FRANCIA E INGLATERRA SE UNIERON AL CLUB DE LOS MEJORES OCHO EN LA EURO
LLAVES COMENZARÁN MAÑANA CON EL DUELO ENTRE REP. CHECA VS. PORTUGAL
PÁG. 12
UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO BOGOTÁ
www.publimetro.co miércoles 20, junio, 2012 ISSN: 2248-8014
El gran reto mundial
OCÉANOS EN CRISIS Los peces mueren y nuestro ecosistema sufre PÁGS. 14 A 19
Vicepresidente Garzón sigue en estado crítico La Clínica Reina Sofía reveló que sufrió falla cerebrovascular. Este no es el primer funcionario que se enferma en ejercicio de su cargo. PÁG. 05
Sorprendente incremento de vehículos El parque automotor creció 138% durante los últimos 11 años en Bogotá, según la Dirección Distrital de Estudios Sectoriales y de Servicios. PÁG. 04
Voz de video no correspondería a la de Sigifredo Versiones indican que el cotejo de voz realizado por el FBI sería favorable a la defensa del exdiputado. Ninguna fuente oficial ratificó o negó el hecho, pero hoy se debe definir la situación del detenido. PÁG. 03
‘Sanandresito’ llegará a las salas de cine Andrés Parra y Verónica Orozco protagonizan esta comedia policiaca producida por Laberinto Producciones. Verá la luz el 19 de julio. PÁG. 09
Julian Assange pide asilo en Ecuador El creador de WikiLeaks se refugió ayer en la embajada de Ecuador en Londres y pidió al Gobierno del presidente Rafael Correa que le otorgue asilo político luego de que argumentara que está en peligro su vida. En el marco de la conferencia de la ONU Río+20, METRO INTERNACIONAL y la Fundación Blue Marine unen esfuerzos para pensar en soluciones sostenibles. / GEORGE DUFFIELD
PÁG. 06
1 NOTICIAS
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
02
‘Talón de Aquiles’ del nuevo SITP
Movilidad. El Sistema Integrado de Transporte Público aún presenta falencias para su funcionamiento óptimo, según se afirmó en el Concejo
A diez días de entrar en vigencia el nuevo sistema de transporte en la ciudad, el cabildo distrital, durante un debate de control político al SITP llevado a cabo ayer, resaltó que aún existen debilidades en aspectos relacionados con el recaudo, el precio del pasaje, los paraderos, la infraestructura y el cronograma. De acuerdo con la concejal Angélica Lozano por el Movimiento Progresistas,
precisamente “el sistema de doble recaudo, de tarjetas incompatibles entre sí, dificulta al ciudadano que tiene que coger dos buses. Entonces la pregunta al Distrito es cuánto tiempo se necesita para que se unifique el medio de pago”, dijo a PUBLIMETRO. Por su parte, el concejal por el Partido de La U Orlando Parada criticó la implementación gradual del sistema. Aspecto en el que el Distrito ha insistido para mediar el impacto ciudadano que tendrá el cambio de un esquema de transporte que lleva más de 60 años. PUBLIMETRO
Sistema de recaudo
Denuncia
Irregularidades en los farallones El ministro de Ambiente, Frank Pearl, y el superintendente de Notariado, Jorge Enrique Vélez, detectaron irregularidades y tipos de despojo en 9900 hectáreas revisadas del Parque Nacional Natural de Los Farallones (Cali), que fueron denunciadas ante la Fiscalía, la Procuraduría y la Contraloría.
Sobre la operación del SITP...
Cronograma
i
De acuerdo con Parada, el Distrito ha “actuado con secretismo” al difundir información sobre el nuevo sistema de transporte y que los guías de camisetas blancas, quienes hacen parte de las campañas pedagógicas (por un contrato que asciende a los 14 mil millones de pesos), no son suficientes. El Distrito, por su parte, indicó que primero se le iba a explicar a los usuarios de TransMilenio (más de 1.700.000 diarios) con volantes y voz a voz, luego a los habitantes de Fontibón, Engativá y San Cristóbal con campañas lúdicas.
Unificación de precio
Retrasos en obras
JUNIO
30
Según informes recientes de la Contraloría y la Personería, la ciudad aún tiene retrasos en obras, las vías en estado crítico y en la entrega de 23 buses del concesionario Coobus SAS, uno de los operadores en Fontibón, una de las primeras zonas donde entrará el SITP. Según el contralor distrital, Diego Ardila, al existir retrasos, el sistema integrado de transporte no podría entrar en funcionamiento el próximo 30 de junio ni tampoco puede ser un experimento de improvisación.
Infraestructura
Doble tarjeta: complicación para adquirir pasajes y descuentos
Una tarifa desconocida, que no superaría a la de TransMilenio
La mitad de las estaciones y la duda sobre los paraderos
“Esta etapa del SITP demanda que empiece bien. Pero el uso de doble tarjeta dificulta todo: que los usuarios tengan saldo disponible para ambos sistemas (TransMilenio y SITP) y no puedan adquirir ningún descuento cuando usa dos buses por transbordo”, indicó Lozano a PUBLIMETRO. El choque de Angelcom y Recaudo Bogotá también impone otro limitante al ciudadano: el nuevo recaudador del SITP (Recaudo Bogotá) no puede vender tarjetas a 500 metros de las estaciones de TM y sus demás puntos de venta en la ciudad.
“El impacto negativo precisamente está en la doble tarjeta. Por ejemplo, con una sola tarjeta el abordaje tiene un costo, pero si la persona se va a pasar a otro bus no se pagaría otra tarifa plena, sino solo un porcentaje (el transbordo). Hoy, sin integración, se gasta 1750 pesos en TransMilenio más 1450, por el otro lado. La promesa del SITP es que, al estar conectada la red de buses tronmás un cales, se paga el primer pasaje porcentaje del segundo”, indicó Lozano. Pero, aún el alcalde Gustavo Petro no ha dado a conocer el precio del pasaje.
Según la Contraloría, la Administración distrital solo ha hecho entrega de seis estaciones de las 13 necesarias para la calle 26 y la carrera Décima. Además, aún está desierta la licitación para la construcción de 307 del total de 5713 paraderos que tendrá todo el sistema (entre 2200 banderitas o señales y 3400 paraderos). Como todo el proceso de implementación es gradual, la primera fase del SITP solo tendrá 42 buses biarticulados, 34 articulados, 20 alimentadores, dos estaciones y tres rutas alimentadoras de la calle 26 a Engativá y Fontibón.
Freno decisivo a venta de celulares robados
Tierras
2353
IRREGULARIDADES DETECTADAS
16
TIPOS DE DESPOJO IDENTIFICADOS
Información ciudadana
El Distrito está estudiando medidas efectivas contra el hurto. / PUBLIMETRO
Con el caso del abogado Juan Guillermo Gómez Ospina, de 25 años, a quien le quitaron su celular y su vida el pasado domingo en la Calle 75 con carrera Quinta, se volvieron a prender las alarmas y la indignación por la ocurrencia de este delito. Las exequias de Gómez fueron llevadas a acabo ayer en Bucaramanga y su familia pidió justicia. Por otra parte, los operadores de telecomunicaciones, la Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC), el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, la Policía y la DIAN vienen trabajando en la entrada en vigencia de medidas que
Distrito
“Estamos con la Policía coordinando y diseñando acciones específicas para combatir este delito” Guillermo Asprilla. Alcalde encargado.
permitan disminuir el hurto de los celulares, atacando la tendencia desde las operaciones comerciales posteriores al acto delictivo. Según la regulación, desde el pasado 1 de enero están funcionando las bases de datos positivas y negativas de celulares, y se estableció que será, a par-
tir de octubre, cuando se ponga en marcha todo el mecanismo, mediante el cual ya no podrán operar los comercializadores que no cuenten con los permisos de venta. La base de datos negativa contará con el registro de los teléfonos (con su número de Imei) que han sido robados, que se compartirá con las autoridades de Colombia y otros países, con la finalidad de que no puedan ser comercializados, posteriormente, aquí o en otras naciones. Para la construcción de esta información es necesario que todas las personas hagan las denuncias y se generen los bloqueos de los equipos. PUBLIMETRO/SI
Más datos... •
MEDIDA . Según Carlos Rebellón, director de la CRC, entre las reglas nuevas que regirán está el hecho de que todos los celulares que entren al país serán indexados a las bases de datos por la DIAN. Todos los comercializadores deben contar con una autorización y tener dicha circular visible en sus establecimientos. También se espera que desde esa fecha alguien no pueda salir del país con más de tres teléfonos usados.
03
Justicia. Condenan al exjefe paramilitar Ramón Isaza por reclutamiento Ramón María Isaza Arango y su hijo Oliverio Isaza Gómez, exjefes paramilitares, fueron condenados a 36 meses de prisión por el delito de reclutamiento ilícito. La sentencia fue proferida por el Juzgado Penal del Circuito de El Santuario, Antioquia, luego de que los dos exintegrantes de las AUC aceptaran la responsabilidad de la conducta punible por la que fueron acusados. De acuerdo con la investigación, la víctima era una menor de 14 años, que fue reclutada y adiestrada en el manejo de armas por integrantes del grupo comandado por Isaza Gómez, quien es conocido con el alias de ‘Terror’. La joven también se desempeñó como escolta del jefe paramilitar. En marzo de 2003, el Ejército capturó a la menor en San Luis, Antioquia, y fue dejada a disposición del Juzgado Promiscuo de Familia de Puerto Berrío. COLPRENSA
Ramón Isaza, alias ‘el Viejo’, comandaba las Autodefensas del Magdalena Medio. / EFE El dato
36
Meses de prisión por el delito, que fue aceptado por el propio Isaza, alias ‘el Viejo’, y por su hijo.
Santoyo. Sigue escándalo por supuestos nexos del general con narcotráfico Amplio revuelo ha causado el llamado de las autoridades estadounidenses al general (r) Mauricio Santoyo, quien se desempeñó como jefe de seguridad del expresidente Álvaro Uribe, por sus supuestos vínculos con el narcotráfico. Luego de que el propio jefe de Estado Juan Manuel Santos lo instara para que se presente y responda ante la justicia de los Estados Unidos, varios funcionarios de la época salieron a dar las respectivas aclaraciones “Sería muy importante que el general Santoyo respondiera ante la justicia norteamericana por sus actos (…) no puede presumir, pero si lo están requiriendo es por algo y lo importante es que vaya y responda por el bien de la institución y por el bien del país”, dijo Santos. Por su parte, el entonces fiscal general de la Nación Luis
La frase
“La Policía no ha recibido formalmente ningún requerimiento de extradición” General José Roberto León Riaño. Director de la Policía Nacional. Aclaró que si se presenta, Colombia actuará.
Camilo Osorio aseguró que en el momento en que Santoyo fue ascendido a general, este ya tenía una investigación en curso. “En esa época sí había una investigación en proceso, cuando Santoyo era coronel, para lo que se designó un fiscal, este tomó las medidas pertinentes, pero no lo absolvió del caso”, señaló Osorio, quien aclaró que la competencia de absolver o no al entonces coronel Santoyo era del juez que llevaba el caso. PUBLIMETRO
La voz en video no sería de Sigifredo La defensa del exdiputado Sigifredo López se mostró ayer molesta por la manera como el fiscal general, Eduardo Montealegre, ha manejado el proceso. /EFE
Justicia. Versiones de prensa indican que el cotejo de voz hecho por el FBI favorecería a la defensa del exdiputado Versiones de prensa indicaron anoche que en el cotejo de voz que realizó el FBI de un video en el que se planea el secuestro de los diputados del Valle (ocurrido en abril de 2002), la voz no correspondería a la del exdiputado Sigifredo López. Al cierre de esta edición ninguna fuente oficial confirmó o negó esta información. La Oficina Federal de Investigación, FBI por sus siglas en inglés, habría determinado que la voz que aparece en el video incautado a ‘Alfonso Cano’ no corresponde a la de López. Este hecho favorecería al exsecuestrado, pues la justicia iría en beneficio del
imputado en caso de que haya dudas. Hoy deberá estar definido si hay cumplimiento de términos o no y si debe quedar en libertad. Esta prueba de voz, por parte del FBI, fue pedida por la defensa de López y solicitada por la Fiscalía General de la Nación. Fuentes oficiales indicaron a PUBLIMETRO que el informe efectivamente ya llegó al país, pero que se encuentra en el proceso de traducción, por lo que ayer no se produciría un pronunciamiento oficial. De otro lado el fiscal general de la Nación, Eduardo Montealegre, aseguró que la grabación no es la única prueba que existe contra López y que el proceso continúa en curso con testimonios de algunos reinsertados y capturados de las Farc, que se encuentran recluidos en diferentes centros carcelarios del país. Por su parte Alfredo Montenegro, abogado de Sigifredo
López, se mostró inconforme con el actuar del Fiscal 38 de Derechos Humanos, Paulo César García, porque según él, no le brinda las garantías procesales. El abogado indicó que hoy se definirá la situación jurídica de su defendido. “Hoy (martes) viajamos a Cali a llevar dos testigos claves, importantes para la defensa como es Herbin Hoyos, el periodista que más sabe sobre el secuestro y que seguramente tiene muchas cosas importantes que contarle a la Fiscalía. El otro testigo es Andrés Guzmán, quien rindió un informe técnico dentro de este proceso, donde señala que la voz de Sigifredo López no es la que aparece en esos videos”, señaló el abogado. Según el jurista, el Fiscal en ningún momento les dijo que
no los podría recibir porque había viajado a Bogotá y que por esto ellos se desplazaron a la capital Vallecaucana. “Esta mañana (ayer) fuimos y el Fiscal no estaba en Cali, sino que se movió hacia Bogotá y no tuvo la interesa, ni la lealtad procesal para comunicarle a la defensa que no iba a estar allá, y por eso nos quejamos del papel de la Fiscalía”, indicó Montenegro. PUBLIMETRO CON INFORMACIÓN DE COLPRENSA
Eduardo Montealegre / COLPRENSA
Seguridad Orden público
Militares, ahora en la Comuna 8
Munición fue hallada en criadero de cerdos
Miembros de la Policía Nacional presentaron más de 3500 cartuchos, de calibre punto 50, encontrados en el norte de Antioquia. El armamento se hallaba enterrado en dos canecas plásticas en un criadero de cerdos que pertenecía al Frente 36 de la guerrilla de las FARC. / EFE
Los recientes y continuos hechos de violencia en la Comuna 8 de Medellín obligaron al alcalde de esa ciudad, Aníbal Gaviria, a ordenar la militarización del sector. Desde hoy, las calles de la comuna serán custodiadas por miembros de las Fuerzas Militares, quienes por tierra y aire tendrán como misión dar captura a los líderes de los combos que operan en el sector. “La Fuerza Aérea iniciará unos patrullajes nocturnos en helicópteros; se hará un volanteo en ambos sectores para reforzar las medidas de recompensa para la ciudadanía, por la información que permita la ubicación de delincuentes y la incautación de armas”, dijo Aníbal Gaviria. PUBLIMETRO
Serie de atentados en el Cauca Un atentado contra un vehículo policial, en el occidente de Popayán, dejó como saldo ocho miembros del Escuadrón Móvil de Carabineros, Emcar, heridos, uno de ellos de consideración. La detonación provocó varios destrozos en un taxi de servicio público y en los predios ubicados alrededor del sitio donde se produjo el atentado. El artefacto fue ubicado en el mismo punto donde hace un año fue activado un carro bomba que destruyó varias viviendas del sector. Se desconocen los autores del hecho, pero se dice que pudieron ser milicianos de las FARC, a quienes también se les atribuye otra explosión registrada horas antes en el departamento del Cauca. PUBLIMETRO
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
Ambiente. Bogotá, en déficit internacional en número de árboles En el cabildo distrital se llevó a cabo un debate sobre arborización urbana, en el que se recalcó que Bogotá tiene un déficit de 1.400.000 árboles. Esta cifra indica que la ciudad no cumple con estándar internacional, que indica que por cada tres habitantes debe haber un árbol. De acuerdo con la Secretaría de Ambiente, en los últimos años se llegaron a sembrar 128 mil árboles. “En la ciudad, en el último cuatrienio, solo se sembraron 25 mil árboles por año, a ese ritmo tardaríamos cerca de 57 años para alcanzar el estándar mínimo internacional”, indicó el concejal Jairo Cardozo Salazar, del Movimiento Político MIRA. PUBLIMETRO
Un total de ocho mil árboles fueron plantados en terrenos afectados por incendios forestales. / CORTESÍA
04 Caso de grafitero
Ordenan traslado de conceptos La Procuraduría General ordenó al Instituto Nacional de Medicina Legal trasladar los conceptos técnicos que ha elaborado en la investigación por la muerte violenta del joven grafitero Diego Felipe Becerra. Este dictamen, así como los elaborados por la Dirección Nacional de Investigaciones Especiales de la Procuraduría, será tenido en cuenta en el proceso disciplinario que se adelanta contra del patrullero de la Policía Metropolitana de Bogotá, Wilmer Alarcón, señalado como quien disparó en contra de Diego Felipe Becerra el 19 de agosto de 2010 en el norte de Bogotá. COLPRENSA
/ CARLOS HERNÁNDEZ LLAMAS-PUBLIMETRO
Ayer en Bogotá... Atención con amor
Por la carrera séptima con calle 17 aún sobreviven cafeterías en las que sus dueños atienden a sus clientes como en casa, pero en medio de la jornada laboral o en un ‘hueco’ universitario. / PUBLIMETRO
Parque automotor aumentó 138% Estudio. Según un estudio distrital, en los últimos once años el número de automotores en la ciudad incrementó considerablemente De acuerdo con un informe presentado por la Dirección Distrital de Estudios Sectoriales y de Servicios, a propósito de la evaluación de alternativas para implementar el nuevo ‘Pico y placa’, el parque automotor en Bogotá pasó de tener 662.123 registros en 2000 a 1.572.000 durante el 2011. Ante este crecimiento, los expertos afirman que la única solución es un sistema de transporte colectivo eficiente. Estos son algunos datos sobre automóviles en la ciudad. PUBLIMETRO
El vehículo particular representa: Segunda compra más importante que realiza un ciudadano en su vida. Símbolo de estatus e independencia. El crecimiento del parque automotor de vehículos privados pudo afectar el indicador de velocidad general de la ciudad. Se pasó de 30,73 kilómetros por hora en el 2002 a 23,27 kilómetros por hora en el 2011.
662.123 registros en el año
2000
1.572.000 durante el año 2011
Vehículos por cada 100 habitantes en el año 2000 = 10,51
Vehículos por cada 100 habitantes en el año 2011 = 21,6
Gráfico: Hans Rodríguez
Camperos
Camionetas
2002 2011
75.926
62.354
160.864
2002 2011
Crecimiento
111%
Crecimiento
21%
75.926
Hacienda. Distrito podría perder 200 mil millones en cuotas pensionales De acuerdo con el secretario distrital de Hacienda, Ricardo Bonilla González, cerca de 200 mil millones de pesos podría perder el Distrito por cuentas pensionales en el Fondo de Prestaciones Económicas, Cesantías y Pensiones (Foncep), en donde aparecen, pero su existencia no cuenta con un registro comprobable. Además, se detectaron pensiones dobles. “Del total de 13 mil pensionados del Distrito a cargo del Foncep, se tomó una lista de 150 casos como prueba piloto, de los cuales se detectaron 22 presuntas pensiones dobles”, afirmó Bonilla, quien agregó que estos casos corresponden a personas que
Medidas Frente a las irregularidades, el Distrito decidió... 1. Solicitar cruces de información con los otros 350 fondos y cajas de pensiones del país con las que tiene alguna relación el Foncep 2. Solicitar acompañamiento de la Contraloría y la Personería.
están recibiendo pensiones de Foncep y del Seguro Social al mismo tiempo. PUBLIMETRO
Amenazan a fiscal en caso Colmenares De acuerdo con investigaciones adelantadas por el CTI de la Fiscalía, existía un plan de asesinato contra el juez 41 de garantías de Bogotá, Juan Carlos Merchán, quien envió a la cárcel La Modelo a Carlos Cárdenas como medida preventiva por su vinculación por la muerte del estudiante Luis Andrés Colmenares. Según el hallazgo, se habrían contratado a unos sicarios para atentar contra la vida del juez el fin de semana pasado. Con este antecedente, la seguridad de Merchán fue duplicada. El juez lleva varios casos importantes, por lo que no se puede afirmar que las amenazas de muerte estén relacionadas con el caso Colmenares. Las autoridades están buscando más pruebas que corroboren las amenazas, aparte de las llamadas intimidatorias y los seguimientos, asimismo se están llevando a cabo algunos allanamientos en la ciudad con el fin de verificar el estado real de riesgo. Según lo reveló La W Radio, se están evaluando documentos sobre pagos, vehículos, un jefe parami-
litar y una empresa de seguridad posiblemente implicados en el caso Colmenares. PUBLIMETRO/ COLPRENSA
Decisión Con respecto a la propuesta de defensa de Carlos Cárdenas, el exfiscal general Mario Iguarán aún no ha tomado una decisión definitiva. Todavía se encuentra analizando la propuesta entregada por el procesado, con quien se ha reunido en dos ocasiones en la cárcel La Modelo. •
E CENARIO. De aceptar la defensa de Cárdenas, Iguarán tendrá que desvirtuar en juicio el testimonio que incrimina al univer- sitario con la muerte de Colmenares.
05
Vice Garzón sigue delicado de salud Reserva. Hasta mañana se conocerá un nuevo parte médico sobre el estado del vicepresidente Garzón
Por segunda vez desde que asumió como vicepresidente de la República, en agosto de 2010, Angelino Garzón tuvo que ser hospitalizado por cuenta de su delicado estado de salud. Desde el pasado lunes, el funcionario vallecaucano se encuentra en la Unidad de Cuidados Intensivos de la Clínica Reina Sofía debido a una falla cerebrovascular. Su estado de salud se ha mantenido bajo completa reserva por parte de su familia y de la propia clínica, por lo que solo hasta ayer en la tarde se conoció la situación real de Garzón. Pero este no ha sido el único funcionario que ha sufrido achaques de salud durante el ejercicio de su cargo. A continuación recordamos algunos casos destacados. PAOLA ROJAS C.
Homenaje
Ceballos, ejemplo de lucha El 21 de septiembre de 2008 falleció la representante a la Cámara Sandra Ceballos, tras luchar durante seis años contra un cáncer de seno. La congresista del Partido de la U murió a los 44 años y en honor a ella se aprobó la Ley que busca garantizar los derechos de los enfermos de cáncer.
Reacciones
“Los médicos “Mis mejodan un parte res deseos de tranquipor la reculidad, todos peración de sus signos la salud del vitales están bien” vicepresidente Garzón”
“Envío mi voz de apoyo al vicepresidente y hago votos por la pronta recuperación”
Juan Manuel Santos. Presidente. El primer mandatario pidió no especular sobre su situación.
José Félix Lafaurie. Presidente Fedegán. Hizo llegar su mensaje a la familia del funcionario.
Álvaro Uribe. Expresidente. Se refirió al tema a través de su cuenta en Twitter.
Preocupación
Falla cerebrovascular Según el primer parte médico emitido por la clínica, el pasado lunes Garzón sufrió una complicación denominada evento súbito neurológico de origen vascular, por lo cual fue valorado e intervenido de manera inmediata por un equipo multidisciplinario. Sus complicaciones venían desde el pasado jueves cuando fue atendido por un cuadro infeccioso de origen urológico. Se espera que mañana se emita un nuevo parte médico con las evoluciones de su estado.
Trabajo
Incapacitado por 20 días Al parecer por un golpe recibido dos semanas atrás, el pasado fin de semana al alcalde Gustavo Petro le debieron extraer dos coágulos de sangre del cerebro. Deberá permanecer bajo reposo. Cuestionado
Problemas en plena campaña A comienzos de 2010, cuando se encontraba en plena campaña presidencial, el entonces candidato del Partido Verde Antanas Mockus reconoció ante el país que sufría del mal de Parkinson. Muchos consideraron que esto le restó puntos en la contienda, la cual en ese momento era liderada por él.
/PUBLIMETRO
Renuncia
Exceso de trabajo Tras sufrir un infarto, al parecer debido al estrés del trabajo, en 2006 el entonces jefe de prensa de la Casa de Nariño Ricardo Galán debió abandonar el cargo. Acompañó al expresidente Uribe desde el primer mandato.
Sanción para Abadía y Useche por contratación La Procuraduría General de la Nación destituyó e inhabilitó por el término de 17 y 12 años, respectivamente, a los exgobernadores del Valle Juan Carlos Abadía y Héctor Fabio Useche por haber suscrito de manera directa un contrato por 1000 millones de pesos con la IPS Bolaños Ltda. para la realización de unas cirugías de reducción de peso. El procurador delegado para la vigilancia administrativa, Fernando Brito, señaló que se trató de una falta disciplinaria gravísima a título de dolo por parte de Useche y Abadía. A este último se le impuso la sanción de 17 años por tener una destitución anterior.
El dato
17
Años de destitución al exgobernador Juan Carlos Abadía, ya que sobre él pesaba una sanción anterior.
Brito estimó que la Gobernación sí podía, si esa era la intención, contratar con dicha firma, pero que para esto se debían seguir unas reglas que fueron incumplidas. Por ejemplo, no se argumentó de manera previa y jurídica por qué debía contratarse de manera directa y señaló que se debían seguir los requisitos de
la contratación estatal como la publicidad, transparencia, selección objetiva e imparcialidad. Cuestionó que en los estudios técnicos, realizados por la médica Janet Vélez, se desconoció la reglamentación (decreto 926 de 2008) que señalaba que estos contratos deben hacerse de manera de selección abreviada por lo que si se quería hacer de forma directa debía argumentarse. Brito aseveró que de acuerdo con la Corte Constitucional, solo se puede contratar de manera directa de forma excepcional y no permanentemente, como lo aseguró la defensa de ambos. COLPRENSA
Conciliación
Pasa Marco Legal para la Paz La Plenaria de la Cámara de Representantes aprobó, con 89 votos a favor y ocho en contra, la conciliación de la reforma constitucional de justicia transicional o Marco Legal para la Paz. PUBLIMETRO
Corte Constitucional
Beneficios para extorsionistas La Corte Suprema de Justicia determinó que los extorsionistas que devuelvan el dinero a sus víctimas podrán ser beneficiados con la reducción de la pena. PUBLIMETRO
Inversión. Holanda ayudará a Colombia en el manejo de recursos hídricos El director del Departamento Nacional de Planeación, Mauricio Santamaría, anunció que el Gobierno de Holanda estableció un monto de recursos inicial de dos millones de euros para apoyar a Colombia en el manejo de los recursos hídricos. Este apoyo, según el director del DNP, está focalizado en la macrocuenca de Magdalena, Cauca y el Caribe, también las alertas tempranas en los ríos Cauca y Bogotá, así como en el plan de La Mojana y la construcción de un jarillón en Aguablanca, en Cali. Igualmente, la ayuda holandesa apunta al apoyo de diferentes iniciativas aca-
La frase
“Es un centro donde se harán las investigaciones y los diseños de proyectos” Mauricio Santamaría. Director de Planeación Nacional.
démicas para el adecuado manejo del agua y la infraestructura. Señaló que se planteó “una estrategia de largo plazo que incluye mucha planeación pero que también cuenta con acciones de corto plazo, para las cuales ya existen recursos”. COLPRENSA
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
06
Alemania. El ‘Caníbal de Egipto. Versiones Montreal’ se declara “no encontradas por salud culpable” de asesinato de Hosni Mubarak El modelo y actor porno Luka Rocco Magnotta se declaró ayer “no culpable” del asesinato y descuartizamiento del estudiante chino Lin Jun, en su primera comparecencia ante un juez de Montreal tras su extradición desde Alemania. La audiencia, que duró escasos minutos, se realizó a través de un circuito cerrado de televisión establecido entre la prisión en la que se encuentra Magnotta y el tribunal de Montreal, una práctica habitual en el sistema judicial canadiense para las vistas preliminares. Magnotta, quien apareció con las manos esposadas y aparentemente en calma, solo pronunció un escueto
Al actor porno Luka Rocco Magnotta se le acusa de haberse comido parte de su novio en Canadá. / EFE
“Ok” cuando su abogado le pidió que la llamara por teléfono para discutir la evolución del caso. EFE
El expresidente egipcio Hosni Mubarak se encuentra en un crítico estado de salud, aunque circulan informaciones contradictorias sobre su situación, después de que la agencia oficial egipcia de noticias Mena lo declarase “clínicamente muerto”. Sin embargo, al cierre de esta edición ninguna voz oficial dio un parte oficial sobre su verdadero estado. Fuentes médicas dijeron a Mena que Mubarak, de 84 años, fue trasladado a un hospital militar en El Cairo desde la prisión de Tora, donde cumplía una condena a cadena perpetua por la muerte de manifestantes durante las protestas que acabaron con su
La frase
“El expresidente Mubarak fue víctima de un ataque cerebral” Medios de comunicación egipcios. En relación con el estado de salud.
mandato, en febrero de 2011. Las fuentes agregaron que el corazón del expresidente se detuvo después de que fracasaran los esfuerzos de reanimación con electrochoques. Pero el abogado de Mubarak, Farid al Din, dijo que el exmandatario no ha muerto aún y que los médicos han conseguido mantenerlo con vida. EFE/PUBLIMETRO
Ecuador analiza solicitud de asilo de Julian Assange Londres. El fundador de WikiLeaks se refugia de momento en la embajada ecuatoriana en la capital inglesa
El fundador de WikiLeaks, el australiano Julian Assange, solicitó asilo político a Ecuador, petición que es evaluada por el Gobierno del mandatario Rafael Correa, dijo ayer el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño. El ministro de Relaciones Exteriores dijo a la prensa que Assange se encuentra en la embajada de Ecuador en Londres y que envió una carta al presidente Correa en la que explica las razones de su petición de asilo político. “La persecución de la que soy objeto en distintos países deriva no solo de mis ideas y mis acciones sino de mi trabajo al publicar información que compromete a los poderosos, de publicar la verdad “Amenazas de muerte (...) hacen que busque en territorio ecuatoriano asilo político y protección”, dijo Julian Assange. / EFE y con ello desenmascarar corrupción y graves abusos a los Entrevista Respuesta derechos humanos alrededor del mundo”, señala en la carta “El Gobierno de Ecuador leída por Patiño. mantenía una batalla legal E C En su declaración a la pren- se encuentra evaluanen Reino Unido para evitar su A . sa, Patiño indicó que Assange, extradición a Suecia, donde de nacionalidad australiana do el pedido del señor está acusado por presunta • Assange entrevistó al presiJulian Assange” y con residencia en el Reino violación y acoso a dos mujedente Correa el 23 de mayo y Unido, se presentó en la sede Ricardo Patiño. Canciller ecuatoriano. res que conoció en Estocolmo esta habría sido la carta que de la embajada de Ecuador en 2010. Sin embargo, el le abrió paso para solicitar en Londres “solicitando la adopte sobre el mismo tendrá propio Assange ha señalado asilo político. Assange le recoprotección del Gobierno del en cuenta el respeto a las norque esto se trata de una mendó que “tuviese cuidado” mas y principios del derecho Ecuador”. persecución por los miles de y que “no se deje matar” para En la carta, Assange dice internacional, así como la tradocumentos comprometedoque siga luchando contra los que ve “imposible” el retorno dicional política de Ecuador res que ha revelado a través poderes dominantes en el a su país de origen tras la “la- de precautelar los derechos de WikiLeaks y que molestan mundo, refiriéndose a Estados mentable declaración efecti- humanos”, dijo el canciller. a muchos gobiernos. V. TAGLE / Unidos. Hasta la semana anteLa semana pasada el Supreva de abandono” recibida por rior, el principal de WikiLeaks METROECUADOR las autoridades australianas, mo, máxima instancia judidijo Patiño, quien no admitió cial británica, dictaminó que el proceso para la extradición las autoridades de los Estados político y la protección para preguntas de la prensa. “El Gobierno de Ecuador de Assange comenzará no an- Unidos de América por autori- permitirme continuar con se encuentra evaluando el tes de 14 días. “Amenazas de dades británicas, suecas o aus- mi misión en un territorio de pedido del señor Julian Assan- muerte, boicot económico y la tralianas hacen que busque en paz”, concluyó Assange en la ge y cualquier decisión que posibilidad de ser entregado a territorio ecuatoriano el asilo carta. EFE / PUBLIMETRO
Creció el número de millonarios en el mundo La cifra de personas con una riqueza patrimonial superior al millón de dólares creció ligeramente en 2011 aunque su nivel de inversión se estancó e incluso retrocedió debido a la crisis en Europa y la inestabilidad general de los mercados, de acuerdo con un informe hecho público ayer. El estudio, realizado por la empresa de gestión de patrimonio Capgemini en colaboración con el Banco de Canadá, afirma que el número de individuos que disponen de un millón de dólares o más para invertir se mantuvo en torno a los 11 millones, pero que esa riqueza agregada susceptible de inversión descendió el 1,7%. “Tras el robusto crecimiento del 8,3% en 2010 y del 17% en 2009, la población de individuos con alto nivel de patrimonio en el mundo creció marginalmente 0,8 en 2011”, afirma el documento. “La mayor parte de este crecimiento puede atribuirse a individuos situados en el segmento de uno a cinco millones de dólares, que creció 1,1% y representa el 90% de la población mundial de individuos con alto nivel de patrimonio”, agrega el informe. Según el estudio, la razón principal para este estancamiento fue la crisis en la Eurozona, que “generó especial nerviosismo, pues
Destacados en la lista Distribución por regiones de la mayor concentración de ricos en el mundo: •
PODIO. Estados Unidos, Alemania y Japón, que congregan el 53% del total.
•
AM RICA LATINA. Mayor crecimiento del planeta con 5,4%, aunque también fue la más afectada por el descenso en la capacidad de inversión, con una caída de tres puntos.
•
BRA IL. Fue el que experimentó un mayor crecimiento en número de millonarios entre los 12 primeros estados de la lista, con el 6,2%.
aumentó la volatilidad de los mercados y contribuyó al lento crecimiento de la economía mundial”. “Al analizar las condiciones económicas y de mercado del año 2011 se observa que los motivos fueron muchos, pero indudablemente la incertidumbre en torno a la continua crisis de deuda en la Eurozona fue un factor crítico”, concluyó el informe del banco. EFE / PUBLIMETRO
Palestina. Hamás se atribuye lanzamiento de 12 cohetes contra Israel El brazo armado del movimiento islamista Hamás, las brigadas Ezedín Al Qasam, reivindicó ayer el lanzamiento de cohetes contra Israel y amenaza con seguir los ataques si el Ejército israelí no interrumpe las incursiones y bombardeos en la franja de Gaza. En un comunicado a los medios, las brigadas confirman el lanzamiento, contra el centro y el sur de Israel, de diez cohetes Grad de medio alcance, dos Qasam y cuatro cohetes 107 milímetros. Fuentes militares israelíes dijeron que los cohetes no causaron daños ni víctimas. Se trata de la primera vez Tráfico de personas
El grupo amenaza con poner fin a la tregua pactada con Israel con la mediación de Egipto. / GLOWIMAGES
que el brazo armado del movimiento que gobierna Gaza asume la autoría del lanzamiento de cohetes de medio alcance en casi un año. EFE Siria
EE.UU. quita a Venezuela de lista
ONU plantea nuevas opciones
Estados Unidos quitó a Venezuela de su lista de países que no hacen lo suficiente para combatir el tráfico de personas, donde sí permanece Cuba, y eliminó a Haití de la categoría de casos especiales ante la incipiente estabilización del país. EFE
El subsecretario general de la ONU para las Operaciones de Paz, Hervé Ladsous, señaló que tras la suspensión temporal de las actividades de la misión en Siria hay que plantearse las opciones a seguir ya que su mandato finaliza el próximo 20 de julio. EFE
07
Canadá. Estudiante hizo Bélgica. Un ladrón se Argentina. Un joven es duerme junto a su víctima descubierto mientras se su vestido de grado con tras robar un televisor hacía pasar por maniquí las tareas de matemáticas Un habitante de Lieja (Bélgica) se encontró ayer en la mañana, al despertarse, a un ladrón durmiendo profundamente en su cama, mientras el cómplice de este denunció a la Policía que le habían robado el televisor que había sustraído de la misma vivienda. El ladrón, identificado como Adrian X., accedió unas pocas horas antes, junto con un cómplice, a la habitación de la víctima para robar un televisor, según informó la agencia belga. Pero cuando los dos ladrones ya estaban en el umbral de la puerta de la casa con el televisor, aparecieron otros dos individuos que los atacaron y se lo quitaron.
Declaración
“El cómplice acudió a una comisaría para denunciar el hurto del televisor que él mismo había robado minutos antes” Según declaraciones de la Policía.
Fue entonces cuando Adrian X. volvió a entrar en la casa y se acostó al lado de la víctima, llevando consigo el reloj y el teléfono móvil del dueño de la casa, quien tuvo un buen susto al despertarse y encontrar a su lado al ladrón completamente dormido. EFE
Un joven argentino que ingresó para robar en una tienda de venta de gafas se hizo pasar por un maniquí para que la Policía no lo atrapara. “El ladrón, pensando que con su actuación teatral podría engañar a la Policía simulando ser un maniquí, incluso no respondió a ninguna de las preguntas que le hicieron los agentes cuando fue descubierto”, señaló el comisario Guillermo Morgan. El argentino, de 26 años, fue descubierto tras romper una reja de una óptica ubicada en la ciudad de Rosario. Los agentes se acercaron, le iluminaron el rostro y no tuvieron dudas de que se trataba del ladrón. PUBLIMETRO
Uno de los policías se dio cuenta de que el falso maniquí era el joven que estaban buscando. / GLOWIMAGES
Aunque sea poco creíble, una joven canadiense hizo su vestido de grado con las tareas recicladas que realizó durante su época escolar. Kara Koskowich, quien tiene 17 años, trabajó en la confección de su vestido casi un semestre y utilizó alrededor de 75 hojas recicladas. “Elegí las de matemáticas porque son las más difíciles de comprender e interpretar –señaló Koskowich–. No me hubiera gustado que mis compañeros se pasen la noche intentando leer pedacitos de historia o literatura en mi vestido”. Koskowich no es la única adolescente que ha hecho su propio vestido. Muchos jóve-
La frase
“Mi mejor amiga, Dorothy Graham, hizo su vestido con bolsas de plástico” Kara Koskowich. Graduada. En relación con los novedosos diseños que ayudo a crear.
nes han creado diseños personalizados a partir de cinta adhesiva de color. La moda es tan popular que la empresa Stuck ha anunciado un concurso de becas. El ganador con el mejor diseño con cinta adhesiva recibe una beca de cinco mil dólares. PUBLIMETRO
Un cráter en Mercurio con la forma de Mickey
NASA/JOHNS HOPKINS UNIVERSITY APPLIED PHYSICS LABORATORY/CARNEGIE INSTITUTION OF WASHINGTON
Sistema Solar
Mickey visto desde Mercurio Este cráter con la imagen del famoso ratón de Disney, Mickey Mouse, ha generado mucha curiosidad. La imagen fue tomada por la nave espacial Messenger, de la NASA, que reunió datos fotográficos sobre el planeta y su interior en el Sistema Solar. MWN
Más datos
NASA
“Es una buena elección nombrar el cráter con el nombre de Mickey Mouse” Nancy Chabot. Científica de la nave Messenger de Mercurio. Hay 316 cráteres con nombres oficiales en la superficie de Mercurio, los cuales llevan el nombre de los que han hecho “importantes contribuciones a la humanidad”, de acuerdo con Chabot.
La cifra
100
NAVE MESSENGER. Lanzada en 2011. La sonda ha tomado más de cien mil imágenes de los cráteres en la superficie de Mercurio, con esto los expertos esperan conocer más sobre la historia del planeta. SEMEJANZAS CÓSMICAS. 215 km es el ancho del cráter Galle en Marte, que se parece a una gigantesca cara sonriente.
El personaje favorito de Disney es el ratón Mickey. / GETTY IMAGES
Kilómetros es el diámetro aproximado de la ‘cara’ (el gran cráter ubicado en el centro) de la imagen de Mickey Mouse.
La cara sonriente es el cráter que está ubicado en Marte. / MALIN SPACE SCIENCE SYSTEMS/NASA
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
Sudoku
08
Solución del anterior Lea en PUBLIMETRO.CO la quinta versión de las aventuras de Manuel Is. Nuevamente su falta de voluntad y disminución notable de energía se hacen presentes.
Solución al Sudoku
¿Cómo jugar?
Llene los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.
Síguenos en: Publimetro Colombia
@PublimetroCol
#UnNovioQue
Las insólitas piñatas de San Victorino
@lndirecta: #Un novioque te calle a Besos, ESO! @HeyDaniiel : #UnNovioQue le dedique tiempo a su novia pero que no se olvide de sus amistades. @KarlaSwuchz : #UnNovioQue me deje mostrar las piernas en Twitter. Foto más vista
La frase del día
“La persecución de la que soy objeto en distintos países deriva no solo de mis ideas y mis acciones, sino de mi trabajo al publicar información que compromete a los poderosos”
Arte en los billetes La plaza de San Victorino, en el centro de Bogotá, se ha caracterizado siempre por ser un lugar
Julian Assange. Fundador de WikiLeaks. Horóscopo
Aries
20 de mar. al 19 de abr.
Te levantarás con ganas de solucionar tus problemas amorosos: intentarás establecer diálogo con tu pareja.
Tauro
20 de abr. al 20 de may.
Tu trabajo no es un motivo de preocupación: aprovecha esta buena etapa para relajarte y disfrutar. Sal de tu casa.
Géminis
21 de may. al 20 de jun.
Te sientes en armonía con los que te rodean, derrochando sensibilidad y encanto: todos te lo agradecerán.
Cáncer
21 de jun. al 22 de jul.
Las ansias de libertad de tu pareja te alterarán y provocarán inseguridades. Los dos necesitan espacio personal.
Leo
23 de jul. al 22 de ago.
Es un buen día para planificar una escapada de la ciudad: los buenos momentos afianzarán la relación.
Virgo
23 de ago. al 22 de sep.
Te darás cuenta del profundo amor que sientes por una persona de tu entorno. Te enfrentarás a nuevos retos.
donde se pueden conseguir accesorios peculiares para festejar. Vea en esta galería la crea-
tividad del colombiano para diseñar piñatas. Ver más fotos en PUBLIMETRO.CO. PUBLIMETRO.CO
Crucigrama
Libra
El clima en Bogotá
23 de sep. al 23 de oct.
En el trabajo, todo marcha a la perfección: se abren caminos para ser explorados. Te sentirás lleno de energía.
Desmandarse
Extensa Nombre de en travesuras laguna, que se letra en plural deshonestas encuentra en la frontera entre Brasil y Uruguay
Escorpión
24 de oct. al 22 de nov.
Estás en un momento de armonía, pero deberás controlar tus juegos de seducción porque podrías confundirte.
Sagitario
23 de nov. al 21 de dic.
En el plano afectivo, el cariño vendrá de la mano de tus amigos más cercanos: sal a divertirte con ellos.
Tendrás un día tranquilo en el terreno del corazón, con algunas sorpresas encantadoras: abre tu corazón.
Acuario
20 de ene. al 18 de feb.
Podrías sentirte desbordado en el terreno amoroso, ya que muchas personas reclamarán tu atención y ayuda.
Inteligencia Artificial
Iniciales de Natalia Rodríguez
Planta exótica
Pueblo amerindio
Sílaba infantil Río importante de la Unión Europea Adorna
Ofidio americano
Sexta del pentagrama La letra U en plural
Prefijo que significa 'aire'
La suerte está de tu lado y todo lo que emprendas en el terreno laboral será un éxito. Te sientes vital y con energía.
Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.
7º
Mañana
Tarde
Noche
de fruto grande en forma de piña
1 3 4 5
Símbolo de lo esencial en el hinduismo Gran lago del noroeste de la Rusia europea
MARTES 9-0-1-2
JUEVES 7-8-9-0 VIERNES 1-2-3-4
Restricción 6:00 a 20:00
Gualdrapa rica de caballo Letra que es el nombre de un baile popular español Naturales de Irán
Cabeza de ganado Iniciales de Ernesto Martínez
Hablan en Banquetes o público para Echar ramas meriendas persuadir a los un árbol campestres oyentes
J I J R I R A R E S E M L O A K T
Rumiante africano de cuello largo, pelaje de color amarillento con manchas leonadas
J
Memoria de un PC Pena de remar en las galeras
Árbol que tiene por fruto la piña
Marca de motocicletas
Poeta británico, autor de Oda a un ruiseñor
Derribar a alguien
Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 5082242 Comercializadora GLP. PBX: (+57) 1 6515000 Director Comercial GLP: Jorge Arcila www.publimetro.co Correo comercial: info@publimetro.co Correo redacción: redaccion@publimetro.co
2
MIÉRCOLES 3-4-5-6
Rey de Gran Bretaña y de Irlanda desde 1714 hasta 1727
Poema dramático de breve extensión
Muchedumbres
LUNES 5-6-7-8
Solución anterior
Ciudad francesa
Guardia personal de Adolf Hitler
19 de feb. al 20 de mar.
20º
‘Pico y placa’
Hueso de la cadera Mueles con los dientes
Hables con Dios
Piscis
13º
PARA PARTICULARES
Capricornio
22 de dic. al 19 de ene.
Siglas en inglés del ácido ribonucleico
Devolver algo a quien lo poseía Rocas calizas muy porosas y ligeras Regla de dibujo
¿Le ha llegado alguna vez un billete con notas o rayones? Vea en esta galería los dibujos más creativos hechos sobre el dinero.
Directora General: Mónica Martínez Editora Jefe: Astrid Harders Editor de Noticias: Gabriel Murillo Rojas Editora de Contenidos: Sandra Rodríguez Novoa Directora Financiera: Lina María Molina Director de Distribución: Juan David Cortés Gerente de Mercadeo: María Angélica Guzmán
Iniciales de Gustavo Fernández
Isla donde vivió Circe
O R G E R A F A A M N I E S F A P I N O C A E A T S I R A R Masa por constante al cuadrado
Símbolo químico del fósforo
Voz usada para mostrar incredulidad Estela Islas
En Cuba, sabana pequeña
Lo mejor y más importante en su especie
Símbolo químico del estroncio
09 Recomendado
La banda Mecánica Nacional presenta un nuevo álbum ‘...Y enseguida amanece’ se llama el álbum producido por la Academia Charlot. Con ritmos rockeros y latinos, la agrupación presentó el video de su primer sencillo, ‘No’, protagonizado por la actriz y presentadora Astrid Ramírez y dirigido por Mateo Stivelberg. Mecánica Nacional está integrada por Batier, Alejandro Aguilar, Jaime Aguilar, Julián Puerto, Franklin Tejedor, Rubén Gálvez y Julián Tapias.
De capo del narcotráfico a policía en ‘Sanandresito’ Cine. El próximo mes una nueva película colombiana llega a las salas de cine, protagonizada por Andrés Parra y Verónica Orozco
PUBLIMETRO
Por la web
Katamarán de twitcam hoy en PUBLIMETRO.CO Esta noche en el Hotel Cite (Carrera 15 n.º 88-10) el grupo Katamarán dará un concierto privado a las 8:00 p.m. y estará en twitcam a través de PUBLIMETRO. CO a las 6:00 p.m. La banda tocará éxitos como ‘No pasa nada’ y ‘Llueve tu amor’ en una presentación patrocinada por Coca-Cola. La banda estará acompañada de sus más fervientes fanáticos, quienes se ganarán ese derecho concursando a través de nuestra página web. PUBLIMETRO
1 9 80
Andrés Parra será ahora el teniente Wilson Tenorio, un policía del famoso sector de Sanandresito. / CORTESÍA
Por estos días el actor Andrés Parra está de moda. Encarnar a Pablo Escobar, el narcotraficante más temido en la historia de nuestro país y quien se convirtió en un ícono mundial del crimen, ha captado la atención de todos los colombianos en la pantalla chica. Ahora, Parra llega a la pantalla grande protagonizando ‘Sanandresito’, una película dirigida por Alessandro Angulo y producida por Diana Camargo y Laberinto Producciones, en la que encarnará al teniente Wilson Tenorio, un policía que se mueve como pez en al agua en el famoso sector comercial bogotano y que se ve erróneamente involucrado en el crimen de Tatiana, una comerciante que misteriosamente aparece muerta en su camioneta. En el protagónico lo acompaña Verónica Orozco, quien interpreta a la sargento Fan-
Fecha
19
De julio de 2012 es la fecha en que esta comedia policiaca llegará a todas las salas de cine del país.
ny, novia de Tenorio y además la encargada de resolver el crimen. Además de ellos, la película, que se verá en los cines a partir del 19 de julio, cuenta con una nómina de lujo integrada por Jimmy Vásquez, Carolina Acevedo, Rodrigo Candamil, Gustavo Ángel, Katherine Vélez, Víctor Hugo Morant, Daniel Rocha, Felipe Botero y Bernardo García, quienes darán vida a esos personajes típicos de nuestra idiosincrasia, retratando una cotidianidad que muchas veces pasa desapercibida ante nuestros ojos, pero con la que muchos se sentirán identificados. Con ‘Sanandresito’, Laberinto Producciones apuesta por una divertida comedia policiaca, después del éxito logrado por ‘Bluff’ en 2007, y de producir para Sony Pictures la serie ‘Los caballeros las prefieren brutas’. CATALINA FORERO RUIZ
2 CULTURA
Titanic
¡Salud!, Kate Winslet Kate Winslet se volverá a sentir como en el Titanic, pues obtuvo una botella de edición limitada de la champaña Henri Abelé, que bebieron los pasajeros de primera clase del famoso buque.
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
10
Louis Morin llega para revelar secretos sobre efectos visuales Entrevista. El productor y supervisor de efectos visuales de decenas de películas de Hollywood dictará su Masterclass este fin de semana en nuestro país En entrevista con PUBLIMETRO, el canadiense Louis Morin reveló algunos de sus secretos y nos contó sobre su visita a Colombia, donde enseñará a los amantes del cine parte de su técnica que se ha visto reflejada en películas como ‘Eterno resplandor de una mente sin recuerdos’, de Michel Gondry, o ‘El aviador’, de Martin Scorsese.
Louis Morin. / CORTESÍA
Cuéntenos acerca de su visita a Colombia, ¿qué va a encontrar la gente en su ‘Masterclass’? Estoy invitado por la Fundación Cinemedia para enseñar los secretos de la magia utilizada en los efectos visuales (VFX). Cualquiera es bienvenido a la clase, puede ser un cinéfilo, un cineasta, un artista digital. Haré el proceso de realizar algunos.
Participó en ‘Mr. Nobody’, de Jaco van Dormael. / CORTESÍA
¿Cuál es el efecto visual que no ha podido hacer porque la tecnología aún no está disponible o no ha trabajado en ese tipo de película, pero que tiene en mente?, ¿su efecto soñado? ¡Mi sueño es trabajar con el mejor director y en el mejor guión! Lo mejor de los FX es cuando están al servicio de la historia. Entonces me gustaría tener a cargo un actor principal pero uno que sea totalmente virtual. Si pudiera traer “de vuelta a la vida” a James Dean sería un buen reto. ¿Por qué terminó en esta profesión? Quise hacer películas desde que tenía 14 años, cuando vi por primera vez en 70 mm ‘2001 odisea en el espacio’. Cuando joven yo hacía esquíen estilo libre y empecé a hacer películas de esquí. Luego pasé a los anuncios publicitarios con efectos especiales y comencé a hacer efectos visuales en películas desde el 2000. No he parado
El filme de Michel Gondry está en su hoja de vida. / CORTESÍA
desde entonces. Háblenos sobre el uso del croma, ¿no es muy difícil para los actores hacerlo creíble cuando solo se tiene una pantalla verde detrás? La pantalla verde o azul está ahí para separar un elemento de primer plano en la pantalla de creación de una superimposición. Así podemos añadir un ambiente o cualquier otra cosa a la escena. Filmar con actores en la pantalla verde requiere ciertas habilidades. Siempre tratamos de ayudarlos con apoyos, marcas, cualquier cosa que haga su actuación más creíble. ¿Le ha tocado trabajar con actores que no den ‘pie con bola’ con el croma? Denos un par de nombres... (Risas) ¡Todavía no tengo a ninguno en la lista negra, o ‘verde’!
cho volando trenes y edificios en tamaño real. ¿Alguna vez ha sufrido un accidente o ha estado en riesgo haciendo algún efecto? He estado rodando en las azoteas de edificios muy altos y en el tope de algunas grúas, pero sin riesgo o daño alguno hasta el momento.
¿Cuál es ese el efecto visual que ha hecho, que al final no lo convenció en la pantalla? Siempre hay algunas tomas que me gustaría mejorar más pero antes me dicen: “queda”. La ciudad que colapsa en ‘Mr. Nobody’ es una de ellas.
El momento más memorable que recuerde durante una filmación Estaba filmando en la segunda unidad de ‘Mr. Nobody’, y Jaco Van Dormael quería una toma del brazo de una actriz con ‘piel de gallina’, lo intentamos todo y nada funcionaba hasta que le pusimos un cubo de hielo en la espalda. ¡No puedo haber sido mejor!
El efecto visual más difícil de hacer... Un humano, porque el público está capacitado para detectar cualquier detalle que haga parecer falso a un personaje digital. Entre miniaturas y las explosiones, ¿qué es más divertido que hacer? Trato de usar miniaturas, pero por presupuesto siempre termino haciéndolo digital... ¡Algún día tendré mi castillo en miniatura con mi submarino en miniatura y un avión privado! Pero me divierto muDatos Para ir: •
C Bogotá, 28, 29 y 30 de junio de 2012.
•
D . Cine Club Universidad Central. Sala Fundadores.
•
P . $480.000. 15% de descuento hasta el día 22.
¿Qué es lo más extremo que ha hecho en las alturas? No vuelo aviones, pero he filmado en helicópteros, persiguiendo trenes y volado sobre Chicago rodando ‘Source code’. ¡Eso fue muy divertido! ¿Cuál es ese acontecimiento histórico que le gustaría recrear y por qué? Me hubiera gustado trabajar en ‘El árbol de la vida’ de Terrence Malick recreando el mundo desde su creación. ¡Genial!
De las películas en que ha estado, ¿cuál es su favorita? Mi favorita tiene que ser ‘Mr. Nobody’, porque la filmamos durante dos años en cuatro países y los lazos que se formaron con el equipo fueron tan fuertes que nos convertimos en una familia. Una gran experiencia. Si tuviera un tuit para decirles a sus seguidores que mañana se acaba el mundo, ¿qué escribiría? “No se preocupen, ¡lo arreglaremos en post!” (post producción). Si tuviera mañana la portada de PUBLIMETRO, ¿cuál sería su titular principal titular? “Cualquier cosa es posible con Louis”.
CATALINA FORERO RUIZ
catalina.forero@publimetro.co @ktaroja
Cali, primera parada del Shock Miller Fest 2012 Luego de una larga convocatoria que se llevó a cabo a lo largo y ancho del territorio nacional y la cual estuvo llena de diversidad y contrastes, arranca el Shock Miller Fest que busca los sonidos más frescos de Colombia; nuevos artistas y tendencias, en varios géneros musicales. Tras cierre de inscripciones el festival anunció que cuenta con más de mil canciones y 683 bandas de Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla y San Andrés. Shock realizó una preselección de cinco bandas, ar-
El dato
1026
Canciones quedaron inscritas en Shock Miller Fest 2012.
tistas o proyectos por región y el próximo sábado 23 de junio se llevará a cabo el primer concierto que será en el bar Mi Kasa en Cali, donde se presentarán los seleccionados de esta ciudad. En Medellín, Barranquilla, San Andrés y Bogotá también
se presentarán los preseleccionados de la respectiva región y en cada una se escogerá una banda que pasará a la etapa final. La selección se hará en el mes de octubre en la capital, en una sesión en vivo en donde se presentarán los cinco finalistas y en la que un jurado integrado por miembros del equipo de la revista y por destacados directores, programadores y cabezas visibles de algunos de los festivales de música más importantes de Bogotá escogerán al mejor. La decisión será tomada en
un 60% por los miembros de Shock y en un 40% por los jurados invitados. Como parte del premio, el ganador de esta convocatoria se presentará durante la ceremonia de los Premios Shock 2012 y los cinco finalistas serán nominados a estos premios en la categoría Banda Favorita del Público del Shock Miller Fest la cual será votada por los lectores. Además, la banda ganadora será presentada oficialmente en Shock.com.co y en la versión impresa de la revista. PUBLIMETRO
Este es el afiche oficial de la convocatoria hecha por la revista Shock para la versión 2012 del festival. / CORTESÍA
2039
11
Pasos para crear la anatomía del asesino perfecto Videojuegos. Si en Colombia hay desarrolladores con potencial, el mundo de las consolas es el espacio perfecto para ellos El país, según uno de los fundadores del Campus Party, Pablo Antón, “tiene el nido más grande de desarrolladores de Latinoamérica”. El mundo de los videojuegos es el campo más atractivo para este nicho de creadores. Por eso, el Campus se ha concentrado en satisfacer las necesidades de quienes tienen interés en especializarse en este sector o ya tienen alguna experiencia y quieren compartir lo que han producido. De todo lo que hay, llama la atención un taller de creación, diseño y programación en Unity 3D. Aquí, los campuseros aprenderán sobre instanciación de enemigos, personajes que persiguen al jugador, cámara y controles tipo FPS, creación de armas para FPS y disparadores de proyectiles, además de creación de cajas de munición y eliminación de enemigos. “Programadores de diversas empresas reconocidas a nivel mundial han salido de Colombia, por eso de aquí pueden salir los mejores creadores de videojuegos, entre otras cosas”, afirmó Antón. Programación
Bienvenido el formato Kake Evolucionando de los tradicionales Coding Dojos, está surgiendo un nuevo formato conocido como Kake, que no es otra dinámica que la de un Kake Coding Dojo, que consiste en un trabajo de diferentes equipos de tres y cinco miembros resolviendo una problemática de programación, funcionando cada equipo como una isla con un codificador (piloto) y un acompañante (copiloto) con un pequeño público de entre una y tres personas. En interacciones de siete minutos, todos los miembros de cada equipo irán pasando por los tres roles (piloto, copiloto, público) y así hasta reiniciar el ciclo. PUBLIMETRO
Xtremos
PABLO FRANCISCO ARRIETA PROFESOR Y VIAJERO @XPECTRO
PROMETEO (S) 2094. La nave aterriza en el planeta y sus tripulantes descienden esperando encontrar en él muchas respuestas. A unos los mueven los grandes misterios de la vida; otros, ver si hay posibilidades de lucro en esta nueva tierra, uno ansía libertad.
+
PLUS TECNOLOGÍA
2012. La sala a oscuras contempla la inmensa pantalla que proyecta ‘Prometeo’, de Ridley Scott. Las enormes imágenes nos hacen sentir dentro de la historia, narrada en 3D y filmada para ser vista en estas salas conocidas como IMAX. 1816. Lord Byron en Suiza, luego de leer un libro de fantasmas, reta a sus convidados a escribir una historia de horror. Mientras caen torrenciales lluvias, dos de ellos lo hacen, influyendo en la literatura hasta nuestros días. El médico personal de Byron, John Polidori, escribe ‘El vampiro’, cuyo personaje, Lord Ruthven, será la primera referencia a esos inmortales y aristocráticos seductores, de vestimenta curiosa y sedientos de sangre; moldeado a la manera de ser de Byron, los relatos de Anne Rice o las imágenes de Hollywood siguen reproduciendo el personaje en cantidades industriales. (como ‘The Cold One’, interpretado por Peter Murphy, quien visitará Colombia el próximo 30 de junio). Mientras tanto, de la pluma de la joven Mary Shelley, de 18 años, nace ‘Frankenstein o el moderno Prometeo’. Combinando tradiciones, los temores inherentes al homDestacado bre y los avances tecnológide su época, la escritora “Aunque el término sea cos nos presenta un hombre que nuevo, recordemos que juega a ser Dios al revivir lo la vida es una narración muerto mediante el uso de la electricidad.
‘transmediática’ en la que el personaje central somos nosotros”
Unity 3D es uno de los programas más populares en el mundo para desarrollar videojuegos. Los campuseros podrán experimental con él. / CORTESÍA
sean leídas incluso sin gafas.
Automovilismo. Simulación de los mejores carros de Fórmula 1 La máxima categoría automovilística a nivel mundial mantiene actualmente una relación estrecha con la simulación extrema en los principales equipos participantes. El año pasado la FIA, a través de Codemasters, logró posicionar un estilo de simulación gaming F1 cercano al real en las plataformas hechas para consolas y PC a través de un videojuego oficial que mantiene actualizado cada año. En esta oportunidad, dentro del Campus se expondrán las configuraciones más efectivas realizadas en F1 real aplicadas al videojuego oficial Fórmula 1 y el proceso de setup óptimo en configuraciones PC. PUBLIMETRO
1455. El que sería el Papa Pío II escribe, luego de ver páginas de la Biblia impresa por Gutenberg que sorprenden su claridad, que permite
2012. Escribo estas palabras sentado en la gran sala de lectura de la Biblioteca Pública de Nueva York. Lejos de las masas de visitantes de los museos, los libros guardados en este edificio reciben una menor cantidad de turistas. En sus colecciones están originales de ‘Frankenstein’, la Biblia de Gutenberg y millares de cosas más. A mi alrededor todos escriben o leen de piezas de papel o pantallas. La información fluye inalámbrica a mi alrededor. Al final de los créditos de ‘Prometeo’ en el cine descubrimos que hay un logo que advierte que el material visto pertenece a Industrias Weyland “construyendo mejores mundos desde octubre 11 del 2012”. Hay un link que conduce a un sitio web en el que se habla de Nietszche y en el que se continúa la historia de ‘Alien’ tanto en video como en texto, lo que mantendrá expectantes y activos a sus seguidores. Esta forma de narrar se conoce como ‘transmedia’.
Nueva tableta
‘Surface’, de Microsoft Steve Ballmer, CEO de la compañía, presentó esta semana la tan esperada tableta de su empresa. Este nuevo dispositivo será el primero con el tan anunciado Windows 8, de 10,6 pulgadas y 9,3 milímetros de grosor. El precio estimado es de unos 499 dólares.
Industria de videojuegos
23%
CAYÓ EL MES PASADO LA VENTA DE VIDEOJUEGOS
Aunque el término sea nuevo, recordemos que la vida es una narración ‘transmediática’ en la que el personaje central somos nosotros. Al lado de la biblioteca queda Bryant Park, donde vuelan palomas, tal vez algunas descendientes de aquellas que solía alimentar Nikola Tesla justo en este parque al final de su vida. Prometeo cayó en desgracia tras darnos el fuego, Tesla siguió sus pasos en la vida real. El juego de F1 está basado en códigos reales de la competencia. / CORTESÍA
Termino el texto y presiono enviar. Las palabras vuelan, como palomas...
16%
CAYÓ EL MES PASADO LA VENTA DE CONSOLAS
3
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
12 Un tipo de datos
ALFREDO YACELGA PERIODISTA @ALFREDOYACELGA
SANTA FE Y SU IDILIO CON EL GOL
DEPORTES
Completos, los cuartos de lujo Rooney debutó en esta edición de la Eurocopa, lo hizo con gol y dándole el primer lugar a Inglaterra. / EFE
Frase Eurocopa. Inglaterra y Francia fueron los “Croacia nos ha últimos en clasificar y mostrado lo que hay que dejaron lista la siguiente hacer contra España” fase del torneo Laurent Blanc. D.T. de Francia. Sobre su juego de cuartos de final.
Inglaterra tuvo la suerte a su favor en la última jornada de la fase de grupos que definía los dos últimos clasificados a los cuartos de final. Primero se salvaron de Schevchenko que estaba lesionado, después en el juego ganaron con un solitario gol de Rooney a pesar de que no desplegaron su mejor fútbol. El árbitro no convalidó un gol válido a los ucranianos y aparte de todo finalizaron en el primer lugar del grupo D, que les sirvió para librarse en
cuartos de final de España. Muchos dirían que los ingleses tienen la suerte de campeón pero eso tendrán que demostrarlo a partir de ahora cuando llega la fase definitiva de la Eurocopa: el primer escollo será una difícil Italia, en un duelo que tiene tintes de clásico y que enfrenta a excampeones del mundo. “Si alguien hubiera dicho que íbamos a ganar el grupo no creo que hubiera muchos compradores”, dijo el técnico
Fútbol. Hoy y mañana se definen los clasificados y eliminados de la Copa Fútbol
Maradona El equipo Al-Wasl, de Dubái, confirmó que el técnico argentino Diego Maradona renovó su contrato con el club por un año más a pesar de la mala actuación del equipo en la liga local, donde terminó octavo entre 12 equipos participantes. Maradona llegó a Emiratos Árabes en junio de 2011.
Con la décima jornada de la Copa Postobón que se disputará entre hoy y mañana, se juegan todos los equipos la posibilidad de seguir en carrera en este torneo. Los líderes de cada llave son: Valledupar (grupo A), Nacional (B), Chicó (C), Equidad (D), América (E) y Tolima (F), que ya tienen asegurada la clasificación, al igual que Junior y Pasto, como fijos segundos.
Por su parte, entre los eliminados se encuentran Millonarios, Academia, Envigado y Real Cartagena entre otros. En la jornada de mañana se enfrentarán Deportivo Cali y el Deportivo Pasto. Hasta noviembre se conocerá el campeón de la Copa Postobón, que entrega un cupo a la Copa Suramericana del próximo año. PUBLIMETRO
Hodgson al final del partido. En el otro partido de la jornada, Francia cayó frente a Suecia y llenó de dudas su favoritismo en la Eurocopa. Ibrahimovic marcó el primero de su equipo mientras Larsson fue el encargado de la ventaja definitiva. Ahora los blues no la tendrán nada fácil y enfrentarán a España en la siguiente fase, en el otro juego más atractivo que se plantea en los cuartos de final. Mañana se abre la jornada con el partido entre República Checa y Portugal, que definirá el primer semifinalista en un torneo que no ha tenido mayores sorpresas aparte de la temprana eliminación de Holanda que pasó sin pena ni gloria y no ganó ningún compromiso. PUBLIMETRO Boletería
Definidos precios de cuadrangular La organización del cuadrangular de fútbol en el que jugarán Millonarios, Santa Fe, Boca Juniors y Estudiantes de La Plata, definió el precio de la boletería para los partidos que empezarán el próximo 22 de julio con el juego Millonarios-Estudiantes. La boleta más cara será de 185 mil pesos, mientras la más barata será de 85 mil pesos. En caso de que Boca Juniors llegue a la final de la Copa Libertadores, la fecha se jugará el 27 de julio. PUBLIMETRO Social
Maradona como entrenador
19
CÁPSULA DEL TIEMPO
PARTIDOS DIRIGIÓ EN ARGENTINA
Dato olímpico
Perdieron en su propia casa
11
PARTIDOS DIRIGIÓ EN RACING DE ARGENTINA
Los Juegos Olímpicos de Tokio en 1964 fueron los primeros que se realizaron en territorio asiático y como novedad se incluyó por primera vez en unas justas el judo, que es el deporte nacional de Japón y donde se creía habría una medalla fija, pero el ídolo nacional Akio Kaminaga perdió en la final con el holandés Geeseink, que fue la mayor sorpresa en esta edición de los Juegos. PUBLIMETRO
Messi Jr. será un varón El jugador argentino Lionel Messi confirmó que su hijo que viene en camino será un varón. “No quería decir nada porque nunca hablamos de nuestra vida privada, pero lo terminé de confirmar y es una alegría para mi familia y la de ella”, dijo el jugador del Barcelona sobre esta noticia que comparte con su novia, Antonella Rocuzzo. PUBLIMETRO
Santa Fe atraviesa una buena racha anotadora, de hecho es la segunda mejor de su historia desde que se implementaron los torneos semestrales en el 2002. Gracias al gran aporte del boliviano Diego Cabrera y del argentino Ómar Pérez, el cuadro cardenal lleva 32 goles en 20 partidos, que le dan un promedio de 1,60 por juego, un registro que solo es superado por el 1,89 de la Copa Mustang II-2006 cuando marcó 34 en 18 juegos. Teniendo en cuenta que no es muy común que los rojos tengan un elevado promedio anotador, vale la pena dar detalles de este momento de romance entre Santa Fe y el gol, algo que una vez más llena de ilusión a la afición cardenal. Comenzamos por decir que los extranjeros Cabrera y Pérez son los máximos anotadores rojos en este campeonato. Ambos tienen ocho goles, lo que significa que entre los dos poseen el 50 por ciento de la producción anotadora albirroja. Aunque todos valen igual, cabe anotar que cuatro de los ocho tantos de Pérez fueron de penalti y que el argentino lleva 1.568 minutos jugados, frente a 1.010 del boliviano. Sin embargo, es muy loable lo de Pérez ya que es mediocampista, mientras que Cabrera, como delantero, tiene la obligación de anotar. Los otros 16 goles se dividen así: Copete lleva cuatro, Bedoya y Cardona tienen de a tres cada uno, mientras que con una anotación aparecen Acosta, Anchico, Meza, Otálvaro, Roa y Rodas. En cuanto a posiciones, los delanteros llevan 13 (40%), los centrocampistas tienen 16 (50%) y los defensores han marcado tres (10%). Cabrera, que lleva tres dobletes en el año y acumula tres goles de forma consecutiva, anotó cinco de sus ocho goles con el pie derecho, uno con el izquierdo y dos de cabeza; dos tantos en el primer tiempo, seis en el segundo; tres fueron como local y cinco en condición de visitante. Todos sus goles fueron dentro del área y uno solo nació de una pelota quieta (un tiro de esquina). Además, en los cinco juegos en los que marcó Santa Fe no perdió, pues obtuvo tres victorias y dos empates (le ha dado 11 puntos al cuadro rojo). Sin duda, ha sido un semestre dulce para el ataque santafereño que después de cuatro años volvió a marcar cinco goles en un encuentro, en la goleada 5-0 al Real Cartagena. La victoria más reciente por ese marcador había sido en el 2008 frente al Nacional. Este año el rojo también vapuleó 4-0 al Huila, un marcador que no lograba desde el 5 de agosto de 2006 (también contra Nacional en El Campín). Es importante anotar que de esos 32 goles que lleva en el torneo Santa Fe ha marcado 27 en Bogotá y solo cinco fuera de la capital: 20 los marcó como local en El Campín, cuatro como visitante en el mismo escenario, en el clásico frente a Millonarios, y tres los consiguió frente a Equidad en dos partidos en el estadio de Techo. Cuando el equipo de Wilson Gutiérrez salió de la ciudad solo pudo marcarle dos veces al Once Caldas en Manizales, y de a uno en sus respectivas visitas a Pasto, Medellín y Tolima. La propuesta ofensiva del equipo de Gutiérrez se evidencia cuando vemos que Santa Fe abrió el marcador en 11 de los 20 partidos que lleva hasta hoy y en ocho de esos duelos se quedó con los tres puntos. Además, el cuadro capitalino pudo igualar el encuentro en seis de los nueve juegos en los que arrancó en desventaja. Finalmente, un último dato representativo de los goles cardenales, es que en su mayoría llegan en los segundos tiempos: 22 celebraciones rojas (69%) fueron en el segundo episodio en 13 de los 20 partidos que disputó. El momento más importante para el gol rojo es en el segundo cuarto de la etapa complementaria (entre el minuto 61 y el 75) en el que marcó 10 de esos 22 goles. En el arranque de los encuentros (del minuto 46 al 60) anotó seis veces, la misma cifra que consiguió al final de los juegos (entre el minuto 76 y el 90). El gol es el primer objetivo en el fútbol, el que lleva a la victoria o a rescatar empates en los partidos, resultados que a la postre dan títulos. Juntando todo eso, podemos decir que Santa Fe va por el camino correcto. Al menos los números así lo indican.
13
Los deportes náuticos, cada vez más importantes Motor. En el país toma más fuerza este tipo de disciplinas que, aunque no son tradicionales, se abren su espacio Todos los deportes acuáticos son concebidos en el sol y la playa por las condiciones que dan estos lugares, pero ahora muy cerca de Bogotá se puede practicar sin ir tan lejos y disfrutar de la misma manera. Los deportes acuáticos y motonáuticos no son los más tradicionales pero hoy en día han abierto un espectro para que cualquier persona, de cualquier edad y con ganas de adrenalina lo pueda practicar sin ningún problema. Uno de estos casos es el de María Camila Parra, quien a sus apenas 14 años es una destacada copiloto de su padre en las competencias oficiales de botes a motor que se realizan en el país. “Empecé porque mi papá lo tiene como pasión y me dejaba montar. Me gustó porque tiene mucha adrenalina y es la mejor forma de usar el tiempo libre”, señaló esta deportista que participó el fin de semana en el Festival del Lago Sochagota en el municipio de Paipa.
Lugares Sitios para practicar deportes náuticos en Colombia. •
LAGO CALIMA. Ubicado en el departamento del Valle, ofrece la posibilidad de practicar motonáutica y jet ski.
•
G ATAP . En el departamento de Antioquia, ofrece variedad de deportes acuáticos.
•
LAGO OCHAGOTA. En Paipa, Boyacá, muy cerca de Bogotá y tiene incluso un festival de estos deportes.
Y es que precisamente el género o la edad no son una condición para los deportes náuticos, lo más importante es querer hacer las cosas y prepararse. “Este año nos ha ido muy bien y la preparación, aparte de lo físico, especialmente con fuerza en los brazos, se necesita estrategia y técnica del piloto”, dijo María Camila. De esta manera, el agua se ha ganado un espacio privilegiado en los deportes que combinan naturaleza, velocidad y pasión por hacer las cosas de un nivel alto y competitivo. PUBLIMETRO
Colgado de la fe El atleta francés Renaud Lavillenie no tiene tiempo que perder y asume una fuerte preparación para conseguir una medalla en los Olímpicos de Londres. El galo tiene el récord mundial de salto con pértiga indoor con un registro de 6,3 metros. / AFP
Olímpicos
Forbes
Patinaje
Pesas
Sharapova, la abanderada
Un boxeador es el mejor pagado
En Cartagena se realiza el selectivo
Diego Salazar, fuera de Londres
La tenista rusa María Sharapova pasa por el mejor momento de su carrera porque aparte de seguir siendo la número uno del mundo por una semana más, también fue escogida para ser la abanderada de Rusia en la inauguración de los Olímpicos de Londres. Sharapova se convertirá así en la primera mujer abanderada en la historia olímpica de su país y además en la más firme opción en conseguir la medalla de oro. PUBLIMETRO
El boxeador estadounidense Floyd Mayweather Jr., quien actualmente cumple una sentencia en la cárcel, es del deportista mejor pagado del mundo, de acuerdo con la revista Forbes, con un ingreso anual de 85 millones de dólares. El segundo lugar es también para un boxeador, Manny Pacquiao, que gana 62 millones de dólares, mientras en el tercer puesto está el golfista estadounidense Tiger Woods, con 59 millones. PUBLIMETRO
Setenta y siete corredores en damas y varones, mayores y juveniles, tomaron la partida del selectivo nacional que se lleva a cabo en Cartagena. Este torneo tiene como objetivo escoger la selección que va a representar al país en el mundial de la disciplina, que se va a disputar este año en Italia. Hoy, las competencias se trasladarán a la ruta del estadio Jaime Morón para cumplir con las pruebas de contrarreloj y también las de puntos. PUBLIMETRO
La Federación Colombiana de Pesas excluyó del grupo que va a participar en los Olímpicos al vallecaucano Diego Salazar, exmedallista en Beijing 2008, quien se mostró dolido por la decisión. “Yo venía entrenándome bien, pero eso no valió para el entrenador y mucho menos para la Federación. Ahí primaron muchos intereses regionales”, dijo el deportista, que no podrá estar defendiendo la medalla que logró hace cuatro años. PUBLIMETRO 2039
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
14
RÍO+20: BASURA EN
Ecología. Ad portas de la conferencia sobre sostenibilidad de las Naciones Unidas, hablamos con la Blue Marine Foundation sobre cómo salvar los océanos
Desde hoy, 20 de junio al 22, expertos en leyes, funcionarios y líderes del sector privado y público se encontrarán en Río de Janeiro, Brasil, para la Conferencia de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, también conocida como Río+20. Cómo resolver problemas globales como la pobreza, la inequidad social y la destrucción del medio ambiente son algunos de los temas que serán discutidos. Los que asistirán dicen que el encuentro marcará una diferencia, especialmente para los defensores de los mares, que son el enfoque de esta edición con contenido especial de PUBLIMETRO INTERNACIONAL. “Río puede ser muy importante para salvar los océanos”, dijo Charles Clover, presidente de Blue Marine Foundation. Su organización fue creada en 2010 y apunta a crear “reservas marinas y soluciones del sector privado en el mar que permitan la reestructuración de las industrias pesqueras para promover una pesca sostenible”. “Esta es una tarea vital porque las reservas dan a los peces y a otras especies un refugio seguro contra la destrucción y el pillaje sembrado en muchas partes de los océanos por las flotas de pesca en el mundo y por problemas como el cambio climático y la polución. La sostenibilidad de la pesca es tan importante como otros as-
pectos y eso significa que los pescadores pueden tener una rentabilidad ahora y en el futuro –señaló Clover–. Lo que realmente queremos y necesitamos de Río es un sistema ratificado de gobernabilidad para altamar, que reemplazará la falta de regulaciones en la pesca. Queremos que Río haga posible la creación de reservas marinas en aguas internacionales”, añadió.
Blue Marine no está sola Otro grupo con una agenda para un cambio positivo es el International Ocean Institute (IOI), con sede en Malta. El grupo, sin ánimo de lucro, es uno de los cofacilitadores de los grupos de ONG de los océanos, que espera convencer a los gobiernos en Río para que adopten políticas para proteger los océanos. “Quizás Río podría ser la llamada a despertar contra las conductas excesivas que hemos tenido los humanos hacia el océano y que seamos conscientes que nuestra supervivencia depende de que convirtamos nuestro déficit de gobernabilidad en unas buenas políticas para conservar los océanos”, dijo Awni Behnam, presidente de IOI. La polución es su preocupación principal. Según Behnam, más de 46 mil piezas de plástico flotan en cada kilómetro cuadrado del océano. La concentración es especialmente alta en el Giro del Pacífico Norte, en un área conocida como la Gran Mancha de Basura del Pacífico. Las corrientes oceánicas empujan toda la basura a estas áreas, incluso si la polución proviene de otras partes del mundo. Es una de las razones por las que los científicos ven basura en las más remotas partes del Ártico, a más de mil kilómetros de lugares habitados.
Documental La organización Blue Marine Foundation produjo un reconocido documental sobre la sobrepesca y sus conflictos, ‘The End of the Line’, que fue un éxito en el Festival de Cine de Sundance. Vea el tráiler de la película en: http://www. publimetro.co
“El problema de la basura humana no se trata solamente del aseo en sí mismo, sino de un problema muy insidioso: que no sean biodegradables”, dijo Steve Gittings, coordinador científico del Programa Nacional de Santuarios Marinos de la National Oceanic and Atmospheric Administration, una organización gubernamental de los Estados Unidos. Según señaló Simon Box, del Centro Nacional de Oceanografía, el problema es peor y no es exactamente visible. “No se trata de una gran pila de bolsas y botellas que podamos recoger, sino de pequeñas partículas de polvo que se producen a medida que los grandes materiales se degradan mecánicamente”, dijo Box. Algo que también asusta a los oceanógrafos es la polución en nuestro ambiente, que causa los cambios climáticos. Hay evidencias alarmantes de la acidificación de los océanos, que ocurre cuando aumentan los niveles de pH haciendo que el agua se torne ácida. Según Scott Doney, un científico sénior de química marina y geoquímica en la Institución Oceanográfica de Woods Hole, en Massachusetts, ocurre cuando los humanos quemamos combustibles fósiles y se produce dióxido de carbono. Un cuarto de ese subproducto es absorbido por el océano y cambia la composición del agua del mar. “Lo que debe preocuparnos es que han empezado a darse cambios sensibles en muchas plantas y animales de los que dependemos los humanos”, dijo Doney. Para concluir… Sobrepesca, polución, calentamiento global. Da vértigo pensar en eso. Los organizadores creen que la conferencia dará el impulso que necesitan los gobiernos, e incluso están formando grupos para que sean escuchados. La Coalición de Reservas Marinas, por ejemplo, organizó un panel, que incluyó a Blue Marine Foundation y Greenpeace UK, entre otras organizaciones.
MICHELLE CASTILLO
METRO WORLD NEWS
Un padre y su hija supervisan el derrame de petróleo de la British Petroleum en el mar. Los derrames generan un alto impacto de de
Amenaza. Cómo creamos algas tóxicas matando a los animales marinos Fíjese bien en dónde tira su basura. Cerca de un millón de aves marinas y 100 mil mamíferos mueren cada año por problemas relacionados con la basura, dijo el International Ocean Institute. Las bolsas de plástico casi siempre estrangulan tortugas y gaviotas, y si estos animales ingieren partículas de plástico, pueden actuar como un imán que atrae otros tipos de contaminantes que causan cáncer. Horriblemente esos materiales perjudiciales, además, pueden recorrer largas distancias. Steve Gittings, de la National Oceanic and Atmospheric Administration, dijo que ve más problemas de basura que ponen en peligro a las especies marinas en lugares lejanos a las costas, que por los problemas de polu-
ción en las mismas costas, pues contaminantes de fábricas en zonas urbanas y agrícolas fluyen hacia los océanos desde canales de agua y ríos. Otro tema: la eutrofización e hipoxia, que se atribuyen al incremento de químicos agrícolas, subproductos industriales y los desechos por el crecimiento de la población en los océanos, reducen el oxígeno e incrementan el crecimiento de algas dañinas. A medida que mueren los animales y las algas utilizan el oxígeno a cambio de liberar dióxido de carbono, crean lo que Lisa Levin –directora del Scripps Center para la Biodiversidad Marina y Conservación– llamó “zonas muertas” de oxígeno. Es un término que no nos gustaría oír si fuéramos a nadar. MWN
Obsesión. Nuestro deseo de explotación de petróleo destruye el fondo del mar
Piense en el impacto que causan sus acciones, como tirar basura o pescar indiscriminadamente en los mares y sin autorización. / THINKSTOCK
Lisa Levin, del Scripps Center, señaló que nuestra necesidad de obtener combustibles fósiles está llevando a más compañías a hacer perforaciones para buscar petróleo en áreas como la Costa de África y el Ártico. En el golfo de México hay cuatro mil pozos petrolíferos en aguas profundas de tres mil metros o más. Las fuentes hidrotermales podrían ser explotadas para minerales preciosos. Además de la contaminación auditiva que afecta a animales que dependen del sonido, las perforaciones producen otros contaminantes, fuera de los producidos por el tráfico de barcos, y crean muchos cambios en el hábitat marino. “El petróleo de mares profundos, el gas y la extracción de energía tienen el potencial para
generar grandes accidentes”, dijo Levin. “En la actualidad, las compañías mineras están empezando a establecer minas en la profundidad del océano para buscar metales preciosos. Buscan países con leyes limitadas. Como bióloga, no estoy feliz con que quieran destruir el fondo del mar”, agregó. La legislación actual ha creado protectorados marinos alrededor del mundo, incluyendo algunos lugares que tienen cerca de 161 millones de metros cuadrados. Los gobiernos han promulgado su propia legislación para proteger los océanos a través leyes y tratados sobre mares limpios y regulación de basura de barcos. Pero no cambiará mucho si las personas no cambian sus hábitos. EFE
15
NUESTROS OCÉANOS Análisis
¿Quién mató a todos los peces?
1
egradación del medio ambiente marino y la muerte de miles de especies de los océanos.
Titulares de la Conferencia Río+20 Temas fuertes que serán discutidos durante la cumbre de este año… KIERON MONKS
2038
METRO WORLD NEWS
Océanos tóxicos El aumento de la acidificación y el agotamiento de los recursos de los mares del mundo serán tratados en un día especial dedicado a los océanos en la conferencia.
En el siglo XIX, los visitantes de los resorts en las costas europeas eran bienvenidos con una exhibición de grandes rayas colgadas de estacas de madera a lo largo de la costa, algunas de las rayas eran tan grandes como mesas. La carne de estos peces era considerada muy dura y repugnante para ser ingerida fresca, pero los días al aire la suavizaban. Aunque su nombre era raya ‘común’, estos peces gigantes no le son familiares a los vendedores porque prácticamente no queda ninguna. Incluso a mediados del siglo XIX empezaron a extinguirse porque los barcos pesqueros arrastraban sus redes en grandes áreas del fondo del mar y enganchaban palangres extendidos. La raya común es una de las docenas de peces que se agotaron de los mercados del pasado, víctimas de su popularidad y de nuestra incapacidad para detener la sobrepesca. La industria pesquera alrededor del mundo hizo la revolucionaria transición al uso de motores en 1900, permitiendo a los barcos usar redes más grandes y pescar a mayor profundidad y más lejos de la costa. Hay que añadir el avance en el proceso de congelamiento rápido, un invento del empresario estadounidense Clarence Birdseye en los años veinte, y con eso los pescadores tuvieron la libertad para moverse en la caza de especies nuevas y exóticas, esa es una de las razones por las que organizaciones como Blue Marine Foundation, que trabaja para establecer reservas marinas, son tan importantes. Rachel Carson escribió un panfleto en 1943 urgiendo a las amas de casa para que probaran nuevas especies marinas. Dos de los preferidos, la perca roja de la costa este de
/ GETTY IMAGES
La pregunta de los cuatro billones de dólares
2
Las Naciones Unidas esperan concretar siete mil negocios para invertir en industrias de tecnologías ecológicas, que tendrán un valor estimado de cuatro billones de dólares.
3
Rehabilitación Brasil, el país anfitrión, ha abierto la puerta a la creación de centros económicos en comunidades empobrecidas, estableciendo grupos de construcción y manejo de residuos en sus favelas.
Estadísticas
Estados Unidos, un morador de las aguas profundas, y el delicioso pez lobo, disfrutaron de una breve popularidad. Pero los ejemplares se acabaron rápidamente y escasean en la actualidad. El pez reloj anaranjado, otro espécimen de aguas profundas, llegó al mercado en Australia y desde allí al mundo en los años ochenta, cuando se descubrieron muchos ejemplares a mil metros de profundidad, empezaron a escasear pocos años después. En muchos lugares, el colapso del icónico atún de aleta azul, el pez más costoso del mundo, podría hacer que desapareciera de las mesas en algunos años. Es un patrón que se repite en muchos lados, los grandes predadores, como el atún de aleta azul, desaparecen rápidamente y son reemplazados por animales que están ubicados más abajo en la cadena alimenticia, como los camarones y los calamares. Algunos tipos de comida de mar fueron populares, colapsaron y volvieron a las mesas a medida que la piscicultura empezó a expandirse. Por ejemplo, las ostras fueron muy populares entre la gente del común durante el siglo XIX, pero a inicios del XX muchos ejemplares se acabaron por la sobrepesca, las enfermedades y la contaminación. En la actualidad las ostras frescas volvieron al menú, tan dulces y deliciosas como siempre. A menos que la sobrepesca sea controlada, veremos grandes pérdidas de especies marinas, y muchos científicos predicen que comeremos medusas o plancton porque no habrá nada más que comer.
17
Veces más esfuerzo requiere pescar en la actualidad la misma cantidad de peces que se pescaban en 1889 en aguas del Reino Unido. Fuente: Profesor Callum Roberts. Universidad de York, Reino Unido.
79,7
Millones de toneladas de pescado fueron recogidas en el mar en 2009. Cuando fueron pescadas en criaderos o lagunas, se produjeron más de 145 millones de toneladas de las que 117,8 millones fueron ingeridas por personas. Fuente: Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas.
15,7%
Del total de la proteína animal global ingerida es el equivalente del promedio de 17,2 kilogramos de peces que cada persona ingirió en 2009. Fuente: Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas.
4,3
Millones de barcos pesqueros fueron contabilizados en 2009. Fuente: Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas.
28%
De las pesquerías en el mundo están sobreexplotadas. Fuente: Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas.
24
Toneladas de peces son producidas por pescadores de Asia anualmente. En Norteamérica, los pescadores promedio producen 18 toneladas anualmente. En Europa, los pescadores promedio producen 24 toneladas al año. Fuente: Blue Marine Foundation
JUNTOS CON BLUE MARINE FOUNDATION y el documental ‘End of the Line’ (www.endoftheline.com). PROFESOR CALLUM ROBERTS
Miembro de Blue Marine Foundation y autor del libro ‘Ocean of Life: How our Seas are Changing’.
BRIC (Brasil, Rusia, India y China) La conferencia será dirigida por países emergentes como Brasil y China. Oportunidad para que otros grupos ganen influencia.
4
5
¿Colapso?
Solo el 20% del borrador del acuerdo de Río+20 ha sido finalizado, en medio de reportes de grandes divisiones. Así que hay pocas perspectivas de un acuerdo por cumplir.
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
16 / MWN FUENTE: BLUE MARINE FOUNDATION GRÁFICO: MIA KORAB
LA PESCA SOSTENIBLE FUNCIONA
SU ALTEZA REAL, EL PRÍNCIPE DE GALES
Paso a paso vea cómo una compañía, la PNA Western and Central Pacific skipjack tuna fishery, lo hace posible.
En esta columna exclusiva anterior a la cumbre de Río+20, el príncipe Carlos revela lo que aprendió de su Unidad Internacional de Sostenibilidad. “Ver para creer”, exhortó. PASO UNO
Capturan peces con redes de cerco. Los cardúmenes son rodeados, el fondo es arrastrado con un cierre ceñido y los peces salen como en una bolsa.
‘RECONSTRUIR LAS
Entre las medidas sostenibles del lugar están: prohibición de dispositivos para agrupar peces (FAD, por sus siglas en inglés) y plataformas flotantes que atraen peces y otras especies. Hay una limitación de tiempo para los barcos pesqueros en el mar. Observadores acompañan cada barco para monitorear la pesca.
POBLACIONES DE PECES Y PREVENIR LA EXPLOTACIÓN A FUTURO’
Es muy fácil creer que las noticias sobre el estado de las poblaciones de peces tengan un trágico destino pero, afortunadamente, hay una historia más positiva y emergente que me da muchas esperanzas. Las investigaciones llevadas a cabo por mi Unidad Internacional sobre Sostenibilidad (ISU) revelan que, en muchas partes del mundo, se están adoptando medidas eficaces para establecer y gestionar de una manera más sostenible estos recursos vitales. En 2008, los países en desarrollo exportaron alrededor de veintisiete billones de dólares en peces. La pesca da sustento a más de 120 millones de personas y un billón más consideran que el pescado es su principal fuente de proteína. Por lo tanto, es importante ver que lo que muchos llaman un problema ambiental afecta también al sector económico y social. Como todavía hay peces para atrapar, la mayoría de la gente disfruta de la seguridad en el empleo y la cohesión social que esto genera. Y podría mejorar. El Banco Mundial estimó recientemente que un extra de 50 billones de dólares al año podría provenir de las capturas anuales si una mejor gestión se pone en marcha. Entonces, ¿qué hay que hacer? Un análisis realizado por mi equipo demostró con algunos ejemplos que las mejores prácticas en todo el
mundo se basan en tres factores generales. En primer lugar, todos ellos llegaron al entendimiento de que los peces no existen en aislamiento de los ambientes que los sustentan. Hay muchas herramientas disponibles para ayudar a controlar las poblaciones de manera que los ecosistemas se respeten como mejorar las artes de pesca, la protección de las poblaciones durante el desove, dejando de lado las áreas protegidas o tomando precauciones en cuanto a su explotación. La segunda característica es la creación de reglas bien diseñadas para la pesca inteligente que se apliquen con firmeza. Esto incluye un control adecuado y penas apropiadas para desalentar la pesca ilegal. Y, por último, una sólida economía. La buena gestión de las poblaciones de peces se ve recompensada con un sustenAgenda
Tomando decisiones El proyecto ‘Accounting for Sustainability’ hace parte de la Unidad Internacional sobre Sostenibilidad, de su Alteza Real el Príncipe de Gales, desarrollada para “asegurarse que no estamos
PASO DOS
Una vez a bordo, los peces son almacenados en contenedores y congeladores.
to seguro y digno para los que se dedican a ella. Hay varias maneras en que esto se puede lograr. Uno podría ser la mejora del etiquetado para alentar a los consumidores a exigir productos del mar más sostenibles, otra es la instauración de derechos a largo plazo que dan a los pescadores una participación en el futuro de sus zonas de pesca. A mí me parece que también haría una gran diferencia si los subsidios oficiales realmente se centraran en el apoyo a las actividades sociales y ambientalmente positivas. Con demasiada frecuencia, las mejores formas de hacer las cosas se penalizan solo por la forma en que trabajan los sistemas de subsidios. Me resulta muy alentador que en realidad hay muchos ejemplos de avances positivos, desde los Estados Unidos a Indonesia y desde Islandia a Vietnam, donde las comunicombatiendo los retos del siglo XXI con sistemas de reportes y toma de decisiones del siglo pasado, en el mejor de los casos. El trabajo del proyecto se enfoca en integrar medidas de salud ambiental, bienestar social y desempeño económico para proveer un esquema futuro para la toma de decisiones”. Ha organizado un panel en la cumbre de Río+20. MWN
dades pesqueras están adoptando los enfoques necesarios para la reconstrucción de las poblaciones de peces. Cuando esto ocurre, las acciones se recuperan y las comunidades cosechan beneficios. Las preguntas más urgentes a mi parecer son: ¿cómo pueden extenderse estas técnicas efectivas y con qué rapidez se puede hacer? Una forma poderosa es a través de un proceso que he implantado por muchos años en otros sectores, lo que podría llamarse ver para creer. En pocas palabras, consiste en inspirar a la gente a cambiar su comportamiento a través de mostrarles lo que ya se está haciendo a través de ejemplos exitosos. Mi esperanza es que mi ISU puede desempeñar un pequeño papel en esto. Múltiples sociedades están interesadas en introducir urgentemente una mejor gestión de la pesca sostenible en todos los rincones del planeta. Todo el mundo puede desempeñar su papel, incluidos los consumidores, quienes pueden llegar a ser más conscientes de las opciones de las decisiones que toman y garantizar que el pescado que llega a su plato sea de origen sostenible. Cuando se considera que la alternativa es la continua disminución de las poblaciones de peces, me temo que realmente no tenemos otra elección.
PASO TRES
Son llevados a puerto para la descarga. Está prohibido el traslado de la pesca en el mar.
PASO CUATRO
La pesca descargada en el puerto es enviada a las industrias de Pacific Island para procesamiento y enlatado o es cargada a barcos que serán transportados a otras partes del mundo. La mayoría de la pesca es exportada con el nombre de la marca Pacifical, que es una fusión de dos empresas: PNA y la empresa holandesa Sustunable. Entre los objetivos de Pacifical están promover la pesca sostenible, proporcionar empleo local y ofrecer atún a los clientes a un precio asequible (oponiéndose a vender a altos costos por peces de fuentes sostenibles).
PASO CINCO
Miles de millones de sándwiches
Los clientes principales son Estados Unidos, Reino Unido, Japón y Corea. PNA controla el 30% de los suministros de atún en el mundo y cuatro millones de millas cuadradas de mar. Produce
267.000 toneladas anualmente, suficiente para 2,67 millones de sándwiches de atún
17
Los océanos son el mayor atractivo de nuestro planeta. Entonces, ¿por qué los estamos destruyendo e ignorando? Conozca a cinco famosos cuya misión es salvarlos.
1
2 5
ROMINA MCGUINNESS METRO WORLD NEWS
Vengadores de los mares
Jean-Michel Cousteau P
O
•
EN O
E. Proteger océanos, inspirando para un cambio.
•
AY DA. “Mi padre dijo: ‘La gente protege lo que ama, así que necesitamos más personas que se enamoren del océano’. Mientras que yo digo: ‘Protejan al océano y protéjanse a ustedes mismos’”. Visite: http://oceanfutures.org
Jim Moriarty CEO •
•
•
5
C dador de la Fundación Greenpeace •
EN O
EN O E. El desarrollo de criaderos y programas de restauración.
•
RETO. “Demostrar que los criaderos de coral son una solución para restaurar los corales”.
•
RARE A . “Un día salí a nadar frente a una isla de las Bahamas para buscar arrecifes. Finalmente encontré un hermoso parche de coral vivo, cuando un turista salió de la nada y pasó por encima. Lo destruyó todo”. Visite: http://coralrestoration.org
3
E. Conservación de las especies y hábitats marinos.
•
RETO . “Luchar contra la apatía y rechazo del público”.
•
RARE A . “La matanza de focas bebés y ballenas. Puede tomar una hora matar una ballena, y uno la ve revolcándose en su propia sangre. He visto focas bebés ser apaleadas hasta la muerte, despellejadas vivas y torturadas en Canadá” .Visite: http://seashepherd.org
4
AY DA. “Solo 5% de los envases plásticos son reciclados, así que es mejor no aceptar bolsas plásticas o botellas. Trate de usar botellas de vidrio y bolsas reusables”. Visite: http//:surfrider.org
VICEPRESIDENTA DE DESARROLLO SOSTENIBLE DEL GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
•
-
RARE A . “Estaba cerca de las Maldivas y nadé hacia una pequeña isla, pero no era más que un vertedero de botellas plásticas”.
RACHEL KYTE
Acuarista, buzo y presidente de la Coral Restoration Foundation
Capitán Paul Watson
EN O E. Protección de los océanos y leyes para minimizar el uso de envases de plástico que terminan en el océano.
Columna
Ken Nedimyer
Doctor Gregor Hodgson E
R
C
•
EN O E. Otorgarles poderes a las comunidades locales para salvar y medir la salud de los arrecifes de coral.
•
AY DA. “Haga encuestas. Los arrecifes de coral son muy sensibles ecosistemas al calentamiento global. A medida que suben las temperaturas, las algas nadan lejos y los dejan sin su mayor fuente de nutrición. Si el agua se enfría, las algas se quedan y los corales pueden sobrevivir”. Visite: http://reefcheck.org.
ENFRENTAR ESTOS PROBLEMAS ‘DE CABEZA’, DIJO LA VICEPRESIDENTA DEL BANCO MUNDIAL Los océanos del mundo son muy grandes para fallar. Generan 250 millones de trabajos en el mundo, proveen la fuente principal de proteína para mil millones de personas y, a más de cien kilómetros de las costas, generan un estimado del 61% del Producto Interno Bruto mundial. Los océanos son los héroes olvidados de la protección de las costas (por sus arrecifes y manglares), así como por el reciclaje de residuos y el control del clima. Esas plantas microscópicas llamadas fitoplancton superan a nuestras selvas tropicales, pues proporcionan el 55% de nuestro oxígeno y capturan la mitad del dióxido de carbono. Sin embargo, al igual que con otros atractivos concedidos a nosotros por la naturaleza, estamos erosionando el capital natural de nuestros océanos sin invertir en su reabastecimiento. Décadas de libre explotación, junto a la polución, el cambio climático y la dramática degradación de los hábitats costeros y
marinos han dejado al borde de una crisis a los océanos y a las economías que dependen de ellos. Los hechos son evidentes. Sabemos que el 85% de las pescaderías están sobrexplotadas, totalmente explotadas o agotadas, creando unas pérdidas globales de eficiencia de 50 mil millones de dólares anuales. En la actualidad hay más de 400 ‘zonas muertas’ en el océano, cubriendo un área del tamaño del Reino Unido, debido al exceso de escape de nitrógeno de fertilizantes. Después de años de esfuerzos por parte de muchas organizaciones, las soluciones para esta y otras amenazas parecen difíciles de alcanzar. Nuevas voces, algunas de una generación que nació después de la cumbre de la Tierra de 1992 en Río, están exigiendo acción. El Banco Mundial recientemente unió sus fuerzas con la creciente coalición de personas con intereses privados y públicos que quieren enfrentar ‘de cabeza’
Cita
“Podemos aprender de muchos éxitos en el mundo donde las industrias pesqueras que se agotaron fueron restablecidas por una buena administración, que incluyó nuevos sistemas comprobados para restaurar la salud ambiental y económica” estas amenazas. La meta de la nueva Asociación Global o de los Océanos es simple, restablecer la salud de los océanos para que puedan sostener la vida, proteger a las comunidades y continuar contribuyendo a la seguridad alimentaria. ¿Cómo? No existe un único enfoque sobre el tema. Pero el capital natural, como las reservas de peces, necesita una buena administración para asegurar su existencia futura. Podemos aprender de muchos éxitos alrededor del mundo, donde las pescaderías agotadas se han restablecido a través de una mejor administración con algunos sistemas catch share, que ha demostrado que renuevan la salud económica y ambiental,
así como aseguran trabajos a largo plazo. Un poderoso ejemplo es Perú, donde inversiones apoyadas por el Banco Mundial en administración de cuota transferible para la industria pesquera de anchoas ayudó a que se transformara en una historia exitosa. La cría de peces es un factor importante en los intereses de seguridad alimentaria. La próxima vez que usted coma fish & chips podría estar comiendo de la cría de bagres de la creciente industria de acuicultura de Vietnam. Aunque sea un éxito, el Banco Mundial está invirtiendo en mejores prácticas administrativas y de control de enfermedades para asegurar la sostenibilidad de este y sistemas similares de
cría que ayudarán a sostener los futuros suministros globales de alimentos. Mientras que enseñarle a un hombre a pescar en una época servía para que pudiera alimentarse de por vida, la lección actual es ahora más compleja. Tenemos que enseñarnos a nosotros mismos cómo administrar la industria pesquera. La salud de los océanos es un tema de inversión global masiva. Atraer inversión a larga escala ayudará a que la vida en los océanos entre a la economía global del siglo XXI. Muchos países apoyan acciones decisivas y quieren aprovechar las oportunidades. Cuando los líderes globales se reúnan esta semana en la conferencia Río+20 deberían asumir acciones colectivas hacia los océanos. Debemos reconocer que los océanos vivos son más importantes que los océanos muertos. TODOS JUNTOS CON BLUE MARINE FOUNDATION Visite: www.globalpartnershipforoceans.org
www.publimetro.co Miércoles 20, junio, 2012
18
12 PECES QUE NO SON SOSTENIBLES
1
ATÚN DE ALETA AZUL
2
3
4
SALMÓN DE CRIANZA
5
6
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. ALERTA: El incremento de la demanda mundial significa que esta especie de atún es capturada más rápidamente de lo que se reproduce.
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. ALERTA: Las capturan usando pesadas redes que son arrastradas al fondo del océano, matando coral y tortugas marinas.
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. ALERTA: El esturión es famoso por sus huevos, conocidos como caviar. La demanda mundial de esta exquisitez ha reducido las poblaciones de peces.
DEMANDA: Chile. Se pesca en criaderos. ALERTA: En las afueras de las pesquerías controladas, el salmón es criado en jaulas, donde hay riesgos de transmisión de enfermedades.
DEMANDA: Mundo. Pesca con palangre. ALERTA: La captura de peces espada causa la captura involuntaria de especies de tortugas marinas en vías de extinción y otras especies.
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. ALERTA: La población de tiburones en el mundo ha disminuido históricamente a muy bajos niveles debido a la sobrepesca.
8
9
10 11 12 PARGO ROJO
RELOJ ANARANJADO
RÓBALO CHILENO
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. ALERTA: Pescar camarones genera muchas capturas involuntarias de distintas especies.
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. ALERTA: El pargo rojo enfrenta una demanda de pesca muy alta y por eso ha decaído el número de ejemplares mundialmente.
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. ALERTA: Años de sobrepesca han diezmado a la población y su recuperación podría tomar décadas.
DEMANDA: Océanos del sur. Pesca artesanal. ALERTA: La pesca ilegal, no reportada y sin regulación, ha agotado su número.
7
PEZ AGUJA
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. ALERTA: El pez aguja estriado ha disminuido dramáticamente en el océano Pacífico.
OSTIÓN
RAPE
DEMANDA: Océano Atlántico, Estados Unidos. Pesca artesanal. ALERTA: Es usualmente pescado con redes de arrastre o de malla, ambos métodos pueden destruir el ecosistema.
ESTURIÓN
CAMARÓN
PEZ ESPADA
TIBURÓN
15 PECES PARA PESCA SOSTENIBLE
1
ATÚN BLANCO
DEMANDA: Mundo. Trolling y cañas de pescar. PLUS: Se encuentra en la mayoría de los océanos del mundo. Con el estilo especializado de pesca no hay capturas indiscriminadas.
7
LAMPUGA
DEMANDA: Mundo. Pesca con palangre. PLUS: Crece y madura con rapidez, así que puede aguantar la presión de la pesca.
2
SALVELINO
DEMANDA: Estados Unidos, , Canadá, Noruega, Islandia. Criado en sistemas de recirculación. PLUS: Es criado en sistemas cerrados en tierra que tienen poco riesgo de contaminación.
8
CALAMAR
DEMANDA: Océano Atlántico, Japón. Pesca artesanal con redes de arrastre. PLUS: Los calamares crecen rápido y se reproducen a una edad temprana, son resistentes a la presión de la pesca.
3
BARRAMUNDI
DEMANDA: Estados Unidos. Criados en sistemas de recirculación. PLUS: Cría ecológica. Tienen alto contenido de ácidos grasos Omega 3, populares entre consumidores preocupados por la salud.
9
BACALAO NEGRO
DEMANDA: Pacífico Norte. Pesca artesanal. PLUS: Las pesquerías están bien administradas y hay poca pesca indiscriminada.
13 14 15 MERO DEL PACÍFICO
BAGRE
CANGREJO
DEMANDA: Océano Pacífico en los Estados Unidos. Pesca artesanal. PLUS: La pesca con palangre está restringida, evitando la pesca indiscriminada.
DEMANDA: Mundo. Pesca en criaderos. PLUS: La mayoría de los criaderos de bagres son responsables ecológicamente y es considerada una de las especies más sostenibles.
DEMANDA: Mundo. Captura con trampas. PLUS: Las pesquerías son sostenibles, este animal se reproduce constantemente.
4
5
LANGOSTA
SALMÓN SILVESTRE
DEMANDA: Mundo. Pesca en criaderos. PLUS: Las operaciones están bien administradas con bajos niveles de polución.
DEMANDA: Mundo. Captura con trampas. PLUS: Las pescaderías son pequeñas y eficientes. Se presenta poca pesca indiscriminada.
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. PLUS: El salmón es uno de los peces mejor administrados en el mundo, su pesca está excelentemente monitoreada.
OSTRAS
6
10 11 12 ALMEJAS
SARDINAS
MEJILLONES
DEMANDA: Mundo. Criadas en tanques, estanques y tuberías. PLUS: Los criaderos están bien administrados con un bajo impacto ambiental.
DEMANDA: Mundo. Pesca artesanal. PLUS: Las sardinas se reproducen rápidamente y su número es abundante y saludable.
DEMANDA: Mundo. Pesca en criaderos. PLUS: La mayoría de los criaderos están ubicados en países desarrollados que respetan las regulaciones ambientales estrictas.
Vocabulario para la pesca sostenible •
•
PALANGRE. Un método de pesca en el que se sueltan pequeñas cuerdas cargando anzuelos, que están atadas en intervalos regulares a una larga cuerda principal.
TROLLING. Método de pesca en el que el cebo se lanza tras el bote a distintas velocidades y profundidades según la naturaleza del lugar, el hábitat y los peces que se ven.
•
ENMALLE. Una red muy comercial para pescar.
•
CERCO. Método de pesca con una larga red rectangular que contiene una punta pesada al fondo y boyas, que flotan con corcho, y que sirve para acorralar a los peces.
•
BYCATCH. La captura accidental e indiscriminada de peces por parte de los pescadores.
•
HOOK-AND-LINE. Cuando los peces son pescados con una cuerda, alentándolos a que muerdan el anzuelo.
FUENTE: Oceana: http://www. oceana.org; Margot Stiles, científica jefe de Oceana; Monterey Bay Aquarium http://www. montereybayaquarium.org
19
Francia e Italia apoyan el ingreso del país a la OCDE
Indicadores económicos WTI-Petróleo US$ 84,03 Euro $2.261,59
Reunión. Durante la Cumbre del G-20, los mandatarios Hollande y Monti dieron un espaldarazo a la solicitud de Santos
Acción más valorizada PFINVARGOS (4,91%)
Dólar $1.786,21 Banco de la República
Acción menos valorizada Gas natural (-5,02%)
Sistema financiero
Crecimiento sería del 5%
Más de un millón con un producto
El gerente del Banco de la República, José Darío Uribe, señaló que a pesar de la crisis económica que vive Europa, el crecimiento económico del país sería del 4,5% y el 5%, según sus cálculos del emisor. “Si me hubiesen preguntado hace dos meses, les habría dicho que el PIB podía aumentar este año por encima de un 5%, pero la situación ha cambiado”, dijo Uribe. PUBLIMETRO
La presidenta de Asobancaria, María Mercedes Cuéllar, señaló que el índice de bancarización paso de 62,2% en 2010, a 64,6% en 2011, lo que equivale a que el año pasado 19,7 millones de personas tenía algún producto bancario. También dijo Cuéllar que los desembolsos para el sistema financiero fueron por 2,5 billones de pesos. COLPRENSA
El presidente Juan Manuel Santos junto a su homólogo, el presidente francés Francois Hollande durante la Cumbre del G-20. / PRESIDENCIA
Durante la Cumbre del G-20 el presidente, Juan Manuel Santos, señaló que tanto el Gobierno de Italia como el de Francia apoyan el ingreso de Colombia a la Organización de Cooperación Económica (OCDE). “Nos apoyó en nuestra entrada a la OCDE. Italia es un jugador importante en la OCDE”, declaró el jefe de Estado. Por su parte el mandatario francés, Francois Hollande, también dio su visto bueno a un posible ingreso de Colombia a la organización internacional, después de reunirse con Santos.
La OCDE reúne las 34 economías más importantes del mundo y por ello la importancia que el país pertenezca a ella. Según los expertos la entrada de Colombia a la OCDE puede tardar más de un año, sin embargo se avanza entrando a algunos comités internacionales. Por otro lado, el presidente Santos expuso durante la Cumbre la forma como Colombia superó hace diez años la crisis económica. El mandatario indicó “que Colombia aplicó una serie de principios: el pragmatismo, que fuera un plan integral, un plan comprehensivo, que fuera socialmente sensible y políticamente viable. Y al mismo tiempo, agregó, se identificaron los actores de la crisis sobre los cuales se tenía que actuar: el Gobierno, los bancos, las empresas y unos actores muy importantes, las familias”. PUBLIMETRO
TED DANSON El actor, abogado y vocero habla de los grandes retos que enfrenta Oceana, el más grande grupo defensor que trabaja exclusivamente en la protección de los océanos del mundo.
“¿CÓMO ALGO GRANDE ESTÁ EN PELIGRO?” RETOS “El reto más grande tiene dos caras. Primero hay que convencer a los escépticos de que los océanos realmente están en problemas. Luego de que tendremos la habilidad para volverlos saludables a través de vías prácticas que beneficiarán el medio ambiente y a miles de millones de personas hambrientas a través del mundo. Los escépticos ven la enormidad del océano, su increíble vastedad y piensan: ‘¿Cómo puede algo tan grande estar en peligro? ¿Cómo podríamos agotar la pesca de algo tan grande?’ Pero la realidad es que la pesca marina global está decayendo desde los años ochenta. El 90% de los peces grandes ha desaparecido. Estos son los hechos. Lo que es más problemático es que en la Tierra tendremos nueve mil millones de habi-
OTRAS CELEBRIDADES QUE AMAN EL MAR ...y lo que hacen para salvarlo.
2
tantes en 2050 y tenemos que pensar en cómo alimentarlos. Oceana quiere que la gente se concientice de que los océanos pueden tener un gran rol en arreglar este problema si empezamos una mejor administración en los lugares que más lo necesitan. Podríamos establecer políticas en los 25 países que producen el 75% de la pesca mundial, que permitan la recuperación de las reservas de peces, la ‘curación’ de los océanos y alimentar a 700 millones de personas al día en una forma responsable y sostenible. No solo es posible, sino práctico. Es un reto para difundir este mensaje, es un hermoso sentimiento. Nuestros océanos tienen un enorme potencial para ayudar a la humanidad, así que debemos protegerlos”. ALGO RARO QUE HAYA VISTO
APOYA: Su fundación
Príncipe Alberto II lidera la protección del medio ambiente y la promoción de desarrollo sostenible a una escala global.
4
Adrian Grenier
James Cameron
APOYA: La preservación
APOYA: El buzo y director
de la protección marina y la creciente preocupación de especies en vías de extinción como el atún de aleta azul. Es un activista que apoya a Oceana, la organización más grande enfocada en la preservación de los océanos.
1 3
Príncipe Alberto II de Mónaco
“He sido afortunado de ver muchas cosas en los más de veinte años que llevo trabajado por los océanos. He viajado por el mundo compartiendo el mensaje de Oceana. Pero el instante que me hizo empezar este viaje aún sigue siendo el momento más impactante. Fue a mediados de los ochenta, yo estaba caminando con mis hijas por la playa de Santa Mónica. Vimos un letrero que decía: “Playa cerrada por agua contaminada”. Mi hija me preguntó por qué estaba cerrada, qué era lo malo que estaba pasando. No tuve una respuesta para ella. Me molestó no poder explicarle nada, así que empecé a buscar respuestas. Veinte años después sigo luchando por los océanos y estoy orgulloso por estar involucrado en una organización como Oceana, que está solucionando acti-
Jack Johnson APOYA: Un ávido ambien-
talista y protector de las especies marinas. Además de otros proyectos, apoya a la Sociedad Australiana de Conservación Marina, para incrementar la protección de especies amenazadas de tortugas marinas.
de cine James Cameron creó Earthship Productions para hacer películas documentales sobre exploración del océano y su conservación. Ha liderado ocho expediciones marinas a la profundidad del océano.
vamente uno de los problemas más grandes que afectan a los océanos”. CÓMO AYUDAR “Involúcrese. Las personas subestiman su habilidad para ayudar a generar un cambio. Cuando se trata de océanos uno puede hacer la diferencia inscribiéndose en la página http://oceana.org y convirtiéndose en un activista virtual. Busquen a sus congresistas y déjenles saber los temas sobre el océano que más les importan a ustedes. Cualquier cosa que las personas elijan, debe hacerse con alegría porque es un trabajo duro. Hay mucho por hacer, pero es importante recordar que se puede acabar con los problemas que afectan a nuestro océanos. No es tarde para salvarlos y alimentar al mundo”. ROMINA MCGUINNESS/MWN
5
Leonardo DiCaprio
APOYA: El actor y ambien-
talista es un miembro honorario de la Reef Check Foundation y financia acciones ambientales a través de su propia fundación.