2 0 1 2 年 6 月 1 8 日 ●星 期 一 www.metrohk.com.hk
02
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
top news
▲
top
是次國會重選，被形容為希臘是否留在歐元區的全民公投。（ 美聯社 ）
▲希臘選舉可能影響全球經濟， 各國央行加強戒備。（ 美聯社 ）
希臘周日重選國會，被視為 「 歐元與希臘幣 」之爭，亦是希 臘會否退出歐元區的全民公決。 約980萬希臘人由本港時間昨午 12時開始投票，至午夜結束， 預計凌晨有初步結果。支持繼 續履行緊縮開支的新民主黨， 與反對緊縮措施的左翼激進聯 盟，選前支持率不相伯仲，有 可能出現與首輪選舉類似的局 面，無一政黨贏得國會多數議 席，甚至要舉行第三輪選舉。
脫歐與否看今周 忠告
世銀行長警告 雷曼風暴重現 在希臘國民決定國家命運前 夕，財金官員紛紛出口術。即 將卸任的世界銀行行長佐利克 (Robert Zoellick) 表 示，歐 洲 可以蒙混過關，但一旦處理不 當令歐元崩潰，嚴重性會一如 08年由雷曼兄弟倒閉引起的金 融海嘯，預計會引發全球金融 波動，並對發展中國家帶來非 常嚴重的後果。因此，他已向 新興國家作出勸告，為應對歐 元區危機作好準備。
容克稱左派獲勝 後果將不可預見 歐元集團主席容克(Jean-Claude Juncker)表示，雖然願意與希 臘任何一方的新政府，就救助 協議展開談話，但希臘人必須 意識到，如果由激進左翼聯盟 勝出國會補選，將會對歐元區 有「 不可預見 」的後果。 多雲，有狂風驟雨
29℃
各國央行已加強警戒，應付 今日金融市場可能出現的波動， 甚至可能引發的金融海嘯。德國 總理默克爾與法國總統奧朗德通 電話，討論歐債危機及希臘重選 國會。法國總統府透露，對話有 建設性及富成果，但無透露內容。 默克爾在執政黨一個地區會議上 表示，期望希臘新政府履行貸款 時的承諾，支持救助協議。歐洲 各國領袖呼籲希臘人理智投票， 警告一旦左翼聯盟勝利，會帶來 嚴重後果。
歐洲領袖籲理智投票
口術
天氣
希臘選 世界轉
25℃ p12 車廂內閱報 請顧及旁人
希臘國會重選，結果關乎希 臘會否留在歐元區。新民主黨支 持採取緊縮政策，盡力避免希臘 債務違約，確保國家留在歐元區； 左翼激進聯盟雖同樣主張留在歐 元區，卻反對緊縮，要求終止希 臘與歐盟的救援協議。有選民不 相信左派政黨能夠帶領國家走出 困境；亦有選民表示渴望求變。 若反對緊縮政策的左翼聯盟勝出， 希臘將退出歐元區，歐洲股市預 料將下跌一至三成，希臘恢復使 用的原有貨幣德拉克馬將大幅貶 值，推高通脹。
希臘選民飽受5年經濟衰退 之苦，上次投票造就左派聯盟崛 起，躍升為第二大黨，年僅37歲 領袖齊普拉斯更高呼：「 紓困協 議將於18日成為歷史 」 ，他又強 調，歐盟不敢讓希臘退出歐元區， 否則會自食其果。新民主黨黨魁 薩瑪拉斯指摘齊普拉斯「 玩火 」 ， 稱希臘必須走出危機，而非「 走 出歐元區 」 ，若不接受1300億歐 元紓困協議，希臘將被迫恢復舊 貨幣，構成更嚴重經濟災難。 上月6日希臘國會首次投票， 3個政黨均不過半數，各黨派經過 多輪協商未能成功組閣，被迫再 次舉行選舉，惟分歧依然存在。 支持及反對緊縮方案的政黨皆沒有 絕對優勢，多數希臘人希望國家 留在歐元區，卻不想加稅或減薪。 分析指，此舉只會重複首輪投票 的膠着局面，最壞結果可能是歐 元區崩潰，拖垮全球經濟。
▲希臘在歐國盃爆冷擊敗俄羅斯， 晉身8強。(美聯社)
倘再重選 必阻金援 希臘第二輪的國會選舉完結， 但根據民調顯示，未有任何派別 佔絕對優勢，外界對選舉結果， 分析3個可能性。首先是希臘經 過重選後，仍未能組織聯合政府， 屆時就要進行第三次選舉，但未 必會再得到國際社會認同，以及 提供援助資金，對於面臨破產的 希臘，絕對是一大危機，因希臘 仍然要面對可能脫離歐元區的不 穩定因素，料對推行緊縮政策造 成極大障礙。 其次，若反對緊縮政策的激 進左派政黨聯盟上台，並拒絕履 行緊縮承諾，導致歐盟對希臘的 援助中斷，單靠希臘自身的能力， 還債幾乎是不可能的任務，因為 在2020年前，單是要償還的利息 就達到1,000億歐元，導致希臘 退出歐元區的機會急升，屆時該 國有可能重新啟用舊有貨幣德拉 克馬，外界估計若重用德拉克馬， 其兌歐元的匯率可能是1歐元兌2 或3德拉克馬，即希臘的進口成
▲無論選舉結果如何， 將對民生構成重大影響。（ 美聯社 ）
本會即時上升一至兩倍，令貨幣 購買力大減。
右派上台壓力減 最後，如果主張留在歐元區 的保守右派新民主黨上台，該黨 已經表明，希臘並不是想獲得更 多援助，反而是一個平衡的政策， 新民主黨會要求與歐盟重新談判 援助協議，期望給予希臘更多時 間削赤及降低負債，屆時希臘退 出歐元區的風險會大幅降低。
地址：香港北角電氣道148號25樓 電話：3196 1600 傳真：2107 4033 電郵：info@metrohk.com.hk 編輯部電話：3196 1656 傳真：3196 1611 電郵：news@metrohk.com.hk ■廣告熱線：3196 1688 傳真：3196 1698 電郵：sales@metrohk.com.hk 市場部熱線：3196 1636 電郵：marketing@metrohk.com.hk 傳真：2107 4033 ■承印：興圖有限公司 地址：香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心3樓
本報為出版銷數公證會會員
04 鄭家純
▲
▲
)
鄭家純不怕 富不過三代
財富 古語有云：「 富不過三代 」 ， 作為家族第二代的新世界發展主 席鄭家純，在電視節目《 與 CEO 對話 》強調，公司重視用人唯才， 第三代家族成員相處融洽，相信 第三代仍可能保持公司業務，但 笑言，到第四代接班時則難說了。 鄭家純說，不時提醒家族成 員和氣生財，不要爭權奪利，再 加上公司範疇多，各人各司其職， 新邨 」 。到八十年代，南豐亦在屯 河水不犯井水，故家族成員一直 門購入多幅地皮，興建「 豐景園 」 很少爭拗。鄭家純在節目中又承 等多個私人屋苑。 認，本港財富分配不均，過去十 陳旗下的南豐，近年與其他 年，財富集中流向大財團及地產 發展商聯手競投地皮發展豪宅， 商上，但一般打工仔的薪酬升幅， 包括07年與九倉，以逾百億元投 卻追不到通脹，生活水平往後倒 得山頂聶歌信山地王。南豐集團 退，故令民怨日增。他認為，新 的業務包括紗廠、金融投資及地 一屆政府應多撥資源，改善基層 產，但集團並無上市。 的生活質素。 )
陳廷驊身家豐厚，去年公布 的《 福 布 斯 》本 地 富 豪 榜 中，陳 排 行 第14位，估 計 身 家 近1, 000 億元。兩名女兒陳慧芳和陳慧慧， 因成為財產管理委託人一事，入 稟加州法院。 1923年陳廷驊在浙江寧波出 生，家境富裕；1949年26歲的陳 來港，在中環經營布疋店，1954 創立南豐紡織，在荃灣開設南豐 紗廠，主要生產棉紗，當年陳大 舉引進先進紡織機，棉紗產量激 增，令南豐成為本地生產量最高 紗廠，陳因而有「棉紗大王」稱號。 六、七十年代，南豐集團進 軍地產界；76年，陳廷驊購入太 古洋行鰂魚涌地皮，興建「 南豐
資( 料圖片
89
資( 料圖片
多個外籍家庭傭工團體藉國際 家務工公約中，有關家務工與 其他工人有同等待遇成功爭取 一周年，昨日到新政府總部請 願，促請政府關注外傭權益。
陳的前妻楊福和 ( 又名楊福 娥)09年申請離婚，指陳有不合理 行為，但二人終庭外和解。據悉， 兩人去年4月正 式離婚，楊獲分 100億元作贍養費。但楊在年入 稟法院，指幼女陳慧慧在03至05 年成立信託基金時誤導父親，遂 向她索償，案件仍在審理中。
歲。
料陳留下千億遺產
陳廷驊昨因病去世 ，終年
95年陳廷驊證實患上嚴重腦 退化症，高院在08年宣布陳是「 精 神上無行為能力人士 」 ，按《 精神 健康條例 》 ，頒令委任會計師託管 其資產。99年陳證實患前列腺癌， 2010年確診前列腺癌第4期。 據悉，陳上月底入院後病情 反覆，幼女陳慧慧與子女各人先 後到院探望，長女陳慧芳亦召回 美國的丈夫返港探望。
)
上月底入院留醫的「 棉紗大 王」 、南豐集團創辦人陳廷驊，因 前列腺癌細胞擴散，昨凌晨3時在 養和醫院病逝，終年89歲。但估 計陳遺下千億元遺產。
資( 料圖片
local
陳廷驊病逝遺千億 陳慧慧
1
▲
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
港聞
06
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
一嶽論新政勿過分期望 自豪成功加強控煙
)
挺旺陽 周一嶽「 威一鑊 」
住屋 財政司司長曾俊華昨在網誌 撰文，表示政府正「 六管齊下 」 ， 增加土地供應，包括更改土地用 途、重建、收地、維港以外填海、 發展岩洞和重用前石礦場。 曾俊華表示，現時全港約有 30公頃工業用地可轉變為住宅用 途，主要位於荃灣、火炭、大角 咀和元朗等地，當中5幅屬政府工 業土地，有一幅已納入勾地表， 其餘4幅將交予房委會作公屋及新 居 屋 發 展。他 指「 六 管 齊 下 」的 策略可在短期內釋放約150公頃 的土地，中長期則正研究和檢討 達2,400公頃土地用途，預計可大 量增加房屋供應。
▲
周一嶽早前指從醫生角度分析，湖南「 六四 」 民運人士李旺陽死因有可疑，不似是自殺， 成為首個回應李旺陽事件的特區官員，大受 市民讚賞，更被大讚為「 威一鑊 」 。 但受到市民讚賞同時，亦被質疑是他不留任 下屆政府，才會「 人之將死，其言也善 」 。 周一嶽強調，無論是否「 將死 」 ，一向講話 的原則都是如此，坦白講出想法，才能得到別人尊重；作為香港人 亦應珍惜言論自由。由於李旺陽的遺體已經火化，他不便評論內地 處理屍體前，是否有作詳細的死因調查。他又認為，現時中央的領 導人已相當具有國際視野，不擔心其言論會影響日後到內地發展。
李旺陽 資( 料圖片 )
回顧過去8年工作，周一嶽認 為工作繁忙，最自豪成功加強控 煙和推廣中醫。雖然早年因為醫 療事故頻生，被市民謔稱為「 周 一鑊」 ，但他笑言做人要有幽默感， 對稱號並不反感；同時作為公眾 人物必定會有人批評，如無人批 評就只會聽到奉承的聲音。 從事管理工作20年，他決定 在卸任後「 放大假 」 ，享受人生。 現時只剩下殘疾人奧委會成員一 個公職，8月將到倫敦以委員身份 欣賞殘奧會，他笑說屆時會自費 租住酒店。
謝( 麗娟攝
快將離任的周一嶽昨早在電 台節目上說，希望市民不應對下 屆政府抱有太大期望。他解釋， 行政長官選舉時，無論哪位候選 人都在競選期間作出很多承諾， 做好任何工作均要有廣泛諮詢， 需要時間，才能得到民意認同。 他亦理解市民對新政府有盼 望，但不應有過分期望，寧可香 港穩步發展，也不想在短時間內 推出大量政策，令市民無所適從。 他強調，對新政府有信心，不應 在梁振英未上場時就隨便批評， 應先給予空間發展，再檢討工作 表現才作客觀批評。 梁振英昨對於周一嶽指不應 對新政府過分期望，指會實事求 是，按部就班去做，做不到就不
會簽署承諾書，如像房屋政策般。 另外，周一嶽接受傳媒訪問 時 表 示，預 料「 雙 非 」問 題 將 會 繼續困擾新任政府，原因是現時 沒有法例可解決。 外間盛傳曾任 醫管局專業事務及人力資源總監 的高永文將繼任食衞局，不願透 露下任局長誰屬的周一嶽表示， 相信繼任人有能力做好局長的工 作，希望外界不要欺負新局長。
周一嶽笑言要放大假享受人生 。 ▲
政府交接在即，表明將不會 留任的食物及衞生局局長周一嶽 認為，市民不應對新政府有過分 期望，但他仍然對候任特首梁振 英有信心，期望能盡快通過架構 重組建議。梁振英則回應指，若 做不到承諾，就不會簽署承諾書。
財爺稱「六管齊下」 增住宅用地
港鐵加價推優惠 回饋 港鐵昨日起加價，平均加幅 5. 4%，60% 車 程 加4角 或 以 下。 加價後，原來有千多項車程的車 費，使用八達通會較購買單程票 貴。 港鐵將分階段推出多項優惠， 包括周一至周五「 十送一 」 ，小童 在周末及公眾假期免費，以及550 元的東涌線月票。但有市民認為 應該凍結車費。
港聞
08
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
振英父節承諾扶貧 候任特首梁振英昨趁父親節， 到深水埗一間酒樓與基層父親對 話。他強調，未來兩星期會委任 扶貧委員會籌備工作小組，7月1 日起開始工作，建議扶貧會的組 成及職能。另外，多名父親向梁 反映居住環境差，指輪候多年也 上不到公屋，期望新一屆政府能 加快興建公屋，減少輪候時間。
梁振英先向在場的家庭送上 有機食物包，寓意「 人人有機 」 ； 基層父親則獻唱表達困境。 梁承諾會重設扶貧委員會。 他說：「 未來兩星期，我會宣布 設立委任一個扶貧委員會的籌備 工作小組，請社會上各方面對這 個問題關心、認識的朋友，在這 個籌備工作小組中工作。」 他又指扶貧會會在已有的工 作基礎上再加強工作， 「 過往做唔 到的，希望依家做 」 ；新政府7月 1日上任後，將盡快推出扶貧政策。 不少父親向梁振英吐苦水。 一家六口住在百多呎劏房的陳先 生，輪候公屋等了6年仍未上樓；
新聞觸覺值千金
1
2
父親節悼殉職警長
3
十多名退休警察趁昨日父親節，到中環交易 廣場悼念去年處理一宗市民企跳的案件中， 意外墜橋殉職的警署警長劉志堅。
為《 都市日報 》出力 做兼職攝記 ▲梁振英承諾，在兩周內籌組扶貧委員會， 以便換屆後立即展開工作。(蔡家緯攝)
同樣是一家四口住在百多呎劏房 的 楊 先 生，亦 輪 候 了5年。有 父 親亦說， 「 希望快點上樓，人生階 段，人的一生，一世很快過，希 望兒子安居樂業。」
已有專家研究加快建屋 梁說，房屋問題嚴重，是因 興建公屋程序多，導致起樓速度 慢，但已找專家初步研究加快建 屋。他又稱，社區有地方可興建 公屋，但受地區人士或區議會反 對， 「 希望其他人可以有同理心，
考慮其他未上樓嘅人 」 。他重申， 上任後會致力處理房屋問題。 有父親向梁建議實施租金管 制，梁直言不會考慮，以免「 愈 幫愈忙 」 ，因本港曾用法例管制私 人住宅租金，反令業主不再出租， 私人市場出租單位愈來愈少。 單親媽媽羅喜招的12歲兒子 亦向梁表達訴求，希望能跟媽媽 早日團聚。羅的丈夫於04年病逝， 只剩下她與兒子相依為命，她說 起苦況時更忍不住落淚，希望梁 上任後可多幫助單親家庭。
1. 遇到難得的新聞事件，第一時間舉機，拍下珍貴一刻。 2. 即上scoopshot，將圖片上架。 3. 寫明圖片相關資料，時間地點人物及事件，並標明售價。 4. 《 都市日報 》刊登圖片後，有專人與您聯絡，派發酬勞。
副局面試明日完成
人力6名單選立會
招聘 候任特首梁振英，預料於明 日完成39名副局長應徵者的面試。 除公務員事務局外，會向13個政 策局局長推薦至少兩人，再安排 局長與副局長人選見面。 梁又指若推薦的人選不足兩 人，不排除延長一、兩日再作公 開招聘。他又強調，並沒有向外 透露應徵副局長人士的名單。
選舉 人民力量昨公布立法會選舉 建議名單，新界西會派出兩張名 單，分別由陳偉業及麥業成出選。 另4選區各派一張名單，港島由主 席劉嘉鴻參選；九龍東黃洋達； 九龍西黃毓民；新界東陳志全。 劉嘉鴻說，考慮到市民不太 接受激進民主派，故改變狙擊其 他黨的選舉策略。
港聞
10
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
政壇收風儀
集10萬名促查旺陽 睇回歸騷 要查家宅 ▲灣仔一傢俬店昨午發生 火警，消防到場撲救。（ 港台圖片 ）
傢俬店火 一消防傷 火警 灣仔海港中心一傢俬店昨午 發生火警。店員在店內開冷氣機 時，發現通風口有煙冒出，並嗅 到燒焦氣味於是報警。消防開動 兩條喉及用3隊煙帽隊灌救，並以 鋼梯爬到商場2樓外牆，敲碎幕牆 玻璃疏導濃煙。警方安排商場內 逾200人疏散，火勢在約兩小時 後救熄，一名消防員救火時手指 受輕傷送院敷治，傢俬店損失名 牌傢俬櫥櫃值逾800萬元。
內地女子遇溺險死 意外 一名27歲來自廣東省自由行 的內地女子，昨與友人到大鵬灣 東平洲旅遊，觀賞岩石奇景，在 「 更樓石 」對開海灘游泳時，疑因 體力不支不慎遇溺，一度陷入昏 迷狀態，由直升機送往醫院搶救， 幸她抵院時已恢復清醒。
多個泛民政黨和團體在各區 街頭設簽名站，目標是收集10萬 名市民簽名，要求中央徹查湖南 民運人士李旺陽的死因。候任特 首梁振英則就早前出席活動時為 李旺陽默哀解釋，指無論死者的 死因為何，他都應該為死者默哀， 相信湖南公安會以專業、認真態 度調查李旺陽死因。
30多名泛民政黨和團體包括 支聯會、工黨、公民黨、民主黨、 社民連及學聯等在各區港鐵站附 近擺放20多個簽名站，向中央施 壓，要求徹查李旺陽死亡真相， 同時解除對李旺陽妹妹及妹夫的 軟禁，及解除對李旺陽朋友的監 視，獲得不少市民響應簽名。 支聯會主席李卓人表示，現 時在網上已經收集到近5萬個市 民簽名，當中約9成來自香港， 有信心完成10萬個簽名目標，希 望把簽名交給將於七一訪港的國 家主席胡錦濤。 國際天糧事工昨日舉行李旺 陽悼念會，期望中央能推行政治
資料圖片
▲多個團體發起簽名運動，要求 中央徹查李旺陽事件。（ 港台圖片 ）
改革，並希望更多港人關心內地 不公平的事。
入境處拒回應黑名單 全國政協委員兼工聯會榮譽 會長陳婉嫻表示，自己身為政協， 有責任跟進失明民運人士李旺陽 死亡事件，又相信候任特首梁振 英會向中央反映港人意見，但認 為梁振英可早一點向中央表達。 陳婉嫻又表示，現時距離回歸15 周年還有13日，湖南方面，應盡 快就事件提交報告，假如未來日 子仍未有結果，包括她自己在內 的政協一定會採取行動。工聯會 另一名榮譽會長，人大代表鄭耀
▲國際天糧事工昨日舉行 李旺陽悼念會。（ 謝麗娟攝 ）
棠則表示，歡迎湖南當局成立專 責小組調查事件，但質疑這種「 自 己人查自己人 」的做法。 消息指，有內地維權人士會 在七一來港聲援李旺陽。入境處 處長陳國基昨拒回應有否設立入 境旅客黑名單，只稱今年七一入 境旅客安排與往年相同。 政制及內地事務局局長譚志 源說，不擔心七一會有市民激烈 示威，要求調查李旺陽事件，他 強調，會依法安排市民和平表達 意見。 香港藏漢友好協會則表示， 達賴喇嘛辦公室已為李旺陽進行 超度法事。
每 年「 七 一 」回 歸 ，特 區 政 府都會請班社會賢達去會展，睇 吓升旗 ( 圖 ) 同食吓嘢。獲邀人士 過往只係填張便條，話去或唔去 就搞掂。 不過，國家主席胡錦濤已落 實訪港出席回歸騷，兼主持CY新 班子嘅就職禮；所有想出席回歸 騷嘅人都要填表申請，除咗要填 寫姓名、身份證號碼、出生日期、 所屬機構、國籍、地址電話外， 仲要畀埋張玉照，唔要陳年照。 負責回歸慶典嘅民政事務總 署就解釋，基於保安理由，所有 出席嘅嘉賓一定要辦理身份確認 手續。但有獲邀人士就鬧爆，話 政府依家好似查家宅，覺得唔係 幾受尊重，考慮唔去抗議喎。
12
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
港聞
港爸心事冇人知 不少孝順子女昨日都請 爸 爸 飲 茶、食 飯，趁 父 親 節 答 謝 辛 勤 爸 爸。有 商 場 找來各式各樣的爸爸大談湊 仔 經，有 全 職 爸 爸 表 示， 父母是孩子成長的第一個老 師，決 定 放 下 工 作 回 家 做 「湊仔公」 。另 外，有 調 查 指全職工作的父親因工時太 長，沒有足夠時間陪伴家人。
▲有商場舉行父親節活動， 邀請父親大談「 湊仔經 」 。(歐嘉俊攝)
全職爸爸文先生表示， 他指有次囝囝在公園玩耍跌 兒 子 剛 出 生 時，不 想 將 照 倒，跑 過 來 跟 他 說 的 一 句 ，令 他 顧仔仔的工作外判給工人， 「 爸 爸，我 沒 有 哭 」 希望用10年時間教懂兒子 有很大的滿足感。 一些「 人生工具 」 ，包括待 人接物及抗逆力等，便決定 爭取有薪侍產假 放下社工的工作，專心照顧 大埔超級城發布「 爸爸 愛兒。他說初時都「 心大心 的心聲 」調查，訪問500位 細」 ，加上長輩指指點點說 父親，發現「死要面型爸爸」 自 己 推 老 婆 去 受 苦，但 湊 佔最多，即不會在子女面前 仔兩年見證囝囝成長經過， 承認自己過錯，其次是「 直 現在肯定當年決定沒有錯 。 升機型爸爸 」 ，即經常替子 不少子女的成長片段都 女完成他們的工作；而爸爸 是 父 母 珍 貴 的 回 憶，文 先 最 想 收 到 的 禮 物，是 希 望 生認為湊仔最感動的時刻， 子女孝順聽話。 莫 過 於 接 放 學 時，看 見 兒 另外，工黨訪問400名 子期待自己的眼神；另外， 全 職 受 訪 者，超 過60% 30
歲 以 上 受 訪 全 職 男 性，每 星 期 工 時 逾48小 時，反 映 男 性 長 工 時 問 題 嚴 重，家 庭 問 題 較 多，要 求 新 一 屆 政 府 就 標 準 工 時 立 法，限 定每星期標準工時44小時， 但副主席張超雄擔心候任特 首 梁 振 英 上 任 後，未 必 會 即時處理標準工時問題。 約20名 教 聯 會 及 教 評 會成員昨亦遊行至候任特首 辦公室，爭取推行「 男士7 天有薪侍產假 」 。另外，特 首曾蔭權亦在社交網站祝各 位父親健康快樂，最窩心的 父親節禮物，是能夠與孫女 一起玩耍、共享天倫。
李想人生
文化 公司、機構、團體均有自己的文化。不論你 喜歡與否，必須學習適應，才能生存。 有得揀的話，我喜歡跟外籍上司打工。不是 因為他們高大威猛，而是因為他們較尊重下屬， 亦較願意接受不同的意見。還記的那些年，做審 計的日子，真是有開工，無收工。外籍上司總是 很早(約早上6時多吧！ ) 回到辦事處，晚上約8 時就趕回家吃飯，享受家庭樂。到了9時左右， 又會打電話來催我們回家，千叮萬囑不要再留在 辦公室。此外，上司想開會，亦會遷就下屬時間， 不會一言堂。遇上這樣的上司，下屬豈能不感動。 這種文化與日資公司有強烈對比。日資公司 工作，上級不走，下級不敢走。下班時間到了， 仍然不敢走或不能走。總之，加班已是正常工作 的一部分。中資呢？陳總、黃總、李總全是你的 老闆。老闆面前，聰明的就先作打聽，猜猜老闆 所好，再作部署，否則升職無望。開會時間老闆 一錘定音。當議員後，看到官場文化，公務員文 化，Sir前，Sir後，階級觀念極重，唉！誰敢坦 白進言。政黨的大佬文化又如何？近日嘆為觀止， 數人決定黨內所有黨員不准投考新政府工作，不 知黨內的大佬，有否為作戰多年的兄 弟想想出 李慧琼 (逢周一見報) 路？ 立法會議員 / 教育事務委員會主席 info@starrylee.com www.facebook.com/starrylee
今年首個風球 料有狂風驟雨 戒備 天文台於昨午4時20分發出 一號戒備信號，是今年首個影響 本港的熱帶氣旋。下午6時，位於 海南島以東海域的熱帶低氣壓集 結在香港西南約470公里，該熱 帶低氣壓略為增強，並緩慢向偏 東方向移動，昨晚與香港維持約 400多公里的距離。預料熱帶低 氣壓在今日繼續接近香港，本港 風勢將逐漸增強。署理高級科學 主任梁延剛表示，今早會考慮是 否有需要改發三號強風信號。
今日天氣報告（ 香港 ） 天氣資料由香港天文台提供 天氣查詢：187 8200 天文台網址：http://www.hko.gov.hk
6月18日 星期一 多雲，有狂風驟雨 最高29℃ 最低25℃ 濕度80~95％
6月19日 星期 二
6月20日 星期三
多雲，有狂風驟雨 最高29℃ 最低25℃ 濕度80~95％
多雲有驟雨 最高30℃ 最低26℃ 濕度80~95％
港聞
14
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
都市博客
港大女生聞聲辨鳥 愛在…光輝歲月 不少女生見到蟲鳥都嚇得呱呱叫， 但在港大修讀生態及生物多樣性學系， 去年畢業的袁欣鈴卻最愛大自然，更 投身環評工作。但她坦言，香港經濟 發展為重，環保是荊棘滿途。
落馬洲支線工程的補償濕地進行監測。 工作需攀山涉水又要日曬雨淋，但她 不覺辛苦，反而家人擔心她，曾勸她 轉工。但她說：「 相較高薪厚職，但 要留在辦公室，現在的工作更覺輕鬆。」
袁欣鈴小時候已被百科全書上的 生物相片吸引，郊遊亦令她對大自然 產生興趣，大學更選擇修讀生態及生 物多樣性學系。位於港大校園旁的龍 虎山就是她的學習天堂，她更熟悉得 只聞鳥聲，便可分辨出多種雀鳥種類。 欣鈴畢業後投身環評工作，曾對
搞環保荊棘滿途 欣鈴卻帶點無奈說：「 在香港， 環評只是一樣工具，只是政府因應社 會對環境保育的需求而設置的門檻， 但很多時，環評通過後，發展仍會繼 續。」她認為，環評雖然未必可完全 保護生態，但起碼是一條基線。
▲袁欣鈴（ 容文穎攝 ）
現在閒時擔當生態導賞員的欣鈴 不諱言，在香港從事環保需要一定毅 力及魄力，因為社會以經濟發展為重， 要說服市民將珍貴的生態保留給下一 代，充滿荊棘。
身兼樂迷、影迷和球迷的朋友，相信一定感覺到 那種疲倦的興奮。在午夜等待EURO開波前，跟囡囡吃 吃玩玩之餘，偶爾也得Check Check功課，待她睡了， 波未開之際，新聞、電影、音樂頻道，飛來飛去。那夜， 在新開的Movie Movie Channel，看了與戲院同步播映 的＜感官失樂園＞(Perfect Sense)。雖然戲名似鹹片， 事實是一部警世之作。當末日來臨之前，人的感官逐 樣失去，像傳染病一般恐怖，味覺、聽覺等，逐一喪失， 人的情緒也因而變成極端暴戾。故事中的一雙主人翁 的相戀，有如＜愛在瘟疫蔓延時＞，悲從中來。 能在家欣賞到首輪電影及一些較為文化藝術之作， 的確是一個多元社會應存在的選擇。互相尊重，千百 種聲音的共存，聽似烏托邦，但總得有人去嘗試去實踐。 貝理雅(Tony Blair)訪港，在大學講堂中聽了他為 何成立Faith & Globalization Initiative(信仰與全球化計 劃)，他所指的信仰是廣義層面，包容各適其適的。他 深信，廿一世紀的世界未來發展方向，會因全球化而 加速了信仰的衝擊，昔日的意識形態之爭，已被信仰 之爭而主宰了世情。因此，藉着與世界的不同大學合作， 希望從研究和教育出發，尋覓和拓展新思維的可能性。 席間演講一開始便有人示威。但見慣大場面的貝 理雅從容不迫應付了，還以一連串英式幽默打開話匣子， 莊諧並重，魅力果然有相當分量。雖則他因「 擁有大 殺傷力武器 」事件黯然下台，但回想九十年代初，新 工黨New Labour以壓倒性優勢勝出，英國出現一片生 機。連同Brit Pop Music崛起及其他設計美術等方興未 艾，當年的英倫確曾重拾六十年代領導世界文化的風騷。 猶記得他當時更邀請Oasis樂隊成員入唐寧街首相 府，之後又一起jam 歌，成為政界與音樂界打成一片 的佳話。時至今日，Oasis兄弟不和，各自發展。大哥 Noel快將於9月4日訪港開騷。對於那個年代有特別感 情的朋友可齊齊聚聚頭。至於當年的死對頭樂隊BLUR 復合重組了，且更為倫敦奧運會閉幕禮演出，這場8月 12號於Olympic Park舉行的大騷，更有八十年代傳奇 電子組合New Order和七十年代Ska勁旅The Specials。 這個夏天的歐洲焦點，還有20年來首度踏足歐陸 的昂山素姬。緬甸自由鬥士的身體雖然虛弱，但她的 心靈和鬥志卻比天高。相信，當她在挪威親手領取廿 多年前的諾貝爾和平獎時，感受一定百般滋味，同樣地， 重訪牛津故居時，早已病逝的丈夫的一書一信，一字 一心，全都化成為人類最感天動地的真實故事。幾個 月前，在戲院裏看＜The Lady＞(昂山素姬)時，描述 到她丈夫的無私支持和不幸病倒，都令自己和很多朋 友忍不住眼淚。人心肉做，對於她或者李旺陽的遭遇， 試問有誰不受打動？試問有誰可以迴避？ 如今中央眼見耳聽港人的怒火終下令調查。這只 不過是最基本的開始，大家依然需要憑良心良知表態 和監察。若昂山素姬、陳光誠等政治良心鬥士終守得 雲開，那麼世上還有無數被囚困、被虐待的朋友，都 應得到以人類最基本的尊嚴尊重和對待。7月18日是國 際曼特拉日，大家上網許願及行動，用 自由的一些能力為世界、為自由付出 一點點(請到http://mandeladay.asia 查閱)。最後，謹以BEYOND的＜光 輝歲月＞共勉之！
黃志淙 (逢周一見報) 全職港大通識教育，客席浸大講師及 叱吒903 DJ wongchichung@mac.com www.facebook.com/chichung.wong1
無良
政協郝建秀 涉命案被拘 全國政協委員郝建秀(圖)因涉 及一宗命案被拘捕。據《 21世 紀經濟報道 》 ，山西省太原市 一煤老闆在太原小店區星河灣 酒店吸毒嫖娼，其間，一名小 姐因吸毒過量猝死。郝建秀為 幫其掩蓋真相，花費360萬元 疏通醫院、公安，開出假死亡 證明，火化屍體，毀屍滅迹。
太空人首天的早餐除了雜錦 炒飯外、還包括乾燒杏鮑菇、雪 菜肉絲、榨菜、叉燒醬、香濃奶 茶。為了防止太空人感覺飲食單 一，食譜周期為四天。也就是說， 太空人在軌工作生活時，四天內 不會吃到重複的食品。 內地「航天營養與食品研究室」 主任陳斌表示，根據營養需要和 三名航天員的口味，這次任務的 食品主要包括罐頭食品、脫水食 品、中水分食品、自然型食品等7 大類70餘種中式傳統食品，比如 說雜錦炒飯、蝦仁炒蛋等，飲料 主要有檸檬茶、菠蘿汁等，此外，
還有川味辣醬、甜辣醬、番茄醬 等佐餐調料。
「 神舟九號 」發射連環圖。（ 新華社 ）
航天員告別坐摺櫈 這次神九的「 內地特色 」 ，成 為了媒體的焦點。被指為具有「 內 地特色 」的，包括神九記者會上 三名太空人坐着的摺櫈、太空艙 紅 底 金 色 大「 福 」字，以 及 為 太 空人的「特供食品」 。升空首兩天， 太空人的主要任務是盡快適應太 空環境，以及為與中國太空實驗 室的雛形「天宮一號」對接做準備。 「 神九 」昨日凌晨一時半完成 首次變軌，開始追趕「天宮一號」 。 「 神九 」一共會變軌五次，逐步靠 近「 天宮一號 」 ，準備今天自動交 會對接。它們一起飛行六天之後， 會短暫分開，進行第一次歷史性 手動對接。 另外，神舟九號載人飛船的 逃逸塔前晚在內蒙古阿拉善盟巴 丹吉林沙漠邊緣搜尋到。
▲
「 神舟九號 」載人太空船前晚 順利升空後，昨日凌晨進行第一 次變軌，三名航天員亦換上工作 服，準備展開工作。太空船準確 入軌後，景海鵬、劉旺和劉洋在 太空船上吃了在太空的第一頓早 餐，吃的包括雜錦炒飯和奶茶。
▲
China
太空人早餐炒飯加奶茶 太空艙的﹁ 福 ﹂字增添 ﹁ 內地味 ﹂。︵ 中新社 ︶
2
16
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
▲
中國
太空人坐的摺櫈成為焦點。（ 中新社 ）
神九太空人特供食物來源
牛奶 挑選優質奶牛隔離 飼養一個月， 所產牛奶經三級把 關，確保符 合標準後，供應給 太空人。
魚
豬肉
養殖者經嚴格養殖 培訓魚都是自然生長， 沒有投入任何飼料 捕撈出水後，經多關檢驗， 直接送往太空人宿舍。
豬仔均為戈壁深處的飼養基地繁殖， 專門圈舍進行特別飼養 採自然養豬方式，全程只餵食玉米， 待宰生豬體重均在90公斤左右， 宰殺後進行全身檢疫。
雲南窮礦工打拳威世界 雲南礦工熊朝忠(圖左)在前晚於 昆明獲得世界拳擊理事會(WBC)輕羽 量級銀腰帶。現已轉為職業拳手的熊 朝忠將於今年年底征戰拉斯維加斯， 成為中國第一個衝擊金腰帶的選手。 熊朝忠來自雲南文山，本來是一 名礦工，是一個煤礦坑裏成長起來的 窮孩子，為了生活和夢想而走上職業 拳擊之路，之前無任何專業訓練。但
他憑藉個人天分，一舉擁有IBF泛太 平洋區蠅量級金腰帶和WBC亞洲區 蠅量級金腰帶。而在最近四場比賽 中，熊朝忠均取得勝利並有兩場比賽 是KO獲勝。 熊朝忠此前在 WBC 排名世界第 11位，是中國在世界職業拳壇排名 最高的選手，贏得「 中國小泰臣 」的 美譽。
18
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
奧運票暴升大陸商狂炒 管理層的薪水 ▲
一名奧委會官員向臥底記者 推銷貴價奧運門票。（ 互聯網 ）
▲
3
懷抱天下
今屆的奧運門票。（ 互聯網 ）
world
慶祝
英女王86歲大壽 英女王上周末慶祝86歲生辰， 早前因病入院的夫婿菲臘親王 已出院，並陪伴女王一起出席 生日慶祝活動，檢閱英國王家 空軍飛機及直升機表演，空軍 紅箭特技飛行小組在上空噴出 紅、白、藍3色煙霧，為她賀 壽。菲臘親王穿上鮮紅色軍衣， 頭戴熊皮帽，精神不錯。
英國《 星期日泰晤士報 》報 道，多達54個國家的奧委會官 員，涉嫌非法高價出售獲分配的 奧運門票，部分熱門運動項目， 票價更被炒高10倍，當中包括 中國的官方奧運門票機構，向臥 底記者以高達7.2萬港元放售一 張AA級的最佳座位門票。 國際奧委會表示，會徹查部 分國家涉嫌炒賣倫敦奧運門票。 根據國際奧委會規定，各地奧委 會獲分配門票，只能在國內出 售，但報道指有人違反規定，當 中可能涉及貪污。 《 星期日泰晤
士報 》派出臥底記者進行長達兩 個月的調查，揭發事件，被炒賣 奧運門票涉及數千張，全是最佳 座位，包括男子100米決賽門票， 牽連的國家多達54個。
熱門項目門票炒貴10倍 涉嫌違反規定的奧運代理， 包括中國的官方奧運門票機構， 被指利用一間英國公司，購入數 十張AA級別的最佳座位門票， 再向假扮中東買家的臥底記者， 以每張6,000鎊（ 約7.2萬港元 ） 轉售。另有塞爾維亞的指定售票 商，開價8萬鎊(約97.5萬港元)，
賣1,500張奧運門票。國際奧委 會獲悉事件，即時召開緊急會議 討論，聲言會向在黑市兜售門票 的官員作出「 最嚴厲處分 」 。 倫敦奧組委回應指，一旦發 現奧委會成員國或經銷商違規， 將沒收餘下門票，一半將出售 給英國公眾，另一半將分配給其 他 國 家 。
近日翻看上海的《 解放日報 》 的一段報道，才知道內地管理層的 收入一點都不差。中信證券副董事 長 殷 可 收 入（ 2011年 ）為1, 600萬 元人民幣。萬科董事會主席王石收 入是1,504萬元人民幣。排名第三 位的是中國平安保險的丁新民。他 2011年收入是992萬元人民幣。似 乎內地的金融和科技業仍是高收入 的行業。在本港，去年收入最高的 管理人員是長和系的霍建寧，他收 入達1.7億元。和黃副主席李澤鉅收 入也有6,600萬元。 「 東亞銀行 」主 席李國寶的收入達3,020萬元。去年 美國最大的500間公司的總裁平均 年收入是1億港元，比2010年上升 14%。你的收入是多少？不用氣餒。 爬得愈高，工作壓力愈大。
馮強 victorfung3@hotmail.com https://www.facebook.com/ victorkfung
《 都市日報 》副刊高級編輯 ，因工作之利 ，常遊走於潮流 與美麗事物之間 ，愛好享樂 ，奉行Kidult主義 。
攝影：Ronald Chan@CR Studio 化妝及髮型：Man Lo@Vogue Makeup 模特兒：Syn Song＠Starz People
Palladium白色V領有袋T恤 $280（ a ） izzue ARMY LINE黑色牛仔恤衫 $799（ b ） izzue黑色牛仔短褲 $859（ b ） Palladium杏色帆布Slim Snaps $690（ a ） Palladium軍綠色Messenger袋 $790（ a ）
▲
Pallabrouse 紅色洗水帆布 Baggy Canvas $890（ a ）
Pallabrouse 啡 色洗水帆布Baggy Canvas $890（ a ）
▲
Pallabrouse 杏 色 Baggy Lite $690（ a ）
Pallabrouse 黑 色 帆布 X 黑色格仔內裏 Slim Snaps $690（ a ）
或者你不是真的那麼喜歡軍Look，又或只想 愛於心底裏 ，那麼便應該選擇一 、兩件帶有軍事 元素的配飾 ，一來可以趕潮流 ，二來又不致於給 人軍事狂迷的印象。簡單的一頂軍帽，又或背囊， 都可讓你滲透出淡淡的軍事味道 。 Palladium灰色V領印 花T恤 $280（ a ） Palladium 白 色 帆 布 Silm Oxford $590（a） ▲ izzue ARMY LINE 黑色軍帽 $279（ b ）
▲ WTAPS 黑 色 背 囊 $3,799（ c ）
Shop List （ a ）Palladium＿將軍澳Popcorn F07號舖＿2414 2276 （ b ）izzue＿尖沙咀The ONE UG109-112號舖＿2677 0175 （ c ）HOODS HK＿中環雪廠街10號地下5號舖＿2162 8009 （ d ）DIESEL＿2437 1295
▲DIESEL特大66mm 綠色精鋼腕錶 $2,450（ d ）
、品牌 MeeH 負責人。 08 金融海嘯後， Who is Jim ? 903DJ 決定放多些時間寫專欄 。
EDDIE YIP (逢周一見報) 微博：weibo.com/1726505990
▲WTAPS黑色短褲 $2,499（ c ）
要數軍 Look 的最佳代表 ，軍 Boots 必定位列 三甲 。以製造飛機輪胎起家的法牌Palladium，早 於1947年便開始生產帆布及橡膠 Boots，並為法 國軍隊生產軍Boots。隨着時代及潮流的變遷 ，品 牌近年除不斷將時尚元素加入軍Boots當中 ，還積 極將鞋款變得更輕身 ，有姿勢更有實際 。至於最 新一季鞋款 ，不單止大玩鮮色元素 ，打破軍Boots 一向色彩沉實的慣例 ，還推出帶洗 水 效 果 的 Enzyme Washed 系 列 ， Vintage味道極濃 。
Pallabrouse 藍 色 Baggy Lite $690（ a ）
▲izzue ARMY LINE黑色 印字Totebag $399（ b ）
傑斗 一周
▲izzue ARMY LINE 藍色牛仔恤衫 $759（ b ）
Pallabrouse杏色Pampa Hi Lite $590（ a ）
軍事 配件
▲izzue ARMY LINE 黑色印花T恤 $279（ b ）
簡簡單單不刻 意 的 設 計 ， 亦 可撞出軍味 。
izzue ARMY LINE 軍綠色 X 牛仔 布拼貼恤衫 $799（ b ） izzue卡其色7分褲 $699（ b ） Palladium 黑 色 Baggy Leather $1,090（ a ）
周周 購物
▲
想低調一些 ， 軍袋配軍 Boo， ts會是一個不錯的配搭 。
軍事 起義
超輕軍 Boots
▲ WTAPS 黑 色 短 袖 恤衫 $2,199（ c ）
▲
最
▲NBHD藍色牛仔短袖 恤衫 $2,599（ c ）
▲
近數年 ，多得不少大牌及潮牌的推波助瀾 ，令以往 予人千篇一律的軍裝變得更時尚有型 。比着以前 ， 一提起軍Look，我諗除了打War Game外 ，平日想我穿 條迷彩軍褲 、着對又硬又重的軍Boots出街？ No Way ！
軍服 多變
微博：weibo.com/wildchildjim
18/6/2012 MONDAY
時尚界之所以吸引人 ，我諗最大的一個原因 ，是其將腐朽 化為神奇的力量 ，我諗軍Look都可算是近年的最佳例子之一 。 不是嗎？以前的軍服 ，不是迷彩 ，就是M65軍褸 ，最叻都是玩 吓顏色 。至於近年 ，可能真的多了一眾潮人追捧 ，設計已經變 得更多元化，由收身剪裁、毛毛，到搖滾、民族風、復古元素， 只要當季興的 ，都可以於軍系服飾中找到 。 要數近年最玩得出神入化的品牌 ，日系的NEIGHBORHOOD及其一系列聯乘系 列 ，相信有點潮流閱歷的朋友都不會陌生；至於本地潮牌代表izzue，亦不甘後人推 出Army系列 ，各自演繹出不同的軍事風格 ，可算是軍Look入門的不二之選 。
少爺占 (逢周一見報)
7
HONG KONG
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
▲
izzue ARMY LINE黑色牛仔恤衫 $799（ b ） izzue plus NEIGHBORHOOD 黑色軍褲 $1,199（ b ） Palladium軍綠色Baggy Lite $690（ a ）
即使沒有迷 彩 ， 帶 有 軍 事元素的同色 系 服 飾 ， 都 能 營造出型格效 果。
硬朗而殘舊的 軍 Loo造 的服飾 ，再 k 型雖然很 ， 配 以 今 季 大 熱的 分褲及Man但若你自問官仔骨骨 ，則可 軍 改 B oo， ts同樣能營造一股男兒 穿一些軍綠色 氣概 。
20
21
是芒果 惹的禍 好 ，我 認 囉！星 期 日 ， 我 終 於 忍 唔 住 去 ifc 食 Greyhound Café。明明前兩天 ， 友人說起很想念 Greyhound Café的冰塊凍0T時 ，我卻即 時抗議說香港分店太貴了 ， 所有菜式價錢都是曼谷總店 的兩倍 ，我不會去啦！ 事實上，它開張的時候， 我是第一時間去吃的 ，不知 道是心理作用還是甚麼 ，總 覺得比起泰國 ，分量是少一 點的 ，下次我會兩邊都帶個 磅去磅磅重 。水準方面嘛？ 確實一樣的 ，但就是貴嘛！ 那邊廂開到成行成市的日式 拉麵 ，水準跟日本差不多 ， 價 錢 才70元 ，比 日 本780日 圓還要平呀！ 我覺得我不會再去 ifc 的 Greyhound Café了 。 直 至 上 星 期 ，突 然 發 起 芒果糯米飯癮來 ，好想食 ， 真 的 好 想 食 ，於 是 到 了「 香 港曼谷 」九龍城賣泰國食品的 店舖找 ，以為很容易買到 ， 可是我找了3天都找不到 ，終 於有位有心店員見我到訪多 次 ，於是問我：「 你找芒果糯 米飯嗎？不當造呀 ，果欄沒 來貨 ，這個月都不會有啦！ 就算有得賣都不好吃的 。」 原 來 如 此 ，食 唔 到 就 更 想 食 。終 於 還 是 再 幫 襯 了 Greyhound Café。吃 唔 當 造 ，但相信是從泰國直接入 口的芒果糯米飯 ，好吃到升 仙！當然 ，招牌貨泰式炒河 和墨魚汁海鮮意粉都做得很 好 ，埋 單 兩 個 人400蚊 ，計 埋吃環境品味和懷念假期情 意結 ，抵返囉！ 人腦內總是有班替使錢找 藉口的小矮人 ，24小時工作 中！ 想 想 ，還 有 甚 麼 地 方 的 地道美食 ，好想其入港呢？ 我還是期望日本的一蘭拉麵 ， 香港那些「 影子一蘭拉麵 」豬 骨湯都做得太鹹 ，大家有同 感嗎？沒同感的要小心腎有 事啊！ 假如香港真的開一蘭拉 麵 ，跟涉谷那間一樣是24小 時的 ，多好！ 是真正的深夜食堂呢！
22
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
數碼 誌 facebook：www.facebook.com/ juan2gor
阿關 (逢周一見報)
一件蠢事
︽ 都市日報 ︾副刊記者 ，鍾意遊走世界各地 ，玩盡各式奇 趣事物 。
作為記者 ，總要有部電腦旁身 ，遇到 甚麼突發事 ，都有一個安全又可靠的平台 工作 ，分別只是5年前用Netbook；5年後 就用Macbook Air(下稱MBA)罷了 。 轉用MBA，原因太簡單了 ，輕巧固然 是重要因素 ，最重要是覺得「 興 」 ，特別 是對經常到連鎖咖啡店工作的人來說…… 現今不少人 ，都會到咖啡店等地方傾偈 、 讀書 、甚至工作 ，坐在那裏 ，總見到一 兩 部 MBA 的 蹤 影 。舉 起 杯 咖 啡 、打 開
facebook：www.muktung.com
前雜誌編輯 ，小說作家 ，愛情研究生 ，個人著作逾 本。 30
歷 任 本 地 多 份 汽 車 刊 物 總 編 輯 ，替 港 澳 報 章 不 定 期 撰 寫 汽車文章 ，閱車無數 。
15年前 ，我首次應當時香港電台一台的 DJ好友蔡浩樑的邀請 ，一同主持該台首個汽車 節目……《 車水馬龍 》 ，當時的汽車節目不但 開創了戶外收錄整個試車過程外 ，還邀請到當 紅的藝人一同參與 ，我大概記得收聽率較大家 預期的理想和出色 。 不過由於港台屬於非牟利性質 ，節目裏不 能提及汽車品牌半分 ，對車迷們來說有到喉不 到肺的感覺 ，加上其他原因 ，節目逐漸被其他 類型節目取代 ，後來我又被邀請到二台的《 晨 光第一線 》 ，每逢星期一早上為聽眾介紹一款 新車 。只可惜 ，汽車對大部分聽眾而言屬於少 數種類興趣 ，結果也在監製們一聲令下 ，最後 也要取消有關介紹 。 直至月前 ，收到數碼廣播好友的來電 ，難 得他們對汽車節目的熱衷 ，希望我能夠替他們 在星期天擔任節目《 無男特工隊 》的嘉賓 ，為 聽眾們每星期介紹一款新車 。作為一名資深的 汽車傳媒 ，我也樂得把自己對新車的觀感和體 驗跟大家分享 ，對於有關邀請我欣然答應 ，經 過5集的磨合 ，適應了節目的節奏和3位主持人 的風格 ，介紹新車起來開始駕輕就熟 ，而每次 的新車介紹都建基於我近期測試過的 ，除了優 點也會說出有待改善的缺點；而稍後時間 ，我 更會為聽眾解答一切有關汽車的問題 。 節目播出時間為星期日下午2時半 ，有興 趣的朋友除了數碼收音機外 ，還可登入數碼電 台網頁或下載電話apps收聽 。
倒模美女時代
港男 講女 李牧童 (逢周一見報)
JACKY TAI (逢周一見報) Blog：hk.myblog.yahoo.com/ jackytai912
再做電台節目
絮絮 車談
▲ Lenovo 重 量 為 1. 8k g， 在 Ultrabook陣營中屬 尚可 。 售價：$7,998 查詢：800 938 838
MBA、上網有 、睇電影者更大有 人在 ，唔用 MBA 就好像跟不上一 樣 ，上網慢啲 、開Apps又會耐啲 ， 結果 ，當然是換了一台 MBA。換機 後 ，第一件事入Bootcamp裝個Windows，MBA 身 Windows， 「 興 」的感 覺容易令人做錯決定 。 幸 好 ，各 大 廠 商 皆 以 Intel 的 Ivy Bridge 處 理 器 推 出 Ultrabook，令 輕 薄 筆 電 不 再 侷 限 於 MBA。Lenovo 就 以 「 Book of DO 」為設計理念 ，推出色彩繽 紛的 IdeaPad U410。新機的設計概念來 自 筆 記 簿 ，機 身 均 為18mm 厚 ，14吋 屏 幕 提 供1, 366 x 768解 像 度 ，除 配 備 Intel Core i5-3317U 1.7GHz處理器外 ，還內置 750GB+32GB SSD及8GB DDR3記憶體 。 加上自家的RapidBoot技術 ，開機速度相 比一般Windows 7電腦平均快達40%，加 上全新BootShield技術令fast boot維持最佳 的表現 ，即使安裝多個程式後 ，都能在一 秒內快速自睡眠狀態回復啟動模式 ，大幅 提升了電腦的使用效能 。當然新機還備有 5種顏色 ，望落相當Sharp醒 ，唔使成日都 係銀色咁悶 。
4G LTE極速網絡 嫌咖啡室提供的Wi-Fi水準不穩？內置 4G LTE的Fujitsu LIFEBOOK U772自然更 具吸引力 ，機身以水滴式設計 ，最薄的地 方為9mm，最厚亦只有15.6mm，雖然機 身的連接埠並不多 ，但配合Port Replicator，即能連接多個外置屏幕 ，加上全機以 全鋁金屬打造 ，只重1.45kg，為流動商務 用戶提供最華麗輕便的工作平台 。
▲Fujitsu新機採用14吋屏幕，僅1.45kg重， 相當輕巧 售價：26,800(4G)、$22,880 (沒有4G) 查詢：3101 2898
近年港姐質素平平 ，今年第40屆 ，質素有沒有提升？ 整容普及化 ，市場釋出大量美女供應 ，要提升港姐質素 ， 理論上該沒有難度 ，不過無綫早揚言嚴打人工美女 ，找來專業 人士進行檢測 。言之鑿鑿 ，疑似整容的湯鎮業侄女湯洛雯卻能 順利入圍 ，無綫算不算自摑嘴巴？ 沒大不了 ，搞節目需要有話題 ，檢測 、逼供環節大可延後 到選舉當晚 ，交由曾志偉等司儀親自進行 ，讓節目更有瞄頭 。 素人想要殺入演藝圈 ，最便捷的途徑莫過於賣樣 ，遺憾沒 有先天的麗質色相 ，惟有進行人工增值 ，參加選美或加入 模 行列 ，能夠吸引大眾的眼球 ，才有唱戲的機會 。 疑似整容的八卦新聞 ，這陣子的主角還有黃婉曼 ，既已成 了出頭鳥 ，是否仍需要進行修葺？ 人望高處，出名了，還需要「 自我增值 」 ，祈求更上一層樓。 早前黃婉曼穿上超低胸戰衣出席香港電影金像獎 ，多少揭示了 她不甘於只做主持人 ，欲殺入電影圈的意圖 。天賦驕人身材 ， 惟樣子不夠漂亮，要是變靚啲，能否突破瓶頸，開拓另一片天空？ 整容屬個人選擇 ，只是凡事變氾濫了 ，便容易成災 。當人 人都有一個「 間尺鼻 」 ，一張「 刀削面 」 ，其價值將下降 ，逐步 進入審美疲勞階段 ，屆時 ，鼻樑低 、包包臉說不準反而成了缺 憾美，備受推崇。借鑒韓國經驗，近年竄紅的女星大多不是美女， 倒模美女給看膩了 ，反璞歸真標榜「 不完美 」 。 打botox、打透明質酸如此方便 ，不經手術的整形 ，早晚會 被歸入化妝品的類別 ，只屬化妝 ，不算整容 。審美觀有一套世 界通行的標準 ，但絕非人人合適 ，恰如在日本少女漫畫中 ， 《玻 璃面具 》 、 《 NANA 》的主角是美女 ，然而 ，走可愛路線的《 光 之美少女 》 ，扁鼻樑 、包包臉的主角同樣受到青睞 。當初黃婉曼 能夠憑天氣女郎上位 ，賣的是傻氣 ，擁有一副魔鬼身材的鄰家 女孩 ， 「 V煞 」了 ，反煞風景吧！
23
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
再見荷蘭
，抽水評論員 ，哺球類動物 。近作︽ 抽乾香港 ︾。 DJ
資深時裝女編輯 ，入行 10 年 看 盡 行 內 行 外 奇 人 異 事 ，認 為香港男士過分不修邊幅 。
電台
文章見街日 ，荷蘭應該已經出局；如果估錯 ， 無所謂 ，因為這代表葡萄牙出局 ，C朗應該比我更 大鑊 ，這代表chok樣chok不到獎盃 。 不要緊 ，皇馬應該很高興 ，這代表球星可以提 早休息 。 我很羨慕球圈這種雙軌制 ，球員等於打機 ，有 至少兩條life可以扣 ，即便國家隊打得差 ，還有球 會收容 。我賭一百萬歐羅 ，荷蘭的球星回到球會仍 是老大 ，雲佩斯仍舊搶手 ，洛賓繼續獨食；相反即 便舒夫真高回春入波 ，也不會再有頂級球會收留 。 也幸好有這種雙軌制 ，球員才不會走上絕路 ，東家 唔得有西家，萬一國家隊和球會都失意，還有商界。 你看碧咸 ，明明應該是上世紀的名字 ，還是廣告寵 兒。 我等打工仔 ，幾時能享這種雙軌制的好處？交 唔到數 ，你能和老闆說 ，其實我係義工界係好出色 㗎 ，畀次機會我 。睬你都傻 。 荷蘭失敗 ，原因很簡單：三個臭皮匠 ，勝一個 諸葛亮 。三個爛 ，無人有料爭做大佬 ，反而互相提 點 ，取長補短；若三個諸葛亮 ，個個智力一百 ，誰 服誰？反而變了臭皮匠 。荷蘭個個當自己大佬 ，亨 特拿不服雲佩斯 ，洛賓奇怪點解外界認為史奈達才 是進攻核心……反觀西班牙 ，球星如雲 ，但大佬肯 定是沙維 ，唔使爭 ，至少最有資格爭的恩尼斯達唔 會爭 。結果才能打出行雲流水的進攻 。 雲巴士頓領導荷蘭時 ，也強調要用新人 ，不要 太多球星 ，因不利團結 。 原來不團結 ，喜內鬥 ，不是中國人專利；唯一 分別 ，人家荷蘭好歹是真球星 ，中國那些？未星先 囂 ，失敗 。
Miss H (逢周一見報) 微博：weibo.com/misshmissh
曾志豪 (逢周一見報) Blog：bufishking.mysinablog.com
男士專用膠 世界這麼大 ，不公平對待時有發生 ，時裝界 亦然 。 香港夏季雨水特別多，從前沒有太多選擇時， 下雨天就只能看着心愛的鞋子被水淹沒，倖免者， 就只有穿黃色水鞋的小朋友 。 早幾年開始，女士們突然之間變得選擇多了， 大牌跟無名小店形形色色的水鞋水靴甚至全膠製 高跟鞋 ，令女性無懼下雨天沾污一雙美鞋 ，但水 鞋之流行 ，繼續事不關男 。 2012年 ，時裝界終於出現較多男裝水鞋（ 或 是膠鞋 ） ，在選擇上，香港其實比歐美地區遜色， 或許老外戶外活動較中國人多 ，許多本身有推出 水鞋的品牌 ，香港buyer都沒有引入 ，相信是供 求問題吧！ 宏 觀 今 年 時 裝 界 ，Yves Saint Laurent、 Givenchy均有全膠男裝鞋 ，而且並非一般賣魚佬 水靴款 ，YSL多色Loafer，Givenchy厚底涼鞋 ， 除此之外 ，膠靴始祖 AIGLE 的 basic 款及 agnes b. crossover 款都是百搭首選 ， 但論性價比 No.1，巴西膠鞋王 Melissa 當之無愧 ，雖然女裝選 擇仍然多出一百幾十倍 ，但皮鞋 造型夠trendy，而且價錢亦是相 宜之最 。
▲Givenchy by Riccardo Tisci 青綠 色膠涼鞋 $4,200
匹夫 之勇 Blog：jozev1969.blogspot.com
小說作家 ，近年以武俠長篇︽ 武道狂之詩 ︾受注目 。 研習武術多年 ，也是格鬥運動迷 。
前 投 資 銀 行 家 ，現 全 職 作 家 及 感 情 顧 問 。去 年 推 出 首 部 著 作 ︽ life’s too short to date men like me ︾分享多年中環情場經驗。 現定期舉行工作坊及講座教授男女相處之道 。
最近在接受網站採訪時有讀者問：「 男友 最近對我很差 ，見面既不多 ，亦再沒甜言蜜 語 ，連上牀也好像懶得來 。他對我已經失了興 趣嗎？」相信任何人都懂得回答：「 當然是！」 但我在想 ，要是明知男友變了心 ，這女生會否 依然跟他在一起？ 我們有時只知固步自封 ，專注一廂情願的 感受 ，而忘了更重要的事情——愛情本應令自 己幸福快樂 ，而並非委曲求全 。許多人 ，尤其 是單身已久的人 ，非常害怕孤單 。他們一股腦 兒地想擺脫單身 ，只要一有對象出現 ，便全情 投入 ，忘我地愛 。就算對方對自己不好 ，也難 以自拔 ，傻兮兮地以為：若能找到一絲愛的證 據 ，若能再努力些 ，或許他真的會變成我的白 馬王子呢！然而 ，愛情根本並不是這麼的一回 事。 我的建議是：在交往之初 ，你就當講清楚 自己合理的要求 ，並堅持到底 。很多時候 ，對 方並不適合你的警號其實早已出現 ，你卻視而 不見，聽而不聞。你應該在押上所有感情之前， 開誠布公地說出自己感受 。要是他無法滿足你 的期望 ，你就應該拿出勇氣 ，當機立斷 ，痛斬 情絲 ，無謂浪費彼此的時間 。
喬靖夫 (逢周一見報)
Willie Booker (逢周一見報) www.lifestooshortseminars.com
他對我失去興趣嗎？
這個 情埸 不太難
潮觀 男
▲AIGLE黑色長靴 $1,780
▲
哺球類 動物
M.Zero (Melissa男裝系列) 灰色綁帶膠鞋 $1,000
▲Yves Saint Laurent 深紅色膠loafer $2,250
印尼國技 Pencak Silat（ 下 ） 因 為 最 近 印 尼 動 作 新 片《 突 擊 死 亡 塔 》，上 周 談 及 香 港 較 少 人知道的東南亞武術 Silat。這種 武 術 廣 傳 於 南 洋 ，大 家 都 知 道 當地盛行各種巫術神功的信仰 ， Silat 本身雖然是一門講求實戰性 的武術 ，但也毫無例外受到這影 響 ，見過有的 Silat 門派 ，很強調 特殊念力的「 能量 」，也有的會表 演開山劈石 ，甚至刀劈不入 、上 刀梯之類的「 神功 」。 不 過 另 一 方 面 ，Silat 也 發 展 成 現 代 的 體 育 競 技 運 動 。看 過 Silat 的搏擊比賽 ，和跆拳道有點 相似 ，雙方穿護甲 ，拳掌等手技 招式不許攻打頭部 ，不同之處是 容許摔投招式 。
另外正如上周說 ，Silat很多低 勢貼地的架式 ，因此一些身體伏地 勾掃的腿功（ 類似中國功夫的掃堂 腿 ）常常出現 ，成為Silat比賽的一 大特色 。 Silat 在 歐 美 等 地 頗 流 行 ，其 中最為人熟知的傳播者 ，應該是 李小龍弟子 、美國著名截拳道教 練伊魯山度 。伊魯山度秉承龍哥 主張 ，對很多武術都涉獵研究 ， Silat 也 是 他 主 要 修 習 的 武 藝 。 他 更 創 立 了 一 個 系 統 稱「 馬 菲 印 Silat 」（ Maphilindo Silat ），就 是把自己所學的各地 Silat 技術融 合 在 一 起 ，「 Maphilindo 」即 馬 來 、菲律賓和印度尼西亞三國縮 寫的結合 。
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
4 finance
業績
豪特保健盈利削半 連特別息派2.38仙 豪 特 保 健 ( 6880) 公 布 上 市 約 半年後的首份「 成績表 」 。截 至今年3月底止的股東應佔溢 利為1,524.7萬元，按年減少 59%；至於每股盈利為0.06元， 派 末 期 息0. 95仙 及 特 別 股 息 1.43仙，合共2.38仙。
黃敏碩股評
中線吸中銀 中銀香港(2388)較早前公 布，首季提取減值準備前的經 營溢利，錄得37.5%的按季增 長，至67.6億港元(下同)，去 年底的核心資本及資本充足率 分別達12.5%及16.9%的充足 水平，有利應對監管，以及提 高抗逆能力，同時減低集資的 可能性。 此外，集團為本港唯一的 人民幣業務清算行，本港離岸 人民幣業務有望繼續深化，料 續成為中銀香港未來發展的一 大 優 勢，而 內 地 最 近 宣 布 減 息，進一步放寬銀根，亦有利 集團拓展內地業務，盈利展望 良好。現價市盈率11.4倍，息 率 達5. 4%，估 值 吸 引。股 價 近日反覆於區間徘徊，考慮到 中銀香港離岸人民幣業務的潛 力，以及其資本水平，建議可 候 低 作 中 線 吸 納，買 入 價22 元，目 標 價25元，止 蝕 於20 元。
黃敏碩 (逢周一至周五見報) 筆者為康宏証券及資產管理 董事，申報未持有以上股份 michael.ms.wong@convoy.com.hk
24
希臘選舉左右走勢
港股震波 希臘國會周日舉行重選，選舉結果將影響希臘 在歐元區的命運，備受全球關注。證券業人士認為， 無論是抵制緊縮政策的激進左派政黨聯盟，抑或是 主張留在歐元區的保守右派新民主黨上台，均會左 右港股今日走勢，預計全日會有400點至500點的波 幅，而全周則預期在18,000點至20,000點徘徊。 希臘昨天舉行第二次國會選舉，是次選舉被視 為「 歐元與希臘幣 」之爭，是希臘民眾對留在歐元區 的一次「 公投 」 。由於抵制緊縮政策的激進左派政黨 聯盟，以及主張留在歐元區的保守右派新民主黨， 勢力旗鼓相當，恐怕無法出現多數政府，令希臘政 局仍然一片混亂。
證券界料波幅達500點 不過，投資者憧憬全球央行可能在希臘選舉後， 推出措施穩定市場，市場情緒仍然趨向樂觀，道指 上周五升逾100點，而歐洲三大股市亦錄得升幅。至 於在美國上市的港股預託證券(ADR)則個別發展，滙 控 (005)ADR 折合收報66.85元，升0.08%，中海油 (883)升1.21%，中移動(941)則跌0.16%，聯通(762) 跌1.24%。 展望本周走勢，星展唯高達證券董事黎永良認為， 估計今日恒指波幅有400點至500點。黎永良解釋， 如贊成留在歐元區的保守右派上台，可為市場帶來 短期刺激，而即使是左派政黨勝出，仍需要觀望資 金流向對股市的影響。
思治分析
內銀股有望回暖 上周市場將焦點放在希臘國會選舉，但事件 未明朗前，投資者觀望態度仍會偏濃，惟到執筆 時一刻看，一般預期希臘仍會留在歐元區。不過 結果難料，故即使大市初呈回穩信號，而股份亦 回調至較低估值，資金入市態度仍保守，故在買 盤稀疏下，大市欠動力進一步推進。當然，一旦 希臘局勢明朗，恒指應可續往上尋月內高位，畢 竟本月之波幅暫仍只得1,199點(4日之18,056點 至15日之19,255點)，相對仍較狹窄。 從技術上看，大市自2月20日高位21,760點 開始之中期調整，至本月4日低位18,056點止計， 累積跌幅已達3,704點，而運行周期亦已達15周， 故不論跌幅及運行周期該已可滿足一個中期調整 之所需，故技術超賣下，大市開始作正常反彈， 而恒指亦重越10天及20天線，即已初呈回穩信 號。內銀股累積跌幅已不少，平均市盈率亦跌至 6倍左近，息率則有達5至6厘，估值實不算高， 故如不介意少許反覆的話，現價該已可分段吸納。 當然，如在高位已持貨者，只要資金許可，現再 候 位 加 注 亦 無 妨，一 旦 大 市回勇，相信建行 (939)、工行(1398) 郭思治 (逢周一見報) 及中行(3988)等均 耀才證券市務總監 可 作 較 明 顯 之 上 http://weibo.com/kwokszechi?entry=qiyewei francis.sc.kwok@bsgroup.com.hk 升。 http://blog.sina.com.cn/kwokszechi
財富
25
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
論盡股壇
陸資買起日企 Flight Plan 內地資金正擴大對外的投資 金額，根據「 日本經濟新聞 」報 道 指 出，疑 似 中 國 官 方 基 金 的 「 OD05Omnibus 」正對日本企業 擴大投資，持股市值逾3.58萬億 日圓，創歷年新高。截至今年3 月底，已經成為日本174家企業 的大股東，顯示內地資金對日本 經濟，有舉足輕重的影響。 OD05陸續對日本的豐田汽 車公司、小松 (Komatsu) 等主要 企業擴大投資，原因是歐洲的金 融況狀不穩，令歐美投資者購買 力下降，使內地的投資比重增加。 另外，根據日經截至3月底的統 計，OD05登上前10大股東的上
市企業，於過去一年 OD05投資 增加51間公司，持有的股份市值 約增1萬億日圓，持有額相當於 東證1部總價的1%多。
成豐田、本田大股東 截至3月底止，OD05成為豐 田汽車、本田汽車、尼康(Nikon) 等56家企業的大股東，除了增購 小松、日產汽車等的股份之外， 對於高島屋等業績穩定的內需企 業亦擴大投資。報道引述日產汽 車人員指出，OD05方面並沒主 動接觸該公司，所以暫時未採取 特別行動應付。 報道又指，OD05是為了取 得股息等信託上的名義，實際股
▲疑似內地基金出手， 掃入日企豐田汽車股份。 Getty Images
東目前尚未釐清。不過，從投資 規模的大小、調查公司的分析等 來看，有市場人士認為，OD05 可能是中國官方系統基金。
澳門地皮被收回 華置稱追討損失 華人置業(127)宣布，於上周 五接獲澳門土地工務運輸局通知， 指澳門行政長官崔世安已批准展 開程序，宣布該公司當地項目「 御 海南灣 」於2006年的土地合同無
效，該地皮將歸還原承批人。 通知書指出，華置可於接獲 聽證通知起計15天內，就上述程 序發表書面意見。華置目前正尋 求法律意見，並有意於上述指定
期間發表意見，強烈反對澳門政 府的決定，由於目前已投資約28 億元，因此會向澳門政府追討損 失，但亦會考慮向項目買家取消 合同及退回已收訂金。
投資得機 集團近期加快擴產步伐，冀能 提前超額完成70萬噸中期目標， 而且，山東省萊蕪市的新廠房 「 有 人 抄 ，先 至 係 好 嘢。」 亦預期於2013年投產；另外亦 若論「 老翻 」最多元化產品，定 專注拓展邊際利潤較高的嬰兒 必 是「 就 算 幾 濕 都 咁 堅 靭 」的 紙尿褲產品及衞生巾業務，以 Tempo 紙巾。講到紙巾行業， 維達的品牌知名度，新業務可 最近亦很多新聞。維達（ 3331 ） 助集團進一步滲透市場。 集團4月亦透過先舊後新方 早前控股股東股權易手，SCA 向第二大股東兼全球第三大衞 式折讓配售股份集資4.7億元， 生用品供應商SCA出售 4,690萬 負債水平得以改善。原材料木 股 ( 註：SCA 擁有 Tempo 品牌 ) 漿價格持續回落，亦可減輕集
保持「堅靭」
團的成本壓力。走勢上，股價 於6月11日呈「 雙頂不破 」的利 淡形態，上周五有迹象止跌回 穩，可考慮於現水平吸納，若 以大成交突破13元阻力，升勢 料可持續，不跌穿11.2元可續 持有。第二大股東溢價增持， 股價料可保持「 堅靭 」 。
黃德几 (逢周一至周五見報) 筆者為金利豐證券研究部 執行董事，申報未持有以上股份 wongdickie@kingston.com.hk http://t.sina.com.cn/dickiewong
希臘今次有救，奇迹可以一 次又一次發生，大家不要太興奮， 我談的是希臘居然在一片看淡的 聲音中晉身歐國盃8強，至於大選 結果？由於昨晚截稿時，投票仍 未結束，所以撰寫文章的這刻， 我不太清楚結果，如果要我估計， 就是希臘在不久的將來又要來一 次大選，問題只會不斷持續，直 至退出歐元區。這麼絕望？我由 一開始已表明立場，歐元根本不 應存在，在這方面我是沒有任何 補充。 希臘問題暫時不談，反而想 談的是一個虛構的故事，事先聲 明，如有雷同，實屬巧合。當然， 每次看電視劇看到以上8個字，自 己都不太相信，所以如果讀者不 相信以下故事是純創作，本人亦 會明白大家的感受。 大家有沒有看過一套電影， 由Jodie Foster主演，名為《 Flight Plan 》 ，故事講述 Jodie Foster 的 女兒在完全密封的機艙、連同所 有隨身物品一併神秘消失，而最 離奇的是機上400多名乘客及機 組人員，竟異口同聲表示未見過 小女孩登機，所以令Jodie Foster 被懷疑有思覺失調的情況。 而 我 想 說 的 故 事 ，亦 是 發 生 在 飛 機 上 ，當 然 沒 有《 Flight Plan 》這麼劇力萬鈞，但同樣曲 折離奇。於萬多呎的上空，有一 架飛機，分別由邢機長、高機長 及潘機長駕駛，不知甚麼原因，3 位機長突然在沒有通知乘客及其 他機員的情況下，跳降傘離開了 飛機，而飛機亦即時下墜，此時 乘客們已經十分驚恐，同時空中 服務員亦不知所措。幸好的是有 一位名為Korber，以及一位姓范
的男士，挺身而出，表示自己有 能力穩定飛機，所以雖然飛機仍 然在下墜，但乘客們都安心下來。 不過，當Korber與范先生出 盡九牛二虎之力，仍然無法令飛 機下墜的情況改善，結果再找來 Nord及Andresson幫手，飛機又 真的短暫穩定下來，但就在此時， Korber與范先生突然跳降傘離開 飛機，同時留下了一封信，表示 因為掛念家人。當空中服務員看 到此封信後，簡直難以置信，為 何突然會因家人而離開飛機，置 所有乘客不顧？當然不少乘客亦 知道事件，所以亦感到莫名其妙， 甚至驚慌失措。 不過，奇妙的事情來了，飛 機廣播有一位姓柯的朋友，願意 做救世主，但問題是他現在正駕 駛 着 兩 架 不 太 穩 定 的 飛 機 ，所 以他如何上機？以及是否可以穩 定這架飛機？無人能知。問題來 了，如果大家是這部飛機的乘客， 大家相信這部飛機真的可以再度 攀升嗎？又或者大家相信這部飛 機的機件一切運作如常嗎？同時 大 家 會 否 效 法 前 機 長 ，又 或 者 Korber與范先生，盡快離開這部 飛機？另外，大家又相信柯先生， 可以穩定這部飛機嗎？ 上述的故事，令我想起自己 在2009年2月，在這裏撰寫過的 一篇文章，名為「 董事不撐如何 振作 」之文章，文章提到，思捷 的董事 Jerome Squire Griffith 突 然離職，將令思捷陷入危機，與 以上故事，有何關係？沒有，只 是想提一提而已，因為我不想自 己 的 文 章 像《 心 戰 》般，太 深 奧 令部分讀者看不明白。
黃偉康 (逢周一至周五見報) 筆者為靈獅控股主席兼行政總裁 wong.waihong@yahoo.com weibo.com/wongwaihong
財富
26
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
新盤搶客二手冰封 隨着多個新盤上周加入搶客戰， 加上市場對新任政府的房策關注升溫， 買賣雙方多持觀望態度，美聯物業統 計顯示，在剛過去的周六周日，十大 藍籌屋苑僅錄得約7宗買賣成交，比 上周末的13宗大跌約46.2%，一半屋 苑更錄得零成交。 按分區看，港島和九龍區的二手 成交均大幅下跌，同樣較上周末的3 宗成交下跌66.7%。其中港島只得海 怡半島錄得1宗成交，而太古城及康 怡花園則「 捧蛋 」 ；而九龍亦只得美孚 新邨錄得1宗成交，而麗港城、黃埔 花園及新都城亦未有承接。新界區方
陸叔財庫
面，沙田第一城、嘉湖山莊及荃灣中 心，則合共錄得約5宗成交，較上周 末的7宗下跌近三成。
「 峻瀅 」效應 業主降價 美聯集團執行董事兼住宅部行政 總裁陳坤興預計，當新盤搶攻潮逐漸 退去，加上新政府房策方向清晰後， 二手購買力有望得到釋放，恢復市場 交投。 新盤方面，將軍澳「 峻瀅 」開售 在即，昨天開放紅磡售樓處予「 喜雅 」 向隅客登記，長江(001)地產投資董事 郭子威(圖右)表示，該批客戶可優先 參觀示範單位，成功購入峻瀅單位後，
更會額外獲贈2萬元購物禮券。 在峻瀅宣傳帶動下，刺激將軍澳 睇樓氣氛回升，中原地產統計顯示， 區內藍籌屋苑新都城本周末錄得約90 組睇樓客，比上周增加38.5%，而且 部分業主的放盤態度輕微回軟，每呎 叫價回落至6,250元水平。
新地商場 父親節人流增
交易背後 港交所(388)以167億元，奪得 倫敦金屬交易所(LME)，以市盈率 計算估值甚高，但港交所希望走出 海外，又似乎必須付出，但問題是 港交所是否有走出去的必要？當然， 香港不少投資者都會接觸金屬交易， 而內地市場的金屬期貨交易量更超 越股市，但問題是香港投資金屬與 內地不一樣，不少投資者都以投機 心態為主，而且渠道甚多，港交所 如何透過與LME整合，再與現有市 場其他渠道競爭，令過百倍的收購 變得便宜，絕對是一個疑問。
陳永陸 (逢周一至周五見報)
新地代理租務總經理馮秀炎表示，旗下觀塘apm(圖)、大埔超級城、新太陽廣場、元朗廣場
筆者為獨立股評人
等12個商場，在6月15日至17日的父親節及前夕，合共錄得420萬人流，按年上升15%，而 營業額更大升18%至8,600萬元。
按揭縱橫
實用面積計價 無礙二手估值 6月份樓市二手交投呈膠着狀態， 惟新盤市場非常熱鬧，當中由香港房 屋協會推出的項目「 喜雅 」更備受注 目。論及「 喜雅 」最特別之處，莫過 於是全港首個只限售予港人及一人一 伙的新盤，當中以售價700萬元以下 的單位佔比最重，大部分業主可選 擇承造七成以上至九成按揭，另外 實用率高亦是其賣點之一，吸引一 批用家追捧，標準單位更火速售罄。 不過，現時新盤市場未推行實用 面積計價，但地產代理監管局已發 出指引，要求代理由明年1月1日起， 在銷售二手樓時提供實用面積資料， 以便置業人士參考。筆者預期，明 年實用面積計價指引生效，屆時實
用率相對較高的大型藍籌屋苑甚至是 舊居屋，料可彰顯優勢。 對於地產代理監管局公布有關二 手住宅物業以實用面積計價的執業通 告條文細節後，有市民擔心會影響 物業估價，筆者希望可以在此為市 民釋疑。事實上，現時物業的估價 主要以市場的最新成交價作為參考指 標，雖然一般採用建築面積作評估， 惟暫未見二手樓以實用面積計價會對 按揭市場構成即時影響，因為建築 面積及實用面積計價的轉換只會令物 業的平均呎價上升，但是樓價並沒 有因此而改變，由此可見，上述的 計價轉換不會對物業估價以至按揭貸 款金額構成影響。
但值得注意的是，由於部分二手 樓採用實用面積與建築面積計價比較 時，平均呎價會出現明顯差距，有 可能令屋苑的平均呎價在排名上出現 變化，但整體而言不會對市場構成 巨大影響，只是市民可能需要若干 時間適應。筆者預期明年新指引落 實執行，部分向來以實用率高見稱 的大型藍籌屋苑甚至是居屋，雖然 樓齡較高，但若與同區樓齡尚淺的 物業比較，採用實用面積計價後呎 價相對變得低水，屆時料可吸引更 多買家垂青。
劉圓圓
(逢周一見報)
筆者為經絡按揭轉介首席 經濟分析師
27
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
5
熱火主場圖「三殺」雷霆 NBA總決賽自1985年開始，採用種子隊先打兩次主場、3次客場、再來兩次主場 的「二三二」賽制。熱火未來3仗主場只要全勝，即可繼06年後捧走總冠軍。(now635台、 無綫明珠台及高清翡翠台今早8時現場直播)
sports
失準
老虎失威 排位急跌 北愛爾蘭名將麥杜維與美國選 手富利克於美國高球公開賽第 3輪齊齊脫穎而出，以兩桿之 差優勢並列榜首。昨日領先的 老虎活士（ 圖 ）大失水準，只 能打出75桿，排名急跌至並列 第14位。
▲勒邦占士（ 左 ）與杜蘭特又有一番激烈比拼。
批評，控衛傳奇人物、前湖人球星「 魔術 當年率領熱火奪標的閃電俠韋 迪強調，試圖淡化主場出賽的優勢， 手 」莊遜更狠批經常自行投籃的韋斯布魯 克為「 史上最差控衛 」，但他卻懶理批評， 並強調要以平常心看待第3戰。至於 並表明要繼續自我，憑一己之力助雷霆爭 統 一 口 徑 的「 大 帝 」勒 邦 占 士，亦 取勝利。 看淡主場之利的重要性，他說:「 總決賽是 最強對最強，到這個階段，球員信心不會 獲教練布魯士重用 受到主客場所影響。」勒邦占士上仗個人 獨取32分，帶領熱火作客 身高6呎3吋的韋斯布魯克屬於搶分型 勇挫雷霆，在7場4勝制 的全能控衞，總決賽兩場平均取得接近「 三 的總決賽，場數追成1 雙 」的27分 、9次 助 攻 及8個 籃 板 ，但 他 比1平手。 多番為敗仗「 孭鑊 」，相信與其喜歡高難 參照聯盟整體數據， 度射球、以及觀眾較為鍾愛杜蘭特有關。 總決賽要回奧克拉荷馬打 不過，翻看今季數據，雷霆在此子帶頭的 第六場機會甚大；論球會往績， 賽事，進攻效率與贏波成數比起由「 得分 熱火則有優勢--總決賽廿七年前 王 」杜蘭特主導時更佳，故教練布魯士重 由「 二二一一一 」改為「 二三二 」 用韋斯布魯克亦不無道理。 以來，中間三場全由主隊勝出的情 布魯士指出，他絕不考慮把韋斯布魯 況只出現過兩次，其一是04年挫湖 克貶為後備，他說：「 沒有韋斯布魯克， 人奪標的活塞，另一隊就要數到06年 就沒有現在的雷霆。他永遠當不了史托頓 反勝小牛的熱火。 （ NBA史上助攻次數最多球員 ） 、卓基斯（ 雷 今仗續與得分王合拍的雷霆另一 霆助教、NBA 累積助攻第11位 ），但另一 悍將韋斯布魯克，賽前卻飽受「 獨食 」 方面，很多球員也當不了韋斯布魯克。」
由中國香港體育協 會暨奧林匹克委員會主 辦，香港武術聯會協辦， 康樂及文化事務署資助， 「中銀香港第五十五屆體 育節﹣武術匯演」 ，昨日 下午於馬鞍山廣場二樓 廣場舉行並圓滿結束。 是 次 匯 演 以「 全 民 運動 」為主題，邀得本 港各門派武術名家、武 術團體、香港武術隊及 香港武術散手隊派出代 表參加。 表演節目在簡單而
隆重的開幕禮之後展開， 首先由夏國章醒獅隊的 精采醒獅表演，其後各 門派傳統武藝、刀槍劍 棍拳及其他奇門 兵 器 的 演 練、 南北派武技 示 範 ，陸 續 登場。 香港武術 聯會副會長兼義 務秘書尹廣源先生 ( 圓 圖 ) 擔 任 現 場 司 儀，其 精準且略帶輕鬆幽默的 解說，令本已扣人心弦、 眼花繚亂的武藝表演，
更添精采，全場觀眾看 得如痴如醉，最終，總 共近60項表演項目一氣 呵成，圓滿結束，博得 陣陣掌聲。表演 結 束 後 ，尹 老感慨地表 示 ，作 為 中 華 國 粹 ，老 少皆宜的武 術 運 動 ，應 得 到更多市民的參與； 而舉辦類似的表演活動， 能夠讓市民近距離欣賞 武術，從中受到感染而 積極投入其中。
﹁全民運動 樂活人生 ﹂攝影比賽
武 扣人心弦
為鼓勵市民積極參與體育節， 記錄並分享體育節的各個精彩時 刻，港協暨奧委會舉辦《 中銀香 港第55屆體育節——「 全民運動 樂活人生 」攝影比賽 》 。請各位 愛運動及攝影的朋友把握機會， 踴躍參賽，齊來推廣「 全民運 動 樂活人生 」的理念，並有機 會贏取總值逾 HK$ 30,000的 豐富獎品。
參賽作品須於2012年3月至6月「 中銀香港第55屆體育節 」期 間，於全港多個地區的舉辦的各項活動拍攝。參賽作品必須以下列 其中一項(或多項)作為主題： •全民運動•樂活人生•友誼第一•團結精神•公平競賽 •體育/ 拼搏精神•運動樂趣多•超越自我 比賽共設九個獎項。獎項分為「 專業大獎 」和「 我最喜愛的作 品大獎」兩項。參賽者需登入http://fos.hkolympic.org填妥參賽表格， 並上載相片。 ※ 上載作品截止日期：2012年7月3日晚上11時59分59秒（ 以比賽 網站之伺服器接收為準 ） 。逾期上載的作品恕不獲接納。 ※ 查詢網頁：http://fos.hkolympic.org 電話：28913106
體育
28
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
迪帥拒打默契波 狂牛可捷 剛以大勝打開歐國盃勝利之門的西班牙，在周二凌晨上演的分組最後一輪賽事，出戰東歐勁旅克羅地亞。 儘管今仗以2比2打和對手，即可首名出線及將奪標黑馬意大利踢出局，但狂牛主帥迪保斯基揚言，屆時決不會 打默契波，實行以3分做目標！ (now632台及660台周二凌晨2時45分現場直播)
賽前預告 METRO SPORTS
▲狂牛由回勇的費托（ 右 ）領軍，今場奏捷可期。
兩輪分組 賽 過 後 ，1勝1 和的西班牙暫列C組榜首， 今仗鬥克羅地亞即使和波， 亦能以小組首名晉級，若 然踢成2比2，更可將意大 利直接踢出局。意軍上仗 遭克羅地亞逼和，大有可 能 面 對8年 前 歐 國 盃 的 噩 夢。當年北歐兄弟丹麥及 瑞 典 在 最 後 一 輪「 炮 製 」 一場2比2的和局，攜手出 線之餘，亦將意大利一腳 踢走。 然 而，西 班 牙 教 練 迪 保斯基賽前明確指出，球 隊絕不會在分組賽尾輪踢 默契波，並承諾屆時會全 力爭勝。上場淨勝愛爾蘭
4蛋、個人梅開二度的射手 費蘭度托利斯，今仗可望 繼續獲迪帥委以重任及正 選披甲，這位車路士鋒將 在前線的走位配合及速度， 足以對克羅地亞的防線造 成困擾。 值 得 一 提 的 是，狂 牛 在日前的一課操練，刻意 安排「 費托 」與法比加斯於 前線合拍攻堅，究竟迪帥 此舉旨在故布疑陣，肯定 令對手克羅地亞難以捉摸， 抑或有心加強攻擊威力， 相信開賽後才能找到答案。 此 外 ，於 大 破 愛 爾 蘭 一仗 ，效力巴塞隆拿的布 斯 基 斯 雖 踢 足 90 分 鐘 ， 但賽後左膝感到非常疼 痛 。猶幸接受隊醫的詳細 體檢後 ，確實傷勢並無大
礙 ，可望於這場小組煞科 日上陣 。
布斯基斯無礙上陣 克 羅 地 亞 方 面，綜 觀 前兩場比賽，球隊踢法相 對硬朗，但組織力只屬一 般，畢竟中場大腦莫迪歷，
仍未能踢出個人最佳水準， 但前線一對鋒將文迪蘇傑 及謝拉域質素不俗，制空 能力及射術同樣不俗，由 於前鋒效率及把握能力不 俗，故此以鋼門卡斯拿斯 為首的狂牛防線，臨場決 不可掉以輕心。
▲文迪蘇傑乃克羅地亞前線尖刀。
意軍變陣炒愛爾蘭 賽前預告 METRO SPORTS
面臨出局的 意 大 利 ，儘 管 爭取出線已失去主導地 位，但 在 歐 國 盃 C 組 最後一戰，藍軍準備 變 陣 出 擊 ，其 以 老 將迪拿達利取代表現 一般的巴洛迪利，實
行大炒晉級無望的愛爾蘭！ (now633台及635台周二凌 晨2時45分現場直播)
意大利教練柏蘭迪利開 賽 至 今，一 直 堅 持 重 用 曼城前鋒巴洛迪利，但 兩場分組賽後，球隊 只 得2分 ，正 面 臨 出 局 命 運。眼 見 球 隊 陷 入 危 機， 「 柏 帥 」亦 面 ▲迪拿達利有望擔正。
對 現 實 ，並 向 傳 媒 暗 示 有 可 能 在 鬥 愛 爾 蘭 一 役 ，派 出 連 續 兩 場 後 備 入 替 ，但 卻有好表現的老將迪拿達 利 正 選 上 陣 ，這 位 烏 甸 尼 斯射手於首戰對法國更取 得入球。 雖然意軍賽前，受到西 班牙與克羅地亞可能大打默 契 波 的 困 擾，但 教 練 柏 蘭 迪 利 對 傳 聞 一 於 少 理，並 透露今仗最多會作出4個正 選 位 置 調 動，惟 事 先 表 明
不打算讓串演中堅的迪羅斯 返回中場。 至於兩戰全敗的愛爾 蘭，雖然今仗為面子而戰， 並 希 望 避 免 成 為「 三 零 部 隊」 ，賽前表明不會辭職的 老 帥 查 柏 東 尼 透 露，準 備 在最後一場分組賽安排部分 年輕球員出場，正選陣容將 作 出5至6個 位 置 調 整，好 讓小將盡量吸收國際賽上陣 經 驗，以 為2014年 世 界 盃 外圍賽做好準備。
體育
29
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
峰迴路轉捷克希臘入8強 歐國盃A組最後一輪賽事，出現了峰迴路轉局面，賽前出線熱門東道主 之一的波蘭及俄羅斯同告敗陣出局，取而代之的捷克及希臘，卻攜手晉級8強。 波蘭提早出局之餘，教練史梅達更引咎辭職！ 波蘭與捷克國 際 賽 曾5次 交 手 ， METRO SPORTS 波蘭主場3勝捷克， 但作客兩次均落敗。儘管擁有羅拔 利雲度夫斯基及隊長巴拉斯塞高斯 基等外流猛將，但球隊始終未能攻破捷 克隊大門，有主力路斯基因傷缺陣的捷 克，反於71分鐘打破僵局，老將前鋒巴 路士傳予左路插上的積拉錫，後者擺脫 對方守衛後射遠角得手，最終協助球隊 奠定勝局，並以3戰得6分首名晉級。
賽後分析
最給力球星 卡拉高尼斯 雖然希臘繼2004年以來，再創捧 盃神話的機會不被睇好，但8年 前奪標功臣卡拉高尼斯老而彌堅， 完半場前攻破俄國大門，再一次 拯救站於出局邊緣的希臘， 在隊中地位依然舉足輕重。
波帥史梅達辭職 東道主之一的波蘭輸波後，小組3 場僅得兩分，未能打開勝利之門，最終 以小組包尾遭到淘汰。賽後波蘭主帥史 梅達宣布就此辭職。在接受媒體採訪時， 史梅達表示：「 我覺得球隊已經有了很 大的進步，兩個月後當巴西世界盃外圍 賽開始時，我覺得小夥子們肯定會做好
費達拿闖哈雷決賽 世界排名第3的瑞士球手費達拿（ 圖 ） 昨天在哈雷網球公開賽4強，以6比1及 6比4輕取俄羅斯的尤斯尼，費達拿將於 決賽遇上東道主德國球手哈斯， 「 費天王 」 曾 於2003至06年 以 及2008在 這 項 賽 事 奪標，今次將力爭第6度捧盃。 將與東道主球手哈斯爭霸的費天王
表示：「 對我來說這場比賽很棒，我認 為自己今場開局不錯，相反對手看來有 點慢熱，我想我很好利用了這點，並且 能夠一路順風順水，明顯地，我對再次 能夠打入決賽感到非常興奮。」 世界排名第87位的哈斯，同日經一 番激戰下，以7比6及7比5，勇挫負有衛 冕重任的哥舒列巴及晉級4強。
充分準備。」 他續說：「 我不需要解約，我的合 約現在已經到期了，所以我也不需要遞 交辭職信。」在談到捷克和波蘭的比賽， 史梅達認為球隊沒有把握機會，而對手 則以出色的表現懲罰波蘭。 至於8年前捧盃的希臘，亦以1比0 擊敗俄羅斯。大部分時間捱打的希臘， 完半場前攻入全場唯一入球，俄羅斯中 堅伊拿舒域治解圍失誤，今場第120次 為國家隊上陣的卡拉高尼斯得球後，突 入禁區右輔位抽射入網，並協助希臘以 較佳對賽成績力壓俄羅斯出線。
歐國盃A組積分表 A組
勝
和
負
得失球
積分
捷克
2
0
1
-1
6
希臘
1
1
1
0
4
俄羅斯
1
1
1
2
4
波蘭
0
2
1
-1
2
註：捷克與希臘晉級8強
本地體壇
屯門組軍 雷大雨小
新一季傳大搞的「 地區豚 」 本來是最早展開組軍及積極向 外物色華洋球員的甲組隊，可 惜「 雷 聲 大，雨 點 小 」 ，早 前 斟介的「 少林兵 」 ，包括李海 強及郭建邦都無疾而終，而羅 致飛馬港腳張健峰及李康廉又 觸礁，昨雖然簽下傑志前港腳 巢鵬飛（ 圖 ） ，唯此子在今季 無甚表演，上半季踢流浪僅入 一球，季中轉投傑志，表現也 是差強人意。 「 地 區 豚 」除 了 斟 介 上 述 多名華將外，也曾接洽多名洋 將，包括本屆神射手得主辛祖、 基奧雲尼及港菁射手艾力士， 但後者被大埔捷足先登，搶先 簽下，而辛祖及基奧雲尼則因 條件問題談不攏而拉倒！ 屯門季後宣布一眾東歐兵 及升班功臣離隊，僅留用蕭亮、 李明、周綽豐、凌琮及葉子駿 等舊將，新簽的四名球員包括 魏釗、黎耀昌、巢鵬飛及郭詠 燊，前三今季後備居多，而「豹 仔 」則 屬 老 東尼 將，難 予 人 厚望！
30
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
▲
f
31
有沒有想過機械人有一朝 可能取代人類教書？（ 互聯網圖片 ）
說故事 眼神
說故事
話說從前有個... 手勢
具適應力 的教學者
學生
機械人
學生 距離
future
需要提高專注的提示
互動模式 活動模式 動機 參與者 行動 結果 目標
機械人
學生
操作條件
學生冇得偷懶 願景
《 新 科 學 家 》雜 誌 報 道，研
究人員正發展一個可以監測學生 上課專注力的機械人。機械人老 師取得學生注意力的技巧，正是 從人類老師哪裏模仿而來的。測 試顯示，機械人也可以協助學生 汲取知識，增加學生上課興趣。 研究人員希望，他們發展的 這套導修系統，可藉機械人老師 的協助，和學生互動，在網上學 習班大派用場。
網上學習的最大問題是，如 果學生精神散渙，老師一般也無 從得知。真人老師一般會用不同 方法使學生再次集中精神，例如 提高聲調，又或者使用手勢或在 重點地方加強語氣。 負責這項研究的學者，美國 威斯康星大學麥迪遜分校的比格． 默特路和丹．薩菲爾希望證明， 機械人也能使用一些人類老師的
技巧來提高學習成績。 默特路和薩菲爾借助日本三 菱重工研發的「 若丸 」機械人， 輸入一個說故事的程式，並以一 對一的方式朗讀故事，然後測試 學生記得多少故事內容。 測試分三組進行。第一組的 學生會戴上腦電波感應器，以確 認其專注度。方法是，監測其大 腦FP1區域的活動，FP1區域負
▲
有沒有想過機械人有一朝可 能取代人類教書？ 未來的機械 人老師，可從學生的腦電波全天 候監測學生的專注程度，學生想 偷懶也很難。不過，機械人老師 也有人性化的一面，在學生散渙 之時，他或她會盡量用各種技巧 來提起學生的興趣。
機械人能提高學習成績。
（ 互聯網圖片 ）
▲
機械人老師令一對一學習成本降低。
（ 互聯網圖片 ）
老師機械人和學生玩「 Give me five 」 。
（ 互聯網圖片 ）
▲
責管理學習和專注度。 若然腦電波信號減少，則顯示學生 的專注力正下降。然後，系統就會向機 械人發出指令，啟動提高注意度的動作。 機械人老師會先朗讀一個關於黃道 十二宮的故事，取得基本的腦電波數據， 知道學生專注和不專注時的腦波指數。 然後，機械人就會述說一個10分鐘長的 日本民間寓言。這個故事學生應該未曾 聽過，故能測試機械人的技巧。 如果誦讀故事時，學生腦電波顯示 其專注力下降，機械人老師就會提高音 調或利用手勢來取得其注意。這些手勢 包括手指向自己或學生，又或指向一個 假想的山。 在另外兩組測試，機械人老師也會 一樣朗讀故事，但就不會使用手勢或改 變音調，又或者只是隨機使用手勢和隨 意改變音調。 在誦讀完故事後，學生要做一個測 驗，看看他們對故事的理解。
老師機械人可以是學生的好朋友。
（ 互聯網圖片 ）
▲
美國威斯康星大學麥迪遜分校 的比格．默特路 ( 圖 ) 說：「我 們希望找出現實世界的學習過 程是如何發生的、人類老師是 怎樣做的、我們如何讓機械人 也能做出類似的效果？」 「人 類老師也是在學生散渙後才會 出絕招來提高學生的注意力。 這些招數是不能用得太頻密的。」
機械人教書
▲
研究員： 希望機械人學習 人類老師技巧
機械魚監控污染 隨時候命
機械人老師影響深遠。
（ 互聯網圖片 ）
如研究小組所料，第一組學生因為 在專注度下降時機械人會提高音調或使 用手勢，其對故事的理解較其餘兩組學 生要好一些。在14條問題中，他們平均 答對9題，而其餘兩組學生平均只答對6.3 題。 美國史丹福大學人工智能實驗室主 任吳安德魯表示，這個結果對教育界有 深遠影響。 「 一對一學習過去一向被認 為是較有效的，但其成本當然也較高。 將來若能自動測檢學生專注力，來一個 互動性更高的教學過程，這是十分令人 感到興奮的。」
西班牙機械魚服役 偵測污染新利器 西班牙希洪港附近的居民最近可能會 看見一種黃色、形似鯊魚的大型魚類在水 中穿梭。別緊張，這是科學家用來偵測 海洋污染的最新武器—機械魚。 這款機械魚是由歐盟執行委員會底下 的沙洲協會所研發，身長約1.5米，由碳 纖維和金屬所組成，並搭載人工智能和化 學物質感應單元，可以立即偵測污染海洋 的行為，並在第一時間回傳給岸上。 沙洲協會旗下BMT公司的資深科學家 路克．史培勒說：「機械魚的構想來自於 零時差的污染偵測，任何時間只要有人亂 倒化學物質或者有污染源外洩，我們便可 以馬上處理並加以制止。目前各港口每個 月採樣水質一次，這期間內可能會有船隻 傾倒污染物，然後一走了之，但是這些機 械魚卻能隨時都在港口待命，如此一來我 們就能隨時監看海洋的污染情況。」 機械魚的外形和真正的魚並無二樣， 該公司的杜克斯博士指出：「 魚類擁有最 適合在水中活動的外形，我們所做的就是 結合機械人與魚類的外形。機械魚在水中 的速度極快，且能很快地改變方向，在 淺水中也不例外，此外，以往的機械人
用的大多是螺旋槳或推進器，很容易卡住， 現在我們改用鰭來推進，就算在水草或碎 屑很多的海域也能夠行動自如。」 機械魚使用微電極列來感應污染物， 可單獨行動，也可透過聲音信號來互相聯繫， 目前可偵測苯酚以及鉛、銅等重金屬，也 可藉着更換所搭載的化學物質偵測單元來 偵測硫酸鹽、磷化物等，視需求而定。 有趣度：★★★★ 實用度：★★★
city
32
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
慶回歸15年中央贈港禮 ▲中央領導近年訪港， 每次都帶來惠港新措施。
香港回歸祖 國15周年在即， 香港多家傳媒高 層日前組成參訪 團來到北京，先後訪問了國家發 改委、教育部、商務部、人民銀 行、財政部和證監會等中央部門， 聽取了上述中央各部門對港政策 的 介 紹，並 就 今 年「 七 一 」倍 受 市民關注的國家主席胡錦濤訪港， 是否會帶來惠港「 大禮包 」等提出 問題。多個部委今次還向香港傳 媒界明確表示，中央領導此行一 定會帶來惠港措施，但並未透露 具體細節。外界就此猜測，中央 此次帶來的惠港措施中金融方面 將是重頭戲。(圖/文 王一霖)
回歸15年
號外
參訪團所到訪各國家部委均 表 示 ，將 按 照 國 家 維 護 香 港 繁 榮 穩 定 的 方 針 ，大 力 推 動 內 地 與 香 港 的 合 作 ，中 央 更 會 推 出 支 持 香 港 發 展 的 新 措 施 。央 行
▲人民銀行國際司副司長宋湘燕。
國 際 司 副 司 長 宋 湘 燕 表 示 ，中 央 對 香 港 在 經 濟 、金 融 方 面 的 支持不會改變。 央行則尊重特區政府對於聯 繫匯率的選擇，而國務院正在按 照香港的實際情況，研究一些助 港經濟以及改善民生的新措施， 但一些仍在協調中，尚未到向外 公布的階段。 至於英國倫敦等地近期積極 發展人民幣離岸業務，或影響香 港作為人民幣離岸中心地位的說 法。宋湘燕指出，全球目前確實 有多個城市正在競爭成為海外人 民幣離岸中心，特區政府和港人 有擔憂，央行也收到了相關反饋， 但由於中央政策的支持加上「 一 國兩制 」不可替代，香港的人民 幣業務將愈做愈大。 財政部副部長李勇在會見時 強調，在港發行人民幣債券將作 長期制度，穩步擴大發行規模， 為香港投資者提供安全穩健的投
▲商務部副部長高虎城。
資品種，同時發揮人民幣國債的 東輸 」二線則將於年內向港供應 市場基準作用，並支持香港債券 天然氣。不過內地向港出售天然 市場發展和離岸人民幣業務中心 氣並不會讓價格在短期內降低， 建設。李勇表示，從09年至今， 否則將增加有關企業的負擔。 中央在港已經累計發行人民幣國 針 對 坊 間 有 認 為 CEPA 存 在 債340億 元，但 並 未 對7月1日 財 「 大門開，小門不開 」的問題，商 政部將在港再發行規模300億元 務部副部長高虎城則向來訪的香 人民幣債券的傳聞予以證實，僅 港傳媒表示，並非是落實政策問 表示適當時候會有公布，又重申 題，而是兩地商業體制，以及經 在港人民幣債券將逐步擴大規模 營模式不同導致，商務部會與香 和制度化。 港保持溝通，解決問題。 高虎城同時表示，內地將於 6月底爭取推出港股ETF 香港簽訂新的CEPA補充協議，涉 發改委副主任張曉強在會見 及金融、商業和服務業，目的是 參訪團時，強調國家編制「十二五」 將 在「 十 二 五 」規 劃 後，實 現 兩 規劃時充分考慮了香港發展訴求， 地服務貿易自由化。目前香港已 並在多個領域加強內地與香港的 經成為內地對外開放程度最高的 合作，推動兩地互聯互通。張曉 地區，截至今年3月底，在CEPA 強針對港人關心的民生問題表示， 下實現貿易總額49.6億元，累計 國家糧食出口香港給予免關稅政 關稅達到28.4億元人民幣。 中國證監會副主席姚剛也對 策，目前每年供應香港大米約5萬 噸，麵粉47萬噸，並且保證香港 參訪團透露，會爭取在6月底推出 需求。在能源方面，國家「 西氣 港股的買賣基金(ETF)，他表示，
▲教育部副部長郝平。
跨境ETF運作比一般的基金複雜， 牽涉實際交易產品以及系統安全 保障，推進工作正在進行中，年 內推出包括港股 ETF 在內的跨境 ETF產品，絕對沒有問題。 此外，參訪團還訪問了教育 部。教育部副部長郝平透露了教 育部已從去年11月開始，啟動了 63所內地大學免試招收香港學生 的工作，並有望在今年9月份免試 招收4千餘名香港學生進入內地大 學就讀。 郝平表示，香港回歸15年來， 兩地教育系統均搭建出新的合作 平台，不但簽署了互認高等教育 學位證書的備忘錄，更為內地學 生赴港就讀創造有利條件。去年， 在港高校就讀的內地學生已多達 1.6萬名，教育交流之間沒有任何 政策障礙。郝平還強調，教育部 將以港大為試點，每年支持香港 大學1,000名師生來內地學習，加 強兩地了解和溝通。
健康
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
33
乳癌是影響全球最多女性的頭號癌症 殺手，惜不少女士都對治療存有誤解，以 為一定要切除整個乳房和擔心副作用而諱 疾忌醫 。有專科醫生指出，本港患者的平 均年齡，較西方低13年，平均延醫超過2 個月；呼籲40歲以上女性每2年檢查一次 。 患者鄭女士去年4月發現乳房有硬塊， 但她怕要切除乳房，不敢向家人透露；結 果在6月時，家人發現她身上傳出異味才發 現問題。鄭女士因為知道患乳癌可能要整 個乳房切除，加上化療又會令身體不適， 故拒絕就醫，家人幾經勸說才肯看醫生。 檢查後發現，鄭女士乳房有一個15厘米至 18厘米大的腫瘤，而且癌細胞已擴散到胸 骨，屬第四期乳癌。醫生為鄭先安排標靶 藥治療，將腫瘤縮細至3厘米的大小，再使 用化驗加標靶藥的混合治療。
仁安健康庫
(逢周一見報)
妊娠糖尿病 妊娠糖尿病提指懷孕後才首次發現患 上的糖尿病。女性自懷孕以後，身體除 了關節、牙齒、皮膚等受到荷爾蒙影響外， 胰島素的功能及分泌亦會受到影響，在一 般情況下，荷爾蒙分泌於產後六星期便 會回復正常，同樣地，血糖度數亦會回 復正常水平；惟若耐糖測試後度數仍不合 格，產婦便要從飲食控制方面着手，若 情況無法改善，便要藉注射胰島素作控制。 患上妊娠糖尿病除對母親身體健康有 影響外，亦會影響腹中塊肉。因為母體 血糖過高，會刺激胎兒體內產生過量胰島 素，除影響胎兒血糖偏低外，其身體結構、 心臟、脊骨及神經線等的發育亦可能受到
杏林小百科
周李舒雅醫生︵ 右 ︶呼籲 ▲ 女性定期檢查乳房避免延醫 。 左為乳癌患者鄭女士 。
女人40勤驗乳 臨牀腫瘤科專科醫生周李舒雅指出， 早期的乳癌不一定需要切除整個乳房，若 病人延誤求醫令病情惡化腫瘤擴散，便會 增加需要切除整個乳房的機會，還會縮短 存活期。而現時醫生會按病人的個別情況， 制定個人化治療，調整藥物和劑量，以增 加療效及減低副作用。她呼籲，女性在20 歲起可以自行檢驗乳房有否硬塊，40歲起 每2年接受X光乳房造影檢查。 影響，而過量的血糖會加速胎兒身體發育， 增加成為巨嬰的機會，同時令產程較長及 增加難產等風險。 所以，孕婦若發現患上妊娠糖尿病， 必須乖乖戒口，少食多餐，選擇低糖、 低澱粉質的食物，多吃蔬菜水果，而水 果切記選擇低糖水果，例如蘋果；孕後體 重亦應控制於增磅12.5公斤以內，若切 實執行，便可減低此症對母嬰構成併發症 的風險。 醫生會為產後六星期的患者進行耐 糖測試。因她們日後患上糖尿病的機會 較一般人為高，故就算被驗出血糖回復 正常，應少吃高糖高澱粉食物；一旦被 驗出血糖仍然 袁靄珊 超 標 ，便 要 仁安醫院婦產科專科 訪院醫生 由內科醫生跟 進。
(逢周一見報)
我的醫生是否弄錯了？ 經常有孕婦說，擔心醫生把預產期弄 錯了， 「 根據醫生的預產期來算，我是在 x月x天懷孕；但那是不可能的，因為在 那天前後一星期我丈夫都不在香港。」 其實她們的醫生並沒有算錯，誤解的 原因只是對受孕日子的不同理解。不少孕 婦以為，因為正常妊娠平均為280天，所 以只要把預產期往前推280天不就是受孕 的日子嗎？但…….這是錯誤的。不管我 們是用末次月經還是超聲波檢查推算預產 期，都是假設在第14天受孕；也就是說， 當精子進入卵子的一刻，孕婦已從沒有懷 孕，馬上變成懷孕14天！ 這看似荒謬的計算方法，其實是有它 的歷史原因。在以前，我們沒有超聲儀器，
也無法估計排卵的日子，唯一可以用的 只有末次月經的時間。通過觀察，我們 發現妊娠期平均為末次月經後的280天。 這個計算方法，根本沒有考慮受孕的日子。 只是我們知道大部分女士都是在末次月經 後14天排卵和受孕。 還有，行房的一天不一定就是受孕的 一天，因為精子跟卵子都有一定的生存時 間。比如妻子可以在行房後三天才排卵和 受孕。 不過，預產期只是一個推測，也是有 誤差的，用它來推算受孕的日子不一定準確。 所 以，千 萬 不 要 劉子建 婦產科專科醫生 因此而對誰是父親 產生懷疑。
English news digest Purification ritual
34
www.metrohk.com.hk MONDAY, 18 JUNE 2012
Commission to reduce poverty will be set up within two weeks 港候任特首籌備成立扶貧委員會
The incoming Chief Executive CY Leung says a preparatory working group (籌備工作小 組) for the future poverty commission will be set up within two weeks. Leung said the task force
would consider the composition and the responsibilities of the commission. He was speaking at an event in Sham Shui Po marking Father’s Day. The Chief Executive-designate said this would allow the commission to introduce
more appropriate measures to alleviate (減輕) poverty. He said existing measures to alleviate poverty would continue, while the commission would identify areas where the government could do more to help the poor. Metro
Leftists set for victory in French elections Paris. French voters were choosing a new parliament yesterday that would determine how far Socialist President Francois Hollande can go with his push for economic stimulus in France and around a debt-burdened, stagnant Europe. The left is in the spotlight and expected to take the driver’s seat of the 577-seat National Assembly after yesterday’s second round of legislative elections. AP
實用英語話你知 Balinese Hindus bathe in holy water dur-
Enlightening
Touch wood (老天保佑)
ing a procession which Hindus celebrate to purity themselves and pray for wisdom and wits in Bali.
AP
Shoppers evacuated in Wan Chai store fire Hong Kong. More than 200 people were evacuated from the Harbour Centre in Wan Chai after a fire broke out at a furniture store there yesterday. A firefighter suffered minor injuries and was sent to Ruttonjee Hospital for treatment. His condition was said to be not serious. A member of staff at the store said he saw smoke coming out of an air vent. None of the more than 200 people evacuated from the mall was hurt. Metro
Physicist and best-selling author Stephen Hawking presents a programme in Seattle where he was taking part in the Seattle Science Festival Luminaries Series. AP
Greeks under pressure in critical election Greeks angered by austerity went to the polls yesterday for an election that could decide their future in the euro amid unprecedented external pressure not to
vote for a radical leftist firebrand. German Chancellor Angela Merkel said it was “extremely important” for Greeks
to elect lawmakers who would respect the terms of a controversial bailout deal, which Syriza leader Alexis Tsipras has promised will be “history”. Metro and agencies
有讀者問 touch wood 的意思。 Touch wood 是 非 正 式 用 語，它 是古代迷信思想。傳統上，一些樹木 如 橡 樹 、枔 木 、榛 樹 、山 渣 、柳 樹 有神聖的含義，具有保護的力量。當 人們想避開惡運或不幸、保證繼續走 好運、或對目前的好運甚感快慰或自 吹自擂時，就會觸摸這些樹木。但到 了現在，大家已經對這細節遺忘，我 們觸摸任何木頭都可以，通常是觸摸 木 的 頭 部。美 國 的 說 法 是 Knock on wood。Touch wood 是「 老 天 保 佑、 保持福份 」的意思。例如：I ’ve been driving for 20 years and never had an accident – touch wood 是「 我 開 車 20年來從來沒出過任何車禍，但願老 走好運 」 ，I ’ve never been without a job, touch wood! 是「 我從來沒有失業 過，但願保持這福份吧！」
Lawrence Choi (Monday to Friday) 筆者為首席講師 culchoi@yahoo.com.hk
finance feature
35
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
新盤搶客 藍籌屋苑交投受壓 近期樓市焦點集中在新盤之上， 九龍及新界區多個新樓盤吸引不少市 場視線，令二手市場明顯淡靜。有業 界人士指出，多個提供不同類型單位 的新盤全方位吸納買家，加上踏入6 月「 考 試 月 」 ，二 手 成 交 驟 減，6月 首周的成交量，比對上一周下跌一成， 更創近19周的新低，連多個成交量 向來較多的藍籌屋苑，都不能幸免。
放盤量約300個，最平兩房上車單位 約450萬元。由於新盤喜雅全數分層 單位已售出，部分買家回流二手市場， 康怡花園預約睇樓量逐漸回升，估計 市況將會好轉。
太古城 買家轉買為租 藍籌屋苑太古城本月首12日僅得 五宗成交，成交量勁跌超過七成，平 均呎價約1萬元，市況低迷，除業主 轉賣為租外，買家亦轉買為租。太古 城海天閣低層D室，面積876平方呎， 間隔三房連套房，雅致裝修兼享東南 內園景。業主於本年4月下旬開始放 盤，叫租3.2萬元，最近獲一個本地 家庭洽詢。該家庭本打算購入單位自 住，後因見市況欠佳，遂轉買為租， 加上業主願意減價2,000元將單位租 出，於是即日拍板以3萬元承租，呎 租約34元。據知業主於2006年1月以 518萬元購入物業，是次出租單位可 享租金回報高達7厘，回報相當豐厚。 另外，市場亦有投資者趁高位減 磅離場，龍山閣高層D室，面積788 平方呎，間隔三房兩廳，東南望街景， 由持有多個太古城單位的投資者買入， 連租約以750萬元成交，呎價9,518 元。原業主於2010年9月以621.3萬 元購入，帳面獲利128.7萬元，單位 升值21%。
▲太古城
康怡花園 業主擴闊議價空間3%至10% 以貼近二手市價開售的香港房屋 協會新盤喜雅，吸去不少二手買家注 意力，包括呎價相近的康怡花園，最 近康怡花園交投量亦徘徊低水平，上 月只有10宗成交，本月至今 (12日 ) 僅四宗成交而已，平均呎價約8,300 元，較上月略為下跌，由於市況回軟， 買家已不肯追價，不少放盤業主正主 動擴闊議價空間吸客，幅度由3%至 10%不等。 雖然近期已有放盤業主願意減價， 但因樓價仍處高位，令買家持觀望態 度，交投呈拉鋸局面，目前康怡花園
▲康怡花園
美孚新邨 錄低市價2%成交
外印花稅(SSD)盤 」獲利成交，樂湖 居13座中層E室，面積586平方呎， 成 交 價220萬 元，呎 價3, 754元。原 業主在2010年12月 SSD 實施後，以 178.8萬元購入，扣除5%(11萬)額外 印花稅款後，帳面仍獲利30.2萬元。 嘉湖山莊上月約有75宗成交， 而本月至今則只得12宗成交，處於 極低水平，平均呎價則與上月相若， 仍企穩3,600元，目前屋苑約有700 個放盤，最平兩房單位210萬元，最 平三房單位250萬元。由於不少業主 放盤租賣皆可，最近嘉湖山莊租金不 斷上升，亦吸引大部分堅持不肯減價 的業主將單位出租。現時嘉湖山莊呎 租約12元，租金回報不俗，約有4厘。
鄰近喜雅的美孚新邨在6月首個 周末日，成交更出現「 捧蛋 」現象。 究其原因，明顯是因為受到喜雅「 鎖 客」 ，令美孚新邨交投受壓所致，不 過踏入第2個周末，屋苑則有三宗成 交，交投稍有起色，但仍屬偏低水平。 區內代理指出，喜雅已推的單位 已全數售出，鄰近呎價較平的屋苑已 ▲嘉湖山莊 開始受惠，而美孚新邨即為其中之一， 但暫時成交多是願意減價或低於市價 屯門市廣場 的單位，其中一宗為百老滙街23號 同區新樓盤將售 影響交投 低層E室，面積618平方呎的兩房戶， 至於屯門區的上車熱盤屯門市廣 外望街景，原業主最初叫價375萬元， 場，在同區將有新盤開售的情況下， 買家議價約「 三口 」後，終以360萬 部分買家明顯等待新盤開價再行決定 元成交，平均呎價5,825元，比同類 入市計劃，令屋苑交投停滯，5月只 單位市價低2%。 錄得七宗成交，交投較4月的20宗下 美孚新邨6月上旬錄得七宗成交， 跌，6月上旬更只有兩宗交投，平均 平均呎價約6,000元水平，近期成交 呎價約4,900元。 多是600餘至800餘平方呎的兩房及 屯 門 市 廣 場 在 早 前 曾 錄 得1宗 三房戶。現放盤量約400個，平均呎 「 SSD 盤 」蝕 讓 成 交，單 位 為548平 價約6,250元。 方呎3座高層F室，原業主去年8月以 248萬元購入單位，持貨九個月後以 低 市 價5%，即265萬 元 沽 出 單 位， 帳面賺17萬元，但扣除額外印花稅 及佣金等，實質蝕讓18萬元。 近期屯門市廣場的成交個案以 400餘及500餘平方呎的「 細兩房 」及 「 中兩房 」單位居多，平均呎價4,800 元 至5,000元。其中一宗為1座中層B ▲美孚新邨 室，面積445平方呎，日前以230萬 嘉湖山莊 元成交，呎價5,169元。屋苑現約有 三房戶減10萬成交 90個放盤，入場費210萬元。 市況淡靜，近日天水圍嘉湖山莊 錄減價10萬成交個案，7期景湖居9 座低層C室，面積709平方呎，間隔 三房兩廳，望內園景，附設企理裝修， 由於業主一口氣減價10萬元，吸引 區內分支家庭「 即睇即買 」 ，以241.8 萬元買入，呎價3,410元。雖然是減 價成交，但業主持貨不足兩年，轉手 帳面獲利66.8萬元。 ▲屯門市廣場 另外，嘉湖山莊早前亦錄得「 額
金 融 快 訊 大新領匯Happy Visa卡 加推迎新禮品 大新銀行與領匯合作推出的大新領匯Happy Visa 卡，於即日起至7月31日加推「 16吋黑色摺合單車 」 為迎新禮品，讓客戶專享更豐富的信用卡消費優惠， 並藉以鼓勵市民多做運動，宣揚運動文化。 此外，客戶亦可選擇其他迎新禮品，如限量版多 啦A夢20吋旅行喼、300元現金回贈或高達60,000元 免息免手續費現金分期。 查詢：2828 8138
富邦銀行推基金認購費折扣 優惠高達$1,500 富邦銀行推出基金認購費優惠，由即日起至9月 28日推廣期內，客戶只須經富邦銀行認購基金，而 累積金額達$50,000等值或以上，即可獲享高達$1,500 認購費折扣優惠。累積認購金額愈高，折扣優惠愈 豐厚！ 上 述 優 惠 適 用 於 新 客 戶 或 由2012年1月1日 至 2012年5月31日期間未曾透過富邦銀行成功完成任何 基金認購或轉換交易之現有客戶。 查詢：2566 8181
中銀香港加強工商客戶服務 中國銀行(香港)有限公司(中銀香港)將加強工商 客戶服務。客戶可於中銀香港七家工商中心或任何一 家分行申請「 中小企融資擔保計劃 」及開立「 商業綜 合理財戶口 」等。此外，分行的工商客戶經理亦可為 中小型企業提供專業金融諮詢服務，協助他們發展業 務及拓展商機。 為配合香港按揭證券有限公司推出的「 中小企融 資擔保計劃 」特別優化措施，中銀香港由即日起至12 月31日向成功申請「 中小企融資擔保計劃 」的客戶提 供三個月的擔保費補貼，最高可達20,000元。 中銀香港亦率先在2012年4月推出全港首創的人 民幣存鈔機，為客戶存入人民幣現鈔增添便利。 查詢：3988 2388
保柏獲頒兩大殊榮 保柏連續第10年榮獲由香港社會服務聯會頒發「 商 界展關懷 」標誌的殊榮，以嘉許該公司貫徹服務社區 的承諾，以專業的醫療知識推動大家保持健康和支援 病患者的需要。2011年，保柏參與和支持了不少活動， 貢獻社區，單為救盲工作便籌得820萬元。2012年， 保柏將再次舉行步行活動，鼓勵大家透過簡單持續的 運動變得更健康。 此外，保柏亦連續第九年獲得全球品牌認可權威 組織「 國際超級品牌 」 ，評選為香港「 超級品牌 」之一。 此獎項由客戶及市場專業人士選出，是反映消費者對 品牌喜愛的獎項。
娛樂
36
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
▲
咁多年嘅首映 ，姬絲汀又真係 皮笑肉不笑 。 (Getty Images)
域 超 史 汀 姬絲 色 角 視 蔑 否認
《吸血新世紀》自公映以來就非常受歡迎， 飾演女主角Bella Swan的姬絲汀史超域當然 最受惠，不但贏得男友羅拔柏迪臣的心，又 一躍成為荷李活一線新星。但有不少人覺得 自從她成名以後，就開始蔑視呢個助她成名 的角色，令她大呼冤枉！
雖然《 吸血新世紀 》讓姬絲汀變成一線 紅星，但 Bella 這角色與平日 cool 爆的姬絲 汀的性格簡直南轅北轍，有不少人更認為她 成名以後就開始蔑視這角色，近日姬絲汀接 受 雜 誌《 Entertainment Weekly 》訪 問 時， Getty Im 就為自己大平反：「 這實在太瘋狂！我從來 ages Getty Im ages 未討厭過這角色，你可以問劇組裏任何一個 人！其他人認為我不喜歡這角色，純粹是憑 我出席首映時並不笑，所以就覺得我寸， ▲《 吸血 但其實我有笑！我真的不明白！」 新 破曉傳奇 世紀 4： ▲《 吸血 上集 》首 姬絲汀表示非常享受拍攝《 吸血新世 新 映。 月蝕傳奇 世紀 3： 上 G 集 》首映 e tty 紀4：破曉傳奇下集 》 ，因為終於可以做有 Images 。 G etty Ima 型殭屍，更指有信心成為最勁嗰個！但男 ges 友羅拔柏迪臣卻大爆：「姬絲汀很討厭戴 我們的『殭屍隱形眼鏡』 ，她比我投訴多 ▲《 吸血 新 500次。她只當了數個月的殭屍，但卻 新月傳奇 世紀 2： ▲《 吸血 》首映 。 新世紀 》 比我們這些有4年資歷的投訴更多。」 首映 。
懶理舊愛打交 Rihanna又紋身
Getty Images
呷醋 美國女歌手Rihanna日前又為她的紋身系列添新成員， 今次將一隻形似手槍的埃及獵鷹紋於腳腕上，說道：「 獵鷹： 在黑暗中的一道曙光！就算睡覺時也從不合上眼睛。」更連 續兩日都上傳新寵的照片上Twitter，一點都不受近日兩名舊 愛Chris Brown及Drake於酒吧為她爭風呷醋而打架一事影響。 打架事件發生當晚，不但Chris Brown下顎流血受傷， 在場亦有兩名女士不幸遭玻璃碎片割傷要縫針，其 中更有人表示打算控告該酒吧。據稱Rihanna知道 事件後覺得很搞笑，又指慶幸自己當時不在場， 難怪要去紋身賀一賀佢啦！ 網絡圖片
靚佬湯做Rock友 連累票房
網絡圖片
古怪 由「 靚佬湯 」湯告魯斯主演的電影《 Rock of Ages 》於上 周公映，他突破過往的靚仔形象，打扮成搖滾band友。而且 電影其實改編自同名音樂劇，有不少80年代搖滾金曲撐場， 外間本估計票房可輕易過2,000萬美元。但可惜整個周末只有 1,500萬美元票房，佔北美票房第3位。而第一、二位繼續分 別由《 荒失失奇兵3：歐洲逐隻捉 》及《 普羅米修斯 》平分秋色。 《 Rock of Ages 》的電影公司指因為故事以80年代作背景難以 吸引年輕觀眾，但網站Deadline Hollywood就指是選角問題， 因為「 靚佬湯 」做搖滾巨星實在可信性太低，令觀眾無法投入， 更直踩有份主演的英國諧星Russell Brand「 趕客 」 。
娛樂
37
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
《 林宥嘉神遊巡迴演 唱 會－香 港 站 》前 晚 假 紅館舉行，當晚林宥嘉 （ Yoga ）請 來 黃 耀 明 擔 任表演嘉賓，被問到為 何緋聞女友G.E.M.沒有 來看騷，他立即避而不 答，只表示自己甚麼朋 友都沒有請。
林宥嘉聞G.E.M.
扮失聰 在演唱會上，適逢明哥50歲生日，Yoga先在後 台送上生日蛋糕及一張儲值了616台幣的悠遊卡給明 哥，於台前則率領全場觀眾為明哥唱生日歌，明哥 在台上表示：「 人生已過了一半，前晚係下半生的第 一天，無想過會在紅館出現，能夠與一班喜歡音樂 的朋友過生日，比起和朋友慶祝更有意思。」說罷便 跟Yoga合唱《 金粉世家 》 。 Yoga 抱恙演出，台上不時要抹鼻涕，他笑言 : 「 我的鼻涕快要噴出來了，但之後又不小心吞下去。」 隨即有女粉絲拿出紙巾遞給Yoga抹鼻涕時，另一邊 又有粉絲送上紙巾給Yoga，Yoga竟將手上的紙巾和 fans交換，難得fans一點都不介意，Yoga笑指：「 陳
奕迅也試過在台上打嗝，所以自己在台上抹鼻涕也 不算甚麼，哈哈！」演唱會唱至11點45分才超時完 騷，主辦單位表示因Yoga首次在紅館開騷，即使超 時也可接受。 在慶功宴上，Yoga 以廣東話接受訪問，問他 是否女友G.E.M.教他說廣東話？他立即扮失聰，避 而不答，再問他有否邀請G.E.M.來看騷？ Yoga笑 謂:「 任何朋友都沒有邀請，連房祖名想來看，我也 忘記通知公司，不過所有朋友都有傳短訊為我打氣， (可會拍片給G.E.M.看？ )呢句我真係唔明，現場不 可以拍片。（ 是不是已經混進你的酒店房？）你唔 好亂講嘢。」
金荷娜出浴鏡頭被打格 格仔 韓國女演員金荷娜繼在 劇 集《 紳 士 的 品 格 》中 比 堅 尼現身後，在前晚播出的一 集中，她又有出浴鏡頭。不 過，電視台就鬼馬地打格處 理性感鏡頭，觀眾非常受落 電視台的做法，更指打格後 更易引發笑點。當晚金荷娜 的「 破 格 」演 出 成 功 帶 挈 收 視，平 均 取 得17. 1%，比 上 集微升0.3%，繼續拋離對手《 Dr. JIN 》的4.5%收視。 另外，金荷娜在昨晚播出的第八集中，劇情講到她飲至爛醉，她 大展歌喉，演唱組合BIGBANG的歌《 BLUE 》 ，她更搞笑地用叉叉着粒 車厘子當咪，令工作人員都忍不住大笑。
劇情預告
《 心戰 》第21集 9:30pm 一奇請兆楠代勞出席陪伴妻子看音樂會，但自覺對麗馨有了不 遐想而找藉口推卻。麗馨開始懷疑世婷有可能真的是自己的女兒芷 縈，於是決定找私家偵探來幫忙調查世婷的背景資料。世言認定了 Kelly是「 星期三連環殺手 」 ，更怕兆楠會因此對Kelly起疑。Kelly看 見世言未有在楚蕎面前提及自己已與他成為情侶，大感不是味兒； Eric等人怕Kelly會向警方揭發世言的秘密，勸世言應把Kelly殺掉滅 口。楚蕎與兆楠約定賞月的日子到臨，特意到超級市場為晚餐購入 大量的材料作準備，但世婷竟帶來了大閘蟹，相約麗馨與兆楠一起 共晉晚餐……
www.metrohk.com.hk 2012年6月18日 星期一
entertainment
甜蜜
首度父親節 華仔留言謝老婆 今年剛為人父的劉德華，昨日 度過首個父親節。他在網頁上 留言，說自己已由生手爸爸變 為「 成熟爸 」 ，又不忘對自己 的父親及天下爸爸說：「 父親 節快樂 」 。他又不忘感謝太太， 認真甜蜜。
馬國明討厭 女友有煙味
身為「 無煙大使 」的馬國明， 昨出席戒煙活動時直言自己沒 有吸煙習慣，說煙味很臭，更 討厭女友吸煙。他說：「 不能 接受。 （是否怕接吻時有臭味？ ) 唔使Kiss，講嘢都有味，朋友 吸煙我都會勸佢戒煙。」
城 城
昨日城城獲頒歌藝及影藝兩個獎 項，他表示最近因工作關係，弄致聲 沙兼喉嚨不適：「 為着身體健康，及之 後要做巡迴演唱會，之前拍完戲於一 星期內，我便戒了煙。」 說到他日前在台灣宣傳演唱會時，說自己沒 家庭觀念，沒有婚期，令緋聞女友熊黛林好不失望， 城城澄清說：「 我雖然沒有家庭觀念，但始終一日 也會結婚，人係會成長，我遲或早都會成家立室。」 問他這番話是否向Lynn派定心丸，並何時結 婚？他仍堅持說：「 結婚講緣分，急不來，我實在 忙到不得了。成家立室是我心裏其中一個希望， 但真的未有計劃。」有指結婚只是一紙婚書，他即 說：「 又簽合約，我已有很多賣身契了！ (婚書只 簽給一個人？ )咁樣就更加要考慮清楚，為對大家 有一個交代，我會考慮的，哈哈！」 另外，有雜誌指吳孟 達爆料，說藝人出席內地 富豪飯局。昨日他澄清自 己不是爆料人，但坦承內 地確有這類飯局，他表示： 「 因為內地有很多暴發戶， 很想藝人出席他們的聚會， 去唔去係自己決定。」
封口 富商劉定成就 艷照事件被判囚17個 月，被指捲入案中的翟威 廉 自 言 鬆 一 口 氣。他 表 示： 「過去嘅就由它過去， 唔 想 再 提 了，關 於 他 嘅 嘢，我封口唔講。 （ 是否 公司的指引？）為所有人 為件事，唔想再提。」 問他有沒有從事件中 汲 取 教 訓？他 表 示 :「 係 呢件事件中，發現公司跟 自己合作得好密切，公司 亦幫我去過渡，好多謝公司，始終人是需要 經歷的，正所謂經一事長一智。」
翟威廉拒再談劉定成
戒煙
郭富城（城城） 、胡杏兒、 黃婉曼、任達華等，昨日到 沙田馬場出席「 太子珠寶鐘 錶精英獎 」 。傳聞即將結婚的 城城，早前表示未定婚期，與女 友熊黛林的說法不一致。昨日城 城則表示自己太忙，所以未有婚期。
拒定婚期因為忙
6
38