20110805_br_metro abc

BRABC_2011-08-05_capas01e04.qxp:BRAZIL

8/4/11

8:32 PM

Page 2

ABC - SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

BRABC_2011-08-05_capas02e03.qxp:BRAZIL

8/4/11

8:34 PM

Page 2

BRABC_2011-08-05_1.qxp:BRAZIL

8/4/11

11:03 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

MIGUEL COSTA JR.

FESTA ITALIANA DE SÃO CAETANO COMEÇA AMANHÃ COM MUITA COMIDA {pág 04} PAULO DE SOUZA

BIA FIGUEIREDO CORRE DOMINGO GP DE MID-OHIO ÀS 15H50 {pág 15}

JENNIFER ANISTON

NA TELONA HOJE {pág 08}

ABC

Sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Edição nº 427, ano 2 Mín 6°C Máx 19°C

Palácio

Reforma na Câmara de SBC custará R$ 36 mi

Pedidos de retiradas de árvores em Santo André e São Caetano superam em nove vezes solicitação de plantio Principais motivos são as raízes que destroem as calçadas e a sujeira provocada pelas folhas e flores {pág 04}

ABC quer árvore distante de casa RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

DIVULGAÇÃO

Início está previsto para outubro Neste ano serão consumidos R$ 10 milhões e, em 2012, mais R$ 26 milhões Justificativa é de que serão construídos anexos para abrigar novos vereadores {pág 02}

Nelson Jobim entrega o cargo Ministro da Defesa oficializou sua saída. Celso Amorim vai assumir a pasta {pág 05}

Bolsa fecha em queda de 5,72% É a maior baixa desde 21 de novembro de 2008 {pág 06}

Ipê alegra as ruas, mas enche a calçada de flores amarelas ANDRÉ AMERICO/ METRO ABC

BRABC_2011-08-05_2.qxp:BRAZIL

02

1 foco

SANTO ANDRÉ

Alunos terão aulas de tênis A Prefeitura de Santo André irá oferecer, a partir do dia 22, iniciação esportiva na modalidade tênis de campo para alunos da rede pública de ensino. O projeto é voltado a crianças de 8 a 12 anos de escolas municipais e estaduais.

Serão atendidas 60 crianças por mês. As aulas serão realizadas de segunda à sexta-feira em dois horários, das 9h às 10h e das 10h às 11h, com seis alunos por turma. Os interessados podem se inscrever na academia Tênnis & Cia. (rua Santo Anastácio, 55, bairro Valparaíso). METRO ABC

Cotações Dólar

+1,15%% (R$ 1,57) Bovespa

-5,72% (52.811 pts)

Euro

-0,50% (R$ 2,22) Selic (12,5%) Salário Mínimo (R$ 545)

8/4/11

10:20 PM

Page 1

www.metropoint.com

abc

SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

PAULO DE SOUZA

Ônibus de lazer irá circular em S.Bernardo Dois ônibus com atrações de lazer circularão por bairros de São Bernardo a partir deste final de semana. Cada veículo terá o apoio de cinco monitores que irão promover atividades recreativas e esportivas. O Expresso Lazer atenderá de terça a sexta-feira nas escolas municipais de educação infantil e fundamental do município e aos finais de semana ao redor das escolas. O investimento municipal será de R$ 1,6 milhão ao ano, destinado ao pagamento dos recursos humanos e materiais. Neste primeiro final de semana, o projeto atenderá o Jardim Laura e o bairro Cooperativa amanhã e o Jardim Represa e Parque São Bernardo no domingo.

As atividades são realizadas das 10h às 17h. A programação está no site www.saobernardo.sp. gov.br. METRO ABC DIVULGAÇÃO

Últimos preparativos foram feitos ontem

Tudo pronto para a macarronada

Festa Italiana de São Caetano começa amanhã Serão preparadas cinco toneladas de macarrão Comilança será observada por câmeras

Custo é de R$ 1,6 milhão

Toneladas de massa vão para a panela a partir de amanhã para abastecer os apreciadores da comida italiana na região. As barracas já foram montadas para dar início a 19ª edição da Festa Italiana de São Caetano. O evento gastronômico será realizado até o dia 28, sempre aos sábados e domingos a partir das 18h.

Os pratos variam entre a tradicional macarronada ao sugo, que será vendida por

R$ 4 o prato, até receitas mais caras e elaboradas, como o cabrito ao molho com arroz e farofa, R$ 29. Para a sobremesa, trufas (R$ 2) e pêras embriagadas com sorvete (R$ 9).

A entrada é gratuita.

Grupos tradicionais de canto e dança se apresentarão durante o evento. São aguardados cerca de 6 mil visitantes por dia, que serão observados neste ano por quatro câmeras de seguran-

Reforma da Câmara de SBC vai custar R$ 36 milhões

DIVULGAÇÃO

A reforma da Câmara de São Bernardo que começa em outubro custará três vezes mais do que o anunciado anteriormente pelos vereadores. Além dos R$ 10 milhões que serão consumidos neste ano, a obra terá outros R$ 26 milhões da receita do ano que vem.

O presidente da Câmara, Hiroyuki Minami (PSDB), disse que não informou o gasto do próximo ano porque ainda não havia discutido a questão com os outros vereadores. A verba se-

rá utilizada para construir o plenário, setores administrativos e salas de reuniões. A reforma é necessária por conta do aumento de vereadores previsto para a próxima legislatura.

Em 2013, São Bernardo pode ter até oito novas vagas.

O dinheiro virá de orçamento próprio da Câmara.

A prefeitura repassa 4% da arrecadação municipal para os vereadores. Este ano, os parlamentares receberão R$ 54,3 milhões.

METRO ABC

ça e um grupo de apoio de 300 pessoas entre seguranças e enfermeiros. A festa é realizada na praça Comendador Ermelino Matarazzo e nas ruas 28 de Julho e Mariano Pamplona. As barracas são comandadas por 22 instituições de caridade da cidade, que ficam com a verba arrecadada.

VANESSA.SELICANI @METROABC.COM.BR

Paranapiacaba

Vila celebra padroeiro FESTA. A Vila de Parana-

Local será readequado

piacaba comemora amanhã a 122ª Festa do Bom Jesus de Paranapiacaba, padroeiro do local. Haverá celebração de missa às 19h na igreja Matriz, no Largo da Igreja, s/nº, na Parte Alta da Vila. Como todos os anos, para a comemoração da data, a comunidade irá prepar o tradicional bolo, que receberá benção religiosa após a missa. Em seguida, será realizada a festividade. A Festa do Bom Jesus

Em números

5 3.500

toneladas de macarrão serão servidos litros de molho de tomate acompanharão a massa

1.000

voluntários participarão servindo e cozinhando os pratos

de Paranapiacaba é uma realização da própria comunidade católica da Vila, com o apoio da Prefeitura de Santo André. Mais informações sobre a programação podem ser obtidas pelo telefone 44390031. METRO ABC ANDRÉ AMERICO / METRO ABC

BRABC_2011-08-05_3.qxp:BRAZIL

8/4/11

5:11 PM

Page 2

BRABC_2011-08-05_4.qxp:BRAZIL

04

8/4/11

9:47 PM

Page 1

abc

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

Raízes destroem calçadas em Santo André

Prefeituras investem agora em espécies nativas

População prefere cortar a plantar árvores nas ruas

FOTOS: PAULO DE SOUZA

Verde nas calçadas gera mais queixas que pedidos para novas mudas Escolha da planta errada traz problemas

Santo André e São Caetano receberam neste ano até nove vezes mais pedidos para retirada de árvores das calçadas do que para plantio. Apesar dos programas municipais de incentivo à adoção das plantas, raízes que invadem calçadas e folhas que sujam as ruas afastam a vontade dos moradores de viver próximos às árvores.

Santo André recebeu 2.611 pedidos para retirada e apenas 280 para plantio de mudas. Em São Caetano, foram 26 solicitações para novas árvores e 207 para retirada. A Prefeitura de São Bernardo não conseguiu, em dois dias, levantar dados sobre plantio

de árvores na cidade.

Planejamento Mudas que crescem muito além do limite das calçadas são resultado da ausência de planejamento nos municípios, de acordo com o professor de biologia e especialista em melhoramento vegetal da UFABC (Universidade Federal do ABC) Ricardo Augusto Lombello. “O passeio público na região é estreito e não houve nenhum estudo quando se escolheu as espécies que seriam plantadas. O resultado são calçadas quebradas, galhos que destroem fiação e folhas invadindo as casas”, disse. Santo André iniciou

neste ano um projeto para trocar espécies inapropriadas por mudas nativas da Mata Atlântica. O projeto foi aprovado pela Câmara de vereadores e já foram substituídas árvores em vias como a avenida Portugal e a alameda São Caetano. A Prefeitura de São Caetano finalizou um censo de árvores para fazer um novo planejamento da arborização da cidade. A pesquisa identificou onde há áreas disponíveis para plantio de mudas e quais são as espécies mais adequadas.

VANESSA.SELICANI @METROABC.COM.BR

Como fazer

Confira os serviços para quem quer plantar uma árvore ou para quem precisa rretirar a planta da calçada

P plantar Para u uma árvore

As prefeituras forn fornecem mudas.

Antes o local é vistoriado por técnicos, que irão analisar o tamanho disponível e a planta ideal

Para retirar uma árvore

Técnicos analisam antes o local. O morador precisa oferecer compensações, que dependem do tamanho da árvore

O pedido deve ser feito no programa Adote Uma Árvore, pelo telefone 0800 019 1944

É preciso ligar para os telefones 156 ou 0800 019 1944. O site www.santoandre.sp.gov.br também oferece o serviço

em São Bernardo

A solicitação precisa ser feita pelo telefone 0800 770 8156

O telefone para solicitar a retirada é o mesmo: 0800 770 8156

em São Caetano

O morador pode solicitar o plantio pelo 156, do Disk Verde. Pedido pode ser feito também pelo telefone 4233-7901

Para pedir a retirada de uma árvore, o morador deve ligar para o 156

em Santo André

Fonte: prefeituras

BRABC_2011-08-05_5.qxp:BRAZIL

8/4/11

9:14 PM

Page 2

brasil

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

Governo nomeia 3 para o Dnit

Após críticas, Dilma pede para Jobim sair Ministro causou constrangimento ao criticar as colegas Ideli Salvati e Gleisi Hoffmann À noite, ele entregou carta de demissão Celso Amorim vai assumir Pasta da Defesa A presidente Dilma Roussef decidiu ontem demitir o ministro da Defesa, Nelson Jobim (PMDB), depois de ele criticar as ministra Ideli Salvati, das Relações Institucionais, e Gleisi Hoffmann, da Casa Civil, em entrevista à revista “Piauí”.

Preocupada com a repercussão do caso, Dilma recomendou a Jobim que pedisse demissão. Caso contrário, ela seria obrigada a demitílo. O ministro estava em Tabatinga, no Amazonas, fronteira com a Colômbia.

Ele antecipou sua volta para Brasília para se encontrar com a presidente e entregar o cargo. Pouco depois das 20h de ontem, ele entregou sua carta de de-

“Ideli é fraquinha e Gleisi não conhece Brasília.”

NELSON JOBIM, MINISTRO

missão e oficializou a saída. O governo anunciou que o ex-chanceler Celso Amrim vai assumir a Pasta da Defesa.

Na entrevista, Jobim afirmou que considera Ideli “fraquinha”, e que Gleisi “não conhece Brasília”. Na tarde de ontem, o ministro afirmou que suas declarações foram retiradas do contexto pela revista.

Em nota divulgada ontem, o ministro diz que “reconhece em Ideli uma capacidade e tenacidade

importantíssimas na condução de assuntos dentro do Congresso”. Na semana passada, o ministro já havia causado constrangimento ao governo ao declarar que votou no ex-governador José Serra, adversário de Dilma, nas eleições presidenciais de 2010.

Ex-presidente do STF, Jobin éo segundo ministro indicado pelo presidente Lula a deixar o governo em menos de um mês. O primeiro foi Alfredo Nascimento, do Ministério dos Transportes. Antes deles, a presidente já havia demitido Antonio Palocci (PT), da Casa Civil, depois de denúncias de enriquecimento ilícito. METRO

05

Jobim disse que suas frases foram retiradas do contexto AMAURI NEHN/NEWS FREE/FOLHAPRESS

Três diretores foram nomeados em caréter “excepcional e transitório” no Dnit.

Luiz Heleno Albuquerque Filho assume a diretoria Executiva, Eloi Angelo Palma Filho, a de Infraestrutura Rodoviária e Marcelo Almeida Pinheiro Chagas, a de Infraestrutura Ferroviária.

Em nota, o Dnit informou que os três são servidores de carreira e “permanecerão nos cargos até a posse dos diretores definitivos”.

Eles substituem os afastados por denúncias de corrupção e superfaturamento no Ministério dos Transportes e em órgãos coligados, como o Dnit e a Valec.

As acusações resultaram em demissões e afastamento de 26 pessoas até agora, entre eles, o ministro da Pasta, Alfredo Nascimento.

Os demitidos ou afastados eram de áreas de operações, administração e análise técnica. Quase todos eram ligados ao PR, que controla a Pasta. METRO

BRABC_2011-08-05_6.qxp:BRAZIL

8/4/11

11:09 PM

Page 1

economia

06

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS

Receita libera na segunda consulta a 3o lote do IR

CÂMBIO

Dólar fecha em alta Mantega: País enfrentará crise com mínimo de danos

Dinheiro estará disponível no dia 15 de agosto A Receita Federal libera, na próxima segunda-feira, dia 8, a consulta ao terceiro lote de declarações do Imposto de Renda Pessoa Física 2011.

Será liberada também a consulta a lotes residuais das declarações de 2008, 2009 e 2010.

Para saber se foi incluído em um dos lotes, o contribuinte deve acessar a página da Receita na internet (www.receita.fazenda.gov.b r) ou telefonar para o número 146. O dinheiro estará disponível no dia 15. Estão previstos ainda mais quatro lotes regulares até o final do ano. O último deverá ter a consulta liberada na segunda semana de dezembro.

, 3 milhões de de24 clarações de Imposto de Renda Pessoa Física, ano-base 2010, foram entregues à Receita Federal.

Em 2011, o Fisco registrou a entrega de aproximadamente 24,370 milhões de declarações do Imposto de Renda da Pessoa Física (IRPF) 2011, ano-base 2010.

Caso o valor não seja creditado, o contribuinte poderá ir a qualquer agência do Banco do Brasil (BB) ou ligar para a Central de Atendimento do BB para agendar o crédito em conta-corrente ou poupança, em seu nome, em qualquer banco. Os tele-

Confira as datas Calendário de recebimento

IR 2011

Data

3º lote

15/8/2011

4º lote

15/9/2011

5º lote

17/10/2011

6º lote

16/11/2011

7º lote

15/12/2011

fones são: 4004-0001 (capitais), 0800 729 0001 (demais localidades) e 0800 729 0088 (deficientes auditivos) METRO

Bolsa tem a maior queda desde 2008 A Bovespa (Bolsa de Valores de São Paulo) fechou ontem em queda de 5,72%, aos 52.811 pontos. O volume total negociado foi de R$ 9,672 bilhões.

Esta foi a maior queda diária desde 21 de novembro de 2008 e o menor fechamento desde 17 de julho de 2009, quando chegou a 52.072 pontos.

Depois de despencar mais de 6%, à tarde, o Ibovespa encerrou em queda, em seu quarto dia seguido, influenciado pela instabili-

dade econômica dos Estados Unidos.

O ministro da Fazenda, Guido Mantega, avaliou que as bolsas de valores estão caindo em todo o mundo por conta do “agravamento” da situação internacional. “Sempre haverá consequências. Pode haver queda de bolsa, queda de comércio, um pouco de queda de crédito. O Brasil enfrentará com o mínimo de danos uma nova crise”, acrescentou o ministro.

Investidores em busca de proteção contra a pânico nos mercados internacionais provocaram a alta de quase 2% do dólar ontem, em dia de intervenção cambial pesada no exterior e de uma das maiores quedas da Bovespa desde a crise de 2008. A moeda norte-americana fechou em alta de 1,76% no mercado à vista, a R$ 1,5885, acelerando a valorização no fim do dia.

Foi a maior alta percentual diária desde 6 de maio do ano passado, com 2,95%, e a maior cotação de fechamento desde 27 de junho deste ano, quando ficou em R$ 1,596, segundo informações da agência de notícias Reuters.

METRO COM AGÊNCIAS

METRO COM AGÊNCIAS

mundo

Estudantes do Chile enfrentam polícia por melhor educação SYLVIO GARCÍA/METRO CHILE

Governo proíbe, mas jovens de Santiago vão às ruas para cobrar autoridades pela situação das escolas Revoltados com os cortes no orçamento da educação aprovados pelo governo chileno, estudantes chilenos foram às ruas da capital Santiago no maior dos protestos já realizados desde o início da organização das manifestações, há cerca de dois meses.

A primeira das duas marchas – que haviam sido proibidas pelo governo chileno – começou pela manhã em 17 pontos da cidade, onde foram instaladas barricadas que impediram o trânsito dos veículos de quem se se dirigia ao trabalho. Algumas estações de metrô tiveram de paralisar as operações.

Posteriormente, os estudantes começaram a se reunir para tentar iniciar um protesto no centro da cidade, mas a polícia local impediu a ação com jatos d’água e bombas de gás lacrimogênio, que dispersa-

197

estudantes foram presos durante as marchas realizadas ontem em diferentes pontos de Santiago. Os jovens protestam contra cortes de gastos do governo na educação. ram os estudantes.

Ao longo de todo o dia houve enfrentamento entre os jovens e os “carabineros” em vários pontos de Santiago, em um conflito que parece não ter solução imediata.

O ministro do Interior, Rodrigo Hinzpeter, acusa os estudantes de “intransigência” e diz que eles “não são donos do país”.

JORGE ARELLANO METRO CHILE

Policiais afastam manifestantes; governo não autorizou protestos

BRABC_2011-08-05_7.qxp:BRAZIL

8/4/11

7:27 PM

Page 2

BRABC_2011-08-05_8.qxp:BRAZIL

8/4/11

7:59 PM

Page 1

cultura

08

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

2

‘MAMUTE’

Futuro e passado sobre rodas

cultura Donald Sutherland, Colin Farrell e Jason Sudeikis no filme que chega hoje aos cinemas

Universo pop 1

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Ninfomaníaca e psicopata

fazem rir em ‘Quero Matar Meu Chefe’

2

1

Comédia aposta em desejos reprimidos Elenco traz Kevin Spacey, Colin Farrell e Jennifer Aniston

O grupo Coldplay homenageou Amy Winehouse durante um show em Los Angeles e tocou “Rehab” no bis.

METRO

2

Gérard Depardieu quer se aposentar, mas, para isso, tem uma longa jornada pela frente.

O francês interpreta Serge Pilardosse, funcionário de um matadouro de porcos, no longa “Mamute”, que estreia hoje.

O filme parte do último dia de trabalho do personagem, que, para obter a tão sonhada aposentadoria, tem de provar sua atuação em serviços anteriores.

Desgrenhado e cansado, ele parte em uma moto dos anos 1970 rumo ao passado – e nele encaixam-se não apenas antigas funções mas, também, antigos amores. METRO

Alguns cinemas do país vão exibir um show de Kylie Minogue em 3D nos dias 26 e 27 de agosto. METRO

Em uma jogada rara e certeira, “Horrible Bosses” (“Chefes Terríveis”) chega ao Brasil com título melhor que o original. Estrelado por Jason Bateman (Nick), Charlie Day (Dale) e Jason Sudeikis (Kurt), “Quero Matar Meu Chefe” causa empatia ao tratar de um assunto comum nas muitas mesas de “happy hour” que pipocam pelas cidades: pessoas desequilibradas em cargos de liderança.

O elenco é recheado de estrelas. Kevin Spacey é Dave Harken, o chefe ma-

nipulador de Nick, a quem promete uma utópica promoção. Jennifer Aniston é a dentista ninfomaníaca Julia, cujo passatempo preferido é assediar seu assistente Dale. E Colin Farrell é o viciado e neurótico Bobby, com quem Kurt tem de lidar diariamente.

Estressado, o trio de amigos resolve se livrar daqueles que infernizam suas vidas e contrata o “consultor” Dean “MF” Jones (Jamie Foxx), alguém que, teoricamente, deveria ajudá-los a “fazer tudo

parecer um acidente”. É claro que as coisas não ocorrem como deveriam e eliminar os chefes tornase bem mais trabalhoso do que todos imaginavam.

Diretor do longa, Seth Gordon acertou na escolha dos atores. Tanto subordinados quanto chefes paracem à vontade em suas condições, detalhe que deve cativar um pouco mais o público.

THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

Aniston é a chefe ninfomaníaca

Depardieu em cena DIVULGAÇÃO

BRABC_2011-08-05_9.qxp:BRAZIL

8/4/11

7:28 PM

Page 2

BRABC_2011-08-05_10.qxp:BRAZIL

10

8/4/11

8:07 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

Maria Rita fecha a programação do final de semana

Seu Jorge traz seu samba-rock a Ribeirão Pires no sábado

Nando Reis faz o show “Nando Reis e o Baile do Ruivão” hoje, às 21h, no “Festival do Chocolate”

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Nando Reis, Seu Jorge e Maria Rita tocam em Ribeirão ‘Festival do Chocolate’ recebe músicos no Complexo Ayrton Senna, às 21h Ingressos são trocados por um quilo de alimento não perecível

O segundo final de semana da 7ª edição do “Festival do Chocolate”, em Ribeirão Pires, traz para o palco os cantores Nando Reis hoje, Seu Jorge no sábado e Maria Rita no domingo. Todos os shows ocorrem no Complexo

Metro indica São Caetano Teatro: “O Fantasma da Minha Sogra” No Teatro Paulo Machado de Carvalho (alameda Conde de Porto Alegre, 840, bairro Santa Maria, tel.: 4220-3924). Dia 6/8, às 21h. De R$ 25 a R$ 50. Classificação indicativa: 12 anos.

Santo André Teatro Infantil: “Aventuras ao Mar” No Sesc Santo André (rua Tamarutaca, 302,

Ayrton Senna (av. Brasil, 193), às 21h.

Para iniciar os festejos do final de semana, o cantor e compositor e ex-integrante da banda Titãs Nando Reis leva o show “Nando Reis e o Bailão do Ruivão”.

No sábado é o cantor Seu Jorge que agita o público do festival com um repertório de samba-rock, como “Mania de Peitão”, “Mangueira”, “O Samba Taí”, “São Gonça”, “Comparsa”, “Carolina”, “Mariana” e “Você”.

Para fechar o final de semana de festas, é a cantora de MPB Maria Rita quem sobe ao palco com “Samba Meu”, “Num Corpo Só", “O que É o Amor” e “Tá Perdoado”.

Para assistir a qualquer show da programação é

necessário trocar um quilo de alimento não perecível (exceto sal) em qualquer dos postos de troca que ficam no local do evento.

A entrada de menores será permitida, porém, crianças com menos de 14

anos só poderão assistir aos shows acompanhados por mãe, pai ou responsável.

O “Festival do Chocolate” é um evento que inclui uma programação cultural e gastronômica baseada no chocolate artesanal.

METRO ABC

DIVULGAÇÃO

Vila Guiomar, tel.: 44691200). Dia 7/8, domingo, às 15h. De R$ 1 a R$ 3.

São Bernardo

(av. João Firmino, 900, bairro Assunção, tel: 43513479). Dias 6 e 7/8, sábado e domingo, às 16h. De R$ 10 a R$ 20.

JOÃO CALDAS / DIVULGAÇÃO

Cena de “O Conto do Reino Distante”

Teatro: “O Conto do Reino Distante” No Teatro Elis Regina

Teatro: “A Vida que Eu Pedi, Adeus!”

No Teatro Lauro Gomes (rua Helena Jacquey, 171, Rudge Ramos, São Bernardo, tel: 4368-3483).

Dia 6/8, sábado, às 21h.

De R$ 30 a R$ 60.

Classificação indicativa: 12 anos.

Show: Paula Fernandes No Estância Alto da Serra (Nevio Carlone, 03 Riacho Grande, Km 33 Est. Velha

Peça “A Vida que Eu Pedi, Adeus!” faz crítica social

de Santos, Riacho Grande, tel.: 4101-5000). Dia 6/8, sábado, a partir das 21h.

De R$ 90 a R$ 300. Classificação indicativa: 16 anos. Menores de idade

deverão estar acompanhados pelo pai, mãe ou responsável.

BRABC_2011-08-05_11.qxp:BRAZIL

8/4/11

5:26 PM

Page 2

BRABC_2011-08-05_12.qxp:BRAZIL

12

8/4/11

8:01 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Celebração asteca da deusa Xochiquetzal, a deusa das flores, da vegetação e da sexualidade. Chamada pelas mulheres astecas de “A Mãe das flores”, ela era venerada com oferendas de pequenas figuras de barro. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Momento favorável para comunicação, principalmente na área profissional. Notícias boas em relação à sua família ou visita de pessoa querida. Saúde estável.

Touro – 21/4 a 20/5 Estará muito romântico e sensível no dia de hoje. Não exija demais da pessoa amada, aceite o sentimento que ela tiver por você.

Libra – 23/9 a 22/10 As dificuldades em seu caminho estão indo embora, novas oportunidades estão surgindo, confie em seu coração, ele te indicará o verdadeiro caminho da felicidade.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Descubra o prazer das coisas simples, a felicidade existe até mesmo onde você reclama. Procure sempre ver o lado positivo da vida.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Possibilidade de obter sucesso no trabalho ou em alguma atividade extra. Dedique mais tempo com a família e amigos próximos, eles sentem muito sua falta.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Olhe de frente os pontos positivos e negativos, não tenha pressa na resolução, porém, não leve para o próximo mês os problemas.

Câncer – 21/6 a 22/7 Novas ideias estão surgindo em sua mente. Sabe aquele projeto que você tem adiado? Então, chegou o momento de concretizar. Lute por seus ideais!

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Algumas perdas às vezes são necessárias para que valorizemos mais as coisas ao nosso lado. Dê mais atenção à sua saúde e também aos seus relacionamentos.

Leão – 23/7 a 22/8 Poderá querer mudar tudo em sua vida. Pare e pense. A mudança externa começa dentro de você mesmo.

Virgem – 23/8 a 22/9 Não deixe para amanhã o que se pode fazer hoje. Momento de organizar mais a sua vida e reestruturar seus sonhos.

Sudoku

Aquário – 21/1 a 19/2 Dê mais atenção aos assuntos financeiros. Resolva muitos pontos que estão em aberto. Tenha iniciativa para fazer o que tem que ser feito, não espere o outro fazer o seu serviço.

Peixes – 20/2 a 20/3 Não espere do outro atitudes de compaixão com você. Cuide de sua saúde e pare de reclamar de sua vida, perceba o que de bom está acontecendo com você.

Cruzadas

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Saiba mais sobre você através dos atendimentos on-line com a Equipe Tânia Gori pelo site: www.taniagori.com.br. Informações: (11) 4994-4327.

Leitor fala

Pergunta

Câmara É um verdadeiro escândalo o valor da reforma da Câmara de São Bernardo. Gastar R$ 36 milhões em . reformas não se justifica. É mais uma brincadeira com o dinheiro do povo. O presidente da Câmara, senhor Hirioyuki Minami, deveria se envergonhar de fazer um anúncio desse. Será que este senhor tem noção de quanto isso representa? Certamente não, pois o dinheiro não sai de seu bolso. Quantas escolas ou postos de saúde poderiam ser construídos com esse valor? Certamente, o dinheiro seria muito mais bem utilizado.

Laerte Gondim - Santo André, SP

Jobim Antes tarde do que nunca. O ministro da Defesa Nelson Jobim está fora do governo Dilma desde que entrou. Só agora, porém, a presidente percebeu isso.

Dilma deve prestar atenção a outros descontentes e, de uma vez por todas, sair da sombra de Lula e montar sua própria equipe.

Carlos Cerrado - São Bernardo, SP

Para falar com a redação: leitor.abc@metrojornal.com.br

Telefone: 011/3528-8582 (redação) Telefone: 011/3528-8500 (comercial)

Você trocaria o carro pela bicicleta?

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@bonetti_bdb: Sim, eu fiz isso! @its_so_cooll: Deus livre e guarde!

Para depois um carro ou uma moto com um motorista irresponsável nos volantes me matar? Prefiro o pesadelo no busão! @Biaacandy: Eu trocaria, porque economiza mais e não traz poluição para o mundo, e é saudável também! @Fagnet: Sim, claro! @jpguaxupe: Se a cidade oferecesse ciclovias e segurança para os ciclistas, SIM. Como não há, prefiro não arriscar a vida.

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de São Paulo.

“A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro ABC. Editor Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618) Coordenador de Redação: Irineu Masiero.

Editor de Arte: Cláudio Machado. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

BRABC_2011-08-05_13.qxp:BRAZIL

8/4/11

5:22 PM

Page 1

BRABC_2011-08-05_14.qxp:BRAZIL

14

8/4/11

11:19 PM

Page 1

www.metropoint.com

esporte

3

esporte

Brasileirão 14ª rodada QUARTA-FEIRA

2 1 x

CORINTHIANS

AMÉRICA-MG

2 2 x

GRÊMIO

ATLÉTICO-MG

2 0 x

FIGUEIRENSE

BOTAFOGO

0 3 x

CEARÁ

AVAÍ

2 0 VASCO DA GAMA

x

SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

Adilson vence a primeira em casa Tricolor bate Bahia por 3 a 0 e acaba com jejum do treinador no Morumbi FABIO BRAGA/FOLHAPRESS

O São Paulo não tomou conhecimento do Bahia e venceu com facilidade por 3 a 0, em jogo válido pela 14a rodada do Brasileiro.

Com o resultado, a equipe paulista encosta nos líderes da competição – está em terceiro lugar, com 28 pontos. Corinthians, líder, tem 31, e Flamengo, vice-líder, soma 30 pontos.

O Tricolor não deu chances para o Bahia. Pressionando o rival desde o início da partida, compacto no sistema defensivo e com muita velocidade dos homens de frente, o São Paulo abriu espaços e construiu a sua vitória – primeira de Adilson Batista em jogos no Morumbi.

3x 0

De pênalti, Rogério Ceni marcou aos 28 minutos e deu mais tranquilidade ao time. Os visitantes foram para cima em busca do empate, e, em contra-ataque rápido, aos 44 minutos, Dagoberto encobriu o goleiro Lomba e ampliou o placar.

Na volta do intervalo, o São Paulo manteve o ritmo.

E não demorou para fazer o terceiro. Aos cinco minutos, Lucas bateu forte e anotou o seu.

O São Paulo volta a campo no próximo domingo, às 18h30, quando visita o Avaí na Ressacada.

x

FLAMENGO

1 1 CORITIBA

x

PALMEIRAS

São Paulo: Rogério Ceni; Iván Piris , Rhodolfo, Rodrigo Caio e Juan; Wellington, Denílson, Carlinhos Paraíba (Cícero) e Rivaldo (Ilsinho); Lucas e Dagoberto (Fernandinho). Técnico: Adilson Batista Bahia: Marcelo Lomba; Marcos , Paulo Miranda , Titi e Ávine (Gabriel); Fabinho, Fahel , Diones (Ricardinho) e Lulinha ; Jobson e Reinaldo (Júnior).

Técnico: René Simões

ONTEM

3 0 SÃO PAULO

x

BAHIA

2 0 FLUMINENSE

x

INTERNACIONAL

0 3 ATLÉTICO-GO

x

ATLÉTICO-PR

“Quero a Libertadores, no mínimo. Seria um presentão para o fim da minha carreira. Mas, se isso acontecer, que vai me dar uma coceirinha muito grande para continuar, isso vai.”

V

GP SG

10 8 9 8 7 6 7 5 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 3 1

23 27 23 22 21 16 15 20 13 25 15 19 19 16 14 12 17 15 12 13

DOMINGO 16h - Santos x 16h - Inter x 16h - Atlético-PR x 16h - América-MG x 18h30 - Botafogo x 18h30 - Avaí x 18h30 - Bahia x

@METROJORNAL.COM.BR

O goleiro completou ontem 38 anos. Com a previsão de encerrar a carreira no fim deste ano, ele pediu de presente que o Palmeiras consiga, ao menos, uma vaga na Libertadores.

P 31 30 28 27 26 22 21 19 19 18 18 18 15 15 14 13 13 11 11 8

14 14 6 6 11 2 3 3 -2 5 1 -5 -6 -3 -3 -5 -12 -5 -9 -15

AMANHÃ 18h30 - Palmeiras x Grêmio 18h30 - Flamengo x Coritiba 21h - Atlético-MG x Figueirense

Ceará Cruzeiro Corinthians Fluminense Vasco São Paulo Atlético-GO

ESTRELA SEM BRILHO o

Dagoberto encobre goleiro Lomba para marcar 2 do Tricolor

Marcos CRUZEIRO

CORINTHIANS FLAMENGO SÃO PAULO VASCO PALMEIRAS BOTAFOGO FLUMINENSE INTER FIGUEIRENSE CORITIBA CRUZEIRO CEARÁ ATLÉTICO-MG BAHIA GRÊMIO ATLÉTICO-GO AVAÍ SANTOS ATLÉTICO-PR AMÉRICA-MG

15ª rodada

SANTOS

0 1

CLASSIFICAÇÃO

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

WILSON.DELL’ISOLA

• Gols: Rogério Ceni aos 28 e Dagoberto aos 44 minutos do 1o tempo; Lucas aos 5 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Márcio Chagas da Silva (RS) auxiliado por Marcelo Barison (RS) e José Franco Filho (RS)

Brasileirão

‘Estou com mais energia’, diz Valdivia

ALE CABRAL/FUTURA PRESS

Quarta-feira, contra o Coritiba, o chileno Valdivia fez seu quarto jogo seguido como titular do Palmeiras desde que voltou da Copa América, em julho.

Bem marcado pelos paranaenses, o armador não conseguiu armar muitas jogadas, mas mostrou disposição e voltou várias vezes para ajudar na composição do sistema defensivo do Palmeiras.

Cada vez mais longe das lesões que atrapalharam sua sequência entre o fim de 2010 e o início deste ano, o Mago comemora a série de partidas sem dores e crê em uma evolução dentro de campo.

“Estou melhor, me sentindo muito bem e com mais energia para aguentar o jogo. Agora é descansar

Mago jogou as últimas quatro partidas do Verdão

para continuar trabalhando bem e aumentar minha sequência de jogos, que vai fazer com que meu futebol melhore cada vez mais”, disse o Mago. METRO

Fluminense pensa em rescindir com Deco O departamento jurídico do Fluminense já estuda uma rescisão contratual amigável com o meia Deco, que voltou a se machucar, terçafeira, e vai desfalcar o Tricolor por pelo menos um mês. O jogador pediu um tempo para pensar, mas é bem provável que ele anuncie sua aposentadoria na próxima semana.

“Claro que gostaríamos de tê-lo sempre à disposição no time, pois trata-se de um jogador diferenciado.

Mas vamos apoiá-lo, seja qual for sua decisão.

Só ele sabe o que é melhor para si. Se Deco está refletindo, esperamos ajudá-lo a fazer a melhor escolha”, concluiu Peter Siemsen, presidente do clube carioca. METRO

BRABC_2011-08-05_15.qxp:BRAZIL

8/4/11

9:10 PM

Page 1

esporte

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 5 DE AGOSTO DE 2011

15

DIVULGAÇÃO

Bia vê GP Mid-Ohio como ‘desafiador’ Piloto brasileira considera este um dos circuitos mais difíceis da Indy Prova acontece domingo, às 15h50

Bia Figueiredo, da Dreyer & Reinbold, ocupa a 22a colocação no campeonato

Domingo, às 15h50, acontece a 11ª etapa do campeonato da Fórmula Indy, no circuito misto MidOhio Sports Car Course, em Lexington, Ohio. A piloto Bia Figueiredo, da Dreyer & Reinbold Racing, sabe o que vai encontrar pela frente e prevê muitas dificuldades para as equipes na prova que ela considera uma das mais “desafiadoras” do campeonato. “É um circuito que exige muito fisicamente. São quase quatro quilômetros de curvas de alta, média e baixa velocidade, com muitas subidas e descidas”, disse Bia. Para obter um bom resultado, a brasileira conta que o segredo é que o piloto esteja bem confortável e confiante no seu carro: “Esse

“Para se dar bem, o piloto tem que estar confortável e muito confiante no seu carro.”

BIA FIGUEIREDO

circuito premia quem tem a habilidade de encaixar uma volta perfeita e fazer bem todas as 14 curvas. E, para isso acontecer, o piloto tem que estar com a confiança lá em cima”.

Segundo a piloto, outra chave para o sucesso no final de semana é conquistar uma boa posição de largada. “Nosso objetivo é evoluir o carro e deixá-lo competitivo. Fazer uma boa classificação vai ser importante, pois é difícil ultrapassar em Mid-Ohio.”

METRO

Piloto/Equipe

Pontos

1º Dario Franchitti/Chip Ganassi 388 2º Will Power/Team Penske 350 3º Scott Dixon/Chip Ganassi 282 4º Tony Kanaan/KV 253 5º Oriol Servia/Newman Haas 244 6º Ryan Briscoe/Team Penske 239 7º Marco Andretti/Andretti 232 8º Graham Raha/Chip Ganassi 218 9º Hélio Castroneves/Penske 212 10º JR Hildebrand/Panther 212 11º Danica Patrick/Andretti 195 12º Vitor Meira/AJ Foyt 189 13º Alex Tagliani/Sam Schmidt 186 14º Justin Wilson/Dreyer & Reinbold 183 15º Mike Conway/Newman Haas 180 16º Takuma Sato/KV 180 17º Ryan Hunter-Reay/Andretti 176 18º James Hinchcliffe 173 19º Simona De Silvestro/HVM 149 20º E.J. Viso/KV 145 21º Charlie Kimball/Chip Ganassi 141 22º Bia Figueiredo/Dreyer & Reinbold 128 23º Sebastian Saavedra/Conquest 120 24º James Jakes/Dale Coyne 114 25º S.Bourdais/Dale CoyneJustin 100 26º Ed Carpenter/Sarah Fisher 72

BRABC_2011-08-05_16.qxp:BRAZIL

8/4/11

7:30 PM

Page 2

BRABC_2011-08-05_capas02e03.qxp:BRAZIL

8/4/11

8:35 PM

Page 2

BRABC_2011-08-05_capas01e04.qxp:BRAZIL

8/4/11

8:29 PM

Page 2