20110813_br_metro motor

BRALTSANTOS_2011-08-13_1.qxp:BRAZIL

8/12/11

6:02 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

DIVULGAÇÃO

Sábado, 13 de agosto de 2011

Com três portas, Veloster da Hyundai traz novo conceito para carros no país

Ainda dá tempo de escolher um presente para o pai apaixonado por carros

Edição nº 17, ano 1

{págs 14 e 15}

{pág 10}

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

A terceira porta do Veloster fica atrás do banco do passageiro

Portas pra que te quero

BRALTSANTOS_2011-08-13_2.qxp:BRAZIL

8/12/11

6:05 PM

Page 1

TOME NOTA

02

Oportunidade do futuro Uma unidade de um dos carros mais famosos da história do cinema está à venda no Brasil. O emblemático DeLorean DMC 12, astro da trilogia “De Volta Para o Futuro”, responsável pelas idas e vindas de Marty McFly (Michael J. Fox) e do cientista Doutor Brown (Christopher Lloyd), pode ser adquirido por R$ 180 mil. Importado pela San Diego Motorsports, o modelo fabricado em 1981 é equipado com motor 2.8 de 140 cavalos. Cerca de 9 mil unidades do modelo chegaram a ser comercializadas na década de 1980.

DIVULGAÇÃO

X-Treme Motorsports

Aumento tímido

Moto no consórcio

Está confirmada para 17 a 20 de novembro a 6ª X-Treme Motorsports. Entre as atrações do evento, estarão uma prova espelhada de automóveis, baseada na Corrida dos Campeões e de uma das etapas do Campeonato Alemão de Turismo, volta rápida, sessões de drift e o 1º Campeonato de Envelopamento Automotivo. Na pista de prova espelhada, na Arena Imigrantes, pilotos de várias categorias do automobilismo brasileiro farão também um minicampeonato no final de semana do evento.

O setor automobilístico atingiu, no último dia 9, dois milhões de unidades de carros e comerciais leves vendidos no mercado interno. Em 2010, esse número foi registrado em 25 de agosto, quando as vendas no varejo chegaram a 2,010 milhões. Embora o crescimento das vendas tenha sido de 10% no período de janeiro a julho, a expectativa dos fabricantes é de fechar 2011 com aumento de apenas 5% sobre o ano passado, quando foram vendidos 3.328.619 veículos.

Esse ano, a expectativa é de 3,5 milhões de vendas.

Enquanto as vendas de automóveis e comerciais leves pelo sistema de consórcio chegaram a 11,1% nos cinco primeiros meses de 2011 (entre janeiro e maio), as de motocicletas pela modalidade dispararam no mesmo período e já representam 30,6% do total de negócios fechados no segmento. As motocicletas respondem atualmente por cerca de 50% do total de participantes do sistema de consórcios e a tendência é de este percentual crescer até o próximo ano.

Boa notícia

Na rede

Parabéns, Romi

O novo Disque Detran SP já está disponível para quem mora nos municípios abrangidos pelo DDD 11. Pelo número 3322-3333 é possível tirar dúvidas ou obter informações sobre a emissão de documentos, prazos e taxas obrigatórias. Por telefone, é possível, ainda, fazer críticas, elogios e sugestões para a melhoria dos serviços.

As fabricantes Ford, General Motors e Volkswagen foram as mais comentadas na rede social Facebook entre 25 de junho e 2 de julho deste ano, segundo estudo da E.life, empresa de gestão de relacionamento na web. A pesquisa registrou um volume de 14.479 posts sobre carros. O Ka 2012, o Camaro e o Gol foram os mais citados.

Para comemorar os 55 anos de lançamento do primeiro carro do Brasil, o Romi-Isetta, a Fundação Romi promoverá no dia 3 de setembro o 3º Encontro Nacional de RomiIsettas. O evento será realizado na cidade de Santa Bárbara d’Oeste e terá a presença de colecionadores e exemplares do Romi-Isetta, além de uma carreta com os modelos.

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores.

Telefone: 011/3528-8500 E-mail: cartas@metrojornal.com.br

“A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares é auditada pela BDO.”

Expediente Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Coordenador de Redação: Irineu Masiero.

Editor de produtos: Guilherme Costa. Editores de Arte: Vitor Iwasso, Daniel Lopes e Guilherme Gomes.

Repórteres: Camila do Bem e Fernando Corrêa. Gerentes Comerciais: Elizabeth Silva e Tânia Biagio.

Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP.

BRALTSANTOS_2011-08-13_3.qxp:BRAZIL

8/12/11

6:16 PM

Page 2

BRALTSANTOS_2011-08-13_4.qxp:BRAZIL

8/12/11

8:04 PM

Page 1

04

SERVIÇO

Truques para esconder arranhões

GUILHERME LARA CAMPOS/FOLHAPRESS

Mercado disponibiliza opções para disfarçar riscos na lataria Muitos fatores podem comprometer a pintura do carro. Sejam riscos ocasionados por arranhões em garagem, em outros veículos ou pela própria chave, o fato é que estes danos são capazes de irritar até o motorista mais relaxado.

Manter a pintura sempre com aspecto de nova, entretanto, dá trabalho, especialmente para quem costuma deixar o carro na rua – sujeito à diversos tipos de intervenções.

Mas tenha calma, ter um risco na pintura não é o fim do mundo. Se o estrago for pequeno, sem danos profundos na lataria, a dica é disfarçar com ceras específicas que possuem partículas de tintas na composição, capazes de “maquiar” com eficiência. Além de barata (cerca de R$ 20), a solução deixa o ralado menos visível. Utilize lixa d’água,

pasta para polir e cera especial para amenizar o efeito e lembre-se de repetir o processo após algumas lavagens do veículo.

Para danos menores, o mercado também disponibiliza alguns tipos de canetas tira-riscos (em média R$40), aplicados diretamente na fissura. Esses produtos possuem verniz automotivo que disfarçam o dano – mas não recuperam a pintura, nem apagam o risco.

No caso de marcas profundas, o mais recomendado é o de micro pintura, em que a tinta é passada apenas na parte necessária.

Esse processo, porém, pode custar caro, mas é a melhor forma de resolver o problema.

CAMILA.BEM

@METROJORNAL.COM.BR

Retoque de pintura deve ser feito por quem entende do processo e em local especializado

CONSERVE A PINTURA Para evitar os gastos com reparos na pintura, confira algumas dicas para conservar a pintura original

1

2

Lave o carro pelo menos uma vez por semana, após chuvas ou quando houver muita poeira ou barro. Ao voltar da praia, capriche na lavagem pois a maresia é muito prejudicial à pintura.

Quando possível, lave o carro na sombra

para evitar que os raios solares em conjunto com os produtos químicos causem manchas na lataria.

3

Antes de esfregar produtos no veículo e verifique se não há partículas sólidas na lataria como grãos de areia, por exemplo.

4

Não utilize detergente de cozinha, querosene ou solvente para lavar o carro, pois esses produtos danificam a pintura do veículo.

6

Faça uma cristalização duas vezes por ano – feito com um tipo de cera cristalizadora porém feito com máquinas próprias para esse fim.

5

Pra evitar manchas, seque bem a lataria do veículo e realize um polimento a cada 6 meses.

7

Na hora de abastecer, verifique se a gasolina não respingou na lataria, pois mancha a pintura.

BRALTSANTOS_2011-08-13_5.qxp:BRAZIL

8/12/11

7:32 PM

Page 2

BRALTSANTOS_2011-08-13_6-7.qxp:BRAZIL

8/12/11

6:35 PM

Page 1

06

Dois é bom, mas com três fica demais Primeiro carro três portas está próximo de estrear no Brasil Esquecidos nos últimos anos, modelos de duas portas retomam prestígio e vendas aumentam No exterior, se alguém conta que viu um carro de três portas ninguém pensa que é lorota. Pelo contrário, todo mundo acha normal. Isso porque em outros países a terceira porta é o bagageiro do veículo. Mas, no Brasil, a definição é levada ao pé da letra. E, por mais que soe improvável, o primeiro carro de três portas da história automobilística nacional está próximo de chegar.

Com estreia prevista para o mês que vem, o Hyundai Veloster foi criado para inovar o conceito de design dos cupês, segundo a montadora coreana. Com duas portas do lado direito e outra do lado do motorista, o objetivo é trazer mais segurança para os passageiros, já que, na hora de abrir a porta, sempre estarão do lado da caçada.

O visual invocado vem chamando a atenção do mercado antes mesmo do início das vendas. Tanto que o preço já subiu. Há uma semana, as reservas estavam sendo feitas entre R$ 63 mil e R$ 66 mil (versão com teto solar). Hoje, o valor chega a R$ 70 mil.

“A indústria vive de criar novas propostas, como carros de três portas. No Veloster, esse detalhe chama menos atenção do que o seu design moderno” LUIZ CARLOS MELLO, COORDENADOR DE GESTÃO AUTOMOTIVA DA FEI

Para Luiz Carlos Mello, especialista em carros e professor da Faculdade de Engenharia Industrial, o design do Veloster surpreende mais do que suas três portas. “É mais provável que as pessoas se sintam atraídas pelo design moderno e jovem do cupê do que pelo fato de o carro ter três portas.

Esse é um detalhe que foge do convencional, sem dúvida, mas não é a característica mais relevante do carro.”

O Veloster também traz boas novidades nos itens.

Já vem com bancos de couro, câmera de marcha a ré, freios ABS, tocador de MP3 e tela de navegação de sete polegadas.

Duas portas Até meados dos anos 90, carros de duas portas eram os mais procurados, porém, com o tempo e o conceito de luxo dos veículos quatro portas, perderam espaço. Hoje, não são muitos os modelos de duas portas disponíveis no mercado, mas os lançamentos voltaram a acontecer e aqueceram as vendas. “Os jovens voltaram a olhar para os quatro portas com aquela imagem de carro para senhores”, diz Marcelo Paiva, consultor do mercado automobilístico.

O lançamento mais recente em duas portas é o Fiat Uno, disponível desde fevereiro. A expectativa é que a opção corresponda a 30% das vendas do novo Uno, um aumento de 20% no total. Essa versão de carroceria também representa 20% do mercado de Gol G4 e Fox. “Carros de duas portas sempre terão espaço no mercado automobilístico”, afirma Mello.

FERNANDO.CORREA @METROJORNAL.COM.BR

Veloster em números

1.6

140

17

68.700

cilindradas acoplada a um câmbio automático de seis velocidades é a motorização do Veloster. A montadora promete um desempenho de 17 km/l.

polegadas é o tamanho das rodas do carro. Por mais R$ 2 mil, o motorista pode levar uma unidade com rodas de 18 polegadas.

Novo Uno tem carroceria duas portas nas cinco versões

cavalos é quanto desenvolve o motor a 6.300 rpm. Ele também gera 17 mkgf de torque a 4.850 rpm. Esta potência é considerada forte para um motor 1.6.

reais é ocusto de cada unidade do Veloster, sem teto solar. Com o opcional o preço sobe para R$ 70.400.

“Nenhuma marca, por mais forte que seja, tem poder para criar um segmento atualmente. Carros de três portas não serão tendência, embora sejam uma proposta diferente e interessante” LUIZ CARLOS MELLO, COORDENADOR DE GESTÃO AUTOMOTIVA DA FEI (FACULDADE DE ENGENHARIA INDUSTRIAL)

BRALTSANTOS_2011-08-13_6-7.qxp:BRAZIL

8/12/11

6:37 PM

Page 1

LANÇAMENTOS Carrocerias de duas portas 1

2

3

O desenho do Veloster sugere esportividade e juventude

FOTOS/DIVULGAÇÃO

No interior do Veloster, rádio com toca-CDs, MP3 e tela de navegação sensível ao toque.

Com 4,22 metros de comprimento, o Veloster é considerado um cupê compacto. Direcionado para motoristas com espírito esportivo, segundo a montadora, ele inova no quesito design.

1

Ao lado do Uno, o Palio Fire Economy é a proposta da Fiat para carros de duas portas.

Com motor 1.0 flex, o modelo tem preço sugerido de R$ 23 mil. O Palio entrega 75 cavalos de potência e tem consumo médio de oito kilômetros por litro.

2

Vários itens de série acompanham o Peugeot 207, como ar-condicionado, direção hidráulica, vidros e travas elétricas e frisos na cor do veículo. O hatch tem motor 1.4 e preço sugerido de R$ 38 mil. Outra opção de carroceria duas portas.

3

O Clio 1.0 16v entrega 77 cavalos de potência e tem preço sugerido de R$ 22 mil. O hatch é a proposta da Renault para carros de duas portas. Com velocidade máxima de 167 km/h, o carro tem consumo médio de 9 km/l.

BRALTSANTOS_2011-08-13_8-9.qxp:BRAZIL

8/12/11

6:18 PM

Page 1

BRALTSANTOS_2011-08-13_8-9.qxp:BRAZIL

8/12/11

6:18 PM

Page 1

BRALTSANTOS_2011-08-13_10-11.qxp:BRAZIL

8/12/11

7:45 PM

Page 1

DIA DOS PAIS

10

Presentes para o papai apaixonado por carro Corridas, máquinas superpotentes e tudo relacionado ao universo automobilístico alegra qualquer pai fanático por carros e motos poderosas Amanhã é Dia dos Pais e você ainda não escolheu o presente do seu? Está na hora de correr, mas se ele é do tipo que acorda cedo no domingo pra assistir às corridas de Fórmula 1 na televisão, acompanha os campeonatos de StockCar, sabe tudo sobre os lançamentos automobilísticos do mercado e é apaixonado por motociclismo, certamente vai ficar feliz se ganhar um dos itens sugeridos aqui.

Separamos algumas opções para todos os tipos de pais, dos aventureiros (que gostam de viajar de moto) aos mais tranquilos (que preferem passar o domingo com um bom livro ou DVD).

Seja criativo e escolha algo que combine com seu pai e, ao mesmo tempo, demonstre o seu amor por ele. METRO MOTOR

Miniatura HarleyDavidson 18 cm (R$ 480, Mania de Carrinhos)

Audi Sportscar Experience Acompanhado de um dos pilotos profissionais da empresa, seu pai receberá um curso de pilotagem em um dos modelos esportivos da marca, além de levar o KitPiloto completo, composto de um macacão oficial, capacete, sapatilha e luva (R$ 3.500, para mais informações acesse www.audi.com.br)

Camiseta polo Ferrari Puma (R$ 149, Puma Shopping Morumbi)

Jaqueta impermeável para motociclistas (Preço sob consulta, IRA Design) Livro “Cinquenta Carros que Mudaram o Mundo” – Design Museum (R$ 34, Livraria Cultura)

Miniatura F1 Lotus pilotada por Emerson Fittipaldi em 1971 14 cm (R$ 190, Mania de Carrinhos)

Tênis Puma Drift Cat III Scuderia Ferrari (R$ 329,90, Centauro)

Documentário “Senna” (R$ 39,90 em DVD ou R$ 72 em blu-ray, Livraria Cultura)

BRALTSANTOS_2011-08-13_10-11.qxp:BRAZIL

8/12/11

7:46 PM

Page 1

BRALTSANTOS_2011-08-13_12-13.qxp:BRAZIL

8/12/11

7:19 PM

Page 1

12

Motos roubam a cena e dividem papel principal com estrelas do cinema Capitão América vem de Harley–Davidson utilizada na Segunda Guerra Mundial Atrizes pilotam máquinas velozes

Harley Davidson WLA 1942 recriada para o personagem Capitão América

Astros

sobre rodas O cinema é célebre em eternizar astros, mas em alguns filmes quem rouba a cena são as motocicletas dos personagens. Potentes e equipadas, elas marcam presença dividindo o papel principal com os atores.

Em “Capitão América O Primeiro Vingador” que estreou no último dia 29 de julho, o heroi dos quadrinhos pilota uma Harley-Davidson WLA 1942, recriada especialmente para o filme.

Usada pelo exército americano na Segunda

Guerra Mundial, a moto recebeu algumas peças adicionais, como uma caixa para munição e uma bainha de couro.

O projeto é resultado de uma parceria entre HarleyDavidson e Marvel Studios.

Início

A relação das motocicletas com o cinema teve início com “The Wild One” (O Selvagem, 1953). No longa metragem, o ator Marlon Brandon pilota uma Harley-Davidson Hydra Glide conquistando

sua fama de “bad boy”.

Treze anos mais tarde outra Harley foi imortalizada nas telas. Desta vez, um modelo FLH, transformado em uma chopper de garfo alongado, pilotado por Peter Fonda em “Easy Rider” (Sem Destino, 1969). Foi o impulso para as motos ganharem o símbolo de liberdade.

Velozes e perigosas Lindas e violentas, Beatrix Kiddo e Trinity, personagens de Matrix Reloaded (2003) e Kill Bill (2003), res-

pectivamente, ficam ainda mais perigosas (e irresistíveis) ao lado de suas motos.

Em Matrix, a atriz CarrieAnne Moss pilota uma Ducati 998 toda preta em uma eletrizante cena de perseguição. Já em Kill Bill, a moto de Uma Thurman é uma Kawasaki ZZR 250 amarela.

Com papel garantido em filmes de ação, as motos fazem parte do sucesso de atores e atrizes.

FERNANDO.CORREA @METROJORNAL.COM.BR

BRALTSANTOS_2011-08-13_12-13.qxp:BRAZIL

8/12/11

7:21 PM

Page 1

DUAS RODAS

FOTOS/DIVULGAÇÃO

Capitão América Batizada pelas Forças Armadas dos EUA de “Liberator”, a Harley-Davidson WLA 1942, moto do Capitão América, é equipada com motor em "V" e tem câmbio manual.

Pintura verde-oliva, banco revestido em couro e farolete que melhora a visão noturna fazem parte do conjunto. Usada na guerra, a moto tem até bainha em couro para transportar o rifle.

O Curioso Caso de Benjamin Button Dirigido por David Fincher, “O Curioso Caso de Benjamin Button”, 2008, mostra Brad Pitt em cima de uma Triumph Tiger 110 (650cc), de 1956. A moto tem vocação estradista e alcança aproximadamente 170 km/h.

Matrix Reloaded

Ducatti 996: 123 cavalos de potência

Em Matrix Reloaded, dos irmãos Andrew Paul Wachowski e Laurence Wachowski, um exército é pouco para intimidar a personagem Trinity. E quando ela monta uma Ducatti 996 fica ainda mais perigosa.

Com motor em “V” de 2 cilindros e 4 tempos, a moto reproduz 123 cavalos de potência. Detalhe: o chassi da máquina é multitubular de aço.

Kill Bill

Fugindo do Inferno Em “The Great Escape” (Fugindo do inferno, 1963), dirigido por John Sturges, o ator Steve McQueen pilota uma Triumph T6 e protagoniza a famosa cena em que tenta ultrapassar a fronteira da Alemanha com a Suíça na Segunda Guerra Mundial.

Beatrix Kiddo barbariza com uma Kawasaki ZZR 250

Uma Kawasaki ZZR 250 amarela nas mãos de uma assasina vingativa e violenta.

Só podia resultar em uma das cenas mais lembradas de Kill Bill, do diretor Quentin Tarantino. Com arranque elétrico, a moto tem motor de 4 tempos com potência de 34 cavalos.

SERVIÇO Ducatti 996 e Kawasaki ZZR 250: Os dois modelos saíram de linha, mas são encontrados no mercado de usados. Uma Ducatti 996 2001 sai por cerca de R$ 38 mil, já a ZZR 250 2003 pode ser encontrada por aproximadamente R$ 18 mil.

Triumph T6 e T110: A marca deixou de ser vendida no Brasil há dois anos. Hoje, o fabricante tem uma concessionária no Morumbi, mas só para manutenção. Importados, eles custam cerca de R$ 50 mil cada um.

Sem Destino “Easy Rider” (Sem Destino, 1969) apresenta Dennis Hopper e Peter Fonda a bordo de duas Harley-Davidson, modelos FLH e Hydra Glide. A primeira desenvolve 1300 cilindradas, tem motor 4 tempos e refrigeração a ar. A outra produz 1500 cilindradas, também possui motor 4 tempos e tem refrigeração líquida.

BRALTSANTOS_2011-08-13_14-15.qxp:BRAZIL

8/12/11

7:48 PM

Page 1

LANÇAMENTO

14

De cara nova, Picanto agora é flex

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Com design mais agressivo, compacto coreano ganhou apelo mais jovem Nova versão chega nas lojas no fim do mês a partir de R$ 34,9 mil A Kia Motors prometeu uma reformulação no Picanto para 2012, mas o novo compacto chegou mais cedo do que o esperado.

Completamente mudada e com muitos itens novos, a nova geração do hatch desembarca nas lojas ainda esse mês, a partir do dia 22.

Mais moderno e esportivo, o modelo sul-coreano está com linhas aparentes e design jovem para concorrer diretamente com novos modelos ativos no mercado, como o Novo Uno, o Gol, o JAC J3 e outros da categoria.

Para entrar na briga em boas condições, o Picanto 2012 traz um motor 1.0 litro de três cilindros em linha, novo e supereconômico. Segundo a Kia, seus 16 cavalos o tornam bem mais potente que o anterior.

Agora com tecnologia Flex, o carro se iguala aos seus concorrentes.

No quesito itens, o novo hatch da Kia também traz algumas surpresas. Desde a versão mais simples, o modelo vem recheado de aces-

Ar-condicionado e rádio com comandos no volante são itens de fábrica

sórios, incluindo airbags frontais, direção elétrica progressiva, ar-condicionado, rádio com comandos no volante (com entrada USB e conexão para iPods), faróis de neblina, rodas de liga leve aro 14 e trio elétrico com luzes de direção nos espelhos laterais.

Para dar um toque diferenciado, há revestimento em couro no volante e na alavanca do câmbio. Nada mal levando em conta que o carro chega custando R$ 34,9 mil, apenas mil reais

Nova versão é mais moderna e esportiva

Versão completa tem teto solar e led nos faróis e lanternas

a mais que o cobrado pela geração anterior do modelo. Já a versão completa (R$ 39,9 mil) traz airbags laterais e de cortina, teto solar e leds nos faróis e lanternas. O valor sobe em R$ 5 mil para câmbio automático, nas duas versões.

Por enquanto o Kia Picanto 2012 está disponível apenas em quatro portas, mas em breve o modelo duas portas virá para o Brasil por um preço um pouco abaixo do modelo atual.

METRO MOTOR

BRALTSANTOS_2011-08-13_14-15.qxp:BRAZIL

8/12/11

7:52 PM

Page 1

BRALTSANTOS_2011-08-13_16.qxp:BRAZIL

8/12/11

6:20 PM

Page 2