138 0
UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO BOGOTÁ
www.publimetro.co jueves 12, abril, 2012 ISSN: 2248-8014
ANGRY BIRDS VS. UN ASTROFÍSICO PÁG. 13
¿A QUÉ SABE LA COMIDA ESPACIAL? A intensidad: desde algas, hasta picante, pasando por quesos olorosos, lo que mastique a cero gravedad, se escapa de lo convencional. PÁG. 12
Los mitos galácticos que el cine nos vendió ¿Existe la posibilidad de un ‘Alien’ fuera de órbita? ¿Puede estar el planeta ‘Tatooine’ en medio de dos soles? Expertos finalmente nos revelan la verdad. PÁGS. 14 Y 15
Hacer el amor camino a la Luna es posible Rumores espaciales dicen que una pareja ya lo hizo, no sin sus complicaciones. En teoría el ambiente se ensuciaría, literalmente, y la hazaña provocaría mareo. PÁGS. 08 Y 09
¡PUBLIMETRO EN EL ESPACIO! - ¿Flotar sobre la atmósfera? ¿Volar hasta la Luna? Son hazañas que un colombiano podría lograr. Descúbralo. PÁGS.11
¿Busca casa? No descarte a Marte como opción... en 30 años Un domicilio lejos de la Tierra demandaría, antes que nada, protección de la radiación. Más allá de eso, prepárese para nunca ver un atardecer, algo tan terrenal no existe en el planeta rojo. PÁG. 09
1 NOTICIAS
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
02
La Cartagena oculta detrás de la Cumbre
/EFE
Polémica. Mientras en el centro histórico se respira diplomacia, en sus alrededores la población alega estar relegada. PAOLA ROJAS CAMACHO
paola.rojas@publimetro.co
Autorizada su firma
Nicolás maduro
Los quebrantos de salud del presidente venezolano, Hugo Chávez, llevaron a que su permanencia en Cartagena sea solo de un par de horas. Por esto, el Gobierno de ese país avaló a su Canciller, Nicolás Maduro, para que sea quien firme el documento final de consenso sobre los temas de la cumbre.
Prevención
620
MÉDICOS ESTARÁN LISTOS EN EL EVENTO
40
AMBULANCIAS DISPONIBLES
Por estos días en Cartagena no todo es felicidad. Si bien el desarrollo de la Cumbre de las Américas ha estado marcado por la organización y la impecable agenda que se ha cumplido a cabalidad desde su inicio, al interior de la ciudad también se respira un ambiente de inconformidad por parte de los cartageneros, quienes sienten que fueron excluidos del evento. Con el paso de las horas han ido aflorando algunos problemas de tipo social que muestran una realidad paralela al encuentro diplomático. Los mototaxistas, los tinteros o ‘tuchines’ (como son popularmente conocidos los vendedores de tinto) y los vendedores ambulantes alegan que el desarrollo de la Cumbre los afecta laboralmente, pues en aras del orden, la Alcaldía dispuso que a partir de hoy no pueden estar en el Centro Histórico de la ‘Heroica’. Todos, aunque desde sectores diferentes, alegan que esto le acarreará grandes pérdidas económicas, pues la mayor parte de su sustento diario lo hacen en este tradicional punto de la ciudad. La situación se ha tornado tan crítica, que ya los mototaxistas anunciaron una jornada de paro si la administración local no levanta la restricción de andar con parrillero. En el caso de los vendedores de tinto la molestia es porque su tradicional termo con café en vaso desechable fue desplazado por modernas máquinas dispensadoras de Juan Valdez. Este hecho ha llevado a que muchos cartageneros expresen su molestia, por lo que han considerado un desplazamiento dentro de su propia ciudad. Ese es el caso de Adalgisa CastiLogística
/COLPRENSA
INDÍGENA COLOMBIANA. / EFE
VENDEDOR AMBULANTE. / COLPRENSA
Los cartageneros rechazan algunas de las medidas implementadas por la administración local para garantizar el orden. / COLPRENSA La frase
“Es injusto. Se les olvida que hay personas que viven del comercio” Adalgisa Castillo. Cartagenera. Rechaza las medidas de la Alcaldía.
llo, quien vive a pocas cuadras del centro y asegura que está como “presa” en su cuadra. “Es injusto, porque se les olvida que hay miles de personas que viven del comercio en esta ciudad”, asegura esta cartagenera de 56 años, para quien son “exageradas” las medidas. Es que hasta los horarios para sacar la basura cambiaron por estos días. Como el objetivo es que Cartagena se vea en todo momento como una ciudad limpia y ordenada, los carros recolectores de basura pasarán únicamente entre las OEA
12:00 de la noche y las 5:00 de la madrugada, asunto que también generó molestias. El Consorcio Pacaribe (empresa encargada de la recolección de basuras en la ciudad) explicó que la idea es que la gente “colabore con la buena imagen de la Cartagena no sacando las basuras fuera de los horarios establecidos”. Para este fin se dispusieron cuatro flotas vehiculares adicionales, que estarán avisando su llegada a través de pitos para recoger los residuos puerta a puerta. Los cambios en la ciudad han sido tantos, que en las calles de la ‘actual’ Cartagena no se ve ni un habitante de la calle, mucho menos una prostituta. El alcalde Campo Elías Terán defendió las medidas tomadas, pues en su concepto lo ideal es que los miles de invitados extranjeros “se lleven la mejor imagen” de Colombia. Diálogo
Los aeropuertos están listos
Insulza llamó a la unidad regional
Malvinas sí estará sobre la mesa
La Fuerza Aérea ha informado que el Comando Aéreo de Combate N°5 con sede en Rionegro, Antioquia, será habilitado para apoyar el parqueo y la seguridad de las aeronaves que transportan a las delegaciones que asisten al evento. Este aeropuerto se suma al Comando Aéreo de Combate N°3 de Malambo, Atlántico; el Aeropuerto Internacional Rafael Núñez, de Cartagena; y el Aeropuerto Internacional Ernesto Cortissoz, de Barranquilla que están apoyando la operación.
A su arribo a la ‘Heroica’, el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza (foto), expresó su deseo para que en próximas Cumbres de este tipo estén todos los países de América presentes. Insulza abogó por la unidad regional, por lo que se mostró partidario de que Ecuador y Cuba asistan a los próximos encuentros. PUBLI-
Aunque en un principio se había descartado que el tema de Malvinas fuera a ser discutido en el evento, la canciller colombiana, María Ángela Holguín, aseguró que el asunto sí será tratado. “El tema de Malvinas se está viendo a nivel del grupo de trabajo de técnicos, lo vamos a ver los cancilleres y, muy seguramente, lo van a ver los presidentes”, dijo Holguín.
COLPRENSA
METRO
PUBLIMETRO
NIÑOS EN TURBACO PREPARAN RECIBIMIENTO AL PRESIDENTE OBAMA. / COLPRENSA
REPRESENTANTE INDÍGENA DE BOLÍVIA. / EFE
Ceremonia. En la Cumbre hubo tributo indígena a la llamada ‘hoja sagrada’ Con un tributo a la hoja de coca como símbolo sagrado “de vida y no de muerte” y un ritual de agradecimiento a la madre tierra, ayer se dio inicio al encuentro de líderes indígenas de América. La primera en recibir de mano de los nativos una hoja de coca fue la canciller, María Ángela Holguín, quien en una particular ceremonia dio inicio al diálogo entre los pueblos. El dirigente Luis Evelis Andrade, de la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC), fue el encargado de hacerle la entrega a Holguín,
La cifra
150
Representantes indígenas se encuentran en Cartagena.
aclarando que la hoja “sagrada” debe “contribuir al desarrollo y no a las violaciones”. Andrade indicó que los pueblos nativos quisieron así darle un mensaje a los presidentes de las Américas, porque ellos apoyan “la legalización de la hoja de coca, pero no de la cocaína”. PUBLIMETRO
03 Parapolítica
Demanda
Clara Rojas
Condena a Javier Cáceres por AUC
Un fiscal para cuatro años
Cerrado el caso de Emmanuel
A nueve años de cárcel fue condenado el expresidente del Congreso, Javier Cáceres, por sus vínculos con las AUC. La medida se dio dos meses después de que la Procuraduría solicitara la absolución del proceso, porque había contradicciones en los testimonios de los testigos. PUBLIMETRO
Ante el Consejo de Estado fue demandado el periodo por el cuál deberá estar en el cargo el nuevo fiscal general, Eduardo Montealegre. El demandante estimó que el periodo es personal y no institucional por lo que Montealegre debería estar en el cargo por cuatro años. COLPRENSA
Un juez en Villavicencio absolvió a Crisanto Gómez, acusado de ser el presunto secuestrador de Emmanuel, el hijo de Clara Rojas. Durante los tres años que duró el proceso, la Fiscalía no pudo demostrar que el acusado hubiera participado en el secuestro del niño. PUBLIMETRO
El fiscal Eduardo Montealegre fue elegido sin que se definiera su periodo final. / COLPRENSA
Colombia, país con más crecimiento en TICS
El aumento de las ventas miLa cifra noristas a través de internet y el número de dominios online registrados en Colombia durante los últimos tres meses de 2011 sitúan a Colombia como Fue la nota que recibió el país a raíz de el país de mayor crecimiento su crecimiento, la más alta desde 2005. en el último año en Latinoamérica, en cuanto a servicios de Tecnologías de la Información Según el informe, el crey las Comunicaciones (TIC). Así lo revela un estudio rea- cimiento de Colombia en lizado por el Business School dicho ISI durante el último de la Universidad de Navarra, trimestre del año pasado fue España, y la consultora multi- del 4,9%, superando las cifras nacional Everis, basadas en un de países como Chile (4,2%), Indicador de la Sociedad de la Brasil (4,2%), Argentina (3,5%) Información (ISI), el cual cada y México (2,9%), los cuales traaño generan las dos entidades. dicionalmente lideran el mer-
4,54
cado de las TIC en la región. Según Sebastián Escobar, gerente de área de Everis Colombia, “la tecnología es cada vez más una prioridad en el país. Tenemos una mayor infraestructura tecnológica y eso está reflejándose en un mayor bienestar y una mayor competitividad”, y agrega que aunque esto no significa que Colombia se haya convertido en un referente regional o mundial en TIC, existen unas condiciones para que en el país continúen aumentando el crecimiento y cada vez se reduzca más la brecha tecnológica en relación con las naciones vecinas. COLPRENSA
Las razones El crecimiento en servicios de TICS, según Javier Rodríguez, gerente general de Everis Colombia, se debe al fortalecimiento de la economía colombiana y a las políticas gubernamentales que facilitan la introducción de tecnología. •
PENETRACIÓN DE E IPOS TECNOLÓ ICOS. “En Colombia la penetración de la ‘cacharrería tecnológica’ aún es débil frente a otros países, pero el crecimiento es alto. Las mejoras están siendo muy altas y es cuestión de tiempo para que el nivel absoluto se ponga en niveles más comparables con países del primer mundo”, indica Rodríguez.
Euros a la colombiana Las autoridades colombianas y españolas desmantelaron en Bogotá una imprenta clandestina de euros falsos. Según la Policía en España, esta es la copia de billetes más sofisticada que han detectado hasta la fecha. / EFE
Tres preguntas sobre la conocida #LeyLleras2 Evite
¿Retransmitir televisión por internet tendrá cárcel?
1 •
•
Según el artículo 13 de ley 201 de 2012 aprobada ayer en el Congreso “no se permite la retransmisión a través de internet de señales de televisión sean terrestres, por cable o por satélite, sin la autorización del titular o titulares del derecho del contenido de la señal”. Cualquier usuario que suba o retransmita alguna señal de televisión por internet sin autorización deberá pagar entre cuatro y ocho años de cárcel y multas entre 26 y mil salarios mínimos. Días antes de que se aprobara la ley 201, un grupo de académicos de American University Washington DC envió una carta a los líderes del Senado y la Cámara asegurando que con el artículo 13 los “estudiantes colombianos y profesores serían menos libres para participar en el uso efectivo de la educación de la internet que los jóvenes y docentes estadounidenses”. A esto, el ministro del Interior Germán Vargas Lleras respondió que no habrá ninguna sanción para los usuarios domésticos de internet. “No hay penalización para los muchachos, ni para los usuarios de internet”. Vía Twitter el Ministerio de las TIC añadió que nada va a cambiar: “Los usos hoy permitidos en Internet siguen siendo permitidos”.
Evite
3
¿Los usuarios que descargan archivos serán perseguidos?
2
•
En los artículos 5 y 16 está escrito que quien transporte, almacene, conserve o distribuya alguna obra “sabiendo que la información sobre gestión de derechos ha sido suprimida o alterada sin autorización”, estaría violando los mecanismos de protección de derecho de autor y estará sujeto a las medidas de la ley.
•
No obstante, el ministro de TICS, Diego Molano, dijo que en el la ley 201 no se habían tratado temas de derechos de autor en internet: “Hemos dejado de lado totalmente aparte todos los temas que tienen que ver con las acciones de los sitios de internet para garantizar los derechos de autor”. Este mismo Ministerio, a través de su cuenta en Twitter, confirmó que las únicas descargas permitidas serán las que se realicen desde sitios legales y con la autorización del autor. El Ministerio insistió en que sólo habrá cárcel cuando haya “intención (dolo) de infringir los derechos de autor”. En contraste, el periodista y excomisionado de Televisión Ricardo Galán aseguró que “puede dar más tiempo en la cárcel bajar un video que robar al fisco”.
El movimiento Anonymous convocó a varias marchas la próxima semana, en rechazo a la Ley. / EFE Tenga presente
¿Será delito compartir contenidos? •
Según el artículo 12 el autor tiene sobre las obras literarias y artísticas el derecho exclusivo de autorizar y prohibir su reproducción. De ahí que quien lo haga de cualquier forma en internet sin la autorización del autor estaría cometiendo un delito.
•
El senador Carlos Ramiro Chavarro, ponente de la ley, dijo que ésta “será una garantía para los autores colombianos, para los compositores, para los intérpretes, para los artistas. Pero también para los usuarios”. Sin embargo, el senador Camilo Romero aseguró que los usuarios de internet sí se van a ver afectados: “Con el pretexto de los derechos de autor que, por supuesto, hay que proteger, se están lesionando los derechos de los usuarios en internet”. Agregó que “en Colombia se está legislando para el mañana con mañas del pasado”.
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
04
La 7a peatonalizada bajó el ruido Invierno. Alerta máxima
Las mediciones se compararon con un día típico antes de la peatonalización. / PUBLIMETRO
Midiendo los decibeles en horario diurno y nocturno en diferentes puntos entre la calle 19 y 26 con Carrera Séptima, la Secretaría de Ambiente encontró que debido a la peatonalización de dicha vía la contaminación auditiva cayó entre un 9% y un 14%. “Por primera vez en muchos años la ciudad y la Carrera Séptima encuentran niveles de decibeles muy por debajo de la norma”, indicó Milton Rengifo, subsecretario de Ambiente. Según el funcionario, las normas de contaminación auditiva estipulan topes máximos de 70 decibeles en el día y 60 en la noche. Históricamente, este sector presentaba niveles de sonido de entre 75 y 78 decibeles
La cifra
9,1
Decibeles bajaron los niveles de contaminación auditiva en la calle 26 y Séptima, según la Secretaría de Ambiente.
y ahora hubo una reducción de entre 6,5 y diez decibeles. La calle 21 con 7a fue el punto en el que se presentó mayor reducción: de 72,8 decibeles con presencia de carros pasó a 63,7 con el tránsito de peatones. Las mediciones se hicieron en horas valle (entre 2:00 p.m. y 4:00 p.m.) y horas pico (entre 5:00 p.m. y 7:00 p.m.). PUBLIMETRO
por incremento en los niveles del río Bogotá El director de la CAR, Édgar Bejarano, afirmó que los organismos de socorro se encuentran en alerta máxima por el crecimiento de los niveles del río Bogotá. El aumento en el cauce del afluente se dio luego de las fuertes lluvias que han azotado la capital. En tanto, el Acueducto afirmó que en las localidades de Bosa y Fontibón, donde se han presentado inundaciones en ocasiones pasadas, el nivel del agua está a más de un metro de la orilla. PUBLIMETRO
Primer paso para extender la rumba
Bogotá. La Alcaldía definió tres fases de un plan piloto para ampliar el horario de fiesta. La Zona Rosa será el lugar en el que este fin de semana iniciará una etapa de observación
34% y las muertes por accidentes de tránsito un 62%. “Desde el 17 de noviembre no tenemos registros de homicidios en vía pública en la localidad. En este tiempo registramos 15 casos menos de lesiones personales y una disminución de 121 casos en los hurtos”, sostuvo el coronel Javier Perdomo, comandante de la estación de Policía de Chapinero. Las autoridades establecerán dos Puestos de Mando Unificado, uno en la calle 84 con carrera 11, y otro en la entrada a la Zona T, en los que se monitoreará hasta las 3:00 a.m. los bares y las discotecas. En el plan trabajarán la Alcaldía Local de Chapinero, Fenalco, la Policía, Asobares y la comunidad. PUBLIMETRO
La localidad de Chapinero realizará este fin de semana la primera de tres fases de un plan piloto que, a la larga, busca ampliar el horario de cierre de bares y discotecas de las 3:00 a.m. a las 5:00 a.m. Chapinero fue la localidad elegida para realizar esta primera fase, que consistió en Anuncio observar la actividad de la zona que va desde las calles 82 y 85, “Empezaentre las carreras 11 y 15. A parmos con la tir de la información recolectada se podrán atender las evenlocalidad de tuales necesidades que surjan Chapinero frente a una posible ampliación por el comdel horario de rumba. La segunda fase, cuya fecha portamiento se desconoce, será ampliar el de los delitos, que en horario de rumba y la tercera consistirá en evaluar si se ex- estos primeros tres meses tiende la medida en otras zo- han ido a la baja” nas de la capital. Jorge Rojas. Secretario (e) de Gobierno. “A más seguridad en horas Al anunciar la primera fase del plan piloto de rumba, mayor extensión en para ampliar el horario de rumba. el horario. Queremos aseguLa ‘hora zanahoria’ rarnos de que el procedimiento se desarrolle garantizando la seguridad para que la gente Esta medida fue creada por el se pueda divertir de forma seexalcalde Antanas Mockus y gura”, indicó el secretario de puesta en práctica en 1995. Gobierno (e), Jorge Rojas, luego de un consejo de seguridad • PIONERA. La Ley Zanahoria realizado en Chapinero. de Mockus se expandió por Según el funcionario, la varios países de América localidad dos de Bogotá fue Latina por sus buenos resulescogida porque el “comportatados. miento de los delitos en estos tres meses ha ido a la baja”. • MONITOREO. La Alcaldía “Esperamos que esta mevigilará que a las discodida sea responsable con la tecas no entren menores seguridad de vecinos, comerde edad, que no se venda ciantes y asistentes a estos eslicor adulterado, que no se tablecimientos”, indicó Rojas. permita el ingreso de armas En tanto, la Policía aseguró blancas o de fuego y que que los índices de delitos de no se consuman sustancias alto impacto tuvieron una repsicoactivas, entre otras. ducción del 27%. Las lesiones comunes disminuyeron en un
Las compuertas en Soacha fueron abiertas para evitar represamiento de las aguas que pasan por Bogotá. /COLPRENSA Engativá
Superada emergencia El Fondo de Atención y Prevención de Emergencias (Fopae) dijo que en el barrio Villa Gladys, en Engativá, resultaron afectadas 132 familias y 140 predios luego de las lluvias del martes y que el Puesto de Mando Unificado instalado en el sector fue levantado. Los damnificados recibieron 132 kits de limpieza y 83 kits de noche. PUBLIMETRO
TransMilenio
56 vándalos identificados El comandante de la Policía Metropolitana, general Luis Martínez, dijo que se han identificado a 56 personas que participaron en los ataques a TransMilenio el 9 de marzo pasado y que no se descarta lanzar un tercer afiche con más personas involucradas. El general afirmó que se piensa en duplicar las recompensas de cinco millones de pesos para quienes brinden información. PUBLIMETRO Movilidad
En Bogotá hay 1.700 caballos que impulsan vehículos de tracción animal. /PUBLIMETRO
12 mil millones para ‘zorreros’
La primera fase, que se desarrollará en la Zona Rosa, busca ajustar la propuesta de ampliar el horario de rumba. / PUBLIMETRO
La Secretaría de Movilidad explicó que a más tardar el 21 de enero de 2013 deberán dejar de circular los vehículos de tracción animal. La entidad explicó que se tienen destinados 12 mil millones de pesos para financiar alternativas laborales a los ‘zorreros’ capitalinos. Éstas incluyen sustitución de la ‘zorra’ por un vehículo motorizado, entrega de capital para formación de empresa o trabajo en reciclaje. Este fin de semana iniciará una jornada de actualización de información para esta población. PUBLIMETRO
05
Fuerte terremoto sembró pánico en islas de Indonesia Mineros peruanos Siria
Rusia
Hoy habría alto al fuego del régimen
México y Cuba, por una mejor relación
A pesar de que los opositores denunciaron que los bombardeos del Ejército del régimen de Bashar al-Assad no han cesado, el Gobierno finalmente anunció que hoy finalizan sus operaciones militares. PUBLIMETRO
El presidente de México, Felipe Calderón, inició ayer su primera visita oficial a Cuba con el deseo de afianzar la normalización de una relación bilateral en crisis. Hoy Calderón visitará Haití. EFE
fueron rescatados en buen estado
Temblor. Aunque no hay peligro de tsunami, la alerta en 28 países del Índico sigue latente tras el gran sismo Un potente terremoto de 8,7 grados de magnitud y varias réplicas fuertes golpearon ayer el norte de la isla de Sumatra y en dos ocasiones dispararon la alerta de tsunami en 28 países del Océano Índico. El Gobierno indonesio indicó, desde la primera sacudida, que no había recibido de las autoridades locales partes de daños materiales ni de víctimas causadas por el temblor de 8,7 grados y las réplicas posteriores, según la Agencia de Geofísica y Meteorología nacional. “No hay peligro de tsunami aunque estemos en alerta (...) La situación en Aceh está bajo control, existe un poquito de pánico, pero la gente puede refugiarse en lugares elevados”, afirmó el presidente indonesio, Susilo Bambang Yudhoyono, quien ayer mismo recibió la visita del primer ministro británico, David Cameron. En Banda Aceh, al norte de Sumatra, y que fue casi enteramente destruida por el tsunami ocurrido en diciembre de 2004, la gente huyó despavorida a las calles, según testigos. EFE
Cuba
Los temblores y las alertas de tsunami desataron el caos, sobre todo, en las ciudades costeras de Sumatra, en donde vehículos quedaron atascados en las calles y las personas sintieron mucho pánico. / AFP Grecia
Corea del Norte
Alemania
Primer desplante para Putin
En mayo se elegirá nuevo Gobierno
Kim Jong-un, máximo líder
En contra de la difusión del Corán
El presidente electo, Vladimir Putin, sufrió ayer su primer desplante en la Cámara de Diputados cuando un grupo parlamentario abandonó el recinto tras denunciar fraude en unas elecciones municipales. EFE
Grecia celebrará elecciones anticipadas el próximo 6 de mayo en un clima de división política, lo que abre un horizonte de gran incertidumbre, ya que el país afronta una bancarrota. PUBLIMETRO
El único Partido de los Trabajadores nombró como su primer secretario al líder norcoreano Kim Jong-un, mientras se mantiene en vilo a la región por el posible lanzamiento hoy de un cohete de largo alcance. EFE
La Unión Cristiano-demócrata Alemana (CDU), de la canciller Angela Merkel, busca impedir el reparto de millones de ejemplares gratuitos del Corán, dentro de una campaña para difundir este libro sagrado. EFE
Los nueve mineros que estaban atrapados en una mina informal de cobre llamada Cabeza de Negro, ubicada en el departamento de Ica (300 km al sur de Lima), fueron rescatados ayer a las siete de la mañana, terminando así con la incertidumbre que tuvo en vilo al Perú los últimos seis días. El presidente Humala los recibió en la boca del socavón tras permanecer seis días en las profundidades. Contaban chistes y hasta hablaban de política para distraerse. Los nueve mineros que estaban atrapados en una mina informal de cobre, llamada Cabeza de Negro, ubicada en el departamento de Ica (300 km al sur de Lima), fueron rescatados ayer a las siete de la mañana, terminando así con la incertidumbre que tuvo en vilo al Perú los últimos seis días. Débiles, deshidratados, con lentes oscuros para proteger sus ojos desacostumbrados a la luz del sol, los mineros salieron uno a uno, ayudados por personal de rescate, y fueron recibidos en la boca del socavón por el propio presidente peruano Ollanta Humala, quien pasó la noche en la zona del rescate a la espera de buenas noticias. Levantando una bandera y al grito de “misión cumplida” el presidente Humala dio por terminadas las acciones de rescate. Los mineros fueron llevados de inmediato a hospitales del Ministerio de Salud para su chequeo médico. “Durante todo momento nos mantuvimos unidos, hacíamos chistes y bromas para mantenernos de buen ánimo. Hasta hablábamos de política”, comentó a la prensa Roger Pariona (28), uno de los
Justicia
4a8
Años de prisión contempla la legislación peruana para quienes ejerzan la minería ilegal. Paradójicamente, los mineros rescatados podrían ser enviados a la cárcel, pero el presidente Humala se ha comprometido a ayudarlos para que se formalicen.
mineros rescatados. “Parece que he vuelto a nacer, nunca me imaginé pasar por esta situación, ni tampoco mis compañeros mineros. La verdad, no pensaba que iba a pasar esto por trabajar en la informalidad. Venimos aquí para llevar un pan a nuestras casas”, declaró Pariona, quien estuvo atrapado en el socavón a más de 200 metros de la superficie junto a su padre Jacinto, de 59 años, el mayor del grupo. El accidente, que mereció la atención de medios de todo el mundo, ocurrió el jueves 5 de abril, cuando un derrumbe sorprendió a nueve mineros que se encontraban de modo ilegal explorando una vieja mina abandonada por sus originales dueños hace más de 20 años. En todo momento, su único modo de comunicación con el exterior fue una manguera simple, por la que le se les suministraba oxígeno, alimento molido y medicinas. El presidente de la República acusó a la minería ilegal de ser la principal responsable de este accidente. El Congreso peruano está preparando leyes desde comienzos de año para endurecer las penas a quienes ejerzan esta actividad, que se realiza sin las medidas mínimas de seguridad ni estudios de impacto ambiental. ÓSCAR GARCÍA/PUBLIMETRO PERÚ
Estados Unidos. Obama Venezuela. Chávez habla le apuesta a la reelección de una “prueba”, Capriles con impuesto a los ricos niega las celebraciones El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, volvió a insistir en la necesidad de subir los impuestos a los ricos para que paguen al menos la misma tasa impositiva que el ciudadano medio, como una cuestión de “justicia” para garantizar el crecimiento económico. El mandatario reiteró su petición al Congreso para que apruebe la ‘Regla Buffett’, uno de los emblemas de su campaña en favor de la clase media con miras a conseguir la reelección en noviembre y a la que se oponen los republicanos, cuya nominación tendría como nombre al precandidato Mitt Romney. EFE
‘Regla Buffet’ será votada este lunes en el Senado. / AFP
Mientras los familiares de varias de las víctimas del golpe de Estado que en abril de 2002 derrocó brevemente al presidente venezolano, Hugo Chávez, denunciaron diez años de “absoluta impunidad” en los que la mayoría de los casos han sido archivados sin sentencia, Chávez aseguró que ese golpe fue una “tremenda prueba” para el pueblo venezolano. Contrario a la percepción del mandatario, a quien esperaban ayer de regreso tras su tercera sesión de quimioterapia en Cuba, el líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles, consideró que el 11 de abril fue una jornada de “dolor”.
“11 de Abril! Tremenda prueba aquella a la que fue sometido el Pueblo Venezolano! Bendito seas Pueblo mío! Viviremos y Venceremos (sic)” Hugo Chávez. @chavezcandanga
“Yo veo al Gobierno celebrando qué, ¿Qué celebran?, ¿la confrontación entre venezolanos?, ¿la división entre el pueblo?, ¿la división entre las familias?”, dijo Capriles. PUBLIMETRO
El presidente peruano, Ollanta Humala, celebra junto con los nueve mineros que fueron rescatados de la mina artesanal en el sur del país. / AFP
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
Servicios. Por solo cien dólares mujeres desnudas limpiarán toda su casa Una de las fantasías de muchos hombres podrá hacerse realidad gracias a los servicios ofrecidos por una empresa en Texas (EE. UU.). Por cien dólares por hora, los hombres desordenados (o no tanto) podrán contratar a mujeres que limpien sus casas en topless o completamente desnudas. En caso de que no sea suficiente, el mismo cliente puede contratar dos por 150 dólares. Fantasy Maid Service of Lubbock nació luego de que su dueña, Melissa Borrett, de 26 años, empezara a buscar nuevas opciones de trabajo para tener más dinero a final de mes, porque su trabajo como mesera no era suficiente.
Lema
“Solamente limpiamos casas. Esas chicas no son actrices. Son sirvientas” Melissa Borrett. Dueña. Se le insiste a los clientes que “pueden mirar, pero no tocar”.
Al principio comenzó ella sola a cocinar, planchar y limpiar casas sin ropa, ahora son cuatro. Incluso han llegado a limpiar oficinas. La Policía dijo que evitará que las empleadas brinden servicios sexuales, mientras el negocio carezca del permiso respectivo.
06 Equivocación
Votación
Campaña
Estudio
Heroína de lonchera
54% apoyó cultivo de marihuana
Se casan perros por la adopción
La diferencia entre colores
Un niño de apenas cinco años encontró 50 paquetes de heroína dentro de una chaqueta que había llevado al jardín infantil en Connecticut (Estados Unidos), donde se las mostró a sus compañeros, informó el superintendente de la escuela, Bridgeport Paul Vallas. Después del hecho, las autoridades afirmaron que, posiblemente, el niño llevó la prenda de su padrastro, Santos Roman, de 35 años de edad, sin saber que en su interior había droga. “Los niños traen a la escuela lo que encuentran en casa”, afirmó Vallas. Ahora Roman se encuentra detenido bajo una fianza de cien mil dólares. PUBLIMETRO
Los vecinos del pueblo Rasquera (nororiente de España) se pronunciaron a favor en un 54% de votaciones para instalar en el municipio una plantación de marihuana, un plan propuesto por el Gobierno municipal para revitalizar la maltrecha economía local, muy castigada por la crisis. EFE
Dos perros se casarán el próximo mes en Nueva York (Estados Unidos) dentro de una iniciativa que busca concientizar a la población sobre la necesidad de adoptar a los animales sin dueño en este país. La boda canina se celebrará en plena Quinta Avenida de Manhattan y tiene como objetivo recaudar fondos a favor de las organizaciones defensoras de los derechos de los animales. Boo, la novia, es propiedad de la actriz y cantante estadounidense Orfeh, nominada a un premio Tony a la mejor intérprete en 2008 por su papel como Paulette en el musical de Broadway ‘Legalmente rubia’. EFE
Según un estudio de la Universidad de Granada (España), que investigó a 223 personas, la edad, el sexo, la formación educativa y la nacionalidad son factores que influencian en la forma como las personas perciben y combinan los colores. Incluso, cuando las personas envejecen, también hay cambios: suelen preferir la combinación de colores claros. Rafael Huertas Roa, responsable de la investigación, explicó que con los años las personas suelen perder la intensidad en el momento de percibir colores. Por su parte, las mujeres también prefieren los tonos claros, colores que no estén saturados. PUBLIMETRO
PUBLIMETRO
Un ‘juego’ bélico por el dominio del petróleo
/ AFP
Sudan
En medio de la guerra legendaria Un joven sudanés juega en un tanque abandonado por las Fuerzas Armadas de Sudán en Dar, Kordofán del sur, en Sudán. Mientras tanto, en la misma zona, el régimen de Jartum lanzó ayer una ofensiva militar en la zona petrolera de Heglig, en respuesta a un ataque del Ejército sursudanés, según el Gobierno de Sudán. PUBLIMETRO
Exigencias
Lucha por petróleo
Conflicto
“Ambas par- Una lucha de más de tes deben dos décadas regresar “El asunto es responsabilidad al diálogo del Estado y vamos a dar una lección a los enemigos que no y detener van a olvidar”, afirmó el todas las hostilidades” vicepresidente sudanés, Al Susan Rice. Embajadora estadounidense y presidenta de turno del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Pidió a Sudán y Sudán del Sur (nuevo país que nació el 9 julio pasado y es gobernado por el MPLS) que cesen las hostilidades y retomen el diálogo, después de que el Gobierno sursudanés confirmara la toma de la zona petrolera de Heglig.
Hach Adam Yusef, quien denunció que los rebeldes del Movimiento Popular para la Liberación de Sudán/Sector Norte (MPLS) intentaron ocupar Tlodi y Kaduqli en la capital del Kordofán del Sur, pero fallaron. PUBLIMETRO
Desde la independencia el 9 de julio de 2011 de Sudán del Sur, los ejércitos de ambos países han seguido enfrentados. •
Rebeldes del Movimiento Popular para la Liberación de Sudán/Sector Norte (MPLS) cuidan sus armas en medio de los enfrentamientos. / AFP
DETONANTE. Los enfrentamientos en Heglig estallaron a finales del mes pasado, después de que Sudán del Sur decidiera suspender su producción de petróleo, una fuente de ingresos para los dos Estados.
Colombia: sueldo promedio es bajo Informe. La OIT reveló los salarios mensuales en el mundo. El país, entre los peores
El país tiene uno de los peores salarios en el mundo, así lo reveló un informe que realizó la Organización Internacional del Trabajo (OIT). El país ocupó el puesto 54 entre 72 países, donde Luxemburgo, Noruega, Austria, Estados Unidos y Reino Unido ocuparon l o s primeros lugares. Salario promedio S e 2.500 USD 5.000 USD gún la OIT, el salario prome100 USD dio mensual en el mundo es de 1.480 dólares ($2.654.000 LUXEMBURGO US$ 4.089 pesos), una medida muy lejos de alcanzar para Colombia, ya que para el organismo el país NORUEGA US$ 3.678 tiene un salario promedio de US$692 dólares ($1.240.963). AUSTRIA México (US$609) y RepúbliUS$ 3.437 ca Dominicana (US$462) son los países latinoamericanos ESTADOS UNIDOS US$ 3.263 con los peores salarios de la región. Mientras que Argentina es el mejor ubicado en REINO UNIDO US$ 3.035 el lugar 40, con US$1.108; le sigue Chile que aparece en COLOMBIA US$ 692 el lugar 43 de la lista, con US$1.021; y Panamá que ocupa el puesto 49, con US$831;
UCRANIA US$ 686
TAYIKISTÁN US$ 227
566.700 Es el salario mínimo en Colombia. Para el organismo el promedio en el país es de US$692 dólares, cerca de $1.240.963 pesos.
superando a Brasil que ocupó el lugar 51, con US$ 778. Por otro lado, las personas que ganan menos en el mundo se ubican en países como Tayikistán, Pakistán, Filipinas, Ucrania y Egipto, entre otras naciones. El informe, revelado por la BBC Mundo, señaló que para llevar a cabo la medición que “en primer lugar, tuvieron que sumar todos los salarios de cada uno de los países del mundo. Para eso pidieron a la oficina de estadística de cada país el dato de su sueldo medio y lo multiplicaron por su número de asalariados”. Y por último, una vez que los investigadores de la OIT contaban con los salarios totales de cada país, los sumaron y lo dividieron por el número total de asalariados del mundo. La respuesta: el salario medio mundial es US$1.480 al mes, que es un poco menos de US$18 mil al año. “Lo cierto es que te dice algo sobre el estado del desarrollo económico mundial, diría yo. Siempre usamos como referencia el Producto Interno Bruto (PIB), pero también pensamos que tenemos muchos problemas para comprender exactamente el significado del PIB, mientras que los salarios son un indicador mucho más obvio de la calidad de vida”, dijo a la BBC Mundo Patrick Belser, economista de la OIT. Las cifras que reveló la OIT no se cuentan en dólares estadounidenses, sino en dólares de paridad de poder adquisitivo, que equivalen a lo que se puede comprar con un dólar en los Estados Unidos. PUBLIMETRO
La frase
FILIPINAS US$ 279 PAKISTÁN US$ 255
Salario
Colombia, entre los 20 países con peores salarios promedios en el mundo. / ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT)
“El nivel de desarrollo económico mundial es de hecho todavía muy bajo, a pesar de la gran riqueza que vemos en algunos lugares” Patrick Belser, economista de la OIT.
Se debe subir la edad de jubilación: FMI “Los países deben elevar la edad de jubilación” como parte de un “proceso dinámico y automático”, así lo recomendó el economista del Fondo Monetario Internacional (FMI) y coordinador del Informe sobre Estabilidad Financiera Global, Erik Oppers. Para el FMI el aumento de la edad de jubilación de manera automática a la longevidad, el recorte a las prestaciones públicas futuras y el compartir los riesgos con planes privados de pensiones son algunas de las recomendaciones necesarias para controlar la escalada de costos por el
La cifra
50%
Aumentaría los costos de envejecimiento, si el promedio de vida sube para 2050 tres años más de lo previsto hoy.
envejecimiento mundial. De este modo, aseguró, se eliminaría la “dificultad política” para los gobiernos de negociar con cada subida que se produzca en la esperanza de vida. Si el promedio de vida aumentara para 2050 tres años más de lo previsto hoy, los costos de en-
vejecimiento crecerían un 50%, señala el reporte, que analiza los riesgos financieros ligados al aumento de la esperanza de vida en el mundo. Por otro lado, el ministro de Trabajo, Rafael Pardo, aseguró que Colpensiones se encargará de manejar el régimen de prima media, lo que garantiza que no se privatizará. Durante un debate de control político, el funcionario aseguró que la prioridad del Gobierno es que la puesta en marcha de la nueva entidad ofrezca las garantías a los pensionados y aportantes de desaparecido Seguro Social. AGENCIAS
El Fondo considera apropiado que los Estados “compartan el riesgo con los organizadores” / GETTY IMAGES
07 Indicadores económicos WTI-Petróleo US$ 101,02 Euro $2.343,62 Acción más valorizada PFHELMKBANK (14,94%)
Dólar $1.787,66
Acción menos valorizada Proenergía (-33,11%)
Anuncio. Reporta una baja en la demanda por crédito a marzo de 2012
Los préstamos de consumo y vivienda no presentaron una mayor variación / GETTY IMAGES
La demanda por crédito percibida por los intermediarios financieros disminuyó su ritmo de crecimiento en lo corrido del presente año, según el último reporte de la situación del crédito realizado por el
Banco de la República. En relación con los préstamos de consumo y vivienda, los bancos informaron que su demanda no presentó variaciones cuando se compara con la del cuarto trimestre de 2011; asimismo lo indican las CFC y cooperativas para los créditos de vivienda, mientras que en estas entidades la demanda por préstamos de consumo continúa aumentando, pero a una menor medida. Por su parte, según todas las entidades, la demanda por microcrédito y créditos comerciales continuó creciendo; sin embargo, en una menor medida frente a hace tres meses. Dice la entidad que en los últimos cuatro años, en todas las carteras, a excepción del microcrédito, las tasas de crecimiento de la demanda se han desacelerado, mostrando un comportamiento similar al de principios de 2010. SI
Bancos. Más de nueve millones de tarjetas se generaron en enero El registro del monto en compras con tarjetas de créditos en Colombia aumentó 23% desde el mismo periodo del año pasado, en el que se gestaron compras por $617 mil millones, mientras que en el segundo mes de este año, éstas alcanzaron $759 mil millones. Las entidades bancarias que más registraron compras fueron Banco Colpatria con $130 mil millones, seguida por Davivienda que reportó $120 mil millones y Bancolombia con $109 mil millones. De las 9’535.741 tarjetas de enero, la banca aumentó Encuesta
La frase
“Colpatria, Falabella y Av Villas, los que colocaron más tarjetas de crédito” En relación con los bancos que emitieron más plásticos en enero.
la circulación de plásticos a 9’570.982, teniendo como punta de lanza a Colpatria, que colocó 14.519 tarjetas de crédito, seguida por Falabella que tuvo 24% de participación con 8.533 más en el mes, y Av Villas con 19,74% con 6.958 plásticos. SI Alimentos
Confianza industrial bajó poco
Se debe evitar subir precios
La Fundación para la Educación Superior y el Desarrollo (Fedesarrollo) señaló que el Índice de Confianza Industrial se mantuvo en un nivel estable en el mes de febrero, ubicándose en 10,10%, con una muy leve reducción de 0,43 puntos porcentuales con respecto a enero. Según la Encuesta de Opinión Empresarial, la principal razón del deterioro de la confianza de los industriales es la baja expectativa con respecto a la producción de los próximos tres meses. PUBLIMETRO
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió más esfuerzos para solucionar las situaciones que contribuyen a la volatilidad de los precios de los alimentos y menoscaban las posibilidades de los países en desarrollo. “Es necesario que los Estados miembros se aperciban de la situación y consideren qué más pueden hacer para abordar los factores que contribuyen a la volatilidad de los precios de los alimentos”, dijo Kimoon, en la ONU. EFE
+ PLUS
Bienvenidos a PUBLIMETRO
http://metroinspace.com/co
¡Metro en la Luna!
Bueno, casi. PUBLIMETRO enviará al espacio a un lector afortunado, y celebrando este gran concurso, hemos dedicado esta edición especial a la ‘frontera final de espacio’. Esperamos que disfruten saber sobre la vida en Marte, sexo con gravedad cero, turistas y alimentos del espacio. Lea para ganar. MAGGIE SAMWAYS EDITORA JEFE GLOBAL DE METRO
http://metroinspace.com/co
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
08
Turistas: preparen ma para los viajes a la Lu Astronomía. Viajar para vivir en el espacio sigue siendo costoso, y no es una prioridad para los gobiernos de la Tierra Los astronautas pueden vivir en el espacio por seis meses. ¿Por qué no podrían los turistas? ¿Qué puede detenerlos? Casi nada. “Un millonario estadounidense de la industria hotelera está tratando de implementar estaciones inflables como hoteles espaciales”, señaló Chris Welch, conferencista de sistemas espaciales y aeronáutica en la Universidad Internacional Espacial en Estrasburgo. “Una vez tengamos hoteles en el espacio, vivir en el allí no estará muy lejos”, añadió. El millonario Robert Bigelow dirige la compañía Bigelow Aerospace, cuyas cápsulas espaciales proveerán alojamiento a seis personas durante un periodo prolongado. La empresa Galactic Suites también planea hoteles en el espacio, mientras Virgin Galactic, del empresario Richard Branson, intenta realizar viajes espaciales por corto tiempo a la órbita baja terrestre. Elon Musk, cofundador de Paypal, que ahora dirige la compañía SpaceX, dijo que le gustaría jubilarse en Marte. En las universidades los investigadores están diseñando construcciones, muebles y juegos para humanos en el espacio. Las colonias humanas podrían flotar en la órbita baja de la Tierra, como la Estación Espacial Internacional, o ser construidas en la Luna. Aunque existe la ciencia y la ingeniería, el espacio exterior se mantiene inhabitado. “No es un problema técnico, es político”, explicó Larry Bell, profesor de arquitectura del espacio en la Universidad de Houston. “Los políticos están tratando de cambiar la economía. El es-
Espacio versus Oro
96 MILLONES
CUESTA PRODUCIR UN KILOGRAMO DE ORO
18 MILLONES
POR KILOGRAMO CUESTA UN VIAJE ESPACIAL
pacio no es una prioridad. Se ve como algo costoso”, añadió. Lanzar una nave espacial puede costar alrededor de diez mil dólares (18 millones de pesos colombianos) por kilo. Sin embargo las agencias espaciales y las compañías privadas no se dejan asustar. La NASA está desarrollando comida para el esperado crecimiento de los viajeros al espacio. “Como no hay gravedad, ni siquiera es posible fritar un huevo en el espacio”, explicó Alvin Drew, un astronauta de la NASA y líder de la Unidad de Demostración y Exploración de Sistemas de Hábitats de la NASA. “Pero hasta ahora, la comida sólo puede durar uno o dos años. Ir hasta Marte dura 18 meses, así que nuestros laboratorios de comida están desarrollando nuevas formas de cocinar en el espacio. Es comida precocida, pero si usted la mezcla con líquidos sabe muy bien. Acabo de comerme un pedazo de carne espacial que sabe como el original”, añadió Al final podría ser una necesidad. “Crear colonias espaciales podría incrementar nuestras oportunidades de sobrevivir”, dijo Chris Welch. “La exploración espacial es una política de seguridad humana”.
ELISABETH BRAW
METRO WORLD NEWS
Finanzas
¿No hay dinero para viajes espaciales? El mundialmente famoso programa de Arquitectura Espacial de la Universidad de Houston, dirigido por Larry Bell, ha desarrollado muchos de los edificios y muebles que podrían usarse en las colonias espaciales. El número de candidatos sigue descendiendo en los últimos años. “La gente joven no ve un futuro en la exploración espacial”, explicó Bell.
Esto es porque cinco décadas antes, John F. Kennedy anunció que los Estados Unidos enviaría un hombre a la Luna, la carrera espacial con la Unión Soviética ha finalizado y los políticos son reacios a hacer inversiones en el espacio. “El espacio no es costoso si lo comparamos con otras cosas en las que gastamos dinero”, puntualizó Bell. “Pero a medida que los gobiernos continúen de la forma que lo han venido haciendo, la exploración espacial seguirá siendo considerada una carga”. MWN
PUEBLO
LUNAR
CONSTRUCCIONES Módulos construidos en la superficie de la luna, cubiertos por tierra lunar. La tierra fundida protege del escape de aire, radiación y micrometeoritos.
La luna, el satélite natural de la tierra, es el cuerpo espacial más cercano a nuestro planeta, se dice que será el primer lugar para la colonización espacial, con planes para establecer una base permanente para 2020. POBLACIÓN
ALOJAMIENTO Seis unidades de 30 personas conectadas por túneles de tierra
LOCACIÓN Región del polo sur Tiene la mayor exposición al sol.
LABORATORIOS ESPACIALES Área rodeada por unidades de alojamientos interconectados por túneles. Depósitos de aire de emergencia en cada túnel.
Mayor elevación ofrece visibilidad a áreas más extensas TRANSPORTE Jeeps lunares Conductor masivo (catapulta electromágnetica para impulsar la nave de nuevo a la tierra)
LABORATORIOS ES
Torres de transmis antenas satelitales elevados.
Relaciones sexuales en el Cualquiera que haya visto ‘Barbarella’ o ‘Flash Gordon’ se dará cuenta que el Espacio es un lugar muy sexy, poblado de lujuriosos aliens y nuevas posibilidades de conquista. Pero tener sexo en el espacio no es tan sencillo como lo sugiere Hollywood, y representaría un inmenso salto de la humanidad. Con la reducción de los recursos en nuestro planeta, necesitaremos el espacio. Pero también el sexo es necesario, y la supervivencia de la especie dependerá de la audacia en estos temas. ¿Ha tenido alguien sexo en el espacio? Nadie lo ha admitido, aunque Rhawn Joseph, de BrainReasearch en California, dice que hay rumores de una pareja que ‘selló el trato’ en la Estación Espacial Internacional. En 1991, Jan Davis y Mark Lee fueron el primer matrimonio en viajar al espacio juntos, rompiendo las reglas de la NASA para conservar la armonía del grupo. Sin embargo se dice que se aguantaron las ganas. ¿Es posible? “La fantasía tal vez supere a la realidad”, dijo Jim Logan, físico de la NASA, señalando que produciría mareo y un
La princesa Leia y Han tratan de divertirse en la serie de la “Guerra de las Galaxias”. / 20TH
ambiente sucio. En 2000, Pierre Kohler, escritor francés de ciencia ficción, declaró que la NASA está investigando el sexo en gravedad cero en diferentes posiciones, pero se descubrió que era falso. La NASA dijo que nunca han realizado investigaciones relacionadas con el sexo. En principio no es que estén contra el sexo, sino que los astronautas están comprometidos a tener ‘una conducta respetuosa’. ¿Cuál es la mejor tecnología
sexual espacial? Probablemente el vestido ‘2suit’ diseñado por la actriz y escritora Vanna Bonta, que usa material liviano y flexible que ayuda a las parejas a compartir momentos íntimos. “El sexo en el espacio no sólo es una buena idea, es supervivencia”, dijo Bonta. Robert Bigelow, el millonario de bienes raíces y hoteles, también está a cargo de esta investigación en su prototipo de hotel espacial Genesis.
09
aletas una
1377
BÚNKER SUBTERRÁNEO DE EMERGENCIA Escudo para toda la población en caso de emergencia catastróficas, como daños por meteorito. Los colonos esperarán ayuda desde la tierra.
El variable clima espacial es un reto para astronautas
GRANJAS SOLARES Óptimamente ubicadas para proveer a la colonia de energía constante.
FINCAS HIDROPÓNICAS De 3x1 hectáreas cada una con luz artificial.
ZONA DE ALUNIZAJE Para tráfico entrante
SISTEMAS DE SOPORTE Unidades subtérraneas que reciclan recursos. 2 por cada alojamiento.
ÁREAS COMUNALES Equipadas con gimnasio y unidades deportivas. El ejercicio en el espacio es indispensable para conservar la baja gravedad (la luna tiene 6 veces menos gravedad que la tierra). Perjudica la función de los músculos y la masa osea.
SPACIALES
sión de radio y s ubicadas en lugares
GRÁFICO: MIA KORAB, TEXTO: DANIEL DENISIUK
el espacio
Vida
‘La siguiente parada será en la Luna’ METRO Internacional habló con Alvin Drew, líder de la Unidad de Demostración y Exploración de Sistemas de Hábitats de la NASA ¿Cuándo viviremos en el espacio? Nuestra meta es explorar Marte en 25 o 30 años. Para hacerlo empezaremos explorando asteroides y seguiremos explorando la Luna. Para hacerlo necesitaremos humanos que habiten la Luna y los asteroides.
H CENTURY FOX
¿Puede un bebé nacer en el espacio? ¿Sería humano? Sí y no. “Si usted pone un niño en Marte, se adaptará al nuevo ambiente”, dijo Joseph, un neurocientífico. “Y después de muchas generaciones, usted tendrá una nueva especie”, añadió.
KIERON MONKS
METRO WORLD NEWS
¿Cómo se verán esos habitantes? Muy distintos desde la Estación Espacial Internacional. No se verán diferentes en su apariencia, pero la diferencia radica en que la Es-
tación Espacial Internacional está en una órbita baja, afectada por el campo magnético de la Tierra, que nos protege de la radiación. Una hábitat más allá de nuestro planeta necesita una gran cantidad de protección contra la radiación. No hay nunca un atardecer, así que uno nunca se entera qué hora es. También están las demoras en las comunicaciones: incluso si uno se comunica a la velocidad de la luz, la señal se demora 20 minutos en llegar a la Tierra. Es muy distinto desde la Estación Espacial Internacional que tiene cámaras pendientes de los astronautas y podemos comunicarnos inmediatamente. MWN
Alvin Drew
Un ejemplo de cómo las tormentas solares desatan llamas de radiación, es un reto para los turistas espaciales y los astronautas lidiar con el cambiante clima espacial. / NASA.GOV
Así como la tierra tiene Sol y viento, también los tiene el espacio. De hecho, el clima espacial puede representar un desafío crucial para la vida humana. “El clima espacial no es soleado o frío”, explicó John Farrow, profesor de Aplicaciones del Espacio en la Universidad Internacional del Espacio. “El clima se relaciona más con el plasma y la radiación. Pero es tan variado como el clima terrestre. En las más extremas circunstancias, el clima espacial puede acabar con una misión espacial”, añadió. El equivalente espacial a la lluvia es la radiación, que cae sobre los astronautas y los obliga a usar ‘sombrillas’ (ropa espacial a prueba de radiación) o a permanecer en sus cápsulas. “Pero así como una sombrilla normal no protege completamente de la lluvia, una ‘sombrilla espacial’ no protege completamente de la radiación”, señaló Farrow. “Y el problema es que uno no puede ver la radiación”, añadió. La radiación produce enfermedades crónicas como el cáncer. “En la Luna no hay protección contra el clima espacial”, explicó Alex Ignatiev, Director del Centro de Materiales de Última Generación de la Universidad de Houston. “Si vamos a vivir ahí, necesitamos un relleno de uno o dos metros de arena lunar en el techo de la cápsula. La arena de la Luna absorbe la radiación del sol. Marte sería más fácil porque tiene algo de atmósfera. Lidiar con el clima es un reto grande”, añadió. Por otro lado, la Luna tiene agua y es fácil acceder a ella desde la Tierra. Pero si se establecen colonias espaciales, demandarán la fabricación de atuendos espaciales que brinden protección completa
Esbozo de las cinco capas del escudo solar, que podría usarse como una una sombrilla contra la radiación. / NASA.GOV Tiempo
“El clima espacial no es soleado o frío. Se relaciona más con el plasma y la radiación. Pero es tan variado como el clima terrestre” John Farrow. Profesor en la Universidad Internacional del Espacio en Estrasburgo
contra la radiación. También hay que diseñar cápsulas espaciales que puedan soportar los cambios de clima y de temperatura. Las agencias espaciales tienen un equipo completo dedicado al clima en el espacio, pero tienen una tarea desalentadora: crear vestidos que resistan el clima y que sean livianos. El peso es esencial porque cada kilo tiene un costo elevado para ser lanzado al espacio. Mientras tanto, las agencias espaciales han desarrollado una nueva tecnología que será muy útil: la predicción del clima. “Ellos pueden decirnos lo
Colonización Colonias lunares serán un hecho. •
DISTANCIA. La cercanía con la Tierra y la presencia de agua son factores a favor, a pesar de la radiación.
que sucederá y enviar la alarma a compañías que operen satélites”, comentó Farrow. “Si las compañías no reaccionan, los satélites podrían dañarse”, concluyó.
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
10
Simulacro de un grandi Simulador. Jeroen van Wieringen, periodista de METRO Holanda, conoció un simulador de vuelo espacial para experimentar un viaje “A la izquierda hay una bolsa para vomitar”, dijo Mark, un técnico de Space XC, concluyendo su instrucción antes de cerrar la puerta de la cabina. Asentí valientemente, pero por dentro me estaba muriendo del susto. Tenía todas las razones para sentirme atemorizado. No sucede todos los días que uno vuele a 3.500 kilómetros por hora, a 103 kilómetros del suelo. Es parte de lo que significa convertirse en un astronauta. Usted tal vez se esté rascando la cabeza pensando: “¿Astronauta?”. Sí, pero la verdad soy un astronauta virtual. Estoy sentado en una instalación llamada Desdémona en la villa holandesa de Soesterberg. Aquí usted encontrará el único simulador en el mundo que literalmente puede girar en cualquier dirección. Debido a las excelentes proyecciones en la cabina. El usuario, en este caso yo, piensa que realmente está sentado en una nave espacial de verdad. “Muy bien Jeroen, sólo presione el botón rojo cuando esté listo”, dijo el ‘piloto’ Harry. “No lo hagas”, dijo el asustadizo que soy. “¡Hazlo de una vez!”, gritó el temerario que puedo ser. El valiente triunfó. Soy presionado en mi asiento a medida que el mundo pasa a una velocidad cada vez mayor. “Más de doscientos kilómetros por
Vuelos ¿Cómo viajar al espacio? •
. Space Expedition Curaçao (SXC) quiere hacer vuelo comerciales al espacio, empezando desde 2013 ó 2014.
•
COSTO. Un tiquete podría costar 95 mil dólares (170 millones de pesos aproximadamente). Puede pagarlo todo o en cuotas.
•
CONC RSO. Los nombres de los cien primeros participantes irán a una gran urna. De ahí se determinará el orden en que las personas irán al espacio.
•
PREMIO. El ganador de PUBLIMETRO te lleva al espacio será automáticamente una de esas cien personas. Sea nuestro primer lector en el espacio exterior.
•
P INA. Es posible comprar su propio tiquete. Para más información sobre el viaje espacial visite http://www.spacexc.com
Escenas del video de la experiencia de vuelo de Jeroen. Todavía está sonriendo. / SXC
hora de impulso e inició el despegue”. Gracias Harry. Fue como si no me diera cuenta. Veo la Tierra abajo, las nubes a mi lado y las estrellas arriba. El continuo sonido de los motores del cohete golpea contra mi oído. Se hace un silencio. Los motores se apagan, la enorme presión desaparece. La sensación de ingravidez aparece. ¡Yuri Gagarin, ahora soy como tú! Una gran sonrisa aparece
en mi cara, mis ojos miran a todas las direcciones para no perderse nada del mundo tan maravilloso a mi alrededor. “¿Puedo ser llamado ahora un astronauta virtual?”, me oigo a mí mismo preguntándome. “Sí, ahora lo eres, porque acabas de cruzar la zona de los cientos de kilómetros, el límite entre nuestra atmósfera y el espacio exterior”, me dijo Harry entusiasta por los audífonos. ¡Hola, terrícolas!
Sin embargo, todo lo que sube tiene que bajar. Así que ya sé lo que viene a continuación. Me lo han explicado con anticipación. Me siento tres veces más pesado de lo que soy, como de 250 kilogramos. Es como si estuviera a punto de aplastarme por mi propio peso. Aunque ya supiera lo que venía, me tomó por sorpresa. La sangre se baja, mi cabeza se siente muy liviana. Presiono mis manos y mis
Nuestro reportero Jeroen van Wieringen dentro
pies para bajar esta sensación. Ayuda un poco. Todo terminó por fin. “Bienvenido de nuevo. Es tiempo para tener un relajado final de vuelo”, dijo Harry. “Bien hecho”, añadió. Para ser honesto, estoy de acuerdo con él. Sobre todo porque veo vacía la bolsa de vómito a mi izquierda.
JEROEN VAN WIERINGEN
METRO WORLD NEWS
‘Mirar el planeta desde afuera cambia la vida’ Michiel Mol ha soñado con viajar al espacio desde los ocho años. Influenciado por las películas de ciencia ficción y porque vivió el momento cuando el hombre llegó a la Luna, siempre le ha interesado viajar al espacio de primera mano. “Es por algo que tenemos todos los seres humanos” le dijo Moll a METRO. “Queremos ir más allá y buscar nuevas fronteras”, añadió. Ahora, Mol tal vez pueda cumplir su sueño y el de muchos otros. Él es el director ejecutivo y socio de Space XC, una compañía que enviará personas al espacio en su nave espacial desde 2014. Se sabe que visitantes anteriores pagaron suman exorbitantes (50 millones de dólares) por viajar a la Estación Espacial Internacional. Space Adventures, ubicada en Vienna, Virginia, Estados Unidos, es la única compañía que ha enviado exitosamente a personas que pueden financiar el viaje. Uno de los siete clientes, Charles Simonyi, se vio obligado a viajar dos veces, una en 2007 y otra en 2009. “La personas quieren vivir experiencias transfor-
El modelo de la estación espacial Space XC en Curaçao.
madoras, de eso se trata el turismo, especialmente el turismo espacial”, explicó John Spencer, un arquitecto espacial que dirige SpaceTourismSociety.org. La idea de ir solamente al espacio no es suficiente para algunas personas. Space Adventures está ofreciendo un paseo espacial de 90 minutos con estadía de cinco días en
/ SXC
la Estación Espacial Internacional por 15 millones de dólares, pero el viaje no está incluido. También hay un tiquete de 300 millones de dólares para un viaje alrededor de la Luna usando una nave Soyuz con un módulo separado de propulsión para el lanzamiento. Ya vendieron uno de los asientos. Pero hay algo más: Spen-
cer está diseñando un superyate orbital. Imitando el modelo de botes deportivos, él espera que algún día la nave pueda ayudar a los turistas a viajar por el espacio confortablemente. “El verdadero impacto en la humanidad no es la ciencia o la tecnología”, dijo Spencer. “Es la perspectiva que tenemos de salir de la
Tierra y verla desde la Luna”, añadió. Mol está de acuerdo. “Mirar hacia abajo, a siete mil millones de personas, realmente cambia la vida”, comentó el director ejecutivo de Space XC.
MICHELLE CASTILLO
METRO WORLD NEWS
Pasajeros
¿Cuánto por el tiquete? Los precios están empezando a bajar. Virgin Galactic está vendiendo tiquetes para sus seis pasajeros en dos naves espaciales pilotadas a 200 mil dólares cada uno (360 millones de pesos). La corporación Zero Gravity Space Adventures ha enviado más de siete mil personas al espacio con sus programas de vuelos de microgravedad, que sólo cuesta 105 mil dólares (190 millones de pesos). Los viajes de Space XC serán de 95 mil dólares por astronauta (170 millones de pesos). Parte de su bajo costo se debe a una nueva tecnología que les permitirá usar el cohete en otros cinco mil lanzamientos. La compañía, que empezó hace un año y medio, ha vendido 60 tiquetes y espera hacer los primeros lanzamientos en 2014. Space XC predice un futuro en que volaremos desde Londres a Sídney en dos horas a al precio de la renta de un jet comercial. Dentro de 20 ó 30 años, Michiel Mol, director ejecutivo de Space XC, cree que los precios bajarán al costo de un asiento comercial, y en 75 años, la humanidad verá tantas líneas espaciales, similares a la industria de las aerolíneas actuales. MICHELLE CASTILLO, MWN
11
ioso viaje por el espacio Entrevista
‘Más que un viaje al espacio’ Joz Gal, un odontólogo de 39 años de Alemania, es uno de los muchos aventureros que quiere viajar en la nave espacial Lynx. METRO habló con él. ¿Por qué quiere hacerlo? Es un concepto brillante. Ir al espacio es algo que todo joven sueña. El hecho es que estar solo con el piloto en la nave incrementa la sensación de libertad. Es mucho más que un viaje al espacio. Amo visitar luga-
o del simulador de vuelo SXC. / SXC
Henry Ramírez: “Soy más aventurero que astronauta” Ganador. Este publicista será el representante por Colombia en el concurso para ir al espacio Henry Ramírez, un joven publicista de 28 años y con una afición por los viajes extremos, más parecida a una obsesión, fue el ganador por Colombia para competir por el viaje al espacio. De niño nunca quiso ser astronauta, en realidad la idea de ‘volar’ como Superman le atrajo siempre más. Por esto, sabe que si supera la segunda fase de concurso de Metro Internacional, se gozará más que nadie la oportunidad. “Soy un hombre del común, al que le encantaría poder vivir una experiencia única fuera del planeta y luego poder compartirla en palabras sencillas y sentidas”, dice a PUBLIMETRO Henry. Por sus amigos es conocido como Forrest Gump, pues cada año intenta conocer algo más del mundo, en por lo menos dos oportunidades. Esta pasión por los viajes a tierras desco-
¿Cómo reaccionan las personas cuando usted les dice que va a ir al espacio?
Muchos de ellos no están sorprendidos. Para ser honestos mis amigos estarían más sorprendidos si no voy. ¿Por qué?
Mi vida es inusual. En el pasado fui un mago muy prestigioso. En 2001 fui el campeón mundial de tenis entre médicos. He sido voluntario como odontólogo en Tonga, Oceanía. JEROEN VAN WIERIGEN
FINALISTAS MUNDIALES Nombre y País de Origen Marie Girard. Québec - Canadá (Francés) Will Kirby. Canadá (Inglés)
nocidas lo ha llevado a tener en su saber 13 países, los cuales ha recorrido de punta a punta. Son justamente esas ganas de probar cosas nuevas y el poco miedo que le siente a lo desconocido, lo que, en su opinión, lo convierte en un participante único. Lejos del mundo astronómico y científico, Henry es un ciudadano del común, al que le sobran ganas de “ver más allá de lo que tengo a la mano”. “No me quiero morir sin antes disfrutar al máximo”, explica el joven, quien no ha vuelto a dormir desde que se enteró que sería el representante por Colombia. Su más reciente viaje fue a Rusia. Estuvo en ese país en enero, solo y sin conocer el complicado idioma se enfrentó al rudo invierno de Moscú. Su familia es su principal cómplice. Con ayuda de sus padres y sus hermanos emprende cada año una odisea distinta, para la que empieza a ahorrar con cuatro o cinco meses de anticipación. Ahora sus ojos están puestos en el cielo, a donde quiere llegar en 2014. “Ese sí sería un destino extremo”, concluye entre risas el joven publicista con alma de aventurero.
Camilo Brevis. Chile Opicacuz. República Checa Delfinen82. Dinamarca De Loja al Espacio. Ecuador Jetblast. Finlandia José Sagastume Pinto. Guatemala Justin Dowd. Estados Unidos Flóra Németh. Hungría Karla Voltaje. México Gonzalo Gonzáles. Perú Vitaly Timofeyev. Rusia
PAOLA ROJAS/PUBLICISTA
Alexander Jönsson. Suecia
La frase
“Fue muy chistoso, porque nunca me había ganado ni un chance” Henry Ramírez. Ganador del concurso. Defendiendo la posibilidad de representar a Colombia ante el mundo.
res en los que otros no han estado. El espacio es uno de esos lugares.
Desirée Oudenaarden. Holanda Henry Ramírez creó un grupo en Facebook para poder compartir su experiencia con todos los colombianos. / CARLOS HERNÁNDEZ LLAMAS-PUBLIMETRO
•••••
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
12
Comidas para ponerle sabor y picante a los viajes espaciales Alimentación
No comemos a través de tubos METRO INTERNACIONAL habló con Michele Perchonok, ingeniera de alimentos de la NASA, acerca de la alimentación espacial. Cuando estás en el espacio, ¿se está condenado a comer siempre la misma comida?
No del todo. En este momento preparamos cerca de 180 tipos distintos: podemos alimentar a una tripulación con tres comidas al día, por una semana, sin repetir el menú. Un astronauta disfruta de té verde y almendras antes de comer spirulina y queso. / MWN
Nutrición. ¿Qué comerías si vas al espacio? METRO INTERNACIONAL descubre el menú del espacio Cuando los turistas espaciales se preparan para su primer vuelo comercial, ¿qué comida podrían esperar durante el vuelo? “Sabores fuertes, picantes y amargos”, dijo Robin Fegen, científico especializado en la elaboración de comidas para entusiastas del espacio. Fegen, de 26 años, es el director de The Robin Collective, una compañía con sede en Londres, especialista en banquetes de cocina experimental para yuppies hambrientos. Después colaborar con astronautas y expertos en nutrición espacial en una reciente feria científica, Fegen dijo que algunos de sus platos han sido ‘certificados’ como posible Prueba
‘Odio el queso espacial’ Le hice una visita a Robin Fegen para probar la comida espacial. Primero degusté una muestra de spirulina, esa verdosa alga con alto contenido en proteínas y vitamina B. Me quité ese sucio sabor a pecera comiéndome un pedazo de chocolate. El cacao fue reconfortante, mientras que la spirulina
Gusto
“Recomendamos servir comidas con sabor fuerte. En el espacio se pierde el sentido del olfato” Robin Fegen. Científico de The Robin Collective
“Muchos astronautas buscan comida que sea fácil de comer, como los macarrones con queso”, dijo Perchonok. / MWN
menú para el viaje espacial. “Cada comida trata de mejorar los problemas de alimentación que pueden generarse en el espacio”, comentó Fegen. “Por ejemplo, recomendamos servir quesos fuertes, pues se ha comprobado que en el espacio se pierde el sentido del olfato normal”, explicó Fegen. El 90% del gusto es controlado por los órganos
encargados del olfato. Las moléculas de la gravedad cero no se expanden de la misma forma por el aire que en la Tierra. “También es bueno consumir cualquier plato aderezado con ajo y chile”, añadió. Debido a que consumen mucha energía eléctrica, los refrigeradores están vetados en el espacio. Para preservarlos, los alimentos son irradiados,
me dejó un hormigueo en la punta de mi lengua. Probé algo más del alga. Más hormigueos. Me dejó un sabor de boca que sólo un pescador podría amar. Lo siguiente en el menú fue el caviar picante. Sin duda fue inspiración de los aristocráticos astronautas rusos, este plato tiene la textura del caviar de verdad. Se diferencia en que está hecho de una alga café y tiene un sabor fuerte y picante. Como el caviar, hay que esperar un sensación de burbujas en la lengua, y una podero-
sa explosión de pimienta en las papilas gustativas. Prefiero probar las salsas. Curiosamente noté que los astronautas estadounidenses prefieren el chile, mientras que, mientras que los rusos aman el ajo. Los expertos en comida espacial dicen que mientras más fuerte sea el sabor, mejor sabe en el espacio. No puedo estar de acuerdo, sobre todo si se trata del extrafuerte queso Stilton, a menos que le guste el sabor de los calcetines sucios. Prefiero quedarme con la spirulina. ANTHONY JOHNSTON
deshidratados y congelados al vacío. “Lo bueno es que la mayoría de los platos en la Tierra pueden prepararse unos instantes antes del vuelo”, dijo a METRO INTERNACIONAL la ingeniera de alimentos de la NASA Michele Perchonok. “Desafortunadamente, tener pizza en el espacio es imposible debido a que la mayoría de sus com-
ponentes necesitan gravedad para ser preparados”, añadió. En el espacio, mientras usted sacrifica su comida favorita, puede probar nuevas. La spirulina, un alga verde rica en proteína y vitaminas B, es considerada el futuro de la alimentación espacial por el proyecto MELiSSA de la Agencia Europea del Espacio, una iniciativa que busca cultivar alimentos, a futuro, en potenciales bases en Marte. Sin embargo, Fegen describe la spirulina como un “alga babosa, que sabe como una sucia pecera”.
ANTHONY JOHNSTON
METRO WORLD NEWS
¿Qué tipo de comida comen los astronautas? Básicamente se puede comer de todo, pero debe ser procesado para que no se dañe. Los astronautas no comen puré ni comida condensada en un tubo. Los del Apolo lo hicieron, pero sólo estuvieron un par de días volando. Cuando se va al espacio para misiones más largas, hay que tener platos aceptables. Hay mucha psicología involucrada en la alimentación espacial: muchos astronautas buscan comida que sea fácil de comer, como los macarrones con queso, cosas que normalmente no comerían en la Tierra. Usted escoge la comida de los astronautas. ¿Ellos no pueden decidir al respecto?
De hecho lo hacen. Después de cada misión, las tripulaciones pueden sugerir nuevos alimentos para el menú. Después de múltiples sugerencias, añadimos chile vegetariano y un pollo con especias. MWN
13
El nuevo traje espacial Moda. ¿Cansado del look espacial de la era Kennedy? METRO habló con los diseñadores de The Blonds para rediseñar el clásico traje
1
TURISTA ESPACIAL Un pionero del turismo espacial quiere volver. Estar en el espacio es ‘como nada de lo que haya experimentado antes’, dijo el empresario estadounidense Gregory Olsen a METRO. Y no se arrepiente de lo invertido: ‘es el precio contra el valor de lo que se vive’.
‘MARAVILLOSA INGRAVIDEZ’ ¿Cuál es la diferencia entre despertarse en Princeton, New Jersey, y despertarse en el espacio, viendo a la Tierra a la distancia? Gregory Olsen lo sabe. El empresario de Nueva Jersey y profesor de física es una de las siete personas que ha viajado al espacio sin tener que trabajar para una agencia espacial. Es un turista espacial. Olsen duró 11 días en la Estación Internacional Espacial en 2005, viajando en el transbordador espacial ruso Soyuz. Uno puede entrenarse para viajar al espacio, pero vivirlo es distinto. ¿Qué lo sorprendió más de estar en el espacio? La maravillosa ingravidez. Uno se prepara para eso, pero los simuladores no se parecen en nada a la realidad. Cuando estábamos en órbita empecé a sentirlo. Estar allá arriba es algo mágico. Durante el entrenamiento, los astronautas me decían que era “como nada de lo que haya experimentado antes”, y tenían razón. Usted gastó millones en su viaje. ¿Vale el vuelo espacial lo que cuesta? Usted tiene que pensar que es el precio contra el valor de lo que se vive. Cada mañana,
“Cada mañana pienso en el espacio y en mi tiempo allá. Es una experiencia transformadora”
•
PIONERO. El primer turista espacial fue el ingeniero estadounidense Dennis Tito en 2001.
•
COSTO. Los viajes individuales a la Estación Espacial Internacional usualmente costaban 30 millones de dólares (54 mil millones de pesos aproximadamente).
•
TIEMPO. El Gobierno estadounidense espera que los vuelos comerciales al espacio empiecen en 2013 ó 2014.
•
AFICIONADO. Uno de los entusiastas de este viaje al espacio es Ashton Kutcher.
•
EMPRESA. La corporación Zero Gravity ofrece viajes de ingravidez en distintos lugares de Estados Unidos.
•
ALIMENTACIÓN. Hay algunos avances en comida espacial, incluyendo la cerveza espacial Vostok para los fanáticos de esta bebida.
“Es crucial que animemos a los niños a que se interesen por las matemáticas y las ciencias”. / MWN
La NASA se preocupa que muy pocos niños están interesados en matemáticas y ciencias, así que en el futuro tal vez no haya tantos científicos espaciales para que el turismo espacial sea posible. ¿También tiene esa preocupación? Por supuesto. Es crucial que animemos a los niños a que se interesen por las matemáticas y las ciencias. Esa es la razón por la que continúo haciendo charlas sobre el espacio para ellos, para inspirarlos a que sigan carreras en estos campos. He dado 450 charlas hasta ahora.
ELISABETH BRAW
METRO WORLD NEWS
Videojuego
LO QUE AMA
“El espacio siempre ha sido un punto en el que las personas cuentan historias difíciles de contar en un entorno típico”, dijo el astrofísico Neil deGrasse Tyson, director del planetario Hayden en la ciudad de Nueva York. Él aplaude los esfuerzos de los juegos con temas espaciales, es el caso de ‘Angry Birds Space’. “Pienso que era el paso obligatorio.”, dijo Tyson. “Uno de los grandes aspectos de ‘Angry Birds Space’ es que usa las leyes de la física en sus proyectiles”, añadió. Le gusta especialmente que cuando uno lanza uno de los pájaros al espacio, puede entrar en órbita o chocar con un planeta.
5
Añada brillos Swarovski a su traje espacial. Una rubia no se atrevería a viajar al espacio sin convertirse en la mujer más glamorosa posible (especialmente si su ídolo es Barbarella). KENYA HUNT, MWN
Datos relevantes en la historia del turismo espacial.
Gregory Olsen. Físico y turista espacial Explicando lo que sintió en su viaje.
¿El turismo espacial a larga escala sería un avance positivo? Pienso que sería algo muy bueno, pero no sucederá tan rápidamente como muchos piensan. Primero, porque la NASA ha comprado todos los cupos del Soyuz. Pero a largo plazo el turismo espacial será común. Hace un siglo el viaje por aire era para los temerarios, ahora vea dónde estamos.
El traje espacial de las Blond Girls estará equipado con guantes para maquillaje. Un dedo llevará el labial rojo MAC Viva Glam para los besuqueos intergalácticos. Los otros dedos llevarán sombras para los ojos, rubor y espejos.
4
Un tubo extra de base en polvo, porque no sabes si te encontrarás pronto con un salón de belleza. Estará guardado en el casco para fácil aplicación y retoques.
Historia
Viaje
cuando me levanto, pienso en el espacio y en mi tiempo allá. Es una experiencia transformadora. Me siento conectado con ella dando conferencias sobre el espacio. Ayer, hice una charla para cuatro cursos de colegios. Hoy estuve con un grupo de agentes retirados del FBI. Me gustaría estar allí otra vez, pero me tocaría vender otra empresa para lograrlo.
2
La primera cosa que una rubia llevaría a su viaje es su corsé espacial. Chicas, si ustedes piensan que sólo en la Tierra las cosas pueden abultarse, esperen a que dejen atrás la atmósfera terrestre.
3
¡No se atreva a dejar el planeta sin sus tacones Loubi Rocket! Usted tal vez tenga que echar a correr cuando vea a esos sospechosos marcianos.
UN ASTROFÍSICO EN… “ANGRY BIRDS SPACE” El célebre científico Neil deGrasse Tyson cuenta por qué le gusta la última aplicación del juego y qué le parece criticable de algunos juegos y películas. MICHELLE CASTILLO, MWN
Boceto de los diseñadores de The Blonds (famosos por los trabajos que han realizado para Lady Gaga y Rihanna). / MWN
LO QUE ODIA No todos los juegos lo han hecho bien. Una de las cosas que más fastidian al astrofísico es cómo los gamers y los fabricantes se imaginan que son los extraterrestres. “Los Aliens siempre tienden a tener dos brazos, dos piernas, dos ojos y una cabeza. Es decir, todos se ven como seres humanos… mientras que la mayoría de seres vivos en la Tierra no tiene una cara. Tener un rostro es algo peculiar. Los árboles, las lombrices, las bacterias y los hongos no tienen cara”, explicó. “Yo me pregunto si realmente podrían ser más creativos”, exclamó Tyson.
1
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
14
¿Cuáles son las probabilidades de que haya un ‘Alien’ allá afuera?
Margaret Weitekamp, curadora para la División de Historia Espacial en el Museo Nacional del Aire y el Espacio de Estados Unidos, piensa que el Universo sería un extraño desperdicio de espacio si nosotros fuéramos las únicas criaturas inteligentes. “La idea que estamos solos en este planeta es extraña”, confesó. Pero no empiece a llamar a la sargento Ripley, la protagonista de ‘Alien’ interpretada por Sigourney Weaver, para protegernos de una invasión, los humanos no tenemos aún la capacidad de hacer contactos sobre las grandes áreas espaciales. Encontrar vida extraterrestre con inteli-
2
gencia superior que ‘quiera fecundarnos’ es muy poco probable. Sin embargo, Weitekamp señala que únicamente en los pocos años que llevamos de este siglo estamos enviando señales por ondas de radio y otras tecnologías similares, y puede que tome un tiempo para que esos ‘mensajes’ lleguen a su destino. El juego no ha terminado.
¿Se puede hacer estallar en mil pedazos a la ‘Estrella de la Muerte’?
Luke Skywalker lo hizo en la película ‘La Guerra de las Galaxias: una nueva esperanza’. ¿Podría usted hacerlo? “El problema de una explosión en el espacio es que uno no podría recibir una onda expansiva y de calor, pero es posible hacer que estalle”, dijo a PUBLIMETRO Francis French, director de Educación en el Museo Aeroespacial de San Diego. French confirmó que es posible destruir la ‘Estrella de la Muerte’, excepto que no habría sonido, ni la emisión de una onda expansiva. Sin embargo las partículas todavía quedarían zumbando, así que es probable que uno quisiera limpiar
el área. Pero no es la explosión de la ‘Estrella de la Muerte’ (o la segunda ‘Estrella de la Muerte’) lo que impresiona. “La cantidad de trabajo necesario para construir algo de ese tamaño es enorme, tal vez sería más difícil construirlo que destruirlo”, concluyó French.
La verdad versus
LAS PELÍCULA
3 Aún no, pero quizás se pueda en el futuro. “Tal vez sea lo más difícil de hacer. Imagine que usted está diseccionando algo y que luego lo traslada a otro sitio, está literalmente destruyendo algo y haciendo una copia exacta en otro lugar”, comentó Francis French, del Museo Aeroespacial de San Diego. “Si usted hace un ser humano con las mismas
¿Podemos entrar en un agujero negro y salir a otra realidad? neuronas, que piensan exactamente lo mismo que pensaba la persona que acaba de desaparecer, la cantidad de información para reconstruir sería enorme. Es casi imposible teletransportarse”, concluyó French.
5
¿Es posible viajar más allá de la velocidad de la luz como en ‘Battlestar Galactica’?
¿Es posible teletransportarse como en ‘Star Trek’?
A pesar del intento de la serie ‘Star Trek’ de ceñirse a las teorías científicas más probables, la respuesta es que los agujeros negros no son portales. “Los agujeros negros que existen básicamente triturarían cualquier cosa que sea más pequeña que un átomo, hasta llegar al punto en el que nada quede, después de que uno
4
entre al agujero negro”, reveló Francis French, del Museo Aeroespacial de San Diego. Si pudiera soportar las fuerzas que rodean el agujero negro, usted sería succionado y se convertiría en un chorro de energía.
Llámelo como quiera, ‘velocidad-luz’ como en la ‘Guerra de las Galaxias’ o velocidad interestelar usando los controles FTL de ‘Battlestar Galactica’, pero no tenemos aún la posibilidad de viajar más allá de la luz. Desafortunadamente, eso significa que no estaremos visitando el planeta Vulcano (y no porque haya sido destruido en la película de ‘Star Trek’ de J.J. Abrams en 2009). “Viajar de un sistema a otro sistema estelar es un problema en este momento por la corta duración de nuestra vida, pues el tiempo no es suficiente cuando se viaja a velocidades menores que la de la luz”, dijo Margaret Weitekamp,
del Museo Nacional del Aire y el Espacio de Estados Unidos, reconociendo que viajar a esa velocidad debe ser muy atrayente. Añadió que se han observado neutrinos y partículas subatómicas viajando a velocidad de la luz, así que sí sería posible, en un futuro distante, viajar a la velocidad de la luz.
15
la ficción en
S DEL ESPACIO
6
¿Vendrá por nosotros Hal 9000 de ‘2001: Odisea del Espacio’?
Lo sentimos, las máquinas capaces de pensamiento independiente de series de ciencia ficción como ‘Terminator’ o ‘Battlestar Galactica’, no son una realidad aún. El robot del apocalipsis no ha llegado aún, aunque exista la aplicación Siri del iPhone. Sin embargo, estamos acercándonos a las máquinas conscientes de sí mismas. Margaret Weitekamp, del Museo Nacional del Aire y el Espacio de Estados Unidos, comentó que muchos computadores tienen distintas habilidades para ‘pensar’, pero combinar todas esas funciones en una sola máquina es algo en lo que los investigadores siguen trabajando. Francis French, del Museo
Aeroespacial de San Diego, señaló que hay aplicaciones de iPad que pueden clasificar una canción simplemente con oírla, y que la ‘informática en la nube’ está permitiendo unir las funciones de los distintos dispositivos, así que sí es posible acercarse a estas realidades.
MICHELLE CASTILLO, MWN
¿Es posible que una gran base espacial explote? ¿Es factible teletransportarse? Estos y otros mitos explicados por expertos que discuten sobre la verdad científica y la ciencia ficción.
¿Podría volar la nave Serenity de la serie ‘Firefly’?
7
La popular serie de culto, de Joss Whedon, es llamada ‘Firefly’ (Luciérnaga) debido a la apariencia de la nave. Como se ven las cosas, podría volar. Francis French, del Museo Aeroespacial de San Diego, señaló que la nave tiene un motor en cada lado y
8
¿Puede un mundo existir entre dos soles como Tatooine en la ‘Guerra de las Galaxias’?
otro atrás, similar a lo que se ve en los cohetes que se envían al espacio. French dijo que de acuerdo con la tecnología aeroespacial la nave podría volar y, sobretodo, porque todos los planetas, las lunas y las áreas habitables implican viajes cortos.
Hasta hace poco los científicos pensaban que las fuerzas gravitacionales de dos soles harían que la existencia de un planeta como Tatooine fuera improbable. Luego la misión Kepler de la NASA encontró un planeta orbitando alrededor de dos soles a 200 años luz de la Tierra. Sin embargo, no es un planeta desértico como
en la película. De acuerdo a la NASA, al parecer el mundo es frío, gaseoso y parece no albergar vida… ni a la tía Beru.
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
16
Solución del anterior
Sudoku
5 1 3 7 6 8 2 9 4
¿Cómo jugar?
Llena los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.
7
9 4 6 3 5 2 7 1 8
8 7 2 4 1 9 5 3 6
1 8 4 2 3 5 6 7 9
7 3 9 8 4 6 1 2 5
2 6 5 1 9 7 4 8 3
3 5 1 9 2 4 8 6 7
6 9 8 5 7 1 3 4 2
4 2 7 6 8 3 9 5 1
4 7
5 2
4
Publimetro Colombia
#LeyLleras2
@PublimetroCol
El ‘Bogotálogo’ de nuestros usuarios
6
3
@libretaDapuntes: Según #LeyLleras2 es más grave bajar un video de Internet que, por ejemplo, ser hallado culpable en el Carrusel de la Contratación @todoamil: Si demostramos que hay música pirata en los ipods de Arias y los Nule, posiblemente podamos salvarnos @r_abdahllah : Como si VargasLleras nunca hubiera grabado casettes cuando podía espichar ‘rec’ y ‘play’ al mismo tiempo.
4 9 5
5
Síguenos en:
3
8 4
Cinco sitios para escuchar música en internet (antes de que los cierren). Nuestro columnista Andrés Gualdrón recomienda sitios web con una buena oferta musical gratis.
1 3
Galería del día
6 4
3 2
7 1
8
La frase del día
“Estoy muy contento por haber marcado, por haber asistido y hay que seguir así. Estoy muy feliz. Consigo marcar y hacer mi fútbol. Todavía quedan jornadas”.
En marzo tuvo lugar el lanzamiento del ‘Bogotálogo’ un diccionario de bogotanismos, esto es, palabras que nacieron y se hicieron de uso común en la capital. Su autor es el nuevo columnista de
Cristiano Ronaldo. Delantero del Real Madrid. Horóscopo
Aries
20 de mar. al 19 de abr.
Sentirás que te asfixias en tu relación y necesitarás independencia. Debes expresar todo lo que sientes.
Tauro
20 de abr. al 20 de may.
Un día particular en lo laboral o económico, no es recomendable arriesgarse demasiado. Piensa las cosas.
Géminis
21 de may. al 20 de jun.
Serás el centro de atención en muchas ocasiones y desprenderás una luz mágica. Procura ser respetuoso.
Cáncer
21 de jun. al 22 de jul.
Organiza una reunión con buenos amigos para compartir largas charlas que te aportarán claridad mental.
Leo
23 de jul. al 22 de ago.
Tras días de agitación emocional podría ser un buen día para reconciliaciones. Aprovecha las oportunidades.
Virgo
23 de ago. al 22 de sep.
En el amor, la conjunción astral podría dificultar la fluidez amorosa: procura evitar discusiones incómodas.
Publimetro, Andrés Ospina. En PUBLIMETRO.CO organizamos un concurso para que nuestros lectores aportaran su propias definiciones de términos muy rolos que seguro ha escuchado como,
‘abeja’, ‘chanda’ y ‘tibio’. Algunos están en la obra de Ospina, otros podrán entrar a hacer parte de ella en futuras ediciones. Por lo pronto, consulte en PUBLIMETRO.CO las cien mejores. PUBLIMETRO
Gatos imitadores En publimetro.co nos encantan los gatos y más cuando los podemos ver en escenas de la vida cotidiana de los humanos. Vea la galería.
Crucigrama
Libra
23 de sep. al 23 de oct.
En el plano laboral, los astros te iluminan. Te destacarás por tu tenacidad y buen desempeño en todas las tareas.
Sultán otoma- Composición Platos que se toman al poética o no que destronó a su padre y musical de los principio de trovadores se aseguró el una comida trono matando a sus hermanos y sobrinos
Escorpión
24 de oct. al 22 de nov.
Es un buen día para rodearte de afectos y mejorar tu ánimo: llama a tus mejores amigos y a tu familia.
Sagitario
23 de nov. al 21 de dic.
En el plano amoroso, tendrás un día tranquilo donde fluirás con tus seres queridos. Tendrás un flechazo.
Capricornio
22 de dic. al 19 de ene.
En el trabajo, tendrás nuevos proyectos encima de la mesa, que te generarán un gran reconocimiento en el sector.
Acuario
20 de ene. al 18 de feb.
Te sentirás incapaz de amar sin pasión y tenderás a idealizar al ser amado. Te cuesta mucho tener pareja estable.
Artículo determinado
Caminar de acá para allá
Res que sirve de guía a las demás de un rebaño
El clima en Bogotá 10º
18º
9º
Mañana
Tarde
Noche
‘Pico y placa’
Tierra sembrada Pez de agua dulce, de cuerpo oblongo, con el lomo de color verdoso y el vientre plateado
Símbolo químico del fósforo
PARA PARTICULARES
Raúl Toledo
Pronombre personal
En Ecuador, tumba en forma de montículo
1 3 4 5
Poesía cantada
En poesía, vagos, sutiles, vaporosos Máximo goleador en Corea y Japón 2002 Agencia de espionaje de los Estados Unidos
Grupo de personas unidas por un interés común
Símbolo de metal radiactivo Wilfrido Arias
Alcohólicos Anónimos
Piscis
19 de feb. al 20 de mar.
Utiliza tu potencial creativo y descubrirás el amor. Relaciones incipientes podrían convertirse en algo sólido.
Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.
Inventor de la primera vacuna contra el tifus Nombre de Powell, velocista jamaiquino
Dirección: Calle 75 # 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 5082242 Comercializadora GLP. PBX: (+57) 1 6515000 Director Comercial GLP: Jorge Arcila www.publimetro.co Correo comercial: info@publimetro.co Correo redacción: redaccion@publimetro.co
Vela pequeña suplementaria usada en tiempo de bonanza
Iniciales de Gerardo Fuentes
LUNES 5-6-7-8
2
MARTES 9-0-1-2
MIÉRCOLES 3-4-5-6 JUEVES 7-8-9-0 VIERNES 1-2-3-4
Restricción 6:00 a 20:00
Solución anterior Gama amplia Pez de Voz de mando comestible de posibilidades militar río, de color u opciones fusco por el lomo y blanquecino por el vientre Artesa de una pieza, en la cual se colocan las vasijas al medir vino
Moneda de oro de la antigua India inglesa Símbolo del metro Califa árabe que instituyó la Hégira Láminas de la corola de la flor Orden gubernativa injusta y tiránica Símbolo de metal radiactivo de color blanco brillante
M O H U R
B B A R M A O J C A A P M
Café de buena calidad que procede de Arabia
Assistive Devices Program Prometio
La capital de la República de Cabo Verde Hueso y prominencia de la mejilla
Directora General: Mónica Martínez Editora Jefe: Astrid Harders Editor de Noticias: Gabriel Murillo Rojas Editora de Contenidos: Sandra Rodríguez Novoa Directora Financiera: Lina María Molina Director Comercial: Carlos Aldana Director de Distribución: Juan David Cortés Gerente de Mercadeo: María Angélica Guzmán
Conector eléctrico
Nombre del Ester de glihijo mayor de cerina con una molécula de la familia ácido oleico Simpson
A R B R C A A R R T A S S E A D P R A I A L A
Labre la tierra
Igualará la medida de algo con el rasero
Titanio
Cuerda de la caña del que pende el anzuelo
Radical matemático indefinido
Emite su voz el polluelo
O L E I N A Terminación verbal
A R
17
Aprenda de sus caídas y levántese Saber vivir. Conozca cuáles son esas trabas que no lo dejan avanzar y aprenda cómo superarlas poco a poco
La frase
“Identificando las situaciones que nos hacen reaccionar mal, podremos salir adelante”
+
PLUS TENDENCIAS
Ángela Zuluaga. Psicóloga.
“Todos tenemos una misión en la vida. Estamos en este planeta porque queremos mejorar algo o tenemos algún talento especial del que los demás deben aprender. El problema es que en el camino surgen trabas que no nos dejan cumplir estos objetivos”, explicó Ángela Zuluaga, psicóloga experta en temas de superación. Y es que Ángela ha decidio entregar su vida a los ángeles. Según cuenta cada persona tiene al menos, 20 ángeles a los que puede recurrir en momentos de dificultad. “Los ángeles nos ayudan a cumplir las misiones que tenemos en la vida. Cada uno de estos seres de luz tiene un fuerte y de acuerdo al tema que nos preocupa debemos pedirles a ellos”, comentó Zuluaga. Sin embargo, si usted es de esos que no cree mucho en estas cosas, ni es muy religioso y le cuesta pensar que sean verdad, hay otras formas de cumplir estas misiones. Es que si no cree en una fuerza superior no hay nada qué hacer, pero piense que por sí mismo también puede salir adelante. “Muchas personas no creen en este tema de los ángeles, pero para ellos también hay
una forma de reconocer sus obstáculos y aprender a superarlos. El problema es que hay muchas cosas que nos afectan en la infancia y se quedan en el inconciente. Esas cosas hay que hacerlas concientes”, afirmó Ángela. Y esto se logra de una forma muy sencilla. Lo que se debe hacer es, durante el día, anotar las emociones que se tienen, ya sean malas o buenas. Al final del día hay que analizarlas en el contexto en el que ocurrieron para, al final de la semana, contar cuáles fueron las que predominaron y qué circunstancias las detonaron. “De esta forma se hacen concientes los problemas que tenemos y que nos han afectado toda la vida. La clave está en identificar los momentos detonantes, saber cuando están ocurriendo y tomar la posición contraria”, afirmó la especialista. El trabajo no es fácil, hay que hacerlo de forma constante para poder superar las trabas que impiden que usted se desarrolle libremente.
MIREN VITORE MAGYAROFF
miren.magyaroff@publimetro.co @Mirenvito
La felicidad está en saber reconocer los errores y sus causas. La solución está en cada uno. / GETTY IMAGES
Hágale frente a la lluvia sin esconderse
Las botas pantaneras son las mejores aliadas en esta época invernal. Pero recuerde que no son para dejárselas todo el día. / GETTY IMAGES
El clima de las últimas semanas se ha convertido en un inconveniente a la hora de vestirse. Se deben escoger prendas que estén dispuestas a afrontar la lluvia, el viento y el granizo. Sin embargo, no hay que olvidar que la idea no es cubrirse de pies a cabeza, sino llevar ropa cómoda, con un balance y una armonía estética. Los abrigos y trench coats, las botas y los paraguas son ejemplos claros de qué usar un día de lluvia, para adaptarnos a las condiciones climáticas. Con respecto a los abrigos: su largo debe ser proporcional al de la persona. Alguien de baja estatura parecerá aún más bajo con un abrigo demasiado largo. Así mismo, se debe contemplar si se tiene cadera ancha y evitar que el abrigo termine precisamente en esta parte del cuerpo, pues aumentará su volumen. Una sola línea de botones hará que la persona parezca más esbelta, alargando su silueta. Al tener dos filas de botones, la mirada observará esa parte de la prenda a lo ancho, por lo que puede aumentar el volumen de la zona abdominal y hacer que la cintura parezca más gruesa. Las solapas también deben ser proporcionales
Recomendación
“No hay que olvidar que la idea no es cubrirse de pies a cabeza, sino llevar ropa cómoda, con una cierta armonía estética” a la persona que las use. Si una mujer con bastante busto usa un abrigo con solapas angostas, hará que el busto parezca de mayor tamaño. Tampoco se recomienda que las de poco busto usen solapas demasiado anchas, porque no generará volumen extra. Los bolsillos siempre aumentan la zona donde estén ubicados, por eso debemos considerar su ubicación y evitar que estén en las partes que queramos disimular. Las botas son otro elemento imprescindible en días de lluvia. Hoy en día existe una gran variedad de diseños y estampados para que podamos combinar las botas con el resto del conjunto, evitando la monotonía o un look aburrido. Hay que tener cuidado en el largo de la caña, ya que las botas de caña alta son propias para mujeres de piernas largas. En caso
contrario, solo contribuyen a achicar la pierna. Para piernas cortas, lo ideal son las botines en tono similar al pantalón, ya que visualmente lograrán alargar las piernas y estilizarlas. Una opción hoy en día son las rain boots o botas de lluvia, que sirven para movilizarse de un lugar a otro sin estropear los zapatos. Es importante que al llegar al lugar de trabajo o destino cambiemos esas botas por los zapatos que acompañan el look. Esta prohibido pasar el día en esas botas. Unos guantes para quienes sufren de frío en las manos son básicos. Los de cuero en colores neutros son perfectos para llevar con cualquier vestuario. Son preferibles a los de lana, pues dan más elegancia. El paraguas es una excelente manera de manifestar el estilo a través de su color, sus detalles o estampados. Se deben tener en cuenta estos tips para lograr un look perfecto y al mismo tiempo cubrirse del frío óptimamente, de una forma creativa.
Colección
Tommy Hilfiger
El diseñador estadounidense lanzó su nueva colección, en la que le rinde homenaje a Disney y a su personaje emblemático: Mickey Mouse. Junto con Ralph Lauren ha sido el mayor embajador de la cultura norteamericana en el mundo.
Ralph Laurent
500
FRANQUICIAS TIENE LA MARCA ALREDEDOR DEL MUNDO
400
Asesora de imagen
BOUTIQUES TIENE LA MARCA ALREDEDOR DEL MUNDO
2
www.publimetro.co Jueves 12, abril, 2012
18
Opinión. Noel Gallagher dice a nuevos talentos: “no se obsesionen con el éxito” Noel Gallagher, quien encabezó durante casi 20 años la banda Oasis junto a su hermano Liam Gallagher, recomendó ayer en México a todos los que se dedican o quieren dedicarse a la música esforzarse cada día “por ser los mejores” y dejar de “obsesionarse” por alcanzar el éxito. El cantante y compositor británico ofreció una rueda de prensa en Ciudad de México antes de su primer concierto en esta ciudad para presentar su más reciente material discográfico, ‘Noel Gallagher’s high flying birds’, el primero de dos álbumes que piensa hacer en solitario. Polémico como siempre, el
CULTURA
exguitarrista de Oasis confesó que aunque ubica algunas nuevas bandas como Foster the People, actualmente no le interesa e s c u char las nuevas propuestas musicales. EFE
La frase
Piero, cantautor italo-argentino. / CORTESÍA
Piero, de regreso a Colombia Concierto. El cantautor argentino estará acompañado de Ana y Jaime y de Vicky, quienes marcaron con su música a varias generaciones Salud
Robin Gibb, con neumonía
Una neumonía impidió a Robin Gibb, excomponente del grupo británico Bee Gees, asistir al estreno en Londres de ‘Titanic requiem’, un álbum basado en el hundimiento del famoso transatlántico que compuso junto con su hijo RJ Gibb. A pesar de los problemas de salud que viene afrontando desde 2010, Gibb esperaba poder interpretar la canción ‘Don’t cry alone’ de su nuevo trabajo discográfico.
Discos de Noel Gallagher
7 ÁLBUMES
HIZO CON SU BANDA OASIS
2 ÁLBUMES
HA HECHO COMO SOLISTA
Luego de agotar en su totalidad la boletería en la pasada gira que emprendieron por varias ciudades de nuestro país, estarán aquí nuevamente las estrellas de la canción social, Piero, Vicky y Ana y Jaime en el escenario del Teatro Jorge Eliécer de Bogotá,
mañana y sábado 14, a las 8 de la noche. Máximos representantes de la nueva ola que marcó una época y toda una generación, Piero, Vicky y Ana y Jaime unirán sus voces para ofrecer magistrales presentaciones a un público que ha disfrutado en los dos últimos años el maravilloso encuentro de estos grandes de la música de los años 60 y 70. Este sin lugar a dudas, será un
Precio
126 mil
Pesos cuesta la boleta de platino mientras que las más baratas están entre los $56.000 y los $106.000 pesos.
verdadero acontecimiento musical, pues los más fervientes seguidores de la música de la nueva ola, protesta y canción social que han esperado por el reencuentro de los colombianos Ana y Jaime con uno de los grandes representantes de la canción protesta en Latinoamérica, Piero. Las entradas aún se encuentran disponibles en Ana y Jaime. los puntos de TuBoleta. Cantantes.
PUBLIMETRO
Serrat & Sabina, criticados por concierto en Tel Aviv ONG españolas e israelíes mostraron su enorme decepción al conocerse que Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina tocarán el 21 de junio en Tel Aviv en el marco de su gira ‘Dos pájaros contraatacan’. Les pidieron que sean coherentes con sus décadas de canto a la libertad y no actúen en un país que “ocupa y oprime a otro”. Entre los movimientos sociales, especialmente entre los que trabajan día a día con los palestinos, cayó como un tiro la noticia. “Es incomprensible que dos cantantes de su talla, que se han caracterizado por criticar situaciones de opresión, apoyen de esta forma el actual sistema israelí, que oprime las libertades individuales y colectivas del pueblo palestino”, declaró Eneko Guerrikabeitia,
“No espero nada de internet. Solo espero que las bandas nuevas que me gustan sigan siendo buenas, las que no me gustan, que sigan siendo pésimas” Noel Gallagher. Músico.
Avance. Coti muestra detalles de su sexto disco, ‘Lo dije por boca de otro’ Coti, el músico argentino que saltó a la fama con ‘Nada fue un error’ y ‘Antes que ver el sol’, volverá a la actualidad musical el próximo lunes con el tema ‘¿Dónde están corazón?’, en el que acompañará al cantante español Enrique Iglesias, intérprete original del mismo. A propósito, el artista publicó en un comunicado de prensa detalles del que será su sexto disco de estudio, ‘Lo dije por boca de otro’,que saldrá a la venta a mediados de junio y en el que, con nuevas versiones, interpretará las canciones que compuso para otros, “trascendiendo las fronteras, marcando épocas y tendencias en diferentes lugares del mundo”, como el mismo lo aseguró. Grabado y mezclado en Madrid y masterizado en Nueva York, el álbum cuenta con otros invitados de lujo como Fito Páez. Coti es además autor de multitud de temas para otros cantantes, como ‘Color esperanza’, que popularizó Diego Torres, y colaboró estrechamente en ‘Honestidad brutal’ (1999), de Andrés Calamaro. EFE Honor
Paul McCartney, visitante ilustre de Montevideo
Los cantautores españoles Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina se defendieron de las críticas de las que fueron blanco por el concierto en Israel. / GETTY IMAGES
coordinador de la ONG Mundobat en Jerusalén Este. Fotos de los cantantes con una enorme cruz roja sobre sus caras circulan por las redes sociales, donde aumentan las críticas. Por su parte los cantautores confirmaron que se presentarán en junio en Israel y
salieron al paso de las críticas. “Tenemos un compromiso con gente a la que queremos en Israel, amigos nuestros que están peleando por una Israel y una Palestina más justa y yo voy a estar ahí al lado de mis amigos israelitas que ahí están peleando, que no es el Gobierno.”, aseveró Serrat. EFE
El ex Beatle Paul McCartney, que el próximo 15 de abril iniciará en Uruguay una gira por América del Sur, será declarado visitante ilustre de Montevideo. McCartney dará un concierto en el estadio Centenario, el más grande del país, al inicio de la gira ‘On the run’, que abarcará además Paraguay, Brasil y Colombia. EFE
El cantautor argentino Coti, regresa con su nuevo álbum de estudio ‘Lo dije por boca de otro’. / EFE El dato
6
Álbumes tiene Coti desde que inició su carrera en 2002. El más reciente ‘Lo dije por boca de otro’ será lanzado en junio de este año.
Ventas
Madonna alcanzó doble disco de platino en el país El más reciente álbum de la ‘Reina del pop’, ‘MDNA’, considerada una de las producciones discográficas más esperadas del año, alcanzó certificación de Doble Disco de Platino en Colombia por sus numerosas ventas. Este es el duodécimo álbum de la carrera de Madonna. PUBLIMETRO
19
Cristiano sacó las tres ‘garras’
Fútbol. Falcao García anotó en el clásico de Madrid pero su equipo cayó 1-4 ante el líder de la Liga de España Real Madrid estaba caminando por la cuerda más delgada luego de la victoria de Barcelona, que lo dejó a un solo punto del liderato. En el derby de Madrid no tenían oportunidad de fallar. De lo contrario sus aspiraciones se irían al piso en menos de lo pensado. Todas las adversidades se convirtieron en nerviosismo de todo un equipo que fue dominado por Atlético de Madrid, que desde la llegada de Simeone ha cambiado la mentalidad y se llegó a pensar que iba a revertir la mala racha de más de diez años sin ganarle al conjunto merengue. Pero Real Madrid, tiene a un jugador diferente, capaz de ser figura y que no se amilana ante los problemas. Cristiano Ronaldo convirtió tres goles salvadores, que dieron un respiro y que revivieron las ansias de título de un equipo que, a pesar de que hace las cosas bien durante la temporada, se ha visto opacado en los últimos años por un poderoso Barcelona. Falcao García, con su mayor virtud en el juego aéreo, alcanzó a poner en aprietos a los merengues, que se veían impotentes ante los colchoneros con más ganas y con intenciones de ser protagonistas.
Goles en la temporada
40
CRISTIANO RONALDO
21
El colombiano demostró su capacidad goleadora y no estuvo ajeno a las expectativas que lo tienen en la parte más alta de la tabla de artilleros, jugando en un equipo que no realiza la inversión millonaria de Real Madrid y Barcelona. En el cara a cara de goleadores el ganador fue el portugués, que fue merecedor de elogios por parte de su equipo y también del rival. “Está claro que Cristiano ha vuelto a hacer un partido espectacular”, dijo Karanka, asistente del Real Madrid. La ventaja es de nuevo de cuatro puntos sobre Barcelona, Cristiano Ronaldo marcó tres goles y es el ‘Pichichi’ de la Liga. Día perfecto para los líderes.
THOMAS BELTRÁN LOZANO
thomas.beltran@publimetro.co @thomasbeltran
Tres goles de Cristiano Ronaldo le dieron un aire al Real Madrid en el liderato de la Liga. / EFE
Se convirtió en una costumbre que los clásicos entre Millonarios y Santa Fe tengan las emociones del gol y en los dos juegos más recientes se han marcado 12 anotaciones. Los albiazules se impusieron por 3-2 y subieron en la tabla de posiciones de la Copa Postobón. El partido empezó con la adrenalina en el punto más alto y los que pegaron primero fueron los cardenales, luego de un tiro con potencia de Edwin Cardona que se metió en el arco de Luis Delgado.
Pero no habían acabado de celebrar y Matías Urbano consiguió el empate. El juego era rápido y contundente y tras una jugada de Luis Carlos Arias, Ithurralde la metió en su propio arco. Antes de los diez minutos de partido, Wilberto Cosme empató el juego y sorprendió con un gol que hacía prever un marcador más abultado. Pero el juego bajó en decibeles y solamente hasta el segundo tiempo, el delantero Erick Moreno anotó el 3-2 definitivo en este partido que
estuvo plagado de emociones para los hinchas. Otros partidos El líder del grupo de la zona central que es La Equidad, empató 2-2 frente a Bogotá F.C. Por su parte América también empató, pero 3-3 como local frente a Dépor de Aguablanca. El denominado clásico del ‘Tolima grande’, entre Tolima y Huila terminó empatado 1-1, mientras otro resultado destacado fue la victoria de Junior 4-2 sobre Unión Magdalena. PUBLIMETRO
Cuadrangular. Boca Selección. Pékerman hace Juniors jugaría en Bogotá convocatoria de jóvenes Empresas privadas están organizando un cuadrangular amistoso en el que los equipos argentinos, Boca Juniors y Estudiantes de la Plata, vendrían a Bogotá a enfrentar a Millonarios y Santa Fe. Un vocero del cuadro cardenal informó que se está negociando el evento, que tendría como condición que en el campo estén Juan Román Riquelme y Juan Sebastián Verón, estrellas de los dos equipos gauchos.
DEPORTES
FALCAO GARCÍA
Clásico cargado de goles en Bogotá
El arquero de Millonarios, Luis Delgado celebra la victoria de su equipo 3-2 ante Santa Fe. / COLPRENSA
3
El cuadrangular enfrentaría a Millonarios con Boca Juniors y a Santa Fe con Estudiantes. Los ganadores jugarán por el título, mientras los perdedores lo harían por el tercer y cuarto puesto. Cada equipo recibirá 300 mil dólares por participar y, además, se suma a los partidos amistosos que tiene confirmados el cuadro embajador, el primero frente a Atlético de Madrid, y el otro contra Real Madrid. PUBLIMETRO
La Federación Colombiana de Fútbol informó que el técnico de la Selección de mayores va a iniciar una convocatoria con jóvenes que actúan en el torneo local. La idea es tratar de encontrar jugadores que le puedan aportar al equipo durante las Eliminatorias. El próximo 16 de abril se reunirá el grupo para adelantar trabajos en Bogotá, que se extenderán durante cuatro semanas, con sesiones de en-
trenamientos los lunes y los miércoles. Los únicos que no serán llamados serán los jugadores de Atlético Nacional debido a su participación en la Copa Libertadores. En total fueron llamados 16 futbolistas entre los que se destacan Pedro Franco y Humberto Osorio Botello de Millonarios, al igual que Johnatan Copete y Juan Daniel Roa que militan en Santa Fe y Jhon Pajoy de Once Caldas. PUBLIMETRO
Declaraciones
Pelé no se queda callado El exjugador brasileño volvió a entrar en la polémica sobre quién es el mejor futbolista del mundo en la actualidad. Pelé dijo que “para ser el mejor de todos, primero debe lograr ser mejor que Neymar. Por lo pronto sólo es más experimentado”, señaló el brasileño, que no se silencia y va contra la corriente. PUBLIMETRO
Tenis
Falla El tenista vallecaucano sufrió la rotura de los meniscos de su rodilla, que hizo que se retirara del Seguros Bolívar de Pereira donde ya estaba ubicado en octavos de final. Falla será intervenido quirúrgicamente y estaría por lo menos un mes por fuera de las canchas.
Escalafón
Colombia va para arriba La victoria en el amistoso frente a México fue determinante para el ascenso de Colombia, en el ránking de Selecciones que entregó la FIFA. La tricolor pasó del puesto 31 al lugar 23 por encima de equipos como Paraguay, que incluso ha ido a los Mundiales más recientes. En los diez primeros lugares se destaca la presencia de tres equipos suramericanos: Uruguay (3), Brasil (6) y Argentina (10). PUBLIMETRO
Récord en su carrera
97
PARTIDOS PERDIDOS
70
PARTIDOS GANADOS