O Metro Jornal é impresso em papel certificadi FSC®, garantia de menejo florestal responsável, e com tinta ecológicamente elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Mar Mar.
UMA VIAGEM AO PASSADO
VERSÕES ORIGINAIS DE ‘TINTIM’ SOFREM COM EXPOSIÇÃO DA VISÃO COLONIALISTA DO JOVEM BELGA PÁG. 13 CAMPINAS Terça-feira, 22 de novembro de 2016 Edição nº 1.617, ano 7 MÍN: MÍN: 17°C 17°C MÁX: MÁX: 22°C 22°C
www.metrojornal.com.br | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CPS
Pressionado, Jonas refaz o projeto do Camprev TIMÃO NA LUTA PELA LIBERTADORES Marlone fez o gol do Corinthians contra o Inter, que segue no Z-4 PÁG. 15 Pênalti polêmico definiu o jogo e Internacional fica mais próximo do rebaixamento
| MIGUEL SCHINCARIOL/FOLHAPRESS
Queda de braço. Prefeitura agora vai usar o dinheiro do fundo previdenciário para pagar salários dos inativos. Com isso, deixa de repassar o custo mensal da folha dos aposentados. Prefeito esteve ontem com o juiz Mauro Fukumoto, que suspendeu a lei anterior PÁG. 02
Casos por suicídio BB vai fechar 16 triplicam na cidade agências na região Em 2015, foram 260 mortes ou tentativas, ante 87 em 2014 PÁG. 03
Medida integra a reestrutruração da instituição financeira PÁG. 08
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
FOTOS: UESLEI MARCELINO/REUTERS
VAMOS SAIR DA CRISE? O presidente Michel Temer
PRESIDENTE REÚNE ‘CONSELHÃO’ E DIZ QUE ‘É PRECISO TROCAR ILUSIONISMO POR LUCIDEZ’ PÁG. 06
Jorge Paulo Lemann, do grupo 3G
Pedro Parente, da Petrobras
Ilan Goldfajn, presidente do Banco Central
O empresário Abilio Diniz
Henrique Meireles, ministro da Fazenda
02|
1 FOCO
Família Garotinho
Expulsão O PR anunciou ontem a expulsão da deputada Clarissa Garotinho por ela ter votado, em outubro, quando a Câmara analisou, em primeiro turno, contra a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) que limita os gastos públicos. Além dela, o partido suspendeu os deputados Silas Freire (PI) e Zenaide Maia (RN) Leia mais sobre Anthony Garotinho na pág. 04
Cotações Dólar - 1,03% (R$ 3,352) Bovespa + 1,85% (61.070 pts) Euro + o,49% (R$ 3,604) Selic (14% a.a.)
Salário mínimo (R$ 880)
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
Camprev: Jonas muda e busca o aval de juiz Fundos. Depois de barrado na Justiça e rejeitado pelos servidores, Executivo altera o projeto que prevê o uso de recursos do instituto de previdência dos servidores públicos Menos de 15 dias depois de suspensa pela Justiça e forte resistência dos servidores, a Prefeitura de Campinas decidiu refazer o projeto de uso de recursos do Camprev para pagamento de despesas e ontem mesmo, enviou à Câmara uma nova proposta. A exemplo do ocorrido no dia 8, o projeto protocolado ontem será votado hoje cedo, a partir das 9h30, em duas sessões extraordinárias. A pressa na votação do dia 8 provocou protestos dos servidores e levou o juiz Mauro Fukumoto, da 1ª Vara da Fazenda Pública, a suspender os efeitos da legislação. Naquele dia, a proposta autorizava a prefeitura a usar o superávit do Fundo Previdenciário – dos servidores que ingressaram no serviço público a partir de 2004 – e que hoje está em torno de R$ 152 milhões. Além disso, permitia o parcelamento do débito que o Executivo tem com o Camprev, já que não recolhe o índice patronal da contribuição previdenciária desde julho deste ano. Na tentativa de evitar novos impedimentos na Justiça, o prefeito Jonas Donizette (PSB) interveio. Ontem à
Olhar cidadão
ROSE GUGLIELMINETTI ROSE.GUGLIELMINETTI @METROJORNAL.COM.BR
Vereadores votam projeto em extraordinárias hoje | DIVULGAÇÃO/CMC
tarde, ao mesmo tempo em que mandava o projeto para a Câmara, procurou o juiz para explicar os principais pontos da nova proposta. “A ideia foi mostrar a ele, (juiz) que os defeitos apresentados na lei anterior haviam sido sanados”, explicou o secretário de Administração, Silvio Bernardin. Além disso, Jonas e o presidente do Camprev, José Ferreira Campos Filho, mar-
caram uma entrevista coletiva para hoje, às 10 horas, para tratar do assunto. A tramitação acelerada tem um motivo: a prefeitura precisa de dinheiro para pagar o 13º do funcionalismo e os salários de novembro dos servidores – custo que gira em torno de R$ 108 milhões. De acordo com Bernardin, o novo projeto garante ‘que qualquer desequilíbrio do sistema seja coberto pe-
EMENDAS O Orçamento de R$ 5,3 bilhões da Prefeitura de Campinas foi aprovado ontem na Câmara de Vereadores com cinco votos da oposição. E as primeiras emendas já foram protocoladas: 31. Ontem mesmo uma já foi limada do projeto - sugerida pelo vereador Jairson Canário (SD) que mandava dinheiro para a pavimentação, a proposta foi rejeitada ainda nas comissões de Finanças e Legalidade. O vereador Carmo Luiz (PSC) é autor de nada menos do que 29 propostas de alteração da peça orçamentária. Luiz Rossini (PV) apresentou uma emenda. O governo espera não ter emendas ao projeto já que o Orçamento é todo planejado por técnicos e se o parlamentar cobrir um lugar vai descobrir outro. E isso pode trazer problemas. Se for levar em conta o que houve no ano passado, as emendas serão rejeitadas e o projeto será mantido intacto.
FALE COM A REDAÇÃO leitor.camp@metrojornal.com.br 019/3779-7518 COMERCIAL: 019/3779-7421
O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Grande Vitória e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.
lo Executivo”, disse. Isso não estava evidenciado na proposta anterior, segundo ele. “Além disso, ratifica o compromisso da Administração de que os recursos serão usados exclusivamente para pagamento de aposentados e pensionistas”, afirma. A destinação dos recursos era uma das principais reclamações dos servidores De acordo com secretário, o projeto vai gerar uma economia de R$ 60 milhões, já que vai reduzir o desembolso que o Executivo terá de fazer para o Fundo Financeiro – usado pelos que ingressaram no serviço público antes de 2004 – até o final do ano. O Conselho Municipal de Previdência que tinha ficado de fora da 1ª votação, aprovou a minuta do projeto com duas ressalvas. Já o vereador Pedro Tourinho (PT), criticou a medida. “A transferência do Fundo Previdenciário para o Fundo Financeiro é ilegal. A separação existe justamente para evitar que um fundo doente contamine o saudável”, avalia. TOTE NUNES METRO CAMPINAS
Moradia. TJ extingue a ‘Lei dos Puxadinhos’
Dezesseis meses depois de sancionada, a chamada ‘Lei dos Puxadinhos’ foi declarada inconstitucional pelo TJ-SP (Tribunal de Justiça de São Paulo) e, como não há mais possibilidade de apelação, a legislação acabou extinta. De acordo com a prefeitura, os processos encerrados ficam valendo. Os que ainda não foram concluídos serão arquivados. O secretário de Urbanismo, Carlos Augusto Santoro não quis falar ontem sobre a decisão do TJ. Apenas informou por meio de sua assessoria que não sabia o número de imóveis passíveis de regularização na cidade, nem quantos haviam sido regularizados no intervalo em que a lei esteve em vigor. O vereador José Carlos Silva (SD) – autor do projeto que deu origem à lei – estima que existam perto de 200 mil moradias na cidade em situação irregular. A lei extinta agora preenchia um vácuo deixado pela legislação criada em 2014, já considerada inconstitucional. Autorizava a regularização de imóveis de até 500m2. O Executivo informou que vai preparar um nova lei para o setor. METRO
200 mil moradias estariam irregulares em Campinas, segundo estimativa do vereador autor da lei.
O salário vai sair? Essa é a pergunta que atormenta o servidor de Campinas após ter experimentado no mês passado o parcelamento dos salários. O dinheiro tem de ser depositado na próxima quinta-feira (30), mas é dúvida. Os donos do poder da prefeitura fazem contas diárias, mas ainda falta e muito para quitar a folha: cerca de R$ 40 milhões. Mas acham que em nove dias irão conseguir dinheiro para quitar a fatura. Já quanto ao 13º salário - no fundo ninguém acredita que receberá neste ano. Poder total E por falar em funcionalismo público, a certeza do Executivo é tanta que o projeto que altera o Camprev (leia acima) será aprovado pelos vereadores que o prefeito Jonas Donizette (PSB) vai falar sobre a proposta às 10h de hoje, quando os parlamentares estarão analisando o projeto às 9h30. Muita certeza de aprovação!!
EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal Campinas. Editora-Executiva: Rose Guglielminetti Editores de Arte: Daniel Lopes e Tiago Galvão Gerente Comercial: Simone Monfardini Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O Metro Jornal Campinas é impresso na Mar Mar Gráfica e Editora Ltda. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
03|
Notificações de suicídio triplicam em Campinas Atendimento. Boletim elaborado pela Secretaria de Saúde mostra que quantidade de pessoas que tentaram ou tiraram a própria vida passou de 87 em 2014 para 260 em 2015 As tentativas e os casos de suicídio triplicaram em Campinas e passaram de 87 ocorrências em 2014 para 260 em 2015. O dado faz parte do SISNOV (Sistema de Notificação de Violência), boletim divulgado ontem pela Prefeitura de Campinas e que anualmente mensura os registros de violência atendidos nas unidades de saúde das redes pública e privada. De acordo com o SISNOV, o suicídio é o quarto tipo de violência com mais predominância na cidade, perdendo apenas para os ataques físicos, sexuais e situações de negligência. De uma maneira geral, os casos de violência aumentaram 47,8%, passando de 1.227 em 2014 para 1.814 em 2015. (Veja o ranking no infográfico) “As violências autoprovocadas [suicídio] chamaram a atenção nos pronto atendimento e pronto-socorro. É um número crescente. Isso motiva a política pública
PRINCIPAIS TIPOS DE VIOLÊNCIA FÍSICA SEXUAL NEGLIGÊNCIA
344 324 258
TENTATIVA DE SUICÍDIO/SUICÍDIO PSICOLÓGICA TRABALHO INFANTIL OUTROS ABANDONO FINANCEIRA/ECONÔMICA MORAL TORTURA BULLYING FATAL TRÁFICO DE SERES HUMANOS TOTAL
609
87 66 124 15 3 3 2 1 0 0 0 1.227
342 367 260 79 78 41 13 11 2 7 2 2 1 1.814
FONTE: SISTEMA DE NOTIFICAÇÃO DE VIOLÊNCIA DA PREFEITURA DE CAMPINAS
e as entidades a se mobilizarem e criarem estratégias. É isso que a gente quer. Mostrar dados, emitir conhecimento sobre o fenômeno e desenvolver estratégias como, por exemplo, melhorar a estrutura de atendimento”, explica o médico da Prefeitura de Campinas, Carlos Alber-
to Avancini de Almeida. Entre crianças e adolescentes foram verificados 69 registros de tentativa de suicídio e suicídio consumado, sendo que 53 vítimas eram meninas e 16 meninos. “Hoje a sociedade está muito individualista. As pessoas não olham mais para o
outro. No passado, existia um estímulo das brincadeiras de grupo entre as crianças. Hoje a criança pega o tablet e vai brincar sozinha. É necessário entender os motivos desses casos de suicídio. A pessoa que chega ao ponto de decidir tirar a própria vida, enfrenta um momento de crise. Ela precisa de ajuda”, avalia a professora de Psicologia Forense da PUC Campinas, Maria de Fátima Franco dos Santos. “Não podemos, sob nenhum pretexto, aceitar esse cenário de violência. É importante que os profissionais de saúde fiquem atentos aos sintomas que essa vítima apresenta. A violência pode ser causada por fatores como uso de drogas e até mesmo acirramento de conflitos por causa do desemprego”, diz o secretário de Saúde, Cármino de Souza. HIDAIANA ROSA METRO CAMPINAS
HC tem 638 médicos residentes | LUCIANO CLAUDINO/CODIGO19/FOLHAPRESS
Unicamp. Greve de residentes afeta atendimento no HC A greve dos residentes da Unicamp já provoca efeitos negativos no atendimento no Hospital de Clínicas da Unicamp. Ontem consultas eletivas foram desmarcadas. Um dos pacientes afetados foi Tadeu Pereira. Após três horas de espera foi comunicado que a consulta havia sido desmarcada. “Estava marcada há seis meses e seria com um neurologista”, disse Zenilda Souza de Almeida, cuidadora de Tadeu. A paralisação, que completa hoje 12 dias, reivindica reajuste de 11,9% na bolsa auxílio paga pelo governo do Estado. Eles ganham cerca de R$ 2,7 mil pela jornada de 60 horas semanais. O reajuste foi repassado apenas para os residentes que têm bolsas do governo federal. Os grevistas reivindicam o direito à isonomia
já que os bolsistas fazem o mesmo trabalho e cumprem a mesma carga. Diariamente, dos 638 cerca de 200 deles têm aderido à paralisação – numa espécie de rodízio entre os bolsistas do Estado. Os estudantes disseram ainda que o reajuste não foi incluído no Orçamento do governo estadual para o ano que vem. Em nota, o Hospital de Clínicas de Campinas disse que a paralisação não afeta o funcionamento das unidades, uma vez que o atendimento prestado pelos residentes sempre é supervisionado por um médico. A Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo informa que a paralisação é pontual neste hospital. Em todas as demais unidades de saúde do estado não houve paralisação de residentes. METRO CAMPINAS
Risco nas ruas. Aumenta o Transporte. MPT discute Câmara. Projeto do Uber número de mortes no trânsito fim de dupla função deve ficar só para 2017 O número de mortes no trânsito de Campinas aumentou e passou de 139 óbitos entre os meses de janeiro e outubro de 2015 para 144 no mesmo período de 2016. O levantamento foi divulgado ontem e faz parte do INFOSIGA SP (Sistema de In-
formações Gerenciais de Acidentes de Trânsito do Estado de São Paulo). Ainda segundo o boletim do Governo do Estado de São Paulo, a maioria das vítimas em Campinas é formada por homens, representando 80% dos óbitos. METRO CAMPINAS
Avenida Prefeito Faria Lima, em Campinas | DENNY CESARE/CÓDIGO 19
O MPT (Ministério Público do Trabalho) se reuniu ontem com representantes da Emdec e donos de empresas de ônibus para discutir o fim da dupla função dos motoristas do transporte coletivo. De acordo com o MPT, a Emdec explicou que a tecnologia adotada até então para buscar o fim da circulação de moeda nos ônibus (a instalação de terminais ATM) encontrou dificuldades técnicas para implementação, porém no prazo de 20 dias as empresas e o Executivo terão a avaliação definitiva se a tecnologia é de fato viável. Ainda de acordo com o MPT, caso a tecnologia dos terminais ATMs não seja adotada, a Emdec se comprometeu a criar uma alternativa. Diante disso, o MPT propôs a formalização do compro-
misso mediante assinatura de TAC (Termo de Ajuste de Conduta), pelo qual as empresas se comprometeriam a cumprir a obrigação de eliminar a dupla função, dentro do novo prazo acordado, sob pena de multa. Foi concedido prazo até o dia 09 de dezembro para que o município entregue um estudo técnico de viabilidade da nova proposta, mesmo prazo em que as empresas devem se manifestar acerca do interesse em firmar TAC. A Emdec disse que tem estudado alternativas para aumentar a segurança de usuários e operadores do transporte e informou que a cobrança da tarifa, pelo motorista, não deve, de forma alguma, comprometer a segurança e eficácia da operação. METRO CAMPINAS
A votação do projeto que pretende regularizar o aplicativo Uber no sistema de transporte de passageiros em Campinas deve ficar para o ano que vem. A avaliação foi feita ontem pelo vereador Tico Costa (PP), autor do projeto de regularização depois que fracassou na tentativa de acelerar a tramitação da proposta na Câmara. Costa não conseguiu as 11 assinaturas necessárias para o pedido de urgência – que poderia colocar o projeto na pauta já na semana que vem. “Os vereadores estão receosos de colocar em votação sem um parecer da Comissão de Legalidade”, disse. Sem outra opção, ele deverá formalizar o pedido de urgência por meio de um ofício, a ser entregue diretamente ao presidente da
Vereador Tico Costa | DIVULGAÇÃO/CMC
Casa, Rafael Zimbaldi (PP). Mas do jeito que está, acho que dificilmente o projeto será votado este ano”, admite. “É uma pena, pois a prefeitura não consegue fiscalizar direito e ainda perde arrecadação”, avalia. METRO
04|
Prêmio. Escola Voluntária será entregue Os ganhadores da 15ª edição do Prêmio Escola Voluntária serão conhecidos hoje em evento em São Paulo. Dez finalistas estão na disputa: Escola Ananias do Amaral Vieira (Mombaça, CE), Escola Ronaldo Caminha Barbosa (Cascavel, CE), Colégio Vitória Régia (Brasília, DF), Escola Erem Oliveira Lima (Recife, PE), Colégio Estadual Alcides Munhoz (Imbituva, PR), Colégio Saint Germain (Curitiba, PR), Colégio Cruzeiro (Rio de Janeiro, RJ), Escola Reinaldo Cherubini (Nova Prata, RS), Colégio Ulbra São Lucas (Sapucaia do Sul, RS) e Colégio Univap (São José dos Campos, SP). Iniciativa da Fundação Itaú Social e da Rádio Bandeirantes, o Prêmio Escola Voluntária visa formar, incentivar e reconhecer escolas que fazem projetos de voluntariado junto à comunidade. Neste ano, foram recebidas mais de 500 inscrições. METRO
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
Familiares dizem que jovens foram executados Cidade de Deus. Corpos encontrados teriam marcas de tiros nas costas e na nuca. Polícia do Rio investiga se milicianos têm participação nas mortes. Ontem, PM fez ação na Maré Familiares dos sete mortos encontrados no fim de semana na Cidade de Deus, no Rio, acusam a Polícia Militar de execução. Eles estiveram ontem no IML (Instituto Médico Legal) para liberar os corpos. “Encontrei meu esposo com a perna decepada, com quatro facadas, dois tiros na nuca, e de costas”, conta Viviane Gonçalves, 32 anos, que era casada e tinha uma filha com Rogério Alberto de Carvalho Júnior, 34, um dos encontrados sem vida. As circunstâncias das mortes estão sendo investigadas pela Polícia Civil do Rio. Cinco das vítimas já teriam anotações criminais. As mortes poderiam ser resultado do confronto com a PM ou com milicianos da Gardênia Azul,
Blindado foi usado pela PM no Complexo da Maré | REPRODUÇÃO/FACEBOOK
comunidade do lado da Cidade de Deus. O policiamento está reforçado na comunidade. “Os traficantes de lá têm rivalidade com milicianos da Gardênia Azul”, afirmou o delegado Fábio Cardoso.
Também está sendo investigada a causa da queda do helicóptero da PM, no sábado, quando sobrevoava a Cidade de Deus. Quatro policiais morreram no acidente. Comprado em 2007, o helicópte-
ro era um dos mais antigos da PM, que garantiu estar com a manutenção em dia. No domingo, o secretário de Segurança Pública, Roberto Sá, afirmou que a perícia preliminar não encontrou perfurações na fuselagem, mas o secretário não descarta nenhuma hipótese. Ontem, a PM realizou ação conjunta com os batalhões de Choque, Ações com Cães e o Bope no Morro da Barão, em Jacarepaguá, e nas favelas de Parque União e Nova Holanda, no Complexo da Maré. As comunidades são dominadas pela mesma facção que controla o tráfico na Cidade de Deus. Dois suspeitos morreram, dois foram baleados e outros três foram presos. METRO RIO
RS. Pacote deve demitir até 1,2 mil servidores
O governador do Rio Grande do Sul, José Ivo Sartori, anunciou ontem medidas para combater a crise das finanças do Estado, que pretende aumentar a alíquota de contribuição previdenciária, parcelar em duas vezes o pagamento do 13o salário – pagando a 2a prestação só em novembro do ano que vem –, retirar da Constituição estadual a obrigatoriedade de quitar os vencimentos até o último dia útil do mês e extinguir 11 instituições estaduais. O pacote será encaminhado para votação na Assembleia Legislativa. Se aprovado, serão extintas nove fundações, uma companhia e uma autarquia. Funcionários de fundações ligados à CLT serão demitidos. A estimativa é que até 1,2 mil pessoas fiquem desempregadas – o que deve custar cerca de R$ 50 milhões em indenizações. METRO POA
Justiça investiga médico de Anthony Garotinho Internado desde sexta-feira, sob custódia, em um hospital particular em São Cristóvão, na zona norte, o ex-governador do Rio, Anthony Garotinho, se recusou a ser examinado, no domingo, por uma equipe de médicos peritos do Ministério Público (MP). A perícia foi determinada pelo juiz da 100ª Zona Eleitoral, Glaucenir Silva de Oliveira, para atestar o real estado de saúde do político, e a suspeita de idoneidade do médico Marcial Raul Navarrete Uribe, responsável por cuidar dele. O juiz Glaucenir afirma em seu despacho que Uribe foi excluído dos quadros do Ministério da Saúde por ato de improbidade administrativa e que o médico conseguiu o cargo por indicação política. “Em momento algum estamos nos negando a atender os peritos do Ministério Público. Simplesmente, o Garotinho falou que os laudos são da responsabilidade do hospital entregar e que, consultá-los, só com a presença do advogado dele”, afirmou a prefeita de Campos e mulher do ex-governador, Rosinha Garotinho. A equipe médica do MP teve acesso à documentação hospitalar do ex-governa-
“Em momento algum estamos nos negando a atender os peritos do Ministério Público.” ROSINHA GAROTINHO, PREFEITA DE CAMPOS E MULHER DE GAROTINHO
nho pode receber alta hoje, e seguirá para prisão domiciliar, conforme determinação da ministra do Tribunal Superior Eleitoral, Luciana Lóssio. Ele foi preso por suspeita de envolvimento com esquema de compra de votos em Campos.
Rosinha esteve ontem no hospital | MARCUS VICTORIO/FOLHAPRESS
dor. Segundo o MP, Garotinho tinha 60% de obstrução no ramo descendente posterior da coronária direita e que a internação, de fato, era necessária. O MP não informou se o político sofrerá alguma punição por ter se recusado a se submeter à perícia médica. Alta e prisão domiciliar Submetido na manhã de domingo à uma angioplastia e implante de um stent, Garoti-
Reforço em Campos Ontem, a Procuradoria Regional Eleitoral (PRE) pediu ao Ministério da Justiça reforço policial em Campos, sobretudo para dar segurança aos membros da Promotoria e da Justiça Eleitoral. O procurador Sidney Madruga disse que pediu explicações à PF para saber se Garotinho esteve no órgão dias antes de sua prisão, na quarta-feira. “Deve-se esclarecer se o Garotinho esteve na PF dias antes da sua prisão. Foi pedida a remessa do processo de Campos para o Rio. Eu queria entender melhor”, disse Madruga. METRO RIO
06|
Comissão de Ética vai investigar Geddel
Política
CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR
PALOCCI SINALIZA QUE VAI PROPOR ACORDO DE DELAÇÃO. O ex-ministro
da Fazenda Antonio Palocci, que está preso há 68 dias sob a acusação de administrar dinheiro roubado do governo por meio de contratos com a Odebrecht, sinalizou à força-tarefa da Operação Lava Jato a intenção de negociar um acordo de delação premiada. Para surpresa de Palocci, que também foi ministro da Casa Civil de Dilma, os investigadores não demonstraram grande interesse nisso.
“SÓ FAREMOS O BRASIL CRESCER SUBSTITUINDO O ILUSIONISMO PELA LUCIDEZ” PRESIDENTE MICHEL TEMER, NO PLANALTO, EM SEU DISCURSO NA REUNIÃO DO “CONSELHÃO”
Previdência os privilégios no serviço público, onde os salários são bem melhores e os funcionários se aposentam bem mais cedo. A intenção do governo é aumentar o período de contribuição para homens e mulheres no setor público. O Ministério da Fazenda, que elabora o projeto, estuda uma regra de transição para servidores da ativa.
Antonio Palocci | SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS
DELAÇÃO POSSÍVEL.
GAROTINHO, O DELATOR.
“Quem desdenha, quer comprar”: a delação de Palocci será aceita se ele contar como operava e quem se locupletava do dinheiro roubado.
Anthony Garotinho perambulou em Brasília tentando ser recebido pelo procurador-geral da República, Rodrigo Janot. Prevendo sua prisão, ele tentou antecipar negociações para delação ampla, geral e irrestrita.
CANA DURA. Palocci, o
“Italiano” da lista da Odebrecht, pode ser condenado a até 12 anos de prisão por corrupção passiva e 10 anos por lavagem de dinheiro.
GOVERNO VAI MUDAR APOSENTADORIA DE SERVIDOR. O governo fede-
ral considera o principal entrave à reforma da
DEMARCANDO O TERRITÓRIO. Pensando em alian-
ça com Rodrigo Maia, o PMDB reivindica a vice-presidência da Câmara para o deputado paraense José Priante, primo do senador Jader Barbalho.
PODER SEM PUDOR
O vovô twitteiro Em campanha para a Presidência da República, o octogenário Plínio de Arruda Sampaio (PSOL), com fôlego de garoto, ficou viciado no Twitter. Aprendeu a teclar pelo celular e divulgava cada passo de suas viagens. Num imprevisto, em Bom Jesus da Lapa (BA), viu-se
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
sem sinal de celular nem conexão para o laptop da equipe. Ao descobrir numa pracinha uma lan house onde a garotada jogava games, não titubeou. Meteu-se entre a rapaziada, escolheu um computador e ficou no Twitter por uma hora.
COM ANDRÉ BRITO, GABRIEL GARCIA E TIAGO VASCONCELOS WWW.DIARIODOPODER.COM.BR
Crise. Após ligação de ministro, órgão abre processo disciplinar. Ele terá 10 dias para se explicar. Temer pode mudar de ideia com repercussão do caso, mas pretende mantê-lo Acusado de fazer pressão sobre o ex-ministro da Cultura Marcelo Calero para conseguir a emissão de um parecer favorável à construção de um prédio onde comprou apartamento em Salvador, o ministro da Secretaria de Governo, Geddel Vieira Lima, será investigado pela Comissão de Ética Pública. A decisão, unânime, foi tomada após uma reviravolta. Pela manhã, 5 dos 7 conselheiros votaram a favor do processo contra o ministro. O conselheiro José Saraiva – baiano e indicado por Temer para o colegiado – pediu mais tempo para analisar o caso. A nova reunião ficou marcada para 14 de dezembro. Ao chegar ao Palácio do Planalto, Geddel entrou em contato com o colegiado e pediu pressa na análise do seu caso – e foi atendido. O ministro terá agora 10 dias, a partir da notificação, para apresentar a sua defesa. O órgão consultivo da Presidência da República poderá recomendar a Temer punições que poderão ir desde uma advertência até a demissão.
lise do caso. Ele espera ter do governo o mesmo tratamento dos ministros citados em investigações da Lava Jato.
Geddel afasta possibilidade de deixar o cargo
Preservação do governo A demissão de Geddel já é defendida no Palácio do Planalto e poderá ser antecipada com o agravamento da crise. Assessores ponderam que o episódio trouxe um desgaste ao governo e que precisa de uma imediata solução. O ministro faz parte do núcleo íntimo do presidente, que resiste a demiti-lo. Temer tem uma espécie de dívida de
| ALAN MARQUES/FOLHAPRESS
gratidão com o auxiliar pelo êxito na articulação que tem sido feita no Congresso. “Quem nomeia e demite ministro é o presidente da República”, desconversou o ministro da Casa Civil, Eliseu Padilha. “Mesmo que pensasse alguma coisa, não poderia externar.” Geddel conversou pessoalmente com Temer e pediu celeridade da comissão na aná-
Relembre o caso Geddel comprou ainda na planta um imóvel de luxo que fica num andar alto num condomínio em Salvador. Em construção, o residencial La Vue Ladeira da Barra tem vista para a Baía de Todos os Santos e previsão de 31 andares. O Iphan (Instituto de Patrimônio Histórico e Artístico) embargou a obra alegando que o prédio foge do padrão dos edifícios vizinhos – com no máximo 10 andares – e compromete pontos turísticos próximos. Foi o medo de ter o negócio desfeito que teria levado Geddel a cobrar uma ação de Calero, uma vez que o Iphan é subordinado ao ministério. Novo ministro da Cultura, Roberto Freire (PPS-PE) já afirmou que respeitará o parecer técnico do órgão de defesa do patrimônio histórico. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
Lava Jato. Lula conhecia Ex-governador. Conta de Cabral tinha R$ 455 esquema, diz Delcídio Em depoimento ontem como testemunha de acusação no processo contra Lula na Lava Jato que corre na JFPR (Justiça Federal do Paraná), o ex-senador Delcídio do Amaral (PT-MS) reafirmou que o ex-presidente tinha conhecimento das irregularidades na Petrobras, apesar de não ter ciência da participação direta dele no esquema de propinas. “O presidente não entrava nos detalhes, mas tinha um conhecimento absoluto de todos os interesses que rodeavam a gestão da Petrobras, as diretorias [da estatal] e os partidos que apoiavam os diretores. Ele sabia como a roda rodava”, afirmou o ex-líder do governo do PT no Senado. O depoimento, que começou às 14h, foi marcado por ásperas discussões entre o procurador do MPF Diogo Castor de Mattos e
Ex-senador também é delator da Lava Jato | GERALDO MAGELA/AG. SENADO
principalmente do juiz federal Sérgio Moro com os advogados de Lula, José Roberto Batochio e Cristiano Zanin Martins, que representaram o ex-presidente. As oitivas continuam amanhã e na sexta-feira com outros investigados na Lava Jato. METRO CURITIBA
O Banco Central encontrou R$ 10 milhões nas contas da ex-primeira-dama, Adriana Ancelmo, e R$ 1 milhão na de seu escritório de advocacia, após o bloqueio determinado pela Justiça Federal. Em uma das contas do ex-governador Sérgio Cabral, o BC encontrou somente R$ 455. A defesa de Cabral entrou ontem com um pedido de habeas corpus no Tribunal Federal Regional da 2a Região (TFR2), que negou o requerimento. O advogado argumentou que a prisão preventiva é uma condenação antecipada, sem direito de defesa do investigado. O desembargador Abel Gomes, no entanto, afirmou que falta embasamento. “Além de não devidamente instruído, as demais questões são teses abstratas que não encontram correspon-
dência nas questões fáticas ligadas à competência e ao tempo de prisão”, destacou o desembargador da 1ª Turma Especializada do TRF2. Ainda nesta semana, os advogados do ex-governador devem entrar com um novo pedido de habeas corpus. Preso desde a quinta-feira em Bangu 8, Cabral deve demorar para rever a família já que o tempo médio para o cadastro de visitação é de até 15 dias para cada preso. O ex-governador foi preso por envolvimento em um caso de corrupção que está sendo investigado pela força-tarefa da Lava Jato. As apurações da Polícia Federal apontam para um esquema milionário de desvios de recursos em obras do governo estadual que teriam causado um prejuízo de, pelo menos, R$ 224 milhões. METRO RIO E BAND
08|
Temer comanda primeira reunião com ‘Conselhão’ | ANTONIO CRUZ/AGÊNCIA BRASIL
Ajuste fiscal. Temer defende reformas para país voltar a crescer Ao abrir a primeira reunião do Conselho Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social, o Conselhão, desde que assumiu o governo, o presidente Michel Temer ressaltou que a retomada do crescimento é a “prioridade número um do nosso povo, e portanto do nosso governo”, e destacou a necessidade de aprovação pelo Congresso das medidas de cortes de gastos públicos. Temer chamou de “ilusionismo” a maneira como a economia foi conduzida antes da mudança de governo. “Agora a realidade bate à porta e cobra seu preço. Ao levantarmos o manto da chamada contabilidade criativa descobrimos que o deficit é de R$ 170 bilhões”, afirmou. Temer garantiu que sua proposta de reforma da Pre-
vidência será enviada ao Congresso no próximo mês. “O ajuste fiscal só ficará de pé com a reforma da Previdência, que remeteremos ao Congresso no mês que vem, antes do fim do ano. Caso contrário, em 2024, vamos ter que fechar as portas do Brasil para balanço”, disse. Na reunião, os conselheiros defenderam medidas para a retomada da economia e do crescimento do país. O empresário Abílio Diniz defendeu a PEC dos gastos públicos enviada ao Congresso pelo Executivo. Ele também sugeriu a unificação do ICMS para acabar com a “guerra fiscal”. “Temos que nos comprometer com o senhor, os ministros e o país. A sociedade civil vai ajudar”, disse Diniz, dirigindo-se a Temer. METRO
NO ‘CONSELHÃO’ “Sem uma retomada através do investimento privado, a gente não vai ter um ciclo de geração de emprego”
“A PEC dos gastos é fundamental para o país. Há muita liquidez no mundo, e os investidores querem investir no Brasil”
LUIZ CARLOS TRABUCO, DO BRADESCO
ABÍLIO DINIZ, DA BRF
Governo reduz projeção de expansão do PIB em 2017 O secretário de Política Econômica do Ministério da Fazenda, Fabio Kanczuk, disse ontem que o crédito ainda caro, sobretudo para as empresas, e a confiança ainda em recuperação estão afetando o crescimento do Brasil. A projeção de oficial de alta do PIB foi reduzida a 1% em 2017, sobre 1,6% esperados anteriormente pelo governo. Para 2016, a projeção também piorou, com retração de 3,5% do PIB, sobre previsão anterior de contração de 3%.
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
As novas previsões estão em linha com o que projeta o mercado financeiro. A expectativa do mercado é que a economia encolha 3,4% em 2016 e cresça 1% em 2017. Kanczuk disse ainda que a eleição de Donald Trump como presidente dos EUA deve afetar o comércio internacional, que deve crescer menos, e elevar a inflação na maior economia do mundo e, assim, seus juros internos. Mas, para o Brasil, seus efeitos ainda são “ambíguos”. METRO
Banco do Brasil vai fechar 16 agências na região de Campinas Reestruturação. Banco do Brasil informou que migração para nova unidade será automática. Plano de instituição financeira prevê redução de 9,3 mil postos de trabalho O Banco do Brasil irá fechar 16 agências na RMC (Região Metropolitana de Campinas). Desse grupo, oito delas são em Campinas e outras três irão virar postos de atendimento. As que terão as atividades encerradas estão localizadas no aeroporto de Viracopos, Rua Benjamim Constant, bairro Santa Genebra, Anhanguera/Campinas, Rua Conceição, bairro São Quirino, Shopping D. Pedro e Sousas. No total, serão desativados 402 prédios, dos quais 222 estão no Estado de São Paulo. O BB prometeu informar antecipadamente os clientes sobre o fechamento das agências. Os clientes serão automaticamente transferidos para uma agência mais próxima e poderão manter cartões e senhas, mesmo se houver alteração no número da conta. As mudanças serão comunicadas pelo site, por SMS, aplicativo para celular e terminais de autoatendimento, além de correspondências e cartazes nas agências. O BB divulgou ainda telefones exclusivos para atendimento aos clientes sobre mudanças de agência: 4003-5282 ou 0800 729 5282 para pessoas físicas e 4003-5281 ou 0800 729 5281 para empresas. A central funciona de segunda
Análise
Para Delfim, medida mostra ‘solidez’
BB vai fechar 402 agências em 2017 | MARCELO CAMARGO/AGÊNCIA BRASIL
a sexta-feira, de 8h às 22h. O banco também fechará 31 superintendências e transformará outras 379 agências em postos de atendimento bancário. Hoje, a instituição tem 4.972 agências de varejo e 1.781 postos de atendimento. A mudança faz parte de uma reestruturação que prevê ainda a ampliação do atendimento digital e um plano de aposentadoria incentivada. A estratégia inclui a abertura de mais 255 unidades de atendimento digital em 2017, entre escritórios e agências digitais, que irão se somar às 245 já existentes. “Estamos apenas adaptando o banco a uma nova era, onde os serviços digitais e um
Câmbio. Dólar segue exterior e volta ao patamar de R$ 3,35 O dólar emendou o quarto pregão consecutivo de perdas, acompanhando o movimento da moeda norte-americana sobre outras divisas no exterior. Mesmo após o Banco Central ter reduzido sua atuação no mercado de câmbio, o dólar recuou 1,03%, a R$ 3,352 na venda. O momento de alívio veio depois da forte onda de aversão ao risco que levou o dólar às máximas em anos, causada pela vitória de Donald
R$ 3,30 é a projeção de economista para o dólar no final do ano Trump na eleição presidencial nos EUA. Pesquisa semanal do BC com economistas mostra previsão maior para o dólar no fim de 2016, a R$ 3,30, ante R$ 3,22, após a vitória de Trump. METRO
cenário de competição mais desafiador nos obrigam a nos tornar um participante mais ágil”, disse o presidente do BB, Paulo Caffarelli. Com a reestruturação, haverá redução de 9,3 mil vagas no quadro do banco. Segundo Caffarelli, o BB gasta atualmente R$ 3 bilhões por ano a mais do que os bancos privados com folha de pagamento. O BB tem hoje 109.159 funcionários. O plano de aposentadoria incentivada será destinado ao público potencial de até 18 mil pessoas que já reúnem condições para se aposentar, com adesão voluntária. Se todos esses funcionários aderirem ao programa, haverá redução de despesas anuais de mais de R$ 3 bilhões. METRO Pesquisa
O ex-ministro da Fazenda Delfim Netto afirmou ontem que a decisão do Banco do Brasil de fechar agências é uma “demonstração de solidez”. Na avaliação do economista, a reestruturação da instituição financeira é um ajuste às mudanças que estão acontecendo em todos os setores da economia. Fala a favor do banco público o fato de estar tomando providencias “no momento certo”, afirma o colunista da Rádio Bandeirantes. Para Delfim Netto, quem não compreender o novo perfil dos clientes e se adaptar vai lucrar menos e perder espaço no mercado. A reestruturação anunciada no domingo agradou o mercado financeiro. Os papéis do Banco do Brasil subiram 7,84%, a R$ 28,33. METRO
Telefonia
81% vão usar 13º para pagar dívidas
Telefônica planeja investir R$ 24 bi
O pagamento de dívidas será o destino do 13º salário de 81% dos assalariados em 2015, segundo pesquisa da Anefac (Associação Nacional dos Executivos de Finanças). Em 2015, esse percentual era de 74%. Já a fatia daqueles que pretendem usar o dinheiro extra para a compra de presentes caiu de 8% em 2015 para 6% neste ano. Outros 6% pretendem poupar e aplicar. METRO
A Telefônica Brasil estima investimento de R$ 24 bilhões de 2017 a 2019, com foco principal em expansão de cobertura 4G e ampliação da rede de fibra. De acordo com fato relevante, a decisão está em linha com a sua estratégia de oferecer qualidade, cobertura e serviços diferenciados a seus clientes e o montante exclui eventuais investimentos em licenças. METRO
10|
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{MUNDO}
Padre pode perdoar aborto, diz o papa Igreja. Pelos ensinamentos católicos, prática é pecado tão grave, que quem a procura ou realiza está sujeito a excomunhão automática se não buscar perdão em confissão Policial armado monta guarda na catedral de Estrasburgo | V.KESSLER/REUTERS
França. Polícia impede atentado em Estrasburgo A polícia francesa prendeu sete suspeitos em uma operação antiterrorista deflagrada na madrugada de sábado para domingo em Estrasburgo e em Marselha. Todos têm entre 29 e 37 anos de idade. Cinco são franceses, um é marroquino, e outro, afegão. Os detidos planejavam um atentado contra o famoso mercado de Natal de Estrasburgo, que começa na próxima sexta-feira e anualmente recebe mais de 2 mi-
lhões de pessoas. Além dele, outro possível alvo de atentado seria uma delegacia de polícia. As informações são da agência Ansa. As autoridades francesas monitoravam os suspeitos havia semanas e constataram que eles estavam “nervosos” e “ansiosos” para receber um “carregamento de armas”. A operação que levou à prisão dos sete suspeitos é um desmembramento das investigações iniciadas antes da Euro 2016. METRO
O papa Francisco ampliou ontem o poder de perdoar abortos a todos os padres católicos, expandindo um direito anteriormente reservado apenas a bispos ou confessores especiais. O pontífice disse querer “reafirmar com a maior firmeza possível que o aborto é um pecado grave, já que põe fim a uma vida inocente”, mas que “não há pecado que a misericórdia divina não possa alcançar e sanar quando encontra um coração arrependido que busca se reconciliar (com Deus)”. “Doravante, concedo a todos os padres, em virtude de seu ministério, a faculdade de absolver aqueles que cometeram o pecado de
Tremor de magnitude 6.9 atinge costa norte do Japão
Afeganistão. EI assume ataque suicida em Cabul O Estado Islâmico assumiu a responsabilidade pelo ataque suicida de ontem, em uma mesquita xiita de Cabul lotada, que matou ao menos 30 pessoas e feriu dezenas. Foi o terceiro grande atentado contra os xiitas minoritários na capital afegã desde julho. O agressor entrou na mesquita pouco depois do meio-dia, quando os fiéis se preparavam para um ritual que marca o período de luto de 40 dias pela morte do imã Hussein, neto do profeta Maomé, no século 7. METRO Era Trump
Papa Francisco: mudança válida até fim de seu pontificado | TIZIANA FABI/REUTERS
procurar abortos. A provisão que fiz a este respeito, limitada à duração do Ano Sagrado Extraordinário, é agora ampliada”, disse. Segundo os ensinamentos católicos, o aborto é um pecado tão sério que aqueles que o procuram ou realizam incorrem em excomunhão automática até que o pecado seja absolvido em confissão. O papa já havia concedido temporariamente a todos os padres o poder do que é conhecido como “absolvição sacramental” ao aborto durante o Ano Sagrado, mas o tom na carta de ontem sugere que a mudança irá durar ao menos até o final de seu pontificado. METRO
Menino é ferido por explosão em mesquita de Cabul | MOHAMMAD ISMAIL/REUTERS
Era Trump 2
Rússia
Um forte tremor de intensidade 6.9 atingiu a costa norte do Japão às 5h59 da manhã desta terça-feira (18h59 de ontem em Brasília). Até o encerramento desta edição, não havia relatos de danos materiais ou vítimas. Foi emitido alerta para tsunami a grande parte da costa do Pacífico no país. De acordo com o USGS (Serviço Geológico dos Estados Unidos), o epicentro do terremoto, que foi sentido em
Tóquio, ocorreu no litoral de Fukushima, a 10 quilômetros de profundidade. Terremotos são comuns no Japão, uma das áreas sísmicas mais ativas do planeta. Cerca de 20% dos terremotos de magnitude superior a 6 que ocorrem em todo o mundo são no Japão. O mais forte deles foi registrado em 11 de março de 2011, quando um forte abalo de magnitude 9 provocou um tsunami que des-
truiu a usina de Fukushima, levando à maior crise nuclear da história depois da crise de Chernobyl, na então União Soviética, 25 anos antes (em 1986). A Tokyo Electric Power, responsável por monitorar a área interditada de Fukushima, iria checar se houve danos. Já a Tohoku Electric Power garantiu que não foram detectadas anomalias no funcionamento de suas usinas. METRO
Mercosul
Popularidade do presidente eleito chega a 46%
Trump vai sem a mulher e o filho para a Casa Branca
Deputado que faltar a sessão será descontado
Venezuela deve permanecer no bloco, diz Vázquez
A popularidade do presidente eleito, Donald Trump, subiu a 46% desde a sua vitória nas eleições de 8 de novembro, de acordo com uma pesquisa divulgada ontem nos EUA. Pelos dados, Trump conseguiu aumentar sua popularidade em nove pontos percentuais em menos de 15 dias. METRO
A futura primeira-dama dos Estados Unidos, Melania Trump, não se mudará para a Casa Branca, em Washington, assim que seu marido, Donald, assumir a Presidência dos EUA. Ela continuará morando em Nova York até que o filho mais novo do casal, Barron, de 10 anos, termine seu ano letivo na cidade. METRO
Deputados russos que faltarem a sessões plenárias da Duma, sem justificativa válida, terão descontado 1/6 do salário a cada sessão perdida. Por mês são realizada seis sessões plenárias. O salário de um deputado russo é de 384 mil rublos, equivalente a US$ 6 mil ou a cerca de R$ 20,3 mil. METRO
O presidente do Uruguai, Tabaré Vázquez, defendeu ontem em São Paulo a permanência da Venezuela no Mercosul. Segundo ele, se até 1º de janeiro de 2017 não cumprir os compromissos assumidos com o bloco, a Venezuela deve apenas perder o direito a voto, mas não ser suspensa. METRO
Frio castiga refugiados Grupo de imigrantes sírios e afegãos busca se aquecer em depósito improvisado como abrigo nos subúrbios de Belgrado, Sérvia. Nesta época do ano, a sensação térmica na região chega perto de 0o C nas madrugadas | MARKO DJURICA/REUTERS
12|
2 CULTURA
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Clássicos da Broadway invadem Campinas
Musical. Espetáculo ‘Broadway Brasil’ chega, esta quarta-feira, ao Teatro Iguatemi Campinas. Trechos de peças como ‘O Fantasma da Ópera’, ‘Cantando na Chuva’, ‘Mamma Mia’ e outros são destaques das apresentações
5 dos mais notórios espetáculos da Broadway ganham destaque no musical brasileiro. Músicas são cantadas em português
Apresentação conta com dança, música e dramaturgia | DIVULGAÇÃO
Notórios musicais da Broadway, em Nova York, recebem homenagem em adaptação aos palcos brasileiros. A peça chega a Campinas para apresentações esta quarta (23) e quinta-feira (24), às 20h, no Teatro Iguatemi Campinas. O musical “Broadway Brasil” reúne, na mesma apresentação, trechos de diversos musicais da avenida nova-iorquina. Clássicos como “O Fantasma da Ópera”, “Cats”, “Cantando na Chuva”, “Chicago” e “Mamma Mia” são cantados em português. A versão adaptada tem roteiro e direção de Roberta Melo. No espetáculo, a dramaturgia se mescla com a música e a dança para destacar as mais consagradas faixas desses musicais, encenadas paralelamente a
projeções de vídeo. Com produção artística e figurinos de Daniela Farias, “Broadway Brasil” conta com o ator Junno Andrade no elenco – conhecido por ter interpretado, recentemente, o personagem Santiago, na novela “Salve Jorge”, além de Amaury, em “Boogie Oogie”. O projeto é coordenado por Sérgio Vale. Ingressos já estão à venda podem ser adquiridos na bilheteria do Teatro Iguatemi Campinas ou pelo site (www.ingressorapido.com. br). METRO CAMPINAS Serviço Teatro Iguatemi Campinas (avenida Iguatemi, 777, ila Brandina). Quarta (23) e quinta-feira (24), às 20h. R$40 (inteira).
‘Abraços’ leva história de palhaços ao Sesi Amoreiras
Prêmio
Ariana Grande
O espetáculo “Abraços”, do Instituto Padre Haroldo, chega ao Sesi Campinas esta quinta-feira (24), às 20h. Totalmente gratuita e aberta ao público, a peça apresenta a trajetória de dois palhaços andarilhos. À procura de um circo para morar e trabalhar, a dupla faz amigos e enfrenta diversos desafios. A trilha sonora do espetáculo será tocada ao vivo por uma banda compos-
ta por 18 crianças do instituto. Dirigido por André Mustafá, a apresentação conta com instrumentos diversos que dão ritmo à história – bateria, baixo, cajón e flautas. O palco é ocupado por cerca de 100 pessoas, segundo a organização do espetáculo. Entre elas, estão crianças, jovens e adolescentes que apresentam números de circo, música e dança. Durante o ano, o instituto
ofereceu oficinas de teatro, música, dança e circo. Ingressos estarão disponíveis para serem retirados a partir das 19h no dia do espetáculo. METRO CAMPINAS Serviço Teatro Sesi Amoreiras (avenida das Amoreiras, 450, Parque Itália). Quinta-feira (24), às 20h. Entrada gratuita.
A cantora pop Ariana Grande superou artistas como Rihana e Justin Bieber, conquistando o prêmio de ‘Artista do Ano’, do American Music Awards, aos 23 anos de idade. O prêmio tem votação online e a escolha dos vencedores fica por conta do grande público.
Cerca de 100 pessoas – entre adolescentes, crianças e jovens – participam da criação espetáculo | DIVULGAÇÃO
Campinas recebe dois shows do grupo | DIVULGAÇÃO
Shows. Grupo ‘Eliz e Trio’ faz homenagem a MPB O grupo de música popular brasileira “Eliz e Trio” faz dois shows em Campinas esta semana. Amanhã (23), às 13h, no Sesi Santos Dumont, e sexta-feira (25), na Casa do Lago, às 20h. Ambas as apresentações são gratuitas, sujeitas à lotação dos espaços. Segundo a organização, o objetivo é resgatar o gênero musical das décadas de 60 e 70, partindo do projeto “Saudade do Brasil” – nome que homena-
geia o disco de Elis Regina. O repertório conta, ainda, com faixas de Tom Jobim, Milton Nascimento, Marcos Valle, Gonzaguinha, Baden Powell e Rita Lee. METRO CAMPINAS Serviço Sesi Santos Dumont (av. Ary Rodriguez, 200). Amanhã, às 13h. E Casa do Lago (av. Érico Veríssimo, 1011). Sexta-feira (25), às 20h. Gratuito.
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
13|
O preconceito em ‘Tintim’
Quadrinhos. Globo Livros lança pela primeira vez os quadrinhos originais do repórter belga no Brasil – e falta não só cor, como tato às publicações Tintim foi criado para crianças, mas hoje em dia é melhor deixar as primeiras aventuras do repórter longe delas. Suas primeiras histórias, publicadas entre 1930 e 1932 pelo belga Hergé se destacam não só por serem em preto e branco – o que destoa do forte colorido que elas ganhariam nas décadas seguintes –, mas também por serem uma síntese da preconceituosa visão da Europa colonialista. Inspirada em edições internacionais, as histórias foram reunidas em três livros – ‘Tintim no Congo’ (1931), ‘Tintim na América’ (1931) e ‘Os charutos do faraó’ (1932) – e já foram publicadas no Brasil anteriormente em sua versão revista dos anos 1950. Agora, porém, pela primeira vez elas chegam ao Brasil em seu formato original, sem cores, e em luxuosa edição com capa dura. Publicadas por Hergé em edições semanais, elas mostram em seu
Em viagem ao Congo, Tintim fica obcecado por caçar um leão | REPRODUÇÃO
original a crueza por trás de muitas das situações “cômicas” dos quadrinhos. Passagens polêmicas Em sua viagem ao Congo, por exemplo, Tintim derruba por acidente um trem de passageiros. Sua solução é mandar os negros nativos levantarem a locomotiva e justifica que, sem seus gritos, eles ficam
preguiçosos. Em outro momento, ele atira em uma família inteira de antílopes para fazer seu jantar. Na viagem aos Estados Unidos, Tintim trata tanto os chineses que moram em Chicago quanto os indígenas americanos como bandidos e inferiores. Infelizmente, o posicionamento crítico fica praticamente só a cargo do lei-
Para prender Al Capone, Tintim faz um estardalhaço nos EUA | REPRODUÇÃO
tor. A edição insere uma nota de rodapé no fim dos livros comentando a postura de Tintim em apenas dois parágrafos e sem destaque. Do ponto de vista da importância histórica, porém, o tradutor Érico Assis faz um ótimo trabalho, traduzindo com boa fidelidade até o vocabulário pobre que Hergé usou em seus textos origi-
nais para retratar os nativos dos três livros. A narrativa menos preconceituosa é a do mistério do desaparecimento de pesquisadores em uma tumba faraônica perdida do Egito. Não é só por isso, todavia, que ‘Cigarros do Faraó’ é o melhor livro desta coleção, mas essa narrativa também é a mais coesa. O livro consegue li-
gar melhor os pequenos episódios pelos quais o repórter passa em uma história única. Abstraída essa questão política, a edição das três obras é encantadora. Os livros têm um acabamento muito elegante e são altamente recomendados a colecionadores de quadrinhos clássicos, inclusive por seu preço – R$ 59,90 cada, valor abaixo do que é cobrado em edições especiais como a dos três livros recém editados. Além destes, outros seis livros de Tintim foram originalmente publicados em preto e branco, incluindo a primeiríssima história do repórter, ‘Tintim no País dos Sovietes’ (1930) e indo até as histórias de 1950. Nenhuma dessas, porém, tem previsão de publicação próxima. BRUNO BUCIS METRO BRASÍLIA
Rio de Janeiro ‘sob pressão’ no cinema Desde o título, “Sob Pressão”, o novo filme do diretor Andrucha Waddington, anuncia o clima de emergência que caracteriza essa história, em torno da crise permanente no atendimento público de saúde no Brasil. Partindo do livro “Sob Pressão – A rotina de guerra de um médico brasileiro”, o filme explora experiências relatadas pelo médico Márcio Maranhão. A situação-base é um dia infernal, o que não é raridade no setor de emergências de um hospital público, ainda mais em se tratando, como este cenário do filme, de uma instituição localizada num extremo do Rio de Janeiro. Ao final de mais um plantão, o exausto dr. Evandro (Julio Andrade), chefe da emergência, se depara com um quadro dramático. Tem que decidir se opera primeiro um traficante ou um policial militar, ambos colhidos em mais uma guerra do tráfico nas imediações. A chegada de um menino de classe média alta, filho de um dono de jornal, ferido por uma bala perdida, completa o impasse, já que o centro cirúrgico é um só. Numa verdadeira situação de guerra, Evandro é pressionado por diversas frentes –
como o capitão PM (Thelmo Fernandes) que exige que ele opere o seu homem, abandonando o traficante, e a administradora do hospital, Ana Lucia (Andréa Beltrão), temerosa das consequências da demora no atendimento ao filho do dono de jornal. Diretor experimentado em gêneros diversos, da comédia (“Eu Tu Eles”) ao documentário (“Viva São João”), Waddington mostra mão segura na manutenção de um
O ator Júlio Andrade no papel de dr. Evandro | DIVULGAÇÃO
clima de permanente tensão nos corredores deste hospital, em que repercutem algumas das mazelas do Brasil. Premiado no Festival do Rio, Julio Andrade mostra, mais uma vez, por que é um dos mais respeitados atores da atualidade no país, compondo um protagonista marcado por falhas que nunca se afasta da ética pessoal, afirmando sua responsabilidade profissional diante de tudo. REUTERS
14|
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{PUBLIMETRO}
Leitor fala
Os invasores
Papo de propaganda
Políticos Realmente, os “trabalhos” discutidos e aprovados pelos atuais vereadores da nossa Câmara Municipal de Campinas só podem ser corroborados com uma frase que está no “Livro dos Pensamentos Vermelhos” de Millôr, publicado em 1973. Foi o conselho de um candidato em 1958, cujo nome não foi informado, mas que disse o seguinte: “candidate-se. Por mais idiota que você seja, sempre haverá um número suficiente de idiotas maiores do que você para acreditar que você não o é”.
JOÃO FARIA JOAOFARIA@AGENCIACIDADA.COM.BR
DRIBLANDO A CRISE Andrea Hirata, vice-presidente de mídia da agência Leo Burnett Tailor Made, está entre os indicados ao Prêmio Caboré 2016. A executiva conta como vem sendo superar um ano difícil para o mercado publicitário.
Cruzadas
VAULBER B. PELLEGRINI – CAMPINAS, SP
Como você avalia o ano para a área de mídia? A área de mídia passou por um esforço hercúleo em 2016. Além de estar no centro das transformações advindas da integração dos meios off e online, tivemos que driblar a crise econômica, buscando soluções cada vez mais rentáveis e criativas. Inovação, rentabilidade e criatividade foram e continuam sendo palavras de ordem em agências e veículos.
Eficiência Fiquei impressionado com a eficiência do governo japonês para resolver o problema da cratera que se abriu numa grande avenida. Dentro de 7 dias do acidente toda a avenida estava restaurada e o prefeito ainda pediu desculpas, publicamente, pelo transtorno causado. Isso nos remete a obras na nossa cidade que perduram meses, anos, e quando são executadas, dias depois começam a aparecer problemas de execução. Essa obra no Japão demonstra que a nossa administração pública é ineficiente e incompetente. Não está nem aí para o povo. Uma vergonha.
E para rentabilizar os investimentos sem abrir de todo plano de mídia? Cada vez a tecnologia estará presente no planejamento de um plano de mídia eficaz. O Data Science já é uma realidade dentro da área nas agências. Cada vez mais precisaremos organizar e correlacionar dados buscando otimizar o planejamento. Mesmo as grandes empresas de tecnologia estão se voltando para as áreas de comunicação, oferecendo ferramentas, auxiliando as agências tanto a serem mais assertivas em seu planejamento como no monitoramento e na tomada de decisão.
EDIVALMIR ANTÔNIO MASSA – CAMPINAS, SP
Quer mais?
E a questão da criatividade? Estudos já comprovaram que a criatividade ajuda a potencializar em muitas vezes o retorno sobre o investimento. Hoje a tecnologia nos auxilia na assertividade, a entregar o anúncio certo para a pessoa certa com a melhor relação de custo, contudo precisamos ganhar em encantamento e em convencimento. E isso se faz com criatividade. Resolver a questão da tecnologia x criatividade é o grande desafio. A criatividade deve ser vista com seriedade dentro da área de mídia. Na Leo usamos metodologias que estimulam a criatividade no processo de planejamento.
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia. Para falar com a redação:
leitor.camp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
O que contribuiu para sua indicação ao Caboré? Acredito que o trabalho que tem sido colocado este ano na rua pela agência, como lançamento de Jeep Renegade e Jeep Compass, campanha de jogos Olímpicos de Samsung, comercial de Fiat Mobi no Brasil, estreias dos filmes de Disney entre tantos outros, que corroboraram para a Leo Burnett figurar entre as maiores agências em compra de mídia do país. Fatores como estes, junto ao time de 70 pessoas da área de mídia bastante qualificado que atua ao meu lado, não só nos levaram a esta indicação como são os motivos para merecermos a “coruja” (troféu que simboliza o prêmio).
Sudoku
João Faria é jornalista e sócio-diretor da Agência Cidadã
Horóscopo
Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO
www.estrelaguia.com.br
Sensação de ansiedade em esclarecer assuntos no trabalho será mais frequente e por isso atente-se para não apressar situações.
Fique atento(a) com as finanças e priorize despesas mais essenciais. Bom momento para refletir sobre gastos efetivamente úteis.
Mercúrio faz bom aspecto com Júpiter – planeta que rege seu signo – o que acentua seu envolvimento com debates, estudos e aprendizados.
Procure expressar mais as emoções, mesmo através de hobbies ou diversões. Exercitar ou aprender alguma habilidade artística fará bem.
A característica observadora – frequente em virginianos – estará acentuada, contribuindo para auxiliar pessoas e solucionar problemas.
O envolvimento com atividades culturais, religiosas, espirituais e que enriqueçam seus conhecimentos revitalizará suas energias.
O bom aspecto de seu regente Mercúrio com Júpiter favorece novos estudos, atividades culturais e boas informações profissionais.
com outros grupos.
Período intenso para os assuntos íntimos e para a sexualidade na vida amorosa. Tenha mais cuidado e jeito para expor confidências.
Aproveite o dia para conversas com parentes e pessoas que há tempos não convive. Dia positivo para o entretenimento cultural.
Uma dedicação extra a amigos que mantinha distância será proveitosa. Também fará bem se dedicar a círculos sociais diferentes.
Tenha paciência com as diferenças nas relações. Muitas vezes divergências são capazes de aproximar mais até do que afastar.
São maiores as chances para lidar com assuntos que envolvam algum tipo de cooperação e integração
Soluções
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
15|
Essa vai para o DVD? Brasileiro. Corinthians complica de vez a vida do Inter e segue na luta pela Libertadores Cristiano Ronaldo é a arma dos merengues | DENIS DOYLE/GETTY IMAGES
Liga. Real Madrid visita o Sporting Começa hoje a 5ª rodada da fase de grupos da Liga dos Campeões, com destaque para o confronto entre Sporting e Real Madrid, às 17h45, em Portugal, com transmissão ao vivo da Band. Os merengues estão na 2ª colocação do Grupo F, com 8 pontos, 2 a menos que o líder Borussia Dortmund, que recebe o Legia. No mesmo horário também jogam: Sevilla x Juventus; Dínamo Zagreb x Lyon; Monaco x Tottenham e CSKA Moscou x Bayer Leverkusen. METRO
10 CORINTHIANS
as tentativas alvinegras. O Inter até tentava, mas, nervoso com sua situação, não conseguia fazer as jogadas fluírem. No 2º tempo, o panorama seguiu o mesmo, mas com as defesas levando a melhor sobre os ataques. Até que, aos 10 minutos, Romero foi derrubado na área: pênalti, convertido por Marlone. Atrás no placar, os gaúchos se lançaram de vez. Mas sem muita qualidade. Já o Timão segurou com tranquilidade o resultado para seguir vivo na briga.
INTER
Na luta para entrar no grupo que leva à Libertadores, o Corinthians recebeu, em Itaquera, o desesperado Inter, que tenta fugir da zona de rebaixamento, pela 36ª rodada do Campeonato Brasileiro. E, com gol do meia Marlone – que concorre ao Prêmio Puskas –, venceu por 1 a 0. Com o resultado, o Timão chegou aos 54 pontos, na 7ª colocação, 1 a menos do que o Botafogo, último do G-6. O jogo foi ainda mais acirrado pela rivalidade criada recentemente entre as duas equipes. Mas com o Timão começando em cima, deixando o Colorado acuado. O goleiro Danilo Fernandes se virava como podia para bloquear
Vilson disputa bola na defesa | RICARDO MOREIRA /FOTOARENA/FOLHAPRESS
Luto Goleiro do Corinthians entre 1980 e 1982 e preparador do clube por dez anos, Carlos Alberto Solito, o Solitinho, morreu ontem, em São Paulo, aos 57 anos. A causa não foi confirmada, mas ele sofria complicações de três diferentes tipos de câncer e estava paraplégico há três anos. METRO
3 ESPORTE
metrojornal.com.br
Helinho Excepcionalmente hoje, a coluna do piloto Helio Castroneves, da equipe Penske, que disputa a Fórmula 1, está disponível apenas no site.
16|
Doping. COI anuncia 12 casos dos Jogos de Londres O Comitê Olímpico Internacional anunciou ontem a desclassificação de 12 atletas dos Jogos Olímpicos de Londres de 2012 por uso de doping. De acordo com o COI, nove deles são do levantamento de peso e três do atletismo, sendo que sete conquistaram medalhas, sendo uma de ouro, de Yuliya Zaripova, nos 3.000m com obstáculos do atletismo. Todos os atletas pegos são da Rússia ou do leste europeu, de países como Moldova, Ucrânia, Cazaquistão e Geórgia. A substância proibida turinabol foi encontrada nos resultados dos testes dos 12 atletas, sozinha ou associada a outro doping. Cinco dias atrás, 16 atletas dos Jogos de Pequim 2008, sendo dez medalhistas, foram desclassificados por falharem em exames antidoping. METRO
CAMPINAS, TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Dividida polêmica Polemizou. Lugano vai na contra-mão e diz que prefere Dunga a Tite por conta do caráter
Lugano prefere o estilo de Dunga | MAURO HORITA/AGIF/FOLHAPRESS
A Seleção Brasileira vai muito bem no comando de Tite, obrigado, mas o zagueiro uruguaio Lugano é um dos que não gostam do treinador e não segurou a língua para polemizar. Na comparação entre Tite e o ex-técnico, Dunga, o são-paulino não hesitou. “Eu fico com o Dunga... por causa do caráter dele! A imagem da mudança do futebol brasileiro é quando, a partir do Dunga, o Brasil passa a ser respeitado. O melhor que o Tite tem, a parte mais forte, é que é um grande encantador de serpentes, porque tem todos vocês da imprensa adormecidos”, disse, em entrevista ao canal pago ESPN Brasil. Na mesma entrevista Lugano falou sobre a semifinal da Libertadores da América desse ano, quando Edgardo Bauza, então téc-
nico do São Paulo, admitiu ter errado em não colocar Lugano no time após Maicon ser expulso e improvisar Mena na defesa, na derrota do Tricolor para o Atlético Nacional. “Após o jogo, o Patón obviamente veio falar comigo: ‘Olha, errei, errei, deveria ter te colocado!’ Se eu estivesse em campo, a gente podia ter empatado, ter ganho ou perdido de 2 a 0 também, mas nunca mais vamos saber”, comentou. Por fim ele opinou sobre Rogério Ceni ser técnico do São Paulo. E a ideia é aprovada. “Ele já foi o técnico do São Paulo por 15 anos. E se ele quiser e o São Paulo mudar o estatuto, ele é presidente... E por ser obcecado em qualquer coisa que faz, ele pode ser o melhor. E certeza que não precisa de nenhuma experiência antes [como treinador]!”. METRO
Palmeiras
Jailson diz que fica no clube até o ‘fim da vida’ Goleiro que mais atuou no Palmeiras neste Campeonato Brasileiro e prestes a ser campeão, o goleiro Jailson, de 35 anos, diz que ainda não pensa na renovação do contrato e faz declaração de amor ao clube. “Estou muito feliz aqui e pretendo ficar aqui o resto da minha vida”, disse. METRO Santos
Diretoria começa a mirar reforços para 2017 Com a vaga na fase de grupos da Libertadores da América garantida, o Santos vai atrás agora de nomes para fortalecer o elenco. Os dois principais são o atacante Berrío, do Atlético Nacional, e o zagueiro Lucão, do São Paulo. METRO
Bugre: sem perspectivas Chamusca decide ir embora
Neymar conquistou o prêmio em 2011 | AITOR ALCALDE/GETTY IMAGES
Messi fez um golaço de falta
Marlone corre por fora
| ALEX CAPARROS/GETTY IMAGES
| ALAN MORICI/FRAMEPHOTO/FOLHAPRESS
Neymar, Messi e Marlone estão entre finalistas do Prêmio Puskas Neymar e Marlone são os representantes do Brasil no Prêmio Puskas, concedido pela Fifa ao gol eleito o mais bonito da temporada. A lista com os dez finalistas foi divulgada ontem. O atual vencedor é Wendell Lira, que fez um golaço pelo Goianésia e desbancou Messi no ano passado. A Fifa selecionou o gol de Neymar na vitória contra o Villarreal por 3 a 0, pelo Campeonato Espanhol. Na jogada, o atacante do Barcelona recebeu passe de Suárez na área e, de costas para Jaume Costa, deu um chapéu no lateral antes de girar o corpo e finalizar de primei-
ra. Foi a quinta indicação do brasileiro ao Puskas, prêmio que faturou em 2011. Já o corintiano Marlone entrou na disputa pelo gol marcado na goleada sobre o Cobresal por 6 a 0, pela fase de grupos da Libertadores, em Itaquera. Após cruzamento de Edilson da direita, o meia dominou no peito e acertou um sem-pulo da entrada da área. A escolha será feita pelos internautas pelo site da Fifa até o dia 2 de dezembro, quando os três finalistas serão divulgados. Na sequência, uma nova votação irá determinar o vencedor do Puskas,
O técnico Marcelo Chamusca não é mais o treinador do Guarani. Comandante da equipe no acesso da Série C para a Série B do Campeonato Brasileiro, Chamusca deixou o clube ontem à tarde. A decisão é consequência da incerteza em relação futuro, já que a Magnun - parceria do clube - admite a possibilidade de
não mais investir na equipe no ano que vem. Além disso, Chamusca estaria estudando propostas de outros clubes, entre eles, uma equipe chinesa. O presidente do Guarani, Horley Senna, disse ontem que o clube já estuda nomes para a substituição. Marcelo Chamusca comandou o Bugre em 24 jogos, com 13 vitórias, 6 em-
que receberá o prêmio em Zurique, na Suíça, em 9 de janeiro de 2017, na festa de gala da Fifa onde também será eleito o melhor jogador do mundo de 2016. A votação se encerrará durante o evento. Além de Neymar e Marlone, Messi, pelo seu gol pela Argentina em confronto com os Estados Unidos, Mario Gaspar, Hlompho Kekana, Saúl Níguez, Hal Robson-Kanu, Daniuska Rodríguez, Simon Skrabb e Mohd Faiz Subri são outros finalistas. METRO Assista os gols no metrojornal.com.br
Técnico Chamusca durante treino
| DENNY CESARE/CODIGO19
pates e 5 derrotas e um aproveitamento de 62,5%. “Tenho orgulho de ter participado do projeto que resgatou o orgulho do torcedor bugrino, que voltou a abraçar o time. Sem dúvida, essa foi a maior vitória”, disse ele ontem. Também deixaram o Guarani, o preparador físico Roger Gouveia e o auxiliar técnico, Caé Cunha. METRO