20111101_co_bogota by Metro Colombia

ANGÉLICA BLANDÓN, UN ‘MILAGRO’ DIVINO QUE SACUDE EL RATING

CONFIESA QUE SIEMPRE QUISO SER ACTRIZ.

PÁG. 18

UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO

BOGOTÁ www.readmetro.com martes 01, noviembre, 2011

Desempleo se reduce a índices históricos Estadísticas. Según cifras hechas públicas ayer por el DANE, en el tercer trimestre de 2011, y unos meses antes de lo previsto, Colombia disminuyó su índice de desempleo a un solo dígito, exactamente al 9,7%. Trabajadores. La población activa se incrementó en cerca de 700 mil personas. Bogotá, San Andrés y Barranquilla son las ciudades que muestran más opciones para trabajar. En tanto, Popayán, Quibdó e Ibagué son las que presentan más desempleo. PÁG. 05

Voto en blanco, gran ganador El colombiano dio la espalda a las urnas en las pasadas elecciones. El caso de Bello, Antioquia, es único en la historia, porque los comicios tendrán que repetirse. PÁG. 02

A Eldorado le quedan 3 años Según se conoció ayer, la demolición del actual aeropuerto comenzará en 2014 y la futura terminal aérea estará terminada en 2017. PÁG. 04

Unesco acepta a Palestina A pesar de la protesta de EE.UU. e Israel, el organismo dependiente de la ONU aceptó ayer a Palestina como miembro de pleno derecho. PÁG. 12

Festival Iberoamericano de Teatro

ENDesde ESTADO PURO el jueves reserve boletas PUBLIMETRO

Del 23 de marzo al 8 de abril de 2012 se desarrollará en Bogotá la XIII edición del Festival Iberoamericano de Teatro, en el que se presentarán artistas de 45 compañías de los cinco continentes. Bogotá volverá a ser el gran escenario mundial. 21 salas, 15 parques, la Plaza de Toros, el Coliseo El Campín, el Palacio de los Deportes, además de Corferias, para un total de mil funciones. / EFE

Primer asalto de Santa Fe El equipo capitalino recibe esta noche en El Campín a los argentinos de Vélez Sarsfield en partido de cuartos de final de la Copa Suramericana. Gareca vuelve a la que fue su casa. PÁG. 21

1 NOTICIAS

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

El voto en blanco tomó más fuerza

Elecciones. En todos los cargos que se eligieron el domingo subió la votación por este tipo de sufragio Los triunfos o las derrotas de los distintos candidatos a alcaldías, gobernaciones o Concejo no son la única noticia de las pasadas elecciones. El voto en blanco subió en todas los cargos y las corporaciones por las que se votó. En las elecciones a edil, por ejemplo, se registraron 1,7 millones de votos en blanco, cifra similar a las de los comicios de 2007. “Hay un grupo de ciudadanos que se tomaron el voto en blanco como un candidato, aunque estas votaciones también se deben ver como un mecanismo democrático en el que la gente puede manifestarse”, dijo a PUBLIMETRO Beatriz Franco, Directora Observatorio de Procesos Electorales de la Universidad del Rosario. En el municipio de Bello, Antioquia, el triunfo de este sufragio obligó a repetir las elecciones de alcalde. El único candidato que se presentó a los comicios, Germán Londoño, obtuvo 46 mil votos, frente a 60.976 del voto en blanco. Un evento histórico a nivel nacional. En este caso la jornada electoral deberá hacerse antes de finalizar el año sin que Londoño

En blanco

1,7

Millones de este sufragio se registraron en las votaciones a las Juntas Administrativas Locales.

pueda participar. “La gente puede hacer esto como un voto castigo, pero también porque desconoce por quién va a votar”, indicó Franco. En segundo lugar de votaciones en blanco se ubicó la elección para gobernaciones. Este tipo de sufragio creció casi en un 30% al pasar de 799 mil, en 2007, a un millón 50 mil votos en blanco el pasado domingo. Cundinamarca, Antioquia y Valle fueron los departamentos donde más se recurrió a este voto. Sucre, por su parte, fue un caso especial pues allí el voto en blanco llegó casi al 10% de la votación, con más de 55 mil votos. Para las alcaldías, aunque también crecieron en este tipo de voto, la tendencia no fue tan alta como en las otras corporaciones. En 2011 llegó a 646 mil votos, mientras que en 2007 fue de 495 mil votos, pero se tiene que tener en cuenta que la cifra de los habilitados para votar creció. “Casi que históricamente ha sido un voto válido. Hay que verlo como una opción de hacer algo, como un mecanismo de participación masiva. Es la pluralidad”, concluyó Franco. PUBLIMETRO/COLPRENSA

Más datos El voto en blanco también aumentó en las elecciones a los siguientes cargos:

MinTrabajo

Pardo E

P P E M S como el nuevo ministro de T . L

Desempleo en Colombia

20.401.000 OCUPADOS

2.196.000 DESOCUPADOS

• ASAM LEA DEPARTAME TAL. Aumentaron al pasar de 1,4 millones de votos en blanco a 1.5 millones. Los departamentos con más votos de este tipo en cuanto a sus asambleas fueron, en su orden: Valle, Antioquia y Cundinamarca. • CO CE O. Los votos en blanco crecieron sólo 100 mil, al pasar

de 824 mil en 2007, a 922 mil en 2011. • VOTOS LOS. La cantidad de tarjetas nulas marcadas fue de 2’522.036, mientras que la suma de votos nulos depositados por las cinco corporaciones en 2007 fue de 3’031.884, indicó la Registraduría. • TOTAL VOTACI ACIO AL. Votaron 17’480.981 personas, de 30’615.748 sufragantes habilitados.

Bogotá. Petro llamó a la paz y la reconciliación en su primer día de Alcalde En su primer día como alcalde, Gustavo Petro dijo que ya se inició la conformación de las comisiones de empalme entre la actual administración y quienes llegarán al Palacio del Liévano, en enero del otro año. También destacó la pluralidad como quedó conformado el Concejo de Bogotá, ”es un cabildo profundamente diverso de muchas fuerzas plurales, pero por mucha diferencia que exista no puedo considerar a esas personas como enemigos y serán convocados a la discusión y participación proactiva”. Finalmente, Petro reiteró

Constitución

1991

Es el año en el que, según Petro, los colombianos se unieron buscando la paz, aunque “el mensaje se haya apagado”.

que su elección es un mensaje de paz y reconciliación y que de forma gradual desmontará el ‘Pico y Placa’. El presidente Santos puso a Petro como ejemplo exitoso de reinserción de un guerrillero a la vida pública y política del país. COLPRENSA/PUBLIMETRO

En las votaciones a gobernador un millón de personas votaron en blanco. / NOÉ HUBI-PUBLIMETRO

Conservadores

Polo

Verdes

Pastrana exigió reingeniería

Piden renuncia de Dussán

Retiro de la Unidad Nacional

El expresidente Andrés Pastrana catalogó los resultados de su colectividad como un “desastre histórico”. “Perdimos las grandes ciudades. Nos convertimos en una asociación rural”, aseguró Pastrana a RCN La Radio de la Noche. El exmandatario pidió que se abrieran las puertas a ideas y personas más jóvenes que hagan una fuerte reingeniería en las ‘toldas azules’. Dijo que el resultado es una cuenta de cobro para las directivas.

El congresista Iván Cepeda pidió la renuncia del presidente de su colectividad, Jaime Dussán, debido a los resultados de las elecciones. “Es hora de abrir las puertas a nuevos liderazgos provenientes de las organizaciones sociales, de los movimientos de jóvenes y de las mujeres. Es urgente una profunda reforma colectiva y democrática”, dijo Cepeda. PUBLIMETRO Iván Cepeda, representante a la Cámara.

El director del Partido Verde, Luis Eduardo Garzón, informó que estarán en el Gobierno de Gustavo Petro sin ninguna “transacción” y que asumen la derrota de Enrique Peñalosa con “tranquilidad”. “Hasta el 7 y 8 de diciembre nosotros estaremos ausentes de la mesa de Unidad Nacional hasta que los nuevos elegidos definan si se reafirma esa política que yo he liderado”, dijo Garzón. El exalcalde aseguró que en esa reunión se definirá a la persona que asumirá la vocería de su colectividad.

PUBLIMETRO

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

Tragedia

Estudios técnicos

Servicios

Invierno

Bomberos buscan a menor en río

Se graduaron 17 recicladores

Cortes de agua en 100 barrios

Siete localidades en alerta

Buzos del Cuerpo de Bomberos de Bogotá adelantan labores de búsqueda y rescate de una menor de 15 años que se arrojó ayer en horas de la mañana al río Bogotá. El hecho ocurrió en la localidad de Fontibón, en la calle 17 # 137c -81. Al cierre de esta edición, no había rastros de la menor.

Luego de 1.750 horas formación, 17 recicladores bogotanos recibieron el diploma que los acredita como técnicos en Gestión de Sistemas en Manejo Ambiental y otros en Sistemas. Estas graduaciones fueron posibles gracias a un convenio entre el Sena y la Unidad Especial de Servicios Públicos (Uaesp). PUBLIMETRO

La Empresa de Acueducto de Bogotá anunció que esta semana se realizarán cortes en más 100 barrios de la ciudad por mantenimiento en las redes. La empresa auxiliará a la ciudadanía con servicio de carrotanques, aunque tendrán prioridad los hospitales, los colegios y centros de concentración de público. PUBLIMETRO

Las localidades de Suba, Fontibón, Usme, Engativá, Bosa, Kennedy y Tunjuelito se encuentran bajo monitoreo de la Alcaldía y la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá. Las autoridades están limpiando las alcantarillas, colectores y caños para evitar inundaciones con la nueva ola invernal.

PUBLIMETRO

Los recicladores empezaron los cursos el 2 de noviembre de 2010 en un convenio de Uaesp y Sena. / ALCALDÍA

Reacción

“El pueblo bogotano le ha dado un voto de castigo al Polo, pese a sus avances sociales” Clara López. Alcaldesa encargada En diálogo con Caracol Radio y analizando la llegada a la Alcaldía de Gustavo Petro.

PUBLIMETRO

El actual aeropuerto de Eldorado caducará en 2014 Bogotá. Juan Manuel Santos afirmó que se levantará uno nuevo respecto al diseño anterior para 2017 El Gobierno Nacional anunció que, mediante el Consejo Nacional de Política Económica y Social (Conpes), autorizó la demolición total del aeropuerto Eldorado y los recursos para terminar la primera fase de construcción. “Un aeropuerto nuevo frente a lo que estaba diseñado anteriormente”, dijo el presidente Juan Manuel Santos. El jefe de Estado aseguró que con esta medida se garantiza la ampliación, adecuación y eficiencia de la terminal aérea. “Se autoriza la devolución de la parte que en el proyecto inicial se mantenía y en efecto eso lo que va a hacer es darle a los bogotanos y a Colombia un aeropuerto Eldorado mucho más eficiente, mucho más adecuado”, afirmó Santos. Por su parte, el ministro de Transporte, Germán Cardona, dijo que “se aprobó un Conpes que prácticamente le da vida a un nuevo aeropuerto porque se hará la demolición definitiva de la actual sede”, indicó Cardona a las afueras de la Casa de Nariño. Cardona aseguró que con esta medida cambiarán los diseños del aeropuerto, lo cual permitirá construir edificaciones desde la salida de

Total

320.000 Metros cuadrados de construcción tendrá el nuevo aeropuerto Eldorado, según el ministro de Transporte, Germán Cardona.

vuelos internacionales hasta el puente aéreo. “En julio del año entrante entregaremos 70 mil metros construidos nuevos. Para finales de 2014 llegaremos a 180 mil metros cuadrados, incluyendo la demolición del aeropuerto actual y la construcción del nuevo aeropuerto”, agregó el ministro. De acuerdo con Cardona, para la mitad de 2012 se entregarán los 70 mil metros cuadrados que se están construyendo actualmente. La construcción total de la terminal aérea será de 320 mil metros cuadrados y estará terminada entre 2015 y 2017. El ministro Cardona ha dicho que el nuevo aeropuerto tendrá 100 mil metros cuadrados más de construcción que el actual y que las primeras obras en entregarse son las del muelle internacional. Desde que empezaron las obras del nuevo aeropuerto, según el concesionario Opain, encargado de éstas, se han invertido más de 350 millones de dólares y se han generado mil empleos directos. El 83% de esos trabajos son de mano de obra no calificada que reside en las localidades de Fontibón y Engativá, aledañas al terminal aéreo. PUBLIMETRO

Se espera que entre 2015 y 2017 estén construidos los 320 mil metros cuadrados definitivos del nuevo aeropuerto. / COLPRENSA

Tres personas de una familia, asesinadas en Suba

Aurora Hernández, hermana de dos de las víctimas y tía del universitario asesinado. /CORTESÍA MAURICIO CÁRDENAS

Tres miembros de una misma familia fueron asesinados por desconocidos en una residencia, que también funcionaba como un local para pisos de madera, en la localidad de Suba. “Creemos que fue alguien de confianza porque sabían la rutina y no forzaron la puerta”, dijo a PUBLIMETRO Aurora Hernández, hermana de Germán, de 55 años; y Berenice, de 52; y tía de John Édison López, de 24 y a quien le faltaba un año para graduarse como abogado; quienes fallecieron en el lugar. Según la familia, los asesinos robaron cerca de 20 millones de pesos, joyas y regalos que Germán, dueño de varios loca-

les bogotanos de instalación de pisos de madera, había traído de su viaje a China a sus familiares e hija de 22 años, del que regresó el domingo a las 11:30 p.m., y a donde había ido para capacitarse. “Lo último que yo hablé con él fue en una despedida que le hicimos el 8 de octubre. Él estaba como nervioso y yo le dije: ‘Gordito’, tráigame de lo que comen allá”, indicó Édgar Mora, cuñado de los Hernández. Germán Hernández, oriundo de Pacho, Cundinamarca, ya había sido víctima de un atraco hace dos años cuando dos hombres en una motocicleta le robaron una alta suma de

dinero a las afueras de su local comercial. “Uno sale a la calles y ya no sabe si va a regresar. Malo si uno tiene plata y malo si no”, explicó una de las vecinas de los Hernández, que pidió reserva de su nombre. Según información de las autoridades, los asaltantes entraron a la residencia a las cinco y cuarenta de la mañana y pusieron música para que los vecinos no escucharan ni tuvieran evidencia sobre el crimen. Las autoridades continúan las investigaciones del crimen para encontrar a los responsables y establecer los móviles de los asesinatos. PUBLIMETRO

Investigación Agentes del CTI recogieron los cuerpos de los tres familiares. Los cadáveres fueron encontrados en el baño, la cocina y el patio de la casa. •

IP TESIS. Las autoridades estudian si el crimen se cometió en venganza por una deuda que tenía una de las víctimas.

• CERCA A. La familia insiste en que los culpables eran cercanos a los fallecidos.

05 Indicadores económicos

Alianza WTI-Petróleo US$93,32

Nuevo acuerdo para el comercio

Una sueca triunfa en Colombia

IGBC 13527,44 Ptos

Para incentivar las exportaciones de Bogotá y sus alrededores, Proexport y la Cámara de Comercio (CCB) suscribirán hoy un acuerdo de trabajo conjunto. La CCB tendrá a su cargo el desarrollo de las empresas y Proexport se encargará de que los empresarios alcancen los mercados internacionales a través de ruedas. PUBLIMETRO

La compañía Scania en tan sólo un año ha generado en Colombia alrededor de 60 empleos en el país. Actualmente cuenta con una flota de aproximadamente 750 vehículos, una cifra que se sumará con ventas significativas de autobuses a las ciudades de Bogotá y Medellín, 295 y 170 vehículos respectivamente. PUBLIMETRO

Acción más valorizada PFHELMBANK (3,33%)

Dólar $1.863,06

Inversión

Acción menos valorizada CNEC (-9,56%)

Con el nuevo acuerdo para incentivar las exportaciones, Proexport realizará ruedas de negocios. /CORTESÍA

La frase

“El aumento del salario mínimo debe ser un aumento prudente, que reconozca el incremento de la inflación” Juan Carlos Echeverry. Ministro de Hacienda En relación con la negociación del salario para el próximo año.

Cifra de desempleo bajó a un dígito antes de 2012 Informe. Bogotá, con un 9,5%, es una de las ciudades con menos desempleo del país, por detrás sólo de San Andrés y Barranquilla Según el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane) informó que la tasa de desempleo en septiembre de 2011 a nivel nacional bajó a un dígito y fue 9,7%, inferior en 0,9 puntos porcentuales a la reportada en el mismo mes de 2010, cuando registró 10,6%. El número de personas ocupadas pasó de 19.723.000 a 20.401.000 y la de desocupados disminuyó de 2.335.000 a 2.196.000. Entretanto, para las 13 principales ciudades y áreas metropolitanas, la tasa de desempleo fue 10,2%, frente a 11,5% a la registrada en septiembre de 2010. Igualmente, la población ocupada para el total de las 13 áreas fue 9.948.000 personas, la población desocupada 1.135.000 personas y la población inactiva 5.313.000 personas. Las ciudades que registraron mayores tasas de desempleo

en el periodo de octubre 2010 a septiembre de 2011 fueron Quibdó (20,9%), Armenia (18,2%) e Ibagué (18,0%). Mientras que las ciudades que presentaron menores tasas de desempleo en el mismo periodo fueron San Andrés (7,4%), Barranquilla (8,5%) y Bogotá (9,5%). La capital del país registró en el mismo periodo de 2010 un 10,3%. Ubicando a la capital como la tercera ciudad con menor desempleo en Colombia. Para la alcaldesa (E), Clara López, es muy importante la disminución del indicador y más cuando la situación de calidad del empleo en la ciudad es significativamente mejor que la del agregado nacional: de cada mil empleados en Bogotá, 542 son asalariados. “Es una cifra muy positiva para la economía del país, en un momento donde la economía mundial está en crisis” dijo a PUBLIMETRO el economista Humberto Bernal. Para Bernal, es importante que se incremente el gasto público (construcción de viviendas de intereses social y colegios) con el objetivo de mantener la cifra. “Esto quiere decir que nos anticipamos muchísimo en el cumplimiento de esa meta fun-

Opinión

“La tasa de desempleo no bajaba a un dígito en Colombia desde 1997” Jorge Bustamente. Director del Dane En relación con la cifra de desempleo que la entidad reveló.

Cifra

20.401.000 OCUPADOS

2.196.000 DESOCUPADOS

damental de bajar el desempleo a un solo dígito”, reconoció el presidente Juan Manuel Santos. Para el director del Dane, Jorge Bustamante,“esto se debe al buen comportamiento que presenta el mercado laboral y agregó que la tasa de desempleo no bajaba a un dígito en Colombia desde 1997”. “Al país hay que decirle la verdad. Es muy importante qué el Gobierno aclare que clase de empleo se está generando, si formal o informal. Las cifras que presentó el Dane sólo demuestra que hay empleos temporales y que no se ha generado un empleo digno, porque no hay una política pública”, dijo a este medio Tarcisio Mora, presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT).

LUISA CASTRO PULIDO

luisa.castro@publimetro.co

El número de personas ocupadas aumentó en septiembre de este año. / GETTY IMAGES

El nuevo ministro Pardo negociará los salarios

Rafael Pardo fue nombrado ayer como el nuevo ministro del Trabajo. “Hay que trabajar para generar más trabajo”, dijo durante su nombramiento. / COLPRENSA

El presidente Juan Manuel Santos nombró como ministro de Trabajo al actual director del Partido Liberal, Rafael Pardo. “Le doy la bienvenida al doctor Rafael Pardo, presidente, hasta no sé en qué momento, del Partido Liberal, parte de la Unidad Nacional, y a quien además tengo que agradecerle muchísimo la colaboración que le dio al Gobierno, que me dio a mí en estos primeros 14 meses de Gobierno”, señaló el presidente Santos. Pardo llega a esta cartera tras la decisión del presidente de dividir la cartera de Protección Social, de la cual saldrá la de Salud y la de Trabajo.

Al sustentar su decisión el primer mandatario de los colombianos destacó la labor del nuevo ministro en la Mesa de Unidad Nacional. El presidente anunció que en los próximos días quedará oficialmente constituido el Ministerio de Trabajo. Pardo agradeció la designación y recalcó sobre la misión de generar más trabajo digno para los colombianos. “Es un gran honor, una gran responsabilidad tener el nombramiento el día en que el Gobierno anuncia que el desempleo baja a un dígito, implica que hay que trabajar mucho para generar más trabajo, pero también trabajo

decente, trabajo formal y trabajo digno para los colombianos”, señaló Pardo. “El Ministerio de Trabajo se está creando el día preciso en que cumplimos la promesa de bajar el desempleo a un dígito”, dijo Santos. El mandatario anunció que el nuevo Ministerio tendrá dos Viceministerios: uno que tiene que ver con relaciones laborales y otro relacionado precisamente con empleo y pensiones. La primera gran tarea a la que se debe enfrentar el nuevo ministro es negociar el próximo salario mínimo, que para este año se espera que se realice por concertación. PUBLIMETRO

Para resaltar Dentro de las funciones más importantes que debe realizar el nuevo ministro son: • PAROS LA ORALES. El ministro deberá mejorar las relaciones entre los sindicatos y las compañías petroleras. • SALARIO M IMO. Rafael Pardo deberá negociar con los diferentes sectores económicos todo lo relacionado con el salario mínimo para el próximo año.

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

Discapacitados tendrían 15% de descuento en TM Transporte. Alcaldesa presentará el proyecto al Concejo para un subsidio a esta población

La alcaldesa espera que para el otro año los subsidios incluyan a estudiantes y adultos mayores.

/NOÉ HUBÍ-PUBLIMETRO

Aunque la alcaldesa encargada, Clara López, tenía estipulado que la tarifa especial de transporte para la población discapacitada empezará a funcionar desde hoy, la mandataria dijo que se deben seguir los procedimientos habituales y presentar el proyecto de acuerdo en el Concejo. De acuerdo con López, este acuerdo otorgaría un 15% de descuento para 40 viajes sobre las tarifas del Sistema Integrado de Transporte Público, SITP, con una asignación de viajes mensuales. Mientras el SITP se ejecuta, el descuento tendría efecto en TransMilenio. “A mí me parece muy buena medida. Ojalá fuera un subsidio del 100% porque así es en otros países en los que las personas en condición de discapacidad

sí tienen el subsidio completo”, dijo a PUBLIMETRO Nelson Ramírez, discapacitado que utiliza TransMilenio. Las personas con discapacidad que se beneficiarán de esta medida serán las que están en el registro de localización y caracterización que maneja la Secretaría Distrital de Salud. Las Secretarías de Hacienda y Movilidad serán las encargadas de atender las inquietudes del Concejo durante el tránsito de esta iniciativa en la corporación. Este proyecto de acuerdo se pondrá en marcha cuando el Concejo de la ciudad lo apruebe y cuando la Alcaldía lo reglamente. La mandataria ha dicho que espera que el próximo año estos subsidios se extiendan a la población estudiantil universitaria de estratos socioeconómicos más bajos, que se hayan graduado de colegios públicos, y para adultos mayores. Bogotá es la ciudad con mayor número de personas en condición de discapacidad con 189.177 ciudadanos. En Colombia hay 857.132. PUBLIMETRO

El proyecto El proyecto de subsidio para personas en condición de discapacidad fue propuesto por la alcaldesa López el 28 de septiembre. • I VERSI . La administración distrital pagará más de 15 mil millones de pesos para subsidiar las tarifas especiales. • E CAR ADOS. La Secretaría de Salud será la encargada de realizar el registro con la Red Pública de Hospitales, de los beneficiados, entre ellos personas con discapacidad cognitiva, con problemas visuales y auditivos, entre otros. • CIFRAS. Bogotá es la ciudad con mayor número de personas en condición de discapacidad con 187.177 ciudadanos, mientras que en todo el país, incluyendo las cifras de la capital, hay 857.132.

Presidente Santos firmó el adiós definitivo del DAS Liquidación. El Gobierno anunció que ya no será necesario el pasado judicial para trámites laborales Luego 58 años de existencia y de prestar durante todo este tiempo sus servicios de inteligencia al Estado colombiano, el Gobierno decidió poner fin al cuestionado Departamento Administrativo de Seguridad, DAS. En su reemplazo dio la bien-

venida a la Agencia Nacional de Inteligencia. Tras afrontar varios meses de polémica por la realización de interceptaciones ilegales a diversas personalidades de la vida pública, la entidad quedó liquidada. Esta determinación hace parte de la anunciada reforma del Estado. El nuevo organismo sólo cumplirá con funciones de inteligencia y contrainteligencia, mientras que las demás funciones pasarán a cargo de otras instituciones del Estado. Mientras la protección y los esquemas de seguridad pasarán

a ser asumidos por el Ministerio del Interior, las funciones de extranjería serán competencia de la Cancillería y las funciones de policía judicial serán trasladadas a la Fiscalía General de la Nación. “Llevamos casi un año estudiando qué entidades deben reformarse o desaparecer para actualizarlas, modernizarlas y ponerlas a tono con la actual realidad del país”, precisó el presidente Juan Manuel Santos, al firmar el decreto que dejó en firme la liquidación del organismo. Recientemente el ministro

de Interior, Germán Vargas Lleras, aseguró que cerca de 2.300 funcionarios que venían prestando sus servicios en la entidad se van a incorporar al CTI de la Fiscalía. La nueva Agencia Nacional de Inteligencia será dirigida por Andrés Villamizar. Durante la firma del decreto, el Gobierno además anunció que ya no será necesario presentar el pasado judicial para adelantar trámites laborales. La información judicial de los ciudadanos estará disponible en las bases de datos de la nueva agencia. PUBLIMETRO

Años de polémica Desde el mandato del expresidente Álvaro Uribe, el DAS afrontó una gran polémica por la realización de ‘chuzadas’ telefónicas. • E DIRECTORES. Jorge Noguera fue condenado a 25 años de cárcel; María del Pilar Hurtado, pidió asilo en Panamá, tras abrirse un proceso penal en su contra; Felipe Muñoz es investigado actualmente por la Procuraduría.

dos por las interceptaciones telefónicas se encontraban magistrados de las altas cortes, periodistas y políticos de oposición. • DOC ME TOS. Según pruebas presentadas por Revista Semana, el DAS estaría relacionado con los atentados contra el entonces senador Germán Vargas Lleras en 2005 y contra Víctor Carranza, el zar de las esmeraldas, en marzo de 2010.

• AFECTADOS. Entre los afecta-

Encuentro de alto nivel en la Casa de Nariño Bajo la más absoluta discreción y hermetismo, ayer se reunieron en la Casa de Nariño el presidente de la República Juan Manuel Santos y el exmandatario español Felipe González. Durante cerca de dos horas, Santos y González estuvieron conversando en una de las salas de visita del palacio presidencial. Tras el largo diálogo, ambos almorzaron y cruzaron un par de palabras más. Aunque se desconoce el motivo del encuentro, fuentes de la Presidencia de la República confirmaron que la reunión se manejó con absoluta cordialidad y que la razón obedeció a “asuntos privados”. González llegó ayer de manera sorpresiva a la Casa de Nariño e iba acompañado por un fuerte esquema de seguridad. El dirigente socialista fue jefe de Gobierno español entre 1982 y 1996. / SIG

Investigación. ONU pide Licitación. El MinTic que caso de grafitero no adjudicó el manejo de pase a la justicia militar Gobierno en Línea

Polémica. Se habla de falsas víctimas también en la masacre de Trujillo

Un nuevo capítulo en el caso del joven grafitero Diego Felipe Becerra, quien murió en hechos confusos en los que está involucrado un patrullero de la Policía metropolitana, se abre paso desde la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. En una comunicación enviada a la Fiscalía General de la Nación, el director de ese despacho, Juan Carlos Monge, le explicó a la titular del ente acusador que su oficina “encontró serios indicios que señalan uso excesivo de la fuerza por parte del servidor público que ocasionó la muerte del menor”. En el caso de la muerte de Diego Felipe Becerra está invo-

Ante las denuncias de que los casos de falsas víctimas no solamente se habían presentado por la masacre de Mapiripán, Meta, en el municipio de Trujillo, se encendió la polémica. Las declaraciones del director de la Defensoría Militar, Demil, Jean Carlo Mejía Azuero, en las que indicó que “en las masacres de Trujillo (Valle), Santo Domingo (Arauca) y posiblemente de Pueblo Bello (Antioquia), hay una indeterminación de víctimas o personas que no lo eran y resultaron incluidas”, prendieron un escándalo en la población vallecaucana. El martes pasado la Fiscalía reveló irregularidades en la masacre de Mapiripán. Se

La frase

“Hubo uso de la fuerza por un encargado de hacer cumplir la ley” Juan Carlos Monge. Naciones Unidas En la carta enviada a la Fiscalía

lucrado Wílmer Alarcón, patrullero de la Policía metropolitana, quien al parecer le disparó al joven durante una persecución que se presentó en el norte de la capital. Según la Policía, el joven, en compañía de otras tres personas, había atracado a los pasajeros de un bus de servicio público. COLPRENSA

A partir de ahora los servicios asociados con Gobierno en Línea serán administrados por la unión temporal entre las empresas Synapsis y Global Crossing. Así se definió ayer, luego de que las compañías ganaran la licitación abierta por el Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTic), el cual les adjudicó un contrato por $42.696.551.278 para administrar todos los servicios asociados con la plataforma estrella de la cartera. El contrato estará operando hasta diciembre de 2013. Ambas empresas también son responsables de implementar la Red de Alta Velocidad del Estado. PUBLIMETRO

Las empresas serán las administradoras de los servicios de Gobierno en Línea. / ARCHIVO

indicó que ocho de las personas reconocidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Cidh, como víctimas nunca lo fueron. Entre tanto, el expresidente de la Asamblea del Valle y exalcalde de esa localidad, Rubén Darío Agudelo Puerta, quien estuvo detenido en La Picota por un falso testigo que lo vinculó con la masacre de Trujillo, cuestionó el accionar del Colectivo de Abogados, José Alvear Restrepo, por desangrar al Estado. Según Agudelo Puerta, estos juristas no son ningunos defensores de los derechos humanos , pues de acuerdo con su apreciación, juegan con las víctimas. COLPRENSA

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

Elecciones

Acciones

Gobierno asignó 293.672 millones

EEB recibió 916.800 millones

La Registraduría Nacional del Estado Civil recibió $293.672 millones del Gobierno para la realización de la jornada electoral, que se llevó a cabo el pasado 30 de octubre. De ese total, el Gobierno Nacional asignó recursos por $283.088 millones y el Ministerio de Hacienda aprobó una adición presupuestal por $10.584 millones con el fin de implementar biometría. Esta tecnología de seguridad, se basa en el reconocimiento de una característica física.

La venta de acciones que realizó la Empresa de Energía de Bogotá (EEB) y que finalizó el pasado 27 de octubre dio como resultado una demanda del orden de los $916.800 millones. Dicha suma supera la expectativa de emisión que tenía la compañía y que había anunciado era de $770.000 millones. La presidenta de la EEB, Mónica De Greiff, aseguró qué serán aproximadamente 3.500 los nuevos socios que ingresarán a la compañía. SERVICIOS

SERVICIOS INFORMATIVOS

INFORMATIVOS

Economía. Inversión extranjera alcanzó US$11.543 millones Los ingresos de Inversión Extranjera Directa (IED) en Colombia, acumulados al 14 de octubre de este año, alcanzaron los US$11.543 millones con un crecimiento de 52,3% en comparación con similar período de 2010, según indican las cifras de la balanza cambiaria del Banco de la República. A este respecto el ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados, aseguró que el alza en la inversión extranjera directa muestra que se mantiene la tendencia creciente

Opinión

“De continuar con ese ritmo, se podría batir un récord” Sergio Díaz-Granados. Ministro de Comercio En relación con la IED en Colombia.

que se ha registrado a lo largo del año y anticipó que, de continuar con ese ritmo, las cifras podrían batir “un nuevo récord histórico”, al cierre de 2011. COLPRENSA

Acuerdo. Se aprobó Conpes de vías por 3,6 billones de pesos Germán Cardona, ministro de Transporte, señaló que se aprobaron recursos para la construcción de vías en el país, “Para vías se aprobó un Conpes (Consejo Nacional de Política Económica y Social) de 3,6 billones de pesos, con este Conpes se aprobaron las licitaciones y se colgaron los prepliegos que es el paso previo, después vienen los pliegos, licitación y adjudicaciones que nos permitirán mucha más competitividad al país y es el inicio de la construcción de las grandes obras en el país”, dijo el ministro durante una reunión en la Casa de Nariño. PUBLIMETRO

Acuerdo

El ministro de Comercio, Germán Cardona, aprobó el Conpes de vías por $3.6 billones. / COLPRENSA Ventas

Se devolverán aranceles

Nutresa cerró positivamente

La aduana de los EE.UU. empezará, a partir del 5 de noviembre, a devolver los aranceles pagados en el tiempo que no estuvo vigente la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas y Erradicación de la Droga (ATPDEA). El ministerio de Comercio, Industria y Turismo hizo el anuncio al tiempo que recordó que la extensión de estos beneficios irá hasta el 31 de julio de 2013. La Ley concede 180 días. COLPRENSA

Según el más reciente balance reportado a la SuperFinanciera, las ventas del Grupo Nutresa en el mercado estadounidense en los primeros nueve meses del año cerraron en $342.486 millones, lo que significa un aumento de 96,7% frente al mismo periodo del año pasado, y representa el 9,4% de los ingresos operacionales totales de la compañía. Esto le permite al Grupo Nutresa incorporar nuevas marcas.

Móntese su ‘gym’ con sólo 700 mil Salir a correr es un deporte saludable y sin ningún tipo de costo. / GETTY IMAGES

Salud. Armar un buen gimnasio en casa es posible, económico, privado y para toda la familia

Cuando se habla de gimnasio la mayoría de la gente piensa en una inversión a un alto costo, ya sea, porque acude algún sitio o porque las máquinas son muy caras. Existen posibilidades de cuidar la salud a un bajo costo. Construyendo un gimnasio en el hogar. Por lo general el valor de un centro deportivo en el norte de Bogotá oscila entre un millón de pesos y tres millones de pesos al año. A ese valor hay que sumarle el desplazamiento o tiempo que gasta de un lugar a otro, ya sea porque vive muy cerca o por el contrario gasta en

Opinión

“Me gasto alrededor de cuatro millones de pesos al año en el gimnasio” Manuel Guevara. Economista En relación con los costos que se incurre en un gimnasio en Bogotá.

parqueadero, taxi o bus. “Me gasto alrededor de cuatro millones de pesos al año en el gimnasio, dos millones la membresía, un millón en ropa deportiva, 500 mil pesos en toda la parte de hidratación y 500 mil en el parqueadero”, señaló Manuel Guevara, quien recurre al gimnasio frecuentemente. A pesar de los elevados costos, es posible invertir en la salud con poco dinero. Un gimnasio personal ofrece las ventajas de hacer ejercicio cuando haya tiempo disponible,es para toda la familia, en un lugar privado y dependiendo de que tipo de ejercicio, se compra la máquina o los elementos que se

deseen. Hay diversas maquinas para hacer ejercicios. Según lo comentó Ándres Montero, licenciado en educación física, a PUBLIMETRO una máquina buena y que puede tener diferentes servicios es la elíptica. “Está la elíptica convencional o unas que tienen hasta siete servicios, que no ocupa mucho espacio”. El precio de la elíptica oscila entre los $600 mil y $400 mil pesos. La elíptica más elemental puede lle-

gar a costar $200 mil pesos. Pero en páginas como deremate.com se pueden comprar de segunda y a un precio un poco más bajo alrededor de unos $300 mil pesos, puede costar la más completa. También es posible ahorrar dinero haciendo las pesas con materias muy económicos y los costos del gimnasio personal se reducen aun más. El peso depende de la capacidad de cada persona y el tipo de ejercicio, por ejemplo una mujer que comienza a hacer ejercicio necesita pesas de cinco a 15 libras (2.2 a 6.8 kilo). El juego de bandas elásticas, perfectas para ejercicios de tonificación, pueden llegar a costar entre $50 mil y $70 mil pesos. Si el problema es de espacio, existen aparatos que se pueden guardar debajo de la cama, como los aparatos para hacer abdominales. LUISA CASTRO/PUBLIMETRO

Ahorro, sinónimo de progreso

SERVICIOS INFORMATIVOS

Los colombianos realizan el ahorro a través de la compra de bienes y de gastos. / GETTY IMAGES

El Fondo Nacional del Ahorro (FNA) le hizo un llamado a los colombianos para que ahorren y puedan acceder a créditos de vivienda y estudios en el exterior. Además, advirtió que no ahorrar significa dejar de lado el crecimiento y la prosperidad. “Por la falta de activos (casaeducación) los proyectos económicos y sociales de una gran parte de la sociedad colombiana, cerca del 60 por ciento, no ha podido evolucionar hacia la prosperidad deseada y se ha quedado estancada en su creci-

miento y prosperidad”, aseguró el presidente del FNA, Ricardo Arias Mora. De igual forma, el FNA advirtió que cuando a las personas de bajos ingresos se les ofrece incentivos, éstos ahorran para alcanzar sus metas de largo plazo. De acuerdo con un estudio del Banco de la República, los hogares colombianos realizan parte de su ahorro a través de la compra de bienes durables, como vivienda, y de los gastos de educación y salud. Asimismo, se estableció que

los matrimonios son los que más ahorran, mientras que los separados son los que menos lo hacen. Las mujeres, jefes de hogar, son quienes tienen mayores tasas de ahorro frente a los hombres; sin embargo, ellos abren más cuentas de ahorro en los bancos que ellas. El ahorro estimula la adquisición de activos que manejan, a la postre, la estabilidad de vivienda o la adquisición de esta. Estos activos como la vivienda funcionan como ahorros preventivos. COLPRENSA

El mundo avanza 85% en igualdad de género Desarrollo. Informe Mundial sobre la Brecha de Género revela un incremento en la equidad ELISABETH BRAW

Metro World News

Las mujeres de Arabia Saudita tienen un motivo de celebración: en su país, donde recientemente era prohibido el voto femenino, están haciendo un avance significativo en materia de igualdad de género. Los países de la península escandinava (Islandia, Noruega, Finlandia y Suecia) encabezan la lista, según el informe del Foro Económico Mundial en su sondeo anual sobre el tema. “85% de los 135 países que evaluamos han realizado progresos desde el año pasado, mientras que 15% tuvieron un retroceso. Algunos países tuvieron un descenso en el porcentaje de mujeres con cargos parlamentarios o como ministros de gabinete. En el caso de Suecia, su paso atrás no significa mucho, mientras que en países como Malí, la caída es significativa porque viene de un nivel muy bajo”, confiesa Saadia Zahidi, autora del Informe Global sobre la Brecha de Género en el Foro Económico Mundial y directora senior en la misma fundación. A los países de la península los siguen Irlanda, Nueva Ze-

landa y Dinamarca. Sorpresivamente, el reino de Lesoto ocupa el noveno puesto y Cuba, el 20, gracias a su alto porcentaje de mujeres parlamentarias. Brasil subió tres casillas, gracias al incremento del salario femenino. “Cerrar la brecha de género no es un lujo. Incluso será mejor el desenvolvimiento de los países subdesarrollados si mejoran en este campo”, puntualizó Zahidi. Las Filipinas, en el puesto ocho, tiene la más alta participación política de mujeres en el mundo. 88% de los países tienen leyes que prohíben la discriminación. 20% tienen reglamentos que establecen cupos femeninos en juntas directivas de las corporaciones. Yemen no tiene estas leyes, está al fondo de la tabla, con Chad y Pakistán, que están en los puestos 133 y 132, respectivamente. En el informe más reciente, Colombia ocupa el puesto número 55 en igualdad de género. Es el cuarto después de Ecuador, Argentina y Guyana en Suramérica, y el décimo cuarto en Latinoamérica y el Caribe. En oportunidades económicas ocupa el puesto 45. Califica en el puesto 44 para los logros educativos de las mujeres. Es el puesto 83 en otorgar poderes políticos. Le corresponde el puesto 40 para el tema de salud femenina. Entre el año 2006 hasta

Porcentaje

“85% de los 135 países que evaluamos han realizado progresos desde el año pasado” Las mujeres han cooptado un importante puesto en las bolsas de valores del mundo. / GETTY IMAGES

Los descontentos del progreso económico Según un sondeo, llamado Latinobarómetro y publicado en The Economist, los latinoamericanos piden más de sus democracias, sus instituciones y sus gobiernos a medida que aumenta el nivel de desarrollo económico de sus países. También están preocupados por el incremento de actividades criminales y pocos consideran que sus respectivos países estén progresando. Estos son los hallazgos del último sondeo realizado en 18 países. Después de la gran recuperación económica latinoamericana posterior a la recesión del 2008-2009, el sondeo de este año, que fue realizado entre

Cifra

40%

De los colombianos creen que el país está progresando, y menos del 30% confían en el funcionamiento de la democracia.

Julio y Agosto, revela algunos datos de descontento. Un poco más de la mitad de latinoamericanos son convencidos demócratas, una caída de tres puntos desde el año 2010. Guatemala, Honduras y Méjico tuvieron una fuerte caída en el apoyo a la democracia, probablemente debido a los altos índices de cri-

minalidad. Sólo un 39% de los encuestados confesaron sentirse satisfechos con el funcionamiento de la democracia, una caída del 5% comparado con el año pasado. Colombia está entre los últimos puestos, sólo superado en desconfianza por Guatemala y Méjico, porque menos del 30% de los colombianos confían o están satisfechos con el modo en que la democracia funciona en el país. Asimismo ocupa el séptimo puesto en la encuesta en la que se asegura que el país está progresando: entre un 35 y 40 % de los colombianos cree que Colombia está progresando. PUBLIMETRO

Saadia Zahidi. Autora Informe Global sobre la Brecha de Género en el Foro Económico Mundial

Latinoamérica Según The Economist Uruguay y Argentina encabezan el nivel de confianza en la democracia. •

R A . Está el primer puesto. Más del 70% de los uruguayos creen en el modo como funciona la democracia en su país

• AR E TI A. Los argentinos dicen estar satisfechos con la democracia en su país (eso explica la reelección de Cristina Fernández) . • C ILE. La mayor caída en el descontento se reportó en los chilenos. Sólo un 32% está satisfecho con el funcionamiento de la democracia. Las dudas se ven reflejadas en las protestas por el alto precio de la educación en el país.

Latinoamérica I FORME M REC A DE

DIAL SO RE LA ERO

• C A. Ascendió del puesto 24 al 20 en la tabla general Es el puesto 84 en oportunidades y participación económica de las mujeres. Comparte el primer lugar en educación con Estados Unidos, el Reino Unido, Uruguay, Francia y 17 países más. • AR E TI A. Ocupa el puesto 29 en la tabla general. Es el puesto 87 en oportunidades económicas y el 47 en educación. • EC ADOR. Le corresponde el puesto 40 en igualdad de género. Ocupa la posición número 90 en oportunidades económicas y la 78 en educación para la mujer. • OTROS PA SES. Le siguen en la encuesta Chile (48), Colombia (55) y Perú (60).

el 2010, Colombia ha disminuido la participación laboral de las mujeres y, por esta razón, descendió del puesto 69 hasta el 43 Desde el año 2006 la diferencias de salarios se han reducido. Al principio, los ingresos del hombre duplicaban a los de la mujer y en el 2010 son apenas un 30% superiores a los de las mujeres. La diferencia en la ocupación de cargos públicos no ha cambiado mucho. Hace cuatro años los hombres tenían un 70% más de acceso a los cargos mientras que, en el 2010, el aumento fue de un 8% a favor del hombre.

Cumbre. Obama hablará con líderes europeos de política internacional El presidente de EE.UU., Barack Obama, celebrará el próximo 28 de noviembre una cumbre con la Unión Europea (UE) a la que asistirá el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, y la alta representante de Exteriores, Catherine Ashton. Los cuatro líderes se reunirán en la Casa Blanca en la primera cumbre entre ambas potencias desde la que mantuvieron el 20 de noviembre de 2010 en Lisboa, según informó la Casa Blanca en un comunicado.

Debate

“Se hablará sobre el compromiso con la cooperación antiterrorista” Comunicado Casa Blanca. También se debatirá sobre el procedimiento a seguir frente a Irán.

Uno de los temas políticos que tendrá cabida en la cumbre será el “trabajo conjunto” de Estados Unidos y la UE para “apoyar la democracia y la prosperidad en los alrededores de Europa, en Oriente Medio y el Norte de África”, indica el comunicado. EFE

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

Unesco pierde fondos por apoyar la causa palestina Reconocimiento. Estados Unidos retira su apoyo a la Unesco tras su reconocimiento de Palestina como miembro de derecho Luego de que la Conferencia General de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Unesco, admitiera a la Autoridad Nacional Palestina, ANP, como miembro de pleno dere-

cho de esta organización, las reacciones de rechazo de varios países, entre esos Estados Unidos, Canadá y Alemania, no se hicieron esperar. Ban Ki-moon, secretario general de las Naciones Unidas, expresó su preocupación por el impacto que esa decisión tendrá. “Ese paso podría tener posibles implicaciones para la financiación que proveen ciertos Estados miembros. Corresponde a estos asegurar el funcionamiento del sistema de Naciones Unidas al completo, con su consistente apoyo político y financiero”, afirmó Ki-moon.

Grecia

Fondos

Millones de dólares del total de 80 millones anuales destinados dejará de recibir la Unesco de Estados Unidos.

Sin embargo, esta correspondencia no se dará. Estados Unidos confirmó que eliminará los fondos para esta organización. “La membresía de Palestina como Estado en la Unesco pone en marcha restricciones legislativas existentes desde hace

tiempo que obligan a EE.UU. a abstenerse de hacer contribuciones”, afirmó Victoria Nuland, portavoz del Departamento de Estado. Israel también se pronunció y valoró que la decisión es un “freno para la paz” y que es “un día triste para la organización, que decide desconectarse de la realidad”. Contrario a estas posiciones, el presidente palestino, Mahmud Abás, agradeció el apoyo a los 107 países, entre ellos España, Venezuela y Brasil, por la “libertad, la justicia y el derecho a un Estado”. PUBLIMETRO

Aprobación La petición de adhesión de la ANP a la Unesco fue aprobada con los votos a favor de India, China y varios países latinoamericanos. • COLOM IA. El país se abstuvo de votar, junto a Reino Unido, Japón y México. • VOTACI . La ANP necesitaba el sí de 87 países. Obtuvo 107 votos a favor por lo que se aprobó en mayoría absoluta.

• REACCIO ES. La ministra de Ciencia e Innovación de España, Cristina Garmendia, lamentó la falta de una “posición común” de la Unión Europea (UE) en la votación de que permitió el ingreso de Palestina en la Unesco. • POSICI . “La solicitud no debería influir ni perjudicar el procedimiento que está en marcha en el Consejo de Seguridad”. Gobierno alemán.

Hungría

China

India

Filipinas

Sri Lanka

¿Cuál de estos niños se convirtió en el siete mil millones del planeta? Rusia, India y Filipinas reclamaron el título de nacimiento del bebé siete mil millones; sin embargo, en otro países como Sri Lanka, Hungría, India, China y Grecia estos bebés iluminaron sus hogares. “Recibimos al bebé 7.000 millones. Al hacerlo, debemos reconocer nuestra obligación moral y pragmática de hacer lo correcto por ellos, aseguró Ban Ki-moon durante una bienvenida de las Naciones Unidas a los nuevos habitantes del planeta. “(Este) no es el día de un solo recién nacido o incluso una generación, sino un día sobre toda la familia humana”, concluyó.

Bogotá. Falleció la compañera sentimental de Carlos Andrés Pérez

Orden. Tribunal de Túnez Transición. Libia designa dictó arresto contra viuda jefe del Gobierno durante del líder Yasser Arafat la partida de la Otan

La compañera sentimental del fallecido expresidente venezolano Carlos Andrés Pérez murió ayer en Bogotá por “un síndrome de disfunción orgánica”, reveló la Fundación Santa Fe, donde fue atendida. “Cecilia Beatriz Matos Morero ingresa a la Fundación el día 28 de octubre del año en curso, a las 19.48 hora local, por complicaciones relacionadas con una enfermedad crónica y debilitante que la llevaron a un síndrome de disfunción orgánica múltiple”, señaló ese centro en un comunicado. “A pesar de los esfuerzos por revertir esta condición severa, fallece en la Unidad de Cuidado Médico esta madrugada (ayer) a

El tribunal de primera Instancia de Túnez dictó una “orden de arresto internacional” contra Soha Arafat, viuda del líder palestino Yasser Arafat. El consejero del ministro de Justicia, Kadem Zín El Abidín, aseguró que no podía dar más explicaciones sobre el caso de la viuda de Arafat “por respeto al secreto del sumario”. El portavoz de Justicia, Chukri Masti, indicó que “la orden de arresto internacional tiene relación con el caso de la Escuela Internacional de Cartago, EIC”. Soha comenzó a vivir en este país tras enviudar en 2004 y lo abandonó en agosto de 2007, después de que el expresidente de Túnez, Zin El Abidín Ben Alí,

Hechos

Días atrás el dos veces presidente de Venezuela (1974-1979 y 1989-1993) fue enterrado en su país.

las 03.22 hora local”, indicó. Unas horas antes, Cecilia Victoria Pérez Matos, hija de la fallecida, reveló que el cadáver de su madre será trasladado a Miami donde será enterrado el próximo lunes. La mujer, de 66 años, será sepultada en el cementerio Our Lady of Mercy de la ciudad ubicada en el estado de la Florida. EFE

Soha estuvo casada desde 1990 con el líder de la Organización para la Liberación de Palestina, OLP. / EFE

le anulara la nacionalidad tunecina. El litigio entre Soha y la esposa de Ben Ali, Leyla Trabelsi, surgió cuando la viuda reclamó el dinero invertido en la creación de la EIC. EFE

Abdelrahim Elkib, reconocido por el Consejo Nacional Transitorio, CNT, como un hombre de negocios e intelectual, fue elegido como nuevo jefe del Gobierno libio de transición luego de una votación, en la que obtuvo el apoyo de 26 de los 51 miembros del CNT. Acorde a la “hoja de ruta” de formación de un Gobierno luego de la liberación total del país de fuerzas gadafistas, que se regirá por la Ley islámica, Elkib aseguró que “(están) implicados en la construcción de una nación respetuosa con los derechos del hombre y que no aceptará violaciones de los mismos”. Durante la jornada, el secretario general aliado, Anders

Balance

“La operación ha sido la más exitosa en la historia de la Otan” Anders Fogh Rasmussen. Secretario aliado. Sobre la intervención “Protector Unificado” de la Otan en Libia.

Fogh Rasmussen, confirmó la partida de la Otan de este país, al que llegó el pasado 31 de marzo tras las revueltas. A media de noche de ayer concluyó su operación militar, por lo que “las nuevas autoridades serán las encargadas de las operaciones de seguridad”, agregó. EFE

Anonymous se arrepiente de ‘hackear’ narcos Internet. La facción de Veracruz canceló su amenaza a Los Zetas después de tres semanas de anuncio Cuando el grupo activista amenazó a los carteles mexicanos de narcotráfico, las expectativas entre los medios por ampliar sus ataques fuera de empresas y gobiernos, que han sido el blanco directo, fueron importantes. La organización le exigió a Los Zetas liberara a un miembro que fue secuestrado durante una demostración llamada “Operación Tormenta de Papel”. Sin embargo, así como la amenaza contra Facebook, no se pudo llevar a cabo. Anonymous se retractó de su operación por el Twitter de @ Sm0k34n0n, el cual fue borrado posteriormente: “Destruyendo #OpCartel porque la vida de gente de Anonymous que no Mutación

Nace serpiente de dos cabezas Una rara serpiente albina de Honduras nació con dos cabezas en una incubadora en el estado de Florida, EE.UU., una condición que los científicos dicen es sumamente extraña. EFE Indemnización

Dinero por cambio de bebés Un tribunal en Rusia otorgó 100 mil dólares a dos familias en compensación por el intercambio accidental de sus hijas cuando nacieron hace 12 años en un hospital ubicado en los Montes Urales. El error se hizo evidente cuando una de las madres se negó a pagar la manutención de su hija porque no se parecían físicamente. PUBLIMETRO

Protesta

‘Topless’ contra StraussKahn Activistas del grupo feminista Femen, semidesnudas y con la consigna “embriagado de poder”, protestaron en contra del exjefe del FMI Dominique Strauss-Kahn en París. PUBLIMETRO

El arte abre tus ojos

Anonymous recibió el apoyo del público y anunció en su blog que retoma la idea de atacar a Los Zetas, pero que “requiere de apoyo”. / REPRODUCCIÓN YOUTUBE Amenaza

“No podemos defendernos con un arma. No será difícil, todos sabemos quiénes son”

Adultos Jóvenes Niños

Comunicado de Anonymous Veracruz. El video fue difundido por Youtube el pasado 6 de octubre.

esté participando puede ponerse en riesgo”. El próximo 5 de noviembre el grupo activista iba

a publicar nombres, propiedades y declaraciones bancarias de miembros del cartel. PUBLIMETRO

Asalto. Ladrones escalan el Pan de Azúcar en Río para robar la cafetería Una banda de ladrones escaló hasta la cima del cerro del Pan de Azúcar, uno de los íconos de Río de Janeiro, Brasil, y robó 30 mil reales (aproximadamente unos 17.500 dólares) de la cafetería ubicada a 396 metros de altura, informó la Policía brasileña. El robo sucedió de madrugada del lunes, cuando estaba cerrado el teleférico, que constituye el único medio de transporte para subir a lo alto de la montaña que se eleva sobre la ensenada de Botafogo, en el litoral carioca. Se sospecha que los ladrones caminaron por el sendero Claudio Coutinho hasta una altitud de 220 metros. Luego, desde ahí, escalaron la pared de roca y

artes plásticas danza contemporánea

Robo

17.500

Dólares aproximadamente alcanzaron a llevarse los ladrones de la cafetería, a la cual llegaron después de escalar el cerro.

después invadieron la cafetería localizada en el mirador del cerro sin que nadie lo advirtiera. Cuando los empleados llegaron al establecimiento por la mañana descubrieron que la caja registradora estaba completamente vacía. Posteriormente denunciaron el robo a las autoridades, las cuales están investigando los móviles del asalto particular. EFE

producción digital de sonido música contemporánea

Seguros. Fumadores y obesos tendrán que pagar más por gastos médicos Varias empresas estadounidenses, entre las que se encuentra Veridian Credit Union, anunciaron a sus empleados que deben reducir su obesidad y dejar de fumar si no tendrán que pagar más por servicios médicos en 2013. “Los fumadores utilizan alrededor del 25% más los servicios de salud que los no fumadores”, afirmó Greg Rossiter, portavoz de la cadena Wal-Mart. No es seguro la fecha exacta en el que esta nueva reglamentación entre en vigencia, pero se espera que durante el próximo año un 40% más de las compañías penalicen a las personas que no cuiden su salud. PUBLIMETRO

calle 45 No.18a-25 www.artesguerrero.edu.co Las sanciones incluyen la reducción de ingresos. / GETTY IMAGES

609 47 92 - 609 47 95

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

¡Nutrias, vamos a la playa a relajarnos!

MICHAEL YANG / REX FEATURES

Fauna

Recuperación

La siesta en el océano

Un crecimiento lento y continuo

Un grupo aproximado de 40 nutrias de mar fueron sorprendidas cuando arribaban a la costa de Moss landing, California, Estados Unidos. Estos mamíferos marinos descansan flotando con la espalda y nadan de nuevo al mar cuando derivan hacia la playa. MWN

Investigadores del Servicio de Peces y Fauna de Estados Unidos indicaron que la población de nutrias de mar ha estado creciendo desde 1920, hasta que una cacería encarnizada disminuyó su número a casi 50. Las medidas de protección salvaron la nutria, permitiendo que su número aumentara de casi 50 en 1920, a 2,700 en el último año. PUBLIMETRO

Datos curiosos

Población

2.700

Estos son algunos comportamientos sorprendentes:

Es el aproximado de las nutrias de mar (Enhydra lutris nereis) que viven en estado salvaje en las costas de California. Varios siglos antes estas especies fueron perseguidas como piezas de caza por el valioso precio de sus pieles, una de las más gruesas del reino animal.

• AL AS. Se envuelven en éstas para detenerse. • ALIME TACI . A la hora de la cena golpean y rompen ostras y mariscos contra el pecho y las rocas para comerse la mejor parte. • LIMPIE A. Lavan su piel para aumentar la resistencia al agua y el frío.

Las nutrias de mar llegaron a la bahía de San Francisco hace 150 años. Son de los pocos animales que usan herramientas para alimentarse. / GETTY IMAGES

15 Sudoku

Twitter

Soluciónal deSudoku ayer Solución 2 6 4 7 1 9 3 5 8

¿Cómo jugar?

Llena los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene. Medio

S ud ok u 3 4 7

3 5 1 2 4 8 7 9 6

7 8 9 3 6 5 2 4 1

8 2 3 9 5 6 1 7 4

4 9 7 1 2 3 8 6 5

5 1 6 8 7 4 9 3 2

6 7 2 4 9 1 5 8 3

“Los libros sin malos, son malos libros”

1 4 8 5 3 7 6 2 9

9 3 5 6 8 2 4 1 7

@hectorabadf. Escritor.

“Leía ayer a una linda chica “prefiero a un ladrón de alcalde que a un guerrillo. Ahí si apague y vámonos! Los mayas tenían razón!”

@JulianRoman. Actor.

6 4

“Recuerden, debemos darle importancia a lo que en verdad vale la pena, el resto, q vivan sus películas!!! Besos muaks”

9 8 4

3 7 1

Los jóvenes podrán conocer a fondo las nuevas bondades de los dispositivos de la marca. / GETTY IMAGES

8 7 3

5 8

Pico y placa

PARA PARTICULARES

1 LUNES 5-6-7-8 4 JUEVES 7-8-9-0

@carocruzosorio. Presentadora de TV.

2 MARTES 9-0-1-2 5 VIERNES 1-2-3-4

3 MIÉRCOLES 3-4-5-6 Restricción 6:00 a 20:00

La frase del día

“El pueblo bogotano le ha dado un voto de castigo al Polo, pese a sus avances Clara López, Alcaldesa (e) Bogotá

El clima

Bogotá

BlackBerry tiene cita con jóvenes bogotanos Trucos, atajos, novedades del nuevo sistema operativo BlackBerry 7.0, además de nuevas aplicaciones como el BlackberryBridge o la descarga del BlackBerry Messenger 6.0, son algunos de los temas que abordará el BlackBerry University Tour Colombia, el evento académico que Research In Motion (RIM), realiza anualmente en las principales ciudades de Latinoamérica. 11º

15º

10º

Mañana

Tarde

Noche

BlackBerry University Tour Colombia visitará esta semana las universidades Católica, Javeriana, Politécnico Grancolombiano y la Escuela Colombiana de Ingeniería. Por medio de este evento, la multinacional canadiense busca que los estudiantes conozcan de cerca lo más reciente de la tecnología BlackBerry, además de sanar la conmoción de hace algunos días cuando su plataforma colapsó.

20 de mar. al 19 de abr. No seas tan crítico con tu pareja ni con los amigos, porque a veces te pasa y tu excesiva sinceridad se vuelve contra ti.

Tauro

20 de abr. al 20 de may. No te interesa en absoluto mostrarte irritable con las personas más cercanas o con los familiares, porque entonces puedes entrar en una tensión difícilmente soportable.

Géminis

21 de may. al 20 de jun. Una persona a la que hace tiempo que no ves te va a dar unas ideas muy aprovechables para tu vida cotidiana.

Cáncer

21 de jun. al 22 de jul. Mantente al margen de los problemas que puedan tener familiares o personas allegadas a ti. Concéntrate en lo tuyo por el momento y no juzgues a nadie por lo que digan u opinen los demás.

Leo

23 de jul. al 22 de ago.

Red que colga-

Nación da por los extre- Terminación americana que mos, se usa de verbal proclamó su cama y columpio independencia el 1 de enero de 1804

El amor es importante pero no estaría mal que pusieras más de tu parte. Si esperas recibirlo todo tu relación podría tener problemas.

Virgo

23 de ago. al 22 de sep. Tu estado de ánimo será cambiante, pasarás de la alegría a la tristeza y malhumor con facilidad.

Libra

23 de sep. al 23 de oct. Las relaciones afectivas no están en su punto más álgido, así que lo mejor es que dejes pasar esta jornada, algo turbulenta, y no profundices con tu pareja.

Escorpión

24 de oct. al 22 de nov. Tenderás a estar irreconocible, ya que te mostrarás paciente y reflexivo; también intentarás canalizar tus deseos de la mejor manera posible.

Sagitario

23 de nov. al 21 de dic. Admitirás tus faltas y tendrás el valor de corregirlas. Te enfrentarás sin temor alguno a la verdad y ella será tu mejor aliada.

La racha económica mejora porque te darás cuenta de que algunas cosas que crees imprescindibles no lo son.

Acuario

20 de ene. al 18 de feb. Cualquier propuesta de ocio o de algún proyecto nuevo de cualquier tipo te va a venir muy bien. No dejes pasar la oportunidad de encontrar nuevas aficiones o nuevos conocimientos,

Piscis

19 de feb. al 20 de mar. Mucho ojito hoy, que en el tema laboral las cosas no irán muy bien, pero tendrás posibilidades de protagonizar los intereses de tu medio.

Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.

Minuto a minuto El paso a paso de las candidatas al Reinado Nacional ha tenido de 304.752 visitas en YouTube.

Sufijo de procedencia

Símbolo químico del tecnecio

Nombre del creador del espía más famoso del mundo

Instrumento músico de percusión Metal de color blanco brillante que aleado con plomo se usa como antidetonante de gasolinas

Símbolo de segundo

Capricornio

22 de dic. al 19 de ene.

BlackBerry University Tour Colombia se desarrolla en cuatro sesiones interactivas: smartphones BlackBerry con el nuevo sistema operativo 7.0 y BlackBerry PlayBook con Aplicaciones Locales; BBM™ (BlackBerry Messenger), 6.0 con Connected Apps; BlackBerry Protect, y Facebook Contest Photo Frame. Se estima que en Colombia, 72% de los jóvenes entre 10 y 18 años tiene un celular. AGENCIAS

Autodefinido

Horóscopo

Aries

El video del día

Recipiente de cocina con un mango largo, se usa para freír

Símbolo químico del cobalto

Curase los alimentos con sal Alimento nuestro de cada día

Puestas del Sol

Planta rastrera de Chile Uno en la nomenclatura romana

Agencia noticiosa

Ara pequeña

Última y primera del alfabeto

Símbolo de lo esencial en el hinduismo

Prefijo de negación Iniciales de Uriel Toledo Símbolo de elemento usado en la fabricación de pólvora

Gobernante del monte Olimpo Adverbio que denota prioridad de tiempo

Dirección: Calle 75 # 6-88. Piso 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 7425050 Comercializadora GLP. PBX: 651 50 00 www.readmetro.com E-mail: info@publimetro.co

Directora General: Mónica Martínez Director Editorial: Marcial Muñoz Editores: Gabriel Murillo Rojas y Sandra Rodríguez Novoa Director Comercial: Carlos Aldana Directora de Mercadeo: María Angélica Guzmán Director de Distribución: Juan David Cortés

2 CULTURA

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

Música, tecnología y arte en Soma 2011

Festival. Llega Soma 2011 en Bogotá cargado de buenos artistas para los fanáticos del rock y la electrónica

El próximo jueves 3 de noviembre en Ciudad Soma, antigua bodega de Bavaria, se llevará a cabo el festival Soma 2011 que promete cautivar los sentidos de los asistentes presentando una plataforma que combinará la música, el arte y la tecnología en un sólo escenario. Absent Papa events, quienes trajeron a Manu Chau en 2006, están detrás de la producción del Soma 2011; evento que en su segunda versión en Colombia pinta muy bien. Este año, la cartelera musical estará liderada por la banda neoyorquina Interpol, que llega como invitado principal. La agrupación, formada en 1998, cuenta con ocho discos en su carrera y en nuestro país se dieron a conocer en

2005 con su sencillo ‘Evil’ de su segundo álbum ‘Antics’. Por Colombia estará presente la reconocida banda caleña Superlitio. Los colombianos que cumplen 15 años de carrera artística, llegarán con todos sus éxitos y con su más reciente álbum titulado ‘Sultana: Manual Psicodélico del Ritmo Vol. 1’. Otros artistas que se presentarán en el festival son la banda inglesa ‘Polarset’, los colombianos de ‘Telebit’, y ‘Madam Complot’ y el dúo alemán Booka Shade’. Hay grandes expectativas para Soma 2011 que promete superar lo hecho en el festival de 2010 donde se presentaron agrupaciones de gran nivel como Hot Chip, Rinocerose, Audio Bullys, Systema Solar y Monareta. La boletería ya está disponible en www.tuboleta.com con una fórmula muy particular; la venta que comenzó a $80.000 pesos, aumenta $6.000 pesos por cada 100 boletas vendidas. Se hará así sucesivamente hasta llegar a un tope de $165.000 pesos en la etapa final. PUBLIMETRO

Interpol Esta banda neoyorquina entro a escena musical en 1998. •

Problemas de voz

Adele cancela sus conciertos L A se vio obligada a cancelar todos sus conciertos hasta 2012, debido a los continuos problemas que ha tenido con . L someterse a una operación de las cuerdas vocales.

Ventas de Adele

MILLONES DE COPIAS HA VENDIDO CON SU ÁLBUM “21”

MILLONES DE HA VENDIDO DE SU ÁLBUM “19” QUE DEBUTÓ EN EL #1

L M M S E ITOSO. En el 2004 lanzan su disco “Antics” con el que se dieron a conocer mundialmente.

• CA CI MERO O E COLOM IA. ‘Evil’ de 2005, es el nombre del sencillo con el que se dieron a conocer en nuestro país. • TELO EROS. En 2004 empren-

den una extensa gira como teloneros de U2 y The cure con la que obtuvieron proyección internacional. • I ICIOS. Su historia comenzó en 1998, cuando Greg Drudy y Daniel Kessler se conocieron en la Universidad de Nueva York, incorporándose después Carlos Dengler. Cuando necesitaron un vocalista, recurrieron a un viejo amigo británico que Kessler había conocido en París, Paul Banks.

Música. Lanzarán álbum con canciones inéditas de Amy Winehouse Luego del trágico deceso de la cantante británica Amy Winehouse el pasado 23 de julio, sus productores y amigos más cercanos decidieron recopilar un álbum que incluirá tanto temas inéditos como versiones alternativas de algunas de las más famosas canciones que la cantante británica grabó antes de morir. ‘Lioness: Hidden Treasures’, será el nombre del disco póstumo de Amy Winehouse que será editado el 5 de diciembre y contendrá 12 canciones. Los productores que se encargaron de recopilar este mate-

Muy joven

años tenía la cantante británica cuando murió el pasado 23 de julio por una sobredosis de alcohol.

rial son Mark Ronson y Salaam Remi, quienes pasaron un tiempo escuchando grabaciones que Amy había hecho desde 2003 y hasta el momento de su muerte. Quienes la conocieron aseguran que la cantante nunca interpretaba una canción de la misma manera dos veces. PUBLIMETRO

La banda estadounidense ‘Interpol’ se presentará el 3 de noviembre en el marco del Festival Soma 2011. / GETTY IMAGES

Problemas de voz

Entre lo más vendido

Lady gaga en el gato con botas

El disco solista de Noel Gallagher

U2, con 20 años de ‘Achtung Baby’

La canción ‘Americano’ de la cantante estadounidense Lady Gaga ahora llegará al cine. El tema fue incluido en la banda sonora de la película animada ‘El gato con botas’’, protagonizada por Antonio Banderas y Salma Hayek. La canción hace parte del su más reciente álbum ‘Born this way’ y es posible escucharla en el ‘trailler’ oficial de la película. PUBLI-

‘High Flying Birds’ está entre los más vendidos del Reino Unido. El primer sencillo de este álbum ‘The Dreams We Have As Children,’ ha sido un éxito alrededor del mundo. Gallagher, ex vocalista de la banda ‘Oasis’ es conocido por sus constantes peleas con varios famosos y por sus polémicas declaraciones a los medios.

La banda irlandesa U2 celebra por estos días los 20 años de su reconocido álbum ‘Achtung Baby’, de donde salieron grandes éxitos como ‘One’ y ‘Misterious Ways’, considerada como la etapa dorada de la banda. La legendaria agrupación lanzó una edición remasterizada en múltiples formatos del su exitoso álbum de 1991 que incluye seis CD’s y cuatro DVD’s, que incluyen el álbum original y el que lo sucedió; dos discos de remixes, un disco con videos, un concierto en vivo y el documental ‘From the sky down’. PUBLIMETRO

METRO

PUBLIMETRO

Lady Gaga. Cantante

Aniversario

Cine. Película noruega gana el Festival internacional ‘4 +1’ El festival de cine, que se llevó a cabo en cinco países simultáneos, premió a la película “Kings of Devil’s Island”, del cineasta noruego Marius Holst, como mejor película, en la segunda edición del Festival de Cine “4+1”, gestionado por la Fundación Mapfre. La cinta recibió un premio de 20.000 euros y una escultura del artista español Alfredo García.

Cifra

20.000

Euros recibió la cinta ganadora del Festival de Cine 4+1. “Kings of Devil’s Island” fue elogiada por los espectadores y expertos.

El evento se realizó en Bogotá, Buenos Aires, Ciudad de México, Madrid y Río de Janeiro, La película se desarrolla en 1915, en una correccional situada en una isla noruega a la que van jóvenes delincuentes. Los reclusos son tratados con mano dura y una estricta disciplina. Los jóvenes reciben fuertes castigos y realizan agotantes trabajos. La llegada de un hombre cruel y despiadado al reformatorio desencadenará la rebelión de los reclusos. La cinta es una coproducción entre Noruega, Francia, Polonia y Suecia. El Festival “4+1” superó a los ocho mil espectadores que hicieron parte de la primera edición realizada el año pasado. PUBLIMETRO

Teatro. El arte gestual, una alternativa de expresar sin palabras La Casa del Silencio convoca a todos los bogotanos a la temporada del mes del Teatro gestual, donde los capitalinos podrán disfrutar de las obras: “Woizeck” y “La Celebración”, con la cual el grupo escénico ganó el Premio Distrital de creación 2010, espectáculos de teatro gestual dirigidos por el pionero del teatro de esta línea en el país, Juan Carlos Agudelo Plata. “Woyzeck” es sin lugar a dudas una propuesta teatral profundamente universal del autor alemán Georg Büchner, un espectáculo gestual, poético y conmovedor desde los cuerpos en movimiento. Esta versión acaricia las fronteras de la danza conservando su teatralidad. La historia del soldado Woyzeck llena de crueldad, sometimiento y traición es contada mediante la narrativa de los cuerpos, por una compañía colombiana especializada en la poética del silencio. PUBLIMETRO conversó con Juan Carlos Agudelo, quien nos contó un poco más acerca de este arte. “El teatro gestual tiene muchas influencias y La casa del Astronomía

Llega a Bogotá la temporada de Teatro gestual de La casa del Silencio. / CORTESÍA teatro se ha preocupado por generar un espacio de difusión acá en el país. Llevamos 15 años haciendo teatro y contando historias a través de expresiones sin pronunciar una sola palabra. Se trata de un teatro físico sustentado en el silencio y en creaciones colectivas”, resaltó Agudelo. “Como precursores de este teatro gestual, reafirmamos con nuestra estética, el camino de una escritura teatral refrescante y original, sustentados en temáticas universales, en textos clásicos y contemporáneos, enfrentamos el reto de reescribir historias gestualmente”, concluyó. PUBLIMETRO Cultura

Colombia, viendo las estrellas

Planetas y constelaciones

El país se destacó en la III Olimpíada de Astronomía, Astronáutica y Astrofísica en Brasil 2011. Colombia ganó dos medallas de oro, una de plata y una mención en competencia latinoamericana en Brasil. El reconocimiento lo recibieron Sergio Lobo, Sergio Velasco, Gabriel Olier y Tatiana Gutiérrez. Los jóvenes son estudiantes de los colegios Humbolt y Berckley. PUBLIMETRO

El Planetario de Bogotá y la Secretaría de Cultura buscan acercar a todos los bogotanos a la astronomía. Esta semana se realizarán las jornadas de Astronomía al Parque. Las actividades del Planetario son de carácter gratuito. Sin embargo, los participantes deben pagar la entrada al Jardín Botánico, cada vez que ingresen a alguna actividad. El costo es $2.700 adulto y $1.400 niño. PUBLIMETRO

AMÉRICA EN PALOMA Tres argentinos, Chuno, Ariel y Fede, emprendieron hace diez meses un viaje en la ‘Paloma’ con el fin de llegar a Alaska. Vendiendo camisetas y haciendo grafitis, en los distintos países que visitan, costean su aventura

FEDE / TATAN ZULETA

DE ARGENTINA A ALASKA “Una decisión basta”, es el lema de tres jóvenes argentinos que hace diez meses decidieron salir de su país y emprender una aventura por América, en carretera, para llegar a Alaska. La ‘Paloma’, un viejo Dodge Polara, es el vehículo en el que Chuno, Fede y Ariel se transportan. Un carro blanco estampado con las banderas de los países que han visitado. “Así como así, de repente nos dimos cuenta que estábamos aquí, que nos encontrábamos viviendo mundos y sintonías diferentes, viviendo una vida poco acostumbrada, que mueve la estantería todo el tiempo, que rota pensamientos, sin pedir permiso, sin estancarse en algo, en una idea fija, dejando fluir, sin un reloj que te vigile el tiempo. Conocés, vivís mucho más atento a las pequeñas cosas. A la vida del otro. A tu vida, esa que una vez barajó y esta acá. Haciendo lo que siempre quiso hacer”. “Ahora henos aquí, rodando por las coloridas y alegres carreteras americanas, mirando con nuestra mejor cara los nuevos retos, saludando a todo ser que camina sin saber su portada ni de qué está hecho, abriendo sus puertas. Tratando de captar su esencia. Compartiendo”, resalta-

ron los viajeros. Sólo un día y un encuentro entre amigos bastó para tomar la decisión de comenzar con una nueva travesía. Con poca plata pero con muchos anhelos de alcanzar sus sueño los tres amigos decidieron tomar el volante y arriesgarse a llegar a Alaska. PUBLIMETRO conversó con los aventureros, quienes nos contaron acerca de su iniciativa, sus pasiones y experiencias a lo largo de estos meses. “Hemos recorrido países como Ecuador, Bolivia, Perú, Chi-

le y Colombia”, la experiencia ha sido enriquecedora, cada cultura, cada esencia de un país te hace recordar lo variados y distintos que somos”, comentó Ariel. Los tres amigos han costeado su viaje a través de hacer arte. Pintan grafitis y estampan camisetas diseñadas por ellos mismos, que reflejan el

Los viajeros “El arte es una alternativa de vida. Sólo se necesita tener ganas para lograr las cosas. Del arte se puede vivir” Fede. • EC ADOR. “Ecuador fue un país lleno de claves. Lleno de circunstancias. Un país súper complejo. Podés desayunar

un rico café con pan casero en la Amazonía con un mono mirándote de reojo, hacer unos kilómetros y almorzar en el frío de la cordillera central, rodeado de verdes y fachadas de ensueño. Hacés unos kilómetros más y podés cenar una buena sopa de camarones en la playa”.

anhelo que tienen por llegar a su meta. “Con dos manos al volante la época del sueño comenzó”, afirmaron. Con la mirada hacia adelante y un hondo sentir, estos tres hombres buscan su libertad. Las camisetas tienen un valor de 18 mil pesos. Hay de todas las tallas, diseños y se encuentran en color blanco y negro. “Cada uno diseña las camisetas según la perspectiva y visión que tiene del viaje”, resaltó Ariel. Con relación a Colombia los argentinos afirmaron que están sorprendidos con tanta amabilidad y hospitalidad por parte de la gente. “Es un país espectacular, los paisajes, la comida y las personas son increíbles. En todas partes encuentras a alguien que te tiende la mano y está dispuesta a apoyarte, eso es genial”, recalcó Chuno. Las personas interesadas en apoyar a estos tres aventureros jóvenes pueden contactarse con ellos a los correos: americaenpaloma@gmail.com y chunochuno@hotmail.com.

MÓNICA HERRERA

monica.herrera@publimetro.co

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

‘Desde los cinco años quería ser actriz’: Angélica Blandón Televisión. Angélica Blandón interpreta a Milagros Rendón demostrando su versatilidad como actriz Desde los cinco años, Angélica Blandón tenía muy claro que quería ser actriz y a medida que iba creciendo, su empeño por hacer de este arte su trabajo se iba vislumbrando cuando en reuniones familiares recitaba poemas y cantaba. Esta mujer, nacida en Pereira, pero que a los pocos años se mudó a Medellín con su familia, se tomó muy en serio su sueño de incursionar en la televisión y a la edad de los 11 años fue su primera aparición ante las cámaras en los programas ‘Los Monachos’, con la actriz María Angélica Mallarino y en la serie ‘Oki Doki’. Blandón se ha caracterizado por ser de las ñocas actrices que confiesan su bisexualidad. Tiempo después, consciente de que debía prepararse para asumir retos más grandes, Angélica decidió estudiar teatro durante cinco años en la Corporación Colombiana de Teatro de Medellín. Luego se fue a vivir un año a Nueva York y a su regreso al país se instaló en Bogotá, donde continuó estudiando en la Academia Superior de Artes de esta ciudad y paralelo a ello, estudió danza contemporánea.

Ahora, junto con Johanna Bahamón y Farina Franco, Angélica Blandón asume un nuevo reto en su vida interpretando a Milagros Rendón, personaje con el que espera seguir demostrando que nació para esta profesión. Con relación a la interpretación del personaje, la actriz afirmó que “yo siempre trato de que ningún proyecto se parezca al otro y he tenido la opción de escoger entre dos o tres proyecto para decidir qué papel quiero interpretar. Este personaje fue eso, romper un poco con lo que venía haciendo y me gusta que cada proyecto me traiga retos”. Angélica explicó que esta serie le trajo muchas cosas buenas, dentro de ellas “me gustó que no estuviera solamente yo protagonizando, todavía le tengo mucho miedo a cargar con todo el peso de una historia sobre mí. El tema de la Policía también me pareció interesante, por el entrenamiento que tuve con ellos, fue un trabajo de mucha disciplina. Antes de participar en esta producción, los policías no eran mis mejores amigos, pero a través del trabajo con ellos, aprendí a valorar la labor que desarrollan, porque su trabajo no es nada fácil”, resaltó. Después de su paso por “Tres Milagros”, Blandón quiere demostrarle a la gente que puede hacer cosas diferentes. PUBLIMETRO

Frase

“Yo siempre trato de que ningún proyecto se parezca al otro y he tenido la opción de escoger.” Angélica Blandón. Actriz. En rueda de prensa.

Angélica Blandón protagoniza a Milagros Rendón. / GETTY IMAGE

‘Teatro en la mira’, primer concurso periodístico La Alcaldía Mayor de Bogotá, a través del Instituto Distrital de las Artes y de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, abre la convocatoria del Primer Concurso de Periodismo Teatral “Teatro en la Mira”, que se realizará entre el 5 y el

La cifra

Millón de pesos será el premio para el ganador del primer puesto de este concurso periodístico.

16 de noviembre. Esta convocatoria nace con el objetivo de estimular la creación de artículos periodísticos enfocados al teatro. Esto para generar pertenencia y apropiación por el mundo

del Arte Dramático en Bogotá. Se podría pensar que este concurso estaría dirigido sólo a profesionales, pero en realidad está enfocado a todas aquellas personas que hayan cursado mínimo quinto semestre de comunicación social, periodismo, filosofía, ciencias sociales, artes, humanidades o carreras afines; mayores de edad, residentes en Bogotá, El taller será dictado por Gilberto Bello, reconocido conferencista, crítico de teatro del periódico El Espectador y la Revista Semana; profesor de postgrado de la Pontificia Universidad Javeriana. Las inscripciones se podrán hacer entre el 27 de octubre al 2 de noviembre. PUBLIMETRO

Dinámica El taller estará compuesto por tres sesiones • PRIMERA PARTE. Se llevará a cabo el 5 de noviembre. Allí se brindarán a los participantes las herramientas para entender el lenguaje teatral y los componentes para realizar el artículo periodístico. • SE DA TERCERA PARTE. Se realizarán el 15 y 16 de noviembre respectivamente. Los participantes deben presentar, para estas dos sesiones, un primer avance del artículo, ya que se trabajará puntualmente en redacción, ortografía, estructura y calidad literaria del mismo. Con esta entrega se evaluará el desarrollo y la evolución que la persona tenga en los cursos.

Séptimo Arte

Sobre el personaje A C

RC .

• RECOME DACI PARA CO STR IR EL PERSO A E. “En la serie se manejan dos épocas. Empezamos esta historia cuando Milagros tiene 16 años y luego pasamos a la etapa en la que ella es un poco más madura. Realizamos un trabajo corporal para marcar una diferencia, porque a veces grabábamos una escena de adolescente y otra de la época actual. Lo otro importante de mi personaje fue el entrenamiento en la academia de Policía. Para ello trabajé con la Escuela de Cadetes General Santander y fue una gran experiencia. Aprendí mucho sobre su manera de vestir, el lenguaje que manejan, su entrenamiento, que es muy riguroso, y el manejo de armas entre muchas otras cosas”, afirmó. • SO RE LAS LOCACIO ES. “Cuando grabé las escenas de adolescente que se centraban en el colegio, la casa y las peleas familiares, fue muy interesante. En la nueva etapa también experimenté cosas muy chéveres, hicimos un ‘clic’ muy fuerte con los actores, porque tenemos una formación actoral muy parecida y gustos similares en cuanto a la lectura. Fue un proceso muy grato y cada uno proponía cosas diferentes para enriquecer la historia”, concluyó Blandón, quien se alegra cuando sus fanáticos se acercan a saludarla.

Hollywood

Ciclo de Cine Francés

Muere doble de Stallone

Todos los miércoles de noviembre, la Alianza Francesa, en su sede Chicó, realizará el ciclo de cine “Francia en la mira”, que, durante este mes, estará dedicado al director y actor Jacques Tati. Las funciones serán a las 6:30 p.m. Jacques Tati nació en Tatischeff, en la periferia de París, en 1907. Luego de haber emprendido una carrera artística en varios music hall parisinos y londinenses, Tati comenzó a actuar para el cine durante los años treinta y empezó su trabajo como director de películas al final de la segunda guerra mundial.

Un trágico suceso se presentó durante la grabación de una película ‘hollywoodense’. Mientras se realizaba el rodaje de la película ‘Los indestructibles 2”, falleció quien fuera el doble del actor Sylvester Stallone. El hombre perdió la vida mientras se realizaba una escena de una poderosa explosión dentro de unos contenedores de donde se supone que debió haber salido, aunque nunca llegó a hacerlo. Por otra parte, se reportó que Stallone, protagonista de la saga de Rocky, también resultó herido y se encuentra en el hospital.

PUBLIMETRO

Los países pobres son las ‘canecas’ de los ricos Aunque los envíos internacionales de basura electrónica están prohibidos por acuerdos globales, empresarios de países ricos de Europa y Norteamérica siguen enviando residuos electrónicos a Asia y África, donde son reciclados de manera informal, poniendo en peligro la salud de sus habitantes. Según un estudio realizado por el profesor Atiemo Sampson, de la Comisión de Energía Atómica de Ghana y Ruediger Kuehr de la Universidad de Naciones Unidas en

Alemania, la concentración de metales en estos basureros está por encima de los niveles de riesgo. Así lo demuestran las pruebas hechas en un suburbio a las afueras de Accra, Ghana, donde la concentración de contaminantes superaba los niveles de riesgo. Sin embargo, los habitantes de estas zonas prefieren arriesgar su salud y sacar provecho económico de estos elementos. Y es que entre oro, plata y cobre, 100.000 celulares pueden significar casi 260.000 dólares.

Para combatir este enemigo, el Programa de Medio Ambiente de la agencia especial encargada de la ONU, la Agencia de Protección Medioambiental de EE.UU., universidades y empresas como Dell, Microsoft, Hewlett Packard o Phillips se han unido en la iniciativa ‘Solucionar el Problema de E-Basura’. La idea es homologar los procesos de reciclado y armonizar las legislaciones y políticas para que los países pobres dejen de ser basureros de los ricos. PUBLIMETRO

Construcción verde, tendencia de futuro Todavía no se reciclan los residuos electrónicos de forma adecuada. / GETTYIMAGES

Sostenibilidad. El Palacio de justicia de Antioquia será el primer edificio 100% verde del Estado

El Palacio de Justicia de Antioquia, será el primer edificio estatal de Colombia diseñado para ser 100% accesible y con características de sostenibilidad. Este proyecto, adelantado por la Gobernación de Antioquia a través del Instituto para el Desarrollo de Antioquia (IDEA), tendrá una inversión de 130 mil millones de pesos y será el primer edificio estatal del país en tener el certificado en la categoría plata otorgado por el sistema LEED (Leadership in Energy & Environmental Desing) del Consejo Internacional de Construcción Verde. Este proyecto, que fue concebido por las empresas Roca & Orbita de Bogotá y Sedic de Medellín, dentro de un proceso licitatorio público. La idea de las dos empresas era diseñar y construir un edificio estatal que fuera certificado por su sostenibilidad y por dar cumplimiento a las normas internacionales de accesibilidad para personas en condiciones de discapacidad. En 49 mil metros cuadrados, tendrá 29 pisos, varias terrazas verdes, parqueaderos para bici-

cletas, zonas de selección y reciclaje de residuos, además de otros criterios del diseño bioclimático y sostenible con los que fue concebido el proyecto. Según el arquitecto Federico Cardona de Roca & Órbita, “es una condición indisoluble” para que una construcción sea sostenible, que sea paralelamente accesible. La normativa del país obliga a aplicar accesibilidad en las obras, pero que muchas compañías no lo hacen. Sugiere que debería haber una veeduría permanente por parte de las curadurías urbanas y los entes de planeación municipal para supervisar los diseños y hacerlos cumplir las condiciones mínimas de accesibilidad. “Es una cuestión de cultura en donde los usuarios y clientes de los proyectos ya han empezado a valorar y considerar como un valor agregado de la construcción actual. Una construcción responsable es una inversión sostenible”, agrega Cardona. El Palacio no solo será la primera construcción estatal en Colombia en ser sostenible, sino que se convertirá en la primera en Latinoamérica en ser certificada por ser amable con el medio ambiente y en recibir el sello Innovación Accesible al tener una arquitectura que cumple con las normas de accesibilidad universal para personas discapacitadas. PUBLIMETRO

Educación. La empresa Unilever se involucra con las universidades La multinacional Unilever lanzó el programa de responsabilidad social enfocado a la educación de aprendizaje “Unilever en tu clase”, dirigido expresamente a estudiantes universitarios. Esta iniciativa va dirigida a estudiantes de todas las carreras y busca que mediante casos de éxito con marcas y procesos organizacionales los universitarios se acerquen a la realidad laboral de cada sector. La idea es desarrollar casos orientados a diferentes carreras en donde los estudiantes puedan conocer el funcionamiento

La cifra

2.000

Millones de personas en el mundo tienen contacto con la marca Unilever.

de una multinacional y cómo resolver sus problemas. La iniciativa que ya se ha implementado en Costa Rica, Ecuador, Honduras y El Salvador, busca aplicar el “Método de Caso”, usado por escuelas de negocios de primer nivel como la de Harvard. PUBLIMETRO

+ PLUS MEDIO AMBIENTE

Lupa medioambiental

Muertos pero ecológicos

Los tribunales de Medellín serán los primeros edificios estatales en Latinoamérica en ser sostenibles. / CORTESÍA Deforestación

Ahorro de energía

Foro

Menos Amazonía brasileña

Lámparas ecológicas

Reto de una ciudad sostenible

En septiembre, la Amazonia brasileña perdió 253,6 kilómetros cuadrados de bosque, según cifras del Instituto Nacional de Pesquisas Especiales de Brasil. Aunque esto significan una caída del 43% frente al mismo mes en 2010, donde se reportó una deforestación de 448 kilómetros cuadrados, sí suponen un aumento respecto a agosto, donde se perdieron 164 kilómetros de selva. En la región de Mato Grosso se registró la mayor deforestación con 110 kilómetros de bosque.

Ecoiluminarias, una empresa de lámparas ahorradoras de energía con tecnología LED, nació en una clase de ingeniería eléctrica. Wilmer David Bedoya y Juan Sebastián Benjumea detectaron un vacío en un mercado dominado por luces halógenas o fluorescentes. Con solo seis meses en el mercado, es una buena opción para ahorrar energía. PUBLIMETRO

Hoy, primero de noviembre, la revista Semana y Avina, con el apoyo de Asodescco, el Grupo Ciudades Sostenibles y el Instituto de Estudios Urbanos de la Universidad Nacional, realizarán el foro Borde Norte. El reto de la ciudad sostenible En este espacio se debatirá el reto que supone para Bogotá lograr que las 5.000 hectáreas que quedan por desarrollar en el borde norte, declarado reserva forestal sean ejemplo de planeación, zonas verdes, protección de biodiversidad, desarrollo vial y urbano.

PUBLIMETRO

En España, el sector funerario ofrece todo tipo de servicios respetuosos con el medio ambiente puesto que los expertos afirman que la incineración contamina. De modo que la muerte también puede ser ecológica. Féretros biodegradables, encimas que aceleran la descomposición o coches fúnebres eléctricos ya son una realidad.

E-desechos

80%

PAÍSES TERCERMUNDISTAS

20%

GRANDES POTENCIAS EN EL MUNDO SE PRODUCEN CERCA DE 50 MILLONES DE TONELADAS DE BASURA ELECTRÓNICA AL AÑO

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

Vivienda. Nuevos hogares para población menos privilegiada Amway Colombia y Hábitat para la Humanidad anunciaron que construirán viviendas para familias de escasos recursos del sur de Bogotá. Empresarios y empleados de Amway se unen en la campaña Global One by One para la niñez y para construir viviendas en los 12 países de Latinoamérica donde la compañía tiene presencia Para Miguel Francisco Arismendi Andrade, director General de Amway para la Región Andina, “es un orgullo participar en esta noble causa”. Arismendi agregó que “esta alianza buscará, a través de aportes de nuestra compañía y

Rosas, pieza clave en la conservación de indígenas

+ datos

Desarrollo sostenible. Rosas Don Eloy se compromete a ayudar a los indígenas del Río Caquetá

Millones de niños ha ayudado Amway desde 2003, con cerca de 2,3 millones de horas de voluntariado.

empresarios, la reconstrucción de esperanzas para los colombianos sin hogar”. Amway, reporta ventas anuales por 9,200 millones de dólares, tiene representación en 80 países, cuenta con 3 millones de empresarios y más de 10 mil empleados en todo el mundo. PUBLIMETRO

Inclusión. Los ‘ex’ de los grupos al margen de la ley se reintegran Sodexo se acaba de unir al programa “Soluciones”, un esfuerzo de la Fundación Suramericana, la Alcaldía de Medellín y la Alta Consejería para la Reintegración. Este programa busca darle mejores oportunidades a quienes deciden abandonar el conflicto armado para que puedan reintegrarse realmente a la sociedad, Esta iniciativa nació en 2006 como una alternativa para quie-

nes decidieron desmovilizarse a principio de ese año. Con esto se buscaba que los empresarios antioqueños se involucraran activamente en los procesos de reinserción y emplearan a los recién desmovilizados en sus empresas. Sodexo, se compromete con “Soluciones” a otorgar 100 puestos de trabajo a los reinsertados que se quieren reintegrar a la vida civil. PUBLIMETRO

La población indígena es centro de atención de organizaciones privadas y públicas. / COLPRENSA

El 2011 ha sido denominado el año internacional de los bosques y la tradicional floristería Rosas Don Eloy está cien por ciento consciente de lo importante que es su cuidado y protección. Esto incluye a quienes habitan en ellos. Por esto decidió apoyar a la Fundación Tropenbos Internacional, que adelanta programas en Camerún, la República Democrática del Congo, Indonesia, Ghana, Surinam y Vietnam; y cuyo lema es “Conocimiento en pro de la gente y del bosque”. Esta Fundación tiene como uno de sus principales objetivos velar por el cuidado de los Parques Naturales y la conservación de las zonas protegidas de las comunidades indígenas. La intervención de la Fundación juega un papel clave en estas comunidades al implementar programas de capacitación mediante estrategias de desarrollo sostenible. Precisamente una de

las estrategias de Tropenbos en Colombia es darle todo el apoyo posible a los grupos indígenas mediante la generación de ingresos sostenibles que ayuden a fortalecer el desarrollo cultural de estas comunidades en sus regiones. Para la Fundación es básico que las comunidades indígenas logren una buena combinación entre sus costumbres y las transformaciones de las que ha sido víctima su entorno en estos últimos años. Dentro de este marco, Rosas Don Eloy decidió colaborar por medio del arte. ¿Cómo? Con la elaboración de tarjetas ilustradas con la postal Río y bosque elaborada por el indígena Fabián Moreno, un indígena de la etnia Nonuya, líder local en el tema de bosque y fauna en el Amazonas. Todo el aporte económico que Rosas Don Eloy haga a la Fundación Tropembos Internacional será destinado a becas e incentivos para investigaciones locales que enriquezcan los conocimientos que tienen los indígenas del río Caquetá y logren hacer un uso adecuado del bosque tropical en el que habitan.

Estamos de acuerdo con los ecologistas. El verde es el color del futuro.

EL DIARIO MÁS GRANDE DEL MUNDO.

MIREN VITORE MAGYAROFF

21 Baja

Zapata ausente de eliminatorias El técnico de la Selección Colombia, Leonel Álvarez, tendrá su primera ausencia para el juego contra Venezuela y Argentina válidos por Eliminatorias. El Villarreal anunció que el defensor Cristian Zapata, sufrió un esguince en la rodilla derecha que le obligará a estar cinco semanas de bajas. Las pruebas que se le realizaron al futbolista luego del entrenamiento revelaron que sufre el esguince, de grado medio, en el ligamento interno de la rodilla derecha. Lo anterior hace que en la convocatoria de la Selección de mayores tendrá que haber un reemplazo, que podría ser de nuevo Oswaldo Henríquez.

3 DEPORTES

PUBLIMETRO

Italia

Cassano se recupera El delantero italiano Antonio Cassano, ex de la Roma, Real Madrid y que actualmente milita en el Milan, permanece en el Hospital Policlínico de Milán, a causa de los problemas de salud que acusó en la noche del pasado sábado, ha sufrido un ictus isquémico. Las condiciones del futbolista han mejorado desde que llegara a urgencias y los síntomas que acusaba han mejorado debido al tratamiento que ha recibido. PUBLIMETRO Hinchas de Millos

Vetados en el Atanasio Girardot El comité de seguridad del fútbol en Medellín determinó que se le cerrarán las puertas a los hinchas de Millonarios, para el juego de mañana frente a Atlético Nacional por el torneo local, y que se disputará en el estadio Atanasio Girardot. La decisión fue motivada, en parte, por el mal comportamiento que tuvieron los aficionados de Millonarios en el juego del pasado 20 de octubre. PUBLIMETRO

El ‘León’ no le teme al ‘Tigre’ El conjunto cardenal derrotó en octavos de final a Botafogo y llega motivado a este encuentro. / EFE

Suramericana. Santa Fe se juega hoy la ilusión de seguir avanzando en este torneo, en el juego de ida ante Vélez El cuadro cardenal ya ha cumplido una misión y las expectativas se cumplieron más de la cuenta, avanzando a los cuartos de final de la Copa Suramericana. Uno de los escollos más complicados fue el Botafogo de Brasil, el cual eliminó con tranquilidad y con un marcador que fue la muestra de la superioridad de un equipo que ha tenido un proceso, y que

Vélez. Los argentinos quieren hacer valer su experiencia internacional Vélez no quiere estar en Bogotá como un invitado de piedra y por eso tratará de sacar a como de lugar un buen resultado del estadio El Campín, que contará con un apoyo total de los aficionados de Santa Fe. Con cada vez menos posibilidades de alcanzar los primeros lugares del torneo argentino, Vélez le apuesta a avanzar en la Suramericana. A Bogotá llegó anoche el plantel completo de jugadores, entre los que se encuentra Juan Manuel ‘Burrito’ Martínez, que jugó en el Cúcuta Deportivo en el 2007.

Dato

Vélez se consagró campeón de la Copa Libertadores en 1994. Ese mismo año también ganó la Intercontinental.

Vélez es el actual campeón del fútbol argentino y en la pasada edición de la Copa Libertadores alcanzó las semifinales del certamen, donde fue eliminado por el Peñarol de Uruguay que le truncó las posibilidades de título. PUBLIMETRO

Dato

8:15 p.m

Transmisión del partido en directo a través de Fox Sports, válido por juego de ida de cuartos de final de Copa Suramericana.

a pesar de las dificultades al principio de la temporada, ha sabido sobrellevar las cosas y hoy es uno de los ocho mejores equipos del continente. El técnico, Wison Gutiérrez, que fue el reemplazo de Arturo Boyacá, se ha ganado la confianza no sólo de los jugadores sino de la hinchada y ha respondido con resultados positivos. Ahora el reto es Vélez SarsBoletería

Precios para la Suramericana El club anunció que no habrá incremento con respecto al juego frente a Botafogo. Los que asistan tendrán descuento del 50% para el partido contra O. Caldas. Occ. Platea Alta $ 60.000 Occ. Platea Baja $ 50.000 Occ. Pref. Platea $ 60.000 Occ. Pref. $ 45.000 Occ. General $ 38.000 Oriental Platea $ 35.000 Oriental Pref. $ 32.000 Oriental Gral. $ 22.000 Laterales $ 16.000

field, que lo dirige un ‘viejo’ conocido de la afición santafereña. Ricardo Gareca quien ha desempeñado un buen papel en Argentina y quiere seguir avanzando en este torneo para dar muestras de sus capacidades que intentó demostrar en Colombia con Santa Fe y América. El cuadro capitalino tendrá que aprovechar la lentitud de la zaga del club argentino que tratará de jugar al contragolpe. Para ello, Óscar Rodas será la pieza clave en la delantera santafereña que tratará de aprovechar la movilidad del jugador para conseguir una buena ventaja como locales, que les de la tranquilidad de viajar a Argentina al juego de vuelta y seguir soñando. PUBLIMETRO

En torneo local Ambos equipos no sólo cumplen una buena actuación en la Copa sino en las ligas locales. • S F . Ocupa el cuarto lugar en el torneo después de jugadas doce fechas. Suma 18 puntos producto de cinco victorias, tres empates y cuatro derrotas. Está a tan sólo dos unidades del líder. • V S . Perdió 3-1 el fin de semana ante Argentinos Juniors y la posibilidad de acercarse al liderato. Suma 20 puntos y quedó a 11 unidades del líder que es Boca Juniors.

Santa Fe. El técnico sabe que el juego no será una “tarea fácil” para ninguno Wilson Gutiérrez ha trabajado para que su equipo logre un buen resultado. “Este es un partido bien difícil para los dos equipos, pero nos estamos preparando bien, estamos haciendo las cosas bien y haciendo buen fútbol”, dijo el técnico de Santa Fe. Gutiérrez reconoció las virtudes del rival que tendrá al frente. “De todas maneras, la idea es salir a buscar el partido, ganarlo, ojalá y Dios quiera con un buen marcador para ir con un poco de tranquilidad a Buenos Aires a manejar el partido también”, finalizó. PUBLIMETRO

Tenis

Dobles El tenista colombiano Juan S C esta semana en el puesto 21 ATP.

Ránking Cabal

243

SENCILLOS

Algunos jugadores conocen el estilo del ‘Tigre’ Gareca. / EFE

DOBLES

www.readmetro.com Martes 01, noviembre, 2011

Hoja de Vida Algunos datos desconocidos de la mejor tenista de la temporada en la rama femenina. • VIDA FAMILIAR. Su familia está ligada a los deportes. Su madre perteneció al equipo de voleibol polaco. Su padre fue futbolista de varios clubes de Polonia. Su hermano es en la actualidad futbolista profesional de Dinamarca. • DEPORTES. Además del tenis a Wozniacki le gusta practicar otros deportes como el balonmano, el fútbol, la natación y el boxeo. Se declara hincha del Liverpool del fútbol de Inglaterra. • CARRERA. Es profesional desde 2005 cuando apenas tenía 15 años. Durante su carrera ha conseguido 18 títulos como profesional. Lo más curioso es que jamás ha ganado un torneo de Grand Slam y cuando más cerca estuvo fue en la final del Abierto de Estados Unidos en 2009.

El más reciente título de Cabal fue el oro en los Juegos Panamericanos. / AFP

Cabal obtiene el mejor puesto en dobles de la ATP Tenis. El jugador colombiano, que ganó medalla de oro en los Panamericanos, se ubica en el puesto 21 Juan Sebastián Cabal ha tenido una temporada inigualable en el tenis y lo ratificó con su ubicación en el ránking de la ATP esta semana en dobles. El tenista vallecaucano apareció en el lugar 21 del escalafón de dobles, lo que supuso el mejor puesto de un colombiano en toda la historia. Y las razones son suficientes para que su temporada haya sido plagada de triunfos. Cabal

fue finalista en Roland Garros haciendo pareja con el argentino Eduardo Schwank. De igual forma ha ganado seis títulos profesionales haciendo pareja con su compatriota Robert Farah. También fue semifinalista del Master 1.000 de Cincinatti y cerró con broche de oro ganando en dobles los Juegos Panamericanos de Guadalajara. PUBLIMETRO habló con Felipe Berón, su entrenador y que lo conoce desde que lo convocó a la Selección Colombia para disputar la Copa Davis. “Es muy importante. Es el fruto de un trabajo planteado a largo plazo y se están empezando a ver los resultados. No sólo con el trabajo de dobles de Cabal sino todo el trabajo del equi-

Frase

“Farah es su mejor pareja pero se entiende también con Falla” Felipe Berón. Entrenador Cabal. Explicando la adaptación del jugador para los partidos de dobles.

po. Santiago Giraldo, Alejandro Falla y todos los integrantes del equipo han hecho las cosas bien”, dijo Berón. Desde que tenía 14 años, Cabal empezó en el tenis profesional, y esa constancia lo tiene hoy en una buena ubicación de dobles. Por ahora, esta semana jugará el challenger de Medellín tratando de cosechar triunfos en individual. PUBLIMETRO

Tenis. Colombianos descendieron puestos en el ránking profesional A pesar de haber tenido una buena actuación en la Copa Davis, donde ganaron sin problemas en la confrontación ante México, los tenistas colombianos descendieron en el ránking de la ATP publicado ayer. Santiago Giraldo, la mejor raqueta nacional tuvo el descenso más importante cediendo cinco puestos, lo que hace que ahora se ubique en el lugar 50 del escalafón. El risaraldense se prepara para su debut este miércoles en el torneo de Basel, Suiza, donde jugará frente al checo Radek

Stepanek, número 25 del mundo. En su más reciente torneo, el colombiano alcanzó la tercera ronda del Máster 1.000 de Shangai. Por su parte, el otro jugador nacional, Alejandro Falla, perdió una posición y esta semana se ubica en el lugar 81. Uno de los mayores ascensos del ránking dominado por el serbio Novak Djokovic, fue el del francés Jo-Wilfried Tsonga, que pasó al puesto siete, en parte gracias a su triunfo el fin de semana en el torneo de Viena. PUBLIMETRO

El pereirano Santiago Giraldo perdió su mejor ubicación, que había sido el puesto 45. / EFE

Tenis. Wozniacki termina el año como número uno La danesa Caroline Wozniacki ha terminado el año como firme líder de la clasificación mundial de tenis femenino, mientras que la checa Petra Kvitova, ganadora del Masters de Estambul, se situó en la segunda posición. La bielorrusa Victoria Azarenka progresa también a la tercera plaza, la rusa Maria Sharapova baja a la cuarta y la australiana Samantha Stosur se sitúa en la sexta. El nivel de la danesa Wozniacki no ha sido el mejor durante la temporada, pero le alcanzó para mantenerse en este privilegiado lugar gracias a lo desigual que ha sido el tenis en la rama femenina. Incluso en el Máster de Estambul, el último que jugaron, la danesa quedó eliminada en la primera ronda, convirtiéndose en una de las sorpresas de este torneo y en la principal decepción de los aficionados que confiaban en su buena actuación. Durante 2011, la clasifica-

Dato

Años tiene la jugadora danesa Caroline Wozniacki, que acaba como número uno del mundo en 2011.

ción estuvo liderada por las tenistas europeas y sólo Wozniacki estuvo en el primer lugar, abandonándolo para la belga Kim Clijster quien, debido a las lesiones, no pudo durar mucho tiempo en el puesto de privilegio. Las hermanas estadounidenses Venus y Serena Williams no registraron una buena ubicación en parte a los problemas de salud que las aquejaron durante gran parte de la temporada. Las latinoamericanas brillan por su ausencia en los primeros lugares, algo que preocupa al tenis de esta parte del mundo por el nivel. PUBLIMETRO

Ciclismo. ‘Maillot amarillo’ con nuevo diseño Para la prueba del Tour de Francia del próximo año, todos los grandes ciclistas que hagan parte de la competencia podrán disfrutar de nueva tecnología en su indumentaria, que se adapta a las exigencias de la considerada ‘grande’ del calendario. La compañía Le Coq Sportif, que fue una legendaria marca que patrocinaba el Tour de Francia, llegará de nuevo, pero con novedades en la indumentaria y además con un nuevo diseño del reconocido ‘maillot amarillo’ que identifica al líder. De igual forma, la camiseta blanca al mejor novato, la camiseta verde al mejor velocista y la camiseta blanca de puntos rojos al mejor escalador, tendrán los cambios en diseño y tecnología. Las “maillots” están confeccionadas en tela ligera, cocida entre fibras elásticas, que le dan un ajuste anatómico para mejorar la aerodinámica de los deportistas y de esta manera puedan escalar y lograr un mejor desempeño en los difíciles alpes, montañas y carreteras características de la exigencia de la ‘ronda gala’ De igual forma, el torso y las mangas están

Para el Tour de Francia del próximo año se estrenará nuevo diseño y tecnología en los ‘maillot’. / CORTESÍA

rodeados de una fina banda de silicona que permite mantener la camiseta puesta en su lugar. La competencia ciclística más importante del mundo partirá el 30 de junio desde la ciudad belga de Lieja y terminará el 22 de julio en los Campos Elíseos de París. Habrá cinco pruebas de montaña y será la edición 99 lo que hace que sea una de las históricas a punto de cumplir el centenario por las carreteras. PUBLIMETRO

Insinúan robo de alerón Polémica en la Fórmula Uno luego de que se conociera la insinuación hecha por la revista ‘Auto Motor und Sport’ que indica que el alerón que perdió un piloto de la escudería Red Bull luego de un incidente en el GP de Italia, fue a parar en manos del equipo Ferrari. La información indica que luego del incidente en el que se vio involucrado el piloto australiano Mark Webber, los comisarios de la pista tomaron la pieza del monoplaza y se la dieron a la escudería que tiene su casa matriz también en Italia. Las dudas se acrecentaron durante el GP de la India en especial en el coche del brasilero Felipe Massa. El alerón de ese vehículo estaba más flexible de lo normal y tuvo un comportamiento extraño al que ha mantenido a lo largo de la temporada 2011. Todos empezaron a ver similitudes del alerón de Ferrari con el de Red Bull y las sospechas se empezaron hacer evidentes, aunque la publicación fue más allá y decidió insinuar que el robo fue en Italia y que Ferrari copió las características del alerón para su monoplaza.

Frase

“¿Por qué Ferrari ha descifrado el misterio de las alas de Red Bull?” Revista Auto Motor und Sport Cuestionando el buen desarrollo del alerón de Ferrari en el GP de India

Lo que indica la publicación es que tras el incidente de Webber, nunca le fue devuelto el alerón a Red Bull. En el GP de India, el español Fernando Alonso volvió a subir al podio después de varias carreras y se notó una mejoría en el coche con respecto al dominio del equipo austríaco a lo largo de la temporada. La publicación indicó que en el GP de la India, el brasileño Felipe Massa usó esta pieza, que será utilizada en el auto del año próximo. El empleo de este elemento excesivamente flexible no pasó inadvertido. Siguen los rumores y mientras tanto todos los equipos trabajan pensando en la próxima temporada para así poder igualar lo hecho por un equipo que este año no ha tenido rival y es el objetivo de 2012. PUBLIMETRO

Una revista alemana insinúa que en el GP de Italia los comisarios le robaron el alerón de Red Bull para dárselo a Ferrari. / GETTY IMAGES

Luto

MotoGP

Murió un maestro colombiano

Correrán al final en Cheste

A los 82 años murió en Bogotá el ajedrecista Boris De Greiff, uno de los más reconocidos de esta disciplina en Colombia. PUBLIMETRO

El equipo del colombiano Marco Simoncelli finalmente correra en Cheste a pesar del luto por la muerte del italiano. PUBLIMETRO

Ajedrez

Tenis

Colombia, tercera en Mundial

“No soy imbatible”

El colombiano Dáger Álvarez ocupó el tercer lugar en el Mundial Amateur que se hizo en Turquía. PUBLIMETRO

El serbio Novak Djokovic reconoció que en cualquier momento puede perder el lugar que ocupa. PUBLIMETRO

Automovilismo. ‘Gabby’ Retiro. Sastre se retiró Chaves en la mira de FIA del ciclismo profesional

Tenis. Roger Federer, profeta en su tierra

El joven piloto colombiano Gabriel Chaves ha sido seleccionado para competir por un lugar en la Academia de Excelencia para Jóvenes Pilotos FIA 2012. El anuncio oficial fue hecho por la Federación Internacional de Automovilismo esta semana. Chaves ha destacado en su carrera automovilística conquistando varios títulos en el karting y en Fórmulas, entre los cuales destacan el Campeonato de la Fórmula BMW Américas en 2009 y el Campeonato de Novatos de la Fórmula 3 Italiana en 2010. La FIA ha seleccionado un grupo de 30 pilotos de 26 países que tomarán parte en una evaluación de cuatro días en Melk, Austria, entre el 15 y el 18 de

Roger Federer reapareció en Basilea, Suiza, después de haber dejado las canchas por varias semanas. En su casa y con el apoyo del público, Federer se impuso en su juego ante el italiano Potito Starace, con parciales de 7-6 y 6-4. Federer, quien no desplegó su mejor nivel en esta competencia, avanzó en el torneo en el cual es el tercer favorito a alzarse con el título. Precisamente el jugador defiende el campeonato que logró el año pasado. Los dos últimos años, Federer ha jugado la final frente al serbio Novak Djokovic. En 2009 el serbio se impuso con contundencia, y para el año pasado Federer se recuperó de ese golpe y

Frase

“Es un reconocimiento por el trabajo hecho en estos años” Gabriel Chaves. Piloto colombiano Sobre la posibilidad de hacer parte de un grupo de apoyo a pilotos por parte de la FIA.

noviembre de 2011. De este grupo se seleccionarán los 18 que participarán en el programa que apenas entra en su segundo año de funcionamiento. Para pasar a formar parte de este reducido grupo, los pilotos deberán demostrar su habilidad tanto al volante como fuera de sus vehículos. AGENCIAS

El ciclista español, que el fin de semana fue despedido como corredor profesional por parte de sus compañeros en un homenaje, dijo que espera seguir vinculado a este deporte desde otros ámbitos. “A corto plazo voy a seguir colaborando como he hecho hasta ahora con la Fundación Víctor Sastre, sin ninguna responsabilidad, más bien como un hobby”, señaló Sastre. El ganador del Tour de Francia en 2008 no ocultó su felicidad después de varios años de carrera. “La verdad es que me siento feliz de la decisión que he tomado y de haber triunfado y sobre todo haber podido hacer lo que más me gustó”, finalizó. PUBLIMETRO

Carlos Sastre ganó el Tour de Francia en 2008 y tras su retiro quiere seguir vinculado al ciclismo. /GETTY IMAGES

Frase

“El rival me hizo jugar fuerte y estoy muy feliz de haber avanzado” Roger Federer. Tenista suizo Luego de su reaparición tras seis semanas por fuera de las canchas. .

ganó con autoridad la corona de su ciudad natal. Federer que fuera número uno del mundo, en la actualidad ocupa el cuarto lugar del escalafón en parte porque esta temporada solo ha ganado un torneo, el de Doha. Este torneo se juega sobre superficie dura. PUBLIMETRO