20160923_co_bogota by Metro Colombia

LLEGA LA SERIE DE EL EXORCISTA

EL EX-RBD ALFONSO HERRERA LA PROTAGONIZA 41327

PÁG. 13

41748

www.

BOGOTÁ

publimetrocolombia

Viernes 23, septiembre, 2016 ISSN:2248-8014

@PublimetroCol

.co

Buscan que la Avenida Boyacá sea más segura Movilidad. Los operativos en Bogotá intentan reducir la accidentalidad en una vía considerada como la más peligrosa de Colombia por su alto número de incidentes. Riesgo. El momento crítico en esta avenida es de 9:00 p.m. a 4:00 a.m. debido al exceso de velocidad y los pocos cruces peatonales. PÁG. 05

Lluvias llegan a la ciudad Según el Ideam, las lluvias arreciarán en octubre y se extenderán hasta el mes de diciembre. Le damos varias recomendaciones. PÁG. 06

Las críticas de Irán en la ONU El presidente de Irán, Hasán Ruhaní, criticó a Arabia Saudita por difundir una “ideología del odio” y acusó a Estados Unidos de incumplir el acuerdo nuclear negociado. PÁG. 09

Santa Fe vence a Cerro en n la ida a de la Copa

Las Farc buscan ratificar hoy el acuerdo internamente

FIN DE LA CONFERENCIA El hecho es clave para la firma de la paz el lunes PÁG. 02

Después de siete días, la guerrilla de las Farc culmina su Décima Conferencia Nacional. Las bases del grupo insurgente esperan revalidar el acuerdo conseguido en La Habana. / JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

www.publimetro.co

Independiente pendiente Santa Fe derrotó tó a Cerro Porteño de Paraguay en el partido ido de ida de los octavos de final de la Copa Sudamericana. ricana. Los rojos irán a Asunción a clasifioder decar para poder fender su título tulo continental. PÁG. 26

www.publimetro.co tro c

1 NOTICIAS

Saludcoop

Procesos prescritos Č óĨÝÑČ ûåĒåĤÑČȦ 8çĨĮėĤ &ıđÜåĤĮė 7ÑĤĮāĒåŀȦ ÑĨåguró que varios delitos del caso Saludcoop han presÝĤÿĮė åĒ ČėĨ ĳČĮÿđėĨ đåĨåĨȦ y otros estarían a punto de vencer sus términos en el proceso judicial. 7ÑĤĮāĒåŀ åļġČÿÝę ģıå ĺÑĤÿėĨ procesos están siendo investigados por la unidad áå ĨÑČıá áå ČÑ "ÿĨÝÑČāÑȦ ġåĤė que se necesita un trabajo más intenso para evitar que åČ áåĨîÑČÝė åĒ ČÑ GN ġÑĨå Ñ la impunidad.

La cifra

1,4

Billones de pesos sería el monto del desfalco a la EPS Saludcoop, según datos de la Contraloría General de la Nación.

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

NACIÓN

Hoy termina la última conferencia de las Farc Paz. Durante siete días, cerca de 300 guerrilleros se reunieron en Caquetá para discutir los acuerdos de paz y deﬁnir su futuro en la política Desde el 17 de septiembre empezaron a llegar los delegados de distintos frentes y columnas, junto a los miembros del Secretariado, encabezado por el máximo jefe, alias Timochenko. Además de los más de 300 representantes que participaron en las discusiones diarias, cientos de guerrilleros de los frentes 26, 40 y 27, y de la columna Teófilo Forero, entre otros, se concentraron en campamentos, a pocos metros de donde se realizaba la conferencia. Pero no estuvieron solos. Más de 200 periodistas de medios de comunicación de todo el mundo también llegaron hasta ese recóndito lugar para registrar por primera vez este evento, que será el último que realicen las Farc como grupo armado. La organización no tenía precedentes: en esta oportunidad instalaron una inmensa carpa para la prensa, además de contratar servicios de restaurante, baños, duchas y zona de camping para los “extraños”, que no están acostumbrados a la vida en la selva. También montaron una tarima desde la que ‘Timochenko’ anunció el primer día el inicio de la conferencia y donde cada noche cantaron diferentes grupos musicales para los guerrilleros. Esta es la primera vez que las Farc tuvieron la oportunidad de mostrarse ante al mundo de una manera diferente: sin armas, sin uniformes, ama-

Č áÑĮė

De septiembre de 2016 será histórico para las Farc porque anunciarán su paso a la política, además de ratiﬁcar el acuerdo de paz y aprobar la dejación de armas.

darles un nuevo nombre a las Farc, que posiblemente sería ‘Movimiento Bolivariano por una Nueva Colombia’, así como lo escribieron en uno de los campamentos de los llanos del Yarí. El congreso también elegirá un nuevo Estado Mayor Central, que debe guiar a las Farc hacia la paz. El líder de este nuevo Estado Mayor será, nuevamente, ‘Timochenko’.

Cientos de miembros de la guerrilla acudieron a la última conferencia de las Farc como grupo armado. / JUAN PABLO PINO Su propio ‘plebiscito’

Al igual que lo harán los colombianos el 2 de octubre, los miembros de la guerrilla refrendarán los acuerdos de La Habana mediante una votación que se llevará a cabo hoy, al cierre de la Décima conferencia de las Farc bles, dispuestos a conversar, a tender la mano. Aunque están muy poco acostumbrados a interactuar con la “gente de la ciudad” y a hablar ante las cámaras, con el pasar de los días se acostumbraron a esta nueva dinámica. Apoyo total Durante los siete días de la conferencia, que finalizan hoy, los delegados se reunieron en privado para discutir punto por

punto el acuerdo de paz que lograron con el Gobierno. Durante la mañana escuchaban atentos las exposiciones del Secretariado y por la tarde, los representantes de los frentes, incluyendo a los guerrilleros presos, daban su opinión sobre lo pactado en La Habana. Aunque al cierre de esta edición aún no se conocían las conclusiones de algunos frentes, los líderes de las Farc anunciaron en diferentes opor-

tunidades una total unanimidad de la guerrilla frente a los acuerdos. Entre los delegados que hacen presencia y que han mostrado su apoyo a lo pactado están representantes del frente primero, que hace un par de meses se declaró disidente. Política Uno de los objetivos de la conferencia es estructurar el movimiento o partido político en el que se convertirán las Farc una vez dejen las armas, así como los lineamientos que lo regirán. Para lograrlo, convocaron una comisión que se dedicará a definir los detalles, los cuales se darán a conocer hoy. Esa comisión, o congreso fundacional, se encargará de

Votación Al igual que lo harán los colombianos el 2 de octubre, los miembros de la guerrilla refrendarán los acuerdos hoy. Se espera que en un acto democrático cada guerrillero exprese su posición sobre lo pactado con el Gobierno, aunque tampoco ha sido claro si esta votación será individual o se hará por delegados. åČåûÑÝÿęĒ áåČ #ėÜÿåĤĒė Hoy viajará a los llanos del Yarí una delegación del Gobierno, encabezada por Humberto de la Calle, el jefe negociador del Estado en La Habana. La semana pasada, antes de la llegada de la prensa al lugar de la Décima Conferencia, estuvo el comisionado de Paz, Sergio Jaramillo, discutiendo algunos temas con el Secretariado de las Farc. Ahora, el turno será para De la Calle, quien hará presencia en el cierre del evento.

ESPERANZA ARIAS esperanza.arias@publimetro.co

Inician preparativos para firma en Cartagena Algunos jefes de Estado ya confirmaron su asistencia a la firma del Acuerdo Final de Paz, que se realizará el próximo 26 de septiembre en Cartagena. Se estima que serán presidentes y cancilleres de 14 países los que acompañarán al presidente Juan Manuel Santos y al máximo jefe de las Farc, alias Timochenko, en el evento en el que oficialmente se pondrá fin a 52 años de conflicto armado en Colombia. Según el director general de Migración Colombia, Christian Krüger Sarmiento, para ese día se dispondrá de más de 70 oficiales, entre los que se encuentran grafólogos, documentólogos y dactiloscopistas, quienes se encargarán de

La frase

“Hemos diseñado todo un plan de contingencia para esta ocasión” Christian Krüger Sarmiento, director de Migración Colombia.

realizar labores de control y verificación en toda la ciudad. “Hemos diseñado todo un plan de contingencia para esta ocasión, en el que además de nuestros 70 oficiales, hemos habilitado más de 25 filtros de migración en dos áreas, así como un puesto de control migratorio alterno, con nuestra unidad móvil de servicios

migratorios, en el aeropuerto internacional Rafael Núñez”, afirmó Krüger. En cuanto a la seguridad migratoria que se implementará en Cartagena, el funcionario aseguró que desde ayer y hasta el próximo 28 de septiembre grupos especiales de verificación estarán realizando patrullajes por toda la ciudad para garantizar que los extranjeros que visiten ‘la Heroica’ cumplan con la normatividad migratoria.

Lea la nota completa en www.publimetro.co

Se espera que presidentes y cancilleres de 14 países asistan al acto oﬁcial de la ﬁrma de los acuerdos de paz, el lunes, en Cartagena. / EFE

Publimetro es un periódico gratuito, distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A.S Ʉ Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Ʉ Teléfono: (+57) 1 5082242 Ʉ Ventas de Publicidad: (+57) 1 5082242 Ext. 1139 / ventas@publimetro.co Ʉ #åĤåĒĮå #åĒåĤÑČȨ Sergio Quijano Llano Ʉ #åĤåĒĮå "ÿĒÑĒÝÿåĤÑȨ Diana Guerrero Ʉ #åĤåĒĮå áå ÿĨĮĤÿÜıÝÿęĒȨ Juan David Cortés Ʉ #åĤåĒĮå áå 7åĤÝÑáåėȨ Eliana Valderrama Ʉ #åĤåĒĮå áå _åĒĮÑĨȨ José Luis Carulla Ʉ ÿĤåÝĮėĤ áÿĮėĤÿÑČȨ Alejandro Pino Calad Ʉ áÿĮėĤåĨȨ Miren Magyaroﬀ - Catalina Forero - César Herrera Ʉ ÿĨåĕėȨ Hans Rodríguez Ʉ ėĒĮÑÝĮė áÿĮėĤÿÑČȨ redaccion@publimetro.co Ʉ Impreso por: Quad Graphics Colombia S.A. Ʉ Publimetro es el periódico más grande del mundo, con el mayor alcance en número de lectores Ʉ www.publimetro.co

NACIÓN

Para la gran mayoría de guerrilleros fue el primer concierto de sus vidas. / JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

‘El Farc Fest’: así fue la fiesta en el Caquetá Conferencia. En los llanos del Yarí no solo se hizo pedagogía del acuerdo de paz con el Gobierno, también se vio la alegría de miles de guerrilleros que disfrutaron del cese al fuego en esa zona Para los periodistas y extraños que llegaron hasta la llanura de Caquetá, las instalaciones de la Décima Conferencia de las Farc se parecían más a un festival como el Estéreo Picnic o un Rock al Parque. Además de la sala de prensa y de la carpa en la que se reunieron durante todo el día los representantes de las Farc, también hubo una zona de camping y una gran tarima en la que todas las noches se presentó un artista o grupo musical para animar a los guerrilleros. Para muchos de ellos fue la primera vez que asistieron a un evento de ese tipo, ya que en su vida guerrillera solo han estado presentes en los bailes que organizan en las fechas especiales. Pero en la última semana las cosas para ellos han sido diferentes y sus noches no son la excepción. Durante años celebraban en el día, comían y trabajaban,

Nómina de artistas

Ʉ Los que se presentaron durante la semana fueron Los Reincidentes, Alerta Kamarada, Doctor Krápula, Los Escamilla, La Severa Matacera, Los Carrangueros de Ráquira, entre otros. Se esperan, para el cierre de hoy, los shows del Cholo Valderrama y Totó la Momposina.

Destacado

“Los guerrilleros bailaron, aunque la mayoría nunca había escuchado esas canciones” Cada día de conferencia terminó en concierto, algo desconocido para la guerrilla.

mientras que usaban la oscuridad de la noche para moverse de lugar o para intentar dormir. Eran estrictos y evitaban hacer el mínimo ruido o encender una luz para no alertar al “enemigo”. Ahora, después del cese al fuego, pueden salir de sus cambuches, hablar, reír y hasta bailar. Todos estos días de Conferencia, a las 4:30 p.m., empezaban a alistarse con un gran entusiasmo y con la disciplina que los caracteriza para poder disfrutar de su tiempo de recreación. Pero el tiempo que tienen para dedicar a su aspecto físico

se terminaba a las 5:00 en punto, cuando el líder de la cuadrilla los llama a formación, pasa lista, les pregunta si tienen algún comentario que hacer y luego les da las indicaciones. “Esta noche tienen un evento cultural nuevamente, pero hoy se termina más tarde, entre 11:00 y 11:30 p.m. Así que a partir de ahora pueden salir, pero apenas se termine regresan inmediatamente a sus lugares”, dice el líder del campamento mixto Isaías Pardo. Las primeras noches bailaron con Los Reincidentes y con Alerta Kamarada, aunque la mayoría nunca había escuchado las canciones del conocido grupo capitalino. Pero no solo ellos disfrutaron del espectáculo, los miembros del secretariado, entre ellos ‘Timochenko’ e ‘Iván Márquez’, también gozaron del show. Todos aprovecharon para tomar a su pareja o invitar a alguien a bailar. Sin temores, sin miedos, hablaron, rieron, disfrutaron de una cerveza fría o un trago de aguardiente, abrazaron a los guerrilleros que salieron de las cárceles, les preguntaron por su experiencia tras las rejas y, sobre todo, hablaron de paz. Cada día, cinco minutos después de anunciar que el evento terminaba, la guerrillerada regresaba a sus cambuches con calma, pero con una sonrisa en la cara. La paz se les presentó con fiesta. ESPERANZA ARIAS - PUBLIMETRO

41912

WWW.PUBLIMETRO.CO

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

NACIÓN

Uribe pide a Cabal una disculpa a los militares Las polémicas declaraciones de la representante María Fernanda Cabal sobre la función de las Fuerzas Militares se han convertido en una fuente de críticas que hasta su propio partido, el Centro Democrático, ha rechazado. El senador Álvaro Uribe Vélez, director del partido, aseguró que Cabal “debería ofrecer excusas públicas” a las Fuerzas Militares, luego de que la representante afirmó que sus generales son “unos vendidos” que “traicionaron su formación” y que los militares son “una máquina para matar”. En diálogo con Caracol Radio, Uribe aseguró que Cabal “hizo una aclaración diciendo que no quería ofender a los policías y soldados”, pero que “tiene que ofrecer excusas”. “Me extraña porque ella es amiga de las Fuerzas Militares”, agregó el senador. “María Fernanda hará una reflexión, creo que ofrecerá excusas sinceras, ella dijo que nunca quiso decir eso, ella quiere a los policías y militares de Colombia”, puntualizó Uribe. En los mismos términos opinó el ex vicepresidente Francisco Santos, otra de las caras más importantes del Centro Democrático y excan41769

Álvaro Uribe y María Fernanda Cabal, congresistas del Centro Democrático. / JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

La polémica

“María Fernanda hará una reﬂexión, creo que ofrecerá excusas sinceras, ella dijo que nunca quiso decir eso” Senador Álvaro Uribe Vélez.

didato a la Alcaldía de Bogotá por el mismo partido, quien afirmó a RCN Radio que la representante Cabal “olvida el uso proporcional de las Fuerzas Militares” y que estas de-

claraciones le hacen un fuerte daño a la imagen del Centro Democrático. En un panel por el ‘no’ en el plebiscito el pasado viernes, Cabal aseguró que el Ejército es una máquina para matar, y ratificó sus mensajes el pasado martes en su cuenta de Twitter después de que se desatara la polémica en redes sociales. “El Ejército no está para ser damas rosadas”, señaló la congresista, entre otras frases guerreristas que no fueron bien recibidas por las Fuerzas Militares y la opinión pública. PUBLIMETRO

La Primera Rueda Binacional de Negocios entre Colombia y Venezuela se instaló en Táchira. / EFE

Hoy se abre la frontera con Venezuela Binacional. El Gobierno Destacado venezolano permitirá “Reaﬁrmamos los lazos comerciales y de intercamel cruce de camiones; bio que han existido desde hace mucho tiempo hay expectativa por entre Venezuela y Colombia” reactivación del José Gregorio Vielma Mora, gobernador de Táchira. comercio José Gregorio Vielma Mora, gobernador del estado venezolano de Táchira, informó que la frontera colombo-venezolana se abrirá para el transporte de carga pesada hoy, en un horario comprendido entre las 8:00 p.m. y la medianoche, con lo que se da un primer paso para la reactivación del comercio binacional. Vielma Mora lo confirmó en su cuenta de Twitter sin especificar si será solo este día o durante más jornadas. Esta apertura para el transLa cifra

200

Son las citas comerciales que se realizaron durante el primer día de la Rueda Binacional de Negocios entre Norte de Santander y Táchira. Se espera que la economía de la región y del país se reactive pronto.

porte se da luego de que el pasado 11 de agosto los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Colombia, Juan Manuel Santos, acordaron abrir de forma “ordenada, controlada y gradual” la frontera entre sus países, iniciando por el paso peatonal, después de que permaneciera casi un año cerrada. Vielma Mora también informó en otros mensajes de Twitter que inició la “Primera Rueda Binacional de Negocios” para “consolidar mecanismos de intercambio” entre ambas naciones, y que estaba reunido con autoridades de Norte de Santander. Esta rueda de negocios con “más de 100 empresas” busca promover la importación y exportación de productos que se comercialicen en ambos países, informó Vielma Mora al canal estatal VTV desde el Círculo Militar de San Cristóbal, Táchira, donde también indicó que ya se han llevado a

cabo “más de 200 citas comerciales”. Asimismo, indicó que existe una propuesta de trueque entre ambos países vecinos que consiste en intercambiar “gas GLT venezolano” por “cilindros colombianos”. Entre las propuestas también existe una realizada por el presidente Maduro en la que se ofrece instalar “30 unidades de transporte moderno” en la frontera entre Táchira y Norte de Santander. Vielma Mora también señaló que su estado podría convertirse en un puerto de importación y exportación gracias a un nuevo puente que, dijo, se prevé construir en la frontera entre ambos países. Esa obra, de la que dijo que se están “afinando los detalles para poder iniciarla y hacerla”, la calificó como “el puente más largo, ancho, seguro, dinámico y moderno de la América Latina”. EFE

WWW.PUBLIMETRO.CO

BOGOTÁ

Avenida Boyacá: la más peligrosa de todo el país Tránsito. El Distrito inició un plan para reducir la accidentalidad en una vía clave para la movilidad de Bogotá. Después de las 9:00 p.m. se disparan las tragedias Desde este martes, la Policía de Tránsito y la Secretaría de Movilidad de Bogotá adelantan operativos para disminuir la accidentalidad en la Avenida Boyacá, una vía que, según cifras oficiales, ha sido definida como el corredor urbano con más accidentes en Colombia. El momento crítico en esta vía se ha convertido de 9:00 p.m. a 4:00 a.m., horario en el cual el exceso de velocidad y la falta de cruces peatonales producen un mayor número de accidentes y de heridos (ver recuadro). Los tramos más delicados en esta vía son entre las calles 80 y 53, localidad de Engativá, y entre la calle 13 y la Avenida Primero de Mayo, en las localidades de Fontibón y Kennedy. En estos tramos iniciarán las iniciativas de control de Movilidad y la Policía. Radares y señales Entre estas iniciativas se encuentra la instalación de controles de velocidad en todos los carriles para evitar que los conductores superen los 60 kilómetros por hora en la noche en estos tramos. La Policía de Tránsito instalará radares nocturnos entre 11:00 p.m. y 3:00 a.m., ubicados en tres puestos a lo largo de la vía. Estos operativos de control, según la secretaría, buscan reducir los incidentes viales y fortalecer la prevención en la comunidad al favorecer que a estas horas se disuada la circulación de vehículos a una velocidad insegura y se sancione a quienes incumplen con las normas. Asimismo, un grupo de actores y funcionarios de la Las cifras de accidentalidad

Ʉ La Avenida Boyacá fue escenario en 2014 y 2015 de 4243 accidentes, en los cuales hubo un saldo total de 114 personas fallecidas y 1160 heridos. Ʉ La hora de mayor accidentalidad fue entre las 9:00 p.m. y las 4:00 a.m.: el 32% de las muertes (37 personas) y el 22% de los heridos (354 personas) se registraron en este horario. Ʉ Un alto número de colisiones se registró por exceso de velocidad, en especial en el periodo de mayor accidentalidad, que provocó 21 muertes. El 52% de las víctimas son peatones.

Secretaría de Movilidad realizarán un corto montaje teatral en los cruces semaforizados para generar conciencia en los conductores de los riesgos de conducir a alta velocidad. También se harán estas campañas pedagógicas en parqueaderos y estaciones de tránsito cercanas a la vía. Movilidad, con el apoyo del Idiprón, reemplazó cerca de 600 señales de tránsito de sur

Controles

60 km/h

Es el límite de velocidad que los conductores tendrán que respetar en esta vía, por lo que la Policía instalará radares que funcionarán de 11:00 p.m. a 3:00 a.m.

a norte, entre la Avenida Primero de Mayo y la calle 134, y se encuentra en el proceso de

repintar señales en esquinas, separadores y carriles de la vía. Incluso se planea analizar la construcción de semáforos y puentes peatonales en algunos puntos de la vía que son utilizados por los peatones para cruzar de manera irregular, debido a la ausencia de cruces seguros. La Avenida Primero de Mayo y la calle 68 serían los puntos principales en esta iniciativa. JUAN MANUEL REYES

La Avenida Boyacá recorre el occidente de Bogotá y atraviesa la ciudad de norte a sur y viceversa. / JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO 41590

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

BOGOTÁ

Prepárese para la temporada de lluvias Clima. Según el Ideam, las lluvias arreciarán en octubre y se extenderán hasta diciembre Con la llegada de septiembre se acerca el periodo de lluvias más fuerte del año, que según el Ideam tiene la probabilidad de ser más intenso de lo normal, por lo cual los organismos de control han lanzado alertas para evitar que el fenómeno climático provoque emergencias en la ciudad. Según Cristian Uscátegui, jefe del Servicio de Pronósticos y Alertas del Ideam, la temporada de lluvias en Bogotá iniciará a finales de este 41866

La frase

“No hay que esperar a que se anuncie que viene una ‘Niña’ débil o moderada para tomar medidas” Ricardo Lozano, exdirector del Ideam

La cifra

40%

Se redujeron las probabilidades de sufrir un Fenómeno de La Niña en el país este año.

mes, arreciará en octubre y se extenderá hasta diciembre, aunque ya se empieza a ver un aumento en la in-

tensidad de lluvias como las presentadas en la última semana. Aunque la entidad advirtió que el riesgo de un Fenómeno de La Niña se redujo al 40%, hay una probabilidad marcada de que las lluvias en Bogotá, así como en otras regiones de Cundinamarca y del resto del país, sean superiores al normal en la segunda temporada de lluvias del año, que tradicionalmente ha sido más intensa. Según el Instituto Distrital de Gestión del Riesgo (Idiger), las emergencias más comunes que genera una temporada de lluvias como la que se avecina son encharcamientos, deslizamientos, crecientes, granizadas, vendavales y caída de árboles. JUAN MANUEL REYES - PUBLIMETRO

Se viene una dura temporada de lluvias en Bogotá; hay que prepararse. / JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO Recomendaciones

El Idiger realiza las siguientes recomendaciones para evitar que lo afecte la temporada de lluvias: rø.OøARROJEøBASURAS øDESPERDIcios o escombros a canales, quebradas, ríos o sumideros de alcantarillado. Los edificios deben tener un sistema de bombeo en perfecto estado para drenar aguas lluvias hacia el alcantarillado. 41814

rø-ANTENGAøLIMPIASøLASø rejillas que drenan los garajes, así como los tubos de las fachadas de las casas y apartamentos. Libérelos de basuras y de objetos sólidos como barro o plumas de aves. rø,OSøTEJADOSøYøCUBIERTASøDEø su casa pueden caer por efecto de las lluvias o del granizo. Verifique que

estén en buen estado. Si en su casa hay árboles, corte las ramas que estén sobre el techo de la vivienda. rø3AQUEøLAøBASURAøENøHORARIOSø establecidos y déjela dispuesta en bolsas bien cerradas. rø4ENGAøSIEMPREøUNøKITøDEø emergencia familiar: Silbato, agua, linterna, radio, botiquín, alimentos, ropa, agua, plástico.

WWW.PUBLIMETRO.CO

MUNDO

Le roban 500 millones de cuentas a Yahoo

Los expertos pidieron que los líderes mundiales se unan al sector privado para combatir el problema. / GETTY IMAGES

Calentamiento global: amenaza no tan fantasma Ambiente. En una carta abierta, científicos y expertos en cambio climático reafirmaron los peligros de la crisis ambiental que vive el planeta Un grupo de 375 de los mejores científicos del mundo, incluyendo 30 ganadores del Premio Nobel, publicaron una carta abierta afirmando su posición respecto al cambio climático. Los miembros de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos han expresado que el cambio climático causado por el hombre es una realidad y critican la “posición tonta” de Donald Trump, quien desea “eliminar nuestros acuerdos ambientales”. Chris Brierley, experto en cambio climático de la University College de Londres, y Andrew Deutz, director de relaciones gubernamentales internacionales en The Nature Conservancy, le dan a PUBLIMETRO su visión sobre el tema. Chris Brierley: “Los bolsillos del lobby de los combustibles fósiles no serán lo suficientemente profundos” ¿Qué tan grave es la situación? El cambio climático es peligroso. Algunos cambios están sucediendo, pero podemos evitar las consecuencias más perjudiciales actuando con decisión ahora. ¿Es peligrosa la ignorancia de los políticos en lo que se refiere al cambio climático? Un retraso ahora nos compromete a nosotros y a nuestros hijos a vivir en un mundo en el que todos los Gobiernos del mundo han acordado que es peligroso. Elegimos a los políticos para que tomen las decisiones difíciles por nosotros.

La frase

“Tenemos que reducir las emisiones de carbono. Eso signiﬁca generar electricidad libre de carbono para el año 2050” Andrew Deutz, experto.

Los beneficios a corto plazo de unos pocos puntos adicionales del PIB podrían hacer que las personas se sientan más felices durante un par de años, pero no serán soluciones a largo plazo. Nuestros líderes tienen que comprender sus responsabilidades para empujar a través de la acción, a pesar de cualquier reticencia actual. ¿Cómo podemos abordar el problema? Por un lado, la respuesta es muy simple: dejar de emitir gases de efecto invernadero. Por otro, es increíblemente complejo y difícil, ya que nuestra economía se basa cada vez más en el consumo de bienes y combustibles fósiles. ¿Qué viene? En algún momento, los bolsillos del lobby de los combustibles fósiles no serán lo suficientemente profundos para convencer a los políticos de contener la ola de apoyo popular a las acciones para frenar las emisiones. O el lobby se dará cuenta de que tiene que ser parte de la solución, no del problema. Es de esperar que ese momento llegue pronto. Andrew Deutz: “Necesitamos un círculo virtuoso entre el liderazgo político y el sector privado” En los últimos dos años, hemos visto récords extremos en los fenómenos meteorológicos en el Pacífico occidental y oriental. Hemos visto una sequía récord, olas de calor y el derretimiento

del Ártico. Eventos de inundaciones que solían ser de una vez en un siglo ahora son en una década. La mayor parte del mundo todavía es capaz de hacer frente a los impactos del cambio climático si tenemos sistemas resistentes funcionando. Pero el reto es triple; los lugares más pobres del mundo no tienen la suficiente capacidad de respuesta, así que necesitamos ayudar a aquellas comunidades y países a volverse más resistentes. Segundo, incluso los lugares que pueden hacer frente a los impactos de hoy en día no están preparados para los retos del futuro, por lo cual todo el mundo necesita volverse mucho más inteligente en cuanto a la planificación para el cambio climático. El mundo está a punto de duplicar la cantidad de infraestructura construida a nivel mundial en los próximos siglos, por lo que necesitamos construir eso correctamente. Esto significa hacerlo de forma inteligente y resistente. Tercero, tenemos que reducir masivamente las emisiones de carbono. Eso significa generar electricidad libre de carbono para el año 2050 y aprovechar al máximo la capacidad de los bosques y las granjas de absorber carbono. La buena noticia es que tenemos las tecnologías hoy en día. Lo que necesitamos es un círculo virtuoso entre el liderazgo político y el sector privado para resolver este problema. El mundo está a punto de ratificar plenamente el Acuerdo de París y ver que entre en vigor. Eso va a enviar una señal potente a los líderes políticos que tienen la voluntad de hacer frente al cambio climático.

DMITRY BELYAEV Metro World News

El gigante estadounidense de internet Yahoo confirmó que en un ataque de hackers producido a finales de 2014 le fueron sustraídos datos de al menos 500 millones de usuarios. Esto podría afectar las negociaciones en marcha para la venta de su negocio principal al grupo de telecomunicaciones Verizon. La empresa afirma estar trabajando en el caso con ayuda de las autoridades y denuncia que “las intrusiones y robos electrónicos por agentes respaldados por estados se han convertido en cada vez más comunes” Se trata de nombres, direcciones de correo electrónico, números de teléfono, fechas de nacimiento y contraseñas codificadas. No fueron robados, en cambio, contraseñas sin codificar o informaciones de tarjetas de crédito o cuentas bancarias, aseguró la empresa, por lo que los piratas informáticos no podrían ingresar en las cuentas de los usuarios. Yahoo presume que detrás del ataque hubo un “agresor con trasfondo estatal”. Esa es la manera en la que en Estados Unidos se suele hacer referencia a grupos de hackers con vínculos con los servicios secretos ruso o chino.

La cifra

4800

Millones de dólares fue la cifra acordada para que Verizon se quede con Yahoo. La venta se puede complicar tras este escándalo.

Yahoo vuelve a estar en líos, luego de que millones de usuarios fueron víctimas de un ataque de hackers. / EFE

En agosto aparecieron las primeras informaciones, cuando unos piratas informáticos afirmaron tener acceso a 200 millones de perfiles y uno de ellos ofreciera los supuestos datos de usuarios por tres Bitcoin (menos de 2000 dólares) a la venta en Internet. Este hacker, bajo el seudónimo de ‘Peace’, ya había vendido previamente datos de usuarios de MySpace y LinkedIn. La gran duda ahora cuán seguras son las contraseñas codificadas, que utilizan un algoritmo de seguridad vul-

nerable. Ya hace cuatro años fueron robadas las contraseñas no codificadas de unos 450.000 usuarios de Yahoo. A pesar de que los agresores no pueden descifrar las contraseñas y por lo tanto no pueden ingresar a los perfiles de Yahoo, pueden utilizar datos como nombres y direcciones de correo electrónicos para phishing (suplantación de identidad). Para Yahoo, este robo de datos puede significar que se dificulte la venta del negocio web al grupo de telecomunicaciones Verizon. “Evaluaremos a medida que continúa la investigación a través del objetivo de los intereses generales de Verizon (...) Hasta entonces, no estamos en una posición de hacer más comentarios”, dijo la compañía. La compra fue acordada en julio por 4800 millones de dólares y está pendiente de la autorización de los reguladores de la competencia. DW 41537

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

MUNDO

Chavismo: revocatorio será “muy improbable” en 2017 La frase Venezuela. Oﬁcialismo asegura que “miles de “Nosotros estamos a la espera de que los tribunales eventos fraudulentos” de la República den respuesta a las más de 8300 harán que el revocatorio demandas que se han puesto” presidencial tampoco se Jorge Rodríguez, miembro de la dirección del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). realice el próximo año

Jorge Rodríguez, miembro de la dirección del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), señaló ayer que, debido a “miles de eventos fraudulentos” en la recolección de firmas para el revocatorio, cree “completamente imposible” que se celebre un referendo presidencial en 2017. Rodríguez resaltó que fue el mismo Consejo Nacional Electoral (CNE) venezolano el 41372

que emitió un informe que certifica la existencia de estos “eventos fraudulentos” en el proceso de verificación y autorización de las firmas y que la oposición “firmó” todos los informes. “Nosotros estamos a la espera de que los tribunales de la República den respuesta a las más de 8300 demandas que se han puesto”, dijo. Entre las supuestas actividades fraudulentas, Rodríguez mencionó que, en las firmas

recolectadas por la oposición para activar un referendo presidencial, aparecen 10.995 personas fallecidas firmando, 9333 cédulas “inexistentes e inventadas”, más de 3000 menores de edad y más de 1300 personas inhabilitadas políticamente. Si bien el chavismo ha considerado con anterioridad que el referendo revocatorio “murió al nacer” por no haber sido activado en los tiempos necesarios, Rodríguez aseguró

hoy que es “cronológicamente imposible” que se realice en 2016 e “imposible” o “muy improbable” que se lleve a cabo en 2017. “Ya el cronograma del CNE sienta la verdad y es una verdad que ellos conocían”, enfatizó Rodríguez en referencia al anuncio del órgano electoral de que la recogida del 20% de voluntades para el referendo sería a finales de octubre “de manera que el evento pudiera efectuarse a mediados del primer trimestre de 2017”, según expresó en un comunicado el CNE. Por otra parte, el dirigente chavista, también alcalde del municipio caraqueño de Libertador, consideró “constitucional y legal” la decisión de la entidad de fijar la circunscripción por estado del 20% de apoyos necesarios para el revocatorio. Asimismo, consideró que el organismo electoral “pudo haber puesto menos máquinas” para esa recolección, debido a que en el referendo revocatorio del entonces presidente Hugo Chávez, en 2004, aseguró, “se pusieron 2700 puntos para la recolección de las firmas”. El miércoles, el Poder Electoral venezolano fijó la siguiente fase del referendo revocatorio presidencial para los días 26, 27 y 28 de octubre e informó que se distribuirán 5392 máquinas captahuellas en 1356 centros ubicados en todo el país, muy por debajo de las 19.500 máquinas solicitadas por la oposición. La crisis en Venezuela “será mayor” si no hay revocatorio, dice Insulza Por su parte, José Miguel Insulza, exsecretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), dijo ayer que la crisis en Venezuela “será mayor” si no se realiza este año el referendo revocatorio del

La próxima fase, previa a la convocatoria oﬁcial del referendo revocatorio, se se realizará entre el 26 y el 28 de octubre de este año. / EFE

mandato del presidente Nicolás Maduro”. “Naturalmente, hoy en día, hay que hacerlo (el referendo), porque de lo contrario la frustración de la gente va a ser demasiado grande y eso va a conducir a una crisis mucho mayor”, expresó en Montevideo el político chileno, durante su intervención en un desayuno de trabajo que organiza la Asociación de Dirigentes de Marketing de Uruguay. Agregó que en el país caribeño “no hay muchas soluciones”, salvo la que se ha pro-

movido en la mayor parte de los países de Suramérica y la comunidad internacional, que es la “búsqueda de un entendimiento”. “El referéndum revocatorio tiene que introducirse, si no hay referéndum no va a haber acuerdo. El referéndum lo inventó (Hugo) Chávez y la Constitución de Chávez”, aseguró. Entre tanto, la oposición venezolana aseguró que el referendo que impulsan para revocar a Maduro sí se puede celebrar este año, tal y como ellos esperan. EFE

pero muy improbablemente a su Gobierno. El Poder Electoral informó el miércoles que, de determinarse la procedencia del proceso, los venezolanos asistirán a las urnas para revocar o no a Maduro en el primer trimestre de 2017, cuando el proceso, de ganarlo la oposición, no conllevará a nuevas elecciones presidenciales sino a que el vicepresidente asuma el mando hasta que finalice el periodo de Gobierno actual, en 2019. Sin embargo, la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) insiste en una viabilidad para concretar esta elección antes del 10 de enero próximo, fecha tope para quienes aspiran a el fin inmediato del Gobierno chavista, en el poder desde hace 18 años. Pero antes de llegar a

ese escenario, la MUD está obligada a cumplir un último requisito que consiste en tres días de recogida de apoyos equivalentes al 20% de los inscritos en el censo electoral, jornada que se llevará a cabo en condiciones contrarias a las exigidas por la oposición. El punto crítico de esta fase, al menos para la MUD, lo constituye el criterio que acordó el órgano electoral para determinar la validez de los respaldos, que deberán reflejar el 20% de apoyo en cada una de las 23 entidades venezolanas y en la capital. Además, los opositores tendrán un tiempo conjunto de 21 horas, siete diarias, para ganar esta carrera, cuya arena estará representada en los centros de votación repartidos en los 335 municipios del país.

Oposición venezolana

Intentará aglutinar apoyos para un incierto revocatorio De los 19.465.638 venezolanos llamados a participar en la siguiente fase del referendo revocatorio presidencial, la oposición necesita que al menos 3.893.638 certifiquen con sus huellas que apoyan este mecanismo constitucional, cuya fecha de realización es, cuando menos, incierta. Durante los días 26, 27 y 28 de octubre se llevará a cabo en el vecino país la última fase previa a la convocatoria de una consulta para definir si se revoca el mandato de Nicolás Maduro,

MUNDO

41794

WWW.PUBLIMETRO.CO

Irán acusa en la ONU a Arabia Saudita de “propagar el odio” Discurso. El presidente iraní también señaló que EE. UU. está incumpliendo los acuerdos nucleares Hasán Ruhaní, primer mandatario de Irán, criticó ayer en la ONU a Arabia Saudita por difundir una “ideología del odio” y acusó a Estados Unidos de incumplir el acuerdo nuclear negociado por su país con las potencias internacionales. “Si el Gobierno de Arabia Saudita es serio sobre su visión para el desarrollo y la seguridad regional, debe cesar y desistir de sus políticas divisorias, de propagar ideología del odio y de pisotear los derechos de sus vecinos”, dijo Ruhaní en la Asamblea General de la ONU. El líder iraní llamó la atención sobre la difícil situación que se vive en toda la región de Oriente Medio, y opinó que para remediarla “ciertos países deben dejar de bombardear a sus vecinos” y “abandonar su apoyo a grupos terroristas”. Irán tiene en Arabia Saudita a su gran rival regional, y ambos 41806

Playa del río Inírida, Guainía Amazonas-Parque Nacional Natural Amacayacu

Golfo de Morrosquillo

Hasán Ruhaní, presidente de Irán, lanzó las acusaciones en medio de su discurso en la Asamblea General de la ONU en Nueva York. / GETTY IMAGES La frase

“El discurso del odio y la violencia está extendiéndose por Oriente Medio y el norte de África a una velocidad increíble” Hasán Ruhaní, presidente de Irán.

países han tomado partido por bandos opuestos en conflictos como los de Siria o Yemen. En una conferencia de prensa posterior, Ruhaní aseguró que Riad “ha equivocado el cálculo”

en Yemen y denunció que sus bombardeos han “masacrado” al pueblo y destruido las infraestructuras básicas del país. Ruhaní, que comenzó su discurso recordando los 15 años de los atentados del 11S, defendió que el siglo que empezó con “terror y violencia en Nueva York no puede continuar con competiciones hostiles y conflictos crecientes en Oriente Medio”. Por ello, además, aseguró que los países de la región deben unirse y oponerse al “sectarismo” y a los intentos de división religiosa. EFE

EN SEMANA DE RECESO

los sueños de viajar por Colombia se cumplen en familia

SEGURO TE VA A ENCANTAR Visita COLOMBIA.TRAVEL

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

ZOOM

Leopardo y cocodrilo pelean por un banquete Datos de la migración

Masai Mara, Kenia

Pelea por comida: leopardo vs. cocodrilo

Ʉ SėáėĨ ČėĨ ÑĕėĨȩ Miles de cebras y ñus caminan casi 2000 km en África en busca de pastos frescos.

Una cebra condenada escapó de las mandíbulas de un enorme cocodrilo, solo para ser atrapada por un leopardo que la esperaba. El fotógrafo de vida salvaje Konrad Wothe capturó al cocodrilo de cuatro metros haciendo un último intento por recuperar su comida en vano. La cebra madre, junto con sus jóvenes crías, estaba cruzando el peligroso río Mara en Masai Mara, Kenia, como parte de la migración anual. MWN

Ʉ åČ NåĤåĒûåĮÿ Ñ 0åĒÿÑȩ Durante la migración anual, miles de cebras hacen el viaje desde el parque Serengeti en Tanzania hasta Kenia. Ʉ ĮÑģıåĨȩ Este viaje es muy peligroso para la cebra, debido a grandes depredadores como leopardos, leones, hienas y cocodrilos.

Por los números

En sus palabras

Metros era la distancia que separaba al fotógrafo de los dos depredadores.

“Este es un momento que solo se presenta una vez en toda la vida; fue increíble” Fotógrafo de vida silvestre Konrad Wothe, de 65 años, de Penzberg, Alemania.

KONRAD WOTHE/MINDEN/SOLENT NEWS 41698

MUNDO

Operativo policíal contra disturbios en Charlotte Evidencia. Un video que serviría como prueba para saber qué ocurrió realmente entre la Policía y la víctima afroamericana no se conocerá públicamente La Guardia Nacional de EE. UU. se desplegó hoy en Charlotte (Carolina del Norte) para evitar nuevos disturbios tras la muerte de un hombre negro por disparos de un policía local, mientras avanza una investigación de ese hecho por parte de las autoridades estatales. Efectivos de la Guardia Nacional y agentes de la Patrulla de Carreteras llegaron a Charlotte para mantener el orden en una ciudad en estado de emergencia, donde el miércoles una persona resultó herida de gravedad en las protestas por la muerte de Keith Lamont Scott, ocurrida en la víspera. A pesar de la presión pública de los medios de comunicación y de grupos de defensa de los derechos civiles, Kerr Putney, jefe de la Policía de Charlotte-Mecklenburg, re41557

La frase

“Estoy consternada por lo que pasó. No había visto nada parecido en Charlotte” Residente de Charlotte, Carolina del Norte, Estados Unidos.

La Guardia Nacional hizo presencia en Charlotte mientras se resuelve el caso Keith Scott. / EFE

chazó hoy publicar las imágenes del video del incidente en el que el agente Brentley Vinson disparó contra Scott. Si bien el video podría ser clave para resolver la brecha entre la versión policial de que Scott se negó a dejar caer una pistola que supuestamente empuñaba y la de los testi-

gos que aseguran que el hombre estaba desarmado, Putney afirmó que no sería “apropiado presentar las imágenes del peor día de la víctima para el consumo público”. Los abogados de la víctima dijeron en una conferencia de prensa que las autoridades les han asegurado que ellos sí podrán ver hoy las imágenes, aunque Putney ya adelantó que el video no proporcionará “evidencia visual definitiva”, pues no se aprecia con claridad si Scott apuntaba con un arma a los agentes en el momento de ser abatido. Ante las diversas versiones de lo sucedido, y las dudas suscitadas por la versión oficial, la familia pidió al Buró Estatal de Investigación de Carolina del Norte (SBI) que investigue lo sucedido y esta agencia informó que comenzó sus pesquisas y determinará si el agente que disparó es imputado o no. EFE

41172

WWW.PUBLIMETRO.CO

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

MUNDO

Explorando la profundidad de nuestro Sistema Solar 41871

Misiones espaciales. La Nasa planea enviar submarinos para explorar lagos y océanos que se encuentran en los planetas del Sistema Solar. Pronto podríamos descubrir si otras formas de vida están ahí afuera La búsqueda de agua en el Sistema Solar se ha convertido en uno de los programas más importantes y emocionantes de la Nasa en los últimos años. La agencia estadounidense planea intensificar la búsqueda de agua, después de que un reciente estudio reveló que la composición química que se encuentra en la luna de Saturno podría, de hecho, engendrar vida. La Nasa planea ahora utilizar submarinos espaciales para explorar los lagos y océanos de las lunas distantes de Saturno y de Júpiter. El agua existe en otros mundos, en lunas, planetas enanos, e incluso en los cometas. Tanto el hielo y el vapor de agua en la atmósfera, y los océanos en otros mundos ofrecen pistas en la búsqueda para descubrir la vida más allá de nuestro planeta. “El agua está presente en todo el universo, ya que está

formado de hidrógeno (el elemento más abundante en el universo) y oxígeno (uno de los elementos más abundantes, pero solo representa menos del 1% de la del hidrógeno). Así que el agua está presente en el Sistema Solar, en particular, en las partes externas (planetas gigantes, satélites exteriores, asteroides lejanos, objetos transneptunianos, cometas)”, le dijo a PUBLIMETRO Therese Encrenaz, vicepresidenta del Observatorio París-Site de Meudon. A la fecha, la Nasa ha gastado medio millón de dólares explorando la posibilidad de enviar un submarino a la luna de Saturno, Titán, para investigar la composición química de su océano más grande, Kraken Mare, el cual se extiende sobre más de 1000 kilómetros, y tiene una profundidad estimada de 300 metros. Jason Hartwig, un ingeniero de criogenia de la Nasa, explicó que hay dos razones principales para enviar el submarino a Titán. La primera razón es que

el dispositivo detectará si hay alguna vida a base de hidrocarburos y la segunda razón es encontrar la similitud entre la Tierra y Titán. Sin embargo, si esta misión se materializa se enfrentaría a grandes retos. No es difícil crear un submarino que puede acceder a Kraken Mare, el océano más grande en Titán, porque sería muy similar a lo que estamos acostumbrados a ver en la Tierra. Pero las dificultades surgirían en el funcionamiento de la máquina una vez esté en la luna de Saturno, ya que las señales de microondas y de radio son fácilmente absorbidas por los océanos, por lo que tendrían que salir a la superficie para enviar señales a la Tierra. Los expertos también tendrían que resolver el problema de la fuente de energía porque los paneles solares no funcionan bajo el agua. Pero, ¿por qué es tan importante descubrir y analizar el agua en el Sistema Solar? La razón principal es descubrir el origen de la vida y la posibilidad de encontrar un lugar que podría albergar vida. “Sobre la base de nuestra propia experiencia, cuando buscamos vida fuera de la Tierra, nos fijamos en los lugares donde esté presente el agua y, lo que es aún más interesante, el agua en forma líquida. Esto se debe a que el agua líquida es un medio ideal para permitir el desarrollo de las reacciones químicas (por el momento dipolar del agua en particular)”, dijo Encrenaz. “Por lo tanto, a pesar de que no es ciertamente una condi-

ción suficiente, la presencia de agua (y, mejor aún, el agua líquida) parece ser una condición favorable para el desarrollo de la vida. Por esta razón, es importante encontrar el agua fuera de la Tierra”, agregó Encrenaz. Además de ayudar a comprender el origen de la vida y si hay seres que habitan en otras partes del Sistema Solar, el agua también puede tener aplicaciones técnicas para los viajes espaciales e incluso para la posible colonización de otro planeta. “El agua en forma congelada es un recurso que tal vez podría ser necesario explotar cuando nuestra civilización se extienda más allá de la Tierra. Se puede derretir y beber, dividirlo en hidrógeno y oxígeno para su uso como combustible. Se puede utilizar el oxígeno para respirar, se puede utilizar el hielo como blindaje contra la radiación. El agua en forma líquida es importante en nuestra búsqueda de vida más allá de la Tierra”, explicó David Rothery, profesor de ciencias de la Tierra en la Open University, en el Reino Unido. Aunque el plan para investigar el mar de Titán suena alentador, la verdad es que toda la misión se encuentra todavía en sus etapas conceptuales, y el submarino no puede ser enviado a Titán hasta 2038, cuando la ecuación y la alineación de la Tierra y Saturno estén en el lugar correcto.

Astros con océanos FUENTE: NASA

Europa, luna de Júpiter

Titán, la luna de Saturno

Los cientíﬁcos sospechan fuertemente que hay un océano salado bajo la superﬁcie de la corteza helada de Europa. El calentamiento por marea de su planeta madre, Júpiter, mantiene el estado líquido de este océano, y también crea bolsillos parcialmente derretidos, o lagos, a lo largo de la cáscara externa de la luna.

Se cree que Titán tiene un océano de subsuelo salado –tan salado como el Mar Muerto de la Tierra–, a unos 50 kilómetros por debajo de su capa de hielo. También es posible que el océano de Titán sea delgado y se intercale entre capas de hielo, o que sea grueso y se extienda todo el camino hasta el interior rocoso de la luna.

Tritón, luna de Neptuno

Planeta enano Plutón

Los géiseres activos en Tritón arrojan gas nitrógeno, haciendo de esta luna uno de los mundos activos conocidos en el Sistema Solar exterior. Las características volcánicas y fracturas marcan su superficie fría y helada, que son probablemente el resultado del calentamiento de marea pasada. Un océano bajo la superficie de Tritón se considera posible, pero no se ha confirmado.

Con altas montañas de hielo de agua que ﬂuye y los glaciares de hielo de nitrógeno y metano, Plutón es un mundo sorprendentemente activo. Líneas de falla misteriosas, algunas cientos de kilómetros de largo, pueden sugerir que Plutón tiene un océano oculto bajo la superﬁcie.

DANIEL CASILLAS MWN 41872

El diseño de la Nasa para un submarino robótico capaz de explorar los mares de Titán, la luna de Saturno.

/ NASA

P&R

“Hay agua en casi todo el sistema solar” TILMAN SPOHN Director del Centro Aeroespacial Alemán

¿Hay agua en otras áreas del Sistema Solar? Hay agua en casi todo el Sistema Solar. La pregunta es: ¿cuánta agua hay? En el interior del Sistema Solar, donde la Tierra y los planetas similares a la Tierra –Mercurio, Venus y Marte– residen,

el agua, en comparación a roca y hierro, es un componente relativamente pequeño. A pesar de que disponemos de los océanos y los casquetes polares de la Tierra. Hay mucha menos agua en Mercurio, Venus, Marte y la Luna que en la Tierra. En el Sistema Solar exterior, donde los planetas gaseosos gigantes –Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno– se encuentran, hay mucha más agua. La mitad de la masa de la mayoría de las lunas de estos planetas se compone de agua y hielo y hay pruebas convincentes de que existen océanos cubiertos por capas de hielo en muchos de estos.

Además, los pequeños cuerpos –cometas y asteroides– muchos tienen cantidades significativas de agua. En algunos modelos de la formación de la Tierra, el agua fue entregada a la Tierra a finales de su creción, al impactar cometas ricos en hielo. ¿Por qué es importante encontrar agua fuera de la Tierra? El interés en encontrar agua proviene principalmente del interés en responder a la pregunta de si se ha originado vida en otros cuerpos del Sistema Solar. Dado que el agua es uno de los componentes

químicos más fundamentales de la vida (somos mayormente agua) tal como la conocemos, el agua es un indicador simple de habitabilidad –que es el potencial de un planeta o satélite para apoyar las formas de vida, incluso primitivas–. Además, pensando en el futuro de los vuelos espaciales, el agua es un recurso de suma importancia. No solo como una fuente de nutrientes, se puede utilizar para derivar de hidrógeno que es un combustible eficiente para naves espaciales. ¿Qué avances han hecho las misiones de la Nasa en

la búsqueda de agua en el Sistema Solar? La Nasa y otras agencias espaciales tales como la Agencia Espacial Europea han tenido bastante éxito en la identificación de los principales reservorios de agua (o hielo) en el Sistema Solar. Ahora estamos explorando pequeñas cantidades de agua, en la roca de los cuerpos en su mayoría secos, tales como la Luna y Mercurio o en cráteres con sombra permanente en la Luna. El hielo de la Luna también puede ser de utilidad significativa para la futura exploración tripulada

y explotación de la Luna. ¿Cuáles son los mayores retos en la búsqueda de agua en el sistema solar? Grandes depósitos de agua, tales como en Europa y Ganímedes se revelan por su efecto sobre la densidad media de estos órganos y a través del efecto de la conductividad eléctrica intrínseca de agua en los campos magnéticos. Pequeñas cantidades de agua en la roca pueden ser identificados por espectrometría de masas. Espectrometría de masas y la observación visual también se utiliza para detectar agua en la superficie lunar.

WWW.PUBLIMETRO.CO

CULTURA

“Lo importante son los personajes” 41869

2 CULTURA

TV. Hoy se estrena la esperada serie de terror El exorcista, que seguirá los pasos del padre Tomás Ortega, interpretado por Alfonso ‘Poncho’ Herrera Hace más de 40 años se estrenó El exorcista, una película de terror estadounidense dirigida por William Friedkin, con el guion de William Peter Blatty, que revolucionó ese género cinematográfico con la historia de una niña poseída por un demonio. El filme se basó en la novela homónima del propio Blatty, publicada en 1971 y que solo en Estados Unidos llegó a vender cerca de 13 millones de ejemplares. Este año, el clásico literario revive en la serie El exorcista, en uno de los eventos terroríficos más esperados este año en la televisión. Se estrenará esta noche por el canal FX. Geena Davis, ganadora del premio de la Academia, y el mexicano Alfonso ‘Poncho’ Herrera protagonizan este thriller psicológico que es llevado por primera vez a la pantalla chica. “Existe un referente muy importante, ya que El exorcista es una película histórica”, le expresó Herrera a PUBLIMETRO. “Es una gran responsabilidad y una gran oportunidad para presentar cosas interesantes y que la gente pueda disfrutar”. 41827

Alfonso ‘Poncho’ Herrera será uno de los protagonistas de esta serie –que se estrena esta noche– que adapta a la televisión el clásico de terror de los años setenta. / CORTESÍA 41870

La frase

“La serie, como el ﬁlme, es una representación de la lucha entre el bien y el mal” Alfonso ‘Poncho’ Herrera.

“Hay muchos fanáticos de este filme. El trabajo del escritor de la serie fue clave para darle un camino a esta obra. Durante todo el proyecto tuvimos los dos pies sobre la tierra. La serie está muy bien cimentada en el libreto y a dónde van los personajes”, agregó. La serie sigue la historia de dos hombres muy diferentes, el padre Tomás Ortega (‘Poncho’ Herrera) y el padre Marcus Lang (Ben Daniels), quienes abordan el caso de una horrible posesión demoniaca en una familia y se ven confrontados por el verdadero mal.

“Mi personaje, el padre Tomás Ortega, vive en los suburbios de Chicago. Es muy representativo por la zona en que vive, su barrio. Cuenta con una congregación muy allegada a él y tiene una vida bastante tranquila”, admitió el actor. “Sin embargo, comienza a tener sueños recurrentes y se vincula con acontecimientos sobrenaturales que le suceden a la familia del personaje de David, y esto lo saca de su zona de confort. Es un llamado para ayudarlos. La serie, como el filme, es una representación de la lucha entre el bien y el mal”, agregó. El estreno del filme en los setenta provocó una abrumadora aceptación del público y la crítica, que terminaron considerándola como una de las mejores películas de terror de la historia. Además, obtuvo un total de diez nominaciones para los Premios Óscar, incluyendo mejor película.

“La intención del filme de 1973 no era presentar una obra de terror, más bien era una adaptación de una novela. Algo que funcionó muy bien en esa cinta fue el hecho de que la historia, el libreto y las imágenes fueron muy bien cimentadas”, comentó el mexicano. “Cuando logras hacer eso en un audiovisual, las personas se vuelven tridimensionales y eso ayuda mucho

para que la historia tenga relevancia y que el público reaccione de una manera intensa”, añadió. La actriz estadounidense Geena Davis interpreta a Ángela Rance, la devota madre de la familia que debe luchar contra fuerzas oscuras para salvar la vida de su hija poseída por el demonio. “Ha sido un verdadero placer trabajar con ella, es una actriz muy generosa. Es una gran compañera de trabajo. La conocí en marzo, para el rodaje del piloto. Es muy amable, créeme”, afirma Poncho. El elenco lo complementan Hannah Kasulka, como Casey Rance; Brianne Howey, como Charlotte Rance, y Kurt Egyiawan, como el padre Bennett.

DAVID LEPE SOSA @Espectaculos_PN

Colaboración

Vuelve Daft Punk Dos años después de triunfar en la 56 edición de los Grammy gracias a su álbum Random Access Memories, el dúo de música electrónica Daft Punk retorna a la actividad de la mano de The Weeknd y el tema Starboy. Se trata de una colaboración que los franceses han realizado para el que será el tercer disco del canadiense, que también llevará por título Starboy y que, según lo anunciado, se publicará el 25 de noviembre.

41718

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

CULTURA 14

El Festival de Cine Francés celebra sus quince años con una nueva edición Séptimo arte. Hasta ﬁnales de octubre diferentes ciudades del país, entres las cuales se destacan Bogotá, Cali, Medellín y Barranquilla, recibirán lo mejor del séptimo arte galo con una programación para todas las edades Será casi un mes en el que los colombianos podrán disfrutar del Festival de Cine Francés. En esta ocasión el evento destaca a mujeres francesas que son directoras, traerá una ‘Fiesta de la animación’ y, como siempre, cuenta con los mejores lanzamientos de este año. La edición número 15 del Festival de Cine Francés empezó su recorrido en Bogotá y se quedará hasta el 5 de octubre, seguirá su paso por Medellín del 6 al 19 de octubre, continuará en Cali del 13 al 19 de octubre, estará en Bucaramanga y Pereira del 20 al 23 de octubre y finalizará en Barranquilla del 20 al 26 de octubre. “Como cada año, es una selección con lo mejor del cine francés, las novedades y los largometrajes inéditos. Son más de 50 películas las que se muestran en este festival. Los espectadores encontrarán documentales, ficción, animación, comedia, drama y más géneros”, asegura Céline Chesnay, agregada audiovisual de la embajada de Francia. Este año el evento cuenta con una temática bastante especial. ‘Luz sobre el cine femenino’ es el nombre que tiene una muestra con filmes de nuevas directoras francesas. Fueron 11 los títulos elegidos para mostrarle al mundo el poder femenino en el séptimo arte de nuestra época. Augustine, Grand Central, Fidelio, Week-ends y Gare du Nord son algunas de las cintas que los espectadores podrán ver en este espacio dedicado a las mujeres realizadoras. “Vale aclarar que no se trata de un cine feminista, es más bien una nueva visión del mundo visto a través de las mujeres francesas. Se trata de una generación que ha cambiado la forma de contar en el séptimo arte”, agrega Chesnay. Como parte académica, los directores Sandro Romero Rey y Franco Lolli com-

La película La Route D’Istanbul, de Rachid Bouchareb, hará parte de la muestra. / CORTESÍA Más información

Como ya es tradición, el Festival de Cine Francés cuenta con una muestra muy especial para los ﬁlmes inéditos. Caprice y Fatima son algunas de las películas que hacen parte de este espacio.

partirán sus conocimientos con el público en distintos encuentros. “Además de contarnos sus experiencias, también les dirán a los asistentes cuáles son sus cintas favoritas del festival”. Durante la inauguración también se contó con la presencia de la actriz Astrid Whettnall, quien tuvo una participación muy importante en la última cinta de Rachid Bouchareb, Road to Istanbul. Ella tuvo la oportunidad de contar su experiencia en esta película, que centra su historia en una mujer que emprende un viaje a Siria en busca de su única hija. Y hablando de Rachid Bouchareb, cabe destacar que dentro del marco del evento también se le rinde un homenaje a este director francés, quien cuenta con una destacada carrera cinematográfica. Bouchareb ha dirigido más de 15 cintas y dos de ellas han sido nominadas a la Palma de Oro del Festival de Cannes. Little Senegal, London River y Hors La Loi son algunas de las películas de este creador que se mostrarán en los casi treinta días del festival. Para sus 15 años, el evento contará con la ‘Fiesta de la animación’, en la que se darán

La frase

“Hay una buena base de nuevos directores colombianos que están luchando por dar a conocer sus películas no solamente aquí, sino también en otras partes del mundo. Por esa razón es que el séptimo arte colombiano es cada vez más conocido” Céline Chesnay, agregada audiovisual de la embajada de Francia.

a conocer películas de directores como Émilie Mercier, Céline Devaux, Florence Miailhe y Amélie Harrault. Una celebración artística con filmes para grandes y pequeños. “Asistir se convierte en una manera de ver lo que pasa en nuestra sociedad y, al mismo tiempo, ser parte de ella. Yo sé que el cine francés tiene la imagen de ser muy intelectual, pero la verdad, es que hay muchos filmes para toda clase de público. Historias universales que tocan a todo el mundo”, es la invitación que hace Chesnay a los colombianos para que no pierdan la oportunidad de ver alguna de las películas que hacen parte del Festival de Cine Francés. Si quiere saber más de este y de la programación en las diferentes ciudades de Colombia, visite la página web: www.cinefrancesencolombia.com

LIZETH CADENA

lizeth.cadena@publimetro.co

WWW.PUBLIMETRO.CO OPINIÓN

MAURICIO BARRANTES @MAURICIOBCH *Las opiniones expresadas por el columnista no representan necesariamente las de PUBLIMETRO Colombia S.A.S.

¿CINE FRANCÉS O NETFLIX? Aunque la pregunta que hago es medio esnobista, lo que quiero entrar a debatir es si por estos días está mejor quedarse arrunchado en casa, en pantuflas, eligiendo algo de la oferta de Netflix, o nos aguantamos el trancón, la fila y el a veces extraño humor francés, para disfrutar del 15 festival de cine de ese país, que se toma 19 ciudades de Colombia. Aclaro, no pongo entre las opciones la pobre oferta de la actual cartelera de cine porque supongo que exhibidores y distribuidores están de vacaciones en alguna isla paradisiaca y dejaron encargado al pájaro mecánico que usa Homero Simpson cuando no quiere trabajar, y es él quien está decidiendo qué películas programar cada jueves. Suenan un poco desalmados mis comentarios sobre la selecta oferta hollywoodense en los centros comerciales, pero tengo que confesar que se deben a que he estado alejado de la ficción (incluso en la web) desde que todos los anuncios de YouTube tienen como protagonista el tema del plebiscito, ya sea con Cecilia Álvarez mostrando su ‘tumbao’ o con el discurso estilo ‘Ola Verde’ de la farándula criolla. Para completar fui nombrado, de nuevo, jurado de votación, así que como terapia quiero dejar de pensar en elecciones y cuestionar si ¿apoya usted que este fin de semana los bogotanos nos quedemos en casa viendo la programación de Netflix para un descanso estable y duradero? Entre los argumentos por el ‘sí’, están que las actuales plataformas de consumo no solo conquistan a las nuevas generaciones, sino que también los que no somos nativos digitales nos dejamos seducir por las bondades del “pongo pausa cuando se me dé la gana”. Y es que las ventajas son infinitas, porque el que se equivocó y eligió un ‘hueso’ de película, en contados segundos y con apenas dos clics tiene cientos de opciones que van desde una comedia gringa (para no pensar) hasta una buena opción del cine independiente. Por el ‘no’, está la legítima defensa de quienes defienden que el séptimo arte solo se disfruta en pantalla gigante y que hasta el tipo que come palomitas al lado, que hace más ruido que los efectos especiales, es parte de la inigualable experiencia de ir a cine. Ahora bien, el Festival de Cine Francés es una opción que por su calidad en oferta es digno rival de la productiva tentación de estar entre las cobijas. Así, y aunque esta bella ciudad tenga parqueaderos carísimos y filas de película los fines de semana, muchos queremos ser héroes valientes que llevamos a nuestros levantes o parejas a este súper plan. Por eso, ¿apoya usted salir a conquistar este fin de semana, a la antigua y con cine francés, para construir una relación estable y duradera que supere el publicitado mes de septiembre? Por el ‘sí’, lo que enamora del Festival de Cine Francés es la calidad en la oferta, que como buen festival, incluye películas para todos los gustos y busca descentralizar los contenidos culturales para llegar a más poblaciones de Colombia. Exhibir las cintas en diferentes lugares permite que un festival cumpla su función de formar públicos que estén dispuestos a consumir cualquier tipo de cinematografía. Por el ‘no’, el argumento podría estar enfocado en que el cine independiente que suele estar en estos festivales promueve el mensaje castrochavista, tan dañino para los grandes colombianos de este país. Créalo, en un festival como este los mamertos y los esnobs se reproducen y lo aburrirán en la fila dando su opinión del plebiscito (como yo). ¿Cine francés o Netflix? Mi consejo es que ambos, el viernes duerma bien en casa, arrunchado y el sábado gaste las boletas, que yo le pongo el ruido de las palomitas. La frase

“Por el ‘sí’, lo que enamora del Festival de Cine Francés es la calidad en la oferta, que como buen festival, incluye películas para todos los gustos y busca descentralizar los contenidos culturales para llegar a más poblaciones de Colombia”

CULTURA

Eloi: montaje de microteatro llega a Bogotá La terraza de una casa, en un barrio de clase media. Corren los años cuarenta. Un hombre no se siente bien: percibe que lo espían, se siente infectado por una enfermedad moral que da vueltas en el ambiente. ¿Qué va a pasar con él? Si lo quiere averiguar no debe dejar de ver Eloi, un nuevo montaje de microteatro que podrá ver en Buen Viaje Teatro, carrera 20 n.º 56-17. Los espectadores se encontrarán con Eloi, un muchacho reprimido por su fanatismo, por su madre, por su adoctrinamiento. La impotencia para soportar la inmundicia en la que vive lo llevará al límite.

El dato

A 20 minutos, aproximadamente, dura cada montaje de microteatro.

‘Eloi’ ha descubierto un hecho obsceno, indecente, que rechaza con efervescencia. Por eso buscará condena. Julio O’Byrne es el actor que le da vida a este personaje oscuro. Ha participado en diferentes obras de teatro. En Bogotá, por ejemplo, actuó en el montaje La tragedia de Romeo y Julieta, de William Shakespea-

re. En Buenos Aires hizo parte de La fiesta de cumpleaños, La infancia de Clara y Marathon. Bogotá entró en la movida del microteatro hace varios meses, al igual que otras ciudades del mundo. En una misma noche y en una misma casa, es posible ver cuatro obras de 15 a 20 minutos de duración. En la capital, Buen Viaje Teatro es uno de los espacios que han adoptado esta idea. Ubicado en el barrio Galerías, se trata de un espacio con salas pequeñas en las que los bogotanos podrán disfrutar de montajes que van desde el drama hasta la comedia. PUBLIMETRO

La obra se presentará 23, 24, 29, 30 de septiembre y 1 de octubre, a las 8:00, 8:30, 9:00 y 9:30 p.m. / CORTESÍA 41867

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

CULTURA

Los siete magníficos, un western con un aire contemporáneo Cine. Bajo la batuta de Antoine Fuqua llegan siete actores que hacen su debut en las historias de vaqueros; PUBLIMETRO habló con Chris Pratt, Antoine Fuqua y Manuel GarcíaRulfo Los siete magníficos están dando la vuelta al mundo, quizá no a caballo, pero sí a paso firme y acaparando las miradas de este remake dirigido por Antoine Fuqua con Chris Pratt, Matt Bomer, Denzel Washington, Vincent D’Onofrio, Manuel GarcíaRulfo, Ethan Hawke, Cam Gigandet, Peter Sarsgaard, Haley Bennett, Byung-Hun Lee, Luke Grimes, William Lee Scott, Griff Furst, Shona Gastian, Jonathan Joss y Billy Slaughter. La cinta de Sony Pictures se estrenó ayer en Colombia. Con una agenda que incluye varios proyectos y salidas constantes con la familia, Chris Pratt habló de su papel de Josh Faraday, ‘el jugador’. “Faraday es un poco libertino, es tramposo, bebedor y mujeriego, es como una especie de superhéroe pero sin poderes (risas)... es mortal ante las balas. Cuando me hablaron de la historia, el simple hecho de actuar junto a Denzel Washington y a Ethan Hawke fue un sueño hecho realidad, ¡estaba frente a la pareja de mi película favorita: Día de entrenamiento!; además, era el primer western que hacía Denzel. Los siete magníficos es un filme que todo el mundo puede disfrutar, son dos horas de acción y entretenimiento puro”, dijo Chris Patt. El actor, que próximamente estrenará Los guardianes de la galaxia 2 y la nueva cinta de Mundo Jurásico, añadió que no hubo ningún temor al retomar la historia de la cinta de culto de 1960. “La versión de Fuqua es más salvaje y divertida. Somos unos nuevos magníficos, que mezclan

Chris Patt, Denzel Washington y el director, Antoine Fuqua, durante el rodaje de Los siete magníﬁcos. / CORTESÍA

personalidades diferentes y eso se siente en la pantalla grande. Me tocó hacer reír a Denzel... eso no es muy fácil”. El director estadounidense Antoine Fuqua, confesó que al principio no sabía cómo coordinar a los actores. “Me intimidó tener a tanto talento reunido. No fue complicado tenerlos en la cinta, pero sí muy fácil trabajar con ellos en este western. Traer una historia que ya fue contada implicaba un reto desde el guion, por los nuevos desafíos. Para empezar, el filme se rodó bajo altas temperaturas y con un gran número de caballos, de los cuales no tienes ningún control.

Para mí, los westerns han cambiado mucho a lo largo de los años y tenía que mostrar una historia contemporánea”. La cinta se basa en la historia original de Los siete samuráis, de Akira Kurosawa, y para el cineasta siempre hay que mantener un respeto cuando se retoman historias. “Mi idea era rendirle un homenaje a Kurosawa desde los elementos originales, la música y la magia de estos siete personajes”. Al cuestionarle de cómo se vivió la filmación, al tener a actores con diversas personalidades, Fuqua respondió: “Desde el principio tomaron sus personajes y eso permitió

Los habitantes de Rose Creek, atemorizados bajo el control del industrial Bartholomew Bogue, deciden contratar a siete forajidos: Sam Chisolm (Denzel Washington), Josh

Faraday (Chris Pratt), Goodnight Robicheaux (Ethan Hawke), Jack Home (Vincent D’Onofrio), Billy Rocks (Byung-Hun Lee), Vasquez (Manuel García-Rulfo) y Red Harvest (Martin Sensmeier).

una fuerte conexión. No era hacer una cinta en la que los blancos no fueran los únicos protagonistas y salvaran al mundo, hoy todo es más universal. Denzel solo se preocupa por el trabajo, pero suele dar aportes que ayudan a todos. Todos se reunían para hacer ensayos, era como tra-

bajar en el teatro y observar a cada uno en su forma más pura”, concluyó Fuqua.

y con el resultado. Antoine Fuqua, el director, modernizó el western, le puso un sello especial. Creo que tiene de todo, un poco de comedia con Chris Patt, ese tono de drama con Denzel Washington, la acción con actores de todos lados como coreanos, mexicanos, estadounidenses, es una cinta entretenida y creo que a la gente le va a gustar bastante”. El actor recordó algunas anécdotas de la filmación con las grandes estrellas de

Hollywood. “Obviamente he seguido su carrera desde hace mucho tiempo, los admiro mucho. Al principio sí estás nervioso, por la imagen de que son unas estrellas, pero ya cuando los conoces cambia la perspectiva. Tuvimos muchos ensayos antes de empezar la filmación, practicamos con las pistolas y los caballos, eso me dio la oportunidad de conocerlos como persona, y son unos tipazos. Fue una gran experiencia,

muy divertida y el hecho de trabajar con estos cuates, de estar como en un juego vestidos de vaquero arriba de un caballo, es como un sueño de niño. Hubo mucho balazo”. El actor mexicano interpreta a Vasquez, un tipo complicado: “Vasquez es uno de los siete magníficos, es un prófugo que ha hecho varias travesuras, es el compañero de Denzel Washington, quien es un cazarrecompensas y sabe que es bueno para las pistolas. Durante el

rodaje hubo muchas charlas y chistes bajo altas temperaturas”. El actor tapatío agregó que vivió grandes experiencias con sus compañeros, quienes tienen una gran atracción por las playas y la cultura de Latinoamérica.

¿De qué se trata?

Antecedente

GABRIELA ACOSTA gabriela.acosta@publimetro.com.mx

Análisis

Manuel GarcíaRulfo, con el sabor latino La película conforma un elenco diverso y entre ellos se encuentra el mexicano Manuel García-Rulfo, que hace el papel de Vasquez, y habló de cómo fue trabajar con las estrellas de Hollywood. “Estoy contento con la participación, la oportunidad

Remake del clásico western Los siete magníﬁcos, que en 1960 fue nominada al Óscar como mejor banda sonora (drama o comedia). Dirigida por John Sturges, con Yul Brynner, Steve McQueen, Charles Bronson, James Coburn, Horst Buchholz, Robert Vaughn, Eli Wallach y Brad Dexter.

41875

+ PLUS

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

Mensajería. Los riesgos de utilizar Google Allo, la competencia de WhatsApp Por fin, luego de meses de espera, ya se puede descargar Google Allo, la app de mensajería que pretende desbancar al rey: WhatsApp. Pero no es cualquier aplicación, pues está impulsada por asombrosa inteligencia artificial, lo que la pone por encima de otras aplicaciones, aunque también tiene ciertos riesgos. ¿Cuál es el problema de Google Allo y por qué deben cuidarse? En un principio, Google presentó Allo como una app que le dará prioridad a la seguridad. Esto en gran medida por su encriptado end-to-end. Sin embargo, la página

The Verge señaló algo muy importante: a pesar del encriptado, Allo sigue guardando su información. Sí, incluso la que han borrado. Esto incluye los mensajes que reciben y envían. Según Google, esta medida está pensada para ayudar al asistente inteligente y nada más. Pero no lo olviden: en este mensajero, su información no es totalmente privada. Si lo quieren descargar y probar, lo mejor es que eviten enviar información sensible o personal. A decir verdad, Edward Snowden recomendó simplemente no instalarlo. PUBLIMETRO

TECNOLOGÍA

Haga su propio café en cualquier lugar, a cualquier hora, con el nuevo Handpresso

41762

Además de la bomba manual, Handpresso tiene una eléctrica que funciona con el encendedor del auto. / CORTESÍA

Innovación. Esta cafetera portátil combina la calidad del café y la movilidad Si es un amante del café que busca la mejor mezcla esté donde esté, el Handpresso es para usted. El gadget, que se asemeja a una bomba para bicicleta, promete combinar la calidad del café con la movilidad. Este pequeño dispositivo portátil funciona presionando manualmente el aire en un extremo para conducir el agua caliente sobre el sedimento del café hacia el otro. Catherine Nielsen, presidenta y gerente de comunicaciones de Handpresso, explica cómo el café para llevar es el futuro. ¿Cómo surgió la idea para el proyecto de Handpresso? Handpresso fue diseñado por Henrik Jul Nielsen, quien viajaba mucho y ama el buen café. Como él estaba harto de beber café malo, se le ocurrió la idea de una máquina que pudiera llevar consigo a dondequiera que fuera. Con el fin de hacerlo tan pequeño y ligero como fuera posible, pensó en el principio de la bomba de bicicleta para acumular la presión (16 bares). Luego creó la empresa denominada Handpresso, que distribuye estas máquinas de café de mano, que se puso en marcha en 2008. En 2012, la primera máquina eléctrica para automóviles llamada Handpresso Auto salió al mercado. ¿Son grandes fans del café? Somos grandes amantes del café expreso, sobre todo el italiano, y por eso hemos querido ser capaces de beber uno en cualquier lugar, en cualquier momento. El expreso italiano requiere

de 16 bares de presión, agua a 90 °C y el café expreso (ya sean las vainas de café expreso o el café expreso molido). Para los expresos, tenemos dos máquinas manuales (la bomba Handpresso) y las máquinas para el carro (Handpresso Auto), que se conectan al encendedor de cigarrillos. Y para los amantes del café normal de 80 a 110 mililitros, se lanzó Handcoffee Auto el año pasado, que produce un café ligero. ¿Cómo funciona? Ambas máquinas se basan en la misma tecnología, que utiliza aire comprimido y protegido por seis patentes internacionales en total. La bomba Handpresso es totalmente manual. Se empieza acumulando presión mediante el bombeo de la máquina como una bomba de bicicleta. A continuación, se abre el porta filtro (la tapa), se vierte el agua (máximo 50 ml), se añade una funda de expreso estándar (ESE –Easy Serving Expreso– una envoltura de papel rígido) y se cierra la máquina. Se le da vuelta la máquina, se pulsa el botón y el café se sirve directamente en la taza. ¡Se obtiene un expreso sabroso y cremoso! ¿Cuáles son los beneﬁcios de Handpresso? La bomba Handpresso permite beber una taza de café cuando lo desee, donde quiera que se esté. Se puede elegir la cápsula de café expreso de su elección, siempre y cuando sea una dosis ESE. Las marcas más famosas como Illy y Lavazza las hacen. Pero hay muchas más. ¡Las envolturas son compostables y también se puede utilizar café molido! Es una máquina de mano que no utiliza baterías ni electricidad, por lo que es respetuosa del medio ambiente. Es una máquina robusta, que dura mucho tiempo y puede

ser reparada si es necesario. ¿Dónde puedo usarlo? El logo dice “Handpresso en cualquier lugar”. La bomba Handpresso se puede utilizar incluso a 3000 metros de altura. Cuando se sale a navegar, de camping, trekking, montañismo, para un pícnic... Es ideal para espacios pequeños como cocinas pequeñas y oficinas también. Ya que no requiere limpieza o mantenimiento, se puede usar literalmente en cualquier situación. ¿Cuál ha sido la reacción de los amantes del café? Los amantes del expreso están contentos de poder beber una buena taza de café expreso real cuando están en movimiento. Con la máquina de mano y la máquina eléctrica para el carro son capaces de utilizar la mezcla de café de su elección. La crema en la parte superior de la taza es hermosa, siempre que el agua vertida en la bomba Handpresso esté a un mínimo de 90 °C. ¿Cuál es el futuro de Handpresso? Handpresso continuará con el lanzamiento de nuevas máquinas para cubrir los diferentes tipos de café que se consumen en el mundo. Todavía está ampliando su gama de máquinas de mano y eléctricas, así como los accesorios que van con ellas (juegos completos con termoaislantes y cuatro tazas, pisón, estuche para el café molido y estuche de viaje). El objetivo es continuar difundiendo el concepto del café portátil y satisfacer las necesidades de los usuarios en todo el mundo.

DANIEL CASILLAS Metro World News

WWW.PUBLIMETRO.CO

TECNOLOGÍA

Los de mayor dependencia del celular Hombres vs. mujeres. Cada día es más común la costumbre de revisar el teléfono mientras hablamos o compartimos con alguien ¿Le ha pasado que no puede dejar de revisar su teléfono aunque no tenga notificaciones nuevas? ¿Se le quedó el celular en casa y por ello se ha llenado de ansiedad? Estos son males que afectan a muchas personas. En la sociedad actual, millones de personas tienen smartphones y los utilizan con frecuencia. Sin embargo, hay quienes se vuelven ‘adictos’ a esta tecnología. Según un estudio elaborado por investigadores de la Universidad de Temple en Filadelfia, aunque los teléfonos celulares no cuentan con factores adictivos como la nicotina o el alcohol, se han convertido en una ‘adicción’ para miles debido a características especiales de la personalidad. Esto quiere decir que quienes tienden a esperar gratificaciones inmediatas por sus acciones (comentarios en redes sociales, ‘likes’ o respuestas a mensajes) están expuestos a

En sus palabras

“Los smartphones son una parte fundamental en nuestras vidas, pero es importante tener en cuenta que es únicamente un dispositivo” Astrid Carolus, de la Universidad de Wurzburgo.

La compulsión por revisar el celular podría deberse al miedo de perderse algo por no estar en línea. / FOTOLIA El dato

Segundos, en promedio, tardaron los participantes del estudio en usar su celular.

caer en la adicción al celular, así como las personas impulsivas y con dificultades para controlarse. Pero ¿quién tiene más adicción a estar revisando el smartphone, hombres o mujeres? Pues bien, un experimento

dirigido por Kaspersky Lab y por las universidades de Wurzburgo (Alemania) y de Nottingham-Trent (Inglaterra), ha demostrado que los participantes que esperaban en salas tardaron 44 segundos, en promedio, para revisar su celular. De hecho, los hombres no alcanzaron este tiempo (solo 21 segundos), mientras que las mujeres esperaron 57 segundos. Para profundizar en este estudio, después de diez minutos se les preguntó a los participantes cuánto tiempo creían

que habían estado sin utilizar sus teléfonos móviles. La mayoría afirmó que entre dos y tres minutos, lo cual demostró la desconexión significativa entre la percepción y el comportamiento real. Jens Binder, de la Universidad de Nottingham-Trent, dice que “el experimento muestra que la gente está más atada a estos dispositivos de lo que cree, sobre todo cuando está a solas. La inmediatez de la información y las interacciones realizadas a través de nuestros

dispositivos móviles hacen que estos sean más que una pieza de tecnología y que se conviertan en un compañero digital, así como en una conexión con el mundo exterior”. Asimismo, esta investigación demostró que la compulsión por revisar constantemente el teléfono podría deberse al ‘miedo de perderse algo’ por no estar en línea (Fear of Missing Out - Fomo, por sus siglas en inglés). Además, en una encuesta paralela, los participantes que utilizaban sus teléfonos con mayor intensidad admitieron tener mayor miedo a perderse información. “Cuanto más usan sus teléfonos, más se preocupan de perder información si no están utilizándolos. Es difícil determinar cuál alimenta a cuál, si la preocupación de estar desinformado ocasiona que la gente lo use más o es el exceso de uso

el que ocasiona la preocupación de perder información”, afirma Astrid Carolus, de la Universidad de Wurzburgo. De otro lado, este estudio muestra que cuanto más se usa un celular, más se estresa la persona. Pero, sorprendentemente, cuando a los encuestados se les preguntó sobre su felicidad, en general no hubo diferencias significativas entre los usuarios moderados y los frecuentes. En este sentido, el estrés causado por el uso del smartphone no parece tener una influencia importante en el bienestar general. Durante la sesión de espera de diez minutos, los participantes utilizaron sus smartphones, en promedio, la mitad del tiempo (cinco minutos). Una investigación previa, también de Kaspersky Lab, demostró que las personas dependen de los dispositivos móviles como si se tratara de una extensión de sus cerebros. “Los smartphones son una parte fundamental en nuestras vidas, pero es importante tener en cuenta que es únicamente un dispositivo. Tenerlo en todo momento nos hace olvidar cómo son de valiosos los recuerdos personales u otros datos que almacenamos en estos dispositivos”, asegura David Emm, analista sénior de ciberseguridad en Kaspersky Lab. MONICA GARZÓN - PUBLIMETRO 41791

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

TECNOLOGÍA

Dot: los recordatorios inteligentes Gadget. Notiﬁcaciones push físicas pueden recordarle que debe hacer algo, desde responderle a su jefe hasta tomar su medicamento Puede ser una pesadilla el tener que pasar por todas las notificaciones que aparecen en la pantalla de su teléfono inteligente. Pero ya llegó la ayuda, gracias a una nueva pieza de tecnología que puede organizar su día. Dot, creado por laboratorios Iota, en Estados Unidos, es un gadget que se asemeja a una placa montable, que da aviso mediante notificaciones push físicas. El dispositivo, que se puede poner sobre superficies tales como paredes, se conecta a su teléfono inteligente a través de Bluetooth 4.0 y proporciona notificaciones precisas basadas en la localización. Así que si está en el carro, Dot puede, automáticamente, abrir la aplicación de navegación Waze o ingresar a la aplicación de su periódico favorito cuando está en la cocina tomándose el café de la mañana. Además, las notificaciones de luz roja y verde pueden recordarle que debe tomar su medicamento o responder a

mensajes de correo electrónico del trabajo. Kunal Chaudhary, cofundador de Dot, le explicó a PUBLIMETRO cómo el aparato podría facilitarle la vida. ¿Cómo surgió la idea de crear Dot? Se nos ocurrió la idea de Dot después de pasar años sintiéndonos frustrados con nuestros teléfonos inteligentes y sus defectuosos sistemas de notificación. Queríamos que nuestros teléfonos fueran como los computadores en la ciencia ficción: inteligentes y con conciencia contextual. ¿Por qué es mejor Dot que las notiﬁcaciones push estándar del teléfono inteligente? Puede facilitarle la vida, ya que puede realizar un seguimiento de toda su información sin que usted tenga que preocuparse por ello. Dot organiza toda su información diaria en el lugar y momento adecuado. Le entrega la información cuando y donde más la necesita. ¿Cómo funciona? Dot utiliza Bluetooth 4.0, que actúa como una señal de rango para el teléfono. Cuando el usuario pasa cerca de un Dot, un determinado caso de uso se dispara, enviándole un tipo de notificación. ¿Cuáles son las mejores ma-

Destacado

“Se nos ocurrió la idea de Dot después de pasar años sintiéndonos frustrados con nuestros teléfonos inteligentes y sus defectuosos sistemas de notiﬁcación” Kunal Chaudhary, cofundador de Dot.

neras de utilizar Dot? Puede pegarlo en lugares importantes de su vida, como su casa o lugar de trabajo. Por ejemplo, puede ver si un compañero de piso está en casa poniendo un Dot en su puerta, o Dot podría recordarle sobre cosas importantes, tales como la toma de medicamentos. Además, el dispositivo puede notificar cuando algo importante sucede, como un jefe enviándole un correo electrónico en el trabajo. ¿Qué viene? ¡Estamos trabajando en Dot 2.0 con muchas más características de hardware como una cámara, un micrófono y Wi-Fi.

DMITRY BELYAEV Metro World News

Dot es un sistema de notiﬁcaciones push, que va más allá y lo hace de manera física. / 515_PHOTO CREDIT

41137

RADIO UNO L A E M I S O R A M Á S P O P U L A R D E C O LO* M B I A B O G OTÁ 8 8 . 9

NOTICIAS DE * UNO

EN LA MAÑANA DE 5

1 0 A. M.

MÚSICA - SERVICIOS

Y ENTRETENIMIENTO

para * todos

www.radiouno.com.co

Radio UNO Bogotá

@RadioUnoBogota

WWW.PUBLIMETRO.CO

TECNOLOGÍA

Tenga los objetos de valor bajo candado y huella digital 41524

Seguridad. El candado TappLock utiliza su huella dactilar para mantener sus pertenencias a salvo La clave para abrir este candado es su huella digital. Tapplock, el primer candado de huella digital inteligente del mundo, elimina la necesidad de las llaves. El dispositivo, desarrollado por el laboratorio Pishon, en Canadá, tiene un sensor de huellas digitales cifradas que se puede abrir en tan solo 0,8 segundos. La aplicación móvil de la serie TappLock permite conceder acceso a un máximo de 200 personas diferentes. El candado también está equipado con una alarma en caso de que alguien trate de manipular el aparato. David Tao, fundador y CEO de TappLock Corp., explica por qué este candado inteligente es la manera más segura para proteger sus pertenencias.

Un candado totalmente digital. / CORTESÍA

Lo que ofrece

Ʉ ÝÝåĨė ġėĤ þıåČČÑ áÑÝĮÿČÑĤȨ Se desbloquea usando las huellas digitales. Ʉ ÝÝåĨė ČıåĮėėĮþȨ Se desbloquea usando el teléfono inteligente. Ʉ ÝÝåĨė ġėĤ Ýęáÿûė đėĤĨåȨ Puede abrirlo usando su propio código morse.

¿Está TappLock listo para revolucionar el mundo del candado? Sí, es el primer candado de huella digital inteligente del mundo. Ofrecemos la mejor experiencia de usuario y la máxima sencillez en el uso de candados. Por lo general, para los productos de seguridad es necesario dejar la comodidad por la seguridad. TappLock es capaz de ofrecer una mejora significativa tanto en la comodidad como en la seguridad. Además también se puede compartir el acceso con tus amigos a larga distancia.

Ʉ ėđġÑĤĮå åČ ÑÝÝåĨė ıĮÿČÿŀÑĒáė ĮÑĒĮė Ĩı þıåČČÑ áÿûÿĮÑČ Ľ ČıåĮėėĮþȨ Usando solo el teléfono inteligente puede concederle a cualquier persona el acceso a su candado desde cualquier parte del mundo con la aplicación TappLock. Hasta 500 huellas digitales se pueden almacenar y se puede personalizar el tiempo, lugar y duración del acceso. Cuando quiera revocar el acceso, lo puede hacer con solo un toque. Ʉ ČÑĤđÑȨ Si alguien le corta el candado, suena la alarma.

¿Cómo surgió el proyecto TappLock? He perdido mis últimos Macbooks porque el candado tradicional fue forzado. Toma solo unos segundos forzar un candado tradicional; no es seguro en absoluto. Además, recuerdo aquellos días en los que tenías que recordar llevar las llaves o memorizar la combinación para desbloquear el casillero del gimnasio. Y seamos honestos, el candado con combinación tradicional no es tan fácil de operar. Pensé que estaría bien crear un candado que ofrezca lo último en simplicidad: los usuarios no tienen que preocuparse acerca de que el candado sea forzado, o preocuparse de olvidarse de la combinación o de llevar las llaves. Este candado te permite compartir de manera segura y sin problemas el acceso con tus amigos y familiares. ¿Qué tan preciso y seguro es este gadget? La tasa de reconocimiento errónea de este gadget es más pequeña que las teclas físicas. El algoritmo de huella digital en este bloqueo es de nivel militar y policial. Esto demuestra el nivel de precisión y seguridad.

llaves contigo, por lo que es mucho más conveniente. Ofrece una mejor experiencia del usuario en comparación con tener que buscar a tientas los códigos o claves de la combinación. TappLock necesita solamente de un toque (de menos de un segundo) para desbloquearse. El acceso por huella dactilar también es más seguro que las claves o códigos. Los usuarios pueden compartir el acceso con amigos a larga distancia a través de la aplicación móvil de Tapp. También tiene uno de los mejores diseños de seguridad del mercado: tiene un sistema cerrado, por lo que es difícil de abrir y está equipado con alarmas.

Nosotros garantizamos que la reacción es rápida: tarda menos de un segundo para desbloquear el TappLock utilizando tu huella digital. Nuestro diseño mecánico de aleación de zinc asegura que es a prueba de impactos y resistente al agua. Es más robusto

y más fuerte que la mayoría de los candados en el mercado. La tecnología anticuña se asegura de que sea prácticamente imposible de forzar. No te olvides que además tiene una alarma que te avisa. Estamos utilizando un sensor de huella digital ca-

pacitivo. Detecta la corriente eléctrica en el dedo. El dedo necesita estar conectado a tu cuerpo para ser autenticado. Las películas de Hollywood a menudo muestran a los malos cortándoles los dedos a alguien o replicando su huella digital desde su taza de café,

pero estas técnicas no funcionan en TappLock. ¿Qué ventajas tiene TappLock sobre otros candados? Ofrece importantes mejoras en la comodidad y la seguridad. No hay necesidad de recordar códigos o mantener tus

¿Está trabajando en otros proyectos similares? Sí, ¡se lo haremos saber pronto! ¡Manténganse al tanto! TappLock es solo un producto piloto.

DANIEL CASILLAS MWN

41685

WWW.PUBLIMETRO.CO

TURISMO

Los tres destinos con mayor demanda en Latinoamérica para el turismo de salud Viajes. Este tipo de turismo es un fenómeno que trasciende fronteras y se puede agrupar en tres variantes: turismo médico, de medicina alternativa y de bienestar El turismo de salud es un sector que en los últimos diez años ha mostrado gran crecimiento en Latinoamérica. La búsqueda de tratamientos y procedimientos médicos a mejores costos ha creado una oferta internacional de servicios que combina los procedimientos de medicina curativa, preventiva, estética y de bienestar con experiencias turís-

ticas basadas en riquezas que cada país ofrece. El origen de este tipo de turismo es de vieja data y existen registros de que en culturas como la griega y la egipcia se recurría a estas prácticas en busca de mejorar la salud. Latinoamérica se ha posicionado como líder, destacando países como Brasil, México y Colombia, que cuentan con una oferta caracterizada por costos bajos que se suman a un portafolio diversificado de especialistas de alto nivel reconocido en el ámbito internacional y establecimientos diseñados para garantizar una experiencia de calidad. De acuerdo con la Asociación de Turismo Médico, los estadounidenses pueden ahorrar entre 20% y 80% del costo total de una cirugía plástica si la realizan en el extranjero, especialmente en Latinoamérica. Pero más allá del ahorro

La frase

“Colombia, en la última década, ha mantenido una variación positiva en la demanda de servicios de salud” Doctor Jorge Correa, gerente del Nuevo Hospital de Bocagrande. 41400

La cifra

2,8

Millones de turistas de salud habrán llegado a Colombia para 2032.

económico, también tienen el beneficio de recibir atención posoperatoria de alto estándar a bajo costo y la posibilidad de disfrutar de unas vacaciones en el mismo destino. En general, los servicios de salud que se ofrecen en estos países se han convertido en una de las mejores alternativas que tienen los ciudadanos de Estados Unidos y Europa para llevar a cabo tratamientos que van desde complicadas operaciones hasta intervenciones de tipo estético. Con estas proyecciones, el turismo médico en América Latina se terminará por convertir en uno de los más sólidos canales de promoción de las economías de la región.

MONICA GARZÓN monica.garzon@publimetro.co

Brasil

México

Con más de 4000 médicos especializados es, después de Estados Unidos, el país con mayor número de cirugías estéticas, que totalizan cada año más de 629.000. Según datos de la Sociedad Brasileña de Cirugía Plástica, entre 2014 y 2016 el 5% de esas intervenciones fueron realizadas a pacientes extranjeros. Como destino médico, se destaca la diversidad de servicios y especialidades, la calidad de la atención y la competitividad de los precios, así como la accesibilidad al país a través de vuelos nacionales e internacionales diarios.

Colombia

1 3

Es uno de los principales destinos mundialmente reconocidos por la gran diversidad de atractivos naturales, culturales, arqueológicos, infraestructura turística de primer nivel y un servicio de gran calidad, con más de una docena de destinos especializados en turismo médico. En este país, los procedimientos de mayor demanda son los relacionados en oncología, ortopedia, cardiología, cirugía general, cirugía plástica y gastroenterología.

Cada día aumenta la demanda de turismo de salud en el país, en especial en ciudades como Cartagena. La especialidad médica que más consultan los extranjeros es cardiología, según datos de la Andi. Visitantes de Aruba y Estados Unidos son de las nacionalidades que más recibe el país. De acuerdo con proyecciones del Ministerio de Industria y Comercio, para 2032 llegarán 2,8 millones de turistas de salud. En el caso de Cartagena, en dos años habrá 3492 habitaciones hoteleras nuevas.

40996

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

ESPECIAL

Soñar con casa propia sí es posible en Colombia

ESPECIALES

La familia de Nohemí Márquez logró acceder a la vivienda propia gracias a un sencillo proceso que fue apoyado por la caja de compensación familiar de su esposo, Compensar. / CORTESÍA

Cajas de compensación

Aumento en subsidios En marzo de 2016, el monto de préstamos en cajas de compensación como Compensar aumentó hasta 20 millones de pesos, una gran noticia para los que aún no se animan a comprar vivienda propia. La fórmula es fácil: aportes familiares más el subsidio, más un crédito, da como resultado el sueño de casa propia.

Vivienda. Nohemí Márquez es la prueba de que, a través del subsidio de las cajas de compensación, se logra cumplir con el objetivo de adquirir casa propia El sueño de la mayoría de familias colombianas es el de tener casa propia, dejar de pagar arriendo y poder construir un hogar lleno de amor y comprensión. Sin embargo, con cifras como las más recientes del Dane, que indican que el incremento en los precios de vivienda nueva en el segundo trimestre de este año fue de 2,23%, muchos se desaniman y creen que es muy lejana la posibilidad de comprar un apartamento o una casa. Así pensaba Nohemí Márquez, una luchadora que nunca perdió la esperanza de tener un hogar al cual llamar como propio para compartir con su esposo Manuel y con sus tres hijas: Lizbeth, Ana María y Da-

niela. “Desde siempre hemos venido ahorrando para tener casa propia, pero hace unos años se veía imposible porque no teníamos conocimiento de la ayuda que nos podrían dar”, asegura esta mujer al recordar los años en que vivía en arriendo con su familia. Por fortuna, su esposo, que está afiliado a la caja de compensación de Compensar, se enteró hace dos años del subsidio de vivienda que podrían recibir. Cuando hicieron las averiguaciones, la ilusión se prendió en esta familia, que veía cada vez más cerca la opción de tener un apartamento propio. “Mi esposo ya llevaba afiliado con ellos como seis años, nos acercamos a averiguar y fue muy fácil, llevamos la carta laboral, tuvimos que hacer un extrajuicio de estar viviendo juntos y fue fácil el desembolso”, agrega Nohemí emocionada. La familia Márquez sumó sus ahorros, que no llegaban a los cinco millones de pesos, y con el subsidio que recibieron hicieron una inversión en un techo digno donde vivir. Cabe resaltar que en marzo de 2016,

‘La casona’

No es apenas un lugar para vivir Una de las cosas que más alegran a Nohemí desde que vive en su propio apartamento son las actividades que hay en su conjunto. A través del Programa de Desarrollo Social Comunitario, en Hogares de Soacha, y la etapa donde vive, La ilusión II, se desarrollan actividades para toda la familia. “Ha sido una bendición, sobre todo porque Compensar tiene acá una

cantidad de cosas que nos favorecen a nosotros, porque nos dan talleres creativos y también nos enseñan cosas a favor del medio ambiente de forma gratuita, hay cursos de música, de danzas, de muchas cosas, hasta para los abuelitos hay acompañamiento”, agrega. Para ella es ideal “la casona”, que es el centro donde funcionan todas estas actividades y que ha podido aprovechar, tanto ella, como toda su familia.

La frase

“Nos acercamos a averiguar y fue muy fácil, llevamos la carta laboral, tuvimos que hacer un extrajuicio de estar viviendo juntos y fue fácil el desembolso” Nohemí Márquez.

el monto de préstamos, en cajas de compensación como Compensar, aumentó hasta 20 millones de pesos, una gran noticia para los que aún no se

animan a comprar. La fórmula es fácil: aportes familiares más el subsidio, más un crédito, da como resultado el sueño de casa propia.

Pero las buenas noticias siguieron para la familia de Nohemí, que recibió un bono de la caja de compensación por 500.000 pesos, lo cual fue un alivio económico que les permitió pagar la escritura y recibir el inmueble de forma rápida. Y a partir de allí, la alegría no ha parado en los Márquez, quienes le han podido hacer algunos arreglos al apartamento y en marzo pasado cumplieron un año “sin que nadie venga a cobrarnos un arriendo”. Nohemí le cuenta a quien puede el proceso de cómo hizo para obtener su propio apartamento, porque quiere que, así como a ella le pasó, otros se beneficien de lo mismo. Como nadie, esta mujer sabe lo que significa pagar más de 500.000 pesos en arriendo a un desconocido y hacer sacrificios, como dejar a sus hijas solas para trabajar y conseguir ahorrar. Ahora, cancelan una pequeña cuota mensual (la mitad del arriendo), para algo que será de ellos y que le permite, además, acompañar y estar pendiente de sus hijas sin la obligación de trabajar tiempo completo. PUBLIMETRO

41880

3 DEPOR DEPORTES RTES

Recuperación

Falcao salió del hospital Pasó el susto para ‘el Tigre’, luego del choque que protagonizó con el arquero del Niza y que lo dejó inconsciente. El golpe de Falcao, que preocupó a toda Colombia, es cosa del pasado y ahora ‘el Tigre’ se encuentra en su domicilio en Mónaco continuando con su recuperación. El delantero y capitán del club del principado fue el encargado de dar la noticia a todos sus seguidores vía redes sociales. A ellos les agradeció el respaldo y dio un parte de tranquilidad.

La frase

“Ya estoy en mi casa. Quiero agradecerles a todos por preocuparse y principalmente a Dios por guardarme” Escribió Radamel Falcao en su cuenta de Twitter, luego de permanecer 24 horas hospitalizado.

41642

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

DEPORTES

Santa Fe comenzó la copa con una victoria Copa Sudamericana. El actual campeón de ‘la otra mitad de la gloria’ entró en actividad en casa contra un difícil Cerro Porteño al que logró vencer 2-0 El Estadio Metropolitano de Techo fue el escenario del debut de Independiente Santa Fe en la edición 2016 de la Copa Sudamericana contra Cerro Porteño, de Paraguay. La actualidad de los equipos era muy diferente, mientras ‘los cardenales’ venían con muchas críticas y sin encontrar el fútbol y los resultados, los guaraníes venían con una buena racha de victorias y engranando un equipo que llegó a este segundo semestre de 2016 con incorporaciones de nombre y nivel. Primer tiempo, penal y gol Desde los primeros minutos se vio un encuentro muy disputado y luchado, los locales empezaron imponiendo condiciones, metieron a la visita en su propia área y se veía cerca el tanto para los dirigidos por Gustavo Costas. Finalmente, y por medio de un penal bien sancionado, por falta del experimentado Marcos Cáceres sobre Jonathan Gómez, se abrió el marcador en el minuto 15, con un cobro del mismo Gómez, quien logró engañar al portero Anthony Silva. Después del gol los visitantes intentaron obedecer a su técnico, Gustavo Florentín, con fútbol rápido y por los costados, sin embargo, no pudieron hacer buen pie por la altura, el balón rápido y un campo que les dificultó el control. Mientras que los dueños de casa se acercaron en un par de oportunidades con centros y balones de costado, pero muy atento estuvo el portero Silva, que con su conocimiento de la plaza por su paso por Deportes Tolima e Independiente Medellín controló bien las intenciones ‘cardenales’.

Jonathan Gómez tuvo una gran noche de copa con Santa Fe. / EFE En sus palabras

“Agradecido con Dios, estoy muy feliz por el partido, necesitábamos hacernos fuerte en casa y ganamos” Jonathan Gómez (volante de Independiente Santa Fe).

El final del primer tiempo fue dividido y en el medio campo se centró el juego de los equipos, que intentaron no dar ventajas y pelear con fortaleza los balones, 1 por 0 se fue el primer tiempo. Segundo tiempo, segundo de Gómez Para el complemento se mantuvo la tónica del primero, con dominio dividido y mucha lucha, el desgaste hizo que los paraguayos cedieran en defen-

sa y los locales tuvieron mayor profundidad y llegadas al área rival. Santa Fe apostó a llegar al segundo gol y lo iba a conseguir en una noche muy destacada del mismo anotador del primer gol. Una jugada por el costado derecho, asistencia hacia atrás de Humberto Osorio Botello y un disparo de media distancia potente de Jonathan Gómez, el remate por bajo no pudo ser controlado por el portero paraguayo y sobre el minuto

75 se aumentó la diferencia en este juego de ida. Más por urgencia que con fútbol, Cerro Porteño se fue a buscar el gol, descubrió su parte posterior y pudo haber descontado, pero también estuvo cerca de haber recibido un nuevo tanto. El partido se fue con el 2 por 0 y en la vuelta a jugarse en Asunción, Paraguay, los actuales campeones de la Copa Sudamericana deberán mantener la diferencia y buscar los cuartos de final en los que podría estar Independiente Medellín o Santa Cruz de Brasil.

MIGUEL RUIZ miguel.ruiz@publimetro.co

Datos

Ʉ Santa Fe tiene una racha de ocho partidos consecutivos sin perder en Copa Sudamericana, sumando la participación de 2015 y este primer partido de 2016. Ʉ Cerro Porteño cortó un invicto de cuatro partidos consecutivos en los cuales había sumado victorias tanto en el torneo paraguayo como en la Sudamericana. Ʉ El duelo de vuelta se jugará el jueves 29 de septiembre con Cerro Porteño como local.

41848

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

DEPORTES

Millos tendrá fecha libre y Santa Fe viaja a Barranca Liga Águila. Los azules habían adelantado su juego frente a Bucaramanga (derrota 0-1 en agosto). Así será la jornada en Colombia

El dato

Puntos tiene el actual líder del campeonato, que es Envigado; Santa Fe está en el puesto 11 con los mismos 18 puntos del octavo, que es Once Caldas.

Eso me tiene dolido y preocupado”, no haber encontrado el equipo, la falta de goles, la suplencia de varios de los refuerzos afectan al equipo y para aspirar a clasificar la historia debe cambiar desde esta jornada 14.

La fecha 14 de la Liga Águila tiene gran atractivo en la parte alta por mantener el liderato y en la parte intermedia para ubicarse dentro de los ocho posibles clasificados a los cuartos de final. El pasado 10 de agosto se disputó el primer partido correspondiente a esta jornada con derrota de Millonarios en El Campín por 0-1 frente al Bucaramanga. El azul, actualmente en el quinto lugar, observará a sus rivales esperando no perder su puesto en los ocho. Alianza Petrolera vs. Santa Fe, domingo, 5:00 p.m. Después de haber jugado la ida de los octavos de final de Copa Sudamericana contra Cerro Porteño, los de Gustavo Costas pasan la página y quieren retomar el paso a nivel local y acercarse a la fase de cuartos de final de la Liga Águila en este segundo semestre de 2016. El rival de los bogotanos no viene bien, muchos empates en los últimos partidos los han dejado rezagados en la tabla de posiciones y prácticamente deben tener una campaña perfecta para llegar a la clasificación. Rionegro Águilas vs. Medellín, sábado, 3:15 p.m. En el Alberto Grisales se jugará un duelo que tiene mucho interés, el segundo de la clasificación, Independiente Medellín, visita al décimo.

Santa Fe afrontará su visita a Alianza Petrolera con la tranquilidad de su victoria en Sudamericana / JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

Los de Leonel Álvarez llegan con el ánimo de haber ganado durante la semana por Copa Sudamericana contra Santa Cruz de Brasil, pero al mismo tiempo, el desgaste obligará a que ‘el poderoso’ tenga en cuenta el juego de vuelta de la competencia internacional: “Hay que recuperar a los muchachos porque hay que aterrizar en la Liga Águila y el partido contra Rionegro”, dijo el DT. “Buscamos siempre lo mejor, defendemos un estilo y una identidad de juego que nos ha funcionado de buena

manera”, y Álvarez espera que se esto se repita el sábado. Nacional vs Cortulua, sábado, 5:00 p.m. Aunque siguen adelante en todos los frentes, ‘los verdolagas’ deberán empezar a definir prioridades, sin botar la toalla en ningún torneo, Reinaldo Rueda habló de cuál es la prioridad de su equipo en medio de este calendario que lo tiene jugando cada 72 horas y con muchos viajes: “Es el Mundial porque representamos a Sudamérica y el mundo estará pendiente”, el entrena-

dor les seguirá dando rotación a los jugadores en Liga y Copa Águila. Teniendo en cuenta las palabras del vallecaucano, este fin de semana contra Cortuluá habrá un plantel alterno, como ha sido común en las pasadas fechas. Cali vs. Pasto, domingo 5:30 p.m. Irregularidad, esa palabra es la que define el semestre de Deportivo Cali y ante la falta de resultados, Mario Alberto Yepes tiene que asumir un papel crítico del rendimiento de

su equipo, pero conservar la esperanza en la clasificación para no bajar el ánimo de los hinchas ni de sus dirigidos. Antes del partido contra el Deportivo Pasto el ídolo habló sobre las posibilidades que aún se tienen para clasificar: “Depende de lo que podamos hacer nosotros en estos partidos que quedan, pero está reducido a que nos podemos equivocar muy poco”. Sin embargo, Mario Alberto también reconoce que “el equipo ha mejorado en algunas cosas, en otras no hemos podido encontrar respuestas.

Boyacá Chicó vs Junior, domingo, 7:30 p.m. El equipo ‘tiburón’ llega al duelo contra los boyacenses con el peso de estar más arriba en la tabla, la obligación de ganar para seguir por la pelea de meterse a la siguiente instancia y con el cansancio del viaje a Uruguay que terminó con un juego 0 por 0 frente a Montevideo Wanderers por la Copa Sudamericana. Para Giovanni Hernández la página de la competencia internacional hay que pasarla y pensar en volver a sumar de a tres, algo que se está olvidando en Barranquilla: “En los últimos encuentros en Colombia hemos salido a buscar el arco contrario, hemos quedado desequilibrados y nos han ganado con una o dos acciones”. Giovanni confía en resolver este aspecto en la intimidad del equipo: “En el vestuario y la intimidad hablaremos del aspecto psicológico para entender que somos buenos y que podemos dar la pelea”.

MIGUEL RUIZ miguel.ruiz@publimetro.co

Así jugarán los colombianos en ligas europeas Buena parte de nuestros futbolistas está en los mejores equipos del mundo y eso hace que el interés siga puesto en ellos. Lastimosamente, todo hace indicar que Falcao se perderá el juego del Mónaco ante Angers, donde el equipo del principado buscará volver a la punta de la Ligue 1, que perdió luego de la goleada sufrida 4-0 ante Niza. Sin embargo, en otros países sí que habrá actividad y se espera que los nuestros sean protagonistas. España Real Madrid defenderá la punta del campeonato en su visita a las Islas Canarias, donde enfrentará a la Unión Deportiva Las Palmas, uno de los equipos sensación en el inicio de la Liga Santander (1:30 p.m., hora colombiana). James Rodríguez, de buena calificación

ante Villarreal, sería titular luego de que se confirmara la lesión de Casemiro (fisura en el peroné), lo que le abre la puerta al colombiano para ser titular durante el mes en el que se estará recuperando el brasileño. Si juega, James estará ocupando una posición ‘medular’, un poco más retrasado de lo que lo hace en la Selección. En otros encuentros con presencia cafetera, Marlos Moreno estaría en el banco de suplentes del Deportivo La Coruña, el próximo domingo, cuando visite al Atlético de Madrid; mismo panorama para Rafael Santos Borré, en el juego en que Villarreal recibirá a Osasuna. Italia Juan Guillermo Cuadrado sigue sin ver minutos en esta segunda etapa en la Juventus.

Goleador

Goles lleva Carlos Bacca en cinco partidos de esta temporada de la Serie A italiana con el AC Milán.

Se espera que James Rodríguez vuelva a ser titular con el Real Madrid. / {{CREDIT|515_PHOTO CREDIT}}

El DT de la ‘Vecchia Signora’, Massimiliano Allegri, aseguró que su oportunidad se iba a presentar entre semana, en el partido que finalmente el equipo de Turín le ganó al Cagliari,

pero esto no se dio por problemas familiares del colombiano. Habrá que ver si Cuadrado alcanza a superar esos percances, podría ver actividad el sábado en la región de Sicilia,

ante Palermo (11:00 a.m., hora colombiana). El domingo, un duelo entre colombianos se roba las miradas de la sexta jornada de la Serie A: Sánchez vs. Bacca, o mejor dicho Fiorentina vs. Milán (1:45 p.m. de Colombia). Ambos equipos quieren escalar posiciones y no perder el ritmo de los líderes. Por su parte, Duván Zapata buscará continuar la senda goleadora que lleva con Udinese, visitando al Sassuolo, a las 8:00 a.m. de nuestro país. Misma hora para el Inter de Jeison

Murillo, que recibirá al Bologna en el Giusseppe Meazza. Alemania Adrián Ramos será el primer colombiano en ver actividad en el viejo continente durante este fin de semana. De hecho, de manera precoz estará actuando con Borussia Dortmund el viernes frente al Friburgo en condición de local (1:30 p.m. hora colombiana). El equipo de Westfalia viene de convertir 17 goles en tres partidos y se presume que ‘Adriancho’ sea titular, para darle descanso al gabonés Pierre-Emerick Aubameyang, a pocos días del duelo de Champions frente al Real Madrid. El otro colombiano de la Bundesliga, John Córdoba, jugará el sábado como titular, cuando el Mainz reciba al Bayer Leverkusen (8:30 a.m. de Colombia). PUBLISPORT

41853

VIERNES 23, SEPTIEMBRE, 2016

DEPORTES

30 / CORTESÍA

ALBERTO HERRERA El presidente de la Federación Colombiana de Patinaje dio un balance positivo de lo logrado en el Mundial de China y habló de los nuevos retos que vienen para este deporte

“NO CONOCEMOS LA RAZÓN PARA QUE EL PATINAJE NO SEA DEPORTE OLÍMPICO” Una vez más, y a pesar de que no ha sido tan sonado, la selección Colombia de patinaje se coronó en un nuevo Campeonato Mundial de Velocidad y llegó al país con un total de 45 medallas entre oro, plata y bronce en las categorías juvenil y mayores. No hay duda de que este deporte se ha vuelto potencia nacional, 14 títulos mundiales y seis consecutivos lo demuestran. Justamente esas últimas consagraciones han sido bajo el mandato de Alberto Herrera Ayala, quien habló con PUBLIMETRO después del campeonato ganado en Nanjing, China, y dejó muchas frases destacadas. ¿Qué balance queda después de este nuevo título mundial? Felicidad del deber cumplido, hemos logrado algo muy grande, seguir siendo los mejores del mundo, sumar un nuevo título en este proyecto. Lo mejor fue que se hizo de manera contundente, con un equipo excelente compuesto por 29 deportistas de primer nivel y así lo demostraron. No es fácil ganar en Asia. En 2009 quedamos subcampeones, ahora vamos y se logra el título. Todo esto motiva a seguir trabajando por el patinaje nacional, por los muchachos que están y que vienen en camino. Se le tiene que agradecer al Comité Olímpico Colombiano, a Coldeportes y el patrocinio de Postobón,

que ha creído en lo que veníamos haciendo y por ahora esa confianza se retribuye con un nuevo título mundial. ¿Cómo han logrado mantener los títulos y que no se corte la racha a pesar de los años? Se invierten muchos de los recursos en las categorías menores, en las escuelas, trabajamos eventos nacionales, se hace un seguimiento a todos los patinadores, se trabaja una categoría intermedia, se preparan concentraciones con las selecciones, identifican los referentes de cada categoría que están para medallas y además se buscan en los que vendrán para irles dando rodaje y perfil de campeones mundiales. Es una bola de nieve que nos ha permitido crecer cada año más y más, por eso llevamos seis títulos consecutivos. ¿Cree que su gestión ya está hecha o le falta algo por lograr al frente de la Federación? Todos los días hay que buscar recursos, más apoyo, invertir más procesos, ya no solo estamos con las modalidades tradicionales y tenemos más con los deportes urbanos, el skateboarding entra a los Juegos Olímpicos, se trabaja en el proyecto del patinaje sobre hielo que es tres veces más caro que el tradicional y tenemos ya deportistas proyectados. Todo se está haciendo, vamos por buen camino, no hay

tiempo de descanso ni de quejarse ni de renegar, hay que hacer gestión, trabajo y debemos luchar con los muchachos para seguir escuchando con satisfacción el himno en otros países. ¿Sueña con ver al patinaje algún día en los Juegos Olímpicos? Hay que seguir trabajando, somos los referentes del patinaje en el mundo, pero las potencias deportivas de otras disciplinas no están igual y ese es un punto de desventaja. No bajamos los brazos porque Francia, Italia, China, Corea, Argentina, Estados Unidos, México, Venezuela, Ecuador, Nueva Zelanda, entre muchos otros, también han ido evolucionando en el patinaje de carreras y eso ayuda para que algún día podamos lograr ese sueño. Ya no fue 2020, ahora tenemos la esperanza de que sea 2024, de que se dé la posibilidad de estar en el programa olímpico, ya que en cada cita se están llamando a cinco nuevos deportes para integrarlos y ojalá nos tengan en cuenta porque estamos muy cerca. ¿Qué respuesta da el Comité Olímpico Internacional cuando se hacen las solicitudes? El COI nunca dice nada, nos pide que presentemos la propuesta, se presentan los deportes opcionados, se lleva a cabo el proyecto, se presentan las opciones, las estudian, decide la comisión técnica y lo único

La frase:

“Se trabaja en el proyecto del patinaje sobre hielo que es tres veces más caro que el tradicional” que dan como respuesta después de un par de sesiones con nosotros es decir que no va el patinaje. No hay respuestas, solo van los otros deportes. No conocemos la razón de fondo para que el patinaje no sea deporte olímpico. Pensamos que el no contar con un patrocinador mundial fuerte que respalde a nivel económico, que la falta de masificación, la no unificación de algunos escenarios, que la ruta y la pista se compitan en el mismo escenario, hay muchas recomendaciones muy sueltas sin ser oficiales del Comité Olímpico Internacional. Algún día vamos a llegar, así no lo pueda ver como presidente, pero sé que se han hecho los esfuerzos y el trabajo para poder algún día llegar a eso que queremos.

¿Qué viene después del título conseguido en China? Después de cada competencia llegamos a hacer una retroalimentación, un estudio juiciosos para mejorar y cambiar de cara a lo que viene. Aunque ganamos el título, yo tengo algunas inquietudes para presentarle al Comité Técnico y a los entrenadores. Eso lo hicimos hace tres años con la prueba de fondo de los hombres y este 2016 ya estuvimos peleando cuarto oros habiendo logrado uno y otras tres platas. Eso demuestra que sí ha servido la reingeniería y los cambios. ¿Cómo se ha trabajado para la llegada del skateboarding a las olimpíadas? Desde el año 2013 ya habíamos empezado el trabajo y proceso, se modificaron estatutos, se formó la comisión técnica nacional, ya hubo capacitaciones en varias ciudades. Estamos proyectando hacer paradas nacionales para convocar a los skaters y así poder identificar a los mejores para el ciclo que empieza a nivel internacional. Espero poder traer un Campeonato Paname-

ricano de Skaterboarding en 2017 para seguir impulsando y proyectando la disciplina. ¿Qué mensaje les da a los padres y jóvenes que aún no están familiarizados con el patinaje de carreras? Que se aprovechen y disfruten los elementos deportivos como los patines, muchas veces son un regalo de Navidad, de cumpleaños, como un juguete pero con apoyo y una guía puede ser un deporte y una carrera. Los papás deben llevar a los niños a las ligas para que lo disfruten, antes de los 12 años no se decide una carrera deportiva, los niños empiezan por la influencia de sus mayores y hay que llevarlos a que poco a poco vayan aprendiendo el deporte y a vivirlo en el momento indicado como competencia. Para eso tenemos festivales de escuelas donde facilitamos, acercamos y damos un empujón a esos niños para motivarlos y no frustrarlos.

MIGUEL RUÍZ miguel.ruiz@publimetro.co

Sin discapacidad para la prensa Mientras que los atletas con discapacidad exhibieron sus habilidades, en el backstage de las Paralimpíadas otras personas con discapacidad dejaron a más de uno con la boca abierta. Con impresionantes habilidades, muestran que los grandes límites que impone la vida pueden ser superados. El alemán David Hock, de solo 19 años, es uno de ellos. En el Centro Principal Olímpico Media Park o en el Estadio Acuático, el joven llamó la atención de los transeúntes que lo vieron descalzo, escribe el texto con los dedos de los pies en un teclado bluetooth puesto en el suelo. “Aprendí a escribir como un niño y desde entonces he ido mejorando esta técnica, que es más precisa. Ahora, escribo muy rápidamente. Mis

pies son mis manos. Lo hago casi todo con ellos. Sin embargo, para comer, por ejemplo, utilizo una mano, porque las piernas son demasiado grandes”, dice. Debido a una malformación congénita, David no tiene el brazo izquierdo y del lado derecho solo tiene una mano a la altura del hombro, con tres dedos. Él estuvo en Río participando en un proyecto del periódico alemán Tagesspiegel para los aspirantes a periodistas y recién graduados, que publica dos ediciones de las Paralimpíadas desde 2004, y amó la experiencia: “Es sorprendente ver a tantos atletas con discapacidad en acción, me quedé impresionado de cómo el público los ve: no como diferentes personas o cosas malas, sino más bien como profesionales y héroes,

Frase

“Me guío por los colores y en especial por lo que escucho. No estoy jugando a ser un fotógrafo, estoy produciendo con calidad y tomando buenas fotos” João Maia, fotógrafo

como en los Juegos Olímpicos”. Rutina de entrevistas Entrevistas, filmaciones y fotografías, tanto para la prensa

y el público, fueron comunes para David en Río, quien no estuvo solo. Casi totalmente ciego (solo ver formas y colores borrosos en el ojo izquierdo), João Maia, de 41 años, es un fotógrafo y despierta la curiosidad de los que ven su trabajo, “Me guío por los colores y en especial por lo que escucho. No estoy jugando a ser un fotógrafo, estoy produciendo con calidad y tomando buenas fotos”, dice João, que ayuda a editar imágenes. Abandonó el paratletismo para seguir una nueva carrera: “Era un atleta promedio, pero llegue a la Paralimpíada debido a mi nueva pasión. Estoy muy feliz porque están reconociendo mi trabajo”, dijo, fotografiando para el diseño #superação2016, del movimiento mObgraphia. RENATA MACHADO - METRO RÍO

El alemán David Rock se hizo famoso por sus textos de escritura técnica con sus pies; perdió la cuenta de tantas entrevistas que ha dado. / FOTOS: ERBS JR./

41843

41730