O Metro Jornal é impresso em papel certificadi FSC®, garantia de menejo florestal responsável, e com tinta ecológicamente elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Mar Mar.
CAMPINAS Sexta-feira, 4 de novembro de 2016 Edição nº 1.607, ano 7 MÍN: 18°C MÁX: 23°C
www.metrojornal.com.br | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CPS
PONTE PRETA ROGER ASSINA COM O BOTA E É DESLIGADO PÁG. 14
GUARANI TIME VIAJA COM MISTÉRIO PARA A FINAL DA SÉRIE C PÁG. 14
MAR DE
LAMA MARIANA
1
ANO
Ruptura de barragem de mineração, em Minas Gerais, completa um ano
>> Sequer um responsável pelo caso foi para a prisão
>> Bento Rodrigues permanece como um cenário de guerra
>> Nenhuma multa da >> Famílias sofrem com maior tragédia ambiental descaso, preconceito e do país foi paga falta de estrutura PÁG. 06
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
ANDRE YANCKOUS/AGIF/FOLHAPRESS
Corredor de ônibus passa a multar em janeiro de 2017 Emdec vai aplicar a infração cujo valor vai de R$ 130,00 a R$ 293,00 em 7,5 quilômetros de vias na região central, como Benjamin Constant PÁG. 03
Prefeitura tem ação de bloqueio de bens Procuradores vão à Justiça para garantir salário integral dos servidores PÁG. 02
34 mil alunos fazem Enem em Campinas Maioria faz prova amanhã. Restante irá fazer o exame em dezembro PÁG. 04
‘NEW YORK TIMES’ NA BANDNEWS ANA PAULA PADRÃO COMANDA PROGRAMA QUE ESTREIA HOJE E TRAZ OS MELHORES VÍDEOS PRODUZIDOS PELO JORNAL PÁG. 10
02|
1 FOCO
Presidência
Candidato? Ele nega O ex-presidente Fernando Henrique Cardoso negou ontem trabalhar para retornar à presidência da República. “Jamais cogitei dessa hipótese nem ninguém me consultou sobre o tema”, escreveu. O nome do tucano tem sido especulado em caso de cassação da chapa Dilma/Temer pela Justiça Eleitoral, o que exigiria uma eleição indireta no Congresso, e até nas eleições de 2018. “Minha posição é conhecida: nas circunstâncias, o melhor para o Brasil é que o atual governo leve avante as reformas necessárias e que em 2018 possamos escolher líderes à altura dos desafios do país. Precisamos superar a crise financeira para criar empregos e para que o povo viva em uma sociedade próspera e decente.”
Cotações Dólar - 0,16% (R$ 3,236) Bovespa - 2,49% (61.750 pts) Euro + 0,87% (R$ 3,623) Selic (14% a.a.)
Salário mínimo (R$ 880)
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
Ação pedirá bloqueio de bens da prefeitura Crise. Associação de Procuradores decide em assembleia ingressar com ação na Justiça para garantir pagamento de salários A Associação dos Procuradores Municipais de Campinas vai ingressar na Justiça com uma ação em que pede o bloqueio dos bens da prefeitura, de forma a garantir o pagamento integral dos salários dos servidores. O pagamento dos vencimentos de outubro foi parcelado pelo prefeito Jonas Donizette (PSB) como parte do programa de contenção de gastos e os servidores temem que novo parcelamento ocorra agora em novembro, quando a Administração deve pagar o 13ª salário integral, além da folha do mês. A presidente da Associação, Fernanda Zaitune disse ontem que a decisão de ingressar com a ação foi toma-
74 é o número de procuradores inscritos na prefeitura da em assembleia e que em 15 dias a medida deve ser ajuizada na Vara da Fazenda Pública em Campinas. Segundo ela, a ação repete iniciativa adotada por procuradores do Rio de Janeiro, que tiveram o pagamento dos salários suspensos por problemas de caixa da prefeitura. A entidade divulgou documento ontem em que responsabiliza a Administração pelas dificuldades financeiras da prefeitura, que teve de
adotar uma série de medidas de cortes de gastos na tentativa de evitar o fechamento das contas no vermelho, como a criação de uma Procuradoria Fiscal e de uma comissão permanente de recuperação de receitas, entre outras. Segundo ela, a entidade havia emitidos alertas ao Executivo sobre medidas que deveriam ser dotadas para ampliar a arrecadação e reduzir custos, mas que acabaram ignoradas pelos técnicos. “Não digo que houve negligência, mas posso afirmar que houve inércia por parte da Administração”, disse a procuradora. TOTE NUNES METRO CAMPINAS
Prédio da Prefeitura de Campinas | ARQUIVO/METRO
Cortes chegam a órgãos e autarquias O corte de funcionários comissionados anunciado pelo prefeito Jonas Donizette (PSB) na semana passada, como uma das formas de conter gastos, não vai se restringir à Administração direta. Segundo o secretário de Administração Silvio
Bernardin, os cortes se darão também nas autarquias e empresas municipais. A Sanasa, por exemplo, vai cortar 20% dos custos com os funcionários contratados sem concurso público. Segundo o diretor de comunicação da empresa,
Marcos Lodi, a Sanasa conta hoje com 76 funcionários nessas condições, mas ainda não está definido se haverá corte linear de 20% no número de servidores ou se será usado como critério o corte no custo da folha de pagamento desse
Ex-deputados da região são citados na ‘farra das passagens Os ex-deputados de Campinas, Guilherme Campos (PSD) e Salvador Zimbaldi (PROS) estão entre os 443 ex-parlamentares denunciados pelo Ministério Público Federal pelo uso indevido da cota de passagens aéreas da Câmara e Senado. O procurador da república, Elton Ghersel, sustenta que centenas de deputados e senadores viajavam pelo Bra-
sil e pelo exterior com dinheiro público, muitas vezes para passear, ou cediam suas cotas de bilhetes aéreos para terceiros, como parentes, amigos e cabos eleitorais, num episódio que foi chamado de “farra das passagens”. Entre os denunciados, há representantes dos principais partidos do país, como o atual secretário do Programa de Parcerias de
FALE COM A REDAÇÃO leitor.camp@metrojornal.com.br 019/3779-7518 COMERCIAL: 019/3779-7421
O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Grande Vitória e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.
Investimentos do governo Michel Temer, Moreira Franco. Campos, atual presidente dos Correios, disse que ainda não foi informado sobre eventuais irregularidades que tenha cometido. “Eu vou procurar a Câmara para saber e só depois disso, poderei comentar”, disse. Zimbaldi não foi encontrado para comentar a denúncia. METRO CAMPINAS
grupo de servidores. “Isso, a empresa ainda está estudando”, disse ele, ontem. A redução de 20% nos custos com comissionados vai valer para todos órgãos, empresas e autarquias municipais. Na semana passada, o go-
verno anunciou pacote de contenção de gastos que prevê a suspensão da execução orçamentária. Por conta disso, desde o início desta semana nenhuma despesa poderá ser feita sem autorização expressa da Secretaria de Finanças. METRO
Consenso. Promotor dá aval ao adiamento do Plano Diretor O promotor Valcir Kobori deu sinal verde ontem para que o projeto de lei do Plano Diretor de Campinas fique para junho de 2017. Segundo o secretário de Planejamento, Fernando Pupo, Kobori irá elaborar um documento, que será assinado pela Promotoria e prefeitura, em que estabelece um cronograma e critérios para as audiências
EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal Campinas. Editora-Executiva: Rose Guglielminetti Editores de Arte: Daniel Lopes e Tiago Galvão Gerente Comercial: Simone Monfardini Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves
para execução do projeto. A proposta seria enviada este ano ao Legislativo, mas mediante pedidos de entidades e conselhos municipais ligados ao planejamento urbano para que o PD fosse mais debatido, o prefeito Jonas Donizette (PSB) decidiu atender a reivindicação. O PD tem de ser revisado a cada 10 anos e o último é de 2006. METRO
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O Metro Jornal Campinas é impresso na Mar Mar Gráfica e Editora Ltda. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
03|
Transitar em faixa exclusiva vai render multa em janeiro Fique atento. Fase de testes nos corredores da região central encerra em dezembro. Valor da autuação varia de R$ 130,16 a R$ 293,47 Quatro meses após implantar e avaliar o funcionamento de 7,5 quilômetros de faixas exclusivas para ônibus na região central de Campinas, a Emdec – empresa que gerencia as operações do transporte municipal – informou ontem que o motorista que for flagrado invadindo essas pistas será penalizado a partir de janeiro de 2017. Transitar em corredores exclusivos é infração gravíssima, com sete pontos na CNH (Carteira Nacional de Habilitação) e multa de R$ 293,47. Já estacionar nestas vias é infração média, com quatro pontos na CNH e multa de R$ 130,16. Segundo o secretário municipal de Transportes Carlos José Barreiro, os condutores conseguiram se habituar com os corredores exclusivos durante o período de testes e os resultados conquistados com as vias melhoraram o tempo
“Com as faixas exclusivas, o trajeto que o ônibus fazia em 30 minutos, agora é feito em 15 minutos” CARLOS JOSÉ BARREIRO
Campinas tem 1,2 mil ônibus no transporte coletivo |LUCIANO CLAUDINO/CÓDIGO 19
de circulação dos ônibus. “As linhas que antes não contavam com essas faixas tinham velocidade média de 11 km/h. Com as faixas, essa velocidade foi para 25 km/h. Ou seja, o trajeto que o ônibus fazia em 30 minutos, agora é feito em 15 minutos. O passageiro ganha com isso porque existe a priorização do transporte coletivo. O prazo de testes encerra em dezembro e a partir de janeiro o motorista
que circular nas faixas de ônibus será penalizado”, alerta o secretário ao explicar sobre os benefícios dos corredores exclusivos. As faixas para ônibus na região central começaram a ser implantadas no dia 29 de junho em vias como Benjamin Constant, Campos Sales, Saudade e Carolina Florence. Antes desses corredores, Campinas já contava com 11 quilômetros de vias exclu-
sivas em trechos das avenidas João Jorge, Amoreiras e Anchieta. Além de priorizar os deslocamentos sustentáveis, explica a Emdec, a proposta dos corredores de ônibus é melhorar a fluidez do trânsito, acabando com gargalos e congestionamentos nos principais trechos de deslocamento da cidade. A frota de automóveis de Campinas é de 900 mil veículos. HIDAIANA ROSA
Para barrar fraudes
Campinas implanta biometria Com a proposta de exterminar fraudes nas passagens do transporte coletivo, a Emdec lançou ontem o sistema de biometria facial para flagrar passageiro que usa benefícios de gratuidade de forma indevida. Com o apoio de câmera, o sistema vai checar se a foto do passageiro da catraca confere com a foto do bilhete que possui descontos como de estudantes e idosos. Segundo o secretário de Transportes Carlos José Barreiro, o sistema vai começar a operar a partir de amanhã. O investimento dos equipa-
mentos e software foi de R$ 7,7 milhões. A Emdec estima que 20% dos 160 mil benefícios do transporte tenham algum tipo de fraude. O passageiro flagrado usando o bilhete de passagem de forma indevida vai receber advertência na primeira notificação e em caso de reincidência terá o bilhete suspenso durante prazo determinado. HIDAIANA ROSA
Secretário de Transportes mostra o dispositivo
METRO CAMPINAS
BRT: processo de seleção Uber: reunião na Emdec deve terminar em 10 dias define fim das emboscadas O processo de contratação das empresas que venceram a licitação para a construção do BRT (Ônibus de Trânsito Rápido) deverá estar concluído em 10 dias, segundo estimativa feita ontem pelo secretário de Transportes, Carlos José Barreiro. “Estamos no período de validação, definido em lei. Vamos terminar isso em 10 dias; oficializar os vencedores e chamar as empresas para assinar o contrato”, acrescentou. Considerada a maior obra de mobilidade da história recente de Campinas, a construção dos corredores exclusivos de ônibus do BRT foi negociada com deságio de 17,8%. A obra – que prevê a abertura de corredores exclusivos, terminais e estações de transferência, além da construção de pontes e viadutos – saiu de um preço inicial previsto de R$ 549 milhões e caiu para R$ 451 milhões, num desconto que gerou economia de R$ 98 milhões. A obra foi dividida em quatro lotes e acabou arrematada por dois consórcios
Terminal Ouro Verde: BRT | ARQUIVO/METRO
R$ 451 milhões é o valor da obra do BRT, de acordo com a prefeitura e duas empresas, entre os 17 que haviam sido habilitados. Os corredores atenderão uma região de 425 mil pessoas e por eles circularão 250 mil dos 652 mil passageiros que utilizam ônibus em Campinas por dia. No total de 36,6 quilômetros de corredores, haverá 29 pontos de paradas, nove esta-
ções de transferência, cinco terminais e 16 pontes e viadutos. As obras de construção dos corredores exclusivos de ônibus do sistema BRT devem ter início apenas no meio do primeiro semestre do ano que vem, segundo a previsão da prefeitura. Depois do período de comprovações, atestados e verificações, ainda será preciso respeitar o período de recurso. Além disso, os primeiros 90 dias do contrato deverão ser dedicados à elaboração dos projetos. As obras devem começar entre abril e maio de 2017. TOTE NUNES
Cercado de muita expectativa, o encontro de ontem entre o secretário de Transportes Carlos José Barreiro e os motoristas de Uber terminou com uma espécie de trégua. Os motoristas receberam a garantia do secretário de que não haverá mais as chamadas “emboscadas” – como as registradas na semana passada, quando os motoristas de Uber eram atraídos por chamadas falsas e acabavam sendo autuados por agentes de mobilidade. Numa manhã, sete carros foram apreendidos no bairro do Swift e tiveram de pagar multa de R$ 3,1 mil. De acordo com os motoristas, agentes de mobilidade, em conluio com taxistas, preparavam as condições para as autuações. Barreiro não admitiu a prática, mas deixou escapar que isso não deve mais acontecer. “Vamos continuar fiscalizando. Essa fiscalização será feita de forma normal, sem o enfrentamento, co-
Motoristas de Uber em protesto | LUCIANO CLAUDINO/CODIGO 19/FOLHAPRESS
mo eles disseram que estava ocorrendo”, afirmou o secretário. De acordo com ele, as autuações são feitas com base em informações do setor de inteligência do gabinete do prefeito, Jonas Donizette (PSB). Depois das autuações, motoristas de Uber, em protesto, fecharam a avenida Anchieta. Além disso, eles exigiam a regulamentação do serviço na cidade. O presidente do Sindicato dos Taxistas, Jorge Pansani, negou que taxistas tenham auxiliado os agentes
de trânsito. Até a semana passada, a Emdec – empresa de trânsito – havia feito 187 autuações por transporte clandestino na cidade. O vereador Tico Costa (SD) tentou participar da reunião de ontem, mas foi barrado pelo secretário. Como resposta, vai fazer requerimento em que pede a convocação de Barreiro para explicar as emboscadas. “Isso não me parece ser papel da Secretaria de Transportes”, argumenta. Costa é autor de projeto que regulamente o serviço. TOTE NUNES
04|
Saúde. CS Floresta fica lotado e sem agendamento Os pacientes que foram buscar agendamento no Centro de Saúde Floresta na manhã de ontem se depararam com um cenário caótico: filas enormes e pessoas sem senha aguardavam do lado de fora. Os pacientes que chegavam para ser atendidos se misturavam aos que já haviam agendado o atendimento. Os que já haviam agendado conseguiram ser atendidos, mas os que buscavam o serviços tiveram que aguardar. Cerca de 200 pessoas esperavam no local. De acordo com a Secretaria de Saúde, o problema foi ocasionado por uma pane no sistema online de marcação de consultas. Assim, o software ficou fora do ar, impossibilitando que os funcionários marcassem as consultas. Apenas 18 pessoas conseguiram senhas para agendamento. Nos demais casos, a Administração se comprometeu a pegar o contato de todos e retornar para agendar a consulta. Ressaltou também que o problema ocorreu apenas para os pacientes que ainda não tinham o agendamento. Os demais foram atendidos. No total, segundo a prefeitura, o Centro de Saúde atende, em média, 300 pessoas por dia, das 7h às 19h. METRO CAMPINAS
18 senhas apenas foram distribuídas na manhã de ontem Queda de avião
Família de piloto deveserindenizada A Justiça do Trabalho de São Paulo determinou que a família de Marcos Martins, piloto do jato que caiu com o presidenciável Eduardo Campos, em 2014, seja indenizada com valor estimado em R$ 2 milhões. A quantia deve ser paga pelo PSB e pelos donos do avião. O juiz Samuel Batista de Sá, da 45ª Vara do TRT-SP, afirma que houve “omissão culposa”, porque o piloto não tinha treinamento específico para trabalhar no modelo. O PSB informou que vai recorrer. METRO
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
Enem começa para 34,4 mil campineiros Se prepare! Aproveite a véspera para planejar o trajeto até o local da prova, se organizar e realizar o teste tranquilamente Depois de meses de preparação, finalmente chegou uma das provas mais aguardadas pelos estudantes brasileiros: o Enem (Exame Nacional de Ensino Médio). Só em Campinas, 34.421 alunos estão inscritos para realizar o exame amanhã e domingo. A Emdec – empresa que gerencia o trânsito de Campinas – informou que não fará bloqueios próximo a escolas. Porém, manterá agentes para orientar o fluxo próximo às unidades de ensino de maior movimento. Do total de 8.627.195 candidatos, 97,7% do total de inscritos farão os testes. Os demais tiveram a prova remarcada por conta da ocupação de escolas. Em Campinas, são três escolas ocupadas até o momento – Colégio Newton Oppermann, Glória Vianna e Hugo Penteado Teixeira. Segundo o coodenador Curso Anglo Vestibulares, Daniel Perry, a véspera tam-
bém é dia de se preparar. Mas nada de pegar pesado nos estudos. “Se o candidato decide fazer exercícios pode ter dificuldade em algumas questões e ficar nervoso. Caso queira estudar, a leitura vai acalmar.” Outra dica é aproveitar o dia de hoje para fazer o trajeto até o local da prova, calcular o tempo de deslocamento e separar o que é necessário para fazer o exame. “É interessante pensar em formas alternativas de chegar à escola e se programar para estar lá por volta de meio dia”. Os portões serão fechados às 13h, com 4h30 de prova no primeiro dia e 5h30 de teste no segundo dia. Para localizar o local de prova, o candidato pode acessar o site: enem. i n e p . g o v. b r / p a r t i c i p a n te, ou nos aplicativos do Enem para celular. Basta informar CPF e senha. METRO COM METRO CAMPINAS
PARA NÃO PERDER A PROVA Os portões serão abertos às 12h e fechados às 13h (horário de Brasília-DF). As provas terão início às 13h30 (horário de Brasília-DF) AS PROVAS DE CADA DIA Amanhã, dia 5 Provas de Ciências Humanas e suas Tecnologias e Ciências da Natureza e suas Tecnologias. Tempo de duração: 4h30 Domingo, dia 6 Provas de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias, Redação e Matemática e suas Tecnologias Tempo de duração: 5h30
data de, no máximo, 90 dias do primeiro dia de aplicação do exame Ʉ Caneta esferográfica de tinta preta e material transparente, senão as respostas das questões teste não podem ser lidas
O QUE NÃO PODE Ʉ Realizar consultas ou comunicarse com outros participantes durante a prova
O QUE LEVAR
Ʉ Levar dispositivos eletrônicos como smartphones, calculadoras, tablets, relógios etc.
Ʉ Documento original com foto (RG, carteira de trabalho, passaporte, CNH com foto, identidade de estrangeiros, entre outros)
Ʉ Portar lápis, caneta de material não transparente, lapiseira, borracha, livros, manuais, impressos, anotações
>> Perdeu ou foi roubado? Então leve um Boletim de Ocorrência com
Ʉ Usar óculos escuros, bonés, gorros e chapéus
Na hora da prova
Técnicas facilitam desempenho Para se dar bem no Enem é preciso encarar boas horas de estudo para conhecer o conteúdo. Mas o coordenador do Curso Anglo Vestibulares, Daniel Perry, conta que além disso alguns truques facilitam o desempenho na prova. “O ideal é intercalar questões de exatas e humanas para não ser tão cansativo. O candidato também deve começar pelas perguntas mais fáceis e já garantir as respostas no gabarito. Depois disso, pode ir para a parte complexa.” METRO
FONTE: INEP / MEC
Justiça veta suspensão de exame As provas do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) estão confirmadas para amanhã e domingo. A juíza Elise Avesque Frota, 8ª Vara da Justiça Federal no Ceará, negou ontem o pedido do (Ministério Público Federal) cea-
rense para adiar o exame. A ação foi apresentada depois que o Ministério da Educação adiou na quarta-feira para 3 e 4 de dezembro o exame para 191.494 alunos de um universo de 8,6 milhões de inscritos para fazer provas em 304 lo-
cais ocupados por protestos contra a MP (medida provisória) da reforma do ensino médio e a PEC que fixa teto dos gastos públicos. Uma nova lista de estudantes que terão provas adiadas será apresentada hoje pe-
Moro acata denúncia e Antonio Palocci vira réu O ex-ministro Antonio Palocci e mais 13 pessoas se tornaram réus ontem após o juiz Sérgio Moro aceitar denúncia do MPF (Ministério Público Federal) contra o grupo. Palocci é acusado de atuar em favor de interesses da Odebrecht em troca de propina para o PT. Segundo o MPF, mediou o pagamento de US$ 10,22 milhões da empreiteira aos marqueteiros João Santana e Mônica Moura, que coordenaram campanhas dos ex-presidentes Lula e Dilma. A acusação também diz
US$ 10 mi Palocci foi ministro da Casa Civil | PAULO LISBOA/FOLHAPRESS
que Palocci influenciou a Petrobras e a empresa Sete Brasil para que contratassem navios-sonda de estaleiros em que a Odebrecht era sócia nos moldes que a construtora de-
foram pagos fora do país pela Odebrecht ao casal de marqueteiros João Santana e Mônica Moura por mediação de Palocci, segundo o MPF sejava. Palocci, de acordo com o MPF, era identificado como “Italiano” nas planilhas da Odebrecht. O apelido está associado a repasses de R$ 128 milhões. METRO CURITIBA
lo Inep (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira). O procurador da República Oscar Costa Filho alegou no pedido de suspensão agressão ao “princípio da isonomia”. Para ele, o problema es-
tá principalmente na redação com temas distintos em dias diferentes. Ele voltou a pedir ontem que ao menos que a nota da redação seja suspensa até que a Justiça se pronuncie sobre o mérito da ação. METRO BRASÍLIA
STF. Maioria vota para que réu não ocupe Presidência Um pedido de vista do ministro Dias Toffoli adiou ontem o julgamento no STF (Supremo Tribunal Federal) da ação que pede que réus sejam impedidos de exercer cargo na linha sucessória do presidente da República. Até agora, seis ministros votaram a favor da proibição: o relator, Marco Aurélio; Edson Fachin; Teori Zavascki; Rosa Weber; Luiz Fux e Celso de Mello. Roberto Barroso alegou foro íntimo para não analisar o caso. Gilmar Mendes e Ricardo Lewandowski não estavam presen-
tes. Não há prazo para a retomada do julgamento. Na análise preliminar, Toffoli foi voto vencido no argumento de que a ação teria perdido o objeto por ter como alvo o deputado cassado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), que deixou o cargo em setembro e está preso desde o mês passado em Curitiba. Mas a decisão poderá atingir o presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), sob ameaça de se tornar réu, uma vez que responde a 11 inquéritos no STF – oito, relacionados à Lava Jato. METRO BRASÍLIA
06|
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
Política
CLÁUDIO HUMBERTO
CRISTIANE MATTOS/FUTURA PRESS
Vidas na lama. Maior tragédia ambiental do país completa um ano sem punição aos culpados e com reflexos negativos na vida de milhares de pessoas
CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR
INDÚSTRIA E SEGUROS GANHAM COM FURTO DE CARROS. O descumpri-
mento da lei complementar 121/2007 gerou a explosão do crime de furto de carros, apontada no Anuário Brasileiro de Segurança Pública: em 2015, um veículo foi furtado a cada minuto no Brasil. O lobby da indústria atuou fortemente contra a lei alegando que o carro ficaria “mais caro”. Lorota. É que o “mercado” não abre mão da fabricação e venda dos 350 mil carros que são furtados anualmente. SÓ PIORA. Segundo o
Anuário de Segurança Pública, em 2014 foi roubado um carro a cada 3 minutos. Em 2015, um carro por minuto.
QUEM GANHA. Ganham com o furto de veículos, além dos ladrões, quem vende carro (repondo no mercado) e vendedores de seguros, cada vez mais caros. EXPERIÊNCIA. A VW che-
gou a incluir chip como item de série do Golf, o mais furtado, derrubando o valor do seguro, o mais caro. Desistiu um ano depois.
“LAMENTO O USO POLÍTICO” MINISTRO MENDONÇA FILHO (EDUCAÇÃO) SOBRE MANIPULAÇÃO PARTIDÁRIA NA INVASÃO DE ESCOLAS
MARCAS DO como ameaçou Renan Calheiros. O ministro quer superar o debate do teto para retomar com força a reforma da Previdência. PÉSSIMO SINAL. Renan Ca-
lheiros tem motivos de sobra para pânico, após a goleada parcial de 6x0 no Supremo Tribunal Federal. Mesmo que não vire réu antes de deixar a presidência do Senado, daqui a 99 dias, deu para perceber que ele não terá vida fácil nos 11 processos naquela corte.
PEC DOS GASTOS SERÁ APROVADA AINDA NESTE MÊS. O Palácio do Planal-
to trabalha para concluir no Senado, ainda neste mês de novembro, a votação da PEC 241, rebatizada de PEC 55, que cria limites aos gastos públicos. O ministro Henrique Meirelles (Fazenda) pondera que não há motivo para empurrar a votação para dezembro,
Renan Calheiros (PMDB-AL) | WILSON DIAS/AGÊNCIA BRASIL
PODER SEM PUDOR
Obra precipitada Quando foi eleito prefeito de Piraí (RJ) pela primeira vez, nos anos 1990, Luiz Fernando Pezão, hoje governador do Rio, derrubou um bambuzal numa favela para abrir uma escadaria. No dia seguinte, acordou às 6h com uma multidão à sua porta. - É hoje que vou morrer...
Distrito der Bento Rodrigues virou canteiro de obras, com constrtução de dique para alagar o que restou do local
o que eu fiz? – comentou com a mulher. Um rapaz, porta-voz do grupo, disse desesperado: - Pezão, você destruiu o nosso banheiro! Foi então que o prefeito descobriu que, antes da escadaria, precisava levar água e esgoto e sobretudo privada para as casas.
COM ANDRÉ BRITO, GABRIEL GARCIA E TIAGO VASCONCELOS WWW.DIARIODOPODER.COM.BR
DESASTRE
onge dos holofotes, a pacata Bento Rodrigues – pequeno distrito de Mariana (MG) – era praticamente anônima para quem não conhecia a região. Hoje, estampa manchetes mundo afora após ter se tornado um vale abandonado. O motivo: a ruptura da barragem de Fundão, da mineradora Samarco, que cedeu em 5 de novembro de 2015, derramando 32 milhões de metros cúbicos de rejeitos de minério que, segundo a ONU, continham substâncias tóxicas tanto para o meio ambiente quanto para os seres humanos. O “tsunami” de lama não só desvatou os distritos ao longo dos 640 km de curso do rio Doce, entre Minas e o Espírito Santo, como também causou a morte de 19 pessoas, entre eles trabalhadores da mineradora e habitantes da antiga Bento. Milhares de pessoas perderam seus lares e trabalhos no que foi considerado o pior desastre socioambiental do Brasil. A “tragédia de Mariana” escancarou o descontrole e incompetência da fiscalização da atividade mineradora no país, assim como a irresponsabilidade da Samarco e suas controladoras – as gigantes Vale e BHP Billiton – acusadas pelas autoridades de negligência. Saudades e preconceito Para as famílias que viviam em Bento Rodrigues, o desastre sem precedentes é algo difícil de ser esquecido. Diariamente, na cabeça de Maria das Graças Quintão, a cena da lama soterrando sua casa ainda é viva na memó-
32 mi
de metros cúbicos de lama foram despejados no rompimento
13
das vítimas eram funcionários da Samarco e 4 eram moradores de Bento Rodrigues
Praça Barra longa foi reinaugurada mês passado | SAMARCO
ria. “Parece um filme sempre que eu fecho os olhos”, relata a funcionária pública, de 59 anos, que agora vive em uma casa alugada pela Samarco, em Mariana. “Tenho tudo na memória. Passei a vida toda lá. Mesmo com essa nova Bento, que eles dizem que vão construir, o nosso coração ainda está naquele lugar”, afirma. O lamento de Maria é parecido com o de Alessandra Martins, de 36 anos. Dona de um sacolão no antigo distrito, ela agora trabalha como babá. “A Samarco dá uma ajuda mensal e paga o aluguel, mas nunca vão devolver a vida que eu levava em Bento antigamente”, conta. Um ano após a tragédia, a saudade em comum das ex-moradoras de Bento Rodrigues também tem outra explicação: o preconceito. “No começo, todos os moradores foram muito acolhedores. Agora, muita gente daqui nos culpa pela paralisação da Samarco. Acham que nós somos contra a empresa. Não queremos prejudicar ninguém. Só queremos
que a mineração funcione com segurança e pague o que nos deve”, diz Alessandra que, até agora, foi indenizada em apenas R$ 20 mil e recebe quantia mensal da Samarco, além do aluguel. Nas escolas de Mariana, crianças atingidas pelo desastre são chamadas por um apelido pejorativo “pés de lama”. Os pais delas vistos como aproveitadores da Samarco, como se fossem culpados pelo desastre. Desemprego e crise Embora Mariana tenha sido poupada do desastre, economicamente a cidade ainda vive à beira do caos por causa da paralisação da Samarco desde a tragédia. A arrecadação da prefeitura, que dependia da mineradora, despencou. O desemprego disparou na cidade histórica e, atualmente, nada menos que 13 mil habitantes de Mariana – 25% da população da cidade – está sem ocupação. A prefeitura ainda prevê o corte de 400 servidores para tentar reequilibrar as contas públicas. Para a pre-
feitura, a retomada das atividades da Samarco é imprescindível. No entanto, o retorno esbarra na obtenção de licenças ambientais e só deve acontecer em 2017. Desde a tragédia, a Samarco vem divulgando balanços e notas sobre as providências para mitigar os danos socioambientais e socioeconômicos provocados pelo rompimento da barragem. “A empresa tem a expectativa de retornar suas atividades operacionais de maneira que possa continuar cumprindo com seus compromissos, com a geração de empregos, renda e tributos para os municípios e Estados no qual mantém operações”, afirma a Samarco. Reconstrução lenta A Fundação Renova, criada após o acordo de R$ 20 bilhões firmado pelas empresas Samarco, Vale e BHP, com o governos federal, e o de Minas Gerais e do Espírito Santo, é responsável pelas ações de reparação e recuperação das áreas devwastadas. Outros projetos de recuperação do Vale do Doce incluem o sistema de tratamento de efluentes, a restauração da vegetação das margens dos rios, das nascentes, dos topos de morros, da atividade de produção, reintegração da atividade de produção e construção de novas cidades. Até o primeiro semestre de 2017, a preocupação maior é garantir que a lama da barragem seja contida para evitar novos acidentes. PEDRO NASCIMENTO METRO BELO HORIZONTE
08|
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
Nova versão de app da Uber vai informar localização de amigos Tecnologia. Empresa faz a maior atualização do aplicativo. App traz interface mais simples, e vai mostrar sugestão de destinos
Aplicativo ganha visual mais simplificado e novas funções | DIVULGAÇÃO/UBER
Em sua primeira grande atualização desde 2012, a Uber começou a introduzir novos recursos ao seu aplicativo. Entre as novas funcionalidades estão a possibilidade de localizar amigos e a sugestão de destinos baseada na rotina dos clientes. “Precisamos de um sistema novo que consiga lidar com as novidades que estavam se acumulando no design antigo”, declarou o presidente executivo da Uber, Travis Kalanick. Com uma interface mais simples, a principal função do aplicativo será o “Para onde?”. Os usuários poderão comparar o preço final das opções de viagem uberPOOL, uberX e uberBLACK, que também passarão a mostrar a previsão de chegada ao destino. A nova versão do app per-
2012 foi a última grande atualização do aplicativo Uber. Novidades querem facilitar a via de usuário mitirá ainda escolher a partir da lista de contatos do usuário o próximo destino. Ao digitar o nome de uma pessoa, o aplicativo pede uma aprovação do amigo para que ele se torne o destino. O novo aplicativo também aprende a rotina do usuário. Além dos endereços de casa e do trabalho, um terceiro agora será previsto pelo próprio app. Segundo a empresa, em breve será possível conectar o calendário do smartphone com o app. Com isso, reuniões e compro-
Imóveis. Preço médio de aluguel residencial recua 9,58% em outubro O preço médio do metro quadrado residencial para aluguel no Brasil recuou 9,58% em outubro ante o mesmo período do ano passado, em termos nominais, para R$ 23,68, conforme levantamento DMI-VivaReal. Na comparação com setembro, quando o valor médio estava em R$ 24,19 por metro quadrado, houve queda de 2,11%. O estudo contempla mais de 2 milhões de imóveis para compra ou aluguel em 30 cidades do país. O aumento mensal foi maior em Vitória e João Pessoa, onde o valor médio subiu cerca de 2% ante setembro. Já em Salvador e Florianópolis, houve variação negativa de mais de 4% na mesma comparação. “Em março a Caixa Econômica Federal voltou a
flexibilizar o acesso ao crédito, fazendo com que a demanda por compra crescesse. Com isso, o aluguel no país tem apresentado quedas”, explicou o presidente do VivaReal, Lucas Vargas. Em outubro, São Paulo ocupava a primeira posição entre as cidades com aluguel residencial mais caro, de R$ 35 por metro quadrado. Rio de Janeiro aparecia na sequência, com R$ 33,64, seguido por Brasília, com R$ 32. Para a venda, o preço nominal médio do metro quadrado variou de R$ 4.868 em setembro para R$ 4.867 em outubro. Em outubro de 2015, o preço era R$ 4.869. No acumulado de janeiro a outubro, o valor de venda do metro quadrado avançou 0,39%. METRO
missos aparecerão automaticamente como “atalhos”. A Uber adicionou ainda o recurso Uber Feed, que exibe informações como horários de transporte público e sugestões de lugares para visitar. “Se você estiver indo a uma estação, por exemplo, vai poder ver no Transit as próximas saídas de trens, ônibus e metrôs”, informou a empresa em comunicado. Para quem estiver indo para casa, a Uber vai sugerir que ele peça comida pelo UberEATS, serviço de entrega de refeições da empresa, enquanto termina sua viagem. Os recursos serão lançados gradualmente para usuários dos sistemas iOS e Android nas próximas semanas. Isso significa que mesmo que o usuário atualize o app agora, algumas funcionalidades não irão aparecer. METRO
Pesquisa. Endividamento atinge 57,7% das famílias A proporção de famílias em todo o país com algum tipo de dívida atingiu, em outubro, 57,7%, taxa ligeiramente inferior ao percentual de setembro último (58,2%) e também abaixo de igual mês do ano passado (62,1%). É o que indica pesquisa da CNC (Confederação Nacional do Comércio). Apesar do recuo, comparado a outubro do ano passado, cresceu a parcela dos endividados sem condições de quitar os seus débitos. O percentual chegou a 9,4%, a taxa é superior aos 8,5% registrados há um ano, mas um pouco abaixo de setembro (9,6%). Segundo o levantamento, 21% declararam estar com mais da metade da renda comprometida com o pagamento de dívidas. O tipo de dívida mais apontado é com o cartão de crédito, citado por 77,1%, seguido pelos carnês (14,1%), e pelo financiamento de carro (10,2%). Para Bruno Fernandes, economista da CNC, o nível de endividamento ainda é uma preocupação. “As famílias estão mais cautelosas e perderam o poder de compra diante da renda menor, da falta de emprego e crédito caro”, justificou. METRO
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
Turquia
Estudantes protestam contra expurgos Centenas de acadêmicos, estudantes e membros de sindicatos da Turquia realizaram ontem em Ancara um protesto contra os expurgos realizados pelo governo de milhares de empregados do setor educacional desde a tentativa de golpe de Estado ocorrida em julho. METRO Colômbia
Santos diz que anunciará novo referendo de paz O presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, afirmou que convocará um novo referendo sobre o acordo de paz com as Farc (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia), mas só após o fim da nova rodada de negociações em Havana. A data ainda não foi definida. A informação é da Agência Ansa. METRO
{MUNDO}
Após susto, Hillary recupera vantagem EUA 2016. Pesquisa divulgada pela Reuters/ Ipsos indica democrata 6 pontos à frente A democrata Hillary Clinton e o republicano Donald Trump trocaram ataques sobre o caráter um do outro a menos de uma semana da eleição presidencial dos Estados Unidos. Trump disparou que Hillary não tem qualificação para liderar o país, chamando-a de “totalmente desequilibrada”. Hillary culpou Trump por lançar os cidadãos uns contra os outros, citando sua retórica sobre muçulmanos e mexicanos-norte-americanos. No entanto, a mais recente pesquisa diária Reuters/Ipsos, divulgada na quarta-feira, indicou que a dianteira da ex-primeira-dama sobre o magnata é de seis pontos percentuais, a mesma que ela tinha há uma semana.
A vantagem de Hillary estava encolhendo desde o ressurgimento, na última sexta-feira, da polêmica sobre seu uso de um e-mail particular quando era secretária de Estado. A perda de intenções de votos a favor da democrata abalou os mercados financeiros, e os investidores começaram a pesar a possibilidade de Trump vencer na próxima terça-feira. Ações, dólar e petróleo caíram em todo o mundo na quarta-feira, e apostas seguras, como o ouro e o franco suíço, subiram. Isto porque Hillary tem sido apontada como a candidata que manteria o status quo, um fator importante para os mercados financeiros, que normalmente não gostam de incertezas. METRO
‘Brexit’: decisão vai ao parlamento A Alta Corte da Inglaterra decidiu ontem que o governo do Reino Unido precisa de aprovação do parlamento para desencadear formalmente o processo de saída da União Europeia, o chamado “Brexit”. “A regra mais fundamental da Constituição do Reino Unido é que o parlamento é soberano e pode fazer e desfazer qualquer lei que escolha”, disse o juiz principal, John Thomas, ao ler o vere-
09|
“O governo está determinado a respeitar o resultado do referendo realizado em junho” THERESA MAY, PREMIÊ BRITÂNICA
dicto. O governo disse que irá recorrer da decisão. A Suprema Corte irá tratar do assunto entre os dias 5 e 8 de dezembro. Uma porta-voz de May garantiu
que a decisão do tribunal não mudará os planos de dar início formal aos procedimentos para deixar a UE até o fim de março. Mas a Alta Corte, composta por três dos juízes mais antigos da nação, determinou que o governo não pode acionar o Artigo 50 do Tratado de Lisboa da UE, a medida formal necessária para iniciar o processo de saída do bloco, sem anuência do Parlamento. METRO
Crime. Crianças brasileiras são mortas nos EUA
Ramírez e os filhos brasileiros: asfixia e suicídio | REPRODUÇÃO/REDE SOCIAL
O norte-americano Erick Ramírez é suspeito de matar os três filhos brasileiros que tinha com a catarinense Marlene Rocha antes de se enforcar. O crime aconteceu em Porto Rico, onde ele havia ficado com as crianças enquanto a mãe estava em viagem para um curso em Los Angeles. A polícia atendeu ao chamado de um vizinho, relatando um suicídio. Ao chegar ao local, encontrou também as crianças mortas. METRO
Trump e Hillary a quatro dias das eleições presidenciais: ataques mútuos sobre o caráter um do outro | REUTERS
10|
2 CULTURA
‘NYT’ estreia hoje, na BandNews TV Noticiário. Ana Paula Padrão apresenta a revista eletrônica ‘Conexão com The New York Times’. Programa começa às 23h
À frente do ‘MasterChef Profissionais’, jornalista conduz nova atração | DIVULGAÇÃO
metrojornal.com.br
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Jornalista de profissão, Ana Paula Padrão não precisou nem ouvir do que se tratava o “Conexão com The New York Times” para topar a missão de apresentar o novo programa, que estreia hoje, às 23h, na BandNews TV. “O NYT sempre foi para mim referência de qualidade em jornalismo. É minha formação. Quando cheguei à Band, minha inspiração para coberturas como a do Ebola veio justamente dos vídeos dele”, afirma ela. A nova atração é uma revista eletrônica semanal com assuntos do noticiário de diversas partes do planeta que se equilibram entre reportagens especiais e o factual
6 matérias vão ao ar a cada semana, aproximadamente, pinçadas entre os 80 vídeos produzidos todo mês pela empresa americana – atualmente em curso, as eleições presidenciais americanas devem marcar a estreia. Aproximadamente seis matérias vão ao ar a cada semana, pinçadas entre os 80 vídeos produzidos mensalmente pela tradicional empresa jornalística americana. “Em meio a coberturas muito frenéticas, eles conseguem produzir vídeos com muita sensibilidade
e quase 100% exclusivos”, ressalta Ana Paula. As reportagens serão exibidas com legendas e áudio original – iniciativa elogiada pela apresentadora do “MasterChef Profissionais”. “O som é precioso nessas reportagens. Essa é uma decisão para preservar a originalidade do material”, diz ela, que participa da curadoria do que vai ao ar. “A única exigência do ‘NYT’ é que as edições não sejam muito alteradas, mas isso tem sido simples porque os vídeos já vêm editorializados na linha do Grupo Bandeirantes”, completa a jornalista brasileira. METRO
Dramática realeza: The Crown
Novo russo O presidente da Rússia, Vladimir Putin, assinou um decreto concedendo a nacionalidade russa ao ator norte-americano Steven Seagal. Em 2013, o francês Gérard Depardieu também recebeu a cidadania. A atriz inglesa Claire Foy vive rainha aos 25 anos de idade | DIVULGAÇÃO
A trajetória da rainha britânica que está há mais tempo no cargo em toda a história da Inglaterra, Elizabeth 2ª, é tema da mais nova série da Netflix, “The Crown”, que estreia hoje no serviço de streaming, com 10 episódios. Ambientada em 1947, a trama tem início com o casamento da jovem com Philip Mountbatten e pouco depois mostra seu caminho rumo ao trono do Reino Unido, herdado aos 25 anos de idade após a morte de seu pai, rei George 6º. Quem vive a jovem rainha é a atriz inglesa Claire Foy, estrela do drama “Wolf Hall” (2015), enquanto seu marido é interpretado pelo experiente ator Matt Smith, conhecido pelo seu personagem no seriado “Dr Who”. Além de apresentar a vida da nova monarca, a produção também vai revelar intrigas pessoais, rivalidades políticas e romances que ocorriam ao redor da jovem em meio aos grandes eventos que marcaram o século 20, como o relacionamento de Elizabeth com o então pri-
130 milhões de dólares foram gastos para gravar apenas a 1a temporada da série, que já tem a 2a temporada confirmada
20 é o século em que se passa a narrativa de Elizabeth 2a, a rainha que ficou mais tempo no trono real do Reino Unido meiro-ministro Winston Churchill (John Lithgow) e o namoro de sua irmã, a princesa Margaret (Vanessa Kirby), com o camareiro de seu pai. A série mais cara da história da televisão, “The Crown” causou alvoroço logo que foi anunciada por conta do investimento nas duas temporadas escritas por Peter Morgan, roteirista indicado ao Oscar por “A Rainha”. Segundo o site “The Daily Beast”, foi gasta nada menos que uma quan-
tia de US$ 130 milhões apenas para gravar a primeira temporada da série inglesa. Para chegar ao resultado que debuta hoje no notório canal de streaming, Netflix, o programa contou com uma vasta equipe de pesquisadores que vasculharam extensas biografias e arquivos para embasar a história, além de entrevistas feitas pelo roteirista com pessoas ligadas à residência real. A caprichada composição estética do seriado também chama a atenção por conta dos cenários muito bem produzidos, os impressionantes cenários naturais e os belos figurinos, que parecem escolhidos a dedo. O elenco da série “The Crown” ainda conta com Victoria Hamilton como a Rainha-Mãe, Jared Harris como o Rei George VI e Dame Eileen Atkins como a Rainha Mary. A direção é de Stephen Daldry, de “Billy Elliot no elenco. METRO
Assista ao trailer da série no site metrojornal.com.br
12|
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{PUBLIMETRO}
Leitor fala
Os invasores
Receita Minuto
Trump ou Hillary? Andam a dizer que se o Donald Trump vencer vai ser ruim para os latinos. Outros dizem que se Hillary vencer a economia estadunidense vai amargar. Eu penso: qual será a diferença se um ou outro vencer para um país organizado e com políticos sérios? Já eu moro no Brasil e nunca deixei de trabalhar por conta de presidentes dos Estados Unidos. Afinal, quem cuida da economia do Brasil é o presidente brasileiro. Basta ser competente, na minha opinião.
DANIEL BORK DANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR
TORTA DE MAÇÃ DA VOVÓ DONALDA
Cruzadas
EDIVALMIR ANTÔNIO MASSA – CAMPINAS, SP
Demissões de comissionados A Prefeitura de Campinas tem que por na rua o mesmo número que a promotoria definiu: 499 assessores. Até porque esses assessores já cumpriram seus humildes papéis de servos e já ajudaram seus vereadores e o prefeito de Campinas na eleição. SÉRGIO GONÇALVES – CAMPINAS, SP
Parcelamento de salários O pior de tudo para mim é o silêncio do servidor de carreira e ex-presidente do sindicato e atual secretário de RH, Marionaldo Maciel. Amoral e traidor, um judas perfeito.
INGREDIENTES Para a massa: 2 xícaras (chá) de farinha de trigo (260g) 3 colheres (sopa) de açúcar (35g) 1/2 xícara (chá) de gordura hidrogenada 3 colheres (sopa) de manteiga 2 colheres (sopa) de água gelada Para o Recheio: 7 maçãs descascadas e picadas
Suco de 1 limão 3 colheres (sopa) de farinha de trigo (28g) 1 xícara (chá) de açúcar Canela em pó e nozmoscada a gosto
GIULIANO S. JÚNIOR – CAMPINAS, SP
Quer mais?
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.
Para Finalizar: 1 ovo batido Açúcar e canela em pó para polvilhar a gosto (opcional)
Para falar com a redação:
Modo de Preparo: Para a massa: em um processador, coloque todos os ingredientes e processe até forma uma massa homogênea. Reserve na geladeira com papel filme. Para o Recheio; misture todos os ingredientes em um recipiente e reserve. Para a Montagem; forre a assadeira com uma parte maior da massa. Abra a outra parte da massa, coloque o recheio na assadeira forrada e tampe com a massa aberta e aperte as laterais para fechar bem a torta. Fure a superfície, pincele o ovo batido e leve para assar em forno pré-aquecida (180°C) por cerca de 1 hora. Retire, polvilhe açúcar e canela em pó. Sirva.
leitor.camp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Sudoku
Rendimento: 6 porções Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 9h, na Band
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO
Período importante para projetos a longo prazo. Situações que envolvam novas responsabilidades marcarão o momento profissional.
Valorize momentos para cuidados com o corpo, saúde e para se recompor de desgastes causados pela rotina.
Muitas vezes é essencial se desfazer de lugares e pertences a que somos apegados para dar espaço ao que é diferente e renovar energias.
O bom aspecto de seu regente Vênus com Urano é positivo para fazer uma transição de velhos padrões para inovações em sua vida.
atenção na semana.
O momento é importante para pesquisas profissionais e cautela nas questões financeiras. Contenções e estratégias serão bem-vindas.
O dia é propício para algumas modernizações na área profissional. Parcerias também estão favorecidas. Valorize diversões diferentes.
desagradar pessoas.
A Lua em seu signo oposto, Capricórnio, trará uma sensibilidade diferente para perceber o que as outras pessoas precisam.
A vida amorosa recomenda paciência e jeito para lidar com certas conversas. Procure compreender mais os pensamentos de quem gosta.
O envolvimento com amigos tende a ser mais intenso e prazeroso. Também é um momento para se voltar a causas voluntárias.
Aproveite o momento para se divertir mais e desviar a mente de preocupações que ocuparam sua
A Lua em seu signo tende a torná-lo(a) mais sentimental aos ambientes e mesmo relações. Tendências a esclarecer antigos assuntos. Tenha atenção para não agir com posturas antissociais que façam se afastar de bons amigos ou
Soluções
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
13|
‘Aventura Piraçara’ tem sessão especial na cidade Teatro. Espetáculo será apresentado hoje, às 19h30, e depois segue com temporada em São Paulo. Dirigida por Raquel Hirson. Sessão é gratuita O espetáculo “Aventura Piraçara” chega a Campinas para sessão especial hoje (4), às 19h30, no Bar Prosa Mineira. A produção é da “Cia ParaladosanjoS” e está atualmente em cartaz no espaço Parlapatões, em São Paulo. Por meio de técnicas de mímeses corpóreas, teatro físico, projeções e instalações, o espetáculo propõe abordar, em sua narrativa, qual a diferença entre o caipira e o caiçara. Dirigida por Raquel Scotti Hirson, do Lume Teatro (da Unicamp), a peça traz os personagens Seu Coruja, Adãomir, Seu Benedito, Cilinho, Rute, Didinho, Luna e Dona Rosa em paisagens
2000 é o ano em que foi fundada a Cia ParaladosanjoS. Espetáculos do grupo são apresentados no Brasil e no exterior do estado de São Paulo. Segundo a assessoria, as personalidades “ora poetizam os encontros vividos, ora suspendem o tempo ou quebram a magia cênica, sugerindo um encontro-viagem ao interior e litoral de nós mesmos”. A apresentação mescla histórias que representam as regiões. O espetáculo foi construído a partir de viagens
de pesquisa e laboratório da equipe por cidades do interior e do litoral de São Paulo. Depois da sessão especial na cidade, a peça segue em cartaz até o dia 17 deste mês, todas as quartas e quintas-feiras, às 19h30 no “Espaço Parlapatões”, em São Paulo. A apresentação na cidade é gratuita e aberta ao público. METRO CAMPINAS Serviço Bar Prosa Mineira (rua Abílio Vilela Junqueira, 16, Guará, Campinas). Hoje (4), às 19h30. Entrada gratuita.
O Metro indica
Teatro
Ela é o cara. Vera Fischer volta aos palcos com comédia inédita brasileira, escrita especialmente para ela por Márcio Araújo e Andrea Batituci, uma das escritoras do programa “Vai que Cola”. Teatro Iguatemi Campinas, Av. Iguatemi 777, Vila Brandina. Hoje (4) e amanhã (5), às 21h. R$80 (inteira).
Música
Roda de samba. A Associação de Compositores 8 de Dezembro e a Casa de Cultura Ibaô realizam roda em homenagem a um dos ícones do samba paulistano, o ritmista, partideiro, compositor e intérprete Carlão do Peruche, neste sábado. Nos instrumentos e na voz, sambas autorais e composições do homenageado. Casa de Cultura Ibaô, rua Ema, 170, Vila Padre Manoel da Nóbrega. Amanhã (5), a partir das 12h. Entrada gratuita. R$30 com feijoada à vontade (opcional).
Teatro
“GensSELVAgens – o não espetáculo” . A Trupe Trapo Cia Artística apresenta performance no 7º Festival Flaskô que segue com intensa programação até domingo (06/11). A apresentação inspira-se em personagens marginais, que habitam a selva urbana e também no universo da The Factory - estúdio artístico fundado por Andy Warhol em Manhattan. Fábrica Ocupada Flaskô, rua Marcos Dutra Pereira, 300, Parque Bandeirantes, Sumaré. Hoje (4), às 21h. Entrada gratuita.
Teatro
O Flautista de Hamelin. Versão adaptada para crianças de lenda alemã. Teatro Sotac, rua Barão de Jaguara, 02. Amanhã (5) às 17h e domingo (6) às 11h e às 16h. R$30 (inteira).
Turismo. Cultura Afro Feminista é foco no domingo O “Festival de Turismo Mulheres no Mapa”, em parceria com o Sesc Campinas, traz roda de jogo e bate-papo este domingo (6) sobre “Cultura Afro” com viés feminista. O evento parte do Sesc e ocorre na Casa de Cultura Fazenda Roseira. O local, que é referência da cultura afro-brasileira e tem uma história de luta e resistência protagonizada principalmente por mulheres, será ocupado por atividades educativas. Segundo a assessoria, os principais eixos temáticos são cultura, história, mitologia e meio ambiente. O evento conta, ainda, com participação de Alessandra Ribeiro, líder da comunidade em destaque. A saída para o dia de atividades culturais ocorre na unidade campineira do Sesc no domingo (6), às 13h. Inscrições custam entre R$10 e R$15 e precisam ser feitas com antecedência na própria instituição (rua Dom José I, 270/333, Bonfim). O número de vagas é limitado. METRO CAMPINAS
Grupo de artistas viajou pelo interior e litoral de São Paulo para criar a peça | ARTHUR AMARAL/DIVULGAÇÃO
14|
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
3 ESPORTE
Torcida promete lotar Varginha | LUCIANO CLAUDINO/CODIGO19/FOLHAPRESS
Guarani. Chegou a hora da decisão da Série C Brasileirão 34ª rodada AMANHÃ 17h
X FLAMENGO
BOTAFOGO 19h30
X SÃO PAULO
CORINTHIANS 21h
X PONTE PRETA
SANTOS
DOMINGO 17h
X VITÓRIA
ATLÉTICO-PR 17h
X PALMEIRAS
INTER 17h
X CRUZEIRO
FLUMINENSE 17h
O Guarani enfrenta o Boa Esporte em Varginha amanhã, às 18h45, em Minas Gerais, na partida decisiva da final do Campeonato Brasileiro da Série C. No primeiro jogo, as duas equipes empataram em 1 a 1 no Brinco de Ouro. Para levar o título o Guarani precisa de um empate por dois ou mais gols, ou uma vitória simples. Se o placar for o mesmo de Campinas, a partida será decidida nos pênaltis. Em caso de empate sem gols, o título fica com o Boa. O técnico Marcelo Chamusca realizou treino fechado antes da viagem para Varginha. Ele não divulgou o time que entra em campo, mas é certo que Alex Santana, que levou o terceiro cartão amarelo no primeiro jogo, está suspenso e não estará em campo. Wesley pode ser confirmado. Gilton também retorna, na lateral esquerda. Assim, o provável time contará com: Leandro San-
B BOA ESPORTE CLUBE
BOA ESPORTE
GUARANI
Ʉ ĨĮÓáÿėȩ Municipal, em Varginha, Minas Gerais, amanhã, às 18h45. Ʉ SĤÑĒĨđÿĨĨÕėȩ EIMaxx, Rádio Bandeirantes, AM 1.170.
tos; Lenon, Ferreira, Leandro Amaro e Gilton; Auremir e Wesley; Pipico, Fumagalli e Deivid; Eliandro. A arbitragem terá Marcos Mateus Pereira, auxiliado por Eduardo Gonçalves da Cruz e Daiane Caroline Muniz dos Santos, todos do Mato Grosso do Sul. Torcida Os bugrinos irão em caravana para Varginha. O último balanço mostrava cerca de 300 ingressos apenas disponíveis do total de cinco mil ingressos direcionados à torcida do Bugre. METRO CAMPINAS
Fechado com o Botafogo, Roger é dispensado Ponte Preta. Clube não gostou de postura do jogador, que teria acenado, anteriormente, pela permanência no time em 2017 O atacante Roger não faz mais parte do elenco da Ponte Preta. Dias após acenar pela renovação de contrato com o clube, o atleta assinou um pré-contrato com o Botafogo-RJ para a temporada 2017, atitude que foi reprovada pela diretoria da Macaca, que decidiu dispensá-lo antes mesmo do fim do Brasileiro. O jogador fez 8 gols no Campeonato Brasileiro. “Na segunda fizemos uma reunião na sala da comissão técnica e, na presença do treinador, a contra-proposta foi aceita pelo jogador. O presidente aceitou e o Roger agradeceu. Depois, ele disse ao Eduardo Baptista que se equivocou e que já havia assinado um pré-contrato com o Botafogo”, explicou o gerente de futebol, Gustavo Bueno. Bueno ainda ressaltou que a dispensa não foi pela escolha do jogador, mas porque o clube ficou sabendo que ele já havia ido ao
Jogador foi destaque da Macaca | DIVULGAÇÃO
Rio de Janeiro na terça-feira para realizar exames no clube carioca. “Ele entende que ele errou e que se precipitou”, concluiu. Roger se defendeu. Em entrevista à Rádio Bandeirantes, agradeceu a oportunidade dada pela Macaca, mas não concordou com a dispensa. “Quero agradecer a Ponte por ter me trazido aqui. Mas não concordo com a forma que estou sain-
do. Estou chateado, mas a gente tem que acatar”. O jogador ainda disse que optou pelo clube carioca porque é o melhor contrato que ele já teve no país. “Eu não me arrependo do acerto com o Botafogo. A Ponte fez o possível, mas recebi uma proposta melhor. A maior da minha carreira no país. Me arrependo apenas de que tudo tenha vazado. Todo mundo sabe que é normal atleta ter pré-contrato. A Ponte tem pré-contrato com jogadores. Mas as pessoas não aceitaram quando foi comigo. Eu não merecia isso”, completou. Sem Roger, a Ponte enfrenta o Santos no sábado, às 21h. A PM (Polícia Militar) pediu a mudança do jogo, prevendo possível confronto de torcidas da Ponte e Guarani – o Bugre tem final da Série C às 18h45. A CBF (Confederação Brasileira de Futebol) ainda não respondeu ao pedido. METRO CAMPINAS
X SANTA CRUZ
AMÉRICA 19h30
X CORITIBA
ATLÉTICO-MG 19h30
X CHAPECOENSE
FIGUEIRENSE
SEGUNDA-FEIRA 20h
X GRÊMIO
SPORT
2017. Santos tenta trocar Damião por Cirino Leandro Damião pode deixar o Santos em definitivo. A diretoria alvinegra tem até uma alternativa e pretende oferecer a troca e pede Marcelo Cirino, do Flamengo. A informação é do jornalista Jorge Nicola, da Bradesco Esportes FM. A proposta tem o aval do técnico Dorival Júnior. Ambos foram comprados com dinheiro emprestado pela Doyen Sports. O fundo de investimentos antecipou R$ 42 milhões ao Santos para que Damião fosse adquirido junto ao Internacional. Já Cirino chegou ao Flamengo depois de a Doyen gastar R$ 13 milhões para assumir 50% dos direitos econômicos do atacante, que pertenciam ao Atlético-PR. BAND
Tricolor e Timão fazem jogo decisivo no Morumbi São Paulo e Corinthians entram no Morumbi amanhã, às 19h30, com objetivos diferentes, mas em momentos decisivos. Enquanto o Tricolor, que está em 12º, com 42 pontos, ainda busca fugir da zona de rebaixamento, o Timão sonha com uma vaga na Libertadores da América, e está em sétimo, com 50 pontos. O técnico Ricardo Gomes poderá ter novidades. Antes lesionados, Carlinhos e Bruno treinaram ontem e podem estar à disposição do treinador. Incerteza ainda é a presença do volante Hudson, que segue em tratamento. Convocados para as seleções chilena, argentina e pe-
Cueva e Buffarini durante treinamento do São Paulo | ALE CABRAL/AGIF/FOLHAPRESS
ruana para a disputa das Eliminatórias, Mena, Buffarini e Cueva, respectivamente, estão garantidos para o clássico. E o peruano espera o
bom futebol do time são-paulino como foi no Majestoso do primeiro turno, no empate de 1 a 1, quando marcou de pênalti. “Foi lindo marcar
em um clássico contra o Corinthians. O mais importante é vencer. Nos clássicos não tivemos melhor sorte e agora esperamos que seja diferente”, comentou. Pelo lado do Corinthians a dúvida é Guilherme. O meia-atacante foi desfalque nos últimos dois treinos para se dedicar a manutenção física. Com isso Marlone pode voltar a ser titular, assim como o volante Willians, que entra na vaga de Camacho. O técnico Oswaldo Oliveira deve levar a campo Cássio, Fagner, Vilson, Balbuena e Uendel; Willians; Marquinhos Gabriel, Giovanni Augusto, Rodriguinho e Marlone; Romero. METRO
CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
Seleção Feminina. Emily Lima é apresentada Emily Lima foi apresentada oficialmente ontem como nova técnica da Seleção Brasileira feminina de futebol. Primeira mulher a ocupar o cargo na história, a ex-jogadora de 36 anos chega para comandar a equipe no lugar de Oswaldo Alvarez, o Vadão. A craque Marta é a principal esperança de Emily para a Olimpíada de 2020, em Tóquio, quando terá 34 anos. A atacante Cristiane, outra estrela do time, terá 35. Até com a veterana Formiga, de 38 anos e seis Olimpíadas, a treinadora gostaria de contar. Mas a jogadora quer se aposentar ao fim deste ano. “Ainda acredito que a Marta consiga ficar nesse ciclo de quatro anos, nesse ciclo olímpico, e a Cristiane também. Gostaria que a Formiga também, mas ela já estará com seus 42 anos e não sei. Mas eu ainda apostaria que daria para a gente trabalhar juntas nesse ciclo”, comentou Emily durante sua apresentação, na sede da CBF. Em seu último trabalho
Nova técnica da Seleção Brasileira | MARCUS VICTORIO/FOLHAPRESS
antes de chegar à Seleção, a treinadora levou o São José à final da Copa do Brasil deste ano, ficando com o vice-campeonato após derrota para o Audax/Corinthians. Ela começou no mundo do futebol como jogadora no Saad, de São Paulo, jogou por diversos clubes do país e atuou cinco anos na Espanha. Em 2009, encerrou sua carreira Itália. METRO COM BAND
{ESPORTE}
Jô está de volta Corinthians. Criado na base do Timão, Jô retorna ao clube 11 anos depois, convertido ao cristianismo e com a promessa de gols Mais de uma década depois, Jô está de volta ao Corinthians. O atacante foi apresentado oficialmente ontem, após fechar contrato de três anos. Emocionado, o jogador lembrou os momentos inicias de sua carreira, no próprio Timão, quando passou pelas categorias de base até se tornar o mais jovem a vestir e a marcar um gol pelo time profissional do Corinthians, quando tinha apenas 16 anos. “O Corinthians é minha casa. Quando surgiu a possibilidade de voltar, independente de colocação ou que divisão estivesse, foi minha melhor escolha”, declarou o atacante, satisfeito com as mudanças no time desde sua saída, em 2005. “O clube cresceu e tem uma estrutura que realmente é muito boa. Passei por clubes na Europa, e poucos têm uma estrutura dessas”, afirmou. Aos 29 anos, Jô enfatiza
Dedicação é a promessa de Jô | DANIEL AUGUSTO JR./AG. CORINTHIANS
que volta ao seu clube de coração com outra cabeça. As farras e problemas por indisciplina ficaram para trás e, nos últimos anos, o cristianismo o teria salvado de algo pior. “Encontrei Deus há dois anos, as coisas fora de campo se ajeitaram. Foram erros que reconheço, isso é importante. Superei
e hoje sou a pessoa que eu era, só me desviei. Amigos e família do meu lado, sou feliz”, disse o jogador. Como foi contratado após o fim da janela de transferências, o atacante só poderá atuar pelo Corinthians em 2017, mas já está a disposição para treinamentos com o restante da equipe. METRO
15|
Fifa. Marta é indicada à melhor do mundo A Fifa divulgou ontem a lista de indicados ao prêmio de melhor jogadora do mundo. Mais uma vez, a brasileira Marta está na relação das dez finalistas que concorrem à honraria. A brasileira, que joga no Rosengard, da Suécia, e atuou nas Olimpíadas do Rio, foi indicada pela 13ª vez. Ela volta entre as top 10 do futebol mundial após a ausência no ano passado. Marta, de 30 anos, já venceu cinco vezes o prêmio. Além da camisa 10, foram indicadas Camille Abily (Lyon), Melanie Behringer (Bayern de Munique), Sara Dabritz (Bayern de Munique), Amandine Henry (Portland Thorns), Saki Kumagai (Lyon), Carli Lloyd (Houston Dash), Dzsenifer Marozsán (Lyon), Lotta Schelin (Rosengard) e Christine Sinclair (Portland Thorns). METRO
CAMPINAS - SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2016