20111010_co_bogota by Metro Colombia

LA SELECCIÓN VIAJA A BOLIVIA PARA SU ESTRENO

LEONEL CONTARÁ CON UN ÚNICO DELANTERO

PÁG. 20

UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO

BOGOTÁ www.readmetro.com lunes 10, octubre, 2011

Sólo el 4% de las vías del país están bien

Infraestructura. El Departamento de Planeación Nacional dio la voz de alarma sobre la calidad de las vías en Colombia. Las cifras. Del total de la malla vial que tiene el país, 187 mil kilómetros, únicamente hay 16 mil kilómetros pavimentados y en perfecto estado... menos de la mitad de éstos. PÁG. 08

Abás llega a McCartney Bogotá para se casa por buscar alianza tercera vez El presidente de la Autoridad Nacional Palestina llegó ayer a Bogotá para recabar apoyos en su campaña por ser reconocido por la ONU como Estado independiente. PÁG. 08

Brilló en Nueva York

COLOMBIA En el desfile del Día de la Hispanidad PÁG. 06

Esta niña participó con el traje típico colombiano en la marcha que recorrió la Quinta Avenida. / EFE

Uribe, otra vez con Peñalosa Vettel, ‘Kaiser’ de la Fórmula 1 El piloto alemán, a falta de disputarse cuatro grandes premios, se coronó ayer en Japón campeón de la Fórmula 1 por segundo año consecutivo. La carrera se la llevó el británico Jenson Button por delante de Fernando Alonso y del propio Vettel. PÁG. 22

El candidato del Partido Verde y el expresidente dieron un paseo en ‘bici’ por el sur de Bogotá. Peñalosa prometió un Gobierno más social. PÁG. 02

La pensiones, enredadas Roberto Steiner, director de Fedesarrollo, calificó el sistema como “insostenible”. PÁG. 10

El ex-Beatle dio ayer el ‘sí quiero’ por tercera vez. McCartney contrajo matrimonio con la estadounidense Nancy Shevel, quien es

del gerente sistema de transporte del Metro de Nueva York. Al enlace acudieron varios famosos, entre ellos Ringo Starr. PÁG. 16

1 NOTICIAS

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

Peñalosa y Uribe van sobre ruedas

Campaña. El candidato montó bicicleta, en el sur de Bogotá, acompañado del expresidente

El candidato del Partido Verde y de ‘La U’, Enrique Peñalosa, recorrió el barrio El Tunal acompañado del expresidente Álvaro Uribe. Peñalosa y Uribe hicieron un ‘bicitour’ por la localidad de Tunjuelito, en donde hicieron énfasis en “la experiencia” del exalcalde en el manejo de la ciudad. “Aquí nosotros no estamos hablando como aparecidos. Nosotros hemos trabajado toda una vida”, aseguró Peñalosa. El exalcalde enfatizó en los logros de su anterior administración en el sector y dijo que espera que la ciudadanía haya aprendido la lección de haber elegido a una persona con larga trayectoria en el Congreso, pero sin experiencia administrativa, en referencia a la candidatura de Gustavo Petro, aspirante del Movimiento Progresistas. “En el Tunal construimos la biblioteca, el parque, que era un potrero abandonado y que ahora es bellísimo, y el TransMilenio”, explicó el exalcalde Además, Peñalosa destacó que fue clave la mezcla de su administración y la de Luis Eduardo Garzón para unir políticas sociales y de avanzada.

“Con ‘Lucho’ Garzón y nuestros equipos hemos hecho toda clase de obras en estos sectores como colegios, parques, acueductos o jardines sociales”, racalcó el aspirante de los ‘Verdes’. Por su parte, el expresidente Uribe afirmó que Peñalosa es el candidato mejor preparado y más idóneo para manejar la ciudad. “Peñalosa no es de componendas políticas, es el gerente visionario, realizador y con sensibilidad social que Bogotá recuerda y que necesita”, indicó Uribe. El expresidente dijo que Peñalosa se destaca no sólo por sus logros en infraestructura y transporte, sino por sus aportes sociales, que, según él, han perdurado en el tiempo y que son la base de su respaldo. “Colombia en los próximos años tendrá cerca de tres millones de trabajadores pobres que llegarán a la edad de retiro sin pensión, ahí tenemos un gran reto. Peñalosa, con su sensibilidad social en la Alcaldía de Bogotá, será la esperanza para ir liderando en todo el país el tema de la atención a los ancianos pobres”, destacó Uribe, quien también montó en bicicleta con un casco protector incluido. Uribe y Peñalosa estuvieron acompañados de los presidentes del Partido Verde y del Partido de ‘La U’, Luis Eduardo Garzón y Juan Lozano, respectivamente, y de la senadora Gilma Jiménez y el representante Alfonso Prada. PUBLIMETRO

Opinión en Twitter Distintos tuiteros opinaron sobre la visita de Álvaro Uribe y Enrique Peñalosa al barrio El Tunal, en el sur de la ciudad.

En Colombia

Mahmud Abás E N

P al país, con el objetivo de reunirse con el mandatario J M S .

Consejo de Seguridad ONU

PAÍSES MIEMBROS

VOTOS MÍNIMOS PARA INGRESAR

•

CARDONAG. ¿Cómo, en sus cinco sentidos, nos puede venir Peñalosa a decir que la compañía de Uribe le conviene a la ciudad? ¡Dolor, tristeza y saqueo!

•

RUI PAIS I ARRO. No se trata de elegir entre Enrique Peñalosa y Álvaro Uribe, sino entre Petro y Uribe. A los que

no les gusta Peñalosa, que piensen si prefieren a Petro como alcalde. •

JMARIANOR. Operación simple: Si Uribe fue elegido y reelegido por parapolítica y ahora apoya a Peñalosa, entonces, ¿quiénes eligen a Peñalosa?

•

EDUARDPIN ON. El señor Peñalosa no se acuerda de las firmas que en Bogotá se le recogieron para revocarle el mandato de alcalde.

Elecciones. Los que pueden votar en Corferias y sitios de censo Bogotá y 26 departamentos del país tendrán puestos de censo, lugares en los que pueden votar ciudadanos que tengan inscrita su cédula ahí, nunca se hayan registrado o su documento de identidad haya sido expedido entre el 1 de enero de 1988 y el 7 de enero de 2003. De acuerdo con la Registraduría Nacional, quienes hayan sacado su cédula a partir de 2003, pueden votar en lugares cercanos al lugar de expedición. El ente electoral recordó que en los puestos de censo no puede votar todo aquel que haya olvidado inscribirse o que nunca haya

Sufragantes

581.725

Potenciales votantes están registrados para votar en Corferias en las próximas elecciones.

participado en los comicios. Las personas que tengan inscritas sus cédulas en otro municipio y ahora viven en otra ciudad, no pueden votar en el puesto de censo porque están habilitados para votar únicamente en el lugar donde está registrado su documento. PUBLIMETRO

Enrique Peñalosa montando bicicleta con el expresidente Uribe, en el sur de la ciudad. / PRENSA PEÑALOSA Vandalismo

Alianza

Plaza de Bolívar

Petro denuncia ataque en La Red

Parody y Mockus, en Unicentro

Luna hablará de posibles alianzas

El candidato a la Alcaldía por el Movimiento Progresistas, Gustavo Petro, denunió a través de su cuenta en Twitter que dos personas sin identificar pincharon y destruyeron con cuchillos las llantas de sus camionetas de propaganda. El aspirante rechazó el acto y aseguró que no responderá con la misma moneda. “A política del odio respondemos con política del amor”, trinó Petro. El exsenador abogó por la creación de un modelo bogotano de educación pública.

La aspirante independiente, Gina Parody, estuvo en el centro comercial Unicentro del norte acompañada del exalcalde Antanas Mockus. La candidata compartió con los ciudadanos su manual de la transparencia, diseñado para combatir la corrupción en la ciudad.

El candidato por el Partido Liberal, David Luna, estará hoy, a las 9:30 a.m, en la Plaza de Bolívar, en el centro de la ciudad, dando una respuesta definitiva a las posibilidades de alianzas que diversos sectores políticos le han propuesto. Luna ha dicho que no oficializará ninguna alianza, ni ocupará ningún cargo en el mandato de un contrincante y que la única unión que tuvo en mente fue con los “candidatos jóvenes”, Gina Parody y Carlos Fernando Galán, alianza que no floreció por disputas entre estos dos últimos. PUBLIMETRO

PUBLIMETRO

Gina Parody, candidata.

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

Se endurece el control en seguridad de los jardines Educación. La Alcaldía pretende que los centros educativos cumplan con estándares mínimos La Secretaría de Integración Social emitió la resolución 1218 de 2011 para garantizar los derechos de los niños y niñas de jardines públicos y privados de Bogotá. Esta resolución, aunque no modifica los plazos previstos para el cumplimiento de estándares indispensables y básicos establecidos en la resolución 325 de 2009, que se viene ejecutando desde hace dos años, busca que los nuevos servicios de educación inicial abran con condiciones básicas de calidad. “Es prioritario clarificar que el inicio de las acciones de control no llevan en todos los casos a la suspensión de actividades. El jardín infantil puede ejercer el derecho a la defensa y acreditar el cumplimiento satisfactorio de los estándares, finalizando así las acciones de control”, puntualizó la entidad. En la resolución de 2006, la Secretaría estipuló una serie de medidas para avalar que los menores entre los cero y los seis años tengan una educación integral que garantice un desarrollo adecuado. Dentro de estas medidas, la Secretaría ordenó que todos los jardines infantiles, públicos o privados, tuvie-

Jardines

4.000

Centros educativos de este tipo, según la Asociación Nacional de Preescolar y Educación Inicial, hay en Bogotá.

ran especial cuidado en temas de higiene, nutrición, ambientes adecuados y seguros, proceso pedagógico, talento humano y gestión administrativa. Dentro de las disposiciones pedidas por las Secretaría, estos centros educativos deben tener un baño por cada 20 menores. Las instituciones tienen que adecuar sus instalaciones para que cumplan con la necesidad de los niños y niñas, como, por ejemplo, instalar barandas en las escaleras, la cocina tiene que estar aislada y no está permitido cocinar con combustible líquido. También, el Distrito no permite que las terrazas sean zonas de recreo, ni que los jardines infantiles estén cerca de vías congestionadas o contaminadas. Igualmente, éstos deben estar ubicados cerca a parques o zonas verdes. La Secretaría continuará realizando asesorías, inspecciones, vigilancia, control y acompañamiento a este tipo de instituciones, Prácticas de cuidado y proceso pedagógico. De acuerdo con la Asociación Nacional de Preescolar y Educación Inicial (Andep), en la capital hay 411 jardines públicos, tanto del Distrito como relacionados con organizaciones no gubernamentales. PUBLIMETRO

La Alcaldía ha dispuesto que la educación inicial es la más importante en el desarrollo del ser humano. /COLPRENSA ARCHIVO

Cae banda de adulteradores de licor en Bogotá

Las autoridades recomiendan destruir el envase, las tapas y las etiquetas del alcohol que se consuma para evitar adulteraciones. / COLPRENSA ARCHIVO

Monserrate

En un operativo realizado en el barrio Laureles, en la localidad de Bosa, en el sur de Bogotá, la Policía capturó a dos hombres y dos mujeres dedicados a la producción y distribución de licor adulterado. En el lugar, las autoridades encontraron una fábrica ilegal, que funcionaba en una residencia, y entre los químicos usados en el procesamiento de bebidas adulteradas estaba el metanol. Las autoridades también decomisaron envases, tapas y etiquetas recicladas de licores originales. La operación de la Policía Metropolitana se pudo llevar a cabo luego de una investigación

Universitario

de la Fiscalía General en la que se contó con testimonios de vecinos y de algunos vendedores ambulantes. Entre los elementos incautados también encontraron saborizantes, olorizantes y colorantes que le daban la apariencia de que el licor era original. Ante este hallazgo, las autoridades recomendaron a la ciudadanía verificar las etiquetas y tapas de los licores que compran, así como que las sustancias no tengan residuos sólidos u olores extraños. La semana pasada, la Policía Metropolitana encontró 75 botellas de aguardiente adulteradas y 500 más vacías que estaban listas Servicios públicos

para falsificarse. Debido a que se acerca la temporada navideña, la Alcaldía Mayor y la Secretaría Distrital de Salud lanzaron una campaña para concientizar a las personas sobre el peligro de ingerir sustancias adulteradas o en mal estado. De acuerdo con la Secretaría de Salud, el consumo de este tipo de bebidas puede causar intoxicaciones y síntomas como dolor de cabeza, nauseas, vómito, trastornos gastrointestinales, ardor, cólicos, diarrea, visión doble o borrosa, convulsiones, pérdida de consciencia, paro cardiorrespiratorio, ceguera e, incluso, la muerte. COLPRENSA Y PUBLIMETRO Grafitero

Distrito deberá definir apertura

Casa por cárcel para estudiantes

Licitación de basuras, en 28 días

A interrogatorio patrullero

Según la CAR, la apertura del camino de Monserrate no depende de su entidad, sino del Distrito. El organismo dijo que su competencia es verificar si las obras se realizan conforme a las leyes ambientales y siguiendo la normativa aprobada. La Arquidiócesis ha dicho que para finales del mes las obras estarán listas. PUBLIMETRO

Dos estudiantes de la Universidad de los Andes, aparentemente involucradas en la muerte del joven Luis Andrés Colmenares, fueron cobijadas bajo la medida de arresto domiciliario. En un principio se creyó que el joven se había suicidado, pero investigaciones de la familia concluyeron que Colmenares fue asesinado. PUBLIMETRO

La Corte Constitucional definirá en tres semanas el futuro de la licitación de basuras. El proceso, suspendido desde agosto porque los recicladores se sentían excluidos, incluye un presupuesto de 2.3 billones de pesos y tiene enfrentados a 13 proponentes. La decisión la tomarán tres magistrados de la sala de revisión. PUBLIMETRO

El patrullero de la Policía Wilmer Antonio Alarcón, acusado de asesinar al joven grafitero, Diego Felipe Becerra, acudirá hoy a interrogatorio en la Fiscalía. El caso del policía podría pasar a manos de la Justicia Militar. La familia del joven fallecido dijo estar confiada en que el proceso continúe en la justicia ordinaria. PUBLIMETRO

El asesinato del joven ocurrió en octubre pasado luego de salir de una fiesta. / COLPRENSA

Recomendaciones Para reconocer el licor adulterado, siga estos consejos: •

AJO COSTO. Desconfíe de las bebidas que tenga un valor menor que el habitual.

•

E IGENCIAS. Cerciórese de que la botella tenga el sello de seguridad, el cierre intacto y tenga la marca original.

•

UGARES. Compre el licor en sitios de confianza o en expendios autorizados.

Denuncia

“Niños más grandes amenazan a más pequeños y éstos no quieren volver al colegio” Ariel Pinzón. Personero de Soacha En referencia a amenazas dentro de planteles educativos privados y públicos.

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

Arte estampado en camisetas

Bogotá. Capturados presuntos responsables de estallido del miércoles La Policía Metropolitana de Bogotá anunció anoche que capturó a tres personas, presuntamente, responsables de arrojar una granada en la carrera 15 con calle 94. Los capturados, de acuerdo con Caracol Radio, son dos hombres y una mujer que, según las autoridades, hacen parte del Bloque Oriental o Bloque Jorge Briceño de las Farc. Según este medio, el estallido de la granada, de fabricación antigua, corresponde a un plan de este grupo insurgente para generar zozobra con miras a las elecciones del próximo 30 de octubre. En el momento de la captura, las autoridades incautaron ex-

Heridos

Personas resultaron lesionadas luego de que una granada explotara el miércoles en la noche en el norte de la ciudad.

plosivos y aseguraron que estas tres personas son responsables de otros atentados ocurridos en la capital en los últimos años, aunque no precisaron de cuáles ataques. La presentación de los presuntos responsables, con su respectiva identificación, se realizará hoy en las instalaciones de la Dirección General de la Policía Nacional. PUBLIMETRO

Hispanidad. Colombia puso la nota de color en las Calles de Nueva York Una vez más los países iberoamericanos celebraron ayer el aniversario número 519 del descubrimiento de América, con el tradicional Desfile de la Hispanidad por la famosa Quinta Avenida de Nueva York. Comparsas de los distintos países, integradas por niños y adultos, mostraron con orgullo su música, alegres bailes, coloridos vestuarios y tradiciones. Por supuesto, Colombia se unió a la celebración y a ritmo de cumbia puso a bailar a los centenares de asistentes al tradicional espectáculo. Allí hasta las mascotas gozaron junto a sus amos, quienes con orgullo mostraron sus banderas al compás del flamenco, merengue, salsa y hasta reguetón. Se calcula que unas nueve mil personas acudieron al desfile. España, por ser el país que

descubrió y colonizó América, preside cada año el desfile, que en su 46 edición contó con la asistencia por primera vez de representantes de la Guardia Civil de ese país con sus uniformes verdes y el característico tricornio. Este año el evento se realizó bajo el lema de “no a la violencia doméstica” y tuvo como madrina a la directora de la oficina Contra la Violencia Doméstica de la Alcaldía de Nueva York, la colombiana Yolanda Jiménez. “La idea es que la comunidad latina diga ‘basta’ a la violencia doméstica y se una para combatirla. Si alguien es víctima que sepa que no está solo, que hay ayuda”, indicó Jiménez. El desfile comenzó al mediodía y los cónsules latinoamericanos participaron en él. La primera parada fue en la catedral de San Patricio. EFE

DIEGO LÓPEZ GRÁFICO. /COLPRENSA

Usaquén

Regalo a los visitantes Las personas que visiten Usaquén el próximo sábado recibirán un regalo artístico. El dibujante Fco!, reconocido artista urbano, pintará un mural gigante de camisetas, como fragmento de una obra de arte, para entregarlos a quienes visiten la tienda Gef de esta localidad. El objetivo de estas funciones es compenetrar el arte con los ciudadanos. PUBLIMETRO

Intervenciones artísticas Estas propuestas también se han hecho en Medellín.

Horario

2:00

MURALES

De la tarde iniciará esta función artística en la carrera 6 con calle 117. El evento terminará a las 4:00 p.m y en él participarán artistas del colectivo urbano Narkogràfika.

EN CORREGIMIENTOS

EN COMUNAS

HORAS POR PIEZA

Una imitación de un jeep Willys, decorado con elementos cafeteros y colombianos, recorrió las calles de Nueva York. / EFE

07 Bucaramanga

Secuestro. Presidentes de la CAN se unen para pedir liberación de Nhora El secuestro de la niña Nhora Valentina Muñoz volvió a llamar la atención de la comunidad internacional. Una semana después de que el Papa Benedicto XVI pidiera por su liberación, ahora los presidentes de la comunidad andina fijaron un pronunciamiento público rechazando el plagio. A través de la parlamentaria andina Gloria Flórez, se pudo establecer que los presidentes de Bolivia, Evo Morales; de Perú, Ollanta Humala; de Ecuador, Rafael Correa, y de Colombia, Juan Manuel Santos, gestionan un documento para exigir la liberación de la pequeña de diez años. “La CAN está llamada a cumplir un papel demasiado importante en este caso. Por eso es vital la unión de los presidentes”, dijo Flórez, quien el fin de semana hizo presencia en el municipio de Fortul, Arauca. Desde la casa de los padres de la niña, la parlamentaria ofreció su “ayuda desinteresada” para servir como posible mediadora con lo captores de la niña. De otro lado, el obispo de Arauca, monseñor Jaime Muñoz, manifestó que los templos católicos de la región tienen las puertas abiertas para recibir a la niña en caso de que los secuestradores

Caen presuntos abusadores La Policía Nacional capturó a cuatro hombres en Bucaramanga, requeridos por el delito de acceso carnal abusivo con menor de 14 años. Con estos ya son 130 los detenidos en la ciudad por delitos sexuales; muchos de ellos se presentan en zonas rurales y una gran mayoría por familiares. COLPRENSA

La búsqueda La Fuerza pública sigue realizando operativos militares en la zona con el objeto de presionar a los captores •

INDAGAN. La policía ha estado recogiendo testimonios de los habitantes de la zona, que les han otorgado ciertas pistas.

•

O ENSIVA. El Ejército se ha empeñado en golpear a los grupos insurgentes presentes en el área.

•

PIE DE UER A. Desde el Guaviare llegaron refuerzos de búsqueda.

•

VIGI ANCIA. La Fuerza Aérea realiza patrullajes nocturnos.

quieran dejarla en libertad. Monseñor Muñoz dijo que los representantes de la Iglesia Católica están dispuestos a cumplir con esa labor humanitaria. En tanto los delegados del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) señalaron que siguen buscando canales de comunicación con quienes tienen en su poder a la Nhora Valentina, secuestrada hace 12 días cuando iba para el colegio en compañía de su madre. PUBLIMETRO/EFE

Imprudencia

Fatal accidente de carretera Una mujer de aproximadamente 50 años de edad muerta y cinco heridos, fue el saldo que dejó el choque de un carro con un bus de pasajeros de la empresa Bolivariano, en la vía Fusagasugá - Bogotá, en cercanías a Silvania. Las autoridades investigan las causas del hecho. PUBLIMETRO Meta

Niegan acuerdo en Puerto Gaitán

En defensa de los animales Un grupo de activistas de la fundación Animanaturalis protestaron este fin de semana en la plaza de toros La Macarena de Medellín, contra el maltrato animal en el país. Los manifestantes exigieron respeto por las especies y rechazaron prácticas como las corridas de toros y las peleas de gallos. / AFP/RAÚL ARBOLEDA

Trabajadores de la CUT y la USO no están de acuerdo con lo firmado el fin de semana en el Ministerio de Minas y Energía. Hoy realizarán una nueva movilización a Campo Rubiales, en Puerto Gaitán (Meta) pese al acuerdo alcanzado. PUBLIMETRO

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

Sólo el 8,5% de la malla vial está pavimentada Déficit. El estado de las carreteras en Colombia es precario. Así lo demuestran cifras oficiales Colombia tiene en promedio 14 kilómetros de vías pavimentadas por cada 1.000 kilómetros cuadrados de área terrestre nacional, mientras que en países como India cuentan con 231 km por cada 1.000 km2 de superficie nacional, según el economista Luis Jorge Garay.

Datos del Departamento Nacional de Planeación (DNP) revelan que en total Colombia tiene 187.432,89 kilómetros de red vial, de los cuales 19.714,89 kms están a cargo de la Nación, 35.040 kms de la red departamental, 12.556 kms es red privada no clasificada y 135.679,45 kms hacen parte de la red terciaria entre los que también figuran como dolientes Invías, las autoridades locales y departamentales. Lo más alarmante es que del total de los 187.432,89 km de red vial, sólo un poco más de 16 mil km2 están pavimentados, en su mayoría por el Instituto Nacional de Vías (Invías) que tiene

El dato

16.500

Kilómetros de red vial pavimentada, es la meta a 2019 del actual gobierno, según el presidente Juan Manuel Santos.

más de diez mil km, otros cerca de dos mil km pavimentados por concesionarios contratados por el Instituto Nacional de Concesiones (Inco) y los cuatro mil km restantes por los gobernadores y alcaldes. En el caso de las vías pavimentadas por Invías la brecha entre kilometraje por departamentos

es dramática, pues mientras que en Antioquia hay 1.088,95 kms pavimentados en Chocó las carreteras con asfalto o concreto no superan los 80 km, lo que significa que si se pavimentaran al año 100 km al departamento de la región pacífica sólo le correspondería 500 metros. Para José Fernando Villegas, director seccional de Antioquia de la Cámara Colombiana de la Infraestructura (CCI), esto demuestra que los recursos destinados para construir, rehabilitar y mantener la red vial no han llegado en la misma cantidad a todos las regiones y es evidente que ha habido grandes deficien-

cias en la pavimentación de las carreteras. Aunque Antioquia, Santander, Casanare y Nariño tienen el mayor número de vías pavimentadas, son también las que paradójicamente tienen la malla vial más deteriorada. Por esta razón los analistas consideran que los nuevos gobernantes locales y el Ministerio de Transporte deberán enfocar sus esfuerzos en arreglar la malla vial del país. Según los expertos, pavimentar las carreteras más importantes en cada región debe ser prioridad para mejorar la competitividad colombiana frente al exterior. COLPRENSA

Estado de vías

15,8%

29,4%

EN PEOR ESTADO

REGULARES CONDICIONES

54,7%

DE LOS 16.000 KM PAVIMENTADOS.

EN BUEN ESTADO

Abás llegó a Colombia El presidente de Palestina, Mahmud Abás, llegó ayer en la tarde a Colombia en una visita oficial por tres días. Durante su estadía en el país Abás se reunirá con el presidente Juan Manuel Santos. El objetivo principal de su viaje es abogar porque Colombia apoye el reconocimiento de Palestina como Estado del Consejo de Seguridad de la ONU. El líder palestino llegó acompañado por una amplia comitiva, con la que inició el pasado jueves una gira por Latinoamérica, que incluyó República Dominicana y El Salvador. En su visita a Colombia Abás también tendrá una entrevista con la alcaldesa (e) de Bogotá, Clara López y con la comunidad palestina en el país. El próximo destino de Abás será Portugal. / EFE

Antioquia. Fue asesinado Derrumbe. Mañana será Tolima. Muere soldado en el abogado del exjefe reabierta vía entre Cali y combates frente a la paramilitar ‘Cuco’ Vanoy Buenaventura guerrilla de las Farc El abogado Luis Llorente Llorente defensor del exjefe paramilitar Ramiro ‘Cuco’ Vanoy, fue asesinado el fin de semana en zona rural del municipio de San Vicente, departamento de Antioquia. El cadáver de Llorente fue encontrado en una zanja al lado de una carretera junto con el de su compañero de oficina Fabián Darío Sánchez. Por razones de seguridad, Llorente procuraba permanecer la mayor parte del tiempo en Miami, Estados Unidos, pero en días pasados había venido a Colombia para cumplir una cita con los propietarios de un criadero al parecer para llevar un proceso de extinción de dominio.

Condena

Años de prisión deberá cumplir el exjefe paramilitar ‘Cuco’ Vanoy en los Estados Unidos, por el delito de tráfico de drogas.

El abogado Llorente no es el primero de los allegados al exjefe paramilitar en ser asesinado. En julio de 2008 mataron a su hermano José Nelson Vanoy, en octubre del mismo año su hijo Vladimir Vanoy corrió la misma suerte y a comienzos de 2009 lo mismo le sucedió a su sobrino Raúl Vanoy en la ciudad de Cúcuta. COLPRENSA

Sólo hasta mañana estará completamente habilitado el paso en la vía entre Cali y Buenaventura, a la altura en el kilómetro 42, luego del derrumbe presentado el pasado sábado, que dejó como saldo dos personas muertas y cinco desaparecidas. El gobernador del Valle, Francisco José Lourido, le pidió al alcalde de Buenaventura, José Félix Ocoró, adelantar un plan de reubicación urgente para las familias que habitan allí, debido al riesgo en el que se encuentran. El mal tiempo ha dificultado el avance de las obras, las cuales han debido detenerse eventualmente dependiendo de las condiciones de estabilidad del terreno. PUBLIMETRO

Más de 50 unidades de la Cruz Roja, Defensa Civil y Bomberos adelantan las labores de búsqueda. / COLPRENSA

Un soldado y tres guerrilleros muertos dejan los combates entre el Ejército y las Farc en el sur del Tolima. El enfrentamiento en que se presentó la muerte de estas cuatro personas se dio en la vereda de Aguafría en el municipio de Planadas. El militar caído en combate era el soldado profesional Alexander Prada Salgado, oriundo de Algeciras, Huila, quien deja huérfana a una menor de cuatro años de edad. El soldado Prada tenía 31 años de edad, once de los cuales los había entregado a las Fuerzas Militares. La información suministrada por el Ejército permite establecer que entre los presuntos in-

surgentes abatidos está un hombre identificado con el alias de ‘Niño’, quien se cree es el cabecilla de la comisión de finanzas de la cuadrilla Marquetalia de las Farc. Los otros guerrilleros muertos fueron identificados con los alias de ‘Karen’, ‘Ratón’, y de ninguno se conoce por ahora su nombre de pila. Estos combates se desarrollaron en el marco de la operación con la cual el Ejército pretende contrarrestar a la estructura armada ilegal que realiza acciones extorsivas a comerciantes del Huila y el Tolima. Durante las operaciones fueron hallados tres fusiles, 447 cartuchos de diferentes calibres y cinco granadas de mano. COLPRENSA

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

Acuerdo

Restaurante

Santos confía en aprobación de TLC

En 2012 Archie’s tendrá productos

El presidente Santos dijo que confía que el próximo miércoles en la noche el TLC entre Estados Unidos y Colombia sea aprobado por el Congreso de ese país. “Vamos en la recta final. La semana entrante debe aprobarse el TLC en la Comisión del Senado y esperamos que el miércoles de pronto se apruebe”. COLPRENSA

En pleno proceso de expansión comercial, la cadena colombiana Archie`s doblará sus esfuerzos para concentrarse en un nuevo reto empresarial; crear un portafolio de diez productos al cierre de 2012 del cual se espera registrar ingresos el próximo año por tres mi millones de pesos, dijo Archie`s.COLPRENSA

Dólar. Para los analistas, la divisa estadounidense podría cerrar en $1.928 Para los especialistas económicos, la divisa estadounidense posiblemente alcanzará niveles cercanos a los dos mil pesos, no obstante, el promedio de los analistas se ubica en $1.928. La volatilidad se mantendrá y no será raro tener una devaluación alta. El contexto mundial seguirá estando tenso en la medida en que se sigan presentado datos macroeconómicos y que las agencias calificadoras se pronuncien sobre la deuda de países periféricos de la zona euro. Es por esto que los analistas coinciden en proyectar un IGBC no muy alto y en promedio, alcanzando las 12.956,25 unidades. Para Diego Usme, analista de renta variable del grupo Helm, “el WTI se podría corregir al inicio de la semana y frenar la subida de las últimas jornadas,

Opinión

“El riesgo se generará en cómo el sistema europeo se recapitalice” Ómar Escorcia. Analista En relación al comportamiento del dólar

buscando un nivel cercano a US$80 e incluso romper ese soporte y avanzar hasta US$78. En el movimiento semanal se puede observar una zona de congestión con un alto volumen a precio por lo que en este horizonte podría romper soportes de US$79 y posteriormente superar el US$76”. Según los pronósticos el euro se cotizará en niveles de $2.357,90, el precio máximo proyectado es de $2.613 y el mínimo de $2.559,4. PUBLIMETRO/COLPRENSA

Exequias. Mañana será sepultado en Nueva York Julio Mario Santo Domingo Mañana martes en Nueva York será sepultado el empresario colombiano Julio Mario Santo Domingo, quien falleció el pasado viernes 7 de octubre a sus 87 años de edad. Santo Domingo, fue velado en la capilla funeraria Frank E Campbell, sobre la Avenida Madison. Su cuerpo será depositado en el mausoleo del cementerio woodlaw en el Bronx, junto al de su hijo Julio Mario Santo Domingo Jr. que murió en el 2009. Se calcula que el mausoleo familiar, donde será enterrado, cuesta alrededor de 1.5 millones de dólares. Santo Domingo, fue uno de los empresarios más importantes y ricos del país, dueño del Canal Caracol y de el diario El Espectador. Según información publicada en internet, Santo Domingo fue considerado uno de los hombres más ricos del mundo, ubicado en Inversiones

Julio Mario Santo Domingo, será sepultado mañana en Nueva York, Estados Unidos. / COLPRENSA el puesto 108. Entre los negocios más importantes que hizo figura su fusión con la empresa surafricana SAP Miller y su cervecería Bavaria. PUBLIMETRO/COLPRENSA

“No sólo se debe subir la edad” Roberto Steiner, director de Fedesarrollo, dijo que el hueco fiscal es gigante y que no puede taparse subiendo la edad. / COLPRENSA

Pensiones. El director ejecutivo de Fedesarrollo habló de los problemas en el sistema pensional Aumentar las semanas de cotización, incrementar la edad de jubilización o igualarla entre hombres y mujeres son sólo soluciones complementarias al problema del sistema pensional, señaló el director de Fedesarrollo, Roberto Steiner. El principal problema del sistema pensional es que cubre muy poca gente, le cuesta mucho dinero al Estado y lo más importante es que los beneficios del gasto público en pensiones lo reciben los más ricos. Según Steiner, hay que aumentar la edad de jubilación, porque la gente está viviendo mucho más y en mejores condiciones físicas y por lo tanto puede trabajar más tiempo. No obstante, la solución al sistema

Deudas por cerca $11,8 billones

En la actualidad un gran número de empresarios españoles extienden sus negocios hacia Colombia para encontrar nuevas oportunidades. Así, mientras en el año 2000 no había más de diez grandes multinacionales de este país europeo en Colombia, hoy la cifra llega a 290 firmas. Se han registrado 143 compañías. PUBLIMETRO/

Según lo señaló un informe de la Auditoría General de la República “52 administraciones territoriales llevaron a cabo 1.500 operaciones que dejaron deudas por 11,8 billones de pesos, mediante el sistema de vigencias futuras” que son un mecanismo para apalancar la financiación de grandes obras que requieren altas inversiones. PUBLIMETRO

“El empleador puede llegar a pagar 60% en impuestos por salario” Roberto Steiner. Director de Fedesarrollo En relación a las modificaciones que se debe hacer al sistema pensional

pensional va más allá de aumentar la edad. Respecto al tema de igualar la edad entre los hombres y la mujeres, Steiner opinó que Colombia es uno de los pocos países donde las mujeres se pensionan antes que los hombres y eso no tiene mucho sentido porque las mujeres viven y se educan mucho más que los hombres. Para el director ejecutivo de Fedesarrollo, los ajustes más necesarios a la hora de pensar en una reforma pensional es contar con un mercado laboral fundamentalmente de trabajadores formales y eso es muy difícil cuando se tiene altísimas cargas no salariales al trabajo incluido los parafiscales y cuando se tiene un salario mínimo que no guarda relación con la productividad

del trabajo. Es infortunado que en la Constitución Política diga que las pensiones no pueden ser menores a un salario mínimo. Así mismo, hay una interpretación de la Corte Constitucional que dice que el salario mínimo no puede subir por debajo de la inflación. Según Steiner que el hueco fiscal es gigantesco y que no puede taparse subiendo la edad de jubilación ni igualando la edad, se tiene que cambiar redefiniendo el tema de los beneficios pensionales, que están completamente desalineados con lo que es factible financiar. Finalmente, Steiner dijo que la Ley de primer empleo no es suficiente. Lo que se debe hacer es revisar el tema de los parafiscales. PUBLIMETRO/COLPRENSA

Para Roberto Steiner, las posibles soluciones para acabar o disminuir los vacíos del sistema pensional son: •

MERCADO A ORA . Replantear la forma en que se financia gran parte de la seguridad social, por lo que de paso se debe revisar con mucho cuidado el tema de los parafiscales.

• PRESUPUESTO. Se debe cambiar la forma de financiación de programas como el ICBF o el Sena, para que sea con cargo al presupuesto, es decir, con cargos a los impuestos generales que pagamos los colombianos y no con cargo a impuestos a la nómina. •

SA ARIO. Por último se debe tener beneficios pensionales menores a un salario mínimo.

Un mes para salvar el Euro

Entidades territoriales

Españoles en Colombia

Soluciones

Opinión

Merkel y Sarkozy unidos para frenar la crisis de la deuda en la Unión Europea./EFE

La canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente francés, Nicolas Sarkozy, expresaron ayer su determinación de apoyar la recapitalización de la banca europea y apremiaron a una “pronta ratificación” del reforzado fondo europeo de rescate FEEF por todos los países implicados. El presidente francés dijo el “esfuerzo común” de París y Berlín para trabajar “estrechamente y de acuerdo” en esa dirección. Para Merkel “estamos decidi-

dos a defender y apoyar a la banca porque es fundamental para dar una salida sólida y duradera a la crisis de la deuda”. Tanto la canciller como el presidente francés reiteraron que, en lo que respeta al siguiente tramo del rescate a Grecia, esperarán la evaluación de la troika, Banco Central Europeo (BCE), Comisión Europea (CE) y Fondo Monetario Internacional (FMI)-, prevista para el 24 de octubre. De igual forma, ambos líde-

res expresaron reiteradamente su determinación en tener listo “un paquete completo” para resolver la crisis de la deuda y para apoyar a la banca antes de finalizar octubre. Merkel subrayó la importancia de la cumbre de líderes del G20 en Cannes (Francia), el 3 y 4 de noviembre en que se discutirá el tema. “Sabemos el camino”, afirmó Sarkozy, pese a que reconoció que “aún” no han logrado cerrar “los detalles”. EFE

Egipto revivió peores disturbios desde la revolución de febrero Incidentes. Cristianos coptos y policías se enfrentaron con un balance de 24 muertos en El Cairo. Al menos 24 personas murieron durante disturbios graves entre cristianos egipcios (coptos) y las fuerzas de seguridad en el centro de El Cairo. Estos disturbios han sido los más fuertes desde la revolución de principio de año (inició el 11 de febrero), que derivó en el derrocamiento del régimen de Hosni Mubarak. Los heridos y víctimas civiles acusaron a los militares y a los “baltaguiya” (“matones”) de atacar a los manifestantes, quienes protestaban de forma pacífica frente al edificio de la radiotelevisión por la quema de la iglesia Edfu, en el sur del país, días atrás. Sin embargo, los medios oficiales aseguraron que los manifestantes atacaron primero a la Policía. Tanquetas y carros del Ejército se desplegaron para contener los disturbios. Según fuentes oficiales, unas 19 de las víctimas son civiles y las otras cuatro son soldados.

Posición

“Es un fuego que nos quemará a todos sin hacer distinciones” Esam Sharaf. Jefe del Gobierno egipcio. Convocó un comité de crisis para analizar las repercusiones de las protestas.

Manifestantes y fuerzas de seguridad se enfrentaron en una batalla campal en el centro de El Cairo. Cientos de cristianos gritaron consignas de sacrificio durante las revueltas. / EFE Además, confirmaron que al menos dos centenares de personas quedaron heridas mientras los enfrentamientos con palos y cuchillos continuaron en la noche. Según Hamdi Badin, un policía militar que estuvo presente en los disturbios, “la tranquilidad ha vuelto a las calles”. “Los disturbios no son un enfrentamiento entre musulmanes y cristianos, sino tentativas de sembrar el caos y la discordia”,

agregó el Esam Sharaf, jefe del Gobierno egipcio Las autoridades decretaron toque de queda desde las 2:00 p.m. hora local hasta las 7:00 p.m. en el centro de la ciudad. Los enfrentamientos se desencadenaron en la zona central de Maspero, lugar donde llegaron miles de coptos que protestaban por los recientes ataques contra su comunidad y por la quema de la iglesia.

Según declaraciones de Kyrolos Noah, médico del Hospital Copto, gran parte de los heridos presentan traumatismos y contusiones. Muchos de los heridos aseguraron haber sido atropellados por motocicletas conducidas por los “baltaguiya”, agregó Noah. La minoría copta, que representa el diez por ciento de la población egipcia, se ha mostrado inconforme por la fuerza que han tomado en el “Egipto pos Mubarak” los grupos islamistas y conservadores. Los disturbios ocurrieron un mes y medio antes de las elecciones legislativas, las cuales están previstas para el próximo 28 de noviembre. Estos serían los primeros comicios democráticos en la historia del país árabe después de la caída del régimen Mubarak, que duró 30 años. EFE

Los rebeldes buscan el control total de Sirte Las fuerzas de oposición se enfrentaron a gadafistas durante una jornada extrema por el control total de la ciudad natal de Muamar al Gadafi. Durante el tercer día de combates, que bautizaron como el “asalto final”, los rebeldes se han apoderado de otras zonas estratégicas de la ciudad. Las fuerzas del Consejo de Transición Libio (CNT) lanzaron una ofensiva desde cuatro frentes que les permitió tomar el control de la universidad Ettahadi, del centro de conferencias Ouagadougou y del Hospital Ibn Sina, donde estaban concentrados decenas de francotiradores leales al régimen. / MOHAMED MESSARA -EFE Venezuela

Estados Unidos

Polonia

Francia

Gobierno protegerá Opep

Frustran ataque a periódico local

Elecciones de primer ministro

Socialistas, a segunda vuelta

Venezuela protegerá a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) frente a una supuesta “estrategia” de países industrializados para debilitar y fragmentar el mecanismo. Rafael Ramírez, ministro de Energía y Petróleo, agregó que “hay bastantes países que tienen” con Venezuela “el interés común de defender el precio del barril”. EFE

La Policía disparó contra Elvis Norwood, de 21 años, quien entró con un cuchillo a las oficinas de un periódico local de Nueva York. Según las autoridades, el hombre quería suicidarse, lo que provocó la reacción de los agentes. Norwood, quien aparentemente tiene problemas mentales, se está recuperando en el Centro Médico de Albany. EFE

Donald Tusk, líder de Plataforma Ciudadana (PO) y actual primer ministro polaco, ganó las elecciones a pesar de la crisis económica y los constantes ataques de la oposición. Según datos oficiales, Tusk obtuvo un 39,6% de los sufragios, mientras que el conservador y nacionalista por el partido Ley y Justicia, Jaroslaw Kaczynski, logró un 30,1% de los votos. EFE

François Hollande y Martine Aubry encabezaron la primera ronda de las primarias socialistas para llegar al Elíseo, en la que participaron hasta dos millones de personas. Los candidatos se enfrentarán el próximo domingo en la segunda vuelta para designar al candidato único de ese partido en las elecciones presidenciales del próximo año. EFE

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

GRACA MACHEL ELISABETH BRAW

“Creo que en diez años África será un paisaje completamente diferente. Mujeres calificadas y ambiciosas estarán en el más alto nivel de decisiones”

elisabeth.braw@metro.lu

Ellen Johnson-Sirleaf, presidenta de Liberia, ha sido galardonada con el Nobel de Paz por ser líder en un país devastado por la guerra. Johnson es el primera mujer africana a la cabeza de un Estado. Ella y otras mujeres líderes del continente han agradecido a Graca Machel, esposa de Nelson Mandela y líder. Gracias a su ilustre carrera en la política africana, incluyendo su larga permanencia como una alta ministra del Gobierno y su matrimonio con dos venerados presidentes africanos, Machel es una ícono para las mujeres africanas. De hecho, predice la mozambiqueña exrevolucionaria, las mujeres van a cambiar completamente a África en la próxima década. Sin embargo, Machel dice a Metro Londres, que también es hora de hablar sobre el problema de suciedad en el continente: el matrimonio infantil. Cada año, diez millones de jóvenes, algunas de tan sólo siete u ocho años, son obligadas a casarse con hombres mayores.

EL PODER DE LA MUJER

Graca Machel con su esposo Nelson Mandela, casados desde el cumpleaños número 80 del expresidente sudafricano./ GETTY IMAGENES Niños casados antes de los 18 años 0

¿Cuál es su reacción a la Premio Nobel de Paz de este año? La adjudicación del Premio Nobel de Paz es un reconocimiento a tres destacadas mujeres de Liberia y Yemen. Las mujeres pagan un precio muy alto en los conflictos, pero también son líderes en la pacificación y la reconstrucción. ¿África tiene un equilibrio de género hoy en día? En muchos países africanos se ha avanzado. Las mujeres tienen acceso a la educación, carreras profesionales, incluso a la vida política. Pero el progreso ha sido lento. Las mujeres son el 50% de la población, por lo que deben ser el 50% de los líderes. Donde nosotras, las africanas, hemos hecho un mayor progreso en la educación. Las ministras de Gobierno y las mujeres del parlamento hemos visto hoy en día (incluso algunos vicepresidentes y Ellen Johnson-Sirleaf como

100

72% CHAD 66% BANGLADESH 63% 61% 49% ETIOPÍA

GUINEA

REPÚBLICA CENTRAL AFRICANA

47% INDIA 40% 39% 23% 22%

REPÚBLICA DOMINICANA AFGANISTÁN

COLOMBIA ECUADOR

una jefe de Estado) servir como modelo y mostrar a las mujeres africanas cómo “lo podemos hacer”. ¿Es fundamental el cambio que se está poniendo en marcha en África? Creo que en diez años África

será un paisaje completamente diferente. Ya está sucediendo. Mujeres calificadas y ambiciosas estarán al más alto nivel de decisiones políticas, financieras y tecnológicas. Hay una nueva generación de mujeres líderes que viene.

Usted se convirtió en una política superior en Mozambique, cuando ganó la independencia de Portugal. ¿Su visión para el post-colonialismo africano se ha realizado? En parte. Le di mis años de juventud a una causa que no se ha cumplido totalmente. Pensé que habíamos erradicado el analfabetismo. Pensé que todos los niños iban a la escuela. Pensé que habría más mujeres en puestos de alto mando. Por otro lado, cuando veo cómo muchas mujeres jóvenes están en la universidad, creo, bueno, lo hemos hecho bastante bien. Mozambique es uno de los países con el mayor nivel de mujeres con más puestos altos en el Parlamento. Estoy orgullosa de los progresos que se han hecho. ¿Pero estoy feliz? ¡No! Quiero más! ¿Por qué su posición tan fuerte frente al tema de las novias menores de edad? Cuando me convertí en ministra de Educación me di cuenta que las niñas participan plenamente en la escuela desde los siete años, pero cuando cumplen diez años de repente se retiran. Eso es porque en las culturas africanas las niñas pasan por ciertos rituales en torno a los diez años, que les preparan para la vida adulta. Que incluyen el matrimonio. Las chicas aceptamos como normal casarnos. Pero la niña no elige con quién se casa, su familia lo hace. Después de que una menor se casa

espera demostrar su fertilidad, por lo que se ve obligada a dar a luz cuando se inicia, es decir, cuando ella tiene 11 ó 12 años de edad. Por supuesto, su cuerpo no está preparado por lo que corre riesgo y algunas complicaciones, como un útero en explosión o incluso la muerte durante el parto. ¿Por qué ha cambiado tan poco? ¡Las cosas han cambiado! En las últimas dos décadas, el número de niñas africanas matriculadas en la escuela secundaria y universidades ha crecido rápidamente. Pero diez millones de niñas siguen siendo obligadas a casarse cada año, y por eso me preocupa. El matrimonio infantil es tratado como un asunto familiar, no como una cuestión política o cultural. Hablamos de la mortalidad materna, pero no sobre el matrimonio infantil, una de sus causas. En Occidente, las niñas están expuestas a una cultura muy sexualizada a una edad temprana. ¿Es el occidente en realidad el peor lugar para que las niñas puedan crecer en comparación con África? Nuestra época es muy impaciente para que las niñas crezcan. Algunas personas en el siglo XXI creen que con el dinero se pueden conseguir cualquier cosa a cualquier precio, incluso si esto significa comprar o vender un ser humano. Las mujeres jóvenes son especialmente vulnerables. No creo que occidente sea el mejor lugar para las mujeres jóvenes de África o Asia. Niñas de África y Asia se enfrentan a la perspectiva del matrimonio infantil, pero ¿qué decir cuando una niña es abusada sexualmente en el occidente? La pregunta que tenemos que tener en cuenta es: ¿qué sucede cuando una generación elige el dinero como la prioridad?

Graca Machel Su vida ha sido fuente de inspiración para muchas mujeres africanas. Entre sus principales objetivos está acabar con el matrimonio infantil, introducir una nueva visión de mujeres como líderes y apoyar procesos educativos en toda la región de Mozambique. •

ANTECEDENTES Nació en una familia rural en Mozambique. Fue educada en Portugal.

•

CARRERA Marxista y miembro del movimiento de liberación Frente de Liberación de Mozambique. Se convirtió en ministra de Educación y cultura cuando Mozambique obtuvo su independencia de Portugal en 1975. Estuvo en el poder, hasta 1989. Fundadora de la Organización Los Ancianos con su esposo Nelson Manela y Desmond Tutu.

•

AMI IA Se casó con el presidente de Mozambique, Samora Machel, en 1975. Machel murió en un accidente de avión en Sudáfrica en 1986. Después en 1998, se casó con Nelson Mandela en su cumpleaños número 80.

•

NOTICIAS The Girls Not Brides www.girlsnotbrides. org, es una nueva iniciativa internacional para terminar con el matrimonio infantil en Mozambique y algunos países africanos.

Machel, con el dictador rumano Nicolae Ceaucescu in 1979. / METRO

Japón. Comienza el Italia. Milán interrumpe Chile. Estudiantes se examen de los efectos de el tráfico de carros para manifestaron en la radiación en niños reducir contaminación plebiscito por educación Las autoridades de Fukushima iniciaron una campaña intensiva de exámenes médicos a los niños de la zona para determinar si sufren de las consecuencias por la radiación emitida por la central nuclear. Unos 360 mil niños y jóvenes menores de 18 años serán sometidos a un análisis de la glándula tiroides, un proceso que durará cerca de dos años y medio. El estudio estará a cargo de la Universidad Médica de Fukushima, según la agencia local Kyodo. Las autoridades establecieron estos análisis después de que muchas familias de la provincia expresaran su preocupación por la posibilidad de que sus hijos desarrollen cáncer de tiroides

Pronóstico

2012

Sería la fecha de plazo para que la operadora de la central y el Gobierno estabilicen los reactores de Fukushima.

por radiactividad, como ocurrió tras el desastre nuclear de Chernóbil (Ucrania) en 1986. La primera fase de control se realizará con 4.908 niños que residen cerca de la planta nuclear de Fukushima Daiichi. Luego, se extenderá a los menores del resto de la provincia, que tendrán que someterse a revisiones periódicas cada dos años. EFE

De acuerdo a la iniciativa de las autoridades locales, Milán decidió adoptar la medida de prohibir la circulación de automóviles durante diez horas ayer. “Nos hemos desacostumbrado a ir a pie o en bicicleta y a disfrutar de la ciudad. Esta es una ocasión para hacerlo”, explicó la funcionaria del ayuntamiento de Milán, María Grazia Guida. Esta ciudad, ubicada en el norte de Italia, es mostrada satelitalmente como muy contaminada. Ya existe una prohibición a la circulación de vehículos en el centro que superen el límite de emisión de 50 microgramos de partículas por m3 de aire. PUBLIMETRO

El ayuntamiento dispuso de un plan para incrementar los servicios de transporte público. / GETTY IMAGES

Más de un millón de chilenos participaron en esta iniciativa que busca una solución a la demanda de una mejor educación pública en ese país. Jaime Gajardo, presidente del Colegio de Profesores, entregó resultados preliminares del Plebiscito por la Educación (no vinculante). De un total de 2.940 mesas en todo el territorio nacional, se habían escrutado 1.669, un 56,77% con una estimación total de 1.246.528 votantes. En el plebiscito, los ciudadanos debían contestar si estaban de acuerdo con que exista una educación pública gratuita y de calidad garantizada por el Estado y que los colegios vuelvan a depender del Ministerio de Edu-

Percepciones

“Si (los jóvenes) no toman el poder, no tienen vida futura” Isabel Allende. Escritora chilena. “Al Gobierno le toca pagar todas las deudas pendientes en salud y educación”.

cación en forma descentralizada, participativa y autónoma. Los chilenos pudieron votar hasta la medianoche de ayer por internet. Por su parte, el Gobierno aseguró que la confederación de estudiantes fue tomada “por grupos más ultra, intransigentes e ideologizados”. EFE

El calor a través de las hojas de otoño

GETTY IMAGES

Follaje

Una calle natural hecha por hojas Miles de hojas crearon un patrón geométrico asombroso en una calle cerca a Charing Cross en el centro de Londres. Una combinación entre unas altas temperaturas de verano de la India y una temprana caída de hojas ayudaron a que éstas formaran un patrón bonito como un collage de hojas en una calle pegajosa, pero a la vez antideslizante. MWN

Impresión

“Nunca había visto algo así en la calle, de pronto sólo después de una lluvia muy fuerte” Kathy Mathews. Experta en hojas. Sobre el patrón sorprendente que formaron las hojas en una calle en el centro de la capital inglesa.

Análisis

Las hojas caen por un hechizo Kathy Gould Mathews, profesora asociada del Departamento de Biología de la Universidad de Western Carolina, explicó el fenómeno natural y artístico que sucedió: “es común que muchas hojas caigan de repente después de un episodio de estrés como la ola de calor que ha ocurrido en Londres en los últimos días, especialmente en la estación de otoño, cuando las hojas deben caerse”. MWN

Temperaturas más altas Estos son los registros más altos en octubre en el Reino Unido:

24.7C

EDIMBURGO, ESCOCIA

28.2C

HAWARDEN, GALES

Historia

1985

29.9C GRAVESEND, INGLATERRA

Fue el último año en el que se registró la temperatura más alta en todo el Reino Unido. La temperatura fue de 29.4C. en marzo de ese año en Cambridgeshire. Actualmente las temperaturas están alcanzando a las registradas en otras ciudades como Atenas, Los Ángeles y Barcelona.

17C

NORTE DE IRLANDA

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

S u d o ku

Sudoku

Solución de ayer

¿Cómo jugar?

Llena los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.

S u d o ku 8

Twitter

“La historia de Barranquilla es la historia de Colombia, es la historia de nuestra música también!! Y la Cumbia te la cuenta!!”

7 2 5vacíos 8 con 3 9los 1números Llenar4 los6 espacios

del 1 al 1 9,9no 6repetir 8 los 2 números 4 7 3en 5su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el 5 8 4 3 7 9 1 6 2 cuadrado que lo contiene. 7

7 2

Solución

@Carlosylaprovin. Cantante.

“Los estudiantes que luchan no pierden un año educativo mientras resisten, porque ese año de lucha es educación.”

5 6

@Calle13oficial. Cantante.

7 9

“Perdón por mi ausencia de estos últimos días, pero... “Es mejor ser rey de tu silencio, que esclavo de tus palabras”

7 1

@Julianagalviz. Actriz colombiana.

Jugadores de Wii en convención de electrónicos. / GETTYIMAGES

2 8

Pico y placa

PARA PARTICULARES

1 LUNES 5-6-7-8 4 JUEVES 7-8-9-0

2 MARTES 9-0-1-2 5 VIERNES 1-2-3-4

3 MIÉRCOLES 3-4-5-6 Restricción 6:00 a 20:00

La frase del día

“Es un riesgo que lo virtual prevalezca sobre la vida real ”

El clima

Videojuegos musicales dominan feria en México Los videojuegos musicales tienen cada vez más éxito y así se confirmó ayer en la inauguración de la X edición del Electronic Game Show (EGS), la mayor feria del sector en Latinoamérica, que hasta hoy se celebra en la capital mexicana. Ya sea para cantar, realizar coreografías o simular la ejecución de algún instrumento musical, los títulos de temática musical lograron que 12º

18º

8º

Mañana

Tarde

Noche

aficionados de todas las edades se formaran en largas filas para probar los videojuegos, que serán comercializados en los próximos meses . Para la consola Xbox, de Microsoft, se presentó la secuela de “Dance Central”, con integración de voz, modo “multijugador” y la posibilidad de armar equipos de baile. El fabricante francés Ubisoft se lució con “Rocksmith”,

Tejido grueso y áspero de fibras vegetales usado para cubrir una parte del suelo

Horóscopo

Aries

20 de marzo al 19 de abril Físicamente vas a superar una situación de cansancio provocada por el estrés y las tensiones acumuladas.

Tauro

20 de abril al 20 de mayo

Etapa de mayor armonía con tu pareja, así como de alegría, por lo que te encuentras en un buen momento para planearle proyectos futuros.

Géminis

21 de mayo al 20 de junio

Leo

23 de julio al 22 de agosto No le seas infiel a quien ha depositado su confianza en ti. Ten bien presente que la verdad siempre sale a la luz y el único perjudicado serás tú.

Virgo

23 de agosto al 22 de sep. Puedes tener un encuentro agradable con un amigo al que habías perdido la pista. Las relaciones profesionales tendrán mejores resultados.

Libra

23 de sep. al 23 de oct.

No estará de más que expliques a la familia cuáles son tus necesidades reales. Piensa que nadie está en tu interior.

La práctica de deportes o de actividad física te ayudará a sentirte más energético y fuerte físicamente.

Cáncer

Escorpión

21 de junio al 22 de julio

Un compañero de trabajo puede ayudarte mucho a terminar un asunto o a verlo desde una perspectiva mucho más interesante y efectiva. Agradéceselo públicamente.

24 de oct. al 22 de nov.

El deporte al aire libre será un tónico excelente que te ayudará a recuperar la buena forma. La noche será perfecta para que la compartas con tu media naranja o amigos.

Nuevo álbum de Girls’ generation El video de promoción del nuevo álbum del grupo de pop coreano ha registrado más de 2.330.326 visitas en YouTube.

23 de nov. al 21 de dic. Aléjate de ciertos sentimientos de culpabilidad que aumentarán tus preocupaciones, no puedes cambiar lo que ya ha sucedido.

Capricornio

22 de dic. al 19 de enero Talante y espíritu conciliador y buen humor en toda la jornada. Evitarás las discusiones a tu alrededor con mucha habilidad.

Acuario

20 de enero al 18 de feb. La prensa, la radio, la televisión, el cine serán ahora para ti terrenos fértiles donde podrás exponer tus valores y tus habilidades.

Piscis

19 de feb. al 20 de marzo Estarás muy implicado en tu relación de pareja porque el amor es hoy lo más importante para ti, y harás cualquier tipo de esfuerzo para estar con ella hoy.

Segunda del pentagrama

Apostad

En Argentina, animal carnívoro de color pardo oscuro, se alimenta de pequeños mamíferos y de miel

El último de los Grandes Lagos en ser descubierto

Sagitario

Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.

un juego que permite mediante un adaptador USB la conexión de guitarras eléctricas para simular que se interpretan piezas de bandas como Nirvana y Rolling Stones. También se presentó el tercer volumen de “Glee Karaoke Revolution”, para consolas Wii, el cual permite cantar algunas de las canciones de la segunda temporada de la popular serie de televisión. EFE

Autodefinido

Bogotá

Papa Benedicto XVI

El video del día

Llevar a cabo una acción

Cerco puesto a una ciudad Molusco de mar, comestible y muy abundante en los mares de Chile y Perú 1000 en números romanos

Símbolo químico del radón

Símbolo químico del tantalio

Símbolo químico del rubidio Flojo, tímido

Cubrir con tierra Parte muscular del cuerpo de los animales Letra muda

Primera del alfabeto Abundancia extraordinaria de ciertas cosas Preposición

Símbolo del área Letra griega que equivale a 3,14159265 Voz de burla

Agencia de noticias

Iniciales de Ulises Martínez

Caudillo de los israelitas, sucesor de Moisés Arbusto espinoso de flores amarillas muy olorosas

Dirección: Calle 75 # 6-88. Piso 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 7425050 Comercializadora GLP. PBX: 651 50 00 www.readmetro.com E-mail: info@publimetro.co

Directora General: Mónica Martínez Director Editorial: Marcial Muñoz Editores: Gabriel Murillo y Sandra Rodríguez Directora de Mercadeo: María Angélica Guzmán Director de Distribución: Juan David Cortés

Río del norte de España

2 CULTURA

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

Música

Televisión

Salsa en Madrid con Willie Colón

Los Simpsons se quedan

Homenaje a Michael Jackson

El cantante de salsa Willie Colón, encargado de cerrar La Marcha de la V edición del Festival de ideas Vivamérica, levantó el ánimo de las miles de personas que se congregaron en la madrileña Plaza de Cibeles y arrancó una ovación unánime al proclamar: “América Latina, una sola casa”. “América de Madrid”, abrió sus brazos al cantante y se contagió de la buena salsa. EFE

El estudio Fox anunció la renovación de “The Simpsons”, la comedia más representativa en la historia de la televisión estadounidense, por dos temporadas más. Hasta ahora la serie ha recibido 27 premios Emmy desde su estreno el 17 de diciembre de 1989. La prolongación de la serie se generó gracias al acuerdo entre Fox y los actores que hacen las voces de Bart y Homero. EFE

Los hijos de Michael Jackson participaron junto con 40 mil fans en el concierto de homenaje a la difunta leyenda del pop, en el estadio Millenium de Cardiff (Gales), pese a una organización que levantó controversia. Prince de 14 año, Paris de 13, y Blanket, de 9 dieron un ambiente familiar al concierto en el que cantaron varias estrellas, entre ellas Beyonce. AFP

Los Simpsons continuarán en la pantalla chica por dos temporadas más / ARCHIVO

Rihanna Rihanna recibió el premio a Mejor Estrella Internacional en los premios Mobo, que premian lo mejor de la música negra de origen británico. También sorprendió por llegar a un concierto en metro, como una ciudadana común y corriente.

Éxitos musicales

60%

“EL PARRANDERO”

40%

“NO DEJARÉ QUE TE VAYAS”

“Trabajé con Lady Gaga, ella es muy creativa y es alguien con quien hemos hablado para que cante y lidere a nuestra banda” Brian May, guitarrista de Queen. En entrevista para Universal Music a raíz de la ausencia de un vocalista en la banda británica.

“Cuando calienta el sol aquí en la playa” Música. La estrella mexicana fue reconocida como el mejor artista latino según la revista Billboard

Gente

Espectáculo

Música

“Cuando calienta el sol aquí en la playa siento tu cuerpo vibrar cerca de mi; es tu palpitar, es tu cara, es tu pelo, son tus besos, me estremezco, oh, oh, oh”, el interprete de esta canción y de otros grandes éxitos como “La bikina”, fue reconocido por la Revista Billboard como el mejor artista latino debido a la venta de sus discos en los últimos 25 años. La revista en su versión on line publicó los nombres de los 25 artistas latinos más importantes de los últimos años de acuerdo con sus ventas. Entre los galardonados están Marco Antonio Solís y Ricardo Montaner entre otros que hacen parte de esta selección. Billboard destacó 39 canciones de Luis Miguel que figuraban en el top 10 de ventas . Enseguida al mexicano se encuentra Enrique Iglesias, considerado como el artista de habla hispana con más sencillos en el primer lugar de ventas

Twitter @nietolu “Solitaria camina la Bikina la gente se pone a murmurar dicen que alguien ya vino y se fue dicen que pasa las noches llorando por el, @_LuisMiguel”

@pradanats “@_LuisMiguelFelicitaciones todas tus canciones me encantan,eres una gran representante de la música latina, muchos besitos”

@Magitorres “Gracias por regalarnos tu buena música, muchas felicitaciones por Billboard, te mereces eso y muchas cosas mas @_LuisMiguel”

@vale_tagle “Guero eres un excelente representación del talento mexicano, siempre dejas muy en alto el nombre de este pais @_LuisMiguel”

Luis Miguel es el mejor artista latino según Billboard. / EFE La publicación tuvo en cuenta el número de interpretaciones en las primeras posiciones pero también la capacidad de realizar temas en español y en inglés. Tan grande ha sido el éxito del interprete de “Si tu te atreves”, que en el reality show del canal Caracol “Yo me llamo”, un concursante lo imitó fielmente, siguiendo todos sus Aracely Arámbula

movimientos y tonos en la voz. Luis Miguel sobresale por numerosos reconocimientos en su carrera musical, dentro de ellos se encuentran diez premios Grammy, cuatro otorgados por la academia estadounidense y seis premios latinos. El mexicano es el cantante latino que más premios Grammy ha logrado y el más joven en obtenerlos. Uno de los grandes amores del artista ha sido la actriz mexicana Aracely Arámbula, con la que la estrella tuvo dos hijos: Miguel, nacido en enero de 2007 y el menor, Daniel, que nació en 2008.

@anita_fierro “@_LuisMiguel, me encanta tu música, felicitaciones, siempre he creído que eres un gran artista”

@Guithelbirmaher “Soy feliz por tu premio, te lo mereces @_LuisMiguel”

@Ximelozano “Felicidades @_LuisMiguel, yo he dedicado más de una canción tuya. sdf sdfsmdfksjdfskjdhskljdfkjsgfkjsfgkjfgksjfgkjsfgkjsfgkjshdg dfjskfgjksfgkkjsfgjkshdg fjksfg

MÓNICA HERRERA

McCartney se casa por tercera vez Paul McCartney se casó en Londres con la estadounidense Nancy Shevell, en la que ha sido la tercera boda del músico, quien generó, como lo hace siempre, una gran atención mediática a pesar de la sencillez de la ceremonia. McCartney se casó en el registro civil de Marylebone de la capital británica, el mismo en el que se casó en 1969 con su primera mujer, Linda, fallecida de cáncer de mama en 1998. El músico, que no ocultaba

su alegría y a quien se le veía rejuvenecido, llevaba un traje oscuro con camisa blanca y corbata azul claro, mientras que Shevell eligió un vestido corto de color blanco y ceñido a la cintura, que acompañó con un pequeño ramo de flores y un discreto toque floral blanco en la cabeza. Un reducido número de amigos y familiares acompañaron a la pareja en el registro, donde los recién casados recibieron una lluvia de pétalos de rosas

blancas al salir del edificio. La responsable de registros civiles del barrio londinense de Westminster, Alison Cathcart, expresó hoy en un comunicado su alegría por haber casado a la pareja. “Estoy llena de alegría por haber contribuido a unir a estas dos personas maravillosas en matrimonio. Muchas parejas se casan en el registro civil de Marylebone, porque es icónico y tiene fama de ser ‘el lugar’ para casarse en el centro de

Londres. Les deseo a los dos la mayor de las felicidades”, añadió Cathcart. Entre los invitados estuvieron el exbeatle Ringo Starr y su mujer, Barbara Bach, y la periodista estadounidense Barbara Walters. Esta es la tercera boda de McCartney, su primera mujer murió en 1998 y su segundo matrimonio, con la exmodelo Heather Mills, acabó en divorcio en el año de 2008. EFE

SIN ÁNIMO DE LUCRO La agrupación que recientemente estrenó sencillo se prepara para hacer una gira internacional. Luego de su recorrido nacional, en su agenda está prevista visitas a países como Chile y Argentina

CON MÁSTER EN PARRANDA La agrupación bogotana Sin Ánimo de Lucro, conformada por Camilo Rivera, Juan Felipe Samper y Santiago Hernández, se encuentra lanzando su más reciente sencillo “Ahora lloras por mí” en el país y está próxima a presentarlo en Argentina y Chile. Fue “El parrandero”, la canción que dio a conocer a la banda y puso a bailar a todos los colombianos ganando un “máster en parranda”. La próxima semana estos rolos comenzarán una gira internacional. La banda compartió con PUBLIMETRO su más reciente sencillo, expectativas y proyectos futuros. ¿Por qué Sin Ánimo de Lucro?, ¿Cómo surge el nombre? Es una invitación a todos los jóvenes que están arrancando la vida laboral, a hacer algo que les apasione Música

Gente

Cultura

Rihanna llega a concierto en metro

Bisbal presume de parternidad

Jessie J arrasa en los premios Mobo

La intérprete de “Only girl in the world” se transportó en metro en Londres para llegar al lugar de su concierto. La artista sorprendió a sus seguidores que se dirigían al Arena O2. Iba acompañada a su equipo de trabajo. La cantante se tomó fotografías con sus fans y dialogó con ellos en el trayecto. PUBLIMETRO

En su concierto en Quito el español David Bisbal afirmó que ser padre le permite “transmitir más en el escenario”, ahora canta desde “otra serie de valores” y, como artista, debe “aprovecharse de eso” para dar lo mejor en las actuaciones durante su gira de conciertos ‘Siempre más’. EFE

La autora de “Price tag”, fue la triunfadora en la entrega de los premios Mobo, que hacen reconocimiento a los mejores intérpretes de la música negra de origen británico. La artista ganó cuatro de los cinco premios a los que estaba nominada. Entre los reconocimientos recibidos estuvo “Mejor álbum”. PUBLIMETRO

Una muestra artística del país asiático El próximo 14 de octubre se levantará el telón del Teatro Colsubsidio Roberto Arias Pérez para darle la bienvenida por primera vez en Bogotá al Ballet Folclórico de China. Mayores informes: 5936300. / PUBLIMETRO

mucho aunque al principio no reciban el dinero que merecen. Pues lo importante es hacer lo que más les gusta. ¿Cómo fue el proceso creativo de “Ahora lloras por mí”? Es una canción que nació en el momento exacto en que se rompió una relación. Describe la sensación que queda después de intentar sacarla adelante y cuando las cosas por algún motivo no funcionaron. De ahí la reflexión “Ahora lloras por mí”, esa mezcla de

dolor y de arrepentimiento que uno a veces espera que se dé en la otra persona. ¿Cómo ha sido la reacción de los seguidores con relación a la nueva canción? Quisimos salirnos de lo convencional a la hora de lanzar el sencillo. Todo el despliegue ha sido a través de redes sociales y la respuesta ha sido increíble. ¿Cómo hace una agrupación para mantenerse fresca y atraer más seguidores? Creemos que cada día se van ampliado las posibilidades de estar en contacto con los fans. En este momento nos enfocamos mucho en el uso de redes sociales. Utilizamos los portales para compartir nuestros lanzamientos musicales, canales de video para tenerlos al tanto de lo que pasa, y a través de Facebook y Twitter nos mantenemos en contacto con todos. Somos nosotros los que contestamos siempre. ¿Qué hace Sin Ánimo de Lucro para reinventarse constante-

mente sin dejar a un lado su esencia? Tratamos de hacer lo que más nos gusta siempre. Nuestra música es sincera, está basada siempre en historia reales y creemos que es por esto que el público se conecta con ellas. En lo musical no nos ponemos barreras de género y de esa manera siempre nos damos la libertad de hacer lo que queramos. Estamos retándonos todo el tiempo y buscamos innovar constantemente. ¿Cuál ha sido el mayor logro de la agrupación? Sin duda alguna el máximo reconocimiento que ha logrado la banda es la nominación al Grammy Latino 09’ por mejor álbum tropical contemporáneo. Pero más allá del reconocimiento que pueda entregar un determinado premio, recibir tantos buenos comentarios por parte de los fans, tener el apoyo de cada uno de ellos cuando tocamos.

MÓNICA HERRERA

monica.herrera@publimetro.co

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

PLUS EMPLEO

En las ruedas de negocios que apoyan diversas organizaciones, la alta participación de las mujeres es notoria. / EFE

El ‘power’ femenino se toma las empresas Empresas. Cada vez más las mujeres están abarcando terrenos que parecían ser exclusivos de los hombres Pymes

Calzado juvenil Dos jóvenes publicistas bogotanos se lanzaron a la tarea de crear empresa con el diseño y confección de zapatos personalizados. La contracultura y las tribus urbanas son su principal inspiración. Su sueño: llegar al mercado japonés y expandirse en el capitalino.

Creación empresas

23%

BOGOTÁ

77%

RESTO DEL PAÍS

Siempre se ha tenido la creencia que algunos cargos, especialmente puestos de mando y gerenciales eran de único dominio de los hombres, realidad que ahora parece estar cambiando. No obstante, personalidades de la talla de la presidenta de Liberia, Ellen Johnson-Sirleaf, la también liberiana Leymah Gbowee y la yemení Tawakkul Karman, quienes ganaron la semana pasada el Premio Nobel de la Paz, dan muestra que desde hace un buen tiempo el llamado ‘género débil’ es el que está tomando fuerza en el complejo mundo de las relaciones internacionales y los negocios. De acuerdo con Juan Carlos Ramírez, presidente ejecutivo de la Junta Directiva de la Asociación de Gestión Humana (Acrip), en la actualidad las mujeres se están abriendo campo en muchas áreas que antes eran dominadas por los hombres. “Hoy no debe haber discriminación en los sectores laborales. Si bien hay áreas como la ingeniería mecánica, en donde ellos son más, las mujeres tienden a buscar cabida allí. Por lo que no es extraño que en el sector administrativo y financiero encontremos a más mujeres laborando”, explicó Ramírez. Es así como se ven claros ejemplos en las or-

ganizaciones, tanto mundiales como locales, donde los cargos directivos empiezan a ser ocupados por mujeres, quienes gracias a su tenacidad y experiencia han sabido surgir para comandar el destino económico de las organizaciones. Laura Camacho, gerente general de Google en Colombia; Clemencia Vélez, gerente general de Bosi; Mónica de Greiff, presidenta del Grupo de Energía de Bogotá; Beatriz Uribe de Uribe, presidenta de Mineros S.A.; y Carmiña Ferro, presidenta de Helm Bank, son algunas de las empresarias más destacadas en el momento en el país. Estas profesionales intentan seguir los pasos de líderes internacionales como Irene Rosenfeld, CEO de Kraft Foods y la mujer de negocios más poderosa de Estados Unidos, según Fortune. Así mismo, un modelo a seguir es Indra Nooyi, CEO de PepsiCo, quien fuera la primera en esta

La frase

“La mujer ha demostrado que trabaja hasta lograr las metas que se propone” Clemencia Vélez. Gerente de Bosi. En declaraciones.

lista hasta este año. “El ser una mujer implica un gran desafío y reto a la vez, en un mercado en el que si bien los hombres podrían ser una mayoría, cada vez vemos más mujeres con roles de liderazgo, aportando a la industria habilidades de valor agregado”, indicó al respecto Laura Camacho, gerente general de Google para Colombia. Las agencias cazatalentos también empiezan a evidenciar un cambio en la filosofía empresarial respecto a vincular mujeres en los altos cargos corporativos. “Mujeres y hombres están hoy compitiendo en un escena-

Empresarias colombianas Siete directivas están incluidas en el listado de las 50 empresarias más destacas de América Latina por Latin Business Chronicle. •

A G . Presidenta de Unisys de Colombia y gerente general de Lacsa.

•

M C . Gerente general de Adobe para América Latina.

•

V M C S . Presidenta de Violy, Byorum & Partners.

•

E C . Directora general de Ford Motor Colombia.

•

C . Presidenta Helm Bank.

•

M M Cuéllar. Presidenta de Asobancaria.

•

M G . Presidenta Grupo Energía de Bogotá.

rio en donde el género es cada vez menos importante, ya que las competencias, preparación y estilos gerenciales son indiferentes si es mujer u hombre”, afirmó María Gabriela Castro, directora para la Región Andina de la consultora de talento Korn Ferry International. La clase ejecutiva cuenta con una gerencia sofisticada que se define por la capacidad de manejarse en la ambigüedad, lo que quiere decir que están acostumbrados, por el tipo de contextos en que operan y un manejo táctico de las decisiones. Esto les ha abierto las puertas a las mujeres en el sector empresarial. Colombia confía en el carácter responsable de la mujer. A nivel mundial la revista Fortune destaca como unas de las ejecutivas más importantes a la presidenta del grupo alimentario Kraft, Irene Rosenfeld, quien desplazó a la directora ejecutiva del fabricante de refrescos PepsiCo del primer puesto en la lista de las 50 mujeres más poderosas de los negocios en Estados Unidos, que este año elaboró la revista. El prolífico grupo lo completan las consejeras delegadas del grupo alimentario Archer Daniels Midland, Patricia Woertz; de la empresa química Dupont, Ellen Kullman, y de la aseguradora sanitaria Wellpoint, Angela Braly. COLPRENSA Laura Camacho. Gerente de Google Colombia.

Formación

Nuevo modelo educativo llega a Colombia Una alianza entre el Politécnico Internacional de Colombia con la Universidad Tecnológica de Monterrey, ha permitido que un programa de emprendimiento exitoso en México ahora se empiece a desarrollar en Colombia. Se trata de las Redes de Incubadoras de Empresas las cuales son una realidad en diversos estados de México, originando la creación de tres subredes de que son pioneras en América Latina. Éstas atienden a más de 1.500 proyectos y empresas que han generado más de cuatro mil 700 empleos directos, lo que ha llamado la atención de la comunidad internacional. Se espera que en Colombia la implementación de este modelo genere gran impacto social y económico en los jóvenes. COLPRENSA

La creación de empresas es una de las principales apuestas del sector educativo. / COLPRENSA

Arte, diseño y exclusividad en unos zapatos muy ‘cool’ Pymes. La contracultura es la principal inspiración de dos jóvenes que le apuestan a la manufactura de calzado personalizado Funcionalidad, diseño y arte es lo que se encuentra en cada par de zapatos confeccionados en el taller de “W.E. Apparel”, empresa especializada en calzado deportivo para jóvenes arriesgados. La compañía nació en 2004 de

la mente de Fabián Orsini y Hugo Galeano, dos jóvenes publicistas que no se veían como empleados en agencias ni otras empresas y por eso decidieron independizarse y crear su propio negocio. Con W.E. Apparel, sus creadores quieren especializarse en el competido mundo del calzado juvenil para estratos socioeconómicos altos. Pero no se trata sólo calzado, también le apuntan a la creación de varias divisiones como accesorios y ropa para mujer. Fueron tres meses de creación del logo, en el que se tie-

ne como referencia al sol naciente y las estrellas como una simbología del cambiante clima bogotano. Lo anterior queda completamente reflejado en el nombre, cuya sigla significa “eterno invierno”. En cuanto al diseño, es creado por ellos mismos, el valor agregado que le dan a sus productos es la confección basada en diversos materiales que muestran al cliente, para que este mismo quien escoja cómo quedará en pro-

ducto final. Por el estilo desenfrenado de los zapatos, los que más buscan sus productos son jóvenes que tienen que ver con el mundo del arte como fotógrafos, diseñadores y publicistas, quienes tienen un estilo de vida más libre e incluso, desenfadado. Finalmente, piensan consolidarse en el mercado local. El sueño de Orsini es entrar en el mercado japonés por la diversidad cultural. Una plaza que garantizaría de éxito para la marca.

JENNY AGUIRRE

Para tener en cuenta La empresa lleva seis años en los cuales se han dado a conocer por su creatividad. •

•

TA ENTO UMANO. Además de los dos creadores, cinco personas más se encargan de hacer realidad los artísticos zapatos. VENTAS. Registran ventas cercanas a los 100 pares en alta temporada (junio y diciembre). Al año venden cerca de 500 pares.

•

CO ECCI N. Confeccionan máximo 100 pares del mismo modelo, para que los clientes sientan que tienen algo exclusivo.

•

U ICACI N. Se encuentran ubicados en el norte de Bogotá, luego de que resultaran damnificados en la pasada ola invernal y tuvieran que cerrar un local en la Zona Rosa.

•

DISE OS. La marca le apunta a las tribus urbanas.

jenny.aguirre@publimetro.co

Fabián Orsini, uno de los creadores de la empresa W.E. Apparel, junto con algunos de sus diseños. / NOE HUBI-PUBLIMETRO

Convocatoria. Unilever Intercambio. Estudiar y busca nueva generación trabajar en Estados de líderes empresariales Unidos en vacaciones

Feria laboral. Empresas buscan talento en feria virtual Expobumeran

Mediante la campaña “Quiero más” la multinacional Unilever presenta la convocatoria laboral de “Jóvenes Profesionales – Trainees”, con la cual buscan a los profesionales más innovadores del país, para ingresarlos como parte de su staff de personal. A este programa pueden presentarse jóvenes de todo el país de máximo 25 años, universitarios recién graduados hasta con máximo dos años de experiencia o próximos a egresar. Quienes estén interesados deben registrar sus datos en la página www.quieromasunilever. com, allí se tendrá que ingresar la hoja de vida hasta el próximo 12 de octubre. El proceso de selección tarda tres meses después

Un nuevo sitio de encuentro entre empresas líderes y el mejor talento humano surge actualmente: Expobumeran, la feria virtual de empleo más importante del país. Empresas como BBVA, Ericcson, Porvenir, Avianca, Banco Santander, Coca-Cola, entre otras, están en la búsqueda de personal para sus vacantes. A los interesados en cambiar de trabajo, esta feria les ofrece la oportunidad de postularse a las empresas que deseen, las 24 horas del día en la privacidad de su hogar, a su vez de beneficiarse de una serie de funcionalidades especialmente desarrolladas con el objetivo de generar una experiencia virtual de socializa-

La frase

“Queremos tener el mejor talento que ayude a crecer a la compañía” Inés Solano. Gte. Talento para las Américas. En declaraciones para este medio.

del cierre de la convocatoria y consta de cinco etapas: inscripción, prueba online, entrevista virtual, panel grupal y panel final con el vicepresidente del área seleccionado. Las áreas a las que se puede aplicar, son: marketing, customer development, recursos humanos e information technology. PUBLIMETRO

La empresa Services HPS Best LLC, el outsourcing más importante del Estado de Colorado, Estados Unidos, invita a estudiantes universitarios que quieran viajar y trabajar a través del programa de intercambio “Work and travel”, que anualmente permite a más de 15 mil estudiantes de distintas nacionalidades realizar esta interesante experiencia. Son cerca de 200 vacantes para trabajar en Nueva York, Nevada, Ohio, Los Ángeles, Honolulú, New Orleans, Louisiana y Alaska. La convocatoria estará abierta hasta el próximo 19 de octubre para estudiantes activos, especialmente para mujeres entre 18 y 27 años. PUBLIMETRO

Universitarios entre 18 y 27 años podrán presentarse a la convocatoria de intercambio. / PUBLIMETRO

ción e interacción directa con las empresas citadas. Además, por medio de la implementación de herramientas web 2.0 se ofrece la posibilidad a los postulantes de participar en conferencias virtuales, seminarios y conocer de primera mano los estilos de management, planes y filosofía de los empleadores. De igual manera, éstas podrán armar su propia base de talentos calificados provenientes de los distintos puntos del país de una manera rápida, eficaz, sin intermediarios. A la feria virtual se accede desde cualquier computador en la dirección www.expobumeran.com. Finaliza el 13 de octubre y funciona durante las 24 horas. PUBLIMETRO

3 DEPORTES

Automovilismo

Vettel por 2 El piloto alemán Sebastian Vettel se coronó campeón por segunda vez en su carrera de la Fórmula Uno. A pesar de haber sido tercero en el GP de Japón, se alzó con el título anticipado.

Bicampeón más joven

24 AÑOS

TIENE VETTEL Y ES EL BICAMPEÓN MÁS JOVEN

25 AÑOS

AÑOS TENÍA ALONSO CUANDO FUE BICAMPEÓN DE F1 EN 2006

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

Leonel quiere ser prudente en debut

Eliminatorias. El director técnico de la selección no quiere tomar riesgos y plantea esquema defensivo El tiempo se agotó y Colombia tendrá mañana su primera salida en las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014. El primer escollo será Bolivia, en un escenario lleno de mitos, el que Leonel Álvarez conoce a la perfección y por eso quiere ser precavido para que no suceda lo de la última vez, cuando Colombia perdió por goleada en su visita a La Paz. Una semana de preparación en Bogotá fue suficiente para adaptarse a la altura, realizar variaciones tácticas y definir un equipo titular que solamente hasta hoy fue revelado en medio del escepticismo por afrontar uno de los juegos más complicados de la eliminatoria, no tanto por el rival, sino por las condiciones climáticas que afectan físicamente a los jugadores. Lo primero que hizo Álvarez fue sentar en el banco de suplentes a Falcao García, considerado el mejor jugador colombiano del momento por su exitoso comienzo de temporada con el Atlético de Madrid. Las voces que pedían al delantero samario en la nómina titular no hicieron eco en el técnico que prefirió jugar con Teófilo Gutiérrez, quien también pasa por un buen momento en el Racing de Argentina, y que se ha ganado la confianza del entrenador por su capacidad goleadora en los dos amistosos que disputó la selección como preparación para las eliminatorias. Todo lo anterior indica que Colombia va a afrontar el partido ante Bolivia con un sólo delantero, decisión criticada por los círculos locales del fútbol pero Leonel tiene sus razones para hacerlo: “Si miramos selecciones que van a proponer ofensivamente siempre terminan perdiendo. Vamos a tomar precauciones y jugar en una zona donde podamos ser agresivos”, indicó. Su discurso siempre fue el mismo y su trabajo también. Prefiere jugadores que tengan la pelota, algo que le hace la vida

Durante los entrenamientos Leonel Álvarez hizo énfasis en los trabajos con la defensa y en la recuperación del balón. / COLPRENSA Frases

“Si ellos no encuentran el gol, entonces nos va a tocar retroceder” “Esta va a ser la eliminatoria más difícil que vamos a afrontar” Leonel Álvarez. D.T. Selección Colombia. Sobre las precauciones que tendrá que tener en el juego frente a Bolivia.

más difícil al conjunto boliviano, y más teniendo en cuenta que vienen de perder en su primer partido de eliminatorias en su visita a Uruguay. Lo último que pasa por la cabeza del entrenador colombiano es ir a hacer un partido con una propuesta ofensiva clara, pues resultaría prácticamente regalar el partido el no sacar un resultado positivo en Bolivia, lo único que se espera.

Su sistema de juego está definido y dijo que para ganar o empatar hay que aprovechar los jugadores que tiene Colombia: “Con la calidad de jugadores que tenemos, pensamos tener el balón y recuperarlo, dándole un buen destino. Es generar opciones de gol y que ellos también lo hagan”, añadió. El trámite del partido va a permitirle sacar conclusiones y, si el empate a cero goles persiste, la mejor opción que va a tener es retroceder para no tomar riesgos innecesarios. “Tenemos que estar concentrados los 90 minutos porque Bolivia será una selección que si no encuentra el resultado va a empezar a pelotear y eso nos puede hacer mucho daño”. Colombia tiene la ventaja que descansó la primera fecha de las eliminatorias y pudo observar las variantes y el módulo de juego en su partido ante Uruguay. Leonel dijo sobre el conjunto del altiplano: “Vimos a un Bolivia

con un buen manejo del balón pero que defensivamente tuvo muchos problemas. Tenemos que aprovecharlo y, si bien es cierto que vamos a tomar todas las precauciones, seremos agresivos y tenemos las herramientas para hacer mucho daño”. La primera fecha de las eliminatorias dejó dos cosas claras: la primera es que los locales ganaron, lo que va a ser la constante en los equipos que quieran clasificar al Mundial, y la segunda es que las distancias entre los equipos suramericanos son cada vez es más cortas, por eso las diferencias de jugadores y de nivel no son tan evidentes. Por esta razón si la lógica se da, Bolivia tendría que ganar su juego ante Colombia aprovechando todas las condiciones que tiene por ser local. El planteamiento táctico de Colombia será diferente, por lo que se pudo observar en los entrenamientos. Leonel va a utilizar un sistema de 4-1-4-1 con el

Dato

151

Minutos ha jugado el delantero Teófilo Gutiérrez en dos partidos amistosos de la selección en la era de Leonel Álvarez.

único objetivo de no dar ventajas en la zona defensiva. También es claro que va a utilizar jugadores jóvenes para evitar fatiga. James Rodríguez es una muestra de ello, quien con tan sólo 20 años será ese jugador que le de la inteligencia al juego de la selección Colombia. El director antioqueño quiere ganar porque sabe que los resultados son los que lo mantienen en el cargo, pero no va a subestimar a un equipo que como local ha tenido buenos resultados.

THOMAS BELTRÁN LOZANO

thomas.beltran@publimetro.co

Zúñiga: “No seremos defensivos” El lateral del Nápoles italiano Camilo Zúñiga aseguró que a pesar de ser el único delantero definido que enfrentará el próximo partido frente a Bolivia en La Paz, la selección colombiana atacará con varios jugadores. Zúñiga explicó que en el esquema táctico colombiano, muchas de las tareas ofensivas serán por las bandas, independientemente del número de delanteros. “Se ve con un sólo delantero pero llegamos con tres o cuatro hombres al ataque, y eso lo vamos a aprovechar al máximo”, dijo Zúñiga. Sobre la actuación de Teófilo Gutiérrez, del Racing argentino, de quien dijo el técnico Leonel

Álvarez que será el titular, por encima de Falcao García, del Atlético de Madrid, Zúñiga dijo que ambos son goleadores y muy buenos jugadores. “Independientemente de quien juegue, sabemos que los dos son goleadores, y el que salga de titular tiene que darlo todo por esta selección, igual sabemos de las condiciones que tienen los dos”, dijo. Sobre la manera como van a enfrentar a Bolivia en la altitud de La Paz (3.650 metros), el defensa colombiano manifestó que hay que tratar de tener el balón, jugar concentrado y con mucho orden. “Tenemos que tratar de manejar al máximo la

En los partidos con selección Zúñiga nunca ha marcado gol pero es eje en el ataque. / EFE

pelota, y cuando tengamos que salir, buscar hacer daño, de resto mantener el orden y mantener el cero que es lo que nos piden a nosotros”, comentó. “La idea es proponer con el balón, pero sabemos que no va a ser fácil por la cuestión de la altura, y más con un rival que viene de perder un partido, y va a querer ganar, entonces la idea es ir allá estar bien ordenados y manejar el espacio”, agregó. Por su parte, el también defensa Pablo Armero, del Udinese italiano, se mostró tranquilo con el trabajo que ha adelantado el preparador físico Elkin Sánchez para vencer la altitud de la ca-

Cifra

Partidos oficiales con la selección Colombia de mayores ha jugado Camilo Zúñiga en su carrera como profesional.

pital boliviana. “Esta semana ha sido muy bueno el trabajo en la parte física. Sabemos que los primeros minutos van a ser bastante difíciles, pero tenemos que mentalizarnos que para conseguir las cosas y los objetivos tenemos que jugar en cualquier terreno”. EFE

Perú quiere seguir siendo la sorpresa La selección peruana fue una grata sorpresa en el inicio de las eliminatorias suramericanas al Mundial de Brasil 2014, pero no se quiere quedar ahí y más teniendo en cuenta que el camino es largo y apenas es el comienzo. El rival de mañana es Chile en el denominado ‘Clásico del Pacífico’. Perú que le ganó en su primera salida a Paraguay por 2-0 tendrá la obligación de demostrar que lo que hizo de local no fue una casualidad. Jugadores como Claudio Pizarro, Jefferson Farfán, Juan Vargas y Paolo Guerrero, se convierten en las figuras del equipo Inca que hace rato no tenía un buen inicio de eliminatorias y que ahora se convierten en un equipo de cuidado y sobretodo respetado por sus rivales. Desde la Copa América empezaron a mostrar su fútbol y llegaron a las semifinales. Un tercer lugar en el torneo jugado en Argentina fue suficiente para que se recordara un nivel que desde hace años no demostraban. “Los cuatro fantásticos” son la base de este equipo que se dedica a atacar y también a defenderse bien. De locales fueron ampliamente superiores a Paraguay, una selección mundialista que no pudo hacer nada ante la contundencia de Paolo Guerrero. El jugador de la bundesliga alemana fue el autor de los goles que tienen después de la primera fecha a Perú como uno de los lla-

Frase

“El público nos tuvo paciencia y ahora que disfruten” Claudio Pizarro. Delantero Perú. Hablando sobre el resurgir del fútbol peruano en la Copa América y las Eliminatorias.

El volante Juan Vargas celebra con Paolo Guerrero autor de los dos goles contra Paraguay. / EFE mados a pelear un cupo a Brasil. Otro de los secretos de esta selección es el técnico Sergio Markarián, un viejo conocido en el fútbol suramericano y que le ha dado orden táctico al equipo que en otra época era su principal falencia. También supo mantener un grupo que se caracterizaba por la indisciplina de sus jugadores por fuera de las canchas y que no aprovechaban el talento innato

que poseían. Ahora para el juego ante Chile en Santiago, el técnico Markarián propondrá un juego más defensivo que será la constante de los equipos que jueguen de visitantes. Perú llegará con el ánimo arriba luego de su victoria ante Paraguay. Por su parte el cuadro ‘austral’ afrontará el juego con la necesidad de la victoria luego de la derrota por goleada que le propinó Argentina. Chile tendrá que empezar a sumar en las eliminatorias y Perú quiere seguir siendo la sorpresa que se ha convertido en una realidad en este nuevo proceso. En Copa América, Perú llevaba 14 años sin llegar a semifinales e hizo historia. A un Mundial los ‘Incas’ no asisten desde la cita que se jugó en España en 1982 y con este proceso quiere romper esa racha negativa en el balompié y ya dieron su primer paso que ante todo quieren seguir consolidando y volver a escribir el nombre de Perú en este deporte. PUBLIMETRO

Fútbol. Messi tendrá un ‘chip’ en su guayo para mejorar sus capacidades Ser el mejor futbolista del planeta es razón suficiente para que se quiera indagar por muchos aspectos en la forma de jugar. Tal ves para imitarlo, tal ves para clonarlo o simplemente para hallar la razón de sus capacidades, son las razones que se pueden dar para que una empresa haya decidido incluir un ‘chip’ en el guayo del argentino Lionel Messi. La idea fue del patrocinador de su marca de ropa deportiva y los ‘guayos inteligentes’ los empezará a utilizar a partir de noviembre en todos los partidos que dispute. Esta nueva tecnología permitirá medir la distancia que recorrió el jugador durante el partido, la velocidad promedio que utilizó o incluso cuantos pasos dio en el campo de juego. Todos estos aspectos que siempre se han convertido en un mito para el mundo del fútbol, ahora se van a revelar y servirán no solo para mejorar el rendimiento de Messi partido tras partido, sino que será un punto de referencia para los demás jugadores para tratar de Lionel Messi. igualar su parte Futbolista. física.

Cifra

330

Dólares será el precio inicial por el que salgan al mercado que tengan el ‘chip’ que brinde la información.

Pero el argentino será el primero en utilizar este modelo de calzado deportivo y de ahí en adelante cualquier persona podrá comprarlo en el mercado. En realidad un lujo que solamente los que quieran ser como su ídolo, se podrán dar. La información podrá ser pasada a cualquier dispositivo de reproducción compatible, ya sea de Mac, PC, tabletas o celulares. La transmisión se hará vía inalámbrica y la memoria en los zapatos mantendrá los datos por siete horas. La FIFA en cabeza de su presidente Joseph Blatter ha estado en contra del uso de elementos tecnológicos en el espectáculo del fútbol, pero las empresas de ropa deportiva siempre han hecho caso omiso a las recomendaciones y por el contrario han tratado de seguir avanzando de acuerdo a las necesidades del mundo moderno. Ahora Messi no solo expondrá sus capacidades en la cancha, sino que tendrá un nuevo aliado que serán sus guayos y que tendrán su misma inteligencia. PUBLIMETRO

Cristiano criticó a quienes le comparan con Messi. / AFP Comparación

“Los que me gritan Messi son anormales”: CR7 Así se refirió el jugador portugués Cristiano Ronaldo a los aficionados de Chipre que cuando se jugaba el partido por eliminatorias de Eurocopa 2012 empezaron a corear el nombre del jugador del Barcelona Lionel Messi, algo que no cayó muy bien a Cristiano Ronaldo. PUBLIMETRO Bajas

España con dos bajas madridistas El equipo campeón del mundo que prepara su último encuentro de eliminatorias a la Eurocopa de 2012 frente a Escocia, no contó en el entrenamiento con los jugadores del Real Madrid Raúl Albiol por una fuerte lesión en el pómulo y Sergio Ramos que realizó trabajos de recuperación. PUBLIMETRO

Maradona ofreció disculpas Luego de la goleada que le propinó el Dubai Club por o-5 a su equipo Al Wasi en la liga de los Emiratos Árabes, el técnico argentino Diego Maradona tuvo que salir a pedir perdón a los hinchas. A través de un comunicado Maradona dijo que se sentía triste por la derrota y que sólo piensa en los partidos que vienen. Los hinchas salieron diciendo frases como: “Maradona arruinará el club” y “Él está en Dubai para disfrutar”. / GETTY IMAGES Venezuela

Insólito

España

“Ojalá Messi no se levante bien”

Sudáfrica festejó lo que perdió

Puyol tiene un futuro incierto

Esta es la mayor preocupación del técnico César Farías de cara al encuentro entre Venezuela y Argentina por las eliminatorias. Resaltó que su equipo pasa por el mejor momento en la historia y por eso podrán hacer un buen partido. PUBLIMETRO

Sudáfrica y Sierra Leona jugaron la clasificación a la Copa de África. El equipo sudafricano mantuvo el empate y al final del partido celebró. Pero por interpretar mal el reglamento la celebración fue en vano y en su lugar clasificó Níger. PUBLIMETRO

El defensor del Barcelona Carles Puyol no sabe si seguirá con España después de la disputa de la Eurocopa. Luego de sufrir una lesión que por poco lo margina del fútbol, desea seguir con la ‘Roja’ pero aún no ha tomado una definitiva. PUBLIMETRO

www.readmetro.com Lunes 10, octubre, 2011

Alemania tiene nuevo ‘Kaiser’ Automovilismo. El Frase piloto Sebastian Vettel “Felicito a Vettel por haber conservado su título se alzó por segunda Ha sido un gran desempeño” vez en su corta carrera mundial. Angela Merkel. Canciller alemana. como campeón de F1 Merkel tuvo palabras de agradecimiento y elogios con el piloto alemán. Si la primera vez que se coronó campeón del mundo no lo podía creer, ahora las palabras se quedaron en su interior y los nervios y la emoción no le jugaron una mala pasada al lograr el bicampeonato en la máxima categoría del automovilismo.

Sebastian Vettel es el nuevo ídolo de este deporte no sólo en Alemania sino a nivel mundial. A pesar de su timidez, en las pistas las cosas son a otro precio y se ha dado el lujo de alzarse con el título cuando faltan cuatro carreras para que se acabe el campeonato. Corea, India, Dubai y Brasil son competencias que no van a tener las mismas emociones esperadas por todos porque para esas carreras ya se sabrá el nombre del nuevo monarca del automovilismo. Para Japón e incluso desde mucho antes sólo necesitaba un punto para ser campeón, y la única forma de perder el título era que las restantes carreras no sumara ni una sola unidad. Algo prácticamente imposible, porque el piloto y su equipo estuvieron a la altura durante la temporada. En la tierra del ‘sol naciente’ terminó en el tercer lugar y, a pesar de ello, le alcanzó para convertirse en el piloto más joven en lograr el bicampeonato del mundo en la historia de la fórmula uno. Japón, un escenario lleno de mitos y que coincidencialmente ha visto conquistar el título a pilotos que en un futuro serían leyendas de este deporte. Primero fue Ayrton Senna, luego Alain Prost y posteriormente Michael Schumacher. Ahora el turno fue para Sebastian Vettel que al parecer será el piloto que por muchos

años dará de qué hablar no sólo por su forma de conducir sino por su comportamiento tanto dentro como fuera de las pistas. Vettel no es un piloto que apenas empieza en el automovilismo, y a sus 24 años puede dar razón de que completa cinco temporadas en las que suma dos títulos y un subcampeonato, eso sin contar todo el tiempo que le queda en este deporte y que lo pueden catapultar a ser el más ganador de la historia. Hace exactamente 11 meses se consagró en Abu Dhabi y no pasó un año para que de nuevo levantara sus manos en señal de victoria con la misma sorpresa de la primera vez. En Japón no arriesgó nada y la conducción fue la misma que lo ha caracterizado siempre. Técnica, calma y reposo, tres ingredientes que hoy lo tienen como el mejor piloto del planeta. Reconocimiento especial también para la escudería Red Bull, un equipo que con tecnología e ingeniería de punta, generó en sus monoplazas la confianza que a muchos otros les ha costado tener. En poco tiempo el equipo austriaco formó y gestó un coche que estuviera en las pistas para ser campeón y de esta forma lo ha entendido Sebastian Vettel: “Este no es un triunfo mío porque en la F1 no gana el piloto, gana todo el equipo. El año pasado ganamos en la última carrera, nos costó muchísimo y este año hemos repetido título entre todos, pero ya ha podido comprobar todo el mundo que la carrera ha sido muy dura”. Muchos ya lo comparan con el alemán Michael Schumacher pero aún le falta camino para igualarlo, aunque sus condiciones dan cuenta de que va paso a paso a asumir este reto. El próximo límite es poder superar los 13 triunfos en una temporada que logró Schumacher en el 2004. De todas formas Japón fue testigo del nacimiento del nuevo ‘kaiser’ que está opacando todo lo que hizo su compatriota y podría ser la versión mejorada.

Curiosidades A pesar de su corta carrera deportiva, varias curiosidades surgen del piloto Sebastian Vettel, desconocidas para muchos aficionados. •

INICIOS. Con tan sólo ocho años inicia en el kartismo, logrando varios títulos nacionales en esta categoría.

•

SUPERSTICIONES. Tiene la costumbre de ponerle nombre de mujer a sus monoplazas para conseguir victorias. En su primera temporada completa en la Fórmula 1, puso el nombre de Julie a su Sauber. El RB5 del año siguiente fue apodado Kate. Para el RB6, escogió el sobrenombre de Luscious Liz (Seductora Liz). Ya en 2011, el campeón del mundo bautizó al RB7 como Kinky Kylie (pervertida Kylie).

•

EQUIPOS. En 2005 realizó pruebas en Jerez para el equipo Williams. En 2006 luego de dejar una buena impresión pasó a ser piloto de pruebas de Sauber. Luego de un accidente de Robert Kubica, lo reemplaza y consigue el séptimo puesto en el GP de Estados Unidos. Para mediados de 2007 se unió al equipo Toro Rosso. En 2008 luego del retiro de David Coulthard del automovilismo entra a formar parte del equipo Red Bull con el que se mantiene hasta hoy. RÉCORD DE JUVENTUD. La gran mayoría de sus récords tienen que ver con su juventud. Es el piloto más joven de la historia en puntuar, cuando lo logró en el GP de Estados Unidos 2007 con 19 años y 349 días. También es el piloto más joven de la historia en ganar una carrera, conseguido en el GP de Italia 2008 con 21 años y 73 días. AGRADECIMIENTO. Después del GP de Japón donde consiguió el bicampeonato, a la única persona que nombró en su discurso fue a su entrenador Tommy Parmakoski de quién destacó su ayuda en la parte mental.

THOMAS BELTRÁN LOZANO

thomas.beltran@publimetro.co

Long Beach es dominio colombiano

Era la segunda vez que el atleta Edwin Romero participaba en la Maratón de Long Beach. / CORTESÍA

Edwin Romero del Equipo Atletas con Porvenir ganó la Maratón de Long Beach en los Estados Unidos imponiendo una nueva marca para la carrera con 2 horas, 19 minutos, 08 segundos superando en 13 segundos el guarismo que tenía su compañero de escuadra Jasón Gutiérrez, quien ganó el año pasado con 2:19:21. El bogotano cumplió con los objetivos trazados junto al equipo técnico al mejorar su marca personal en más de 6 minutos y subirse a lo más alto del podio en los 42 kilómetros, 195

metros de Long Beach, donde el año pasado había terminado tercero, en su debut. Luego de finalizar la Maratón de Long Beach, Edwin Romero se mostró contento y dedicó su triunfo al equipo su familia y su novia. “Desde que salí a correr dije que hoy iba a ganar y que empezaba a soñar con mis primeros Juegos Olímpicos. Ahora quiero correr una maratón rápida Boston o Los Ángeles”. De la misma manera el joven de 24 años sabe que este gran logro es apenas un paso

en su carrera deportiva “Creo que no ha pasado nada, la celebración la voy a guardar para los Juegos Olímpicos o cuando corra la marca nacional, por el momento me siento muy contento por lo que hice pero hay que pensar en más”. Mantener el promedio de 3 minutos y 20 segundos por cada kilometro fue justamente la estrategia que siguió el atleta en una competencia en la que corrió bajo la orientación de uno de sus entrenadores, el profesor Libardo Hoyos. AGENCIAS

Tenis. Murray derrotó a Nadal y se coronó campeón en Tokio La victoria del británico Andy Murray sobre el español Rafael Nadal en la final de Tokio depara un ambiente especial para el torneo de Shanghai donde ambos jugadores parten como principales favoritos. Derrotado por 3-6, 6-2 y 6-0 en la capital nipona, Nadal tendrá que recomponer su camino en lo que sigue de la gira asiática. El año pasado, el jugador español cayó en los octavos de final de Shanghai, y se declaró agotado después de una exhaustiva temporada, en la que no participó en la Copa Davis, y que acabó con 61 victorias y 11 partidos. Este año llega con tan sólo tres victorias de torneos profesionales. EFE

El escocés Andy Murray luego del título en Tokio, tendrá que retener el que logró en Shangai. / EFE

Ciclismo. El clásico RCN quedó en manos del dominicano Infantino Después de diez días de ardua competencia, el pedalista Rafael Infantino se consagró como el nuevo rey de la edición 51 de la prestigiosa carrera. Infantino se quedó con la última etapa que se disputó desde el corazón de Medellín y finalizó en el Alto de Santa Helena tras 17 kilómetros de recorrido en la contrarreloj individual. El ciclista nacido en República Dominicana logró un tiempo de 40 minutos y 5 segundos superando a Iván Ramiro Parra

Frase

“No tengo palabras para describir lo que estoy sintiendo” Rafael Infantino. Ciclista. Luego de que el dominicano lograra alzarse con el título del Clásico RCN.

y a Luis Felipe López que llegaron segundo y tercero, respectivamente. Infantino ratificó su buen nivel logrando el título de esta carrera. COLPRENSA

Judo. La colombiana Yadinis Amaris ganó oro en Copa Mundo En la ciudad de Minsk, en BieloCifra rrusia, se realizó la Copa Mundo de judo, donde una colombiana fue protagonista consiguiendo la medalla de oro. Para lograr el título, esta de- Kilogramos es la categoría en la que portista santandereana tuvo que combate esta colombiana que se prepara competir en tres combates en para los Olímpicos de Londres 2012. una categoría que tenía en acción a 11 judocas. Amaris se impuso en su pri- Esta deportista es una de las carmer combate a la ucraniana tas de Colombia en los Juegos Maryna Murashko, luego venció Panamericanos de Guadalajara a Zhanna Stankevich de Arme- que empiezan el próximo 14 de nia, y cerró su participación ante octubre y tiene en la mira los la alemana Johanna Mueller. Olímpicos. PUBLIMETRO

Boxeo

Rugby

Bogotá campeón juvenil de boxeo

Sudáfrica quedó eliminada

Bogotá es el nuevo campeón nacional juvenil de Boxeo, al alzarse con el título en el campeonato, Mario Ceballos Araújo, que se disputó en el Coliseo Elías Chegwin de Barranquilla. El equipo capitalino, ante todos los pronósticos, consiguió el primer lugar al sumar 24 puntos por 19 de Atlántico que se quedó con el subtítulo y no pudo revalidar el cetro obtenido el año anterior el municipio de Sabanalarga, Atlántico. En la tercera posición se ubicó Valle y en la cuarta casilla, Bolívar. COLPRENSA

La victoria de Australia (11-9) ante los vigentes campeones de Suráfrica y el triunfo de Nueva Zelanda (33-10) sobre Argentina, completan el cuadro de las semifinales del Mundial de Rugby. Gales- Francia y Nueva Zelanda- Australia lucharán por seguir en búsqueda del título, que ya no podrá defender Suráfrica. Los errores de la campeona del mundo de rugby en 2007 propiciaron su eliminación y la convirtieron en una de las sorpresas de esta cita orbital. EFE