CALLE 13, LISTO PARA PRENDER LA NAVIDAD HOY EN BOGOTÁ
OFRECERÁ CONCIERTO GRATUITO EN EL PARQUE SIMÓN BOLÍVAR
PÁG. 15
UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO BOGOTÁ www.readmetro.com
miércoles 07, diciembre, 2011
No al secuestro
Aunque se marchó masivamente, el clima y la falta de planeación impidieron que la manifestación de ayer fuera similar a la ocurrida el pasado 4 de febrero de 2008. Varias ciudades del mundo se unieron a la iniciativa. / AFP
Gobierno. Presidente Santos cerró la puerta a un acuerdo humanitario con las Farc. Comunicado. La guerrilla anunció que planea liberar a secuestrados, aunque no aclaró ni fecha ni identidades. PÁGS. 02, 03 Y 04
Samuel hizo Bogotá, ciudad Disco inédito de Queen junto a Michael Jackson cohecho: fiscal en emergencia En audiencia contra el alcalde suspendido Samuel Moreno, por el ‘Carrusel de la contratación’, la Fiscalía le imputó el delito de cohecho. Moreno habría recibido 15 mil millones de pesos por contratos. PÁG. 06
La alcaldesa designada, Clara López, decretó la emergencia por causa del fuerte invierno que ha golpeado a la ciudad en los últimos días. Pidió ahorro de agua para disminuir niveles del río Bogotá. PÁG. 07
La agrupación británica Queen lanzará en 2012 un álbum con canciones inéditas de Freddie Mercury junto a su gran amigo, Michael Jackson, grabadas en la casa del ‘Rey del pop’ en la década de los 80. PÁG. 14
1
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
02
Twitter @DanielSamperO ••••• Las marchas sí sirven: quitan piso político a las Farc, las deslegitima en el exterior y nos permite sentir menos impotencia como sociedad. Daniel Samper Ospina/Columnista @fdbedout ••••• A una organización criminal tan consumida moralmente como las Farc, no la conmueve una marcha ni grande ni pequeña. Félix Felix De Bedout/Periodista
NOTICIAS
@YolandaRCN ••••• En lo personal digo #NoMás Farc, ni AUC, ni ELN, ni Bacrim, #NoMás violencia. Y que cada uno levante la consigna que quiera. Yolanda Ruiz / Periodista @nataliaspringer ••••• Manuel Marulanda, jefe histórico de las Farc, murió en su cama. Hoy muere la dictadura de las Farc en la calle. A marchar!!. Natalia Springer / Analista y columnista @EnriquePenalosa ••••• Si no hubiera habido Farc, hoy los colombianos tendrían ingresos más altos, mejores colegios y universidades, más y mejor vivienda. Enrique Peñalosa / Exalcalde @LeonValenciaA ••••• Afirmo que la guerra se degradó y es imperativo exigir que cese la ignominia de las Farc, los falsos positivos, las desapariciones forzadas. León Valencia / Analista @ernestosamperp ••••• Respeto el derecho de otro a marchar contra algo o contra alguien. Yo lo haré a favor de la libertad. #liberenlos #liberenlosya #yomarcho. Ernesto Samper / Expresidente
Las familias Los hijos de los secuestrados asesinados por las Farc agradecieron por la marcha: •
O
S M R Í . Hijo de Libio José Martínez: “Colombia está demostrando que tiene corazón”
•
I I D R . Hija de Édgar Yesid Duarte: “Lucho para que otros niños sí sepan lo que es tener papá”.
PASOS POR Con todo tipo de mensajes contra las Farc marcharon ayer los colombianos. / NOÉ HUBI / PUBLIMETRO
Llamado
Apoyo. Exsecuestrados dicen que las marchas Clara López son de gran utilidad Clara López
Decreto La alcaldesa encargada de Bogotá hizo un llamado a los ciudadanos para que de forma voluntaria ahorren La alcaldesa designada de agua y así se puedan reducir Bogotá decretó la emergenlos niveles del río Bogotá. cia invernal en la ciudad tras la evaluación del impacto de las lluvias realizado por el Comité de Emergencias.
Riesgo
5 Recomendación LOCALIDADES EN RIESGO POR ESTAR CERCA DEL RÍO BOGOTÁ 300 MIL METROS CÚBICOS AHORRADOS A DIARIO
20
LOCALIDADES TIENE BOGOTÁ
58 LITROS POR PERSONA
“Cada uno de los esfuerzos que se hagan acá afuera, son de gran ayuda cuando se está en la selva”, así lo manifestó Clara Rojas, quien durante seis años vivió en carne propia el flagelo del secuestro y ayer decidió soli- darse con sus antiguos compañeros de cautiverio. Para ella, así como para algunos otros exsecuestrados, la importancia de marchar y movilizarse en contra de la guerra “es el acto más reconfortante cuando se está prisionero en medio de la nada”. Si bien, tras una movilización de este tipo, es poco lo que puede cambiar el panorama nacional actual, el testimonio de aquellos que han
La frase
“Cada marcha era un nuevo renacer para nosotros” Clara Rojas. Exsecuestrada Resaltó el valor de las movilizaciones.
recobrado la libertad deja claro que sirven para llevar esperanza a los cautivos. Así también lo indicó el general Luis Mendieta, quien, desde Madrid, dijo que las marchas le recuerdan a los secuestrados que siguen siendo “seres humanos importantes”. “Cuando teníamos radio, nos sentíamos que éramos seres humanos. Era como sentirse nuevamente un ser vivo que le interesaba al resto de la comunidad”, dijo Mendieta, coordinador de la marcha en la capital española. PUBLIMETRO
Solidaridad. Una vez más los colombianos le dijeron “no” al secuestro y a la guerrilla de las Farc
Ayer, una vez más, quedó demostrado que a los colombianos no los detiene nada cuando de pedir por la paz se trata. Cansados de tanta violencia y empujados por la indignación producida tras el asesinato de cuatro uniformados secuestrados en manos de las Farc, centenares de personas salieron a marchar con la esperanza de que su grito de solidaridad llegara hasta las selvas colombianas. Ni el agua fue impedimento para que los colombianos le cumplieran a las familias de los privados de la libertad. Protegidos con paraguas y ruanas plásticas, todos se unieron
para exigir el fin de las Farc y el flagelo del secuestro. “No más guerra”, “los queremos vivos y libres ya”, fueron algunas de las exigencias que durante cuatro horas se oyeron a viva voz por las principales calles del país. El blanco fue el común denominador. Con ropa, banderas, pitos pañuelos y flores de ese color, los colombianos demostraron que no quieren una gota más de sangre y su único sueño es vivir en un país en paz. “No queremos sangre. Sólo verde, que represente bosques, naturaleza, cordilleras y esperanza”, dijo María Camacho, quien junto a sus amigos salió a marchar con una bandera con los colores verde, blanco y amarillo de ocho metros de largo por otros ocho de ancho, representando la paz y la esperanza. Si bien la movilización no tuvo las proporciones histó-
La cifra
12
Uniformados continúan aún en poder de la guerrilla de las Farc. Ellos integran el grupo de canjeables.
ricas de la realizada el 4 de febrero de 2008, que alcanzó a reunir a cerca de nueve millones de personas, la de ayer fue una marcha cargada de emotividad, sobre todo por la muerte de Édgar Yesid Duarte Valero, Elkin Hernández Rivas, Álvaro Moreno y José Libio Martínez. Niños y adultos repudiaron una vez más el hecho y le expresaron su respaldo a quienes aún tienen familiares en poder de la guerrilla de las Farc. Y es que hasta las mascotas decidieron participar; muchos vistieron a sus perros de blanco y los pusieron a ca-
03
1
La marcha en imágenes
2 3
4 5
1
Sin perder detalle. Documental ‘a lo colombiano’
R LA LIBERTAD minar a su lado. El centro de la gran movilización fue la Plaza de Bolívar en Bogotá. Allí los participantes cantaron, gritaron y hasta lloraron cansados por los más de 50 años de violencia que ha padecido el país. Junto a la tarima principal los participantes en la marcha oraron por el pronto regreso, no sólo de los 12 uniformados que integran el grupo de los canjeables, si no por los miles de civiles de los que nunca se ha tenido información. Sí, es que ayer no sólo se pidió el regreso de los secuestrados. A la marcha se vincularon quienes han vivido el drama de la desaparición forzada y hasta los familiares de las víctimas de la toma al Palacio de Justicia. Definitivamente una manifestación en contra de cualquier muestra de guerra. “Nosotros sabemos lo que es tener un dolor por un familiar y nos sentimos más cerca-
nos que nadie a los padres de los jóvenes que llevan hasta 13 años en la selva”, dijo Elsa Farfán , tía de Yessenia, una pequeña niña de 11 años de edad desaparecida el 20 de febrero de 1996 cuando se dirigía hacia su colegio, en la localidad de Suba. Pero no sólo en Colombia se le dio un “no” rotundo a las Farc y a la práctica del secuestro. Además de los 40 sectores en el país (entre ciudades y municipios) donde se llevó a cabo la marcha, hubo 20 ciudades en el mundo que respaldaron la movilización. En Buenos Aires, París, Caracas, Quito y Miami, por ejemplo, se concentraron decenas de colombianos con el deseo de recordarle al país que no está solo.
PAOLA ROJAS CAMACHO
paola.rojas@publimetro.co
Los que faltan •
ÉC OR L S . Intendente de la Policía secuestrado en 1997 en Caquetá.
•
OSÉ LI RDO OR RO. Sargento de la Policía secuestrado en Puerto Rico, Meta.
•
L IS R RO RCI . Sargento secuestrado en El Billar, Caquetá en 1998.
•
OR R ILLO SOL R . Subintendente de la Policía, secuestrado en Puerto Rico, Meta.
•
L IS L O SO L R . Sargento del Ejército, secuestrado en la toma de El Billar.
•
C RLOS OSÉ D R . Subintendente de la policía, secuestrado en la toma de Puerto Rico, Meta.
•
L IS L R DO MOR O. Sargento del Ejército. Secuestrado en la base de Miraflores, en 1998.
•
ILSO RO S M DI . Subintendente de la policía secuestrado en Puerto Rico, Meta.
•
CÉS R S O L SSO. Sargento de la Policía secuestrado en la toma de Mitú, el 1 de noviembre de 1998.
•
RO I SO S LC DO. Cabo primero del Ejército secuestrado en la toma de Miraflores.
•
OR M R O ROM RO. Sargento de la Policía secuestrado en Puerto Rico, Meta en 1999.
•
L ÍS P . Cabo primero del Ejército secuestrado en la Toma de Mitú.
En medio de la marcha, un grupo de jóvenes realizadores de televisión amarraron una cámara a un grupo de globos con el fin de tomar imágenes fuera de la común de la movilización. La idea es realizar un documental con una mirada distinta de lo que ocurrió ayer en Colombia. NOÉ HUBI / PUBLIMETRO
2
Libertad en navidad. Papá Noel hizo esta vez sus peticiones
Contrario a lo que reza la tradición, esta vez el legendario Papá Noel fue quien pidió un regalo para esta Navidad. Durante la marcha el tradicional personaje dijo que su único deseo es ver en libertad a todos los secuestrados. Por su bien elaborado traje y su particular trineo callejero, el Papá Noel llamó la atención de grandes y chicos. NOÉ HUBI / PUBLIMETRO
3
En cadenas. Un nuevo ‘caminante por la paz’
Cada vez son más los colombianos que se solidarizan con quienes permanecen privados de la libertad. En plena Carrera Séptima apareció un nuevo ‘caminante por la paz’. Se trata de Julio García, quien con una cadenas atadas a sus tobillos se ha dado a la tarea de recorrer varias partes del país. NOÉ HUBI / PUBLIMETRO
4 5
Respaldo. Sin importar ‘la raza’
A la movilización de ayer se sumaron hasta las mascotas. La mayoría de ellos portaron accesorio blancos, como pañoletas y camisetas. NOÉ HUBI / PUBLIMETRO
’La chicharra’. El ingenio mecánico hizo eco
Los empleados de Electro Silvana, una empresa metalmecánica ubicada en el centro de la capital, se unieron a la manifestación con una particular corneta elaborada en hierro. Todos escucharon su impresionante sonido. NOÉ HUBI / PUBLIMETRO
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
04
Santos cierra la puerta al canje Ultimátum. El presidente de la República pidió la liberación inmediata de los secuestrados
La gente
El presidente Juan Manuel Santos cerró ayer la puerta a un acuerdo humanitario con las Farc y reiteró que esa posibilidad sólo se volverá a habilitar hasta cuando el grupo guerrillero dé muestras claras de voluntad para alcanzar la paz. El mandatario aseguró que una demostración de voluntad del grupo subversivo sería la liberación de todos los secuestrados que tiene en su poder “sin condiciones, y sin show”. El mandatario afirmó, en una entrevista con el programa ‘La Noche’ de RCN, que si las Farc liberan a los secuestrados, “podemos sentarnos a ver si hay posibilidades de diálogo o no, pero hablar de acuerdo humanitario, de canje, no”. Sobre el comunicado emitido por la guerrilla, y fechado el 1 de diciembre, en el que el gru- El presidente Juan Manuel Santos estuvo acompañado de varios niños, quienes po insurgente reiteró su inten- junto a él marcharon por la libertad. / COLPRENSA ción de liberar un número indeterminado de secuestrados, La frase sin dar identidades ni fecha; el jefe de Estado ratificó que no será posible bajo su mandato “La paz la vamos a conseguir por las buenas (y ojalá el intercambio de guerrilleros sea así) o por las malas, pero la vamos a conseguir” presos por el grupo de secues- Juan Manuel Santos. Presidente de la República. trados denominado como “can- Desde Villeta, Cundinamarca. jeables”. Sin embargo, Santos aclaró Santos, quien recorrió las que el Gobierno no le está pi- logo con la guerrilla “para no diendo a la guerrilla que se rin- llegar a un acuerdo”, y afirmó calles de la población junto al da “en forma humillante, como que “ya el país no los aguanta, gobernador Andrés González algunos están sugiriendo”, pues ni el Gobierno está dispuesto a y el sargento, y único sobreviviente a la masacre de cuatro “yo sé que eso no es realista y exponernos a esa situación”. En la tarde de ayer el presi- uniformados el pasado 26 de no es el camino”. El presidente recordó expe- dente hizo un llamado a la gue- noviembre, Luis Alberto Erazo; riencias pasadas, como la de rrilla, desde el municipio de Vi- dijo que la única muestra de San Vicente del Caguán (1999 - lleta, Cundinamarca, para que paz será dejando libres a los se2002), en la que se buscó un diá- libere a todos los secuestrados. cuestrados. PUBLIMETRO
“Debemos demostrarle a las Farc que no las apoyamos. Estamos cansados” “Estos momentos de dolor nos unen como sociedad. Todos somos hermanos” “Estos actos ayudan mucho, porque demostramos que somos uno solo” Sofía Gutiérrez. Estudiante. Participante en la marcha.
muchos más”
“Nosotros sí tenemos corazón. Los buenos somos
Farc piden acompañamiento de las llamadas mujeres gestoras de paz para iniciar un proceso. “Se seguirá explorando todas las vías que puedan conducir a la liberación unilatePiedad Córdoba
ral de los prisioneros de guerra que en misiva anterior les anunciamos, a pesar de que algunos de ellos cayeron en el insensato intento de rescate militar”, mencionó la carta de la guerrilla. Según lo confirmó Córdoba, quien salió del país ayer, la misiva será leída por algunos líderes de la ONG Colombianos y Colombianas por la Paz, durante un evento llamado Bien Común de la Humanidad, que se llevará acabo en los próximos días en Bogotá. PUBLIMETRO
GERMÁN VARGAS LLERAS Ministro de Interior
¿VALEN DE ALGO LAS MARCHAS EN COLOMBIA?
Elsa Farfán. Ama de casa. Participante en la marcha.
La cifra
100.000 Personas en promedio salieron a marchar ayer en Bogotá. En la capital se programaron siete marchas, que terminaron en la Plaza de Bolívar.
Sentencia
Comunicado de las Farc. En relación con la intención de reanudar el proceso de la liberación.
“Uno quisiera que una organización como las Farc pudiera entender el mensaje que millones de colombianos están enviando para que no mantengan un día más a estos colombianos privados de su libertad. También es un mensaje para que la comunidad internacional comprenda bien y sea solidaria con lo que está ocurriendo en el país y repudie todas las acciones violentas de este grupo”
John Gómez. Estudiante. Participante en la marcha.
La frase
“Se seguirá explorando todas las vías que puedan conducir a la liberación unilateral”
SÍ
Elissa Zuluaga. Ama de casa. Participante en la marcha.
Farc liberarían, pero sin aclarar ni cuándo ni cómo Las Farc manifestaron su intención de reanudar el proceso de la liberación de un número indefinido de secuestrados, así lo confirmó la exsenadora Piedad Córdoba. Según la excongresista, el comunicado no especifica ni dónde, ni qué secuestrados podrían liberar, ni mucho menos cuándo se tiene previsto comenzar un eventual proceso humanitario. Sin embargo, la carta señaló ciertas condiciones que la guerrilla considera óptimas para llevar a cabo un proceso de liberación y que hasta el momento son mantenidas en reserva. La carta, con fecha de 1 de diciembre, también mencionó que las
Opiniones
Confirman sentencia a líder de Farc por secuestro de excongresista Consuelo González de Perdomo. •
S C S RO. Un tribunal confirmó la sentencia a 27 años y tres meses de prisión que le había sido impuesta a alias Timochenko, el nuevo jefe máximo de la guerrilla de las Farc, por el secuestro en 2001 de la ahora excongresista Consuelo González de Perdomo, informaron ayer fuentes judiciales.
•
RI L. La decisión fue tomada por segunda instancia, el Tribunal Superior de Neiva.
MARLENY ORJUELA Presidenta Asfamipaz
NO
“Qué tristeza que el país se mueva porque asesinaron a cuatro de los nuestros y no se haya movido desde hace 13 ó 14 años. Hace mucho tiempo se debería estar haciendo una marcha mensual por lo menos, una movilización mensual por la vida y la libertad de los secuestrados y por la paz de Colombia. No hay que atizar más la guerra, porque así vamos a perder el año en estas marchas. Tengo mucha tristeza porque mataron a nuestros muchachos en nombre de la patria”
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
Derrumbe
06
Servicios
TransMilenio
Vendedores ambulantes
‘Carrusel contratación’
Cierran por ocho días la Circunvalar
López pide prudencia a Petro
El 12 de diciembre, Ruta Navideña
Reubicación de tres mil personas
Clan de los Nule solicitará libertad
Debido a un deslizamiento de tierras, la Avenida Circunvalar entre las calles 85 y 92 estará cerrada por al menos ocho días. En el sector cayeron 15 toneladas de tierra, que dejó una masa de diez metros de altura. Las autoridades inhabilitaron los otros carriles para evitar accidentes. PUBLIMETRO
La alcaldesa designada, Clara López, pidió al alcalde electo, Gustavo Petro, prudencia en sus declaraciones sobre una posible fusión de las empresas de servicios públicos, ya que luego de estas palabras, las acciones de la Empresa de Energía de Bogotá cayeron y ayer abrieron con una baja de 1,29%. PUBLIMETRO
TransMilenio informó que a partir del 12 de diciembre funcionará la Ruta Navideña, la cual irá desde el Portal del Norte hasta el Portal Tunal. Los articulados que realicen este trayecto tendrán la identificación B9- H9 y cumplirán un horario de 8:00 p.m. a 10:00 p.m. hasta el 24 de diciembre. PUBLIMETRO
Buscando organizar el comercio informal, el Instituto para la Economía Social (Ipes) reubicará a más de tres mil vendedores ambulantes para que comercialicen sus productos en 68 espacios autorizados por las autoridades. La relocalización se realizará entre el 7 y 10 de diciembre. PUBLIMETRO
Los primos Nule solicitarán su libertad debido “desigualdades procesales” por considerar que no tienen las mismas condiciones procesales que otros imputados en el ‘Carrusel de la contratación’. La defensa del clan solicitó una audiencia en el Complejo Judicial de Paloquemao. PUBLIMETRO
El alcalde electo, Gustavo Petro, ha dicho que desea un modelo como el de UNE, en Medellín. / CORTESÍA
Fiscalía imputa cohecho a Samuel Moreno, él lo niega La acusación Bogotá. La supuesta irregularidad cometida “Usted actuó de manera por el exalcalde suma contraria a sus deberes oficiales, señor alcalde” $15 mil millones por Ricardo González. Fiscal. varios contratos Al declarar la imputación del delito de cohecho a Samuel Moreno.
“No aceptó ese cargo porque yo no he cometido ningún hecho ilícito, su señoría”, fueron las palabras de defensa del suspendido alcalde, Samuel Moreno Rojas, al concluir la audiencia pública que se adelantó ayer en su contra y en la que se declaró inocente. En la diligencia, la Fiscalía le imputó a Moreno el delito de cohecho en calidad de coautor, por la firma de varios contratos de obras civiles. Esta audiencia fue la primera en la que se imputó responsabilidad directa al suspendido alcalde por la comisión de un delito. De acuerdo con el relato del fiscal Ricardo González, Moreno Rojas habría pedido comisiones para que a dos grupos de contratistas del clan Nule les adjudicaran dos contratos de malla vial en Bogotá. Las coimas para que las obras les fueran entregadas a la Unión Temporal GTM y Unión Temporal Vías Bogotá 2009 correspondían al ocho por ciento, indicó el fiscal del caso. Así las cosas, el cohecho en el que pudo haber incurrido el exmandatario, según el fiscal, ascendería a 15 mil millones de pesos. Durante su exposición, González manifestó que el abogado Álvaro Dávila Peña se reunió con el alcalde Moreno y su hermano, el senador Iván Moreno, “para acordar como interme-
diario de ellos el cobro para el otorgamiento de los contratos”. Dicha reunión, sostuvo el fiscal, tuvo lugar en el segundo semestre de 2008. Posterior a ésta, agregó el representante del ente acusador, hubo otras reuniones que se dieron en la casa del abogado Dávila y “en una de ellas participó Miguel Nule”. No obstante, para el abogado Jorge Arenas, defensor del suspendido alcalde, la imputación careció de fundamento por cuanto no se precisaron las circunstancias de modo, tiempo y lugar en las que se habrían dado las supuestas reuniones entre su cliente y Dávila. “Son falacias las que le montaron. Jamás le podrán probar absolutamente nada. No hay un conector de nada con el doctor Samuel Moreno”, aseguró Arenas, abogado defensor del alcalde suspendido. El ente acusador se abstuvo de pedir medida de aseguramiento por este delito, toda vez que dijo que no era necesaria ya que sobre el imputado ya hay una medida en ese sentido por los punibles de peculado por apropiación y celebración indebida de contratos los cuales le fueron endilgados el pasado mes de septiembre. El alcalde Moreno Rojas actualmente cumple esa solicitud en la Escuela de Carabineros de la Policía. PUBLIMETRO/ COLPRENSA
El suspendido alcalde, Samuel Moreno, en la audiencia de imputación de cargos ayer en la que se declaró inocente. / COLPRENSA
Zambrano refuta hundimiento del presupuesto
El secretario de Hacienda, Héctor Zambrano, dijo que antes del 20 de diciembre se presentará, mediante decreto, el presupuesto de 2012. / ALCALDÍA
El secretario de Hacienda de Bogotá, Héctor Zambrano, dijo que el hundimiento del presupuesto distrital de 2012, por parte del Concejo, es una decisión que respeta, pero que no comparte y que es un hecho inexplicable porque estaba bien estructurado y cumplía con los requerimientos legales. “No comprendemos el porqué se dieron esas circunstancias, pero tenemos la tranquilidad de que obramos con rectitud en la presentación y durante las diferentes instan-
cias en que fue discutido el presupuesto”, dijo el funcionario, quien aseguró que la administración distrital estaba dispuesta a avalar los cambios propuestos por el cabildo. Zambrano afirmó que se presentaron dos ponencias, cuya evaluación fue positiva, y que hubo concejales que al principio votaron a favor del presupuesto y luego cambiaron de parecer. Igualmente, el secretario dijo que antes del 20 de diciembre, mediante decreto, se
presentará un “presupuesto trazado de 11.5 billones de pesos que tienen un componente importante en la inversión”. El funcionario dijo que en días pasados radicó una carta en las que se aceptaban nuevas disposiciones en el proyecto para analizarlo y criticó que no se haya hecho una discusión pública de éste. El presupuesto de 2012 de Bogotá se hundió el pasado lunes en el Concejo como resultado de ocho votos en contra y tres a favor. PUBLIMETRO
+ datos El presupuesto de 2012 de la ciudad está trazado en 11.5 billones. •
M ORÍ . El 80% de los recursos está destinado a inversión.
•
R S . El 16% está previsto para gastos de funcionamiento y el 4% al servicio de la deuda.
07
Decretada la emergencia por el invierno en Bogotá Alerta. La Alcaldía hizo un llamado al consumo responsable para que no colapse el alcantarillado El Comité Distrital de Emergencias, encabezado por la alcaldesa designada, Clara López, aprobó anoche la declaratoria de emergencia ante los riesgos de deslizamientos e inundación en territorios de la ciudad. La administración distrital tomó la determinación debido a que se prevén lluvias intensas en lo que resta de la semana. Las autoridades recomendaron a los bogotanos estar atentos a sus instrucciones e hicieron un llamado a los ciudadanos de Suba, Kennedy, Bosa, Fontibón y Engativá por estar cerca al río. Igualmente, López hizo un llamado de urgencia a la ciudadanía para que de forma voluntaria ahorre 40 litros de agua potable al día. Según la mandataria, el nivel del río Bogotá es tan alto que el sistema de bombeo del Acueducto “está llegando a su límite” y muchos de estos arDemanda
tefactos están por debajo del nivel del afluente, por lo que se podrían presentar reflujos con el reciclaje del agua y una emergencia sanitaria por un posible represamiento de aguas negras que “pueden devolverse por las cañerías a las vías e incluso a las residencias”. “Es un ahorro que debe ser sustancial, digamos que de casi la mitad del agua que estamos consumiendo, un 40%. Si logramos reducir el consumo y la disposición de agua hacia el río, vamos a poder prevenir esta emergencia sanitaria”, indicó López. La mandataria dijo que si se realizan estos ahorros, se podrían evitar medidas más drásticas “como racionamiento obligatorio”. “El invierno no da tregua, estamos pidiendo que empecemos a ahorrar agua desde ya, porque en dos o tres días, si se cumplen los pronósticos, tendríamos que empezar a tomar medidas más fuertes”, afirmó la burgomaestre. Con el ahorro voluntario se evitaría la descarga de 300 mil metros cúbicos diarios de aguas residuales al caudal del río Bogotá, por lo que se disminuiría el riesgo de desbordamiento. PUBLIMETRO
Carrera Séptima
Recomendaciones La Alcaldía hizo una serie de sugerencias para que los ciudadanos ahorren agua y prevengan futuros racionamientos.
La alcaldesa (d) dijo que el Acueducto prepara el cronograma para eventuales racionamientos.
Pérdidas
Parody, a responder
Reversible irá hasta la Calle 73
‘La Niña’, un costo de 11 billones
La excandidata a la Alcaldía, Gina Parody, deberá acudir hoy a la Fiscalía por una denuncia de injuria y calumnia puesta por William Romero, aspirante al Concejo que fue acusado de malos manejos en temas de vivienda. PUBLIMETRO
El reversible de la Carrera Séptima estará habilitado hasta la Calle 73. Esta medida se establece para equilibrar el tráfico de ambos sentidos en la malla vial disponible en la capital a raíz del deslizamiento en la Circunvalar. PUBLIMETRO
Las lluvias durante los últimos años le han costado al país un total de 11 billones de pesos. El 50% de las pérdidas totales causados por las dos olas invernales las reportó el sector de los transportadores. SI
La capital tiene 12 nuevas rutas turísticas El Instituto Distrital de Turismo (IDT) anunció la apertura de 12 nuevas rutas turísticas para atraer visitantes a la ciudad y, a su vez, brindarle más opciones culturales y de ocio a los bogotanos. “La idea es hacer de Bogotá una ciudad mejor para vivir y visitar”, dijo a PUBLIMETRO Nohora Vargas, directora de IDT, quien informó que los recorridos no tienen ningún costo. La funcionaria indicó que con estos puntos turísticos se busca posicionar la capital como un lugar idóneo para invertir. Vargas dijo que Bogotá recibe ocho millones de turistas anualmente, entre nacionales e internacionales, por lo que es el primer destino turístico del país. Los doce nuevos trayectos están localizados en Santa Fe y Nieves, Usaquén, La Candelaria, Cementerio Central, Barrio Bosque Izquierdo en el Centro Internacional, Park Way, El Virrey,
La Plaza de Bolívar hace parte del recorrido turístico que presentó ayer el Instituto Distrital de Turismo. / COLPRENSA
Humedal Santa María del Lago, Niza, Humedal La Conejera, Jardín Botánico y Parque La Florida. Los interesados en realizar estos recorridos deberán inscri-
birse al teléfono 2842664 o acercarse al Punto de Información Turística del Quiosco de la Luz, ubicado en la Carrera Séptima con Calle 26. PUBLIMETRO
/ ALCALDÍA
•
O. Disminuir el número de descargas en el sanitario, a dos o tres, porque producen 18 litros de agua. No botar grasas en el inodoro, ni preservativos ni toallas higiénicas.
•
D C . Disminuir el tiempo en la regadera y evitar el taponamiento del sifón con el pelo caído. La ducha genera 30 litros de descarga.
•
L DOR . Usar la lavadora con carga completa.
•
S R S. Sacarlas a la calle los días programados para evitar taponamientos en el alcantarillado.
•
COCI . Evitar que comida y residuos se vayan por el sifón, con el fin de evitar taponamientos en el alcantarillado.
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
Santos anuncia simplificación en algunos trámites Nación. El presidente dijo que dará a conocer algunas medidas para facilitar diligencias en los ciudadanos
VÍCTOR SOLANO COMUNICADOR SOCIAL Y PERIODISTA, EXPERTO EN REDES SOCIALES. @SOLANO
LA COBARDÍA, UN DELITO ATROZ Esta semana el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar reveló unas cifras que a unos helaron la sangre y a otros nos la calentó. En lo que va corrido de este año, las denuncias por abuso sexual contra menores aumentaron 56%, frente a los casos que se denunciaron el año pasado. A octubre de este año se han contabilizado 11.117 casos desde enero.
El presidente Santos anunció que la Ventanilla Única Forestal será clave para combatir la tala de árboles no autorizada. IMP LS R. La medida promoverá la reforestación y busca acabar la tala ilegal de árboles, que según el presidente “se colaba por alguna rendija procedimental”. Esta medida también busca aprovechar comercialmente la riqueza forestal del país.
marcha la Ventanilla Única Forestal, una iniciativa que “permitirá una atención ágil y oportuna de los trámites que tienen que ver con el aprovechamiento comercial de nuestra riqueza forestal”. Con esta medida, las productoras forestales comerciales no deberán acercarse a las entidades como los Ministerios de Agricultura, Ambiente, Defensa, Comercio o al ICA y la Policía de Carreteras para adquirir las autorizaciones y ejercer su actividad. En vez de esto “habrá una única ventanilla coordinada por el Ministerio de Agricultura, donde podrán realizar todos los trámites y encontrar toda la información unificada”, concluyó Santos. PUBLIMETRO
La cifra inquieta porque paradójicamente encierra una ‘buena’ noticia: hoy más casos se denuncian. Más madres o los mismos niños lograron llegar a la instancia de la denuncia. Miles de niños son abusados todos los años, pero muchas madres en silencio se convierten en cómplices del agresor con tal de no perder la comodidad del statu quo o por no caer en la boca de las vecinas. Es el drama de los abusados invisibles que con mucho dolor guardan el secreto de ser víctimas. En paralelo, el turismo sexual en ciudades como Cartagena y Bogotá galopa de manera cruel, arrebatando la inocencia de niños y niñas. Sin duda alguna, el abuso sexual contra menores está en el más bajo de los anillos del crimen, tanto por el delito mismo, como por la población víctima. Según Paola Francesqui (conocida por muchos colombianos porque recibió el premio a la mujer Cafam en 2009 y la fundadora de la Fundación Niños por un Nuevo Planeta) en Colombia se vive una realidad escalofriante y sus cifras son más contundentes: cada 30 minutos, 19 niños y niñas son abusados sexualmente. Destacado
El presidente Juan Manuel Santos dijo que la medida está contenida en un decreto firmado el pasado lunes. / SIG
Presidencia y Procuraduría alertan sobre la corrupción El presidente Juan Manuel Santos y el procurador general, Alejandro Ordóñez, hicieron un fuerte llamado de atención a alcaldías y gobernaciones de todo el país, para que fortalezcan su compromiso de lucha contra la corrupción. Por un lado, el presidente Santos manifestó su preocupación con respecto a la corrupción que se ha reportado en alcaldías y gobernaciones. Según un estudio de la Procuraduría, por lo menos el 76% de éstos no revelan sus gastos ni contratos, lo que facilita la corrupción pública. Los anuncios fueron hechos durante la presentación de un estudio elaborado por el Ministerio Público en el que se revela que ninguna entidad territorial ha logrado resultados óptimos en la lucha contra la corrupción. Ante esto, el presidente se comprometió a realizar ajustes en sus estrategias de Gobierno para lograr este fin. “Este es un tema crucial sobre el cual todos tenemos que poner los ojos”, dijo Santos y añadió que con la nueva Ley de Regalías, los dineros que mane-
Reflexiones de @solano
Reforestación
•
Luego de analizar más de 2.200 trámites y de una consulta en la que participaron más de 70 mil personas, el presidente Juan Manuel Santos anunció que se darán a conocer alrededor de mil propuestas para simplificar distintas diligencias que los ciudadanos deben realizar cotidianamente. “De los aportes de la ciudadanía, de los gremios y empresarios y de las mismas entidades del Estado, salieron casi mil propuestas de simplificación, automatización o racionalización de trámites, que estamos acabando de analizar y que anunciaremos próximamente”, indicó el presidente. El mandatario dijo que en la consulta participaron personas naturales, empresas privadas y entidades públicas, que fueron entrevistadas para poder identificar los trámites “más inútiles y dispendiosas”, de forma que el voto ciudadano tenga prioridad para su anulación. El jefe de Estado recordó que el Gobierno puso en
08
La frase
“A los corruptos se les sancionará, a los buenos se les absolverá”
Víctor Solano. Columnista En referencia a los abusos sexuales a menores.
niños a lo largo de su vida.
Ante esta situación, la Fundación Niños por un Nuevo Planeta se ha convertido en una esperanza en la búsqueda de una solución a este problema. En la actualidad, esta fundación atiende a 317 niños y niñas, entre los 0 y los 18 años (Sí, leyeron bien: hay bebés que han sido agredidos sexualmente). Hice un esfuerzo muy grande para contener el llanto al ver la sala con más de 25 cunas… La fundación trabaja en las modalidades de internado, centro día y consulta externa, pero las tres casas en las que funciona deben ser entregadas antes de junio de 2012, fecha para la cual debería estar construida su sede campestre en Sopó. La Fundación ya tiene el terreno que les donó la empresa privada, pero busca los recursos necesarios para cumplir esta meta, además de lograr el milagro diario de sobrevivir.
Alejandro Ordóñez. Procurador General. Al anunciar la creación de un Observatorio Contra la Corrupción.
jan las entidades territoriales se multiplicarán. Para el mandatario es necesaria la participación de la ciudadanía con el fin de que esos recursos “se inviertan bien y en lo que debe ser, y no vayan a parar al bolsillo de corruptos”. A su turno, el procurador Ordóñez indicó que “el 64% de entes territoriales, el 33% de los municipios y el 9% de las gobernaciones no justificaron un sólo contrato en forma visible”. En este sentido solicitó a los gobiernos locales, que se posesionarán el próximo primero de enero, mayor transparencia en su gestión de gobierno. También dijo que el 80% de las alcaldías no reportan información financiera y fiscal a tiempo. PUBLIMETRO/ COLPRENSA
“De nada sirven esos tratamientos que más bien son instrumentos de complicidad legitimada por el Estado. Un agresor sexual ataca entre 185 y 500 niños a lo largo de su vida”
Para acabar de completar, el sistema favorece a los agresores. Además de ese modelo económico machista en el que el hombre se ve favorecido al no ser denunciado para que siga ‘aportando’ al hogar, un agresor sexual cuando es identificado se le ‘trata’ para rehabilitarlo con tres o cuatro sesiones al año. Mientras tanto, muchos niños tienen que regresar a sus casas a padecer esa tragedia. De nada sirven esos tratamientos que más bien son instrumentos de complicidad legitimada por el Estado. Se cree que un agresor sexual ataca entre 185 y 500
Así las cosas, los 317 niños víctimas de abuso podrían quedarse sin techo en los próximos meses. Al ver esa situación, un grupo de tuiteros está organizando una Twitteratón, evento que el año pasado recogió varias toneladas de ayudas para las víctimas de la ola invernal en distintas ciudades del país. Este año los tuiteros están convocando no a un evento “para tuiteros”, sino para toda la sociedad en el que la solidaridad se convierte en el hilo conductor de la esperanza. Este sábado 10 de diciembre se estarán recibiendo donaciones en la Calle 104C # 46-24 de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Se buscan productos de aseo personal para niños (champú, jabón, cremas, pañales, etc) y productos de aseo para la Fundación (escobas, blanqueador desinfectante, jabón de loza, etc.) y mercados no perecederos. Pero más importante aún es la posibilidad de unirse al Plan Padrino en modalidades que van desde los 50 mil pesos mensuales, con los que se cubren sus necesidades básicas de alimentación, educación y recreación.
El procurador general, Alejandro Ordóñez, durante la presentación de un estudio realizado por su despacho sobre la corrupción en el país. / COLPRENSA
Si usted quiere unirse a esta iniciativa no tiene que ser tuitero, sólo tener la firme convicción de que el abuso no puede permitirse bajo ninguna circunstancia ni con ningún pretexto. Si es tuitero únase a la iniciativa con los hashtag #NoAlAbuso y #Twitteraton y ayude a salvar a un menor de edad del abuso sexual.
09
Japón. Hallan 400 mil latas de leche en polvo con material radioactivo La empresa Meiji, productora de la leche en polvo infantil, indicó que detectó, a través de sus propios análisis, hasta 30,8 becquereles de cesio radiactivo por kilo, frente al límite máximo de 200 becquereles por kilo establecido por el Gobierno nipón. Aunque aún se desconoce cómo llegó el isótopo radiactivo al producto, comercializado con el nombre de ‘Meiji Step’, se sospecha que puede tener su origen en las fugas de la planta nuclear de Fukushima Daiichi, dañada por el terremoto y el tsunami del pasado 11 de marzo. La compañía señaló en un comunicado que el nivel de cesio 134 y 137 detectado en Líbano
Cifra
40%
Un ataque suicida deja 62 muertos en Afganistán Atentado. La jornada de Ashura en el país musulmán se convirtió en la más sangrienta de la década
Del mercado de leche en polvo para bebés es producido por Meiji. Es la primera vez que se detecta radiación en el producto.
la leche “no supone un problema para la salud aunque se consuma a diario”. Sin embargo, la misma compañía facilitó las fechas de caducidad de los lotes afectados y ha ofrecido cambiar estas latas, “puesto que la leche en polvo es una fuente de nutrición sumamente importante para los bebés”. PUBLIMETRO Egipto
Reaparece líder de Hezbolá
Primer ministro, con más poderes
Por primera vez, desde 2008 tras la liberación de los cinco presos libaneses por el Gobierno israelí, Hassan Nasrallah, líder de la organización terrorista Hezbolá, volvió a aparecer en público. El blanco número uno de Israel se dirigió a miles personas en los suburbios de Beirut, Líbano, por la celebración del Ashura. PUBLIMETRO
El primer ministro designado, Kamal al Ganzuri, dijo que hoy se anuncia el nuevo ejecutivo egipcio y que la Junta Militar promulgará un decreto que amplía las prerrogativas del jefe de Gobierno. Al Ganzuri, cuyo nombramiento generó rechazo, señaló que el objetivo es “formar un gobierno que satisfaga a todos”. EFE
Los atentados ocurrieron después de que la comunidad internacional dijera que seguiría apoyando a Afganistán tras la retirada de tropas en 2014. / EFE
Al menos 62 personas murieron y otras 135 resultaron heridas en dos atentados en las ciudades de Kabul y Mazar-iSharif, Afganistán, lo que convirtieron la jornada de Ashura, una de las más importantes del calendario chiita, en una de las más sangrientas de la última década contra los civiles en Afganistán. Un suicida se coló entre los miles de chiitas que abarrotaban hacia mediodía (hora local) por la entrada del santuario de Abul Fazl y detonó una carga explosiva, explicó Mohamed Zahir, responsable policial de la capital. El atentado ocurrió en el área de Murat Khani en el sur de Kabul y también dejó heridos a 135 fieles, que fueron trasladados a diversos centros sanitarios de la capital afgana. El ataque de la capital fue reivindicado mediante una llamada a diversos medios paquistaníes por el grupo Lashkar-e-Jhangvi al-Alami, ramificación de una organización
Cifra
20%
De la población afgana es chií y está concentrada especialmente en Bamiyán, centro del país.
sectaria paquistaní. Los talibanes condenaron mediante un comunicado los ataques y afirmaron que su movimiento “no permite atacar a afganos en nombre de su religión, tribu o procedencia”. El portavoz de la Policía local, Sher Mohamed Durani, explicó que el atentado, realizado con una bicicleta cargada de explosivos en la plaza de Alokozai, también ocasionó cinco heridos que fueron trasladados a un hospital cercano al lugar.. Los ataques sectarios contra la minoritaria comunidad chiita, son habituales en otros países musulmanes, especialmente durante esta fiesta, pero en Afganistán los miembros de esta rama del islam se habían librado hasta ahora de ataques de esta magnitud. El presidente afgano, Hamid Karzai, canceló su visita al Reino Unido, que comenzaba hoy, debido a los atentados perpetrados en su país. PUBLIMETRO
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
10
Estudio. Más del 40% de Polémica. “Es un piquito”, los cánceres se podrían bromeó Chávez sobre la evitar mejorando hábitos campaña de Benetton Según un estudio publicado por The British Journal of Cancer, el 45% de los cánceres en hombres y un 40% en mujeres en el Reino Unido pueden prevenirse. El estudio, el más exhaustivo hasta el momento en este país, concluyó que más de cien mil de los cánceres diagnosticados cada año en este país están causados por cuatro factores relacionados con el estilo de vida: el tabaco, la mala alimentación, el alcohol y el sobrepeso. Teniendo en cuenta factores medioambientales y hábitos, el tabaco es el elemento más determinante a la hora de desarrollar un cáncer. El 23% de los cánceres en hombres y el 15,6 en mujeres es causado
Cifra
34%
De los diagnósticos de cáncer en 2010 en el Reino Unido estuvo relacionado con tabaco, mala alimentación y alcohol.
por el tabaco. Los más frecuentes y mortales son pulmón, vejiga, riñón, páncreas y cuello de útero. El estudio señaló, además, que uno de cada 25 diagnósticos de cáncer está vinculado al trabajo del afectado, por su exposición a sustancias químicas, mientras que un caso de cada 33 tiene relación con infecciones como la del virus papiloma humano. PUBLIMETRO
El presidente venezolano, Hugo Chávez, afirmó que le daría un reconocimiento al creativo de la campaña ‘Unhate’ (Sin odio) de la firma Benetton. “Creo que es un buen chiste”, afirmó sobre el fotomontaje en el que él aparece dándole un beso a su homólogo Barack Obama. “Es un piquito”, dijo Chávez entre risas después de ver la imagen y pedirle “aunque sea una corbatica de Navidad” a Benetton por su estrategia. El mandatario también aseguró que las acusaciones de terrorismo contra su país buscan justificar una agresión, y afirmó que ese tipo de informaciones son parte de las “conspiraciones” contra Venezuela e Irán. PUBLIMETRO
Chávez afirmó que no le hace caso al fotomontaje. “Son cosas de este mundo”. / CORTESÍA BENETTON
Estados Unidos
Brasil
Expulsan niño por ‘acoso sexual’
McDonald’s, a pagar una multa
Emanyea Lockett, de nueve años, no pensó que los fuera a expulsar de su colegio en Carolina del Norte, Estados Unidos, por decirle a una de sus profesoras que era “linda”. El comentario que le dijo a uno de sus compañeros fue censurado por uno de sus profesores, quien consideró que era una falta de disciplina. La madre del niño, Chiquita Lockett, recibió la carta de expulsión, en la que dice que el principal motivo fue ‘acoso sexual’. Lejos del hecho, los funcionarios del colegio afirmaron que este tipo de comentarios son “inapropiados” y violan el código de conducta estudiantil.
La Fundación de Defensa del Consumidor de Sao Paulo impuso una multa de 1,77 millones de dólares a la cadena de hamburgueserías McDonald’s en Brasil, por incluir juguetes en sus menús infantiles. La organización consideró que entregar juguetes en “la cajita feliz” induce a formar hábitos alimenticios perjudiciales para la salud. A pesar de esto, la compañía ha realizado desde entonces 18 campañas publicitarias dirigidas a niños en las que utilizaba el reclamo de juguetes para vender sus menús infantiles. McDonald’s argumentó que sigue un riguroso código de autorregulación publicitaria. PUBLIMETRO
PUBLIMETRO
En vez de Marte, vamos al planeta Kepler-22b
PLANETA KEPLER-22B / NASA
Nuevo planeta
Un nuevo hogar para ‘terrícolas’ ¡Olvídense de Marte! Un grupo de científicos que trabajan en el telescopio espacial Kepler de la Nasa, descubrió un planeta similar a la Tierra. Kepler-22b, localizado a 600 años luz de distancia, tiene condiciones climáticas similares a nuestro planeta, por lo que tiene una alta probabilidad de ser la casa de vida extraterrestre. MWN
Investigación
“La fortuna nos ha sonreído con el descubrimiento de este planeta”
Condiciones
Clima
Sistema Kepler-22
Zona Habitable
22
Grados centígrados es la temperatura promedio de la superficie del planeta Kepler-22b, unos siete grados más caliente que la Tierra. Los científicos aún no saben si la mayor parte de su estructura es rocosa, gaseosa o líquida. El telescopio espacial Kepler monitorea la brillantez de más de 155 mil estrellas en distintos sistemas.
Sistema Solar
Bill Borucki. Investigador principal de Kepler. Kepler explicó el descubrimiento de este planeta, muy alejado de nuestro Sistema Solar. Planeta Kepler-22b
Mercurio
Venus
Tierra
Marte
Planetas y órbitas a escala
SISTEMA KEPLER-22 / NASA
Datos de importancia sobre el planeta Kepler-22b •
S R LL . Su órbita gira en torno a una enana amarilla, una estrella similar a nuestro sol. Por esta razón, el planeta tiene una temperatura tan cálida.
•
DIM SIO S. Es más grande que la Tierra, pues tiene 2,4 veces su radio.
11 Indicadores económicos WTI-Petróleo US$101,11 IGBC 12.665,32 Ptos
Dólar $1.936.11
Octubre
Acción más valorizada Fabricato (1,27%) Acción más Valorizada Pmgc (-15,90%)
Crecimiento
Exportaciones subieron 32,6%
Infraestructura reduce pobreza
Las ventas externas del país registraron un crecimiento de 32,6% en el mes de octubre de este año, en comparación con el mismo mes del año anterior cuando presentaron un aumento de 17,7%. Éstas ascendieron a 4.713,5 millones de dólares, mientras que un año atrás el monto alcanzado fue de 3.553,6 millones de dólares, según lo informó el Dane. Este resultado fue por el crecimiento de 45,1% en las exportaciones tradicionales, que pasaron de 2.287,9 millones de dólares en octubre de 2010 a 3.319,2 millones de dólares en el mismo mes de 2011. SI
El presidente Juan Manuel Santos dijo que de nada sirven los esfuerzos del Gobierno para reducir la pobreza y generar más empleo, si no hay una infraestructura para mantener los índices de crecimiento en estas áreas. “Sin una buena infraestructura nos queda difícil mantener estos índices de crecimiento y de generación de empleo”, dijo el mandatario. Para Santos el país estaba atrasado en materia de infraestructura y por eso dispuso que este sector fuera una de las locomotoras para la competitividad. PUBLIMETRO
Gobierno le pondrá un tope a algunos costos de los servicios bancarios Anuncio. Antes de que finalice el año se informarán las medidas para bajar comisiones en el sistema financiero Juan Carlos Echeverry, ministro de Hacienda, mencionó ayer que le pondrán techo a algunos de los costos de los servicios financieros antes de que se acabe 2011. El objetivo de esta medida es aumentar la bancarización en el país, porque algunos ciudadanos no usan estos servicios por sus altos costos. “Se viene trabajando en esto hace más de un año y los servicios que serán intervenidos son los que más se usan”, dijo Echeverry. Los productos más comunes son las cuentas de ahorro y los diferentes créditos de consumo (tarjetas de crédito y debito). La noticia se dio a conocer luego que el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) señaló en un encuesta que Colombia se encuentra
por debajo del promedio de bancarización de Latinoamérica, que midió el porcentaje de personas con al menos una cuenta bancaria. Mientras que el promedio regional en América Latina se ubica en 51,3%, en el país este índice está por debajo al registrar un promedio de 43,8%. Según el estudio, el indicador ubica a Colombia como el sexto país en el listado regional, el cual es liderado por Brasil y Venezuela, que cuentan con un porcentaje de bancarización de 69% de la población, seguidos por Uruguay, con 55,4% de los habitantes, Ecuador, con una bancarización de 53,8% y Panamá, donde llega a 52,7% de la población. El estudio señala que el problema afecta también a una amplia proporción de la clase media y la clase media alta. Esto sugiere que, “más allá del nivel de ingreso de su población, existen otros factores, como el entorno regulatorio, sobre los cuales es necesario trabajar para facilitar el acceso a servicios financieros en la región”. El sector más pobre también se ve perjudicado. COLPRENSA
Según el ministro de Hacienda, los servicios que serán intervenidos son los que más se usan, como las tarjetas debito y crédito. / GETTY IMAGES
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
Sudoku
12 Twitter
Solución de ayer
Solución al Sudoku 7 2 1 6 8 9 3 4 5
¿Cómo jugar?
Llena los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.
5
4
8
2
3
7
6
9
1
6
9
3
5
4
1
7
8
2
8
3
2
7
1
6
9
5
4
1
5
6
8
9
4
2
3
7
9
7
4
3
5
2
1
6
8
3
1
5
9
2
8
4
7
6
4
8
7
1
6
3
5
2
9
2
6
9
4
7
5
8
1
3
“Marcharemos contra las FARC. Otro día marcharemos contra las AUC”. @DanielSamperO. Periodista.
“Con la pancarta: Tirochenko, tu pueblo Calarcá te espera pa las fiestas del retorno”. @Tolaymaruja. Humoristas.
2
8 3
8
9
7 2 3
7
@hectorabadf. Escritor.
8 6 2 3 7 9
7
9 8 8 6 4 5 3 4
6
6 6
“No le cabe ni un libro más en la cabeza; cuando lee uno, se le olvida otro”.
8 9
8
3
“Lo he dicho en muchas formas, que la paz la vamos a conseguir por las buenas o por las malas”. Juan Manuel Santos, presidente de Colombia. Horóscopo
20 de mar. al 19 de abr.
Surgen complicaciones hoy en tu trabajo por lo cual debes estar muy pendiente de todo. Aléjate del peligro.
Tauro
20 de abr. al 20 de may.
Ten cuidado con los excesos que te pasarán factura a nivel de salud. Tu familia estará pendiente de ti.
Géminis
21 de may. al 20 de jun.
Sigues en una racha buena esta semana, aunque debes intentar ponerte un poco menos nervioso.
Cáncer
21 de jun. al 22 de jul.
Hoy estás intelectualmente enorme, por lo que temas como el arte o la lectura te serán de gran satisfacción.
Leo
23 de jul. al 22 de ago.
Puedes tener algún cambio en las relaciones familiares o en el hogar para dar una sorpresa a tus seres queridos.
Virgo
23 de ago. al 22 de sep.
Los astros se conjugan hoy, dándole a tu palabra y a tu comunicación poder e intensidad.
Siga el rastro de Papá Noel desde Google En muchas culturas, los más pequeños de la casa están esperando la visita de Papá Noel el 24 de diciembre. Como la mayoría de las tradiciones, ésta también ha ido evolucionando con el tiempo. Ahora se puede seguir la trayectoria del hombre más famoso de la Navidad a través de internet. El programa rastreador se
La frase del día
Aries
El video del día
Ahora se pueden contar los minutos que faltan para que lleguen los regalos con Norad.org. / CORTESÍA
Libra
23 de sep. al 23 de oct.
Pez marino, muy semejante a la boga marina, de color verdoso por el lomo y rayas doradas en cada lado
24 de oct. al 22 de nov.
23 de nov. al 21 de dic.
Resalta ese algo tan especial que te hace ser, en ocasiones tan atractivo. Las expresiones, te delatarán.
Capricornio
22 de dic. al 19 de ene.
La libertad personal, independencia económica, la expresión sin ataduras, será lo más importante para ti.
Acuario
20 de ene. al 18 de feb.
Buen día para las relaciones sociales y para ampliar conceptos intelectuales o adquirir conocimientos.
Fe de erratas: ayer publicamos en esta página una imagen del humorista Adam Samberg en una noticia de Mark Zuckerberg.
Bieber y Carey Un dueto de la canción ‘All I Want For Christmas’, entre Justin Bieber y Mariah Carey está siendo sensación en YouTube con 5.525.258 visitas. El clima en Bogotá
Escorpión
Sagitario
La ubicación en tiempo real se puede averiguar utilizando Google Maps o Earth. El sitio está disponible para celulares, desde donde se puede ubicar el mismo 24 de diciembre. AGENCIAS
Crucigrama
No hagas un drama por un asunto de dinero. Si has cometido un error es mejor que lo digas.
La búsqueda de satisfacción personal te ha llevado a considerar ciertos negocios que no son muy honrados.
llama Norad Tracks Santa, la web es norad.org y permite a los usuarios ubicar a Papá Noel desde su salida del Polo Norte hasta que llegue a cada una de las casas. Además, en esta misma página y durante todo el mes los usuarios podrán participar de los juegos navideños y descubrir algunas curiosidades.
Nudo que se de-
Inmundicia, porquería
Antes de Cristo
Siglas de famoso canal animado de los EE. UU.
Planta de flores azuladas, usada como desinfectante bucal
Venta de mercancías a bajo precio
Toldos que se ponen sobre los carros para defenderse del Sol
Apéndice externo de las aves Nave
Vitamina que nos provee el Sol
19 de feb. al 20 de mar.
Una buena comida, una puesta de sol o una charla relajada van a ser hoy tus objetivos más importantes.
Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.
Tarde
Noche
1 3 4 5
2
MARTES 9-0-1-2
MIÉRCOLES 3-4-5-6 JUEVES 7-8-9-0 VIERNES 1-2-3-4
Restricción 6:00 a 20:00
Primer ministro Raíces comestibles de Terminación de la India desde la verbal color blanco o independencia amarillento el 15 de agosto de 1947 hasta su muerte en 1964
Reno salvaje del Canadá En Cuba, especie de cuervo marino, que se alimenta de peces y mariscos Símbolo químico del carbono Metal valioso, usado en joyería Áspero, intratable Iniciales de Ulises Martínez
Oxígeno
LUNES 5-6-7-8
Solución anterior
Iniciales de Valentina López
La capital de Jordania
Piscis
Mañana
Río suizo
PARA PARTICULARES
Letra griega que equivale a 3,14159265
Rey israelita, sucesor del rey Saúl y el segundo en reinar el antiguo Reino de Israel
9º
Pico y Placa
Poesías que narran acontecimientos heroicos
Símbolo del radio de la circunferencia
19º
Símbolo
sata fácilmente químico del tirando por uno praseodimio de sus cabos
Reunión de bajos del fondo que no sobresalen en la superficie Escudo de cuero que usaron antiguamente los españoles
100 en la numeración romana
11º
Iniciales de Alfredo Ortega
Dirección: Calle 75 # 6-88. Piso 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 7425050 Comercializadora GLP. PBX: (+57) 1 651 50 00 www.readmetro.com Correo comercial: info@publimetro.co Correo redacción: redaccion@publimetro.co
Pila eléctrica de uso común
C O R U A
N C A B R O I S M A Y O
Composición escrita en verso
Conjunción disyuntiva
Pronombre personal
Parte de la armadura que resguardaba la cabeza Ventilan
Encuentro de 2 Desaparecido vocales que se grupo musical pronuncian en mexicano sílabas distintas
E H R R I B A D T P O O L D A E L M R E A
Anno Domini
Gobierno de un estado
Directora General: Mónica Martínez Director Editorial: Marcial Muñoz Editores: Gabriel Murillo Rojas y Sandra Rodríguez Novoa Director Comercial: Carlos Aldana Directora de Mercadeo: María Angélica Guzmán Director de Distribución: Juan David Cortés
Símbolo del siglo
Alga de los lamedales o charcales
Símbolo de Logaritmo Natural
Símbolo del ástato Pronombre francés
Iniciales de Ursula Urdaneta
U U Hombre hipócrita o que aparenta santidad
S A N T O N
13
Industria. Andi calcula que el PIB para 2011 estará por encima del 8% Luis Carlos Villegas, presidente de la Asociación Nacional de Empresarios (Andi), comentó que a pesar de la ola invernal que ha golpeado al país durante la última temporada y de la caída del comercio con Venezuela, la economía colombiana se ha venido recuperando “De hacerse mejoras en el transporte y el acceso a la energía, a largo plazo la industria podría estar creciendo 8,5%”, dijo Villegas. En la actualidad el crecimiento es del 6% y el estudio del DNP así lo ratificó. También mencionó que para que haya una cifra del 8,5% a largo plazo en el sector industrial, Convocatoria
Seguro de vida, beneficio preferido de las empresas
Sector industrial
Estudio. El 90% de las empresas ofrece el seguro de vida y el 81% beneficia a los ejecutivos con el plan de datos
Según el Departamento Nacional de Planeación (DNP): •
CR CIMI O. La industria se ha recuperado alcanzando un crecimiento de 4,5% y 4,3%, en los primeros tres trimestres de 2011.
Pago
ETB eximirá del pago de intereses
La Asociación de Gestión Humana (Acrip) Bogotá y Cundinamarca ha abierto la convocatoria para los premios a la Gestión Acrip 2012 para todas las empresas afiliadas. El cierre de las inscripciones será el 16 de diciembre. Las bases del concurso se puede consultar a través de www.acrip. org. PUBLIMETRO
ETB lanzó la campaña Condonación de Intereses, la cual va dirigida a personas y empresas que se atrasaron en el pago de sus facturas y que por esta causa su línea telefónica ha sido retirada. ETB eximirá a sus clientes del pago del 100% de los intereses. Más información en el 01 8000 112170 ó 170. PUBLIMETRO
“Las nuevas modalidades de beneficios son el horario flexible y el trabajo en casa” Juliana Tobón. Líder HID en Colombia.
es importante que se hagan mejorías en asuntos como acceso a la energía y mejoría del transporte. Según el DNP, la industria se ha recuperado notablemente. COLPRENSA
Premios Acrip Bogotá
La frase
Los ejecutivos buscan cada vez tener más beneficios como el celular y el plan de datos. Unas 89 empresas ofrecen el celular como incentivo. / GETTY IMAGES
Según un estudio de la consultora Mercer, que analizó 106 empresas, en Colombia los principales beneficios otorgados por las empresas a los ejecutivos y empleados en general fueron: el seguro de vida, el plan médico, el celular y el plan de datos. Para la consultora, 101 compañías de 106 beneficiaron a sus ejecutivos con el seguro de vida, 99 con pago del plan médico y 79 con el plan de datos. La investigación arrojó que cada vez son más las empresas que ofrecen beneficios sólo a sus ejecutivos. Según las estadísticas, en 2008, sólo el 50% de las compañías ofrecía el plan de datos, ahora en 2011 el 81% lo hace. Respecto al parqueadero en 2008 el 45% de las compañías ofrecían este servicio, en la actualidad el 67% lo hacen. “Otro de los beneficios es el horario flexible. 80% de las empresas de los sectores químico e industrial ofrecen a los em-
pleados este tipo de beneficios. Mientras que sólo el 42% del sector financiero lo ofrece”, señaló Juliana Tobón líder HID para Colombia y Andik. Por otro lado sobre los beneficios de salud sólo los sectores de petróleo y tecnología lo ofrecen 100%, mientras que los otros sectores sólo ofrecen un porcentaje. Sobre el seguro de vida, 103 empresas otorgan este beneficio a todos sus empleados. Una de las novedades respecto a los beneficios es que el 97% de las empresas ofrecen dentro de su seguro de salud las prótesis, trasplantes e implantes. El 45% de las empresas invierte en medicina prepagada entre $140 mil y $170 mil pesos por usuario. Mientras que el 29% de las compañías paga entre $140 mil y $170 mil pesos la póliza de salud a cada uno de sus empleados. Sobre el seguro de muerte, el 100% de las empresas ofrecen este beneficio dentro del seguro de vida. PUBLIMETRO
2
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
14
Juanes hará desconectado de MTV
CULTURA
El cantante colombiano Juanes, durante su presentación en los Juegos Panamericanos el pasado mes de octubre. / GETTY IMAGES
El cantante colombiano Juanes, considerado uno de los más influyentes de la década grabará por fin su MTV Unplugged. Tr3s: MTV, Música y Más anunció la realización del que será el primer álbum en vivo del cantante paisa. Éste esperado álbum, contará con la producción y dirección musical del dominicano Juan Luis Guerra, además de la presencia de otros invitados especiales que se anunciarán próximamente. La grabación se realizará en febrero de 2012 en el New World Center en Miami.
“Grabar un Unplugged significa todo para mí, es volver al centro de todo, a lo básico, a la esencia y a la desnudez de mi música”, aseguró Juanes. Por su parte Juan Luis Guerra también manifestó gran expectativa por la realización del importante evento: “Juanes está cantando y tocando mejor que nunca. Este Unplugged será el escenario perfecto para conocer el más íntimo rincón de su música.” PUBLIMETRO
Queen reúne inéditos de Michael Jackson y Freddie Mercury Música. A 20 años de La frase la muerte de Mercury, Queen recopilará temas “Freddie y Michael se amigos íntimos” inéditos de éste junto a hicieron Brian May. Guitarrista de Queen su gran amigo En relación con la próxima producción
Ventas
Disco de Oro en Colombia El cantante canadiense Justin Bieber alcanzó Disco de oro en Colombia por las ventas de su álbum de Navidad ‘Under the mistletoe’. La joven estrella obtuvo este reconocimiento después de que este disco debutara en el primer lugar en Estados Unidos según el listado de los Billboard, convirtiéndose en su tercer debut en el número uno antes de cumplir los 18 años.
Calle 13, muy premiado
3 PREMIOS GRAMMY
LATINO SE LLEVÓ EN 2006 AL INICIO DE SU CARRERA
9 PREMIOS GRAMMY
LATINO SE LLEVÓ EN LA CEREMONIA DE ESTE AÑO
La fundación colombiana ‘Oasis’ de Ciudad Bolívar, será apadrinada por la fundación de Hard Rock Café. Desde hace cuatro años, la reconocida cadena de restaurantes está detrás de ‘Imagine’, una campaña anual inspirada en la legendaria canción escrita por John Lennon, que busca recaudar fondos para causas benéficas y luchar contra el hambre infantil y la pobreza alrededor del mundo. PUBLIMETRO
Radio
Roger Taylor, Paul Rodgers y Brian May, actuales integrantes de la banda británica Queen, junto a John Deacon. / GETTY IMAGES
Estreno. Sofía Vergara llega a la cartelera con ‘Noche de fin de año’
Lanzamiento. ‘Lioness: Hidden Treasures’ de Amy Winehouse a la venta
La barranquillera sigue triunfando en Hollywood. Esta vez es noticia porque es una de las protagonistas de una de las películas más esperadas de la temporada: ‘Noche de fin de año’, secuela de la película romántica ‘Love actually’ o ‘Historias de San Valentín’ en español, que se estrenó la noche del martes en Estados Unidos. ‘La Toti’ protagoniza este filme junto al veterano actor Robert de Niro y otros reconocidos actores como las ganadoras del Oscar Halle Berry y Hillary Swank, además de Zack Efron, Katherine Heigl y Jessica Biel. PUBLIMETRO
Después de cuatro meses de su muerte, el álbum póstumo de la cantante británica Amy Winehouse alcanzó el pasado lunes, el número uno en las listas de los más vendidos del Reino Unido, confirmó la discográfica Island Records. ‘Lioness: Hidden Treasures’, formado por doce temas, salió el lunes al mercado y parte del dinero que se recaude con su venta irá destinado a la fundación Amy Winehouse, creada por la familia de la cantante para ayudar a personas con problemas de alcohol y drogas. Su padre, Mitch Winehouse, corroboró la noticia me-
La actriz colombiana Sofía Vergara durante el estreno de la película ‘Noche de fin de año’. / GETTY IMAGES
En el marco del lanzamiento del libro ‘El quinto acuerdo de su hijo José Ruiz, el autor de ‘Los cuatro acuerdos’, Miguel Ruiz, se encuentra en Colombia para realizar un taller vivencial junto a sus lectores, quienes han aprendido sus enseñanzas a través de los libros que han vendido millones de copias en todo el mundo. Este encuentro se realizará el próximo 10 de Diciembre en el Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada en Bogotá informes en Tu Boleta. PUBLIMETRO
Hard Rock Café apadrina niños
En declaraciones oficiales, May afirmó: “Michael solía visitarnos cuando estábamos de gira en Estados Unidos. Él y Freddie se hicieron amigos íntimos y grabaron juntos varios temas en casa de Michael que nunca hasta ahora habían visto la luz”. May aseguró que la entrega de esta esperada colaboración estará lista en 2012, aunque aún no existe una fecha exacta confirmada. A Mercury le diagnosticaron Sida en 1987 y el 24 de noviembre de 1991 murió a la edad de 45 años. Mientras que Michael Jackson murió el 25 de junio de 2009, por un paro cardiorrespiratorio. PUBLIMETRO
Michael Jackson y Freddie Mercury
Miguel Ruiz y ‘Los cuatro acuerdos’
Buena causa
musical que grabó Freedie Mercury y Michael Jackson.
Dos legendarias voces que ya no están en este mundo, se escucharán de nuevo y lo mejor de todo, reunidas. La banda británica Queen, anunció que el próximo año, publicará una serie de duetos del que fuera su líder y cantante, Freddie Mercury junto a Michael Jackson. El anuncio oficial llegó después del aniversario número 20 de la muerte de Mercury y lo hizo el guitarrista de Queen, Brian May, quien reveló que los responsables de los derechos del legado del ‘Rey del pop’ autorizaron a la banda a sacar a la luz las colaboraciones que ambos grabaron en la década de los 80.
Taller
El trino
“Me lo acaban de decir, Amy en el número uno... Mi corazón está triste pero lleno de orgullo” Mitch Winehouse. Padre de la cantante Sobre el número uno que logró este álbum.
diante un mensaje Twitter: “Me lo acaban de decir. Amy en el número uno... Mi corazón está triste pero lleno de orgullo”. Además agregó en otro trino: “140.000 (copias) vendidas = 140.000 libras para la fundación en un solo día. Bien hecho, nena”. EFE
Gusi y Beto llegan al número uno ‘Bendito corazón’, el primer sencillo de su nueva producción, llegó al primer lugar de los listados de la radio en Bogotá y en el primer lugar de los listados vallenatos. La nueva producción discográfica de la agrupación, ‘Más allá’ ha recibido los mejores comentarios de la crítica, quienes encuentran éste primer sencillo un gran acierto musical de la agrupación. PUBLIMETRO
15 Proyección
Electrónica
Navidad
Video
‘Cascanueces’, en pantalla gigante
‘Radiosoulax’ prende las velitas
Pesebre en vivo en La Candelaria
Gaga la ‘rompe’ en YouTube
Los patrocinadores del ballet Cascanueces, que agotó boletería en Bogotá, ofrecerán una función de éste, de forma gratuita en transmisión en directo por internet y proyectado pantalla gigante en el Parque de la 93. La proyección se hará este Jueves Festivo 8 de diciembre a las 3:00 p.m. PUBLIMETRO
Desde Bélgica para celebrar la noche de las velitas, este 7 de diciembre en El Castillo Marroquín, llegan 2manyDjs y Soulwax, considerados unos de los actos más revolucionarios de la escena electrónica europea de avanzada. La boletería ya se encuentra disponible en los puntos de venta de Tu Boleta. PUBLIMETRO
Cinco actores de teatro personificaran a San José, la Virgen María y los tres Reyes Magos para el Pesebre en vivo que sorprenderá, desde el 16 de diciembre y hasta el 24, a los miles de colombianos que transitan al medio día en el barrio La Candelaria en el centro de la ciudad.
“No puedo creer que el video de Marry the night tenga más de 10 millones de visitas. Quién sabe, tu historia de vida podría estar en un cine dentro de 3 años”, afirmó Gaga en un trino, acerca del récord alcanzado por su video ‘Marry the night’ que anoche superó 11 millones de reproducciones. PUBLIMETRO
Stephen Dewaele quien hace parte de 2manydjs y de la banda de rock electrónico Soulax. / CORTESÍA
PUBLIMETRO
Imagen del video ‘Marry the night’ que anoche superó los 11 millones de reproducciones. / ARCHIVO
Calle 13 llega a Bogotá para encender las velitas y ‘portarse mal’ Concierto. El dúo puertorriqueño compuesto por Residente y Visitante, ofrecerá concierto gratuito en Bogotá
Eduardo Cabra (Visitante) y René Pérez Joglar (Residente), integrantes del dúo puertorriqueño Calle 13 que estará de concierto en Bogotá. / GETTY IMAGES
Residente y Visitante, los integrantes del grupo puertorriqueño Calle 13, serán los encargados de prender la fiesta en la Noche de las velitas, mañana en Bogotá, celebración que se realizará en el Parque Metropolitano Simón Bolívar. La celebración será una ceremonia de luz, que contará con un espectacular show de juegos pirotécnicos y tendrá como teloneros al coro navideño Legato, que acompañarán la presentación gratuita de Calle 13, después de su arrollador triunfo en los Grammy Latinos en noviembre, donde se hicieron acreedores de nueve galardones. Además, los reconocidos artistas llegan a Bogotá, con otro propósito, apoyar el movimiento estudiantil colombiano, en representación de la Mesa Ampliada Nacional Estudiantil, Mane. En su visita, Calle 13 promete interpretar sus grandes éxitos así como las canciones de su más reciente álbum ‘En-
+ sobre Calle 13 El origen de sus nombres artísticos. •
R SID . Así se identificaba con el guardia cada vez que regresaba a su casa en Trujillo Alto. Tiene más de seis tatuajes en sus brazos y pecho. Entre ellos, la cara de su madre.
•
ISI . Escogió ese nombre porque así se tenía que identificar con el guardia cada vez que visitaba a su hermanastro, René (Residente). También tiene un tatuaje en su antebrazo, al que llama ‘sesentoso’.
tren los que quieran’ entre las que se encuentran Temas como ‘Latinoamérica’, ‘El baile de los pobres’, ‘Muerte en Hawai’ y ‘La vuelta al mundo, que ya se han convertido en éxitos en los listados de radio internacionales. La agrupación, llega a nuestro país en el mejor momento de su carrera artística y en una coyuntura muy importante de su labor filantrópica pues actualmente se encuentran liderando varias campañas de corte social, incluida la lucha contra el maltrato infantil y la trata de personas que adelantan junto a la cadena MTV. PUBLIMETRO
Expoartesanías está de regreso Corferias y Artesanías de Colombia están listos para darle la bienvenida a la XXI versión de Expoartesanías 2011 que se llevará a cabo a partir de mañana y hasta el 20 de diciembre y ofrece un espacio ideal para celebrar la Navidad con lo mejor y más representativo de la artesanía nacional. La feria más importante del sector artesanal en América Latina, que recibió el año anterior 75 mil visitantes, preparó este año una completa agenda navideña acompañada de una muestra comercial inigualable, a parte de las piezas favoritas del público ya conocidas, productos que rescatan oficios ar-
Versiones
20
Es el número de ediciones que se han hecho de la que está considerada como la feria artesanal más importante de Latinoamérica: Expoartesanías.
tesanales indígenas, afrocolombianos, rurales y urbanos con propuestas
de diseño y alto valor artesanal como los tejidos en chaquiras de las comunidades Emberá, las mochilas kankuamas de fique, los Balays en guarumo o juá juá del Vaupés entre otras. Este año la feria esta inspirada en la naturaleza, la protección de los bosques y la conservación de los productos autóctonos, es por esto que durante la feria los visitantes podrán disfrutar de artesanías típicas de cada región que buscan conservar la cultura artesanal de Colombia. PUBLIMETRO
Figuras tejidas que hacen parte de un stand de la feria artesanal más importante de América. / CORTESÍA
Kylie Minogue en Shanghai La cantante australiana Kylie Minogue se presentó en la edición número 28 del importante concurso de modelaje ‘Elite Model Look’, que se llevó a cabo ayer en Shanghai, China. / AFP
Cine. Cuatro décadas proyectando, cumple la Cinemateca Distrital Aunque nadie se pone de acuerdo sobre la fecha exacta de su nacimiento, la verdad es que La Cinemateca Distrital es un espacio vivo, de reflexión y de encuentro, donde se dan cita los estudiantes, los cinéfilos y los curiosos. Aunque algunos insisten en que vio la luz en 1971, los
papeles indican que su existencia fue aprobada en 1972. Lo cierto es que, existe un lugar donde los amantes del cine pueden acudir no sólo a ver películas, sino a consultar libros, a mirar exposiciones, a curiosear fotos o a averiguar datos escondidos. En otras palabras, a vivir el cine y esperamos que esta entidad haga parte de nuestro patrimonio por muchos años más. PUBLIMETRO
Aniversario. La magia de Gustavo Lorgia cumple 40 años en los escenarios El mago con mayor reconocimiento en Colombia cumple 40 años de carrera artística y los celebrará por lo grande, pues el mago más famoso de Colombia traerá en febrero próximo, el festival Intermagic 2012, que congregará a más 300 magos de todo el mundo para ser testigos de lo mejor de la magia profesional. Además será escenario del
Edad
20 años
Tenía Gustavo Lorgia cuando inició su carrera artística, cuando su padre lo envió a un congreso de magia en España.
Mundial de Magia con la visita de reconocidos ilusionistas de talla mundial. PUBLIMETRO
+ PLUS TECNOLOGÍA
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
Aprenda de lo que se pierde sin el iPhone 4s Cámara Es mucho más precisa y nítida que la del iPhone 4 •
•
M PÍ L S. 8 megapíxeles (un 60 por ciento más que la de su antecesor) diseñados con capacidad de carga máxima para captar más luz.
Permite almacenar documentos para compartirlos •
DOC M OS. Se puede almacenar música, documentos y fotografías, para compartirlos en cualquiera de los dispositivos Apple de nueva generación.
•
I OO S. Además de poder compartir los libros por medio de la ‘nube’, se puede incluso continuar en la misma página en la que se estaba leyendo.
Pantalla Retina P •
Aplicación
La Secretaría de Transportes y Tránsito de la Alcaldía de Medellín presentó una aplicación para teléfonos Android que con sólo introducir el peso y la cantidad de alcohol ingerida calcula cuánto licor tiene el usuario en la sangre.
Velocidades de descarga
14,4 MB/S
ES LA VELOCIDAD MÁXIMA DE DESCARGA DE UN IPHONE 4S
7,2 MB/S
ES LA VELOCIDAD MÁXIMA DE DESCARGA DE UN IPHONE 4
•
1
4
IL MI CI . Su lente a medida utiliza cinco elementos de precisión para controlar la luz entrante y que toda la imagen sea más nítida.
iCloud
AlcohoMóvil
16
S .
I ID . La densidad de píxeles de la pantalla Retina es tan grande que el ojo humano es incapaz de distinguirlos. El texto de libros, emails y páginas web se ven con mayor precisión.
2
5 6
3
IDRIO. Fabricado con los mismos materiales utilizados en helicópteros y trenes de alta velocidad y retroiluminado con LED.
Sistema operativo. El iPhone 4S tiene IOS5, el más avanzado Basado en el sistema de computador OS X, esta plataforma para dispositivos móviles, busca la forma de facilitarle la vida de los usuarios con un manejo más intuitivo, pero sin sacrificar la capacidad de los dispositivos. La interfaz Multi-Touch de IOS está creada especialmente para ser manipulada con los dedos. Además trae la colección más grande de aplicaciones y la posibilidad para que terceros desarrollen sus propias aplicaciones. Con el VoiceOver ofrece la posibilidad de que los inviden-
Cifra
500.000 Aplicaciones disponibles en el App Store, convierten a este sistema operativo en el dueño de la mayor colección de programas.
tes manejen el teléfono. La interfaz está traducida a más de 30 idiomas. También tiene un sistema de notificaciones que no interrumpe el uso del iPhone. A pesar de ser mucho más funcional, ahorra mucha más energía. PUBLIMETRO
Localización
Ubique su iPhone 4S donde esté En caso de pérdida, utilizando el iCloud desde cualquier dispositivo, aparecerá inmediatamente en el mapa. PUBLIMETRO Mensajería instantánea
Comuníquese con el iMessenger Así como los BlackBerry tienen un ‘chat’, los iPhone también, pero no solo para comunicarse entre teléfonos, sino entre dispositivos Apple como celulares y iPad, sin ningún costo adicional. PUBLIMETRO
FaceTime C lograr una conexión completa •
ID OLL M D S. El sueño de algunos y la pesadilla de otros se hizo realidad: ahora es posible verle la cara al interlocutor, si éste tiene un iPhone o un iPad.
•
C M R R S R . Gracias a ella se puede mostrar al intelocutor lo que pasa alrededor sin necesidad de voltear el teléfono.
AirPlay L •
L ISI . Se puede reproducir en streaming el contenido del iPhone 4S en un televisor HD y en los altavoces por el Apple TV.
•
IMPR SI . Sin necesidad de cables, ni software, los emails, fotos, páginas web y documentos pueden ser impresos directamente desde el teléfono vía Wi-Fi, con solo un par de toques.
Video L •
L D I ICI . Graba en 1080p HD y corrige automáticamente la desestabilización de los videos.
•
CI . Edita los videos que se hacen bajando la aplicación iMovie, además permite agregarle su propia banda sonora. También se pueden compartir con otros dispositivos de Apple, usando AirPlay y AppleTV.
Rendimiento. El chip A5 dual-core, el procesador más potente en un móvil El chip A5 incluye dos núcleos que ofrecen hasta el doble de potencia y gráficos hasta siete veces más rápidos que hacen los juegos más reales. A la hora de abrir aplicaciones, juegos o navegar por internet, el iPhone 4S es mucho más rápido que su antecesor. La ventaja de este chip A5, es que es verdaderamente eficiente, al tener entera autonomía, lo que significa que se pueden leer correos, llamar, y jugar al mismo tiempo, sin que ninguna de las acciones se interrumpa o que el aparato deje de funcionar. PUBLIMETRO
FaceTime funciona gracias al chip A5 dual-core. / REPRODUCCIÓN INTERNET
17
2
Cada vez que llega la navidad casi que se tiene una carta para el Niño Dios con todo lo que se ha querido durante el año. Los regalos tecnológicos son los primeros en la lista. Para tener claro lo que se quiere y no enloquecerse en las tiendas, PUBLIMETRO tiene ocho sugerencias.
1
3
MIREN VITORE MAGYAROFF miren.magyaroff@publimetro.co
Uno de los smartphones más deseados: Galaxy S II El Samsung Galaxy S II es lo más avanzado en smartphones en el mercado. Con tecnología Android, display de 4,27 pulgadas y una mayor nitidez en las imágenes. Además tiene procesador Dual Core que le da una mayor rapidez al sistema. El grosor de este dispositivo hace que sea uno de los más delgados que hay en el mercado. También tiene un centro de lectura, juegos y aplicaciones de redes sociales. Por todo esto, el nuevo teléfono inteligente de Samsung hace parte de los ocho regalos tecnológicos que todos queremos tener.
La cámara Canon EOS Rebel T3 Esta es la cámara profesional para los que no son profesionales. Es fácil de usar, liviana y con un montón de facilidades. Tiene 18.0 megapíxeles, sensor de imagen y mayor sensibilidad para hacer fotos con poca luz. Además tiene la posibilidad de filmar en alta definición. Capta 3.7 cuadros por segundo, tiene una pantalla ancha y curiosidades de Canon como el Auto Lighting Optimizer que le da el brillo perfecto a fotografías y videos.
8
Televisor Sony Bravia 3D con conexión a internet
7
Las últimas tecnologías han redefinido lo que significa la televisión hoy. La Serie EX7 de Sony ofrece lo que se espera hoy de uno de estos aparatos. Ya no es sólo una pantalla, sino un centro de entretenimiento con internet Wi-Fi, posibilidad para ver películas en 2D y 3D y bajar videos de la web. Además tiene iluminación Edge LED, alta definición, un sensor de presencia que activa el televisor guien se cuando alencuentra en la zona. En definitiva, es un centro de entretenimiento.
Kindle Este nuevo ebook de Amazon, ha revolucionado el mercado con su nueva apariencia parecida a las tabletas de otras marcas. El Kindle Fire, trae 18 millones de películas, series de televisión, canciones y libros. Además viene con cientos de aplicaciones populares y juegos, incluyendo Netflix, Hulu Plus, Pandora y más. También trae una ‘nube’ gratis para todo el contenido de Amazon. Tiene pantalla táctil con ángulo ancho, como el de un iPad. Tiene la posibilidad de comprar libros de colores, novelas gráficas y revistas a todo color.
8
Conviértase en el protagonista de sus propios juegos con Kinect Además de todas las ventajas de una consola como la Xbox 360: Wi-Fi incorporada para conectarse al mundo de entretenimiento en Xbox LIVE, un disco duro de 320GB, la posibilidad de ver DVD y BlueRay, este dispositivo tiene conectividad con Kinect. Así no sólo se podrá divertir con controles, sino que el usuario es el protagonista del juego. Este nuevo dispositivo permite detectar los movimientos del jugador y que él sea el verdadero juego.
El iPad 2 nunca pasa de moda
‘gadgets’ que deben estar en el arbolito
6 La tableta estrella es de Samsung Además del iPad, existen otras tabletas en el mercado, una de las más completas es la Galaxy Tab 10.1 de Samsung. Este dispositivo tiene gran nitidez en sus imágenes, dando alta resolución a la hora de la reproducción, lo que permite disfrutar mejor del abanico de aplicaciones que tiene. Además trae un par de altavoces integrados que le dan realismo a las películas. Tiene PowerPoint, Word y Excel, lo que permite trabajar desde la tableta. Además, contiene Reader Hub, para leer libros electrónicos. Este ‘gadget’ funciona con sistema Android.
4
Desde el lanzamiento de la primera versión, muchas empresas de dispositivos electrónicos han sacado sus propios modelos de tableta, sin embargo el iPad es único y la segunda versión trae muchas más cosas que la primera. El nuevo diseño es más delgado, más liviano. También es más potente con el chip A5 dual-core. Tiene dos cámaras, para realizar videollamadas y grabar videos HD con la aplicación FaceTime 2. Tiene un quiosco con las mejores revistas y periódicos. También contiene el nuevo iMessenger. Lo mejor es que la duración de la batería sigue siendo de 10 a 12 horas.
5
El computador que es casi flexible: HP TouchSmart 520-1050 Hewlett Packard no ha querido abandonar su liderato en la fabricación de computadores de escritorio, por eso se ha renovado y trae esta máquina con pantalla multitáctil, de 23 pulgadas, alta definición y tecnología LED. Además tiene la posibilidad de moverse como se quiera. Tiene el programa Beats Audio Studio Quality Sound, donde se puede oír música como lo hacen los artistas y la posibilidad de grabar TV en vivo.
3
www.readmetro.com Miércoles 07, diciembre, 2011
18 Barcelona
Victoria y ahora el clásico El Barcelona jugó su compromiso de ayer de Liga de Campeones, con un equipo plagado de suplentes y canteranos debido a que ya tenía asegurada su clasificación a los octavos de final. La víctima en esta oportunidad fue el Bate Borisov, al que los jóvenes azulgrana le propinaron una goleada de 4-0, con una brillante actuación del volante Cuenca. Ahora el Barcelona piensa en el clásico del sábado ante Real Madrid, donde no podrá perderle la línea a los merengues. PUBLIMETRO
DEPORTES
Real Madrid
Los merengues con suplentes
Llegó el juego del todo o nada
Siete jugadores titulares fueron reservados por el técnico José Mourinho para el juego de hoy ante el Ajax, con miras al clásico. Los titulares fijos serán Benzema e Higuaín y uno de ellos repetirá el sábado ante Barcelona. PUBLIMETRO
Santa Fe tiene la ventaja que logró en el juego de ida en el Campín. Juan Carlos Quintero pagó fecha de suspensión y puede jugar. / COLPRENSA
Fútbol. Millonarios y Santa Fe disputan mañana sus partidos definitivos en búsqueda de las semifinales
Fútbol
Blatter El presidente de la Fifa Joseph Blatter defendió ayer la posibilidad de utilizar tecnología en la línea de gol, con el fin de facilitarle el trabajo a los árbitros en jugadas difíciles de determinar si el balón entró o no. Blatter dijo que se debe implementar de “inmediato, fiable y no complicado”.
Años como presidente Fifa
33
JULES RIMET
13
BLATTER - ACTUAL
Los equipos de Bogotá tendrán mañana dos necesidades diferentes pero un mismo objetivo. Por el lado de Santa Fe, la victoria el fin de semana le da tranquilidad de ir a Itagüí y por lo menos tratar de cuidar el resultado que, con la ventaja de un gol, por ahora le da la clasificación a la siguiente ronda. En el caso de Millonarios,
la derrota por la mínima diferencia contra Envigado, lo deja en situación de entregarlo todo en el partido en Bogotá y aprovechar su hinchada para clasificar. Del rojo, el técnico Wilson Gutiérrez tiene dudas en la zona de volantes donde aún no sabe si incluir a Quintero, quien pagó una fecha de suspensión. La idea es dejar en la nómina titular a Anchico, Bernal y Moreno, que tuvieron un buen partido de ida. Las novedades médicas del equipo cardenal son el regreso de Juan Guillermo Vélez, que podría ser tenido en cuenta por el cuerpo técnico, mientras el volante Gerardo Bedoya está descartado por completo
Champions. El Porto eliminado y el Chelsea se salvó de una ‘tragedia’ El Porto, donde juegan los colombianos Fredy Guarín y James Rodríguez, se convirtió en la decepción de la Liga de Campeones luego de quedar eliminado en la primera fase del torneo Europeo. El empate como local ante el Zenit, fue un resultado que dejó al campeón defensor de la Europa League, por fuera de la competición. Porto que estaba en el Grupo G y era el máximo favorito, se quedó en el camino frente a los sorprendentes Apoel y Zenit que clasificaron a los octavos de final.
Cifra
2
Veces ha ganado en la historia el Porto la Liga de Campeones. La más reciente fue en la temporada 2003/04 de la mano del técnico José Mourinho.
Por su parte el Chelsea que estaba en la ‘cuerda floja’ supo demostrar su nivel frente al Valencia en el juego que se disputó en Londres. Con la victoria 3-0 y goles de Drogba y Mata, los ‘blues’ están en octavos. PUBLIMETRO
para este partido, que se mantiene con las posibilidades intactas para ambos equipos. Millonarios tiene la obligación de remontar un marcador adverso y lo asume con la responsabilidad que le genera jugar en condición de local. Para el técnico Richard Páez los jugadores tienen que buscar la victoria sin desesperarse: “El equipo se tiene que acostumbrar a remontar y no lo tiene que vivir como una angustia sino como una realidad que es parte del fútbol. Los jugadores tienen que sobrellevar estas adversidades porque están en un equipo grande”, dijo el estratega. El juego del azul será mañana a las 5:30 p.m. PUBLIMETRO Selección
Colombia jugará ante México El encuentro se llevará a cabo el 29 de febrero en Miami y será la única fecha Fifa previo a la reanudación de las Eliminatorias Suramericanas, el 3 de junio de 2012. Colombia tiene una historial de 27 partidos frente a México con saldo de doce triunfos mexicanos, seis colombianos y nueve empates. El último encuentro entre los dos equipos terminó con la victoria de México por 1-0 en el 2011. El combinado nacional está actualmente en la sexta posición de las Eliminatorias. EFE
Champions League Clasificados a octavos de final
M I R
Bayer Leverkusen
Los equipos capitalinos tuvieron destacadas actuaciones en estos torneos.
•
O. M
S . En el finalización 2010 clasificó a los cuadrangulares y perdió la posibilidad de llegar a la final, luego de perder ante Tolima en El Campín con gol de Wilder Medina. MILLO RIOS. En el apertura 2011 llegó a la ronda semifinal que tenía partido de ida y vuelta. Jugó contra La Equidad con el que perdió la serie y los azules no pudieron jugar la final.
M
C
Mejores actuaciones
•
M
Zenit Barcelona .C M •
P DI S. Los cinco clasificados restantes saldrán luego de disputada la fecha de hoy.
Fichaje. Carlos Tévez ahora vestiría la camiseta de los ‘rossoneros’ El representante del jugador Kia Joorabchian y los directivos del Milan llegaron a un acuerdo para un inminente traspaso de Tévez al fútbol de Italia. Luego de que tuviera problemas con el Manchester City, que es su actual club, el jugador argentino podría recalar en Milan, donde compartiría equipo con jugadores como Ibrahimovic, Pato y Robinho. El delegado del club italiano Adriano Galliani dijo que enviaron la propuesta al City, que consiste en una cesión gratuita con opción de compra en el verano. PUBLIMETRO
Los problemas de Tévez con el técnico Mancini, lo sacaron. / GETTY IMAGES
19
SANTIAGO HERNÁNDEZ El piloto colombiano de motociclismo participa en el Mundial de Moto2, considerada la segunda de más importancia en esta disciplina. Hernández habló con PUBLIMETRO de su trayectoria y de sus aspiraciones sobre las dos ruedas
“LA MOTO ES MI VIDA” THOMAS BELTRÁN LOZANO
thomas.beltran@publimetro.co
Tiene apenas 19 años pero la experiencia digna de un campeón del mundo. Santiago Hernández es de una familia que vibra con las motocicletas, y por eso ha seguido los pasos de su hermano Yohny, que corre el Mundial de MotoGP. Está en Colombia para competir en la carrera de este fin de semana de Supersport con los mejores del continente en el Autódromo de Tocancipá, y aprovechó para hablar con PUBLIMETRO de sus pasiones, que no son otras sino la adrenalina, la velocidad y obviamente las motocicletas. ¿Cuál es su balance de la temporada en Moto2? Pues fue el primer año en el Mundial, conociendo las pistas, aprendiendo mucho, poniendo la moto a punto y creo que muy bien. ¿Cuáles eran las dificultades de las pistas?
Natación. El colombiano Ómar Pinzón ve como un obstáculo a Phelps El campeón mundial en los 200 metros espalda de las ediciones de Singapur y Pekín de la Copa Mundo de natación, el colombiano Ómar Pinzón, afirmó que el estadounidense Michael Phelps será su primer obstáculo para alcanzar una medalla en los Juegos Olímpicos de Londres. Phelps y otros compatriotas suyos fueron los grandes ausentes de las Copa Mundo que se disputaron en noviembre pasado en Singapur y Pekín, lo que no parece alterar la confianza del colombiano. “Yo no puedo decir que porque no estuvieron los americanos en las copas del mundo, por eso fue que gané. Mis Baloncesto
Michael Phelps
Frase
“Si uno se accidenta son cosas del deporte y no se pueden evitar” Santiago Hernández. Piloto Moto2. Sobre la posibilidad de morir en la pista en un accidente.
Lo que pasa es que uno tiene prácticamente una hora de entrenamiento el viernes y como no conoces la pista, en el primer entrenamiento no puedes cuadrar la moto porque no sabes por dónde va el circuito. En el segundo más o menos tratas de mejorar. ¿Cuál es el mejor piloto de esta categoría? Pues buenos todos, pero hay uno que se destaca mucho y es el español Marc Márquez. ¿Cuáles son las características de este piloto que hay por aprenderle? Lleva mucho años en punta en la velocidad. Fue campeón de 125 c.c y la verdad es que tiene muchas cualidades.
OLÍMPICOS. En su carrera ha ganado 14 medallas en las justas.
•
RÉCORDS. Ha batido cerca de 37 marcas.
La lucha por conseguir al base Chris Paul se ha convertido en el gran centro de atención de la NBA y más cuando los Lakers de Los Ángeles han entrado de lleno en la puja por conseguir sus servicios junto con los de Howard. Todos los movimientos en las filas del equipo de Los Ángeles podría hacer que Pau Gasol se fuera a los Hornets. EFE
El ciclista kazajo Alexandre Vinokourov ha sido acusado de haber comprado su victoria en la Lieja-Bastoña de 2010, según la revista suiza L’Illustre, que tuvo acceso a mensajes electrónicos que comprometen al deportista. El ciclista al parecer recompensó al ruso Kolobnev con 100.000 euros para que no opusiera resistencia en el sprint final. AGENCIAS
¿Cómo vivieron la muerte del italiano Marco Simoncelli? Fue algo muy pesado ya que nosotros lo vimos, pero pues tenía que pasar porque era el día de él y no se puede culpar al circuito o a otro piloto. Fue algo lamentable.
Como es tradicional en diciembre, mañana se va a disputar la carrera de ascenso a la Torre Colpatria, que por varios años se ha convertido en una cita obligada para los amantes del atletismo. Una de las novedades en esta oportunidad es la presencia de los mejores atletas del mundo en esta modalidad y que cerrarán en Bogotá su participación en el World Cup Towerrunning, que es la carrera más importante de su tipo. Sin embargo, los colombianos son los que tienen las principales opciones de ganar debido a la experiencia y adap-
Ciclismo
Acusan de amaño a Vinokourov
¿Le preocupa la seguridad? No, eso es normal. Hay que estar concentrado en la carrera y hacer las cosas bien.
Atletismo. Mañana se disputará la carrera de ascenso a la Torre Colpatria, un evento deportivo que se ha internacionalizado
tiempos me posicionan entre los mejores tres del mundo, que no es cualquier cosa, y solo hay un americano antes de mí que es Michael Phelps”, dijo el colombiano que confía en una medalla. EFE
Gasol podría ser transferible
¿Su escudería lo hace pensar en el título? La escudería está bien. No es la mejor pero tampoco, la peor. Con eso puedes trabajar y conseguir resultados.
¿Le tiene miedo a la muerte en una pista? Yo pienso que uno en ese momento no va pensando en que se vaya a matar ni va a sufrir un accidente. Uno va concentrado haciendo lo que uno sabe y pues si ocurre algo catastrófico ya serían cosas que trae el deporte y que no se pueden evitar. ¿Qué le falta para llegar a la categoría de MotoGP? Este año seguir ganando mucha experiencia y aprendiendo cada día más y obtener títulos que es lo más importante. ¿Cómo fueron sus inicios? Empezamos con mi hermano en motocross desde jóvenes, pero cuando uno se mete ya en las motos es algo que no tiene salida. ¿Se siente obligado a ganar en la carrera Supersport en Tocancipá?. No para nada. Yo aquí no tengo que demostrarle nada a nadie. Vengo es por la afición que tanto se ha esforzado en vernos.
Atletas de altura, separados 980 escalones de la meta
Las razones por las que Phelps es un obstáculo. •
¿Qué consejos le dio su hermano para afrontar esta categoría? Pues él me colaboraba en lo que podía y nos ayudábamos mutuamente. Él no podía estar todo el tiempo conmigo ya que tenía que hacer su trabajo. Cuando nos veíamos por ahí, en algún lado, más o menos me indicaba las características de la pista en la que iba a correr.
Frase
“Es una de las competencias más exigentes del circuito” El mítico edificio capitalino, que es el más alto de la ciudad, se ha convertido en la sede de la carrera de ascenso por varios años. / CORTESÍA
Mario Nieto. Vocero carrera de ascenso. Sobre las dificultades de Bogotá en las carreras de ascenso.
tación a las condiciones de la carrera. “Por ejemplo el año pasado contamos con la presencia del primero del mundo, y con atletas norteamericanos, quienes dijeron que las condiciones de altura y obviamente las escaleras hacen que sea muy difícil ganarlo”, dijo a este medio Mario Nieto, vocero de la carrera. Los actuales campeones de la competencia, son los colombianos Juan Pablo Rangel y María Eugenia Rodríguez, que esperan ratificar en esta oportunidad sus condiciones. Las diferentes categorías, hacen que participen diferentes tipos de personas, para los que hay algunas recomendaciones. “Que lleguen con antelación a las series que se han programado, y que aprovechen los espacios de calentamiento para que obviamente este preparados para afrontar la carrera”, añadió Nieto. Pero lo llamativo es que es internacional y por eso consideran importante que haya llamado la atención del mundo. “Fundamentalmente el tema de la organización, de la rigurosidad y de la exigencia de la misma carrera se ha hecho fuerte para que cada año los miembros de Towerrunning se hayan fijado en nosotros”, finalizó Nieto. Mañana se vivirá una fiesta de altura en Bogotá. PUBLIMETRO