20110802_br_metro abc

BRABC_2011-08-02_1.qxp:BRAZIL

8/1/11

10:24 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

DIVULGAÇÃO

GRUPO CORPO ESTREIA COREOGRAFIA INSPIRADA NO MAR EM SP {pág 10} ZIRALDO ABRE FEIRA LITERÁRIA DE SÃO BERNARDO {pág 04}

NEYMAR DIZ AO SANTOS

QUE FICA, APESAR DO ASSÉDIO

{pág 16}

ABC

Terça-feira, 2 de agosto de 2011

Edição nº 424, ano 2 Mín 13°C Máx 18°C

Iluminação gera 3,7 mil reclamações por mês Falta ou troca de lâmpadas e de fios são as maiores reclamações Prefeituras prometem fazer os consertos em 72 horas Eletropaulo faz apenas reparos complexos Santo André e São Bernardo concentram as reclamações {pág 02} ANDRÉ AMERICO/ METRO ABC

Boa notícia

São Paulo vai fechar bar que permitir que menor beba Projeto de lei está na Assembleia Lei prevê multas de até R$ 87 mil, interdição por 30 dias e perda de inscrição estadual {pág 05}

Triplicam golpes com sites falsos brasileiros RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Pesquisa mostra que bancos são alvos em 39% dos casos. Usuário deve se proteger {pág 09} Represa é o principal manancial de abastecimento e de lazer aquático do ABC

Juiz manda suspender bombeamento de água Billings livre contaminada do rio Pinheiros para a Billings Represa do Pinheiros recebia água do rio para evitar enchentes na capital

{pág 04}

EUA elevam teto da dívida Câmara aprova pacote de recuperação econômica {pág 08}

BRABC_2011-08-02_2.qxp:BRAZIL

02

8/1/11

9:57 PM

Page 1

www.metropoint.com

abc

1 foco

FORÇA TOTAL

Polícia recupera 103 carros A Polícia Militar recuperou, neste final de semana, 103 veículos durante a operação Força Total.

Eles possuíam registros de roubo e furto. Foram realizados 19 pontos de bloqueio entre sextafeira e domingo. A PM conseguiu também prender 21 pessoas, apreender três menores e recuperar dois foragidos da Justiça. Participaram da ação 468 policiais militares.

METRO ABC

ABC acumula 3,7 mil queixas de ruas às escuras por mês ALESSANDRO VALLE / ABCDIGIPRESS

Manutenção da iluminação pública foi assumida em 2007 pelos municípios Rondas noturnas prometem reduzir problema As prefeituras da região recebem, mensalmente, média de 3.706 solicitações de moradores que possuem problemas com a iluminação da rua em que vivem.

Os pedidos por reparo, cerca de 120 por dia, se concentram principalmente em Santo André e São Bernardo, com 2,3 mil e 1,4 mil, respectivamente.

Assim como São Caetano, os municípios são os responsáveis pela manutenção da rede pública. São as prefeituras que trocam lâmpadas, fios e iluminam parques e monumentos das cidades. Santo André e São Bernardo assumiram o trabalho que antes era da Eletropaulo, em 2007, para que os atendimentos fossem agilizados. São Caeta-

86,4

mil pontos de iluminação pública tem o ABC. Em Santo André são 38,7 mil, São Bernardo 38.247 e São Caetano, 9,5 mil.

Cotações Dólar

+0,57% (R$ 1,56)

Euro

-1,33% (R$ 2,21)

Bovespa Selic (12,5%)

-0,49% (58.535 pts)

Salário Mínimo (R$ 545)

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Reclame Confira os serviços para queixas com problemas de iluminação nas ruas.

Santo André Pelos telefones 156 ou 0800 019 1944 São Bernardo Pelo telefone 0800 7711159 São Caetano Pelo telefone 156 Eletropaulo Atende apenas solicitações quanto a curto-circuito ou postes danificados pelo telefone 0800 7272 196.

no tomou a mesma decisão em 2009. Antes da municipalização do serviço, consertos corriqueiros demoravam até uma semana.

Atualmente, as prefeituras prometem reparos em até 72 horas. Mas consertos mais complexos, como troca de transformadores, por exemplo, ainda são realizados pela Eletropaulo. Nestes casos, a manutenção ainda pode ser

Poste aguarda conserto desde janeiro

demorada. O morador de São Bernardo Antônio Carlos Mendes, 41 anos, aguarda desde o início do ano que a empresa troque um poste de luz danificado por um acidente de carro na avenida João Firmino. “O poste está prestes a cair na rua e ninguém faz nada”, disse.

Seminu e embriagado, empresário bate carro Aparentemente embriagado e trajando apenas uma camisa, o empresário João Luiz Raiza Filho, 30 anos, foi levado na madrugada de ontem para a delegacia de polícia depois de perder o controle de seu veículo na avenida Kennedy, em São Bernardo. O Chevrolet Camaro do empresário, avaliado em cerca de R$ 200 mil, subiu no can-

teiro da praça Ibrahim de Almeida Nobre. Ninguém ficou ferido. Raiza se recusou a fazer o teste do bafômetro. Dentro do veículo, a polícia encontrou uma garrafa de uísque começada. A polícia solicitou exames de dosagem alcoólica e apreendeu o veículo para perícia. O caso foi registrado como embriaguez ao volante.

Esta não é a primeira vez que o motorista se envolve em um acidente de trânsito. De acordo com a Polícia Civil, Raiza destruiu a Ferrari do pai, avaliada em cerca de R$ 1,5 milhão no ano de 2007. Na ocasião, ele foi acusado também de agredir, com uma cabeçada, um cinegrafista de um telejornal.

METRO ABC

Rondas Para reduzir a grande quantidade de queixas, Eletropaulo e municípios investem em rondas noturnas preventivas. São Caetano, com apenas seis solicitações por mês, avalia mensalmente mil lâmpadas em determinados trechos. A Eletropaulo, res-

VAGA ROTATIVA

Mauá testa Zona Azul

A Prefeitura de Mauá iniciou nesta semana testes com sistema de vagas rotativas nas regiões centrais. O novo modelo vai funcionar, ainda em caráter experimental, a partir do dia 11. Além do Centro, terão Zona Azul bairros como a Vila Bocaina, Jardim Zaíra, a Matriz e o Parque das Américas. Serão, ao todo, 2,9 mil vagas em toda a cidade. A tarifa será de

ponsável pela manutenção em Mauá, Diadema, Ribeirão Pires e Rio Grande da Serra, iniciou na semana passada os mutirões noturnos para detectar problemas.

VANESSA.SELICANI @METROABC.COM.BR

R$ 0,75 para cada 30 minutos, e o tempo máximo permitido será de duas horas. Os motoristas poderão adquirir seus bilhetes em parquímetros espalhados pelas ruas. Poderão, também, comprar bilhetes permanentes por meio da internet e pelo celular. Caso esqueça de comprar o cartão ou fique estacionado além do tempo permitido, o motorista poderá pagar R$ 15 e ficar livre da multa. Nas duas primeiras semanas, os fiscais da concessionária não vão aplicar multas.

METRO ABC

BRABC_2011-08-02_3.qxp:BRAZIL

8/1/11

9:23 PM

Page 2

BRABC_2011-08-02_4.qxp:BRAZIL

04

8/1/11

9:28 PM

Page 1

www.metropoint.com

abc

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Juiz paralisa bombeamento do Pinheiros para Billings ANDRÉ AMERICO/ METRO ABC

Transferência de água é acionada em dias de enchentes Decisão ainda não é definitiva Para juiz, bombeamento é inconstitucional O juiz de direito da 8ª Vara de Fazenda Pública de São Paulo, Kenichi Koyama, concedeu tutela antecipada (ação tomada antes da decisão final) para determinar que a Emae (Empresa Metropolitana de Águas e Energia S.A.) suspenda, imediatamente, o bombeamento de águas contaminadas do rio Pinheiros para o reservatório Billings. A decisão foi publicada na quarta-feira passada no “Diário Oficial do Estado de São Paulo”.

De acordo com a assessoria de imprensa do Tribunal de Justiça, a determinação passa a valer mesmo sem o término do processo, mas ainda cabe recurso da Emae. Em 1992, a Justiça proibiu o bombeamento das águas do rio Pinheiros para a represa Billings por conta da grande carga de poluição. Resoluções do governo do Estado, porém, abriram exceções para que a reversão do rio fosse realizada quando houvesse enchentes na capi-

Bombeamento Crescimento A quantidade de água do rio Pinheiros despejada na represa Billings aumentou 170% no ano passado, de acordo com o Ministério Público.

Bilhões de litros Foram feitos 32 bombeamentos em 2010, correspondentes a 353 bilhões de litros de água que saíram do rio e foram para a represa.

tal.

O juiz Kenichi Koyama afirma em sua decisão, porém, que as resoluções ferem a Constituição Estadual, que proíbe o lançamento de efluentes e esgotos urbanos e industriais, sem o devido tratamento, em qualquer corpo de água.

A ação popular foi ajuizada em dezembro pelo ambientalista do MDV (Movimenta-

Reversão do rio Pinheiros para a Billings foi proibida em 1992, mas resoluções permitem ação em dias de alagamento

ção em Defesa à Vida) Virgílio Alcides de Farias. O Ministério Público, que também deu parecer sobre a ação, pediu a inclusão da Cetesb (Companhia de Tecnologia de Saneamento Am-

Rua Brasil será interditada O cruzamento entra a rua Brasil e a avenida Lions, em São Bernardo, será interditado a partir das 8h de

Obras terminam no final do ano ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

amanhã. A previsão é que a via seja liberada no sábado, a partir das 8h. A interdição faz parte das obras de rebaixamento da avenida Lions, previstas para terminar no final do ano.

A opção para os motoristas que seguem pela rua Brasil sentido Centro é desviar pela rua Uberaba, avenida Senador Vergueiro e rua Pirapitingui. No sentido inverso, em direção ao Rudge Ramos, a alternativa é utilizar as ruas Aguapés, Santo Inácio e a avenida Senador Vergueiro.

O cruzamento da avenida Lions com a avenida Vivaldi também segue interditado. A previsão é que o bloqueio continue pelos próximos três meses.

METRO ABC

biental) como ré por omissão, já que deveria fiscalizar a emissão de poluentes na represa. “Essa decisão é uma antecipação da sentença final. As empresas podem recorrer, mas, se preci-

DIVULGAÇÃO

Feira vai até dia 15

LITERATURA

Ziraldo dá início à feira O cartunista Ziraldo deu início ontem à 1ª Feira Literária de São Bernardo. A presença do escritor foi confirmada apenas ontem, o que dificultou o acesso do público a uma das principais atrações do evento. Até o dia

15 ainda são aguardados para palestras e oficinas escritores como Maria Machado, Ricardo Kotscho, Raí, Eloisa Prieto e Marina Colasanti. A programação completa está no site www.educacao. saobernardo.sp.gov.br.

Cerca de 70 editoras participam da feira, que aguarda média de 12 mil visitantes por dia. O evento é realizado no Pavilhão Vera Cruz (avenida Lucas Nogueira Garcez, 856). O ingresso custa R$ 2. METRO ABC

so, vou até o STF [Supremo Tribunal Federal] para que o bombeamento termine”, disse Farias. A Emae afirmou, por meio de sua assessoria de imprensa, que irá se pronunciar apenas após a

apreciação final da ação. A Cetesb não respondeu à reportagem.

VANESSA.SELICANI @METROABC.COM.BR

Alunos trocarão armas de brinquedo A Prefeitura de Santo André iniciou ontem a Campanha Santo André pela Paz nas escolas municipais da cidade. Cerca de 35 mil estudantes poderão trocar armas de brinquedo por jogos recicláveis criados pela Secretaria de Educação. Quem não tem as armas poderá trocar bilhetes

com intenção de paz pelo brinquedo. Serão três meses de campanha, que contará ainda com projetos desenvolvidos pelas unidades. Os melhores trabalhos serão apresentados em novembro, ao final da campanha, e as escolas receberão selos de participação. METRO ABC DIVULGAÇÃO

Cerca de 35 mil estudantes participarão

BRABC_2011-08-02_5.qxp:BRAZIL

8/1/11

10:04 PM

Page 2

www.metropoint.com

editoria

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

05 ZANONE FRAISSAT/FOLHAPRESS

SP quer fechar bar que deixar menor beber Projeto prevê fiscalização maior para consumo de álcool entre jovens O governador Geraldo Alckmin (PSDB) enviou ontem à Assembleia Legislativa um projeto de lei que prevê multas de até R$ 87 mil para bares que permitirem o consumo de bebidas alcoólicas por menores de 18 anos no Estado. Em caso de reincidência, a multa dobra. A lei prevê, ainda, a possibilidade de interdição do estabelecimento por 30 dias e até a perda da Inscrição Estadual.

O texto enviado à Assembleia tem o mesmo DNA da Lei Antifumo. Ambas convergem para a preocupação do Estado com a saúde e um interesse em reduzir o impacto desse consumo na rede pública. A base em uma lei que deu certo indica que o governo está disposto a fazer dessa mais

R$ 87

mil reais é a multa prevista no projeto para estabelecimentos que permitirem que menores de idade consumam bebidas alcoólicas em todo o Estado de São Paulo. uma lei que vai pegar.

A venda de bebida alcoólica para adolescentes já é proibida, mas pesquisa do Ibope encomendada pelo governo paulista mostra que 40% dos jovens já compraram álcool livremente.

“Com a nova lei, o estabelecimento pode ser punido mesmo que o menor não tenha comprado a bebida ali.

Basta que ele esteja consu-

mindo no local”, afirmou o secretário de Estado da Saúde, Giovanni Cerri. Hoje, para que um bar seja punido, é necessário que o fiscal flagre a venda.

De acordo com o governador, a fiscalização será feita pela Vigilância Sanitária, com apoio do Procon e da polícia. Apenas depois de a lei ser aprovada e sancionada é que serão definidos forma de fiscalização e o tamanho dos avisos nos bares. O governo também promete realizar ações específicas nas escolas, intensificar as blitze e abrir clínicas (veja ao lado).

Segundo a pesquisa do Ibope, 18% dos adolescentes entre 12 e 17 anos bebem regularmente. Em média, o consumo de álcool começa aos 13 anos. METRO

Pesquisa mostra que 40% dos jovens conseguem comprar bebida alcoólica

Internação terá dobro de vagas No mesmo dia em que enviou à Assembleia projeto para punir bares que permitam que menores de idade bebam, o governador Geraldo Alckmin prometeu dobrar a quantidade de leitos para tratamento de dependentes de álcool.

Atualmente, o Estado possui 200 vaga disponíveis. A previsão do governo é in-

vestir R$ 105 milhões nos próximos três anos para aumentar esse número.

“Pretendemos dobrar o número de leitos do próprio governo e contratar com a iniciativa privada, com entidades que tenham expertise para tratamento de alcoolismo. A ideia é oferecer tratamento, independente de idade”, afirmou o

governador, durante o lançamento do Plano de Combate ao Álcool na Infância e Adolescência. Segundo Alckmin, o foco do programa serão os menores de 18 anos. O governador afirmou ainda que estatísticas apontam que, em muitos casos, a dependência do álcool começa ainda na infância. METRO

BRABC_2011-08-02_6.qxp:BRAZIL

06

8/1/11

9:07 PM

Page 1

www.metropoint.com

brasil

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

IMAGE SOURCE/WILFRIED KECICHWOST

Mãe proibida de amamentar será indenizada Justiça de Santa Catarina decide que empresa deve pagar R$ 100 mil a ex-funcionária por assédio moral A Justiça do Trabalho de Itajaí, em Santa Catarina, condenou a empresa Ondrepsb Serviço de Guarda e Vigilância a pagar uma indenização de R$ 100 mil por impedir uma trabalhadora de amamentar a filha recémnascida. Cabe recurso.

Para a 6ª Câmara, houve assédio moral contra a mulher que trabalhava como vigilante num posto fixo e foi obrigada a fazer um curso em outra cidade. Ela também foi colocada para trabalhar em locais diferentes. A criança morreu cerca de 50 dias após o retorno da mãe ao trabalho.

Além do assédio moral, a trabalhadora exigiu indenização por ter sido obrigada a se afastar do convívio

“É inegável que a situação lhe gerou enorme estresse e abalo moral.”

JOSÉ ERNESTO MANZI, JUIZ

com sua filha, num momento decisivo para a saúde da criança. Na ação, a mãe afirmou que, além de não conceder as férias devidas, a empresa não permitia que ela se ausentasse do serviço para cuidar do bebê.

Para o relator do caso, juiz José Ernesto Manzi, embora não se possa estabelecer relação entre o quadro de saúde debilitada da menor e a interrupção da amamentação quando a funcionária ia ao trabalho, “é inegável que a situação

Coluna

CONVERSA COM A PRESIDENTA ENVIE SUAS PERGUNTAS À PRESIDENTA PARA O E-MAIL CARTAS@METROJORNAL.COM.BR

Érika de Andrade Vianna, 35 anos, técnica em contabilidade de Fortaleza (CE) – Presidenta, a internet banda larga a R$ 35 será mesmo uma realidade?

Presidenta Dilma – Sem dúvida, Érika. Em 30 de junho, o governo federal assinou Termos de Compromisso com as empresas de telefonia fixa para a prestação de serviços de internet. Em até 90 dias, elas deverão oferecer internet em alta velocidade por meio de conexões de um megabit por segundo (1 Mbps), a R$ 35 por mês (impostos incluídos). As

empresas não poderão fazer o que chamamos de “venda casada”, que é condicionar esta assinatura de internet à de outros serviços de telecomunicações. E o governo federal vai monitorar a oferta do serviço e o cumprimento do compromisso assinado pelas empresas. A Anatel, que é a agência fiscalizadora da área, vai estabelecer metas de qualidade de conexão, bem como regras de publicidade e transparência. O Ministério das Comunicações prevê que o Plano Nacional de Banda Larga vai trazer outros benefícios aos usuários, pois a competi-

Barcos eram utilizados para tráfico entre América Latina, Europa e África

lhe gerou enorme estresse e abalo moral”, relata.

Segundo o juiz, a empresa não concedeu à mãe o direito de usufruir dos descansos especiais durante a jornada para amamentar a filha, já que foi encaminhada para a atividade de vigilante volante.

Segundo Manzi, não resta dúvida de que o intuito da empresa era forçar um pedido de demissão, impondo à genitora longos períodos de separação. “Nesse contexto, não somente retirou da mãe uma prerrogativa que a lei garante, como também feriu de morte a criança que dependia exclusivamente desse conjunto de elementos protetivos”, escreveu o juiz na sentença. METRO

Bando usava cruzeiros para transportar drogas Uma quadrilha que usava cruzeiros marítimos para transportar drogas foi denunciada ontem pelo MPF (Ministério Público Federal) em São Paulo.

O grupo usava o Brasil como rota para o envio de cocaína para a Europa e África do Sul e tinha núcleos em São Paulo, Espírito Santo e na região Norte do país.

A droga era transportada por tripulantes dos navios, escondida em suas

roupas ou mochilas. A quadrilha também usava o método conhecido como “pescaria”, em que a cocaína era levada em lanchas até bem próximo do navio ancorado para ser então “pescada” para o interior por algum tripulante. Os traficantes mantinham a empresa Kum Turismo, localizada no bairro dos Jardins, em São Paulo, como fachada para mascarar a origem do dinheiro.

Segundo o MPF, o grupo

era formado em sua maioria por cidadãos da Sérvia, que já estavam na lista da Interpol como procurados por tráfico de entorpecentes. Os acusados foram investigados na operação Niva, da Polícia Federal, que resultou na apreensão total de 620 quilos de cocaína e cerca de R$ 2 milhões.

Na denúncia, o MPF pede à Justiça que os réus sejam condenados a penas que podem chegar a 13 anos de prisão. METRO

ção levará muitas empresas a cobrar menos de R$ 35 por mês ou a aumentar a velocidade cobrando o mesmo preço.

Estou certa de que conseguiremos aumentar a oferta e diminuir o preço da internet para reduzir ainda mais a desigualdade entre os brasileiros.

frentar o déficit habitacional. E, em 2009, ainda no governo Lula, demos um passo mais decidido, com o programa Minha Casa Minha Vida (MCMV).

Em sua primeira fase, o programa contratou mais de 1 milhão de moradias, sendo 400 mil destinadas a famílias com renda de até três salários mínimos.

Elas receberam os maiores subsídios. Na segunda fase do programa, o MCMV 2, mais 2 milhões de unidades habitacionais serão contratadas e, desta vez, vamos triplicar os beneficiários de renda mais baixa. Será de 1,2 milhão (60%) o número de moradias destinadas às famílias com renda de até R$ 1,6 mil. Somadas as duas fases do Minha Casa Minha Vida, teremos um impacto muito grande na redução do déficit, embora não vá ser totalmente eliminado até 2014. Mas o importante é que o Brasil finalmente abriu os olhos para o problema e implantou uma política habitacional consistente, que precisa ter continui-

dade para chegarmos à eliminação do déficit habitacional no país.

dades que oferecem cursos de qualificação. E as horas dedicadas às aulas fazem parte da jornada de trabalho. Além do mais, o contrato de aprendizagem, que pode ter duração de até dois anos, oferece todas as proteções trabalhistas: descanso semanal remunerado e feriados, FGTS, férias remuneradas e décimo terceiro salário. Aos jovens de 14 a 18 anos são proibidas atividades perigosas ou insalubres e também atividades práticas que prejudiquem o seu desenvolvimento físico, psicológico e moral. O governo federal tem feito campanhas e parcerias para aumentar a utilização desse tipo de contrato pelas empresas, o que é bom para os dois lados – para o jovem, que tem a oportunidade de aprender uma profissão; e para a empresa, que tem a chance de formar os seus futuros trabalhadores. Em 2011, até maio, havia cerca de 240 mil jovens contratados como aprendizes no mercado de trabalho brasileiro.

Wanda Justino, 39 anos, professora de Salvador (BA) – A senhora acha que o Minha Casa Minha Vida 2 vai finalmente zerar o déficit habitacional?

Presidenta Dilma – Wanda, nós estamos criando as condições para que um dia todos os brasileiros venham a realizar o sonho da casa própria. Durante muito tempo o Brasil não teve política habitacional para as famílias de baixa renda, o que fez com que o problema do acesso à moradia se agravasse. Com a criação, em 2005, do Fundo Nacional de Habitação de Interesse Social, começamos a construir alternativas de financiamento para en-

Márcia Jane Garcia, 58 anos, assessora contábil de São Paulo (SP) – Menores de 16 anos não podem trabalhar. Existe a lei do menor aprendiz, que favorece apenas um segmento da sociedade, pois abrange a faixa dos 16 aos 24 anos. É possível a revisão de tal lei, propiciando emprego a tantos menores e tantas famílias carentes?

Presidenta Dilma – Márcia, de acordo com a Lei da Aprendizagem, o aprendiz deve ter entre 14 e 24 anos. Ou seja, a faixa de 14 a 16 anos já está incluída e sendo atendida. Essa lei é muito importante, porque os jovens contratados como aprendizes têm a oportunidade de combinar a vivência, na prática, de uma profissão com a formação profissional. Isso porque, durante o contrato, eles devem ser matriculados, pelas empresas, em enti-

BRABC_2011-08-02_7.qxp:BRAZIL

8/1/11

9:07 PM

Page 2

brasil

www.metropoint.com

Chuvas deixam mais de 95 mil desabrigados AGP/FOLHAPRESS

Mais de 18 cidades do Paraná foram afetadas, diz Defesa Civil As fortes chuvas que atingem o Paraná desde sábado já afetaram 120 mil pessoas, de acordo com a Defesa Civil do Estado.

De acordo com balanço divulgado ontem, pelo menos 18 municípios foram atingidos por enchentes e deslizamentos.

O nível do rio Ponta Grossa subiu 4 metros acima do normal, deixando os 17 mil moradores de Cerro Azul isolados. O município tem 587 desabrigados e 595 desalojados. Apenas na cidade Ponta Grossa, 95 mil pessoas estão desabrigadas e vários bairros tiveram o abastecimento de água e de

17

mil é o número de moradores isolados na cidade de Cerro Azul, segundo a Defesa Civil. energia interrompidos.

A chuva também causou prejuízos nas cidades de Almirante Tamandaré, Salto do Lontra, Itapejara do Oeste e Pinhais. Em Curitiba, o parque Barigui ficou alagado. Só no final de semana, a cidade teve metade da chuva prevista para todo o mês de julho. METRO

07

TERÇA-FEIRA, 02 DE AGOSTO DE 2011

Município de Almirante Tamandaré alagado pelas chuvas que atingem o Paraná

Acidente em parque no RS fere 9 Um acidente em um parque de diversões em Rio Grande (RS) deixou 9 feridos na noite de domingo.

Segundo a Polícia Civil, parte do brinquedo “Samba” se soltou enquanto estava em funcionamento. O operador imediatamente travou o equipamento, o que provocou a queda de nove jovens.

Os feridos, com idades entre 18 e 20 anos, tiveram na maioria fraturas e foram levadas para a Santa Casa da região. Duas garotas estão internadas porque tiveram de ser submetidas a cirurgia.

O parque de diversões foi montado em uma feira de artesanato e está interditado para perícia. A feira vai até domingo.

Segundo o delegado que apura o caso, se for comprovado que houve negligência, os responsáveis pelo equipamento podem ser indiciados sob suspeita de lesão corporal. METRO

BRABC_2011-08-02_8.qxp:BRAZIL

08

8/1/11

9:55 PM

Page 1

www.metropoint.com

mundo

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Câmara dos EUA eleva teto da dívida Democratas e republicanos encerram impasse político que poderia levar à crise sem precedentes A Câmara dos Deputados dos EUA aprovou ontem o plano que permite o aumento do teto da dívida do país. O acordo, anunciado na noite do último domingo pelo presidente Barack Obama, foi ratificado a apenas um dia da data-limite para um calote e a ameaça de não pagamento dos benefícios sociais. A votação no Senado era esperada para avançar pela madrugada.

O pacote, que se baseia em quatro alicerces (ver ao lado), preserva a classificação de risco dos EUA, dá garantias aos investidores do mercado financeiro mundial e pode, possivelmente, reverter as perdas dos últimos dias nas bolsas diante do risco de calote.

Com as novas medidas, o limite não deverá aumentar de novo até 2013, para evitar novas lutas bipartidárias no lance final da campanha pelas eleições de 2012 e não prejudicar a

Alemanha

Pontos-chave

CHRISTOPH STEEGMANS, PORTA-VOZ DO GOVERNO

Novo teto da dívida O limite é elevado em mais US$ 2,1 trilhões

16,4

Estamos satisfeitos por os EUA terem alcançado um acordo político neste tema tão difícil

Redução do déficit Corte no déficit no valor de US$ 1 trilhão. Até o fim do ano, pode ser aprovada uma diminuição adicional de US$ 1,5 trilhão durante os próximos dez anos

trilhões de dólares é o novo valor do teto da dívida pública dos EUA. O limite foi esticado em mais 2,1 trilhões para impedir um calote dos americanos. recuperação econômica.

Se a Casa Branca decretasse a suspensão do pagamento da sua dívida, o mundo poderia entrar em uma crise mundial sem precedentes. O Brasil seria um dos mais prejudicados, já que grande parte das suas reservas internacionais – que permitiram ao país resistir à crise mundial de 2008 – é composta por títulos da dívida americana.

Repercussão internacional

Cortes no orçamento Governo vai economizar US$ 900 bilhões em despesas domésticas em dez anos. Orçamento da Defesa vai perder US$ 350 bi

O governo norte-americano vai formar um comitê bipartidário entre democratas e republicanos para colocar em prática as mudanças aprovadas na votação de ontem

@METROJORNAL.COM.BR

PORTA-VOZ DO GOVERNO

Esperamos que este acordo leve a uma estabilização dos mercados

Reforma tributária Na segunda fase da redução do déficit, pode haver aumento de impostos para os mais ricos

“O nosso maior acerto nestes 20 anos em que faço parte da Câmara dos Deputados americana foi construir o apoio necessário à emenda para um orçamento balanceado.”

HENRIQUE.RIBEIRO

Japão YUKIO EDANO,

JOHN BOEHNER, REPUBLICANO,

Rússia VLADIMIR PUTIN, PRIMEIRO-MINISTRO

Os EUA são um parasita do monopólio do dólar na economia mundial

PRESIDENTE DA CÂMARA DOS DEPUTADOS DOS EUA

DIVULGAÇÃO

Quimioterapia O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, apareceu careca ontem devido ao tratamento de quimioterapia que está realizando em Cuba. Bem-humorado, o socialista falou em inglês e citou o ator russo Yul Brynner, que ganhou o Oscar de melhor ator em 1956 – e que morreu de câncer em 1985.

“It's my new look [esse é o meu novo visual]. Ficarei como o Yul Brynner.”

Novo robô usa inteligência artificial

Japão cria robô que pensa e age sozinho O Instituto de Tecnologia de Tóquio desenvolveu um robô que consegue aprender, pensar e agir por conta própria. A invenção utiliza um sistema de inteligência artificial chamado “self-replicating neural network” (rede neural autorreplicante).

Segundo os cientistas, a máquina consegue fazer

atividades que nunca realizou do mesmo modo que os humanos na mesma situação. O robô é capaz de tomar decisões e fazer tentativas baseadas em suas experiências prévias. A cada nova situação, a inteligência artificial cria um registro, como se o robô a “aprendesse”. METRO

Breves

Atirador diz que ligou à polícia NORUEGA. O autor confes-

so do duplo atentado na Noruega há duas semanas, Anders Behring Breivik, disse ontem em depoimento que ligou à polícia durante o massacre na ilha de Utoeya. A polícia local não confirmou a informação.

Uma carta aberta escrita por um dos sobreviventes ao ataque em Utoeya está causando grande repercussão na internet. “Nós não respondemos o mal com o mal, como você faria.

Nós combatemos o mal com o bem. E nós ganhamos”, escreveu o jovem Ivar Benjamin Oesteboe, 16, em sua conta no Facebook, dirigindo-se a Breivik. METRO

Protestos levam 15 à prisão CHILE. Pelo menos 15 es-

tudantes foram detidos na manhã de ontem após a instalação de barricadas que impediram o trânsito em diferentes pontos de Santiago, no Chile. Os manifestantes protestam, há mais de dois meses, contra os cortes de gastos do governo no setor de educação. METRO

Cuba aprova mudanças ECONOMIA. O Parlamento

de Cuba sancionou ontem a reforma econômica proposta no início do ano pelo presidente Raúl Castro.

Pela primeira vez em 50 anos, os cubanos vão poder comprar propriedades e possuir mais de um automóvel. Viagens ao exterior serão facilitadas, e será permitido abrir pequenos negócios. METRO

BRABC_2011-08-02_9.qxp:BRAZIL

8/1/11

9:09 PM

Page 2

www.metropoint.com

economia ALEXANDRE VIEIRA/AG. O DIA/FUTURA PRESS

Roupa e sapato serão presentes mais oferecidos no varejo

No Dia dos Pais, consumidor deve gastar até R$ 100 No Dia dos Pais, a maior parte dos brasileiros deve gastar até R$ 100 na compra do presente. Segundo pesquisa realizada com varejistas pela Serasa Experian, 25% dos gastos serão na faixa de até R$ 50 e 41%, de R$ 51 a R$ 100.

Os presentes mais oferecidos serão roupas, sapatos e acessórios (56%); celulares e smartphones (19%); perfumaria e cosméticos

(9%) e eletrônicos (7%). Em seguida, estão produtos de informática e bebidas.

A expectativa é de que 47% das compras sejam feitas à vista e 53%, a prazo.

No caso das compras parceladas, 49% serão realizadas com cartão de crédito, 25% com cheque pré-datado, 19% com financiamento ou crediário e apenas 2% com cartão de débito.

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

09

Páginas falsas com marcas brasileiras triplicam na internet Os sites de bancos representam 39% dos casos, segundo pesquisa

Brasil representa 5% dos sites de phishing do mundo

METRO

RICARDO LOU/FUTURA PRESS

Churrasco fica mais barato A elevação da oferta de carnes no mercado interno deixou o churrasco mais barato em São Paulo. Segundo o Índice de Preços (IPV) da Fecomercio, o preço das carnes em açougues está caindo há seis meses. Com uma queda de 2,9% entre maio e junho, o setor acumula retração de 9,49%.

Na comparação com maio, as carnes bovinas ficaram 1,59% mais baratas e as suínas, 2,83%. O preço das carnes de aves, no entanto, apresentou a maior

variação, 9,49%.

No supermercado, os preços das aves recuaram 8,66%. Já os das carnes bovinas e suínas tiveram queda de 10,1% e 0,38%, respectivamente. Os pescados fica-

Preço do álcool tem alta de 0,3%

Vendas de carros crescem em julho

Na semana encerrada no último dia 30, o preço médio do etanol subiu 0,3% em relação à semana anterior, segundo a ANP (Agência Nacional de Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis).

O combustível continua a ser vantajoso em apenas três localidades: Goiás, Mato Grosso e São Paulo.

Entre a semana encerrada no dia 23 e a terminada no dia 30, a gasolina registrou alta de 0,04%. METRO

Os emplacamentos de veículos novos atingiram 306.202 unidades em julho, uma alta de 0,61% em relação ao mês anterior, informou ontem a Fenabrave (Federação Nacional da Distribuição de Veículos Automotores).

Em relação a julho do ano passado, o aumento na comercialização de automóveis, comerciais leves, caminhões e ônibus foi de 1,27%.

No ano, já foram vendidas 2.043.475 unidades, expan-

Preço caiu 9,49% no ano S. ARISTIDES/FUTURA PRESS

ram 1,59% mais baratos.

Segundo a Fecomercio, o aumento da oferta no mercado interno está associado às restrições sanitárias impostas por alguns países à carne brasileira. METRO

são de 8,58% ante 2010.

Somente as vendas de automóveis e comerciais leves em julho subiram 0,95% sobre 2010. Em sete meses, avançaram 8,15%, para 1.926.020 unidades.

No mês passado, foram vendidas 160.197 motocicletas, alta de 8,30% ante julho de 2010. No acumulado do ano, foram comercializadas 1.078.444 motos, o que representa um aumento de 10,14% em relação a 2010.

METRO COM AGÊNCIAS

Os brasileiros estão cada vez mais usando a internet para transações financeiras e compras de produtos. Mas as facilidades oferecidas pelo mundo virtual podem virar prejuízo para o consumidor.

Entre maio e junho, o número de golpes usando sites falsos de marcas brasileiras quase triplicou. Segundo a Symantec, as marcas nacionais já representam 5% do total de sites de phishing (sites falsos) no mundo. A marca mais usada em português era de uma rede social.

O objetivo do phishing é incentivar o usuário a

clicar em links que podem infectar o computador e deixá-lo vulnerável a hackers e a roubo de dados pessoais e financeiros.

A Symantec informa que 39% das marcas brasileiras visadas nos golpes eram do setor bancário. O setor de redes sociais, focado geralmente em apenas uma marca, consistiu em 61% do total.

Para se proteger, as recomendações são: não clicar em links suspeitos em e-mails, evitar dar informação pessoal ao responder a e-mails e nunca inserir dados em janelas popup. METRO

BRABC_2011-08-02_10.qxp:BRAZIL

10

8/1/11

9:04 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

2

cultura FOTOS: GETTY IMAGES

Universo pop

1

2

Grupo Corpo estreia turnê ‘Sem Mim’ em SP

O mar, que leva e traz de volta os amores e os amigos, é a força inspiradora do Grupo Corpo em “Sem Mim”, espetáculo inédito da companhia mineira de dança cuja estreia nacional será na próxima quinta-feira, em São Paulo.

Não são águas quaisquer. Na coreografia de 47 minutos criada por Rodrigo Pederneiras, é o Mar de Vigo do poeta Martín Codax que move os bailarinos: suas célebres cantigas de amigo do século 13, único conjunto de canções do repertório medieval galego-português que chegou aos nossos dias com as partituras da época, foram o ponto de partida para Carlos Núñez e José Miguel Wisnik comporem a trilha sonora da montagem.

Além da referência a Codax, “Sem Mim” traz interlúdios instrumentais com versões de temas populares galegos, portugueses e brasileiros. Sobre eles entram participações vocais gravadas por Chico Buarque, Milton Nascimento, Mônica Salmaso, Ná Ozzetti, Rita Ribeiro e Jussara Silveira para o balé.

9

apresentações de “Sem Mim” acontecerão na capital paulista: de 4 a 7 e de 10 a 14/8, no Teatro Alfa.

Arnaldo Antunes, antecederá a exibição de “Sem Mim”. Ela não é vista em São Paulo desde 2001 e tem 42 minutos de duração.

Turnê

Depois de São Paulo, o Grupo Corpo percorrerá as capitais de costume: Belo Horizonte (Palácio das Artes, de 17 a 21/8), Rio de Janeiro (Teatro Municipal, de 25 a 29/8) e Brasília (Sala VillaLobos do Teatro Nacional, de 10 a 13/11).

No Teatro Alfa (r. Bento Branco de Andrade Filho, 722, Sto. Amaro, tel.: 5693-4000). De 4 a 7 e de 10 a 14/8. Qua., qui. e sáb. às 21h, sex. às 21h30, dom. às 18h. De R$ 40 a R$ 100. Ingressos à venda pelos telefones 0300-789-3377, 56934000 e 4003-1212, pelo site www.ingressorapido.com.br e na bilheteria do Teatro Alfa.

Nas apresentações, “O Corpo”, coreografia de 2000 embalada pela música de Angelina Jolie ganhou o prêmio honorário “Coração de Sarajevo” no festival de cinema da capital bósnia.

RAQUEL.PAULINO

@METROJORNAL.COM.BR

VINCE BUCCI/GETTY IMAGES

3

Jerry Lewis disse à EW que o reality “American Idol” é o culpado pelo fim das boas comédias na TV. METRO Darren Criss, de “Glee”, substituirá Daniel Radcliffe na Broadway a partir de janeiro de 2012.

METRO

Bailarinos do Grupo Corpo executam a coreografia “Sem Mim”

CD póstumo de Amy Winehouse será lançado em 2012

REUTERS

2

JOSÉ LUIZ PEDERNEIRAS/DIVULGAÇÃO

Coreografia do grupo mineiro é inspirada no mar Carlos Núñez e José Miguel Wisnik assinam a trilha sonora original da montagem

Dose dupla

3

1

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Blake e Amy em 2007: as letras do novo CD são sobre a conturbada relação do casal

Inicialmente recusadas pela gravadora por serem “reggae demais”, as 12 músicas trabalhadas em estúdio por Amy Winehouse em 2010, durante uma viagem à Jamaica, serão transformadas no terceiro CD da cantora.

Ele chegará às lojas no ano que vem, segundo o jornal britânico “Daily Mail”.

Nas letras, Amy – encontrada morta em seu apartamento, em Londres, no dia 23/7 – desabafa sobre as brigas, as reconciliações e

o fim do casamento com Blake Fielder-Civil, seu marido de 2007 a 2009.

De acordo com o produtor Salaam Remi, que acompanhou as gravações, o álbum é, por enquanto, “um trabalho em desenvolvimento”. Outras fontes da publicação disseram que amigos e parceiros podem cantar nas partes que não estiverem muito claras.

O valor arrecadado nas vendas dos CDs será revertido para uma clínica de rea-

bilitação de dependentes químicos que Mitch Winehouse, pai da artista, quer abrir na capital inglesa.

Depois da morte de Amy, sua família viu o patrimônio deixado por ela aumentar de R$ 15 milhões para R$ 25 milhões, já que as vendas de “Frank” (2003) e “Back to Black” (2006) dispararam em todo o mundo. Com o terceiro CD, espera-se que este número ultrapasse os R$ 150 milhões. METRO

BRABC_2011-08-02_11.qxp:BRAZIL

8/1/11

9:46 PM

Page 2

www.metropoint.com

cultura

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Sogra revive para ir atrás do genro em SA Mamma Bruschetta interpreta a sogra que volta do além para atormentar o genro, um homem que pretende dar um golpe em sua filha e roubar toda a herança da família

Elenco conta com Mamma Bruschetta, Magda Mieli, Carlos Noronha, Rodrigo Nascimento, Eduardo Guimarães e Cris Ciambroni DIVULGAÇÃO

Mamma Bruschetta traz a peça “O Fantasma da Minha Sogra” para o Teatro Paulo Machado de Carvalho, em São Caetano, sábado, às 21h.

No espetáculo, Caio é casado com Mary Ellen, uma mulher inocente, distraída e alienada. Porém o que falta de esperteza na filha existe de sobra na mãe, Esperança, que é contra o casamento desde o início, mas não consegue impedi-lo.

Caio foi criado para o crime desde pequeno, já que cresceu ao lado do pai, um estelionatário e da mãe, uma mulher viciada em golpes realizados pela internet.

Abatida por uma doença não diagnosticada, a sogra adoece enquanto estuda as intenções do genro, que já começa a dominar as empresas.

Caio deseja a morte de Esperança para poder finalmente colocar as mãos na herança da família.

Sem conseguir saber a resposta para o mal que

JOÃO CALDAS / DIVULGAÇÃO

Festa Italiana começa em SCS Começa nesse final de semana a 19ª Festa Italiana de São Caetano, na praça Comendador Ermelino Matarazzo e ruas 28 de Julho e Mariano Pamplona, às 18h.

A festa é uma extensão da comemoração dos 134 anos do município e contará com 22 barracas de instituições assistenciais do município, que irão comercializar comidas e bebidas típicas de diversas regiões italianas, como Valle D’Aosta, Calabria, Sardegna e Basilicata.

Além das barracas de comes e bebes, a festa italiana recebe o Fred Rovella Show e a Banda Nostra

Itália para animar o público de sábado. No domingo é o Eric Sanchez e a Banda La Bella Itália que comandarão a festa.

Para garantir a diversão dos convidados e impedir a venda de bebidas alcoólicas para menores de idade, haverá um grupo da Guarda Civil Municipal e da Polícia Militar, com apoio do Tiro de Guerra.

As vias interditadas pela festividade terão tráfego desviado a partir das 17h.

O evento é gratuito e inicia sempre às 18h e termina às 23h no sábado, e às 22h30 no domingo.

METRO ABC

Espetáculo fala sobre a rejeição de uma princesa

lhe aflige, a sogra morre.

Após festejar a morte da sogra, Caio começa a ir atrás do que deseja. Porém a sogra volta do além para impedir que o genro fique com o dinheiro e se vingar do rapaz.

Para conseguir entrar em contato com Caio, Esperança utiliza os poderes sensitivos e a mediunidade de quinta categoria da empregada.

O elenco do espetáculo conta com os atores Magda Mieli, Carlos Noronha, Rodrigo Nascimento, Eduardo Guimarães e Cris Ciambroni, além de Mamma Bruschetta, que interpreta a sogra fantasma.

METRO ABC

No Teatro Paulo Machado de Carvalho (alameda Conde de Porto Alegre, 840, bairro Santa Maria. Tel.: 4220-3924). Dia 6/8, às 21h. De R$ 25 a R$ 50. O ingresso para o espetáculo começa a ser vendido a partir de hoje na bilheteria do teatro, das 15h às 19h. Classificação indicativa: 12 anos.

11

Breve

Peça ensina como comer direito A Universidade Metodista de São Paulo recebe sábado, às 11h, o espetáculo infantil BatePapo na Feira, do Grupo Cênico Regina Pacis, no Anfiteatro Sigma (rua Alfeu Tavares, 149, Rudge Ramos, São Bernardo).

A peça conta a história de cinco personagens – a Laranja, o Ovo, o Tomate, a Berinjela e o Mamão – que conversam com os consumidores em uma feira livre para incentivá-los a escolher as melhores comidas para uma boa alimentação.

A apresentação ensina o público infantil a importância de uma refeição nutritiva, bem balanceada e saudável para auxiliar no crescimento e no desenvolvimento.

Com o texto produzido por Hilda Breda, a história também ensina as crianças a preservar a natureza, cultivar e consumir alimentos que não contenham agrotóxicos e a respeitar o meio ambiente.

A entrada para o espetáculo é gratuita.

Mais informações pelo telefone: 2464-2222.

METRO ABC

Menina foge da torre em SBC O Teatro Elis Regina, em São Bernardo, apresenta sábado e domingo, às 16h, o espetáculo infantil “O Conto do Reino Distante”, com as atrizes Ana Luísa Lacombe e Camila Bellodi.

Na peça, dirigida por Paulo Rogério Lopes, o Reino Distante aguarda o nascimento de um príncipe herdeiro, porém a rainha dá a luz a uma menina. Com raiva, a rainha enlouquece, tenta matar a criança, rouba a espada do reino, foge e vira uma bruxa má.

O pai da menina decide que o melhor para ela é trancá-la em uma torre, onde ela passa a maior

parte da sua infância tecendo e bordando.

No quarto, a menina passa os dias sozinha e só faz amizade com as minúsculas formigas que vêm visitá-la.

Porém, quando cresce, a sua avó a prepara para o dia em que ela sairá da torre e irá lutar com a bruxa no resgate da espada roubada.

METRO ABC

No Teatro Elis Regina (av. João Firmino, 900, bairro Assunção. Tel: 4351-3479).

Dias 6 e 7/8, sábado e domingo, às 16h. De R$ 10 a R$ 20. Classificação indicativa: cinco anos.

BRABC_2011-08-02_12.qxp:BRAZIL

12

8/1/11

9:11 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Festa de Nossa Senhora dos Anjos, da Costa Rica. Celebrada com procissões para “Lar Negrita”, sua pedra sagrada, ela é uma das manifestações da Virgem Negra, versão cristianizada da deusa da Face Escura, a deusa da morte. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 É um ótimo período para quem trabalha com administração ou como funcionário público. Você está muito criativo e renovador. Pode pôr muitas ideias novas em prática.

Libra – 23/9 a 22/10 Momento de ficar mais com os familiares ou amigos. No trabalho, possibilidade de novas propostas. Atenção às finanças, cuidado para não gastar mais do que pode pagar. No amor, situação em equilíbrio.

Touro – 21/4 a 20/5 É uma fase de agitação e que trará mudanças repentinas e boas, no trabalho ou em casa. Pode comprar um carro novo ou aparelhos eletrônicos. Também pode fazer várias viagens de avião.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Período de mudanças e novidades.

Pode mudar de trabalho ou de residência com sucesso. A mente estará ágil e alerta. Os negócios estão favorecidos, bem como os assuntos ligados a documentos.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Você estará intuitivo e organizado, andará com muitas ideias de independência, como abrir seu próprio negócio.

Será uma fase de progresso e modernismo.

Sua vida pode dar um grande salto.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Pode receber notícias agradáveis.

Bom período para colocar a correspondência em dia. Provavelmente vai viajar, o que será relaxante e agradável. Você está cheio de ânimo e energia.

Câncer – 21/6 a 22/7 Você está com desejos de mudanças em sua vida. Pode, realmente, vir a mudar de trabalho ou de residência com vantagens. Também é um período de pouca monotonia, vai viajar bastante.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 É um período excelente para fazer tudo que é ágil e dinâmico. Você está ousado e corajoso. Está bom para dar início a novos projetos. Pode comprar um carro novo, mas controle seu gosto pela velocidade.

Leão – 23/7 a 22/8 Sua popularidade vai estar aumentada e talvez passe a ter mais contato com o público no seu trabalho. O convívio com mulheres está favorável. Fase em que pode nascer crianças na família.

Aquário – 21/1 a 19/2 Terá interesses por mecânica com resultados. O período favorece o contato com homens ligados à indústria, medicina, áreas militares ou esportes. Boa época para fazer cirurgias, se for necessário.

Sudoku

Cruzadas Virgem – 23/8 a 22/9 Vai se sentir de bem com a vida doméstica e familiar. Pode reencontrar pessoas da sua infância, com quem vai ter bons momentos de recordação. Vai se comunicar bem com parentes, irmãos e vizinhos.

Peixes – 20/2 a 20/3 Para as mulheres, o período favorece os relacionamentos e pode trazer progresso profissional para o marido ou o pai. Você se sentirá disposto, com boa saúde, mas pode engordar.

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Saiba mais sobre você através dos atendimentos on-line com a Equipe Tania Gori pelo site: www.taniagori.com.br. Informações: (11) 4994-4327.

Leitor fala

Pergunta

Superlotação Estacionamento Fui jornal No multado do último injustamente dia 29, sexta-feira, por não ter fiquei uma triste aono moeda lerbolso. a matéria Parei“Em meuPinheiros, carro em cela frente à para 8 presos agência dos Correios, tem 43”. na praça 4º Centenário.

Se oqueremos Vi parquímetro ser um e fuipaís adquirir respeitado o tíquete devemos de esdar atenção às O tacionamento. nossas equipamento instituições. só aceita moeTemos das.

O que problema ter escolas é que que não eduquem há comércio as crianpor ças, asilos perto.

Fui atrás que cuidem de um local dos velhos que pudesse e cadeias trocar que humanizem uma nota por moedas. os criminosos.

No momento em que O Estado voltei, estava tem que lá a dar multa, o exemplo sem direito e nãoapode reclaagir como mação.

Oscriminoso, parquímetros usandodeveriam as cadeiasaceitar como instrumento notas e moedas. de vingança.

GustavoRibeiro Leonel Rodrigues - Santo - São André, Paulo, SPSP

Al Qaeda Moda O motorista Como todos de já sabiam, um Camaro matar bateu Bin Laden o carronão e foi resolveu coisa resgatado em aparente alguma. estado de embriaguez Agora, surge vestido apenas o novo com uma chefecamisa. da Al Qaeda.

Não é a priMais uma meira vez figura que esse para“pseudomotorista” servir de desculpa para é flaque osfazendo grado EUA continuem besteiras sua nopolítica trânsito. deAté ocupauma ção emele Ferrari países já destruiu. muçulmanos Vai precisar para saquear que elepedestróleo. trua alguém A novela paracontinua. lhe tirarem a CNH? GabrielSoares Valney Mirancos Sobrinho da Cunha - São - São Bernardo, Paulo, SP SP

Para falar com a redação: leitor.abc@metrojornal.com.br

Telefone: 011/3528-8582 (redação) Telefone: 011/3528-8500 (comercial)

Você concorda com o fechamento de estabelecimentos que permitam que menores bebam?

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@lordekarlos: Sim, mas no Brasil, como a lei não sai do papel, vai ser difícil essa lei ser cumprida. @rod_ctba: Sim, o álcool também é um tipo de droga que vicia e destrói muitos lares brasileiros. @brasileiroedu: Não só com o fechamento, mas também com uma pena criminal ao responsável que deixou isso acontecer! @lucashawk: Não, pois esses menores provavelmente também bebem em casa e com consentimento dos pais. Acredito que multar seja a solução.

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de São Paulo.

“A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro ABC. Editor Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618) Coordenador de Redação: Irineu Masiero.

Editor de Arte: Cláudio Machado. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

BRABC_2011-08-02_13.qxp:BRAZIL

8/1/11

9:20 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

‘Festival de Cinema Judaico’ começa hoje com 40 filmes

13

CINEMA AFRICANO

Mostra reúne clássicos e atuais

DIVULGAÇÃO

Em sua 15ª edição, projeto reúne comédias, dramas, documentários e séries de TV israelenses Quarenta produções, entre nacionais e internacionais, integram a 15ª edição do “Festival de Cinema Judaico”, que começa hoje na capital com a exibição do filme “A Chave de Sarah”, longa francês dirigido por Gilles Paquet-Brenner. Em comum, todas elas têm o pensamento e a cultura judaica como base, mesmo que os temas, estilos e idiomas sejam muito diferentes.

Até domingo, seis salas exibem a programação: duas na associação A Hebraica, Cinemark do shopping Pátio Higienópolis, Cinesesc, Centro da Cultura Judaica e Teatro Eva Herz,

na Livraria Cultura.

A programação é variada, com espaço para comédias, dramas, documentários e projetos para a TV. O especial infantil chinês “Uma Garota Judia em Xangai” e uma homenagem aos 40 anos do filme “Um Violinista no Telhado”, inspirado em um musical da Broadway e vencedor em quatro categorias no Oscar de 1972, completam a grade.

Países como Alemanha, Brasil, Dinamarca, Espanha, Estados Unidos, Israel, México, Polônia e Suécia estão representados na mostra, que ainda contará com a presença do diretor argenti-

Cena de “O Casamenteiro”, drama israelense que faz parte da programação

no Daniel Burman em duas sessões: sábado, às 16h30, no Cinesesc; e domingo, às 18h, na Hebraica. Na capital, o cineasta apresentará o documentário “Os 36 Justos”, resultado do tempo que passou ao lado de um grupo de judeus ortodoxos durante uma peregrinação

anual a túmulos da Ucrânia, Rússia e Polônia.

Entre os destaques também está a comédia “Trabalho Árabe”, sucesso de público e crítica em Israel, que narra as experiências de um repórter árabe israelense em fase de adaptação no mundo dos judeus.

Algumas sessões do festival têm entrada gratuita.

Em outras, os ingressos custam R$ 8. Informações e programação completa no site www.fcjsp.com.br.

THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

Além do “Festival de Cinema Judaico”, SP recebe hoje a mostra “África em Dois Tempos: Clássicos e Contemporâneos”, com quase 30 filmes, entre curtas e longa-metragens.

Em cartaz no Cine Olido, o projeto, que conta com a curadoria de Alex Andrade, reúne filmes que enfocam as paisagens e os aspectos culturais e religiosos da África, entre eles "O Wazzou Polígamo" e "Madame Brouette". METRO No Cine Olido (av. São João, 473, Centro, tel.: 3397-0171). De hoje a 11/08. R$ 1. Programação completa no www.galeriaolido.sp.gov.br.

ANDRÉ PORTO/METRO

Marcello Mastroianni

Breves

‘Harry Potter’ arrecada mais de US$ 1 bilhão

Mostra no Conjunto Nacional reúne quase 90 peças

Exposição traz o melhor do design nacional Peças de decoração, acessórios para escritório, carros, eletrodomésticos, jóias e embalagens, entre outros, estão na exposição “IDEA/Brasil”, em cartaz no Conjunto Nacional até o dia 26 de agosto.

A mostra reúne criações dos 87 premiados na versão brasileira do “IDEA Awards”, promovido há mais de 30 anos pelo “IDSA – Industrial Designers Society of America”.

O evento acontece antes da premiação propriamente dita, prevista para o dia

23 de agosto no teatro do Shopping Frei Caneca.

Durante a cerimônia, serão entregues os prêmios Ouro, Prata e Bronze em categorias como “Casa”, “Comerciais & Industriais” e “Têxtil”. Entre os vencedores está a Fiat, com o modelo Mio, e o bar Número, com projeto assinado por Isay Weinfeld.

METRO

No Conjunto Nacional (av.

Paulista, 2.073, Consolação).

Até 26/08. Todos os dias, das 7h às 22h. Grátis.

O último filme da saga do bruxo, “Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 2”, fechou o fim de semana com US$ 1,008 bilhão em bilheteria, consagrando-se como o longa mais rentável da série.

“Avatar” permanece no topo da lista de filmes com maior arrecadação – US$ 2,782 bilhões. METRO

Janelle Monáe vai lançar CD instrumental A cantora norte-americana, revelação do ano passado, anunciou no Twitter seus planos profissionais – e o primeiro deles é o lançamento de uma versão instrumental do disco “"The ArchAndroid (Suites II and III)".

Janelle também contou que fará uma participação especial no novo álbum de Estelle.

METRO

O ator e Anita Ekberg em “La Dolce Vita”, de Federico Fellini DIVULGAÇÃO

Documentário homenageia o ator

O canal pago Eurochannel exibe hoje, às 20h, “Marcello Mastroianni: The Appeal of an Ordinary Man”, de 2006. Composto por imagens de arquivo, entrevistas, cenas de bastidores e trechos de cerimônias de premiação, o documentário homenageia o ator italiano, um dos preferidos do diretor Federico Fellini, com quem dividiu os sets em “La Dolce Vita”, “Ginger e Fred” e “8 1/2”.

+

especial

11.263 foi o total de vagas para residência oferecidas em 2010, segundo o Mec, em 3.514 programas credenciados pela CNRM (Comissão Nacional de Residência Médica).

68%

9:14 PM

Page 1

www.metropoint.com

educação

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Maratona do doutor ANDRÉ PORTO/METRO

Oitenta horas semanais salvando vidas é a rotina de trabalho da maioria dos médicos brasileiros. Quem pensa que essa carga horária representa a fase mais difícil da carreira do profissional está enganado. Até ter o diploma e a especialização em mãos, o estudante passa seis anos na faculdade de medicina e, no mínimo, dois na residência.

O primeiro passo para garantir um bom aprendizado e o sucesso na residência – especialização que conta com um processo seletivo – é a escolha da universidade. “Instituições tradicionais, com infraestrutura e bons professores são as mais recomendadas.

Vale a pena fazer mais de um ano de cursinho para entrar em uma universidade pública”, diz Desiré Callegari, 1º secretário do Conselho Federal de Medicina.

No entanto, as universidades particulares e as instituições novatas na área também formam bons médicos. A recomendação é verificar se a faculdade é credenciada pelo Mec (Ministério da Educação).

Na prática Após os quatro primeiros anos da graduação, o estu-

Qualidade dos professores do hospital-escola ajudou Renato Pereira a passar na residência

dante participa do hospital-escola: uma espécie de estágio em um hospital convencional, mas que oferece uma estrutura de ensino para o universitário. É nesta etapa do curso que o aluno aplica na prática o que aprendeu e tem contato com a rotina da profissão.

O residente em gastroenterologia Renato Pereira, 25 anos, fez o estágio nos últimos dois anos do curso no hospital do Mandaqui. “Estagiar em hospitais de grande circulação é melhor para formação do profissional e para o seu currículo”, conta.

Formado pela Uninove no ano passado, Pereira entrou na segunda maratona da profissão: a busca

Oito anos de dedicação e estudo é o tempo médio dos cursos de medicina Sucesso do profissional está relacionado à qualidade da faculdade e estágio prático

Caminho do diploma por uma vaga de residente. “Hoje apenas 20% dos médicos formados fazem a especialização, já que a prova é difícil e concorrida”, diz o residente.

Cursinhos específicos ajudam os jovens médicos a se preparar para a prova – com concorrência de 30 candidatos por vaga e inscrição de R$ 300 a R$ 600.

Segundo o Coreme (Comissão de Residência Médica da Faculdade de Medicina da USP), os residentes devem fazer uma jornada de trabalho de 60 horas semanais. Mas aos somar os plantões, alguns chegam a trabalhar entre 80 a 100 horas por semana.

Passo a passo do estudante de medicina

1Vestibular Concorrência na Fuvest:

49,25 candidatos

por vaga

2 Faculdade Duração:

6

MARIANNA.PEDROZO

anos

Divididos em:

@METROJORNAL.COM.BR

Aulas teóricas e práticas

foi a taxa de reprovação na última prova do Cremesp (Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo) que avalia o desempenho dos estudantes do sexto ano de medicina.

3

Conclusão de curso

4

Residência:

Médico gerneralista:

indicada para a especialização em uma área específica da medicina. Concorrência para residência em hospitais públicos

não é necessário fazer residência e pode atuar em hospitais ou unidades básicas de saúde

Salário

(30 candicatos/vaga)

R$ 2.384

Salário máximo

R$ 9.000

5 No Brasil

FCMSCSP PUC Ufscar Unesp Unifesp Uninove

Aulas sobre disciplinas básicas, farmacologia e no laboratório de anatomia Hospital escola Alunos atuam em todas as áreas da medicina em hospitais convencionaais. O hospital deve ter uma estrura de escola, como biblioteca, material multimídia e espaço para discusão de casos com os professores

USP

Residência no exterior é questionada pelo Mec

Total de médicos ativos no país por região

15.460 Norte

62.361 Nordeste

27.702

Centro-oeste * Desempenho do curso é avaliado pelo IGC (Índice Geral de Curos), com base em uma média ponderada das notas dos cursos da instituição Fonte: Mec (Ministério da Educação) e CFM (Conselho Federal de Medicina

Onde estudar Avaliação das faculdades de medicina pelo Mec*

4 anos

14

8/1/11

2 anos

BRABC_2011-08-02_14.qxp:BRAZIL

208.879 Sudeste

55.071 Sul

A qualidade dos cursos de medicina no exterior ainda é incerta para o Mec (Ministério da Educação).

Para se certificar do bom desempenho do profissional, o ministério implantou um exame para revalidar o diploma dos médicos, brasileiros ou estrangeiros, que fizeram residência no exterior mas que desejam exercer a profissão no Brasil.

O exame deste ano já conta com 601 inscritos,

graduados em 29 países, sendo que 320 candidatos obtiveram diplomas na Bolívia, 146 em Cuba, 58 na Argentina, 17 na Espanha e sete na Alemanha.

“A maioria dos cursos de medicina no exterior tem uma grade curricular diferente das nacionais, por isso é preciso fazer uma avaliação do currículo dos médicos”, diz Desiré Callegari, 1º secretário do Conselho Federal de Medicina.

O exame é dividido em

duas etapas: análise de currículos e uma prova.

No exame aplicado no ano passado, dos 500 candidatos, apenas 250 passararam na primeira etapa e dois profissionais tiveram os diplomas revalidados.

As universidades de medicina na América Latina, por exemplo, possuem turmas com mais de 1,5 mil alunos, o que prejudica a dinâmica da aula prática – essencial para formar um bom médico. MP

BRABC_2011-08-02_15.qxp:BRAZIL

8/1/11

9:13 PM

Page 1

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Marcos estará de volta ao palco do vexame ALMEIDA ROCHA/FOLHAPRESS

Goleiro volta ao gol do Palmeiras após dois jogos fora

15

www.metropoint.com

esporte

Goleiro retorna após ser poupado em dois jogos Na goleada para o Coxa, em maio, por 6 a 0, o ‘Santo’ voltou à meta depois de 19 jogos fora O torcedor não esquece o dia 5 de maio, quando o Palmeiras foi massacrado por 6 a 0 pelo Coritiba no estádio Couto Pereira. O jogo marcou o retorno do goleiro Marcos à meta alviverde, após 19 jogos fora para readquirir sua forma física. Amanhã, pela 14a rodada do Brasileirão, o enredo se repete: o “Santo”, poupado contra Figueirense e Atlético-MG, ocupa o lugar de Deola – liberado para resolver problemas particulares.

Mas na cabeça do elenco, entretanto, as condições do retorno apresentam diversas mudanças técnicas e psicológicas. À frente do camisa 12, apenas três jogadores titulares daquele vexame devem estar novamente em campo: Márcio Araújo, Marcos Assunção e Kleber. Luan, que pode ser o quarto, ainda é dúvida.

A cabeça também mudou. Agora, no G4 do Brasileirão, o time vem embala-

“Aquilo foi algo anormal, não vai acontecer de novo. É uma vez na vida e outra na morte” LUIZ FELIPE SCOLARI

do por duas vitórias. Em maio, viajou em baixa após a eliminação nos pênaltis para o Corinthians, na semi do Paulistão.

Quem falou sobre o assunto foi o técnico Luiz Felipe Scolari: “Eu me refiro agora àquela partida da mesma forma como expliquei na ocasião. Foi um desastre, uma situação anormal. Desta vez não vai acontecer a mesma coisa. Podemos até perder, mas não daquela forma. Foi um desastre, uma vez na vida acontece. Mas é jogar pelos três pontos e só, não tem essa de dar troco”.

WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR

INSATISFAÇÃO

Protestos contra Teixeira continuam Pressionar os deputados federais para que uma CPI investigue a CBF (Confederação Brasileira de Futebol), o COL (Comitê Organizador Local da Copa) e Ricardo Teixeira é o objetivo da Frente Nacional dos Torcedores.

A entidade garantiu que o movimento para a retirada do dirigente do cargo não terminou após a manifestação realizada na Marina da Glória, sábado, no Rio de Janeiro, durante o sorteio das Eliminatórias do Mundial.

Além disso, acontece no Twitter um movimento contra o cartola. Sob a tag #foraricardoteixeira, o microblog foi bombardeado e entrou nos trending topics do mundo, antes de sumir subitamente da lista de assuntos mais discutidos. O Twitter teria retirado a tag por considerar um “spam”, mas os internautas criaram novos termos para driblar a “censura”, como #caiforaricardoteixeira, #foraoficial e #adeusrt. METRO

3

esporte CLASSIFICAÇÃO CORINTHIANS FLAMENGO SÃO PAULO PALMEIRAS VASCO BOTAFOGO INTER FLUMINENSE CRUZEIRO CEARÁ CORITIBA FIGUEIRENSE BAHIA ATLÉTICO-MG ATLÉTICO-GO GRÊMIO SANTOS AVAÍ ATLÉTICO-PR AMÉRICA-MG

P

V

GP SG

28 27 25 25 24 22 19 18 18 18 17 16 15 14 13 13 11 10 8 8

9 7 8 7 7 6 5 6 5 5 5 4 3 4 3 3 3 2 2 1

21 26 20 20 20 16 20 13 15 19 24 11 16 17 12 12 15 14 9 12

13 13 3 11 4 4 5 1 2 -2 5 -4 0 -6 -2 -3 -3 -15 -12 -14

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

CLUBE DA LUTA

Breves

Bellucci cai duas posições TÊNIS. Thomaz Bellucci

aparece agora na 36ª posição do ranking da ATP. O brasileiro, que perdeu duas posições, soma 1.180 pontos. O sérvio Novak Djokovic segue na liderança e contabiliza 13.155 pontos, à frente de Rafael Nadal, com 11.270, e Roger Federer, com 9.530, respectivamente. Já Ricardo Mello está na 89ª colocação. METRO

Para fortalecer o rugby no país do futebol BASE. Difundir e desenvol-

ver o rugby nas categorias de base é um dos principais objetivos da Confederação Brasileira de Rugby.

Para isso, a entidade máxima da modalidade no país criou a primeira Copa Michel Etlin M15, em parceria com a Federação Paulista de Rugby. A competição será disputada por quatro equipes: São José, Jacareí, Pasteur e Bandeirantes, entre os dias 7 deste mês e 16 de outubro, com jogos de ida e volta. METRO

Balotelli quer voltar à Itália INSATISFEITO. Um dos prin-

cipais jogadores do City, Balotelli revelou que tem saudades da Itália e não é feliz em Manchester. O atacante se diz insatisfeito, sobretudo após sair do time quando tentou marcar um gol de calcanhar, contra o Los Angeles Galaxy.

“Sinto-me satisfeito com o treinador, mas não tenho tudo que quero. Tenho saudades de Brescia, da minha casa, da família e dos amigos”, disse. METRO

Sem Julio Cesar e Liedson, Corinthians só foi derrotado O Timão teve uma arrancada fenomenal no Brasileirão e ainda é líder. Mas as derrotas nas últimas duas rodadas – contra Cruzeiro e Avaí – aconteceram justamente após o afastamento do atacante Liedson e do goleiro Julio Cesar, que estão lesionados.

O camisa 1 foi vazado seis vezes em dez jogos, média de 0,6 gol por partida. Julio se recupera de luxação no dedo direito e deve retornar em duas semanas.

O goleiro substituto Renan, por sua vez, sofreu quatro gols em dois jogos, média de dois gols por partida, e já desperta a desconfiança da torcida.

Tanto que Julio Cesar, que antes era contestado pela torcida alvinegra, agora tem seu retorno esperado com bastante ansieda-

Timão deve anunciar o ‘Aranha’ O lutador Anderson Silva e o Corinthians devem anunciar esta semana um acordo para que o atleta defenda o clube. O negócio envolve a criação de uma academia de treinamento específico de MMA dentro do clube, além de o lutador usar uniforme do time ao final de suas lutas.

METRO

Julio Cesar voltou a treinar ontem ALAN MORICI/FUTURA PRESS

de. Doze dias após sofrer luxação exposta no dedo mínimo da mão esquerda, o goleiro voltou a treinar ontem no CT Joaquim Grava. Ele retornou aos treinos um dia depois de a tor-

cida corintiana lançar a campanha “Volta, Julio Cesar” no Twitter – que entrou para a lista dos assuntos mais comentados do microblog.

METRO

Anderson “Spider” Silva

BRABC_2011-08-02_16.qxp:BRAZIL

16

8/1/11

9:31 PM

Page 2

www.metropoint.com

esporte

TERÇA-FEIRA, 2 DE AGOSTO DE 2011

Santos deixa Real chupando o dedo

Opinião

DE OLHO EM MID-OHIO E JÁ COM PROVA AUSTRALIANA NA AGENDA HELIO CASTRONEVES

O

Diretoria quer manter Neymar para o centenário do clube, em 2012 ALE CABRAL/FUTURA PRESS

Peixe recusa proposta de R$ 100 milhões por Neymar No próximo jogo na Vila, atacante deve receber placa por gol antológico contra o Flamengo O Real Madrid bem que tentou, mas não conseguiu tirar o astro Neymar do Santos. De acordo com o presidente, Luis Alvaro Ribeiro, o Peixe enviou ontem o seu “não” oficial ao clube merengue pela proposta de 45 milhões de euros (cerca de R$ 100 milhões) para contratar o atacante. E foi justamente a vontade do camisa 11 de permanecer que motivou a recusa santista.

“Não temos nenhum interesse em vendê-lo. É a mesma proposta, tínhamos o prazo até o fim do mês para responder e eu já tinha adiantado que a resposta

era não. Ofereceram duas hipóteses: levar agora ou mais adiante, mas não queremos nenhuma das duas opções. Ele disse que quer ficar e nós queremos que ele fique, então está resolvido”, disse o mandatário, que também garante a permanência de Neymar, Ganso e todo o elenco para a disputa do Mundial de Clubes, em dezembro, no Japão.

Neymar recebe hoje cerca de R$ 1,1 milhão mensais, incluindo remuneração e lucros de marketing. A tendência é que os valores aumentem conforme cresça o interesse no atacante.

Gol de placa O Santos perdeu o clássico contra o Flamengo por 5 a 4 na Vila Belmiro, dia 27 de julho. Mas o gol antológico marcado por Neymar – que passou pelo meio de dois marcadores, tabelou, pedalou, deu drible da vaca em cima e bateu por cima do goleiro – deve receber uma placa.

Embora ainda não divulgue de forma oficial, a diretoria santista deve entregar a homenagem ao jogador no próximo jogo da equipe na Vila Belmiro, que acontece no dia 17 deste mês, contra o Coritiba.

Que fase A relação de Elano com as penalidades não anda muito amistosa. Depois de chutar por cima na Copa América, pela Seleção, e praticamente recuar para o goleiro Felipe, contra o Flamengo, o jogador e a marca do cal romperam no sábado.

Durante o treino, Elano cobrou cinco vezes, errou quatro e perdeu o posto de batedor para Borges.

WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR

lá, gente boa do Metro, tudo bom? Chegamos ao mês de agosto e nos meus tempos de moleque, lá em Ribeirão, diziam que esse é o mês de cachorro louco. Se isso é verdade eu não sei, mas que esse é um período de muito agito na Fórmula Indy, isso eu posso comprovar. Serão três provas e a primeira acontece neste domingo, dia 7, no Mid-Ohio Sports Car Course. No domingo seguinte, 14, será a vez do New Hampshire Motor Speedway. Depois disso, vamos para o Infineon Raceway, esta última prova no dia 28.

No misto de Mid-Ohio já venci duas vezes, ainda nos tempos da Cart (2000 e 2001), e fiz a pole em 2007 e 2008.

No ano passado fui o 3º na bandeirada de chegada. No oval de uma milha de New Hapshire, vou fazer minha estreia, pois o circuito retornará ao calendário da Indy Racing League depois das etapas de 1996 a 1998. Já no misto permanente da Califórnia, vou com tudo atrás da minha segunda vitória, uma vez que, lá, venci em 2008.

Estou muito animado para essas três corridas, principalmente após descobrir o problema no sistema de freios do meu Dallara Honda e conseguir o tão suado pódio com o 2º lugar em Edmonton. Claro que, faltando sete corridas para acabar o campeonato, os problemas da primeira parte desta temporada me deixam com poucas chances de lutar pelo título. Mas, como vocês me conhecem, não tem essa de desistir. Esteja em condições ou não de lutar pelo título, sempre entro na pista com o máximo de empenho. Assim tem sido desde os meus primeiros dias no kart, em 1987.

Nessa fase, com o desenrolar da segunda parte do ano, muitas de nossas atenções já estão voltadas também para o novo pacote técnico que usaremos no ano que vem. Então, independentemente do final do calendário no dia 16 de outubro, em Las Vegas, teremos muito trabalho pela frente.

E, por falar em “trabalho pela frente”, fui novamente convidado – e obviamente aceitei – para estar na etapa de gala do V8 Supercars Championship, que acontece no mês de outubro, em Surfers Paradise, na Austrália. Estive lá ano passado e foi uma satisfação correr em dupla com o Tim Slade na Stone Brothers Racing. Agora vamos repetir a mesma parceria, com o Ford Falcon, e estou muito animado.

Essa disputa, a Armor All Gold Coast 600, é muito especial porque reúne 32 pilotos internacionais convidados, que formam duplas com os australianos, que são feras. São duas provas de 300 km cada, uma no sábado e outra no domingo. E tudo isso em circuito de rua. Em 2010 eu fui o único brasileiro, mas dessa vez o Brasil terá o dobro de representantes, pois o Augusto Farfus, que no nosso tempo de kart era o Augusto Jr., estará lá também. Vai ser ótimo! É isso aí, pessoal, abraço a todos e até a próxima terça.

Meus contatos são: www.twitter.com/h3lio e press@heliocastroneves.com.

DIVULGAÇÃO/BAM MEDIA

Se Fenerbahçe cair, Lugano diz que sai Diego Lugano, campeão da Copa América com o Uruguai, afirmou que deverá buscar outra equipe caso seu atual clube, o Fenerbahçe, desça para a segunda divisão da Turquia.

O time está envolvido em uma denúncia de suborno e entrega de jogos, que pode decretar a queda da equipe.

METRO

BULENT KILIC/EUROFOOTBALL/GETTY IMAGES

Zagueiro atua no clube turco desde 2006

Às avessas, Tricolor sofre para vencer em casa Somar pontos fora de casa é um dos segredos para ir bem no Brasileirão, e o São Paulo sabe disso. O problema é que o time mostra dificuldades para vencer no Morumbi. Com a derrota para o Vasco, domingo, o Tricolor perdeu oito pontos em casa, que poderiam deixar o time na liderança do campeonato – em vez dos atuais 25 pontos, confortá-

veis 33. O líder Corinthians tem 28.

A situação mostra um desempenho curioso na equipe do técnico Adilson Batista: 60% dos pontos foram conquistados como visitante – cinco vitórias em sete jogos.

Nos jogos em São Paulo, o time só ganhou 10 pontos de 18 possíveis.

METRO

Carro que Helio Castroneves usará na All Armor Gold Coast 600 deste ano, em outubro, na Austrália