20111108_co_bogota by Metro Colombia

MARTINA GARCÍA PONE LA SONRISA Y SU CARA BONITA A LA VIDA DE EMMANUEL

LLEGARÁ AL CINE LA HISTORIA DEL HIJO DE CLARA ROJAS

PÁG. 16

UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO

BOGOTÁ www.readmetro.com martes 08, noviembre, 2011

Cuatro mil vendedores en buses, a la calle Alerta. Estudio revela que los vendedores en los buses deberán tener nuevas alternativas de trabajo tras la llegada del SITP. Informe. Según la Secretaría de Movilidad y la U. Nacional, además de los 3.500 vendedores, 500 calibradores de ruta también perderán su oficio. Género. El 30 por ciento son mujeres separadas o madres cabeza de familia. PÁGS. 04 Y 05

La muerte de Las maravillas ‘Cano’ deja sin del mundo, rumbo a Farc grano a grano El informe de Medicina Legal señala que el comandante del grupo guerrillero no padecía ninguna enfermedad terminal. Un fiscal Antiterrorismo investigará los elementos hallados en el operativo realizado el viernes pasado en el Cauca. PÁGS. 06 Y 07

Exclusiva David Beckham

FÚTBOL VIVO Siempre seguiré en este deporte PÁG. 22

El excapitán de la selección inglesa sueña con ganar un título con el L.A. Galaxy de la MLS en los EE.UU.

/ GETTY IMAGES

El médico del ‘Rey del pop’ es culpable Conrad Murray, médico personal de Michael Jackson, fue hallado culpable de homicidio involuntario por parte de la Corte Superior de Los Ángeles. El 29 de noviembre se conocerá su condena, la cual podría llegar a ser de cuatro años de prisión. PÁG. 17

Barranquilla ya abriga a la Selección Los hombres de Leonel Álvarez realizaron ayer su primera práctica con miras a los juegos por la tercera y cuarta fecha de la Eliminatoria al Mundial de Brasil. Con 13 jugadores inició la concentración para los partidos del viernes y el martes ante Venezuela y Argentina, respectivamente. PÁG. 20

Bogotá recibe una impresionante exhibición de gigantescas esculturas de arena hechas por 40 artistas provenientes de todo el mundo. La muestra puede ser vista al lado del Coliseo Cubierto El Campín, donde permanecerá expuesta hasta marzo de 2012. La Torre Eiffel o La Sagrada Familia hacen parte de la muestra. PÁG. 15

1 NOTICIAS

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

Aeropuerto. Todo listo para la temporada de fin de año en Eldorado

Corrupción. Hoy continúa el juicio contra el clan de los Nule

Tener listas nuevas salas de abordaje, adicionar un bus, agilizar los trámites para inmigración y emigración, son algunas de las medidas que se van a tomar para la temporada de fin de año en el Aeropuerto Eldorado. Los anuncios los hizo el director de la Aeronáutica Civil, Santiago Castro, quien señaló que ”se está trabajando de una manera interinstitucional para buscar medidas de contingencia”. Castro dijo que se tendrán “listas nuevas salas de abordaje para el 15 de diciembre”. Igualmente, anotó Castro, se está buscando que a través de diferentes medios se entregue información a los pasajeros de las construcciones que se están

Los últimos aplazamientos que ha sufrido esta audiencia se deben al tiempo que se ha tomado el Tribunal Superior de Bogotá en definir si reconoce o no a la totalidad de personas o entidades como víctimas en este proceso. A pesar de que al parecer ya se habría decidido a quiénes reconocer como víctimas, el pasado 3 de noviembre, el juez 36 de conocimiento la aplazó basándose en que aún no había recibido el documento por parte del Tribunal Superior de Bogotá. En esta audiencia se espera que la Fiscalía presente acusación formal contra los empresarios por los delitos de concierto para delinquir, fraude procesal,

Santiago Castro dijo que no se podrán evitar las largas filas, pero sí mitigar el impacto de éstas. / COLPRENSA

llevando a cabo, que sepan que es un aeropuerto en construcción, que les va a causar algunas incomodidades y que es un proceso natural. COLPRENSA

Aplazamiento

El juez 36 de garantías había aplazado la audiencia de formulación de cargos por no decidir a quién considerar como víctima

cohecho y falsedad de documento privado, en los que incurrieron en el ‘Carrusel de la contratación’. El juez informó que la audiencia se llevará a cabo sin importar que no hayan llegado los documentos del reconocimiento de víctimas, dados los múltiples aplazamientos que ha tenido este juicio. COLPRENSA

La descontaminación del río Bogotá es una de las prioridades del alcalde electo, Gustavo Petro. / COLPRENSA Río Bogotá

Dragado ha dado mayor fluidez La Gobernación de Cundinamarca dijo que con el dragado del río se han sacado 200 metros cúbicos de sedimentos. Esto genera mayor fluidez y evita inundaciones. PUBLIMETRO

Siembra de árboles por parte de 48 ciclomotoristas Medio ambiente. Un grupo de amantes del transporte alternativo estuvo en Guasca apoyando el medio ambiente RODRIGO ALMONACID AMAYA

+ datos En el primer encuentro ecoamigable de Ciclomotoristas, los asistentes recorrieron una distancia de 120 km. a una velocidad promedio de 35 kilómetros. •

PINC ADOS. De los 48 asistentes, se pincharon solamente ocho.

•

O OT . En la ciudad hay 1.500 ciclomotoristas. El 80% del total nacional en estos vehículos.

rodrigo.almonacid@publimetro.co

Medicina Legal

‘Cano’ D realizada por Medicina Legal A C Farc, de no haber muerto,

grave.

Jefes de las Farc neutralizados

MUERTOS

CAPTURADOS

La orilla del río Siecha ahora tiene 90 árboles más. Cerca de 48 ciclomotoristas (usuario de bicicletas con motor) realizaron el fin de semana una siembra de alisos, encenillos y mano de oso para ayudar el medio ambiente, forestar la zona y, a partir de los frutos que estos crean, proveer de alimentos a aves nativas. “Además de que nos gusta la movilidad alternativa, le aportamos al medio ambiente al andar en nuestras bicicletas con motor porque estamos reduciendo la emisión de gases y generando consciencia”, explicó a PUBLIMETRO John Salazar, organizador del evento. El primer encuentro ambiental de Ciclomotoristas se realizó el domingo y asistieron 70 personas, desde los 19 hasta los 60 años. “La idea no es reunirse a engallar nuestro vehículos, como muchos clubes de automóviles de la ciudad, sino tener un fin ecoamigable”, indicó Salazar, quien trabaja en Ciclomotor, la empresa pionera en este tipo de bicicletas en Colombia. Los participantes de esta jornada salieron a las ocho de la mañana de la ciudad y llegaron a las 12:30 p.m. a su destino: finca

Coquibacoa, en Guasca. Allí realizaron un asado y posteriormente se dedicaron a sembrar, tanto en un riachuelo como en el río Siecha, los 90 árboles donados por Corpoguavio. “Nos llamó mucho la atención que a la gente rural no le interesa tanto la siembra de árboles, sino la creación de espacios para pastar el ganado”, aseguró Salazar, quien agregó que cada persona se encargó de un árbol y lo ambientó de acuerdo con su gusto, incluso algunos le pusieron piedras alrededor para poder ver la evolución en una próxima visita. Salazar afirmó que en este paseo, en el que recorrieron 120 kilómetros, cada bicicleta con motor de 48 centímetros cúbicos consumió medio galón de gasolina. Es decir, unos cinco mil pesos. L o s asistentes tardaron una hora sembrando los á r boles, cada uno c o n dos metros de distancia entre sí. Las e s pecies que se sembraron crecen más de siete metros.

Salud

Más de cien atenciones diarias La Secretaría de Salud dijo que el servicio de pediatría asistida ha permitido incrementar la atención a menores con enfermedades respiratorias agudas a más de cien diarios en la red de hospitales públicos. PUBLIMETRO

Ley 30

Padres de familia protestarán Miembros de Mapa, organización de padres de familia de universidades públicas, anunciaron que se unirán a la jornada nacional contra la reforma a la educación superior a celebrarse el jueves 10 de noviembre en toda Colombia. PUBLIMETRO Investigaciones

Se reanudan interrogatorios

Los ciclomotoristas llegaron a las ocho de la noche a la ciudad, debido a las fuertes lluvias capitalinas. / CORTESÍA GABRIEL DÍAZ

Con cuatro concejales reelegidos, la Fiscalía reanudará hoy los interrogatorios a los cabildantes presuntamente involucrados en irregularidades en la contratación con el Distrito. PUBLIMETRO

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

PELIGRO DE EXTI

Miguel Huertas es uno de los 3.500 vendedores en buses y busetas que podrían quedarse sin una fuente de ingreso si entra a regir la prohibición de este oficio en el nuevo Sistema Integrado de Transporte Público, SITP, en Bogotá. / DIEGO PINEDA - PUBLIMETRO

El censo Durante tres meses la Secretaría de Movilidad, a través del Centro de Investigaciones para el Desarrollo (CID) de la Universidad Nacional, realizaron el primer censo de vendedores ambulantes de buses en Bogotá. Estas son algunas de las principales conclusiones: •

•

TRA A ADORES. Se encontraron alrededor de 3.500 vendedores que usan el transporte público para comercializar sus productos. RE US UE. En total hay 500 calibradores encargados de informan a los conductores el tiempo que pasó desde el último bus de su misma ruta.

•

DATO. En su mayoría son personas de estratos 1 y 2.

•

ESCOLARIDAD. Más de la mitad tiene hasta secundaria y muchos de ellos tienen bachillerato incompleto.

•

NERO. Del total censado, casi la mitad son mujeres y de ellas el 30% son separadas o madres cabeza de familia.

Polémica. Unos 3.500 vendedores ambulantes en buses podrían quedar sin trabajo con la llegada del SITP Bogotá estaría a menos de cinco meses de vivir una complicada situación en materia de empleo informal. Por cuenta de la decisión de prohibir el acceso de los vendedores ambulantes en los buses una vez entre en operación el Sistema Integrado de Transporte Público, SITP, en marzo de 2012, cerca de 3.500 trabajadores informales estarían en riesgo de quedarse sin empleo. Así lo determinó la Secretaría de Movilidad a través del Centro de Investigaciones para el Desarrollo (CID), de la Universidad Nacional, tras realizar

el primer censo de vendedores ambulantes en buses de la capital. Si bien la Secretaría de Movilidad ya trabaja en la implementación de talleres educativos para garantizar su reubicación, es casi inminente el paso de estos vendedores de los buses a las calles capitalinas. Para el director del observatorio, profesor José Stalin Rojas, la solución no está en los talleres. Lo mejor sería que los vendedores fueran pasados a la formalidad. Sin embargo, el catedrático entiende lo difícil que puede llegar a ser esto, por lo que sugiere que el sector industrial ayude a emplear a quienes por años han ayudado a comercializar sus productos en las calles. Este es el caso de Miguel Huertas (foto), un joven de 27 quien hace seis meses se dedica a vender dulces en el transporte público. Su jornada comienza todos los días a las 5:00 de la ma-

La cifra

Millones de pesos diarios reúne el sueldo total de los 3.500 vendedores ambulantes de buses que hay en Bogotá.

ñana. Después de dormir pocas horas, ya que su pequeña María José (con ocho días de nacida) es poco lo que lo deja descansar, Miguel elige la mejor de sus prendas porque “el público merece respeto”. Al estilo del mejor vendedor, este joven cuida cada detalle de su apariencia personal. Él no es oficinista, ni ejecutivo de cuenta, aunque por su apariencia podría ocupar cualquiera de los dos cargos. A él la difícil

situación económica lo obligó a buscar una alternativa laboral diferente. Su trabajo como mesero en un restaurante en el centro de la ciudad no le alcanzaba para responder por las cinco mujeres más importantes de su vida: su esposa y cuatro hijas. Así que vio en los buses la mejor alternativa para llevar el sustento a su hogar. Con el paso de los días el oficio le fue resultando más fácil de hacer. El susto y la pena de los primeros recorridos quedó atrás y hasta el libreto con el que ofrece los pequeños ‘Big Ben’, fue mejorando: “Damas y caballeros, mi motivo no es incomodarlos y mucho menos pedir La mayoría son jóvenes de los 15 a los 40 años.

plata inventado calamidades domésticas, sólo espero que puedan apoyar mi forma de trabajo comprando este rico caramelo (...) tres en quinientos o siete en mil pesos”, repite una y otra vez, de 6:00 de la mañana a 9:00 de la noche. “Siempre he tenido facilidad para hablar ante el público y eso me ayuda mucho”, dice a PUBLIMETRO Miguel, mientras cuenta el dinero que recogió por la venta de seis caramelos en un colectivo con ruta hacia el Restrepo. Aunque sus últimos seis meses han sido de relativa calma, desde hace algunos días a Miguel lo ha vuelto a rondar la angustia de quedarse sin trabajo. Y es que no es para menos, al mes se gana un millón doscientos mil pesos, el doble del salario mínimo vigente.

PAOLA ROJAS CAMACHO

paola.rojas@publimetro.co

1,7 millones de carros viajaron en este puente Movilidad. Las autoridades informaron que la accidentalidad bajó respecto al anterior festivo

INCIÓN El análisis

El reto le queda al nuevo alcalde La decisión de impedir el trabajo de estas personas es más controversial de lo que podría parecer. Si bien el objetivo es que el nuevo Sistema Integrado de Transporte Público sea lo más cómodo posible para los usuarios, hay que tener en cuenta que serían casi 3.500 personas las que se verían afectadas por la restricción, ya que sería quedarse prácticamente sin empleo. Aunque la Secretaría de Movilidad tiene listos unos talleres de capacitación en áreas que pueden llegar a ser sus fuertes, estos vendedores

no están preparados para cambiar sus actividades de un día para otro. Por esta razón, el principal reto ahora es para el alcalde electo, Gustavo Petro, quien recibe la ciudad con una responsabilidad enorme. Se trata del futuro de más de tres mil personas y sus respectivas familias. Para la nueva administración la responsabilidad consiste en lograr que los bajos índices de desempleo se mantengan en un dígito y es más, que sigan su tendencia a la reducción. Así que la tarea es ardua. MAURICIO GOLDMAN Joven Investigador Observatorio Logística, Movilidad y Territorio OLMT Universidad Nacional de Colombia UN

Aunque en toda Colombia se registraron seis cierres totales en vías, las autoridades de tránsito y movilidad aseguraron que las sanciones se redujeron a la mitad en comparación con el puente anterior. Según la Policía Nacional de Tránsito, este fin de semana se sancionaron a 6.579 conductores, 1.729 fueron por embriaguez, 546 por estado mecánico, 286 por adelantar en zona prohibida y 721 por no tener licencia de conducción. No se registró ningún accidente, al cierre de esta edición, cuya causa hubiera sido la conducción bajo efectos del alcohol. En cuanto a accidentalidad, las autoridades aseguraron que se registró una disminución en el número de incidentes. “En el puente de todos los santos de 2010 fueron 280, este año fueron 121, es decir, una reducción del 57%; en lesionados pasamos de 352 a 182, una baja del 48%; y en muertos hubo una disminución del 3%, al registrarse 37 frente a 38 del puente anterior”, rezaba el último reporte de la Policía de Carreteras. Tránsito informó que de las personas fallecidas en accidentes durante este puente, 22 eran motociclistas y siete eran peatones. Las autoridades capitalinas informaron que se esperaba el ingreso de 66 mil vehículos y reportaron congestiones en la vía Girardot-Bogotá por las fuertes lluvias, el alto flujo de viajeros y la falta de puentes peatonales a la altura de Soacha, lo que obli-

Muertos

Personas fallecieron en las vías como resultado de accidentes de tránsito.

La Policía de Tránsito aseguró que en este puente murieron 38 personas en todo el territorio nacional. / COLPRENSA + datos La Policía de Tránsito registró las siguientes cifras, en el Plan Retorno, sobre accidentalidad y eventualidades en las vías nacionales. •

RE ISTRO. 88.548 más de paso-peaje respecto al año anterior.

•

LESIONADOS. Este puente resultaron heridas 121 personas, 169 menos que el año anterior en el mismo periodo.

gaba a los uniformados a parar el tráfico para darle paso a los peatones. El general Rodolfo Palomino, director de la Policía de Tránsito y Carreteras, aseguró que la congestión también se debió a la circulación de vehículos de carga que estaban represados desde el domingo en la capital. Palomino indicó que 25 mil policías vigilaron el Plan Retorno de ayer y que también se presentaron restricciones en la circulación de vehículos en la

•

SANCIONADOS. 6.579 conductores fueron penalizados por distintas razones, entre ellas embriaguez (1.729), estado mecánico del vehículo (546), por adelantar en zona prohibida (286) y por no portar licencia de conducción (721).

•

E RIA UE . Aunque hubo registros de personas que conducían bajo los efectos del alcohol, según las autoridades ningún accidente fue por esta causa.

vía Bogotá-Bucaramanga cerca a Güespa, Santander, por una falla geológica causada por el río Suárez. El general afirmó que las fuertes lluvias obligaron al cierre de la vía que comunica a Cúcuta con Bucaramanga. Según el oficial, el punto más crítico fue el sector conocido como ‘La Nevera’, donde se registró un derrumbe y el

cierre de un carril. Adicionalmente, el coronel Carlos Enrique Villadiego, comandante de la Policía en Norte de Santander, dijo que hay restricción en la carretera CúcutaOcaña, en el sector de El Tarrita. Igualmente, las autoridades de tránsito informaron sobre el cierre de la vía de Medellín a Puerto Berrío, por la caída de un puente. Uno de los accidentes más graves se presentó en el municipio de La Argentina, Huila, el domingo pasado cuando murió un niño de ocho años. El menor viajaba en un campero tipo Jeep Willys que, al parecer, se habría quedado sin frenos, por lo cual se salió de la vía en un sector conocido como Los Puentes. Dadas las dificultades de acceso, fue necesario el apoyo de un helicóptero del Ejército para evacuar a los heridos del lugar. En Tolú, Sucre, un campero se salió de la vía por exceso de velocidad y se volcó. La víctima fatal fue identificada como Selena Patricia Pérez Rodríguez, de 17 años de edad. De acuerdo con cifras de Tránsito, se registraron 1.685.304 paso- peaje, es decir, vehículos que pasaron por un peaje. PUBLIMECOLPRENSA

T R O /

Rodolfo Palomino, director de la Policía de Tránsito y Carreteras.

CAN. Morales, Correa, Humala y Santos se reunirán hoy en Palacio

Congreso. Hoy se reanuda la votación de la Reforma a la Justicia

Hoy llegarán a Bogotá los presidentes de Ecuador, Rafael Correa; de Perú, Ollanta Humala; y de Bolivia, Evo Morales, para encontrarse, en reunión extraordinaria de la Comunidad Andina de Naciones, CAN, con el presidente Juan Manuel Santos. Los mandatarios evaluarán la situación de la CAN, así como el proceso de reingeniería institucional y temática del organismo, temas que fueron acordados el pasado 28 de julio en Lima cuando Colombia asumió la Presidencia protémpore. Antes del encuentro de mandatarios se tiene prevista una reunión de la comisión ampliada en la que participarán los mi-

Luego de haberse frustrado la votación de Reforma a la Justicia por un error en el trámite, hoy a las 10:00 a.m. se retoma nuevamente la sesión plenaria del Senado que determinará si se aprueba o no de la iniciativa que es fundamental para el Gobierno. Tras la muerte del jefe de las Farc, ‘Alfonso Cano’, pareciera que el polémico tema del fuero militar gana terreno en la discusión y podría salir aprobado. Los mismos militares han pedido que les mantengan este beneficio, que según ellos les mantiene la “moral en alto”. El fuero militar está incluido en el artículo 15 de la Reforma y bus-

La frase

“Hay voluntad de los presidentes para resolver problemas subsistentes” Adalid Contreras. Secretario General CAN En relación con la reunión extraordinaria de los mandatarios.

nistros de Comercio y de Transporte de los países miembros. El secretario General de la Comunidad Andina, Adalid Contreras, dijo que en el encuentro de los países andinos se evidencia la voluntad política por fortalecer la CAN y enfrentar los desafíos actuales. COLPRENSA

El ministro de Justicia, Juan Carlos Esguerra. / COLPRENSA ca elevar a rango constitucional la Justicia Penal Militar. De pasar el proyecto, éste arrancaría su trámite en la Cámara la semana del 21 de noviembre. COLPRENSA

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

Luego de haber sido muerto por la Fuerza Pública, ‘Alfonso Cano’ deja una guerrilla diezmada, con problemas de comunicación y sin una figura clara que pueda tomar el mando de la organización insurgente. PUBLIMETRO presenta ocho puntos clave sobre la caída del líder de las Farc y sus repercusiones.

rodrigo.almonacid@publimetro.co

Calma

Implicaciones políticas El principal ganador con la muerte de Guillermo León Sáenz Vargas, conocido como Alfonso Cano, es el presidente Juan Manuel Santos. Con este golpe, el mandatario contrarrestó las críticas que venía haciendo el expresidente Álvaro Uribe sobre el incremento de la inseguridad y la baja moral en las fuerzas armadas.

El presidente Santos confirmó la muerte de ‘Cano’ desde Cartagena. /

“Las Farc no van a entrar mañana a decir que ‘vamos para un proceso de paz’. Para la guerrilla la muerte de ‘Cano’ es un hecho más dentro del desarrollo militar de la confrontación, no es una cosa fuera de la normal -para nosotros es anormalpara ellos es parte de la misión que tienen y de las contingencias propias de la guerra, aunque nos parezca absurdo”, dijo Camilo Gómez, excomisionado de Paz del Gobierno de Andrés Pastrana.

COLPRENSA

RODRIGO ALMONACID AMAYA

Para Gómez, un proceso de paz depende de la voluntad de las Farc. / COLPRENSA

Desde el 10 de octubre En el último mes se realizaron cinco operativos para intentar abatir o capturar a ‘Cano’. Fueron ejecutados en Meta, Valle, Norte de Santander y Cauca.

El ministro de Defensa fue el encargado de darle la noticia al país. / COLPRENSA

hechos clave de la muerte de ‘Cano’ No nos desmovilizamos: Farc

En en el lugar de los hechos se encontraron varios objetos personales de ‘Cano’, como su billetera y sus gafas./ COLPRENSA

El prontuario de ‘Cano’

Como miembro de la cúpula de las Farc, Guillermo León Sáenz Vargas ha sido sindicado de las tomas guerrilleras de los 90, la masacre a Bojayá (mayo de 2002), el atentado al Club El Nogal (febrero de 2004) y los secuestros a dirigentes políticos y contratistas estadounidenses. 200 órdenes de captura han sido emitidas en su contra, así como una ‘circular roja’ de la Interpol bajo cargos de rebelión, terrorismo, homicidio y secuestro.

En un comunicado divulgado luego de confirmarse la muerte de ‘Alfonso Cano’, el grupo insurgente, a través del portal Anncol, se refirió a la caída de su máximo comandante. “La paz en Colombia no nacerá de ninguna desmovilización guerrillera (…) Hay una política trazada y esa es la que se continuará”, dice el comunicado firmado por el Secretariado del Estado Mayor Central de las Farc. Aún no se sabe quién puede ser el sucesor de ‘Cano’, pero analistas creen que estaría entre ‘Iván Márquez’ y ‘Timoleón Jiménez’, conocido como ‘Timochenko’.

Las Farc dijeron que mantendrán su lucha armada pese a la muerte de ‘Cano’./ COLPRENSA

Córdoba aseguró que está en riesgo la vida de los secuestrados. COLPRENSA

Secuestrados podrían afectarse La exsenadora Piedad Córdoba reveló a Noticias UNO que existía una señal de aprobación de las Farc para adelantar las gestiones logísticas que permitieran la liberación de los militares y policías que aún permanecen en cautiverio. Córdoba reveló que el anuncio fue aplazado por solicitud del Gobierno, que prefería entregar la información al término de las elecciones y evitar que se generaran beneficios políticos con el tema. “Se había avanzado demasiado. Ya se estaba pensando en la formas de dar el anuncio”, dijo la exsenadora.

Cano murió de tres balazos El director de Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdés Moreno, dijo que luego de identificar el cuerpo y de estudiarlo, su entidad confirmó que ‘Cano’ “murió por proyectil de arma de fuego”. El máximo comandante de las Farc recibió tres tiros: uno en la ingle, otro en la cadera y otro en la parte derecha del cuello.

El operativo duró tres minutos La primera fase de la operación ‘Odiseo’ duró tres minutos. “El primer evento de la operación sucede en tres minutos, diez minutos después llega la consolidación que se desarrolló todo el resto del día hasta que encontramos el cuerpo de ‘Alfonso Cano’”, explicó el general Flavio Enrique Ulloa, el segundo comandante de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC). La operación se realizó en el departamento del Cauca, en la vereda el Chirriadero, entre los municipios de Suárez y Morales, hasta allí llegó la Fuerza Aérea y el Ejército Nacional con al menos 900 hombres y 15 aeronaves.

Para ‘Odiseo’ se movilizaron 900 uniformados. Según la FAC, un récord. / COLPRENSA *Con información de Colprensa.

‘Alfonso Cano’ hubiera podido vivir 13 años más Nación. Fiscal antiterrorismo investigará la muerte del comandante de las Farc

Agentes del CTI transportaron el cadáver de ‘Cano’ a Bogotá el domingo en la noche. / COLPRENSA

Un fiscal antiterrorismo estará a cargo de investigar todos los detalles del operativo que resultó en la muerte de Guillermo Sáenz Vargas, alias Alfonso Cano, así como de definir la forma en que se entregará el cadáver del caído jefe guerrillero. Este fiscal estará a cargo de investigar minuciosamente cada elemento encontrado por las Fuerzas Militares en el campamento de ’Cano’, con el objeto de encontrar más pistas sobre la posible ubicación de otros jefes guerrilleros. El investigador deberá profundizar en las pruebas halladas en el campamento, como los abundantes dulces, un iPhone, un radioteléfono y una hoja de cuaderno ensangrentada, que fue la pista definitiva para encontrar el cadáver del extinto

jefe guerrillero. Del mismo modo, investigará todas la huellas del operativo para corroborar que las cosas pasaron tal y como fueron narradas por el Ejército, y no permitir que se escape ningún detalle de información. También será el encargado de definir a quién se entrega el cadáver del extinto líder guerrillero y bajo qué condiciones. Según los parámetros establecidos por la ley, es posible que dé instrucciones a la familia de enterrar el cuerpo y no de cremarlo, así como de informar a las autoridades sobre el sitio en el que reposará el cadáver. El director de Medicina Legal, Carlos Valdés, informó que hasta anoche nadie se había acercado a la sede del Instituto a reclamar el cadáver del jefe guerrillero y que desde hoy se podría hacer el proceso para retirar el cuerpo. Por ahora sólo se conoce un comunicado de la familia de ‘Cano’ en el que solicitan se les permita enterrar a su familiar “con absoluta privacidad y respeto”.

No estaba enfermo El análisis de Medicina Legal indicó que ‘Alfonso Cano’ no estaba enfermo y que podría haber vivido entre 12 y 13 años más. •

DETERIORO NOR AL. De acuerdo con la necropsia realizada al cuerpo de ‘Cano’ en Popayán, por parte de funcionarios del Instituto de Medicina Legal, el jefe guerrillero murió de 64 años y no evidenciaba ninguna enfermedad de gravedad, solamente el deterioro normal de una persona sexagenaria.

•

RESULTADOS. El informe de Medicina Legal evidenció que ‘Alfonso Cano’ murió por tres impactos de proyectil: uno en la ingle, otro en la cadera y un último en el cuello. Según la institución forense, de no haber recibido esos impactos, Guillermo León Sáenz Vargas hubiera tenido ente 12 y 13 años más de vida.

COLPRENSA

Estamos de acuerdo con los ecologistas. El verde es el color del futuro.

EL DIARIO MÁS GRANDE DEL MUNDO.

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

Asciende a 47 el número de muertos en dos ciudades Invierno. Ocho fallecidos en Cali y 39 más en Manizales por consecuencia de la ola invernal

Las labores de búsqueda ayer, en Manizales, fueron suspendidas por el mal clima. / COLPRENSA

Emergencias. Prepárese y conozca los niveles de alerta invernales La Dirección de Gestión del Riesgo afirmó que es fundamental hacer énfasis en la implementación y socialización de los niveles de alerta que puedan presentarse por el invierno. Pese a las emergencias, aún la comunidad no tiene claro qué hacer en cada uno de los tipos de alerta. En Alerta Amarilla se difunde información sobre la actividad o eventos que se presentan en la región que pueden convertirse en riesgo. Alerta Naranja indica la presencia de un fenómeno, aunque no necesariamente implica una amenaza inmediata y por lo tanto es catalogado como un mensaje para informarse y prepararse.

Recomendaciones Estas son algunas medidas para evitar que la segunda ola invernal deje más damnificados que el año pasado. •

Anuncios

“Las comunidades deben estar preparadas ante deslizamientos súbitos”

•

Dirección de Gestión del Riesgo Alertando a la población frente a posibles emergencias.

En Alerta Roja se advierte a los sistemas de prevención y atención de desastres sobre la amenaza que puede ocasionar un fenómeno con efectos adversos sobre la población. Además, el evento que puede ocasionar emergencia requiere la atención inmediata por parte de la población y de los cuerpos de socorro. COLPRENSA

•

SALUD. Cambios bruscos de humedad afectan la salud especialmente de niños y ancianos. Vacúnese contra la influenza y manténgase abrigado. TRANSPORTE. Considere posibles retrasos en los itinerarios previstos debido a la presencia de condiciones meteorológicas como nieblas, tormentas eléctricas y baja visibilidad, lo que genera congestiones y trancones. ALCANTARILLADO. No arroje basuras a las alcantarillas y calles, porque obstruyen el paso del agua, generando inundaciones.

Aunque habían sido suspendida las labores de rescate por el mal clima, las autoridades de Manizales reanudaron la búsqueda de personas en el alud de tierra que sepultó 15 viviendas el pasado sábado. La tragedia deja 39 personas muertas y 20 desaparecidas. Por su parte, en Cali, la subida en el río Meléndez ocasionó la muerte de ocho personas. En la capital de Caldas las familias de las personas desaparecidas se resguardaron a la espera de noticias. La lluvia se venía presentando desde el inicio de la tarde, pero las autoridades determinaron seguir con el operativo de recuperación de las víctimas. Las funerarias de la ciudad no dan abasto, mientras que en el lugar de la tragedia, los organismos de socorro continúan buscando vida en medio del lodo. El presidente Juan Manuel Santos hizo un llamado a la ciudadanía para que acate las alertas del Gobierno con el fin de evitar mayores tragedias. “Cuando se decrete la alerta roja, es muy importante y hay que evacuar. La alerta roja estaba decretada desde la semana pasada y no sabemos qué pasó”, indicó el jefe de Estado, quien visitó el lugar e indicó que se les prestará la ayuda necesaria a los afectados y ordenó la evacuación de las zonas aledañas al lugar. Por otro lado, ocho perso-

nas muertas, siete de ellas menores de edad, es el resultado que dejaba hasta el cierre de esta edición una creciente del río Meléndez, en el sector de La Choclona, en la capital del Valle del Cauca. Las víctimas, según testigos, se estaban recreando en el afluente cuando una empalizada los arrastró. Sandra Patricia Majín, líder de la zona, informó que hay un número indeterminado de personas desaparecidas. “Muchos niños se meten al río mientras los padres están en la casa o trabajando y por eso sólo hasta entrada la noche tendremos el número exacto de desaparecidos”, indicó la mujer, quien dijo que las víctimas podrían ser más de 15. La líder explicó que en la tarde, luego de ocurrida la tragedia, se recorrieron las calles de los barrios Las Palmas y Polvorines (cercanos al afluente) para informar sobre el hecho. También para pedirle a las personas que verificaran que los integrantes de las familias estuvieran completos. Walter Triviño, rescatista de Scouts de Colombia seccional Valle del Cauca, dijo que la creciente ocurrió pasadas las 11:00 a.m., pero sólo cuatro horas después la comunidad dio aviso a las autoridades. Hasta las 6:00 p.m. de ayer se realizaron tareas de búsqueda, debido a la poca luz en la zona, pero hoy se continuará con las tareas. PUBLIMETRO/ COLPRENSA

Fallecidos

Personas murieron luego del deslizamiento en el barrio El Cervantes, en Manizales. Los rescatistas continúan la búsqueda de cuerpos.

La frase

“La explosión de un tubo de conducción de agua propició el desprendimiento de tierra” Carlos Iván Márquez. Director de Gestión de Riesgo del Ministerio del Interior Según el funcionario, esa es la razón que dan los expertos sobre la catástrofe.

Fenómeno de ‘La Niña’ vuelve con más fuerza Según el Ideam, un nuevo fenómeno de ‘La Niña’ está en formación y sus efectos se evidencian en una segunda temporada invernal más fuerte que la registrada entre abril de 2010 y 2011. La actual temporada de lluvias se produce por la llegada de corrientes frías a las costas del Océano

Víctimas

310

Muertos y 2,2 millones de damnificados dejó el paso de ‘La Niña’ por el país en 2010.

Pacífico y, de acuerdo con las predicciones del instituto, de consolidarse este nuevo fenómeno, durante este fin de año y los primeros tres meses de 2012, se presentarían lluvias por encima del promedio, principalmente en la regiones Caribe, Pacífica y Andina. Ricardo Lozano, director Ricardo Lozano, del Ideam, advirtió que contidirector Ideam. nuarán las precipitaciones en

la zona andina, especialmente en la Sabana de Bogotá, Cundinamarca, Huila, Tolima y el Eje Cafetero. El funcionario invitó a la comunidad a evitar ubicarse en zonas de alto riesgo y a acatar las recomendaciones de evacuación que hacen los organismos de emergencia como la Cruz Roja y la Defensa Civil. Según el Ideam, ‘La Niña’ va en un 60 por ciento de su formación y se estima que, de llegar a desarrollarse completamente, en el primer trimestre de 2012 sería la cuarta vez que se presentaría el fenómeno en el país en los últimos diez años. PUBLIMETRO

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

En busca de luz extraterrestre

Nasa. Científicos hallan una mancha solar que apunta hacia la tierra Según lo señalaron los astrónomos y científicos del Observatorio de Dinámica Solar (SDO) de la Nasa, en el Sol hay una gran mancha que la han bautizado con el nombre de “Bad boy” (chico malo). El descubrimiento, conocido científicamente como AR 1339, es la más grande detectada sobre la superficie desde el año 2005. Sus dimensiones sonde 80 mil kilómetros de largo y 40 mil de ancho. Para los científicos el problema con “Bad boy” no es sólo su gran tamaño, sino que comenzó a realizar rotaciones desde hace unos días, justamente cuando lanzó una fuerte y potente llamarada de nivel X (la más intensa de cuantas es capaz de emitir el sol, en dirección a los planetas de Mercurio y Venus) y ahora se enfrenta cara a cara con la tierra. De seguir ese tipo de rotaciones, las llamaradas podrían

La mancha solar AR 1339 podría causar un gran impacto en el campo magnético de la tierra. / NASA

tener un gran impacto contra el campo magnético terrestre desestabilizando los sistemas de comunicaciones y navegación en todo el mundo. PUBLIMETRO

Nave

Nasa enciende motor de reserva Científicos de la Red de Espacio Profundo de la Nasa enviaron comandos a la nave Voyager 2, que navega desde hace 34 años por el sistema solar. El objetivo es activar el propulsor de reserva que controla la dirección de la nave espacial. Según la Nasa las sondas gemelas Voyager han cruzado la frontera más lejana que nunca ha imaginado un ser humano. Las naves partieron de la tierra en 1977 y desde entonces envían toda clase de información. Finalmente, la Nasa dijo que lo que se busca es reducir el consumo de energía, para que pueda seguir funcionando una década más, aunque su potencia disminuya. PUBLIMETRO

Informe. La Casa Blanca aseguró que no hay vida en otros planetas

DAVID A. AGUILAR (CFA)

Espacio

Miedo extraterrestre

Ciudades alienígenas

Luces para buscar vida en el espacio

Mejor observar sin dar aviso

La ficción sueña y la ciencia duerme

Esta es la nueva estrategia de los astrónomos Avi Loeb, de Harvard; y Edwin Turner, de Princeton, quienes aseguran que se pueden ubicar las luces de las ciudades extraterrestres con los cambios de iluminación que ocurren en los planetas lejanos. MWN

Se necesitan futuras generaciones de telescopios para verificar signos reales de luz artificial en otros planetas. Pero, ¿qué pasará cuando se descubran ciudades extraterrestres? “Yo seré pasivo a la hora de buscarlos, para no dar avisos de que alguien los está observando”, admite el astrónomo Avi Loeb. MWN

Libros y películas de ciencia ficción siempre han fabricado sueños en torno a ciudades extraterrestres producto de la imaginación. Por ejemplo, el planetaciudad Coruscant de la serie Star Wars. “Se dice que Dubai puede verse desde el espacio. Pero sabemos que ningún científico ha hablado de esto”, confesó Loeb. MNW

Abi Loeb, director del Departamento de Astronomía en Harvard y principal exponente de la estrategia. / MWN

La Casa Blanca aseguró que todavía “no hay evidencias” de que exista vida fuera de nuestro planeta, ni de que una “presencia extraterrestre” haya contactado con “algún miembro de la raza humana”, según publicó en su página web. En dos iniciativas distintas, un grupo de 17 mil ciudadanos han mostrado su inquietud por el conocimiento del Gobierno sobre la vida más allá de la Tierra y le han pedido que haga público “inmediatamente” qué sabe sobre la existencia y las comunicaciones con seres extraterrestres. En un intento por acercarse a sus ciudadanos, el Gobierno del presidente estadounidense, Barack Obama, lanzó en septiembre la página web “We the people”, en la que anima a expresar inquietudes, peticiones y preguntas y donde se han colgado la dos solicitudes de información sobre la vida extraterrestre. “El Gobierno de Estados Uni-

Phil Larson, asesor de la Casa Blanca, dijo que no hay vida fuera de la tierra. / THE WHITE HOUSE

dos no tiene evidencia de que exista vida fuera de nuestro planeta y mucho menos extraterrestres”, indicó Phil Larson, asesor de la división de política espacial y comunicaciones de la Oficina de Política de Ciencia de la Casa Blanca. EFE

La derecha se impone en Guatemala Elecciones. La OEA felicitó a los ciudadanos por los comicios para elegir nuevo jefe de Estado La Organización de Estados Americanos (OEA) felicitó ayer a Guatemala por la “histórica” participación en los comicios del domingo, en los que el general retirado Otto Pérez Molina, del derechista Partido Patriota (PP), fue elegido nuevo presidente del país. La participación rondó el 60%, para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, recordó la OEA en un comunicado divulgado en Washington. El hombre de “mano dura” del PP logró vencer con resultados de 2,300,874 (53.74%) contra 1,980,816 votos, equivalentes al 46.26%. de Manuel Baldizón, el carismático candidato del Partido Líder. La “tranquilidad” con la que se desarrolló la jornada electoral “refleja el ánimo predominante en la sociedad guatemalteca, de cuidar y fortalecer la institucionalidad democrática”, destacó el secretario gePresidente electo Otto Pérez

Cifra

53,74%

Fue el porcentaje de votos que logró el presidente electo Otto Pérez Molina, en los comicios celebrados el pasado domingo en Guatemala.

neral del organismo, el chileno José Miguel Insulza. Por su parte, la misión de observadores de la OEA, integrada por 65 personas, felicitó al Tribunal Supremo Electoral de Guatemala por las “mejoras” incorporadas para lograr una “eficiente transmisión” de los resultados, tras las recomendaciones hechas después de la primera vuelta de los comicios, celebrada en septiembre pasado. La misión también afirmó que recibió denuncias de compra de votos y de proselitismo político que afectan tanto al partido ganador, el PP, como a Libertad Democrática Renovada (Líder), del candidato perdedor, el abogado y empresario populista Manuel Baldizón. Pérez, nació el 1 de diciembre de 1950. A sus 16 años inició su formación militar en la Escuela Politécnica de Guatemala. Estudió en Washington, EE. UU., y Costa Rica. En 1993 a 1995 fue Jefe del Estado Mayor. Fue uno de los principales asesores del expresidente De León Carpio. EFE/PUBLIMETRO

Comicios. Daniel Ortega fue reelegido presidente de Nicaragua con un 64% Daniel Ortega fue el ganador de las elecciones generales del pasado domingo, tras conocer los primeros resultados oficiales que le dan una amplia ventaja sobre su principal oponente, el empresario de radio, Fabio Gadea. El Consejo Supremo Electoral (CSE) informó que daba a Ortega un arrollador 64% contra un 29% del empresario radial derechista. Miles de nicaragüenses, es-

Cifra

29%

Fue el porcentaje de votación que consiguió el empresario radial derechista Fabio Gadea en Nicaragua.

pecialmente de los barrios más pobres, estallaron en conmoción por las principales calles para festejar la reelección. EFE

EE.UU. Denuncian por acoso sexual a aspirante presidencial republicano Una mujer acusó ayer (por primera vez en público) por acoso sexual al aspirante estadounidense a la candidatura presidencial republicana Herman Cain, para “poner rostro y dar voz” a otras mujeres que aseguran haber sido sus víctimas, después de que en los últimos días se hayan presentado tres denuncias similares contra él. “Estoy aquí para dar un paso al frente, poner rostro y darle voz a las mujeres que no pueden o no quieren denunciarle por diferentes

La frase

“Quiero que sea sincero, señor Cain. Admita que fue inapropiado” Sharon Bialek. Mujer supuestamente acosada En relación con el supuesto acoso sexual.

motivos, y por todas las mujeres que son asaltadas sexualmente”, afirmó ayer Sharon Bialek en una concurrida comparecencia en New York. EFE

Crecen 200 flores en el desierto más árido del mundo El pasado sábado se vio florecido el Parque Nacional de los Llanos de Challe (Atacama, Chile), 600 km al norte de Santiago. Un año excepcional, pues crecieron en el desierto más árido del mundo unas 200 flores autóctonas que no floresen en otras partes, 14 de ellas en peligro de extinción. /EFE

Rusia

Coleccionista de cadáveres La Policía rusa informó ayer de la detención de un hombre que coleccionaba en su domicilio momias hechas con esqueletos y vestimentas de cadáveres humanos exhumados en varios cementerios de la ciudad de Nizhni Novgorod. Las momias fueron hechas a partir de los restos de una veintena de cadáveres exhumados de sus tumbas por un historiador y lingüista de formación de 45 años, que al parecer es muy respetado en su comunidad. EFE Inglaterra

Internet de ultraderecha La desilusión con los partidos políticos convencionales, está impulsando en toda Europa una nueva generación de activistas de ultraderecha conectados a través de internet, según el instituto de investigación británico Demos. En un estudio publicado ayer, este instituto advierte de que se está “infravalorando” el hecho de que muchos jóvenes, que rechazan a los partidos políticos, se hayan adherido a grupos nacionalistas y contrarios a la inmigración. El estudio “La nueva cara del populismo digital” ha identificado una nueva generación de activistas de ultraderecha en 12 países europeos, tras entrevistar a diez mil seguidores de ultraderecha en internet. EFE

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

Precio del mercado varía hasta un 15% Economía. La canasta familiar en Bogotá puede diferir hasta en 50 mil pesos entre estratos

1 kg de sal Tienda : 1.100 Almacén de cadena : 880

1 kg de café Tienda : 8.460 Almacén de cadena : 8.570

Hoy llega al país la comisión de senadores y representantes de Estados Unidos, quienes iniciarán el empalme en los temas pendientes para la vigencia del Tratado de Libre Comercio entre ese país y Colombia. PUBLIMETRO

Grupo Sura busca inversionistas Las expectativas del mercado frente a la venta de acciones del Grupo Sura son grandes. La pregunta que muchos expertos se hacen es si logrará colocar los $3,9 billones, además de si habrá sobredemanda por los títulos. Los inversionistas internacionales son el gran objetivo de Sura. “Esta emisión está muy enfocada a los inversionistas internacionales y tienen un muy buen respaldo, el Grupo cada vez tiene más fondos internacionales invirtiendo en la empresa y con esta emisión el número puede seguir aumentando”, afirma Catalina Posada, analista de renta variable de Global Securities. SI

mayra.margffoy@publimetro.co

1 kg de harina Tienda : 2.550 Almacén de cadena : 2.690

Comisión TLC de EE.UU. llega hoy

Mercado internacional

MAYRA ALEJANDRA MARGFFOY TUAY

“Queso y huevos, eso es lo que principalmente compran a diario las personas”, dice doña Gloria mientras atiende su puesto en el Mercado Milagros, ubicado en el centro de Bogotá. En el corazón de la Candelaria, cerca al Chorro de Quevedo, los vecinos y los ‘mochileros’ compran a diario lo que van a comer. No acostumbran a hacer mercados grandes, excepto los domingos, en los que se llevan verduras y pan fresco. De resto, cada día les provee el menú: leche, granos (lentejas y arvejas), arroz y panela. Después de 47 años de llevar ‘las riendas’ del negocio, doña Gloria cuenta cómo sus clientes no gastan más de 30 mil pesos semanales en mercado, que incluyen aceite, sardinas, huevos, pasta, azúcar, harina, gelatina, mayonesa y verduras (por lo general lechugas, cilantro y cebolla). Mientras doña Gloria día a día trata de no fiarle a sus clientes, en el norte de la ciudad, Ana María Romero, financista de la Universidad Externado, planea su día de mercado semanal. Cada 20 días compra los productos de aseo (champú, detergente, suavizante, decol, etc.) en supermercados de cadena e invierte un total de 150 mil. Las verduras y frutas suele comprarlas en Prado Veraniego, pues las encuentra a precio de plaza. Por un carrito de papaya, mango, granadilla, lulo, kiwi, piñas y uvas, además

Acuerdo

Proyectos

Tres nuevas plantas eléctricas

Una compradora en una gran superficie del norte de Bogotá.

de las verduras (tomates cherry, habichuela, arvejas, lechuga, cebolla cabezona y larga, ajos, zanahoria y rúgula) para toda su familia paga quincenalmente entre 50 mil y 80 mil. Sin haber comprado los demás productos de la canasta familiar, en una quincena Ana María invierte un promedio de 200 mil pesos, 80 mil pesos más que los clientes regulares del mercado del centro y casi 50 mil pesos más que una tienda en el sur. Los precios de los productos varían dependiendo del estrato, aunque estos sean fijados, en promedio, por la Confederación Colombiana de Consumidores en convenio con el Ministerio de Agricultura. Guillermo Peña, experto en mercados de la

1 paquete de pan Tienda : 1.950 Almacén de cadena : 2.210

Índice de precios

99%

De incremento tuvo la zanahoria durante el último año. Es el gasto básico que tuvo mayor aumento en el mercado.

confederación, explicó a PUBLIMETRO que “los precios varían dependiendo de las cosechas e incluso del la temporada invernal, en donde muchos cultivos se ven afectados y hace inevitable un alza que afecta tanto a los vendedores como a los consumidores”.

900 gr de panela Tienda : 2.500 Almacén de cadena : 3.120

Compare Precios 3 kg de arroz Tienda : 7.800 Almacén de cadena : 8.800

/ COLPRENSA

Leche

1 bolsa de leche Tienda : 2.500 Almacén de cadena : 2.500

1 Lt de aceite Tienda : 4.900 Almacén de cadena : 4.950

1 kg de arroz Tienda : 2.400 Almacén de cadena : 2.750

1 cubeta de huevos 0 Tienda : 5.690 Almacén de cadena : 6.590

Semanalmente la Corporación Colombia Internacional y las Centrales de abastos recolectan información de todos los productos de la canasta familiar para tener un control y, además, medir la tendencia de cuáles productos se están poniendo más costosos y cuáles, por el contrario, pueden adquirirse a menor valor. El último informe de Índice de Precios al Consumidor del Departamento Administrativo Nacional de Estadística, Dane, en septiembre de este año aumentó 0.45 puntos por encima del mismo índice de 2010. Esto quiere decir que tuvo una variación de -0.14% al 0.31%. Los productos que más aumentaron su precio fueron la papa (que en promedio puede costar 900 pesos por cada la libra en una tienda de barrio) y el plátano (un promedio de 600 pesos por unidad). En cambio, lo que sí puede encontrar más barato, independiente de la tienda o almacén de cadena, son la naranja (aproximadamente 750 pesos por libra), la cebolla (unos 700 pesos), el tomate (750 pesos por libra) y la arveja (dos mil pesos la libra desgranada). Aún así, la diferencia de mercado entre estratos sigue teniendo un 15% aproximado de diferencia en precios.

Análisis

El cambio en el precio Aunque se fijan unos precios promedio de los productos de la canasta familiar, la variación de estos varía por estrato y por dos factores principalmente. El primero es el costo del transporte de los productos de su lugar de origen a las centrales de abastos, las tiendas y los supermercados de cadena. El segundo, es el valor agregado que tiene el producto durante su venta. Es muy diferente tomarse una gaseosa en un puesto en la calle, en donde el cliente debe permanecer de pie, que en una tienda donde ofrecen una mesa. Otro valor agregado es el aseo de lugar, si le ofrecen un servicio a la mesa u otras comodidades. También el precio del producto está sujeto al alza, y ésta a su vez depende de la caída de la oferta. Por ejemplo, cuando hay pérdida de cosechas, los mismos productores pueden llegar a decidir el precio que compense la escasez y en realidad no existe un control real de esta determinación. Evidentemente no puede ser muy alto, pues ante todo deben vender. LUIS FERNANDO GAMBOA

Profesor de la Facultad de Economía de la Universidad del Rosario

El presidente del Grupo Endesa en Colombia, Lucio Rubio Díaz, anunció que la firma tiene muy avanzados los diseños de tres nuevas plantas de generación eléctrica que presentará al Gobierno con el fin de que se tengan en cuenta dentro del paquete de proyectos para expandir el sector. Las iniciativas más adelantadas son las de Guaicaramo, Sumapaz y Oporapa, que tienen una capacidad de generación cercana a los 2.800 gigavatios hora. SI Evento

Foro de cultura organizacional El Colegio de Estudios Superiores de Administración (Cesa) invita mañana al foro sobre talento humano que se realizará en el Hotel Sheraton de Bogotá. El tema, “Cultura, su papel como facilitador del cambio organizacional”, quiere presentar a los asistentes la realidad de que la cultura es la razón por la que un equipo alcanza resultados, sin importar la debilidad o fortaleza de los procesos y herramientas. Mayor información favor comunicarse a los teléfonos 7440024 ó 311 254 8899. PUBLIMETRO Celulares

Nuevos Alcatel One Touch Alcatel ampliará su oferta con equipos de alta gama a precios competitivos. 2011 cerrará con una venta récord de dos millones de unidades. PUBLIMETRO

13 Septiembre

Red de fibra óptica

Entidad

Celebración

Exportaciones crecen en 36.2%

Grupo Salinas gana fibra óptica

Fogacoop presentó informe

Falabella cumple cinco años

De acuerdo con el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane), las ventas externas en septiembre de este año, ascendieron a US$4.481,8 millones, mientras que en el mismo mes del año anterior fue de US$3.291,2 millones. El aumento fue de 36,2% en las exportaciones tradicionales. SI

La disputada licitación de fibra óptica fue adjudicada el pasado domingo a la Unión Temporal Fibra Óptica Colombia (empresas Totalplay y TV Azteca, del Grupo Salinas). Los empresarios deberán construir una red que conectará a cerca de 753 municipios, con lo que la cobertura del país será cercana al 80%. SI

Fogacoop (Fondo de Garantías de Entidades Cooperativas) presentó ante el país su informe de gestión. El Fondo administra los recursos destinados al pago del seguro de depósitos, el cual, a septiembre de 2011, alcanza los $240.075 millones. Dentro de los retos está hacer más seguimientos a las cooperativas. PUBLIMETRO

Al cumplir cinco años de presencia en Colombia, Falabella tienda por departamentos, celebra con una fiesta verde en la que marcas como Coca Cola, Juan Valdez, Benetton, Diesel, Wrangler, Sony, Adidas, Apple, Nike y Leonisa, desarrollarán productos especiales para la celebración. COLPRENSA

753 municipios se veran beneficiados con la construcción de la red de fibra óptica en el todo el país. / GETTY IMAGES

La frase

“Las mayores pérdidas las reportaron los fondos de pensiones obligatorias con $1,9 billones frente al mismo periodo de 2010” Gerardo Hernández. SuperFinanciero En relación con el último reporte sobre las pensiones en Colombia.

La temporada navideña generará 7.164 empleos Trabajo. Diversos sectores de la economía abrirán convocatorias para los próximos tres meses La temporada navideña de este año espera generar 7.164 empleos temporales, puntualmente desde finales de noviembre y la primera mitad de enero, reduciendo así el índice de desempleo en el país. “Para atender la amplia demanda que genera la temporada de fin de año, se generarán 340 empleos más para cubrir las necesidades en todas las sucursales en el país”, afirmó Gabriel Mauricio Alzate, director de gobierno corporativo de Almacenes La 14. Sectores como los hoteles, restaurantes, almacenes de ropa, oficinas, son algunos lugares donde aumenta el proceso de contratación laboral durante la temporada navideña. Empresas como el Grupo Éxito enmarcan dentro de sus previsiones de contratación para esta temporada alrededor de tres mil puestos de trabajo. “Muchas textileras inician contrataciones a principio del tercer trimestre, y aunque algunas mantienen algo de ese personal, hasta enero, para reemplazar lo que se agota en inventario, el verdadero

Cifra

340

Empleos generarán los supermecados La 14. Esto con el fin de cubrir las necesidades de los clientes.

carnaval de vinculaciones es en otra época, en el sector industrial, en los puntos de venta, es distinto”, aseguró el director ejecutivo de Inexmoda, Carlos Eduardo Botero. Las empresas de seguridad, también se ven beneficiadas con la temporada decembrina, ya que ante la gran afluencia de gente en los distintos lugares comerciales y turísticos, una de las medidas que más se refuerza es indudablemente la seguridad. Según los almacenes de cadena, restaurantes, hoteles y centros comerciales, quienes más aplican a los trabajos en la temporada de navidad son los jóvenes, quienes en su mayoría estudian y utilizan la época para comenzar el mundo laboral y generar ingresos que les permitan disfrutar sus vacaciones. “Estos puestos de 30 a 60 días les resultan convenientes para seguir e s t u d i a n d o ”, afirmó una ejecutiva del mercado retail. SI

Empleos como vendedoras

Los jóvenes son los que más aplican a trabajos durante la temporada decembrina. / GETTY IMAGES

Pasos para obtener una exitosa junta directiva

Para la experta en gobierno corporativo, Beverly Behan, una junta directiva debe tener gente con grandes capacidades y muy activa. / CSCS

Bajo el enfoque de una junta directiva exitosa, la reconocida y experta en gobierno corporativo, Beverly Behan, explica algunos puntos esenciales para que una junta pase de buena a grandiosa. Para Behan, se debe encontrar la gente adecuada para componer una junta. No es sólo encontrar personas con experiencia, también es que sean activas, que hagan las preguntas necesarias y provean buenas opiniones. Normalmente las juntas se reúnen sólo una vez al mes. Es muy importante equilibrar una reunión. Si se utiliza el 80% de la reunión en pre-

La frase

“Los presidentes deben cultivar una buena relación” Beverly Behan. Experta en gobierno corporativo En relación con las juntas directivas.

sentaciones de Power Point y 20% en “alguien tiene alguna pregunta”, no se está sacando el valor necesario. Sólo se estaría usando a la junta como una audiencia. También señaló la experta que para coordinar el trabajo en una reunión se debe organizar

las tareas en comités y evaluarlos en los resultados de sus responsabilidades. Otro aspecto es el ambiente dentro de las reuniones. Es necesario analizar si es vibrante, energético o monótono, incómodo y la gente no quiere estar ahí. Los presidentes deben cultivar una buena relación con los demás miembros y ser honestos el uno con el otro. No tienen que ser lo mejores amigos, pero sí deben tener un intercambio. Según Behan, uno de los problemas de las juntas directivas en Colombia es que algunos de sus miembros nombran a alguien como “reemplazo y para mí es un problema”.SI

Perfil Beverly Behan Nombrada en la lista de la revista Directorship como una de las cien personas más influyentes en el gobierno de las empresas. •

E E IE IA LA O AL. Ha trabajado con más de cien juntas directivas en los últimos 14 años en temas relacionados con la efectividad de una junta, la sucesión del CEO, la planeación y las relaciones con los cargos administrativos.

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

Sudoku

Twitter

Solución al del Sudoku viernes Solución

¿Cómo jugar?

Llena los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.

S ud ok u

Medio

1 4 9 6 2 3 5 7 8

7 2 3 5 9 8 6 4 1

8 5 6 7 4 1 9 3 2

1 5 3 8 9 9 6 7

3 7 1 4 5 6 2 8 9

2 6 5 3 8 9 4 1 7

4 9 8 2 1 7 3 6 5

9 1 4 8 6 2 7 5 3

5 8 7 9 3 4 1 2 6

6 3 2 1 7 5 8 9 4

“La felicidad suena fatal. Es más cool la rabia, o el desengaño. #lástima” @AlexdelaIglesia. Director de cine español.

“Si uno no hace los proyectos que tiene en mente, los ve hacer. ¡A despertar!”

@cuervocarolina. Actriz y escritora.

“Dios me cae muy bien, a los que no soporto es a los dueños de su franquicia.”

7 2

3 6 4

4 3 4 2 8 2 5

9 Pico y placa

PARA PARTICULARES

1 LUNES 5-6-7-8 4 JUEVES 7-8-9-0

2 MARTES 9-0-1-2 5 VIERNES 1-2-3-4

3 MIÉRCOLES 3-4-5-6 Restricción 6:00 a 20:00

La frase del día

“Compararme con Messi es como comparar un Ferrari y un Porsche”. Cristiano Ronaldo, futbolista portugués.

El clima

Bogotá

@PirryTv. Periodista.

Un asteroide como éste se aproximará hoy a la Tierra a las 23:28 horas GMT y sólo podrá ser visto con telescopio. / ARCHIVO

El asteroide 2005 YU55 se aproxima a la Tierra Aunque no hay peligro de colisión, la NASA sigue de cerca al asteroide 2005 YU55 que se espera pase hoy cerca a la Tierra. El asteroide tiene 400 metros de diámetro, equivalente a la longitud de un portaaviones, y se calcula que pasará a una distancia mínima de 324.000 kilómetros, algo menos a la órbita de la Luna. Las antenas del Centro de vigilancia del espacio profundo de

la NASA, situado en Goldstone (California), vigilan la trayectoria del asteroide, que según han indicado los expertos está bien definida. El potente radar del observatorio de Arecibo, situado en Puerto Rico, se unirá al equipo de vigilancia hoy, cuando se espera que el asteroide realice el máximo acercamiento a la Tierra. Los científicos ya han ad-

20 de mar. al 19 de abr. Estarás bastante positivo porque has reflexionado y empiezas a ver lo que tienes que cambiar. Un amigo o una amiga te va a ayudar bastante.

Tauro

20 de abr. al 20 de may. Sigues manteniendo una tendencia hoy a escapar de las cosas desagradables. Sucederá en el ámbito de la familia, pero no va a ser tan negativo como crees.

Géminis

21 de may. al 20 de jun. Te encuentras en un periodo de economizar más y gastar menos, usando la cabeza. No te desalientes ya que llegará un golpe de suerte.

Cáncer

21 de jun. al 22 de jul. Mucha actividad ahora a tu lado. Viajes de última hora y asuntos relacionados con el extranjero te mantendrán sumamente ocupado.

Leo

23 de jul. al 22 de ago. Vas a buscar la aprobación de tu entorno para tomar una decisión relacionada con estudios o cambios de residencia. Aún tienes demasiadas dudas.

Virgo

23 de ago. al 22 de sep. Entras en una nueva faceta en lo que al amor se refiere. Tu pareja estará más atenta a todo lo que hagas o digas. Exprésate con mucho cuidado y mucho tacto.

20º

8º

Mañana

Tarde

Noche

Sagitario

23 de nov. al 21 de dic. Sigue la buena racha afectiva, pero no debes de olvidar que no sólo la frivolidad juega un factor agradable o divertido en tu vida.

Capricornio

23 de sep. al 23 de oct. Escucha, préstale atención a quienes comparten contigo el día a día y que te conocen bien. Te estás exigiendo demasiado en el trabajo.

Escorpión

24 de oct. al 22 de nov. Di sin miedo alguno lo que tengas que decir ya que es peor que no expreses aquello que te molesta.

En Honduras, añadido que se le hace a un texto escrito Pájaro de color negro con el pico amarillo Símbolo de la milla

22 de dic. al 19 de ene. Lo cierto es que no es tu mejor momento y sientes ganas de huir y apartarte de todo, pero es una racha que no te queda más remedio que superar. No es tan malo pedir ayuda.

Acuario

Libra

20 de ene. al 18 de feb. Las actividades y relaciones laborales serán satisfactorias y te encontrarás bastante inmerso en un trabajo muy de tu gusto, en el que pondrás gran entusiasmo.

Piscis

19 de feb. al 20 de mar. Te vendrá bien un poco de orden en la dieta, porque te estás excediendo un poco con la comida y la bebida. No te dejes llevar por la tentación.

Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.

vertido que la influencia gravitatoria del asteroide no tendrá ningún efecto detectable en la Tierra. No se esperan ni mareas, ni movimientos en las placas tectónicas. Si bien este asteroide suele llevar una trayectoria que le hace aproximarse periódicamente a la Tierra, así como a Venus y Marte, el encuentro de este año será el más cercano de los últimos 200 años. EFE

Sin dulces En el programa estadounidense de Jimmy Kimmel, se asustó a niños con que ya no tenían sus dulces de Halloween. Este video ha tenido o 12.176.035 visitas en YouTube .

Autodefinido

11º

Horóscopo

Aries

El video del día

Fruto de Acción Moderación en agradable Iniciales de Agencia de Alcohólicos graciosa de las acciones o sabor y Ulises Lozano noticias sueca Anónimos los niños las palabras aroma, se cultiva en las zonas del centro y sur de Chile

Masa por constante al cuadrado

Nombre del comandante del Apolo 11

Juego infantil

Símbolo químico del azufre

Pronombre dativo Pone nervioso a alguien

Sufijo de fármacos

Cofre usado para guardar ropa

Lance de red Conjunto de mimbres para la construcción de botas

Dirección lógica de un PC dentro de una red

Terminación de alcoholes

Inteligencia Artificial Terminación verbal

Sube una bandera a lo largo de su mástil

Volcán activo de Costa Rica Madero que sirve para asegurar el puente de un andamio

Dirección: Calle 75 # 6-88. Piso 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 7425050 Comercializadora GLP. PBX: 651 50 00 www.readmetro.com E-mail: info@publimetro.co

Directora General: Mónica Martínez Director Editorial: Marcial Muñoz Editores: Gabriel Murillo Rojas y Sandra Rodríguez Novoa Director Comercial: Carlos Aldana Directora de Mercadeo: María Angélica Guzmán Director de Distribución: Juan David Cortés

Un mundo de arena cerca de El Campín Maravillas. Escultores pusieron su ‘granito de arena’ para exhibir los monumentos más famosos del mundo CATALINA FORERO

catalina.forero@publimetro.co

Las grandes maravillas del mundo están reunidas en el Coliseo Cubierto El Campín. Aunque la exhibición está abierta al público desde el 20 de octubre pasado, esta noche se hará el lanzamiento oficial, evento que reunirá a los embajadores de varios países representados en esta exhibición. ‘Maravillas del mundo en arena’ fue montado por la empresa de entretenimiento Foco Urbano y contó con la participación de 40 escultores de todo el mundo, quienes hicieron posible la construcción de esta impresionante obra. La exhibición cuenta con siete pabellones, cinco para los continentes, uno para Colombia y otro para un enorme pesebre de Navidad, a cargo del artista colombiano Raimundo Charris. Se utilizaron para este proyecto 6.500 toneladas de arena traídas desde la ciudad de Girardot. Es una exhibición verde, que respeta todas las normas ambientales, realizada únicamente con agua y arena prensada. Entre la impactante exhibición de gigantes esculturas de arena, de destacan de entrada la Ca-

tedral de la Sagrada Familia de Barcelona, de cinco metros de altura y la Torre Eiffel de París de tres, que pertenecen al primer pabellón del recorrido dedicado a Europa; allí están también el Niño Jesús de Praga, el Big Ben, Zeus, y el Partenón. Aunque la mayoría de las esculturas son históricas edificaciones representativas, como el Taj Mahal y la Torre de Babel, también hay piezas con figuras humanas como Buda, que se encuentra en el pabellón de Asia, geishas, samuráis e incluso Juanes y Shakira. ‘La Evolución’, una de las más grandes de la exposición, muestra la transformación física del ser humano. Está ubicada en el salón de África donde también está la Esfinge, el Valle de los Faraones y la pirámide de Giza; en el pabellón de Australia se puede apreciar una impresionante ciudad perdida de La Atlántida, la cual ocupa casi la mitad del pabellón, único dividido entre agua y tierra. Por el lado de Latinoamérica, los visitantes podrán ver maravillas como El Cristo Redentor, las pirámides de México y Machu Pichu. “Maravillas del Mundo en Arena” fue dirigida por el holandés Eppo Vögel, Reconocido por haber obtenido en 2010, el récord Guinness a la escultura más alta del mundo hecha en arena, llamada “¿Por qué el colibrí es el rey de los animales?” de 23 metros de altura. Vögel fue el encargado de guiar al equipo conformado por artistas varios países como Estados Unidos, Inglaterra, España y México. En definitiva, una exposición imperdible.

2 CULTURA

Las 7 maravillas del mundo moderno En 2007 se conoció la lista oficial.

# 4. El Taj Mahal. Agra, India.

# 1. Chichén Itzá. Yucatán, México.

# 5. La Muralla China. China.

# 2. Coliseo Romano. Roma, Italia.

# 6. Machu Picchu. Cuzco, Perú.

# 3. La estatua Cristo Redentor Río de Janeiro, Brasil.

# 7. Petra. Jordania.

Nueva Fragancia

También en perfume Fotos de la exposición en la capital de Colombia. / PUBLIMETRO-NOÉ HUBI

Ópera. Por estos días Bogotá siente, respira y vive Ópera al Parque La ópera se tomó la capital y, por estos días y hasta el próximo 12 de noviembre, los bogotanos amantes de este género podrán disfrutarlo en todo su esplendor. Más de diez escenarios de la ciudad presentan óperas en conciertos ofreciendo una programación de lujo; orquestas, coros, cantantes, directores musicales, directores escénicos se toman los auditorios de la ciudad para presentar estas óperas en concierto, galas líricas, puestas en escena de obras del repertorio universal y recitales de canto lírico. En a su XIV versión, este even-

Versiones

Ediciones de Ópera al Parque se han realizado en Bogotá. La primera versión se llevó a cabo en 1998.

to anual, es considerado como uno, sino el más importante de la lírica en Bogotá. Destacados artistas colombianos y extranjeros llegarán al Teatro Jorge Eliécer Gaitán, Auditorios León de Greiff y Fabio Lozano, bibliotecas públicas y el Parque Metropolitano El Country. PUBLIMETRO

Se Rumora...

¿Juanes Acústico? Al parecer, el cantante colombiano Juanes estaría preparando un disco acústico. Se trata de un desconectado en donde con nuevos arreglos, recopilará tanto sus grandes éxitos como nuevas canciones. Según lo que se ha dicho, el productor sería Juan Luis Guerra, viejo amigo de Juanes y con quien ha colaborado en anteriores oportunidades. Se rumora que el que el disco podría hacerse en Medellín o Miami. PUBLIMETRO

Excarcelada

Cuarto álbum

Lindsay Lohan sale de prisión

Silvio Berlusconi sacará otro disco

La actriz estadounidense abandonó hoy la prisión, a menos de cinco horas de su entrada. Lohan debía permanecer recluida 30 días por violación a su libertad condicional, sin embargo, debido al hacinamiento que se vive en las cárceles de ese estado, se determinó que los convictos por delitos menores y condenados a menos de 90 días, pudieran salir. PUBLIMETRO

El 22 de noviembre el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, hará el lanzamiento de su cuarto trabajo discográfico, “Il vero amore” (‘El verdadero amor’). La producción contará con la participación del cantante italiano Mariano Apicella. Berlusconi aseguró que frente a la difícil situación económica de la nación europea, no lo lanzará con una gran fiesta como lo había planeado. También afirmó que el protagonista de este trabajo discográfico será el amor. PUBLIMETRO

En abril de 2012, la línea de perfumes Coty hará el lanzamiento de la fragancia de la cantante estadounidense bajo el nombre de ‘Truth or Dare by Madonna’ y estará disponible en la cadena de tiendas estadounidense Macy’s.

Martina García

ES EL NÚMERO DE PELÍCULAS EN QUE HA PARTICIPADO

EL NÚMERO DE TELENOVELAS

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

Preventa de ‘Amanecer’

Continúa la saga ‘Crepúsculo’ El próximo 18 de noviembre será el estreno de ‘Amanecer’ la cuarta película de la saga de ‘Crepúsculo’. Pero aunque faltan unos días para verla en Colombia, la preventa de la boletería ya inició en los teatros Cinemark, Cine Colombia y Cinépolis de todo el país. PUBLIMETRO

Ojo morado

¿Qué le pasó a Avril Lavigne? La cantante canadiense Avril Lavigne, de 27 años, fue agredida este fin de semana en Los Ángeles, por un grupo de cinco personas que la dejaron con la nariz sangrando y un ojo morado, según informó la cantante en su cuenta de Twitter. A consecuencia de los golpes. Su novio Brody Jenner, quien acudió al rescate de Lavigne, terminó requiriendo atención médica. Nada se ha dicho de las razones de la pelea, ni de la identidad de los asaltantes. El incidente tuvo lugar en la noche del sábado al domingo, delante del Roosevelt Hotel en Hollywood. PUBLIMETRO Demandan Paternidad

Justin Bieber... ¿será papá? El cantante canadiense de 17 años, Justin Bieber, se someterá a pruebas de ADN para demostrar que no es el padre del bebé de Mariah Yeater, una mujer de 20 años, que así lo afirmó en días pasados. La mujer aseguró que tuvo relaciones sexuales con el ídolo adolescente tras los bastidores de un concierto en Los Ángeles, y que dio a luz al hijo del cantante hace tres meses. De acuerdo con los abogados del cantante, una vez que las

pruebas hayan demostrado que Justin no es el padre, presentarán una demanda contra Mariah Yeater. PUBLIMETRO

Martina García, actriz colombiana que protagoniza la película sobre el hijo de la exsecuestrada Clara Rojas. / GETTY IMAGES

España se fija en la vida de Emmanuel Cine. Colombia es el escenario del rodaje de la película sobre el hijo que tuvo Clara Rojas mientras estuvo en cautiverio El cine ibérico ha vuelto a poner la vista en Colombia. Después de anteriores producciones relacionadas con nuestro país como ‘Operación Jaque’, la versión española de ‘Betty la fea’ o ‘Sin tetas no hay paraíso’, llega el turno de Emmanuel Rojas, hijo de Clara Rojas. La película se llamará ‘Operación E’ y será dirigida por el hispano-francés Miguel Courtis Paternina. Está inspirada en la ‘Operación Emmanuel’, que en 2008 permitió la liberación de la política Clara Rojas después de casi seis años de secuestro por parte de las Farc. Sus protagonistas son el español Luis Tosar y la colombiana Martina García. Rojas, quién fuera fórmula de la ex candidata presidencial Íngrid Betancourt en 2002, fue secuestrada ese año y liberada en enero de 2008 gracias a una operación de los gobiernos colombiano y venezolano. La cinta, que será rodada durante siete semanas en diferentes locaciones de los llanos orientales y de la selva colom-

biana contará la historia de José Crisanto Gómez, el campesino que cuidó del hijo que Clara Rojas tuvo mientras estuvo secuestrada por el grupo de Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Gómez decidió entregar al menor, puesto a su cuidado por el grupo armado, al Bienestar Familiar en el 2005. Hoy por hoy se encuentra detenido en la cárcel La Picota en Bogotá por rebelión en concurso, con secuestro simple agravado, fraude procesal y falso testimonio. Durante su reclusión escribió el libro “Hijo en la selva”, escrito en el que también se basa la película. Frente al reto que supone la encarnación de este personaje, en declaraciones al medio La Voz

de Galicia de España, el actor español Luis Tosar, galardonado en dos ocasiones con un premio Goya por sus interpretaciones en “Los lunes al sol”, de Fernando León de Aranoa y “Te doy mis ojos”, de Icíar Bollaín, aseguró: “contamos lo que pasó con el bebé y con el señor al que le encargaron cuidarlo. Es una historia real que narra lo que le puede ocurrir a un tipo normal en un país como Colombia en el que todo parece confabularse para estar en contra: las FARC, los paramilitares, el Ejército. Y mi personaje es víctima de todo ello”. El director Courtois Paternina, famoso por cintas como ‘GAL’ y ‘Lobo’, prometió darle a esta película “un

La frase

“Es una historia real, está vigente porque este hombre sigue en la cárcel acusado de secuestro, colaboración con banda armada y otros delitos.” Luis Tosar. Actor Español

enfoque más personal sobre el tema del terrorismo, que vuelve a estar presente en el cine”. La cinta contará con un presupuesto de tres millones de euros y es una coproducción de la francesa A.J.O.Z Films y las españolas Tormenta Films y Zircocine, esta última de la que es cotitular el propio Luis Tosar.

Martina García Estos son algunos de los detalles de la vida de la actriz colombiana, coprotagonista de la cinta ‘Operación E’ •

. Debutó en la serie Francisco el matemático (1999) para luego participar en producciones como Rosas del atardecer, “María madrugada” y “La guerra de las rosas”. Saltó a la fama con la novela de RCN “Amor a la plancha”.

•

. Actuó en las películas ‘Perder es cuestión de método’ de Sergio Cabrera y “Satanás” de Andy Baiz.

•

E . Participó en la cinta “Biutiful”, dirigida por Alejandro González Iñáritu, nominada para los premios Oscar 2011 como Mejor película extranjera. También participó en la película “Rabia” (2009), producida por Guillermo del Toro.

JENNY FORERO

Lo más destacado de su carrera

¿Quién es Luis Tosar? • El actor y cantante español nació el 13 de octubre de

1971 en Galicia, España. • Saltó a la fama en la serie “Mareas vivas” en la televisión local de Galicia (TLG). • En 2003 recibió el Premio Goya de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España como Mejor Actor de Reparto por la cinta “Los lunes al sol” y en 2004 como Mejor Actor por “Te doy mis ojos”. En 2009 se lleva el premio a Mejor Actor por su interpretación en “Celda 211”. • Es miembro del dúo cómico The Magical Brothers. PUBLIMETRO

Juicios. ‘Culpable’: el veredicto contra el médico de Michael Jackson Conrad Murray, el médico de Michael Jackson, fue declarado culpable por el homicidio involuntario de la estrella del pop. Según el veredicto del jurado, conformado por doce miembros, en la Corte Superior de Los Ángeles, California. Murray deberá permanecer en prisión preventiva sin posibilidad de salir bajo fianza hasta el 29 de noviembre de este año. El juicio contra el cardiólogo de 58 años concluyó con las deliberaciones del jurado, que necesitó diez horas para comunicar su veredicto. 49 testigos revelaron los pormenores de los quebrantos de salud que padecía el ‘Rey del Pop’. Entre los detalles más impactantes de los últimos días en la vida de Jackson, se supo que estaba casi ciego, sufría problemas de incontinencia y desórdenes alimenticios. Al momento de su muerte, le suministraban medicamentos para dormir, tenía una sonda y un tubo nasal para darle oxígeno. Todo parece indicar que Murray, el médico personal de Jackson y quién llevaba trabajando dos años con el artista

Nueva línea de ropa

Madonna lanzará ‘Truth or dare’ La cantante Madonna lanzará su nueva línea de moda para 2012. Zapatos, bolsos, ropa interior, accesorios e incluso, un perfume, harán parte de esta esperada colección. Ésta será la tercera colección de ropa asociada a Madonna, quien en 2010 lanzó la línea juvenil “Material Girl” junto con su hija Lourdes y en 2007 se asoció con la cadena H&M para lanzar una línea exclusiva.

Lo qué se dice •

SUELDO. El médico de Michael Jackson recibía un salario de 150 mil dólares mensuales.

•

FAMILIA. Jermaine Jackson, hermano del cantante, aseguró a la salida del juicio que “se hizo justicia”.

cuando este falleció, lo trataba con sedantes para combatir el insomnio crónico que padecía, consecuencia de su adicción al Demerol, un analgésico que le permitía aliviar los dolores que le producían sus constantes inyecciones de Bótox. La Fiscalía consideró que Murray había cometido con un homicidio involuntario por negligencia al permitir que el ‘Rey del pop’ muriera por una intoxicación aguda con el anestésico propofol, como lo determinó la autopsia. Por su parte el abogado de Murray, Ed Chernoff, aseguró que los testigos clave de la parte acusadora, simplemente anhelaban obtener dinero de parte de los medios y sugirió que habían creado una versión falsa para desvirtuar la investigación e inculpar a su cliente. Murray se enfrenta a la posibilidad de pasar hasta cuatro años en prisión y perder irrevocablemente su licencia méConrad Murray. dica profesional. JENNY FORERO Médico

PUBLIMETRO

Arrasó en los MTV

Gaga fue la reina de los MTV Europa Lady Gaga fue la gran ganadora en los premios MTV Europe Music Awards realizados en Belfast, al llevarse cuatro galardones en las categorías de ‘Mejor canción’, ‘Mejor artista femenina’, ‘Mejor vídeo’ y ‘Mejor fan’. La artista también ofreció un espectáculo que puso a vibrar a los más de 20 mil espectadores que asistieron MTV Ema’s. PUBLIMETRO

Toda una Señorita BodyTech Thael Osorio, señorita Cundinamarca, fue elegida como la Figura Bodytech 2011. Sus curvas definidas y su resistencia física le ayudaron a conseguir este importante reconocimiento en medio del Concurso Nacional de Belleza 2011. / COLPRENSA

+ plus medio ambiente

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

Sostenibilidad

¿Qué es? Una construcción sostenible es aquella que tiene las mejores prácticas durante todo el ciclo de vida de una edificación. Esto significa, que tanto el diseño, como la construcción y la operación de un proyecto deben estar desarrolladas de la mejor manera. El diseño debe facilitar el ahorro de recursos naturales. La construcción no solo debe estar compuesta por materiales que no tengan impacto en la naturaleza, sino que debe realizar un trabajo social en la zona donde se producen estos materiales. Y durante su operación se debe ahorrar el máximo posible de agua y luz, así como permitir que sus ocupantes tengan una buena calidad de vida. En conclusión, todos los proyectos que quieren ser sostenibles deben ayudar a reducir el impacto de principio a fin, además de velar por el bienestar de quienes están en ellos. publimetro Certificaciones

Sellos verdes

Defensa del Wirikuta

Gael García Bernal

El actor mexicano es uno de los famosos que se han sumado a la defensa de la Serranía del Real de Catorce y al Desierto del Wirikuta, que han sido dadas en concesión por el Gobierno mexicano a empresas mineras canadienses .

Basuras

6 mil

toneladas de basura llegan a diario doña juana

840

toneladas son plástico

Muchas veces cuando se habla de arquitectura verde se dice que las construcciones están certificadas por varias organizaciones, pero a la hora de la verdad no se sabe muy bien quién las otorga y qué significan. Esta es una pequeña guía para entender cuáles son las mayores distinciones en el tema de construcciones sostenibles. Sello ambiental colombiano: es una distinción que da una institución independiente como el Icontec. LEED: Es la certificación en Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental y es el sello del Consejo Estadounidense de Construcción Sostenible. BREEAM: es el sello que le da el Bulding Research Establishment del Reino Unido. Este certificado fue el primero desarrollado después del Tratado de Kyoto en 1990. Green Star: es el certificado que da el Consejo Australiano de Construcción Sostenible y está basado en el LEED y el BREAM. publimetro Hogar verde

Una vida sostenible Aunque las construcciones en que vivimos no sean físicamente sostenibles, ni tengan ningún tipo de certificación, todos podemos contribuir a reducir el impacto de nuestras acciones en el ambiente y, además, ahorrar algún dinero. Algunos de los consejos útiles para tener una vida sostenible pueden ser: mantener las luces apagadas cuando no las estemos usando, encontrar alternativas para desplazarnos dentro de la ciudad, evitar el uso de bolsas de plástico, comprar productos producidos en el país, desconectar los electrodomésticos cuando no estén en uso, tratar de no desperdiciar agua, eliminar la cantidad de basura comprando productos reutilizables y separar los residuos. publimetro

Distrito se reviste

El edificio de la Secretaría Distrital de Medio Ambiente es el primero de la capital en ser ecológico. Cuenta con una membrana en su techo que permite reciclar las aguas lluvi

Ecoamigable. La Secretaría Distrital de Ambiente, en Chapinero, es el primero amigable al medio ambiente Como los cambios comienzan por casa, la Secretaria Distrital de Medio Ambiente fue la primera en empezar a ser ecológica, en vestirse de verde. Este edificio ubicado en la localidad de Chapinero, exactamente en la calle 54 con Caracas, fue reconocido con el premio internacional Outstanding Achievement Award” en la categoría de estructuras tensas inferiores a seis mil metros cuadrados. Este premio, otorgado por la Industrial Fabrics Association International (IFAI), reconoció la cubierta irregular de la zona de cafetería, diseñada por la empre-

sa Diseños & Fachadas. Esta cubierta funciona como membrana que permite que el agua lluvia que cae en ella sea transportada a través de las dos columnas soporte y de ahí a un tanque de recirculación. El agua que llega a este tanque, es con la que se riegan los jardines y los techos verdes del edificio. Esta membrana también permite la circulación del aire en los tres pisos que cubre y, además, una adecuada luz natural, lo que favorece las condiciones laborales de los servidores públicos que trabajan en la edificación. En esa misma ocasión, la IFAI premió edificaciones de todo el mundo en ocho categorías, en las cuales el edificio de la Secretaría de Ambiente fue el único reconocido por el país. Además de Bogotá, en Latinoamérica fueron premiadas estructuras de México y Santiago de Chile. Otros edificios premiados por el IFAI, en esta misma categoría, fueron el Eagle Street Pier, en

Brisbane, Australia; el Manchester City Football Stadium en Inglaterra; y el Melbourne Girls Grammar School, también en Australia. En esa misma ocasión, la IFAI premió edificaciones de todo el mundo en ocho categorías, en las que el edificio de la Secretaría de Ambiente fue el único reconocido por el país. En febrero de este año, para celebrar el día del aire limpio, la Secretaría dio a conocer sus 1.400 metros de techos verdes. Y que 30 mil plantas pequeñas de cuatro especies (calanchoes, echeverrías, sedum y orquídeas) cubren los techos de la entidad distrital.

Estas especies fueron escogidas específicamente para la implementación de una técnica ecológica que prolonga la vida del techo, reduce las inundaciones y elimina las goteras. Pero las ventajas no acaban ahí, también evita la filtración de contaminantes y metales pesados del agua lluvia, permite captar dióxido de carbono y disminuye la temperatura por el aislamiento del techo frente a los rayos del sol. El Jardín Botánico de Bogotá, José Celestino Mutis, y técnicos de la empresa Biotectónica fueron los encargados de reverdecer los 1.400 metros cuadrados del edificio. Para ello utilizaron geotextiles especiales o membranas, retenedoras de agua que sirven como sistema de rieHotel BH 93 go de

19 Construcciones sostenibles

Reciclaje

Menos plástico Las bolsas que usan los bogotanos para empacar sus mercados, ahora llevarán mensajes alusivos al programa de uso racional de bolsas plásticas en Bogotá, establecido por la Secretaría Distrital de Ambiente. La gran mayoría de grandes superficies adoptaron la frase “si el planeta quieres cuidar, menos bolsas debes usar”, promovida por la Secretaría. Esta medida tiene el propósito de que los ciudadanos tomen conciencia ya sea usando las bolsas de tela o ecológicas o disminuyendo la cantidad de bolsas cuando realizan sus compras en supermercados. El sector de las grandes superficies en Bogotá utiliza al año alrededor de 470 millones de bolsas. Ahora, su tarea será lograr disminuir en los siguientes tres años en un 30 por ciento esta cifra, es decir bajar a 150 millones de bolsas. PUBLIMETRO

2 4 3 1

La Torre Proksol. El placer de trabajar en una oficina verde

Este edificio de oficinas, ubicado en la calle 97 con 23, se destaca por su arquitectura de vanguardia, que se encuentra a la altura de las últimas tendencias mundiales. Cuenta con diez pisos de oficinas, 12.800 metros cuadrados construidos y tres sótanos de parqueaderos. La idea del proyecto era aprovechar al máximo la luz solar para generar energía y evitar el uso de luz artificial.

e de ecología 2

ias para riego y baterías de baños. / CORTESÍA SECRETARÍA DISTRITAL DE MEDIO AMBIENTE

PUBLIMETRO

Hotel BH 93. Tranquilidad de descansar en un espacio verde

las plantas y que, también, funciona como materas para las plantas, evitando que las raíces perforen el manto de la impermeabilización. Esta técnica también proporciona beneficios ambientales como aislamiento acústico, retención de agua y mejoramiento de la calidad del aire. Además de los techos verdes, la nueva sede de la Secretaría, cuenta con sistema de reciclado de agua lluvias que se reutilizan en los sanitarios y en el riego de las plantas. Cuando llueve, el agua es recogida en dos lonas pretensadas en forma de embudo y en todas las cubiertas del edificio. Esta agua pasa al tanque y finaliza en los 43 sanitarios y en el sistema de riego instalado en los techos. La sede de Ambiente, también cuenta con rampas de acceso para personas en condición de discapacidad, una cafetería, un auditorio con un área de 140 metros cuadrados con capaci-

Requisitos Estos dos factores son unos de los más importantes a la hora de hablar de construcción sostenible. •

TECHOS ERDES. Llamados técnicamente “arquitectura vegetalizada”, son una serie de capas que imitan una cubierta natural sobre un suelo artificial. Esta clase de techos tienen varios beneficios como que se filtra el agua de manera natural disminuyendo el tiempo de descarga de alcantarillados y tuberías; absorben el ruido

dad para 145 personas, y una novedosa sala de juntas de 43 metros cuadrados. Aunque todavía no hay más proyectos de este estilo en el panorama distrital, según informó la Secretaría, ya se está trabajando en una normativa para que las nuevas construcciones de la capital, no solo las distritales, se conviertan

y el calor; descontaminan el aire; y restauran los hábitats naturales de las zonas. •

IOCLIM TICA. Es la adaptación de las construcciones a su entorno. Se trata de optimizar el consumo de energía y satisfacer las necesidades climatológicas de sus habitantes. Se deben aprovechar al máximo las condiciones ambientales del lugar, teniendo en cuenta factores como viento, agua, iluminación y vegetación.

en edificaciones amigables con el ambiente. De esta manera, el edificio de la Secretaría Distrital de Ambiente se convierte en el primero del gobierno de la capital, en vestirse de verde.

MIREN VITORE MAGYAROFF

miren.magyaroff@publimetro.co

Este edificio, en la 93 con 14, construido con un ladrillo negro especial que no usa tanto tiempo de cocción como el tradicional y por lo tanto su elaboración no genera gases contaminantes. Las ventanas están ubicadas estratégicamente para que siempre entre luz solar y se ahorre energía. Una cámara de aire entre la fachada y las paredes interiores crea un amortiguamiento climático y acústico necesario para un hotel. PUBLIMETRO

Torre Terpel. Las oficinas de una petrolera son verdes

Esta construcción, ubicada en la 75 con séptima, cuenta con ventanales gigantes que permiten la iluminación natural, acabados internos en concreto que ayudan a regular la temperatura. También tiene paneles de yeso fabricados con agua y papel 100% reciclado; bombillos de luz ahorradores. La fachada es en madera y tiene certificación CERTFORT, como manejo forestal sustentable. PUBLIMETRO

Logic 2. La tecnología también le apuesta al verde

Este edificio de la Autopista Norte con calle 103, se destaca por tener un diseño que le permite el aprovechamiento de la luz natural, control acústico y acceso a múltiples áreas verdes entre terrazas y jardines interiores. PUBLIMETRO

Reforestación

Más árboles en el Congo La República de Congo ha puesto en marcha un ambicioso plan de reforestación de un millón de hectáreas en los próximos diez años para luchar contra el cambio climático. Con motivo de la celebración de la vigésimo quinta edición del Día Nacional del Árbol. El “Plan Nacional de Reforestación” (PRONAR) empezó a hacerse realidad con la plantación de más de 166.000 árboles (eucaliptos, acacias y limbas) en Yié en una superficie de 110 hectáreas. El PRONAR tiene como objetivo disminuir la presión humana sobre los bosques tropicales mediante la reducción de la deforestación, así como recuperar tierras no aptas para el cultivo y crear más de 50 mil empleos en el campo. EFE Responsabilidad social

Centro comercial con corazón Cada año en Colombia nacen aproximadamente 10 mil niños enfermos del corazón y más del 50% no puede acceder a los servicios de salud. Salitre Plaza, se hizo consciente de este problema y como compromiso de responsabilidad social empresarial, decidió lanzar junto con la Fundación Cardio Infantil la campaña Salvemos corazones. La idea es costear 15 cirugías de corazón a niños de bajos recursos económicos y que no tienen seguridad social. La campaña social Salvemos corazones de Salitre Plaza se realizará cada año. La Fundación Cardio Infantil recibirá donaciones hasta el día 30 de noviembre. También se podrá ayudar a esta causa registrando facturas de compra y las consignaciones de las donaciones en los puntos de información. La entrega de los bonos-cirugía será el 26 de noviembre. PUBLIMETRO

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

Argentina

Di María será baja un mes El jugador argentino, Ángel Di María, que milita en el Real Madrid, se perderá los partidos de Eliminatorias ante Bolivia y Colombia. El futbolista sufrió una lesión muscular en el bíceps femoral, en el juego del fin de semana en el que su equipo le ganó al Osasuna. Según el primer parte médico Di María estará por fuera de las canchas durante un mes y los médicos del Real Madrid quieren recuperarlo rápido para que pueda disputar el clásico frente al Barcelona por la Liga, que se jugará el próximo 11 de diciembre.

DEPORTES

PUBLIMETRO

Brasil

Neymar le hace guiños a los ‘culé’

Con la mira en Venezuela En Barranquilla y con 15 jugadores, inició la Selección Colombia su preparación para los partidos ante Venezuela y Argentina. / COLPRENSA

Fútbol. La Selección Colombia ya realizó su primer entrenamiento en Barranquilla para el juego de este viernes

Fútbol

Beckham El futbolista inglés es el r ta nista e la Li a e l s Esta s Uni s e esta e i i n e PU LIMETRO donde habla de su presente y su futuro en el balompié, además de sus aficiones. El e ui e e a lasi a la nal e la MLS.

Goles Beckham

L.A GALAXY

MANCHESTER UNITED

REAL MADRID

MILAN

Barranquilla es sin duda la ‘casa de la Selección’, y así quedó demostrado con el recibimiento que el público le ha dado a los jugadores del equipo nacional, que comenzaron la etapa de preparación para los juegos ante Venezuela y Argentina por las Eliminatorias al Mundial. Leonel Álvarez aún no tiene el equipo completo y solamente hasta hoy podrá contar con todos los jugadores que fueron

convocados para estos partidos. Dato La Selección Colombia realizó ayer su primera práctica con un grupo de 13 jugadores, en las instalaciones de la Universidad Autónoma. El grupo no hizo Fue el resultado del último partido de aún trabajo táctico y todo se Eliminatorias entre Colombia y Venezuela centró en la recuperación de los en Bogotá. Gol de Rubén Bustos. jugadores, que vienen en su mayoría de actuar en las diferentes do”, dijo el delantero, que actúa ligas del mundo. en el fútbol mexicano. La principal novedad del El entrenador Leonel Álvarez equipo es el delantero Carlos ve este partido como un clásico Darwin Quintero, quien ya se del fútbol suramericano y, como incorporó al equipo en ‘la are- tal, va a asumir el compromiso nosa’ a la espera de una opor- ante la vinotinto. tunidad en la titular. “Todos los Mientras tanto el ambiente delanteros de la Selección tene- en Barranquilla es de optimismos virtudes distintas, y ojalá mo y alegría, con una Selección las podamos juntar todas para que desde las Eliminatorias de que nos vaya muy bien y poda- Corea y Japón, no juega en la mos conseguir un buen resulta- ‘puerta de oro’. PUBLIMETRO

1-0

Fútbol. Millonarios en buena racha y Santa Fe con ganas de recuperarse Los equipos de Bogotá viven dos realidades diferentes en nivel futbolístico, luego de una semana con varios partidos que han evidenciado las virtudes y falencias de los equipos capitalinos. El momento de Millonarios es el mejor en los últimos años y, tras el título de la Copa Postobón, en la Liga está bien posicionado en la tabla y su victoria 1-0 frente a Envigado el fin de semana, tiene pensando al equipo en cosas ‘grandes’. El 16 de noviembre el equipo azul volverá a jugar contra La Equidad en el estadio de Techo. Por los lados de Santa Fe, el

Cifra

Puntos de diferencia entre Millonarios que es cuarto y Santa Fe que es undécimo en la Liga colombiana.

empate de local en la Suramericana ante Vélez y las derrotas en Liga contra Once Caldas y Medellín, demuestran que no pasa por su mejor momento. Esta semana tendrá que recuperar lo perdido en Argentina en el torneo internacional. PUBLIMETRO

Liga

Junior se consolida de líder Junior de Barranquilla se ratificó en el primer lugar del torneo colombiano con 24 puntos luego de su victoria como visitante este fin de semana frente al Once Caldas. El cuadro ‘tiburón’ rompió una racha de 17 años sin ganar en Manizales y a pesar de que en el campo estaba con diez hombres, logró la hazaña de la victoria. Los goles del triunfo fueron obra de Norbey Orozco y Jossimar Gómez. Éste último entró en el segundo tiempo y se convirtió en la figura de su equipo. PUBLIMETRO

Sedes Para los tres últimos Mundiales así han sido las Eliminatorias y la sede para Colombia. •

COREA 2002. La sede fue Bogotá y Colombia no clasificó al Mundial. Perdió en casa con Argentina 1-3.

•

ALEMANIA 200 . La sede fue Barranquilla y no se clasificó. Perdió en casa con Venezuela por 0-1.

•

SUR RICA 2010. La sede fue de nuevo en Bogotá y al final de las Eliminatorias fue Medellín donde perdió 2-4 ante Chile.

La estrella del balompié brasilero, Neymar, dijo después de la victoria del Santos sobre Vasco da Gama, que en el caso de darse una final en el Mundial de Clubes contra el Barcelona, será el partido de su vida. Pero mientras muchos ven como un guiño esta declaración de Neymar, los del Real Madrid no se quedan quietos, y esta semana enviarán a Brasil a dos emisarios para tratar de cerrar la contratación del brasilero con el cuadro ‘merengue’. PUBLIMETRO Disputa

“Saludaré a Guardiola” La pelea entre el sueco Ibrahimovic y Guardiola tendrá un nuevo capítulo. El próximo 23 de noviembre, Barcelona visitará a Milan por la Liga de Campeones y al ser cuestionado, el jugador sueco va a saludar a Guardiola a ver qué hace. La disputa se dio por las fuertes revelaciones en un libro de Ibrahimovic que evidencian las malas relaciones que tenían en el Barcelona. El revelador libro saldrá a la venta la próxima semana. PUBLIMETRO

Fútbol. Uno de los mejores estadios del país recibirá ahora la ‘B’ La derrota frente al Deportes Tolima 0-1 en el torneo, sentenció el descenso a la segunda división del Deportivo Pereira. “El descenso estaba marcado”, dijo el técnico Alfredo Araújo, que mostró su decepción por el hecho de que el equipo de la capital risaraldense dispute este torneo a partir de 2012. Esta no es la primera vez que el Pereira está en la segunda categoría. En la temporada 19961997 ya había vivido la situación y duró tres años para volver. ‘Rafa’ Castillo, que fue el ‘verdugo’, había jugado en la ‘B’ con el equipo matecaña. PUBLIMETRO

El estadio fue el de mayor inversión para el Mundial Sub20. / CORTESÍA

www.readmetro.com Martes 08, noviembre, 2011

¿Esto o lo otro?

Lo que Beckham prefiere... METRO le preguntó al futbolista sobre sus gustos entre varias opciones. ¿Qué escogió? •

Man ester L s n eles Me encanta vivir en Los Ángeles, pero en Manchester se siente como… bueno, iba a decir que se siente como estar en casa, pero soy de Londres. Igual adoro Manchester. Así que cualquiera de los dos está bien.

‘Fish and chips’ por siempre. Éste es uno de los platos favoritos del jugador. / GETTY IMAGES •

R ie Keane R Keane Difícil. Juego en este momento con Robbie pero me gusta como juega Roy. Así que de nuevo me toca decir que cualquiera de los dos.

•

Cer e a in Napa? Cerveza.

•

Hay mucha especulación sobre sus planes para el futuro, ¿qué tanto pesa esto a la hora de tomar una decisión? No pienso en eso, para ser honesto. Soy capaz de distanciarme, ya que es importante concentrarme en el equipo. No siento ninguna presión para to-

“Pienso que siempre estaré vinculado al fútbol, porque ha sido mi vida, así sea como embajador, socio o involucrado con un equipo o una Liga”

FÚTBOL = VIDA mar una decisión. Siempre he cumplido con el contrato, pero obviamente tengo 36 y una lesión desde hace año y medio. Hay que tener en cuenta lo que esto afecta a mi rendimiento físico. Me siento bien. Para mí esta temporada ha sido la mejor en el Galaxy, en el campo y fuera de él. Así que veremos qué pasa al final. Usted definitivamente echó raíces en Los Ángeles, supongo. Sí. Mis hijos van al colegio en este lugar. Están en la edad en

que necesitan una estabilidad. Pero papá y mamá tienen que trabajar mucho (risas). Amamos vivir acá desde hace cinco años, y seguramente no pensamos irnos. ¿Hay algo de lo que se arrepienta en su carrera como jugador? No tengo nada de qué arrepentirme sobre mi carrera, ni las decisiones que tomé, ni los equipos para los que jugué. Me hubiera gustado estar más tiempo en el Milan, porque es un gran club y disfruté

los meses que estuve allí. ¿Cómo decidió venir a jugar en Estados Unidos? Viajar hasta acá era algo que siempre quise hacer. Gané todo lo que necesité en Europa, con Manchester United y con el Real Madrid. Así que quise tener un nuevo reto: era éste. Definitivamente es una nueva experiencia jugar en una Liga con un nuevo equipo, pero es un desafío que disfruté. Con el Galaxy quiero ganar un campeonato, así de simple. ¿Después de terminar su carrera, seguirá vinculado al fútbol?

Lo mejor de Beckham EL MOMENTO M S CONMO E DOR. Mi lti ue n el Real Ma ri . Gana s la Li a entr n is i s al a ara celebrar”. •

PARTIDO. “Cuando ganamos

la final de la Copa de Europa contra el Bayern Munich, que ganamos 2-1, en Barcelona”. •

GOL. “El tanto contra

Grecia en Old Trafford, para las eliminatorias del Mundial 2006”. • PASE. “Un pase de 40 metros a Zinedine Zidane en el Bernabéu,

que finalizó con una volea de su pierna izquierda y el balón terminó al fondo de la red”. •

TIRO LI RE. “El de Grecia, por la presión. Sabía que ya estaba adentro cuando le pegué”.

Sí, porque ha sido mi vida, así sea como embajador, socio o involucrado con un equipo o una Liga, estaré en este deporte. Usted aún tiene lazos cercanos con su primer equipo, Manchester United. Después del juego entre ese club y el Manchester City, el director técnico Álex Ferguson dijo que había sido el peor momento de su vida. ¿Vio el partido? No lo vi. No sé cómo jugamos. Pero, como fanático del Manchester United, es difícil perder con el City. Esas cosas pasan en el fútbol. El City es líder, pero veremos si son campeones al final de la Liga. Tal vez lo sean, tal vez no. Esperemos que no. ¿Usted cree que Manchester City puede quitarle el puesto al Manchester United como mejor equipo de la ciudad? Pienso que el City está haciendo lo que debe hacer con los jugadores que tiene. Usted sabe que son buenos. Tienen un buen director técnico y la segunda mejor hinchada de Manchester. Pero, pienso que, al final, todo se trata de la posición en que queden cuando termine la temporada. Sí, ellos tienen mejores resultados que el Manchester United. Pero eso ya lo vimos antes y al final el United siempre ha quedado en puestos superiores.

NED EHRBAR

METRO WORLD NEWS

S a uille O Neal r ant Shaquille.

•

T Cruise Hu Laurie Tom. Pero, también me gusta como actúa Hugh.

•

S i e Girls Spice Girls.

BECKHAM Es un día calmado en Carson, California (EE.UU.). David Beckham no podría estar más tranquilo. Descansando confortablemente en su silla de ejecutivo y mirando la cancha del Home Depot Center. En el último año su millonario contrato con Los Ángeles Galaxy, que está pronto a expirar, ha llamado la atención, y Beckham sólo ha querido recuperar el tiempo perdido dentro de su brillante carrera. En la víspera de la segunda semifinal contra los Red Bulls de Nueva York, que puso al Galaxy en la final de la Major League Soccer (MLS), el futbolista de 36 años, atendió a METRO. Beckham se ve seguro y confiado, e ignora los rumores sobre su futuro lejos de Estados Unidos.

el alle e

T e Satur a s

‘Oh, come on, Spice Girls’. Victoria Beckham, su esposa, es conocida como ‘Posh’. / GETTY IMAGES • Messi R nal En este momento Messi es el mejor jugador del mundo, pero pienso que Cristiano tiene un talento asombroso. •

Es uiar sur ear Practicar snowboarding, definitivamente.

•

Peina estil M i an Cl si Clásico, porque el Mohicano ya no me lo puedo hacer.

Los jugadores

Los 11 de David Beckham El inglés ha jugado con grandes futbolistas. Así que le pedimos que escogiera un equipo ideal... Ronaldo Eric Cantona

Steven Gerrard David Beckham

Lionel Messi

Roy Keane Roberto Carlos Steve Bruce

Gary Neville Paolo Maldini

Peter Schmeichel

23 Tenis

Ránking

Esgrima

Fórmula Uno

Automovilismo

Avanza el torneo Sub12

Del Potro sigue escalando

Manizales fue sede del Nacional

Raikkonen en diálogos

‘Hijo de tigre sale pintado’

La Selección Colombia Sub12 inició con pie derecho su participación en el Campeonato Suramericano que se realiza en la ciudad de Florianópolis, Brasil. En femenino le ganaron a Uruguay, mientras en masculino se impusieron a Bolivia. PUBLIMETRO

Juan Martín Del Potro sigue avanzando posiciones en el ránking mundial y esta semana se ubica en el puesto 12. Su alza se debe a que logró las semifinales en Valencia. El argentino no podrá estar en París por una lesión, y aplazará su ingreso al ‘top ten’. PUBLIMETRO

En la capital caldense se realizó el campeonato de esgrima clasificatorio a los Juegos Nacionales del próximo año. Uno de los deportistas destacados fue Dimitri Clairet Roa, un bogotano radicado desde que tenía un año en Francia. Clairet ganó medalla de oro en representación de la Liga del Valle del Cauca. PUBLIMETRO

Tal y como lo habíamos anticipado en PUBLIMETRO, el regreso del finlandés Kimmi Raikkonen a la Fórmula Uno está cerca. El piloto europeo ya tuvo conversaciones con uno de los accionistas de la escudería Williams para negociar su vuelta a esta categoría, en reemplazo del veterano brasilero Rubens Barrichello. PUBLIMETRO

Carlos Sainz Jr competirá el próximo año en el campeonato británico de Fórmula 3, con el equipo Carlin. El piloto madrileño, de 17 años e hijo del múltiple campeón del Rally Dakar en la categoría de camionetas, competirá en el Reino Unido con el equipo donde también corre el piloto brasileño Felipe Nasr. PUBLIMETRO

Del Potro ha recuperado su nivel este año, luego de recuperarse de una larga lesión. / GETTY IMAGES

Giraldo cerró temporada luego de perder en París Tenis. El colombiano perdió en la primera ronda del Master 1000 de la ‘ciudad luz’ y culmina el 2011 El hecho de haber superado los dos juegos clasificatorios del Master 1000 de París, no fueron suficientes para que el colombiano Santiago Giraldo quedara eliminado de este torneo en la primera ronda. En el juego ante el español Guillermo García López, el colombiano no pudo desplegar el tenis que ha demostrado durante la temporada, perdió con parciales de 6-4 1-6 y 6-4. Una decepción en el buen año que ha tenido Giraldo y que ratificó en Copa Davis, llevando a Colombia a mantenerse en el Grupo I de la zona americana. Después de París, la temporada de Giraldo llega a su fin porque de aquí en adelante ya no hay nada más. Sin embargo, a la hora de hacer un balance, el 2011 fue el mejor año en su carrera como profesional por los logros en torneos de talla internacional. Además, alcanzó la casilla número 44 del ranking mundial que ha sido la más alta de su carrera y que lo tienen hoy en día como la mejor raqueta colombiana en muchos años. En gran parte de este año, el jugador risaraldense estuvo entre los 50 mejores del mundo, algo que no es fácil teniendo en cuenta la competitividad que

Dato

Es el puesto que ocupa en este momento Santiago Giraldo en la ATP tras finalizar la temporada 2011 del jugador.

Temporada Durante el 2011, el tenista colombiano tuvo destacadas actuaciones en varios torneos. •

CHILE. Alcanzó la final en el ATP 250 de este país.

•

AUCKLAND. Llegó a la semifinal de este torneo ATP 250.

•

ACAPULCO Y TOKIO. Accedió a los cuartos de final de estos torneos ATP 500.

•

SHANGAI. Fue su mejor actuación en un torneo de Master 1000, donde llegó a la tercera ronda.

hay en el circuito, sobretodo en el masculino. Ahora Giraldo entra en su periodo de vacaciones, y a partir del 1 de diciembre comienza la pretemporada física con el equipo Colsanitas, con el cual tratará de mejorar algunos aspectos de su juego para tener un mejor 2012 y, de paso, el colombiano siga como referente del tenis.

THOMAS BELTRÁN

thomas.beltran@publimetro.co

A pesar de quedar eliminado en primera ronda del Master 1000 de París, Giraldo tuvo su mejor temporada como profesional en este 2011. / GETTY IMAGES

La natación colombiana en las grandes ligas

Luego de ganar en una parada de la Copa Mundo, Ómar Pinzón es una de las cartas de Colombia para los Juegos Olímpicos. / AFP

El reciente mes ha significado, para el nadador bogotano Ómar Andrés Pinzón, la época propicia para recoger los frutos de un trabajo forjado a lo largo de su vida. Una medalla de plata en la prueba de los 200 metros espalda en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, además de un oro en la misma competencia, pero en la Copa Mundo de piscina corta que se cumplió en Singapur, ratifican esta premisa. Pinzón lleva más de cinco años entrenando en los Estados Unidos, país donde cursa estudios de negocios internacionales en la Universidad de La Florida. Allí ha logrado forjarse una próspera carrera deportiva

Cifra

Medallas consiguió Ómar Pinzón en los Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez en el 2010.

que lo tiene como el mejor de Colombia y, sin duda, como un referente importante de cara a lo que serán los Juegos Olímpicos Londres 2012. En Singapur, dejando una impronta de un minuto, 52 segundos y 27 centésimas, dejó atrás al japonés Kazuki Watanabe y al australiano Markus Ro-

gan; mientras que en Guadalajara con un minuto, 58 segundos y 31 centésimas estuvo cerca de vencer al brasileño Thiago Pereira y aventajó al estadounidense Ryan Firtzgerald Murphy. Sin embargo, antes de enfilar sus energías hacia las justas inglesas deberá enfocarse en lo que será una nueva copa mundo, esta vez en Beijing. Con apenas 22 años de edad, este bogotano, sueña con colgarse un metal olímpico. Para ello trabaja, y salta a la pileta todos los días con la intención de batir sus propias marcas y consolidarse como el mejor colombiano en toda la historia. COLPRENSA

Palmarés El nadador colombiano ha tenido una destacada carrera a pesar de su corta edad, en un deporte poco convencional. •

200 METROS ESPALDA. Es su especialidad en la piscina y ha ganado oro en Centroamericanos y Mundial.

•

OLÍMPICOS. Ha participado en Atenas y Beijing.

•

MAYAGÜEZ. Consiguió seis medallas en estas justas.