J BALVIN PRESENTA SU NUEVO ÁLBUM: ENERGÍA EN LOS ÁNGELES HABLAMOS CON EL ARTISTA PAISA SOBRE SU NUEVO DISCO
PÁG. 15
www.
MEDELLÍN
publimetrocolombia
Viernes 24, junio, 2016 ISSN:2248-8014
@PublimetroCol
.co
FIN DE LA GUERRA PÁGS. 02-03
En una jornada histórica para Colombia, el Gobierno y la guerrilla de las Farc, acompañados de garantes internacionales, firmaron en La Habana el cese al fuego bilateral, lo que significa un paso inminente hacia la firma del acuerdo final. /EFE
¿Envigado, a la Venezuela vs. Pasajes baratos Lectura ayuda Mañana Colombia buscará ser Metropolitana? OEA se agudiza con estos tips niños enfermos tercero en la Copa América El próximo 10 de julio, mediante una consulta popular, los ciudadanos de este municipio votarán por una posible anexión a esta área de la capital antioqueña. PÁG. 04
La Organización de Estados Americanos dejó abierto el debate sobre la aplicación de la Carta Democrática a Venezuela, tras crítico informe del secretario general, Luis Almagro. PÁG. 10
www.publimetro.co
Conseguir tiquetes aéreos a buen precio no tiene que ser una tarea imposible. Aquí le damos algunos consejos útiles para que los encuentre ajustados a su presupuesto. PÁG. 14
Hace más de 14 años, inició el programa ‘Palabras que acompañan’, que por medio de las letras les lleva felicidad a más de 1700 pequeños que están hospitalizados. PÁG. 06
www.publimetro.co
Luego de la derrota en semifinales ante Chile, ‘la Tricolor’ disputará mañana, a las 7:00 p.m., el tercer puesto frente al local Estados Unidos, equipo con el que hay historia y que, además, había sido el primer rival de la Selección en este torneo. PÁG. 16
www.publimetro.co
1 NOTICIAS
Acompañamiento
Michelle Bachelet
La presidenta de Chile, 7ÿÝþåČČå ÑÝþåČåĮȦ Ñó Ĥđę haber vivido con “mucha emoción” el “momento histórico” de la ceremonia formal, celebrada ayer en La Habana, del acuerdo del cese al fuego bilateral y áåó ĒÿĮÿĺė åĒĮĤå åČ #ėÜÿåĤĒė Ľ ČÑ ûıåĤĤÿČČÑ áå ČÑĨ "ÑĤÝȩ De acuerdo con un comunicado de la Presidencia chilena, la mandataria subrayó la necesidad de poner fin a una guerra de más de 50 años de antigüedad, que ha traído “mucho dolor, muchas pérdidas de vidas humanas para los colombianos”.
La frase
“Es maravilloso para Colombia, pero también para toda nuestra región. Nuestra región, que en general es una región de paz, pero con esto podremos seguir garantizando que toda nuestra América lo sea” Afirmó Michelle Bachelet, presidenta de Chile.
VIERNES 24, JUNIO, 2016
NACIÓN
02
Gobierno y Farc firman Paz. En La Habana, el presidente Juan Manuel Santos y el máximo comandante de las Farc, ‘Timochenko’, ratificaron el protocolo para el cese de hostilidades y entrega de armas, un paso irreversible para el fin del conflicto armado más largo de América Después de 52 años y al menos tres intentos de negociaciones, la guerrilla de las Farc firmó ayer un acuerdo que adelanta el cierre definitivo del conflicto armado con el Gobierno, con el que se espera la construcción de una paz estable y duradera en los próximos meses. Así lo expresaron tanto el presidente de la República, Juan Manuel Santos, como el jefe de las Farc, Rodrigo Londoño Echeverry, alias ‘Timochenko’, quienes firmaron el acuerdo que hace irreversible la dejación de armas de parte de las Farc. Con la presencia de cinco presidentes, las declaraciones del secretario general de las Naciones Unidas, el presidente de Cuba y el acompañamiento un nutrido grupo de altos funcionarios del Gobierno y líderes de izquierda, las partes llegaron además a acuerdos para garantizar la seguridad de sus futuros desmovilizados en el paso a la vida civil y a la política. Las armas serán monumentos El acuerdo de cese al fuego y hostilidades, dejación de armas y verificación del proceso firmado ayer no da una fecha y una hora exactas para que se suspendan las hostilidades entre el Gobierno y las Farc, pero especifica el mecanismo para que los guerrilleros entreguen las armas e inicien su proceso de reincorporación a la vida civil. Con este acuerdo, las Farc se comprometen a concentrarse en 22 ‘Zonas veredales transitorias de normalización’ y ocho campamentos, en los cuales entregarán hasta 150 días después del acuerdo todas sus armas para su destrucción de parte de la ONU; la organización también se compromete a verificar las condiciones de seguridad de los territorios. El metal de estas armas será utilizado para construir tres monumentos a las víctimas del conflicto armado, de la misma forma en la que se han construido los llamados “balígrafos”, hechos con cartuchos de fusiles. Uno de estos fue usado por Santos y ‘Timochenko’ para firmar el acuerdo, y luego obsequiado por el presidente al jefe de las Farc. Estas zonas se ubicarán en
Curiosidad
El ‘balígrafo’ del Gobierno
Uno de los hechos más notorios de la ceremonia fue la entrega que Santos le hizo a Rodrigo Londoño Echeverry, alias Timochenko, de un bolígrafo realizado en un casquillo de bala. Este implemento de escritura fue producido por una iniciativa del Ministerio de Educación y la agencia de publicidad McCann Worldgroup, con balas de fusil calibre 50, utilizadas por las Fuerzas Militares en el combate contra grupos insurgentes. El implemento está inscrito con la frase: “Las balas escribieron nuestro pasado. La educación, nuestro futuro”; esta reflexión fue dada por el propio Santos a ‘Timochenko’ mientras lo invitaba a firmar el fin del conflicto. veredas de los municipios más afectados por el conflicto armado, pero en su interior las Farc se comprometen a permitir la administración local y la vida cotidiana de sus habitantes, para evitar que se repita el reemplazo del Gobierno oficial por el guerrillero, como ocurrió en la antigua zona de distensión, San Vicente del Caguán. En especial, las Farc permitirán la entrada de la Policía Nacional a prestar labores de vigilancia cuando sea necesario, y se comprometen a colaborar con la limpieza y descontaminación de territorios minados o afectados por municiones sin explotar. La seguridad para los desmovilizados Por su parte, el Gobierno ofrece un compromiso de protección y seguridad a todos los miembros de las Farc, activistas sociales y de derechos humanos y participantes de grupos políticos contra la posibilidad de una repetición
El secretario general de la Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y el presidente de Cuba, Raúl Castro, fueron algunos de los garantes q En cifras
23
150 DÍAS
DÍAS HABRÁ DESDE LA FIRMA DEL ACUERDO FINAL HASTA EL FIN DEL DESARME
ZONAS DE CONCENTRACIÓN
3
MONUMENTOS SE CONSTRUIRÁN CON LAS ARMAS ENTREGADAS POR LAS FARC
de la persecución paramilitar contra la Unión Patriótica en la década de los ochenta. En este aspecto, se realizará un “pacto político nacional” para garantizar las medidas en contra de organizaciones criminales sucesoras del paramilitarismo, como los llamados Grupos Armados Organizados (GAO) y bandas criminales (bacrim) que podrían realizar esta persecución.
8 CAMPAMENTOS PARA RECIBIR DESMOVILIZADOS
Esta verificación incluye también la creación de una Unidad Especial de Investigación en la Fiscalía General de la Nación encargada de combatir a los GAO y bacrim, así como un Sistema de Seguridad para el Ejercicio de la Política y un cuerpo élite de la Policía Nacional. Plebiscito y firma final A pesar de esto, dos anuncios
casi ocultos fueron los que llamaron más la atención de la ceremonia en el Palacio de Convenciones El Laguito, de La Habana. El primero es un acuerdo con el que las Farc se comprometen a aceptar la decisión de la Corte Constitucional sobre la refrendación popular del acuerdo de paz. Esto implica, en la práctica, que los negociadores guerrilleros dejan de un lado la pretensión de una ratificación por medio de una asamblea constituyente y aceptan el plebiscito por la paz que propuso el Gobierno Nacional, siempre y cuando el alto tribunal lo considere constitucionalmente válido. El segundo anuncio fue dado por el presidente Juan Manuel Santos, quien afirmó que la ceremonia de promulgación del acuerdo definitivo entre las Farc y el Gobierno se dará en Colombia, lo cual desató una gran lista de especulaciones. Mientras algunos analistas políticos consideran que esta firma se dará en un lugar apto
Publimetro es un periódico gratuito, distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A.S Ʉ Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Ʉ Teléfono: (+57) 1 5082242 Ʉ Ventas de Publicidad: (+57) 1 5082242 Ext. 1139 / ventas@publimetro.co Ʉ #åĤåĒĮå #åĒåĤÑČȨ Sergio Quijano Llano Ʉ #åĤåĒĮå "ÿĒÑĒÝÿåĤÑȨ Diana Guerrero Ʉ #åĤåĒĮå áå ÿĨĮĤÿÜıÝÿęĒȨ Juan David Cortés Ʉ #åĤåĒĮå áå 7åĤÝÑáåėȨ Eliana Valderrama Ʉ #åĤåĒĮå áå _åĒĮÑĨȨ José Luis Carulla Ʉ Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen Ʉ áÿĮėĤåĨȨ Miren Magyaroff - Catalina Forero - César Herrera Ʉ ėĒĮÑÝĮė áÿĮėĤÿÑČȨ redaccion@publimetro.co Ʉ Impreso por: Quad Graphics Colombia S.A. Ʉ Publimetro es el periódico más grande del mundo, con el mayor alcance en número de lectores Ʉ www.publimetro.co
WWW.PUBLIMETRO.CO
NACIÓN
03
n fin de 52 años de guerra Juan Manuel Santos
“Con las Farc no estamos de acuerdo, y seguramente jamás lo estaremos, en la visión política o económica para el país, pero lo que se reconoce hoy es la posibilidad de disentir y de tener posiciones opuestas sin necesidad de enfrentarse por medios violentos” “Quiero valorar expresamente el paso que hoy dan las Farc al acordar que la lucha por sus convicciones ya no será armada, sino como debe ser: política, con ideas y argumentos”
ue acompañaron a Santos y a ‘Timochenko’ en un apretón de manos que confirma el cese bilateral entre Gobierno y Farc. / EFE El dato
82%
De crecimiento del PIB habrá con el fin del conflicto, según la Universidad de La Sabana.
para la ubicación de cientos de invitados internacionales como Cartagena, otros consideran que las declaraciones de Santos el pasado fin de semana, pidiendo por una firma el 20 de julio, apuntan a una ceremonia en Bogotá relacionada con el inicio de sesiones ordinarias del Congreso, que se dará ese día. Las frases de Santos y ‘Timochenko’ El jefe de las Farc agradeció la colaboración del Gobierno cubano y recordó a Hugo Chávez, uno de los impulsores del proceso de paz en su inicio, además de evocar el largo trecho recorrido por su organización, enfatizó que hoy “las Farc (ven) el sueño de la paz mucho más cerca que nunca”. ‘Timochenko’ aseguró que trabajarán en conjunto con la Fuerza Pública. “Fuimos adversarios, en adelante tendremos que ser fuerzas aliadas por el
bien de Colombia”, y llamó a los colombianos a producir “una efectiva reconciliación. Basta ya de la violencia y de los delirios por ella”. El jefe máximo de las Farc remató su discurso con un contundente llamado a “que este sea el último día de la guerra”. Entre tanto, el primer mandatario expresó su felicidad por el paso dado por las Farc, “al acordar que la lucha por sus convicciones ya no será armada, sino, como debe ser, política, con ideas y argumentos”. “Con las Farc no estamos de acuerdo, y seguramente jamás lo estaremos, en la visión política o económica para el país, pero lo que se reconoce hoy es la posibilidad de disentir y de tener posiciones opuestas sin necesidad de enfrentarse por medios violentos”, afirmó. Adicionalmente, aseguró que todavía quedan “temas importantes por acordar y hemos convenido con las Farc que vamos a evacuarlos lo más pronto posible”, para poder realizar la mencionada firma del acuerdo final en territorio colombiano.
JUAN MANUEL REYES juan.reyes@publimetro.co
“Una paz estable y duradera, que nos dé la tranquilidad a todos de que los días oscuros de la guerra con las Farc no volverán jamás, nunca más”
‘Timochenko’
“Fuimos adversarios, en adelante tendremos que ser fuerzas aliadas por el bien de Colombia” “Basta ya de la violencia y de los delirios por ella” “Claro que las Farc haremos política. Esa es nuestra razón de ser, pero por medios legales y pacíficos, con los mismos derechos y garantías de los demás partidos” “No será todo color de rosa y seguramente habrá que luchar para que se cumpla lo pactado” “Que este sea el último día de la guerra”
Álvaro Uribe
“La palabra paz queda herida con la elevación del grupo terrorista Farc a la condición de socio del Estado, o paraestado o paramilitar, con el pretexto de combatir a otros criminales” “La palabra paz queda herida por un Gobierno que ha engañado al pueblo y manipulado las normas jurídicas para cambiar la Constitución al antojo del grupo terrorista” “El estatuto de la Corte Penal Internacional exige reclusión, que aquí se evade, para los responsables de delitos de lesa humanidad, y la Convención Americana de Derechos Humanos, para estos delitos, exige sanciones severas, también ausentes”
Los acercamientos fallidos que han marcado la paz con las Farc Desde 1964, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) combatieron a los distintos Gobiernos, pero tuvieron varios intentos de acercamientos de paz infructuosos hasta el momento. De hecho, su nacimiento se dio como un combate del Gobierno conservador de Guillermo León Valencia a las “repúblicas independientes” de guerrilleros liberales en las estribaciones de la Cordillera Central. Una de estas, liderada por Pedro Antonio Marín, alias Tirofijo, condujo a la creación de las Farc. En 1982, Belisario Betancur inició un proceso de paz con ‘Tirofijo’ en La Uribe, Meta, que condujo a una desmovilización parcial en mayo de 1984 y a la creación del partido político Unión Patriótica. Una disidencia se mantuvo en armas, asociada con otros grupos guerrilleros en la llamada
El dato
7
De enero de 1999 se iniciaron los diálogos entre el Gobierno de Andrés Pastrana y las Farc, que fueron cancelados en 2002 en medio de un enorme desprestigio.
Durante más de medio siglo las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) se enfrentaron al Gobierno de turno. / EFE
Coordinadora Simón Bolívar. El exterminio de militantes de la UP por grupos paramilitares a inicios de 1990 no solo condujo al fin de los diálogos con la Coordinadora Simón Bolívar en 1992, sino al regreso de varios desmovilizados a
la selva y a la dependencia de los recursos del narcotráfico, lo que agudizó el conflicto. El 7 de enero de 1999 una nueva esperanza se abrió en el inicio de conversaciones entre el Gobierno de Andrés Pastrana y las Farc. La no presencia de
‘Tirofijo’ en la mesa de diálogos de San Vicente del Caguán (Caquetá) dio la señal de un proceso que no llegó a bien término, fortaleció a la guerrilla y fue cancelado en 2002 en medio de un enorme desprestigio. Luego de 10 años de combate intenso y debilitamiento de las Farc, el inicio de las negociaciones de La Habana en noviembre de 2012 fue recibido con mucho pesimismo, pero esta firma da lo que se ha considerado como un paso irreversible para el fin de 52 años de conflicto armado. JUAN REYES
VIERNES 24, JUNIO, 2016
MEDELLÍN
04
Horarios para centros nocturnos serán escalonados por zonas en la capital
37751
Las extensiones que se piensan por el momento son de 2:00 a.m. a 4:00 a.m. La idea es que la comunidad y los comerciantes no se vean afectados. / DIEGO GONZÁLEZ
Con $1500 millones de presupuesto aprobado en el Plan de Desarrollo, la Administración Municipal le apuesta al mejoramiento de la actividad y la gobernabilidad nocturnas en Medellín. Con el programa ‘Medellín Convive la Noche’, conocido antes como ‘Rumba Segura’, se pretende establecer parámetros que a futuro pongan a la ciudad a la altura de las capitales del mundo, con una amplia vida nocturna. La posibilidad de extender el horario es uno de los objetivos para los establecimientos con venta y consumo de licor. Hoy en día, por normatividad, hay venta hasta medianoche, y los que tienen venta y consumo de licor van hasta las 2:00 a.m.
“La extensión de horarios se daba a aquellos establecimientos que cumplieran con unos requisitos extra, que tienen que cumplir por el simple funcionamiento. Así fue ‘Rumba Segura’ en su momento, y además, tuvo una verificación del Icontec en asuntos de calidad, y fue montado también por asunto de costos para los comerciantes de los establecimientos que finalmente se veían en situaciones apretadas para pensar en este tipo de opciones”, afirmó Andrés Tobón, subsecretario de Gobierno de la Alcaldía de Medellín. El cambio a ‘Medellín Convive la Noche’, se hizo, según Tobón, de acuerdo con el principio básico de convivencia: la autorregulación. Esto considera la relación con los
La frase
“La extensión de horarios se daba a aquellos establecimientos que cumplieran con unos requisitos extra, que tienen que cumplir por el simple funcionamiento” Andrés Tobón, subsecretario de Gobierno de la Alcaldía de Medellín.
comerciantes de la noche para que, mediante un proceso de fortalecimiento de sus capacidades, de su formación y del acompañamiento institucional, se pueda garantizar la convivencia. “Pensando en la modificación, nos hemos sentado con
los líderes de los comerciantes de Medellín de los sectores históricos de la rumba en la ciudad, para buscar puntos medios entre lo que ellos quieren y lo que nos interesa regular”, indicó el subsecretario. Uno de los cambios que incluye el programa es que los horarios se van a sectorizar. “Vamos a empezar a hablar de zonas para hablar de horarios, porque creemos que esa es la manera más eficiente de hacer control nocturno. Las zonas ya las entrega el Plan de Ordenamiento Territorial (POT) para los próximos 20 años, y es la herramienta que nos sirve a nosotros para saber en qué sectores de la ciudad podemos hacer una extensión de horario escalonada”, afirmó Tobón. PUBLIMETRO
Envigadeños decidirán si quieren hacer parte del Área Metropolitana Antioquia. El 10 de julio, por medio de la consulta popular, los ciudadanos de este municipio votarán por una posible anexión Es el primer mecanismo de consulta ciudadana que se emplea en Colombia, en desarrollo de la Ley 1625 por la cual se dictan las normas orgánicas para dotar a las Áreas Metropolitanas de un régimen político, administrativo y fiscal. Juan Carlos Galindo, registrador nacional del Estado Civil, dijo a PUBLIMETRO que “es la primera consulta popular que se lleva a cabo en desarrollo de la Ley 1625, que es la que permite tomar decisiones populares en relación con las Áreas Metropolitanas”. Galindo indicó que en el municipio de Envigado el censo electoral corresponde a 232.000 personas que están habilitadas para votar. Habrá 20 puestos de votación situados en todo el municipio, tanto en el casco urbano como en la parte rural, para un total de 242 mesas de votación, en un horario comprendido entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. Con respecto al proceso de escrutinio, el registrador dijo que “vamos a tener cinco comisiones escrutadoras, va a ser una elección sencilla en el sentido de que va a haber una sola papeleta, en la que se marca ‘Sí’ o ‘No’; luego yo pensaría que los resultados los vamos a tener muy rápido”. En cuanto a los costos de la ejecución de la consulta, Galindo explicó que “generalmente los procesos electorales en el país tienen dos tipos de financiamiento: uno que es el fundamental, esencial y
Pronunciamiento
Uribe participó en foro sobre anexión de Envigado al Área Metropolitana
El registrador nacional, Juan Carlos Galindo, aseguró que los resultados de la votación se conocerán rápido. / CORTESÍA Proceso
“Vamos a tener cinco comisiones escrutadoras, va a ser una elección sencilla en el sentido de que va a haber una sola papeleta, en la que se marca ‘Sí’ o ‘No’” Juan Carlos Galindo, registrador nacional del Estado Civil.
el mayor que es el de la Registraduría Nacional del Estado Civil, y otros que se llevan a cabo por las entidades territoriales que apoyan el proceso electoral. En lo que corresponde a la Registraduría, este proceso nos cuesta 190 millones de pesos”. Por su parte, el municipio aporta los lugares de votación, la logística, la comunicación, el transporte y demás
insumos que son necesarios para la ejecución de la consulta ciudadana. “Los jurados de votación son 1464, en principio, porque son seis por cada mesa de votación. Adicional a esto, se tiene un remanente del 10% para suplir cualquier ausencia que pueda presentarse. Estos jurados ya están designados y tendrán una capacitación que se brindará entre el
28 de junio y el 1 de julio en el Colegio José María Restrepo”, agregó el registrador. Las personas deben consultar en la página web de la Registraduría si han sido elegidas como jurados de votación para que asistan a la capacitación y cumplan con su deber constitucional. En relación con los resultados, Galindo dijo que “hay una norma especial que regula este proceso de consulta popular, la Ley 1625, que dice que para que el proceso sea viable requiere que voten por lo menos el 5% del censo electoral”. De otro lado, Luz Marina Aristizábal, gerente de Proyectos Especiales de la Alcal-
Ayer, se desarrolló en Envigado el foro ciudadano donde participaron: el alcalde de Envigado, Raúl Cardona; el director del Área Metropolitana, Eugenio Prieto; y el expresidente y senador Álvaro Uribe Vélez, con el fin de abordar la importancia del Área Metropolitana. “Las Áreas Metropolitanas constituyen en Colombia figuras muy importantes porque permiten la integración, resaltan el núcleo principal, pero no eliminan la importancia de los asociados; los asociados de Nueva York no cuentan, los de México tampoco, los de Bogotá ya no son asociados sino asumidos por la gran capital. En cambio, el Área Metropolitana ha demostrado que si bien hay un núcleo muy importante aquí día de Envigado, señaló las principales dudas que tienen los envigadeños sobre la anexión del municipio al Área Metropolitana del Valle de Aburrá. ¿Envigado pierde autonomía de algún tipo? No. Envigado no pierde su autonomía, ningún municipio pierde su autonomía por integrarse al Área Metropolitana. ¿Vamos a tener que pagar más impuestos? No. Envigado va a dejar de pagar la contribución que hace a Corantioquia como autoridad ambiental y va a pagar una sobretasa ambiental al Área Metropolitana, que pasará a
en Medellín, los municipios asociados cuentan”, afirmó Uribe. El senador también destacó que la ley sobre las Áreas Metropolitanas es amplia y que incluso les permite intervenir en la salud y la educación, dado que en los objetivos generales están todos los elementos que tienen que ver con el desarrollo. Respecto al tema ambiental, resaltó que “la preservación de las pocas zonas verdes que le quedan al Valle de Aburrá tiene que ser una preservación en la cual participen, por consenso, todos los municipios”. El expresidente dejó sobre la mesa una propuesta para que se firme un acuerdo entre el Área Metropolitana y Corantioquia, puesto que el Área maneja los temas ambientales urbanos y se requiere un acuerdo también para el tema ambiental rural. ser la autoridad ambiental en la zona urbana del municipio, como lo es en los otros nueve municipios. Si hubiera que pagar más recursos, adicionales a los que hoy se están girando para Corantioquia, Envigado los va a pagar de su propio presupuesto, de sus recursos propios y no lo van a pagar los contribuyentes.
Amplíe esta información en www.publimetro.co
ARIADNE AGAMEZ ariadne.agamez@publimetro.co
WWW.PUBLIMETRO.CO
MEDELLÍN
05
Ferias y teatro para pasarla bien este fin de semana
2
4
Los eventos que tendrán lugar durante estos dos días en la capital antioqueña y que no se puede perder PUBLIMETRO
Vilma Palma e Vampiros y La Mosca
Feria de la Soya
Esta es la primera feria gastronómica en Medellín dedicada exclusivamente a esta semilla. Podrá conocer sus bondades nutricionales, aprender recetas con soya, y aclarar los mitos y las verdades sobre esta leguminosa.
Concierto de clásicos inolvidables, donde se interpretarán canciones como Todos tenemos un amor o Para no verte más. La apertura no podría ser mejor y por eso en representación de Colombia estarán Los de Adentro.
1
La Feria de Diseño
Si quiere saber de lo último en tendencias en mobiliario y decoración de interiores, más de 160 marcas se dan cita en un solo lugar para dar a conocer sus productos y servicios.
¿Dónde? Plaza Mayor. ¿Cuándo? Desde hoy hasta el domingo, de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. Precio: General un día $18.000. VIP tres días $33.000. Menores de 12 años no pagan.
37929
¿Dónde? Centro de eventos y espectáculos La Macarena. ¿Cuándo? Mañana, a las 8:00 p.m. Precio Entradas desde $86.000 hasta $118.000.
Orquesta Aragón
¿Dónde? Jardín Botánico Medellín. ¿Cuándo? Domingo, desde las 10:00 a.m. Precio: Entrada Libre.
3 5
La popular orquesta cubana, fundada en 1939 por Orestes Aragón, llenará de sabor a Medellín con música en formato de charanga, sonido característico del tradicional son cubano. Interpretarán sus mejores canciones para que no pare de bailar. ¿Dónde? Plaza Mayor. ¿Cuándo? Mañana, a las 8:00 p.m. Precio: Boletas desde $118.000
Macbeth, en teatro
Unas de las grandes obras de William Shakespeare se tomará las tablas en Medellín. Será una puesta en escena donde el espectador se sumergirá en los laberintos de la naturaleza humana. ¿Dónde? Pequeño Teatro. ¿Cuándo? Desde hoy hasta el 16 de julio, a las 7:30 p.m. Precio: Entrada libre con aporte voluntario.
VIERNES 24, JUNIO, 2016
MEDELLÍN
06
La lectura, beneficio para los niños en recuperación Salud. Hace más de 14 años inició el programa ‘Palabras que acompañan’, que les lleva felicidad a más de 1700 pequeños hospitalizados Las palabras hacen volar la imaginación, permiten trasladarse con la mente a un lugar mágico rodeado de personajes fantásticos, cuyas historias dejan un mensaje de aliento y esperanza. “El programa hace que a través del canto, la lectura y el acompañamiento, los niños que están hospitalizados puedan sentirse tranquilos en el proceso de recuperación, y si están en un postoperatorio o pasando por un momento difícil, que lo tomen con mucha más calma para que no sea tan tortuoso para ellos”, afirmó Ángela María Posada, gerente de marca de Dolex Niños. En Medellín, el programa visita mensualmente 10 hospitales, entre los que están centros de salud públicos y privados como el Hospital Universitario San Vicente Fundación, el Hospital Concejo de Medellín, la IPS Universitaria León XIII, la Clínica Infantil Noel, la Clínica Universitaria Bolivariana, el Hospital General de Medellín y el Hospital Pablo Tobón Uribe, entre otros. “La lectura que hacemos es reparadora, tenemos libros de ilustraciones para los niños más pequeños, libros con texturas para los niños que todavía no entienden muy bien lo que significa la lectura, tenemos libros que hablan sobre el
La cifra
100
Libros tiene la biblioteca móvil, los cuales han sido cuidadosamente seleccionados para aportarle un mensaje esperanzador a cada niño en su visita.
duelo y libros animados, entre otros. Los lectores les cantan, les leen y en el proceso se involucran los padres, los médicos y el personal del hospital, que nos dicen que para ellos es un apoyo muy positivo porque los niños están más tranquilos”, agregó Posada. El programa cuenta con una biblioteca móvil que tiene aproximadamente 100 libros, que han sido seleccionados con mucho cuidado para aportarle un mensaje esperanzador a cada niño en su visita. Por su parte, Luisa Fernanda Quintero, lectora asistente del programa ‘Palabras que acompañan’ dijo que “es una intervención que se hace con las familias, con las madres, con los padres; que es muy poderosa y que la gente recibe con alegría, porque ofrecerles leer y cantar con ellos siempre es bienvenido”. A pesar de que los espacios están llenos de tensión por la situación particular que atraviesa cada niño, los lectores son personas desconocidas que logran convertirse en ese aire fresco que les transmite tranquilidad de un modo especial a los pacientes y a sus familias. “Las familias dicen que se logran cosas que no se habían podido hacer con los niños, como alimentarlos, que duerman, sonrían o hablen; en-
La frase
“En algunos casos, si estamos en la habitación y al niño le van a hacer una intervención, y el pequeño, la familia o el personal médico nos pide que nos quedemos, nos quedamos.” Luisa Fernanda Quintero, lectora asistente del programa ‘Palabras que acompañan’.
tonces con nosotros las hacen porque les recordamos esa infancia y los miramos con tranquilidad”, afirmó Quintero. Durante la jornada en los hospitales, los lectores comparten espacios de 20 minutos en promedio con cada niño y al día visitan a cerca de 16 pacientes. “En algunos casos, si estamos en la habitación y al niño le van a hacer una interven-
dos por los niños están: El estofado del lobo, todos los títulos de Keiko Kasza, los libros de Sapo (que es un personaje), y los libros de adivinanzas y juegos. En cuanto a la música, la preferida es La canción del Eco, así como todas las que incluyen sonidos de animales. “Siempre estamos dando tips de cómo cosas como estas se pueden hacer y les hablamos a las familias, en parti-
37756
ción, y el niño, la familia o el personal médico nos pide que nos quedemos, nos quedamos. Eso sí, es muy variable, porque eso depende de la disposición del niño y del tiempo que se necesite”, agregó la lectora asistente. Entre los títulos más pedi-
cular sobre las bibliotecas en donde pueden adquirir los libros de manera gratuita”, puntualizó Quintero.
ARIADNE AGAMEZ ariadne.agamez@publimetro.co
‘Palabras que acompañan’ ayuda a niños de más de cinco hospitales de toda la ciudad otorgándoles esperanza y felicidad. DIEGO GONZÁLEZ - PUBLIMETRO
La capital antioqueña se abre a las redes de intercambio internacional para universitarios
La idea con esta alianza es que los seleccionados pasen una temporada en Estados Unidos reforzando su conocimiento. / CORTESÍA
Sapiencia y Colciencias se unen por medio de un memorando de entendimiento, a fin de lograr que estudiantes universitarios viajen por un periodo de máximo cuatro meses a universidades de Estados Unidos. El fortalecimiento de la educación superior estará enfocada en las áreas de ciencia, tecnología e innovación. Los recursos económicos resultarán de los aportes de Sapiencia, Colciencias, universidades de Medellín y de Estados Unidos, a través del programa Partners of the Americas. “Es un acuerdo estratégico entre Sapiencia y Colciencias por la apuesta de la movilidad internacional de estudiantes universitarios, y también para que nosotros podamos recibir estudiantes de otras ciudades de Estados Unidos para fortale-
La frase
“Es un acuerdo estratégico entre Sapiencia y Colciencias por la apuesta de la movilidad internacional de estudiantes universitarios”
La cifra
80
Personas máximo podrán ser seleccionadas en la primera convocatoria, pero dependerá de las postulaciones que hagan las universidades por nuestro sistema de ‘todos ponemos’.
Luz Adriana Baquero, subdirectora del Sistema de Educación Superior de Medellín.
cer los procesos de formación e investigación de nuestros estudiantes, docentes e investigadores”, afirmó Luz Adriana Baquero, subdirectora del Sistema de Educación Superior de Medellín. Existen áreas priorizadas de conocimiento en los que se enfoca el proyecto, “en líneas de biotecnología, TIC, salud, energía y construcción, y aquellas que vayan relacionadas con la
ciencia, tecnología e innovación”, indicó Baquero. La participación se hará mediante convocatorias, en las que podrán participar los estudiantes de las universidades públicas y privadas de la ciudad. “Nosotros planeamos lanzar la convocatoria más o menos en dos meses, aproximamos que puedan ser 50 u 80 personas seleccionadas en las primeras convocatorias, pero
dependerá de las postulaciones que hagan las universidades, por el sistema que tenemos de ‘todos ponemos’ para apalancar los recursos”, indicó la subdirectora. La convocatoria será por categorías. Las que sean para fomentar el espíritu investigativo estarán dirigidas a los estudiantes de los primeros semestres; y las investigaciones que son más consolidadas, a los de semestres mucho más avanzados. “Esta es una apuesta muy decidida por la ciudad para fortalecer todo el tema de la investigación y el desarrollo tecnológico; tenemos un gran aliado principal que es Colciencias y este es el primer paso que vamos a dar, de los que nos faltan, en estos siete semestres de la administración”, puntualizó Baquero. PUBLIMETRO
37555
VIERNES 24, JUNIO, 2016
MUNDO
08
Silla de ruedas impresa en 3D
37761
Tecnología
Silla personalizada Una nueva manera de hacer las sillas de ruedas promete revolucionar la manera como la gente se desplaza. La silla de ruedas GO, una idea original de Benjamin Hubert, director de la agencia de diseño londinense Layer, es una pieza hecha a la medida. Estas sillas son personalizadas mediante la asignación de la información biométrica del usuario. Estos datos son luego ingresados en el software de impresión 3D para producir un asiento a la medida. MWN El diseñador
“Hemos escuchado las historias de los usuarios de sillas de ruedas y los profesionales de la medicina y luego tradujimos esas historias en información que nos ayudó a transformar la silla de ruedas como la conocemos hoy” Benjamin Hubert, director de Layer.
El diseño utiliza un sistema de mapeo que rastrea la información biométrica de cada individuo. / GETTY IMAGES REX FEATURES
37671
VIERNES 24, JUNIO, 2016
MUNDO
10
La OEA debate sobre la Carta Democrática para Venezuela Declaraciones Crisis. Luego de un informe presentado por “El Consejo Permanente debe mantenerse del lado el secretario general, correcto de la historia y defender a un pueblo que Luis Almagro, el necesita voz. ” organismo dejó abierta Luis Almagro, secretario general de la OEA. la discusión
La Organización de Estados Americanos (OEA) dejó abierto el debate sobre la aplicación de la Carta Democrática a Venezuela, después de escuchar el crítico informe del secretario general, Luis Almagro, sobre la crisis política y social en el país suramericano. La sesión extraordinaria de la OEA, convocada a solicitud de Almagro, terminó sin llamada a votación ni anuncio sobre si el debate se retomará en algún momento. Para que eso suceda, un Estado miembro o el propio Almagro deben solicitar la convocatoria de otro Consejo Permanente al presidente de turno de este órgano, que en este momento es el embajador argentino, Juan José Arcuri. Los 20 países que apoyaron la celebración de la reunión hablaron, en líneas generales, de revisar el informe de Almagro en los próximos días o semanas y reiteraron su apoyo a la iniciativa de diálogo en marcha auspiciada por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). La oposición venezolana, que pidió a Almagro invocar la Carta Democrática y ayer estuvo presente en Washington, vuelve a Caracas convencida de que “el debate no morirá aquí” y satisfecha porque la reunión pudo celebrarse pese a los esfuerzos del Gobierno venezolano por cancelarla. “La gran derrota de la diplomacia venezolana es que no querían que se considerara el caso Venezuela, trataron de disimular la existencia de una crisis y no pudieron, porque
la crisis existe y es política, económica y social”, dijo a los periodistas el presidente de la Asamblea Nacional (AN) de Venezuela, Henry Ramos Allup. La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, abrió la sesión pidiendo que se cancelara por considerarla “un golpe de Estado de Almagro a la organización y a Venezuela”, ante lo cual el presidente del Consejo sometió a votación si la reunión debía seguir. Venezuela perdió por 12 votos frente a 20, y se produjeron dos abstenciones, lo que evidenció la influencia mermada de Caracas en una región donde los equilibrios políticos están cambiando. Votaron a favor de que se celebrara la sesión Uruguay, Surinam, Paraguay, Perú, Panamá, México, Jamaica, Honduras, Guyana, Guatemala, Estados Unidos, Costa Rica, Colombia, Canadá, Chile, Brasil, Belice, Barbados, Bahamas y Argentina. En contra lo hicieron San Vicente y las Granadinas, San Cristóbal y Nieves, República Dominicana, Nicaragua, Haití, Granada, El Salvador, Ecuador, Dominica, Bolivia, Venezuela, y Antigua y Barbuda. Se abstuvieron Trinidad y Tobago y Santa Lucía. Así, Almagro pudo presentar los puntos claves del crítico informe de 132 páginas con el que el pasado 31 de mayo dio el paso sin precedentes de invocar el artículo 20 de la Carta Democrática, que le autoriza a él o a un Estado miembro a convocar un Consejo Permanente extraordinario cuando considere que existe en un país “una alteración del orden
constitucional que afecte gravemente el orden democrático”. “El Consejo Permanente debe mantenerse del lado correcto de la historia y defender a un pueblo que necesita voz. Solo volviendo a un ejercicio legítimo y responsable del poder, podrá Venezuela volver a la senda de la paz y de la prosperidad”, afirmó. Almagro pidió al Consejo que votara a favor de que “se lleve a cabo en Venezuela antes del final de 2016 el referendo revocatorio previsto en la Constitución, y se libere de inmediato a todos los presos políticos”. Además, quiso dejar claro que rechaza cualquier intento de intervención en Venezuela, algo de lo que le acusó la canciller de ese país y los 37766 representantes de Bolivia y Nicaragua, y aseguró que “el objetivo hoy no es castigar ni sancionar a Venezuela”. La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, se ausentó una vez comenzó a hablar Al-
magro y volvió cuando terminó para escuchar a los Estados miembros. En una intervención muy dura con Almagro, la diplomática tachó su informe de “adefesio ideológico, jurídico y político”, le acusó de “querer
La OEA dejó abierto el tema de la aplicación de la Carta Democrática a Venezuela. / EFE Respuesta
Chavistas se manifestaron en Venezuela en rechazo a la OEA Decenas de chavistas se concentraron en las principales Plazas Bolívar de Venezuela para manifestarse en contra de la Organización de Estados Americanos (OEA), luego de que este miércoles el presidente Nicolás Maduro convocara esta actividad en rechazo a la sesión que se llevaría a cabo hoy en el organismo. imponer una ideología pseudofascista de desconocimiento de los Gobiernos”, y de “estar convirtiendo la OEA en un tribunal de inquisición contra Venezuela”. La canciller, el embajador de Bolivia, Diego Pary, y el re-
La concentración, que no contó con la participación de ninguno de los líderes y representantes del chavismo, también se dio en rechazo al viaje que hizo a Washington el presidente de la Asamblea Nacional (AN), el opositor Henry Ramos Allup, de quien este miércoles Maduro dijo que con su viaje buscaba la intervención del país. Ramos Allup había dicho anteriormente que viajaría a Washington para asistir a la OEA a exponer su visión de lo que sucede en su país, sin embargo, el opositor no obtuvo un derecho de palabra. EFE
presentante de Nicaragua, Luis Exequiel Alvarado Ramírez, pidieron la renuncia de Almagro, al que acusaron de devolver a la OEA “a su oscuro pasado de intervenciones golpistas”. Para destituir a un secretario general de la OEA es necesario que se convoque una Asamblea General extraordinaria en
la que 24 de los 34 cancilleres apoyen esa decisión. Ecuador, que también pertenece a la Alianza Bolivariana (Alba), acusó a Almagro de “boicotear” la mediación de diálogo en Venezuela, pero se expresó en términos menos duros y no pidió su renuncia. EFE
Reino Unido seguiría en la Unión Europea
Unos 46 millones de británicos estaban habilitados para votar por la permanencia en la Unión Europea. / GETTY
La permanencia en la Unión Europea (UE) pasó a liderar el recuento del referéndum británico tras la declaración de resultados oficiales de zonas favorables al bloque comunitario como la ciudad inglesa de Oxford, la escocesa de Glasgow y el distrito londinense de Lambeth. En Oxford, el campo proeuropeo sumó el 70,27% de los votos (49.424) y el brexit se llevó el 29,73% de las papeletas (20.913), mientras que en Glasgow el 66,59% apoyó a la UE (168.335 votos) y 33,41% la salida (84.474). En el barrio londinense de Lambeth, la continuidad en el bloque comunitario sumó 111.584 votos, 78,62%, y la salida 30.340 sufragios, el 21,38%.
Tras el recuento de 68 de las 314 áreas locales en las que se divide el Reino Unido, 2.462.416 votos han ido a parar al bando favorable a Europa, y 2.393.175 al del brexit. Según declaró en la BBC el analista John Curtice, el campo ganador en el referéndum deberá alcanzar en torno a los 16,8 millones de votos en el cómputo global. Los resultados en zonas favorables a la Unión Europea dieron la vuelta provisionalmente a un recuento que comenzó liderando la opción de romper los lazos con Bruselas. La gran sorpresa a primera hora del viernes la dio la ciudad inglesa de Newcastle, pues el resultado fue muy ajustado
al obtener la permanencia en El dato la UE el 50,7% de los votos, frente al 49,3% favorables a salir del bloque europeo. Poco después le siguió la ciudad de Sunderland, tam- De los votantes del Peñón de Gibraltar bién en el noreste de Inglate- escogieron la permanencia de Gran rra, al ganar el brexit con 61% Bretaña en la Unión Europea. de los votos, frente al 39% de la campaña que apoya la perticipación electoral alcanzó el manencia. El Peñón de Gibraltar fue 84%. La City de Londres, centro el primero en dar a conocer el escrutinio, abrumadoramente financiero de la capital britáa favor de la permanencia al nica, votó abrumadoramente obtener el 96% de apoyo frente a favor de la permanencia al obtener 75% de apoyo frente al 4% que sacó el brexit. Del total de votantes, al 25% obtenido por el brexit. El resultado del centro fi19.322 lo hicieron por la permanencia y 823 por salir del nanciero londinense, consibloque, de acuerdo con el re- derado el pulmón económico cuento, mientras que la par- del país, era ampliamente es-
96%
perado. La City sigue con atención los datos sobre el plebiscito por las implicaciones que pueda tener en la economía del Reino Unido. Más de 46 millones de ciudadanos estaban llamados ayer a las urnas para decidir en un plebiscito si querían continuar o salir del bloque europeo, al que se unieron en 1973. Los votantes tuvieron que responder con una equis a la pregunta: “¿Debería el Reino Unido permanecer como miembro de la Unión Europea o abandonar la Unión Europea?”. Al cierre de esta edición no se conocían los resultados definitivos. EFE
WWW.PUBLIMETRO.CO
ESPECIAL A LA COLOMBIANA
11
Danza y dramaturgia para sentir las tradiciones #ALaColombiana Expresiones. El grupo Sintana está enfocado en dar a conocer los bailes del folclor colombiano en el país y en el mundo Como el agua de panela, el tinto o el bocadillo, la cumbia colombiana se extraña más cuando se está lejos y se comienzan a valorar las cosas simples de la ‘tierrita’. ¿Qué se siente cuando se escucha un ritmo nuestro en otro país? ¿Identificación? ¿Felicidad? Richard Moreno, bailarín y uno de los directores de la Compañía Artística y Cultural Sintana, se pregunta por el patriotismo desde el punto de vista artístico, para invitar a reflexionar a más de uno acerca de cuánta importancia se les da a las tradiciones culturales en Colombia. Y es que así como este país se paraliza cuando la Selección juega y ser exitoso en el fútbol es comparable a ganarse la lotería, también existen otros campos con la misma importancia que no corren con la misma suerte. Por ejemplo, la danza, un arte que refleja aspectos identitarios de las distintas regiones del país, requiere
Para el bailarín
Testimonio destacado “Cuando uno está afuera de Colombia y se escucha una cumbia, ¿qué se siente?, tú te identificas quieras o no, es una cumbia colombiana y eso a uno lo llena, ¿por qué no generar eso sin estar afuera? El patriotismo también se puede generar desde otro punto de vista artístico”. En sus palabras
Sintana tiene 30 bailarines y cinco directores que cuentan historias por medio de la danza y el teatro. / CORTESÍA
de un mayor interés de la gente para que más personas logren apropiarse de su cultura, de sus raíces y exijan espacios para vivir sus tradiciones. Y esa es la apuesta de Sintana, una compañía de danza con dramaturgia, que tiene cerca de 30 bailarines y cinco directores y que desde hace tres años se la
juega por el folclor colombiano, con danzas de la región costera, andina y algo de fusión con propuestas internacionales. “El objetivo de Sintana es ser difusores de la cultura y de las tradiciones de nuestro país, mostrar las cosas sin perder las raíces y mantener vivo el legado cultural de Colombia a través de nuestras creaciones. Lo que hacemos es contar historias por medio de
“El objetivo de Sintana es ser difusores de la cultura y de las tradiciones de nuestro país” Richard Moreno, bailarín.
la danza, del teatro y de las expresiones que tenemos involucradas en cada uno de los montajes. La idea es trabajar por el legado cultural de Colombia”, asegura Moreno. Hace poco, esta compañía viajó a Costa Rica a representar al país en el Festival Internacional Raíces, un encuentro en el que pudieron dar a conocer algo de la cultura colombiana. El viaje
fue la primera oportunidad internacional como grupo, luego de haber hecho un importante recorrido nacional en lugares como Barrancabermeja, Villavicencio, Arbeláez, entre otros. Cabe destacar que en Bogotá pertenecen a la red folclórica Folklored, la asociación de danza de folclor de la capital colombiana, que agremia a 35 compañías y que es la prueba de la importancia de trabajar unidos en el sector de la cultura, porque ya está cosechando triunfos. Moreno insiste en que en Bogotá hace falta un festival internacional o un encuentro de danza folclórica grande y que desde el Gobierno se necesitan crear estrategias un poco más incluyentes. “Hay gestores culturales que están apoyando iniciativas en barrios marginales como Ciudad Bolívar, en Soacha, hay tantos proyectos, con tan poco apoyo, pero la gente los sigue sacando adelante, a lo que voy es a que si se crearan estrategias que pudieran apostarle a ese tipo de proyectos y fueran más incluyentes, se podrían generar cosas muy interesantes”, agrega. Moreno no niega que haya oportunidades, por el contrario, considera que se están creando de una forma rápida, por buen camino, sin llegar a ser robustas, por lo que el camino requiere de mucho más trabajo y mayor apoyo.
37193
PUBLIMETRO
+ ESPECIALES
Apoyo
“Hay que encontrar más espacios de difusión, más lugares para dar a conocer la cultura, en los mismos colegios. Así, y aunque sí se da, esto puede ser mucho más visible” Richard Moreno, bailarín.
37820
WWW.PUBLIMETRO.CO
AL VOLANTE
13
Seat Ateca 2017 rompe esquemas Versátil. Gran acierto es el que se suma la firma española al lanzar esta esperada camioneta
Consumo
17,7
Kilómetros por litro de combustible es el rendimiento de la versión 1.4 TSI.
de carril, reconocimiento de señales de tráfico, siete bolsas de aire, control de estabilidad y de tracción, así como ayuda en pendientes, frenos de disco en las cuatro ruedas con un muy efectivo ABS y asistencia de frenado de emergencia.
Viajamos hasta Barcelona para conocer de primera mano la nueva propuesta de Seat en materia de SUV y nos ha conquistado esta camioneta. En Martorell, fábrica de la que sale para toda Europa y Latinoamérica, fue nuestro punto de reunión para ponernos frente al volante del tan esperado producto español. El nombre de Ateca se obtiene de una provincia de Zaragoza, siguiendo la fiel tradición de Seat de nombrar a sus productos con ciudades del país ibérico. Por fuera El diseño del Seat Ateca se basa en lo que conocimos como el concepto 20V20. Lleva faros full led y luz de bienvenida en los costados, justo en los espejos retrovisores, los cuales se encienden al acercarse, proyectando una luz en el piso de bienvenida con el nombre del auto. Para los rines y llantas habrá diferentes medidas que irán desde rin 17 hasta 19 para 36178
Una apuesta fuerte es la tecnología y Seat lo sabe al incorporar un portón de funcionamiento eléctrico. / CORTESÍA SEAT
las versiones más equipadas. Para la parte trasera, habrá un portón de apertura eléctrica con solo acercar el pie, además de contar con sensores de reversa, cámara posterior y calaveras en proyección led. Por dentro Un interior que da cabida a cinco adultos, además de te-
ner una gran capacidad de carga para maletas grandes y bultos de tamaño considerable (510 litros). En materia de confort, encontramos climatizador de dos zonas, entrada al vehículo con llave de presencia, pantalla táctil de ocho pulgadas en la que se apreciarán todas las funciones de un smartphone, incluso
se cargará automáticamente el celular cada vez que lo pongamos en el carro para usarlo. Seguridad Tanto en materia de seguridad activa y pasiva, Seat Ateca es una de las mejores SUV en el peleado segmento, ya que cuenta con control adaptativo de crucero, control de cambio
Tren motor Son cinco a gasolina y cinco a diésel. Nosotros manejamos el Ateca 1.4 TSI de 150 caballos y el desempeño mostrado fue muy bueno. Además el auto transmite lo que pasa en las cuatro ruedas y, como buen vehículo con genes alemanes, sabe dar vuelta y frenar, lo que se agradece en carreteras sinuosas y con caminos maltratados. Será una de las SUV favoritas por su excelente tren motor, equipamiento, garantías y bajo consumo de combustible.
MARIO ROSSI
+ PLUS Comodidad
Asientos del carro El apoyacabeza, elemento ubicado sobre el respaldo del asiento, busca disminuir las lesiones que podrían provocarse producto del movimiento del cuello luego de un accidente. Altura: el borde del apoyacabezas debe quedar situado entre el límite superior de la cabeza y la altura de los ojos. Distancia respecto a la cabeza: la separación entre cabeza y apoyacabezas debe ser la mínima posible y nunca superior a cuatro centímetros.
@mrossidr 37828
VIERNES 24, JUNIO, 2016
TURISMO
14
37771
Trucos para conseguir tiquetes de avión baratos Planear un viaje es tarea fácil, excepto por el pasaje de avión, que si no se consigue a tiempo, podría arruinarle su presupuesto. Conseguir tiquetes económicos es una tarea que requiere de cierta constancia, paciencia, planeación y alguno que otro truco
2 1
Consulte otros aeropuertos y evite los recargos por viajar en días con mucha demanda
Planifique con tiempo
Reservar con tiempo es importante porque hay una mayor disponibilidad de propuestas. Por lo general, los precios comienzan a aumentar tres semanas antes del vuelo. Una vez tenga claro en qué fechas viajará, lo mejor es hacer un seguimiento exhaustivo durante los días entre semana. Las aerolíneas a veces varían sus precios tres veces al día de lunes a viernes y una vez al día los fines de semana. Un tiquete puede pasar de 500.000 pesos a las 8:00 a.m. a 350.000 una hora después.
37899
Es posible que hacia los aeropuertos secundarios haya vuelos más baratos que hacia los principales. De otro lado, suele ser más barato volar durante la semana que los fines de semana. El primer y el último vuelo del día también suelen tener menos demanda.
PUBLIMETRO
4 5 3 Utilice buenos buscadores de vuelos
Analice todas las opciones
Puede ser más barato hacer dos escalas con dos compañías diferentes o reservar dos vuelos, en vez de uno de ida y vuelta con la misma compañía. Y aunque no siempre se cumple esta regla, en general, los vuelos directos son más caros que los que tienen escalas. Pero de acuerdo con su criterio, si la diferencia de precios no es tan grande, puede ser preferible pagar un poco más, pero ahorrar en tiempo y comodidad.
No todos los buscadores son iguales. Hay unos mejores que otros, a veces en función del continente al que desea volar. Pruebe unos cuantos para los mismos destinos y fechas. La tarifa de un mismo vuelo puede variar según la aerolínea y/o la agencia de viajes. Al usar un comparador de precios como Turismocity, Farecompare, Momondo o Kayak, se pueden cotejar rápidamente los precios de los proveedores para un mismo destino y fecha de viaje.
Sea flexible en cuanto al destino
En lugar de una ‘escapada’ a la playa, considere la posibilidad de hacer un viaje a una ciudad. Y si el destino no es importante, aún mejor. A menudo los destinos menos populares son los que más sorprenden.
WWW.PUBLIMETRO.CO
CULTURA
15
/ CORTESÍA UNIVERSAL MUSIC
2 CULTURA
J BALVIN PUBLIMETRO acompañó desde Los Ángeles, Estados Unidos, al artista de reguetón más importante del momento, quien nos contó detalles de su nuevo disco, Energía, que lanza hoy
“AHORA ES QUE COMIENZA MI HISTORIA” El cantante colombiano lanza hoy Energía, su segundo álbum de estudio y el cuarto de su carrera artística, que contó con la colaboración de importantes músicos y productores de la escena actual como Pharrell Williams, Infinity Music, la rapera BIA y Juanes. Además del trabajo y las participaciones con las que cuenta este disco, es un buen augurio el hecho de que los dos sencillos que ya fueron lanzados rompieran récords mundiales. El primero en hacerlo fue Ginza, tema con el que batió el récord del listado Billboard como el artista solista en permanecer más tiempo en la primera posición, durante 22 semanas consecutivas, en países como Estados Unidos, Colombia, México y España. Luego, su segundo sencillo, Bobo, que fue lanzado hace algunas semanas, superó a Ginza como el clip más visto en el día de su estreno, con 4,9 millones de views, y se convirtió en el video más visto en su primera semana al aire, con 23 millones de reproducciones. Pero J Balvin quiere demostrar que Energía tiene mucho más y solo una semana antes de este lanzamiento dio a conocer su tercer sencillo, Safari, en el que canta junto Pharrell Williams y la rapera estadounidense BIA. El álbum cuenta con la
Bobo
Destacado
“Hemos podido estar en las primeras posiciones en Italia, en Grecia y en partes de Asia y Europa; pienso que con esto vamos a volver a demostrar que esto es en serio y es para el mundo” participación especial de Juanes, quien toca la guitarra en la canción No hay título, pero también incluye temas junto a Daddy Yankee, Yandel y Fuego, bajo la producción de Sky, Mosty, Jowan y DVLP. PUBLIMETRO habló con el cantante sobre el lanzamiento de su disco y el momento de júbilo en el que se encuentra su carrera profesional. A muchos les parece increíble que usted haya puesto a cantar en español a Pharrell Williams, ¿cómo logró eso? ¡No fue difícil! Desde que haya buena energía, buena vibra en el estudio y haya respeto y admiración mutua no hay problema. ¿Por qué decidió llamarlo Energía? Creo que la energía es un aspecto que todos tenemos. Nosotros somos energía, el mundo es energía, el universo es energía y la música es energía. Todo, absolutamente todo, lo es.
23
Millones de reproducciones logró Bobo en su primera semana al aire y superó a Ginza como el clip más visto en el día de su estreno, con 4,9 millones de views.
Este disco cuenta con importantes colaboraciones y es el que se da, quizás, en el momento más importante de su carrera, ¿eso hace que sea su favorito? Sí, siento que este es mi primer álbum. Los primeros han sido compilaciones y no sabía hacer un álbum. Todavía no es que lo sepa, pero ya he ido aprendiendo a disfrutarlo, a entender el concepto de lo que es enfocarse en un álbum y a dar no el 100 sino el 300% de uno.
dar impacto.
¿Alguna vez creyó que Ginza iba a tener semejante éxito? Sí. Lo soñé.
¿Cuál ha sido su aprendizaje después de producir este álbum? Que vale la pena soñar, que vale la pena dar siempre la mejor energía, arriesgarse y salir de la zona de confort.
¿Y con Bobo? Sí. También lo soñé. Cuando sacamos Ginza ya Bobo estaba. Y así fue como lo diseñamos. No fue tan bobo (risas). Muchas personas se burlan del título de esa canción… Me encanta que la gente tenga alguna sensación o emoción de agrado o desagrado, finalmente, se busca es
¿En qué consiste la participación de Juanes? La participación es como músico. No canta, pero para mí es un honor que estén las guitarras de él en No hay título, porque es un gran artista que ha ganado reconocimientos muy importantes. Es de mi tierra, Medellín, y ha sido un padrino musical de mi carrera. Ha hecho parte de mi proyecto y para mí es un honor tenerlo ahí.
¿Qué esperar de J Balvin después del lanzamiento de este disco? Creo que ahora es que comienza la historia de J Balvin. No había empezado. Es ahora el comienzo y espero que este álbum dé mucho de qué
Fallo a favor
Led Zeppelin
hablar en el mundo entero. No lo hicimos pensando solamente en el audio, sino en las raíces latinas. Hemos podido estar en las primeras posiciones en Italia, en Grecia y en partes de Asia y Europa; pienso que con esto vamos a volver a demostrar que esto es en serio y es para el mundo. ¿Cómo vive este momento de internacionalización de su música? Me siento muy agradecido, esa es la palabra favorita. Muy agradecido con las bendiciones y que haya valido la pena tanto trabajo y sacrificio. ¿Alguna vez creyó que se convertiría en referente de la música latinoamericana? No sé si sea un ícono actualmente, pero sí había soñado con ser un artista de los que hicieran historia en la música. Pues sonar hasta en Oriente Medio ya es mucho decir, ¿es un sueño hecho realidad? Depende del soñador. Para algunos llegar hasta Oriente Medio puede ser el tope, para otros puede ser llegar a Marte.
MARÍA PAULA SUÁREZ maria.suarez@publimetro.co
La legendaria banda británica Led Zeppelin mostró su “satisfacción y agradecimiento” por la decisión del jurado estadounidense de fallar a su favor en el juicio por un supuesto plagio de la canción Stairway to Heaven. El guitarrista Jimmy Page y el cantante Robert Plant aseguraron, en un comunicado, que con esto “terminan las preguntas y dudas sobre el origen” del tema y que la decisión no hace sino confirmar lo que sabían “desde hace 45 años”. “Estamos satisfechos y agradecidos por la decisión del jurado, que ha fallado a nuestro favor. Con esto terminan las preguntas y dudas sobre el origen de Stairway to Heaven y se confirma lo que sabemos desde hace 45 años”, señalaron Page y Plant en la misiva.
La frase
“Apreciamos mucho el apoyo de nuestros seguidores y estamos deseando olvidar todo esto cuanto antes” Agradecieron los integrantes del mítico grupo.
3 DEPORTES
Radamel Falcao
Falcao García El delantero colombiano presentó los exámenes médicos en el AS Mónaco para iniciar la temporada 2016-2017 en agosto. El jugador mostró su alegría por iniciar esta nueva etapa de su carrera, tras dos años vividos en Inglaterra, donde jugó con Manchester United y Chelsea.
VIERNES 24, JUNIO, 2016
DEPORTES
16
La segunda parte de Colombia vs. EE. UU. Copa América. El sábado, la Selección irá con todo por el tercer puesto, mientras Argentina y Chile jugarán la final el domingo Colombia quiere terminar con la cabeza arriba Mañana, sobre las 7:00 p.m. (hora colombiana), en el estadio de la Universidad de Phoenix, Arizona, se jugará el duelo entre los perdedores de las semifinales entre Colombia y Estados Unidos. Con transmisión por las señales abiertas y on-line de RCN Televisión y Caracol Televisión se podrá observar este partido, que ya tiene un antecedente de hace 21 años. La dolorosa derrota del pasado miércoles frente a los chilenos dejó muy golpeados a los integrantes del plantel colombiano, sin embargo esta generación de jugadores está para grandes cosas y poder igualar las actuaciones de las Copas América de las ediciones 1987, 1993 y 1995. Hay mucha expectativa por la nómina que enviará José Pékerman al campo de juego, ya que se espera que los jugadores que terminaron golpeados y agotados reciban un descanso prudente, así como que los jóvenes tuvieran una oportunidad. El entrenador de ‘la Tricolor’ dejó claro que todos los partidos son importantes y que su grupo saldrá a ganar contra los locales: “El partido del tercer puesto será como lo hacemos siempre, con interés por ganarlo”. Estados Unidos quiere darle una alegría a su afición La eliminación por la goleada de los argentinos dejó como consecuencias muchas críticas al equipo estadounidense.
Datos
Ʉ En la Copa América Uruguay 1995 se dio este mismo partido en la lucha por el tercer y cuarto puesto con resultado favorable a Colombia 4 por 1. Ʉ ‘La Tricolor’ conserva un invicto de cuatro partidos consecutivos sin caer frente a Estados Unidos, la última derrota fue el 9 de marzo de 2005. Ʉ La próxima edición de Copa América será en 2019, en Brasil, allí volverán a estar los diez países de Conmebol y dos invitados para completar los tres grupos de cuatro selecciones. Ʉ Argentina va por su título número 15 en la historia de la competencia y en caso de obtenerlo igualará a Uruguay como máximo ganador.
Colombia volverá a enfrentar a Estados Unidos, esta vez por el tercer puesto de la Copa América Centenario. / EFE La frase
“Vamos a volver a enfrentar a un gran equipo con mucho potencial, con interés por luchar y ganar el partido. Tenemos que recuperarnos anímicamente y hacer un buen partido por el tercer lugar” José Pékerman, técnico de Colombia.
Sin embargo, el entrenador alemán Jürgen Klinsmann dio la cara. “No hay nada de qué avergonzarse por haber quedado eliminado de la competencia a manos de una selección de la historia y nivel de Argentina”, aseguró. El favorito contra el campeón El ganador de la edición especial de esta competencia se definirá entre los mejores seleccionados de la zona en los últimos años, gauchos y australes se juegan la gran final.
El domingo 26 de junio, sobre las 7:00 p.m. (hora colombiana) se podrá ver el partido entre Argentina y Chile. Será transmitido por Caracol Televisión y RCN Televisión. Martino quiere terminar la sequía ‘albiceleste’ El entrenador rosarino conoce bien lo que significa un título en su país y no quiere que su equipo sea protagonista de un tercer subcampeonato consecutivo; teniendo en cuenta el Mundial Brasil 2014 y la Copa
América Chile 2015. Además la sequía de títulos ya completa 23 años, el último fue en la Copa América de Ecuador 1993, algo que no se concibe, teniendo en cuenta la historia y potencial gaucho. Sin embargo, ‘el Tata’ no se siente ganador, a pesar de llegar con la prensa y la afición a favor, y también le da el mérito respectivo al otro finalista: “Lo que pienso de Chile no es de ahora, lo pienso desde hace ocho años cuando el entrenador era Marcelo Bielsa. La realidad es que Chile siempre ha estado en el último tiempo en los lugares donde tiene que estar”. También aclaró que no hay favoritos y que todo se define en el campo: “La respuesta la tenemos que dar el domingo, solo el resultado determinará si hemos sido los mejores o no”.
Pizzi confía en su grupo ganador El entrenador de ‘la Roja’ también tiene el peso de lo que significa mantener el título obtenido en casa hace un año. “Estamos felices por instalarnos nuevamente en la final, el llegar siempre es muy reconfortante”, afirmó el adiestrador hispanoargentino después de clasificar a la gran final. Agregó que “esta selección ha logrado consolidar una identidad, y fundamentalmente es un grupo ganador. No porque gane todos los partidos, no lo hacemos, sino que en la mente de ellos están convencidos que van a ganar”.
MIGUEL RUIZ miguel.ruiz@publimetro.co
Todo listo para los octavos de la Eurocopa 2016
El principal reto de Falcao será retomar el nivel que le permitió llegar al club francés por 60 millones de euros en el verano de 2013.
La fecha
2013
Llegó por primera vez el jugador colombiano al Mónaco.
El primer partido de la Eurocopa se jugará mañana a las 8:00 a.m. (hora colombiana). / EFE
Este sábado comenzará la fase de octavos de final de la Eurocopa de naciones, en la que 16 selecciones buscarán un cupo a la fase siguiente de este torneo. Los clasificados a la final podrán conseguir, además del prestigio, 27 millones de euros, además de lo que ya ha recibido por llegar hasta esta ronda. La primera llave enfrentará a Suiza ante Polonia, que terminó con mejor registro, ya que ganó dos juegos y empató uno. Este partido se jugará mañana, a las 8:00 a.m. (hora colombiana) en Saint-Étienne. Ese mismo día, pero a las 11:00 a.m. (hora colombiana), se medirá Gales de Gareth Bale, que sorprendió en el grupo B con seis puntos e Irlanda del
Norte, tercero del grupo C, que apenas ganó un partido. El tercer partido se disputará a las 2:00 p.m. (hora colombiana) entre Croacia, primero del grupo D con siete puntos, y uno de los equipos que más dudas dejaron en la primera ronda, Portugal, ya que se clasificó como tercero del grupo F al empatar los tres partidos. El domingo 26 de junio también se jugarán tres partidos, el primero, entre el local, Francia, e Irlanda, que se llevará a cabo en Lyon, a las 8:00 a.m. (hora Colombia). Alemania y Eslovaquia forman la quinta llave de esta ronda eliminatoria y jugarán en Lille, a las 11:00 a.m. (hora colombiana), en la que el ac-
La cifra
27
Millones de euros se llevará el ganador de la Eurocopa.
tual campeón del mundial y uno de los favoritos para ganar este torneo, intentará emular lo hecho en la primera ronda, donde consiguió dos triunfos y un empate en el grupo C, mientras que Eslovaquia, tercero del grupo B, se jugará una oportunidad única de avanzar de fase. Hungría y Bélgica cerrarán los partidos de ese día en Toulouse a las 2:00 p.m. (hora colombiana), donde el ganador del grupo F con cinco puntos
(dos empates y una victoria), intentará dar sorpresa ante el segundo del ranking de la Fifa y que consiguió el segundo puesto en el grupo E con seis puntos (dos victorias). Pero definitivamente, la llave más pareja y emocionante de esta ronda se jugará el lunes, a las 11:00 a.m. (hora colombiana), en Saint-Denis: los rivales serán Italia, ganadora del grupo E, y España, segunda del grupo D, que mostró algunas falencias en materia defensiva. Finalmente, Inglaterra e Islandia cerrarán la fase de octavos de final ese día a las 2:00 p.m. (hora colombiana), en Niza, entre Inglaterra, segundo del grupo B e Islandia, segundo del grupo F. PUBLISPORT
37957
OCIO
VIERNES 24, JUNIO, 2016 Horóscopo
Actualidad | Deportes | Entretenimiento
ERNESTO RODAS ASTRÓLOGO
Soluciones Montañas Bioma que se situadas al extiende por Resina fósil de Provincia de oeste de Siberia y color amarillo Fiyi Serbia, a lo Alaska largo de la frontera con Bosnia y Herzegovina En Centroamérica, árbol gigantesco de las Papilionáceas Cambio reiterado de canal de TV por medio del mando a distancia
Símbolo del conjunto de los números Enteros Caminaría
Aries 21 de mar. al 19 de abr.
Catalina …, última esposa de Enrique VIII de Inglaterra
Pronombre demostrativo
Juego infantil
Aumentan las tensiones con tu pareja, debes ceder y buscar el equilibrio en la relación. Descansa, medita y relájate.
18
Z A P E O
C Niobio Cesta para guardar víveres
N A S A Isla griega del archipiélago de las Cícladas
Tipo de capa eclesiástica con cola larga
T U N D R A
Afluencia grande de peces a las costas y puertos en determinadas épocas Ejercer o servir un empleo u oficio
A R A M A R U B R S A R I A R B R R A M I Z O T I N O S M A G N A Partido político francés
Símbolo químico del bromo Cuadrilátero
Dios egipcio Antigua unidad regular indígena
Hembra peluda y con garras
Manco o izquierdo Símbolo del tulio
Tauro 20 de abr. al 20 de may.
Nuevamente te ilusionas con una relación, esfuérzate por no caer en los errores del pasado. Debes ser objetivo.
Géminis 21 de may. al 20 de jun.
El dar sin esperar un resultado es lo importante. Es un buen día para hacer contactos y socializar. Mídete al regalar.
Cáncer
Galería
21 de jun. al 22 de jul.
Sia muestra accidentalmente el rostro durante un concierto La cantante intenta ocultar su cara para evitar ser reconocida en la calle; sin embargo, en una presentación en Estados Unidos, el viento la expuso. Para ver más detalles del incidente escanee el siguiente código:
23 de jul. al 22 de ago.
23 de ago. al 22 de sep.
Ya está todo listo para el lanzamiento, en julio, de la secuela de la novela Sin senos no hay paraíso.
Es un día favorable para compartir con los tuyos, supera los momentos difíciles del pasado y vive el presente.
Libra 23 de sep. al 23 de oct.
Dedica la energía de hoy a tus proyectos y al trabajo. Evita los roces, usa la diplomacia al hablar.
2.
La modelo de 20 años llamó la atención mientras caminaba con sus amigas, pues dejó ver un curioso piercing.
3.
¿Quién hizo el dibujo de Kate Winslet en Titanic? La película está a punto de cumplir dos décadas y por eso se dio a conocer quién realizó el boceto de Rose desnuda.
Grupo sanguíneo
23 de nov. al 21 de dic.
vo para labrar
canales en redondo
Sufijo despectivo
Ciudad de Japón Establo para los bueyes
Comuna de Italia
Pronombre francés
Contracción gramatical
En Cuba, rodete para llevar pesos sobre la cabeza
Labor en hueco sobre metales preciosos
Es' en inglés Hans …, pintor y escultor suizo Voz de pena
Pronombre personal
Símbolo químico del ástato
Terminación verbal Capital del reino
de los partos entre los años 247 a. C. y 226
Sudoku
Llene los espacios vacíos con los números del 1 al 9 sin repetirlos en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que los contiene.
Espera para tomar decisiones sobre tu vida. Debes ser cuidadoso al hablar. Las lecciones de la vida son para mejorar.
Capricornio 22 de dic. al 19 de ene.
Tendrás algunas desavenencias con tu pareja, analiza y cambia la actitud. Usa tu creatividad y fuerza para progresar.
Acuario 20 de ene. al 18 de feb.
Controla tu mente y tus deseos, usa tus talentos para unir, armonizar y nunca para destruir.
Piscis 19 de feb. al 20 de mar.
Evita dejar las cosas a la deriva, debes ser perseverante y dedicado. Lo que hagas hazlo con pasión.
Encuéntrenos en
publimetrocolombia
@PublimetroCol
Citas personales en Colombia 3157004820 o 3175062624 Si quieres saber más sobre tu horóscopo y tu signo, sígueme a través de las redes sociales. Twitter Ernestoastro, Facebook Ernesto Rodas Astrólogo
Sulfato de plomo natural
Acertar algo por conjeturas
Ciudad de Rusia
24 de oct. al 22 de nov.
Sagitario
Nave
Planta que crece en los arenales marítimos Extremo de la lanza utilizada en las justas
Escorpión Vive momentos de pasión con tu pareja. Sé honesto y precavido. Deja que la vida te muestre el camino.
Kendall Jenner dejó ver un piercing secreto
Serrucho curCiudad en Estonia localizada en la frontera norte con Rusia
Leo
Virgo
Ya hay fecha de para Sin senos sí hay paraíso
1.
Es un día de romance, comparte y escápate con tu pareja, vive una aventura espontánea.
Haz planes con tu pareja, comparte con tu clan. Ciertos problemas te afectan emocionalmente, ten paciencia.
Lo más visto
37776
Crucigrama
El clima en Medellín Mañana
Tarde
Noche
22°
29°
16°
37962
37855