ASÍ VIVIERON LOS COLOMBIANOS LA NOCHE DE GRAMMY LATINOS CONOZCA LOS DETALLES Y LOS SHOWS QUE MARCARON LA PREMIACIÓN MUSICAL
PÁG. 10
www.
MEDELLÍN
publimetrocolombia
Viernes 20, noviembre, 2015 ISSN:2248-8014
@PublimetroCol
.co
De la Calle y diálogos: “Es hora de terminar”
Llamado. El jefe negociador del Gobierno en el proceso de paz en Cuba urgió para llegar a una firma definitiva, en el marco del tercer aniversario del inicio de los diálogos. Guerrilla. ‘Iván Márquez’, vocero de las Farc, rechazó el plebiscito que se busca llevar a cabo para refrendar los acuerdos de la mesa de La Habana. PÁG. 02
Él es el nuevo líder de EPM
#ApareceDanielUribe
UNA EXTRAÑA DESAPARICIÓN Familia paisa busca a su hijo en Israel PÁG. 06
Jorge Londoño, quien será el próximo gerente de Empresas Públicas de Medellín, luego de ser nombrado por el alcalde electo Federico Gutiérrez, conversó con PUBLIMETRO acerca de la relevancia de la empresa para la ciudad. PÁG. 04
Hora de nuevo pasaporte Desde el próximo martes ya no servirá el viejo documento. Si usted no ha renovado el suyo y planea viajar pronto, es mejor que lea esta nota y se ponga al día con los requerimientos de la Cancillería. PÁG. 03
Confirman que murió autor de los atentados
Daniel Uribe viaja por el mundo y relata sus viajes; sin embargo, el 7 noviembre tuvo el último contacto con sus seres queridos. PUBLIMETRO habló en exclusiva con su familia. / CORTESÍA - ARCHIVO PERSONAL
www.publimetro.co
www.publimetro.co
Las autoridades y el Gobierno francés dieron a conocer que el autor intelectual de los ataques en París fue abatido luego de los allanamientos realizados en Saint Denis. PÁG. 09
www.publimetro.co
1 NOTICIAS
VIERNES 20, NOVIEMBRE, 2015
Roy Barreras El senador del Partido de la U fue sometido en las últimas horas a una cirugía de urgencia por una infección retropalatina que adquirió en un reciente viaje a China. Barreras, que había viajado a Pekín para buscar apoyo al proceso de paz, además de mediar para la repatriación de colombianos condenados a muerte en ese país, presentó una complicación por una grave infección en la garganta que lo obligó a recluirse en el Hospital Público de la capital china, donde lo estabilizaron antes de viajar a Colombia.
02
Diálogos de paz en Cuba entraron en etapa final Conflicto. Cerrar el acuerdo de justicia es clave para concluir el punto de víctimas que se discute desde hace más de año y medio El Gobierno y las Farc destacaron los importantes logros de tres años de diálogos de paz en La Habana, proceso que entra en su recta final con el reto de consensuar complejos asuntos como los términos del alto al fuego, el modelo de justicia o el mecanismo de refrendación del acuerdo final. “El proceso ha tomado más tiempo de lo esperado. Ya es hora de terminar. Nos encontramos en la recta final, aunque tampoco podemos negar que estamos ante los temas más complejos y no los vamos a acordar de cualquier manera”, afirmó el jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, en una intervención a la prensa con motivo del tercer aniversario del proceso de paz. De la Calle indicó que dirimir las diferencias que mantienen las partes en materia de justicia transicional o definir las condiciones del cese al fuego son asuntos “determinantes” que requieren “la toma de decisiones políticas de gran envergadura”. El relevante acuerdo para la creación de una jurisdicción especial para la paz, anunciado el 23 de septiembre en La Habana con la inédita presencia del presidente Juan Manuel Santos y el máximo líder de las Farc, Rodrigo Londoño, alias Timochenko, se vio empañado posteriormente por las diferentes interpretaciones que las partes hicieron del mismo. Con el fin de resolver ese asunto, una subcomisión de juristas trabaja para acercar
Intervención
NACIÓN
#ėÜÿåĤĒė
“El proceso ha tomado más tiempo de lo esperado. Ya es hora de terminar” Humberto de la Calle, jefe negociador del Gobierno.
#ıåĤĤÿČČÑ
“Estamos a las puertas de lograr un trascendental acuerdo sobre la reparación de las víctimas” ‘Iván Márquez’, jefe negociador de las Farc.
La idea del Gobierno es acelerar el proceso para llegar a un cese bilateral del fuego antes de que termine el año. / EFE
posturas y presentar el contenido completo del acuerdo sobre la jurisdicción especial para delitos de lesa humanidad y graves crímenes de guerra, con competencia sobre todos los actores implicados en el conflicto y que incluye beneficios para quienes reconozcan su responsabilidad. “Está reunida en estos momentos la subcomisión de juristas y seguramente, en ese ciclo de diálogos de paz, podremos informar con detalle sobre dicha reunión y, a ser posible, publicar el texto completo del
acuerdo de justicia”, señaló el comandante de las Farc ‘Carlos Antonio Lozada’. Cerrar definitivamente ese acuerdo de justicia –a partir del que empieza a contar el plazo de seis meses que se pusieron las partes para firmar la paz– es un paso fundamental para concluir el punto de la agenda referido a la reparación de las víctimas, que las partes discuten desde hace más un año y medio. “Estamos a las puertas de lograr un trascendental acuerdo sobre la reparación de las vícti-
mas”, adelantó ‘Iván Márquez’. Las partes también coincidieron en resaltar los avances de la subcomisión técnica para definir las condiciones de un alto al fuego bilateral definitivo, “acordado ya en 90%” según Losada, por lo que “podría anunciarse pronto”. A la espera de que llegue el cese del fuego definitivo, las partes han anunciado en los últimos meses medidas relevantes para “desescalar” el conflicto: desminado de tierras, búsqueda de desaparecidos, el anuncio de las Farc de
que no reclutarán a menores y que los que hay saldrán de sus filas; la tregua unilateral de la guerrilla o la suspensión de los bombardeos del Gobierno a sus campamentos. “La intensidad del conflicto ha disminuido (...) El último mes es el de más baja confrontación militar en décadas. Estos son avances concretos y significativos. Eso es innegable”, subrayó el jefe negociador del Gobierno. A pesar de estos avances, las dos delegaciones mantienen ahora discrepancias sobre la fórmula para refrendar los eventuales acuerdos de paz, para lo que el Congreso colombiano promueve una ley que dé validez a un plebiscito, opción rechazada por la insurgencia, que lo considera una imposición “unilateral” del Gobierno. ‘Márquez’ insistió en que el tema de la refrendación aún no se ha discutido en la mesa de negociación y que el “método más idóneo”, según el criterio de la guerrilla, es una asamblea constituyente porque “entraña la opinión del pueblo soberano”. EFE
Soldados resultaron heridos el entrar en un campo minado en el Cauca
Los soldados resultaron heridos al entrar en un campo minado, al parecer, de las Farc. / ARCHIVO EFE
Al menos tres soldados del Ejército resultaron heridos al entrar en un campo minado, al parecer de las Farc, en zona rural del municipio de Argelia, en Cauca, informaron fuentes castrenses. Según la información del Ejército, la unidad dirigida por el capitán Freddy Barajas López se encontraba en una operación de control territorial, en la que ubicó un taller de fabricación de artefactos explosivos supuestamente de las Farc.
Destacado
“La unidad fue sorprendida por la detonación de uno de los explosivos mediante un sistema eléctrico remoto” Jorge Herrera, comandante de la brigada 29.
El coronel Jorge Herrera, comandante de la brigada 29 del Ejército, afirmó que la unidad “fue sorprendida por la
detonación de uno de los explosivos mediante un sistema eléctrico remoto”. El oficial agregó que el taller de explosivos pertenecía al Frente 60 de la guerrilla de las Farc, pues en lugar de los hechos encontraron propaganda alusiva a este comando del grupo armado ilegal. Durante la inspección de la zona, uno de los artefactos detonó causando heridas a tres militares, que fueron trasladados a la clínica Valle del Lili de Cali.
Los militares lesionados fueron identificados como el capitán Freddy Barajas López, quien resultó herido de gravedad en la cabeza, brazos y cuello; el cabo Jorge Fonseca y el soldado profesional Andrés Zapata. De acuerdo con los médicos del centro hospitalario, el cabo Fonseca y el soldado Zapata se encuentran fuera de peligro, mientras que el capitán Barajas reviste gravedad en sus heridas. EFE
Publimetro es un periódico gratuito, distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A.S Ʉ Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Ʉ Teléfono: (+57) 1 5082242 Ʉ Ventas de Publicidad: (+57) 1 5082242 Ext. 1139 / ventas@publimetro.co Ʉ #åĤåĒĮå #åĒåĤÑČȨ Sergio Quijano Llano Ʉ #åĤåĒĮå áå ÿĨĮĤÿÜıÝÿęĒȨ Juan David Cortés Ʉ #åĤåĒĮå áå 7åĤÝÑáåėȨ Eliana Valderrama Ʉ #åĤåĒĮå áå _åĒĮÑĨȨ José Luis Carulla Ʉ Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen Ʉ Editora de Noticias: Katherine Loaiza Ʉ NıÜåáÿĮėĤÑĨȨ Miren Magyaroff - Catalina Forero Ʉ ėĒĮÑÝĮė áÿĮėĤÿÑČȨ redaccion@publimetro.co Ʉ Impreso por: PROMOEDITORA S.A. Ʉ Publimetro es el periódico más grande del mundo, con el mayor alcance en número de lectores Ʉ www.publimetro.co
WWW.PUBLIMETRO.CO
NACIÓN
03
Renueve su pasaporte y conozca los avances del visado Schengen Avances. Si el proceso sigue como se había acordado, los colombianos podrán entrar sin visa a territorio europeo a final de año
Operativo
Incautan gasolina de contrabando en La Guajira El Ejército Nacional incautó 1375 galones de gasolina de contrabando que era transportado por una carretera del departamento de La Guajira, según informaron fuentes oficiales. El cargamento ilegal fue interceptado en el kilómetro cinco de la carretera que une el municipio de Maicao con Riohacha, capital del departamento, informó el Ejército en un comunicado. El vehículo en el que era transportado era una camioneta Vortec color verde de placas A74BR9D, procedente de Venezuela. PUBLIMETRO
“El acuerdo con la Unión Europea permitirá que los colombianos viajen sin visa a 26 de los 28 países que hacen parte del territorio Schengen” Javier Higuera, director de Asuntos Consulares de la Cancillería.
París, Francia, han despertado muchas dudas en cuanto al proceso de levantamiento del visado Schengen para los colombianos que planean su via29706
Los colombianos deben tener en cuenta que el pasaporte tradicional, reconocido por tener una foto en color del usuario pegada en la hoja de datos, perderá toda vigencia a partir del 24 de noviembre, por lo que si desea viajar al exterior es necesario que haga la respectiva renovación. Hoy en día existen dos pasaportes válidos, el de lectura biométrica y el de lectura mecánica. El pasaporte de lectura mecánica se permitirá hasta la fecha de vencimiento que se identifica en la hoja de datos, cuando este periodo caduque, es necesario que sea renovado por el de lectura biométrica. Esta información es importante para las personas que tienen planeado salir del país, de lo contrario no es obligación realizar el trámite de este documento. Por otra parte, referente al tema de la visa, se anunció que el acuerdo con la Unión Europea permitirá que los colombianos viajen sin visa a 26 de los 28 países que hacen parte del territorio Schengen, en un periodo de 90 días. Estas aclaraciones fueron hechas por el director de Asuntos Consulares de la Cancillería, Javier Higuera, quien recordó que el acuerdo entre Colombia y la Unión Europea para levantar el visado Schengen está en proceso de traducción a 23 idiomas del viejo continente y su firma concluyente está pronosticada iniciando el mes de diciembre de este año. Teniendo en cuenta que los atentados terroristas en
La frase
je a Europa, ayer la Cancillería aclaró que los hechos que están ocurriendo en esa ciudad no afectan de ninguna manera el proceso, que exenta a los
colombianos de este requerimiento. “El proceso sigue y el acuerdo va”, explicó. Hay que tener en cuenta que, según precisiones del Ministerio de Relaciones Exteriores, cada país tiene la autoridad de aceptar o no el ingreso de colombianos a sus territorios, pues analizan cada caso individual. “Los Estados tienen el derecho y la facultad de inadmitir”, concluyó Higuera. PUBLIMETRO
Se prevé que los colombianos puedan entrar sin visa a los Estados Schengen a partir del 4 de diciembre. / SHUTTERSTOCK
VIERNES 20, NOVIEMBRE, 2015
MEDELLÍN
04
EPM será dirigida por el hombre de los tres nombres Perfil. Jorge Alberto Julián Londoño de la Cuesta se encargará de llevar las riendas de la empresa pública más importante de la región Es el menor de cinco hermanos, lo que le valió un lugar privilegiado en su familia. Su núcleo estaba compuesto por sus padres, dos hermanos y dos hermanas. Su hermano mayor, Juan Luis Londoño de la Cuesta, fue ministro de Salud de César Gaviria y luego ministro de Protección Social de Álvaro Uribe, murió en un accidente aéreo y significó lo más cerca que ha estado del sector público hasta ahora. Jorge Alberto Julián Londoño de la Cuesta, gerente designado de EPM, recuerda una niñez bonita. Vivían en un barrio tradicional de Medellín. “Mi casa era una casa abierta a todo el mundo, siempre estaba llena porque mi madre era muy conocida, las comidas eran masivas, nunca estábamos solos”. “La autoridad era mi papá, mi mamá era la alegría de la casa y la alcahueta. Como éramos tantos, había todo tipo de perfiles. Indudablemente, la persona más estudiosa y académica desde chiquita fue mi hermano mayor; yo era el payaso de la casa, el fiestero”, agrega Londoño. “Siempre me ha gustado mucho el teatro, el canto, el baile, los amigos, las fiestas; eso me lo reconocían mucho en la casa. Recuerdo que para fin de año se reunía la familia De la Cuesta en la finca de los abuelos. Normalmente, en esas reuniones todos esperaban a que organizara las coreografías y lo que se iba a hacer en las fiestas. Yo terminaba
La frase
“Tengo una característica y es que me trazo unos caminos a largo plazo y los cumplo. Soy muy constante y muy perseverante con algunas ideas que en algún momento me pongo en la cabeza” Jorge Alberto Julián Londoño De la Cuesta.
armándoselos, hacíamos bailes en conjunto, nos disfrazábamos”, relata. El ser buen bailarín se lo debe a las esposas barranquilleras de unos familiares. “Cuando tenía 12 años fueron esas mujeres las que me enseñaron a coger cierto son, cierto ritmo, entonces no soy muy buen conversador, pero sí soy muy buen bailarín”, comenta. Cantar también es una de sus pasiones y lo sigue haciendo. “El género que mejor me va es el tango, me encanta interpretar a Carlos Gardel”. También, se considera muy buen lector: “Me gusta leer mucho, disfruto mucho cuando se me abre un espacio de lectura amplio. Tengo en la mesa de noche un listado de 10, 15 libros y los voy cogiendo intercalados, porque de alguna manera la lectura va con el estado de ánimo. Hay veces en las que uno está con el intelecto más abierto, entonces coge un libro de economía; otra veces, con ánimos de entender el origen de las cosas, entonces elige uno de historia; otras veces digo ‘estoy cansado de tanta academia’, entonces quiero irme al mundo de la fantasía y selecciono una novela bien buena y divertida”. “Con los números tengo muy buena amistad, los entiendo muy bien y tengo buen racionamiento abstracto. En el año 80, estudié en el Colegio San Ignacio y en una prueba sicotécnica escribí que iba a estudiar ingeniería de sistemas y que lo haría en EAFIT. Desde ese entonces dije lo
que iba a ser y eso fue”, asegura. La propuesta “Federico Gutiérrez hace cuatro años llegó a Invamer a consultarme información sobre la ciudad, qué quiere la gente, qué están sintiendo, cómo está la ciudad y hablamos al respecto. Le mostré los datos, al igual que hice con los demás candidatos que llegaron a solicitarla. Hace cuatro meses apareció nuevamente, con las mismas inquietudes y tuvimos unas tres conversaciones de ese estilo”, recuerda Londoño. Después de las elecciones, Gutiérrez lo citó a una reunión y le dijo: “Yo quiero que me acompañes en la Gerencia de EPM, es que necesito una persona de tu perfil”. Él le respondió que estaba interesado en acompañarlo, “pero tenía que analizar todo lo que implicaba el salto del sector privado al público, más concretamente respecto a mi vida personal”. Hoy en día, Londoño está terminando de organizar todo, tiene clara su responsabilidad y espera merecer la confianza de los ciudadanos, así como afirma que manejará la empresa con profesionalismo y pulcritud. “Trabajaré con el mayor deseo de acrecentar el patrimonio que se ha construido durante 60 años y entregarla en cuatro años en un mejor lugar del que la recibo”, indicó.
ARIADNE AGAMEZ ariadne.agamez@publimetro.co
Jorge Alberto Julián Londoño fue designado por el alcalde electo Federico Gutiérrez. / SANTIAGO MORALES - PUBLIMETRO
Agua Prepago, el servicio público del futuro que se implementa en Medellín
El servicio de Agua Prepago ya beneficia a 5000 familias y se espera que pueda expandirse al resto de la ciudad. / SANTIAGO MORALES - PUBLIMETRO
Desde julio, Empresas Públicas de Medellín (EPM) inició la operación de Agua Prepago, una opción que elimina la facturación del servicio y pone a disposición la tecnología por medio de una tarjeta y un medidor digital que efectúa recargas de agua para los hogares. Hoy ya son 5000 familias beneficiadas. El inicio de la operación estuvo dirigida a clientes que durante años han tenido deuda con la empresa y tenían el servicio inhabilitado. “Tenemos identificadas a las personas que tienen vulnerabilidad en el pago de los servicios, y para poder tener el sistema solo deben llenar una solicitud y hacer un acuerdo de pago de la deuda que tienen con la empresa.
Posteriormente, EPM se encarga de la instalación gratuita del medidor y el cliente puede hacer las recargas desde $5000”, informó Santiago Díaz, de EPM. Con las recargas, que van hasta los $100.000, los usuarios pagan por el servicio de acueducto y alcantarillado, y a su vez, el 10% del valor de cada recarga es abonado a la deuda que tienen con la empresa. “Es una forma fácil porque paga la deuda que tiene de tiempo atrás, que no era capaz de pagarla, y el resto va a los metros cúbicos de agua que va a consumir”, agregó Díaz. A corto plazo, la compañía ya está planeando cómo ampliar este servicio a otros clientes que se consideren en
La frase
“Es una forma fácil porque paga la deuda que tiene de tiempo atrás, que no era capaz de pagarla, y el resto va a los metros cúbicos de agua que va a consumir” Santiago Díaz, de EPM.
estado de vulnerabilidad, sin importar el estrato social en el que residan. Sin embargo, en un principio solo cubrirá la base, es decir, un 80% de la población que reside en estratos 1, 2 y 3. Beneficiado Carlos Arturo Pérez, residen-
te del barrio Picacho, sector Arrayanes de Medellín, es el cliente 5000. Duró tres años sin el servicio de agua y los vecinos le colaboraban. La deuda que tenía con la empresa era superior al millón de pesos, por lo que ya no creía en la posibilidad de volver a tener el servicio en su casa. “Hace un mes llegaron de la empresa, me dijeron que llenara el formulario y ya, luego vinieron a instalar el medidor y el agua volvió a mi casa. Recargo la tarjeta y como vivo solo eso me alcanza para una semana”, comentó Carlos Arturo. Estaba muy feliz de poder tener agua en su pequeño hogar, aprendió a ahorrar y a utilizarla adecuadamente para que le dure más. PUBLIMETRO
30128
VIERNES 20, NOVIEMBRE, 2015
MEDELLÍN
06
Daniel Uribe, el joven paisa que hoy está desaparecido en Israel Búsqueda. El hombre de 22 años inició un proyecto llamado ‘Por la sombrita’ con el objetivo de contar sus experiencias de viaje En diciembre de 2014, iniciaron su travesía por Europa como mochileros él y dos compañeros en el proyecto, pero a mitad de 2015 ellos se regresaron a Colombia. Daniel decidió continuar solo en su recorrido y se comprometió con su hermano a escribirle cada semana, así fuera solo una frase, con el fin de mantenerlo al tanto del lugar donde se encontraba. Sin embargo, desde el pasado 7 de noviembre ese mensaje no ha llegado. “Estaba en Jerusalén, él sabía que antes del 16 debía estar aquí porque se le vencía la visa y me había dicho que ya
La frase
“Mi preocupación es porque desde que él inició el viaje dejamos establecido una especie de protocolo: él me dijo (...) que me iba a estar informando semanalmente dónde estaba y que estaba bien” Santiago Uribe, hermano mayor de Daniel.
quería llegar a Medellín. El 8 de noviembre llamamos al lugar donde se estaba hospedando y nos dijeron que lo habían dejado en el aeropuerto de Tel Aviv”, afirmó Santiago Uribe, hermano mayor de Daniel. “Mi preocupación es porque desde que él inició el viaje dejamos establecido una especie de protocolo: él me dijo que posiblemente no se podría comunicar con todos, pero que a mí me iba a estar informando semanalmente dónde estaba y que estaba bien, así fuera en un solo mensaje y eso fue lo que hizo durante el año”, comenta Santiago. Hace 11 días no hay noticias de él y la tensión internacional
con el tema del terrorismo ya tiene muy preocupados a sus familiares. Daniel no tenía tiquete de regreso. Aparentemente, el recorrido que haría de vuelta sería Israel - Frankfurt - Santo Domingo, según lo que escucharon las personas que lo hospedaron en Israel. “Ya hice unos contactos con la embajada de Colombia en Israel, me solicitaron una documentación y aquí estoy esperando la respuesta a ver quién me puede ayudar para saber si se montó en el avión, dónde está, si está bien. Realmente toda la familia está muy preocupada”, agrega Santiago. María del Mar Quiceno, com-
pañera de viaje de Daniel, contó algunos detalles: “Nosotros iniciamos juntos el viaje en España, pero luego nos separamos porque escogimos diferentes voluntariados. Nos reencontramos en Rusia, después yo me regresé a Europa, mientras que Santiago (Cardona) y Daniel se fueron para Israel a trabajar en unos hostales. Luego los tres estuvimos en Turquía, ahí fue el último país donde estuvimos juntos”. “El 20 de agosto Daniel regresó a Israel, porque allá podía vivir bien con los voluntariados que consisten en habitar unas granjas. El 10 de septiembre fue la última vez que hablamos por redes, él me dijo que estaba feliz porque había encontrado a Dios y ya no iba a seguir utilizando internet porque quería aislarse del mundo”, agregó María del Mar. Amigos y familiares están a la espera. Si alguien sabe de su paradero, se puede comunicar al correo santiagouribe84@hotmail.com. PUBLIMETRO
Daniel, de 22 años, debía regresar a Colombia antes del pasado 16 de noviembre, fecha de expiración de su visa. / CORTESÍA
Váyase antojando del alumbrado de Medellín {{CREDIT|515_PHOTO CREDIT}}
Cita ecológica
El encuentro con la Navidad El consumo de energía del alumbrado navideño es bajo, pues equivale a unos 50 minutos del consumo anual de Medellín. Según EPM, la empresa “es consciente de la difícil situación de hidrología por la que atraviesa el país por los efectos asociados al fenómeno de El Niño”. PUBLIMETRO
Así se llama
Celebración
‘Carnaval de Luz’ Es el nombre del alumbrado navideño de EPM que este año estará en más de 100 puntos de Medellín y en los corregimientos de Altavista, San Antonio de Prado, San Cristóbal, Santa Elena y San Sebastián de Palmitas.
Para no perdérselo
11
El inicio de la fiesta El próximo sábado 28 de noviembre, a las 6:30 p.m., en el Parque de los Pies Descalzos, será el tradicional Ritual de Encendido. Cualquier ciudadano puede asistir y ver el espectáculo de forma gratuita. Si planea hacerlo, llegue temprano y no pierda de vista a sus hijos, mascotas y acompañantes. PUBLIMETRO
De enero de 2016 es la fecha en que se apagará el alumbrado navideño en Medellín. Si usted quiere visitarlo, recuerde que estará encendido entre las 6:00 p.m. y las 12:00 a.m.
El alumbrado navideño ha sido prendido solo para ensayos. Se espera que, como ocurre tradicionalmente, esto mueva el turismo paisa. / CORTESÍA
WWW.PUBLIMETRO.CO
MEDELLÍN
07
Los mejores planes para este fin de semana en Medellín Conciertos, actividades gratuitas, festivales y mucho más entre nuestros recomendados en la capital de Antioquia
4
Deborah De Luca Gran rumba con la DJ italiana Deborah De Luca, famosa por sus presentaciones en los mejores lugares de Francia, España, Portugal, Italia, Grecia, Turquía, Suiza, Alemania, Rusia, Marruecos y Estados Unidos, entre otros. Será esta noche, a las 8:30 p.m., en The Hall Center - Medellín (km. 3 Vía Las Palmas). Boletas desde $55.000.
1
Con la actuación especial de César Mora y La Big Band Latina All Stars, que acompañan a Ismael Miranda como artistas principales, se llevará a cabo mañana el Medellín Salsa Fest. Será en la Plaza Mayor Gran Salón, a partir de las 8:00 p.m. Las boletas cuestan $143.000.
2
Peter Donohoe
Recital con uno de los pianistas más renombrados del Reino Unido, Peter Donohoe, quien llega por primera vez a Medellín con la obra Veinte miradas sobre el Niño Jesús, de Oliver Messiaen. Será el martes en el Teatro Metropolitano, a las 8:00 p.m. Boletería entre $20.000 y $40.000.
3
Empire of the Sun El dúo australiano llega por primera vez a Medellín con un show para no perderse. El concierto se llevará a cabo mañana en la Plaza Mayor. Las puertas se abren a las 8:00 p.m. y aún se pueden conseguir boletas desde $92.000.
29527
Salsa Fest
PUBLIMETRO
5
Sueño de una Noche de Primavera De William Shakespeare, dirigida por Rolando Hernández, es una obra inspirada en la mitología griega con todos los ingredientes para encantar al público. Se presenta hoy y mañana a las 7:30 p.m. en el Pequeño Teatro, Sala Rodrigo Saldarriaga. La entrada es libre con aporte voluntario.
VIERNES 20, NOVIEMBRE, 2015
ECONOMÍA
08
“En Cyberlunes hay ofertas para todos los bolsillos” Compras. Este lunes 30 de noviembre se llevará a cabo la séptima versión del Cyberlunes. En diálogo con PUBLIMETRO, Victoria Virviescas, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Electrónico, dio detalles del evento
Tenga en cuenta...
Consejo para los compradores
¿Cuál es el objetivo del Cyberlunes? Es un evento que organiza la Cámara Colombiana de Comercio Electrónico, con el apoyo del MinTic, para motivar las ventas en línea en Colombia.
Se recomienda entrar temprano a la página, pues hay un comportamiento interesante: cuando se revisan las cifras, se ve que los picos más altos están entre las 3:00 y las 4:00 a.m., por lo que las mejores ofertas se agotan en la madrugada.
¿Cómo se puede participar? Las personas, como consumidores, pueden participar comparando las diferentes ofertas de productos y servicios que hacen más de cien marcas, y finalmente, comprando de acuerdo con la conveniencia que tenga en dicha selección. La idea es que pueda hacer compras objetivas, pues lo que se brinda en este evento es comodidad, facilidad, confortabilidad y esperar el producto que se compre en el domicilio indicado. ¿Cuáles son los tipos de ofertas del Cyberlunes? Las ofertas que hay entre productos y servicios son muchas. Hay categorías que se pueden filtrar en el cabezote de la página www.cyberlunes. com.co, entre ellas tecnología, electrodomésticos, viajes, turismo, tiquetes, moda y accesorios; también, servicios como seguros o los mismos que van a entregar los operadores de celulares. También hay ofertas en entretenimiento, juegos; en fin: esto es una feria. Una oportunidad bien interesante para los consumidores es que se pueden adelantar a las compras navideñas, pues
Datos
Sobre la séptima versión del Cyberlunes: Ʉ Inicia a las 00:00 horas del lunes 30 de noviembre y se mantiene por 48 horas. Ʉ La disponibilidad depende de los inventarios que cada uno de los comercios vaya a publicar, los cuales son limitados.
Más de 100 marcas de todo tipo se sumarán a las ofertas online que formarán parte del Cyberlunes, el cual inicia a las 00:00 horas del 30 de noviembre. / CORTESÍA La frase
“Lo que hace la página de Cyberlunes es redireccionar el tráfico cuando entra un consumidor a la oferta que seleccione o a la marca que quiera consultar” Victoria Virviescas, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio.
hay ofertas para todos los bolsillos. ¿Cuáles son los métodos de pago? Son ofrecidos por cada una de las marcas y los comercios; entonces depende de lo que cada
uno de estos comercios tenga disponible para ofrecer a los consumidores. Entre los métodos de pago están: tarjetas de crédito, tarjetas débito, pago contraentrega o a través de redes en efectivo como Efecty y Baloto.
Indicadores económicos
Euro $3318
Dólar $3108
Es muy importante aclarar que eso no depende de la Cámara Colombiana de Comercio Electrónico, sino de cada uno de los comercios. Lo que hace la página de Cyberlunes es redireccionar el tráfico cuando entra un consumidor
¿Cuáles son las expectativas para esta versión del evento? En la pasada versión hubo más de 900.000 visitas únicas y nuestro proyecto es incrementarlas en un 20 o 30%. Las compras que se registraron superaron los $80.000 millones, y queremos superar este récord y hacerlo mucho más fuerte.
Millones de pesos se vendieron en la pasada versión de Cyberlunes, gracias a más de 900.000 visitas a la página.
¿Qué marcas formarán parte del Cyberlunes? Hay marcas que hoy ya forman parte de la plataforma y estaremos recibiendo marcas hasta el martes próximo. Algunas de las que usted podrá encontrar, por solo mencionar unas pocas, son: Avianca, Viva Colombia, Cuponatic, Colchones El Dorado, Homecenter, Movistar, Dafiti, Pepe Ganga y Adidas.
CAMILA BERNAL ESCORCIA camila.bernal@publimetro.co
Inauguran tramo de Transversal de Las Américas en Córdoba
WTI-Petróleo US$ 40,75
+
80.000
a la oferta que seleccione o a la marca que quiera consultar. Entonces, al redireccionar, va a llegar al portal de esa tienda virtual.
La cifra
Acción más valorizada Pfavh (7,14%)
Acción menos valorizada Éxito (5,86%)
Germán Vargas Lleras inauguró el tramo de 49 kilómetros entre Planeta Rica y Montería. / CORTESÍA
El vicepresidente Germán Vargas Lleras fue el encargado ayer de inaugurar un tramo de la carretera entre el municipio de Planeta Rica y Montería, la capital del departamento de Córdoba. La inversión para el tramo de 49 kilómetros fue de 37,4 millones de dólares (unos 115.700 millones de pesos), señaló Vargas Lleras en declaraciones recogidas en un comunicado de su despacho.
“Entregamos en óptimas condiciones 49 kilómetros del corredor Planeta Rica-Montería, que facilita la conexión de la Costa Caribe con el Urabá antioqueño, beneficiando de manera directa a más de 700.000 habitantes”, manifestó el vicepresidente. De otro lado, la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI) suscribió un otrosí por 18,7 millones de dólares (cerca de 57.800 millones de
pesos) con el consorcio Vías de Las Américas SAS, a fin de construir 15 kilómetros de segunda calzada entre Montería y El Quince. Ambos proyectos forman parte de la Transversal de las Américas, que se construye con una inversión de más de un billón y medio de pesos. Esta obra beneficia también a los departamentos de Magdalena, Bolívar, Sucre, Cesar y Antioquia. EFE
WWW.PUBLIMETRO.CO
MUNDO
09
Murió el cerebro de ataques en Francia París. Las autoridades confirmaron que Abdelhamid Abaaoud, quien organizó los atentados en la capital francesa, cayó en la operación en Saint Denis
La identificación del organizador de los ataques solo pudo ser realizada usando la huella dactilar, porque el cuerpo quedó irreconocible. / EFE 30230
Todavía bajo el impacto del 13N, Francia sintió un alivio al conocer que el hombre que organizó los atentados de París y que presumiblemente planeaba volver a golpear al país cayó en la operación antiterrorista de Saint Denis. Acribillado hasta hacerlo irreconocible, el cadáver de Abdelhamid Abaaoud apareció entre los escombros de la batalla campal que se libró en un apartamento de la periferia parisina durante siete horas. Solo las huellas dactilares permitieron identificarlo. Su descomposición era tal que la Fiscalía ni siquiera pudo precisar si había detonado un chaleco de explosivos para suicidarse. El fiscal de París, François Molins, había anunciado que
Edad
28
Años tenía este terrorista belga que cayó en Saint Denis.
el hombre no estaba entre los detenidos, pero dejó abierta la posibilidad de que fuera uno de los dos terroristas muertos en el asalto. El otro, a falta de confirmación oficial, es el de una mujer suicida, identificada por los medios franceses como Hasna Aitboulahcen, supuestamente prima de Abaaoud. Aunque el éxito de la operación de Saint Denis concedió una breve tregua, Francia se pregunta estupefacta cómo es posible que semejante número de yihadistas, decididos a morir matando, se infiltraran en su territorio sin saltar las alarmas. Los datos que se han conocido hasta ahora sobre el reciente periplo de Abaaoud entre Europa y Siria hablan de una libertad de movimientos asombrosa para una persona cuya implicación en los últimos atentados era de sobra conoci-
Conexión
Terrorista habría estado en Bogotá Las autoridades de Francia y Estados Unidos están en alerta luego de las amenazas que recibieron del Estado Islámico en los últimos días; también están en la búsqueda de la terrorista Ashira Jreinger, quien habría salido ilegalmente de Bogotá, al parecer luego de sobornar a varios funcionarios de Migración Colombia. El nombre real de Ashira Jreinger es Al Salkhadi Seda por los servicios franceses. Este belga de origen marroquí, de 28 años, estaba detrás de “cuatro de los seis atentados evitados o fracasados desde primavera”, reveló el ministro galo del Interior, Bernard Cazeneuve. Su papel en los ataques coordinados del pasado viernes está fuera de toda duda –fue “determinante”, según Cazeneuve–, pero falta por concretar exactamente en qué
ham, quien según investigaciones de la Fiscalía habría participado en los ataques terroristas de París el pasado viernes. La mujer habría pagado a los funcionarios colombianos cuatro millones de pesos por un pasaporte falso para salir del país sin ningún problema. En un video que fue tomado de las cámaras de seguridad del aeropuerto El Dorado, se ve a Al Salkhadi Seham en el puesto de control migratorio con un pasaporte falso, el 6 de julio. consistió. El propio primer ministro, Manuel Valls, se refirió a él como “uno de los cerebros” de los ataques, pues “hay que ser particularmente prudente y conocemos las amenazas”. El cabecilla había sido ya condenado en Bélgica en rebeldía a 20 años de cárcel por su participación en el reclutamiento de yihadistas y era objeto de una orden de busca y captura internacional. EFE
2
VIERNES 20, NOVIEMBRE, 2015
CULTURA
10
Los artistas colombianos brillaron en la gala de los Grammy Latinos Gala. ChocQuibTown, Diamante Eléctrico y Juanes, entre los nuestros que se llevaron un gramófono
CULTURA
álbum de cumbia. La lista no terminó ahí. ChocQuibTown ganó con El mismo el premio a mejor álbum de fusión tropical, y Diamante Eléctrico se llevó el codiciado gramófono con su disco B, en la categoría mejor álbum rock. “Un Grammy que más que para nosotros, es para Colombia y para el Chocó. Hacemos música no para alcanzar la fama, sino por pasión”, aseguró ChocQuibTown. Aunque Monsieur Periné no pudo alzar el premio a mejor nuevo artista, la banda sorprendió al público con su
presentación durante la premiere de los Grammy con Nuestra canción. Por su parte, J Balvin, Farruko, Major Lazer y MØ encendieron al público en la gala central con una mezcla de Ginza y el remix de Lean On, en el cual participa el paisa. Pero no todo podía ser perfecto y algunos de los colombianos que se quedaron sin el premio fueron Lucas Arnau, Checo Acosta, Mojito Lite y Bomba Estéreo; este último optaba por las categorías de mejor álbum de música alternativa y mejor grabación del año. Al cierre de esta edición, Natalia Lafourcade se perfilaba como una de las artistas más premiadas de la noche. La mexicana se llevó el gramófono al menos en tres de las seis categorías en las que estaba nominada. También, se esperaba la presentación de Bomba Estéreo junto a Will Smith. PUBLIMETRO
ocurre actualmente en la música, las fusiones han hecho más placenteras las canciones y la forma en la que escuchamos letras, sonidos y discos.
verán más tatuajes en mi cuerpo. No se trata de hacerlos porque sí, todos deben tener un significado y por eso me encantan.
Declaraciones
“Un Grammy que más que para nosotros, es para Colombia y para el Chocó” ChocQuibTown.
J Balvin se lució en el escenario de los Grammy Latinos, donde se presentó junto a Farruko, Major Lazer y MØ. / GETTY
La decimosexta entrega de los Premios Grammy Latinos, que se realizó en Las Vegas, fue motivo de celebración para los artistas colombianos. Varios de los más de 20 nominados consiguieron estatuillas, mientras que otros, como J Balvin, Monsieur Periné y ChocQuibTown se lucieron con sus presentaciones. Juanes fue el primer colombiano en ganar un galardón. El paisa fue premiado por Loco de amor: la historia, en la categoría mejor video musical versión larga. Por su parte, Jorge Celedón se quedó con el Grammy en la categoría mejor / EFE
FARRUKO Visionary es el nuevo disco de este artista que no solo quiere dedicarse a la música urbana, sino que también busca la experimentación con otros géneros Sexta en la historia
Colombia Magia Salvaje, de récord De acuerdo con las cifras más recientes, la película Colombia Magia Salvaje (que sigue en cartelera) se ubica en el sexto lugar del ranking de las películas más vistas en Colombia. Desde el lanzamiento del filme, el pasado 10 de septiembre, ha recibido a 2.322.618 espectadores. Con la más alta tecnología, la cinta explora 85 locaciones y 20 ecosistemas para contar aquello que no se conoce de Colombia, una nación privilegiada por su biodiversidad y ubicación geográfica.
La frase
“Colombia Magia Salvaje llegó al corazón de los colombianos, fortaleciendo la conciencia ambiental y un sentimiento de orgullo por nuestro patrimonio natural” Carlos Mario Giraldo, presidente y director general del Grupo Éxito.
“EL GÉNERO NO VA A DESAPARECER” En entrevista con PUBLIMETRO, el reguetonero boricua contó más de su nueva producción discográfica, que ha sido un éxito a nivel mundial. ¿Por qué Visionary? Es una manera de decir que este disco es futurista, que va más allá de los sonidos urbanos que actualmente se están escuchando. Todo en el disco es así; no solo las letras y el ritmo, también la portada y su estética. ¿Qué otros géneros veremos en esta nueva producción discográfica? Hay algo de reggae. Por ejemplo, el tema Chillax lo hago con Ky-Mani Marley, hijo de la leyenda Bob Marley. En Fantasy, Obsesionado, Intimidad y Angels, también podrán escuchar otro tipo de fusiones.
política, es un deseo de hacer reflexionar a la gente para que cambie su manera de pensar y actuar. ¿Qué colaboraciones encontraremos en este disco? Hay un tema en el que canto en inglés con Pitbull, y también escucharán temas en compañía de Nicky Jam y Shaggy. ¿Cómo han recibido los fanáticos este nuevo álbum? Han llegado comentarios tanto positivos como negativos. Sin embargo, la crítica en general ha sido muy buena. Quizá no lo van a asimilar completamente en este momento, pero al final Visionary formará parte y marcará la historia de la música urbana.
Háblenos de las letras que contiene Visionary. El público se encontrará con melodías cargadas de amor, otras que rompen el alma y letras que tienen un contenido social, que hablan de la sociedad en la que estamos viviendo en este momento.
Con un nuevo disco cambia la puesta en escena, ¿qué veremos ahora en sus conciertos? Se mantendrá el concepto futurista que manejamos en el disco. En ese sentido, las luces jugarán un papel importante para envolver al público en una atmósfera de ciencia ficción.
Sus discos siempre han tenido canciones de tipo social, ¿a qué se debe eso? Para mí es una necesidad de contarle al mundo lo bueno y lo malo que pasa. No es hacer
¿Qué piensa de la música urbana que se está haciendo en estos momentos en Colombia? Creo que artistas como JBalvin y Maluma tienen el talen-
El álbum
Visionary En Visionary, Farruko mezcló el tradicional reguetón con música electrónica, hip-hop y sintetizadores. Su objetivo era darle un sonido más actual a las canciones.
El dato
2010
Fue el año en el que Farruko hizo su debut como solista con el álbum El talento del bosque.
to suficiente para llegar lejos, para evolucionar y revolucionar el reguetón en el mundo. Van a seguir conquistando el mercado tanto nacional como internacional. ¿Cómo ve el futuro de la música urbana en el mundo? No creo que el género vaya a desaparecer, más bien se transformará. Es como lo que
Los tatuajes forman parte de su personalidad y esencia, ¿seguirá marcando su piel? Claro, en el futuro de seguro
LIZETH CADENA lizeth.cadena@publimetro.co
OCIO
WWW.PUBLIMETRO.CO
11
30073
Horóscopo
ERNESTO RODAS ASTRÓLOGO
Citas personales en Colombia 315–700–4820 o 317–506–2624 Si quieres saber más sobre tu horóscopo y tu signo, sígueme a través de las redes sociales. Twitter Ernestoastro
Facebook Ernesto Rodas Astrólogo
Aries
Leo
Sagitario
21 de mar. al 19 de abr.
23 de jul. al 22 de ago.
23 de nov. al 21 de dic.
Prepara todo con esmero y dedicación. Tienes oportunidades para hablar en público y sobresalir. Debes concluir lo que empiezas.
Algunas preocupaciones te causan ansiedad, lucha contra las emociones y sigue adelante. Mueve los contactos.
Renueva, aprovecha tu conocimiento y la información que tienes para mejorar. La sencillez en el trato favorece las relaciones. Evita ser parte del chisme.
Tauro
Virgo
20 de abr. al 20 de may.
23 de ago. al 22 de sep.
Vivirás muchas emociones y sentimientos de amor que te darán paz. Todo vuelve a fluir y a favorecerte. Aprende a compartir.
Géminis 21 de may. al 20 de jun.
Precaución en todo lo que haces y dices. Usa tu sensibilidad para incrementar la creatividad y volverla productiva. Persevera en los proyectos.
22 de dic. al 19 de ene.
Planea y revisa lo que debes hacer, asegurándote de hacer todo con tiempo y en las fechas límite. Comparte con la familia.
Libra
Acuario
23 de sep. al 23 de oct.
20 de ene. al 18 de feb.
Unas sorpresas te darán alegría. La energía y la creatividad deben ser usadas al máximo para lograr ser exitoso.
Cáncer
Escorpión
21 de jun. al 22 de jul.
24 de oct. al 22 de nov.
Sorpresas que te alegrarán. Oportunidades para levantar tus proyectos. Deja de preocuparte, disfruta un poco más la vida.
30277
Debes trabajar tu comunicación y evitar hablar más de la cuenta. Hay algunas alegrías y la posibilidad de ganar un dinerito extra. Deja de preocuparte por todo.
Capricornio
La falta de paciencia y tranquilidad pueden cambiar tu estado de ánimo y deprimirte un poco. Planea con detalle lo que vas hacer, reflexiona.
Algunas dificultades momentáneas, sin trascendencia. Tu creatividad fluye, aplica tu capacidad de entendimiento e inteligencia para mejorar tu vida.
Piscis 19 de feb. al 20 de mar.
Hay que demostrar que puedes salir de los problemas, que puedes bajar tu cabeza y pedir ayuda si es necesario.
Pico y placa
El clima en Medellín
20°
Mañana
Encuéntrenos en
publimetrocolombia
@PublimetroCol VIERNES
0-1-2-3 7:00 a.m. a 8:30 a.m. 5:30 p.m. a 7:00 p.m.
26°
18°
Tarde
www.latam.ign.com Noche
El sitio número uno de videojuegos y entretenimiento en el mundo, ahora en español, asociado con PUBLIMETRO.
30357
WWW.PUBLIMETRO.CO
AL VOLANTE
13
Nissan lleva co modidad al trabajo con la Frontier NP300 Renovación. Con nuevos motores y más espacio, la marca japonesa busca aumentar su participación en el mercado de camionetas de trabajo Las camionetas pick-up son herramientas de trabajo muy usadas por los colombianos, que a su vez las utilizan como vehículos personales y esperan cada vez mejores condiciones de lujo y comodidad sin sacrificar las capacidades de carga que necesitan en sus empresas o fincas. Una de las camionetas más reconocidas es la Nissan Frontier, una pick-up “guerrera” que durante años se consolidó en las preferencias por su confiabilidad y capacidad para el trabajo duro. Para estos clientes que han expresado fidelidad durante años, Nissan presentó la nueva versión NP300. Para esta dura competencia, el chasís de la Frontier NP300 fue totalmente renova30364
Capacidad
2,5
Litros de capacidad y con potencia aumentada tiene la nueva versión de la Frontier, con respecto a las versiones actuales.
Así se ve la nueva versión de la pick-up de Nissan. / CORTESÍA
do. Aunque las cabinas en sus versiones sencilla y doble, y el espacio para platón o carga crecieron de forma importante, la camioneta no tuvo un gran aumento de peso y permite resistir más carga. Esto se ve potenciado con medidas como nuevos motores de gasolina y diésel, ambos con 2,5 litros de capacidad y con potencia aumentada con respecto a las versiones actuales (ver recuadro). Ambas versiones cuentan con una caja manual de seis velocidades, que permite disminuir el consumo de combustible y
ofrecer mejores capacidades de arranque y subida. Las versiones de gasolina tienen suspensión trasera multilink con eje rígido, mientras las traseras cuentan con eje rígido y ballestas. Esto permite que la versión diésel cuente con transmisión a las cuatro ruedas, mientras que la de gasolina solo se encontrará con tracción delantera. Todas las versiones cuentan con aumentos de espacio en las cabinas que permiten contar con detalles muy apreciados por sus ocupantes como zonas para bebidas,
espacios de almacenamiento de herramientas y aire acondicionado. Asimismo, todas las versiones de doble cabina tienen dirección hidráulica para facilitar su conducción. Como corresponde a un vehículo de trabajo, la Frontier se encuentra disponible en múltiples versiones, desde chasises “pelados” para permitir el montaje de carrocerías comerciales, hasta camionetas de lujo con ABS, dos airbags y las comodidades esperadas en automóviles de gran tamaño. Todas cuentan con una
parrilla y bómper delantero más grandes y masivos, cuyas luces incorporan elementos de diseño presentes en vehículos de calle como el Altima. Las versiones pickup tienen platones reforzados de fábrica con el fin de ofrecer desde el kilómetro cero la versatilidad y facilidad de mantenimiento que en otras camionetas exige un revestimiento. Así, los precios de la versión varían desde 53 millones de pesos con el chasís en cabina sencilla y motor de gasolina, hasta 95 millones de pesos para la pick-up diésel de doble cabina. Los compradores de camionetas cuentan con la flexibilidad para encontrar una versión que se adapte a sus necesidades, expectativas y, principalmente, sus presupuestos. JUAN MANUEL REYES - PUBLIMETRO
+ PLUS
Novedad
Moto para todos Auteco presentó, en el marco de la feria MotoGo 2015, su nueva moto Platino 110, diseñada para el mercado popular. Con un motor de 110 centímetros cúbicos y 8,1 caballos es un vehículo muy económico, capaz de andar hasta 367 kilómetros con un galón de gasolina. Su precio ronda los tres millones de pesos.
VIERNES 20, NOVIEMBRE, 2015
TECNOLOGÍA
14
Desde el cielo hasta el mar: estos son los drones que viajarán bajo el agua Estudio. PUBLIMETRO se sumerge en el mundo de los drones acuáticos para investigar la situación actual de esta tecnología y los pronósticos a mediano plazo Los drones ya se han apoderado de nuestros cielos y ahora están a punto de hacerlo con el agua: diseñadores están creando naves no tripuladas de producción masiva orientadas a explorar lagos, ríos y océanos no solo en el nombre de la recreación y la ciencia, sino también con fines militares y de seguridad. Aunque muchos vehículos autónomos acuáticos son prototipos, los observadores predicen un enorme potencial para esta tecnología. En los últimos meses se han producido decenas de proyectos de desarrollo de drones o ‘vehículos submarinos no tripulados’, dirigidos a la exploración del mar. Los océanos del mundo representan el 70% de la superficie de la Tierra y aun hoy sabemos menos del 5% de la misma, lo que representa menos de lo que sabemos sobre la superficie de la luna. Ahí radica la utilidad de los drones submarinos. “En la actualidad, la gran mayoría de nuestros océanos están sin explorar, y sin robots submarinos sería imposible explorarlos”, dice Yogesh Girdhar, investigador del Instituto Oceanográfico Woods Hole en Massachusetts y especialista en robótica marina. Además de la exploración de los océanos, los drones marinos tienen el potencial de ser utilizados por los científicos para estudiar la vida acuática. Las marinas mundiales podrían ocuparlos para supervisar las actividades marinas. Comercial-
P&R
“Elmayor desafíoparalos dronesacuáticos esla comunicación” GIOVANNI INDIVERI
Vicepresidente de la Federación Internacional de Control Automático
Desarrolladores de drones submarinos quieren crear un ‘Google Maps’ de los océanos. / MWN Destacado
“El despliegue de un sistema altamente autónomo fuera del alcance de comunicación y fuera de un conflicto activo podría conducir a un ataque accidental” Informe de la Unidir.
mente se pueden utilizar para inspeccionar tuberías o cables submarinos. Los Gobiernos pueden usarlos para evaluar las poblaciones de peces, así como utilizarlos para gestionar sus pesquerías. Estos dispositivos también pueden ser modelados para operaciones de búsqueda y salvamento de aviones y barcos naufragados en el mar. Aunque los expertos coinciden en que los drones marinos tienen un enorme potencial, los
desarrolladores reconocen que estas tecnologías se enfrentan a retos importantes, incluso mayores a los relacionados con drones de funcionamiento aéreos. “El océano es un lugar difícil para cualquier tipo de dron submarino. La comunicación inalámbrica es muy difícil, especialmente a larga distancia. Un GPS tradicional no funciona. La presión es tremenda a gran profundidad y la visibilidad disminuye rápidamente. Hay limi-
taciones muy diferentes en comparación con los drones aéreos”, dijo Sampriti Bhattacharyya, fundadora de Hydroswarm, una empresa de Estados Unidos que está desarrollando un grupo de drones para cartografía de los fondos marinos que va a “construir Google Maps para el océano”. Con los drones acuáticos aún en sus etapas iniciales, algunas voces e instituciones han destacado su posible uso militar, como es el caso de drones utilizados por Estados Unidos para destruir un objetivo. Recientemente, un informe publicado por The New York Times reveló que, de acuerdo con informes de inteligencia de Estados Unidos, Rusia está construyendo un
dron no tripulado submarino capaz de transportar un arma nuclear pequeña, táctica para usar contra los puertos o zonas costeras. Mientras tanto, se informa que la Marina estadounidense desplegará drones submarinos a finales de este año. El posible uso de drones bajo el agua con fines militares ha hecho saltar las alarmas incluso dentro de la ONU; un artículo reciente publicado por el Instituto de las Naciones Unidas para la Investigación sobre el Desarme (Unidir, por sus siglas en inglés) advierte que los robots submarinos autónomos podrían causar accidentes mortales e incluso nuevos conflictos armados.
¿Cuál es el estado actual de la tecnología de los drones submarinos y robots marinos? Hay básicamente cuatro tipos de robots marinos: naves autónomas superficiales (ASC, por sus siglas en inglés), vehículos submarinos autónomos (AUV, por sus siglas en inglés), vehículos operados a control remoto (ROV, por sus siglas en inglés) y planeadores submarinos. Todos los robots marinos y submarinos se pueden explotar en un gran conjunto de aplicaciones civiles, pero también son relevantes en el sector militar. ¿Cuáles son los retos? El mayor desafío para los robots submarinos es la navegación y la comunicación. Navegación se refiere a la evaluación de la posición, la actitud y la velocidad de un robot. Del mismo modo, la ausencia de comunicaciones de radiofrecuencia a grandes distancias genera enormes retos en robótica submarina.
Navegarán a través de los océanos Trident
1
Eve
El Eve, o Vehículo Elipsoidal de Exploración, es un robot del tamaño de una calabaza capaz de escanear grandes áreas del océano, así como de monitorear la contaminación de derrames de petróleo. Hydroswarm, la empresa estadounidense detrás del dispositivo, planea comercializar el producto.
2
DANIEL CASILLAS MWN
4
High-speed drone boat
Los drones submarinos de bajo costo, amigables con el consumidor, tienen una gran demanda. Este delicado dispositivo desarrollado por la firma OpenROV, de San Francisco, superó 16 veces su objetivo de financiación en Kickstarter. El Trident tiene una velocidad máxima de dos metros por segundo.
The Flimmer
3
¿Por qué no construir un modelo que vuele y nade? El Laboratorio de Investigación Naval de Estados Unidos está desarrollando precisamente eso en el programa Flimmer (la suma de las palabras en inglés flyingswimmer). El prototipo chapotea en un lugar de agua, sumergiéndose para entonces nadar hacia un objetivo.
La Marina Real británica está equipando a sus rígidos botes inflables (RIB, por sus siglas en inglés) con tecnología que los transforma en “buques fantasma”. Los vehículos no tripulados de alta velocidad son capaces de llevar a cabo misiones de vigilancia de 12 horas, sin necesidad de personal humano a bordo.
WWW.PUBLIMETRO.CO
DEPORTES
15
Llegó la hora de la verdad para algunos en la liga Última fecha. Seis equipos lucharán por cuatro cupos para la fiesta de fin de año en este torneo Este fin de semana, el fútbol colombiano definirá a sus ocho equipos clasificados a los cuadrangulares para determinar quién se llevará la estrella y el cupo a Copa Libertadores. Para esto, seis equipos lucharán por cuatro cupos que faltan por definirse en una jornada maratónica que tendrá ocho partidos el domingo a las 5:00 p.m. Al grupo de Nacional, Once Caldas, Alianza Petrolera y Junior, ya clasificados, Tolima,
Medellín, Santa Fe, Pasto, Cali y Patriotas buscarán completar los cuadrangulares. Sin embargo, equipos que ya están eliminados como Millonarios, Envigado, Boyacá Chicó, entre otros, serán jueces y determinarán la suerte de los aspirantes por un cupo. Santa Fe, equipo que se enfrentará a su rival de patio, se jugará el paso a los cuartos de final de la Liga Águila en el clásico capitalino. Por la inmediatez y lo estrecho del calendario, tres días después de disputar la final de la Copa Águila, es probable que el técnico Pelusso use varios jugadores que no son titulares
habituales. El equipo ‘cardenal’ necesita sumar al menos un punto en la última jornada a fin de poder estar en la fiesta de fin de año del fútbol colombiano y no depender de otros resultados para clasificar. Al respecto, Pelusso aseguró que “esta es la semana más importante del año, aunque vamos partido por partido. No priorizamos ningún campeonato, todos son importantes y así han respondido nuestros jugadores. Hay que sacar fuerzas de donde no hay para estos partidos”. Por otro lado, el Deportivo Cali, equipo que marcha actualmente en la novena posición,
tendrá que depender de otros resultados para clasificar. Sin embargo, Ernesto Hernández, arquero del equipo ‘azucarero’, manifestó que están ansiosos por buscar el resultado para poder clasificar. “Sabemos que luego de la derrota frente a Once Caldas, el partido contra Huila es una final y hay que sacar el resultado”, aseguró el jugador. Atlético Nacional, equipo clasificado hace varias jornadas, enfrentará en el último partido al ya descendido Cúcuta Deportivo, aunque Reinaldo Rueda aseguró que tendrá variantes, pero que espera conseguir un buen resultado para mantener
30078
Medellín, Santa Fe y Cali están peleando por quedar dentro de los ocho primeros de la liga. / EFE
el nivel que traía en las últimas jornadas. “La premisa es tener un equipo que tenga convicción, carácter, orden y que eso nos brinde el poder hacer un buen juego. Intentar mantener la dinámica y el orden nuestro, la conceptualización que manejamos, todos los estímulos son iguales. Van a cambiar algunos nombres, la idea es que Nacional conserve esa fisionomía, esa dinámica de juego”, puntualizó el técnico verdolaga. Por su parte Medellín, enfrentará al Envigado con la idea de confirmar su puesto dentro de los ocho. Para este partido, Leonel Álvarez realizaría tres cambios en la formación titular del equipo. La principal novedad será Luis Tipton, quien reemplazará a Frank Fabra, jugador que está suspendido por una tarjeta roja frente a Millonarios. En medio campo, Didier Moreno sustituirá a John ‘la Goma’ Hernández y John Freddy Pajoy reemplazaría a Fabio Burbano. Otra novedad que tendrá el equipo será el regreso de David González al arco ‘poderoso’. Otro equipo que ya está clasificado es el Junior, que se enfrentará al Boyacá Chicó en la última jornada, mirando ya la posibilidad de alcanzar una nueva estrella, esta vez a fin de año. Entre tanto, el equipo boyacense jugará un partido importante de cara a la tabla del descenso del próximo año, ya que sus últimos resultados lo dejarían en las últimas posiciones de esta clasificación.
DEPORTES
PABLO LÓPEZ pablo.lopez@publimetro.co
James Rodríguez sería titular en el clásico de la liga contra el Barça Barcelona versus Real Madrid, además de ser el partido más atractivo a nivel mundial de clubes en la actualidad, detendrá por dos horas al planeta fútbol con 22 de los mejores jugadores del mundo, en un duelo directo por la Liga de España y en el que, posiblemente, James Rodríguez sería titular. A pesar de haber estado lesionado durante dos meses, el volante del Real Madrid, utilizado en la jornada eliminatoria por Colombia, podría estar desde el comienzo, ya que Rafael Benítez, entrenador ‘merengue’, se juega en condición de local un partido muy importante contra su máximo rival y que podría ser definitivo de cara al futuro. Sin embargo, la duda de que el colombiano no arranque está latente. Aunque en el esquema habitual que ha tenido el equipo James ha sido fundamental en la
3
La frase
“Todos sabemos que Messi es el mejor. Luego sigue Neymar y para mí es un placer jugar con ellos” Luis Suárez, delantero del Barcelona.
El colombiano James Rodríguez estaría desde el arranque en el partido, que se jugará este sábado a las 12:15 del mediodía (hora colombiana). / GETTY IMAGES
generación de juego y ocasiones de gol, su estado físico podría mandarlo al banco de suplentes. Al respecto, la prensa española señala que el sistema que usaría Benítez sería un 4-3-3, que tendría en el medio del campo a James, Modric y Kroos, para
dejar en la delantera a Cristiano (quien acumula 13 clásicos, pero solo ha ganado en tres ocasiones), Bale y Benzema, recuperados completamente de sus lesiones. En la zaga defensiva Sergio Ramos es la gran duda del
Madrid debido a sus recientes lesiones. Por su parte, Carvajal, que no juega desde el derbi frente al Atlético por una lesión en los tendones del tobillo, lleva una semana entrenándose con normalidad y estará disponible para el sábado. Marcelo, que fue baja en Sevilla por una sobrecarga, también ha trabajado con el grupo en los últimos entrenamientos. Por su parte, el Barcelona intentará recuperar a Lionel Messi, máxima figura del equipo, luego de sufrir una lesión en la rodilla izquierda que lo sacó de las canchas hace tres meses. Aunque
ya recibió el alta médica y se entrenó durante toda la semana con sus compañeros, la falta de ritmo podría jugar en su contra, a pesar de que es el goleador de estos enfrentamientos con 21 goles, siete más que Cristiano. Los únicos jugadores que no estarán disponibles en el Barça son Rafinha y Douglas, ambos lesionados. A pesar de esto, Luis Enrique tendrá la posibilidad de tener a sus máximas figuras y salvo una decisión de último momento, volvería la fórmula ‘MSN’ (Messi, Suárez y Neymar) a la delantera. PABLO LÓPEZ - PUBLIMETRO
Rumores
Falcao García El colombiano vuelve a ser noticia en la prensa inglesa, esta vez por cuenta de una información publicada por el Daily Mail, que asegura que José Mourinho se habría reunido con Román Abramóvich, dueño del Chelsea, para establecer soluciones a la crisis de resultados que vive el equipo. En este diálogo, según publica el diario británico, el técnico portugués le habría solicitado hacer una “limpieza” interna de jugadores que estarían generando un mal ambiente y no estarían rindiendo lo que deben en el equipo.
30222
WWW.PUBLIMETRO.CO
DEPORTES
17 / CORTESÍA
JUAN SUÁREZ Este niño de siete años es una de las promesas de este deporte de cara al futuro
“SI NO SE AGUANTAN LAS CAÍDAS, NO PUEDEN PRACTICAR EL BMX” El BMX, además de ser un deporte que le ha dado al país varias alegrías con Mariana Pajón y Carlos Oquendo, se ha convertido en una actividad atractiva para las nuevas generaciones. Uno de ellos es el atleta colombiano Juan Miguel Suárez Escobar, de apenas siete años, quien ha dejado en lo más alto el tricolor cafetero en varias competencias internacionales de bicicross, al ubicarse en los primeros lugares en torneos en Estados Unidos. ‘JuanMi’, como es conocido en el mundo del BMX, a su corta edad pertenece a la Liga de Ciclismo de Bogotá, y se perfila como uno de los favoritos entre los talentos emergentes del deporte en dos ruedas. PUBLIMETRO habló con este deportista sobre su carrera, sus sueños y sus objetivos. 29959
¿Por qué dedicarse a este deporte? Quería tener una experiencia nueva, ya había aprendido a jugar fútbol, pero desde la primera vez que me monté en una bicicleta supe que quería dedicarme 100% a esta disciplina. Comencé a montar a los tres años, porque como me gusta la adrenalina y quería sentir esos nervios, tuve que entrenar mucho. ¿Cuánto tiempo le dedica al BMX? Cuatro días a la semana. Practico martes y miércoles, y los fines de semana, que principalmente son las competencias. Actualmente, compito en el Campeonato Distrital de Bicicross de Bogotá y soy líder de la categoría. De las ocho válidas corridas, en siete de ellas he obtenido el primer lugar en el podio. Son 12 válidas en
Destacado
“Busco siempre hallar algo para seguir adelante en este deporte y luchar por lograr siempre el primer lugar” total. El campeonato finaliza en diciembre. Asimismo, fui convocado para participar en el Torneo Nacional 2015 de BMX de Colombia, evento en el que uno se codea con los bicicrosistas más destacados del país. En este campeonato, voy en segundo lugar en la tabla de posiciones en la categoría de novatos de 7 y 8 años. La final de este evento nacional se correrá el 21 y el 22 de noviembre. ¿Qué tiene de especial este deporte para decidir practicarlo? En el BMX hay saltos. Eso es lo que más me gusta de practicar-
lo, y aunque hay caídas, si no se aguantan, no puedes estar en este deporte. Me he caído mucho, pero lo más importante es levantarse para seguir. Cada día me convenzo más de que quiero correr no para ganar, sino para divertirme. Cuando se gana tanto, ¿qué motivación puede haber para seguir en este deporte? Los trofeos. Cuando te ganas el primero, te quieres ganar otro, y así me pasa con cada competencia en la que corro. Además, para mi salud también es bueno practicar este deporte, porque me ayuda a mejorar mi condición física. Busco siempre
hallar algo para seguir adelante en este deporte y luchar por lograr siempre el primer lugar. ¿Qué tan alto es el nivel del BMX en el país? Es alto. Hay muchos niños y jóvenes que tienen mucho talento y quieren salir adelante. En ocasiones, no se tiene el apoyo necesario del Gobierno o de las empresas, por lo que los papás son quienes nos ayudan a cumplir los sueños.
¿Cuáles son sus objetivos para el futuro? Quiero seguir montando bicicleta, subir de categoría y ganar. Sé que no es fácil, pero para eso entreno a diario y algún día quisiera ganarme una medalla olímpica o competir en una Copa del Mundo.
PABLO LÓPEZ pablo.lopez@publimetro.co
28708
28703