SOFÍA COPPOLA SE LUCIÓ EN CANNES CON SU NUEVA PELÍCULA, ‘THE BLING RING’
LA HIJA DE FRANCIS FORD ASEGURA QUE ENCONTRÓ SU PROPIO ESTILO
PÁG. 12
WWW.
BOGOTÁ
publimetrocolombia
Viernes 17, mayo, 2013 ISSN:2248-8014
.co
Petro busca bajar tarifa del servicio de aseo
@PublimetroCo
Propuesta. El Distrito y el Acueducto estudian la posibilidad de que haya una reducción del 30% en el valor de la factura, correspondiente al cobro de poda de césped y recolección de escombros, entre otros. Fecha. La aplicación de esta disminución entraría a regir el 1 de enero de 2014. PÁG. 02
Ataque contra El rey de la el crimen dejó billetera y el cifras positivas marketing deja En los últimos 45 días se han el fútbol desmovilizado 231 miembros del ELN y las FARC, según el balance del Gobierno. PÁG. 04
Santa Fe derrotó 1-0 a Gremio
‘SAN WÍLDER’ Medina volvió a ser figura y su gol los puso en cuartos PÁG. 13
El delantero anotó en el minuto 79 y dio la clasificación en la Libertadores, donde enfrentarán a Real Garcilaso. / AFP
El mundo celebra el Día de Internet Más que una fiesta, es un llamado a luchar para que todos tengan acceso a esta herramienta informática. PÁG. 09
La mujer que nació para ser A vitrinear una policía Jennifer Trilleras llegó al galerías este mundo hace 24 años en un helicóptero de la Policía Nafin de semana cional, que auxilió a su madre en trabajo de parto en medio de un operativo en Caquetá. Ayer recibió su ascenso como subteniente de la institución. PÁG. 05
Haga un plan distinto, deje la rumba para por la noche y aproveche el viernes y el sábado para visitar exposiciones. PÁG. 11
Justo días después de que se conociera el retiro de Ferguson, el técnico del Manchester United, David Beckham, astro que debutó en ese equipo, anunció a través de un comunicado que deja la actividad al final de esta temporada. Hacemos un recuento de los
momentos clave de la carrera del jugador que inició la etapa mediática de los futbolistas. PÁG. 15
1 NOTICIAS
www.publimetro.co Viernes 17, mayo, 2013
Tarifas del agua bajarían un 30%
Proyecto. Así como no se cobran la educación y la salud, el alcalde Petro busca una reducción en los costos de este servicio público DIEGO HERNÁN PÉREZ Diego.Perez@publimetro.co @Diegohps
Cruce de palabras
Iván Cepeda vs. Jaime Ruiz Un duro enfrentamiento verbal tuvieron el congresista Iván Cepeda y el general en retiro Jaime Ruiz durante la audiencia pública, realizada por las comisiones primeras del Senado y la Cámara, sobre el fuero militar. Ruiz aseguró que los opositores de esta ley son enemigos de la fuerza pública encabezados por el hijo del “extinto líder de las FARC, Manuel Cepeda”. Iván Cepeda reaccionó a estas declaraciones y le pidió respeto al general en retiro.
Dura respuesta
“No sea cobarde hágame el favor. Con esas afirmaciones fue que gente de su institución asesinó a mi padre. Usted no puede tratar a una persona que ha sido víctima de la violencia de esa manera” Iván Cepeda. Representante a la Cámara.
Algo de historia
18
Años atrás fue asesinado Manuel Cepeda cuando era senador de la República por la Unión Patriótica.
02
En el marco del lanzamiento de la campaña Protección de Quebradas de la capital, el alcalde Gustavo Petro anunció que ya se está estudiando con la Empresa de Acueducto de Bogotá una reducción en las facturas para desmontar cobros como poda de árboles y recolección de escombros. “La gente no se da cuenta que le están cobrando eso en la factura, pero eso va ahí. ¿Por qué se paga eso en facturas si lo que indica la ley es el servicio público domiciliario? Unos abogados dicen ‘es que esos son servicios complementarios’, pero es dudoso”, dijo el alcalde. Eso significa que una serie de componentes y de costos que tiene la Empresa de Acueducto y Alcantarillado se deben sacar, añadió el burgomaestre. “No significa que nos van a salir gratis, no significa que no los vamos a hacer, al contrario, debemos hacer eso y más, pero significa que tienen otra fuente de financiación (como sucede con la educación y la salud). Ese es el camino de la reestructuración del manejo del agua. Será con el tiempo: no lo podemos hacer de la noche a la mañana”, explicó el mandatario local. Aunque Petro dijo que no había que casarse con una cifra, la reducción en la factura podría ser de un 30% y se vería reflejada a partir del 1 de enero de 2014.
Cuántas
192
Quebradas tiene la capital bogotana, según informó la Secretaría Distrital de Ambiente. En este momento se están recuperando 20.
rante el recorrido por la ronda de este afluente que nace en los cerros orientales y que hace cinco años era un foco de contaminación en la localidad de Chapinero. Esta revitalización del riachuelo se llevó a cabo gracias al trabajo mancomunado entre la Secretaría de Ambiente, la Alcaldía de Chapinero, Conservación InternacionalColombia, la comunidad y colectivos sociales locales de este sector de la capital. Hace cinco años era posible encontrarse en Las Delicias todo tipo de desechos como escombros, ropa, botellas de gaseosa y hasta fetos humanos. “Las Delicias es uno de los modelos de intervención más exitosos que estamos adoptando para replicar en otras zonas de la ciudad”, dijo Susana Muhamad, secretaria de Ambiente, e indicó que actualmente con el programa de Protección de Quebradas se están interviniendo 20 más en localidades como Ciudad Bolívar, Usaquén y Chapinero. Hoy usted puede ir a caminar por Las Delicias, el segundo sendero peatonal más visitado en la ciudad después de Monserrate, entre las siete de la mañana y las cinco de la tarde. Allí se encontrará con un paisaje natural que lo aleja de la agitada ciudad. Cruzada
“Queremos recuperar los espacios públicos verdes y blandos para mitigar los efectos del cambio climático que están afectando la ciudad”
Plan para salvar quebradas La quebrada Las Delicias es un ejemplo de “renaturalización, de gobernanza del agua” en Gustavo Petro. Alcalde Mayor de Bogotá. la capital, así lo manifestó el Habló de los esfuerzos que se están haalcalde Gustavo Petro ayer du- ciendo para renaturalizar las quebradas.
El alcalde Gustavo Petro hizo un recorrido por la quebrada Las Delicias./ DIEGO HERNÁN PÉREZ/ ALCALDÍA DE BOGOTÁ
El IPES dio certificación a personas con discapacidad Un grupo de 100 personas con discapacidad fueron certificadas como microempresarios gracias al programa de Merchandising Estratégico, orientado a facilitar su inclusión y dignificación en el tejido productivo del Distrito. El IPES en asocio con la Fundación Arcángeles invirtieron $385 millones en esta iniciativa que busca superar la segregación social y económica, apoyar la economía popular y la generación de ingresos de personas con discapacidad. Los participantes recibieron un apoyo económico de $2 millones en insumos y maqui-
naria, de acuerdo con las necesidades de fortalecimiento de cada negocio. En la capacitación abordaron temas de calidad, mejoramiento de marca, atención al cliente, convivencia, estrategia de ventas y mercadeo, fortalecimiento comercial de sus empresas, diversificación del portafolio de productos y servicios, direccionamiento a cadenas de producción y comercialización, y técnicas de negociación, entre otros. Buscando la inclusión, el IPES ya ha vinculado laboralmente a 60 personas con esta condición. PUBLIMETRO
Los participantes recibieron un diploma que los certifica como empresarios. / CORTESÍA IPES
Quejas. Habitantes de Bosa denuncian nuevo ‘Bronx’ en la localidad Residentes del sector conocido como San José, en la localidad de Bosa, han manifestado a las autoridades su preocupación porque se ha aumentado el expendio de droga y delincuencia en la zona. De acuerdo con los miembros de las juntas de acción comunal de los barrios aledaños, la situación ha empeorado en las últimas semanas de tal forma que ni la Policía puede acercarse a la zona. Los habitantes también denunciaron otra grave problemática y es el cobro de vacunas para que las personas puedan
Situación crítica
“Los delincuentes se enfrentan a tiros con los uniformados” Janeth Alvarado. Residente del sector.
entrar al barrio. Los dueños de ganado que tienen fincas en San José aseguran que también los obligan a pagar y al no hacerlo las reses amanecen descuartizadas. Los residentes de este barrio afirman que los delincuentes conocen bien la zona porque siempre han vivido allí. PUBLIMETRO
03
‘Prostíbulos mejor bajo techo’: Petro
Caso. Audiencia del grafitero Diego Becerra fue aplazada ocho meses Por séptima vez tuvo que ser aplazada la audiencia en contra del patrullero Wílmer Alarcón por la muerte de Diego Felipe Becerra ya que su abogado, Jaime Gutiérrez, no se presentó a la diligencia judicial. Gustavo Trejos, padre de Becerra, afirma que el abogado del patrullero no responde su celular, y acusa a la defensa de estar dilatando el caso. “Básicamente lo que ellos están esperando es que cuando aprueben el Fuero Penal Militar se puedan llevar el proceso para la Justicia Penal Convocatoria
Dilatación
“La Policía Nacional sabe que tenemos el material probatorio suficiente para ganar este proceso” Gustavo Trejos. Padre de Diego Becerra.
Militar y no por la ordinaria”, denunció Trejos. El juez 43 de Conocimiento decidió asignarle un abogado de defensa pública a Alarcón, lo que producirá la demora en el caso. PUBLIMETRO
Suspenden a abogada del caso
La Contraloría General organiza la tercera versión de ‘Marchemos por mi río Bogotá’, una convocatoria para todos los residentes de la ciudad. La marcha se realizará mañana a las 8:00 a.m. y partirá de tres puntos: calle 72 con carrera Séptima, Américas con carrera 50 y Avenida Primero de Mayo con carrera 30 (SENA). El objetivo es generar conciencia frente a las jornadas de limpieza del río Bogotá y sus 43 cuencas.
Por cuatro meses quedó suspendida la abogada Aidé Acevedo por considerarse que incurrió en una falla disciplinaria. La Seccional del Consejo Superior de la Judicatura confirmó la decisión tras asegurar que la jurista, que defendía al joven Carlos Cárdenas, incurrió en varias faltas cuando le aseguró a su defendido que tenía el ‘poder’ en la Fiscalía para cambiar al fiscal que llevaba el caso. Acevedo también es investigada por fraude procesal.
PUBLIMETRO
PUBLIMETRO
La razón...
“La misma comunidad propuso que se reglamente este trabajo y no se ejerza en la calle” Gustavo Petro. Alcalde de Bogotá.
Caso Colmenares
“Marchemos por mi río Bogotá”
8085
Polémica. Por primera vez, Bogotá se prepara para reglamentar el ejercicio de la prostitución en la ciudad de acuerdo con decreto del POT
Bogotá ayer... ¡A pelo suelto!
Viajar siempre, sea cual sea el vehículo, se debe hacer con estilo. Esta motociclista transita por la carrera Séptima con calle 76 y, a pesar del casco y las botas, no deja de lado la moda y su pelo permanece intacto. / CARLOS HERNÁNDEZ LLAMAS/ PUBLIMETRO
La modificación del Plan de Ordenamiento Territorial, POT, desató un debate frente al ejercicio de la prostitución en lugares cerrados. De acuerdo con el decreto, la orden es que se reglamente la existencia de los prostíbulos bajo techo. Sin embargo, el uso del concepto “centro comercial”, establecido en la norma, fue el que despertó la controversia frente a la idea de que existan estos lugares en los tradicionales espacios comerciales de la ciudad. Frente a esto, el alcalde Gustavo Petro se manifestó y afirmó que: “No se trata de que vayamos a poner prostíbulos en Andino o Santafé, sino que esta actividad no se siga realizando en la calle, sino en espacios cerrados”. Asimismo Petro afirmó que lo que se quiere con la aplicación del decreto es alejar los
prostíbulos de los sectores residenciales donde transitan los niños a diario, en especial en las zonas de tolerancia. Por su parte, el secretario de Planeación Distrital, Gerardo Ardila, afirmó que se trata de un error en la redacción lo que generó ambigüedad en los términos. Además, Ardila afirmó que es necesario reglamentar una actividad como la prostitución, que naturalmente es desordenada, y mitigar el impacto de esta en los espacios públicos. “Al tener claro dónde se pueden localizar, ya quedan establecidas las zonas de restricción, y eso facilita el control urbano”, afirmó Ardila, quien también aseguró que habrá una estricta restricción a los menores de edad. PUBLIMETRO
www.publimetro.co Viernes 17, mayo, 2013
04
Posición. MinInterior criticó vallas negativas entre Santos y las FARC “Yo creo que valdría la pena llamar a que se calmen los espíritus, yo creo que todavía estamos lejos de la campaña electoral y es muy triste que esa sea la situación en términos de pugnacidad de las posiciones”, aseguró el ministro del Interior, Fernando Carrillo, sobre la ‘guerra de vallas’ que han sostenido el exvicepresidente Francisco Santos y las FARC. En los últimos días se ha presentado un intercambio de vallas entre el exvicepresidente Francisco Santos y las FARC. Santos ha adelantado una campaña de oposición a las negociaciones que el Gobierno Nacional adelanta con la gueLlamado
A las FARC
“Que escriban y hagan lo que quieran. Nos han dicho de todo a mí y al expresidente Uribe desde que nos lanzamos a la Presidencia del 2002” Francisco Santos. Exvicepresidente. En diálogo con Blu Radio.
rrilla. A su turno, este grupo subversivo respondió con otra valla señalando a Francisco Santos de promover los grupos paramilitares en Bogotá. PUBLIMETRO
Denuncia
Más protección para casos de VIH
10
El Consejo de Estado hizo un llamado para que tengan en cuenta que las personas que tengan VIH o enfermedades derivadas de esta sí tienen la posibilidad de trabajar, pero no en puestos que ocasionen un deterioro de su estado de salud. PUBLIMETRO
Millones de pesos habría dado William Rodríguez, quien es hijo de Miguel Rodríguez Orejuela y sobrino de Gilberto Rodríguez, a la campaña presidencial de Ernesto Samper en 1994. Esta declaración fue dada en una corte de Miami, Estados Unidos. PUBLIMETRO
Discusión. Piden reforma política integral para curar crisis en cárceles Mientras el fiscal General de la Nación, Eduardo Montealegre, pidió que se avance en una reforma integral en política criminal para resolver la grave crisis carcelaria en el país, la ministra de Justicia, Ruth Stella Correa, reclamó un bloqueo real de señales de celular en las penitenciarias. En un foro sobre el futuro de las penitenciarias del país, Montealegre aseveró que la reforma al Código Penitenciario que cursa en el Congreso no solucionará el hacinamiento, las condiciones insalubres y demás problemas de fondo de
las cárceles. “Si bien es una base importante las modificaciones al Código Penitenciario, debemos pensar en construir una política criminal coherente y no nos podemos limitar a mirar el problema exclusivamente de la sobrepoblación carcelaria, el hacinamiento y los problemas de salud de los reclusos en el país”, agregó Montealegre. Correa, por su parte, reclamó la “responsabilidad social” a los operadores de celular por el bloqueo de señal en cárceles para frenar las extorsiones. PUBLIMETRO
Correa aseguró que el diseño de nuevas cárceles y el bloqueo de señales deben contratarse directamente, sin ningún tipo de licitación. / COLPRENSA 7 94 0
/ COLPRENSA
El paso vehicular más grande del país está en Cali El túnel mide 686 metros de largo y es el más extenso del país en zona urbana. Se encuentra en Cali, Valle del Cauca, y tuvo un costo total de 61.000 millones pesos, según cifras de la Alcaldía. El inicio de la construcción del túnel, que mide 686 metros de largo, fue hace 28 meses y hace parte de las 21 Megaobras que se ejecutan con los pagos de valorización de los caleños. / PUBLIMETRO-COLPRENSA
Ritmo positivo contra el crimen
Seguridad. El Gobierno reveló cifras positivas sobre la lucha de las Fuerzas Armadas contra grupos criminales y guerrillas: en 45 días se han capturado más de 1800 personas
En los últimos 45 días se han capturado a 493 miembros de las FARC y el ELN, se han desmovilizado 231 y 92 han sido abatidos, entre ellos alias Caliche, cabecilla de la columna Jacobo Arenas; alias Fabián, del Frente 20; y toda una estructura del Frente 57. Estas fueron algunas de las cifras reveladas por el presidente Juan Manuel Santos (foto), quien entregó un balance sobre las acciones contra las FARC, el ELN, las bandas criminales y la delincuencia. El jefe de Estado explicó que “en el frente de la seguridad tenemos tres tipos de amenazas: la amenaza de la guerrilla –el terrorismo, las FARC, el ELN–, la amenaza del
Cifras de últimos 45 días
231
MIEMBROS DEL ELN Y FARC SE HAN DESMOVILIZADO
493
MIEMBROS DE LAS FARC HAN SIDO CAPTURADOS
65% DE OPERATIVOS PARA ATACAR OLLAS DE MICROTRÁFICO SE HA EJECUTADO narcotráfico y de las bandas criminales a su servicio, los rezagos del paramilitarismo, y en tercer lugar la amenaza de la delincuencia común”. Y frente a esto se han obtenido resultados positivos en materia de seguridad, según el Gobierno. “Eso sucede todos los días, (el miércoles) no más se dio de baja a alias Almeyda, del ELN, y a tres guerrilleros más y se capturó a una guerrillera en Arauca. (Ayer) fue capturado alias Sandino, coordinador de las redes urbanas de las FARC en el Sumapaz, responsable del asesinato de un capitán hace unos meses”, agregó el primer mandatario. Asimismo destacó el abatimiento de alias
Destacado
“Estamos atacando y en qué forma y con qué resultados. Colombia va por muy buen camino, se está convirtiendo en un ejemplo, porque estamos logrando ser un país más justo” Juan Manuel Santos. Presidente.
el Negro Sarley y la captura de ‘el Negro Orlando’, integrantes de Los Urabeños. Frente a las bandas criminales, el mandatario indicó que “en cuatro meses y medio se han capturado a más de 1400 integrantes”. La acción contra las ‘ollas’ del país Las 24 zonas más deprimidas de las principales ciudades del país siguen siendo intervenidas. El mandatario destacó que la operación de la Policía Nacional en estas denominadas ‘ollas’ se ha cumplido en un 65%. Sin embargo, además de la acción policial, esta “tiene que ser sostenida y complementada con la labor de los alcaldes, de las so-
ciedades territoriales, del resto del Estado”, explicó Santos. “También hemos ido detrás de los extorsionistas en los mercados donde se genera también toda una dinámica de delitos y criminalidad. Donde ya se están haciendo operaciones, donde ya hay capturas de todo tipo”, agregó el presidente. Todos estos operativos deben ir acompañados por la gestión de alcaldes, entidades territoriales y demás sectores del Estado para lograr mejores resultados. Además de seguridad, Santos también destacó avances en materia de generación de empleo, conectividad y lucha contra la pobreza y la desigualdad. PUBLIMETRO
05
Familiar de santa sale pintado...
Familia
El parecido no es coincidencia Alberto Gómez Gómez Gómez (sí, tres Gómez) es el sobrino nieto de la primera santa colombiana, la madre Laura. Pero la herencia no acaba allí, es el sobrino de otro colombiano que también será beatificado: el seminarista paisa Jesús Aníbal Gómez. LUKAS TENJO Parecido
“Me ponen el hábito y la toga y quedo igual”
Grado de ‘altura’ para subteniente Historia. Hace 24 años Jennifer Trilleras nació a 8600 pies de altura en un helicóptero de la Policía Nacional. Ayer se gradúo como subteniente de la institución
Jennifer Trilleras Vargas, quien estudió Derecho y una maestría en Investigación Criminal, se graduó ayer como subteniente de la Policía Nacional, institución que lleva en su corazón desde su nacimiento, que se produjo en uno de sus helicópteros a 8600 pies de altura. Un domingo 11 de septiembre unos integrantes de la Poli-
Honor
“Nos honra que haya seleccionado la Institución para comenzar su futuro lleno de éxitos” José Roberto León Riaño. Director de la Policía Nacional.
cía Antinarcóticos arribaron a una zona aledaña a la finca donde estaba la familia Vargas, en Caquetá. “Llegaron a hacer operaciones de registro y control en la zona. Ella nació a 8600 pies de altura en el Bell-212 de la Policía Nacional de matrícula PNC154”, relató su madre, María Elisa Vargas Mono. La Operación Lince 3 ese día tuvo otra tarea especial: ayudar a la madre gestante a quien el parto se le adelantó 25 días.
Grado
300
Alféreces ascendieron a subtenientes de la Policía ayer en una ceremonia encabezada por el presidente Juan Manuel Santos.
“Quiero resaltar a las personas del Servicio Aéreo Antinarcóticos que nos apoyaron y fue un gesto humanitario. A pesar de que hubo heridos y muertos, nunca nos dejaron solos y estuvieron atentos a salvaguardarnos la vida”, agregó Vargas. María Elisa le dijo al director de la Policía Nacional, general José Roberto León Riaño, que le entregaba a la institución lo más sagrado que tiene,
COLPRENSA Y CARLOS H. LLAMAS/PUBLIMETRO
una hija que desde su nacimiento fue nombrada ahijada de la Policía. “Que Dios la bendiga, la acompañe siempre y se convierta en la esperanza de toda una comunidad y de todos los colombianos. Esperemos que siga escalando peldaños y que en 30 años sea una generala que nació en un helicóptero de la Policía”, le respondió el general León. “Quiero poner mis conocimientos al servicio de la institución, mi profesión y el mando institucional ordenara dónde puedo ejercer”, señaló Jennifer. Jennifer, quien además de graduarse de subteniente recibe el título como Especialista en Servicios de Policía, agradeció con lágrimas en los ojos. PUBLIMETRO/COLPRENSA
Jennifer Trilleras recibió ayer el grado de subteniente. Hace 24 años nació a bordo de un helicóptero de la Policía que sobrevolaba el Caquetá. / COLPRENSA
8087
Alberto Gómez. Abogado Tiene 74 años y es el gerente de una empresa de construcción.
www.publimetro.co Viernes 17, mayo, 2013
06
Indicadores económicos WTI-Petróleo US$95,16 EURO $2370,23
+ Dólar $1838,82
Acción más valorizada CLH (3,75%) Acción menos valorizada SDPROMIGÁS (-8,8%)
Carbón. Regalías bajaron 51,6% en el primer trimestre de este año Según cifras de la Agencia Nacional de Minería (ANM), en los primeros tres meses de este año la contracción en la explotación de carbón en el país –que pasó de 23,4 millones de toneladas en 2012 a 18,4 millones– fue el principal hecho para que solo se recibieran $195.700 millones por regalías y otros pagos derivados de la explotación del mineral. La tendencia en la reducción de los precios del mineral a nivel mundial le restó 17% al indicador, lo que también influyó en los pagos. Según la ANM, entre los factores que incidieron en este comportamiento están el cese de actividades de los trabajadores de Cerrejón por 32
Índice
17%
Cayó el indicador mundial del precio del carbón, lo que también influyó en que las regalías se redujeran a menos de la mitad.
días y la suspensión de cargue de barcazas por 23 días en el puerto de Drummond. A pesar de esta situación, las carboneras esperan cumplir con la meta de producción estipulada por el Gobierno, que es de 94 millones de toneladas. Mientras tanto, la producción de oro y plata sí aumentó, con un incremento en el indicador de 9,32% y 9% respectivamente. PUBLIMETRO
Incoder. Irregularidades en adjudicación de 293 casos de terrenos baldíos Nuevos hallazgos de irregularidades en procesos de solicitud, adjudicación y titulación de predios baldíos, equivalentes a 52.000 hectáreas, fueron denunciadas por Miriam Villegas, gerente del Incoder. De acuerdo con la funcionaria, la entidad puso en conocimiento de la Fiscalía cerca de 293 casos de personas que no cumplían las condiciones para recibir dichos terrenos en los departamentos de Norte de Santander, Santander, Amazonas, Guaviare, Guainía, Caquetá y Antioquia. Principalmente se incurrió en la titulación a favor de personas cuya vocación no es Petróleo
¿Cómo financiar su empresa?
Antes de financiarse, es importante medir su capacidad de pago de acuerdo con las proyecciones de ventas e ingresos para la empresa que se va a crear.
Financiación. Más allá de los trámites, al crear empresa debe pensar en cómo conseguirá el dinero para el arranque
Miriam Villegas. Gerente del Incoder.
Más allá de los documentos y permisos que debe tramitar, un aspecto fundamental al iniciar los procedimientos para crear una empresa es establecer las bases y el plan de financiación con el que hará que su negocio salga adelante. Con esto, es importante tener una idea de las distintas opciones que puede ofrecerle el mercado para crear su empresa, aunque de antes de eso debe considerar la primera recomendación.
campesina, con importantes patrimonios económicos y propietarios de otros inmuebles que no tienen derecho a recibir los baldíos destinados a las familias campesinas de escasos recursos. “Estamos recuperando estas tierras y haciendo un restablecimiento del derecho”, aseguró Villegas. SI
La búsqueda del dinero Hay que tratar de utilizar el máximo posible de recursos propios para empezar a operar con el menor nivel de endeudamiento. Para esto, como aseguró Luis Francisco Cubillos, director del programa de Administración de la Universidad del Rosario, antes de financiarse es importante medir su capacidad de pago, de acuerdo con
Indignación
“No permitiremos que se vuelva a adjudicar tierra de manera ilegal”
4%
En la Comisión Quinta del Senado de la República, durante un debate de control político, los senadores Maritza Martínez y Jorge Enrique Robledo pidieron que en 2016, año en el que vence la concesión de operación de Campo Rubiales a cargo de la transnacional Pacific, Ecopetrol comience a explotar esa zona. Campo Rubiales, ubicado en Puerto Gaitán (Meta), produce alrededor de 200.000 barriles diarios de petróleo. PUBLIMETRO
Es el crecimiento que el Banco Mundial (BM) espera para Colombia en este año. A pesar de la recesión en Europa, la directora del BM para Colombia y México, Gloria Grandolini, dijo que el país ha sabido manejar el riesgo y crear colchones que le permitan enfrentarse a eventualidades externas, como una tasa de cambio flexible, una baja deuda externa y unas altas reservas internacionales. PUBLIMETRO
Si busca montar un negocio pequeño, los microcréditos o fondos familiares son la solución. Pero para compañías más grandes (cuyo capital social esté por encima de los US$300.000), la búsqueda es más difícil. •
Henry Bradford. Vicerrector del CESA.
las proyecciones de ventas e ingresos para la empresa que se va a crear. Ahí puede empezar a definir el mecanismo de financiación más adecuado. Si se trata de un negocio pequeño, no es una mala idea acudir a familiares. Otra opción es el microcrédito, que “además de ofrecer una financiación por menores montos, más facilidades de acceso y especialización hacia el segmento de micro y pequeña empresa, estas entidades proporcionan un acompañamiento al empresario en todo el proceso de creación”, señala María Clara Hoyos, presidenta de Asomicrofinanzas. Empresas más grandes En el caso de una empresa de mayor tamaño, los bancos y sus créditos se convierten en la herramienta básica para
•
RÉDITOS. Los bancos los ofrecen para capital de trabajo o líneas de financiación para pymes. I ERSIO ISTAS. De capital de riesgo, que están enfocados en los procesos iniciales
reunir el dinero necesario. Estas entidades ofrecen distintos productos destinados específicamente a la creación de empresas. Lo malo: que esta financiación está más enfocada en dar créditos a empresas en funcionamiento, mientras que los requisitos para la creación a veces son altos. Más allá de los bancos Los expertos en el sector lo reafirman: actualmente son pocas las opciones que ofrecen los bancos para la financiación de nuevas empresas, lo que los descarta en muchos casos de ser una opción interesante. De
de las empresas. También están los inversionistas ángeles, que realizan los desembolsos iniciales pensando en conseguir rendimientos en el corto plazo y que se recompre su participación más adelante. •
EMPRE DIMIE TO. Otra opción es apuntarles a premios como los que oferta la ANDI, el CESA o compañías como Bavaria, que premian un proyecto de empresa y financian a los ganadores.
acuerdo con el especialista en banca Alfredo Barragán, “para iniciar una empresa, la banca comercial no ofrece opciones generales, sino que se suelen enfocar en pymes y microcréditos. Por esto, muchas veces son las entidades de segundo piso las que más pueden ayudar a que cree su propia empresa. También existen distintas alternativas que pueden cumplir con esa función de financiación para compañías más grandes como las inversiones de capital semilla e inversionistas de capital de riesgo. SI/ PUBLIMETRO
Prenden motores para Cumbre
Crecimiento
Ecopetrol entraría a zona de Rubiales
Financiación
Fondos
“Lo que se puede observar es que buscar pequeños inversionistas como familiares o amigos suele ser el mecanismo más recurrido en el país”
/ GLOW
Enrique Peña Nieto, presidente mexicano, ya confirmó su asistencia a la cumbre en Cali. / EFE
Esta semana la Cámara de Representantes aprobó el Acuerdo Marco de la Alianza Pacífico, con lo que la iniciativa queda para que el presidente Juan Manuel Santos la sancione y se ven avances importantes mientras se acerca la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico, que se realizará en Cali el 22 y 23 de mayo. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, confirmó su participación. A esta reunión, que encaminará la creación de una plataforma económica y comercial con proyección a la región Asia-Pacífico, ya confirmaron su participación
Aniversario
1
Año cumplirá la Alianza del Pacífico de haber sido establecida, el próximo 6 de junio.
como miembros observadores el presidente de España, Mariano Rajoy; el guatemalteco Otto Pérez Molina; el primer ministro de Canadá, Stephen Harper, y representantes de Australia, Japón, Nueva Zelanda y Uruguay. Panamá y Costa Rica solicitaron incorporarse al grupo. Durante el encuentro, el
Gobierno de Colombia asumirá la presidencia temporal del organismo con el objetivo de “promover una agenda activa e integral que siga brindando resultados concretos en materia comercial”. La Alianza del Pacífico fue establecida en 2012 con el objetivo de construir un área de integración profunda que permitiera avanzar progresivamente hacia la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas; asimismo se planteó impulsar un mayor crecimiento, desarrollo y competitividad de las economías de los países miembros. PUBLIMETRO
07
Reino Unido: entre salir o quedarse en la UE Decisión. ¿Cómo se propone la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE)? PUBLIMETRO le cuenta
¿Qué está pasando? Un número de diputados conservadores (el ala euroescéptica de la bancada “tory”) presentó un proyecto de ley que propone un referéndum sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) antes de que finalice 2017. ¿Se aprobó ese proyecto de ley? No, la enmienda fue rechazada, con 277 votos en contra y 130 a favor, esta semana en la Cámara de los Comunes. La mayoría de los diputados de los partidos Laborista y Liberal Demócrata votaron en contra. Ahora un diputado conservador euroescéptico lo presentará a título individual en el Parlamento británico. Entonces, ¿por qué el proyecto de ley es tan importante? Porque 114 diputados conservadores de las filas “tories” votaron en contra de la iniciativa de su propio partido. Aunque fue rechazado, el proyecto de ley debe ser debatido en el Parlamento. El debate pretende mostrar la enorme brecha entre la élite de Reino Unido y sus votantes sobre el tema de la permanencia en la UE. El Gobierno no incluyó en el discurso de la reina, la semana pasada, una referencia a la promesa del primer ministro británico, el conservador David Cameron, de convocar un plebiscito sobre la permanencia o salida del Reino Unido de la UE. Lo que molestó a algunos parlamentarios “tories” que están en contra del Gobierno con su propio proyecto de ley. ¿Qué va a pasar? Habrá un debate parlamentario. Después de eso, el Gobierno técnicamente no tiene nada que hacer. Sin embargo, la presión a favor de un referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la UE
Línea de tiempo
¿Cómo ha sido la participación del Reino Unido en la UE? •
. El Reino Unido intenta unirse al Mercado Común Europeo, pero es vetado por el presidente francés Charles de Gaulle.
•
. Gran Bretaña se une a la Comunidad Económica Europea (CCE).
•
. Hay un referéndum sobre la permanencia en la CEE; los votantes deciden que Reino Unido debe permanecer en la Comunidad.
•
. El Reino Unido recibió una “disminución” parcial de su contribución anual neta a la UE.
es ahora más fuerte ya que el primer ministro apoya dicha votación. Si el referendo pasa, ¿por qué votarán los británicos? Será una pregunta muy sencilla: “¿Usted cree que el Reino Unido debe seguir siendo miembro de la Unión Europea?”. ¿Pasará el proyecto de ley sobre referéndum en el Parlamento? Parece muy probable. Los demócratas liberales, ala conservadora, desean permanecer en la UE, pero su voz se debilita debido al reciente éxito electoral del partido euroescéptico UKIP (Partido por la Independencia del Reino Unido). ¿Cómo están reaccionando los otros países de la UE? Alemania probablemente puede llegar a un acuerdo con el Reino Unido para que permanezca en la UE. ¿Los británicos votarán por salirse de la UE? Probablemente no. Según la última encuesta, el 40% de los británicos elegiría permanecer en la UE, pero una minoría considerable de 34% votaría por abandonarla. ELISABETH BRAW/MWN
El sospechoso de ejecutar los atentados de Boston el mes pasado, Dzhokhar Tsarnaev, dejó una nota reclamando la responsabilidad del ataque y explicando que él y su hermano, Tamerlan, lo llevaron a cabo debido a las acciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. La nota, escrita en las paredes del bote donde estuvo escondido durante la persecución de las autoridades, aseguró que no guarda luto por su hermano, fallecido durante
su huida, “porque es un mártir en el paraíso”, y además el joven, de 19 años, denominó a los tres fallecidos y más de 200 heridos de Boston como “daños colaterales” de la guerra que Estados Unidos, según él, mantiene contra el mundo musulmán. “Cuando se ataca a un musulmán, atacas a todos los musulmanes”, escribió Tsarnaev en la carta. El joven se encuentra ingresado en un hospital carcelario. PUBLIMETRO/EFE
7 7 92
Boston. Tsarnaev dejó una carta en el bote donde se ocultó tras el atentado
www.publimetro.co Viernes 17, mayo, 2013
08
Diosdado Cabello no pagará salario a los opositores Venezuela. El presidente de la Asamblea Nacional no pagará a opositores por no asistir a las reuniones de las comisiones legislativas “Hoy trabajaron todas la comisiones en la Asamblea y no fueron (los opositores) trabajaron las comisiones con los diputados revolucionarios (...) ¿cómo les pago?, yo no les puedo pagar (...) sería una irresponsabilidad de mi parte si le 8099
pago a quien no trabaje”, esas fueron las palabras del presidente de la Asamblea Nacional venezolana (AN), el oficialista Diosdado Cabello, durante un acto en el Parlamento. El pleno de la Asamblea Nacional no se reúne desde abril, cuando los diputados de ambos bandos tuvieron una fuerte pelea en la que 14 diputados resultaron heridos. El problema ocurrió cuando la oposición reclamaba su derecho de palabra, que Cabello les retiró el 16 de abril pasado porque no reconocían a Nicolás Maduro como ganador de las elecciones presidenciales. Los legisladores de oposición reclamaron además que fueron destituidos de la presidencia de las cuatro comisiones parlamentarias en las que ejercían este cargo, por ello, en protesta, decidieron no asistir a estas reuniones. Aun así, se esperaba que, tras alcanzar ambos bandos unos acuerdos, los diputados opositores volvieran a hablar en el Parlamento, pero Cabello no convocó la sesión ordinaria. Mientras tanto, Capriles
La medusa ‘espacial’
Cabello encabezó una ceremonia en homenaje a las personas que murieron en las protestas poselectorales. / EFE
fue denunciado ante la Fiscalía por una reunión con Álvaro Uribe en la que, según el denunciante, el líder opositor contribuyó al actual desabastecimiento de Venezuela. Otra noticia importante fue el pronunciamiento de la Comisión Nacional Electoral, que asegura que los resultados de la auditoría reflejan hasta el momento un 99,98% de coincidencia. PUBLIMETRO 7 96 1
YUZURU MASUDA/SOLENT
Fotografía acuática
Objeto flotante no identificado A primera vista, parece un ovni acercándose a nuestro planeta, pero esta hermosa imagen, tomada bajo el agua por el fotógrafo Yuzuru Masuda, muestra una medusa luna (Aurelia aurita) nadando a la deriva en el mar Rojo, cerca de Egipto. Un cielo nublado se despliega por encima de ella. MWN
El fotógrafo
Proceso
“Al ojo des- Composición de la nudo bajo fotografía el agua, Para crear esta rara imagen, la medusa Masuda puso la carcasa subacuática de la cámara tiene un debajo de la medusa. color rosa y se ve difusa, por “Usé la reflexión sobre la lo que la hace parecer cúpula y me las arreglé para como sacada de un cuen- no causar ondulaciones en la superficie del agua”, dice to de hadas” en su página web. “Como Yuzuru Masuda, de 37 años, es un fotógrafo japonés residente en Eilat, Israel.
resultado, la medusa se ve como un ovni en el espacio con el planeta Tierra de fondo”. MWN
09
¡Hoy es el Día Mundial de Internet!
2000: SE ESTABLECEN LAS NORMAS QUE PERMITIRÁN USAR EL WI-FI
1969: LA CONEXIÓN DE LAS PRIMERAS COMPUTADORAS ENTRE 4 UNIVERSIDADES AMERICANAS
1968: LA COMPAÑÍA BELL CREA EL PRIMER MÓDEM CAPAZ DE TRANSMITIR DATOS BINARIOS
Futuro. La herramienta usada por millones aún tiene el reto de incluir a más de dos tercios de la población Internet celebra hoy su Día Internacional. Fecha que tiene el propósito de recordar no solo la importancia de esta herramienta de comunicación, sino como un llamado a reducir la brecha digital que aún afecta a 4500 millones de personas, cifra que equivale a más de dos tercios de
Texto: Lukas Tenjo Diseño: Hans Rodríguez
802 9
Internet. Google ve gran potencial en el mercado publicitario colombiano Colombia tiene el “potencial” para convertirse en el tercer mercado más grande en publicidad digital de América Latina, afirmó Google, que cree también que el país puede generar más ingresos por comercio en línea y acercarse así a importantes jugadores regionales. Laura Camacho, gerente general de Google en Colombia, señaló que la compañía está “gestionando que en los dos o tres próximos años” se pueda llegar “a los niveles de Argentina, que está en alrededor del 9% del total de la torta publicitaria”. Sobre la participación de internet en la economía en Colombia “podemos estimar que está alrededor del 2% (del producto interno bruto, PIB) porque en términos de evolución está más desarrollado que
Futuro
“El potencial que tiene Colombia es convertirse en el tercer mercado de América Latina después de Brasil y México” Laura Camacho. Gerente general de Google en Colombia
México y menos que Argentina. Argentina está en el 2,5% y México en el 2%, pero eso es un estimativo”, dijo Camacho. A nivel mundial, internet representa en el G20 el 70% del PIB global y el 4,1% del peso de su economía. En términos de industria publicitaria, Camacho estimó “que Colombia termine este año con un mercado cercano a los 140 millones de dólares en inversión publicitaria digital”. PUBLIMETRO
Red. Latinoamericanos no quieren tener un “presidente de internet” En el hipotético caso de que hubiera elecciones para designar a un presidente mundial para internet, los latinoamericanos votarían en blanco o dispersarían su voto entre varios candidatos posibles, según una encuesta privada. El estudio, realizado por la plataforma social Taringa, con sede en Buenos Aires, y la agencia Moiguer, revela que 10% de los usuarios latinoamericanos de la red considera que no debería existir un presidente en internet.
En segundo lugar, hay un 8% que se elegiría a sí mismo; en tercer lugar aparece Kim Schmitz, creador del sitio Megaupload. Por debajo, aparecen una diversidad de figuras como el fundador de Microsoft, Bill Gates (4%); el presidente de Uruguay, José ‘Pepe’ Mujica (3%); el actor estadounidense Chuck Norris (foto) (3%); el buscador Google (3%); el creador de Facebook, Mark Zuckerberg (2%), y el grupo Anonymous (2%). PUBLIMETRO/EFE
1991: SE ANUNCIA PÚBLICAMENTE LA WORLD WIDE WEB (WWW)
la población mundial que no tiene acceso a la mayor fuente de información y de datos en el mundo. Según la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), la penetración de banda ancha fija en países industrializados es del 77%, frente al 31% de la población de regiones en desarrollo. Zonas como Europa y Norteamérica presentan el mayor porcentaje de personas con internet respecto a la población total. China es el país con mayor cobertura, pero la penetración es tan solo del 28%. Aun así, las regiones con menor acceso son Asia y el Pacífico, con 32%. En África no supera el 16%. A pesar de la inmensa cobertura que ha logrado esta tecnología, aún es preocupante la cantidad de población que no tiene acceso a la infor-
mación, es por eso que el Día de Internet está encaminado a aportar una oportunidad para impulsar y favorecer el acceso a la “sociedad de la información” de los no conectados y de los discapacitados. Cada día, las 2700 millones de personas que tienen acceso a internet “suben” 300 millones de fotos a Facebook, ven 130 millones de horas de YouTube, envían 500 millones de mensajes a través de Twitter y dan cerca de 2700 millones de “me gusta” en las actualizaciones de las redes sociales. PUBLIMETRO Capacidad
81
Exabytes de tráfico de contenido es el estimado que la UIT prevé para 2016. Esta cifra equivale a la capacidad de 20.000 millones de DVD.
Cifra
34,3%
Es el promedio de uso (penetración) de internet en todo el mundo. La región en donde más se usa, según la población, es Norteamérica, con 78,6%, y la que menos lo usa es África, con 15,6%. 8098
www.publimetro.co Viernes 17, mayo, 2013
Sudoku
10 Disney enfureció al público al ‘embellecer’ a la protagonista de ‘Valiente’. Esta rebelde pelirroja se diferencia de todas las demás princesas de Disney por estar más preocupada por seguir su camino sin tener intereses amorosos ni preocuparse por su aspecto.
Solución del anterior
¿Cómo jugar?
Llene los espacios vacíos con los números del 1 al 9, sin repetir los números en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que lo contiene.
Síganos en: Publimetro Colombia
@PublimetroCol
#SerFelizEs
Femen ahora ataca la casa de la Barbie Activistas del grupo Femen protestaron contra la apertura de la casa de los sueños de Barbie en Berlín por calificarla de sexista. Llegaron al tal grado que quemaron una muñeca atada a una cruz de madera. Vea la nota completa en WWW.PUBLIMETRO.CO
@JulianaCorona: SerFelizEs dormir todo el día sin que nadie me moleste. @actualfutbol: #SerFelizEs: eso que nos muestra Ronaldinho en cada partido. CarmenTuitera#SerFelizEs ver a tu ex gordo.
Galería más vista
El hombre más sexy del mundo
La frase del día
Otro árabe se convirtió en estrella de internet por su apariencia, pero su imagen dista de ser la de Omar Borkan Al Gala. Este ‘sexy hombre’ se llama Ahmed Angel, es un estudiante iraquí de 18 años.
“Quiero poner mis conocimientos al servicio de la institución, mi profesión y el mando institucional ordenarán dónde puedo ejercer” Jennifer Trilleras Vargas. Subteniente de la Policía. Nació en un helicóptero de la institución hace 24 años.
Horóscopo
Aries
20 de mar. al 19 de abr.
Entras en un periodo donde tendrás que poner tus asuntos en orden, de pensar bien el paso a seguir.
Tauro
20 de abr. al 20 de may.
Debes ser consecuente. Cualquier cambio de opinión repentino te hace parecer inestable a ojos de tu pareja.
Géminis
21 de may. al 20 de jun.
Nunca atrases la solución de los problemas que puedan surgir en tu salud por pequeños que sean.
Cáncer
21 de jun. al 22 de jul.
Ningún tipo de presión te debe importar a la hora de tomar tus propias decisiones. Todo llegará a su tiempo.
Leo
23 de jul. al 22 de ago.
Es posible que vivas buenos momentos conociendo a gente nueva. Debes reactivar tu vida social.
Virgo
23 de ago. al 22 de sep.
Estás en la etapa indicada para recapacitar sobre lo que quieres vivir y sobre todo para dar el paso adecuado.
Crucigrama
El clima en Bogotá
Libra
23 de sep. al 23 de oct.
T ub o de latón encorvado, fijo … Simpson, C iervo q ue en lo alto del b ajón y a cuyo famoso ex ju- vive en A sia y ex tremo lib re se ajusta el gador de fútb ol A mérica del americano estrangul N orte B atalla en la
Con relación al dinero vas a poner todo tu impulso y ambición para crear un plan que mejore las cosas.
Escorpión
Sagitario
23 de nov. al 21 de dic.
Es elemental que dejes lugar para el descanso y el ocio. Necesitas airearte, salir de los problemas cotidianos.
Capricornio
22 de dic. al 19 de ene.
No olvides cuáles son tus verdaderos objetivos. Ten cuidado, ciertos cambios te pueden llevar al fracaso.
Es época de aventuras, de cambios. Eliminarás de tu vida cualquier rutina de tipo amoroso.
11º
Mañana
Tarde
Noche
Pico y placa
muerto
DÍAS PARES
E n H onduras, ave de cab ez a grande y pico enorme en forma de z apato A guz ado, afilado T ipo de sangre
Símb olo del conjunto de los números R eales
Versión de Windows
Signo de la proposición particular afirmativa
Tu objetivo principal tiene que ser generar ideas que tengan un valor práctico en tu vida económica.
Publimetro es un periódico gratuito editado y distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A. Impreso por Editorial El Globo.
DÍAS IMPARES
M editerráneo
1-3-5-7-9
Sagacidad y astucia para manejarse Sufijo alcoh ólico
Penúltima de Pronomb re las vocales en demostrativo plural
M esa consagrada Símb olo de metal de color b lanco b rillante
A ceite consagrado
19 de feb. al 20 de mar.
6:00 a.m. a 8:30 a.m. 3:00 p.m. a 7:30 p.m. Principal puerto del N O de Á frica en el
N ota musical
Piscis
0-2-4-6-8
T erminación verb al
E x ceso de urea en la sangre
Acuario
20 de ene. al 18 de feb.
19º
q ue el valí, A l G afik i resultó
24 de oct. al 22 de nov.
Tus deseos sentimentales están en proceso de cambio, es posible que los acontecimientos te sobrepasen.
I niciales de G racia en el modo de R afael J aramillo actuar o h ab lar
12º
R ío de E spañ a y F rancia, es un afluente del E b ro
Solución anterior
N omb re del presidente y posteriormente rey de A lb ania entre 1 9 2 8 y1 9 3 9 E n N icaragua, engañ o Á rb ol cub ano, la b ab az a de su cortez a se emplea para clarificar el az úcar
B
T arda y perez osa en
N udo marino para encapillar
C ontracción gramatical
Principal arteria fluvial de Suiz a
O
A
N A
C amille … , famoso pintor francés de paisajes
C ontracción gramatical
Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Teléfonos: (+57) 1 5082242 Comercializadora GLP. PBX: (+57) 1 6515000 Director Comercial GLP: Jorge Arcila www.publimetro.co Correo comercial: ventas@publimetro.co Correo redacción: redaccion@publimetro.co
Directora General: Lina María Molina Editora Jefe: Astrid Harders Editor de Noticias: Gabriel Murillo Rojas Editora de Contenidos: Sandra Rodríguez Novoa Director Comercial: Gustavo Home Director de Distribución: Juan David Cortés Gerente de Mercadeo: María Angélica Guzmán
E C I
C
C A
L R
E R
L
L
C
T
O
O
T artrato ácido de potasa, q ue se h alla en la uva
E A
G énero musical T erminación de alcoh oles
R
T
H
C loro E n poesía, b óveda celeste
N
Sujete con ligaduras C onector eléctrico
R
M
Siglas de National Coffee Association
O I
T erreno Voz usada 1 1 0 1 en la h úmedo q ue numeración para reprender se mueve al o advertir romana pisarlo
N
R
L
R
H
A
A
C aminar de acá para allá
I niciales de H umb erto N oriega
A
G E n A mérica, mujer ch arlatana
G rupo sanguíneo
Somb rero de ala grande
ejecutar lo q ue se manda
H ermano mayor de M oisés
Sílab a q ue repetida sirve para arrullar
A E
M
E specie de lech uz a grande
O O
T R
O
2
11
Hágase el interesante este fin de semana Es un plan que a muchos no se les ocurre, pero podría probar en estos días irse de galerías. Nadie lo va a tachar de pedante, quien lo quiera acompañar es porque en realidad le llama la atención el plan. Aquí hay algunas sugerencias.
1
MIREN VITORE MAGYAROFF
3 5
miren.magyaroff@publimetro.co
‘Retratos’, de The Warehouse Art
Una visión de Marte en Mü
Este es un espacio que nació en 2010 y que todavía sigue vigente. Su última exposición es ‘Retratos’, que junto con la revista Exclama muestra fotografías de 19 artistas. Así que si está por la zona pásese un rato, tómese un café y disfrute la exposición.
El colectivo conformado por el neoyorquino Nicholas Kahn y el inglés Richard Selesnick presenta ‘Marte: a la deriva en el mar del reloj de arena’, una reflexión acerca de cómo sería la evolución de la especie humana si habitara ese planeta.
The Warehouse Art: calle 74 n.º 5-50. Tel: 3454727.
2 Un ‘imaginario’ en La Cometa
Galería Mü: carrera 4A n.º 26B-29, L. 202. Tel: 2820496.
Urbes en la Luis Ángel Arango
4
Paisajes nórdicos en el Mambo
En este museo siempre hay algo que ver, nunca es un viaje perdido. En esta oportunidad la muestra ‘Paisajes nórdicos’, curada por Jan-Erik Lundström, es la invitada de honor a ‘Fotográfica Bogotá 2013’.
Esta galería, que es casi que un clásico bogotano, tiene por Elsa Zambrano 40 cajas llenas de postales de obras de arte y objetos que se relacionan entre sí y que crean historias.
CULTURA
En la biblioteca y sus museos tampoco hay pierde. Siempre hay algo que hacer. Ya sea en la librería, en un café o en las exposiciones permanentes. No se pierda ‘Urbes mutantes: Latinoamérica’, un recorrido fotográfico por diversas ciudades. Museo de Arte Banco de la República: Calle 11 n.º 4-21. Tel: 3431316.
Museo de Arte Moderno: calle 24 n.º 6-00. Tel: 2860466.
La Cometa: carrera 10 n.º 94A-25. Tel: 6019494.
Estrenos. No se pierda las mejores películas en cartelera el fin de semana
Música
Julian’s Fire es Colombia en el ‘Hell & Heaven’ Mañana y el domingo algunas de las bandas más influyentes de metal como Motörhead, Anthrax o Epica se presentarán en el ‘Hell & Heaven Metal Fest’ que se hará en México. La banda colombiana Julian’s Fire fue invitada por Colombia. PUBLIMETRO 8097
Acción
‘Fuego con fuego’ Josh Duhamel es un bombero que se convierte en testigo protegido después de presenciar un asesinato. El convicto, Bruce Willis, no lo dejará en paz. PUBLIMETRO
Drama
‘Memoria de mis putas tristes’ La adaptación de la historia de García Márquez sobre los encuentros amorosos de ‘el Sabio’, un columnista. PUBLIMETRO
Drama
Drama
‘La cacería’
‘El gran Gatsby’
El danés Thomas Vinteberg trae esta cinta sobre un divorciado que está a punto de rehacer su vida hasta que una mentira se lo impide. PUBLIMETRO
Dirigida por Baz Luhrmann y protagonizada por Leonardo DiCaprio, Toby Maguire y Carey Mulligan es la adaptación de la novela de F. Scott Fitzgerald. PUBLIMETRO
806 9
Síguenos en:
Premio
Gracias, pero no Bob Dylan fue nombrado miembro honorario de la Academia Americana de Artes y Letras, siendo el primer músico en tener el honor. Sin embargo, Dylan no fue a su inducción y dijo que se sentía muy honrado de pertenecer a ese “panteón” de grandes artistas que componen la Academia, que esperaba conocerlos a todos en algún momento.
www.publimetro.co Viernes 17, mayo, 2013
12 Sofía Coppola / GETTY IMAGES
Visita. Draco Rosa está de paso por Colombia para hablar de su ‘Vida’ Para Draco, ‘Vida’ es más que el título del álbum de duetos que hace solo algunos meses el cantautor estadounidense Draco Rosa presentó y que le valió disco de oro en Colombia y las mejores críticas de la prensa especializada. “Vida, una palabra tan sencilla, tan solo cuatro letras pero que lo significan todo, porque sin ella no hay absolutamente nada. Lo sorprendente es que a veces olvidamos su importancia, y solo cuando estamos contra las cuerdas es que nos acordamos de ella y vamos en su búsqueda. La misión
En abril de
2011
Fue dignosticado con cáncer, pero luego de un tratamiento en Houston y Santa Mónica se declaró libre de la enfermedad.
es no olvidarla jamás”, afirmó un renovado Draco Rosa, quien luego de superar el cáncer y sacar este disco decidió visitar diferentes países no solo para hablar de música, sino de la poesía y el arte que hoy lo definen. PUBLIMETRO
Show. Los míticos Grupo Niche y Guayacán estarán de concierto en Bogotá Esa vieja rivalidad –pero también fuerte amistad– que existe desde hace años entre dos de las orquestas más emblemáticas de la salsa colombiana, el Grupo Niche y Guayacán, se verá de nuevo pero esta vez en Bogotá. La cita será mañana sábado y el escenario será Aguapanela’s Internacional. Estas dos agrupaciones se reunieron a principios de este año para grabar juntos por primera vez el disco ‘25 años, 25 éxitos, 25 artistas’, el cual estarán tocando mañana. PUBLIMETRO
La boletería para este evento la puede encontrar en el portal o en los puntos de Tu Boleta. / CORTESÍA
Te invita a
TEATRO Desde el 17 de mayo al 1 de junio de 2013 De jueves a sábado a las 8:00 p.m.
Teatro El Hombre Mono (Carrera 25 n.º 39-74, La Soledad)
Entérate cómo en: www.publimetro.co/concursos M C Publimetro Colombia
@PublimetroCol
SOFÍA COPPOLA La fascinación que provocan la fama y el materialismo en los adolescentes es la temática de la más reciente película de la hija de Francis Ford Coppola. Una cinta con una crítica implícita que fue la apertura de la sección ‘Una cierta mirada’ en el Festival de Cannes.
‘THE BLING RING’ ‘The Bling Ring’ fue rodada ‘The Ring Bling’ se basa en en Los Ángeles, así como una historia real acerca de su anterior película, ‘Soun grupo de adolescentes mewhere’, pero el estilo es que roban en las casas de muy diferente, ¿realmente varias celebridades como Lindsay Lohan y Megan Fox. depende todo del guion? Usted nació en una dinastía Estéticamente mi principal influencia fue este universo: de Hollywood. ¿Esto tiene la forma en que estos jóvenes alguna influencia sobre la forma en que usted percibe se toman fotos a ellos mismos y las publican en Facebook de este universo? la misma manera en que se Siendo incapaz de relacionarme con el concepto de los hace en las revistas. Vi pelícureality shows, mi atención se las centradas en adolescentes, analicé sus comportamientos, centró en los adolescentes. sus tradiciones, su energía y Traté de imaginar por qué cómo todo eso confluye en un hicieron lo que hicieron, mundo que se mueve entre el ya que todo parece un poco loco. A esa edad, uno no glamour y los tabloides. piensa como un adulto, ni tampoco piensa en las conSe dijo que tuvo algunas secuencias de sus acciones. dificultades para Cuando yo era adolescente acceder a la casa las cosas eran diferentes, de Paris Hilpara empezar, no teníamos ton para rodar internet. Tuve que imaginar- algunas de las me a mí misma a su edad escenas. con el fin de entender su Ella sí nos dejó dinámica de grupo, la forma filmar en su casa, en que se ven influenciados sus vecinos eran por los medios de comunilos que estaban cación y las redes sociales. en contra. Solo Recuerdo haber oído alguna pudimos llevar vez que no había nada peor una pequeña que ser humillado en Facebook. Pero bueno, ¡yo no estoy Emma Watson protagoniza ‘The Bling Ring’. / Rep. internet en Facebook!
parte del equipo y tuvimos que colarnos en su casa y escondernos. Era un poco arriesgado porque no se podían dar cuenta y esa era nuestra única opción. No teníamos plan B… y no, ¡nada fue robado! ¿Ha cambiado la forma en que usted dirige y trata a sus actores con el paso de los años? Soy un poco más segura. Siempre me he sentido cómoda en los sets de mi padre, así que es un ambiente con el que estoy familiarizada. He aprendido mucho de él en términos de improvisación y ensayos, pero creo que por fin he
desarrollado mi propio estilo. Para ‘The Bling Ring’ quería que los actores de pasaran algún tiempo juntos antes de empezar a rodar. No siempre se puede apostar a que haya química entre ellos, pero la había. Ahora todos son amigos. ¿‘The Bling Ring’ viene con algún tipo de moral? No, mis películas nunca lo hacen. Le dejo al público hacer ese juicio y que sea él mismo quien decida. Tampoco busco juzgar a los personajes. Quería mostrarlos bajo una luz favorable y generar con ellos algo de empatía. ¿Qué recuerda de la primera vez que compitió en Cannes, en 2001, con ‘Virgin Suicides’? Recuerdo que mis amigos me decían: “Hiciste lo mejor que pudiste, ahora espera y verás”. Siempre es emocionante y al mismo tiempo aterrador estar en la competencia. Trato de no leer las críticas y simplemente seguir trabajando.
JÉRÔME VERMELIN Metro World News
Faena del matador ante los brasileños Libertadores. El equipo cardenal logró su paso a los cuartos de final, donde enfrentará a Real Garcilaso Desde aquel partido de la final contra Pasto, que ya va a cumplir un año de haberse jugado, el ambiente en El Campín de los hinchas de Santa Fe no era tan festivo; cada salto, cada grito, significaba una ilusión. Las cosas no eran para menos y el conjunto cardenal se jugaba uno de los partidos más importantes en muchos años. Tuvo que pasar el tiempo para que Santa Fe estuviera en boca de todos y la Copa Libertadores fue el mejor escenario para que tuviera la obigación de sacar la garra. El técnico Wilson Gutiérrez entendió que se jugaba mucho más que un partido y desde el principio puso tres delanteros para que buscaran el encuentro, a pesar de que al frente tenía a uno de los equipos tradicionales y poderosos del continente. Santa Fe fue paciente a pe-
Marcador
1
0
SANTA FE
GREMIO
sar de que tenía el marcador y el reloj en contra, pero esa virtud con el correr del tiempo se iba convirtiendo en un defecto para los jugadores del cuadro cardenal. La primera etapa tuvo claras oportunidades para Martínez Borja y Jefferson Cuero. El primero estrelló un balón en el palo tras un buen golpe de cabeza, mientras que el segundo sacó un buen remate desde fuera del área que hizo lucir al arquero Dida. Eso fue lo mejor de la primera etapa, que careció de acciones y de emociones. Revancha de vida Como es costumbre, Santa Fe no consigue nada sin sufrimiento y la clasificación a cuartos de final no fue la excepción. El tiempo corría rápido y poco a poco se iban esfumando las opciones de
DEPORTES
hacer historia. Hasta que llegó Wílder Medina, un jugador que no había brillado, que las pocas que había tenido no las concretó, pero que en una sola, en el minuto 79, a pura fuerza, corazón y lucha, les ganó a los defensores y se la cruzó a Dida para poner a celebrar a toda una hinchada que solamente esperaba con ansias ese momento. “Hace unos meses yo era
Puntos tiene en la tabla de descenso Alianza Petrolera, que lo dejan en el último lugar. Sigue Quindío, con 95.
La fecha 16
“Si Junior gana en Bogotá, sería el 90% de la clasificación” Alexis García. DT de Junior. Sobre el crucial partido de liga que se va a disputar en El Campín.
pecial por las declaraciones de su técnico, Alexis García, quien dijo que para la próxima campaña reforzará al equipo con los ‘sobraditos’ de Nacional. “Aquí quieren armar problema por todo. Me tengo que preparar más para las ruedas de prensa después de cada entrenamiento que para preparar el equipo”, fueron las declaraciones del entrenador en su defensa. PUBLIMETRO
ENVIGADO
QUINDÍO
VIERNES 17 - HORA 6:00 PM - WIN SPORTS
CÚCUTA
HUILA
VIERNES 17 - HORA 8:10 PM - WIN SPORTS
EQUIDAD
CALI
SÁBADO 18 - HORA 3:15 PM - WIN SPORTS
CHICÓ
NACIONAL
SÁBADO 18 - HORA 5:30 PM - WIN SPORTS
TOLIMA
ALIANZA
SÁBADO 18 - HORA 7:45 PM - WIN SPORTS
M/NARIOS
JUNIOR
SÁBADO 18 - HORA 7:45 PM - RCN TV
MEDELLÍN
PATRIOTAS
DOMINGO 19 - HORA 3:15 PM - WIN SPORTS
O.CALDAS
ITAGÜÍ
DOMINGO 19 - HORA 5:30 PM - WIN SPORTS
PASTO La última vez que Millonarios y Junior jugaron en Bogotá fue en septiembre del año pasado y significó una victoria 2-0 a favor de los locales. / ARCHIVO
un desecho para el fútbol, pero la gente de Santa Fe me dio esta posibilidad de volver al fútbol y corregir mis errores”, dijo emocionado el delantero, que cobró una revancha de vida. La fiesta que se había montado dio para todo, los cardenales bailaron, gozaron y bebieron de las mieles de una victoria que reconforta y hace ilusionar. PUBLIMETRO 7 993
Cifra
Frase
Fútbol
Wílder Medina volvió a ser la figura y su gol significó la clasificación de Santa Fe a los cuartos de final. / EFE
Desde ahora 94 ninguno puede perder en liga La fecha 16 de la liga llega con más emociones gracias a los equipos que buscan afanosamente su cupo a los cuadrangulares finales, donde Santa Fe es el único que tiene el lugar asegurado. El juego que llama la atención el fin de semana se disputará en Bogotá entre Millonarios y Junior, equipos que tienen una diferencia de apenas un punto, el conjunto embajador tiene la ventaja y marcha octavo en la tabla. Por los lados del equipo embajador hay tranquilidad porque se sabe que el nivel está en ascenso, aunque falta corregir errores como la ausencia de gol, que los ha atacado durante gran parte del torneo. Los problemas están en el cuadro barranquillero, en es-
3
13
SANTA FE
DOMINGO 19 - HORA 7:45 PM - WIN SPORTS
8096
Copa Mundo El trofeo de la Copa Mundo de fútbol estará en Bogotá entre el 23 y 24 de mayo, exhibido para todos los amantes del balompié. El lugar será la Plazoleta de Alfiles en la calle 25 y se expondrá en el marco del evento Sony Fest. Los aficionados se podrán tomar fotos junto al trofeo.
INFORMACIÓN COMERCIAL ¡Cuidado con las copias de mala calidad, compre la original Aluma Wallet!
¿Cómo obtengo la billetera de moda?
Tenga ahora mismo, en sus manos, la mejor billetera resistente al agua, a los golpes y viene con el tamaño ideal para guardarla cómodamente en su bolsillo.
Experimente la mayor resistencia ¿Su vieja y abultada billetera le tiene sus documentos rotos y sus tarjetas bancarias partidas? Deshágase ya de ella y cámbiela ahora mismo por Aluma Wallet, un novedoso producto elaborado con excelentes materiales, uno de ellos con aleación de aluminio, que lo hacen resistente y muy durable. Algunas pruebas realizadas comprobaron que como Aluma Wallet no hay dos:
era su Adqui Wallet Alumnaincreíble por u
GRIS
ROJO
NEGRO
AZUL
o preci
•Al ponerla bajo el chorro de agua, ésta no presenta ninguna filtración en su interior, conservando el contenido intacto. •Hicimos que un automóvil pasara por encima de ella y éste no logró deformarla, lo que indica que puede resistir golpes y fuertes impactos.
¿Sorprendido?
¡Esta asombrosa billetera está esperando por usted!
Amplia capacidad de almacenamiento Guarde de manera segura y ordenada sus tarjetas bancarias, su licencia de conducción, su dinero y ¡hasta las fotos de sus seres queridos! Aluma Wallet tiene amplia capacidad, es ligera y muy cómoda. Ábrala y se desplegará a modo de acordeón, dejando que todos sus documentos queden a la mano. Nunca más tendrá que rebuscar en las decenas de compartimentos de una billetera tradicional. Encuéntrela fácilmente No existe nada más molesto que esperar horas para llegar a la caja registradora de cualquier
¡Aluma Wallet es perfecta para hombres y mujeres! supermercado y no encontrar las tarjetas bancarias al momento de pagar. Con Aluma Wallet esto ya no será más un problema pues está especialmente diseñada para encontrarla con facilidad y a tiempo, gracias a su forma compacta que le permitirá detectarla ¡aún con los ojos cerrados!
AHORRE $7.450 AL COMPRAR POR TELÉFONO CON SU TARJETA DE CRÉDITO
SATISFACCIÓN GARANTIZADA Pruebe Aluma Wallet por 90 días -¡3 meses!- y si no queda totalmente satisfecho, le devolveremos su dinero. (Válido únicamente para compras por teléfono. Se deducen gastos de manejo y envío.) Para mayor información acerca de su garantía ingrese a www.telovendo.com.co/garantia.
¡Ordene ya! su Aluma Wallet por un precio especial en nuestras líneas telefónicas a nivel nacional:
Mayor Información
(1) 644 5190 Bogotá
Atención personalizada de lunes a domingo de 6:00 am a 9:00 pm
De venta en:
Dile adiós a las varillas, ganchos, correas y al relleno, y dale la bienvenida a Aire Bra, el espectacular brasier tan ligero como el aire que te brinda la comodidad y la forma que tu busto necesita.
Renueva tu estilo de vida
Sabemos que los brasieres no han cambiado mucho desde hace más de 50 años, pero lo que sí se ha renovado es el estilo de vida de las mujeres. Ahora ellas son muy diferentes, pues no solo se dedican a los quehaceres del hogar, sino que también son empresarias, militares, astronautas y madres magníficas. Tú, como mujer actual, siempre quieres verte bella y lucir bien, por eso hoy tenemos la mejor alternativa para ti: Aire Bra, un brasier tan suave y ligero que te garantiza comodidad todo el día.
Totalmente invisible
Los brasieres tradicionales sacan gorditos, especialmente bajo la axila y la espalda. ¡Tan evidentes que incluso se marcan debajo de la ropa! Esto ya no será más un problema para ti. Aire Bra no tiene costuras y es prácticamente invisible bajo cualquier prenda. Con Aire Bra sentirás el confort y el soporte que necesitas.
Como una segunda piel
Deja a un lado esos tradicionales brasieres que lo único que hacen es incomodarte con tirantas corredizas, broches que lastiman y varillas que se incrustan en la piel. Con Aire Bra sentirás que llevas un sostén justo a la medida de tu cuerpo, brindándote un cubrimiento completo ya que mantiene en su lugar el pecho grande y pesado y da forma al pequeño y liviano.
13
Se han ven d de Aire Bra ido más de millones convierte en en el mundo, esto lo u más apetec no de los producto s id ¿Qué esper os por el mercado. as para ha cer parte de este gru po?
1 Tirantas que no se resbalan y no aprietan tu piel. 2 Copas opas que cubren toda el área del busto, brindando un buen ajuste.
4 3 Tejido de punto de aire que le permite a tu piel respirar libremente. 4 Disimula los gorditos de la espalda y los costados. 5 No tiene costuras.
3 5
Pregunta al operador por el Aire Bra de Lujo que viene con un delicado y hermoso encaje y almoalmo hadillas removibles que se ajustan a la forma de tu busto.
2
(1) 644 5279
Tenemos una solucion para ti
Un gran porcentaje de mujeres usa la talla de brasier equivocada… ¡Que esto no te pase! Te aseguramos que con este brasier nunca más tendrás este problema, ya que la talla o blusa que usas es la misma de tu Aire Bra sin importar el tamaño o la forma de tu busto. Aire Bra es tan suave que también podrás dormir con él y lo mejor, lo puedes utilizar en cualquier ocasión, desde un coctel hasta cuando haces ejercicio.
1
El set Aire Bra incluye tres hermosos colores:
Bogota
Atención personalizada de lunes a domingo de 6:00 am a 9:00 pm
DE VENTA EN:
ANTES 8008
15
Se despide el ‘Spice Boy’ del fútbol mundial Al final de la temporada, el jugador que inició la onda mediática en el fútbol se retira de la actividad profesional. Estos son los momentos clave de su carrera.
1
PUBLIMETRO
redaccion@publimetro.co
Inicios
Su pasión era el Manchester El papá de David Beckham le inculcó no solo el amor por el fútbol sino por el Manchester United. Cuando tenía 11 años ganó un concurso de habilidades organizado por Bobby Charlton. Su premio fue entrenar en las inferiores del Barcelona, pero Beckham quería regresar. Tottenham y el modesto Leyton lo rechazaron, hasta que en 1991 Alex Ferguson lo contrató para las inferiores. Real Madrid
2
Un ‘galáctico’ más
Inglaterra
3
En 2003 fue contratado por el Real Madrid como la figura mediática en la que, más tarde, se iba a convertir. En una jugada de negocios, el equipo merengue le arrebató el jugador al Barcelona, que era el más interesado. El fichaje del jugador fue, en ese entonces, de 35 millones de euros y conformó lo que se denominó ‘los galácticos’, junto a Luis Figo y Zinedine Zidane.
El hombre de los tres mundiales
Su primera participación en una Copa del Mundo fue en Francia 1998 donde, tras la expulsión en el juego contra Argentina y la eliminación con los suramericanos, le cayó una lluvia de críticas. Allí le marcó en la primera fase un gol de tiro libre a Colombia. Después estuvo en los mundiales de 2002 y 2006. Modelo
4
Su éxito también fue comercial
La mayor parte de las millonarias ganancias de Beckham a lo largo de su carrera provinieron de la parte comercial y publicitaria. Uno de los factores que lo impulsaron a explotar ese segmento fue su matrimonio con la ex Spice Girl Victoria Adams. Una de las campañas más recordadas fue la de la italiana Armani.
8088
Los goles de Falcao han sido decisivos en las finales y en los momentos en los que su equipo lo necesita. / ARCHIVO
Falcao intentará acabar la racha
Copa del Rey. Hace 14 años Atlético de Madrid no le gana al Real Madrid, pero Falcao marca en finales
que sufre de un grave complejo de inferioridad. En total son 14 años sin conocer la victoria frente a los merengues, lo que hace que el claro favorito para ganar este partido sea el Real Madrid.
Los dos equipos de la capital española disputan lo que sería la tabla de salvación de sus temporadas, teniendo en cuenta que Barcelona dominó de principio a fin la liga. El estadio Santiago Bernabéu será esta tarde la sede de una final por todo lo alto entre Real Madrid y Atlético de Madrid, que coronará al mejor en la Copa del Rey. Los números no avalan al conjunto colchonero, que ante su rival de ciudad parece
Falcao es la salvación El delantero colombiano ha demostrado con la camiseta de Atlético de Madrid que está para grandes cosas. Ya consiguió el título de la Europa League y esta temporada no solo es el máximo goleador de su equipo en la liga, sino que lo llevó a alcanzar un lugar en la próxima edición de la Champions. Falcao es un delantero de finales, ha marcado ocho goles en las últimas cinco que ha disputado en Europa, lo que genera confianza en su capa-
Copa del Rey Datos del torneo español. •
ESTADIO. Por decisión de la federación, la final de 2013 se jugará en el Santiago Bernabéu.
•
HORA. Se jugará a partir de las 2:30 p.m. (hora de Colombia).
Frase
“Lo único que pienso es disfrutar y dar lo mejor de mí para el equipo” Falcao García. Delantero. Sobre la final de la Copa del Rey ante el Real Madrid.
cidad de ‘echarse al hombro’ al equipo en cualquier momento. “Ellos son mejores, sin duda, pero a un partido todo es diferente, todo es posible. Somos un equipo que trabaja con mucho compromiso y humildad y en este mundo actual donde todo es difícil, todo cuesta mucho”, señaló el técnico argentino Diego Simeone, que espera hacer historia con este club. PUBLIMETRO 8095
•
PALMARÉS. El equipo con más títulos es Barcelona, que lo ha ganado en 26 ocasiones. Real Madrid tiene 18 y Atlético de Madrid, nueve.
•
HISTORIA. Fue creado en 1903 y el primer campeón fue Athletic de Bilbao.
8089