UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO
BOGOTÁ www.readmetro.com jueves 13 , octubre, 2011
Jóvenes gritaron ‘No’ a la Ley 30 Disturbios. En varias ciudades del país se registraron choques entre manifestantes y la Fuerza Pública. Un joven murió en Cali por la explosión de una papa-bomba. Posición. El Ejecutivo ratificó que no retirará reforma a la educación superior. PÁG. 02
Ley del aborto no se cambia Con una ajustada votación, el Senado hundió ayer el proyecto legislativo que buscaba prohibir el aborto bajo cualquier circunstancia. PÁG. 08
Plata y amor traen más líos Según un estudio de la Universidad de Utah, las parejas que dan mucha importancia al dinero tienen menos estabilidad. PÁG. 09
TLC pasó su última prueba El Congreso de EE.UU. pasó último trámite y ayer aprobó el TLC, que podría hacerse efectivo a mediados de 2012. PÁG. 10
Millos vuelve a una final Tras el 0-0 en Barranquilla, el equipo embajador aseguró cupo en la final de Copa. PÁG. 21
33 mineros y un gris destino
Un manifestante se enfrenta a la Policía durante las concentraciones de ayer en Bogotá. / NOÉ HUBI-PUBLIMETRO
Hoy se cumplen 365 días del rescate de los mineros chilenos. Uno de ellos cuenta a PUBLIMETRO su experiencia en este tiempo. PÁG. 13
1 NOTICIAS
02
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Ni la lluvia ahogó alma de protesta
Paro nacional. Los estudiantes marcharon masivamente. Hubo enfrentamientos con la Policía
El fuerte aguacero que cayó en la capital no impidió que los cerca de 30 mil universitarios bogotanos, según la Alcaldía, salieran a protestar contra la reforma de la educación superior. La lluvia empezó a caer a las 2:30 de la tarde y, aunque ahuyentó a un grupo de los manifestantes, no impidió que los estudiantes llegaran a la Plaza de Bolívar. Aunque la jornada estuvo manchada por fuertes enfrentamientos entre los manifestantes y la Policía, voceros estudiantiles aseguraron que se cumplieron los objetivos de la protesta. “Hubo un gran proceso de unidad y se cumplió el objetivo de convocatoria. Era de esperarse que el Estado quisiera romper la manifestación. Había infiltrados”, aseguró a PUBLIMETRO uno de los voceros estudiantiles de la Universidad Nacional que prefirió reservar su identidad. La alcaldesa encargada, Clara López, dijo que en las cuatro horas que duraron las manifestaciones, no se presentaron ningún tipo de inconvenientes. “Un grupo de 20 ó 30 encapuchados arremetió con piedras, palos, a nuestra Policía,
compuesta por un importante número de mujeres, pero quiero resaltar la manera ejemplar como marcharon los estudiantes, los que estaban en su movilización de una manera civilizada organizada y se reunieron y pudieron intervenir con sus propuestas. Lástima que todavía existan unos grupos que no dejen a los demás manifestarse en paz”, indicó la mandataria. De acuerdo con las autoridades, un reducido grupo de encapuchados destruyó la estación de TransMilenio de la Avenida Jiménez, atacó locales comerciales, cajeros automáticos y edificios privados. También hubo choques entre unos jóvenes con cabeza rapada y miembros de la Policía Metropolitana. Según el subdirector de la Policía Nacional, general José Roberto León, las marchas, “en términos generales, salvo los incidentes en el centro de Bogotá y hechos aislados en otras partes del país”, se desarrolló “con normalidad”. León dijo que 22 personas fueron detenidas y que cinco uniformados fueron heridos levemente. Además, aseguró que se están analizando videos de seguridad para identificar a los responsables de los daños y proceder a judicializarlos. Los estudiantes dijeron que continuarán con el paro nacional indefinido hasta que el Gobierno retire la Ley 30. El Ejecutivo anunció que la reforma se mantiene. PUBLIMETRO
El resto del país Se realizaron 31 marchas en 23 departamentos del país. • C O UES. En Ibagué, hubo enfrentamientos. Dos personas resultaron heridas.
Tratado de Libre Comercio
Santos E
R S T L C TLC C E U . E . M
Votos en el Congreso
66
A FAVOR SENADO
262
A FAVOR CÁMARA
33
EN CONTRA SENADO
167
EN CONTRA CÁMARA
• CIERRE. En Medellín marcharon diez mil ciudadanos. Algunos manifestantes lanzaron papas-bomba a las estaciones de Policía. Las universidades de Antioquia y la Nacional suspendieron sus clases hasta hoy.
• CONSIGNA. En Pereira, los estudiantes marcharon con un ataúd porque, según afirmaron, “les están matando la educación”. • TOTAL. La Policía dispuso de 20 mil hombres, 600 integrantes del Esmad y 329 cámaras en todo el territorio nacional. • POLIC A. Hoy, si hay manifestaciones, se repetirán los mismos esquema de seguridad que se usaron ayer.
Cali. Antiguo alumno falleció cuando le explotó una papa-bomba Un exalumno de la Universidad Santiago de Cali perdió su vida cuando unos artefactos que llevaba en su maleta explotaron. Cuando la papa-bomba estalló, la manifestación de los estudiantes de la Santiago de Cali avanzaba por la Calle Quinta con carrera 37, frente al Hospital Universitario del Valle. La Policía Nacional lamentó el hecho y pidió prudencia a los manifestantes y que no utilicen este tipo de artefactos porque se pone en riesgo la vida de los demás y la propia. El Ministerio de Educación Nacional también lamentó el
La hora
10:45
Estalló la papa-bomba que acabó con la vida de un antiguo alumno de la Universidad Santiago de Cali.
fallecimiento del joven, quien sólo estudió un semestre en la universidad vallecaucana. Las autoridades pidieron a los estudiantes que protesten de forma pacífica para evitar actos como el ocurrido y para no perder el carácter democrático de éstas. PUBLIMETRO
Además de estudiantes, organizaciones de profesores, sociales y de trabajadores participaron en las protestas. / COLPRENSA
Manizales
Semidesnudos
Bucaramanga
Sin disturbios ni enfrentamientos
En Bogotá y Barranquilla
Disturbios en la ciudad bonita
Alrededor de tres mil estudiantes de las universidades de Caldas y la Nacional marcharon por los dos carriles de la Avenida Santander y otras vías principales en protesta por la reforma de la Ley 30. La movilización comenzó en la sede la Nacional y generó caos vehicular; sin embargo, no hubo disturbios. Los estudiantes hicieron grafitis durante el recorrido y terminaron la jornada en la Plaza de Bolívar de la ciudad. PUBLIMETRO
Ni el frío de Bogotá, ni la mirada atónita de centenares de curiosos, impidió que varias de las estudiantes marcharan con el torso desnudo y con consignas escritas en sus cuerpos. En Barranquilla, decenas de estudiantes repitieron la misma práctica y con cintas de peligro cubrieron su pecho y partes íntimas.
Las marchas estudiantiles, que se realizaron en la capital de Santander generaron disturbios en la Cra 33 con Calle 34. Los manifestantes lanzaron piedras en contra de un establecimiento bancario y también atacaron una obra del maestro Fernando Botero. Una periodista del diario Vanguardia Liberal fue agredida por tres personas que intentaron quitarle su cámara. Los líderes estudiantiles expresaron su rechazo a esa agresión y emitirán un comunicado en el que se referirán al tema y harán un balance de las protestas. PUBLIMETRO
PUBLIMETRO
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Ellas tienen el ‘poder’ de los candidatos a alcalde Elecciones. Todos los aspirantes tienen, en puestos importantes, una representante del género femenino Las labores domésticas son actividades que están cada vez más lejos de ser trabajos exclusivos de las mujeres colombianas. La gestión femenina en las campañas a la Alcaldía de Bogotá, son razones de peso para demostrarlo. La mayoría de candidatos promovería la creación de una Secretaría de la Mujer o continuaría y mejoraría las políticas públicas ya existentes que abogan por la equidad de género y el respeto de los derechos de esta población. Seis aspirantes a ocupar el Palacio de Liévano presentan a las mujeres que consideran sus manos derecha y que representan, de cierta forma, su propuesta de Gobierno para las bogotanas. En la campaña de la única mujer a la Alcaldía,
Compromiso
46,8%
De las mujeres bogotanas dice ser víctima de alguna agresión. Todos los candidatos se comprometen a luchar contra ello.
Gina Parody, la mujer juega un papel fundamental, tanto en el día a día como en el Plan de Gobierno. Parody ha dicho que “Bogotá es mujer, pero no está pensada para las mujeres”, por lo que ha propuesto la construcción de una ciudad incluyente en la que se respeten sus derechos y, sobre todo, se combata la violencia física, sexual y psicológica contra ellas. La exsenadora propone la creación de la Secretaría de la Mujer, la cual estaría a cargo de hacer valer sus derechos y responder sus inquietudes. Por eso, Mariana Sarasti, directora programática de la campaña, es uno de los ejes de la campaña de la exsenadora. “Con ella armamos el Plan de Gobierno. Nos conocemos mucho y hemos discutido intelectualmente las ideas”, destacó Sarasti, economista de 31 años y quien conoció a Parody en la Universidad de Harvard hace dos. Lariza Pizano es una politóloga de 33 años y lleva diez trabajando con el aspirante liberal, David Luna. En esta campaña electoral, Luna ha asegurado que las muMarta Perdomo, j e r e s Aurelio Suárez. hacen
parte de las poblaciones vulnerables de la ciudad. Por ello busca que se cumpla la Política Pública de Mujer y Género (PPMG), con la que busca que se reduzca la violencia y tengan más participación y representación. “Ser la mano derecha de David me llena de orgullo porque es una persona a la que admiro profundamente. Seguiré trabajando con él porque he logrado muchas satisfacciones y logros”, indicó Pizano, quien es la directora de comunicaciones. La candidatura del Polo, encabezada por Aurelio Suárez, busca continuar con la PPMG e implementar cátedras de Derechos Humanos y equidad de género en los colegios distritales. La socióloga Marta Perdomo, de 28 años, coordina la campaña de Aurelio Suárez, realiza las investigaciones que el candidato cita y acompaña al aspirante en sus giras por Bogotá. “Estoy convencida de que mi rol a su lado se debe, en buena parte, a su apuesta por la formación de jóvenes dentro del escenario político. Lo he acompañado en las labores investigativas y en la militancia política”, explicó Perdomo. Para el candidato de Cambio Radical, Carlos Galán, su directora de comunicaciones, Lina Lariza Pizano, David Luna.
Participación
20%
De los integrantes del Concejo de Bogotá, entre 2002 y 2008, de todos los partidos, fueron mujeres.
González, es de gran importancia por las doce horas que mínimo pasa cada día junto a él. Galán propone crear la Secretaría de Mujer y Géneros, a la que le otorgará el presupuesto suficiente para que tenga un plan de acción que logre incluir en cada política pública un enfoque a esta población, así como combatir la violencia sexual, promoción del respeto en el transporte público y mecanismos que verifiquen sus condiciones laborales. “Para mí es muy importante, tanto profesional como personalmente, que una persona como él tenga en cuenta mis opiniones, logrando consolidar un buen trabajo en e q u i p o ”, aseguró González, comunicadora de 29 años especializada en Opinión Pública y Marketing Político. La candidatura de Gustavo
Petro ha dicho que la mujer participará activamente en su eventual mandato. En este mandato, la mujer tendría el mismo trato que las demás poblaciones y creará programas de empleo de emergencia, inclusión y productividad para aquellas que lo necesiten. Ana Teresa Bernal, mano derecha de Petro, reconocida líder de paz y de la reparación de las víctimas de la violencia, asesora programática de la campaña.
04
“Estamos cerca porque compartimos afinidades y percepciones sobre la realidad que nos rodea”, agregó Bernal. Por su parte, Enrique Peñalosa considera clave en su campaña a la abogada Zoraida Rozo, quien fue su secretaria General de Gobierno, es amiga de toda la vida, asesora legal y coordinadora de agenda. Peñalosa plantea fortalecer la subsecretaría de Mujer y Género adscrita a Planeación Distrital y durante su administración continuaría y consolidaría la PPMG. También impulsaría que la puerta delantera de los TransMilenio sean de ingreso exclusivo de las mujeres para que no sean maltratadas. PUBLIMETRO Lina González, Carlos Galán.
Las seis mujeres Las siguientes son las representantes de este género de los seis candidatos a la Alcaldía. • ENRI UE PE ALOSA. Zoraida Rozo, asesora legal y coordinadora de agenda. • GUSTA O PETRO. Ana Teresa Bernal, asesora programática. Reconocida lideresa de paz y reparación de víctimas. • GINA PAROD . Mariana Sa-
rasti, directora programática. Economista. • CARLOS GAL N. Lina González, directora de comunicaciones. Comunicadora y periodista. • DA ID LUNA. Lariza Pizano, directora de comunicaciones. Ocupó su curul en el Concejo. • AURELIO SU RE . Marta Perdomo, coordinadora de campaña. Socióloga.
Enrique Peñalosa y Marta Lucía Ramírez, juntos bajo el mismo paraguas La exministra de Defensa, Marta Lucía Ramírez, se unió a la campaña a la Alcaldía de Enrique Peñalosa. Ramírez hizo un llamado a la unidad en torno a la ciudad, pidió al exalcalde que haga un esfuerzo permanente para garantizar la seguridad en la capital y que reconozca el aporte histórico de las ideas, principios y valores conservadoras. También se unió el Directorio Distrital de ‘los azules’, en cabeza de los aspirantes al Concejo María Elisa Uribe, Nixón Pabón y Laura Latancio, entre otros. / CORTESÍA CAMPAÑA PEÑALOSA
05
Cero muertes por afecciones respiratorias Bogotá. Alcaldesa pidió a prestadores de salud no escatimar gastos a la hora de atender una urgencia La alcaldesa encargada, Clara López, celebró que durante el último mes no se hayan registrado fallecimientos de menores por Enfermedades Respiratorias Agudas (ERA), así como rechazó que varias entidades de salud sólo presten servicios económicamente rentables y anunció una visita al Ministerio de Protección Social para solicitar una regulación en las camas pediátricas. Las declaraciones fueron realizadas durante la firma de la Alianza de Entendimiento, entre el Distrito y la Asociación Colombiana de Hospitales y Clínicas (ACHC). “Este convenio es para que haya cero muertes en nuestro sistema hospitalario, tanto público como privado, por ausencia de un tratamiento adecuado”, indicó López. La alcaldesa destacó las acciones preventivas ejecutadas por el Distrito, como las vacunaciones masivas, los programas Salud al Colegio, a la Casa y el fortalecimiento y ampliación de las salas ERA, a las que adjudicó el hecho de que se redujeran en un 100% las muertes por estas enfermedades en el
Las ERA son una de las causas de mayor mortandad en el mundo. /EFE
Paro de trabajadores en dos centros de salud En la madrugada de ayer, en el Hospital de Engativá, se presentó un paro de trabajadores al que luego se le sumó el personal del centro de salud de Bosa. La alcaldesa encargada, Clara López, dijo que el paro en Engativá es “justo” por la reclamación de derechos, pero es innecesario porque desde el viernes pasado se investigan las causas del no pago en este centro de salud. “Desde el viernes están los investigadores averiguando qué pasó con los recursos de los sueldos de los empleados y no tenemos por qué afectar al usuario, que es nuestra razón de ser. Se habían girado tres mil millones de pesos y la nómina apenas asciende a dos mil. Ya se está investigando”, afirmó la alcaldesa López. Grafitero
Nómina
2
Mil millones de pesos cuesta mensualmente el pago de la planta de trabajadores del Hospital de Engativá.
La mandataria dijo que el paro de Bosa era “superinjusto”, porque mañana se reúne la mesa de trabajo, encargada de debatir el tema de los compensatorios, el cual motivó el paro de los trabajadores. “Es un tema compartido con toda la red distrital y está en la agenda de la mesa con los sindicatos y la administración que se reúnen mañana en la Secretaría de Salud”, indicó la mandataria. La alcaldesa pidió colaboraDrogas
ción de los usuarios, directivos y trabajadores “para hacer lo mejor que podamos mientras logramos una reforma estructural de la Ley 100 que reconduzca al sector salud a un sistema humanista y deje atrás la mercantilización de su vida y calidad de vida”. López señaló que la para de los servicios de salud es “grave” porque priva de este derecho a una población “muy importante de la capital”. El secretario de Salud, Jorge Bernal, aseguró que se conversó con los sindicatos y que la prestación de los servicios de pediatría, urgencias y cuidados intensivos no pararán de atender. El funcionario dijo desconocer posibles paros en los hospitales de El Tunal, San Blas y Victoria. PUBLIMETRO
En Kennedy
A Justicia Penal Militar
Cae mayor expendedor
Atropellado un reciclador
Por estar cumpliendo una labor propia del servicio policial, el caso del joven asesinado pasará a la Justicia Penal Militar, según anunció la fiscal General, Viviane Morales. PUBLIMETRO
Un joven de 19 años fue capturado en Ciudad Bolívar, en un operativo que incluyó a más de 30 policías, señalado de ser el mayor narcotraficante en 12 localidades de la ciudad. PUBLIMETRO
Un menor de edad atropelló a un reciclador, quien murió cuando era trasladado a un hospital cercano. El joven fue capturado ayer en la mañana y será judicializado. PUBLIMETRO
último mes. En el mismo periodo, pero del año anterior, se registraron ocho fallecimientos. La mandataria se mostró contraria a que distintas empresas de salud no presten los servicios pediátricos por no ser rentables. “Hemos llegado al punto de que sólo se prestan servicios complejos o sofisticados de altísimo costo, pero la gente se está empezando a morir y sufrir una vida de baja calidad por enfermedades prevenibles y de fácil solución”, explicó la alcaldesa. La directora de la junta directiva de la Sociedad Colombiana de Pediatría de Bogotá, Clemencia Mayorga, dijo que en la ciudad hay 1.713 camas de hospitalización. De ese total, se hizo un cierre efectivo de 430 camas en los últimos diez años. En ese mismo periodo, se generaron 120, por lo que hay un déficit de 310 camas cerradas. López agregó que visitará el Ministerio de Protección Social para pedir por la existencia de una regulación nacional que obligue a los hospitales a que tengan una proporción científica de camas pediátricas. “Vamos a hacer esa solicitud de manera formal y expresa a partir de este convenio que hemos suscrito hoy para bien de la ciudad y de la salud en Colombia”, concluyó la mandataria, quien destacó la calidad de los servicios públicos en materia de salud. PUBLIMETRO
Obligaciones La firma del convenio obliga a adoptar las siguientes medidas en la prestación de servicios de salud. • DIAGNÓSTICO. Sólo realizado por profesionales. • TRIAGE. Ningún menor de cinco años puede ser rechazado como resultado de éste. • PROCEDIMIENTO. Primero la salud, el trámite es después. • CONSULTA. Facilitarle al usuario externas o prioritarias si no hay gravedad. • RESOLUCIÓN. Compromiso de atender de manera integral hasta resolver el problema. • ESTRATEGIAS. Que permitan la cooperación entre instituciones públicas y privadas para una mejor integración de los servicios de salud. • DISCAPACIDAD. Precisar competencias y responsabilidades en la atención urgente a esta población. • INTEGRACIÓN. Realizar acciones correspondientes que permitan la vinculación de la Asociación de Hospitales del Distrito con la ACHC, para el bienestar del sector.
06
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Los dolores de cabeza del BB
Opinión
VÍCTOR SOLANO COMUNICADOR SOCIAL Y PERIODISTA, BLOGGER, EXPERTO EN COMUNICACIONES, REDES SOCIALES E INTERNET. TWITTER: @SOLANO VSOLANO@GMAIL.COM
LA GENERACIÓN AGACHADA
GERMÁN ENCISO/COLPRENSA
Colapso
La ‘moritanegra’, emproblemada Ayer el plan de datos de Blackberry en Latinoamérica colapsó. Luego de que los usuarios en Europa presentaran problemas con sus equipos, el turno fue para esta parte del mundo. Research in Motion, RIM, fabricante de Blackberry, dijo que los problemas fueron por las fallas en un “conmutador de red” y que trabajan para remediarlos. PUBLIMETRO
La frase
Usuarios Blackberry
70
“No es un servicio gratuito y por eso le pedimos a los operadores que los usuarios tengan una compensación en su factura por el tiempo que no tuvieron servicio ”
MILLONES EN EL MUNDO
José Miguel de La Calle. SuperIndustria y Comercio Pidió que se descuente el día.
MILLONES EN LATINOAMÉRICA
40
Smartphone
68%
De los smartphone o teléfonos inteligentes en Colombia son Blackberry. La cifra convierte a este tipo de celulares en los más vendidos del país. Según cifras recientes de Mercadolibre.com, el 85% de los smartphone que publican en el sitio de venta son Blackberry, lo que deja ver la preferencia de los colombianos por este tipo de plataforma móvil. En su orden le siguen genéricos con doble sim card y TV, Nokia, Samsung, Sony Ericsson y LG.
Miradas inseguras, silencios incómodos, tartamudeos, preguntas sin ton ni son… No es el momento aturdidor de un interrogatorio ni una escena del teatro del absurdo de Ionesco, son los cuatro comensales de un restaurante en el Parque de la 93 que se han quedado sin el servicio de Blackberry (BB). Por estos días, aunque la anterior parece una caricatura, es una escena real de casi 70 millones de usuarios en todo el mundo, pero con especial énfasis en las Américas, Europa y Asia. La compañía adjudica la caída al problema de un interruptor que debía direccionar los datos a un servidor adicional cuando otro ya estaba totalmente saturado. Mirando el vaso medio lleno, RIM (Research in Motion) el fabricante de los BB es víctima de su éxito. El mercado popularizó tanto este equipo que se convirtió en un objeto de deseo, en símbolo de estatus. Muchos usuarios hicieron grandes sacrificios para cambiar de equipo móviles con tal de hacerse a un BB que les subiera el linaje tecnológico. Los encuentros profesionales y sociales ritualizaban nuevos saludos como “Dame tu PIN” y peticiones al mejor estilo Wilfrido Vargas: “Pinéname”… La destreza de los pulgares alcanzó nuevas dimensiones y así, muchas llamadas de voz fueron sustituidas por el servicio de mensajes y chat que ofrece esta plataforma. En el segmento corporativo, RIM capturó una porción enorme de ‘hombres de negro’ y de elegantes mujeres de ánimo ocre. Los iPhone, Nokia, Motorola, Samsung, LG, HTC y otros cedían terreno como fichas de dominó ante la moda imparable de los BB. El problema detrás del El comentario suceso técnico está en los hábitos culturales. Chatear “Esta ‘Generación BB’ se por BB pasó de ser una volvió presa de su incomuni- solución a problemas de a convertircación, de sus soledades en comunicación se en una incomunicación red y hoy sus usuarios están más. La gente perdió la pagando no sólo el karma de cálida costumbre de hablar a cara y se justificó la caída del sistema, sino las cara en un ‘para qué hacerlo si tarifas plenas” se puede chatear’. Extraño a los amigos con los que Víctor Solano. Experto en tecnología antes se compartían deliciosas conversaciones porque ahora están en sus entretenidas tertulias de pulgares, sus sonrisas compartidas, pero sus motivos desconocidos para el resto de los que los rodeamos. Esta ‘Generación BB’ se volvió presa de su incomunicación, de sus soledades en red y hoy sus usuarios están pagando no sólo el karma de la caída del sistema, sino las tarifas plenas ante los operadores por un servicio que hoy reciben incompleto. Por supuesto, los usuarios, hoy patológicamente reconocidos como confesos ‘blackberrydependientes’ ya hablan de demandar a los operadores por esta falla. Y están en su derecho. La Superintendencia de Industria y Comercio inició una investigación de oficio por las fallas que actualmente presenta el servicio de datos que presta BB y creo que eso no le va a hacer gracia a Tigo, Comcel y Movistar que desde el lunes reciben hostiles serenatas de improperios por cuenta de esta falla. Ante la situación, es normal que muchos vuelvan replantearse si seguir con BB o cambiarse a otros fabricantes en plataformas como Android, donde LG con Optimus; Samsung con su Galaxy S II y Motorola con el Atrix tienen mucho que darle a los usuarios finales que buscan entretenimiento, pero también los que quieren productividad. Y, obviamente, el iPhone 4S, que ya registra cifras récord de ventas, también le va a arañar un porcentaje grande al mundo BB. RIM tiene el viento en contra, pero no por ello se le debería satanizar; no por ello debería ser crucificada la empresa. Fallas tienen todas las empresas; lo que pasa es que cuando una plataforma tiene tantos usuarios, el daño es más visible y más mediatizado. Así las cosas, RIM tiene el desafío de hacer las mejoras técnicas en el direccionamiento de sus redes de datos para que no se presenten estas caídas, por lo menos, no tantas, que afectan la comunicación, pero que sobre todo alteran la estabilidad emocional de sus ‘pacientes’… Mientras tanto, le hago una invitación a los usuarios que suena tan anacrónica como lógica: ¿Y qué tal si ahora conversamos? ¿Qué tal si subimos la cara para despegarnos de las pantallas y no refugiamos la cabeza entre los hombros? ¿Qué tal si sencillamente volvemos a hablar como en los tiempos en que los BB no dominaban el mundo?
08
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Exrepresentante
Investigación
Conflicto
Invierno
Condena por parapolítica
Fiscalía acusó a Arias por AIS
Aumentan ataques a CICR
Hallan niña sin vida en Bolívar
La Corte Suprema de Justicia decidió, en un proceso de única instancia, condenar a siete años de cárcel y al pago de 6.500 salarios mínimos legales vigentes mensuales, al exrepresentante a la Cámara Juan Pablo Sánchez, por los delitos de concierto para delinquir agravado. Estaba vinculado a las AUC en Caldas. COLPRENSA
Por los delitos de celebración de contratos con interés indebido y peculado por apropiación en interés de terceros, la Fiscalía General de la Nación acusó formalmente al exministro de Agricultura Andrés Felipe Arias, vinculado al escándalo de Agro Ingreso seguro, AIS. El juicio continuará el 14 de diciembre. PUBLIMETRO
Cauca, Norte de Santander, Arauca, Nariño y Antioquia son los departamentos en los que más se han presentado casos de ataques contra misiones médicas del CICT En lo corrido del año ya suman 39 hechos. En 2010 esas infracciones alcanzaron un total de 31, según denunció el organismo humanitario. PUBLIMETRO
En el río Magdalena fue hallado el cuerpo sin vida de una menor de cinco años, que había sido reportada como desaparecida, luego de que la embarcación en la que se transportaba chocara contra un barranco. La lancha venía de un sitio conocido como Palenquito y se dirigía hacia Magangué (Bolívar). PUBLIMETRO
El exministro Andrés Felipe Arias fue acompañado por su esposa y algunos de sus amigos. / JOSÉ CUBILLOS-FISCALÍA
La frase
“Este Gobierno no chuza y no adelanta ninguna tarea de inteligencia sobre organizaciones políticas. Si tienen pruebas que denuncien” Germán Vargas Lleras. MinInterior Pidió al Polo no hacer acusaciones.
El proyecto que prohibía el aborto queda archivado Debate. Con nueve votos contra siete el Senado le frenó el camino a la polémica iniciativa La Comisión I de Senado puso fin ayer a la polémica: no pasó el proyecto de ley que buscaba la prohibición total del aborto. Luego de dos días de intensos debates en el Congreso y protestas interminables de ciudadanos que rechazaban la iniciativa, los senadores decidieron archivarla. En una controvertida votación, que fue calificada como manipulada por el presidente de la Comisión I, Luis Fernando Velasco, el proyecto se hundió por nueve votos contra siete cuando fue votado el informe de ponencia. La decisión final desató el alboroto de decenas de mujeres que decían estar en defensa de la vida. “Vendidos, asesinos”, gritaban las mujeres, mientras a pocos metros del recinto otro grupo de manifestantes, pero en contra, celebraban que siguiera en firme la sentencia C-355/06 de la Corte Constitucional, que avaló el aborto en caso de violación, malformaciones en el feto y por riesgo en la vida de la madre o el bebé. Como era de esperarse el archivo del proyecto generó también reacciones contrarias en la vida pública. Uno de los primeros en declararse en contra de la determinación fue el
La votación Así se conclu omisi n I
el debate en la
•
S NDIRLO. Los votos de la senadora Karime Mota (La U) y Carlos Soto (La U) fueron los que determinaron el destino del proyecto. Ambos le cerraron el paso en el Legislativo.
•
NO NDIRLO. Con siete votos quedaron relegados los conservadores que buscaban el éxito de la iniciativa.
procurador General, Alejandro Ordóñez, quien dijo que no se le puede “conferir derecho a la muerte con el pretexto de proteger la vida”. Ordóñez manifestó que “si no se respeta la vida humana por nacer, qué vamos a esperar de todas las personas en una sociedad que cada vez más se empeña en su actitud individualista y hedonista”. Entre tanto la abogada Mónica Roa -impulsora de la aprobación del aborto en casos especiales- indicó que el Congreso tomó una decisión histórica y que “los derechos de las mujeres se consolidan cada vez más en Colombia. Eso es un éxito muy grande para todas nosotras”. Desde México, Roa señaló que ahora toca exigirles a las EPS que cumplan con lo dispuesto por el alto tribunal y que concedan los abortos en los tres Decenas de mujeres apoyaron la decisión de la Comisión I de Senado. Otro grupo numeroso de convocantes lamentó la decisión. casos ya señalados. PUBLIMETRO
/ COLPRENSA
Baja 65% homicidios entre parejas de Bogotá
Pese a que se siguen registrando casos de crímenes contra las mujeres, por parte de sus parejas, Medicina Legal reporta una disminución. / EFE
Cali y Bogotá encabezan la lista de las ciudades con más crímenes de pareja según un reporte del Instituto de Medicina Legal. Sin embargo, los índices de violencia han venido bajando. En lo corrido del año se han registrado siete casos en cada una de estas ciudades. De mantenerse la tendencia, la cifra podría ser inferior a la del año pasado. En 2010, según el reporte del Centro de Referencia Nacional sobre Violencia, en la Capital de la República se reportaron 19 casos (14 de mujeres), mientras que en Cali la cifra llegó a diez (9 de mujeres). “En la mayoría de casos, el
mecanismo de muerte registrado es el arma de fuego seguido de armas punzantes y cortopunzantes, tanto para hombres como para mujeres”, explicó Sandra Lucía Moreno, coordinadora del mencionado centro. Recogiendo cifras a nivel país, entre el primer día de enero y el último de agosto se han reportado 90 casos de crímenes contra la pareja. Clasificando por género, las mujeres han sido las mayores víctimas de esta situación, pues 63 han sido asesinadas por su compañero o excompañero. La información condensada por el Instituto de Medicina Legal da cuenta de que la mayoría
de hechos violentos se presentaron durante alguna actividad social como fiestas familiares, reuniones de amigos, entre otros. De allí que no se descarte que la mayoría de los crímenes se haya perpetrado bajos los efectos del alcohol o alguna sustancia alucinógena. Medellín es la tercera ciudad que aparece en el listado del Instituto con cinco casos. En el tercer puesto están Barranquilla, Cartagena y Montería. Sin embargo, llama la atención que en la capital del Atlántico los tres crímenes que se han presentado han sido solo contra mujeres, igual que en los seis casos del año anterior. COLPRENSA
Datos Otros resultados del informe de Medicina Legal: •
IOLA IONES. Se registraron 20.142 adolescentes y mujeres que habrían sido víctimas de violencia sexual.
•
SILEN IO. El 73% de las mujeres agredidas físicamente no denunciaron los maltratos y el 82,1% de las víctimas de violencia sexual relacionada con el conflicto armado también guardaron silencio.
09
Dinero y amor, una peligrosa combinación El dinero no puede comprar el amor, así lo señaló el estudio realizado por la Universidad de Utah. / EFE
Los Beatles lo cantaron, ahora la ciencia lo confirma. El mantra de “el dinero no puede comprar el amor” suena cierto, al menos para aquellos que están casados después de que investigadores estadounidenses descubrieran que hablar de las finanzas con la esposa efectivamente puede llevar a una vida infeliz. Científicos de la universidad de Utah le preguntaron a 1.734 parejas alrededor de los Estados Unidos acerca de su relación en pareja y cuánto valoran “tener dinero y un montón de cosas”. Las parejas que dijeron que el dinero no es importante, tienen entre un 10 y un 15 por ciento más de estabilidad en pareja que aquellas parejas en las que ambos son materialistas. Sin víctimas
Atentados en Buenaventura Dos granadas explotaron en diferentes sectores de Buenaventura. Uno de los atentados se presentó cuando desconocidos lanzaron un artefacto explosivo al paso de una buseta. La acción no causó daños. COLPRENSA Gobierno
Llamado de atención al Inpec El Gobierno nacional pidió fusionar 30, de los 32 sindicatos del Inpec, para evitar la liquidación de la entidad penitenciaria. PUBLIMETRO
Opinión
“Centrarse más en el dinero, es centrarse menos en el amor” Científicos de la Universidad de Utah En relación al estudio que se hizo en torno al amor.
Jason Carroll, profesor de Vida en Familia del centro universitario y autor del estudio, señaló que estas parejas tienen menos comunicación y son más incapaces de resolver los conflictos. El estudio además demostró que las relaciones empeoran cuando sólo uno de los dos tiene alto poder adquisitivo. “Centrarse más en el dinero
significa centrarse menos en el amor”, agregó Carroll, quien afirmó que el fracaso de las parejas que se casan por dinero radica en que “nunca logran alcanzar la felicidad”. Incluso los científicos señalaron que esa puede ser la causa de que los matrimonios de Hollywood duren poco, ya que hay un alto poder adquisitivo de por medio y esto es una causa de un alto nivel de divorcios y malos entendidos en el futuro. Para Carroll la clave de un buen matrimonio radica en el diálogo y la comprensión que exista entre la pareja.
KARIN WASTESON
Metro Word News
Proyecto. El Parque de la Esmeralda se ubicará en las minas de Boyacá En el occidente de Boyacá, de donde provienen las mejores esmeraldas del mundo, se gesta la creación de un megaproyecto que busca exaltar la importancia de esta piedra preciosa para el país. Se trata del ‘Parque Esmeralda Colombia’, el primer escenario temático por este estilo. La idea es reutilizar las minas que sirvieron como sitio de explotación y que hoy se encuentran abandonadas sin ninguna función. Allí quedarían ubicadas grandes cámaras acondicionadas, en las que se explicaría todo lo relacionado a la industria. PUBLIMETRO
La Universidad Ambiental de Colombia
www.udca.edu.co
Amplios y diversos planes de financiación.
INSCRÍBASE
CAMPUS: Calle 222 No 55-37 TELÉFONOS: PBX. 6684700 Ext. 170-179-193 ADMISIONES: 676 2079 CEL. 320 230 2674 admisiones@udca.edu.co Soluciones Financieras Ext. 105 BOGOTÁ D.C COLOMBIA
SNIES PREGRADO: 21465, 21478, 54567, 21475, 21487, 21463, 21474, 21481, 21466, 21464, 21488, 21473, 52163, 52921, 52779, 53181, 52922, 52934, 52933, 90881, 54227. SNIES POSGRADO PRESENCIAL: 53507, 53177, 21489, 21468, 21476, 53883, 21472, 21469, 21471, 21479, 21470 SNIES POSGRADO DISTANCIA: 21498, 21499, 21505, 21504. SNIES MAESTRÍA: 54483, 91132
En Boyacá se producen las esmeraldas más grandes del mundo./ EFE
Certificado No SC 7072-1 Institución de Educación Superior sujeta a inspección y vigilancia por parte del Ministerio de Educación Nacional.
10
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Indicadores Económicos WTI-Petróleo US$85.81
IGBC 13063.42 Ptos
Dólar $1.913,6
Acción más Valorizada CNEC (10,16%)
Acción menos Valorizada VALOREM (-2,66%)
Donación. Isagen y el BID formalizan acuerdo para producir energía La tercera empresa generadora y comercializadora de energía más importante de Colombia, Isagen, y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), suscribió un convenio para formalizar una donación de US$2,7 millones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) administrado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que tiene como propósito fomentar el desarrollo de la geotermia en el país. “Se trata de una excelente noticia para el país y para el sector energético. El aporte del BID permitirá avanzar en el desarrollo del primer proyecto de generación de energía eléctrica, basada en el aprovechamiento de la geotermia en Colombia”,
Opinión
“Es una excelente noticia para el país y para la energía” Luis Fernando Rico. Gerente general Isagen En relación a la donación del BID.
informó el ingeniero Luis Fernando Rico Pinzón, gerente General de Isagen. Isagen inició la realización de los estudios de prefactibilidad en el año 2008 y espera avanzar hacia la etapa de exploración en el año 2012. El objetivo de los estudios es confirmar la viabilidad técnica, económica y ambiental de un proyecto geotérmico. PUBLIMETRO
Salario. Sindicatos pedirán aumento por encima de la inflación El vicepresidente Angelino Garzón dio a conocer ayer que los gremios sindicales le pedirán al Gobierno que el aumento del salario mínimo esté por encima de la cifra de inflación que se reporte a final de año. “Es la voluntad del sindicalismo encontrar caminos de concertación con los empresarios y con el Gobierno. La aspiración de los trabajadores, manifestaba Julio Roberto Gómez (presidente de la Confederación General del Trabajo), es que el incremento del salario mínimo esté por encima de la inflación causada”, aseguró Garzón. Así mismo, consideró “muy importante el optimismo del sector empresarial”. COLPRENSA Feria Virtual
El vicepresidente, Angelino Garzón, dio a conocer la posición de los gremios respecto al salario./ 5DFE Ecopetrol
Venta de carros por internet
Steiner en la junta directiva
Demotores.com llevará a cabo del 17 al 31 de octubre la primera feria virtual de automóviles que se realiza en nuestro país. Se unirán a este evento concesionarios de diferentes marcas, ensambladoras y empresas vinculadas al sector, como servicios financieros y seguros, entre otras, dentro de un espacio virtual, especialmente creado para que vendedores y compradores puedan conectarse sin necesidad de asistir a ningún centro de convenciones. Esta feria alcanzó 393.000 visitas y se reportó un promedio de 675 contactos en Argentina. PUBLIMETRO
Ayer en la Asamblea General de Accionistas se eligió a Roberto Ricardo Steiner Sampedro, director de Fedesarrollo, para ocupar la vacancia del reglón noveno en la junta directiva de Ecopetrol. Según lo señalan los estatutos de la compañía, este puesto en la junta directiva corresponde al candidato propuesto por los accionistas minoritarios de Ecopetrol. De igual forma, la Asamblea también aprobó la elección de Federico Rengifo Vélez en calidad de miembro no independiente. Ecopetrol es una de la compañías más importantes del país. PUBLIMETRO
Habemus TLC con los EE.UU. El tratado de libre comercio entre Colombia y Estados Unidos se aprobó el día de ayer en Estados Unidos. / GETTY IMAGES
Economía. Ayer se aprobó el acuerdo entre Colombia y Estados Unidos. Su entrada en vigencia podría tardar un año
Después de seis años, 15 rondas y más de 100 reuniones entre los gobiernos de Estados Unidos y Colombia, ayer por fin se aprobó el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre ambos países. “El acuerdo va a generar mucho bienestar para nuestros pueblos (...) en los próximos meses se implementará este acuerdo que nos va a permitir un acceso permanente y privilegiado a la economía más grande del mundo”, señaló el presidente Juan Manuel Santos. Desde el 27 de febrero de 2006 el acuerdo ha sido un reto tanto para Colombia como para Estados Unidos. Según lo indica el tratado “Colombia ahora hará parte de un reducido grupo de países con acceso preferencial al mercado estadounidense”. El texto comprende 23 capítulos y varios anexos, entre los más importantes las disposiciones generales, procedimientos aduaneros, medidas sanitarias y fitosanitarias, propiedad intelectual, entre otros aspectos. Para el Sistema de Información sobre
Análisis
Opinión
“El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el Congreso cumplieron su palabra” Juan Manuel Santos. Presidente de Colombia En relación a la aprobación del TLC entre Estados Unidos y Colombia.
Comercio Exterior de la Organización de Estados Americanos “el TLC es una oportunidad por tres razones: primero, porque Colombia está aprovechando la oportunidad de consolidar para el país las preferencias que les fueron otorgadas en la Ley de Preferencias Comerciales Andinas (ATPDEA). Segundo, porque el país está ganando espacio en el mercado internacional. Y tercero, se está obteniendo una herramienta muy importante para ganar competitividad y conquistar mercados antes de que países como China e India lo hagan”. “Vamos a generar 250 mil nuevos puestos de trabajo. Más inversión para infraestructura, industria y desarrollo rural”, concluyó el mandatario. Uno de los puntos más controvertidos es el capítulo de propiedad intelectual, específicamente el referente a la industria farmacéutica nacional. Hecho que puede generar un impacto negativo a mediano plazo sobre los consumidores de los medicamentos genéricos nacionales en el sentido de quedar prohibidos o con un incrementó en su costo. Como todo acuerdo comercial el TLC tiene beneficios y cos-
tos. Para Rafael Mejía, presidente de la Sociedad de Agricultores de Colombia (SAC), “el TLC es muy conveniente, ya que tiene algunas ventajas en el sector agricultor. Por ejemplo ganancias muy importantes en productos como el banano y el café. No obstante, una gran desventaja es que Colombia tiene atraso muy grande en infraestructura agrícola como distritos de riego, deficiencia vial (carreteras en mal estado e ineficientes), transporte aéreo y terrestre es muy débil, conjuntamente con el problema de la revaluación que afecta los precios de los productos en moneda nacional (menos pesos por cada dólar)”. Para Augusto Solano, presidente de Asocolflores, el TLC es una ventaja, ya que traerá para la el sector floricultor estabilidad y reglas claras respecto a la exportación de flores. “Se acabarían los aranceles en forma permanente y las inversiones serían a largo plazo”. Por otro lado, para el senador Jorge Enrique Robledo “el TLC tiene 1.300 páginas de normas que le quedan impuestas a Colombia de un solo tiro. Es una especie de nueva legislación económica a la que Colombia tendrá que adaptarse para hacer funcionar el tratado”.
TLC pondrá al país en la dirección correcta La aprobación del TLC en el Congreso de EE.UU es una buena noticia para nuestro país. No es fácil que una nación en desarrollo haya logrado mediante un proceso democrático, la aprobación de un acuerdo de esta naturaleza, obteniendo acceso real y estable a su principal socio comercial, que es a su vez el país con la economía más grande del mundo. Con la aprobación del tratado y la misma entrada en vigencia, los consumidores tendremos acceso a más cantidad y calidad de productos, a un mejor precio. Los productores también tendrán acceso a un mercado muchísimo más grande para sus productos, y a más y mejores insumos y bienes de capital. Y así algunos sectores no se sienten preparados para el TLC, lo que significa, el incentivo para que los productores se prepararen, se ajusten y se adapten. Este TLC no es perfecto, ni va a resolver todos nuestros problemas, pero es importante su vigencia. HERNÁN VALLEJO
LUISA CASTRO PULIDO
luisa.castro@publimetro.co
Profesor de la Facultad de Economía de la Universidad de los Andes
12
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Haití
Vaticano
Inglaterra
Canadá
Libia
Denuncias sobre violaciones
Papa visitaría Colombia en 2013
Hallan cuerpo tres años después
Solicitan arresto a George W. Bush
Capturan hijo de Gadafi
Organizaciones defensoras de los derechos humanos pidieron a las Naciones Unidas, en Ginebra, una mayor protección para las mujeres y niñas haitianas que viven en los 22 campos de refugio donde los casos de violaciones y violencia sexual se han convertido en la norma de chantaje para obtener comida y agua potable. EFE
El papa Benedicto XVI podría visitar Colombia si se confirma la realización su asistencia a la Jornada Mundial de la Juventud en Brasil en 2013. “Le dijimos que nos gustaría que visitara algún otro país de la zona”, afirmó Carlos Aguiar Retes, presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam). PUBLIMETRO
El esqueleto de Robert James Moore, un estadounidense que estaba enamorado de la reina Isabel II, fue encontrado en una isla ubicada en el parque londinense Saint James, ubicado a 100 metros del Palacio de Buckingham. El cuerpo del hombre permaneció allí tres años sin que las autoridades se dieran cuenta. PUBLIMETRO
Amnistía Internacional (AI) solicitó a las autoridades canadienses por medio de un comunicado oficial que detengan al expresidente estadounidense George W. Bush “por su papel en torturas” cuando visite el país el próximo 20 de octubre. AI declaró que “la comunidad internacional debe actuar contra Bush”. EFE
Según informes de los dirigentes de la rebelión, el hijo de Gadafi, Mutasam, fue capturado por fuerzas rebeldes en la ciudad de Sirte, ciudad natal de su padre. Después de su captura, Mutasam fue trasladado en un avión a Bengasi, capital de los rebeldes y sede del Consejo Nacional Transitorio (TNT) de Libia. EFE
Benedicto XVI también iría a México durante su gira por Latinoamérica. / EFE
‘Indignados’ en contra del sistema Manifestaciones. Cada vez más jóvenes protestan contra los Gobiernos por la crisis política y económica MAYRA ALEJANDRA MARGFFOY TUAY
mayra.margffoy@publimetro.co
“No tenemos miedo y no nos vamos”, fue la respuesta del movimiento M15, un grupo de miles españoles que decidieron convertir desde el 15 de mayo la Puerta del Sol de Madrid, España, en un campamento de protesta por la falta de empleo y las deudas exacerbadas. Tener que vivir en “peores” condiciones que la de sus padres fue provocador y los obligó a salir a las calles. Estas movilizaciones fueron la plataforma para la creación de “¡Democracia real ya!”, un movimiento social p a r a d i g m á tico que tiene u n futuro incierto. “Cada país ha hecho una lect u r a distinta a la figura del “indignado”. En España surgió de la frustración de los socialistas ante los errores de su partido”, explicó Enrique Serrano, experto en Gobierno y Relaciones Internacionales, a PUBLIMETRO. “Son movimientos de clases medias que protestan por la desmejora de la calidad de vida, sobre
“Indignación” tras las rejas
6
Personas fueron detenidas y posteriormente puestas en libertad durante protestas anticapitalistas en Bruselas.
todo en orden económico; sin embargo, aún no se logra definir cuál es su política, qué ofrecen diferente a los partidos para que sus acciones no se queden en la paradoja de las promesas y las palabras”, agregó Serrano. La indignación fue el detonante, las redes sociales, el medio, y el desempleo (que en España superan las cinco millones de personas), la condición real para que, tanto jóvenes como personas mayores con deudas hasta el cuello, desafiaran al sistema. De esta forma los ‘indignados’ empezaron a tomarse plazas de España, luego de otros países, incluso, al otro lado del mar, como el movimiento “Occupy Wall Street” en Nueva York. Luchando contra las prohibiciones de acampada de las autoridades locales, alrededor de 20 mil personas se han congregado “indignadas” en más de 60 ciudades, de acuerdo con la organización. ¿Quiénes son los indignados? Personas que dejaron de tolerar la censura, el abuso del poder y la corrupción. Jóvenes, a quienes han calificado de tener una “nostalgia revolucionaria a la que le están dando una atención desmedida”. Ciudadanos que creyeron posible la insurrección pacífica planteada por el francés Stéphane Hessel en su libro ‘¡Indígnese!’, lanzado a finales de 2010.
Destacados de la “indignación” El sábado 15 de octubre los jóvenes “indignados “ protestarán pacíficamente. Ese mismo día bloquearán simbólicamente la Bolsa de Londres. •
PRO E I N. Los manifestantes de “Occupy Wall Street”, concentrados en Nueva York desde el 17 de septiembre,
podrán disfrutar de un nuevo modelo de condones “para la protesta social”. •
AMPA A. Simpatizantes “Suits for Wall Street” han recaudado más de dos mil dólares para que los “indignados” se vistan con trajes de ejecutivos .
Accidente de 51 vehículos colapsa autopista en Chile En el accidente, en el que se vieron involucrados 51 vehículos entre autobuses comerciales, camiones y vehículos particulares, murieron cinco personas y otras 40 quedaron heridas. El choque multitudinario ocurrió a la altura de la localidad de Casablanca, a unos 80 kilómetros de Santiago, debido presuntamente a la escasa visibilidad en la vía producto de la neblina y de la quema de pastizales en el sector. Se da la circunstancia dramática que uno de los bomberos que acudió al rescate se encontró con la desagradable noticia de que su hermano, cuñado y sobrino estaban entre los fallecidos. / EFE
Palestina. Canje de Alemania. Hallan fósil prisioneros, una realidad altamente conservado La próxima semana se empezará a hacer efectivo el histórico canje de prisioneros acordado entre Israel y el movimiento islamista Hamás, que pondrá en libertad a más de un millar de presos palestinos y devolverá a casa al soldado israelí Guilad Shalit, quien está cautivo desde junio de 2006. El Servicio Israelí de Prisiones (SIP) anunció que en la mañana del domingo publicará la lista de los 450 palestinos que dejará marchar en una primera fase de intercambio. Después, se abrirá un perio-
Liberación
“Por el momento no se pueden dar detalles sobre la liberación” Ilana Stein. Portavoz del Ministerio de Exteriores de Israel. Varios indultados irán a otros países.
do de 48 horas, establecido por ley, durante el que ciudadanos israelíes podrán presentar ante el Tribunal Supremo alegaciones contra la concesión de los indultos. EFE
Un equipo científico internacional anunció el descubrimiento del dinosaurio mejor conservado de Europa: el fósil de una cría de un año de 72 centímetros de una especie bípeda carnívora que vivió hace 135 millones de años. El hallazgo es una “sensación científica”, ya que las crías de dinosaurio son extremadamente raras y se han encontrado restos de piel e incluso pelo, aseguró Oliver Rauhut, comisario de la Colección de Paleontología y Geología de Baviera y jefe del equipo. EFE
El dinosaurio encontrado pertenece a una especie sin nombre, igual que del Tiranosaurio. / EFE
13
Emoción. “Sabíamos que no iban a dejarnos allá adentro”, dice un minero El minero Ómar Reygadas, de 57 años, uno de “los 33 de Atacama”, recuerda con emoción el rescate en la mina San José. Reconoce que en los 70 días de encierro bajo tierra sufrieron lo indecible, pero asegura que nunca perdieron la esperanza de salir a la superficie. “Desde el principio sabíamos que no iban a dejarnos dentro, que nos iban a sacar, vivos o muertos, pero nos iban a sacar”, agregó. En el patio del Museo Regional de Copiapó, Reygadas observa con una mezcla de alivio y nostalgia la cápsula “Fénix 2”,
la misma que se utilizó en un mediático operativo de rescate cuyo primer aniversario se conmemora hoy. “Nos encomendamos mucho a Dios”, señaló este veterano trabajador, que recuerda la explosión de alegría cuando el 22 de agosto del pasado año una de las sondas perforó la roca y llegó hasta el refugio donde los trabajadores permanecían incomunicados y casi sin comida desde hacía 17 días. “El día que llegó la sonda fue el más feliz de nuestras vidas”, concluyó Reygadas. EFE
Aniversario. “Los 33 de Atacama” conmemoran su rescate histórico Con una misa a la entrada de la mina San José, a unos 45 kilómetros de Copiapó, en pleno desierto de Atacama, y el estreno de la película “¡33!” en Copiapó, los mineros recuerdan su primer aniversario de rescate. El presidente chileno, Sebastián Piñera, no asistirá a las conmemoraciones, pero sí estarán presentes la primera dama, Cecilia Morel, y el actual ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, que encabezó las labores de rescate cuando era titular de Minería. También acudirán a las actividades su sucesor en esa cartera, Hernán de Solminihac, y la responsable de Trabajo, Evelyn Matthei. EFE
MARIO SEPÚLVEDA “Yo simplemente desaparecí de la tierra el 5 de agosto y me fui a arreglarlo todo con Dios”, dijo quien fuera el segundo minero en ser rescatado de la mina.
‘SUPERMARIO’ DE LOS 33 Hoy se cumple un año del rescate en la mina de San José, a unos 45 kilómetros de Copiapó, en pleno desierto de Atacama, Chile, METRO habló con uno de los 33 mineros que lograron la fama después del rescate. Mario Sepúlveda se ha convertido en un líder inspirador para todos los ejecutivos alrededor del planeta. Él ahora dedica su vida a dar cátedras en todo el mundo sobre las dificultades laborales, el trabajo en equipo y el triunfalismo sobre las adversidades. Después de permanecer atrapado por 70 días en las profundidades de la mina, “Supermario”, (quién logró la fama por sus palabras carismáticas en videos conmovedores tomados dentro de la mina) habla sobre sus recuerdos desde aquel día, hasta hoy. “Si pudiera retroceder el tiempo, cambiaría por completo todo lo sucedido”, dice Sepúlveda. ¿Cómo terminó dando clases motivacionales? Todo comenzó después de lo sucedido en la mina. Las compañías me contactaron junto con Ómar Reygadas y algunos otros mineros. Comencé mi propia empresa y ahora me dedico a
enseñarle a otros la importancia del liderazgo y como forjar hombres de negocios interesados en la seguridad laboral y la forma cómo ésta última les ayudaría a ganar más dinero. ¿Usted tiene un mánager? Sí, mi esposa. Ella es contadora y está dedicada a apoyar a mi compañía y todo lo relacionado con ésta. ¿Cómo está su relación con los otros mineros?, ¿siguen siendo amigos? Apenas nos reunimos unos
días atrás. Por supuesto, cada uno tiene su propia vida, pero hemos intentado mantener el contacto y vernos siempre que podemos. ¿Qué pasó con la fundación que querían crear? Estoy trabajando en ese proyecto en estos momentos. Se llama “Milagro del minero” (Miner’s miracle) y es sólo el comienzo, pero espero que mucha gente se involucre en esta iniciativa. Ha pasado más de un año desde el día del accidente, ¿cómo
El abandono de la mina de San José El “después” de la mina desde los ojos de Álex Fuentes, fotógrafo local:
dedor del mundo, ya no queda nada”. •
•
IMPRESI N. “Todo luce diferente. Anteriormente era una ciudad pequeña, ahora no hay nada, todo se lo llevaron, todo lo cambiaron. Es un pueblo fantasma”. •
•
AN ASMAS. “Del campamento construido por los allegados de los mineros atrapados y cientos de periodistas de alre-
E IDEN IAS. “El cambio es radical, parado aquí se puede dar cuenta de que las autoridades trataron de borrar todos los rastros de lo sucedido allí en la mina”. RE ERDOS. Decenas de piedras que fueron alineadas mostrando los mensajes de apoyo hacia los mineros han desaparecido.
lo recuerda? Yo simplemente desaparecí de la tierra el 5 de agosto y me fui a arreglarlo todo con Dios. ¿Cómo cambió su vida después de todo ese suceso? Sufrí algunos percances de salud. Por ejemplo, tuve que ir al dentista para que me arreglara los dientes. Aún vivo en la misma casa hermosa y sencilla. Estoy trabajando en mi fundación y, si lo pierdo todo, aún tengo un “plan C” que es volver a la minería. ¿Si pudiera retroceder el tiempo al día del accidente, cambiaría algunas cosas? ¡Por supuesto que cambiaría algunas cosas! Con mi familia teníamos un proyecto a futuro, pero con el accidente en la mina todo cambió. Tengo algunas deudas y todavía me quedan dos años para pagar. También quería dedicarme de tiempo entero a mi granja, estaba ya todo listo para ello cuando sucedió el accidente. Estoy convencido de que estamos vivos gracias a un milagro.
CLAUDIO GARRIDO
Metro World News Guatemala
Hace un año comenzaron los operativos de rescate de los 33 mineros. / AFP
Seguridad. Después de un año del rescate piden más garantías en las minas Esteban Rojas y Luis Urzúa, dos de los 33 mineros que estuvieron atrapados bajo tierra durante 70 días en una mina de Chile, pidieron más seguridad en las minas al primer aniversario de su mediático rescate durante actividades organizadas por la Embajada de Chile en Washington. Urzúa, quien fue el último en salir de la mina, se refirió a las cuestionadas medidas de seguridad del yacimiento e insistió en que “lo importante es que las personas competentes para ello están investigando cuáles fueron las causas del accidente”. “Parte de la prensa quiere dividir al grupo, porque eso es lo que vende”, se lamentó el Inauguración
Avances
“A raíz de nuestro accidente se ha empezado a mejorar la seguridad en las minas” Esteban Rojas. Minero rescatado. Pidió respeto a los derechos de los chilenos.
minero, el cual se refirió así a las continuas noticias sobre rencillas entre los 33 mineros que han aparecido durante este año en los medios de comunicación. Urzúa también hizo hincapié en que el rescate dio al mundo un mensaje de “esperanza” y llamó a destacar los aspectos positivos y dejar a un lado las polémicas. EFE Exhibición
Regalo chino a los mineros
La nueva casa de las reliquias
Hoy se descubre un monumento donado por el Gobierno chino, que fue emplazado en la entrada de Copiapó. Los mineros asistirán a la apertura de este evento conmemorativo tras un año. PUBLIMETRO
En junio de 2012 se abrirá al público la exhibición “En contra de todas las probabilidades: rescate en la mina Chilena” en el Museo de Historia Natural en Washington. Cerca de 20 piezas serán expuestas. PUBLIMETRO
14
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
En Ciudad Juárez se renta la vida
Muchos muertos, poca investigación Juárez tiene sólo 12 agentes del Ministerio Público y 33 investigadores. En 2011 se registran más de tres mil muertos y a cada agente del MP le tocarían alrededor de 249 homicidios. •
estudio del Observatorio de Seguridad y Convivencia Ciudadana de Juárez en los últimos dos años. •
10.687. Negocios han tenido que cerrar en Juárez por miedo a la extorsión y a los asaltos, según datos de la Cámara de Comercio.
230 MIL PERSONAS. Han salido de este lugar ante el clima de violencia y terror, según un
Serie premiada La serie AK-47 de reportajes de Darío Dávila, enviado especial de Publimetro a Ciudad Juárez, fue galardonado como el mejor trabajo periodístico del año por Metro Internacional. •
Miércoles. El 5 de octubre comenzamos a publicar la serie de reportajes. Si se perdió el primero, puede rescatarlo en el sitio web www.metropoint.com
•
Ak-47. En la serie original, publicada en Publimetro México, los reportajes arman una ametralladora.
Desiertas. Así se aprecian las calles cuando cae la noche. FOTOS: DARÍO VARGAS
La mayoría de los comerciantes cierran temprano sus locales.
Tres mil muertos ha dejado el narcotráfico en Juárez en 2011.
Los brazos de Manuela, y sus casi 60 años, aplastan por día más de 200 tortillas. / DARÍO DÁVILA
Especial. Las cuotas para poder abrir un negocio en la calle son impuestas por los carteles de droga. Ganarse la vida ofreciendo productos cuesta de diez mil (col $ 1.400.000) a cien mil pesos (14 millones) e incluso las prostitutas tienen que pagar Piensan que los costales de arena les podrían salvar la vida, que son su primera línea de defensa ante la amenaza de que los sicarios vengan a lanzarles granadas y ráfagas de cuernos de chivo contra el hotel donde duermen. Hoy están aquí en la esquina de Lerdo y Txalcala en el centro de Juárez, metidos en el lobby. Uno de ellos ha contratado una prostituta y la toma de la cintura mientras se recarga en los costales casi desparramados. Es como una barricada del amor. Miran a todo aquel que entra y desconfían hasta del que respira de más. Saben que en abril de 2010 siete de sus compañeros fueron emboscados por pistole-
Murales como éste abundan en las cada vez más solitarias calles. / DARÍO DÁVILA
ros. Ellos hicieron lo que marca el manual: querían detener a una caravana de camionetas a exceso de velocidad, pero los sicarios respondieron. Sus cuerpos quedaron tendidos en las calles de Troncoso e Independencia. En agosto de 2008 un grupo de pistoleros atacó el hotel Fiesta Inn, donde dormían jefes de la Policía Federal. Hubo agentes que salieron en ropa interior a disparar contra los sicarios. Dos quedaron heridos y un supuesto sicario fue detenido. Juárez en estas fechas es como un supermercado donde los precios los dictan los carteles. Una trabajadora sexual que
se aproxima a los 40 años cuenta: “Me dijeron que en abril entra la gente nueva, los que andan matando, y que ya no me van a pedir la cuota. –Nos pagan 200 pesos con todo y cuarto. ¿Se imagina qué nos que- dará si nos siguen chingando? Otra de sus compañeras dice: “Sí, una vez vinieron a pedir cuota unos que hasta credencial traían”. ¿Credenciales de extorsionistas? – Sí. El sábado a Vanessa, una de las muchachas que trabaja ahí le pusieron una pistola y le jalaron el gatillo. Le dijeron que nos fuéramos de ahí porque si no nos
iban a levantar. Esa noche anduvo el carro con los batos dando vueltas... A cuadras de ahí Manuela Olguín imagina: “Yo quisiera que un día El Chapo Guzmán, cerrara el restaurante, para hacerle tortillas sólo a él”. Los brazos de Manuela (foto) y sus casi 60 años, aplastan por día más de 200 tortillas de harina que se inflan con el calor en su restaurante El Puente, a unos cien metros del cruce fronterizo que conduce a la ciudad de El Paso, Texas. Manuela sabe que las tortillas también las comen los soldados y federales que aparecen en las esquinas de su negocio cuando pasan en convoy en la madrugada. Los federales y soldados fueron los primeros en llegar cuando hace un año, sicarios asesinaron a su hijo de 24 años. “Desde su muerte no se ha sabido nada. Me lo mataron y ahí andan libres los asesinos esos”, confiesa. Pero Manuela se resigna. “Es que no investigan nada, mire” –dice señalando a una muchacha que tiene a su costado– ella es mi nuera. Tiene tres hi-
La frase
“Los sicarios nos vinieron a pedir cuota. Unos que hasta traían credenciales (...) El sábado a una muchacha que trabaja aquí, le pusieron una pistola y le jalaron el gatillo” Prostituta de Ciudad Juárez
jos y ya no tienen papá”, afirma. Esta madrugada, David Cruz, un reportero gráfico del Diario de Juárez, me ha permitido acompañarlo. En unos segundos, y de la nada, un convoy de militares nos pide detenernos. Apuntan nuestros nombres en libreta. “¿Y a qué se dedica amigo?”. Le preguntan a mi colega que porta siempre una insignia en el pecho. Él intenta tomar fotos, pero los soldados se lo impiden. “¡Sin fotos!”, le dicen. Él sólo busca tomar una gráfica pero los militares se lo impiden. Regresa al automóvil y da un portazo. “¡Cabrones, sólo quiero hacer mi trabajo!”, dice volteándome a ver. Por la mañana, en la colonia Azteca una vendedora de burros que quiere ver su nombre publicado me decía: La gente del cártel está cobrando por todo.
“A mi hijo que tiene un carro de burros le quieren pedir diez mil pesos. No sé de dónde los va a sacar. Pero si no los paga, dice que me lo van a matar”, agrega la mujer. Pero los sicarios también quieren aguinaldo. “A los maestros ya nos dijeron que vayamos a trabajar en algunas fechas, porque han llegado a pedir la cuota a varias escuelas”, me dice una profesora de primaria cerca de la colonia Loma Linda. Y le insisto, ¿les van a dar el dinero? – Pues ya han matado a varios, ¿qué le vamos a hacer? Las extorsiones en Juárez han provocado el cierre de negocios. Las cuotas, según locatarios, van desde los diez mil pesos hasta los cien mil. “Todo depende de qué vendas”, dice un vendedor de tacos en el centro de Juárez.
TERCERA ENTREGA
PUBLIMETRO se sumerge en el peligroso mundo del narcotráfico en Ciudad Juárez. El próximo jueves, la última entrega de esta serie. DARÍO DÁVILA, EN CIUDAD JUÁREZ
Especial de Publimetro México
15
S ud oku
Sudoku
¿Cómo jugar?
Llena los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.
S ud oku 2
6
1
9
2
1
5
8
6
7
4
9
3
8
3
6
4
1
9
2
7
5
7
4
9
5
2
3
8
6
1
6
5
2
9
7
4
1
3
8
9
8
3
1
5
6
7
2
4
1
7
4
3
8
2
6
5
9
4 3 2
2
8
7
3 4
@Estradaisa. Actriz colombiana.
8
8
7
7
Los jóvenes entre 14 y 27 años son quienes más utilizan la red social. / EFE
3
9
5
Pico y placa
1 LUNES 5-6-7-8 4 JUEVES 7-8-9-0
“¡Emocionadísima! Acaba de llegar la revista Billboard en inglés y miren lo q me encontré!@ LucasArnau #rompiendofronteras”
4
9
PARA PARTICULARES
@Julianroman. Actor colombiano
6
5
4
“Abandonar puede tener cierta justificación; pero abandonarse, no la tiene jamás. R W Emerson”
1 3
5
@Jesicacediel. Presentadora
7
6 1
“Mensaje para hoy: el de labios mentirosos disimula su odio, y el que propaga calumnias es un necio”
9
2
5
1
Llenar4 los6 espacios vacíos con los números 1 2 9 5 3 8 7 del 1 al 9, no repetir los números en su propia 5 2 8 7 3 1 9tampoco 4 6 en el fila horizontal o vertical, cuadrado 3 9que7lo contiene. 6 4 8 5 1 2
8 6
Solución
Solución de ayer
2 MARTES 9-0-1-2 5 VIERNES 1-2-3-4
3 MIÉRCOLES 3-4-5-6 Restricción 6:00 a 20:00
La frase del día
“El Estado debe proteger a las mujeres violentadas”
El clima
Lucho Garzón, Partido Verde.
Bogotá
Facebook no afectaría el rendimiento en la escuela Un reciente estudio de la Universidad de Pensilvania (Estados Unidos) refuta el concepto generalizado de que el uso de redes sociales como Facebook afectan en rendimiento de los niños en el colegio. El informe realizado por el profesor Reynol Junco, analizó los datos de una encuesta aplicada a casi dos mil estudiantes sobre el uso de Facebook y sus calificaciones actuales. Los 13º
19º
10º
Mañana
Tarde
Noche
resultados mostraron que en promedio, los estudiantes dijeron pasar 106 minutos al día en la red social. Cada incremento de 93 minutos más allá de los 106 minutos reportados se correlaciona con un decrecimiento de 12 puntos en los promedios generales conocidos en Estados Unidos como GPA (Grade Point Average), lo que parece casi insignificante.
20 de mar. al 19 de abr. Tendrás algunos gastos, pero serán satisfactorios. Las relaciones, en general, serán agradables, habrá diálogo comprensivo.
Tauro
20 de abr. al 20 de may. Tienes ahora mucha energía guardada y la capacidad para conseguir recuperación, prosperidad, felicidad, amor y hasta todo aquello que habías considerado por el momento imposible.
Géminis
21 de may. al 20 de jun. El Sol está aportando mucho magnetismo a estos nativos que hoy tendrán momentos verdaderamente placenteros y emocionantes.
Cáncer
21 de jun. al 22 de jul. Hay claros indicios de que tu cuenta corriente va a mejorar con el ingreso de dinero y que sabrás organizar bien tus pagos o deudas.
Leo
23 de jul. al 22 de ago. La armonía en tu hogar y la alegría en tu centro de trabajo o estudios serán dominantes. Se enfatizan ahora relaciones nuevas.
Virgo
23 de ago. al 22 de sep. Buscarás toda la tranquilidad posible para pensar en la forma de terminar con el dilema sentimental en el que estás: no tomes una decisión llevado por el entusiasmo del momento.
Libra
23 de sep. al 23 de oct. Tendrás un excitante encuentro con alguien desconocido, con quien vivirás un fugaz romance. No dejes pasar las oportunidades.
Escorpión
24 de oct. al 22 de nov. Nuevos proyectos, amistades y nuevas experiencias pueden surgir hoy. La suerte está de tu parte y eso que tanto buscas llega a tu vida de golpe.
Instrumento de hierro con que Animal que es cada uno marca su pan antes fiel a su amo de enviarlo a un horno común
Ciclista embestido por un antílope El video del ciclista que es embestido por el animal en África ha registrado más de 6,080.720 visitas en YouTube.
Iniciales de Patricia Narváez
Comer en inglés
Iniciales de Susana López
Cadena de montañas situada en Europa central
Sagitario
23 de nov. al 21 de dic. Vivirás a todo gas, los astros te respaldarán y nadie mejor que tu sabe lo que es mejor para tu propia vida. Entrarás en contacto con nuevas personas.
Capricornio
22 de dic. al 19 de ene. Ojo con los comentarios que haces hoy en el trabajo, porque un pequeño desliz en este sentido puede convertirse en un asunto grave que pueda perjudicar a tus compañeros.
Acuario
20 de ene. al 18 de feb. Te preocupa demasiado la perfección en todo, y muy especialmente ahora en los asuntos profesionales. Si tienes un examen, relájate.
Piscis
19 de feb. al 20 de mar. Hoy tendrás una respuesta afirmativa relacionada con el trabajo que te hará sentir muy bien y con grandes expectativas de futuro.
Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.
Otro de los hallazgos del estudio fue que dependiendo de la actividad que se realice cuando está conectado a la red social, es la forma en la que impacta en los estudios. Por ejemplo, usar el chat de Facebook y actualizar constantemente el estatus afecta más el rendimiento escolar que compartir vínculos o revisar constantemente los perfiles de los amigos. PUBLIMETRO
Autodefinido
Horóscopo
Aries
El video del día
Suelo de arena movediza Unidad monetaria de Rusia La letra ro para los griegos
Símbolo químico del tantalio
Conjunción disyuntiva
Sufijo de diminutivo Aire para los ingleses
Número que expresa una cantidad nula
Edificio para habitar
Agonizar mucho tiempo Labor en hueco sobre Sílaba infantil metales preciosos
Unidad de medida de la presión atmosférica Hombres que suelen causar embrollos Así le dice de cariño el niño a la mamá
Conjunción inglesa
Sílaba que repetida es una abuela Cerio
Ciudad sagrada del Islam en Arabia Saudita Borde de un tejado que sobresale de la pared
Dirección: Calle 75 # 6-88. Piso 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 7425050 Comercializadora GLP. PBX: 651 50 00 www.readmetro.com E-mail: info@publimetro.co
Oxígeno
Directora General: Mónica Martínez Director Editorial: Marcial Muñoz Editores: Gabriel Murillo y Sandra Rodríguez Directora de Mercadeo: María Angélica Guzmán Director de Distribución: Juan David Cortés
2 CULTURA
Telenovelas
Marcela Carvajal Fue la protagonista de la novela “Hasta que la plata nos A . . B .C su carrera la telenovela “En cuerpo ajeno”, y en seriados .
16
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
‘La Linda’ de los colombianos en “En sus marcas, listos, ya” Televisión. El canal Caracol presenta este 15 de octubre un nuevo programa para los colegios del país Llega al canal Caracol un nuevo programa juvenil, “En sus marcas, listos, ya”, que enfrentará durante su primera temporada a 36 colegios de las distintas ciudades del país. Los presentadores del nuevo concurso de la televisión colombiana son Linda Palma y Diego Saez quienes todos los fines de semanas estarán acompañando a los estudiantes durante los distintos concursos. Los participantes, estudiantes del grado once, necesitarán de toda su destreza física y sus conocimientos académicos para superar exitosamente los desafíos de cada prueba y así clasificar a la siguiente ronda. Sólo tres instituciones educativas llegarán a la gran final y competirán por el gran premio, una excursión con 50 cupos a Panamá o República Dominicana con todos los gastos pagos. La dinámica del concurso enfrentará en cada programa a dos colegios de distintas regiones colombianas. Con tres mujeres y tres hombres, cada equipo deberá sortear entretenidas pruebas. PUBLIMETRO conversó con Linda Palma quien contó acerca de su experiencia en el nuevo proyecto, “me llamaron de Caracol Televisión
Pruebas El concurso está dividido en cuatro pruebas, ellas son: •
I Á ICAS. Pinball humano, pegatlón, ponquiz y robotiro, donde los estudiantes se lanzarán por un inflable lleno de estorbos, eludirán obstáculos en velcro, demostrarán su buena puntería lanzando pelotas en un tiro al blanco y también, responderán preguntas de todos los temas, una de ellas formulada por uno de los profesores.
Un cardiólogo colaborador del California Medical Board, el organismo que regula la práctica de la medicina en California, aseguró este miércoles que el doctor Conrad Murray es responsable de la muerte de Michael Jackson por cometer serias negligencias. El médico Alon Steinberg protagonizó la sesión en la Corte Superior del condado de Los Ángeles donde Murray se enfrenta a un cargo de homicidio involuntario por el fallecimiento del “Rey del pop” y por el que podría ser condenado a una pena de cuatro años de cárcel. En esta sesión los abogados de Murray plantearon otra hipótesis de la muerte. EFE Gente
Celia Cruz, al Salón de la fama
Linda Palma y Martino acompañarán todas las tardes de los fines de semana a los estudiantes que concursan “En sus marcas, listos, ya”. / CORTESÍA
La reina de la salsa cubana, recordada por su “azúcar”, Celia Cruz, es una de las nominadas al Salón de la fama en New Jersey junto a el expresidente de la Reserva Federal Paul Volcker, el actor Michael Douglas y el pelotero Monte Irvin. Son 50 los nominados para entrar el próximo año en el Salón de la Fama. Los ciudadanos de Nueva Jersey podrán votar hasta enero por su candidato favorito a través de internet en la página web de este evento. EFE
Regresan los “Comediantes de la noche”
Taquilla
1.470.000 €
JOHNNY ENGLISH RETURNS
1.100.000 €
LOS TRES MOSQUETEROS
A sus 47 años de edad y en medio de un proceso de rehabilitación tras haber permanecido 20 años en el mundo de las drogas y el licor, murió Heidy Iregui, la bailarina de El Show de Jimmy, rescatada en marzo pasado de la calle del ‘Bronx’, cerca a lo que era el ‘Cartucho’ de Bogotá, donde vivía. Su muerte fue confirmada por la Fundación La Luz, lugar donde se recuperaba la llamada ‘Shakira del Bronx’, luego de que la Secretaría Distrital de Integración Social la encontrara en situación de indigencia. COLPRENSA
Culpan a Conrad Murray de nuevo
Diego Saenz, presentador.
monica.herrera@publimetro.co
Muere bailarina del show de Jimmy
Juicio
en mitad del año debido a mi experiencia con público juvenil, me contaron acerca del concurso y me mostraron el piloto, desde que lo vi me encantó y decidí aceptar este nuevo reto. Me parece un programa distinto nunca antes visto en el país, las pruebas son originales y divertidas”, comentó la presentadora. El programa es un espacio de expresión y diversión para los jóvenes y esto fue una de las características que le llamó más la atención del programa a Palma, “es un concurso donde las personas pueden compartir en familia y los jóvenes logran divertirse de una manera sana”, resalta Linda. Con relación a la participación de los 36 colegios del país Palma opina que “es esto lo que hace que el concurso sea un proyecto muy atractivo porque los estudiantes pueden relacionarse con distintos jóvenes de las regiones del país y eso nunca se había visto en la televisión”. Una de las novedades del programa es Martino, un simio que está enamorado de Linda y hace todo lo posible por conquistar el corazón de ella durante el programa.
MÓNICA HERRERA
Gente
Alejandro Riaño continúa en la segunda temporada de Comediantes de la noche junto a Alejandra Azcárate y Diego Camargo. / FELIPE TRIANA
Con un escenario diferente, un nuevo horario y nuevos stand up comedy, regresa a la pantalla chica la segunda temporada de los “Comediantes de la noche”, este sábado 15 de octubre después de Futbolmanía RCN. El divertido espacio será dirigido por Diego Camargo, comediante de la temporada pasada. El programa de humor recorrió el país buscando nuevos comediantes, después de un proceso en el que se evaluaron aproximadamente 1.200 humoristas de diferentes ciudades, se escogieron dos nuevos integrantes que harán parte del grupo conformado por Ale-
Cifra
1.200
Personas de todas las partes del país se presentaron a la convocatoria de la segunda temporada.
jandra Azcárate, Diego Mateus, Iván Marín, Alejandro Riaño, Ricardo Quevedo y Diego Camargo, quienes de nuevo llegarán con su humor. PUBLIMETRO conversó con Alejandro Riaño quien contó acerca de la
nueva temporada: “Va a ser un estilo de Factor X en el que en los primeros capítulos se va a poder ver los personajes de las distintas partes de la región que se presentaron a la convocatoria, venimos cargados de muy buena energía. Ésta temporada el programa va a tener un corte más popular lo que lo hace muy interesante”, Riaño también contó que lleva 13 años haciendo comedia y que cada día se esfuerza por lograr algo diferente y original. MÓNICA HERRERA Diego Camargo director de la segunda temporada del programa.
17
LOS 3 MOSQUETEROS METRO desde Londres entrevistó los protagonistas y director del film de los legendarios Athos, Porthos y Aramis que se estrenará el 21 de octubre en Colombia.
“Uno para todos y todos para uno” es un lema que no envejece, evocando a aquellos encapotados franceses del siglo XVII, suena como un dicho conocido una vez más con el lanzamiento de una nueva versión de “Los tres mosqueteros” en la pantalla grande. Esta vez, sin embargo, tendremos “acción fresca y moderna apta para una audiencia más joven” según cuenta el director y co-productor del filme, el señor Paul W.S Anderson, el hombre detrás de la saga de “Resident Evil” (“El huésped maldito”). “Sentí que cada generación debe conocer su propia versión de “los tres mosqueteros” (cada una con el reflejo de su propia
“UNO PARA TODOS Y TODOS PARA UNO” década)” - nos comenta sobre el clásico de 1844 escrito por Alejandro Dumas. Así que, en esencia, viene con un nuevo casting , diálogos cargados de emoción y efectos visuales impresionantes, todos montados en tecnología 3D. El casting estelar de Anderson posee actores aclamados por la critica: Logan Lerman, quién personifica a D’Artagnan está reluciendo en Hollywood, habiendo aparecido ya en “Percy Jackson” (Y los dioses del olimpo); Los famosos mosqueteros son personificados por
Matthew Macfayden (de “orgullo y prejuicio”), Ray Stevenson (de “Roma”) y Luke Evans (de la cercana entrega “la batalla de los inmortales”); también, la esposa de Anderson y su actriz favorita Milla Jovovich personifica a la triple agente Milady de Winter. Además de los chicos malos, el ganador del Oscar Christoph Waltz (de “bastardos sin gloria”) personifica al conveniente Richelieu y el famoso Orlando Bloom hace su aparición como el ruin y detestable Duque de Buckingham. D’Artagnan y sus
fieles mosqueteros deben proteger al rey de Francia de los dos bastardos mencionados. “La película no se toma en sí seriamente” confiesa Bloom, “ésta es una versión con estilo “pop”, irreverente, divertida. Vayan y compren palomitas de maíz y vean la película; mi personaje no es históricamente tan acertado como la versión original de Alejandro Dumas sin embargo” añadió Bloom acerca de su personaje, el duque de Buckingham, acerca del vestuario tan agresivo y sorprendente, tan
Del libro a la pantalla La película del director de Resident Evil desde ya vaticina éxitos en taquilla • E RESU E . Los tres mosqueteros (en francés: Les trois mousquetaires) es una novela del escritor Alexandre Dumas, publicada inicialmente en folletines por el periódico Le Siècle, entre marzo y julio de 1844. En ese mismo año fue publicada como volúmen por
la editorial Baudry y reeditada en 1846 por J. B. Fellens y L. P. Dufour con ilustraciones de Vivant Beaucé. La novela relata las aventuras de un joven gascón de 18 años llamado D’Artagnan, que viaja rumbo a París para convertirse en mosquetero. D’Artagnan no es uno de los mosqueteros del título, sino que lo son sus amigos Athos, Porthos y Aramis, amigos inseparables que sirven al rey Luis XIII.
así que llega a parecer un tanto caricaturesco. “No sé porqué no pudimos conseguir la música original de la caricatura de los 80’s, en lugar de eso, conseguimos a estrellas pop británicas. ¡Tomen esa!” bromea Macfayden. “Lo que es peor, siento una inmensa envidia por los trajes de Orlando (Bloom)”. “Todos para uno y uno para todos – es exactamente lo que se muestra en la película”, “y es 3D, y tiene un gigantesco barco volador”, añade Bloom. Otra parte de la historia: Los malos días para el cabello de Lerman. En el set de “Los tres mosqueteros”, cada día era un tedio para el cabello de Logan Lerman. “Yo era muy consiente de que necesitaba esas extensiones”, dice el joven de 19 años acerca de los mechones tipo “emo” de su personaje. “Es la médula espinal” que usó en su última aventura fílmica. “Eran como pequeñas trenzas entrelazadas hasta cinco a la vez. Sinceramente sentía como una pequeña capa que cubría mi cabeza y no me la podía quitar” agrega. Aparte de cortes de cabello incuestionables, Lerman -uno de los más demandados jóve-
nes actores de Hollywood- mantiene sus credenciales de “rompe corazones” como D’Artagnan, (un engreído granjero popular en toda la región). Pero en realidad, el humilde Lerman prefiere distanciarse de su personaje en la pantalla grande, “Yo no soy tan confidente como D’Artagnan, al menos en sus acercamientos en el amor” dice el joven actor, vestido con una simple camiseta y un suéter. “Me pongo un poco nervioso cuando pienso en esa particularidad”. “No puedo pensar en ninguna similitud entre mi personaje y yo” comenta Lerman, “cuando veo los cortos de una película, suelo mirar a otro lado, especialmente cuando usted sabe que su personaje no se parece a usted en su forma de ser, es simplemente extraño”. Lerman, quien apenas terminó su trabajo en una película pronta a salir con Emma Watson y Paul Rudd, admite que muchas de sus películas favoritas no son populares. “Muchos de mis héroes favoritos son productores de películas no tan conocidas”, “no hay un género específico en el que suela trabajar , se trata simplemente de colaborar con algunos productores que desbordan creatividad, original y son divertidos” agregó Lerman.
METRO WORLD NEWS Londres
18
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Telenovelas colombianas se reviven en otras latitudes Televisión. La producción “Hasta que la plata nos separe” será adaptada para el público chino La telenovela colombiana “Hasta que la plata nos separe”, producida por RCN y que más tarde fue adaptada en México por Televisa, tendrá una versión china que fue presentada ayer en Pekín, y con la que se espera el mismo éxito que hace unos años cosechó un proyecto similar, “Betty la fea”. La versión china, cuyo título traducido significaría “Contrato de amor”, comenzará a rodarse próximamente en Xiamen, una turística ciudad costera del sureste del país, y la producción corre a cargo de Daye Media, una empresa filial de “Diario del Pueblo”, explicó a Efe el consejero para Asia de Televisa, Arturo Casares. Se trata de la cuarta colaboración de Televisa con canales y productoras chinas, tras “Betty la fea” y las posteriores “Las tontas no van al cielo” y “Palabra de mujer”, que también tuvieron su versión oriental. De acuerdo con Casares, “Contrato de amor” se dirige principalmente a espectadoras de clase media, y se espera emitir la serie en canales de provincias del este y sur de China, con audiencias potenciales de decenas de millones de personas. En el reparto destaca la presencia de Tu Songyuan, un actor ya consagrado en la televisión
Adaptaciones colombianas Colombia se ha convertido en cuna de grandes producciones que han deleitado a televidentes de todo el mundo. •
CA CO ARO A E U ER . La telenovela de RCN fue adaptada en México dos veces, tanto en Tv Azteca como Televisa.
•
BETT LA EA . Esta historia de Fernando Gaitán ha sido adaptada en más de 24 países marcando altos índices de sintonía.
china y que será el principal “villano” de la historia, explicó Casares. Por el momento se grabarán 30 episodios que constituirán una única temporada, aunque de tener éxito de audiencia, se podrían considerar secuelas, destacó el representante de Televisa. “Hasta que la plata nos separe”, una de las producciones más queridas por los colombianos es una historia original del reconocido Fernando Gaitán, realizada en 2006 y 2007 por el canal RCN. La historia protagonizada por Víctor Hugo Cabrera y Marcela Carvajal cuenta con un toque de tragicomedia la vida de un vendedor, Rafael Méndez, que trabaja para sacar adelante a su mamá y hermana. Sin embargo, un accidente automovilístico con Alejandra Maldonado lo dejará en deuda y cambiará su vida. EFE
Los actores Marcela Carvajal y Víctor Hugo Cabrera fueron los protagonistas de la novela colombiana. / ARCHIVO
Michelle Obama confiesa “escapadas”
La esposa del primer mandatario de Estados Unidos, Barack Obama, trata de salir de su rol con escapadas frecuentes de la Casa Blanca. / AFP
Música
Nominación a Grammy latinos
Danza para alegrar navidad La compañía de danza americana “The Radio City Rockettes” ensaya en la ciudad de Nueva York para una espectacular producción de navidad del popular teatro “Radio City Music Hall”, mostrando nuevas coreografías, escenas y trajes. / AFP
Por segunda vez la agrupación juvenil Claraluna ha sido nominada a los premios Grammy latino en la categoría de mejor álbum de música latina para niños. Los niños llevarán su alegría y su ternura a la gala de premiación en la ceremonia que se llevará a cabo en Las Vegas el próximo 10 de noviembre. PUBLIMETRO
La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, aseguró hoy en un programa televisivo que se escapa de la Casa Blanca “tanto como sea posible” y “con más frecuencia de lo que la gente cree”. Michelle confesó que en una ocasión llegó incluso a llevar al perro de la familia, Bo, a una tienda de mascotas y pasó casi inadvertida hasta que presentó su tarjeta de crédito al cajero. “Lo hago con más frecuencia de lo que la gente piensa. Y es increíble cómo la gente no te reconoce. No esperan verme en Starbucks o Chipotle”, dijo Obama en el programa televisivo Today, de la NBC.
In fraganti
Teatro
Por revoltoso... El actor británico Jamie Waylett, que actuó en seis películas de la saga “Harry Potter”, fue acusado de manejar un cóctel molotov durante los disturbios de Londres. Waylett, de 22 años, compareció ante un tribunal de la capital británica el pasado 29 de septiembre y, desde entonces, se encuentra en arresto domiciliario. EFE
La primera dama fue fotografiada hace unos días mientras compraba en un hipermercado en las afueras de Washington, cubierta con una gorra y unas gafas de sol, tras haber recorrido los pasillos del establecimiento durante más de media hora. De nuevo sólo fue reconocida en el momento de pagar al cajero de la tienda. Obama aseguró que las salidas que hace con sus hijas fuera de la Casa Blanca le ayudan a ella y a toda su familia a mantener la normalidad en sus vidas, a entrar en el anonimato y a disfrutar de las pequeñas cosas. EFE
Homenaje a la afrodescendencia
El actor encarnó el papel de Vicent Crabbe, perteneciente a una familia cercana a Lord Voldemort./ GETTYIMAGES
En el marco del 18° Festival de Cultura Negra de Bogotá’ se realizará el próximo 19 de octubre el estreno del montaje teatral “Grecia Negra... La Zorra y las Uvas”. La obra es realizada por la Fundación Yambambó con el apoyo de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte. Entrada gratis, 8:00 p.m. PUBLIMETRO
19
¿Cómo Britney recuperó su cuerpo? Espectáculo. Mientras Britney Spears entra en la última etapa de su gira “femme fatale” –y cumple 30 años en diciembre- le echamos un vistazo a cómo la vida cobró su “impuesto” a aquel cuerpo escultural
1 1999 - 2003
El cuerpo tonificado de Britney era un 80% delgado, apretado por el cuero o la lycra, o adornado con lencería transparente. Seis días a la semana hacía sesiones de 90 minutos de arduo ejercicio con su entrenador, Bobby Storm. “Comenzábamos con ejercicio en la caminadora y luego hacíamos una combinación de varios tipos de abdominales, sentadillas y pesas (hasta llegar a las mil repeticiones). Ella tenía una musculatura excelente en sus piernas así que nos enfocamos más en su parte superior, para no sobre-desarrollarlas”. “Tomaba complejos de carbohidratos, proteínas vegetales y eliminó los azúcares”. Poco después se enamoró de la joven estrella Justin Timberlake.
2
2004 - 2006
No siendo una niña, tampoco una mujer todavía: después de su ruptura con Justin Timberlake, Britney decide ennoviarse con el bailarín Kevin Federline (también conocido como “Kfed”). Tras dos años la pareja se casó y tuvieron dos hijos, Sean Preston y Jayden James.
3 2006 - 2007
Después de dar a luz a dos bebés en dos años, rápidamente volvió a estar en forma. Pero su rápido descenso público llegó cuando terminó su relación con Federline. Fiestas salvajes con su nueva “mejor amiga” Paris Hilton, y sus incidentes a tardías horas de la noche se acumularon, causando que su cuerpo perdiera su forma y desarrollara un severo acné en el rostro, además de muestras de celulitis en piernas y una flacidez importante.
+ PLUS MODA
1
2
3
4
5
4
2007 - 2008
Spears se despojó de su cabello por completo rapándolo hasta la raíz en febrero de 2007. Más allá de unas terribles extensiones de cabello, pasó todo el año vagando por las tiendas de Starbucks, tomando Frapuccinos, atacando a los paparazzi con sombrillas, saliendo con cuestionados hombres (paparazzi Adnan Ghalib) y fumando. En enero 3 de 2008 fue hospitalizada por usar sustancias ilícitas y terminó perdiendo la custodia de sus hijos. En enero 13 del mismo año, decidió recibir ayuda psiquiátrica. Para el fin del año comenzó a “limpiar” sus antecedentes.
La transformación de la ‘princesa del pop’ ha inspirado a muchas mujeres del mundo. / GETTYIMAGES
5
2009 - 2010
Tras una desastrosa presentación en los premios MTV de la música (usó de pista de audio, movimientos muy lentos, una clara falta de tonificación en su cuerpo, entre otras) los amantes del pop mundial se preguntaban si ella se había echado a perder por completo. Pero no. Su cabello ha vuelto a crecer (aunque sucio) y su estómago está plano de nuevo. Su entrenador, Seven Boggs le ayudó a recuperar su forma justo a tiempo para su gira “circus”. Dos horas de cardio y rutinas de fortalecimiento físico tres veces a la semana y un plan de 1.200 calorías diarias fueron el detonante.
6
2010 - 2011
Britney recuperó su cuerpo. La acompaña en su gira “femme fatale”, su entrenador personal, Derek Degrazio, con quien se reporta que trabaja cinco horas al día, seis días a la semana y manteniendo una dieta de máximo 1.500 calorías. Su rutina incluye 30 minutos diarios de ejercicio cardiovascular en la caminadora y 30, de ejercicios musculares usando pesas, bandas y barras. Centró su dieta en grasas buenas (haciendo olvidar fue gorda alguna vez).
ROMINA MCGUINNESS Metro World News
6
Biografía Cantante, bailarina, compositora, actriz, modelo, diseñadora y empresaria estadounidense. •
RECORRI O. Durante sus trece años de carrera musical, ha publicado siete álbumes de estudio. Los dos primeros fueron Baby One More Time (1999) y Oops!... I Did It Again (2000), los cuales rompieron récords de ventas y le llevaron “La Princesa del Pop” por los medios. Los dos siguientes fueron Britney (2001) e In the Zone (2003), que reflejaron una transición de la cantante. Sus sucesores fueron Blackout (2007) y Circus (2008). Finalmente, él último es Femme Fatale (2011) el que marcó el inicio de una nueva década.
Muy a la moda
Catherine Villota La comunicadora social y experta en moda es la nueva personal shopper de la multinacional Mango (MNG), la cual en este país tiene interesantes colecciones e iniciativas para acercar al común de las mujeres a la moda y al buen gusto.
Ceguera
80%
ENFERMEDADES TRATABLES
20%
PATOLOGÍAS CONGÉNITAS (NO TRATABLES)
20
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Viste con comodidad y estilo en la oficina Moda. Aprenda a seleccionar las mejores prendas para su guardarropa y así tener un ‘look’ moderno que robe todas las miradas
Análisis
Tu imagen proyecta quién eres
JENNY AGUIRRE
jenny.aguirre@publimetro.co
No es lo mismo vestirse para un cóctel, para ir al cine con los amigos o para ir al trabajo. En cada uno de los ámbitos cambian las reglas de etiqueta, por eso es necesario tener en cuenta ciertos consejos para lucir impecable en cada ocasión. Una de las principales preocupaciones tanto de hombres como de mujeres es cómo seleccionar las mejores prendas para ir a su sitio de trabajo, sin dejar de lucir sofisticado. La principal motivación de la mayoría de los empleados es transmitir una imagen seria y respetable, por eso es que el cuidado de la imagen es fundamental. Sin que usted se de cuenta, la forma en que vista en el trabajo envía un mensaje directo sobre el tipo de persona que es, además le puede ayudar a sumar puntos con los compañeros de trabajo y superiores. Y es que si el vestuario es estéticamente agradable y apropiado para la situación, rápidamente los demás darán por sentado que usted es parte de la “mayoría”, lo incluirán y prestarán atención a lo que tiene por dar y comentar. Mientras que si luce desaliñado y poco acorde al ámbito en que se desenvuelve no lo harán. No es necesario que sea un experto en moda para conocer qué prendas son las adecuadas con la profesión u oficio que desempeña, sólo basta con saber las reglas que existen al respecto en su oficina. “No es lo mismo un ejecutivo de banco que un ejecutivo creativo. Sin embargo, los básicos aplican en cualquier caso, es decir esas piezas que debe tener toda mujer y hombre con estilo y a la moda”, comentó al respecto en diálogo con PUBLIMETRO, Catherine Villota, personal shopDaniel Riaño, per de la multipublicista nacional Mango. En cuanto al estilo casual éste se adapta bien en cualquier temporada y trabajos que no exigen mucho protocolo. En este rango se encuentran los diseñadores, publicistas, cineastas y otras profesiones u oficios de tinte intelectual y artístico. “Ante todo me gusta la comodidad, mi carrera no me exige un tipo de vestido formal, lo cual me permite estar tranquilo”, dijo Daniel Riaño, publicista bogotano. El modelo de vestir en este
Salud
Jugar con los accesorios es una de las estrategias de la estudiante de modas y empresaria Lina Piedrahita. / NOE HUBI-PUBLIMETRO
estilo va muy de la mano de lo clásico pero con un toque de desenfado. Jeans, pantalones básicos, camisetas e incluso tenis son las prendas insignia de aquellos que son más descomplicados a la hora de vestirse para la oficina. Su estilo personal lo marca con su accesorio preferido: las gafas. Tiene varios modelos de colores que combina de acuerdo con los tonos de la ropa que lleve en el día. Por su parte, el tan utilizado estilo clásico jamás pasará de moda para asistir al trabajo, ya que brindan comodidad y agilidad para realizar diversas actividades y tener siempre el ‘look’ más adecuado. Para las mujeres,
La frase
“Los zapatos son el arma más poderosa de la moda femenina” Adriana Caicedo. Gte. Social Media. En diálogo con este medio.
los pantalones formales combinados con una buena chaqueta serán una excelente opción. “En la oficina uno tiene que reflejar e infundir respeto, si no te vistes adecuado no lo vas a conseguir”, afirmó la empresaria Lina Piedrahita. Prendas con un estilo Vintage, blazers combinados con un pantalón elegante y una buena cartera de moda Adriana Caicedo. Social Media
Recomendaciones Combinar las prendas en el trabajo no tiene que ser una tarea complicada, aquí algunos tips básicos para tener en cuenta: •
•
BÁSICOS. Pantalones negros, camisas blancas, y tacones en las mujeres. Pantalones de bota recta, mocasines y corbatas delgadas de rayas para los hombres. ACCESORIOS. Es imprescindible no abusar de su uso. Zapatos y collares en las mujeres,
reloj y cinturón en los hombres. •
COLOR. El rojo, los brillos e incluso el animal print son una buena opción.
•
CHAQUETAS. Una buena combinación de chaquetas y blazers es fundamental para completar cualquier look que se quiera lograr.
Las tendencias de moda para la oficina dependen mucho del tipo de código de vestuario que tengas en el trabajo, recuerda que no es lo mismo un ejecutivo de banco que un creativo, en este sentido las reglas básicas las dicta el protocolo de la empresa para la cual trabajas. Sin embargo, los básicos aplican en cualquier caso, es decir esas piezas que debe tener toda mujer y hombre con estilo y a la moda. En cuanto a aspectos básicos a la hora de vestirse para ir al trabajo cabe resaltar que siempre se debe comprar y tener ropa a la medida del cuerpo, nunca ni muy apretada ni ancha. Es importante tener en cuenta no sólo la personalidad sino el cargo que desempeñas, ya que a través de la imagen se proyecta quién eres. Actualmente en el mundo de la moda no hablamos de lo que está ‘in u out’, hoy se habla de tendencias: siluetas y colores que cada temporada
son sus favoritos. Para ella los accesorios son una parte imprescindible del vestuario, pues al jugar con estos elementos se pueden conseguir looks más variados y completos para cualquier ocasión. Finalmente, el estilo formal es aquel que más se usa en profesionales como las secretarias y los ejecutivos. Su etiqueta es más exigente que el del resto y las normas están por lo general preestablecidas por la empresa. “Creo que la magia de vestirse para la oficina es llevar algo de un color oscuro o neutro como el blanco, negro, gris o café y acompañarlo con una prenda que le de vida”, señaló Adriana Caicedo, especialista en redes sociales. Por su trabajo como gerente, Adriana opta por prendas que le den seguridad y confianza. Usa faldas y pantalones pero los zapatos de colores son sus favoritos. “Vístete según quieras que te vean para trabajar. Si quieres ser gerente hazlo como una gerente, si quieres ser una creativa de publicidad dale al modo hippie… pero jamás descuides tu aspecto personal, pues no sabes con quién te puedas encontrar”, puntualizó.
se renuevan y en ocasiones vuelven aquellas de épocas pasadas. Los ‘must have’ de la temporada que se pueden llevar a la oficina son: para las mujeres un pantalón negro de pretina masculina, un vestido negro (Little black dress), zapatos de tacón (pumps), un blazer de un solo botón, camisa blanca de corte masculina, un bolso color camel y una falda lápiz. Por su parte los hombres pueden optar por usar pantalones de colores neutros y bota recta, donde predominen el negro, azul y marrón. No olvidar los cardigan (especialmente de color mostaza y tonos tierra) y los blazer de tejido de punto. Recuerda no usar escotes ni mini faldas, ni las camisas por fuera o verse muy desaliñado por más descomplicado que sea tu trabajo. Es importante que siempre luzcas como un profesional, sin importar la profesión a la que te dediques.
CATHERINE VILLOTA
Personal shopper de Mango y experta en moda.
PRENDAS
Blusas casuales que dan el toque ‘chic’ El algodón y poliéster son una excelente opción de día y noche.
Examen de ojos. / COLPRENSA
Preocupación por ceguera En medio de la celebración del día mundial de la visión se dan a conocer cifras que no son alentadoras: aproximadamente 35 millones de personas padecen ceguera debida a catarata, ceguera infantil e infecciones oculares, representando aproximadamente el 70% de todos los ciegos del mundo. En Colombia la prevalencia de la enfermedad es cercana al 0,7%. Esto quiere decir que por cada un millón de habitantes existen siete mil personas que viven con ceguera. Por ello, diversas entidades comprometidas en “Visión 2020”, lideradas por la Organización Mundial de la Salud, aspiran a trabajar en la prevención y reducción de esta enfermedad para el año 2020. PUBLIMETRO Tiendas
Hush Puppies en Unicentro La reconocida marca de zapatos Hush Puppies extiende su presencia en Colombia con la apertura de su nueva tienda en el Centro Comercial Unicentro en Bogotá. Con la apertura de su décima novena tienda en el país y la décima en Bogotá, la marca consolida su presencia para ofrecer un mejor servicio a sus clientes. Con un espacio de 110 m2, la nueva tienda ubicada en el segundo piso de Unicentro ofrecerá las últimas colecciones 1958, Trendy y Street smart de la famosa marca. PUBLIMETRO Colombia
Faldas y cárdigans para lucir elegante La combinación de falda y chaqueta la hará lucir elegante.
Observatorio de salud mental Con la participación de Michael B. Firts, psiquiatra y profesor de la Universidad de Columbia (EE.UU.), uno de los principales expertos del mundo en el diagnóstico psiquiátrico, el ministerio de la Protección Social lanzó el Observatorio Nacional de Salud Mental. Con esta iniciativa se podrá disponer de datos actualizados y confiables, que permitirán tomar decisiones para orientar los programas y las políticas del sector en este tema. El Observatorio se podrá consultar ingresando a la página www.onsm.gov.co PUBLIMETRO
21
La Copa tiene su finalista ‘azul’ Copa Postobón. En un juego de trámite, Millonarios mantuvo la ventaja y volvió a una final tras diez años
Ficha técnica
0 0 JUNIOR
Junior jugó con la necesidad y Millonarios supo mantener la ventaja que logró en Bogotá. / COLPRENSA
Fútbol colombiano. América sorprendió a Santa Fe en Bogotá Partido disputado en el estadio El Campín que puso al día un juego atrasado entre estos equipos. Los visitantes fueron los que dieron la ‘estocada’ luego de una buena jugada de rapidez que terminó en un centro de Cadavid que no pudo rechazar Centurión y quien aprovechó fue Jairo ‘El Tigre’ Castillo, un veterano de mil batallas que alcanzó a estirar la pierna para conectar el balón y poner en ventaja al América. Santa Fe con el marcador en contra se fue en búsqueda del empate y lo intentó por intermedio del argentino Omar Pérez que de cabeza la tuvo, pero se encontró con el arquero Julián Viáfara que ratificó el buen momento por el que atraviesa. Los locales tuvieron de nuevo una buena opción al minuto 39 con una pelota que le quedó a Copete, pero Viáfara de nuevo se erigió como figura del partido. En el segundo tiempo los locales tenían la necesidad de conseguir el gol y las acciones de ataque fueron una constante. Al minuto 18 el que se animó fue Alejandro Bernal de
Debut
Marcador
0
1
Santa Fe
América
media distancia, pero el balón salió con efecto para que el portero del América hiciera una volada y dejara su arco en cero. América también intentó ampliar el marcador, pero no fue contundente a la hora de definir en esa fase del encuentro. Cuando el reloj ya marcaba el tiempo de adición del partido, el defensa Andrés Cadavid cruzó fuertemente al delantero Óscar Rodas en una falta clara dentro del área que el juez no dudó en decretar como penal a favor de Santa Fe. Al cobro, el argentino Omar Pérez, que tenía en su botín la opción de dejar el partido en un empate, ejecutó al lado derecho del portero, hasta donde llegó Viáfara para ahogar el grito de gol ‘cardenal’. PUBLIMETRO
En el campo de juego cada equipo sabía cuál era su misión y las tareas que tenía que hacer. Millonarios debía cuidar el resultado y defender el arco para evitar que le marcaran. Junior, por su parte, sabía que en los primeros minutos estaba obligado a ser arrollador y anotar muy rápido para acortar la diferencia. En el primer tiempo no se vio nada diferente a estas premisas y Junior intentó por todas las formas hacer un gol que no llegó. Apenas a los dos minutos ya había estrellado un balón en el palo. Millonarios dedicó su esfuerzo a defender sin preocuparse por inquietar el arco rival. El partido fue de fricciones y prueba de ello fueron las cuatro tarjetas amarillas que ambos equipos recibieron en la primera mitad. En el segundo tiempo el libreto fue el mismo: Junior atacaba y Millonarios defendía. Mientras más pasaban los minutos la desesperación se apoderaba del equipo Barranquillero que no encontraba la forma de hacer un gol. El técnico ‘Cheché’ Hernández mandó a otro delantero y sacó a un volante de marca, sin embargo, esa anotación nunca llegó. Millonarios hizo un partido inteligente, sin desgaste físico y cuidando el resultado. Todo le salió como lo necesitaba y más Lesiones
3 DEPORTES
MILLONARIOS
ALINEACIÓN
ALINEACIÓN
Viera Jaider Romero Jhon Valencia Harold Macías César Fawcett José Amaya (1) Luis Narváez Luis Ruiz G. Hernández S. Cárdenas (2) Carlos Bacca
Nelson Ramos Lewis Ochoa José Mera A. Cíchero Járol Martínez Rafael Robayo Juan Ortíz Elkin Blanco Máyer Candelo C. Preciado (1) Erick Moreno (2)
Cambios: 1. Padilla 54’ 2. V. Cortés 62’
Cambios: 1. L.Mosquera 58’ 2. Carpintero 67’
• Goles. No hubo. • Amarillas. Junior: (Sherman Cárdenas, José Amaya, Carlos Bacca, Alfredo Padilla) Millonarios: (Járol Martínez, José Mera)
en una plaza complicada como es el Metropolitano. Ahora, tras una década vuelven a una final y empieza el camino que ilusiona a los hinchas de Millonarios con un título.
THOMAS BELTRÁN
thomas.beltran@publimetro.co
Dudas
Vanemerack prepara juego
Huila, un equipo con bajas
O. Caldas con dudas en Liga
El técnico argentino Mario Vanemerack hará su primera aparición en el banco del Real Cartagena este fin de semana cuando visite al Deportes Tolima en el estadio Murillo Toro. PUBLIMETRO
Ocho jugadores se encuentran en el departamento médico del Atlético Huila y no podrán hacer parte de la nómina titular que visitará en Bogotá a Santa Fe el fin de semana. PUBLIMETRO
El técnico Juan Carlos Osorio no podrá contar para el próximo juego de liga con Hárrison Henao y Ayron del Valle. El conjunto de Manizales jugará ante La Equidad. PUBLIMETRO
Ciclismo
Nuevo equipo El colombiano Victor Hugo Peña es una de las figuras del nuevo equipo de ciclismo nacional formado por Coldeportes y que competirá en Europa en las llamadas ‘grandes del calendario’.
Palmarés Peña
1
CONTRARRELOJ COLOMBIA EN 1997
Definen el otro finalista
Atlético Nacional y Boyacá Chicó definen hoy al otro equipo finalista de la Copa Postobón. En el juego de ida que se disputó en el estadio La Independencia de Tunja el marcador fue 1-1. El conjunto antioqueño espera llegar de nuevo a una final aprovechando su condición de local. / COLPRENSA
3
CONTRARRELOJ COLOMBIA EN 2010
22
www.readmetro.com Jueves 13, octubre, 2011
Selección está en casa y en eliminatorias quiere más Fútbol. Luego del triunfo en su primera salida en La Paz, el equipo colombiano regresó y ahora piensa en Venezuela que es el próximo rival Alegría, felicidad y satisfacción del deber cumplido fue lo que respiraron los jugadores de la selección Colombia a su regreso a Bogotá, luego de haber conseguido su primer triunfo en Eliminatorias en La Paz. En el aeropuerto El Dorado fueron recibidos por algunos aficionados que volvieron a creer en la Selección y que estos triunfos se convierten en una oportunidad de unir al país entorno al fútbol. Los jugadores no ocultaron la felicidad y solamente piensan en que este apenas es el primer paso de un largo recorrido que puede llevar nuevamente a Colombia a disputar un Mundial de fútbol. “Gracias a Dios este es un buen comienzo para Colombia, pero hay que seguir trabajando para seguir consiguiendo estos triunfos”, dijo el defensor Pablo Armero a su llegada a Bogotá. Y es que mejor no pudo ser el comienzo de este equipo que estrenaba cuerpo técnico pero que lleva meses en un proceso de adaptación con miras a un sólo objetivo que es Brasil 2014. “Estamos muy contentos por el trabajo que realizó el equi-
Frase
“Las eliminatorias van a ser largas y complicadas porque todos los equipos se están preparando de muy buena forma y toca estar a la altura” David Ospina. Arquero Selección. A su llegada a Bogotá luego de la victoria sobre Bolivia en La Paz.
Leonel Álvarez. /AFP
po. Durante los 90 minutos se luchó mucho para lograr los tres puntos porque tuvimos muchas oportunidades para marcar. Ellos nos empataron, pero Colombia no bajó los brazos y pudimos ganar”, comentó el delantero del Atlético de Madrid, Radamel Falcao García. Por ahora no se quiere seguir pensando en el triunfo ante Bolivia y los jugadores viajaron para unirse a los trabajos de sus equipos para volver a concentrarse con la Selección a principios de noviembre. El próximo reto será Venezuela que llegará también con el orgullo en alto luego de su victoria sobre Argentina. EFE / PUBLIMETRO
Los jugadores celebraron y ahora piensan en Venezuela que será el próximo rival en Barranquilla. / AFP
Listas cabezas de serie de repechaje de la Eurocopa
La selección de Portugal que es una de las mundialistas, podría quedarse por fuera de la Eurocopa 2012. / AFP Indisciplina
El City le abre expediente a Carlos Tévez El Manchester City le abrió un expediente disciplinario al argentino Carlos Tévez por su actuación en el partido de Liga de Campeones donde según el técnico el jugador no quiso entrar al campo de juego. El club alega que hubo incumplimiento de contrato. PUBLIMETRO
Las selecciones de Portugal, Croacia, la República Checa y República de Irlanda partirán como cabezas de serie en el sorteo de la repesca para la fase final de la Eurocopa 2012. Estos cuatro equipos nacionales estarán incluidos en un bombo y quedarán emparejados con Bosnia, Estonia, Turquía o Montenegro, que estarán en el otro. El sorteo se celebrará hoy en Polonia. Los cuatro ganadores de estos enfrentamientos, que se jugarán a ida (11 y 12 de noviembre) y vuelta (15 de noviembre) completarán el cartel de la fase final de la Eurocopa 2012, que se disputará en Polonia y Ucrania del 8 de junio al 1 de julio
Mercado
Cifra
24
Selecciones van a participar en la Eurocopa de 2016 y se va a aumentar en ocho el número de equipos con respecto a 2012.
del próximo año. España, Alemania, Rusia, Italia, Francia, Holanda, Grecia, Inglaterra y Dinamarca campeones de sus respectivos grupos, y Suecia como mejor segundo, lograron previamente su pasaporte para la competición, que cuenta también con Ucrania y Polonia, clasificadas en su calidad de anfitrionas. Italia
Una vez disputada la fase de repesca y con todos los participantes definidos, se sorteará, el 2 de diciembre en Kiev, la configuración de la fase final de la Eurocopa. Dos selecciones parten como favoritas al título de este torneo: Alemania que fue una de las invictas en la fase de clasificación y que luego de lo hecho en el Mundial de Sudáfrica se ha convertido en una de las potencias de Europa. Además España, que en su calidad de campeona del mundo tiene un equipo competitivo y ostenta el récord de más victorias consecutivas, ya suma 14 juegos sin conocer la derrota en un compromiso de carácter oficial. EFE / PUBLIMETRO Dopaje
Campeones Eurocopa A lo largo de la historia hay tres equipos que se han destacado en este torneo continental. •
le an a. Es el equipo más ganador con tres títulos en todas las versiones. El campeonato más reciente lo logró en 1996.
•
Es aña. Suma en su palmarés dos títulos y es el actual campeón defensor.
•
Franc a. Tiene dos títulos de la Eurocopa y el más reciente lo consiguió en 2000.
Mundial
‘Juve’ se interesa por Carvalho
Pastore y Leonardo, en líos
Mexicanos fueron absueltos
FIFA critica a Brasil
A pesar de tener 33 años, el defensa portugués Ricardo Carvalho todavía sigue en la mira de varios clubes de Europa. El próximo año vence su contrato con el Real Madrid y todavía no ha renovado, por lo que equipos como Anzhi, Fenerbahçe y Milan han mostrado interés. El último fue la Juventus de Italia. PUBLIMETRO
El argentino Javier Pastore y el técnico brasileño Leonardo han sido llamados a declarar por la Fiscalía de Palermo, que desde hace un mes investiga una extorsión en la negociación de la cesión del futbolista, que militaba en el Palermo, al París Saint-Germain. El jugador fue vendido por 40 millones de euros. PUBLIMETRO
La Agencia Mundial Antidopaje retiró el recurso de apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo con relación a la sanción de cinco futbolistas mexicanos que dieron positivo por clembuterol en junio pasado. Los futbolistas fueron suspendidos en la Copa Oro y su defensa dijo que fue por una carne. PUBLIMETRO
El secretario del máximo organismo que rige el fútbol, Jerome Valcke, dijo que la organización del Mundial de Brasil 2014 ha caído en varias irregularidades que no quiere que se repitan para la cita de Rusia en 2018. Para ello el país europeo ya empezó la construcción de los nuevos estadios e infraestructura. PUBLIMETRO
El defensor central llegó hace dos temporadas al Real Madrid de la mano de Mourinho. / EFE
23
‘Santi’ Giraldo logra su mejor puesto en el ranking ATP Tenis. El colombiano avanzó a octavos de final de Shangai y alcanzará el lugar 42 la próxima semana Santiago Giraldo es de esos tenistas que han conseguido una progresión en su carrera que lo tiene hoy en día como uno de los mejores del circuito profesional. Sus comienzos fueron en Pereira, su ciudad natal, y a partir de ese momento empezó a avanzar convirtiéndose en profesional en el 2006 y ganando un torneo de tipo Challenger en Bogotá. Aunque en su palmarés no cuenta con el título de ningún torneo de importancia, si le ha ganado a jugadores de la talla de Juan Martín del Potro, Juan Carlos Ferrero y Alexander Dolgopolov. Hace un año fue vinculado al equipo Colsanitas de tenis profesional y con el patrocinio de esta compañía ha podido viajar a torneos de talla internacional que le han servido como preparación y sobretodo para adquirir un nivel que lo tengan como hoy en día al lado de los grandes del ‘deporte blanco’. Giraldo se ha enfrentado a tenistas de la talla de Federer y Nadal, y aunque no les ha ganado, ha dejado una buena impresión de su capacidad de juego y
de sus fortalezas como jugador. En la actualidad disputa la Gira Asiática que empezó la semana pasada y en la cual llegó a los octavos de final donde fue eliminado por el español Rafael Nadal. Ahora está en Shangai e independientemente del resultado que haya conseguido contra el japonés Kei Nishikori en la fase de octavos de final, ha logrado una destacada actuación. Eliminó al número 20 del ranking el austriaco Jurgen Melzer. Su victoria en Shangai le permite sumar 90 puntos con los cuales la próxima semana ascendería al lugar 42 del ranking que de paso es su mejor ubicación y la segunda mejor de un colombiano luego del puesto 40 de Iván Molina en 1976. Santiago Giraldo es el quinto mejor tenista suramericano en la actualidad y el mejor colombiano, un puesto de honor que fue tal vez su único propósito cuando inició en el tenis y que lo está cumpliendo de la mejor forma. Desde hace tiempo Colombia no tenía un tenista de esta magnitud. Entre sus falencias, la parte mental le jugaba malas pasadas, pero un grupo de psicólogos se encargó de hacerle ver sus capacidades y sobretodo de que creyera que podía ser uno de los mejores tenistas a nivel mundial, un camino que se ha ido construyendo y que lo posiciona como uno de los grandes. PUBLIMETRO
Frase
Análisis
Es un jugador explosivo Santiago está empezando a alcanzar los resultados que todos esperábamos, está mostrando el nivel que demuestra en los entrenamientos. Está enfrentando los partidos con mejor actitud y compromiso, y eso le está haciendo sacar adelante partidos complicados, contra gente de máximo nivel mundial, lo que está haciendo que él también se lo crea más y esté más cómodo en ese nivel. En lo físico él tiene unas características muy claras y a partir de ahí se trabaja en lo que se puede. Es un jugador muy explosivo y comparándolo con otros deportes podríamos decir que es un corredor de 100 metros de atletismo. Tiene niveles de fuerza muy altos y al mismo tiempo una buena velocidad de ejecución de los movimientos. Tiene un peso corporal bajo pero le permite moverse fácilmente por la cancha y evitar acumulación de fatiga. En lo psicológico lo ponemos en actitud para que afronte situaciones difíciles en los partidos y poco a poco ha construido esas herramientas personales apoyado de los resultados.
“Gracias a todos por el apoyo. Fue un día duro pero la sacamos adelante” Santiago Giraldo es la mejor raqueta colombiana y la quinta suramericana en el ranking mundial. / EFE
Colombia tiene nuevo equipo de ciclismo El director de Coldeportes Jairo Clopatofsky, hizo la presentación oficial de la nueva escuadra ciclística que tiene como objetivo volver a las grandes competencias internacionales y que el nombre de Colombia figure de nuevo como uno de los destacados de esta disciplina. La escuadra empieza la temporada de preparación para hacer parte de las carreras desde el próximo año, no sólo en el continente americano sino en Europa. “Esperamos lo mejor del grupo de pedalistas que hoy presentamos, quienes tienen la misión de ser formadores de los deportistas semilleros y dignos repre-
Frase
“La época dorada del ciclismo volverá con este equipo” Jairo Clopatofsky. Director de Coldeportes Sobre la nueva escuadra colombiana de ciclismo.
sentantes de las cosas buenas que tiene nuestro país”, indicó Clopatofsky. El equipo estará dividido en dos grupos, el primero que competirá en las carreras del continente y el segundo que va a estar en las de Europa. Todos los pedalistas serán colombianos lo que hace que sea
un equipo netamente nacional que intentará igualar las gestas de este deporte de la década de los 80. El mánager del equipo que competirá en Europa será el Italiano Claudio Corti, de 55 años, quien asume esta nueva responsabilidad en su vida deportiva como un gran reto para devolverle al ciclismo colombiano su pasado glorioso. Figuras de este deporte en otras épocas como Oliverio Rincón y Oliverio Cárdenas, también estarán al tanto de la buena figuración de este equipo que nació como un proyecto ambicioso en un deporte que ha dado varias alegrías. PUBLIMETRO
JAVIER BENET MARTIN Gerente Equipo Colsanitas de Tenis y preparador físico de Santiago Giraldo
Santiago Giraldo. Tenista. A través de su cuenta de Twitter luego de derrotar a Melzer en Shangai.
Integrantes En este nuevo equipo de ciclismo se destacan algunos corredores que han logrado importantes triunfos. •
•
•
•
Víctor Hugo Peña. Es un destacado contrarrelojista y ha ganado etapas en el Giro y en el Tour. Freddy Montaña. Ciclista nacido en Boyacá con buenas actuaciones en Vuelta a Colombia y ganador del Clásico RCN. Juan Pablo Suárez. Joven promesa que ya ha ganado medalla de oro en los Panamericanos en Pista. Esteban Chávez. Con 21 años este bogotano se destaca en la montaña. Reciente campeón del Tour de L’ Avenir. La gran promesa del deporte de las dos ruedas.
Ciclismo. Colombiano se accidentó en Guadalajara y seguirá en competencia El ciclista colombiano Jhonatan Marín, accidentado en Guadalajara en un entrenamiento, reconoció que sintió dolores al montar en la bicicleta, pero dijo mantener intactas sus esperanzas de triunfo en los Panamericanos. “Apareció un dolor a la altura de la cadera, no pude entrenarme correctamente, pero espero estar bien antes del 17 de octubre cuando comienzan las competencias”, dijo el corredor, monarca panamericano de la prueba de velocidad por equipos. Marín dio la nota del inicio de semana en Guadalajara, sede de los Panamericanos, al caerse de su bicicleta en un entrenamiento cuando se puso
Frase
“Las extremidades quedaron bien y la moral está en alto” Jhonatan Marín. Ciclista colombiano. Tras recuperarse de un accidente antes del inicio de los Panamericanos.
de pie sobre los pedales para facilitar el paso de un auto desde atrás, pero el cambio se trabó y el corredor cayó al suelo sin defensa. Marín sufrió un trauma craneoencefálico leve y quedó cinco minutos sin conocimiento, aunque finalmente se pudo recuperar. EFE