À BATALHA, SOLDADO! GAME ‘BATTLEFIELD 1’ REVIVE A 1ª GUERRA MUNDIAL NA VISÃO DE UM COMBATENTE, EM CENÁRIOS QUE VÃO DE CAMPOS EUROPEUS AO SAARA PÁG. 20
SÃO PAULO Quinta-feira, 3 de novembro de 2016 Edição nº 2.405, ano 10 MÍN: 18°C MÁX: 25°C
www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP
‘Não’ ao bafômetro faz cair flagras da Lei Seca Perigo no trânsito. Polícia dobrou o número de blitze à procura de motoristas embriagados em um ano. Cerca de 8 mil pessoas recusaram fazer o teste de janeiro a agosto. Com o ‘não’ dos condutores, flagrantes despencaram de 5 mil em 2015 para 3,4 mil neste ano PÁG. 03
DIA DOS VIVOS
Paulistanos aproveitam o feriado de sol e calor para lotar o Ibirapuera PÁG. 02
Com sol e calor, Ibirapuera ficou lotado de frequentadores ontem
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
ANDRÉ PORTO/METRO
MPF pede adiamento Câmara pode subir salário dos vereadores da prova do Enem Casa deve votar até o fim do ano aumento para membros do Legislativo e para o prefeito PÁG. 02
Grêmio e Atlético-MG decidem Copa do Brasil
Gaúchos despacham o Cruzeiro no MPF do Ceará pede liminar que Sul; Galo segura ímpeto do Inter suspenda a aplicação por causa das ocupações em escolas pelo país PÁG. 06 para garantir classificação PÁG. 36
Robinho marcou para o Galo | DOUG PATRICIO/FOLHAPRESS
1 FOCO
02|
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
Câmara votará alta de salário de vereadores Contas públicas. Projeto pode aumentar também vencimentos de prefeito, vice e secretários. Último reajuste foi concedido em 2012
Acrônimo
Votação de processo A pedido do ministro do STJ (Superior Tribunal de Justiça) Herman Benjamin, os deputados mineiros têm que decidir até 23 de novembro se autorizam ou não o andamento do processo contra o governador de Minas Gerais, Fernando Pimentel (PT), na operação Acrônimo. Na última terçafeira foi definido pelos parlamentares o rito da análise do processo contra Pimentel, que terá dez sessões plenárias para apresentar sua defesa. A sessão de votação está prevista para 16 ou 17 de novembro. Para que o processo prossiga no STJ, serão necessários 52 votos favoráveis dos 77 deputados estaduais.
Cotações Dólar + 1,630% (R$ 3,241) Bovespa - 2,46% (63.326 pts)
A Câmara Municipal de São Paulo pode votar, até o fim do ano, um aumento no salário do prefeito e dos próprios vereadores. Por lei, os vereadores de São Paulo têm que aprovar os vencimentos que serão pagos nos próximos quatro anos a eles e ao prefeito. Desde janeiro de 2012, o chefe do Executivo recebe R$ 24,1 mil, enquanto os parlamentares ganham, por mês, cerca de R$ 15 mil. Também poderão ser alterados os vencimentos do vice-prefeito, hoje em R$ 21,7 mil, e dos secretários, de R$ 19 mil. De acordo com o presidente da Câmara, Antônio Donato, do PT, ainda não há uma estimativa de quanto será o reajuste. A primeira reunião da Mesa Diretora para tratar do tema vai ocorrer na semana que vem. O IPCA, índice oficial de
39% foi quanto variou o IPCA, índice de inflação oficial, desde o último reajuste de salários de prefeito e vereadores inflação, acumulado de janeiro de 2012 até setembro deste ano é de 39%. Se esse percentual fosse aplicado, levando em conta o salário de R$ 25 mil dos deputados estaduais, os vereadores poderiam receber quase R$ 19 mil. Já o prefeito passaria a receber, no máximo, R$ 33,5 mil. Caso a Câmara decida não rever os valores, as remunerações continuarão nos patamares atuais. Mas isso tem outra implicação: sem reajuste nos valores dos vencimentos do Execu-
Selic (14% a.a.)
Salário mínimo (R$ 880)
Orçamento A peça orçamentária enviada pelo Executivo à Câmara prevê um Orçamento de R$ 54,535 bilhões para o ano que vem, apenas 0,23% superior ao valor deste ano. De janeiro a setembro, as receitas correntes da prefeitura somaram R$ 34,2 bilhões, 3,7% a mais que no mesmo período do ano passado em valores nominais, mas 4,4% a menos se for descontada a inflação do período. HUGO VECCHIATO, RÁDIO BANDEIRANTES, E METRO
Nascimento. CPF vira obrigatório em certidão Determinação da Corregedoria Geral de Justiça de São Paulo tornou obrigatória, a partir de agora, a emissão de CPF na certidão de nascimento das crianças nascidas vivas em todo o Estado. O serviço, disponível desde 1º de dezembro do ano passado, era até então opcional. No período, 308.049 registros no Estado tiveram a emissão de CPF. Com a medida, todas as crianças paulistas nascidas a partir de agora ou pessoas que forem registradas no Estado de São Paulo terão
Em forma São Paulo está ganhando novas estações de treinamento físico em locais públicos, cromadas, como essa na praça Portugal, zona oeste. Faltam, porém, placas de instrução sobre como usar os equipamentos | WILLIAN KURY/RÁDIO BADEIRANTES
METRO
leitor.sp@metrojornal.com.br 011/3528-8522 COMERCIAL: 011/3528-8549
O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Grande Vitória e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.
Público aproveitou o dia ensolarado no parque | ANDRÉ PORTO/METRO
Feriado. Ibirapuera fica lotado no Dia de Finados Um feriado ensolarado no meio da semana foi a senha para paulistanos lotarem o parque Ibirapuera (zona sul) ontem. Se o dia era reservado à visita aos túmulos de pessoas queridas que morreram, muitos ignoraram a tradição do Dia de Finados e foram curtir o tempo bom no maior parque da cidade. O personal trainer Rafael Sousa, 31 anos, por exemplo, não tem o costume de visitar cemitérios, mas sempre teve o hábito de frequentar parques. Ele aproveitou a folga para praticar slackline. “Para mim é sagrado passar os fins de semana e
feriados nos parques da cidade, ainda mais em um dia propício como este.” O tempo bom fez a professora Luciana Simões, 36 anos, sair de casa com os filhos, o marido e os três cachorros, para caminhar pelas vias do parque. “Quando vimos esse clima gostoso decidimos vir para cá. O dia está muito bonito.” Quem também aproveitou o dia para passar o feriado em família foi a auxiliar administrativa Kelly Lira, 31 anos. “Depois de visitar o túmulo da minha mãe, decidimos apresentar o parque para alguns amigos.” METRO
Após blitz. Rapazes somem e secretário nega ligação com PM
seus dados inseridos na base da Receita Federal e imediatamente o número do CPF será gerado e impresso na certidão de nascimento. Segundo a Arpen (Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de São Paulo), a inclusão do CPF no registro reduz riscos de fraudes e de problemas causados por homônimos. O provimento nº 59/2016 da CGJ tornou ainda obrigatória a inclusão do número do CPF dos cônjuges no registro de casamento.
FALE COM A REDAÇÃO
Euro + 1,637% (R$ 3,538)
tivo e do Legislativo, os salários dos servidores ficam igualmente congelados. O prefeito eleito, João Doria (PSDB), disse que vai doar seus salários a entidades assistenciais, sendo o primeiro para a AACD (associação de Assistência à Criança Deficiente).
O secretário da Segurança Pública, Mágino Alves Barbosa, afirmou anteontem que nada indica o envolvimento da PM (Polícia Militar) no desaparecimento de cinco jovens da zona leste no dia 21 de outubro. “É um caso que está sendo investigado ainda. Não há até agora nenhum indício concreto de que eles tenham sido abordados pela polícia”, disse. Os cinco homens iam de carro para uma festa na cidade de Ribeirão Pires, Grande São Paulo, porém nunca chegaram ao local.
O veículo, um Volkswagen Santana, foi encontrado abandonado próximo ao Rodoanel, em São Paulo, e passa por perícia policial. Antes de desaparecerem, um dos jovens enviou uma mensagem de voz à namorada, em que dizia ter sido parado em uma blitz policial. “A abordagem se deu num momento anterior. Os rapazes não sumiram durante uma abordagem policial”, afirmou Barbosa. A Corregedoria da PM disse que está acompanhando as investigações. METRO
EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal São Paulo. Editores-Executivos: Lara De Novelli (MTB: 31.369) e Marcelo Camargo (MTB: 33.618) Editores de Arte: Daniel Lopes e Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Elizabeth Silva e Jussara Costa
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O Metro Jornal São Paulo é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
Filiado ao
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
03|
{FOCO}
Não ao bafômetro sobe 256% e flagras da Lei Seca despencam Boca fechada. Número de motoristas que recusou teste passou de 2,3 mil para 8,3 mil. Total de pegos embriagados caiu de 5 mil para 3,4 mil Em um ano, a Polícia Militar dobrou os números de blitze da Lei Seca e de motoristas submetidos ao bafômetro na capital, mas flagrou até 31% menos condutores dirigindo sob o efeito de álcool. A razão para a redução, que contrasta com o aumento da fiscalização, pode estar em outro número, que cresceu ainda mais: o de motoristas que se recusam a fazer o teste do bafômetro. De janeiro a agosto do ano passado, 2.342 condutores disseram não ao teste. Neste ano, no mesmo período, o total subiu para 8.348 – o que representa alta de 256%. Já o número de condutores flagrados embriagados caiu de 211 para 175 (-17%) e dos autuados por dirigir sob efeito de álcool baixou
de 4.791 para 3.283 (-31%). A diferença está na quantidade de álcool ingerida. O primeiro configura crime e prevê prisão de seis meses a três anos. Já o segundo, apenas sanções administrativas. Em qualquer uma das situações, os condutores são multados em R$ 2.934,70, perdem sete pontos na carteira e podem ter o direito de dirigir suspenso por um ano. Os que se recusam a fazer o teste do bafômetro recebem a mesma punição. O valor da multa está 53% mais caro desde terça-feira, quando os preços foram reajustados junto com as novas regras que reclassificaram infrações e ampliaram as suspensões. A Polícia Militar informou que a diminuição dos flagrantes se deve à maior
conscientização, mas pode estar relacionada, também, com o aumento da recusa ao bafômetro – embora não seja possível precisar quantos dos que recusaram estavam alcoolizados. Para a polícia, condutores sóbrios não têm motivos para negar o teste. Eventualmente, motoristas sem sinais notórios de embriaguez podem ter dispensado o bafômetro, apesar de terem bebido – na prática, se livraram do flagrante, mas foram multados pela recusa. Segundo a polícia, nos casos em que a embriaguez é evidente, mesmo sem soprar o bafômetro, o motorista vai para a delegacia. ANDRÉ VIEIRA METRO SÃO PAULO
Sistema Anchieta-Imigrantes ganha câmeras inteligentes Novo sistema com modernas câmeras de segurança está funcionamento no Sistema Anchieta-Imigrantes com objetivo de reduzir a criminalidade nas estradas que ligam a capital à Baixada Santista. Instalados pela concessionária Ecovias com aprovação da Artesp (agência reguladora estadual) e da Polícia Militar Rodoviária, os 16 equipamentos possuem zoom de longo alcance, visão noturna e alta resolução. A tecnologia permite identificar ações suspeitas, como a presença de uma pessoa caminhando, um carro parado ou até mesmo um objeto jogado na estrada. A partir daí, as câmeras emitem um alarme visual e sonoro aos policiais que ficam dentro do centro de monitoramento, os quais comunicam as equipes
Monitoramento é feito pela polícia | DIVULGAÇÃO
mais próximas do local. Segundo o coronel da Polícia Militar Rodoviária Mauro Ricciarelli, os pontos que serão monitorados foram escolhidos com base no histórico das ocorrências. Crimes como roubos e arrastões a motoristas ocorrem com frequência nas estradas,
principalmente no trecho final da serra no sentido litoral. Bandidos se aproveitam do tráfego lento e também usam pedras e paus para interceptar os veículos. A concessionária investiu R$ 3 milhões no sistema de segurança, que foi apresentado na terça-feira. METRO
Reintegração acaba com feridos Sem-tetos, policiais e uma jornalista ficaram feridos após uma reintegração de posse na madrugada de ontem na região da Sé, centro. Um grupo ligado ao MTST (Movimento dos Trabalhado-
res Sem-Teto) e à FLM (Frente de Luta por Moradia), entrou em um prédio vazio no fim da noite de anteontem. Durante a madrugada, a polícia invadiu o local para retirar os sem-teto. A jor-
nalista Marlene Bergamo, da Folha de S.Paulo, foi atingida com um tiro de borracha, mas passa bem. Segundo a polícia, dois policiais foram atingidos por pedradas. METRO
FISCALIZAÇÃO SUBMETIDOS AO BAFÔMETRO
81.734
Números da aplicação da Lei Seca nos motoristas da capital (de janeiro a agosto de cada ano) AUTOS DE INFRAÇÃO POR RECUSA AO BAFÔMETRO
RECUSARAM O BAFÔMETRO
+112,9%
+256,4%
+4.032%
8.348
8.348
38.397 2.342 VARIAÇÃO
2015
2016
FLAGRADOS BÊBADOS
211
VARIAÇÃO
2015
2016
VARIAÇÃO
1.975
175
4.791
2016
-31,5% 2015
2016
artigo 306. Superior a 0,34 miligramas de álcool por litro de ar no bafômetro ou embriaguez atestada em exame clínico. Configura crime de trânsito, além de multa e sanção administrativa, é passível de prisão
+102,4%
976
3.283
-17,1% 2015
VARIAÇÃO
2016
BLITZE REALIZADAS
FLAGRADOS SOB A INFLUÊNCIA DE ÁLCOOL VARIAÇÃO
202 2015
VARIAÇÃO
2015/
2016/
artigo 165. Até 0,33 miligramas de álcool por litro de ar no bafômetro. Multa e sanções administrativas
FONTE: POLÍCIA MILITAR
04|
STF julga se réu pode assumir Presidência
Política
CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR
CUNHA PODE PAGAR INDENIZAÇÃO DE R$ 220 MILHÕES. Eduardo Cunha
está sujeito a mais de um século e meio de prisão, caso seja condenado nos crimes dos quais é acusado no âmbito da Lava Jato. O tempo de cana tem limite baseado nos crimes pelos quais é acusado (corrupção, lavagem de dinheiro etc.), mas a indenização que terá de pagar ao erário não tem limite; é baseada no que a Justiça determinar que foi “subtraído”. A estimativa chega a R$ 220 milhões.
Eduardo Cunha | GUILHERME PUPO/FOLHAPRESS
160 ANOS DE CANA. Soma-
das todas as penas privativas de liberdade dos crimes pelos quais responde, Cunha pode passar mais de 160 anos preso.
MULTA LIMITADA. Penas de
multa de alguns crimes, como o de corrupção passiva, têm limite definido em lei: 1/30 do salário mínimo vigente por “dia-multa”.
JÁ PERDEU. A pedido do
MP, Sérgio Moro determinou o congelamento de R$ 220.677.515,24 de Cunha “oriundos de improbidade administrativa”.
PRESIDÊNCIA PODE TORRAR R$ 1,6 MILHÃO COM PAPEL.
“TEM QUE PROSPERAR” DEPUTADO LÚCIO VIEIRA LIMA (PMDB-BA) SOBRE A DISCUSSÃO PARA CRIMINALIZAR O CAIXA 2
Desde o afastamento da ex-presidente cassada Dilma Rousseff, em 12 de maio, a Secretaria de Governo da Presidência da República realizou 16 atas de registro de preços estimando gastos de R$ 1,64 milhão com etiquetas, adesivos, bloquinhos, papel A4, crachás, cartões de visita etc. Apenas com resmas de papel, o gasto previsto é de R$ 214 mil, mas o favorito do Planalto é o papel sulfite: R$ 367 mil em um contrato. NOMES AOS BOIS. Invasões de escolas não são “protestos de alunos”, mas de entidades aparelhadas pelo PCdoB há décadas, tipo UNE e Ubes, omissas no petrolão. E ativas contra o impeachment e contra o governo Temer. ELOGIOS AO PRESIDENTE DO TST. A corajosa de-
claração do ministro Ives Gandra Martins, presidente do Tribunal Superior do Trabalho, ganhou muitos elogios. Ele admitiu que há “desbalanceamento” das decisões do TST contra os empregadores.
PODER SEM PUDOR
Livro, só para ouvir Quando soube que Eduardo Suplicy (PT-SP) deu ao presidente Lula um exemplar do livro “A Democracia na América”, de Alexis de Tocqueville, o então senador Mão Santa
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
(PMDB-PI) registrou a inutilidade da gentileza: - Suplicy, ele não gosta de ler. É melhor você mandar um CD de Ulysses Guimarães. Pelo menos, ouvir, acho, ele ouvirá...
COM ANDRÉ BRITO, GABRIEL GARCIA E TIAGO VASCONCELOS WWW.DIARIODOPODER.COM.BR
Polêmica. Principal alvo, senador Renan Calheiros pede mediação do governo e usa PEC do teto como trunfo para adiar julgamento da ação previsto para hoje no Supremo O STF (Supremo Tribunal Federal) deve começar hoje o julgamento de uma ação que proíbe réus que ocupam cargos da linha sucessória de assumir a Presidência da República. O assunto coloca pressão sobre o presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), que, embora ainda não tenha ações penais contrárias abertas, sabe que essa condição pode mudar a qualquer momento, já que é investigado em um total de 11 inquéritos. Preocupado com os efeitos da decisão e a eventual possibilidade de o STF acelerar os processos, Renan recorreu ao Palácio do Planalto, segundo assessores, para tentar impedir que o caso seja julgado agora. A data considerada mais conveniente para o senador é fevereiro de 2017, quando deixará o cargo. O presidente do Senado tem como trunfo a tramitação da PEC (Proposta de Emenda à Constituição) que trata do teto dos gastos públicos pelos próximos 20 anos. O governo quer vê-la aprovada no início de dezembro. O cumprimento do cronograma, contudo, tem o esforço pessoal de Renan. A sessão de hoje não contará com pelo menos dois dos 11 ministros: Gilmar Mendes, em viagem ao exterior, e Ricardo Lewan-
Linha sucessória O artigo 80 da Constituição define substitutos em caso de impedimento ou ausência do presidente. Veja como está hoje: Ʉ GĤÿđåÿĤėȩ Presidente da Câmara, Rodrigo Maia (DEM-RJ). Ʉ NåûıĒáėȩ Presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL).
Renan usa a PEC para afastar a sombra de denúncia no STF | PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS
dowski, que participa de evento de juízes, na Bahia. O relator é o ministro Marco Aurélio. Não está descartado um pedido de vista. Outro alvo A ação foi apresentada pelo Rede Sustentabilidade em março e tinha como alvo o então presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), cassado em setembro e preso desde o mês passado. “É incompatível com a Constituição a assunção e o exercício dos cargos que estão na linha de substituição do presidente da República por pessoas que sejam réus em ações penais”, afirma a ação.
Crise entre Poderes Por coincidência ou não, o tema entrou na pauta logo após a Justiça determinar uma operação no Senado para prender policiais legislativos acusados de obstruir investigações da Lava Jato. O episódio levou Renan a chamar de ‘juizeco’ o magistrado Vallisney de Souza Oliveira, da 10.ª Vara Federal de Brasília, responsável pelas prisões. Em reação, a presidente do STF, Cármen Lúcia, afirmou que se sentia ofendida. Uma decisão liminar do ministro Teori Zavascki suspendeu a operação e, depois de uma conversa com pedido de desculpas, o senador
Ʉ SåĤÝåÿĤėȩ Presidente do STF, ministra Cármen Lúcia.
e a ministra parecem ter selado a paz. Processo adiantado Dos 11 inquéritos contra Renan, um está em estágio avançado. Ele é acusado de ter contas da pensão de uma filha fora do casamento pagas pela empreiteira Mendes Junior. O ministro Edson Fachin liberou a denúncia em outubro e aguarda o julgamento em plenário. O senador pode responder por peculato, falsidade ideológica e uso de documento falso. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
Cunha quer Lula e Temer como testemunha de defesa O ex-deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ) incluiu vários nomes de peso, como o ex-presidente Lula e o atual mandatário, Michel Temer, na lista de 22 testemunhas que ele quer em sua defesa. Ainda não é certo que Lula, Temer e os demais arrolados irão depor, já que o juiz Sérgio Moro pode questionar a pertinência de chamá-los. Na defesa prévia apresentada ontem, a defesa não especifica porque Cunha quer os depoimentos deles. Além de Lula e Temer, Cunha convocou nomes do PMDB e do PT envolvidos
nas suspeitas contra o ex-presidente da Câmara. Há vários deputados do PMDB mineiro, que, segundo delatores, deram a Cunha “a palavra final” para indicar o ex-diretor internacional da Petrobras Jorge Zelada para ocupar o cargo. Foi na gestão de Zelada que a Petrobras comprou um campo de petróleo no Benin, na África, negócio pelo qual o peemedebista é acusado de ter recebido 1,31 milhão de francos suíços em propina. Este é o único processo contra Cunha a cargo de Moro.
Depoimentos Outros réus da Lava Jato já convocaram parlamentares e figuras da cúpula do governo a depor. O empreiteiro Marcelo Odebrecht, por exemplo, chegou a pedir a ex-presidente Dilma Rousseff como testemunha, e Moro estipulou que ela poderia dar esclarecimentos por escrito (mais tarde, Odebrecht desistiria do depoimento dela). Moro, se quiser, pode abrir o mesmo precedente a Lula e Temer, desobrigando-os de comparecer pessoalmente à Justiça. METRO CURITIBA
Cunha está preso há duas semanas | RODRIGO FÉLIX LEAL / FUTURA PRESS
06|
Lama. Rio Doce terá construção de depósitos Quase um ano após a tragédia e com o período de chuvas se aproximando, a Samarco, responsável pelo rompimento da barragem de Fundão, trabalha contra o tempo para conter a lama e aliviar as estruturas da represa. Dois diques estão sendo construídos pela mineradora com areia e pedras trazidas por caminhões e, para controlar o avanço dos sedimentos da Samarco em direção ao mar, Rio Doce terá dois depósitos de lama. Se romperem, já há um vilarejo apontado como “a próxima Bento Rodrigues”: Santana do Deserto, uma vila de pescadores que seria levada pela lama. O distrito tem menos de 200 moradores. De acordo com a Samarco por meio de nota, os dois diques serão estruturas permanentes. A Samarco visa retirar a lama que se acumula nos depósitos artificiais. Desde julho, a mineradora utiliza duas dragas, que tiram até 5 mil m³ de rejeitos por dia. A hidrelétrica está com as atividades paralisadas desde a tragédia, em 5 de novembro do ano passado. A mineradora se comprometeu a gastar R$ 20 bilhões na recuperação da região e com indenizações. Três comunidades impactadas, Bento Rodrigues, Paracatu de Baixo e Gesteira têm processo de reconstrução, recuperação e realocação iniciados, com previsão de entrega entre dezembro de 2017 e março de 2019. Segundo a Samarco, 335 famílias moram em casas alugadas pela empresa. METRO BH
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
MPF pede adiamento do Enem em todo o país Devido a ocupações. Procuradoria argumenta que 191 mil estudantes que terão prova adiada não teriam isonomia O Ministério Público Federal no Ceará entrou ontem com ação civil pública com pedido de liminar para que seja suspensa a aplicação das provas do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) nos próximos dias 5 e 6 de novembro. Assinada pelo procurador da República Oscar Costa Filho, a ação se baseia no adiamento das provas para mais de 191 mil candidatos
no país devido a ocupações de locais onde a avaliação seria realizada (leia abaixo sobre o movimento). Na ação, o procurador da República pede que todas as provas sejam realizadas nos dias 3 e 4 de dezembro – data para a qual o MEC (Ministério da Educação) remarcou o exame dos estudantes que fariam a prova em locais hoje ocupados.
O MEC, aliás, começou a enviar ontem mensagens de texto via celular a esses candidatos, avisando do adiamento da prova para 3 e 4 de dezembro. O procurador argumenta na ação a que a Teoria da Resposta ao Item mantem um nível de dificuldade aproximado em diferentes provas de múltiplas escolhas, mas que a técnica não é aplicável às pro-
vas de redação como informado no próprio site do MEC. Resposta Em nota, o MEC e o Inep (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira), responsável pela aplicação do Enem, informaram que solicitaram à Advocacia Geral da União que apresente para a Justiça Federal os fatos que demonstram “o gra-
ve equívoco na argumentação” pelo MPF do Ceará. O texto afirma que, “todo ano, o Enem realiza dois tipos de prova e, consequentemente, duas redações”. As instituições finalizam dizendo que “é lamentável qualquer tentativa que venha gerar insegurança e tumultuar um exame que afeta a vida de 8,6 milhões de estudantes”. METRO BRASÍLIA
Estudantes tentam resistir em ocupações Pressionados por decisões judiciais exigindo a liberação das escolas e pela aproximação da data do Enem, marcado para o próximo fim de semana, estudantes secundaristas do país buscam maneiras de manter a mobilização contra medidas como a reforma do ensino médio e a PEC do teto de gastos públicos sem necessariamente ocuparem os prédios. No Paraná, epicentro desse movimento estudantil, onde havia 850 escolas ocupadas há duas semanas, o número caiu para 265 ontem, segundo a Secretaria Estadual de Educação. Os estudantes dizem que ainda há 400 ocupações no Estado. Em Minas Gerais, escolas ocupadas caíram de 103 para 59 nos últimos dois dias, segundo a Secretaria de Educação. No Estado de São Paulo, onde não havia escolas ocupadas, quatro unidades de ensino de Campinas foram tomadas por
Alunos enfrentam pressão contra movimento | ANDRESSA ANHOLETE/ESPECIAL PARA O METRO
alunos ontem. A Secretaria Estadual de Educação prometeu combater o movimento. No DF, até a noite de ontem, eram oito escolas ocupadas. Representantes do movimento fizeram uma declaração à imprensa: “A desocupação por medida judicial não vai acabar com o movimento. A ocupação é apenas uma das ferramentas que temos para nos manter mobi-
lizados”, disse Ana Flávia, 16. “Depois do Enem, temos certeza de que o movimento vai ganhar força”, aposta Marcelo Vinícius, 17 anos. Denúncia de tortura Há ordens judiciais para a desocupação de todas as escolas do DF, mas os alunos estão usando a decisão do juiz Alex Costa de Oliveira, da Vara da Infância e da Juventude do DF, em rela-
Relação do movimento com a PM está tensa | ANDRESSA ANHOLETE/ESPECIAL PARA O METRO
ção ao Cemab, de Taguatinga, para denunciar o que consideram tortura. Em seu despacho, o magistrado autorizou o corte de água e energia e o uso de “instrumentos sonoros contínuos, direcionados ao local da ocupação, para impedir o período de sono”. “É grotesco usar táticas de guerra contra jovens que querem apenas melhores condições de ensino. Mas isso não vai nos calar”,
afirmou Francisco o estudante Franco, 17. A PM informou que está fazendo um plano operacional para desocupar as escolas. Na tarde de ontem houve um princípio de tumulto entre policiais e alunos do Gisno, escola de Brasília. RAPHAEL VELEDA METRO BRASÍLIA
08|
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
Novembro é mês de Feirão Limpa Nome On-line. A partir da semana que vem, milhões de brasileiros poderão tentar negociar suas dívidas pela internet para entrar o período das festas com o nome limpo na praça Interface do novo Microsoft Teams: concorrência está ‘animada’ | DIVULGAÇÃO
Tec. Microsoft apresenta ‘Teams’, para empresas A Microsoft apresentou ontem o Microsoft Teams, sistema de mensagens para empresas, lançando uma competição direta à startup de crescimento rápido Slack e ao Workplace, um produto do Facebook. O novo software será parte dos serviços Office 365, um software da Microsoft baseado nas nuvens que tem mais de 85 milhões de usuários comerciais ativos mensalmente.
A empresa informou que uma prévia do Teams estará disponível para os usuários empresariais do Office 365 com os planos enterprise ou business. O Slack contratou um anúncio de página inteira no “New York Times” de ontem abordando a entrada do Microsoft Teams no mercado. “Estamos verdadeiramente animados por termos uma competição”, disse o Slack, no anúncio. METRO
EUA. Fed mantém juros a 0,5% ao ano, mas aponta para alta ainda em 2016 O Fed (Federal Reserve), banco central norte-americano, manteve ontem em 0,5% ao ano a taxa de juros, em sua última decisão de política monetária antes das eleições presidenciais dos Estados Unidos, marcadas para o próximo dia 8. Mas o órgão sinalizou fortemente que pode elevar a taxa ainda neste ano, em dezembro, com a economia ganhando fôlego, e a inflação, acelerando. O comitê de definição da taxa de juros do Fed disse que a economia se fortaleceu e que os ganhos de emprego continuaram sólidos. Os formuladores de política da autoridade monetária também expressaram mais otimismo de que a inflação está se movendo na direção da sua meta de 2%. “O comitê julga que a hipótese de um aumento na taxa dos fundos federais continuou a se fortalecer, mas decidiu, por enquanto, esperar por mais evidências de progresso contínuo em direção a seus objetivos”, disse o Fed em comunicado após a reunião de dois dias. A crescente confiança do Fed de que os preços estão
Banco Central dos EUA preferiu esperar dezembro | REPRODUÇÃO
aumentando refletiu-se em sua visão de que “a inflação aumentou um pouco desde o início deste ano” e na remoção de referência anterior à inflação permanecendo baixa no curto prazo. As presidentes do Fed de Kansas City, Esther George, e do Fed de Cleveland, Loretta Mester, divergiram da decisão em favor de uma alta imediata. Elas ficaram entre três integrantes do Fed que discordaram na última reunião. O Fed mantém sua meta de empréstimos overnight entre bancos em uma faixa de 0,25% a 0,50% desde dezembro passado, quando aumentou os custos de empréstimos pela primeira vez em quase uma década. METRO
O SerasaConsumidor, braço da Serasa Experian, vai realizar a partir da próxima semana mais uma edição do Super Feirão Limpa Nome. Entre 8 e 26 de novembro, consumidores de todo o país poderão utilizar a versão on-line do evento, acessando o site www.serasaconsumidor.com.br/feirao, para renegociar dívidas pela internet. Empresas de diferentes setores vão oferecer descontos para o consumidor que fizer a renegociação dentro desse período. Além da possibilidade on-line, Belo Horizonte, Rio de Janeiro e São Paulo também vão receber a versão presencial do Super Feirão Limpa Nome. No Rio, ela será realizada de 8 a 12 de novembro,
no Shopping Nova América. Em Belo Horizonte, de 16 a 19 de novembro, no Minas Shopping. E, em São Paulo, de 22 a 26 de novembro, no Shopping Itaquera. “O consumidor deve aproveitar essas oportunidades para limpar o nome porque as empresas estão dispostas a oferecer boas propostas”, diz o gerente de Recuperação de Crédito da Serasa, Raphael Salmi. “Mas ele também pode apresentar alternativas que realmente caibam em seu bolso para se livrar da inadimplência.” Na última edição do Super Feirão Limpa Nome On-line, 5,3 milhões de consumidores acessaram o site para tentar uma renegociação. METRO
Página do Super Feirão Limpa Nome: oportunidade de zerar dívida | REPRODUÇÃO
Black Friday: melhor preço depende do melhor horário Um levantamento do Zoom, site comparador de preços e produtos, mostrou que comprar na Black Friday pode ser um bom negócio se o consumidor escolher os melhores horários para as promoções. Em 2015, segundo o site, a maior quantidade de produtos com desconto foi registrada nas primeiras horas do evento, período também em que aconteceu o pico de acessos ao site pa-
41% dos entrevistados pela pesquisa do Zoom informaram não saber o melhor horário para bons descontos na Black Friday ra a comparação de preços. A pesquisa indicou, porém, que 41% dos entrevistados não sabem qual é o melhor horário para apro-
veitar bem a Black Friday. Já 30% disseram acreditar que as melhores oportunidades de compra acontecem nas primeiras horas do evento (entre meia-noite e 6h). Os demais entrevistados se dividem entre o período da manhã, tarde e fim do dia, pela ordem. “É essencial verificar as promoções logo nas primeiras horas do evento”, diz Thiago Flores, diretor executivo do Zoom. METRO
Imprensa. ‘WSJ’ mudará de formato
Primeira página da edição impressa do ‘Wall Street Journal’ | REPRODUÇÃO
O “Wall Street Journal” vai lançar um novo formato para o jornal impresso, com menos seções, em 14 de novembro, afirmou ontem o editor-chefe da publicação, Gerald Baker, em um comunicado aos funcionários. “Nós devemos nos mover para criar uma edição impressa que possa permanecer em uma base financeira sólida para o futuro previsível”, disse. Equipes também serão redimensionadas. METRO
Segurança. Samsung Note 7 está proibido em voos no Brasil Gol, Latam e Azul proibiram o embarque de passageiros com smartphones do modelo Galaxy Note 7, da Samsung, em todos os seus voos domésticos e internacionais. Os aparelhos também não podem ser despachados com a bagagem. As companhias seguiram a iniciativa de outras aéreas internacionais, adotando as medidas por causa de um problema na bateria do smartphone que faz o aparelho superaquecer e, em alguns casos, até explodir. O Galaxy Note 7 foi lançado em agosto em dez países (na ocasião, ainda não no Brasil). Um mês depois, a fabricante foi forçada a convocar um recall, em escala mundial, de 2,5 milhões de unidades do Note 7, após relatos de superaquecimento e explosões de aparelhos. Um deles estava em um avião que seguia do Kentucky para Maryland, nos EUA, quando o aparelho no bolso de uma calça começou a pegar fogo. A aeronave teve de ser esvaziada. No mês passado, a Samsung “descontinuou” definitivamente a produção do Note 7. METRO
10| Colômbia
Acordo com Farc sairá em breve, afirma governo A Colômbia teve “progresso substancial” na negociação com as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) e espera um acordo de paz em breve, disse ontem o presidente do país, Juan Manuel Santos. O governo tenta salvar o acordo após referendo no mês passado rejeitá-lo, com pouca diferença de votos. METRO Refugiados
França desloca crianças da ‘selva’ de Calais A França levou ontem centenas de crianças imigrantes do campo de refugiados de Calais para centros de recepção em todo o país, em meio à disputa com o Reino Unido sobre quem cuidará delas. Na semana passada, o governo tirou 5 mil refugiados do lugar, chamado de “selva”, mas deixou para trás cerca de 1.500 crianças desacompanhadas. METRO Argentina
Reforma eleitoral pode prejudicar oposição O governo da Argentina apresentou um projeto de reforma eleitoral que pode prejudicar a oposição nas eleições de 2017. Hoje, cada partido fornece cédula de votação aos eleitores. Pela proposta, o governo imprimirá cédulas com nomes de todos os candidatos. O sistema atual beneficia partidos grandes como os peronistas, de oposição ao governo. METRO
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{MUNDO}
Rússia faz nova oferta para rebeldes saírem Síria. Moscou diz que pode fazer nova pausa nos ataques à área de Aleppo; ao menos um grupo rejeita oferta A Rússia orientou ontem os rebeldes sírios antigoverno entrincheirados em Aleppo a deixarem a cidade até amanhã, sinalizando que fará nova pausa nos ataques aéreos contra a cidade. A oferta foi recusada por pelo menos um grupo rebelde. O Ministério da Defesa russo, que ajuda as forças leais ao presidente sírio, Bashar al-Assad, a tentar retomar o controle total de Aleppo, disse que os rebeldes terão permissão de sair da cidade ilesos e com suas armas entre 9h e 19h (horário local) do dia 4 de novembro através de dois corredores especiais. O presidente russo, Vladimir Putin, ordenou a pausa nos comba-
contrário do que diz a Rússia. “Não é verdade que civis e combatentes estejam saindo. Os civis têm medo do regime e não confiam nisso, e os combatentes não estão se rendendo”, disse
Panorama de área arrasada por ataques em Aleppo, última cidade em poder dos rebeldes anti-Assad | A. ISMAIL/REUTERS
tes “para evitar vítimas sem sentido”, disse o ministério russo, acrescentando que autoridades sírias farão as tropas do país recuar dos
tão”, disse ontem Zakaria Malahifji, do grupo rebelde Fastaqim. Segundo ele, não há corredores de saída seguros, ao
Obama critica FBI por caso dos e-mails O presidente dos EUA, Barack Obama, disse ser importante que as investigações de forças do governo não permitam que sugestões ou insinuações influenciem a opinião pública, em seus primeiros comentários depois que o FBI anunciou a descoberta de novos emails possivelmente relacionados a uma investigação sobre a candidata democrata à Casa Branca, Hillary Clinton. “Nós não operamos com insinuações, não operamos com informação incompleta e não operamos com vazamentos”, disse Obama on-
tem, em entrevista a uma rádio americana. Obama, que é do mesmo partido de Hillary, disse que não quer interferir no processo, após o FBI ter anunciado na sexta-feira que descobriu nova leva de emails que podem ter ligação com o uso por Hillary de um servidor privado de correspondência eletrônica durante o período em que ela foi secretária de Estado. Reta final O anúncio do FBI, feito pelo diretor da agência, James Comey agitou a cam-
panha presidencial pouco antes da eleição. O candidato republicano à presidência, Donald Trump, diz que o anúncio do FBI mostra que Hillary não é digna de confiança. A democrata, por sua vez, evitou o tema FBI em comício ontem e centrou fogo nas críticas ao comportamento pessoal de Trump, particularmente as acusações de que ele assediou mulheres. A eleição nos EUA é no dia 8 deste mês. As últimas pesquisas mostram ligeira queda na vantagem de Hillary sobre Trump. METRO
Presidente dos EUA diz não querer Influenciar eleição | J. ERNST/REUTERS
Grupo armado promete ir às ruas se Trump perder À medida que a eleição presidencial mais polarizadora da história recente se aproxima do fim, ao menos uma milícia armada - a Força 3%, da Geórgia - prevê possíveis distúrbios civis nos dias seguintes a uma vitória da democrata Hillary Clinton. Para alguns extremistas, Hillary empurrará o país à esquerda. O Southern Poverty Law Center, que monitora grupos do tipo, diz que há 276 milícias ativas hoje – eram 42 em 2008. METRO
Após escândalo, presidente sul-coreana muda equipe
Sem anistia
Moscou diz que aluguel atrasou e despeja Anistia A Anistia Internacional, ONG de direitos humanos, foi despejada ontem de seu escritório em Moscou. A prefeitura diz que o aluguel do lugar está atrasado. A ONG nega a dívida. METRO
corredores destinados à passagem dos rebeldes. “Isso (a saída dos rebeldes de Aleppo) está completamente fora de ques-
Contra-ataque Na sexta-feira, grupos rebeldes atacaram forças russas e sírias com carros-bomba e foguetes, fazendo parte das forças do governo recuar e conquistando apoio de grupos anti-Assad em outras regiões do país. Governos ocidentais afirmam que os ataques aéreos russos mataram muitos civis. Moscou nega, e diz que desde 18 de outubro não bombardeia Aleppo. METRO
Júri não livra ‘Garota afegã’ A Justiça do Paquistão negou ontem fiança a Sharbat Gula, a célebre “garota afegã” da capa da revista National Geographic de 1985. Hoje com 4o anos, Gula foi presa com identidade falsa e pode pegar 14 anos de cadeia | REUTERS
O escritório presidencial da Coreia do Sul nomeou ontem um novo primeiro-ministro e ministro das Finanças, a mudança de mais alto nível desde que o governo da presidente Park Geun-hye foi abalado por um escândalo envolvendo uma amiga acusada de intromissão em assuntos estatais. Park é acusada de tráfico de influências e de compartilhar informações do governo sul-coreano com Choi
Soon-Sil, antiga amiga sua e filha do líder de uma seita religiosa que mistura elementos cristãos e budistas. Segundo uma TV local, a amiga recebeu documentos e informações sigilosas da presidente e assessorou o governo em política nacional e internacional, sem ter um cargo oficial. Além disso, a imprensa local diz que Choi usou sua amizade com Park para coagir empresas a efetuar doações bilionárias
a duas organizações sem fins lucrativos sob sua direção, dinheiro que Choi usou em benefício próprio. No fim de semana, milhares de pessoas foram às ruas pedir a renúncia da presidente. Partidos da oposição dizem que troca de ministros é uma tentativa de Park de desviar a atenção da crise política, que derrubou seu índice de aprovação para o nível mais baixo de todos os tempos. METRO
12|
{LANÇAMENTO}
+ E S PAÇO SOBRA
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br FOTOS: DIVULGAÇÃO
JAC T5. SUV importado da China tem preço competitivo, mas qualidade do acabamento e motor precisam melhorar Modelo pode ser produzido no Brasil em 2017
MOTOR
Veículo tem motor flex 1.5 de 16V com 127 cv de força
O QUE É? Utilitário esportivo (SUV) compacto atende cinco ocupantes. Modelo é importado da China.
FALTA
QUANTO CUSTA? Veículo parte de R$ 66,9 mil. Com opcionais incluídos, como kit multimídia, couro e luzes diurnas, o valor do automóvel pode ultrapassar R$ 70 mil.
CAPRICHO
“Made in China”
Com quem concorre Embora tenha significativas diferenças de desempenho e conteúdo, seus principais concorrentes são o Honda HR-V LX manual; o Jeep Renegade 1.8 manual; o Ford Ecosport SE 1.6 manual e o Renault Duster expression 1.6 manual.
Os carros chineses não preocupavam as grandes marcas presentes no Brasil, mas já começam a incomodar. É claro que a estrada para entender o gosto e as exigências dos consumidores brasileiros ainda é longa, mas o SUV JAC T5 começa a trilhála. O conforto e a suspensão são pontos positivos, mas, motor, câmbio e a qualidade do acabamento precisam melhorar. Os emplacamentos são bem modestos: apenas 631 unidades no acumulado do ano, ou seja, 0,26% do mercado dos SUVs. Se falta chinês nas ruas, sobra espaço interno no utilitário. O T5 oferece muito conforto na dianteira e mesmo com o assento do motorista ajustado para alguém
com pouco mais de 1,80 m, ainda oferece espaço de sobra para os joelhos de quem segue no banco traseiro. Embora o visual interno seja agradável, os materiais empregados são dignos de dó. Sobra plástico duro para todos os lados e muitas rebarbas. O suporte do conector USB no console central se solta com facilidade e mostra a fragilidade de certos detalhes do acabamento. A falta de iluminação própria no botão de ajuste dos retrovisores externos (justiça seja feita, como em alguns veículos nacionais) torna difícil realizar esse controle à noite. O motor é correto, com funcionamento suave e entrega de força linear. Como o torque máximo acontece
Acabamento com peças em plástico precisa melhorar
É preciso esticar as marchas para um desempenho vigoroso
em rotações elevadas - na casa de 4.000 rpm - é preciso esticar as marchas para um desempenho mais vigoroso. O acerto da injeção do motor não compensa bem a temperatura. O desempenho enquanto frio é muito inferior ao que se tem quente. Nas manhãs geladas o T5 chega a apresentar dificuldade em subidas íngremes. A transmissão manual de seis velocidades se mostra robusta, mas os engates são ligeiramente pesados lembrando os presentes nas caminhonetes médias. O ruído do conjunto é elevado, principalmente nas marchas mais fortes. Da mesma forma que o motor, este sistema também é sensível à temperatura. Com o veículo frio os engates são mais difíceis e a segunda marcha chega a arranhar com frequência. A suspensão é macia e confortável. Parece que os chineses entendem melhor o nosso piso que a escola europeia que, acostumada com pavimentação de melhor qualidade, acaba por produzir veículos muito duros para a nossa realidade. Em função dessa maciez, nas curvas ele inclina um pouco mais, porém nada que represente risco no uso familiar. A versão testada (Pack 3, a mais completa) tem bom conteúdo: ar-condicionado digital, ajuste de altura para o assento do motorista e volante, computador de bordo, controle de tração e de estabilidade, assentos em couro, câmera de ré, sistema multimídia com tela de 8”, entrada HDMI e espelhamento para certos modelos de celulares, assistente de partida, luz diurna, vidros, espelhos e travas elétricos. A transmissão automática deve estar disponível em breve. Há também a promessa do fabricante de que o modelo passe a ser produzido no Brasil a partir do ano que vem. Saiba mais em por Boris Feldman
14|
MITO OU VERDADE? Passar por lombadas ou valetas na diagonal preserva os amortecedores
Isso pode causar movimentos extras que geram ruídos e folgas excessivas
Os amortecedores devem ser trocados sempre aos pares
Se trocar apenas um, a outra peça pode ter menor eficiência
Amortecedores têm que ser trocados a cada 40 mil quilômetros
Em média, este é o prazo. Porém, o período pode variar de acordo com o uso
Desgaste nos amortecedores aumenta a distância de frenagem dos veículos
Uma peça com 50% de desgaste aumenta distância de frenagem em até 2,6 m
Amortecedores recondicionados têm a mesma eficiência que os modelos novos O risco de aquaplanagem é maior quando os amortecedores estão desgastados
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{SERVIÇO}
As peças recondicionadas devem ser sempre preteridas por novas
O desgaste não garante o contato permanente do pneu com o solo
Ultrapassar o limite de carga, não realizar alinhamento e balanceamento de rodas e passar em alta velocidade em lombadas aceleram deterioração dos amortecedores
NÃO SE ESQUEÇA DOS
! S E R O D E C E AMORT Manutenção. Peça precisa de cuidados preventivos e constantes para assegurar a estabilidade do veículo e ainda evitar acidentes Fazer manutenção preventiva é essencial para manter o bom funcionamento de um automóvel, primordial para evitar gastos e, mais do que isso, crucial para uma boa segurança no trânsito. Porém, os cuidados não se restringem a troca de óleo e fluídos, calibragem de pneus, checagem dos freios etc. Pouco lembrado, os amortecedores são importantes e necessitam de atenção especial também. “Os amortecedores são itens de segurança e realizar uma avaliação, além de mais econômico, também garante o bom desempenho do veículo”, salienta Jair Silva, gerente de qualidade da Nakata, uma das principais fabricantes deste item no país. Considerada uma peça fundamental na suspensão dos automóveis, por amortecer os impactos e oscilações da carroceria, controlar a movimentação das molas e manter os pneus em contato permanente com o solo, garantindo boa dirigibilidade e estabilidade, os amortecedores, como quaisquer peças automotivas sofrem desgaste com o uso no decorrer do tempo. Veja alguns mitos e verdades sobre o item na tabela ao lado. “É preciso prestar atenção aos sinais
“Os amortecedores são itens de segurança e realizar uma avaliação, além de mais econômico, também garante o bom desempenho do veículo” JAIR SILVA, GERENTE DE QUALIDADE DA NAKATA
que podem indicar o momento da substituição dos amortecedores. Balanço excessivo em arrancadas, perda de aderência nas curvas, vazamento de fluído, tendência de aquaplanagem, desgaste desigual dos pneus e aumento de distância na frenagem podem ser indícios para a troca”, explica o representante. Os indícios de necessidade de troca do conjunto, em sua maioria, podem ser detectados pelo próprio motorista. Porém, ainda que nenhum destes itens esteja com problema, o ideal é que um mecânico de confiança, durante a manutenção de rotina, os avalie. “A partir dos 40 mil quilômetros rodados é importante revisar todo o sistema de suspensão. Durante a revisão mecânica é preciso avaliar também o estado dos outros itens que
compõem o sistema, como coxins e batentes, pois eles também sofrem desgaste”, indica Daniel Linhares, técnico do centro automotivo Pauliceia Pneus. O especialista também aponta que maus costumes dos motoristas, como ultrapassar o limite de carga do carro, não realizar alinhamento e balanceamento de rodas e passar em alta velocidade em lombadas ou buracos, são preponderantes para a deterioração mais rápida dos amortecedores. Desta forma, o ideal é que, em caso de necessidade de troca dos amortecedores, o motorista sempre faça o serviço em uma oficina especializada e com peças certificadas que ofereçam garantia. Afinal, a má inserção ou a instalação de um amortecedor que não é o correto para aquele modelo pode trazer ainda mais problemas. “A suspensão é um sistema que trabalha em conjunto. Quando o amortecedor é inadequado, ele sobrecarrega os outros componentes anulando sua eficiência e reduzindo sua vida útil”, explica Juliano Caretta, coordenador da Monroe, outra grande fabricante de amortecedores. METRO
2 CULTURA
16|
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
O último compromisso do Maestro do Canão Sabotage. Mais de 13 anos depois de sua morte, disco póstumo do rapper chega às plataformas digitais com 11 faixas inéditas Em qualquer discussão sobre os maiores rappers da história do Brasil, o nome de Sabotage vai estar no meio. Em janeiro de 2003, Mauro Mateus dos Santos foi morto aos 29 anos, com quatro tiros, na zona sul de São Paulo, após ter deixado sua mulher no trabalho. Ele estava no auge da carreira musical e ainda tinha muito a dizer, como visto em algumas gravações inacabadas. A partir delas foi produzido “Sabotage”, álbum póstumo com 11 faixas inéditas do Maestro do Canão, recém- lançado e disponível no serviço de streaming Spotify. Apesar dos versos terem sido escritos há mais de uma década, as faixas de “Sabotage” continuam atuais. A produção contemporânea deixa
“SABOTAGE” SABOTAGE ONE RPM E SELO INSTITUTO GRÁTIS NO SPOTIFY
isso ainda mais forte. Logo na primeira faixa, “Mosquito”, o toque moderno fica claro nas batidas do duo Tropkillaz, do hit “Tombei”, de Karol Conka. Além dele, também participam DBS, Negra Li, Quincas Moreira, Dexter, BNegão, Céu e Sandrão. Os responsáveis por organizar as gravações de Sabotage e finalizar o disco foram Tejo Damasceno e Rica Amabis, do Selo Instituto, e Daniel Ganjaman, que participou da produção do icônico “Rap É Compromisso”, de 2001, e atualmente traba-
lha com Criolo. Assim como os outros colaboradores, eles deixaram de lado seus direitos sobre o álbum, que irão inteiramente para a família de Sabotage: a mulher Maria Dalva e os filhos Thamires e Wanderson, o Sabotinha. A temática das canções é a mesma que Sabotage sempre cantou com sua levada rápida característica: a realidade que ele viu e viveu na favela do Canão, em São Paulo, onde jovens tentam se esquivar do crime e das drogas. Além de ter deixado as gravações, Sabotage ainda atuou em dois filmes antes de morrer: “Carandiru” (2003), de Hector Babenco, e “O Invasor” (2002), de Beto Brant,com trilha sonora também assinada pelo rapper. METRO RIO
Sabotage é considerado um dos maiores do rap nacional | MAURICIO PIFFER/FOLHAPRESS
DIVULGAÇÃO
CAITY LOTZ Intérprete da Canário Branco fala sobre preparação física para segunda temporada de ‘DC’s Legends of Tomorrow’, que estreia hoje, às 21h40, no canal pago Warner metrojornal.com.br
Escolha polêmica Líder da banda U2, o cantor e ativista político Bono, 56, foi eleito o primeiro Homem do Ano da revista “Glamour” e será homenageado com a lista anual de Mulheres do Ano da publicação. Em em 2015, ele criou a campanha “A Pobreza é Sexista” com o objetivo de ajudar as mulheres mais pobres do mundo a ter melhor acesso à educação, a serviços de saúde e a oportunidades de negócios.
Sua personagem tem várias cenas de ação. Quão intenso foi seu treinamento? Treino artes marciais filipinas desde antes da série e, graças a isso, é muito mais fácil para mim quando eles ensinam a coreografia, porque eu sei fazê-las. Aprendemos juntos rapidamente, o que é bom, porque, daí, não precisamos fazer muitas tomadas. O estilo de luta de Sara vai mudar nesta temporada? Por enquanto, não. Uma das coisas que quis tentar agora foi dar mais personalidade às lutas. Eu quis que Sara se machucasse, que não parecesse tão invencível. Quis que ela fosse atingida e se cansasse. Achei que também seria divertido injetar algum humor às lutas. Em geral, gosto da forma como ela luta. Espero que esse estilo permaneça. Como são as cenas de ação de “Legends of Tomorrow” comparadas com “Arrow”? “Arrow” tem bem mais cenas
de combate corpo a corpo. Em “Legends”, as lutas são maiores, mais fantásticas, o que é divertido: temos superpoderes e podemos voar, então meu estilo de luta é também mais atraente. Há mais brigas espetaculares, com grandes chutes e piruetas, o que você não vê em “Arrow”. Como a Canário Branco vai reagir à chegada da Sociedade de Justiça da América? Ela não vai tomar parte. Ela vai questionar quem são essas pessoas. Acho que ela as vê como irritantes. O que está passando pela cabeça de Sara no começo da segunda temporada? O duelo mortal continua nesta temporada e Sara ainda não superou isso. Não sei quanto tempo vai durar, mas realmente quero que essa força-motriz continue. No fim da última temporada, Sara ficou bem próxima de Leonard Snart (Went-
worth Miller). Ela vai sentir falta dele? Sim. Todo mundo que Sara ama morre. Ainda não lidamos com isso, Sara e Snart eram meus personagens favoritos e fiquei muito triste que isso tenha acabado. Sinto falta do relacionamento deles e sinto que eles eram um casal realmente interessante.
Dança. Cia Fragmento faz mostra de repertório Dirigida pela bailarina e coreógrafa Vanessa Macedo, a Cia Fragmento de Dança está longe de descansar neste final de ano. Até dezembro, o grupo realiza uma mostra com quatro trabalhos de seu repertório no Kasulo Espaço de Cultura e Arte (r. Sousa Lima, 300, Barra Funda, tel.: 3666-7238). A primeira obra, em cartaz entre hoje e o dia 13, terá é “Nuvens Insetos” (2012), na qual os bailarinos pesquisam a linguagem de Libras como possibilidade expressiva do corpo. Entre os dias 17 e 20, é a vez do solo “Um Corpo Só”
(2015), no qual Vanessa busca fazer uma ficção autobiográfica por meio da dança. Inspirado na obra da artista plástica britânica Tracey Emin em torno da frustração e da culpa, “Beije Minha Alma” (2008) ganha sessões entre 24/11 e 4/12. O encerramento da mostra acontece entre 8 e 11/12 com “Corpos Frágeis” (2010), criação sobre a poética do feminino. Gratuitas mediante doação de 1kg de alimento não perecível, as apresentações acontecem de quinta a sábado, às 21h, e domingo, às 19h. METRO
Há alguma chance de ele voltar? Afinal, essa é uma série que viaja no tempo… Espero que isso aconteça. Sei que anunciaram o retorno de Wentworth de algum modo, então eu gostaria de ver mais deles juntos. Eles fazem uma combinação interessante. Você acha que Sara pode vir a ter uma namorada? Sara tem algo de Casanova, mas é difícil manter uma relação quando se está viajando no tempo ou em uma nave. Seria bom para ela ter um parceiro forte, seja homem ou mulher. Vamos ver o que acontece! METRO INTERNACIONAL
‘Nuvens Insetos’ abre hoje a retrospectiva | DIVULGAÇÃO
18|
{CULTURA}
Livro de Philip Roth inspira novo filme Estreia hoje. ‘Indignação’ narra florescer da vida adulta de jovem universitário judeu em meio a turbulento romance nos anos 1950 Recheados de histórias decepcionantes, os livros do autor americano aposentado Philip Roth, hoje com 83 anos, não são exatamente o tipo de material que inspira narrativas hollywoodianas clássicas. Mesmo assim, o diretor James Schamus topou adaptar um de seus romances mais autobiográficos para a telona. “Indignação” conta a história de Marcus Messner (Logan Lerman), um estudante de origem judaica que se muda de Nova York para Ohio para cursar a universidade e evitar ser convocado para a Guerra da Coreia nos anos 1950. Estudioso e introvertido, ele se vê envolvido pela bela Olivia Hutton (Sarah Gadon), mas o relacionamento com uma jovem de histórico mental frágil parece ir na contramão dos planos traçados para ele pelo diretor da faculdade. Os livros de Roth podem parecer extremamente masculinos, mas suas personagens femininas são sutilmente complexas. Apesar de Marcus ser o protagonista, é Olivia quem põe a trama adiante. “Acho que James [Schamus] injetou um tipo
de vida nela que não estava no romance. A forma como Roth escreve sobre Olivia é bastante sintomática do período temporal no qual a história se passa. Adoro que ela simplesmente suma no livro sem qualquer explicação. Aquela era uma sociedade na qual não se falava nada”, afirma Sarah. “Ela é profundamente sensível, e acho que é um presente sentir. Muitas pessoas são dormentes. Boa parte do nosso trabalho é combater a apatia e fazer as pessoas simpatizarem com personagens que elas não conhecem”, diz Lerman, revelado na série de filmes “Percy Jackson”. “Ela aparenta ser perfeita, mas está quebrada por dentro e tudo o que ela faz vai contra as normas. Olivia foi inspirada em Sylvia Plath, e adoro ler os diários dela. Sylvia é muito engraçada e observadora, esperta e interessante. Esse material me ajudou a equilibrar a personagem”, completa Sarah. MATT PRIGGE METRO INTERNACIONAL
Estreias no cinema
‘13 Minutos’
‘Estranhos no Paraíso’
[Alemanha, 2015], de Oliver Hirschbiegel. Com Christian Friedel e Katharina Schüttler. O diretor de “A Queda” conta a história de Georg Elser, que, em 1939, implantou uma bomba em um púlpito usado por Hitler, em Munique. O Führer deixou o local mais cedo que o esperado, frustrando o plano que poderia ter evitado a Segunda Guerra.
[EUA, 1984], de Jim Jarmusch. Com John Lurie, Eszter Balint e Richard Edson. O filme que transformou Jarmusch em um dos principais nomes do cinemas independente americano volta aos cinemas em cópia restaurada. A trama acompanha três jovens amigos que fazem uma viagem a Flórida.
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
Logan Lerman e Sarah Gadon protagonizam o filme ambientado durante a época da Guerra da Coreia | DIVULGAÇÃO
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
14| 19|
Drama intimista marca estreia de Marina Person Cinema. Atriz estrela filme dirigido pelo marido Gustavo Rosa de Moura
João Miguel contracena com a apresentadora em ‘Canção da Volta’ | DIVULGAÇÃO
Conhecida como jornalista, apresentadora e cineasta, Marina Person se sentiu literalmente em casa para sua estreia como atriz. Dirigido pelo marido dela, Gustado Rosa de Moura, “Canção da Volta” foi rodado no apartamento onde os dois vivem. A estratégia conferiu um tom ainda mais intimista para uma história difícil de ser contada. No longa, Marina vive Julia, casada há muitos anos com Eduardo (João Miguel). Carregado de ciúmes, ele vê a mulher tentar suicídio, o que dificulta ainda mais a relação e impacta também a vida filhos dos dois – um adolescente (Francisco Mi-
guez) e uma menina de seis anos (Stella Hodge). “O Gustavo escreveu o roteiro já pensando naquele apartamento como locação. Nós nos mudamos por um mês para o apartamento de cima. Só cineasta mesmo deixa isso acontecer”, diz Person sobre a experiência. “Canção da Volta” também marca a estreia de Gustavo na direção de longas de ficção após ter realizado o documentário “Piadeiros”. O ar descontraído do filme sobre humoristas anônimos abre espaço aqui para a atmosfera obscura e misteriosa em torno da qual se cerca seu novo trabalho, que chega hoje aos cinemas. METRO
Filme é estrelado por Michael Fassbender e Alicia Vikander | DIVULGAÇÀO
Estreia hoje. Longa sobre maternidade apresenta discussão moral e ética Novidade de hoje nos cinemas, “A Luz entre Oceanos” é baseado no romance de estreia da australiana M. L. Stedman, que ficou meses nas listas de mais vendidos. Não demorou para que Hollywood visse neste drama moral sobre a maternidade um tema e tanto para um filme. O trio de protagonistas já vale a ida ao cinema: Michael Fassbender, Alicia Vikander e Rachel Weisz, todos já vistos em listas de Oscar nos últimos anos. A história gira em torno de Tom Sherbourne (Fassbdender), um veterano da Pri-
meira Guerra incumbido de cuidar de um farol em uma ilha isolada na costa oeste da Austrália, e sua jovem mulher, Isabel (Vikander). Eles levam uma vida tranquila, apesar de sentirem a falta de um filho – até o dia em que o destino parece querer ajudar. Um barco surge na praia, com um homem morto e um bebê vivo. Eles decidem criar a menina como se fosse sua filha, mas, com o passar dos anos e o retorno do casal ao convívio social, a verdade insiste em aparecer. METRO
20| Ao contrário do rival “Call of Duty”, que viaja ao futuro no novo título “Infinite Warfare”, o game de tiro em primeira pessoa “Battlefield 1”, que acaba de ser lançado, volta ao início do século 20, mais precisamente à Primeira Guerra Mundial, para oferecer ao jogador a oportunidade de vivenciar os combates por terra, mar e ar em lugares como França, Inglaterra, Itália e até um deserto árabe. Desenvolvido pela Dice e lançado pela Electronic Arts para Xbox One, PlayStation 4 e PC, “Battlefield 1” mescla registros reais do conflito com elementos de ficção por meio de um gráfico impecável e belíssimo. Ao contrário do esperado, o jogo não tem como meta recontar a história da guerra, mas sim trazer à tona alguns fragmentos dela. Ou seja: o player vai experimentar a destruição geral da guerra, com seus navios e zepelins, mas o foco principal de “Battlefield 1” é ser um pouco mais intimista. O modo campanha permite ao player vivenciar o dia a dia dos soldados, em situações comuns, como fazer contato com os superiores ou consertar um tanque de guerra, até chegar de fa-
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
‘Battlefield 1’ revive 1ª Guerra Mundial Games. Novo título da franquia de tiro revive personagens históricos e acerta na qualidade dos gráficos, jogabilidade e nos bons modos campanha e multiplayer
“BATTLEFIELD 1” ELECTRONIC ARTS/DICE R$ 200 (PC ) R$ 250 (PS4 E XBOX ONE)
Fragmentos do combate real se misturam à ficção | DIVULGAÇÃO
to ao campo de batalha e encarar disputas de curta distância, lidar com armas e bombas e aprender técnicas de guerra, como nunca ir de cara contra uma metralhadora. A ideia é viver diferentes personagens, por isso há seis missões diferentes. “Através de Lama e San-
gue” é uma delas, que traz uma cena de um pombo-correio sendo solto por soldados presos em um tanque rodeado de inimigos. Na missão, o jogador controla o pássaro, precisando sobrevoar um campo de batalha destruído para entregar o pedido de ajuda e tentar
salvar o grupo. Entre os personagens jogáveis, está o arqueólogo e estrategista militar britânico Thomas Edward Lawrence, mais conhecido como Lawrence da Arábia, que inspirou o filme de 1962 protagonizado por Peter O’Toole.
Quem é fã do modo multiplayer vai ficar contente com “Battlefield 1”, pois este permite até 64 pessoas compartilhando embates de ação intensa. Entre outras novidades do modo, estão os Behemoths, que são veículos gigantes, como trens ou navios, que podem ser
controlados por vários jogadores e estão cheios de itens úteis. Além disso, assim como em outros títulos multiplayer, o novo game da EA agora também conta com um sistema de progressão em que dá para ir desbloqueando novas armas para as classes. METRO
Melissa Vettore vive Camille Claudel e Isadora Duncan (à dir.), enquanto Leopoldo Pacheco encarna Auguste Rodin | DIVULGAÇÃO
Artistas marcantes da história são lembrados em duas peças O que Auguste Rodin (18401917), Camille Claudel (18641943) e Isadora Duncan (1877-1927) têm em comum? Os três não apenas marcaram a história das linguagens artísticas nas quais atuaram, mas também são lembrados este mês em duas peças que reestreiam no Auditório Unilever do Masp (av. Paulista, 1.758, tel.: 3159-5959). Montada originalmente em 2012, “Camille & Rodin” é a primeira a ser reapresentada, entre hoje e o dia 13, com sessões às 21h (de qui. a sáb.) e às 19h30 (dom.). Es-
crito por Franz Keppler e dirigido por Elias Andreato, o espetáculo coloca os atores Melissa Vettore e Leopoldo Pacheco na pele do casal de escultores envolto em um tortuoso relacionamento. Ele é o mestre e ela é sua discípula, mas o sentimento entre os dois ganha tal dimensão que, a partir de determinado momento, o resultado de suas obras se confunde, como se fossem fruto de uma mesma pessoa. Entre os dias 17 e 27, é a vez de “Isadora” reestrear. Melissa Vettore volta ao pal-
co para interpretar a bailarina americana que rompeu com os padrões clássicos e revolucionou o jeito de se dançar no início do século 20. Também dirigida por Andreato, a peça reinventa os últimos dias de Isadora Duncan em Nice, na França, quando encontra Henry (Daniel Dantas), um editor disposto a publicar suas memórias, e passa a refletir sobre suas escolhas de vida. “Isadora” fica em cartaz de qui. a sáb.,às 21h, e dom., às 20h. Os ingressos para cada peça custam R$ 40. METRO
22|
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{PUBLIMETRO}
Leitor fala
Os invasores
Na ponta do lápis
Suspensão da CNH Se antes muita gente já reclamava da quantidade de radares e de multas aplicadas, vejo que o aumento na rigidez das autuações e o aumento das multas vai desagradar boa parte dos motoristas. Como o Metro Jornal informou na edição de segunda-feira na reportagem “Suspensão da CNH passa a seis meses no mínimo”, vejo que uma das novidades mais impopulares será a suspensão da carteira durante esse período maior. Em um primeiro momento imagino que os condutores serão cautelosos no trânsito para evitar as multas, mas logo isso vai mudar e as pessoas vão criar jeitos de burlar a fiscalização. Melhorias no trânsito não se fazem com mais rigidez em multas, mas sim com medidas educativas.
MARCOS SILVESTRE MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR
O DINHEIRO? COMBUSTÍVEL, SOBREMESA, ÁGUA E FACA!
Cruzadas
O que é, afinal, o dinheiro? A grana não é boa nem ruim, é neutra. O dinheiro está para nossa vida como o combustível para nosso carro: precisamos dele para seguir adiante e avançar à frente, mas ele em si não nos mostra o caminho a seguir. O dinheiro até faz a vida andar, é verdade... mas não aponta a melhor direção. Daí, cabe a nós (donos da grana!) definir que uso faremos, se para o bem ou para ou mal, tanto próprio quanto dos outros. Busque dinheiro, sim, mas diga direitinho a ele “aonde ir” (juízo)!
RODOLFO DINIZ - SÃO PAULO, SP
Dr. Estranho
Nhummy! Dinheiro é como a sobremesa de uma refeição: não é o que alimenta ou dá sustento, não é o que salva o restaurante… mas depois de uma boa entrada e um bom prato principal é muuuito bem-vinda. Simetricamente, o dinheiro não compra felicidade, mas acrescenta um tanto agradável a quem já a tem. Então, primeiro determine que será feliz, seja como for… depois encaixe o dinheiro na equação!
Adoro os filmes e quadrinhos da Marvel, por isso estou ansioso para assistir a ‘Dr. Estranho’, filme que será estrelado por Benedict Cumberbatch. Como noticiou o Metro Jornal na edição de segunda-feira na reportagem “Herói usa mágica em ‘Dr. Estranho’”, a magia será justamente o trunfo do filme, que vai retratar o tema de um jeito mais contemporâneo e menos clichê.
Fluido. O dinheiro é como a água: se for pouco e ficar parado na poça, evapora. Se for muito e não for movimentado, cria lodo. Dinheiro tem de circular como as águas de um riacho, daí ele ganha vitalidade, engrossa e vira rio... e o rio... sempre corre para o mar! Parado o dinheiro some ou estraga, bem movimentado ele ganha vida e traz muito mais! Não se apegue à grana de forma irracional. Economize e poupe, Ok, mas então informe-se e aprenda sobre formas de aplicar o dinheiro e ganhar mais. Daí, ponha o que tiver para trabalhar em favor de sua qualidade de vida, tanto presente quanto futura!
RAFAELA MENDES - SÃO PAULO, SP
Quer mais?
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.
Corta! O dinheiro é faca afiada: indispensável para limpar carne e descascar fruta, mas... pode matar! A grana nas mãos de quem sabe usá-la é ótima, dá para fazer muita coisa boa, mas é um perigo quando manipulada por quem não tem noção de como funciona, de quando pode ser útil ou maléfica. Mais dinheiro até é bom… porém somente se vier acompanhado de um maior nível de educação financeira!
Para falar com a redação:
leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Hum?? O dinheiro é talvez a maior contradição de propósito da existência humana contemporânea: as pessoas empregam as melhores horas, dos melhores dias, dos melhores anos de suas vidas para conquistá-lo, enfim, dão a vida para tê-lo, mas... depois, desiludidas, se mostram dispostas a dar todo o dinheiro que têm para tentar recomprar a própria vida! Não viva para o dinheiro: ele simplesmente não pode nos comprar “mais vida” do que as 24 horas contidas a cada dia da nossa incerta existência ;-) !
Sudoku
Economista com MBA em Finanças (USP), atua como orientador de famílias e educador em empresas (Metodologia PROFE®). Comentarista econômico do Grupo Bandeir
Horóscopo
Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO
www.estrelaguia.com.br
Fase positiva para expandir conhecimentos e também negócios. Tendências para mais contatos à distância e planos para viagens.
Situações sociais, eventos e momentos de diversão serão mais frequentes e contribuirão para amenizar o estresse do dia a dia.
A Lua em seu signo ajudará na ampliação de contatos sociais e proporcionará momentos prazerosos com as relações.
Propensões para lidar com temas confidenciais em suas relações. Tendências a desvendar situações importantes em parcerias de trabalho.
Período importante para tratar assuntos familiares e do lar. Possibilidades para resolver questões antigas que tragam inquietação.
Atente-se com sacrifícios que dedica a pessoas que pouco retribuem o que você faz. Momento para retribuir mais a quem faz por você.
A Lua está em Sagitário, seu signo oposto, influência que servirá como teste para lidar com as opiniões diferentes em suas relações.
Momento positivo para ampliar a comunicação com amizades e ambientes sociais. Bom momento para novos estudos.
Período especial para retomar amizades e para uma reflexão sobre a importância de algumas delas neste momento do ano.
Novas relações marcarão o trabalho de forma positiva. Momento importante para mais cuidados com o corpo e a saúde.
Assuntos materiais estão propensos a decisões importantes. Momento para mais atenção com despesas que não sejam necessárias.
Novos contatos e diplomacia na comunicação contribuirá para obter êxito profissional. Momento especial para planos a longo prazo.
Soluções
+
26|
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{COMPORTAMENTO}
PLUS
A D O M L A M ANI
tográfica o f e i r é S . traits’ aniza ‘Zoo Por a espanhol hum i-los de artist elvagens ao vest s s animais roupas moderna com
FOTOS: ZOO PORTRAITS
Arte na internet
Vestidos para impressionar Esqueceu?
Procurando as fêmeas As fotos do artista espanhol Yago Partal são majoritariamente de animais vestindo roupas masculinas. Segundo o fotógrafo, ele até gostaria de ter retratado mais fêmeas, mas não conseguia distinguir o sexo dos animais.
Um fotógrafo criou retratos de moda utilizando animais de zoológico como modelos. A série do espanhol Yago Partal, chamada “Zoo Portraits”, retrata animais vestindo roupas de humanos. Tem desde urso panda com roupa social até baleia com camisa listrada e casaco de pele. O artista, que também é ilustrador e fotógrafo, está fazendo sucesso por onde passa com suas fotos selvagens. METRO INTERNACIONAL
Entrevista
De onde veio essa ideia? Era o projeto de uma campanha de marketing para um site de serviços fotográficos. Queria mostrar os trabalhos que a empresa oferecia por meio dos animais retratados como humanos. Como é o processo de criação dessas peças? Sempre faço um animal primeiro e depois começo a buscar os trajes. Procuro vesti-los de acordo com uma personalidade. Gostaria de ter feito mais fêmeas, mas não é tão fácil discernir o sexo de um animal assim como fazemos com os seres humanos.
Partal também é ilustrador
“As pessoas amam esses bichinhos e até usam as fotos nas redes sociais” YAGO PARTAL, FOTÓGRAFO
Como você define as roupas de cada animal? Ocorre naturalmente. Quando o retrato fica pronto, navego na web em busca de uma roupa que mais combine com o animal.
Qual é o objetivo deste projeto? A minha ideia é seguir trabalhando e, pouco a pouco, criar conteúdos de interesse. Seria legal ensinar para os nossos filhos a importância da proteção da fauna de uma maneira divertida, assim como disponibilizar informações sobre projetos que promovem ações de proteção aos animais. Como o público reagiu ao seu trabalho? As pessoas amam esses bichinhos! Algumas delas até utilizam as fotos em seus perfis nas redes sociais. METRO INTERNACIONAL
3 Eliminatórias
Complicou A Bolívia foi punida pela escalação irregular do jogador Nelson Cabrera e, com isso, a Seleção foi declarada derrotada por 3 a 0 nas partidas contra Chile e Peru, na qual havia empatado e perdido, respectivamente. A Argentina se prejudicou com a história. Com os três pontos da vitória, os chilenos foram à quinta posição, deixando os argentinos em sexto, fora até da zona de repescagem para a Copa do Mundo.
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
É sério. Descoberta de grande vazamento d’água embaixo da Arena Corinthians pode colocar público em risco de vida Quem acompanha jogos na Arena Corinthians pode estar correndo risco de vida. Segundo informações do jornalista Juca Kfouri publicadas no site UOL, descobriu-se um vazamento de mais de 10 milhões de litros d’água sob o estádio em junho deste ano. Um engenheiro que acompanhou a obra teria afirmado que o estacionamento pode deslizar até a Radial Leste. O aviso surgiu das contas d’água, que apontou um consumo muito superior ao registrado. Foi então que o funcionário que acompanhava a obra descobriu o vazamento, embaixo de um quiosque no estádio. Houve um deslizamento que chegou à calçada da Radial em fevereiro de 2015, causado pelas chuvas. “A gente não tem que temer (a interdição). A gente fica preocupado com a notícia por conta dos usuários do estádio. Precisamos que a en-
Arena movediça Trecho da área externa da Arena
genharia ateste que está apto para ser usado ou não”, afirmou o presidente do Timão, Roberto Andrade. Ele também afirmou que a construtora Odebrecht ainda é a responsável pela obra da Arena. “Se der algum problema, quem vai responder é a construtora. Por isso, nós contratamos uma construtora para fazer o estádio”, disse. O advogado responsável pela auditoria que acontece na Arena Corinthians, Guilherme Molina, disse que as
respostas no setor de engenharia deverão ser concluídas em no máximo 40 dias. Andrés Sanches, deputado federal ex-presidente do clube, negou risco de deslizamento e disse que o vazamento em 2015 chegou a 6 milhões de litros. No entanto, essa informação foi desmentida pelo arquiteto da arena, Aníbal Coutinho, que confirmou 20 milhões de litros de vazamento, o que havia gerado multa ao clube. Vale lembrar que o valor
total da Arena Corinthians, feita para abrigar inicialmente jogos da Copa do Mundo, foi de mais de R$ 1 bilhão. Odebrecht se defende Em nota, a construtora Odebrecht afirma que o vazamento não traz risco de deslizamento ou morte. “Esses episódios se referem a um vazamento de água de fevereiro de 2015 e à erosão de uma canaleta em janeiro deste ano, ambos sanados e não são correlatos”, diz o texto.
Sabesp teria alertado A companhia de saneamento afirmou à Rádio Bandeirantes que vem alertando o clube sobre alta do consumo de água no estádio desde fevereiro e informou que ainda esteve no local para inspeção e os técnicos constataram que a tubulação da empresa está em perfeito estado, o que confirma a suspeita de problemas internos de responsabilidade do Timão. METRO COM BAND.COM.BR
ROBSON VENTURA/FOLHAPRESS
ESPORTE
30|
34|
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Acidente de percurso Liga dos Campeões. Real Madrid começa dominando, mas toma a virada e consegue empate sofrido por 3 a 3 contra o modesto Legia
Gareth Bale fez um golaço no empate do Real Madrid | KACPER PEMPEL/REUTERS
Bastaram 35 segundos para o Real Madrid mostrar suas credenciais na Liga dos Campeões e abrir o placar, com Gareth Bale em um golaço de chute de fora da área. Tudo dava a entender que a parada seria fácil. Mas não foi bem assim. O polonês Legia deu trabalho e conseguiu um empate histórico por 3 a 3 na partida válida pela quarta rodada do Grupo F. A tranquilidade inicial do Real em chegar ao gol do rival era tanta que o segundo tento veio aos 35 minutos, em assistência de Bale para Benzema. Até então só dava o time espanhol, em chutes de Cristiano Ronaldo ou com o próprio Benzema. De tanto tentar e não marcar, o Legia viu uma brecha para tentar o seu golzinho. E conseguiu, aos 40, com um golaço de Odjidja-Ofoe, que
35s Foi o tempo necessário para Bale marcar seu gol, o mais rápido na história do Real Madrid em Liga dos Campeões chutou de fora da área, consciente, no ângulo de Navas. O segundo tempo não começou muito diferente, com domínio do Real, mas quem marcou foi o Legia, em um chute de bico “à la Romário” de Radovic. O empate já era histórico, mas o gol da virada do Legia veio aos 37, com o volante Moulin, em uma bomba certeira de fora da área. O jogo era bom, movimentado, e o Real não deixou por menos. Aos 40 minutos Kovacic fez o seu, que chutou colocado para marcar. Fim de pa-
po e placar de 3 a 3 justo. Outros jogos Ainda pelo grupo F, o Borussia Dortmund venceu o Sporting por 1 a 0. Os alemães assumem o primeiro lugar da chave, com 10 pontos, dois a mais do que o Real. Na chave E o Monaco venceu o CSKA por 3 a 0 e continua na liderança do grupo, com 8 pontos, seguido pelo Bayer Leverkusen, que ganhou do Tottenham por 1 a 0 e chegou a 6. No G, o Leicester empatou em 0 a 0 com o Copenhague e chegou a 10 pontos, na liderança, a frente do Porto, que ganhou do Brugge por 1 a 0 e foi a 7 pontos. E no H, o Sevilla ganhou do Dínamo por 4 a 0 e lidera com 10 pontos, contra 8 da Juventus, que ficou no 1 a 1 com o Lyon. METRO
Maradona critica Barcelona por lesões de Lionel Messi Diego Maradona anda suspeitando do departamento médico do Barcelona. O astro argentino questionou a um canal de televisão local porque o clube não permite que médicos da Seleção Argentina avaliem jogadores do Barça quando estão lesionados. “Somos grandes demais como Seleção, como equipe, para que o Barcelona te diga ‘Messi está lesionado’ e não possamos mandar nosso próprio médico para constatar a
El Pibe puxou a orelha da federação argentina | DARREN STAPLES LIVEPIC/REUTERS
lesão. Quando um jogador se lesionava, na época em que eu dirigia, nosso profissional tomava o primeiro avião para ver o que havia acontecido. Foi com Messi, Mascherano, Tevez, Gutiérrez. Com todos”, reclamou à Fox Sports. Sem apontar nenhum jogador, acusou que hoje em dia parece que os atletas “se cuidam na Seleção para defender o clube”: “Nós nos cuidávamos no clube para jogar na Seleção”, disse. METRO
Fifa anuncia os dez técnicos candidatos a melhor do ano A Fifa anunciou ontem uma lista com os dez nomes que concorrerão ao prêmio de melhor técnico de 2016, cujo vencedor será conhecido no dia 9 de janeiro, em Zurique, na cerimônia onde será revelado pela entidade o eleito melhor do mundo no ano. Oito técnicos nascidos em solo europeu, entre eles o francês Zidane, do atual vencedor da Liga dos Campeões, Real Madrid, figuram
na relação, além dos argentinos Mauricio Pochettino, do Tottenham, e Diego Simeone, do Atlético de Madrid. Também estão o espanhol Pep Guardiola, que concorre pelo seu trabalho à frente de Bayern de Munique e agora pelo Manchester City. O seu compatriota Luis Enrique, do Barcelona, é outro que está nesta disputa. Destaque também para o italiano Claudio Ranieri, que
conseguiu o feito de levar o pequeno Leicester ao título inglês. Ele corre por fora, como o alemão Jurgen Klopp, do Liverpool. Entre os comandantes de seleções estão o português Fernando Santos, que levou Portugal ao inédito título da Eurocopa; o francês Didier Deschamps, do time de seu país; e o galês Chris Coleman, do selecionado de País de Gales. METRO
36|
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Habemus finalistas Copa do Brasil. Grêmio e Atlético-MG se garantem na decisão do torneio de 2016
Grêmio, de Edilson, está classificado | RICHARD DUCKER/FRAMEPHOTO/FOLHAPRESS
Santos
Elano deve se aposentar e virar auxiliar-técnico O volante Elano deve pendurar a chuteira dos gramados no ano que vem para se dedicar a uma nova função no Santos: a de auxiliar-técnico. O atleta de 35 anos seria o substituto de Marcelo Fernandes, que foi afastado pelo técnico Dorival Júnior. A informação é do Globoesporte.com. METRO Corinthians
Jô assina contrato e é anunciado oficialmente Agora é oficial: Jô é o novo reforço do Corinthians. O atacante de 29 anos assinou contrato com o Timão até dezembro de 2019. Assim, o jogador volta ao time que o revelou em 2003, quando entrou em campo pela primeira vez pelos profissionais com apenas 16 anos. Pelo clube, o atleta esteve em campo em 115 jogos e conseguiu marcar 18 gols. METRO
Os finalistas da Copa do Brasil foram conhecidos ontem. E a disputa entre gaúchos e mineiros, que dominaram as semifinais, seguirá para a grande decisão, que tem o primeiro encontro marcado para o próximo dia 23, entre Grêmio e Atlético-MG. A classificação mais tranquila, ou com menos sustos, foi a dos gremistas. Com a vitória por 2 a 0 no jogo de ida na semana passada, no Mineirão, o time comandado por Renato Gaúcho entrou com grande vantagem para o confronto decisivo no Rio Grande do Sul. A Raposa bem que tentou devolver o placar para ganhar ânimo e buscar a classificação, mas o time de Mano Menezes não conseguia passar da barreira armada pelos donos da casa, que apostavam nos contra-
São Paulo. Mena: ‘Nossa situação não é tranquila’ Apesar de ter conseguido respirar nas últimas rodadas do Campeonato Brasileiro, a derrota para o América-MG na última segunda-feira freou um pouco a sensação de alívio em relação à zona do rebaixamento. Hoje o Tricolor tem 42 pontos e ocupa a 12ª colocação, 6 pontos a mais que o Vitória, primeiro time na área da degola. No sábado, o jogo será em casa contra o rival Corinthians, para, na rodada
seguinte, encarar o Grêmio, também no Morumbi. Por isso, a avaliação do elenco são-paulino é que ainda não é o momento de ter tranquilidade e respirar aliviado. “Nossa situação não é tranquila. Temos o Corinthians e depois o Grêmio. Serão jogos complicados e precisamos somar a maior quantidade de pontos para ficar na melhor colocação possível”, disse o lateral-esquerdo Mena. METRO
Palmeiras. ‘Sequência em casa é fundamental’ O Palmeiras tem cinco rodadas para confirmar o título do Campeonato Brasileiro. Dessas, três são no Allianz Parque, o que na visão dos alviverdes, serão determinantes para cumprir o objetivo. Por isso, a ordem é não perder pontos jogando em seu território. “O principal é conseguir somar os três pontos nos três jogos que vamos ter em casa. Isso é fundamental. Já mostramos a impor-
tância que isso traz para nós no campeonato. Quando jogar em casa tem de ser para ganhar”, declarou o volante Tchê Tchê. No domingo, o Verdão recebe o Internacional, pela 34ª rodada. Serão mais dois jogos como mandante (Botafogo e Chapecoense) e dois como visitante (Atlético-MG e Vitória). O Palmeiras lidera o torneio com 67 pontos, 5 a mais que o vice-líder Flamengo. METRO
-ataques para acabar de vez com o confronto. Nenhum dos dois conseguiu chegar às redes, o que garantiu o Grêmio na final. O rival será o Atlético-MG, que consolidou sua vaga contra o Internacional. Mas teve que suar para conseguir o placar de 2 a 2 que garantiu o técnico Marcelo Oliveira na sua quinta decisão de Copa do Brasil nos últimos seis anos. Isso graças à vitória por 2 a 1 obtida no jogo de ida, no Beira-Rio. No 1º tempo, o Colorado pressionou mais e saiu em vantagem para o vestiário. Aylon abriu o placar para os visitantes no Independência. O Galo não se intimidou e empatou, com Robinho. O Inter ficou na frente novamente, com Anderson. Mas na etapa final, o Galo conseguiu igualar, com Lucas Pratto. METRO
Robinho fez o 1º do Galo | ANTILDES BICALHO/PHOTO PRESS/FOLHAPRESS