20110720_br_metro rio

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.

CHICO FAZ POCKET SHOW NA INTERNET CANTANDO INÉDITA COM JOÃO BOSCO {pág 11} URUGUAI VENCE O PERU POR 2 A 0 E É FINALISTA DA COPA AMÉRICA {pág 13}

SEGREDOS CANDIDATAS AO MISS BRASIL DÃO DICAS DE BELEZA

{pág 11}

RIO DE JANEIRO Quarta-feira,

20 de julho de 2011

Edição nº 195, ano 1 Mín 24°C Máx 29°C Miss Rio bebe muita água

Rodovias estaduais terão 15% de asfalto-borracha Pavimentação ecológica será obrigatória nas estradas Cada quilômetro recicla 11 mil pneus Segundo o DER, composto reduz acidentes sob chuva RJ-186, no norte fluminense, é a próxima a ganhar o recapeamento {pág 02} Campo minado

Prefeitura vai vistoriar 550 bueiros por dia Terceirizada responsável por monitorar caixas subterrâneas terá de checar 11 bueiros em um mês Culpa da CEG em explosão está sendo investigada {pág 02}

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Álcool faz gasto com carro subir

MP pede prisão temporária dos PMs do caso Juan

Estacionamento também fez cesta de veículos crescer 8,42% {pág 06}

Serra precisa de R$ 688 milhões

Quatro policiais são suspeitos de homicídio e ocultação de cadáver ONG Rio de Paz protesta no Aterro {pág 03} MURILO REZENDE/FUTURA PRESS

Secretaria de Obras diz que falta verba para reconstrução antes das chuvas de verão {pág 04}

rio

02

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

SHANA REIS / DIVULGAÇÃO

1 foco

Carnaval 2012 A LESGA (Liga das Escolas de Samba do Grupo de Acesso) definiu a ordem do desfile para o Carnaval do ano que vem.

As agremiações vão entrar na Avenida no dia 18 de fevereiro. A ordem será: 1a - Paraíso do Tuiuti 2a - Acadêmicos da Rocinha 3a - Estácio de Sá 4a - Inocentes de Belford Roxo 5a - Império da Tijuca 6a - Viradouro 7a - Santa Cruz 8a - Império Serrano 9a - Cubango JOSÉ OLÍMPIO / FUTURA PRESS

Rio foi visto do espaço por Ron Garan

Astronauta tuíta que vê o Rio Logo após decolar com o ônibus espacial Atlantis, o americano Ron Garan conversou com internautas pelo Twitter. O astronauta disse que via da janela a capital fluminense. “Acabamos de passar pelo Rio de Janeiro e estamos no Atlântico Sul” foi a mensagem. METRO RIO

Estrada ecológica vai usar asfalto de borracha Rodovias estaduais terão de ser pavimentadas com composto feito a partir da reciclagem de pneus O governador Sérgio Cabral assinou ontem um decreto que obriga a utilização do asfalto-borracha, produto da reciclagem de pneus sem uso, na pavimentação das estradas estaduais. A partir de agora, a participação de granulados de borracha na mistura do asfalto tem que ser de 15%, no mínimo.

Desenvolvido pelo DER (Departamento de Estradas de Rodagens) em parceria

com a COPPE/UFRJ, o projeto recebeu em março a notícia de que cerca de R$ 1 bilhão em empréstimo do BID (Banco Interamericano de Desenvolvimento) seria investido nas rodovias estaduais. Na ocasião, Cabral prometeu utilizar um terço para a recuperação da região serrana.

Até agora, o governo investiu R$ 50 milhões para concluir a reforma da RJ-

Funcionários do DER trabalham na pavimentação da RJ-122, com asfalto-borracha

420 mil pneus velhos foram usados para recapear 35 km da rodovia RJ-122, que liga Guapimirim a Cachoeiras de Macacu.

122, que liga Guapimirim a Cachoeiras de Macacu.

Uma pequena usina foi instalada ao lado da via para

fazer o composto ecológico.

O DER estima que o custo do asfalto-borracha é 40% mais baixo porque a espessura do pavimento é menor. Em vez de cinco centímetros, o asfalto-borracha é aplicado com 2,5 cm de espessura. Além disso, o uso de 20% de borracha na mistura contribui para baratear o asfalto, que chega a ter durabilidade 60% maior do que quando utili-

zação de 500 monitoramentos diários de Caixas de Inspeção (CI) e 50 monitoramentos diários de Câmaras Transformadoras (CT). O Crea-RJ vai publicar no seu site (www.crea-rj.org.br ) a abertura de inscrições para as interessadas.

Em relatório feito a partir de vistorias da CEG e Light, dos 8.604 bueiros que deveriam ser fiscalizados, 1.596

Inea libera início de túnel do metrô No plano de seguir com o cronograma em dia da Linha 4 do metrô para a Olimpíada de 2016, a Secretaria Estadual de Transportes anunciou ontem que vai começar as detonações do túnel da estação General Osório amanhã, às 10h.

Ainda sem o projeto exe-

cutivo do trajeto que ligará a zona sul até a Barra pronto, a obra serve para preparar o terreno para a entrada do “tatuzão”, equipamento que escava e constrói o túnel. As explosões foram liberadas ontem pelo Instituto Estadual do Ambiente (Inea). METRO RIO

não foram vistoriados, sendo que 500 deles nem foram localizados. A cada cinco caixas, uma continha esgoto junto às fiações elétricas.

Ontem, a Agência Reguladora de Energia e Saneamento Básico do Rio (Agenersa) informou que investiga se houve vazamento da CEG na explosão da rua Camuirano, em Botafogo, na segunda. METRO RIO

Breves

Bebê segue na UTI neonatal SUPERVIA. O bebê Rafael Guilherme, que nasceu na segunda-feira com quase 4,6 kg em um banco de uma estação de trem da SuperVia, em Campo Grande, já respira sem a ajuda de aparelhos. O me-

METRO RIO

LUIZ ACKERMANN/FUTURA PRESS

Relatório diz que Light não sabe onde estão 500 bueiros A prefeitura e o Crea-RJ (Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia) finalizaram ontem o termo de referência com as especificações técnicas para a contratação da empresa que vai monitorar os bueiros. Os serviços serão pagos pela prefeitura.

De acordo com as especificações técnicas, a empresa será responsável pela reali-

za o composto tradicional.

A próxima rodovia a receber o composto será a RJ186, que liga Pádua a Bom Jesus do Itabapoana. “Os carros no asfalto-borracha têm uma capacidade maior de frenagem. Em outros países, está comprovado que o pavimento reduz o acidente em dias de chuvas”, explica Wilson Carlos, secretário de Estado do governo.

Laudo do Instituto Carlos Éboli vai mostrar se havia gás no bueiro que explodiu segunda em Botafogo

nino permanece internado na UTI neonatal do Hospital Estadual Rocha Faria, segundo informações da Secretaria Estadual de Saúde. METRO RIO

Previsão do tempo rápida ACORDO. A prefeitura fechou um convênio de cooperação técnica entre o

grupo Climatempo e o Alerta Rio, que consiste no desenvolvimento de um modelo de previsão do tempo de curto prazo. O objetivo é que em períodos de maior instabilidade meteorológica, como acontece, por exemplo, nos dias com ocorrência das chuvas fortes de verão, a previsão seja aprimorada para um período de até seis horas de antecedência. METRO RIO

rio

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

03 DIVULGAÇÃO

Caso Juan: MP pede prisão de policiais

Promotoras querem que PMs suspeitos da morte do menino na Baixada fiquem presos por 30 dias Perita responsável por laudo do corpo depõe MURILO REZENDE/FUTURAPRESS

As promotoras Julia Silva Jardim e Adriana Lucas Medeiros, do Ministério Público Estadual, pediram à Justiça, ontem à noite, a decretação da prisão temporária por 30 dias dos quatro policiais militares envolvidos na operação que resultou na morte de Juan de Moraes, de 11 anos, em Nova Iguaçu. Os PMs são suspeitos de homicídio e ocultação de cadáver.

Ontem, a perita Marilena Campos de Lima, responsável pelo laudo que identificou o corpo do menino como sendo de uma menina, prestou depoimento na Corregedoria de Polícia Civil. A identificação equivocada foi divulgada após a análise da ossada encontrada às mar-

assumiu em público o erro do laudo, não foram divulgadas pela polícia. Juan foi baleado durante um suposto confronto entre policiais militares do 20º BPM (Mesquita) e traficantes no bairro Danon.

Protesto lembra um mês da morte do menino de 11 anos

gens do rio Botas, em Belford Roxo. As declarações da perita, que foi afastada

e responde a sindicância desde que a chefe de Polícia Civil, Martha Rocha,

“Quem matou Juan?”

Para lembrar um mês – completado hoje – da morte do menino, a ONG Rio de Paz realizou ontem protesto no Aterro do Flamengo.

O grupo se manifestou contra a violência e a impunidade. A ONG também fixou cartazes e fincou 177 placas com a pergunta “Quem matou Juan?”, nos canteiros da via no sentido Centro.

METRO RIO

Dos recolhidos, 38 eram adultos e 15, menores

Operação contra crack recolhe 53 A Secretaria Municipal de Assistência Social (SMAS) recolheu ontem 38 adultos e 15 adolescentes da favela do Jacarezinho. Essa foi a oitava operação desde o dia 31 de março para retirar usuários de crack da região.

Participaram da ação 40 agentes da SMAS, 30 PMs do 3º Batalhão (Méier) e dez agentes da Delegacia de Proteção à Criança e ao Adolescente (DPCA). No lo-

cal, foi encontrada uma residência com quantidade grande de drogas e material para endolação. Ainda foram apreendidas seis motos – três roubadas e duas com documentos irregulares.

Os usuários recolhidos foram levados para os abrigos da rede socioassistencial do município. As crianças serão encaminhadas para a Central de Recepção Carioca. METRO RIO

04

rio

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

R$ 688 milhões para evitar nova tragédia Conjunto que abriga 32 famílias foi o primeiro beneficiado DIVULGAÇÃO/MARCELO HORN

Sonho da casa própria mais perto do Alemão O governo do Estado começou a legalizar as moradias de conjuntos habitacionais no Complexo do Alemão.

Os moradores do condomínio situado na rua Pedro Velino, que abriga 32 famílias, foram escolhidos como os primeiros a receber Autorização Provisória de

“Consideramos este ato importante porque marca a mudança de paradigma na vida dessas pessoas.”

MARIA GABRIELA BESSA, ASSESSORA DE PROJETOS DO PAC SOCIAL

Ocupação (APO), que depois de um período de cinco anos será substituída pela escritura do imóvel.

Essa ação faz parte de uma iniciativa da Secretaria de Casa Civil, que já regularizou 17 mil imóveis em todo o complexo. A expectativa é conseguir legalizar a totalidade das moradias do lugar. “Essa é uma garantia de que os moradores dos apartamentos realmente serão proprietários em definitivo dos imóveis”, explica a coordenadora do PAC Social, programa responsável pela legalização, Ruth Jurberg. METRO RIO

Encontrado carro usado no assalto de Santa Teresa

REPRODUÇÃO/EDNO LUAN/FUTURA PRESS

A Polícia Civil informou ontem que encontrou o carro usado pelos assaltantes do Hotel Santa Teresa, no bairro de mesmo nome, para deixar o local depois do assalto na manhã de segundafeira. Segundo a titular da Delegacia Especial de Atendimento ao Turista, responsável pelas investigações, Renata Teixeira de Assis, PMs encontraram o veículo, que pertence a um funcionário do estabelecimento, na rua Uruguaiana, no Centro, na tarde de segunda. O carro não tinha marcas de colisão e passou por perícia.

O retrato falado de um dos suspeitos do assalto foi divulgado. O homem é o único do bando que não es-

Levantamento da secretaria de Obras aponta que região serrana ainda precisa de investimentos em infraestrutura e contenção de encostas Para vice-governador, situação da Serra só será normalizada em dois anos IVALDO ANASTÁCIO/FUTURA PRESS

Para que a tragédia da região serrana não se repita no próximo verão, o governo do Estado já sabe o quanto falta investir: R$ 688 milhões, de acordo com levantamento da secretaria de Obras. Há seis meses, deslizamentos na região deixaram mais de 900 mortos e um rastro de destruição em diversas cidades do interior do Estado.

“As cidades escolherão as prioridades: temos dinheiro para obras em 70 encostas, mas há mais de 700 que precisam de contenção.”

LUIZ FERNANDO PEZÃO, VICE-GOVERNADOR

O aporte será destinado às cidades de Nova Friburgo, Teresópolis, Petrópolis, Bom Jardim, São José do Vale do Rio Preto, Sumidouro e Areal e tem como objetivo adquirir equipamentos para a retomada da agricultura, dragagem de rios e canais e obras de infraestrutura, como pavimentação e drenagem de ruas, estruturas de contenção e recuperar rodovias e estradas vicinais. Os

Nova Friburgo é a cidade que mais precisa de investimentos: R$ 315 milhões

recursos devem ser pleiteados pelo governo do Estado junto ao governo federal.

“As cidades escolherão as prioridades, já que temos dinheiro para obras em cerca de 70 encostas, mas há mais de 700 que precisam de con-

tenção”, afirmou o vice-governador e secretário de Obras, Luiz Fernando Pezão.

Desde janeiro, o governo do Estado já investiu cerca de R$ 1 bilhão na região, em serviços emergenciais, investimentos em habita-

Transplantes na mira do TCU em todo o Estado Retrato falado do suspeito

tava encapuzado durante o arrastão no hotel.

O coronel Ibis Silva Pereira, porta-voz da Polícia Militar do Rio, afirmou que o policiamento na região será reforçado por 80 homens. METRO RIO

Depois de o Rio de Janeiro ser apontado, por uma pesquisa do Instituto de Economia Aplicada (Ipea), como um dos estados com maior tempo de espera por transplantes de determinados órgãos, o Tribunal de Contas da União (TCU) decidiu acompanhar o funcionamento do programa da rede pública.

Nos próximos dois anos, ficará a cargo do TCU verificar o número de transplantes realizados, o atendimento, os registros de pacientes com morte encefálica e os motivos para casos de não doação.

Se os indicadores não melhorarem, o TCU fará nova auditoria no sistema.

Para ser um doador, é

necessário se dirigir à Central Estadual de Transplantes, na rua Elpídio BoaMorte, s/no, na praça da Bandeira – informações no telefone 155 –, ou procurar o Hemocentro mais próximo. É preciso ter boas condições de saúde e compatibilidade sanguínea com o paciente que precisa do transplante.

METRO RIO

ção e contenção de encostas, mas Pezão acredita que a situação só será normalizada em um período de dois anos. “Deve ser necessário um total de 2,5 a 3 bilhões de reais de investimentos”, diz. METRO RIO

CAPACITAÇÃO PARA TAXISTAS

Direção segura nas ruas As inscrições para as 120 vagas do curso Táxi!

Corrida para o Futuro vão até o dia 25. Inscrições no site do Detran (www.detran.rj.gov.br).

As aulas, sobre direção segura e trato com turistas, começam em agosto. METRO RIO

brasil

www.metropoint.com

Dilma demite mais seis nos Transportes

Presidente determina uma limpeza no ministério e pede que cargos vagos passem a ser ocupados por técnicos Oposição diz que faltam só 4 assinaturas para abrir CPI no Senado As denúncias de corrupção derrubaram mais seis funcionários do Ministério dos Transportes. Quatro deles são ligados ao deputado Valdemar Costa Neto e ao ex-ministro Alfredo Nascimento, ambos do PR. Desde o início das denúncias de superfaturamento em órgãos do ministério, como o Dnit e a Valec, 12 servidores já deixaram seus cargos, entre eles, o presidente do Dnit, Luiz Antonio Pagot, que está em férias, mas não deve reassumir o posto. As demissões confirmam a ordem da presidente Dilma Rousseff para que fosse feita uma lim-

“O Ministério dos Transportes se transformou em uma fábrica de irregularidades.”

DUARTE NOGUEIRA, LÍDER DO PSDB

peza na Pasta. Dilma pediu ao ministro Paulo Sérgio Passos para que sejam colocados técnicos nos cargos do ministério.

Foram exonerados ontem três funcionários dos Transportes, dois do Dnit e uma do Fnit (Fundo Nacional de Infraestrutura de Transportes). Um dos demitidos é José Osmar Monte Rocha, é acusado de envol-

05

QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

LULA MARQUES/FOLHAPRESS

vimento em um atestado que ajudou na contratação de uma empresa de fachada pelo Dnit por R$ 18,9 milhões. Para o Ministério dos Transportes, as demissões fazem parte de ajustes anunciados pelo novo ministro.

A oposição tenta articular no Senado uma CPI para apurar as irregularidades na Pasta. Segundo o líder do PSDB na Casa, Duarte Nogueira, faltam só quatro das 27 assinaturas necessárias para a abertura da investigação.

Mas a maioria do governo no Senado deve derrubar a iniciativa. METRO

Ministro dos Transportes, Paulo Passos

Irrigação consome 69% da água Estudo divulgado ontem pela ANA (Agência Nacional das Águas) aponta que a irrigação de plantações é responsável por 69% do consumo de água no Brasil.

Isso significa cerca de 986,4 mil litros de água por segundo. As cidades consomem 10% do total, seguidas das indústrias, que usam 7% dos mananciais.

O estudo da agência revela, ainda, que quase 20% das cidades brasileiras decretaram situação de emergência ou estado de calamidade pública por causa de eventos climáticos em 2010. No total, 1.084 municípios notificaram às autoridades problemas graves como enchentes ou estiagem. Ao analisar a qualidade da água nos rios do país, a ANA concluiu que 9% dos pontos monitorados estão em estado ruim ou péssimo. A situação é mais problemática em regiões metropolitanas e cidades de médio porte.

METRO

economia

06

Negócios em dia

COMPRAS CONVENIENTES LUIZ ALBERTO MARINHO Apesar dos recentes movimentos de fusões e aquisições, o varejo alimentar brasileiro ainda é bem pulverizado. Para se ter uma ideia, apenas 23% das vendas estão concentradas nas 5 maiores redes de supermercados – esse índice chega a 43% no México e 64% no Chile, segundo dados da Nielsen. No mercado nacional, predominam as lojas médias, que contribuem com 47% do faturamento do setor. O maior crescimento, porém, acontece nas lojas de vizinhança, com até 1.000 m2, que oferecem conveniência a consumidores cada vez mais apressados. Também têm se destacado no varejo brasileiro as farmácias e perfumarias, cujos produtos atendem às necessidades específicas do consumidor e o “atacarejo”, mistura de atacado e varejo, onde as pessoas se abastecem de itens básicos por preços mais baixos.

CLÉO VELLEDA/FOLHAPRESS

O país ganhou 350 lojas de vizinhança nos últimos dois anos

PERDAS. A Gateway teve seus equipamentos homologados pelo BNDES, o que permitirá que comerciantes usem o Finame para financiar a aquisição de sistemas de prevenção de perdas. No Brasil, perdas totalizam 1,7% das receitas operacionais do varejo.

EMPREGO. Pesquisa da Curriculum com mais de 15 mil profissionais brasileiros mostrou que, na hora de trocar de emprego, remuneração não é o mais importante. Para 83% dos pesquisados, as oportunidades de crescimento na carreira contam mais.

GISELE. Cresceu em 50% o número de interessados em abrir uma franquia da HOPE após o lançamento, em maio, da coleção de lingerie assinada pela top model Gisele Bündchen. Hoje, a marca está presente em 500 lojas multimarca e 60 franqueadas.

REDES SOCIAIS. Segundo pesquisa da Unisys, 44% dos brasileiros que trabalham com tecnologia da informação dizem que seus chefes permitem o acesso a sites de mídias sociais dentro do escritório. Mas só 24% dos patrões confirmam a permissão.

IMAGE SOURCE/CHARLES GULLUNG

Telefone fixo Segundo a Anatel, havia no país, em maio, 215 milhões de linhas de telefonia móvel habilitadas.

Isso significa mais de uma linha por habitante. Porém, enganamse os que pensam que os telefones fixos desaparecerão em breve dos lares brasileiros.

Pesquisa feita pela Gigaset em 6 estados mostrou que 95% dos usuários não pretendem abandonar seus aparelhos fixos nos próximos três anos.

Brasileiros não abrem mão de suas linhas fixas

FÉRIAS. Pesquisa da Sophia Mind mostrou que as mulheres brasileiras preferem tirar férias entre janeiro e março.

O destino sonhado por 2/3 delas é a Europa. Para 37% das entrevistadas, o ideal é viajar com uma companhia romântica, mas outras 35% preferem passar férias com a família.

Luiz Alberto Marinho é publicitário, especialista em marketing de varejo e escreve no Metro todas as quartas-feiras.

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

Motorista gasta mais com carro Preço do álcool avança 29,18% e custo com manutenção pesa no bolso DANILO VERPA/FOLHAPRESS

O motorista brasileiro está desembolsando mais com a manutenção do carro.

Nos últimos doze meses, a cesta do automóvel, medida pela FGV, subiu 8,42%, acima da inflação do período, que foi de 6,40%.

Os custos foram puxados pelos aumentos nos preços, de 29,18% do álcool combustível e de 16,28% do estacionamento. “O etanol não é o grande problema. Os preços podem ceder daqui para frente. Já no caso dos serviços, há maior tendência de alta”, afirma o economista da FGV André Braz.

Com a economia aquecida e mais novos carros na rua, além do estacionamento, outros serviços e produtos pesam no bolso do motorista. Entre eles estão serviço de reparos (10,92%), amortecedor (9,97%), óleo lubrificante (8,88%), seguro

obrigatório (7,77%), lavagem e lubrificação (7,31%) e pedágio (4,84%).

Os gastos com veículo próprio consomem em média 6,5% do orçamento familiar.

Arrecadação bate recorde no semestre

Crédito caro barra compras

A arrecadação total de impostos e contribuições federais acumulou no primeiro semestre em termos nominais e ficou em R$ 482,610 bilhões, informou a Receita Federal. O resultado é recorde e representa um crescimento real de 12,68% em comparação ao mesmo período de 2010.

Só em junho, a arrecadação ficou em R$ 82,726 bilhões – valor que também é recorde para o mês. O resultado é 23,07% superior em relação a junho de 2010 Um dos motivos para o resultado foi a consolidação de dívidas do Refis da Crise, para ajudar as empresas brasileiras ante a crise internacional. A Receita arrecadou R$ 6,757 bilhões com o programa. METRO

482

bilhões de reais foi a arrecadação total de impostos e contribuições federais no primeiro semestre.

Preço do estacionamento sobe 16,28% em 12 meses

Com o mercado de trabalho ainda aquecido, o brasileiro está disposto a gastar mais. Em junho, a intenção de consumo das famílias cresceu 2,2% em relação ao mês anterior, segundo indicador da CNC (Confederação Nacional do Comércio).

Apesar da alta, os consumidores já dão sinais de redução no ritmo de compras no longo prazo. O crédito mais caro, por causa das medidas de restrição do governo e dos juros mais elevados, deixou o brasileiro menos otimista, em especial para a aquisição de bens duráveis, como eletrodomésticos e veículos.

A perspectiva para o consumo das famílias no longo prazo apresentou uma queda de 6,8% em junho. De acordo com o indicador, a percepção para as compras a prazo recuou 2,1% e disposição para compra de bens duráveis cedeu 1,1% em junho. Mesmo em um cenário de desaceleração do con-

Nos últimos 12 meses, a gasolina acumula alta de 7,7%. Os preços do GNV (gás natural veicular) subiram 4,66%, enquanto o óleo diesel apresentou variação de 0,48%.

Intenção de consumo das famílias brasileiras MENOR

METRO

Dinheiro no bolso Rendimento médio real (em R$)

1.500

1.517,78

1.570,04 1.578,50

1.000

Consumo

30,4%

O carro usado foi o que registrou maior queda no preço, de 2,82%. Já os custos com pneus (-1,06%) e carros zero (-0,95%) apresentaram redução.

31,5%

IGUAL DO ANO PASSADO

500

0

Junho/10 maio/11

junho/11

Salário é o maior em nove anos 36,4% MAIOR

1,7%

NÃO SABE/NÃO RESPONDEU

foi a queda 6,8% na perspectiva de consumo nos próximos meses. sumo, a expectativa da CNC é que, em 2011, sejam criados dois milhões de empregos formais no Brasil. O volume de vendas do varejo deve encerrar o ano com alta de 6,5%. METRO

O rendimento médio real dos trabalhadores é o mais alto em nove anos. O valor chegou a R$ 1.578,50 em junho, aumento de 4% em relação ao ano passado, segundo o IBGE. Os salários avançaram em Salvador, 4,7%, Belo Horizonte, 9,2%, Rio de Janeiro, 5,4%, São Paulo e Porto Alegre, 2,5%. Recife registrou queda de 0,4%.

A taxa de desemprego ficou em 6,2% – a menor para junho desde o início da série, em 2002.

METRO

08

mundo

‘Arrependido’ Visivelmente desconfortável, Murdoch disse lamentar que seu jornal tenha grampeado telefones como o de Milly Dowler, garota inglesa que estava desaparecida e depois foi encontrada morta pela polícia.

“Eu gostaria de dizer só uma frase: esse é o dia mais humilhante da minha vida. Eu fiquei absolutamente chocado e envergonhado pelo caso Milly Dowler. Eu gostaria que eles soubessem o quanto eu estou arrependido.”

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

Jornal admite contratar detetives Rebekah Brooks, ex-editora do ‘News of the World’, diz que prática é comum O tabloide britânico “News of the World” contratou detetives particulares para conseguir notícias exclusivas. Em depoimento ao Parlamento britânico, a exdiretora da publicação, Rebekah Brooks, confirmou que a chefia do jornal sempre soube da prática.

Ela afirmou, no entanto, que só tomou conhecimento das escutas realizadas ilegalmente depois de denúncias da atriz Sienna Miller, uma das vítimas dos grampos, feitas no final do ano passado.

“Foi a primeira vez que

nós vimos documentos relacionados com os funcionários atuais. Um inquérito foi aberto em fevereiro de 2011 e nós assumimos responsabilidade”, declarou Rebekah, que após conduzir o “News of the World”, entre 2002 e 2003, se tornou presidente-executiva da News Corporation, grupo de mídia do magnata Rupert Murdoch.

O depoimento de Rebekah foi dado logo após Murdoch e seu filho James serem ouvidos pela comissão.

Na sessão, o dono da News Corporation disse que con-

fiou e continua confiando na jornalista, e que ela só deixou a empresa “porque insistiu”. No entanto, questionado se era o responsável pelos grampos, disse que os culpados “são as pessoas em que confiei para que dirigissem o jornal”.

Apesar de lamentarem o caso, Rebekah e Murdoch se defenderam argumentando que a contratação de detetives é “comum” em jornais britânicos.

HENRIQUE.RIBEIRO @METROJORNAL.COM.BR

PETER MACDIARMID/GETTYIMAGES

Comediante tenta atirar torta em Murdoch Durante seu depoimento, Rupert Murdoch foi atacado pelo britânico Jonnie Marbles, que tentou atingilo com uma torta feita de creme de barbear.

Marbles, que se descreve no Twitter como “ativista, comediante, figura paterna e sem noção”, escre-

veu no microblog pouco antes da ação. “É de longe a melhor coisa que faço na minha vida”, twittou.

Apesar da empolgação, o agressor foi impedido pela esposa de Murdoch, Wendi, que o acertou com um soco. Ele acabou detido pela polícia. METRO REUTERS TV

Marbles (de camisa xadrez) tenta atacar Murdoch

Do lado de fora do Parlamento, manifestantes protestaram contra Murdoch

“O ‘News of the World’ contratou detetives particulares, assim como muitos jornais da Fleet Street (rua onde se localizam outros grupos de mídia).”

REBEKAH BROOKS, EX-EDITORA

Funcionários tinham emprego na Scotland Yard O ex-chefe da Polícia Metropolitana Britânica, Paul Stephenson, afirmou ontem em depoimento ao Parlamento que ao menos dez funcionários da News Corporation trabalham para a equipe policial.

Stephenson renunciou no último domingo por sua ligação com o ex-editor do “News of the World”, Neil Wallis, em meio a especulações de que a chefia da Scotland Yard teria trabalhado para evitar uma investigação sobre o escândalo de grampos envolvendo o jornal.

METRO

Chávez tem câncer, dizem médicos Profissionais que tiveram acesso aos exames do presidente venezuelano, Hugo Chávez, no Brasil, dizem não ter nenhuma dúvida: ele tem mesmo um câncer de próstata, segundo a colunista da BandNews FM, Mônica Bergamo.

O urologista brasileiro Miguel Srougi, especialista em câncer de próstata que foi chamado para a reunião com os diplomatas venezuelanos, não quis

confirmar a informação.

Em Havana, para onde foi no último fim de semana com o objetivo de retomar o tratamento contra a doença, Chávez publicou mensagens positivas em sua conta no Twitter.

“Por aqui, encerrando outro dia desta batalha pela vida. Com um otimismo insuperável! Fidel veio de novo”, comemorou o presidente, que recebeu a visita de Fidel Castro. METRO

CARLOS GARCIA RAWLINS/REUTERS

CASO STRAUSS-KAHN

Mãe de suposta vítima fez sexo com ex-diretor do FMI

Chávez se trata em Cuba

A mãe de uma das supostas vítimas de crimes sexuais do ex-diretor do FMI, Dominique StraussKahn, admitiu ontem ter feito sexual consensual e “brutal” com ele, segundo a revista francesa “L’Express”.

Anne Mansouret, mãe da jornalista Tristane Banon – que acusa Strauss-Kahn de tentar estuprá-la durante uma

entrevista, em 2003 – disse que a relação ocorreu em 2000. No último mês de maio, Strauss-Kahn perdeu o cargo no FMI após denúncias de agressão sexual feitas por uma camareira.

METRO

Allende se suicidou O Serviço Médico Legal confirmou nesta terça-feira que o ex-presidente chileno Salvador Allende se suicidou durante o Golpe de Estado de Augusto Pinochet em 1973, informou a família depois de receber o relatório da perícia.

Conforme explicou o diretor do Serviço Médico Legal, Patricio Bustos, o relatório determinou a causa da morte “por ferimento de projétil” e “a forma corresponde a suicídio”.

METRO COM AGÊNCIAS

cultura

www.metropoint.com

09

QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

DIVULGAÇÃO

2

Verdi em Jerusalém

cultura

Bilheteria

A ópera será montada no Rio de Janeiro por cerca de 400 profissionais

‘Nabucco’, primeira ópera de grande sucesso do compositor italiano, estreia amanhã no Municipal Elenco reúne apenas artistas brasileiros O compositor romântico italiano Giuseppe Verdi (1813-1901) teve seu primeiro sucesso popular com uma narrativa – com libreto de Temistocle Solera – sobre o avanço do rei da Babilônia, Nabucodonosor, sobre Jerusalém, durante o

qual os hebreus sequestram sua filha e oferecem forte resistência.

A partir de amanhã, o diretor André Heller-Lopes leva o drama de “Nabucco” ao Municipal, com o coro e a orquestra do teatro.

A montagem tem a par-

titura integral da ópera de Verdi, sem os conhecidos “cortes de tradição” – algumas partes mais complexas normalmente suprimidas da execução.

Entre os destaques do canto lírico nacional reunidos para “Nabucco”, estão

Costner será vilão de Tarantino

Dupla genial

Há mais de uma década no ostracismo, Kevin Costner ganhou uma chance do cineasta Quentin Tarantino – o ator americano será o vilão do faroeste “Django unchained”, novo filme do diretor. METRO RIO GETTY IMAGES

Spielberg e Jackson, talentos unidos por “Tintin”

‘Tintin’ chega a Paris

GETTY IMAGES

Produtor e diretor de “The Adventures of Tintin”, respectivamente, Steven Spielberg e Peter Jackson promoveram a animação ontem em Paris. O filme tem previsão de estrear em 23 de dezembro deste ano.

Costner: de volta

a soprano Eliane Coelho, os barítonos Rodrigo Esteves e Rodolfo Giuliani e os tenores Marcos Paulo e Eric Herrero.

PAULO.COSTA

@METROJORNAL.COM.BR WWW.METROPOINT.COM

‘A TORRE NEGRA’

Sem filme

Em função dos altos custos, a Universal anunciou ontem que desistiu de

Programe-se “Nabucco” No Teatro Municipal (praça Floriano, s/nº, Centro, tel.: 2332-9191).

Amanhã (20h) Dias 23, 27 e 29 (20h) Dia 31 (17h) Ingressos de R$ 25 a R$ 504. Classificação: livre.

adaptar para o cinema a série de livros “A Torre Negra”, de Stephen King.

Os longas seriam dirigidos por Ron Howard e protagonizados por Javier Bardem. METRO RIO

Em seu primeiro fim de semana no Brasil, “Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 2” levou 1,5 milhão de pessoas a 380 salas, arrecadando cerca de R$ 11 milhões.

cultura

10

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Hoje é dia da santa Margareth da Antióquia, a guardiã das crianças, representada montando um dragão e batendo no chão com seu bastão para atrair as chuvas, gestos ritualísticos da sacerdotisas da deusa. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Você se torna mais sério e responsável neste período, e sente que está levando a vida de forma mais produtiva. Bom momento para resolver problemas imobiliários.

Libra – 23/9 a 22/10 Pode ter momentos desagradáveis em passeios que você esperava muita diversão. Em casa, pode ter problemas com mulheres ou crianças doentes.

Touro – 21/4 a 20/5 Bom momento para reformar sua casa. Se entenderá melhor com pessoas idosas, talvez até será prestigiado por elas.

Pode ter melhoras com os problemas nos ossos.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Problemas de comunicação à vista.

Poderá se envolver em fofocas ou receber informações equivocadas. As coisas também tendem a mudar no trabalho ou em casa.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Você tem mais ânimo para se dedicar a pesquisas. É um bom período para você fazer as pazes com seu próprio “eu”, tornando-se mais consciente e realista.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Cuidado, pois você estará exageradamente distraído. Vai ter grande dificuldade de se concentrar no trabalho ou nos estudos. Preste atenção nos negócios.

Câncer – 21/6 a 22/7 Não confie demais em suas intuições.

Você está muito aberto para qualquer influência mediúnica e pode acabar confuso e sem concentração.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Estará bastante interessado em aparelhos eletrônicos ou em um carro novo. Este período trará um inesperado progresso e modernização em sua vida.

Leão – 23/7 a 22/8 Sua digestão pode estar muito afetada neste período. Cuide-se, pois estará muito guloso e pode engordar. Estará mais preguiçoso e só buscará os prazeres da vida.

Aquário – 21/1 a 19/2 Seu fígado pode sofrer por intoxicações alimentares.

Tome cuidado também com doenças contagiosas, pois você estará vulnerável.

Virgem – 23/8 a 22/9 Você pode se tornar um pouco convencido. Procure evitar isso, pois ser arrogante prejudica sua popularidade. Você estará gastando muito, cuide do seu dinheiro.

Peixes – 20/2 a 20/3 Sua intuição estará bastante aguçada nesta fase. Poderão surgir várias oportunidades de viajar. O seu ritmo de vida vai ficar muito agitado e o tempo vai passar rápido.

Sudoku

Cruzadas

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Consultas on-line de astrologia e tarô pelo site: www.taniagori.com.br. Mais informações: (11) 4994-4327.

Leitor fala

Pergunta

Decadência doprecisa futebol Só o Palocci não

Na minha opinião, nãoque apareceu nadaos melhor Se até o caseiro teve comprovar do quereais, as seleções de ofutebol 1970, 25 mil por que Paloccideque tem1962 e 1958 e, para o atleta mais completo histórico emmim, Ribeirão Preto, não deve ainda é Pelé. Os fazer gol e mostrar a objetivos origem deeram tanto dinheiro? apresentar umPT? futebol de que qualidade.

Não havia Por que é do Ou por é do godesculpas esfarrapadas, cortes de cabelo verno Dilma?

Antonio Jose Marques Rio de Janeiro, RJ exibicionistas.

Muitos– jogadores permaneciam em seus clubes, durante muito tempo. Hoje, o fulano fica uma semana e vai embora.

Stephen Price – Rio de Janeiro, RJ Tragédia O naufrágio de uma embarcação mais que lotada no lago Paranoá, em Brasília,na demonstra mais uma Técnico berlinda vez quede asum regras, Brasil, só exis-dúvida de Depois ano,no não há qualquer tem Mano para serem desrespeitadas. que Menezes não está à altura do cargo Nem mesmo morte brasileira. dessas pessoas de técnico da aseleção Basta –lembrar como também a morte dos moradores que ele não era a primeira opção para em áreas de risco – vai fazer com que substituir Dunga, uma vez que Muricy Ramalho as autoridades se disponham a fazer recebeu o convite antes, mas não foi liberado a coisa certa. pelo Fluminense.

André Alveiro – São Paulo, SP Fábio Guimarães – Rio de Janeiro, RJ Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br

Telefone: 021/2586-9565 (redação) 021/2586-9575 (comercial)

Hotel em área de UPP é assaltado. Faltam Você acha que o iPad 2 será lançado com investimentos para que a pacificação seja preços acessíveis ao consumidor? completa?

Siga o Metro Twitter: Siga o Metro nono Twitter: @jornal_metro @jornal_metro

@leilaluzfat: Mais do que investimento, falta mais cuidado e planejamento. É inadmissível que haja um assalto a 500m de uma delegacia. @Fi_Garrido_: A UPP não tem relação com isso. Acho que é um problema operacional da polícia, que deve prover segurança ao cidadão em todas as áreas da cidade. @laracruz5: Esse assalto não foi algo isolado. Ultimamente, há muitas ocorrências em áreas de UPP. Temos de cobrar.

Participe no Facebook: Participe tambémtambém no Facebook:

Web Web www.facebook.com/metrojornal www.facebook.com/metrojornal O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade do Rio de Janeiro.

“A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Geral: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero.

Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela News Technology Gráfica e Editora Ltda.

cultura

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

11

DIVULGAÇÃO

Arsenais de beleza das misses Candidatas ao título de Miss Brasil 2011 contam com kits pessoais para cuidar da aparência e da higiene durante a passagem por São Paulo Final do concurso será no próximo sábado NURIA COELHO/DIVULGAÇÃO BAND

Mariana Figueiredo 24 ANOS, MISS RIO DE JANEIRO

“Bebo bastante água. É uma forma de cuidar da pele, só que de dentro para fora.”

Na TV

A Band transmitirá o concurso Miss Brasil 2011 ao vivo, no próximo sábado (23/7). O evento acontecerá na casa de shows HSBC (SP), às 22h, e será apresentado por Adriane Galisteu.

Quem vê as candidatas ao título de Miss Brasil 2011 sempre lindas, penteadas e maquiadas pode pensar que é muito fácil chegar àquela aparência. Ledo engano: para estarem belas em público, as 27 representantes dos Estados brasileiros têm verdadeiros arsenais de beleza e higiene em seus quartos no hotel Maksoud Plaza, em São Paulo, onde estão hospedadas desde o dia 9/7. O Metro teve acesso às frasqueiras e nécessaires das moças e conta o que há lá dentro.

Em primeiro lugar, todas têm cremes, muitos cremes. “É importantíssimo usar hidratantes no rosto limpo e no corpo todo, sempre”, afirmou a Miss Paraná, Gabriela Pereira. A representante do Rio de Janeiro, Mariana Figueiredo, complementou: “E beber bastante água, DIVULGAÇÃO

Chico Buarque repete a parceria com João Bosco

Chico e João Bosco cantam na internet Os fãs de Chico Buarque serão convidados a uma visita à casa do artista, no Leblon. Mas somente pela internet, claro. Hoje, às 16h, o cantor e compositor fará um pocket show ao vivo em sua residência ao lado do amigo João Bosco, outro gigante da MPB. Eles vão dividir os vocais da música “Sinhá”, faixa que, composta por ambos, fecha o mais recente disco de Chico, cujo lançamento oficial está marcado para a próxima sexta-feira. A rara apresentação on-line poderá ser

acessada em www.chicobastidores.com.br. À exceção de uma ou outra entrevista exclusiva para jornais, o site é, ao menos até agora, a principal ferramenta de divulgação do álbum “Chico” (gravadora Biscoito Fino).

O internauta-fã que comprou o CD em pré-venda no site encontra lá um material exclusivo, incluindo um documentário sobre os bastidores das gravações assinado pelo jornalista Bruno Natal, fotos e entrevistas. METRO RIO

que também é uma forma de cuidar da pele, só que de dentro para fora”.

Maquiagem é o que toma a maior parte do espaço das bagagens, com estojos de bases, sombras, blushes, batons, lápis e pincéis de todos os tipos. Mesmo assim, elas têm de saber fazer “looks” naturais. “Não importa quantos produtos eu coloque no rosto, o resultado tem que ser bem fino, para não marcar as linhas de expressão”, contou a paulista Rafaela Butareli – que, do alto de seus 22 anos de idade, já se preocupa

Clapton pode fazer show extra no Rio Já não há ingressos para o show do cantor e compositor inglês Eric Clapton na HSBC Arena, na Barra da Tijuca, em 9 de outubro. Os organizadores estudam com o artista a possibilidade de agendamento de mais uma apresentação no Rio de Janeiro.

Clapton, um dos maiores guitarristas da história, levará sua turnê brasileira também a Porto Alegre (06/10) e a São Paulo (12/10). METRO RIO

Breve

Ipanema Lab toca hoje NA GÁVEA. A banda Ipa-

nema Lab se apresenta hoje, a partir das 21h, no Sesc Rio Casa da Gávea (praça Santos Dumont, 116, tel.: 22393511), dentro do projeto “Som na Casa”.

METRO RIO

com ruguinhas.

Então chega a parte dos cuidados com os cabelos.

Secador e chapinha são indispensáveis para as concorrentes, que deixam os fios limpos antes de dormir.

“Temos pouco tempo livre entre ensaios, refeições e gravações, então é mais prático lavar, secar, fazer chapinha e rolinhos de madrugada mesmo”, explicou a Miss Sergipe, Danielle Alves.

Embora contem com manicures, elas têm itens de emergência para as unhas (lixa, alicate e esmalte clarinho). E, para dores de cabeça ou cólicas, remédios completam os kits pessoais. É com tudo isso que as misses conseguem ficar tão lindas. Dá trabalho, mas vale a pena.

RAQUEL.PAULINO

@METROJORNAL.COM.BR

A Miss São Paulo, Rafaela Butareli, tem suas muitas frasqueiras e nécessaires sempre à mão

esporte

12

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

MAURÍCIO VAL/VIPCOMM

3

Apesar das críticas, Ronaldinho é o vice-artilheiro do Brasileiro, com 5 gols

esporte Brasileiro 2011 10ª rodada SÁBADO

Vasco 2 x 1 Atlético-PR Coritiba 3 x 1 Fluminense Atlético-GO 0 x 1 Avaí Santos 2 x 1 Atlético-MG ONTEM

Internacional 0 x 3 São Paulo Ceará 4 x 0 América-MG Cruzeiro 2 x 1 Bahia HOJE (JOGOS ADIADOS)

21h50 - Palmeiras x Flamengo 21h50 - Botafogo x Corinthians 21h50 - Figueirense x Grêmio

Vale a vice-liderança Fla enfrenta o Palmeiras no Pacaembu e quem vencer pode assumir a segunda posição do Brasileiro Alex Silva se apresenta e Jael chega hoje

Classificação 1º

Corinthians

25

2º

São Paulo

21

3º

Flamengo

19

4º

Palmeiras

18

5º

Vasco

17

6º

Botafogo

16

7º

Cruzeiro

15

8º

Internacional 15

9º

Ceará

14

10º

Figueirense

14

11º

Coritiba

13

12º

Fluminense

12

13º

Grêmio

11

14º

Santos

11

15º

Atlético-MG

11

16º

Bahia

10

17º

Atlético-GO

8

18º

Avaí

7

19º

América-MG

6

20º

Atlético-PR

2

tou ontem o zagueiro Alex Silva, que chegou dizendo estar concretizando um sonho antigo: “Sou a cara do Flamengo”, disse.

O atacante Jael, ex-Portuguesa, acertou ontem salário com o clube e deve ser apresentado hoje.

Aírton pode pegar até 12 jogos de suspensão por ter dado um tapa no tricolor Souza durante o Fla x Flu do último dia 10. METRO RIO

Alex Silva já treina no Ninho

O atacante Kim, de 31 anos, que estava no futebol árabe, foi apresentado ontem ao Vasco. O jogador assinou contrato até 31 de julho de 2012, com opção de renovação até o fim da temporada. “Eu tinha o desejo de retornar ao Brasil após oito anos fora. Saí daqui muito novo e gostaria de retomar o meu espaço”, disse o atacante, revelado nas categorias de base do Atlético-MG, adversário do Vasco domingo, pela 11ª rodada.

METRO RIO VASCO/DIVULGAÇÃO

Kim já é do Vasco

11ª rodada AMANHÃ 19h30 - Avaí x Internacional

MAURÍCIO VAL/VIPCOMM

Depois de dizer que o Flamengo precisaria vender a sede da Gávea se quisesse tirar o gladiador Kléber de São Paulo e das polêmicas envolvendo a suposta contratação do atacante alviverde, Flamengo e Palmeiras se enfrentam hoje, às 21h50, no Pacaembu, em São Paulo, pela 10ª rodada do Brasileirão. Vale a vice-liderança do campeonato.

O Rubro-negro apresen-

Kim se apresenta ao Vasco

Palmeiras: Cicinho; Thiago Heleno, Maurício Ramos e Rivaldo; Marcos Assunção, Márcio Araújo, Patrik e Luan; Maikon Leite e Kleber.

Técnico: Luís Felipe Scolari

SÁBADO 18h30 - São Paulo x Atlético-GO 18h30 - Atlético-PR x Botafogo 21h - Flamengo x Ceará

Flamengo: Felipe; Léo Moura, Welinton, Ronaldo Angelim e Júnior César; Willians, Aírton, Renato e Thiago Neves; Ronaldinho e Deivid. Técnico: V. Luxemburgo Local: estádio do Pacaembu, em São Paulo, às 21h50

DOMINGO 16h - Corinthians x Cruzeiro 16h - Fluminense x Palmeiras 16h - Atlético-MG x Vasco 16h - Bahia x Coritiba 18h30 - América-MG x Figueirense 18h30 - Grêmio x Santos

Jefferson volta ao Botafogo para barrar o líder e invicto Corinthians FÁBIO CASTRO/AGIF

A eliminação precoce da Seleção Brasileira na Copa América foi boa para o Botafogo, que terá de volta um dos seus principais jogadores, o goleiro Jefferson, para a partida contra o líder Corinthians hoje, às 21h50, no Engenhão, pela 10ª rodada do Brasileiro.

A vitória do alvinegro carioca, além de elevar o moral por derrotar o líder, vai evitar que o rival paulista consiga o recorde de ficar

19 jogos sem perder no Brasileiro – somando as edições de 2010 e 2011 – e ainda pode fazer com que o Botafogo entre novamente no G-4.

O técnico Caio Júnior vai dar nova chance ao talismã Caio, que começa como titular contra o Timão. Sem Loco Abreu – com a Seleção Uruguaia na Copa América –, o argentino Herrera continua sendo o único homem de referência na área do Glorioso. METRO RIO

Botafogo: Jefferson; Alessandro, Antônio Carlos, Fábio Ferreira e Lucas Zen; Marcelo Mattos, Renato, Maicosuel, Elkeson e Caio; Herrera. Técnico: Caio Júnior Corinthians: Júlio César; Weldinho, Chicão, Leandro Castán e Fábio Santos; Ralf, Paulinho e Danilo; Willian, Jorge Henrique e Liedson. Técnico: Tite Local: estádio do Engenhão, no Rio, às 21h50

Jefferson tem a missão de parar o segundo melhor ataque do Brasileiro

esporte

www.metropoint.com

13

QUARTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2011

DIVULGAÇÃO

Tudo azul...

celeste

Uruguai derrota o Peru por 2 a 0 e está na final da Copa América Rival na decisão sairá do confronto entre Paraguai e Venezuela, hoje, às 21h50

O Itaquerão, estádio do Corinthians, será construído pela Odebrecht

REUTERS/ENRIQUE MARCARIAN

O Uruguai confirmou o favoritismo, derrotou o Peru por 2 a 0, e está na final da Copa América da Argentina.

O adversário na decisão sairá do confronto entre Paraguai e Venezuela, que se enfrentam hoje, às 21h45.

Se vencer a final, o Uruguai pode se transformar no maior campeão da história da competição, com 15 títulos – a Argentina tem 14.

Além disso, os uruguaios, semifinalistas da Copa do Mundo da África do Sul, ano passado, podem acabar com um jejum de 16 anos desde a última conquista da Copa América, em 1995.

O Peru entrou em campo com a intenção de arrastar o jogo até a decisão por pênaltis. E, com essa postura, conseguiu suportar a pressão uruguaia durante todo o primeiro tempo. Mas, no segundo, Suárez definiu com gols aos 7 e 12 minutos.

O meia peruano Juan Vargas foi expulso aos 24 minutos e a superioridade uruguaia só aumentou. A torcida gritou “olé” e comemorou a vitória e a vaga.

METRO RIO

R$ 820 milhões para abrir a Copa

O goleiro peruano Fernandez dá rebote e Suárez toca para marcar o primeiro gol uruguaio

0x 2

Peru: Fernandez; Alberto Rodriguez,Santiago Acasiete, Walter Vilchez e Carmona; Yotún (Chiroque), Balbin (Ballón), Rinaldo Cruzado e Juan Manuel Vargas ; Paolo Guerrero e Luis Advíncula (Lobatón ). Técnico: Sérgio Markarián Uruguai : Muslera; Maxi Pereira, Lugano , Coates e Martín Cáceres; Gargano (Eguren), Arévalo, Álvaro González e Álvaro Pereira; Forlán e Suárez (Abel Hernández) Técnico: Oscar Tabárez

• Estádio: Ciudad La Plata, em La Plata (Argentina) • Gols: Suárez 7’ e 12’ do 2º tempo • Arbitragem: Raúl Orosco (BOL), auxiliado por Efraín Castro (BOL) e Marvin Torrentera (MEX)

4

empates em 4 jogos tem o Paraguai na Copa América.

Os paraguaios, que enfrentam a Venezuela hoje, por vaga na final, eliminaram o Brasil nos pênaltis, após 0 a 0 no tempo normal e na prorrogação.

Questionamentos sobre Dois ouros inéditos lesão tiram Deco do sério para o Brasil nos Jogos

O Corinthians anunciou ontem, em nota publicada em seu site oficial, que assinou contrato com a Odebrecht para a construção do estádio de Itaquera. A arena representará São Paulo na Copa de 2014 e, com isso, São Paulo espera se firmar de vez como sede do jogo de abertura do Mundial. O Maracanã provavelmente será o palco da final.

“Após negociações que se estenderam por quase um ano, Corinthians e Odebrecht chegaram a um entendimento para a construção do estádio do Corinthians, nos moldes exigidos pela Fifa para habilitá-lo como sendo o da abertura da Copa do Mundo de 2014”, diz o comunicado.

A construção está orçada em R$ 820 milhões. Certificados de Incentivo ao Desenvolvimento (CIDs) aprovados pela Câmara paulista-

400

milhões de reais do valor total do Itaquerão serão bancados pelo Corinthians e os outros R$ 420 mi serão fornecidos em CIDs. na vão fornecer os recursos exigidos pelo padrão FIFA para estádios que se credenciem como de abertura da Copa, ou seja, vão bancar R$ 420 milhões. O principal financiador será o BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social), que tem linha de crédito de R$ 400 milhões para as arenas da Copa.

O prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, deve sancionar o projeto hoje, em Itaquera, com a presença do ministro do Esporte Orlando Silva. METRO RIO DIVULGAÇÃO

CAIO AMY/PHOTOCAMERA

Depois de um mês se recuperando de novo estiramento na coxa direita – foi a oitava lesão séria desde sua chegada às Laranjeiras, em 2010 –, o meia Deco volta ao time titular do Fluminense contra o Palmeiras, sábado, no estádio Raulino de Oliveira, em Volta Redonda, pela 11ª rodada do Brasileiro.

O jogador se irritou ao responder perguntas sobre as seguidas lesões e a possibilidade de se aposentar antes do fim do Brasileiro: “Isso é um problema meu.

Onde eu vou jogar sou eu que vou decidir e mais ninguém. Lesão todos têm. Comigo acontece com mais frequência, sim, mas se to-

“Pretendo cumprir meu contrato até o fim”, diz Deco

dos que se lesionarem pensarem em parar... Minha ideia é cumprir o contrato até o fim”, desabafou o meia. METRO RIO

O Brasil conquistou ontem duas medalhas de ouro inéditas nos Jogos Mundiais Militares, que começaram no Rio no último sábado e vão até domingo: na competição por equipes do judô e no tiro esportivo.

Com a vitória, o Brasil assumiu a liderança no quadro de medalhas dos Jogos da Paz com dez de ouro contra nove da China. “Essa medalha estava madura há algum tempo e agora caiu do pé”, brincou o major Iengo Batista, melhor brasileiro na prova com 587 pontos.

No judô feminino, Sarah Menezes, Ketleyn Quadros, Mariana Silva, Maria Portela e Maria Suelen – todas da Marinha –, venceram as lu-

tas da primeira fase contra Itália, França e Sri Lanka. Na final, elas enfrentaram a China. No masculino, o ouro também foi verde e amarelo. Sargento Leandro Cunha, marinheiro Bruno Mendonça, sargento Leandro Guilheiro, sargento Hugo Pessanha e sargento Rafael Silva derrotaram as equipe dos Estados Unidos, da China e da Polônia. No confronto final, a Coreia do Sul ficou para trás. Foi a primeira vez que o Brasil conquistou o ouro por equipes na modalidade.

No futebol, a Seleção Brasileira goleou o Uruguai por 8 a 0 e garantiu vaga na semifinal ao lado de Egito, Catar e Argélia. METRO RIO

Equipe feminina de judô subiu ao lugar mais alto do pódio