. Apesar do anúncio ofi-
cial para a abertura acontecer em outubro, Gilberto Kassab se mostrou confiante em receber o primeiro jogo da Copa na cidade. Segundo ele, a abertura está “praticamente garantida”. O prefeito disse também que a cidade vai cum-
prir o “voto de confiança” concedido pela Fifa e garantir a abertura no Itaquerão. Para Kassab, o que separa São Paulo de se confirmar como palco da abertura são apenas processos burocráticos. METRO
Os técnicos da CPTM que estão analisando as “caixaspretas” dos trens envolvidos no acidente que deixou 42 feridos na estação Barra Funda anteontem têm 30 dias para explicar o motivo da batida. Como aeronaves, os trens têm um equipamento que registra as ocorrências durante as viagens. Os peritos estão examinando os
dados em uma oficina da CPTM na Lapa, e dizem que o resultado pode sair antes dos 30 dias previstos pela companhia. No início da tarde de anteontem, dois trens da CPTM se chocaram na Linha 7-Rubi, que vai de Jundiaí até a Luz. Mais de 40 pessoas ficaram feridas. Apenas uma delas ainda permanecia internada. METRO
BRASP_2011-07-14_7.qxp:BRAZIL
7/13/11
6:19 PM
Page 2
BRASP_2011-07-14_8.qxp:BRAZIL
08
7/14/11
12:10 AM
Page 1
brasil
www.metropoint.com
QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Avião cai 3 minutos após decolagem e 16 morrem Explosão após queda deixou vítimas carbonizadas Corpos serão reconhecidos por DNA Um avião de pequeno porte caiu na manhã de ontem em Recife, Pernambuco. Os 14 passageiros e dois tripulantes morreram na hora. A aeronave, um bimotor da empresa Noar Linhas Aéreas, caiu 3 minutos depois da decolagem. Segundo a FAB (Força Aérea Brasileira), o avião partiu às 6h51 do aeroporto Gilberto Freyre, em Recife, com destino à Mossoró e escala em Natal. O piloto informou à torre de controle que estava em emergência 55 segundos depois de decolar. Ele conseguiu desviar de um prédio e tentou fazer um pouso forçado na praia de Boa Viagem, mas não conseguiu. O avião explodiu após o choque com o solo. A explosão destruiu completamente o bimotor, e deixou o corpo das vítimas carbonizados. A Noar informou que os corpos serão identificados por meio de exames de
DNA. O resgate das vítimas dos destroços durou cerca de 2 horas. A Anac afirmou que não vai suspender os voos da Noar. De acordo com o órgão, a aeronave envolvida no acidente estava com a manutenção em dia. A empresa afirma que o avião estava em operação há um ano, e que sua manutenção foi feita no fim de semana. As caixas-pretas da aeronave foram localizadas e recolhidas pela Aeronáutica. A análise dos equipamentos será feita pelo Cenipa (Centro de Investigações e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos). Já os motores do bimotor serão encaminhados para São José dos Campos, onde serão analisados pelo Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial. Os objetos pessoais dos passageiros também foram recolhidos, e podem passar por perícia. METRO
GUGA MATOS/JC IMAGEM/FOLHAPRESS
16
Como aconteceu a queda
Mortos no acidente
O bimotor turbo-hélice L410 (LET)
Fabricação: República Tcheca Modelo: bimotor LET-410
O avião bimotor da Noar Linhas Aéreas decolou na manhã de ontem em Recife (PE) e caiu três minutos depois de decolar A Aeronáutica já iniciou as investigações para apurar os possíveis fatores que contribuíram para o acidente, com objetivo de prevenir futuras ocorrências
Mossoró CE
RN PB
PI PE BA
Oceano Atlântico
Comprimento: 14 metros
Aeroporto Gilberto Freyre
Velocidade: até 388 km/h de velocidade Alcance máximo é de 1.317 km
Recife
AL
Cronologia das ocorrências 6h51min00s: Decolagem da pista 18 do aeroporto de Recife;
2 km
Capacidade máxima: 19 passageiros
6h51min55s: o piloto informou à torre de controle que a aeronave apresentava problema e que tentaria pousar na cabeceira 36, no sentido contrário ao da decolagem; 6h53min57s: o comandante informou que não chegaria à pista e que tentaria pousar na praia de Boa Viagem; 6h54min18s: perda do sinal da aeronave na tela do radar
Preço: US$ 2 milhões
Local da queda
Juiz proíbe paquera em praça no MS Os moradores de Itaporã, no Mato Grosso do Sul, não podem mais participar da festa Paquera na Avenida, realizada todos os domingos na praça principal da cidade há 15 anos. O evento foi proibido na última terça-feira pelo juiz
Adriano da Rosa Bastos. Segundo a Polícia Militar, a festa reunia cerca de 300 pessoas todas as semanas. O problema dos evento seriam as brigas de gangues. Nos últimos dois anos, duas pessoas morreram durante a festa. METRO
Brasil quer reservas para proteger baleias Brasil e Argentina voltaram a falar em criar uma reserva para baleias no Atlântico Sul durante a reunião anual da CBI (Comissão Baleeira Internacional), na ilha de Jersey, O refúgio se somaria a outras duas reservas já
Empresa: Let Aircraft
existentes, no oceano Índico e no oceano Austral. Porém, há pouca chance da proposta ser adotada este ano, devido à pressão japonesa, que continua capturando os animais no âmbito da chamada caça científica. METRO
Quem utiliza no Brasil: Noar Linhas Aéreas, NHT Linhas Aéreas e Team Transportes Aéreos
34,5% dos alunos estão atrasados Cerca de 30% dos estudantes do ensino médio não estão na série adequada, segundo dados do Censo Escolar 2010 do Ministério da Educação divulgados ontem. A taxa está caindo desde 2008, quando o número de alunos atrasados correspondia a 33,7%. Em 2009, o número era de 34,4%. No ensino fundamental, um em cada cinco estudantes brasileiros está atrasado, – o que corresponde a 23,6%. A taxa subiu. Em 2008, eram 22,1%, e em 2009, 23,3%. A taxa de distorção tem picos no 1o ano do ensino médio, quando o problema atinge 37,8% dos estudantes, e na 6a série do ensino fundamental, em que 32% dos alunos estão atrasados. METRO
BRASP_2011-07-14_9.qxp:BRAZIL
7/13/11
6:22 PM
Page 2
www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
09
Chávez diz que vai ter de fazer quimioterapia Médicos do presidente venezuelano diagnosticaram câncer de cólon no mês passado, durante viagem a Cuba JORGE SILVA/REUTERS
Pela primeira vez desde que iniciou uma luta contra o câncer, o presidente da Venezuela, Hugo Chávez, admitiu que pode ter de se submeter a quimioterapia ou radioterapia. O estado de saúde do líder socialista tem sido um mistério desde que passou por uma cirurgia para a remoção de um tumor cancerígeno no cólon, em Cuba, no mês passado. “Estamos para iniciar a segunda etapa de recuperação e talvez uma terceira, que utilizaria métodos de quimioterapia e radioterapia para blindar o corpo dessas células malignas”, afirmou Chávez, em entrevista à TV estatal venezuelana VTV.
O presidente, no entanto, tratou de minimizar o problema – e aproveitou para retomar os costumeiros ataques contra o sistema capitalista. “É um câncer, mas não tão grave como alguns gostariam”, ironizou. “Quando Eva Perón [ex-primeira-dama argentina] teve câncer, a burguesia pintou as paredes pelas ruas dizendo ‘viva o câncer’”. No mês passado, enquanto Chávez fazia uma visita ao ex-ditador cubano Fidel Castro, médicos descobriram um tumor maligno no cólon do líder bolivariano. Após uma cirurgia bem-sucedida – e muitos dias de especulação sobre seu real estado de saúde – o presidente voltou a Caracas. METRO
“Lutaremos contra todos os tipos de câncer. Câncer da moralidade do capitalismo, esse tipo de câncer que mata – o imperialismo mundial.” HUGO CHÁVEZ, PRESIDENTE
Erupção no Chile
Puyehue, que entrou em atividade no último dia 4 de junho, segue atrapalhando voos no Chile e na Argentina IVAN ALVARADO/REUTERS
Vulcão equivale a 70 bombas atômicas A potência da erupção do complexo vulcânico chileno Puyehue-Cordón Caulle foi equivalente à energia liberada por 70 bombas atômicas ou a 2% da potência elétrica mundial, segundo um estudo publicado ontem por três físicos argentinos da Universidade Nacional de Río Negro. Os pesquisadores calcularam que o vulcão expeliu 100 milhões de toneladas de cinza, areia e pedras, “uma quantidade comparável à carga de 24 milhões de caminhões de transporte”.
BRASP_2011-07-14_10-11.qxp:BRAZIL
10
7/13/11
7:32 PM
Page 1
mundo
Índia enfrenta série de atentados terroristas Explosões matam 21 em Mumbai A cidade de Mumbai, capital financeira da Índia, foi alvo ontem de três ataques que deixaram pelo menos 21 mortos e mais de cem feridos, segundo autoridades locais. O ministro do Interior indiano, Palaniappan Chidambaram, classificou o episódio de “ataque coordenado por terroristas”, acrescentando que “toda a cidade de Mumbai foi colocada em alerta máximo”. Os alvos incluíram um bairro de classe média predominantemente residencial, um mercado de venda de ouro no atacado e um prédio com várias joalherias e lojas de venda de diamantes. As três explosões ocorreram em um intervalo de 15 minutos, começando por volta das 18h50 locais (10h20 de Brasília). Prithviraj Chavan, ministro-chefe do Estado de Maharashtra, disse à rede de TV local IBN que os terroristas usaram scooters e motos nos ataques. No caso da explosão no bairro de Dadar, um explosivo foi colocado dentro de um carro, sugerindo o trabalho de terroristas. Caso sejam confirmadas como um atentado, as explosões marcarão o primeiro grande ataque à cidade desde novembro de 2008, quando dez suicidas lançaram uma ação de dois dias contra hotéis de luxo, um restaurante turístico, a principal estação ferroviária e um centro judaico. Naquela ocasião, 166 pessoas morreram e mais de 300 ficaram feridas. A operação foi conduzida pelo grupo extremista Lashkar e-Taiba, radicado no Paquistão. METRO
“O que houve foi um ataque coordenado de terroristas” PALANIAPPAN CHIDAMBARAM, MINISTRO DO INTERIOR INDIANO
187
pessoas morreram e mais de 800 ficaram feridas em uma série de sete explosões nos trens suburbanos de Mumbai. A cidade é frequentemente alvo de atentados terroristas.
Nenhum grupo terrorista assumiu a autoria do ataque
BRASP_2011-07-14_10-11.qxp:BRAZIL
7/13/11
7:33 PM
Page 2
www.metropoint.com
QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
11
Comprimido anti-Aids reduz risco de contágio
Policial procura pistas no mercado de joias Zaveri Bazaar; nenhum grupo assumiu autoria do ataque DANISH SIDDIQUI/REUTERS
Os medicamentos destinados a pacientes que possuem o vírus HIV podem ser utilizados por casais em que um dos parceiros está contaminado para reduzir o risco de infecção, segundo dois estudos realizados na África. As pesquisas, que envolveram casais heterossexuais do Quênia, Uganda e Botsuana, revelaram que ministrar drogas anti-Aids diariamente reduz as taxas de infecção em pelo me-
nos 62% em relação ao placebo. “Novos instrumentos eficazes contra o HIV são urgentemente necessários, e esses estudos podem ter um impacto enorme na prevenção da transmissão heterossexual”, disse a diretora-geral da OMS (Organização Mundial da Saúde), Margaret Chan, em comunicado. No primeiro estudo, que examinou 4.758 casais no Quênia e em Uganda, um dos parceiros era HIV positivo e o
outro, negativo. Os parceiros negativos que tomaram o tenofovir – ou Viread – registraram uma média de 62% menos infecções. Entre os casais que tomaram o Truvada (medicamento que combina o tenofovir e o emtricitabine), o risco de infecção foi cortado em 73%. Na outra pesquisa, feita com 1,2 mil casais de Botsuana apenas com o Truvada, o remédio reduziu o risco em 62,6%. METRO
ÚLTIMA VIAGEM DA NASA
Astronautas recebem mensagem de Elton John A equipe de astronautas que participa da última missão do ônibus espacial Atlantis acordou ontem ao som de Elton John. Além da canção “Rocket Man” (“Homem Foguete”), que conta a história de um astronauta em uma missão de longa duração que se sente culpado por deixar sua família, os viajantes receberam uma mensagem do músico. “Bom dia, Atlantis, este é Elton John. Desejamos muito sucesso em sua missão. Um enorme obrigado a todos os homens e mulheres da Nasa que trabalharam no ônibus espacial nas últimas três décadas”, disse John. METRO REPRODUÇÃO DO TWITTER
O astronauta Ronald Garan (@astro_ron) mostrou um pouco do seu trabalho no Twitter
Áustria quer alterar hino visto como machista O hino austríaco vai ser modificado para acabar com alguns trechos considerados sexistas. O hino não inclui explícitas referências femininas. A partir de 2012, o hino também terá referência “às filhas” da nação, e não apenas aos filhos. No entanto, ainda não foi definido a forma definitiva da nova letra do hino. “Nomear diretamente as filhas no hino nacional significa reconhecer as conquistas das mulheres”, acredita a ministra da Mulher, a social-democrata Gabriele Heinisch-Hosek. Curiosamente, o hino da Áustria foi escrito por uma mulher, a compositora Paula von Preradovic. Os seus herdeiros tentam impedir a alteração da letra para proteger os direitos de autor. METRO
BRASP_2011-07-14_12.qxp:BRAZIL
12
7/13/11
8:02 PM
Page 1
economia
www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
DIEGO PADGURSCHI/FOLHAPRESS
Cade aprova a fusão entre Sadia e Perdigão Acordo suspende venda de alguns produtos das marcas Perdigão e Batavo por até cinco anos O Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) aprovou ontem, por 4 votos a 1, a fusão entre Sadia e Perdigão, que deu origem à Brasil Foods. Para fechar o acordo, a companhia aceitou vender ativos, como fábricas e abatedouros no valor de R$ 2,967 bilhões e suspender a comercialização de alguns produtos da Perdigão. Por três anos, produtos como lombo congelado, pernil, presunto e apresuntado perderão a marca da Perdigão. Nos salames, a marca está suspensa por quatro anos. Lasanhas, piz-
2,9 bilhões de reais é o valor dos ativos, como fábricas e abatedouros, que a Brasil Foods aceitou vender para que o acordo de fusão fosse fechado. zas, quibes, almôndegas e frios saudáveis da Perdigão saem das prateleiras do supermercado por cinco anos. Não haverá mais comer-
cialização de alimentos processados e carnes com a marca Batavo. O acordo impõe ainda a venda de 12 marcas: Rezende, Wilson, Patitas, Tekitos, Texas, Escolha Saudável, Light Elegant, Fiesta, Freski, Confiança, Doriana e Delicata. Após a aprovação do Cade, as ações da Brasil Foods SA dispararam na BM&FBovespa e fecharam em alta de 9,8%, cotadas a R$ 28,55. Antes do início da sessão do conselho, a negociação dos papéis da empresa chegou a ser suspensa e foi retomada no meio da tarde.
Lasanhas e pizzas perdem a marca Perdigão por cinco anos
METRO
Gastos de brasileiros com cabeleireiros crescem 44% Com o aumento da renda nos últimos anos, os brasileiros estão ficando mais vaidosos. Os gastos mensais das famílias com corte de cabelo, tintura, lavagem, escova e outros tratamentos cresceram 44%, entre janeiro de 2002 e dezembro de 2008. Por mês, o brasileiro desembolsa R$ 1 bilhão com cabeleireiros. As famílias da classe B são as que mais gastam com serviços, R$ 281 milhões por mês, segundo estudo da Fecomercio, realizado a partir de dados das duas últimas Pesquisas de Orçamento Familiar (POF) do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Em seguida, estão as classes D e C, que desembolsam, respectivamente, R$ 236,5 milhões e R$ 208,9 milhões mensais. Já as famílias das classes A e E gastam R$ 143,3 milhões e R$ 138,3 milhões por mês. Os gastos com cabeleireiros cresceram mais entre as famílias da classe C, que registraram uma expansão de 65% no período. Na classe E, o aumento foi de 55%. Os gastos somados das
JOÃO WAINER/FOLHAPRE
Vaidade em alta Crescimento do gasto médio (em %) Gasto médio mensal (em R$) 64,99
65 41
55
47
39,16 23,50
16
Classe Fonte: Fecomercio-SP
A
21 13,94
B
% foi o crescimen65 to dos gastos das famílias da classe C com corte de cabelo, tintura, lavagem, escova e outros tratamentos, em seis anos. famílias de São Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais equivalem a R$ 536 milhões, o que representa 53% do total no segmento no país. De acordo com o estudo, divulgado ontem, o gasto dos paulistas é maior do que a soma dos gastos das famílias fluminenses e mineiras juntas.
C
D
6,13
E
17,44
Média Total
Enquanto cada família da classe mais alta gasta, em média, R$ 64,99 por mês, as da classe mais baixa gastam R$ 6,13, um total 10,6 vezes menor. As famílias que mais gastam são as da classe A de Roraima, R$ 228,13, e as que gastam menos são as da classe E do Maranhão, R$ 4,10. A média de gastos das famílias de classe B, C e D, respectivamente, é de R$ 39,16, R$ 23,5 e R$ 13,94. O gasto cresceu mais no Amapá (171%), Paraíba (80%) e Maranhão (79%). METRO
BRASP_2011-07-14_13.qxp:BRAZIL
7/13/11
www.metropoint.com
QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
6:29 PM
Page 2
13
BRASP_2011-07-14_14.qxp:BRAZIL
14
2
cultura
7/13/11
7:58 PM
Page 1
cultura
www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Harry Potter diz adeus à inocência
DIVULGAÇÃO
O bruxo e seus amigos enfrentam o domínio do mal em ‘As Relíquias da Morte – Parte 2’, que tem pré-estreia hoje e estreia amanhã A espera finalmente acabou. Na noite de hoje, fãs que garantiram seu ingresso com antecedência assistirão, em primeira mão, à pré-estreia de “Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 2”. Amanhã, o filme faz sua estreia mundial e já
quebra recordes: só nos Estados Unidos, a última empreitada do jovem bruxo estará em cartaz em 4.375 cinemas, em um total de 11 mil telas. Desde o primeiro filme da série, “A Pedra Filosofal”, muita coisa mudou. O trio de protagonistas (Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint) cresceu e amadureceu na frente do público – bem como seus personagens. O mundo fantasioso iluminado e efervescente foi substituído por uma atmosfera escura e sombria. A morte tornouse uma possibilidade próxima e tangível. O longa que estreia no país, oitavo da franquia, retoma o filme anterior e traz Lord Voldemort (Ralph
60 segundos
David Yates STEPHEN LOVEKIN/GETTY IMAGES
O DIRETOR David Yates falou ao Metro sobre o fim da saga “Harry Potter”.
O bem contra o mal: Harry e Voldemort em cena de “As Relíquias da Morte – Parte 2”
Fiennes) no domínio do mundo dos bruxos. Hogwarts, inicialmente um local seguro, vive sob a tirania do diretor Snape (Alan Rickman). Logo no início, é possível acompanhar centenas de criaturas assustadoras rumo à escola de magia. No cenário descrito, há referências à juventude hitlerista e a um mundo dominado pelo fascismo. A trilha musical se adap-
ta a essa realidade, exprimindo em notas sentimentos como tristeza e choque diante de batalhas épicas, caos e sofrimento. Caberá a Harry o sacrifício final, em um confronto memorável com Voldemort – representação máxima das forças do bem contra o mal. THAIS.AZEVEDO
@METROJORNAL.COM.BR
Ao fim das filmagens, você sentiu-se aliviado ou disposto a continuar?
Fiquei realmente satisfeito com o fim, para ser honesto. É muito cansativo fazer esses filmes, eles são complicados. Mas aproveitei a oportunidade, e a equipe me deu energia. Qual a cena mais difícil?
A do banco Gringott’s. Tivemos que projetar um piso hidráulico que permitiu levar o tesouro do cofre para cima. METRO
‘No Ateliê de Portinari’ traz 90 obras do artista
ANDRÉ PORTO/METRO
Dividida em cinco blocos, “No Ateliê de Portinari” apresenta, em 90 obras feitas entre 1920 e 1945, a busca do modernista por estilo. A primeira parte é dedicada à Escola Nacional de Belas-Artes, onde ele estudou. A segunda, “Um Modelo Constante”, tem retratos de sua mulher, Maria. Em seguida vem “Cenas Brasileiras”. O quarto bloco, “Pro-
jetos Monumentais”, privilegia murais. A exposição é finalizada pela vertente menos conhecida de Portinari: a abstração. METRO No MAM-SP (Pq. Ibirapuera – av. Pedro Álvares Cabral, s/no, tel.: 5085-1300). Abertura hoje (para convidados). Para o público, visitação de amanhã a 11/9. Ter. a dom., das 10h às 17h30. R$ 5,50.
A exposição fica em cartaz até setembro
BRASP_2011-07-14_15.qxp:BRAZIL
7/14/11
12:11 AM
Page 1
cultura
15
www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Chico Buarque volta à música com CD delicado Em ‘Chico’, que chega às lojas em 22/7, cantor e compositor vai do blues ao baião em dez canções inéditas Álbum conta com participações de João Bosco, Ivan Lins e Thais Gulin
O vocalista Rivers Cuomo SIMONE JOYNER/GETTY IMAGES
Weezer fará cruzeiro indie em 2012
REPRODUÇÃO
Chico Buarque está de volta. Cinco anos e um romance (“Leite Derramado”) depois de “Carioca”, o cantor e compositor lança um novo CD de inéditas, “Chico”. Tão simples quanto o título do álbum são as dez músicas, declamadas – pois são poemas cantados – em pouco mais de meia hora e “costuradas” pela delicadeza das letras e dos arranjos. Tudo começa com a toada “Querido Diário”, em que um miserável reflete sobre a cidade caótica, a religiosidade e o amor. O samba característico de Chico aparece na segunda faixa, “Rubato” (que
tem até o acompanhamento de uma banda de coreto), e na nona, “Barafunda”. Levinhas, são perfeitas para cantarolar e dançar no maior clima de alegria. A paixão do homem maduro pela mocinha cuja vida adulta está apenas começando é o tema das três canções seguintes. No blues “Essa Pequena”, ele se derrete com as diferenças e conclui que, mesmo “penando”, a situação vale a pena. E, já que é assim, na sequência vem o festejo “Tipo um Baião”. A trinca é encerrada com a balada “Se Eu Soubesse”, um dueto com Thais Gulin.
Tom Jobim, o “maestro soberano”, é lembrado em “Sem Você 2”, uma homenagem à saudade. O ânimo sobe no divertido samba de gafieira “Sou Eu”, composto com Ivan Lins. Outra parceria finaliza “Chico”: o afro-samba “Sinhá”, que conta a sofrida história de um escravo e foi escrito com João Bosco. Ao final do CD, é difícil não ter um sorriso no rosto. A espera pela volta de Chico pode ter sido longa, mas é bem recompensada. RAQUEL.PAULINO
@METROJORNAL.COM.BR
A capa do CD
O rock alternativo invade os mares no próximo ano, com o “Weezer Cruise”, novo projeto da banda de Rivers Cuomo. O cruzeiro sai de Miami no dia 19 de janeiro com destino à ilha mexicana de Cozumel. A viagem, que vai durar cinco dias, terá dois shows do grupo – um externo e outro em um anfiteatro para 1,4 mil pessoas –, além de apresentações de bandas como Dinosaur Jr.. A cabine dupla custa US$ 799 por pessoa. A quádrupla sai por US$ 599 por pessoa. Os impostos e taxas portuárias não estão inclusos nesse valor. METRO
BRASP_2011-07-14_16.qxp:BRAZIL
16
7/13/11
8:44 PM
Page 2
www.metropoint.com
cultura
QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Horóscopo
Os invasores
por Farini
Na mitologia celta, as Nornes eram chamadas de irmãs Weird ou Wyrd, e foram citadas por Shakespeare na peça “Macbeth”. As Nornes teciam os destinos e determinavam a vida e a morte dos homens, cortando o fio no momento certo. por Tânia Gori
Áries – 21/3 a 20/4 Sua vida está melhorando, você tem mais conforto em casa, mas começa a comer muito. Momento ótimo para assinar contratos, marcar noivados ou até se casar.
Libra – 23/9 a 22/10 Seu humor estará péssimo na maior parte do tempo. Estará falando de forma estúpida e será duro no uso das palavras. Isso poderá lhe causar brigas.
Touro – 21/4 a 20/5 Outro ciclo começa. Saturno nos ensina a crescer, amadurecer e envelhecer da melhor forma que pudermos. Este período vai lhe parecer uma grande provação.
Escorpião – 23/10 a 21/11 Pode ter problemas com mudanças muito repentinas no trabalho ou em casa. Tente levar sua vida da forma mais ponderada possível.
Gêmeos – 21/5 a 20/6 Você se sentirá sobrecarregado de trabalho. Evite os exageros, pois isso pode te trazer estafa. Provavelmente enfrentará problemas com pessoas idosas.
Sagitário – 22/11 a 21/12 Este período te traz um fechamento de um ciclo, começando uma nova fase em sua vida. Isso te fará muito bem.
Câncer – 21/6 a 22/7 Você se tornará um pouco pessimista, tente evitar isso. Procure também cultivar a paciência, que lhe será muito útil. Cuide muito de sua saúde.
Capricórnio – 22/12 a 20/1 O momento é excelente para assuntos jurídicos. Pode dar entrada em processos, ou obter o resultado positivo de alguma ação.
Leão – 23/7 a 22/8 Pode ter problemas na coluna ou nos joelhos. Para quem tem propensão, pode ocorrer a formação de cristais ou pedras nos rins ou vesícula.
Aquário – 21/1 a 19/2 Seu humor fica ótimo, você vê tudo da forma mais brilhante e tem mais sorte em geral. Pode ganhar mais dinheiro, seja no trabalho, seja em jogos ou loterias.
Virgem – 23/8 a 22/9 Você estará muito agitado, e isso pode prejudicá-lo. Procure levar uma vida mais calma e uma alimentação bem leve. Pode ter problemas circulatórios.
Peixes – 20/2 a 20/3 Terá mais contato com pessoas ou assuntos estrangeiros. Para quem estuda direito ou filosofia, o momento é de se obter bom rendimento. Este aspecto traz sorte.
Sudoku
Cruzadas
Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Participe do evento de reinauguração da Casa de Bruxa, dia 31 de julho, às 10h. Mais informações: www.taniagori.com.br ou pelo telefone (11) 4994-4327.
Leitor fala
Pergunta
Saúde A Secretaria Municipal da Saúde (SMS) estranha a matéria “Kassab fecha 2 unidades de saúde em uma semana”, publicada no jornal Metro, nesta terça-feira (12), informar erroneamente que a Base Armênia do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU) e a UBS Jardim Umarizal foram fechadas. A reportagem foi informada, claramente, de que a base do SAMU passará por reformas e que isso não altera o número de ambulâncias empenhadas no socorro da população, que continuará o mesmo. O prazo para entrega da nova estrutura é de 60 dias. A reportagem também foi informada sobre o fato de a UBS Jd. Umarizal ser transformada, a pedido do governo do Estado, em um centro de reabilitação a fim de suprir a demanda crescente por esse tipo de serviço. Os pacientes dessa unidade já estão sendo acompanhados pelas equipes de unidades próximas. Dessa forma, ninguém deixará de ser atendido. Secretaria Municipal da Saúde
Nota da redação O Metro mantém as informações publicadas. Os argumentos da secretaria estão contemplados no texto, com exceção do prazo de 60 dias para a conclusão da reforma da base do SAMU, que não foi informado à reportagem.
Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br
Telefone: 011/3528-8520 (redação) 011/3528-8500 (comercial)
Você acha que o Brasil deve criar reservas para proteger as baleias? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
@Grover_1: Não. Primeiro deve criar políticas, ações e atitudes para proteger humanos. Depois reservas para baleias, leões, coelhos etc. @carlitos_souza: Sim. O Brasil é uma potência em reservas naturais, e nossas águas são importantes para reprodução das baleias. @chavod8: As baleias já são muito protegidas, devemos criar leis para proteger o homem dele mesmo. @KaiqueDDR: Sim. Criam tantas coisas pra proteger corruptos e bandidos, deve também proteger as belezas naturais.
Web
Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de São Paulo.
“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369) Coordenador de Redação: Irineu Masiero Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
BRASP_2011-07-14_17.qxp:BRAZIL
7/13/11
6:19 PM
Page 1
BRASP_2011-07-14_18.qxp:BRAZIL
18
3
esporte
7/14/11
12:14 AM
Page 1
www.metropoint.com
esporte
QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Brasil leva susto, mas vence e avança às quartas Com redenção de Alexandre Pato e falhas de Júlio César, Seleção bate Equador por 4 a 2 e garante passagem para as quartas de final Time agora tem pela frente o Paraguai, no domingo, às 16h PAULO WHITAKER/REUTERS
Não precisava ter sido tão dramático. A Seleção que a torcida espera só apareceu no segundo tempo. E o Brasil passou sufoco, mas conseguiu a vitória por 4 a 2 sobre o Equador, ontem, em Córdoba, no encerramento da fase de grupos da Copa América da Argentina. Com o resultado, o time de Mano Menezes terminou em primeiro no Grupo C e tem pela frente o Paraguai, domingo, pelas quartas de final. De cabeça, Pato desencantou na competição e abriu o placar aos 27 minutos. Quando conquistou a vantagem no placar, a Sele-
SÃO PAULO
Contratado, mas nem tanto A chegada do meia Marcelo Cañete, do Boca Juniors – que era dada como certa – foi adiada. Seu empresário, Roberto Villarino, esteve em reunião com a cúpula tricolor e melou a contratação por “pequenos detalhes” (leia-se comissão). Villarino quer a sua parte, mas o São Paulo não está disposto a pagar. Se permanecer o impasse, ele tentará negociar a quantia com o Boca. METRO
Copa América Quartas de final SÁBADO 16h Colômbia x Peru 19h15 Argentina x Uruguai
Pato desencantou no torneio e anotou dois tentos
16h 19h15
DOMINGO Brasil x Paraguai Chile x Venezuela
Palmeiras
Kleber deve ser punido CANTINHO DO CASTIGO. As
declarações de Kleber não devem passar impunes no Palmeiras. Após a desistência do Flamengo em contratá-lo, o vice-presidente Roberto Frizzo deixou no ar a possibilidade de uma punição administrativa ao atacante, que chamou o dirigente de mau-caráter e medroso e se recusou a concentrar para o clássico contra o Santos – por conta de dores na coxa esquerda. “Veremos internamente qual será a melhor conduta. Mas o objetivo de dirigir o grupo é o de conduzir a bons resultados. Isso passa fatalmente pela manutenção da disciplina”, disse Frizzo. METRO
ção cresceu e passou a agredir o adversário. Tanto que após rápida triangulação, Robinho acertou a trave do goleiro Elizaga. Em um lance isolado, aos 36 minutos, o Equador achou o empate. No contraataque, Caicedo chutou rasteiro de fora da área e Júlio César – que caiu tarde – deixou a bola passar. Na etapa final o Brasil voltou mais ligado. Logo aos quatro minutos, Ganso enfiou linda bola para Neymar, que estufou a rede equatoriana. Mas o Brasil voltou a vacilar na defesa e levou o empate. Aos 13 minutos,
4x 2
Caicedo arriscou da entrada da área e igualou o marcador. A resposta veio rápido. Dois minutos depois, Neymar arriscou para o gol e, no rebote, Pato colocou novamente o Brasil na frente. Daí para frente a Seleção se soltou. Aos 31 minutos, Maicon disparou pela direita e deixou Neymar na cara do gol para fazer o quarto. Após o apito final, festa e classificação suada para próxima fase da Copa América. WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR
Brasil: Júlio César; Maicon, Lúcio, Thiago Silva e André Santos ; Ramires, Lucas Leiva e Ganso (Elias); Robinho, Neymar (Lucas) e Alexandre Pato (Fred). Técnico: Mano Menezes Equador: Marcelo Elizaga; Reasco (Achilier), Araujo, Erazo e Ayoví; Noboa (Montaño), Minda , Arroyo e Méndez (Narciso Mina); Benítez e Caicedo. Técnico: Reinaldo Rueda
• Gols: Pato aos 27 e Caicedo aos 36 minutos do 1o tempo; Neymar aos 4, Caicedo aos 13, Pato aos 15 e Neymar aos 26 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Roberto Silveira (URU), auxiliado por Miguel Nievas (URU) e Hernan Maidana (ARG)
Roma quer ‘roubar’ Martinuccio OLHO GRANDE. A Roma tenta atravessar a transferência de Alejandro Martinuccio do Peñarol-URU para o Palmeiras. O clube fez uma oferta maior que a do Verdão, que seduziu o argentino. O alviverde, entretanto, tem um pré-contrato assinado com o jogador, e a briga pode parar na Fifa, de acordo com o presidente Arnaldo Tirone. METRO
Tempo curto CONTAS. A diretoria tem até o dia 30 para exercer o direito de compra de Luan, que está emprestado ao clube paulista pelo Toulouse (FRA) – e é considerado imprescindível pelo técnico Luiz Felipe Scolari. O valor pedido é de R$ 11,2 milhões. METRO
SANTOS
Bolsos abertos para Ganso O Anzhi Makhachkala, emergente clube da Rússia, está disposto a oferecer muito para ter Paulo Henrique Ganso. Uma proposta de 40 milhões de euros (cerca de R$ 89 milhões) foi enviada ao Santos, e o salário do atleta seria em torno de R$ 7 milhões por temporada – maior até que o valor proposto pelo Real Madrid ao atacante Neymar, que seria aproximadamente 5 milhões de euros por ano. Os russos já haviam manifestado a intenção de pagar os 45 milhões de euros (R$ 100 milhões) da multa rescisória de Neymar, que não tem interesse na transferência. METRO
BRASP_2011-07-14_19.qxp:BRAZIL
7/13/11
6:36 PM
Page 2
www.metropoint.com
esporte
QUINTA-FEIRA, 14 DE JULHO DE 2011
Pronto para disparar Se vencer o Inter no Pacaembu, Timão abre seis pontos na liderança Manchester City rejeita os R$ 90 milhões pelo argentino Carlos Tevez DANIEL AUGUSTO JR./FOTOARENA/FOLHAPRESS
Alex pega seu ex-time, em que ficou entre 2004 e 2009
Em jogo antecipado da 12a rodada do Brasileirão, o Corinthians recebe hoje o Inter no Pacaembu, às 21h. O confronto deixará o Timão com os mesmos nove jogos que seus principais concorrentes – se vencer, o alvinegro vai a 25 pontos e abre seis de vantagem para o Flamengo, segundo colocado. Para o confronto desta noite, o técnico Tite terá o retorno de Jorge Henrique, que está recuperado de lesão na panturrilha. A baixa, porém, fica por conta de Danilo, suspenso pelo terceiro cartão amarelo. Desta forma, Alex deve fazer o seu segundo jogo como titular. Tevez A proposta de 40 milhões de euros (cerca de R$ 90 milhões) para a compra de
Carlitos Tevez foi rejeitada pelo Manchester City. Apesar do presidente Andrés Sanchez não estar disposto a aumentar a proposta – os ingleses querem 50 milhões de euros para liberálo –, a esperança corintiana está na postura do próprio argentino, que pretende bater o pé para não voltar ao clube europeu. METRO
Corinthians: Júlio César; Weldinho, Leandro Castán e Fábio Santos; Paulinho, Ralf e Alex; Jorge Henrique, Willian e Liedson Técnico: Tite Internacional: Muriel; Nei, Bolívar, Juan e Kléber; Bollati, Giñazu, Oscar e D’Alesandro; Zé Roberto e Leandro Damião Técnico: Paulo Roberto Falcão
Local: Estádio do Pacaembu, em São Paulo, às 21h
Breves
Julgamento de Cielo está marcado ANSIEDADE. Cesar Cielo só
descobrirá se disputa ou não o Mundial de Xangai apenas dois dias antes do início da competição – marcada para o dia 24 de julho. Isso porque o Tribunal Arbitral do Esporte divulgou ontem que o julgamento dos casos de doping do campeão olímpico e mundial e de Henrique Barbosa, Nicholas Santos e Vinícius Waked será realizado dia 20 – a decisão, entretanto, só será anunciada no dia 22. METRO
Brasil enfrenta Rússia na Davis SEM SORTE. Nos sorteio dos
jogos dos Playoffs do Grupo Mundial da Copa Davis, realizado ontem, o Brasil tinha quase 90% de chan-
19
ces de jogar em casa. Mesmo assim, não se deu bem e terá de viajar à Rússia para enfrentar os donos da casa, entre os dias 16 e 18 de setembro. A equipe brasileira tinha jogos em casa contra seis dos oito países concorrentes, mas caiu justamente fora contra um dos países mais fortes. METRO
PSG anuncia Leonardo como diretor NOVOS ARES. Nasser Al-
Khelaifi, acionista majoritário do Paris Saint-Germain, anunciou o brasileiro Leonardo como diretor esportivo da equipe francesa. “Estou muito feliz porque as pessoas que verdadeiramente querem fazer algo especial me escolheram. Fico contente por fazer parte deste projeto”, disse o ex-jogador. METRO
BRASP_2011-07-14_20.qxp:BRAZIL
7/13/11
8:27 PM
Page 1