O Metro jornal é impresso em papel certificado FSC*, garantia de manejo florestal responsável.
ELA TEM A FORÇA GEORGE PÉREZ APRESENTA ‘MULHER MARAVILHA’ EM SUA VERSÃO MAIS PODEROSA PÁG. 11 SÃO PAULO Segunda-feira, 20 de março de 2017 Edição nº 2.496, ano 10 MÍN: 16°C MÁX: 24°C
www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP
Na Vila Belmiro, Palmeiras vira para cima do Santos no final em um jogo emocionante: 2 a 1. Corinthians perde da Ferroviária por 1 a 0 PÁGS. 15 E 16
SÃO PAULO Segunda-feira, 20 de março de 2017 Edição nº {xxx}, ano 10 MÍN: 16°C MÁX: 27°C
QUEM RI POR ÚLTIMO...
Temer passa o domingo tentando reduzir danos Em pronunciamento, presidente minimiza impacto da Carne Fraca e leva embaixadores a churrascaria PÁG. 04
Frigoríficos serão auditados
| PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS
Reservatórios estão cheios para encarar a seca do outono Verão chuvoso alivia pressão sobre a estação tradicionalmente mais seca do ano, que começa hoje PÁG. 02
Morte também exige um plano financeiro
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Enfrentar o tabu ajuda a evitar gastos desnecessários na hora da tristeza PÁG. 08
Rock se despede da lenda Chuck Berry Dois minutos depois do empate, Verdão consegue a vitória no final com Willian | DANIEL VORLEY/AGIF/FOLHAPRESS
Astros prestam suas homenagens ao ídolo nas redes sociais PÁG. 13
02|
1 FOCO
Polícia Militar
Novo comando O coronel Nivaldo Cesar Restivo assumiu o comando-geral da Polícia Militar do Estado de São Paulo. Restivo substitui Ricardo Gambaroni, que ocupava o cargo desde 2015.
Cotações Dólar - 0,440% (R$ 3,102) Bovespa - 2,39% (64.209 pts) Euro + 0,020% (R$ 3,338) Selic (12,25% a.a.)
Salário mínimo (R$ 937)
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
FOCO
Outono começa com reservatórios cheios Vai ter água, sim. Cantareira, Alto Tietê e Guarapiranga voltam a subir com as chuvas de verão. Medidas mantidas desde a crise hídrica também ajudaram a elevar os níveis dos mananciais A estação mais seca do ano, o outono, tem início nesta segunda-feira com uma boa notícia: reservatórios de água mais cheios. Dos mananciais monitorados pela Sabesp (Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo), seis ampliaram sua capacidade graças as chuvas que atingiram a capital no verão. Entre 21 de dezembro e ontem, o índice pluviométrico registrado pelo CGE (Centro de Gerenciamento de Emergências), da prefeitura, foi de 718,4 mm. O recorde histórico registrado pela companhia, que passou a medir as chuvas em 1995, é de 922,4 mm. O sistema Cantareira, que fornece água para as zonas norte, leste e oeste, e que já chegou a operar com apenas 3% de sua reserva técnica em outubro de 2014, começou o verão com 45,8% de sua capacidade e hoje opera com 65,6%, sem o volume morto. O Alto Tietê, que atende a zona leste e também chegou a um nível crítico no ápice da crise hídrica, foi outro que subiu: passou de 43,2% em dezembro último, para 55,3%
Olhar cidadão
JOSÉ LUIZ DATENA JOSE.DATENA @METROJORNAL.COM.BR
ontem (veja ao lado). Segundo Marco Antônio Lopez Barros, superintendente de produção de água da Sabesp, as chuvas ajudaram a melhorar os níveis de água, e a população também contribuiu. “Medidas como a redução do desperdício e o consumo consciente prevaleceram mesmo após a crise hídrica e contribuíram para o cenário atual.” A Sabesp informa que ainda está reduzindo a pressão da água fornecida para alguns bairros da cidade durante as madrugadas. Economia continua Apesar dos índices de chuvas diminuírem gradativamente até o fim do outono e, com isso, contribuírem para a baixa dos mananciais, a Sabesp acredita que o fornecimento não será um problema para a população. “Os sistemas continuam em alta até abril e o tempo será mais seco, mas nada fora do padrão. Vale continuar com a economia.”
CAPACIDADE DOS RESERVATÓRIOS Total de água armazenado no início da crise e agora Ápice da crise hídrica (23/10/2014) Alto Cotia
Ontem (19/03/2017)
Alto Tietê
Cantareira
100,2%
55,3%
65,6%*
8,2% Guarapiranga
Rio Claro
101,9% 82%
41,9%
FONTE: SABESP
3% Rio Grande
91,1% 71,2%
49,7%
COMERCIAL: 011/3528-8549
O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Espírito Santo e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.
McDonald’s tem 100 vagas para moradores de rua O prefeito João Doria anunciou na última sexta-feira uma parceria com o McDonald’s, como parte do programa Trabalho Novo. A empresa se comprometeu a empregar 100 moradores de rua. Seis dessas vagas já foram preenchidas. METRO
*NA CANTAREIRA, O ÍNDICE DESCARTA O VOLUME MORTO
Bem, continua impossível andar de carro, ônibus, moto, até carroça – ou sei lá o quê –, sem cair num buraco. Já falei deles aqui várias vezes. Mas esta semana o jornalista e grande repórter (o melhor) Agostinho Teixeira, começou a desvendar o mistério do buraco profundo (ou mais embaixo). Cabe até um palavrão para definir o bicho quando ele estoura seu pneu, arrebenta sua roda, estraga seu carro, seu dia. Uma das firmas que servem a prefeitura desde a era Kassab, passando pelo Haddad e já fazendo trabalho em janeiro na atual administração, uma tal Empave, promete entregar recapeamento de cinco centímetros e entrega só três e nem faz o serviço completo na rua. Também trabalha sem a fiscalização da prefeitura. Falei com o Doria, que prometeu conferir e, dependendo do resultado, descredenciar e multar os tais furões. Mas quantas outras empresas devem servir ou não o município sem fazer direito e ganhar milhões do
leitor.sp@metrojornal.com.br 011/3528-8522
A despedida do verão não foi das mais calorosas em São Paulo. Segundo o Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia), ontem foi a tarde mais fria da estação na capital, com mínima de 15,5ºC e máxima de 19,5ºC, além de céu encoberto durante todo o dia. O tempo também estava fechado no sábado, quando a temperatura variou entre 18,5ºC e 22ºC. Para hoje, a previsão do Inmet é de mínima de 16ºC e máxima de 24ºC, com névoa úmida de manhã e à noite e céu nublado no período da tarde. Já amanhã, a temperatura deve oscilar entre 14ºC e 26ºC. METRO Programa social
O ÚLTIMO APAGA A LUZ
FALE COM A REDAÇÃO
Verão termina com tarde mais fria da estação
30,2%
ELIANE QUINALIA METRO SÃO PAULO
Temperatura
seu dinheiro por isto? Sem falar nos acidentes provocados pela buraqueira na cidade ao longo de tantos anos. Os buracos de rua são apenas um indicativo no rombo das contas públicas municipais, que vão de falcatruas de todo tipo que jogaram nossa cidade, a terceira maior do planeta, num buracão quase impagável. Aí não sobra mesmo para gastar com remédio para o povo, salários de servidores e por aí vai. Fica cada vez mais difícil tentar acreditar em político. Aliás, eles estão também metidos na operação Carne Fraca, deflagrada pela Polícia Federal, a maior do país, na mais nojenta e vergonhosa corrupção para distribuir carne estragada pelos dois principais frigoríficos brasileiros e maiores do mundo. Embutidos feitos com carne podre e regados a produtos químicos para disfarçar o cheiro da vergonha. Quando Winston Churchill disse que o povo nem desconfiava como eram feitas as salsichas e a política, estava profeticamente se referindo ao Brasil de hoje. Por estas e outras estamos definitivamente num buraco sem tamanho, rumo a colisão moral. Salve-se quem puder.
EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal São Paulo. Editores-Executivos: Lara De Novelli (MTB: 31.369) e Marcelo Camargo (MTB: 33.618) Editores de Arte: Daniel Lopes e Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Elizabeth Silva e Jussara Costa
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O Metro Jornal São Paulo é impresso na Folha Gráfica (tel.: 11 3224-7712)
Filiado ao
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
03|
Educação de motorista é maior razão de queixa Ônibus municipais. Comportamento dos condutores lidera a lista da SPtrans com as reclamações feitas pelos passageiros da capital O comportamento dos motoristas de ônibus da capital lidera o índice de reclamações feitas por passageiros durante o ano passado. Segundo dados SPTrans, das 48.271 reclamações recebidas em 2016, 46% (pouco mais de 22 mil) são relacionadas a ações dos condutores dos coletivos. Ainda de acordo com as estatísticas da companhia, a segunda reclamação mais comum é sobre o longo intervalo de espera entre um ônibus e outro, seguida do descumprimento de partidas programadas. Os números parecem refletir a insatisfação manifestada nas ruas pelos passageiros. O cozinheiro Jair Duarte, 63 anos, costuma pegar ônibus que vai para o bairro da Lapa, na zona oes-
te, e diz presenciar frequentemente motoristas que faltam com a educação com os passageiros. “Para mim, esse é o maior problema.” A cabeleireira Kauana Dias, 19, também disse que costuma ver motoristas que agem de maneira grosseira, fechando a porta do ônibus antes da saída de todos os passageiros que desejam descer, por exemplo. Além disso, a cabeleireira acredita que o número de passageiros que se incomodam com a má conduta dos motoristas é maior do que o total de reclamações oficialmente registradas. “Muita gente nem sabe que existe um canal por onde podemos reclamar.” Não é de hoje De acordo com os dados da
SPTrans, o transtorno da população com relação aos condutores já liderava a lista de queixas no ano passado, quando o problema representava índice ainda maior de reclamações – 50% das quase 48,4 mil recebidas. Procurado pelo Metro Jornal, o Sindicato dos Motoristas e Trabalhadores em Transporte Rodoviário Urbano de São Paulo não se pronunciou sobre o assunto. Já a SPTrans afirma que “trabalha ininterruptamente para que o sistema municipal de transporte coletivo seja mais seguro e eficiente” e que as mensagens recebidas são utilizadas para o aprimoramento do sistema. Os usuários podem registrar reclamações no site www.sptrans.com.br/SAC ou pelo telefone 156. METRO
NA MIRA DOS PASSAGEIROS Total de reclamações recebido pela SPTrans e as principais queixas DESCUMPRIMENTO DE PARTIDAS
6%
7%
17%
22%
INTERVALO DOS ÔNIBUS
50%
46%
COMPORTAMENTO DOS MOTORISTAS
RECLAMAÇÕES RECEBIDAS
2015 FONTE: SPTRANS
48.393
48.271
2015
2016
2016 FOTO: ANDRÉ PORTO/METRO
Linha 5-Lilás do Metrô ganha novos trens O governador Geraldo Alckmin entregou ontem seis novos trens para a linha 5–Lilás do Metrô. Eles vão funcionar no trecho entre as estações Capão Redondo e Adolfo Pinheiro aos domingos, durante uma etapa de testes. Os trens devem operar também aos sábados a partir de abril e todos os dias da semana em maio. As novas composições fazem parte da frota P, que promete mais conforto para os passageiros. Todos con-
tam com portas mais largas, sistema duplo de ar-condicionado, mapa dinâmico que mostra as estações percorridas, câmeras de segurança e monitoramento, sistema de freios antideslizantes e antiderrapantes e sistema de detecção e combate a incêndios. O intervalo entre os trens também passará a ser menor, com o novo sistema de sinalização e controle CBTC (em português, Controle de Trens Baseado em Comuni-
cações). O sistema deve ajudar também a reduzir o consumo de energia. As linhas 15-Prata e 4-Amarela já utilizam a tecnologia. O Metrô está sendo ampliando a linha 5-Lilás em mais 10 km e 10 estações. Para atender a demanda, 26 novos trens da frota P foram comprados. As novas estações devem ser abertas até 2018 e, quando finalizada, a linha deverá transportar mais de 780 mil pessoas diariamente. METRO
Modelos deverão oferecer mais conforto e segurança aos usuários | DIVULGAÇÃO
Rolezinhos
GCM realiza fiscalização no Ibirapuera A prefeitura realizou uma operação de fiscalização a “rolezinhos” ontem no parque Ibirapuera. A iniciativa, com um maior número de agentes da GCM (Guarda Civil Metropolitana), visa a controlar o fluxo de pessoas e a venda de bebidas alcoólicas no parque. METRO
04|
Política
CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR
CARRO OFICIAL DESAFIA OS BRASILEIROS. “Insti-
tuição nacional” brega e cara, carro oficial de autoridades dos três poderes, em todos os níveis, da Presidência da República ao município mais pobre, continua desafiando a paciência do contribuinte brasileiro. Os gastos são absurdos e sem controle. E com suspeita de fraude. Em janeiro, mesmo com o Congresso fechado, sob recesso, sua frota foi 222 vezes a postos de Brasília, adquirindo 5,9 mil litros de combustível.
“OS SENHORES TÊM VISTO QUE TEM SIDO UMA FESTA” PRESIDENTE MICHEL TEMER SOBRE OS SAQUES NAS CONTAS INATIVAS DO FGTS EM TODO O PAÍS
NINGUÉM ABRE MÃO.
Gastos do Executivo e do Judiciário com carros oficiais são uma caixa preta. Em vez de extinguir, as autoridades sofisticaram a mordomia.
QUE CRISE? Cada um dos
NINGUÉM MERECE.
VAI PIORAR. O caso da carne feriu de morte um dos segmentos mais importantes do agrobusiness, único setor da economia que – até a operação Carne Fraca – só dava boas notícias ao Brasil.
Só na compra e manutenção de carros oficiais, o governo federal torrou R$ 1,6 bilhão em 2016. Não estão incluídos motoristas e combustível. DIREÇÃO PETISTA DA PETROBRAS RECEBIA COMO MARAJÁS. Durante os go-
vernos do PT, os diretores da Petrobras deramse aumentos de 257% enquanto a estatal era implacavelmente roubada. Isso representa ao menos quatro vezes a inflação do período. Dados da Petrobras mostram que, em 2007, foram gastos R$ 710 mil com cada diretor e, em 2016, a farra subiu para R$ 17,8 milhões. Entre os beneficiados estão Paulo Roberto Costa, Renato Duque e Nestor Cerveró, ex-diretores considerados ladrões transitado em julgado.
diretores da Petrobras recebeu, em média, R$ 195 mil por mês em 2016. Quase seis vezes o teto constitucional.
PENSANDO BEM... a Polícia Federal deflagrou a maior operação de sua história no aniversário de três anos da Lava Jato para fazer uma festa só.
Temer pretende acelerar auditoria em frigoríficos Carne Fraca. Após Polícia Federal revelar esquema de corrupção no mercado agropecuário, presidente afirmou que fiscalização será intensificada nos 21 estabelecimentos suspeitos Preocupado com a repercussão causada pela operação Carne Fraca, da Polícia Federal, que revelou esquema de corrupção envolvendo a comercialização de carnes vencidas, o presidente Michel Temer anunciou a realização de uma auditoria nos 21 frigoríficos envolvidos – três estabelecimentos já tiveram o funcionamento suspenso. A fiscalização será feita por uma força-tarefa do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Deflagrada na última sexta-feira, a operação caiu como uma bomba ao mostrar a manipulação de carnes podres com produtos químicos, entre outras irregularidades (leia mais ao lado). Na lista de envolvidos estão dois dos maiores produtores do país. Temer passou o dia de ontem mergulhado em reuniões de emergência. Segundo o governo, dos 21 frigoríficos apontados como participantes do esquema, seis exportaram carnes nos últimos dois meses. Após a conclusão dos trabalhos de auditoria, o Ministério da Agricultura informará quais foram os produtos importados e quais países os receberam. “O objeto de apuração não
“Das 4.837 unidades sujeitas à inspeção federal, apenas 21 estão supostamente envolvidas em irregularidades.” MICHEL TEMER, PRESIDENTE
é o sistema de defesa agropecuária, cujo rigor é reconhecido, mas alguns poucos desvios de conduta. O governo federal reitera sua confiança na qualidade do produto nacional, que tem conquistado o consumidor e obtido aprovação dos mercados mais exigentes do ponto de vista de fiscalização”, afirmou o presidente. Ao longo do dia, Temer se encontrou com o ministro de Agricultura, Blairo Maggi, associações de produtores e embaixadores dos principais mercados importadores de carne brasileira, como China e Estados Unidos. Aos diplomatas, Michel Temer também reforçou que as plantas dos prédios das empresas exportadoras estão à disposição de inspeções dos países – em seguida, convidou o grupo para jantar em uma churrascaria de Brasília.
Temer levou embaixadores para churrascaria | PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS
Tira-dúvidas O que você precisa saber sobre a operação Carne Fraca. Ʉ = ģıå çȤ A operação foi deflagrada em sete Estados. Segundo a investigação, frigoríficos vendiam carnes com datas de validade vencidas e manipuladas com substâncias químicas. Ao menos 40 empresas estariam envolvidas, incluindo os grupos JBS, dono de Friboi e Seara, e BRF, de Sadia e Perdigão. Ʉ &ėıĺå ġÑĤĮÿÝÿġÑÞÕė do governo? Segundo a PF, os delitos teriam
sido cometidos com a contribuição de fiscais do Ministério da Agricultura. Ʉ IıÑĒĮÑĨ ġåĨĨėÑĨ îėĤÑđ presas? Foram expedidos 27 mandados de prisão preventiva e 11 de prisão temporária. Ʉ ÝÑĤĒå ĮÿĒþÑ ġÑġåČÕėȤ A PF declarou que papelão era usado no preparo de embutidos, mas uma nota do grupo BRF contestou a informação. Segundo o grupo, a menção ao papelão se referia à embalagem dos produtos.
METRO BRASÍLIA
Lula ‘reinaugura’ São Francisco Paulo Roberto Costa | PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS
PODER SEM PUDOR
Porqueira de advogado Em conferência no IX Congresso Brasiliense de Direito Constitucional, anos atrás, a ministra Cármen Lúcia, que atualmente preside o Supremo Tribunal Federal, defendia a Federação e culturas regionais quando lembrou de um ex-
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
BRASIL
aluno que queria ser advogado para ganhar dinheiro e conhecer Miami. E exclamou, bem humorada: - O porqueira não conhece Mariana e queria ir para Miami! Arrancou risadas das seiscentas pessoas da plateia.
COM ANDRÉ BRITO, JORGE MACEDO E TIAGO VASCONCELOS WWW.DIARIODOPODER.COM.BR
Os ex-presidentes Lula e Dilma Rousseff reuniram uma multidão ontem em Monteiro, no sertão da Paraíba, onde “reinauguraram” o eixo leste da obra de transposição do Rio São Francisco. O evento, batizado de “inauguração popular”, ocorre uma semana após a visita oficial do presidente Michel Temer, que foi recebido com protestos e chegou a dizer que a transposição “não tem paternidade”. Em discursos inflamados, contudo, Lula e Dilma ressaltaram que foi no governo dos petistas que a
obra saiu do papel. “Vejam vocês, a cara de pau deste governo em dizer que uma obra de transposição dessas podia ser feita em seis meses. Esses que deram um golpe baseados em uma mentira”, atacou Dilma, referindo-se ao processo de impeachment sofrido no ano passado. Lula foi além, e voltou a mencionar a possibilidade de ser candidato à presidência em 2018. Ele também se defendeu das acusações sofridas no âmbito da Operação Lava Jato. “Vocês sabem o que eles estão tentando fazer com este país e comi-
go. Só queria dizer para eles que, se quiserem brigar comigo, vão brigar nas ruas deste país”, declarou. A Polícia Militar da Paraíba não divulgou o número oficial de pessoas que compareceram ao evento. Segundo o PT (Partido dos Trabalhadores), foram 50 mil.
Lula e Dilma foram recebidos por multidão | MARLENE BERGAMO/FOLHAPRESS
A obra A transposição do Rio São Francisco para o sertão nordestino começou em 2008 e tem dois eixos – o norte e o leste. Até agora, a construção já custou R$ 9,6 bilhões e ainda há trechos a serem concluídos. METRO BRASÍLIA
06|
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
BRASIL
Caso Odebrecht: a próxima pedra no sapato de Cristina Lava Jato. Argentina investiga US$ 35 milhões que o grupo confessou ter pago em propinas. Governos Kirchner estão no centro da trama
ODEBRECHT NA AR ODEBRECHT ARGENTINA GENTINA ENTRADA NO PAÍS
1987 OBRAS FEITAS
EM ANDAMENTO
9
2
SITUAÇÃO Em andamento. Empresa costura acordo com o governo para manter contratos
PROPINA VALOR PAGO
Gasodutos em Córdoba, na região central da Argentina: primeira etapa da obra foi entregue e inaugurada pelo presidente Macri | DIVULGAÇÃO / ODEBRECHT ARGENTINA
US$
PLANETA ODEBRECHT O presidente da Argentina, Mauricio Macri, inaugurou em 11 de janeiro o primeiro de seis “trechos” de um gasoduto em Córdoba, na região central do país. É uma obra da Odebrecht, que confessou ter pago US$ 35 milhões em propinas aos “hermanos” de 2007 a 2014. O próprio Macri já tem um parente e um membro de sua gestão salpicados pelo escândalo, mas o caso deve atingir em cheio o governo da antecessora, Cristina Kirchner, que comandou o país durante todo o período da corrupção narrada pela construtora. No país, o noticiário ainda se ocupa com desdobramentos da “Rota do dinheiro K”, um caso de 2013 que apontou corrupção e favorecimento a empresários próximos de Cristina e do ex-marido, Néstor Kirchner, morto em 2010. Conforme novos detalhes da Lava Jato vêm a tona, porém, cresce o interesse dos argentinos. “Vai levar algum tempo até que o escândalo Odebrecht chegue ‘às ruas’, mas vai chegar. É questão de tempo”, diz o jornalista Federico Rivas Molina, do El País. O acordo Toda a documentação do caso Odebrecht se revelará a partir de 1º de junho, quando vence o prazo de seis meses de confidencialidade do acordo
Outro lado
Palavra da Odebrecht A Odebrecht não respondeu ao Metro Jornal até a noite de ontem. Nas outras reporde leniência que o grupo firmou com Brasil, EUA e Suíça no fim do ano passado. Até lá, espera-se que a Odebrecht busque acordos individuais com os países (quase todos latino-americanos) corrompidos. “Nós incentivamos que a própria empresa vá aos países diretamente e apresente nesses países as provas dos crimes praticados lá”, explica o procurador do MPF (Ministério Público Federal) Paulo Roberto Galvão. Na Argentina, o grupo já se sentou à mesa com as autoridades por um acordo que conserve seus contratos, mas a negociação deve ser longa. “As conversas são muito preliminares”, diz Germán Emanuele, diretor da ONG Transparência Internacional na Argentina, chamada para acompanhar os diálogos. O jornalista Molina, porém, aposta que o trato vai sair. As obras que a Odebrecht toca hoje são os gasodutos de Córdoba – cuja primeira etapa foi inaugurada por Macri – e o túnel de trem subterrâneo de Sarmiento, que liga a capital Buenos Ai-
tagens da série, o grupo tem afirmado que “já possui entendimentos avançados com alguns países da América Latina para esclarecer os atos praticados” em cada local. METRO CURITIBA res à região metropolitana. “São obras politicamente sensíveis e que impactam muitas pessoas”, diz Molina. “Para o governo, é melhor deixar a Odebrecht falar do que suspender as obras. Teriam que licitar novamente, e esse túnel já era prometido há décadas, até que finalmente se executa agora.” Dois lados da moeda A Odebrecht atua na Argentina desde 1987, mas só fez duas obras – uma hidrelétrica e uma estrada – até a chegada de Néstor Kirchner ao poder, em 2003. Desde então foram mais nove contratos. Cristina e Macri têm sido citados em lados opostos: ela pelo lado do poder público, e ele, por sua ligação com empresários envolvidos. Pelo governo, um alvo de suspeita é o longevo ex-ministro Julio De Vido, que comandou o Planejamento por todos os 12 anos de kirchnerismo e mediava os encontros oficiais entre Cristina e Marcelo Odebrecht. Hoje deputado, De Vido aparece em investigação so-
bre a estação de tratamento de água do rio Paraná de Las Palmas, da Odebrecht, e pela venda de uma empresa que pertencia à Petrobras na Argentina. De Vido já foi ao Twitter negar recebimentos ilegais “da Odebrecht ou de qualquer outra empresa”. Mesmo antes de ser citada formalmente, Cristina vem adotando o lema de que a melhor defesa é o ataque. Em entrevistas após deixar a Casa Rosada, a ex-presidente tem lembrado os vínculos de Macri no caso. O atual chefe de inteligência (equivalente à Abin) de Macri, Gustavo Arribas, recebeu quase US$ 600 mil em uma conta na Suíça do operador Leonardo Meirelles, velho conhecido da Lava Jato no Brasil, e já mudou duas vezes sua versão sobre o recebimento. Meirelles teria dito, em delação, que o repasse foi feito a pedido da Odebrecht. Angelo Calcaterra, um primo do presidente, era dono da Iecsa, empresa que compõe com a Odebrecht o consórcio do trem de Sarmiento. O contrato teria sido conseguido às custas de propina a membros do governo Kirchner. Na última quintafeira, Calcaterra anunciou ter vendido a empresa. ‘Planeta Odebrecht’ mostra a cada semana a Lava Jato em um país. A Guatemala é a próxima
RAFAEL NEVES METRO CURITIBA
PERÍODO
2007 A 2014
35 MILHÕES
PRINCIPAIS SUSPEITOS
Toda a propina foi paga nos governos de Cristina Kirchner, mas, ironicamente, um dos poucos suspeitos conhecidos é Angelo Calcaterra, primo do presidente Mauricio Macri
Túnel da linha de trem Sarmiento: na mira da investigação, obra foi anunciada por décadas até finalmente sair do papel | DIVULGAÇÃO / ODEBRECHT
Afirma ONG
Mecanismos anticorrupção são precários Nem todos os países têm leis de delação premiada – instrumento que impulsionou a Lava Jato no Brasil –, e a Argentina era um deles até outubro de 2016. Recém-aprovada, a “Lei do arrependido” deve fortalecer o combate à corrupção, ao lado da nova lei de acesso à informação, colocada em vigor na mesma época. “O combate à corrupção
não foi eficaz nos últimos 15 anos. Houve um forte retrocesso na luta contra a corrupção desde antes dos governos Kirchner. Os órgãos de controle foram desarticulados”, conta Germán Emanuele, da ONG Transparência Internacional. Investigado também no caso Odebrecht, Ricardo Jaime, um ex-secretário de Transportes, foi detido em abril de 2016 por suspeitas na compra de trens. Como destacou a ONG, foi o primeiro membro dos governos Kirchner preso por corrupção. METRO CURITIBA
08|
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
Todo mundo vai chegar lá, então, é melhor planejar Morte no azul. Altos custos podem pegar família de surpresa em um momento de dor Dizem que a única certeza da vida é a morte, e, mesmo assim, poucas são as pessoas que se preparam financeiramente para este momento. Decisões devem ser tomadas, e elas podem ter custos altos. Por isso, aconselha-se traçar um planejamento e garantir menos dor de cabeça aos amigos e familiares. Segundo a Abefin (Associação Brasileira de Educadores Financeiros), mesmo sendo considerado um tabu, o tema deve ser enfrentado com maturidade e consciência por todos. “É importante pesquisar, fazer escolhas e orçar os serviços e produtos”, diz o presidente da
Abefin, Reinaldo Domingos. Para ele, a dor da perda de um ente querido costuma ser grande e gera fragilidade, dificultando a capacidade de lidar com questões práticas e financeiras. Muitos, por falta de planejamento, acabam pagando mais do que o necessário pelos serviços contratados. “Cientes dos gastos, é recomendável que as pessoas comecem a poupar e a construir uma reserva financeira, sempre esclarecendo para os familiares a sua finalidade. Com certeza, essa será uma preocupação a menos para eles quando chegar a hora”, afirma Domingos. METRO
PARA O DIA DO JUÍZO FINAL Como preparar as finanças para o último capítulo de sua vida JAZIGO Caso deseje ser sepultado, é importante procurar saber se familiares e amigos dispõem de jazigos que podem ser usados por sua família. Em caso negativo, é válido pesquisar e orçar os custos, lembrando que serviços funerários podem ser contratados e pagos com antecedência. Consulte pacotes, eles podem ser mais vantajosos. Neste caso, há também gastos com caixão, traslado, manutenção do jazigo e exumação, itens que podem pesar no bolso dos familiares. Portanto, é válido se organizar e deixar uma reserva financeira destinada especificamente para essas despesas
CREMAÇÃO Em muitos casos, essa opção é mais barata do que o enterro, considerando especialmente as despesas com manutenção. É válido procurar empresas confiáveis e que pratiquem um bom preço, deixando a indicação e os contatos com os familiares. Contratar e pagar com antecedência é uma garantia de que tudo acontecerá de forma mais segura e tranquila VELÓRIO A maioria dos locais que prestam o serviço de enterro e
cremação oferece espaço para o velório. Caso não haja essa possibilidade, é importante buscar por um espaço que atenda às necessidades da família, orçando os valores com antecedência. É válido incluir no orçamento as despesas com flores, cujos preços podem variar bastante TESTAMENTO Para quem tem patrimônio, investimentos ou acredita que a partilha dos bens pode gerar dor de cabeça, é válido buscar o respaldo de um advogado e elaborar o documento com antecedência, considerando tanto seus desejos quanto as necessidades dos que ficam
DOAÇÃO DE ÓRGÃOS Caso tenha esse desejo, com a consciência de que poderá beneficiar outras pessoas, manifeste-o aos familiares e amigos mais próximos, para que isso não seja esquecido. Afinal, a decisão final se os órgãos serão doados ou não é da família SEGURO DE VIDA É muito importante ter uma reserva financeira ou seguro de vida que garanta proteção aos familiares, para que tenham suporte para manter seu padrão de vida caso uma fatalidade aconteça. Na maioria dos caso, a indenização abrange a invalidez em decorrência de doença ou acidente
FONTE: DSOP EDUCAÇÃO FINANCEIRA
UE pretende ‘enquadrar’ Google, Facebook e Twitter
Edifício sede do Google, na Califórnia: europeus querem que casos sejam julgados nos países do bloco | PIXABAY
As empresas de mídias sociais Facebook, Alphabet (Google) e Twitter terão de ajustar os termos de serviços para usuários europeus dentro de um mês ou enfrentar o risco de multas. As empresas norte-americanas de tecnologia têm enfrentado rigoroso escrutínio na Europa pelo modo como fazem negócios, envolvendo desde questões de privacidade a quão rapidamente removem conteúdo
€ 50 mi é o valor da multa prevista pela Alemanha às empresas de redes sociais que mantiverem conteúdos agressivos ilegal ou ameaças. Em dezembro, as autoridades e a comissão enviaram cartas às empresas dizendo que alguns dos
Dívida de 31% das famílias é igual à de 2016, diz pesquisa Levantamento indica que 31% das famílias brasileiras se consideram tão endividadas em 2017 quanto estavam no início do ano passado. A conclusão é de uma pesquisa realizada pela Fiesp (Federação das Indústrias do Estado de São Paulo) em parceria com o Instituto Ipsos. Segundo o relatório, 22% das famílias dizem estar menos endividadas neste ano,
enquanto outras 19% acreditam que os problemas financeiros aumentaram. A assessora econômica da Fecomércio, Fernanda Della Rosa, disse que os brasileiros estão evitando contrair novas dívidas: “O consumidor ainda está retraído em relação às compras”. Apesar do cenário difícil, um levantamento da Boa Vista SCPC indicou que 81% dos brasileiros esperam me-
lhora da situação até o final de 2017. De acordo com a pesquisa, os consumidores acreditam que a relação entre receitas e despesas terminará o ano em um patamar positivo. Flávio Calife, economista da Boa Vista SCPC, atribui o otimismo à melhora dos níveis de endividamento. “Hoje o consumidor está menos endividado”, afirmou Calife. METRO
termos de serviço descumpriam o lei de proteção ao consumidor da UE e que elas precisavam fazer mais para combater fraudes e esquemas em suas plataformas. Conforme as cartas vistas pela agência Reuters, alguns dos termos contestados incluíam exigir que usuários busquem reparação na Justiça da Califórnia, onde as empresas têm sede, em vez do seu país de residência. METRO
Carros. Toyota anuncia vendas para o Peru
Corolla 2018: modelo fabricado no Brasil irá para o Peru | DIVULGAÇÃO
A Toyota em breve iniciará a venda de automóveis Corolla de fabricação brasileira no Peru e está em estudos avançados para exportar veículos do Brasil para Chile e Colômbia, em um esforço para tornar as fábricas sul-americanas mais competitivas, anunciou a montadora. As fábricas brasileiras, que exportavam apenas para a Argentina até 2013, agora também já exportam para Uruguai e Paraguai. METRO
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{MUNDO}
09|
Merkel terá Martin Schulz pela frente Eleições na Alemanha. Líder social-democrata é escolhido por unanimidade por seu partido para tentar destronar a atual premiê O ex-presidente do Parlamento Europeu Martin Schulz, 61 anos, foi escolhido ontem por unanimidade para representar o SPD (Partido Social-Democrata) nas eleições legislativas da Alemanha, marcadas para o próximo dia 24 de setembro. Schulz será um dos principais adversários de Angela Merkel, líder da CDU (União Democrata Cristã), que busca alcançar o quarto mandato como chanceler federal alemã. Ele tenta devolver otimismo ao partido de centro-esquerda e destronar os 12 anos de liderança de Merkel. “Estamos de volta. É uma boa notícia para a Alemanha, para a Europa e para a democracia”, disse o líder recém-eleito. No discurso de vitória, Schulz criticou o partido populista e eurocético AFD (Alternativa para a Alemanha), que conta com 10% nas intenções de voto. Pa-
Schulz, do SPD: ‘boa notícia para Alemanha e Europa’ | AXEL SCHMIDT/REUTERS
ra o candidato a chanceler, as posições anti-imigração e antissemitas do partido representam “uma vergonha para a Alemanha”. Sobre Donald Trump, o recém-aclamado líder dos sociais-democratas critica a constante referência às notícias falsas e aos sucessivos ataques dirigidos à imprensa norte-americana. Ainda no plano interna-
cional, Schulz diz que a estratégia de diplomacia do presidente turco, Recip Erdogan, com a Alemanha será ultrapassada “mais cedo ou mais tarde”. Em causa estão as declarações recentes de responsáveis turcos, que acusam os líderes alemães de comportamento “nazista”. METRO Leia mais no metrojornal.com.br
EUA. Republicanos buscam Peru. Papa reza melhorar Medicaid a idosos pelas vítimas Deputados republicanos dos Estados Unidos estão trabalhando em mudanças na reforma dos serviços de saúde para dar mais créditos fiscais aos idosos e acrescentar uma exigência de trabalho para o programa Medicaid para os pobres, disse ontem o presidente da Câmara dos Deputados, Paul Ryan. Republicanos permanecem profundamente divididos sobre a reforma do setor de saúde dos EUA, primeira importante iniciativa legislativa do presidente Donald Trump que visa a cumprir sua promessa de campanha de revogar e substituir o Obamacare, programa de saúde de seu antecessor, o democrata Barack Obama. Trump tem persuadido os parlamentares a vota-
das enchentes
Ryan, presidente da Câmara: sem unanimidade | J.ROBERTS/REUTERS
rem a favor do projeto. Ele obteve o apoio de uma dúzia de conservadores na última sexta-feira, após uma reunião no Salão Oval, na qual o presidente apoiou a concessão de subsídios para o Medicaid. METRO
O papa Francisco fez uma oração ontem durante a cerimônia do Angelus pelas milhares de pessoas atingidas pelas fortes chuvas e enchentes que atingem o Peru desde o início do ano. “Quero assegurar minha proximidade à querida população do Peru, duramente atingida por devastantes enchentes. Rezo pelas vítimas e por todos aqueles que estão empenhados na prestação de socorro”, disse. De acordo com o primeiro-ministro peruano, Fernando Zavala, 72 pessoas perderam a vida desde o início da onda de mau tempo, mais de 70 mil estão desabrigados e meio milhão de pessoas foi afetada de alguma maneira pela catástrofe. METRO
10|
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{MUNDO}
Alemanha apoia grupo do golpe, diz Turquia Protesto contra o presidente, em Buenos Aires | MARTIN ACOSTA/REUTERS
Argentina. Desaprovação a Macri é maior Mais argentinos desaprovam o presidente do país, Maurício Macri, do que aprovam pela primeira vez desde que ele assumiu o cargo há mais de um ano, de acordo com uma pesquisa da consultoria Management & Fit publicada ontem pelo jornal “Clarín”. A desaprovação de Macri foi de 44,2%, contra 40,2% dos argentinos que o aprovam, mostrou a pesquisa. Cerca de 48% dos argentinos acham que a economia vai piorar nos próximos meses, contra 27% que acham que vai melhorar. A pesquisa ouviu 2 mil pessoas entre os dias 11 e 17 de março. METRO
Crise diplomática. Relação entre os dos países ficou abalada após Berlim proibir enviados de Ancara de falar a imigrantes turcos antes de referendo pró-Erdogan em abril A Turquia acusou ontem a Alemanha de apoiar uma rede de clérigos muçulmanos que vivem nos Estados Unidos, que considera culpada pela tentativa de golpe do ano passado, em comentários que devem agravar a crise diplomática entre os dois países. A Alemanha e a Turquia estão envolvidas em uma briga cada vez mais profunda após Berlim ter proibido alguns ministros turcos de falar em eventos de expatriados turcos antes do referendo do mês que vem, alegando preocupações com a segurança pública. Ontem, a revista alemã “Der Spiegel” publicou uma entrevista com o líder da agência alemã de inteli-
Curdos protestam contra Erdogan na Alemanha | RALPH ORLOWSKI/REUTERS
gência exterior, que disse que Ancara falhou em convencer que o clérigo Fethullah Gulen foi o responsável
pela tentativa de golpe. “A Turquia tentou nos convencer em todos os níveis, mas até agora não foi
bem-sucedida”, teria dito Bruno Kahl. O porta-voz do presidente Tayyip Erdogan disse que os comentários de Kahl eram prova de que a Alemanha está apoiando a rede de Gullen, à qual Ancara se refere como a “Organização Terrorista Gullenista”, ou “Feto”. “É um esforço para invalidar todas as informações que fornecemos a eles sobre a Feto. É um sinal de seu apoio à Feto”, disse Ibrahim Kalin à emissora CNN Turquia. “Por que eles estão protengendo-os? Porque há instrumentos úteis para a Alemanha usar contra a Turquia”. METRO Leia mais no metrojornal.com.br
França. ‘Meu filho não era terrorista’ diz pai de agressor O pai de Zyed Ben Belgacem, o francês que atacou uma militar no aeroporto de Orly no último sábado, negou que o filho fosse um terrorista e culpou as drogas pelo ato do filho.“Meu filho nunca foi um terrorista. Ele não rezava, mas bebia álcool. E, sob efeito do álcool e da maconha, aconteceu o que aconteceu”, disse ele, que não teve a identidade revelada. O homem foi voluntariamente à delegacia assim que falou com o filho e que ele lhe contou que fez “uma besteira” atacando uma policial em um posto de controle na estrada. O pai chegou a ser detido, mas foi liberado ontem por não ter envolvimento na ação. Um irmão e um primo de Belgacem continuam sendo interrogados pelas autoridades, e a autópsia que será realizada no corpo do agressor identificará se houve o consumo de drogas ou álcool no dia da ação. METRO
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
11|
Bela, livre e da luta HQ. Primeiro volume do novo encadernado ‘Lendas do Universo DC: Mulher-Maravilha’ celebra fase criada por George Pérez para heroína Para colocar os leitores no clima do filme “Mulher-Maravilha”, que chega aos cinemas em 1º de junho, a Panini Comics lançou recentemente o primeiro volume do encadernado “Lendas do Universo DC: Mulher-Maravilha”, que reúne a elogiada fase criada pelo roteirista e desenhista George Pérez. Ainda serão publicadas mais duas HQs. Responsável por reformular a Princesa Amazona Diana após a saga “Crise Nas Infinitas Terras” - que recriou o Universo DC durante os anos 1980 para apresentá-lo a uma nova geração de leitores -, o artista decidiu mostrar a origem da heroína, mas de um jeito um pouco diferente. Na abordagem feita por ele, a Mulher-Maravilha está mais próxima tanto de suas complexas raízes mitológicas quanto de questões simples e cotidianas de uma pessoa co-
‘LENDAS DO UNIVERSO DC: MULHERMARAVILHA’ GEORGE PEREZ PANINI COMICS VOL. 1 - 180 PÁGS. R$ 25,90
mum. Ela é uma mulher forte e independente, mas que poderia ser derrotada; alguém que tem poderes especiais, mas que aprende com erros e acertos, como todos nós. Lançado em 1987, o título chamado “Wonder-Woman” tornou-se um sucesso avassalador e foi publicado por cinco anos - ainda que tenha sido pensado inicialmente para durar apenas seis meses. Agora, neste primeiro volume de “Lendas do Universo DC: Mulher-Maravilha”, estão inclusas as histórias originais que mostram a jovem princesa Diana lidando com a che-
gada inesperada de Steve Trevor, um homem e humano, à ilha das Amazonas. Para evitar o fim do planeta Terra e do mundo dos deuses - planejado por Hares -, ela é obrigada a lutar na guerra. Com personagens cativantes e roteiros que instigam, o encadernado ganha facilmente o leitor. Além disso, o traço dinâmico e forte do desenhista, que alterna realismo com cartoon, chama a atenção. Ainda assim, é bom saber que às vezes o ritmo da trama pode ser um pouco lento e até fraco, mas sem qualquer demérito, afinal as histórias foram escritas há 30 anos. E mais: a fase da personagem criada por George Pérez foi tão marcante que é considerada a melhor dela até hoje, servindo de base para muito do material que é produzido sobre a heroína nas revistas atuais. METRO
2 CULTURA
Festival de Cannes
Valorizado
Símbolo de força, a Mulher-Maravilha foi a 1ª heroína criada pela DC | REPRODUÇÃO
Diretor do aclamado “Aquarius”, que disputou a Palma de Ouro em 2016, o pernambucano Kleber Mendonça Filho vai presidir o júri da Semana da Crítica no Festival de Cannes deste ano. A mostra paralela valoriza trabalhos de cineastas em início de carreira.
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
REPRODUÇÃO
12|
Brilhantismo, senso de arte e inteligência aguçada são a essência do primeiro disco do Velvet Underground
E
m um mundo regido pelas leis da tecnologia, que ditam praticamente quase todos os ritmos da vida – desde as situações mais básicas até as grandes mudanças sociais –, é difícil acreditar que a música já tenha tido esse mesmo papel na sociedade. Muito antes das redes sociais, revoluções eram fomentadas e veiculadas pela arte, e nenhum outro campo artístico impulsionou tanta transformação no século 20 como o bom e velho rock’n’roll. Dentro do cataclismo criativo, inovador e subversivo dos anos 1960 – década fundamental para a história do pop – um disco de vendagem inexpressiva e sonoridade suja e decadente deixou uma marca indelével no rostinho até então pueril do universo musical. Hoje, meio século após seu lançamento, essa obra segue reverenciada como uma das mais influentes da história do rock. O tal disco é “The Velvet Underground & Nico”, trabalho de estreia do cultuado quarteto nova-iorquino Velvet Underground, formado por Lou Reed, John Cale, Sterling Morrison e Maureen Tucker, com a ajuda da até então desconhecida modelo alemã, transformada em cantora, Nico. Lançado em 1967, o “disco da banana”, como é conhecido, é um produto da visão caótica do cantor e compositor Lou Reed, que em contraste com a explosão do verão do amor hippie da época, tratava de temas pouco convencionais em suas letras, declamando e denunciando a imundície do ser humano, a perversão e o submundo das drogas e do sexo na Nova York da época. Apadrinhado pelo mítico artista plástico Andy Warhol – autor da antológica capa –, o álbum praticamente deu origem ao rock alternativo, semeando uma pluralidade de estilos sonoros desde o punk ao hard rock, passando pela música de vanguarda e pós-rock. A influência da obra é tanta que Brian Eno, ex-músico do Roxy Music e célebre produtor de bandas como Talking Heads e U2, disse em uma entrevista em 1982 que “[‘The Velvet Underground & Nico’] não vendeu mais que 30 mil cópias no seu lançamento, mas todo mundo que comprou esse disco acabou formando uma banda”. Regido ora por muitos ruídos, ora por uma doçura pungente, o álbum foi
um dos primeiros a quebrar a definição convencional do rock’n’roll. Fundindo ritmos tribais, guitarras distorcidas e viola elétrica, o LP toca em temas picantes e profundos em canções que se tornariam clássicos como “Venus in Furs” (que fala de sado-masoquismo), “Sunday Morning” (sobre paranoia) e “Heroin” (lida com a realidade de um viciado em heroína). O repertório se completa ainda com a voz soturna de Nico, que dá um sabor único às faixas como “Femme Fatale”, “I’ll Be Your Mirror” e “All Tomorrow’s Parties”. Tudo isso aliado às letras de Lou Reed repletas de alusões poéticas e referências à alta literatura (e com forte influência de autores como Hubert Selby, John Rechy e Nelson Algren). “The Velvet Underground & Nico” consegue realmente se posicionar como um trabalho artístico ambicioso e revolucionário. Fracasso de vendas nos anos 1960, cinco décadas depois, o disco é celebradíssimo por críticos e músicos, e soa absolutamente novo, ainda hoje. Ao lado de “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band” (1967), dos Beatles e o primeiro álbum do The Doors (“The Doors”, 1967), “The Velvet Underground & Nico”, sem sombra de dúvida, é um dos registros mais significativos da história da música moderna em geral. ALEX LACERDA METRO BELO HORIZONTE
CURIOSIDADES SOBRE O DISCO THE VELVET UNDERGROUND & NICO
50
Lançamento: 12 de março de 1967 Gravação: Scepter Studios, Nova York Duração: 48:51 Gravadora: Verve Produção: Andy Warhol, Tom Wilson
ANOS-LUZ à frente Clássico. Primeiro lançamento do Velvet Underground, ‘o disco da banana’, que deu origem ao rock alternativo mostrando o lado selvagem da música, completa cinco décadas este mês
RELAÇÃO CONTURBADA Peça fundamental na trajetória do Velvet, o “Papa do Pop” Andy Warhol foi quem sugeriu que o grupo incorporasse a atriz e modelo alemã Nico como cantora. A inclusão da chanteuse, porém, causou conflitos dentro da dinâmica da banda. Sentindo-se deixado para segundo plano, Lou passou a ter uma relação de amor e ódio com a beldade até o fim das gravações do disco.
CUSTO IRRISÓRIO
US$ 2.500
Gravado entre os meses de abril, maio e novembro de 1966, “The Velvet Underground & Nico” custou US$ 2.500 ao bolso dos produtores Tom Wilson e Andy Warhol. Valor considerado muito baixo até para a época.
YES, NÓS TEMOS BANANA!
LOU REED
JOHN CALE
NICO
vocal e guitarra
viola elétrica, piano, celesta
vocal
STERLING MORRISON
MAUREEN TUCKER
guitarra, contra-baixo
percussão
A icônica ilustração da capa de “The Velvet Underground & Nico” foi desenvolvida por Warhol especificamente para o álbum. Nas cópias iniciais do disco, a banana vinha com um adesivo com a frase: “Peel slowly and see” (“Descasque devagar e veja”, em tradução livre). Ao ser retirado, dava espaço à imagem da fruta em cor alaranjada e sem casca.
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
13|
Astros do rock dão adeus ao ídolo Chuck Berry Pioneiro. Artista entrou para o panteão dos pais do rock and roll como um de seus mais influentes e criativos guitarristas e letristas Pelas redes sociais, alguns dos maiores músicos globais lamentaram a morte da “lenda do rock” Chuck Berry, ocorrida no último sábado, nos Estados Unidos, Ele tinha 90 anos. “Estou muito triste. Quero agradecê-lo por toda a música que nos deu de presente. Ele iluminou os anos da minha adolescência, deu vida aos nossos sonhos de nos tornar músicos e de estar no palco”, escreveu no Twitter Mick Jagger. “Apagou-se uma das minhas maiores luzes”, disse Keith Richards enquanto Bruce Springsteen disse que “Chuck Berry foi o maior roqueiro, guitarrista e compositor de rock que já existiu”.
‘Shakespeare do rock’n’roll’, já disse Bob Dylan
“Se você tentasse dar outro nome ao rock’n’roll, você poderia chamá-lo de Chuck Berry” JOHN LENNON, NOS ANOS 70
Ringo Starr, ex-Beatles, também lamentou a morte e escreveu “Paz e Amor, Sr. Rock and Roll”. Já Brian Wilson, dos Beach Boys, disse que o músico “fará falta para todos aqueles que amam o rock and roll”. Quem também usou as redes sociais para homenagear Chuck Berry foi Lenny Kravitz, que afirmou que “nós não estaríamos aqui se não fosse por ele”. METRO
Bruce Springsteen (esq.) apresenta-se ao lado de Chuck Berry em 1995, nos EUA | REUTERS
Considerado um dos pais do rock and roll, Charles Edward Anderson Berry participou dos primeiros movimentos na década de 1950. Os hits de Berry, como “Johnny B. Goode”, “Roll Over Beethoven”, “Sweet Little Sixteen”, “Maybellene” e “Memphis”, fundiram elementos de blues, rockabilly e jazz em algumas das canções pop mais atemporais do século 20. Não por acaso, Bob Dylan chamava Berry de “o Shakespeare do rock and roll”. METRO
14|
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{PUBLIMETRO}
Leitor fala
Os invasores
Capa de sexta-feira A capa do Metro da última sexta certamente será uma daquelas que ganhará prêmio e ficará para posteridade. Nada mais criativo e solidário do que ajudar os leitores a entender e a prestigiar de maneira lúdica e histórica o sentido e a relevância da Operação Lava Jato. Além de comemorar o aniversário de 3 anos da Operação, hoje os leitores podem identificar perfeitamente quem são os agentes envolvidos e a importância dessa operação para que haja significativa mudança na cultura da corrupção inserida nas instituições em todo país. É o Metro Jornal praticando a cidadania e nos ajudando a garantir um futuro melhor.
CIRO & BERNARDO
VOU FAZER UM CHURRASCO DE PAPELÃO!
Cruzadas
Bom dia, Brasil! Colunáticos no ar! PENSAMENTO DO DIA! O governo Temer é como o maquiador da Regina Casé: existe, mas não serve pra nada! E OLHA A MANCHETE: “OPERAÇÃO DA PF PRENDE FISCAIS E ATINGE AS GIGANTES DA CARNE!” E hoje eu vou fazer churrasco com espeto de papelão! Como disse o Tony Ramos: “Carne confiável tem nome!?” Isso que é mentira cabeluda! Só podia ser o Tony Ramos mesmo! Mentira peluda e cabeluda!
SIMONE CASTRO - SÃO PAULO, SP
Festival Plana Adorei a escolha do pavilhão da Bienal, no parque do Ibirapuera, para a realização da Feira Plana, chamada de “Festival Internacional de Publicações”. A feira tem crescido e acho que está à altura das exposições que acontecem na Bienal. Infelizmente não consegui ir na deste ano porque estava fora de São Paulo, mas tive uma experiência muito boa nas duas edições que visitei, no MIS. As publicações são demais e os convidados também!
E ME MANDARAM UM MEME DA INTERNET: um pote de Creme de Avelã com a legenda: “Só falta isso ser m#’”*! E hoje eu vou fazer um churrasco de papelão! Obaaaaaaaaaaaaaaaaa! É o fim do mundo! É o fim da picada! Onde o Brasil vai parar assim? E por falar em carnes, a minha sogra é especialista em três tipos de comida: enlatada, congelada e queimada! Carne queimada tem nome: MINHA SOGRA! E ontem eu cheguei perto da minha sogra com um cigarrinho na mão e falei: “A senhora se incomoda se eu fumar ao seu lado?” Ela disse: “Não me incomodo.” “Então nem vou fumar mais. Eu ia fumar só pra te incomodar!” Hahahahaha!
ISADORA GARCIA - SÃO PAULO, SP
E OUTRO ABSURDO: GOLEIRO BRUNO SENDO RECEBIDO COM APLAUSOS! E você acredita que teve gente que pediu autógrafo? Que mundo cão! Sendo que até o ET de Varginha fugiu de Varginha assustado! E com a volta do goleiro Bruno, eu cheguei a conclusão de que “o futebol é um caixão de surpresas.”
Quer mais?
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.
E CONTINUA A CRISE FINANCEIRA BRASILEIRA! A situação está tão feia que só saio sábado à noite para trabalhar de flanelinha! E a situação está tão feia, que diz que os brasileiros já estão rezando em inglês. Porque a fila dos que estão rezando em português já tá muito grande. SÓ REZANDO MESMO!
Para falar com a redação:
leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
PRA TERMINAR! Dois homens condenados a morte foram levados a uma sala e o carrasco perguntou ao primeiro: “Qual é o seu último desejo?” “Gostaria de ouvir Anitta, Luan Santana e Naiara Azevedo.” E aí falou pro segundo: “E você, qual é o seu último desejo?” “Por favor, ME MATE PRIMEIRO.” Hahahahaha! Por hoje é só! Ciro Botelho e Bernardo Penteado! Os Colunáticos!!!!!!!!!!! Direto da redação do Pânico na Band!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
www.facebook.com/metrojornal
Sudoku
Twitter: @ciraobotelho/@bernardpenteado Ciro Botelho e Bernardo Penteado são redatores de humor no programa ‘Pânico na Band’, autores de sátiras como ‘Video Soul’, ‘Jornal dos Dois Echás’, ‘Jô Suado’, entre outros. Juntos há dez anos na TV, lançaram os livros ‘Piadas Fantárdigas de Tiririca’ e As Melhores Piadas de Bêbado’ (ed. Matrix). Também escrevem o blog ‘Colunáticos’ no site do ‘Pânico na Band’ (paniconaband.band.uol.com.br)
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO
O Sol ingressa em seu signo, época sempre propensa para o desenrolar de assuntos e uma motivação diferente para realizar projetos.
A época é especial para adquirir conhecimentos que tragam benefícios a sua profissão e também para a sua formação.
Os contatos sociais serão mais frequentes, tanto em função de atividades profissionais como por festas ou diversões entre amigos.
Momento especial para refletir o quanto tem se sacrificado por outras pessoas e impedir que abusem de sua boa vontade.
Na vida afetiva, assuntos confidenciais serão mais frequentes para serem tratados. Falar sobre a intimidade e sentimentos fará bem.
Temas familiares terão chances para esclarecimentos e para mudanças especiais. Seja paciente nas relações com quem tem mais vínculo.
Atividades que façam interagir com pessoas diferentes são mais propensas até mesmo para lidar melhor com as suas próprias características.
O ingresso do Sol em seu signo oposto Áries é um importante momento para agir de maneira compreensiva com pontos de vista diferentes.
Procure ponderar suas opiniões antes de tomar decisões em prol de planos e também para não criar divergências com pessoas próximas.
O momento do ano é importante para metas profissionais, especialmente para mudar a direção de algumas delas.
Propensões a alternâncias em sua rotina, principalmente pela retomada de alguma atividade e por novos procedimentos no trabalho.
financeiro importante.
Período propenso a lidar com novas prioridades materiais ou definir algum assunto
Soluções
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
15|
{ESPORTE}
Timão conhece segunda derrota Australiano levou primeira etapa do Circuito Mundial | WSL/DIVULGAÇÃO
Surfe. Owen fatura etapa da Austrália Gabriel Medina brilhou, mostrou empenho na praia de Snapper Rocks, mas não conseguiu resistir à performance inspirada do local Owen Wright, que o eliminou na semifinal e depois buscou o título da etapa de Gold Coast, na Austrália. Com a vitória na primeira prova do Circuito Mundial de surfe, Wright fez um retorno triunfal ao Circuito Mundial de Surfe, após grave acidente sofrido em 2015. Wright e Medina se enfrentaram numa semifinal equilibrada, porém com domínio de quem está acostumado a surfar nas ondas australianas. O atleta da casa levou a melhor por 15,74 a 10,44. O brasileiro vinha embalado por duas vitórias sobre o norte-americano Kelly Slater, na quarta fase e nas quartas de final. O vice-campeonato da etapa inaugural ficou com outro surfista local: Matt Wilkinson. METRO COM BAND
1 a 0. Já classificado no Paulistão, Corinthians é derrotado pela Ferroviária em Araraquara
3 ESPORTE
10 FERROVIÁRIA CORINTHIANS
O Corinthians, já classificado para as quartas de final, foi ontem à Fonte Luminosa enfrentar a Ferroviária pela 9ª rodada do Campeonato Paulista e não se deu bem: 1 a 0 para Ferrinha. Foi a segunda derrota do Timão no torneio – a outra havia sido contra o Santo André. O técnico Fábio Carille mandou a campo um alvinegro formado por Cássio, Fagner, Pedro Henrique, Pablo, Moisés, Gabriel, Camacho, Jadson, Marlone, Guilherme e Jô. A partida começou com mais disputa no meio de campo. A Ferroviária, que tinha só uma vitória na competição – havia vencido o Santos –, buscava não dar espaço para os articuladores corintianos. Aos poucos, os donos da casa começaram a se arriscar mais no ataque. O Timão aproveitava os espaços com boas triangulações,
Alan Mineiro, no rebote do pênalti, fez o gol da vitória da Ferroviária | THIAGO CALIL/PHOTO PRESS/FOLHAPRESS
mas pecava pela falta de pontaria no ataque. A Ferroviária ainda balançou a rede com Tiago, mas em posição de impedimento. No 2º tempo, os anfitriões não perderam tempo e, logo aos 4 minutos, abriram o placar, com Alan Mineiro batendo pê-
nalti. O meia cobrou a bola que foi na trave, bateu em Cássio e, no rebote, ajeitou com o braço e marcou. O árbitro validou. O gol acordou o Corinthians, que se jogou ao ataque e passou a arriscar. As chances apareciam. Jô tentou, Marlone tentou, Jadson
tentou Guilherme tentou. Mas a bola não entrava. Carille então lançou Rodriguinho, Pedrinho e Romero em campo e a pressão aumentou. Mas não teve jeito. Muito pela tarde inspirada do goleiro Tadeu, muito pelo pé pouco calibrado. E a derrota veio. METRO
Quartas de final da Liga já tem Bayern x Real e Juve x Barça Suposta mordida causou confusão generalizada | REUTERS
Inglês. Com mordida e frango, United vence Com direito a dois momentos bizarros, o Manchester United conseguiu vencer o Middlesbrough por 3 a 1 pelo Campeonato Inglês, no Riverside Stadium. A começar pela suposta mordida do atacante Rudy Gestede – autor do gol dos donos da casa – no zagueiro Bailly, após desentendimento entre os dois. No lance, os dois se estranharam e o francês teria atacado o mar-
finense no melhor estilo Luis Suáres. Houve confusão generalizada e o atleta do United teve que ser contido pelos companheiros. O United vencia por 2 a 1 – gols de Fellaini e Lingard – e sofria muita pressão. Até que o goleiro do Middlesbrough, Víctor Valdés, ex-Barcelona, se atrapalha todo ao receber uma bola recuada e deixa o gol livre para Valencia resolver o jogo. METRO
O sorteio dos confrontos das quartas de final da Liga dos Campeões, realizado em Nyon, na Suíça, colocou gigantes frente à frente. O Barcelona, vindo de uma classificação heroica contra o PSG, vai rever a Juventus, que agora conta com o brasileiro Daniel Alves. Os dois times decidiram o título em 2015, quando o Barça faturou o caneco. Outra briga de cachorro grande será entre Bayern de Munique e Real Madrid. O jogo marca o reencontro do técnico bávaro Carlo Ancellotti com seus ex-comandados. Borussia Dortmund x Monaco e Atlético de Madrid x Leicester completam as quartas, que acontecem nos dias 11, 12, 18 e 19. A final será no dia 3 de junho, no País de Gales. METRO
OS DUELOS OS Jogo DUELOS de ida
É Seleção
Jogo de ida
Dudu
BORUSSIA MONACO DORTMUND 11/4 (19/4*)
JUVENTUS
ATLÉTICO LEICESTER DE MADRID 12/4 (18/4*)
BAYERN DE REAL MUNIQUE MADRID 12/4 (18/4*)
*JOGO DE VOLTA
BARCELONA
11/4 (19/4*)
O atacante do Palmeiras foi convocado pelo técnico Tite para integrar o elenco da Seleção Brasileira que disputará a próxima rodada das Eliminatórias da Copa do Mundo Rússia 2018. Ele substituirá Douglas Costa, do Bayern de Munique, que foi cortado novamente por lesão. O Brasil enfrenta o Uruguai no próximo dia 23, em Montevidéu, e o Paraguai no dia 28, em São Paulo.
16|
Virada relâmpago
Paulistão 9ª rodada SEXTA-FEIRA
2
X
LINENSE
0
X
1
SÃO BERNARDO
RED BULL BRASIL
0
BOTAFOGO-SP
SÁBADO
1
X
2
X
1
X
0
X
SÃO PAULO
MIRASSOL
ITUANO
3
SANTO ANDRÉ
PONTE PRETA
AUDAX
1
2
NOVORIZONTINO
1
SÃO BENTO
ONTEM
1
X
1
X
FERROVIÁRIA
SANTOS
0
CORINTHIANS
2
PALMEIRAS
CLASSIFICAÇÃO Grupo A P V GP SG 1º ORINTHIANS 19 6 9 3 2º BOTAFOGO 12 3 10 1 3º ITUANO 10 2 5 -3 4º ÃO BERNARDO 9 3 10 -5
Grupo B P V GP SG 1º ÃO PAULO 15 2º LINENSE 14 3º RED BULL BRASIL 11 4º FERROVIÁRIA 8
4 4 3 2
22 13 13 7
4 -4 0 -7
Grupo C P V GP SG 1º ALMEIRAS 21 7 2º NOVORIZONTINO 13 4 3º ÃO BENTO 10 3 4º ANTO ANDRÉ 10 2
19 14 6 10
14 -2 -2 -3
Grupo D P V GP SG 1º PONTE PRETA 2º MIRASSOL 3º ANTOS 4º UDAX
15 14 13 7
4 4 4 2
SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2017 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
12 17 17 11
0 3 5 -4
Classificados para a 2ª fase
Cinco gols têm os artilheiros do Campeonato Paulista: Gilberto e Cueva (São Paulo); Lucca e Willian Pottker (Ponte Preta); e Xuxa (Mirassol).
Paulistão. Em um jogo emocionante, Palmeiras vira sobre o Santos na Vila no finalzinho: 2 a 1 Com a rivalidade incendiada pelos últimos anos, Santos e Palmeiras voltaram a se encontrar, na Vila Belmiro, pela 9ª rodada do Campeonato Paulista. E com uma virada relâmpago no fim, o Verdão venceu por 2 a 1 em um verdadeiro jogaço. Tanto Dorival Júnior como Eduardo Baptista apostaram em formações ofensivas. Mas quem começou em cima foi o Peixe. O Verdão não conseguia se achar em campo, tentava, sem sucesso, encaixar contra-ataques, mas a bola só ficava nos pés dos jogadores santistas. Vitor Bueno perdeu a chance mais clara aos 18 minutos em um lance inacreditável. Sem goleiro, o meia errou na hora de concluir. O alvinegro continuava dono do jogo, que também era marcado por entradas fortes. Como também de oportunidades. O Palmeiras, aos poucos, foi equilibrando e os dois goleiros passaram a trabalhar. E muito, com defesas milagrosas tanto de Prass como de Vladimir. A etapa final veio e panorama seguiu o mesmo: Santos no ataque e o alviverde buscando contragolpear. Disputado e eletrizante, como acabou o 1º tempo. Os dois criando chances dentro da sua estratégia. Faltava sair um gol. Os donos da casa eram mais incisivos, com direito a um novo capítulo entre o camisa 9 santista e o 1 palmeirense. O goleiro se dava melhor no duelo individual. O Palmeiras recuou e passou a a
Palmeirenses comemoraram muito na Vila Belmiro ao final da partida | JALES VALQUER /FOTOARENA/FOLHAPRESS
só se defender, tentando segurar as investidas incessantes do Santos, que não conseguia vazar Fernando Prass, que fazia um milagre atrás do outro. Mas, aos 29, não teve jeito. Após bate e rebate, a bola sobrou livre para Ricardo Oliveira escorar para abrir o marcador. Só que o Verdão não desistiu. E chegou lá aos 40 com Jean finalizando cruzado. Demorou dois minutos para a virada: Róger Guedes achou Willian, que empurrou para as redes, virou o jogo e acabou com jejum de seis anos sem vencer na Vila. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO
Após empate. Rogério Ceni: ‘Foi a pior atuação’ Para o técnico Rogério Ceni, o desempenho do São Paulo no empate por 1 a 1 diante do Ituano, no Morumbi, foi a mais fraca da equipe desde que ele assumiu o comando. “Foi a pior atuação desde que eu cheguei. Não sei se foi porque tivemos pouco tempo de preparação. Até reagimos no segundo tempo, quando criamos algumas chances. Foi um jogo atípico em relação ao que vínhamos apresentando desde janeiro”, disse. METRO
Ceni não gostou do desempenho do time | ROBSON VENTURA/FOLHAPRESS
“Fizemos um grande jogo. O Palmeiras é um bom time, demos duas bobeiras no final e levamos a virada”
“O Santos é um ótimo time, foi um jogão. Mas como falam que aqui é um caldeirão se tinham oito mil pessoas?”
RICARDO OLIVEIRA, ATACANTE DO SANTOS
FELIPE MELO, VOLANTE DO PALMEIRAS
1 2 Ricardo Oliveira abriu o placar para o Santos | GUILHERME DIONIZIO/FOLHAPRESS
Vladimir; Victor Ferraz, David Braz, Lucas Veríssimo e Zeca; Renato, Thiago Maia (Rodrigão) e Lucas Lima; Vitor Bueno (Hernández); Bruno Henrique e Ricardo Oliveira. Técnico: Dorival Júnior
SANTOS
Fernando Prass; Jean , Mina, Edu Dracena e Zé Roberto (Willian); Felipe Melo , Tchê Tchê e Guerra (Egídio); Dudu, Keno (Róger Guedes) e Borja. Técnico: Eduardo Baptista
PALMEIRAS
Ʉ # ėČĨ ȩ Ricardo Oliveira, aos 29, Jean, aos 40 e Willian aos 42 minutos do 2º tempo. Ʉ ĤÜÿĮĤÑûåđȩ Flávio Rodrigues de Souza