20120704_co_bogota by Metro Colombia

LOS BEACH BOYS CELEBRAN 50 AÑOS DE CARRERA CON TRIUNFAL REGRESO ‘THAT’S WHY GOD MADE THE RADIO’ ES SU NUEVO ÁLBUM

PÁG. 15

UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO

La ciudad se movió 25% más rápido BOGOTÁ

www.publimetro.co miércoles 04, julio, 2012 ISSN: 2248-8014

Anuncio. El alcalde Gustavo Petro aseguró que en un año la restricción del ‘Pico y placa’ será levantada en su totalidad. Retos. Expertos aseguran que el mandatario local deberá enfrentar cuatro problemas básicos para mejorar el transporte en la ciudad. Expectativa. Aunque ayer mejoró la movilidad en la ciudad con la implementación de la nueva restricción, se espera el reingreso de colegios y universidades para medir sus efectos reales. PÁGS. 02 Y 03

El fraude se gestó en casa de Martínez La Policía encontró fotografías con las que se demuestra que los comicios en el Valle iban a ser alterados, tras una reunión en la casa del exsenador Juan Carlos Martínez. PÁG. 05

Si ofende a su jefe en Twitter él lo sabrá La web WeKnowWhatYoureDoing.com publica todos los estatus de odio que encuentra en las redes sociales, saltando controles de seguridad. PÁG. 13

Ana María Kamper en modo costeño

Miedo por ‘misiles residenciales’

OJOS EN EL CIELO Londres refuerza su seguridad PÁG. 10

Misiles instalados en zonas residenciales generan pánico entre los londinenses y detonan un anuncio de protestas por las medidas de seguridad en los Olímpicos, calificadas como ‘excesivas’./ MWN

La actriz cachaca interpreta a una costeña en ‘¿Dónde carajos está Umaña?’. En entrevista con PUBLIMETRO reveló que lo logró con un poco de sarcasmo, ironía y humor negro. PÁG. 16

1 NOTICIAS

www.publimetro.co Miércoles 04, julio, 2012

CAMBIOS QUE BENEFICIA Arterias libres con A LA CIUDAD nuevo ‘Pico y placa’ Movilidad. La nueva restricción vehicular, que entró ayer en vigencia, tuvo un impacto positivo en el flujo vehicular en la ciudad

A las 8:30 de la mañana, una vez terminó la restricción vehicular de la mañana, PUBLIMETRO inició un recorrido en TransMilenio para observar el comportamiento de las principales arterias de la ciudad. Durante dos horas, de 8:30 a 10:30 de la mañana, se visitaron vías como la carrera 30, carrera 13, las Américas, la décima y la Caracas, entre calles 13 y 72. En ninguno de los puntos se observó trancón o presencia de alto tráfico vehicular que impidiera un flujo normal del tránsito. En diálogo con los tuiteros conectados a @publimetrocol se indagó acerca de su percepción luego de la restricción en su primer día. La mayoría de usuarios coincidieron en afirmar que si bien no se presentaron trancones, los bogotanos deben esperar a que acaben las vacaciones de estudiantes. Todo parece indicar que a finales de julio comenzará la prueba de fuego para la nueva medida del alcalde Gustavo Petro. Al mediodía las autoridades ofrecieron una rueda de prensa. “El balance ha sido satisfactorio. Toda la ciudadanía ha

En Twitter...

•

@PetroBHooligans. “El tráfico fluye sin contratiempos. Según el taxista con el que he andado desde las 12 la medida del ‘Pico y placa’ funciona”.

•

@Alejxdro. “Cabe resaltar que los estudiantes están en vacaciones, pocas rutas, motos, automóviles, gente de viaje... Esperemos agosto”.

•

@KarenSnchezM. “El flujo ha mejorado considerablemente. Qué bueno ver a Bogotá tan rápida”.

•

@MissAzkar. “Pero la semana pasada también estaban de vacaciones colegios y universidades y la movilidad era mucho peor”.

No habrá más conductores informales, todos deberán estar vinculados como trabajadores formales.

percibido el incremento en la velocidad de operación y la reducción de los tiempos de viaje. El incremento en velocidad es, en promedio, de 15%”, afirmó Ana Luisa Flechas, secretaria de Movilidad, ayer en la mañana. Por su parte, la Policía informó que en la Autopista Sur se presentó congestión vehicular debido a que muchos ciudadanos seguían ingresando a la ciudad luego del puente festivo.

CAMILO GARCÍA

camilo.garcia@publimetro.co

Ayer en las calles...

No habrá buses parqueados en las calles, el sistema contempla patios y talleres organizados.

Mejor infrae paraderos, t

Habrá rutas nocturnas.

Durante la restricción, las vías presentaron 18% mayor de movilidad. / CARLOS HERNÁNDEZ LLAMAS- PUBLIMETRO

8:24 A.M.: CONGESTIÓN EN CARRERA 30 SUR-NORTE

9:14 A.M.: PANORAMA EN BANDERAS

9:52 A.M.: SÉPTIMA CON CALLE 13 10:24 A.M.: FIN DEL RECORRIDO EN CALLE 71

Menos trancón y desorden. Video comprometedor

Nicolás Maduro

La ministra de Defensa de Paraguay, María Liz García, presentó a la opinión pública y las autoridades un video donde aparece el canciller venezolano, Nicolás Maduro, (foto) supuestamente reunido con los altos mandos militares paraguayos, a quienes habría instigado para que las FF.MM. se sublevaran en defensa del hoy destituido mandatario Fernando Lugo. La reunión se habría realizado el 22 de junio, horas antes de la destitución del presidente por parte del Legislativo.

Destacado

“Estoy segura de que se van a entregar (copias de la filmación) a las instancias correspondientes” Dijo la ministra García, quien además afirmó que el video fue presentado a los medios por orden del nuevo presidente Federico Franco.

7:30 A.M.: TRÁFICO NORMAL EN LA SÉPTIMA CON CALLE 75

9:10 A.M.: BAJO FLUJO VEHICULAR EN LAS AMÉRICAS CON 68

9:25 A.M.: TRÁFICO VEHICULAR EN AVENIDA 68

El adiós definitivo al ‘Pico y placa’, en un año

Progresivamente desaparecerán los buses más viejos y contaminantes.

Con los resultados positivos obtenidos en la primera jornada del nuevo ‘Pico y placa’, en la que la movilidad tuvo un incremento positivo, el Distrito anunció que dentro de un año la restricción desaparecería. El alcalde Gustavo Petro aseguró que los ciudadanos no deben “caer en la trampa de comprar otro carro para evadir la norma”. “Adquirir otro vehículo ocasionaría más problemas a la movilidad de la ciudad. La medida de ‘Pico y placa’ se va a desmantelar en Bogotá en un tiempo no mayor a un año”, agregó el burgomaestre. Con respecto al balance, Petro indicó que “salvo a algunos inconvenientes como accidentes aislados, vehículos varados y semáforos dañados, el balance fue altamente sa-

Aplicación •

ALARMA. En las tiendas de Apple y Android, los conductores podrán descargar la aplicación ‘Pico y placa Bogotá’ que, con el último número de su placa, le avisa qué días en el calendario tiene la restricción.

tisfactorio tanto en hora valle como en hora pico. Con esto esperamos más productividad de la ciudad en las horas valle y nocturnas como derivación de este tipo de medidas”. Así mismo, el Distrito

Reducción en tiempos de recorrido (hora pico)

25%

20% 20% 16%

Restricción para motos

“Vamos a derogar el decreto para 13 mil motos de dos tiempos que son contaminantes” Gustavo Petro. Alcalde. Se implementarán medidas para mitigar su impacto negativo en el ambiente.

pretende implementar medidas complementarias, como nuevos contraflujos y nuevas zonas sin restricción, para mitigar el caos vehicular. Incluso espera que el sábado se reduzca la congestión “dadas las posibilidades entre semana para realizar diligencias”. Sin embargo, se debe esperar hasta el fin de semana para evaluar el impacto real. PUBLIMETRO

9:55 A.M.: POR TODA LA CARRERA SÉPTIMA

10:04 A.M.: LA EXPLICACIÓN DE LOS FUNCIONARIOS DEL SITP

50%

Av. Caracas Autopista Norte

Av. Boyacá

16% Calle 80

No habrá desorden ni guerra de los buses porNúmero recoger Incremento en velocidad de infractores pasajeros.

100%

CORREDORES CON MAYORES INCREMENTOS DE VELOCIDAD EN HORA PICO (MAÑANA Y TARDE)

50%

Llamados de atención (283 en la mañana y 250 en la tarde) hicieron las autoridades a conductores que trataron de evadir la medida.

Volumen vehicular

25% 25% 18% 0%

533

CALLE 80 A.NORTE BOYACÁ

Correspondió a la disminución del volumen vehicular en hora pico de la tarde en la zona con restricción. A la misma hora, en la Boyacá con calle 72 creció 6%.

Medidas contra el colapso en las vías De acuerdo con el alcalde Gustavo Petro, precisamente la implementación gradual del Sistema Integrado de Transporte Público (SITP) ayudará a una mejor movilización. El alcalde indicó que “los sistemas integrados llevan más demanda hacia los sistemas más poderosos (en el caso de Bogotá, el TransMilenio) y si este no está adecuado, pues colapsa. El SITP va creciendo como una mancha de aceite, pero convive con los otros sistemas tradicionales de transporte, el TransMilenio y el pago en efectivo en los buses y busetas tradicionales, así será hasta

Tarifa técnica •

R . La tarifa técnica podría reducirse hasta 69 mil millones de pesos si se disminuye el precio en combustibles, se renegocian los contratos de las Fases I y II de TM y se logra que las ganancias pasen al usuario.

dentro de 18 meses”. Así mismo Petro afirmó que “con la medida tarifaria que va a ser decretada para el Transmilenio, la población dejará

de subir al sistema en las horas pico e incrementará el uso en las horas valle, donde se presentará una mayor reducción de la tarifa”. En este orden de ideas, el burgomaestre agregó que en un año se estudiaría la implementación de tarifas diferenciales tanto para los adultos mayores como para los estudiantes de la ciudad. Con respecto a esta decisión, la subgerente de TransMilenio anunció que a mediados de agosto entraría en vigencia la reducción de tarifas del pasaje del sistema articulado, dependiendo de los balances de los estudios. PUBLIMETRO

Se espera que las medidas tomadas mejoren la movilidad. / C.H. LLAMAS

Ratificación. Bogotá, por segundo año consecutivo con calificación crediticia Por segundo año consecutivo, la ciudad obtuvo la calificación crediticia en Grado de Inversión ‘BBB’ como emisor de deuda en moneda extranjera de largo plazo y del Bono Global en Pesos con vencimiento en el año 2028, que fue otorgada por la firma calificadora internacional Fitch Ratings. De la misma forma, la firma mantuvo en ‘BBB’ la calificación de largo plazo en moneda local. La perspectiva de la puntuación permanece estable. PUBLIMETRO

Opinión

“Bogotá sigue teniendo alto acceso a los mercados internacionales para conseguir financiamiento a un menor costo, debido a que representa un menor riesgo de emisor para los inversionistas calificados” Ricardo Bonilla. Secretario de Hacienda.

Pavimentación. Entregan primera obra con material reciclado en la ciudad

Movilidad: reto del alcalde Petro Petro indicó que en el Plan de Desarrollo se aprobó una política de subsidio para el transporte diferente a la que opera desde hace más de 20 años. / CORTESÍA

Análisis. Expertos coinciden en que el burgomaestre debe enfrentar cuatro problemas para mejorar este tema en la ciudad

Muchos bogotanos no saben si pueden sacar su carro o no, cuál tarjeta usar en TransMilenio (TM) o si podrán seguir tomando la misma ruta de bus. Estas y otras confusiones han surgido por el revolcón en la movilidad que está liderando el alcalde Gustavo Petro. Los cuatro principales problemas que deberá enfrentar el mandatario son: el impacto financiero de bajar las tarifas, la saturación de la troncal de la Caracas, la falta de conexión de TM con el Aeropuerto Eldorado y de la definición de la puesta en marcha de todo el sistema. Para Enrique Peñalosa, exalcalde de Bogotá, el Sistema Integrado de Transporte público (SITP) tiene varios problemas,

entre los que se encuentra la falta de estudio del tema financiero que, según Peñalosa, puede convertirse en un desastre fiscal para el Distrito porque “una pérdida de 100 pesos por pasajero puede representar hasta 200 mil millones de pesos en pérdidas anuales”. Para José Stalin Rojas, director del Observatorio de Movilidad, Logística y Transporte de la Universidad Nacional, es necesario mejorar varios puntos en cuanto a la movilidad en Bogotá. En la troncal de la 26 hay una falla estructural porque no se ha hecho la conexión con el aeropuerto, lo que hace que el vínculo entre Eldorado y el SITP esté roto. Los dos expertos coinciden en afirmar que el tráfico de la

troncal de TM de la calle 26 sobrecargaría a la de la avenida Caracas, y que esto se pudo evitar con el diseño de una conexión operacional entre la calle 26 y la NQS, lo que permitiría transportar a los pasajeros que se dirigen hacia el norte por esta segunda vía. En cuanto al ‘Pico y placa’, Rojas afirma que la nueva medida no va a tener efectos mayores en la descongestión de las calles de la capital, porque aunque se va a disminuir la cantidad de carros en circulación en horas pico, esto no va a agilizar el movimiento. Rojas también destaca que la nueva restricción se hace vigente en vacaciones, y que el verdadero efecto se verá en agosto cuando las jornadas de colegios y uni-

versidades inicien. Los expertos coinciden en que tampoco hay claridad sobre los tiempos en los que empezará el funcionamiento de los diferentes buses del SITP. Daniel Murgueitio, representante de los operadores del SITP, afirmó que la socialización de esta información se hará in situ, cuando se haga la implementación de las nuevas rutas de buses. COLPRENSA Por la financiación...

200

MILLONES DE PESOS PERDIDOS ANUALMENTE

En el futuro...

“La nueva restricción se hace vigente en vacaciones. El verdadero efecto se verá en agosto cuando las jornadas de colegios y universidades inicien” José Stalin Rojas. Director del Observatorio de Movilidad, Logística y Transporte de la Universidad Nacional.

100

PESOS POR PASAJERO EN PÉRDIDAS PARA EL DISTRITO

Ayer, en Tunjuelito, fueron pavimentados 1950 metros cuadrados de vía con material reciclado, medida que fue establecida por el Distrito a principio de junio para reducir el impacto negativo en el ambiente y aprovechar de forma sostenible el grano de caucho reciclado (GCR) y pavimento reciclado (RAP) para tapar huecos y pavimentar calles de la ciudad. De acuerdo con la alcaldesa local de Tunjuelito, Sandra Milena Rodríguez Amarillo, esta obra recuperó la calle 54 sur, entre carreras 13 y 14, y benefició aproximadamente a cien mil habitantes del sector, quienes tienen que pasar por allí obligatoriamente para llegar a sus casas. “Con la implementación de esta tecnología, la administración local no tuvo que pagar

Cifras

MILLONES DE RESIDUOS DE LLANTAS CONTAMINAN LA CIUDAD

250

LLANTAS EQUIVALEN A UNA TONELADA DE GRANO DE CAUCHO RECICLADO

dinero alguno, ni aportar materiales ni mano de obra, ya que estos fueron suministrados por el Consorcio Rehabilitación de Venecia (una alianza público-privada)”, agregó la alcaldesa. PUBLIMETRO

Para esta obra se utilizó asfalto fresado que había sobrado de otra obra, más emulsión asfáltica. Estos materiales facilitaron la reconstrucción. / CORTESÍA Último plazo

Salud

Pocos días para pagar impuesto

POS se vería afectado

De acuerdo con el calendario, este viernes 6 de julio es el último plazo para que los contribuyentes puedan pagar el impuesto predial sin sanción alguna. Después de esta fecha, la sanción será de 113 mil pesos para los propietarios de estratos 1, 2, 3 y 4 y de 151 mil pesos para los estratos 5 y 6 de la ciudad. A la fecha, aproximadamente 1.570.000 habitantes de la ciudad han pagado el impuesto. PUBLIMETRO

Según el secretario de Salud, Guillermo Alfonso Jaramillo, con la unificación del Plan Obligatorio de Salud (POS) las finanzas de los hospitales distritales se verán afectadas. “Se perdieron el año pasado 130 mil millones de pesos por la nivelación. Ahora creemos que los hospitales van a dejar de percibir siete mil millones de pesos mensuales”, agregó el secretario. PUBLIMETRO

www.publimetro.co Miércoles 04, julio, 2012

Santoyo ya está respondiendo en EE.UU. Argumentos. El general (r) se entregó a agentes de la DEA e intentará aclarar sus presuntos nexos con el narcotráfico

El general (r) de la Policía Mauricio Santoyo, acusado por un fiscal de la corte del Distrito Este de Virginia, Estados Unidos, de haber conspirado para traficar drogas hacia ese país, se entregó ayer en la mañana en Bogotá a autoridades estadounidenses. El hecho fue confirmado por el director de la Policía, general José Roberto León Riaño, quien aseguró que Santoyo ya venía adelantando contactos con esas autoridades. “La información en este sentido es que él hizo contactos con las agencias norteamericanas, se presentó ante las autoridades, viajó surtiendo todos los trámites de salida del

país como cualquier colombiano y viajó a Estados Unidos con un permiso especial transitorio que le fue suministrado por el Gobierno norteamericano”, dijo León Riaño. Aunque no se conocieron detalles sobre si Santoyo salió desde el Aeropuerto Eldorado, la base de Catam o el hangar de la DEA (Departamento Antidrogas de Estados Unidos, por sus siglas en inglés), se sabe que lo hizo sin estar esposado, pues en su contra no había orden de extradición. La ausencia de la orden de captura en Colombia hizo que sus abogados llegaran a un acuerdo para que la entrega se hiciera directamente ante la DEA, cuyos agentes lo recibieron, de acuerdo con declaraciones extraoficiales, en el aeropuerto Eldorado, de Bogotá. El general (r) Santoyo, reconocido por haber sido jefe de seguridad de la Casa de Nariño durante parte del Gobierno

de Álvaro Uribe Vélez, es investigado por actividades de narcotráfico. Al conocerse esos señalamientos, tanto el expresidente como los altos mandos de la Policía colombiana le solicitaron al oficial en retiro que se entregara para aclarar su situación. Además, León Riaño aprovechó para salirle al paso a un artículo publicado por el periódico mexicano La Jornada, sobre varios generales de la Policía de Colombia, entre ellos el general (r) Óscar Naranjo y el propio León Riaño, en el sentido de que la Policía colombiana ha estado permeada por el narcotráfico. “En muchos de estos casos la justicia colombiana se ha pronunciado y absolvió al general Naranjo y a otros generales después de investigaciones acerca de esos hechos que consideramos falsedades y que están dirigidos a minar la convicción y la firmeza de la Policía Nacional en la lucha total contra el narcotráfico”, afirmó. PUBLIMETRO/COLPRENSA

Gral. José Roberto León Riaño

El general (r) Santoyo se entregó voluntariamente a agentes de la DEA para definir su situación en EE.UU.

/ CORTESÍA CROMOS

‘Fritanga’ fue capturado a un paso de dar el “sí” Pese a que Camilo Torres Martínez, alias ‘Fritanga’, aparecía como muerto en la Registraduría Nacional del Estado Civil, las autoridades siguieron buscándolo y lo capturaron este puente festivo, pocos minutos después de su boda, en una paradisíaca isla del archipiélago San Bernardo, en el golfo de Morrosquillo, en inmediaciones del Parque Natural Corales del Rosario. A la ceremonia, Torres Martínez había invitado a unas 150 personas, que estaban pasando una semana completa en el lugar, a un costo que se estima en más de 2500 millones de pesos. Su captura, en la isla Múcura, tuvo ribetes cinematográficos porque en ella participaron miembros de la Policía y de la Armada, y ocho buques de guerra que rodearon el lugar. Mientras el anfitrión y sus invitados disfruta-

El dato

150

Personas presenciaron la captura de alias ‘Fritanga’.

ban con las presentaciones de varias orquestas y cantantes, cuyas identidades la Policía no quiso precisar, la Armada hizo el cierre marítimo, con la vigilancia de un avión de inteligencia. Las Fuerzas Especiales fueron las que, en coordinación con la Policía, dieron el golpe de mano. Una vez capturado ‘Fritanga’ fue sacado por vía marítima en una lancha de Guardacostas hasta un punto donde posteriormente fue recogido en un helicóptero y conducido hacia Cartagena. Cuando se verificó su iden-

Orden público

tidad plena, en los archivos de la Registraduría Nacional aparecía como muerto, confirmó la Policía Nacional. Por esta razón se envió un oficio a la Fiscalía General de la Nación, porque allí es donde están haciendo toda la investigación para saber qué pasó con este supuesto fallecimiento. Torres Martínez tiene orden de extradición de una corte de Estados Unidos por el delito de narcotráfico y será puesto a disposición de las autoridades norteamericanas, previo el procedimiento ante las autoridades colombianas. Alias ‘Fritanga’ es natural de Unguía (Chocó) y tiene 37 años de edad. En 2008 fue vinculado al escándalo que salpicó al entonces director de fiscalías de Medellín Guillermo León Valencia Cossio. PUBLIMETRO/AGENCIAS

En Cartagena

Seis heridos tras ataques en Cauca

Fueron rescatados 16 náufragos

Continúa tensa la situación de orden público en el Cauca. Seis policías resultaron heridos tras intensos combates con miembros del Frente 60 de las FARC en el corregimiento de El Mango, del municipio caucano de Argelia, sobre la cordillera occidental. Según confirmaron las autoridades, cuatro de los uniformados recibieron heridas de consideración aunque ya están fuera de peligro. PUBLIMETRO

Unidades de la Armada Nacional rescataron a 16 extranjeros frente a las costas de Cartagena, al naufragar la embarcación en la que viajaban. Los 16 extranjeros iban en crucero por el Caribe en una embarcación tipo catamarán que se inundó y fueron rescatados a 45 millas de ‘La heroica’. El catamarán al parecer sufrió una avería en su casco y esto obligó a sus tripulantes a abandonar la embarcación. EFE

Varias viviendas resultaron igualmente afectadas por los combates con guerrilleros de las FARC. / COLPRENSA

En la casa de Martínez se preparó fraude en el Valle Investigación. Las autoridades buscan más pistas que demuestren responsabilidad del exsenador

“Varias de las personas capturadas se entrevistaron con el señor Martínez, hay registros fotográficos y fílmicos que lo demuestran”

Las autoridades investigan en detalle lo ocurrido durante los comicios en el Valle del Cauca:

General José Roberto León Riaño. Director de la Institución. Entregando detalles de la investigación.

•

Tras dos días de las elecciones atípicas para gobernador en el Valle del Cauca, la Policía Nacional confirmó que el presunto fraude que se tenía planeado para los comicios fue planeado en la casa del exsenador Juan Carlos Martínez. “Hubo varios encuentros en una residencia del señor Martínez en el sitio conocido como Colinas de Arroyohondo, en el municipio de Yumbo, Valle. Varias de las personas capturadas se entrevistaron con el señor Martínez, hay registros fotográficos y fílmicos que demuestran que en realidad existió esa tentativa de fraude”, explicó el general José Roberto León Riaño, director de la Institución. En una de las fotografías que dio a conocer la Policía aparece Adriana Castro Guzmán, funcionaria del Consejo

Nacional Electoral (CNE), frente a la urbanización, mientras que en otra imagen ella misma sale reunida con Jairo Candelo Banguero, exmagistrado del Tribunal de Garantías Electorales; José Francisco Angulo Jaimes, funcionario de la Registraduría, y Luis Enrique Forero, exfuncionario de la Registraduría (ver fotografías). Estas cuatro personas, junto a María del Pilar Yangona, secretaria general del Movimiento de Inclusión de Oportunidades (MÍO), y Alina Martínez, registradora ad hoc para Jamundí, fueron capturadas el sábado pasado, un día antes de los comicios, por tentativa de fraude electoral y el lunes festivo se les dictó medida de aseguramiento. De acuerdo con información de la Fiscalía, a los detenidos se les había ordenado desde el pasado 12 de junio algunas in-

L M S. La captura de los implicados en el fraude se produjo durante un operativo en el que se descubrió, según la Fiscalía, un centro de cómputo en el hotel Calima Real, ubicado en el norte de Cali, donde se hallaron 12 computadores, 21 equipos de comunicación móvil, 14 simcards y dos folios con apuntes.

•

AR S. Los capturados hasta el momento podrían enfrentarse a penas entre los cinco y los ocho años por los delitos de cohecho propio, cohecho para dar u ofrecer y tentativa de alteración de resultados electorales.

•

SA . El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), José Joaquín Plata, afirmó que la funcionaria capturada fue suspendida.

Detalles

La frase

terceptaciones telefónicas que daban cuenta de varias reuniones realizadas en la vivienda del excongresista, quien fue capturado la semana pasada para que responda por narcotráfico, luego de recibir libertad condicional. Asimismo, el director de la Policía aseguró que los funcionarios de la Registraduría que recibieron la medida de aseguramiento ofrecían un millonario portafolio de servicios para adulterar los resultados de las elecciones en las que Ubeimar Delgado salió triunfador. Según el oficial, la información que hace parte del proceso “incluye un portafolio de servicios por la suma de 3000 millones para garantizar los resultados favorables. Este servicio le fue ofrecido a los representantes del movimiento MÍO”, cuyo candidato para los comicios fue Francined Cano. COLPRENSA

Fotografías halladas por las autoridades.

/ CORTESÍA POLICÍA NACIONAL

Convenio. Un millón de colombianos pobres tendrán acceso a internet El Gobierno invertirá 300 mil millones de pesos para subsidiar el acceso a internet o la compra de computadores a las familias más pobres del país, con lo que se busca que más de un millón de colombianos de estratos 1 y 2 obtengan el servicio. Dentro de los beneficiados están las cien mil familias que recibirán las casas gratuitas que entregará el Ejecutivo. El ministro de las TIC, Diego Molano Vega, firmó un convenio con su homólogo de Vivienda, Germán Vargas Lleras, para que las nuevas viviendas cuenten con la acometida necesaria para poder llevarles servicio de internet. PUBLIMETRO

Entre los beneficiados están los ciudadanos que se harán a las cien mil casas gratuitas. / ARCHIVO

Medida. Abuelos del país no tendrán que reclamar certificado de la fe de vida

Cae en Honduras droga con bandera colombiana Las autoridades hondureñas hallaron ayer un cargamento con 600 kilogramos de cocaína en una avioneta de bandera colombiana que tuvo que aterrizar de manera forzada en Catacamas (Honduras), dejando un tripulante muerto y otro herido. / AFP

En cumplimiento de la ley antitrámites, desde ahora los adultos mayores no tendrán que hacer largas filas para obtener la certificación de la fe de vida o supervivencia. Con la implementación de esta nueva norma serán los fondos de pensiones los que deberán hacer todo el proceso de certificación de vida de los pensionados a través del Ministerio de Salud con el fin de evitarles la fatiga a los adultos mayores. Aunque esto pretende reducir el tiempo para el cobro de la pensión, algunas personas han indicado que esto no cambia en nada las cosas debi-

La frase

“Nosotros los viejos estamos montados en el paseo de la muerte” Rosa Castro. Beneficiada con la medida. Una de las mujeres que hizo ayer fila para reclamar la pensión.

do a que las largas filas seguirán siendo las mismas. El certificado se erradicó, pero cerca de 150 pensionados hicieron largas filas en el centro de Bogotá, la rapidez no estuvo presente en la jornada de ayer. COLPRENSA

www.publimetro.co Miércoles 04, julio, 2012

El fiscal del caso denuncia a defensa de Laura Moreno Colmenares. El jurista Jaime Granados es señalado de incurrir en las conductas de falsa denuncia e injuria

El jurista Jaime Granados había denunciado al fiscal Jaramillo por presunta manipulación de pruebas. / COLPRENSA Advertencia

A retirar juguetes del mercado La SuperIndustria y Comercio investiga si en efecto la marca Alpina retiró del mercado los juguetes Inflagoggy, que se entregaban con la gelatina Boggy, luego de encontrar que son riesgosos para los niños, pues una menor de seis años tuvo que ser intervenida quirúrgicamente luego de que se pasara el dispositivo con el cual se infla la bomba. La empresa emitió mensajes por medios de comunicación para advertir a la ciudadanía sobre el peligro de estos juguetes en los menores y pidió a los padres que eviten que sus hijos los manipulen, pues por su pequeño tamaño son fácilmente digeribles. Incluso el elemento podría ser confundido con un chicle. PUBLIMETRO

Fabio Humar Jaramillo, el abogado defensor del fiscal 11 de la Unidad de Vida, Antonio Luis González, denunció penalmente al abogado penalista Jaime Granados, quien representa a Laura Moreno, por falsa denuncia e injuria y calumnia. Jaramillo interpuso la acción luego de que Granados denunciara penalmente a González por presuntamente ocultar algunas pruebas en el caso de la muerte de Luis Andrés Colmenares. También se conoció que se radicará una queja en contra del abogado de Moreno en el Consejo Superior de la Judicatura por presunta extralimitación de sus funciones. “Evidentemente el fiscal Antonio Luis González no manipuló ni modificó los elementos materiales del proceso, yo no entiendo cuál es el interés del abogado Jaime Granados”, indicó el defensor. Según el jurista, no existen los elementos materiales de prueba para demostrar la incidencia de González en el proceso diferente a los actuados bajo la ley. “Personalmente entendería que Granados quiere sacar al fiscal del caso, pero con estrategias por fuera de los jurídico”, indicó Jaramillo.

El demandante afirmó además que las acusaciones buscan sacar a su cliente del caso Colmenares, denuncia que se había hecho pública anteriormente. Días atrás, el abogado Granados había interpuesto una denuncia penal contra el fiscal González por los presuntos delitos de ocultamiento de evidencia en el caso del asesinato del estudiante de la Universidad de los Andes, ocurrido el 31 de octubre de 2010. En el momento de la denuncia contra el fiscal, Granados pidió que de manera pronta se le imputen cargos y se emita una medida de ase-

guramiento. Entonces Granados argumentó que el fiscal se llevó las muestras de sangre que se encontraban en Medicina Legal y violó la cadena de custodia de las pruebas en el asesinato, por lo que habría incurrido, según el abogado, en el delito de ocultación de material probatorio. De otra parte, quedó fijada para el próximo 11 de julio la audiencia en la que se resolverá la apelación de la medida de aseguramiento contra Carlos Cárdenas. En dicha audiencia se decidirá si se deja en libertad o no al joven universitario de 22 años, quien permanece recluido en la cárcel La Modelo de Bogotá desde el pasado 8 de junio. COLPRENSA PUBLIMETRO

Laura Moreno y Carlos Cárdenas. / CORTESÍA KIENYKE

Contrademanda

“Evidentemente el fiscal Antonio Luis González no manipuló ni modificó los elementos” Fabio Humar Jaramillo. Defensor del fiscal Antonio Luis González. Esta denuncia se interpone luego de que Granados demandara al fiscal en el caso Colmenares.

Reporte. Satisfactoria evolución presenta el vicepresidente Garzón

‘Maquinistas’ de Santos que aún no despegan

La clínica Reina Sofía informó, en su comunicado más reciente, que el vicepresidente Angelino Garzón (foto) está evolucionando satisfactoriamente y en programa de rehabilitación integral. Sin embargo, continúa con visitas restringidas. Esa institución se comprometió a informar cualquier novedad en el estado de salud del funcionario, “contando con la autorización de la familia del doctor Angelino Garzón”. Vale recordar que Garzón fue hospitalizado el pasado lunes 18 de junio en la Unidad de Cui-

Los “enroques” de Santos cambiando funcionarios de carteras aún no muestran los resultados esperados, pues la mayoría sigue en promesas y han concentrado su trabajo en solucionar los líos heredados. Por lo que, cuatro de las cinco locomotoras no han salido de la estación. Innovación brilla por su ausencia, pues a pesar de la gestión del Ministerio de Comercio con los TLC, aún no hay una política clara para ponerla en marcha. “En infraestructura, el Gobierno ha hecho muchos anuncios, pero no hay aún realidades. En vivienda, no pasaron con Beatriz Uribe muchas cosas, pero hay anuncios de que las cosas se van a mover. La agricultura sigue teniendo un crecimiento negativo. Esta locomotora no ha arrancado

La frase

“Nos comprometemos a informar cualquier novedad en su estado de salud” Parte médico. Leído por personal de la Clínica Reina Sofía.

dados Intensivos luego de sufrir un accidente cerebrovascular isquémico ubicado en el mesencéfalo. La semana pasada, tras su salida de esa unidad y luego de un coma inducido, el vicepresidente despertó y se le retiró la asistencia ventilatoria mecánica. COLPRENSA

La cifra

100.000 Casas gratis para estratos 1 y 2 es el reto más grande de la cartera de Vivienda, a cargo ahora del ministro Germán Vargas Lleras.

y sigue creciendo sistemáticamente por debajo de la economía”, dijo Alejandro Gaviria, decano de Economía de la Universidad de los Andes. La única que presenta buenos resultados es minería, pero no precisamente por medidas o nuevas políticas ejecutadas por este Gobierno, sino por las exenciones tributarias y los estímulos para atraer inversión implementados por la administración anterior. Además, los expertos sostienen

que no se han solucionado los cuellos de botella del sector relacionados con el transporte de hidrocarburos y minerales, los títulos mineros, las licencias ambientales y el Código de Minas. Poner la casa en orden por cuenta de las malas gestiones heredadas y darles más dientes a los procesos de contratación para salir del rezago en infraestructura fueron algunas de las razones por las cuales Germán Cardona no alcanzó a poner en marcha la locomotora de infraestructura. Aunque se espera que este semestre despegue la inversión en obras civiles con los proyectos que Invías empezará a ejecutar y las licitaciones que adjudicará la ANI. Miguel Peñaloza acaba de llegar a seguir solucionando ‘chicharrones’ del pasado. SI

07 Indicadores económicos

Dólar $1.771,53

Pago WTI-Petróleo US$87,66

Sector de seguros creció poco

Cierre de las bolsas latinas

Euro $2.233,67

En relación con el primer trimestre del año pasado, la industria de seguros, en todos sus ramos, presentó una disminución de 4% comparado con 2012. Así lo publicó Fasecolda, que registró una producción de primas por 3,7 billones de pesos y una utilidad neta de 312 mil millones de pesos. SI

Los mercados latinoamericanos terminaron la sesión de ayer al alza apegados a la tendencia impuesta por Wall Street, que finalizó la sesión en positivo luego de que se conocieran datos benéficos del sector fabril. El índice Dow Jones de Industriales subió 0,56% en una sesión más corta de lo habitual. EFE

Acción más valorizada PFCARPAK (5,26%) Acción menos valorizada El Cóndor (-2,91%)

Las primas efectuadas en el ramo de automóviles fueron de 503 mil millones de pesos, por un aumento en el número de vehículos asegurados . / GETTY IMAGES

Colombia, de las más innovadoras de Latinoamérica Índice. El país pasó del lugar 71 al 65 de un total de 141 países. Los mejores posicionados en la región son Chile y Brasil Colombia, Chile y Brasil están entre los países más innovadores de Latinoamérica, según el último Índice de Innovación Global 2012, presentado por el director de la organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Francis Gurry. Según la organización, el país pasó del lugar 71 al 65 de un total de 141 países. La mayoría de los países latinoamericanos tienen niveles de innovación más bajos que otros con el mismo Producto Interior Bruto (PIB) per cápita, si bien existen algunas excepciones como Chile (puesto 39), que tiene la mayor capacidad de innovación de la región. Colombia, Paraguay, Guatemala y Nicaragua se sitúan por encima de la media del índice de innovación con respecto a los países con sus mismos ingresos per cápita, mientras que Honduras, Bolivia, Ecuador, El Salvador, México, Venezuela, Costa Rica, Brasil, Argentina y Perú registran un índice inferior con el mismo criterio. La investigadora del proyecto, Daniela Benavente, dijo que México podría, por ejemplo, “hacerlo mucho mejor”, ya que a pesar de tener un PIB per cápita mayor que otros países de la región, como

Acuerdo. Cuatro millones de colombianos en el exterior se beneficiarán Ayer firmaron un acuerdo (que favorece los derechos de cuatro millones de colombianos que trabajan en el exterior y a más de 120 mil extranjeros que laboran en Colombia) el ministro de Trabajo, Rafael Pardo, y la directora de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Laura Thompson, cuyo objetivo es velar por los derechos de estos trabajadores. El pacto, que se firmó ayer en Bogotá, busca fortalecer la capacidad institucional del Ministerio para la gestión migratoria laboral internacional,

La frase

“Para trabajar en pro de la creación de oportunidades de trabajo” Laura Thompson. Directora de la OIM.

para lo cual se implementará un sistema de información que contenga el número de extranjeros que trabajan en Colombia y de colombianos que trabajan fuera, la tipología laboral, actividades económicas y condiciones laborales. COLPRENSA

Reunión. Ministro de Comercio de la India estará de visita en el país

Uno de los indicadores que utiliza la organización para llevar a cabo el listado es el capital humano e investigación, además de las instituciones y el desarrollo empresarial. / GETTY IMAGES

Perú, Chile o Colombia, está por debajo de estos en innovación. Asimismo, opinó que Brasil “lo está haciendo bien”, en tanto que criticó la situación de Venezuela, un país que tiene uno de los índices más bajos en innovación del mundo, comparable con el de Uganda, que tiene sin embargo un PIB per cápita 9,5 veces menor. Según el análisis, Suiza

ocupa el primer lugar mundial en el listado de países con mayor capacidad de innovación (68,2) y le siguen Suecia, Singapur y Finlandia. En cuanto a los países latinoamericanos, la mayor parte perdió posiciones respecto al lugar que ocupaban en 2011, pero no por una pérdida de capacidad de innovación en términos absolutos, sino relativos, es decir con respecto a otros países y regiones. EFE

Más datos Según la organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). •

L S M S BA S. Las mayores caídas las registraron Costa Rica (puesto 60) y Venezuela (puesto 118).

Gasolina debió bajar $868, dijo Velasco

El senador Luis Fernando Velasco señaló que el galón debió bajar 466 pesos en julio. / COLPRENSA

Mercados

El senador Luis Fernando Velasco, del Partido Liberal, se pronunció respecto a la declaración del Ministro de Minas y Energía, quien anunció una reducción en el precio del galón de gasolina de máximo 139 pesos para el mes de julio. Velasco señala que este valor debería haberse reducido, por lo menos, 446 pesos para el mes de julio, dado que el precio de la gasolina ha venido descendiendo dramáticamente en el golfo de los

Estados Unidos. “Si sumamos la variación de precios en los dos últimos meses, a los colombianos se nos ha debido rebajar, al menos, 868 pesos el galón en el precio de la gasolina en este lapso de tiempo”, dijo. El congresista afirma que la gasolina refinada en Barrancabermeja y Cartagena tiene un valor de 1800 pesos por galón, “por obra y gracias a una resolución del Ministerio de Minas y Energía la debemos pagar a precio

de gasolina importada desde la costa del Golfo de Estados Unidos”. Velasco afirma que resulta paradójico que cuando subieron las cotizaciones internacionales de la gasolina en los últimos años, no existió límite para el aumento de su precio en el mercado interno, pero ahora que se ha bajado el precio de este combustible en los mismos mercados, no opere una rebaja significativa para el consumidor. COLPRENSA

El ministro de Estado de Comercio e Industria de la India, Jyotiraditya Scindia, estará en visita oficial en el país esta semana. Se reunirá con los ministros de Comercio y de Hacienda para hablar de inversión en diversos frentes. A partir de mañana y hasta el próximo domingo 8 de julio, el ministro de Estado de Comercio e Industria de la India visitará el país en compañía de una delegación de la Confederación de Industrias Indias (CII, por sus siglas en inglés), integrada por los más importantes grupos empresariales de ese país. “Los empresarios indios vienen a invertir en Colombia,

La frase

“Hoy existen varios acuerdos y memorandos de entendimiento entre ambos países” Riewad Warjri. Embajador de la India en Colombia.

a efectuar alianzas estratégicas, acuerdos comerciales de inversión conjunta a largo plazo y asociaciones que generen relaciones de mutuo beneficio para los empresarios de ambas naciones”, explicó el embajador de India en Colombia, Riewad Warjri. PUBLIMETRO

Anuncio. Sacar adelante banco del Distrito, uno de los retos de Simancas Ante el alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, tomó posesión Carlos Simancas como nuevo secretario de Desarrollo Económico. Su principal reto en la Secretaría es sacar adelante el banco público de la ciudad, como una herramienta esencial de apoyo a la economía popular de la capital de la República. “El principal reto de la cartera de Desarrollo Económico es sacar adelante los 13 proyectos de inversión que se incluyeron en el Plan de Desarrollo. Hay unos proyectos que tienen que ver con el fortalecimiento de la economía popular, para ello tendríamos como prioridad sacar adelante el instrumento financiero propuesto por el alcalde en su campaña electoral, que es el banco, para apoyar la economía popular con créditos y asesorías financieras, desarro-

Carlos Simancas fue designado secretario de Desarrollo. / COLPRENSA

llo de planes de negocio de estos sectores de la economía que están aglomerados de acuerdo con los diagnósticos en ocho localidades de la ciudad”, dijo Simancas. PUBLIMETRO

www.publimetro.co Miércoles 04, julio, 2012

La página web especialista en temas de liderazgo y planes de negocios SoyEntrepreneur señaló un listado con las mejores películas sobre negocios. Existen muchos filmes que abordan temas relacionados con el mundo emprendedor, ya sea de liderazgo, negociación o la búsqueda constante del éxito.

Jerry Maguire Esta película, protagonizada por Tom Cruise, se basa en un hombre (Jerry) que es exitoso y trabaja en una agencia dedicada a la promoción de deportistas. Sin embargo, cuando Jerry es consciente de que el dinero está por encima de los seres humanos es despedido. Entonces se ve obligado a empezar desde cero con una secretaria y un cliente. Esta película es un clásico para los emprendedores, pues demuestra varias de las cualidades y características que estos deben tener: persistencia, capacidad de superar los obstáculos, conciencia ética y responsabilidad social.

Tom Cruise / GETTY IMAGES

Documental canadiense realizado en 2003. / CORTESÍA

PUBLIMETRO

redaccion@publimetro.co

En busca de la felicidad Es una historia basada en hechos reales en la que Chris Gardner (interpretado por Will Smith) trata de salir adelante con su hijo y se lanza a una aventura muy difícil en busca de un empleo. Es una película emprendedora, porque el protagonista, a pesar de los obstáculos, consigue por medio de la fe y la perseverancia una estabilidad económica y mental. Como explica SoyEntrepreneur al analizar la película, en la fe propia se conseguirán las metas.

8 8

Jesse Eisenberg, quien interpreta a Zuckerberg./ GETTY IMAGES

La red social La trama de esta película gira en torno a la creación de la popular red social Facebook y las estrategias que utilizó Mark Zuckerberg para crear un negocio que empezó en una habitación universitaria. Zuckerberg representa al prototipo del emprendedor del siglo XXI: un joven sin dinero, pero con una gran idea que puede cambiar el curso de la historia.

Chris Gardner (izq.) y los protagonistas de la película/ GETTY IMAGES

The Corporation

El documental muestra el desarrollo de las corporaciones en el tiempo a través de casos reales, así como críticas acerca de las prácticas de negocios, en especial a la falta de las relaciones humanas y a la escasez de ética en las organizaciones. Es una buena opción para aquellos que quieran descubrir el mundo “negro” corporativo.

Películas para

emprendedores Wall Street Esta película, que tiene dos secuelas, analiza el mundo al de los negocios y cómo de a poco se va entrando mundo de lujos y poder, descubre que Gordon Gekko (Michael Douglas) es un hombre sin escrúpulos. Como lo explica SoyEntrepreneur, ¿qué precio tiene el dinero?, ¿qué está dispuesto a hacer por alcanzar el éxito, la fama o la fortuna? Estas son preguntas que los emprendedores deben hacerse antes de iniciar un negocio.

Este filme fue lanzado en 1999 / CORTESÍA

Piratas del Silicon Valley La película narra la historia de Bill Gates y la rivalidad entre Apple y Microsoft. Este filme es una forma de comprender la personalidad, los retos y los contratiempos de estos personajes y el papel de la innovación y de la creatividad para satisfacer al exigente mercado actual.

Shia LaBeouf, uno de los protagonistas de ‘Wall Street 2’. / GETTY IMAGES

Ciudadano Kane Esta cinta, inspirada en el magnate creador de la prensa amarilla William Randolph Hearst, es considerada por muchos críticos como “la mejor película de todos los tiempos”. Lo destacable de este filme es el emprendimiento de Orson Wells, quien funge como director, escritor, productor y actor. Wells fue en contra del sistema: usó por primera vez un lenguaje cinematográfico que ahora es una escuela para muchos cineastas. Es alguien que tiene un proyecto y decide llevarlo a cabo a pesar de las controversias; una persona que se adelantó a su tiempo.

Película escrita, producida y protagonizada por Orson Welles./ CORTESÍA

El juego de la fortuna

La trama de esta película se basa en los hechos reales de Billy Beane, gerente general del equipo de béisbol los Atléticos de Oakland. Ante las múltiples derrotas de su equipo y la pérdida de los mejores jugadores por falta de presupuesto, Beane debe replantear su estrategia. Este filme pone en claro cómo debe actuar el líder de una organización, especialmente en tiempos de crisis. Cuando hay obstáculos se debe replantear el negocio y buscar estrategias para salir a flote. Brad Pitt es el protagonista de esta película. /CORTESÍA

Árboles gigantes ‘eclipsan’ cielo de Singapur Arquitectura

‘Superárboles’ en Singapur Podría ser la historia de un libro de ciencia ficción, pero en realidad es un nuevo parque urbano abierto en Singapur. El bosque vertical Supertree Grove presume de sus 18 estructuras de 42 metros de alto, similares a árboles, adornadas con miles de plantas. MWN Características Algunos datos sobre estas construcciones: •

PLA AS. En las estructuras hay sembradas más de 162.900 plantas de más de 200 especies y variedades.

•

S S. Tienen paneles solares para aprovechar la energía solar, recolectar agua de lluvia y refrescar las construcciones de los alrededores.

Costo

1000

Millones de dólares es el precio reportado por el desarrollo de este primer proyecto de parque de árboles de Singapur, con sus famosos ‘superárboles’. Queda ubicado en el distrito financiero de la ciudad. Los visitantes pueden pasearse por un pasadizo aéreo de 20 metros de alto.

BOSQUE DE ‘SUPERÁRBOLES’ DE SINGAPUR./ GETTY IMAGES

Física. Científicos, a punto de encontrar la famosa ‘partícula de Dios’ La comunidad mundial de físicos conocerá hoy los resultados de dos experimentos que buscan de manera paralela, pero independiente, la partícula de Higgs, que los científicos están casi convencidos de haber observado pero sin tener aún los datos suficientes para declararlo un descubrimiento. El anuncio de esos resultados se hará en el Centro Europeo de Física de Partículas (CERN), en presencia de los cuatro científicos que concibieron en 1960 el actual modelo estándar de física, incluido el propio Peter Higgs, quien postuló lo que se conocería desde entonces como ‘mecanismo de Higgs’, una explicación hipotética de por qué las partículas adquieren masa. Es con el Gran Acelerador de Hadrones (LHC), un anillo de 27 kilómetros de circunferencia, localizado entre 50 y 150 metros bajo tierra, que busca la prueba irrefutable de la existencia del bosón de Higgs, una partícula desconocida hasta el momento, a través de colisiones a niveles de energía que ninguna otra máquina en el mundo puede alcanzar. Si se puede declarar como un descubrimiento tendría un enorme efecto en la física y el

La partícula de Higgs es llamada ‘la partícula de Dios’, a pesar de que Peter Higgs es un ateo confeso. / AFP Dimensiones

Kilómetros de circunferencia mide el Gran Acelerador de Hadrones. El experimento generó temores, pues algunos científicos especulan la formación de un agujero negro con resultados catastróficos.

mundo de hoy. Algunos especulan que de comprobarse la existencia de la partícula, significaría el Nobel de la física para Peter Higgs. PUBLIMETRO/EFE

Comida

Perros calientes a montones Los devoradores de perros calientes se preparan para comer hoy el mayor número posible de salchichas en el famoso concurso que, cada 4 de julio, se celebra en Nueva York. “Mi meta es ganar, aunque si pudiera romper mi propio récord, sería estupendo”, aseguró ayer Joey ‘Mandíbulas’ Chestnut –cinco veces ganador del concurso internacional Nathan’s Hot Dog–, quien en 2009 estableció el récord mundial engullendo 68 salchichas con sus respectivos panes en diez minutos. EFE Anuncio

‘Ni las sirenas ni los zombis existen’ Un comunicado de la National Ocean Service, organización científica dependiente del gobierno estadounidense, afirmó que las sirenas no existen tras la transmisión de un documental sobre estos seres en el canal Animal Planet. El comunicado se realizó un mes después de que los Centros Federales para el Control de Enfermedades dijeran que los zombis no existen. PUBLIMETRO

www.publimetro.co Miércoles 04, julio, 2012

Protestas por los ‘misiles residenciales’ de Londres Olímpicos. Manifestantes acusan al Ministerio de Defensa de mentir, de ser incompetente y de violaciones de derechos humanos Manifestantes londinenses aseguran que los planes de seguridad para los Olímpicos, que incluyen la instalación de misiles en techos de residencias, son ilegales y que podrían causar muertes entre civiles. El gobierno británico aprobó instalaciones de estos misiles en seis locaciones en Londres el martes, inclusive en bloques de apartamentos residenciales. Mientras tanto, habitantes furiosos han tomado medidas legales para bloquear los planes y anunciaron una protesta masiva durante el primer día de los Juegos. “Esta es una manera demente de abordar la seguridad y la mayoría de la gente está disgustada”, dijo el residente y organizador de la campaña Chris Nineham a METRO INTERNACIONAL. “No hay un lado positivo cuando se trata de explosivos sobre nuestros techos y soldados en nuestras calles”, agregó. El Ministerio de Defensa afirma que hizo consultas previas, sin embargo los residentes niegan esto y retarán las afirmaciones en la Corte. “El miembro del Parlamento local no fue consultado y los residentes tampoco”, le dijo el abogado Martin Howe a METRO INTERNACIONAL. “La carencia de consulta en sí debe-

ría hacer de esta decisión algo fuera de la ley”, añadió. Howe también alegará que los misiles representan una violación al derecho humano de tener “vida familiar” y que una activación accidental podría ser mortal. El abogado también acusó al Ministerio de Defensa de incompetencia: “Tuvieron siete años para planear la seguridad de los Olímpicos, y se les ocurrieron misiles en los techos de apartamentos residenciales. Hubieran podido construir una torre para los misiles en campo abierto”, dijo Howe. Pero un vocero del Ministerio de Defensa dijo a METRO INTERNACIONAL que los planes están bien meditados y que cuentan con apoyo público. “Los sistemas de defensas aéreas con base terrestre conformarán solo una parte de un plan extenso. Este plan proveerá tanto certeza como un elemento disuasivo poderoso –dijo el vocero–. Hablando en términos generales, la comunidad parece estar apoyando nuestro trabajo”, agregó. Nick Brown, editor general de la International Defense Review, dijo a METRO INTERNACIONAL que los misiles efectivamente podrían ser un elemento disuasivo, pero que “haría cierto daño” si fueran activados sobre un área de semejante densidad de población. El caso tendrá audiencia en la Corte el 9 de julio y la protesta está programada para el 28 de julio.

KIERON MONKS

METRO WORLD NEWS

La audiencia en la Corte será el 9 de julio y la protesta está programada para el 28 del mismo mes. Primer día de los Juegos Olímpicos en Londres. / MWN

Realizarán hoy una revisión de votos en México

Andrés Manuel López Obrador durante una rueda de prensa realizada ayer en Ciudad de México, donde el candidato calificó las elecciones de “inequitativas”. / EFE ONU

El Instituto Federal Electoral (IFE) aceptó que un tercio de los paquetes electorales sean abiertos. El IFE informó que se abrirán entre 45 y 55 mil paquetes electorales a partir de hoy cuando inicia el cómputo en los 300 distritos electorales. De acuerdo con el consejero presidente de la Comisión de Organización y Capacitación Electoral, Alfredo Figueroa, habrá un recuento voto por voto en 43 casos, de 37 distritos electorales de los 300 que conforman todo el país. “Estamos hablando en términos generales de un tercio de la elección presidencial y en tal total puede darse la cir-

Estados Unidos

cunstancia que se recabe un tercio de la votación que ha tenido en el país, pueda ser sometida a un recuento en relación a una duda”, dijo el consejero. Aclaró que la determinación del llamado voto por voto y casilla por casilla la tiene que tomar cada uno de los consejos distritales. El excandidato de izquierda, Andrés Manuel López Obrador, afirmó en conferencia de prensa que demandará el recuento de los votos en los 300 distritos electorales que conforman al país y seguirán el proceso legal hasta que se limpie la elección. El político aseguró que tienen registro Video

de que en al menos 113 mil casillas de las 143.437 instaladas existen inconsistencias, por lo que pedirán el recuento de votos. “Por el bien de la democracia, por el bien del país, deben contarse los votos para que no queden dudas. Vamos a seguir todo el proceso legal, lo que contempla la ley”, aseguró López Obrador. Dos días después de la jornada electoral, en las redes sociales aparecen varios videos en los que se exhibe la presunta compra de votos por parte del PRI así como los reclamos de ciudadanos que vendieron su voto y que no les fue pagado. Vea el video en http:// www.publimetro.co. AGENCIAS Independencia

Colombia preside Consejo

Primera prueba de VIH sin receta

Agresión a niño palestino

Estados Unidos está de fiesta

Por segunda vez, Colombia preside el Consejo de Seguridad de la ONU, en cuya agenda seguirá teniendo prioridad Siria, según declaración del representante permanente de Colombia ante la ONU, Néstor Osorio. La próxima semana comparecerá el enviado especial Kofi Annan ante este organismo. PUBLIMETRO

El Gobierno de Estados Unidos anunció ayer la aprobación de la primera prueba para la detección del VIH que estará disponible sin receta médica. La Dirección de Alimentos y Medicamentos autorizó la comercialización del OraQick InHome HIV Test, puede proporcionar los resultados en unos 20 a 40 minutos. EFE

Un video difundido por la ONG israelí Betselem muestra a un agente de la Policía de Fronteras israelí agredir a un niño palestino. “El incidente tiene lugar en la zona que rodea la Tumba del Patriarca en Hebrón, en un barrio palestino en el que los niños juegan en la calle”, declaró ayer Sarit Michaeli, portavoz de la ONG. EFE

Los estadounidenses celebran hoy el Día de la Independencia con barbacoas y banderas, aunque la sequía y la oleada de incendios en la zona oeste privarán a algunos estados de los tradicionales fuegos artificiales. Con un espectáculo pirotécnico suelen concluir los estadounidenses esta jornada de conmemoración. EFE

Este anuncio se hizo una semana después del día nacional de la prueba de VIH en EE.UU. el 27 de junio. / GETTY

Datos Algunas de las inconsistencias que se alegan son: •

PAP L AS. Diferencias en la suma de papeletas de votación recibidas, utilizadas o que sobraron.

•

MPRA. Se presume que hubo compra de votos por parte del PRI, debido a testimonios de personas que recibieron tarjetas prepago de la cadena de supermercados Soriana a cambio del voto.

Irán

“La extensión de los narcóticos en el mundo emana de las enseñanzas del Talmud (libro sagrado judío)” Mohammad Reza Rahimi. Vicepresidente de Irán. Palabras en rueda de prensa contra las drogas en Teherán y condenadas por ‘antisemitas’ ayer en Estados Unidos.

2209

www.publimetro.co Miércoles 04, julio, 2012

Solución del anterior Solución al Sudoku

Sudoku

Omar Pérez: genio y figura de Independiente Santa Fe. Lea la más reciente columna de @AlfredoYacelga en PUBLIMETRO.CO

¿Cómo jugar?

Llene los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.

Síguenos en: Publimetro Colombia

Twitter

@PublimetroCol

#NuestrosColumnistas

Divertidos ponqués a la venta en Bogotá

@rioskat: Tengo que pararme de la cama y empezar una nueva vida. Pero está haciendo mucho frío. @Popcultura: A mí Charly Garcia ya me hizo perder mi tiempo (y mi plata) en los noventa. Yo ya pasé por eso. Galería más vista

Ilusiones ópticas hechas en el museo

La frase del día

“Lo que ven en Bogotá, que parece sueño, es lo que tendríamos siempre si no tratamos de eludir medidas y si hay consumo responsable del carro”

ArteyParte Cakes es un negocio casero de una familia bogotana que en las tardes, después del trabajo, y los fines de semana prepara pon-

Gustavo Petro. Alcalde Mayor de Bogotá.

Horóscopo

Aries

20 de mar. al 19 de abr.

En el campo amoroso, deberías prestar más atención a las señales de la vida o de gente de tu entorno.

Tauro

20 de abr. al 20 de may.

Algunos de tus problemas amorosos se resolverán con celeridad, lo cual te aportará una gran paz y serenidad.

Géminis

21 de may. al 20 de jun.

Relaja tus ojos, pasar tantas horas delante de la pantalla los irrita: ponte algodones impregnados de manzanilla.

Cáncer

21 de jun. al 22 de jul.

Atraviesas un periodo amoroso delicado: si solo te abres a la persona aparentemente perfecta, te sentirás frustrado.

Leo

23 de jul. al 22 de ago.

Momento ideal para las relaciones de pareja: podrás construir algo estable y con posibilidades de futuro.

Virgo

23 de ago. al 22 de sep.

Momento ideal para empezar a relajarte: déjate llevar y trata de vivir momentos sensuales que te llenarán de energía.

qués de todas las formas y tamaños. Ya se han metido al horno carteras, camisas, zapatos y cámaras fotográficas. Pero

todos los diseños son personalizados según los gustos e intereses del cliente. Vea la nota completa en PUBLIMETRO.CO. PUBLIMETRO.CO

Crucigrama

Libra

El clima en Bogotá

23 de sep. al 23 de oct.

En el amor, tendrás un día tranquilo y sereno: tu pareja te mimará y te dejará tu espacio personal.

Sinclair …, Olvido, fallo primer escritor de la memoria estadounidense en ganar el Premio Nobel de Literatura

Escorpión

24 de oct. al 22 de nov.

La conjunción de los astros te da energía para el amor: todo será tan perfecto que te sentirás inmensamente pleno.

Sagitario

23 de nov. al 21 de dic.

En el plano amoroso, los astros indican dificultades: procura evitar cualquier tipo de discusión con tu pareja.

Capricornio

22 de dic. al 19 de ene.

En el trabajo, la concentración y la perseverancia serán fundamentales para la consecución de tus metas.

Acuario

Volante carioca en Sudáfrica 2010

Iniciales de Wilfrido Martínez

Sufijo de Abreviatura de pertenencia señora

11º

20º

10º

Mañana

Tarde

Noche

Pico y placa

Primera dovela de un arco,

DÍAS PARES

que inicia el arranque de este

Producción del entendimiento o ingenio humano Símbolo químico del fósforo

0-2-4-6-8

Gloria Arias Lao …, famoso filósofo chino

Símbolo del galio El número de la bestia

6:00 a.m. a 8:30 a.m. 3:00 p.m. a 7:30 p.m.

Tema o argumento de una obra

Vestidura que llega hasta los talones Delantero de Brasil en Suecia 58

Rumiantes de astas muy ramosas Madre de la raza humana Deidad musulmana

Hermana de su padre

20 de ene. al 18 de feb.

Hoy te sentirás débil debido al estrés emocional: date un buen baño, sal a pasear y haz ejercicios de relajación.

Estos impresionantes dibujos logran engañar a quienes los observan, generando la ilusión de ser tridimensionales. Vea la galería en PUBLIMETRO.CO.

Símbolo químico del francio

Pronombre dativo

Piscis

19 de feb. al 20 de mar.

En el amor, deberás trabajar tu expresividad si quieres salvar tu relación actual o iniciar con éxito otras historias.

Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.

DÍAS IMPARES

1-3-5-7-9 Solución anterior

Contracción gramatical Agencia noticiosa

Ramaria …, hongo comes-

tible del sur de Chile Hurtar o quitar con violencia algo

Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 5082242 Comercializadora GLP. PBX: (+57) 1 6515000 Director Comercial GLP: Jorge Arcila www.publimetro.co Correo comercial: info@publimetro.co Correo redacción: redaccion@publimetro.co

Largo río ruso que tiene el nombre de una importante cultura precolombina

En Perú, Abreviatura de derrumbe que señora en obstruye la saliinglés da de una mina

Iniciales de Yolanda Quesada

Se dice del indio de una rama de los araucanos, que corría la Pampa en las cercanías de Mendoza

M A Y A T R I Q U M S S C O L A S A R O S A O M A S O N A L A S M I R O A N U R

Planta americana de la familia Iridáceas, cuyo rizoma se usa como purgante Monte pequeño de tierra Símbolo del metro

Terminación de alcoholes

Gorro militar con visera Tercer estómago de los rumiantes Compañera de Simba en la película El Rey León

Guardia personal de Adolf Hitler Colina

Cromo En Cuba, sabana pequeña

Cocinar a la brasa Tonelada métrica

Grosura de un animal

Conjunción disyuntiva

Título de la religiosa

Símbolo químico del rutenio

Escultor griego, cuya obra famosa es el Discóbolo

Anfibio que cuando es adulto carece de cola

Directora General: Mónica Martínez Editora Jefe: Astrid Harders Editor de Noticias: Gabriel Murillo Rojas Editora de Contenidos: Sandra Rodríguez Novoa Directora Financiera: Lina María Molina Director Comercial: Gustavo Home Director de Distribución: Juan David Cortés Gerente de Mercadeo: María Angélica Guzmán

Acción desacertada o equivocada

E R R O R Negación

N O

Cuidado con sus descargas de ira: alguien lo observa Página. Una nueva web rastrea sus entradas a Twitter. El Gran Hermano está observando, especialmente cuando se está borracho o con ganas de matar al jefe Anastasia R. tuvo un día complicado en el trabajo, pero no quería que todo el mundo supiera sobre ello, especialmente su jefe. “Estoy muy brava en este momento, ahora estoy odiando a mi jefe Jay, espero que muera, mejor, siento que lo quiero matar. Es que si se está de mal genio no se debe tomarla con todos los de la oficina. Seguramente hay formas mejores de lidiar con sus mierdas”, escribió Anastasia en su Facebook. Incluso añadió el hashtag #vetealamierda. Gracias al cándido estatus de Anastasia y la ausencia de medidas de seguridad en su cuenta, la mujer no solo compartió sus emociones con sus amigos, sino con toda la red social. Ella, efectivamente, compartió sus pensamientos con millones de personas alrededor del mundo enfrentándose a serias repercusiones por unas palabras que probablemente escribió sin pensarlo dos veces. Un error en línea como el que cometió Anastasia y cientos de usuarios como ella, que no tuvieron las precauciones necesarias, es la razón por la que el joven de 18 años Callum Haywood, de Nottingham, Inglaterra, comenzó con la página WeKnowWhatYoureDoing. com. El sitio web recolecta los

PLUS TECNOLOGÍA

Esta página se alimenta de los ingenuos que no usan el control de privacidad de Facebook o Twitter. / CORTESÍA

numerosos estados de Facebook en donde las personas escriben sobre su odio hacia sus empleadores, si están enguayabados o si están inmiscuidos en algún uso de drogas ilícitas. También hay una sección dedicada a aquellos que publican sus teléfonos y direcciones sin importarles quiénes puedan verlas. “Creo que si el usuario se da cuenta de quién puede acceder a esa información, no serían tan explícitos acerca de su vida privada”, dijo Haywood a METRO INTERNACIONAL El fundador de la página cree que si la gente se da cuenta efectivamente hay consecuencias reales por la

Computador. Google X creó un dispositivo que reconoce caras y objetos Es un grupo de mil computadores con 16 mil núcleos en total, al que Google le dio millones de imágenes tomadas al azar a videos de YouTube. Sí, las imágenes eran de gatos, porque en internet eso era lo más popular. Sin embargo, lo interesante aquí es que no se le dijo al sistema cómo era un gato, de modo que la red aprendió por sí misma a identificar un gato de acuerdo a las imágenes. La máquina empezó a buscar coincidencias entre todas las imágenes, lo que le permitió detectar rostros y también ‘conceptos de alto nivel’ como caras de gato y cuerpos humanos. Así, una vez que descubría un objeto que se repetía varias veces, el computador desarrolló mapas de imágenes que luego utilizó para detectar objetos similares. En Google X llamaron a estos mapas ‘neuronas’, en referencia a la teoría que dice que en nuestro cerebro hay algunas neuronas de la corteza temporal

información que hacen pública, no pondrían sus publicaciones tan rápidamente en las redes sociales. La parte más asustadora es que Haywood (quien se graduó del colegio recientemente y asistirá a la universidad en octubre) no tuvo que pasarse horas buscando en Facebook por estatus públicos. Lo único que hizo fue escribir en un programa simple que le pregunta a Facebook por la información que manejan desarrolladores, que le buscara estatus públicos acerca de una palabra específica, por ejemplo ‘guayabo’. Él escogió categorías específicas y obtuvo los resultados más interesantes e increíbles. Celular

Llega el Optimus L3 de LG El último smartphone de la compañía tiene una pantalla de 3,2 pulgadas con resolución VGA, una cámara de 3 megapixeles, GPS, conectividad Bluetooth, Wi-Fi y 3G. Contiene el sistema operativo Android 2.3 Gingerbread, transfiere datos a través de la conexión microUSB e incluye ranura para tarjetas microSD. Tiene un procesador a 800MHz y se conecta a internet a gran velocidad. PUBLIMETRO

Según el informe, que se hizo público en Escocia, el computador puede reconocer rostros y objetos. / CORTESÍA

que tienen la tarea específica de reconocer categorías de objetos, como rostros o manos. El sistema todavía es nuevo y necesita mucho trabajo, pero dado este primer éxito, será sacado de Google X para continuar el trabajo en el equipo encargado de búsquedas y negocios. PUBLIMETRO

El nuevo celular llega a Colombia para competir con los Samsung y los nuevos Nokia Lumia. / CORTESÍA

La frase

“Creo que si el usuario se da cuenta de quién puede acceder a esa información, no serían tan explícitos acerca de su vida privada” Callum Haywood. Fundador WeKnowWhayYoureDoing.com

“Facebook simplemente da los resultados que se acoplan al criterio por el que se hizo la búsqueda y mi web solamente reproduce estos estatus”, explicó el joven. Haywood aseguró que es muy fácil no terminar en su página de internet: lo único que hay que hacer es cambiar los patrones de seguri-

dad para que los estatus no sean públicos. “Si se controla quién puede ver y quién no lo que se publica, no hay problema en compartirlo. El problema comienza cuando los usuarios no entienden los controles de privacidad de las redes sociales. Ahí comienza lo complicado”, afirmó. MICHELLE CASTILLO - MWN

Juegos. Lego lanza una estación de tren con su primera pantalla OLED Sí, los aficionados a los juguetes de Lego siempre están pendientes de los nuevos avances y ahora, para satisfacer a pequeños y grandes, la compañía lanzó una nueva atracción, una estación de trenes con una pantalla real y tecnología OLED. Para esto, la empresa de juguetes danesa se alió con Adafruit y Arduino Uno para que estas últimas diseñaran una pantalla donde apareciera en tiempo real el calendario con las horas de salida y llegada de los trenes. La idea es que los usuarios programen la ruta de los viajes con sus respectivos horarios y que se ajusten al juego que estén desarrollando. Lo importante de todo esto es que es la primera pantalla que Lego incluye en sus juegos. El futuro, según ha dicho la compañía, es adaptar televisores y mucha más tecnología a sus construcciones. Incluso se podrían hacer reproduccio-

Videojuego

Le Tour de France 2012

Como ya es tradicional por esta época, se lanza el video oficial del Tour de Francia. Con gráficos mejorados y para las consolas XBox 360, PlayStation 3 y PC, saldrá al mercado mañana con todas sus estrellas.

Precios computadores

USD$2200

MACBOOK PRO CON RETINA DISPLAY

Una pantalla controla el paso de los trenes por la estación de Lego. Es la primera de este estilo. / CORTESÍA

nes reales del Times Square o incluir publicidad en los juegos, como en fútbol o béisbol. Por supuesto este hardware incluye un software que debe ir actualizándose y que es muy fácil de manejar además de compatible con cualquier dispositivo y plataforma. PUBLIMETRO

USD$35

RASPBERRY PI

www.publimetro.co Miércoles 04, julio, 2012

Se pueden hacer videojuegos casi de cualquier cosa. Los japoneses son expertos en esto: han ideado historias que parecen viajes de LSD, desfiles de fisicoculturismo, simulaciones de explotación laboral o una batalla de retroexcavadoras con dramas de fondo. Estos son algunos de los videojuegos más extraños que existen.

6 2 MIREN VITORE MAGYAROFF miren.magyaroff@publimetro.co @mirenvito

Usted es, en realidad, un pulpo La idea de este juego es crear una realidad virtual. Es decir, usted entra en un mundo con personas, casas, situaciones, fiestas, tiendas, pero no entra como una persona, sino como un pulpo. Sí, es raro; sí, es japonés y lo extraño es que nadie se da cuenta de que se es un pulpo, la familia y los demás jugadores tienen que descubrirlo.

Historias más raras hechas videojuego

Su mano derecha hará lo que usted quiera Es otro juego de realidad virtual. La idea es que el usuario tiene una oficina y alguien que hace las veces de mano derecha y hará lo que usted quiera. El objetivo es saber hasta dónde se es capaz de llegar y hasta dónde puede aguantar un subordinado.

Batalla entre volquetas y excavadoras Se comienza con el camión más básico y luego se sube de nivel según se vaya ganando. Aparentemente no tiene nada de raro, es una simple pelea al estilo Transformers, pero lo cierto es que tiene toda una telenovela por detrás de peleas familiares y amores frustrados, que es la verdadera esencia del juego. Lo extraño del juego es en realidad el drama que hay detrás.

Un verdadero desfile de amantes del cuerpo

También japonés, disponible para Wii, este juego consiste en escoger un determinado avatar y comenzar a formar su cuerpo. Usted puede hacer de todo para conseguir los músculos y después competir en línea con los demás jugadores. La finalidad es que usted sea escogido como el mejor en varios desfiles y tiene la posibilidad de exhibirse como quiera. Solo los japoneses pueden idear algo así.

Una carrera de caballos con ganancias y todo

PARTE DE TU VIDA

Xtremos

(PABLO FRANCISCO ARRIETA) CURIOSO INVESTIGADOR INCANSABLE @XPECTRO

No tiene que experimentar con drogas para tener un viaje con alucinógenos, este juego lo llevará a experimentar con ellos. Usted solo tiene que dejarse llevar y pasar los niveles del juego. En la pantalla verá el sueño que puede tener con LSD. Claro, puede correr el riesgo de marearse, pero seguro terminará metido en el mundo y hasta podrá volverse adicto.

En teoría es una carrera como cualquier otra, pero el jugador puede apostar plata real. Además tiene varios obstáculos sorpresivos como animales, ninjas y otros más. Claro, también es una invención japonesa.

MORK

¿No ha querido pegarse un viaje con LSD? Este es su juego

El cajero automático tenía algunas personas en cola. Al entrar, enseguida vino el celador a decirnos que yo no era bienvenido. Que X podía quedarse, pero yo tenía que salir. Lo justificó con “reglas del banco, cuando hay clientes”. Notando lo absurdo pues estábamos en un espacio en el que otras veces entramos juntos, el señor se alejó con un irónico “gracias por la colaboración”. Hicimos la vuelta y salimos. Otra zona prohibida son los centros comerciales. Ahí laboran algunos como yo, pero trabajan bajo presión vigilando cosas que ni entienden. Por ello mejor no acercarse, pues liberan la rabia con uno, sin velas en el entierro. Afortunadamente la librería favorita de X es

una Madriguera donde hay gente amable para ir a saludar y que aprecian nuestra visita. Pero es triste. Alguna vez acompañé a X a sus clases, pero un día entrando a la universidad, señalándome, le dijeron que no era bienvenido, motivo por el cual tuve que pasar un par de horas fuera. Le explicaron que dentro del campus laboran otros como yo y, para su tranquilidad, nosotros no podemos entrar más. X preguntó qué pasaba en caso de llegar alguien con uno que fuera su asistente personal y la respuesta tajante del jefe de seguridad fue “no se puede”. Así que los invidentes encuentran otros problemas (invisibles para muchos) para estudiar.

En el barrio conversamos con Lina, Princesa, Woody, Corazón... me gusta comentarles de Humilda. Extrañamos a Vazco, ese viejo y sabio amigo que lentamente caminaba hacia nuestro parque. Cuando murió, una ceremonia en su honor fue el único motivo por el que hemos visto los vecinos de este barrio pararse bajo la lluvia y compartir un rato celebrando la vida. Hoy un árbol guarda su memoria. En otros países tienen un día para llevarnos al trabajo. Desde 1999 ocurre en

Estados Unidos y el de este año acaba de pasar. Empresas como Google, Amazon y en Bogotá, Wunderman y Studiocom permiten que sus empleados nos lleven. ¿Y, saben? La universidad de Virginia Commonwealth publicó un estudio en el que se demuestra que quienes nos llevan sufren menos estrés que quienes nos dejan en casa o no tienen uno de nosotros viviendo con ellos. Y la gente es más productiva teniéndonos cerca, como lo saben Obama, algunos de sus colegas en el Senado, médi-

La frase

“En otros países tienen un día para llevarnos al trabajo. Desde 1999 ocurre en Estados Unidos y el de este año acaba de pasar”

cos y cada vez más gente. Es un secreto a voces. Curioso que las empresas de tecnología sean más proclives a permitir que estemos cerca. Capaz que ellos entienden que, como vivimos pegados al piso, somos su cable a tierra. No solo en las películas podemos robarnos el show; somos amigos capaces de aprender y, sobre todo, enseñar. Yo lo he comprobado de primera pata cada vez que voy a la redacción a acompañar a X a entregar sus columnas. Así que me encantaría proponer que se organice este día entre nosotros. Pero bueno, ¿quién soy yo si no otro más viviendo una vida de perro en Bogotá, donde prefieren prohibir antes que educar para convivir?

Música. Los legendarios rockeros de Kiss están de regreso con ‘Monster’ Kiss vuelve con ‘Monster’, el vigésimo primer álbum de estudio en su histórica carrera. El disco cuenta con 12 cortes de puro y absoluto rock and roll y tiene total colaboración de los cuatro miembros, especialmente de los cofundadores Paul Stanley y Gene Simmons, así como los otros integrantes, Tommy Thayer y el baterista Eric Singer. ‘Monster’ es el primer álbum de estudio desde ‘Sonic Boom’, de 2009, este último fue producido

Discos

Álbumes de estudio tiene Kiss. ‘Monster’ será el número 21 de su carrera.

por Paul Stanley y Greg Collins en los estudios Conway, en Hollywood, y en The Nook en Studio City. ‘Monster’ saldrá a la venta en octubre y su primer sencillo será ‘Hell or Hallelujah’. PUBLIMETRO

Película

Justin Bieber y Mark Wahlberg, juntos en una cinta El ahora productor Mark Wahlberg emprenderá un proyecto de película que tendrá como protagonista a Justin Bieber, quien tendrá asignado el papel de jugador de baloncesto callejero. El filme, con fecha de rodaje para 2013, será producido por los estudios Paramount, que también se hicieron cargo del documental ‘Never say never’, en el que se cuenta el ascenso del joven cantante a la fama. PUBLIMETRO

Show. Nicki Minaj cancela presentación por irrespeto a su canción La estrella de hip hop decidió no presentarse en el Hot 97 Summer Jam en Nueva York después de que el locutor anfitrión se refirió despectivamente a su canción ‘Starships’. El personaje insinuó que el tema no era una tonada de rap apropiada, lo que provocó que el mánager de la cantante cancelara su actuación. “No es que estemos por ahí, enojados, solo queríamos probar un punto y fue ese. En cierto momento, nada más queremos respeto”, dijo Nicki Minaj. PUBLIMETRO

2 CULTURA

La cantante de Trinidad y Tobago sigue dando de qué hablar. / CORTESÍA

Los míticos Beach Boys están de regreso

Estrena sencillo

George Michael

Los músicos, que están entrando a los setenta años de vida, lanzan nuevo disco. / GETTY IMAGES

Retorno. Al Jardine habla sobre cómo los integrantes del grupo Beach Boys finalmente volvieron a reunirse y celebrarán su 50 aniversario en armonía PAT HEALY

Metro World News

Desde el primer momento de conversación, Al Jardine se siente maravillado por el hecho de que los Beach Boys estén juntos de nuevo, celebrando 50 años de música, con un nuevo álbum llamado ‘That’s why God made the radio’ y un tour con un setlist que refleja medio siglo de soleadas canciones de surf rock. “Es increíble que estemos lo suficientemente conscientes –empezó–. Perdón, no es esa la palabra correcta, que seamos lo suficientemente capaces de

tener un buen desempeño a estas alturas en un set de música de 50 canciones”. Jardine es gracioso, sincero, humilde y extremadamente consciente de que la historia de la banda estadounidense incluye más capítulos que no todos transmiten ‘Fun, fun, fun’. El guitarrista y cantante fue uno de los miembros fundadores de la agrupación e interpretó canciones en la banda hasta mediados de los años noventa, cuando la muerte de otro miembro fundador, Carl Wilson, causó su separación y llevó a los miembros a interpretar música de los Beach Boys en bandas diferentes. El proyecto de Jardine se llamaba The Endless Summer Band. Cuando todos los miembros sobrevivientes de la banda se reunieron de nuevo, él dijo que los años en que tocaba esas canciones clásicas sin sus compañeros fundadores necesitaban un pequeño ajuste. “Tenemos que acostumbrarnos a la personalidad de todos en la banda, porque no usamos nuestras propias bandas –dijo–. Brian, la mayor parte del tiem-

Opinión

“Grabábamos tanto, éramos como fanáticos del sonido, que nunca pudimos interpretarlo todo a la vez” Al Jardine. Integrante de The Beach Boys.

po usó su banda, porque es el más sensible a la música y porque su gente fue un elemento importante en su resurrección. Él es muy insistente en conservar esa química y nos conformamos con eso”. El Brian del que habla, es el gran genio Brian Wilson, que dejó de hacer giras con la banda a mediados de los sesenta para enfocarse en producir los álbumes (así como reducir el estrés en su alma delicada). Incluso las presiones de producir, junto al abuso de drogas, causaron una crisis nerviosa a Brian

Wilson cuando los Beach Boys estaban en su clímax creativo. El álbum en que trabajaba con la banda, ‘Smile’, estuvo sin terminar durante casi 40 años hasta ese periodo de resurrección que Jardine mencionó. Pero él parece feliz junto a tantos miembros cercanos a Wilson en el escenario. “Por primera vez en la historia de nuestra producción musical tenemos las suficientes personas en el escenario para interpretarlo todo –explicó–. Grabábamos tanto, éramos como fanáticos del sonido, que nunca pudimos interpretarlo todo a la vez. Ahora tenemos todas las voces originales y excelentes músicos y cantantes que interpretan cosas que nosotros tres no hemos hecho. Siempre lo combinábamos todo, como en la canción ‘Good vibrations’”, añadió. Tienen empatía con la canción, pero ¿hay buenas vibraciones entre todos los miembros? “Es una buena señal para el mundo que esta conflictiva banda haya enterrado sus problemas –señaló–. Podemos

compartir cosas positivas. Las buenas vibraciones están activas y funcionando en esta banda”. Hacerlo de nuevo

•

o s cedi la re ni n . Jardine dice que él es bastante responsable de ello. “Me inundaron de propuestas y ruegos, y luego me dije ‘es lo correcto. Lo haremos y no se preocupen más’. Y continué diciéndomelo hasta que se hizo realidad. Quería que pasara desde que empecé a decírmelo, así que tuve que hacerlo. Fue inevitable… Y Brian mostró señales de vida enviando algunos tracks al sello Capitol. A ellos les gustó y dijeron que hiciera todo un álbum. Y él respondió: ‘Sí, con los Beach Boys’. Él quería hacerlo con nosotros, no como un proyecto solista. Finalmente todo se dio”.

Volvió después de un período de inactividad y estrenó su nuevo sencillo ‘White light’. “Este año se cumplen 30 años desde que ‘Wham Rap’, mi primer sencillo, entró a los listados británicos. Para celebrar y conmemorar esos maravillosos 30 años lanzo a la radio mi más reciente canción, ‘White light’”. Afirmó George Michael. Escrita, arreglada y producida por él, ‘White light’ está a la venta en formato digital desde ayer.

Ventas de George Michael

20 MILLONES

DE COPIAS VENDIÓ DE ‘FAITH’, DE 1987

7 MILLONES

DE COPIAS VENDIÓ ‘PATIENCE’, DE 2004

www.publimetro.co Miércoles 04, Julio, 2012

16 Sophie Calle en Bogotá

CAROLINA VENEGAS K. @COLORENTROPY

CON EL CORAZÓN EN LA PARED

Una cachaca muy costeña

Lorenza es el nombre del personaje al que Ana María Kamper le da vida en ‘¿Dónde carajos está Umaña?’. / CANAL CARACOL

Entrevista. Ana María Kamper aplicó la ironía, el sarcasmo y el humor negro de su personalidad al personaje de Lorenza Una mujer estirada, arribista y refinada, acostumbrada a las mañanas de club, las tardes en el salón de belleza, las noches de té y galletas con sus hipócritas amigas, es Lorenza Nieto, el personaje que interpreta Ana María Kamper en la telenovela ‘¿Dónde carajos está Umaña?’, del Canal Caracol. Kamper, una actriz respetada y reconocida por su larga trayectoria artística en Colombia, ha hecho parte de producciones como ‘Espérame al final’, personificó a Gabriela Acevedo de Elizondo en ‘Las aguas mansas’ e hizo parte de producciones como ‘Pobre Pablo’, ‘Todos quieren con Marilyn’, ‘En los tacones de Eva’, ‘A corazón abierto’ y ‘A mano limpia’, entre otros. En teatro ha participado en montajes importantes como, ‘Equus’, ‘Los caballeros las prefieren rubias’, ‘Entretelones’, ‘Doña Flor y sus dos maridos’ y con el Teatro Nacional de Fanny Mikey en: ‘Compañía’, ‘Hombres’, ‘Enséñame a vivir’ y ‘Monólogos de la vagina’, entre otros. Su carrera se ha extendido al cine, donde ha participado en el rodaje de cintas como ‘Colombianos, un acto de fe’, ‘Buscando a Miguel’ y ‘La Milagrosa’, entre otros.

Ana María Kamper habló de su personaje en ‘Umaña’ y del manejo del dialecto costeño en su interpretación. ¿Cómo construyó este personaje? Inicialmente los libretistas de la producción le dan a uno un perfil en el que hay elementos básicos y muy concretos del personaje. Hubo un mes de ensayos en el que le vas dando la forma de lo que quieres al personaje, un toque muy personal, por eso mi propia estructura para llegar al personaje fue enfocarme en que podría ser cualquier mamá, cualquier suegra. Pienso que Lorenza podía ser muy ácida y muy agria, pero a pesar de eso tuve la claridad de que era comedia y que debía ser simpática en medio de su personalidad. Además que para ella lo más importante es la familia. ¿Qué fue lo más complicado de crear este personaje? Encontrar la medida y que todavía creo que es una cosa en la que estoy trabajando para dar con la medida exacta entre el drama y el humor. Una familia que lo pierde todo y se ve en una situación deplorable. Lo que he querido es encontrar la medida del humor en medio de eso, sin pasar la Destacado

“Simular ser costeños es un ingrediente fascinante” Ana María Kamper. Actriz.

raya. Somos muy afortunados realmente por poder estar en esta historia porque los libretos nos dan medidas muy precisas a dónde va la historia y cómo contarla. ¿Qué elementos de su personalidad ha aplicado en este personaje? La ironía, el sarcasmo y el humor negro. ¿Qué diferencia encuentra en esta telenovela con las otras en las que usted ha participado? Creo que tiene un ingrediente fundamental y maravilloso el hecho de que tienen que simular ser costeños, me parece que es un ingrediente fascinante que además es supremamente divertido. También la estructura de la familia, ser la suegra con esta rencilla que en el fondo sí quiere a su yerno, pues es el esposo de su hija y el papá de sus nietos adorados, entonces tiene ese elemento de comedia. ¿Cómo ha sido el manejo de hablar costeño la mitad del tiempo y la otra no? Un poco con los mismos defectos que lo hablo yo, pero revolverlo con el cachaco es muy divertido

porque era: ‘Ajá tú qué, ala’, jugando a meterle cachacadas todo el tiempo y esos desatinos para intentar no caer en evidencia cuando estábamos con costeños. Es un juego maravilloso que tiene la telenovela. ¿Qué tiene un costeño que no tiene un cachaco? Desparpajo y una libertad en su expresión que no tenemos los cachacos. Las personas somos un poco como el clima en que vivimos, y en la costa hay una libertad que viene del aire que se respira. ¿Cómo ve la comedia en Colombia? Yo creo que mientras más hagamos, mas vamos aprender. Es un código delicioso pero no debemos caer en la caricatura, ni permitir que se confunda el doble sentido, o que se confunda la grosería con comedia y no es precisamente eso la imitación. Esta es básicamente una comedia de situaciones, está enriquecida con el carácter de los personajes que siempre hacen conflicto y creo que vamos teniendo aciertos. Si tuviera un tuit para decirles a sus seguidores que mañana se acaba el mundo, ¿qué les diría? “Si alguien les dice que mañana se acaba el mundo no lo crean porque la Biblia dice que eso solo el padre celestial lo sabe”. Si tuviera mañana la portada de PUBLIMETRO, ¿cuál sería su titular principal? “Colombia es ejemplo de paz y de liderazgo honesto para el mundo”. COLPRENSA/PUBLIMETRO

Conocí la obra de Sophie Calle en el año 98, cuando ella era la mujer que trabajaba el tema del voyerismo y se había hecho seguir por un detective. Me reencontré con ella en 2007, cuando para la Bienal de Venecia presentó la obra ‘Prenez soin de vous’ (‘Cuídate’), en la que le pide a 107 mujeres que interpreten desde su oficio el e-mail en el que su novio terminaba su relación. Actrices, una psicoanalista, una juez, una editora e, incluso, Feist (http://www.youtube.com/watch?v=TCg395i02HM) hacen su parte en esta obra, que luego se convertirá en un libro que da cuenta de cómo un corazón roto puede ser el inicio de una reflexión artística transformadora. Fue entonces que decidí no perderle la pista. Conocí a Sophie Calle (de lejos, en medio de un auditorio) cuando vino a presentar ‘Historias de pared’, el conjunto de obras que se encuentra en el museo del Banco de la República. Ella, increíblemente francesa, ácida y encantadora, presentó en un muy buen español un recorrido por toda su obra, con espacios para preguntas porque “de lo contrario me aburro”. Este fue también un recorrido por su vida, porque Calle tiene como materia prima sus propias historias, su intimidad, sus obsesiones y sus desamores. Un mes después me reencontré con su obra acá en Bogotá. A diferencia de la imagen que dejó tras su conferencia, su obra no es escurridiza ni se escuda en su humor negro, sino que es sincera y emotiva. Una ventana a su cabeza, que termina siendo una reflexión sobre uno mismo: ella cuenta historias, las suyas, las de otros, y hace que nosotros queramos contar la nuestra. Debe ser por eso que este texto salió así, en primera persona. La serie empieza con ‘Dolor exquisito’, en donde, nuevamente, hace de un desamor una obra de arte contundente. La primera parte relata su paso por Japón, viaje que la alejó de un amor que dijo no esperarla, pero que luego reaparece, y con él la ilusión del reencuentro. Detalles, colores, textos, hombres rusos, periodistas obsesivos, todos desempeñan algún rol mínimo pero determinante en esta narración, cada uno es una historia en sí mismo. La tercera parte (que la segunda sea una pausa dramática en su visita) pregunta a varios amigos “¿Cuándo tuviste tu mayor sufrimiento?”. Las respuestas bordadas en paneles de tela, acompañadas de fotografías y con la historia de Calle, que lentamente se desdibuja gracias al tiempo y la repetición, son dolorosas narraciones que van desde el suicidio de un familiar hasta la confesión de saberse sin desgracia y sentirse así fuera del mundo. Siguen ‘Los ciegos’ y ‘Ver el mar’. La primera es una Opinión instalación (ya sabemos que narra en todos los medios “Esta obra luego se con- Calle posibles) que es el resultado de vertirá en un libro que dos años de preguntar a personas ciegas de nacimiento qué da cuenta de cómo un es la belleza para ellos. Lejos de corazón roto puede ser ser un experimento cruel o conel inicio de una reflexión descendiente, la obra es otro artística transformadora” conjunto de historias que rebotan entre la pared y el espectador, cuestionándolo, así como cuando un niño hace preguntas imposibles. ‘Ver el mar’ es una instalación de video que captura el momento en que diferentes personas conocen el mar. Son varios minutos en que vemos sus espaldas, casi sentimos el latir de su corazón emocionado y esperamos… Al voltearse a ver la cámara, unos con una sonrisa enorme y otros con los ojos llenos de lágrimas, dan paso al momento más íntimo y conmovedor de toda la exposición. Calle, narradora excepcional, ha creado una conexión entre nosotros y esos desconocidos. Por último, ‘No sex last night’ es una road movie, en colaboración con Gregory Shepard, que sigue a la pareja en un viaje que llega a Las Vegas, en donde supuestamente se casarán. “Él quería hacer una película, yo quería casarme con él”, dice ella. El video es caótico y ambos se convierten en personajes detestables, neuróticos, completamente humanos. Es un documento interesante sobre las relaciones de pareja o las dinámicas que se dan en el viaje cuando las expectativas cambian en el camino. A la salida bien vale la pena parar y tomar un respiro, pues la muestra es larga e increíblemente emocional (si usted es como yo, que me dejo conmover con las historias de los otros). También vale la pena volver, ver cada imagen con algo más de calma, leer cada texto con paciencia, ver cómo reaccionan otros, comentar, oír. Y, sobre todo, entender que a Sophie Calle ya no se le puede perder la pista. Hasta el 17 de septiembre de 2012. Museo de Arte del Banco de la República, calle 11 n.º 4-21, Bogotá. Abierto de lunes a sábado de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. Cerrado los martes. Domingos y festivos de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada gratuita.

La ‘mechita’ está ahora prendida Ascenso. El América se coronó campeón del primer torneo de la ‘B’ y se acerca a su regreso a la primera división

El marco anoche en el estadio Pascual Guerrero era propio de un torneo internacional, con la presencia de cerca de 38 mil espectadores y un recaudo de más de mil millones de pesos. El América recordó los tiempos en los que era un equipo grande y volvió a imprimirle ese espíritu a sus hinchas, que siguen creyendo a pesar de estar en la ‘B’. Unión Magdalena fue el equipo que recordó de nuevo una vuelta olímpica, tal y como sucediera en 1979 cuando la mechita ganó su primer título profesional en Colombia, y en esta oportunidad, contra el mismo equipo, ganó su primer título del torneo de ascenso. En el partido se vivió un primer tiempo carente de opciones claras de anotar y con un conjunto samario ordenado en la parte de atrás, que no le brindaba ni la más mínima oportunidad a los locales de buscar el gol. América tuvo más el balón y trató por el juego aéreo aprovechando las virtudes de Iván Trujillo, pero los defensores estuvieron atentos y concentrados en toda la primera mitad para no dejar las cosas tan fáciles ante un equipo al que se le notaban las ganas de sacar adelante el partido lo más rápido posible. También lo intentaron de pelota quieta, pero tampoco fue la fórmula. En la segunda mitad y

Ficha técnica

1 (5) 1 (4) AMÉRICA

DEPORTES

U. MAGDALENA

•

S A . Pascual Guerrero, de la ciudad de Cali

•

AS S A. 38 mil espectadores aproximadamente.

cuando el ciclón bananero le apostaba al empate, Paulo César Arango anotó el gol que desató la euforia en el estadio y les sacó las lágrimas a algunos jugadores del América, que veían cumplido el sueño y el compromiso que habían adquirido. Cuando se pensaba en que el Unión Magdalena estaba liquidado, y más con la expulsión de un jugador, llegó el gol de los visitantes y todo quedó como en el partido de ida. El sufrimiento de los americanos se extendió hasta la tanda de los penales, que era la misma vía por la que terminaron en segunda división. Pero esta vez la suerte estuvo de su lado y Lalinde anotó en el cobro definitivo. Ahora el cuadro escarlata tendrá que esperar hasta diciembre para que se defina su rival del campeón del segundo torneo y disputar la final para el ascenso.

THOMAS BELTRÁN LOZANO

thomas.beltran@publimetro.co @thomasbeltran

Paulo César Arango fue el autor del único gol del América en el juego en el Pascual Guerrero. / COLPRENSA

Los mejores del país son los cardenales Según la clasificación que realiza la Federación Internacional de Historia y Estadística, Santa Fe es el mejor equipo de Colombia. Lo más preocupante es que el nivel del balompié nacional no está bien ubicado y solo hay un equipo que aparece entre los 100 mejores clubes del mundo y se trata del cuadro capitalino, que en la más reciente clasificación aparecía también en lo más alto del país. Durante el mes de junio, el cuadro capitalino ascendió 14 posiciones y en este momento aparece en el puesto 82 a nivel mundial. Su buena campaña en la liga local, sumado a lo que hizo el año pasado en la Copa Sudamericana, ha permitido que Santa Fe se destaque y sea el club más representativo. Por su parte, Atlético Nacional subió un puesto en la lista y es 114. Junior, 132; Equidad,

Santa Fe aparece en el puesto 82 del escalafón de clubes de la IFFHS, lo que lo convierte en el mejor equipo de Colombia. / COLPRENSA

231, y Deportivo Cali, 287. Sorpresa en la parte alta El mejor club del mundo según este escalafón sigue siendo el Barcelona de España, a pesar de que no consiguió el título de la liga ni tampoco ganó la Liga de Campeones. La principal novedad está

en el segundo lugar, donde aparece la Universidad de Chile desplazando a Real Madrid. En el tercer lugar aparece el club merengue mientras que en el cuarto puesto está el Atlético de Madrid, que consiguió la Liga de Europa, gracias a la buena actuación de Falcao García. PUBLIMETRO

Fútbol. ‘Bolillo’ sigue al mando del Medellín con el cambio de presidente La llegada a la presidencia del Medellín de Julio Roberto Gómez fue el motivo por el que Hernán Darío Gómez aceptó seguir en el cargo del equipo ‘poderoso’. Tras varias especulaciones, entre ellas la de ser el nuevo seleccionador de Paraguay, ‘Bolillo’ confirmó que seguirá con el cuadro antioqueño para tratar de sacarlo de la profunda crisis de resultados que atraviesa. “En las nuevas contrataciones no hay jugadores caros ni estrellas, pero el presidente me va a dar las herramientas, lo que no hizo Jorge Osorio Ciro. Vamos a construir un equipo digno para salir de los problemas”, señaló el entrenador en la práctica del equipo. La confianza fue lo más importante en este nuevo ciclo del director técnico, que se mostró conforme con la llegada del nuevo presidente al Medellín. “Me quedo al frente del equipo porque llegó un pre-

Dato

1987

Fue el año de debut de ‘Bolillo’ Gómez como entrenador en Atlético Nacional, con el que quedó campeón en 1991.

Fútbol

Villas-Boas El técnico portugués André Villas-Boas fue confirmado como nuevo entrenador del Tottenham en reemplazo de Harry Redknapp. El entrenador de 34 años, que no tuvo una buena campaña con el Chelsea, espera ahora sacar adelante a un equipo que terminó cuarto en la Premier League.

sidente que es exitoso, que sabe de deporte y que le dará un nuevo aire al equipo”, señaló ‘Bolillo’. Las nuevas caras Y como no hay tiempo que perder, el equipo confirmó la llegada de dos nuevos refuerzos al club. Se trata del portero Leandro Castellanos, que llega procedente del Deportivo Cali y es el reemplazo de Bréiner Castillo. El otro jugador es el delantero Jefferson Cuero, que jugó la más reciente temporada con el Once Caldas. PUBLIMETRO

Enfrentado TÍTULOS GENERALES

100

50 25 0 TOTTENHAM

CHELSEA

www.publimetro.co Míercoles 04, julio, 2012

El hijo de Bebeto

Matheus de Oliveira, hijo del legendario Bebeto, ya ha empezado a dar sus primeras muestras de talento desde la zona de volantes en el fútbol de su país. Matheus se siente orgulloso de lo que hizo su padre. / MWN

Fútbol. METRO BRASIL hizo un perfil de uno de los futbolistas más famosos y de los que más se habla Cuando el brasileño Matheus de Oliveira era un recién nacido su padre, el futbolista Bebeto, lo honró con la famosa celebración de un gol en la Copa Mundo de 1994, moviendo los brazos como si lo meciera. Ya crecido, Matheus hizo su debut profesional con el club brasileño Flamengo. Ha lidiado con la fama desde que tenía dos días de nacido. Todo Brasil quedó paralizado el 9 de julio de 1994 para ver a su equipo vencer a Holanda por tres goles a dos en los cuartos de final en Dallas. En el momento en que los espectadores se quedaron atentos, viendo la televisión, fueron testigos de un gesto que quedará en la historia y se convertiría en un símbolo del equipo de Brasil que ganó en ese año su cuarta copa mundial: Bebeto doblando sus brazos y balanceándolos como si estuviera meciendo a su bebé Matheus. Bebeto fue el jugador que Frase

marcó el segundo gol del equipo conocido como la verdeamarela por el color de su uniforme. Después de empujar el balón a la red, Bebeto corrió hasta el borde del campo, encontrándose con Mazinho y Romário, y a medida que celebraban realizaron un gesto que sería conocido como “nana nenê” (mecer al bebé). En ese día, el mundo conocería a Matheus, el hijo recién nacido a quien hacía tributo ese jugador marcado con el número siete del equipo de Brasil. El bebé de la Copa Mundo ha crecido. Cumplirá 18 años este sábado, 7 de julio, y ya hizo su debut profesional jugando para el Flamengo contra el Santos, el 17 de junio pasado, en el Engenhão. El hijo del ganador de esta cuarta copa mundo ya lució la camiseta (‘manto sagrado’ es el nombre que el Flamengo le da a esta prenda) de su equipo en febrero cuando jugó en Río contra Olaria, mientras el equipo de titulares jugaba la Copa Libertadores. Llevando la camiseta negra y roja del Flamengo, casi al final, Matheus entró y no jugó mucho. En los meses siguientes volvió al equipo juvenil y se convirtió en goleador de la liga estatal con 21 anotaciones. Recientemente Frase

se convirtió en un futbolista profesional de la primera división de fútbol brasileño. Independencia El mediocampista se reestrenó en el Flamengo con la camisa 43. “Tuve la opción de tomar el número 42, pero luego preferí el 43 porque la suma de 4 y 3 da 7, el número de mi padre. Pero fue solo un homenaje… Trato de evitar esa referencia”, explicó. En fútbol, Matheus dijo que trataba de ser menos ‘el hijo de Bebeto’ y sobresalir más como ‘Matheus de Oliveira’. El jugador, de 1,85 metros de altura, explicó: “Sé que la comparación es inevitable, pero dejará de ser relevante. Quiero hacer mi propia historia. Tenemos distintas habilidades, jugamos en distintas posiciones. Mi padre es de baja estatura y era delantero. A mí me gusta planear, conectar y hacer pases a los delanteros”. Bebeto no oculta el orgullo de ver a su hijo seguir sus pasos. “Desde que era un niño me di cuenta de que Matheus era talentoso. Cuando tenía seis o siete años yo lo entrenaba en casa –explicó el exjugador brasileño–. Incluso construí una pequeña portería porque vi que tenía talento. Es un niño disciplinado, se despierta

temprano y le gusta entrenar. Tiene todo para triunfar, sobre todo en una posición en la que no hay muchos jugadores en Brasil”. Matheus creció prácticamente dentro del Gávea, el estadio del Flamengo en Río. Su historia con el Flamengo empezó incluso antes de que hubiera nacido. Su padre, Bebeto, y su madre, Denise,

se conocieron en el club. Las habilidades del joven Bebeto como futbolista vistiendo el ‘manto sagrado’ del equipo hicieron que llamara la atención de las directivas de la selección nacional y no pasó mucho tiempo antes de que vistiera la camiseta amarilla. “Desde que yo era niño hablaba sobre jugar en el Flamengo”, señaló Matheus, que

Frase

“Tenemos distintos estilos y jugamos en diferentes posiciones”

“Estoy orgulloso de que la gente me asocie con mi padre y con ese gol”

“Es disciplinado y talentoso. Tiene todo para triunfar”

Matheus. Hijo de Bebeto. Sobre las diferencias con su padre en el terreno de juego.

Matheus de Oliveira. Sobre el gol que hizo Bebeto en la Copa Mundo de 1994.

Bebeto. Exfutbolista brasileño. Hablando del futuro de su hijo en el balompié mundial.

Momento de la celebración del gol que le marcó Bebeto a Holanda en el Mundial de Estados Unidos 1994 y que le dedicó a su hijo Matheus. / GETTY IMAGES

empezó a jugar fútbol para las divisiones inferiores del equipo rojo y negro en 2004, cuando tenía diez años de edad. Dos años después pasó por un examen en el que cambió el fútbol sala por la grama de los estadios. “No quise llevarlo… Fue mi primo el que lo llevó. Había unos 200 niños y él se mantuvo entre los diez primeros”, recordó el exjugador número 7 de la selección brasileña y el Flamengo. Matheus, que fue convocado por el equipo brasileño a la edad de 12 años, dice que Bebeto hoy en día (un parlamentario por el Partido Democrático Laborista y miembro del Comité de Brasil para la Copa del Mundo 2014) es un padre sobreprotector pero que no es condescendiente a la hora de corregirlo en caso de que piense que está equivocado o jugando mal. “Es muy bueno corrigiéndome. Somos amigos, pero a veces es más estricto que un director técnico. Él recuerda cada movimiento, cada pase que hice y siempre me dice que debo ser mejor y que debo ser humilde”, comentó el joven. Bebeto siempre será el ídolo de Matheus, pero reveló que también tiene inspiración de otro jugador que tuvo una carrera exitosa: “Me gusta el juego de Ganso (del Santos). Es zurdo, como yo, y tenemos el mismo estilo.” Bebeto tiene un sueño también: “Un día me conocerán como ‘El padre de Matheus’, ya verán”.

PATRICIA TRINDADE METRO BRASIL

¿Tiene todo para ser un atleta olímpico?

2 4 6 1 3 5

¿Cómo podría saber si tiene lo que requiere ser una estrella olímpica si nunca antes lo ha intentado? METRO habló con el doctor Marco Cardinale, director de Investigación y Ciencias del Deporte de la Asociación Británica para los Juegos Olímpicos, para saber qué determina que un atleta esté por encima del promedio. ROMINA MCGUINNESS. METRO WORLD NEWS

Vincule su cuerpo con deporte

Mentes despejadas sí se concentran

“Existen 26 clases de deportes en los Olímpicos, así que no prevalece ningún modelo de cuerpo prototipo. El cuerpo se adapta según el tipo de deporte. Si piensa en las diferencias entre un atleta que boxea y uno que corre, comprenderá que diferentes tipos de cuerpo pueden triunfar. Si bien esto parece significar que potencialmente todo el mundo puede llegar a convertirse en un atleta olímpico, no es tan sencillo. Demanda esfuerzo y años de dedicación a regímenes de entrenamiento agotadores”.

”La diferencia entre los atletas olímpicos y el resto de nosotros es su forma de pensar y su empeño. Esto requiere un profundo deseo de entender qué es lo que se necesita para ganar. Los ganadores de medallas son aquellos que aprenden más y con mayor rapidez que sus rivales. Para ser atleta olímpico tiene que tener la determinación de triunfar, con obsesión por los detalles y el perfeccionamiento. Es una vida dura. Los atletas experimentan la gloria de la victoria y la depresión de la derrota, además de los contratiempos de las lesiones. Es imposible sobrevivir si no afronta la adversidad”.

Atleta P + R

Por el gimnasta británico Louis Smith LIDIAR CON ESTRÉS “En realidad, los nervios no se pueden controlar. Se puede preparar para estar en el mejor estado mental. Me alimento de los nervios. Me encanta el subidón de adrenalina. Me aburriría sin ella. Por otro lado, cuando está en el caballo, no debe permitir que la adrenalina le afecte. Si estoy nervioso, escucho reggae”.

AMENAZAS “Todo el mundo representa una amenaza. Me voy a cuidar de personas como Krisztian Berki de Hungría. Si me tambaleo, la puerta se le abre a unas 15 personas. Cuando se trata de competición, la serenidad es mi fuerte. Soy capaz de concentrarme mientras que otros, se exhiben demasiado”.

VIDA Y AMOR “Cuando se es joven, es duro entrenar para las los Juegos Olímpicos. No se puede perder de vista las razones por las que estás ahí y su objetivo. Hace más de un año que soy soltero y me gustaría conocer a alguien. Aunque al mismo tiempo, pienso que no me gustaría que nada me robara la atención de los juegos”.

CUIDADO DEL CUERPO “Es bastante sencillo. En la mañana, como un poco de fruta y papilla de avena, si quedo con hambre, pan tostado. Al almuerzo, carbohidratos y proteínas. Para cenar, carne blanca (pescado) y vegetales. Lo que está absolutamente prohibido antes de los juegos es alimentarse con comida rápida y salir en las noches”.

HORARIO “Me levanto alrededor de las 10:30 a.m. y entreno de 12:30 a 3:30 p.m. Tengo un descanso y luego regreso al gimnasio de 5:30 hasta las 8:00 p.m.”.

MICHAEL FREIDSON

michael.freidson@metro.lu

Aprender a estar exento de lesiones

Su cuerpo, sin comida chatarra

Calorías entran = calorías salen

Estar en forma tiene propósito

“Estar en forma para el objetivo reduce los riesgos de posibles lesiones. Controlar la evolución del entrenamiento puede ser de gran ayuda, ya que la mayoría de las veces, las lesiones se producen por causa de malas prácticas en el entrenamiento y por patrones de carga que someten al cuerpo a estrés excesivo. Para nosotros, la gente normal que no busca la gloria olímpica, estar en forma, en general, es una buena manera de evitar lesiones...”.

“Los atletas siempre deben cuidar lo que comen para establecer con certeza que tipo de alimentación es la apropiada para las exigencias de sus deportes, los programa de entrenamiento y los diferentes tipos de cuerpo. En los deportes con categorías de peso como el boxeo o el judo, donde el peso es de suma importancia, los atletas controlan sus dietas con el fin de cerciorarse que pueden competir. En muchos otros deportes, la nutrición es primordial no solo para ganar la masa corporal que cada deportista necesita, sino también para lograr alcanzar el rendimiento mediante el consumo de macro y micronutrientes”.

“Una dieta equilibrada es el secreto de una vida sana. Es esencial evitar el consumo innecesario de calorías y controlar la ingesta de macronutrientes. Nuestra sociedad está continuamente expuesta al gran consumo de carbohidratos y azúcares procesados. El hecho de que tantas personas sufran de problemas de sobrepeso es en gran medida el resultado de la pésima elección en sus alimentos en términos de cantidad y calidad. Estos son el tipo de cosas que hay que tener presente. La dieta es solo parte de la ecuación, el ejercicio es más importante”.

“El mejor ejemplo es la diferencia entre las exigencias físicas de un atleta que levanta pesas frente a uno que corre. El primero necesita increíbles niveles de fuerza y de poder y puede prescindir del desarrollo de sus capacidades aeróbicas. Los que corren, necesitan desarrollar su capacidad cardiorrespiratoria al máximo e incrementar sus niveles para economizar la carrera, sin embargo los niveles de resistencia pueden no ser muy altos”.

Gimnasio. Chalecos futuristas

El chaleco eléctrico Foxy ‘Move’ es la prenda de ropa que sueñan todos los fanáticos del ejercicio. Esta prenda, desarrollada con la tecnología de la nueva era, está diseñada para corregir las malas posturas durante el ejercicio y promete la óptima precisión y posicionamiento en deportes tales como yoga, pilates, golf y béisbol, en los cuales la postura y la fluidez del movimiento son claves. ¿Cómo lo hace? La prenda analiza sus movimientos y si detecta que los está haciendo de manera incorrecta, le envía información en tiempo real y oprime sutilmente el punto donde el ajuste es necesario. Desafortunadamente, aún está en fase de proyecto, así que hasta entonces tendremos que conformarnos con una camiseta vieja. MWN www.electricfoxy.com

Sube y baja

SUBE Manzanas

Estamos tan aburridos como ustedes de leer lo maravillosas que son las manzanas para la salud. Pero escuchen: los investigadores de la Universidad de Iowa encontraron que una sustancia natural en la piel de las manzanas parece mitigar los inconvenientes de una dieta alta en grasas, incluyendo la obesidad, la prediabetes y las enfermedades hepáticas. El estudio, inicialmente realizado en ratones, probablemente confirme que la manzana es uno de los alimentos más milagrosos y baratos. MWN

BAJA Sal Consumir demasiados alimentos salados podría ser la razón por la cual su presión arterial está fuera de control. Un nuevo estudio que publicó el informe diario de la Asociación Cardiaca de América afirmó que comer una dieta alta en sal durante varios años puede dañar los vasos sanguíneos y con el tiempo, puede llegar a padecer de hipertensión o presión arterial alta. MWN

¡dESCARGA GRATIS LA APLICACIÓN dE PUBLIMETRO!

¡desde ahora! Descargala aquí:

Todos los usuarios de iPhone Pueden Tener PubliMeTro en su bolsillo. Podrás disfrutar de galerías fotográficas, compartir los contenidos en tus redes sociales, observar cuáles son las notas más leídas y la última información de la ciudad. Puedes opinar sobre nuestras notas desde tu celular. Todo, a través de nuestra nueva aplicación gratuita.