TREVI VUELVE PARA BUSCAR LA GLORIA PERDIDA LA CANTANTE SERÁ JURADO EN VIÑA DEL MAR 2013
PÁG. 15 2 6 8 7
UN DIARIO INTERNACIONAL DE METRO BOGOTÁ
34 de 102 pueblos indígenas, en peligro
www.publimetro.co lunes 27, agosto, 2012 ISSN: 2248-8014
Alerta. Una agencia de la ONU advierte que la pobreza y la violencia los tienen al borde de la desaparición. Sectores. Los que están más cerca de los ríos Amazonas y Orinoco son los que corren mayores riesgos. PÁG. 05
Diálogos de Parejas raras paz: polémica en el mundo que se agita del cine de Algunos expertos dicen que Estados Unidos todos los últimos presidentes han sostenido diálogos secretos con la guerrilla. PÁG. 04
Matoneo en la oficina, otro flagelo
Millos sigue primero e invicto
UNIÓN DE LÍDER Derrotó 2-1 a Once Caldas PÁG.17
En un partido complicado, los embajadores ganaron en casa con goles de Rafael Robayo y Wason Rentería. / COLPRENSA
Si su jefe lo maltrata psicológicamente usted es víctima de acoso laboral. El experto Iñaki Piñuel habló del tema. PÁG. 13
Refinería en Venezuela, aún En la Cárcel Distrital graban en llamas El presidente venezolano, disco de rap Hugo Chávez, visitó la zona del siniestro y aseguró que se están investigando las causas de la explosión. Asimismo condecoró a los guardias nacionales fallecidos. PÁG. 08
La primera canción ya está grabada y en estos momentos se encuentran haciéndole los arreglos. El lanzamiento será dentro del mismo penal. PÁG. 03
Desde Jennifer López, cuando trató de volver a Ben Affleck un latino más, con piel bronceada y todo, hasta Cher, cuando por alguna extraña alineación de planetas se fijó en Tom Cruise en los años ochenta. Estas son algunas de las uniones más extrañas de la historia de Hollywood. Acuérdese de estas y otras más en este recuento. PÁG. 16
1
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
02
NOTICIAS
Mariana Pajón y otros medallistas no se perdieron la cita. / COLPRENSA
Decenas de bogotanos asistieron a la caminata desde diferentes calles del norte. / COLPRENSA
Juan Valdéz estuvo en primera fila desde una carroza muy cafetera / COLPRENSA
Caminata e inmenso trancón solidario
Festejo. Decenas de bogotanos asistieron como espectadores, bailarines o modelos. El trancón para muchos fue insoportable
Pronunciamiento
Gustavo Petro
El alcalde de Bogotá ha sido uno de los grandes defensores de la Ley de Víctimas y ha dicho que será la capital la que dé ejemplo de ayuda y colaboración con los afectados por la violencia. Su más reciente pronunciamiento en este sentido lo hizo ayer, a través de su cuenta de Twitter.
Cooperación
“¡La victoria es la Paz! Bogotá debe prepararse para ayudar a Colombia a salir de la guerra”. Gustavo Petro, alcalde.
La Caminata de la Solidaridad lleva 34 años recorriendo las calles de Bogotá un domingo al año para recordarles a todos que es posible, por un día al menos, dejar el egoísmo y unirse a la onda de la solidaridad con los menos favorecidos. La de ayer tuvo una participación acogida porque además de personajes tradi-
Contando
12
Muestras folclóricas estuvieron presentes en el evento ayer con bailarines, cantantes, famosos de la televisión y otros personajes.
cionales como la fundadora del evento, Nydia Quintero, los bailarines, Juan Valdéz y famosos de televisión, estaban los medallistas olímpicos, perseguidos por una cantidad de fanáticos dispuestos a tomarles una foto, aunque fuera de lejos. Esta ya es toda una tradición en el país, que viene desde que Nydia Quintero de Balcázar, cuando creó hace 37
años la Fundación Solidaridad por Colombia, inició una labor social con el objetivo fundamental de fomentar la solidaridad ciudadana y de realizar programas que beneficien a personas menos favorecidas económica y socialmente, y que contribuyan en la solución de problemas de la niñez, la juventud, la familia y las víctimas de los desastres naturales. Años más tarde comenzaría con esta caminata a la que se une toda Colombia, esta vez con doce muestras folclóricas. Sin embargo, el trancón fue la gran queja de muchos otros bogotanos, no tan entonados con el asunto de la caminata, a través de las redes sociales o en cercanías al recorrido. Señalaron al Distrito de
Nydia Quintero, fundadora / COLPRENSA
falta de previsión a la hora de hacer desvíos, por ejemplo, en TransMilenio por la avenida Caracas. Muchos pasajeros tuvieron que esperar a que pasaran por lo menos la mitad de las carrozas para que dieran paso exclusivo para los buses rojos, que se aglomeraban sobre el mediodía a la altura de la calle 63, por donde bajó la caminata. Otros sitios donde reportaron altos índices de trancón fueron el sector de Galerías, las cercanías al parque Simón Bolívar (a donde llegó finalmente), la carrera 11 al sur, la carrera 13 al norte, la avenida Caracas para carros particulares y la Séptima al sur antes de la calle 75, desde donde no podían transitar vehículos. PUBLIMETRO
El dato
El objetivo de todo el evento: •
ALOR . Este año, la caminata sirvió como plataforma para el lanzamiento de la campaña ‘Caminemos al paso de los valores’, que tiene como objetivo promover en los ciudadanos la solidaridad, la honestidad, la justicia, la tolerancia, el respeto, la responsabilidad, la lealtad, la honradez y la protección del medio ambiente.
•
A L . A lo largo del recorrido se ubicaron nueve puestos de recreación.
Educación. Afectados por el SITP recibieron títulos en otras áreas de trabajo Con la entrada en funcionamiento del Sistema Integrado de Transporte Público en Bogotá, 6703 personas que trabajan en diferentes áreas informales se quedarán sin empleo. Por ese motivo, la Secretaría de Movilidad, en acuerdo con algunas entidades educativas, se encuentra educando a esos afectados para que puedan desempeñarse en otras áreas. Así fue como ayer fueron graduadas 202 personas en el Centro Juan Bosco Obrero y el Instituto San Pablo Apóstol, en áreas que ellos mismos eligieron. Con estos, ya son 1600 los que logran graduarse para buscar otras actividades eco-
Proyección
“Ahora hay que mirar cómo se vinculan al SITP y las diferentes empresas” Ana Luisa Flechas. Secretaria de Movilidad.
nómicas en el futuro. Los registrados como posibles afectados pueden inscribirse en mecánica automotriz, cocina, confección, contabilidad, sistemas, belleza, electricidad residencial, electrónica básica y mecánica Industrial, entre otros. PUBLIMETRO
Ayer en Bogotá... cometas llenas de sueños El Ministerio de Trabajo junto al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) y la Fundación Telefónica hicieron el primer festival de la cometa contra el trabajo infantil, en el parque Simón Bolívar. En él estuvieron 120 niños víctimas del trabajo infantil, quienes pusieron en sus cometas su más grande sueño. Las entidades buscan evitar que trabajen a través de la aplicación ‘Yo digo aquí estoy’. / CORTESÍA
03
Se graba el primer disco desde la Cárcel Distrital Rap. Cuenta historias Rap de la cárcel, de las mujeres, de la calle, del “Para describir tu forma de hacer el amor mis amor y de violencia. son pocas” Todo lo que dice en sus palabras Fragmento de la canción. Habla sobre la sexualidad como les gusta canciones es verdad a las mujeres.
La historia de este disco empieza como una película: mientras robaba una buseta, ‘Alma Negra’ resultó herido. Su suerte lo llevó a elegir justo una donde iba un agente de la Sijín. Wendy, su novia, se tiró sobre él para que no le dispararan más y así fue como los dos fueron capturados por primera vez. Ahí les dieron prisión domiciliaria, pero fue en un segundo robo, cada uno por separado, cuando terminaron presos en La Picota y El Buen Pastor. Por intercambios carcelarios y buen comportamiento de cada uno, terminaron reencontrándose, ya sin ser novios, en la Cárcel Distrital, donde a cada uno le espera una condena de unos 72 meses, de los que han cumplido menos de la mitad. ‘Alma Negra’ y Wendy Rico tienen, entre sus muchos ta-
lentos, dos que destacan sobre los demás: son buenos para hablar y para cantar. Así es como construyeron la primera canción que fue grabada en el interior de la cárcel y lograron hacer la letra que la compone. Entrevistaron a mujeres sobre su sexualidad. ¿Ha sentido alguna vez un orgasmo? “Es que yo no puedo cantar lo que no vivo. Si yo digo en mis canciones que he disparado, es porque lo he hecho, o si hablo de la sexualidad es porque he hecho unas investigaciones”, dice ‘Alma Negra’, cuyo nombre real es John Fredy “así no más”. Con sus investigaciones logró sacar adelante ‘Mis palabras son pocas’, grabada y editada tras las rejas. Esa canción habla sobre los sentimientos de las mujeres en la cama. Ahí
se dio cuenta, por ejemplo, que “una buena relación no es lo que yo pensaba, que durara mucho. Es que la sexualidad de las mujeres es mucho más compleja, porque las estimulan muchas cosas que uno ni se imagina”, dice ahora sin tapujos. El tema es rap que él califica como balada y está cantado a dos voces, la suya y la de Wendy, que tiene 24 años y lleva cuatro en la cárcel.
Insistencia John Fredy asegura que desde hace varios años estaba buscando que lo dejaran grabar el disco pero que no fue tan fácil lograr que creyeran en él. El actual director del centro penal, Jorge Arturo Lemus, le dio vía libre para que lo grabara y él mismo buscó gente de fuera de la cárcel para que le hiciera la producción. “Es estimulante para uno que le gusta cantar y escribir”, que les hayan permitido hacerlo desde la cárcel. Los días se hacen más agradables y se les han abierto los ojos para pensar en que hay que estudiar y trabajar cuando terminen su condena, asegura Wendy. De hecho, ambos terminaron el bachillerato hace poco en el interior de la cárcel y esperan seguir aprendiendo más. Cuando sean grabadas más canciones, el disco será lanzado en un auditorio del penal, donde podrá ir gente de la calle e incluso los cantantes podrán vender copias de su primer disco. Están ansiosos de que eso pase.
KATHERINE LOAIZA Aquí, cantando ‘Mis almas son pocas’ en un salón de la Cárcel Distrital. PUBLIMETRO
@misialoaiza katherine.loaiza@publimetro.co
Hace una semana terminó de ser grabada la primera canción en la que aparecen las voces de John Fredy (Alma Negra) y Wendy Rico, quienes investigaron y compusieron el tema. / KATHERINE LOAIZA - PUBLIMETRO
La U. Nacional, casa de los caballos carreteros
Así van las obras en la avenida Circunvalar A finales de noviembre estará completamente lista la avenida Circunvalar desde la calle 18 hasta la 22, según confirmó el Instituto de Desarrollo Urbano. De acuerdo con la entidad, en ambos taludes están haciendo un monitoreo georreferenciado para determinar si se generan movimientos de tierra por fuera de los rangos permitidos. / CORTESÍA IDU
La Universidad Nacional será un hogar de paso para los caballos que dejen de trabajar como carreteros en la ciudad, cuando desde el año entrante sean prohibidos. Así lo anunció Olimpo Oliver, profesor asociado de la Clínica de Grandes Animales de la Universidad Nacional, quien explicó que este centro médico ya fue contactado por la Secretaría de Movilidad para que sirvan como hospital de paso para curar a los animales antes de ser entregados en adopción a familias que así lo hayan requerido. Según dijo, no podrían tener 1700 caballos, que se estima que hay en Bogotá trabajando, al mismo tiempo en el hospital, por lo que habrá que pensar en hacer el proceso por etapas. “Se calcula que el tiempo de estadía de los animales debe ser muy corto. La idea es hacer pequeños grupos (entre 20 y 40) en donde todos entran y salen después de haber sido recibidos, examinados, tratados hasta alcanzar la condición óptima para su adop-
La Cifra
1700
Caballos carreteros hay en Bogotá trabajando todos los días. La idea de la Secretaría de Movilidad es que todos sean entregados en adopción.
ción”, aseguró Oliver. Los caballos allí podrán tener alimentación de alta calidad, supervisión 24 horas al día y todo el servicio médico para tratar las enfermedades con las que hayan llegado al lugar. El experto explicó que los animales para tracción de vehículos en la ciudad no son de la raza adecuada, por lo que las enfermedades pueden ser comunes. “Nunca hubo la raza ni se logró mejorarla para que cum-
pliera con estas condiciones”, explicó. El objetivo del Distrito es tener por fuera de las vías bogotanas los caballos carreteros en 2013. A cambio de entregar el animal y nunca más volver a utilizarlo para carga en la ciudad, el Distrito les dará a los propietarios otro tipo de vehículos o buscará educarlos o vincularlos laboralmente para que tengan otros modos de subsistencia. PUBLIMETRO
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
04
Tuitcam este jueves 30 de agosto a las 11:30 a.m. con:
LOS AMIGOS INVISIBLES
Participa en la tuitcam enviando tus preguntas a: @PublimetroCol
EL DIARIO MÁS GRANDE DEL MUNDO.
Alerta. Incendio en Villa de Leyva dejó 15 hectáreas de bosque afectadas Un incendio de 15 hectáreas de bosque que duró 30 horas seguidas durante este fin de semana, dejó a Villa de Leyva con menos árboles nativos en el cerro Iguaque. Según informó la Dirección de Gestión del Riesgo, el incendio fue completamente controlado hacia las 5:30 p.m. de ayer, después de empezara el sábado por razones aún desconocidas y que el municipio tuviera que pedir ayuda al Sistema Nacional de Bomberos, a la Cruz Roja, la Defensa Civil, la Policía Nacional, el Ejército Nacional y la Fuerza Aérea. En el operativo participó un helicóptero tipo UH-60 Black Hawk, perteneciente a la Fuerza Aérea Colombiana, Tumaco
Clave
Continúa controversia por diálogos ‘secretos’ de paz Opiniones. Expertos dicen que el país debe apoyar al Gobierno en la búsqueda de la paz sin armas
Recomendaciones para evitar incendios: •
RO . Las autoridades aconsejan no realizar hogueras en zonas naturales ni arrojar colillas de cigarrillos en áreas de vegetación.
dotado con el equipo bambi bucket. Esta semana, las autoridades locales deberán determinar las acciones a llevar a cabo para recuperar el bosque dañado. PUBLIMETRO Indígenas
Capturan presuntos terroristas
Condenan ‘expara’ por asesinato
Tres presuntos integrantes de las FARC que tendrían responsabilidad en los atentados a las torres de energía eléctrica en Tumaco, Nariño, fueron detenidos por el Ejército y la Dijín de la Policía. Los capturados también tendían responsabilidad en atentados al oleoducto Trasandino. PUBLIMETRO
A 18 años y nueve meses de cárcel fue condenado Óscar Eduardo Daza Correa, alias Luna, quien fue integrante del Frente Mártires del Cesar, del Bloque Norte de las AUC. Fue señalado como responsable de la muerte del indígena kankuamo Ulgenio Francisco Maestre Rodríguez. PUBLIMETRO
El expresidente Álvaro Uribe ha armado controversia a través de diferentes medios por los supuestos diálogos de paz del mandatario Santos. / COLPRENSA
Mientras el país está expectante por los posibles diálogos de paz del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos con la guerrilla de las FARC, aumenta la polémica por las negociaciones que en similar sentido realizó el expresidente Álvaro Uribe con ese mismo grupo insurgente. Y es que a través de algunos medios se ha mencionado que el expresidente Álvaro Uribe efectivamente realizó conversaciones con grupos ilegales, pese a que le niega a su sucesor la misma posibilidad. Uribe lleva una semana sosteniendo que el Gobierno Santos adelanta conversaciones en Cuba con la guerrilla, por lo que exige que el Ejecutivo haga públicos esos acercamientos. Su posición frente a las supuestas reuniones fue sustentada por Uribe en la afectación de la seguridad y a los manejos que desde Venezuela se le viene dando al tema. “Incomprensible el deterioro de la seguridad en el Gobierno Santos. Por un
lado, está negociando con el grupo terrorista de las FARC en Cuba. Y por otro lado, el presidente venezolano, Hugo Chávez, las está protegiendo”, dijo Uribe en Sincelejo, Sucre. Ante esta polémica, de la que han sido protagonistas distintos sectores, unos a favor de Santos o otros más cercanos a Uribe, motivaron a que el exmandatario aceptara en los últimos días, a través de Twitter, que él sí sostuvo diálogos con los grupos armados, aunque le señaló en su favor que ninguno se dio de manera secreta. Para el politólogo Alejo Vargas es evidente que sí hay diálogos entre el Gobierno y los grupos ilegales, además agrega que este propósito no lo puede abandonar ningún Gobierno. Por su parte, el director de la fundación Nuevo Arco iris, León Valencia, dijo que durante el Gobierno Uribe, Frank Pearl buscó muchas aproximaciones con la guerrilla por orden del expresidente. A las opiniones en favor de los diálogos y que inclinan la balanza en contra de Uribe, se sumó el expresidente de la Corte Constitucional José Gregorio Hernández, quien señaló que Uribe critica al Gobierno porque “se olvida que el propósito de la paz es de todo el país. el Gobierno debe ser apoyado”. COLPRENSA/PUBLIMETRO
05
El 30% de indígenas del país, en vías de extinción Preocupación. Factores de violencia y pobreza influyen en la vulnerabilidad, advierte la ONU La cifra es alarmante: 34 de los 102 pueblos indígenas colombianos están en riesgo por el conflicto armado o la pobreza. Así lo asegura un informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que estudió de cerca a los indígenas y alerta sobre su situación, especialmente porque equivalen al 3,36% del total del país. Según dijo el PNUD, están en peligro de extinción, aunque “no es un alarmismo”, aclaró la experta Tania Guzmán, coordinadora general de la investigación, titulada ‘Pueblos indígenas: diálogo entre culturas’. El estudio es un cuaderno adicional al Informe de Desarrollo Humano que elabora anualmente esta agencia de la ONU. La experta explicó que los 34 pueblos en riesgo de desaparición hacen parte de un grupo de 66 en estado de vulnerabilidad por su baja población y los efectos de otro complejo conjunto de “vulnerabilidades de otro tipo”. Además de la confrontación armada y la pobreza, en este grupo están el desplazamiento forzado, el narcotráfico, la colonización, los mega-
proyectos, las explotaciones de hidrocarburos, la minería y la extracción de madera. Las cifras recogidas por los investigadores muestran que el 63% de la población aborigen “está sumida en una pobreza estructural” y, de ellos, el 47,6% “está por debajo de la línea de miseria”. El índice de desnutrición crónica es aún más alarmante, por cuanto la sufre más del 70% de los niños y niñas indígenas de Colombia, cuya población menor de 15 años de edad representa el 40%. La tasa de muerte por cada mil habitantes es también superior a la media nacional (61 contra 41), en tanto que la de analfabetismo entre los mayores de 15 años también está por encima del promedio del país y es superior entre la población femenina. A todo ello se suman problemas como el de las tierras aptas para las actividades agropecuarias, que suman 3,12 millones de hectáreas, poco menos del 10% de los 34 millones de hectáreas que tienen como extensión conjunta los 710 resguardos indígenas del país. La situación más extrema parece ser la de los pueblos asentados en las cuencas de los ríos Amazonas y Orinoco, en las que están 32 de los pueblos colombianos en peligro de extinción. De ellos, diez tienen menos de 100 personas y 18, menos de 200. La situación es realmente preocupante. COLPRENSA/PUBLIMETRO
El estudio de la agencia de la ONU asegura que los pueblos cercanos al Orinoco están en mayor riesgo y peligro e hizo un llamado para que se atienda su situación / EFE
Vargas anuncia 17.700 viviendas gratuitas La tercera etapa de apertura de subastas para los constructores del proyecto de las 100.000 viviendas gratis finalizó. El ministro de Vivienda, Germán Vargas Lleras, estuvo en los departamentos de La Guajira, Córdoba, Boyacá, Cundinamarca, Norte de Santander y Meta, y anunció que más de 17.700 casas de interés prioritario se entregarán en esas poblaciones. La Guajira fue el primer territorio que pisó el Ministerio de Vivienda, allí anunció que 2600 cupos del programa están reservados para el departamento. Las autoridades locales y la Gobernación reportaron que hay un total de 24 lotes postulados, la mayoría de ellos son de origen público. En Córdoba, el ministro se comprometió con invertir más de 200.000 millones de pesos para cumplir con los 4930 cupos que dispone el departamento. Las autoridades territoriales reportaron que se postularon 23 lotes que cuentan con un potencial para construir 16.488 viviendas. Otro de los beneficiados será el departamento de Boyacá. Se estima que 3566 viviendas se construirían en unos 50 lotes, que fueron presentados
En cifras
100.000 Viviendas hay que asignar en el país, según el cálculo del Ministerio de Vivienda, que busca lotes para construirlas.
por la Gobernación. Vargas Lleras espera generar 16.000 empleos con los 160.000 millones de pesos que se invertirán. Cerca de 3500 cupos tiene aprobados Cundinamarca. “Esto se traduce en que más de 3000 hogares vulnerables que podrán tener pronto una casa digna, propia y segura, cuya inversión será de 160.000 millones que generarían 16.000 empleos directos e indirectos”, manifestó el ministro. Cerca de 3000 viviendas 100% subsidiadas se entregarán en Norte de S a n t a n d e r. Las autoridades locales propusieron 20 lotes públicos y privados en los
que se podrían construir hasta 28.219 casas para las familias menos favorecidas del departamento. El Ministerio de Vivienda indicó que para Meta fueron asignados 2804 cupos para viviendas 100% financiadas. La Gobernación postuló un total de 15 lotes, todos públicos. Durante esta semana, el ministerio espera que se continúe avanzando en la evaluación de los lotes donde se construirán el resto de las 100.000 casas totalmente gratuitas que prometió el Gobierno. COLPRENSA/PUBLIMETRO
Combustible
Camioneros rechazan alzas La Asociación Colombiana de Camioneros anunció que hará hoy una marcha pacífica en la vía MedellínBogotá para rechazar eventuales alzas en la gasolina. El anuncio fue hecho después de que el saliente ministro de Minas, Mauricio Cárdenas Santamaría, alertó sobre un nuevo incremento en los precios de los combustibles para septiembre. El próximo 13 de septiembre tendrán una reunión de la agremiación y no se descarta que allí definan si aumentan las protestas. PUBLIMETRO Llamado
“Los centros penitenciarios no son depósitos de personas. Necesitamos cárceles que garanticen la resocialización” Angelino Garzón. Vicepresidente. Dijo que se deben buscar dignidad en las cárceles del país.
Rechazo. Ataque de las FARC en Vista Hermosa, Meta, deja seis víctimas Un fatídico ataque de las Farc en el municipio de Vista Hermosa, en Meta, dejó como saldo a seis personas muertas y a cientos de vecinos suyos aterrorizados. La explosión se produjo en un vehículo de servicio público que viajaba ayer en la tarde por una carretera de la vereda Campo Alegre, del municipio de Vista Hermosa. Las autoridades ya confirmaron que dos de las personas que fallecieron durante los hechos eran menores de edad. “No puede haber justificación alguna. Estos terroristas deben saber que la Fuerza Pública los va a seguir persiguiendo y que ese tipo de actos terroristas no tienen perdón en ninguna legislación de ninguna parte del mundo. Son delitos de lesa humanidad”, aseguró el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, desde Villavicencio, a donde había ido para un consejo de seguridad. Habría sido una ‘encomienda bomba’ la causante de los hechos, según indagaciones preliminares de las autoridades. “En el ataque falleció el conductor, una persona que iba a ingresar al taxi, dos me-
Advertencia
“La Fuerza Pública los va a seguir persiguiendo y ese tipo de actos terroristas no tienen perdón en ninguna legislación” Juan Carlos Pinzón. Ministro de Defensa. Dijo como mensaje para los responsables de los hechos en Meta.
nores de edad que estaban cerca al lugar y dos pasajeros”, aclaró el coronel Jaime Romero Montoya, comandante de la Policía de Meta. Las autoridades aseguraron que los autores de los hechos son las FARC. “Siguen demostrando su debilidad y cobardía. Allá en Vista Hermosa hicieron explotar quién sabe si por accidente o si estaban tratando de amedrentar a alguien. El resultado es asesinar a dos niños y herir a civiles”, afirmó el ministro Pinzón. De otro lado, dos personas más resultaron heridas en los mismos hechos y la Policía mantiene cordones de seguridad en toda la zona a fin de encontrar a los culpables. PUBLIMETRO
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
06
Ministros: más javerianos que uniandinos En 21 años, 149 colombianos han sido los escuderos de los presidentes de turno desde los ministerios. Desde 1991, las seis administraciones que han gobernado hasta la fecha han realizado 171 nombramientos en las 16 carteras que ha habido en promedio. Del total de los funcionarios, 23% han sido javerianos, frente a un 21% de uniandinos. Ser ministro es conocer como nadie el país, es saber priorizar y ejecutar los recursos que pagan todos los ciudadanos con sus impuestos para que se construya la infraestructura, se garantice la educación, salud y seguridad; es decir, que haya calidad de vida
Código genético ministerial
37%
De los jefes de cartera en los últimos 21 años tiene como profesión el derecho. Le siguen los economistas, con un 28%.
y prospere toda la nación. Los datos de la radiografía ministerial develan un país que ha pasado por épocas buenas, de la mano de líderes ejecutores y preparados, y por tiempos difíciles de mucha rotación, dirigidos por personas en las que prima un interés privado sobre el general. El ranking de las carteras que más ministros han tenido
lo lidera el de las TIC. Por ella han pasado 15 en 21 años, es decir que en promedio cada 1,4 años hubo un relevo en esta cartera. Le sigue la de Agricultura, con 13. El 46% de los ministros ha durado tan solo un año en su puesto en estos últimos 21, y la mayoría de ellos son del Ministerio de Defensa, seguido del de Agricultura. Son, precisamente, los dos sectores que han estado más rezagados o golpeados en estas dos décadas. Uno de cada diez ni siquiera alcanzó a completar los 365 días. El 26% de los funcionarios ha permanecido dos años; el 10%, tres años; tan solo el 5%, cuatro años, y el 4%, más de cinco. SI
23% de los ministros es egresado de la Javeriana. / CORTESÍA
Seis claves para comprar sobre planos Inmuebles. En caso de presentarse una irregularidad, los compradores pueden acudir a la Oficina de Planeación, en Monitoreo y Control
2 7 8 9
Como una estrategia para asegurar sus ganancias, las constructoras han adaptado un modelo de comercialización que consiste en vender primero para luego construir. Esto significa que antes de ejecutar las construcciones las empresas han asegurado el 80% de las unidades. ¿Cómo lo hacen? Con la venta sobre planos. Sin embargo, ¿cómo estar seguros de entender lo que hay en el papel, comprar lo que realmente queremos y asegurar que se nos entregará como esperamos? ¿Quién lo garantiza? Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones a la hora de comprar sobre planos y asegúrese de adquirir el producto que desea.
1
Modelo Las construcciones modelo son claves para que usted pueda observar de cerca los acabados, medidas, diseños, entre otros. Sin embargo, no todas las casas cuentan con esta opción, así que puede acceder al llamado render, que puede ser un video o imágenes sobre el modelo de la construcción.
2
Recursos Los recursos se deben manejar con fiducias o fondos, que estarán encargados del fideicomiso y de la propiedad de los bienes que lo integran. En caso de inconvenientes, ellos serán los encargados de mediar.
“En caso de no contar con una, se debe mirar que la empresa vaya adelante en la construcción, para que se garantice esta”, explicó Eduardo Loaiza, gerente de Camacol Antioquia.
3
Préstamos Tenga en cuenta el banco que financia el proyecto, porque no pueden financiar una construcción que no tenga la viabilidad técnica, jurídica y financiera, ya que se pone en riesgo el préstamo.
4 5
Afiliación Compruebe si la empresa está agremiada a Camacol, Fedelonja u otra organización, ya que estas filtran, seleccionan y evalúan el trabajo de la empresa. Garantía Busque una constructora que trabaje con una caja de compensación familiar, pues eso garantiza la calidad. Estas escogen a los mejores y más sólidos proyectos después de un concurso.
6
Radicado La empresa debe tener el radicado de venta que le entregan en la Oficina de Planeación cuando el promotor estructura un proyecto y lo saca al mercado. Con él puede vender y captar recursos y no caer en la figura de captación ilegal. “Las personas pueden acercarse a las oficinas de planeación y preguntar sobre el permiso. Desde allí le informan si el proyecto cumple con la normatividad, términos de construcción y viabilidad”, concluyó Loaiza. SI
Antes de adquirir sobre planos, los compradores deben asegurarse de la viabilidad del proyecto, así como las especificaciones del inmueble. / GLOWIMAGES
07 Negociaciones
Infraestructura
Reparación
Medida
Venta
Cancelada ronda con Turquía
En 2013 se abren más licitaciones
Licitación para 18 corredores viales
AFP deben mejorar servicio al usuario
14,5
Las negociaciones con Turquía no parecen levantar cabeza, según el ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados. En este fin de mes se planeaba realizar la séptima ronda de negociación; no obstante, fue cancelada y se realizará una reunión de jefes negociadores con el fin de hacer acercamientos binacionales. SI
Durante el próximo año, el Gobierno abrirá licitaciones por 59 billones de pesos para obras de mejoramiento en infraestructura, según anunció el presidente Juan Manuel Santos. De este total, 40 billones se destinarán para obras en concesión, mientras que los otros 19 billones serán para obras públicas. PUBLIMETRO
Esta semana el Gobierno estará adjudicando contratos entre 2000 oferentes para reparar y mantener 18 corredores viales en todo el territorio nacional. El presidente Juan Manuel Santos aseguró que el total de oferentes refleja confianza en el proceso y el gran interés por la inversión en infraestructura.
De acuerdo con un mandato de la Superintendencia Financiera, las administradoras de fondos de pensiones y cesantías deben brindar una asesoría veraz a los afiliados cuando estos soliciten un traslado de entidad, para así asegurar su pensión. En los primeros seis meses del año se registraron 17.000 reclamos por falta de claridad. PUBLIMETRO
Billones de pesos se registró en la venta de viviendas nuevas en los últimos 12 meses, por lo que representó un incremento del 12,5% con respecto a los 12,91 billones acumulados entre agosto de 2010 y julio de 2011. Estas cifras fueron reveladas por un estudio de Unifianza en siete ciudades principales del país. PUBLIMETRO
La inversión para 2013 es diez veces mayor que lo destinado el año pasado, según Santos. / COLPRENSA
‘Voz a voz’ supera a los comentarios en línea Promoción . Cuando quiere saber algo sobre una marca, ¿realiza búsquedas a través de internet o prefiere preguntar a sus amigos y familiares?
De acuerdo con el más reciente estudio de BrandStrat, el voz a voz sigue siendo el rey de las experiencias de consumo, pues la penetración de interacciones por internet aún no es muy alta y todavía carece de credibilidad. Según se observa en el informe, el 9% de los encuestados realiza comentarios a través de internet, mientras que el voz a voz cuenta con un porcentaje del 21%. Para Rafael López, director de BrandStrat, esto se traduce en que Colombia todavía carece de consumidores proactivos. “Uno de los grandes indicadores para medir la satisfacción de los clientes es la recomendación. Evidentemente, siempre se ha tenido la inquietud de qué tanto un cliente lo hace activamente. Una cosa es tener la intensión, ¿pero cuántos lo
PUBLIMETRO
Comentarios sobre marcas
Comunicación verbal
21%
37%
DE LAS MENCIONES NEGATIVAS POR INTERNET
De los hombres y mujeres encuestados suele hacer comentarios verbales sobre marcas. Las personas entre 36 y 45 años son quienes tiene mayor participación, con el 27%, con respecto a quienes tienen entre 18 y 24 años (23%).
63%
DE LAS MENCIONES POR INTERNET FUE POSITIVA
hacen proactivamente? Esa la gran inquietud”, agregó. En la medición de BrandStrat se evidencia que el 11% de los hombres hace comentarios por internet frente al 8% de las mujeres. En lo referente a los comentarios hechos verbalmente, los porcentajes de participación aumentan a 21% para ambos géneros. Con respecto a la posibilidad de que exista un cambio en la tendencia y que, al igual que ha sucedido en otros segmentos, los comentarios en internet tomen más fuerza, el ejecutivo de la empresa expresó que se trata de un problema que está asociado a la penetración de smartphones, pues las redes sociales y las marcas deben hacer una apuesta por los dispositivos móviles ya que son ellos los que permiten tener una interacción en tiempo real. SI
72% DE LAS MENCIONES POR VOZ A VOZ FUE POSITIVA
25%
NEGATIVAS POR VOZ A VOZ
Porcentajes
Comentarios por internet de hombres y mujeres
0%
10%
20%
•
12% Entre 56 y 65 años 11% Entre 46 y 55 años 9% Entre 18 y 24 años 8%
Entre 25 y 35 años, y 36 y 45 años.
O A . Si bien se estima que la penetración de smartphones llega a un 20% en el mercado local, la cifra de aquellos que cuentan con internet móvil es cercana al 10%, lo que quiere decir que aún queda mucho camino por recorrer en ese sentido, de acuerdo con Rafael López, director de BrandStrat.
El voz a voz sigue siendo el canal favorito para hablar de las experiencias de consumo, más que internet. / GLOWIMAGES
El 56% de los colombianos come en la calle
McCann no solo llevó a cabo el estudio en Colombia, sino en 25 ciudades de América Latina, donde entrevistó a 12.000 personas. / COLPRENSA
Sin importar prácticas de higiene en la preparación de los alimentos y la misma presentación de los lugares, los colombianos le siguen “jalando” a la comida ofertada en las calles. Así lo reveló un estudio realizado por McCann Worldgroup, tomando como base Bogotá, Medellín y Cali, donde los habitantes, sin importar su clase social, señalaron que comen en la calle de manera regular durante los descansos del trabajo y de las clases o camino
Cifra en América Latina
127.000
Millones de dólares al año se generan por ventas de alimentos en la calle en 18 países de América Latina, según indicó McCann.
a la casa y al sitio de labores. El 56% de los encuestados se inclina por la comida callejera y el 20% de los consumidores afirmó que comen en la calle
más de una vez por semana. Solo el 28,5% declaró ser consciente de los riesgos de ingerir comida en la calle. En el informe, McCann explicó que la higiene, la frescura y la calidad de los productos consumidos se basan en la experiencia. Según los resultados obtenidos por esta multinacional de publicidad, las razones para comer en la calle expuestas por los indagados van desde la falta de tiempo hasta los inevitables antojos. SI
Sobre la comida... •
R . La comida callejera en el país tiene como ingredientes principales las harinas y las carnes dentro de una masa. Por esta razón, la arepa y la empanada se constituyen en las comidas por excelencia para los colombianos, según el análisis.
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
Estados Unidos
Repunte en venta de armas en 2011
Las ventas en 2011 triplicaron a las de 2010 (US$21.400 millones). / GLOWIMAGES
Estados Unidos vendió en 2011 más armas al extranjero que nunca, con un total de 66.300 millones de dólares en cargamentos que se dirigieron sobre todo a aliados en el Golfo Pérsico, que argumentan que es para defenderse de un posible ataque de Irán. Las exportaciones estadounidenses supusieron casi el 78% del mercado mundial, en el que el segundo mayor vendedor es Rusia, con 4800 millones de dólares, según un informe entregado el viernes pasado al Congreso y revelado por el New York Times. EFE Rusia
Integrantes de Pussy Riot, a la fuga El grupo punk femenino ruso Pussy Riot anunció en su cuenta de Twitter que dos de sus integrantes, buscadas por la Policía, abandonaron Rusia. Poco después apareció otro trino en la red social que advierte que “al menos 12 de las integrantes de Pussy Riot permanecen en Rusia”. La Policía había lanzado una operación para capturar a las dos cantantes de las cinco que escenificaron en febrero pasado una plegaria punk en una catedral moscovita contra el presidente ruso, Vladimir Putin. PUBLIMETRO/EFE
El fuego no cesa en refinería venezolana
Explosión. El mandatario Hugo Chávez expresó su dolor durante una visita a la zona siniestrada. El número de fallecidos aumentó a 41 “Muy dolido, lleno de sentimiento de dolor, estoy mucho más pendiente ahorita de los fallecidos, de sus familiares, de los heridos y su atención (...) de los que aún no conseguimos”, indicó el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, durante su visita a la refinería, que se encuentra ubicada en la península de Paraguaná (noroccidente de este país). Asimismo Chávez afirmó que aún hay guardias nacionales que no aparecen tras la explosión en la mañana del sábado en ese centro industrial y que “sería muy lamentable que algunos venezolanos trataran de utilizar el dolor de los familiares (...) para sacar provecho”. “Es prácticamente imposible que aquí, en una instalación como esta, que es la refid e l nería más grande mundo, que está automatizada por todas partes, que tiene miles de trabajadores responsables día y noche, civiles y militares,
Voces
dificultades”
“Nuestra Venezuela nos requiere unidos para superar estas
Henrique Capriles. Candidato a la Presidencia.
haya una fuga de tres o cuatro días y que nadie le haga caso”. Las autoridades investigan los hechos, aunque Chávez indicó que todavía “no se puede obviar ninguna hipótesis”. Al cierre de esta edición, el número de fallecidos aumentó a 41, luego de que se confirmara el deceso de dos heridos que habían sido trasladados al hospital Coromoto de Maracaibo (oeste) tras la explosión. El Gobierno informó que al menos 86 personas debieron recibir algún tipo de atención médica, ya casi todos dados de alta, salvo 11 heridos que seguían ingresados en hospitales de Punto Fijo y los nueve que habían sido enviados a Marac a i b o (occidente). La ministra de Salud, Eugenia Sáder, indicó que aún permanecen 31 heridos en hospitales de Maracaibo y Punto Fijo, donde se encuentra la refinería. PUBLIMETRO/EFE
Contexto La refinería de Amuay, en el noroccidente de Venezuela, sufrió en la madrugada del sábado una fuerte explosión como consecuencia de una fuga de gas que dejó destrozos y derrumbes en viviendas de los alrededores y fuego en nueve tanques del centro industrial.
Las integrantes de Pussy Riot fueron condenadas por “gamberrismo motivado”. / EFE
08
•
UR A. El Gobierno sigue trabajando en la extinción del fuego que dejó la explosión
y que todavía hoy sigue encontrando alimento en dos tanques de gasolina del centro industrial. •
R A . La mayoría de los muertos eran miembros de la Guardia Nacional y familiares que se encontraban en las instalaciones del Destacamento 44, que da protección a la refinería.
El presidente Chávez condecoró y ascendió ayer con carácter post mórtem a los guardias nacionales muertos. / EFE
Correa cuestiona delitos contra Assange en Suecia Luego de que el mandatario ecuatoriano Rafael Correa reiterara su disposición de diálogo con Reino Unido para solucionar el incidente por el asilo concedido al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, el presidente puso en tela de juicio las acusaciones de violación y agresión sexual contra el australiano en Suecia. Correa, en diálogo con el periódico británico The Sunday Times, puso en duda las acusaciones, teniendo en cuenta la descripción de los hechos (la mujer supuesta-
Destacado
“Los delitos de los que está acusado Assange no serían delito en el 90 o el 95% del planeta” Rafael Correa. Presidente de Ecuador.
mente consintió luego de tener relaciones sexuales y otra versión indica que Assange le
impidió a la mujer que agarra un condón). “¿Con una mujer con la que estaba? ¿Durmiendo juntos en la misma cama? Dejemos esto al sistema judicial sueco. Pero por ejemplo, no usar un condón en un acto en pareja no es un delito en América Latina”, contestó Correa. Por otra parte, cientos de manifestantes se congregaron frente a la embajada británica en Quito (Ecuador) para pedir la entrega del salvoconducto a Assange, con el que podrá viajar. PUBLIMETRO
Huracán Isaac. La Florida prepara recursos, Cuba evacua a 25.000 personas
Manifestantes en Quito apoyaron el pronto asilo de Assange. / AFP
La tormenta tropical Isaac ha dejado hasta ahora en Cuba más de 25.000 evacuados, daños materiales menores, inundaciones en zonas costeras y ríos próximos a desbordarse, y mantiene todavía en vilo a las autoridades y la población de la isla pese a que se aleja hacia Estados Unidos. Ayer pasó por el sur de los cayos de Florida, lo que permitió reducir el nivel de alerta en ese estado, y se encamina ya hacia el interior del Golfo de México, lo que a su vez ha llevado a reforzar la alarma en la costa en Luisiana, Misisipi y Alabama.
Convención republicana •
A LA AM O. El Partido Republicano modificó la agenda de su Convención Nacional en Tampa (Florida) para elegir su candidato a la Presidencia por el huracán.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llamó al gobernador de Florida, Rick Scott, para prometer que su Gobierno “seguirá desplegando recursos” al estado, al que llegará la tormenta tropical. PUBLIMETRO/EFE
09
Rinden sentido homenaje Neil Armstrong Los mensajes de sentimiento por la muerte de Neil Armstrong, el primer hombre en pisar la Luna, se multiplicaron en Estados Unidos. Lo definieron como un “héroe americano”. El presidente estadounidense, Barack Obama, el administrador de la NASA, Charles Bolden, así como el aspirante republicano a la Presidencia Campaña EE.UU.
“Ricos vs. pobres”, según Romney
Mitt Romney, candidato a la Presidencia de EE.UU. / AFP
El aspirante republicano a la Presidencia de Estados Unidos, Mitt Romney, acusó a su rival en las elecciones de noviembre, el presidente Barack Obama, de basar su campaña en los ataques y en la división entre ricos y pobres. “Toda su campaña consiste en dividir al pueblo estadounidense. Es sobre los ricos y los pobres”, dijo Romney, quien agregó que su campaña no se centra en su “ego”, sino “en una oportunidad de devolver al país a su cauce”. El exgobernador de Massachusetts se encuentra trabajando en su discurso para la Convención Nacional Republicana que el próximo jueves lo confirmará como candidato del partido a la Presidencia. EFE Conflicto sirio
“No importa el precio”: Al-assad
Al-Assad ha sido cuestionado por la cruda guerra de su país. / AFP
El presidente sirio, Bashar al-Assad, aseguró que el complot de “las fuerzas externas” contra Siria va dirigido contra toda la región y que su país no permitirá que este plan tenga éxito “sea cual sea el precio”. “El pueblo sirio no va a permitir que este plan cumpla con sus objetivos sea cual sea el precio”, aseguró el mandatario sirio. Unas 330 personas, entre ellas mujeres y niños, murieron en la reciente operación militar lanzada por el régimen contra Daraya, en la periferia de Damasco. EFE
Palabras
“Ese legado permanecerá iluminado por un hombre que nos enseñó el enorme poder de un pequeño paso” Barack Obama. Presidente de EE.UU.
Mitt Romney y el secretario de Defensa, Leon Panetta, eligieron la misma palabra, “héroe”, para definir a Armstrong. Según el comunicado de su familia, el hombre que hizo famosa la frase “un pequeño paso para el hombre, un gran paso para la humanidad” era, en efecto, un héroe para millones de personas, pero lo era “a
regañadientes, porque siempre creyó que solo estaba haciendo su trabajo”. Buzz Aldrin calificó a su amigo como “un verdadero héroe estadounidense y el mejor piloto que nunca conocí”, y lamentó que no pueda estar junto a Collins y él en el 50 aniversario del aterrizaje en la Luna, que se celebrará en 2019. EFE
Para rendirle homenaje, la familia de Armstrong aseguró que lo mejor es que “salgan en una noche clara y vean la Luna en lo alto del cielo”. / AFP 2 7 8 2
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
10
Con huelga de sexo piden Escocia. Iglesia se rebela la celebración del renuncia del presidente contra matrimonio gay en ese país
A partir de hoy y durante una semana, las mujeres togolesas realizarán una huelga de sexo para exigir la dimisión del presidente de ese país africano, Faure Gnassingbé. “Las mujeres togolesas van a declararse en huelga de sexo a partir de hoy para tratar de movilizar a sus parejas a que lleven a cabo más acciones para provocar la salida de Gnassingbé del poder”, declaró hoy, durante un encuentro público, la responsable del Colectivo Salvemos Togo (CST), Isabelle Ameganvi. La activista pidió a las mujeres togolesas que sigan el ejemplo de las liberianas, que tomaron medidas similares para acelerar la llegada de la paz
Fuertes protestas
125
Protestantes en Togo han sido detenidos durante los enfrentamientos contra las fuerzas de seguridad. 119 ya habrían sido liberados.
durante la guerra civil vivida en ese país hasta 2003. “Al que nos dirige (en alusión a Gnassingbé) le gustan las relaciones sexuales, por lo que invito a las togolesas a abstenerse de que lo vean esta semana”, dijo Ameganvi en una reunión que clausuró una marcha pacífica convocada por el CST. PUBLIMETRO/EFE
Desde hoy, las mujeres togolesas harán huelga de sexo para presionar la salida del presidente. / GETTYIMAGES
En 500 iglesias católicas de Escocia se leyeron palabras fuertes además del sermón habitual: una carta que crítica duramente los planes del Gobierno para legalizar los matrimonios homosexuales. La Iglesia católica, que se ha opuesto a la legalización de las bodas entre personas del mismo sexo que el Gobierno nacionalista escocés pretende aprobar este año, animó ayer a sus fieles a “rebelarse” contra lo que considera una “redefinición del matrimonio”. El cardinal O’Brian, máxima autoridad de la iglesia católica en Escocia, que describió recientemente el
Fecha
2015
Sería el año a partir del cual se podrían realizar bodas civiles entre homosexuales en Escocia, según la aprobación que tiene previsto el Gobierno de ese país.
matrimonio gay como “una subversión grotesca de un derecho humano universalmente aceptado”, dijo que con esta carta se pretende convencer a los políticos de que “redefinir el matrimonio sería un error para la sociedad”.
Dinamarca
Sexo en vivo como arte En la galería Kunstcentrum de Silkeborg (Dinamarca) le apostaron al arte dinámico: parejas practicando sexo. El arte en movimiento ha sido duramente criticado, ya que fue tildado de pornografía. PUBLIMETRO Cisjordania
La alcaldesa más joven del mundo Bashaer Othman, de 15 años, se ha convertido en la alcaldesa más joven del mundo. Bajo su responsabilidad se encuentran los intereses de Tulkarem. PUBLIMETRO
PUBLIMETRO/EFE
Bienvenidos a un mundo lleno de alma y luz
/JANNE PARVIAINEN/REX FEATURES
Topografía de luz
Cocinando una tormenta de luz Esta imagen espectacular fue tomada en una cocina, como ninguna otra, completamente iluminada gracias a la técnica novedosa llamada topografía de luz. Para lograr ese efecto de la ciencia ficción, el artista finlandés Janne Parvianen delineó las superficies con luces LED y tomo fotografías durante 30 minutos. Ninguna de las imágenes fue editada ni pasó por Photoshop. MWN
Conozca al artista
“El arte es la llave de sus emociones”
gusta usar elementos visuales fuertes como esqueletos y personas sobre el pasto para crear imágenes que les hagan pensar qué está pasando con ellos. Un esqueleto puede estar feliz o triste, no siempre tiene que ser una imagen lújubre.
Preguntas y respuestas •
Janne Parvianen. Artista y profesor. A pesar de efectos futuristas, este mensaje de antaño describe la filosofía de Parvianen. •
U LO M OM L A O A A Es como retarse a pintar en un espacio de tres dimensiones. Se toma bastante para planear y entrenar. Generalmente las posiciones correctas y las figuras para la foto final se logran por prueba y error. U MO O RA A M Yo trato de ponerle toda el alma posible a las fotografías. Mi mayor interés siempre han sido las emociones humanas, además de tratar de expresarlas a través del arte. Me
•
U L U R MO RO O Estoy trabajando en un espectáculo de luces en vivo con los pintores finlandeses Hannu Huhtamo y Jukka Laine. También estoy planeando un video musical de stop motion de mis pinturas hechas con topografía de luz. Debe ser muy asombroso ver este efecto animado.
Otra fotografía de ‘Late night show’, la apuesta en escena de Parvianen. /JANNE PARVIAINEN/REX FEATURES
INFORMACIÓN COMERCIAL
DISCOVERY TRAE DRAMAS DE LA VIDA REAL A SUS TELEVIDENTES CON EL ESTRENO DE UNA NUEVA TEMPORADA DE “SALA DE EMERGENCIAS”
El martes 28 de agosto a las 22:00 (hora de Bogotá), SALA DE EMERGENCIAS demuestra la naturaleza Discovery estrena la sexta temporada de su exitosa de la medicina que se practica bajo presión y permite a los televidentes observar cómo la serie SALA DE EMERGENCIAS. experiencia de un médico se ve desafiada por Desde enfermedades raras y extremas hasta circunstancias impredecibles. procedimientos quirúrgicos plagados de tensión, dicha producción muestra el drama diario que se La producción revela el mundo secreto de las vive en los centros hospitalarios, a través de relatos unidades de trauma y cuidados intensivos, conmovedores e impactantes recreaciones. Los retratando las extraordinarias historias con diferentes episodios de SALA DE EMERGENCIAS se doctores que relatan su cruda realidad y narran impactantes casos que cambiaron sus vidas. emitirán los martes a las 22:00.
Episodio 1 Un hombre joven es conducido en silla de ruedas a la sala de emergencias de un hospital con un tubo de dos pulgadas en su cabeza. Sorprendentemente, todavía se encuentra consciente intentando enviar un mensaje de texto con su teléfono móvil. Sin embargo, la situación se complica. El Dr. Jay Coats se enfrenta al reto de extraer el tubo sin causar al paciente una hemorragia mortal. SI QUIERE VER MAS NO SE PIERDA ESTE MARTES 28 DE AGOSTO EL DESENLACE DEL CAPÍTULO DE ESTRENO
/tudiscoverychannel @tudiscovery
tudiscovery.com/emergencia 0000
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
Sudoku
12
Solución del anterior Conozca a Venus, el gato Chimera más impresionante del mundo. Vea sus fotos en PUBLIMETRO.CO.
¿Cómo jugar?
Llene los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.
Síganos en: Publimetro Colombia
@PublimetroCol
#GanaBesosSi
Dos suecos diseñaron un casco ‘invisible’ para ciclistas
@PipeeZambrano: #GanaBesosSi te hace reir cuando estas enojad@. @StacyMalibu_o: #GanaBesosSi SI SU SONRISA ES CONTAGIOSA. @_lokem: #GanaBesosSi le gusta la poesía.
Galería más vista
La frase del día
“Es una acción cobarde y la única herramienta que tienen las FARC para demostrar poderío y sonar en algunos medios de Colombia”
Las camas más extrañas Los diseñadores suecos Anna Haupt y Tere Alstin han desarrollado un invento llamado Hovding, ‘El casco invisible’, un tipo de capucha al cuello
Juan Carlos Pinzón. Ministro de Defensa.
Horóscopo
Aries
20 de mar. al 19 de abr.
Disfrutarás de un periodo sentimental lleno de alegría, vitalidad y entusiasmo. Trata de descansar un poco.
Tauro
20 de abr. al 20 de may.
Inicio de un periodo muy estimulante para desplegar toda tu creatividad sentimental.
Géminis
21 de may. al 20 de jun.
Vas a sacar a la luz tu carácter más afable y extrovertido, a la vez que tus dotes de seducción aumentan.
Cáncer
21 de jun. al 22 de jul.
Es un momento propicio para la renovación y para vivir de manera distinta tus sentimientos. Tendrás algunos cambios.
Leo
23 de jul. al 22 de ago.
Hoy vas a querer cambiar de forma radical algunas cosas que afectan a tu vida sentimental.
Virgo
23 de ago. al 22 de sep.
Lo importante es que estés atento a las oportunidades que te van a surgir y las utilices a tu favor.
con una bolsa de aire que se despliega en 0,1 segundos en caso de un accidente. El despliegue de la bolsa se activa mediante sensores que
reconocen los “movimientos anormales” del ciclista haciendo que la ‘gorra’ de nailon inflada con helio cubra la cabeza por completo. PUBLIMETRO.CO
Crucigrama
Libra
El clima en Bogotá
23 de sep. al 23 de oct.
Escorpión
24 de oct. al 22 de nov.
Sagitario
23 de nov. al 21 de dic.
Es una etapa donde puedes vivir situaciones muy agradables y llenas de encanto en tu relación de pareja.
Apuesta por renovarte y emprender nuevos caminos. En el orden personal proyectarás una imagen seductora.
Acuario
9º
Mañana
Tarde
Noche
Pico y placa
Símbolo de metal de color gris claro
DÍAS PARES
Montón de cosas
0-2-4-6-8
Empeñarse en ejecutar algo
6:00 a.m. a 8:30 a.m. 3:00 p.m. a 7:30 p.m. Luisa Erazo Die …, partido político alemán
Ópalo noble
DÍAS IMPARES
1-3-5-7-9
Soga de esparto
Corriente de agua
machacado
Plantas gramíneas Benigna, compasiva Prefijo que significa 'tres'
Símbolo de lo esencial en el hinduismo
20 de ene. al 18 de feb.
Estás viviendo un periodo de madurez, a medio plazo existirá una estructura sentimental mucho más sólida.
21º
perímetro Estado del centro-sur de México Perfil circular de la boca de la bocina
Capricornio
22 de dic. al 19 de ene.
10º Pérdida del lenguaje produci-
Lagunajo que Desaparecido Gallo …, ave da por una afección local de Iniciales de queda en las grupo de pop sedentaria, su marismas al relos órganos vocales o por Isabel Escobar mexicano cola termina en tirarse las aguas lesiones nerviosas periféricas forma de lira, Superficie es el símbolo comprendida de los Alpes dentro de un europeos
Tu imagen social cambia para bien. Te sentirás deseado. Mejora tu salud abandonando lo que te estresa.
Tendrás un periodo donde las circunstancias te ponen a prueba. Vas a tener que controlarte al máximo.
Después de ver estas camas, no volverá a ver la suya de la misma manera.
Signo de la proposición particular afirmativa
Aleación de cobre y cinc
Piscis
19 de feb. al 20 de mar.
Todo puede cambiar en tu vida sentimental. Si te olvidas de perseguir imposibles conseguirás lo que buscas.
Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.
Título de alta dignidad en algunos Estados
Licor similar al brandy, es la bebida nacional de Bulgaria
Ciudad japonesa
Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 5082242 Comercializadora GLP. PBX: (+57) 1 6515000 Director Comercial GLP: Jorge Arcila www.publimetro.co Correo comercial: info@publimetro.co Correo redacción: redaccion@publimetro.co
Solución anterior Ingeniero alemán, que inventó el Motorwagen , primer vehículo automotor de la historia Ordeñar las ramas de los árboles Impreso que no llega a formar libro Símbolo químico del fósforo Sitio elevado en el campo Rastreará una zona en busca de alguien o algo Conjunción copulativa
Símbolo de elemento de los rayos X
Poema dramático de breve extensión
P A P E L
Iniciales de Beatriz Sarmiento
Torre escalonada y piramidal, Forro de tablocaracterística de la nes con que se Iniciales de embona un Norma Uribe arquitectura religiosa asiria y buque caldea
B E N E S M U B L T O E I N A N O O A T P U A A L B
Pronombre francés
Símbolo de metal escaso en la corteza terrestre
En Filipinas, pescado seco ahumado
Iniciales de Ulises Martínez
Actinio Comando del teclado de un PC
Negación
Siglas de Tiger Tree Hash Uriel López
Causa no material de
sentimiento y
pesadumbre Pino que crece en el norte de Eurasia
Directora General: Mónica Martínez Editora Jefe: Astrid Harders Editor de Noticias: Gabriel Murillo Rojas Editora de Contenidos: Sandra Rodríguez Novoa Directora Financiera: Lina María Molina Director Comercial: Gustavo Home Director de Distribución: Juan David Cortés Gerente de Mercadeo: María Angélica Guzmán
Z I G U R A T
Afianzar, robustecer lo dicho o hecho
R E M A C H A A R
Tipo de sangre
13
+ PLUS EMPLEO
El matoneo laboral es más común de lo que se piensa y puede afectar a mujeres embarazadas, para darles el ejemplo a sus compañeras de lo que pasaría si quedan en el mismo estado. / GLOW IMAGES
Nada justifica el acoso en el trabajo Ambiente laboral. El bullying escolar es una realidad, pero hay otro del que muy pocos hablan y que afecta a los mayores: el empresarial. Sepa reconocer si está siendo víctima de esta clase de matoneo El acoso laboral, o mobbing, es un fenómeno que se viene presentando en el ambiente de trabajo de oficinas públicas y privadas de muchos países. Iñaki Piñuel y Zabala es uno de los más reconocidos expertos sobre el tema. Es profesor de Organización y Recursos Humanos en la Facultad de Ciencias Empresariales y del Trabajo de la Universidad de Alcalá. PUBLIMETRO habló sobre este controversial tema con este investigador pionero en Europa. ¿Qué tan común es el matoneo laboral? En los datos estadísticos que tenemos en España, hablamos de un problema que afecta a uno de cada seis trabajadores. Es decir, estamos hablando de que estas personas están habitualmente sometidas a un continuado y deliberado maltrato verbal o modal que consiste en una variada gama de hostigamiento y acoso laboral.
¿Cuáles son sus formas más comunes? El acoso puede ser muy creativo porque quien acosa utiliza una variada gama de medios a su alcance para opacar, reducir, consumir, eliminar a la que va a ser su víctima. Muchas veces el acoso consiste en un trato a gritos, irrespetuoso, un maltrato verbal. En otras ocasiones consiste en perjudicar el desempeño de la víctima, induciéndole a errores, acusándole de errores que no ha cometido, haciendo que la víctima se equivoque y se confunda en su trabajo para después poderle acusar de un mal desempeño laboral. A veces consiste en dejar sin nada qué hacer a la víctima durante mucho tiempo, meses o incluso años de pura inactividad laboral. ¿El acoso laboral podría camuflarse con fenómenos como la competencia por un puesto? La competencia por un puesto es algo lícito, siempre y cuando no consista en conductas de este tipo, como son quitar a un competidor a través de eliminarlo física o psicológicamente. Esto es inadmisible. La competitividad debe fundamentarse en el buen desempeño de cada uno. Dentro de los muchos casos de matoneo laboral, ¿cuáles son los que más le han impactado? Hay muchos. Aunque siempre
Destacado
“Quien acosa utiliza una variada gama de medios a su alcance para apocar, reducir, consumir, eliminar a la que va a ser su víctima” me impactan más los que mayor destrucción psicológica causan en las personas. El extremo es cuando los trabajadores se terminan quitando la vida, porque no resisten más debido a que el trabajo es muy importante en sus vidas. Cuando se acaba su trabajo, ven que no tienen más motivos y se quitan la vida. También me impacta el mobbing que se practica contra las mujeres embarazadas. Por el hecho de estar en ese estado o por el hecho de intentar ejemplificar lo que le puede pasar a aquella mujer que quede embarazada. Se hace no sólo para destruir a esa persona sino también para que las mujeres vean lo que les podría ocurrir si se atreven a quedar en ese estado. ¿Cómo diferenciar a un paranoico de una víctima de acoso? Las personas que tienen una psicosis paranoide son fácilmente discriminables. Se sienten perseguidos pero no únicamente en el ámbito laboral, también en el familiar y social. La persona que es acosada es víctima de una verdadera persecución, no está en su cabeza sino en la realidad. Solo que a veces
todo el entorno laboral, incluso unánimemente, se confabula, se alía para intentar cargarse a esa persona, que termina convirtiéndose en un chivo expiatorio, como una persona contra la que todos cargan, pensando que al eliminar a esa persona van a terminar todos los problemas de ese departamento o de esa empresa. ¿Cómo es posible identificar a un acosador en términos laborales? Un acosador es una persona que produce de manera repetida conductas que podríamos llamar de acoso. Para que eso suceda, la persona debe tener una serie de cualidades especiales. Nosotros descubrimos después de muchos años de tratar a muchas víctimas que detrás del siempre hay un psicópata. Son personas con una frialdad absoluta, una ausencia de empatía y una capacidad de destruir sin piedad a sus semejantes y además de hacerlo verdaderamente con mayor refinamiento. Es muy raro encontrar este tipo de psicópatas en la cárcel, porque no son los típicos que cometen crímenes sangrientos. Son criminales de guante blanco. Son muy hábiles y expertos a la hora de quitar
a alguien que les estorba en su ascenso o alguien que se ha convertido en un testigo incómodo de algunas cosas. ¿Cómo es posible afrontar estos problemas en el ambiente laboral? Es muy importante decirles a las víctimas que son inocentes, que no hay nada que merezca el maltrato que sufren. Estas conductas no tienen justificación, incluso cuando los acosadores presentan el maltrato como una forma de hacer que el trabajador rinda más. Eso es falso. El trabajador no sólo no rinde más con el acoso, sino que queda destruida su empleabilidad. Por eso a las víctimas se les debe decir que busquen información, que no se dejen amilanar, que se dejen ayudar y que busquen ayuda dentro de la propia organización o empresa, porque muchas veces el acoso se produce en la clandestinidad. Hay que tratar la secuela más común entre las víctimas de mobbing, que es el estrés postraumático. Es un cuadro psicológico que produce irritabilidad, desconcentración y problemas de memoria a corto plazo, y finalmente que interfiere muchísimo en el propio desempeño laboral de los trabajadores.
ALEJANDRO CÓRDOBA
alejandro.córdova@publimetro.co
Diplomado
Petróleos El Colegio de Estudios Superiores de Administración (CESA) y el Centro Latinoamericano de Energía (CCLAEN), líderes en educación superior y especialistas en la formación de líderes proactivos, extiende a los interesados una cordial invitación a participar en el Diplomado Internacional de Hidrocarburos para personas no técnicas: la Industria Petrolera en Colombia. El inicio del diplomado está previsto para el 3 de septiembre de 2012.
Freelance
79%
DE LOS INDEPENDIENTES QUIERE TRABAJO FIJO
21%
ESTÁ CONFORME CON SU SITUACIÓN
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
Seminarios
Hewlett Packard ayuda a formar profesionales Con el objetivo de continuar impulsando la formación profesional IT en Latinoamérica, HP pone en marcha el ‘Ciclo de seminarios virtuales’, una serie de talleres gratuitos que se dictarán entre junio y diciembre de 2012 en forma on-line, con soporte de capacitadores en tecnología. Los cursos están dirigidos a estudiantes, jóvenes, profesionales y aquellos empleados de Hewlett Packard en toda Latinoamérica interesados en capacitarse en nuevas tecnologías dentro de la compañía. Los interesados pueden inscribirse en www.capacitacionit.com/ seminarios. PUBLIMETRO Educación
Reunión de los decanos de administración En el auditorio Fundadores de la Universidad EAN se realizará hoy la instalación del encuentro de docentes y decanos de Administración del país en Ascolfa 2012, bajo el tema que ‘Formación y evaluación por competencias: Una oportunidad para compartir experiencias’. El evento será instalado por el rector de la Universidad EAN Jorge Enrique Silva Duarte y por el presidente de Ascolfa Orlando Salinas Gómez. En el encuentro los docentes de Administración compartirán avances y experiencias de los diversos enfoques educativos que se están desarrollando en las facultades del país para orientar la formación de los futuros dirigentes y emprendedores acorde con las exigencias del mundo actual empresarial. PUBLIMETRO
Estudios en el exterior
Si quiere estudiar en Australia, esta es su oportunidad El prestigioso, Miguel Mudbridri, especialista en temas de educación y migración en Australia y Director Ejecutivo para Latinoamérica y servicios Migratorios de Bridge Blue Pty Ltd, dentro de su gira por Latinoamérica, visitará Colombia, con el propósito de promover la educación en Australia y responder cualquier incógnita que tengan los jóvenes colombianos interesados en estudiar en dicho país. El Sr Mudbidri explicará ampliamente las bondades de visa de trabajo que el Gobierno otorga para quienes realicen estudios de pregrado y posgrado en Australia hasta la obtención del título académico. Mudbridi estará hoy durante la II edición de la Feria internacional de estudios Bridge Blue, una feria educativa en el Hotel Bogotá Regency, con entrada libre desde las 2:00 p.m. las 8:00 p.m. PUBLIMETRO
14
Deje de hacer mala cara en su oficina Consejos. Si se siente decepcionado en la empresa en la que está, si a veces siente que no se halla, tiene dos opciones: o cambiar de trabajo o hacerlo más amable. Aquí algunos tips para hacerlo A veces el trabajo puede tornarse tedioso. No sabe si abandonar lo que está haciendo, si usted de verdad sirve para eso o que debe cambiar de carrera. Sin embargo, nada de eso es cierto, es producto de un estado de crisis. Piense que la solución está en usted. Skikumar Rao, es un Ph. D del Graduate School of Business de la Universidad de Columbia y hace poco lanzó Happiness at Work, un libro donde le da claves a los trabajadores para vivir el día a día mucho más felices. Forbes, recogió los consejos más importantes de Rao. La conclusión es, básicamente, que hay que encontrar la satisfacción no en el trabajo, sino en uno mismo. Ponerse metas, pensar en los demás y hacerse su propio ambiente. PUBLIMETRO
No se autofragele
2
Resistencia
No viva en el pasado, pase la página
Rao define la “resistencia extrema” como la habilidad de recuperarse rápidamente de la adversidad. “Uno gasta demasiado tiempo en autorecriminarse innecesariamente o culpando a otros. Inventa excusas que sabe son banas. Si usted es un resistente, se recupera”.
3
Celos
No pierda el tiempo con la envidia
“Cuando uno tiene celos está diciendo que el universo es limitado y no hay suficiente éxito en para uno”, dice Rao. Al contrario, sea feliz porque cualquier cosa positiva que le pasó a otra persona, le pasará a usted en su trabajo actual o en otra compañía.
4
Confianza
No se dé tan duro cuando cometa un error
La proactividad y seguridad como clave del éxito
Cuando algo malo pasa, no se autoflagele, dice Rao. En lugar de eso, cuando cometa un error, sea consciente de él sin generar juicios al respecto. “Haga lo que tenga que hacer, pero no deje de lado su tranquilidad y sensación de paz”, agregó.
La mayoría sueña con un puesto donde paguen bien, donde se reconozca el trabajo y se descanse lo justo. Sin embargo, Rao, sin embargo, advierte que es peligroso buscar el puesto perfecto o incluso creer que exista. Es mejor pensar de otra manera sobre su posición actual.
1
Una de las claves para estar contento en el trabajo es olvidar las envidias y los rencores. Trabajar en equipo. / GLOW IMAGES
El que tiene un trabajo fijo sueña con freelance Trabajar freelance es una opLa cifra ción que cada vez más personas, jóvenes universitarios, y profesionales está eligiendo, como una alternativa laboral. Sin embargo, a pesar de que De quienes tienen trabajo fijo sueñan la popularidad de este sistema con ser freelance. de trabajo va en aumento, al momento de ponerlo en prácA la primera pregunta: tica no todas las personas son ¿Trabajas fijo o freelance?, el capaces de implementarlo con 38% de los encuestados aseguéxito. ró tener un trabajo fijo, el 20% Universia, la red de univer- uno freelance, y el restante sidades, y Trabajando.com, la 42%)afirmó estar desempleacomunidad laboral líder forma- do. Quienes respondieron da por una amplia red de sitios tener un trabajo fijo, es deasociados, realizaron una en- cir, un 75% si pudiera elegir, cuesta a más de 2000 colombia- si el futuro estuviera en sus nos, en las principales ciudades manos, tomaría un trabajo del país, para conocer su opi- freelance, mientras que el nión acerca de la nueva tenden- 25%, al parecer, está satisfecia: trabajo fijo vs. freelance. cho con su situación actual.
75%
Para Ruth Polchlopek, gerente general de Universia “el trabajo freelace representa una muy buena opción para trabajar de manera independiente y con libertad de horarios y tiempos. Sin embargo, es un rol que se debe asumir con gran disciplina, ya que de uno mismo dependen los buenos resultados”, explicó Polchlopek. Y es que quienes tiene trabajo fijo y quieren cambiarlo por uno freelance, dice que lo haría por la flexibilidad para trabajar en otras cosas, para poder trabajar desde su casa y así poder pasar más tiempo con su familia. Definitivamente nadie está contento con lo que tiene. PUBLIMETRO
El 42% de quienes trabajan prefiere ser freelance por la flexibilidad. / GLOW
15 Exposición
La realidad según Karl Troller El periodista colombiano de ascendencia suiza Karl Troller expondrá su más reciente producción fotográfica, ‘Pavimentos’, a partir del próximo 9 al 25 de septiembre en Bogotá. Para la creación de esta obra, Troller puso sus ojos en las calles de Bogotá, Miami y Los Ángeles, lugares que le revelaron texturas, capas, colores y trazos particulares que adquieren un nuevo significado a los ojos del espectador. ‘Pavimentos’ recoge imágenes de carteles destrozados, avisos ilegibles, letreros surrealistas, señales de tránsito inesperadas, alcantarillas decoradas y paredes y pavimentos intervenidos en las calles de las ciudades que recorrió el fotógrafo. La exposición, que será presentada en Cero Galería, está conformada por fotografías sin retoques ni efectos, que muestran la realidad tal y como es. PUBLIMETRO
2 CULTURA
Concierto
Preventa de boletería Lady Gaga La preventa para el único concierto en Colombia de la artista neoyorquina Lady Gaga comenzará hoy a partir de las 7:00 a.m., para que los fieles seguidores de esta polémica cantante puedan asegurar su entrada con dos meses de anticipación al espectáculo. Hace solo algunos días se confirmó que Lady Gaga realizará un único concierto en Colombia, el próximo 6 de noviembre, en el estadio El Campín COLPRENSA
Las boletas de Lady Gaga están alrededor de 300.000 pesos la más cara. / GETTY IMAGES Curso
Algo más sobre el Teatro Oprimido Dirigido a artistas escénicos que deseen conocer o profundizar en el legado de Augusto Boal, maestro de teatro nominado en 2008 al premio Nobel de Paz, y su Teatro del Oprimido, para convertirse en protagonistas de acciones reales en la solución de problemáticas sociales. Será dictado por el maestro brasileño Licko Turle, discípulo de Boal, y por el colombiano Daniel Rocha quien lleva varios años trabajando con comunidades en conflicto, desde el 27 de agosto hasta el 7 de septiembre, en La Casa del Teatro Nacional. Las inscripciones está abiertas. Información en: www.teatronacional.com. co PUBLIMETRO
GLORIA TREVI Después de 20 años de ausencia por varios problemas con la justicia de su país la cantante mexicana confirma su participación como jurado en Viña del Mar 2013.
‘DESEO CONTINUAR LA HISTORIA DE AMOR’ La cantante regiomontana es la primera integrante confirmada del jurado de la competencia internacional en el Festival de 2013. Con esto, marca su regreso a la Quinta Vergara 20 años después de aquella primera presentación en 1993, polémica, pero exitosa Como si el tiempo no hubiera pasado, parece que fue ayer cuando Gloria Trevi pisó por primera vez el escenario de Viña del Mar... Era 1993 cuando la artista regia acaparó los titulares de la prensa internacional al día siguiente de su presentación, ya que al subir a bailar a uno de sus seguidores, él, en su euforia, le arrancó la falda y ella como si nada siguió con el show en un bikini negro. La cantante también impactó al escalar un andamio de más de 30 metros hasta llegar a lo más alto de la bocinas. Al final del evento, fue la más polémica, la más criticada, pero a su vez, la más exitosa. Se llevó todos los premios que otorgaba la organización, entre ellos, la Antorcha y la Gaviota de Plata, así como la corona de Reina del Festival.
Ahora que se confirma su segunda actuación para la edición de 2013, Gloria Trevi aceptó hablar en exclusiva con PUBLIMETRO acerca de su reencuentro con el Monstruo de la Quinta Vergara 20 años después. Justo veinte años después de aquella sonada presentación, regresa al escenario de Viña del Mar, ¿qué representa esto para usted? Yo me emociono, porque quiero muchísimo a la gente de Chile, tengo muchos recuerdos maravillosos, e inclusive, cuando yo era una niña y me imaginaba cantando en los
/ PUBLIMETRO MÉXICO
Video La frase
“Cuando yo era una niña y me imaginaba cantando en los escenarios, me imaginaba en el de la Quinta Vergara” escenarios, me imaginaba en el de la Quinta Vergara. Fue un sueño hecho realidad, así que este reencuentro para mí es muy emocionante y muy importante. En un buen regalo de cumpleaños ¿no?, (Viña del Mar siempre se realiza en el mes de febrero)... ¿cuál va a ser su deseo para esa ocasión? Mi deseo es continuar nuestra historia de amor y que de ese día en adelante no dejemos pasar tanto tiempo para nuestros encuentros. ¿Ya visualiza esa segunda presen-
tación en el Festival, Gloria?, ¿ya piensa en el espectáculo que le ofrecerá, llevará algo especial? ¡Oooooh sí!, ¡ya me vi!... ¡y todos me miran! (risas). ¿Considera que el público de la Quinta Vergara sigue siendo tan exigente como hace 20 años? En ese tiempo el monstruo abucheó a muchos otros artistas, pero contigo fue diferente, fue maravilloso, pero definitivamente, y no porque lo diga yo, sino por lo que dicen los colegas, el monstruo impone y eso es lo que me gusta de ellos, que me van a sacar lo mejor. En sus palabras, el monstruo impone.
DANIELA PÉREZ ROSALES daniela.perz@publimetro.mx
Maná Fue filmado en los Estudios Churubusco, de la ciudad de México, el videoclip del tema ‘Hasta que te conocí’, incluido en el nuevo álbum doble de la agrupación ‘Exiliados en la bahía. Lo mejor de Maná’, será estrenado en la televisión a nivel mundial hoy. Dirigido por Pablo Croce, cuenta la historia de un hombre que se enamora de la mujer equivocada.
‘¿Dónde jugarán los niños?’
120.800.000
COPIAS A NIVEL MUNDIAL
1.380.000
COPIAS TAN SOLO EN MÉXICO
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
16
Estas son las parejas de celebridades más raras de la historia Hollywood. Son uniones que nadie pensó que podían suceder, pero que, contra todos los pronósticos, se dieron
/GETTY IMAGES
Felicitaciones están a la orden del día para la pareja más famosa del Canadá, que nadie sabía que existía: Avril Lavigne y Chad Kroeger. Lavigne enfadó a millones (mientras alcanzaba su disco de platino) con sus discos de ‘punk’ y sus sencillos de pop. Kroeger ha atraído muchas críticas por sus rol como vocalista en el grupo Nickelback, tantas que incluso él mismo también se las hace y arremetió con humor a ese desprecio a través de graciosos videos en ‘Funny or Die’ y bromas en Twitter. Los dos sorprendieron a los fans y a sus enemigos de forma similar al comprometerse después de seis meses de salir juntos discretamente mientras escribían una canción para el quinto álbum de Avril Lavigne. Sin embargo, ellos no han sido la pareja más extraña en el mundo de la farándula. Estas son otras parejas que podrían asombrarnos: Ben Affleck y Jennifer López Él nació en Boston. Ella creció en el Bronx. De alguna forma ellos lograron estar juntos por lo que estamos seguros era una significativa y poco duradera relación. Y bueno, protagonizaron una película que fue considerada una de las peores de la historia del cine: ‘Gigli’. Woody Allen y Soon-Yi Previn Aunque no era legalmente su padrastro, la relación de Allen con la madre adoptiva de Previn, Mia Farrow, hizo que toda
Lisa Marie Presley y Nicolas Cage. / GETTY IMAGES
Jennifer López y Ben Affleck. / GETTY IMAGES
Woody Allen y Soon-Yi Previn. / GETTY IMAGES
Cher y Tom Cruise. / REP. INTERNET
la situación fuera un poco repelente. Sin embargo, tal vez sea amor verdadero: están juntos desde 1992 y ambos tienen hijos adoptados. Nicolas Cage y Lisa Marie Presley Los rumores decían que una de las razones principales por las que Cage se sentía atraído por la hija de Elvis Presley fue de-
bido a su obsesión con el Rey, que asumimos hizo parte de una incómoda conversación en la primera cita. Tom Cruise y Cher Aunque usted no lo crea, estuvieron juntos por unos meses en los ochenta. Muchas cosas que nos asombran ahora no eran tan asombrosas en esa época.
Courtney Stodden y Doug Hutchinson Este matrimonio entre una mujer de 16 años que parece de 40 y un actor que siempre hace papeles repulsivos (Horace Goodspeed en ‘Lost’ y Percy Whitmore in ‘The Green Mile’) supuestamente no es falso, como la figura de cirugía plástica de Stodden. MICHELLE CASTILLO-MWN
Caliente motores desde ya para disfrutar del Festival Distrifónico
El contrabajista Juan Manuel Toro era conocido por haber hecho parte de Primero mi tía. / CORTESÍA
El viernes 31 de agosto y el sábado primero de septiembre a las 8:00 pm, el auditorio León de Greiff será el escenario del Festival Distritofónico, una mezcla de música de cámara, jazz, cumbia y otros sonidos de la escena musical en la que participarán reconocidos grupos como La Revuelta, Meridian Brothers, Juan Manuel Toro Quinteto y el brasileño Benjamin Taubkin como invitado internacional. Con ocho conciertos, cuatro escenarios, un invitado internacional, cinco grupos, dos invitados locales y dos talleres, el Festival Distritofónico busca convertirse en un espacio para los artistas urbanos y los amantes de estos géneros. El auditorio León de Greiff desde su programa Ciudad Abierta se ha vinculado a esta iniciativa y será el escenario de cuatro conciertos. El vier-
Invitados
La cifra
8
Son los conciertos que se vivirán la próxima semana en cuatro escenarios distintos.
nes 31 de agosto a las 8:00 pm se presentarán Juan Manuel Toro Quinteto y La Revuelta, y el sábado 1 de septiembre a la misma hora será el turno para el invitado internacional Benjamin Taubkin (Brasil) y para los Meridian Brothers. Con un lustro de labores musicales encima el colectivo independiente La Distritofónica se ha venido convirtiendo en otra localidad de la ciudad. Pero no una localidad atada a un punto del mapa (y al ruido político del país) sino al estilo de un barrio amplio donde habitan proyectos sonoros de múltiple procedencia
Esto es algo de lo que se verá en el festival: •
LA R U L A. Es el grupo de mayor reconocimiento en la interpretación de música de marimba en Bogotá. Dirigido por el percusionista Juan David Castaño
que tienen en común la exploración de lo colombiano visto desde el crisol de la libertad. Este barrio distritofónico, residente y ambulante ha sido capaz de desenvolverse como un sello musical que reúne a músicos y artistas y que ha publicado 31 discos manteniendo el espíritu de la autonomía, la investigación musical, la naturalidad y el sentido del humor. PUBLIMETRO
Supermán tiene nueva novia Este 29 de agosto, DC Comics hace posible el tan rumorado romance entre Supermán y la Mujer Maravilla. / REP. INTERNET
17 Opinión
NICOLÁS SAMPER C. PERIODISTA @UDSNOEXISTEN
RODALLEGA Rafael Robayo, con un buen gol de larga distancia, abrió el camino de la victoria azul. / COLPRENSA
Tres sufridos puntos del líder Liga. Frente a un Once Caldas que fue fuerte en Bogotá, Millonarios ganó y sigue invicto en el torneo
El clima y la lluvia en la tarde en Bogotá no fueron impedimento para que los hinchas de Millonarios asistieran masivamente al estadio El Campín. Las razones eran suficientes para acompañar a un equipo que se jugaba en casa el invicto y el liderato del torneo. Once Caldas se presentó como un rival de respeto y que revalidaba las razones que lo tenían hasta ese momento como segundo en la tabla de posiciones. Con jugadores sin mucho renombre, pero con mucho sacrificio, ha hecho una buena Resultados
0
Huila
Junior
2
0 Envigado
Itagüí
2
0
Pasto
1
1 Patriotas
Cúcuta
1
3 Equidad
Cali
Quindío 1
0
Tolima
1
3 Nacional
Chicó
3
0 R.C/gena
M/narios 2
1 O.Caldas
Santa Fe
Próxima fecha
Huila
Quindío
Santa Fe
Pasto
Itagüí
Junior
Equidad
Medellín
Cali
Chicó
R.C/gena
M/narios
Nacional
Cúcuta
O.Caldas
Tolima
Patriotas
2
1
MILLONARIOS
O.CALDAS
campaña que ratificaron en Bogotá con posesión de balón y con intenciones, pero sin la definición que los acompañó en los partidos anteriores. En cambio Millonarios tuvo la primera con Rafael Robayo mediante un remate de larga distacia que terminó en el fondo de la red, en lo que se consideró una forma de respaldar su inclusión en la nómina titular por parte del técnico Hernán Torres, que empezó a darle confianza tras su regreso. En ese momento celebró la hinchada lo que podría ser el mejor gol de la fecha. Frase
Fecha n.º 5
Medellín 0
Marcador
Envigado
En el segundo tiempo las cosas no cambiaron mucho y Once Caldas seguía con el poder del balón. En Millonarios el ingreso de Otálvaro sirvió para que tuvieran más opciones de gol, pero Wason Rentería no las concretó. En el minuto 21, Mario González aprovechó un mal rechazo y tomó el balón en el aire para rematar con fortaleza y acabar con el invicto de Nelson Ramos sin recibir gol, que ya sumaba 426 minutos hasta ese momento. Millonarios no quería terminar con empate y lo seguía intentando, pero el arquero Juan Carlos Henao iba siendo figura. Pero minutos antes de terminar el partido le cometieron falta en el área a Cosme. Cobró Wason Rentería y marcó, lo que significó tres puntos y confirmó el liderato del cuadro capitalino. PUBLIMETRO Dato
“Le ganamos a un equipo de quilates, pero no hay que maximizar” Leonel Álvarez. DT de Itagüí. Tras la victoria sobre Deportivo Cali que lo dejó en la parte alta de la tabla.
426
Minutos duró el invicto de la valla de Millonarios que fue vulnerado en esta fecha por Mario González del Once Caldas.
Tabla de posiciones Fecha 5
Ptos. P.J. 1 Millonarios 2 Junior 3 Itagüí 4 Once Caldas 5 Cúcuta 6 Chicó 7 Medellín 8 Quindío 9 Pasto 10 Cali 11 Equidad 12 Nacional 13 Tolima 14 Santa Fe 15 Patriotas 16 Envigado 17 R.C/gena 18 Huila
13 11 10 9 8 8 8 8 7 7 7 6 4 4 3 3 3 3
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
P.G. P.E. 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 0 1 1 0
1 2 1 0 2 2 2 2 1 1 1 3 1 1 3 0 0 3
P.P. 0 0 1 2 1 1 1 1 2 2 2 1 3 3 2 4 4 2
G.F. G.C. 10 6 8 9 8 9 4 4 6 6 5 6 5 3 5 3 4 1
1 1 4 6 5 7 2 5 5 5 7 6 8 9 8 7 9 7
Una frase lo condenó: “La diferencia entre Messi y yo es que yo juego en el Quindío y él en el Barcelona”. Pasó cuando el hombre que naciera en El Carmelo, Valle, andaba encendido marcando goles como loco en el Sudamericano Sub-20 de 2005. Fue un exabrupto dialéctico: no hay peor modalidad humana que la del autoelogio, sobre todo si es comparativo.
3 DEPORTES
No juega mal Hugo Rodallega pero en la mente de cualquier colombiano quedó esa frase que le hizo mucho daño. Porque jugar, jugaba. Imposible dejar pasar los cuatro goles que le marcó a Bolivia –viniendo desde el banco– en ese Sudamericano o la hermosa chilena con la que abrió un partido duro ante los peruanos en el Estadio Palogrande. De hecho, en cifras, fue mejor que Messi en aquel torneo. Metió 11 goles en ese campeonato, un récord que parece difícil de superar. No le tocó fácil. Estaba en un Quindío muy similar al de hoy: lleno de juveniles que sacaban el agua del Titanic con totuma. Y en esas condiciones celebró varios tantos que lo llevaron al Cali, donde fue campeón, y después al exterior. No al Barcelona como hubiera soñado. La meta fue más modesta: el Monterrey mexicano y después al club de Don Ramón y Juan Villoro: el Necaxa. Siete años después volvió a ser noticia Hugo Rodallega. Sin querer y producto de la mala suerte, su guayo derecho cortó, en no tan finas julianas, el muslo del famoso atacante Wayne Rooney en el último minuto del encuentro que le ganó el Manchester United a su club, el Fulham de Londres, por 3-2 en Old Trafford. La foto de la lesión es escalofriante. El tajo que le dejó en la pierna el hombre nacido en El Carmelo, Valle, a su mediático colega bien puede ser medido con una de esas reglas gigantescas que usaban en el concurso nacional del hueco, modalidad de denuncia creada por Jorge Barón en los albores de los ochenta y que parodió luego con gran éxito Don Jediondo. Hoy en Inglaterra solamente se habla de las cuatro semanas que estará Rooney fuera de las canchas. No recuerdo –desde Víctor Hugo Aristizábal– a un jugador de los llamados “seleccionables” al que se le haya insultado tanto desde siempre. Tras lo ocurrido en el Manchester United-Fulham la gente la emprendió contra Hugo como si se tratara de un enemigo público. A nadie le interesa saber que Rodallega es el máximo goleador del Wigan en primera división (una hazaña casi heroica, no hay equipo más miserable que el Wigan para jugar fútbol, da pena), ni que en su nuevo destino, el Fulham londinense, anda tratando de ganarse la titular aunque la tiene difícil porque Mladen Petric es un jugadorazo y quien le está quitando el puesto. Pero no. Cada vez que que falla Rodallega, el mundo le pega en la cabeza con toda la rabia. Si no hubiera osado compararse con Lionel Messi, tal vez todo sería diferente para él. Todo sería menos difícil.
Liga
Bernal salió del Deportes Tolima El técnico Jorge Luis Bernal dejó de ser el estratega del Deportes Tolima. La decisión la tomó la junta directiva tras la derrota por 1-3 frente al Atlético Nacional, en cumplimiento de la quinta fecha del Torneo Finalización. El equipo quedará en manos de Carlos Castro y Humberto ‘Tucho’ Ortiz, de cara a lo que será el encuentro de este miércoles frente a la Universidad Católica de Chile, por Copa Sudamericana. COLPRENSA
Escándalo
Investigarán la concesión de sedes de Mundial El jefe del recientemente creado Comité de Ética de la FIFA, el estadounidense Michael García, indicó que se hará una investigación a la adjudicación de las sedes de los Mundiales de 2018 y 2022 a Rusia y Qatar. Todo se debe a que al parecer hubo soborno en comisiones al expresidente de la FIFA, el brasileño Joao Havelange, y al exmiembro del comité ejecutivo Ricardo Teixeira. PUBLIMETRO
Fútbol
Ancelotti El París Saint-Germain, gran aspirante al título de la Liga de Francia y principal animador del mercado de fichajes antes del inicio de la temporada, sumó su tercer empate consecutivo en la competición gala, donde sigue sin ganar. Los dirigidos por Ancelotti se ubican en la parte media de la tabla de posiciones.
Liga de Francia
9
PUNTOS MARSELLA LÍDER
3
PUNTOS PSG PUESTO 12
www.publimetro.co Lunes 27, agosto, 2012
Rally
18
MotoGP
Ciclismo
Fútbol Sala
Vuelta a España
Loeb domina de nuevo Alemania
Yonny Hernández, puesto 12
Armstrong se mostró tranquilo
Titanes, nuevos campeones
Gilbert ganó la novena etapa
En Alemania hay un claro dominador en la prueba del Mundial de Rally y se trata de Sebastien Loeb, que se impuso este fin de semana y de paso se consolidó como el líder de la clasificación general. Loeb ha ganado nueve de las diez competencias que se han realizado en territorio teutón. PUBLIMETRO
El piloto antioqueño Yonny Hernández siguió marcando buen ritmo en el Mundial de MotoGP y en la carrera de este fin de semana terminó en el puesto 12 de la carrera que se disputó en República Checa. La victoria fue para el español Dani Pedrosa, que se acerca en el liderato a Jorge Lorenzo. PUBLIMETRO
Lance Armstrong reapareció en público luego de la sanción que le impusieron de por vida por supuesto dopaje y se mostró tranquilo: “Nadie necesita llorar por mí, voy a estar fenomenal”, señaló el ciclista estadounidense de 40 años que ahora se dedica a la competencia del Power of Four. PUBLIMETRO
El equipo Los Titanes se coronó como nuevo campeón del Torneo Argos de Futsal de Bogotá, luego de imponerse en el duelo final a Construcciones Xandú con un marcador favorable de 9-4. Este no fue el único logro, ya que fue el equipo más efectivo a lo largo de las 13 fechas, anotando 35 goles. PUBLIMETRO
El belga Philippe Gilbert se impuso en la novena jornada de la Vuelta a España, que se disputó entre Andorra y Barcelona sobre un recorrido de 196 kilómetros. El español Joaquim Rodríguez llegó en el segundo puesto y se consolidó en el primer lugar de la clasificación general. PUBLIMETRO
A pesar de que no está en un equipo competitivo, Yonny Hernández cumple una destacada actuación. / GETTY
Empieza el último Grand Slam con debut de Falla Tenis. Para esta tarde está programado el primer partido del colombiano en el US Open. Djokovic defiende el título El último Grand Slam de la temporada inicia hoy con la novedad de la ausencia del último finalista, el español Rafael Nadal, por lesión. Por Colombia, habrá dos representantes en individual masculino, el vallecaucano Alejandro Falla y el risaraldense Santiago Giraldo. Falla debuta esta tarde a las 4:00 p.m. frente al eslovaco Martin Klizan, que en la actualidad ocupa el puesto 50 en el escalafón de la ATP. Este jugador ha llegado a segunda ronda en Roland Garros y en Wimbledon. En cuanto a Santiago Giraldo, debuta mañana frente al canadiense Milos Raonic, nú-
mero 16 del mundo, y al cual también enfrentó este año en el debut de Wimbledon con victoria para el canadiense. Los favoritos Con la ausencia de Rafael Nadal, los máximos favoritos a conseguir el título son el serbio Novak Djokovic, que llega como campeón defensor, el suizo Roger Federer, que es el actual número uno del mundo, y el británico Andy Murray, que se alzó con la medalla de oro en los Juegos Olímpicos y está subiendo su nivel. Por el lado de los tenistas suramericanos, las esperanzas están puestas en el argentino Juan Martín del Potro, quien ya se ha coronado campeón de este torneo. El debut del jugador de Tandil no será nada fácil ya que enfrentará a su compatriota David Nalbandián en el duelo de la vieja y la nueva generación. Del Potro sufre de una molestia en la muñeca que lo podría perjudicar seriamente en sus aspiraciones de avanzar. PUBLIMETRO
US Open 2012 atos del torneo. •
•
R RO. La belga Kim Clijsters anunció que esta edición del US Open será su último torneo como profesional. Allí se coronó campeona en 2010. . En toda la historia se han jugado 130 edicio-
nes de este torneo. En esta oportunidad terminará el 9 de septiembre. •
U R . Este torneo ha utilizado tres superficies diferentes en su historia. Empezó en hierba, después se jugó en tierra batida y desde 1978 en cancha dura.
El campeón de 2011 fue el serbio Djokovic, que se impuso en la final a Rafael Nadal y le sirvió para consolidarse como el mejor del mundo en aquel momento. / GETTY IMAGES
Pedalazos de gloria del ciclismo juvenil de pista
Momento en el que Jordan Parra y Fernando Gaviria festejan la medalla de oro que lograron en la prueba de Madison en el Mundial Juvenil. / CORTESÍA
Tras el éxito del ciclismo colombiano en los pasados Juegos Olímpicos, la gloria se trasladó al Mundial Juvenil de Pista que se realizó en Nueva Zelanda y donde la delegación colombiana cumplió con creces las expectativas de su participación. La última medalla dorada la lograron el bogotano Jordan Parra y el antioqueño Fernando Gaviria (foto) que compitieron en la carrera de la Madison y cuya estrategia y coordinación los llevó a lo más alto del podio en la última jornada. Con dos medallas de oro y una de plata, Colombia se clasificó tercera en el cuadro
Dato
3
Puesto en la clasificación general ocupó Colombia en el Mundial Juvenil de Pista que se realizó en Nueva Zelanda.
general al final de la competencia. Australia fue el gran dominador del evento con nueve medallas de oro y Rusia, su escolta, con cinco. En toda la historia de este Mundial, Colombia consiguió su mejor participación en esta oportunidad teniendo en cuenta que hasta el momento la
única medalla de oro la había logrado el antioqueño Marlon Pérez en la prueba de Puntos de los Mundiales de Quito en 1994. Uno de los ciclistas que no consiguió medalla pero al que hay que hacerle un reconocimiento por su destacada actuación fue Santiago Ramírez, que ocupó el cuarto lugar en la prueba de velocidad, que es una de las más exigentes de este campeonato. Para mañana está programada la llegada de los ciclistas colombianos al país, donde continuarán su preparación con miras a ser las figuras de un futuro. PUBLIMETRO
Figuras Ciclistas colombianos destacados. •
R A O A R A. Doble medallista de oro en Ómnium y Madison. Récord nacional de la Persecución individual juvenil.
•
JOR A ARRA. Medalla de oro en Madison y plata en Scratch.
•
AL A A A UA. Cuarta en Ómnium y puntos.
19
Desertores olímpicos ya encontraron nuevo hogar Los húngaros tuvieron problemas en su momento. / GETTY IMAGES
Primera desertora histórica. / GETTY
La pobreza es un motivo. / GETTY
El régimen de Hussein motivó en su momento la deserción. / GETTY IMAGES
Varios deportistas de países africanos prefirieron salvaguardar su vida antes que volver a su tierra en medio del conflicto que enfrentan. / GETTY IMAGES
Londres 2012. Tras las justas, la capital británica ofreció posibilidades de un mejor futuro para muchos deportistas Cuando se retiró de su carril, después de quedar de décimo en su heat, el corredor de 3000 metros obstáculos y abanderado de su país, Eritrea, Weynay Gebrselassie, decidió que no podía retornar a su hogar. “No quedé contento con mi desempeño. No pude desempeñarme bien porque tenía miedo”, le dijo a PUBLIMETRO INTERNACIONAL. El atleta de 18 años de edad estaba a punto de ser reclutado para el servicio militar, evento que, él cree, hubiera acabado con su sueño deportivo. Las “semanas de libertad” que disfrutó en los Olímpicos de Londres lo convencieron de buscar una nueva vida a través de pedir asilo en el Reino Unido. Gebrselassie perdió su vuelo de regreso a casa y podría no volver a tener otra oportunidad para viajar de vuelta. “No me imagino que pueda volver mientras esté vivo –dice–. Me acusarían de traición y el Gobierno me ejecutaría”.
Atletas detractores
Frase
“Mientras yo vivo, no me imagino que pueda volver a mi país. Me acusarían y juzgarían por traición”
•
1948 Olímpicos de Londres. La gimnasta checa Marie Provaznikova (foto) se convirtió en la primera detractora olímpica conocida. Se escapó a los Estados Unidos para evitar control soviético en su país natal.
•
1956 Olímpicos de Melbourne. Casi la mitad del equipo húngaro detractó, en su mayoría se fueron a Estados Unidos después de un conflicto salvaje con la Unión Soviética que se desarrolló en Hungría durante los Juegos.
•
1996 Olímpicos de Atlanta. El pesista y abanderado iraquí Raed Ahmed huyó del régimen de Saddam Hussein para buscar asilo en Estados Unidos. Diversos boxeadores cubanos se le unieron, al igual que jugadores de básquet del Congo.
•
2002 Juegos de la Mancomunidad Reino Unido. 20 de los 30 atletas de Sierra Leona se quedaron en el Reino Unido para evitar la guerra en su país natal.
Weynay Gebrselassie. Atleta de Eritrea. Sobre la decisión que tomó de quedarse en Londres como desertor de su país y continuar con la preparación deportiva.
Su caso ha sido acogido por la organización caritativa Eritrean Youth Solidarity for Change (EYSC), que le ha facilitado alojamiento y consejo jurídico en el norte de Inglaterra. El líder de esta organización en el Reino Unido, Bereket Kahsai, describe la situación en Eritrea como la de un “régimen represivo sin libertad de expresión”, similar a otros estados del Norte de África, como Libia y Egipto antes de sus revoluciones. Gebrselassie no está solo. Más de una docena de atletas africanos han utilizado los Olímpicos para escapar de sus países, incluyendo a siete cameruneses y a un atleta sudanés que aplicó para que le dieran asilo, hasta antes de que los Juegos empezaran. Philippa McIntyre, vocera del Consejo de Refugiados del Reino Unido, dice que los eventos deportivos de gran exposición ofrecen una buena oportunidad para escapar.
“Sí vemos qué pasa. A menudo estos atletas enfrentan peligros en sus países, por ser atletas”, dijo y añadió que los deportistas olímpicos desaparecidos provienen del top de países que buscan asilo en el Reino Unido. El departamento del Gobierno británico para inmigrantes, Home Office en inglés, no se pronuncia ante casos individuales y las visas de los atletas tienen vigencia hasta noviembre. Sin embargo, se entiende que los atletas que afirman ser perseguidos podrían verse afectados si sus gobiernos les brindan sustento económico y, luego, no se les permitiría permanecer en Inglaterra. Pero Gebrselassiemira hacia el futuro con ilusión: “Si puedo vivir en este país, seré un campeón”, promete el deportista.
KIERON MONKS
METRO WORLD NEWS
Deportistas de Sierra Leona se refugiaron en Londres en 2002.
/ GETTY IMAGES
Editor Global invita d o , 4 de Octubre
Super empresario DueĂąo de una isla Surfista de cometa Explorador de volca nes Billonario rebelde Constructor de una nave espacial Editor Global Invit
ado
/Metro World News
Hay cosas que solamente el diario mĂĄs grande del mundo puede hacer. .