20111221_co_bogota by Metro Colombia

BUNBURY REINVIDICA EL LADO MÁS LATINO EN SU ÚLTIMO TRABAJO

‘LICENCIADO CANTINFLAS’ VIENE CON 15 CANCIONES

PÁG. 16

UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO BOGOTÁ www.readmetro.com

miércoles 21, diciembre, 2011

23% de los bogotanos saldrá en vacaciones

Navidad. Los días en los que se esperan mayores salidas son el 23 y el 30 de diciembre. Medidas. Las autoridades dispusieron de más de siete mil hombres para garantizar la seguridad de la capital. PÁG. 02

En 2025 estaría No se arruine Una foto le listo el corredor las fiestas por cambió la vida verde por la 7ª la pólvora a esta peruana

SE BUSCA CAMPEÓN Junior aventaja 3-2 a Once Caldas PÁG. 18

Todo está listo en Manizales para que esta noche se dispute el partido final de la Liga Postobón. / COLPRENSA

La alcaldesa designada, Clara López, presentó el proyecto ecológico para esta vía y dijo que propondrá una norma para que los vehículos eléctricos no tengan ‘Pico y placa’. PÁG. 04

PUBLIMETRO le da ocho razones por las que debe decir NO a la pólvora. Además le dice qué debe hacer en el caso de que sea lesionado por el fuego. PÁG. 05

Poco podía imaginar esta mujer, de un barrio humilde de Lima, que tres años después de ser foco de una foto, recibiría plata por ello. PÁG. 10

Colombia baja Google se pasa bancarización a las tabletas Los latinoamericanos utilizan pocos servicios financieros formales en especial Colombia donde sólo el 43,8% tiene una cuenta bancaria. PÁG. 09

El gigante de internet, en busca de conquistar nuevos mercados, fabricará a partir de 2012 tabletas para competir con Apple o Samsung. PÁG. 14

Mariela Varela, protagonista de esta bonita historia. / PUBLIMETRO PERÚ

1 NOTICIAS

www.readmetro.com Miércoles 21, diciembre, 2011

Millón y medio viajará en Navidad

Bogotá. Autoridades tienen listos los planes para la salida y el retorno de los bogotanos que se van de vacaciones

Cerca de uno de cada siete bogotanos saldrá de la ciudad para festejar las fiestas de fin de año y la Navidad. Así lo dijo la Alcaldía Mayor luego de asegurar que entre el 15 de diciembre y el 15 de enero viajarán un millón 600 mil personas. De acuerdo con la administración distrital, del total de viajeros, 252.800 saldrán desde la Terminal Sur en 24.900 vehículos. Según la alcaldesa designada, Clara López, la seguridad de los ciudadanos en la terminal terrestre será garantizada por 200 miembros de la Policía y 151 vigilantes de empresas privadas. También se contará con unidades antiexplosivos y antinarcóticos, así como con cámaras de video que monitorearán las 24 horas la Terminal del Sur. “Habrá más de mil unidades de la Policía destinadas para el manejo, el control y la seguridad vial en los ocho corredores de entrada y salida de la ciudad”, indicó la mandataria, quien informó que se ubicarán 30 puestos de control con más de 4.500 soldados de la XIII bri-

Salida pasajeros (Terminal)

66.000

104.500

116.000

52.000

23 DE DICIEMBRE

30 DE DICIEMBRE

31 DE DICIEMBRE

24 DE DICIEMBRE

gada del Ejército. La alcaldesa (d) pidió prudencia a los conductores para evitar inconvenientes que “empañen” la celebración de la Navidad. Las autoridades también realizarán operativos contra la piratería y la ilegalidad en los alrededores de las terminales de transporte y controles para que no se recojan pasajeros en las vías, así como chequeos técnico-mecánicos. Según la administración distrital, más de siete mil hombres garantizarán la seguridad de los bogotanos y los sitios de mayor demanda en esta temporada son: Girardot, Melgar, Ibagué, Cali, Villeta, Honda, La Dorada, Villavicencio, Sogamoso, Santa Marta, Barranquilla, Cartagena, Medellín y el Eje Cafetero, entre otros. PUBLIMETRO

Recomendaciones Las autoridades sugieren a los viajeros seguir los siguientes consejos para evitarse inconvenientes: •

Investidura

Rajoy El líder del conservador Partido Popular (PP), Mariano Rajoy, recibió ayer la investidura como presidente del Gobierno de España. Rajoy tiene como reto sacar a los ibéricos de la crisis económica y disminuir la tasa de desempleo.

Reto

€ 16.500.000

BAJAR EL DÉFICIT A ESTA CIFRA EN 2012

4.84%

DEL PIB ES EL DÉFICIT DEL GOBIERNO ESPAÑOL

•

TIEMPO. Compre sus tiquetes con anticipación y averigüe el estado de las vías. No acepte la ayuda de intermediarios. PRECAUCIÓN. No reciba comida ni bebidas de personas extrañas. CONDUCCIÓN. Utilice el

sentido común a la hora de manejar. No conduzca bajo los efectos del alcohol o drogas. circule por el carril de la derecha en carretera. •

CICLOVÍA. Funcionará normalmente menos el 1 y el 9 de enero, cuando se suspenderá en la Avenida Boyacá.

•

LEVANTAMIENTO. Los lugares cercanos a 200 metros de las universidades podrán vender licor hasta el día 10.

Sanción. Exsecretario de Educación inhabilitado y destituido por 12 años El procurador general, Alejandro Ordóñez, confirmó la destitución e inhabilidad por 12 años del exsecretario de Educación Abel Rodríguez, por irregularidades en la compra de un predio para la construcción de un colegio público. El Ministerio Público determinó que el predio El Clavel, en la localidad de Ciudad Bolívar, fue adquirido a pesar de que se advirtió que tenía problemas técnicos y que no reunía las exigencias necesarias para ubicar allí un colegio, pues se trata de un terreno frágil que además es atravesado

La cifra

1.491

MIl millones de pesos pagó el Distrito por el predio, cuando estaba avaluado en cerca de 193 millones.

por una línea de transmisión de energía de 115 kilovatios que exigía una franja de aislamiento. Otros tres funcionarios fueron inhabilitados y destituidos por la Procuraduría por el mismo caso. COLPRENSA/ PUBLIMETRO

Se prevé que en Eldorado se movilicen cerca de 400 mil viajeros entre el 15 de diciembre y el 15 de enero./ COLPRENSA

Sicariato

CC Andino

Cades

Asesinado era esmeraldero

Falsa alarma de bomba

Con horario extendido

Como César Molina Castilblanco, de 39 años, fue identificado el hombre asesinado el lunes en un centro comercial de la calle 170 y la Avenida Boyacá. Según las autoridades, el hombre era comerciante y esmeraldero y había ingresado a la cárcel por hurto calificado. El policía herido, quien sufrió un impacto en la pierna, es el mayor Gustavo Vallejo, subcomandante de la Policía de Suba. PUBLIMETRO

Ayer circuló por redes sociales y el chat de BlackBerry un rumor sobre la existencia de una bomba en el centro comercial Andino. El mensaje decía que empleados del lugar confirmaron la existencia de un elemento explosivo. La Policía lo negó y pidió a la ciudadanía no dejarse atemorizar por hechos sin fundamento. PUBLIMETRO

Para facilitar la realización de trámites en la temporada navideña y unirse a ‘Bogotá despierta’, desde ayer y hasta el 23 de diciembre se ampliará el funcionamiento de cuatro puntos de la Red Cade desde las 7:00 a.m. hasta las 10:00 p.m. La medida regirá en Plaza de las Américas, CADE Tunal, SuperCADE de la Movilidad y SuperCADE Calle 13. Los ciudadanos podrán sacar duplicados de facturas de servicios públicos, solicitud de estado de cuenta sobre impuestos y acuerdo de pago de comparendos, entre otros. PUBLIMETRO

www.readmetro.com Miércoles 21, diciembre, 2011

Vehículos eléctricos no tendrían ‘Pico y placa’ Movilidad. La propuesta la realizó la alcaldesa designada quien dijo que en 2012 circularán 50 taxis amigables con el medio ambiente “Esperamos poder expedir una norma que exima a todos los que usen vehículos eléctricos del ‘Pico y placa’ y posteriormente vamos a dejar la recomendación para que se presente nuevamente ante el Concejo el proyecto que busca eximirlos del impuesto de vehículos”, informó la alcaldesa designada, Clara López. La mandataria indicó que esta propuesta hace parte del nuevo corredor ambiental que va por la Carrera Séptima, entre las calles 34 y 170. “Estamos frente a un nuevo concepto y paradigma. La movilidad, el espacio público, entre otros, serán amigables con los niños y la ciudadanía”, explicó López, quien dijo que se busca que el corredor verde sea un lugar “donde las personas puedan tomarse un tinto sin el ruido característico de la Séptima. López aseguró que el corredor verde se ejecutará en tres fases y tendrá un costo de 750 mil millones de pesos, invertidos entre 2012 y 2025, y será financiado por el Distrito y organizaciones internacionales. Igualmente, se tiene previsto que para el primer semestre de 2012 empiecen a circular 50 taxis eléctricos y entre cinco y siete buses amigables con el medio ambiente como parte de un primer programa piloto

+ datos La Alcaldía presentó el proyecto que dejará al alcalde electo, P . •

DECI IÓN. La última palabra sobre el transporte público que circulará por la tendrán la administración entrante y el Gobierno.

•

A ORRO. Se puede generar un ahorro de hasta 100 mil dólares anuales en consumo de combustible si se usan vehículos eléctricos.

para la ciudad. Los taxis podrán recorrer cerca de 300 kilómetros y se mueven con batería. La alcaldesa designada dijo que el corredor verde está compuesto de 89 proyectos de distinta índole, 40 de ellos corresponden al sector de movilidad y los 49 restantes son de mobiliario público. “Estos programas traerán beneficios enormes. Imagínense un corredor verde por Séptima, con cero emisiones y buses silenciosos que no emitan humo y que la gente pueda salir y montar en bicicleta”, sostuvo la mandataria. López dijo que se están iniciando los ensayos para analizar el funcionamiento de los buses eléctricos en la altura de la capital, para poder reducir costos. La decisión sobre el tipo de vehículos que transitarán por este corredor vial la tendrá la administración de Gustavo Petro. López dijo que se prevé que por el sector circule el tranvía y los buses eléctricos. PUBLIMETRO

La alcaldesa designada, Clara López, dijo que el corredor verde por la Séptima es un nuevo paradigma de urbanismo. / CORTESÍA ALCALDÍA

Se acentúa pelea Distrito-Pijao

El reparcheo en la carrera 11 con calle 98 fue realizado por la empresa Pijao sin autorización de la Alcaldía local o Distrital. / NOÉ HUBI- PUBLIMETRO

“La noche en que se presentó el hundimiento, el pasado 14 de diciembre, vimos personas quitando la ficha técnica de la obra”, dijo a PUBLIMETRO un residente de la carrera 11 con calle 98, el epicentro de la más reciente polémica bogotana. Vecinos del sector, que pidieron el anonimato, denunciaron que desde que se presentó el hundimiento en ocasiones hay malos olores, por lo que creen que se vio afectado el alcantarillado. Mientras los habitantes de la importante vía bogotana se quejan por el cierre de parte de ésta, la Alcaldía Mayor, en cabeza de Clara López, criticó a la constructora Pijao por haber reabierto ayer en la mañana la carrera. “No quiero entrar en polémica con el constructor, pero debe respetar conductos regulares y los canales constitucionales y esto es una vía de hecho”, indicó la mandataria. La burgomaestre aseguró que le llamará la atención a la alcaldía local de Chapinero por permitir y no percatarse de que maquinaria privada estuviera realizando trabajos en la vía pública.

Por su parte, el presidente ejecutivo de la constructora, Carlos Hernán Peñaloza Martínez, dijo sentirse orgulloso de haber colaborado para la reapertura de la vía y que era un deber ciudadano ayudar a mejorar la malla vial. Pijao emitió un comunicado en el que asegura que está trabajando con las autoridades competentes “con el propósito de recuperar a la mayor brevedad posible el mejoramiento estructural del parque”. “Pijao ha cumplido con todas las especificaciones de la norma diseño y construcción... La estructura del edificio se encuentra en perfecto estado y estable por lo tanto no representa ningún riesgo para la comunidad, ni la zona”, sentencia el documento, que culpa a la ola invernal que azota a la capital y al país del hundimiento del sector. En tanto, la Procuraduría anunció la apertura de una investigación formal contra el Fondo de Prevención y Atención de Emergencias (Fopae), la Alcaldía de Chapinero y la Curaduría Urbana Número 4 por presuntas irregularidades

en la adjudicación de licencias de construcción. La apertura de la indagación se debe a las más de 300 denuncias interpuestas por la comunidad sobre las irregularidades en la construcción del proyecto Green Office Corporativo. De acuerdo con el Ministerio Público, la obra debe permanecer parada hasta que no se establezcan las causas del hundimiento. La entidad verificará con expertos técnicos para conocer la responsabilidad de la Curaduría Número 4 en el otorgamiento de la licencia. PUBLIMETRO Destacados A continuación más datos sobre el hundimiento: •

ANUNCIO. Según la Alcaldía, la carrera 11 con calle 98 estará cerrada de forma indefinida.

•

CURADURÍA . Está siendo investigada por la Procuraduría por una licencia de construcción en Unicentro.

TransMilenio

En horario extendido La empresa de transporte masivo informó que hasta el viernes sus servicios troncales y de alimentadores operarán hasta la media noche. Los buses rojos trabajarán una hora más debido a ‘Bogotá Despierta’, una iniciativa que abrirá la puerta de más de siete mil establecimientos comerciales hasta la media noche. Fenalco Bogotá espera un aumento del 20% de las ventas. PUBLIMETRO Fiesta de fin de año

20.000 Mil personas espera la Alcaldía que asistan a la celebración de fin de año en la Torre Colpatria. Con presentaciones de J. Balvin, Rikarena y Jean Carlos Centeno. Los asistentes podrán darle la bienvenida a 2012 de forma gratuita y viendo juegos pirotécnicos. La celebración inicia a las 7:00 p.m. PUBLIMETRO

Los 243 casos de quemados con pólvora, más de la mitad de ellos niños, tienen alarmado al Gobierno. En esta Navidad, como ocurre cada año, se han lanzado campañas para evitar que la cifra aumente, sin embargo los centros médicos siguen recibiendo afectados. La línea 123 está habilitada para atender cualquier emergencia.

PAOLA ROJAS CAMACHO paola.rojas@publimetro.co

Alarma

Pese a las múltiples recomendaciones que año tras año hacen las autoridades para evitar el uso de la pólvora, esta Navidad ha estado empañada por el alto número de niños y adultos afectados por estos elementos. Los centros médicos siguen recibiendo niños quemados con pólvora. / GETTY IMAGES

30% Ha incrementado este año el número de quemados. Durante diciembre se han registrado 243 lesionados; 166 de ellos son niños.

El Gobierno reitera que la principal responsabilidad es de los padres. / COLPRENSA

¡Adultos son los responsables! En su campaña ‘Sin pólvora es mejor’, la Cruz Roja Colombiana y el Gobierno Nacional insisten en que es deber de los padres de familia vigilar que los niños no manipulen estos elementos prohibidos. El llamado es para que ningún adulto incentive el uso de la pólvora por parte de los menores de edad.

8 84

Accidentes caseros

Además de quemaduras, la pólvora puede ocasionar graves accidentes en el hogar. Nunca la guarde en la casa, el calor acumulado puede generar incendios.

Evite incendios en su casa. / GETTY IMAGES

Aspectos para decir ¡NO! a la pólvora

Olvide las recetas de ‘la abuela’ Mientras lo atiende un especialista siga con atención los siguientes pasos: Apague el fuego con sabanas; quite toda la ropa, cadenas, aretes, anillos y otros objetos de la zona quemada; no ponga cremas, café o remedios caseros en la quemadura; cubra al afectado con una sábana limpia mientras es atendido por el especialista.

La pólvora es permitida en exhibiciones de juegos pirotécnicos. / EFE

Hay quienes de verdad saben usarla Los juegos pirotécnicos deben ser usados por quienes se han preparado para hacerlo. Un muy buen plan es apreciar las exhibiciones de fuegos artificiales, las cuales son realizadas con todas las medidas de seguridad.

Ni las cremas, ni los remedios caseros deben ser usados en caso de quemaduras. / GETTY IMAGES

Sanciones El director del ICBF, Diego Molano, reveló que su entidad ha instaurado 24 denuncias penales y ha abierto 56 procesos de restablecimiento de derechos de los niños. Las sanciones podrían incluir la pérdida de la patria potestad, amonestaciones y talleres pedagógicos.

El director del ICBF, Diego Molano, dijo que seguirá atento cada caso. / COLPRENSA

En manos de expertos Según las autoridades, en caso que ya se presente la lesión acuda de inmediato donde un especialista. Recuerde que las quemaduras las debe tratar un médico o en su defecto una persona que tenga conocimientos en primeros auxilios.

Quienes sufran quemaduras con pólvora deben ir de inmediato al médico. / EFE

07 Compromiso

Justicia

Iniciativa

Balance

Más control político a leyes

Piden captura de director ‘porno’

Entró la Ley de Víctimas

Más de dos mil ‘exparas’ en orden

El presidente del Senado, Juan Manuel Corzo, anunció que uno de los compromisos del Congreso de la República para con los colombianos y el Gobierno será la realización del control político en los diversos temas que ya le han sido aprobados por medio de diversas leyes que están ya en marcha. COLPRENSA

La justicia española ordenó capturar al director de cine ‘porno’ español Pablo Lapiedra, reclamado por Colombia por supuestamente inducir a la prostitución y a la pornografía a menores de edad. La orden se produjo luego de que Lapiedra no asistiera a la audiencia del tribunal español. PUBLIMETRO

El Gobierno firmó los cinco decretos que le dan vida a la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras, que busca indemnizar a cuatro millones de damnificados y devolver dos millones de hectáreas usurpadas a campesinos. El Ejecutivo reconoció la indiferencia con la que ha tratado las víctimas. PUBLIMETRO

La Agencia Colombiana para la Reintegración dijo que 3.960 desmovilizados de las AUC que estaban por fuera del proceso de reintegración se han presentado ante la entidad, pero sólo 2.173 se vincularon. Hasta el 28 de diciembre tienen plazo de integrarse al proceso, con tal de no perder su libertad. COLPRENSA

Pablo Lapiedra está acusado de realizar películas ‘porno’ con participación de niños colombianos. / EFE

La frase

“A veces hay que enfrentarse militarmente para lograr la paz (...) ojalá no tengamos más héroes heridos en combate” Juan Manuel Santos. Presidente. Defendió acción de las FF. MM.

Lluvias disminuyen, pero las vías siguen afectadas Emergencia. El invierno mantiene en problemas la vía Bogotá - Manizales y Pasto - Popayán

Ayudas Los damnificados por el invierno en el país siguen recibiendo ayudas para salir de la crisis: •

Si bien el Ideam anunció que a partir de hoy el nivel de las lluvias disminuirá, el estado de las carreteras en el país parece empeorar por cuenta de la fuerte segunda temporada invernal. Las dos vías más afectadas son la que comunica Bogotá con la capital caldense, Manizales; así como la Panamericana, entre Pasto y Popayán. El primer hecho ocurrió en el municipio de Timbío, a ocho kilómetros de la capital del Cauca. Allí un derrumbe de grandes proporciones mantiene bloqueada la vía Popayán - Pasto. Al parecer, el crecimiento de una quebrada provocó el desprendimiento de unos 30 mil metros cúbicos de lodo y piedra sobre esa importante vía internacional. Según primeras estimaciones de las autoridades locales, la remoción de tierra tardará todo el día, por lo que se espera restablecer paso restringido en horas de la noche. Es la tercera vez que el flujo vehicular se ve afectado por derrumbes en lo corrido de este mes sobre esa vía. El pasado 9 de diciembre, cuatro deslizamientos de tierra bloquearon el paso vehicular en

RECUR O . El Gobierno entregó el balance de recursos destinados a la emergencia invernal. Según Carlos Iván Márquez, director de Gestión del Riesgo del Ministerio del Interior, desde septiembre se han entregado 52.700 millones de pesos con este fin.

La cifra

150

Mil familias en el país han recibido ‘una mano’ del Gobierno Nacional.

diferentes puntos de la vía que de Cali conduce a Popayán. El segundo hecho ocurrió a la altura del km 51 de la vía Fresno – Manizales, luego de que un alud de tierra arrastrara una volqueta y produjera la muerte de una persona. Dos más resultaron heridas. Por la magnitud del derrumbe las autoridades recomendaron tomar como ruta alterna la vía Manizales, Pereira, Armenia, Alto de la Línea, Ibagué y Bogotá. Al respecto la Policía de Carreteras reiteró que se debe conducir con prudencia en época de lluvias. PUBLIMETRO

La vía Panamericana permanece cerrada por los derrumbes causados por la segunda ola invernal. / COLPRENSA

‘Mancuso’ desmiente acusaciones de Restrepo

La fiscal Viviane Morales recibió el respaldo del presidente Juan Manuel Santos por su gestión. / COLPRENSA

En todo un debate político se ha convertido el enfrentamiento entre la fiscal Viviane Morales y el excomisionado de Paz Luis Carlos Restrepo, por cuenta de las acusaciones que este último propinó contra Morales y su esposo, Carlos Alonso Lucio, por sus presuntos nexos con paramilitares. Desde una cárcel en el estado de Virgina, Estados Unidos, el exjefe paramilitar Salvatore Mancuso desestimó los señalamientos de Restrepo. “(Lucio) Es un hombre que siempre luchó por la paz (...) le pedimos perdón por los errores que cometió Castaño (...) los planteamientos que nos

hizo nos sirvieron mucho, sus ideas”, aseguró el exjefe paramilitar. Pero este no fue el único respaldo a la fiscal y su esposo. En diálogo con La W Radio, el presidente Juan Manuel Santos destacó las virtudes de Morales. “Ella tiene el carácter para ser fiscal y hasta el momento no me ha desilusionado y no me arrepiento de haberla nominado”, dijo. Frente a las acusaciones contra Lucio, el primer mandatario reconoció que antes de nominarla en la terna para fiscal general le preguntó si seguía casada con él y ella contestó que no, aunque re-

cientemente tanto ella como su marido han reconocido su reconciliación. “Cuando considere que no está cumpliendo con su deber, ahí me pronunciaré”, puntualizó Santos. Por su parte, el expresidente Uribe opinó en su cuenta de Twitter: “Caso Fiscal y Luis Carlos Restrepo: inaceptable que el engaño de los delincuentes se constituya en delito de los inocentes”. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, dijo estar dispuesto a presentar el expediente sobre la desmovilización del frente Cacica La Gaitana de las Farc. PUBLIMETRO/ AGENCIAS

Reacciones La justicia asumirá la investigación contra el esposo de Morales, Carlos Alonso Lucio: •

DE I NADO. El exsenador será investigado por un fiscal de la Unidad Antiterrorismo. Allí se analizará si en realidad tuvo nexos con el paramilitarismo, así como si hubo alguna gestión de su parte para conseguir 100 mil dólares a través del Gobierno de Muhammar Gadaffi.

www.readmetro.com Miércoles 21, diciembre, 2011

Indicadores económicos WTI-Petróleo US$93.88 IGBC 12.647,34 Ptos Acción más valorizada Cartón (5.75%)

Dólar $1.932,08

Acción menos Valorizada PFAVTA (-2.36%)

Informe. FNA entregó 21 mil créditos hipotecarios durante este 2011 Durante el 2011 el Fondo Nacional del Ahorro se estima que desembolsado aproximadamente 850 mil millones de pesos que corresponden a 21 mil créditos hipotecarios. Actualmente 919.392 empleados pertenecientes a 60.022 empresas privadas y 1.900 entidades públicas tienen sus cesantías en el FNA. Se calcula que en el presente año, ingresaron alrededor de 282 mil nuevos afiliados por cesantías. Así mismo, 362.920 ciudadanos tienen cuenta de Ahorro Voluntario Contractual, de este

Cifra

850

Mil millones de pesos es el desembolso que ha hecho el FNA durante el año 2011.

número más de 15 mil tienen afiliación de cesantías y ahorro. Otra noticia es que dentro de un año, los miembros de las Fuerzas Armadas afectados por el conflicto contarían con su casa propia gracias a un convenio suscrito. PUBLIMETRO

Precios. Arriendos serán reajustados en 3% o con la cifra de inflación La presidenta de Unifianza, Clemencia Parra, comentó que para el próximo año los arriendos serán reajustados en un 3% para aquellos contratos que fueron firmados antes de julio de 2003. También dijo que para aquellos contratos suscritos después de julio de 2003, el nuevo ajuste será de la inflación que se presente este año. Ahora bien, el aumento sólo se hará efectivo cuando se haya cumplido el año de arrendamiento. Para Parra, en la actualidad 32% de las personas que viven en los estratos 1, 2, 4 y 5 vive en arrendamiento. La oferta de vivienda para arriendo o venta se incrementó en el último año en siete puntos porcentuales al pasar de 14,68% a 21,97%. PUBLIMETRO

Balance

El reajuste del arriendo será del 3% para aquellos contratos firmados antes de 2003. / GETTY IMAGES Anuncio

BBVA invertirá $220 mil millones

5.1%, meta de crecimiento 2012

Después de cerrar un excelente año, como calificó 2011 el presidente del BBVA Colombia, Óscar Cabrera Izquierdo, éste anunció para 2012 un plan de inversiones por $220 mil millones. Al presentar un balance de gestión de la entidad financiera Cabrera dijo que las utilidades registraron un crecimiento de 12% con respecto 2010, lo que representó 469.291 millones de pesos. Señaló que en crédito de consumo los saldos aumentaron 40% y que la entidad amplió su liderazgo en el mercado hipotecario. COLPRENSA

Según el ministro de Hacienda y Crédito Público, Juan Carlos Echeverry, la meta de crecimiento económico para 2012 será del 5,1 por ciento. También mencionó que fiscalmente se tiene una meta del cuatro por ciento, que es un punto muy conservador. “El crecimiento de la economía durante 2011 está aproximadamente 5,5 por ciento o dependiendo del comportamiento de los dos últimos trimestres podría estar por encima de esta cifra”, dijo el jefe de cartera durante la presentación del marco fiscal del 2012. PUBLIMETRO

Tres mitos para comprar vehículo Los créditos, una de las recientes herramientas más populares para adquirir vehículo. / GETTY IMAGES

Consumo. Si está pensando en adquirir carro, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones Muchos se preguntan si adquirir un vehículo es la mejor opción. Tenga en cuenta tres mitos a la hora de comprar vehículo y tome la mejor decisión el próximo año. El caso del TLC con Estados Unidos, el único rubro en el sector automotor que tiene cero arancel desde la firma del convenio son los camperos 4WD con una altura máxima del suelo de 200 milímetros y un motor de más de tres mil centímetros cúbicos. “Es una falsa creencia que con la firma de un TLC los precios de los vehículos van a caer de forma inmediata. Eso no es cierto. La gente se frena en este momento a la hora de comprar un vehículo, a la espera de que los precios de los autos empiecen en bajar, y pueden estar perdiendo

Tres mitos

La frase

“El arancel de importación de vehículos es de 35%. Con el TLC cada año este impuesto disminuirá 3,5 puntos”

Expertos aconsejan que a la hora de comprar pilas con:

Oliverio García. Presidente de Andemos. En relación con la compra de vehículos cuando este activo el TLC con Estados Unidos.

•

MITO . La desgravación de los vehículos quedará por el TLC de EE.UU: a 10 años todos lo vehículos inferiores o iguales a 1.000 cc, entre 1.000 cc y 1.500, y hasta 3.000 cc.; y a 5 años todos los vehículos de turismo.

•

MITO . Cambie su vehículo nuevo cada dos años.

•

MITO . Crédito no es la única opción.

una gran oportunidad porque los valores no van a caer de golpe”, dijo el presidente de Andemos, Oliverio García. Aunque es cierto que tener un automóvil y un apartamento o casa propia son elementos aspiracionales, debe considerar que un vehículo se va devaluando con los años. Es decir, que usted va a obtener menos dinero del que desembolsó para la compra de su automóvil, contrario a lo que sucede con los bienes inmuebles que se valorizan. Para “apalear” este efecto, la recomendación que hacen los expertos en el sector automotor es que cambie su vehículo nuevo cada dos años. De esta manera, siempre tendrá un modelo actualizado. Actualmente, hay un sinfín de opciones para financiar su vehículo diferentes a la del

crédito. Incluso, la diversidad de financiamiento es tan amplia que hasta en la misma modalidad crediticia hay diversas variantes. “El crecimiento histórico en ventas que este año registró el sector automotor disparó el crecimiento de los desembolsos de las entidades en créditos para vehículos. En Sufi, por ejemplo, el alza fue de 65% frente al año pasado. Invertir en un vehículo siempre será una buena opción de compra, especialmente, porque es un bien aspiracional y permite mejorar la calidad de vida de las personas”, dijo el gerente nacional de Sufi, Jorge Isaza. Además de los créditos, una de las recientes herramientas que se popularizó este año y pretende consolidarse en el próximo, son las

sociedades de autofinanciamiento creadas por las marcas de vehículos, como Chevy Plan (Colmotores), Plan Rombo (Sofasa), Hyundai Plan y Cinascar Plan (Hyundai Colombia Automotriz). Esta opción consiste en formar grupos de más de cien personas, quienes aportarán una mensualidad y obtienen el auto por sorteo o licitación. SI

Se crearon 227.555 empresas

La creación de las 227.555 empresas representa un crecimiento del 6.7% respecto al año anterior. / GETTY IMA.

Según Confecámaras en 2011 se crearon 227.555 nuevas empresas, representando un crecimiento del 6,7% respecto al año anterior. “Colombia cierra un buen 2011, gracias al óptimo comportamiento de la economía nacional, que permite suponer que la meta de crecimiento del 5% propuesta por el Departamento Nacional de Planeación podrá ser alcanzada, a pesar de la pérdida de dinamismo de la economía global, el desequilibrio fiscal de los Estados Unidos y Europa, y la probabilidad

de que disminuyan las remesas y bajen los precios de las materias primas exportables”, afirmó Julián Domínguez Rivera, presidente de Confecámaras. La Ley 1429 de Formalización y Generación de Empleo, tuvo influencia en este aumento, debido a que con ella muchas empresas que estaban sin ningún tipo de registro, acudieron a las Cámaras de Comercio a inscribir sus negocios como una parte fundamental en la estrategia de formalización del Gobierno Nacional. El 70% de las empresas crea-

das corresponde a los sectores de Actividades Inmobiliarias, Comercio, Manufacturas y Construcción. Bogotá continúa como el principal centro receptor de inversiones en Colombia absorbiendo el 72,3% del capital de las nuevas sociedades, seguido por Atlántico con el 9,7% y Antioquia con el 8,1%, regiones que explican aproximadamente el 90% del total. En 2011 el subsector del transporte aéreo de pasajeros registró la mayor inversión, con 57,1%. PUBLIMETRO

09 2012

2012

Dos sectores halonarían el PIB

Obras civiles generarían empleo

A diferencia de los débiles pronósticos de crecimiento para el 2012 de Estados Unidos y la zona euro, Colombia alcanzaría una expansión en su Producto Interno Bruto (PIB) de 4,9%, montada sobre los rieles de las locomotoras de la minería, la infraestructura y la vivienda. Expertos afirmaron en un sondeo que pese a la tormenta internacional que se asomará con más fuerza en el próximo año, la economía colombiana se mantendrá a flote, ya que contará con el impulso de la demanda interna, por lo que no se espera que se presenten deterioros fuertes en la confianza de las empresas y de los hogares. SI

A pesar del rezago que el país tiene en materia de infraestructura y de las críticas que señalan que la locomotora aún no ha arrancado, los expertos económicos aseguran que serán las obras civiles las que el próximo año halonarán la generación de empleo. Según el analista económico de la Universidad Eafit Jesús Botero el tiempo que se dedicó a estructurar los mecanismos de contratación y diseño de los proyectos se reflejará en la ejecución de obras en 2012 que serán impulsadas por la nueva Agencia Nacional de Infraestructura, la cual se convertirá en la protagonista del sector. SI

2012

Industria crecería un 7%

Fortaleza ayuda en crisis internacional

Los empresarios le apuestan a lograr un crecimiento real del 7% para el próximo año en sus actividades, lo cual para los analistas es factible, y se explica en parte por factores de dinamismo en materia del consumo interno y por las posibilidades de continuar con la diversificación de las exportaciones a nuevos destinos. SI

Si bien las perspectivas económicas son buenas, según expertos su crecimiento podría verse afectado por la desaceleración y crisis de países desarrollados. Las perspectivas del PIB, que estaba según proyecciones del Gobierno en 5,1% para 2012, para expertos de firmas como Corficolombiana podría ser incluso de 4,8% y Fedesarrollo 4,7%. SI

Colombia es uno de los países de la región con menos bancarización Estudio. La situación de América Latina en términos del desarrollo de los mercados financieros es desalentadora Un informe presentado por el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) destaca que en América Latina el volumen de la intermediación financiera y el acceso a servicios financieros se encuentran rezagados frente a lo que correspondería para su nivel de desarrollo económico. Los resultados de la encuesta realizada muestran que poco más de la mitad de los encuestados en la región, 51,3%, posee una cuenta bancaria y que en Colombia (43,8%), Perú ( 38,7%) y Bolivia (34,9%) este porcentaje es aún menor. El bajo acceso a servicios financieros en la región resulta particularmente agudo para los sectores más pobres. Otro dato que destacó el documento es que más del 40% de los microestablecimientos obtienen créditos de

fuentes informales aún cuando estas últimas suelen cobrar tasas de interés hasta diez veces más altas. También señaló la CAF que el 51.6% de los capitalinos posee una cuenta en una institución financiera. Mientras que en Sao Paulo (72,5%), Caracas (81,6%) y Quito (70,7%) las cifras son más elevadas. Por otro lado, el 70% de las personas no bancarizadas en la ciudad ganan menos del salario mínimo. Además mencionó que el 3,11% de los bogotanos usa los servicios financieros por teléfono móvil. Mientras que en Caracas (Venezuela) lo utiliza el 11,49%. La entidad señaló que el 22% de los ciudadanos de la capital posee al menos un instrumento de crédito, un porcentaje muy alto ya que en Buenos Aires (10%), Caracas (8%) y Medellín (16%) las cifras son más bajas. Los latinoamericanos utilizan pocos servicios financieros formales. En consecuencia, el fortalecimiento de los elementos de institucionalidad interna de la banca pública debe asumirse como un área prioritaria de desarrollo. PUBLIMETRO

Sólo el 43,8% de los colombianos posee una cuenta bancaria y más del 40% de los microestablecimientos obtiene créditos de fuentes informales. / GETTY

www.readmetro.com Miércoles 21, diciembre, 2011

La foto de los US$2.000 Esta es la foto por la que el holandés Robin Utrecht pagó dos mil dólares a Mariela Valera. El fotógrafo ha ganado premios en 2010 en los Sony Photo Award y en los World Press Photo Awards en la categoría Noticias. / ROBIN UTRECHT

Fotografía. Un fotógrafo holandés hizo un retrato de una vendedora. Tres años después ella recibió dos mil dólares por ello LUIS CARLOS ARIAS SCHREIBER PUBLIMETRO PERÚ

San Juan de Lurigancho es uno de los distritos más pobres de Lima, la capital del Perú, que tiene más de ocho millones de habitantes. Hay zonas ya urbanizadas, con sus calles trazadas, pistas asfaltadas, servicios de agua y luz, pero a los cerros más lejanos siguen llegando inmigrantes del interior, que van a la capital en busca de un futuro mejor. No tienen casa, así que se acomodan en estos cerros como pueden y poco a poco van haciéndose ellos mismos sus propias casas. Con cartones, maderas, techos de calamina. Se organizan para hacer rondas de seguridad, comedores comunes, buscar trabajo… sobrevivir en la ciudad. En el Perú a estos lugares se les llama ‘asentamientos humanos’, son los barrios más pobres entre los pobres. En uno de ellos, llamado Los Nogales, vive Mariela Valera Huanca. ¿Quién es Mariela? Nació en Pallasca, Áncash, una provincia andina, en 1981. Buscando mejores oportunidades, hace 12 años llegó a Lima con su hermano Gilmer. Se instalaron en uno de los cerros de San Juan de Lurigancho. Mariela conoció a Juan Chura, sastre de oficio, y tuvo dos

hijos con él: Lady, que ahora tiene 11 años, y Roy, de seis. Para ganar algo de dinero, Mariela iba al Centro de Lima a vender pasteles de choclo como vendedora ambulante. Llevaba con ella a sus hijos porque no tenía con quién dejarlos. A Roy lo cargaba a la espalda, en una manta multicolor, muy usada por las mujeres de los Andes peruanos. Eso hizo que su historia sea especial: el fotógrafo holandés Robin Utrecht le tomó una foto hace tres años y prometió pagarle un porcentaje si vendía esa foto en Europa. Ahora cumple su palabra. Pero había un problema. Robin le tomó la foto a Mariela hace tres años y, para ubicarla desde Ámsterdam, sólo tenía su nombre completo. Entonces se contactó con METRO Holanda, había visto que el diario también salía en el Perú, y nos dio el encargo de encontrarla. En los registros de identificación peruanos sólo figuraba una Mariela Valera Huanca. Su dirección estaba registrada en el asentamiento humano Los Nogales. En los registros comerciales había otro Valera Huanca, Gilmer, con dirección en otro asentamiento humano de San Juan de Lurigancho: Nueva Jerusalén.

Recompensa

Años tardó el fotógrafo en cumplir su palabra. Mariela Valera recibió 2 mil dólares, el equivalente a 3 millones 869 mil pesos. La vendedora dijo que no se acordaba de la promesa.

Presumimos que podía ser su hermano. Llegar hasta esa zona periférica de Lima puede tomar más de hora y media en taxi en un domingo sin tráfico. Preguntamos a los policías del distrito por Los Nogales y buscaron en sus planos, pero no tenían registrado ese asentamiento humano. Sólo en San Juan de Lurigancho viven más de un millón de personas y los cerros más lejanos se siguen poblando desordenadamente de nuevos inmigrantes. Por allí debía andar Los Nogales, pero ni los taxistas, ni los vecinos, sabían dónde quedaba. Después de mucho preguntar, un taxista dijo conocer Nueva Jerusalén. Subió por un cerro sin carretera, entre casas humildes, hasta que el auto ya no pudo avanzar más. “Tienen que seguir subiendo a pie”, nos dijo. Después de caminar un trecho preMariela Valera

guntamos en una bodega por Gilmer Valera. El dueño no conocía a nadie con ese nombre, pero una señora que estaba comprando verduras nos miró con sorpresa: “Yo soy su tía”, nos dijo. “Vivimos juntos, ¿para qué lo buscan?”. La explicación fue breve. En realidad buscábamos a Mariela, le mostramos la foto y reconoció a su sobrino nieto, Roy, “pero ya está más grande”. Sí, Mariela era la hermana de Gilmer, pero vivía en otro cerro. “La puedo llamar por teléfono”, nos dijo la tía Yesenia. Cada vez más cerca después de días de búsqueda, Mariela usaba un celular registrado a nombre de su esposo. La tía Yesenia entendió que se trataba de algo importante. Dejó las verduras, el almuerzo podía esperar, y nos acompañó hasta la casa de Mariela, solos no íbamos a llegar nunca. A bajar a pie de nuevo, subir al auto, unos 15 minutos más hasta llegar al pie de otro cerro (una decena de casas de madera con un letrero que dice Los Nogales). Mariela nos vio desde lo alto cuando bajamos del auto. Bajó corriendo con su hijo Roy. Confirmamos que era ella, reconoció de inmediato la foto que le tomó Robin hace tres años. Le dimos la buena noticia: iba a recibir dos mil dólares. Sonrió nerviosa, feliz. “Muchísimas gracias”, fue lo primer que dijo. Se notaba que no lo podía creer. PUBLIMETRO habló con Mariela, quien no pudo ocultar su sorpresa por la noticia. ¿Recuerdas cómo fue que Robin Utrecht te tomó esta foto? Sí, fue hace tres años, el 2008. Yo trabajaba con mi

Mariela Valera, la humilde costurera peruana de 30 años que recibió dos mil dólares por una fotografía que le tomaron hace tres años. Ella vive en Los Nogales, un asentamiento en el distrito de San Juan de Lurigancho. / PUBLIMETRO PERÚ

carretilla, como ambulante, vendiendo pasteles de choclo en los alrededores de la Plaza del Congreso, en el Centro de Lima. No sabía el nombre de él, como no hablaba castellano, más hablé con una señorita que lo acompañaba, que fue la que me explicó de qué se trataba. ¿Y qué te dijeron? Que me querían hacer unos retratos, y que si se vendían las fotos, podrían pagarme por eso. Parece que les gustó la manta con la que cargaba a mi hijo. Yo acepté, no me quitaban mucho tiempo, pero nunca imaginé que algún día me pagarían, ya hasta me había olvidado. Y llegan ustedes con esta noticia… ¿Cómo te vienen ahora estos dos mil dólares que te pagarán por la foto? Es la mejor noticia que me han dado, todavía no lo puedo creer. Estaba preparando el almuerzo y de pronto me re-

cuerdan la foto esa y el dinero que tienen para pagarme. Muchísimas gracias. ¿Sigues vendiendo pasteles de choclo en el Centro de Lima? No, hace tres meses que nos desalojaron. La Municipalidad ya no permite que haya vendedores ambulantes en el Centro. No sabía qué hacer, ahora estoy trabajando como costurera con mi esposo en la casa, en un tallercito de costura que tenemos. ¿Es mejor este trabajo de costurera? Trabajamos con pantalones, con jeans. Como estamos en la campaña navideña ahora hay trabajo, pero después no sé qué vamos a hacer. Este dinero podrá servirte para pasar una buena Navidad y recibir mejor el 2012. Nunca había visto tanta plata junta. Muchas gracias, esta va a ser una buena Navidad.

Chávez dice que ya ha ganado la batalla al cáncer Salud. En la cumbre del Mercosur en Uruguay, el mandatario afirmó que ya había superado la enfermedad

2006

“No hay vestigios de presencia maligna alguna en las células”, aseguró Hugo Chávez, presidente de Venezuela, durante la cumbre del Mercosur en Montevideo, Uruguay. Esta es la primera visita oficial del mandatario después de los tratamientos para curar su cáncer. “Me siento muy bien, he pasado por situaciones difíciles, no sólo por el cáncer y las dos operaciones dificilísimas que sufrí sino por la quimioterapia, que es muy dura”, agregó el mandatario. Chávez, que desde que le fue diagnosticada la enfermedad en junio pasado solamente había viajado a Cuba para someterse al tratamiento, señaló que “afortunadamente” superó el cáncer, de cuya naturaleza no se ha informado. “Ahora estoy con toda mi sangre dispuesta para la unión

la oposición de parlamento de Paraguay. En este sentido, Chávez afirmó que el ingreso está frenado “por intereses inconfesables” de un ‘pequeño grupo’. El mandatario venezolano aseguró que ese paso no tiene por qué darse hoy, aunque también advirtió que puede ser muy beneficioso para los socios pequeños del bloque. “Cuando Venezuela entre como miembro pleno a Mercosur no puede pensar hasta que límites puede llegar”, aseguró Chávez. El mandatario también calificó a su homólogo de EE.UU., Barack Obama, de “farsante” e “irresponsable” por unas declaraciones en las que advirtió sobre las restricciones a los derechos en Venezuela y la relación de Caracas con Irán. PUBLIMETRO

Fecha

Inició la fórmula política para concretar la adhesión de Venezuela al bloque, que ha sido trabada por el Senado paraguayo.

Chávez calificó como “positiva” la expansión de Mercosur si su país llega a ser aceptado. / AFP

y para trabajar en este proyecto, sólo unidos desde la Patagonia al Caribe, sólo unidos, tendremos patria”, aseguró Chávez. La propuesta para incluir a Venezuela en Mercosur, sobre cuyos alcances hay pocos detalles, ha sido mal recibida por

Palestina. El Gobierno responsabilizó a Israel de “terrorismo de colonos” El Gobierno de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) responsabilizó al Ejecutivo israelí del “terrorismo de los colonos” judíos contra palestinos y condenó el “silencio” y la “impunidad” que otorga a sus acciones. El Gobierno que lidera Salam Fayad comparó los ataques de los colonos con el “crimen organizado” y alertó sobre las consecuencias que podrían tener en la estabilidad de Oriente Medio, particularmente cuando se dirigen contra templos cristianos o musulmanes.

Destacado

“Se debe presionar para acabar con el terrorismo colono” Autoridad Nacional Palestina. Pedido a la comunidad internacional.

Entre estos se resaltan los intentos de ataques incendiarios a las mezquitas Okasha, en Jerusalén; Al-Nur, en la aldea de Burka, cerca de Ramala; y Asahaba, en el sur de Cisjordania. PUBLIMETRO

Aliados. EE.UU manifiesta su apoyo a Japón tras muerte de Kim Jong-il El presidente de EE.UU., Barack Obama, subrayó el compromiso de su país con la defensa de sus aliados más cercanos como Japón, durante una conversación telefónica con el primer ministro nipón, Yoshihiko Noda, tras la muerte del líder norcoreano Kim Jong Il. Mientras tanto, en Corea del Norte mostraron el cadáver del líder fallecido en televisión durante su velorio en Pyongyang. El hijo menor y designado heredero del dictador, Kim Jong-un, rindió homenaje ante sus restos en una “solemne” ceremonia. PUBLIMETRO

Obama reiteró la importancia de paz en la Península de Corea. / AFP

Pakistán

Aumenta crimen contra mujeres Por ‘crímenes de honor’, al menos 675 mujeres y adolescentes fueron asesinadas en Pakistán, según la Comisión de Derechos Humanos de este país. Según las cifras publicadas, alrededor de dos tercios de las acusaciones a estas mujeres estuvieron relacionadas con haber tenido relaciones sexuales extramatrimoniales. Se teme que la cifra publicada sea conservadora. La comisión explicó que la cifra real puede ser mucho mayor y que los crímenes contra mujeres están aumentando. PUBLIMETRO India

Aprueban ley polémica El Gabinete indio dio luz verde al proyecto legislativo, conocido como Ley Lokpal (Ley anticorrupción), que podría ser presentado esta misma semana a votación en el Parlamento. La Lokpal, una antigua reivindicación que nunca se materializó, contempla la creación de un organismo defensor del pueblo con capacidad de investigar casos de corrupción entre figuras del poder público, incluidos ministros y el propio jefe de Gobierno. “Su intención no está clara, no es honesta”, aseguró Anna Hazare, activista gandhiano que ha promovido la legislación. EFE

/ EFE

Rajoy asume el mando del Gobierno español El líder del Partido Popular (PP), Mariano Rajoy (der.), asumió ayer la Presidencia del Gobierno de España. Rajoy fue investido en el Congreso de los Diputados por 187 votos a favor, 149 en contra y 14 abstenciones, un respaldo por mayoría absoluta. Rajoy es el sexto presidente de la democracia española, y el segundo del conservador Partido Popular, tras José María Aznar, que gobernó España entre 1996 y 2004. / PUBLIMETRO

www.readmetro.com Miércoles 21, diciembre, 2011

Falta de autocrítica, la conquista de los ‘feos’ Un estudio realizado en Estados Unidos, publicado en Psychological Science, encontró una explicación de por qué los hombres feos logran conquistar a mujeres bonitas. Según los investigadores, los hombres que carecen de atributos físicos de belleza a menudo suelen creen que son mucho más atractivos de lo que realmente son. Y eso incrementa la confianza en sí mismos y los impulsa a actuar. Según el estudio, publicado en Psychological Science, más que una simple ilusión, esta percepción distorsionada es “un mecanismo evolutivo importante” en la conservación de la especie. Según Carin Perilloux, quien dirigió el estudio y per-

Estudio

199

Personas, entre hombres y mujeres, fueron sometidos a citas de tres minutos con cada una de cinco parejas potenciales.

tenece al departamento de psicología del Colegio Williams de Massachusetts, “en el proceso de conquista un hombre puede cometer dos errores: o piensa ‘¡Esta mujer realmente está interesada en mí!’ y ella no lo está, lo cual puede ser motivo de vergüenza o un golpe a su reputación. O ella realmente está interesada, pero él pierde la oportunidad”, dice la investigadora.

El estudio, que aplicó la técnica de citas veloces de tres minutos, reveló que los hombres que buscaban una relación sexual de corto plazo tenían más probabilidad de sobrestimar el interés que las mujeres tenían en ellos. Los hombres que se creían más atractivos de lo que realmente eran también percibieron un mayor interés de las mujeres en ellos, lo cual no necesariamente era cierto. Los hombres a quienes las mujeres consideraban más atractivos no tenían esa visión distorsionada. Y en cuanto más atractiva era una mujer, mayor posibilidad de que un hombre sobrestimara el interés que ella mostraba, dijeron los investigadores PUBLIMETRO

Internet

Vatican.xxx, para la Santa Sede El Vaticano precisó que un particular compró el dominio Vatican.xxx para evitar que pueda ser usado “de forma indebida”, aseguró el padre Ciro Benedittini, subdirector de la Oficina de Prensa del Vaticano. El Gobierno del Vaticano no compró el dominio directamente, como se había rumorado. Benedittini agregó que “ninguno de sus dicasterios” tampoco se hizo dueño del dominio. En el sitio Vatican Insider se aseguró que “en la primera fase de venta se permite a las marcas comprar sus propios nombres”, por lo que no hubo ningún problema en que ‘alguien’ pudiera adquirirla y controlarla. PUBLIMETRO

EE.UU. Un californiano puede ir a cárcel si sigue donando su esperma Trent Arsenault, un ingeniero de Hewlett-Packard de California, Estados Unidos, podría llegar a pagar una multa de cien mil dólares o un año de cárcel si continúa donando esperma por internet a parejas que no pueden tener hijos. La FDA, que es la agencia que regula los medicamentos y productos sanitarios en este país, advirtió a Arsenault que

no podía continuar con su actividad soli-

daria, que desde 2006 ha permitido que 14 niños vinieran a este mundo, más otros tantos que están en camino. En sólo noviembre, gracias a la donación del ingeniero, de 36 años, tres mujeres quedaron embarazadas. Según Arsenault, este tipo de donación no debería tener un costo ni tampoco debería ser un compromiso anónimo, como ocurre en los bancos de esperma y en las clínicas del sistema actual de salud. Los futuros padres que lo contactan deben firmar un contrato para poder adquirir su “esperma fresco”. Arsenault ha hecho 328 donaciones a 46 mujeres hasta la fecha. PUBLIMETRO

¡Resiste contra la lluvia, pequeña libélula!

SHINHEI GOH / NATIONAL GEOGRAPHIC

Naturaleza

Una batalla contra la lluvia Parece una postal clásica motivacional que dicen ‘No te dejes vencer’. Esta libélula de la provincia Riau de las islas de Indonesia pareciera que se estuviera aferrando con todas su fuerzas a una pequeña rama para vencer una lluvia torrencial. “Splashing” de Shikhei Goh logró 20 mil entradas para ganar el concurso de National Geographic. MWN

afirmó que al ver la imagen “se puede llegar a sentir la experiencia de la libélula mientras se resiste al clima. la ves y pienso automáticamente en: ‘resiste pequeño y delgado amigo’”.

Jurado

Percepción

“De repente empezó a llover, y la luz fue más que magnífica. El resultado me hizo sentir muy emocionado”

Estas fueron las percepciones de los jurados del concurso anual de la revista: •

Shikhem Goh. Fotógrafo. La fotografía de Goh ganó el concurso anual de National Geographic 2011.

Una lluvia del sur y el juego de luces animaron a Goh a mojarse con su cámara y tomar la foto. / MWN

•

TIM LAMAN. El fotógrafo de la National Geographic aseguró que la fotografía es “una imagen macrofotográfica que ganó la categoría de naturaleza por su originalidad, su luz hermosa, la acción rara en un plano tan cerrado, es técnicamente perfecta”. AM TOEN IN . La jueza

•

PETER E IC . “El fotógrafo le da a la libélula un carácter con el que los humanos se pueden sentir identificados. Es raro, de hecho, ver una fotografía que cause al espectador la sensación de que uno de sus huesos pueda llegarse a asemejar a uno de los miembros del animal”.

Concurso

20.000

Fotógrafos aficionados y profesionales de más de 130 países participaron en el concurso global de la revista, que estaba dividido en tres categorías: personas, lugares y naturaleza. Goh ganó el gran premio mayor y el de la categoría naturaleza, por lo que recibirá diez mil dólares y un viaje a la oficinas de National Geographic en Washington, EE.UU., para participar en el seminario de fotografía de la revista en enero de 2012.

13 Sudoku

Twitter

Solución del anterior

“Si la Fiscalía le imputa cargos a Papá Noel, eso quiere decir que nos espera un diciembre muy triste”.

¿Cómo jugar?

Llena los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.

@DanielSamper. Periodista.

“Todo lo que escribas será un tatuaje en tu vida. Indeleble. Ten cuidado”. @hectorabadf. Escritor.

“Hoy vi Suso’s show, pido de rodillas q el señor deje hablar al entrevistado”. @Margaritarosadf. Actriz.

El video del día

‘Star Wars: The Old Republic’, espera superar en ventas los mil millones de dólares de ‘Call of Duty 3’. / CORTESÍA

Se lanza el videojuego más caro de la historia ‘Star Wars: The Old Republic’, inspirado en la saga de la Guerra de las Galaxias y que salió a la venta ayer, y su producción ha sido la más costosa de la industria del software de entretenimiento. Creado por Electronic Arts, su presupuesto para todo el proceso de desarrollo fue de más de 130 millones de dólares, casi igual como

La frase del día

“Ahora estoy con toda mi sangre dispuesta para la unión. Desde la Patagonia al Caribe, solo unidos, tendremos patria”. Hugo Chávez, presidente de Venezuela. Horóscopo

Aries

20 de mar. al 19 de abr.

La economía irá muy bien, incluso puedes tener algún tipo de suerte, aumentos, regalos o ingresos extra.

Tauro

20 de abr. al 20 de may.

Tus excesos de deseo de poder y ambición pueden provocar un descontrol por parte de tus competidores.

Géminis

21 de may. al 20 de jun.

Es una buena oportunidad para que vean de lo que eres capaz. Demuéstrale al mundo cuánto tienes para dar.

Cáncer

21 de jun. al 22 de jul.

Lo que necesitas saber llega ahora rápidamente a tus oídos. Toma las riendas y no sigas esperando.

Leo

23 de jul. al 22 de ago.

Hoy correrás el riesgo de tener reacciones agresivas con tu pareja, debido a una falta de comprensión.

Virgo

23 de ago. al 22 de sep.

Es un buen día para abordar problemas sentimentales, para desbloquear situaciones que no avanzan.

Libra

23 de sep. al 23 de oct.

23 de nov. al 21 de dic.

Tienes que estar bien seguro de lo que deseas para que puedas expresar con claridad tus pensamientos.

Capricornio

22 de dic. al 19 de ene.

La salud es un tema que te tocará. Haz todo lo que esté a tu alcance para estar en óptimas condiciones.

Acuario

Pie de un mueble

Preposición

Tipo de sangre

Moneda imaginaria persa

No juegues a intentar amores imposibles que te darán más dolor que felicidad porque puedes frustrarte.

Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.

Porción de alimento que se reparte a cada persona

Iniciales de Natalia Santos

En poesía, palacio de un príncipe soberano Actinio Sustancia grisácea usada en albañilería

Cadáver sin identificación Lengua provenzal de Francia

Contracción gramatical

19 de feb. al 20 de mar.

20º

10º

Mañana

Tarde

Noche

Pico y Placa

Aves marinas que viven en los acantilados europeos

Piscis

11º

PARA PARTICULARES

Consonante doble

Vitamina cítrica

Este comercial de Apple donde se muestra a un Papá Noel que tiene todo bajo control gracias a su iPhone 4S, ha tenido 1.686.232 de visitas en YouTube.

Terminación verbal

Alcanzar lo que se desea Planta que se cría en Filipinas y de cuyo tronco se saca un filamento textil

20 de ene. al 18 de feb.

Tu pareja y tú se entienden bien, pero su relación funciona a medias y podrían estar así durante años.

Símbolo químico del estroncio

adorno y como piedra preciosa

24 de oct. al 22 de nov.

iPhone de Santa

El clima en Bogotá

Árbol exótico El mejor de madera jugador de Calcedonia de dura y baloncesto de colores vivos, aromática la historia usada como

Escorpión

Sagitario

al género de rol multijugador masivo en línea (MMO en sus siglas en inglés), cuyo auge es cada vez más notable. Se espera que la recaudación sea millonaria. Como las ventas de ‘Call of Duty: Modern Warfare 3’, que recaudó más de mil millones de dólares el pasado mes de noviembre en sus 16 días en el mercado. AGENCIAS

Crucigrama

No te vendría mal un poco de astucia para solventar esa situación incómoda que aún hoy estará en tu horizonte.

Aprovecha la lección planetaria que estás recibiendo. El tedio no es buen consejero. Atiende más a tu pareja.

el de una película de Hollywood. Además, antes de su lanzamiento, ya contaba con más de un millón y medio de jugadores, quienes se suscribieron durante el periodo de inscripción gratuita antes de su lanzamiento. Uno de los secretos del éxito de este tipo de videojuegos es que pertenecen

Mineral silíceo, duro y de colores diversos

En Argentina, conejillo de Indias Sílaba infantil

En Honduras, árbol de madera rojiza

Dirección: Calle 75 # 5-88. Piso 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 7425050 Comercializadora GLP. PBX: (+57) 1 651 50 00 www.readmetro.com Correo comercial: info@publimetro.co Correo redacción: redaccion@publimetro.co

1 3 4 5

LUNES 5-6-7-8

MARTES 9-0-1-2

MIÉRCOLES 3-4-5-6 JUEVES 7-8-9-0 VIERNES 1-2-3-4

Restricción 6:00 a 20:00

Solución anterior Lago de agua Descolorido, salada, el quebrado de segundo más color grande de Bolivia después del Titicaca En Costa Rica, acción que denota mal gusto Primera persona de la Santísima Trinidad

Símbolo químico del fósforo Voz usada para imitar el estornudo Deidad femenina Deidad venerada por los antiguos egipcios Envasar en latas

P A D R E

P P O C C H I O A N L T A

Nombre de letra Color azul verdoso

Siglas de Línea Turística Aereotuy

Volcán de España en la isla de Tenerife Signo de la proposición universal afirmativa

Zona con

Olfateáis

Juego infantil

Ordenador de vegetación y agua en medio bolsillo del desierto

O L E I S

O P O A D A A S S I A S E L A T A R E I D E N O S Carta de la baraja Clavo delgado y sin cabeza

Artículo determinado Iniciales de Andrés Erazo

Pronombre dativo

Directora General: Mónica Martínez Director Editorial: Marcial Muñoz Editores: Gabriel Murillo Rojas y Sandra Rodríguez Novoa Director Comercial: Carlos Aldana Directora de Mercadeo: María Angélica Guzmán Director de Distribución: Juan David Cortés

Símbolo químico del yodo

Cada una de las partes que limitan un todo

Cabeza de ganado

PLUS TECNOLOGÍA

www.readmetro.com Miércoles 21, diciembre, 2011

Google se unirá al universo ‘tablet’

Lanzamiento. En seis meses se podría ser testigo de uno de las grandes novedades tecnológicas de 2012

Cada vez son más los gigantes tecnológicos que se unen al mundo de las tabletas. Samsung, LG, Motorola, Lenovo, Amazon y Sony han decidido competir con Apple y su iPad. El Kindle Fire de Amazon, por ejemplo, vendió un millón de dispositivos la semana pasada, frente a las 964 mil unidades de iPad que se vendieron en el mismo espacio de tiempo. Como si todo esto fuera poco, el presidente ejecutivo de Google, Eric Schmidt, ha confirmado en una entrevista al diario italiano Corriere della Sera que el gigante de internet lanzará una tableta dentro de seis meses. Aunque S c h midt no ha dado ningún detalle sobre las características del dispositivo, ni sobre los acuerdos que pudiera haber establecido con otras compañías para desarrollar este

proyecto, sí ha augurado “una competencia brutal” con Apple para los próximos años. Lo único que sí parece asegurado es que el futuro dispositivo funcionará con el nuevo sistema operativo móvil Android 4.0, conocido como Ice Cream Sandwich. Apple lidera este nicho de mercado con el iPad. Según un exhaustivo estudio sobre los nuevos hábitos de consumo en los entornos digitales publicado por la compañía de medición e investigación digital comScore, los iPad acapararon en agosto de 2011 el 97.2% de todo el tráfico referenciado por tabletas en Estados Unidos. Sin embargo, Google promete comenzar una dura batalla. Que el buscador tenga una tableta propia, significa que aplicará toda su tecnología en ella: buscador, red social (Google +), la Google Music, que anunció hace unos meses. En realidad sería una de las tabletas más completas del mercado. Se tendrá que esperar hasta el próximo año para ver qué sucede con este, nuevo lanzamiento. Lo que sí parece, es que la profecía de los Mayas se hará realidad para Apple. PUBLIMETRO

Especificaciones La nueva tableta seguro tendrá estas características. •

Videojuego

Vuelve Sonic Después de 18 años de ausencia, el juego creado especialmente para Sega está disponible desde ayer en Estados Unidos y el próximo año para el resto del mundo. Sonic CD será lanzado para consolas como Xbox 360, Playstation 3, iPhone, iPad, Android, Mac y PC.

Nintendo

149.3

MILLONES DE DS SE HAN VENDIDO DESDE SU LANZAMIENTO

MILLONES DE WII SE HAN VENDIDO DESDE SU LANZAMIENTO

•

PLATA ORMA. Tendrá el sistema operativo Android 4.0 o el Ice Cream Sandwich, como se le conoce. COMPETENCIA. Será rival directo de Apple y el ahora puntero Amazon, con su Kindle Fire. VENTA A . Tener el buscador más grande del mundo, una

red social, un enorme archivo para compartir fotos (Picasa), hace que esta tableta sea una de las más completas. •

APLICACIONE . Google ya venía desarrollando Google Music, una especie de iTunes. Además de íconos con sus principales productos.

•

REDE OCIALE . Google+ será uno de los principales atractivos de esta tableta y la competencia de Facebook.

Innovaciones. Las cinco novedades de los últimos cinco años según IBM Para una de las compañías más importantes en cuanto a desarrollo tecnológico se trata, estas son algunas de las cosas que cambiarán el mundo en los próximos años. La primera será abastecer de electricidad los hogares, lugares de trabajo y ciudades con la energía que usted mismo genere. La segunda es la identificación de las personas con la constitución biológica sin necesidad de claves. La tercera son unos auriculares con sensores avanzados para leer la actividad eléctrica del cerebro, para leer la mente.

La cifra

5.600

Millones de dispositivos móviles habrá en el mundo en cinco años. Si ahora la población es de siete mil millones, el 80% estará cubierto en cinco años.

La cuarta, es la reducción de la brecha digital, que permite a todos estar conectados. Y la quinta, es un sistema de detección de spam tan preciso que los internautas no volverán a recibir basura en sus correos electrónicos. PUBLIMETRO

La tableta de Google entrará en el mercado para competir directamente con Apple y Samsung. / GETTY IMAGES

Redes sociales

Aplicación

Hardware

Facebook + Greenpeace

La Policía a sólo un toque

Microsoft fabrica teclado de iPad

Declararon una tregua en una disputa sobre energía renovable en la que el grupo ambientalista usó la plataforma de la red social para hacer campaña contra ella. Así, Greenpeace y Facebook anunciaron que van a colaborar para alentar el uso de energía renovable en lugar de carbón. El año pasado, Facebook abrió un centro de procesamiento de datos en Prineville, Oregon, que usa las noches frías y el aire seco del área para ahorrar electricidad e impedir que sus equipos se recalienten.

La empresa antioqueña, Ceiba Software, con apoyo de la Policía Nacional, creó Cuadrantes, una aplicación que ubica y llama al Policía más cercano, sin tener que buscar en ningún directorio. Es tan simple que con sólo un toque en el avatar de la Policía, y de inmediato se direcciona la llamada al agente más próximo. En cuatro meses, el resultado se concretó para cuatro plataformas: BlackBerry, Android, iOS (dispositivos de Apple) y Windows Phone 7. Es pago, una sola vez, y cuesta 1,99 dólares.

El gigante tecnológico de Bill Gates y eterno enemigo de Apple lanzó el Bluetooth Mobile Keyboard 5000, un teclado compatible con tabletas Android y el iPad de Apple. El precio está entre los 60 y 100 euros y su diseño es ergonómico para mayor comodidad de los usuarios.

PUBLIMETRO

COLPRENSA

PUBLIMETRO

Con un nuevo año vienen nuevos ‘gadgets’ tecnológicos. Tabletas, juegos, consolas y nuevas versiones de sistemas operativos son algunas de las cosas que vendrán en 2012. PUBLIMETRO hizo una selección de lo que no puede faltar la próxima temporada.

Grand Theft Auto V Esto va a ser enorme, tanto como lo fue ‘Avatar’. La última versión de ‘Grand Theft Auto’ fue el lanzamiento de videojuego más importante del último tiempo, la serie ha vendido más de 124 millones de copias. La quinta parte de este juego se situará en una retorcida versión de Los Ángeles, llamada Los Santos. La estrella será un hombre de familia metido en un mundo de horribles crímenes. Las entregas anteriores han sido acusadas de incitar la violencia en la vida real. Por lo menos esperamos una turba... en la tienda de videojuegos. No hay fecha de lanzamiento aún.

Un nuevo ‘Halo’

SAM CASTONE / METRO INTERNACIONAL

Windows 8: Touch La revolución de la pantalla táctil llega a los PC, se rumora que el nuevo sistema operativo de Microsoft podrá ser utilizado haciendo click con los dedos en los íconos. La compañía podría utilizar el zumbido en esta verdadera guerra fría que ha perdido ante Apple por décadas.

Un nuevo Angry Birds El original de 2011 encabezó las listas como la aplicación más descargada de iTunes. Tenemos la esperanza de que una nueva edición se pondrá en marcha en 2012. Ojalá podamos superar todas las etapas antes de que salga una nueva versión. No hay fecha de lanzamiento todavía.

8 8

PlayStation Vita ¿Podría ser el asesino del iPhone? Con el apoyo de móviles de 3G y la capacidad de las redes sociales, la Vita (significa “vida” en latín) es más que un reproductor de vídeo juegos portátil, pero también es eso. Algunos juegos se pueden reproducir a través de la pantalla táctil. Su lanzamiento en Europa y Estado Unidos será en febrero.

Parafraseando al sargento Johnson del primer ‘Halo’: “No me importa si es la máquina de Dios, o un ula ula gigante”, queremos que esta secuela llegue a nosotros pronto. Por el momento, es sólo un rumor.

lo más esperado para el 2012

El asombroso Hombre Araña

iPad 3

Han circulado rumores de esto desde el debut del nuevo iPad2 en marzo: ¿El próximo iPad tendrá una pantalla de retina (con una resolución increíblemente nítida)? ¿Se podrá controlar con un gesto y no tocando la pantalla? ¿Quién sabe? Pero hablar de cómo será ya es una tendencia. No hay fecha de lanzamiento todavía. La foto es una ‘ficción’, por cierto.

Preparando a los seguidores para una nueva película de este superhéroe llega este videojuego, bajo el alero de ‘Activision’. Esta vez la aventura es en la gran ciudad y lanzando redes a cualquier persona, un cambio significativo de los anteriores juegos en los que Spiderman estaba atrapado en una pista. También viene con un bono. Un escritor de ‘Battlestar Galáctica’ ayudó a escribir la trama.

Wii u

El original Wii, con palancas de mando, trajo de nuevo los títulos de Nintendo a la vanguardia de los juegos, aunque más tarde la Xbox Kinect (que no requiere el joystick) se robó la atención. La Wii U requiere un controlador pero tiene una pantalla táctil, lo que significa que los juegos se pueden jugar en la televisión o en la mano. ¿Revolucionario o demasiado complicado? Descubre jugando ‘LEGO City Stories’ o un nuevo ‘Pimkin’. No hay fecha de lanzamiento aún.

2 CULTURA

www.readmetro.com Miércoles 21, diciembre, 2011

Bunbury se reinventa y no deja de sorprender Música. Los ritmos de Latinoamérica ahora son los pretextos del cantante rockero que lanzó disco La canción tradicional latinoamericana también tiene sitio dentro del rock, como demuestra Enrique Bunbury con su disco ‘Licenciado Cantinas’, que describe como “un tributo y una revisión equilibrada a un inmenso continente con infinidad de géneros”. En un sorprendente cambio de registro, el artista zaragozano recorre, a través de 15 canciones, multitud de estilos musicales, como “la chacarera argentina, el bolero cubano o la cumbia colombiana, desde la perspectiva de un roquero y siempre buscando el equilibrio”, explica. Así, Bunbury quiere establecer “un puente entre la música latinoamericana y el rock, procurando que la balanza no esté inclinada hacia la visión más folclórica o a los clichés” y cree que es su propia personalidad, a la hora encarar el sonido, lo que aporta coherencia al conjunto. Entre las canciones que conforman ‘Licenciado cantinas’, se hallan ‘Llévame’, versión de una composición original del grupo Texas Tornados en la que interviene Flaco Jiménez, o ‘Mi sueño prohibido’, un bolero cubano con la guitarra de Eliades Ochoa, al que Bunbury

‘Flaco’ Solórzano

Caleño por costeño Para Fernando Solórzano la Navidad es sinónimo de aborrajado y chuleta valluna, pero para este 24 de diciembre no viajará a Cali como es la tradición, sino que tiene unos planes más costeños porque se irá a con su esposa y con sus hijos a Capurganá. “Seguramente ahora el menú será pescado con patacón”, dijo el actor que le da vida a Franklin en El secretario, saboreándose porque como nació en Cartagena, son platos típicos que lo regresan a sus orígenes.

Las cintas colombianas + vistas

1.198.172

‘SOÑAR NO CUESTA NADA’

1.053.030

‘ROSARIO TIJERAS’

ha dado “un toque de Nueva Orleans”. También hay temas peruanos como ‘Ódiame’, el primer sencillo del álbum, o ‘Vida’, con el que Bunbury reivindica “la música criolla peruana, la gran desconocida de Latinoamérica, con unas melodías vocales hermosísimas que todo cantante ha de aprender”. Según el artista, las canciones del álbum se dividen en cuatro etapas diferenciadas, con un primer tramo con “sonido Nueva Orleans”, un segundo tramo “más criollo”, una tercera parte “más cantinera” y un desenlace “más reflexivo y espiritual”. Con estas cuatro fases, se recorre la vida de un personaje inventado por Bunbury, el ‘Licenciado Cantinas’ que da nombre al disco, un personaje que, en palabras del cantante, representa “un poco a todos, es alguien más o menos universal, al que le ocurren todas los dramas y tragedias que recogen estas canciones”. De este modo, el Licenciado Cantinas experimenta, según el músico, sentimientos y situaciones como “el amor, el abandono, la perdición, la redención y la muerte”, en un transcurso vital inherente a todos los individuos. Pero el nuevo disco de Bunbury también es un canto de

amor a las cantinas, bares, tabernas, sitios en los que, además de maltratarse, le sirvieron de “lugar de aprendizaje”, donde conoció y asimiló canciones que, dice, “ya casi no se escuchan”, de la mano de artistas que le llevaron a “lugares fascinantes”. Bunbury se refiere a todas las versiones del disco como “bastardas”, porque “no tienen un padre concreto”, y en este sentido alude a las fuentes musicales de su propio rock, que, como él mismo explica, “proceden de muchos lugares diferentes, como Nueva Orleans, el country sureño o el rock and roll heterodoxo de los 50”. En ‘Licenciado cantinas’ colaboran distintos músico latinoamericanos, como Dave Hidalgo, Eliades Ochoa o Flaco Jiménez, quienes “hacen aportaciones sustanciales, con su peso específico dentro del disco”, remarca el artista, que prescindió de voces famosas para “no tergiversar el sentido del álbum”. Bunbury quería “grandes músicos, nombres fundamentales, con enjundia y que hubieran establecido puentes entre el rock y la música latina” y se queja de “los duetos insustanciales” que abunda hoy en día. EFE

+ de sus palabras

“Dentro del rock existe mucho fundamentalismo, con gente que establece límites” Enrique Bunbury. Cantante.

El cantante español Enrique Bunbury, habla sobre cómo los rirmos de Latinoamérica están presentes en su nuevo disco. /EFE

JORGE VILLAMIZAR Con motivo de los 40 años de la Clínica Juan N Corpas, el exintegrante de Bacilos estuvo en Bogotá, ofreció un concierto y habló con PUBLIMETRO.

“NO ME SIENTO PROFETA EN MI TIERRA” En una breve entrevista con PUBLIMETRO, el cantante colombiano, múltiple ganador del Grammy, nos contestó algunas preguntas sobre su vida y su carrera. ¿Qué se siente ser profeta en su tierra? Yo la verdad no me siento un profeta en mi tierra, en realidad hago muchos más conciertos por fuera que en mi país. Pero aquí lo reclamamos Sí pero no me contratan. Los artistas no tocamos siempre sólo donde queremos sino donde nos contratan. Por eso mismo en 2102 voy a iniciar mi propia compañía de espectáculos para poder tocar en donde yo quiera porque no me voy a perder esta rumba, no me voy a perder mi país. Aunque ha hecho colabora-

La frase

“Yo me siento muy feliz de haberme arriesgado a seguir mi vocación” Jorge Villamizar. Cantautor Sobre su faceta de compositor.

ciones artísticas muy exitosas, ¿Con quién le gustaría cantar que no lo haya hecho aún? Varios, pero uno de los grandes, con Sting. ¿En qué se gastó su primer millón? En rumba, en viajes, mujeres y en una casa en La Candelaria. ¿Qué opina de su faceta como compositor que es casi tan importante como la de cantante ? Yo me siento muy feliz, sobre-

todo de haberme arriesgado a seguir mi vocación. Yo creo que hay mucha gente talentosa por ahí que se quedó con miedo y hoy en día son médicos o publicistas, pero que tal vez no tuvieron el valor de arriesgarse y hacerlo. ¿Lo hemos visto acompañado de Bacilos, de Álex Ubago y de Lena, pero que viene para usted como solista? No sé que venga solo, porque tengo un proyecto con un amigo cubano. A mi me gusta compartir (Risas). Un saludo para los lectores dede PUBLIMETRO Amigos de PUBLIMETRO, soy Jorge Villamizar y les deseo una feliz Navidad, aquí desde Bogotá.

CATALINA FORERO

catalina.forero@publimetro.co

Desmiente. Bon Jovi se burla en Twitter de rumor sobre su supuesta muerte El cantante Jon Bon Jovi recurrió a Twitter para desmentir y, de paso, burlarse del rumor de que había muerto durante una gira en Nueva Jersey, publicado por un blog y que se propagó por Internet. “El infierno se parece mucho a Nueva Jersey. Pueden dormir tranquilos porque Jon está bien”, tuiteó el propio Bon Jovi en un mensaje que se puede ver hoy en la cuenta del rockero, quien colgó junto a la frase una foto en la que aparece sonriente y sujeta un folio escrito a mano con la fecha y hora del día para aliviar a sus fans. Bon Jovi, también se burló del asunto durante un concierto donde mencionó su

El trino

“Pueden dormir tranquilos porque Jon Bon Jovi está bien” Jon Bon Jovi. Cantante. Acerca de los falsos rumores de su muerte.

supuesto fallecimiento en varias ocasiones y escenificó recibir llamadas de amigos que le preguntaban si todavía estaba vivo. Su supuesta muerte fue publicada el lunes por el blog “dailynewbloginternational”, que afirmó que el artista pereció poco después de haber sido encontrado en su hotel en estado de coma. EFE

Talento. Sofía Vergara termina el año en la cima de Hollywood La colombiana Sofía Vergara se confirmó este año como estandarte del mundo latino en la meca del entretenimiento y añadió a su currículum candidaturas a los Globos de Oro y los premios del Sindicato de Actores de EE.UU, los SAG Awards. La actriz colombiana vivió un gran año con el estreno de tres películas: ‘Los Pitufos’, en la que interpreta a una codiciosa empresaria, uno de los personajes de carne y hueso del filme; la cinta de animación ‘Happy Feet 2’, en la que presta su voz a una pingüino hembra; y la romántica ‘Noche de año nuevo’, de reciente estreno en Estados Unidos. Sin embargo, ha sido su trabajo en la serie de televisión ‘Modern Family’ el que le depara aún las mejores críticas y los mayores reconocimientos. Recientemente consiguió su cuarta candidatura a los premios SAG, por su labor en ese show. El año pasado el reparto se llevó el galardón, pero la intérprete no pudo hacerse

Sofía Vergara durante el anuncio de los nominados a los Premios Globo de Oro. / GETTY IMAGES

con la estatuilla individual. Ahora tiene una nueva ocasión, el próximo 29 de enero, para conseguir el premio en ambas categorías. Asimismo, Vergara obtuvo su segunda nominación a los premios Globos de Oro, como mejor actriz de reparto por ‘Modern Family. EFE

Incidente. Gerard Butler sufre accidente durante rodaje de su nuevo filme El actor escocés Gerard Butler sufrió un accidente mientras hacía surf durante el rodaje de una película en el norte de California, informó hoy la edición digital de la revista People. El intérprete, protagonista de títulos como ‘300’ o ‘RockNrolla’, se vio arrastrado a una zona rocosa por el fuerte oleaje y tuvo que ser rescatado por una patrulla marítima mientras rodaba una escena del filme ‘Of men and mavericks’, explicó la publicación. El suceso, que ocurrió el domingo, tuvo lugar en un punto célebre para los surferos, llamado Maverick’s. Butler, ingresó con mareos pero sin graves lesiones en el centro médico Stanford. “Tuvo esos síntomas que sufren los surferos cuando un par de olas les golpean y viven una experiencia cercana a la muerte”, apuntó la página deportiva ESPN.

Edad

Años tiene el actor escocés quien ha protagonizado grandes producciones de Hollywood como ‘300’ o ‘RockNrolla’.

El surfero Zach Wormhoudt, que acompañaba a Butler durante el rodaje de esas escenas, comentó a esa web que las olas aparecieron cuando el mar estaba en calma y sorprendieron al equipo de rodaje. En marzo el surfero profesional Sion Milosky se ahogó en el mismo lugar donde Butler sufrió el accidente. Se espera que el actor se recupere por completo. La semana pasada Butler fue uno de los encargados de develar los candidatos a los premios Globos de Oro. EFE

El talento ‘xs’ será premiado esta noche en el Canal RCN Televisión. El Factor Xs llega a su fin. Esta noche se conocerá el nombre del ganador del concurso que conquistó al país entero

‘El Factor Xs’, que este año peleó su eterna corona como uno de los reality shows de talento, más importantes de la televisión colombiana, verá su final esta noche. Después de la eliminación de Laura, la representante del vallenato son cuatro los participantes que quedan en competencia, para pelear por el primer puesto del concurso. Los finalistas son Dylan, y Weider, representantes de la categoría de Juan Carlos Coronel y Salomé, Shaira que representan la categoría de los más pequeños liderada por Jose Gaviria, pues con la eliminación de Almas gemelas, Marbelle, quien lideraba la categoría de grupos, se quedó sin representantes dentro del concurso. Los participantes que aún están en competencia, prometen sorprender a Colombia con su última presentación en el programa para la que el Canal RCN, anunció una gala única que contará con la presencia de ‘Pasabordo’, ‘Golpe a golpe’ y ‘Marbelle’ quien hará una presentación especial. Aparte de su talento, carisma y ese ‘Factor Xs’, de los

Versiones

Temporadas del Factor Xs se han realizado. La primera en 2005, la segunda en 2006 y la tercera en 2011.

cuatro finalistas se destaca el estilo y sello propio que cada uno tiene. Dylan, de la categoría de mayores es un barranquillero exponente del género urbano. Con un show lleno de sabor y baile, ha enamorado a muchas jovencitas que se hacen llamar ‘Las Dilanáticas’. Shaira, de los menores de Jose Gaviria, y nacida en Santander, es la voz de la ranchera y la llamada música para planchar. Pequeña en estatura pero grande en talento, su impactante voz es tan famosa como su simpática sonrisa. Salomé, también de la categoría de menores, demostró su versatilidad para interpretar. La dulce voz de esta barranquillera se adaptó para cantar desde pop en español y en inglés, hasta los ritmos de la Costa Atlántica, la puya, la cumbia. Weyder fue el encargado de ponerle el toque romántico al programa. Este niño proveniente de Ipiales, departamento de Nariño, se especializó en cantar baladas con un sentimiento indescriptible que sorprendió a más de uno. PUBLIMETRO

Shaira, participante del concurso musical del Canal RCN, hace parte del equipo de Jose Gaviria. / CANAL RCN

‘El Páramo’, película colombiana, camino a los Premios Goya En Madrid, España, se exhibió la película colombiana ‘El Páramo’ para los votantes de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas. Esta co-producción entre Colombia, Argentina y el país ibérico, que ha cosechado éxitos durante 2011, se encuentra actualmente en la preselección para ser nominada como ‘Mejor película Iberoamericana’ en los Premios Goya 2012. Dirigida por Jaime Osorio y protagonizada por Andrés Felipe Torres, Alejandro Aguilar, Pablo Barragán, Juan David Restrepo, Mauricio Navas, Andrés Castañeda, Julio César Valencia, Nelson Camayo y Mateo Stivel, concluye el año con gran aceptación por parte del público colombiano logrando una taquilla de 325.681 espectadores, por lo que está próxima a rotar por las salas y festivales internacionales. PUBLIMETRO

Retiran anuncio de Taylor Swift Un anuncio de rímel de Cover Girl, del que la cantante Taylor Swift era imagen, fue retirado de las revistas estadounidenses tras una denuncia de que la foto había sido modificada digitalmente para mejorar el aspecto de la estrella de música country. La División de Publicidad Nacional afirmó que la productora de los cosméticos Cover Girl suspendió el anuncio en cuestión tras el planteamiento de la queja. PUBLIMETRO

YouTube

Video de Pitbull y J Lo, el más visto El videoclip de la canción ‘On the floor’, de Jennifer López y Pitbull, fue el más visto del año a nivel global en el portal de videos YouTube dentro de la lista formada por las principales disqueras. PUBLIMETRO

‘El Páramo’ es una de las películas colombianas más importantes de este año que ahora se exhibe en festivales europeos. / CORTESÍA

www.readmetro.com Miércoles 21, diciembre, 2011

DEPORTES

Palogrande decide el campeón

Aunque Junior lleva la ventaja, Once Caldas sabe que en el Palogrande será a otro precio y un solo gol de diferencia puede ser remontable. / COLPRENSA Romero

Viera

González

Valencia Gómez

G. Hernández Cuero

Valencia

Narváez

Ruiz

Moreno

Bacca

Hernández

Pajoy Núñez Mejía

Casierra

González

Henríquez

Final. La ventaja es para Junior que va ganando la serie, pero la fiesta está armada en Manizales

Golf

Villegas El golfista colombiano reconoció que no tuvo una buena temporada 2011 y que su propósito es hacer una buena campaña el próximo año. Villegas es el único jugador colombiano que juega en la PGA y en el Tour Europeo.

Puesto en el ránking en PGA

ACTUALMENTE

MEJOR UBICACIÓN

Las especulaciones se acabaron y de una vez por todas se definirá esta noche quien será el nuevo campeón del fútbol colombiano. Junior y Once Caldas serán los dos equipos que lucharán por el máximo logro del semestre en el país y, para eso, se prepararon con el único propósito de estampar otra es-

trella en su escudo. La fiesta en Manizales es un hecho y se quiere adelantar a la Feria, que empieza el próximo mes. El conjunto blanco rompió la marca de ingresos en boletería para un partido de fútbol en esa ciudad, con un poco más de 30 mil boletas vendidas que generaron ingresos por 1.100 millones de pesos. Esa cifra no se alcanzó ni siquiera en la final de la Copa Libertadores donde fue figura el Once Caldas. Entre los técnicos el ambiente está caliente luego de las declaraciones de ambos al término del partido en Barranquilla. Tal vez sea produc-

Hora

7:00 p.m. Inicia el juego de la final en el estadio Palogrande de Manizales, con transmisión en directo por RCN, Telmex y UNE.

to de la ansiedad y el nerviosismo que genera coronarse campeón del torneo y salvar una temporada de un equipo con el título. En lo deportivo uno de los referentes del Once Caldas es el lateral Elkin Calle, un hombre que está acostumbrado a las finales y a los títulos y, por los

“No me gustan los penales”: Pompilio Páez En el Once Caldas reina el optimismo para el juego de la final de la Liga Postobón con el Junior. A pesar de la derrota 3-2 en el Metropolitano, el técnico Pompilio Páez se mostró optimista porque la diferencia con el rival es mínima y porque, según él, en Barranquilla la sacaron barata. “El segundo tiempo lo perdimos en todo, Junior jugó como lo debíamos hacer nosotros”, dijo Páez. El orientador ‘blanco’ reiteró que un gol de diferencia es mínimo para el juego en el Palogrande: “Pudimos resolver el

Frase

“Somos optimistas y tenemos que aprovechar que somos locales” Pompilio Páez. D.T Once Caldas. Sobre las posibilidades en la final.

partido, lo pudimos perder por más diferencia, pero con un gol de distancia estamos esta noche en nuestra casa optimistas. El año pasado, ante el Tolima, también perdimos y salimos adelante”, aclaró el técnico.

El cuadro de Manizales buscará su quinta estrella, de las cuales ha ganado dos jugando ante Junior, por lo que es un rival que no desconoce. Finalmente, referente a lo que puede ser el resultado final en el Palogrande, el técnico del Once Caldas dijo que quiere definir en los 90 minutos porque no le gusta la definición desde el punto penal. Juan Carlos Osorio es muy posible que esté en el estadio presenciando la final de un equipo que tuvo durante la temporada y lo llevó hasta este punto. PUBLIMETRO

Amaya Martínez

Calle

Cifra

equipos que ha pasad o (Deportivo Cali y Atlético Nacional) ha alzado un trofeo. Por ello espera que no sea la excepción en esta oportunidad, sobre todo para la gente de Manizales que ha tenido que sufrir en los últimos días los problemas con el violento invierno. “Sería muy lindo, después de tanto esfuerzo, en medio de tantas dificultades por las que ha pasado la ciudad, dar la vuelta olímpica”, afirmó el lateral derecho. Para el jugador antioqueño, el Once Caldas practica otro tipo de fútbol gracias a

3-2

Fue el resultado a favor de Junior en el partido de ida en el estadio Metropolitano. El gol visitante no tiene validez.

Juan Carlos Osorio quien ahora dirige en el fútbol mexicano. “Un 70 por ciento de lo que somos hoy en día se lo debemos a él. Se trabaja diferente, el fútbol es diferente, no al que estamos acostumbrados en Colombia, eso lo reflejamos”, dijo Calle. Por su parte Junior presentará varias novedades con respecto al equipo que se impuso 3-2 en el juego de ida, el fin de semana. PUBLIMETRO

Web 2.0. Para la final, Junior le gana al Once en las redes sociales Según un estudio publicado por la empresa Havas Sports & Entertainment se pudo determinar que el Junior tiene mejor participación que Once Caldas en las redes sociales. Para concluir se estudiaron tres aspectos en la red. El primero fue Facebook, donde Junior cuenta con 15.600 seguidores. Segundo en Twitter se pudo comprobar que tiene casi el mismo número de seguidores (10 mil), con una corta ventaja de Junior. Tercero empatan en falta de desarrollo en sus respectivas paginas web. PUBLIMETRO

Junior tiene ventaja en todos los campos de las redes sociales. / COLPRENSA

‘Spiderman’ reconoce que 2011 no fue su mejor año Golf. Camilo Villegas acepta que no tuvo una buena temporada, pero espera que 2012 esté cargado de éxitos y títulos Fueron 32 torneos, tres caddies, un par de lesiones, ninguna victoria. Camilo Villegas acepta que no fue un buen año, pero ya piensa en la próxima temporada. “Vamos por cosas mejores”. Desde que llegó a la PGA en 2006, el antioqueño vivió la temporada con menos alegrías y más amarguras en el profesionalismo. Y no tiene temor para aceptarlo. “Todo deportista tiene años malos, regulares, buenos y excelentes, y mi año no fue bueno, tengo que ser realista y aceptarlo”, dijo Camilo Villegas en su reciente visita a Medellín para lo que originalmente fue un acto publicitario, y terminó con una conexión con su ciudad. A la luz fría de los resultados, las cosas no fueron buenas. Salidas de los torneos por descalificaciones, lesiones y retiros, tres cortes consecutivos no superados y el freno a una racha de cuatro años de jugar todos los días de eventos Major, muestran la caída. Y por eso Villegas es crítico y ya encontró

Cifra

Es el puesto que ocupa el golfista colombiano en el escalafón de la PGA al cierre de la temporada.

que pasó, y tiene que ver con los cambios. “Siempre hay un cambio, una adaptación. Tuve una nueva relación con Taylor Made, me gustó lo que tenía para brindarme, pero se requiere de tiempo, porque todo es diferente, los primeros seis meses no jugué bien”, explicó Villegas, quien a eso se suma que perdió a su caddie Brett Waldman e intentó con Mick Doran y Brennan Little como partner. Otro error, que ya corrigió, fue el de cambiar su método de juego. “Me preparé de manera diferente en el descanso de 2010, involucrarme más con el swing, hacerlo diferente, me volví un poco más técnico. Pero no salió bien, me di cuenta cuál fue el error, y al volver me costó el proceso, volver en ritmo”, explicó Camilo, con la autocrítica a fondo. El remate del año fue mejor de lo que comenzó. Volvieron los viajes al top10, se metió a tres de los cuatro torneos de las finales de la Copa FedEx y casi llega al último (fue 33° y entraron solo 30°), y la sensación de la victoria llegó por momentos.

Frase

“Todo deportista tiene años buenos, regulares y malos. Tengo que aceptar que el mío fue malo” El golfista antioqueño reconoció que esta no fue su mejor temporada en la PGA. / GETTY IMAGES

Camilo Villegas. Golfista colombiano. Haciendo un balance de 2011 en su carrera.

Mariana Pajón sigue sumando títulos La piloto antioqueña de BMX, Mariana Pajón, fue designada Deportista del Año por parte de la Asociación Colombiana de Periodistas Deportivos (Acord) y Coldeportes. La paisa se hizo al Acord de Oro gracias a su desempeño en los Juegos Panamericanos realizados en Guadalajara, así como por su actuación en el Mundial y Copa Mundo de la disciplina. El segundo puesto (Acord de Plata) fue para la medallista orbital y panamericana de atletismo, Caterine Ibargüen; mientras que el tercero (Acord de Bronce) quedó en poder del campeón mundial de ciclismo,

Dato

Campeonatos mundiales ha conseguido Mariana Pajón en su corta pero fructífera carrera en el bicicross.

Edwin Ávila. Asimismo, recibieron placas en reconocimiento a su labor el nadador Ómar Andrés Pinzón y el patinador Pedro Causil. El premio a revelación del año se lo llevó el pesista risaraldense John Jairo Serna, mientras que el de equipo del

año fue para la selección Colombia de Fútbol de Salón que se hizo al título orbital en el torneo que se efectuó en suelo nacional. Los reconocimientos a mejores actuaciones colectivas fueron para las delegaciones tricolores en los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos, en tanto que como mejor técnico fue designado el cartagenero Elías Del Valle, seleccionador de patinaje. Otro antioqueño, Julio Roberto Gómez, se quedó con la estatuilla en la categoría mejor gestión en beneficio del deporte por el trabajo administrativo. COLPRENSA

Hoja de Vida Algunos datos de la carrera del golfista colombiano Camilo Villegas que es el único que está en el circuito de la PGA. •

INICIO . Nació en enero de 1982 y practica golf desde pequeño bajo la instrucción del mejor de Colombia y uno de los mejores en el mundo, Rogelio González. Pasó al golf estadounidense y fue campeón de la NCCA por la Universidad de Florida donde se graduó de Negocios.

•

E TILO. A la hora de enfrentar el green ha impuesto una forma de posicionarse que le valió para convertirse en el ‘hombre araña’ del circuito. También impuso la moda con su vestimenta que ha sido colorida.

•

CARRERA. No sólo ha conseguido participar en el PGA sino que también el año pasado consiguió la tarjeta para jugar el Tour Europeo. En su carrera ganó un título de la PGA lo que se considera su mayor logro deportivo a lo largo de los años.

Y el descanso aterrizó para el único colombiano en la PGA. “Los últimos cuatro... cinco torneos (individuales) fueron positivos. Esa es la idea para el próximo año”. Camilo finalizó “estoy contento en el lugar en el que estoy, soy feliz jugando golf y con la vida que llevo en este deporte”. COLPRENSA

Tenis. La mayor de las Williams se perderá el inicio de la temporada

La antioqueña es la principal carta de Colombia para ganar medalla en los Olímpicos. / COLPRENSA

Las lesiones están alejando a las hermanas Williams de los buenos momentos que tuvieron en el tenis. Ahora la perjudicada es Venus Williams, quien anunció que no podrá estar en el torneo de Auckland (Australia) que se disputará del 2 al 7 de enero y que sirve como preparación para el Abierto de Australia, que es el primer Grand Slam de la temporada. Los organizadores del torneo confirmaron la ausencia de Williams y lamentaron que una de las mejores jugadoras del circuito no pueda participar. “Después de jugar un número de partidos de exhibición recientemente, Williams dijo a su agente que no

Dato

Veces ha ganado un torneo de Grand Slam en su carrera, la tenista estadounidense Venus Williams.

estaba lista para jugar. Estamos decepcionados de perder a una jugadora de su calibre”. Venus Williams este año se había retirado del Abierto de Estados Unidos porque sufría la enfermedad del Sjogren. Williams espera volver al pleno de su rendimiento en 2012 pero ahora tendrá que aplazarlo. PUBLIMETRO