O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.
TRIO
FRANCÊS BOTA PRA QUEBRAR NO BECO
{pág 09}
PORTO ALEGRE Quinta-feira,
24 de novembro de 2011
Edição nº 20, ano 1 Mín 15°C Máx 28°C
Cais Mauá passa a ser área privada até 2036 Em dia histórico, Estado e prefeitura transferem concessão do porto para consórcio empresarial que fará as obras de recuperação do espaço Complexo terá investimento de R$ 560 milhões nos próximos quatro anos {pág 03}
Kleber chega e já fala em título da Libertadores Jogador assinou contrato de cinco anos com o Grêmio, que terá de desembolsar R$ 30 milhões pelo Gladiador {pág 16} Caso Ronaldinho
Tarciso assina e CPI fica mais próxima de sair
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Vereador do PSD foi o 11º a aceitar pedido de investigação contra ONG do craque {pág 04}
Liberdade para acelerar A partir de sábado, limite de velocidade na freeway aumenta no trecho entre o trevo da Assis Brasil e Osório Elevação é a primeira desde 1997 {pág 04} RODRIGO FREITAS/ESPECIAL
ANP suspende atividade da Chevron no país Empresa fica impedida de atuar até que causas e responsáveis pelo acidente sejam identificados {pág 05}
02
www.readmetro.com
porto alegre
1
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
Aluguel de armamento cresce e desafia a polícia Mercado oferece desde revólveres simples a armamento sofisticado, capaz de perfurar até carro-forte Contrabando do Paraguai e tráfico alimentam a rede de fornecimento de armas TV BANDEIRANTES/REPRODUÇÃO
foco
Cotações Dólar
Euro
+ 2,93% (R$ 1,86)
+ 0,89% (R$ 2,46)
Bovespa
Selic (11,50%) Policial do Denarc expõe armas apreendidas com criminosos
- 1,62% (54.972 pts)
Salário mínimo (R$ 545)
Proposta na Câmara
Metrô no Plano Diretor O vereador Haroldo de Souza (PMDB) propôs ontem a inclusão do traçado do futuro metrô no Plano Diretor da capital. O objetivo é evitar que obras públicas ou privadas possam interferir na implantação da linha de transporte subterrâneo. O metrô prevê um traçado de quase 15 km do Centro à Fiergs. METRO POA
Radar móvel Hoje, o radar móvel da EPTC estará nas seguintes vias: Diário de Notícias Juca Batista Sen. Tarso Dutra Dom Pedro II Padre Cacique Aparício Borges (corredor de ônibus).
Apreensão bate recorde As apreensões de armas feitas pela polícia gaúcha nas ações contra o narcotráfico reforçam a percepção de que as quadrilhas têm cada vez mais poder de fogo. Em março, a polícia encontrou, na vila Bom Jesus, em Porto Alegre, um lança-foguetes do Exército, entre outras armas. Em outubro, no bairro Vila Jardim, os agentes descobriram um arsenal com vários revólveres e pistolas,cinco escopetas calibre 12, uma submetralhadora 9 mm e um fuzil calibre 30
com mira telescópica e silenciador, além de farta munição. O delegado Rodrigo Zucco, do Denarc (Departamento de Repressão ao Narcotráfico), diz que as armas não vêm só do Paraguai. “Nós temos encontrado armas enviadas pelo PCC, de São Paulo, armas do exército da Bolívia e outras que são obtidas por traficantes que entram no Exército brasileiro para desviar armamentos”, revelou. O trabalho de inteligên-
cia tem sido fundamental para descobrir onde os arsenais do crime são escondidos. O delegado Heliomar Franco, também do Denarc, conta que as quadrilhas intimidam pessoas da comunidade para que elas guardem armas em casa. Segundo ele, o aluguel de armas é parte de uma intrincada rede de negócios, onde o traficante compra armas para proteger seus pontos de tráfico e, para comprar mais drogas, aluga as armas, que são usadas em outros crimes.
Governo responde ao Cpers O governo enviou ontem um ofício à direção do Cpers comprometendo-se a receber os professores grevistas “em breve” para a retomada do diálogo, que foi “abalado pela ruptura unilateral” da direção do sindicato. A secretária-adjunta de Educação, Maria Eulália Nascimento, disse que o ofício pretendia responder os ata-
ques ao governo feitos quando da deflagração da greve, na assembleia da última sexta-feira. “Estamos dispostos a receber a direção do Cpers quando as agendas forem coincidentes”, disse. Nem a adesão dos 156 professores do Colégio Estadual Julio de Castilhos, o maior do Estado, modificou o panorama da greve. A ade-
Telefones: 051/2101.0471 (redação) 051/2101.0302 (comercial) O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.
são, segundo o governo, continuou baixa e abrange menos de 5% dos cerca de 50 mil professores. Na escola, não houve aulas ontem. Rejane de Oliveira, presidente do Cpers, criticou o ofício. “Se reafirma todos os pontos da proposta, não fala a verdade ao afirmar que está aberto ao diálogo”, disse. METRO POA
Fuzis, submetralhadoras, escopetas e munição à vontade estão à disposição das quadrilhas gaúchas. Basta ter os contatos certos para obter a arma mais adequada para um ataque a carroforte ou a um banco. A equipe de reportagem do programa “Brasil Urgente”, da Band RS, localizou um homem que já atuou nesse mercado, cumpriu pena e hoje está em liberdade. Segundo ele, que não quer se identificar, um FAL 7.62 capaz de perfurar um carro-forte pode ser “alugado” por um preço entre R$ 15 mil e R$ 18 mil por ação. O homem explica que as quadrilhas procuram os fornecedores principalmente nos bairros Restinga, Santa Tereza, Passo das Pedras e Santa Rosa, em Porto Alegre. O cardápio do arsenal vai de prosaicos revólveres a fuzis automáticos, além de coletes a prova de balas e munições. Os contatos dependem da indicação de outros criminosos. O acerto só acontece se o contra-
700
reais é o preço mínimo para alugar um revólver calibre 38, o mais usado por assaltantes.
Líder do PT na Assembleia é cassado no TJ PUNIÇÃO. O ex-prefeito de
Gravataí e atual líder da bancada do PT na Assembleia, Daniel Bordignon, teve seus direitos políticos cassados por cinco anos ontem à noite na primeira Câmara Cível do Tribunal
tante explica o plano da ação criminosa e negocia em dinheiro vivo. Drogas não são aceitas no negócio porque não há garantia de valor e qualidade. “Dependendo da negociação, é dada uma entrada de um terço ou metade do valor. O resto é pago depois”, disse. Tabela de preços Existe até uma ética nos negócios de aluguel de armas. Além do pagamento, é preciso empenhar a palavra: se a arma for perdida na ação ou apreendida pela polícia em caso de prisão do bandido, é necessário pagar pelo armamento depois de sair da cadeia. O ex-assaltante revela que a arma mais requisitada hoje é o fuzil automático calibre 7.62. É o armamento padrão do Exército brasileiro e da maioria dos exércitos da América Latina. Também é usado pelas polícias brasileiras. O mercado tem tabela de preços: revólver 38 vai de R$ 700 a R$ 1,2 mil por ação, as pistolas 380 custam R$ 2 mil, a .40 sai por R$ 3,5 mil e a 9 mm custa R$ 2,5 mil. O ex-assaltante conta que a maioria do material vem do Paraguai, com contrabandistas que fazem a travessia a nado durante a madrugada. RICARDO AZEREDO
de Justiça do Estado. O parlamentar foi acusado de ter efetuado 1.292 contratações emergencias em detrimento de aprovados em concurso público. A decisão dos três desembargadores teve um voto contrário – do relator do processo. O advogado do parlamentar anunciou que vai recorrer ao STJ contra a decisão.
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.
Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio. Editor Executivo: Flávio Ilha (MTb 6068/RS). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Cláudio Machado. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor Geral: Leonardo Meneghetti.
Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, 90660-120, Porto Alegre, RS. O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A.
A tiragem e distribuição desta edição de 40.000 exemplares são auditadas pela BDO.
03
www.readmetro.com
porto alegre
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
Cais Mauá é liberado para investimento de R$ 560 mi Após 11 meses de impasse, consórcio de empresas espanholas e brasileiras recebe posse da área portuária Expectativa é iniciar reforma dos armazéns no primeiro semestre de 2012 e construir prédios a partir de 2013
FOTOS GABRIELA DI BELLA/METRO
Após duas décadas de iniciativas frustradas, o Cais Mauá foi finalmente repassado ontem à iniciativa privada para ser revitalizado, em um investimento de R$ 560 milhões. O governador Tarso Genro e o prefeito José Fortunati, entregaram ao presidente do Conselho de Administração da Porto Cais Mauá do Brasil, o espanhol José Munné, a posse da antiga área portuária. Além do documento de posse, foi entregue o termo de referência que relaciona itens para integrar o Estudo de Impacto Ambiental e Relatório de Impacto Ambiental do projeto. A expectativa é começar, até junho, a restauração dos armazéns e obras de infraestrutura, como redes de esgoto, gás e acessos à área. A construção dos prédios começaria no primeiro semestre de 2013. Para a Copa, a ideia é ter prontos os armazéns. Já os prédios, em 2016.
“Estamos no país adequado, no momento adequado e na cidade adequada.” JOSÉ MUNNÉ, PRESIDENTE DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DA PORTO CAIS MAUÁ DO BRASIL
Alívio entre investidores O impasse gerado com a troca de governo e a ação da Antaq (Agência Nacional de Transportes Aquaviários) preocupou os investidores. O consórcio formado por empresas brasileiras e espanholas aceitou alterações
no contrato, como o aumento do valor anual do arrendamento da área, que passou de R$ 2,5 milhões para R$ 3 milhões. “Um atraso seria muito mais custoso do que aceitar um acordo nesses termos”, afirmou Munné. A concessão será até 2036, com possibilidade de renovação até 2061. Em seus discursos, governador e prefeito destacaram a união de esforços. “Essa parceria com a prefeitura independe de problemáticas eleitorais que se colocam para as cidades e para o Estado”, disse Tarso. Já Fortunati explicou que o ato era uma demonstração de que, “quando o Rio Grande se une, as coisas acontecem”. A ex-governadora Yeda Crusius, que deu início ao processo em 2007 não compareceu ao ato de ontem. MAICON BOCK
METRO PORTO ALEGRE
Munné apresenta documento da posse ao lado do prefeito Fortunati (à esq.) e de Tarso
PMPA/DIVULGAÇÃO
PMPA/DIVULGAÇÃO
O projeto
Três torres triangulares ficarão perto da rodoviária
1
As intervenções ocorrerão junto ao Guaíba, entre rodoviária e a Usina.
2
Serão erguidos prédios comerciais como shopping e hotel.
3
Nos armazéns, funcionarão bares, restaurantes, lojas e espaços culturais.
4
Com obras a partir de 2012, a conclusão dos armazéns será em 2014
5
Os prédios devem ter obras entre 2013 e 2016.
Ao lado da Usina, projeto prevê shopping com 14 metros de altura
Convênio garante nota fiscal eletrônica O prefeito de Porto Alegre, José Fortunati, formaliza hoje convênio com seu colega de Belo Horizonte, Marcio Araújo de Lacerda, para a implantação da Nota Fiscal Eletrônica e a Decla-
ração Eletrônica de Serviços de Instituições Financeiras. Serão investidos pela Secretaria Municipal da Fazenda R$ 5 milhões, com início do funcionamento no próximo semestre. METRO POA
LUCAS BARROSO/PMPA/DIVULGAÇÃO
Veículos foram integrados à frota ontem
EPTC recebe 32 novas viaturas Entraram em circulação ontem 32 novas viaturas da EPTC, um investimento de R$ 2 milhões da prefeitura. Do total, 12 são caminhonetes e 20 utilitários. Todos têm rádios de comunicação
e sirene de emergência. As novas viaturas irão substituir os veículos mais antigos. Agora, são 60 carros, 46 motos e 10 bicicletas para o monitoramento do trânsito na capital. METRO POA
04
www.readmetro.com
porto alegre
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
Capital recebe até sábado prefeitos do mundo inteiro Porto Alegre é a primeira cidade sul-americana a receber o Congresso Mundial Metropolis Cerca de 800 líderes participarão do evento
DIVULGAÇÃO
Freeway aumenta velocidade sábado A partir deste sábado, o trecho da freeway entre Osório (km 0) e a primeira entrada de Porto Alegre para quem vem do litoral, no trevo da Assis Brasil (km 86) terá a sua velocidade máxima alterada. Passa dos atuais 100 km/h para 110 km/h para veículos leves. Caminhões e ônibus aumentam o limite de velocidade de 80 km/h para 90 km/h. No trecho seguinte à entrada para a Assis Brasil e Cachoeirinha, que vai do quilômetro 86 até o quilômetro 112 (acesso a Charqueadas e BR-116), a velocidade permanece a atual: 100 km/h para veículos leves e 80 km/h para pesados. A alteração foi aprovada pela ANTT (Agência Nacional de Transportes Terrestres). É a primeira mudança de velocidade da rodovia desde 1997, quando começou a concessão. METRO POA
As mudanças Há 14 anos, desde o início da concessão da Concepa sobre a BR-290, não era alterada a velocidade de um trecho da rodovia. Confira o que vai mudar a partir de sábado: Km 0 (Osório) até o km 86 (entrada de Porto Alegre pela Assis Brasil e Cachoeirinha) Limite de velocidade para veículos leves (carro, moto, ciclomotor, motoneta, triciclo, quadriciclo, utilitário, caminhonete e camioneta) passa de 100 km/h para 110 km/h.Limite para veículos pesados (ônibus, micro-ônibus, caminhão, caminhão-trator, trator de rodas, trator misto, motorhome, reboques e semi-reboques) passam de 80 km/h para 90 km/h.
Tarciso assina CPI; falta uma
Prefeito José Fortunati, ontem, durante encontro com líderes que participarão do 10º Congresso Metropolis
Começa hoje e vai até sábado o maior congresso de cidades do planeta. O 10o Congresso Mundial Metropolis – Cidades em Transição chega a Porto Alegre com 800 líderes, entre prefeitos e vereadores de 150 cidades do mundo para discutir os rumos do atual sistema econômico e propor inovações na gestão das cidades – entre elas, o desenvolvimento de energias alternativas. A cerimônia de abertura começa às 9h30, no Theatro São Pedro, e terá a presença do prefeito José Fortunati, que falará sobre a experiência de Porto Alegre na implantação do Orçamento Participativo, ideia seguida por cidades como Nova York e Rosario, na Argentina. Fortunati estará acompanhado do polêmico ex-
prefeito de Bogotá, na Colômbia, Antanas Mockus, famoso pela implantação da ideia de “cultura cidadã” e por ter contratado atores para chamar a atenção – de forma engraçada – para a educação no trânsito. O investimento de Mockus em cultura reduziu a taxa de mortes no trânsito de 1.387 para 697 entre 1993 a 2004 e dos assassinatos de 81 para cada grupo de 100 mil habitantes para 22 uma década depois. Além de Antanas Mockus, estará na mesa de abertura do evento o presidente do grupo Metropolis, Jean-Paul Huchon, e o exprefeito de Barcelona Joan Clos, que ficou nove anos no mandato e modernizou a cidade espanhola. METRO POA
Quem vem DIVULGAÇÃO
1 2 3 4 5
Jean-Paul Huchon, presidente do grupo Metropolis, que foi fundado em 1985
6 7
Xavier Trias, prefeito de Barcelona (Espanha) Antanas Mockus, ex-prefeito de Bogotá (Colômbia) Jean-Paul Huchon, presidente do grupo Metropolis e presidente do Conselho Regional de Île-de-France (Paris) Melissa Mark-Viverito, vereadora de Nova York Joan Clos, subsecretáriogeral das Nações Unidas e diretor executivo da ONU-Habitat Geraldo Alckmin, governador de São Paulo Marcio de Araújo Lacerda, prefeito de Belo Horizonte
Os vereadores da oposição tiveram uma boa notícia ontem no início da tarde. O vereador Tarciso (PSD) foi o décimo primeiro parlamentar a assinar o pedido de CPI para investigar os convênios do Instituto Ronaldinho Gaúcho com a prefeitura de Porto Alegre e governo federal. O vereador assinou depois de ter ficado descontente com as explicações da secretária da Educação, Cleci Jurach, na reunião da Comissão de Educação, na última terça-feira. “Não gostei
da resposta dela quando perguntada sobre as notas fiscais no convênio com a prefeitura. Não havia necessidade de notas nele. Não concordei”, afirmou Tarciso. Agora, falta uma assinatura para a CPI ser montada. Seria a primeira desde a CPI da Juventude, em 2010, que investigou irregularidades no ProJovem. Na terça-feira, a Comissão de Educação pretende receber os representantes do Instituto Nacional América, que prestou serviços para o IRG. METRO POA
advogada e um contador são suspeitos.
Breves
METRO POA
PF acaba com Protesto na fraude no INSS fronteira PRISÃO. A Polícia Federal apreendeu ontem equipamentos de uma quadrilha que utilizava empresas fantasmas para burlar a fiscalização e conseguir benefícios previdenciários e seguros-desemprego. O grupo causou prejuízo de R$ 900 mil à União. Uma
POLÍCIA. Policiais de fronteira protestam hoje em oito cidades a fim de chamar a atenção do governo para a necessidade de novos agentes. Haverá mobilização em Chuí, Jaguarão, Livramento, Uruguaiana, São Borja, Porto Mauá e Porto Xavier.
brasil
www.readmetro.com
05
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
CARLOS HUMBERTO/SCO/STF
ANP suspende atividades da Chevron no país Agência rejeita pedido de nova perfuração para explorar pré-sal TCU vai investigar multinacional A ANP (Agência Nacional do Petróleo) determinou ontem em reunião extraordinária que a petroleira Chevron suspenda suas atividades de perfuração no Campo de Frade, na Bacia de Campos, no Rio de Janeiro. A proibição, que afeta toda a atuação da petroleira no país, foi determinada até que as causas e os responsáveis pelo vazamento na Bacia de Campos, ocorrido há
duas semanas, sejam identificados. A ANP ainda exige que as condições de segurança na região sejam reestabelecidas. Além do poço onde ocorreu o vazamento, a Chevron explora outros 11 pontos na região do Campo de Frade. A ANP rejeitou um pedido da Chevron para fazer mais uma perfuração para explorar pré-sal na região do Campo do Frade, e anunciou que a pe-
troleira não receberá novas autorizações para perfurações no país. Ontem, o TCU (Tribunal de Contas da União) decidiu investigar a Chevron para verificar se a empresa tem planos para impedir que ocorram vazamentos e se está acompanhando as ações de emergência. Uma auditoria também deve ser aberta pela Petrobras, a pedido do TCU, para garantir que a
estatal seja ressarcida pela Chevron pelas despesas na ajuda prestada no vazamento. Em audiência pública na Câmara, ontem, o presidente da Chevron no Brasil, George Buck, pediu desculpas ao povo brasileiro pelos vazamentos no Campo de Frade. A empresa já foi multada em R$ 50 milhões, mas o valor das autuações pode chegar a R$ 260 milhões. METRO RIO
Fim de semana concentra 66% das mortes nas estradas
OSLAIM BRITO/ FUTURA PRESS
Pesquisa mostra que velocidade e imprudência são as maiores causas O comportamento dos motoristas é a principal causa das mortes nas rodovias brasileiras, revela pesquisa da Fundação Dom Cabral divulgada ontem. Segundo o estudo, 66% dos acidentes fatais registrados em 25 mil quilômetros de estradas brasileiras ocorrem aos finais de semana e são causados por falhas na direção. A análise dos dados dos dez trechos rodoviários com maior número de acidentes mostra que a grande maioria das colisões e atropelamentos com vítimas está ligada ao desrespeito às leis de tráfego, ultrapassagens perigosas, cruzamento de pedestres em áreas proibidas e excesso de velocidade.
“O uso de álcool, característico do final de semana, leva a um aumento na taxa de acidentes.” PAULO RESENDE
Apesar de apontar os motoristas como maiores responsáveis, o coordenador do estudo, Paulo Resende, ressalta que elementos estruturais como passarelas, guardrails e faixas para pedestres contribuem com a redução das ocorrências. ARIEL KOSTMAN METRO SÃO PAULO
Comportamento dos motoristas é principal causa de acidentes
Supremo apoia manifestações pela segunda vez
STF libera marchas a favor de drogas O STF (Supremo Tribunal Federal) decidiu ontem, pela segunda vez, garantir o direito de manifestações em favor do uso de drogas. Seis ministros seguiram o texto do relator Carlos Ayres Britto, endossando que os protestos pela libe-
ração de entorpecentes não fazem apologia de um crime, conforme defende a Presidência da República. Com a decisão, marchas e movimentos desse tipo não poderão mais ser barrados por decisões judiciais. METRO
Professora é afastada após humilhar aluna que fez xixi
Código Florestal avança no Senado
Uma professora universitária da Unipac, em Conselheiro Lafaiete (MG), foi afastada ontem após ser acusada de humilhar uma aluna grávida de 19 anos que urinou na própria roupa durante uma aula no dia 7. De acordo com o advogado da aluna, a professora expulsou a jovem da classe a ainda lhe disse para levar para casa a carteira em que estava sentada, para não “infectar” os demais colegas. A jovem cursa medicina veterinária. Ainda segundo o advogado, ao procurar a coordenadora do curso, a estudante foi instruída a minimizar o ocorrido, para não prejudicar o curso que a universidade teve “tanto trabalho para aprovar no MEC”. A aluna vai entrar com uma ação na Justiça cobrando R$ 50 mil da Unipac e da professora por danos morais. A entidade confirma que houve “excesso” por parte da professora. METRO
O projeto do novo Código Florestal foi aprovado ontem pela Comissão de Meio Ambiente do Senado. Hoje, os senadores vão avaliar destaques que podem mudar a proposta do relator, Jorge Viana (PT-AC). Depois disso, o texto seguirá para o plenário. Se aprovado, terá de retornar à Câmara Federal. Mais de 200 emendas foram apresentadas. Para aprovar o texto, Viana mudou pontos polémicos como a conversão de multa apenas para donos de terras com até quatro módulos fiscais autuados por desmatamento até julho de 2008. Com a nova redação, os benefícios também valem para grandes propriedades rurais. O texto manteve a determinação de recompor margens de rios em pelo menos 15 metros de mata ciliar para rios de até 10 metros de largura. METRO
06
economia
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
AGÊNCIA BRASIL
Juro bancário sobe e é o maior desde 2009 Taxa média cobrada de consumidores atingiu 47% ao ano em outubro Clientes trocaram consignado por linhas de crédito mais caras, diz BC AGÊNCIA BRASIL
Consumidor poderá pagar tarifas mais baratas
Aneel aprova cobrança de luz conforme horário A Agência Nacional de Energia Elétrica aprovou um novo sistema de cobrança de tarifas. A medida, que deve entrar em vigor até 2014, será opcional e depende do desenvolvimento de medidores eletrônicos de energia. O novo sistema estabelece os preços de acordo com o horário. Assim, cada dis-
tribuidora terá que definir um intervalo de três horas, entre 5 da tarde e 10 da noite, em que o consumo de energia elétrica será mais caro. No entanto, quem não puder adequar os hábitos de consumo poderá continuar com o estilo convencional de cobrança. METRO
Os juros bancários cobrados de consumidores voltaram a subir, apesar do recente corte na taxa básica, a Selic. As taxas médias para pessoas físicas subiram de 45,7% ao ano em setembro para 47% ao ano em outubro. É o maior patamar desde maio de 2009, quando a taxa estava em 47,3% ao ano, mostram dados divulgados ontem pelo BC (Banco Central). Segundo o BC, a evolução do crédito em outubro foi influenciada pela greve nas instituições financeiras, que restringiu o acesso a serviços bancários. “Modalidades tradicionalmente com custo mais baixo, como o crédito consignado, ficaram prejudicadas pelas
Greve restringiu acesso ao crédito em agências
restrições de acesso às agências, o que resultou em aumento do juro bancário médio. As concessões de crédito com juros mais baixos recuaram em detrimento de outras com li-
nhas pré-aprovadas, com taxas mais altas”, disse Tulio Maciel, chefe do Deparatamento Econômico do BC. No caso do crédito consignado, por exemplo, que tem juros mais baixos,
Dólar fecha Brasileiro já pagou R$ 1,3 tri em imposto cotado acima O Impostômetro da Associação Comercial de São Paulo atingiu ontem, perto das 15h, a marca de R$ 1,3 trilhão em impostos federais, estaduais e municipais pagos pelos brasileiros desde o começo do ano. Na segunda-feira (21), o medidor eletrônico de arrecadação tributária já havia batido o seu recorde histórico, ultrapassando o mon-
Breves PIB cresceu 0,3% no 3o trimestre ESTIMATIVA. O Ministério da Fazenda estima que o PIB brasileiro crescerá 0,3% entre o segundo e o terceiro trimestre de 2011. O ministro da Fazenda, Guido Mantega, disse que o Brasil deve registrar desaceleração da economia no terceiro trimestre de 2011, mas que números apontam para um reaquecimento a partir de novembro, situação que deve se manter no início de 2012. METRO
tante de R$ 1,29 trilhão de toda a arrecadação do ano passado 41 dias antes que em 2010. A associação prevê um crescimento de 20% na arrecadação até o fim deste ano, em comparação com 2010. Segundo a associação, o Impostômetro ultrapassará a marca de R$ 1,5 trilhão no último dia deste ano. METRO
Inflação acelera em novembro ACIMA DA META. A inflação medida pelo Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo-15 (IPCA15) acelerou em novembro e segue acima do teto da meta do governo, informou ontem o IBGE. Em novembro a alta foi de 0,46% (ante 0,42% em outubro), chegando a 6,69% no acumulado de 12 meses. O teto da meta perseguida pelo governo no ano é de 6,50%. Os preços dos alimentos voltaram a subir, passando de uma alta de 0,52% em outubro para 0,77% em novembro. METRO
houve queda de concessões para pessoas físicas de 13,4%, de setembro para outubro. Já as concessões de cheque especial, com taxa de juros alta, tiveram crescimento de 4,3%. Os juros do crédito pessoal atingiram 52,2% ao ano em outubro, ante 49,7% ao ano em setembro. Já a taxa cobrada nas operações com o cheque especial recuou de 186,7% para 183,8% ao ano, mas continua em um patamar elevado comparado com outras linhas de crédito. A taxa de inadimplência do consumidor, que mede atraso de pagamento superior a 90 dias, também subiu, passando de 7% para 7,1% das operações. METRO SILVIA ZAMBONI/FOLHAPRESS
de R$ 1,85
O dólar subiu quase 3% ontem e superou R$ 1,85, fechando no menor nível desde 4 de outubro em meio ao agravamento da aversão a risco no mercado internacional. A moeda norte-americana fechou a R$ 1,8597 para venda, em alta de 2,94%. O aumento da aversão a risco começou após a apresentação de resultados fracos do setor manufatureiro da China. A demanda fraca por títulos alemães em um leilão de bônus também inquietou os investidores, que viram um sinal de que a crise na zona do euro está começando a afetar diretamente a Alemanha, a maior economia da região, informou a Reuters. METRO
1,62
por cento foi a queda registrada pela Bovespa ontem, que fechou aos 54.972 pontos. Essa foi a quinta sessão consecutiva de recuo do Ibovespa.
Empresas se comprometeram a implantar melhorias para diminuir reclamações
Sites de compras coletivas querem reduzir queixas Os principais sites de compra coletiva se comprometeram ontem a implantar melhorias para reduzir o número de queixas no Procon. Integrantes da Câmara Brasileira de Comércio Eletrônico se comprometeram a estabelecer parceria com o órgão recomendando aos associados a inserção no site dados como CNPJ, endereço e telefone do SAC, além do número dos produtos no estoque dos fornecedores. Em breve, a Câ-
mara e.net deverá produzir, em parceira com o Procon-SP, uma cartilha de orientação ao consumidor sobre compras coletivas. Segundo a nota divulgada pelo Procon-SP, participaram do encontro representantes de sites como Peixe Urbano, Groupon, Click On e Clube do Desconto. O Procon-SP informou que eles assumiram que, devido ao rápido crescimento do setor, ainda estão aprendendo a lidar com proble-
mas gerados com ofertas de gastronomia, moda, estética, saúde e entretenimento, entre outros. O Procon-SP autuou três sites por descumprirem o Código de Defesa do Consumidor. O Groupon, ClickOn e Peixe Urbano são acusados de não garantirem a qualidade dos serviços oferecidos, se negarem a devolver valores nos casos de não prestação do serviço, entre outros problemas. METRO
08
Cuba permite migrações a Havana Em mais uma etapa da reforma no socialismo cubano, o presidente Raúl Castro alterou as regras que impediam a migração de habitantes do interior para a capital Havana. Para evitar a superlotação da cidade e impedir inquietações populares, a lei determinava que quem quisesse viver no local precisaria solicitar uma autorização especial. O descumprimento da norma era penalizado com multa e devolução ao local de origem.
JULGAMENTO
Clooney e C. Ronaldo defendem Berlusconi
reformas 300 estão sendo implantadas na ilha. Recentemente, foi liberado o comércio de casas e carros no país. A flexibilização da regra vai permitir que cônjuges, filhos, pais, avós e netos de proprietários de imóveis na capital, além de deficientes físicos, possam se mudar para Havana livremente. As imigrações de cubanos para o exterior, no entanto, seguem proibidas. METRO
O governador do estado americano do Oregon, John Kitzhaber, suspendeu a pena de morte no território por considerá-la “moralmente equivocada”.
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
Onda de revoltas derruba também o ditador do Iêmen País árabe é o quarto da região a derrubar seu ditador desde o início da onda de protestos Saleh assina documento prometendo renúncia
KHALED ABDULLAH/REUTERS
Berlusconi é acusado de fazer sexo com a marroquina Karima el Mahroug quando ela tinha 17 anos e de pedir a sua libertação à polícia de Milão após um furto. METRO
O ex-premiê italiano Silvio Berlusconi convocou dois aliados inusitados para defendê-lo das acusações de prostituição de menores e abuso de poder. O ator George Clooney e o jogador Cristiano Ronaldo estão na lista de 78 testemunhas de defesa aceitas pelo Tribunal de Milão.
Oregon derruba pena de morte
www.readmetro.com
mundo
Iemenitas comemoram saída do ditador após 33 anos
Com a decisão, os 37 prisioneiros que permanecem no corredor da morte no estado evitam a pena capital pelo menos até 2015, quando termina o atual mandato do governador. Ao longo de 2011, os EUA executaram 43 detentos. Os americanos só ficam atrás da China na aplicação da pena de morte. METRO
O ditador Ali Abdullah Saleh, do Iêmen, é a mais nova vítima da Primavera Árabe, como ficou conhecida a onda de revoluções populares que neste ano já havia dado fim aos regimes repressivos da Tunísia, Egito e Líbia. Ontem, Saleh assinou um acordo apoiado pelos países do Golfo Pérsico que prevê a transferência do poder no país, prometendo deixar o cargo. O ex-militar já havia dito que deixaria o posto em outras três
oportunidades, mas nunca havia assinado um compromisso oficializando a sua renúncia. Algumas horas antes da reunião que definiu a troca do governo do Iêmen, realizada na Arábia Saudita, o emissário da ONU no país Jamal Benomar, disse à agência de notícias France Presse que junto com o documento seria assinado um protocolo para sua aplicação, já aprovado pela oposição. Segundo a ONU, “cente-
nas” de pessoas já morreram no país desde o início dos protestos contra Saleh, no último mês de janeiro. Ontem houve confronto em partidários e opositores do ditador, que governa o país há 33 anos, logo após a assinatura do documento, que foi recebida com ceticismo pelos manifestantes. Eles pedem a saída imediata de Saleh. HENRIQUE RIBEIRO METRO SÃO PAULO
Primavera Árabe Revoltas começaram a se espalhar pela região no início deste ano Movimento jovem A maioria dos participantes são jovens que se organizaram pelas redes sociais para pedir o fim das ditaduras em seus países Violência Em todos os países os movimentos acabaram gerando conflitos com a polícia
MIKE BLAKE/REUTERS
No Egito, ONU pede investigação
Kitzhaber: “A pena de morte praticada no Oregon não é imparcial ou justa, nem rápida ou certeira”
A chefe de direitos humanos da ONU, Navi Pillay, pediu uma investigação independente sobre a violência no Egito e disse lastimar a morte de manifestantes por forças militares e de segurança, o que estava inflamando a crise no país. “Peço às autoridades egípcias para que encer-
rem o evidente uso excessivo da força contra os manifestantes”, disse Pillay em comunicado. Segundo ela, “as ações das forças militares e de segurança, ao invés de melhorar a segurança e ajudar o Egito na difícil transição para a democracia, serviram novamente para simples-
mente inflamar a situação.”
Eleições Ontem, a Comissão Suprema Eleitoral Judicial confirmou que não há tempo para aplicar o decreto-lei que iria impedir a participação de antigos membros do regime Mubarak nas eleições. METRO
“Uma investigação deve ser realizada, e aqueles que estiverem por trás dos abusos serão responsabilizados.” NAVI PILLAY, DA ONU
www.readmetro.com
cultura
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
Yelle mostra seu ‘Safari Disco Club’
2
Trio francês ganhou espaço pela internet, em 2005 Show é no Beco A banda francesa Yelle estará hoje em Porto Alegre, para uma apresentação no Beco. O show comemora o aniversário de sete anos da casa underground da capital. O trio, liderado pela cantora que dá nome à banda, explodiu em 2005, pela internet. A música “Je veux te voir” foi postada no Myspace e chegou ao Top 5 na França rapidamente. Yelle quer dizer “You njoy life” (Você aproveita a vida). O sucesso levou ao
cultura
contrato com gravadora e ao primeiro disco, “Pop Up”, lançado em 2007. No show de hoje à noite, eles trazem músicas do álbum mais recente, “Safari Disco Club”, lançado em março e que reforça o caráter eletro-pop do trio. Depois do show, a festa continua com os DJs Roger Lerina, Miltinho Talavera e Lucio Kahara. METRO No Beco (Av. Independência, 936)). Hoje, às 23h. Ingressos entre R$ 60 e R$ 80
Show comemora os sete anos do Beco, reduto underground de Porto Alegre DIVULGAÇÃO/JEREMY ADAMS
Encontro musical
Comunidade Nin-Jitsu grava DVD Com 16 anos de atividade ininterruptas, a Comunidade Nin-Jitsu grava hoje seu pimeiro DVD. O show vai repassar os principais sucessos dos seis discos do grupo, incluindo as divertidas “Detetive”, “Merda de Bar”, “Rap do Trago” e “Ah! Eu Tô Sem Erva”. Também faz uma celebração à fórmula inovadora da banda, que ainda na década de 1990 misturou batidas de
Show mostra sucessos da banda
“miami bass” com guitarras hard rock, funk e hip-hop. O show de hoje terá vários convidados, incluindoChorão (Charlie Brown Jr), rapper XIS, Edu K, B Negão, Lucas Silveira (Fresno) e Serginho Moah . METRO POA No Opinião (José do PAtrocínio, 834), hoje, às 23h. R$ 30, à venda pelo 8401-0104 e no site www.opiniaoingressos.com.br
Bate-papo com os Acústicos
O compositor e violonista Daniel Wolff é o convidado de hoje do programa Conversas com o Compositor, às 19h30 na Sala Luis Cosme da CCMQ (Andradas, 736). Além de falar sobre sua obra, ele vai tocar com os músicos Fernando Mattos e Fernando Fleck (violões), Rodrigo Carraro (flauta), entre outros. Entrada franca. METRO POA
DIVULGAÇÃO/GIOVANI PAIMI
Rita Lee canta em Novo Hamburgo Rita Lee volta ao Estado neste final de semana, agora para uma apresentação no recém-inaugurado Teatro Feevale, em Novo Hamburgo. A cantora segue com as apresentações da turnê “ETC...”, que faz uma retrospectiva da sua trajetória de 45 anos de bons serviços prestados à música brasileira. Como ela própria diz, material musical não falta. “Nessa turnê tenho minhas favoritas: ‘Vírus do Amor’, ‘Banho de Espuma’ e ‘Chega mais’”, declara. No palco, ela canta acompanhada por Beto Lee (guitarra e vocais), Edu Salvitti (bateria), Brenno di Napoli (baixo), Débora Reis e Rita Kfouri
Festa do teatro A comunidade das artes cênicas festeja os 15 anos do Depósito de Teatro com a festa mais debochada de Porto Alegre: a Baga Sexta. Entre os “famosos”que confirmaram presença estão Julio Andrade, Marcelo Aquino, Sandra Possani e Heinz Limaverde. A festa será nesta sexta-feira, a partir das 22h, no Centro Cenotécnico (Voluntários da Pátria, 1370). R$ 30, à venda no local. METRO POA
(vocais), Danilo Santana (teclados) e Roberto de Carvalho (guitarras ). No momento, Rita Lee está gravando dois CDs. Um de inéditas e um segundo, que vai se charma “Bossa´n´Movies”, com releituras em tom de bossa nova de clássicos do cinema italiano, francês, norte-americano e brasileiro. Mas, segundo ela, não há data para lançamento, nem gravadora, nem pressão, nem ansiedade. “Só espaço para muita diversão”, diz. METRO POA No Teatro Feevale (ERS-239, nº 2755, Novo Hamburgo) Sábado, às 21h. Entre R$ 90 e R$ 200 www.ingressorapido.com.br
09
DIVULGAÇÃO
Cantora mostra show “ETC...” neste sábado
Famosos na Baga Sexta DIVULGAÇÃO/LUCAS CUNHA
Os convidados de hoje do projeto Encontros com o Professor são os músicos da banda Acústicos & Valvulados. Liderados pelo vocalista Rafael Malenotti, os músicos têm 20 anos de carreira e já gravaram seis discos em estúdio, que renderam sucessos radiofônicos como “Até a Hora de Parar”e “Milésima Canção de Amor". O bate-papo com Ruy Carlos Ostermann começa às 19h30 no Studio Clio (José do Patrocínio, 698). Entrada franca.
cultura
10
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
Metro entrevista
Afastado das telonas há 12 anos, o sapo do elenco de ‘Os Muppets’ curte o momento de volta aos holofotes da fama Magoado com Miss Piggy, ele declarou ao Metro que preferiu trabalhar com Amy Adams do que com sua eterna amada no filme
Kermit, antigamente conhecido como Caco, o sapo DIVULGAÇÃO
KERMIT (OU CACO): ‘PREFIRO O VELHO 2D. É MAIS HONESTO’ Mais conhecido no Brasil como Caco, o simpático sapo da trupe Muppets agora atende por Kermit e está a mil. Às vésperas da estreia do novo filme da turma, que chega aos cinemas do país no dia 2/12, ele roda o mundo divulgando a produção e conversou com o Metro durante sua passagem por São Paulo, no começo da semana. Já se vão 12 anos desde o último filme dos Muppets. O que você fez nesse tempo?
Procurei levar uma vida de sapo normal, no brejo com os amigos. Sabe, é bom se distanciar do estrelato um pouco. Fiz alguns vídeos para TV e internet, mas só. Como foi retornar aos sets de gravação? Mudou muita coisa em uma década?
A principal mudança é que agora não existem mais filmes, tudo é grava-
do com muita tecnologia, uma loucura. O resto é igual. Os estúdios continuam dando muita comida aos atores, e a comida é o mais importante para mim. Você contracenou com uma das atrizes mais queridas da atualidade, Amy Adams. Prefere trabalhar com ela ou com sua amada Miss Piggy?
Prefiro trabalhar com a Amy. Ela é divertida e cantou comigo nos intervalos
“Prefiro trabalhar com Amy Adams do que com Miss Piggy. Amy é divertida e cantou comigo nos intervalos das gravações.” KERMIT, O SAPO
das gravações. A formação musical dela é extraordinária, cantávamos principalmente a trilha sonora de “Rocky Horror Picture Show” [clássico de 1975], foi sensacional. Além disso, a Piggy me deu o cano em um brunch que marcamos outro dia em Nova York, estou muito magoado com ela. Mas é claro que, se ela estivesse aqui, minha resposta seria completamente diferente, com certeza.
Como vocês pretendem conquistar o público infantil, que não os conhece tão bem?
O melhor jeito de conquistar crianças é dando doces a elas. Estou brincando, claro... Acho que o fato de sermos reais e interagirmos, como atores de verdade, conta muitos pontos para nós. Isso não se consegue com um desenho. Por falar nisso, qual é sua opinião sobre animações em 3D?
Eu, particularmente, não
gosto de assistir a filmes em 3D, porque sou muito escorregadio e não tenho orelhas para segurar os óculos, então aquela projeção me dá dor de cabeça. E, para ser bem sincero, prefiro o velho e bom 2D. É mais honesto.
Kermit grava canção com Bret McKenzie
Supervisor musical de “Os Muppets”, Bret McKenzie sentou-se ao piano para cantar com Kermit “Life’s a Happy Song”. No filme, a canção é interpretada por Jason Segel e o boneco Walter. O clipe desde momento de ternura pode ser visto no canal oficial das músicas dos Muppets no YouTube (www.youtube.com/user/ MuppetMusings). METRO
Quais são suas influências como ator?
Minha maior influência é “O Mágico de Oz”, mas também me inspiro muito em Steve Martin. Acho o tipo de humor dele muito fino. Os Muppets continuarão juntos depois desta reunião?
Espero que sim. Continuamos os mesmos: o Gonzo sendo pouco engraçado, a Piggy agindo como uma diva, o Animal... Bem, sendo o Animal. Somos muito bons como grupo. Somos uma família por opção.
Amy Adams, a nova musa de Kermit
RAQUEL PAULINO DIVULGAÇÃO
METRO SÃO PAULO
Bret McKenzie FREDERICK M. BROWN/GETTY IMAGES
www.readmetro.com
cultura
11
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
‘Cidadão Kane’: luxo aos 70
Último ‘Harry Potter’
Box para colecionador comemora o aniversário do clássico filme de Orson Welles Pacote inclui livro com bastidores e storyboards DIVULGAÇÃO
Um dos filmes mais emblemáticos da história do cinema completa 70 anos em plena forma. Dirigido, produzido e estrelado por Orson Welles, “Cidadão Kane” chega às lojas hoje, em edição de luxo para colecionador, com direito a material extra e exclusivo (preço sugerido: R$ 64,90). Lançado apenas em bluray, o box inclui um livro de 48 páginas que mostra os bastidores, storyboards, fotos de cena e dos atores e cards elaborados especialmente para o filme. Produção fundamental para os amantes do cinema, o longa reflete sobre o poder e a capacidade de manipulação dos veículos de comunicação. A trama parte da morte do personagem-título, que, antes do fim, pronuncia a clássica palavra “Rosebud”. Os acontecimentos, então, se desen-
Orson Welles tinha apenas 26 anos quando produziu o filme, sua obra-prima. volvem de trás para a frente, apresentando ao espectador a história de Charles Foster Kane, um rapaz de origem humilde que herda os bens de um banqueiro. Na lista está o pequeno jornal “The Inquirer”, que, em pouco tempo, torna-se famoso e respeitado. O filme é supostamente inspirado na vida do magnata do jornalismo William Randolph Hearst. Na época de seu lançamento, ele declarou que a obra denegria sua imagem. THAIS AZEVEDO METRO SÃO PAULO
Os protagonistas Harry (Daniel Radcliffe), Rony Weasley (Rupert Grint) e Hermione (Emma Watson) DIVULGAÇÃO
Fim da saga em DVD e 3D
Cena do longa de Orson Welles, clássico de 1941
Ronaldo Bôscoli: a vida e o veneno do eterno sedutor A editora Leya lança, em breve, a biografia de Ronaldo Bôscoli, uma das figuras mais emblemáticas da Bossa Nova e da música popular brasileira. “A Bossa do Lobo” é de autoria Denilson Monteiro e o preço sugerido é R$ 44,90. Apelidado de Veneno, por conta do talento para falar mal da vida alheia, Bôscoli também era jornalista, carreira que levou paralelamente às atividades de compositor e produtor. Graças a elas, estreitou as relações com nomes fundamentais da cena musical do país, o
Bôscoli: talento para a música e charme para as mulheres
que inclui as divas Nara Leão, Maysa e Elis Regina. Admirador e apaixonado pelas mulheres, o produtor
tinha a seu favor o famoso charme e um respeitável poder de sedução. Por conta disso, quase casou-se com Nara, manteve um relacionamento intenso e conturbado com Maysa e acabou juntando as escovas de dente com Elis. Os dois tiveram um filho, João Marcelo Bôscoli, que seguiu os passos artísticos do pai. Em mais de 500 páginas, o livro ainda conta como foram compostas as canções do Veneno, os bastidores dos shows e curiosidades de sua vida íntima. METRO
Los Hermanos divulga datas de turnê MASTRANGELO REINO/FOLHAPRESS
A banda de Marcelo Camelo anunciou ontem as datas dos shows da turnê que comemora seus 15 anos, em 2012. As apresentações começam em 20/04, no festival Abril Pro Rock, no Recife. De lá, o grupo segue para outras sete cidades do país. Os locais dos shows e os preços dos ingressos ainda não foram divulgados. METRO
Agenda de shows Oito cidades estão na rota: Recife: 20 de abril Fortaleza: 21 de abril Brasília: 5 de maio Salvador: 6 de maio São Paulo: 11 de maio Porto Alegre: 12 de maio Belo Horizonte: 19 de maio Rio de Janeiro: 26 de maio
A segunda parte de “Harry Potter e as Relíquias da Morte” chega hoje às lojas em DVD (R$ 44,90), bluray (R$ 79,90) e na versão inédita em 3D (R$ 119,90). A saga completa, baseada na obra de J. K. Rowling, também já está disponível. Em DVD, o box com oito filmes sai por R$ 149,90. A coleção em blu-ray é mais cara: R$ 249,90.
12
www.readmetro.com
cultura
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
DIVULGAÇÃO
CASSIANO GRIESANG/DIVULGAÇÃO
O encanto das palavras Sucesso de público no centro do País, o espetáculo infantil “O Menino que Vendia Palavras” chega a Porto Alegre neste final de semana. Baseado no livro homônimo de Ignácio de Loyola Brandão (vencedor do prêmio Jabuti de melhor ficção em 2008), a peça tem direção de Cristina Moura e elenco formado por Eduardo Moscovis, Pablo Sanábio, Letícia Colin, Renato Linhares, Luciana Fróes e Raquel Rocha. Em cena, o menino Pablo vive suas aventuras de criança com uma turma muito descolada e divertida. O grande exemplo de sua vida é o pai, um homem muito culto que passa horas lendo e tem um
MV Bill é uma das atrações nacionais da festa...
rico vocabulário. A criançada se diverte em perguntar a ele o significado de palavras novas, até o dia em que Pablo resolve criar uma fábrica delas. Aí surgem “coisas” como Parietal, Tetragonóptero, Catáfora, Epísio... Quem não entra na história é o invejoso João Perneta, que vai aproveitar um vacilo do pai de Pablo para intrigar a turma e sabotar a fábrica de palavras. METRO POA No Theatro São Pedro (Praça da Matriz, s/nº, tel.: 32275100). Sábado, às 17h, e domingo, às 15h e 18h. De R$ 20 a R$ 50, à venda no local e pela telentrega 3231.4142.
... junto com a irreverência do gaúcho Wander Wildner
Domingo de rock Aniversário da Ipanema FM e do Opinião será comemorado no Anfiteatro Pôr-do-Sol Maratona de shows deve reunir entre 50 e 60 mil pessoas Evento será gratuito e terá bandas locais e internacionais Dois ícones da cena cultural porto-alegrense estão de aniversário neste domingo. E a festa para comemorar os 28 anos da Rádio Ipanema FM e do Bar Opinião não poderia ser pequena: vai durar um dia inteiro e será aberta ao público. Mais de 20 atrações vão se revezar no palco do Anfiteatro Pôr-do-Sol a partir das 10h, totalizando 12 horas de shows. Pancho, gerente de produção da Ipanema FM, diz que são esperadas de 50 a 60 mil pessoas no anfiteatro. “Este é maior
festival de rock gratuito do Rio Grande do Sul”, destaca. A programação vai reunir alguns dos melhores artistas locais com atrações de outros estados e uma internacional. Toda a programação será transmitida ao vivo na programação da 94.9FM e por streaming de vídeo e áudio no site www.ipanema.com.br. Pancho garante que não haverá momentos de silêncio no palco, mesmo durante as trocas de instrumentos e passagens de som. “Quando um show termi-
nar, um artista-solo ou um DJ já começa a tocar. O importante é que a música não pare nunca”, diz. O mestre de cerimônias da festa será o locutor Eron Dalmolin, que vai dividir o palco com outras vozes conhecidas da Ipanema FM. Pancho diz que estes 28 anos de atividades do Opinião e da Ipanema são um bom momento para refletir sobre o que ambos significam para a cultura de Porto Alegre. “Acho interessante a gente pensar em como seria a cidade sem toda a pro-
gramação que a rádio e o bar já ofereceram”, comenta, se referindo aos shows históricos apresentados na casa da José do Patrocínio e à programação sempre independente proposta pela rádio. “Há 28 anos que a Ipanema está na contramão. Enquanto as outras rádios são obrigadas a tocar um play-list de 200 músicas, nós temos 20 mil faixas à disposição", ressalta. MÔNICA KANITZ
METRO PORTO ALEGRE
Confira o horário dos shows 10h
Vencedora da promoção QUERO TOCAR
16h25
DJ set Balonê
10h30
Markus Thomas (SP)
16h40
DA GUEDES
11h15
Kiara Rocks (SP)
17h10
Campeonato Air Guitar
12h
WANNABE JALVA
17h25
GRAFORRÉIA XILARMÔNICA
12h45
MUTUCA
17h55
Tony da Gatorra
13h15
GRU
18h10
PARABÉNS IPANEMA e OPINIÃO
13h30
CARTOLAS
18h25
ACÚSTICOS & VALVULADOS
14h
DJ set VooDoo
18h55
Homem Banda
14h15
TONHO CROCCO & FUNKALISTER
19h10
MV BILL
14h55
MACACO BONG
19h50
Campeonato Air Guitar
15h10
WANDER WILDNER
20h05
TEQUILA BABY
15h40
DJ set Circo Beat
20h35
DJ set Blow Up
15h55
LA TRIPLE NELSON (URUGUAI)
20h50
BIDÊ OU BALDE
Após a programação no Anfiteatro Pôr-do-Sol, a festa continua no Opinião, com shows das bandas Garotos da Rua e Identidade. Ingressos a R$ 10
O pai de Pablo é um leitor culto e inteligente PAULA KOSSATZ/DIVULGAÇÃO
Breves
Orquestra no parque ERUDITO E POPULAR. A Or-
questra de Câmara do Theatro São Pedro se apresenta neste domingo, no Parque da Redenção, em comemoração aos 40 anos da Unimed Porto Alegre. O concerto começa às 11h e terá regência do maestro Antônio Carlos Borges Cunha, com a participação dos solistas Jorginho do Trompete e Ricardo Arenhaldt (percussão). O repertório terá obras de Mozart e Vivaldi a Tom Jobim e Chico Buarque.
Livro para ser feliz LANÇAMENTO. As terapeutas Denise Aerts e Christiane Ganzo lançam hoje o livro “A Felicidade Possível”, em que abordam os temas tratados em seu dia a dia. A sessão de autógrafos será no Clube Veleiros do Sul (av. Guaíba, 2941), às 19h30. METRO POA
Tango no Clio MESTRES. Os músicos Carlito Magallanes (bandoneon) e Maurício Marques (violão de 8 cordas) interpretam o repertório de tangos clássicos de Carlos Gardel e Piazzola, sábado, às 21h, no Studio Clio (José do Patrocínio, 698). A R$ 40 e R$ 50. METRO POA
www.readmetro.com
variedades
Marte já tem guia turístico
Os invasores
por Farini
Leitor fala Carta de delegado
Cruzadas
Livro traz informações sobre locais de interesse no planeta, que sequer foi pisado por astronautas O homem ainda nem colocou os pés em Marte, mas já existe à venda um guia turístico que reúne os dados mais úteis do planeta vermelho. “A traveler's guide to Mars” (Um guia de viagem a Marte, em tradução livre) foi escrito pelo cientista William Kenneth Hartmann. A obra de quase 500 páginas traz detalhes sobre as regiões onde há maior abundância de água, o relevo da superfície e até dicas de roupas que devem ser usadas para se proteger do clima. As informações
13
QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
se baseiam em descobertas que a ciência fez no planeta por meio de observações e dados coletados por sondas espaciais. Um dos “pontos turísticos” mencionados é o Olympus Mons, o maior vulcão do Sistema Solar, com uma extensão semelhante à do Reino Unido e altura três vezes superior ao Everest. Outro local de interesse é o Tharsis Planitia, um planalto elevado com planícies tão extensas como as da Europa, mas sobre uma altitude de 9 km. METRO
A falta de reconhecimento profissional tem gerado uma debandada na carreira dos delegados de polícia do Estado. No mínimo 12 delegados da última turma pediram exoneração em busca de outras carreiras melhor remuneradas. Fatores como a ausência de tratamento isonômico perante outras carreiras jurídicas de Estado geraram uma silenciosa crise, motivadora desses sucessivos pedidos de exoneração. Apesar da paixão pela profissão, a situação remuneratória é tão lastimável que hoje um delegado de polícia com mais de 30 anos de serviço público, e com todas as vantagens temporais possíveis, tem remuneração inferior, por exemplo, à de um procurador do Estado recém nomeado. A Polícia Civil vem batendo recordes de produtividade, entretanto os governantes ainda não despertaram para a necessidade de se ter profissionais motivados. A quem interessa uma Polícia Civil dirigida por autoridades policiais mal remuneradas? Thiago Almeida Lacerda – Porto Alegre, RS
Roubo de veículos Sou moradora da rua Marquês do Pombal, um local extremamente movimentado, e já tivemos três estepes roubadas, pertences e uma cadeirinha de bebê. E estes roubos acontecem diariamente em nossa rua e no bairro também. Infelizmente, é difícil encontrar a BM nas redondezas. Talvez seja a capital brasileira com menos policial por metro quadrado. Fernanda Fogliati – Porto Alegre, RS
Pergunta
NASA
Você acha que os motoristas com CNH suspensa, já notificados pela Brigada Militar, serão realmente punidos? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroPOA
Sudoku
@Codorna82: Devido à impunidade, com certeza não. E, se forem punidos, pagam uma fiança baratinha e são liberados. @JonatanPalla: Se realmente os órgãos
estiverem tentando mudar a imagem de desrespeito no trânsito, isso vai ser feito, não? @frdemoura: Nunca serão, nunca...
Web Para falar com a redação: leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
Olympus Mons, em Marte, é o maior vulcão do Sistema Solar
Horóscopo Áries (21/3 a 20/4) Você vai mudar suas ideias e seu estilo de vida de forma imprevisível. Você passará a ter mais coragem para tomar atitudes radicais. Será uma fase de muito progresso. Touro (21/4 a 20/5) Você pode receber surpresas repentinas e muito agradáveis. Algo que julgava muito improvável de conquistar pode acabar dando certo. Você vai se surpreender! Gêmeos (21/5 a 20/6) Alguma mudança pode ocorrer em casa ou no trabalho. Essa alteração irá marcar sua vida. Aproveite e use boas estratégias para tirar melhor proveito das boas oportunidades. Câncer (21/6 a 22/7) Sua vitalidade física vai cair bastante. Você se sentirá muito desanimado e cansado. Vai ter a impressão de estar carregando o mundo nas costas. Não se sobrecarregue tanto!
Leão (23/7 a 22/8) Cuidado com sua alimentação, você passará por um período em que o organismo estará frágil. Pode ter problemas com pessoas que te tragam responsabilidades. Virgem (23/8 a 22/9) Evite se deixar levar pela rotina, ou ela se tornará um peso. Procure passear e se distrair. Não enxergue o mundo de forma negativa. Libra (23/9 a 22/10) Você estará desatento demais e vai esquecer compromissos importantes. Tente melhorar a clareza de suas ideias para não correr o risco de se iludir. Escorpião (23/10 a 21/11) Você está suscetível a qualquer tipo de influência neste período, evite assuntos mediúnicos. Você também estará muito desligado e dando pouca atenção ao seu trabalho.
Sagitário (22/11 a 21/12) Você estará de muito bom humor, com pensamentos otimistas e autoconfiante. Mesmo tendo problemas, você enxergará tudo mais ameno e pelo lado mais positivo. Capricórnio (22/12 a 20/1) Ótimo período para fechar bons negócios, assinar bons contratos e para a situação profissional em geral. Também é boa época para firmar relacionamentos e se casar. Aquário (21/1 a 19/2) Aproveite esse período! Sua saúde estará boa e a vitalidade física também. Será um momento agradável e, mesmo que não lhe aconteçam coisas boas, você ficará alegre. Peixes – 20/2 a 20/3 Sua mente estará organizada e isso tornará seu trabalho mais produtivo. Estudos, leituras e pesquisas podem correr muito bem neste período.
Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tânia Gori www.taniagori.com.br. Participe dia 25, às 20h, da Roda de Cura Xamânica, gratuitamente.
turismo
14
+
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
Cem anos de
Machu Picchu A famosa maravilha inca foi descoberta há um século pelo norte-americano Hiram Bingham Hoje o local atrai turistas de todo o mundo, inclusive celebridades como Jim Carrey FOTOS: METRO INTERNACIONAL
Hiram Bingham
Ano do centenário Este ano marca o centenário da descoberta de Machu Picchu pelo mundo. Em 1911, uma expedição liderada pelo americano Hiram Bingham foi ao local inca e contribuiu para sua exposição internacional com a publicação de uma matéria especial na revista National Geographic com o título “No país das maravilhas do Peru”. Desde então, Machu Picchu é um dos destinos mais visitados em todo o mundo. A maravilha inca também está presente em histórias em quadrinhos do Superman, em filmes do Indiana Jones e até mesmo fez parte de um dos episódios de “Os Simpsons”.
Feita de pedra Machu Picchu é a joia mais preciosa da arquitetura inca dos incas, império que dominou a região da América do Sul até a chegada dos espanhóis no século 16. Machu Picchu foi construída em meados do século 15, em um ambiente fantástico. Suas paredes de pedra perfeitamente montadas continuam a surpreender os visitantes vindos de toda a parte do mundo.
Maravilha do mundo moderno
“Bom dia mundo! Machu Picchu, o Templo do sol Incrível!” DISSE JIM CARREY NO TWITTER DEPOIS DE VISITAR MACHU PICCHU EM JULHO DESTE ANO
Em 2007, Machu Picchu, ou “Velha Montanha” em Quechua, língua dos Andes peruanos, tornou-se uma das maravilhas do mundo moderno, segundo o site new7wonders.com. As outras maravilhsas que se destacaram foram: a Muralha da China, Coliseu (Itália), Chichen Itzá (México), Petra (Jordânia), Taj Mahal (Índia) e Cristo Redentor (Brasil).
2,5
mil turistas visitam Machu Picchu diariamente. Em 1983, o local foi declarado Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco. Recentemente, celebridades como Mick Jagger, Leonardo Di Caprio, Richard Gere, Cameron Diaz e Slavoj Zizek visitaram Machu Picchu.
Índice de turistas 24%
PERUANOS
42%
AMERICANOS
26%
OUTROS PAÍSES
8%
FRANCESES
esporte
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
A hora da conversa Inter diminui número de treinos Comissão técnica tenta diminuir desgaste para os jogos decisivos
Dezembro se avizinha e o cansaço começa a bater. Na reta final da temporada não há mais o que evoluir fisicamente. Com os músculos fadigados de um ano recheado de partidas e ansiosos pelas férias, a quantidade de treinos no Inter diminuiu essa semana. Todos os dias serão de sessões únicas para evitar uma sobrecarga nos jogadores. Para não correr riscos de uma lesão muscular nesse
momento decisivo, os últimos detalhes para garantir um lugar na Libertadores serão acertados com bastante conversa e um menor grau de esforço físico. “Estamos segurando um pouco mais para os jogos. Temos que conversar para acertar os detalhes. Na base da conversa é bem melhor”, comentou Leandro Damião. Ao todo o time entrou em campo 69 vezes em 2011 – em sete delas coube
à equipe B atuar pelo Campeonato Gaúcho. Como o calendário ainda mostra mais duas partidas, contra Flamengo e Grêmio, o ano fechará com 71 jogos. Apesar dos números, o inusitado é que apesar de estar no fim da temporada, todos os jogadores do elenco estão aptos a atuar.
Jogos do elenco
3
O calendário colorado em 2011
Por competição Campeonato Brasileiro
Libertadores
Gauchão*
Recopa
Copa Audi
8
21
2
2
36
Por mês 5
6
7
7
8 6
esporte
9 6
5
15
6 4
VALTER JUNIOR
METRO PORTO ALEGRE MARCOS NAGELSTEIN/VIPCOMM
jan
fev
mar
abr
mai
jun
jul
ago
set
out
nov
*Sete jogos foram com o time
Coloradas
Pendurados preocupam
Inter conversará bastante para tentar vencer o Flamengo, no domingo
São Paulo tenta feito inédito pela Libertadores
MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS
Para salvar o ano e buscar uma vaga na Taça Libertadores da América de 2012, o São Paulo precisa vencer os clássicos contra Palmeiras, no próximo domingo, e Santos, no dia 4 de dezembro. Mas este é o grande problema. Em 2011, o time disputou oito clássicos e ganhou apenas uma vez, do Corinthians – no jogo em que Rogério Ceni marcou o seu gol de número 100. Nos outros duelos contra os rivais, foram quatro empates e três derrotas – gerando um aproveitamento de 28%. Assim, para alcançar o objetivo, será preciso
buscar um feito inédito esse ano: sair vitorioso de dois dérbis. Apesar do retrospecto, o técnico Emerson Leão acha perfeitamente possível conseguir os triunfos na hora decisiva do Campeonato Brasileiro. “Você acha muito difícil um time vencer dois clássicos? Eu não acho. E tem mais, não adianta pensar na partida contra o Santos. O foco tem de estar todo voltado para o Palmeiras porque, se não os vencermos, não adiantará em nada a partida contra o Santos. ", disse o treinador. METRO SP
São Paulo venceu um clássico no ano
mana, o assessor da presidência, Cuca Lima, foi ao Rio de Janeiro conversar com a comissão de arbitragem da CBF. METRO POA
Poupado
CARTÕES. Sete titulares
DESCONFORTO. Sentindo
entrarão em campo para enfrentar o Flamengo pendurados. Muriel, Nei, Bolívar, Tinga, Guiñazu, Oscar e D'Alessandro estão com dois amarelos e podem ficar de fora do Gre-Nal, na última rodada. A arbitragem é uma preocupação dentro do clube. No começo da se-
um desconforto muscular, o lateral Kleber ainda não treinou esta semana. O jogador segue fazendo tratamento fisioterápico. Sua situação não preocupa o departamento médico e ele estará em campo para enfrentar o Flamengo no domingo. METRO POA
Barça domina o Milan Nem mesmo o apoio da fanática torcida rossonera, em um San Siro lotado, foi suficiente para o Milan bater o Barcelona, pela quinta rodada da fase de grupos da Champions League. Os espanhois venceram por 3 a 2 com gols de Van Bommel, Messi e Xavi. Ibrahimovic e Boateng descontaram para os italianos. A vitória garantiu o primeiro lugar antecipado do Grupo H. O Arsenal, que ganhou do Borussia Dortmund por 2 a 1, e o Apoel, de Chipre, se classificaram à próxima fase da competição. Outro destaque foi a goleada do Valencia por 7 a 0 sobre o Genk, o ex-gremista Jonas anotou e deu três assistência. METRO POA
5ª rodada ONTEM GRUPO E 7x0 2x1 GRUPO F Arsenal 2 x 1 O. Marseille 0 x 1 GRUPO G Zenit 0 x 0 Shakhtar 0 x 2 GRUPO H BATE 0 x 1 Milan 2 x 3
Valencia B. Lverkusen
Genk Chelsea B. Dortmund Olympiakos APOEL Porto Viktoria Plzen Barcelona
STEFANO RELLANDINI/REUTERS
Thiago Silva (dir.) não parou o Barça
Palmeiras sonha com Taison O atacante Taison, exInternacional, é a principal opção para suprir os problemas no setor ofensivo palmeirense em 2012. Para contar com o futebol do jogador, que pertence ao Metalist, a direção corre atrás de recursos financeiros. Taison saiu do Colorado por R$ 14 milhões. Além de Taison, o Palmeiras também tem outros jogadores na pauta: Obina (Shandong Luneng), Jorge Wagner (Kashiwa Reysol), Paulinho (Atlético-PR), Jonas (Coritiba), Ricardo Jesus e Renato Cajá (ambos da Ponte Preta). METRO
16
esporte
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2011
Projeto Libertadores 2014
GABIRELLA DI BELLA/METRO
Kleber recebeu a camisa 7 em sua apresentação na Arena, ontem
Além do pomposo salário, Kleber teve outros motivos para aceitar a proposta gremista. O atacante comprou o projeto da direção para ser campeão da Libertadores em 2014. “O que me motivou foi a intenção de formar um time competitivo para ganhar a Libertadores daqui a um ano e meio”, afirmou. A presença da torcida na Arena deu ares de jogo à apresentaçao do reforço, com direito a comemoração após algumas declarações e vaias para perguntas. Vestindo a camisa 7, Kleber mostrou a personalidade que marca sua carreira
“Quero que seja impossível vencer o Grêmio aqui.”
“O que passou, passou. É uma caminhada nova e quero fazer história.” dentro e fora de campo. Seu humor variou entre a brincadeira ao vestir um chapéu de gladiador até ironias, e cutucadas, nos clubes por onde passou. Seu passado é um assunto delicado e que prefere não dar atenção. “Espero que não seja como no Palmeiras, que não contratou”. A busca pelo tri da América começou ontem, na Arena. VALTER JUNIOR
METRO PORTO ALEGRE
Kleber, que assinou por cinco anos, visitou as obras da Arena antes de ser apresentado
RED BULL/DIVULGAÇÃO
Santos perde o carrapato de Messi Vettel conseguiu 14 pole positions em 2011
A corrida para definir o vice O título mundial conquistado com antecipação por Sebastian Vettel, da Red Bull, não tirou a emoção da última etapa da temporada da Fórmula 1, no GP Brasil, no próximo domingo, com previsão de 100 mil pessoas no autódromo de Interlagos. A largada será às 14h. Diferentemente da temporada passada, quando quatro pilotos tinham chance de título até a última corrida, dessa vez a briga é para decidir quem será o vice–campeão. Na disputa estão o britânico Jenson Button (McLaren) e o espanhol Fernando Alonso (Ferrari). Com 255 pontos, dez a mais que seu rival espanhol, Button é o principal
favorito para levar a honraria. Outro piloto que também está no páreo, embora com chances bastante remotas, é Mark Webber (Red Bull). Com 233 pontos, o australiano precisa vencer a corrida e torcer por fracasso dos adversários. Para os brasileiros Felipe Massa (Ferrari), Bruno Senna (Renault Lotus) e Rubens Barrichello (Williams), só resta fazer uma boa corrida e tentar esquecer o resultado pouco expressivo que tiveram em 2011. Senna e Barrichello não estão garantidos em suas equipes para 2012. No Mundial de Construtores. A Red Bull já conquistou o título pelo segundo ano consecutivo. METRO SP
O Santos terá um desfalque importante no Mundial de Clubes da Fifa, em dezembro, no Japão. O volante Adriano, que sofreu um entorse no tornozelo direito no jogo contra o Atlético-GO, passará por cirurgia e deve ficar cerca de cinco meses afastado dos gramados. Dessa forma, a equipe
santista perde o atleta – que teria a função tática de barra o argentino Messi, principal jogador do Barcelona, na final do Mundial de Clubes em dezembro entre as duas equipes. Sem Adriano, os volantes disponíveis são Rodrigo Possebon e Anderson Carvalho – os dois são os mais cotados para assumir a vaga
do marcador do argentino na lista dos 23 jogadores inscritos pelo Peixe no torneio. O ténico Muricy Ramalho enviou uma pré-lista com 30 nomes para a Fifa. Na segunda-feira o treinador irá anunciar os 23 jogadores que serão inscritos para a competição. METRO SANTOS GUILHERME DIONÍZIO/FUTURA PRESS
Breves
Ferrer supera Djokovic MOLEZA. David Ferrer
não precisou suar muito para vencer o número 1 do mundo, Novak Djokovic, na segunda rodada do ATP Finals, ontem. O espanhol aplicou 2 a 0 com parciais de 6/3 e 6/1, garantindo um lugar na próxima fase. No outro jogo da Chave A, Tomas Berdych passou por 2 a 1 por Janko Tipsarevic. Hoje se enfrentam pelo Grupo B o já classificado Roger Federer enfrenta Mardy Fish, enquanto Rafael Nadal duelará com Jo-Wilfried Tsonga, que disputam a segunda fase. METRO POA
Brasil cai na lista da Fifa
Adriano é um dos homens de confiança de Muricy Ramalho, mas está fora da final
QUINTO. A Seleção perdeu uma posição no ranking da Fifa, divulgado ontem, e apareceu em sexto lugar. A liderança segue com a Espanha, com 1.564 pontos, seguido da Holanda (1.365), Alemanha (1.345), Uruguai (1.309) e Inglaterra, que tem 1.173. METRO