BRACAMP_2011-07-20_1.qxp:BRAZIL
7/19/11
O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
MARCOS BRINDICCI/REUTERS
URUGUAI ESPANTA ZEBRA E ESTÁ NA FINAL DA COPA AMÉRICA {pág 14}
11:46 PM
Page 1
AGORA SIM FAITH NO MORE VEM AO BRASIL NO ‘SWU’, EM PAULÍNIA {pág 11}
CAMPINAS Quarta-feira,
20 de julho de 2011
Edição nº 303, ano 2 Mín 15°C Máx 29°C
Sem saída, Hélio apura contratos
Camelôs
DENNY CESARE/FUTURA PRESS
Empresa de ex-genro de Francisco de Lagos, homem forte do prefeito, ganhou contratos de quase R$ 1 mi Ministério Público investigará nova denúncia {pág 02}
Pelo fim da violência
Devagar, quase parando Setec retirou ontem apenas 10 das 130 barracas Trabalho a conta-gotas é justificado pela falta de estrutura da autarquia e da prefeitura {pág 03}
Homofobia: pai e filho agredidos Gangue atacou os dois porque estavam abraçados. Um deles teve a orelha decepada {pág 04}
Miss Campinas sofre racismo
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Ataques foram feitos por um grupo na internet {pág 04}
Dilma faz limpa nos Transportes População se mobiliza para protesto contra estupros de mulheres no distrito de Barão Geraldo {pág 04} CARLOS BASSAN/METRO CAMPINAS
Seis são demitidos e, agora, ela quer técnicos nos postos {pág 07}
BRACAMP_2011-07-20_2.qxp:BRAZIL
02
7/19/11
9:05 PM
Page 1
www.metropoint.com
campinas
1 foco
FAZENDA ITAGUASSU
PM define retirada de famílias O coronel Benedito Costa, comandante do 47º Batalhão da Polícia Militar, irá se reunir amanhã com representantes do Poder Público para definir como será feita a retirada das famílias que ocuparam a fazenda São Martinho do Itaguassu, no Jardim Campo Belo. A Justiça concedeu a reintegração de posse ao proprietário, que não teve o nome divulgado. Ontem, os representantes dos ocupantes foram chamados para se reunirem com a PM, mas ninguém compareceu ao encontro. O local foi ocupado há um mês e já são cerca de 800 pessoas nele. Todos os dias novas famílias chegam à gleba de 702 mil metros quadrados.
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Prefeitura auditará empresa suspeita CARLOS BASSAN/METRO CAMPINAS
Firma de ex-genro de Francisco de Lagos conseguiu ganhar licitações da prefeitura de quase R$ 1 mi A Prefeitura de Campinas instaurou ontem uma sindicância para apurar novas denúncias de suspeita de favorecimento e direcionamento de licitação envolvendo Francisco de Lagos, ex-homem forte da Administração do prefeito Hélio de Oliveira Santos (PDT). A empresa Normadie Comunicação, de propriedade do ex-genro de Lagos, Hugney Ferreira, ganhou três licitações em contratos que somam R$ 921 mil para executar serviços de iluminação e confecção de enfeites de Natal, além de serviços de montagens de barracas para o Carnaval.
De casa
Novo escândalo aponta susposto favorecimento em licitações
Os dois eventos eram organizados por Lagos, que foi secretário de Cultura e ex-coordenador de Comunicação. Lagos foi incluído entre os 22 denunciados pelo Ministério Público. Ele teve o pedido de prisão expedido duas vezes. Em ambos, fugiu. O vereador Artur Orsi (PSDB) pediu anteontem para ao Gaeco, grupo da Promotoria que apura corrupção na prefeitura, que inclua a nova denúncia dentro da atual investigação. ROSE.GUGLIELMINETTI @METROJORNAL.COM.BR
Natal Em 2010, o “Diário Oficial” publicou a contratação da Normandie por R$ 500 mil para iluminação pública Decoração Quatro dias antes do Natal, a empresa é contratada para produzir peças artesanais para enfeitar as ruas por R$ 250 mil Carnaval Em fevereiro de 2011, a Setec contratou a Normandie para montagem de 56 tendas para o Carnaval
Advogado de Lagos, Hugo Leonardo disse que seu cliente não falaria sobre a denúncia
METRO CAMPINAS
Cotações Dólar
– 0,75% (R$ 1,56)
Euro
– 0,01% (R$ 2,22)
Bovespa Selic (12,25%)
+ 0,42% (59.082 pts)
Salário Mínimo (R$ 545)
CP nega acareação entre Hélio e Aquino
CARLOS BASSAN/METRO CAMPINAS
A CP (Comissão Processante) que analisa o pedido de cassação do prefeito de Campinas, Hélio de Oliveira Santos (PDT), não irá realizar a acareação entre o pedetista e o ex-presidente Luiz de Aquino, delator do esquema de corrupção na prefeitura investigado pelo Ministério Público. O presidente da CP, Rafa Zimbaldi (PP), disse que não há amparo legal para antender ao pedido do vereador Artur Orsi (PSDB). “Seremos extremamente
votos são necessários para cassar o mandato do prefeito Hélio pela Câmara.
22
legalistas”, disse ele. A CP decidiu ainda ouvir na sexta-feira, às 15h, o presidente estadual do PT, Edinho Silva. Ele foi arrolado como testemunha de defesa do prefeito. Já o ministro do Trabalho, Carlos Lupi, não será ouvido pela CP. METRO CAMPINAS
Prefeito Hélio
Breve
Fiança de Cepera é de R$ 10,3 mi JUSTIÇA. O juiz da 3ª Vara Criminal, Nelson Augusto Bernardes, trocou a prisão expedida contra o empresário José Carlos Cepera, por uma fiança de R$ 10,3 milhões para conseguir responder em liberdade. Se aceitar a proposta, imposta com base nas novas regras de Código de Processo Penal, o empresário seria obrigado a usar uma tornozeleira eletrônica, além de
permanecer em casa diariamente das 20h às 6h. Cepera é apontado pelo Ministério Público como o empresário que liderou um suposto esquema de fraudes em licitações públicas na Sanasa. O advogado do empresário, que está foragido, não foi localizado. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-07-20_3.qxp:BRAZIL
03
Breve
7/19/11
9:07 PM
Page 2
campinas
www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Remoção em ritmo de conta-gotas Setec removeu mais 10 barracas do Camelódromo central na tarde de ontem Operação contou com o apoio de 100 guardas municipais DENNY CESARE/FUTURA PRESS
Saúde procura 11 mil crianças para vacinar SARAMPO. A Secretaria
de Saúde convoca os pais de crianças de 1 a 6 anos que as levem para serem vacinadas contra o sarampo até sexta-feira, dia 22. Até o momento, foram imunizadas 77.596 crianças, o que corresponde a 86% do públicoalvo. As menores coberturas continuam nas faixas etárias de 1, 5 e 6 anos. METRO CAMPINAS
Mais 10 barracas de camelôs, que eram utilizadas como depósito, foram removidas do Centro de Campinas na tarde de ontem pela Setec, empresa municipal que administra o uso do solo público. A ação é uma tentativa de cumprir a determinação dos promotores do Gaeco (Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado) e inibir a venda de produtos falsificados ou contrabandeados. Hoje, a presidente da Setec, Tereza Dóro, deverá se reunir com o prefeito Hélio de Oliveira Santos (PDT) para apresentar a proposta feita pelo Gaeco de revogação das licenças dos camelôs e emissão de
Essa é a segunda ação dos funcionários da Setec
autorizações individuais de ambulantes. Ao todo, serão 130 remoções. Segundo Tereza Dóro, o trabalho está sendo
dificultado pela falta de equipamentos. “Eu dependo de caminhão e pessoal cedido pela Prefeitura. Eles têm outras tarefas na cida-
de e preciso intercalar.” Ela disse também que pretende licitar uma empresa para acelerar o processo. Com o trabalho iniciado na semana passada, foi removido um total de 17 barracas. Cerca de 100 guardas municipais e 20 funcionários da Prefeitura atuaram nas remoções de ontem, ocorridas de forma pacífica. Os camelôs apenas observaram à distância. De acordo com projeto da Setec, o camelódromo deverá ser transferido para um galpão desativado da antiga Fepasa. Outras duas áreas também são estudadas: a de uma antiga cervejaria na avenida Andrade Neves e do antigo Eldorado. METRO CAMPINAS
DICA ESPERTA
Camelô recebe orientação Um vendedor ambulante, instalado em uma feira livre de Campinas, flagrado pelas câmeras da TV Band/Campinas, disse que os fiscais da Setec estariam orientando os camelôs a evitar a venda de produtos pirateados ou contrabandeados enquanto “a mídia e o Gaeco estiverem em cima”. A orientação seria no sentido de “esperar a poeira baixar” para voltar a oferecer os produtos, alvo de ação do Gaeco, livremente nas ruas. A presidente da Setec, Tereza Dóro, classificou a denúncia como “absurda” e disse que a Setec tem feito fiscalização normalmente nas feiras públicas. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-07-20_4.qxp:BRAZIL
04
7/19/11
10:00 PM
Page 1
campinas
www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Pai e filho são agredidos por gangue homofóbica Pai e filho estavam abraçados, quando grupo os abordou e iniciou as provocações O pai levou uma pancada e teve parte da orelha decepada REPRODUÇÃO: BAND CAMPINAS
Durante uma festa, em São João da Boa Vista, na última quinta-feira, pai e filho abraçados foram confundidos com casal homossexual. Um grupo de sete integrantes abordou a dupla com provocações e agressões. O pai teve parte da orelha decepada. Segundo relatos do pai, o vendedor de 42 anos, os rapazes perguntavam em tom de ironia: “vocês são gays?” e “por que não dão um beijinho?”. Pai e filho negaram as acusações, em vão. Após se afastarem por alguns instantes, a gangue voltou a abordar os dois só que, dessa vez, com violência. O pai relata que levou uma pancada e ficou desacordado. Após retomar a consciência, notou que sua orelha havia sido mutilada. “Eles vieram para cima da gente com violência e nem nos deram ouvidos. Eu só estava abraçado com o meu filho. Não pode?”, indaga o pai. O inquérito foi instaurado e o crime está sendo investigado pela Polícia Civil. Os rapazes serão acusados por agressão e discriminação, já que homofobia ainda não é considerado cri-
3
integrantes da gangue foram identificados no final da tarde de ontem. Um deles chegou a ser detido, prestou depoimento e foi liberado em seguida. me. No final da tarde de ontem, três envolvidos no caso foram identificados. Um deles chegou a confessar participação durante o depoimento, mas a Justiça o liberou, já que crime de lesão corporal é considerado de baixo teor ofensivo. Segundo o membro do Identidade Grupo de Luta pela Diversidade Sexual, Paulo Mariante, este é um exemplo da intolerância que ainda atinge a sociedade como um todo. “Eles foram vítimas da intolerência que atinge muitos casais gays diariamente. Esse tipo de situação não pode acontecer. Espero que eles tenham uma resposta minimamente digna por parte do poder público”, afirma. METRO CAMPINAS
CARLOS BASSAN/METRO CAMPINAS
Indignação está estampada nos postes
Miss de Campinas é vítima de racismo A modelo de Campinas, Sílvia Novais, de 24 anos, sofreu ataques racistas pela internet, feitos por um grupo radical. Eleita Miss Itália Mundo 2011, na Europa, ela recebeu as ofensas de um fórum do site Stormfront.org, que exibe a bandeira “White Pride World Wide” (Orgulho Branco Mundo Amplo). Pela página, o internauta usou a seguinte frase: “A negra nojenta não pode ser italiana, talvez ela tenha um avô italiano do avô do avô ...”. A Decradi (Delegacia de Crimes Raciais e Delitos de Intolerância), do Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa, da Polícia Civil de São Paulo, não confirmou ao Metro se existe a investigação ao site Stormfront. A modelo Sílvia Novais, disse que ficou sabendo da ofensa logo após o concurso, por meio de um jornalista. “Fiquei chocada em
“Fiquei chocada em saber que ainda existem pessoas com esse pensamento.” SÍLVIA NOVAIS, MODELO
saber que ainda existem pessoas com esse tipo de pensamento”. E ainda disse ter consciência de que o problema atinge milhares de pessoas. “Sei que muita gente sofre com isso, é um absurdo”. Mesmo após ter conhecimento da situação, a ela afirmou que não pensa, pelo menos de início, em acionar a Justiça. “Eu quero superar essa barreira e trabalhar bastante. Ainda não decidi o que vou fazer, mas por enquanto não penso em denunciar”. Sílvia ainda lamentou o fato de um dia tão importante para ela, ficar marcado por essa situação. “É uma pena ser lembrado por isso”. METRO CAMPINAS DENNY CESARE/FUTURA PRESS
Delegado Fernando Zucarelli instaurou inquérito
CASOS DE VIOLÊNCIA CONTRA POPULAÇÃO LGBT
Mapa da violência Dados referentes ao período de 2006 a 2010:
255
SÃO CASOS DE AGRESSÃO VERBAL
SÃO CASOS DE AGRESSÃO FÍSICA
368
838 É O NÚMERO DE BOS REGISTRADOS
73
Modelo ganhou o prêmio europeu na semana passada
Estupros em Barão Geraldo motivam protesto de mulheres A preocupação com casos de estupro no distrito de Barão Geraldo, em Campinas, motivou mulheres a se organizarem, por meio de redes sociais, em busca de barrar a violência. Depois de se reunirem ontem no teatro de arena da Unicamp, elas vão realizar no próximo dia 11 de agosto em protesto para que a mulher seja respeitada e conte com mais segurança no local. Pixações, faixas, cartazes próximos à delegacia
mil pessoas são espe2agosto, radas no dia 11 de para pedirem providências que garantam mais segurança. de polícia, e manifestações em redes sociais convocam a população. Segundo Mariana Martins, representante do DCE (Diretório Cental dos Estudantes) da Unicamp, os casos dessa espécie no local vêm de longa data. “Sempre houve casos por aqui, mas antes não eram tão
divulgados”, lembrou. Ainda segundo a estudante de Ciências Sociais, não são só os alunos da universidade que reivindicam mais segurança. “A comunidade também está mobilizada nessa causa”. Para Antonio da Silva Ramos, presidente do Conseg (Conselho de Segurança) de Barão Geraldo, a medida é importante para que se tenha um policiamento mais efetivo no local. “Deve-se ter uma reestruturação. O policiamento hoje
deixa a desejar”, explica. A polícia já tem imagens dos supostos envolvidos no estupro do dia 1º de julho, no distrito. O próximo passo é a identificação dos suspeitos por parte da vítima. Dois casos foram registrado neste mês, o segundo foi no dia 12 de julho, na Avenida Santa Isabel. De janeiro a maio deste ano, 80 denúncias foram registradas pela DDM (Delegacia de Defesa da Mulher). METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-07-20_5.qxp:BRAZIL
7/19/11
9:08 PM
Page 2
campinas
www.metropoint.com
05
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
CARLOS BASSAN/METRO CAMPINAS
Falta de passarela em rodovia vai parar na Justiça Vereador quer providências na Campinas-Paulínia A demora na construção de uma passarela sobre a rodovia que liga Campinas a Paulínia, próximo ao km 117, motivou o vereador Valdir Terrazan (PSDB) a protocolar ação no Ministério Público solicitando providências. De um lado da rodovia existem várias empresas e os trabalhadores fazem a travessia a pé, entre o intenso fluxo de veículos. Segundo o vereador, a obra teria sido prometida em 2005 pelo então governador Geraldo Alckmin (PSDB), durante visita à inauguração de uma das empresas instaladas no local. Na região, formada principalmente pelos bairros Jardim América e Real Parque, moram cerca de 10 mil pessoas que, além de ir ao trabalho, precisam cruzar a estrada para
“Essa passarela foi prometida em 2005 pelo então governador Geraldo Alckmin.” VALDIR TERRAZAN (PSDB)
levar os filhos à escola e usar o comércio local. A concessionária Rota das Bandeiras informou que tem prazo para iniciar as obras até março de 2013. “A quatro quilômetros, onde existe um condomínio residencial, eles estão fazendo uma passarela, mas aqui o fluxo de pessoas é bem maior”, protesta o vereador. METRO CAMPINAS
DIVULGAÇÃO
Transporte moderno esbarra na burocracia
Projeto trem-bala avança devagar A novela do trem-bala, que pretende ligar Campinas, São Paulo e Rio de Janeiro, ganhou novo capítulo. Ontem o governo federal, através do diretor-geral da ANTT Agência Nacional de Transportes Terrestres), Bernardo Figueiredo, admitiu a possibilidade de financiar o projeto. O leilão para concessão de implantação do projeto já foi adiado três vezes por não haver empresa interes-
sada. Um novo modelo está sendo proposto na tentativa de atrair interessados. O orçamento total é de cerca de R$ 33 bilhões e há expectativa de que o edital com a nova proposta saia até outubro. A obra deverá ser executada em seis anos e a previsão é de que seja iniciada entre 2012 e 2013. O trajeto entre Campinas e Rio de Janeiro terá nove paradas no total. METRO CAMPINAS
Passarela em bairro nobre irrita periferia
BRACAMP_2011-07-20_6.qxp:BRAZIL
06
7/19/11
11:38 PM
Page 1
www.metropoint.com
campinas
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Guarda Municipal ajuda a combater invasão CARLOS BASSAN/METRO CAMPINAS
A Guarda Municipal de Campinas reforça a equipe de fiscalização do Grupo de Controle e Contenção de Ocupações, Parcelamentos Clandestinos e Danos Ambientais, coordenado pela Secretaria de Habitação. Uma denúncia levou o grupo a uma ocupação no Jardim Satélite Íris II, onde foi detectada a construção
de uma moradia provisória de alvenaria em andamento. Em outra investida, no Jardim Satélite I, os técnicos também encontraram construções irregulares. A operação se estendeu ao Campina Grande, às margens do rio Capivari (rua Canhoteiro, número 38), onde foram encontrados dois homens que aparentemente estavam viven-
do numa moradia provisória de alvenaria. A ação terminou na praça 16, no bairro São Judas, onde foram constatadas duas construções de alvenaria em andamento em área pública. A equipe já conseguiu evitar a construção de 493 moradias precárias nas cinco regiões de Campinas desde que foi criada, há dois anos. METRO CAMPINAS
No ataque
Reforço chega para conter ocupações
Atuação 1 Em 2010, foram brecadas 70 tentativas de ocupação em Campinas pelo grupo de controle. Atuação 2 No ano de 2009, o grupo conseguiu impedir 78 ações de invasão a áreas públicas da cidade.
CARLOS BASSAN/METRO CAMPINAS
Emprego novo é recorde na cidade Oferta de emprego formal em Campinas cresceu 49,8% no primeiro semestre do ano Trabalhadores ganharam mais de 13 mil vagas O desempenho econômico de Campinas no primeiro semestre de 2011 foi muito bom em alguns setores. A criação de empregos formais cresceu 49,8% em comparação ao mesmo período do ano passado e é novo recorde. De janeiro a junho deste ano, foram criadas 13.582 novas vagas, maior volume registrado nos últimos sete anos. Um estudo feito pelo Observatório do Trabalho do Departamento Intersindical de Estatísticas e Estudos Socioeconômicos, vinculado em Campinas à Secretaria Municipal de Trabalho e Renda, indica que o setor que mais contribuiu para o crescimento na geração de postos de trabalho no primeiro semestre foi o de serviços, responsável por 70,1% das vagas. A in-
70,1% das vagas preenchidas no primeiro semestre são do setor de serviços. Somente no mês passado, foram contratados 612 pessoas nessa área. dústria de transformação manteve saldo positivo em 2011, porém, inferior ao verificado em 2010. O Observatório usou como base os dados do Caged (Cadastro Geral de Empregados e Desempregados) do MTE (Ministério do Trabalho e Emprego), divulgados pelo ministro Carlos Lupi na manhã de ontem, em Brasília. O desempenho coloca Campinas no nono lugar no ranking dos municípios
do Estado de São Paulo, atrás da Capital, Bebedouro, Matão, Pirassununga, Itápolis, Santos, Araraquara e Itapevi. No semestre, o estoque de emprego em Campinas cresceu 3,3%, percentual quase igual ao nacional, que ficou em 3,5%. Em junho (último mês com dados disponibilizados pelo MTE), o município criou 1.157 postos formais de trabalho, registrando o segundo melhor saldo para o mês da série histórica do Caged, ficando atrás apenas de junho de 2008, quando foram abertas 2.555 vagas formais de trabalho. Mais uma vez, o setor que mais contribuiu para este saldo foi o de serviços, com a criação de 612 vagas, contra 208 vagas no mesmo mês no ano passado.
Números positivos O secretário municipal de Trabalho e Renda, Sebastião Arcanjo, avalia que os números são animadores. “Eles mostram que o impacto das medidas de restrição ao crédito e ao financiamento ficou dentro da expectativa desenhada pelo Observatório do Trabalho”, diz. Ele acredita que, se for mantida a tendência apresentada pelo mercado formal de trabalho na cidade, a expectativa é de que a criação de vagas neste ano supere em mais de 50% o total verificado em 2010. METRO CAMPINAS
METRO CAMPINAS CARLOS BASSAN/METRO CAMPIANAS
Shopping Iguatemi Campinas
Vaga no Iguatemi é mantida a R$ 5 O aumento da tarifa de estacionamento do Shopping Iguatemi Campinas, de R$ 4 para R$ 5, foi mantido pelo Tribunal de Justiça de São Paulo. No despacho, ainda não publicado oficialmente, os desembargadores afirmam que “a população não é obrigada a estacionar no shopping e que pode usar as ruas do lado de fora, sendo responsabilidade do Estado garantir a segurança”. O diretor do Procon de Campinas, Anderson Gia-
meses foi o tempo 6 que a Justiça levou para julgar o pedido do Procon de Campinas sobre o reajuste do shopping. netti, disse que vai aguardar a publicação da decisão para pronunciar se vai recorrer ou não. Ele demonstrou preocupação com a liberação de reajustes de preços sem uma base justificada e teme que a decisão possa abrir precedentes. METRO CAMPINAS
Motivação mantém bom desempenho
Setor de serviços foi o que mais empregou em Campinas nos primeiros seis meses do ano
O Sindivarejista de Campinas pretende mudar a relação entre empregador e empregado nas pequenas empresas. Com a palestra “Motivação: o segredo do sucesso”, a entidade espera contribuir para melhorar o desempenho dos funcioná-
rios. O evento acontecerá dia 21 de julho, na sede do Sindivarejista. O palestrante será Dirceu Martins Pio. “Funcionário desmotivado não marca gol e ainda pode fazer gol contra”, garante o especialista. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-07-20_7.qxp:BRAZIL
7/19/11
9:09 PM
Page 2
brasil
www.metropoint.com
07
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
LULA MARQUES/FOLHAPRESS
Irrigação consome 69% da água Estudo divulgado ontem pela ANA (Agência Nacional das Águas) aponta que a irrigação de plantações é responsável por 69% do consumo de água no Brasil. Isso significa cerca de 986,4 mil litros de água por segundo. As cidades consomem 10% do total, seguidas das indústrias, que usam 7% dos mananciais. O estudo da agência revela, ainda, que quase 20% das cidades brasileiras decretaram situação de emergência ou estado de calamidade pública por causa de eventos climáticos em 2010. No total, 1.084 municípios notificaram às autoridades problemas graves como enchentes ou estiagem. Ao analisar a qualidade da água nos rios do país, a ANA concluiu que 9% dos pontos monitorados estão em estado ruim ou péssimo. A situação é mais problemática em regiões metropolitanas e cidades de médio porte.
Dilma demite mais seis nos Transportes
Ministro dos Transportes, Paulo Passos
Presidente determina uma limpeza no ministério e pede que cargos vagos passem a ser ocupados por técnicos Oposição diz que faltam só 4 assinaturas para abrir CPI no Senado
METRO
Dona do Magazine Luiza é cotada para Ministério A empresária Luiza Trajano, dona da rede de lojas Magazine Luiza, está sendo cotada pela presidente Dilma Rousseff para assumir a futura Secretaria da Micro e Pequena Empresa, com status de ministério. O nome de Luiza foi citado por Dilma depois de uma solenidade no Palácio do Planalto. Após o evento, a presidente comentou que Luiza seria “um bom nome” para assumir o cargo. O futuro ministério, além de micro e pequenas empresas, também vai cuidar do setor da economia solidária. METRO CARLOS CECCONELLO/FOLHAPRESS
Luiza Trajano
Chuvas deixam 11 mortos no Nordeste
ALEXANDRE GONDIM/JC IMAGEM/FOLHAPRESS
As fortes chuvas que atingem o Nordeste do país já deixaram 11 mortos na região. Foram confirmadas nove vítimas em Pernambuco e duas na Paraíba. Em Pernambuco, o temporal ficou concentrado na região metropolitana de Recife. De acordo com a Defesa Civil estadual, são 12 cidades 2,5 mil pessoas desalojadas e mais de mil desabrigados. O município de Goiana foi o mais castigado. O rio que corta a cidade subiu 5 metros e inundou a cidade, que tem mais de 700 famílias desabrigadas. Na Paraíba, os temporais causaram quedas de pontes, desmoronamentos e a interdição de estradas. Mais de 2 mil pessoas estão desabrigadas. Pelo menos 26 cidades estão em estado de emergência. A previsão do Inmet é de mais chuvas para os próximos dias. METRO
Em Goiana (PE), rio subiu 5 metros e inundou a cidade
As denúncias de corrupção derrubaram mais seis funcionários do Ministério dos Transportes. Quatro deles são ligados ao deputado Valdemar Costa Neto e ao exministro Alfredo Nascimento, ambos do PR. Desde o início das denúncias de superfaturamento em órgãos do ministério, como o Dnit e a Valec, 12 servidores já deixaram seus cargos, entre eles, o presidente do Dnit, Luiz Antonio Pagot, que está em férias, mas não deve reassumir o posto. As demissões confirmam a ordem da presidente Dilma Rousseff para que fosse feita uma limpeza na Pasta. Dilma pediu ao ministro Paulo Sérgio Passos para que sejam colocados técnicos nos cargos do ministério. Foram exonerados ontem três funcionários dos Transportes, dois do Dnit e uma do Fnit (Fundo Nacional de Infraestrutura de Transportes). Um dos demitidos, José Osmar Monte Rocha, é acusado de envolvimento em um atestado que ajudou na contratação de uma empresa de fachada pelo Dnit por R$ 18,9 milhões. Para o ministério, as demissões fazem parte de ajustes anunciados. A oposição tenta articular no Senado uma CPI para apurar as irregularidades na Pasta. Segundo o líder do PSDB na Casa, Duarte Nogueira, faltam só quatro das 27 assinaturas necessárias para a abertura da investigação. Mas a maioria do governo no Senado deve derrubar a iniciativa. METRO
“O Ministério dos Transportes se transformou em uma fábrica de irregularidades.” DUARTE NOGUEIRA, LÍDER DO PSDB
BRACAMP_2011-07-20_8.qxp:BRAZIL
08
7/19/11
11:40 PM
Page 1
www.metropoint.com
economia
Negócios em dia
COMPRAS CONVENIENTES LUIZ ALBERTO MARINHO Apesar dos recentes movimentos de fusões e aquisições, o varejo alimentar brasileiro ainda é bem pulverizado. Para se ter uma ideia, apenas 23% das vendas estão concentradas nas 5 maiores redes de supermercados – esse índice chega a 43% no México e 64% no Chile, segundo dados da Nielsen. No mercado nacional, predominam as lojas médias, que contribuem com 47% do faturamento do setor. O maior crescimento, porém, acontece nas lojas de vizinhança, com até 1.000 m2, que oferecem conveniência a consumidores cada vez mais apressados. Também têm se destacado no varejo brasileiro as farmácias e perfumarias, cujos produtos atendem às necessidades específicas do consumidor e o “atacarejo”, mistura de atacado e varejo, onde as pessoas se abastecem de itens básicos por preços mais baixos. CLÉO VELLEDA/FOLHAPRESS
O país ganhou 350 lojas de vizinhança nos últimos dois anos
PERDAS. A Gateway teve seus equipamentos homologados pelo BNDES, o que permitirá que comerciantes usem o Finame para financiar a aquisição de sistemas de prevenção de perdas. No Brasil, perdas totalizam 1,7% das receitas operacionais do varejo.
EMPREGO. Pesquisa da Curriculum com mais de 15 mil profissionais brasileiros mostrou que, na hora de trocar de emprego, remuneração não é o mais importante. Para 83% dos pesquisados, as oportunidades de crescimento na carreira contam mais.
GISELE. Cresceu em 50% o número de interessados em abrir uma franquia da HOPE após o lançamento, em maio, da coleção de lingerie assinada pela top model Gisele Bündchen. Hoje, a marca está presente em 500 lojas multimarca e 60 franqueadas.
REDES SOCIAIS. Segundo pesquisa da Unisys, 44% dos brasileiros que trabalham com tecnologia da informação dizem que seus chefes permitem o acesso a sites de mídias sociais dentro do escritório. Mas só 24% dos patrões confirmam a permissão. IMAGE SOURCE/CHARLES GULLUNG
Telefone fixo Segundo a Anatel, havia no país, em maio, 215 milhões de linhas de telefonia móvel habilitadas. Isso significa mais de uma linha por habitante. Porém, enganamse os que pensam que os telefones fixos desaparecerão em breve dos lares brasileiros. Pesquisa feita pela Gigaset em 6 estados mostrou que 95% dos usuários não pretendem abandonar seus aparelhos fixos nos próximos três anos.
Brasileiros não abrem mão de suas linhas fixas
FÉRIAS. Pesquisa da Sophia Mind mostrou que as mulheres brasileiras preferem tirar férias entre janeiro e março. O destino sonhado por 2/3 delas é a Europa. Para 37% das entrevistadas, o ideal é viajar com uma companhia romântica, mas outras 35% preferem passar férias com a família. Luiz Alberto Marinho é publicitário, especialista em marketing de varejo e escreve no Metro todas as quartas-feiras.
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Motorista gasta mais com carro Preço do álcool avança 29,18% e custo com manutenção pesa no bolso DANILO VERPA/FOLHAPRESS
O motorista brasileiro está desembolsando mais com a manutenção do carro. Nos últimos doze meses, a cesta do automóvel, medida pela FGV, subiu 8,42%, acima da inflação do período, que foi de 6,40%. Os custos foram puxados pelos aumentos nos preços, de 29,18% do álcool combustível e de 16,28% do estacionamento. “O etanol não é o grande problema. Os preços podem ceder daqui para frente. Já no caso dos serviços, há maior tendência de alta”, afirma o economista da FGV André Braz. Com a economia aquecida e mais novos carros na rua, além do estacionamento, outros serviços e produtos pesam no bolso do motorista. Entre eles estão serviço de reparos (10,92%), amortecedor (9,97%), óleo lubrificante (8,88%), seguro
obrigatório (7,77%), lavagem e lubrificação (7,31%) e pedágio (4,84%). Os gastos com veículo próprio consomem em média 6,5% do orçamento familiar.
Arrecadação bate recorde no semestre
Crédito caro barra compras
A arrecadação total de impostos e contribuições federais acumulou no primeiro semestre em termos nominais e ficou em R$ 482,610 bilhões, informou a Receita Federal. O resultado é recorde e representa um crescimento real de 12,68% em comparação ao mesmo período de 2010. Só em junho, a arrecadação ficou em R$ 82,726 bilhões – valor que também é recorde para o mês. O resultado é 23,07% superior em relação a junho de 2010 Um dos motivos para o resultado foi a consolidação de dívidas do Refis da Crise, para ajudar as empresas brasileiras ante a crise internacional. A Receita arrecadou R$ 6,757 bilhões com o programa. METRO
482
bilhões de reais foi a arrecadação total de impostos e contribuições federais no primeiro semestre.
Preço do estacionamento sobe 16,28% em 12 meses
Com o mercado de trabalho ainda aquecido, o brasileiro está disposto a gastar mais. Em junho, a intenção de consumo das famílias cresceu 2,2% em relação ao mês anterior, segundo indicador da CNC (Confederação Nacional do Comércio). Apesar da alta, os consumidores já dão sinais de redução no ritmo de compras no longo prazo. O crédito mais caro, por causa das medidas de restrição do governo e dos juros mais elevados, deixou o brasileiro menos otimista, em especial para a aquisição de bens duráveis, como eletrodomésticos e veículos. A perspectiva para o consumo das famílias no longo prazo apresentou uma queda de 6,8% em junho. De acordo com o indicador, a percepção para as compras a prazo recuou 2,1% e disposição para compra de bens duráveis cedeu 1,1% em junho. Mesmo em um cenário de desaceleração do con-
Nos últimos 12 meses, a gasolina acumula alta de 7,7%. Os preços do GNV (gás natural veicular) subiram 4,66%, enquanto o óleo diesel apresentou variação de 0,48%.
Intenção de consumo das famílias brasileiras MENOR
METRO
Dinheiro no bolso Rendimento médio real (em R$)
1.500
1.517,78
1.570,04 1.578,50
1.000
Consumo
30,4%
O carro usado foi o que registrou maior queda no preço, de 2,82%. Já os custos com pneus (-1,06%) e carros zero (-0,95%) apresentaram redução.
31,5%
IGUAL DO ANO PASSADO
500
0
Junho/10 maio/11
junho/11
Salário é o maior em nove anos 36,4% MAIOR
1,7%
NÃO SABE/NÃO RESPONDEU
foi a queda 6,8% na perspectiva de consumo nos próximos meses. sumo, a expectativa da CNC é que, em 2011, sejam criados dois milhões de empregos formais no Brasil. O volume de vendas do varejo deve encerrar o ano com alta de 6,5%. METRO
O rendimento médio real dos trabalhadores é o mais alto em nove anos. O valor chegou a R$ 1.578,50 em junho, aumento de 4% em relação ao ano passado, segundo o IBGE. Os salários avançaram em Salvador, 4,7%, Belo Horizonte, 9,2%, Rio de Janeiro, 5,4%, São Paulo e Porto Alegre, 2,5%. Recife registrou queda de 0,4%. A taxa de desemprego ficou em 6,2% – a menor para junho desde o início da série, em 2002. METRO
BRACAMP_2011-07-20_9.qxp:BRAZIL
7/19/11
9:11 PM
Page 2
mundo
www.metropoint.com
‘Arrependido’ Visivelmente desconfortável, Murdoch disse lamentar que seu jornal tenha grampeado telefones como o de Milly Dowler, garota inglesa que estava desaparecida e depois foi encontrada morta pela polícia.
“Eu gostaria de dizer só uma frase: esse é o dia mais humilhante da minha vida. Eu fiquei absolutamente chocado e envergonhado pelo caso Milly Dowler. Eu gostaria que eles soubessem o quanto eu estou arrependido.”
Jornal admite contratar detetives Rebekah Brooks, ex-editora do ‘News of the World’, diz que prática é comum O tabloide britânico “News of the World” contratou detetives particulares para conseguir notícias exclusivas. Em depoimento ao Parlamento britânico, a exdiretora da publicação, Rebekah Brooks, confirmou que a chefia do jornal sempre soube da prática. Ela afirmou, no entanto, que só tomou conhecimento das escutas realizadas ilegalmente depois de denúncias da atriz Sienna Miller, uma das vítimas dos grampos, feitas no final do ano passado. “Foi a primeira vez que
nós vimos documentos relacionados com os funcionários atuais. Um inquérito foi aberto em fevereiro de 2011 e nós assumimos responsabilidade”, declarou Rebekah, que após conduzir o “News of the World”, entre 2002 e 2003, se tornou presidente-executiva da News Corporation, grupo de mídia do magnata Rupert Murdoch. O depoimento de Rebekah foi dado logo após Murdoch e seu filho James serem ouvidos pela comissão. Na sessão, o dono da News Corporation disse que con-
fiou e continua confiando na jornalista, e que ela só deixou a empresa “porque insistiu”. No entanto, questionado se era o responsável pelos grampos, disse que os culpados “são as pessoas em que confiei para que dirigissem o jornal”. Apesar de lamentarem o caso, Rebekah e Murdoch se defenderam argumentando que a contratação de detetives é “comum” em jornais britânicos. HENRIQUE.RIBEIRO @METROJORNAL.COM.BR
veu no microblog pouco antes da ação. “É de longe a melhor coisa que faço na minha vida”, twittou. Apesar da empolgação, o agressor foi impedido pela esposa de Murdoch, Wendi, que o acertou com um soco. Ele acabou detido pela polícia. METRO REUTERS TV
Marbles (de camisa xadrez) tenta atacar Murdoch
“O ‘News of the World’ contratou detetives particulares, assim como muitos jornais da Fleet Street (rua onde se localizam outros grupos de mídia).” REBEKAH BROOKS, EX-EDITORA
PETER MACDIARMID/GETTYIMAGES
Comediante tenta atirar torta em Murdoch Durante seu depoimento, Rupert Murdoch foi atacado pelo britânico Jonnie Marbles, que tentou atingilo com uma torta feita de creme de barbear. Marbles, que se descreve no Twitter como “ativista, comediante, figura paterna e sem noção”, escre-
09
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Do lado de fora do Parlamento, manifestantes protestaram contra Murdoch
Funcionários tinham emprego na Scotland Yard O ex-chefe da Polícia Metropolitana Britânica, Paul Stephenson, afirmou ontem em depoimento ao Parlamento que ao menos dez funcionários da News Corporation trabalham para a equipe policial. Stephenson renunciou no último domingo por sua ligação com o ex-editor do “News of the World”, Neil Wallis, em meio a especulações de que a chefia da Scotland Yard teria trabalhado para evitar uma investigação sobre o escândalo de grampos envolvendo o jornal. METRO
CARLOS GARCIA RAWLINS/REUTERS
Chávez se trata em Cuba
Chávez tem câncer, dizem médicos Profissionais que tiveram acesso aos exames do presidente venezuelano, Hugo Chávez, no Brasil, dizem não ter nenhuma dúvida: ele tem mesmo um câncer de próstata, segundo a colunista da BandNews FM, Mônica Bergamo. O urologista brasileiro Miguel Srougi, especialista em câncer de próstata que foi chamado para a reunião com os diplomatas venezuelanos, não quis
confirmar a informação. Em Havana, para onde foi no último fim de semana com o objetivo de retomar o tratamento contra a doença, Chávez publicou mensagens positivas em sua conta no Twitter. “Por aqui, encerrando outro dia desta batalha pela vida. Com um otimismo insuperável! Fidel veio de novo”, comemorou o presidente, que recebeu a visita de Fidel Castro. METRO
CASO STRAUSS-KAHN
Mãe de suposta vítima fez sexo com ex-diretor do FMI A mãe de uma das supostas vítimas de crimes sexuais do ex-diretor do FMI, Dominique StraussKahn, admitiu ontem ter feito sexual consensual e “brutal” com ele, segundo a revista francesa “L’Express”. Anne Mansouret, mãe da jornalista Tristane Banon – que acusa Strauss-Kahn de tentar
estuprá-la durante uma entrevista, em 2003 – disse que a relação ocorreu em 2000. No último mês de maio, Strauss-Kahn perdeu o cargo no FMI após denúncias de agressão sexual feitas por uma camareira. METRO
Allende se suicidou O Serviço Médico Legal confirmou nesta terça-feira que o ex-presidente chileno Salvador Allende se suicidou durante o Golpe de Estado de Augusto Pinochet em 1973, informou a família depois de receber o relatório da perícia. Conforme explicou o diretor do Serviço Médico Legal, Patricio Bustos, o relatório determinou a causa da morte “por ferimento de projétil” e “a forma corresponde a suicídio”. METRO COM AGÊNCIAS
BRACAMP_2011-07-20_10.qxp:BRAZIL
10
7/19/11
9:10 PM
Page 1
www.metropoint.com
cultura
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
DIVULGAÇÃO
2
cultura Coral da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo sobe ao palco no dia 30
Chico ao vivo O cantor e compositor divide a cena com João Bosco em um pocket show na tarde de hoje. A apresentação será transmitida diretamente da casa de Chico Buarque, no Leblon, Rio de Janeiro, no www.chicobastidores.com.br.
Chico faz show hoje
Vinhedo aquece com o Festival de Inverno Apresentações começam no final de semana Repertório vai de MPB a músicas clássicas
Diversidade musical é o que vai marcar o 3º Festival de Inverno de Vinhedo, que tem início na sexta-feira, dia 22, e segue até o final do mês. As apresentações começam sempre às 20h. A programação para os dez dias de evento é composta por atrações musicais e workshops ligados à modalidade. A abertura oficial será marcada pela apresentação da ópera “Carmen”, um espetáculo clássico com árias e duetos do re-
10
dias é a duração do Festival de Inverno de Vinhedo, que começa no próximo final de semana na cidade. Estão programadas apresentações musicais e workshops. pertório mundial. No sábado, o grupo vocal Quarteto em Cy apresenta seu show “Mundo
Melhor”, com repertório composto de grandes clássicos da MPB (Música Popular Brasileira). No domingo, no palco, Filó Machado e Cibele Codonho passam por sucessos de Chico Buarque, Tom Jobim, Dolores Duran e Luiz Bonfá. A entrada é gratuita todos os dias. Os espetáculos serão apresentados no Teatro Municipal de Vinhedo – Sylvia de Alencar Matheus. Informações: (19) 38267800. METRO CAMPINAS
Agenda Confira a programação do Festival de Inverno de Vinhedo: Dia 22: Ópera Carmen Dia 23: Quarteto em Cy Dia 24: Filó Machado e Cibele Codonho
de comunicação. Neste contexto, “Todas as Partes” aborda o dilema da aproximação entre duas pessoas. Em forma de passos de dança, serão apresentadas abordagens que exigem ação, bravura, coordenação e uma boa ideia que venha a calhar. O teatro fica localizado na rua Alfredo Bueno, nº 1.151, Centro. A entrada é franca e a censura, livre. Informações: (19) 3867-2404. METRO CAMPINAS
METRO CAMPINAS DIVULGAÇÃO
Dia 26: Orquestra Jovem Vale Música, soprano Silviane Bellato e violinista Leon Keuffer Dia 27: Paulo Gazela Blues Band Dia 28: Orquestra Jazz Sinfônica de São João da Boa Vista Dia 29: Grupo Cataia Dia 30: Coral da Osesp Dia 31: Orquestra Capella Bydgostiensis
Dança de ‘Todas as partes’ O espetáculo de dança “Todas as partes” sobe ao palco no sábado, dia 23, às 20h, no Teatro Municipal de Jaguariúna. A apresentação faz parte da programação do Festival de Inverno da cidade. A companhia de dança Silvia Geraldi se inspirou na obra “La invención de Morel”, do escritor argentino Adolfo Bioy Casares, para produzir as coreografias. No livro, o autor retoma a ideia de sentimento amoroso, desencontro e falta
Rossini Macedo vai apresentar aos campineiros seu personagem Tonho dos Couros, no espetáculo que será realizado hoje, às 20h, na estação São Bento. Para quem não o conhece, Tonho é um pobre paraibano com um “molho” capixaba. Achou estranho? Mas essa é a história do aventureiro que é espelho do nordestino que tenta a vida em São Paulo. No espetáculo, a personagem vai contar as peripécias que aprontou em sua vida de êxodo. A paixão pelo humor surgiu em Macedo aos 13 anos de idade e, desde então, ele cria seus textos, poesias e elabora seus próprios personagens. No total, são 15 interpretações distintas feitas pelo ator e humorista. Será cobrado couvert artístico de R$ 15. Informações e reservas pelo telefone: (19) 3044-6969.
Dia 25: Big Band Jazz in Samba
CLARISSA LAMBERT
GIUSEPPE BIZZARRI/FOLHAPRESS
Rossini Macedo se apresenta na cidade
As formas de abordar uma pessoa em passos de dança
O ator
Trufas para comemorar a amizade A Nativa FM e a Educadora FM vão celebrar o dia do amigo, que é comemorado hoje. O pessoal das rádios estará espalhado pela cidade fazendo a distribuição de trufas para os ouvintes. Portanto, fique atento à programação. Segue apenas uma dica para os leitores do Metro: no início da tarde, a equipe estará na região do Castelo. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-07-20_11.qxp:BRAZIL
7/19/11
9:12 PM
Page 2
cultura
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Faith N o
volta ao
CAPITÃO PLANETA
More
Herói terá seu próprio longa
Brasil
Festiva s h o w d l ‘ SW U’ c o n f i r Patton o grupo de M ma i e m n ov k embro e
Para provar que rock e elegância podem, sim, caminhar juntos, os organizadores do “SWU” divulgaram ontem outra grande atração internacional do evento: o grupo americano Faith No More, representado com voz e estilo por Mike Patton. A banda encabeça o line-up do dia 14 de novembro, que ainda terá Megadeth e Sonic Youth. O retorno do Faith No More ao Brasil acontece dois anos após a última visita: em novembro de 2009, o grupo foi o último a se apresentar no festival “Maquinária”, na capital paulista. Jane’s Addiction e Deftones completavam o time. Na época, em um palco coberto,
11
www.metropoint.com
O Cartoon Network e Don Murphy – um dos produtores de “Transformers” – associaramse para levar à telona as aventuras do Capitão Planeta. O longa será em live-action. Criado por Ted Turner, “Captain Planet and the Planeteers” estreou na TV nos anos 1990. Na trama, cinco jovens combinavam os poderes de seus anéis para formar o herói.
Patton brincou com o público, que assistia ao show debaixo de chuva: “Eu, seco. Vocês, molhados”, disse o cantor, que ostentava um de seus muitos ternos coloridos e um guarda-chuva. Os ingressos para o “SWU”, que acontece entre 12 e 14 de novembro em Paulínia, interior de São Paulo, começaram a ser vendidos no último dia 11, a preços promocionais: R$ 210 (pista) e R$ 535,50 (pacote para todos os dias).
METRO
THAIS.AZEVEDO
O Capitão Planeta
@METROJORNAL.COM.BR
Mike Patton
DIVULGAÇÃO
MARK METCALFE/GETTY IMAGES DIVULGAÇÃO
Instalações interativas ocupam a Paulista no ‘File 2011’ Até 28 de julho, a região da avenida Paulista vai funcionar como uma enorme galeria de arte. Na nova edição do “File – Festival Internacional de Linguagem Eletrônica”, obras interativas se distribuem por sete locais, além de estações do metrô: vão livre do Masp, Conjunto
Nacional, Instituto Cervantes, livrarias Cultura e Fnac, Centro Cultural São Paulo e Centro Cultural Fiesp - Ruth Cardoso, onde o evento segue até 21 de agosto. Dividido em nove vertentes que englobam instalações, aplicativos digitais, exibição de animações, pa-
lestras, jogos e até uma festa de música eletrônica, o “File” traz à capital os trabalhos de artistas de mais de 40 países. Entre as obras que interagem com o público estão as instalações “Solo” – superfície plana, formada por chapas de alumínio, que se in-
clina quando o visitante caminha sobre ela – e “Nemo Observatorium”, que simula a sensação de estar dentro de um tornado. Todas as atrações são gratuitas. Para saber mais sobre a programação, basta acessar o site www.file.org.br. METRO ANDRÉ PORTO/METRO
Os bailarinos durante a coreografia “Gnawa”
SP Cia de Dança se apresenta no Municipal Pela primeira vez desde sua criação, em janeiro de 2008, a São Paulo Companhia de Dança subirá ao palco do Teatro Municipal. As apresentações serão hoje e amanhã. Para esse momento especial, as diretoras Iracity Cardoso e Inês Bogéa escolheram quatro coreografias de seu repertório: “Serenade” (de George Balanchine), “Gnawa” (de Nacho Duato), “Prélude à l’Aprèsmidi d’un Faune” (de Marie Chouinard) e “Sechs Tänze” (de Jíri Kylian).
A primeira, feita em 1935, é a mais longa, com meia hora de duração e 26 bailarinos. Em seguida, “Gnawa” (2005) conta com 14 bailarinos em uma performance de 21 minutos. “Prélude...” (1994) é um solo de oito minutos e antecede “Sechs Tänze” (1986), em que 13 bailarinos unem dança e humor em 13 minutos. RAQUEL PAULINO No Teatro Municipal (pça. Ramos de Azevedo, s/no, Centro, tel.: 3397-0327). Hoje e amanhã, às 21h. De R$ 10 a R$ 40.
A instalação “Solo”, de Rejani Cantoni e Leonardo Crescenti, está no vão livre do Masp
BRACAMP_2011-07-20_12.qxp:BRAZIL
12
7/19/11
9:12 PM
Page 1
www.metropoint.com
cultura
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Horóscopo
Os invasores
por Farini
Hoje é dia da santa Margareth da Antióquia, a guardiã das crianças, representada montando um dragão e batendo no chão com seu bastão para atrair as chuvas, gestos ritualísticos da sacerdotisas da deusa. por Tânia Gori
Áries – 21/3 a 20/4 Você se torna mais sério e responsável neste período, e sente que está levando a vida de forma mais produtiva. Bom momento para resolver problemas imobiliários.
Libra – 23/9 a 22/10 Pode ter momentos desagradáveis em passeios que você esperava muita diversão. Em casa, pode ter problemas com mulheres ou crianças doentes.
Touro – 21/4 a 20/5 Bom momento para reformar sua casa. Se entenderá melhor com pessoas idosas, talvez até será prestigiado por elas. Pode ter melhoras com os problemas nos ossos.
Escorpião – 23/10 a 21/11 Problemas de comunicação à vista. Poderá se envolver em fofocas ou receber informações equivocadas. As coisas também tendem a mudar no trabalho ou em casa.
Gêmeos – 21/5 a 20/6 Você tem mais ânimo para se dedicar a pesquisas. É um bom período para você fazer as pazes com seu próprio “eu”, tornando-se mais consciente e realista.
Sagitário – 22/11 a 21/12 Cuidado, pois você estará exageradamente distraído. Vai ter grande dificuldade de se concentrar no trabalho ou nos estudos. Preste atenção nos negócios.
Câncer – 21/6 a 22/7 Não confie demais em suas intuições. Você está muito aberto para qualquer influência mediúnica e pode acabar confuso e sem concentração.
Capricórnio – 22/12 a 20/1 Estará bastante interessado em aparelhos eletrônicos ou em um carro novo. Este período trará um inesperado progresso e modernização em sua vida.
Leão – 23/7 a 22/8 Sua digestão pode estar muito afetada neste período. Cuide-se, pois estará muito guloso e pode engordar. Estará mais preguiçoso e só buscará os prazeres da vida.
Aquário – 21/1 a 19/2 Seu fígado pode sofrer por intoxicações alimentares. Tome cuidado também com doenças contagiosas, pois você estará vulnerável.
Virgem – 23/8 a 22/9 Você pode se tornar um pouco convencido. Procure evitar isso, pois ser arrogante prejudica sua popularidade. Você estará gastando muito, cuide do seu dinheiro.
Peixes – 20/2 a 20/3 Sua intuição estará bastante aguçada nesta fase. Poderão surgir várias oportunidades de viajar. O seu ritmo de vida vai ficar muito agitado e o tempo vai passar rápido.
Sudoku
Cruzadas
Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Consultas on-line de astrologia e tarô pelo site: www.taniagori.com.br. Mais informações: (11) 4994-4327.
Leitor fala Praça vira lixão Sou morador do bairro São Bernardo e estou insatisfeito com a situação que vem ocorrendo aqui já faz algum tempo. O motivo da insatisfação é que perto da minha residência há uma praça e, pelo meu conhecimento, uma praça é criada para proporcionar lazer às pessoas. Mas, desde sempre, a utilizam para o descarte de lixo, atraindo ratos e insetos que podem transmitir doenças para os moradores da região. A praça é próxima à penitenciária feminina. Aos domingos, ocorre a visitação. E os vistantes acabam jogando lixo por lá, tratando a praça como lixão.
Pergunta Você acredita que as obras para a Copa ficarão prontas a tempo? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroCPS
@tiagobarba: Opa! Eu acredito até em gnomo.
@souzajr2: Estádios – tirando Natal, pois a cidade já assumiu que não dá – sim. Infraestrutura infelizmente não.
Victor Hugo Castellano – Campinas, SP
@scacarol: Espero que sim. Ficaria muito feio se o Brasil não cumprisse o que prometeu.
Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.br
Web
Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente Telefone: 0/xx/19/3779-7518 (redação) em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. 0/xx/19/3779-7421 (comercial) O Metro Campinas é distribuído gratuitamente de segunda a sexta.
“A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.”
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Campinas. Editora Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Sandro Mantovani. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerente Comercial: Simone Monfardini. Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
BRACAMP_2011-07-20_13.qxp:BRAZIL
7/19/11
9:36 PM
Page 1
13
www.metropoint.com
beleza
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Candidatas ao título de Miss Brasil 2011 contam com kits pessoais para cuidar da aparência e da higiene durante a passagem por São Paulo Final do concurso será no próximo sábado NURIA COELHO/DIVULGAÇÃO BAND
Dicas preciosas Cuidar da pele, dos cabelos e da hidratação do corpo são as maiores preocupações das misses. Confira: FOTOS: DIVULGAÇÃO
+
Mariana Figueiredo 24 ANOS, MISS RIO DE JANEIRO
“Bebo bastante água. É uma forma de cuidar da pele, só que de dentro para fora.”
A Miss São Paulo, Rafaela Butareli, tem suas muitas frasqueiras e nécessaires sempre à mão
Na TV
Os arsenais
Gabriela Rocha 21 ANOS, MISS BAHIA
de beleza das misses Quem vê as candidatas ao título de Miss Brasil 2011 sempre lindas, penteadas e maquiadas pode pensar que é muito fácil chegar àquela aparência. Ledo engano: para estarem belas em público, as 27 representantes dos Estados brasileiros têm verdadeiros arsenais de beleza e higiene em seus quartos no hotel Maksoud Plaza, em São Paulo, onde estão hospedadas desde o dia 9/7. O Metro teve acesso às frasqueiras e nécessaires das moças e conta o que há lá dentro. Em primeiro lugar, todas têm cremes, muitos cremes. “É importantíssimo usar hidratantes no rosto limpo e no corpo todo, sempre”, afirmou a Miss Paraná, Gabriela Pereira. A representante da Paraíba, Priscilla Durand, complementou: “E passar
uma camada de protetor solar por baixo da maquiagem, mesmo que não esteja um dia quente”. Maquiagem, aliás, é o que toma a maior parte do espaço das bagagens, com estojos de bases, sombras, blushes, batons, lápis e pinceis de todos os tipos. Ainda assim, elas têm de Os kits das misses têm secador, chapinha, maquiagem, pinceis, cremes, produtos para as unhas e remédios
saber fazer “looks” naturais. “Não importa quantos produtos eu coloque no rosto, o resultado tem que ser bem fino, para não marcar as linhas de expressão”, contou a paulista Rafaela Butareli – que, do alto de seus 22 anos de idade, já se preocupa com ruguinhas.
Então chega a parte dos cuidados com os cabelos. Secador e chapinha são indispensáveis para as concorrentes, que deixam os fios limpos antes de dormir. “Temos pouco tempo livre entre ensaios, refeições e gravações, então é mais prático lavar, secar, fazer chapinha e rolinhos de madrugada, mesmo”, explicou a Miss Sergipe, Danielle Alves. Embora contem com manicures, elas têm itens de emergência para as unhas (lixa, alicate e esmalte clarinho). E, para dores de cabeça ou cólicas, remédios completam os kits pessoais. É com tudo isso que as misses conseguem ficar tão lindas. Dá trabalho, mas vale a pena. RAQUEL.PAULINO @METROJORNAL.COM.BR
“Nunca durmo com maquiagem no rosto. Para a limpeza, uso sabonete e adstringente.”
A Band transmitirá o Miss Brasil 2011 ao vivo, no próximo sábado (23/7). O evento será realizado na casa de shows HSBC e terá apresentação de Adriane Galisteu (foto). A vencedora representará o país no Miss Universo, marcado para 12/9, também em São Paulo.
Gabriela Pereira 21 ANOS, MISS PARANÁ
“Uso muito hidratante no rosto e no corpo. A pele saudável é o segredo da beleza.”
Danielle Alves 19 ANOS, MISS SERGIPE
“Lavo e modelo os cabelos antes de dormir, assim já acordo pronta para os dias mais corridos.” DIVULGAÇÃO
Raiza Vidal 22 ANOS, MISS MATO GROSSO DO SUL
“A dica de beleza mais simples e mais importante é beber muita água. Chego a beber três litros por dia.”
BRACAMP_2011-07-20_14.qxp:BRAZIL
14
7/20/11
12:08 AM
Page 1
www.metropoint.com
esporte
3
QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Suárez espanta a zebra
Denílson está de volta ao Morumbi
Atacante marca os dois gols da Celeste sobre o Peru Uruguai está classificado na final da Copa América
Novo reforço do São Paulo, o volante Denilson foi apresentado ontem e já se colocou à disposição de Adilson Batista para o jogo de sábado, contra o Atlético-GO. Aos 23 anos, o camisa 15 assinou contrato de empréstimo. Quem tem vaga garantida no time é o meia Lucas, que voltou aos treinos ontem após servir a Seleção na Copa América. METRO
ANDRES STAPFF/REUTERS
esporte
O Uruguai está na final da Copa América. Depois de eliminar a Argentina nos pênaltis, a Celeste venceu o Peru por 2 a 0, gols de Suárez, e garantiu vaga na decisão. O adversário será Venezuela ou Paraguai, que se enfrentam hoje, às 21h45. O Peru – surpresa nas semifinais – entrou em campo preparado taticamente para anular as armas ofensivas do Uruguai e jogar no contra-ataque. Coube à Celeste Olímpica tomar a iniciativa da partida. No primeiro tempo, a estratégia peruana deu certo e
0x 2
RICHARD HEATHCOTE/GETTY IMAGES
Uruguai, de Suárez, pega Venezuela ou Paraguai na final
poucas foram as chances para o Uruguai abrir o placar. Já na etapa final, a história foi outra. Com mais movimentação, os uruguaios se acertaram em campo e o gol passou a ser uma questão de tempo. E não demorou. Aos 7 minutos, Suárez anotou o primeiro no rebote do goleiro Fernández. Cinco minutos depois, o mesmo Suárez ampliou o placar. Os uruguaios passaram a administrar o resultado. Com pouca força ofensiva, a Seleção do Peru não teve forças para reagir. METRO
RENATO SILVESTRE/FUTURA PRESS
Peru: Fernández; Rodriguez, Acasiete, Vilchez e Carmona; Yotún (Chiroque), Balbín (Ballón), Cruzado e Vargas ; Paolo Guerrero e Advíncula (Lobatón ) Técnico: Sérgio Markarián Uruguai: Muslera; Maxi Pereira, Lugano , Coates e Cáceres; Gargano (Eguren), Arévalo, González e Álvaro Perera; Forlán e Luis Suárez (Hernández). Técnico: Óscar Tabárez
• Gols: Luis Suárez aos 7 e aos 12 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Raúl Orozco (BOL), auxiliado por Efraín Castro (BOL) e Marvin Torrentera (MEX)
Prata da casa, volante fez 22 jogos na 1a passagem
RAHEL PATRASSO/FRAME/FOLHAPRESS
Felipe Melo era alvo de clubes brasileiros
VILÃO DA COPA DE 2010
Felipe Melo permanece na Europa Apesar de ter ficado na mira de diversos clubes brasileiros, o volante Felipe Melo deve permanecer na Europa. Em nota emitida nesta ontem, o jogador confirma que recebeu sondagens de Santos, Grêmio e São Paulo e diz, inclusive, que as negociações com o Tricolor estavam adiantadas. Porém, uma alta proposta de um clube europeu – não revelado – deve adiar o retorno do atleta ao futebol brasileiro.
Timão visita Botafogo por recorde de vitórias Empolgado pela ótima fase, o Corinthians encara o Botafogo hoje, às 21h50, fora de casa em busca de mais uma marca no Brasileirão: ficar 19 jogos sem perder (somando as edições de 2010 e 2011). Em jogo válido pela 10a rodada do campeonato, o técnico Tite deve sacar Alex e promover o retorno do meia Danilo – que não enfrentou o Internacional na última rodada por estar suspenso.
Tevez Sem acordo entre Corinthians e Manchester City, o atacante argentino Carlitos Tevez não jogará no clube do Parque São Jorge neste Brasileiro. Dois pontos foram fundamentais para a transferência não ser concretizada: o primeiro é que não houve acerto financeiro entre os times e o segundo foi o tempo de contrato do jogador. METRO Com transmissão da Band, 21h50
CESAR GRECO/FOTOARENA/FOLHAPRESS
Botafogo: Jefferson; Alessandro, Antônio Carlos, Fábio Ferreira e Lucas Zen; Marcelo Mattos, Renato, Maicosuel, Elkeson e Caio; Herrera Técnico: Caio Júnior Corinthians: Julio Cesar; Weldinho, Chicão, Leandro Castán e Fábio Santos; Ralf, Paulinho e Danilo; Willian, Jorge Henrique e Liedson Técnico: Tite
Local: Estádio São Januário, no Rio de Janeiro, às 21h50
Com Kleber, Verdão pega o Flamengo Palmeiras: Marcos; Cicinho, Thiago Heleno, Maurício Ramos e Rivaldo; Marcos Assunção, Márcio Araújo, Patrik e Luan; Maikon Leite e Kleber Técnico: Luiz felipe Scolari
METRO
Flamengo: Felipe; Leonardo Moura, Welinton, R. Angelim e Júnior César; Willians, Aírton, Renato e Thiago Neves; Ronaldinho e Deivid Técnico: Vanderlei Luxemburgo
Gladiador volta após três jogos
Liedson está confirmado para o duelo
Local: Estádio do Pacaembu, em São Paulo, às 21h50
Liberado pelo departamento médico há duas semanas e treinando normalmente com o elenco, o atacante Kleber deve, enfim, fazer sua sétima partida pelo Palmeiras no Campeonato Brasileiro, hoje, contra o Flamengo, às 21h50, no Pacaembu. Outra estrela do time, Valdívia se reapresentou ontem após defender a Seleção chilena na Copa América. O Mago, entretanto, não
joga. O técnico Luiz Felipe Scolari já avisou que a reestreia do camisa 10 só deve acontecer no final de semana, contra o Fluminense. Henrique, que chegou na segunda-feira e fez ontem seu primeiro treino físico na Academia de Futebol, também está fora do jogo e ainda deve levar um tempo para entrar no ritmo adequado, já que não entra em campo há quase dois meses. METRO
BRACAMP_2011-07-20_15.qxp:BRAZIL
7/19/11
11:40 PM
Page 1
esporte
www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011
Volante Paulinho reforça Ponte Preta DJOTA CARVALHO/PONTEPRESS
Jogador que já atuou no rival, Guarani, fica até o final do ano Com 22 anos, ele será apresentado hoje no Centro de Treinamento Depois de defender o Guarani, em 2010, o volante Paulinho será apresentado hoje na Ponte Preta. Revelado nas categorias de base do Internacional (RS), o volante, de 22 anos, chega para compor elenco, já que Xaves, Mancuso, João Paulo, Dionísio e Gerson, além do contundido Josimar, têm a confinça do treinador. Paulinho atuou no Botafogo, de Ribeirão Preto, no último Campeonato Paulista, e quer buscar espaço entre os titulares. Ele jogou com o goleiro Julio César, no Botafogo, e também já esteve com Renatinho e Josimar. O volante também tem passagem pelo Figueirense. Pés no chão Mesmo com a campanha eficiente até aqui, Gilson Kleina insiste na cautela para não perder o foco.
23
pontos tem a Macaca, na segunda colocação da Série B do Campeonato Brasileiro. Ricardo Jesus é o artilheiro da competição, com 10 gols. “Foi uma grande vitória, mas ainda não ganhamos nada. Há um longo caminho para o nosso objetivo principal: o acesso”, disse. A Macaca recebe o Bragantino, no sábado, 16h20, no estádio Moisés Lucarelli. Xaves, suspenso, não joga. Outra preocupação é quanto aos outros jogos, já que seis jogadores estão pendurados com dois cartões. São eles: João Paulo, Renatinho, Ferrón, Leandro Silva, Ricardinho e Ricardo Jesus.
A Ponte Preta registrou boletim de ocorrência no 35º Batalhão da Polícia Militar, em razão do vandalismo provocado pelos bugrinos durante o dérbi, no setor reservado à torcida visitante. A informação é da assessoria de imprensa da Ponte Preta. Além do BO, o clube entregou à polícia imagens dos envolvidos nos incêndios e destruição ao estádio Moisés Lucarelli. O valor do prejuízo ainda não foi calculado. O administrador do estádio, Odair Marcucci, aguarda orçamento para saber o valor a ser gasto na reforma do local. O saldo das cenas de guerra foi de banheiros queimados, vasos sanitarios quebrados, portões danificados, catracas arrancadas, um sala de arquivo morto e arquibancadas queimadas.
10
mandos de jogo podem perder os clubes de Campinas, em razão da confusão no dérbi. A denúncia ao STJD deve ser feita ainda nessa semana.
Paulinho é mais uma opção para Gilson Kleina
METRO CAMPINAS
CARLOS BASSAN/METRO CAMPINAS
“As provocações, gratuitas e pesadas, tiveram efeito avassalador.” JOSÉ MARTINS, DIRETOR DE COMUNICAÇÃO
na área reservada a torcida do Guarani também foi motivo de crítica. “Causa estranheza, também, o fato de, no meio do espaço reservado à torcida do Guarani, haver um arquivo morto com documentos de interesse do clube mandante feitos de material altamente inflamável”, e completam dizendo que “Futebol é esporte! Guerra é outra coisa!”. O locutor se desculpou anteontem, em carta de retratação pública, admitindo ter se excedido durante o jogo. METRO CAMPINAS
Clube faz BO contra bugrinos
METRO CAMPINAS
Guarani culpa locutor por ‘batalha campal’ durante o último dérbi O Guarani divulgou, no site oficial do clube, nota que atribui a responsabilidade pela confusão durante o dérbi, no último sábado, ao locutor Raul de Freitas Lázaro. Segundo a publicação, a batalha foi provocada por “insultos dirigidos à torcida bugrina por um irresponsável vestindo a camisa do clube”. A direção de comunicação do Bugre classificou os fatos que ocorreram antes, durante e depois da partida, como “o incompreensível, o ilógico, o repugnante”. A nota diz ainda que a recepção ao ônibus bugrino, que ocorreu em meio a uma chuva de pedras, colocou em risco a integridade física dos jogadores. O fato do arquivo morto do clube estar posicionado
15
Confusão maior aconteceu no intervalo
Atletas de Kung-Fu estão no Brasileiro A equipe de Kung-Fu de Americana garantiu vaga para o campeonato Brasileiro da modalidade. No último fim de semana, os atletas trouxeram 16 medalhas, que levaram 12 atletas para o nacional. A equipe Bien-Hoo/Secretaria de Esportes foi destaque na competição que contou com 600 atletas, no ginásio de esportes do Guarani. O técnico, José
Carlos Barbosa, elogiou o trabalho da equipe. “Mais uma vez foi uma excelente participação de toda equipe, mostrando sempre a seriedade que empenhamos nos treinos para cada vez melhor representar nossa associação.” O XXII Campeonato Brasileiro de Kung-Fu será em Brasília (DF), de 7 a 11 de setembro. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-07-20_16.qxp:BRAZIL
7/19/11
9:13 PM
Page 2