20111205_co_bogota by Metro Colombia

LAS CARAS DE DIEGO CADAVID, EL HOMBRE QUE BRILLA EN TODO

EL ACTOR, MÚSICO Y FOTÓGRAFO REVELA SU LADO MÁS HUMANO

PÁG. 14

UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO BOGOTÁ www.readmetro.com

lunes 05, diciembre, 2011

Ciberdelito: la creciente amenaza en Colombia Balance. El 3% de los delitos informáticos está relacionado con amenazas por redes sociales. Condena. Tres años de cárcel es la máxima condena que la justicia puede imponer a alguien que amenace por internet. Justicia. Existen vacíos jurídicos que impiden atacar con eficacia esta modalidad. PÁG 07

La mafia de los Sólo la mitad ‘Yakuza’, entre de los niños se odios y amores cura de cáncer

Santa Fe venció 3-2 a Itagüí

GARRA ROJA Fiesta en El Campín

por heroica victoria PÁG. 20

El volante Yulián Anchico anotó dos tantos y fue la figura cardenal anoche. / COLPRENSA

Millos deberá remontar en Bogotá El equipo embajador cayó 2 1 en su visita al Parque Estado de Envigado. Al término, sus jugadores afirmaron que los 90 minutos que restan en El Campín serán a otro precio y aprovecharán la presión de la hinchada capitalina para dar vuelta al marcador. PÁG. 21

El grupo japonés del crimen es conocido como una organización de asesinos de nueve dedos que tienen casi todo su cuerpo tatuado. A pesar del miedo en la sociedad nipona, también los defienden por la

Especialistas piden al Gobierno que reglamente una ley aprobada desde 2010 para que se les dé una atención más eficaz, rápida y completa a los menores que sufren de esta enfermedad. En países industrializados cerca del 80 por ciento de los menores logra recuperarse, cifra muy inferior en Colombia. PÁG. 06

ayuda que prestan en catástrofes como el sismo de Japón.

El alcalde electo, GustaPetro, ratificó que vo en su mandato cobrará gravamen a los un las propiedadueños de beneficien con des que se la valorización de sus predios, realizados gracias a las obras financiadas con recursos públicos. PÁG. 02

PÁG. 10

Petro cobrará impuesto a la plusvalía

1 NOTICIAS

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

Pago de plusvalía se viene con Petro Bogotá. El alcalde electo dijo que no es un nuevo impuesto sino una forma de retribución

Encuesta

Santos El presidente Santos bajó siete puntos respecto a una medición realizada en julio por varios medios de comunicación. Una de las principales razones de la caída del mandatario son los fuertes estragos que ha causado la segunda ola invernal que azota a 410 municipios del país y que ha afectado a 496 mil familias.

Encuesta

100%

POPULARIDAD DE SANTOS

71%

64%

JULIO NOVIEMBRE

El alcalde electo, Gustavo Petro, había anunciado desde su campaña el uso del impuesto de la plusvalía./ AFP

Alumbrado. El Jardín Botánico lanza su temporada navideña Con la celebración del día de las velitas y la presentación del pesebre, el Jardín Botánico José Celestino Mutis arranca la celebración de la Navidad. El miércoles el lugar presentará su decoración de luces y la presentación de un pesebre ensamblado con materia viva realizado por el artista Frédéric Gest, el cual incluye en su obra el equilibrio y el origen de la vida y la muerte. Igualmente, desde el 16 de diciembre y hasta el 23, se realizarán las tradicionales novenas además de puestas en escena de obras como Alicia

Entrada

$2.700

Es el costo del ingreso al jardín para adultos, mientras que los niños deberán pagar $1.400.

en el país de las maravillas, Festón de Navidad, Danza Nómada y Coro Navideño Camino de Belén, entre otras. El lago de la entidad estará decorado con flores acuáticas e iluminado como el resto de los terrenos. PUBLIMETRO

A través de su cuenta en la red social Twitter, el alcalde electo de Bogotá, Gustavo Petro, insistió en que ejecutará el impuesto de la plusvalía, es decir, el pago del incremento del valor de los terrenos de naturaleza urbana. Desde inicios de la campaña a la Alcaldía de la capital, Petro, en distintos medios de comunicación y en su programa de Gobierno, había asegurado que haría uso de este impuesto para obtener más recursos. “Tomaré medidas que permitan generar un recaudo más justo y equitativo sobre los impuestos de plusvalía, delineación urbana, vehículos automotores y el predial unificado”, sentencia el plan de Gobierno de Petro. Por su parte, en la Ley 388 de 1997 se estipula la plusvalía como “las acciones urbanísticas que regulan la utilización del suelo y del espacio aéreo urbano incrementando su aprovechamiento, generan beneficios que dan derecho a las entidades públicas a participar” en los recursos económicos sobrantes. Estos recursos “se destinará a la defensa y fomento del interés común” de una forma equitativa y que aporten al “mejoramiento del espacio público y, en general, de la calidad urbanística del territorio municipal o distrital”. Ahora, a días de ocupar el Palacio de Liévano, el alcalde electo revive un tipo de impuesto que, según ha explicado, beneficiará al Distrito y a los mismos ciudadanos. “La plusvalía no es un nuevo impuesto... También se cobra por obras públicas... La valorización es obligatoria y se cobra de inmediato al dueño del inmueble. La valorización

La frase

“Construcción del metro genera plusvalías cobrables en sus estaciones” Gustavo Petro. Alcalde electo. Sobre la implementación de la plusvalía.

puede desplazar, la plusvalía no”, explicó Petro en su cuenta de Twitter. Según ha dicho el alcalde electo, es justo que el Estado se quede con parte de los recursos obtenidos por una valorización, en la que invirtió recursos públicos.

Ejemplo Le explicamos cómo funciona la plusvalía. •

ALORI ACI N. Si su predio se valorizó en 20 millones, la mitad, según Petro, iría al Distrito y lo sobrante al dueño.

Accidente

Un herido por choque en TM La conductora de un articulado de TransMilenio sufrió fractura de tibia y peroné luego de que, evitando arrollar un indigente, chocara contra el puente peatonal de la Carrera 30 con Calle 72. PUBLIMETRO TransMilenio

Clientes AV Villas tendrán tarjeta Clientes de la entidad podrán adquirir la Tarjeta Débito TM, que fiará hasta cuatro pasajes por día a los usuarios. PUBLIMETRO

Álbum familiar Distrital El Instituto Distrital de Patrimonio Cultural y el Instituto Distrital de las Artes invitan a los ciudadanos a que envíen fotografías donde se muestre la celebración de la Navidad y así dejar un documento para que las nuevas generaciones revivan esta celebración. / CORTESÍA IDPC

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

+ sobre participación

2 3

“Cada niño se tiene a sí mismo para darse fuerza y empoderarse frente a la situación”. Con esta premisa Bogotá Gota a Gota y El Baúl de la Fantasía ha puesto en el abuso sexual de niños, desde el arte, en la agenda de la ciudad para que los mismos niños ayuden a denunciarlo y a prevenirlo. / MAURICIO JIMÉNEZ-CORTESÍA

4 5

Participación ciudadana. Los derechos infantiles y el arte

Según Montaña, directora de la ONG, a través del arte los niños se pueden expresar de forma más natural. Por esta razón se ha potenciado la participación ciudadana en los niños a través de éste. “La participación hace saber a los niños que pueden exigir el cumplimiento de sus derechos”. MAURICIO JIMÉNEZ-CORTESÍA

Miedos. “El diablo puede ser cualquier persona”

El diablo de la obra ‘Valentina y la sombra del diablo’ representa los miedos, frente al cual los niños hacen lecturas desde su experiencia. “Mi diablo no me pega, sólo juega conmigo, pero también duele”, dice Valentina, quien simboliza el abuso sexual infantil. JUAN PABLO MURILLO-CORTESÍA

Arte ritual. Los títeres como herramienta de cambio cultural

El arte, clave en contra del abuso sexual Infancia. Además de promover la participación, una ONG hace un llamado sobre esta grave problemática Sólo el 2.9% de los casos de abuso sexual infantil son denunciados, según la Fundación de Servicios integrales para la Mujer. Frente a este panorama, la ONG Bogotá Gota a Gota y el colectivo artístico El Baúl de la Fantasía se embarcaron en una campaña local, que tiene como corazón una obra de títeres llamada ‘Valentina y la sombra del diablo’, de la dramaturga mexicana Verónica Maldonado, para que los ni-

ños de la localidad de Usaquén, inicialmente, se concienticen de la situación del abuso por sí mismos, para así afrontarla y superarla. Según un informe de Medicina Legal, uno de cada 20 delitos se llegan a conocer, pues generalmente los niños no hablan del tema por desconocimiento o por miedo. Tatiana Montaña, directora de Bogotá Gota a Gota, explicó a PUBLIMETRO que “generalmente los niños no denuncian porque no les creen, o porque su padre o madre dependen económica o afectivamente del abusador del menor, les da miedo que los culpen, que los dejen de querer”. Por esta razón, además de promover que el niño mismo se empodere de la situación para hacer cumplir sus derechos de protección integral, se está promoviendo esa denuncia en la ciudad a través del arte.

“El arte hace reflexionar, es crítico, mueve emociones”, aseguró Sergio Murillo (izq.), gestor cultural de El Baúl de la Fantasía, quien junto a Magdalena Rodríguez (der.), han asumido el rol difícil de la realidad de una niña abusada en su obra de títeres. JUAN PABLO MURILLO-CORTESÍA

Sensibilización. Sentir la ciudad para mejorarla

Además de prevenir el abuso sexual y apoyar su denuncia, a través de la ONG, se han promovido talleres de pintura para que los niños se apropien de problemas como la violencia y la política. MAURICIO JIMÉNEZ-CORTESÍA

Talleres. “Tu ciudad también es mi ciudad”

La tala de árboles, los problemas de movilidad y seguridad, la convivencia ciudadana y el manejo de basuras hacen parte de la agenda de discusión infantil. MAURICIO JIMÉNEZ-CORTESÍA

Obra de teatro

Normatividad Código de infancia y adolescencia, amparado bajo el artículo 44 de la Constitución Política. •

C DIGO. Los niños, y adolescentes serán protegidos contra la explotación económica, la violación, la inducción, el estímulo y la imposición a la prostitución, la explotación sexual, la pornografía y cualquier otra conducta que atente contra la libertad y la integridad.

Cifra nacional

40%

De las denuncias de situación de maltrato infantil en el país corresponden a abuso sexual y violencia infantil, según ICBF. Las cifras no son precisas porque un porcentaje bajo denuncia.

Magdalena Rodríguez, directora de El Baúl Mágico y teatrera desde hace 40 años, aseguró a este medio que con la función de títeres se pretende que “el niño se anime a sacar sus miedos y, de esta forma, se puede ayudar a prevenir, desde el arte esta situación terrible, que no discrimina estratos”. “Tu vales, mírate al espejo, mira todo lo bueno que tu tie-

nes”, aseguró Montaña, cuya gestión en la ciudad pretende luchar contra esta práctica punible, que en 2011, en cifra consolidada del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, afectó a más de 3.049 niños en la capital.

MAYRA ALEJANDRA MARGFFOY TUAY

mayra.margffoy@publimetro.co

Identificación

Seguimiento

Arte para detener el abuso sexual

Más allá de la denuncia

Rasgos de un niño abusado

Valentina tendrá que vencer sus miedos para poder delatar a su abusador y romper, así, con una cadena de silencios. En su lucha por librarse de la sombra del diablo, contará con un misterioso aliado, el viejo Lázaro. PUBLIMETRO

“En el arte se pone el tema sobre la mesa. Sin embargo, el Distrito debe establecer rutas para que los niños sepan identificar qué es el abuso, cómo se reconoce y cómo se puede denunciar”, afirmó Montaña. PUBLIMETRO

Los niños que han sufrido maltrato sexual tienden a tener una baja autoestima, sienten miedo constante, no les gusta el contacto físico y desconfían de todo el mundo. Pierden su fuerza interna y no tienen ánimos. PUBLIMETRO

El ICBF atiende casos hasta los 14 años y la Fiscalía, hasta los 17. / MAURICIO JIMÉNEZ-CORTESÍA

A las calles vuelve el grito de libertad

Piedad Córdoba

Piden apoyo internacional La exsenadora Piedad Córdoba solicitó el acompañamiento internacional para que se lleve a cabo una investigación sobre la muerte en cautiverio el pasado sábado de tres policías y un militar que estaban en poder de las Farc. “¿Hubo o no un rescate fallido? ¿Hubo enfrentamientos o no? ¿Hubo fuego cruzado? ¿Hubo ejecuciones proscritas por el derecho de guerra? Para responder esas preguntas he solicitado acompañamiento internacional para que se fortalezca una investigación eficaz e independiente”, indicó la excongresista en una entrevista con el periódico El Espectador. EFE

La Frase Movilización. Cerca de 50 ciudades del “Esta es una marcha por mundo se movilizarán la paz, no convocamos al para exigir el fin de los odio” secuestros en Colombia Mary Hengy Torres. Coordinadora de comunicaciones Colombia Soy Yo.

Mañana, en todas la plazas públicas del país, a partir de las 10:00 a.m., se realizará la Gran Movilización Nacional por la Libertad de los Secuestrados. Las voces del Secuestro, Colombia Soy Yo y Manos Limpias son algunos de los organizadores de la manifestación, que pretende convocar a miles de colombianos, como sucedió con la marcha del 4 de febrero de 2008. Mañana, la ‘Caravana por la Libertad’, que durante los últimos 24 días ha convocado a familiares de secuestrados que recorren en motocicletas y buses las principales carreteras del país, regresa a Bogotá desde Villavicencio y se estima que llegue a la Plaza de Bolívar a medio día. Huber Antonio Hoyos, representante de la organización Las Voces del Secuestro, afirmó a PUBLIMETRO que “esta iniciativa surgió como respuesta a las inquietudes de las familias de los secuestrados que reclaman solidaridad de la sociedad, porque se sienten muy solos y decepcionados de los grupos armados ilegales y del Estado.”

Los organizadores son enfáticos en aclarar que esta no es una marcha sólo contra las Farc: “Nuestro mensaje es muy claro: Libérenlos ya”. Rosa Cristina Parra, directora de la Fundación Colombia Soy Yo, aseguró a este medio que la marcha se realizará para exigir la paz y la libertad de todos los secuestrados y que esta es la única herramienta que tiene la sociedad civil para manifestarse y generar un impacto en el país y en el exterior. “Con las manifestaciones de 2008 logramos que aumentaran las desmovilizaciones individuales, muchos que estaban en las Farc y creían estar en un acto revolucionario, vieron el rechazo de la sociedad y cambiaron de decisión. Aún quedan muchas personas en la selva, tenemos que despertar y manifestarnos”, agregó Parra. También se llevarán a cabo movilizaciones en EE.UU., México, Argentina, Panamá, España, Bélgica y Suiza.

Orden público

Responsabilizan a Farc de atentado Las autoridades reportaron que el Frente 17 de las Farc fue el que ejecutó un atentado en la zona norte de Neiva, departamento del Huila, cuyo saldo fue dos policías y cuatro civiles heridos. El hecho ocurrió en la noche del sábado cuando los guerrilleros activaron la carga al paso de una patrulla de la Policía. Otro hecho se registró en Cauca donde cuatro policías resultaron heridos. COLPRENSA Atentado

Exgobernador de Chocó, grave

JENNY FORERO

jenny.forero@publimetro.co

A un hospital de Bogotá fue trasladado ayer el exgobernador del Chocó, Augusto Cicerón Mosquera, quien sobrevivió a un ataque de sicarios en la noche del sábado en Quibdó. El médico y amigo del exgobernador, Antonio Dueñas, indicó que recibió varios impactos de arma de fuego y que tiene fracturas en el maxilar inferior, en su mano izquierda y en el fémur derecho. Las autoridades implementaron un plan candado en Quibdó para dar con el paradero de los responsables. COLPRENSA

Recomendaciones Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones para asistir a la marcha programada para mañana. •

COLOR. Lleve una camiseta blanca, banderas, pitos, pañuelos o bombas del mismo color.

•

COMODIDAD. Utilice zapatos deportivos y aliméntese bien previamente. Procure llevar alimentos energéticos y ricos en azúcar.

•

IMPORTANTE. No lleve pancartas o ningún tipo de propaganda política.

•

PROTÉ ASE. Hidrátese en todo momento y use gorras, protector, paraguas o sombrillas.

•

IN RMESE. Tenga claridad de los puntos de concentración en su ciudad

•

ANÍMESE. Actitud, ganas y mucha energía.

El objetivo de la Gran Movilización Nacional es pedir la liberación de todos los secuestrados en Colombia. / COLPRENSA

Johan Steven, símbolo contra el secuestro

Johan Steven envió hace unos meses una carta a las Farc pidiendo la liberación de su padre. / COLPRENSA

Johan Steven Martínez Tulcán toma uno de los dos libros que quiere leer. La portada es azul y el autor es un actor colombiano de televisión, Iván Gutiérrez Rodríguez. En letras blancas, grandes, se lee el título: ‘¿Por qué le pasan cosas malas a la gente buena?’. Johan está sentado en uno de los muebles rojos de la sala de su casa en Pasto. El nombre del barrio donde vive traduce uno de sus anhelos más profundos: Nueva Colombia. En una pared de su casa se ven las fotos de su padre, “mi héroe”, el sargento del Ejército Libio José Martínez Estrada, asesinado por sus captores en las selvas del Caquetá el pasado 26 de noviembre, después de

La frase

“Johan está enamorado y en la etapa del primer amor y del primer beso ” Álvaro Forero. Profesor de arte de Johan Steven Martínez.

13 años, 11 meses y cinco días de cautiverio. Padre e hijo jamás hablaron cara a cara. Junto al muchacho está la sargento primero del Ejército Sandra Vargas. Es su psicóloga. Fue ella quien le habló cuando se supo la suerte que había corrido Libio. Cuando Johan supo del trágico suceso, estaba en Santa

Marta. Asistía a unas actividades para las familias de los uniformados secuestrados. Que haya estado Sandra a su lado para aconsejarlo es un asunto que agradece Claudia Tulcán, su madre. La psicóloga le recuerda al joven que más allá de preguntarse por qué todo ese sufrimiento, hay es que preguntarse para qué. Johan trata de entender qué le pasó a este país para que una guerra lleve más de seis décadas y unos y otros se maten sin saber realmente por qué. Trata de entender por qué justo él debió pagar con creces las consecuencias de esa guerra. ¿Por qué le pasan cosas malas a la gente buena? COLPRENSA

Su vida o an Steven Mart ne , amante de las am r esas, no sa e si en un futuro pueda perfilarse como n estor de pa de reconciliación. •

•

ESTUDIANTE. Sus profesores dicen que es un alumno promedio. Su mejor materia: inglés. EL T OL. Es hincha del Deportivo Cali. En el deporte, Johan Steven le llevó la contraria a su papá. Libio José quería que él fuera delantero, pero su hijo es un aguerrido defensa.

•

EL AMOR. Johan Steven está enamorado de Eliana, una compañera de clase que conquistó conversándole e invitándola a planes para estar juntos.

•

SU UTURO. El joven, de 13 años, quiere ser piloto de la Fuerza Aérea Colombiana y abogado experto en derechos humanos.

•

SU AMIGO. Desde hace diez meses Johan tiene un perro, Rex. En los últimos mensajes enviados a su padre le contaba sobre él.

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

Bolívar

Investigan a exgobernador La fiscal general de la Nación, Viviane Morales, inició una investigación para determinar si el exgobernador de Bolívar Joaco Berrío fue responsable de la pérdida de 12.500 mercados y medicamentos que debieron ser entregados a los damnificados del invierno durante su mandato. El caso se descubrió cuando propietarios de las bodegas se quejaron ante el atraso del arriendo y decidieron arrojar todo a la calle. Berrío fue destituido e inhabilitado por la Procuraduría por 18 años para ocupar cargos públicos en febrero de 2010. Pero desde agosto de 2009 fue suspendido por no realizar unos contratos. En mayo de 2010 renunció ante el presidente de ese entonces, Álvaro Uribe. COLPRENSA

El 50% de los niños con cáncer se cura Desde 2010 fue aprobada la Ley 1388, sobre cáncer infantil, pero aún no ha sido reglamentada. / COLPRENSA

Llamado. Piden con urgencia al Gobierno reglamentar la Ley 1388, sobre cáncer infantil, aprobada desde 2010 En Colombia cada año se diagnostican cerca de 2.200 casos nuevos de niños con cáncer y la posibilidad de que éstos sobrevivan sólo es del 50%. Este oscuro panorama ha despertado la preocupación de las autoridades médicas en el país, al considerar que la tasa de sobrevida es muy baja, comparada con la de países desarrollados, donde las pro-

babilidades alcanzan el 80%. Para el Observatorio Interinstitucional de Cáncer Infantil, Oici, una de las principales causas de que al año mueran tantos niños por esta enfermedad radica en que no hay una verdadera reglamentación que obligue a las entidades médicas a prestar la atención adecuada a los pacientes. Si bien en 2010 fue aprobada la Ley 1388, sobre el cáncer infantil, hasta el momento no ha sido reglamentada, por lo que, según la Oici, se sigue retrasando y en algunas ocasiones negando el servicio. El doctor John Alberto Marulanda, integrante del observatorio, señala que el problema es “bastante”

Ley víctimas. Manos negras están empezando a actuar: Santos El presidente Juan Manuel Santos aseguró que la mano negra de grupos de extrema derecha y extrema izquierda, de la que habló meses atrás, está comenzando a funcionar y dijo que se tratan de los enemigos de la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras que quieren sabotear su aplicación. “No vamos a permitir que los enemigos de esta ley se salgan con la suya”, afirmó Santos antes de viajar a Mérida, México, a la cumbre de Mesoamérica y de los países que conforman la alianza Pacífico.

La frase

“Hay enemigos que quieren que esta ley no funcione” Juan Manuel Santos. Presidente. En referencia a las amenazas a líderes de tierras y de víctimas.

El presidente insistió en la voluntad del Gobierno para seguir adelante con la ley y anunció que habrá recompensas para quienes permitan la captura de las personas que amenazan a líderes. COLPRENSA

La cifra

90%

Es la probabilidad de vida que tiene un niño al que se le detecte a tiempo el cáncer.

preocupante, sobre todo porque los niños no están siendo atendidos a tiempo. “En el caso de los niños el atraso de unas semanas puede cambiar totalmente el diagnóstico”, explica a este medio el especialista. Ante esta situación, el Oici y la Defensoría del Pueblo le presentaron al Ministerio de la Protección Social una propuesta de reglamentación y pidieron que ésta sea Audiencia

Mancuso hablará sobre Mapiripán El extraditado jefe paramilitar Salvatore Mancuso rendirá versión por teleconferencia hoy ante la Fiscalía, desde Estados Unidos, por la masacre de Mapiripán. Las declaraciones del excomandante podrían servir para la defensa que adelanta el Estado colombiano contra una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en la que Colombia busca una revisión por la comprobación de falsas víctimas y testimonios, en una masacre en la que murieron al menos 49 personas. PUBLIMETRO

evaluada de manera urgente, teniendo en cuenta que recientemente el Tribunal Contencioso Administrativo del Valle dio tres meses de plazo a los ministerios de la Protección Social y de Educación para reglamentar la Ley 1388. Inicialmente, esta Ley pretendía proteger los derechos de los niños, sin embargo, según el Observatorio se siguen presentando casos de negligencia y mal servicio. “Los ponen de lado a lado y obviamente no se logra la continuidad del tratamiento”, indica el médico, quien resalta que si a un niño le detectan la enfermedad a tiempo, sus probabilidades de vida son casi del cien por ciento. PAOLA

Beneficios La reglamentación implica: •

ATENCI N. Pruebas y exámenes sin demoras.

•

SIN INTERMEDIARIOS. Autorizaciones inmediatas de procedimientos.

•

CALIDAD. Garantía de tratamientos y procedimientos.

•

COMPLEMENTOS. Se garantiza el traslado a centros médicos y hogares de paso.

•

TRATAMIENTO. La entrega oportuna de medicamentos para los niños.

ROJAS/PUBLIMETRO

Salud. Hospitales no podrán argumentar falta de camas para atender La Corte Constitucional aseguró que los hospitales no podrán negar el servicio de atención en salud argumentando que no cuentan con camas de aislamiento. El alto tribunal indicó que esas excusas desdibujan uno de los fines del Estado Social de Derecho: el derecho a la salud. La determinación se tomó luego de que por falta de camas un hospital de Manizales suspendió el tratamiento de una mujer portadora de VIH y cuya salud desmejoró como consecuencia de la falta de asistencia médica. PUBLIMETRO

La Corte dijo que es obligatorio atender a los ciudadanos. / GETTY IMAGES

Sicariato

Tres muertos en Cali Tres personas muertas y cuatro heridas dejó un ataque de sicarios perpetrado en la noche del sábado en el barrio Bellavista, sector La Frontera, ladera del oeste de Cali. El asesinato, en el que murió alias Pachanga, de 35 años, se ejecutó, al parecer, debido a una guerra entre oficinas de cobro. Este sujeto es señalado de ser el jefe de una oficina en Terrón Colorado, la cual presuntamente utiliza menores de edad para cometer crímenes. Las autoridades están ofreciendo una recompensa de 20 millones de pesos para quien brinde información que permita dar con el paradero de los autores del ataque. Una de las víctimas fatales fue una mujer de 65 años, quien falleció como consecuencia de una bala perdida cuando se encontraba en el tercer piso de su vivienda. COLPRENSA

Cada año 144 personas son amenazadas por internet Alerta. El tres por ciento de los delitos informáticos está relacionado con amenazas. Autoridades prenden las alarmas PAOLA ROJAS CAMACHO

paola.rojas@publimetro.co

La increíble posibilidad de decir lo que se piensa de algo o alguien, a través de 140 caracteres y con la opción de hacerlo bajo el anonimato (sólo con ayuda de un avatar), como ocurre en el Twitter, es una tentación a la que cada vez se rinden más personas en el mundo. Al punto que hoy en día la red social cuenta con más de 200 millones de usuarios. Sin embargo, lo que en un principio se creó con la idea de dar origen a una especie de ‘realidad paralela’, en la que en cuestión de segundos una noticia puede llegar a darle la vuelta al mundo, ha sido también empleada de manera inescrupulosa para agredir a las personas. Amenazas, burlas y críticas también han tenido como plataforma el Twitter y el Facebook para expandirse por el mundo entero. Ejemplo de esto es el caso del periodista deportivo es-

pañol Juanma Castaño, quien desde el mes de mayo venía recibiendo serias amenazas en innumerables trinos diarios. Después de una larga investigación, la semana pasada las autoridades españolas lograron dar con la captura de cuatro amigos, quienes se dieron a la tarea de amenazar al comunicador, al no estar de acuerdo con la forma en que presentaba noticias. Casos como estos no son del todo lejanos a nuestra realidad. Según la Dijín de la Policía, el tres por ciento de los delitos informáticos en el país está relacionado con las amenazas. Aunque la cifra puede parecer pequeña, para las autoridades es preocupante que las redes sociales estén siendo utilizadas para fines delictivos. El subintendente Jhon Jairo Patiño, del departamento de Delitos Informáticos de la Dijín, asegura que las amenazas pueden ocurrirle a cualquier persona, sin embargo, los personajes de la vida pública son las principales víctimas. Se estima que a la semana la Dijín recibe entre dos y tres denuncias por parte de congresistas, políticos, modelos y gerentes de compañías. Es decir que al año son ‘ciberamenazadas’ unas 144 personas. La gran mayoría de amenazas se dan a través de Facebook y correo electrónico. El Twitter es aún poco usado con estos fines. Uno de los hechos más so-

Compromiso

“Estamos trabajando de la mano con la Fiscalía y las demás autoridades para combatir estas prácticas” El tres por ciento de los delitos informáticos está relacionado con amenazas. / GETTY IMAGES

Hay que ‘Ticpificar’ los delitos, dice Gobierno Si bien desde 2009 en Colombia existe la Ley 1273, con la que se creó una nueva topología penal relacionada con delitos informáticos y la protección de la información, las autoridades en la materia reconocen que siguen existiendo vacíos jurídicos en la materia, que dificultan determinar cuándo hay delito, o no. En diálogo con PUBLIMETRO, el director del departamento de Apropiación del Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, TIC, Santiago Amador, indicó que “hay una línea muy delgada entre lo que puede ser una

Penalidad

Años de cárcel es la máxima condena que se le puede imponer a una persona que amenace a otra por medio de internet.

broma o un delito”. Esta es justamente la excusa de muchos de los que usan las redes sociales para intimidar a una persona. Por esta razón, el MinTic iniciará, a partir de enero de 2012, la campaña ‘Ticpificando’, que busca que los colombianos aprendan a distinguir cuándo se está frente a un de-

lito. “Lo que es delito por fuera, en el mundo real, también lo es por dentro de la web. Eso es claro”, dijo Amador. Aunque es difícil catalogar una broma o un chiste como un asunto penal, es importante tener claro que si se termina agrediendo a alguien o cayendo en injuria o calumnia, ya hay delito. ‘Ticpificando’ llegará a las universidades y colegios de 1.078 municipios del país, “generando conciencia y promoviendo el hábito de las denuncias”, agregó Amador, quien invitó a usar el CAI virtual de la Dijín, en caso de ser víctima de estos delitos. PUBLIMETRO

Subintendente Jhon Jairo Patiño. Departamento de Delitos Informáticos de la Dijín.

Registro Aunque por internet se registran delitos, es importante aclarar que no son tan frecuentes como en el mundo real. Este es el listado presentado por la Policía Nacional en lo que va corrido del año. 1. COMPRAS POR INTERNET. 38% 2. SMISHING O MENSAJES DE TEXTO. 14% 3. DERECHOS DE AUTOR. 12% 4. TIMO 419 O ESTAFA. 6% 5. PHISHING O HURTO DE INFORMACIÓN PRIVADA. 5% 6. AMENAZAS. 3% 7. TURINET. 2%

La cifra

995

Delitos informáticos en general fueron denunciados entre enero y diciembre de 2010, según la Policía Nacional.

nados fue el protagonizado por Nicolás Castro, el joven universitario de Bellas Artes, creador del grupo en Facebook ‘Me comprometo a matar a Jerónimo Alberto Uribe, hijo de Álvaro Uribe’, quien desde el 2 de diciembre de 2009 afrontó un proceso judicial por el presunto delito de instigación a delinquir con fines de homicidio. Si bien el 13 de septiembre de este año Nicolás fue absuelto por la justicia, durante casi dos años estuvo detenido y vivió el rechazo colectivo por lo que inició como una “broma”. El dato Uno de los personajes de la vida pública con mayores amenazas en su contra es la exsenadora Piedad Córdoba. •

A ECTADA. Según la exparlamentaria, existen 120 cuentas en Facebook que instigan a que la asesinen, además de reiterados hostigamientos a través de Twitter. Por este hecho se vio obligada a salir del país, junto a sus dos hijos. “Es muy difícil la situación mía. Esto no es justo, sólo por trabajar por los derechos humanos”.

Análisis

Ciberdelitos y su limbo jurídico En Colombia como en el mundo las mayoría de delitos que se comenten en la red terminan siendo delitos comunes. Es por esto que muchos hurtos, injurias, calumnias, usurpación de marcas, derechos de autor, espionaje, divulgación y empleo de documentos reservados, falsedad documental, pornografía con menores de 18 años, extorsión, abusos de confianza, entre otros delitos, se dan mediante internet. Acá en nuestro país la tarea de los fiscales, abogados y jueces es grande, ya que

deben tener sumo cuidado al momento de hacer la calificación de cada tipo penal. Hay que tener claro que no siempre cuando se utiliza tecnología para cometer un delito, estamos hablando de los recientemente incluidos en el Código Penal por la Ley 1273 de 2009. Por esta razón, antes de determinar qué es un delito, o qué no lo es, se debe tener asistencia especializada en aspectos probatorios, esto por lo complejo que puede llegar a ser la detección del cibercrimen.

ERICK RINCÓN CÁRDENAS

Abogado, experto en temas de internet y multimedia.

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

Nhora Valentina

Sondeo

Bucaramanga

Caldas

Aseguran a autor intelectual

Baja la imagen de Santos

Hombre atacó con ácido a una mujer

Hombre está en la cárcel por “amor”

La Fiscalía dictó medida de aseguramiento contra Javier Flórez, presunto autor intelectual del secuestro de Nhora Valentina Muñoz. El detenido no aceptó los cargos de secuestro agravado y concierto para delinquir imputados por el ente acusador. Se cree que Flórez actuó con una persona cercana a la familia. COLPRENSA

La aprobación del presidente Juan Manuel Santos bajó a 64% en noviembre, frente al 71% que había registrado en julio. Una de las razones de la disminución en la encuesta, realizada para la Revista Semana, RCN radio y televisión, son los efectos de la ola invernal.

Una mujer entre los 30 y 32 años sufrió quemaduras en su rostro y pecho luego de que un hombre le echara ácido en su cuerpo. La mujer estaba en una peluquería cuando un sujeto se acercó con un pocillo y sin mediar palabras la atacó. Las autoridades buscan al agresor, quien se transportaba en motocicleta. COLPRENSA

A un hombre de 24 años le fue dictada medida de aseguramiento en la vereda de Anserma, Caldas, por convivir con una niña de 11 años. El individuo dijo que vivía con la menor con consentimiento de su madre, que están enamorados y argumentó que no sabía que estaba cometiendo un delito. COLPRENSA

PUBLIMETRO

Santos tendría el apoyo del 35% de los colombianos, según el sondeo, para una eventual reelección. / AFP

Crítica

“El Gobierno no los comparte y los considera inmerecidos, pero no tiene más remedio que acatar” Juan Carlos Esguerra. MinJusticia. Sobre el permiso de 72 horas entregado al exsenador Juan Carlos Martínez, condenado por parapolítica, quien salió ayer por tres días.

Invierno ha dejado a 496 mil personas damnificadas Nación. La ola invernal ha cobrado la vida de 115 personas. Ideam recomienda regular los paseos de olla La Cruz Roja Colombiana realizó un balance sobre los efectos de la segunda ola invernal que azota al país. De acuerdo con el organismo de socorro, 496.398 personas se han visto afectadas y 115 han perdido la vida como consecuencia de las fuertes lluvias que afectan al país. El director de Socorro Nacional de la Cruz Roja, César Urueña, afirmó que el departamento del Meta es en donde se presentan las más recientes afectaciones. “En lo que va de la temporada invernal son 18 desaparecidos, 104 heridos, 115 fallecidos, 74 mil 646 viviendas averiadas, 839 destruidas”, explicó Urueña, quien agregó que una creciente en el río Ocoa, en Villavicencio, dejó como saldo a tres personas fallecidas y una más desaparecida. De acuerdo con Urueña, los más de 496 damnificados corresponden a 104.356 familias. Por otro lado, Ricardo Lozano, director del Ideam, pidió a los ciudadanos evitar los paseos de olla en ríos, riachuelos y quebradas, porque las condiciones climáticas son propensas para que se generen crecientes súbitas en los niveles del agua e incluso una avalancha. “Las lluvias se están presentando de una manera muy

Afectaciones

410

Municipios, de lo 1.103 que hay en el país, se han visto afectados por las fuertes lluvias.

fuerte, muy intensa, eso hace que tengamos unas crecientes súbitas muy rápidas en casi todas las quebradas y riachuelos. Nosotros recomendamos no acercarse a estas quebradas donde la gente acostumbra hacer paseos de olla, porque se puede presentar un represamiento en las partes altas por un deslizamiento”, explicó Lozano. El funcionario dijo que las lluvias se mantendrán hasta mediados de diciembre y que las alertas seguirán en pie para evitar más damnificados y víctimas. La entidad anunció que la intensidad de las lluvias variarán en los próximos días, pero sólo disminuirán en las últimas semanas de diciembre, aunque la temporada invernal se extenderá hasta principios de 2012 a causa del fenómeno de ‘La Niña’. Las fuertes lluvias han afectado a 410 municipios del país y a 27 departamentos de los 32 que tiene Colombia. Entre abril de 2010 y el mismo mes de 2011, el país fue golpeado por una de las peores temporadas de lluvias de los últimos años, dejando más de 400 muertos y 3,6 millones de afectados. Se han autorizado 58 mil millones de pesos para asistencia humanitaria entre esta y la anterior ola invernal. PUBLIMETRO/ COLPRENSA

Alerta La Go ernaci n de C ndinamarca decretó la alerta roja en el departamento de ido a las fuertes lluvias. •

El fin de semana se registraron fuertes inundaciones en Villavicencio. / COLPRENSA

U A UE. Dos menores de edad se encuentran desaparecidos luego de que una creciente de un río los atrapara. Los menores se encontraban pescando y al cierre de esta edición no había rastro de ellos.

La Policía incautó tres toneladas de pólvora

La Policía entregarán recompensas de hasta un millón de pesos para quienes den información sobre comercialización de pólvora. / COLPRENSA

En las vías de entrada a las principales ciudades del país, la Policía Nacional se incautó de tres toneladas 337 kilos de juegos pirotécnicos y, a menores de edad, 632 kilos de pólvora. “Hemos podido neutralizar para que no lleguen a perímetros urbanos”, afirmó el general Rodolfo Palomino, director de Seguridad Ciudadana de la Policía. Los juegos pirotécnicos eran transportados en buses de ser-

vicio público, en encomiendas y en vehículos particulares. En el operativo fueron desmanteladas 15 fábricas clandestinas de pólvora, que se elaboraban de manera artesanal y ponían en grave riesgo la vida no sólo de sus fabricantes sino la de los habitantes cercanos. La pólvora incautada fue avaluada en 132 millones de pesos. La Policía informó que en adelante hará registros pormenorizados en tiendas de barrio para incautar el material y sus-

tentar con esto el cierre de los establecimientos. Igualmente, la Policía podrá incautar juegos pirotécnicos, así sean legales, cuando se estén vendiendo a menores de edad o a personas en estado de embriaguez. Las autoridades entregarán recompensas hasta de un millón de pesos a los ciudadanos que entreguen información sobre fábricas y puntos de comercialización de juegos pirotécnicos. PUBLIMETRO/ COLPRENSA

Balance Antes de iniciada la temporada navideña, se reportaron 15 personas quemadas como consecuencia del uso de la pólvora. •

MEDELLÍN. Fue la ciudad que más registró casos de afectados con un total de seis personas.

Salario mínimo llegaría a los $563.451 pesos Análisis. El incremento del sueldo debería ser del 5,2%, es decir, 1,2% más de lo decretado, según los expertos

Se espera que este año haya un aumento de la productividad de 1%.

/ GETTY IMAGES

Demanda de tiquetes aéreos subirá un 15% Como consecuencia de las fuertes lluvias que enfrenta el país, las vías están en malas condiciones. Para la Asociación Colombiana de Agencias de Viaje y Turismo (Anato) considera que el turismo tradicional de esta temporada se mantendrá migrando hacia el transporte aéreo. “Quien iba a viajar por tierra, lo hace por avión porque ya tiene su destino turístico escogido, entonces tendrá un incremento importante de tiquetes aéreo, podríamos decir que aumentaría entre el 10% y 15%”, dijo Paula Cortés, presidenta de Anato. Se espera que durante la temporada que empieza el 15 de diciemBolsas de valores

México entra al Mila Las buenas perspectivas que se le auguran a futuro al Mercado Integrado Latinoamericano (Mila), que reúne las bolsas de Colombia, Chile y Perú bajo una misma plataforma de negociación, llevaron a que un nuevo actor empezara a hacer parte de esta integración: México. La Bolsa Mexicana de Valores firmó ayer un memorando de entendimiento, mediante el cual se estudiará oficialmente su entrada al Mila, lo que dará mayores oportunidades de inversión y diversificación en la región. SI

Cifra

300

Mil viajeros se espera que se movilicen en temporada alta (del 15 de diciembre hasta el 15 de enero de 2012).

bre y termina el 15 de enero de 2012 se movilicen unos 300 mil viajeros. El director de la Aeronáutica Civil, Santiago Castro, dijo que los aeropuertos del país tienen la capacidad para atender a todos los viajeros y aseguró que habrá autorizaciones expeditas para las aerolíneas que quieran poner

frecuencias adicionales a destinos afectados por la ola invernal. “Tenemos capacidad sobrante en Cali, Rionegro, Barranquilla, Cartagena y tenemos la posibilidad de seguir atendiendo vuelos adicionales”, dijo Castro. El Hotel Dann Carlton de Bucaramanga asegura que a pesar de las condiciones de las carreteras no se han tenido cancelaciones de reserva. Sin embargo, en otros hoteles como el Buenavista, Alicia Rodríguez, asegura que sí se ha afectado el flujo de turistas. “En el caso de nuestro hotel si ha tenido bajas en las reserva”, dijo. SI

Aerolíneas. Hoy Aires despegará de Colombia y será reemplazada por LAN Desde hoy empezará operaciones en vuelos nacionales la aerolínea chilena LAN, quien reemplazará a Aires. Para ello hay pintados 13 aviones con el logo y se espera mejorar la puntualidad a 80 puntos. Para Hernán Pasman, director Ejecutivo de Aires “el objetivo de LAN será mejorar los estándares de cumplimiento, de quejas y de servicio de la aerolínea Aires”. LAN informó que el precio de la transacción de venta fue de e US$32,5 millones de dólares, comprando cerca del 99% de las acciones de Aires. PUBLIMETRO

La aerolínea Aires dejará de existir y LAN será su reemplazo. / CORTESÍA

Empresarios, sindicatos y Gobierno Nacional pondrán hoy sobre la mesa las primeras propuestas del salario mínimo para 2012. Según los especialistas el salario para el próximo año aumentará a $563.451. Para los analistas el incremento del salario mínimo debe ser de 5,2%, es decir, 1,2% más de lo que fue decretado para este año. Actualmente, este es de $536.600, por lo que la diferencia en 2012 sería de $27.851. De acuerdo con el profesor de la Universidad del Rosario Gonzalo Palau, el salario mínimo debe estar por encima de la inflación esperada más máximo 2% de productividad, por lo que se esperaría que este sea de 5%. “Debería subir por razones técnicas a 4,5%, teniendo en cuenta una inflación esperada

Año

2006

Fue la última vez que el salario mínimo fue negociado y su incremento fue de 6,95%.

de 3,5% para este año y el aumento en la productividad de 1% como lo anunció el Departamento Nacional de Planeación (DNP)”, señaló Julián Márquez, analista macroeconómico de Interbolsa. “Sin embargo, pienso que este va a subir 5% por presiones políticas”, añadió. Para el rector de Uniciencia, Diego Otero, un incremento de 5% estimula la demanda y el consumo en medio de tiempos donde la economía se puede desacelerar. No obstante, José Manuel Restrepo, rector del Cesa, aseguró que elevar las tarifas generaría una presión alcista de precios y se descuidaría, de esta manera, un poco las expectativas de inflación. “Recalentaríamos así la economía”, manifestó y agregó que el salario debe

estar entre 3,5%. Eduardo Sarmiento, director del centro de estudios económicos de la Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito, dijo que la cifra debe ser de 7%. Según el experto, la productividad estaría del orden de 2% y no de 1% como lo afirmó DNP. Así mismo, explicó que en los últimos años el ajuste salarial se ha hecho por debajo de la productividad y que es hora de hacerlo por encima. En 2006 fue la última vez que éste fue negociado y su incremento fue de 6,95%. Según los expertos, este año podría haber consenso y no se optaría por decreto, como se establece en otras naciones como Uruguay, Perú y Venezuela por decreto. Para Esteban Piedrahita, una propuesta es que los empresarios acepten que el salario mínimo suba 10% y a cambio el Gobierno se compromete en la reforma tributaria a bajar en 30% los costos no salariales para empleos hasta dos salarios mínimos. De acuerdo con el experto, el resultado será más empleos formales. SI

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

Los mafiosos japoneses con un ‘corazón de oro’ 60 segundos

David Kaplan, periodista investigativo. / MWN

“¿Crisis? Ni una pista” En diálogo con PUBLIMETRO, David Kaplan, periodista investigativo y autor de “Yakuza: la mafia japonesa”, habló sobre el funcionamiento de esta mafia japonesa. •

C mo prod cen dinero los a as act almente En los últimos 30 años se ha visto un movimiento constante hacia los crímenes de cuello blanco y las inversiones legales en bienes raíces. Hace un tiempo, cuando la burbuja económica japonesa despegó y el yen dobló el valor del dólar, la propiedad y los bienes inmuebles subieron, los activos de los ‘Yakuza’ incrementaron substancialmente junto con el resto de Japón. Incluso cuando la burbuja estalló, sus intereses en crímenes financieros se hicieron más serios: ahora son los inversionistas más reconocidos en la economía japonesa.

•

Todav a se mantienen a n e a a recesi n Sus negocios van desde el matón callejero, manejar un casino y la prostitución, hasta manejar una larga serie de operaciones financieras a larga escala. Ellos saben cómo hacer dinero en bonanza y apuros: cuando la economía está en crisis, ellos son los primeros en explotar a los que están en bancarrota o piden un préstamo. Ellos manejan la economía real, son los que recolectan el dinero y hacen negocios sin registrarlos.

“Los mafiosos ‘Yakuza’ han sido tradicionalmente tolerados en la sociedad japonesa”. Jake Adelstein. / ANTON KUSTERS-ODO YAKUZA TOKIO

Crimen. Los ‘Yakuza’, mafia del Japón, están tan infiltrados en la sociedad que hasta han ayudado al país en momentos de crisis

Datos sobre los Yakuza •

N MERO. La mafia japonesa cuenta con 22 organizaciones de 84 mil miembros. La más larga Yamaguchi-gumi cuenta con 40 mil afiliados.

•

CLU . Los Yakuza no son bandas secretas. Libros, cómics, películas y revistas sobre esa mafia son útiles para el reclutamiento de nuevos miembros.

Nueve dedos como símbolo de lealtad a la mafia. / MWN

LILLIO MONTALTO MONELLA METRO WORLD NEWS

El sindicato japonés del crimen, los ‘Yakuza’, es visto como un grupo de asesinos de nueve dedos (les cortan el meñique si han cometido una falta), que blanden chacos, cubiertos de tatuajes complejos en todo el cuerpo. Para ser más precisos, estos mafiosos pueden invertir y apostar en el mercado bursátil mejor que los agentes de Wall Street, o enviar ayudas a poblaciones necesitadas con mayor eficiencia que la Cruz Roja. Fueron los primeros en reaccionar al devastador terremoto y tsunami de Japón

en marzo pasado. En los momentos posteriores al desastre, ellos despacharon unos 70 camiones cargados de provisiones con un valor superior a 500 mil dólares (unos 972 millones de pesos aproximadamente), según la información suministrada por Jake Adelstein, un reconocido reportero del crimen en Japón. De hecho, les gusta comentar esas cosas para creerse que son ninkyo dantai, o grupos humanitarios. “Siempre están en el lugar cuando sucede un desastre. Desde que Japón está en alerta para su reconstrucción, no es

•

A ILIARSE. Los aspirantes tienen que pagar un derecho de

posible aislar a elementos del crimen organizado de la reconstrucción y la eliminación de desechos”, dijo Adelstein a METRO. Con su estricto ‘código de conducta’, amenazando a sus miembros de los crímenes callejeros, la prostitución y los grandes atracos, los mafiosos ‘Yakuza’ han sido tradicionalmente tolerados en la sociedad japonesa. “Hay una aceptación gene-

entrada, buscando el dinero a través de crímenes violentos y a pesar del estricto código de conducta. Algunos miembros se cortan los dedos en señal de lealtad. •

EN ERMEDAD. Males relacionados con el hígado son las mayores causas de muerte entre los Yakuza. Todo esto debido al estilo bohemio de vida (algunos son adictos a drogas y alcohol) y a los tatuajes en todo el cuerpo.

ral de los ‘Yakuza’ como una institución”, explicó David Kaplan, periodista y autor del libro ‘Yakuza: la mafia japonesa’. “Los japoneses siempre han tenido una política de la detención, antes que del castigo”, añadió. Reportes recientes revelan que los agentes financieros que hicieron el desfalco en el grupo Olympus tienen contactos con los ‘Yakuza’.

Para estos mafiosos, ayudar a la población hace parte de su código de honor y también representa una forma de conseguir un puesto en el gran negocio de la reconstrucción. Sin embargo, sus asuntos no son sólo de inversión en bienes inmuebles. Como todo grupo empresarial, se han visto afectados por la crisis económica. “Con menos dinero circulando y una economía estancada, tienen menos dinero para acumular. Así que se han interesado por el sector financiero”, agregó Kaplan. Las bandas Yakuza invierten en mercados de valores emergentes, mueven dinero al extranjero y están involucradas en crímenes financieros a gran escala. También engrosan sus rentas la extorsión, el juego y las drogas”, dijo Adelstein. Como señala Kaplan, “los ‘Yakuza’ son la clase más empresarial del Japón y la más adaptable”. Son como los nuevos ‘Goldman sachs, pero con arma’.

Infiltrado en la ‘Yakuza’ “Borre la historia o lo borramos nosotros a usted. Y, tal vez, a su familia. Pero, lo haremos con ellos primero para que aprenda la lección antes de morir”, le dijo un matón ‘Yakuza’ al periodista estadounidense Jake Adelstein, quien, había sido enviado por ‘John Gotti’ de la mafia japonesa. El error de Jake fue exponer

IMPLANTES DENTALES CHÍA

FONTIBÓN

Destacado

“No puedo mudarme con mis hijos a Japón, ya que sigue siendo muy peligroso” Jake Adelstein. Periodista.

SEGUNDO sólo 1/2 $880.000 PRECIO RESTREPO

UNICENTRO

PBX: 4891400

LAGO

a uno de los más poderosos jefes ‘Yakuza’, Tadamasa Goto, como un informante del FBI a cambio de facilitarle un trasplante de hígado en California. Su best-seller ‘Vicio en Tokio: un reportero estadounidense en la batida policial en Japón’, revela las más oscuras debilidades de la sociedad japonesa. No es necesario decir que, después de exponer a Goto, la vida de Jake cambió para mejorar. Incluso, aún cuando el jefe ‘Yakuza’ ha sido visto en el sacerdocio budista, la amenaza

al reportero no ha desaparecido. “Fue un movimiento para despistar. Ahora está involucrado con otra organización criminal y aún es investigado por asesinato”, comenta Adelstein. “Me siento muy seguro en Estados Unidos, pero no puedo mudarme con mis hijos a Japón, ya que sigue siendo muy peligroso. Allá tengo una vida de trabajador inmigrante: mi conductor y guardaespaldas en Japón es también un antiguo Yakuza”, concluyó. LILLO MONTALTO MONELLA

Los tatuajes tradicionales son hechos a mano y sólo pocos expertos tienen la habilidad de hacerlos. Son importantes al interior de los ‘Yakuza’. / MWN

Putin celebra victoria y se acerca al trono Comicios. La jornada en Rusia estuvo enmarcada por una alta participación, incidentes y denuncias

“Los resultados de hoy (ayer) son muy óptimos”, señaló el actual primer ministro Vladímir Putin. / AFP ‘Indignados’

Detienen grupo de manifestantes La Policía de Washington detuvo ayer a un grupo de manifestantes del movimiento “Ocuppy DC”, después de que se negaran a derribar una estructura de madera a modo de casa que construyeron en el parque público. EFE Brasil

Rousseff pierde otro ministro El ministro de Trabajo, Carlos Lupi, presentó su renuncia, con lo que se convierte en el séptimo miembro del gabinete que la presidenta Dilma Rousseff pierde. EFE Croacia

Triunfo electoral de la oposición Vesna Bernardic, de la opositora “Alianza por el Cambio”, liderada por el Partido Social-Demócrata (SDP), triunfó ayer en las parlamentarias de Croacia, aunque todavía no tiene garantizada la mayoría absoluta en el Parlamento, necesaria para poder evitar ampliar más todavía la coalición. Al cierre de esta edición y tras el 30% del escrutinio, los resultados de la Comisión Electoral Estatal (DIP) confirman que la coalición de cuatro partidos ha ganado los comicios con 76 de los 151 escaños. EFE

Alemania. Expertos desactivaron bombas de la II Guerra Mundial Técnicos antiexplosivos desactivaron ayer con éxito en la ciudad alemana de Coblenza una bomba de aviación de 1,8 toneladas de tiempos de la II Guerra Mundial, para lo que previamente alrededor de 45 mil personas habían tenido que ser evacuadas. En unas tres horas, los expertos neutralizaron además de esta bomba de aviación británica, descubierta recientemente por paseantes a orillas del Rin, otro artefacto (estadounidense) de 125 kilogramos, tarea especialmente complicada por el mal estado que presentaba, y volaron un galón con químicos contaminantes. También en Nuremberg, en

Otro operativo •

arsr e. Del mismo modo, en el oeste del país alemán, artificieros desactivaron ayer con éxito y en tan sólo un cuarto de hora una bomba de 500 kilogramos de la aviación estadounidense de la II Guerra Mundial. En esta ocasión sólo se cerró un puente y una carretera.

el sur de Alemania, artificieros neutralizaron en 15 minutos otra bomba de aviación estadounidense de 70 kilos, que obligó a evacuar a alrededor de 200 vecinos. EFE

Estados Unidos. Agentes lavaron dinero para investigar a carteles Agentes encubiertos de antinarcóticos de los Estados Unidos lavaron millones de dólares procedentes del tráfico de drogas para investigar cómo operan y seguir la pista a los carteles mexicanos, informó ayer el diario The New York Times. El rotativo aseguró que los agentes, la mayoría del Departamento Estadounidense Antidroga (DEA), trasladaron cientos de miles de dólares de dinero ilegal a través de la frontera. El objetivo era identificar cómo trabajan las organizaciones criminales. EFE

En la actualidad, se cuestiona la efectividad de la DEA. / EFE

El partido oficialista Rusia Unida (RU), liderado por Vladímir Putin, alcanzó la mayoría absoluta tras el escrutinio del 61,8% de los votos emitidos en las elecciones parlamentarias de ayer. Según informó ayer la Comisión Electoral Central (CEC), RU, cuyas listas electorales estaban encabezadas por el presidente, Dmitri Medvédev, lograría el 50,05% de los sufragios. No obstante, y a pesar de los resultados, el partido oficialista pierde la mayoría constitucional (300 de los 450 escaños de la Duma o Cámara Baja) y, como destacó Medvédev, “tendrá que buscar apoyo de otros partidos”. Pera el actual primer ministro, Vladímir Putin, presidente de RU y su candidato a

la jefatura del Estado en los próximos comicios de marzo, calificó el resultado obtenido de “óptimo”. Pese a todas las dificultades causadas por la crisis, dijo Putin, “RU se mantiene como principal fuerza” política de Rusia y podría ser el próximo presidente de Rusia. La jornada estuvo marcada por una alta participación, incidentes y denuncias de irregularidades por parte de todos los partidos. En Moscú y San Petersburgo, la dos ciudades más importantes de Rusia, más de un centenar de opositores fueron detenidos por la Policía cuando protestaban contra los comicios, que consideran de antemano fraudulentos. “Hemos detectado un mar de violaciones”, declaró por su parte Vladímir Kashin, vicepresidente del Comité Central del Partido Comunista de Rusia. En los comicios los rusos eligieron 450 diputados que conformarán la Duma de Estado, cámara baja del Parlamento. Las elecciones presidenciales serán el próximo año. EFE

Estación espacial Durante la jornada electoral en Rusia un hecho poco común también marco el día: •

EN EL ESPACIO. Los cosmonautas rusos Antón Shkáplerov y Antoli Ivanishin, tripulantes de la Estación Espacial Internacional (EEI), votaron ayer en las elecciones parlamentarias que tienen lugar en Rusia, informó el Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE).

•

ASTRONAUTAS. Skáplerov e Ivanishin ejercieron su derecho a voto en una sesión de comunicación privada de veinte minutos cuando la EEI volaba sobre el océano Atlántico.

•

NO ES LA PRIMERA E . En tiempos soviéticos, los cosmonautas que se hallaban en la estación Saliut votaban en las elecciones públicamente, en una sesión de comunicación trasmitida por televisión.

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

Los indultos son cosa para blancos en Estados Unidos Investigación. De 1.918 casos, a 189 personas de raza blanca se les dio el indulto y sólo a 13 de las minorías Según un estudio publicado por el diario The Washington Post, los delincuentes de raza blanca que han solicitado el perdón presidencial para obtener un indulto se han beneficiado casi cuatro veces más

que el resto de las minorías. Los afroamericanos son los que tienen menos oportunidades de recibir el perdón final del mandatario estadounidense, según un análisis de los documentos y los datos publicados en los últimos diez años, realizado por la organización sin ánimo de lucro de investigación periodística ProPublica. Como lo señala el artículo dos de la Constitución estadounidense, que concede al presidente el poder de la clemencia ejecutiva, puede tomar varias formas, incluidos

el perdón, la conmutación de la sentencia, la remisión de la multa o restitución y la suspensión temporal del castigo. Según lo señaló el diario entre 2001 y 2008, de los 1.918 casos que recibió el exmandatario George W. Bush del Departamento de Justicia, a 202 personas se les concedió el perdón, de esas, 189 eran de raza blanca, siete eran afroamericanos, cuatro eran

hispanos, uno asiático y otro era un nativo americano. En lo que lleva de mandato el actual presidente estadounidense, Barack Obama, ha perwdonado a 22 personas, de las cuales sólo dos pertenecen a alguna minoría. Para realizar su análisis, ProPublica tomó una muestra de 500 casos al azar del periodo de Bush (puesto que podían estudiar un mandato com-

pleto) y escrutaron a los solicitantes por edad, raza, género, tipo de crimen, después de la condena, a partir de entrevistas y documentos públicos. El equipo descubrió que en múltiples casos, ante una falta y un comportamiento similar, el resultado difería dependiendo si el solicitante era blanco o negro. Por ejemplo, una mujer afroamericana que fue condenada a tres mil dólares de multa por no declarar sus ingresos en 1989 le fue de denegado el perdón, mientras que otra mujer blanca que falsificó su de-

claración de la renta y estafó 25 mil dólares fue indultada. El Departamento de Justicia, del que depende la oficina de perdones que asesora al presidente sobre los casos, indicó en un comunicado que el proceso del perdón tiene en cuenta muchos factores que no pueden ser medidos estadísticamente como la franqueza del peticionario y el nivel de arrepentimiento. No obstante, según la investigación, cerca de 200 miembros del Congreso llamaron a la oficina de perdones interesándose por algunos casos. EFE

Las ‘chikudus’, ingenio en el Norte del Congo para movilizar altas cantidades de mercancía En la población nativa de Mushaki, cerca de Goma, en la provincia del Norte Kivu (República Democrática del Congo) los niños congoleños empujan unas ‘Chikudus’ (bicicletas de madera), que son utilizadas para el transporte de mercancías. Las ‘Chikudus’ son muy importantes y un orgullo en la región, ya que son una parte de la economía local. Los empleos formales son muy raros aquí, y la elaboración de las ‘chikudus’ es una ocupación calificada y prestigiosa. Nadie sabe con certeza cuando fueron inventadas o por quién, pero de acuerdo a la gente aparecieron después de la independencia colonial de Bélgica en 1960. Para entonces, las bicicletas y motocicletas habían llegado al Congo, y los responsables de la ‘chikudu’ trataron de replicar su funcionalidad. / AFP

México. Varios jóvenes protestaron contra la matanza de animales

Arabia Saudita. Otorgar el permiso para conducir acabaría con la virginidad

Miembros de la organización mexicana AnimaNaturalis, defensora de los derechos de los animales, protestaron ayer en Ciudad de México. Con pintura roja, mancharon su cuerpo con el objetivo de protestar contra la matanza de animales para hacer abrigos de piel. Con más de 20 mil miembros, es la mayor organización de defensa de los derechos de los animales en el mundo. Según la organización, al menos 200 millones de animales en todo el mundo son utilizados como pieles y para experimentos. Se estima que cada segundo mueren tres animales en laboratorios, víctimas de experimentos obsoletos. PUBLIMETRO

Los miembros de un influyente consejo religioso en Arabia Saudita advirtieron que otorgarle a las mujeres el derecho a conducir, podría significar el fin de la virginidad en el país. Según el defensor de los derechos humanos, Waleed Abu Alkhair, permitir la conducción de autos a las mujeres puede alentar el sexo premarital. El analista elaboró el documento y lo envío al Consejo de la Shura, el cual está integrado sólo por hombres y asesora al monarca. Hace unos meses, Jastaniya, una mujer saudita, fue condenada a recibir diez latigazos por contravenir la norma que prohibe a las mujeres condu-

Varios de los protestantes tenían en sus manos carteles que decían “necesito mi piel”. / AFP

La frase

“Permitir la conducción de autos puede adelantar el sexo premarital” Waleed Abu Alkahair. Defensor de DD.HH En relación con el informe que presentó al consejo religioso.

cir, pero pocos días después, los medios difundieron la noticia de que el propio monarca le había concedido el indulto. En Junio de este año la Policía ha detenido a cinco mujeres de entre 21 y 22 años por manejar su automóvil. Las detenciones se produjeron en Jeddah. PUBLIMETRO

Miles de Papa Noél corrieron Más de un millón de personas participaron ayer de la tradicional ‘Santa Dash’, mejor conocida como la carrera de Papá Noel en Inglaterra y Alemania. En ambas competencias el objetivo era recaudar fondos para organizaciones. / AFP

13 Soluciónal delSudoku lunes Solución 7 2 1 6 8 9 3 4 5

Sudoku

¿Cómo jugar?

Llena los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.

S ud ok u

Medio

“No soy perfecto, me gusta como soy”.

7 5

6 8 9

Twitter

@DiegoTrujilloD. Actor.

“Leer los tuits de ciertos personajes es lo mismo que tomarse cucharadas de cianuro”. @herctorabadf. Periodista.

“Tan lindo Charlie Sheen, vino a recuperarse y hacerse un tratamiento en Colombia. Definitivamente la mejor elección”.

7 4 5

8 7

1 2 5

@Cuervocarolina. Actriz.

5 3

8 7 4 3

2 3

9 6

“La plusvalía no es un nuevo impuesto”. Gustavo Petro, alcalde electo de Bogotá.

Horóscopo

20 de mar. al 19 de abr.

Tus mayores te demostrarán que no es beneficioso tanto apego a lo material. Deja de acumular lo no te hará feliz.

Tauro

20 de abr. al 20 de may.

Es momento para que dejes de comportarte como si tuvieras diez años menos. Asume tus responsabilidades.

Géminis

21 de may. al 20 de jun.

Ten mucha discreción con tus pequeños secretos. No confíes en cualquiera cuando busques un confidente.

Cáncer

21 de jun. al 22 de jul.

Es un buen momento para poner en orden tus pertenencias. Cambia de sitio tu ropa, organiza tu escritorio.

Leo

23 de jul. al 22 de ago.

Durante unos días debes limitar al mínimo el hacer tareas que te desagraden. Intenta darle lugar a tus intereses.

Virgo

23 de ago. al 22 de sep.

Intenta darle un nuevo sentido a tus actividades diarias. Si sigues envuelto en la rutina, terminarás hartándote.

Un software que espía desde los celulares Un software espía llamado Carrier IQ, preinstalado en algunos teléfonos inteligentes de Estados Unidos. registra cualquier tipo de actividad de los usuarios, para enviarla a la compañía de software. Esta última aplicación maliciosa de compañía homónima, Carrier IQ, actúa bajo la fachada de un paquete de

La frase del día

Aries

El video del día

El Carrier IQ registra SMS, búsquedas, geolocalización y datos de navegación de internet. / GETTY IMAGES

Libra

23 de sep. al 23 de oct.

Escorpión

24 de oct. al 22 de nov.

Sagitario

23 de nov. al 21 de dic.

Buen momento para poner una tregua en las disputas. Si estás en medio de una discusión, reflexiona.

Capricornio

software deben reemplazar el sistema operativo con uno que no tenga Carrier IQ. Este software está instalado en determinados modelos con sistema Android como HTC y en dispositivos BlackBerry y Nokia. Sin embargo, Carrier IQ niega la utilización de este programa, según dijo el diario británico Daily Mail. AGENCIAS

Crucigrama

Buen momento para tareas manuales. Tienes grandes potenciales que te permitirán desarrollar tu imaginación.

Deja de ir y venir, toma las decisiones que corresponden. Ya no hay más tiempo para perder.

software utilizado frecuentemente por las operadoras de Estados Unidos para supervisar cómo se utilizan los teléfonos, y recoge los datos de los usuarios. Una vez encendido el teléfono, Carrier IQ cualquiera que sea la actividad que se esté realizando. El problema es que los usuarios que quieran deshacerse de este

Paño de lienzo con que se abriga la masa para que fermente Envés de una moneda Símbolo químico del azufre

Acuario

20 de ene. al 18 de feb.

No pretendas que el Universo baile a tu propio ritmo. Escucha lo que la vida está tratando de decirte.

Ramales de Siglas de cuerda, con Quilmes diversos nudos y varios colores, Atlético Club usado como un sistema de contabilidad por los sabios del Imperio inca

Sarna en el cuello del perro

Magistrado ro-

Sufijo de mano que ejerpertenencia cía jurisdicción en Roma

En la marina, obrero que maneja la osta

Celebrar con palabras

Pronombre dativo

19 de feb. al 20 de mar.

Algunos recuerdos difíciles te atormentarán esta semana. No te dejes hundir por lo ya sucedido. Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.

Raúl Torres Ciudad de Filipinas en la isla de Luzón

Abreviatura de santa

Penúltima de las vocales en plural

19º

10º

Mañana

Tarde

Noche

PARA PARTICULARES

Talego en que se guardaba el dinero

Iniciales de Leonardo Toledo

Iniciales de Ubaldo Andrade

11º

Pico y Placa

Nicolas …, famoso actor de Hollywood Porción

Pronombre personal

Piscis

Esta pelea en el tranvía de Londres, donde una mujer alega que su país se convirtió en el hogar de inmigrantes, ha recibido 7.729.457 de visitas en YouTube. El clima en Bogotá

22 de dic. al 19 de ene.

Tus deseos para este año, terminarán de realizarse. Trata de ver cuánto has aportado para que esto suceda.

Racismo inglés

Terminación verbal Monte donde se cree fue la transfiguración de Cristo Árbol de los trópicos cuya madera se usa para hacer horcones

Dirección: Calle 75 # 6-88. Piso 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 7425050 Comercializadora GLP. PBX: (+57) 1 651 50 00 www.readmetro.com E-mail: info@publimetro.co

1 3 4 5

LUNES 5-6-7-8

MARTES 9-0-1-2

MIÉRCOLES 3-4-5-6 JUEVES 7-8-9-0 VIERNES 1-2-3-4

Restricción 6:00 a 20:00

Solución anterior

Iniciales de Oswaldo Bermúdez

Soldado de la infantería marina estadounidense Correspondencia que llegaba de España en los galeones 100 en números romanos Estado de los EE. UU. cuya capital es Montgomery Grifo de una cañería

Tipo de sangre Símbolo químico del sodio

C A J O N

Embarcación Arte marcial muy ligera, de origen estrecha y japonés alargada, parecida a una canoa, usada en competiciones deportivas

K M A R L A E T E A K O

Pronombre francés

Evita con astucia una dificultad

En el boxeo, nocaut

Brocheta de carne con verduras, típica del Mediterráneo

Cerro aislado que domina un llano

Terminación verbal

En El Salvador, chancleta o pantufla

Prefijo de negación

A Y A R I N N B A M A E L U D L I E B A T E R

Danza clásica, representada sobre un escenario

Directora General: Mónica Martínez Director Editorial: Marcial Muñoz Editores: Gabriel Murillo Rojas y Sandra Rodríguez Novoa Director Comercial: Carlos Aldana Directora de Mercadeo: María Angélica Guzmán Director de Distribución: Juan David Cortés

Interceder por alguien

Era cristiana

Apostar Voz para imitar el balido del carnero

Iniciales de Karen Espinoza

K E Áspero al gusto

A C E R B O

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

CULTURA

“La confianza es el principio de todo” El actor, fotógrafo y músico Diego Cadavid, mostró a PUBLIMETRO que es un hombre multifacético que se exige mucho a sí mismo. / NOÉ HUBI - PUBLIMETRO

Artista. El polifacético Diego Cadavid, que además de actor es músico, fotógrafo y publicista; ahora también es consejero de corazones… Todo un diario on-line

Derechos

Un Marley demandado Un hermanastro del legendario cantante de reggae, Bob Marley, fue demandado por la viuda del cantante y por nueve de sus 12 hijos para tratar de impedir que éste siga celebrando un festival anual de música en Miami, EE.UU. así como otros actos en los que utiliza el nombre del “rey del reggae”. .

Conciertos+ vistos de Marley

120 MIL PERSONAS EN MILÁN, 1980

60 MIL PERSONAS EN TURÍN, 1980

trabajo con publicidad todo el tiempo y vivo viendo ideas malas y aburridoras. Esta campaña fue bien distinta, porque fue como hacer un club de la confianza donde en serio los hombres pueden conocer y preguntar cosas sin pena porque es por internet. Claro, me enfrenté a un dilema porque me decía bueno ¿y yo, dar consejos? Pues es que conseguir trabajo o ‘levantar viejas’ no es tan fácil. Pero vi el tema SANDRA RODRÍGUEZ en buen parche, mamando NOVOA sandra.rodriguez@publimetro.co gallo, contando historias con mucha confianza. Los libretos de la campaña la libreteó Paralizados, literalmente… Julián Arango, que es gran Así dejó a mujeres y homamigo mío entonces hubo bres (por igual) la visita del conexión. paisa a las instalaciones de PUBLIMETRO. Y es que no ¿Cómo es un día de Diego es para menos. Puntual, con Cadavid? una pinta muy cool, gafas, una chaqueta de cuero, jeans Varían mucho, por fortuna. A veces están llenos de sólo y tenis… Clara y sencillamente imponente. Diego nos música, sólo fotografía o actuación, o a veces confludejó ver por qué está en su mejor momento y es hoy por yen. Pero generalmente duermo hasta hoy considerado como un tarde, no madruícono masculino en Colomgo, hago ejercicio bia, muy difícil de pasar sagradamente, desapercibido. es para mí una Es sagitario, está ad portas terapia de meditade los 33, ‘entrador’ como ción. Casi todos los buen antioqueño, psicorrídías voy a mi oficina gido (según nos confesó), y a procesos creamuy dormilón, así es este tivos, ando artista que es recordado por los colombianos por papeles por ahí con mi perro. tan simpáticos como ‘Lloreda’ (en ‘Regreso a la guaca’) Si no fuera y ‘Pepe Cadena’ (en ‘El Cartel’); también por ser uno de músico, actor, fotógralos novios más queridos de fo, ¿qué ‘Daniela Franco’ en ‘Padres otra cosa e hijos’. sería? Su carrera empezó en 1992, No yo desde entonces no para de creo que acumular éxitos. Esto fue lo ahí paré. que nos contó… A veces de hecho ¿Qué está haciendo con tengo Gillette? ¿En qué consiste la crisis campaña? con eso. A mí la campaña desde el principio me cautivó. De ver- Porque me digo: no dad es una idea creativa. Yo

tengo tiempo para las tres cosas, me estoy reventando o no puedo más. Pero luego me exijo y me organizo. Es que no puedo ser malo o mediocre en lo que hago. No puedo ser un medio baterista o un medio fotógrafo porque estoy haciendo cosas muy grandes. Tenderé a poner en segundo lugar alguna de las tres. ¿Cómo es fotografiar la desnudez? Es otro rollo. Hoy en día se me ha vuelto algo como desayunar. Claramente lo primero que hago es plantear un nivel de confianza con la modelo, con el equipo. Soy supremamente estricto con las fotos, jodo por todo, no me gusta la bulla. Genero todo un espacio de confianza, porque es que estar desnudo es muy ‘berraco’. Pienso básicamente la estética y en la forma de comunicación. No le veo una diferencia con hacer fotos de publicidad, todo es concentración. Empezó en 1992 con ‘Yo amo a Paquita Gallego’ (risas). ¿Qué queda de esa persona de hace 18 años? Yo llegué a la TV porque necesitaba plata. De alguna forma, siempre tuve confianza en que yo sabía y podía hacer las cosas. Estudié comunicación, música y teatro pero no

La frase

“No puedo ser malo o mediocre en lo que hago... no puedo ser medio baterista o medio fotógrafo” Diego Cadavid. Artista Acerca de sus múltiples ocupaciones.

las terminé. La confianza fue la que me hizo crecer. Desde entonces han pasado muuuuchas cosas, he tenido altibajos, he tenido grandes éxitos, grandes tristezas… He conocido el medio y he tratado de no involucrarme demasiado por lo complicado que es. Es bien heavy. Hay personajes que han marcado ciertos hitos en su trayectoria, que sin duda están como intermitentes en la memoria de las personas como Lloreda. ¿Cómo es la configuración de ese personaje? No me gusta cuando de una película quieren montar una serie. Pero me senté con la gente de producción y cuando me dijeron que el tipo había montado su peluquería en la vida real, dije de una. Fue un reto. La inspiración principal fue mi mamá. Yo construí el papel en una mujer, no en un gay que conociera. Yo soy más de la corriente de concentrarse en el personaje, mas no acordarse de cosas que le hubiesen pasado a uno. Empecé a pensar y sentir como mujer, y por eso yo creo que se lograron buenas cosas. No sólo fue el maquillaje, la depilada, el caminado. Hubo escenas en las que el personaje lloraba por su condición y yo ¡las sentíaaaaa! ¿Carne o mariscos? Mariscos.

¿Caliente o frío? Caliente. ¿Qué no tolera? Varias cosas. Tengo mi genio. Me molesta la falta de profesionalismo y que me cuiden como un bebé. La intolerancia. Tengo un ritmo de vida frenético y no soporto la gente dormida. No hay por qué no ser un bacán. ¿Algún artista o grupo musical que admire? En batería me gusta José Pasillas, el baterista de Incubus, porque es un latino haciendo rock. Tiendo incluso a imitarlo. Depeche Mode, Beethoven (desde niño me encantó). ¿Rola o paisa? Paisa. ¿Qué extraña de Medellín? Las mujeres (risas), el clima, la vida tranquila, la vida barata, la vida de provincia que siempre es muy cool. Pero de todas formas me quedo en Bogotá, me parece la ciudad número uno del mundo. ¿RCN o Caracol? Cualquiera de las dos. Le tengo mucho agradecimiento a Caracol porque he trabajado mucho con ellos, pero RCN también me parece una nota. Epitafio… Todos me los tatúo. Todos tienen su historia. “Serenidad” en latín. Tienen que ver con momento claves de mi vida. Ahora tengo como tres frases que me tengo que rayar. Una palabra Medellín: Tranquilidad Amor depredador: Dos mujeres en mi vida Café: Cumbia Daniela Franco: Una escuela Raúl Higuera: Monstruo de fotógrafo Carolina Guerra: Gran mujer.

15 Exposición

Cine

‘La luz en la ventana’ Dentro de un intento por luchar en favor de la niñez y contra el maltrato infantil, la artista Norma Lozano presenta su segunda exposición de dibujos con la niñez como tema principal. Lugar: Alianza Francesa. PUBLIMETRO

Sanz presentó la semana pasada su disco ‘Positive Genera-

Cultura

Sebastián Yepes culminó su gira

Vacaciones con Biblored

Nace galería para egresados de arte

La cinta del canadiense Denis Villeneuve, con la que estuvo nominada en los Premios Oscar 2011 como ‘Mejor película de habla no inglesa’, llega al país gracias a Vocine. El filme ha sido catalogado por los críticos del mundo como ‘imperdible’. PUBLIMETRO

El cantautor colombiano acaba de culminar con éxito su primera gira promocional internacional por Perú y Ecuador. Adicionalmente, la campaña que el artista desarrolló con Sedal Clima Resist se encuentra nominada a los Premios Nova 2011. PUBLIMETRO

Los bogotanos podrán aprovechar el tiempo libre durante las vacaciones con las actividades de programadas en todas las bibliotecas de la Red Capital de Bibliotecas Públicas-BibloRed. Estas están basadas en las tradiciones colombianas. PUBLIMETRO

Desde diciembre, la Academia de Artes Guerrero, dispondrá un espacio para exposiciones y muestras culturales, donde se espera apoyar anualmente a más de 30 artistas plásticos y convertirse en una vitrina comercial para los recién egresados. PUBLIMETRO

Brooke Mueller: exesposa del actor Charlie Sheen con quien tiene dos hijos mellizos. / GETTY IMAGES

Causa. Carlos Vives se une a Alejandro Sanz en la lucha contra el sida El cantante Carlos Vives unió su voz a la del español Alejandro Sanz y a la de otros importantes artistas, en su lucha el sida en contra tinente el conafricano.

Actividades

‘Incendies’ llega a las salas de cine

Hollywood. Exesposa de Charlie Sheen, detenida por posesión de drogas Brooke Mueller, exesposa del actor estadounidense Charlie Sheen, fue detenida en un bar de Aspen (Colorado) acusada por un delito menor de asalto en tercer grado y otro por posesión de cocaína con intención de distribuir, informó este sábado la prensa local. Mueller, de 34 años, que tiene un largo historial de abuso de drogas, fue detenida el viernes después de que otra mujer denunciara a la Policía que la había agredido. Según un diario local, Mueller fue liberada después de pagar una multa de 11 mil dólares y tendrá que comparecer ante un tribunal el próximo 19 de diciembre. EFE

Gira

La cifra

Millones de personas alrededor del mundo están infectadas con el virus del VIH.

tion’ por un futuro libre de sida en el continente africano, proyecto al cual Carlos vives decidió sumar su voz. Antonio Carmona, Andrés Calamaro y Juan Luis Guerra también prestan su voz en este álbum cuya recaudación irá enteramente destinada a combatir el VIH en Zimbabue, tercer país más afectado por la pandemia en el sur del continente africano. PUBLIMETRO

Sebastián Yepes, exvocalista de Sanalejo, sigue triunfando en su carrera como solista./ REP. INTERNET

Recordando a Fanny, el Teatro Nacional celebra sus 30 años Cultura. Después de 30 años el Teatro Nacional sigue contribuyendo al desarrollo de las artes dramáticas del país Lo que fue un sueño, difícil de gestar a principios de los ochenta, se ha convertido en una de las instituciones culturales colombianas de mayor renombre internacional, no sólo por las giras que realizan son sus obras en diferentes países, también por llevar a cabo el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá. Fanny Mickey, creadora y gestora, recordaba siempre el día en que le contó a sus amigos de su proyecto llamado Teatro Nacional, y ellos simplemente le dijeron “vamos a acompañarte en este lío, pero con la condición de que sea la última locura que haces”, una condición que ella, aforte, nunca les tunadamenría. cumpliPara lograr su

Obras destacadas Dos obras destacadas en los 30 años, el Teatro Nacional: •

EL REHÉN. Emblemática. Fue la primera y está de nuevo en temporada.

•

LA CELESTINA. Fanny Mickey protagonizó esta obra y la inmortalizó.

sueño creó las primeras estrategias de mercadeo de la historia del Teatro Nacional, empezando con un baile de fantasía en el Salón Rojo del Tequendama, el viernes 20 de octubre de 1978, con invitaciones pintadas por las manos del maestro Enrique Grau. Son muchas las historias y anécdotas que han surgido dentro del Teatro Nacional, desde ‘El rehén’, su primer montaje, que ahora volvió a escena como celebración, con una nueva adaptación y nuevo elenco, hasta las producciones creadas a través del Premio Fanny Mickey, el cual tan sólo tiene algunas ediciones. Fanny Mickey estuvo al frente de esta fundación hasta sus últimos días de vida, logrando no sólo crear la cultura del teatro comercial en el país, sino demostrando con hechos el amor que le tuvo a esta tierra. COLPRENSA

Fanny Mickey, fundadora del Teatro Nacional e impulsora del Festival Iberoamericano de Teatro. / GETTY IMAGES

Los Vázquez Sound, fenómeno en YouTube por cover de Adele, no descartan grabar

Ángela Vázquez interpreta con gran ingenio a Adele y eriza la piel tal y como lo hace la británica, que disputa el Grammy. / METRO WORLD NEWS

Desde el lanzamiento de su video en YouTube, el cover de ‘Rolling in the Deep’ de la cantante británica Adele, a Los Vázquez Sounds, nativos de México, les llueven llamadas, correos, solicitudes de entrevistas, invitaciones a programas, contratos y ya aceptaron una propuesta. “Por el momento, ya confirmamos la presencia en el cierre del Teletón (de México), es lo único, eso y algunas cápsulas y entrevistas, pero nada más”, dijo a PUBLIMETRO Abelardo Vázquez, padre y productor

de Los Vázquez Sounds. Y es que el padre de Ángela, Gustavo y Abelardo sigue firme en la postura de que sus hijos pueden seguir haciendo música y mostrando su arte en las redes sociales, siempre y cuando ello no interfiera con sus estudios y su vida normal, ya que se dio a conocer que Televisa ya los buscó para ser parte de ‘Pequeños Gigantes’, en su segunda temporada “Sí hay acercamientos. Lo que yo hablé con Televisa es que no podemos seguir sus

La frase

“Las visitas y comentarios que nos hace la gente que nos apoya es lo mejor, estamos muy emocionados” Gustavo Vázquez. Miembro del grupo. Sobre su acogida en YouTube.

planes de trabajo tradicionales porque no está contemplado que los niños entren ahorita al medio, que cambien de ciudad. Estaríamos aceptando invitaciones a sus programas siempre y cuando sigan con su vida nor-

mal. No está contemplado algún tipo de contrato”, explicó. Los tres hermanos nos dicen qué es lo que más les ha gustado de su primera semana de fama a nivel internacional: “Las visitas y comentarios que nos hace la gente que nos apoya es lo mejor, estamos emocionados”, dijo Gustavo. Y, aunque por el momento han ensayado algunos covers, no descartan en un futuro grabar temas inéditos. “Composiciones ahorita no hago, pero me gustaría aprender”, añadió Abelardo, quien produjo el video que todos han visto en YouTube. PUBLIMETRO MONTERREY / MÉXICO

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

El primer tango 1 en Buenos Aires

Recomendados

2 3

Se necesitan dos para bailar tango, el popular baile tradicional argentino que hace parte de su cultura nacional y genera interés en otros países. / MARK EVERLEIGH

Argentina. Estar en Buenos Aires, bailar una milonga, aprender a ‘caminar con elegancia’: motivos para viajar al sur Hay una extraña atmósfera de atracción y romance que reside en el corazón del tango. Según algunos bonaerenses, antes sólo los argentinos lo bailaban. Ahora, hay gente que viene de Australia, Canadá, Europa e, incluso, de Corea y Japón. METRO estuvo en Buenos Aires. El tango atrae aficionados y fanáticos. Por esto algunos aseguran que la capital ar-

gentina se ha convertido en un lugar de peregrinación. Las clases particulares del popular baile, antes que las grupales, son consideradas un deber. Pero, usualmente hay que buscar una pareja, para hacer la primera incursión en el tango. Un lugar ideal para empezar es la terraza de Susana Mirosmik. Susana lleva bailando desde hace más de 20 años y es

una de las caras más conocidas en la escena. “Primero hay que aprender a caminar antes de bailar. Caminar con elegancia es la base del baile”, dice. Los aficionados le atribuyen al baile un aspecto meditativo, se considera la esencia de la experimentación con el tango. Algunos vienen a Buenos Aires a mirar las espectaculares exhibiciones de tango o a gastarse una fortuna en meses de lecciones privadas. Algunos peregrinos dedicados vienen sim-

plemente a sumergirse en la serenidad de las milongas, que son bailes tradicionales en los que puede encontrarse el tango más puro. En una famosa milonga llamada ‘La Nacional’, el consumo de alcohol es poco y el ruido de las voces es más bajo aún. Los hombres asumen una pose firme de caballero y las mujeres, de recatadas debutantes. En la pista de baile cualquier exhibicionismo es de mal gusto. La desenvoltura y la reserva son las claves para ser aceptado en una milonga. Para más información, visite la página www.turismo. gov.ar

EMMA E. FORREST

METRO WORLD NEWS

Clases. Susana Mirosmik

Mirosmik es el mejor contacto para unas clases de tango en la capital argentina. Su empresa Su Tours es especialista en el baile, además ofrece guía en acomodación en la ciudad y en paseos semanales al interior de Argentina. Visite Sutours.blogspot.com. METRO WORLD NEWS

Fiestas. Milongas

Las más recomendadas son La Nacional, El Arranque y La Ideal. Las milongas cuestan alrededor de 5 dólares (unos 9.725 pesos). Algunas incluyen una hora de clase previa. Visite www.buenosairesmilongas.com. METRO WORLD NEWS

Espectáculos. Shows de tango

Los más famosos pueden verse en Rojo Tango (www. rojotango.com) y tiene un costo de 220 dólares (389 mil pesos); la Ventana Tango (www.tangotix.com), que cuesta 90 dólares (176 mil pesos); y la Esquina de Carlos Gardel (www.esquinacarlosgardel.com.ar). METRO WORLD NEWS

El arte de saber divertirse y 4 disfrutar la capital argentina

Museo. Carlos Gardel

Partido en el Estadio de Boca Juniors. Conocido también como La Bombonera. / MARK EVERLEIGH

Buenos Aires es una ciudad hermosa. Un lugar para quedarse es el Hotel Mansión Dandi Royal, un hotel boutique de 30 habitaciones con una atmósfera impresionante llena de decoración art nouveau y arte decó. Está saturado con la atmósfera romántica del tango y tiene su propia academia de baile (para información del hotel, visite www.mansiondandiroyal.com). También es muy recomendado el renovado edificio histórico del hotel 4 estrellas NH Tango, ubicado en un lugar céntrico: la avenida 9 de Julio

de la ciudad, la más ancha del mundo. (más información en www.nh-hotels.com). Para caminar y disfrutar es muy importante la Avenida Corrientes, el Broadway argentino. Este es un gran lugar para buscar un libro, música o para mirar las últimas creaciones de algunos diseñadores de Buenos Aires. En uno de sus extremos está el monumento al kilómetro cero, oficialmente el lugar desde donde parten todas las autopistas argentinas. Algo de lo que no puede perderse es asistir a un partido de fútbol en el increíble esta-

dio de Boca. Cuando los fanáticos del equipo Boca Juniors saltan, el estadio vibra bajo los pies. “No tiembla, late”, dicen los hinchas. (Conozca más en: www.tangol.com). MWN

La Avenida Corrientes. El periodista Edmundo Guibourg la inmortalizó en sus crónicas. / MARK EVERLEIGH

También puede visitar el Museo Casa de Carlos Gardel, ubicado en la calle Jean Jaurés 735. El lugar fue adquirido por el cantante para su madre en 1927. Allí vivieron juntos hasta 1933, último año de estancia del cantante en Buenos Aires. En los años 80 se instaló allí La Casa del Tango. Desde el 4 de marzo de 2003 es lo que es hoy: un proyecto arquitectónico y museográfico destinado para recrear el tiempo en el que vivió el cantante, recorrer la historia de su vida y entender su impacto en el mundo. EFE

Calles. Antiguo mercado de abastos

Entre el Barrio de Balvanera y Almagro se encuentra un lugar al que llaman popularmente El Abasto, donde se encontraba el antiguo mercado de abastos de Buenos Aires, y que hoy es un lugar tradicional. Allí se crió el cantante Carlos Gardel. Es considerado uno de los barrios más tangueros de la ciudad. Como homenaje ‘la calle Carlos Gardel’ tiene un tramo peatonal y una estatua del popular intérprete. EFE

Shakira está de regreso con el DVD ‘En vivo en París’ Música. La cantante barranquillera deleitará a sus fans con su nueva producción en alta definición Después de finalizar su tour ‘Sale el Sol’, la cantante barranquillera lanzará mañana su tercer DVD en vivo, grabado en la ciudad de París en el recinto multiusos Palais de Bercy. A partir de mañana se podrá conseguir en las principales tiendas discográficas del país “Shakira, en vivo desde París”, en tres formatos, DVD + CD audio en vivo, DVD y Blue Ray. La producción contiene acceso total a imágenes detrás de cámaras y fue completamente grabado en alta definición, por lo que sus fanáticos podrán disfrutar de tomas únicas en cámara lenta de la artista y cantar el completo repertorio de 22 canciones que contiene el trabajo. El DVD comienza con la interpretación de la canción “Pienso en ti”, en el que Shakira aparece dentro del público. Dentro del recorrido de éxitos se cuentan grandes canciones de sus primeros años de carrera y los éxitos más sonados de los últimos años.

Logros recientes 2011 ha sido uno de los mejores años de Shakira. A continuación, algunos logros: •

EDUCACI N. Nombrada como integrante de la Comisión Asesora del Presidente Barack Obama sobre Excelencia Educativa para Hispanos.

•

GRAMM . Nombrada “La Persona del Año 2011”.

“Inevitable”, “La Tortura”, “Ojos así”, “Te dejo Madrid”, “Si te vas”, “Whenever, wherever”, sin olvidar sus más recientes canciones, “Loca”, “Antes de las seis” y “Gordita”,son solo algunos de los grandes temas que se podrán escuchar en este espectáculo. En ‘En vivo desde París’ se podrá además escuchar los covers que Shakira realizó de las canciones “Nothing Else Matters”, de Metallica, y “Je L’Aime a Mourir”, que en español se conoció como “La quiero a morir”. La cantante estará hoy en Colombia para acompañar a su padre en el lanzamiento de su libro “Al viento y al azar” de la editorial Planeta, en el que cuenta historias cortas de ficción. JENNY FORERO

Escándalo. Paul McCartney asegura que fue ‘chuzado’ El exbeatle Paul McCartney está convencido de que sus comunicaciones personales fueron interceptadas por varios medios británicos y la Policía reveló pruebas que afirman la veracidad de sus acusaciones. McCartney indicó que tuvo seguridad de las interceptaciones cuando información muy personal suya, que no había contado siquiera a personas cercanas salió publicada en los medios, durante la crisis matrimonial que tuvo con su segunda mujer, Heather Mills, de la quien se divorció en 2008. El cantante aseguró: “había historias (publicadas) de que me iba de vacaciones a las Bahamas y yo sabía que no se lo había dicho a nadie”. Un juez británico investiga actualmente la ética periodística en el caso de las interceptaciones ilegales del desaparecido diario “News of the World”, clausurado el pasado julio a raíz del escándalo que generó la com-

La Frase

”Ahora tiendo a no decir mucho por teléfono. Si dejo un mensaje, es algo bueno” Paul McCartney. Cantante. En alusión a las interceptaciones.

probación de escucha ilegal de conversaciones de famosos y víctimas del terrorismo en Reino Unido. Otras personalidades de la farándula británica, como el actor Hugh Grant, la actriz Sienna Miller y la autora de los libros de la saga de Harry Potter, JK Rowling, también aseguraron que fueron intervenidas sus comunicaciones y declararon en el caso llevado a cabo por el juez Lord Levenson. PUBLIMETRO

Cazatalentos. Jennifer López comienza la búsqueda en Perú

En ‘En vivo desde París’ Shakira interpreta sus más grandes éxitos y algunos covers de canciones legendarias. / GETTY IMAGES

Acompañada de sus hijos, Emme y Max, y de su nuevo novio, el bailarín Casper Smart, llegó Jennifer López al país andino para grabar parte del concurso “¡Q’Viva! The Chosen”, en el que junto a su ex esposo, el cantante Marc Anthony, buscarán talentos de la música en América Latina. A través de su cuenta en la red social Twitter, la actriz señaló su emoción de llegar a la capital del país: “¡Llegué a Perú y estoy muy emocionada porque espero descubrir grandes talentos para ¡QViva!”. Los cantantes recorrerán 21 países de América al lado del director de espectáculos Jaime King y el creador de “American Idol”, Simon Fuller, para encontrar cantantes, bailarines, músicos y artistas que demuestren sus habilidades musicales. El ganador, llamado “The chosen”, viajará a Hollywood para que López y Anthony, que también son actores, sean sus mentores. Quienes han estado interesados en participar, han enviado sus videos al canal de Youtube del ‘reality’ y a la cuenta Video autobiográfico

Piscina de pelotas navideña busca romper récords Con la piscina de pelotas más grande del mundo, ubicada en la plazoleta de eventos, Tintal Plaza busca romper el Récord Guinness. “Villa Tintal, Valle de las Estrellas” es un lugar orientado principalmente a los niños bogotanos de estratos uno y dos que, por sus condiciones económicas, no pueden viajar a otros lugares del país y para aquellos que vienen de visita a Bogotá y desean conocer un lugar lleno magia. Un gigante árbol de Navidad de 10, 5 metros y el Expresso Tintal, un trencito en el que los asistentes pueden recorrer el centro comercial, son algunas de las atracciones de la temporada. / CORTESÍA

Jennifer López terminó su relación con Marc Anthony después de siete años de matrimonio. / GETTY IMAGES

oficial en Facebook. El reality se grabará en inglés, español y portugués y se transmitirá en simultáneo en diversas cadenas televisivas a inicios de 2012 en episodios semanales de una hora. La cantante ya firmó con Univisión en los Estados Unidos para la transmisión y algunos medios extranjeros aseguran que se podrá ver en la televisión el primer semestre del próximo año. PUBLIMETRO Escándalo

‘Marry the night’, lo nuevo de Gaga

Jolie, acusada de plagio

La cantante estadounidense Lady Gaga estrenó el nuevo video de su sencillo ‘Marry the night’, del álbum ‘Born This Way’. La cantante afirmó: “hace un recuento de mi pasado, revelando mis luchas y mi amor por el mundo del espectáculo”. Tiene una duración de 14 minutos, imágenes de la cantante desnuda, que representan sus crisis y coreografías grupales. PUBLIMETRO

La actriz Angelina Jolie fue acusada de plagio por Josip J. Knezevic, un periodista croata quien afirma que la actriz tomó de un libro suyo la idea para la película “In the Land of Blood and Honey”, sobre la guerra de Bosnia, en la que Jolie se estrena como guionista y directora. Ante la falta de respuesta decidió acudir a los tribunales para pedir una compensación. PUBLIMETRO

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

PLUS

Rediseñe su empresa con última tecnología Jorge Alvarado, CEO y presidente iUTUM, la única empresa avalada por la internacional Apple. / NOÉ HUBI

Acceso

Fomento a la lectura La Secretaria Distrital de Cultura, recreación y Deporte, Catalina Ramírez, presentó el plan DICE para fomentar el acceso a la lectura y la escritura en los próximos seis años. Dicho programa pretende ofrecer oportunidades y estímulos apropiados a niños y jóvenes, con el fin de mejorar sus experiencias frente a la lectura y la escritura.

Horas extras

48%

DE LAS PYMES SE LLEVAN TRABAJO A CASA

29%

DE LAS GRANDES EMPRESAS SE LLEVAN TRABAJO A CASA

Diseño. Tras la incursión de plataformas tecnológicas, las compañías necesitan un nuevo giro para amoldarse y generar dinámicas Lo vemos a diario: la portabilidad de su escritorio en un dispositivo móvil es una realidad. La tendencia es, si duda, economizar tiempos, distancias, recursos y administrar los negocios a través de un celular o una tableta. Pero son los emisores de Apple los que mandan la ‘parada’ en el mercado, puesto que su plataforma es segura, natural y reduce cada vez más el abismo entre la oficina y la casa, o, la vida personal. “Las iPad no son tabletas, son una categoría en sí mismas. Así también pasa con los iPhone, MacBooks, iPods y demás herramientas de Apple. Siempre se les ha querido comparar con otros dispositivos móviles, PCs, en vano. Son categorías persé”, afirmó Jorge Alvarado (foto) CEO y Presidente de iUTUM, la única empresa Apple Platinum Corporate Reseller, categoría que le permite ofrecer productos

Cifra

1.200

Millones de iPhones 4 se despacharán al cierre de 2011.

Apple, soluciones y soporte tecnológico del más alto nivel a las empresas en América Latina y el Caribe, que cuenta con el aval para operar. Esta es una época que podría bautizarse como ‘Post-PC’. Pasamos del mouse (ratón) a los dedos, de lo análogo, abstracto y complejo a lo digital y natural, de las conversaciones telefónicas a otras latitudes a

costos altísimos a una presencia en tiempo real con alta fidelidad y precio casi ridículo. De modo que esta es una bola de nieve que no va a frenar, en la cual las empresas deberían pensar en involucrase. iUTUM ofrece soluciones de tecnología para atender las necesidades de cualquier compañía o institución, sin importar su tamaño o ubicación. “Todos aquellos que confían en Apple como fabricante, ahora van a poder contar con iUTUM como socio estratégico en tecnología, pues facilitamos no sólo la integración de los productos de Apple en todos sus procesos, sino que suministramos todo el soporte necesario para

Pasos para la reconversión •

•

DIAGN STICO. Es una radiografía del estado de la empresa interesada. Se analizan sus necesidades, vacíos y requerimientos. IN ORME. Es un documento que se entrega una vez se ha realizado el análisis, en el que reposan las recomendaciones, las posibles soluciones para reducir la brecha, los tiempos de optimización y diferentes opciones de implementación.

•

IMPLEMENTACI N. Depende exclusivamente de la empresa.

•

INANCIACI N. Cuentan con socios estratégicos de la banca colombiana con los que se pueden buscar opciones de pago acordes a la liquidez de la empresa.

Ventas

430

Millones de equipos Blackberry reporta la internacional del PIN a cierre de 2011.

contar con una red confiable, segura y, por supuesto, muy amigable y de uso sencillo para todas las unidades de la organización”, puntualizó Joam Atique, director de ventas regional de iUTUM. “Cada caso es un picasso”, recalcó Alvarado en entrevista con PUBLIMETRO, al referirse a cada empresa que ha asesorado y afirma que independientemente de cuan grande sea ésta, no tiene nada que ver con el tiempo de implementación. “Hay empresas gigantescas en las que de nos hemos demorado menos de una semana implementa en implementación. Y en otras, que podrían ser Pymes (mucho más pequeñas), hemos durado de meses. Todo dees pende de qué espera la compañía, si quiere cambiar espe de ‘chip’, si espe-

ra implementación sólo de móviles o requiere un cambio más profundo en su esquema, ingeniería de tráfico, servidores, homologación, almacenamiento, reducción de costos, o su tipo de nube (privada, públicas o híbrida)”, dijo el experto en tecnología Apple. Alvarado, durante su visita a Colombia, insistió en que sería nuestro país centro de operaciones en Latinoamérica. La multinacional con oficinas en Guatemala, Honduras, Costa Rica, Venezuela, Ecuador, Panamá y Miami, garantiza el cubrimiento de la región por su proceso de expansión en la región con el apoyo directo de Apple. “La economía Colombia ha dado un salto cuántico en los últimos años, es por eso que decidimos concentrarnos es este país. El mercado es confiable y seguro”, señaló Jorge. “La comoditización real de los dispositivos es lo que ha hecho Apple, una compañía que es amable con el medio ambiente. que ha pensado siempre en el cliente final. Un cliente evolucionado. Esa comoditización sólo se da si existe tecnología por donde quiera que vayamos. Son elementos que nos hacen más productivos, en diferentes roles y dimensiones de la vida”, concluyó. SANDRA RODRÍGUEZ/PUBLIMETRO

Soldados heridos ya pueden montar su propio negocio Educación. Ahora los militares discapacitados tienen la posibilidad de estudiar administración de empresas en el CESA Cada día crece el número de soldados heridos en combate y con éste, el drama de unos hombres que se sienten inútiles para la sociedad. Se sienten desamparados, sin saber muy bien cuál es su lugar en este nuevo mundo sin armas. Para ayudarles, el CESA (Colegio de Estudios Superiores de Administración) y la Corporación Matamoros firmaron un convenio con la Universidad de Syracuse para implementar el programa Educación en Emprendimiento para los soldados heridos en combate basado en un modelo americano que ha capacitado a los veteranos de guerra en ese país. La idea de este modelo es aprovechar los recursos y la infraestructura de una Escuela como el CESA para enseñar a estos militares retirados cómo

gestionar pequeños negocios. La Corporación Matamoros escogerá 15 veteranos discapacitados con el potencial y el emprendimiento necesario para hacer parte de este programa de 14 meses, que está dividido en tres fases de enseñanza. La primera fase tiene una duración de 30 días, en la que se motiva y educa a los soldados a través de un curso on-line enfocado en las habilidades básicas de emprendimiento y el lenguaje de los negocios. La segunda fase se desarrollará en nueve días, 80 horas, en las que los estudiantes irán al CESA, donde recibirán el apoyo de profesores y emprendedores de la universidad. La tercera y última fase consta de 12 meses. En éstos los estudiantes contaran con tutorías y apoyo de tutores y mentores del AECESA (Asociación de Egresados del CESA). De esta forma, se tratará de preparar a los soldados discapacitados para enfrentar su nueva vida, además como potenciales dueños de su propio negocio. PUBLIMETRO

Modelo americano Esta es alguna información sobre el programa implementado en Estados Unidos: •

ORIGEN. La Universidad de Syracuse diseñó el ‘Campamento de Creación de Empresas para Veteranos con Discapacidad’ (Entrepreneur Bootcampfor Veterans with Disabilities) en 2007 con el fin de darles una nueva alternativa a los veteranos de guerra heridos en combate. Desde ahí, más de 300 veteranos han realizado el curso completo obteniendo las herramientas necesarias para hacer negocios.

•

RESULTADOS. Se conoce que de estos veteranos el 65% ha creado empresas nuevas, el 11% ha sido contratado por compañías, otro 11% entró a la Universidad tiempo completo y el 4% creó empresas con facturación de más de un millón de dólares.

Unos 15 veteranos harán parte de Educación en Emprendimiento para los soldados heridos en combate. / CORTESÍA

Bogotá, como otras grandes capitales del mundo, recibe a Publimetro. Conciso. Rápido. Interesante. Cercano.

Indispensable para 17.7 millones de lectores en 22 países.

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

DEPORTES

Victoria de los rojos es un paso adelante Santa Fe sufrió ante Itagüí en el partido de ida de los cuartos de final del torneo colombiano. El defensa cardenal Hugo Acosta lucha un balón con Carlos Arboleda. / COLPRENSA

Fútbol. Santa Fe, a pesar de estar dos veces en desventaja, se recuperó e hizo respetar su casa

Tenis

Nadal El tenista español le dio el punto definitivo a España para derrotar 3-1 a Argentina en la final de la Copa Davis. La denominada ‘Armada española’ conformada por Ferrer, Verdasco, Nadal y Feliciano López, consiguió el quinto título en la historia del país ibérico en este torneo.

Copa Davis

TÍTULOS DE ESPAÑA

TÍTULOS CON RAFAEL NADAL

La lluvia apareció en el escenario capitalino que se vio reflejada en una tormenta de goles, en el partido que cerraba la fecha de juegos de ida de los cuartos de final del torneo colombiano. Santa Fe era el que tenía la tarea de empezar con el pie derecho por su condición de local y para ir a territorio antioqueño con tranquilidad. Pero las cosas no empeza-

ron como se esperaba y el que se fue arriba fue Itagüí por intermedio de Cleider Alzate y luego de un error del portero Camilo Vargas. Pero a pesar de las continuas opciones de los visitantes que no terminaban bien por el estado de la cancha, el que se vistió de héroe en esta oportunidad fue el volante Yulián Anchico, marcando el empate. En el segundo tiempo los visitantes fueron más incisivos y tenían posesión del balón. Cleider Alzate de nuevo fue el encargado de poner en ventaja al Itagüí, que se alegraba con un resultado positivo en sus aspiraciones de convertirse en la sorpresa del torneo. Pero en lo que parecía una competencia de goles entre

Ascenso. Pasto está de Carnaval con su regreso a la primera categoría El Deportivo Pasto consiguió su regreso a la Primera División, después de dos años de ausencia, tras superar en cobros desde el punto penalti a Patriotas de Boyacá por 2-0, en la final de la Primera B. Después de lo que fue un verdadero desperdicio de cobros, en donde los visitantes no consiguieron marcar ningún penalti e hicieron figura al guardameta local José Fernando Cuadrado, los locales, dirigidos por José Flavio Torres, anotaron en dos oportunidades a través de Carlos Daniel Hidalgo y Víctor Zapata.

Ficha Técnica

•

SANTA FE

ITAGÜÍ

GOLES. 0-1 Alzate Min 13. 1-1 Anchico Min 38. 1-2 Alzate Min 57. 2-2 Anchico Min 60. 3-2 Bernal Min 80. ESTADIO. El Campín con asistencia de 20 mil espectadores

Alzate y Anchico, el jugador de Santa Fe lo emparejó con la anotación que hasta el momento dejaba el partido 2-2. Juegos de Vuelta

JUNIOR

CHICÓ

JUEVES 8 - HORA 3:30 PM - TV CERRADA

Dato

Años tuvieron que pasar para que el Pasto volviera a ocupar un lugar en la primera división.

El resultado hace que ahora Patriotas tenga otra oportunidad de volver a la primera división enfrentando al América en el partido de la promoción que aún no tiene fecha definida por la disputa de las finales de los escarlatas. EFE

ITAGÜÍ

SANTA FE

JUEVES 8- HORA 3:30 PM - TV RCN

O.CALDAS

AMÉRICA

JUEVES 8 - HORA 5:30 PM - TV CERRADA

M/NARIOS

ENVIGADO

JUEVES 8 - HORA 5:30 PM - TV RCN

Todo parecía hasta ese momento un empate que no dejaba muy bien parado a Santa Fe en los cuartos de final. Pero los cardenales no se echaron para atrás ni se desanimaron, porque tenían que responderle a los 20 mil aficionados que fueron al estadio a pesar de la lluvia. El encargado de hacer lo imposible y de darle la victoria a los locales fue el volante Alejandro Bernal, que aprovechó el espacio que le dieron, y con un remate de larga distancia que se desvió en un defensa y anotó en los últimos minutos de partido. Un resultado que da la tranquilidad de la victoria y se convierte en un paso positivo con miras a clasificar a la semifinal

Resultados Juegos de Ida

América 0

0 O.Caldas

Chicó

Junior

Envigado 2

1 M/narios

Santa Fe 3

Itagüí

del torneo Ahora la misión el jueves es conseguir un resultado positivo en el estadio Ditaires, el fortín de Itagüí, pero que Santa Fe quiere vulnerar o por lo menos cuidar la ventaja de un gol que tienen. PUBLIMETRO

Fútbol. La Dimayor va a definir si Junior se queda con los tres puntos Luego de que fuera suspendido el partido entre Chicó y Junior por falta de garantías en el estadio La Independencia de Tunja, tras la supuesta agresión con esquirlas de pólvora al juez de línea, la Dimayor tendrá que determinar si reanuda el partido o le da la victoria al visitante que en este caso, para el partido de vuelta, tendría una ventaja de 3-0. La Comisión Disciplinaría tendrá que tomar una decisión hoy de acuerdo al informe que entregue el central Adrián Vélez sobre las incidencias. PUBLIMETRO

El informe que presente el árbitro será determinante. / COLPRENSA

21 Brasil

Argentina

Fichajes

Real Cartagena

Italia

Corinthians campeón

Los xeneizes celebran título

Clubes europeos quieren a ‘Teo’

Vanemerak fue ratificado

Berlusconi quiere a Kaká

El Corinthians se alzó por quinta vez en la historia con el título del fútbol brasileño luego de empatar en la última jornada contra el Palmeiras. Por su parte, el Vasco de Gama, que era el único que amenazaba el título del Corinthians, no hizo su tarea y empató 1-1 con Flamenco, perdiendo toda opción. PUBLIMETRO

A falta de dos fechas para que se termine el fútbol argentino, Boca Juniors se coronó campeón del torneo luego de su victoria sobre Banfield por 3-0. Desde hace tres años el club xeneize no daba una vuelta olímpica y lo hizo con contundencia y sin perder ningún partido a lo largo de la Liga. PUBLIMETRO

El Atlético de Madrid y el Inter de Milán estarían interesados en fichar al colombiano Teófilo Gutiérrez que milita en el fútbol argentino. Al parecer ambos clubes han pedido referencias del delantero al entrenador Diego Simeone para poder contar con el colombiano en sus equipos. PUBLIMETRO

El técnico del Real Cartagena, el argentino Mario Vanemerak, fue confirmado en su cargo a pesar de no haber clasificado a los cuartos de final del torneo. Vanemerak dirigió 8 partidos y sumó 11 puntos para un rendimiento del 33% por ciento. Para 2012 seguirá como asistente el ‘Pájaro’ Juárez. PUBLIMETRO

El dueño del Milan, Silvio Berlusconi, que aspira a volver a la Presidencia del equipo rossonero, quiere volver a tener en las filas de su club al volante brasileño Kaká, que milita en el Real Madrid. Otro de los proyectos de Berlusconi es fichar al argentino Carlos Tévez, quien tiene problemas con su club. PUBLIMETRO

Boca Juniors tuvo la valla menos vencida con apenas cuatro goles en 17 fechas. / EFE

Envigado ganó y dejó a los azules con obligaciones Fútbol. El cuadro antioqueño le ganó 2-1 a Millonarios que ahora tiene que ganar a mitad de semana Millonarios y Envigado llegaban a este partido con un propósito en común que era ganar para asumir con tranquilidad el juego de vuelta. El que tenía más claro su objetivo desde el principio fue el equipo local que en el campo mostró una estrategia clara, sin desesperación, y aprovechando las ideas y pausa de Neider Morantes, quien ha sido la figura a lo largo del torneo. Muy rápido fue la primera anotación del partido, que tuvo virtud del Envigado y errores de Millonarios. La zona izquierda del ataque de los naranjas fue una vía libre donde nació la anotación y el encargado de definir fue John Córdoba, quien aprovechó la desconcentración azul. Millonarios no encontró la forma de anotar y no tuvieron en cuenta marcar al creativo de Envigado, que hizo de las suyas con tranquilidad y la clase que siempre lo han caracterizado. Precisamente, Morantes anotó el segundo con una jugada individual propia de un juvenil. Se deshizo de Franco y Martínez y sacó un remate imposible para el arquero Ramos. En el segundo tiempo los

Ficha técnica

ENVIGADO

MILLONARIOS

ALINEACIÓN

Barahona

Ramos

Lemus Pérez Orozco Hurtado (1) Díaz Mejía Morantes Mosquera Córdoba (3) González (2)

Ochoa Franco Cíchero Martínez (2) Ortíz Robayo Candelo Mosquera Toloza Carpintero (1)

Cambios: 1. Muniver 66’ 2. Álvarez 78’ 3. Serna 82’

Cambios: 1. Preciado 46’ 2. Moreno 52’ 3. Bocanegra 88’

•

Goles. 1-0 Córdoba Min 12. 2-0 Morantes Min 45. 2-1 Ochoa Min 61.

•

Amarillas. Envigado: Córdoba, Mejía, Barahona, Mosquera, Pérez. Millonarios: Cíchero.

azules se acordaron del objetivo y un bonito remate de Ochoa se clavó en el ángulo. Ahora existe la posibilidad para los capitalinos de clasificar a las semifinales, pero tienen que esforzarse para conseguirlo. PUBLIMETRO

Envigado consiguió una victoria en el primer partido de los cuartos de final frente a Millonarios. / COLPRENSA

El ‘Tigre’ volvió al gol y ayudó a su equipo a ganar

El colombiano Falcao García reapareció en la Liga de España con gol, luego de recuperarse de una lesión que lo tuvo marginado. / AFP

El colombiano Radamel Falcao, Gabi Fernández y el argentino Salvio fueron importantes con sus goles para la victoria del Atlético de Madrid, que se deshizo del Rayo Vallecano 3-1, con más dificultades de las que se deducen del marcador, en un partido meritorio de los visitantes, que sin embargo, se llevaron su tercera derrota consecutiva. El Rayo Vallecano fue superior en gran parte del partido y no se dejó intimidar de los considerados equipos grandes del fútbol español. En esta oportunidad no fue la excepción y tuvo un partido con de-

mostraciones de buen nivel, pero que al final no fueron suficientes porque los colchoneros anotaron los goles en el momento adecuado. En el campo, desde el primer minuto, estuvieron los colombianos Amaranto Perea y Falcao García, piezas claves en el sistema de juego de Gregorio Manzano, que necesitaba una victoria como local. La anotación del ‘Tigre’ fue en el minuto 74 de juego tras una buena jugada del brasilero Diego que se la dejó servida para que el colombiano de cabeza se reencontrara con el gol. Al término del partido Fal-

cao se mostró satisfecho por el trabajo realizado y espera seguir en esa racha con su equipo. “Me da mucha alegría intervenir en los goles, sobre todo por el apoyo de los compañeros. Marcar un gol siempre es bueno, pero también estoy satisfecho de poder aportar muchas más cosas al equipo”, dijo el colombiano, Buen resultado para el Atlético que, a pesar de no estar en los primeros lugares con una temporada que ha sido irregular, lucha en este momento por conseguir un puesto que al final le sirva para un cupo en uno de los torneos de Europa. EFE / PUBLIMETRO

Goleadores Cinco jugadores luchan por el Pichichi de la Liga de España. •

CRISTIANO RONALDO. Suma 17 goles.

•

LIONEL MESSI. Suma 17 tantos.

•

GON ALO HIGUAÍN. El argentino tiene 12 goles.

•

RO ERTO SOLDADO. Tiene nueve goles.

•

ALCAO. Suma ocho tantos.

www.readmetro.com Lunes 05, diciembre, 2011

22 Saque de banda

CAROLINA JARAMILLO SELIGMANN PERIODISTA @CAROJASELIG

“JUGAR PARA QUE NO TE OLVIDEN” El arte es una forma de inmortalizarse, incluso llegar a este estado ha sido para muchos la principal motivación para lograr extraordinarios legados. Otros, por el contrario son artistas sin pretender serlo y pasan a la historia dejando una gran huella, sin haberlo planeado. El fútbol como el arte, o mejor, como un arte, fue el vehículo con el que, sin proponérselo, quedó para siempre inmortalizado el gran Sócrates de Sousa. Ayer, a sus 57 años, aquellas piernas largas y espigadas, que hacían obedecer al balón como batutas de un director de orquesta, aquella alma siempre en búsqueda de una sociedad más justa y una democracia libre, oyó el pitazo final del partido.

La Juve reina en el fútbol italiano El volante Arturo Vidal fue autor de una de las anotaciones que le dieron la victoria a Juventus. / EFE

Italia. El equipo de Turín ganó en el Calcio y se consolidó como líder luego de la disputa de la fecha 13

“Nos arriesgamos al buscar la anotación y tuvimos más posesión y disparos al arco”

El Juventus de Turín (29 puntos) volvió al liderato en solitario de la Primera División italiana al imponerse en una sufrida y trabajada victoria al Cesena que lo aleja, momentáneamente, de la persecución de Milán y Udinese, empatados con 27 puntos en la cabeza de la tabla. El líder logró, con goles del italiano Fabrizio Marchisio, de nuevo determinante, y del chileno Arturo Vidal, de penalti, desmontar el ordenado planteamiento que Daniele Arrigoni dispuso para su Ces-

ena, tan distinto del club que en otro tiempo fuero colero e incapaz de ganar, marcar y convencer. Ahora parece otro equipo más ordenado y que no le teme a enfrentarse a los denominados grandes del balompié italiano. Una de las novedades de este encuentro fue la lesión de Alessandro del Piero luego de su ingreso a la cancha. El capitán y símbolo de los últimos años en el Juventus de Turín, sufrió una herida “lacero-contusa” en la frente, que hizo que le tuvieran que

Inglaterra

Frase

Antonio Conte. D.T. Juventus. Explicando el buen juego de su rival pero las virtudes de su equipo.

Alemania

Clásico de Manchester

Bayern recuperó el liderato

El Manchester City se enfrentará a su eterno rival de la ciudad, el Manchester United, en la tercera ronda de la Copa de Inglaterra. El City, que ostenta el título de campeón defensor, tendrá que hacer validad esta condición en un juego que se disputará en su casa. El Manchester City es el líder de la Premier. PUBLIMETRO

Con dos goles de Ribery y de Robben, el Bayern Munich goleó al Werder Bremen en la Bundesliga y de paso recuperó el liderato que le había sido arrebatado hace dos semanas. El equipo de la capital ahora suma 31 puntos en la tabla seguido muy de cerca por el Borussia Dortmund y el B. MGladbach ambos con 30 unidades. PUBLIMETRO

Real Madrid

Fichajes

Mourinho quiere un lateral

Fulham, ‘a la caza’ de Raúl

El portugués, que ha visto bien como defensa central a Sergio Ramos, quiere el otro año a Kyle Walker del Tottenham. PUBLIMETRO

El delantero español podría recalar en el fútbol inglés, en el Fulham, si no arregla su contrato con su actual club el Shalke 04. PUBLIMETRO

realizar diez puntos de sutura y hacer una muestra de una Tomografía Axial Computerizada (TAC) que dejó en evidencias que la lesión no tuvo complicaciones. Del Piero, que saltó al terreno de juego en el minuto 56 del partido, sufrió siete minutos después una fuerte, pero involuntaria, patada en la frente por parte del visitante Marco Rossi. Luego de ser trasladado a una clínica de la ciudad, anoche quedó hospitalizado para evitar cualquier problema.

En otro juego de la jornada italiana, Roma, recibió en Florencia un castigo al perder por 3-0 un encuentro en el que demostró mucho más carácter que su rival, pero en el que jugó desde el minuto 15 en inferioridad numérica por la justa expulsión del defensa brasileño Juan, a la que se sumó la roja a Boján en sus postrimerías. El equipo dirigido por el español Luis Enrique aún no se encuentra en su mejor forma y cada jornada sufre una derrota que de a poco tiene sabor a crisis. En la tabla de posiciones en el torneo italiano, Juventus es líder seguido por Milan y Udinese que ganaron sus respectivos encuentros este fin de semana. El que no se recupera es el Inter de Milán, equipo que volvió a perder (Ante Udinese 1-0) y se hunde en la parte baja. EFE / PUBLIMETRO

Luto. Murió el legendario brasilero Sócrates por culpa del alcohol Sócrates Brasileiro Sampaio de Sousa Vieira de Oliveira murió en un hospital de Sao Paulo, a consecuencia de un “choque séptico” derivado de graves problemas asociados a sus excesos con el alcohol, que ya la habían provocado una cirrosis hepática. Médico de profesión y apodado “Doctor” por esa causa, Sócrates, de 57 años, casado y con seis hijos, ya había sido hospitalizado otras dos veces este año. El pasado 22 de septiembre, tras su segundo ingreso hospitalario, recibió el alta después de haber estado nueve días en coma inducido y con respiración asistida debido a la gravedad de su situación.

Cifra

Años tenía Sócrates al momento de su muerte. Disputó los mundiales de 1982 y 1986 y no pudo alzar el título.

Tras dejar el hospital por segunda vez reconoció públicamente sus abusos con el alcohol y manifestó su deseo de poner fin a esa dependencia. Sócrates, reconocido por la elegancia de su juego, militó durante casi toda su carrera en el Corinthians que precisamente el día de su muerte se coronó campeón de la Liga de Brasil. EFE

Procedente de una familia admiradora de los filósofos griegos e impulsado a no ser sólo un futbolista, Sócrates llegó a culminar sus estudios de medicina, con el fin de tener una vida digna y ser alguien en la vida. Y sí que lo fue, pero por sus pases justos, sus centros exactos, sus paredes mágicas y el desparpajo de sus 1,93 metros de altura. Líder indiscutible del legendario Brasil de los mundiales de 1982 y 1986, demostró en la cancha y así lo ratificó alguna vez: “No hay que jugar para ganar, sino para que no te olviden”. Opinión

“Recordó que las victorias se consiguen con batallas interiores” Carolina Jaramillo Seligmann. Periodista. Sobre la forma de ver el fútbol del legendario brasilero Sócrates.

Por eso su grandeza es mayor porque brilló al lado de grandes estrellas que bien habrían podido opacarlo, pero por el contrario fueron sus principales aliados, en ese mítico Brasil de 1982 y 1986 estuvo al lado de leyendas como Junior, Zico, Cerezo y Falcao. Esta “verdeamarela” fue un equipo que revivió la magia del fútbol brasileño de los años 70.

El Brasil de Sócrates quedó inscrito en la historia como un equipo que hizo mucho y ganó poco, dirían los resultadistas; pero que más allá de las copas mundiales dio pasos enormes, transformó mentes y maneras de ver el juego, y dejó impregnada de la mano de Sócrates una manera de pensar y de ser dentro y fuera de las canchas. En el Corinthians de su país, promulgó lo que se llamó la democracia corinthiana, era una forma de entender y actuar como organización en la que cada uno se comportaba de manera libre y responsable. Así todas las decisiones se tomaban democráticamente, y todos sus miembros sin importar si era el utilero o el presidente tenían derecho a votar de la misma manera. Así decidían acerca de temas como las comidas, los entrenamientos, los fichajes, los horarios, etc. Sorprende por esto, que al retirarse del fútbol no siguiera una carrera política, desde donde pudiera seguir luchando por sus ideales. Quizás porque más que idealista era un genio, y siempre estuvo en la búsqueda de una pasión que lo moviera, que lo sacudiera, desde donde poder transgredir con genialidad sus propios límites. Por eso cuando no fue el fútbol intentó ejercer su carrera como médico, luego probó ser pintor e incluso incursionó en la música. Y quizás por todo eso no es de extrañar que muriera por una enfermedad hepática producto de sus excesos con el alcohol, quizás el mundo nunca logró ser justo como el quería, y el fútbol… se agotó muy pronto. Uno de sus grandes admiradores el expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva, plasmó en unas palabras el sentir de todo un país atravesado por el fútbol y la política, un país enorme en su extensión y extenso en sus pasiones: “Sócrates fue un ‘crack’ en el campo y un gran amigo… un ejemplo de ciudadanía, inteligencia y conciencia política”. Por eso esta es la despedida a un hombre que nos ha hecho recordar que las grandes victorias se consiguen a partir de pequeñas batallas interiores. Sócrates logró ser inmortal en un mundo repleto de ídolos, en un momento de la historia de grandes lideres, en un fútbol de estrellas sobredimensionadas, y en un país donde los genios del balón han escrito con tinta indeleble una buena parte de su reciente historia.

Sócrates

La ‘Armada española’ está de vuelta y ganó la Davis Tenis. Nadal superó a Del Potro y le dio el punto definitivo a su equipo para alzar su quinta ‘ensaladera’ THOMAS BELTRÁN LOZANO

thomas.beltran@publimetro.co

El tenis argentino se quedó de nuevo sin la posibilidad de hacer historia en el torneo de selecciones de tenis más importante a nivel mundial. El equipo suramericano perdió ante España la final de la Copa Davis y por cuarta vez a lo largo de los años, quedó muy cerca del título, una de las deudas pendientes de los argentinos. El punto definitivo para alzar el título lo consiguió Rafael Nadal, que se impuso sobre Del Potro en un juego digno de una definición y que se convirtió en otra m a r c a para el número dos del mundo, quien por primera vez

ganó el último punto en la final de una Copa Davis. Los argentinos, que empezaron abajo por 2-0, volvieron a llenarse de ilusión con la victoria en los dobles y las esperanzas quedaron entonces en Del Potro, quien tenía la responsabilidad de empatar la serie. Con un comienzo arrollador se pensó en la remontada, pero Nadal no bajó los brazos en ningún momento y fue de menos a más hasta darle la alegría a su público que, como nunca, celebró la quinta ‘Ensaladera’ para España. La voz de la derrota fue de reconocimiento por el rival y así lo hizo ver Del Potro que aplaudió el nivel de los españoles: “‘Rafa’, por más que no esté en su mejor forma, para el resto de jugadores es demasiado bueno”, dijo el argentino. España de nuevo es verdugo de Argentina, puesto que hace tres años se impuso en la confrontación que se realizó en Mar del Plata y donde los ‘gauchos’ perdieron la opción más clara de conseguir por primera vez en la historia una ‘Ensaladera’. Así las cosas, los ibéricos siguen ratificándose como un equipo de cuidado en este tipo de torneos y el nombre de la ‘Armada Española’ no es algo de la casualidad sino de una generación que sigue conquistando títulos en el mundo del tenis.

Frase

“Yo el año que viene seguro no voy a jugar la Davis porque es un año Olímpico y es imposible” El estadounidense volvió a conseguir un trofeo profesional de golf, esta vez en el Torneo Chevron. / AFP

Tiger vuelve a sonreir dos años después El estadounidense Tiger Woods volvió a ser el mismo de antes: el jugador que no se cansaba de conseguir títulos y que en cada campo era el principal protagonista. Woods se alzó con el título del torneo Chevron World Challenge, que se disputó este fin de semana. Los malos momentos, los escándalos y los problemas en su vida personal, quedaron atrás a pesar de que perjudicaron cada movimiento y cada golpe en su juego. Tuvieron que pasar dos años para que volviera a ser campeón y para que diera algunas muestras de lo que en algún momento fue su nivel.

Cifra

Títulos suma Tiger Woods en su carrera profesional que en algún momento lo llevaron a ser número uno del mundo.

En esta oportunidad se impuso sólo por un golpe de ventaja sobre Zach Johnson. El último hoyo fue definitivo y lleno de expectativas, que supo manejar, Woods dio uso de su arrasador experiencia. Un putt para birdie fue el golpe definitivo que embocó y que le sirvió para firmar

una tarjeta final de 69 golpes, tres bajo el par del campo. A partir de ese momento la euforia se apoderó del estadounidense que había esperado por mucho tiempo ese momento de celebración. El público se invadió de esa alegría y juntos revivieron viejos momentos de gloria de este golfista. La última vez que había celebrado fue en el Masters de Australia, el 15 de noviembre de 2009. Tuvieron que pasar 26 torneos oficiales para que el exnúmero uno retomara la senda de la victoria, lo que podría ser un presagio de su temporada 2012. PUBLIMETRO

Datos Algunas cifras e información de la Copa Davis, el torneo de tenis de Selecciones más importante del mundo. •

TÍTULO. Con la victoria de esta edición, España consiguió la quinta victoria y quedó a dos de Suecia, siguiente en la clasificación. El país que más ha ganado es Estados Unidos con 32.

•

RÉCORD. El español Rafael Nadal lleva 20 partidos sin perder en la Copa Davis. El número uno del equipo español no pierde un partido en la Davis desde su debut, en la primera ronda de la edición de 2004, ante la República Checa, cuando cayó ante Jiri Novak.

•

ARGENTINA. Esta fue la cuarta vez que el equipo suramericano jugó la final de la Copa Davis, torneo en el que no ha conseguido ningún título. La primera derrota en esa instancia fue en 1981 y para entonces contaban con las figuras Guillermo Vilas y José Luis Clerc, que perdieron frente a Estados Unidos.

•

CAPITÁN. Albert Costa, quien tiene la misión de dirigir a España, tiene dudas sobre la continuidad en el cargo para el año que viene. Costa suma tres años en el cargo y ha conquistado dos títulos, por lo que piensa que ha cumplido un ciclo. Para 2012, en la defensa del título, no podrá contar con Rafael Nadal y David Ferrer.

Rafael Nadal. Tenista. Descartando la posibilidad de jugar el año que viene la Copa Davis.

Información Algunos datos de las 6 horas de Bogotá, la carrera de automovilismo más tradicional en Colombia, disputada ayer en Tocancipá. •

•

HISTORIA. Fue creada hace 26 años por el experto en automovilismo Jairo Clopatofsky. El año pasado cumplió ‘bodas de plata’. PRIMERA. La inauguración fue en el Autódromo de Tocancipá, lugar que aún se mantiene como sede. No fueron seis horas de carrera sino 100 vueltas a la pista. RÉCORD. La marca de la vuelta más rápida en pista la ostenta Juan Pablo Montoya, que la impuso hace 16 años sin que nadie la haya podido superar.

Autos. Equipo de Gustavo Yacamán se impuso en las 6 horas de Bogotá El equipo compuesto por Gustavo Yacamán, Felipe Triana, Javier Castillo y Julián Camilo Albarracín se llevó el primer lugar de la tradicional carrera de las 6 horas de Bogotá que se disputó en el Autódromo de Tocancipá. Este grupo aprovechó la experiencia internacional de Yacamán y Albarracín, que fueron pacientes en esta competencia de larga duración y en donde el trabajo en equipo fue fundamental a la hora de obtener un buen resultado. La nota negativa de la carrera fue que terminó en neutralización porque cuando faltaba treinta minutos para el final,

Cifra

200

Pilotos participaron en la edición 26 de esta competencia que tuvo en pista cerca de 70 vehículos en las diferentes categorías.

hubo un accidente aparatoso en el que se vieron involucrados Juan Pablo Clopatofsky y Carlos Jaramillo, quien tuvo que ser trasladado a un centro asistencial de Bogotá. El segundo lugar fue para el equipo conformado por Mauricio Lozano, José Forero y Mario Monroy. PUBLIMETRO