20170412_br_portoalegre

Page 1

O Metro Jornal é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.

PORTO ALEGRE Quarta-feira, 12 de abril de 2017 Edição nº 1.347, ano 6 MÍN: 15°C MÁX: 22°C

www.metrojornal.com.br | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_POA

MINISTRO RELATOR DA LAVA JATO NO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL PEDE ABERTURA DE INQUÉRITO PARA INVESTIGAR 108 PESSOAS, A MAIORIA POLÍTICOS, POR CRIMES DE CORRUPÇÃO, LAVAGEM DE DINHEIRO, FALSIDADE IDEOLÓGICA E EVASÃO DE DIVISAS. CASOS DE NOVE GOVERNADORES SERÃO REMETIDOS AO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA

MINISTROS

Blairo Maggi (PP, Agricultura) Ʉ Eliseu Padilha (PMDB, Casa Civil) Ʉ Bruno Araújo (PSDB, Cidades) Ʉ Gilberto Kassab (PSD, Ciência e Tecnologia) Ʉ Roberto Freire* (PPS, Cultura) Ʉ Marcos Antônio Pereira (PRB, Indústria, Comércio Exterior e Serviços) Ʉ Helder Barbalho (PMDB, Integração Nacional) Ʉ Aloysio Nunes Ferreira (PSDB, Relações Exteriores) Ʉ Wellington Moreira Franco (PMDB, Secretaria-Geral da Presidência da República) Ʉ Vital do Rêgo Filho (Tribunal de Contas da União) GOVERNADORES

Tião Viana

(PT-AC)

Ʉ Renan Filho

(PMDB-AL)

Ʉ Robinson Faria (PSD-RN) SENADORES

Aécio Neves (PSDB-MG) Ʉ Antônio Anastasia (PSDB-MG) Ʉ Cássio Cunha Lima (PSDB-PB) Ʉ Ciro Nogueira (PP-PI) Ʉ Dalírio José Beber (PSDB-SC) Ʉ Edison Lobão (PMDB-PA) Ʉ Eduardo Amorim (PSDB-SE) Ʉ Eduardo Braga (PMDB-AM) Ʉ Eunício Oliveira (PMDB-CE, presidente do Senado) Ʉ Fernando Bezerra Coelho (PSB-PE) Ʉ Fernando Collor (PTC-AL) Ʉ Garibaldi Alves Filho (PMDB-RN) Ʉ Humberto Costa (PT-PE) Ʉ Ivo Cassol (PP-RO) Ʉ Jorge Viana (PT-AC) Ʉ José Agripino Maia (DEM-RN) Ʉ José Serra (PSDB-SP) Ʉ Kátia Abreu (PMDB-TO) Ʉ Lidice da Mata (PSB-BA) Ʉ Lindbergh Farias (PT-RJ) Ʉ Maria do Carmo Alves (DEM-SE) Ʉ Marta Suplicy (PMDB-SP) Ʉ Omar Aziz (PSD-AM) Ʉ Paulo Rocha (PT-PA) Ʉ Renan Calheiros (PMDB-AL) Ʉ Ricardo Ferraço (PSDB-ES) Ʉ Romero Jucá (PMDB-RR) Ʉ Valdir Raupp (PMDB-RO) Ʉ Vanessa Grazziotin (PCdoB-AM) DEPUTADOS FEDERAIS Alfredo Nascimento (PR-AM) Ʉ Antônio Brito (PSD-BA) Ʉ Arlindo Chinaglia (PT-SP) Ʉ Arthur Oliveira Maia (PPS-BA) Ʉ Betinho Gomes (PSDB-PE) Ʉ Beto Mansur (PRB-SP) Ʉ Cacá Leão (PP-BA) Ʉ Carlos Zarattini (PT-SP) Ʉ Celso Russomano (PRB-SP) Ʉ Daniel Almeida (PCdoB-BA) Ʉ Daniel Vilela (PMDB-GO) Ʉ Décio Lima (PT-SC) Ʉ Dimas Toledo (PP-MG) Ʉ Fábio Faria (PSD-RN) Ʉ Felipe Maia (DEM-RN) Ʉ Heráclito Fortes (PSB-PI) Ʉ Jarbas Vasconcelos (PMDB-PE) Ʉ João Carlos Bacelar (PR-BA) Ʉ João Paulo Papa (PSDB-SP) Ʉ José Carlos Aleluia (DEM-BA) Ʉ José Reinaldo (PSB-MA) Ʉ Júlio Lopes (PP-RJ) Ʉ Jutahy Júnior (PSDB-BA) Ʉ Lúcio Vieira Lima (PMDB-BA) Ʉ Marco Maia (PT-RS) Ʉ Maria do Rosário (PT-RS) Ʉ Mário Negromonte Jr. (PP-BA) Ʉ Milton Monti (PR-SP) Ʉ Nelson Pellegrino (PT-BA) Ʉ Onyx Lorenzoni (DEM-RS) Ʉ Paes Landim (PTB-PI) Ʉ Paulinho da Força (SD-SP) Ʉ Paulo Henrique Lustosa (PP-CE) Ʉ Pedro Paulo (PMDB-RJ) Ʉ Rodrigo Garcia (DEM-SP) Ʉ Rodrigo Maia (DEM-RJ, presidente da Câmara) Ʉ Vander Loubet (PT-MS) Ʉ Vicente Cândido (PT-SP) Ʉ Vicente ‘Vicentinho’ Paulo da Silva (PT-SP) Ʉ Yeda Crusius (PSDB-RS) Ʉ Zeca Dirceu (PT-PR) Ʉ Zeca do PT (PT-MS)

O MUNDO DE ANGELI SÉRIE REVELA CABEÇA DE CARTUNISTA EM ANIMAÇÃO NA TV PÁG. 09

Governo recua de novo na reforma da Previdência Relator na Câmara afirma que Temer aceitou fim da idade mínima para quem tem acima de 30 anos, desde que paguem um ‘pedágio’ de até 50% sobre o tempo de contribuição restante PÁG. 06

‘Dinheiro termina em até 2 meses’ Prefeito Marchezan reafirma que situação das finanças é crítica PÁG. 02

Noite de rivalidade no estádio Beira-Rio Inter enfrenta o Corinthians no jogo de ida da 4a fase da Copa do Brasil PÁG. 13

OUTROS

3 a 2 com susto PÁGS. 03 E 04 * FREIRE CONSTA DA LISTA DE INVESTIGADOS, MAS FACHIN PEDIU PARECER À PGR SOBRE POSSÍVEL EXTINÇÃO DE PUNIBILIDADE DEVIDO AO FATO DE ELE TER MAIS DE 70 ANOS

Edifício do Supremo Tribunal Federal, em Brasília, palco do julgamento

Após chegar aos 3 a 0 no 1º tempo, Grêmio levou dois do Iquique no 2º PÁG. 12

LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

José Dirceu (ex-ministro de Lula) Ʉ Guido Mantega (ex-ministro de Dilma e de Lula) Ʉ Eduardo Paes (ex-prefeito do Rio) Ʉ Cândido Vaccarezza (ex-deputado federal pelo PT, hoje no PTdoB) Ʉ César Maia (DEM-RJ, vereador, ex-prefeito e ex-deputado federal) Ʉ Paulo Bernardo (ex-ministro de Dilma Rousseff) Ʉ Marco Arildo Cunha e Humberto Kasper (ex-presidentes da Trensurb) e mais 16 envolvidos


02|

1 FOCO

Ex-ditador coreano

Bins Ely não vai ao aniversário O vereador Márcio Bins Ely (PDT) chegou a anunciar que representaria o partido na comemoração dos 105 anos de nascimento do ex-ditador da Coreia do Norte Kim Il-Sung, que morreu em 1994. Porém, após repercussão negativa, ele decidiu ontem que não comparecerá ao evento, em Brasília. Via assessoria, o vereador afirmou que “não apoia ditaduras” e que “defende as bandeiras trabalhistas”.

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

‘Dinheiro termina em até 2 meses’, diz Marchezan Balanço dos primeiros cem dias. Em entrevista ao Jornal Gente, da Rádio Bandeirantes, prefeito da capital disse que ‘o pior está por vir’ O dinheiro da Prefeitura de Porto Alegre deve acabar em até dois meses, de acordo com o prefeito Nelson Marchezan Jr. (PSDB). Em entrevista concedida ao Jornal Gente, da Rádio Bandeirantes, Marchezan debateu a crise financeira que atinge o município e fez um balanço dos principais acontecimentos que marcaram seus primeiros cem dias à frente do Paço Municipal. Na fala do prefeito, não faltaram termos alarmantes para definir a situação financeira da capital: “falida” e “quebrada” foram adjetivos utilizados mais de uma vez. Segundo Marchezan, atualmente faltam R$ 750 milhões para pagar as contas do município – e, por isso, todos os serviços públicos correm risco. Como exemplo, ele citou as obras da Copa do Mundo de 2014. “Para pagar as obras da Copa que já foram feitas, faltam R$ 45 milhões. Já para concluir todas as obras, faltam R$ 284 milhões”, explicou o prefeito, citando a despesa deixada pela gestão de José Fortunati (PDT).

Também não faltaram críticas ao seu antecessor. “Num ano em que a prefeitura sabe que não vai pagar salários, não é normal dar aumento de 9% para os servidores. Também não é normal criar quase dez gratificações”, comentou. Sobre as gratificações, Marchezan revelou que a prefeitura conta com mais de 60 tipos – algumas ainda referentes ao período da Copa do Mundo – e que os gastos com a folha de pagamento para o funcionalismo representa mais de 10% da receita. “Não é possível um funcionário da prefeitura ganhar quase R$ 30 mil enquanto a cidade enfrenta essa crise”, disse o prefeito, que ainda prometeu encaminhar um projeto para a Câmara de Vereadores para alterar o modelo de remuneração do município. Transporte público Marchezan voltou a reprovar as gratuidades na passagem de ônibus da capital. Para ele, a questão prejudica até a atração de investidores para a Carris. “A Carris hoje é um fu-

Dólar + 0,29% (R$ 3,148)

Euro + 0,34% (R$ 3,331) Selic (12,25% a.a.)

Salário mínimo (R$ 937)

ro. Se vendêssemos a Carris, aliviaríamos R$ 50 milhões. Mas quem vai querer entrar nessa? Temos mais de 30% de gratuidade em Porto Alegre”, expôs. Ele ainda aproveitou para se defender das críticas que recebeu em relação ao aumento da passagem de ônibus, que no dia 31 subiu de R$ 3,75 para R$ 4,05. “Não é o prefeito que decide quanto vai custar a passagem. Isso é uma Lei que existe que determina o reajuste”, expressou. Sobre a extinção do cargo de cobrador de ônibus, Marchezan declarou que prefere priorizar a segurança dos passageiros, investindo no sistema de reconhecimento facial – que está sendo testado em quatro ônibus da linha T1. “ Ele [cobrador] tem que pensar em virar motorista. Ou virar fiscal. Ou ir para a área da mecânica. Datilógrafos não ficaram desempregados, eles buscaram outras oportunidades”, avaliou. Mudança nas escolas Perguntado sobre as polê-

“O problema é gigantesco. A prefeitura está quebrada. Uma prefeitura que entra o ano sem poder pagar creche nem merenda, está falida.” NELSON MARCHEZAN JR., PREFEITO DE PORTO ALEGRE

micas mudanças na rotina das escolas municipais, Marchezan voltou a argumentar que a intenção é aumentar o tempo do aluno em sala de aula. “A nova rotina para o aluno é ele não sair às 10h da manhã, em uma quinta-feira e ir para a rua. Essa

Guaíba baixa e ameaça catamarã

Cotações

Bovespa - 0,45% (64.360 pts)

IGOR ALMEIDA/BAND

Serviço hidroviário pode ser paralisado | GABRIELA DI BELLA/METRO/ARQUIVO

FALE COM A REDAÇÃO leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471 COMERCIAL: 051/2101.0302

O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Espírito Santo e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.

O Guaíba chegou a um nível crítico para a navegação do catamarã nos últimos dias. A empresa CatSul, que opera a rota hidroviária entre o centro de Porto Alegre, a zona sul e o município de Guaíba, teme que a situação possa inviabilizar o serviço caso as chuvas não voltem ou não seja realizada a dragagem do canal de navegação. O melhor seria que a SPH (Superintendência dos Portos e Hidrovias) realizasse a dragagem, de acordo com o diretor de Operações da empresa, Carlos Bernaud, para que a hidrovia não fique na dependência de fatores climáticos. “Na licitação está a obrigação

de fazer a dragagem, que também envolve uma licença ambiental”, lembra Bernaud. Graças à chuva de ontem, o Guaíba chegou a 40cm do nível zero, que é a marca histórica de baixa do manancial. Até então, a marcação estava em 20cm. O funcionamento do barco de 170 lugares está inviável enquanto o nível não alcançar 80cm. Por enquanto, atuam na hidrovia os dois catamarãs com capacidade para 120 passageiros. Para os próximos dias, não há previsão de chuva volumosa. “Se o nível baixar mais, pode ser necessário suspender a operação”, alertou Bernaud. METRO POA

EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal Porto Alegre. Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS) Editor de Arte: Pablo Tavares Gerente Comercial: Anna Almeida Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Sérgio Cóssio

é a principal mudança para o aluno. Outro ponto é o aluno ter o lanche às 7h30. Queremos fazer com o que o aluno fique mais tempo na escola. Precisamos aumentar o nível do ensino público em Porto Alegre”, finalizou o prefeito. METRO POA Caso Bernardo

Defesa questiona júri popular A defesa do médico Leandro Boldrini ingressou com um novo recurso no Superior Tribunal de Justiça contra a decisão de manutenção de júri popular no caso Bernardo. A tentativa do pai da vítima é modificar o crime pelo qual responde, de doloso para culposo, quando não há intenção de matar. Além de Leandro, mais três pessoas respondem pelo assassinato de Bernardo: a madrasta do menino, Graciele Ugulini, e os irmãos Edelvânia e Evandro Wirganovicz. BANDNEWS

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, CEP 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302 O Metro Jornal Porto Alegre é impresso no Grupo Sinos S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.


PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

03|

Fachin autoriza inquéritos no STF contra 108 pessoas Lava Jato. Lista tem 9 ministros, 3 governadores, os presidentes da Câmara e do Senado e parlamentares e se baseia na delação da Odebrecht Protegida pelo sigilo desde março e temida no meio político, a lista de investigados citados na delação premiada de 78 ex-executivos da Odebrecht ganhou rostos ontem. Relator da Lava Jato no STF (Supremo Tribunal Federal), Edson Fachin determinou a abertura de 74 inquéritos contra 108 pessoas, incluindo nove ministros de Estado, três governadores e 71 parlamentares. Os nomes foram divulgados primeiro pelo jornal “Estado de S.Paulo” e depois confirmados pelo STF. A divulgação provoca desgaste ao governo, que aguardava a divulgação somente para depois da Páscoa. Nove ministros são acusados de receber propina. Dois ministros do círculo íntimo do presidente Michel Temer serão investigados. Eliseu Padilha (Casa Civil) acusado de arrecadar R$ 8 milhões para campanhas do PMDB; e Moreira Franco (Secretaria-Geral) que teria favorecido a construtora em obras de aeroportos e recebido R$ 4 milhões. Os dois negam as acusações. Roberto Freire (Cultura) é acusado de receber R$ 200 mil na campanha a deputado de 2010, mas, co-

Transparência

Sigilo foi derrubado Todo o acervo colhido pela investigação se tornou público à 0h de hoje. Edson Fachin determinou a derrubada do sigilo, recomendada pelo procurador-geral da República, Rodrigo Janot. Fachin manteve sob sigilo dois inquéritos e 25 petições que podem comprometer as investigações em curso. METRO BRASÍLIA mo tem mais 70 anos, Fachin quer que a PGR (Procuradoria-Geral da República) diga se a punibilidade não está extinta. O nome do presidente Michel Temer aparece nas delações, mas a PGR não pediu abertura de inquérito porque ele não pode ser investigado por atos supostamente cometidos antes do atual mandato. No Congresso Ao todo, 8% dos deputados e 35% do senadores estão sob suspeita. Os presidentes da

Câmara, Rodrigo Maia (DEM-RJ), – acusado por cinco delatares de receber R$ 1 milhão – e do Senado, Eunício Oliveira (PMDB-CE) – que teria recebido R$ 2 milhões –, encabeçam a lista dos parlamentares investigados. Maia declarou que a investigação vai provar que a acusação é falsa. Eunício disse não temer ser investigado e que manterá foco a pauta de votações do Senado. Os senadores Aécio Neves (PSDB-MG) e Romero Jucá (PMDB-RR) têm o maior número de inquéritos: cinco cada. O tucano é citado como beneficiário das obras da usina hidrelétrica de Jirau (RO) e de licitações em Minas Gerais. Aécio diz que conseguirá provar a “correção das condutas”. Jucá, atual líder do governo no Congresso teria recebido R$ 4 milhões. Ele nega. Fachin também pede que o hoje ministro do TCU (Tribunal de Contas da União) Vital do Rêgo seja investigado. Ele é acusado de se beneficiar de R$ 350 mil e disse que comprovará sua inocência. MARCELO FREITAS E FABIANE GUIMARÃES METRO BRASÍLIA

71 parlamentares estão na lista de investigados: são 42 dos 513 deputados e 29 dos 81 senadores

9 dos 28 ministros estão na lista, mas Roberto Freire (Cultura) pode ser retirado por ter mais de 70 anos

3 governadores: Tião Viana, Acre; Renan Filho, Alagoas; e Robinson Faria, Rio Grande do Norte

25 Fachin tomou a decisão no dia 4 | MARCELO CAMARGO/ABR

Casos de Lula, Dilma e FHC STJ recebe pedido para investigar 9 governadores vão para a Justiça comum Além dos três governadores que serão investigados no STF, outros nove estão sob suspeita e dependerão de decisão do STJ (Superior Tribunal de Justiça) para a abertura de inquéritos. Entre 201 pedidos de declínios de competência, o ministro Edson Fachin, do STF, encaminhou os pedidos de análise sobre as acusações contra os chefes dos executivos locais citados pelos delatores da Odebrecht para o STJ. Foram citados na investigação: Paulo Hartung (PMDB), do Espírito Santo; Geraldo Alckmin (PSDB), de São Paulo; Fernando Pimentel (PT), de Minas Gerais –dois inquéritos; Flávio Dino (PCdoB), do Maranhão; Luiz Fernando Pezão (PMDB), do Rio de Janeiro; Marconi Perillo (PSDB), de Goiás; Raimundo Colombo (PSD), de Santa Catarina; Beto Richa (PSDB), do Paraná; e Marcelo Miranda (PMDB), de

Tocantins. A decisão caberá ao relator da Lava Jato no STJ, ministro Luis Felipe Salomão. Prefeitos A lista cita oito prefeitos – quatro, de capitais: Antônio Carlos Magalhães Neto (DEM), Salvador (BA); Arthur Vigílio (PSDB), Manaus (AM); Firmino Filho (PSDB), Teresina (PI); e Clécio Luís (Rede), Macapá (AP). Além deles, Edinho Silva (PT), Araraquara (SP); Duarte Nogueira (PSDB), Ribeirão Preto (SP); Rubens Merguizo (PMDB), Mairinque (SP); e Rogério Pascon (PTB), Santa Gertrudes (SP). Jorge Picciani (PMDB), presidente da Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro; e José Marcelo Nilo (PSDB), da Assembleia da Bahia, também são alvos. A decisão sobre inquéritos contra eles depende dos TRFs (Tribunal Regional Federal). METRO BRASÍLIA

Na lista encaminhada por Fachin a outras instâncias, saltam aos olhos os nomes dos ex-presidentes Luiz Inácio Lula da Silva, Dilma Rousseff e Fernando Henrique Cardoso. Por não contarem mais com o foro privilegiado, os políticos tiveram seus casos encaminhados à Justiça comum, para que sejam dadas providências, no sentido de acatar a denúncia ou rejeitá-la. O nome de Lula aparece em seis pedidos de investigações à Justiça do Paraná; Dilma aparece em dois, em Paraná e São Paulo; e Fernando Henrique Cardoso, em um – que foi para as mãos da Justiça de São Paulo. Os ex-ministros petistas Aloizio Mercadante, Antônio Palocci, Guido Mantega, Edinho Silva e Jaques Wagner também integram a lista, citados em pelo menos

Próximos passos Acompanhe o rito de tramitação do processo: Ʉ 'ĒĺåĨĮÿûÑÞÕėȩ As denúncias serão apuradas para comprovar se há ou não crimes. Depoimentos e coleta de provas devem ser determinados.

Lula e Dilma serão investigados na Justiça comum | RICARDO STUCKET/FACEBOOK

duas petições, cada um. Marcam igualmente presença na lista os nomes do ex-presidente do PT José Genoíno; do ex-prefeito de São Paulo Fernando Haddad (PT) e do já condenado pela Lava Jato Eduardo Cunha (PMDB-RJ) – o ex-presidente da Câmara é alvo de quatro pedidos de abertura de inquérito. METRO BRASÍLIA

pessoas ligadas ao PT aparecem na lista de investigados no STF. Em seguida vem PMDB (21); PSDB (16); PP (9); DEM (8); PSD (5); PSB (4); PCdoB (4); PR (3); PRB (3); PTB (2); e PPS (2).

Ʉ GÑĤåÝåĤ ġĤçĺÿėȩ As conclusões das investigações são encaminhada à PGR (Procuradoria-Geral da República), que decide se apresenta denúncia ou pede o arquivamento. Ʉ ĒÓČÿĨåȩ O ministro Edson Fachin, do STF, recebe o parecer e elabora o voto. Ʉ åĒijĒÝÿÑȩ A 2ª Turma do STF decidirá se aceita a denúncia e torna o acusado réu. Os presidentes da Câmara e

do Senado terão os casos analisados pelo plenário. Ʉ ÞÕė ġåĒÑČȩ Os réus deverão apresentar defesa para rebater as denúncias. Ʉ GÑĤåÝåĤ îÿĒÑČȩ A PGR volta a analisar as acusações e as defesas e recomenda a punição ou não dos réus. Ʉ _ėĮėȩ Fachin elabora o voto com a individualização dos crimes e com os pedidos de absolvição, se houver. Ʉ /ıČûÑđåĒĮėȩ A 2ª Turma decide pela condenação ou absolvição. O plenário analisa a cúpula do Congresso. Ʉ ıđġĤÿđåĒĮė áÑ ġåĒÑȩ O condenado começa a cumprir pena. Não há previsão para esta etapa.


04|

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

Gaúchos citados em expansão da Trensurb e em campanhas Lista de Fachin. Dos 108 listados nas delações de ex-executivos da Odebrecht, aparecem sete nomes ligados ao Rio Grande do Sul A expansão da Trensurb entre São Leopoldo e Novo Hamburgo e gastos de campanhas eleitorais envolvem a maior parte dos gaúchos citados na Lista de Fachin. São sete nomes: o ministro da Casa Civil, Eliseu Padilha (PMDB); os deputados federais Marco Maia (PT), Maria do Rosário (PT), Onyx Lorenzoni (DEM), Yeda Crusius (PSDB) e Humberto Kasper e Marco Arildo Prates da Cunha (ex-diretores-presidentes da Trensurb). Padilha, Maia, Kasper e Cunha, ao lado do ex-ministro dos governos Lula e Dilma Paulo Bernardo, têm seus nomes vinculados ao “pagamento de vantagens indevidas” na ampliação da linha da Trensurb. O contrato para a obra era de quase R$ 324 milhões, e os pagamentos teriam sido feitos entre 2009 e 2010 pelo chamado “setor de propinas”da Odebrecht. As solicitações de pagamento ocorreram em três oportunidades. Maia, que também foi presidente da Trensurb, pediu valor relativo a 0,55% do contrato “em razão da ausência de entraves durante o exercício da presidência da companhia”, diz o texto de Fachin. Cunha e Kasper participaram do encontro, que ocorreu no restaurante do Hotel Intercity, em Porto Alegre.

R$ 324 mi foi o valor de contrato da Trensurb usado como referência para os repasses de valores pelo “setor de propinas” da Odebrecht O segundo pedido ocorreu entre o final de 2008 e o início de 2009. O ministro Padilha requereu o pagamento de 1% do valor do contrato, em decorrência de sua “possível interferência no processo licitatório”. No terceiro, o então ministro Paulo Bernardo pediu 1% para incluir a obra no PAC (Programa de Aceleração do Crescimento). A linha no Vale do Sinos tem 9,3 quilômetros em via elevada, com cinco estações no trajeto. A construção coube ao Consórcio Nova Via, formado pelas empresas Odebrecht, Andrade Gutierrez, Toniolo/Busnello e T’Trans. Campanhas eleitorais Maia também é ligado a pagamento não contabilizado para sua campanha à Câmara dos Deputados. Teriam sido repassados R$ 1,35 milhão pela Odebrecht, em 2014. Também é eleitoral o motivo da inclusão de Maria do Rosário na lista. Ela teria ganho, em 2010, R$ 150 mil da empreiteira – sem qualquer

registro contábil, reforça Fachin. Segundo o documento, havia a “finalidade de ter um bom relacionamento junto ao cenário político nacional”, e, assim, um dos delatores disse que “percebeu que a referida parlamentar era importante liderança política no Rio Grande do Sul”. No caso de Onyx, relatou o delator que se aproximou do parlamentar em uma reunião e disse: “Estamos percebendo o seu desempenho, a sua conduta, e nós gostaríamos de termos aí como um parceiro futuro nas suas atividades como deputado federal.” O resultado foi o aporte de R$ 175 mil para a campanha eleitoral de 2006. A ex-governadora Yeda também é relacionada como beneficiária de recursos para campanhas ao governo gaúcho, em 2006 e 2010. Em 2006, além de R$ 200 mil repassados por meio de doação oficial, outros R$ 400 mil foram obtidos do “setor de propinas” da empreiteira. Em 2010, foram R$ 600 mil oficiais e R$ 550 mil não contabilizados. “Todos os repasses objetivavam propiciar que a Braskem S/A, empresa controlada pelo Grupo Odebrecht, permanecesse recuperando créditos de ICMS no contexto do Estado do Rio Grande do Sul”, aponta o texto. METRO POA

Linha de São Leopoldo a Novo Hamburgo foi construída sobre via elevada de 9,3 quilômetros | CONSÓRCIO NOVA VIA/DIVULGAÇÃO

O que dizem os listados A Trensurb informou que não se manifestará sobre a divulgação da lista de Fachin. Seus ex-presidentes Humberto Kasper e Marco Arildo Cunha não foram localizados para comentar o caso. Em vídeo no Twitter, Onyx Lorenzoni afirmou que está “surpreso e indignado” com o citação do seu nome. “Quero deixar claro que tenho 24 anos de vida pública limpa e ela vai continuar limpa. Sempre me separei dessa lambança que lamentavelmente tem aqui em Brasília.”

Fachin encaminha mais nomes para o STJ e para arquivamento Além da lista principal, que foi remetida por Fachin para abertura de inquéritos, o ministro do STF encaminhou outros documentos para o STJ (Superior Tribunal de Justiça), para arquivamento e outros destinos. Caberá ao STJ decidir sobre a continuidade dos processos. Há 201 nomes relacionados nessas listas. Confira quem são os gaúchos mais conhecidos citados nessa documentação. METRO POA

Lista Saiba quem são os listados do RS mais conhecidos em documentos enviados pelo ministro: Ʉ åĺėČıÞÕė Ñ ġåáÿáė áÑ G#J ġÑĤÑ ĒėĺÑ análise, com retirada do sigilo. Darcísio Perondi (deputado federal do PMDB-RS). Paulo Pimenta (deputado federal do PT-RS). Sérgio Zambiasi (comunicador, ex-senador pelo PTB-RS). Ʉ GåĮÿÞěåĨ ĤåđåĮÿáÑĨ Ñ îėĤėĨ å ĮĤÿÜıĒÑÿĨ Ýėđ ĤåĮÿĤÑáÑ áė ĨÿûÿČė ɇÑıĨèĒÝÿÑ áå îėĤė ġėĤ

ġĤåĤĤėûÑĮÿĺÑ áå îıĒÞÕė Ēė NS"ɉȩ Beto Albuquerque (presidente do PSB-RS) Manuela D’Ávila (deputada estadual do PCdoB) Ronnie Mello (prefeito de Uruguaiana pelo PP). Estilac Xavier (conselheiro do TCE-RS e exdeputado estadual pelo PT). Germano Rigotto (ex-governador do RS pelo PMDB). Frederico Antunes (deputado estadual, PP). Jairo Jorge (ex-prefeito de Canoas pelo PT e atualmente no PDT).

Yeda Crusius se manifestou por meio de nota. Ela diz que desconhece as razões para elaboração da lista, mas considera fundamental o trabalho da Lava Jato e do STF, pedindo a separação do “joio do trigo”. “Caso contrário, cria-se a imagem de que todos os políticos são iguais. E não somos”, finalizou. Eliseu Padilha comentou que responderá “nos autos do processo”. Marco Maia apontou, em nota, que desconhece o teor das “delações mentirosas” e que “repudia a divul-

gação seletiva e vazada de supostos depoimentos”. Ressaltou ainda que as contribuições para as suas campanhas estão “dentro do que prevê a legislação eleitoral”. Maria do Rosário divulgou nota, na qual se defende: “A medida é uma mera autorização do STF para apuração dos fatos sobre as delações. No entanto, a mera citação de meu nome me deixa indignada. Meu nome e minha vida não estão à disposição para serem enxovalhados por ninguém em nenhum lugar”. METRO POA

Jornalismo. Pela 4a vez. Votação sobre Série da Band recebe prêmio Estados em vencedora do prêcrise é adiada AmioBandIrisfoiAmérica na categoA Câmara dos Deputados adiou pela quarta vez a votação do projeto de socorro financeiro aos Estados em crise. A sessão foi encerrada pelo presidente da Casa, Rodrigo Maia (DEM-RJ), por causa da baixa presença de deputados para aprovar a proposta – o painel eletrônico atingiu 292 registros durante a tarde de ontem. O governo federal precisa de 257 votos favoráveis ao texto. A proposta prevê a criação do Regime de Recuperação Fiscal. METRO BH

ria reportagem investigativa, com uma série de reportagens especiais sobre armas com defeito que colocam em risco a vida de policiais, exibida pelo Jornal da Band em julho de 2016. A série, do repórter Fábio Pannunzio, concorreu na categoria com 14 matérias de países da América. Outros dois repórteres da Band, Gilberto Smanioto e Dan Sister, também foram homenageados na festa de premiação, que aconteceu em Porto Rico na última sexta. METRO



06|

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

Maiores de 30 não terão mais idade mínima de aposentadoria Previdência. Trabalhador poderá decidir quando se aposentar desde que pague ‘pedágio’ de 30% a 50% sobre o tempo de contribuição Num esforço para aprovar a reforma da Previdência, o governo autorizou ontem uma mudança que permite ao trabalhador acima de 30 anos decidir quando irá se aposentar, mediante, porém, compensação de 30% a 50% – o índice ainda será divulgado – do que falta do tempo de contribuição, o chamado “pedágio”, o que representa um valor menor do benefício. O fim da idade mínima para a regra de transição foi acertada em reunião do presidente Michel Temer com líderes partidários. Pela proposta original, teriam direito à aposentadoria antes dos 65 anos homens com pelo menos 50 anos e mulheres, a partir de 45. “Esses dois pontos [a manutenção da idade mínima obrigatória para quem tem menos de 30 anos hoje e a possibilidade de os acima dessa idade se aposentarem antes disso mediante o ‘pedágio’ e o consequente desconto no valor do benefício] representam os dois alicerces básicos da mudança que será feita”, explicou o rela-

“Pouco a pouco vamos acolhendo sugestões. Evidentemente é para aprimorar o projeto, não desnaturá-lo, e o fazendo compatível com aspirações populares. Sei o quanto o tema é difícil.” PRESIDENTE MICHEL TEMER

tor da reforma, Arthur Maia (PPS-BA). A idade mínima de 65 anos para aposentadoria integral está mantida no texto. Tempo mais curto Temer acatou as mudanças, mas fez um alerta: a reforma da Previdência pode ter um efeito menor do que o projetado pelo governo. “O projeto original que mandamos, elaborados a várias mãos por seis, oito meses, é uma reforma que visa 30 a 40 anos. Se não pudermos fazer por 30, 40 anos, faremos para 20 anos. Quem sabe mais

Reforma trabalhista. Relatório será apresentado hoje na Comissão Especial A reforma Trabalhista trará em torno de 100 mudanças na CLT (Consolidação das Leis do Trabalho) e tornará facultativo o pagamento de imposto sindical – hoje cada funcionário contribui obrigatoriamente com um dia de salário para o sindicato. O relatório final será apresentado hoje pelo deputado Rogério Marinho (PSDB-RN) na Comissão Especial da Câmara. O texto prevê, por exemplo, que acordos coletivos das categorias se sobrepõem às leis trabalhistas; autoriza carga horária de 12 horas diárias desde que não ultrapasse o limite de 48 horas semanais; permite que as férias sejam divididas em três; e abre a

possibilidade do trabalho remoto, fora do ambiente da empresa. Além disso, o empregador precisa oferecer um plano de cargos e salários e criar um banco de horas extras. Poderá ser implantado a remuneração por produtividade. O projeto recupera pelo menos duas garantias que não entraram na nova lei da terceirização: a proibição por 18 meses de recontratação do funcionário formal como terceirizado; e igualdade de direito a benefícios como plano de saúde, alimentação e transporte concedido aos contratados. Os contratos temporários serão de, no máximo, 120 dias prorrogáveis pelo menos período. METRO BRASÍLIA

para frente haja necessidade de outra reforma, mas talvez daqui a um bom tempo.” Articulação A versão final da proposta será antecipada aos partidos da base aliada antes de ser levada à Comissão Especial da Câmara. O relator também incluirá as alterações autorizadas pelo governo nas pensões, aposentadorias de professores e policiais; regras para trabalhadores rurais; e BPC (Benefício de Prestação Continuada). “Diante das alterações que foram sinalizadas, os líderes encaminharão nas suas bancadas a favor da aprovação do nosso relatório”, garantiu Arthur Maia. A previsão é de que o texto seja apresentado na próxima terça-feira. A votação no colegiado deve ser em 27 de abril. A reforma ainda passará por votação em dois turnos, nos plenários da Câmara e do Senado. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA

Arthur Maia (PPS-BA) explicou a base do acordo com o governo para um novo recuo na reforma | JOSÉ CRUZ/AGÊNCIA BRASIL

TJ-SP ordena novo julgamento de PMs do massacre do Carandiru O julgamento por júri popular de 74 policiais militares no caso que ficou conhecido como massacre do Carandiru, em 1992, será refeito, por decisão do Tribunal de Justiça de São Paulo tomada ontem. Por 4 votos a 1, os desembargadores resolveram que um novo julgamento deverá ser feito. No episódio, 111 presos foram mortos em uma invasão da PM durante rebelião na Casa de Detenção do Carandiru (zona norte). Os policiais haviam sido condenados pela morte de 77 presos – os demais 34 teriam se matado entre eles –, com penas que chegavam a 624 anos. Em setembro do ano passado, os cinco júris que

condenaram os policiais haviam sido anulados pelo tribunal, por 2 votos a 1, sob a alegação de que a decisão tomada nas cinco sessões era conflitante com as provas. Como a decisão não tinha sido unânime, houve um recurso chamado embargo infringente, que foi votado na sessão de ontem. O que os desembargadores analisavam era se os réus deveriam ser submetidos a um novo julgamento ou se haveria a extensão da absolvição de três réus que haviam sido inocentados no mesmo caso aos demais policiais acusados. Votaram pelo novo júri Luis Soares, Euvaldo Chaib Filho, Camilo Léllis

Almeida e Edison Aparecido Brandão. Ivan Sartori, que havia votado pela extensão da absolvição em setembro, manteve a posição ontem. Recursos “Vamos tentar a extensão da absolvição no STF [Supremo Tribunal Federal] e no STJ [Superior Tribunal de Justiça]”, disse a advogada dos PMs Ieda Ribeiro de Souza. Segundo ela, um policial que deu um tiro chegou a ser condenado por mais de 70 mortes. A procuradora Sandra Jardim disse que, diante da decisão, o Ministério Público vai reiterar os recursos que levou ao STJ e ao STF contra a decisão que anulou os júris. “Se os

tribunais superiores entenderem que os júris não condenaram de forma arbitrária, então as condenações voltam a valer e aí acabou.” Mas ela teme que as decisões superiores só ocorram após novas sessões de júri serem marcadas, pois as decisões de tribunais superiores costumam levar mais de um ano para serem tomadas. Aplauso Para o advogado Ariel Castro Neves, coordenador estadual do Movimento Nacional de Direitos Humanos e que atuou no processo, com a decisão, a possibilidade de os policiais serem responsabilizados pelo crime fica “remota”. METRO



08|

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{ECONOMIA}

Governo vai propor liberação de estrangeiros nas aéreas Turismo. Temer desiste de medida provisória e decide enviar projeto de lei ao Congresso prevendo mudança. Segundo ministro, ampliação de limite de capital estrangeiro de 20% para 100% vai reduzir preços de passagens O governo vai enviar um projeto de lei ao Congresso prevendo a elevação do limite de participação de grupos estrangeiros no capital de empresas aéreas no Brasil, de 20% para 100%. A Casa Civil informou que o governo optou pelo projeto porque “quer debate aberto e ágil sobre esse tema.” O ministro do Turismo, Marx Beltrão, chegou a informar ontem que o presidente Michel Temer assinaria uma medida provisória para mudar as regras. Com a decisão do governo de enviar um projeto de lei, a medida só entrará em vigor após tramitar no Congresso, em vez de imediatamente, que seria o caso se fosse por meio de MP. A retirada do limite de capital estrangeiro está no Brasil + Turismo, um pacote de

PRINCIPAIS PONTOS DO PACOTE VISTOS ELETRÔNICOS: prevista para 2017 e voltada para turistas de países como EUA, Canadá, Austrália e Japão, a medida diminui para 48 horas o prazo total de solicitação, pagamento de taxas, análise, concessão e emissão de visto. Tudo pode ser feito pela internet ou por aplicativo

será alterado para Agência Brasileira de Promoção do Turismo. Com a alteração da natureza, a agência poderá atuar de forma mais competitiva no mercado turístico internacional e receber recursos privados para o desenvolvimento de projetos de interesses comuns

COMPANHIAS AÉREAS: alteração do

LEI GERAL DO TURISMO: a ideia é

Código Brasileiro de Aeronáutica para permitir a abertura de 100% do capital das empresas aéreas brasileiras ao investimento estrangeiro

atualizar a lei, criada em 2008. Ao todo serão sugeridas 118 alterações nas atuais regras que serão encaminhadas para votação no Congresso em regime de urgência

EMBRATUR: a natureza jurídica muda

de autarquia para Serviço Social Autônomo. O nome da instituição

ÁREAS DA UNIÃO: entrega ao

Ministério do Turismo das áreas de

domínio da União localizadas em locais com potencial para o desenvolvimento do turismo, para fins de gestão, regularização e concessão QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL: são três iniciativas. A primeira, presencial e voltada para jovens do ensino médio (10 mil vagas); a segunda, on-line voltada para profissionais da linha de frente ao atendimento ao turista; e a terceira iniciativa envolve qualificação internacional. O ministério irá selecionar 120 alunos de cursos técnicos e de graduação de instituições públicas e privadas para três meses de treinamento no Reino Unido

FONTE: MINISTÉRIO DO TURISMO

medidas para ampliar o turismo no país, lançado ontem. “Com a abertura para o capital estrangeiro, nosso objetivo é aumentar a competiti-

vidade entre as empresas e, consequentemente, reduzir preços e oferecer mais rotas e mais destinos”, disse Beltrão. Além disso, a pasta pro-

pôs ao Ministério das Relações Exteriores a implantação, até o fim deste ano, do visto eletrônico para turistas de países como Estados Uni-

dos, Canadá, Austrália e Japão. Isso permitirá que, em 48 horas, seja feito todo o processo de emissão de visto. O pacote prevê ainda o envio de um projeto ao Congresso, em regime de urgência, para a modernizar a Lei Geral do Turismo prevendo fortalecimento de parcerias público-privadas. Outra medida prevista é a alteração do período de hospedagem. Os estabelecimentos poderão antecipar em até duas horas o horário de saída do hóspede, para dar mais tempo para arrumar as instalações. O governo espera que o número de turistas estrangeiros passe dos 6,5 milhões registrados no Brasil em 2016 para 12 milhões em 2022 e que a receita com os visitantes aumente dos atuais US$ 6 bilhões anuais para US$ 19 bilhões. METRO

Executivos da Azul após IPO na BM&F Bovespa | NACHO DOCE/REUTERS

Azul estreia com pompa na Bolsa A Azul, terceira maior aérea brasileira, estreou com pompa na Bovespa, após uma oferta inicial de ações (IPO) que movimentou R$ 2 bilhões. A operação atribuiu um valor de mercado de US$ 2,4 bilhões (R$ 7,5 bilhões) para a Azul. Além disso, marcou o maior IPO desde a oferta da BB Seguridade em 2013, bem como a primeira listagem dupla de empresa brasileira – São Paulo e Nova York – desde a oferta do Santander Brasil em 2009. A ação chegou a subir mais de 9% sobre o preço do IPO, de R$ 21, mas fechou com ganho de 6,67%, a R$ 22,40 . Para o presidente da Azul, Antonoaldo Neves, o sucesso do IPO sinaliza que o Brasil voltou a ser atrativo. “Demonstra confiança dos investidores na retomada da economia e na superação da maior crise que o país já viveu.” METRO

MUNDO

EUA ‘fabricam’ ataques, diz Putin

‘Rússia terá de escolher entre ficar com EUA ou com Assad’

Síria. Segundo presidente russo, norte-americanos forjam bombardeios químicos, como os da semana passada na província de Idlib, e já estão preparando ‘outra provocação similar’ O presidente da Rússia, Vladimir Putin, disse ontem que os EUA estão planejando lançar novos ataques de mísseis na Síria e que também há planos norte-americanos de forjar ataques químicos no país: “Nós temos informações de que uma provocação similar está sendo preparada em outras partes da Síria, incluindo subúrbios ao sul de Damasco, onde eles estão planejando plantar algum tipo de substância e acusar as autoridades sírias de usar armas químicas.” A declaração de Putin foi feita algumas horas antes da chegada do secretário de Estado norte-americano, Rex Tillerson, a Moscou para encontro com o minis-

tro de Relações Exteriores da Rússia, país que tem defendido o governo do presidente sírio, Bashar al-Assad, das acusações dos EUA de que seu regime é responsável pelo ataque de gás contra a província de Idlib, deixando dezenas de mortos. Putin não forneceu nenhuma prova para sustentar sua afirmação, mas disse ontem que a Rússia vai pedir, com urgência, que o órgão regulador global de armas químicas, a Opaq (Organização para a Proibição de Armas Químicas), investigue o acidente. Tillerson e Putin devem se encontrar hoje em Moscou. METRO Leia mais no metrojornal.com.br

Rex Tillerson: agenda pesada em 1ª viagem à Rússia | MAX ROSSI/REUTERS

O secretário de Estado norte-americano, Rex Tillerson, disse que a Rússia terá de escolher entre estar ao lado dos EUA e aliados ou apoiar o presidente sírio, Bashar al-Assad, o Irã e o Hezbollah. A declaração foi feita antes de o chefe da diplomacia de Donald Trump embarcar ontem para Moscou, em sua primeira viagem oficial à Rússia, para visita de dois dias. Além da Síria, Coreia do Norte também está na agenda das conversas com os russos. METRO

Casa Branca diz que Moscou tenta desviar culpa da Síria

Vladimir Putin: entre Donald Trump e Bashar al-Assad | ALEXEI DRUZHININ/REUTERS

Autoridades seniores da Casa Branca acusaram ontem a Rússia de tentar desviar a culpa do presidente sírio, Bashar al-Assad, pelo ataque com gás venenoso mortal contra civis na semana passada. As autoridades disseram que a Rússia tem frequentemente produzido múltiplas considerações conflituosas para criar confusão e dúvidas dentro da

comunidade internacional. “As acusações russas se encaixam em um padrão de desviar a culpa do regime sírio e tentar prejudicar a credibilidade de seus oponentes”, disse uma das autoridades da Casa Branca. A inteligência norte-americana indica que o agente químico foi disparado pelo avião sírio Su-22, que decolou da base aérea de Shayrat. METRO


PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

09|

Os Skrotinhos, de Angeli

Série traduz cabeça de cartunista em massinha

TV. ‘Angeli The Killer’ convoca fauna criativa da revista ‘Chiclete com Banana’ para estrelar animação inédita no Canal Brasil

Versão animada de Angeli conduz episódios temáticos | DIVULGAÇÃO

O pensamento anárquico da revista “Chiclete com Banana” e a obra de seu fundador, o cartunista Angeli, foram convocados pelo animador Cesar Cabral para dar vida a “Angeli The Killer”, que estreia neste sábado, às 23h45, no canal pago Canal Brasil. Cabral é autor do divertido curta-metragem “Dossiê Rê Bordosa” (2008), ganhador de mais de 70 prêmios ao transformar a popular personagem de Angeli em animação stop-motion. A técnica é retomada agora para a série, pensada há cinco anos. “O custo é muito alto, é um processo muito lento, mas o momento ficou propício com a criação do Fundo Setorial do Audiovisual”, diz

2 minutos foi o tempo de animação produzido por mês para cada um dos 8 integrantes da equipe. o diretor. Cada um dos 13 episódios de 11 minutos segue um tema, sobre o qual Angeli falava em entrevistas que serviram de base para o roteiro. A partir daí, os personagens dele – e o próprio artista em versão de massinha – são convocados para lidar com questões que vão do fetiche à política. “Cresci no universo das HQs dos anos 1980 e queria buscar um espírito próximo

ao da ‘Chiclete com Banana’”, diz Cabral, que reuniu atores consagrados para dublar os personagens, incluindo Paulo César Pereio como o misógino Bibelô, Milhem Cortaz como Bob Cuspe e André Abujamra – também autor da trilha sonora – na voz de Rhalah Rhikota. Alessandra Negrini é a única que surge de carne e osso na pele de Mara Tara. “Nas HQs, cada um imagina uma voz. É delicado e é fácil errar a mão, mas fomos bem felizes. O carisma da obra do Angeli ajudou muito a fazer as pessoas toparem”, diz o diretor, que no momento prepara um longa sobre Bob Cuspe. METRO Veja o trailer no metrojornal.com.br

2 CULTURA

metrojornal.com.br

Bono de volta O cantor volta com o U2 ao Estádio do Morumbi para shows nos dias 19 e 22 de outubro. A última passagem da banda por São Paulo foi em 2011.


10|

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{PUBLIMETRO} Os invasores

Leitor fala

Mutirão pela cidade japracozinha@omelete.com.br

O prefeito de Porto Alegre, Nelson Marchezan Jr., em entrevista na TV, alegou não ter verbas para limpeza e capina em vários pontos da cidade, mas acho que a saúde dos moradores e de toda a sociedade de Porto Alegre é prioridade, ainda mais quando estamos sendo bombardeados com ameaças dos mosquitos transmissores da dengue, chikungunya e febre amarela em todo o Brasil. Não, não podemos relaxar... O básico, a ideia que levo aos gestores de Porto Alegre é simples, consiste num reaproveitamento do pessoal que já trabalha na limpeza da cidade, pois os mesmos concentram grande número de trabalhadores em determinadas áreas em que os serviços de capina estão sendo feitos em puro asfalto, e poderiam estar sendo mais bem aproveitados se fossem redistribuídos em áreas que carecem realmente destes serviços. Terceirizar é olhar por esses serviços, fiscalizar a forma adequada de acordo com a solicitação da própria comunidade local. Se a sociedade sentir que seus anseios estão sendo ouvidos, com toda a certeza trabalhará em parceria com os departamentos públicos para resolver todos os problemas de nossa cidade.

no

POR QUE A BATGIRL DOS NOVOS 52 MERECE UMA CHANCE NO CINEMA

Cruzadas

DIVULGAÇÃO

A “Batgirl” dos Novos 52 deve servir de base para a adaptação aos cinemas da personagem, que deve ter roteiro, direção e produção de Joss Whedon (“Os Vingadores”, “Buffy”). E a HQ de Cameron Stewart e Brenden Fletcher com a desenhista Babs Tarr é a chance que a DC Comics tem de renovar seu público no cinema. Quando o noticiário de Hollywood fala que a Barbara Gordon do filme será a dos Novos 52, isso se refere ao que veio a partir do fim de 2014, em Batgirl #35. Essa edição marca um recomeço da vida da heroína: ela se muda para o bairro de Burnside, para estudar e morar com suas amigas, e a Gotham soturna que to-

dos conhecemos das histórias do Batman fica irreconhecível na fase Stewart/Fletcher/Tarr. A HQ tem uma pegada mais próxima dos mangás e se encerra num universo que parece mais próximo de Homem-Aranha: De Volta ao Lar do que de Batman vs Superman, com tramas que envolvem o dia a dia escolar, ativismo social e a esfera mais imediata de relações de amor e amizade. Se a Warner procura, na negociação com Whedon, atrair a fatia da audiência que se identifica com os Vingadores e assim renovar seu público, não faz sentido buscar nos quadrinhos atuais outra Batgirl que não seja a de Burnside.

PEDRO GOMES MOREIRA – PORTO ALEGRE, RS

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.

FRASE DA SEMANA

“Eu tive uma reunião com o pessoal da Wizards of Coast e conversamos sobre os rumos de um filme ou série de TV, produtos, sinergia, tudo mesmo”

Para falar com a redação:

leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

O ATOR JOE MANGANIELLO COMENTA PROJETO QUE PODE ADAPTAR O RPG DUNGEONS & DRAGONS PARA AS TELAS GETTY IMAGES

NERDÔMETRO

Sobe - Gorillaz - A banda com personagens de desenhos animados lança um novo álbum no fim do mês e anuncia que tem 10 episódios prontos para uma série animada

Sudoku

Desce - Gorillaz - Durante a produção do novo disco, que tem mais de 40 faixas prontas, eles receberam alguns “não”, de artistas como Morrissey, Sade e Dionne Warwick

Criado em maio de 2000, o Omelete.com.br é hoje o maior site de entretenimento e cultura pop do país

Horóscopo

Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO

www.estrelaguia.com.br

Momento indicado para pesquisas e cautela antes de decisões financeiras. Dia propício para se dedicar a crenças e temas espirituais.

junto a familiares.

O empenho a assuntos domésticos será mais frequente, tanto para ajustes do lar ou de questões

Tenha mais atenção com seu ritmo para não sobrecarregar a mente, o corpo e a saúde. Terapia, temas espirituais e exercícios farão bem.

Cuide para que a atenção aos problemas de outras pessoas não tire o foco dos seus assuntos. Solidariedade é importante, mas com bom senso.

O envolvimento com estudos, leitura, atividades culturais e temas diferentes que façam bem ao intelecto fará muito bem ao seu dia.

A dedicação a novos círculos sociais tende a ser mais intensa. Ocasiões que envolvam amizades e grupos farão bem ao dia.

Período de atenção dobrada para evitar críticas e esclarecer equívocos nas relações. Gestos prestativos são bem-vindos a quem gosta.

Momento para valorizar o que tem e evitar consumismo com interesses apenas pela aparência ou por falsa impressão de eficiência.

Atente-se para que a dedicação com suas obrigações cotidianas não sejam desculpa para ignorar momentos especiais da vida afetiva.

Às vezes expressar sentimentos é necessário para que a pessoa amada ou a atual paquera não tenha que adivinhar tudo o que você gosta.

Tendências a resgatar lembranças especiais e a retomar assuntos afetivos, esteja solteiro (a) ou mesmo se for comprometido (a).

Momento propício para esclarecer pendências jurídicas, assim como burocracias que envolvam temas materiais e negociações.

Soluções


PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

Nelson em um grande texto No palco. ‘Valsa no 6’ ganha montagem hoje, no Instituto Ling A atriz Gisela Sparremberger estreia hoje o monólogo “Valsa no 6”, um dos principais textos teatrais de Nelson Rodrigues. A montagem, dirigida por Caco Coelho, vai ocupar os espaços do Instituto Ling (r. Joao Caetano, 440) e aproximar o público do drama rodriguano. “Valsa no 6” estreou em 1951 e acompanha as memórias de Sônia depois da sua morte – a jovem, de 15 anos, foi esfaqueada enquanto tocava a composição de Chopin que dá nome ao espetáculo. A recém-morta incorpora vários personagens de sua vida, como a mãe, o pai, o médico e o homem que a seduziu. Além disso, o público acompanha as angústias da própria pro-

Gisela Sparremberger é a protagonista da peça | MARCIO GARCIA/DIVULGAÇÃO

tagonista, que vive os dilemas entre a adolescência e a vida adulta. A peça tem apresentações hoje e amanhã, às 20h30, e

segue em cartaz até 6 de maio, em dias variados. Ingressos a R$ 40. Confira as datas em www.institutoling. org.br. METRO POA

Margs reúne obras dos ‘modernistas’ gaúchos O Margs abre hoje mais uma exposição da série “Uma Possível História da Arte no Rio Grande do Sul Plural(ismos)”, com obras do acervo do principal museu gaúcho. A mostra reúne 16 obras de artistas que se destacaram no cenários estadual em meados do século 20, uma época marcada por discussões sobre o Modernismo, confrontos e questionamentos a respeito dos caminhos da arte. São obras de nomes bem conhecidos, como João Fahrion, Aldo Locatelli, Vasco Prado, Iberê Camargo, Antonio Ca-

‘Cena Urbana’, de Gastão Hofstetter, está na mostra | DIVULGAÇÃO

ringi, Léo Dexheimer, Edgar Koetz Gastão Hofstetter ou Francisco Stockinger. A

mostra fica em cartaz até o dia 9 de julho, com entrada franca. METRO POA

‘Joaquim’ ganha pré-estreia O filme “Joaquim”, do diretor Marcelo Gomes, terá sessão de pré-estreia hoje, às 19h30, no Cine Bancários (r. Gal. Câmara, 424). Exibido na competição oficial do Festival de Berlim, o longa mostra o processo de consciência política de Tiradentes que culminou com a rebelião contra o governo português. O diretor e o protagonista, Julio Machado, estarão presentes na sessão. METRO POA

Julio Machado (à esq.) é o protagonista | DIVULGAÇÃO

Música 1

Música 2

11|

Teatro

Jovem cantora faz recital no Musical Évora

Lila Borges homenageia vozes femininas

As novidades na trajetória da Stravaganza

A cantora Anna Lira, de 11 anos, faz o show de hoje do Musical Évora. A porto-alegrense, que foi uma das participantes do The Voice Kids, vai interpretar um repertório intimista de MPB e pop nacional. Ela divide o palco com Willian Varela (violão e piano) e recebe outros colegas da competição, como Luis Arthur Seidel e Maria Fernanda Costa. Às 12h30, na Sala de Música do Multipalco Theatro São Pedro. Grátis. METRO POA

A cantora e compositores Lila Borges se apresenta hoje no projeto Sarau do Solar, com o espetáculo “Mulher Popular Brasileira”. Lila reúne músicas consagradas por cantoras como Elis Regina, Dolores Duran, Angela Ro Ro e Rita Lee, se dividindo em instrumentos como violão, cajon, berimbau, pandeiro e tamborim. O show começa às 18h30, no Solar dos Câmara (entrada pela Assembleia Legislativa). Grátis. METRO POA

Às vésperas de completar 30 anos de atividades, a Cia. Stravaganza anuncia hoje o programa Laboratórios de Criação e apresenta um novo espaço de atividades: o Estúdio Stavaganza (na r. Dr. Olinto de Oliveira, 64). Entre os cursos que serão oferecidos estão A Cena Tecnológica, Laboratório de Montagem Teatral, Montagem de Teatro de Rua e Técnicas de Atuação para TV. Informações pelo tel.: 3058-6165. METRO POA


12|

3 ESPORTE

Europa

“O confronto não está decidido, o futebol é raro. Estamos contentes, mas também precisamos estar preparados, porque por enquanto não fizemos nada.”

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Podia ter sido mais fácil Com susto. Após marcar três gols, Grêmio apaga, mas segura vitória por 3 a 2 Não chegou a ter sufoco, mas um susto foi passado na Arena. A noite, em que se desenhava uma goleada e mais uma exibição de luxo, durou somente metade do tempo necessário. Após um primeiro tempo primoroso, marcando três gols, o Grêmio parou, sofreu gols, mas, mesmo assim, venceu ontem o Deportes Iquique por 3 a 2, pela segunda rodada do Grupo 8 da Libertadores. Os jogadores gremistas foram camaleões. Na primeira metade da partida se apresentaram como o time que tem encantado nas últimas atuações. Teve toque de bola, volume ofensivo e gols. A ausência de Pedro Geromel, com problemas musculares, não foi sentida. Luan mexeu duas vezes no placar. Primeiro em chute de fora da área com a colaboração do goleiro. Depois, recebeu lançamento de Léo Moura, saiu na frente do arqueiro e, com tranquilidade, marcou. Na sequência, Bolaños converteu pênalti sofrido por Pedro Rocha. Podia até ter sido mais. Bolaños e Pedro Rocha tiveram chance de dilatar a vantagem. O roteiro estava desenhado para um placar que ficaria marcado na história tricolor na Libertadores. O time tinha espaço, tocava a bola e criava chances. Estava fácil.

Jogo Aberto

LEONARDO MENEGHETTI LEONARDO.MENEGHETTI@ METROJORNAL.COM.BR

MASSIMILIANO ALLEGRI, TÉCNICO DA JUVENTUS, SOBRE A VITÓRIA POR 3 A 0 SOBRE O BARCELONA, ONTEM

ČåÿÑ đÑÿĨ ġÓûȩ ɴɶ

Jornalista esportivo desde 1986, Leonardo Meneghetti foi repórter de rádio, TV e jornal e está no Grupo Bandeirantes desde 1994. Foi coordenador de esportes, diretor de jornalismo e diretor-geral da Band-RS. Diariamente comanda “Os Donos da Bola”, na Band TV.

CLASSIFICAÇÃO P V GP SG 1º GRÊMIO 2º GUARANÍ-PAR 3º . IQUIQUE 4º ZAMORA

6 3 0 0

2 1 0 0

5 1 2 0

3 1 -2 -2

Classificados para a próxima fase

Mas ficou difícil. Na metade final do jogo o que se viu foi um time transformado. O que era para ser uma vitória com classe, daquelas que gols são empilhados sem precisar sujar muito o uniforme, se transformou num contexto em que foi necessário manchar a camisa de suor. O ritmo gremista diminuiu e o dos chilenos aumentou. Veio o primeiro gol, aos 16 minutos, com Caroca, em cobrança de escanteio. Era para ter sido somente um deslize, mas seis minutos se transformou em dois. Ramos entrou na área e descontou. Do cochilo, o Grêmio acordou para segurar o empate nos minutos finais. Na quinta da semana que vem, o time de Renato Portaluppi enfrenta o Guaraní-PAR. Hoje, os paraguaios enfrentam o Zamora. VALTER JUNIOR METRO PORTO ALEGRE

Jogadores gremistas comemoram o terceiro gol em partida que parecia ser fácil | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA

“O nosso primeiro tempo foi muito bom. Demos uma cochilada e isso não pode acontecer. Vamos melhores no decorrer da semana. O que importa é que vencemos o jogo.” MAICON, VOLANTE DO GRÊMIO

3 2

M. Grohe; Edílson, Thyere, Kannemann e M. Oliveira ; Maicon (Fernandinho), Ramiro, Léo Moura (Michel), Luan e P. Rocha; Bolaños (Barrios). Técnico: Renato Portaluppi

GRÊMIO

Cortés; Segovia, López , Zenteno e Charles ; Caroca , Dávila , Reinero (Riquero) Torres (Bielkiewickz) e Bustamante ; Ramos. Técnico: Jaime Vera

DEP. IQUIQUE

Ʉ 2 ėÝÑČȩ Arena do Grêmio, em Porto Alegre Ʉ #ėČĨȩ Luan, aos 13 e aos 23, e Bolaños, aos 28 minutos do segundo tempo; Caroca, aos 16, e Ramos, aos 22 minutos do segundo tempo Ʉ ĤÜÿĮĤÑûåđȩ Esteban Ostojich, auxiliado por Mauricio Espinosa e Miguel Nievas (trio uruguaio)

HÁ DUAS PEDRAS NO CAMINHO DO INTER A tese é do repórter João Batista Filho, da Rádio Bandeirantes. Neste momento, sustenta ele, a rivalidade do Inter com o Corinthians é até interessante para o clube gaúcho. Serve para resgatar a autoestima e evidenciar que, de fato, o Inter tem concorrentes de primeira grandeza. Concordei com o perspicaz colega. Mas ficará ainda melhor se o time de Zago passar pelo Corinthians e seguir em frente na Copa do Brasil. Faz tempo que os corintianos estão levando vantagem, dentro e fora de campo. Reconheço que o Inter passou bem pelo Cruzeiro e até com evolução do time. Zago indica estar acertando o esquema tático, embora ainda precise de melhor rendimento individual. Há jogadores longe do desempenho esperado, casos de Dourado, Nico López e William, pra citar alguns. A bola aérea segue um grande problema na área do Inter. E a marcação à frente da zaga é falha e permite o confronto direto dos atacantes adversários com os defensores colorados. O Corinthians já não tem aquele timaço. Marca com rigor, tan-

to que no Paulistão sofreu apenas nove gols em 14 partidas. O Inter pode sim passar pelo Corinthians, não chega a ser improvável. Mas está longe de ser o favorito. Além de mais eficiência no sistema defensivo, Zago terá de contar com um rendimento superior dos jogadores de meio e ataque. Isso esta noite na Copa do Brasil, pois no final de semana a encrenca persiste. Bem montado por Winck, embora com limitações técnicas, o Caxias jogará a segunda e decisiva partida em casa nesta semifinal. O fato torna o confronto ainda mais equilibrado. O colorado terá de fazer um bom resultado no sábado, em casa, para respirar no jogo de volta, no Centenário. É um confronto imprevisível. Grêmio - Gostei da entrevista comandada pelo repórter Saimon Bianchini ontem, antes do jogo contra o Iquique. Odorico Roman, o vice de futebol gremista, fez revelações interessantes. Disse que o clube analisa dois nomes que foram sugeridos pelo ex-presiden-

te Fábio Koff. Revelou ter assessores que trabalham anonimamente com ele no departamento de futebol. E, principalmente, reconhece que este time vai jogar mais ao longo da temporada. Ou seja, o Grêmio vai crescer conforme a exigência surgir à frente. A mobilização do clube para a conquista do Gauchão está escancarada. Faz tempo que não vejo um time tão focado para vencer o desprezado regional. O Novo Hamburgo é um perigoso adversário, bem montado pelo seu treinador Beto Campos. Sabe que a chance de chegar à final está neste primeiro jogo. Se resistir, tem chances de surpreender. Mas o Grêmio não parece suscetível a cometer o erro do ano passado, quando praticamente entregou o caneco ao rival. Apenas uma grande surpresa evitará que a taça do Gauchão estacione na Arena, a partir de 7 de maio. O Grêmio tem o melhor grupo, melhor time, esquema tático definido, ambiente favorável e mobilização impressionante. Precisa confirmar em quatro jogos.


PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Sempre quente Rivalidade. Inter enfrenta o Corinthians pela quarta fase da Copa do Brasil Mesmo que nenhum jogador em campo em 2005 ainda jogue por Inter e Corinthians, aquela partida sem fim transformou o confronto em rivalidade. Como ocorre há quase 12 anos, o encontro não começa às 21h45, no Beira-Rio. A bola ainda não se movimentou, mas a disputa está em andamento no duelo de ida da quarta fase da Copa do Brasil. O primeiro entrave está no jogo de palavras. O atrito desta vez sequer começará jogando. Para a direção colorada, os corintianos estavam interessados em contratar Valdívia. A direção paulista rebate dizendo que o clube gaúcho ofereceu o meia-atacante. Os dois lados garantem ter provas do que dizem. Se há divergências entre os dirigentes, ainda não há rusgas aparentes entre os jogadores, mas os desafios não deixam de ser grandes. Brenner, por exemplo, terá pela frente uma das defesas mais sólidas do país. Com seus 13 gols marcados em 2017, o centroavante colorado tenta-

rá superar um time que em 19 jogos na temporada sofreu somente 10 gols, média de 0,52 gol sofrido a cada 90 minutos. O desempenho defensivo colorado também é satisfatório, são 18 gols sofridos em 20 partidas. Ofensivamente, a vantagem é gaúcha. O torcedor que for ao Beira-Rio – 30 mil já garantiram presença comprando ingresso ou confirmando presença por check-in – já comemorou 37 vezes no ano. Já o corintiano vibrou bem menos, 21 vezes. “Chegamos em um momento bom para a fase que temos pela frente. Serão jogos desgastantes. Mas o time chega em um bom momento psicológico, físico, temos feito bons jogos”, analisou o técnico Antônio Carlos Zago, ao falar sobre a sequência de partidas decisivas envolvendo o Campeonato Gaúcho e a Copa do Brasil. Será um cenário de decisão, numa noite que, dentro de campo, será quente como vem sendo Inter e Corinthians há quase 12 anos. METRO POA

INTER Marcelo Lomba; William, Léo Ortiz, Cuesta e Carlinhos; Dourado, Edenílson, Uendel e D’Alessandro; Nico López e Brenner. Técnico: A. C. Zago

CORINTHIANS Cássio, Fagner, Balbuena, Pablo e G. Arana; Gabriel e Maycon; Romero, Rodriguinho e Marquinhos Gabriel; Clayton. Técnico: Fábio Carille

Ʉ 2 ėÝÑČȩ Estádio Beira-Rio, em Porto Alegre, às 21h45 Ʉ SĤÑĒĨđÿĨĨÕėȩ Wagner do Nascimento Magalhães (Fifa), auxiliado por Luiz Cláudio Regazone e Thiago Henrique Neto (trio do RJ) Ʉ SĤÑĒĨđÿĨĨÕėȩ TV Globo e Rádio Bandeirantes FM e AM

Libertadores

Mercado

Europa. Jogo é adiado após explosão perto de ônibus A polícia de Dortmund confirmou que três explosões ocorreram próximo ao ônibus do time do Borussia Dortmund, que seguia para o estádio Signal Iduna Park para a partida marcada para ontem contra o Monaco, válida pelas quartas da Liga dos Campeões da Europa. O jogo foi adiado para hoje, às 13h45. Uma das explosões atingiu uma das janelas e feriu o zagueiro espanhol Bartra. Ele precisou ser submetido a uma cirurgia no punho e no rádio, osso do braço, ambos quebrados no incidente. O Dortmund disse que Bartra passa bem. Logo após as explosões,

as autoridades informaram que mandaram “forte efetivo” ao local. Uma investigação foi aberta e a polícia afirma a existência de uma carta que assume a autoria do atentado, mas não divulga seu conteúdo. Contudo, os policiais presumem que o ataque tenha sido direcionado. Bayern x Real Além de Borussia Dortmund x Monaco, hoje entram em campo Atlético de Madrid x Leicester e o grande clássico Bayern de Munique x Real Madrid, que terá transmissão ao vivo da Band TV. METRO

Vidros quebrados no ônibus do Borussia | KAI PFAFFENBACH/REUTERS Defesa corintiana é o desafio de Brenner | ITAMAR AGUIAR/AGÊNCIA FREELANCER/FOLHAPRESS

Corinthians

Jadson e Jô são desfalques Apresentando desgaste físico, o centroavante Jô e o meia Jadson serão desfalque do Corinthians esta noite. O primeira sente

Tênis

dores musculares na coxa, enquanto o meia reclama de dores no joelho. No meio-campo será escalado o ex-colorado Marquinhos Gabriel. Já no ataque, Clayton será o titular. Outra ausência será o atacante Kazim, ainda se recuperando de lesão no joelho. METRO POA

Natação

Três brasileiros jogam hoje

Bayern vai atrás de Paulinho

Japão está no caminho do Brasil

Ricardo Prado é o novo coordenador

A rodada de hoje da Libertadores marca um confronto direto entre clubes brasileiros. Às 21h45, o Flamengo recebe o Atlético-PR, no Maracanã, em jogo pelo Grupo 4, que às 21h terá o Universidad de Chile enfrentando o San Lorenzo. Na Chave 5, também, às 21h45, o Palmeiras joga contra o Peñarol. Ontem, pelo mesmo grupo, o Jorge Wilstermann vence o Atlético de Tucumán por 2 a 1. METRO POA

Titular e um dos destaques da Seleção Brasileira desde que Tite assumiu o posto de treinador, Paulinho vem chamando a atenção do Bayern de Munique. De acordo com a rádio Francesa RMC, o volante do Guangzhou Evergrande, da China, é visto pelo clube alemão como o substituto ideal para Xabi Alonso, que já anunciou sua aposentadoria ao final da temporada.

O Brasil descobriu ontem quem será o seu adversário no playoff que vale um lugar no Grupo Mundial da Copa Davis. De 15 a 17 de setembro, os brasileiros enfrentarão o Japão, em solo japonês, por um lugar na elite do torneio. Número sete do mundo, Kei Nishikori é o principal nome nipônico no circuito, mas ele não disputou o primeiro confronto do Japão da Davis em 2017.

Um dos principais nomes da história da natação brasileira, Ricardo Prado assumiu o cargo de coordenador geral de esportes da CBDA (Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos), que vive crise política e financeira. Na semana passada, Coaracy Nunes, ex-presidente da entidade, foi preso por conta de um esquema de desvios de recursos públicos repassados ao órgão.

METRO

13|

METRO POA

METRO

Dybala brilha para a Juve Quem apostava em Messi, Suárez e Neymar ficou impressionado com outro nome: Dybala. O jogador argentino foi o destaque da expressiva vitória da Juventus sobre o Barcelona, por 3 a 0, marcando dois gols na partida de ida das quartas final da Liga dos Campeões. O zagueiro Chiellini marcou o terceiro. No primeiro gol, girou e bateu no canto. Poucos minutos depois ele pegou de primeira um cruzamento da

esquerda para ampliar. No terceiro, Chiellini aproveitou cobrança de escanteio para fechar o placar. Na volta, dia 19, o Barcelona precisa vencer por 3 a 0 para ir aos pênaltis. Qualquer vitória por quatro gols de diferença classifica o time catalão. Já os italianos podem perder por até dois gols. Nas quartas de final, o Barça reverteu um placar de 4 a 0 contra o PSG com uma goleada por 6 a 1. METRO



PORTO ALEGRE - QUARTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2017



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.